Jesus Calls (Kannada) February - 2022

1

¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ ÊÜáñÜᤠÊÝWݪ®© Ü í¨Ü ñÜáíŸÆ³or ÖæãÓÜ ÊÜÐìÜ ÊÝ¨Ü 2022 A®Ü á ° ÓÝÌ W Ü £ ÓÜ Æ á, ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ ÓæàÊÝPÝ¿áìWÜÙÜá, ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨Ü BÎàÊÝì¨Ü¨Ü PÜãoÊÜ®Üá° ÍܯÊÝÃÜ, 1®æà g®ÜÊÜÄ 2022 ÃÜí¨Üá, aæ®æ°„®Ü ÊÜ®ÜWÜÃÜí®Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BÊÜÃÜ|¨ÜÈÉ ®ÜvæÔñÜá. ¨æàÊÜÃÜá, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáãÆPÜ, 1 ±æàñÜÅ 5:10 ÃÜ ÊÜáãÆPÜ, ŸÆÊÝ¨Ü ±Üâ®ÜÓݧì²ÓÜáËPæ¿á, ¨ÜêyÜÊÝ¨Ü Ô§ÃÜñæ ÖÝWÜã ŸÆÊÝ¨Ü ¸æÙÜÊÜ~Wæ¿á®Üá° ŸWæY ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá A¨Ü®Üá°, ÓÜñÜÂÊæà¨Ü©í¨Ü ÁãàŸ ÊÜáñÜᤠÁãàÓæà¶Ü®Ü iàËñÜ©í¨Ü ÊÜáñܤÐÜár E¨ÝÖÜÃÜOæWÜÙæãí©Wæ ËÊÜÄÔ¨ÜÃÜá. Öè¨Üá, iàËñÜ¨Ü GÇÝÉ ûæàñÜŨÜÈÉ, ÓÝPÝWÜáÊÜÐÜár GÆÉÊÜ®Üá° J¨ÜXÓÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨Ýª®æ. Ÿí¨ÜÊÜÄWæ, ÊÜááS ÊÜáí£Å ÊÜáñÜᤠ±ÜÅ«Ý®Ü ÊÜáí£Å¿áÊÜÃÜ JÙæÛ¿á BÃæãàWÜÂPÝRX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ËÍæàÐÜ BÖÝÌ®Ü Öæãí©¨Ü ÊÜá¨ÜáÃæçÊÀ Ü áÇ… Gí.GÇ….H. PÜÃíÜ ŸPÜíR Pæ.WÜ|±Ü£ ÊÜáñÜᤠA®æàPÜ ¹Ðܱ…ÃÜÊÃ Ü áÜ ÊÜáñÜᤠÓÜ»Ý ®Ý¿áPÜÃáÜ EñÜ¢ÐÜrÊÝ¨Ü PæàPÜ®Üá° PÜñܤÄÔ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠD PÜãoPæR Ÿí¨ÜÊÜÃæÆÉÄWæ A¨Üá ËñÜÄÓÜÇÝXñÜá¤. ÊÜá¨ÜáÃæçÊæäà¿áÇ… ûæàñÜÅ©í¨Ü GíGÇ…G ÃÜÊÜÃÝ¨Ü PÜÃÜíŸPÜRí Pæ WÜ|±Ü£, BíŸñÜã¤ÃÜá ûæàñÜŨÜÊÜÃÝ¨Ü hæãàÓ涅 ÓÝÂÊÜááGÇ… ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÝÆ¿á¨Ü ®Ý¿áPÜÃÝ¨Ü ËPÝÃ… g®ÜÃæÇ… ¶Ý¨ÜÃ… ÓÝré¯É Óæ¸ÝÔr¿á®…, CÔI ¹Ðܱ… A«ÜÂûÜPÜÃÝ¨Ü A£à Z®Ü vÝ>>væàËv… J®æÔÊÜáÓ…, ÓܻݱÝÆPÜÃÝ¨Ü µ¯° hæãÓ涅, ÓܻݱÝÆPÜÃÝ¨Ü ÓÜÌ|ìÃÝh… ÊÜáñÜᤠC¯°ñÜÃÜ ÓܻݱÝÆPÜÃÜá PÜão¨Ü WèÃÜÊݯÌñÜ A£¦WÜÙÝX¨ÜªÃÜá. ÔàÐÝ ÊÜáãÆPÜ, ŸvÜ ÊÜáPÜRÚWæ EvÜá±ÜâWÜÙÜ®Üá° PæãvÜÇÝÀáñÜá. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…, ÓærÇÝÉ ÃÜÊæãàÆÃÜÊÜÃÜ hæãñæ ÓÜᤣ BÃÝ«Ü®æ¿á®Üá° ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá. "ÔàÃ…±ÜvÜáEÊÝÃ…' GíŸ 2022 ®Ü ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜÊÜâÙÜÛ ËÍæàÐÜ ÖÝvÜá, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…, ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…, ÓærÇÝÉ ÃÜÊæãàÆ, ÓܻݱÝÆPÜÃÝ¨Ü ¿áÂÈÌ®… ¥ÝÊÜáÓ… ÊÜáñÜᤠaæÄì ËáÐæÇ… ÃÜÊÜÃÜá ÖÝw¨ÜÃÜá. A¨Üá GÆÉÃÜ ÊæáàÇæ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ñÜí©ñÜá. ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…, ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄí¨Ü ËÍæàÐÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá A²ìÓÜÇÝXñÜá¤.

2

®Ü®Ü° ®ÜÊÜá®ÜWÜÙÜá ®Ü®Ü° ²Å¿áÃæà! ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜÊÜâ ¯ÊÜáWæ 1 ±æàñÜÅ 5:10 Äí¨Ü ŸÃÜáñܨæ. D ÊÝPÜ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""QÅÓܤ®ÜÈÉ ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ¯ñÜ ±ÜÅ»ÝÊÜPæR PÜÃæ¨Ü PÜê±Ý±Üä|ì®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜá ñÝ®æà ¯àÊÜâ ÓÜÌƳPÝÆ ¸Ý«æ±Üor ÊæáàÇæ ¯ÊÜá¾®Üá° ÁãàWÜÂÔ§£Wæ ñÜí¨Üá ®æÇæWæãÚÔ ŸÆ±ÜwÓÜáÊÜ®Üá.''

Gí¥ÜÖÜ ¨æãvÜx ÊÝWݪ®Ü! Öè¨Üá, ¨æàÊÜÃÜá ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ±Üâ®ÜÓݧì²ÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° Êæã¨ÜÈXíñÜ C®Üã° ŸÆÊÜâÙÜÛÊÜÃÝX ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° Ô§ÃÜÊÝX Óݧ²ÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° PÜoárÊÜ®Üá'' Gí¨Üá. A¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜÆá ¨æàÊÜÄWæ SíwñÜÊÝX ŸÆ C¨æ. ""PÜñÜì®æà, ®Ý®Üá ¯®Ü° ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ®ÜíŸáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠC¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR ¯®ÜWæ ŸÆ CÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜá ¯à®ÝX©ªà¿á'' Gí¨Üá ÖæàÙÜáñݤ D ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ÖÜPÝRX PæàÚPæãÚÛÄ. ±Üâ®ÜÓݧì±Ü®æ ÊÜáñÜᤠÊÜáÃÜá ¯àvÜáËPæ ±Üâ®ÜÓݧì±Ü®æ ¿ÞÊÝWÜ ®Üvæ¿ááñܤ¨æ Gí¨Üá ¯ÊÜáWæ Wæ㣤¨æÁãà? A¨ÜPæR EñܤÃÜÊÜâ A¨æà ÊÝPܨÜÈÉ PÜívÜá ŸÃÜáñܤ¨æ. A¨Üá ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""ÓÜÌƳ PÝÆ¨Ü ¸Ý«æ¿á ®ÜíñÜÃÜ'' Gí¨Üá. ¯àÊÜâ ¿ÞPæ PÜÐrÜ A®Üá»ÜËÓÜᣤ©àª ÃÝ Gí¨Üá A®æàPÜ ¸ÝÄ ¯àÊÜâ BÇæãàbÔÃÜŸÖÜá¨Üá.

BÎàÊÝì¨Ü¨Ü ÊÜááíaæ ÖæãàWÜáÊÜ ¸Ý«æ¿á ŸWæY ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ ¿ÞÊÝWÜÆã ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñܤ¨æ. ¨æàÊÜÃÜ ÇæPÜR¨Ü ÓÜÊÜá¿áÊÜâ ÊÜá®ÜáÓܯXíñÜ ¸æàÃæ¿ÞXÃÜáñܤ¨æ. ¨æàÊÜÄWæ A¨Üá AƳPÝÆ¨Ü ¸Ý«æ¿ÞX¨æ, B¨ÜÃæ ÊÜá®ÜáÐܯWæ A¨Üá ©àZì PÝÆ¨Ü ¸Ý«æ¿ÞX¨æ. ®Ü®Ü° ñÜí¨æ¿á Aij JÊæá¾ dæàÙÜá PÜbcñÜá. AÊÜÃÜá GWÜÄ AÃÜbPæãÙÜáÛ£¤¨ÜªÃÜá B¨ÜÃæ ®æãà˯í¨Ü AÆÉ. BPæ Pæãà±Ü¨ÜÈÉ ×àWæ ÖæàÙÜᣤ¨ÜªÃÜá, ""'ÊÜá®æ¿áÈÉ®Ü Gíoá g®ÜÃÜÈÉ ®Ü®Ü°®Üá° ¿ÞPæ PÜaÜc¸æàQñÜá¤?' Gí¨Üá.

¶ÜÈñÝíÍÜ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅÓÔÜ ¤ ¯àÊÜ⠸ݫæ A®Üá»ÜËst ÊæáàÇæ H®æãà ËÍæàÐÜ ÓÜíWÜ£ ®Üvæ¿ááñܤ¨æ. PÜê±Ý±ÜäÊÜì ¨æàÊÜÃáÜ ñÜ®°Ü ÓÜÊìÜ ²ÅࣿááÙÜÛ PÜê±æÀáí¨Ü ¯ÊÜá¾ ŸÚWæ ŸÃÜáñݤ®.æ ¯àÊÜ⠸ݫæ¿á®Üá° A®Üá»ÜËÔ©¨ÜªÃæ, ¨æàÊÜÃÜ ÓÜí±Üä|ìÊÝ¨Ü PÜê±æ¿á®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜâ©ÆÉ Gí¨Üá

www.jesuscalls.org -

¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

3

¯ÊÜáWæ £Ú©¨æÁãà? ¯ñÜÂ®Ý¨Ü ñÜí¨æ¿áá ñܮܰ ÓÜÊÜì ²ÅࣿááÙÜÛ PÜê±æ¿á®Üá° ÖæãñÜá¤PæãívÜá, AƳPÝÆ¨Ü ¸Ý«æ¿á ÊÜáãÆPÜ ÖݨÜá ÖæãàWÜᣤÃÜáÊÜ ¯ÊÜá¾®Üá° »æàq ÊÜÞvÜÆá ŸÃÜáñݤ®æ. AƳ PÝÆ¨Ü ¸Ý«æ Gí¨Üá PÜÃæ¿áƳvÜáÊÜâ¨ÜPæR PÝÃÜ|Êæà®Üí¨ÜÃæ, ¸Ý«æ¿á ®Ü í ñÜ Ã Ü , ¯ÊÜ á Wæ BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ©àZì PÝÆWÜ Ù Ü á íoá. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü©í¨Ü ÓÜÌƳ E¨ÝÖÜÃÜOæWÜÙÜ®Üá° ®æãàvæãà|. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ñÜýÃÜá ÖæàÙÜáñݤÃæ, ÁãàŸ®Üá PæàÊÜÆ AÃÜá £íWÜÙÜá ÊÜÞñÜÅ ¸Ý«æ¿á®Üá° A®Üá»ÜËԨܮÜá Gí¨Üá B¨ÜÃæ ®ÜíñÜÃÜ AÊÜ®Üá BÎàÊÜì©ÓÜƳoár ®ÝÆáR ñÜÇæÊÜÞÃÜáWÜÙÜÐÜár BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜ˨ܮÜá. ÁãàÓæà¶Ü®Üá PæàÊÜÆ ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠPæÆÊÜâ £íWÜ Ù Ü á ¸Ý«æ A®Ü á »Ü Ë Ô¨Ü ® Ü á B¨Ü Ã æ ®Ü í ñÜ Ã Ü AÊÜ ® Ü á ÓÝ¿ááÊÜÊÜÃæWÜã A®æàPÝ®æàPÜ ÊÜÐÜìWÜÙÜá BÎàÊÜì©ÓÜƳqr¨Üª®Üá. ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá ÓÜÊÜÞ˜¿áÈÉ PæàÊÜÆ ÊÜáãÃÜá ©®ÜWÜÙÜá ÊÜÞñÜÅ

C¨Ü® ª áÜ B¨ÜÃæ BñÜ®áÜ A¨ÜÄí¨Ü Öæãí©PæãívÜ ÊÜá×Êæá¿áá GÃÜváÜ ÓÝËÃÜ ÊÜÐÜìWÜÙÝX¨Ü᪠BñÜ®Üá ×í©ÃÜáX ŸÃÜÊÜÊÜÃæWÜã ÖÝWæÁáà CÃÜáÊÜâ¨Üá. ¯ÊÜá¾ ¸Ý«æ¿áá ÓÜÌƳ PÝÆÊÝX¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, ¨æàÊÜÃÜá A¨Ü®Üá° AÆûÜ$ ÊÜÞvÜáÊÜâ©ÆÉ. PæÆÊÜâ g®ÜÃÜá ñÜÊÜá¾ Êæã¨ÜÆ®æ¿á ÊÜ á ¨Ü á Êæ ¿ á ÊÝÑìPæ ã àñÜ Õ Ê Ü ¨ Ü ®Ü í ñÜ Ã Ü , ñÜ Ê Ü á ¾ ÊÜ á ¨Ü á Êæ ¿ á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ÊÜá¨ÜáÊæ¿Þ¨Ü ¨Üí±Ü£WÜÚWæ ÊÜáPÜRÚ¨æ B¨ÜÃÜ ñÜÊÜáWæ ÊÜáPÜRÚÆÉ Gí¨Üá AÙÜáñݤ ŸÃÜáñݤÃæ. AÊÜÃÜ ±ÜÄÔ§£¿á®Üá° A¥Üì ÊÜ Þ wPæ ã ÙÜ Û Ç ÝWÜ ¨ Ü g®Ü Ã Ü á , AÊÜ Ã Ü ±Ü Ä Ô§ £ ¿á ŸWæ Y ×à¿ÞÚÓÜáñݤÃæ; B¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÃÜ ¸Ý«æ¿á®Üá° A¥Üì ÊÜÞwPæãÙÜáÛñݤ®æ. Öè¨Üá, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ ¸Ý«æ¿á®Üá° A¥Üì ÊÜÞwPæãÙÜáÛñݤ®æ ÊÜáñÜᤠ¯àËÃÜáÊÜÈÉWæ, ¯ÊÜá¾ ¸Ý«æ¿á®Üá° ñæWæ¿áÆá, ñܮܰ ÓÜÊÜì ²ÅࣿááÙÜÛ PÜê±æÁãí©Wæ ŸÃÜáñݤ®æ. ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á PÜÙÜÊÜÙÜWæãÙÜÛ©ÃÜÈ.

4

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

¨æàÊÜÃÜ ²ÅࣿááÙÜÛ PÜê±æ¿á BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá : * ""¯ñÜÂÊÝ¨Ü ÊÜá×Êæá:'' ¯àÊÜâ AƳPÝÆ ¸Ý«æWæ JÙÜWÝWÜᣤàÄ. Öè¨Üá, ¯ÊÜá¾ AƳ PÝÆ¨Ü ¸Ý«æWÝX ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜì ²ÅࣿááÙÜÛ PÜê±æ¿á ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ PæãvÜáÊÜ ¯ñÜÂÊÝ¨Ü ÊÜá×ÊæáÀáí¨Ü ¯àÊÜâ ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü PÜãWÜáËÄ. * ""±Ý±Ü¨Ü ®ÝÍÜ®Ü:'' ÃæãàÊÜÞ 6:14 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ±Ý±ÜÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ B˜±ÜñÜ ÊÜÞvÜÇÝÃܨÜá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¯àÊÜâ «ÜÊÜáìÍÝÓÜŒ¨Ü AwÀáÆÉ A¨ÜÃæ PÜê±æ¿á Aw C©ªàÄ. ¯àÊÜâ ±Ý±Ü¨Ü ¯Ëáñܤ ¸Ý«æ A®Üá»ÜËÓÜᣤ¨ÜªÃæ, ±Ý±ÜÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ¨æãÃæñÜ®Ü ÊÜÞvÜÇÝÃܨÜá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æ ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ŸÃÜᣤ¨æ Gí¨Üá ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ÖæàÙÜáñܤ¨æ. ±Ý±Ü©í¨Ü ÖæãÃÜWæ ŸÃÜÆá ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æ¿á®Üá° PæàÚPæãÙÜáÛÊÝWÜ, ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ CÃÜáÊÜ ±Ý±Ü¨Ü ¨æãÃæñÜ®Ü PÜñÜì¯í¨Ü ÊÜááÄ¿áƳvÜáÊÜâ¨Üá. * ""ÓÜÌÓܧñæ ÊÜáñÜᤠŸÆ:'' 2 PæãÄí¥Ü 12:9 ÃÜÈÉ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""®Ü®Ü° PÜê±æÁáà ¯®ÜWæ ÓÝPÜá, ŸÆ×à®Üñæ¿áÈÉÁáà ŸÆÊÜâ ±ÜäOÝìÓÝ«ÜPÜÊÝWÜáñܤ¨æ'' Gí¨Üá. Öè¨Üá ²Å¿áÃæà, ÁáàÓÜá訆 ²ÅࣿááÙÜÛ PÜê±æ¿áá, ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÜÌÓܧ ÊÜÞw ¯ÊÜá¾ ¨æàÖÜ©í¨Ü ŸÆ×à®ÜñæWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝPÜáÉ ŸÃÜáñܤ¨æ. BñÜ®Ü PÜê±æ¿áá ÓÝPÜá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ŸÆÊÜâ ¯ÊÜá¾ ŸÆ×à®Üñæ¿áÈÉ ±Ü Ä ±Ü ä |ìÊÝWÜ á ÊÜ â ¨Ü á Gí¨Ü á ÁáàÓÜ á Öæ à ÙÜ á ñݤ ® æ . ¯àÊÜ â ÁáàÓÜá訆 ²ÅࣿááÙÜÛ PÜê±æÀáí¨Ü ÓÜÌÓܧñæ Öæãí¨ÜáËÄ. ¯àÊÜâ A¨Ü®Üá° ®ÜíŸá£¤àÃæãà? ""PÜñÜì®æà ®Ý®Üá ¯®Ü° PÜê±æÀáí¨ÝX ÓÜÌÓܧñæ Öæãí¨ÜáÊæ®Üá'' Gí¨Üá NãàÑÓÜáñÝ A¨Ü®Üá° Öæãí©PæãÚÛÄ. * ""ÓÝPÝWÜáÊÜâ¨Üá:'' 2 PæãÄí¥Ü 9:8 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""¨æàÊÜÃÜá ÓÜ P Ü Æ Ë«Ü Ê Ý¨Ü ¨Ý®Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° ¯ÊÜ á Wæ «ÝÃÝÙÜ Ê ÝX A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊܨÜPæR ÍÜPܤ®Ý¨ÜªÄí¨Ü ¯àÊÜâ ¿ÞÊÝWÜÆã GÇÝÉ ËÐÜ ¿ áWÜ Ù Ü È É ±Ü Ä ±Ü ä |ìñæ ¿ ááÙÜ Û Ê Ü Ã ÝX ÓÜ P Ü Æ ÓÜñÝR¿áìWÜÙÜ®Üá° ÖæàÃÜÙÜÊÝX ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÝXÃܸæàPÜá.'' Öè¨Üá, ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨Ü GÇÝÉ ËÐÜ¿áWÜÙÜÈÉ, GÆÉÊÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜá J¨ÜXÓÜáÊÜ®Üá; ÓÝÆWÜÙÜá ñæWæ¿áƳvÜáÊÊÜâd¨¨Üá, ¯àÊÜ â JÙæ Û ¿ á Pæ Æ ÓÜ ¨ Ü È É CÃÜ á ËÄ, ¯ÊÜ á ¾ ÊÜ á ®æ ¿ áá PÜ o r Æ ³ v Ü á ÊÜ â ¨Ü á . Öè¨Ü á Óæ ° à ×ñÜ Ã æ à , ¯àÊÜ â GÇÝÉ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜÈÉ ÓÝPÝWÜáÊÜÐÜár ñÜ겤¿ÞXÃÜáËÄ. * ""¨æàÊÜÃÜ PÜÃæ¿ááËPæWæ ®ÜvæÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá:'' ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜá CqrÃÜáÊÜ PÜÃæ¿ááËPæWæ ±ÜÅÊæàÎÓÜÆá PÜê±æ. ÃæãàÊÜÞ 1:5 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""BñÜ®Ü ÖæÓÜÄ®Ü ±ÜÅÔ©œWÝX GÇÝÉ A®ÜÂg®ÜWÜÙÜÈÉ ®Üí¹PæÁáíŸ Ë«æà¿áñÜÌ EípÝWÜáÊܨÜPæãRàÓÜRÃÜ ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü ÊÜáãÆPÜÊÝX PÜê±æ¿á®Üã° A±æäàÓܤÆñÜ®ÜÊÜ®Üã° Öæãí©¨æÊÜâ'' Gí¨Üá. ¯àÊÜâ ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ÓæàÊæ ÊÜÞvÜÆá PÜÃæ¿áƳqrÃÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° ÓæàÊæ ÊÜÞvÜÆá ¸æàPÝ¨Ü PÜê±æ ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ŸÃÜᣤ¨æ. ¯ÊÜáWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw, ÓÜñÜÂÊæà¨Ü K©, ÓÝü»ÜÄñÜ iàËñÜ iàËÓÜÆá BWÜᣤÆÉ Gí¨Üá A¥ÜÊÝ ÁáàÓÜá訆 ŸWæY ÖÜíbPæãÙÜÛÆá BWÜᣤÆÉ Gí¨Üá ¯àÊÜâ ÖæàÙÜᣤÃÜŸÖÜá¨Üá. ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæà, ¨æàÊÜÃÜ ²ÅࣿááÙÜÛ PÜê±æ ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ŸÃÜᣤ¨æ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ CqrÃÜáÊÜ PÜÃæ¿ááËPæWæ A¨Üá PÜÃæ¨æã¿áᣤ¨æ. * ""ÓÜãaÜPÜPÝ¿áìWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠA¨Üá½ñÜWÜÙÜá:'' A±æäà 6:8 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨ÜÆã ŸÆ©í¨ÜÆã ñÜáí¹¨ÜÊÜ®ÝX

g®ÜÃÜÈÉ ÊÜáÖÝ A¨Üá½ñÜPÝ¿áìWÜÙÜ®Üã° ÓÜãaÜPÜPÝ¿áìWÜÙÜ®Üã° ÊÜÞvÜáñݤ C¨Üª®Üá.'' g®ÜÃÜ ÊÜá«æ ÊÜáÖÝ ÓÜãaÜPÜPÝ¿áìWÜÙÜ®Üã° A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üã° ÊÜÞvÜáÊÜíñæ D PÜê±æ ¯ÊÜá¾®Üá° ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. ¯àÊÜâ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á ÊÝWÜ , ¨æ à ÊÜ Ã Ü á , g®Ü Ä WÝX A¨Ü á ½ ñ Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá & ¨æàÊÜÃÜ ÓÜãaÜPÜPÝ¿áìWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠA¨Üá½ñÜWÜÙÜá. ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá ñÝ®Üá ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃæí¨Üá, ¯ÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ, ÓÜãaÜPÜPÝ¿áìWÜÙÜ, A¨Üá½ñÜWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠÊÜáÖÜñÝR¿áìWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ñܮܰ®Üá° ¯ÃÜã²ÔPæãÙÜáÛÊÜ®Üá. Öè¨Üá, BñÜ®Üá D ÓÜÊÜá¿á¨ÜÊÜÃæWÜã ÊÜåè®ÜÊÝX¿áã ñÝÙæ¾Àáí¨ÜÆã C¨Üª®Üá; DWÜ A¨Üá½ñÜWÜÙÜá, ÓÜãaÜPÜPÝ¿áìWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠA¨Üá½ñÜWÜÙÜá ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü ÊÜáãÆPÜ ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝWÜᣤ¨æ. A±æäà 2:22 ÃÜÈÉ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""®ÜgÃæà£®Ü ÁáàÓÜá C¨Üª®ÜÇÝÉ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWÜ㠣ȩÃÜáÊÜíñæ BñÜ®Ü PæçÀáí¨Ü ÊÜáÖÜñÜá¤WÜÙÜ®Üã° A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üã° ÓÜ ã aÜ P Ü P Ý¿áìWÜ Ù Ü ® Ü ã ° ¯ÊÜ á ¾ È É ®Ü w Ô BñÜ ® Ü ® Ü á ° ñÜ ® Ü W æ ÊæábcP¿ æ Þ¨ÜÊ® Ü íæ ¨Üá ¯ÊÜáWæ ñæãàÄÔPæãor®áÜ '' Gí¨Üá. Óæà° ×ñÜÃàæ , BñÜ®Ü PÜê±æÁãÙÜWæ ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ ±ÜÅÊæàÎÔÄ, ""PÜñÜì®æà, ®Ý®Üá ԨܜÙÝX¨æªà®æ, ¯®Ü° ²ÅࣿááÙÜÛ PÜê±æ¿á®Üá° ®Ü®Ü° ÊæáàÇæ PÜÙÜá×ÓÜá.

AÈÉ ÓÜãaÜPÜPÝ¿áìWÜÙÜá, A¨Üá½ñÜWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÊÜáÖÜñÝR¿áìWÜÙÜá ®Ü®Ü° ÊÜáãÆPÜ ¯®Ü° ÊÜá×ÊæáWÝX ®Üvæ¿áÈ'' Gí¨Üá.

DÍÜ Wæ¨Ý̯ GíŸ ÊÜÂQ¤¿áá ñܮܰ ÓÝü¿á®Üá° gŸÇ…±ÜâÃܨÜÈÉ ¯àw¨Ü Ã Ü á . AÊÜ Ã Ü ñÜ í ¨æ ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° AÄ£ÃÜ È ÆÉ . AÊÜ Ã Ü á »Ü¿Þ®ÜPÜ A±Ü[ÝñܨÜÈÉ ÔPÝRQPæãívÜá, ñÜÊÜá¾ ¨æàÖܨÜÇæÉÇÝÉ ÖÜÆÊÝÃÜá PÜvæ ÊÜáãÙæ ÊÜááĨÜáPæãívÜá, ÖÝÔWæ ×w©¨ÜªÃÜá.

AÊÜÃÜá ®æãàË®ÜÈɨܪÃÜá. B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, AÊÜÃÜá ÖÝWæÁáà ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ ¨Ü ã ÃÜ ¨ Ü Í Ü ì ®Ü PÝ¿áìPÜ Å ÊÜ á ÊÜ ® Ü á ° ®æãàw¨ÜÃÜá. B ©®Ü¨Üí¨æà, ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ®ÜvæÓÜƳoár, B ÄࣿáÈÉÃÜáÊÜ g®ÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° WÜ á |±Ü w st ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü ® Ü á AÓÜ Ì Ó Ü § ñ æ À áí¨Ü WÜ á |±Ü w st ® Ü á . AÊÜ Ã Ü á ®Ü v æ ¿ áÇÝÃÜ í ¼Ô¨Ü Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ÊݱÝÃÜÊÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞw¨ÜÃÜá. D ¸ÝÄ, AÊÜÃÜá ÁáàÓÜáË®æãvÜ®æ ÊݱÝÃÜPæR Öæãà¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠÊݱÝÃÜÊÜâ ÓÜÊÜáê©œ¿ÞWÜ ñæãvÜXñÜá. PæÆÓܨÜÈÉ®Ü ¸æàÃæ¿áÊÜÃÜá AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ÊÜÞoÊÜáíñÜÅ ÊÜÞwÔ¨ÜÃáÜ . A¨Üá AÊÜÃÜ Êæã¨ÜÆ ÊÜáWÜÚWæ ¸Ý˜ÔñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÙÜ ÊæáàÇæ ÊÜáãÃÜá ¨ÜáÐÜr BñܾWÜÙÜá Ÿí¨ÜÊÜâ. A®æàPÜ ¸ÝÄ ¯àÊÜâ PÜÐÜr¨Ü ÖÝ©¿áÈÉ ÖæãàWÜáÊÝWÜ, ¯àÊÜâ ÓÜ×ÔPæãÙÜáÛËÄ; B¨ÜÃæ A¨Üá ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ B±Ü¤ÃÜ®Üá° ¸Ý˜Ô¨ÝWÜ, A¨Üá ÓÜ×ÓÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ. D ÊÜáWÜÙÜá ñܮܰ PÜ~¡®Ü ¨ÜêÑr¿á®Üá° PÜÙ¨ æ áÜ PæãÙÜá£Û ¨ ¤ ÙªÜ áÜ , ñæã¨ÜÆᣤ¨ÙªÜ áÜ , Öæãvæ¿áᣤ¨ÙªÜ áÜ ÊÜáñÜᤠñÜ®® °Ü áÜ ° WÝ¿á ÊÜ Þ wPæ ã ÙÜ á Û £ ¤ ¨ Ü ª Ù Ü á ; ÊÜ á ñÜ á ¤ BPæ ÊÜ Þ ñÝw¨Ü AƳ ÊÜÞñÜáWÜÙÜá, AÓÜÖÜÂÊÝ¨Ü »ÝÐæ¿ÞXñÜá¤. AÊÜÙÜá GÈÉ¿áã Öæ ã àWÜ á ÊÜ â ¨Ü P æ R BWÜ á £¤ Ã Ü È ÆÉ ÊÜ á ñÜ á ¤ ñÜ ® Ü ° ˨Ý»ÝÂÓÜ Ê Ü ® Ü á ° ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæÓÜÆá BWÜÈÆÉ. PÜáoáퟨÜÈÉ AÊÜÊÜÞ®ÜË©ªñÜá ÊÜáñÜᤠÖæñܤÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ ®æãàÊÜâ C©ªñÜá. B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉÁáà ®ÝÊÜâ, ÃÝ¿á±ÜâÃܨÜÈÉ, PÜáoáíŸÊÝX, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊÜÊÜ®Üá° ®ÜvæÔ¨æÊÜâ. ±ÝÆáWÝÃÜÄWæãàÓÜRÃÜ ®ÝÊÜâ ËÍæàÐÜ PÜ ã oÊÜ ® Ü á ° H±Ü ì wÔ¨æ ª Ê Ü â . B PÜ ã o¨Ü È É , ®ÝÊÜ â ±ÝÆáWÝÃÜÄWæãàskaraÓÜÊÜááÖܨÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªWÜ, ±ÜËñÝÅñܾ®Üá D ²Å¿á ÊÜáWÜÙÜ ÊæáàÇæ Ÿí¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÙÜá PÜãX

®æÆ¨Ü ÊæáàÇæ ¹¨ÜªÙÜá. ñÜûÜ|Êæà, B ¨æÊÜÌWÜÆá AÊÜÙÜ®Üá° ¹oár Öæãà¨ÜÊÜâ ÊÜáñÜᤠAÊÜÙÜá ÓÜí±Üä|ìÊÝX ¹vÜáWÜvæ Öæãí©¨ÜÙÜá. ÊÜáÃÜá©®Ü PÜão¨Ü Pæã®æ¿á ©®ÜÊÝXñÜá. ÆûÝíñÜÃÜ g®ÜÃÜá PÜãw Ÿí©¨ÜªÃÜá. ¨æàÊÜÄí¨Ü ®ÜvæÓÜƳoár, ®Ý®Üá ÖæàÚ¨æ®Üá, ""DWÜ ¯àÊÜâ ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáíŸÆ³vÜáËÄ'' Gí¨æ®Üá, ÊÜáñÜᤠ±ÜËñÝÅñܾ®Üá D ²Å¿á ÊÜ á WÜ Ù Ü Êæ á àÇæ CÚ¨Ü á Ÿí¨Ü ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ù Ü á A®Ü»ÝÐæ¿áÈÉ ÊÜÞñÜ®ÝvÜñæãvÜX¨ÜÙÜá. AÈÉ EÇÝÉÓÜ C©ªñÜá ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ù Ü Cwà iàËñÜ Ÿ¨Ü Ç ÝÀáñÜ á . AÊÜ Ú Wæ ®Ü í ñÜ Ã Ü G®ÝÀáñÜá Wæ㣤¨æÁãà? AÊÜÙÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý iàËñÜ ŸÖÜÙÜ ÊÜá«ÜáÃÜÊÝÀáñÜá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ BPæ PÜñÜì¯í¨Ü ¨ÜÍÜì®ÜWÜÙÜ®Üá° PÜívÜÙáÜ ÊÜáñÜᤠAÊÜÙáÜ ±ÜÅÊÝ©ÓÜÆá ±ÝÅÃíÜ ¼Ô¨ÜÙáÜ . ¯ÊÜáWæ ¨æàÊÜÃáÜ A¨æ à PÜ ê ±æ ¿ á®Ü á ° Pæ ã vÜ á ÊÜ ® Ü á . ®Ü í ñÜ Ã Ü BPæ ¿ á ñÝÀáWæ ±ÝÍÜÌìÊÝ¿áá Ÿí©ñÜá. GÆÉÄWÜã BÍÜc¿áìÊÝÀáñÜá, B¨ÜÃæ ±ÜËñÝÅñܾ®Üá B ÖÜávÜáX¿á ÊÜáãÆPÜ PÝ¿áì ÊÜÞw¨Ü®Üá. AÊÜÙÜá ñܮܰ ñÝÀá¿á ÊæáàÇæ PæçWÜÙܯoár, ""AÊÜá¾, G¨Ü᪠®Üvæ¨ÝvÜá'' Gí¨ÜÙÜá. ±ÜËñÝÅñܾ®Üá B ñÝÀá¿á ÊæáàÇæ CÚ¨Üá Ÿí¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ®Üá° ±ÝÍÜÌìÊÝ¿áá˯í¨Ü WÜá|±ÜwԨܮÜá. B ÖÜávÜáX ñܮܰ Gí¹G ÊÜÞw¨ÜÙÜá ÊÜáñÜᤠDWÜ ñܮܰ ñÜí¨æ¿á ÊݱÝÃܨÜÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÙæ. ×àWæ Á áà ¨æ à ÊÜ Ã Ü á , Óæ ç ñÝ®Ü ® Ü Êæ á àÇæ Óæ à vÜ ® Ü á ° ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛñݤ®æ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáí¹ÓÜáñݤ®æ ÖÝWÜã ÓæçñݮܮÜá ¯Ëá¾í¨Ü PÜÙæ¨ÜáPæãívÜ GÆÉÊÜ®Üá° ŸÆÊÝX ±Üâ®ÜÓݧì²ÓÜáñݤ®æ. ŸÆÊÝ¨Ü ±Üâ®ÜÓݧì²ÓÜáËPæ ¯àÊÜâ PÜÐÜr¨Ü ÖÝ©¿áÈÉ ÖݨÜá ÖæãàWÜᣤ¨ÝªWÜ, ¨æàÊÜÃÜ ²ÅࣿááÙÜ Û PÜ ê ±æ ¿ áá ¯ÊÜ á ¾ Êæ á àÇæ ŸÃÜ á ñÜ ¤ ¨ æ . ¯ÊÜ á ¾ BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° ñÜvæ¨Üá ×w©oár, PæãàÇÝÖÜÆ, U®Ü°ñæ ÊÜáñÜᤠÊÜá®Ü¨æãñܤvÜ Eíoá ÊÜÞvÜᣤÃÜáÊÜ ÓæçñݮܮÜá°, D PÜê±æ¿áá ¸æ®Ü°qr KwÓÜáñܤ¨æ. ±ÜËñÝÅñܾ ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü, BÎàÊÝì¨Ü¨Ü ÊÜáñÜᤠÓæçñÝ®Ü ËÊÜ á áPÜ ¤ iàËñÜ A®Ü á »Ü Ë ÔÄ. Öè¨Ü á , ¨æ à ÊÜ Ã Ü á , Óæ ç ñÝ®Ü ® Ü ±ÜÅ£Áãí¨Üá ŸÆÊÜ®Üá° ÊÜááĨÜá ÖÝPÜᣤ¨Ýª®æ. BñÜ®Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ, www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

