Färg Möbler & Interiör 2019 04 by D Z I G N

INTERIÖR F

”JAG VILL SKAPA MENINGSF ULLT LJUS” – debutanten Felix Isidorsson om lampan Ink

TAPETUNDRET FRÅN VÄSTSVERIGE FOKUS PÅ BELYSNING

STOR INTERVJU MED

"Jag tror att hela designbranschen måste tänka om"

FORMGIVAREN MONICA FÖRSTER INREDNINGSBRANSCHENS NYA UTMANARE • SÄSONGENS FÄRGER • TRÄDGÅRDSTRENDER BRANSCHORGANISATIONEN FÄRG, MÖBLER & INTERIÖR • NR 4/2019

Vi finns för dig som driver verksamhet inom möbler, färg och interiör.

Behöver du juridisk hjälp? Lugn vi hjälper dig.

Rätt försäkrad till låg kostnad. Bli medlem i FMI och spara pengar!

www.fmibranschen.se

INNEHÅLL N R

2 0 1 9

6 Ledare

32 Sätt ljuset i höst

9 Nyheter

34 Historien bakom Ink

Marie-Louise Sigemalm, vd för FMI, har ordet.

Strings nya hylla, Farrow & Balls miljösatsning, Jotex snabba leveranser, Lammults stororder och relansering av klassiska soffor.

Formgivaren Felix Isidorsson debuterar med en lampa för Northern.

16 Trädgårdstrender Sneak peak på höstens Spoga+gafa-mässa.

36 Säsongens jordnära nyanser

18 Porträtt: Monica Förster Vi har träffat en av Sveriges mest kända och hyllade formgivare.

41 Tapetundret i Västsverige

24 Ombonat i höst

Milanomässan har sagt sitt: Nu är det slut på det minimala och stilrena.

29 Inredningsbranschens nya utmanare

Kavalkad i ljuspunkter.

Vi träffar Göteborgsbaserade Calixter.

Färgsättaren Yvonne Karlsson berättar om höstens färger.

Därför blomstrar den Västsvenska tapetindustrin.

47 Därför är det värt att vara med i FMI 48 Juridik 54 Nästa nummer

Bäst* i Sverige

*Den Svenska Möbelundersökningen 2019

INTERIÖR F Ä R G M Ö B L E R &

BRANSCHORGANISATIONEN FÄRG, MÖBLER & INTERIÖRS TIDSKRIFT NR 4/2019

LEDARE

Ansvarig utgivare Marie-Louise Sigemalm Publisher, Art Director Jessica Nyström jessica@dzign.se Chefredaktör Elin Liljero Eriksson elinliljero@me.com

NY TTAN AV ATT VARA MEDLEM I B RANSC HORGANISATIONE N F M I

are sig du precis har startat upp din verksamhet eller har varit verksam en tid så har du stor nytta av att vara medlem i branschorganisationen Färg Möbler och Interiör, FMI. FMI erbjuder dig lönsamma medlemsförmåner som du sparar en hel del pengar på att utnyttja. Via våra samarbetspartners erbjuder vi dig ett av marknadens bästa kortinlösenavtal med riktigt låga avgifter samt medlemsförsäkringar som du kan teckna till låga premier. Villkoren i våra medlemsförmåner är alltid branschanpassade, vilket skiljer våra medlemserbjudanden från vad andra aktörer erbjuder. Eftersom FMI företräder ett stort kollektiv av medlemmar kan vi erbjuda förmånliga avtal till låga kostnader samt anpassa villkoren för branschen, vilket kan vara svårt att nå på egen hand.

Säljare Mikael Karlsson mikael@dzign.se Prenumerationspris Helår: 595 kr exkl. moms. Prenumerationspris för anställda i medlemsföretag: 245 kr exkl. moms. Postadress: Box 92107, 120 07 Stockholm E-post: info@fmibranschen.se Tryck: Exakta Print, Malmö Omslagsfoto: Rickard L Eriksson

Som medlem i FMI sparar du en hel del pengar på att utnyttja vår medlemsservice. Hos oss får du råd och stöd i juridiska frågor som uppkommer i den dagliga verksamheten, exempelvis köp- och avtalsrättsliga frågor, reklamationer, konsumenträttsliga frågor och ärenden där företaget blivit anmält till allmänna reklamationsnämnden. Som arbetsgivare får du stöd i arbetsgivarfrågor. Vi ger dig råd i kemikalielagstiftningen och ger dig verktygen för att du ska kunna följa den nationella och europeiska regelverken som gäller för varor inom heminredningshandeln. Vi hjälper dig även i olika typer av tillsynsärenden som drivs av exempelvis Kemikalieinspektionen, Arbetsmiljöverket och Konsumentverket. FMI är öppen för företag som bedriver försäljning av möbler och tjänster inom heminredning samt varor och tjänster inom färgfackhandeln till konsumenter via fysisk butik och/eller e-handel. Om du har några frågor om FMI så är du hjärtligt välkommen att kontakta mig. Du kan läsa mer om FMI på vår webbplats: www.fmibranschen.se

För riktigheten i signerade inlägg/artiklar svarar respektive författare. Eftertryck av text och bild förbjuden. För mer information om utgivning kontakta Dzign Your Way AB info@dzign.se www.dzign.se

Jag önskar dig en trevlig läsning!

MARIE-LOUISE SIGEMALM VD, Branschorganisationen Färg, Möbler och Interiör (FMI)

Dzign your way!

Bli em home-handlare! Driver du möbelbutik idag eller går i tankarna att starta butik inom möbel- och heminredning? Em Home och Electra gått samman för att skapa branschens mest spännande erbjudande till fria entreprenörer som driver, eller vill driva, möbel- och heminredningsbutik. Att vara Em Home-handlare innebär att man äger och driver sin egen butik inom ramen för kedjans gemensamma erbjudande. Konceptet erbjuder också goda möjligheter till lokal anpassning – vi tror just på kombinationen central effektivitet och lokalt engagemang. Vårt handlarråd är i förarsätet vid alla viktiga beslut, för att säkerställa att det vi gör skapar resultat för våra anslutna butiker. Med Electra som ägare har Em Home en partner som är en av Sveriges bästa inom handel, IT och logistik. Electra har stor erfarenhet av att hjälpa entreprenörer skapa förutsättningar för att driva en lönsam affär, genom att tillföra moderna verktyg till exempel branschanpassat affärssystem, snabba leveranser och hjälp med finansiering vid nyöppning av butik. Tillsammans med Em Homes kända varumärke och våra handlares mångåriga erfarenhet inom möbelbranschen skapar vi nu en tydlig motpol mot överdriven centralstyrning, samtidigt som vi tar vara på kraften i ett kedjesamarbete.

Vårt erbjudande • Eget sortiment med goda villkor • Centrallager med snabb leverans • Tillgång till Em Home varumärke • Gemensam marknadsplan med hög effektivitet och gemensamma mediainköp • Lokal marknadspott

Just nu ritar vi kartan inför de kommande åren – flera av våra butiker kommer flytta till nya och mer attraktiva lägen och vi ser redan 2019 också fram emot ett antal nyetableringar. Vill du höra mer om vårt kedjeerbjudande eller vara mer på resan?

Kontakta mig på magnus.ohlsson@emhome.se så bokar vi ett möte omgående för en första introduktion. Välkommen! Magnus Ohlsson Etablering, Em home

• Marknadens bästa affärssystem – SMART • Stark digital närvaro • E-handel tillsammans med kedjan • Finansiering av nystart/omstart av butik • Kundklubb • Utbildning

Nyhet!

SOFFBORD I MASSIV EK

LÅT OSS PRESENTERA ETT ÄKTA SMÅLÄNDSKT HANTVERK! Att ett företag formger och tillverkar möbler i Sverige börjar bli ganska sällsynt. Vi håller dock fast vid vår tro på att det finns många som uppskattar kvalitet och ett gott hantverk. Därför tillverkar vi alla delar av våra möbler själva, ned till minsta beslag. På det sättet vet vi att du som kund får den kvalitetsmöbel du förtjänar och har glädje av under många år. CELIA SOFFBORD 10-120 L120 50 H50 10-140 L140 B56 H50

ANNONS

WEB: WWW.OSCARSSONSMOBEL.SE E-POST: INFO@OSCARSSONSMOBEL.SE TELEFON: 0491 224 04

Widemars karmstol får nytt liv På uppdrag av advokaten och politikern Ingrid Gärde Widemar, som 1968 blev justitieråd och därmed den första kvinnliga domaren i Högsta domstolen, formgav Carl Malmsten karmstolen Widemar 1942. Stolen tillverkades i ett fåtal exemplar och kom aldrig i serieproduktion. Nu får dock karmstolen nytt liv genom Stolab och en tolkning utförd av möbelsnickaren Julia Greek. Widemar ingår i den nya kollektionen Archive Collection, med möbler ritade av Carl Malmsten. På uppdrag av Stolab och stiftelsen Siv & Carl Malmstens Minne har Julia Greek tolkat och läst av Carl Malmstens ritningar av Widemar från 1942 och sedan anpassat dessa till Stolabs moderna möbelproduktion.

