PERSONAE EDITORIAL
¡Doce Años! Docena es la urdimbre de 12 cosas: años, tejidos, colección, serie, pero para nosotros es parte vital de nuestra vida, para la existencia de nuestra querida Revista Personae, publicada por la también nuestra, Editorial Chichicaste, SA de CV., que este mes de noviembre de 2011 acabalan, precisamente, doce años de existencia. Me estimula, me gratifica poder decir: ¡qué maravilla ha sido experimentar esos doce años plenos de emociones intensas, a veces preocupantes, pero, por fortuna hermanados con acontecimientos nuevos, de cambios esenciales, alentadores, porque la experiencia nos indica que el camino es el correcto, buscando siempre la actualización no sólo de contenidos sino de adquisición de tecnología de punta! Lo más gratificante es que hemos podido vivir intensamente el desarrollo, el crecimiento de nuestra querida Revista Personae, dentro del cual hemos recibido el valioso apoyo de Pilar Meré, consultora especialista en gastronomía y enología/Senior Manager of Marketing of Luxury Brands, Digras, S.A. Actualmente Pilar Meré es nuestra Directora Comercial y editora de la Sección Estilo de Vida, en la cual nos informa puntualmente de las actualidades de la Cultura del Vino, las excelencias de las bodegas más prestigiadas del mundo, así como entrevistas a vitivinicultores, enólogos, chefs y empresarios más destacados de esos campos, amén de las cuestiones publicitarias, de la gastronomía más relevante y, en general, de lo que concierne a los mejores usos y costumbres de esa temática. Nos llena de gozo celebrar el 12º Aniversario de Personae. Nos enorgullece verla salir a la venta mes a mes tanto en su versión impresa, como en su versión internética (www.revistapersonae.com.mx), a través de la cual mes a mes se incrementa nuestro público lector. Pero todo ello no sería posible sin su preferencia durante estos doce años, ni la de nuestros suscritos y adquirentes de espacios publicitarios. Por tanto agradezco su confianza, la de nuestros anunciantes, tanto del sector empresarial como del público, quienes nos han brindado durante este tiempo su lealtad. Gracias. Gracias también a aquellos que mes a mes comparten conmigo la satisfacción de elaborar nuestro ejemplar en turno y a aquellos que caminaron con nosotros pero que ya no están. También doy mi gratitud a José Antonio Ruiz Estrada, Director Editorial siempre atento a todo cuanto contiene cada
número de Personae desde el número 1; a mi amiga Irma Fuentes, a mi experimentado maestro Felipe de la Lama, a nuestro amigo común Ruperto de Nola y su quisquillosa pero simpatiquísima Tante Wilhelmina quienes cada mes nos cuentan sus aventuras gastronómicas; A Carlos Bonilla y su Mundo Publicitario, gracias. A nuestro maestro orientador en materia de literatura universal, don Bernardo González Solano, con su Ex Libris, que “entre libros” nos ayuda a salir de nuestras dudas o franca ignorancia; las excelentes poetas Marisa y Socorro Trejo Sirvent y a la psicóloga Jaquelín Machado Garduño por sus orientaciones sexológicas. Alfredo Flórez y su mundo taurino. Gracias a Mario Torres y a Tania Boche, excelentes profesionales de la lente. A Rosaura Cervantes Conde y a Patricio Cortés, siempre en búsqueda de los personajes más destacados a los cuales entrevistar. Fernanda Zurita y sus narraciones de conciertos y música. A Jesika Pérez Hernández y a Marisol Solis Torres expertas de la UVM, gracias por sus ideas que nos han permitido mejores propuestas de arte para mostrar siempre actualizada nuestra querida revista. También gracias a mi asistente, Consuelo Criollo, siempre pendiente de que todo lo administrativo no sufra menoscabo alguno. Al maestro escritor dramaturgo y crítico de teatro, don Tomás Urtusástegui, quien enriquece nuestro contenido con sus Escenarios. A Fey Berman, gracias también, por sus ensayos e historias Desde la Gran Urbe. A Enrique Castillo-Pesado y su Esfera Humana. A Elliot Barrascout con sus tips cinematográficos. A Leopoldo Romero con sus primicias discográficas. Marco Polo y su experiencia en viajes. Vicente Cantú, que nos trae la información política y de los estados. Cómo omitir la valiosa colaboración de Publicaciones CITEM, quien hace posible que Personae llegue a todos los puntos de venta de los estados de la República o de Gasagui, nuestro distribuidor de suscripciones y a nuestros impresores de Preprensa Digital, SA de CV. Así pues, mi gratitud a todos y cada uno de quienes directa o indirectamente participan en este bello proyecto, porque gracias a ellos ya pudimos llegar a doce años de existencia. Gracias también a todos los que han aportado en alguna etapa de la revista y a los que se anticiparon en el viaje eterno.
Ramón Zurita Sahagún
http://ramon-zurita.blogspot.com
CONTENIDO Ramón Zurita Sahagún
Director Editorial José Antonio Ruiz Estrada
Directora Comercial Pilar Meré
Directora Irma Fuentes
Director Jurídico Roberto Vidal Méndez
Colaboradores Elliot Barrascout, Fey Berman, Carlos Bonilla, Enrique Castillo Pesado, Patricio Cortés,
Directorio
Presidente y Director General
Noviembre 2011
04 Dulce María Actriz, modelo, cantante y compositora, disfruta más de la música, porque le permite ser ella misma. Aprecia las muestras de cariño por parte del público, ya que le recuerdan el por qué eligió esta carrera.
06 Luis Carlos Ugalde El ex consejero recientemente lanzó un documento titulado Reporte Legislativo, cuyo objetivo de estudio, es determinar cómo cumple el Congreso con la transparencia y cómo funcionan las comisiones.
Josué Cruz, Felipe de la Lama, Ruperto de Nola, Alfredo Flórez, Bernardo González Solano, Leopoldo Romero, Tania Ruiz Merino, Tomás Urtusástegui, Fernanda Zurita Lic. Guillermo E. Casas, Mariano Espinoza Rafful, Marisa Trejo Sirvent
Cordinadora de Contenido Rosaura Cervantes Conde
Corresponsales Vicente Cantú, Aquiles Medellín y Fernando Zurita Villar
Dirección de Fotografía Tania Boche
Carolina Rocha. La destacada periodista de Perspectiva 13 comenta que el reportero se vuelve cada vez más cínico, porque se va dando cuenta de las cosas que ocurren pero nada cambia y tampoco le cambian la vida a nadie.
08
Fotógrafos Mario Torres y Javier Izquierdo
Dirección de Arte y Diseño Jesika Pérez Hernández Marisol Solis Torres
Web master H Media
Asistente de la Dirección
Estilo de vida Nuestra Directora Comercial, Pilar Meré celebra el 12º. Aniversario de la Revista Personae y en esta ocasión comparte las diferencias y similitudes entre el CAVA y el Champagne, además entrevista a Cristian Ceppi, de Viña Concha y Toro.
16
Consuelo Criollo Ramírez
Secretaria de Redacción Rosa Luisa Flores Lira
Impresión Preprensa Digital, S.A. Tel. 56.11.96.53
Distribución Publicaciones CITEM
Representantes: Guadalajara, Jal.
47 Leonardo Nierman Descubrió, que la armonía es muy importante en y para ver la vida, tanto para ver la muerte, como para ver el tiempo, para ver los colores. Afirma que sin armonía no se puede vivir.
Leopoldo Romo
Monterrey, N.L. Pedro A. Zurita Sahagún
Villahermosa, Tab. Ing. José Luis Cueto
Tiraje mensual 15,000 ejemplares
Ventas y Publicidad (55)55-35-18-02 y 55-35-34-68
personae@prodigy.net.mx personae@axtel.net
50 Bernardo González Solano analiza la vida de Steve Jobs, que en un hecho rarísimo en la historia empresarial, pudo ser, al mismo tiempo creador de Apple, su empresa y ser su salvador, y quien murió como un héroe popular.
www.revistapersonae.com.mx @RevistaPersonae Revista Personae es excelencia
PERSONAE, Revista mensual, número 144, noviembre de 2011. Editor responsable: Ramón Jesús Zurita Sahagún. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2004-110117512000-102. Número de Certificado de Licitud de Título: 12973. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 10546. Domicilio de la Publicación: Avenida de la República 157, despacho 105, Col. Tabacalera, C.P. 06030, México, D.F., Delegación Cuauhtémoc. Imprenta: Preprensa Digital, Caravaggio 30, Col. Mixcoac, C.P. 03910, México, D.F. Tel. 56-11-96-53 Distribuida por Publicaciones CITEM. Av. del Cristo 101, Tlalnepantla, Edo. de México. Tel. 52-38-02-44
PERSONAE
VERSO CONVERSO
Dulce María ·La música me llena muchísimo porque al final de cuentas soy yo
C
oincidir con la agenda de Dulce María fue todo un reto. Presentaciones en diferentes partes de la República Mexicana, ensayos…. Sólo ríe y comenta: -“Es pesado de repente”. Dulce María trabaja desde los cinco años, la vimos en “El vuelo del águila” (1994) como Delfina Ortega (niña); “Retrato de familia” (1995) dando vida a Elvira Preciado Mariscal (niña) o como Ximena en “Locura de amor” (2000), pero fue hasta que estuvo en el grupo musical Jeans que se dio cuenta que quería estar dentro del mundo de la música para toda la vida, que quería hacer una carrera y por consiguiente prepararse. “Ahora tengo 25, ya casi 26, los cumplo el 6 diciembre, para mí estar en ésto ha sido como normal, hasta cuando cumpli 15 años, entonces estaba en Jeans y fuimos a Europa a grabar el disco. En ese viaje fue cuando dije: ¡Quiero dedicarme a esto! ¡Quiero que sea mi carrera! “Después de grabar la telenovela “Primer amor a mil por hora” (2000) me fui a estudiar música, y al poco tiempo me volvieron a llamar para grabar “El juego de la vida· (2002) y desde entonces no he parado. En todo momento destaca las personas con las que se ha rodeado e impulsado para hacer, de, su sueño, una realidad. “Me he preparado, he luchado, he sido perseverante para lo que quiero”. -Dulce María, muchos piensan más en el glamur del medio del espectáculo y se olvidan de todo el trabajo que hay detrás. ¿Cómo mantenerte motivada y no perder el piso?: -“Mi familia siempre ha sido muy importante al igual que mis amigos, como comencé desde chiquita los conservo hasta el momento. También es esencial sacar fuerza de tu pasión, que es lo que me da la energía para seguir cuando estoy cansada, porque hay veces en que hay trabajo, trabajo y más trabajo, y tenerlo presente me ayuda mucho y también me ayuda a estar en contacto conmigo“. -Cuando hablas de estar en contacto contigo, a ¿qué te refieres?: -A estar cerca de mí, a saber lo que está pasando con Dulce la mujer. He vuelto a escribir… Mira, cuando estoy arriba del escenario y veo todas esas muestras de cariño por parte de la gente, su entrega, es como una recompensa para seguir adelante, de recordarme por qué estoy luchando, `por éste que es mí sueño y creo que ningún sueño es fácil pero cuando es tu pasión, ¡vale la pena! -He leído las letras de tu material. Algunas las escribiste y son canciones cuyo mensaje es universal, porque muchas chicas pueden identificarse con ellas, sin importar su nacionalidad: -“Al final de cuentas son cosas que yo siento, que vivo. Creo que todas las chicas las pasamos en algún momento y así como ellas se pueden identificar con lo que yo escribo, yo también me identifico con otras artistas. - ¿Como quién?: -“Como Adele. Me encanta como compone, cómo interpreta, también me ocurre lo mismo con Christina Perri que es una chica que también compone muy bonito. Ahí es cuando te das cuenta que todas pasamos por lo mismo. Dulce María recientemente vivió una situación que no supo cómo interpretarla, había dado un concierto en Monterrey y al terminar se regresó a la capital mexicana para asistir al
4
P E R S O N A E
concierto de uno de sus grupos favoritos y de gran influencia en su vida, Guns and Roses. Fue así que escribió en su cuenta de Twitter, que estaba muy emocionada por el concierto y una persona le respondió que se decidiera que “o era ídolo o era fan”, no sabe si lo hizo en broma o estaba enojada, pero aún el día de la charla lo traía muy presente y nos lo compartió. -A veces ocurre que la gente no comprende que puedes admirar a otras personas, como que te encasillan y no ven que eres un ser humano, como anteriormente mencionaste, que disfruta de otras cosas… -¡Exacto! -Para que puedas admirar a alguien, ¿qué características debe tener esa persona?: “Es bonito poder identificarse con una figura que de alguna manera está expuesta, que es imagen pública… Te voy a responder con un ejemplo: yo admiro a Shakira por que es latina, porque es una mujer colombiana ahora conocida mundialmente, que empezó de cero, con un disco y sus letras; ahora, con todo lo que ha logrado sigue siendo sencilla, pensando en su país, en la gente, en fundaciones y más sin dejar de hacer cosas... “Esta carrera se ve fácil pero es bien difícil y admiro a la gente es así después de tantos años y además que sigue siendo fiel a una pasión. Bueno, creo que eso ocurre en cualquier carrera, es fácil renunciar a un sueño cuando las cosas no salen como tú quieres, lo importante es la entrega, la perseverancia. Incluyó también a quienes pese a las circunstancias no se han dejado caer, tal como le ocurrió a Britney Spears, que al inicio iba muy bien después tuvo diversos tropiezos y volvió a resurgir, gracias a su fuerza interior. Madonna siempre ha tenido la capacidad de reinventarse. -T��������������������������������������������� ú por igual te has reinventado��������������� …: -”Si. Es importante retroalimentarse cada determinado tiempo. La propuesta inició cuando estaba con L’Oréal Garnier con el cabello rojo que tanto tiempo me caracterizó; después cambié el tono recién que empecé como solista, que fue como violeta… En cada etapa he tenido un look distinto y ahora, después de traerlo fantasioso, he optado por traerlo más natural, lo traigo castaño con las puntas más claras. Fue como volver a los orígenes. Cuando vas cambiando por dentro el cambio también se refleja afuera, y es por eso por lo que trato de cambiar, a algo más natural. Ha participado en anuncios como Freskas, Cklass, Caprice, Kinder Bueno, Fundación
Televisa: Mucho Ojo, Bécalos, Nestlé, Nido y Danonino entre otros. -Dulce María, lo mismo te hemos visto en telenovelas, que en películas, comerciales y programas de televisión, participado en grupos musicales, ahora como solista, ¿Qué actividad es la que te está llenando en la actualidad? :-“Lo que más me llena definitivamente es la música, aunque se ha vuelto difícil por la piratería. Me llena estar arriba de un escenario y llegarle a la gente a través de mis canciones. En Brasil le entregaron un disco de platino por las altas ventas del material Extranjera, convirtiéndose así en la primera latina, que no habla portugués, en recibirlo: “Me llena muchísimo porque al final de cuentas estoy siendo yo. Por ejemplo, cuando actúas no eres tú, porque le das vida a un personaje, y cuando canto, ¡Soy yo! Me apasiona poder expresar emociones y sentimientos que son reales y que no lo puedes interpretar cuando estas en una telenovela. -De los temas que tienes en Extranjera 2, ¿Cuál disfrutas?: -“¡Luna! Es una canción que lamentablemente no fue sencillo; otra es Quièn seràs? La música tiene una especie de tambores y guitarra y la letra dice que quién será esa persona que estará contigo, la persona que estará a tu lado. Y la consentida es Inevitable que fue la primera canción como solista y con esa los fans en los conciertos se paran y se pone a brincar y para mí es muy importante. Además de que la letra es mía. -Ya ha pasado el tiempo después de que estuviste en RBD, ahora como solista ¿cómo te sientes? :-“No fue tan fácil después de RBD. Afortunadamente tengo a mi banda que son excelentes músicos. Al principio sí fue súper raro porque me hacían falta los demás, ahora como solista implica dedicarle mucho más tiempo, es mucho��������� más����� compromiso, mucha más responsabilidad. -Has sobresalido de entre otras chicas de tu generación por ser
muy derecha, por ser honesta: -“Es difícil de hacer pero tampoco voy a vivir tratando de agradar a la sociedad, y eso se aplica para todos los lugares: casa, compañeros, familia o amigos. Todo el mundo opina sobre ti, aunque bien podría ser un producto, deben entender que soy un ser humano. Yo digo lo que pienso y procuro ser la más honesta. Hay un dicho que dice: mejor que te odien por lo que eres y no que te quieran por lo que no eres, y ¡así soy! Mi carrera no ha sido un golpe de suerte, cada escalón que he subido, me ha costado, nadie me lo ha regalado y eso te ubica y aprendes a agradecer tanto lo bueno como lo malo. Antes de despedirnos, ¿��������������������� ���������������������� qué planes hay a corto plazo?: -“Empezaré a componer y a buscar canciones para mi segundo disco” Felicidades por su XII aniversario.
Rosaura Cervantes Conde
Fotos Cortesía Universal Music Group
P E R S O N A E
5
PERSONAE
VERSO CONVERSO
Luis Carlos Ugalde, diagnóstico de la Democracia - Se muestra preocupado por el retraso en el nombramiento de tres consejeros del IFE.
P
Luis Carlos Ugalde
residió al Instituto Federal Electoral (IFE) durante los comicios más competidos del México moderno, lo que sumado a su experiencia como investigador da a Luis Carlos Ugalde un conocimiento profundo de lo que es la política electoral. Se manifiesta preocupado por el mensaje que han dado los diputados al retrasar por más de un año el nombramiento de tres consejeros del IFE, pues considera que esto manda un mensaje negativo que debilita a la institución. –Usted vivió un 2006 muy difícil, ¿cree que vivamos un 2012 igual de duro?: –“No lo deseo, pero veo señales de alerta de que puede haber conflictos, ya los estamos viviendo, no hay consejeros del IFE todavía; vemos reglas del juego que no se observan como el tema de actos anticipados de precampaña, algunos segmentos de la clase política no observan las leyes que ellos aprobaron. Seguramente es difícil que haya un evento de la magnitud de 2006, pero hay elementos de conflictividad allá afuera”. –En 2006 se habló mucho de poderes fácticos, ¿siguen presentes?: –“Los grupos de interés y los llamados poderes fácticos tienen más poder hoy en México del que tenían hace diez años”. –¿Por qué?:–“Porque el clientelismo y el corporativismo en la sociedad mexicana se ha
6
P E R S O N A E
incrementado con la democracia, se fragmentó el poder político y estos grupos regionales o nacionales han podido penetrar más en los procesos políticos. Entonces, hoy en el Congreso se deciden muchas cosas y estos grupos de intereses pueden cabildear y penetrar más. Cuando había solamente una instancia, una puerta decisoria, que era la Presidencia de la Republica, se tenía más protección frente a estos grupos de interés. Este no es un problema de la democracia, sino del mecanismo de democratización en el caso mexicano”. –¿Podría ponerles nombre y apellido?: –“No, me parece que sería irrelevante y trivializaría mi argumento que es el problema de fondo”. Entre los principales problemas de la ley electoral con que tendrá que trabajar el IFE habla de la necesidad de: “La reelección legislativa; mecanismos de mayor fiscalización de las finanzas locales; generar mayor competencia en los mercados, en las telecomunicaciones, por ejemplo”. Reconocer que ahora que no es funcionario puede soltar más la lengua “pero no el cerebro”. Prefiere no entrar en el anecdotario del 2006 y nos invita a leer su libro Así lo viví. El ex consejero presidente lanzó un documento titulado Reporte Legislativo, realizado por la empresa de consultoría que dirige (Integralia). Uno de los objetivos de estudio, nos dice el investigador, es determinar cómo cumple el Congreso con la transparencia y cómo funcionan las comisiones, respondiendo a la necesidad de contar con una evaluación macromultifacética del desempeño legislativo. No obstante, elude a la tentación de sumarse al linchamiento mediático: “Debido a la baja estima que muestran los legisladores es muy fácil y popular cuestionar, adjetivar, trivializar y denostar al Congreso y este tipo argumentación conduce a un debate poco productivo para medir su desempeño”.
“En los medios de comunicación se usa este concepto de productividad como si el Congreso fuera una fábrica de dulces y generan la idea de que entre más leyes mejor trabaja. Me parece que ese es un error, debe evaluarse por la calidad de las leyes y no por su cantidad”. “Dividir iniciativas aprobadas por iniciativas presentadas, ha conducido a un juicio errático de lo que debe hacer el Congreso”, diagnostica y propone utilizar el concepto de Tasa Desahogo, es decir, el avance de las iniciativas presentadas en lugar del de “productividad”. Refiere: “Hay un enorme activismo para presentar proyectos de ley, pero poca legislación, cuando uno compara las iniciativas presentadas contra las que se desahogan encuentra que la tasa de desahogo es del 12%”. Sin embargo, aclara: “Esto no es un juicio, no significa que entre más legislación mejor; el mejor indicador tiene que ser la calidad y el impacto de las iniciativas de ley”. De acuerdo al Reporte Legislativo se han presentado y turnado a comisiones 2 mil 392 iniciativas en la Cámara de Diputados, de las cuales se han aprobado 199 y se han desechado 99. Ugalde explica: “El Congreso cumple una función de resonancia política y eso consume parte del tiempo disponible en la tribuna. Hay que encontrar el balance apropiado entre foro político y eficiencia legislativa”.
–Teóricamente vivimos en una democracia representativa, pero más de uno nos cuestionamos ¿Qué tanto lo es en la realidad?: –“Es una democracia más plural y los órganos como el Congreso son más plurales que antes, más representativos. Sí tenemos una democracia más representativa, la pregunta es si conduce a decisiones que beneficie a la gente, esa es la discusión. Tenemos un Congreso que representa muchas regiones, a muchos grupos, a la derecha, a la izquierda, al centro, a los grupo conservadores, a los grupos liberales; pero no necesariamente las políticas y las leyes que aprueban son reflejo de ello, a veces sí a veces no. Ese es el reto, que la representatividad se convierta en leyes y políticas que beneficien a todos. Prosigue en tono didáctico: “La queja es que en su conjunto el Congreso no está rindiendo cuentas, representando, tomando la voz de los ciudadanos para llevarla a leyes, programas y políticas. Pero yo creo, en lo individual, que efectivamente hay muchos legisladores que trabajan a favor de sus representados, el asunto es que no hay el estímulo, ni los
incentivos para que los legisladores trabajen en pro de sus bases electorales, sino a favor del partido porque es el que les puede dar el siguiente trabajo, la siguiente promoción”. –Entonces no me están representando a mí…: –“Yo creo que en su conjunto, no todos pero en su mayoría, el estímulo de los legisladores es responder a la línea del partido y no a los ciudadanos”. –¿Dónde queda el concepto de democracia representativa?: –“Bueno, hay un vínculo que está roto entre el representante y el representado. Lo que estoy diciendo es que hay pluralidad y en ese sentido sí se representa la diversidad de la sociedad; pero estos representantes, ya en el cargo, no actúan en función de los ciudadanos que lo eligieron, sino de la línea política del partido y es el vínculo que hay que reconstruir”. –Hoy se discute la pertinencia de los diputados y senadores plurinominales, Usted ¿qué opina?: –“En el caso de los senadores es una aberración político-jurídica que haya senadores de representación proporcional; en el caso de los diputados, me parece
correcto porque genera un balance entre los partidos políticos y promete más pluralismo, probablemente habría que reducirlos a 100”. –¿Por qué los senadores plurinominales son una aberración político-jurídica?: –“Los senadores tienen un concepto de representación territorial, no poblacional; tratan de mantener el equilibrio federalista entre las entidades que componen un país llamado México. Por eso la idea de que haya dos senadores por entidad federativa, ese era el origen, después le metieron 32 de lista y luego 32 de representación proporcional que tratan de representar a la población, que es la función de los diputados, no del senado”. Se manifiesta partidario de la reelección de legisladores, pero aclara: “No por el argumento tradicional de que los volvería más receptivos frente al ciudadano, a rendir cuentas, no creo que el efecto sea inmediato, sino por la profesionalización que aportaría, misma que genera más responsabilidad”.
Patricio Cortés
Fotografía - Patricio Cortés
P E R S O N A E
7
PERSONAE
VERSO CONVERSO
Carolina Rocha Estudió Economía para ser Periodista Yo no me puedo llamar a mí misma periodista. Sí estoy rodeada de periodistas e intento hacer periodismo, pero soy una recién llegada porque yo empecé en el 2003 y no llevo ni 10 años.
C
arolina Rocha Menocal, es una periodista que por ser “güerita” y guapa ha sido discriminada. Actualmente la vemos compartiendo sus puntos de vista sobre los posibles candidatos para las elecciones del 2012 en Campañeando, emisión en la que comparte micrófonos con Mónica Garza y Vicente Gálvez, además es la titular del programa Perspectiva 13 que se transmite todos los domingos por Azteca 13. Pareciera increíble pero Carolina estudió Economía para poder ser Periodista, pero antes de explicar el por qué de ésta decisión, nos comparte su primer contacto con los medios de información. Esto ocurrió durante su adolescencia, en una especie de ritual, por llamarlo de algún modo: -“Todos los días cuando me despertaba, iba al cuarto de mi papá, Joel Rocha Rivero, y me sentaba junto a él en la cama, tomaba el periódico Reforma y nos poníamos a leer, y esa era toda nuestra comunicación”. Agrega: -“Nadie de la familia está en la política, pero podemos decir que platicamos mucho de lo que sucede en México. Mi mamá fue periodista –Nina Menocal-, pero ya más grande lo dejó para dedicarse de lleno a la galería que lleva su nombre… Recuerdo que de pequeña la acompañé a las convenciones del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM), íbamos a lo del Ejército de Liberación y me quedaba en casa de Don Samuel Ruiz ¡Imagínate!” “Don Samuel tenía gente que hablaba en varios idiomas, entre ellos francés e inglés. Yo asistía a una escuela francesa, por lo que podía platicar con ellos. Sus ojos brillan y con un suspiro profundo agrega: -“De alguna forma eso es lo que respiras.” Comenta que como buena familia de oposición, disfrutaba leer la columna “Estrictamente personal” de Raymundo Riva Palacio: -“era un columnista durísimo, que golpeaba con lo que escribìa… Era la época de Ernesto Zedillo y entonces aquellos que no iban con el sistema les decía “intelectualoides”, y a mí me caían como anillo al dedo: los amaba con pasión desmedida. Entonces él, Zedillo, decía que eran unos estúpidos porque no habían estudiado Economía y así
8
P E R S O N A E
fue como dije: ¡Voy a estudiar Economía, porque voy a ser periodista!” Se inscribió en el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM), “que era la catedral de los tecnócratas en esa época… Al paso del tiempo se me olvidó que yo quería ser periodista y acepté la primera chamba que me ofrecieron, que fue en la vocería con Alejandro Valenzuela������������������������� , justo en el área de comunicación. Llegué como la recomendaducha, y yo me inventaba mi trabajo –siempre he sido muy chambeadora-, y lo que hice fue realizar análisis de prensa canijos. Hacia conteos y decía éste gobernador desconocido –Vicente Fox- sale en los periódicos tantas veces después del presidente. Como Economista, podía hacer estadísticas, prospectivas y les decía: cuidado con este tema, mengano es pegador por acá, entonces todo mundo me amaba porque inventé un área de cuantificar la prensa de una manera extraña”. El siguiente trabajo fue en presidencia en el área de comunicación. Después renunció para terminar su carrera en el ITAM y posteriormente se incorporó a la campaña de Francisco Labastida, de nueva cuenta, bajo el mando de Alejandro Valenzuela. Carolina le dijo: Yo no soy priista. Soy de una familia de oposición. Alejandro le respondió: ¡No importa! ¡Vente perredista reprimida! Durante un año le tocó escribir discursos, tener contacto con la prensa extranjera, pero cuando perdió el PRI confiesa: “tuve sentimientos tan mezclados… Estaba súper feliz porque sentí que México olía diferente. Recuerdo que ese día salí en mi coche de mi casa y decía: esto va a ser otra cosa… Desempleada, como muchos cuando se termina una campaña electoral, decidió viajar a Nueva York, se inscribió en una academia para chefs, mientras aprobaba el examen para ingresar a la escuela de Periodismo de Columbia para hacer la maestría en esta disciplina. Pasaron dos años, no aprobó y regresó a México. Sin éxito buscó trabajo en los medios impresos, por lo que decidió probar suerte en Televisa y fue aceptada para trabajar en la sección económica del noticiero que conducía Carlos Loret en el Canal 4. La información la tenía que obtener a partir del internet, pero con lo inquieta que es, al poco tiempo buscó algo que la llenara profesionalmente, fue así que le pidió a su jefe que entonces era Polo Gómez que la mandara con los reporteros la respuesta de él fue: “¡No! ¿Cómo crees? ¡Tú no vas a aguantar!”.