5

""®Ý®Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° Êæ ç ¿áPÜ ¤ P Ü Ê ÝX¿áã ŸÆÊÝX¿áã ±Üâ®ÜÓݧì²ÓÜáÊæ®Üá'' Gí¨Üá. * ""ÓÜÊÜáê©œPÜÃÜÊÝ¨Ü iàËñÜ:'' ÁãàÖÝ®Ü 10:10 ÃÜÈÉ ÁáàÓÜá ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""PÜÙÜÛ®Üá PܨÜáªPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPÜãR Pæã¿ááÂÊܨÜPÜãR ÖÝÙÜá ÊÜÞvÜáÊܨÜPÜãR ŸÃÜáñݤ®æ ÖæãÃÜñÜá ÊÜáñݤÊܨÜPÜãR ŸÃÜáÊÜ©ÆÉ; ®Ý®Ý¨Ü à æ ã à AÊÜ â WÜ Ú Wæ iàÊÜ Ê Ü â CÃÜ ¸ æ à Pæ í ñÜ Æ ã A¨Ü á ÓÜÊÜáê©œ¿ÞX CÃܸæàPæíñÜÆã Ÿí¨æ®Üá'' Gí¨Üá. ÓæçñݮܮÜá ¯ÊÜá¾ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° PܨÜáª, ®ÝÍÜ ÊÜÞw AÊÜâWÜÙÜ®Üá° Pæãí©ÆÉÊæäà? ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ ¯ñÜÂÊÝ¨Ü PÜê±æÀáí¨Ü ¯ÊÜáWæ ¯ñÜÂÊÝ¨Ü iàËñÜ ¯àvÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠGÆÉÊ® Ü áÜ ° ±Üâ®ÜÓݧì²ÓÜáÊÜ®áÜ . ¨æàÊÜî Ü áÜ ° ÊÜí©ÔÄ ÊÜ á ñÜ á ¤ BñÜ ¯ í¨Ü PÜ ê ±æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ±Ü â ®Ü Ó Ý§ ì ²ÓÜ á ËPæ ¿ á®Ü á ° Öæãí©PæãÚÛÄ. ¯ÊÜá¾®Üá° ®ÝÍÜ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR, ÓæçñݮܮÜá ñÝ®Üá ÊÜÞvܸæàPݨܨæªÆÉÊÜ®Üá° ÊÜÞw¨Ýª®æ B¨ÜÃæ ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ EñÜ¢ÐÜrñæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. * ""AÙÜñæÀáÆɨÜÐÜár BÎàÊÝì¨Ü:'' ÊÜáÇÝQ 3:10 ÃÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜá ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""®Ý®Üá ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ¨ÝÌÃÜWÜÙÜ®Üá° ñæÃæ¨Üá ¯ÊÜá¾ÈÉ ÓܧÙÜ ×w¿áÇÝWܨÜÐÜár ÓÜáÊÜÃÜÊÜ®Üá° ÓÜáÄ¿ááÊæ®æãà CÆÉÊæäà ®Ü®Ü°®Üá° ×àWæ ±Ü Ä àüÔÄ;'' Gí¨Ü á . Óæ ç ñÝ®Ü ® Ü á PÜ q r q r Ã Ü á ÊÜ GÇÝÉ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜá ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜᣤ¨Ýª®æ. * ""Aí£ÊÜá ®Ý¿á:'' ÓæçñݮܮÜá ¯ÊÜáWæ ¿ÞÊÜ ÄࣿáÇÝɨÜÃÜá A®Ý¿á ÊÜÞw¨ÜªÃæ, D ÊÝPÜ嬆 ±ÜÅPÝÃÜ ¨æàÊÜÃÜá ±ÜÃÜÇæãàPÜ©í¨Ü Aí£ÊÜá ®ÝÂ¿á ¯àvÜȨݪ®æ, ""¨æàÊÜÃݨÜáPæãívÜÊÜÃÜá BñܯWæ ÖÜWÜÆá ÃݣŠÊæãÃæÀávÜáÊÜÈÉ BñÜ®Üá AÊÜÃÜ ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ñÜvÜ

ÊÜÞw¨ÜÃÜã AÊÜÃÜ ®Ý¿áÊÜ®Üá° £àÄÓܨæ CÃÜáÊÜ®æà? AÊÜÄWæ ¸æàWÜ ®ÝÂ¿á £àÄÓÜáÊÜ®æí¨Üá ¯ÊÜáWæ ÖæàÙÜáñæ¤à®æ'' (ÆãPÜ 18:7&8). ¨æàÊÜÃÜá ÓæçñݮܮÜá° Ÿí˜ÓÜᣤ¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Üá ñæWæ¨ÜáPæãíw¨æªÆÉÊÜ®Üá° ±Üâ®ÜÓݧì²ÓÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ PÜÙæ¨ÜáPæãívܨæªÆÉÊÜ®Üá°, ¨æàÊÜÃÜá Êæç¿áQ¤PÜÊÝX¿áã ŸÆÊÝX¿áã ±Üâ®ÜÓݧì²ÓÜᣤ¨Ýª®æ. ÁãàÊæàÆ 2:24&26ÃÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜá ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ®æ: ""WÜáí±Üâ ËávÜñæ, ÓÜ|¡ ËávÜñæ, ¨æãvÜx ËávÜñæ, aÜãÄ ËávÜñæ, AíñÜá ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ PÜÙÜá×st ®Ü®Ü° ¨æãvÜx ¨ÜívÜá £í¨Üá¹or ÊÜÃÜáÐÜWÜÙÜ®Üá° ®Ý®Üá ¯ÊÜáWæ PÜqr Pæ ã vÜ á Êæ ® Ü á .'' ÖÜ Ñ ìÔÄ ®Ü ® Ü ° Óæ ° à ×ñÜ Ã æ à . ¨æ à ÊÜ Ã Ü ±Üâ®ÜÓݧì²ÓÜáËPæ¿áá ¯ÊÜá¾®Üá° ÖÜávÜáQPæãívÜá ŸÃÜᣤ¨æ. ±ÝÅ¥Üì®æ : ®Ü®Ü° ²Åà£¿á ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ñÜí¨æÁáà, D ÇæãàPÜPæR ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° PÜ Ù Ü á ×ÔPæ ã or ¨ Ü ª P ÝR X ¯®Ü W æ ÊÜ í ¨Ü ® æ . ®Ý®Ü á ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿á¨æãÙÜWæ BÖÝ̯ÓÜᣤ¨æªà®æ. ¯®Ü°ÈÉ ÓÜí±Üä|ì ®Üí¹PæÀáoár, ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ®Ü, ÊÜ꣤¿áÈÉ®Ü ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÈÉ®Ü GÇÝÉ ¨æÊÜÌWÜÙÜ®Üá° KwÓÜÆá PæàÚPæãÙÜáÛñæ¤à®æ.

PÜñÜì®æà, ®Ü®Ü°®Üá° ¯®Ü° ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáí¹ÓÜá.

QR code PÜñÜì®æà, ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ®Ü®Ü° iàËñܨæãÙÜWæ Scan to watch this PÜ Ù Ü á ×Ô ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ¯®Ü ° ±Ü Ë ñÝÅñÜ ¾ ¯ í¨Ü message ñÜáí¹Ô¨ÜªPÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ. ñÜí¨æÁáà, ®Ü®Ü° iàËñÜ ¨ Ü È É ® Ü GÇÝÉ ¨æ Ê Ü Ì ¨ Ü Ÿí«Ü ® Ü Ê Ü ® Ü á ° ÊÜááĨܨܪPÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ. ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ®Ý®Üá ±ÝŦìÓÜáñæ¤à®æ. BÊæá®….

®Ü®Ü° ²Åà£¿á ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ñÜí¨æÁáà!

K¨ÜÆá ®Ü®ÜWæ PæãoríñÜÖÜ AÊÜPÝÍÜPÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ. ®Ü®Ü° ±ÜÄàûæWÜÚWæ ԨܜÊÝWÜᣤ¨ÜªíñæÁáà, ®Ý®Üá ¯®Ü° BÎàÊÝì¨ÜWÜÚWÝX PæàÚPæãÙÜáÛñæ¤à®æ. ñÜí¨æÁáà, ®Ý®Üá K¨ÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ «Ý娆 ¯àvÜáÊÜíñæ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ÊÜáWÜ°®Ý/ÙÝXÃܨÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ¹vÜá. ¯à®Üá þÝ®Ü¨Ü ÊÜáãÆÊÝX©ªà¿Þ ÊÜáñÜᤠPæàÙÜáÊÜÊÜÄWæ þÝ®ÜÊÜ®Üá° ¸æàWÜ®æà PæãvÜᣤà¿Þ. PÜñÜì®æà, ®Ü®Ü°®Üá° ¯®Ü° ¨æçËPÜ þݮܩí¨Ü ÊÜáñÜᤠËÊæàPÜ©í¨Ü ñÜáí¹ÓÜá. ®Ü®Ü° þݱÜPÜÍÜQ¤¿á®Üá° ŸÆ±ÜwÓÜá BWÜ ®Ý®Üá K¨ÜáÊÜâ¨æÆÉÊÜä ®Ü®Ü° þݱÜPܨÜÈÉ EÚ¿ááÊÜâ¨Üá. ®Ü®Ü°®Üá° ŸÆ±ÜwÓÜáÊÝñÜ®ÜÈɨÜáªPæãívÜá, QÅÓܤ®Ü ÊÜáãÆPÜ ®Ý®Üá GÆÉÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÇæÉ®áÜ Gí¨Üá NãàÑÓÜáñæ¤à®æ. ñÜí¨æÁáà, ŸÃÜÈÃÜáÊÜ ®Ü®Ü° ±ÜÄàûæ¿á®Üá° ®Ý®Üá ¯®Ü° PæçWæ J²³ÓÜáñæ¤à®æ. PÜñÜì®æà, ®Ü®Ü° hæãñæ C¨Ü᪠®Ü®Ü°®Üá° ŸÆ±ÜwÓÜá, ®Ü®Ü° GÇÝÉ »Ü¿á ÊÜáñÜᤠBñÜíPÜÊÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝQ, ®Ý®Üá «æç¿áì©í¨Ü ®Ü®Ü° ±ÜÄàûæWÜÙÜ®Üá° ŸÃæ¿ááÊÜíñæ ®Ü®Ü°®Üá° ¯®Ü° ÓÜÊÜޫݮܩí¨Ü ñÜáí¹ÓÜá.

PÜñÜì®æà, ®Ü®Ü° ±ÜÄàûæ¿á A˜PÝÄWÜÙÜ ¨ÜêÑr¿áÈÉ PÜê±æ¿á®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá. ®Ü®Ü° EñܤÃÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜÄ¿ÞX ŸÃæ¿ááÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá. ®Ü®Ü° EñܤÃÜWÜÙÜ®Üá° ËÞÓÜÇÝ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨æãÙÜWæ ŸÃæ¿ááÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ ¸æãà˜ÓÜá. ®Ý®Üá ¯®Ü° ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ¿áÍÜÓÜÕ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá. ®Ý®Üá C¨Ü®Üá° ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ PæàÚPæãÙÜáÛñæ¤à®æ, BÊæá®….

D ±ÝÅ¥ìÜ ®æWæ Ÿá®Ý©¿ÞXÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®WÜ ÙÜ áÜ (¿ÞPæãàŸ 1:5; 1 AÃÜÓáÜ 4:29&30; µÈ²³ 4:13; ÁáÍÝ¿á 41:10; QàñÜì®æ 138:8) 6

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

1

ÁáÍÝ¿á 58:8 & ÁáÖæãàÊÜ®Ü ÊÜá×Êæá ¯ÊÜáWæ ×íŸÆÊÝXÃÜáÊÜâ¨Üá «Ý娆 : ¿ÞgPÜ 9:6,23; AÃÜ| 20:6; 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 7:3; ÆãPÜ 2:4&9 QàñÜì®æ 67:2 & PÜñÜì®Ü ÃÜûÜOæ ±ÜÅԨܜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá «Ý娆 : 2 ÓÜÊÜáá 22:3; QàñÜì®æ 51:12; ÆãPÜ 2:30&32; ±ÜÅPÜo®æ 19:1 1 ÁãàÖÝ®Ü 4:16 & ¨æàÊÜÃÜá ²Åà£ÓÜÌÃÜã±Ü®Üá «Ý娆 : «ÜÊæãàì 23:5; ÁãàÖÝ®Ü 13:34; 15:9; G¶æÓÜ 5:2; 1 ÁãàÖÝ®Ü 4:9&11 þÝ®æãàQ 19:23 & ÁáÖæãàÊÜ®Ü »Ü¿á «Ý娆 : B© 22:1&12; QàñÜì®æ 25:12; 115:13; þÝ®æãàQ¤ 31:30; A PÜê 9:31 ÁáÍÝ¿á 58:11& ñÜí±Ý¨Ü ñæãào «Ý娆 : ±ÜÃÜÊÜáXàñÜ 4:15; ÁáÃæ 31:12; ÁáÖæ 19:10; 1 PæãÄí¥Ü 3:6&8 QàñÜì®æ 115:12 & ÁáÖæãàÊÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwPæãíw¨Ýª®æ «Ý娆 : ÁãàŸ 14:13; QàñÜì®æ 40:17; ÁáÍÝ¿á 55:8,9; ÁáÃæ 29:11 ÆãPÜ 19:10 & ÃÜûÜPÜ®Üá ÊÜá®ÜáÐÜÂPÜáÊÜÞÃÜ®Üá «Ý娆 : hæPÜ¿áì 9:9; ÁãàÖÝ®Ü 3:17; ÃæãàÊÜÞ 10:9,10; £àñÜ 1:2,3 QàñÜì®æ 34:15 & ÁáÖæãàÊÜ®Üá ¯à£ÊÜíñÜÃÜ®Üá° PÜpÝüÓÜáñݤ®æ «Ý娆 : QàñÜì®æ 33:18; þÝ®æãàQ¤ 15:3,4; ÁáÃæ 16:17; 1 ±æàñÜÅ 3:12 ÁáÍÝ¿á 51:16& PÜñÜì®Üá ñܮܰ PæçWÜÙÜ ®æÃÜÚ®ÜÈÉ ¯®Ü°®Üá° ÖÜá¨ÜáXԨܮáÜ «Ý娆 : QàñÜì®æ 121:5; ±ÜÃÜÊÜáXàñÜ 2:3; ÁáÍÝ¿á 32:2; ÊÜáñݤ¿á 17:5 þÝ®æãàQ¤ 3:26 & ÁáÖæãàÊÜ®Üá ¯®Ü°®Üá° PݱÝvÜáÊÜ®Üá «Ý娆 : ËÊæãà 23:20; 1 ÓÜÊÜáá 2:9; QàñÜì®æ 121; ÁáÍÝ¿á 52:12 QàñÜì®æ 85:9 & »Ü¿á»ÜQ¤¿ááÙÜÛ g®ÜÄWæ BñÜ®Ü ÃÜûÜOæ CÃÜáÊÜâ¨Üá «Ý娆 : QàñÜì®æ 145:19; A PÜê 4:12; 13:2; G¶æÓÜ 2:8,9

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

þÝ®æãàQ¤ 16:3 & ¯®Ü° PÝ¿áì»ÝÃÜÊÜ®Üá° ÁáÖæãàÊܯWæ ÊÜ×ÓÜá «Ý娆 : QàñÜì®æ 37:5,6; þÝ®æãàQ¤ 3:5,6; ÆãPÜ 17:10 ÁãàÖÝ®Ü 1:51 & ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ÊÜá×Êæá «Ý娆 : B© 21:17; 28:12; 1 ¥æÓÜ 4:16 QàñÜì®æ 103:11 & PÜñÜì®Ü PÜê±æ¿áá A±ÝÃÜÊÝX¨æ «Ý娆 : 1 AÃÜÓÜá 3:6; 2 ±ÜäÊÜì 1:8; QàñÜì®æ 86:13; 117:2

12

¿ÞgPÜ 26:4 & B¿Þ PÝƨÜÈÉ ÊÜáÙæ «Ý娆 : B© 24:1; «ÜÊæãì±Ü 11:14; QàñÜì®æ 145:15,16; ±ÜÅÓÜíX 3:11 QàñÜì®æ 147:14 & PÜñÜì®Üá ¯®Ü°®Üá° ñÜ겤WæãÚÓÜáñݤ®æ «Ý娆 : ¿ÞgPÜ 26:5; ÃÜãñÜÙÜá 2:1&18; ÆãPÜ 9:12&17; µÈ²³ 4:19 ËÊæãà 15:26& ÁáÖæãàÊÜ®Üá ¯ÊÜá¾ BÃæãàWܨݿáPÜ®Üá «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 7:15; ÁáÍÝ¿á 53:5; 1 ±æàñÜÅ 2:24; ¿ÞPæãàŸ 5:14,15 ®Ý¿á 6:12 ÁáÖæãàÊÜ®Üá ¯®Ü° ÓÜíWÜvÜ C¨Ýª®æ «Ý娆 : ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 1:5; 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 22:11; ÁáÍÝ¿á 41:10; µÈ²³ 4:9 QàñÜì®æ 116:5 & PܯPÜÃÜÊÜâÙÜÛ ¨æàÊÜÃÜá «Ý娆 : ÁãàÊæàÆ 2:13; Áãà®Ü 4:2; ÃæãàÊÜÞ 9:15; ¿ÞPæãàŸ 5:11 QàñÜì®æ 58:11 & ¯à£ÊÜíñܯWæ ¶ÜÆÊÜâíoá «Ý娆 : ÁãàŸ 36:7; QàñÜì®æ 37:25,26; ÁáÍÝ¿á 3:10; ÃæãàÊÜÞ 5:1 ÁáÍÝ¿á 66:2& PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° PÜpÝüÓÜáñݤ®æ «Ý娆 : ÁãàŸ 34:21; QàñÜì®æ 11:7; 138:6; þÝ®æãàQ¤ 15:3 QàñÜì®æ 91:10 & PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ ÓÜíÃÜûÜPÜ®Üá «Ý娆 : 2 ÓÜÊÜáá 22:49; QàñÜì®æ 91:11; 121:7; ÁáÍÝ¿á 58:8 B© 12:2 & ¯à®Üá BÎàÊÜì©ÓÜƳvÜáÊæ «Ý娆 : B© 22:17,18; 1 ±ÜäÊÜì 13:14; ÆãPÜ 24:50; G¶æÓÜ 1:3 «ÜÊæãì±Ü 28:12 & ¯àÊÜâ ÓÝÆ ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ©ÆÉ «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 15:5&8; QàñÜì®æ 37:25,26; 112:5,6,9; þÝ®æãàQ¤ 19:17 WÜÇÝñÜ 3:11 & ¯à£ÊÜíñÜ®Üá ®Üí¹PæÀáí¨ÜÇæà Ÿ¨ÜáPÜáÊÜ®Üá «Ý娆 : ÁáÖæ 18:9; ÖÜŸPÜãRPÜ 2:4; ÃæãàÊÜá 1:17; C¹Å¿á 10:38 ÁáÍÝ¿á 29:14 & PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ A˜PÝÍÜc¿áìÊÜä A¨Üá½ñÜ PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. «Ý娆 : 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 16:9,13,24; ÁãàŸ 5:9; QàñÜì®æ 86:10; ÆãPÜ 5:17&26 «ÜÊæãàì±Ü 7:6 & PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÜÌQà¿á g®ÜÃܮݰX B¨ÜáPæãívÜ®Üá «Ý娆 : 2 ±ÜäÊÜì 29:11; ÁãàÖÝ®Ü 15:16; 1 ¥æÓÜ 1:3,4 2 ±ÜäÊÜì 19:11 & ÁáÖæãàÊÜ®Üá ÓÜgj®ÜÃÜ ÓÜÖÝ¿áPÜ®Üá «Ý娆 : B© 49:25; 2 ±ÜäÊÜì 14:11,12; ÁáÍÝ¿á 41:13,14; 2 £Êæã¥æ 4:17

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

13

14

28

www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

7

""BñÜ®áÜ (ÁáàÓÜá) G¨Ü᪠WÝÚ¿á®Üá° WܨÜÄÔ ÓÜÊÜáá¨ÜÅPæR & ÓÜáÊÜᾯÃÜá, ÊæãÃæ¿á¸æàvÜ Gí¨Üá A±Ü³Oæ Pæãor®Üá. PæãvÜáñܤÇæ WÝÚ ¯íñÜá ÖæãàX GÇÝÉ ÍÝíñÜÊÝÀáñÜá'' (ÊÜÞPÜì4:39)

¹ÃÜáWÝÚ Gí¨ÜÃæ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá訆 ±ÜÅÓܮܰñæ¿á PæãÃÜñæ Gí¨Ü¥Üì AÆÉ, B¨ÜÃæ AÊÜâWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá訆 WܨÄÜ ÓÜáÊÜ ÓÜñÂÜ ¨Ü ÊÜáñÜᤠA˜PÝÃÜ¨Ü ÓÜÃÌ ¨ Ü Ü ÊÜáãÆPÜ ÍÝíñÜWã æ ÚÓÜÆv ³ Ç Ü ÝWÜáñܨ ¤ .æ ®ÜÊáÜ ¾ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃÜ áÜ , ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜPRæ PÜÃæ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜ A¥ÜÊÝ »æàq ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜ hæãñæ ñÜÊÜá¾ ÓÜÌÃÜÊÜ®Üá° ÓæàÄÔPæãívÜá, Jí¨æà ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ PÜãwPæãívÜá, AÊÜÃÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜWÜÚWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw, AÊÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÝWÜ, ¹ÃÜáWÝÚWÜÙÜá ñÜ|¡WÝWÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠ¨Üá@SWÜÙÜá ÓÜíñæãàÐÜPæR £ÃÜáWÜáñܤ¨æ. CÈÉ®Ü ÓÝüWÜÙÜ®Üá° K©Ä ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ hæãñæ ÓÜí±ÜPÜì¨ÜÈɨÜáª, ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜä ÓÜÖÜ A®Üá»ÜËÔÄ.

©à¶Üâ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, AÓÝÕí PÜêñÜýñæWæ WèÃÜÊÜ PÜívÜá Ÿí©ñÜá PÜÙæ¨Ü ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü (2019 ¯í¨Ü 2021) ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü ÊæáàÇæ ñæãàÄ Ÿí¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ®Üí¹WÜÔ¤Pæ ÊÜáñÜᤠPÜê±æWÜÙÜ®Üá° ÖÜíbPæãÙÜÛÆá ®Ý®Üá Ÿ¿áÓÜáñæ¤à®æ. vÝ>>±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® … ÊÜ á ñÜ á ¤ ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ ¨ Ü ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý ËþÝ±Ü P Ü Ã Ü á A²ìst ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚÊÜáª, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü°®Üá° A¨Üá½ñÜÊÝX, »Ü¿Þ®ÜPÜ PÝ®ÜÕÃ…¯í¨Ü ÓÜÌÓܧ ÊÜÞw¨Ü®Üá. ¨æàÊÜÃÜ A¨Üá½ñÜWÜÚWæ ÊÜáñÜᤠ®Ü®ÜWæ ÖÝWÜ㠮ܮܰ PÜáoáíŸPæR ¨æàÊÜÄWæ ÊÜí©ÓÜÆá ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ÍݲíW… ÓÜíQà|ì¨Ü Êæã¨ÜÆ®æ¿á ÊÜáÖÜw¿áÈÉ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° PÜqr¨æÊÜâ ÊÜáñÜᤠ©à¶ÜâË®ÜÈÉ ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ÓæàÊÝPÝ¿áìWÜÚWæ ¨Ý®ÜÊÝX ¯àw¨æÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWÝX ®ÝÊÜâ A¨Ü®Üá° 6®æà ®ÜÊæíŸÃ… 2019 ®Üí¨Üá, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠPÜ á oáíŸ¨Ü Ê Ü Ä í¨Ü ÓÜ Ê Ü á ²ìÓÜ Ç ÝÀáñÜ á . ÁáàÓÜ á PÜÃæ¿ááñݤ®æ ©à¶Üâ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ÓÜÊÜá±ÜìOæì¿á ÊÜááíaæ, ®ÜÊÜá¾ ÓÜáñܤÊÜááñÜ¤È®Ü PæÆÊÜâ ¨ÜáÐÜr g®ÜÃÜá, ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü ËÃÜá¨Üœ PÝ¿áì ÊÜÞw, ®Ü®Ü° ±Ü£ ]à BWÜÔr®… PÝÅíÓÜÃÜÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ñܱÜâ³ PæàÓÜ®Üá° ÖÝQ AÊÜÃÜ®Üá° Ÿí˜Ô¨ÜÃÜá. ®æãí¨Ü ÖÜê¨Ü¿á©í¨ÜÇæà, ®ÝÊÜâ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ©à¶Üâ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ÓÜÊÜá±ÜìOæì¿á®Üá° B ©®ÝíPܨÜí¨æà ÊÜÞw¨æÊÜâ.

B ÓÜÊÜá¿á¨ÜlÈÉ, ®Ü®Ü° ±Ü£, BÓܳñæÅWæ, TÝÀáÇæÀáí¨ÝX ¨ÝSÇÝX¨ÜªÃÜá. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…, ÓÜÖæãà.CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ…, ÓÜÖæãà. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠvÝ>>ÎƳ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá BÓܳñæÅWæ »æàq ÊÜÞw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü°±Ü£¿á ÓÜÌÓܧñæWÝX ÊÜáñÜᤠ8

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

ñܱÜâ³ PæàÔ¯í¨Ü ¹vÜáWÜvæWÝX PÜ~¡àįí¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° BÈԨܮÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ±Ü£¿á®Üá° GÇÝÉ ñܱÜâ³ PæàÓ…WÜÚí¨Ü ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ®Üá° WÜá|±ÜwԨܮÜã ÓÜÖÜ. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá±ÜwÓÜÆá, ®ÝÊÜâ ©à¶Üâ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ÓÜÌ¿áÓæàÊæ ÊÜÞvÜáñݤ BñܮܮÜá° ÓæàÊæ ÊÜÞvÜᣤ¨æªàÊæ. ®Ü®Ü° ±Ü£¿á ËÃÜá¨Üœ ñܱÜâ³ PæàÓ… ÖÝQ¨Ü GÇÝÉ g®ÜÃÜá DWÜ ®ÜÊÜá¾ B±Ü¤ Óæ°à×ñÜÃÝX¨ÝªÃæ ÊÜáñÜᤠDWÜ ®ÜÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ¿ÞÊÜ ÍÜñÜáÅ CÆÉ. «ÜÊæãàì 33:29 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ""'' GíŸíñæ, ®ÝÊÜâ GÇÝÉ PÜvæÀáí¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ¯gÊÝ¨Ü ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜ®Üá° PÝ|ᣤ¨æªàÊæ. C£¤àaæWæ, ®ÜÊÜá¾ iÇÝÉ BvÜÚñÜÊÝ¨Ü PÜ¹ì ¿áÂÇÝíW… BpÝ®ÝÊÜáÓ… Pè¯ÕÇ…ÃÜÊÜÃÜá, ÊÜÂÊÜÓÝ¿á Ë»ÝWÜ¨Ü ¸æãàv…ì®Ü A£à WèÃÜÊݯÌñÜÊÝ¨Ü ÖÜá¨æª¿Þ¨Ü ""A«ÜÂûÜ'' Óݧ®ÜÊÜ®Üá° ®Ü®Ü° ±Ü£ ]à. BWÜÔr®… PÝÅíÓÜÃÜÊÜÄWæ ¯àw¨ÜÃÜá. ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWÜÙÜ Jí¨Üá »ÝWÜÊÝX¨Ü᪠®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æ ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ iàËñܨÜÈÉ ÓÜË¿áᣤ¨æªàÊæ. ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÄWæ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWæ PÜêñÜýÊÜâÙÜÛÊÜÃÝX¨æªàÊæ.

- ]àÊÜᣠÈÈÉ B¿å… BWÜÔr®…, ©à¶Üâ, AÓÝÕí.

ÃÝÑóà¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, ¨æÖÜÈ PæãàËv…&19 Äí¨Ü ÃÜüÓÜƳpær H²ÅÇ… 2021®ÜÈ,É ®Ý®Üá PæãàËv…&19PæR ±ÝÔqÊ… B¨æ®áÜ .

A¨Üá £àÃÜ £àÊÜÅÊݨÝWÜ, ®Ü®®°Ü áÜ ° BÓÜñ³ ÅæWæ ÓæàÄÓÜÇÝÀáñÜá. ñÜû| Ü Êæà ®Ü®°Ü ±Ü£, ®Ü®°Ü ÊÜáWÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®°Ü PæÆÓܨÝPæ ÓÜÖÜ PæãàËv…&19 PæR ±ÝÔqÊ… B¨ÜÃáÜ . ®ÝÊÜâ ®ÝÆáR g®ÜÃáÜ £àÃÜ WÜí¼àÃÜÊÝX¨Üá,ª EÚ¿ááÊÜ ¯Äàûæ Á áà CÃÜ È ÆÉ . ®ÝÊÜ â iàÊÜ P ÝR X ÖæãàÃÝvÜᣤ¨Ê ªæ âÜ . ®ÝÊÜâ ÃÝÑóà¿á ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜPRæ PÜÃæ ÊÜÞw, ®ÜÊáÜ WæãàÓÜÃR Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜÆá PæàÚPæãívæÊâÜ . ¨æÖÈ Ü ¿á ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ¿á ÓÜñÜñÜÊÝ¨Ü ¸æíŸÆ©í¨Ü, ®ÝÊÜâ PÜáoáíŸÊÝX A¨Üáñ½ Ê Ü ÝX D »Ü¿Þ®ÜPÜ ÊݘÀáí¨Ü WÜá| Öæãí©¨æÊâÜ . ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü ¸ÝÓÜáívæWÚ Ü í¨Ü WÜá| Öæãí©¨æÊâÜ . ®Ü®°Ü ±Ü£, E¨æãÂàWÜ樆 áÜ ° PÜÙ¨ æ áÜ PæãívÜá ÊÜWÝìÊÜO¿ æ ÞWܸàæ QñÜᤠB¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃáÜ AÊÜÄWæ ÖæãÓÜ PæÆÓÜ樆 áÜ ° Pæãoár, PæÆÓÜ¨È Ü É Ÿw¤¿á®Üá° ÓÜÖÜ ¯àw¨ÜÃáÜ . ®ÜÊáÜ ¾ PÜáoáíŸÊÜ®áÜ ° ÓÜíÃÜüÔ¨ÜPª XRÜ ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃ®Ü áÜ ° ÓÜᣤ ÓÜáñæठ®æ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿áÊÜÄWæ, ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æíŸÆPÝRX ÊÜáñÜᤠ±æäÅàñÝÕÖPÜ ÝRX ®Ý®Üá AÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ £ÚÓÜáñæठ®æ. &vÝ>> Cí¨ÜáÊÜá£, ®ÜÊÜ ¨æÖÈ Ü .