NYHETER

Nya soffor från Vipp Vipp, som främst är omtalade för sina badrumstillbehör, fortsätter att satsa på möbler och utvidgar nu sitt produktsortiment. Ovan syns denna sommars lansering två nya soffmodeler, Chimney Sofa och Loft Sofa.

Klassisk kupésoffa relanseras Carl Hansen & Son relanserar Coupé Sofa, som designades av danska formgivaren Frits Henningsen 1936. Kupésoffan återskapas enligt noggranna mätningar av originalet och tillverkas med samma exakta hantverk som då. Bland annat är ramen gjord av massiv bokskog med skumdämpning och fackfjädrar för bästa sittkomfort. Soffan tillverkas i Carl Hansen & Sons fabrik i Gelsted på Fyn i Danmark.

String i glas Nu lanserar String sin nya glashylla, designad av Mats Theselius för hyllans 70-årsjubileum. Den utkommer enbart under 2019.

Sammetslent hos Em home i höst Höstens Trend-kollektion från Em home är möbler i mustiga nyanser, såsom djupblå och bordeaux toppat med lejongul samt stilrena detaljer i guld och grönt. Och en hel del i sammet! – Sammet är fortfarande väldigt het och mycket omtyckt hos många. Den ger hemmet en lyxig, ombonad och samtidigt trendig look, berättar Jimmy Eklund, produktchef på Em home. Färgmässigt är det mycket blå nyanser som gäller – kombinera gärna flera blå färger för en cool monokrom inredning.

NYHETER Farrow & Ball lyfter fram sin miljöhänsyn Brittiska färg- och tapetföretaget Farrow & Ball lanserar en ekokampanj för att upplysa hur miljöhänsyn tas genomgående i varumärkets sortiment. Farrow & Balls klassiska serier Estate och Modern har certifierats i enlighet med EU:s Toy Safety-standard, som är en av världens hårdaste kravställningar kring bland annat användningen av kemikalier. Detta gör att färgerna klassas som helt säkra att använda i både förskolor, skolor och i barns sovrum. Idag återvinns 97 procent av Farrow & Balls flytande avfall, med en vision om att återvinna 100 procent inom en snar framtid. Allt vatten som används i produktionen återvinns i Farrow & Balls egen vattenreningsanläggning. Tapeterna består av papper från hållbara skogar som trycks med Farrow & Balls egna vattenbaserade färger. Alla färger och tapeter tillverkas i Farrow & Balls fabrik i Dorset i Storbritannien, där 100 procent av torravfallet från anläggningen återvinns eller omvandlas till hållbar energi och där alla förpackningar och burkar går att återvinna. Genom ekokampanjen, som inleddes den 27 juni, hoppas Farrow & Ball kunna driva frågan om hållbar produktion och användning av miljövänliga material framåt.

”Tapeterna består av papper från

hållbara skogar som trycks med Farrow & Balls egna vattenbaserade färger.” 10

ANNONS Ljusa och lätta former Stilen och känslan är ett arv från mina rötter i den skandinaviska och svenska traditionen.

En känsla av natur och ljusa lätta material med naturligt svala toner och linjespel. Jag jobbar med funktionen

samtidigt som jag söker en lekfull och estetiskt tilltalande form. Mina material är ask, ek och björk i kombination med

olja, linoljefärg och lasyr. I min senaste kollektion ingår även aluminium, mässing och naturfärgat möbelrenskinn.

Kom och träffa mig i monter: B05:14

Vill ni se mer av min design: @teckna_design

Peter Breid

Formgivare, Teckna Design

teckna-design.se

Nytt utförande på Hems soffa Hem lanserar den internationellt prisade modulsoffan Kumo, formgiven av norska designduon Anderssen & Voll, i ett nytt utförande i rostrött tyg. Nyansen kallas Canyon.

Lammhults får stororder Lammhults Design Group har fått en order om 60 MSEK till biblioteksprojektet Mohammed Bin Rashid Library i Dubai. Huvudsakligen beräknar man levereras ordern under fjärde kvartalet 2019 och första halvåret 2020. – Detta är en av koncernens största enskilda order någonsin, säger Sofia Svensson, vd och koncernchef för Lammhults Design Group. Vi blev tillfrågade om att delta i upphandlingen tack vare vårt kvalitetsarbete, vårt designkunnande samt vårt breda sortiment. Vi tar ett helhetsansvar och kommer att leverera all inredning till biblioteket. Mohammed Bin Rashid Library, som är en större kultursatsningarna i Dubai, har en total yta på 65 000 kvadratmeter. Biblioteket kommer att vara en del av World Expo 2020 som arrangeras i Dubai.

NYHETER Nya rum i befintliga miljöer Familjeföretaget Klickbara rum introducerar nu en helt ny samling designade skärmväggar som ska möjliggöra avskärmning av såväl hall och matrum i hemmamiljö som kontor och offentliga lokaler som butik eller restaurang. Klickbara rum är ett familjeföretag med erfarenhet av arkitekt, inredning, design och snickeri med anor i småländska höglandet sedan 1970-talet då Gunnar Lägrsten grundade Snikerifarbriken i Vrigstad och senare även Höglansparkett. Daniel D. Lägersten tar nu entreprenörsarvet vidare och initiativet att fånga behovet av skärmväggar och enkla lösningar för att skapa nya rum i befintliga miljöer. – Fler och fler vill skapa känslan av nya rum på befintliga ytor i såväl hem som kontor eller butiksmiljö. Det finns ett behov av att kunna förnya sig och avgränsa sina rum. Men renovering är dyrt och kan ta tid. Speciellt när det gäller kök eller badrum. Vi gör vi det enkelt med klickbara golv och flyttbara väggar, säger Daniel D. Lägersten, grundare av Klickbara rum. Klickbara rum säljer klickbara vinylgolv, skåpsluckor och designade skärmväggar för att enkelt kunna avskärma aktivetetsbaserade ytor och skapa känslan av nya rum i befintliga miljöer.

Klickbara rum finns i monter B04:27 på Möbelmässan i Göteborg 27-28 augusti. 12

MÖNSTERMAGI Skapa ett harmoniskt, vackert hem med mönstrade väggar och förnya hemmet med tapet. Vi har tapeter för alla hem!

borastapeter.se @borastapeter

Ikea bäst på kundservice För åttonde året i rad mäter ServiceScore hur svenska konsumenter upplever den service de får. I kategorin Hem/inredning/elektronik får Ikea högst omdömen. Men konkurrensen var stor bland de nominerade, som också var Clas Ohlson och Kjell&Company.

2 av 10 erbjuder sig att lägga orden i butik Idag startar många sin köpresa digitalt. Därefter besöker de den fysiska butiken för att hitta varan. När Daymaker nyligen undersökte hur bra butikskedjorna är på att bemöta det här beteendet visade det sig att knappt två av tio säljare (19 procent) erbjuder sig att lägga ordern direkt i butiken (Daymaker Omni 2019). – Om man som företag vill att kunderna ska känna sig välkomna så är det den känslan som ska finnas i den fysiska butiken, i kundtjänst, vid hemleverans, vid returen och så vidare. Kanalerna får inte hindra varandra, de ska stötta varandra”, skriver Anna Ludvigsson, kundmötesutvecklare på Daymaker på Market. se och tipsar om att det bästa sättet att öka lönsamheten är att leverera ett bra kundbemötande i alla kanaler. – För att göra det måste företagsledningarna se till att få information från dem i organisationen som möter kunderna – då hänger ni med när konsumentbeteendet förändras. Ni behöver också stämma av och mäta kundupplevelsen: Håller ni kundlöftet överallt, stöttar kanalerna varandra, var brister bemötandet och var spelar det roll för kunden?

