Jesus Calls (Kannada) April - 2022

1

A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ Ü AÇæWÙÜ ®Ü áÜ ° PÜÙáÜ ×ÓÜáÊÜ aÝ®æÇ… ®Ý®Üá aæ®æ°„®ÜÊÜÙÜá, DWÜ AÊæáÄPÝ¨Ü pæPÜÕÓ…®Ü vÝÂÆÓ…®ÜÈÉ ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. ®Ý®Üá Gí©®Üíñæ ±ÝÅ¥Üì®æç ±Ü¿á|í PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° ¶ÝÂËáÈ aÝ®æÇ…®ÜÈÉ ®Ü®Ü° ¶æäà®…®ÜÈÉ ®æãàvÜáñæ¤à®æ. 2003®ÜÈÉ ®ÝWÜÃÜPæãÀáÇ…®ÜÈÉ ÃæPÝv…ì B¨Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá°, BWÜÓ…r 9, 2021 Aí¨Üá ÃݣŠ11 ZípæWæ ®æãàvÜᣤ¨æª®Üá. ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, AÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ÖæÓÜÃÜ®Üá° PÜè æ áÜ , ""ÓÜãÓÜ®…, ¨æàÊÜÃÜ ŸÆÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊæáàÆ ŸÃÜᣤ¨'æ ' Gí¨ÜÃáÜ . B ûÜ|¨ÜÈ,É ®Ü®°Ü ÊæáàÇæ ¨æàÊÜÃÜ A¼ÐæàPÜ ŸÃÜᣤÃáÜ ÊÜâ¨Üá »ÝÓÜÊÝÀáñÜá.

D A¨Üá½ñÜPÝRX ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá Öæãí©PæãívÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÚWÝX, ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÓÜᤣÓÜáñæ¤à®æ. ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWæ «Ü®ÜÂÊݨÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ.

- ÓÜãÓÜ®… ÊÜáã£ì, vÝÂÆÓ…, pæPÜÕÓ…, ¿ááGÓ…G.

2

®Ü®Ü° AÊÜáãÆ ËáñÜÅÃæà, D £íWÜÙÜá PÜñÜì®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©Ô ¯ÊÜáWæ AñÝ®Üí¨Ü PæãvÜÈ. ®ÝÊÜâ Jí¨Üá ÖæãÓÜ B¦ìPÜ ÊÜÐÜì BÃÜí¼ÓÜᣤ¨æªàÊæ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÊÜáê¨Üœñæ ÊÜáñÜᤠÓÝPÝWÜáÊÜ ÓÜÊÜáñÜìñæ ¯ÊÜá¾ iàËñÜ ¨ Ü È É EQR ÖÜ Ä ¿áÈ. ¯ÊÜ á ¾ iàËñÜ ¨ Ü È É ® Ü GÆÉ Ê Ü ä ±ÜıÜä|ìÊÝWÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠQÅÓܤ ÁáàÓÜáË®ÜÈÉÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° A®Üá»æãàXÓÜÆá ¯àÊÜâ ¹vÜáWÜvæ Öæãí©ÃÜáËÄ. ¯àÊÜâ BñܮܮÜá° AÄ£ÃÜáËÄ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ Ԩܜ ÊÜÞwÃÜáÊÜ GÆÉÊÜ®Üá° A®Üá»æãàXÓÜÆá ¯àÊÜâ ®ÜvæÓÜƳvÜáËÄ. ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ PÜÙÜÊÜÙÜWæãÙÜÛ©ÃÜÈ A¥ÜÊÝ bí£ñÜÃÝWÜ©ÃÜÈ. ¨æàÊÜÃÜá ñÝ®æà ¯ÊÜáWæ ñܮܰ PÜê±æ¿á®Üá° Pæãoár ¯àÊÜâ BñÜ®Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜí±Üä|ìñæ¿áÈÉ A®Üá»æãàXÓÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

3

ÁáàÓÜá IÍÜ¿áìÊÜâÙÜÛÊÜ®Üã Óܮݾ¯ñÜ®Üã BX¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ,

ÎÆá¸æ ¿ á Êæ á àÇæ , ÁáàÓÜ á , ¨Ü á @S ÓÜ í PÜ o ÊÜ ® Ü á °

BñÜ®Üá ŸvÜÊÜ®Üã £ÃÜÓÜRÄÓÜƳorÊÜ®Üã BXÃÜáÊÜâ¨ÜPæR ¿ÞPæ

Öæ ã ñÜ á ¤ P æ ã íw¨Ü ª ® Ü á . ²Å ¿ áÃæ à , ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ÓÜ í ñæ ã àÐÜ © í¨Ü

BÄÔPæãívÜ®Üá ¯ÊÜáWæ £Ú©¨æÁãà? ¿ÞPÜí¨ÜÃæ, BñÜ®Ü

BÎàÊÜì©Ô ¯ÊÜá¾ ¨Üá@SWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÓÜíPÜoÊÜ®Üá° ñæWæ¨Üá

ŸvÜñ®Ü © Ü í¨ÜÇàæ , ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá IÍÜ¿ Ì áìÊÜâÙÜÊ Û ÃÜ ÝWÜŸÖÜá¨Üá

ÖÝPÜÆá, ÁáàÓÜá D ÊÜÂ¥æ¿á ÖÝ©¿áÈÉ ÖݨÜá Öæãà¨Ü®Üá.

ÊÜ á ñÜ á ¤ BñÜ ® Ü á £ÃÜ Ó Ü R Ä ÓÜ Æ ³ q r ¨ Ü ª Ä í¨Ü , ¯àÊÜ â ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ý®Ü á

Öè¨Üá, ¯ÊÜá¾ ¨Üá@SWÜÙÜá ÓÜíñæãàÐÜPæR ÊÜÞ±ÜìvÜáÊÜâ¨Üá!

Óܮݾ¯ÓÜƳvÜŸÖÜá¨ÝX¨æ. ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ, BñÜ®Üá EvÜá±Üâ

""AÊÜ®Üá ˜PÜRÄÓÜƳorÊÜ®Üá, ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜá ÓæàÄÔPæãÙÜÛ¨ÜÊÜ®Üá,

«ÜÄÔPæãÙÜÛÆá H®Üá CÃÜÈÆÉ, BñÜ®Ü GÇÝÉ EvÜá±ÜâWÜÙÜá

ÓÜPÐ Ü PrÜ ã æ ÙR WÜ ÝWÜ¨Ê Ü ®Ü ã Ü BX¨Ü®ª áÜ .'' (ÁáÍÝ¿á 53:3)

ñæW¿ æ áƳqñr áÜ ¤ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ¨æàÖÜÊâÜ ggjÆq ³ ñr áÜ ,¤ BñÜ®Ü ñÜÇ¿ æ áÈÉ

B¨ÜªÄí¨Ü, ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ¨Üá@S ÊÜáñÜᤠÓÜíPÜoÊÜ®Üá°

ÊÜááÚÛ®Ü QÄàoË©ªñáÜ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü Pæç PÝÆáWÜÙÈ Ü É ÊæãÙæWÚ Ü ¨ÜÊ ª âÜ .

ÖÝ¨Ü á Öæ ã àWÜ á ÊÜ â ¨Ü Ã Ü ÊÜ á ãÆPÜ BñÜ ® Ü á ±Ü v æ ¨ Ü á Pæ ã ívÜ

CÐæ r à BñÜ ® Ü á «Ü Ä Ô¨Ü á ª . B¨Ü à æ , Cí¨Ü á BñÜ ® Ü á

ÓÜ í ñæ ã àÐÜ Ê Ü ® Ü á ° ¯àÊÜ â Öæ ã í©Pæ ã ívÜ á A®Ü á »æ ã àXÓÜ Æ á

ÃÝhݘÃÝg®ÝX¿áã PÜñÝì˜PÜñÜì®ÝX¿áã, WèÃÜÊÜ ÊÜáñÜá¤

PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá Ÿ¿áÓÜáñݤ®æ.

Êæç»ÜÊܨÜÈÉ «ÜÄÓÜƳqrÃÜáÊÜ®Üá. BñܯWæ ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ÊÜÂ¥æ, PæãÃÜñæ,

®Ü®Ü° ²Å¿áÃæà, D ÇæãàPܨÜÈÉ ¯ÊÜáWæ ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá°

ÓÝPÝWÜ©ÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ BñÜ®Üíñæ ¯ÊÜá¾ Bñܾ¨ÜÈÉ¿áã

PæãvÜáÊÜÊÜÃÜá PæàÊÜÆ AƳÄÃÜŸÖÜá¨Üá B¨ÜÃæ AÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ hæãñæ

¨æç®Üí©®Ü iàËñܨÜÈÉ BWÜáÊÜâ¨ÜPæR H®Üá ¸æàPÝX¨æ Gí¨Üá

¿ÞÊÝWÜÆã CÃÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ. ¿ÞÊÜ ±Ü£, ±Ü£° A¥ÜÊÝ

BñܯWæ Wæ㣤¨æ! BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ Êæç»ÜÊÜ©í¨Ü «ÜÄÓÜÆá

ÊÜáPÜRÙÜá ¯ÊÜá¾ hæãñæ ¿ÞÊÝWÜÆã CÃÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ.

Cbf Ó Ü á ñݤ ® æ ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ ¯àÊÜ â B BÎàÊÝì¨Ü Ê Ü ® Ü á °

PæÆÊæäÊæá¾ ¯àÊÜâ AÊÜÄWæãàÓÜRÃÜ PÜ~¡àÃÜá ÓÜáÄÓÜŸÖÜá¨Üá B¨ÜÃæ

Öæãí©PæãÙÜÛÆá BñÜ®Üá DWÝWÜÇæà A¨ÜPæR PÜÅ¿áÊÜ®Üá° PÜqr¨Ýª®æ.

PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ®æãàw ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""®Ý®Üá ¯ÊÜá¾®Üá°

®ÝÊÜâ ÁáÍÝ¿á 58:14 ÃÜ ÊæáàÇæ «Ý¯Óæãà|,

¹vÜáÊÜâ©ÆÉ. ¯ÊÜá¾®Üá° Gí©WÜã ñÜÂiÓÜáÊÜâ©ÆÉ. B¨ÜªÄí¨ÜÇæà

""BWÜ ¯àÊÜâ ÁáÖæãàÊÜ®È Ü É EÇÝÉÓ± Ü v Ü áÜ ËÄ, ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ °

®Ý®Üá ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ÓÜíPÜoÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÔ¨æ®Üá. ®Ý®Üá

»ÜãËá¿á GñܤÃÜÊÝ¨Ü ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ ÖÜ£¤Ô ¯ÊÜá¾ ²ñÜêÊݨÜ

®Ü®Ü° ÎÆá¸æ¿á®Üá° JŸºíqWÜ®ÝXÁáà ÖæãñÜá¤Pæãívæ®Üá.

¿ÞPæãàŸ®Ü ÓÝÌÓÜöÊÜ®Üá° ¯àÊÜâ A®Üá»ÜËÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊæ®Üá.

ÎÆá¸æWæ ®Ý®æ㟺®æà gw¿áƳpær®Üá. ®Ý®Üá ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ

ÁáÖæãàÊÜ®àæ C¨Ü®áÜ ° ®Üáw©¨Ýª®.æ ''

ggjƳpær®Üá. ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿á ÊÜááÄ¿áƳqrñÜá. GÆÉÃÜã AÊÜÃÜ

ÓÜí±Üä|ì ÓÜíñæãàÐÜ Öè¨Üá, ¯ÊÜáWæ GÇÝÉ ÓÜíñæãàÐÜ CÃÜáÊÜâ¨Üá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ,

ÊÜááSWÜÙÜ®Üá° ®Ü¯°í¨Ü £ÃÜáXÔ¹orÃÜá. JíqñÜ®Ü, £ÃÜÓÜRÄÓÜƳvÜáÊÜ ®æãàÊÜâ & C¨Ü®Üá° £Ú¨ÜáPæãÙÜÛÆá ®Ý®Üá AÊæÆÉÊÜâWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ ÖÝ¨Ü á Öæ ã à¨æ ® Ü á . ¯®Ü W æ ÓÜ í ñæ ã àÐÜ ñÜ Ã Ü Æ á, ¯®Ü ° hæ ã ñæ ¯íñÜáPæãÙÜÛÆá ÊÜáñÜᤠ¯®Ü°®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜÆá, ®Ý®Üá ¯®Ü° B Êæà¨Ü®æ¿á®Üá° ®Ý®Üá ÖæãñÜá¤Pæãívæ®Üá'' Gí¨æ®Üá. B¨ÜªÄí¨Ü PÜñÜì¯Wæ ÖæàÚÄ, ""PÜñÜì®æà, ¯à®æà ®Ü®Ü° ÓÜÖÝ¿áPÜ®Üá; ¯à®æà ®Ü®Ü° ±ÝÆá; ®Ý®Üá ¿ÞÃÜ®Üã° A¥ÜÊÝ ¿ÞÊÜâ¨Ü®Üã° ¯®ÜXíñÜ GñÜ ¤ Ã Ü Ê ÝX CÄÓÜ á ÊÜ â ©ÆÉ . ®Ý®Ü á ¯®Ü ° ® Ü á ° ÖæãñÜá¤PæãíwÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ®Ü®Ü° PÜáoáíŸPæR ÓÝíñÜÌ®Ü ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° ¯àvÜá. ¯®Ü° bñܤÊÜ⠮ܮܰ ÊÜáãÆPÜ ®Ü®Ü° PÜáoáíŸPæR ±ÜÅPÜoÊÝWÜÈ'' Gí¨Üá. ®ÝÊÜâ D B¦ìPÜ ÊÜÐÜìÊÜ®Üá° ±ÜÅÊæàÎÔ¨æªàÊæ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá QÅ Ó Ü ¤ ® Ü á ¯ÊÜ á Wæ ã àÓÜ R Ã Ü D Öæ ã ÓÜ ÊÜ Ð Ü ì ¨ÝÄ¿á®Ü á ° st œ ÊÜÞw¨Ýª®æ. ¯àÊÜâ GvÜË ¹àÙÜáÊÜâ©ÆÉ. iàËÓÜáÊÜ ÊÜÞWÜì,

4

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

E®Ü°£WæàÃÜáÊÜ ÊÜÞWÜì, ÓÜíñæãàÐÜÊÝXÃÜá ÊÜÞWÜì ÊÜáñÜᤠGÇÝÉ Ÿí«Ü®© Ü í¨Ü ¹vÜáWÜvæ Öæãí©ÃÜáÊÜ ÊÜÞWÜìÊÜ®áÜ ° PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ÓÜêÑrԨݪ®æ.

ÓÜᤣ ÊÜáñÜᤠÓܮݾ®Ü ®ÜíñÜÃÜ, ¯àÊÜâ E®Ü°ñÜÊÝ¨Ü ÓܧÙÜWÜÙÜ®Üá° HÃÜáÊÜíñæ PÜñÜì®Üá ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ""®Ý®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° »ÜãËá¿á GñÜä Ê Ü Ý¨Ü ±ÜŨàæ ÍÜWÙÜ Ü ÊæáàÇæ ÖÜ£Ó¤ áÜ Êæ®áÜ .''

ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ÖæàÙÜáñܤ¨æ, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ÊæáàÆPæRñܤƳor®Üá BWÜ BñÜ®Üá GÇÝÉ ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜ®Üá° ñܮܰ ŸÚWæ ÓæÙæ¿ááñݤ®æ Gí¨Üá. BñÜ®Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""AíñÜá ÇæãàPÜ¨Ç Ü Ç Éæ ÝÉ AÊÜÊÞ Ü ®Ü±o Ü Ê r ÄÜ Wæ ÓæãठñÜÅ Qà£ìWÜÙ®Ü áÜ ° Eíoá ÊÜÞvÜáÊæ®Üá''

(aæ¶Ü®Ü 3:19)

Öè¨Ü á , ¯àÊÜ â ÓÜ ® ݾ ® Ü Öæ ã í©, E®Ü ° ñ Ü Ê Ý¨Ü ÓÜ § Ù Ü W Ü Ù Ü È É GñܤƳvܸæàPæí¨Üá ¨æàÊÜÃÜá Ÿ¿áÓÜáñݤ®æ. D PÝÃÜ|PÝRXÁáà, ÁáàÓÜá ÎÆá¸æ¿á®Üá° HĨܮÜá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ÓÜñݤWÜ, ÊÜáÃÜ|¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ±ÝÅ|WÜÙÜ®Üá° CvÜƳvÜáÊÜ ÓܧÙÜPæR Öæãà¨Ü®Üá. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ¨æàÊÜÃÜá ©àZì ÍÝí£Àáí¨Ü PÝ©¨ÝªWÜ

µÈ²³ 4:19 ÊÜáñÜᤠ2 PæãÄí¥Ü 8:9 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ÁáàÓÜá BñܯWæ AË«æà¿áÃÝX¨ÜªÊÜÃÜ ŸÚWæ ÖæãàX ÓÜáÊÝñæì¿á®Üá° QÅÓÜ ¤ ® Ü ÊÜ á ãÆPÜ , ¯àÊÜ â ŸvÜ ñ Ü ® Ü © í¨Ü IÍÜ Ì ¿ áìPæ R ÓÝĨܮÜá (1 ±æàñÜÅ 3:18,19) Gí¨Üá. ÁáàÓÜá QÅÓܤ®ÜÈÉÆɨæ, GñÜ ¤ Æ ³ v Ü ¸ æ à Pæ í ¨Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü á Ÿ¿áÓÜ á ñݤ ® æ . ÓÜ ñ Ü Â Êæ à ¨Ü , ¿ÞÃÜã ÓÜÖÜ ±ÜÃÜÇæãàPÜÊÜ®Üá° ±ÜÅÊæàÎÓÜÇÝÃÜÃÜá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ, «ÜÊæãàì±Ü¨æàÍÜ 8:18ÃÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜá ñÜÊÜá¾ ±Ý±Ü©í¨Ü ÃÜüÓÜƳoár ÍÜá©œ¨ÜƳoár CÃÜÆá

""¯ÊÜá¾ ¨æàÊÜÃÝ¨Ü ÁáÖæãàÊÜ®Üá ... ¯ÊÜáWæ CÐÜár »ÝWÜÂÊÜ®Üá°

ÁáàÓÜá訆 ®ÝÊÜáËÆÉ¨æ »ÜãÇæãàPܨÜÈÉ ¸æàÃæ ÖæÓÜÃÜá CÆÉ.

ÓÜí±Ý©ÓÜáÊܨPÜ Ræ ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜ®áÜ ° PæãvÜáÊÝñÜ®áÜ ...''

Öè¨Üá ²Å¿áÃæà, ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü ÊÜáãÆPÜ ¨æàÊÜÃÜá ÖæãÃÜñÜá BPÝÍÜ¨Ü PæÙÜWæ ÊÜá®ÜáÐÜÂÃæãÙÜWæ PæãvÜƳqrÃÜáÊÜ ¸æàÃæ ¿ÞÊÜ ¯ÊÜ á Wæ GÇÝÉ IÍÜ Ì ¿ áìÊÜ ® Ü á ° ÁáàÓÜ á QÅ Ó Ü ¤ ® Ü ÊÜ á áÆPÜ PæãvÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠIÍÜÌ¿áìÊÜ®Üá° WÜÚÓÜÆá BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ÖæÓÄÜ ¯í¨ÜÆã ®ÜÊáÜ Wæ ÃÜûO Ü ¿ æ ÞWÜáÊÜ©ÆÉ'' (A PÜê 4:12) ×àWÝX, ±Ü Ã Ü Ç æ ã àPÜ P æ R Öæ ã àWÜ á ÊÜ ±Ü Å £Á㟺 Ã Ü á , ñÜ Ê Ü á ¾ ŸÆÊÜ ® Ü á ° ÓÜ Ö Ü Pæ ã vÜ á ñݤ ® æ . E®Ü ° ñ Ü ÓÜ § Ù Ü W Ü Ù Ü È É ¯àÊÜ â iàËñÜWÜÙÜÈÉ ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá ñÜÊÜá¾ ÃÜûÜPÜ®Üá Gí¨Üá AíXàPÝÃÜ g¿á»ÜÄñÜÊÝX ÓÝWÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá Ÿ¿áÓÜáñݤ®æ. Öè¨Üá, ÊÜÞwPæãívÜá ÊÜÞ±ÜìvܸæàPÜá. ÁáàÓÜá ±ÜÃܨæçÔWæ CÚ¨Üá ÖæãàX, E®Ü°ñÜ Óݧ®ÜWÜÙÜÈÉ, ÓÜÊÜáê©œ ÊÜáñÜᤠE®Ü°£ ¯ÊÜáWæ, ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ŸÃÜáÊÜâ¨Üá. ÎÆá¸æ¿á ÊÜáãÆPÜ ŸÃÜáÊÜ ÃÜûÜOæ¿á ŸWæY AÈÉ®Ü BñܾWÜÚWæ ""ŸÃܸàæ PÝ¨Ü ÃÜûO Ü ¿ æ áá C®Ý°ÃÈ Ü ¿ É áã ÔPÜáÊ R © Ü ÆÉ; B ÖæÓÄÜ ¯í¨ÜÇàæ

ÊÜÞñÜ®Ýw AÊÜÃÜá ÃÜûÜOæ Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜíñæ BñÜ®Üá ÊÜÞw¨Ü®Üá.

±Üä|ì ÄࣿáÈÉ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ áÜ

ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, BñÜ®Üá ÓÜñܤÊÜÃæãÙÜXí¨Ü G¨Ü᪠Ÿí¨ÝWÜ,

""BWÜ ¯àÊÜâ ÁáÖæãàÊÜ®ÜÈÉ EÇÝÉÓܳvÜáËÄ, ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá

AÊÜÃÜã ÓÜÖÜ BñÜ®Ü hæãñæ G¨Ü᪠±ÜÃÜÇæãàPÜPæR G¨Ü᪠Öæãà¨ÜÃæí¨Üá.

¯ÊÜá¾®Üá° »ÜãËá¿á GñܤÃÜÊÝ¨Ü ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ ÖÜ£¤Ô ¯ÊÜá¾

D PÝÃÜ | PÝR X Ááà, ÁáàÓÜ á B ±Ü Í Ýc ñ ݤ ± Ü ± Ü o r PÜ Ù Ü Û ¯ Wæ B

²ñÜêÊÝ¨Ü ¿ÞPæãàŸ®Ü ÓÝÌÓÜöÊÜ®Üá° ¯àÊÜâ A®Üá»ÜËÓÜáÊÜíñæ

ÄࣿÞX Öæàڨܪ®Üá° ®ÝÊÜâ ÆãPÜ 23:43 ÃÜÈÉ K¨Üáñæ¤àÊæ,

ÊÜÞvÜáÊæ®áÜ .''

A¨ÜPæR ÁáàÓÜá, ""D Öæãñæ¤à ®Ü®Ü° ÓÜíWÜvÜ ±ÜÃܨæçÔ®ÜÈÉÃÜáË Gí¨Üá ¯®ÜWæ ÓÜñÂÜ ÊÝX ÖæàÙÜáñæठ®æ.''

Öè¨Üá, C¨Üá ÁáÖÜã©¿áÄXñÜá,¤ B¨ÜÃæ Cí¨Üá, ¯ÊÜá¾ ñÜí¨æ¿Þ¨Ü ¨æàÊÜÃáÜ , PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓ® ¤Ü ÝX¨Ýª®,æ ÊÜáñÜᤠwww.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

5

BñÜ®áÜ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ñÜ®°Ü ÃÜP© ¤Ü í¨Ü PæãívÜáPæãíw¨Ýª®.æ D AÊÜáãÆ PÜÅ¿á¨Ü ŸWæY ÓÜñÂÜ Êæà¨Ü H®Üá ÖæàÙÜáñܨ ¤ æ Gí¨Üá ®æãàwÄ. ""¨æàÊÜÃáÜ ÓÜÃÌ PÜ © ¤Ü í¨Ü ÓÜí±Ý©ÔPæãívÜ..''

(A PÜê 20:28)

¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ PÜÙÜÊÜÙÜWæãÙÜÛ©ÃÜÈ. ÁáàÓÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ÊÜáWÜáÊܮݰX ÊÜÞvÜÆá ñܮܰ ÓÜÌíñÜ ÃÜPܤ©í¨Ü PæãívÜáPæãíw¨Ýª®æ.

B¨Ü ª Ä í¨Ü , ¯ÊÜ á Wæ ÊÝWݪ ® Ü Ê ÝXÃÜ á ÊÜ ñÜ í ¨æ ¿ á ÓÝÌ Ó Ü ö ±ÜäÃæçÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá. ¯ÊÜá¾ ñÜí¨æ¿áÈÉ®Ü, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®ÜÈÉÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá BÎàÊÝì¨ÜÊÜâ ¯ÊÜáWÝX C¨æ. QÅÓܤ®Üá ¯ÊÜáWæ PæãqrÃÜáÊÜ ÊÜá×Êæá¿á ¹vÜáWÜvæ, QÅÓܤ¯WÝX ÍÜÅÊÜá ÊÜ×ÔÃÜáÊÜ ¯ÊÜáWæ SíwñÜÊÝX ŸÃÜáÊÜâ¨Üá. Êæà¨ÜÊÝPÜÂÊÜâ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ±ÜÄÍÜá¨Ýœñܾ®Üá C®Üá° PæãvÜƳqrÃÜÈÆÉ ¿ÞPÜívÜÃæ ÁáàÓÜá C®Üã° ÊÜá×Êæá Öæãí©ÃÜÈÆÉ Gí¨Üá. B¨ÜÃæ, DWÜ ±ÜËñÝÅñܾ®Üá ®ÜÊÜáWæ EbñÜÊÝX PæãvÜƳqr¨Ýª®æ. 2 PæãÄí¥Ü 3:17 ÃÜ ±ÜÅPÜÃÜ,

6

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

®ÝÊÜâ ¹vÜáWÜvæ Öæãí©¨æªàÊæ. ®ÝÊÜâ GÇÝɨÜÃÜÈÉ¿áã ¹vÜáWÜvæ Öæãí©¨æªàÊæ. ÁáàÓÜá訆 ÊÜáWÜáÊÝX¨Üáª, ®ÝÊÜâ GÆÉÊÜ®Üá° A®Üá»æãàXÓÜÆá ŸÆ PæãvÜƳqr¨æ. ®ÝÊÜâ Bñܾ¨ÜÈÉ ¹vÜáWÜvæ Öæãí©¨æªàÊæ Gí¨Üá ®ÜÊÜáWæ WæãñݤXÃÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, BñÜ®Üá ÃÜÖÜÓܨÜÈÉ ŸÃÜáÊÝWÜ ®ÝÊÜâ BñÜ®æãqrWæ ÖæãàWÜáÊæÊÜâ. ®ÝÊÜâ ÁáàÓÜáË®æãqrWæ ÓÜí±ÜPÜì¨ÜÈÉÃÜáÊæÊÜâ. ®ÝÊÜâ ñÜí¨æÁãqrWæ ÓÜ í ±Ü P Ü ì ¨Ü È É Ã Ü á Êæ Ê Ü â . ®ÝÊÜ ä ÓÜ Ö Ü BñÜ ® æ ã qr W æ ÊÜ á ×Êæ á Öæãí¨ÜáÊæÊÜâ. Cí¨Üá, ¯ÊÜáWæ B ñÜÃÜÖÜ¨Ü BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ PæãvÜÆá Ÿ¿áÓÜáñݤ®æ. A¨Üá PæàÊÜÆ Jí¨Üá BÎàÊÝì¨Ü AÆÉ B¨ÜÃæ ÁáàÓÜáË®ÜÈÉÃÜáÊÜ QR code ±ÜÅ£Áãí¨Üá BÎàÊÝì¨ÜÊÜâ ¯ÊÜáWæ ±Üä|ì Scan to watch this message ÄࣿáÈÉ ÓæàÃÜáÊÜâ¨Üá. D ÖæãÓÜ B¦ìPÜ ÊÜÐÜì ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞvÜÆá Gí¥ÜÖÜ ¨æãvÜx ÊÝWݪ®ÜÊÜÆÉÊæà & B¦ìPÜ ÊÜÞñÜÅ AÆÉ B¨ÜÃæ ±Üä|ìÊÝX GÇÝÉ BÎàÊÝì¨Ü!

¯àÊÜâ D £íWÜÙÜá ¨Ý®Ü ¯àvÜÆá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ®æãí¨ÝÀáÔPæãÙÜÛÆá CbfÓÜáÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ ¢ D PæÙÜX®Ü Aiì¿áÈÉ ¯ÊÜá¾ ËÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° »Ü£ì ÊÜÞwÄ; ®ÜÊÜá¾ ñÜívÜÊÜâ ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÜí±ÜQìÓÜáÊÜâ¨Üá.

ÖæÓÃÜ áÜ :.............................................................................................................±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÓÜíTæ (C¨ÜÈ ª )É ........................................

CÊæáàÇ… Iw:......................................................................................................................................................................................... ÓÜí±ÜQìÓܸàæ PÝ¨Ü ¨ÜãÃÜÊÝ~ ÓÜíTæ :(1)....................................ÓÜí±ÜQìÓܸàæ PÝ¨Ü ¨ÜãÃÜÊÝ~ ÓÜíTæ :(2).................................. ËÙÝÓÜ :.................................................................................................................................................................................................. ¨Ü¿áËoár ¯ÊÜá¾ BÁáR¿á®Üá° ÓÜãbÔÄ ¸æñæÓÝx ±Üâ®Ü¯ìÊÜÞ| Áãàg®æ * PÜñÜì®Ü ÊÜá®æ¿á®Üá° PÜqrÄ; BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æ¿á®Üá° PÜoárÊÜ®Üá * ñÜí±Ý¨Ü ÓܧÙÜ, ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ©®ÜWÜÙÜÈɨܪ ¸æñæÓÝx¨ÜíñæÁáà ¯ÊÜÞì|ÊÝ¨Ü ÓܧÙÜ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ ÓÜíñæçÓÜáËPæ, ÓÜÌÓܧñæ ÊÜáñÜᤠ¹vÜáWÜvæ¿á®Üá° ñÜÃÜáñܤ¨æ.