Êæçh‚ÝÂW… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, Bí«ÜÅ ±ÜŨæàÍÜ

qË PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° ±ÝÅÁãàiÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ BÎàÊÝì¨Ü ®Ü®°Ü ±Ü£° ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜáWÜ®ã æ í©Wæ Wܼì~¿ÞX¨ÝªW,Ü BPæWæ BWÝWÜ ÃÜPÓ¤Ü ÝÅÊÜ C©ªñáÜ ÊÜáñÜᤠWÜ»ìÜ ±ÝñÜ¨Ü A±Ý¿á C©ªñáÜ . ®Ý®Üá PæãàËv… ±ÝÔqÊ…

B¨æ®áÜ . ®Ü®°Ü BÊÜág É ®ÜPÜ ÖÜíñÜÊâÜ 83% PæR CÚÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®®°Ü áÜ ° ËÍÝS±Üo| r ¨Ü BÓÜñ³ Åæ¿áÈÉ Êæáà 2021 ®ÜÈÉ ¨ÝSÆá ÊÜÞvÜÇÝÀáñÜá. CqË aÝ®æÇ…®ÜÈ,É g®ÜÊÄÜ 26, 2020 ÃÜí¨Üá ±ÝÅÁãàgPÜ qË PÝ¿áìPÜÅÊÜ ÊÜáãÆPÜ, ®ÜÊáÜ ¾ ×í©®Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æàwPæ¿áÈÉ, ÓÜÖã æ à.±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ®ÜÊáÜ WæãàÓÜÃR Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw, ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæãí¨Üá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü ÊÜáWÜáË®æãí©Wæ BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®áÜ GíŸ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ° ®ÜÊáÜ Wæ ±ÜÅÊÝ©Ô¨ÜÃáÜ . ®ÝÊÜâ ®ÜÊáÜ ¾ ¯Äàûæ¿á®Üá° ÓÜÊìÜ ÍÜP®¤Ü Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÈ Ü É Cqr¨Ê ªæ âÜ . BñÜ®áÜ ®ÜÊáÜ ¾ iàËñÜWÙÜ È Ü É A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜÞw¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠBWÝWÜ ÃÜPÓ¤Ü ÝÅÊÜ C¨Üê ã Ü ÓÜÖ,Ü ±ÜäOÝìÊܘ¿á ÖæÄWæ¿á ®ÜíñÜÃ,Ü ®ÜÊáÜ Wæ, gã®… 25, 2021 ÃÜí¨Üá, Jí¨Üá ÓÜáí¨ÜÃÊ Ü Ý¨Ü BÃæãàWÜÂPÜÃÊ Ü Ý¨Ü ÊÜáWÜáË®æãí©Wæ BÎàÊÜì©Ô¨Ýª®.æ ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜ Æ É È . BñÜ ® Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ iàËñÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÓÜ í ñæ ã àÐÜ © í¨Ü ñÜ á í¹¨Ýª ® æ . ÓÜÖã æ à.©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÄÜ Wæ ŸÖÜÙÜ ÊÜí¨Ü®Wæ ÙÜ áÜ . & ]à. Pæ.®ÜËà®Ü PÜáÊÜÞÃÜ, ËÍÝS±Üor|,Bí«ÜÅ ±ÜŨæàÍÜ www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

9

ÊÜÞÃÜñܤÚÛ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, ¸æíWÜÙÜãÃÜá Êæã¨ÜÈXíñÜ E®Ü°ñÜ ¨Ühæì¿á E¨æãÂàWÜ ®Ý®Ü á væ à Ëv…, ¸æ í WÜ Ù Ü ã Ä®Ü ¯ÊÝÔ¿ÞX¨æ ª à ®æ . ÓÝíPÝÅËáPÜ Ãæ ã àWÜ © í¨ÝX, gáÇæ ç 2020 ÃÜ í ¨Ü á ®Ý®Ü á Pæ Æ ÓÜ Ê Ü ® Ü á ° PÜÙæ¨ÜáPæãívæ®Üá. Aí©¯í¨Ü ®Ý®Üá ÖæãÓÜ PæÆÓÜPÝRX ÖÜávÜáPÜᣤ¨æª®Üá ÊÜáñÜᤠDWÜ Jí¨Üá ÊÜÐÜìÊÝX¨æ. ¯«Ý®ÜÊÝX ®Ü®ÜWæ ÓÜí¨ÜÍÜì®ÜWÜÙÜá ŸÃÜÇÝÃÜí¼Ô¨ÜÊÜâ B¨ÜÃæ ®Ý®Üá B ÓÜí¨ÜÍÜì®ÜWÜÙÜÈÉ BÁáR BWÜÈÆÉ. ®Ý®Üá Jí¨Üá PÜí±Ü¯¿áÈÉ 7 ¸ÝÄ ÓÜí¨ÜÍÜì®ÜPæR Öæãà¨æ®Üá B¨ÜÃæ ¶ÜƨݿáPÜÊÝWÜÈÆÉ. PæÆÓÜËÆɨæ 14 £íWÜÙÜá BX¨ÜªÊÜâ. ®ÜíñÜÃÜ ®Ü®ÜWæ Jí¨Üá PÜí±Ü¯¿áÈÉ PæÆÓÜ ÔQRñÜá B¨ÜÃæ A¨Üá QÄ¿á ÊÜáor¨ÝXñÜá¤. ®Ü®ÜX¨Üª A¨æà ÊÜáor¨ÜÈÉ PæÆÓÜÊÜ®Üá° J¨ÜXÓÜÆá ®Ý®Üá PæàÚPæãívæ®Üá B¨ÜÃæ A®æàPÜ ÓÜáñÜá¤WÜÙÜ aÜaæì¿Þ¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, AÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ A¨Ü®Üá° PæãvÜÈÆÉ. B¨ÜªÄí¨Ü, ®Ý®Üá B PæÆÓÜÊÜ®Üã° ÓÜÖÜ ¹oár¹pær®Üá. ®ÜíñÜÃÜ A¨Üá½ñÜ ®ÜvæÀáñÜá. ®Ý®Üá PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨Üª ÊÜáorQRíñÜ Jí¨Üá ¨Ühæì ÊæáàÇæ CÃÜáÊÜ PæÆÓÜ ÔQRñÜá ÊÜáñÜᤠÓÜíŸÙÜÊÜä ÓÜÖÜ ×í©®Ü PÜí±Ü¯XíñÜ EñÜ ¤ Ê Ü á ÊÝXñÜ á ¤ . CÊæ Æ É Ê Ü ä PÜ ñ Ü ì ®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á ˯í¨Ü ÓÝ«Ü Â ÊÝX¨æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÊÜ Þ ÃÜ ñ Ü ¤ Ú Û ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ ¨ Ü ÓÜ ñ Ü ñ Ü ±ÝÅ¥Üì®æÀáí¨ÝX BX¨æ.

-- væàËv…, ¸æíWÜÙÜãÃÜá.

ÓÜÖæãà. w.i.GÓ…. ÓݾÃÜPÝ¥Üì ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, aæ®æ°„.

GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓæàÊæ¿á ËþÝ±Ü®æ ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊ® Ü áÜ ° 1999 ¯í¨Ü »æàq ÊÜÞvÜᣤ¨àªæ ®æ. ®Ü®WÜ æ CŸºÃáÜ Öæ|á¡ ÊÜáPÜÚ R ¨ÝªÃ.æ AÊÜÃáÜ ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃáÜ .

AÊÜÃÜá ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞX iàÊܮܨÜÈÉ ®æÇæWæãÙÜáÛÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ÓÜÖÜ¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá. ®Ü®Ü° Pæç¿áÈÉ ÖÜ| CÃÜÈÆÉ. ®Ý®Üá PÜñÜì®Ü®Üá° ÓÜÌ¿áíÓæàÊæ ÊÜÞvÜᣤÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ¨æàAÃÜá ®Ü®Ü° PÜáoáíŸÊÜ®Üá° BÎàÊÜì©Ô ®ÜÊÜá¾®Üá° Óܮݾ¯Ô¨Ýª®.æ ®Ü®°Ü ±Ü£ ®Ü®WÜ æ ÖÜ| PæãvÜᣤÃÈ Ü ÆÉ B¨ÜÃæ ®Ü®°Ü ÓÜíŸí˜PÜÃáÜ ®Ü®Ü°®Üá° »æàq ÊÜÞw ®Ü®ÜWæ ÖÜ| PæãvÜᣤ¨ÜªÃÜá. A¨ÜÄí¨Ü ®Ý®Üá ®Ü®Ü° PÝ~PæWÜÙÜ®Üá° ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWæ PæãvÜáñæ¤à®æ. PæãàËv… 19 ÓÝíPÝÅËáPÜ ÃæãàWÜ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨Üí¨Üá, ®Ü®Ü° ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÊæãÊÜá¾WÜáË®Ü Ë¨Ý»ÝÂÓÜÊ® Ü áÜ ° Aí¨ÜÃæ JpÝrX ÓæàÄÔ¨ÜÃæ AÃÜÊñÜ áÜ $¤ ÓÝËÃÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÙÐ Ü áÜ r ®æãàwPæãÙÜáÛÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá. ®Ý®Üá C¨ÜPæR ÁãàWÜ Â ÙÜ È É B¨Ü Ã æ ®Ý®Ü á ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ ¿ áÈÉ AƳ Óæ à Êæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, ¨æàÊÜÃáÜ ®Ü®® °Ü áÜ ° ÖæàÃÜÙÊ Ü ÝX BÎàÊÜì©Ô¨Ýª®.æ ®Ý®Üá 15 GÓæठÅ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí±ÜâWÜÙ® Ü áÜ ° ®ÜvÓæ áÜ ñæठ®æ ÊÜáñÜᤠ7 ÖæãÓÜ WÜáí±ÜâWÜÙ® Ü áÜ ° ±ÝÅÃíÜ »Ü ÊÜÞw¨æઠ®æ. ®Ý®Üá ÓÜññÜ Ê Ü ÝX GÓæठÅ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí²®Ü ÓæàÊæ¿á®Üá° ¿ÞÊÜâ¨æà Avæñv Ü À æ áÆɨæ ÊÜÞvÜᣤ¨àªæ ®æ. & ]àÊÜᣠÃæ¸æPÜR, aæ®æ°„, ñÜËáÙÜá ®ÝvÜá.

10

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

¯àÊÜâ Cbfst ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æWæ ÓæàÄPæãÙÜÛÆá ÊÜáñÜᤠD £íWÜÙÜá ¨Ý®Ü ¯àvÜÆá CbfÓÜáÊÜ Áãàg®æ D PæÙÜX®Ü Aiì¿áÈÉ ¯ÊÜá¾ ËÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° »Ü£ì ÊÜÞwÄ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ ñÜívÜÊÜâ ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÜí±ÜQìÓÜáÊÜâ¨Üá. ÖæÓÜÃÜá :..............................................................................................±ÝÆáWÝÃÜ ÓÜíTæ (C¨ÜªÈÉ)...........................

CÊæáàÇ… :................................................................................................................................................................... ÓÜí±ÜQìÓܸæàPÝ¨Ü ËÙÝÓÜ : (1)...............................................................................(2)........................................................ ËÙÝÓÜ :........................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................................................................................................................... ¨Ü¿áËoár ¯ÊÜá¾ BÁáR¿á®Üá° BÄÔÄ: ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ: (ÁáàÓÜá QÅÓܤ®ævæWæ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÃÜ®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜÊÜÃÜá) * D ÇæãàPÜ¨Ü GÇÝÉ Pæàw¯¨Ü ¨æçËPÜ ÓÜíÃÜûÜOæ * ñÜÊÜᾠ˨Ý»ÝÂÓÜWÜÙÜÈÉ ±ÜÅPÝÎÓÜÆá ¨æçËPÜ þÝ®Ü * ñÜÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ¶ÜÆÊÜñݤXÃÜÆá ¨æçËPÜ ÓÜÊÜáê©œ E¨æãÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ (ÊæáàÇæñÜá¤ËPæ/Óܮݾ®Ü/¿áÍÜÓÜáÕ) * ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ±ÜÅ¿áñÜ°WÜÙÜÈÉ E®Ü°£¿á®Üá°, Óܮݾ®ÜÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° PÜívÜáPæãÙÜÛÆá ¨æàÊÜÃÜ ¨ÜÁá * PæÆÓÜ¨Ü ÓܧÙܨÜÈÉ AvæñÜvæWÜÙÜ®Üá° gÀáÓÜÆá * Áãàg®æWÜÙÜ®Üá° ¿áÍÜÔÌ¿ÞX ®ÜvæÓÜÆá PÜñÜì®Ü ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü

®Ü®Ü° ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜá 1.........................................................................................................................

2...........................................................................................................................

3..........................................................................................................................

4........................................................................................................................... ¨Ü¿áËoár Aiì¿á®Üá° »Ü£ì ÊÜÞw ®ÜÊÜáWæ PÜÙÜá×ÔÄ. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÃÜ áÜ ¯ÊÜáWæ Êæç¿áQ¤PÊ Ü ÝX ÓæàÊæ ÓÜÈÓÉ Æ Ü á Ÿ¿áÓÜáÊÜÃáÜ . ÓæàÄPæãÙÜáÛÊÜ Ë«Ý®Ü: ÊÜÞ×£ ÓܧÙÜÊÜ®Üá° »æàq ÊÜÞwÄ : * GÇÝÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜá vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æWÝX www.jesuscalls.org PÜÙÜá×ÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá ¯ÊÜá¾ ÖÜ£¤ÃÜ¨Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý * ÓÜÃÜ~ ±Ý¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃÜá Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àwÄ * ÊÜÞÔPÜ ÊÝWݪ®Ü CÊæáàÇ… ±ÜñÜÅWÜÙÜá ¯ÊÜáWæ ®æàÃÜÊÝX PÜÙÜá×ÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá Aíaæ¿á ÊÜáãÆPÜ PÜÙÜá×ÔÄ : ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, * GÓ…GíGÓ… ÊÜ á ãÆPÜ ¯ÊÜ á Wæ ±Ü Å £ ©®Ü Jí¨Ü á ÊÝWݪ ® Ü ÊÜ a Ü ® Ü 16, w.i.GÓ…. ©®ÜPÜÃÜ®… ÃÜÓæ¤, aæ®æ°„ & 600 028 90154 55455 Wæ ËáÓ…x PÝÇ… ¯àwÄ PÜÙÜá×ÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá ÊÝpÝÕé±… ÓÜíTæ : 97919 34442 * ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ C ÊÜÞÓܱܣÅPæ ¯ÊÜáWæ PÜÙÜá×ÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá ¨æãÃÜPÜáÊÜ »ÝWÜ :

www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

11

²Å¿á Óæ°à×ñÜ®æà, ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ¯ÊÜá¾®Üá° ÊÜí©ÓÜáÊÜâ¨Üá Gí¥ÜÖÜ AñÝ®Üí¨ÜÊݨܨÜáª. ÖæãÓÜ ÊÜÐÜìPæR ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜÊÜâ ±ÜÅPÜo®æ 21:5 ÃÜÈÉ PÜívÜá ŸÃÜáñܤ¨æ. Öè¨Ü á , Jí¨Ü á ÓÜ í WÜ £ AÆÉ , Jí¨Ü á CÈÉ , ÊÜ á ñæ ã ¤ í ¨Ü á AÈÉ GíŸá¨ÝX AÆÉ, B¨ÜÃæ GÆÉÊÜ®Üá° ÖæãÓܨÝX ÊÜÞvÜáñݤ®æ Gí¨Üá ¨æàÊÜÃÜá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜᣤ¨Ýª®æ. D ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨Ü ±ÜÅ£Áãí¨Üá ©®ÜÊÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜá ÖæãÓܨÝX ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ ×àWæ K¨Üáñæ¤àÊæ: ¨æàÊÜÃÜ PÜê±ÝÊÜÃÜWÜÙÜá ©®Ü ©®ÜÊÜâ ÖæãÓܨÝX J¨ÜWÜáñܤÊæ; ®ÝÊÜâ EÚ©ÃÜáÊÜâ¨Üá ÁáÖæãàÊÜ®Ü PÜÃÜáOæÁáà Gí¨Üá (±ÜÅÇÝ±Ü 22,23). ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ²Å¿áÄWæ ÖæàWæ ËÊÜÄÓܸæàPÜá Gí¨Üá PÜñÜì®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ PÜáÚ£¤¨ÝªWÜ, PÜñÜì®Üá ®Ü®ÜWæ D ÄࣿÞX ËÊÜÄԨܮÜá: BñÜ®Üá ÖæàڨܮÜá, ""®Ý®Üá ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ±ÜÅ£©®ÜÊÜä ÖæãÓÜ BÃÜí»ÜÊÜ®Üá° PæãvÜáÊæ®Üá'' Gí¨Üá. ®ÝÊÜâ C¨æà ÇæãàPܨÜÈɨæªàÊæ, A¨æà ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ C¨æªàÊæ B¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜá GÆÉÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ PÜ|á¡WÜÙÜ ÊÜááí¨æ ÖæãÓܨÝX ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá GÆÉÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ×ñÜPÝRX ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá (ÃæãàÊÜÞ 8:28) Öè¨Üá, ¨æàÊÜÃÜá B Zo®æWÜÙÜ ×í¨æ PÝ¿áì ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠGÆÉÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ JÙæÛ¿á¨ÜPæR ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. AñÜ®Üá ÖæãÓÜ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° , ¯ÊÜá¾ PÜ|á¡WÜÙÜ ÊÜááí¨æ ñæãàÄÓÜáÊÜ®Üá. A¨æà ÄࣿáÈÉ, BñÜ®áÜ ×í©®ÜÊâÜ WÜÙ® Ü áÜ ° ñæW¨ æ áÜ ÖÝPÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠÁáÍÝ¿á 65:17 ±ÜÅPÝÃÜ GÆÉÊ® Ü áÜ ° ÖæãÓܨÝX ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ . ""CWæãà ®ÜãñÜ®ÝPÝÍÜÊáÜ ívÜÆÊÜ®ã Ü ° ®ÜãñÜ®Ü »ÜãÊÜáívÜÆÊÜ®ã Ü ° ÓÜêÑrÓáÜ Êæ®áÜ ; Êæã¨ÜȨܨ ª ®ªÜ áÜ ° ¿ÞÃÜã þݲÔPæãÙÜÃÛ áÜ , A¨Üá ®æ®² Ü Wæ ¸ÝÃܨáÜ .''

¯àÊÜâ GÆÉ PÜ~¡àÃÜá, ®æãàÊÜâ, ¨Üá@S ÊÜáñÜᤠ±Ý±ÜÊÜ®Üá° ÓÜí±Üä|ìÊÝX ÊÜáÃæñÜá¹vÜáËÄ. A¨Üá ¯ÊÜá¾ ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ EÚ¿ááÊÜâ©ÆÉ. ¯ÊÜáWæ ¯ÊÜá¾ ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ A®æàPÜ ®æãàÊÜâ»ÜÄñÜ ÓÜíWÜ£WÜÙÜá CÃÜŸÖÜá¨Üá, B¨ÜÃæ AÊæÆÉÊÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ ÊÜá®ÜÔÕ¯í¨Ü ñæWæ¨Üá ¹vÜáÊÜ®Üá. ""ÁáÖæãàÊÜ®Üá bÁãà®Ü®Üá° ÓÜíñæçÓæà ÓÜíñæçÓÜáÊÜ®Üá; AÈÉ®Ü ÖÝÙÜá ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜ®æ°ÇÝÉ ÓÜá«ÝÄÔ PÝvÜá ®æÆÊÜ®Üá° H¨æ®…

E¨Ý®ÜÊܮܨÜíñæ¿áã ¹àÙÜá »ÜãËá¿á®Üá° ÁáÖæãàÊÜ®Ü ÊÜ®Ü¨Ü ÖÝWÜã PÜÙÜPÜÙÜàÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá; ÖÜÐÜì, EÇÝÉÓÜ, Óæã¤àñÜÅ, WÝ®Ü «Ü̯, CÊÜâWÜÙÜ®Üá° AÈÉ ®æÇæ¿ÞXÃÜáÊÜÊÜâ.'' (ÁáÍÝ¿á 51:3)

¨æàÊÜÃÜ bÁãà®… : Öè¨Üá, ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ bÁãà®ÝX©ªàÄ. BñÜ®Üá ¯ÊÜá®Üá° ÓÜíñæçÔ B¨ÜÄÓÜáÊÜ®Üá.

BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ñÝÀá¿áíñæ ÓÜíñæçÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠñÜí¨æ¿áíñæ ÖæãñÜá¤PæãÙÜáÛÊÜ®Üá. AÃÜ|¨ÜÈÉ ®Üvæ¨ÝvÜáÊÜ A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ ÖݨÜá ÖæãàXÃÜŸÖÜá¨Üá B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ PܨÜƨÜ, ©àZì PÝÆ¨Ü ÓÜ×ÓÜáÊÜ bÁãà®… ÖÝWæ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá.

12

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

¨æàÊÜÃÜ H¨æ®… (PÜñÜì®Ü ñæãào): ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜâ H¨æ®… ñæãào¨Ü ÖÝWæ BñÜ®Üá ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá, A¨Üá ¨æàÊÜÄí¨Ü ÓÜÌñÜ@ ÓÜêÑrÓÜƳoár ÃÜã²ñÜÊÝX¨æ ÊÜáñÜᤠA¨Üá BñÜ®Ü ÊÜáPÜRÙÜ ¨ÜêÑr¿áÈÉ ÊæáaÜácWæ¿Þ¨Ü¨Ü᪠Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ®æãàvÜáñæ¤àÊæ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá.

H®Üã JÙæÛ¿á©ÆÉ¨Ü iàËñÜ ¯ÊÜáX©ªÃÜŸÖÜá¨Üá B¨ÜÃæ A¨Üá PÜñÜì¯WæãàÓÜRÃÜ ñæãàoÊÝX ÊÜÞ±ÜìvÜáÊÜâ¨Üá. PÜñÜì®Ü ñæãào¨ÜÈÉ Jí¨Üá ®Ü© C©ªñÜá, A¨Üá XvÜWÜÚWæ ÊÜáñÜᤠÊÜáÃÜWÜÚWæ ±æäàÐÜOæ¿á®Üá° ñÜí©ñÜá. A¨ÜÃÜíñæÁáà, ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿáá ±ÜËñÝÅñܾ®Ü ÊÜáãÆPÜ ÊÜÂPܤ ±ÜwÔÃÜáÊÜâ¨Üá, ®Ü©¿áíñæ ÖÜĨÜá, ÁãàÖÝ®Ü 7:38 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ¯ÊÜá¾ ÊÜá®ÜÓÜáÕ, ±ÝÅ| ÊÜáñÜᤠ¨æ à ÖÜ Ê Ü ® Ü á ° ±æ ä àÑÓÜ á ÊÜ â ¨Ü á . ¯àÊÜ â ±Ü Ë ñÝÅñÜ ¾ ¯ Wæ ÓÜÊÜá²ìÔPæãívÜíñæÁáà, ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜâ AÐÜár ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX BWÜáÊÜâ¨Üá. PÜñÜì®Ü ñæãào¨ÜÈÉ, B¨ÝÊÜá ÊÜáñÜᤠÖÜÊÜÌÙÜá A²ìst PÜêñÜýñæ¿á ÓÜÊÜá¿áËñÜᤠÖÝWÜã ±ÜüWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÊÜáêWÜWÜÙÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ÖÝvÜáÊÜíñÜÖܨÜ㪠ÓÜÖÜ CñÜá¤. ¯àÊÜä ÓÜÖÜ ¿ÞÊÝWÜÆã ÖÝvÜᣤÃÜáËÄ. ¨æàÊÜÃÜá C¨Ü®Üá° ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ ÊÜÞw¨Ü®Üá. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ñÝÀá ÊÜ á ñÜ á ¤ A|¡ ® Ü ® Ü á ° PÜ Ù æ ¨ Ü á Pæ ã ívÜ á ¨Ü á @S¨Ü È É ÊÜááÙÜáX¨ÝªW,Ü ¨æàÊÜÃáÜ ®Ü®WÜ æ ÊÜáPÜÙR ® Ü áÜ ° Pæãoár ÓÜíñæãàÐܱo Ü ® r áÜ . ÊÜáPÜRÙÜ ÓÜÌÃÜÊÜä ®ÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ C®Üã° PæàÚ ŸÃÜᣨæ. ÖÝWæÁáà ¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ ÖÝw®Ü ÍÜŸªÊÜâ PæàÚ ŸÃÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ¯àÊÜâ GÐÜrÃÜ ÊÜáqrWæ ¨Üá@SÊÝXÃÜᣤàÃæãà, ÖÝWæÁáà ŸÃÜáÊÜ ©®ÜWÜÙÜÈÉ AÐærà EÇÝÉÔÓÜáËÄ. ¯àÊÜâ ®ÜíŸá£àÃæãà CÆÉÊæäà, C¨Üá ®Üvæ¿ááÊÜâ¨Üá. ÓÜÊÜáê©œ : ®ÝÊÜâ CÓÝÅÁáàÈWæ Öæãà¨ÝWÜ, A¨ÜÃÜ ±ÜPÜR¨ÜÈɨܪ ±ÝÂÇæÔ¤à®Ü ¨æàÍÜQRíñÜ C¨Üá ÖæàWæ ÓÜÊÜáê©œPÜÃÜÊÝXñæ¤í¨Üá ®ÝÊÜâ ®æãàw¨æÊÜâ. Öè¨Üá, ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜáWÜáÊÝXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, ¯àÊÜä ÓÜÖÜ ÓÜÊÜáꘪPÜÃÜÊÝXÃÜáËÄ. ¯ÊÜá¾ ©®ÜWÜÙÜá ¸æÙÜQ¯í¨Ü ñÜáí¹ÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠÊÜá«ÝÂÖÜ°¨Ü ñæàgÔÕ®Üíñæ CÃÜáÊÜâ¨Üá (QàñÜì®æ 37:6). ¯ÊÜá¾ PÝ¿ááËPæ¿áá ÊÜááPݤ¿áWæãÙÜáÊ Û âÜ ¨Üá.

PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊÜâ PÝ®Ý ÊÜá¨ÜáÊæWæ Öæãà¨ÝWÜ, BñÜ®Üá Jí¨Üá A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá° ÊÜÞw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÈÉ ¨ÝÅûÝÃÜÓÜ EÚ©ñÜá¤

ÖÝWÜá A¨Ü®Üá° CñÜÄÄWæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝX PæãvÜÇÝXñÜá¤. Öè¨Üá, ¯ÊÜ á WÜ ã ÓÜ Ö Ü Öæ a Ü á c EÚ©ÃÜ á ÊÜ í ñæ ¨æ à ÊÜ Ä í¨Ü BÎàÊÜ ì ©ÓÜ Æ ³ v Ü á ËÄ BWÜ ¯àÊÜ ä ÓÜ Ö Ü A®æ à PÜ Ä Wæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜáËÄ. Öè¨Üá, ×àWæÁáà, ¯àÊÜâ PÜñÜì®æãqrWæ IPÜÂWæãí¨ÝWÜ, ¯àÊÜä ÓÜÖÜ ÓÜÊÜáê©œ¿ÞXÃÜáËÄ ÊÜáñÜá ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ GÇÝÉ ÖæãÓܨÝX ÊÜÞvÜáÊÜÃÜá. B© 3:8 ÃÜÈÉ ®ÝÊÜâ ×àWæ K¨Üáñæ¤àÊæ; H®Üí¨ÜÃæ, ¨æàÊÜÃÜá ÓÜíhæ¿á ñÜíWÝÚ¿áÈÉ ñæãào¨æãÙÜWæ ÓÜíaÜÄÓÜᣤÃÜáÊÝWÜ B¨ÝÊÜá ÊÜáñÜᤠÖÜÊÜÌÙÜá BñÜ®Ü ÓܱܳÙÜÊÜ®Üá° PæàÚÔPæãívÜÃÜá. ×àWæÁáà, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ hæãñæ ®Üvæ¨ÝvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÓÜÌÃÜ ¯Êæã¾qrWæ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯àÊÜâ PæàÚÔPæãÙÜáÛËÄ.

AÊÜáãÆ ËáñÜÅÃæà, ¯àÊÜâ PÜñÜì®Ü®Üá° ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨æãÙÜWæ ¹orÃæ ÊÜÞñÜÅ C¨Üá ®Üvæ¿áŸÆÉÊÜâ. ¯àÊÜâ BñܮܮÜá° ¯ÊÜá¾ ÖÜ ê ¨Ü ¿ á¨æ ã ÙÜ W æ BÖÝÌ ¯ Ô ¯Êæ ã ¾ q r W æ ®Ü v æ ¿ áÆá PæàÚPæãívÝWÜ, ¯àÊÜâ ÓÜí±Üä|ìÊÝX ®ÜãñÜ®Ü ÓÜêÑr¿ÞWÜáËÄ (2 PæãÄí¥Ü 5:17). ¯àÊÜâ QÅÓܤ®ÜÈɨݪWÜ, ¯àÊÜâ BñÜ®Üíñæ BWÜáËÄ. ®ÝÊÜâ ±æàñÜÅ®Ü ŸWæY ÊÜáñݤ¿á 26:73 ÃÜÈÉ K¨Üáñæ¤àÊæ, AÊÜ ® Ü »ÝÐæ à ÁáàÓÜ á 訆 í ñæ Á áà C©ª ñ æ í ¨Ü á g®Ü Ã Ü á ÖæàÚ¨ÜÃáÜ . A¨æà ÄࣿáÈÉ, ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá® ¾ ã Ü ° ÓÜÖÜ ®ÜãñÜ®Ê Ü ÝX ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá BWÜ ¯àÊÜâ ÁáàÓÜáË®Üíñæ iàËÓÜáËÄ. ¯àÊÜâ BñÜ®Üíñæ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáËÄ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üíñæ ®Üvæ¿ááËÄ. H®Üá ®Üvæ¿áᣤ¨æ GíŸá¨ÜÃÜ ŸWæY AÄËÆɨæ, ¯àÊÜä BñÜ®Üíñæ iàËÓÜáËÄ. D PÜê±æ¿áá ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ŸÃÜáÊÜâÃÜá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ±ÜÅ£¹í¹ÓÜáËÄ BWÜ g®ÜÃÜá Ÿí¨Üá ¯ÊÜ á ¾ ÊÜ á ãÆPÜ ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° AÄ¿ááÊÜ Ã Ü á . ¯àÊÜ â D BÎàÊݨÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛÆá ÓÜíñæãàÐÜÊÝXÆÉÊæäà? GÇÝÉ ÄࣿáÈÉ ¯àÊÜ â AÃÜ Ù Ü á ÊÜ ÊÜ á ñÜ á ¤ Öæ a Ü á c ¶Ü Æ ¹àÃÜ á ÊÜ ÓÜ á í¨Ü Ã Ü Ê Ý¨Ü ñæ ã ào¨Ü í ñæ ¯àÊÜ â BWÜ Ç æ í ¨Ü á , ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ÓÜí±Üä|ìÊÝX Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜÆá, ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÄ ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®ÜÈÉ ®Üí¹PæÀáwÄ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá°.

www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

13

A¨Üá½ñÜWÜÙÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ ÓÜÊæàì ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊݨܨÜáª.

B A¨Üá½ñÜ ¯ÊÜᾨÝXÔPæãÙÜÛÆá, ®Üí¹Pæ ÊÜÞñÜÅ ¸æàPÝX¨æ. ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿáá ±ÜûܱÝñÜËÆɨÜ᪠ÊÜáñÜᤠ¸æàÐÜÃÜñݤX¨æ. ¨æàÊÜÃÜá ÊÜÞwÃÜáÊÜ D A¨Üá½ñÜWÜÙÜá ¯ÊÜá¾ ®Üí¹Pæ¿á®Üá° ŸÆ±ÜwÓÜÈ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ A¨Üá½ñÜPæR Gvæ ÊÜÞvÜÈ. ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜÆá ¨æàÊÜÃÜá PÝ¿áᣤ¨Ýª®æ. ¯ÊÜá¾ ®Üí¹Pæ¿á®Üá° PÜqrÄ ÊÜáñÜᤠBÎàÊÜì©ñÜÃÝXÄ.

ÖÜê¨Ü¿á¨Ü BÍæ ±ÜäÃæçÓÜÆq ³ ñr áÜ ®Ý®Üá PÜê£PÜ. AíPÜÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… A¥ÜÊÝ ÓÜÖæãà.±ÝÇ…ÃÜÊÜÃÜ qË PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ®Ý®Üá ®æãàw¨ÝWæÇÝÉ, ®Ü®Ü° ÖæÓÜÃÜá PÜÃæ¿áƳvÜÆá ®Ý®Üá PÝñÜáÃÜ©í¨Ü PÝ¿áᣤÃÜáÊæ®Üá. ®Ý®Üá A®æàPÜ ÊÜÐìÜ WÜÚí¨Ü PÝ¿áᣤ¨® ªæ áÜ ÊÜáñÜᤠ®Ü®°Ü BÍæ PÜÙ¨ æ Ü £íWÜÙáÜ ±ÜâÃæçÓÆ Ü q ³ ñr áÜ . ÓÜÖã æ à.±ÝÇ…ÃÜÊÃ Ü áÜ ®Ü®°Ü ÖæÓÃ Ü ® Ü áÜ ° PÜè æ áÜ , ""PÜê£PÜ! ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ÊÜááoár£¨ ¤ ݪ®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ñÜÇæ ÓÜáñÜáË ¤ Pæ¿á®Üá° WÜá|±ÜwÓÜᣤ¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ BÃæãàWÜ嬆 ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜá ¯ÊÜá¾®Üá° DWÜÇæà ¹oár ÖæãàWÜᣤÊæ'' Gí¨Ü á Öæ à Ú¨Ü Ã Ü á . ®Ü ® Ü ° ÓÜ í ñæ ã àÐÜ P æ R Ëá£Ááà CÃÜ È ÆÉ .

Aí©¯í¨Ü, ®Ü®ÜWæ Gí¨Üã ñÜÇæ ÓÜáñÜᤠŸÃÜᣤÆÉ. C£¤àaæWæ, ®Ü®ÜWæ £àÃÜ hÝÔ¤ ¥æçÃÝ¿å…x ÊÜáñÜᤠPæãÇæÓÜrÃÝÇ… C©ª¨ÜªÄí¨Ü, Êæç¨ÜÂÃÜá WÜ í o騆 ÓÝR é ®… ÊÜ Þ vÜ Æ á Öæ à Ú¨Ü Ã Ü á . A¨Ü Ã Ü hæ ã ñæ W æ , WÜ » ÝìÊÜ Ó æ ¤ ¿ á ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É , ¿áãÂoÄà®… ¶æ ç ¸ÝÅ ¿ å…x

14

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

C©ª¨ÜÄí¨Ü, ®Ü®ÜWæ WÜ»ÝìÍÜ¿á¨Ü ÓÝRé®… ÊÜÞwÓܸæàPÜá Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. bí£ñÜÙÝX¨Üáª, ®Ý®Üá ÓÝRé®… ÊÜááíaæ, ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR PÜÃæ ÊÜÞw, ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÔPæãívæ®Üá. ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ŸÖÜÙÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ÓÝRé®… ÊÜÃÜ©WÜÙÜá Ÿí¨ÝWÜ, Êæç¨ÜÂÄWæ BÍÜc¿áìÊÝÀáñÜá.

A¨ÜÃÜÈÉ H®Üá ñܱÜâ³ PÝ|ÈÆÉ. AÊÜÃÜá ±ÜÅΰԨÝWÜ, ®Ý®Üá ÓÝRé®…Wæ ŸÃÜáÊÜ ÊÜááíaæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÔPæãívæ®Üá Gí¨Üá ÖæàÚ¨æ®Üá. ÊÜáãÃÜá £íWÜÙÜá ñܱÝÓÜOæ¿á®Üá° Êæç¨ÜÂÃÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü°®Üá° ÓÜí±Üä|ìÊÝX WÜá|±ÜwÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ®Ý®Üá ®Üí¹¨æªà®æ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ±Üâ®Ü@ ÓÝü ¯àvÜáÊæ®Üá ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° ÊÜá×Êæá±ÜwÓÜáÊæ®Üá. ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWæ ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ B»ÝÄ¿ÞX¨æªà®æ.

- ]àÊÜá£. PÜê£PÜ WÜáÃÜá ±ÜÅPÝÍ…, ŸÅÖܾ±ÜâÃÜí, ÊæÆãÉÃÜá.

®ÜíŸÇÝWÜ¨Ü A¨Üá½ñÜ ®Ý®Üá aæ®æ°„®ÜÈÉ ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. ®Ü®Ü° ±Ü£ 4 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü Pæ Æ ÓÜ Ë ÆÉ ¨ æ C¨Ü ª Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ®ÝÊÜ â ŸÖÜ Ù Ü PÜ Ð Ü r ¨ Ü È É ÖÝ¨Ü á Öæ ã àWÜ á £¤ ¨ æ ª Ê Ü â . ®Ü Ê æ í ŸÃ… 2021®Ü È É , ®Ü ® Ü W æ ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ E¨æ ã ÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü ¨ Ü Áãàg®æ ¿ á ŸWæ Y WæãñݤÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ±Ü£¿á®Üá° A¨ÜÃÜÈÉ ÓæàÄÔ¨æ®Üá. ¨æàÊÜÃÜá Jí¨Üá A¨Üá½ñÜ ÊÜÞw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠJí¨æà £íWÜÚ®æãÙÜWæ, ®Ü®Ü° ±Ü£¿áá C®æã#àÔÓ…®ÜÈÉ ÓÜÖÝ¿á APèíp…Õ ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜÃÝX JÙæÛ ÓÜíŸÙܨæãí©Wæ ÓæàÄPæãívÜÃÜá. ÓÝíPÝÅËáPÜ ÃæãàWÜ¨Ü ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É C¨Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü A¨Ü á ½ ñ Ü Ê ÝX¨æ . ®ÝÊÜ â C¨Ü ® Ü á ° A±æàüÓÜÈÆÉ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®Ü®Ü° ±Ü£¿áá PÜwÊæá ÓÜíŸÙÜPÝRX ÓÜÖÜ ±ÜÅ¿áñÜ° ÊÜÞw¨ÜªÃÜã B¨ÜÃæ PæÆÓÜ ÔQRÃÜÈÆÉ. ®ÜíŸÇÝWÜ¨Ü D A¨Üá½ñÜ©í¨Ü ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨ÝªÃæ. ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. A¨ÜÆɨæ, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿áÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWÝX ®Ý®Üá ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ.