NYHETER Jotex börjar med nästa dag-leveranser Ellos group som förutom mode säljer heminredning genom varumärket Jotex erbjuder nu leverans nästa dag. Det räcker att beställningen lagts innan midnatt för att den ska kunna köras ut nästa dag. Detta är möjligt genom samarbete med Best transport. Leveranserna når ut till ett visst antal orter men innebär en räckvidd på 4,8 miljoner invånare i Sverige och Danmark. – Med Best Transports klimatkompenserade hemleveranser når vi ut i ett stort leveransområde, vilket gör att vi stärker vårt erbjudande ytterligare samtidigt som vi tar ett ansvar för miljön. Utöver denna satsning snabbar vi även upp våra standardleveranser som framåt kommer att vara två till tre dagar, säger Mathias Parkhagen, logistikchef på Ellos group, i ett pressmeddelande.

Skinnwille Home bidrar till en mysigare höst Skinnnwille är ett familjeföretag som sedan 1922 har handlat, bearbetat och tillverkat produkter av och med skinn. Skinnwille Home Collection är skinn, kuddar, mattor och plädar i naturligt material och ”faux fur”. På bilden syns Ulli blanket ”faux fur” och Genly rug i fårskinn.

VI HAR GJORT DETTA I 140 ÅR Mattor är mycket mer än färg, form och design. Det är en viktig del i vår inredning, den är naturligt dekorativ, skön att gå på och ljudisolerande. Mitt i glasriket, i småländska Emmaboda finns en av landets största mattleverantörer. Vi har mattor för alla behov, tillfällen och önskemål. Mattor från oss är tidlöst och hållbart i design, kvalitet och samvete.

ANNONS

140 1879 - 2019

inhousegroup.se | info@inhousegroup.se | 0471-482 40

TRÄDGÅRDSTRENDER S P O GA

GA FA

2 019

Första veckan i september är det dags för världens största trädgårdsmässa i Köln: Spoga + Gafa. FMI fick insyn i fem av trenderna som kommer visas på mässan.

CITY GARDEN: OPEN-AIR OASER I STADEN

SMÅ UTRYMMEN I VARDAGEN: FLEXIBLA SKÖNA MÖBLER

MINIMAL CHIC: LESS IS MORE

En stor, global trend många utställare på Spoga + Gafa tar upp i år är den ökande urbaniseringen. Allt fler människor flyttar in i staden, utan att vilja vara utan sitt egna gröna utrymme och avkoppling ute i det gröna. Det blommar i små trädgårdar, balkonger och takterrasser. Många utställare presenterar därför nya produkter för användningen av urbana öppna utrymmen.

2 BO PÅ BALKONGER: DESIGN FÖR SMÅ UTOMHUSOMRÅDEN Trädgårdsarbete och trädgård är mer på tapeten än någonsin. Kompakta blomsterängar, vertikala växtväggar eller miniväxter förvandlar balkonger till små köksträdgårdar. Särskilda bevattningssystemen och multifunktionella möbler garanterar en mysig inredning av små utomhusområden. Smarta gasgrillar i bärbara modeller som är lämpliga för balkonger eller stadsparken är också något som kommer allt mer. 16

Oavsett om du är på den lilla balkongen eller i den stora trädgården: Avkoppling rankas högt när det gäller utomhuslivet. Något som kräver flexibla möbler i alla former, vilket vi kommer se en hel del av på mässan.

4 OPTIMERAD KOMFORT MED DESIGN OCH HÄLSA Ergonomisk, begriplig och lättanvänd design blir viktigt om man vill ha välfärdskvalitet i vardagsrummet utomhus. Låga och bekväma modeller som den klassiska vingstolen, gungstolar eller dagbäddar upplever en renässans. Solskenor utrustade med sofistikerad teknik kan flyttas vid den lätta sparken på en fot. På trädgårdsarbetets bord ger speciellt användarvänliga alternativ som höjda blomsterplatser och plant bord i en användarvänlig position. Även de senaste grillmodellerna har anpassats för att passa arbetshöjden.

Den nya, trendiga livsstilen har en förkärlek för det enkla. Klara konturer och slanka former kännetecknar en ny generation av diskreta möbler för utomhusområdet. Ljusa färger för sittande ytor och ramar eller färgglada kuddar sätter en accent här och där. Stolar eller sittmöbler är linjära och materialbesparande. Särskilt de senare görs för närvarande i många modeller smalare. Nytt är också en robust charm av naturliga träinramningar, vilket ligger i linje med den minimalistiska trenden.

6 MÖNSTEROCH FÄRGMIX Runda, organiska former och flytande växtplattor låter utomhusområdet skapa sin egen helt individuella atmosfär. I motsats till de fortfarande rådande grå nyanserna är årets trendfärg «levande korall» och en ljus nyans på sommaraccenter på terrassen. Utformningen av nuvarande utomhustillbehör domineras av en dekorativ blandning mellan mönster och prydnadsföremål eller mattor och kuddar i en exotisk touch. I slutändan ger ett glatt utseende.

I år är det övergripande temat City gardening, vilket sätter nya frön för att utforma och inreda det gröna vardagsrummet. – Marie Hemdal, Bra Mässor

”

Spoga + Gafa har ett omfattande utbud från hela världen, de senaste trenderna från växter, tekniken, miljöhantering, högkvalitativa trädgårdsmöbler, maskiner för trädgården och så klart det senaste för den perfekta grillstunden!” – Marie Hemdal, Bra Mässor

Fakta: Spoga + Gafa Varje år besöker cirka 40 000 personer från 114 länder den renodlade fackmässan. I år har man 2 151 utställare från 61 länder. Mässan är belägen i tio hallar, 230 000 kvadratmeter.

Svenska företag på plats som utställare B Hörby Bruk Silverline / Miljöcenter Beast Season Brafab 2M2 Trading StableTable  Möbelimport Sweden Turfquick Star Trading I Svenljunga Svea Redskap Sköna Ting

SOLITÄR STJÄRNA PÅ

D E S I G N H I M L E N

Monica Förster startade sin designstudio 1999. Idag är hon en av våra mest kända och hyllade formgivare. För FMI berättar Monica om karriären, projekten och en designbransch i förändring. AV CHARLOTTE BRUNDIN FOTO RIKARD L ERIKSSON

krivborden står tätt i studion på Södermalm i Stockholm. Utmärkelser pryder väggarna, priser och prototyper samsas med modeller och i datorerna skissas på kommande designprojekt. I tjugo år har Monica Förster drivit sin designstudio. Kundlistan imponerar, liksom mångfalden i formgivningen. Stolen Sana, formgiven av Monica för bosniska producenten Zanat, köptes in till biblioteket på nyrenoverade Nationalmuseum. Samarbetet med Zanat startade för lite drygt fem år sedan, då Monica rekryterades som Creative Director. Grundarens barnbarnsbarn, bröderna Orhan och Adem Niksic, ville nå ut bredare med det unika, hundraåriga traditionella träsnideri som varit bas i företagets hantverksmässiga möbeltillverkning. – Nu sökte de en skandinavisk designer, hade sett mina produkter och vi fick direkt en bra kontakt. Visionen fanns att utveckla det unika hantverket och säkra jobb i fabriken. – Med Zanat öppnade sig även en möjlighet att arbeta strategiskt med ett långsiktigt perspektiv i ett familjeföretag med överskådlig stabilitet. Viss skepsis fanns, det lilla bosniska företaget (som då inte hette Zanat) var totalt okänt. – Folk i studion sa till mig: Men Bosnien, hur tänker du här? säger Monica och skrattar. – Men jag hade en period jobbat väldigt mycket med italienska producenter. Den ita-

lienska ekonomin var dålig, jag behövde sprida mina uppdrag och risker. Men det gick fint. Bosniska Zanat är idag ett designföretag på världsmarknaden. Monicas stol Unna med dekorsnideri på ryggstödet, lanserades som en av de första produkterna, en kommersiell och formmässig

framgång. Stolen belönades med utmärkelsen Guldstolen av Sveriges Arkitekter. – Det blev jag faktiskt jättejätteglad över. Det var väldigt fint att ta emot det priset i Stadshuset. I rollen som Zanats kreativa rådgivare jobbar Monica med såväl nya produkter som företagsstrategi. Allt från texter och marknadsföring till nya designsamarbeten.

”

Man måste ge marknaden vad den inte visste den ville ha.

Monica är kreativ chef för bosniska Zanat, och har bland annat formgivit skålar med unikt träsnideri.

Vaser Bonbon i mässing för Skultuna, blänkande skålen Matrix för Georg Jensen, spegel och dörrstopp med träsniderier för Zanat.