“El ser güero luego no le ayuda a uno. Vamos, lo que creen es que quieres irte de vacaciones a Disneylandia y que vas a dejar la chamba abandonada. Son las dualidades que a veces ocurren en este país”. -Entonces has padecido discriminación por los estereotipos…: -“Me veían muy fresa y poco aguantadora”. Carolina consiguió su objetivo: integrase al equipo de reporteros y señala que le fue muy bien. René Delgado una vez me dijo: un periodista que perdió la capacidad de sorpresa es un periodista muerto. -¿Cuál de los reportajes lo tienes muy presente?:-“Hay todo tipo de historias, pero el primer golpe periodístico fue una investigación sobre Reyes Tamez cuando era Secretario de Educación Pública, que lo acabaron “bautizando” gracias a mí como el Secretario Premier. “Un amigo en una charla comentó: este señor es un flojo porque los viernes no despacha y los lunes tampoco, porque se larga a Monterrey. Hay que recordar que Vicente Fox tenía
mucha gente foránea en su gabinete. Pensé cómo averiguar eso, empecé a preguntar sobre su agenda al IFAI, sobre sus viajes, porque dije, igual y nos cobra los viajes a Monterrey. Esas fueron las primeras sorpresas y después tuve mucho más información de la que yo podía jamás pretender o esperar. -¿Por qué? :-“Por que no solamente nos fregaba con sus viajes a Monterrey, sino que me encontré que compraba boletos por 80 mil pesos para ir a Europa y de repente tenía viáticos en algún lugar del mundo y su agenda decía que estaba en México. Lo primero que te viene a la mente es decir ¡Esto es enorme! Era más de lo que pude haber imaginado. Sientes la adrenalina. Es algo único y padrísimo para quienes nos dedicamos al periodismo. Nos comparte el momento cumbre: -“Llegué a Canal 40 y ahí me dijeron: ¡Va! Entonces saqué ese reportaje para el 40 y para El Universal. Nunca voy a olvidar ese día. Eran las 6 de la mañana cuando veo la primera plana del periódico, escucho que también la radio trae la noticia, me empezaron a llegar mails, y también estaba en televisión… Estaba yo vuelta loca y ¡me emocioné mucho!
Hace una leve pausa y agrega: -“Creo que como reportero te vas haciendo más cínico y te das cuenta te encuentras estas cosas pero nada cambia, no le cambias la vida a nadie, por que éstos se lavan la cara con jabón, y mañana están tan frescos que el desprestigio no significa nada y te vuelves más cínico. “Después pasas a una segunda etapa y esa es la que gozo ahora en Perspectiva 13 que consiste en visitar a las comunidades, en la que conoces a gente que está dispuesta a mostrarte su lugar, sus costumbres… Esas son las experiencias que te da el ser periodista y creo que son las que te construyen como un mejor ser humano, más consciente de todo lo privilegiado que tú eres. Para mí en particular puedo decir que es de fortaleza con lo que está hecho este país: somos muy luchadores. -Por último, después de casi 12 años, ¿A qué huele este país?: -“Yo me desperté en el 2000 pensando que México olía diferente. Te juro que el corazón no me cabía, era histórico… Para mí, 12 años después te digo, no sé, ¿quién tendrá otra vida?
Rosaura Cervantes Conde Fotografía -Tania Boche
P E R S O N A E
9
PERSONAE
VERSO CONVERSO
Urge cruzada por la educación cívica,
Ulrich Richter Morales Libro: Manual del Poder Ciudadano Fue consejero de participación ciudadana de la PGR de 2006 a 2011, con una larga trayectoria como abogado, Ulrich Richter Morales incursiona en el mundo de las letras y se estrena como escritor. El motivo de la entrevista es hablar de su libro Manuel del Poder Ciudadano, lo que México necesita, el que surge en un momento coyuntural de nuestro país, en donde hay muchos cuestionamientos y demasiada apatía por parte de autoridades y ciudadanos.
Ulrich Richter
M
éxico está convertido en un país de ciudadanos apáticos que debido a las tantas crisis que hemos padecido ven con indiferencia lo que sucede, reconoce el abogado Ulrich Ritcher Morales, autor del ensayo Manual del Poder Ciudadano. Observador acucioso de los acontecimientos del país, Richter Morales, un reconocido abogado muestra su preocupación por la situación del país por lo que establece, el libro es prácticamente un manual para poder comunicar a los ciudadanos las herramientas que tenemos. Éstas herramientas fueron obtenidas de algunos foros a los que fuimos durante muchos años, en los que me pude percatar que los ciudadanos tenían muchas dudas, que los conceptos no estaban claros como qué era un ciudadano, la familia, de qué puede servir la familia, qué es la sociedad, qué es la participación ciudadana, por lo que todos estos conceptos que quedaban en la atmósfera, había que traerlos y utilizarlos para poder contrarrestar esta crisis que nos aqueja. Esta es la entrevista que Personae trae a sus lectores: -¿Qué es el poder ciudadano? -El poder ciudadano que está explicado en el libro, en el capítulo V, señala que es cuando nos unimos por un fin y yo cito a Thomas Hobbs que él lo refiere como el mayor de los poderes. Para mí fue muy impresionante ver que
1 0
P E R S O N A E
un clásico de ese talante no diga que el mayor de los poderes humanos es cuando estamos unidos. Porque siempre todo amante del poder quiere ver qué hace y vamos desde el que hacía milagros hasta el hechicero que puede convertir en algo. Pero aquí vemos que el mayor de los poderes es cuando estamos unidos. Hay que utilizar ese poder ahora para reconstruir a México, esa es la finalidad del libro. -Podríamos decir que este manual recoge todo el sentir y decir de los propios ciudadanos -Así es, fue como una gran cosecha de ir poniendo en nuestro cesto las dudas de la gente. Era impactante llegar a un foro donde la gente tenía conceptos que no eran tan precisos, teníamos muchas dudas y había un espacio que llenar”. -Tenemos un clima de corrupción, de inseguridad, de un temor que produce incluso apatía, ¿cuál según tu óptica es la razón? -Creo que la principal razón en una carencia de Estado de Derecho porque cada quien en lo individual queremos nuestra propia seguridad e imponer nuestras reglas y si actuamos de esa manera estamos llegando a un desorden en lugar de a un orden. Como no hay un ejemplo toral desde la elite política del Estado de Derecho, tampoco en la sociedad lo hay. Vivimos en el caos y en el desorden en donde la ley del más fuerte es la que trata de predominar.
-Estamos generando una gran apatía a falta de una respuesta coherente y un gran enojo. -Es cierto, primero la apatía es porque nos sentimos decepcionados. Resulta que nosotros votamos por ciertos legisladores que se supone que nos representen y vemos que en lugar de representarnos, representan a su grupo o a su partido político y al último que representan es al ciudadano. Prácticamente somos rehenes de la clase política imperante. Otro ejemplo es la ley del secuestro que se tardó casi un año en que se promulgara y son temas de vital importancia para el ciudadano. -El problema es que esta apatía y consecuentemente el enojo nos ha llevado a una respuesta compleja. El secuestro está relacionado también con el narcotráfico. La respuesta ha tenido dos caminos: el primero, para aquellos que han sufrido en carne propia algún secuestro y el asesinato de sus seres queridos, y como ciudadano, ha ido conformando grupos que hasta hoyAñadir un evento para hoy han trabajado uniéndose bajo una protesta pacífica. Pero resulta que en algunas ocasiones, las instituciones, lejos de apoyarlos, los asumen y en ocasiones los usan. -Sí, así es. Yo creo que el tema que tocas es muy importante. Todas estas asociaciones de ciudadanos son básicas y debe de existir día a
día porque son escuelas de ciudadanía donde la gente se preocupa y se ocupa por el país. Lo muy lamentable es que por virtud de las tragedias, lleguen unos a esta participación ciudadana. Lo que queremos es que crezcan de manera voluntaria y no haya ningún hecho que lamentar. Yo aplaudo mucho todas las organizaciones que fomentan la participación ciudadana, los activistas, los que están asistiendo a la Cámara, lo triste es que no deben de ser dos, sino debemos de ser miles. -¿Es un tema de educación? -Yo creo que sí, porque durante décadas no se les interesó a los gobiernos de educar a los habitantes. Ese es el primer escalón, pasar de habitantes a ciudadanos, que es quien respeta las reglas de convivencia. -Pero tal vez no querer educar a los habitantes es porque entonces el ciudadano se constituye en poder. -De acuerdo, por eso nosotros planteamos desde la posición del súbdito, que no tiene derechos, ni voz y vemos que todavía hay resquicios como cuando no se aprueba la reforma política. Se trata de que dejemos de ser súbditos y defendamos nuestro status de ciudadanos. -¿Somos apáticos por idiosincrasia? -Creo que la apatía permea un poquito en la atmósfera porque no hay líderes. Somos un país apático en el que todo el día vemos malas noticias. No hay un líder que transforme nuestro entorno en esperanza y cosas positivas. Lo que vemos hoy es una clase política que se ataca en todo momento y lo que interesa es el poder. Hay que ponernos el chip y transitar por una carretera civilizada, una transición cívica de todos en lugar de otras formas como la de Los Indignados, Wall Street tronó, los grandes bancos quebraron, tenemos que volver a los valores primarios como es la Vida, reconocer la existencia del otro, hacer la gran cruzada por la educación cívica del país. El problema es que si durante décadas no educaste a la gente, tendrás un problema severo de disciplina. -¿Es un tema de México o global? -De ambos, lo que pasa es que nuestro país ya ha sufrido varias crisis, en España hay
Joel Ortega, Edgar Elías Azar, Juan Francisco Ealy Ortiz, María Elena Morera, Ulrich Richter, Manlio Fabio Beltrones y Adolfo Suárez unos indignados porque han tenido una crisis, el problema es que nosotros ya llevamos tres, una cada sexenio y nuestra sociedad ya está como anestesiada. Ya no nos mueve, un muerto más, una fosa más y eso es gravísimo. -Tu libro surge como una inquietud personal basada en tu conocimiento, tu experiencia y ¿cómo ha sido recibido? -Nace como una inquietud personal con base en mi experiencia con la gente. Con recoger su sentir y plasmarlo en el libro y entender que con lo único que contamos es con la fortaleza de su unión. El libro nace por la necesidad de dejar un legado a nuestros hijos. Creo que no se merecen este clima de inseguridad y en cambio sí, un panorama de esperanza. El objeto primordial de nuestro libro es nuestro país. La plataforma sí es un partido político, pero ese partido es México. -El libro como manual tiene “recetas de cocina”… -De alguna manera sí. Empezamos desde lo elemental, desde que conozcas el fuero, tus derechos y obligaciones, qué es la democracia, el valor de tu voto. Ser los mejores ciudadanos para tener los mejores políticos. Ya tocamos fondo? Creo que sí, no hemos mejorado. Necesitamos un gobierno de coalición pero con los ciudadanos. Somos más los que queremos un México mejor. -¿Hoy nuestros políticos representan a los ciudadanos? No, definitivamente se representan a ellos mismos y deberían pronunciarse en favor del ciudadano.
-El libro está salpicado de citas y escrito en primera persona. ¿Qué tan accesible es el lenguaje del libro? -El libro toca temas muy delicados como el fin de la política, y es importante el soporte y respaldo de los grandes pensadores clásicos que dan gran fundamento al libro. Y a través de las citas se vuelve un libro debatible. Yo quise aterrizar estos conceptos de manera muy simple para que se un marco teórico. -¿Es un libro destinado a los ciudadanos y también a la clase política? Lo que trato de refrendar es que al final siempre requieres ser ciudadano independientemente de tu cargo. Necesitamos grandes compromisos con la formación del ciudadano. -¿Qué respuesta ha tenido el libro? México es un país que aún tiene mucha esperanza y por eso ha tenido una buena acogida. Es hora de unirnos ante una situación que no es grata para los ciudadanos.
Ulrich Richter y su Esposa Lic. Claudia Ramírez
Pilar Meré
Fotografía - Archivo P E R S O N A E
1 1
PERSONAE
FIESTA BRAVA
Fermín Rivera -Matador de toros hecho totalmente en México.
L
a cita con el joven matador de toros Fermín Rivera Agüero (n. 20 de noviembre de 1988) fue durante la presentación del elenco de la Temporada Grande 2011-2012 en la Monumental Plaza de Toros México, donde el empresario el MVZ Rafael Herrerías Olea citó a los medios de comunicación, matadores de toros mexicanos y ganaderos participantes. Ahí asistió Fermín Rivera a quien abordamos desde su llegada a la Plaza de Toros México. A sus 22 años de edad, ya está considerado entre los matadores que componen la baraja de toreros que encabeza a los jóvenes mexicanos, para dar la batalla a los toreros extranjeros que vienen a la Temporada Grande. Fermín. Serio, muy serio, espigado, alto -1,88 metros de estatura- y firme en sus contestaciones, da la impresión de ser mucho mayor de edad y nos responde sin titubeos al lanzarle nuestras preguntas. Al ser nieto del que fuera gran matador de toros don Fermín Rivera Malavear y sobrino de la gran figura del toreo Francisco Curro Rivera Agüero, es casi obvio pensar que la influencia para hacerse torero vino de la familia, pero qué mejor que él mismo nos diga cómo es que decide hacerse torero y cuándo. Fermín, ¿Cómo es que decides ser torero?: “Bueno, yo nací prácticamente en la hacienda de mis abuelos en La Alianza que está en Ojuelos, Jalisco, donde tenía la ganadería mi abuelo con su nombre “Fermín Rivera” y que al morir dejó a mi abuela doña María de los Ángeles Agüero Ereño como propietaria; así que desde niño, me crié viendo toros y vacas como algo normal y fue como a los seis años de edad cuando me vi frente a una vaquilla en el ruedo de esa ganadería, y desde entonces, aunque fuera primero como un juego, yo tenía ya la afición y sabía que quería ser torero. Y conforme fue pasando el tiempo más se me fue fijando la idea de ser torero, sobre todo cuando veía a mi tío Curro Rivera torear, ¡Yo quería ser como él! Y aunque ya estaba retirado mi tío, tenía una escuela donde enseñaba a toreros, y a mí me explicaba cómo torear. Como a los 11 años me fui a vivir a San Luis Potosí donde ya tomé en serio el entrenar y aprender la técnica del toreo.
1 2
P E R S O N A E
puede ser punta de lanza de los Jóvenes Matadores en la Temporada Grande -Torero de dos dinastías toreras: Rivera y Agüero.
-¿Fue factor importante que te enseñara a torear tu tío?: “Más que me enseñara mi tío a torear, cuando me fui a San Luis Potosí, él reaparecía como torero a mediados del 2000 y ya no me podía atender y peor aún que en el 2001 muere y, entonces me puse a entrenar con quien fue mi apoderado Ricardo García Rojas que fue novillero y ahí seguí con él. -Piensas que el nombre de tu abuelo y la fama de tu tío ¿Podrían pesar al hacerte torero?: “Yo creo que más que me pesara llevar el nombre de mi abuelo, es un orgullo llevar el mismo nombre de Fermín Rivera siendo figura del toreo o llevar los apellidos de Rivera de mi tío Curro o el de Agüero de mi tío Martín Agüero, que también fue un gran torero español, y eso me enorgullece y me responsabiliza para hacer lo mío en los ruedos, ellos ya hicieron lo suyo y fueron grandes figuras del toreo, ahora me toca a mí, hasta donde Dios quiera que llegue. -Platícame cómo fue tu carrera como novillero y cómo fue que tomaste la alternativa tan joven: “Mi carrera de novillero fue corta, solo duré dos años toreando, 47 novilladas y vine a la Plaza México donde toreé 5
Fotografías - Manuel Rovira
novilladas y fui triunfador de una temporada. De ahí que decidiera tomar la alternativa cuando apenas estaba por cumplir 17 años. Ciertamente el público de la Plaza México me recibió muy bien, pero las cosas no marcharon como pensábamos y entonces como en el fútbol, me mandaron ¡A la banca! Así estuve parado un tiempo. Y desde entonces tuve que estar “picando piedra”, buscando oportunidades que no llegaban, pero afortunadamente hace dos años que estoy con los maestros Beto Preciado y Polo Meléndez, quienes me han enseñando y corregido errores que me han servido mucho en mi carrera, he mejorado mi técnica en las ya 50 corridas que llevo como matador de toros -presentaciones intermitentes-, sumando 4 corridas en la Plaza México. Recuerdo que en una de ellas, un toro de la ganadería de Malpaso me dejó inconsciente y tuve que estar parado por un buen tiempo. Ahora mismo estoy pensando que las cosas van a cambiar y que desde arriba voy a tener la ayuda para dar el paso importante en mi carrera como matador de toros en esta temporada. -Piensas que has llegado a la madurez como persona y como torero para ser punta de lanza de los jóvenes matadores que vienen empujando fuerte: “¡Si! Pienso que he madurado como persona y como torero y sé que aunque tomé la alternativa muy joven, lo veo como una experiencia que me sirve para retomar mi carrera. Ciertamente como dices, vienen varios matadores jóvenes mexicanos que se han preparado en España, Dios quiera que sea esa punta de lanza como dices, para encabezar a los que vienen empujando fuerte. Creo que aunque tengo 22 años de edad y seis de matador de toros, soy de los jóvenes que la gente quiere ver y esa misma gente seguramente querrá verme alternar con matadores más experimentados y que les dé pelea en el ruedo. - ¿Has incursionado en el campo español o en plazas españolas?: “¡No! Nunca he tenido la fortuna de torear en España, aunque mi abuela fue española y tengo familiares allá, no he ido y sí tengo ganas de estar en el campo y torear en España. Claro, la situación económica y otros factores han impedido que vaya a España a torear, pero quiera Dios que el año entrante pueda ir a torear allá.
La Pรกtisserie
ciudad global, clase alfa
P E R S O N A E
1 3
“El toreo, es arte efímero que se lleva en el alma.” -Has estado apegado a la ganadería de tus abuelos y conoces la crianza del toro ¿Cómo llevas tu vida actual como torero estando también al frente de la ganadería “Fermín Rivera”? ¿Te inclinas más a ser ganadero o a ser torero?: “A las dos cosas, aunque ahora mismo estoy más inclinado y mentalizado en mi carrera de matador de toros para esta Temporada Grande, y aunque estoy dedicado a las dos cosas, por el momento mi mamá y mi tía están en la ganadería, y yo soy quien lleva los empadres y la administración, ésta última me gusta también. Estoy tratando de retomar la ganadería y aunque ésta ya tiene tiempo, hay que llevarla como a los toreros, poquito a poco… Mi ilusión, es algún día poder ser figura del toreo y torear aquí mismo un encierro de mi ganadería, como lo hiciera mi tío Curro Rivera siendo la gran figura del toreo y ganadero al mismo tiempo. -¿Cómo se ve Fermín Rivera en esta temporada que dará inicio en noviembre?: “Yo estoy preparado para cuando me llamen. Sé que los primeros carteles serán fuertes y sé que vienen algunos matadores españoles que redondearán los mismos (los carteles), también sé me gustaría estar en ellos antes de diciembre, triunfar y repetir al
1 4
P E R S O N A E
lado de las actuales figuras, tanto mexicanas como españolas. -Fermín Rivera tiene aquí en PERSONAE abierto el micrófono, ¿Que le dirías al público en general que nos leen?: “Hoy en día hay gente que ataca a la fiesta brava, lo que le diría a tu público lector, es que antes de atacar, se den la oportunidad de conocer lo que es éste espectáculo, no sólo como lo quieren ver algunos, como un espectáculo cruel y sangriento, si no que se adentren en todo lo que deja y ha dejado a muchos mexicanos que viven y vivimos de esto que es toda una industria, que se enteren de la realidad y que no copien o inventen lo que no saben, que vengan a los toros, que asistan los jóvenes a las plazas y que vean la bella tradición que es éste espectáculo, éste Arte, y todo lo que ofrece, y que deja a muchos hogares con los recursos necesarios para que vivan muchas personas. A los que no les guste, pues que no se metan, que no opinen cuando desconocen la realidad de lo que es la bella fiesta brava. Así dejamos al joven matador Fermín Rivera Agüero, con la gran ilusión de ser el torero joven que lleve la punta de lanza en esta temporada donde toda la confianza está cifrada en
ellos, los jóvenes matadores mexicanos para que den la pelea digna a los toreros españoles que vienen con un gran número de corridas toreadas superior a los nuestros, pero el sentimiento y el apoyo de nuestro público seguro estará con los jóvenes mexicanos como Fermín Rivera.
Alfredo Flórez
Más información en: www.toriles.com
La Pรกtisserie
ciudad global, clase alfa
P E R S O N A E
1 5
PERSONAE
ESTILO DE VIDA
XII Aniversario
Revista Personae C
uando pensamos en celebración, el vino por excelencia es aquel que en sus burbujas encierra conceptos diversos como el glamour, la sofisticación, la sutileza, la elegancia… La clase. Y este mes, que Revista Personae celebra su XII Aniversario, es tiempo ideal para brindar por los éxitos alcanzados y por los que habrán de venir. Sin embargo, parafraseando a Madame Bollinger esta bebida tiene un destino mucho más amplio: “I drink my champagne when I’am happy and when I’m sad. Sometimes I drink it when I’m alone. When I have company I consider it obligatory. I trifle with it when I’m not hungry and drink it when I am. Otherwise I never touch it – unless I’m thirsty. Madame Bollinger Es decir, es grata en cualquier ocasión y hoy por hoy, que se han puesto de moda los maridajes o sintonías gustativas, es posible incluirla como aperitivo, acompañando los platos de comida o cena y, desde luego, con los postres o para finalizar con broche de oro y celebrar. Pero hablar de espumosos no sólo es referirse a Champagne, sino a todos aquellos vinos que en su elaboración utilizan el método champenoise o tradicional o a través de otro método como charmat, tal es el caso del CAVA.
Brindemos Con Burbujas.
Hoy, hablaremos de Cava, el cual es un vino espumoso elaborado por el método tradicional, principalmente en la región del Penedés (Cataluña), en la localidad de Sant Sadurní d´Anoia. También se elabora Cava con denominación de origen en otro puntos de España como Requena, en Valencia; Haroy y Grávalos en la Rioja o Mendavia en Navarra; Extremadura en las comarcas de La Plata y Los Barros, y en Aragón y Aranda de Duero en Burgos. A partir de las investigaciones de Luis Justo Villanueva del Instituto Agrícola Catalán de San Isidro se comenzó a producir Cava. Los primeros productores fueron Francesc Gil y Domingo Soberano de Reus. Inicialmente se producía con las mismas variedades francesas que utiliza el Champagne. Con la llegada de la filoxera y la destrucción de algunas de las variedades utilizadas, se facilitó el desarrollo de cepas blancas autóctonas, permitiendo que el Cava adquiriera una personalidad propia. En 1972, se constituyó el Consejo Regulador de los Vinos Espumosos y se aprobó la denominación de “Cava” para nombrar al espumoso español. Las variedades de uvas utilizadas en la preparación de este vino son: Macabeo, Parellada y Xarel-lo. La primera aporta dulzor y perfume; la segunda finura, frescor y aroma y la última cuerpo y estructura. Existen otras variedades secundarias como Malvasí, monastrell, trepat y garnacha. Según la cantidad de azúcar que se añada en el «licor de expedición» se distinguen las siguientes clases de cava: •Brut Nature hasta 3 g, sin ser añadido •Extra Brut hasta 6 g por litro •Brut hasta 12 g de azúcar por litro •Extra Seco entre 12 y 17 g por litro •Seco entre 17 y 32 g por litro •Semiseco entre 32 y 50 g por litro •Dulce más de 50 g por litro
En el caso del tipo brut nature y extra brut no hay licor de expedición
1 6
P E R S O N A E
y sólo se añade vino. La falta de azúcares añadidos hace que estos tipos de Cava sean más exigentes en cuanto a calidad y su producción va en aumento, en tanto que disminuye la producción del semiseco, y el dulce se ha dejado de producir. Contrariamente, el champán francés resulta más ácido y no se elaboran tipos equivalentes al brut nature o extra brut. Según el tiempo de crianza un Cava puede ser: •Joven de 9 a 15 meses •Reserva de 15 a 30 meses •Gran reserva más de 30 meses En el caso del tipo «gran reserva» sólo podrán ser los cavas que autorice el Consejo Regulador del Cava mediante cata y análisis. Existen algunas diferencias y similitudes entre el CAVA y el Champagne. En primer término las uvas que se emplean. En el caso del Cava, las tres uvas base son blancas a diferencia del Champagne. En cuanto al clima, el Cava goza de un clima soleado y con pocas lluvias, por lo que las uvas tienen menos acidez. Se realiza una vendimia temprana. En cuanto al Cava, se embotellan coupages de una sola vendimia. Son productos monoañada a diferencia del champagne que se mezclan vinos de diferentes vendimias, salvo en casos excepcionales como el millesime. Ambos se elaboran con el método champenoise o tradicional. En el caso del Cava, para obtener un grado óptimo de maduración, se requieren crianzas relativamente cortas entre 2 y 4 años, en tanto que el Champagne requiere de crianzas largas de 5 años o más. A diferencia del Champagne que requiere de mayor adición de licor de expedición con mayor cantidad de azúcar para contrarrestar la marcada acidez, para el Cava no son necesarios en exceso. Sant Sadurní es conocida por ser la ciudad donde están establecidas las bodegas más grandes, Codorníu y Freixenet, el último es el productor y exportador de cava más importante del mundo y son productos que se encuentran disponibles en nuestro país.
COLUMNA PILAR MERÉ
RECUADRO DE AÑADAS •1980 •1981 •1982 •1983 •1984 •1985 •1986 •1987 •1988 •1989 •1990 •1991 •1992 •1993 •1994 •1995 •1996 •1997 •1998 •1999 •2000 •2001 •2002 •2003 •2004 •2005 •2006
Muy buena Buena Muy buena Excelente Muy buena Buena Buena Muy buena Muy buena Buena Buena Muy buena Buena Muy buena Buena Buena Muy buena Buena Muy buena Muy buena Excelente Muy buena Muy buena Buena Buena Muy buena Excelente
Pilar Meré (*) Consultora y periodista especialista en gastronomía y vinos. Directora Comercial Revista Personae y Senior Manager of Marketing of Luxury Brands, Digrans, S.A. www.pilarmere. com, contacto@pilarmere.com. P E R S O N A E
1 7
PERSONAE
ESTILO DE VIDA
Cristian Ceppi
Director Corporativo de Viña Concha y Toro para LA Focalización, diversificación y globalización, factores para el éxito.
C
ristian Ceppi, Director Corporativo de Viña Concha y Toro para Latinoamérica estuvo en México para hablar, dentro del Seminario Visión Ejecutiva que organiza la Empresa Syntec, sobre el crecimiento y consolidación de la empresa que él representa. -Cristian, platícanos un poco de tu trayectoria y el motivo por el cual estás en México: -“Ingresé a Concha y Toro en el año 1990, recién egresado de la universidad, por lo que ha sido el único lugar donde he trabajado. La razón de mi visita a México, es recibir un premio a nombre de Concha y Toro de parte de Syntec, empresa que organiza el seminario “Visión Ejecutiva”. En este seminario han medido la rentabilidad de las empresas de Latinoamérica y han determinado cuáles han tenido más éxito en la gestión y lo que han logrado desde el punto de vista de rentabilidad con crecimiento. En esa variable ellos han determinado y han distinguido a Concha y Toro como una de las empresas que está haciendo bien las cosas”. - Cristian, aunado a su historia de éxito tengo entendido que sus exportaciones ascienden al 72%. ¿Cuáles son los ámbitos o las razones que los motivan a hacer esta gran proyección en exportación a más de 135 países? :-“Sin duda el principal detonante de las exportaciones que ha hecho Concha y Toro tiene relación con lo pequeño que es el mercado doméstico. Chile y Argentina son países que pueden producir vino de la misma calidad que los países del Viejo Mundo, pero a precio y a costo mucho más competitivo. Con esa premisa presente, puedo decir que son tres los factores que han determinado un poco el éxito de este trabajo y uno de ellos estaría relacionado con la focalización exclusiva en vinos.