- PÝ£ìPæà¿á¯ ÊÜÞ«ÜÊÜ®…, aæ®æ°„.

ÓÝ訆 ÖÝÔWæÀáí¨Ü ÖæãÃÜWæ ®Ü®°Ü ®ÜÃÖ æ ã æ Ãæ¿áÊÜÃã æ ŸºÄWæ ÖÜê¨Ü¿á¨Ü ñæãí¨ÜÃÀ æ á¨ÜĪ í¨Ü AÊÜÄWæ ¸æÅà®… Óæãàó P… BÀáñÜá. GÇÝÉ ÓÜã±ÜÃ… ÓæÐ ³ ÝÆq BÓÜñ³ ÅæWÙÜ áÜ EÚ¿ááÊÜ ¯Äàûæ ¯àvÜ È ÆÉ ÊÜ á ñÜ á ¤ Óæ à ÄÔPæ ã ÙÜ Û Æ ã ÓÜ Ö Ü ¯ÃÝPÜÄÔ¨ÜÃáÜ . Cí¥ÜÖÜ Pæã®æ¿á Ô§£¿á ±ÜÄÔ§£Àáí¨ÝX, BPæ¿á®Üá° Pæã®æ¿á ¸ÝÄWæ ®æãàwPæãívÜá ÖæãàWÜÆá g®ÜÃáÜ ŸÃÜᣤ¨Ã ªÜ áÜ .

BPæ¿á ÓÝ訆 ÖÝÔWæ¿áÈÉ EÔÃÝoPæR J¨ÝªváÜ £¨Üê áÜ . BPæ¿á ±ÜÄÔ§£¿á®Üá° ®æãàw ®Ü®WÜ æ ¿ÞÊÜ ¯Äàûæ CÆÉ©¨Üê ã Ü ÓÜÖ,Ü ®Ý®Üá Jí¨Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ÊÜá®ÜË¿á®Üá° ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®Wæ æ PÜÙáÜ ×Ô¨æ®áÜ .

Jí¨Üá ÊÝÃÜ¨Ü ®ÜíñÜÃ,Ü Jí¨Üá ¨æãvÜx A¨Üáñ½ Ü ®ÜvÀ æ áñÜá. BPæ ñÜ®°Ü ÓÜí©WÜœ ±ÜÄÔ§£Àáí¨Ü ÖæãÃÜWæ Ÿí¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠDWÜ ®Üv¿ æ áÆã ÓÜÖÜ BWÜᣤ¨!æ D A¨Üáñ½ ¨ Ü Ü ŸWæY ®Ü®WÜ æ ŸÖÜÙÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÝX¨æ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá C¨Ü®áÜ ° PÜOÝ¡Ãæ PÜívæ®Üá. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ±Üä|ì ÖÜê¨Ü¿á©í¨Ü ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÓÜ á ¤ £ ÓÜ á ñæ ¤ à ®æ ÊÜ á ñÜ á ¤ BPæ W æ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ w¨Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ ®Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ñÜívÜPRæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÓÉ áÜ ñæठ®æ.

- ÆËà®Ü Ãæ¯o wÓæãàg‚ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá, PÜ®ÝìoPÜ

www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

15

ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜ®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜᣤÃÜáÊÜâ¨Üá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ嬆 ŸÆÊÝ¨Ü Ÿá®Ý©¿á ÊæáàÇæ PÜorƳor ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜâ, ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü ²Å࣠ÊÜáñÜᤠA®ÜáPÜí±ÜÊÜâ g®ÜÃÜ®Üá° AÊÜÃÜ GÇÝÉ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚí¨Ü ¹vÜáWÜvæ ¯àw, ÊÜá®Ü ÊÜááĨÜÊÜÃÜ®Üá° PÜqr, ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWæãàÓÜRÃÜ AñܘPÜÊÝ¨Ü ÓÜ í WÜ £ WÜ Ù Ü ® Ü á ° ÓݘÓÜ á ÊÜ í ñæ ÊÜ á áí¨æ ÓÝXÔ AÊÜ Ã Ü iàËñÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ®ÜËàPÜÄÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÄWæ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜᣤ¨æ. C¨Ü®Üá° ÊÜá®æ¿áíñæ g®ÜÃÜá ¯gÊÝX¿áã »ÝËÓÜáñݤÃæ. AÊÜÃÜá JÙÜWæ Ÿí¨ÝWÜ, AÊÜÃÜá Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜ B¨ÜÃÜ¨Ü ÓÝÌWÜñÜ, ¯Äàûæ¿á®Üá° ñÜÃÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ÖÜ ê ¨Ü ¿ á¨Ü È É AÊÜ Ä Wæ ÓÜ Ê ÝÇÝX Jwx Ã Ü á ÊÜ ¿ÞÊÜ â ¨æ à ñÜ Ã Ü Ö Ü ¨ Ü Aí«Ü P ÝÃÜ ñ æ W æ , ¯Äàûæ¿á®Üá° ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅPÝÍÜÊÜ®Üá° ñÜÃÜáñܤ¨æ. ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ÊÜÞvÜÆá Ÿí¨ÜÊÜÃÜá, aݱæÇ…®ÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÌÃÜÊÜ®Üá° PæàÚÔPæãÙÜáÛÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñܤ¨æ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¸æàÃæ C¯°ñÜÃÜ ÓÜÌÃÜÊÜâ ¯ÍÜŸœÊÝXÃÜáñܤ¨æ. ÔŒà¿áÄWæ, ¿åèÊÜ®ÜÓܧÄWæ ÊÜáñÜᤠËÍæàÐÜ WÜáí±ÜâWÜÙݨÜ, ÊݱÝÃÜÓܧÄWæ ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÜÄWæ, ñÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ¨ÜáÐÜrñæ ÊÜáñÜᤠñæãí¨ÜÃæWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÓÜᣤÃÜáÊÜÊÜÄWæ ËÍæàÐÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜá A²ìÓÜÇÝWÜáñܤ¨æ. ±ÜÅ£Áãí¨Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ Jí¨Üá ÓÜÃÜ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý PæãsÜw C¨æ. ±ÜÅ£©®Ü ÓÝËÃÝÃÜá g®ÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜàWæ »æàq ÊÜÞvÜáñݤÃæ ÊÜáñÜᤠAÈÉ A²ìÓÜÇÝ¨Ü ËË«Ü ÓæàÊæWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá˯í¨Ü A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛñݤÃæ. g®ÜÃÜ ËË«Ü AWÜñÜÂñæWÜÚWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ¯àvÜáÊÜ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÄWæ, "¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ' ÓæàÊæ¿áá, ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓܤÊÝX PÝ¿áì ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. ¿ÞÃݨÜÃÜã GÈÉí¨Ý¨ÜÃÜã ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ 24/7, ¿ÞÊÜâ¨æà ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWæ PÜÃæ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ, ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®Ü¨Ü ±ÜÄOÝÊÜáÊÝXÃÜáÊÜ CÊæÆÉÊݨÜ, ÃÜûÜOæ¿á PÜáÄñÝX, ÓÜÌÓܧñæ, A¨Üá½ñÜWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠ¹vÜáWÜvæ¿á PÜáÄñÝX ¨æàÊÜÃÜ ŸÆÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠ×àWÝX g®ÜÃÜ®Üá° PÜqr BÎàÊÝì¨Ü ¹àÃÜáñܤ¨æ. ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜá 8 »ÝÐæWÜÙÜÈÉ PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜáñܤ¨æ. ®ÝÊÜâ BíWæÉ¿áÈÉ, ñÜËáÙÜá®ÜÈÉ, ñæÆáWÜá®ÜÈÉ, ÊÜáÆ¿ÞÙÜí®ÜÈÉ, PܮܰvܨÜÈÉ, ×í©¿áÈÉ, ±Üíhݹ¿áÈÉ ÊÜáñÜᤠWÜágÃÝ£¿áÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñæ¤àÊæ. ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá, ¨æàÊÜÃÜ g®ÜÃÝX¨Üáª, A¼ÑPܤÃÝX¨Üá, "Jí¨Üá BñܾÊÜä ÓÜÖÜ ®ÜÎÔ ÖæãàWܸÝÃܨÜá' GíŸ «æÂà¿áÁávæWæ PÜÐÜr±ÜvÜáÊÜ g®ÜÃÝXÃÜáñݤÃæ. ±ÜÅ£Á㟺 ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá g®ÜÃÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜÊÜ®Üá° ñÜÊÜᾨÝXÔPæãÙÜáÛñݤÃæ ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Üá AÊÜÃÜ®áÜ ° BÈÓÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠÊÜá«ÜÂÔ§Pæ ÊÜ×ÓÜáñݤ®.æ BñÜ®áÜ AÊÜÃÜ ÊæãÃæ¿á®Üá° PæàÚÔPæãÙÜáñÛ Ý¤®æ ÊÜáñÜᤠD ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ÓæàÊæ¿á ÊÜáãÆPÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá BñÜÊ ¾ ®Ü áÜ ° ÓÜíñæçÓÜáñݤ®.æ ®ÝÊÜâ ÁãàÖÝ®Ü 6:20 ÃÜÈÉ K¨ÜáÊÜ ÖÝWæ, ±ÜÅ£Á㟺ÃÜ ¨Üá@SÊÜâ ÓÜíñæãàÐÜPRæ £ÃÜáWÜáÊÜâ¨Üá ®ÜÊáÜ ¾ «æÂà¿áÊÝX¨æ. ÓæàÊæ¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ñÝÂWÜ©í¨Ü Öæãí©PæãívÜ ¨Ý®ÜWÜÚí¨Ü, ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ ¸ÝwWæ, ˨ÜáÂaÜfQ¤ ¹Ç…WÜÙÜá, ¨ÜãÃÜÊÝ~ PÜ®æûÜ®… aÝh…ìWÜÙÜá, PÜí±ÜäÂoÃ… ÊÜáñÜᤠPÜorvÜ ¯ÊÜìÖÜ| ÖÝWÜã PÜdæàÄ¿á PÝ¿áì ÊÜÞvÜáÊÜ ÊæaÜcWÜÙÜá ÓÜí˜ÓÜƳqrÊæ. D ÓæàÊæWÜÙÜá, ¯ÊÜá¾ ¨Ý®Ü©í¨Ü EbñÜÊÝX ¯àvÜÇÝXÊæ.

16

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

JŸº ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá D ÄࣿÞX BÎàÊÜì©ÓÜƳqr¨ÝªÃæ ®Ý®Üá 33 ÊÜÐÜì ¹GÓ…G®…GÇ…®ÜÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æª®æ. PÜñÜì¯Wæ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜÆá ®Ü®ÜWæ ñÜáíŸ BWÜÅÖÜ ÊÜáñÜᤠEñÜáÕPÜñæ CñÜᤠÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÓÜã±ÜÃ…¿Þ®ÜáHÐÜ®Ü 5 ÊÜÐÜìWÜÙÜ ÊÜááíaæ ®Ý®Üá ÓÜÌ¿áí ¯ÊÜ꣤ ñæWæ¨ÜáPæãívæ®Üá. aæ®æ°„®Ü ÊÜ®ÜWÜÃÜí®ÜÈÉ, 2®æà APæãràŸÃ… 2015®ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü PÜão¨ÜÈÉ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÓܳÐÜrÊÝX ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜá. BWÜ ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ¿áÈÉ (ËÍÜÌPÝRX ±ÝÅ¥Üì®æ) ÓÜÌ¿áíÓæàÊÜPÜ®ÝX ÓæàÄPæãívæ®Üá. D ÊÜáÖÝ ÓæàÊæ¿áÈÉ ÓæàÄPæãívÜ ®ÜíñÜÃÜ, ®Ý®Üá 60 ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÚ Ü Wæ (ñÜËáÙÜá ®ÝvÜá, Bí«ÜÅ, ñæÆíWÝ|, PæàÃÜÙ,Ü PÜ®ÝìoPÜ ÊÜáñÜá ±ÝíwaæÄ), ®Ü®Ü° ÓÜÌíñÜ Sbì¯í¨Ü, ¸ÝÂíP… ÊÜÞ®æàgÃ…BX ¯ÊÜ꣤ Öæãí©, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓÜíÓ槿áÈÉ Cío®ÜìÇ…

BwoÃ… BX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤÃÜáÊÜ ®Ü®Ü° ±Ü£¿á hæãñæ, »æàq ¯àvÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ AÊÜPÝÍÜÊÜ®Üá° Pæãqr¨Ýª®æ.

A®æàPÜ ñæãí¨ÜÃæWÜÚí¨Ü BÊÜÄÓÜƳor ÊÜááÄ¨Ü ÊÜá®Ü¨ÜÊÜÄWæ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãívÜá, BÇæãàaÜ®æ ÖæàÚ AÊÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ ¨ÝÄ¿á®Üá° ñæÃ橨ݪ®æ. A¨ÜÆɨæ, ®Ý®Üá aæ®æ°„®Ü A|¡ ®ÜWÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ ÓÜíaÝÆPÜÙÝX¨æªà®æ. ÓÝíPÝÅËáPÜ PÝƨÜÈÉ (GÃÜvÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜá), ®Ý®Üá ¨ÜãÃÜÊÝ~ ÊÜáãÆPÜ ®Ü®Ü° ÊÜá®æÀáí¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æªà®æ ÊÜáñÜᤠÓÜáÊÜÞÃÜá 100 g®ÜÃÜ®Üá° ±ÜÅ£©®Ü ÊÜááoár£¤¨æªàÊæ. ÁãàŸ 42:10 ÊÝPÜÂÊÜ⠮ܮܰ iàËñܨÜÈÉ ¯gÊÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá CñÜÃÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, ®Ý®Üá CñÜÃÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, ®Ü®Ü° GÇÝÉ ©àZì PÝÆ¨Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜá, PÜ®ÜÔ®Üíñæ, AÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ ŸWæ ÖÜÄÓÜƳqrñÜá. ˨æàÍܨÜÈÉ ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜᣤÃÜáÊÜ ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ®Ü PÜáoáíŸÊÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜá, ÁáÍÝ¿á 44:3 ±ÜÅPÝÃÜ BÎàÊÜì©Ô¨Ýª®æ. ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw¨Ü PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÆãÉ ÓÜÖÜ GÆÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ÓÝ«Ü ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. &A±ÜâìñÜ ÊÜá¯ÊÜááw, aæ®æ°„.

±ÜÄÍÜá¨ÜœÊݨÜÊÜÄWæ ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨Ü EvÜáWæãÃæ ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨Ü ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° ¯àÊÜâ ¿ÞÃÜ hæãñæ ÖÜíbPæãÙÜáÛËÄ?

CÈÉ Jí¨Üá A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü AÊÜPÝÍÜ˨æ! ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí¨ÜáÊÜíñæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ ÖÝWÜã ©®Ü¨Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, PÜÃæWÜÙÜ®Üá° ÔÌàPÜÄÔ, ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° ®Üí¹WÜÔ¤PæÀáí¨Ü PæàÚÔPæãívÜá, ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáíŸÆ³oár AÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ¨æàÊÜÃÜ ŸÚ ËþݲÓÜáÊÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ EvÜáWæãÃæ¿á®Üá° ¯àvÜáÊÜâÃÜ ÊÜáãÆPÜ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÄWæ ¯àÊÜâ BÎàÊÝì¨ÜÊÝX ÊÜÞ±ÜìvÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠiàËñÜWÜÚWæ ±ÜÅ»ÝÊÜ ¹àÃÜŸÖÜá¨Üá. ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá, ±ÜÄÍÜá¨Üœ g®ÜÄWæ, ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨Ü EvÜáWæãÃæWÜÙÜ®Üá° Pæãoár ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáÊÜâ¨Ü®Üá° BÇæãàbÔÄ.

You can make your donations towards the New Year’s Gift for prayer intercessors at the Prayer Tower in your area (or) send through the website www.jesuscalls.org (or) Contact the Partner Care Service at 044-23456677 (7 am to 9 pm IST) to find out how to make a donation.

®ÜÊáÜ ¾ ÖæãÓÜ iàËñÜ©í¨Ü ñÜáí¹ÓÜáÊÜ PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ¯ÊÜᮾ áÜ S ° íwñÜÊÝX BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®áÜ . ¨æàÊÜÄí¨Ü ®ÜvæÓÜƳoríñæ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWæ ¸æíŸÈÓÜÆá, ®Ý®Üá ×àWæ ¨Ý®Ü ¯àvÜÆá CbfÓÜáñæ¤à®æ (¯ÊÜá¾ BÁáR¿á®Üá° £ÚÔÄ) ÃÜã.10,000/& ÃÜã.5,000/& ÃÜã.3,000/& ...............................................................®Ý®Üá JÊæá¾/£íWÜÚWæãÊæá¾/ÊÝÑìPÜÊÝX PæãvÜáÊæ®Üá.

ÖæÓÜÃÜá:.................................................................................................................................±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÓÜíTæÂ:...................................... ËÙÝÓÜ :.........................................................................................................................................Aíaæ ÓÜíTæÂ:.........................................

CÊæáàÇ…:............................................................................................Êæã¸æçÇ…:............................................................................... g®Ü¾©®Ü:...........................................................................................................ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ©®Ü:.................................................... ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá ®Ü®Ü° Êæç¿áQ¤PÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæ ................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................

Scan to donate ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ ÓæàÊæ¿áÈÉ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ¯ÊÜá¾ ²Åࣿá EvÜáWæãÃæ¿á®Üá° ¯àvÜŸÖÜá¨Ý¨Ü ÓÜÃÜÙÜÊÝ¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÙÜá, D ÓÜíbPæ¿á ±Üâo 20 ÃÜÈÉ PÜívÜá ŸÃÜáñܤ¨æ.

Using this link you can give to the prayer service; Be a blessing to millions!

24X7 Hour Prayer Assistance Number: 044 45 999 000 (in eight languages) www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

17

GÇÝÉ PÜv¿ æ áÈÉ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ÊÜááñÜáÊ ¤ Ã Ü ¿ æ ááÊÜ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜíÃÜûO Ü Wæ ÝX ¨æ à ÊÄWæ Óæ ã ¤ à ñÜ Å . ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÜ á ×Êæ á ¿áá ¯ÊÜ á ¾ ×íŸÆÊÝXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü D ÊÝWݪ®ÜÊÜâ ˼®Ü°ÊݨܨÜáª. G¶æÓÜ 6:13&17 ÊÝPÜÂWÜÙÜá, ¨æàÊÜÃÜ ÓÜí±Üä|ìÊÝ¨Ü ÎÃÜÓÝŒ|¨Ü ŸWæY ÖæàÙÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠC¨Üá ÓÜñÜÂÊæíŸ ®ÜvÜáPÜoár, ¯à£ÁáíŸ ÊÜgÅPÜÊÜaÜ, ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü¨Ü ËÐÜ¿áÊÝ¨Ü ÓÜáÊÝñæì¿á®Üá° £ÚÓÜáÊÜ Ô¨ÜœÊÝ¨Ü ÊÜá®ÜÓæÕíŸ PæÃÜWÜÙÜá, ®Üí¹PæÁáíŸ WÜáÃÝ~ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊæíŸ PÜ£¤¿á ŸWæY ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñܤ¨æ. ÓÜí±Üä|ì ÓÜ í ÃÜ û Ü O æ J¨Ü X ÔPæ ã vÜ Æ á, PÜ ñ Ü ì ®Ü ÊÜ á ×Êæ á ¿áá ®Ü Ê Ü á ¾ ×íŸÆÊÝXÃÜáñܨ ¤ .æ Öè¨Üá, ²Å¿áÃæà, ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨ÜíñæÁáà, ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ÓÜí±Üä|ìÊÝX ÓÜíÃÜüÓÜáÊÜ®áÜ , BWÜ ÍÜñáÜ Å ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ «ÝÚ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ. ¶æŸÅÊÜÄ A£à bPÜR £íWÜÙÝX¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, A¨Üá A®æàPÜ ®æ®Ü±ÜâWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠBaÜÃÜOæWÜÙÜ®Üá° Öæãí©ÃÜáñܤ¨æ.

±ÝÅ|PæR LÐܘ ""ÁáÖæãàÊܯWæ ÖæãÓÜ QàñÜì®æ¿á®Üá° ÖÝwÄ;'' (QàñÜì®æ 96:1) 18

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

ÓÜíXàñÜÊÜâ ÓÜÌÓܧñæ¿á®Üá° ñÜÃÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃæ A¨Üá ñܱݳWÜÇÝÃܨÜá. ""PÜáqr PÜáqr ±ÜäÊæç'' Gí¨Üá ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝWÜáÊÜ ÖÝvÜ á WÜ Ù Ü ® Ü á ° , C£¤ à b®Ü "g¯ì' ¿Þƺ í ¯í¨Ü ¯àÊÜ â Pæ à ÚÔPæ ã íw¨Ü ª à æ , ®Ý®Ü á Óæ r Ç ÝÉ ÃÜ Ê æ ã àÆ ŸWæ Y ÊÜÞñÜ®ÝvÜᣤ¨æªà®æ Gí¨Üá ¯ÊÜáWæ WæãñݤWÜáñܤ¨æ. ®ÝÊÜâ AÊÜÙÜ g®Ü¾©®ÜÊÜ®Üá°, ¶æŸÅÊÜÄ 5 ÃÜí¨Üá BaÜÄÓÜáñæ¤àÊæ. AÊÜÙÜ ®ÜWÜá»ÜÄñÜ ÓÜÌ»ÝÊÜ©í¨ÝX AÊÜÙÜá ÊÜá®æ¿áÈÉ GÐæãrí¨Üá ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° ñÜÃÜáñݤÙæ. AÊÜÙÜá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ñܮܰ ñÜÇÝíñÜáWÜÚí¨Ü, ËÍæàÐÜÊÝX ÓÜíXàñÜ©í¨Ü. ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ PÜãoWÜÙÜÈÉ ÖÝvÜÆá ±ÝÅÃÜí¼Ô, ÓÜíXàñÜ ¿áÂƺÊÜå…WÜÙÜ®ÜᰠԨܜ ÊÜÞw¨ÝªÙæ. AÊÜÙÜ ÓæàÊæ ÊÜáñÜᤠÓÜíXàñÜ¨Ü ÊÜáãÆPÜ ¨æàÊÜÃÜá C®Üã° ÊÜá×Êæá Öæãí¨ÜÇæí¨Üá ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉwÄ.

˨ÝÂÊÜíñÜÃã Ü ŸÆ Öæãí©¨Ü㪠""..CñÜÃÄÜ Wæ ¸æãà˜ÓÜ ÍÜPÃ¤Ü Ý¨Ü ®ÜíŸWÜÓ¤Ü ÊÜá®ÜáÐÜÂÄWæ J²³ÔPæãvÜá.''

(2 £Êæã¥æ 2:2)

¶æŸÅÊÜÄ 9, 2016 ®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý BPÝvÜËá ÊÜáñÜᤠñÜÃܸæ࣠±ÝÅÃÜí»ÜÊÝÀáñÜá. C¨Üá E¨æªàÍܱÜäÊÜìPÜÊÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠAíñÜ ©®Ü¨Ü ÓæàÊæ¿á PÝÆÊÝX¨æ. ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÊÜáãÆPÜ, ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ÊÜáñÜᤠA±æäàÓܤÈPÜ A¼ÐæàPÜ¨Ü ÊÜáãÆPÜ, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ÊÜáãÆPÜ ÓܳÎìÓÜƳor ±ÝÆáWÝÃÜÄWæ ®ÝÊÜâ ñÜÃܸæ࣠¯àvÜáñæ¤àÊæ, BWÜ AÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý ±ÝÆáWÝÃÜÃÝWÜáÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠCñÜÃÃ Ü Ü iàËñÜ¨È Ü É A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ ®Ü áÜ ° ñÜÃáÜ ÊÜÃáÜ . "PÜ®Pæ v ræ … ˨… WÝv…'

GíŸ BÃÜá ÊÝÃÜ¨Ü ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ñÜÃܸæ࣠PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜâ EbñÜÊÝX GÇÝÉ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÙÜ È Ü ,É ±ÜÅÊáÜ áS »ÝÐæWÙÜ È Ü É ®ÜvÓæ Ç Ü ÝWÜáñܨ ¤ .æ ¯àÊÜâ Öܣà ¤ Ë Ü ÃÜáÊÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÚ Ü Wæ »æ à q ¯àvÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á ÖÝWÜ ã D PÝ¿áìPÜ Å ÊÜ á ¨Ü È É ÓæàÄPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá; ñÜÃܸæࣿáÈÉ ÊÜaÜáì¿áÇ… BX ÓÜÖÜ Óæ à ÄPæ ã ívÜ á ñÜ Ã Ü ¸ æ à £ Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ Û Ÿ ÖÜ á ¨Ü á . ñÜ Ã Ü ¸ æ à £ PÝ¿áìPÜÅÊáÜ ÊÜ®áÜ ° ®ÝÊÜâ ¶ÝÂËáÈ aÝ®æÇ…®ÜÈÉ ¯ÊÜá¾ ÇÝ»ÜPÝRX ±ÜÅÓÝÃÜ ÊÜÞvÜáÊÜ BÇæãàaÜ®À æ á¨æ. "®æãàÀáíW… iàÓÜÓ…'

GíŸ B®…Çæç®… PæãàÔì®ÜÈÉ ÓæàÄPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠC¨ÜÃÜÈÉ ®Ü®Ü° 10 ËwÁãà ±ÝsÜWÜÙÜá, ÁáàÓÜá訆 iàÊÜ®Ü ÊÜáñÜᤠÓæàÊæ¿á ŸWæY BÙÜÊÝ¨Ü ¸æãà«Ü®æÁãí©Wæ C¨æ. ¨Ü¿áËoár CÈÉWæ »æàq ¯àwÄ :visit https://academy. prayertoweronline.org/ ÓÜáÃÜüñÜÊÝ¨Ü ¨æàWÜáÆ ""¯à®Üá ®Ü®ÜWæ ÍÜÃÜ|®Üã ÍÜñÜáÅWÜÚí¨Ü ñܲӳ áÜ ÊÜ »Ü¨ÅÜ ÊÝ¨Ü ŸáÃÜágã BX©ªà.''

(QàñÜì®æ 61:3)

PÜÐÜr¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ¯ÊÜá¾ BÍÜÅ¿á GÈɨæ? ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ W Ü Ù Ü á ¯ÊÜ á Wæ BÍÜÅ¿áXÄ¿á ¨ÝÄ ñæãàÄÓÜáñܤ¨æ ÖÝWÜã A¨Üá ÍÜñÜáÅ訆 ËÃÜá¨Üœ ŸÆÊÝ¨Ü ŸáÃÜáhÝXÃÜáñܤ¨æ. ¯àÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° Êæ ç ¿áQ¤ P Ü Ê ÝX »æ à q ÊÜ Þ w ÓÜ Ö Ý¿á PæãàÃÜŸÖÜá¨Üá. AÊÜâWÜÙÜá ¸æÙÜWæY 8 Äí¨Ü ÃݣŠ8 ÃÜ ÊÜÃæWæ ñæÃæ©ÃÜáñܤ¨æ. ÓÜPÝìÃÜ¨Ü ÊÜÞWÜìÓÜãbWÜÙÜá GÇÝÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜÈÉ PÜvÝx¿áÊÝX ±ÝÈÓÜÇÝWÜáñܤ¨æ. ¯àÊÜâ CÈÉ BÎàÊÝì¨Ü PÜãoWÜÙÜÈÉ ±ÝÆá ñæWæ¨ÜáPæãívÜá, BÎàÊÜì©ñÜ GOæ¿ ¡ á®Üá° ±Üv¨ æ áÜ PæãívÜá, ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓ® Ü ñ°Ü ¿ æ á®Üá° aݱæÇ…®ÜÈÉ A®Üá»ÜËÓÜŸÖÜá¨Üá. ¯ÊÜá¾ ûæàñÜŨÜÈÉ®Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæã¶ÜâÃÜ¨Ü ËÙÝÓÜÊÜ®Üá° ±Üvæ¿áÆá, ¯àÊÜâ 044&23456677 Wæ ¸æÙÜWæY 7 Äí¨Ü 9 ÃÜ ÊÜÃæWæ PÜÃæ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá (»ÝÃÜ£à¿á ÓÜÊÜá¿á) A¥ÜÊÝ www.jesuscals.org Wæ »æàq ¯àvÜŸÖÜá¨Üá. B¨ÜÃæ, iàÊÜ ® Ü ¨ Ü A®æ à PÜ ±Ü Ä Ô§ £ WÜ Ù Ü á , ñÜ ñ Ü ¤ û Ü | ÓÜ Ö Ý¿áÊÜ ® Ü á °

Ÿ¿áÓÜáñܤ¨æ. ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜâ (+91 4445 999 000), 365 ©®ÜWÜÙÜá ÃÜhæÀáÆɨæ, ñÜÃܸæ࣠Öæãí©¨Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ü ËþÝ±Ü P Ü Ã Ü á ¯ÊÜ á ¾ ±Ü Å £ Áãí¨Ü á AWÜ ñ Ü Â ñæ W ÝX ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñݤÃæ

ñÝ¿áí©ÃÜá : ®Üvæ¨ÝvÜáÊÜ A¨Üá½ñÜWÜÙÜá ""¯®Ü° ñÝÀá¿Þ¨Ü ¿áã¯àPæ¿áÈÉ¿áã ÊÝÓÜÊÝXñÜá;¤ ÖÝWæÁáà ¯®Ü°ÈÉ¿áã ÊÝÓÜÊÝX¨æ'' (2 £Êæã¥æ 1:5)

C£ÖÝÓÜ¨Ü ÃæàTæ¿á®Üá° SíwñÜÊÝX Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜáÊÜâ¨Üá ñÝ¿áí©ÃÝXÃÜáñݤÃæ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ñÝÀá ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá PÜãw¨ÝªÃæ. ÇæãàPݨÜÂíñÜ A®æàPÜ ÔŒà¿áÃÜá A¨ÜPæR ÓÜÊÜá¾£ÓÜáñݤÃæ. A¨ÜPæR ÃÜÖÜÓÜÂÊæí¨ÜÃæ, AÊÜÄWæ C¨æà £íWÜ Ú ®Ü , ¶æ Ÿ ÅÊÜ Ä 14, 1963 ÃÜ í ¨Ü á ±Ü Ë ñÝÅñÜ ¾ ® Ü A¼ÐæàPÜÊÝXÂñÜá. D A¼ÐæàPÜÊÜâ AÊÜÃÜ®Üá° ŸÆ±ÜwÔ, GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý Óæ à Êæ ¿ á ÊÜ á ãÆPÜ ÓÝËÃÝÃÜ á ÔŒà¿áÄWæ ŸÆ±ÜwÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨æ. ¨æàÊÜÃÜ bñܤÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÔ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ JÙæÛ¿á BÃæãàWÜÂPÝRX ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá ¸æàPÝXÊæ.

ñÜí¨æ¿áí©ÃÜá : ¯ÃÜíñÜÃÊ Ü Ý¨Ü ¯˜WÜÙáÜ ""ÎÐÜÃr Ü ÓÜþ O Ü ¿ æ áá BÎàÊÝì¨ÜPÝRÓ¨ ³Ü 'Ü ' (þÝ®æãàQ¤ 10:7)

®Ü®Ü° ñÜí¨æ vÝ>>w.i.GÓ…. ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ®æ®Ü±ÜâWÜÙÜ®Üá° ®Ý®Üá ²Åà£Àáí¨Ü ®æ®æ¨Üá ÓÜË¿ááñæ¤à®æ. AÊÜÃÜ B£¾àPÜ g®Ü¾©®Ü ÊÜáñÜᤠ±ÜÃÜÇæãàPÜ ¯ÊÝÓÜ ÓæàÃÜáÊÜ ©®ÜWÜÙÜá D £íWÜÚ®ÜÇæÉà ®æ®Ü¿áÇÝWÜáñܤÊæ. ¶æŸÅÊÜÄ 11, 1955 ÃÜí¨Üá, AÊÜÃÜá BñܾÖÜñæ ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÃÜ®Üá° ñܲ³Ô, AÊÜÃÜ®Üá° ¨æçËPÜ ²Å࣠ÊÜáñÜᤠA®ÜáPÜí±Ü©í¨Ü ñÜáí¹¨Ü®Üá. ËáÈ¿ÞíñÜ Ã Ü ÊÜ á ®Ü ÊÜ á áÄ¨Ü Ê æ ç Wæ ¨æ à ÊÜ Ã Ü ²Å à £¿á®Ü á ° ÓÝÃÜáÊÜíñæ C¨Üá AÊÜÃÜ®Üá° ®ÜvæÔñÜá. ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÄWæ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á®Üá° ¯àw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠC¨Üá ¨æàÊÜÃÜ ¯ÃÜíñÜÃÜÊÝ¨Ü A®ÜáPÜí±ÜÊÜ®Üá° ñÜáí¹ÓÜáñܤ¨æ. PæãàpÝ®ÜáPæãàq BñܾWÜÙÜ®Üá° ÊÜááqr AÊÜÃÜ®Üá° QÅÓܤ¯WæãàÓÜRÃÜ ñÜÊÜá¾ ŸÆÊÝ¨Ü ÓÝü, ÖÝvÜáWÜÙ,Ü ±ÜâÓÜP¤ WÜ ÙÜ Ü ÊÜáñÜᤠ¸æã«Ü®Wæ ÙÜ Ü ÊÜáãÆPÜ ®ÜvÔæ ¨Ü ®ÜíñÜÃ,Ü ®Ü®Ü° ñÜí¨æ, ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWæ, ¶æŸÅÊÜÄ 20,2008 ÃÜí¨Üá ±ÜÅÊæàÎÔ¨ÜÃÜá. ®ÝÊÜâ AÊÜÃÜ®Üá° Jí¨Üá ©®Ü ®æãàvÜáÊæÊÜâ. ""¯à£ÊÜíñÜ®®Ü áÜ ° ¿ÞÊÝWÜÆã ®æ®ÓÜ áÜ ÊÜÃáÜ '' (QàñÜì®æ 112:6). www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

19

®Ü®Ü° ²Å¿á ñÜí¨æ¿á ®æ®Ü²®ÜÈÉ, XÅà®…ÊæàÓ… ÃÜÓ椿áá, vÝ>>w.i.GÓ….©®Ü P Ü Ã Ü ® … ÃÜ Ó æ ¤ ¿ ÞX, ñÜ Ë áÙÜ á ®Ýw®Ü ÓÜPÝìÃÜ©í¨Ü ÖæÓÜÄwÓÜÇÝX¨æ. wioÇ… ÊÜÞ±ÝìvÜáËPæ ÁáàÓÜá ±ÜÃÜÇæãàPÜPæR HÄ Öæãà¨Ü ÊæáàÇæ, BñÜ®Üá Jí¨Üá ÊÜáÖÝ Bþæ¿á®Üá° ¯àw¨Ü®Üá. Cwà ÇæãàPÜPæR ÓÜáÊÝñæì¿á®Üá° ÓÝÃÜáÊÜíñÜÖܨÜáª. BñÜ®Üá ÖæàڨܮÜá, ""¯àÊÜâ ÇæãàPÜ¨Ü GÇÝÉ PÜvæ ÖæãàX gWÜ£¤WæÇÝÉ ÔÊÝñæì¿á®Üá° ÓÝÄÄ.'' (ÊÜÞPÜì 16:15)

®ÝÊÜ â AíñÜ Â PÝÆ¨Ü È É ¯í£¨æ ª à Êæ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÁáàÓÜ á 訆 GÃÜ v Ü ® æ ¿ á ŸÃæ ã à|ÊÜ â Êæ ã ¨Ü È XíñÜ ÖÜ £ ¤ Ã Ü Ê ÝX¨æ . ÁáàÓÜ á 訆 GÃÜ v Ü ® æ ¿ á ŸÃæ ã à|ÊÜ â ÎàZÅÊÝX¿áã ÓÝ«ÜPÜÊÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ ±ÜäÃæçÓÜáÊÜíñæ ñÜíñÜÅþÝ®ÜÊÜâ PÝ¿áì ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ æ . C£¤ à aæ W æ , ËÍÜ Ì ¨ Ü wioÇ… Êæ à ©Pæ W Ü Ù Ü á , Çæ ã àPÜ ¨ æ Ç æ É v æ ÓÜ á ÊÝñæ ì ¿á®Ü á ° ÓÝÃÜ á ÊÜ â ¨Ü Ã Ü È É ÊÜ á áS ±ÝñÜÅÊÝX¨æ. ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÊÜá¿á ¯ÁãàiñÜÊÝ¨Ü Áãàg®æ¿á ±ÜÅPÝÃÜ, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ, A±æäàÓܤÈPÜ ¿ááWÜPæR PÝÈqr¨æ.