±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ EvÜáWæãÃæ (iG¶…²I) (¯ÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÄWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞwÄ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ±ÜÃÜÇæãàPÜ©í¨Ü ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛËÄ) * AñÜáö®Ü°ñÜÊÝ¨Ü ÓæàÊæ¿Þ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ÓÜÈÉÓÜáÊÜ ®Üí¹WÜÓܧÃݨÜÊÜÃÜ®Üá° BÎàÊÜì©ÔÔÄ. * ±ÜÅ£Áãí¨Üá EñܤÄÓÜƳor ±ÝÅ¥Üì®æWæ ¹àgÊÜ®Üá° ¹£¤Ä. * PÜêñÜýñæ¿á BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° A®Üá»æãàXÔÄ

®Ü®Ü° ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜá 1. ______________________________________________________ 2. ______________________________________________________ 3. ______________________________________________________ ¨Ü¿áËoár D Aiì¿á®Üá° »Ü£ì ÊÜÞwÄ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ Wæ PÜÙáÜ ×ÔÄ.

vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÃÜ áÜ ¯ÊÜáWæ Êæç¿áQ¤PÊ Ü ÝX ÓæàÊæ ÓÜÈÓÉ Æ Ü á CbfÓáÜ ñݤÃ.æ PRIVILEGES:

WAYS TO ENROL:

 All the prayer requests are sent to Dr. Paul Dhinakaran  Visit the website

for prayer

www.jesuscalls.org

 In Chain Prayer, prayer intercessors will pray for you Visit your nearest Prayer Tower  Prayer intercessors will call you on special days and Send by Post: Prayer Tower,

pray for you

16, D.G.S Dhinakaran Road,

 Monthly Promise email letters will be sent to you directly Chennai 600028.  A promise verse will be sent every day through SMS  Give a missed call to 90154 55455  The Jesus Calls E Magazine will be sent to you  Whatsapp Number 97919 34442 www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

7

²Å¿á Óæ°à×ñÜ®æà, ¯ÊÜáWæ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR, D £íWÜÙÜá CÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ ËÍæàÐÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ŸÃæ¿áÆá ®Ü®ÜWæ AñܘPÜÊÝ¨Ü B®Üí¨Ü ¯àvÜáñܨ ¤ .æ A¨Üá ¯ÊÜáWæ ÓÜíŸí˜ñÜÊÝ¨Ü ¨æàÊÜÃÜ bñÜÊ ¤ ݨÜ, ¨æàÊÜÃÜ ÓÜñÜñÜÊÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠAñܘPÝÊÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ ŸWæY C¨æ.

D ÊÝWݪ®Ü ÊÜaÜ®Ü ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ : ""ÁáÖæãàÊÜ®áÜ ¯ÊÜᮾ áÜ ° ¯ñÜÂÊÜä ®ÜwÓÜáñݤ ÊÜáÃÜá»ÜãËá¿áÈÉ¿áã ¯ÊÜá¾ BñÜÊ ¾ ®Ü áÜ ° ñÜ겤Wã æ ÚÔ ¯ÊÜá¾ GÆáŸáWÜÙ®Ü áÜ ° ÓÜÓÝÃÜ ÊÜÞvÜáÊæ®áÜ ; ¯àÊÜ â ñÜ í ±Ý¨Ü ñæ ã àoPÜ ã R ¯àÄWæ Êæ ã àÓÜ Ë ÆÉ ¨ Ü ŸáWæ Y W Ü ã ÓÜÊÞ Ü ®ÜÊÝWÜáËÄ.'' (ÁáÍÝ¿á 58:11)

²Å¿á Óæ°à×ñÜÃæà! D ÊÝWݪ®Ü ÊÜaܮܨÜÈÉÃÜáÊÜ A®æàPÜ BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° ®æ ã àwÄ! AÊÜ â WÜ Ù Ü ® Ü á ° K©Ä ÊÜ á ñÜ á ¤ Jí¨æãí¨ÝX AÊÜâWÜÙÜ®Üá° «Ý娆 ÊÜÞwÄ. Pæã®æ¿á¨ÝX, AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÖÜPÝRX PæàÚPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠÊÝWݪ®Ü ÊÜÞwÃÜáÊÜ AÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÚÛÄ. ¨æàÊÜÃÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍìÜ ®Ü D ÊÝPÜ Â ¨Ü È É ® Ü GÇÝÉ BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü È É , ""¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü'' GíŸá¨Üá ÊÜááSÂÊݨܨÜáª. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ¿ÞÊÝWÜÆã ®ÜvæÓÜáñݤ®æ Gí¨Üá A¨Üá ÓܳÐÜrÊÝX ÖæàÙÜáñܤ¨æ.

Gí¥ÜÖÜ »ÜÃÜÊÜÓæ! B©Àáí¨Ü AíñܨÜÊÜÃæWæ CÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜá BñÜ®ÝX¨Ýª®æ. BñÜ®æà BÇÝ#ÊÜâ JÊæáàZÊÜä BX¨Ýª®æ. B¨ÜªÄí¨Ü BñÜ®Üá, "¿ÞÊÝWÜÆá' Gí¨Üá ÖæàÙÜáÊÝWÜ, A¨Üá ¯gPÜãR BX¨æ. ¯àÊÜâ Gí©WÜã ÓÜí¨æàÖܨÜÈÉÃÜáÊÜâ©ÆÉ. Jí¨Üá ûÜ|ÊݨÜÃÜã BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ¹oár ÖæãàWÜáÊÜâ©ÆÉ A¥ÜÊÝ ñÜÂiÓÜáÊÜâ©ÆÉ. ¯ÊÜá¾®Üá° aÜvܱÜwÓÜáÊÜ ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜá A®æàPÜ CÃÜŸÖÜá¨Üá, ËÍæ à ÐÜ Ê ÝX PÜ á oáíŸ¨Ü È É ¯«ÝìÃÜ ÊÜ Þ wPæ ã ÙÜ á Û Ê ÝWÜ CÃÜŸÖÜá¨Üá. DX®Ü ÓÜ¯Ê ° àæ ÍÜ¨È Ü ,É ÊÜáPÜÙR Ü Ë¨Ý»ÝÂÓÜ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ »Ü Ë ÐÜ Â ¨Ü ŸWæ Y SbñÜ Ê æ à ¯ÆÉ . B¨Ü à æ , ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á ¾ ÊÜ Þ WÜ ì ¨Ü Í Ü ì ®Ü Ê ÝX¨Ü á ª , ¯àÊÜ â «æ ç ¿áì©í¨Ü ¯«ÝìÃÜ ñæWæ¨ÜáPæãívÜá, ®Üí¹Pæ¿áÈÉ Öæhæj ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ¿ÞÊÝWÜÆã ®ÜvæÓÜáÊÜ®æí¨Üá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨Ý®æ.

¯àÊÜâ ¯«ÝìÃÜ ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜ ÊÜÞWÜìWÜÙÜÈÉ ¯í£ÃÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, ¯àÊÜâ ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ñÜí¨æWæ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜPÝRX PæàÙÜŸÖÜá¨Üá ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜ Ä ¿Þ¨Ü ÖÝ©¿áÈÉ C©ª à Ä GíŸ »ÜÃÜÊÜÓæÀáí©ÃÜŸÖÜá¨Üá. ÊÝWݪ®Ü ±ÜŨæàÍÜ ÓæàÃÜáÊÜÊÜÃæWÜã PÜñÜì®Üá CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ®Üá° IWÜ á ±Ü ¤ © í¨Ü Pݮݯ®Ü Ê Ü Ã æ W æ Öæ à Wæ ®Ü v æ Ô ¨Ü ® æ í ¨Ü á ®ÝÊÜ â K¨Üáñæ¤àÊæ. BñÜ®Üá AÊÜÃÜ®Üá° PæàÊÜÆ Jí¨Üá ©®Ü AÆÉ B¨ÜÃæ ®ÝÆÌñÜᤠÊÜÃÜáÐÜWÜÙÜá ®ÜvæԨܮÜá («ÜÊæãàì±Ü 29:5). ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæà, C¨æà ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWÜã ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPÜãR

8

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

ñܮܰ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜÊÜ®Üá° D £íWÜÚ¯í¨Ü C®Üá° ÊÜááí¨æWÜã ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜᣤ¨Ýª®æ. ŸÆ ÊÜáñÜᤠÓÝPÝWÜáÊÜÐÜár J¨ÜXÓÜáËPæ ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü GÇÝÉ AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ¯àXÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á Wæ ÊÝWݪ ® Ü ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ â ¨Ü Æ É ¨ æ ¯ÊÜ á ¾ ® æ ° Ç ÝÉ ŸÆ±ÜwÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ®ÜÊÜáWæ C¨Ü®Üá° µÈ²³ 4:19 ÃÜÈÉ ×àWæ »ÜÃÜÊÜÓæ ¯àvÜáñܤ¨æ, ""®Ü®°Ü ¨æàÊÜÃáÜ QÅÓ¤Ü ÁáàÓÜá訆 ÊÜáãÆPÜ ñÜ®°Ü ±ÜÅ»ÝÊÜ¨Ü IÍÜ¿ Ì áìPæR ñÜPRÜ ÖÝWæ ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ£Áãí¨Üá PæãÃÜñ¿ æ á®Üá° ¯àXÓÜáÊÜ®áÜ ''

Öè¨Üá, QÅÓ¤Ü ÁáàÓÜáË®ÜÈÃ É áÜ ÊÜ IÍÜ¿ Ì áì¨Ü ±ÜÅ»ÝÊÜPRæ ñÜPíRÜ ñæ, ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈ® É Ü GÇÝÉ AWÜñÂÜ ñæ¿á®Üá° ¯àXÓÜáÊÜ®áÜ . ÖæãÓÜ B¦ìPÜ ÊÜÐÜìÊÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞvÜÆá ¯ÊÜáW,æ ¨æàÊÜÃÜ Gí¥ÜÖÜ ¨æãvÜx ÊÝWݪ®Ü C¨ÝX¨æ! ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ¸ÝÂíP… APèíp… ÖÜ|ÊÜ®Üá° ¯àÊÜâ ±Üâ®Ü@ ±Üâ®Ü@ ÇæPÜR ÖÝPܸæàQÆÉ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¯ÊÜá¾ AWÜñÜÂñæWÜÙÜá ±ÜÃÜÇæãPÜ¨Ü ÇæPÜR©í¨Ü ¯àvÜÇÝX¨æ. ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á ¾ ÊÜ á ãÙæ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ŸÆ±Ü w ÓÜ Æ á ÊÝWݪ ® Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ. D »ÜÃÜÊÜÓæ¿á®Üá° BñÜ®Üá ¿ÞPæ ¯àvÜáñݤ®æ Gí¨Üá ¯ÊÜáWæ Wæ㣤¨Á æ ãà? ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃáÜ ñÝ®æà ¯ÊÜá¾ ÊÜáãÙæWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞwÃÜáÊÝñÜ®Üá. ®ÝÊÜâ C¨ÜÃÜ ŸWæY ÁãàŸ 10:11 ÃÜÈÉ ×àWæ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""®Ü®Ü°®Üá° GÆáŸá ®ÜÃÜWÜÚí¨Ü ÖæOæ¨Üá ÊÜÞíÓÜ aÜÊÜáìWÜÚí¨Ü Öæã©Ô©''

Öè¨Üá, ¨æàÊÜÄWæ ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÃæàTæ Wæ㣤¨æ ÊÜáñÜᤠAÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ŸÆ±Ü w ÓÜ á ÊÜ ® Ü á . ¯ÊÜ á ¾ Öæ ñ Ü ¤ Ê Ü Ã Ü á ÊÜ¿áÓÝÕWÜᣤÃÜáÊܨܮÜá° PÜívÜá ¯ÊÜáWæ bí£ñÜÃÝWÜᣤ©ªàÃæãà A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜá AÊÜÃÜ ¸æÙÜÊÜ~Pæ¿á ÖÜíñÜÊÜ®Üá° ñÜÆá±Ü⣤ÆÉ Gí¨Üá bí£ñÜÃÝX©ªàÃæãà? ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜÊÜâ ¯ÊÜáWæ ÓÜãPܤÊÝ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®Üá° ŸÆ±ÜwÓÜÆá Ÿí©¨æ.