1 8
P E R S O N A E
“El grupo controlador de nuestra compañía se dedica sólo a vinos, aun teniendo la posibilidad de tener otras inversiones. Lo que hace que nuestro personal y directores piensen las 24 horas del día sólo en vinos. Al pasar de los años nos fuimos dando cuenta que eso logra equipos de trabajo con un expertise en lo que están haciendo muy beneficioso. “También creemos que es una de las variables interesantes en Concha y Toro que tiene su equipo, y hago una mención especial, ya que el promedio de estancia de la gente es de 20 años, y yo llevo 21 años en la compañía, o sea que, estoy recién pasando el promedio. Eso habla de equipos muy consolidados, muy sólidos que se mantienen en el tiempo y que permiten desarrollar esta experiencia”. - Se dice que Concha y Toro es uno de los mejores lugares para trabajar, donde hay un clima organizacional adecuado, la suma equipos y la visión incluyente de la empresa en el ámbito social: -“Exactamente, estos equipos consolidados por
decirlo así, de gente capacitada son lo que nosotros vemos como uno de nuestros grandes éxitos. Tiene que ver con entender los riesgos de este negocio. Este es un negocio agrícola y como tal requiere tomar posiciones de compra de uva, de comprar todo tu inventario una vez al año y te juegas de lo que vaya a ser tu vuelta en los próximos 12 meses. Y ese negocio agrícola tiene riesgos climáticos, la uva tiene sus propios riesgos y hoy día hemos visto en Chile devastaciones que no ocurrían antes, y eso nos lleva al segundo factor que es la diversificación y es por esta razón que Concha y Toro entiende que no puede depender sólo de los vinos de Chile, sino que debe construir, en el largo plazo, una industria en Argentina, en California como se hizo ahora con Fetzer, lo que nos permite tener tres puntos claves, siempre visualizados como Nuevo Mundo. La diversificación es el segundo factor también está presente en la venta. Cuando tu vendes a más de 135 países en el mundo, tienes
ENTREVISTA
que tener claro que es difícil que en el mismo año todos los países estén mal y por lo tanto, la compensación neta, ha sido muy positiva y al final lo que encuentras en la producción y en la venta es la diversificación. El tercer factor de los que mencionaba es la globalización. Cuando Concha y Toro participa en la Bolsa tiene la visión de saber que debe salir de Chile, porque nuestro país nos queda chico como mercado y tenemos que crecer hacia afuera. No conocíamos la dimensión de nuestro objetivo gracias a Dios lo que se nos fue dando en el tiempo fue un escenario de globalización mundial económico con acuerdos bilaterales conforme a las regiones en el mundo y dando mucha más importancia a la internacionalización. La globalización obligó a la compañía a tener una estrategia de marca que son al final estos tres factores que he señalado. -El diversificarse y estar en otros países, es un beneficio y hoy por hoy es obligado. Qué implica entonces el posicionamiento de Concha y Toro, porque al final produciendo en otro país puede haber una personalidad diferente en los productos. -¿Cómo hacen para comunicar el concepto de somos Concha y Toro?:-“Muy buena tú pregunta porque lo que nosotros conocemos hoy como Viña Concha y Toro tiene dos dimensiones distintas: Concha y Toro como viña tiene un portafolio de productos como Don Melchor, Casillero del Diablo, Marques Casa y Concha, etc. pero esa viña es una de las filiales de la Holding Concha y Toro. El grupo Concha y Toro posee hoy día varias bodegas donde la más importante obviamente por historia, por tamaño sigue siendo Viña Concha y Toro, pero es dueño también de Viña Cono Sur, de Viña Maipo, de Trivento y ahora recientemente de Fetzer. Es así que la diversificación no
Concha y Toro con el Manchester United. El nivel de innovación que ha aportado Concha y Toro es muy interesante, incluso en las alianzas que ha creado con sus distribuidores como es el caso de México. En un principio, nuestro presidente Alfonso Larraín, viajaba a un país, tomaba el directorio telefónico y ya sea por el logo o el nombre, llamaba para concertar citas y ofrecer sus vinos -tuvimos la gran ayuda de Dios de encontrarnos con gente de primer nivel-. -México, actualmente, con una densidad demográfica y geográfica importante tiene un consumo per cápita aún muy pequeño ¿Cómo es percibido para Concha y Toro? Para nosotros en un factor de oportunidad porque hay todo Fotografías - Archivo por hacer. Provocar que la gente conozca el vino y le guste, esbusca acaparar todo. Busca abrigarlos en la pecialmente considerando que hoy el tema marca con un modelo que es bien interesante está relacionado con la salud y que ninguna que tampoco desea poner todo en las manos otra bebida alcohólica tiene tantos beneficios de una misma distribución, porque creemos como el vino. que eso es muy complejo. Es una diversifica- Curiosamente la gente joven es la que tiene ción empresarial, pero siempre en el vino. La como foco la preocupación por la salud y de pretensión es grande porque cuando tú ves el mantener una vida sana. Creemos que ahí, el volumen de embarques de la exportación que vino tiene una oportunidad gigantesca en Métiene Concha y Toro sobre la exportación chi- xico y en el mundo en general. lena, Concha y Toro controla el 57%; no hay -¿Qué sigue para Concha y Toro?:-“Una que ser demasiado inteligente para saber que pregunta súper difícil. Mantener nuestras ese 57% es muy riesgoso. Nosotros creemos convicciones, tratar de diversificar el negocio que la manera de hacerlo es competir con solamente en vino, construir marcas globales, nosotros mismos. Es preferible ser nuestra pero mentiría si te dijera que tenemos claro que en 5 años vamos a estar haciendo tal o competencia y no perder participación. Viejo Mundo nos ha enseñado cómo manejar cual cosa, porque no lo sabemos. el viñedo; Nuevo Mundo, ha rentabilizado este Viñas Concha y Toro es sinónimo de calidad y negocio y ha roto con muchos mitos. Como posicionamiento en los diferentes segmentos nosotros no hemos tenido mucho que perder de mercado que van, desde los vinos de volunos hemos arriesgado. Hemos sido audaces. men, hasta los Icono y que han puesto a Chile Hace 30 años no nos hubiéramos imagina- como uno de los principales productores de do que una Bodega pudiera auspiciar a un Vino del Nuevo Mundo. equipo de fútbol como hoy en día lo hace Pilar Meré
P E R S O N A E
1 9
PERSONAE
ESTILO DE VIDA
OCA
Restaurante
T
ante Wilhelmina venía de muy buen humor. Con motivo del Día Nacional de España la víspera había estado en la residencia del Embajador. - Estuvo muy concurrida la recepción. El Embajador pronunció unas palabras al final de la fiesta. Muy interesante lo que dijo sobre la unión de ambos países: Más México en España y más España en México… Lo que me sorprendió es que dijera españolas y españoles, mexicanas y mexicanos como diría cualquier político “renovador” del idioma español… En vuestra lengua, el español, my dear Rupert, el género masculino es incluyente. Sólo las feministas de café insisten en esa aberración. - Muy oportuna tu crítica, Tante. Un diplomático tiene la obligación de defender su idioma. Pero mejor pensemos a dónde quieres ir a comer… - Ayer gocé de un magnífico surtido de tapas, pinchos y demás amuse-bouche, como dicen los franceses, tan de la gastronomía española, además de la emblemática paella, nutritiva y apetitosa… pero hoy, para compensar, tengo capricho de algo más sutil… you know what I mean, Rupert? - ¿Minimalista? Mon cheri, no exageres. Siempre me quedó con hambre en esos lugares minimalistas. - No, te aseguro que comerás delicioso y no escaso. Me lo han recomendado amigos de buen diente.
2 0
P E R S O N A E
Nos lanzamos a Polanco, ahora la zona preferida de meine liebe Tante, (como ya saben, así le digo de cariño), desde que la Condesa cayó de su gracia por el exceso de perros ensuciando y de bicicleteros invadiendo calles y banquetas. Desde la fachada el Restaurante OCA, (que era nuestro destino), resulta atractivo, discreto y de buen gusto, muy acorde con el interior con losetas de pizarra sobre las que destaca la madera de los muebles. Un bonito contraste, como me señaló mi Tía Wilhelmina, de las paredes negras con el muro rústico del vecino edificio que quedó de la demolición del anterior local. Además, en esta decoración que podría pecar de sombría, resalta aún más la blancura de la mantelería y la vajilla. El conjunto es, ciertamente, minimalista como me dijeron, pero sin la frialdad y la pobreza de imaginación que se acostumbra en los ambientes que así se denominan. El salón está ubicado en un segundo piso. Al elevador nos conduce una encantadora señorita y en a
la entrada del salón nos recibe otra no menos agraciada… cosa que no importó en lo más mínimo a mi Tía, pero que no deja de ser un buen inicio. Bien ubicados en una mesa junta al ventanal que nos permite contemplar la muy transitada calle de Molière, pero sin que el ruido nos afecte. La carta, elegantemente presentada en un cuidado estuchito de madera a juego con la decoración, es bastante sugerente. - Nice little box, - comentó Tante -, yo creí que era una cajita de puros, pero me encanta la originalidad… además es una forma de evitar que los clientes se roben las cartas… Yes, darling: hay gente que las colecciona. Nos llegó una entrada en forma de un tazoncito con lo que luego descubrimos que era un cherry tomatoe sobre una camita de pimienta. Delicioso y sorprendente. - Y muy cherry, - añadió mi Tía. El camarero, muy solícito pero sin caer en el acoso que se acostumbra en los lugares de muchos tenedores, nos ofreció agua y recitó las marcas que brindan… a un promedio de $ 80.00 por botella… - Agua Perrier, del Nevado de Toluca, de Piedra de…, - ¿y de Moët & Chandon? – preguntó Wilhelmina. - ¿Perdón, señora? - Forget it, estaba bromeando, - concluyó Tante. Como entrada nos atrajo el Royal de foie con gelatina de vino dulce en gel de lichis y lo que más gustó a Tante fue que se presenta cubierto de brotes y flores. Toda una joya artesanal…
GASTRONOMÍA
Restaurante OCA Moliere 50 Col. Polanco Tels. 52 81 50 62 y 52 81 50 64
- ¡Oh, mein Gott! Si un pretendiente me hubiera enviado esta seducción, no hubiera podido negarle nada. Es más convincente que cualquier bouquet - Tante, por favor. No fantasees y decídete: carne o pescado…. En el renglón pescado se antoja el pulpo asado con gnocchis de papa y perlas de pimentón o el salmón pochado en emulsión yodada de almeja y gel de lechuga de mar y en las carnes se ve muy atractivo el cachete de ternera con endivias asadas con nuez, ensalada de pera y salsa de queso azul. También el cochinillo confitado y caramelizado con pack choy salteada...- ¿Qué es el pack choy, Tante? – me atreví a preguntar. - ¿Nunca habías oído hablar de esta verdura? ¿Dónde sueles comer, mon cheri? Es parecida a nuestra acelga. Se usa mucho en China, Corea y Japón…, me parece un exitoso mestizaje: la verdura oriental con el cochinito tan europeo… Finalmente Wilhelmina se decidió por una pechuga de codorniz con salsa de cacao y foie, manzana ácida y jengibre espumoso y cilantro. Y yo por el bacalao negro confitado con chicharos al natural y emulsión de chicharos.
- Fíjate, Rupert, en el vino que están ordenando en esa mesa de tu lado. Es Pilar Meré, colega nuestra. Luego iré a saludarla - Pidió un Casa Madero 3V, que porque es de tres clases de uva… - Es la mejor recomendación. Pide una botella, Rupert, please… -… y escuché que la señorita que está hablando con ellos es Karen Vix, dueña del restaurante. Y que a su abuelo o a su papá, no pude oír bien, le gustaba el nombre de OCA y que él falleció antes de que se inaugurara el restaurante y le puso así en su honor. - Muy bien, Rupert, te estás despertando. Muy joven la señorita Vix y se nota que es una empresaria de primer orden. El camarero, que funge de sommelier, procedió a pasar el vino de la copa de degustación a las nuestras, girándolas para luego devolver el vino a la copa original. - ¿Por qué hace eso, Tante? - Nunca sabes nada, Rupert. Está envinando las copas para que estén impregnadas del vino que vamos a consumir. - Como quien dice las está curando… - Oui, mon cher.
-… como hacía mi mamá con las sartenes y las ollas, ¿no? - ¡Oh, mon Dieu ! Tu n’est pas sortable, Rupert, no se te puede sacar. El postre ofrece muchas tentaciones como el chocolate con chile pasilla o el melocotón con jengibre y amaretto con helado de almendra y crujiente de macarrón. Y también, entre otras varias gourmandises, como dice Tante, el helado de coco con gel de ron, mousse de coco y piña caramelizada. Pero nos inclinamos por lo más sencillo, por aquello de la silueta que preocupa (a veces), a mi Tía, los frutos rojos: frambuesas, fresas, zarzamoras, arándanos… El restaurante OCA brinda, más que una experiencia gastronómica, una aventura, una serie de acontecimientos sorprendentes y sorpresivos. Gracias por supuesto al chef, más que cocinero, un artesano de la cocina, Vicente Torres Pérez, muy joven pero con amplia experiencia como lo demuestran sus creaciones. El minimalismo se limita a la decoración, pues las porciones son más que suficientes y en proporción a los precios, muy de acuerdo con lo que ustedes, lectores gourmets, se merecen. Recomendamos el OCA si tienen ustedes el espíritu aventurero e investigador del buen gastrónomo.
Ruperto de Nola P E R S O N A E
2 1
PERSONAE
ESTILO DE VIDA
EMEVÉ De Vinícola EMEVE 2009
Zenato Amarone Della Valpolicella 2006. Doc Classico
Variedad: 100% Malbec Viñedo de Origen: El Porvenir, Valle de Guadalupe, Ensenada, Baja California Tipo de Cosecha: Manual Crianza: 12 meses en barrica nueva de roble francés y húngaro. Grado alcohólico: 13.5 % GL Color: Color rojo profundo con destellos violáceos, de capa media, limpio y brillante. Aroma: Aromas que nos recuerdan frutos maduros como la ciruela, las moras y las frutillas del bosque también están presentes envueltos por un aroma a especias como la pimienta, el romero y la vainilla. Gusto: Un vino largo y persistente denotando sus finos y bien pulidos taninos que envuelven nuestro paladar dándonos sensaciones de textura aterciopelada. Sintonía gustativa sugerida: Carnes rojas y de caza. Guarda: Listo para disfrutarse y con buena guarda hasta 5 años. Gran Medalla de Oro en el XIX Concurso Internacional del Vino Ensenada 2011.
Variedad: 80% Corvina, 10% Rondinella, 10% Oseleta y Croatina. Viñedo de Origen: Sant´Ambrogio della Valpolicella, cerca de Verona. Tipo de Cosecha: Manual durante la segunda década de Octubre. Crianza: 36 meses en barrica nueva de roble francés y 6 en botella. Grado alcohólico: 16.8 % GL Color: Rojo intenso con ribete granate que muestra ligera evolución, capa profunda, densidad aparente alta. Aroma: Intensidad aromática alta, carácter complejo que recuerdan frutos rojos maduros como moras, ciruelas y en aromas terciarios se hace presente la barrica con matices que evocan chocolate, tostados, café y frutos pasificados. Gusto: De ataque intenso y amplio, pleno en boca con una estructura carnosa, congruente con los descriptores aromáticos. El tanino se muestra maduro y en equilibrio con la acidez. Un vino redondo de larga persistencia y textura sedosa. Sintonía gustativa sugerida: Recomendado con preparaciones condimentadas, carnes rostizadas y quesos maduros. Guarda: Listo para disfrutarse y con buena guarda hasta 20 años. Lugar 36 dentro de los 100 mejores vinos del mundo según Winespectator 2011.
2 2
P E R S O N A E
LA CAVA DE PERSONAE
P E R S O N A E
2 3
PERSONAE
ESTILO DE VIDA
Concurso Gastronómico Sapore Tricolor El pasado 19 de octubre S. Pellegrino® y Sta. María® presentaron por primera ocasión, el Concurso Gastronómico Sapore Tricolor, el cual se llevó a cabo en el Centro Culinario Ambrosía en punto de las 19:30 hrs. Este concurso reunió a 10 equipos conformados por los alumnos de las mejores escuelas gastronómicas del país, así como un jurado de primer nivel integrado por las siguientes personalidades: Chef Mónica Patiño, Chef Ana Saldaña, Chef Zahie Téllez, Chef Guy Santoro y Lic. Luis Cárdenas. El concurso consistió en la creación de un platillo italo-mexicano de vanguardia, inspirado en los orígenes y valores de las marcas de agua S. Pellegrino® y Sta. María® con el propósito de integrar el agua como un elemento principal de la gastronomía. Participaron las siguientes escuelas y universidades: Centro Culinario Ambrosía. Escuela Panamericana de Hotelería, Gastronomía y Turismo
Escuela Superior de Administración de Instituciones (ESDAI) Instituto de Estudios Superiores de Turismo Instituto Gastronómico Letty Gordon Escuela Superior de Turismo del Instituto Politécnico Nacional Universidad Anáhuac del Norte Universidad Insurgentes Universidad del Valle de México Westbridge University Como parte del evento se ofreció una cata de vinos de L.A. CETTO y su exclusiva línea “Don Luis”, dirigida por la Sommelier Pilar Meré, mismos que acompañaron el coctel, así como tequila Don Julio y los excelentes bocadillos ofrecido por CCA que fueron del agrado de las diferentes personalidades asistentes, tanto del ámbito especializado de la industria de la Hospitalidad como del entorno social. Las instituciones que se hicieron acreedoras de los premios fueron: Primer lugar.- Centro Culinario Ambrosía,
con el platillo Lasagna de Chile en Nogada. Segundo lugar.- Instituto Gastronómico Letty Gordon con los platillos Ravioli de Carnitas de Pato con Mole Negro y Espuma de Ajonjolí con Peras Picante. Tercer lugar.- Escuela de Administración de Instituciones (ESDAI) con el platillo, Filetto Di Tonno Encostrado.
Pilar Meré, Guy Santoro, Zahie Téllez , Ana Saldaña, Mónica Patiño y Luis Cárdenas
Cousiño Macul en Mankora Cousiño Macul, empresa familiar líder en la industria vinícola chilena con una gran tradición que ha pasado de generación en generación, presentó sus vinos en maridaje con la cocina peruana de Mankora, de la mano del reconocido Sommelier Diego Loyola, el pasado mes de septiembre. Esta bodega fue fundada en 1856 y es la única entre las establecidas en el siglo XIX que continúa con la familia fundadora. Sus vinos son producidos, vinificados y embotellados de origen, característica en común con las grandes viñas del mundo. Los tintos son reconocidos por su elegancia y redondez equilibrando la frutosidad varietal, el cuerpo, la complejidad y la excelente acidez. Cousiño Macul nos sorprende con sus grandes vinos: Doña Isidora, Antiguas Reservas y Finis Terrae, que hicieron excelente sintonía gustativa con los platillos ofrecidos.
Diego Loyola
Pilar Meré y Diego Loyola
2 4
P E R S O N A E
EVENTOS
Revista Personae en Expo El Gourmet.com En su 5ª. Edición Expo El Gourmet.com abrió las puertas al público en general: amas de casa, restauranteros, chefs ejecutivos y estudiantes de gastronomía, pero sobre todo para los amantes del buen vivir, lo que resultó todo un éxito. Estuvieron presentes expositores de una gran variedad de productos gastronómicos con degustación y venta, además de catas y conferencias, pabellones regionales
y orgánicos. Un gran atractivo fue la presencia de los chefs del canal El Gourmet. com: Mikel Alonso, Paulina Abascal, Ingrid Ramos, José Ramón Castillo, entre otros, quienes impartieron clases demostrativas y se tomaron la foto con los presentes. Además de los talleres impartidos por la Sommelier Pilar Meré, destacó la presencia de la Revista Personae, como siempre, en los mejores eventos.
Pilar Meré y Rosaura Cervantes
Presentación de vinos AVE El pasado 27 de septiembre, en el restaurante Romina, se llevó a cabo una comida maridaje para presentar los vinos de AVE, con la presencia de Iacopo Di Bugno, copropietario de la Bodega AVE (Italian Winemakers in the New World). En 2005, Iacopo Di Bugno y Mario Pardini, dos jóvenes intrépidos de la Toscana italiana le dieron forma a AVE, el primer proyecto vi-
tivinícola de filosofía y estilo italiano en la Argentina. Con 40 hectáreas de viñedos en la afamada zona de Perdriel, Mendoza, cuenta con el aval del consagrado enólogo Alberto Antonini y una consigna clara: jamás estipular puntos de llegada. Los vinos AVE, presentes en México a través de Terra e Mondo, fueron maridados con la excelente cocina de Romina.
Pilar Meré, Iacopo Di Bugno
Primera Fiesta de la Vendimia de Cuna de Tierra El primero de octubre se celebró la Primera fiesta de la Vendimia 2011 de Cuna de Tierra. Bodega vitivinícola ubicada en Dolores Hidalgo, Guanajuato. La realización de este evento tuvo como objetivo promover la cultura del vino a nivel nacional con la participación de bodegas mexicanas e impulsar el circuito del vino en el cual participó la Secretaría de Desarrollo Turístico y los productores de la región. Guanajuato tiene productos de excelente calidad, mismos que se promovieron durante el evento. Se realizó una muestra y subasta de arte, un programa de pláticas y catas
impartidas por sommeliers y directivos de las principales bodegas, en la que destacó la presencia de la sommelier Lic. Pilar Meré, especialista en el tema con la impartición del taller “Personalidad del Vino Mexicano”. Se realizó el tradicional pisado de uva para concluir con una cena maridada con los vinos de la casa. Los ingresos de la subasta de arte fueron donados a dos instituciones de beneficencia: El Proyecto Lavanda (mujeres de comunidades rurales que hacen productos artesanales) y Atletismo Asistido de México, Asociación que impulsa el deporte en personas con capacidades diferentes.
Pilar Meré Contacto: Lic. Pilar Meré, Senior Manager of MKT of Luxury Brands de Digrans, S.A. pmere@digrans.com, Tel: 52-45-19-81 Cel: 044-55-37-70-30-91
P E R S O N A E
2 5
PERSONAE
ESTILO DE VIDA
Tanzania
La Gran Migración del Serengeti
C
onfieso que desde que era niño he tenido una fascinación por África; por sus paisajes, gente y vida salvaje. Recuerdo que de pequeño no me perdía un sólo programa de National Geographic y me encantaba ver la serie de televisión Daktari. Hace unas semanas, por fin se me hizo conocer África. Durante cuatro semanas recorrí impresionantes sabanas, comunidades Maasai, ciudades milenarias, mercados alucinantes, playas idílicas y, sobre todo, tuve la oportunidad de presenciar uno de los fenómenos más impactantes: La Gran Migración del Serengeti. El Serengeti es un parque nacional ubicado en el norte de Tanzania. Se trata de un ecosistema que ocupa alrededor de 30,000 kilómetros cuadrados, equivalentes a poco menos de la superficie del Estado de Puebla, lo que lo hace uno de los parques más grandes e icónicos de África. A lo largo del año, el Serengeti es hogar de gran número de especies de animales y aves. Dada su extensión y diversidad de climas, el Serengeti es escenario de migraciones importantes de aves de Europa. Sin duda, el espectáculo más impresionante es la migración que a lo largo del año realizan alrededor de 2 millones de ñus, junto con cebras y gacelas Thompson. Cada año, los ñus comienzan su migración en un circuito que sigue las manecillas del reloj,
2 6
P E R S O N A E
desde el sureste del Serengeti, donde dan a luz a miles y miles de crías, para posteriormente emprender una travesía por el corredor oeste hacia norte del parque en la frontera con Kenia en agosto y septiembre. A partir de ahí comienzan un nuevo ciclo hacia el sur. En su migración, los ñus recorren alrededor de 2,900 kilómetros al año, a través de estepas y cruzando ríos caudalosos infestados de cocodrilos e hipopótamos, siguiendo las lluvias y los buenos pastos para alimentarse. Una de las razones que me impulsó a realizar este viaje fue un artículo, que hace cerca de un año publicó el diario New York Times, sobre las repercusiones que traería consigo la construcción de una carretera que atravesará el Serengeti, misma que el Gobierno de Tanzania se propone realizar. El artículo citaba peligros como la fragmentación del parque -considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO-, la interrupción de la migración; la introducción de plantas y semillas no endógenas que las llantas de los camiones dejarían a su paso y que se facilitaría el acceso a cazadores furtivos. El argumento a favor de su construcción es poder comunicar a muchas comunidades Maasai y a la región de Mwanza (donde se estima viven cerca de 6 millones de habitantes o 17% de la población de Tanzania) con el resto del país. Así pues, ante esa potencial amenaza, decidí que quería ver La Gran Migración y conocer el Serengeti antes de que sufriera cambios fundamentales. Existen muchas maneras de realizar un safari en el Serengeti e igual número de empresas que ofrecen organizarlo. Desde el lujoso resort que cuenta con más de 200 habitaciones, spa, canchas de tenis y todas las comodidades que hacen que el turista se olvide que está en África, pasando por los tours en camionetas con aire acondicionado y guía con altavoz, hasta campamentos rústicos en medio de la sabana. Confieso que soy un
viajero independiente que trato, cuando viajo, de tener una experiencia lo más local posible, alejando de los tours organizados. Para mí los imprevistos de un viaje no estructurado son parte del saborcito de la experiencia. Desgraciadamente, no es posible -ni recomendable por su propia seguridad- hacer un safari independiente. No obstante, tuve la fortuna de encontrar a Mark Thompson cuya empresa Thompson Safari está especializada en organizar safaris que ofrecen una verdadera experiencia africana, lejos de las rutas turísticas. Mark, que ha sido reconocido como el mejor operador de safaris por la revista National Geographic Adventure, me organizó un safari de 10 días acampando y caminando por la Estepa Maasai, para culminar con una estancia en un campamento en el norte del Serengeti, cerca de la frontera con Kenia y a poca distancia de Río Mara, famoso por ser escenario de la migración de los ñus y en donde los cruces del río son un espectáculo indescriptible. Al llegar al Aeropuerto de Kilimanjaro, Killerai, parte del equipo de Mark, fue a recogerme en la típica Land Rover. Confieso que al abordar el vehículo, me transporté a un episodio de la serie Daktari. Nuestro viaje comenzó con un día y noche acampando con dos guerreros Maasai en una zona llamada Silimanjaro Plains. Se trata de una región, adyacente al parque Tarangire, en
COLABORADOR INVITADO
Fotografías - Francisco Meré donde las comunidades Maasai mantienen su estilo de vida semi-nómada pero que han hecho un compromiso con la conservación del medio ambiente, con la ayuda de Mark Thompson quien dedica parte de lo que pagamos los turistas, a apoyar a dichas comunidades. Después de una noche de poco sueño, acostumbrándome a los sonidos de África, temprano en la mañana comenzamos una caminata por la estepa acompañado por mis dos amigos guerreros Maasai, Killerai y su rifle calibre .38. Los Maasai son una tribu que habitan en Kenia y Tanzania, para quienes culturalmente es importante para convertirse en guerreros matar a un león. Si bien esa práctica se originó como necesidad para proteger su ganado, pronto se volvió un rito. Actualmente, dada la dramática reducción en el número de leones, esa práctica esta restringida a defensa personal o de sus animales. En una de las pausas en la caminata Koyati, el guerrero que lideraba nuestro grupo, compartió la fascinante historia de cómo enfrentó y mató a un león. El consejo más importante que recibí en esta caminata es que sin importar el miedo que uno sienta cuando enfrenta a un animal salvaje, lo importante es no correr, pues “la comida corre…” Lo más maravilloso fue la razón que me llevó al Serengeti: la migración del ñu. El espectáculo de observar miles de ñus corriendo por la sabana, solo es superado por el cruce de esos animales del Río Mara. Es una experiencia, sin embargo, que requiere paciencia, pues como todo comportamiento animal, no es programado ni tiene fecha u hora para ocurrir. Así, durante tres días seguimos distintas manadas de ñus en su intento por cruzar el río, buscando la zona idónea. En esos tres
días vimos intentos fallidos, ante la amenaza de la corriente, los cocodrilos y el penetrante olor de los cadáveres de otros ñus que intentaron cruzar sin suerte, así como a los buitres que se alimentaban de ellos. El último día, mientras me maravillaba con mis esfuerzos recompensados con el cruce, preguntaba a Gabriel Keyane, mi guía, que será de esto con la nueva carretera. Gabriel me reconfortó al decirme que si bien el proyecto del camino se realizará, se tratará de una carretera de terracería que sólo estará abierta al tráfico de día y contará con vigilancia; que tan sólo cruzará 30 kilómetros del parque y que no está en interés de nadie afectar una fuente de ingreso tan importante para Tanzania como lo es el turismo. También me expresó que las comunidades que serán conectadas por la carretera, ahora son abastecidas de alimentos y otros bienes por Kenia, dada su incomunicación con el resto de Tanzania, y que la carretera afectará intereses económicos importantes en Kenia, quien, según se dice, ha financiado la campaña en contra del proyecto. Sin duda, proyectos como la carretera del Serengeti generan debate y controversia dada la complejidad de los intereses en juego. Tengo que reconocer que prefiero debatir sobre cual es la mejor foto y la complejidad del mundo animal, de quien aún tenemos mucho que aprender. Regresé confiado en que la vastedad de los paisajes del Serengeti, la calidez de los Maasai y la inteligencia y tesón de los animales salvajes, en particular de los ñus, estarán ahí por mucho tiempo y siempre podremos regresar a imaginar ser un personaje de Daktari.