DWÜ E¨Ü ½ Ê Ü Ê ÝWÜ á £¤ Ã Ü á ÊÜ Êæ à ©Pæ W Ü Ù Ü ÊÜ Â ÊÜ Ó æ § ¿ á®Ü á ° E±ÜÁãàXÔPæãívÜá, hÝWÜ£àPÜ ÊÜÞ±ÜìwÓÜáËPæ¿á®Üá° ÓÜáÊÝñæì ÖÜŸáºÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÓÜêÑr ÊÜÞvÜáÊÜíñÜÖܨݪX¨æ.

C¨Ü®Üá° ®æçgÂPæR ñÜÃÜáÊÜíñæ ÊÜáñÜᤠËáÈ¿ÞíñÜÃÜÃÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜ PÜ v æ W æ ñÜ Ã Ü á ÊÜ í ñæ ¯ÊÜ á ¾ ¿á¥Ý¥Ü ì ÊÝ¨Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° PæãàÃÜáñæ¤àÊæ.

20

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

ÓÜíÃÜüÓÜÆá ÊÜáñÜᤠÓÜíÃÜüÓÜÆv ³ áÜ ÊÜâ¨Üá ""AÃÜÓáÜ WÜÚWÝX¿áã GÇÝÉ A˜PÝÄWÜÚWÝX¿áã ËþݱܮWæ ÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜÞvܸæàPÜá.''

(1 £Êæã¥æ 2:2)

ÊÝÑíW…o®… wÔ, Jí¨Ü á ˼®Ü ° Ê Ý¨Ü AÊæ á àÄPÝ¨Ü ±Üor|ÊÝX¨Üáª, AÊæáàÄPÝ¨Ü ÃÝg«Ý¯¿ÞX¨æ. 1790®ÜÈÉ ÃÝg«Ý¯¿ÞX Óݧ²ñÜÊÝX, ËË«Ü ÃÝgQà¿á, B¦ìPÜ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÝÊÜ Þ iPÜ ËaÝÃÜ W Ü Ù Ü ®Ü v Ü á Êæ ¿ áã IPÜ Â ñæ ¿ á®Ü á ° ñæãàÄÓÜáñܤ¨æ. A¨Üá Ë«Ý®Ü ±ÜÄÐÜñÜá¤, ÍæÌàñÜ ÊÜáÖÜÇ… ÊÜáñÜᤠEaÜc ®Ý¿ÞÆ¿á¨Ü PÜorvÜÊÜ®Üá° Öæãí©ÃÜáñܤ¨æ ÖÝWÜã A˜PÝÃÜ¨Ü BÓÜ®ÜÊÜ®Üá° Óݧ²Ô¨æ. »ÝÃÜñÜ¨Ü ®ÜÊÜ ¨æÖÜÈ¿áÈÉÃÜáÊÜ ÃÝÑóà¿á ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ ¨ Ü í ñæ Á áà, CÈÉ ÓÜ Ö Ü , ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ Ê Ü ® Ü á ° Óݧ ² ÓÜ á ÊÜ í ñæ ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ®Ü ® Ü ° ÖÜ ê ¨Ü ¿ á¨Ü È É ÖÝQ¨Ýª®æ. ÃÝgÂPÝRX ¨æàÊÜÃÜ Áãàg®æ¿á ±ÜäÃæçÓÜƳvÜáËPæWæ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° A²ìÓÜáÊÜâ¨Üá C¨ÜÃÜ ¨ÜÍÜì®ÜÊÝX¨æ.

A˜PÝÃÜ¨Ü BÓÜ®ÜÊÜâ ÓÜíÃÜüÓܸæàPÜá ÊÜáñÜᤠÓÜíÃÜüÓÜƳvܸæàPÜá. ¨æàÊÜÃÜá Pæãor D ¨ÜÍÜì®ÜÊÜâ ±ÜäÃæçÓÜƳvÜÆá ¯ÊÜá¾ ¿á¥Ý¥Üì ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®æ°à ®Ý®Üá PæãàÃÜáñæ¤à®æ. ®Ü®Ü° ÊÜááPݤ¿á¨Ü ÊÜÞñÜáWÜÙÝX, C¨Ü®Üá° ±Üâ®Ü@ NãàÑÓÜÆá Cbf Ó Ü á ñæ ¤ ® æ , ""ÁáÖæ ã àÊÜ ® Ü ÊÜ á ×Êæ á ¿áá ¯ÊÜ á Wæ ×íŸÆÊÝXÃÜáÊܨÜá'' Gí¨Üá. ¯ÊÜáWæãàÓÜÃR Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ¯ÊÜá¾ ÓÜÖã æ à¨ÜÃ,Ü

vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…

¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWÝX ÓÝü ¹àÃÜáÊÜâ¨Üá ®Ü®Ü° CŸºÃÜá ÊÜáPÜRÙÜá ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü, ®Ü®Ü° QÄ¿á ÊÜ á WÜ ® Ý¨Ü ÓÜ i Í… ÊÜ Þ Â®Ü á GÇ… AŸÅ Ö ÝÊÜ å …®Ü Cíi¯¿áÄíW… ZqPæ ã àñÜ Õ Ê Ü ÓÜÊÜÞÃÜí»ÜÊÜâ, AÔóà¿Þ¨Ü ¿áã¯ÊÜÔìq B¶… A±æÉ„v… Óæç®…ÕÓ…®ÜÈÉ 22 ®ÜÊæíŸÃ…

2021 ÃÜí¨Üá ®ÜvæÀáñÜá. C¨Üá PæàÊÜÆ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚí¨Ü ÊÜÞñÜÅÊæà ÓÝ«ÜÂÊÝX¨æ, ËÍæàÐÜÊÝX ¨æÖÜÈ¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ËþݱÜPÜÃÜá ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ®Ý¨Ü ÓÜiÍ…Wæ ÊÜáñÜᤠ×Ä¿á ÊÜáWÜ®Ý¨Ü ÊÜá¯Í…Wæ ÓÜñÜñÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá. ÓÜiÍ… ñܮܰ Cíi¯¿áÄíW… ZqPæãàñÜÕÊÜÊÜ®Üá° ¿áÍÜÔÌ¿ÞX ÊÜááXԨݪ®æ ÊÜáñÜᤠÊÜá¯Í… ÖÝWÜã A¯ÍÜÃÜÊÜÃÜá, ®æ¨ÜÃ…ÇÝÂív…Õ®ÜÈÉ 2021®ÜÈÉ, WÜívÜá ÊÜáWÜáË®æãí©Wæ BÎàÊÜì©ÓÜƳqr¨ÝªÃæ. ÓÝíPÝÅËáPÜ ÃæãàWÜ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ®Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝXÊæ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ, ¨æÖÜÈ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ÓÜñÜñÜÊÝ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚí¨ÝX ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨ÝX ÊÜÞñÜÅ ÓÝ«ÜÂÊÝX¨æ. ±ÜÅ¿Þ|¨Ü ¯Ðæà¨ÝþæWÜÚí¨ÝX, ®ÝÊÜâ ÖæñܤÊÜÃÝX, ¿áãÂÃæãà±…Wæ ÖæãàX ®ÜÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° »æàq ÊÜÞw AÊÜÃæãqrWæ ÓÜÊÜá¿á PÜÙæ¿áÆá BWÜÈÆÉ. ¨æÖÜÈ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ËþݱÜPÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWÝX ®ÝÊÜâ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤àÊæ ÊÜáñÜᤠÊÜáPÜRÙÜ ÖÝWÜã PÜáoáíŸPæR ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæ¿áᣤÃÜáÊÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWÝX¿áã AÊÜÄWæ ÊÜí©ÓÜáñæ¤àÊæ.

- PÜ®ÜìÇ… vÝ>>ÓÝi AŸÅÖÝÊÜå… ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÜÃÜá, Pæãb®….

D Áãàg®æ¿áÈÉ®Ü ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃáÜ C¨Ü®áÜ ° Öæãí©PæãÙÜáÊ Û ÃÜ áÜ Gí¨Üá PÜñìÜ ®Üá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨Ýª®æ : * D ÇæãàPÜ¨Ü Pæàw¯í¨Ü ¨æçËPÜ ÓÜíÃÜûÜOæ (ÁãàÖÝ®Ü 17:15) * AÊÜÃÜ Ë¨Ý»ÝÂÓÜ¨È Ü É ¨æçËPÜ þÝ®Ü (ÁáÍÝ¿á 54:13) * AÊÜÃÜ iàËñÜ¨È Ü É ¶ÜÆÊÜñݤXÃÜÆá ¨æçËPÜ ÓÜÊáÜ ê©œ (QàñÜì®æ 115:14) ñÝÊÜâ WÜÅ×ÓÜáÊÜâ¨ÜQíR ñÜ A®æàPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° A®æàPÜÃáÜ Öæãí©Pæãíw¨ÝªÃ.æ AÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÍÜá»ÜWÜÚWæ (QàñÜì®æ 100:5), ŸÆ (ÁáÍÝ¿á 40:31), ÃÜûÜOæ (ÁãàÖÝ®Ü 3:16) ÊÜáñÜᤠJ¨ÜXÓÜáËPæWæ (G¶æÓÜ 3:20) ÓÝü ¹àÃÜáñݤÃ.æ

¿ÞÃæà BWÜÈ, g®Ü¾©í¨Ü ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ©®Ü¨ÜÊÜÃæWÜã, ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÝX ÓæàÄPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. ±ÜÅ£Á㟺 ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá ÓæàÊæ¿á®Üá° ¸æíŸÈÓÜŸÖÜá¨Üá. ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá AÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜPÝRX B £íWÜÚWæ ÓæàÄPæãÙÜÛÆá ¸æàPÝ¨Ü ËÊÜÃÜWÜÙÜá PÜá.............................................................................................................................................................................................................................. g®Ü¾©®Ü :...........................................................................ñÜí¨æ¿á ÖæÓÜÃÜá/±æäàÐÜPÜÃÜ ÖæÓÜÃÜá:............................................................... ÓÜí±ÜPìÜ PæR ËÙÝÓÜ :......................................................................................................................................................................................... ±Üor|:..................................................Aíaæ ÓÜíTæÂ:....................................................Êæã¸æçÇ… ÓÜíTæÂ:................................................

CÊæáàÇ… Iw:..................................................................................ÊÝpÝÕé±…:.................................................................................

For more details: * Website: www.jesuscalls.org * Jesus Calls Prayer Tower in your area * Email: ypp@jesuscalls.org * Address: Prayer Tower, 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai 600 028 Send your photo to ypp@jesuscalls.org with your name, date of birth and mobile number. This is required for attesting on the YPP certificate for you.

Turn to page 20 to know the mode through which you can send the offerings www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

21

ÖÜÇæãà Óæ°à×ñÜÃæà! D £íWÜÙÜá, ¿åèÊÜ®ÜÓܧÄWÝX PÜñÜì®Üá Jí¨Üá A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° Cqr¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ hæãñæ ÖÜíbPæãÙÜÛÆá ®Ü®ÜWæ ÊÜáÖÝ®Üí¨ÜÊÝWÜᣤ¨æ. C¨Üá AÃÜ|ÂPÝívÜ 6:24&26 ¯í¨Ü ñæWæ¨ÜáPæãívÜá BÃæãà®Ü®Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ ÊÜÞñÜáWÜÙÝXÊæ. ÊÝPÜÂWÜÙÜá C¨Ü®Üá° £ÚÓÜáñܤ¨æ : ""ÁáÖæãàÊÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©Ô PݱÝvÜÈ, ÁáÖæãàÊÜ®Üá ±ÜÅ °Ü ÊÜááS©í¨Ü ¯ÊÜᮾ áÜ ° ®æãàw ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ¨ÜÁáËvÜÈ''

C¨Üá Gí¥ÜÖÜ ËÍÝÌÓÜ»ÜÄñÜ ÊÝWݪ®ÜÊÝX¨æ! Öè¨Üá, ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜ®æà, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜâ¨ÜÆÉ¨æ ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÜíÃÜüÓÜáÊÜ®Üã ÓÜÖÜ. ÊÝWݪ®© Ü í¨Ü ÓÜíÃÜûO Ü æ ñæãàoWÝÃÜ®Üá ñܮܰ ¶ÜÆ ñæãàoÊÜ®Üá° BÃæçPæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯àÊÜ â ®æ ã àw©ª à Ä Gí¨Ü á ®Ý®Ü á ®Ü í ¹¨æ ª à ®æ . AÊÜ Ã Ü á hÝWÜÃÜãPÜÊÝX ¹àgWÜÙÜ®Üá° JÙæÛ¿á »ÜãËá¿áÈÉ ®ævÜáñݤÃæ,

22

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

PÜ Å Ê Ü á ÊÝX ¯àÃÜ á Öæ ã ¿ááÂñݤ à æ , XvÜ W Ü Ù Ü È É ® Ü PÜ Ù æ ¿ á®Ü á ° ñæWæ¿ááñݤÃæ ÊÜáñÜᤠJÙæÛ¿á ¶ÜÆWÜÙÜá PæãvÜáÊÜíñæ A¨ÜPæR Wæ㟺ÃÜ ÖÝPÜáñݤÃæ. AÊÜÃÜá AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX PÝ~ÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÆɨæ, ¶ÜÆ»ÜÄñÜÊÝX ÓÜÖÜ ÊÜÞvÜáñݤÃæ.

DWÜ, ¶ÜÆ ¹àÃÜ©¨ÜªÃæ XvÜPæR H®ÝWÜáñܤ¨æ ? ÆãPÜ 13:8 ®Üá° ®æãàvÜàÄ. A¨Üá ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ : ""D ÊÜÐìÜ ÊÜä C¨Ü®áÜ ° ¹vÜá; AÐÜÃr È Ü É ®Ý®Üá C¨ÜÃÜ ÓÜáñÜÆ ¤ á AX¨Üá Wæ㟺ÃÜ ÖÝPÜáñæठ®æ''

XvÜÊÜâ ¶ÜƨݿáPÜÊÝX¨æ Gí¨Üá SbñÜÊÜÞwPæãÙÜáÛñݤ®æ.

A¨ÜÃÜíñæÁáà, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ÈÉ, ñܮܰ Jí¨Üá ÓÜÌíñÜ E¨æªàÍÜ©í¨Ü Jí¨Üá ÓܧÙܨÜÈÉ ®æqr¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ A¨Ü®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáËÄ Gí¨Üá BñÜ®Üá TÝñÜÄ ÊÜÞwPæãÙÜáÛñݤ®æ. ¯àÊÜâ E¨æªàÍÜ©í¨Ü ÓÜíÃÜüÓÜƳqr©ªàÄ. Öè¨Üá ²Å¿á Óæ°à×ñÜÃæà, ""PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠCÄÓÜáÊÜ®Üá.''

E¨æઠÍÜ ±ÜıÜä|ìÊÝÀáñÜá PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ÖæàWæ ¶ÜƨݿáPÜÃܮݰX ÊÜÞvÜáñݤ®æ Gí¨Üá ®æãàvæãà|. Jí¨Üá XvÜ ÓÜÊÜáê©œ¿ÞWܸæàPݨÜÃæ, A¨ÜPæR ÓÜã¿áì®Ü ¸æÙÜPÜá ÊÜáñÜᤠ¯àÃÜá AWÜñÜ Gí¨Üá ¿ÞÊÜ ÊæçþݯPÜ Ë¨Ý¦ì ÖæàÙÜŸÆÉÃÜá. Öè¨Üá, A¨Üá ¯g, ±ÜÅ£©®Ü ¯àÃÜá ÖÝPÜƳvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ hæãñæWæ, XvÜWÜÙÜá, ¯àÃÜ®Üá° Ÿ¿áÓÜáñݤ BÙÜ Ê ÝX ¸æ à ÃÜ ã ÃÜ á ñÜ ¤ Ê æ ÊÜ á ñÜ á ¤ C¨Ü Ä í¨Ü »Ü ã Ëá¿áÈÉ ¨ÜêyÜÊÝXÃÜáñܤÊæ. B Cwà XvÜPæR ¸æàPÝ¨Ü ±èÑrPÝíÍÜÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ¶ÜÆ ¹àÃÜáÊÜíñæ ÓÜã¿áì®Üá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ÓÜã¿áì®Üá XvÜWÜÙÜ®Üá° ÖæàWæ ±æäàÑÓÜáñݤ®æãà, ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ¿áá BñÜ®Ü ¨ÜÁá¿á®Üá° ¯àÊÜâ Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜíñæ ÊÜ Þ vÜ á ñÜ ¤ ¨ æ . ¨æ à ÊÜ Ã Ü bñÜ ¤ Ê Ü ® Ü á ° ±Ü ä Ãæ ç Ô ¯àÊÜ â CñÜ Ã Ü Ä Wæ

BÎàÊÝì¨Ü Ê ÝWÜ á ÊÜ í ñæ ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ í ñÜ Ö Ü ¨ Ü á ª C¨æ à BX¨æ .

CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ®Üá° ÊÝWݪ®Ü ±ÜŨæàÍÜPæR ®ÜvæÔ AÊÜÄWæ ¨æàÊÜÃÜ BþæWÜÙÜ®Üá° ¸æãà˜ÓÜáÊÜâ¨Üá ÊæãàÍæ¿á PÜÃæ¿ááËPæ¿ÞXñÜá¤. ñܮܰ PÜÃæ¿ááËPæ¿á®Üá° ±ÜäÃæçÓÜÆá, ÊæãàÍæ A®æàPÜ ÃÝ£Å&ÖÜWÜÆá ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ PÜÙæ¨Ü®Üá. AÊÜ®Ü ŸWæY ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ C¨Ü®æ°à ÖæàÙÜáñܤ¨æ: ""ÊæãàÍæ BþÝÍÝÓÜ®WÜ ÙÜ Ý¨Ü B GÃÜváÜ PÜÈ®É Ü ÖÜÈWæWÙÜ ®Ü áÜ ° Pæç¿áÈÉ ×w¨ÜáPæãívÜá Ôà®ÝÀá ¸æor©í¨Ü CÚ¨Üá Ÿí¨ÝWÜ AÊÜ®Üá ÁáÖæãàÊÜ®Ü ÓÜíWÜvÜ ÓÜí»ÝÑԨܪÄí¨Ü AÊÜ®Ü ÊÜááSÊÜâ ±ÜÅPÝÍÜ ÊÜÞ®ÜÊÝXñÜá¤'' (ËÊæãàaÜ®ÜPÝívÜ 34:29)

ÖèL, PÜñÜì®Üá ñܮܰ ÊÜááSÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæ PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝXÃÜáÊÜ®Üá ÖÝWÜã ¯àÊÜâ ±ÜÅgÌÈÓÜáÊÜíñæ ±ÜÅPÝÍÜÊÜÞ®ÜÊÝXÃÜáÊÜíñæ ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá!

WÜÅ×PæWæ ËÞÄÃÜáÊÜ ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü ¯àÊÜ â A®Ü á »Ü Ë ÓÜ á ÊÜ AñܘPÜÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜÈÉ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü Jí¨ÝX¨æ! ¯ÊÜá¾ ÓÜáñܤÆã A®æàPÜ g®ÜÃÜá IÍÜÌ¿áì ÖÝWÜã GÇÝÉ AÊÜPÝÍÜWÜÚ¨Üáª, ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜËÆÉ©ÃÜáñܤ¨æ. C¨Üá AÊÜÃÜ®Üá° U®Ü°ñæWæ ®ÜvæÓÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá WÜȹȿáÈÉÃÜáñݤÃæ. B¨ÜÃæ, ¯ÊÜáWæ, GÇÝÉ WÜÅ×Pæ¿á®Üá° ËÞÄÃÜáÊÜ ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜ®Üá° ÊÝWܪ®ÜÊÝX ÖÜÇæãà ¿ááÊÜ ±ÜÅ£»ÝÊÜíñÜÃæà, ÖÝvÜÜá, ®ÜêñÜÂ, ÓÜíXàñÜ ®Üáw¿ááÊÜÊÜÃÜá, ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜÈÉ ®ÜqÓÜáÊÜÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠCñÝ© Ë»ÝWÜWÜÙÜÈÉ ÊÜÃÜWÜÚí¨Ü PÜãw¨Ü g®ÜÃÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ÖÜávÜáPÜᣤ¨æªàÊæ. ¯ÊÜá¾ ñÜÇÝíñÜáWÜÚí¨Ü ÖæãÃÜ Ÿí¨Üá, ÁáàÓÜáËWÝX ¯ÊÜá¾ ²Åࣿá®Üá° ÖæaÝcX ñæãàÄÓÜáÊÜâ¨ÜPæR CÈÉ ¯ÊÜáWæ AÊÜPÝÍÜ˨æ.

¯àvÜƳqr¨æ. Óæ°à×ñÜÃæà, ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá, AÊÜâWÜÙÜ ÓÜáñܤÆã CÃÜáÊÜ ¨æçËPÜ ÓÜÊÜޫݮܩí¨Ü WÜáÃÜá£ÓÜƳqrÃÜáñܤÊæ. Öè¨Üá, PÜñÜì®Üá ñܮܰ ÊÜááSÊÜ®Üá° ¯Êæá¾væWæ £ÃÜáXÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæ ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜ®Üá° PæãvÜáÊÜ®Üá. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ ñܮܰ ÓÜíÃÜûÜOæ¿á®Üá° ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ, ñܮܰ E¨æªàÍÜÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáñݤ®æ. ¨æàÊÜÃÜ D GÇÝÉ BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ú í¨Ü , ¯ÊÜ á ¾ iàËñÜ Ê Ü â ŸÆÊÝX Óݧ²ÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá. ±ÝÅ¥Üì®æ : ®Ü®Ü° ²Åà£¿á ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ñÜí¨æÁáà, ¯®Ü° A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÊÝWݪ®ÜPÝRX ®Ý®Üá ¯®Ü°®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. ®Ý®Üá ®Ü®®°Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ÊÜÞvÜáÊÜ GÆÉ樆 áÜ ° ¯®Ü° ÖÜÓܤPæR ÓÜÊÜá²ìÓÜáñæ¤à®æ. ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ ¯®Ü° E¨æªàÍÜ¨Ü ±ÜäÃæçÓÜáËPæWÝX ÊÜáñÜᤠ¨æçËPÜ ÓÜíÃÜûO Ü Wæ ÝX PæàÚPæãÙÜáñÛ à¤æ ®æ.

CñÜÃÃÜ Ü ÊÜááí¨æ ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá ÊÜáñÜᤠ¯®Ü° ®ÝÊÜáPæR ÊÜá×Êæá ÖÝWÜã ®Ü ® Ü ° ÓÜ á ñÜ ¤ ÊÜááñÜ¤È®Ü g®ÜÄWæ Scan QR code BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ñÜÃÜáÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á to watch this message ÊÜÞvÜá. PÜñÜì®æà, ¯®Ü° BÎàÊÝì¨ÜWÜÚí¨Ü ÊÜáñÜᤠÓÜíÃÜûÜOæÀáí¨Ü ®Ý®Üá ¨ÜêyÜÊÝ¨Ü Ÿá®Ý©¿áÈÉ Óݧ²ñÜÊÝXÃÜáÊæ®áÜ Gí¨Üá ®ÜíŸáñæठ®æ. ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÄÜ ®ÜÈÉ ®Ý®Üá ±ÝŦìÓÜáñæठ®æ, BÊæá®….

¯ÊÜá¾ hæãñæ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜÆá ÖÝWÜã ¯àÊÜâ PÜñÜì®ÜÈÉ ¸æÙæ¿ááÊÜíñæ ÊÜÞvÜÆá ®ÜÊÜá¾ ÓÜíWÜvÜ Jí¨Üá ±ÜÅ£»ÝÊÜíñÜ ñÜívÜ G¨ÜáÃÜá ®æãàvÜᣤ¨æ. ¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂÊÜ®Üá° PÜorÆá ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ñÜÇÝíñÜáWÜÙÜ®Üá° E±Ü Á ãàXÓÜ Æ á Ÿ¿áÓÜ á ÊÜ â ¨Ý¨Ü Ã æ , »ÝÃÜ ñ Ý¨Ü Â íñÜ , ¿áãÂo®…ì PÜɸ…WÜÙÜÈÉ, Ÿí¨Üá ÓæàÄPæãÚÛÄ. ®ÜÊÜá¾ ñÜívÜÊÜ®Üá°, ""¿áãÂo®…ì PÜɸ…®ÜÈÉ'' ÓæàÄPæãÙÜÛÆá, ¯ÊÜá¾ ÖæÓÜÃÜá, ËÙÝÓÜ, ÓܧÙÜ, Êæã¸æçÇ… ÓÜíTæ ÊÜáñÜᤠËÙÝÓÜ¨Ü hæãñæWæ ¯ÊÜá¾ ñÜÇÝíñÜá, ÓÝ«Ü®æWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠA®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ®Üá° uturn@jesuscalls.org. Wæ PÜÙÜá×ÔÄ.

www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

23

ÎÐÜrÃÜ WÜávÝÃÜÊÜâ HÚWæ¿ÞWÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ÖæàÙÜáñܤ¨æ. B¨ÜÃæ, D ÊÜááí©®Ü ÊÝPÜÂWÜÙÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ¿ÞÃÜã ÓÜÖÜ ÎÐÜrÄÆÉ Gí¨Üá ®æãàvÜáñæ¤àÊæ. ""ÓܨܽPܤÃÜá »ÜãËá¿á ÊæáàÈí¨Ü ®ÝÍÜÊÝX¨ÝªÃæ, g®ÜÃÜÈÉ ¯à£ÊÜíñÜÃæà CÆÉ...'' (ËÞPÜ 7:2) ""¯à£ÊÜíñÜ®áÜ CÆÉ, JŸº®Ý¨ÜÃã Ü CÆÉ; £ÙÜáÊÜÚPæ¿ááÙÜÊ Û ®Ü áÜ CÆÉ, ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÖÜávÜáPÜáÊÜÊÜ®Üá CÆÉ. GÆÉÃÜã ¨ÝÄñܲ³ ®Üvæ¿ááñݤÃæ, GÆÉÃÜã PæÆÓÜPæR ¸ÝÃܨÜÊÜÃݨÜÃÜá.'' (ÃæãàÊÜÞ 3:10&12)

B¨ÜªÄí¨Ü, GÆÉÃÜã ±ÜPÜRPæR ñÜÙÜáÛñݤÃæ. C®æã°í¨Üá PÜvæ, GÇÝÉ ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜá ÃÜûÜOæ Öæãí© ÓÜñÜ嬆 þÝ®ÜPæR ÓæàÃܸæàPæퟨÜá ¨æàÊÜÃÜá bñܤÊÝX¨æ (1 £Êæã¥æ 2:4). ®ÝÊÜâ C¨Ü®æ°à ÊÜáñݤ¿á 18:14 ÃÜÈÉ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""D bPÜÊ R ÃÜ È Ü É JŸº®Ý¨ÜÃã Ü Pæoár ÖæãàWÜáÊܨáÜ ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ¨È Ü ÃÉ áÜ ÊÜ ¯ÊÜá¾ ñÜí¨æ¿á bñÜÊ ¤ Æ Ü .É ''

PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸWÜÙÜ®Üá° ÖæàWæ ¯ÐÜRƳÍÜÊÝX¿áã ÓÜÊÜáê©œPÜÃÜÊÝX¿áã ÊÜÞvÜáÊÜâ¨æí¨Üá DWÜ ®æãàvæãà|. ÃÜûO Ü ¿ æ á ÓÜÃÌ Ü D ÇæãàPܨÜÈÉ, ±ÜÅ£Áãí¨Üá PÜáoáíŸÊÜâ D BÎàÊÜì©ñÜ iàËñÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛ¸æàPæí¨Üá PÜñÜì®Üá BÎÓÜáñݤ®æ. BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ ¸æÙÜPÜ®Üá° Pæãqr¨Ýª®æ (QàñÜì®æ 118:27). A¨ÜÃÜíñæÁáà, ®ÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ A¥ÜÊÝ WÜávÝÃܨÜÈÉ H®æà ±ÜÄÔ§£ C¨ÜªÃÜã ÓÜ Ö Ü , PÜ ñ Ü ì ®Ü á A¨Ü ® Ü á ° ÓÜ Ê Ü á ê©œ W æ ã ÚÓÜ Æ á ÍÜ P Ü ¤ ® ÝX¨Ýª ® æ .

B¨ÜªÄí¨Ü, ²Å¿áÃæà, ®ÜÊÜá¾ ÊÜá®æ PÜñÜì¯Wæ ÊæáaÜácWæ¿ÞX¿áã ÓÜÊÜáê©œPÜÃÜÊÝX¿áã C¨æ¿Þ Gí¨Üá ±ÜÄàüÔPæãÙæãÛà|. D ©®ÜWÜÙÜá, PÜáoáíŸWÜÙÜá ËË«Ü AWÜñÜÂñæWÜÙæãí©Wæ ÊÜáñÜᤠPæãÃÜñæWÜÙæãí©Wæ ÊÜááñÜá¤ÊÜÃæ¿áƳoár ¨ÜáÐÜr ÓÜÌ»ÝÊÜWÜÙÝ¨Ü Ë»ÝXàPÜñæ, ¨æÌàÐÜ, ÖæãpærQaÜác, Pæãà±Ü ÊÜáñÜᤠCñÝ© Cí¨Ü PÜ ã w¨æ . ÓÜ ñ Ü Â Êæ à ¨Ü Öæ à ÙÜ á ñÜ ¤ ¨ æ , ""PÜ ñ Ü ì ®Ü ÓÜ í ÓÜ W Ü ì ÊÜÞvÜáÊÜÊܮݨÜÃæãà BñÜ®æãí©Wæ Jí¨æà BñܾÊÝX¨Ýª®æ'' (1 PæãÄí¥Ü 6:17). D A®Üá»ÜÊÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛÆá A®æàPÜ PÜáoáíŸWÜÙÜá ˶ÜÆÊÝWÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, PÜñÜì¯Wæ ÊæáaÜácWæÀáÆÉ¨Ü 24

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

A®æàPÜ ¨ÜáÐÜr PÝ¿áìWÜÙÜá ®Üvæ¿ááñܤÊæ. ""¯àÊÜâ ×í©®Ü PÝƨÜÈÉ PÜñܤÇæ¿ÞX©ªÄ, B¨ÜÃæ DWÜ ¯àÊÜâ QÅÓܤ®ÜÈɨÜ᪠¸æÙÜPÝX©ªàÄ.''

(G¶æÓÜ 5:8)

A¨ÜÃÜíñæÁáà, A®æàPÜ PÜáoáíŸWÜÙÜá PÜñܤÇæ¿áÈÉ¿áã ¨Ü á @S¨Ü È É ¿ áã PÜ ã w¨Ü á ª ÓÜ Ê Ü á ê©œ ¿ á®Ü á ° PÜÙæ¨ÜáPæãÙÜáÛ£¤ÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®ÝÊÜâ ®æãàvÜáñæ¤àÊæ. PÜñÜì®æ㟺®æà B ñÜ Ã Ü Ö Ü ¨ Ü Aí«Ü P ÝÃÜ © í¨Ü ¸æ Ù Ü P Ü ® Ü á ° ÓÜ ê Ñr ÊÜ Þ vÜ Ÿ ÆÉ ® Ü á . ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ ®ÝÊÜâ D PÝÃÜ|ÊÜ®Üá° K¨Üáñæ¤àÊæ, ""¯gÊÝ¨Ü ¸æÙÜPÜá ÇæãàPÜPæR ŸÃÜáÊܨÝXñÜá¤; B ¸æÙÜPæà ±ÜÅ£ ÊÜá®ÜáÐܯWÜã ¸æÙPÜ ®Ü áÜ ° PæãvÜáÊÜí¥Ü¨áÜ .'' (ÁãàÖÝ®Ü 1:9)

D ¸æÙÜPÜá SíwñÜÊÝX¿áã, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá ±Ü Å Ê æ à Îst ÊÜ á ®æ ¿ áÈÉ ±Ü Å P ÝÎÓÜ á ÊÜ â ¨Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° BÎàÊÜì©ñÜ ÄࣿáÈÉ ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨Üá. B ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÊÜá®æWÜÙÜÈÉ PÜñÜì®Üá GÇÝÉ Aí«ÜPÝÃÜÊÜ®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜÆá ÍÜPܤ®ÝX¨Ýª®æ.