CñÜÃÃÜ ®Ü áÜ ° BÎàÊÜì©ÓÜÆá BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ áÜ ÓÜ ê Ñr P Ü ñ Ü ì ®Ý¨Ü ¨æ à ÊÜ Ä í¨Ü Ç æ à ÓÜ ê Ñr ¿ Þ¨Ü H¨æ ® … ñæãào¨ÜÈÉ®Ü ¶ÜÆÊÜñݤ¨Ü ñæãào¨Ü EñܤÊÜá E¨ÝÖÜÃÜOæ C¨ÝX¨æ. A¨ÜÃÜ ¯àÄ®Ü ÓÜÃÜŸÃÝi®Ü ŸWæY ¯àÊÜâ B©PÝívܨÜÈÉ K¨ÜŸÖÜá¨Üá. ¨æàÊÜÃÜá Jí¨Üá ÓܧÙÜPæR ¯àÃÜ®Üá° ÖÝQ¨ÝWÜ, ÊÜáÃÜá»ÜãËá¿áá H¨æ®… ñæãào¨Üíñæ BWÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠC¨Ü®Üá° PÜñÜì®Ü ñæãào Gí¨Üá PÜÃæ¿áÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. ""AÈÉ®Ü ÖÝÙÜá ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜ®æ°ÇÝÉ ÓÜá«ÝÄÔ PÝvÜá ®æÆÊÜ®Üá° H¨æ®… E¨Ý®ܨÜíñæ¿áã ¹àÙÜá»ÜãËá¿á®Üá° ÁáÖæãàÊÜ®Ü ÊÜ®Ü¨Ü ÖÝWÜã PÜÙÜPÜÚÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá'' (ÁáÍÝ¿á 51:3) Öè¨Üá, ²Å¿á Óæà° ×ñÜÃàæ , ¨æàÊÜÃáÜ ñÝ®æà ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ÓÜêÑrԨݪ®æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á Wæ BÃæ ç Pæ ÊÜ Þ vÜ á ñݤ ® æ . B¨Ü ª Ä í¨Ü , ¯ÊÜ á ¾ PÜáoáퟨÜÈÉ®Ü ±ÜÅ£Áãí¨Üá AWÜñÜÂñæ¿á®Üá° ÓÜí˜ÓÜáÊÜ®Üá, ¯Êæ㾟ºŸºÃÜ®Üá° ŸÆ±ÜwÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° ¶ÜÆÊÜñݤ¨Ü ¯àÄ®Ü ñæãào¨Ü ÖÝWæ CÄÓÜáÊÜ®Üá. aæÃæ¶Ý¤¨ÜÈÉ ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨Üª Ë«ÜÊæ¿á AWÜñÜÂñæ¿á®Üá° ÓÜí˜ÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜá ÖæàWæ PÝ¿áì ÊÜÞw¨Ü®æí¨Üá ®ÝÊÜâ DWÜ ®æãàvæãà|. ±ÜÅÊÝ©¿Þ¨Ü GÈà¿á®Üá ŸÃÜWÝÆÊÜ®Üá°

±ÜÅÊݩԨܪ®Üá. PÜñÜì®Üá AÊܯWæ ×àWæ ÖæàڨܮÜá, ""¯à®ÜáCÈÉí¨Ü bà¨æãà®ÜÂÃÜ aÝÃæ±Ý¤ FÄWæ ÖæãÃÜoá ÖæãàX AÈÉ ÊÝÔÓÜá. ¯®Ü°®Üá° ÓÝPܸæàPæí¨Üá AÈÉ®Ü JŸº Ë«ÜÊæWæ BþݲԨæઠ®æ'' (1 AÃÜÓÜÃÜá 17:9)

GÈà¿á®Üá aæÃæ¶Ý¤¨Ü ¨ÝÌÃÜ¨Ü ŸÚ Ÿí¨ÝWÜ, JŸº Ë«ÜÊæ PÜwxWÜÙÜ®Üá° B¿á᪠PæãÙÜáÛ£¨Üª¨Üª®Üá° PÜívÜ®Üá. PÜáw¿áÆá ¯àÃÜá ñÜÃÜÆá ÖÝWæ £®Ü°Æá Ãæãqr¿á®Üá° ñÜÃÜÆá AÊÜ®Üá AÊÜÚWæ ÖæàڨܮÜá. B ÔŒà ÍÜŨæœÀáí¨Ü, ±ÜÊÝ©¿Þ¨Ü GÈà¿á®Üá Öæàڨܪ®Üá° ÊÜÞw¨ÜÙÜá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÄí¨Ü BÎàÊÜì©ñÜÙݨÜÙÜá. ÊÝWݪ ® Ü ÊÜ Þ w¨Ü í ñæ ¿ á,á PÜ ñ Ü ì ®Ü á aæ Ã æ ¶ ݤ ¨ Ü Ë«Ü Ê æ ¿ á AWÜ ñ Ü Â ñæ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÓÜ í ˜Ô¨Ü á ª ÊÜ Þ ñÜ Å Ê Ü Æ É ¨ æ B¨Ü à æ CñÜ Ã Ü Ä Wæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜÆã ÓÜÖÜ ÊÜÞw¨Ü®Üá. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""BPæ¿áã BPæ¿á ÊÜá®æ¿áÊÜÃÜã GÈà¿á®Üã A¨Ü®Üá° A®æàPÜ ©ÊÜÓÜWÜÙÜ ÊÜWæì Fo ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ÁáÖæãàÊÜ®Üá GÈà¿á®Ü ÊÜááTÝíñÜÃÜÊÝX ÖæàÚ¨Üíñæ ÊÜávÜPæ¿áÈɨܪ ×oár £àÃÜÈÆÉ; ÊæãWæ¿áÈɨªÜ GOæ¿ ¡ áá ÊÜááX¨Üá ÖæãàWÜÈÆÉ.''

(1 AÃÜÓÜÃÜá 17:15)

Öè¨Üá ²Å¿á Óæ°à×ñÜ®æà, BñÜ®Ü ÊÝWݪ®Ü¨ÜíñæÁáà, ¯àÊÜâ CñÜÃÄ Ü Wæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜáÊÜíñæ, ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®Üá°, ŸÆ ÊÜáñÜᤠÓÝPÜWÜáÊÜÐÜár CÃÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠBÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®Üá. ±ÝÅ¥Üì®æ : ®Ü®Ü° ²Å¿á ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ñÜí¨æÁáà, D A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÊÝWݪ®ÜPÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ. BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ GÇÝÉ ÊÜáãÆÊÝ¨Ü ¯®Ü° ŸÚWæ ŸÃÜáñæ¤à®æ. ®Ü®ÜWæ ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨ÜíñæÁáà, ®Ü®Ü°®Üá° ®ÜvæÓÜá, ®Ü®Ü° GÇÝÉ AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ÓÜí˜Ô ®Ü®Ü°®Üá° ŸÆ±ÜwÓÜá. ñÜí¨æÁáà, CñÜÃÃÜ ®Ü áÜ ° BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ ÓÝÃÜÊñÜ Ý¤¨Ü Scan QR code ñæãào¨Ü ÖÝWæ ®Ü®Ü°®Üá° ÊÜÞvÜá. ¯à®Üá ®Ü®ÜWæ to watch this message Pæ ã vÜ á ÊÜ BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ÊÜ á ãÆPÜ ®Ý®Ü á CñÜÃÜÃÜ®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ ÊÜÞvÜá. ÁáàÓÜ á 訆 Öæ Ó Ü Ä ®Ü È É ®Ý®Ü á ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞvÜáñæठ®æ, BÊæá®…. www.jesuscalls.org -

1

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

9

PÜ¥æWÜÙÜÈÉ AíñܨÜÈÉ, ¿ÞÊÝWÜÆã ÓÜíñæãàÐÜÊÝXÃÜáÊÜ ÓÜãaÜ®æ CÃÜáÊÜ ÖÝWæ, Jí¨Ý®æãí¨Üá PÝƨÜÈÉ, ±ÜÃÜÇæãàPܨÜÈÉÃÜáÊÜ ÖÝWæ ¨æàÊÜÃÜ bñܤ ÊÜáñÜᤠÃÝgÂÊÜ®Üá° »ÜãÇæãPÜPæR, ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ÊÜáñÜᤠÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜÈÉ ÓÜíñæãàÐÜ ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜ®Üá° PÜÃæñÜí¨Ü, Ü JŸº ¨æàÊÜ »ÜPܤĨܪÃÜá. Öè¨Üá, ¯àÊÜâ ÓÜÄ¿ÞX F×Ô©Ä! AÊÜÃÜ ÖæÓÜÃÜá vÝ>>w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®…. ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÃÜ®Üá° ±ÜÃÜÇæãàPÜPæR PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàX, ¨æàÊÜÃÜ ÔíÖÝÓÜ®Ü¨Ü PæãsÜw¿á®Üá° ñæãàÄԨܮÜá ÊÜáñÜᤠA¨æà ñÜÃÜÖÜ¨Ü »ÜãÇæãàPܨÜÈÉ PÜorƳvܸæàPæí¨Üá £ÚԨܮÜá. ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÜ®Üá° PÜorÆá, ÖæàWæ ¸æaÜÇæàÆ®Üá, ¨æàÊÜÃÜ Bñܾ©í¨Ü PÜãw¨Üª®æãà, ÖÝWæÁáà, ñܮܰ ²Å¿á ñÜí¨æ¿á PÜ|á¡WÜÙÜÈÉ C¨Üª B bñÜÅÊÜ®Üá° ×w¨Üá, ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWÝX A¨Ü®Üá° PÝ¿áìÃÜã±ÜPæR PÜÃæñÜí¨Ü¨Ü᪠vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜá BÔà®ÜÃÜãyÜ®ÝX PÜáÚ£ÃÜáÊÜ ÓܧÙÜ ¯gÊÝX¿áã ÊÝWݪ¯ñÜ ±ÜŨæàÍÜ Gí¨Üá ¯ÃÜã²ÓÜáÊÜâ¨ÜPæR CÈÉ Jí¨Üá ¯gÊÝ¨Ü PÜ¥æ C¨æ.

10

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

vÝ>>w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ®Üá°, ñÜÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ Jí¨Üá ¸ÝÄ¿Þ¨ÜÃÜã ®æãàw AÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° Öæãí©PæãÙܸ Û àæ Pæí¨Üá ŸÖÜÙÜ BÍæ±Üqr¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜ®Üá° ÖæàWݨÜÃÜã »æàq ÊÜÞvܸæàPæí¨Üá, Jí¨Üá ÊÜÐÜìËwà AÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. B¨ÜÃæ, ñܮܰ ÖÜ ® æ ° Ã Ü v Ü ® æ ¿ á ñÜ Ã Ü W Ü £ ¿á ±Ü Ä àûæ W æ ÊÜááíaæÁáà ÓÜÖæãà¨ÜÃÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÊÜá×ÊÜÞ ¯ÊÝÓÜPæR Öæãà¨ÜÃÜá. B Cwà ÖÜWÜÆá ÃݣŠBPæ PÜ~¡àÃÜá ÓÜáÄÔ ÊÜáÆXPæãívÜÃÜá. BWÜ ñÝ®æ à , JŸº ¨æ à ÊÜ ¨ Ü ã ñÜ ® Ü á , BPæ ¿ á®Ü á ° ÊÜáãÃÜá ¸ÝÄ G¹ºÔ, 2 £Êæã¥æ 4:7 Äí¨Ü ×àWæ ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""ÍæÅàÐÜu ÖæãàÃÝoÊÜ®Üá° ÊÜÞw¨ÝªÃ,æ AÊÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ KoÊÜ®áÜ ° PÜvWæ Ý~ԨݪÃ,æ QÅÓܤ ®Üí¹Pæ¿á®Üá° PݱÝwPæãíw¨ÝªÃæ'' Gí¨Ü á £Úst ® Ü á . ñÜ ® Ü ° ²Å ¿ á AíPÜ Ç … vÝ>>w.i.GÓ….©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ Kw¨Ü Ko¨Ü ÖÝWæ BPæ ñÜ ® Ü ° KoÊÜ ® Ü á ° KvÜ á ÊÜ í ñæ ¨æàÊܨÜãñÜ®Üá AÊÜÃÜ®Üá° ±æäÅàñÝÕ×ԨܮÜá. ÍܯÊÝÃܨíÜ ¨Üá ñÜ®°Ü Öܮà °æ v Ü ® Ü æ ñÜÃWÜ £Ü ¿á ¶Ü È ñÝíÍÜ Öæ ã ÃÜ W æ Ÿí¨ÝWÜ , BPæ W æ Cíi¯¿áÄíW… ÊÜ á ñÜ á ¤ Êæ ç ¨Ü Â Qà¿á ¸ÝXÆáWÜ Ù Ü á ÊÜ á áaÜ c Æ ³ q r Ê æ Gí¨Ü á WæãñݤÀáñÜá. ÊÜá®Ü ÊÜááĨÜáPæãívÜá, BPæ ¹.GÔÕWæ Öæãà¨ÜÃÜá. B¨ÜÃæ ¨æàÊÜÄWæ ¸æàÃæ Áãàg®æWÜÙÜá C¨ÜªÊÜâ. ñܮܰ ¶ÜÈñÝíÍÜ¨Ü ÊÜáÃÜá©®ÜÊæà, "±ÝÅ¥Üì®æ¿á ®æàÃÜí' Gí¨Üá BPæ ¨Ü ã ÃÜ ¨ Ü Í Ü ì ®Ü PÝ¿áìPÜ Å ÊÜ á ÊÜ ® Ü á ° ®æãàvÜᣤ¨ÝªWÜ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ. ±ÜËñÝÅñܾ®Üá BPæWæ ÖæàÙÜᣤÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° BPæ PæàÚÔPæãívÜÃÜá, ""PÜ ñ Ü ì ®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á QÅ Ó Ü ¤ ® Ü á ¯®Ü ° ×í¨æ C¨Ýª®æ. ¯®Ü°®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜÆá PæàÚPæãà'' Gí¨Üá. BPæ ×àWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, ñÜ û Ü | Êæ à , vÝ>>±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü á BPæ ¿ á Öæ Ó Ü Ã Ü ® Ü á ° PÜ Ã æ ¨ Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅÊÝ©Ô¨ÜÃÜá.

BPæ ñÜ ® Ü ° ¹.GÔÕ Ë¨Ý»ÝÂÓÜ Ê Ü ® Ü á ° ÊÜ á áí¨Ü á ÊÜ Ã æ Ó Ü á £¤ ¨ Ü ª í ñæ , ñÜ ® Ü ° PÝÇæ à i®Ü ˨Ý»ÝÂÓÜ ¨ Ü Êæ ã ¨Ü Æ £íWÜ Ú ®Ü È É Á áà, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü áÜ ÖæàÚ¨ÜíñæÁáà, ¨æàÊÜÃÜá BPæWæ E®Ü°ñÜÊÝ¨Ü Áãàg®æWÜÙÜ®Üá° Cqr¨Üª®Üá.