Para ir: Desde México se puede viajar al Aeropuerto Kilimanjaro en Tanzania vía Ámsterdam con KLM. Thompson Safaris (www.thompsonsafaris.com) organiza safaris en toda Tanzania para dar una verdadera experiencia africana. En Arusha, Onsea House (www.onseahouse.com) es un bed & breakfast administrado por una familia de Bélgica que ofrece elegancia moderna, buen servicio y excelente cocina en una zona cafetalera a las afueras de la ciudad ideal para antes o después del safari. Para leer: Verdes Colinas de África de Ernest Hemingway, aunque habla de la experiencia del autor en Kenia, describe la experiencia de un safari africano. Facing the Lion de Joseph Lemasolai una autobiografía que narra la historia de un niño Maasai que crece en África y como termina con un doctorado y enseñando en una universidad de los Estados Unidos. Para ver: Felinos Africanos, documental de Disney Nature estrenado en abril de 2011.
Francisco Meré Francisco Meré es fotógrafo y viajero incansable, fundador del colectivo de fotografía DNA Mexico (www.dnamexico.mx). Ha recorrido más de 40 países en 4 continentes. Twitter: @paco_mere
P E R S O N A E
2 7
PERSONAE
ESTILO DE VIDA
Países con más beisbolistas en
La historia de las grandes ligas
Adrián González Getty
2 8
P E R S O N A E
A pesar de que el primer dominicano que jugó en las Grandes Ligas (MLB) lo hizo en 1956, República Dominicana, nación con 10 millones de habitantes, es la que más beisbolistas ha aportado al circuito en su historia: 531. De hecho, sólo hay 8 estados de EU con una producción mayor de beisbolistas. Mención especial merece San Pedro de Macorís, ciudad de 240 mil habitantes en el sur dominicano el cual ha dado 85 peloteros de la “Gran Carpa”, igual número de los que han salido de Colorado, EU. Los primeros sitios de la lista pertenecen a otras naciones latinoamericanas: 1. Venezuela, 266. 2. Puerto Rico, 232. 3. Cuba, 168. 4. México, 112, a la par del vecino norteño. 5. Canadá, 235. A pesar de que Puerto Rico puede ser tomado como parte integrante de EU, su aportación al beisbol es muy notoria debido a que en él se han producido más peloteros que algunos estados que cuentan con su propio equipo en las Grandes Ligas, tales como: 1. Kansas y sus Reales de Kansas City. 2. Washington, con los Marineros de Seattle o 3. Minnesota de los Mellizos de Minneapolis Sorprende encontrar que Irlanda, Gran Bretaña o Alemania hubieran aportado tantos jugadores, 45 en total, a lo largo de los más de 150 años de historia de la liga beisbolera estadounidense. En su gran mayoría, fueron fruto de la emigración masiva que hubo a fines del siglo XIX hacia EU. Por ejemplo, el último irlandés que jugó en la MLB fue Jimmy Archer en 1918 (!). Los tiempos cambian y con ellos también el origen de muchos beisbolistas que ahora llegan de las ligas profesionales de Japón, Australia, Corea del Sur o Taiwán.
DATOS Y NUMERITOS
Países con más jugadores en la historia de las grandes ligas del beisbol (LMB) Nombre del país 1. República Dominicana 2. Venezuela 3. Canadá 4. Puerto Rico 5. Cuba 6. México 7. Japón 8. Panamá 9. Irlanda 10. Alemania 11. Australia 12. Corea del Sur 13. Nicaragua 14. Curazao 15. Colombia
Cantidad Pitchers 531 266 235 232 168 112 52 48 45 41 26 13 11 11 10
53 41 51 27 46 62 71 38 42 51 69 85 73 27 30
El primer latinoamericano en jugar en la “Gran Carpa” fue el cubano Esteban Bellán, en 1871, seguido por el colombiano Luis Manuel Castro, que jugó desde 1902 con los Atléticos de Filadelfia. Baldomero “Melo” Almada, fue el primer mexicano en jugar profesionalmente en las Grandes Ligas desde 1933, especialmente con los Medias Rojas de Boston. Desde entonces, han llegado 112 peloteros mexicanos de los cuales, 62% han sido lanzadores. El “Melo” Almada era sonorense, estado que también ha sido el mayor semillero mexicano de beisbolistas en EU, con 27. Le siguen Sinaloa con 15. Baja California con 14. Veracruz con 13 y Nuevo León con 9. Curiosamente Coahuila, estado con 3 equipos profesionales de beisbol: Saraperos de
LMB logotipo Saltillo, Vaqueros de la Laguna y Acereros de Monclova, sólo ha tenido un jugador en las Grandes Ligas. Siga a MarcoPolo siglo21 en twitter: @marcopolos21 Más sobre montañas de Monterrey en http://tinyurl.com/3edx2su Más sobre Chipinque en www.chipinque.org.mx Este año MarcoPolo siglo21 se va a Vietnam (octubre); a Patagonia y a Buenos Aires (año nuevo). Si está interesado en unirse a estos viajes visite www.marcopolosiglo21.com o llame (81) 8348-6537
MarcoPolo siglo 21
P E R S O N A E
2 9
PERSONAE
ESTILO DE VIDA
“La Celulitis” Órgano de comunicación U
n día recibí un mail −anónimo por cierto− que me hizo pensar en los grandes cambios de nuestra vida a partir del nacimiento de este aparatito que empezó siendo “un ladrillo” y ahora se ha convertido en una extensión de nuestro propio brazo, o más bien -corrijo- de nuestros propios dedos: El celular. Es de reconocerse que el progreso de la humanidad está en relación directa a su capacidad de comunicación, y en la medida en que ésta ha venido mejorando sustancialmente, más progresamos y más nos adentramos en el conocimiento del mismo universo. Tengo una buena cantidad de amigos y amigas que se han convertido en verdaderos viciosos de este sistema de comunicación, y a todos les hago la misma broma cuando estamos en el café o comiendo y comienzan con su aparatito sea para hablar o aún peor a mandar “mensajitos”. Esa enfermedad, a ese vicio le he puesto el nombre de “celulitis” y espero que dentro de muy pronto ya aparezcan especialistas médicos en el tema y que logren una verdadera cura de este gran mal del siglo XXI. El mail que recibí era este: “Me parece que desde que se usa el celular, mi vida dio un vuelco, ya que no puedo disfrutar de mis seres queridos en ningún lugar, todo es interrumpido: la intimidad con los míos, mis vacaciones, días de compra, cenas, comidas, bueno hasta los velorios, las personas no tienen paz, ni están ahí, ni están allá, qué horror y qué tristeza, y lo peor que en el coche ya ni nos hablamos porque están enviando recados. Yo solamente enciendo mi celular para uso mío. He procurado que cuando se encuentra alguien conmigo, o no contesto o le digo que me comunicaré después si es que no es algo urgente. Además es falta de educación dejar a las personas solas, porque se salen a conversar, o nos dan la espalda. Es verdad, que tenemos “más comunicación” pero estamos más solos. Porque cuando regresan a la comunicación interrumpida, la otra persona ya no quiere conversar, o en mi caso yo me disgusto. Si eres tú el anfitrión o el que invita, procura no contestar tu celular, ya que das más importancia a la llamada que a tu invitado.”
3 0
P E R S O N A E
Y no tengo nada en contra del móvil o celular, sigo pensando que es uno de los mejores inventos de todos los tiempos, aún recuerdo como nos reíamos del “imposible” de los comics de Dick Tracy y su reloj por el que hablaba. Hoy una verdadera realidad. En casa, durante las reuniones familiares y gracias a la sugerencia de uno de mis hijos, al momento de sentarse a comer, uno de nosotros recoge todos los celulares y no se vuelven a tomar hasta que nos levantemos de la mesa. Y créamelo, al principio hay mucho enojo sobre todo de los quinceañeros, pero poco a poco se han ido acostumbrando y la familia recuperó la convivencia que se estaba perdiendo. En lo personal, muchos amigos y hasta en el trabajo se incomodan porque no contesto de inmediato, pero considero prioritario atender a la persona que está físicamente conmigo que la llamada que entra. Hace poco, entrevistando a una persona para darle un importante puesto en la compañía, me encontré con esta situación: todo caminaba de maravilla y se adaptaba espléndidamente al perfil que buscábamos. De pronto sonó estrepitosamente su celular: se levantó de la silla de inmediato y contestó la llamada. Tardó poco, diría que unos cuantos segundos, pero la impresión ya la había causado. Pidió una disculpa a lo que contesté “sin problema”. Cuando se fue tan solo pensé: Si hace esto delante de un cliente perdemos la cuenta. ¡Y no estamos para darnos esos lujos! Hay que reconocer que son muchas más las ventajas
que las desventajas. La velocidad de la comunicación es hoy en día prioritaria y la solución a muchísimos temas se da ahora en segundos cuando antes podía tardar días. El gran problema es que en muchos casos hemos perdido la perspectiva y ya no sabemos distinguir. En nuestra oficina hemos dejado –casi –de usar los teléfonos fijos y entre nosotros todo se hace por esta vía: rápida eficiente y directa. Pero hay que reconocer lo incomodo que es cuando estás hablando con alguien y él o ella están atendiendo su teléfono.
ARTICULISTA INVITADO
“La Celulitis” También recibí este otro mensaje: ¡Por fin alguien lo hizo! Acabo de leer en internet que a la entrada de algunos restaurantes europeos les decomisan a los clientes sus teléfonos celulares. Según la nota, se trata de una corriente de personas que busca recobrar el placer de comer, beber y conversar sin que los RiIIIIINGS interrumpan, ni los comensales den vueltas como gatos entre las mesas mientras hablan a gritos. La noticia me produjo envidia de la buena. Ojalá en México pronto salga un audaz restaurantero que lo implemente. Estoy seguro que encontrará un muy buen nicho de mercado de clientes que seremos habituales. O por lo menos un salón dentro del restaurante que prohíba la entrada de estos microorganismos pegados a nuestros dedos. De nombre yo lo bautizaría como el “Restaurante SinCel” Una buena cantidad de amigos no recuerdan lo que es sostener una conversación de corrido, larga y profunda, bebiendo café o una cerveza, sin que el interlocutor los deje con la palabra en la boca, porque suena su celular. En ocasiones es peor... En las empresas, más de una reunión de trabajo simplemente se disuelve porque algunas de las personas se ponen a escribir o atender sus llamadas por celular, y aquellos casos más graves quizás, sea el de los imprudentes conductores que manejan y llevan en la mano el teléfono, pero eso sí, con el micrófono abierto y
a pesar de que en cualquier lugar se puede adquirir un bluetooth es decir un “manos libres” a un precio verdaderamente accesible, siguen haciéndolo ya que los agentes del tránsito se hacen el “ignórolo” siempre que lo ven; en vez de imponer grandes multas que evitarían muchos accidentes. Lo peor, es que ahora la moda es ir chateando y contestando mensajitos ¡EL CAOS! Y como dice un buen amigo “el colmo es cuando los ves con una mano en el móvil y en la otra el cigarro. Aunque la gente piensa que puede hablar, escribir o fumar al tiempo que se conduce, es un riesgo de estar en un accidente causado por un adicto al teléfono. A éstos los llamamos “los de la Autocelulitis”. No niego las virtudes de la comunicación por celular, pero me preocupa que mientras más nos comunicamos en la distancia, menos nos hablamos cuando estamos cerca. Me impresiona la dependencia que tenemos del teléfono. Preferimos perder la cédula profesional que el móvil, pues con frecuencia, la tarjeta SIM funciona más que nuestra propia memoria. Aún recuerdo aquella ocasión en que dejé el celular en un taxi en la ciudad de Madrid. Me volví verdaderamente loco. No pude seguir trabajando, pensé que se me acababa el mundo, ya no tenía teléfono, ni direcciones y sobre todo mi agenda para seguir trabajando. Tuve suerte. Uno de mis proveedores
comenzó a marcar mi número hasta que el taxista lo contestó y con mucho gusto me lo regresó. Le di 50 Euros, me había “salvado la vida”. Mi proveedor me llamo la atención que había sido mucho la propina, pero para mí fue muy poco ahí, y repito “ahí se me iba la vida”. Cuando llegue al hotel vi mi laptop y eche a reír: recordé que tenía respaldada toda la información de mi celular. El celular más que un instrumento, parece una extensión del cuerpo, y casi nadie puede resistir la sensación de abandono y soledad cuando pasan las horas y éste no suena. Por eso le hemos puesto “un órgano de comunicación” ya que hoy en día es vital para nuestra vida diaria. Para terminar con esta adicción quiero informales que en mi casa no suena el celular Deben de saber que “NO TODO MEXICO ES TERRITORIO TELCEL”. Yo no lo apago pero es una delicia las horas en que no suena. No puedo despedirme sin expresar mi enorme tributo al inventor de la gran tecnología que nos invade en este siglo XXI, Steve Jobs. Entre muchas de sus creaciones se encuentran el IPhone, uno de los teléfonos más vendidos del mundo... Este celular fue nombrado el “invento del Año” por la revista Time en el 2009.
Oscar Amérigo oscar@amerigo.mx P E R S O N A E
3 1
PERSONAE
ESTILO DE VIDA
Marruecos y su fama mundial
Marruecos
Mercado de Marruecos
Hotel La Mamounia
s todo un cierto cuando se llega a mencionar que los viajes ilustran. Marruecos no fue la excepción, ya que no se termina por descubrir el patrimonio de este país del continente africano, sin duda se ha transformado en una especie de beneficio universal. Su antigüedad se admira a través de los palacios y jardines, muchos de ellos ahora son museos que cuentan con extraordinarias salas de exposiciones donde el decorado esta constituido por verdaderas obras de arte. Tal es el caso del museo de Artes Marroquíes de Dar Si Said, en Marrakech la ciudad imperial, el único riesgo que existe en sus interiores es que el visitante termine invadido de asombro y contagiado por la seducción de lo que sus ojos están observando. Después de pasar unos días en Madrid, de un momento a otro, estando entre amigos, una voz hizo la propuesta de viajar a Marruecos. Y ¿Por qué no hacerlo? Lo único que había que hacer era tomar la decisión y hacer realidad la formidable idea. Coincidimos en que hacer el viaje bien valía la pena llevarlo a cabo. Se despertó el interés por llevar a cabo esta aventura, porque es adentrarse a un país con una identidad propia y una riqueza histórica la cual se extendió por la mayor parte de Europa. Resulta imposible evitar hacer mención de los museos estando en Marruecos, la riqueza cultural se localiza aquí, en estos sitios donde la memoria se guarda para estar dispuesta a salir en cualquier instante. El arte y la tradición se revelan en cada una de las cualidades inmersas en los edificios, donde se cuentan acontecimientos desde la prehistoria de la
era islámica hasta la actualidad. Hay espacios donde se admiran los magníficos ejemplares del Corán—además del contenido, la riqueza en la caligrafía—que se ubican en la capital, la ciudad de Rabat, como es el antiguo museo de Udaïa. Por cierto, Rabat se encierra en la costa atlántica, en la orilla sur y en la desembocadura del río Bu Regreg, que la separa de la vecina ciudad de Salé. Antes de pasar a otro punto, les diré que en el museo regional Dar Jamai, si lo vistan, se van a encontrar con una maravillosa arquitectura arábiga andaluza, además de la mejor artesanía marroquí en todo su esplendor y refinamiento. Cabe señalar que Marruecos ha sido fuente de inspiración de grandes pintores y artistas. En 1832, Eugène Delacroix viajó por primera vez a Marruecos y desde entonces los pintores rinden culto a los colores y a la intensa luminosidad que irradia el reino de Marruecos. Pintores como Matisse, Torres, Tàpies, Majorelle o Miró, son algunos de esos artistas de
la plástica que sucumbieron al encanto de los paisajes, los colores y las fascinantes escenas locales. Más tarde, Nicolas de Staël, Francis Bacon o Édouard Degas los imitaron. Actualmente, aquí se encuentran las mejores escuelas de bellas artes con maestros de reconocimiento internacional. Todo viaje, requiere de un descanso y es un privilegio haber llegado a La Mamounia un hotel de abundancia y placer. Digamos que es un palacio eterno en Marrakech, las maravillas de la modernidad una vez más se mezclan con lo tradicional para edificar un espacio que ha sido restaurado recientemente, gracias a la mano de obra de más de mil artesanos que pusieron su esfuerzo y talento para darle la imagen que actualmente tiene—Jennifer Aniston, Julio Iglesias, Shakira y Salma Hayek estuvieron en la magnífica reinauguración, entre otras personalidades—. El trabajo de diseño estuvo a cargo del parisino Jacques García, quien logró unir el talento artístico de pintores y talladores de madera así como otros artesanos dedicados a la fabricación de cientos de lámparas forjadas y hechas a mano. Gracias a todo este trabajo, hoy La Mamounia luce como en sus inicios del año de 1923, con su estilo cien por ciento marroquí motivo por el cual también se le identifica como un edificación majestuosa. Es sinceramente un oasis ubicado en la ciudad de Marrakech, la entrada al hotel es cautivadora, los jardines y las suites ofrecen el confort de un moderno apartamento. Las suites cuentan con un salón espacioso, un hermoso dormitorio con cama doble y un baño de
E
3 2
P E R S O N A E
interior Hotel La Mamounia
ESFERA HUMANA
mármol, bañera y regadera de estilo árabe. Las cuatro suites Prestige, ocupan un espacio de cien metros cuadrados cada una, la panorámica se dirige hacia los bellos jardines del hotel y de las montañas del alto Atlas y los jardines del Agdal. Estas suites tienen una decoración de un lujo impresionante y completo, que el huésped tiene la sensación de estar viviendo un cuento o una historia cinematográfica. El Spa tiene la expresión del concepto de tranquilidad en gran magnitud. Se ubica en un espacio verdaderamente único en su género, con un servicio de relajación que tan solo estar dentro de sus instalaciones se siente un bienestar exótico deslumbrante. La inmensidad de atracción en Marruecos puede provocar que el viajero haga un recorrido por este país, sin embargo, si la intención es llegar primero a Marrakech, les recomiendo otros hoteles para descansar como es el Kenzi Farah, Atlas Medina & Spa, Royal Mirage Deluxe Marrakech y el Ryad Mogador Menara and Spa.
Rabat Marruecos
Éxito de Miami Ad—School El término de la globalización invade el criterio de los creativos en sus ideas para hacer publicidad, fotografía, cine, negocios, diseño. La visión de la gente con talento, está siendo motivada a través de otro tipo de metodología que rompe con los esquemas ya establecidos, hoy considerados tradicionales. Hay nuevos modelos académicos que están sorprendiendo al mundo, uno ellos acaba de ser presentado en nuestro país a través de una de las escuelas más creativas de reconocimiento internacional. Sin embargo, para que este proyecto llegara a México tuvieron que pasar cinco años de negociaciones. El trabajo lo realizó el inquieto Ricardo Ampudia Rovirosa, quien me comentó en reciente entrevista que dicho modelo “le permite a los estudiantes confeccionar un portafolio de trabajo con gran nivel creativo, así como tener una visión global de la publicidad”. Otra de las razones para la presencia del Centro Educativo en el Distrito Federal, se debe al constante desarrollo del la publicidad en Latinoamérica, además de que la Ciudad de México se ha convertido en un centro de operaciones y de enlace con otras regiones del continente que, finalmente, ya se ha transformado en una de las opciones más ideales para establecer una escuela como lo es Miami Ad--School. De aquí han surgido los talentos, esos creativos y planners más relevantes del panorama publicitario. Y claro, el éxito se ha extendido basado
en la cultura de la creatividad, con maestros que son profesionales de la publicidad, en el tipo de programas, de su arquitectura, ambientación, algunos de los elementos más importantes para el diseño en la generación de ideas. El creativo tiene la gran oportunidad de trabajar en México y de aspirar ejercer en cualquier parte del mundo después de graduarse en las aulas con un máximo de práctica y cumplir con las exigencias de la industria publicitaria, cuyas agencias necesitan de nuevos talentos que puedan entender el “Pop Culture Engineers”. Los estudiantes ya han ganado premios en festivales de corte mundial: D&AD, One Show, El Sol, entre otros. Las instalaciones de la escuela, desde la entrada da la impresión de una galería de arte ecléctica con
escritorios interactivos y es que los genios ya se encuentran trabajando para compartir sus conocimientos, gente joven como Pepe Jímenez —fotógrafo a punto de recibir el Récord Guinness por su recorrido por el continente americano—, Pedro Germán, Alfonso Guerrero, Eduardo Salles, Braulio Baltasar y Ricardo Ampudia. Durante la comida--presentación saludé a Emma Rovirosa (de gran experiencia en el sector educativo), Sandra Flores, Roberta Ampudia, Laura Sáenz; la chef Marion Azcárate, quien preparó un menú especial para la ocasión y otros. El flujo de ideas, “en la calle, observando, entendiendo y creando”. Y hasta la próxima, ¡abur!
Enrique Castillo- Pesado, Sagrario Saraid y Emilio Farfan Ricardo Ampudia Rovirosa y Pepe Jiménez
Enrique Castillo-Pesado interdif@prodigy.net.mx P E R S O N A E
3 3
PERSONAE
ESTILO DE VIDA
Será un Marriott el hotel más alto de Nueva York Marriott International, Inc. y el grupo al que pertenece Granite Broadway Development anunciaron el acuerdo de franquicia que firmaron para desarrollar los hoteles Courtyard y Residence Inn Manhattan / Central Park, en el 1717 de Broadway (calle 54), donde se alza la nueva propiedad de 68 pisos que será la casa de dos hoteles muy diferentes – Courtyard by Marriott de 378 habitaciones y Residence Inn de 261 habitaciones by Marriott -. El proyecto de varios millones de dólares abrirá sus puertas a finales de 2013 y será administrado por Interstate Hotels and Resorts. El diseño estará a cargo del arquitecto Nobutaka Ashihara, el edificio se elevará a 752 pies y nueve pulgadas de alto, lo que lo hace el edificio de hotel más alto (sin espacio residencial y para oficinas) en Nueva York. El hotel Courtyard ofrece un ambiente refrescante para los viajeros de negocios y de placer, mientras que el hotel Residence Inn cuenta con suites y alojamiento para estancias largas. La propiedad también contará con un espacio para la renta de locales comerciales y restaurante. Ambos hoteles compartirán la entrada principal y el vestíbulo de llegada por la calle 54, además cuentan con áreas comunes, para el Residence Inn en el 3er piso y para el Courtyard en el cuarto nivel. Las habitaciones del Courtyard se encuentran en los pisos 6 al 32, mientras que las del hotel Residence Inn se ubican en los pisos 36 a 64, con los ascensores separados para servir a las habitaciones y áreas públicas para cada marca.
Hoteles Marriott
Perfect Choice participó en actividades culturales de Guadalajara
Logotipo Perfect Choice
3 4
P E R S O N A E
Esta empresa de accesorios de cómputo, sistemas de audio y dispositivos de conectividad, presentó actividades socioculturales en conjunto con el movimiento The Wake Cup, las cuales se desarrollaron en el marco de los Juegos Panamericanos que se llevaron a cabo en Guadalajara, Jalisco. Perfect Choice realizó intervenciones sociales para incentivar la toma de conciencia y participación social del público asistente y de los espectadores a los eventos. Asimismo, presentó sus productos en stands montados en los alrededores de los lugares donde se llevaron a cabo las actividades. Cada semana se llevaron a cabo funciones de cine en distintas plazas de la capital, en donde se proyectaron largometrajes de interés con mensajes sociales en pro de la comunidad. Por otro lado apoyó una exhibición de grafiti en la cual distintos jóvenes asistieron a plasmar su sentir en un espacio destinado a esta actividad. También esta empresa auspició funciones de teatro, talleres, pláticas y foros abiertos. The Wake Cup es un movimiento global que, posicionando temas de interés mundial desde una perspectiva local–regional en eventos masivos de comunicación, pretende comunicar, sensibilizar, cooperar y apoyar directamente proyectos y programas de organizaciones, instituciones y gobiernos, que trabajan en el desarrollo social de comunidades en situaciones vulnerables.
MUNDO PUBLICITARIO
Kyoto presentó alternativas económicas para estar siempre comunicado
Teléfono Kyoto
Esta empresa mexicana dedicada al desarrollo de equipos tecnológicamente vanguardistas, presentó tres opciones de celulares para todos aquellos que les gusta traer lo esencial en modelos funcionales, sencillos y económicos: El modelo CK10, que cuenta con pantalla táctil de 2.2 pulgadas y su diseño pequeño y ligero le permite al usuario llevar su música e imágenes a todas partes. Es un celular muy útil ya que tiene las funciones básicas para el uso diario. El equipo cuenta con cámara de 1.3 megapixeles y ranura para tarjeta de memoria Micro SD, conexión Bluetooth para transferencia de datos, radio FM y reproductor MP3 y MP4. Se encuentra disponible en color negro, rosa y blanco. El Q12, es un celular diseñado con un cómodo teclado QWERTY, el cual facilita la escritura
de mensajes y notas. Su pantalla es de 2.4 pulgadas QVGA, cuenta con sintonizador de televisión análoga, radio FM y doble cámara de 1.3 Megapixeles para pasarla bien en los ratos de ocio. Adicionalmente viene con tecnología Bluetooth para intercambiar archivos con otros dispositivos. El Mini celular H01 con teclado qwerty, este modelo tiene cámara con flash de 1.3 megapixeles, reproductor de MP3, radio FM y Bluetooth 2.0, lo que lo hace un equipo muy funcional y sencillo. Así mismo, posee una memoria extendible hasta 8gb y abre aplicaciones JAVA, WAP, GPRS, MSN y FACEBOOK. Los tres modelos tienen doble lector de tarjeta SIM para poder usar dos líneas en el mismo equipo con cualquier compañía. Cuentan con accesorios como: audífono/manos libres, cable USB y cargador de corriente.
KIOTIS presentó nuevos productos para cuidado facial Stanhome de México presentó a sus consumidores los Nuevos productos de su exclusiva marca gala Kiotis París, ofreciendo 3 básicos para el Cuidado Facial, Tratamientos Especializados, Maquillaje y una Línea 100% para Caballeros, creados por Jacques Romain Rocher, un hombre interesado en la belleza y comprometido con el bienestar de las mujeres, desarrollando fórmulas con base en los Aceites Esenciales 100% puros y naturales, que bajo los más estrictos controles de calidad y pruebas de laboratorio, garantizan un equilibrio y respeto por la delicada piel, ofreciendo una verdadera alternativa de belleza. Dentro de la línea básica para el Cuidado Facial, Kiotis París ofrece: Pureté Plus. Para Piel Grasa. Ofrece el Fluido Pureté Plus Equilibrante y Matificante, Loción Tónica Astringente y Gel Desmaquillante Purificante. Douceur. Para Piel Normal. Crema UltraDouceur de Día y Crema Ultra-Douceur de Noche, Loción Desmaquillante, Gel Desmaquillante y Loción Tónica.
Confort. Para Piel Seca. Confort Crema Facial de Día y Confort Crema Facial de Noche; Crema Desmaquillante Terciopelo y Loción Tónica Seda Efecto Confort. En los Tratamientos Especializados, lanzó al mercado: Contrôle-Jeunesse, para Pieles Maduras. Dile Stop a las arrugas con el Tri-Amaryne™ en el Tratamiento Densidad Día Alta Nutrición y Tratamiento Regenerante de Noche; Tratamiento 3D Reestructurante de Ojos y Tratamiento Escote y Manos. Kiotis White. Para aclarar y unificar el tono de la piel. Ofrece: Espuma Limpiadora Facial, Corrector Manchas Oscuras, Crema Facial de Día y Crema Contorno de Ojos. Kiotis Pour Homme. Una línea 100% especializada para caballeros que corresponde a las características de la piel masculina, con productos de alta calidad, simples y rápidos de usar. Se ofrece: Gel Exfoliante Rostro y Cuerpo, Espuma para Afeitar y Gel Facial para después de Afeitar.
Producto Kiotis París
Carlos Bonilla carlosbonilla_98@hotmail.com P E R S O N A E
3 5
PERSONAE
RECREACIÓN
Discos del mes LEONEL GARCÍA Tú (SONY MUSIC)
AXEL Un Nuevo Sol (UNIVERSAL)
El más reciente trabajo de Leonel García titulado Tú, ya era esperado, y es que un compositor de su talla, sólo puede dar grandes sorpresas donde se incluyen temas románticos, asimismo por contraparte se encierran capítulos de desamor, su delicado toque refinado al hacer los arreglos de las letras indica un alto nivel de creatividad artística, el tema Cumbia Libre es un ejemplo claro del potencial del artista, que basa la melodía en el género sudamericano; también aparece la canción Al Frío (a dueto con la chilena Francisca Valenzuela), y como primer sencillo se encuentra el tema Eras Tú, que ya inunda las ondas de radio mexicanas. Tú se lanza en CD+ DVD, donde el disco contiene 13 tracks, y el DVD incluye sesiones de algunos temas en vivo, un video y un documental.
El cantante argentino Axel ofrece una perspectiva positiva de ver la vida y la comparte con todos, de esta filosofía es que nace su más reciente disco titulado Un Nuevo Sol, que integra 13 temas, entre los que figuran Pensando En Ti; Sólo Te Pido; Quien Eres Tú; Todo Vuelve; Solo Tu Amor y Eres Tú, entre otros más; la felicidad, la soledad y la fe son otros aspectos que contribuyen el ávido interés del artista en mostrar sus mejores composiciones, lo que significa que poco a poco ha ido escalando un lugar preferente en el público, cabe señalar que Axel ya es una gran estrella en toda Sudamérica y que esperamos que con el tiempo llegue a ser un referente obligado de la música latina.