C¨ÜPæR PÝÃÜ|Êæí¨ÜÃæ, BñÜ®Üá PÜñܤÇæ¿á GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ÖæãñÜá¤Pæãíw¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠPÜÐÜr¨Ü ÖÝ©¿áÈÉ ®Üvæ¿ááñݤ C¨Ü᪠®ÜÊÜáWæ ¹vÜáWæ¿á®Üá° WÜÚÔ Pæãqr¨Ýª®æ. ²Å¿áÃæà, ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ ®ÝÊÜâ GÃÜvÜá ñÜÃÜÖÜ¨Ü WÜávÝÃÜWÜÙÜ ŸWæY ®æãàvÜáñæ¤àÊæ. Jí¨Üá, PÜñÜì®Ü ±ÜÅÓܮܰñæÀáí¨Ü ñÜáí¹¨Ü ÊÜá®æ A¥ÜÊÝ WÜávÝÃÜÊÜâ ¸æÙÜPÜ®Üá° PæãvÜáñܤ¨æ. ÊÜáñæã¤í¨Üá ÊÜá®æ Gí¨ÜÃæ, ÓæçñÝ®Ü®Ü PÝ¿áìWÜÙÜ PÜñܤÇæñܮܩí¨Ü PÜãw¨æ. "¯ÊÜá¾ ÊÜá®æ ÖæàX¨æ Cí¨Üá? A¨Üá Aí«ÜPÝÃÜ©í¨Ü ñÜáí¹¨æÁãà?

A¥ÜÊÝ A¨Üá PÜñÜì®Ü ±ÜÅÓܮܰñæÀáí¨Ü ñÜáí¹¨æÁãà ÊÜáñÜᤠ¸æÙÜPÜ®Üá° PæãvÜáñܤ¨æÁãà?' & ®ÝÊÜâ BÇæãàaÜ®æ ÊÜÞw ®æ ã àvæ ã à|. PÜ ñ Ü ¤ Ç æ ¿ áÈÉ Ã Ü á ÊÜ g®Ü Ã Ü á , ÎÆá¸æ ¿ áÈÉ gw¿áƳ o r QÅÓÜ ¤ ® Ü iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ á Û Ê Ü â ¨Ü á ÊÜááSÂÊݨܨÜ᪠(WÜÇÝñÜ 2:20). ±èÆ®Üá ÓèÆ®ÝX¨ÝªWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ÊæáaÜácWæ¿ÞWÜ¨Ü ¨ÜáÐÜr PÜêñÜÂWÜÚí¨Ü ñÜáí¹¨Üª®Üá ÊÜáñÜᤠPÜñܤÇæ¿áÈɨܪ®Üá. B¨ÜÃæ, AÊÜ®Üá ÁáàÓÜá訆 ²Åà£¿á ŸÚWæ Óæ Ù æ ¿ áƳ p Ýr W Ü , AÊÜ ® Ü á ×àWæ ÓÝü ¹àÄ¨Ü ® Ü á , ""DWÜ

ÍÜ Ä àÃÜ ¨ Ü È É Ã Ü á ÊÜ ®Ý®Ü á iàËÓÜ á ÊÜ ¨ Ü á Öæ à WÜ í ¨Ü Ã æ ¨æ à ÊÜ PÜáÊÜÞÃÜ®Ü ÊæáàÆ| ®Üí¹Pæ¿áÈÉÁáà. BñÜ®Üá ®Ü®Ü°®Üá° ²Åà£Ô ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ ñܮܰ®Üá° J²³Ô¹or®Üá'' Gí¨Üá. ²Å¿á B£¾à¿áÃæà, ®ÝÊÜâ D ÊÜÐÜì¨Ü BÃÜí»Ü¨ÜÈÉÃÜáÊÝWÜ, ®ÜÊÜáWæ ¿ÞÊÜ ñÜÃÜÖÜ¨Ü WÜávÝÃÜ CÐÜrÊÝX¨æ? ±èÆ®Ü ÖÝWæ, QÅÓÜ ¤ ® æ ã í©Wæ ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° gw¿áƳ v Ü Æ á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ¯àÊÜ â ÓÜÊÜá²ìÔPæãÚÛÄ. PÜñÜì®Üá ñÝ®Üá Öæãí©PæãívÜ ÖÝWæ ¸æÙÜPÜá ñÜáí¹¨Ü iàËñÜÊÜ®Üá° ¯ÊÜáWæ A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜ®Üá. ¯ÊÜá¾ WÜávÝÃÜÊÜâ EÇÝÉÓÜ ÊÜáñÜᤠÃÜûÜOæ¿á ÓÜÌÃÜWÜÚí¨Ü ñÜáíŸÆ³vÜáÊÜâ¨Üá (QàñÜì®æ 118:15) ®Ü®Ü° Pèoáí¹PÜ iàËñܨÜÈÉ, ®Ü®Ü°®Üá° ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ±Ü£ ÓÜÖæãà.©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ®Üá°, BñÜ®Ü PÜê±æÀáí¨Ü, ÃÜûÜOÝ®Üí¨ÜÊÜâ ñÜáí¹¨ÜªÄí¨Ü, ®ÜÊÜá¾ WÜávÝÃܨÜÈÉ, ±ÝÅÃÜí»Ü©í¨Ü ¸æÙÜPÜá ±ÜÅPÝÎÔñÜá. PÜñÜì®Üá A¨ÜÃÜ ¸æÙÜPÜ®Üá° ©®æà ©®æà ÖæbcԨܮÜá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ ¾ WÜávÝÃÜÊ® Ü áÜ ° ñÜ®°Ü ¨æçËPÜ ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ñÜáí¹Ô¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠEÇÝÉÓÜ¨Ü PÜãX¯í¨Ü ñÜáí¹Ô¨Ü®Üá.

A¨ÜÃíÜ ñæÁáà, C¨Ü®áÜ ° K¨ÜáÊÜ ¯àÊÜâ ÓÜÖÜ, iàÊÜíñÜÊÝXÃÜÆá ÊÜáñÜᤠ±ÜÅgÆ Ì ÊÝX ±ÜÅPÝÎÓÜÆá ÎÆá¸æÁávæWæ ®æãàvܸæàPÜá. ¯ÊÜá¾ÈÉÃÜáÊÜ GÇÝÉ PÜ ñ Ü ¤ Ç æ ñ Ü ® Ü Ê Ü ® Ü á ° AÄPæ ÊÜ Þ w PÜñÜì®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ ¹wÄ. BWÜ ¯ÊÜá¾ WÜ á vÝÃÜ Ê Ü â ÓÜ Ê Ü Þ «Ý®Ü Ê ÝX¿áã ÓÜÊÜáê©œPÜÃÜÊÝX¿áã C¨Ü᪠¸æÙÜPÜ®Üá° ¹àÃÜáÊÜâ¨Üá. ²Å࣠ÊÜáñÜᤠÓÜáí¨ÜÃñÜ À æ áí¨Ü ñÜáí¹ÄÊÜâ¨Üá! ""¿ÞPæãàŸÂÃæà ¯ÊÜá¾ væàÃæWÜÙÜá GÐæãrà ÃÜÊÜáÂÊÝXÊæ;'' (AÃÜ| 24:5)

®ÜÊÜá¾ WÜávÝÃÜWÜÙÜÈÉ PÝ| ŸÃÜáÊÜ ÓÜáí¨ÜÃæñæ¿á ¿ÞÊÜ Äà£WÜÙÜÈÉ CÃÜáñܤ¨æ? Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨ÝX, ¨æçËPÜ ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜâ B ñÜÃÜÖÜ¨Ü WÜávÝÃܨÜÈÉ PÝ| ŸÃÜáñܤ¨æ (ÁãàŸ 5:24). ²Å¿á B£¾ à ¿áÃæ à , D ©®Ü W Ü Ù Ü á , A®æ à PÜ PÜ á oáíŸWÜ Ù Ü á , ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜËƨæ WÜȹÈÀáí¨Ü ñÜáíŸÆ³qrÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®ÝÊÜâ PÝ|áñæ¤àÊæ. B¨ÜÃæ QàñÜì®æ 29:11 ÃÜÈÉ, ®ÝÊÜâ ×àWæ J¨Üáñæ¤àÊæ, ""PÜñÜì®Üá ñܮܰ g®ÜÄWæ ŸÆÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáñݤ®æ '' Gí¨Üá.

C¨Ü Ä í¨Ü , ¨æ à ÊÜ Ã Ü á Pæ ã vÜ á ÊÜ ÓÜ Ê Ü Þ «Ý®Ü © í¨Ü ®ÝÊÜ â ñÜáíŸÆ³vܸæàPæíŸá¨Üá ÓܳÐÜrÊÝX¨æ. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ, ®ÝÊÜâ ×àWæ Jí¨Üá GaÜcÄPæ¿á®Üá° K¨Üáñæ¤àÊæ. ""ÁáÖæãàÊÜ ¨æàÊÜÃÜá H®Üá Öæ à ÙÜ á ñݤ ® æ ã à Pæ à ÙÜ á ñæ ¤ à ®æ . BñÜ ® Ü á ñÜ ® Ü ° »Ü P Ü ¤ g®Ü Ä Wæ ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÖæàÙÜáñݤ®ÜÇÝÉ; AÊÜÃݨÜÃæãà £ÄX

ÊÜáãSìñÜ®¨ Ü È Ü É ¹àÙÜ©ÃÜÈ.'' (QàñÜì®æ 85:8). ÊÜáãSìñÜ®Ê Ü âÜ ®ÜÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜ®Üá° ÖÝÙÜá ÊÜÞvÜ©ÃÜáÊÜíñæ, ®ÝÊÜ â BñÜ ® Ü þÝ®Ü ¨ Ü È É ¿ áã ÊÜ Þ WÜ ì ¨Ü Í Ü ì ®Ü ¨ Ü È É ¿ áã ®Üvæ¿ááÊÜâ¨Üá ÊÜááSÂÊݨܨÜáª. C¨ÜÃÜ ŸWæY þÝ®æãàQ¤ 2:20 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""JÙæ¿ Û áÊÜÃÜ ®ÜvñÜ ¿ æ á®Üá° A®ÜáÓÜÄÓÜáÊÜíñæ ËÊæàPÜÊâÜ ¯®Ü®° áÜ ° ±æÅàÄÔ ¯à£ÊÜíñÜÃÜ ÖÝ©WÜÙ®Ü áÜ ° ×w¿ááÊÜ ÖÝWæ ÊÜÞvÜáÊܨáÜ .''

®ÝÊÜâ ÖæàWæ A»ÝÂÓÜ ÊÜÞvܸæàPæí¨Üá, þÝ®æãàQ¤ 4:23, ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX D ÄࣿÞX ËÊÜÄÓÜáñܤ¨æ! ""¯®Ü° ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ŸÖÜá hÝWÜÃÜãPÜñæÀáí¨Ü PݱÝwPæãà; A¨ÜÃã æ ÙÜXí¨Ü iàÊÜ«ÝÃæWÙÜ áÜ ÖæãÃÜváÜ ÊÜÊâÜ .''

A¨ÜÃíÜ ñæÁáà, ®ÝÊÜâ ®ÜÊáÜ ¾ ÖÜ꨿ Ü áÊÜ®áÜ ° ±ÜÄÍÜá¨Üñœ ¿ æ áÈÉ¿áã ¨æçËPÜ »ÜQ¿ ¤ áÈÉ¿áã PݨÜáPæãíwÃܸàæ PÝXÃÜáÊÜâ¨Üá AWÜñÂÜ . ®ÝÊÜâ hÝWÜÃÜãPÜñæÀáí¨Ü ®Üvæ¨ÜáPæãívÝWÜ, ®ÜÊÜá¾ PÜêñÜÂWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÊÜÞñÜáWÜÙáÜ PÜñìÜ ¯Wæ ÊæáaÜáWc ¿ æ ÞXÃÜáÊÝWÜ, BñÜ®áÜ ®ÜÊáÜ ®¾ áÜ ° ¿ÞÊÜ ÄࣿáÈÉ ®ÜvÓæ áÜ ñݤ®æ Gí¨ÜÃæ ®ÜÊáÜ ¾ ÖÜ꨿ Ü áWÜÙáÜ ±ÜÄÍÜá¨ÜÊ œ ÝXÃÜáñܨ ¤ .æ ®ÜíñÜÃ,Ü D PÜШ rÜ Ü ÊÜáñÜᤠPÜt|ÊÝ¨Ü iàËñÜÊâÜ ®ÜÊáÜ ¾ WÜávÝÃܨã æ ÙÜWæ Aí«ÜPÝÃÜÊ® Ü áÜ ° ñÜÃáÜ ñܨ ¤ .æ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü CÆÉ ÊÜáñÜᤠPÜáoáíŸWÜÙÜá Aí«ÜPÝÃÜ ÓÜíWÜ£WÜÙÝ¨Ü ¨Üá@SWÜÙáÜ , »æà¨Ü »ÝÊÜ , PÜ × ñÜ ® Ü CñÝ©WÜ Ú í¨Ü ¸Ý˜ñÜÊÝXÃÜáñܨ ¤ .æ AíñÜÖÜ g®ÜÃáÜ ÖæàWæ ¸æ Ù Ü P Ü á ñÜ á í¹¨Ü iàËñÜ Öæãí©PæãÙÜáÊ Û ÃÜ áÜ ? ®ÝÊÜâ C¨ÜÃÜ ŸWæY µÈ²³ 4:6,7 ®ÜÈÉ ×àWæ K¨ÜáñæठÊæ.

A¨Ü Ã Ü í ñæ Á áà, BñÜ ® Ü GÇÝÉ E±ÜPÝÃÜWÜÙÜ®Üá° ®æ®æÔPæãívÜá, ®ÜÊÜá¾ bíñæWÜÙÜ®Üá° ŸêÖÜñܤ®Ý°X ÊÜÞwPæãívÜá A¨Ü®Üá° ÖæãñÜá¤PæãÙÜÛ¨æ, ®ÝÊÜâ PÜñÜì®Ü®Üá° ÓÜá¤£Ô BñܮܮÜá° ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨Ü AíñÜÃÝÙÜ©í¨Ü ÓÜᤣԨÝWÜ, D Aí«ÜPÝÃÜÊâÜ A¨Üáñ½ Ê Ü ÝX ÖæãÃÜoá ÖæãàWÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠPÜñìÜ ®Üá ñÜ®°Ü ¸æÙPÜ ®Ü áÜ ° ®ÜÊáÜ ¾ WÜávÝÃܨã æ ÙÜWæ ±ÜÅÊàæ ÎÔ ®ÝÊÜâ ÓÜÊáÜ ê©Wœ ã æ ÙÜáÊ Û íÜ ñæ ÊÜÞvÜáñݤ®æ. BWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà, GÇÝÉ WÜÅ×Pæ¿á®Üá° ËÞÃÜáÊÜ ÓÜÊÞ Ü «Ý®ÜÊâÜ ®ÜÊáÜ ¾ ÖÜ꨿ Ü áÊÜ®áÜ ° ÊÜááñÜáÊ ¤ ÃÜ ¿ æ ááÊÜâ¨Üá. B¨ÜĪ í¨Ü, ®Ü®°Ü ²Å¿áÃæà, ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æWÙÜ áÜ ÓÜÊáÜ ê©œ Öæãí¨Ü¸àæ Q¨Üê ,æ ®ÝÊÜâ Aí«ÜPÝÃÜ¨Ü GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙ®Ü áÜ ° ñæW¨ æ áÜ ¹vܸàæ PÜá ÊÜáñÜᤠ¨ÝËà¨Ü®Ü ÊÜÞw¨Ü ÖÝWæ, PÜñÜì®Ü®Üá° ¿ÞÊÝWÜÆã ÓÜᤣWÜÚí¨Ü G¨ÜáÃÜá ®æãàvܸàæ PÜá (QàñÜì®æ 34:1).

PÜÇæ ÃÜ×ñæ ÊÜáñÜᤠ¨æçÊÜ»QÜ ¿ ¤ ááÙÜÛ iàËñÜ ¿ÞPæãàŸ 1:27 ®ÜÈ,É D ñÜÃÖ Ü ¨ Ü Ü iàËñÜÊâÜ , PÜñìÜ ¯í¨Ü ÖæàWæ "±ÜÅPÝÍÜ»ÜÄñÜÊݨÜ' iàËñÜÊÝX ÊÜÞvÜÇÝX¨æ Gí¨Üá www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

25

®æãàvÜáñæठÊæ. A¨ÜÃíÜ ñæÁáà, PÜШ rÜ Ü PÝƨÜÈ,É A®Ý¥Üî Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠ˫ÜÊæ¿áÃÜ®Üá° »æàq ÊÜÞvÜáÊÜíñæ, ¨æçËPÜñæ ÊÜáñÜᤠ¨æçËPÜ ²Åà£Àáí¨Ü ®ÜÊáÜ ¾ WÜávÝÃÜWÙÜ áÜ ñÜáíŸÆ³váÜ ÊÜíñæ ¨æàÊÜÃáÜ ®ÜÊáÜ Wæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñݤ®æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ®ÜÊÜá¾ ñæãí¨ÜÃæWÜÙÜ ÊæáàÇæ Pæàí©ÅàPÜÄÓܨ,æ A®Ý¥Üî Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠ˫ÜÊ¿ æ áÃÜ®áÜ ° ñÜÊáÜ ¾ PÜÐWrÜ ÙÜ È Ü É »æàq ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜá ¨æçËPÜ ²Åà£Àáí¨Ü ñÜáíŸÆ³pÝrW,Ü ®ÜÊáÜ ¾ WÜávÝÃÜWÙÜ áÜ ÓÜÊáÜ ê©œ¿ÞWÜáÊÜíñæ, PÜñìÜ ®Üá A¨ÜÃÈ Ü É ¨æçËPÜ ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü ®æÇÓæ áÜ ÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñݤ®.æ C¨ÜÄí¨Ü, ®ÜÊÜá¾ WÜávÝÃÜWÜÙÜá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX ÊÜÞ±ÜìvÜáÊÜâ¨Üá. ®Ü®ÜWæ D ñÜÃÖ Ü ¨ Ü Ü ²Åà£Àá¨æÁãà? ®Ý®Üá B ñÜÃÖ Ü ¨ Ü Ü g®Üî Ü áÜ ° ²Åà£Ô ¨æàÊÜî Ü áÜ ° ÊæábcÓáÜ £¤à®æãà? A¥ÜÊÝ ®Ý®Üá ®Ü®°Ü iàËñÜ¨Ü ŸWæY ÊÜÞñÜÅÊàæ BÇæãàbÔ ñÜê±Ù¤ Ü ÝX©ªà®æãà? & ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ±ÜÄàüÔPæãÚÛÄ!

BWÜ, ÇæãàPÜ©í¨Ü PÜƾÍÜÊÝXÃÜ¨Ü ¨æçÊÜ»ÜQ¤¿ááÙÜÛ iàËñÜ iàËÓÜáÊÜíÃæ PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ Wæ ¸æãà˜ÓÜáÊÜ®áÜ . BñÜ®áÜ ®ÜÊáÜ ¾ PæçWÙÜ ®Ü áÜ ° ×w¨Ü á B ñÜ Ã Ü Ö Ü ¨ Ü ÖÝ©¿áÈÉ A¨Üáñ½ Ê Ü ÝX ®ÜvÓæ áÜ ÊÜ®áÜ . ÓÜÊáÜ ê©œPÃÜ Ê Ü Ý¨Ü iàËñÜ ""ÊÜá®ÜáÐÜáB JÙÜÓíÜ aÜáWÜÚí¨Ü Öݯ EípÝWÜ ¨ Ü í ñæ AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ¯®Ü ° Óݯ«Ü¨ÜÈÉÁáà ÊÜáÃæ ÊÜÞvÜᣤà; ËÊÝ©ÓÜáÊÜ ®ÝÈWæWÜÚí¨Ü PæàvÝWܨÜíñæ AÊÜÃ®Ü áÜ ° Wæãà±ÜÂÓÜÙ§ ¨ Ü È Ü É AvÜXÓÜᣤà.''

(QàñÜì®æ 31:20)

C¨ÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, PÜñÜì®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áá ®ÜÊÜá¾®Üá° ¿ÞÊÜ ñÜÃÜÖÜ ®ÜvæÓÜáñܤ¨æ Aí¨ÜÃæ, ®ÜÊÜá¾ WÜávÝÃÜWÜÙÜá ¿ÞÊÝWÜÆã ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ÊÜáñÜᤠÍÝí£Àáí¨Ü ñÜáíŸÆ³vÜáñܤ¨æ. D ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÊÜá×ÊÜÞ»ÜÄñÜÊÝ¨Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áá, ¨æàÊÜÃÜ ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ÊÜá®æWÜÙÜÈÉ ®æÇæWæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá. AWÜ PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° GÇÝÉ gí»Ü © í¨Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ ®ÝÊÜ â ¿ÞÊÜ â ¨Ü ® Ü á ° ÊÜááSÂÊæ¯ÔPæãíw¨æªàÊæäà ÊÜáñÜᤠËÊÝ¨Ü¨Ü ®ÝÈWæWÜÚí¨Ü ¨Ü ã ÃÜ Ë vÜ á ÊÜ ® Ü á . BWÜ BñÜ ® Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ¿ÞÊÜ ñÜ Ã Ü Ö Ü ¨ Ü ÄࣿáÈÉ ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá Gí¨ÜÃæ, PÜñÜì¯Wæ ÊæáaÜácWæ¿ÞWÜ¨Ü ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÓÜíWÜ£Àáí¨Ü £ÃÜáX ¹vÜáÊæÊÜâ ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° ÓÜíñæãàÐܱÜwÓÜáÊÜâ¨Ü®æ°à ÊÜÞñÜÅÊæà ÊÜÞvÜáÊæÊÜâ. ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜâ C¨Ü®Üá° ÓܳÐÜrÊÝX QàñÜì®æ 16:8 ÃÜÈÉ ËÊÜÄÓÜáñܤ¨æ. ¨ÝËà¨Ü®Üá D BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãívÜ®Üá, ""®Ý®Ü á ÁáÖæ ã àÊÜ ® Ü ® Ü á ° ¿ÞÊÝWÜ Æ ã ®Ü ® æ ° ¨ Ü á ÄWæ à CoárPã æ íw¨æઠ®æ; BñÜ®áÜ ®Ü®°Ü ŸÆWÜv¿ æ áÈÉ CÃÜáÊܨÄÜ í¨Ü ®Ý®Üá Gí©WÜã PÜ¨Æ Ü áÊÜ©ÆÉ.''

26

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

AÊÜ ® Ü á PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ¿ÞÊÝWÜ Æ ã ñÜ ® Ü ° ÊÜ á áí¨æ CoárPæãíw¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áá ¿ÞÊÝWÜÆã AÊÜ®Ü hæãñæ C©ª¨ÜªÄí¨Ü AÊÜ®Üá Gí©WÜã PܨÜÈÆÉ. C¨ÜáÊæà ¨æçËPÜÊÝ¨Ü BÎàÊÜì©ñÜ iàËñÜÊÝX¨æ. ²Å¿áÃæà, ¨ÝËà¨Ü®Ü ÊÜ á ãÆPÜ , PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü Ê Ü á Wæ , BñÜ ® Ü ® Ü á ° ÊÜ á áíhÝ®æ ¿ áÈÉ ÖÜ á vÜ á Q¨ÝWÜ , ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÓÜ Ê Ü Þ «Ý®Ü , ±Ü Å ÓÜ ® Ü ° ñ æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜÊÜâ ®ÜÊÜá¾ WÜávÝÃÜWÜÙÜÈÉ ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠQàñÜì®æ 34:10 ÖæàÙÜáÊÜíñæ, ""±ÝÅ¿á¨Ü ÔíÖÜWÜÙݨÜÃæãà Öæ ã pæ r X ÆÉ ¨ æ ÖÜ Ô ¨ÝÊÜ â ; ÁáÖæ ã àÊÜ ® Ü á ÓÜ ¯ ° ˜ ¿áÈÉ ¸æàwPæãÙÜáÛÊÜÊÜÄWæ ¿ÞÊÜ ÊæáàÈWÜã PÜwÊæáÀáÆÉ'' GíŸáÊÜ ÖÝWæ ®ÜÊáÜ Wæ ÓÜÊáÜ ê©œ¿á®Üá° ñÜÃáÜ ÊÜâ¨Üá. ²Å¿á ÊÝaÜPÃ Ü àæ , ¯àÊÜä ÓÜÖÜ ¯ÊÜá¾®Üá° ©à®ÜñæÀáí¨Ü ÓÜÊÜá²ìÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá ÊÜáñÜᤠ¨ÝËà¨Ü®Ü D A®Üá»ÜÊÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛ¸æàPÜá. BWÜ ®ÝÊÜâ ÁáÍÝ¿á 52:12 ÃÜÈÉ K¨ÜáÊÜ ÖÝWæ, ""PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ ÊÜááíŸÆÊÝX ÊÜááí¨ÜÄ¿ááÊÜ®áÜ , CÓÝÅÁáà騆 ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜáWæ ×íŸÆÊÝX¿áã CÃÜáÊÜ®Üá.'' ÊÜá×ÊæáÀáí¨Ü ÊÜááñÜáÊ ¤ ÄÜ ¿áƳqÃr áÜ ÊÜâ¨Üá ""B ÊæáàZÊÜâ WÜávÝÃÜ©í¨Ü ÊæáàÆPæR G¨ÝªWÜ CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ á ÊÜ á áí¨Ü P æ R ±Ü Å ¿Þ| ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ Ã Ü á . B Êæ á àZÊÜ â GÈÉ ¯ÆáÉÊܨæãà AÈÉ CÓÝÅÁáàÆÂÃÜá ñܮܰ væàÃæWÙÜ ®Ü áÜ ° ÖÝQPæãÙÜáÊ Û ÃÜ áÜ .''

(AÃÜ|Â 9:17)

CÓÝÅ Á áàÆÂÃÜ á IWÜ á ±Ü ¤ © í¨Ü , ¨æàÊÜÃÜá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨Ü ±ÜŨæàÍÜÊÝ¨Ü PݮݯWæ ±ÜÅ¿Þ| ÊÜÞw¨ÝWÜ, ÊæáàZÊÜâ ÖæàWæ CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ®Üá° A¨Üá½ñÜÊÝX ®ÜvæÔñæí¨Üá ®ÝÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ K¨Üáñæ¤àÊæ. B Êæáà騆 ÊÝPܨÜÈÉ ®ÝÊÜâ ×àWæ K¨Üáñæ¤àÊæ, B ÊæáàZÊÜâ ÊæáàÇæñܤƳpÝrWÜ AÊÜÃÜ ±ÜÅ¿Þ|ÊÜâ ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠA¨Üá ¯íñÝWÜ AÊÜÃÜá væàÃæWÜÙÜ®Üá° ÖÝQPæãÙÜáÛ£¤¨ÜªÃÜá Gí¨Üá ®æãàvÜáñæ¤àÊæ. Öè¨Üá ²Å¿áÃæà, ÃæãàÊÜÞ 8:30 ÃÜÈÉ ®ÝÊÜâ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""¿ÞÃÜ®Üá° ¯à£ÊÜíñÜÃæí¨Üá ¯|ìÀáԨܮæãà AÊÜÃÜ®Üá° ÊÜá×Êæá ±Ü¨ÜËWæ ÓæàÄԨܮÜá'' Gí¨Üá. ×àWÝX, "ÊæáàZ' G®ÜáÊ ° âÜ ¨Üá ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ÓÜãbÓÜáñܨ ¤ .æ ¨æàÊÜÃÜ ®ÝÊÜáÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ¨æç®Üí©®Ü iàËñܨÜÈÉ ÊÜá×Êæá Öæãí¨Ü¸æàPÜá. 1 PæãÄí¥Ü 10:31 ÃÜÈÉ ®ÝÊÜâ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""×àXÃÜÇÝX ¯àÊÜâ EívÜÃÜã PÜáw¨ÜÃÜã C®æ°à®Üá ÊÜÞw¨ÜÃÜã GÆÉÊÜ®Üã° ¨æàÊÜÃÜ Z®ÜñæWÝX ÊÜÞwÄ.'' CÓÝÁáàÆÂÃÜ®Üá° B ÊæáàZÊÜâ ÖæàWæ G¨Üáª, ®ÜíñÜÃÜ

Jí¨Üá PÜvæ ¯ÆáÉ£¤ñæã¤à, ÖÝWæÁáà ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá¿áá ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ®Ü Ê Ü á ¾ ±Ü Å £Áãí¨Ü á iàËñÜ ¨ Ü È É WÜ Ú Wæ ¿ áÈÉ ®ÜvæÓܸæàPÝXÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜááSÂÊÝX¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ®ÝÊÜâ GÆÉÊÜ®Üá° ÊÜá®Ü@±ÜäÊÜìPÜÊÝX ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWÝX ÊÜÞvÜáÊÜ ¨æçËPÜ iàËñÜ A®ÜáÓÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá AÊÜÍÜÂÊÝX¨æ (PæãÇæãÓæÕ 3:24). ×àWæ ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° hÝWÜÃÜãPÜñæÀáí¨Ü ®ÜvæÔ¨ÝWÜ, PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓ® ¤Ü áÜ ®ÜÊáÜ ¾ iàËñÜWÙÜ È Ü É ""±ÜÅ»ÝÊÜ¨Ü ¯Äàûæ'' ¿ÞX ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜ®Üá (PæãÇæãÓæÕ 1:27). ¯àÊæ䟺ŸºÃÜã ÓÜÖÜ D iàËñÜ GÐÜár ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX¨æ Gí¨Üá A®Üá»ÜËÓܸæàPÜá! B ñÜÃÜÖÜ¨Ü ¨æçËPÜ A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ®Üá°Öæãí©PæãÙÜÛÆá A¥ÜÊÝ D ÊÜ á ×ÊÜ Þ »Ü Ä ñÜ Ê Ý¨Ü iàËñÜ Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ Û Æ á, ®ÝÊÜ â ±ÜËñÝÅñܾ®Ü®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛ¸æàPÜá (A PÜê 10:38). A±æäà 2®æà A«Ý¿á¨ÜÈÉ, BñÜ®Ü ÎÐÜÂÃÜá ÖæàWæ D ñÜÃÜÖÜ¨Ü iàËñÜÊÜ®Üá° ÊÜá×ÊæáÀáí¨Ü ñÜáí¹PæãívÜá, Öæãí©PæãívÜÃæí¨Üá ®ÝÊÜâ K¨Üáñæ¤àÊæ. ²Å¿á B£¾à¿áÃæà, ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜ á ¾ PÜ á oáíŸ¨Ü ÓÜ ¨ Ü Ó Ü Â ÃÜ á , ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáíŸÆ³or ¨æçËPÜ ÊÜ á ×Êæ á ¿á D iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá AÊÜÍÜÂÊÝX¨æ. ®ÜÊÜá¾ Pèoáí¹PÜ iàËñÜÊÜâ D ¨æçËPÜ A¼Ðæ à PÜ © í¨Ü PÜ ã vÜ Æ ³ p Ýr W Ü , A¨Ü á ÓÜíñæçÓÜáÊÜ ÊÜáñÜᤠB¨ÜÄÓÜáÊÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜãw¨Ü PÜáoáíŸÊÝXÃÜáñܨæ. D ñÜÃÜÖÜ¨Ü B£¾àPÜ iàËñÜÊÜâ, ¨æçËPÜ A®Üá»ÜÊÜ©í¨Ü PÜãw¨Üáª, ¯ÊÜá¾ WÜávÝÃÜÊÜ®Üá° ÊÜá×ÊæáÀáí¨Ü ñÜáí¹¨Ü WÜávÝÃܨÜíñæ CÃÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ ÓÜí¨æàÖÜÊæà CÆÉ. A¨ÜÆɨæ, PÜ ñ Ü ì ®Ü á ¯ÊÜ á ¾ hæ ã ñæ ¿ÞÊÝWÜ Æ ã CÃÜ á ÊÜ ® Ü á . ¯àÊÜ â WÜÅ×ÓÜáÊÜâ¨ÜQRíñÜ ÊÜáñÜᤠBÇæãàbÓÜáÊÜâ¨ÜQRíñÜ Öæbc®Ü¨ÝX, BñÜ®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áá ¯ÊÜáWæ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜâ¨Üá.

