poramoralarte
asociación riojana para la promoción de las artes
exposición colectiva Los diálogos de la Soledad Jesús de la Luz Ceballos Daniel Pozo López Carmen Ruano Boyero Chechu Ciarreta Palacios Sonia San Román
Los diรกlogos de la Soledad
poramoralarte
asociación riojana para la promoción de las artes
exposición colectiva Los diálogos de la Soledad
Jesús de la Luz Ceballos Daniel Pozo López Carmen Ruano Boyero Chechu Ciarreta Palacios Sonia San Román
La asociación riojana para la promoción de las artes, Por amor al Arte, ofrece esta exposición colectiva compuestas por diferentes obras realizadas en distintas técnicas y de diversas disciplinas artísticas, en la que cinco artistas riojanos y castellanos hablan sobre la soledad en un diálogo a través de sus obras. Escultura, fotografía, pintura, poesía y una video instalación dialogan en el espacio, para que los espectadores participen de la conversación y saquen sus propias conclusiones…
Escultura Fotografía Pintura Instalación Poesía
Escultura Jesús de la Luz Ceballos Estilitas Un día leía un libro de historia y comentaba distintos aspectos sociales del siglo IV. En uno de los apartados que dedicaba a la religión describía la vida de un tal Simón , el cual después de muchas vicisitudes acabó en el desierto subiéndose a una inmensa columna y decidió no volver a bajar. Parece ser que allí estuvo más de treinta años, muriendo de edad muy avanzada. Si esto ya me pareció curioso, mucho más me sorprendió, cuando el historiador narraba que contemporáneamente a Simón hubo muchos eremitas que siguieron esta actitud. Se les llamaba estilitas por “stilo”, columna en griego. En definitiva formaban comunidades de soledades y existieron, según parece hasta el siglo XVIII. Esta imagen de columnas vivas sobre un páramo me cautivó. Me parecía tan similar, en algunas ocasiones, al silencio sordo de la comunidad.
Cristo Un hombre muere injustamente, torturado y crucificado, por desvelar una realidad que otros no quieren ver. Con el tiempo, su mensaje ha de seguir siendo descifrado en un laberinto de opiniones de facto. Es evidente que no ha sido el único. La letra que nos enseña, a veces parece que tapa al cuerpo que la creó.
Onán Onán no tiene quien le llore. Pobre Onán, tan satisfecho en si, bastándose a sí mismo, pobre Onán, se olvidó de sembrar y su sarcófago está vacío, pues de este Onán no queda recuerdo.
http://www.jesusdelaluzceballos.com/
Fotografía Daniel Pozo López Falta de ruido, rincones olvidados, espacios vacíos, ausentes. La melancolía del recuerdo de la presencia que forma parte del pasado o la emoción de recibir a quién vendrá. Lo que nos indica la presencia de alguien que nos ha marcado, esa sensación que se nos queda en el recuerdo y que ha formado parte de nuestro ser, formando parte de lo que somos. Ausencia de ruido, el parque infantil enmudecido por el chillar de los niños ausentes, muebles abandonados en espera de su fin... Representación de momentos intermedios, pequeñas pausas inmortalizas en las que podemos intuir un pasado e imaginar el devenir de un futuro no muy lejano.
