ИЕРУСАЛИМ cafe

Page 1



Главный раввин г. Новосибирска Заклос Шнеур Залмен

Приветствуем вас в кошерном ресторане «ИЕРУСАЛИМ café»! Такой необычный ресторан, единственный в городе, открылся в Новосибирске впервые. Еда – это жизнь, она влияет и на тело, и на душу человека. Кашрут – это свод законов о разрешенной и запрещенной еврейской традицией пище. Система кошерного питания очень древняя, законам кашрута более трех тысячелетий. Веками выработанный механизм контроля за соблюдением этих законов действует и в нашем ресторане. Добро пожаловать в кошерный ресторан «ИЕРУСАЛИМ café»! Надеемся, вы ощутите здесь тепло и гармонию Вечного города Иерусалима.



Меззе Иерусалимский хумус, хацилим, тыква с тахиной и финиковым соусом, свекольное пюре с затаром, форшмак, схуг, белая тхина, чипсы из злаков. 800 гр.

Mezze

1608 cal

Свежая зелень и овощи С майонезом из баклажанов и тёплой питой. 340/100 гр. vegan

Fresh green & vegetables

350

Baked vegetables

390

Vegetable terrine

360

Ассорти подпечённых на углях овощей С ароматным чесночным маслом. 250/10 гр.

vegan

Террин из овощей-гриль С листьями салата. 200/30 гр.

vegan

550

557 cal

150 cal

45 cal

Разносолы Квашеная капуста с виноградом и душистым маслом, красная маринованная капуста, малосольные огурцы, черри маринованные, чеснок, маринованная зелёная редька со свеклой и чили. 550 гр.

Карпаччо из сёмги С томатными спагетти, вялеными томатами, каперсами и оливками. 170 гр.

Телятина с соусом из печёного картофеля

Homemade pickles

350

Salmon carpaccio

360

Baked veal

390

394 cal

205 cal

Carignane Monfort Barkan

615 cal

С салатными листьями и каперсами. 220 гр.

190 125 мл

Тёплая пита с хумусом 50/100 гр.

Pita & hummus

Пока вы ждёте!

Тёплая пита Pita

40 100 гр

Чипсы из злаков Сereals chips

100 50 гр

90 361 cal

Паста Тахини Tahini paste

40 40 гр



vegan

Салат из печёной цветной капусты

Cauliflower salad

280

Fresh vegetables & spicy chickpeas salad

170

Arugula & beetroot salad

220

Beetroot & tofu with peanut sauce

320

Smoked mackerel salad

320

Chicken & fennel salad

490

С сельдереем и фундуком. 200 гр.

vegan

Пряный нут Со свежими овощами. 230 гр.

vegan

Салат из свеклы и порея С рукколой, гранатом и грецким орехом. 250 гр.

vegan

Микс салата с мягким тофу Маринованной свеклой и ореховым соусом. 250 гр.

Копчёная макрель, айсберг и черри С яйцом и гречишными чипсами. 250 гр.

Цыплёнок с шафраном, зеленью и фенхелем

374 cal

287 cal

282 cal

549 cal

599 cal

665 cal

На апельсиновом пюре. 260 гр.

Тёплая пита с хумусом 50/100 гр.

Pita & hummus

Пока вы ждёте!

Тёплая пита Pita

40 100 гр

Чипсы из злаков Сereals chips

100 50 гр

Лехайм!

90 361 cal

Паста Тахини Tahini paste

Semillion Monfort Barkan

190 125 мл

40 40 гр



Фалафель с питой

Falafel

Белой тхиной и салатом из свежих овощей. 75/100/50/50 гр.

Равиоли с баклажанами

567 cal

Eggplant ravioli

На подушке из тёплых томатов. 100/50 гр.

И грибами шиитаки. 200 гр.

Крокеты из трески и картофеля С чипсами из злаков и томатным тар-таром. 100/50/5 гр.

Hazelnuts & shiitake risotto

250

Cod & potato croquettes

190

Veal & turkey ravioli

250

Равиоли с томлёным брискетом и индейкой Под соусом из тархуна. 100/50 гр.

Heineken Россия. Алк. 4,6%

Эдельвейс Edelweiss Россия. Алк. 5,2%

130 250 мл

190 300 мл

210

Лехайм!