PÜÐWrÜ ÙÜ áÜ , AÊÜÊÞ Ü ®Ü ÊÜáñÜᤠ¯í¨æ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ÊÜááñÜáÊ ¤ ÃÜ ¨ æ ÝWÜ, PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° A¨ÜÃæãÙÜXí¨Ü ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá (2 PæãÄí¥Ü 3:17) ®ÜÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ, ÃæãàWÜÜ, PÜÐÜrWÜÙÜá, ÓÜáÙÜáÛ BÃæãà±ÜWÜÙÜá, ¯í¨Ü®æ ÊÜáñÜᤠAÊÜÊÜÞ®Ü ÊÜááñÜá¤ÊÜÃæ¨Ü ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ C¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, ®ÝÊÜâ PÜñÜì®Ü®Üá° G¨ÜáÃÜá ®æãàw¨ÝWæÇÝÉ, ±ÜËñÝÅñܾ®Üá ŸÆÊÝX ®Ü Ê Ü á ¾ ÊÜ á «Ü Â ¨Ü È É CÚ¨Ü á ŸÃÜ á ÊÜ ® Ü á . Aí¥Ü Ö Ü ±Ü Ä Ô§ £ WÜ Ù Ü È É , ®ÝÊÜ â JpÝr X PÜ ã w Ÿí¨Ü á PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ÊÜ á ®Ü @ ±Ü ä ÊÜ ì PÜ Ê ÝX ÊÜ í ©Ô BñÜ ® Ü BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° G~ÓÜáÊæÊÜâ. ®ÝÊÜâ ×àWæ PÜñÜì®Ü®Üá° ÖÜávÜáQ BñܮܮÜá° ÓÜᤣԨÝWÜ,

BñÜ ® Ü ±Ü Å Ó Ü ® æ ° ¿ áá ®Ü Ê Ü á ¾ ÊÜ á «Ü Â ¨Ü È É ÊÜ á ×ÊÜ Þ »Ü Ä ñÜ Ê Ý¨Ü ÄࣿáÈÉ CÚ¨Üá ŸÃÜáÊÜâ¨Üá. ®ÜÊÜá¾ ËÃÜá¨Üœ G¨æªàÙÜáÊÜ GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá°, ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá¿áá ®ÝÍÜ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá. ®ÜÊÜá¾®Üá° WÜ Ê Ü á ¯ÓÜ á ÊÜ g®Ü Ã Ü á , C¨Ü ® Ü á ° ®æ ã àvÜ á ÊÜ â ¨Ü P æ R BÍÜ c ¿ áìÊÝXÃÜ á ÊÜ Ã Ü á . B ñÜ Ã Ü Ö Ü ¨ Ü »Ü ¿ áíPÜ Ã Ü Ê Ý¨Ü ±ÜÄÔ§£WÜÚí¨Ü PÜñÜì¯í¨Ü ¹vÜáWÜvæ Öæãí¨ÜáÊÜ B A®Üá»ÜÊÜÊÜâ JÙæÛ¿á ÓÝü¿ÞWÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠBñܯWæ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ñÜÃÜáÊÜâ¨Üá. ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáíŸÆ³or ±ÜËñÝÅñܾ®Üá ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° A®æàPÜ Äà£WÜÙÜÈÉ ŸÃÜ ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜ á Wæ AñÜ Â ˜PÜ Ê Ý¨Ü BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° , ÓÜ Ê Ü á ê©œ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜáí¨ÜÃæñæ¿á®Üá° ñÜÃÜáÊÜâ¨Üá. ®ÝÊÜâ C¨Ü®Üá° A®æàPÜ ¸ÝÄ ÓÜ Ë ©¨æ ª à Êæ . ŸÖÜ á ÍÜ @ ¯àÊÜ â ŸÆ×à®Ü ñ æ ¿ áÈÉ , ¨Ü~¿ááËPæ¿áÈÉ ÊÜáñÜᤠ¨Üá@S¨ÜÈÉ ŸÙÜÆᣤß Ü ÖÜá¨Üá. ÓÜíñæçÔ B¨ÜÄÓÜáÊÜ ±ÜËñÜÅñܾ¯í¨Ü ñÜáíŸÆ³oár, ¿ÞPæãàŸ®Ü ÖÝWæ PÜñÜì®Ü®Üá° ×w¨ÜáPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠBñܯWæ ÊæãÃæÀáoár PæàÚÄ, ""¯à®Üá ®Ü®Ü°®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜ¨Ü Öæ ã ÃÜ ñ Ü á ®Ý®Ü á ¯®Ü ° ® Ü á ° ¹oár ÖæãàWÜáÊÜâ©ÆÉ'' Gí¨Üá ÖæàÚÄ. PÜñÜì¯Wæ AÐÜár ®Üí¹Pæ ÊÜáñÜᤠ»Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü A²ìst GÇÝÉ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° BÈÓÜ á ÊÜ ® Ü á . BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á Wæ GÇÝÉ ÓÜ í WÜ £ WÜ Ù Ü ® Ü á ° AñÜ Â ˜PÜ ñ æ ¿ áÈÉ ¯àvÜ á ÊÜ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ñÜ ® Ü ° ÊÝWݪ ® Ü , "¸æàwPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠÖæãí©PæãÚÛÄ' ±Ü Å P ÝÃÜ ¯àvÜ á ÊÜ ® Ü á . ±Ü Ë ñÝÅ ñ Ü ¾ ® Ü á ¯ÊÜá¾ÈÉWæ Ÿí¨Üá, ¯ÊÜá¾ ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ CÃÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ¯ÊÜá¾ WÜávÝÃÜÊÜ®Üá° ÓÜÄ¿ÞX ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ®Ý®Üá ×àWæ ®Ü®Ü° A®Üá»ÜÊÜ¨Ü ÊÜáãÆPÜ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñæ¤à®æ. D ÇæãàPÜ¨Ü PÜÐÜrWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠ¨Üá@SWÜÆá ¯ÊÜáWæ bíñæ ñÜÃÜ©ÃÜÈ. ÖæàWæ ÍÜñݘ±Ü£ Pæã®æàìÆ®Üá ñܮܰ PÜáoáퟨæãvÜ®æ, A®Ü®ÝX¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ ¨ÝÖÜ © í¨Ü ±Ü Ë ñÝÅñÜ ¾ ® Ü A¼Ðæ à PÜ P ÝR X PÝ©¨Ü á ª Öæãí©PæãívÜ®æãà, Cí¨Üá, ¯àÊÜâ PÜñÜì¯Wæ Êæç¿áQ¤PÜÊÝX ÊÜáñÜᤠPÜáoáíŸÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÄ ÖÝWÜã ±ÜËñÝÅñܾ®Ü A¼Ðæ à PÜ © í¨Ü ÖÝWæ Á áà ñÜ á íŸÆ³ w Ä. ®ÝÊÜ â C¨Ü ® Ü á ° A±æäà PÜêñÜ 10 ÃÜÈÉ K¨Üáñæ¤àÊæ. BWÜ ¨æçËPÜ ÓÜáí¨ÜÃæñæ ÊÜ á ñÜ á ¤ BÎàÊÝì¨Ü Ê Ü â ¯ÊÜ á ¾ WÜ á vÝÃÜ Ê Ü ® Ü á ° ñÜ á íŸáÊÜ ¨ Ü á .

PÜ ñ Ü ì ®Ü á D ÊÜ á ×ÊÜ Þ »Ü Ä ñÜ Ê Ý¨Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ ¨æ ç ËPÜ BÎàÊÝì¨Ü Ê Ü ® Ü á ° , C¨Ü ® Ü á ° K©¨Ü J¸æ㺟ºÄWæ A®ÜáWÜ×ÓÜÈ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÖÜÓܤ©í¨Ü ®ÜvæÓÜÈ! www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

27

""¯à®Üá ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ ÊÜá®æ¿á®Üá° PÜoár¸æàPæãà?....'' (2 ÓÜÊÜáá 7:5) ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á BÃÜí»Ü©í¨Ü, ÓÜ»æWÜÙÜ®Üá° PÜorÆá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá Jí¨Üá »ÝWÜÊÝX¨æ. ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá, Öæãí©PæãívÜ ¨Ý®ÜWÜÙÜÈÉ 10% CñÜÃÜ ÓܻݱÝÆPÜÄWæ, ñÜÊÜá¾ ¨æàÊÝÆ¿áWÜÙÜ®Üá°, A¨ÜÃÜÆãÉ ÖÜÚÛWÜÙÜÈÉ ÖÝWÜã ¨ÜãÃÜ ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ A¥ÜÊÝ ñÜÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ®Ü ñÜáñÜáì AWÜñÜÂñæWÜÚWÝX ¯àvÜÇÝX¨æ. ¯ÊÜá¾ E¨ÝÃÜ PæãvÜáWæ¿áá PæàÊÜÆ ®ÜÊÜá¾ ÓæàÊæ¿á®Üá° ÊÜÞñÜÅÊÜÆÉ, PÜñÜì®Ü®Üá° AÄ¿áÆá ÓÜ»æWÜÙÜ®Üá° PÜorÆá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñܤ¨æ.

¯àÊÜâ ±ÜÅ£ ¸ÝÄ¿áã ¨Ý®Ü ÊÜÞw¨ÝWÜ, ¯àÊÜâ ÁáàÓÜáË®æãqrWæ ÓæàÄPæãÙÜá£Û © ¤ ઠÄ.

B ñÜÃÜÖÜ¨Ü JŸº ¶ÜÇÝ®Üá»ÜË¿áÊÜÃÜ ÓÜíü±Ü¤ ÊÜÃÜ© CÈɨæ : ®ÜÊæíŸÃ… 2018®ÜÈÉ, ñÜËáÙÜá ®Ýw®Ü iÇæÉ, £ÃÜáÊÜÃÜãÃ… iÇæÉ¿áÈÉ, ±ÝÊÜá~ ÖÜÚÛ¿áÈÉ, ÊÜá®Ý°Ã…PÜáw ±ÝÅíñܨÜ, ÓÜ » ݱÝÆPÜ Ã Ý¨Ü hÝ®… ÊÜ á ©¿áÙÜ W Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü á ñÜ Ê Ü á ¾ ¨æ à ÊÝÆ¿áÊÜ ® Ü á ° PÜ í vÜ á ÊÜ á ®Ü ÊÜ á áÄ¨Ü Ê Ü Ã ÝX¨Ü ª Ã Ü á . WÜ g aÜívÜÊÜÞÃÜáñÜ©í¨Ü, AÊÜÃÜ 22 ÊÜÐÜì¨Ü ÓæàÊæ¿á ¶ÜÆÊÝ¨Ü ¨æàÊÝÆ¿áÊÜâ, ÓÜí±Üä|ì ®ÝÍÜÊÝXñÜá¤. AÊÜÃÜá, ®ÜÄPæãàÃÜÊÜÓ…ì g®ÜÃÜ ÊÜá«æÂ, ŸvÜÊÜÃÜ ÖÝWÜã AWÜñܨÜÈÉÃÜáÊÜÊÜÃÜ ®ÜvÜáÊæ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá. ÓÜ»æ¿áá ±Üâ®Ü@ PÜorƳvÜ ¸æàPݨÜÃæ, A¨Üá AÊÜÄWæ ÃÜã.40,000 Äí¨Ü ÃÜã.50,000 ÊÜÃæWæ BWÜᣤñÜᤠÊÜáñÜᤠñÜÊÜá¾ ¨ÜêÑr¿áÈÉ AÓÝ«ÜÂÊÝXñÜá¤. D ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ AÊÜÃÜá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ŸWæY WæãñݤÀáñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ BÍÜc¿áìPæR, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ…ÃÜÊÜÃÜ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ A˜PÝÄWÜÙÜ hæãñæ »æàq ÊÜÞw AÊÜÃÜ PÜÐÜrÊÜ®Üá° ËaÝÄÔPæãívÜÃÜá. ÓܻݱÝÆPÜÃÜá ŸÖÜÙÜ PÜÙÜÊÜÙܨÜÈɨܪÃÜá, ¿ÞPÜí¨ÜÃæ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ A£¦ ÓÜñÝR¿áì ñæãàÄÓÜÆá ¿ÞÊÜ ÓèÆ»ÜÂÊÜä ÓÜÖÜ CÃÜÈÆÉ. B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá AÊÜÃÜ®Üá° ñÝÙæ¾Àáí¨Ü PæàÚÔPæãívÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ »æàq¿á ¯Ëáñܤ, ÃÜã.2,50,000 ÊæãñܤÊÜâ ÓÜ»æ¿á®Üá° PÜorÆá E±ÜÁãàXÓÜÇÝXñÜá¤. WÜáwÔÆ®Üá° PÜorÆá bí£ñÜÃÝX¨Üª ÓܻݱÝÆPÜÃÜá, DWÜ 35/25 aܨÜÃÜw ¨æàÊÝÆ¿áÊÜ®Üá°, ÊÜáÃÜ¨Ü WæãàvæWÜÚí¨Ü ÊÜáñÜᤠQoQWÜÚí¨Ü PÜorÆá ÓÝ«ÜÂÊÝÀáñÜá. ¨æàÊÝÆ¿áÊÜâ PÜorƳor ÊæáàÇæ, ®Üí¹PæÀáí¨Ü ×ígÄ¨Ü 35 g®ÜÃÜá ±Üâ®Ü@ ¨æàÊÝÆ¿áÊÜ®Üá° ÓæàÄPæãívÜÃÜá. DWÜ ÓÜ»æ¿áá ÓÜáÊÜÞÃÜá 90 g®ÜÃÜ®Üá° ñÜÆá±Üâñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ iàËñÜÊÜ®Üá°, ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂPæR ÓÝü¿ÞX PÜoárñܤ¨æ.

®ÜÊÜá¾ ¨ÜÍÜì®ÜÊæí¨ÜÃæ, 1000 ÓÜ»æWÜÙÜ®Üá° PÜoárÊÜâ¨Üá BX¨æ. Ÿ¯°Ä, ¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂÊÜ®Üá° JpÝrX PÜpæãrà|! ÓæàÊæWæ ¯ÊÜá¾ PÝ~PæWÜÙÜ®Üá° PÜÙÜá×ÓÜÆá £Ú¿áŸÖÜá¨Ý¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÚWÝX ±Üâo 20 PæR £ÃÜáXÔÄ.

A¨Üá ÓÜ»æ¿á PÜorvÜ ¯˜Ááí¨Üá ¨Ü¿áËoár £ÚÔÄ.

28

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊæà ®Ü®°Ü ÃÜûPÜ ®Ü àæ , QàñÜì®æ 91:10 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ""¿ÞÊÜ PæàvÜá ¯®ÜWæ ÓÜí»ÜËÓܨáÜ ; E±Ü¨ÅÜÊÊ Ü âÜ ¯®Ü° WÜávÝÃÜ¨Ü ÓÜËÞ±ÜPÜãR ¸ÝÃܨÜá,'' ®ÝÊÜâ ¯®Ü° ŸÚWæ ¯®Ü° ÓÜíÃÜûÜOæ¿á®Üá° Ÿ¿áÔ DWÜ ŸÃÜáñæ¤àÊæ. D ©®Ü¨Ê Ü ÃÜ Wæ ã Ü ¯à®Üá ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° ¯®Ü° PÜ~® ¡ Ü WÜávæ¿ x ÞX ÓÜíÃÜüÔ¨ÜPª ÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®.æ PÜñìÜ ®æà, D PÜñÇ ¤Ü ¿ æ á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ®Ü ¯Äàûæ ¯®Ü°ÈÉ ÊÜÞñÜÅÊæà C¨æ. ®ÜÊÜá¾®Üá° ¯®Ü° ®æÃÜÚ®ÜÈÉ CoárPæãívÜá, ÁáÃÜãÓÜÇæàÊÜá®Üá° BÊÜÄÔPæãívÜíñæ, ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° BÊÜÄÔPæãà. ¯®Ü° ÖæÓÄÜ ®ÜÈ,É PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊæà, ¨æçËPÜ ÓÜíÃÜûO Ü æ CÃÜÈ.

BËáPÝů®Ü G¨æઠÙÜᣤÃáÜ ÊÜ Óæç®ÂÜ ÊÜâ ®ÜÊáÜ ¾ ËÃÜá¨Üª ¯®Ü° ÖæÓÄ Ü ®ÜÈÉ ŸÃÜ©ÃÜÈ. A¨Üá ¯®Ü° g®Üî Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠ¯®Ü° ÃÜûÜOæWæ WÜáÄ¿ÞXÃÜáÊÜ g®ÜÃÜ®Üá° ÊÜááor©ÃÜÈ. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊæà, ¯®Ü° ÖæÓÜÄ®Ü ÊæáàÇæ PÜÿ æ ááÊÜÊÃÜ Ü ¿ÞÃÜ®ã Ü ° ÓÜÖÜ A¨Üá ÊÜááor©ÃÜÈ. D Êݘ¿á®Üá° ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ 2000 ÊÜÐìÜ WÜÙÜ ×í¨æÁáà gw©ÃÜáÊæ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ Wæ ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü ÖÝWÜã ÓÜíÃÜûO Ü ¿ æ á®Üá° A®ÜáWÜÅ×Ô©ªà. ÓÝíPÝÅËáPÜ ÃæãàWÜ¨Ü »Ü¿á ¯ÆÉÈ. ¯à®Üá ®ÜÊÜáWæ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ GÇÝÉ ²Å¿áÄWæ, ®ÜÊÜá¾ ÔŸºí©¿áÊÜÄWæ, ÓÜáÊÝ£ìPÜÄWæ, ÃÝ¿á»ÝÄ¿áÄWæ, ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÄÜ Wæ, ÓÜ¿ Ì áíÓæàÊÜPÄÜ Wæ, ±ÝÆáWÝÃÜÄWæ ÊÜáñÜᤠ×ñæçÎWæ ¯à®Üá ¿ÞÊÝWÜÆã ®Üí¹WÜÓܤ®ÝX¨ÜªPæR ®Ý®Üá ¯®ÜWæ ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. ®ÜÊÜá¾®Üá° CÈÉ¿áÊÜÃæWÜã ÓÜíÃÜüÔ ®ÜÊÜá¾®Üá° P棤ÃÜáÊÜ ¯ÊÜá¾ WÝ¿áÊÜâÙÜÛ ÖÜÓܤPÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ. PÜñÜì®Ü ®ÝÊÜáÊÜâ ŸÆÊÝ¨Ü ŸáÃÜágá, ÎÐÜr®Üá A¨ÜÃæãÙÜWæ Kw ÖæãàX ÓÜáÃÜüñÜ®ÝXÃÜáÊÜ®áÜ (þÝ®æãàQ¤ 18:10) Gí¨Üá ¯®Ü° ÊÝPÜÂÊÜâ ÖæàÙÜáñܨ ¤ .æ ®ÝÊÜâ ¯®Ü° ÖæÓÄÜ ®æãÙÜWæ ÓÜíÃÜûO Ü Wæ ÝX KvÜáñæठÊæ. ¯®Ü° ÓÜíÃÜûO Ü ¿ æ á®Üá° ®ÜÊáÜ ¾ ˨ݦì¿áÃÜ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ PÜáoáíŸWÜÙÜ ÊæáàÇæ NãàÑÓÜáñæठÊæ. GÆÉî Ü áÜ ° GÇÝÉ PÜÐWrÜ Ú Ü í¨Ü, ®æãà˯í¨Ü ÊÜáñÜᤠÖݯÀáí¨Ü ¨ÜãÃÜ CvÜá. ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾®Üá° ¯®Ü° ÖÜÓܤWÜÚWæ ÓÜÊÜá²ìÓÜáñæ¤àÊæ ÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨Ü ¿ÞÊÜ PÜÐÜr, ×íÓæ A¥ÜÊÝ PÜÐÜrÊÜâ ®ÜÊÜá¾®Üá° PÜÔ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ. ®ÜÊÜá¾®Üá° ¸æà±ÜìwÓÜ©ÃÜáÊÜ ¯®Ü° Pæç¹vÜ¨Ü ²Åà£WÝX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊæà ®ÝÊÜâ ¯®Ü°®Üá° ²Åà£ÓÜáñæ¤àÊæ. GÇÝÉ ±ÜÄÔ§£¿á®Üá° gÀáÓÜáÊÜíñæ ®ÜÊáÜ Wæ PÜê±æ¿á®Üá° Pæãoár ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° ÓÝü¿á®Ý°X ÊÜÞvÜá. D ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á®Üá° PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊæà ¯®Ü° ÖæÓÄ Ü ®ÜÈÉ PæàÙÜáñæठÊæ, BÊæá®….

PæãÃæã®Ý¨Ü ÓÜÓÌ ñ§Ü ¯æ àÊÜâ A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ ²Å¿áÄWæ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æíŸÆ ¸æàQ¨ÜÈ ª ,É ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜ®Üá° D ÈíP… https://bit.ly/JCcrpf ÊÜáãÆPÜ A²ìÔÄ BWÜ ®ÜÊÜá¾ ÊÝpÝÕé±… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Üâ, PæãÃæã®Ý ÃæÔÓær®…Õ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¶æäàÓ…ì ¯ÊÜá¾®Üá° A¥ÜÊÝ ¸æàWÜ aæàñÜÄÓÜáËPæ ¸æàQÃÜáÊÜÊÃÜ ®Ü áÜ ° ÊÜáÃæ ÊÜÞvÜáñܨ ¤ .æ

www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

29

B Êæáà騆 ÊÝPÜ嬆 ÊÜáãÆPÜ, ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ ÓÜ í WÜ v Ü ÊÜ Þ ñÜ ® Ýw Öæ à ÙÜ á ñݤ ® æ , BñÜ ® Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ñÜ ® Ü ° ÊÜ á ×ÊÜ Þ »Ü Ä ñÜ Ê Ý¨Ü ÓÜ í WÜ £ WÜ Ú í¨Ü ñÜ ® Ü ° ®Ý¿á ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯à£ÊÜí£Pæ¿á ÊÜáãÆPÜ ñÜáí¹ÓÜáñݤ®æ Gí¨Üá. BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ñܮܰ EñÜ¢ÐÜrÊÝ¨Ü E±ÜPÝÃÜWÜÚí¨Ü ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜWÜÚí¨Ü ®ÜÊÜá¾®Üá° ñÜáí¹ÓÜáñݤ®æ. ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ, A®Ý¿áÊÝ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙÜá, A±ÜÃÝ«ÜWÜÙÜá ÊÜáñÜá AÓÜÖÜÂÊݨÜÊÜâWÜÙÜá ÖæaæcaÝcXÊæ Gí¨Üá ÓÜÊæàì ÓÝ«ÝÃÜ|ÊݨܨÜáª. ®ÜÊÜá¾ iàËñÜ¨Ü BÃÜí»ÜÊÜâ bPÜR¨ÝX¨æ. B¨ÜÃæ, E®Ü°ñܨÜÈÉÃÜáÊÜ ÓÜÊæäàì®Ü°ñÜÊÝ¨Ü ¨æàÊÜÃÜá, D ñÜÃÜÖÜ¨Ü iàËñÜÊÜ®Üá° ñܮܰ ®Ý¿á ÊÜáñÜᤠ¯à£ÊÜí£PæÀáí¨Ü ñÜáí¹ÓÜáñݤ®æ. ÊÜáÄ¿áÙÜ ÖÝWæ, ®ÝÊÜâ PæàÙÜáñæ¤àÊæ, ""C¨Üá ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂ?'' Gí¨Üá. PÜñÜì®Ü ²Å࣠ÊÜáñÜᤠBÄÓÜáËPæ¿áá CÈÉ ÓÜ ³ Ð Ü r Ê ÝX £ÚÓÜ Æ ³ q r ¨ æ . BñÜ ® Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ²Åà£Àáí¨Ü BÖÝ̯ÓÜáñݤ®æ, ""K CÓÝÅÁáàÇ… ®Ü®Ü° ÓæàÊÜPÜ®æà, ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá BÄÔPæãívÜ ¿ÞPæãà¸æà! ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜ®æà!'' Gí¨Üá. ®ÝÊÜâ AŸÅÖÝÊÜá®Ü iàËñÜÊÜ®Üá° WÜÊÜá¯ÓÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, ±ÝÅÃÜí»Ü¨ÜÈÉ AÊܯWæ ¨æàÊÜÃÜá £Ú©ÃÜÈÆÉ. B¨ÜÃæ AÊÜ®Üá Jíq¿ÞX¨ÝªWÜ, PÜñÜì®Üá AÊܮܮÜá° ²Åà£Àáí¨Ü PÜÃæ¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠÖæbcԨܮÜá (ÁáÍÝ¿á 51:2). Öè¨Üá, ²Å¿áÃæà, PÜñÜì®Üá ®ÜÊæ㾟ºŸºÃÜ ŸWæY PÝÙÜi ÊÜ×ÓÜáÊÜÊÜ®ÝX¨Ýª®æ. ""¯à®Üá ®Ü®Ü° ÓæàÊÜPÜ®Üá; ®Ý®Üá ¯®Ü°®Üá° BÄÔPæãíw¨æªà®æ. ®Ý®Üá ¯®Ü°®Üá° ñæãÃæ¿ááÊÜâ©ÆÉ'' (ÁáÍÝ¿á 41:9) Gí¨Üá AŸÅÖÝÊÜá®Üá ñܮܰ ÓÜÌíñÜ®ÝWÜáÊÜíñæ PÜÃæ¨Üíñæ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ²Åà£Àáí¨Ü PÜÃæ¿ááñݤ®æ. D ¨æçËPÜ ²Å࣠GÐÜár A±ÝÃÜÊݨܨÜáª! BñÜ®Üá ®ÜÊæ㾟ºŸºÃÜ®Üá° ®ÜÊÜá¾ ÖæÓÜįí¨Ü PÜÃæ¿ááñݤ®æ. gPÝR¿á®æíŸÊÜ®Üá ÁáàÓÜáÊÜ®Üá°, g®ÜÃÜ ÓÜÊÜáãÖÜ¨Ü ÊÜá«æ ®æãàvÜÆá CbfԨܮÜá ÊÜáñÜᤠÊÜáÃÜÊÜ®Üá° ÖÜ£¤¨Ü®Üá. AÊܮܮÜá° ŸÖÜÙÜÊÝX ²Åà£Ô, AÊÜ®Ü iàËñÜ¨Ü ŸWæY ÖæaÜác ÊÜá®Ü»ÝÃÜ Öæãí©, ÁáàÓÜá AÊܮܮÜá° ""gPÝR¿á®æà'' Gí¨Üá ÖæÓÜÄw¨Üá PÜÃæ¨Üá AÊÜ®æãvÜ®æ AÊÜ®Ü ÊÜá®æWæ Öæãà¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü ÊÜá®æWæ ¸æÙÜPÜá ÊÜáñÜᤠÃÜûÜOæ¿á®Üá° Pæãor®Üá. BñÜ®Üá 30

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

AÊÜ ® Ü iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° ®Ý¿á ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯à£ÊÜ í £Pæ À áí¨Ü ñÜáí¹¨Ü®Üá. ²Å¿á B£¾à¿áÃæà, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ A¨æà ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÊÜ á ®Ü » ÝÃÜ Ê Ü ® Ü á ° Coár P æ ã íw¨Ýª ® æ . B¨Ü ª Ä í¨Ü , BñÜ ® Ü ® Ü á ° »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ÊæãÃæÀáoár, ""PÜñÜì®æà, ®Ü®Ü° ÃÜûÜPÜ®æà, ®Ü®ÜWæ ¯à®Ü á ¸æ à PÜ á '' Gí¨Ü á . BñÜ ¯ Wæ ¯ÊÜ á ¾ iàËñÜ ¨ Ü GÇÝÉ ®Üã®ÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ÖæàÚÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ®Ü GÇÝÉ AÓܻܠÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝQÄ. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ±Ý±ÜWÜÙÜ®Üá° ûÜ Ë áÓÜ á ÊÜ ® Ü á , ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á ¾ PÜ á oáíŸÊÜ ® Ü á ° ñÜ ® Ü ° ÓÜÌíñÜÃÜÊÜÃܮݰX ÊÜáñÜᤠÊæáaÜácWæ¿ÞX¿áã ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠgPÝR¿á¯Wæ ÊÜÞw¨Ü ÖÝWæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©ñÜ ÄࣿáÈÉ ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá. Ô§ÃñÜ ¿ æ á®Üá° PÜívÜáPæãÙÜáÊ Û âÜ ¨Üá ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ±Ü Ä ±Ü ä |ìÊÝX BÎàÊÜ ì ©ÓÜ á ÊÝñÜ ® Ü á ¨æàÊÜÃæ㟺®æà Gí¨Üá ®ÝÊÜâ A¥Üì ÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàPÜá. BñÜ®ævæWæ ÖÜ£¤ÃÜ ŸÃÜáÊÜÊÜÃæÆÉÄWæ, BñÜ®Üá GÆÉÊÜ®Üá° ±ÜıÜä|ìÊÝX ÊÜÞvÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜáWæ ±ÜıÜä|ì ÓÜíñæãàÐÜ ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜ°®Üá PæãvÜáñݤ®æ. ÁáÍÝ¿á 45:2ÃÜÈÉ ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""®Ý®Üá ¯®Ü° ÊÜááí¨æ ÖæãàX ©Oæ¡WÜÙÜ®Üá° ÓÜÊÜá ÊÜÞvÜáÊæ®Üá'' Gí¨Üá. ²Å¿á B£¾à¿áÃæà, ®ÝÊÜâ BñܯWæ »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü, ¨ÝËà¨Ü®Ü ÖÝWæ ÊÜááíhÝ®æ¿ááÈÉ A¥ÜÊÝ ÊÜá«ÝÂÖÜ°¨ÜÈÉ A¥ÜÊÝ ÓÜíhæ¿áÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw, BñܯWæ, ""PÜñÜì®æà, ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ þÝ®Ü CÆÉ, ®Ý¿á CÆÉ, þÝ®Ü CÆÉ; ¯à®æà ®Ü®ÜWæ GÆÉÊÜä BX©ªà¿á; ¨Ü¿áËoár ®Ü®Ü° ÊÜááí¨æ ÖæãàX ®Ü®Ü°®Üá° ¯®Ü° PæçÀáí¨Ü ®ÜvæÓÜá'' Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÝWÜ, SíwñÜÊÝX ®ÝÊÜâ D ±ÜıÜä|ìÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛËÄ. ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ, ®Ü®ÜWæ GÇÝÉ ûæàñÜÅWÜÙÜÈÉ ®Üã®ÜÂñæWÜÙÜá CñÜá¤.

B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿á¨æãÙÜWæ Ÿí¨Ü ©®Ü¨Üí¨Üá, BñÜ®æ㟺®æà ®Ü®Ü° þÝ®ÜÊÝX¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÊÜááí¨æ ±ÜÄÍÜá¨Üœ ¨æàÊÜÃÝX¿áá ®Ü®Ü° ËÊæãàaÜ®ÜPÜ®ÝX¿áã C¨Ü᪠®Ü®Ü°®Üá°

®ÜvæÓÜᣤ¨Ýª®æ (1 PæãÄí¥Ü 1:24,31). ""®Ü®ÜWæ þÝ®Ü ÊÜáñÜᤠ®Ý¿á CÆÉ. PÜñÜì®æà ®Ü®Ü°®Üá° ®ÜvæÓÜá'' Gí¨Üá ®Ý®Üá Bñæ¯Wæ ÖæàÚ, ±ÜÅ£ ©®Ü, ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ BñÜ®Ü ®ÜvæÓÜáËPæ ÊÜáñÜᤠA¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü PÜêñÜÂWÜÙÜ®Üá° ÓÜË¿ááñæ¤à®æ. D ±ÜıÜä|ìÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨Ü Ê Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ Û Æ á, ¯àÊÜ â BñÜ ® Ü ® Ü á ° ×w¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÜá. ®ÝÊÜâ C¨Ü®Üá° GÐÜár ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX K¨Üáñæ¤àÊæ, ""Ô§ÃÜbñܤ®Ü®Üá° ÍÝí£¿áÈÉ ®æÇæWæãÚÔ PÝ¿ááË; AÊܯWæ ¯®Ü°ÈÉ »ÜÃÜÊÜÓÜ˨æ'' (ÁáÍÝ¿á 26:3)

®ÝÊÜâ BñܮܮÜá° ×àWæ ×w¨ÜáPæãívÜá ®Üí¹¨ÝWÜ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÁáÍÝ¿á 41:10 ÃÜ ÖÝWæ ÓÜíñæçÓÜáñݤ®æ, ""¯à®ÜíñÜá Öæ¨ÃÜ ¸ Ü àæ vÜ, ®Ý®æà ¯®æãí° ©X¨æઠ®æ; ©W܆½ Êáæ WæãÙÜ© Û ÃÜá, ®Ý®æà ¯®Ü° ¨æàÊÜÃÜá; ®Ý®Üá ¯®Ü°®Üá° ŸÆ±ÜwÓÜáñæ¤à®æ; Öè¨Üá, ¯®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á PæãvÜáñæ¤à®æ; ®Ü®Ü° «ÜÊÜáì¨Ü ŸÆWæç¿á®Üá° ¯®ÜWæ B«ÝÃÜ ÊÜÞvÜáñæठ®æ.''

®ÜÊÜá¾®Üá° ŸÆ±ÜwÔ, ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw, ®ÜÊÜá¾®Üá° ÖæãñÜá¤PæãívÜá, ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜ×ÔPæãívÜá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° ÊæáàÆPæñR áÜ ÊÜ PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ ñÜ í ¨æ ¿ ÞX¨Ýª ® æ . ®Ü ® Ü ° ±Ü £ iàÊÜ í ñÜ Ê ÝX¨Ýª W Ü , AÊÜ Ã Ü á ŸÖÜ Ù Ü ŸÆ×à®ÜÊÝX¨ÜªÃÜá, A®æàPÜ ÃæãàWÜWÜÙÜ Êæ à ¨Ü ® æ ¿ áÈÉ ¨ Ü ª Ã Ü á . B¨Ü ª Ä í¨Ü ®Ü Ê Ü á ¾ iàËñÜÊÜâ ¨Üá@S©í¨Ü ñÜáí¹ñÜá¤. B¨ÜÃæ, B ÓÜÊÜá¿áWÜÙÜÈÉ, PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ hæãñæ ÓÜ Ö Ý¿áPÜ ® ÝX¨Ü á ª , GÇÝÉ ®Ü Ê Ü á ¾ »Ü¿áWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝQ¨Ü®Üá, A¨Üá½ñÜÊÝX AÊÜÃÜ®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÄWæ ÖæãÓÜ iàËñÜÊÜ®Üá° Pæãor®Üá (QàñÜì®æ 118:6). B¦ìPÜñæ¿á PÜÐÜr¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, BñÜ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ GÇÝÉ AWÜñÂÜ ñæWÙÜ ® Ü áÜ ° ÓÜí˜Ô¨Ü®áÜ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° A¨Üáñ½ Ê Ü ÝX ®Ü v æ Ô ¨Ü ® Ü á . PÜ ñ Ü ì ®Ü ²Å à £ ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° A¨Ü á ½ ñ Ü Ê ÝX ®Ü v æ Ô ¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÙÜ®Üá° ®Ý®Üá ËÊÜÄÓÜáñݤ ÖæãàWÜŸÖÜá¨Üá. Öè¨Üá, ¿ÞÊÜâ¨Üã ÓÜÖÜ BñÜ®Ü ²Åà£Wæ ÖæãàÈPæ¿ÞWÜáÊÜâ©ÆÉ. Öè¨Üá ²Å¿áÃæà, D ÇæãàPÜÊâÜ ¯gÊÝX¿áã PÜÐWrÜ Ú Ü í¨Ü, ¨Üá@SWÜÚí¨Ü ÊÜáñÜᤠÊæà¨Ü®Wæ Ú Ü í¨Ü ñÜáí¹¨æ. B¨ÜÃã Ü ÓÜÖ,Ü PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ hæãñæ ®æÇWæ ã æ ÙÜÆ Û á CbfÓáÜ ñݤ®æ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° ±Üä|ìÊÝX ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜÆá CbfÓáÜ ñݤ®.æ B¨ÜĪ í¨Ü, BñÜ®áÜ ®ÜÊáÜ Wæ PÝÙÜi ÊÜ×ÓÜáñݤ®æ Gí¨Üá WÜÅ×ÔPæãívÜá, ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ bíñÝ»ÝÃÜÊ® Ü áÜ ° BñÜ®Ü ÊæáàÇæ ÖÝQÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÓÜíÌ ñÜ þÝ®Ü ÊÜáñÜᤠËÊæàPÜÊ® Ü áÜ ° ®ÜíŸ©Ä (1 ±æàñÜÅ 5:7). ŸÖÜáÍÜ@ ¯àÊÜâ PÜШ rÜ Ü ÊÜáñÜᤠPÜ~à¡ Ä®Ü ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ DWÜ ÖݨÜá ÖæãàWÜᣤÃÜŸÖÜá¨Üá. »Ü¿á±ÜvÜ©Ä B¨ÜÃæ ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ Êæà¨Ü®Wæ ÙÜ ®Ü áÜ ,° ¨Üá@SWÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠAWÜñÂÜ ñæWÙÜ ®Ü áÜ ° PÜ ñ Ü ì ®Ü ±Ü Å Ó Ü ® Ü ° ñ æ ¿ áÈÉ ÖÝQÄ. BWÜ BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ñÜ ® Ü ° ±ÜıÜä|ìÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨ÜWÚ Ü í¨Ü ñÜáí¹ÓÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ÊÜ á ×ÊÜ Þ »Ü Ä ñÜ Ê Ý¨Ü PÜ ê ñÜ Â WÜ Ù Ü ® Ü á ° ®æ ã àw ÓÜ Ë ¨Ü á BÎàÊÜì©ñÜÃÝXÄ.