Pintura Carmen Ruano Boyero
1
Homenaje a Turner. Óleo sobre lienzo. 70 x 50 cm. 2.- Valle. Óleo sobre lienzo. 50x70 cm. 3.- Meseta en primavera. Óleo sobre tablero. 80x120 cm. 4.- Tormenta en las montañas. Óleo sobre tablero. 100x120 cm. 5.- Reflejo. Óleo sobre cartón. 30x50 cm. aprox. 6.- Nubes como montañas. Óleo sobre tablero. 100x120 cm. 7.- Meseta castellana. Óleo sobre tablero. 80x120 cm. 8.- Bosque en otoño. Óleo sobre tabla. 100x120 cm. 1.-
4
5
6
2
7
3
8
Poesía Sonia San Román Chechu Ciarreta Palacios Instalación Ninfa (en crisálida) “Ninfa (en crisálida)” está construida mediante un armazón de madera de DM cubierto con tela, creando un elemento exento al que se puede acceder. En su interior un monitor reproducirá en bucle una performance en la que se podrá ver una figura femenina (ninfa) atrapada en una tela (crisálida) que, con movimientos al ritmo del poema “Simón el estilita”, dará la sensación de que quiere escapar. El monitor será visible sin necesidad de entrar en el interior de la obra, siendo recomendable acceder a ella para formar parte del mensaje, convirtiendo al espectador en otra ninfa más, encerrado en la crisálida construida, formando así parte de la obra. La obra mide 1,20 m. de altura por 3 metros de longitud. El monitor con la video-performance irá sujeto en un panel interior de la estructura que se ha dejado macizo para su colocación. El cable de corriente saldrá por la parte posterior de la estructura, por lo que es necesario tener una toma eléctrica cerca o mediante un alargador de cables, que puede quedar escondido en el hueco interior que deja este panel en la parte trasera. El vídeo se reproduce a través de una conexión USB incorporada, por lo que no es necesario ningún aparato reproductor. La estructura irá acompañada de otro elemento individual en el que encontraremos un código QR o BiDi que conducirá a una URL en la que se podrá ver el video en los terminales móviles que tengan lector de este tipo de códigos y conexión a internet, así como un esquema de como descargar este tipo de aplicaciones y de uso de los códigos. También existe la posibilidad de que en esta URL aparezca el poema escrito para poder leerlo con detenimiento y así darle a este elemento entidad propia como una obra más fuera de la performance y de la instalación. Este elemento se colocará en un lugar cercano a la obra sin interferir en su visualización.
Una primera aproximación en 3D
Simón el Estilita (Locución)
No busco la soledad, busco un útero. Las columnas me izan al centro de un universo que es placenta y me hago niño.
ninfa. (Del lat. nympha, y este del gr.). 1. f. Mit. Cada una de las fabulosas deidades que simbolizaban la naturaleza: de las aguas, bosques, selvas, etc.; llamadas con varios nombres, como dríada, nereida, etc. 1. f. coloq. Joven hermosa. 2. f. coloq. cortesana (|| mujer de costumbres
libres). 1. f. Zool. En los insectos con metamorfosis sencilla, estado juvenil de menor tamaño que el adulto, con incompleto desarrollo de las alas. 2. f. Guat. y Méx. nenúfar. 3. f. pl. Labios pequeños de la vulva.
1. f. Zool. En los insectos lepiróptedos con metamorfosis completa, estado quiescente previo al de adulto.
Definiciones extraídas del diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Carne nueva que mira espantada al fondo de un abismo que se dilata bajo mis pies, sobre mis hombros, en mi centro. Un abismo que se rebela en mis oquedades de piel vieja, que se ahonda cuando respiro un agua del amnios que es arena que rasga mi pulmón cansado. El diablo me enseña los pechos y lame mi mejilla.
1.20
La realidad se burla de mi búsqueda. Sus carcajadas me llegan con el viento.
crisálida. (Del gr., crisálida, oro, por su frecuente color dorado).