Hur väljer du dina uppdrag? – En bra dialog och samsyn är viktigt. Har vi inte det, vill företagen något annat, spelar det ingen roll hur bra grejer jag gör. Monica gör en grundlig research. Undersöker företagens ägarstruktur, samarbeten, ekonomi och vision. Kommer man överens briefar hon studion. – En av mina styrkor är att jag kan få en bra känsla för företagen som jag jobbar med. Ibland blir det rätt, man hittar fram hela vägen, från brief till färdigt resultat. I den mansdominerade internationella designvärlden är Monica Förster något av en solitär. Hon nickar. – Ja, det blir kanske också så när man inte heller är med i en grupp. Även om jag tycker väldigt mycket om samarbeten, har jag aldrig varit en grupperson. Monica växte upp i den lilla byn Dorotea i Norrland, där föräldrarna drev ett hotell. – Miljön däruppe, naturen och människorna, har haft stor betydelse för mig. I mammas släkt tillverkade man saker för hand. Skålar av trä och hantverk för husbehov. Innanför hotellets väggar, där familjen också hade sin bostad, väntade däremot en annan värld.

– Hotellet var inrett med Arne Jacobsen möbler och samtida dansk design. Hemma hade vi möbler av Carl Malmsten, något helt annat än grannarnas tunga furumöbler. Det har också påverkat mig mycket. En barndom långt från storstaden innebar att Monica fick gå sin egen väg. Utan behov av att tycka lika, eller göra samma sak som andra, menar hon. I början av karriären, som ensamstående mamma, valde Monica bort alla uppdrag som krävde att hon var borta från sin lille son längre än en dag. – Jag hade arbetat med japanska producenter, men det fick jag sluta med. Det blev Italien och jobb för bland andra Tacchini, Poltrona Frau och Cappellini. Monica gick upp i ottan och reste ner till Italien över dagen, så hon kunde vara hemma igen på kvällen. – Att arbeta i Italien är svårt, men roligt. Där håller man kreativiteten högt och design som väldigt viktigt. I Sverige har det inte alltid varit så, här kanske man lite mer seglar på vad andra gjort eller gör. Försters designgärning omfattar såväl möbler och inredning, som bostadsprojekt och utställningar. Hon har formgivit soffor, bord, stolar,

lampor och inredningsdetaljer i skilda material som trä, läder, metall, keramik, porslin och textil. – Jag tänker ju idé & koncept och då spelar inte material så stor roll. Det är samma kreativa approach till uppdraget. På kundlistan finns även Volvo Constructionequipment (en grävmaskinsstol), kvarteret Paraden (inredning i bostadsrätter) och kvinnliga kontorsstolen Lei (Officeline), innovativ formgivning baserad på nya ergonomiska rön. Två decennier i formvärldens topp – hur har designbranschen förändrats? – Idag tycker jag vi befinner oss i en tid som känns ganska ängslig. Mycket som tillverkas ser likadant ut. Det är en väldigt säljdriven och kommersiellt styrd utveckling. Företagen vågar inte riktigt ha uthållighet, allt ska hända väldigt, väldigt fort. – Jag tror hela designbranschen måste tänka om. Det är inte säkert att framtidens möbelkonsumenter vill ha produktion och konsumtion i högt tempo. Bör möbelföretagen lyssna mer på konsumenterna? – Nej, det är inte alltid så. Ibland måste man som företag driva en utveckling som konsumenten inte ens vet om. Om all utveckling blir 21

I studion finns modeller av Monicas prisade formgivning för ledande svenska och internationella designproducenter.

marknadsstyrd går du ju aldrig i fronten för någonting. – Ett företag måste självklart tjäna pengar, kunna överleva. Men det krävs nog ett visst mått av risk som en ingrediens. Mod att driva marknaden åt ett visst håll och kunna påverka om man har möjlighet. Goda samarbeten kring design och hållbarhet kräver en fruktbar kreativ mylla. – Jag tror man måste jobba med människor och företag som vill samma sak. Att kunna för22

stå varandra, känna att det är roligt att jobba mot samma mål. Försters äldsta kund är svenska Offecct. Samarbetet sträcker sig över 18 år och en tillverkare som följt med sin tid, menar hon. – Offecct introducerade tidigt möjligheten för sina kunder att lämna in och exempelvis få ny klädsel på stolar. Att laga och behålla istället för att kassera och köpa nytt. Hur når man dagens möbelkonsumenter? – Tidigare identifierade man ofta en marknad

utifrån konsumenternas ålder. I dag gör man inte det, utan det handlar mer om intressen. Man vänder sig till människor i ett stort åldersspann, men med liknande livsstil. Men någon riktigt säker formel för framgång finns inte. – Ibland, kanske med för mycket målgruppstänk, kan design falla platt. Andra gånger blir en produkt en prisad formikon. – Jag tror att man måste ge marknaden vad den inte visste den ville ha. Då tar man som designer och producent ett kliv framåt. Då ser inte allt likadant ut. Är dagens konsumenter mer kräsna, väljer möbler mer med omsorg? – Både och faktiskt. Jag tror fortfarande att det mycket är pris som avgör. Men jag hoppas att yngre konsumenter tänker lite annorlunda. Att de ifrågasätter och ställer krav på exempelvis hållbarhet. – Jag tror att vi alla kommer att behöva se över våra konsumtionsvanor. Det tänker jag mycket på och diskuterar med mina kunder om. Såhär långt in i karriären, finns något som står ut lite extra? Monica skrattar och säger att hon glömmer fort. – Min silikonlampa och molnet (uppblåsbara mötesrummet Cloud) gjordes utifrån i vetenskapligt och experimentellt syfte. Det var så jag började. Att det slog så väl ut och produkterna uppmärksammades var väldigt roligt. Drömprojekt? – Glas är det enda jag inte gjort. Dricksglas eller vinglas – det skulle jag vilja göra.

Monica Förster Yrke: Designer och Creative Director. Driver Monica Förster Design Studio, grundad 1999. Utbildad vid Beckmans Designhögskola och Konstfack. Familj: Staffan Hellstrand, musiker, sonen Bruno, bonusbarn och bonusbarnbarn. Aktuell: Koncept och inredning i nya restaurangen Il Positano (NK), textilkollektion för träffa-träffa (Japan), AI-baserad utställning på Tekniska museet (mars 2020). Samarbeten: Idé- & konceptdesign för Alessi, Arflex Japan, Bernhardt Design, Cappellini, De Padova, Tacchini, Fogia, Swedese, Gärsnäs, Gense, LightYears, Nola, Offecct, Palmgrens, Poltrona Frau, Rörstrand, Volvo, Swedese, Zanat med fler.

Mönster och mjuka material, men framförallt färg, dominerar denna säsong. Färgskalan sträcker sig från varmt rosa till en uppsjö av brända toner med starkt orange och blått som accent. AV CHARLOTTE BRUNDIN BILDER DESIGNERS GUILD, MORRIS & CO, MILLE NOTTI

MATCHA

OMBONAD HÖST

Aktivera accenter. Mille Notti-duetto.

Mohairpläd Senzo i ull och sammetskuddar från Mille Notti.

Textilier ur kollektionen Melsetter från Morris & Co.

Textilier i gardiner och soffa ur kollektionen Fitzrovia Main Weaves från Designers Guild.

ärldsledande trendanalytikern Li Edelkoort har sagt sitt. Bort med svart i modebilden, nu blåser modevinden in med alla nyanser av brunt, från ljust nougat till mörk choklad. Vare sig det gäller fashion eller inredning. Även om vi lär få vänta till i vår innan brunt på allvar kliver in som det nya svarta (det tar tid för leverantörerna att få fram material) så ser vi tecken på ett mer ombonat, ja, mysigt inredningsmode. På Milanomässan i år mötte prylrika och färgstarka montrar, mix av mönster och material och pigga accentfärger. Sparsmakade, monokroma miljöer med prylar på piedestal bleknade vid sidan av inbjudande soffhörn, mjuka textilier, mönstrade väggar och spännande vaser som dekorativa blickfång. 25

MAXA

Höstens textil- och tapetnyheter presenterar blomster och broderier, mättade dova och varma färger. Nya kollektionen Melsetter från brittiska mönstermästarna Morris & Co baserad på äldre, konstfärdiga broderier, lockar med snirkliga blad och blommor, hantverk uppåt väggarna helt enkelt. Även Tricia Guild gosar in sig blomsterprakt på tapeter och murriga retrofärger. Kollektionen Le Poème de Fleurs, inspirerad av den brittiska konstnärsgruppen Prefafeliterna, föreslår blomsterprakt i tyg och tapet, gigantiska dahlior och rosor. Just som konstnärernas nyrenässansmåleri från 1800-talet. Designers Guild säkrar dock upp även med Fitzrovia Main Weaves, ett helt annat tema; geometriska mönster i sköna vintagenyanser som skräddat till stilig skandinavisk minimalism och trärena ytor.