¨æàÊÜÄWæ »Ü¿á±ÜwÄ ®ÝÊÜ â PÜ ñ Ü ì ®Ü ±Ü Ä ±Ü ä |ìÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° Öæãí©PæãÙÜÛÆá, ®ÜÊÜáWæ ŸÖÜÙÜ ¨æçËPÜ »Ü¿á»ÜQ¤ CÃܸæàPÜá. ""ÁáÖæãàÊÜ®ÜÈÉ »Ü¿á»ÜQ¤¿ááÙÜÛÊÜ®ÝX BñÜ®Ü ÊÜÞWÜìWÜÙÜÈÉ ®Üvæ¿ááÊÜÊÜ®Üá (±ÜâÃÜáÐÜ®Üá) «Ü®Ü®Üá'' Gí¨Üá ±ÜâÃÜáÐÜÄWæ EÇæ É à UÓÜ á ñÜ ¤ ¨ æ , ""ÁáÖæ ã àÊÜ ® Ü È É »Ü ¿ á»Ü Q ¤ ¿ ááÙÜ Û Ê æ Û à Óæã¤àñÜűÝñÜÅÙÜá''(þÝ®æãàQ 31:30) Gí¨Üá ÔŒà¿áÄWæ ÊÜáñÜᤠ""ÓÜ|¡ÊÜÃÜá Êæã¨ÜÆáWæãívÜá ¨æãvÜxÊÜÃÜ ±Ü¿áìíñÜÃÜ GÆÉÃÜ®Üã° BÎàÊÜ ì ©ÓÜ á ÊÜ ® Ü á ''(QàñÜ ì ®æ 115:13) Gí¨Ü á ÊÜ á PÜ R Ú Wæ EÇæÉàUÓÜÇÝX¨æ. ²Å¿áÃæà, "¨æàÊÜÃÜ »Ü¿áÊÜâ' iàËñܨÜÈÉ ŸÖÜ Ù Ü ÊÜ á áSÂÊÝ¨Ü ¨ Ü á ª . gí»Ü Pæ ã bc P æ ã ÙÜ á Û Ê Ü â ¨Ü á ¯ÊÜ á ¾ iàËñÜÊÜ®Üá° ®ÝÍܮܨævæWæ PÜÃæ¨æã¿ááÂñܤ¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü BñܯWæ ÓÜÊÜá²ìÔ GÆÉÊÜ®Üá° BñܯWæ ÊÜÞw¨ÝWÜ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü bñܤÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÔ¨ÝWÜ, BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° PÜívÜá ÊæáaÜácñݤ®æ. BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ÓÜíŸí˜ñÜÊÝ¨Ü GÆÉ Ê Ü ® Ü á ° ±Ü Ä ±Ü ä |ìWæ ã ÚÓÜ á ñݤ ® æ .

A¨ÜÆɨæ, D ñÜÃÜÖÜ¨Ü »Ü¿á©í¨Ü ñÜáí¹¨Ü iàËñÜ¨Ü ®ÜvÜáÊæ¿áã ÓÜÖÜ, BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáí¹ÓÜáÊÜ®Üá, ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ »Ü¿áWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝPÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° ŸÆ©í¨ÜÆã ²Åà£Àáí¨ÜÆã ñÜáí¹ÓÜáÊÜ®Üá. ""¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ PæãqrÃÜáÊÜ ŸÆ ²Å࣠ÎûÜ|WÜÙÜ BñÜÊ ¾ àæ ÖæãÃÜñáÜ ÖæàwñÜ®¨ Ü Ü BñÜÊ ¾ Æ Ü .É '' (2 £Êæã¥æ 1:7)

®ÜÊÜá¾ ¨æç®Üí©®Ü iàËñܨÜÈÉ, ¨æçËPÜ ŸÆ, ²Å࣠ÊÜáñÜᤠÎûÜ| GÐÜ á r AWÜ ñ Ü Â Gí¨Ü á ®Ü Ê Ü á Wæ Wæ ã £¤ ¨ æ . JŸº Ã Ü ® æ ã ° Ÿ º Ã Ü ® Ü á ° ²Åà£ÓÜáÊÜâ¨Üá, ±Ü£ ±Ü£°¿áÃÜ ®ÜvÜáÊÜ ²Å࣠ÖÝWÜã ÓÜÖæãà¨ÜÃÜÃÜ ®ÜvÜáÊæ¿á ²Åࣿáá ®ÜËá¾í¨Ü Ÿ¿áÓÜáÊÜíñÜÖܨܪÆÉ. ®ÝÊÜâ ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáíŸÆ³pÝrWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ¨æçËPÜ ²Å à £Àáí¨Ü ñÜ á íŸáÊÜ ® Ü á (Ãæ ã àÊÜ Þ 5:5). BWÜ ®Ü Ê Ü á ¾ iàËñܨÜÈÉ A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙÜá ®Üvæ¿ááÊܨÜá. ¿ÞÃÜ®Üã° ¨æÌàÑÓܨæ GÆÉÃÜ®Üã° ÓÜÊÜޫݮܩí¨Ü ²Å࣠ÊÜÞvÜáÊÜ D ¨æçËPÜ iàËñÜÊÜ®Üá° BñÜ®Üá ñÝ®æà ®ÜÊÜáWæ PæãvÜáÊÜ®Üá. PÜáoáíŸWÜÙÜÈÉ D ñÜÃÜÖÜ¨Ü ²Åࣿá PæãÃÜñæ CÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, AÈÉ ŸÖÜÙÜ Ë¼®Ü°ñæ, ÊæçÃÜñÜÌ ÊÜáñÜᤠ¨æÌàÐÜñÜÌ D ©®ÜWÜÙÜá PÝ| ŸÃÜáñܤÊæ! B¨ÜÃæ, ®ÜÊáÜ Wæ D ¨æçËPÜ ²Åࣿáá ±ÜËñÝÅñ® ¾Ü Ü ÊÜáãÆPÜ PÜívÜá Ÿí¨ÝWÜ, ®ÜÊÜá¾ iàËñÜÊÜâ ÊæáàÇæ PæÙÜWæ £ÃÜáWÜáñܤ¨æ. ®Ý®Ü á PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° Öæ a æ c a Ýc X Ÿ¿áÓÜ Æ á ±ÝÅÃÜ í »Ü ÊÜ Þ w¨ÝWÜ , ®Ü ® Ü ° PÜ á oáíŸ¨Ü A®æ à PÜ ÓÜ ¨ Ü Ó Ü Â ÃÜ á ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ¨æÌàÑÔ¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ ÖÝÓÜ ÊÜÞw, ®Ý®Üá A£à¿ÞX «ÝËÞìPÜÊÝX¨æªà®æ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. B¨ÜÃæ ®Ý®Üá PÜñÜì®Ü®Üá° ¨Ü ê yÜ Ê ÝX BñÜ á Pæ ã ívæ ® Ü á . BWÜ BñÜ ® Ü á ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ñÜ ® Ü ° www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

31

AÙÜñÜÀáÆɨÜÐÜár ²Åà£Àáí¨Ü ñÜáí¹¨Ü®Üá. ®Ý®Üá D ¨æçËPÜ ²Åà£Àáí¨Ü PÜ ã w, ®Ü ® Ü ° PÜ á oáíŸ¨Ü ÓÜ ¨ Ü Ó Ü Â Ãæ ã vÜ ® æ ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÝWÜ, ®Ü®Ü°®Üá° ¨æÌàÑÔ¨ÜÊÜÃÜá, ®Ü®Ü°®Üá° ²Å࣠ÊÜÞw Óܮݾ¯ÓÜÇÝÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá. Öè¨Üá, ²Å¿áÃæà, ¯àÊÜâ PÜñÜì®Ü ²Åà£Àáí¨Ü ñÜáíŸÆ³pÝrWÜ, ¯ÊÜá¾ ËÃÜá¨Üœ ŸÃÜáÊÜÊÜÃæÆÉÃÜ®Üá° ±ÜËñÝÅñܾ®Üá Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ²Å࣠ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. B¨ÜªÄí¨Ü, ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° ±ÜÄàüÔPæãívÜá, ¯ÊÜá¾®Üá° ±ÜÅΰÔÄ, ""®Ü®ÜWæ PÜñÜì®Ü »Ü¿á C¨æÁãà?'' Gí¨Üá. ÖÝWÜã, D ¨æçËPÜ iàËñÜÊÜâ ¯ÊÜáWæ ÊÜ á ñæ ã ¤ í ¨Ü á BÎàÊÝì¨Ü Ê Ü ® Ü á ° ñÜ Ã Ü á ÊÜ â ¨Ü á . ±Ü Å Ê Ý©¿Þ¨Ü ÁáÍÝ¿á®Üá, ¨æàÊÜÃÜá ÔíÖÝÓÜ®Ü¨Ü ÊæáàÇæ PÜáÚ£ÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívÜ®Üá (ÁáÍÝ¿á 6:1) ""¯àÊÜ â »Ü ã ÑñÜ ÃÝg®Ü ® Ü á ° PÜ O Ý¡ Ã æ ¨Ü Í Ü ì ®Ü ÊÜ Þ vÜ á ËÄ, A£ËÓݤÃÊ Ü Ý¨Ü Óܨ Ì àæ ÍÜ樆 áÜ ° PÜ|á¡ ñÜáí¸Ý ®æãàvÜáËÄ.'' (ÁáÍÝ¿á 33:17)

A¨ÜÃÜíñæÁáà, ¯àÊÜâ BñÜ®Ü ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ®æãàvÜáËÄ. ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ®Ü ÃÜûÜOæWÝX, ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜ Þ w¨Ü ±Ü Å £ ÊÜ á íWÜ Ù Ü Ê ÝÃÜ ¨ Ü E±Ü Ê ÝÓÜ DWÜ Æ ã ÓÜ Ö Ü ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü° hæãñæ CÃÜ á ÊÜ â ¨Ü á ®Ü ® Ü W æ »ÝÓÜ Ê Ý¨ÝWÜ , ®Ü ¯ ° í ¨Ü Jí¨Ü á A±ÝÃÜ ÓÜíñæãàÐÜ ÊÜáñÜᤠB®Üí¨Ü EQR ÖÜÄ¿ááÊÜâ¨Üá. Öè¨Üá, ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ ®ÜÊÜá¾ GÇÝÉ bíñæWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝPÜáñܤ¨æ. ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ±Ý±Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° BñÜ ® Ü ±Ü Å Ó Ü ® Ü ° ñ æ ¿ áÈÉ Öæ ã ¿Þª W Ü , Çæ ã àPÜ Ê Ü â PæãvܨÜí¥Ü ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ñÜáíŸáñܤ¨æ. ±ÜÅ£ ÊÜ á íWÜ Ù Ü Ê ÝÃÜ , ®Ý®Ü á ®Ü ® Ü ° Pæ ã sÜ w Àáí¨Ü E±Ü Ê ÝÓÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ÊÜááXÔ ÖæãÃÜWæ Ÿí¨ÝWÜ, ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ EÇÝÉÓÜ©í¨Ü PÜãwÃÜáñܤ¨æ. C¨ÜPæR PÝÃÜ| Gí¨ÜÃæ, PÜñÜì®Ü ÊÜá×Êæá¿áá ®Ü®Ü° hæãñæ Cwà ©®Ü CÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨ÜÇæà ×àWÜ

32

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

CÃÜáñܤ¨æ. ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ¿áá ÊÜá×ÊÜÞ»ÜÄñÜÊÝXÃÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠEñÜ¢ÐÜrÊÝXÃÜáñܤ¨æ. ²Å ¿ áÃæ à , PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ hæ ã ñæ C¨Ü á ª , ®Ü Ê Ü á ¾ ÓÜ í WÜ v Ü ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨Üá GÐÜár ¨æãvÜx »ÝWÜÂÊÝXÃÜáñܤ¨æ! B¨ÜªÄí¨Ü, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾®Üá° BñÜ®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ ÓÜÊÜá²ìÔPæãívÜá, ¯ÊÜá¾ bíñæWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ ÖæãñÜá¤PæãÙÜÛ¨æ BñܯWæ ÖæàÚÄ, ""PÜñÜì®æà, ¯à®Üá ®Ü®ÜWæ ÓÝPÜá; ¯®Ü° hæãñæ ¿ÞÊÝWÜÆã CÃÜáÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá'' Gí¨Üá.

CÆÉÊݨÜÃæ ¯àÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æÀáÆÉ¨Ü PÝÈ iàËñÜ ®ÜvæÓÜáËÄ. ¯ÊÜá¾®Üá° ¯àÊÜâ ±ÜÄàüÔPæãÚÛÄ! PÜñÜì®ÜÈÉ ÊæãÃæÀáwÄ. ®ÝÊÜâ PÜñìÜ ®Ü®áÜ ° Ÿ¿áÓÜÆá hÝWÜÃã Ü PÜÃÝXÃÜáÊÝWÜ, ÊæáàÇæ ÊÝPÜÂWÜÙÈ Ü É ÖæàÚÃÜáÊÜ GÇÝÉ ÊÜá×ÊÜÞ»ÜÄñÜÊÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠEPÜêÐÜrÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° Pæ ã vÜ á ÊÜ ® Ü á . ¯àÊÜ â PÜ ñ Ü ì ¯í¨Ü Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜÊÜÃæWÜã D ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ ±Üâ®Ü@ K©Ä.

PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ D ÊÜÞñÜáWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ÊÜÞñÜ®ÝvÜÈ, ¯ÊÜá¾®Üá° A²³PæãÙÜÛÈ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ BÎàÊÝì¨ÜWÜÚí¨Ü ñÜ á ퟺ È . ¯àÊÜ â PÜ ñ Ü ì ¯í¨Ü Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ á Û Ê Ü Ê Ü Ã æ W Ü ã D ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ ±Üâ®Ü@ K©Ä ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜáñÜᤠÓÜñÜÂÊæà¨Ü K¨ÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÖÜávÜáQÄ. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ. ""ÇæãàPÜÊÜä A¨ÜÃÜ BÍæ¿áã WÜ£Ô ÖæãàWÜáñܤÊæ; B¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜ bñÜÊ ¤ ®Ü áÜ ° ®æÃÊ Ü àæ ÄÓÜáÊÜ樆 áÜ Gí¨æí©WÜã CÃÜáÊÜ®áÜ .''

(1ÁãàÖÝ®Ü 2:17)

A¨ÜÃÜíñæÁáà, D ¨æçËPÜ A¼ÐæàPÜ©í¨Ü ñÜáíŸÆ³wÄ, ¨æçËPÜ A¼ÐæàPÜ©í¨Ü ¸æãà˜ÓÜÆo ³ ír ñæ ÊÝPܨÜÈÉ ®ÜvÀ æ áÄ ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®ÜÈÉ ®æÇæWæãÚÛÄ (1 ÁãàÖÝ®Ü 2:27). BWÜ D ÊÝWݪ®Ü¨Ü ÊÜ á ãÆPÜ ¯àÊÜ â ±Ü Ä ±Ü ä |ìÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨Ü Ê Ü ® Ü á ° Öæãí©PæãÙÜáÛËÄ.

pæã௠Jí¨Üá ¨æãvÜx ±Üo| r ¨ÜÈÉ ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨®ªÜ áÜ . AÊÜ®Ü PÜáoáíŸÊÜâ ŸvÜÊÃÜ ÝX¨Üê áÜ B¨ÜÃæ AÊÜÃáÜ ÓÜíñæãàÐÜ¨Ü PÜáoáíŸÊÝX¨Üê áÜ . AÊÜÃáÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÝX¨Üê áÜ ¿ÞPÜí¨ÜÃ,æ PÜáoáퟨÜÈ® É Ü ±ÜÅ£Á㟺Ãã Ü , pæã௠ÓÜ×ñÜ PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ñÜÊÜá¾ ÃÜûÜPܮܮݰX ÔÌàPÜÄԨܪÃÜá. pæã௠Gíoá ÊÜÐÝìÊÜ®ÝX¨ÝªWÜ, AÊÜ®Üá ±Ý² Gí¨Üá AÄ£¨Üª®Üá ÊÜáñÜᤠPÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ñÜ®°Ü ±Ý±ÜWÙÜ ® Ü áÜ ° ñæãÙæ¿áÆá PæàÚPæãívÜ®áÜ . AÊÜ®áÜ ÓÜñÂÜ Êæà¨Ü¨È Ü É ®Üí¹Pæ Cqr¨Ä ªÜ í¨Ü, AÊÜ®áÜ PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜáË®æãqrWæ ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ¨È Ü Ã É áÜ ÊÜ®íæ ¨Üá AÊܯWæ SbñÜÊÝX Wæ㣤ñáÜ .¤ C¨Ü®áÜ ° £Ú©ÃÜáÊÜ ¿ÞÃݨÜÃáÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÝXÃÜáñݤÃ.æ Jí¨Üá ©®Ü pæã௿á Agj AÊÜÄWæ »æàq ¯àvÜᣤ¨Ã ªÜ áÜ ÊÜáñÜᤠpæãà¯Wæ Jí¨Üá ¸æÚÛ vÝÆÃ… ¯àw¨ÜÃáÜ . pæã௠C¨ÜQíR ñÜ ÊÜááíaæ Jí¨Üá ¸æÚÛ ®Ý| ®æãàwÃÜÈÆÉ. AÊÜ®Üá A¨Ü®Üá° PÜívÜá ŸÖÜÙÜ ÓÜíñæãàÐܱÜor®Üá ÊÜáñÜᤠA¨Ü®Üá° £ÃÜáX £ÃÜáX ®æãàvÜáñܤÇæà C¨Üª®Üá. AÊÜ®Üá A¨Ü®áÜ ° ñÜ®°Ü hæ๮ÜÈÉ CoárPã æ ívÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠA¨Ü®áÜ ° ±Üâ®Ü@ ±Üâ®Ü@ ñæW¨ æ áÜ ñæW¨ æ áÜ ®æãàvÜᣤ¨® ªÜ áÜ . A¨Üá GÐÜár ±ÜÅgÆ Ì ÊÝX¿áã ÖæãÙܱâÜ Ùܨ Û ÝªX¿áã C©ªñáÜ . A¨ÜÄí¨Ü AÊÜ®áÜ PæãívÜáPæãÙÜáÊ Û Ü A®æàPÜ ÊÜÓáÜ W¤ ÙÜ ® Ü áÜ ° ®æ®¨ æ áÜ PæãívÜ®áÜ .

B ÊÜá«ÝÂÖÜ,° pæã௠ñÜ®°Ü hæà¹Wæ Pæç ÖÝQ¨ÝWÜ, B b®Ü¨ ° Ü vÝÆÃ… AÈÉÃÈ Ü ÆÉ! A¨Üá GÈÉWæ ÖæãàÀáñÜá? AÊÜ®áÜ ñÜ®°Ü ®ÝÆáR hæàŸáWÜÙÈ Ü É aæ®Ý°X ÖÜávÜáPÝw¨Ü®Üá B¨ÜÃæ ¿ÞÊÜâ¨ÜÃÜÆãÉ CÃÜÈÆÉ. B ©®Ü AÊÜ®Üá C¨Üª GÇÝÉ ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ AÊÜ®Üá ÖÜávÜáPÝw¨Ü®Üá. ÊÜá®æÀáí¨Ü ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞw, ¸æàÓ…Êæáíp…®ÜÆãÉ ÖÜávÜáQ¨Ü®Üá. ®ÜíñÜÃÜ AÊÜ®Üá Baæ Kw ÖæãàX ñÝ®Üá BoÊÝvÜᣤ¨Üª hÝWܨÜÇæÉÇÝÉ ÖÜávÜáPÝw¨Ü®Üá B¨ÜÃæ AÊܯWæ A¨Üá ÔWÜÈÆÉ. pæãà¯Wæ ŸÖÜÙÜ ®æãàÊÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜ®áÜ AÙÜÇÝÃÜí¼Ô¨Ü®áÜ . ÓÜíhæ¿á Öæ㣤Wæ, AÊܯWæ A¨Üá C®Üã° ÔWÜ©¨ÝªWÜ, AÊÜ®Üá ŸÖÜÙÜ ÊÜá®Ü ÊÜááĨÜÊÜ®ÝX, ÊÜáÆWÜÆá Öæãà¨Ü®Üá. AÊܯWæ ŸÖÜÙÜ ¨Üá@SÊÝX, ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜÆá ÓÜÖÜ ÓÜÊáÜ ¿á ñæW¨ æ áÜ PæãÙÜÈ Û ÆÉ.

AÊÜ®áÜ ÊÜáÆWÜÆá ±ÜſᣰԨÝWÜ, Jí¨Üá bPÜR ÓÜÃÌ Ü AÊܯWæ ÖæàÚñÜá, ""pæã¯, ¯à®Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜÈÆÉ'' Gí¨Üá. AÊÜ®áÜ ±Üâ®Ü@ BPÜvæ DPÜvæ £ÃÜáXPæãÙÜáñÛ Ý¤ A¨Ü®áÜ ° ÊÜáÃæ¿áÆá ¿á£°Ô¨Ü®áÜ , B¨ÜÃæ B bPÜR ÓÜÃÌ Ü AÊܯWæ ±Üâ®Ü@ ®æ®± Ü âÜ ÊÜÞwñÜá. pæã௠±Üâ®Ü@ ÓÜÆ Ì ³ ÖæãñÜᤠJ¨Ýªw¨Ü®áÜ . AÊÜ®áÜ ±ÜÅ£ ¸ÝÄ ÊÜáÆWÜÆá Öæãà¨ÝWÜ, AÊÜ®Ü ÊÜá®ÜÔ® Õ È Ü ,É ""pæãà¯, ¯à®Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞwÆÉ'' Gí¨Üá ÖæàÙÜᣤñáÜ .¤ Pæã®æ¿á¨ÝX, AÊÜ®áÜ ÖÝÔWæ¿áÈÉ PÜáÚñÜáPæãívÜá ÖæàڨܮáÜ , ""ŸÖÜáÍÜ@ ®Ý®Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvܸàæ PÜá A¯°ÓáÜ ñܨ ¤ 'æ ' Gí¨Ü®áÜ . pæãà¯, ÖÝÔWæÀáí¨Ü ÖæãÃÜ Ÿí¨Üá ñܮܰ ÊÜáíaÜ¨Ü ŸÚ Êæã|PÝÆãĨܮÜá. ""La…! H®Ü¨Üá?'' AÊÜ®Ü Êæã|PÝÆá H®æãà WÜq¿ r ިܨ® ªÜ áÜ ° JñÜᣤ ñ¤ áÜ .¤ A¨Üá AÊÜ®Ü ¸æÚÛ vÝÆÃ…! ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ¨È Ü ÃÉ áÜ ÊÜ PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ÊÜáPÜÙR Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ® Ü áÜ ° BÈÓÜáñݤ®æ Gí¨Üá ¯àÊÜâ Aí¨ÜáPæãíw©ªàÃæãà? Öè¨Üá, SíwñÜÊÝX PæàÚÔPæãÙÜáñÛ Ý¤®æ ÊÜáñÜᤠBñÜ®áÜ PæàÚÔPæãÙÜáÊ Û âÜ ©ÆÉ Gí¨Üá ¿ÞÃݨÜÃáÜ ¯ÊÜáWæ ÖæàÚ¨ÜÃ,æ ¯àÊÜâ A¨ÜPRæ QËWæãvÜ©Ä. ÓÜíWÜ£WÜÙáÜ ÓÜÄ¿ÞX ÖæãàWÜᣤƩ É ¨ ª ݪW,Ü »Ü¿á±Üv© Ü Ä A¥ÜÊÝ ¯ÃÝÍÜÃÝWÜ©Ä. A¨ÜÃÜ ŸWæY PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá訆 ŸÚ ÊÜÞñÜ®ÝwÄ. pæã௠ñÝ®Üá ÊÜáÆWÜÆá Êæã¨ÜÆá Öæãà¨ÝWÜ, ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜÆá Êæã|PÝÆá FĨÜê ,æ B vÝÆÃ… ¸æàWÜ®àæ AÊܯWæ ÔWÜᣤñáÜ .¤ PÜ¥æ¿á ¯à£ : ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ PÜÐÜrÊÜ®Üá° PÜñÜì¯Wæ DWÜÇæà ñæWæ¨ÜáPæãívÜá Öæãà¨ÜÃæ, PÜñÜì¯í¨Ü A£à ¸æàWÜ®æà ÓÜÖÝ¿á ÊÜáñÜᤠÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü ÔWÜáÊÜâ¨Üá. ¸ÝÀá±ÝsÜ ÊÜÞwPæãÙÜÛÆá Êæà¨ÜÊÝPÜ : ""®Ý®Üá ¯®ÜWæ ÓܨÜáñܤÃÜÊÜ®Üá° ¨Ü¿á±ÝÈÔ ¯®ÜWæ £Ú¿á¨Ü ÊÜáÖÜñݤ¨Ü WÜãvÝ¥ÜìWÜÙÜ®Üá° WæãàaÜÃܱÜwÓÜáÊæ®Üá'' (ÁáÃæËÞ¿á 33:3) www.jesuscalls.org

- ¶æŸÅÊÜÄ 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

33

±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄí¨Ü CÈÉ GÃÜvÜá ÓÝüWÜÚÊæ...

PÜñìÜ ®Üá ®Ü®®°Ü áÜ ° CÈÉ PÜÃñæ íÜ ¨Üá, ñÜ®°Ü BÎàÊÜì©ñÜ ÓæàÊæ¿áÈÉ »ÝX¿ÞXÃÜÆá ®Ü®ÜWæ AÊÜPÝÍÜ Pæãor¨ÜªPÝRX ®Ý®Üá PÜñìÜ ®Ü®áÜ ° ÓÜᣤ ÓÜáñæठ®æ. PÜñìÜ ®Üá ®Ü®°Ü B£¾àPÜ ÊÜáorÊ® Ü áÜ ° ÖæbÔc ¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ®Ü®°Ü Êæç¿áQ¤PÜ ÓÜíWÜ£WÜÙ®Ü ã Ü ° ÓÜÖÜ ®ÜÊáÜ ¾ PÜñìÜ ®Ü ®ÝÊÜá¨ÜÈÉ ŸWæ ÖÜÄԨݪ®.æ - ÃÜi¯, ÖÜÄ¿Þ|. ®Ý®Ü á CÈÉ W æ Ÿí¨ÝWÜ Ç æ Ç ÝÉ , ®Ý®Ü á PÜ ñ Ü ì ¯í¨Ü ±Üâ®ÜaæàìñÜ®ÜWæãíw¨æªà®æ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá ®Ü®Ü°®Üá° ñܮܰ A¼ÐæàPÜ©í¨Ü ñÜáí¹Ô¨Ýª®æ. ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü°®Üá° ÊÜááqr¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ®Ü®ÜWæ ÓܳÐÜrÊÝX ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ýª®æ. ®Ý®Üá BÎàÊÜì©ñÜ®ÝX¨æªà®æ ÊÜáñÜᤠñÜáíŸÆ³qr¨æªà®æ. &ÓÜáÃæàÍ… ÊÜáÔÕ, ±Üíhݸ….

¨æÖÜÈ¿á ÃÝÑóà¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ, ÃÝÐÜóPÝRX ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá ñÜvæÀáÆɨæ A²ìÓÜÇÝWÜáñܤÊæ ÊÜáñÜᤠ»ÝÃÜñÜÊÜ®Üá° ÖÜWÜÆá CÃÜáÙÜá ¨æàÊÜÃÜ ÔíÖÝÓÜ®Ü¨Ü ÊÜááí¨æ G£¤ ×w¿áÇÝWÜáñܤ¨æ. BvÜÚñÜ¨Ü BÓÜ®Ü¨Ü ŸÚ, ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° Óݧ²ÓÜáÊÜíñæ GÇÝÉ g®ÜÄWæ, BvÜÚñÜ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÄWæ, ¨æàÍܨÜÈÉÃÜáÊÜ A˜PÝÄ¿áÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ ¨ÜÍÜì®ÜÊÜ®Üá° ÖæãñÜá¤PæãívÜá ®Ý¿áPÜÄWæ ÊÜáñÜᤠ¨æàÍÜPæR ¨æàÊÜÃÜ bñܤÊÜ®Üá° Ÿ¿áÓÜáÊÜâ¨Üá, ¨æàÊÜÃÜá vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ¯àw¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ¨ÜÍÜìÊÝX¨æ.

PæàÊÜÆ ¨æàÍÜÊÜâ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí¨ÜáÊÜâ¨ÜÆÉ, ¨æÖÜÈ¿á ÃÝÑóà¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR Ÿí¨Üá, EÚ¨ÜáPæãívÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜã ÓÜÖÜ, ñÜÊÜá¾ Êæç¿áQ¤PÜ iàËñܨÜÈÉ AñܘPÜÊÝX BÎàÊÜì©ÓÜƳvÜáÊÜÃÜá.

ÖæÓÜÃÜá :.........................................................±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÓÜíTæÂ:...................................................... ËÙÝÓÜ :............................................................................................Aíaæ ÓÜíTæÂ:............................... .......................................................................................................................................................................... Êæã¸æçÇ… :...........................................................CÊæáàÇ…:...............................................................

To get more details: • Prayer Tower: You can visit the Jesus Calls Prayer Tower in your area • Address: Bro. Anbalagan, Director, National Prayer Tower, Delhi National Prayer Tower, 5th floor, CNI Bhawan, 16, Pandit Pani Marg, New Delhi 110 001.

• Phone: 011 - 44600601 / 88263 40044 • Email: nps@jesuscalls.org

ÃÝÐÜóPÝRX ±ÝŦìÔÄ! ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨Ü GÇÝÉ ËÐÜ¿áWÜÙÜÈÉ ÓÜÊÜáê©œ¿á®Üá° ®æãàwÄ!

34

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÜÄ 2022 - www.jesuscalls.org

Owned by Jesus Calls; Printer and Publisher - G.L.B.Ernest from 16, Dr.D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai - 28.

Printed at Thomson Press (India) Limited at A-9, Industrial Complex, Maraimalai Nagar - 603 209, Kancheepuram District, Tamil Nadu. Editor: Mrs.Stella Dhinakaran

ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ ¯gÊÝX¨æ Gí¨Üá ¯ÃÜã²ÓÜÆá ÊÜáñæã¤í¨Üá ÓÝü! ®Ü®°Ü ±Ü£¿á ÖæÓÃ Ü áÜ AÃÜáOÝaÜÆí ÊÜáñÜᤠ®ÝÊÜâ 2013 ®ÜÈÉ ÊÜá¨ÜáÊæ¿Þ¨æÊâÜ . ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ®ÜíñÜÃÜ ®Ü®WÜ æ ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ŸWæ,Y ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæ㟺ÃÜ ÊÜáãÆPÜ £Ú¨Üá Ÿí©ñÜá. bPÜRí©¯í¨ÜÆ㠮ܮÜWæ BÃæãàWܨÜÈÉ ÓÜÌƳ ñæãí¨ÜÃæÀáñÜᤠÊÜáñÜᤠA¨Üá ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ®ÜíñÜÃÜÊÜä ÓÜÖÜ ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæÀáñÜá. 2014®ÜÈÉ, ®Ü®ÜWæ »Ü¿áíPÜÃÜ Öæãpær ®æãàÊÜâ C©ªñÜá. ÊÜáãñÜŲívܨÜÈÉ PÜÆáÉWÜڨܪÊÜâ ÊÜáñÜᤠ±ÜÄàûæ ÊÜÞwÔPæãÙÜÛÆá Êæç¨ÜÂÃÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ®Ý®Üá Êæç¨ÜÂÃÜ ŸÚ ±Üâ®Ü@ Öæãà¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÊÜÃÜ©¿á®Üá° ®æãàw¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ®Ü®ÜWæ ÖÜê¨Ü¿á¨Ü ñæãí¨ÜÃæ, ¨æãvÜx¨Ý¨Ü ÈÊÜÃ… ÊÜáñÜᤠ®Ü®°Ü WÜ»ÝìÍÜ¿á¨Ü oã¹®ÜÈÉ »ÜãÅ| C¨æ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃáÜ . ®Ü®°Ü ±ÜÄÔ§£ ŸÖÜÙÜ ÓÜí©WÜÊ œ ÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠaæàñÜÄÓÜáËPæ¿á ¯ÄàûæÁáà CÃÜÈÆÉ. ®ÝÊÜâ ÊÜá®Ü ÊÜááĨÜÊÜÃݨæÊÜâ. ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ E±ÜÊÝÓÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ±ÜÅ£ ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ, ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ÓæàÄ ŸÃÜᣤ¨æª®Üá. ®Ý®Üá ±ÜÅ£ ¸ÝÄ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° B¦ìPÜ ÓÜÊáÜ ÓæÂWÝX ŸÃæ¿ááÊÝWÜ, ÊݱÝÃÜ©í¨ÝX ®ÜÐÊ rÜ ®Ü áÜ ° A®Üá»ÜËÔ¨æ®áÜ Gí¨Üá ®Ý®Üá ŸÃæ¿áᣤ¨®ªæ áÜ . ®Ü®ÜWæ BÃæãàWÜ嬆 »Ü¿áíPÜÃÜ ÓÜÊÜáÓæ C¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, 2016 gã®…®ÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü° WÜ»ÜìÊÜ®Üá° ÊÜááqr¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠ2017 ®ÜÈÉ, BñÜ®Üá ®Ü®ÜWæ WÜívÜá ÊÜáWÜáË®æãí©Wæ BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞw¨Ü®Üá. ®Ü®Ü° BÃæãàWÜ嬆 ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜá H²ÅÇ… 2020 ÃÜ ÊÜÃæWÜã ÓÝXñÜá. ±Üâ®ÜÃÜáñݧ®Ü¨Ü ÖÜŸºÊÝ¨Ü 12®æà H²ÅÇ… 2020 ÃÜí¨Üá, ®Ü®ÜWæ »ÝÄà ÃÜPܤÓÝÅÊÜ C©ªñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá G¨æªàÙÜÆá A¥ÜÊÝ ¯íñÜáPæãÙÜÛÆá BWÜᣤÃÜÈÆÉ B¨ÜÃæ ±Üâ®ÜÃÜáñݧ®Ü¨Ü BÃÝ«Ü®æ¿á®Üá° qË¿áÈÉ ®æãàvÜÆá ¯«ÜìÄԨ檮Üá. B¨ÜªÄí¨Ü ®Ý®Üá qË¿á®Üá° B®… ÊÜÞw¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° ÖÜíaÜᣤ¨ÜªÃÜá. ±Ý¥Üì®Ý ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, AÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ÖæÓÜÃÜ®Üá° PÜÃæ¨Üá, ""ÔÊÜWÝËá, ¯àÊÜâ ÃÜPܤÓÝÅÊÜ¨Ü ÓÜÊÜáÓæÂÀáí¨Ü ŸÙÜÆᣤ©ªàÄ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° DWÜÇæà WÜá|±ÜwÓÜᣤ¨Ýª®æ'' ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ®Ü®Ü° ¨æàÖܨÜÈÉ ¿ÞÊÜâ¨æãà ñÜíWÝÚ ¹àÓÜᣤ¨Üªí£¤ñÜá¤. DWÜ ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ¨æàÖܨÜÈÉ ÊÜáñÜᤠBñܨ ¾ È Ü É WÜá|ÊÝX¨æઠ®æ. ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÄÍÜá¨Üœ ®ÝÊÜáPæR GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÈ É !

- ]àÊÜá£. ÔÊÜWÝËá, ÊÜvܱÜÆ~, aæ®æ°„.

35

36