Y yo, tan lejos de todo me encuentro a mí. Sonia San Román 3.00
Los diรกlogos de la Soledad
Curricula exposición colectiva Los diálogos de la Soledad
Jesús de la Luz Ceballos Daniel Pozo López Carmen Ruano Boyero Chechu Ciarreta Palacios Sonia San Román
Escultura Fotografía Pintura Instalación Poesía
Curriculum
Jesús de la Luz Ceballos
Datos personales
• •
Nombre y apellidos: Jesús de la Luz Ceballos Vivas. Dirección: C/ Era Alta, nº 13, 45190 Nambroca (Toledo). Lugar y fecha de nacimiento: Plasencia (Cáceres). 23/ 05/ 64. Teléfonos: 925279142 y 686727211 Correo electrónico: quichule@yahoo.es http://www.jesusdelaluzceballos.com/
• • • • •
Exposiciones
•
• • •
Formación y experiencia profesional
• • • • •
“Pintores para el 92”. Sala Villasis de Sevilla. Año 1988. “Pintores para la paz”. Casa de la moneda de Sevilla. Año 1989. Instalación sobre el río Darro en Granada para la exposición “Tierra signo Tierra”. Año 1990. Exposición en el Auditorio de Cáceres. Iglesia de Santiago. Año 1991. Galería Ánima de Sevilla. Año 1992. Exposición de grabados en la sala “La Habana” de Huesca. Año 1996. Exposición en la sala del ayuntamiento de Santander. Año 1997 Esculturas en la Escuela de Arte de Huesca. Año 1998.
• • • •
Exposición colectiva en Quesada (Jaén). Exposición de las ilustraciones para un libro sobre la ópera “La Flauta Mágica” de Mozart. Año 1999. Exposición colectiva en el Museo de Navarra, Pamplona. Año 2000. Exposición colectiva en el Museo de la Villa de Madrid. Año 2001. Exposición colectiva en el Palacio de Sástago, Zaragoza año 2001. Exposición colectiva en el Complejo San Francisco en Bejar Salamanca 2002 Exposición colectiva en las salas: Centro Cultural Casa del Reloj, Centro Cultural Príncipe de Asturias y Centro Cultural Alfonso XII 2002
Licenciatura en BBAA por la Universidad de Granada en la especialidad de Escultura. 1989. Certificado Diploma de estudios avanzados (DEA). Universidad Complutense de Madrid. 2005 Profesor de Escultura Escuela de Arte de Toledo
Curriculum Carmen Ruano Boyero Datos personales
Formación
Nombre: Carmen Ruano Boyero Lugar de nacimiento: Salamanca. Dirección: C/ Era Alta, nº 13, 45190 Nambroca (Toledo). Teléfonos: 925 27 91 42 – 699 10 29 52 e-mail: caelaes@yahoo.es
Licenciatura en Bellas Artes en la especialidad de pintura por la Universidad de Salamanca.
Exposiciones • • • • • • •
Exposición colectiva en la facultad de Bellas Artes de Salamanca en el año. Exposición colectiva en la Escuela de Arte de Ibiza en el año 1995 Exposición colectiva en la Galería la Habana en Huesca en el año 1997. Exposición colectiva en la sala de exposiciones de la Escuela de Arte de Huesca en 1999. Exposición individual de pintura en la sala de la Escuela de Arte de Toledo en 2003. Exposición colectiva en la sala de Arte Art51 2003.Toledo. Exposición en la sala Art+51 febrero de 2005.
Curriculum
Daniel Pozo López
Datos personales
Exposiciones
Nombre y apellidos: Daniel Pozo López Lugar y fecha de nacimiento: Logroño (La Rioja), 26 de Septiembre de 1975 Dirección: C/ Silleria, 14, 3º C. 45001. Toledo (Toledo) Teléfono: 925224250 (domicilio) y 686508194 (móvil) E-mail: danipl75@hotmail.com
• • • •
Datos académicos
•
• • • • • • •
Master internacional de fotografía. Itinerario concepto y creación. EFTI. Madrid 2009-10. Curso de docencia del tercer ciclo. Programa de Doctorado “Arte e investigación: Propuestas para una identidad creativa”. Universidad de Castilla La Mancha (Cuenca) Año de finalización 2001. FIPS Formación Inicial de Profesores de Secundaria. Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades. Curso 2000-01. Cuenca. CAP. Curso de Aptitud Pedagógica. Instituto de Ciencias de la Educación. Universidad Autónoma de Madrid. Curso 2000-01. Cuenca Licenciado en Bellas Artes. Universidad de Castilla La Mancha (Cuenca). Año de finalización 2000. Título de Bachillerato Artístico (LOGSE). Escuela de Arte. Logroño (La Rioja). Año de finalización 1996.