JAURÍA - Jauría (SONY MUSIC)
MIRANDA - Magistral (WARNER)
De la experiencia retomada de sus propias bandas los músicos Ciro Pertussi, Esteban Serniotti, Mauro Ambesi y Ray Fajardo logran conjuntar una nueva banda de nombre Jauría, sus antecedentes vienen de los grupos Ataque 77, El Otro Yo, Cabezones y Romanticistas Shaolin, y ahora lanzan su primer disco homónimo que seguramente será un parteaguas de la escena del rock latino. El álbum incluye 17 cortes, de los cuales el primer sencillo se titula Morgue Corazón que prácticamente es un reclamo de venganza con sentimiento revanchista. Otros de los temas que llaman la atención son: Indios Kilme que narra la cruenta historia de su destierro; The Imperial March, resulta ser el único tema que obviamente no es de la banda sino de John Williams y es un homenaje a la carrera del gran compositor y Sigue! que invita a no bajar los brazos ante los obstáculos de la vida. En general, el álbum se enmarca en un móvil anárquico, instintivo y pasional.
Con el sello característico de un ambiente bailable y enfrascados en un pop suigéneris con la ayuda de loops y sintetizadores, Miranda sigue siendo parte fundamental de la música argentina actual, razón por la cual aparece su más reciente producción Magistral, que habla por sí misma con el estreno de su primer sencillo de nombre Ya Lo Sabía, que seguramente será un imán en las pistas de baile, el corte abridor del disco Dice lo que Siente, es un tema bastante agradable que nos hace recordar en su parecido a Belanova; Ritmo y Decepción es otro de los temas que harán mella en los antros de México y sin duda la mejor canción del álbum es Una Noche Como Hoy, que nos muestra a un grupo mucho más maduro; también la única colaboración que tiene Miranda es en el tema Tucán al lado del gran músico talentoso Emmanuel Horvilleur, los cuales nos dejan con un buen sabor de boca con esta gran canción dance, al igual que el tema Puro Talento que cierra el disco describiendo asimismo esta obra como Magistral.
3 6
P E R S O N A E
Música Stone Temple Pilots promociona su álbum homónimo en el D.F. Contemporáneos de Pearl Jam, Nirvana, Soundgarden y Alice In Chains, la banda californiana Stone Temple Pilots continúa en la promoción de su álbum homónimo, del que se desprenden los temas Between The Lines y Huckleberry Crumble; OCESA trae de nueva cuenta a los Stone Temple Pilots quienes nos visitarán los días 9 y 10 de noviembre en el re-inaugurado El Plaza Condesa. Desde 1992, los discos Core, Purple, Tiny Music…Songs From The Vativan Gift Shop, No.4 y Shangri-La Dee Da han sido prueba de que STP, siguen vigentes como uno de los grandes exponentes del grunge y hard rock mundial. Los músicos Scott Weiland, Dean DeLeo, Robert DeLeo y Eric Kretz vuelven a México para interpretar sus grandes clásicos: Creep, Plush, Vasoline, Interstate Love Song, Big Empty, Big Bang Baby y Sour Girl, entre otros más.
Pearl Jam celebra 20 años de historia en Tierras Aztecas Como parte de la celebración de los veinte años de historia de la banda, OCESA complace a los fans de Pearl Jam trayendo a esta banda a las instalaciones del Foro Sol de la ciudad de México el 24 de noviembre. Como parte de la gran celebración del vigésimo aniversario de Pearl Jam. la banda inició el año con el lanzamiento de un nuevo álbum en vivo Live On Ten Legs, seguido de las re-ediciones de sus discos Vs. y Vitalogy. Continuando con los festejos, Pearl Jam lanzó la película Pearl Jam Twenty, dirigida por Cameron Crowe, junto con el libro y soundtrack. Originarios de Seattle, Washington, la banda está formada por: Eddie Vedder (voz, guitarra), Jeff Ament (bajo), Stone Gossard (guitarra rítmica), Mike McCready (guitarra principal) y Matt Cameron (batería). La banda ha vendido más de 30 millones de discos en Estados Unidos y un estimado de 60 millones en todo el mundo.
Peter Gabriel & The New Blood Orchestra ahora en México El legendario músico, Peter Gabriel, se presenta el próximo 21 de noviembre en el Auditorio Banamex de Monterrey, el 23 y 24 de noviembre en el Auditorio Nacional de la ciudad de México y el 26 de noviembre en el Auditorio Telmex de Guadalajara, como parte de su más reciente gira por Latinoamérica, en la que también visitará Brasil, Argentina y Chile. El ex-integrante de Génesis, traerá la orquestra New Blood a México, presentando su nuevo álbum que lanzó en octubre. New Blood será la continuación del proyecto que Gabriel empezó con su anterior disco Scratch My Back, que consiste en covers orquestales de grandes artistas como Paul Simon, Radiohead, Neil Young, entre otros. También el músico ha hecho contribuciones prominentes a la música con canciones clásicas como Blood of Eden, Solsbury Hill, Sledgehammer, In Your Eyes, y con una carrera impecable de más de 35 años.
Leopoldo Romero
P E R S O N A E
3 7
PERSONAE
ESTILO DE VIDA
Corona Capital, Gran Festival
*The Strokes y Portishead los más esperados
D
Julian Casablancas
BethGibbons
espuntaba el mediodía el sábado 16 de Octubre cuando todos los asistentes se dieron cita para iniciar uno de los festivales más esperados en la Ciudad de México: cuatro escenarios, 12 horas de música ininterrumpidas, arte, cultura y 30 bandas, hablo del Festival Corona Capital 2011, realizado en la curva 4 del Autódromo Hermanos Rodríguez. Por segunda ocasión, Ocesa brindó un cartel para deleitarse, siendo The Strokes y Portishead los más esperados. Cabe recordar que la edición anterior, la encabezaron Interpol y Pixies, el 15 de octubre. Otro de los grupos esperados fue Moby y ni hablar del debut de Portishead en México. Definitivamente el público mexicano demostró por qué es uno de los más queridos por los artistas. Portishead fue el encargado de hacer viajar de manera interestelar a los presentes con sus melódicas canciones: “Sour Times” “Wandering Star”, “Glory Box” y “Only You” que conmovieron hasta el llanto a algunos de los presentes; la sonrisa de Beth Gibbons por los coros del público contagió a los seguidores. Richard Melville Hallo, mejor conocido como Moby, con un espectacular atardecer de fondo, fue aclamado; sin embargo se presentaron ciertos percances en el sonido que no apagó en lo más mínimo al público. Justo cuando dio inicio “Lift Me Up”, uno de sus éxitos, el sonido se restauró y fue posible cantar a coro con el sonido correctamente. Nos honró con éxitos de antaño como “Go”, “Natural Blues” y su tan representativa “Porcelain” Otro de los grandes y muy esperados fue Julian Casablancas vocalista y figura representativa de The Strokes. Pese a que durante su presentación hubo percances y peleas de los fanáticos que estaban hasta adelante, Julian se mostró preocupado e interesado por el bienestar de sus fanáticos, por lo que detuvo brevemente el concierto para asegurarse que todos se encontraran bien y aclarando que ellos no dejarían de tocar. Esta es la tercera ocasión que visitan nuestro país y pese a ello, el público no fue menos entusiasta, por el contrario, con un escenario a rebosar, fueron los encargados de llevarse los últimos aplausos y saltos del público. Clásicos como “12:51” y “Reptilia” fueron bien entonados, así como éxitos de su nuevo álbum “Under The Cover Of Darkness” y “Taken for a fool” El Festival Corona Capital por segunda ocasión fue todo un éxito y como era de esperarse dio mucho de qué hablar el fin de semana, sobre todo en twitter, con el hashtag #enelCorona. Sin duda alguna permanecerá en la memoria de todos los que asistimos y con una sonrisa nos hará esperar con mucha emoción hasta el próximo año con las siguientes sorpresas que nos tendrá el cartel.
Fernanda Zurita 3 8
P E R S O N A E
DATOS Y NUMERITOS
P E R S O N A E
3 9
PERSONAE
RECREACIÓN
Cine Novedades Winter, El Delfin Basada en hechos reales, “Winter el delfín” nos narra la historia de Sawyer (Natan Gamble) un niño que se hace amigo de un delfín herido (éste ha perdido su cola por culpa de una trampa para cangrejos) y como el chico ayudo a liberarlo, se encariña con él. El muchacho quiere salvar al animal y busca a alguien que le fabrique una prótesis que le permita sobrevivir, así que contacta al Dr. Cameron
McCarthy (Morgan Freeman) para que le fabrique una prótesis, ya que el ayuda a los militares que han sufrido pedidas de miembros, mientras que Clay Hasket (Harry Connick Jr.) será el veterinario que trata al mamífero y lo tendrá en su acuario, un lugar que sufre de dinero y quizás tenga que ser cerrado. Entrañable y bella cinta apta para toda la familia, donde se muestra una verdadera lucha por la supervivencia.
La Cosa Del Otro Mundo La paleontóloga Kate Lloyd (Mary Elizabeth Winsted) viaja a la Antártida para realizar el trabajo más importante de su carrera, reunirse con un grupo de científicos noruegos para desenterrar una nave extraterrestre sepultada en el hielo durante cientos de años. Cuando descubren al ser que transportaba la nave y que parece haber muerto hace miles de años en un accidente, un experimento con él lo despertará de su prisión de hielo, y Kate deberá
unirse a Carter (Joel Edgerton) para luchar contra su nuevo enemigo El ser es capaz de cambiar de forma y tomar el aspecto de cualquier ser vivo. La paranoia comenzará a apoderarse de todos ellos mientras comienzan a ser infectados por un ser de otro planeta. La nueva versión del clásico de 1982 de John Carpenter The Thing, ya esta aquí, ahora dirigida por Matthijs van Heijningen Jr.
La Saga Crepúsculo: Amanecer (Parte 1) En Amanecer Edward (Robert Pattinson) y bella (Kristen Stewart) se casan en una gran ceremonia organizada por Alice. Edward cumple su promesa de tener relaciones sexuales con Bella durante su luna de miel, en la Isla Esme, mientras ésta todavía es humana pero luego se siente extremadamente culpable porque le causa varios moretones y lastimaduras. Sin embargo, Bella logra seducir a Edward para volver a tener relaciones dos veces más.
Bella queda embarazada y el rápido crecimiento del feto mitad humano mitad vampiro afectan su salud y la llevan al borde de la muerte. Edward trata de convencerla de abortar el bebe para salvar su propia vida, pero Bella siente un lazo con su hijo no-nato e insiste en tenerlo. El final se acerca en esta saga que ha conmocionado a millones de jóvenes en el mundo, y será en 2012, cuando se cierre esta historia por fin.
Happy Feet 2 Mumble, el Rey del Tap, tiene problemas porque su pequeño hijo, Erik, le tiene fobia a las coreografías. Reacio a bailar, Erik se escapa y conoce al poderoso Sven ¡un pingüino que puede volar! Mumble no tiene esperanzas de que pueda competir con este carismático modelo nuevo. Pero la situación empeora cuando el mundo se ve sacudido por fuerzas poderosas. Erik se entera de las “agallas” de su
4 0
P E R S O N A E
padre a medida que Mumble reúne a todas las naciones de pingüinos y de criaturas fabulosas de todo tipo, desde los diminutos Krills a los gigantes lobos marinos para poner las cosas en su lugar. Dirigida y escrita por George Miller, protagonizada por Elijah Wood, Matt Damon, Robin Williams, Brad Pitt, Sofía Vergara y más en el talento vocal.
Los Dvd’s del mes Loco y Estúpido Amor (Blu-Ray)
Divertida comedia romántica protagonizada por, Julianne Moore, Steve Carell, Emma Stone, Kevin Bacon, Ryan Gosling sobe las vicisitudes del amor cuando se tiene y cuando no se tiene. Sale a la venta en Blu-Ray y DVD con escenas eliminadas, detrás de cámaras, errores, subtítulos y audio en ingles, español y portugués, selección de escenas, avaneces de otras películas y se presenta en formato widescreen.
Harry Potter y Las Reliquias de la Muerte Parte 2 (Blu-Ray) Sale a la venta la parte final de la saga que marco a toda una generación, por fin los fans del mundo entero tendrán en casa toda la colección de aventuras del maguito que ya no es un niño. Sale a la venta en Blu-Ray, DVD y Combo pack DVD + BD y algún regalo especial como bufanda o varita, así como un Steel Bock de colección, con infinidad de material adicional, detrás de cámaras y sorpresas para todos.
El Decálogo
Kung Fu Panda 2
Krzysztof Kieslowski confeccionó una obra maestra cinematográfica que consta de 10 episodios. Esta brillante colección en DVD nos llevará al abordaje de una de las más poderosas construcciones de la moral occidental; cuya influencia permanece hasta nuestros días: Los Diez Mandamientos. Con una mirada incomparable, empatándolo con el espíritu de su propio tiempo.
Regresa el divertido Panda Po con más aventura en una cinta que supera y en mucho a su antecesora (algo pocas veces visto) y por fin sale a la venta en DVD y Blu-Ray Incluye detrás de cámaras, escenas eliminadas, errores de grabación, aprende chino, el mundo de Dreamworks, comentarios de audio, selección de escenas, idiomas y subtítulos en inglés, español y portugués formato widescreen y mucho más.
El Secreto de Soraya
Crimen en Familia
Basada en lamentables hechos reales, llega rn DVD la interesante cinta El secreto de Soraya, protagonizada por Shorheh Aghdashloo y Jim Caviezel. Una conmovedora historia que ocurre todavía en nuestra época y dejara sorprendidos y a muchos, el DVD, incluye subtítulos en inglés y español y audio en persa y español, selección de escenas y se presenta en formato widescreen como se vio en el cine.
Esta es una historia de amor y asesinatos basada en hechos reales acontecidos al interior de una de las dinastías más notables del estado de Nueva York en los años 80´s. Sale a la venta en DVD con audio y subtítulos en inglés y español, escenas eliminadas, Crimen en familia: verdad o ficción, La historia original: Un misterio sin resolver, Andrew Jarecki: El director y sus motivos y formato Widescreen.
El Águila de la Legión Perdida
8 Minutos Antes de Morir
Siglo II D.C. Adaptación de una novela juvenil de Rosemary Sutcliff (1954). Un legionario romano (Channing Tatum) y su esclavo celta Esca (Jamie Bell) emprenden la búsqueda de la Legión Novena, que desapareció veinte años antes en alguna parte del Norte de Escocia y a cuyo frente se encontraba un general que resulta ser el padre del legionario en cuestión. Sale a la venta en DVD con detrás de cámaras y varias sorpresas más.
Interesante Thriller de Ciencia Ficción, protagonizado por Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan y Vera Farmiga, dirigida por Duncan Jones que nos presenta al capitán Colter Stevens (Jake) quien un día despierta en el cuerpo de un desconocido. Sale a la venta en DVD con detrás de cámaras, menú interactivo, galería de fotos, idiomas y subtítulos en inglés y español y se presenta en formato Widescreen.
Promociones Warner Bros y Personae tienen regalos exclusivos para este mes de Noviembre Corazón Films y Personae tiene para ti regalos exclusivos de la cinta Amanecer Universal Home video y Personae tienen para ti DVD’S de El águila de la legión perdida Warner Home video y Personae tiene para ti DVD’s de Loco y estúpido amor y Harry Potter y las reliquias de la muerte parte 2 Paramount Home Video y Personae tienen para ti DVD’s de Kung Fu Panda 2 Videomax y Personae tiene para ti DVD’s de El secreto de Soraya y Crimen en familia Zima Entertainment tienen para ti DVD’s de 8 Minutos antes de morir
Para ganar alguno de los premios deberás de mandar un mail con tus datos completos a la dirección elliotbarrascout@yahoo.com.mx y narra brevemente el final de alguna de las películas del mes, los primeros ganan el artículo solicitado, si ganas nosotros nos pondremos en contacto contigo.
Elliot Barrascout Ramírez elliotbarrascout@yahoo.com.mx P E R S O N A E
4 1
PERSONAE
ESCENARIOS
Campeche La ciudad de Campeche es un ejemplo, o debiera serlo para la mayoría de las otras entidades del país, de respeto a su pasado. No digo que todo se conserva pues parte de la muralla se destruyó, pero a pesar de esto, el Centro Histórico conserva la belleza de antaño. Es un placer caminar por sus calles, todas acogedoras, nada de edificios que se te vienen encima o de miles de anuncios horripilantes que te impiden disfrutar la arquitectura de los lugares. Tampoco hay basura o puestos y mucho menos limosneros. Algún gobierno, al que aplaudo, logró que las fachadas fueran pintadas con colores pastel, lo que logra una unidad que no existe en muchos lugares. Campeche, según mi punto de vista, está dentro de las cinco ciudades más bellas del país y entra a formar parte de las bellezas del mundo. Y si con la ciudad no bastara, los campechanos tienen aparte ese enorme malecón, donde puede uno caminar sin prisa disfrutando la puesta del sol y la brisa marítima. ¿Qué más se puede pedir? ¿Paz? ¿Tranquilidad? ¿Seguridad? ¡Eso lo tiene! ¿Hospitalidad? ¡También! Y además, precios accesibles.
Campeche
Vivo Recuerdo Lourdes Ocampo, mejor conocida como Lulú Ocampo, es la directora de teatro de la Universidad que más obras ha montado, la que más se compromete con el teatro de autor nacional y la que siempre está en cartelera. No hace ni un mes que presentó una obra mía “El Chat” que va a reponer a fin de este mes. Esta directora consiguió patrocinio de la secretaría de Turismo para poner una obra en un lugar histórico, la Casa 6, situada frente a Catedral, casa convertida en museo por la cantidad de muebles y demás enceres que contiene de principios del siglo XX. Es la casona con la que uno sueña cuando escribe algo de esa época, casa con sus grandes puertas, sus cuartos amplios, sus techos altos, el patio central, la cocina familiar y la ausencia de baños. Lulú escogió la obra de un nuevo autor y eso le agradezco a nombre de la Sogem, el que estimule a los que se inician en este trabajo. La obra se titula “Vivo Recuerdo” y el autor es Esteban Hinojosa. La acción se sitúa a finales del siglo XIX o principios del XX, cuando aún no llegaba la electricidad. El público, que tiene que ser escaso para poder trasladarlos
4 2
P E R S O N A E
de cuarto en cuarto o de la entrada al patio, siempre está de pie. Afortunadamente la obra dura sólo cuarenta y cinco minutos, y así no se agota uno tan fácilmente. Yo habría agradecido alguna silla en el patio, por ejemplo. El texto fluye, existe el conflicto y los personajes, lástima que en vez de lograr que el conflicto sea más intenso y por lo mismo la acción suba de tono, el autor nos dé una larga explicación del chocolate, tanto de la planta hasta la forma de cocinarlo. Eso es interesante pero no puede suplir la acción. El ambiente está muy bien logrado con la iluminación a base de velas encendidas, el vestuario correcto, las actuaciones buenas ya que se tuvieron que adecuar a la lentitud que les exigió la directora.
Si van a Campeche, vale la pena ver este trabajo pues matarán varios pájaros de un tiro: contemplar un largo rato mientras entran a la casa contemplando la catedral y el bellísimo edificio con arcos que está enfrente, conocer una casa antigua con todo su mobiliario, ver una obra de teatro decente y cansarse un poco recorriéndola para poder dormir a gusto. Yo quedé muy satisfecho por todo esto.
“El chat”
Piraterías De Campeche
Luna Hiena
Otra obra en cartelera es la que lleva el título anterior y cuyo autor es muy conocido en esta ciudad de México donde actuó hace muchos años en obras de teatro con actrices como María Luisa Alcalá. Con ella hizo “El Principito”. Regresó a su tierra donde formó varios grupos teatrales. Algunas de sus obras representaron al estado en Muestras Nacionales. Hablo de Joaquín Lanz. No tuve el tiempo para asistir esta vez a la representación. Mi deseo era saludar al autor como lo había hecho en anteriores visitas. Me comentaron que está muy enfermo y que eso no era posible. Le deseo que recupere pronto su salud.
No, no es error gramatical, no es luna llena, es luna hiena. Así se titula la última obra de Brígido Redondo que se estrenó el día 8 de octubre en la ciudad de Campeche en el Teatro Juan de la Cabada. Le agradezco que me invitara a este evento y que me hiciera el honor de sentarme al lado de la señora Adriana Hernández Hoffman, esposa del Gobernador del Estado, persona culta y de lo más agradable. La obra está situada en siglos anteriores donde existían las grandes salinas que exportaban el producto a Europa. Los dueños dominaban todo, todo les pertenecía, riquezas y personas. No voy a relatar la historia sino a recomendar que la vean o la lean. Tiene mucho del lenguaje y de los personajes de García Lorca. La puesta en escena fue de calidad en todos sentidos, lástima que me tocó estar en una parte sorda de la butaquería con lo que perdí algunos textos. Lulú Ávila, a la que considero la mejor actriz de este momento en Campeche, se lució como siempre, con su voz, su presencia, su expresión corporal. Ella llena todo el escenario. Los demás, entre ellos Jorge Castro, Rosa Elvira Novelo y Mariel Cortés están bien o muy bien, lo mismo la dirección y vestuario. La escenografía es muy simple pero útil. Al final la ovación grande de un público entusiasta para todos los que participaron y para el autor. Como fin de fiesta fuimos a un salón a brindar por el éxito y para festejar a Brígido en su cumpleaños.
Cartelera Cultural El Instituto de Cultura edita una revista mensual con todas las actividades de la ciudad de Campeche como cine, teatro, danza, paseos, bibliotecas y exposiciones. Lástima que en la que tengo en mis manos, la correspondiente a Octubre, no le dé un espacio a las dos obras que fui a ver y que son las más importantes, la de Brígido Redondo. Desconozco la razón de esto pero lamento que no aparezca algo de relevancia cultural. Piraterías en Campeche sí aparece.
Cartel Luna Hiena
Brigido Redondo Brígido Redondo es todo un fenómeno. Cumplió 72 años el día 8 de octubre pero aparenta apenas unos sesenta. Ha ganado todos los premios de poesía del Estado, de otros estados, de la capital y varios del extranjero. Tiene publicados docenas de libros con sus textos. Ha preparado a cientos, y esto es un dato real, de niños para que escriban poesía en todo su Estado. De ellos, tiene varios miles de poemas cortos guardados, varios de los cuales han ganado premios a nivel nacional e internacional. Uno obtuvo el primer lugar en Japón. Y no sólo los prepara sino los estimula. A mí me tocó entregar un libro de Haikús a una niña de un pueblo de Campeche, que él editó y publicó con su dinero. Le pedí a esta niña su primer autógrafo y prometí registrar el libro en Sogem. El libro se titula “Entre los tulipanes” y la autora es Luz Clarita Arias Córdoba, quien tiene doce años. Copio tres de sus trabajos para que los lectores vean la calidad de esta niña que ya tiene escritos alrededor de 150 haikús. “Luz de vida, dime dónde se
encuentra todo el amor”, “Estrella de agua, llévame donde está el mar eterno” y “La cabecita de blancos algodones es puro amor”. Brígido Redondo escribe también teatro y ha ganado el Primer Premio Sánchez Mayans con su obra “Vestido de Novia” que recién se estrenó en Mérida con gran éxito. Un bello y poético texto. Su “Teresa Panza”, que habla sobre la mujer de Sancho Panza, es su obra más representada, la que ha obtenido reconocimientos no sólo en Campeche sino en varios lugares de la República y en España también. La siguen solicitando en muchos lugares. A mí personalmente me encantó y la puedo volver a ver cuatro o más veces sin cansarme, disfrutándola tanto como la vez primera. Brígido, además de escribir, canta y baila, toca la guitarra, lee en voz alta como muy pocos y dice la poesía en una forma que emociona a quién lo escucha. Por si fuera poco, edita poesía de todo el mundo y convoca a los poetas nacionales y extranjeros a la unión. Él es el líder.
Cartel Teresa Panza
Tomás Urtusástegui P E R S O N A E
4 3
PERSONAE
ARTISTA DEL MES
La armonía, el motor de vida
Leonardo Nierman · El arte es un juego
Obra Creada por el Maestro Leonardo Nierman, acrílico sobre masonite
P
ocos artistas plásticos en México logran la consolidación que alcanzó el maestro Leonardo Nierman, quien reúne un prestigio y reconocimiento que traspasa las fronteras. Son cinco décadas dedicadas a la recreación y expresión de sus conceptos plasmados en obras que lo identifican plenamente por el juego de colores y matices impresos en cada una de ellas. Con todo ese tiempo transcurrido, el maestro Leonardo Nierman es un artista que por su larga trayectoria es actualmente referente en el arte mexicano e internacional y en las escuelas en el estudio de Estética y de Arte Plásticas. Pero quizá, lo más importante es cuando detrás de una obra magnífica que ha trascendido en el tiempo, se descubre a la persona. Violinista en el despertar de la vida, encontró en las artes plásticas el motor de su vida, al tiempo que descubrió que sin la armonía no se puede vivir. Para celebrar nuestro 12º aniversario incluimos una conversación con una persona excepcional, con el maestro Leonardo Nierman.
4 4
P E R S O N A E
-¿Qué motiva, cuáles son aquellos elementos disparadores que hacen que alguien se vuelva un creador? Maestro, usted ha mencionado que lo más importante para poder pintar o crear es hacerlo con el alma. -“Séneca dijo que enseñando aprende uno y cuando uno habla, corre el riesgo de escuchar lo que está diciendo, entonces es necesario ser más objetivo si lo que dices son estupideces. “Con alguna frecuencia se suele arrinconar a los niños y se les pregunta: oye y cuando seas grande ¿qué vas a hacer?, ¿qué quieres ser? Y con alguna frecuencia también los niños dicen: quiero ser médico como mi papá, quiero ser piloto de Aeroméxico, quiero ser astronauta o quiero ser capitán de un submarino de la segunda guerra mundial, que sería un error, en fin, y de repente sí cristalizan esos pensamientos. Excepto cuando el individuo decide que va a ser artista. Se lo dice un hombre que intentó llegar a ser un gran violinista y tardé cerca de 20 años en descubrir mi talento insuficiente. Ya después de dar conciertos en Bellas Artes y demás, por comparación con la misma obra tocada de un tal Menuhin, su hijo es amigo, pero ya lo perdoné.
Descubrí algo importante, el hombre no decide llegar a ser artista es al revés. El arte escoge al personaje. ¿Usted cree que este baboso de Salzburgo que escribió sinfonías a los 6 años decidió que iba a ser compositor? ¡No! Esos milagros tienen como origen que el arte escogió al personaje. Ahora si el personaje insiste puede llegar inclusive a sobrevivir pero de eso a acalambrar a la historia, no. -¿El haber querido ser músico y darse cuenta de que no era su camino tiene que ver con esta afirmación? -“Bueno, no es que decidí, me di cuenta de la gran diferencia cuando escuché la grabación que me hizo un tío al que recuerdo como el villano que después del concierto me dice:
Aquí tienes la cinta que grabé, yo deseando prolongar los placeres del aplauso y del éxito, los amigos que a la hora del café dicen después de esto lo que sigue es el Carnegie Hall, el Royal Festival Hall, llego a casa y pongo la cinta y primero sospeché que estaba descompuesta la máquina, pero en mi perversión saqué la grabación del maestro y comparé. Y no hubo más remedio que abrir el estuche, sacar el violín, aflojarle un poco las cuerdas para que no le hicieran presión en la tapa a través de los siglos por venir y recuerdo mis palabras: Amigo, tú y yo nos reencontraremos en la eternidad, no antes. Y ahí se terminaron, se hicieron polvo mis sueños de vino, mujeres y canto.