F O N DVÄ G G

Tapet Magnolia, Scenes and Murals från Designers Guild.

Tapet och tyg ur kollektionen Le Poème de Fleurs från Designers Guild.

Höstkollektion med bäddset Puntini Lightgrey från Mille Notti.

Textilier ur kolllektionen Melsetter från Morris & Co.

FÖRLÄNG UTESÄSONGEN! ELMIA

Besök oss på

MONTER

D04:50 SPOGA

MONTER 10.1 A061

Maxa myset! Kollektion Melsetter från Morris & co.

Mood-board från kollektionen Melsetter från Morris & Co.

M A X A E N

F Ö R

M E R

O M B O N A D H Ö S T

SKAPA EN MYSIG MILJÖ MED HJÄLP AV VÅRT BREDA SORTIMENT. Se hela vårt stora utbud på startrading.se

Alla lampor har energiklasss B-A+

SVERIGE Star Trading AB www.startrading.se FINLAND OY Noortrade AB w w w.noor trade.fi NORGE MS Belysning AS w w w.ms-belysning.no DANMARK EL-Design ApS www.eldesign.info ISLAND PFAFF www.pfaff.is

FORMEX

MONTER

C02:11 & C02:13

Besök oss på

VI GÅR MOT EN FÄRGSTARK HÖST & VINTER! Se alla våra nyheter på startrading.se SWEDEN Star Trading AB www.startrading.se Tel: +46-(0)325-12 000

FINLAND OY Noortrade AB www.noortrade.fi DENMARK EL-Design ApS www.eldesign.info NORWAY MS Belysning AS www.ms-belysning.no

ICELAND PFAFF pfaff@pfaff.is www.pfaff.is

Nätbutiken Calixter lanserades för snart ett år sedan och har redan tredubblat sitt mål.

I N R E D N I N G S B R A N S C H E N S

NYA UTMANARE Göteborgsgänget bakom inredningsbutiken Calixter vågar bryta ny mark. Två av tre delägare lämnade bilindustrin och slog sig ihop med en inredningsstylist. Nu utmanar den lilla nätbutiken jättarna med personlig service och en stor dos inspiration. TEXT ELLINOR THUNBERG

et var i september förra året som Tyra Matsdotter, Baldvin Ahlander och Fredric Lindqvist lanserade nätbutiken Calixter. En butiksatsning online som satsar helhjärtat på inredningsdetaljer från välkända varumärken. – Att starta eget är alltid lite läskigt. Men man måste köra all in och se om det blir något. Man kan inte backa, säger Tyra Matsdotter och fortsätter: – Vi har lagt ner otroligt mycket tid och vi har inte så mycket fritid. Men det är en stor investering för framtiden. Varenda ny kund är

viktig, och något vi kommer att se skörden på efter ett eller fem år. Det är alltid en bra investering att tro på sin idé. Allt började med att kompisarna Baldvin Ahlander och Fredric Lindqvist, som jobbade med tillverkning av bilar, var sugna på att starta något eget. Med Tyra Matsdotter, som är stylist, i gänget blev det självklart att satsa på inredningsdetaljer. Hos Calixter.se är detaljerna i fokus, där man bland annat säljer lampor, krukor och vaser. Och genom året har man sett ett växande intresse. – När jag stylar hemma hos någon och kom-

mer dit med deco och piff, så säger kunden nästan alltid: ”Varför hade vi det inte så här innan?” Det är det som är idén med Calixter som inredningsbutik – det räcker inte att, som många har, en dyr fin soffa, matta och bord för att skapa en hemtrevlig känsla. Det är där detaljerna kommer in, de gör helheten. Målet var att sälja inredning för 30 000 kronor innan årsskiftet, men istället nådde Calixter en försäljning på 100 000 kronor under samma period. Nu är målet att försäljningssiffrorna ska nå miljonen under 2019. Tyra beskriver det som ett otroligt roligt år där de har vuxit, hittat 29

Grundarna av Calixter, i lagret: Fredric Lindqvist, Tyra Matsdotter och Baldvin Ahlander.

”

Om ett år vill vi ha dubblat vår omsättning – och vi ser goda möjligheter till det.

sitt fokus och fått mycket positiv feedback från kunderna. – Om det uppstår något problem så är det prio ett att lösa det så att kunden blir nöjd direkt och slipper vänta. Det finns inget värre. Man känner sig pytteliten som kund när man handlar i en stor butik och inte känner sig inte hörd. Om du skickar ett meddelande på Facebook eller ett mail till oss så får du svar direkt. Nyckeln stavas personlig service. Det är därför varje order som packas i lokalerna i Mölndal får en personlig handskriven hälsning och Tyra gärna hjälper de kunder som vill ha 30

råd om styling. Som liten nätbutik är det svårt att konkurrera med jättarna om lagerhållning och pressade priser, men det tar Calixter igen flerfaldigt tack vare sitt personliga bemötande med kunderna. – Vi gör allting helhjärtat, vi vill inte bara sälja våra produkter. Självklart kanske vi tipsar om en viss vas, men rekommenderar mer än bara det vi själva erbjuder så att kunderna blir riktigt nöjda när de hör av sig och vill ha hjälp med inredningstips till sina hem. Förutom småskalighet och omtanke satsar Calixter mycket på inspiration, bland annat

genom att fotografera många av produkterna i inredd miljö. Visionen framåt är att utöka sortimentet av trendiga varumärken som House Doctor och ByOn, men man tittar även på att utveckla ett helt eget varumärke för inredningsdetaljer. Det är mycket på gång och Calixter med ett snart framgångsrikt år bakom sig har grundartrion höga mål. – På samma sätt som att man kanske tänker H&M är för kläder, ska Calixter bli en självklarhet när det gäller dekoration. Om ett år vill vi ha dubblat vår omsättning – och vi ser goda möjligheter till dig.

ATTRAKTION

TILL

RELATION Vi kan retail och betalningar, oavsett köpkanal. Vi gör det enkelt, snabbt och säkert att handla och betala. Det är så vi tillsammans attraherar kunder och bygger långvariga relationer. Vill du veta mer finns vi på resursbank.se/foretag

S TÄ M N I N G S F U L L

LJUSSÄTTNING Sätt tonen på hösten med rätt belysning.

10. 7. 8. 9.

1. Dokka, Northern 2. Sun – Light of Love, Foscarini 3. Boa, av Gert Wingårdh & Sara Helder, Örsjö belysning 4. Virvel, av Ingegerd Råman, Örsjö belysning 5. Gaku, Flos 6. Madre, Foscarini 7. Buddy, Northen 8. Sawaru, Flos. 9. Chelsea, Bo Concept 10. Virva, Iittala

L J U S K Ä L L A

M E D

FUNKTION & MENING Med en fascination för månskenets unika reflektioner och ambitionen att skapa ett meningsfullt ljus, som både ger funktion och stämning, föddes lampan Ink för Northern, av debuterande formgivaren Felix Isidorsson. AV ELIN LILJERO ERIKSSON

i lever i ett överflöd av ljus. När vi ser på satellitbilder över jorden under kvällstid är det en enorm mängd onödigt uppåtstrålande ljus. Samtidigt har ljus en otrolig inverkan på oss och det får oss att må bra. Så varför skulle vi vilja vara sparsamma med ljus? frågar sig industridesignern Felix Isidorsson. Fascinationen för månen som ljuskälla och månskenets unika reflektioner gav Felix Isidorsson en ambition om att återskapa samma känsla i en lampa. Resultatet blev Ink, lampan där diffusa övergångar från ljuskällans utgångspunkt reflekteras i dess ytterkanter. – Många svenskar kan relatera till de mörka skandinaviska vintrarna, som på ett personligt plan bidragit till en genuin uppskattning för ljus. Jag växte upp i ett hem där termen “mysbelysning” var flitigt återkommande och “operationsbelysningen”, som finns på flera snabbmatsrestauranger, var lika syndig som