304 cal

Ризотто с фундуком

Хeйнекен

190

220 500 мл

260 500 мл

Гиннесс Guinness Ирландия. Алк. 4,2%

Морт Сюбите Крик Morte Subite Kriek Бельгия. Алк. 4,3%

602 cal

340 cal

368 cal

240 250 мл

260 250 мл

360 500 мл

420 500 мл


К

уриный суп - неотъемлемая принадлежность еврейской культуры, он славится своими легендарными лечебными свойствами. Это основа основ субботней и праздничной еды. У каждой хозяйки есть свой секретный рецепт бульона


Куриный суп-лапша С овощами. 260 гр.

Щи суточные с грибами шиитаки На говяжьей грудинке. 350 гр.

Chicken soup with vegetables

150

Cabbage & shiitake soup

490

Fish soup

230

Суп из трески, палтуса, судака и щуки С картофелем и зелёным луком. 250 гр.

Beef consomme

С яйцом пашот и овощами. 270/30 гр.

С нутом, картофелем и сладким перцем. 250/50 гр.

Спагетти “Помодоро” С финиковыми томатами. 350 гр.

Мятные ньокки с куриными фрикадельками В соусе из томлёных томатов. 75/200/50 гр.

Spicy croutons

30 гр

Домашний майонез Home-made mayonnaise

220 409 cal

Похлёбка из баранины

30

570 cal

118 cal

Говяжий консоме

Пряные крутоны

369 cal

30 30 гр

Lamb soup with potato & chickpeas

330

Spaghetti “Pomodoro”

390

Gnocchi & chicken meatballs

450

Тёплая пита Pita

344 cal

669 cal

863 cal

40 100 гр



Щучьи котлетки С жемчужным ризотто. 130/200 гр.

Фиштекс из трески В томатно - пряном соусе с тёплым винегретом. 130/100/50 гр.

Палтус филе на поленте С соте из грибов и томатов. 100/230 гр.

Стейк из сёмги С мятным булгуром. 130/170 гр.

Судак с копчёным баклажаном И оливковым тапинадом. 160/190 гр.

Макрель с пряной тыквой Печёным сладким перцем и красным луком. 1 шт./180 гр.

Pike cutlets & pearl barley risotto

250

Cod cutlets with vegetables

290

Halibut with polenta & mushrooms

760

Salmon steak with bulgur

570

Pike perch with eggplant

490

Mackerel with pumpkin & sweet pepper

450

331 cal

307 cal

618 cal

463 cal

642 cal

1016 cal

Semillion Monfort Barkan

190 125 мл



Куриная ножка, томлёная с черносливом С картофельным пюре. 250/150 гр.

Шашлык из цыплёнка С кус-кусом со свежими овощами и тёплой питой. 200/100/100 гр.

Цыплёнок-тапака с маринованными овощами И соусом из свежих томатов. 500/100/50 гр.

Фрикадельки с фасолью Миндалём и печёной тыквой. 300/50/10 гр.

Рубленый бифштекс С капонатой по-сицилийски. 180/160 гр.

Телячий ростбиф С брокколи, чесноком ”конфи” и морковью. 150/100 гр.

Chicken leg & mashed potatoes

350

Chicken skewer with couscous

490

Chicken & pickled vegetables

690

Beef meatballs with baked pumpkin

490

Chopped steak with caponata

790

Roast beef with broccoli

450

968 cal

1799 cal

1873 cal

926 cal

718 cal

Carignane Monfort Barkan

486 cal

190 125 мл

Соус “Сальса” Salsa

50 50 гр

Схуг Skhug

50 30 гр

Аджика Adjika

50 50 гр



Блюда из мяса и птицы

Брискет С рагу из опят и картофеля. 200/150/50 гр.

Рулеты из говядины с курдюком Дробленой пшеницей со шпинатом. 150/210/50 гр.

Фрикадельки из баранины С луком шалот, зеленью и хумусом. 350 гр.

Каре ягнёнка С артишоками, вялеными томатами, картофелем в мундире и соусом из тархуна. 160/200 гр.

Баранья лопатка Со злаками и грушей. 180/200/50 гр.

Плов с бараниной и нутом Красным луком и сладкими томатами. 300/50 гр.