“Hechicería”, acrílico, sobre masonite de 60x80 cms. en otra de sus obras que es la escultura? Sé que ha habido un tránsito o una evolución entre materiales. ¿Cuál es la razón? -Siempre hay una búsqueda. La escultura nace un poco jugando con el metal –como estaño- que le ponían a las botellas de vino. Entonces, empiezo a jugar, después se lo empiezo a imaginar, más grande, más grande, más estable, más armónico. Pero lo del material sí fue una sensación. Primero lo del ónix que no me funcionaba, porque me daba más disgustos que satisfacciones: por cada 5 esculturas que yo enviaba, 3 llegaban rotas. Entonces el páncreas ya no daba para eso. Después empecé a hacer la fundición en bronce, pero el bronce como que me tapaba el paisaje, era demasiado opaco. Cuando lo intenté con acero inoxidable acabado espejo, aquello adquirió un movimiento porque
-Al final la música ha tenido una influencia determinante en su pintura. -Descubrí que fue lo más importante que hice en la vida. No aprendí a tocar bien el violín, pero aprendí armonía. Armonía para ver la vida, para ver la muerte, para ver el tiempo, para ver los colores. Para ver la diferencia entre el bien y el mal. Sin armonía no se puede vivir. “Normalmente hay un desequilibrio entre los elementos que forman esa armonía Cierto, pero hay que intentarlo. Le sugiero que en el improbable caso de ser la sobreviviente en un naufragio, aunque no sepa usted nadar bien, en el peor de los casos, mueva sus bracitos. -Se ha mencionado mucho el color en su obra pictórica ¿cómo podría traducirse
“Buque Fantasma”, acrílico, sobre masonite de 60x80 cms.
captura la luz, el cielo, el brillo del sol, de la luna, cuando los autos se mueven, las luces se mueven, todo tiene un sentido kinético y me enamoré de ese material y como yo soy un tanto exagerado para todo, descubrí que me satisfacía. -De hecho veíamos en la parte posterior de su estudio tiene una gran cantidad de obra escultórica de diversas dimensiones ¿qué lo motiva a hacer un gran formato y una obra pequeña? -La vanidad, mi querida amiga. La vanidad. Es una constante trampa de vanidad. Debo de confesar que hay una especie de perversión de alterar la forma de la corteza terrestre con esculturas grandes. -Y en ese terreno de vanidad, necesario para muchos artistas, ¿qué representan los premios que ha recibido en diferentes partes del mundo?
-Mire, entre mis grandes hallazgos, fue un amigo que en mi juventud me regaló su amistad, Don Ceferino Palencia. Fue crítico de arte, biógrafo de Picasso, de ese grupo de españoles que vinieron en la época de Franco. Nos caíamos bien. Yo tenía 20, 21 ó 22 años y él tenía 80, entre los dos sumábamos más de un siglo, dos ópticas diferentes y sus palabras siempre me acompañan. Me dijo: Mira Leonardo, cuando entres a un concurso siempre, invariablemente aspira al tercer lugar, porque el primero y el segundo ya fueron dados desde antes. Entonces yo no tomo muy en serio eso de los premios. Hace poco en una entrevista de radio me preguntaron que qué opinaba de los críticos de arte. Y yo respondí que el individuo tiene un trampolín para publicar sus críticas, etc., ya sea una columna periodística, una revista,
P E R S O N A E
4 5
“Vuelo Nocturno”, escultura en acero inoxidable de 135X210 cms. como director o curador de un museo, cualquiera de esas posiciones tiene todo el derecho de escribir o decir lo que quiera, siempre y cuando, su crítica empiece con una simple línea que diga: según mi gusto personal, pero que no se ponga, a hablar como Zaratustra. -¿Cómo es el día a día de Leonardo Nierman? -Me acuesto muy tarde porque detesto que se acabe el día. Si a las dos de la mañana pesco una buena película en televisión, no la puedo dejar. Siento que es una pérdida importante. En una ocasión me preguntaron que si podría describir brevemente mi biografía. Yo contesté que eso era muy difícil porque llevo muchas horas de vuelo. Debo de confesarle que cuando recorro mi biografía me entra mucha envidia. Quizá yo sea su único amigo que no ha trabajado un solo día de su vida, sin tener padre rico. Porque realmente el arte es una forma de juego. Un hobby. El individuo que a su hobby lo llama trabajo lo convierte en impostor. Es como el individuo que le dice a su mujer, bueno amor ya me voy a trabajar y se va a jugar dominó con los cuates, ese es un mentiroso.
“Otoño”, acrílico, sobre masonite de 80X60 cms.
4 6
P E R S O N A E
Crear mi obra no es trabajo. Lo siento muy entretenido y además descubrí recientemente que uno de los elementos importantísimos en mi obra es la alegría. -¿El arte debe ser divertido? -El arte debe de ser un juego. Esto empezó hace poco en una plática en que dije que los libros son mentirosos. Gran parte de los libros los escriben los mentirosos. ¿Usted no cree que Julio Verne haya sido un mentiroso? Entonces el arte sí debe verse un poco como un juego. Mire, en diferentes culturas, en diferentes idiomas, las mismas cosas se dicen con palabras totalmente opuestas: Un bodegón en español se le dice naturaleza muerta, en inglés se le dice stilllife, vida silenciosa ¿hay algo más opuesto? En español se dice tocar el piano, en inglés, se dice to play music, o sea tiene que haber un elemento de placer, de juego, -¿Qué pasa con los artistas cuyo contenido de su obra no refleja esa alegría?: -“Allá ellos con su mala cabeza. En cierta ocasión se presentó una discrepancia, y Samuel Ramos dijo una frase importante: no es cuestión de virtud ni de maldad, todo es cuestión de temperamento. Digo, si su temperamento es reflejar la lucha obrero-patronal o en contra de la tortura, estoy
respetuosamente de acuerdo con ese temperamento. Lo que a mí me interesa es capturar un poco el diálogo del hombre con las estrellas, la capacidad que tienen algunos compositores como Giacomo Puccini, que desde que empieza La Bohéme, los primeros acordes me humedecen los ojos. Cuando compro mi boleto para ir a la Ópera La Bohéme, ya sé que Mimí se va a morir, no me agarra de sorpresa, sin embargo, en el último minuto de la ópera, cuando están los bohemios allá, en aquella boardilla, en el último piso y está Rodolfo mirando los techos de Paris, mientras los otros están platicando y la pobre Mimí está tirada en el camastro, y de repente uno se da cuenta que ya no respiraba y le dice al otro: ¡Ha expirado! Hay un silencio estremecedor y Rodolfo que estaba mirando las azoteas, siente ese silencio y voltea y empieza a caminar; en tanto que otro de los bohemios lo intercepta y le dice: Coraggio, coraje, valor. Se da cuenta que ha muerto. Se abalanza sobre el cuerpo de Mimí y grita: ¡Mimi! ¡Mimí! que es dramático, pero no tanto. En ese momento entra la música: ta-ra-ra-rá… y vuelve a vociferar. El último de los personajes pronuncia: ¡Telón! Mismo que baja despacito y cuando va a medio camino… ¡Zaz! Como una guillotina corta la respiración y todos lloran. Qué perversidad del artista para manejarlo así, como marioneta. -¿Eso sucede en su pintura?:- “Sería una aspiración, pero entre Puccini y yo hay un abismo que no me gustaría tener que caminarlo”. -Por último, se dice que un libro no está terminado hasta que no es leído ¿Eso es lo que estaría intentando como una aspiración provocar en los demás? No como una tragedia necesariamente, pero al final, sí como un sentimiento…: -“¡Una emoción! Definitivamente es un poquito pretencioso lo que voy a decir: aspiro a que mi cuadro se convierta en una ventana. Una ventana a través de la cual se puede penetrar un poco a mi mundo y entre los dos, el espectador y mi mundo, haya una química que los lleve a soñar, que lo pueda disfrutar o a no gustar, porque también es válido.
Fotografía - Javier Izquierdo
Pilar Meré Palafox “Dinamica Espacial”, acrílico, sobre masonite de 80X60 cms.
“Ave del Paraíso”, acrílico, sobre masonite de 160x122 cms.
P E R S O N A E
4 7
PERSONAE
DESDE LA GRAN URBE
Nueva Arquitectura Latinoamericana L atin Pratt es una organización recién creada dentro del Instituto Pratt en Nueva York, fundada y dirigida por los estudiantes de arquitectura: Andrés Chávez y Julio Martínez. Busca reunir a los estudiantes hispanos. Uno de sus proyectos es crear un espacio para investigar y discutir temas de arquitectura, diseño y planeación urbana con especial interés en la tecnología avanzada. Su enfoque es analizar cómo las estrategias que se implementan en estos campos pueden mejorar la vivienda, el empleo y la conciencia cívica, fomentar la cultura y mitigar la delincuencia en los países en desarrollo. Latin Pratt ha sido honrada internacionalmente. Cuenta con lazos con universidades de Colombia, Guatemala y Argentina.
La Arena o Palenque Del 8 de septiembre hasta el 30 de noviembre Latin Pratt presenta la exposición Breaking Borders: New Latin American Architecture (Rompiendo Fronteras: Nueva Arquitectura Latinoamericana) en la Galería Hazel and Robert H. Siegel en Brooklyn, Nueva York. El objetivo de Rompiendo Fronteras es dar a conocer el lugar y el significado de la arquitectura contemporánea y de la planeación urbana de Latinoamérica y fomentar el diálogo a través de fronteras, países y culturas. La exposición fue curada por Ivan Rumenov Shumkov, profesor de arquitectura y director del despacho Ivan Shumkov Architects y por los fundadores de LP. Organizada por países, la exposición cubre proyectos de 45 despachos localizados en Argentina, Brasil, Chile, Perú, Venezuela Colombia, Costa Rica, Guatemala, Ecuador y México. Incluye el trabajo de los despachos mexicanos: At 103, Dellekamp Arquitectos, Evo Lab, Iván Hernández Quíntela, Michel Rojkind, Oficina247, Productora y Tatiana Bilbao.
4 8
P E R S O N A E
Los arquitectos y sus despachos presentados han sido reconocidos en sus países y también globalmente por su uso de tecnología avanzada y por su contribución a la preservación de los recursos naturales a través del entorno construido en áreas vastas. Además, tienen en común el haberse desarrollado en un clima de urbanización veloz, movimiento y desubicación de masas urbanas e inestabilidad política y social. Cabe mencionar algunos ejemplos distinguidos presentados en la muestra. La arena (o Palenque) del despacho de Tatiana Bilbao que consiste de un edificio para espectáculos bellísimo que está construyéndose sobre un antiguo palenque en Irapuato. La estructura blanca se eleva a 5 niveles formando una pirámide circular desfasada y truncada creando espacios para restaurantes y bares. La estructura utiliza la excavación existente. Su forma esta inspirada en los huachimontones: los centros ceremoniales de Teuchitlán que se caracterizan por sus anillos escalonados formando una pirámide truncada. De Brasil: una casa ubicada frente a las playas de Tenorio en Ubatuba del despacho spbr encabezado por Angelo Bucci. Para construir la casa fue necesario resolver cómo colocarla sobre una ladera con inclinación del 50% cuyos árboles están protegidos por las leyes ambientales. La solución elegante fue volar la casa, suspenderla sobre tres columnas y conectarla con la calle solamente mediante un puente. La casa, terminada en 2009, está a 28 metros del suelo y como está rodeada de vegetación, aparenta estar flotando en la selva. Además, por su altura, ofrece una vista maravillosa del mar. Otro proyecto también construido en el 2009, es La escuela nueva esperanza localizada en
Manabí, un pueblo pesquero en la costas de Ecuador. El proyecto es de al borde, un despacho ecuatoriano dirigido por David Barragán y Pascual Gangotena. Aunque la casa escuela consta solamente de 36 metros cuadrados, su impacto es importante. No solo por ser la primera escuela que tiene la comunidad de Coyubal, sino por otras razones. Otras escuelas de la región, fueron construidas con hormigón y rejas, en cambio Nueva esperanza esta hecha con los materiales de la región: paja, caña y madera. Es decir, fue realizada con conciencia ecológica. Como se utilizaron materiales naturales, es más humana, y más cálida que el resto de las escuelas ecuatorianas similares. Como en lugar de ventanas, se dejaron espacios abiertos entre el techo triangular y las paredes, es más agradable porque permite que la belleza de la playa en la que está montada sea parte de su estética. Como fue construida con la ayuda de los miembros de la comunidad, solo costó doscientos dólares. Este hecho, además posibilitó que la gente del pueblo se enorgulleciera sabiendo que la escuela es realmente de ellos. Timayui es otra escuela presentada en la muestra que también está ubicada en un área de escasos recursos. Timayui, es un instituto pre-escolar que se encuentra al borde de Santa Marta en Colombia. Es mucho más grande que Nueva esperanza. Timayui alberga a 350 niños. Fue construida por el despacho colombiano Mazzanti encabezado por Giancarlo Mazzanti en 2010. En Timayui se abogó por crear espacios abiertos a la naturaleza. Sin embargo, la manera de hacerlo fue diametralmente distinta a la estrategia que se tomó en Nueva esperanza. Timayui consiste de varios módulos prefabricados.
Casa Ubatuba
La Escuela Nueva Esperanza
Escuela Timayui
Mesa Laminae foto Andrés Asturia
Carata foto Andrés Asturias
Foto Andrés Asturia
Metro Cable
Metro Cable
Como se pueden agregar módulos, la estructura es adaptable a las necesidades futuras del jardín infantil. Cada módulo esta formado por tres estructuras. Cada estructura es un aula. Cada una realizada con muros portantes de concreto que funcionan como membranas de soporte, eliminando columnas y vigas y que permiten que el espacio interior se eleve cuatro metros en su parte más alta. Cada estructura tiene la forma de una pirámide truncada en la punta y en uno de sus lados. Sus lados truncados son ventanales, que permiten la vista hacia arriba y hacia los lados. Las estructuras se unen en los vértices formando espacios triangulares al aire libre. Los módulos en sí, están conectados en cadena y rodeados por patios y jardines. La serie de pirámides fue inspirada en la Sierra Nevada de Santa Marta visible en el horizonte. El complejo es ejemplar en el aprovechamiento de los recursos energéticos: cuenta con dispositivos para el reciclaje de agua; los materiales empleados minimizaron la cantidad de residuos y el impacto ambiental; y la orientación y la configuración arquitectónica permitieron una ventilación natural. La propuesta más fascinante en la muestra fue La montaña mágica de Urban Think Tank, despacho venezolano dirigido por Alfredo Brillembourg & Hubert Klumpner. El Barrio de San Agustín en Caracas surgió de manera espontánea y caótica. La montaña, realizada entre 2007 y 2010 en el barrio, agrupa un conjunto de proyectos para ordenarlo. Incluye al Metro cable: un teleférico con cinco estaciones que sube y baja dos kilómetros desde la cima a la planicie del barrio transportando por aire a 1200 personas cada hora en cada dirección y que se conecta con el sistema de transporte público antes existente. También incluye un complejo altamente sustentable con paneles para energía solar, recolección de agua pluvial y uso de materiales reciclables. Este complejo alberga: una pared para escalar, aulas de baile, gimnasio de pesas, pista de atletismo,
canchas de basquetbol y de futbol y espacios para eventos culturales. Ahora UTT realiza un proyecto similar al de Montaña mágica en un barrio de Sao Paulo que se estrenará en 2012. La propuesta más bella de la muestra fue la de P+A Arquitectos, conformado por los guatemaltecos: Axel Paredes y Ana Alemán. P+A produce objetos artísticos que van desde mesas hasta instalaciones monumentales que transforman el espacio. Sus diseños, realizados electrónicamente, consisten de patrones que se repiten con pequeñas variaciones que hacen recordar las olas, las ondas, formas que en suma aparentan retratar el movimiento.
A la par de Rompiendo Fronteras El 24 de octubre se llevaron acabo dos conferencias: una dirigida por el costarricense Carlos Jiménez, profesor de arquitectura de Rice University; la otra, dirigida por Enrique Norten que encabeza TEN con oficinas en México y en Nueva York. El 7 de noviembre se llevará a cabo el simposio Nueva arquitectura latinoamericana: un panorama crítico en el que se discutirá la arquitectura latinoamericana de la última década y su desarrollo en el futuro. Qué bueno que ahora los estudiantes latinoamericanos de Estados Unidos no sólo sientan orgullo de su herencia cultural, sino de que realicen eventos de alta calidad como éste para promover en el mundo anglosajón a las joyas contemporáneas latinoamericanas. Rompiendo Fronteras reveló lo más contemporáneo y valioso de nuestra arquitectura.
Fey Berman Nueva York P E R S O N A E
4 9
PERSONAE
EXLIBRIS
Steve Jobs, D
esde hace muchos años, después de haber sido quizás el país más admirado del planeta, especialmente, cuando los Aliados derrotaron a las potencias del Eje encabezadas por la Alemania nazi en la II Guerra Mundial, Estados Unidos de América pasó a ser el blanco preferido de los ataques de muchas partes del mundo –incluso de aquellos que le debían la supervivencia económica tanto en Europa como en Asia y en otras regiones– que lo señalaban y señalan como la insaciable punta de lanza del capitalismo: el �������������������������������� ú������������������������������� ltimo gran “imperio”. Parodiando la consigna imperial: “el indio bueno sólo es el indio muerto”, “el único estadounidense bueno, es el estadounidense muerto”. Así las cosas. El fallecimiento de Steve Jobs, indudablemente uno de los grandes genios de la informática, víctima de un cáncer de páncreas, es una pérdida nacional superior al asesinato del presidente John Fitzgerald Kennedy, por la emoción que generó y por su trascendencia universal. Antes de morir, Steve Jobs era un estadounidense querido, reconocido y respetado mundialmente. Jobs representó la otra cara del capitalismo. Fue un visionario de la era digital cuya influencia se dejará sentir durante décadas. Jobs muere como un héroe popular. Recuperó el respeto para un estadounidense. El último mohicano. Puestos a filosofar sobre vida y obra de Jobs, su muerte lo obliga, nadie duda que Jobs (singular apellido al que más de uno le da distintos significados) fue un personaje fuera de serie en distintas formas: como diseñador, innovador y líder. Pero su principal cualidad fue su destreza para articular una singular forma de esperanza. Nada lo ejemplifica mejor que su primerizo logo de la manzana mordida, que se convierte en un arcoíris sobre el arquetipo de la inmoralidad y caída del ser humano –el fruto prohibido—cambiándolo por un signo de promesa y progreso. La manzana de Adán y Eva, el símbolo de la caída del hombre, por un icono de los verdaderos creyentes de la tecnología, suposiciones, quizás, pero la manzana mordida” forma ya parte de la historia moderna de la humanidad.
5 0
P E R S O N A E
El Último Mohicano
Más allá de filosofías y suposiciones, la muerte de Steve Jobs sorprende a la “aldea global” en medio de una de tantas crisis económicas que el planeta ha sufrido en los últimos tiempos. Crisis que han convertido a los banqueros y multimillonarios –incluyendo los chinos que ya forman parte del comité central del partido comunista���������������������������������� , como absurda señal de que el escenario mundial nada tiene que ver con lo sucedido en el fenecido siglo XX— en blanco del repudio general, no sólo fuera de las fronteras de la Unión Americana, sino dentro, en muchísimas ciudades , “los indignados” juveniles del Tío Sam han acaparado la atención de los turbulentos sindicatos de EU y otros grupos sociales. Parte del “sueño americano”, es ganar mucho dinero con gran naturalidad. Y, lo curioso del caso, es que Steve Jobes también era un multimillonario y un empresario –no depredador, como los banqueros y los jugadores de la bolsa — que también triunfó en Wall Street, donde llevó las acciones de Apple de los 10 a 400 dólares cada una. Sin duda, Steve Jobs creó una empresa global a partir de una sencilla idea: vender el
“mejor” producto, combinando arte y tecnología. Así, logró una compañía que revolucionó la electrónica de consumo. Al grado que hizo posible fabricar aparatos que no necesitaban manuales de operación (cualquier ignaro de todas las edades y condición social) podía utilizarlas, y bien. A lo largo de 30 años, llenos de altibajos: casi llegó, incluso, a caer en la suspensión de pagos en 1996, tras perder 2,000 millones de dólares, Apple demostró que un buen diseño puede transformar la manera de utilizar la tecnología. Al momento de morir Jobs, Apple tiene un valor de mercado de 350,000 millones de dólares, y su ritmo de crecimiento hacer prever que podría ser la primera empresa de Estados Unidos de América, en llegar al billón de dólares, algo que sólo consiguió, de forma efímera, Petrochina. En un lapso de diez años, sus acciones han revalorizado un 3,500%; un 11,300% si se toma como referencia el retorno de Steve Jobs a la empresa – en 1985 fue brutalmente expulsado de la presidencia de la compañía por John Sculley, a quien había traído de Pepsi-Cola— en 1997, es el reflejo de un
incremento sostenido de casi tres dígitos en la venta de sus innovaciones. En pocas palabras, la firma de Cupertino, California, es una auténtica máquina de hacer dinero capaz de haber acumulado 76,000 de dólares en efectivo. El martes 18 de octubre, Apple presento sus cuentas de 2011. En su tercer trimestre fiscal se anotó un beneficio neto de 7,310 millones de dólares, tras registrar unos ingresos de 28,750 millones de dólares, dos cifras record en la historia de la compañía. Los analistas informan que el 62% de las ventas de Apple se originan actualmente en el extranjero, de acuerdo con las últimas cifras registradas en Wall Street. Y en el rubro internacional, Asia es el “paraíso recobrado”, con un crecimiento de 250% en sólo un año. La República Popular China es clave. En el país gobernado por el Partido Comunista –con un comunismo sui generis que en no muy largo plazo tendrá que cambiar “ideológicamente” hablando--, los ingresos de Apple se multiplicaron por seis en ese periodo, hasta los 3,800 millones de dólares en el trimestre o un acumulado de 8,800 en los nueve meses del ejercicio fiscal, que acaba de cerrar. El principal motor de este crecimiento está precisamente en los dispositivos móviles. En total, Apple vendió, en el último trimestre, 203 millones de unidades del teléfono interactivo iPhone, un 142% más que un año antes. En el caso de su popular tableta electrónica ipad –que ha convencido a gente adulta que se resistía a utilizar cualquier tipo de computadora--, las ventas rondaron los 9.25 millones de unidades, casi cuatro veces más que en 2010. En fin, para el cuarto trimestre, la previsión es que los ingresos de Apple ronden los 25,00 millones de dólares, de acuerdo a Peter Oppenherimer, su director financiero. Asimismo, los inversores también se basan en el hecho de que hace apenas cinco años no hubiera un sólo iPhone en el mercado. Ahora controla el 5% de las ventas mundiales. Pocos seres humanos tienen la oportunidad de preparar con tanto cuidado la idea de su desaparición física. Steve Jobs lo hizo no sólo con sus familiares, sino con sus compañeros de trabajo y con el resto del mundo. En el momento de su fallecimiento, Apple contaba con 46,600 asalariados en todo el planeta, los cuales 30,600 laboran en las tiendas de la propia marca. El niño Steve, que nació en 1955 de madre soltera, tenía que ser adoptado (por decisión
de su propia madre biológica) por una familia que se comprometiera a enviarlo a la universidad. La primera pareja en la lista de adopción no lo hizo porque prefería una niña a un varón. Poco después del 24 de febrero de 1955, fue adoptado por Paul y Clara Jobs, que no eran precisamente los elegidos de su madre, porque él no había cursado la High School ni ella la universidad. Sin embargo, se comprometieron a que cursara estudios superiores. Al final, los deseos de su progenitora no se cumplieron, pues el cofundador de Apple abandonó la universidad por razones económicas. Al cumplir 20 años, Steve se casó con Laurene con la que procreó cuatro hijos – y también tuvo una hija con Chrisann Brennan, llamada Lisa Brennan-Jobs, cuya paternidad negó durante dos años--, celoso de los secretos de su vida como de los nuevos productos de Apple. Para este hombre, cuyo nombre está ligado a la empresa que creó, nada era más importante, aparte de su familia, que ver que su empresa le sobreviviría. El futuro dirá si este personaje que accedió al rango de mito en plena existencia ganará esta última apuesta. Como es natural, la vida de Jobs está marcada por las apuestas que ganó y las que perdió. Los fracasos suelen borrarse rápidamente de las biografías. Steve creó Apple. Hecho rarísimo en la historia empresarial, pudo ufanarse de ser, al mismo tiempo, creador de su empresa y ser su salvador. En 1976 fundó Apple con otro Steve, Wozniak. Convertido en su propio patrón, escogió sus horarios de trabajo y amasó su primer millón de dólares a los 23 años de edad. Los Apple II se vendieron como pan caliente; los dos Steve fueron los primeros en hacer publicidad para un ordenador en las revistas de gran tirada. Hasta ese momento, la informática no interesaba más que a los especialistas.
Después de su episodio negro en 1985, cuando salió de Apple, en 1996 Steve regresó. Un año más tarde tomó nuevamente las riendas de la empresa. Estaba moribunda. No controlaba más que el 7% del mercado mundial de las PC después de haber tenido en las manos el segundo lugar. No fueron pocos los que pensaron entonces que el patrón había regresado para cerrar la fábrica, que sumaba tres ejercicios consecutivos de déficits. Steve Jobs fijó su salario en un dólar, suma que permanecería inalterable, y a cambio recibiría stock- option. En 2002 recibió un jet privado con valor de 88 millones de dólares. La empresa de Cupertino volvió a ser rentable… La historia que sigue todo mundo la conoce. De tal suerte, hasta lo último, Steve jobs trató de mantener el control sobre su vida y sobre su imagen. Hace poco más de un mes, el fundador de Apple se reunió por última vez con Walter Isaacson, para poner el toque final a su biografía (la única autorizada), editada por Simón & Schuster, cuya fecha de aparición fue adelantada para el lunes 24 de octubre, La obra, simplemente se titula Steve Jobs. Ésta es la última herencia del fundador de Apple. Isaacson fue jefe de redacción de la revista Time. El volumen seguramente será un éxito de librería.
Bernardo González Solano P E R S O N A E
5 1
PERSONAE
PASAPORTE POLÍTICO
Embajador de Portugal
Joao José Caetano Da Silva
Es una prioridad dar a conocer mi país y fortalecer nuestros lazos con México.
J
oao José Caetano Da Silva es un hombre afable, sencillo y cálido. Me recibe en una de las salas de su residencia ubicada en Lomas de Virreyes decorada con tapetes y cerámica de Portugal que, a lo largo de su estancia en diversos países dentro de su carrera diplomática, siempre lo acompañan. Existe, desde luego, un protocolo. Sin embargo, hoy Joao comparte generosamente conmigo una charla de amigos en donde tengo la oportunidad de conocer a la persona, a ese ser humano sensible, que cautivado por la belleza, es amante de la poesía, la buena comida, los vinos excelentes y sobre todo, la grata conversación. -Joao, muchas gracias por recibirme y otorgar esta entrevista para la Revista Personae. Cuénteme cómo inicia su trayectoria profesional:- “Ingreso a la carrera diplomática por casualidad, nunca había pensado ser diplomático. Al terminar mi curso (licenciatura) de Derecho en Portugal en 1980 me preguntó qué hacer. Entro a un concurso para estudiar la carrera diplomática, sin tener una idea clara de lo que era, y ahora ya tengo 31 años ejerciendo esta profesión. Señala que durante este tiempo ha vivido en 10 países, en casi todos los continentes: Europa, Asia, África y ahora en el Continente Americano. “He tenido oportunidad de convivir con gente de muy diversas culturas. En cada país siempre aprendemos algo y son experiencias personales muy importantes”. “Entre los países que más me han marcado está Sudáfrica, ahí me tocó ver primero el Apartheid, después la liberación con Nelson Mandela y finalmente la transición hacia la democracia. Otro país muy significativo fue Filipinas -el archipiélago más grande del mundo-, con un pueblo muy simpático y generoso; Venezuela que es para Portugal una nación importante, porque hay una colonia muy grande de portugueses en este país, ahí también me tocó vivir un momento trascendente -políticamente hablando- y tuve la oportunidad de
5 2
P E R S O N A E
contar con un cargo de mucha responsabilidad desde un punto de vista profesional. Y ahora México, es un país que me encanta. Llegué hace 9 meses, me gusta mucho la cultura, la gente. La mentalidad del mexicano no es muy diferente a la del portugués… Yo diría que son los cuatro países que más me han impactado. -En qué país se ha sentido más en casa, y del nuestro ¿Qué es lo que hasta hoy le ha impactado?: -“Definitivamente aquí. La cuestión es que Portugal es muy poco conocido en México. Naturalmente para mí, como embajador, es una prioridad dar a conocer mi país y fortalecer nuestros lazos. Los mexicanos que han visitado Portugal, se han quedado sorprendidos tanto por la belleza del país como por la gente y las semejanzas en personalidad de ambos. Somos latinos, quizá nosotros más suaves, más reservados, que no nos gusta el conflicto. “De su segunda pregunta, la cultura, el placer de la convivencia, el placer que los mexicanos tienen de disfrutar la vida, es una cosa que a mí me identifica mucho. La belleza del país, ya conozco algo, pero me falta tanto para conocer. Si uno no viene a México no tiene la percepción de las dimensiones de este país, es demasiado grande. Sin embargo, se puede tener una vida extremadamente agradable. He conocido gente muy interesante. Hay que recordar que la parte humana para un diplomático es muy importante. -Menciona que parte esencial de su función como diplomático es dar a conocer a su país y evidentemente estrechar los lazos comerciales. ¿Qué es lo que Portugal ofrece a México? : -“Las relaciones
comerciales entre los dos países han aumentado en los dos últimos años; tan sólo en el 2010, éstas se incrementaron en un 50%. Esa es mi principal tarea aquí, la promoción de negocios y el fortalecimiento de las relaciones comerciales. Nosotros exportamos una gran variedad de productos para México. Este país es para nosotros el estado número 11 a nivel mundial. Ya exportamos a México casi tanto como a Brasil, que es el país número uno de Latinoamérica y existe potencial para hacer mucho más.