• • • •
• •
Exposición colectiva fin de curso del Máster. EFTI. Madrid. Julio 2010 Exposición colectiva. Galería Ar+ 51. Toledo. Marzo-Abril 2010 Exposición colectiva e itinerante por la comunidad de Castilla y León. XVII SALÓN DE FOTOGRAFÍA “CAJA ESPAÑA”. Octubre 2007. Proyección colectiva de fotografía al aire libre en la plaza de Santa Ana, Madrid, PhotoEspaña, en el apartado Campus PHE. Madrid 6 de Junio de 2007. Intervención en el espacio público dentro del encuentro de Arte “Indicios”, Muriedas, Valle de Camargo (Cantabria).Enero 2002. Exposición de fotografía dentro del programa D M O. Sala Minimal. Muriedas (Cantabria). Julio 2001. Instalación realizada junto con Carlos Sánchez. Sala de Exposiciones de la Facultad de Bellas Artes de Cuenca. Mayo 2001. Presentación video creación dentro del festival “Situaciones”. Cuenca 24 de Abril al 2 de Mayo 2001. Coordinación y comisariado de la sección multimedia “Arte Electrónico/ Cruce de Caminos”, Festival de Arte “Situaciones”. Cuenca. 24 de Abril al 2 de Mayo 2001. Realización de acciones en la calle dentro del proyecto “Callejero”. Festival “Situaciones”. Cuenca, 24 de Abril al 2 de Mayo 2001. Exposición de fotografía realizada junto a Carlos Sánchez. Sala TYLO. Villacañas (Toledo). Marzo 2001.
• • • • • • • •
Exposición colectiva “B.B.A.A. 1999-2000”. Sala de Exposiciones de la Facultad de Bellas Artes. Cuenca. Febrero 2001. Exposición colectiva “Muestra Joven de Artes Plásticas en La Rioja 2000”. Logroño (La Rioja). Del 17 de Noviembre al 8 de Diciembre 2000. “Ruptura clásica HUMANO”. Exposición colectiva de fotografía. Sala de Exposiciones de la Escuela de Arte. Talavera de la Reina. Abril 1999. Exposición de video “El País de los tuertos”. Facultad de Bellas Artes de Madrid, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid y Facultad de Bellas Artes de Cuenca. Febrero 1999. “Ruptura clásica HUMANO”. Exposición colectiva de fotografía. Sala de Exposiciones de la Escuela de Arte. Logroño (La Rioja). Enero 1999. Exposición colectiva de pintura. Comisario Jaime Lorente. Facultad de Bellas Artes. Cuenca 1998. Exposición colectiva de fotografía. Sala de Exposiciones de la Escuela de Arte de Logroño 1996.
Becas / premios • • • •
Seleccionado en el concurso fotográfico XVII SALÓN DE FOTOGRAFÍA “CAJA ESPAÑA”. León, Octubre 2007. Seleccionado en la “Muestra Joven de Artes Plásticas en La Rioja 2000” Adquisición de obra fotográfica por parte de la Facultad de Bellas Artes de Cuenca. “B.B.A.A. Cuenca 1999-2000”. Seleccionado en la bienal de vídeo creadores “El país de los tuertos” por la Facultad de Bellas Artes de Madrid.Febrero 1999.
Experiencia laboral/docente • • • •
Organizador del festival “Situaciones” y comisario de la sección “Arte Electrónico”. Cuenca. Del 24 de Abril al 2 de Mayo 2001. Profesor de curso:”Diseño de páginas web”. Centro de formación ocupacional. Plan FIP. organizado por UGT.Cuenca. Septiembre 2001. Profesor de la asignatura Plástica y visual en el colegio concertado “Lope de Vega” y “Ruiz de Luna”. Talavera de la Reina. Curso 2001-02. Actualmente profesor de Dibujo Artístico y Color en la Escuela de Arte de Toledo.