Beef brisket with mushrooms & potatoes

690

Beef & fat tail rolls with wheat & spinach

590

Lamb meatballs with hummus

390

Rack of lamb with potatoes & tarragon sauce

690

Lamb shoulder blade with cereals & pear

490

Pilaf with lamb & chickpeas

450

859 cal

914 cal

1004 cal

1152 cal

1079 cal

Heineken Россия. Алк. 4,6%

130 250 мл

1294 cal

220 500 мл

Соус “Сальса” Salsa

50 50 гр

Схуг Skhug

50 30 гр

Аджика Adjika

50 50 гр


есерт — это манящее лакомство с непременной загадкой, это настоящее искусство со своими тонкостями. Именно сладкое блюдо в конце еды придаёт обеду или ужину завершённость и даёт ощущение маленького праздника.


Морковный пирог

Carrot cake

С лимонным кремом. 120/30 гр.

512 cal

Халва тахинная

Tahini Halva

С мёдом и фундуком. 100/10 гр.

И мороженым из чёрной смородины. 100/40/10/10 гр.

Крем-брюлле С желе из белого вина. 100/10/5 гр.

Брауни С шоколадно-миндальным крамблом и лаймовым сорбетом. 100/30/40 гр.

Мороженое с меренгой И пьяной грушей. 80/20/50 гр.

Штрудель яблочный С грецким орехом и облепиховым соусом. 125/25/10 гр.

Hot chocolate

180 607 cal

Кекс из семолы с кокосом

Горячий шоколад

100

250 150 мл

Semola & Coconut cake

150

Creme brulee

180

Brownie

190

541 cal

190 cal

786 cal

Ice cream with meringue & pear

150

Apple strudel

120

474 cal

392 cal

Фруктовый чай Berry coctail

180 400 мл


Эспрессо

Espresso

90 30 мл

Американо

Americano

90 150 мл

Френч-пресс

French press

120 300 мл

Латте Кофе в зернах, сливки немолочные Rich’S (Pareve)

Латте макиато Кофе в зернах, сливки немолочные Rich’S (Pareve)

Кофе Гляссе Кофе в зернах, сливки немолочные Rich’S (Pareve)

Горячий шоколад Шоколад Barry Callebaut (Pareve), сливки немолочные Rich’S (Pareve)

Какао Шоколад Barry Callebaut (Pareve), сливки немолочные Rich’S (Pareve), вода

Latte

150 200 мл

Latte macchiato

220 330 мл

Coffee with whipped non-dairy topping Rich’S (Pareve)

190

Hot chocolate

250

200 мл

150 мл

Cocoa

160 200 мл

Сиропы “Филибер Рутин” Cливки немолочные Rich’S Non-dairy topping Rich’S (Pareve)

40 30 мл

Карамель, Ваниль, Шоколад, Ирландский крем, Миндальный, Кокосовый, Амаретто, Лесной орех, Имбирный пряник “Philibert Routin” Syrops: Caramel, Vanilla, Chocolate, Iris30ream, Almond,Coconut, Amaretto, Hazelnut, Gingerbread and others