Destaca que entre las actividades que ya ha realizado hubo una primera reunión de negocios en julio, con la finalidad de que la gente genere contactos, se conozca, puedan crear alianzas en el futuro: -“Todo aquello que sea promoción de negocios me interesa. Exportamos para México productos como corcho, vinos, cerámicas, mucha maquinaria, derivados de petróleo, plásticos”. -Hay una oferta exportable física, pero también están los intangibles como la cultura, la educación, el expertise que muchas veces puede compartirse y asesorar a otros países: -“¡Sí! Desde 1986 hemos avanzado mucho en la aplicación de nuevas tecnologías y hemos identificado algunas áreas en las que podemos cooperar con México, por ejemplo, en educación. En nuestras primarias, todos los niños tienen una computadora producida en Portugal con tecnología americana (computadora Magallanes), y está especialmente diseñada para niños, es pequeña, fácil de manejar y de programar con contenidos para la enseñanza. Éstas ya se encuentran en Venezuela, Uruguay y Argentina. Pensamos que es un proyecto muy atractivo para México. Hace un par de semanas tuve el privilegio de inaugurar, junto con representantes de la secretaría de Educación del estado, una escuela en Guadalajara con computadoras donadas por nuestro gobierno y por compañías portuguesas: esa es la imagen del Portugal moderno que queremos dar. Recientemente hemos firmado cuatro acuerdos en materia de telecomunicaciones, en educación y en nuevas tecnologías y queremos hacer más en el futuro. Señala que en Portugal gracias la Reforma Administrativa se puede crear una empresa en 45 minutos, al contar con una tarjeta electrónica de ciudadano que contiene todos los datos públicos de sus tarjetas de identificación que incluye la de elector, seguridad social y para el pago de impuestos. -¿Respecto al área médica?: -“En el área médica Portugal ha avanzado mucho. Tenemos un proyecto que se llama “Los
Fotografía - Pilar Meré hospitales sin papel”. El 60% de los hospitales portugueses están totalmente informatizados. Por ejemplo: un paciente entra al hospital, llena una ficha médica y a partir de ahí se envía a todos los departamentos, pensamos que ese concepto de hospitales informatizados es un concepto de salud que puede ser aplicado aquí para disminuir la burocracia, actualmente opera en la capital mexicana y Monterrey con éxito. -Esto me lleva a preguntar ¿Cómo es el sistema de seguridad social, en materia de salud, en Portugal?: -“El Sistema Nacional de Salud es un sistema con cobertura de salud universal, bien adaptado, típicamente europeo en donde hay un apoyo grande del estado y naturalmente para aquellos ciudadanos que tienen más carencias. El estado social europeo es un hecho y es una conquista de Portugal también. -En el corto plazo, ¿Cuáles son los planes inmediatos de Joao en su calidad de Embajador?: -“Hay dos planes inmediatos: Quiero empezar a visitar los estados y llevar conmigo a varias empresas para presentar sus proyectos y también quiero continuar
con las reuniones de los clubes de negocios y estrechar cada vez más los lazos entre las personas interesadas. Estamos trabajando en estas áreas con las autoridades federales porque pensamos que Portugal tiene mucho que ofrecer en nuevas tecnologías, en temas de educación, en reforma administrativa, de salud, de ambiente, recursos renovables, son áreas clave del estado moderno y vamos a trabajar más intensamente para obtener mayor cooperación de los gobiernos para firmar más acuerdos y hacer cada vez mayor intercambio de divisas que permita el fomento de los negocios. Conversar con Joao es una delicia, su dominio del español es asombroso pero no deja de tener el acento rítmico y la armonía de la lengua portuguesa, que mezclada con los acordes de la música suave y melódica del bossa nova nos transporta junto con la decoración de la sala, a un país cálido, amable y generoso con quien tenemos mucho en común: Portugal.
Pilar Meré P E R S O N A E
5 3
PERSONAE
PASAPORTE POLÍTICO
Historia de altibajos
Portugal L
a historia del hombre nos indica que aquellos pueblos que padecieron invasiones, infamias, guerras, dictaduras e injusticias, son los que ahora tienen mejor cimentadas sus raíces y, por tanto, su desarrollo en todos los órdenes el cual está por encima de la mayoría de aquellos a los que siempre les ha sonreído la fortuna, la paz, la armonía social o la llamada estabilidad política. La República Portuguesa es ejemplo vívido de tales circunstancias. Desde luego, no se omitiría de ninguna manera su espíritu expansionista, su deseo de ser, como lo fue, un país imperial, aventurero, conquistador, expansionista, porque, además fue protagonista de la llamada Era de los Descubrimientos y las guerras. Pero, menos se podría pasar por alto que Portugal padeció una serie de invasiones y dominios milenarios que parecían interminables, lo cual explica que la cultura de Portugal tenga en sus raíces la influencia de todos y cada uno de los grupos étnicos que la invadieron a lo largo de su historia. Sin embargo, la influencia mayor proviene de la cultura latina: la de los antiguos romanos, pero también de los celtas y de los semitas. Actualmente, Portugal (oficialmente la República Portuguesa), es un país soberano constituido como un estado democrático de derecho. Portugal, al sudoeste de la Península Ibérica, limita al este con España y al sur con el Océano Atlántico. Su capital es Lisboa. Comprende también los archipiélagos autónomos de las Azores y de Madeira. La República Portuguesa ha sido testigo de un flujo constante de diferentes civilizaciones durante los últimos 3 mil 100 años: tartesos, celtas, fenicios, cartagineses, griegos, romanos, germanos (suevos y visigodos); musulmanes, judíos y otros grupos étnicos que dejaron huella en la cultura, en la historia, el lenguaje y la composición étnica. Es un país desarrollado, miembro de la Organización de las Naciones Unidas, ONU; desde 1986, miembro fundador de la Unidad Europea, de la OCDE, la OTAN, la EFTA y la CPLP. Portugal Ahora En las dos últimas décadas, Portugal se ha transformado en una economía de mercado bien diversificada y basada en servicios después
5 4
P E R S O N A E
Renace una y otra vez por su espíritu de lucha inquebrantable de entrar a la Comunidad Económica Europea en 1986; sus gobiernos privatizaron muchas compañías estatales y sectores claves de la economía, incluyendo el sector financiero y las telecomunicaciones. Se adhirió a la Unión Monetaria Europea en 1998 y adoptó el euro el 1 de enero del 2002. Durante los 90 su crecimiento económico se situó por encima de la media de la UE, pero cayó entre 2001 y 2008. Su PIB está cerca de los 2/3 de la media de la UE. Como ocurre con México, su pobre sistema educativo, en particular, ha sido el lastre principal del crecimiento económico y del aumento de la productividad. Sin embargo, el pueblo portugués no ha bajado los brazos, sigue en pie de lucha a pesar de las contingencias y francos declives de su economía. Por lo pronto en estos meses finales del 2011, la Comisión Europea, CE, calificó de valientes las medidas anunciadas por Portugal como parte de su plan de presupuesto 2012, que incluyen un aumento en la jornada laboral y en los impuestos, además de recortes en el gasto público. Aldeas Históricas Pero, si usted no lo ha visitado se dirá: bien, estos datos son bien importantes, pero, ¿qué he de visitar cuando vaya a ese gran país de la Península Ibérica? La respuesta es simple, la de la historia, debido a ello lo invitamos, desde luego, a descubrir, a visitar uno de nuestros secretos bien mejor guardados sobre conquistas y tradiciones antiguas. Las Aldeas Históricas están construidas de granito y pizarra. Se encuentran en el centro de Portugal y se divisan desde lejos por sus altivas torres y sus castillos medievales. Hoy son pacíficas, mantienen en las piedras
de sus calles y casas lo que Portugal conserva de más genuino: la autenticidad de su pueblo y el orgullo de una Historia de 900 años. Aunque no siempre fue así. Asentadas en lo alto de las sierras, desde sus torres y murallas se vigilaban las tierras de alrededor. Por eso están estratégicamente alineadas a lo largo de la frontera. Reyes y señores sabían que así podían dormir más tranquilos. A veces se equivocaban. Moros y cristianos, castellanos y portugueses, todos, intentaron tomarlas para sí mismos, por lo que cada una tiene una historia muy antigua y una leyenda qué contar. O una historia más reciente. Como Almeida, cuyo formidable baluarte capituló en el siglo XIX ante las tropas francesas comandadas por Massena tras una heroica resistencia de 17 días. Por muchos motivos usted, querido lector, quedará fascinado con el encanto de nuestras Aldeas Históricas. Y no será sólo por su patrimonio e historia. Aquí podrá disfrutar de los paisajes más soberbios de Portugal y sentirse rodeado de una simpatía natural. Desde luego, no podemos omitir Lisboa, la capital y mayor ciudad de Portugal catalogada
Monument to the Discoveries
Lisboa, Portugal
Bandera Portugal
Los Jeronimos, Lisboa como ciudad global alfa. Está ahí, en la desembocadura del río Tajo. También es la capital del distrito de Lisboa y el principal centro de la subregión de la Gran Lisboa. Su población es de 545.245 personas, el 27% del total nacional. Su superficie es de 2 mil 957’ kilómetros cuadrados. Es la ciudad más rica con un PIB per cápita superior a la media europea. Sobran las muestras arquitectónicas, históricas, paisajistas para admirar. Ahora, mencionemos algunas de las Aldeas Históricas: Castelo Mendo: aldea histórica edificada en lo alto de un cerro, rodeada de murallas, sus puertas medievales nos introducen a un viaje por los caminos de la Historia. Castelo Novo: aldea encuadrada en el soberbio anfiteatro que forma la Sierra de Garduña, sorprende por sus bellos ejemplares de casas señoriales. Castelo Rodrigo: aquí, donde la vista abarca España y el valle del Douro, la historia no fue pacífica. En nuestra memoria queda la belleza del lugar y la emocionante imagen. Linhares da Beira: en la vertiente occidental de la Sierra da Estrela, desde lejos se distinguen las imponentes torres de su sólido castillo. Sí, Portugal es un país con una historia de altibajos que no sólo logró la subsistencia sino renace una y otra vez debido a su espíritu de lucha inquebrantable.
Juan Bernardo la Fragua
Playa Algarve Portugal
P E R S O N A E
5 5
PERSONAE
EN EL CAMINO
Andrés Granier Melo Urgente, concluir el Plan Hídrico Pide el gobernador de Tabasco a Diputados Federales 4 mil 681 millones de pesos para concluir esa obra vital
E
l gobernador Andrés Granier Melo solicitó apoyo de los diputados federales para que en 2012 se asignen 4 mil 681 millones de pesos para concluir el Plan Hídrico Integral de Tabasco con el cual se evitarán las inundaciones que cada año provocan las torrenciales precipitaciones. El mandatario señaló que en el proyecto de Presupuesto de Egresos de 2012 sólo se prevén solamente alrededor de 550 millones de pesos para el PHIT, “lo cual es insuficiente”. Recordó que después de cuatro inundaciones consecutivas desde 2007, que originaron pérdidas por más de 50 mil millones de pesos a la entidad, el PHIT “es actualmente la primera prioridad para los tabasqueños. “No se trata de un favor ni de concesiones, sino de un acto de elemental justicia por todo lo que Tabasco aporta a la nación, como el gas y el petróleo”, puntualizó al intervenir en la reunión de evaluación y seguimiento del PHIT, encabezada por el presidente de la Comisión Especial de la Cuenca Grijalva-Usumacinta del Congreso de la Unión, José Antonio Aysa Bernat.
“También se trata de cumplir con el compromiso que el presidente Felipe Calderón hizo con los tabasqueños en 2008”, le recordó Granier Melo al presidente de la República. En abril de 2008, luego de la histórica inundación de finales de 2007, el Ejecutivo Federal ofreció apoyar la reconstrucción de Tabasco bajo la consigna de: “cueste lo que cueste”, y anunció que el PHIT recibiría los apoyos necesarios para sumar la inversión de más de 9 mil millones de pesos que requeriría hasta 2012. Respecto de las nuevas inundaciones habidas durante esta temporada de lluvias 2011, en ocho de los 17 municipios de Tabasco, Granier Melo informó que la Secretaría de Gobernación ya hizo la Declaración de Emergencia para Tenosique, Balancán, Emiliano Zapata y Jonuta, los más afectados por desbordamientos del río Usumacinta. Dijo que hasta ahora hay más de 50 mil damnificados por lluvias y desbordamiento de ríos en 210 localidades de ocho de los 17 municipios de la entidad.
Asimismo, el mandatario estatal informó que el Ejército y la Secretaría de Marina aplican sus planes de emergencia, mientras que las autoridades del Sistema Estatal de Protección Civil se encuentran en sesión permanente. Cuando las personas de los tabasqueños, su patrimonio y su economía están en riesgo, no se pueden suspender obras que podrían ponerlos a salvo, concluyó el gobernador Andrés Rafael Granier Melo.
Plan hídrico
Frente común contra efectos de la temporada de lluvias
Alarmantes inundaciones miles de personas afectadas
5 6
P E R S O N A E
Cuando Tabasco se encuentra en la recta final de la temporada de lluvias (octubre es el mes más lluvioso del año) y que en los primeros días ya se precipitó más del 33% de la cantidad normal de agua, el gobernador Andrés Granier Melo convocó a todas las dependencias municipales, estatales y federales involucradas, a ejecutar acciones coordinadas para hacer un frente común contra los efectos de la temporada de lluvias para que los tabasqueños se sientan más seguros tanto en su integridad física, como en su patrimonio y su economía como sociedad y como estado de la República. El gobernador Andrés Granier Melo encabezó una reunión de evaluación con las dependencias de los tres niveles de gobierno a fin de supervisar el funcionamiento de la infraestructura de protección contra las inundaciones y la operación de las acciones que a cada una le corresponde.
Durante esa reunión se tomaron importantes acuerdos que fueron signados por los titulares, entre otros, de la SAOP, Protección Civil, Conagua y CFE. Andrés Granier Melo subrayó que la disciplinada coordinación entre las instituciones de los tres niveles de gobierno han permitido que actualmente sólo el 1.5% de los tabasqueños haya tenido, hasta el momento, afectaciones. En la reunión de coordinación interinstitucional participaron los titulares de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), la Dirección de Protección Civil, la Dirección Local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), el ayuntamiento de Centro, la Subdirección Regional de Pemex Exploración y Producción (PEP), y las comisiones Federal de Electricidad (CFE) y Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS).
Solicita Granier al gobierno federal pronta declaratoria de emergencia Ya hay 50 mil afectados por lluvias El gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, consideró que la cifra de afectados por las lluvias en la entidad asciende a unos 50 mil, razón por la que solicitó al gobierno federal una pronta declaración de emergencia en los municipios con problemas. Reportó el ejecutivo estatal que con las recientes precipitaciones se elevaron los niveles en varios ríos, sobre todo en el Usumacinta, por lo cual hay afectados en Tenosique, Jonuta, Balancán, Emiliano Zapata, Centla, Macuspana, Nacajuca y Jalpa de Méndez. El gobernador tabasqueño subrayó que en la región de Los Ríos, al oriente del estado, hay unas 7 mil hectáreas de cultivo afectadas, así como unas 20 mil hectáreas de pastizales. Refirió que un día antes a estos comentarios, él insistió ante la Secretaría de Gobernación del gobierno de la República, sobre la urgencia de decretar la emergencia en las zonas afectadas, aunque hasta el momento, aclaró,
con recursos del estado se hace frente a las necesidades de la población. A manera de reclamo a la institución federal con la cual trató dicho decreto de emergencia, Andrés Granier Melo demandó la clara separación entre acciones humanistas y acciones electoreras, debido a ello aclaró: “una declaración de emergencia no puede tardar más de 72 horas y ese tiempo ya se cumplió. La ayuda a los tabasqueños afectados debe llegar con sentido de humanidad y no con la intención de obtener ganancias políticas”. Por separado, el delegado de la Secretaría de Economía, Luis Carlos Dupeyrón Cortés, expuso que esa dependencia cuenta con un programa permanente para atender a empresas tabasqueñas afectadas por las inundaciones. Sin embargo, planteó, para activar el esquema es necesario que el gobierno federal declare las áreas dañadas por las anegaciones como zonas de emergencia.
Andrés Granier Melo
Inundaciones en Tabasco
Funcionan Obras Del Phit El mandatario tabasqueño destacó que pese a las intensas lluvias que han caído en los últimos días, las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco, PHIT, han funcionado y han evitado mayores daños a la población. «El Plan Hídrico sí existe, el mejor ejemplo es que las obras llevadas a cabo hasta la fecha nos han protegido, y eso debemos reconocerlo. No debemos olvidar que el año pasado, en el mes de agosto, llovió el doble que lo registrado en el 2007 y, sin embargo, no sufrimos graves daños», puntualizó el mandatario estatal en el Palacio de Gobierno. En este sentido, el director local de Conagua, Octavio Mijangos Borja, informó que hace dos semanas, cuando cayeron precipitaciones muy fuertes en los ríos de La Sierra, en las escotaduras de El Censo y Sabanilla, evitaron que transitaran por el río Grijalva -frente a Villahermosa-, más de 700 metros cúbicos por segundo, equivalentes a casi medio metro de altura, y que se fueran hacia la zona lagunar Los Zapotes. El funcionario federal señaló que el pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional, SMN, prevé la posibilidad de condiciones de lluvias por arriba de lo normal en la subregión de los Ríos, así como en zonas de Chiapas que
inciden de manera importante en el comportamiento de los ríos Usumacinta, Tulijá y Puxcatán, principalmente, por lo que sus niveles se deben mantener en vigilancia permanente. Mijangos Borja resaltó que las nuevas curvasguía de las presas del Alto Grijalva –establecidas a solicitud y gestión del gobernador Andrés Granier Melo en las mesas de diálogo con la Secretaría de Gobernación—, acordadas por el gobierno de Tabasco, expertos locales y de Conagua, CFE, de los institutos de Ingeniería de la UNAM y Mexicano de Tecnología del Agua, permitieron que las presas de la Angostura y Malpaso cuenten con suficiente espacio de almacenamiento al arranque de la temporada más intensa de precipitaciones, en beneficio de la planicie de Tabasco. Asimismo reportó que las obras de protección contra inundaciones del Plan Hídrico Integral de Tabasco han operado de manera adecuada, permitiendo que la mayoría de la población siga con sus actividades normales, aún y cuando en el pasado mes de septiembre, históricamente el más lluvioso del año, sobrepasó su promedio normal por un 20%, por lo que obras como el bordo de protección de la colonia Casa Blanca también funcionó.
Supervisan el PHIT
Vicente Cantú P E R S O N A E
5 7
PERSONAE
EN EL CAMINO
Presenta informe
Diputado Pedro Jiménez León. ·Comprende: Plan hídrico integral, tarifas adecuadas en servicios e IVA al 12% , los puntos.
E
l Coordinador del Grupo Parlamentario De Movimiento Ciudadano, Pedro Jiménez León presentó los resultados obtenidos en el último periodo ante el Congreso de la Unión. Dentro de la agenda del Diputado Jiménez León destacan puntos como el Plan Hídrico Integral; establecer tarifas adecuadas en el consumo de energía eléctrica, en la gasolina y el diesel, mismas que sean establecidas por los diputados, además de reducir el Impuesto al Valor Agregado al 12 por ciento en el país. El discurso dirigido principalmente a los ciudadanos de Tabasco, a quienes representa, señaló que estos esfuerzos se han realizado pensando en el beneficio de ellos, y los invitó a actuar de manera conjunta para lograr los objetivos, “porque lo que hacemos desde la oposición no alcanza sin la fuerza colectiva, sin la unión de todos, sin la voluntad general activa”. Dentro de su informe destacó que en la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión ha propuesto un Plan Hídrico Integral con el objetivo
5 8
P E R S O N A E
de cortar de raíz el riesgo de más inundaciones que año con año afecta a la población. Para ello, ha reclamado ante diputados de todos los partidos y ante el propio Director General de la Comisión Nacional del Agua, José Luis Luege Tamargo, que este plan se pusiera en marcha de inmediato, sin simulaciones, sin obras menores que nada resuelven y sólo venden. Durante su ponencia, mencionó que aunado a la pérdida de bienes por las intensas lluvias los tabasqueños enfrentan el perjuicio que las altas e irracionales tarifas de energía eléctrica, por lo que de esta manera, propuso que sea el Poder Legislativo Federal, el que fije en Tabasco y en todo el país, las tarifas por consumo de energía eléctrica y quitemos esta discrecionalidad a la Comisión Federal de Electricidad, la que debe comenzar por arreglar sus terribles actos de corrupción, que ha costado a la nación cientos de millones de pesos”. Dentro de su agenda, Jiménez León propuso que sean los diputados federales, quienes establezcan el precio máximo de las gasolinas y el diesel en todo el país, la finalidad es poner fin a la escalada de precios que tanto afecta a la población en general. Otra de las preocupaciones y propuestas por el Coordinador del Grupo Parlamentario De Movimiento Ciudadano es la reducción del Impuesto al Valor Agregado (IVA) al 12 por ciento en el país, y también ha dicho no al incremento de los impuestos como el IVA, el IETU y el IDE. Pedro Jiménez, consciente que en estos momentos de crisis económica y financiera, es cuando más hay que invertir en investigación científica e innovación tecnológica, porque eso significa invertir en desarrollo. Ante esta situación presentó, “y la Cámara de Diputados aprobó una ley que aumenta en más de 3 veces el presupuesto federal a la investigación en ciencia y a la innovación en tecnología”. “Lo que significa que el uno por ciento del Producto Interno Bruto ahora servirá para pagar científicos y técnicos mexicanos que se dediquen de tiempo completo a investigar e innovar en salud, comunicaciones, electrónica, nuevos materiales y en infinidad de campos que son de vanguardia hoy y serán la norma mañana”.
Junto a este compromiso también está el de mantener la soberanía petrolera, que comprende control sobre la producción y la refinación; la autosuficiencia alimentaria -la capacidad de producir nuestros alimentos básicos en la cantidad necesaria sin depender de otros países-; como Grupo Parlamentario se impulsó la propuesta más completa en materia de prevención del delito y de procuración y administración de justicia; se ha opuesto al crecimiento de la deuda nacional que ya rebasa el 35 por ciento de nuestro Producto Interno Bruto; ha rechazado el excesivo gasto corriente del gobierno federal que paga millones a la burocracia de primer nivel; está en contra de la Reforma Laboral que afecta los derechos de los trabajadores y en particular de las mujeres trabajadoras, y tampoco ha apoyado la Ley de Seguridad Nacional porque cancela el derecho de la inviolabilidad del domicilio. Para finalizar, agradeció el trabajo de sus compañeros de fracción: Laura Arizmendi, Guadalupe García, Tere Ochoa, Jaime Álvarez y Alejandro Gertz.
Fotografía - Bernardo Paz Martínez
Bernardo Ciudad
Chihuahua exige resultados concretos
*La gente me entregó un mandato para actuar con inmediatez y firmeza
R
egresar la confianza a los ciudadanos en la ley, en la justicia y en las instituciones, fue el gran compromiso asumido por César Duarte Jáquez al tomar posesión como gobernador de Chihuahua y el reto se ha cumplido. “Y es que el compromiso con la gente no podía ser otro”, expuso el gobernante, al rendir su primer informe de Gobierno, ya que había que dar una esperanza a los ciudadanos y rehacer los lazos de unidad entre todos. “Son doce meses de esfuerzo y trabajo compartido, donde la entidad transitó del estigma que, injustificadamente nos señalaba como el estado más violento, al legítimo orgullo de sabernos gente de trabajo y honor”, expresó el mandatario. Asimismo explicó que mediante el programa Chihuahua Vive, se recuperó el ánimo y la certidumbre, que un año antes parecía perdido, y se restableció la confianza de los inversionistas y productores. Duarte Jáquez ratificó su compromiso con la seguridad y expuso los resultados alcanzados en doce meses de gestión, destacando que la lucha contra la inseguridad y el crimen alcanzaron una nueva dimensión que permitieron perseguir y detener a los delincuentes: “Los buenos resultados en la solución de los secuestros y la extorsión, están cimentados en el trabajo de inteligencia de los grupos de élite que atienden esos delitos”. En ese terreno, el gobernador se ufanó de los resultados obtenidos, al haber resuelto el cien por ciento de los secuestros denunciados, logrando desmantelar a 60 bandas y capturado a 257 secuestradores. Aclaró que hay una gran tendencia a la baja delictiva, rubro en el que se estableció un nuevo marco de colaboración entre instituciones federales y municipales, derivado del Operativo Conago 1, que el mismo Duarte Jáquez propuso en la Conferencia Nacional de Gobernadores. “No todo ha sido seguridad y protección de la ciudadanía, sino que también se han atendido los temas de educación, salud, suministro de servicios y atención al campo, entre otros renglones, donde se avanzó considerablemente en el primer año de gobierno”. Y destacó: “Hay una fórmula que es infalible: menor incidencia delictiva y mejor educación, siempre dan como resultado mayor empleo”.
En el mensaje político de su Primer Informe de Gobierno hizo un recuento de lo hecho durante este ejercicio al frente del gobierno de Chihuahua y expresó con gran convicción que él asumió el importante encargo de gobernar con plena conciencia de que Chihuahua es un estado que exige resultados concretos, “estoy consciente que la gente me entregó un mandato para actuar con inmediatez y con firmeza, para tomar decisiones por difíciles que éstas fueran y para afrontar lo urgente sin descuidar lo estratégico”. Añadió: “Estoy rindiendo cuentas de lo urgente que era recobrar la confianza de los chihuahuenses en la ley, la justicia y en las instituciones; también en los rubros estratégicos, como son la generación de empleos, la mejor educación, el combate a la delincuencia, la erradicación de la pobreza y la resolución de los problemas de cada región del estado en los que se han dado pasos firmes y se construye un mejor futuro”. El gobernador de Chihuahua César Duarte Jáquez logró una amplia convocatoria entre los actores políticos del país los cuales acudieron como testigos de honor a su primer informe de gobierno, en donde se resalta la presencia de, por lo menos, quince mandatarios de estados del norte, centro e, incluso, del sur del país, entre los que destacaban algunos correligionarios y otros que son militantes de partidos ajenos al PRI. Este primer informe se realizó en el Centro de Convenciones de la ciudad de Chihuahua, donde lo acompañaron: José Antonio Meade
César Duarte Jáquez Kuribreña, secretario de Hacienda y Crédito Público, en representación del presidente de la República Felipe Calderón Hinojosa; el ex gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto y Humberto Moreira Valdés, presidente del PRI. Asimismo estuvieron presentes los gobernadores, de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo; Eruviel Ávila Villegas, del Estado de México; Ivonne Ortega Pacheco, de Yucatán; Fernando Ortega Bernés, de Campeche; José Francisco Olvera Ruiz, de Hidalgo; Mariano González Zarur, de Tlaxcala; Mario López Valdez, de Sinaloa; Fernando Toranzo Fernández, de San Luis Potosí; Carlos Lozano de la Torre, de Aguascalientes; Jorge Herrera Caldera, de Durango; Roberto Sandoval Castañeda, de Nayarit; Rodrigo Medina de la Cruz, de Nuevo León; Rafael Moreno Valle, de Puebla y Miguel Alonso Reyes, de Zacatecas.
