Carpenter S.A.S 4 Rue du Rhin F-68330 Huningue Contact: info.fr@carpenter.com phone : +33 389 89 79 30 fax : +33 389 89 79 31
Page 1
Huningue Deutsch Edite 29-03-2017
RICHFOAM POLYETHER European
Breite
Höhe
Standard
(9)-(10)
(9)-(10)
kg/m³
Reference
cm
cm
Net
188/203
120
RP16023
Farbe
weiss
Code
H90
Raumgewicht (1)
(11)
CLD kPa
(2)
(8)
Brennverhalten
ILD
Anwendungsbereiche
Oeko-Tex
(Anweisung)
CLD 40%
ILD 40%
(11)
14.5
2.3
85
x
Steppschaum, Verpackung
RP20030
weiss
H90
192/201
123
18
3.0
125
x
Steppschaum, Verpackung, Polsterrücken
RP24033
weiss orange
H90 H25
188/191/198/206 206
120 122
22
3.3
140
x
Matratzen basisch Qualität
RP24045
weiss
H90
191/201
120
4.5
180
RP24065
gelb
H12
203
105
22
6.5
260
x
fester Sitzschaum
RP25040
schwarz
H99
203
122
23
4.0
165
x
Technik, Verpackung
RP28029
weiss
H90
203
120
26
2.9
130
x
Matratzen mittlerer Qualität, Polsterrücken
sandfarbig
H81
203
120
26
3.8
160
x
Matratzen gehobener Qualität, fester Polstersitz
RP28042
weiss
H90
201
123
26
4.2
175
x
Möbel, Verpackung
RP30029
weiss
H90
188/198
120
28
2.9
130
x
Matratzen mittlerer Qualität, Polsterrücken
RP34030
blau
H55
191/201
120
32
3.0
160
x
Matratzen gehobener Qualität, fester Polstersitz
hellgrau
H72
204
122
33
4.0
180
x
Matratzen gehobener Qualität, fester Polstersitz
königs blau
H57
204
100
38
2.6
100
x
Matratzen gehobener Qualität
RP40035
orange
H25
206
108
38
3.5
160
x
Matratzen gehobener Qualität
RP40045
weiss
H90
203
120
38
4.8
200
RP28038
RP35040 RP40026
22
Möbel, Verpackung
Matratzen gehobener Qualität
RICHFOAM POLYETHER FLAMME RETARDANT European
Code
(8)
Höhe
Raumgewicht
CLD
ILD
(9)-(10)
(9)-(10)
kg/m³ (1)
kPa(2)
(Anweisung)
Reference
cm
cm
Net(11)
CLD 40%
ILD 40%
360
RF52084
Farbe
Brennverhalten
Breite
Standard
schwarz
H99
205
85
50
8.4
Farbe
Code
Breite
Höhe
Raumgewicht
CLD
ILD
Standard
(9)-(10)
(9)-(10)
kg/m³ (1)
kPa(2)
(Anweisung)
Reference
cm
cm
Net(11)
CLD 40%
ILD 40%
Oeko-Tex
Anwendungsbereiche
(11)
FMVSS302 (4)
Technik, Möbel
HYBRID European
HY35026 HY35033
(8)
Brennverhalten
Oeko-Tex
Anwendungsbereiche
(11)
rosa
H31
204
115
33
2.6
120
Matratzen mittlerer Qualität
gelb
H12
203/192
120
33
3.3
160
Matratzen mittlerer Qualität
Page 2
Huningue Deutsch Edite 29-03-2017
RICHLUX HIGH RESILIENCE European
Farbe
Code
(8)
Brennverhalten
Breite
Höhe
Raumgewicht
CLD
ILD
Standard
(9)-(10)
(9)-(10)
kg/m³ (1)
kPa(2)
(Anweisung)
Reference
cm
cm
CLD 40%
ILD 40%
(11)
206
120
28
2.9
130
x
Matratzen basisch Qualität
x
Matratzen mittlerer Qualität
x
Matratzen mittlerer Qualität
Net
(11)
Oeko-Tex
Anwendungsbereiche
HR30029
weiss
HR33032
sandfarbig
H82
203
120
31
3.2
140
HR35032
gelb violet
H12 H43
192/203 206
123
33
3.2
145
HR35040
gelb
H12
203
114
33
4.0
180
FMVSS302 (4), M4 (5)
x
Matratzen mittlerer Qualität
HR39035
hellblau
H52
203
111
37
3.5
160
FMVSS302 (4), M4 (5)
x
Matratzen gehobener Qualität
gelb
H15
203
115
38
6.0
230
FMVSS302 (4), M4 (5)
x
Möbel, fester Polstersitz
weiss
H90
201
114
43
3.2
150
FMVSS302 (4), M4 (5)
x
Matratzen gehobener Qualität
weiss
H90
205
104
48
3.1
130
FMVSS302 (4), M4 (5)
x
Matratzen gehobener Qualität
gelb
H12
203
80
48
8.0
330