djävulen själv. Ink är sprungen ur idén om att inte bara skapa ett meningsfullt ljus där det behövs, utan ett kvalitativt ljus som ger både stämning och funktion. Visionen med Ink är att skapa en rumslighet med hjälp av ljus utan att leva i ett överflöd av det. – Alltför ofta sätter vi obetänksamt på takbelysningen när vi går in i ett rum. Tanken är att lysa upp den del av rummet som vi faktiskt befinner oss i, säger Felix. Ljus är viktigt och spelar en ännu större roll i en annars mörk miljö. När vi rör oss från en kraftigt ljus omgivning till mörkare, är risken hög för att vår syn blir påverkad, menar Felix. – Våra ögon vänjer sig vid det starka ljuset och det blir då svårt att urskilja saker när vi rör oss till en mörkare omgivning. En bra ljusmiljö ska vara jämn och behaglig för ögat, säger han. Direkt ljus och exponerade ljuskällor ökar också risken för bländning, vilket fanns i åtanke när Ink tog form. – Genom att reflektera ljuset mot skärmen och sedan låta det kastas mot väggen går det att åstadkomma en mjuk, gradient ljusbild utan skarpa kontraster. Ingen risk för bländning och inget överflöd av ljus. Den droppsliknande, mattsvarta vägglampan ger starka kontraster, men också subtila ljuseffekter. Lampskärmen är inbuktande, reflekterar ett ljussken på väggen, och genererar ett skimmer som är ovanligt hos konstgjord belysning. Felix, som är debutant, och har designat Ink för norska designvarumärket Northern. – Jag kom först i kontakt med Northern när vi sprungit in i varandra upprepade gånger på

olika event. Det ena ledde till det andra och Ink kom till liv. När jag presenterade konceptet var det väldigt varmt mottaget vilket var otroligt kul. När samarbetet drog igång hade Northern precis börjat använda sig av led-lampor med inbyggda transformatorer, som normalt består av en dosa och en sladd. Något som kan begränsa formgivningen av ljusarmaturer. – Men Northern var snälla nog att skicka över en hel del olika led-lampor och tillsammans med 3D-printade modeller bidrog det till att det var väldigt enkelt att arbeta direkt med ljusbilden. De är ett underbart gäng på Northern och samarbetet resulterade i någonting som vi alla var nöjda med, berättar Felix. Ink presenterades först som en serie och ur den var det vägglampan som man tog vidare. – Generellt sett har plafondlampor ett oförtjänt dåligt rykte. Man ser dem oftast i mängder med otrevligt ljus i hallar och trappuppgångar. Men den typen av lampor kan lysa upp ett rum på ett väldigt fint vis. Det fick mig att vilja ta fram en vacker lampa som kan passa lika bra för att ritas in i ett kontorslandskap eller hotell som att sitta på väggen hemma i lägenheten. Sedan två år tillbaka har Felix arbetat med olika företag samtidigt som han studerat en masterutbildning vid Royal College of Art i London. Nu senast har han bland annat samarbetat med ett turkiskt möbelföretag med en lansering som ligger för dörren. Nu lider tiden i London mot sitt slut och Felix kommer flytta till Köpenhamn där arbetet fortsätter med fler spännande projekt. Och huruvida det blir en utökning av Ink i framtiden får tiden avgöra.

”

Ink är sprungen ur idén om att skapa kvalitativt ljus som ger både stämning och funktion. – Felix Isidorsson, formgivaren bakom lampan Ink

VÄ L KO M M E N

VARMA, NATURNÄRA HÖST!

På väggen syns kulören Spiced honey, Nordsjö.

Kulören Old rose, Alcro.

Kulören Lady Minerals Revive 20046, Savanna Sunset, Jotun. Kulören Choklad, Alcro.

V Yvonne Karlsson, certifierad färgsättare hos Tikkurila Sverige AB.

i går en färgrik, jordig årstid till mötes där hållbarhetstänket genomsyrar det mesta. Varmt rosa, beige, brunt, ljusblått och gult. Naturtoner och naturmaterial. I höst går nyanserna är jordtonerna varma. – Vi ser exempelvis varm dämpad rosa tillsammans med mjuka beigea och bruna toner, säger Yvonne Karlsson, certifierad färgsättare. Vi plockar även upp en ljus, sandbeige bas tillsammans med vitt och krispigt ljusblått. Vi får heller inte glömma årets uppstickare: gult, poängterar Yvonne Karlsson. – Kanske i en grafisk svartvit kombination. Vi är inne i en färgstark tid där man gärna väljer en kulör som bas till rummet eller hemmet. – Även ytor som traditionellt har målats vita, så som tak eller snickerier, får nu färg. Metaller som silver och krom kommer tillbaka. Men den enskilt stora influensen när det kommer till kulörer och färgsättning just nu är hållbarhet. – Vi ser ett hållbahetstänk där man exempelvis up-cyclar och målar om snarare än köper nytt. Det blir ju dessutom personligare! Många trender går parallellt med varandra idag vilket öppnar för mer personlighet i inredningen. 37

TREND! Även andra detaljer i rummet, såsom element, lister och tak, får mer färg.

Kulören Lady Supreme Finish halvblank 7629 Antique Green, Jotun. Kulören Florida, Alcro.

Kulörer: 9 Drivved på vägg och 813 Fjäder i tak och på snickerier, Alcro.

Kulörer: Mood Velvet Color väggfärg i kulör trofast 861, Mood Professional Finish Lackfärg kulör trofast 861. Båda från Beckers.

Service som gör skillnad - nu och på lång sikt Sherwin-Williams – Your Coating Solutions Partner På Sherwin-Williams vet vi att det är lika viktigt med hög kvalitet på service som det är på våra produkter. Det är därför som våra experter ständigt arbetar för att du ska få bästa möjliga service. Detta innefattar allt från att ta fram skräddarsydda lösningar utifrån dina unika behov, att ge råd om hur du bäst kan nyttja de senaste innovationerna till att säkerställa att du får dina varor i tid. Läs mer på www.sherwin-williams.se

Sherwin-Williams Sweden AB Industrigatan 5 | SE-195 60 Arlandastad Tel 0381 261 00 | Fax 0381 261 99

Your Coating Solutions Partner

og l a t ka

37! . v te

Varmt välkommen att besöka oss på möbelmässan i Göteborg för att se årets nyheter, monter B02:18!

BORDBIRGER AB • Industrigatan 15, SE-571 62 Bodafors Tel: +46(0)380-37 04 30 • www.bordbirger.se

TAPETUNDRET I

VÄ S T S V E R I G E

Den västsvenska tapetindustrin blomstrar och listan över tapetföretag i trakterna kring Göteborg och Borås kan göras lång. FMI träffade två av branschens heta namn, tapetfabrikören Anna Andén och mönsterformgivaren Hanna Wendelbo, för att ta reda på varför. TEXT ELLINOR THUNBERG FOTO EMMA VON BRÖMSSEN, ANDERS JUNGERMARK (PÅ ANNA ANDÉN)

Hanna Wendelbo är en av formgivarna som har satt sin prägel på tapetföretagen i Västsverige.

Från skiss till verklighet. Designsamarbeten i tät dialog med formgivare är en viktig del av Ulricehamns tapetfabrik. Till höger syns Emma von Brömssens Hares in Hiding.

issa tapetföretag har varit igång i över hundra år. Andra har nyss startat. De gemensamma nämnarna är kärleken till tapethantverket och en geografisk placering i närheten av Borås. Engblad & Co, Boråstapeter, Midbec, Sandberg Wallpaper, Majvillan och Ulricehamns tapetfabrik… Listan är onekligen lång, men vad är det som gör att så många tapetföretag frodas just här? – Jag tror att det har att göra med att det här är en bygd som har präglats av textilindustrin under många år. Det är en historia och ett arv som lever vidare, säger Anna Andén, vd på Ulricehamns tapetfabrik. Mönsterformgivaren Hanna Wendelbo har under 20 års tid satt sin prägel på flera av tapetföretagen i Västsverige och har sin bas i Göteborg och Kungsbacka. Även hon tror att kopplingen till textilindustrin ligger till grund för tapetundret.