60 30 мл


Чёрный Цейлонский

400 мл

Эрл грей

400 мл

Пуэр

Mountain Thymian

120

Yunnan Puer

160

400 мл

400 мл

Chamomile Meadow

210

Berry Cocktail

180

Ягодный коктейль

Лимон Lemon

120

Silver Jasmine

Ромашковый

Altai honey

120

Sencha Classic

Зелёный с жасмином

30 гр

400 мл

400 мл

Зелёный

60

120

Imperial Earl Grey

Чёрный с чабрецом

Алтайский мед

120

Highland Ceylon

20 20 гр

Мята Mint

400 мл

400 мл

30 4 гр

220 800 мл

220 800 мл

220 800 мл

280 800 мл

220 800 мл

220 800 мл

380 800 мл

340 800 мл

Имбирь Ginger

20 10 гр


Виттель Vittel

250

Сан Пеллeгрино

250

330 мл

S. Pellegrino

250 мл

Аранчата

Aranchata

Апельсин, цедра лимона, сахарный сироп, содовая, лёд

Тархун

300 мл

Tarragon

Эстрагон, сахар, сок лимона, содовая, лёд

Дюшес

120

150 300 мл

Duchesse

Сироп Груша, сок лимона, содовая, лёд

180 300 мл

Малиновый

Raspberry

Сироп Малина, сок лимона, содовая, лёд

Клубничный

190 300 мл

Strawberry

Клубника, клубничный сироп, сок лимона, содовая, лёд

220 300 мл

290 750 мл

320 750 мл

350 750 мл

370 750 мл

390

Сироп Чёрная смородина, сок лимона, содовая, лёд

190 300 мл

120

Bon Aqua

250 мл

Кока-Кола, Фанта, Спрайт, Швепс

Яблочный

Apple Яблоко, яблочный сок, сироп Яблоко, сок лимона, содовая, лёд

Cucumber

Огурец, огуречный сироп, сок лимона, содовая, лёд

Щавелевогрушевый

750 мл

140

Coca-Cola, Fanta, Sprite, Schweppes

Огуречный

190

250 мл

150 300 мл

190 300 мл

Sorrel & Pear

Сироп Груша, щавель, сахар, сок лимона, содовая, лёд

Имбирноманговый

Ginger & Mango Сироп Манго, имбирь, сироп Имбирь, сок лимона, мята, содовая, лёд

160 300 мл

190 300 мл

270 750 мл

390 750 мл

320 750 мл

360 750 мл

750 мл

Черносмородиновый Black Currant

Бон Аква

370 750 мл

Облепиховоминдальный

Sea buckthorn & Almonds Облепиха, миндальный сироп, лимонный сок, содовая, лёд

180 300 мл

350 750 мл


Сок “J7” Апельсин, Яблоко, Ананас, Грейпфрут, Вишня, Томат, Персик Orange, Apple, Pineapple, Grapefruit, Cherry, Tomato, Peach

Сок виноградный “Кедем”

Морс клюквенно90 200 мл

190

Grape juice “Kedem”

200 мл

Апельсиновый

Orange

Грейпфрутовый

Мандариновый

280 970 мл

750 946 мл

160 200 мл

Grapefruit

Грушевый

Яблочный

Гранатовый

200 мл

Черничноежевичный

90 400 мл

1000 мл

Клубничный

220 1000 мл

Blueberry & Blackberry

220

Strawberry

190

200 мл

200 мл

290 200 мл

Pineapple

350

Компот home из фруктов и ягод made Fruit & Berries Compote infusion

Вишнёвый Ананасовый

90

170 200 мл

Tangererine

home клубничный made Cranberry & Strawberry infusion

Cherry

190 200 мл

550 200 мл

Pear

220

Огуречный с сельдереем

Cucumber & Celery

250

Облепиховоморковный

Sea buckthorn & Carrot

150

Carrot

120

200 мл

200 мл

Apple

190

200 мл

200 мл

Pomegranate

790 200 мл

Морковный

200 мл


Грушевый с сельдереем Груша, сельдерей, банан, яблочный сок, лёд

Клубничный с базиликом Ягодноореховый Киви, клубника, банан, фундук, мёд, лёд

Ягодный Твист Малина, черника, голубика, сироп Гренадин, ананасовый сок, апельсиновый сок, лёд

Голубая лагуна Сок апельсина, сироп Блю кюрасао, сок лимона, лёд

Лонг Айлэнд Сок апельсина, сок грейпфрута, кокакола, розмарин, сок лимона, лёд

Яблочный сок, сок лимона, сироп Амаретто, лёд

150

Strawberry & Basil

190

Fruit & Nut

250

250 мл

Кофе и шоколад Кофе эспрессо, миндальный орех, шоколад, апельсиновый сок, лёд

Мюсли с черносливом

Клубника, базилик, мёд, морс клюквенно-клубничный

Взрывное яблоко

Pear & Сelery

250 мл

250 мл

Wild Berry Twist

150

Blue Lagoon

190

Long Island

190

Explosive apple

210

200 мл

300 мл

400 мл

300 мл

Овсяные хлопья, сливки немолочные Rich’S, чернослив, персиковый сок, лёд

Тропический рай Ананас, банан, кокосовая стружка, кокосовое молоко, лёд

Мохито Мята, лайм, сахарный сироп, содовая, лёд

Клубничный Мохито Мята, лайм, клубника с/м, сахар, содовая, лёд

Пина колада Кокосовое молоко, ананас, ананасовый сок, сироп Кокос, лёд

Кровавая Мэри Томатный сок, сок лимона, Табаско, сельдерей, соль, перец, лёд

По Вашему желанию мы сделаем любой коктейль. Наши возможности ограничены только Вашей фантазией.