BPæ PÝÇæài®Ü aݱæÇ…®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ ݪ W Ü , PÝÃÜ á |嬆 ±Ü Ê Ü ì ñÜ W Ü Ù Ü

®Ü v Ü á Êæ PÝÊÜ á ®Ü ¹ ÆÉ ® Ü á ° P Ü í vÜ Ù Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ¨æ à ÊÜ Ã Ü á BPæ W æ ×àWæ ÖæàڨܮÜá, ""C¨Üá Jí¨Üá ÊÝWݪ¯ñÜ ±ÜŨæàÍÜ'' Gí¨Üá. ÎàZŨÜÇæÉà, PÝÃÜá|¨ÜÈÉ, ¹.pæP… ÔGÓ…C ÊÜÞvÜÆá, ¨æàÊÜÃÜá BPæWæ ¸ÝXÆ®Üá° ñæÃæ¨Ü®Üá. PÝÊÜá®Ü¹ÆáÉ ÖæàWæ ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ÓÜãbÓÜáñܤ¨æãà, A±æäÓÜ¤Æ®Ý¨Ü ÁãàÖݮܯWæ ±ÜÅPÜo ÊÜÞw¨Üíñæ, ¨æàÊÜÃÜ ÔíÖÝÓÜ®Ü¨Ü ÓÜáñܤÆã PÝÊÜá®Ü¹ÆáÉ C¨æ ÊÜáñÜᤠÊÝWݪ®Ü ÊÜáñÜᤠËÍÝÅí£¿á D ÓÜÌWÜì¨ÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜá ¯gÊÝX¿áã AÔà®ÜÃÜãyÜ®ÝX¨Ýª®æ Gí¨Üá SbñÜÊÝX ÖæàÙÜáñݤÃæ. ""ÔíÖÝÓÜ®¨ Ü Ü ÓÜáñÜÆ ¤ á ±Üa¿ cæ áíñæ ñæãàÃÜᣤ¨ªÜ ÊÜááXÆá¹ÆáÉ CñÜá'¤ ' (±ÜÅPÜo®æ 4:3)

Öè¨Üá, ²ÅࣻÜÄñÜÃÝ¨Ü A±æäàÓܤÆÃÝ¨Ü vÝ>>w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÊÜ á ñÜ á ¤ A±æ ä àÓÜ ¤ Æ ÃÝ¨Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü á , ±Ü Ã Ü Ç æ ã àPÜ ¨ Ü È É Öæ à Wæ C¨æÁãà ÖÝWæÁáà, ¨æàÊÜÃÜ bñܤÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÃÝgÂÊÜ®Üá° »ÜãÇæãàPÜPæR PÜÃæ ñÜí©¨ÝªÃæ. D ÖÜávÜáX¿áá PÝÃÜá|嬆 ±ÜäÊÜì ˨ݦì ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ JvÜíŸwPæ¿á®Üá° ÖæàWæ CÄÔPæãÙÜáÛñݤ®æ GíŸá¨ÜPæR ÓÝü¿ÞX¨ÝªÃæ ÊÜáñÜᤠñܮܰ®Üá° Öæ Ó Ü Ä w¨Ü á PÜ Ã æ ¨ Ü PÜ ñ Ü ì ¯Wæ Óæ à Êæ ÓÜ È É Ó Ü á £¤ ¨ ݪ à æ . BPæ ¸æ ñ æ Ó Ýx ¨ æ ã ÙÜ W æ ®Ü v æ ¨ Ü á Ÿí¨ÝWÜÇæÇÝÉ, vÝ>>w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ÖÝvÜáWÜÙÜÈÉ ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜÈÉ A¼ÐæàPÜÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËԨݪÃæ. ¨æàÊÜÃÜ ®ÝÊÜáÊÜâ ÓÜᤣ Öæãí¨ÜÈ! ¸æñÓæ ÝxWæ ŸÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Á㟺 ÓÜí¨ÜÍìÜ PÜÃáÜ , ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓ® Ü ñ°Ü ¿ æ á®Üá° A®Üá»ÜËÔ, ÊÜá®æWæ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ, g¿á¨Ü ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜáê©œ¿á PÜ¥æWÜÙæãí©Wæ ÖæãàWÜáÊÜÃÜá Gí¨Üá ÖæàÙÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ ÓÜí¨æàÖÜËÆÉ. www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

11

¸æñÓæ ÝxWæ Ÿí¨Ü ÓÜí¨ÜÍìÜ PÜÃã æ ŸºÃáÜ ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° D ÄࣿÞX A®Üá»ÜËԨݪÃæ : aÜo©í¨Ü ¹vÜáWÜvæ A®æàPÜ ¸ÝÄ, ®Ý®Üá vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÄ Ü Wæ ÊæáàÇ… ÊÜÞw¨æઠ®æ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜPRæ ®Ü®°Ü ñæãí¨ÜÃWæ ÙÜ Ü ŸWæY ÖæàÚPæãíw¨æ® ª .æ ®Ý®Üá ¸æñÓæ ÝxWæ »æàq ¯àvܸæàPæí¨Üá ®Ý®Üá Aí¨ÜáPæãíw¨æª®Üá; B¨ÜªÄí¨Ü ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ±Ü£WæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá ¸æñæÓÝx ±ÝÅ¥Üì®Ý Pæàí¨ÜÅPæR ±ÝÅ¥Üì®æWæ Ÿí¨æ®Üá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜÃÜá ÊÜá¨ÜÂ±Ý®Ü¨Ü aÜoPæR JÙÜWÝX¨ÝªÃæ. D aÜo©í¨ÝX A®æàPÜ ñæãí¨ÜÃæWÜÙÜá G¨ÜªÊÜâ. B¨ÜÃæ ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ ÁáàÓÜá ÊÜÞw¨Ü A¨Üá½ñÜPÝRX ®Ý®Üá ÓÝü¿ÞX¨æªà®æ Gí¨Üá ÖæàÙÜÆá ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÝX¨æªà®æ. C¨ÜªQR¨Üªíñæ ®Ü®Ü° ±Ü£ ÊÜá¨ÜÂ±Ý®Ü ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨Ü®Üá° ¯ÈÉÔ¨ÜÃÜá. QÅÓܤ®Ü ²Åࣿá®Üá° AÄ¿á©ÃÜáÊÜ PÜáoáퟩí¨Ü ®Ý®Üá Ÿí©¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, ÁáàÓÜá ®Ü®Ü° ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° BÈԨܮÜá. BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ JÙæÛ¿á PæãÄ¿áÃ… ÊݱÝÃÜÊÜ®Üá° Pæãqr¨Ýª®æ. ®ÝÊÜâ DWÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÝX¨æªàÊæ. ®Ü®Ü° PÜÃæWæ EñܤÃÜ Pæãoár, ®Ü®Ü° ±Ü£Wæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ PÜáoáíŸ ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ®Ý®Üá ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜÆá CbcÓÜáñæ¤à®æ. ±ÜÅ£ ¸ÝÄ¿á㠮ܮܰ ÊæáàÇ…WÜÚWæ EñܤÃÜ ¯àw¨Ü ±ÝÇ… AíPÜÇ…ÃÜÊÜÃÜ®Üá° ®Ý®Üá ÖÜêñÜã³ÊÜìPÜÊÝX ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ.

¸æñÓæ Ýx¨È Ü É ¨æàÊÜÃÜ PÝ¿áì

¨æàÊÜÃáÜ ñÜ®°Ü ÊÝWݪ®Ê Ü ®Ü áÜ ° ®æÃÊ æ àæ ÄÓÜáñݤ®æ Gí¨Üá A±æäàÓÜÆ ¤ ®Ý¨Ü ÁãàÖݮܯWæ A¥Üì ÊÜÞwÔPæãvÜÆá, ¨æàÊÜÃÜ ÔíÖÝÓÜ®¨ Ü Ü ÓÜáñÜÆ ¤ á PÝÊÜá®Ü¹ÆÉ®áÜ ° ®æãàvÜáÊÜíñæ PÜñìÜ ®Üá PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜ®ÝX AÊܯWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü ÖÝWæ (vÝ>>w.i.GÓ….©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ Ü ±ÜâÓÜP¤ Ü "±ÜËñÝÅñ®¾Ü Ü ÊÜÃ'Ü GíŸ ±ÜâÓÜP¤ © Ü í¨Ü BÄÓÜÇÝX¨æ), PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜáWæ ÓÜÓÌ ñ§Ü ,æ BÎàÊÝì¨Ü ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ PÜñìÜ ®Ü ÊæáàÇæ PÝ¿áᣤÃáÜ ÊÜ GÆɨPÜ ,Ræ ¯àÊÜâ ¸æñÓæ ÝxWæ »æàq ¯àw A¥ÜÊÝ C¯°ñÃÜ Ü ¯ÊÜá¾ ÓÜᣤ ¿áýWÜÙ®Ü áÜ ° A²ìÔ¨ÝWÜ ¯àÊÜâ BÎàÊÜì©ñÜÃÝXÃÜáËÄ.

12

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

* ²Å࣠ÊÜáñÜᤠA®ÜáPÜí±Ü©í¨Ü PÜãw¨Ü A¼ÑPܤ ÊÜáñÜᤠÓÜÊáÜ ²ìñÜÊÝ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜĨÜáª, AÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÚWæ ñÝÙæ¾Àáí¨Ü QËWæãoár, ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ嬆 ÊæáàÇæ B«ÝÄñÜÊÝ¨Ü ÓÜÆÖæ¿á®Üá° ¯àw, CÈÉWæ ŸÃÜáÊÜÊÜÃæÆÉÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° A²ìÓÜáñݤÃæ. * ¸æñæÓÝx¨ÜÈÉ®Ü ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ ÊÜáñÜᤠ24 ZípæWÜÙÜ ÓÜ Ã Ü ~ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ¿ áá ÓÜ Ö Ü ÊÜ á áSÂÊÝ¨Ü aÝ®æ Ç …WÜ Ù ÝX¨Ü á ª , ¨æàÊÜÄí¨Ü A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜÆá Jí¨Üá ÊÜÞWÜìÊÝX¨æ. * ¨æàÊÜÃÜá ÓÜÌÓܧ ÊÜÞw¨Ýª®æ, ÃÜüԨݪ®æ, ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞw¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠAÓÜíTÝÂñÜ g®ÜÃÜ®Üá° BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞw¨Ýª®æ. ¯ÊÜá¾íñÜÖÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ E¨ÝÃÜ PÝ~PæWÜÚí¨ÝX ±Üâ®Ü¯ìÊÜÞ| PæÆÓÜÊÜâ ®Üvæ¿áᣤ¨æ. ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ, ÓÜÌÓܧñæ, ¹vÜáWÜvæ ÊÜáñÜᤠÓÜíñæçÓÜáËPæ¿á®Üá° ©®æà ©®æà Ÿ¿áÔPæãívÜá D ¨æçËPÜ ÓܧÙÜPæR ŸÃÜᣤÃÜáÊÜ g®ÜÃÜá ÖæaÝcWÜᣤÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, »ÜËÐÜÂPÝRX C¨ÜÃÜ ÓܧÙÝÊÜPÝÍÜÊÜ®Üá° ÓÜĨÜãXÓÜÆá, ¸æñæÓÝx ±ÝÅ¥Üì®Ý Pæàí¨ÜÅÊÜ®Üá° ±Üâ®Ü¯ìÊÜÞ|¨Ü PæÆÓÜÊÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí¼Ô¨æªàÊæ.

¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ D ¨ÜÍÜì®ÜÊÜâ ±ÜäÃæçÓÜƳvÜÇæí¨Üá ¨Ü¿áËoár ¸æíŸÈÔÄ A¨Üƨ É ,æ ¯àÊÜâ A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü ±ÜÅ£Á㟺 ÓܨÓÜ ÂÜ ÃÜá ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃáÜ Jí¨Üá ±Üâ®Ü¯ìÊÜÞ|¨Ü PæÆÓÜ樆 áÜ ° ±ÝÅÁãàiÓÜÆá CÈÉ Jí¨Üá AÊÜPÝÍÜ˨æ (¨Ü¿áËoár BÄÔÄ)

1 aܨÃÜ w Ü ±Üâ®Ü¯ìÊÜÞ| ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPRæ ÃÜã.3,000/&

5 aܨÃÜ w Ü ±Üâ®Ü¯ìÊÜÞ| ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPRæ ÃÜã.15,000/&

10 aܨÃÜ w Ü ±Üâ®Ü¯ìÊÜÞ| ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPRæ ÃÜã.30,000/&

..............±Üâ®Ü¯ìÊÜÞ| ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR ÃÜã............./&

(A¥ÜÊÝ) ®Ý®Üá CÐÜár ±ÝÅÁãàiÓÜÆá CbfÓÜáñæ¤à®æ ÃÜã.50,000/& ÃÜã. 1,00,000 /& ±Üâ®Ü¯ÊÜÞì|¨Ü PæÆÓÜPæR ®Ý®Üá CÐÜár ±ÝÅÁãàiÓÜÆá CbfÓÜáñæ¤à®æ (¯ÊÜá¾ BÁáR¿á®Üá° ÓÜãbÔÄ) CEILING WORK (FOR MEDITATION HALL AREA) ARCH WINDOWS WITH PORTRAITS OF JESUS MARBLE FLOORING WATER CASCADE & FOUNTAINS

CIVIL WORKS & PAINTING PATHWAY LIGHTS &AUDIO SYSTEMS EXTERNAL DOME RENOVATION WALL CLADDING

RENOVATION OF STATUES IN EACH STATIONS OF THE CROSS

BETHESDA POOL & PORCHES

KINDLY CALL +91 90030 95766 (9 AM TO 5 PM, IST) TO GET MORE DETAILS TO SPONSOR OR CO-SPONSOR ONE OF THESE Name ________________________________________________ Partner code_______________________ Address ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______________________________City______________________Pin code________________________ Mobile no: 1. _______________________________2.___________________________________________ Email___________________________________________________________________________________ Through your support, you are being God’s honorable vessel in bringing His blessings to millions.

SCAN QR CODE FOR FOR MORE DETAILS and HOW TO SUPPORT: SENDING YOUR OFFERINGS • Through Prayer Tower: You can visit the Jesus Calls Prayer Tower in your area • Website: www.jesuscalls.org • Call partner care 044 - 23456677 (7 am to 9 pm, IST) • Email: partnercare@jesuscalls.org To know the ways in extending your support to Bethesda Renovation Project, refer page 22. www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

13

ÖÜÇã æ à Óæà° ×ñÜÃàæ , D £íWÜÙáÜ ¯ÊÜáWæ ŸÃæ¿áÆá ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ ÓÜíñæãàÐܱv Ü áÜ ñæठ®æ. ±ÜÅ£ £íWÜÙáÜ , ¿åèÊÜ®ÓÜ Ã§Ü Ü Ë»ÝWÜ©í¨Ü PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ýª®æ Gí¨Üá ®Ý®Üá aæ®Ý°X AÄ£¨æઠ®æ. D £íWÜÙã Ü ÓÜÖ,Ü ¯ÊÜáWæãàÓÜà R Ü Jí¨Üá ËÍæàÐÜ ÊÝPÜÂ˨æ. ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ÍÜÅÊáæ WæãàÓÜÃR Ü BñÜ®áÜ ¯ÊÜáWæ ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜÊáÜ ê©œ¿á®Üá,° D £íWÜÙáÜ ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®.æ ±Ý±Ü¨Ü ¯ËáñÜ,¤ ÊÜá®ÜáÐÜ娆 ÍÜÅÊáæ ¿áá ŸÖÜÙÜ PÜÐPrÜ ÃÜ Ê Ü ÝX¨æ. B© 3:16 ÃÜÈ,É ÓÜñÂÜ Êæà¨Ü ×àWæ ÖæàÙÜáñܨ ¤ ,æ ""'' Gí¨Üá. A¨Ü®áÜ ° D £íWÜÙáÜ , ¨æàÊÜÃÜá Ÿ¨ÜÆá ÊÜÞvÜᣤ¨Ýª®æ. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜÊÜ®Üá° PÜt|ñæÀáí¨Ü ñæWæ¿áᣤ¨Ýª®æ. D £íWÜÙÜá CÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWÜ® ª ¨ Ü Ü ±ÜÅPÝÃÜÊÝX¨æ. hæP¿ Ü áì 8:12 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ: “±ÜÅ£Áãí¨Üá Avæñv Ü ¿ æ áá ¹vÜáWÜvæ ¿ÞWÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜÊâÜ ÓÜáÆ»ÜÊÝX ÓÝWÜáÊÜípæ BñÜ®áÜ ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ ! Öè¨Üá, Óæà° ×ñÜ®àæ , ¯àÊÜâ PÜáÚ£¤¨Ç ªÜ àÉæ ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ¿áá¨ÜWœ ÙÜ ®Ü áÜ ° WæÆáÉËÄ.” ¯àÊÜâ A¨Ü®Üá° ÊÜáãÃÜá ÊÜÞWÜìWÜÙÜÈÉ ÓݘÓÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ . *ŸÆ Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨ÝX, AÊÜÊÞ Ü ®Ü ÊÜáñÜᤠ²àwÓÜáËPæ¿á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜᮾ áÜ ° ŸÆ±ÜwÓÜáÊÜ®áÜ . ÊÜáãƲñÜêÊÝ¨Ü ¿ÞPæãàŸ®Üá, ÃÝÖæàÆÙÜ®áÜ ° ñÜ®°Ü ±Ü£¿ ° á®Ý°X WÜÚÓÜÆá, ñÜ®° Ü ÊÜÞÊÜ®Ý¨Ü ÇÝ¸Ý®Ü ¯ Wæ ã àÓÜ R à Ü