– Idag finns inte många tapetfabriker kvar i Sverige. Anledningen till att de finns kvar här, är mycket för att det är en kvarleva från de duktiga grafikerna i Boråstrakten – alltså från den gamla tekoindustrin. Kunskapen och kompetensen finns här – och det är inte heller lika dyrt som i Stockholm, säger hon. I höst kommer Ekbacka, hennes nya tapetkollektion för Mölnlycke-baserade Midbec. Inspirationen kommer från naturen och slutet av 1800-talet. Hanna Wendelbos mönstervärld är starkt kopplad till textilier som hos det brittiska varuhuset Liberty och William Morris. Och en hel del maffiga engelska rosor. Därför tänkte hon själv först satsa på en karriär inom just textilier. Men som student på Högskolan för Design och Konsthantverk (HDK) jobbade hon extra på Engelska Tapetmagasinet, och det var så det började. – Det var en helt ny värld som öppnade sig. När du designar ett tygmönster kan du skarva och slarva lite med detaljerna, det försvinner

ändå i tygets mjukhet. Med tapeter måste du däremot följa upprepningen i mönstret hela vägen ut och tänka på rytmen. De små avvikelserna blir tydliga. Det är helt enkelt svårare att rita – och då blev jag helt fast! I Västsverige finns flera skickliga mönsterformgivare som jobbar med tapeter – har HDK en stor del i det? – Nej, mönsterdesign har aldrig haft någon status. I Göteborg var bilindustrin ”det fina” och industridesign och arkitektur har alltid varit starkt. Men HDK har haft närmare till mönsterindustrin än vad Konstfack har haft, tack vare närheten till Borås. Dessutom är vi en generation av kvinnliga formgivare som har hållit varandra om ryggen, som män har gjort i alla tider, och tipsat varandra om jobb. Men jag kan inte känna att skolan har tagit något ansvar i stort när det gäller att utbilda specifikt mönsterdesigners. I perioder har det funnits mönsterkurser, men då har enskilda lärare gjort punktinsatser. 43

Ulricehamns tapetfabrik använder både limtryck och screentryck som metod. Företagets vd, Anna Andén, vill ta med det traditionella hantverket in i framtiden.

I Ulricehamns tapetfabrik används traditionella trycktekniker som limtryck och screentryck. Man producerar både på uppdrag av kunder som Svenskt Tenn, Gudrun Sjödén och Sandberg Wallpaper – och gör designsamarbeten i tät dialog med formgivare som Lisa Bengtsson, Littlephant och Långelid von Brömssen. Företagets vd, Anna Andén, arbetade tidigare på Sandberg Wallpaper som byggde fabriken 1984. När beskedet om nedläggning kom hösten 2017 rörde det upp starka känslor, bland annat hos Anna och kollegan Thomas Johansson, som bestämde sig för att driva fabriken och hantverket vidare under nytt namn. I maj förra året tog de över nyckeln och i september 2018 snurrade tryckpressarna igång igen. – Det är viktigt att lyfta svensk tillverkning och produktion. Hantverket och kunnandet måste få leva vidare, utvecklas och tas med in i framtiden. Vi vill visa och prata om hur produktionen går till och vad kvalitetshantverk faktiskt är. Jag tror verkligen på att den lilla producenten och aktören måste kunna ha en plats vid sidan om det storskaliga, säger Anna Andén. 44

Vilka är branschens största utmaningar framåt? – Alla står inför utmaningar med nya köpbeteenden och annan typ av tillgänglighet: Hur man handlar och när man handlar. Människor blir mer och mer medvetna. Köpbeteenden måste ändras och vi måste begränsa oss för att det ska bli hållbart i längden. Vi som företag och konsumenter behöver verkligen tänka igenom varför och hur man vill göra något och faktiskt se över sina egna avtryck. Hur konsumenten handlar – tänker du på näthandeln då? – Absolut, men jag tror det är jätteviktigt med det fysiska mötet. Man behöver råd och hjälp. Det digitala och fysiska måste finnas sida vid sida. Det finns inget som kan ersätta det personliga mötet. Näthandeln är en fördel, men också en ökad konkurrens. Hur ser du på det? – Jag tror att det är bra med mer konkurrens, det går inte att hindra. Det öppnar också upp för mindre aktörer och det blir mer dynamik på marknaden. Men utbudet är enormt, det tror

jag är en utmaning för konsumenten. Hur kan man kunna välja? I dagarna fyller Ulricehamns tapetfabrik ett år och de blickar både framåt och bakåt. Traditionen, hantverket och tryckteknikerna är av yttersta vikt, samtidigt beskriver Anna Andén en bransch där mycket håller på att förändras. – Det gäller att hitta nya typer av samarbeten och fundera över hur vi kan nå ut med tapeter och sälja tapeter i framtiden. Man måste se saker på nya sätt och hitta nya vägar, det går inte längre att göra som man alltid har gjort.

”

Det digitala och fysiska måste finnas sida vid sida.

M ON T E R B 0 5 : 16

PÅ B I LD E N SY NS LE O MATTA OC H K U DD E SA MT E BONY FÅRS K INN .

SKI NNWI L L E H OM E COL L E C TI ON E R B JU D E R M JU K H E MI N R E D N I N G I VAC K RA S L I TS TA RK A N ATU R MATE R I AL O C H ” FAU X F U R ” . I VÅRT S ORT I M E NT FI NNS S K I N N , K U D DAR , M ATTOR OC H P L ÄDAR .

WW W.S K I N N WI L L E .S E

Vi har ett brett sortiment av mattor och erbjuder alla typer av kvalitéer som t.ex. ullmattor och chenille. Interiören Carpets lägger mycket kraft att vara innovativa i Sverige inom färg och design i kombination med finaste kvalité.

Välkommen till oss!

27 - 28/8 finns vi på Möbelmässan i Göteborg! Monter

B03:13 mitt emot Cafét.

www.interioren.se

FÖRDELAR MED ATT VARA MEDLEM I FMI Som färg- och möbelhandlare finns det flera fördelar med att vara en del av branschorganisationen Färg, Möbler & Interiör. Här berättar vd Marie-Louise Sigemalm om tre av dem. TEXT MARIE-LOUISE SIGEMALM FOTO RICKARD L ERIKSSON

Kortinlösenavtal

Försäkringar

Juridisk rådgivning

Sänk dina kostnader för kortinlösen! Företagens kostnader för kortinlösen är höga. Alldeles för höga. Därför har FMI förhandlat fram ett ramavtal med vår samarbetspartner som ger dig som medlem möjlighet att sänka dina kostnader för kortinlösen med tusentalskronor per år. Tag fram dina fakturor från din nuvarande inlösare och skicka dem till oss så kan vi berätta hur mycket du skulle tjäna på att byta. Förutom att du sparar en hel del pengar finns det även andra fördelar med kortinlösenavtalet.

När företaget drabbas av en skada är det viktigt att ha ett bra försäkringsskydd så att driften av verksamheten blir så lite påverkad som möjligt. Därför ska du som handlare välja en försäkring med branschanpassade försäkringsmoment avsedda för möbelhandeln respektive färgfackhandeln. Väljer du FMI:s upphandlade försäkringslösningar får du ett optimalt försäkringsskydd redan i försäkringens grundskydd utan att du behöver teckna dyra tilläggsförsäkringar.

Välkommen till FMI:s kostnadsfria telefonrådgivning i juridiska frågor. Hit kan du ringa när du behöver hjälp i juridiska frågor eller bara vill ha ett ”bollplank” i en viss fråga. Vi ger dig råd och stöd inom följande områden.

Läs mer på www.fmibranschen.se 47

Vad är

rätt?

Juridik

FMI reder ut begreppen och hjälper medlemmar till juridisk hjälp när problem uppstår. Här är två ärenden hanterade av Allmänna reklamationsnämnden.

Tips!

Som medlem i FMI har du fri juridisk telefonrådgivning i köprätt, arbetsrätt och leve-rantörsfrågor.

För varm bäddmadrass En kund köpte en säng, bäddmadrass samt ett quiltat madrasskydd i en sängbutik. Kunden ville ha en bra säng och en sval bäddmadrass. Säljaren hjälpte kunden att välja säng, bäddmadrass och madrasskydd. Några nätter efter leveransen upplevde kunden att sängen var mycket varm. Cirka 10 månader efter leveransen reklamerade kunden att sängen var för varm. Säljaren avslog reklamationen men erbjöd hen att få köpa en ny bäddmadrass till rabatterat pris samt ett madras�skydd av frotté istället för det quiltade som hen köpt. Enligt säljaren kunde frottén upplevas som svalare. Kunden godtog inte erbjudandet och anmälde säljaren i allmänna reklamationsnämnden. Kunden yrkade i allmänna reklamations-

nämnden att säljaren skulle betala tillbaka vad hen betalat för bäddmadrassen och madrasskyddet samt ersättning för taxiresor som hen haft för att slänga de gamla madrasserna och köpa nya, totalt 7 934 kr. Kunden uppgav i allmänna reklamationsnämnden att madrassen var för varm samt att säljaren borde ha lyssnat på hens önskemål och inte rått hen att köpa en bäddmadrass som var av skumgummi eftersom de är mycket varma. Säljaren motsatte sig kravet och uppgav som skäl att det inte fanns något produktionsfel på kundens bäddmadrass utan att det endast var en känsla hos kunden att bäddmadrassen var varm. Enligt säljaren så hade kunden även reklamerat för sent.