Coffee & Chocolate

170

Oat-flakes & Prunes

210

Tropic

230

250 мл

250 мл

250 мл

Mojito

230 400 мл

Strawberry Mojito

290

Pina colada

390

Bloody Mary

180

400 мл

400 мл

400 мл


Хeйнекен Россия. Алк. 4,6%

Эдельвейс Россия. Алк. 5,2%

Хейнекен Heineken Россия. Алк. 4,6%

Heineken

130 250 мл

Edelweiss

190 300 мл

180 330 мл

Глинтвейн на красном вине hot

Red mulled wine Вино красное, апельсин, яблоко, лимон, изюм, имбирь, кора померанца, корица, кардамон, гвоздика

Глинтвейн на белом вине hot

cold

White mulled wine Вино белое, апельсин, яблоко, лимон, изюм, имбирь, кора померанца, корица, кардамон, гвоздика

220 500 мл

260 500 мл

Гиннесс Ирландия. Алк. 4,2%

Морт Сюбите Крик Бельгия. Алк. 4,3%

Десперадос

180

Desperados Россия. Алк. 5,9%

400 мл

Guinness

240 250 мл

Morte Subite Kriek

260 250 мл

Баклер

360 500 мл

420 500 мл

290

Buckler n/a Голландия. Б/а

330 мл

Ягодный глинтвейн 360

hot

200 мл

Wild berries mulled wine Вино красное, апельсин, клубника, малина, ежевика, изюм, имбирь, кора померанца, корица, кардамон, гвоздика

380 200 мл

Яблочный пунш 360 200 мл

hot

250

Apple Punch Вино белое, яблочный сок, карамельный сироп, корица

Сангрия Sangria Вино красное, черносмородиновый сироп, клюква, черника, апельсин

200 мл

380 250 мл

950 700 мл


Семийон Монфорт Баркан

demi-sec

125 мл

Semillion Monfort Barkan

Драпье Брют France | Drappier Brut

7490 750 мл

190 125 мл

Carignane Monfort Barkan

Бартенура Москато

Italy | Bartenura Prosecco Brut

Italy | Bartenura Moscato

1950 750 мл

Chardonnay Barkan

Семийон Монфорт Баркан

1100 750 мл

Semillion Monfort Barkan

Emerald Riesling Barkan

Кариньян Монфорт Баркан

Бартенура Просекко Брют 2690

Шардоне Barkan

Эмеральд Рислинг Баркан

190

demi-sec

1650 750 мл

750 мл

Хафнер Пино Гри

2100

demi-sec

USA | Baron Herzog Chardonnay

1250 750 мл

Austria | Hafner Pinot Gris

Барон Херцог Шардоне

750 мл

demi-sec

2750 750 мл


Кариньян Монфорт Баркан Carignane Monfort Barkan

Мерло Баркан Merlo Barkan

Пинотаж Резерв Баркан Pinotage Reserve Barkan

Шираз Баркан Shiraz Barkan

Каберне Совиньон Баркан Cabernet Sauvignon Barkan

Каберне Совиньон Резерв Баркан Cabernet Sauvignon Reserve Barkan

1100

Шато Мартинас

750 мл

France | Chateau Martignas

1950

Шато Де Парсак

750 мл

3250 750 мл

1950 750 мл

1950 750 мл

3250 750 мл

3350 750 мл

3750

France | Chateau de Parsac

750 мл

Тур Канделуб

2250

France | Tour Canteloube

750 мл

Бартенура Тоскана

1850

Italy | Bartenura Toscano

750 мл

Барон Херцог Каберне Совиньон

2250

USA | Baron Herzog Cabernet Sauvignon

Хафнер Батшева Киддуш Вайн

sweet

Austria | Hafner Batsheva Kiddush Wine

750 мл

1350 750 мл



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.