Curriculum
Sonia San Román
Datos personales Lugar y año de nacimiento: Logroño, 1976 Blog: www.soniasanroman.blogspot.com
Datos académicos Licenciada en Filología Hispánica en la Universidad de La Rioja.
Experiencia •
• •
Ha publicado los libros De tripas, corazón (Ediciones del 4 de agosto, 2004), Planeta de poliuretano (Asociación cultural Crecida, 2005) y Punto de fuga (Editorial Eclipsados, 2008). Forma parte del consejo editorial de Ediciones del 4 de agosto. También ha participado en las antologías Miradas, ecos y reflejos. Del zapatis-
mo a la utopía y viceversa (CGT, 2004), La otra voz, poesía femenina en La Rioja 1882-2005 (Ed. del 4 de agosto, 2005), La verdadera historia de los hombres (Ed. Eclipsados, 2005), Hablando en plata, antología de 17 poetas españoles (Ed. Homoscriptum, México 2005), Poesía y ética (Fundación Juan Ramón Jiménez, 2005), El de la triste figura: visiones del Quijote desde La Rioja (IER, 2006), Poesía Abastos (Ayuntamiento de Valencia, 2006), Días de perros, poemas perrunos (Ediciones del 4 de agosto, 2007), 23 Pandoras (Baile del sol, 2009), Aldea Poética IV SXO. Poesía lúbrica (Ópera Prima 2009), Planetario, siete poetas desde el Planeta Clandestino (Ediciones del 4 de agosto, 2009), Poemash: homenaje a Raúl Núñez (suplemento poético de Vinalia Trippers: Plan 9 del espacio exterior, 2010) y Beatitud, visiones de la Generación Beat (Ediciones Baladí, 2011).
Curriculum Chechu Ciarreta Palacios Datos personales Nombre y apellidos: Jesús Ángel Ciarreta Palacios Lugar y fecha de nacimiento: Logroño, 30/04/1973. Domicilio: C/ Sojuela, 7, 1º B 26008 Logroño La Rioja. Teléfonos: 941580777 – 676608717 e-mail: ciarreta@hotmail.com
Experiencia •
• •
•
Diseñador gráfico, artista multidisciplinar y promotor cultural (cofundador y vicepresidente de la Asociación riojana para la promoción de las Artes, ‘Por amor al Arte’ y co-organizador del Certamen internacional de Land Art, ‘Arte en la tierra’ –www.arteenlatierra.com–). Empieza realizando ilustraciones hasta que a los 12 años, tras su primer curso de fotografía, comienza a compaginar estas dos disciplinas. Tras su formación en la Escuela de Arte de Logroño se especializa en la de Zaragoza en Diseño Gráfico Publicitario y trabaja en empresas de prestigio de ambas ciudades. Actualmente ejerce de diseñador freelance. Durante los años de formación y los posteriores sigue realizando obra artística, basada en la fotografía generalmente.
•
•
Su obra actual está influenciada por su actividad profesional en publicidad como diseñador gráfico y generalmente se basa en las nuevas tecnologías y la comunicación, con las que está familiarizado por su trabajo, con clara tendencia a la interactividad y con un alto grado conceptual, integrando siempre elementos realizados con técnicas más tradicionales como el dibujo, la pintura, la escultura, etc. Aún no teniendo demasiada experiencia en exposiciones y certámenes guarda un extenso portafolio de ideas, bocetos y obra inédita, que va ampliando y que irá desarrollando a partir de ahora, gracias a los ánimos de otros artistas con los que mantiene relación y le han exhortado para que los lleve a cabo.
Exposiciones. 2011. • Muestra internacional de arte contemporáneo en torno al vino “Cinco sentidos”. Obra (video instalación): “Dentro y Fuera”. Castillo de Oropesa de Toledo, España. 2012. • Exposición urbana colectiva “El escaparate del arte”. Obra (fotografía): “Del espino… la rosa”. Logroño, La Rioja, España.
poramoralarte
asociaci贸n riojana para la promoci贸n de las artes