Avbeställning av tjänst En kund beställde inläggning av gatsten. Kunden fick en offert från företaget som var på 82 500 kr. Drygt en månad senare skrev kunden på avtalet för tjänsten utan att läsa eller gå igenom avtalet eftersom hen utgick ifrån att avtalets innehåll stämde överens med offerten. Kunden gick igenom avtalet senare samma dag och upptäckte då att priset för tjänsten som angavs i avtalet var 170 500 kr. Kunden avbeställde därför tjänsten. Säljaren accepterade inte avbeställningen. Kunden anmälde säljaren till Allmänna reklamationsnämnden och yrkade på att få avbeställa tjänsten utan kostnad. Hen kunde tänka sig att betala 700 kr till säljaren,

” 48

vilket avsåg säljarens kostnad för att ansöka om tillstånd hos kommunen. Säljaren motsatte sig kundens krav. Säljaren angav som skäl i allmänna reklamationsnämnden att kunden blivit informerad om priset för tjänsten i avtalet. Enligt säljaren så hade kunden rätt att avbeställa tjänsten mot ersättning innan arbetet hade avslutats. Säljaren krävde att kunden skulle ersätta företaget för förlorade arbetsintäkter med 32 000 kr samt ersättning för ansökningsavgiften till kommunen med 700 kr och 1 100 kr för två timmars arbete för att projektera och skriva offerten.

Enligt reglerna i konsumenttjänstlagen har en konsument rätt att avbeställa tjänster till den del som inte har utförts.

Allmänna reklamationsnämnden prövade om det förelåg ett köprättsligt fel i madrassen samt tog del av åberopad bevisning. Nämnden ansåg att kundens påstående om att sängen var för varm inte utgjorde ett köprättsligt fel och avslog kundens krav (ARN beslutsdatum 2017-11-14).

I beslutet från Allmänna reklamationsnämndens rekommenderades säljaren att endast ta betalt för ansökningsavgiften. I skälen för beslutet uttalade nämnden bland annat att parterna har som regel rätt att utgå ifrån att ett skriftligt avtal gäller enligt sin lydelse. Vid felskrivningar och förklaringsmisstag kan dock ond tro ändra på detta, vilket inte var fallet i detta ärende. Enligt reglerna i konsumenttjänstlagen har en konsument rätt att avbeställa tjänsten till den del som inte har utförts. Näringsidkaren har dock rätt till ersättning för den del av tjänsten som redan har utförts eller som måste utföras trots avbeställningen samt även rätt till ersättning för vissa förluster i vissa fall. Enligt allmänna reklamationsnämnden hade säljaren framfört kostnader uppgående till 32 000 kr. Företaget hade dock inte lagt fram någon utredning till stöd för detta. Nämnden ansåg inte att företaget bevisat att företaget haft några andra ersättningsgilla kostnader med anledning av avbeställningen (ARN beslutsdatum 2018-01-09).

UTOMHUSSÄSONG! VÄLJ PRODUKTER SOM KLARAR KOMMANDE SVENSKA VINTRAR MED SNABBA VÄDEROMSLAG, SNÖ, FROST OCH KYLA.

BÖRJA SKIVLIMMA, SLUTA SKRUVA!

beställ foldern av as@ardex.se

KALK II Tapetsuccén fortsätter! Nu släpper vi andra kollektionen i vår kalkserie. Totalt 48 kulörer. Inspirationen till kulörerna är hämtade från kalkbrottet i Dalhalla. Med KALK II får du en lugn och harmonisk känsla i ditt hem. Tapeten har en matt kalkyta som framhäver den vackra färgpaletten från naturens rika färgspektra.

VÃ&#x201E;LKOMMEN TILL FMI:S NYA HEMSIDA! www.fmibranschen.se

www.fmibranschen.se

FHD 2.qxp_Layout 1 2015-05-22 15:55 Sida 1

”STABILA KASSASYSTEM ÄR MIN GRUND FÖR EN TRYGG FÖRSÄLJNING” Varje bransch har sina specifika behov och önskemål när det gäller kassor, kassasystem, butiksdata och affärssystem – vi har verktygen för just ditt företag. Vi lotsar dig vidare i din verksamhet, från behovsanalys till implementering och uppföljning. Vi ger dig kontinuitet, långsiktig service och support. Fackhandelsdata är också Casios svenska distributör av Casios olika kassaregister. Vi levererar via vårt återförsäljarnät: www.kassamaskin.se. Välkommen!

Borlänge, Falun, Gränna, Hofors, Karlskrona, Knivsta, Malmö, Partille, Skövde, Vänersborg

Fackhandelsdata Brahegatan 21, 563 32 Gränna 08-447 56 00 www.fhd.se www.kassamaskin.se Följ oss på Facebook!

Ta fram det bästa i dina väggar! Det nya Casco Wall-konceptet är ett komplett sortiment av vägglim och spackel som täcker många olika användningsområden. Oavsett om du arbetar inom- eller utomhus, i torra eller våta utrymmen, så hittar du en idealisk lösning för dina specifika behov. Läs mer på www.casco.se

MONTER

B04:22 När material, komfort och kvalitet får avgöra!

Serie FIKA. En byggbar serie med flera moduler. Kombinera med armstöden Napoleon eller Budapest. På bild med armstödet Napoleon.

www.abovemobel.se Above Möbel AB • Hantverksgatan 13 • 282 31 Tyringe • 0451-370 20 • info@abovemobel.se

Monter

B04:27

Möbelmässan i Göteborg 27-28/8

VI GÖR DET ENKELT MED KLICKBARA GOLV OCH FLYTTBARA VÄGGAR Fler och fler vill skapa känslan av nya rum på befintliga ytor i såväl hem som kontor eller butiksmiljö. Det finns ett behov av att kunna förnya sig och avgränsa sina rum. Klickbara rum säljer klickbara vinylgolv, skåpsluckor och designade skärmväggar för att enkelt kunna avskärma aktivetetsbaserade ytor och skapa känslan av nya rum i befintliga miljöer.

NÄSTA NUMMER

0205 19

TE M A: N OR D I S K D E S I GN I NT E RV JU : C A RL H A NS E N & SON RÄ T T & FE L I E - H A ND E L

FARGO

6 ENKLA STEG TILL DET PERFEKTA PLANKBORDET

NYHET! FARGO RIVER där du även kan få en vacker fåra inramad av två solida plankor. Vi har även andra nyheter som COEN & TIMO. Läs mer på vår webbplats.

www.lib.se

Posttidning B

Returadress: DZIGN AB / Millbert Event AB Sjukhusvägen 3, 753 09 Uppsala

S V E N S K AH E M .S E

KVALITET. UTVALT AV SVENSKA HEM.

FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

SATSA PÅ KVALITÉT OCH TRYGGHET TRYGG ORGANISATION

Många har hittat till Svenska Hem på olika sätt. En del kommer från andra butikskedjor, är fristående handlare eller nystartade entreprenörer som söker en trygg organisation att växa i och med.

VARFÖR SVENSKA HEM?

Vi arbetar med smarta samarbetsavtal vilket gör oss och våra medlemmar starka. Vårt sortiment är noggrant utvalt där kvalité kommer i första hand. Vi satsar på starka varumärken som också har blivit något av vårt signum. Allt detta och mycket därtill gör oss till en stark och hållbar kedja.

DIN LÖNSAMHET I FOKUS

Som ny Svenska Hem-butik blir du ansluten till en organisation som ger dig ett unikt sortiment,

kedjans förmånliga avtal, bra rabatter och strategisk marknadsföring. Genom din tillväxt stärks också vi som kedja. Därför är din lönsamhet alltid det viktigaste för oss.

VÄLKOMMEN

Vårt huvudkontor ligger i Jönköping vilket hanterar inköp, marknadsföring, IT, redovisning och lager för kedjans butiker. Kom förbi och hälsa på eller hör av dig så berättar vi mer! Med vänliga hälsningar

Markus Chaib - VD