14

HÙÜá ÊÜÐìÜ ¨Üáw¨Ü®áÜ . AÊÜ®áÜ HÙÜá ÊÜÐìÜ ŸÖÜÙÜ PÜб rÜ o Ü ár ¨Üáw¨Ü®áÜ . ÇݸݮܮáÜ AÊܯWæ ÊæãàÓÜ ÊÜÞw, ÃÝÖæàÆÙÜ Ÿ¨ÜÆá AÊÜÙÜ APÜR È¿ÞÙÜ ® Ü á ° ¯àw¨Ü ® Ü á . ÁãàÓæ à ¶Ü ® Ü iàËñÜ Ê Ü ä ÓÜ Ö Ü E®Üñ° Ê Ü àæ ¯ÃÜÈÆÉ. AÊÜ®áÜ ñÜ®°Ü Jvæ¿á¯WÝX ŸÖÜÙÜ PÜб rÜ o Ü ár ®Üí¹WÜÔP¤ À æ áí¨Ü ¨Üáw¨Ü®áÜ B¨ÜÃæ AÊÜ®Ü Jvæ¿á®Ü ±Ü£° AÊÜ®Ü ËÃÜ á ¨Ü œ ÓÜ á ÙÜ á Û BÃæ ã à±Ü Ê Ü ® Ü á ° ÖÝQ¨Ü Ù Ü á . ÓÜ Ä ¿Þ¨Ü ËaÝÃÜOÀ æ áÆɨ,æ ÁãàÓæà¶Ü®áÜ ÓæÃÊ æ áÜ ®æWæ ¨æ㟺Æo ³ ®r áÜ ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü ®Üí¹WÜÔ¤PæWæ ±ÜÅ£¶ÜÆ ÔPÜRÈÆÉ. A¨ÜÄí¨Ü AÊÜ®Üá ÊÜ á ®Ü Ê Ü á áÄ¨Ü Ê Ü ® ÝXÃÜ ¸ æ à PÜ á . Óæ ° à ×ñÜ Ã æ à , ¯ÊÜ á ¾ Pæ Æ ÓÜ P æ R ±ÜÅ£¶ÜÆ˨æÁãà? A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ ®Üí¹WÜ PæÆÓÜPRæ Ÿ¨ÜÇÝX ¯àÊÜâ AÊÜÊÞ Ü ®ÜPã æ ÙR WÜ ÝX©ªàÃæãà? ŸÖÜáÍÜ@ ¯àÊÜâ AÙÜáñݤ C¨Ü᪠D A®Ý¿á¨Ü ËÃÜá¨Üœ ÖݨÜá ÖæãàWܸàæ Pæí¨Üá ¯àÊÜâ AÙÜᣤß Ü ÖÜá¨Üá.

JÊæá¾, ÁáàÓÜá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÎÐÜÂÃÜá Jí¨Üá ¨æãà~¿áÈÉ ±ÜÅ¿Þ| ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá. PæÃæ¿á ÊÜá«Ü¨ÜÈɨݪWÜ, Jí¨Üá »Ü¿áíPÜÃÜ ¹ÃÜáWÝÚ¿áá HÄ, ¨æãà~¿á®Üá° ÊÜááÙÜáXÓÜáÊÜ ÖÝXñÜá¤. ÁáàÓÜá B ¹ÃÜáWÝÚ¿á®Üá° WܨÜÄԨܮÜá ÊÜáñÜᤠÎÐÜÂÃÜ®áÜ ° PæàڨܮáÜ , ""¯àÊÜâ ¿ÞPæ WÝŸÄWæãíw©ªàÃÝ? ¯ÊÜá¾ ®Üí¹Pæ GÈɨ? æ '' Gí¨Üá. Ÿ¨ÜÇÝWÜ©ÃÜáÊÜ C¨æà ÁáàÓÜá, ¯àÊÜâ BñÜ®v æ Wæ æ ŸÃÜáÊÜíñæ BñÜ®áÜ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° PÜÿ æ ááñݤ®.æ ¯ÊÜáWæ ¸æàPݨܨáÜ ,ª BñÜ®È Ü ¿ É á »ÜÃÊ Ü ÓÜ æ ÊÜáñÜᤠ®Üí¹Pæ ÊÜÞñÜÅÊàæ BX¨æ. ¯ÊÜá¾ ÓÜáñÜÈ ¤ ÃÜáÊÜ PÜÐWrÜ ÙÜ ,Ü ²àwÓÜáËPæ¿á ÊÜáñÜᤠAÊÜÊÜÞ®ÜÊÜ®Üá° ®æãàvÜ©Ä. ®ÜãñÜ®Ü ŸÆ©í¨Ü ñÜáí¹ ¯àÊÜâ ¨ÜêyÜÊÝX ¯ÆáÉÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ ¯ÊÜá¾ PÜ|á¡WÜÙÜ®Üá° ÁáàÓÜá訆 ÊæáàÇæ CwÄ ÊÜáñÜᤠÓÜÄ¿Þ¨Ü ÓÜíWÜ£¿á®Üá° ÊÜÞwÄ. ¯ÊÜá¾ ËÃÜá¨Üœ G¨æઠÙÜáÊÜ PÜÐWrÜ Ú Ü í¨Ü ¯àÊÜâ ÓæãàÈÓÜÆv ³ áÜ ÊÜâ©ÆÉ. ¯àÊÜâ ÖæaÝcX ±ÜÅ£¶ÜÆ Öæãí¨ÜáËÄ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá˯í¨Ü Óܮݾ¯ÓÜƳvÜáËÄ.

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

*þÝ®Ü GÃÜ v Ü ® æ ¿ á¨ÝX, ÊÜ á ãSìñÜ ® Ü ¨ Ü ®Ü v Ü á Êæ þÝ®ÜËÃÜáÊÜâ¨Üá. C¨Üá ¨Ý¯ÁáàÆ®Ü ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü Óæà° ×ñÜÃÜ iàËñÜ¨È Ü É PÝ|ŸÖÜá¨Üá. AÊÜÃáÜ Óæÿ æ ÞÙÝX PÜÔªà¿á ¨æàÍÜPæR PÜÃæ¨æã¿áÂÇݨÜÃÜã ÓÜÖÜ, ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ¨Ý¯ÁáàÆ 1:20 ÃÜÈÉ ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ : ""ŸÚPÜ ÃÝg®Üá ÍÝÔŒà¿á ˨æ¿á ÓÜÊìÜ ËÐÜ¿áWÜÙÈ Ü É AÊÜÃ®Ü áÜ ° ËaÝÃÜ ÊÜ Þ vÜ Æ á AÊÜ ® Ü ±Ü ä |ì ÃÝgÂ¨Ü È É ® Ü GÇÝÉ hæãàÀáÓÜÄXíñÜÆã ÊÜáíñÜÅÊÝ©WÜÚXíñÜÆã ÖÜñÃ¤Ü Ð Ü áÜ r ¯±Üâ|ÃÝX PÜívÜá Ÿí¨ÜÃáÜ .''

Öè¨Üá Óæ°à×ñÜÃæà, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ B ñÜÃÜÖÜ¨Ü ¨æçËPÜ þÝ®Ü樆 áÜ ° PæãvÜáÊÜ®íæ ¨ÜÃ,æ ¯àÊÜâ ÊÜÞvÜáÊÜ PæÆÓÜ¨È Ü É ÖæaáÜ Ê c ÄÜ PÜ í vÜ á Pæ ã ÙÜ á Û Ë Ä. ±Ü Å ÊÝ©¿Þ¨Ü ÓÜ Ê Ü á áÊæ à Æ®Ü á bPÜ R ÖÜávÜáWÜ®ÝX¨ÜªWÜÇæà, ¨æàÊÜÃÜá AÊܯWæ ñܮܰ Áãàg®æWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅPÜo ÊÜÞw¨Ü®Üá. A¨ÜÃÜíñæÁáà, ¨æàÊÜÃÜ ŸÆÊÝ¨Ü þÝ®ÜÊÜâ ¯ÊÜáWæ ¯ÊÜá¾ AƳÊÝ¨Ü ÓÝÊÜá¥ÜÂìWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ ¨æãÃÜPÜáÊÜâ¨Üá.

D þÝ®ÜPÝRX ÊÜáñÜᤠPÜáÍÜÆñæWÝX PæàÚPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá A¨Ü ® Ü á ° ¯ÊÜ á Wæ Pæ ã vÜ Æ á st œ ® ÝX¨Ýª ® æ . C¨Ü á ¯ÊÜ á Wæ SíwñÜÊÝX¿áã ÖæaÜácÊÜÄ¿á®Üá° ñÜÃÜáÊÜâ¨Üá. * ñÜ겤 Pæã®æ¿á¨ÝX, ¨æàÊÜÃÜá®Ü CÊÜáWæ AñܘPÜÊÝ¨Ü ÓÜíñÜ겤 ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜ®Üá° ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ¯àÊÜâ ÖݨÜá ÖæãàWÜᣤÃÜáÊÜ B GÇÝÉ ÖÝñæãÃæ¿ááËPæ, ¯¨ÝÅ×®Üñæ ÊÜáñÜᤠAñÜ겤¿á ®ÜvÜáÊæ, ¯àÊÜâ C¨Ü®Üá° A®Üá»ÜËÓÜáËÄ. gPÝR¿á®Üá ŸÖÜÙÜ IÍÜ¿ Ì áìÊÜâÙÜÊ É ® Ü ã Ü B¨ÜÃæ AñÜ겤¿ááÙÜÛ ÊÜá®ÜáÐÜ®ÝX¨Üª®Üá. AÊÜ®Üá ÓÜáíPÜ ÊÜÓÜãÈ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜ®ÝX¨Ü᪠g®Ü Ä Wæ Êæ ã àÓÜ ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ Ü ª ® Ü á . C¨Ü Ä í¨ÝX, AÊÜ ® Ü á

ÓæàÄÔPæãíw¨Üª GÇÝÉ IÍÜÌ¿áìÊÜâ AÊܯWæ ñÜ겤 ÊÜáñÜᤠËÍÝÅí£¿á®Üá° PæãvÜÈÆÉ. AÊÜ®Ü ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ H®æãà PæãÃÜñÀ æ áÃÜáÊÜâ¨Üá AÊܯWæ »ÝÓÜÊÝÀáñÜá. BWÜ ñÝ®æà AÊÜ®áÜ ÁáàÓÜáÊÜ®áÜ ° ÓÜí˜Ô¨Ü®áÜ , AÊÜ®Ü ÊÜá®æWæ ÁáàÓÜá Ÿí¨Ü®áÜ ÊÜáñÜᤠGÆÉÊÜä Ÿ¨ÜÇÝÀáñÜá. gPÝR¿á®Üá ÖæàڨܮÜá, ""ÓÝÌËá ®æãàvÜá, ®Ü®°Ü BÔ¤¿áÈÉ A«ÜìÊÜ®áÜ ° ŸvÜÊÄÜ Wæ PæãvÜáñæठ®æ; ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ý®Ü á A®Ý¿áÊÝX ¿ÞÄí¨Ü H®Ý¨Ü Ã Ü ã GÙÜPã æ ívܨàªæ ¿Þ¨ÜÃæ ®ÝÆRÃÐ Ü áÜ r ×ÊÜáPª Ræ PæãvÜáñæठ®æ'' (ÆãPÜ 19:8)

ÁáàÓÜá AÊÜ®Ü ÊÜá®æWæ Ÿí¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, AÊÜ®Ü ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü EQR ÖÜÄ¿áᣤñÜᤠÊÜáñÜᤠAÊÜ®Üá ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙ® Ü áÜ ° ÊÜÞvÜÆá ÍÜP® ¤Ü ÝX¨Ü® ª áÜ . Óæà° ×ñÜÃàæ , ¯àÊÜâ C¨Ü®Ç °æ ÝÉ A®Üá»ÜËÓÜáËÄ Gí¨Üá ÖæàÙÜáñݤ C¨Ü®áÜ ° ÊÜááXÓÜáñæठ®æ. ¯àÊÜâ ñæW¨ æ áÜ PæãÙÜáÊ Û Ü GÇÝÉ ±ÜÅ¿áñÜÊ ° ® Ü áÜ ° ¨æàÊÜÃÜá BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæ ÖæaÜácÊÜÄ ¯àvÜáÊÜ®áÜ . ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨ÜíñæÁáà, »ÜãËá¿áá ñÜ®°Ü ¶ÜÆÊÜ®áÜ ° ÖÝWÜã BPÝÍÜÊäÜ A¨ÜÃÜ ÊÜáíg®Üá° PæãvÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ . ¯ÊÜá¾ ¹ñÜáË ¤ Pæ¿áá ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü¨È Ü ÃÉ áÜ ÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ÓÜÊáÜ ê©œ¿áÈÉ Pæã¿ááÂËÄ. ±ÝÅ¥Üì®æ : ²Å¿á ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ÓÜÌXàì¿á ñÜí¨æÁáà, ®Ü®ÜWæ D £íWÜÙÜá ¯à®Üá ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü ÊÝWݪ®Ü ÊÜaÜ®ÜPÝRX ®Ý®Üá ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÓÉ áÜ ñæठ®æ. PÜñìÜ ®æà, ®Ü®°Ü GÇÝÉ Scan QR code to watch this ±ÜÅ¿áñÜ°WÜÙÜ®Üá° ¯®Ü° PæçWæ J²³ÓÜáñæ¤à®æ. ®Ü®Ü°®Üá° ËÍæàÐÜ message PÜáÍÜÆñæ, ÓÝÊÜá¥ÜÂìñæ ÊÜáñÜᤠ¨æçËPÜ þݮܩí¨Ü BÎàÊÜ ì ©ÓÜ á . ¯®Ü ° ®ÝÊÜ á Pæ R ®Ý®Ü á ÊÜ á ×Êæ á ñÜÃÜáÊÜípæ ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá. ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ®Ý®Üá ±ÝŦìÓÜáñæ¤à®æ, BÊæá®….