Ramón Zurita Sahagún
P E R S O N A E
5 9
PERSONAE
EN EL CAMINO
Acuerdo de Gobierno Estatal y Federal Armonía y paz en Veracruz, el objetivo Solidaridad con el Gobierno Federal garantiza Javier Duarte de Ochoa -Único instrumento para salvaguardar la seguridad de todos los mexicanos, la Ley
E
l gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, dio a conocer la signatura del acuerdo mediante el cual el Gobierno del Estado refrend�������������������������������������� ó������������������������������������� con el Gobierno Federal su compromiso de velar por la tranquilidad de Veracruz y su solidaridad con la determinación de combatir a la delincuencia siempre cuidando la aplicación irrestricta de la ley como el único instrumento que salvaguarde la seguridad de todos los mexicanos. Parafraseando a la vocera de la Presidencia de la República, Alejandra Sota, el gobernador constitucional de Veracruz les dijo a los integrantes del Gabinete de Seguridad del Gobierno Federal, que “en la lucha del presidente en contra de la delincuencia en todo el país, el Presidente Felipe Calderón, no está sólo, cuenta con Veracruz, con su gobierno y sus habitantes”. El discurso del gobernador Javier Duarte de Ochoa fue pronunciado ante el secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora; los integrantes del gabinete de Seguridad del Gobierno Federal; del diputado Eduardo Andrade Sánchez, presidente del Honorable Congreso del Estado de Veracruz, así como del magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia de Veracruz. Durante esta importante reunión, el ejecutivo estatal veracruzano reiteró que “el principio motriz de mi gobierno es, y será siempre, la seguridad con legalidad”. Expresó también que “desde el inicio de mi administración he enfatizado las importantes coincidencias con el Gobierno Federal para el cumplimiento de los programas y proyectos diseñados y aplicados en beneficio de los veracruzanos”. El mandatario veracruzano destacó como uno de los temas de mayor interés, por ser mutuo y sustancial para el presente y para el futuro de Veracruz, ha sido el de la seguridad pública. Debido a ello, añadió que, “una de las grandes prioridades de mi gobierno –derivado del clamor y el sentir de los empresarios, los
6 0
P E R S O N A E
profesionistas, los prestadores de servicios, los padres de familia, y de los ciudadanos en general—, es la de asegurar y garantizar un ambiente de libertades plenas en Veracruz”. Asimismo, Javier Duarte de Ochoa expresó el por qué de esa meta de su gobierno, “porque es el justo anhelo de la sociedad veracruzana, el cual no se podría alcanzar si, como esa sociedad, actuamos, nos movemos con temor, frente a los enemigos que atentan contra nuestro derecho de vivir en armonía”. Duarte de Ochoa explicó a la ciudadanía veracruzana una de las razones por las cuáles la presencia de la violencia es más notoria, evidente. Explicó que dicho fenómeno, la exacerbación de la delincuencia, su presencia en un gran número de regiones del país no es
Javier Duarte de Ochoa
algo nuevo. Y puntualizó que “en todo el país, como en el caso concreto de Veracruz, lo nuevo es que ahora se le está combatiendo ¡con toda la fuerza de la ley! Añadió el gobernador Duarte de Ochoa que “esa batalla, ese combate, sí podrán tener los resultados que los gobiernos de la República, federal, estatales y municipales, buscan alcanzar. “Esos propósitos tendrán buen éxito. Las metas para asegurar la paz y la armonía en nuestro estado que nos hemos planteado serán alcanzadas, buscando, como lo hemos hecho con ahínco y de manera permanente, coordinándonos con las instituciones del Gobierno Federal responsables de garantizar la seguridad de todos y cada uno de los mexicanos, en este caso de todos los veracruzanos, asumiendo fehacientemente nuestra corresponsabilidad en dicha tarea fundamental”. Al respecto, Duarte de Ochoa les recordó a los veracruzanos que “el reto que se planteó desde su inicio la actual administración federal, es mayúsculo, todos los sabemos. Pero, todos lo sabemos, es mucho mayor la determinación de todos y cada uno de los mexicanos por imponerse a la adversidad y al temor”. Bajo estas circunstancias, el gobernador Duarte de Ochoa, remarcó que “Veracruz y su gobierno hacen lo que les compete, y más si les es posible, en materia de seguridad pública, pero también espera que las demás instituciones de los tres niveles de gobierno hagan la parte que les corresponde y sí les fuese posible más allá de ese límite». Enfatizó la valía de sus gobernados. Aseguró que “los veracruzanos hemos demostrado en los hechos –como en todos los ocurridos durante nuestra intensa historia—, que actuamos con valentía, entereza, y de manera corresponsable en la lucha que lleva a cabo el Gobierno Federal para hacer valer la ley y sancionar, en el marco del derecho, a quienes delinquen y atentan contra nuestra sociedad”. Debido a todo ello, añadió, “mi administración
ha mostrado, y seguirá mostrando, toda la disposición y la voluntad política para que junto con el Gobierno que encabeza el presidente Felipe Calderón Hinojosa, vivamos el clima de tranquilidad y paz que siempre ha caracterizado a Veracruz”. Al hacer un recuento de sus compromisos reiterados, de sus reconocimientos a la valentía, entereza y decidida actitud de los veracruzanos, el gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, expresó que “por estas razones es que hoy damos a conocer este Acuerdo, dentro del cual, el Gobierno del Estado de Veracruz refrenda sus compromisos de velar por la tranquilidad de la entidad y su solidaridad con el Gobierno Federal en determinación tan importante, como es la de combatir a la delincuencia y asegurar la aplicación de la ley como el único instrumento que salvaguarde la seguridad de todos los mexicanos”. En la conclusión de su discurso dentro de dicha reunión, Javier Duarte de Ochoa, parafraseó a la vocera de la Presidencia de la República, Alejandra Sota, reiterándoles a los integrantes del Gabinete de Seguridad del Gobierno Federal, que “en la lucha del presidente en contra de la delincuencia en todo el país, el Presidente Felipe Calderón no está sólo, cuenta con Veracruz, con su gobierno y sus habitantes”.
La seguridad pùblica, su prioridad
Desarrollo al alcance de todos: Javier Duarte Al encabezar las jornadas del Programa Adelante, en Xalapa, el gobernador Javier Duarte de Ochoa –acompañado por la alcaldesa Elizabeth Morales García— inauguró la Avenida del Café y dio el banderazo de inicio a la pavimentación de la Calle Cocuite. En tal sitio, el mandatario estatal habló a los entusiastas xalapeños que estuvieron presentes en el acto. Les dijo que uno de los principios fundamentales del Programa Adelante es que el desarrollo alcance a todos: “queremos que sea un avance parejo donde nadie se rezague, donde todos puedan ver que las cosas están verdaderamente cambiando”. Con la presencia de los beneficiados, Candelaria Argüelles Hernández, presidenta del Comité de Obra de la calle Cocuite de la colonia Arboledas del Sumidero, Duarte de Ochoa expresó que “los xalapeños deben disfrutar espacios públicos que sean el reflejo del progreso que impulsamos para que cada habitante de Veracruz siga hacia adelante”. El mandatario estatal cortó el listón inaugural de la Avenida del Café, la cual tiene una longitud de 815 metros lineales, compuesta por nueve cuadras de doble sentido y cuatro carriles, con una superficie de 7 mil 978 metros cuadrados de concreto hidráulico para la cual se destinaron más de siete millones de pesos en beneficio de más de mil habitantes del noreste de la ciudad.
En la colonia Arboledas del Sumidero se realizaron también trabajos para la conclusión de la red sanitaria, además de las descargas sanitarias de toda la obra. Se construyeron dos tragatormentas y el canal para las aguas pluviales. Esta nueva avenida conecta a cerca de 12 colonias como el Sumidero, el Predio de la Virgen, Morelos, la ampliación Morelos, Infonavit Sumidero, la Unión, ampliación Unión, América, el Coyol, Nacional y Campo de Tiro, entre otras. Duarte de Ochoa dijo que “la actividad económica y comercial de la ciudad, así como su liderazgo en las artes y la cultura, simbolizan el nuevo ánimo que vivimos. Por ello, es una ciudad donde su gente merece vivir en las mejores condiciones. Xalapa se ha sumado al Programa Adelante, programa de todos los veracruzanos, y se ha sumado para cambiar y aquí está la muestra de lo que podemos hacer juntos”. El mandatario estatal entregó también mobiliario y equipo educativo en la primaria Alfonso Arroyo Flores y en el jardín de niños Elvira Valentina de Hernández Ochoa de la colonia Predio de la Virgen. Reiteró que “la educación es otro de nuestros intereses básicos dentro del programa Adelante. Por eso nos alienta mucho atestiguar que la educación de los adultos camina por buen rumbo”.
Inauguró la Avenida del Café
Javier Duarte y Elizabeth Morales García
Rosaura Cervantes Conde P E R S O N A E
6 1
PERSONAE
EN EL CAMINO
Edgar Martínez Pech, director de Diconsa Nuestro principal activo es la confianza.
Ll
evar productos básicos de calidad, a bajo precio a las localidades que más los necesitan, de forma eficiente y oportuna, no es tarea fácil. Diconsa se ha encargado de cumplir con esta misión. Dirigir a Diconsa significa mucho trabajo, entusiasmo, ética y estar abierto a las críticas, estas son algunas de las características que definen la personalidad de Edgar Martínez Pech, quien es el actual titular de la dependencia. “Soy una persona que cree que día con día hay que trabajar para irse superando, siempre hay una oportunidad para ser mejor. Soy un hombre optimista, que cree en la cultura del trabajo. Trato de cuidar mi ética, personal y profesional. Para mí la honradez, la honestidad es una divisa fundamental de todo ser humano y que se debe comprobar con hechos”, afirma el funcionario. Edgar Martínez Pech afirma orgulloso, que el éxito de Diconsa no podría entenderse sin la participación ciudadana: “Las tiendas son propiedad de la comunidad y las cuidan, pues son su única opción de abasto; no hay mejor vigilante o contralor social que la propia comunidad. Nuestro principal activo es la confianza, la gente confía en la tienda Diconsa”. –Las críticas no son ajenas al trabajo que lleva a cabo la dependencia, ¿cómo las maneja?: –“Como toda función pública, y que bueno que así lo sea, estás sujeto a la crítica; claro que hay de críticas a críticas, hay muchas que valen la pena, que nos dicen en dónde erramos y que nos guían en el criterio de cómo mejorar y hay otras que son hechas nada más por cuestiones partidistas. Ante la crítica tratamos de responder con resultados, con hechos y con evaluaciones concretas”. “Como funcionario público uno tiene que estar abierto a la crítica. Durante mucho tiempo en este país muchos han dado, me incluyo, una lucha por todas las libertades, y ahora que estamos en la función pública mal haríamos de no ser congruentes con la lucha, que durante muchos años, se ha dado en México para aumentar nuestras libertades.”
6 2
P E R S O N A E
Edgar Martínez Pech Las influencias panistas Hablar de la congruencia de los funcionarios públicos nos lleva a platicar con Edgar Martínez Pech sobre su vida política como militante del Partido Acción Nacional (PAN) y ante la pregunta de la visión que él tiene sobre esta organización política nos responde que el partido atraviesa un momento de redefinición. “El PAN tiene que aprender a convivir con el poder y aplicarlo para poder servir a la gente. Este es un gran partido que hoy tiene problemas propios del crecimiento, los problemas propios de un organismo que está vivo. Es un partido que tiene que rediseñarse ahora en su faceta de partido de gobierno y partido de oposición, que seguimos siendo en muchos lados. Es un partido que todavía puede aportar mucho, que esta participando en el cambio democrático del país”. Añadió: “A los panistas de hoy nos toca ver el partido del futuro, que le siga sirviendo a los ciudadanos, que siga gozando de la confianza, ese es el reto de Acción Nacional”. –¿Cuáles fueron sus influencias para que usted se acercara al PAN y no al PRI, por ejemplo? –:”Soy de aquella generación de jóvenes que se acercó, más o menos a finales de los 80’s, motivados por un hombre
barbudo y bastante robusto, quien prometió que un día iba a hacerle un boquete al sistema y cuando le preguntabas de qué tamaño iba a ser ese boquete, él respondía: ¡De mi tamaño! Estoy hablando de Manuel Clouthier, Maquío. Edgar Martínez Pech recuerda que en aquella época él era un joven recién egresado de la Universidad, con inquietudes, viviendo en un país prácticamente totalitario, con ideales y aparte de Clouthier influyeron en su vida política Manuel Gómez Morín y Carlos Castillo Peraza. Para concluir nuestra conversación le preguntamos sobre su aportación al PAN: -“Trato siempre de estar en contacto con la juventud, he creado muchas iniciativas en Yucatán de institutos de formación panista”. Tal vez esta búsqueda de acercamiento con la juventud se deba a que nuestro entrevistado fue en su momento el regidor más joven, con 21 años. “Siempre he tratado de dedicarle tiempo a la función pública, pero también a la formación de nuevos valores en el PAN, de jóvenes que vayan tomando la estafeta, para imprimirle una nueva dinámica”, concluye el director de Diconsa.
Fotografía: Tania Boche
Nelly Olivos
Método abierto para elegir al candidato a la Presidencia de la República ·Toman protesta Enrique Jackson como Secretario Técnico y Carlos Jiménez, Secretario Ejecutivo del CPN
E
Humberto Moreira
l Partido Revolucionario Institucional durante el Consejo Político Nacional definió, el método de selección de su candidato a la Presidencia de la República; asimismo Enrique Jackson y Carlos Jiménez protestaron como Secretarios��������������������������������� Técnico ������������������������ y Ejecutivo del CPN respectivamente. Enrique Jackson nació en Los Mochis, Sinaloa, el 24 de diciembre de 1945. Estudió la Licenciatura en Administración Pública en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM 1964-1968). Se ha desempeñado como fue director de la Comisión Nacional de Protección al Salario en la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, y director general de Liconsa. En el Distrito Federal fue delegado político en Cuauhtémoc; secretario de Protección y Vialidad; coordinador general de Transporte, y administrador de Ruta 100; secretario de Acción Electoral. Además, en el año 2000 fue senador al tiempo que coordinó al grupo parlamentario del PRI y presidió la mesa directiva, entre otros cargos. De esta manera, a través del Consejo Político Nacional, se determinó realizar la postulación del candidato del Partido a la Presidencia de la República de manera abierta, es así que
podrán participar tanto militantes como simpatizantes, y se autoriza al CEN emitir la Convocatoria correspondiente para el proceso electoral constitucional de 2012. Otro de los puntos abordados fue que los candidatos a diputados federales y senadores por el principio de mayoría relativa, serán elegidos por el método de Convención de Delegados y a su vez, ambas aprobaciones deberán ser avaladas por los consejos estatales del PRI El Consejo también facultó al instituto político para concertar acuerdos de participación en alianza ya sea con uno o varios partidos políticos, con el requisito de que sean afines y coincidentes. Dentro de la orden del día se designó al nuevo Secretario Técnico en sustitución de Manuel Aguilera Gómez, de esta manera, quedó al frente del Consejo Político Nacional Enrique Jackson Ramírez y Carlos Jiménez fue nombrado como nuevo Secretario Ejecutivo. Asimismo, en apoyo a la propuesta del líder del PRI, Humberto Moreira Valdés, los consejeros políticos secundaron la designación de Manuel Ángel Núñez Soto para que sea el Presidente de la Comisión de Financiamiento; Nuvia Magdalena Mayorga Delgado, presidenta de la Comisión Nacional de Presupuesto y Fiscalización y Jorge Carlos Hurtado Valdés, Contralor General del CEN del PRI. Respecto al tope máximo de gastos de precampaña para elegir al candidato a la Presidencia y senadores se acordó que será del 15 por ciento del monto autorizado por el Consejo General del IFE para la elección del año 2006, en el caso diputados federales se aprobó un porcentaje similar, pero con el monto autorizado por el IFE en 2009. En este acto, el gobernador Eruviel Ávila Villegas, Ernesto Peña Nieto, Luis Videgaray, Emilio Chuayffet, Ernesto Nemer, Ricardo Aguilar Castillo, entre otros priístas mexiquenses, tomaron protesta como consejeros de la comisión política permanente del CEN del PRI. Cabe destacar la asistencia de 19 gobernadores priístas y los dos militantes que buscan la candidatura por la presidencia de la República: Enrique Peña Nieto y Manlio Fabio Beltrones.
Consejeros políticos por entidad federativa Entidad Consejeros Aguascalientes 395 Baja California 454 Baja California Sur 204 Campeche 503 Chiapas 624 Chihuahua 539 Coahuila 614 Colima 287 Distrito Federal 609 Durango 337 Guanajuato 605 Guerrero 593 Hidalgo 50 Jalisco 622 Estado de México 651 Michoacán 642 Morelos 573 Nayarit 618 Nuevo León 640 Oaxaca 635 Puebla 650 Querétaro 349 Quintana Roo 470 San Luis Potosì 496 Sinaloa 331 Sonora 648 Tabasco 598 Tamaulipas 641 Tlaxcala 404 Veracruz 645 Yucatán 649 Zacatecas 638 Total 17,194
Vicente Cantú P E R S O N A E
6 3
PERSONAE
EN EL CAMINO
Alfredo del Mazo, alcalde de Huixquilucan
Aumento al Subsidio para Seguridad Municipal El desarrollo del país no puede estar sujeto a lo político ni a lo electoral
E
l presidente municipal de Huixquilucan, Alfredo del Mazo Maza, advirtió que el desarrollo del país no puede estar sujeto a cuestiones políticas o situaciones electorales, por lo que es inaplazable redefinir las reglas de distribución y fechas de entrega de recursos de la federación a estados y municipios. El alcalde de Huixquilucan explicó que tan sólo en el rubro de seguridad, a través del Subsidio para la Seguridad Municipal, SUBSEMUN, únicamente 200 municipios de más de 2 mil 400 que hay en el país, acceden a esos financiamientos, lo cual ha provocado evidente vulnerabilidad frente a la delincuencia. Del Mazo Maza comentó que los requisitos para acceder al Subsidio para la Seguridad Municipal, SUBSEMUN, son muy complicados, además, la forma en que se calculan son inconvenientes. Destacó también que a través de la Federación Nacional de Municipios de México, FENAMM, de la cual es coordinador de los municipios del Estado de México, “estamos buscando que se amplíe el número de beneficiados y que los trámites y requisitos sean más accesibles”. Debido a esas limitaciones, agregó Del Mazo Maza, buscaremos que se amplíe el monto en materia de seguridad por medio del SUBSEMUN, pero también, en lo que toca a las participaciones federales, se impulsará que haya más proyectos de tipo municipal con las necesidades propias de cada localidad y que solvente directamente el municipio. Respecto a los 200 municipios que actualmente acceden al SUBSEMUN, Del Mazo Maza señaló que “queremos que, cuando menos, a corto plazo sean 250 los que cuenten con tal financiamiento. Es necesario mejorar las fórmulas para aplicar el recurso, que sean más equitativas, pues hay municipios con mayores necesidades que no lo reciben, además de que otros tienen altos índices delictivos y debido a esa política de distribución
6 4
P E R S O N A E
Educación, prioridad en Huixquilucan
Alfredo del Mazo Maza de recursos poco clara, no son sujetos del subsidio para seguridad”. Subrayó el alcalde de Huixquilucan que “actualmente no se cumple con la regla en forma equitativa”. Finalmente, respecto a la reducción del monto financiero del Fondo Metropolitano, manifestó que tiene que haber mayor responsabilidad para la asignación de los recursos a este mecanismo, además de que también los municipios puedan incidir en su asignación, porque ahora opera básicamente a través de los estados y las zonas metropolitanas son particularmente formadas por varios municipios que tienen necesidades y problemas específicos que se deben resolver globalmente, pero con soluciones locales.
Reforzamos la educación de niños y jóvenes en Huixquilucan con una importante inversión en aulas, salones, infraestructura escolar y becas para su formación, afirmó el alcalde Alfredo del Mazo, quien agregó que “debemos contar con mejor capital humano, con calidad educativa pero, sobre todo, con alumnos que respondan a la demanda profesional de un mundo altamente globalizado y competitivo”. Durante una gira de trabajo por las comunidades de Ignacio Allende y El Palacio de este municipio en las cuales entregó nuevas aulas, salones de usos múltiples, impermeabilizaciones, así como el remozamiento de los sanitarios, con una inversión estimada en 3.8 millones de pesos para cuatro planteles escolares, el edil manifestó que estas instalaciones sirven para mejorar la calidad de la enseñanza pero, sobre todo, para ofrecer espacios dignos para el estudio. En el recorrido y puesta en marcha de las obras en las escuelas “General Ignacio Allende”; la telesecundaria “Leandro Valle”; así como en el jardín de niños “Miguel Ángel Buonarroti” y en la primaria “Emiliano Zapata”, el alcalde manifestó que la inversión educativa es la mejor apuesta para el presente y futuro del municipio. Con ello, agregó, se fortalece el cimiento del desarrollo social y se mejora la calidad de vida de la gente.
Vicente Cantú
Firman alianza la BUAP y la Universidad Tecnológica de Graz ·El rector Agüera Ibáñez participó en el Congreso Internacional Mentes Brillantes
E
nrique Agüera Ibáñez, Rector de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla concretó una alianza de colaboración con la Universidad Tecnológica de Graz, Austria, en cuanto a intercambio, docencia y desarrollo tecnológico en materia de ingeniería automotriz. Durante su gira de trabajo por Europa, Agüera Ibáñez visitó esa institución austriaca, sus instalaciones y parque tecnológico, mismo que destaca por el modelo de vinculación y transferencia tecnológica que posee con la industria automotriz, particularmente con la empresa Magna Steyer. Con estos acuerdos, precisó el Rector, la Máxima Casa de Estudios de Puebla pretende fortalecer sus ingenierías, particularmente la dedicada al área automotriz, a partir de la experiencia que la Universidad Tecnológica de Graz ha conseguido. Refirió que la ciudad de Graz guarda ciertas similitudes con la capital poblana, por ser una urbe de vocación universitaria con una población estudiantil aproximada de 45 mil estudiantes, donde instituciones como la Universidad Tecnológica de Graz tienen una destacada relación con la industria automotriz. De ahí que la BUAP, subrayó, pretenda retomar ese ejemplo de vinculación, investigación, desarrollo y transferencia tecnológica bajo el esquema de triple hélice, en el que participan universidades, gobierno e industria, el cual se aplica con mucho éxito en dicho plantel europeo. En ese sentido, Agüera Ibáñez insistió en su interés por impulsar en el estado de Puebla la creación de un parque tecnológico, el cual podría ubicarse en la zona de la junta auxiliar de Azumiatla, bajo el mismo modelo de colaboración con el trabajan en Europa.”Yo estoy comprometido para llevar a la BUAP proyectos de punta; vamos con el compromiso y la misión de buscar en los próximos días el apoyo y respaldo de los sectores para construir y avanzar con el parque tecnológico, y particularmente en el área que tiene que ver con la ingeniería automotriz”. Enfatizó: “Si queremos apostar por la competitividad en México debemos apostar por el desarrollo científico, por la formación de nuestros profesionales de forma más solida y cercana a lo que el mercado requiere. Vamos a buscar que entre el sector productivo y el gobierno haya alianza, complicidad de trabajo y de propósitos para apostar a una mejor competitividad en Puebla, mejorar los procesos productivos, generar más empleos y que la ciencia y la tecnología se pongan al servicio del desarrollo del país”. Como parte de su estancia en el viejo continente, el Doctor Agüera Ibáñez asistió por segundo año consecutivo al Congreso Internacional Mentes Brillantes, que se inauguró el 19 de octubre en el Palacio de los Deportes de Madrid, España; en el acto, el Rector impartió una conferencia sobre “Liderazgo solidario y trascendente”, donde señaló: “Hoy hay muchos movimientos que convocan a enfrentar, criticar e incluso proponer nuevas formas de organización de la vida económica, política y social, lamentablemente la mayoría buscan construirse a partir de
fórmulas del pasado, pocos se aventuran al camino de la innovación de la ciencia y de la transferencia de la ciencia para convertirla en un bien social”. Acompañado de Andrés Roemer, presidente de la Ciudad de las Ideas, agradeció poder participar nuevamente en esta convocatoria, y reconoció el esfuerzo que representa impulsar un movimiento de inteligencia ciudadana y recordó los antecedentes de la Ciudad de las Ideas que se realiza año con año en la UAP. Agregó: “Hoy la Ciudad de Ideas resulta sin duda un movimiento esperanzador al igual que el que hoy nos convoca aquí, sobre todo en un entorno mundial complejo, marcado por una profundad crisis que genera angustia, desconfianza, falta de credibilidad y donde la búsqueda de respuestas se vuelve una prioridad para todos los seres humanos”. Para finalizar, el rector de la BUAP destacó que tanto La Ciudad de las Ideas (que ellos organizan) como el Congreso de Mentes Brillantes, son movimientos de inteligencia ciudadana, que se consolidan como espacios únicos en una búsqueda legítima y necesaria del ser humano para construir respuestas a los retos paradigmáticos que vive la humanidad, “sin duda ambos son ejemplares, representan no sólo una importante experiencia intelectual, sino que generan la esperanza de que es posible conseguir respuestas. Sí se puede conseguir que este mundo funcione mejor, solamente hay que quererlo, hay que desearlo y lo más importante, hay que hacerlo.”
Rosaura Cervantes Conde
P E R S O N A E
6 5
PERSONAE
SEXUALIDAD
El Silencio Sexual, Una experiencia diferente
¿E
res capaz de imaginar el silencio en tu vida sexual? Cierra por un momento tus ojos y empieza a explorar tu cuerpo con tu imaginación, recorre todo, cada centímetro, respira, suspira, escucha tu respiración, siente ese espacio interior si de verdad te crees merecedor@ del placer, porque sabes que siempre hay un tiempo para ti. Llegar a Tu Silencio Sexual implica intimidad contigo y cuando menciono intimidad contigo, significa paciencia y aceptación total. El cerrar los ojos facilita esa intimidad. ¿Sueñas con placeres exquisitos? ¿Deliciosas fantasías? ¿Sueñas con no sentirte juzgad@ en la intimidad? Sabes que en una u otra forma el miedo y la ansiedad se manifiestan en algún punto de tu vida sexual… Sabes que aunque no lo expreses y no lo reconozcas, te gustaría no sentirlo. Hay una infinidad de máscaras que te impiden llegar a tu propio Silencio Sexual, algunas de ellas están tan intrínsecamente integradas a tu personalidad que crees que forman parte de ti, que te describen, y no es así.
Por otro lado, si pretendes pensar positivo y, en base a ello, actuar en tu sexualidad, notarás que no siempre te funciona. La mente no puede sanar por sí sola al cuerpo. Es importante tomar acciones. Primero tienes que trabajar contigo, abrir brecha hacia ti mism@. Hablo de sanar al cuerpo porque nuestro cuerpo, desde muy temprana edad empieza a ser censurado en el “sentir”. Se le condiciona tanto y de tantas maneras (con códigos de familia, sociales, religiosos, culturales y educativos) que más que portar tu cuerpo con orgullo y agradecimiento, te manifiestas como portando una armadura que te impide acercarte realmente a los demás y viceversa, con una sutil, pero constante insatisfacción, con un anhelo de sentir plenitud y éxtasis; pero sobre-
todo, con demasiado ruido en tu interior. Ahora, tal vez, el que te hable del Silencio Sexual ya no te suene tan disparatado y cursi. Para poder llegar a este silencio es necesario que empieces por identificar cuáles son tus miedos al “sentir”, porque sentir placer inhibe, asusta, por paradójico que suene. Hay ocasiones, que después de sentir placer se pudiera experimentar un sentido de culpabilidad, de incomodidad, de arrepentimiento; una necesidad de perfección, de obsesión, de ansiedad, de enojo, de vergüenza, de miedo a ser juzgados o la crítica, s��������������������� ó�������������������� lo por mencionar algunos síntomas. Entonces estamos hablando implícitamente de miedo y ruido internos. Anhelo a la libertad sexual, no libertinaje; anhelo a la libertad sexual, no al control, manipulación o a las condiciones; anhelo a la libertad
6 6
P E R S O N A E
sexual, no al sometimiento. Y aunque estas situaciones se manifiestan en forma diferente para mujeres que para hombres, no son excluyentes en ninguno de los dos casos. Dicho anhelo de libertad se complementa con un anhelo de paz sexual. ¡Si! Paz sexual y ésta no como sinónimo de abstinencia ni de represión de la pasión. El Silencio Sexual te conduce hacia tu libertad y paz sexuales. Menciono tú libertad y paz porque eres únic@, por lo tanto es importante que lo sepas, no como concepto lógico y trillado, sino como “experiencia individual” ya que confundimos muchas veces el pensar y creer con lo real. Nuevamente cierra tus ojos y siéntate e imagina una danza en tu interior, una danza sin miedo y sin prejuicio, en absoluta libertad de acción. Entrar poco a poco en este Silencio Sexual te permite empujar tus propios límites hacia afuera de ti mism@ y con ello vivir una experiencia sin intimidación.
La intimidación la pueden experimentar tanto de tú como tu pareja, y esto se traduce como el miedo a expresarte auténticamente como eres en realidad. Empuja tus l������������������������������������������������������� ímites hacia afuera������������������������������������ . Empieza con tu propia toma de conciencia de que es imperativo sanar tu historia sexual personal la cual reconoces que, en alguna parte de tu “interior”, está contaminada de censura, prejuicios familiares, sociales, culturales y educativos, todos ellos de alguna manera te influenciaron poco a poco al punto en el que ahora tú mism@ ya tienes una definición sexual de ti, es decir, una etiqueta. De este modo caes inevitablemente en una clasificación y clasificarte es limitarte a ti mism@. Tu cuerpo físico actúa en silencio y contiene en sí mismo el mar misterioso de la energía sexual, que te conducirá primero a tu cuerpo emocional y luego a tu cuerpo mental, para así llegar a tu cuerpo espiritual, como una espiral ascendente que te llevará a niveles de placer nunca antes experimentados. En esta espiral, el cuerpo físico se alinea al cuerpo emocional y éste, a su vez, se alinea al cuerpo mental y así al espiritual, ésta es la danza del Silencio Sexual al que todos los seres humanos tenemos derecho. Recuerda: el cuerpo físico, exige; el cuerpo emocional, grita; el cuerpo mental, habla; el cuerpo espiritual, susurra, y el alma en silencio, en éxtasis.
Jaqueline Machado Garduño
P E R S O N A E
6 7