FMVSS302 (4), M4 (5)
x
Möbel, fester Polstersitz (minimum 70 meters)
HR40060 HR45032 HR50031 HR50080
H90
FMVSS302 (4), M4 (5)
ANTIBACTERIAL RICHLUX HIGH RESILIENCE European
Brennverhalten(8)
Breite
Höhe
Raumgewicht
CLD
ILD
Standard
(9)-(10)
(9)-(10)
kg/m³ (1)
kPa(2)
(Anweisung)
Reference
cm
cm
Net(11)
CLD 40%
ILD 40%
38
1.6
70
Farbe
Code
Oeko-Tex
(11)
FMVSS302 (4), M4 (5)
AM40016
weiss
H90
204
108
European
Farbe
Code
Breite
Höhe
Raumgewicht
CLD
ILD
Standard
(9)-(10)
(9)-(10)
kg/m³ (1)
kPa(2)
(Anweisung)
Reference
cm
cm
Net(11)
CLD 40%
ILD 40%
202
115
33
3.3
140
Anwendungsbereiche
hochwertige Matratzenkomponenten
NATURALIS HIGH RESILIENCE NA35033
hellgrün
H62
Brennverhalten(8)
Oeko-Tex
Anwendungsbereiche
(11)
FMVSS302 (4), M4 (5)
Page 3
x
Matratzen mittlerer Qualität
Huningue Deutsch Edite 29-03-2017
CELSIUS VISCO ELASTIC FOAM European
Farbe
Raumgewicht
(9)-(10)
Reference
cm
cm
Net(11)
CLD 40%
ILD 40%
kg/m³
(1)
CLD
(8)
Höhe
(9)-(10)
(7)
Code
Brennverhalten
Breite
Standard
kPa
(2)
ILD
Oeko-Tex
Anwendungsbereiche
(Anweisung) (11)
weiss
H90
203
80
37
1.5
90
FMVSS302 (4)
weiss violet
H90 H43
193/203 203
90
47
1.8
100
FMVSS302 (4)
sandfarbig
H81
203
75
57
1.2
70
FMVSS302 (4)
Bettauflagen, hochwertige Matratzenkomponenten, Kissen
sandfarbig
H81
201
68
75
2
115
FMVSS302 (4)
Bettauflagen, hochwertige Matratzenkomponenten
Farbe
Code
Breite
Höhe
Raumgewicht
CLD
ILD
Standard
(9)-(10)
(9)-(10)
kg/m³ (1)
kPa(2)
(Anweisung)
Reference
cm
cm
Net(11)
CLD 40%
ILD 40%
VE40015
VE50018 VE62012
(7)
(7)
VE80020
(7)
Bettauflagen, hochwertige Matratzenkomponenten, Kissen x
Bettauflagen, hochwertige Matratzenkomponenten, Kissen
SERENE European
SE45010 SE45020
(8)
Brennverhalten
Oeko-Tex
Anwendungsbereiche
(11)
lila
H41
204
75
42
1.0
30
FMVSS302 (4)
violet
H43
204
75
42
2
60
FMVSS302 (4)
Page 4
x
Kissen Bettauflagen, hochwertige Matratzenkomponenten
Huningue Deutsch Edite 29-03-2017
CODE-KEY FOR LETTERS
! " ## $ $
%
%.
&
&
' ,% &
&
&
#
& '& $ / $)
%
&(% )
$ %$
* '
+ , % & ! -&
!!
0#
1 0&
#
23$
(
&
24
2 &
5 1
&
)&
0
#
$
" . $ !8
) #
$
" ;
0/
# #
#
#.
#
Tolerances
/
6
#)
&
/ 0 $
7
7
9& #
: 8; < # 0& #
0&
!!2. 0 / & #
(9)
6
&
## &
# .. (#&# . )
#7
Longueur (cm)
Laize (cm)
Hauteur (cm)
AM
Antimicrobial Polyether
AS
Antistatic Polyether
AU
Aurora
FL
Flame laminatable polyether
GC
Large cell polyether
HR
High Resilience
HS
Hypersoft
HY
Hybrid
LS
Lastilux
NA
Naturalis
NV
Naturalis Visco
RB
Richbond combustion modified rebond
RF
Fire retardant polyether
RG
Combustion modified high resilience
RP
Standard polyether
RS
Sponge
RX
Combustion modified polyether
SE
Serene
VA
Celsius Visco elastic with antimicrobial
VC
Celsius Combustion modified Visco elastic
AM/AS/RF/RP/RS/RX/HY
0+2
0+2
0+4
VE
Celsius Visco elastic
AU/RG/HR/LS/NA/GC/HS
0+2
0+7
0+4
VG
Clima Visco elastic
VA/VC/VE/VG/VL/NV
0+3
0+7
0+5
VL
Celsius Combustion modified Viscolux
CODE – KEY FOR FOAM PROCESS Densité nette
(11)
CLD(2)
Min.
-5%
Min.
-15%
Max
+5%
Max
+15%
H
Horizontal process
V
Vertical process
RICHFOAM®, RICHGUARD®, RICHBOND® and CELSIUS® are all registered trademarks of Carpenter Co.
Page 5
Huningue Deutsch Edite 29-03-2017