www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

15

¨æÖÜÈ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ©í¨Ü ÓÝü

ÇæPË RÜ ÆÉ¨Ü BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ áÜ Jí¨Üá qË PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨Ü ÊÜáãÆPÜ ®Ü®ÜWæ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ŸWæY WæãñݤÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá D ÓæàÊæ¿áÈÉ ±ÝÆáWÝÃÜÙݨæ®Üá. ®Ý®Üá vÝ>>w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® … ÃÜ Ê Ü Ã Ü ÓÜ í ¨æ à ÍÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ¨Ü ã ÃÜ ¨ Ü Í Ü ì ®Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ £Ú¨Üá Ÿí©ñÜá. ®ÝÊÜâ ®ÝÆáR ÊÜÐÜì ÊÜáPÜRÚÆɨæ C¨æªÊÜâ B¨ÜÃæ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ®ÝÊÜâ GÃÜvÜá ÊÜáPÜRÙæãí©Wæ BÎàÊÜì©ÓÜƳpærÊÜâ. ®Ü®ÜWæ ¨æÖÜÈ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ŸWæY WæãñݤÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá PÜÅÊÜáÊÝX PÜãoWÜÙÜÈÉ »ÝX¿ÞWÜᣤ¨æªà®æ. ®Ý®Üá AñÜ Â ˜PÜ Ê ÝX ÓÜ Ê Ü Þ «Ý®Ü ¨ Ü ÊÜ á ®Ü Ó Ü Õ ® Ü á ° Öæãí©Pæãíw¨æªà®æ. ®Ü®Ü° CŸºÃÜá WÜívÜá ÊÜáPÜRÙÜá aæ®Ý°X K¨Üᣤ¨ÝªÃæ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ×Ä¿á ÊÜáWÜ®Üá ¿áãÂo®…ì PÜão¨ÜÈÉ »ÝX¿áWÜᣤ¨Üª®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° QÄ¿á ÊÜáWÜ®Üá Qv…Õ PÜɸ…®ÜÈɨܪ®Üá. ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜã ÓÜÖÜ ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÃæ. ®ÝÆáR ÊÜÐÜìWÜÙÜá ®Ü®Ü° ±Ü£Wæ PæÆÓÜËÃÜÈÆÉ. B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ®Ü®Ü° ±Ü£ ÊÜáñÜᤠ×Ä¿á ÊÜáWÜ®Üá ¨æÖÜÈ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ñÜÃܸæ࣠PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ »ÝX¿ÞX¨ÜªÃÜá. DWÜ, ®Ý®Üá ¨æÖÜÈ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ÓÜÌ¿áíÓæàÊÜQ¿ÞX, ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÝX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. C¨ÜÄí¨ÝX, ®Ü®Ü° ±Ü£Wæ g®ÜÊÜÄ 2022®ÜÈÉ ¨Üá¸æç®ÜÈÉ PæÆÓÜ ÔQRñÜá. ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÚWÝX ®Ý®Üá BñܮܮÜá° ÊÜí©ÓÜÆá CbfÓÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñ椮æ. &]àÊÜá£. ÃÝ~ ÊÜáÓæÕà, ¨æÖÜÈ.

16

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

Bí«ÜÅ ±ÜŨæàÍÜ¨Ü Êæçg‚ÝÂW… Gí˲ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ©í¨Ü ÓÝü E®Ü£° ¿áÈÉ ®Üv¨ æ ÝvÜᣤÃáÜ ÊÜâ¨Üá ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÙÜá.

2020 ®ÜÈÉ, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÓÝ°ñܤPæãàñܤÃÜÊÜ®Üá° PÜí±ÜäÂoÃ… Óæç®…Õ Cíi¯¿áÄíW…®ÜÈÉ ±Ü¨ÜËà«ÜÃÜÙݨæ®Üá. ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü°®Üá° GÇÝÉ ±ÜÄàûæWÙÜ È Ü É ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü®áÜ ÊÜáñÜᤠ¹.pæP…®ÜÈÉ JÙæ¿ Û á ÓÜÊáÜ WÜÅ AíPÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° WÜ Ú ÓÜ á ÊÜ í ñæ ÊÜ Þ w¨Ü ® Ü á . ®Ý®Ü á Pæ Æ ÓÜ P ÝX ÖÜávÜáPÝvÜᣤ¨® ªæ áÜ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá BWÜ ®Ü®°Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° ÊæçgÝ‚ ÂW… Gí˲ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨È Ü É ¯àw¨Ü®áÜ . ®Ý®Üá ¯ÃÝÍæ B¨ÝWæÇÝÉ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…Wæ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° PæãàÃÜáñܤ CÊæáàÇ… ÊÜÞvÜᣤ¨æª®Üá. ®Ý®Üá PæÆÊÜâ PÜí±Ü¯WÜÚWæ ±ÜÄàûæWÜÙÜ®Üá° ŸÃæ¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠGÃÜvÜá ±ÜÄàûæWÜÙÜ®Üá° QÉ¿áÃ… ÊÜÞw ÓÜí¨ÜÍÜì®Ü ÊæáàÇ…WÜÙÜ®Üá° Öæãí©Pæãívæ®Üá. ®Ý®Üá GÃÜvÜ ÓÜí¨ÜÍÜì®ÜWÜÙÜÈÉ »ÝX¿ÞX ¨æàÊÜÃÜ bñܤÊÜ®Üá° PÝ¿áᣤ¨æª®Üá. ®Ý®Üá GÃÜvÜã PÜí±Ü¯WÜÙÜÈÉ BÁáR¿Þ¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠGÃÜvÜá PÜvæÀáí¨Ü PæÆÓÜ¨Ü B¶ÜÃ… ÔQRñÜá. E®Ü°ñÜ GíG®…Ô WÜÙÜÈÉ ®Ü®Ü°®Üá° CÄÔ ñܮܰ AñÜáö®Üñ° Ê Ü Ý¨Ü ŸÆÊÜ®áÜ ° ñæãà±ÜìwÓܨPªÜ ÝRX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ ŸÖÜÙÜ B»ÝÄ¿ÞX¨æªà®æ. B¨ÜªÄí¨Ü ®Ý®Üá ®Ü®Ü° Êæã¨ÜÆ ÓÜíŸÙÜÊÜ®Üá° ÊæçgÝ‚ ÂW… Gí˲ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨È Ü É E¨æãÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æWæ ¨Ý®Ü ÊÜÞw¨æ®ª .æ ¨æàÊÜÄWæ ÓæãठñÜÅÊÝWÜÈ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊÝPÝ¿áìWÜÚWæ A®æàPÝ®æàPÜ ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜá. &PÜá. hæ. ÊÜåè¯PÜ, ËÍÝS±Üo| r í

PæàÃÜÙÜ¨Ü PæãpÝr¿áí®Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ©í¨Ü ÓÝü GÇÝÉ ÓÜíWÜ£¿áÈÉ ÓÜÊáÜ ê©œ Öæãí¨ÜᣤÃáÜ ÊÜâ¨Üá ®ÝÊÜâ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿áÈÉ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá.

1983 ¯í¨Ü, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæÀáí¨Ü ®ÝÊÜâ A®æàPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©Pæãíw¨æªàÊæ. PæãpÝr¿áí ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ Óݧ²ñÜÊݨÝWÜ, ®Ü®Ü° QÄ¿á ÊÜáWÜÙÝ¨Ü ÓÜá¯Æ GÈg‚¸æàñ… ÖÜ®æ°ÃÜvÜ®æ¿á ñÜÃÜWÜ£¿áÈÉ K¨Üᣤ¨ÜªÙÜá.

Aí©¯í¨Ü, AÊÜÙÜá PæãpÝr¿áí®Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ®Üá° ¿ÞÊÝWÜÆã PÜÃæ ÊÜÞvÜᣤ¨Üáª, ñܮܰ ±ÜÄàûæWÜÚWæ ÊÜáñÜᤠñܮܰ GÇÝÉ BÃæãàWÜ嬆 ËaÝÃÜWÜÚWÝX, AÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° Pæ ã àÃÜ á £¨Ü ª Ù Ü á . ÖÜ ® æ ° Ã Ü v Ü ® æ ¿ á ñÜ Ã Ü W Ü £ ¿áÈÉ ÊÜ á ñÜ á ¤ ±Ü¨ÜË«ÜÃܨÜÈÉ, AÊÜÚWæ JÙæÛ¿á AíPÜWÜÙæãí©Wæ ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÙÜ®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠDWÜ AÊÜÙÜá ÊÜáíWÜÙÜãÄ®Ü ¶Ý¨ÜÃ… ÊÜááÆÉÃ… PÝÇæài®ÜÈÉ ÓÝ°ñܤPæãàñܤÃÜ ±Ü¨ÜËWæ K¨Üᣤ¨ÝªÙæ. AÊÜÚWæ JÙæÛ¿á iàÊÜ®Ü ÓÜíWÝ£ ÔWÜÇæí¨Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá AÊÜÚWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. B ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚí¨Ü, ®ÜÊÜáWæ JÙæÛ¿á ±ÜÅÓݤ±Ü ÔQRñÜá ÊÜáñÜᤠÊÜá¨ÜáÊæ¿áá, 2022, g®ÜÊÜÄ 24 ÃÜí¨Üá ®ÜvæÀáñÜá ÊÜáñÜᤠB ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ PæãàËv… 19 ñÜá©WæàÄñÜá¤. ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ Óæã¤àñÜÅ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠPæãàpÝÂíñÜÄWæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜáÊÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÚWæ ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. & ]àÊÜᣠGÈg‚¸æàñ… µÈ±…Õ, PæãpÝr¿áí. www.hindi.prarthana.org - ÇAà¡ 2022ÁáàÓܶrew www.jesuscalls.org - H²Å … b 2022 á PÜÃnwæ¿H$maVo ááñݤh¢®æ

17

¸æíWÜÙÜãÄ®Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ©í¨Ü ÓÝü ÊÜáWÜá訆 ÊÜÃÜ PÜ Ù æ ¨ Ü BÃÜ ã ÊÜ Ã æ ÊÜ Ð Ü ì WÜ Ú í¨Ü ®Ü ® Ü ° ÊÜ á WÜ Ù Ü á Ôí¦¿Þ WÜ » Ü ì «Ü Ä ÓÜ Æ á BXÃÜ È ÆÉ . ®Ý®Ü á ¶æ Å àg‚ à … pè®… ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ P æ R »æ à q ¯àw¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÔPæãívÜ ®ÜíñÜÃÜ, ®Ü ® Ü ° ÊÜ á WÜ Ù Ü á WÜ » Ü ì «Ü Ä Ô¨Ü Ù Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ D BÃæ ã àWÜ Â ÊÜ í ñæ Öæ | á¡ ÊÜ á WÜ á Ë®æ ã í©Wæ AÎàÊÜ ì ©Ô¨Ýª Ù æ . BPæ ¿ á WÜ » Ü ì «ÝÃÜ O æ ¿ á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ŸÖÜÙÜ ñæãí¨ÜÃæWÜÙÜá C¨ÜªÊÜâ B¨ÜÃæ AÊæ Æ É ¨ Ü Ã Ü ®Ü v Ü á Êæ ÁáàÓÜ á APæ W æ ÓÜ Ö Ý¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá. ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÉÈ.

- GÇ…. pæÈÉÓ…, ¶æÅàg‚Ã… pè®…, ¸æíWÜÙÜãÃÜá.

aæ®æ°„®Ü vÝ>>w.i.GÓ…. ©®ÜPÜÃÜ®… ÓݾÃÜPÝ¥Üì ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ©í¨Ü ÓÝü GÇÝÉ BÃæãàWÜ ÓÜÊáÜ ÓæÂWÜÚí¨Ü ÓÜÓÌ ñ§Ü ¿ æ ÞÀáñÜá ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ QÅÍ… PÜÇÝ®… DWÜ ÖÜñÜᤠÊÜÐÜì¨ÜÊÜ®ÝX¨Ýª®æ. gáÇæç 2021®ÜÈÉ, AÊÜ®Üá A®ÝÃæãàWÜ©í¨Ü ŸÙÜÆᣤ¨Üª®Üá.

AÊÜ ® Ü ÖÜ ê ¨Ü ¿ áÊÜ â ¿ÞÊÝWÜ Æ á Êæ à WÜ Ê ÝX Ÿw¿áᣤñÜᤠÊÜáñÜᤠ¿ÞÊÝWÜÆã ÓÜáÓݤWÜᣤ¨Üª®Üá.

Jí¨Üá ©®Ü AÊÜ®Üá ¯¨æªÀáí¨Ü G¨ÝªWÜ, AÊÜ®Ü ¸ÝÀá ÃÜPܤ©í¨Ü ñÜáí¹ñÜá¤. ®ÝÊÜâ AÊܮܮÜá° Êæç¨ÜÂÃÜ ŸÚ PÜ Ã æ ¨ Ü á Pæ ã ívÜ á Öæ ã à¨æ Ê Ü â ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ ¯ Wæ ±Ü Æ ¾ ® Ü Ä Öæ ç ±Ü Ã …pæ ® Ü Ò ® … C©ª ñ Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ ® Ü PݲÆÄWÜÙÜá Öæãvæ¨Üá ñܮܰ iàÊÝíñܨÜÊÜÃæWÜã bQñæ Õ ñæ W æ ¨ Ü á Pæ ã ÙÜ Û ¸ æ à PÜ á CÆÉ Ê Ý¨Ü Ã æ AÊÜ ® Ü ÖÜê¨Ü¿áPæR C¨Üá ¸Ý˜ñÜÊÝ©ñæí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ®ÝÊÜ â C®Ü ã ° ÓÜ Ì Æ ³ ±Ü Ä àûæ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ vÜ Æ á Öæ à Ú¨Ü Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ ® Ü ÈÊÜ Ã … aæ ® Ý° X Pæ Æ ÓÜ ÊÜ Þ vÜ á £¤ Æ É ÊÜ á ñÜ á ¤ C¨Ü Ä í¨Ü ¸æ à Ãæ bÖæ ° W Ü Ù Ü á PÝ~ÔPæãívÜÊÜâ. Jí¨æà Jí¨Üá bQñæÕ Gí¨ÜÃæ ÈÊÜÃ… pÝÅ®…Õ±ÝÉéíp… BXñÜá¤. AÊÜ®Üá ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜ ® ÝX¨Ü ª Ä í¨Ü ®ÝÊÜ â AÊÜ ® Ü ® Ü á ° vÝ>>w.i.GÓ….©®Ü P Ü Ã Ü ® … Óݾ Ã Ü P Ü ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR ¸æàWÜ®æà PÜÃæ¨ÜáPæãívÜáÖæãà¨æÊÜâ ÊÜáñÜᤠAÊܮܮÜá° PÜñÜì¯Wæ ÓÜÊÜá²ìÔ, AÊÜ®Ü ¨æàÖÜPæR Jí¨Üá bPÜR WÝ¿á ÓÜÖÜ BWÜPÜãvܨæí¨Üá ±ÝŦìÔ¨æÊÜâ. ®Ý®Üá ÖÜWÜÆá ÃݣŠAÊܯWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æÊÜâ. ®ÝÊÜâ bQñæÕ¿á®Üá° ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæÓÜÈÆÉ, B¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜá Jí¨Üá ¨æãvÜx A¨Üá½ñÜ ÊÜÞw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü BÃæãàWÜ ¯gÊÝX¿áã aæàñÜÄÔPæãíwñÜá. ¯gÊÝX¿áã, ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®Üá° Jí¨Üá ÓÜiàÊÜ ÓÝü¿á®Ý°X ÊÜÞw¨Ýª®æ. PÜñÜì¯Wæ Óæã¤àñÜÅ. & ]àÊÜᣠ²Å¿á, aæ®æ°„.

18

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

PÜ®ÝìoPÜ¨Ü ¸æíWÜÙÜãÄ®Ü (ÊÜÞÃÜñܤÚÛ) ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ©í¨Ü ÓÝü ÓÜí±Üä|ì ÊÜÞ±ÜìvÜáËPæ ®Ý®Üá 48 ÊÜÐÜì¨ÜÊÜ®ÝX¨Üáª, ÊÜÞÃÜñܤÚÛ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ŸÚ ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜᣨæªà®æ. ®Ü®Ü° ±Ü£°¿á ÖæÓÜÃÜá ¯ÊÜáìÆ. ®ÜÊÜáWæ JŸº ÊÜáWÜ væàËv… ±ÜÅÊæãਅ ÊÜáñÜᤠÊÜáWÜÙÜá HígÇ… C¨ÝªÙæ. ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ®Üá 11 ÊÜÐìÜ ¨Ü ×í¨æ PÜáw¿áÆá BÃÜí¼Ô¨Ü®áÜ ÊÜáñÜᤠ«ÜãÊÜá±Ý®Ü ÓÜÖÜ ÊÜÞvÜᣤ¨Üª®Üá æ. PÜáoáíŸPæR ŸÖÜÙÜ AÊÜÊÞ Ü ®ÜÊÝWÜᣤñáÜ .¤ AÊÜ®áÜ ÊÜá®æWæ 2&3 ©®ÜWÜÙÜá ŸÃÜᣤÃÜÈÆÉ ÊÜáñÜᤠÃÜÓæ¤ Ÿ©¿áÈÉ PÜáw¿ááñݤ PÜáÚ¿áᣤ¨Üª®Üá. ®ÜÊÜá¾ ÊÜáWÜ ×í£ÃÜ á X ŸÃÜ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á ®ÝÊÜ â ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜÞvÜᣤ¨æªÊÜâ. C¨Üá A®æàPÜ ¸ÝÄ ®ÜvæÀáñÜá. ŸÖÜáÍÜ@ ®ÜãÃÜá ¸ÝÄ ®Üvæ©ÃÜŸÖÜá¨Üá. ®Ý®Üá ÊÜÞÃÜñܤÚÛ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR Ÿí¨Üá PÜÙæ¨Ü 8 £íWÜÚ¯í¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜᣤÃáÜ Êæ®áÜ . DWÜ AÊÜ®áÜ PÜáw¿ááÊÜâ¨Ü®áÜ ° ÊÜáñÜᤠ«ÜãÊÜá±Ý®Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯ÈÉԨݪ®æ. AÊÜ®Üá ÊÜá®æ¿áÈÉ¿áã ÓÜÊÜÞg¨ÜÈÉ¿áã aæ®Ý°X ÊÜ£ìÓÜᣤ¨Ýª®æ. ÖÝWÜã ñܮܰ ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜ®Üá° ±ÜÅ£©®Ü K© ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñݤ®æ. AÊÜ®Ü ÊÜÞ±ÜìvÜáËPæWÝX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ¯Wæ A®æàPÝ®æàPÜ ÓæãठñÜÅWÙÜ áÜ .

&]à. ËÆÕ®…, PÜ®ÝìoPÜ

ÓÝËÃÝÃÜá g®ÜÃÜ PÜ~¡àÃÜáWÜÙÜ®Üá° JÃæÔ¹vÜÆá, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜÈÉ, ±ÜÅ£©®Ü, ÓÜÊÜá²ìñÜ ÊÜáñÜᤠA¼ÑPܤ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜáñݤÃæ. PÜÃæ ÊÜÞw¨ÜÊÜÃÜ A¥ÜÊÝ ÓÜí¨ÜÍÜìPÜÃÜ hæãñæ PÜãw AÊÜÃÜ ¿á¥Ý¥Üì ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá, ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá°, ÓÜÌÓܧñæ¿á®Üá°, ¹vÜáWÜvæ ÊÜáñÜᤠÃÜûÜOæ¿á®Üá°, ÇæãàPݨÜÂíñÜ, 24/7, ÓÜÊÜá¿á ñÜÃÜᣤ¨æ. ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ¹ñÜá¤ÊÜ ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ ÓæàÊæ¿á AWÜñÜÂñæWæ ¹ñÜáÊ ¤ âÜ ¨Üá ¯ÊÜáWæãí¨Ü AÊÜPÝÍÜÊÝX¨æ. ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®áÜ ° SíwñÜÊÝX BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®Üá. ""±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ EvÜáWæãÃæ'' Wæ ¯ÊÜá¾ PÝ~Pæ¿á®Üá° ¯àvÜáÊÜ ÓÜáÆ»ÜÊÝ¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÙÜ®Üá° AÄ¿áÆá, ±Üâo 22®Üá° ®æãàwÄ. www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

19

ÓæàÊæ¿áÈÉ®Ü ®Ü®Ü° ²Å¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃæà, D Öæ ã ÓÜ £íWÜ Ù Ý¨Ü , H²ÅÇ… 2022 ®Ü È É ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ÊÜí©ÓÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáÖÝ®Üí¨ÜÊÝX¨æ. D £íWÜÙÜá ¯ÊÜáWæ Jí¨Üá ÓÜ á í¨Ü Ã Ü Ê Ý¨Ü ÊÝWݪ ® Ü C¨æ . A¨Ü á ÁáÍÝ¿á 58Äí¨Ü ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛÇÝX¨æ. ¨æàÊÜÃÜá E®Ü°£ ÊÜáñÜᤠWèÃÜÊÜÊÜ®Üá° ÊÜÞñÜÅ ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜÈÆÉ B¨ÜÃæ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÓݘÓÜÆá Jí¨Üá ¨ÝÄ¿á®Üá° ¯àw¨Ü®Üá. D ÊÝWݪ®Ü ÊÜaܮܨÜÈÉ AíñÜ ¶ÜÈñÝíÍÜ ŸÃÜáÊÜâ¨æí¨Üá. ÁáÍÝ¿á 58:14 ÃÜÈÉ PÝ|áñæ¤àÊæ, ""¯àÊÜâ ÁáÖæãàÊÜ®ÜÈÉ EÇÝÉÔÓÜáËÄ, ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° »ÜãËá¿á GñÜä Ê Ü Ý¨Ü ±ÜŨàæ ÍÜWÙÜ Ü ÊæáàÇæ ÖÜ£Ó¤ áÜ Êæ®áÜ .''

D A«Ý¿á¨Ü BÃÜí»Ü¨ÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜá ¯gÊÝ¨Ü E±ÜÊÝÓÜ¨Ü ŸWæY ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñݤ®æ. ""®Ý®Üá ®æàËáÔÃÜáÊÜ E±ÜÊÝÓÜ ©®ÜÊÜâ Cí¥Ü¨æãà? JŸº®Üá hæãíw®Üíñæ ñÜÇæ¿á®Üá° ¸æãXYÔPæãívÜá Wæãà~à ñÜor®Üã° Ÿã©¿á®Ü ã ° BÓÜ ® Ü ÊÜ Þ wPæ ã ÙÜ á Û Ê Ü ¨ Ü á ÁáÖæ ã àÊÜ ¯ Wæ ÓÜÊÜá±ÜìPÜÊÝ¨Ü E±ÜÊÝÓÜ G®Üá°£¤àÃæãà? ®æãàwÄ, ÖÜÔ¨ÜÊÜÄWæ A®Ü°ÊÜ®Üá° ÖÜíaÜáÊܨÜá, AÇæ¿áᣤÃÜáÊÜ ŸvÜÊÜÃÜ®Üá° ÊÜá®æWæ ŸÃÜÊÜÞwPæãÙÜáÛÊܨÜá, ¸æñܤÇæ¿áÊÜÃÜ®Üá° PÜívÝWæÇÝÉ AÊÜÄWæ Öæã©ÓÜáÊܨÜá, ¯®Ü°íñæ ®ÜÃÜ®ÝXÃÜáÊÜ ¿ÞÊܯWæà BWÜÈ 20

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

ÊÜááSñܲ³ÔPæãÙÜÛ©ÃÜáÊܨÜá, CÊÜâWÜÙæà ®Ü®ÜWæ CÐÜrÊÝ¨Ü E±ÜÊÝÓÜ ÊÜÅÊÜÆÉÊæà. ¯gÊÝ¨Ü E±ÜÊÝÓÜ¨Ü A®æàPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜÈÉ, D £íWÜÙÜ ÊÝWݪ®Ü ÊÜaÜ®ÜÊÜâ, ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜÈÉ EÇÝÉÔÓÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ÊÜÞvÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° E®Ü°£WæàÄÔ WèÃÜËÓÜáÊÜ®Üá. ÍæçûÜ~Pæ ÊÜáá®Üv ° æ ""AÍÜ Ì Ÿ ÆÊÜ â ¿áá¨Ü œ ©®Ü P ÝR X ÓÜ ® Ü ° ¨ Ü œ Ê ÝX¨Ü Ã Ü ã g¿áÊÜ â ÁáÖæãÊܯí¨ÜÇæà.'' (þÝ®æãàQ¤ 21:31)

ÍæçûÜ~PÜ ÍæçÈWÜÙÜÈÉ ±ÜÅ»ÝÊÜÊÜâÙÜÛ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæWÜÚ¨Üáª, ÊÜáPÜRÙÜá ñÜÊÜá¾ ÊÝÑìPÜ ±ÜÄàûæWÜÚWæ ԨܜÃÝWÜᣤ¨ÝªÃæ. ®Ý®Üá, ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃæãí©Wæ ÓæàÄ, ²Å¿á ÊÜáPÜRÚWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñæ¤àÊæ. ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ±ÜÄàûÝ ÊæàÙݱÜqr¿á®Üá° ®ÜÊÜáWæ PÜ Ù Ü á ×ÓÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á , ÊÜ á ñÜ á ¤ A¨Ü á ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý Pݹ®…®Ü È É CvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá.

ÓÜÊáÜ ê©œ¿áÈÉ ÍÜá»Ü ""¯®Ü° PÜê±æÀáí¨Ü ÓÜíÊÜñÃÕÜ PÜ Ræ ÓÜá¼ûÜ QÄàoÊÜ®áÜ ° Cqr©àª ; ¯à®Üá ÖݨÜá Öæ ã àWÜ á ÊÜ ÊÜ Þ WÜ ì ¨Ü Ç æ É Ç ÝÉ ÓÜ Ê Ü á á©œ P Ü Ã Ü Ê Ý¨Ü ÊÜ ê Ñr ¿ áá ÓÜáÄ¿ááÊܨáÜ .''

(QàñÜì®æ 65:11)

DWÜÆã ÓÜÖÜ, ÖæãÓÜ B¦ìPÜ ÊÜÐÜì ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝWÜáÊÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ÔíÖÝÓÜ®Ü¨Ü PæãsÜwÀáí¨Ü ±ÜäÃæçÓÜÇæí¨Üá ®Ý®Üá ±ÝŦìÓÜáñæ¤à®æ. Êæáà騆 ÊÝPÜ嬆 ±ÜÅPÝÃÜ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ GÇÝÉ ÍÜá»ÜWÜÚí¨Ü AñܘPÜÊÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ BÎàÊÜì©ÓÜÈ. Öè¨Üá ®Ü®Ü ²Å¿áÃæà, QÅÓܤ ÁáàÓÜáË®ÜÈÉ®Ü IÍÜÌ¿áì¨Ü ÊæáàÃæWæ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ÓÜí˜ÓÜáÊÜ®Üá ÊÜááí©®Ü 14 ÊÜÐìÜ ¨Ü PÝÆ ÊÜ Þ a…ì 14,2008 ÃÜ í ¨Ü á ®Ü ® Ü W æ ã í¨Ü á ¨æ ç ËPÜ ÓÜí¨ÜÍÜì®ÜËñÜá¤. ±ÜÅ£ 14®æà ÊÜÐÜìÊÜâ, ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ Jí¨Üá Öæ ã ÓÜ ¿ááWÜ ¨ Ü BÃÜ í »Ü Ë ÃÜ á ñÜ ¤ ¨ æ . 2022®æ à ÊÜ Ð Ü ì ÊÜ â BÃÜí»ÜÊÝWÜᣤ¨ÜªíñæÁáà, ÊÜááí©®Ü ¿ááWÜ BÃÜí»ÜÊÝWÜᣤ¨æ. ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ¿ááWÜÊÜâ AíñÜÂWæãíw¨Üáª, A±æäàÓܤÈPÜ ¿ááWÜÊÜ⠮ܮÜWæ ÊÜÞñÜÅ BÃÜí»ÜÊÝXÆÉ B¨ÜÃæ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ, PÝÃÜá| ÊÜáñÜᤠÔàÐÝ hæãñæ ÓæàÄÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Á㟺ÃÜã ÓÜÖÜ, ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáíñÜÖÜ ²Å¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ iàËñܨÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ BÃÜí»ÜÊÝX¨æ.

AÊÜ Ã æ ã vÜ ® æ ÊÜ á ®Ü » ÝÃÜ © í¨Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á ñݤ à æ . PÜ Ã æ ÊÜÞw¨ÜÊÜÃÜ iàËñܨÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜá ®Üí¹WÜÔ¤PæÀáí¨Ü EñܤÃÜ ¯àvÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠPÜÃæ ÊÜÞwÊÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜÈÉ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜâ ¿ÞÊÜâ¨æà ÃÜhæ CÆɨæ, ÊÜÐÜì¨Ü 365 ©®ÜWÜÙÜá (+91 44 45 999 000) ©®ÜËwà PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. ¯àÊÜâ ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ PÜÃæ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. GÇÝÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÆá ®Ü®ÜWæ PÜÙÜá×ÓÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. ®Ý®Üá, ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ hæãñæ ÓæàÄPæãívÜá ¯ÊÜá¾ ¸æàwPæWÜÚWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜá AÊÜâWÜÙÜ®Üá° EñܤÄÓÜáñݤ®æ. * Ÿ×ÃÜíWÜ ÓÜ»æWæ ¸ÝXÆáWÜÙÜá ñæÃæ¿áƳvÜÆá

ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý EñÜ Õ Ê Ü W Ü Ù Ü á , ËáÈ¿ÞíñÜ Ã Ü ÊÜ á ®Ü ÊÜ á áÄ¨Ü g®Ü Ä Wæ AñÜ Â ˜PÜ Ê Ý¨Ü BÎàÊÝì¨ÜÊÝX¨æ. DX®Ü ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ, D AÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝ¨Ü Ÿ×ÃÜíWÜ ÓæàÊæWÝX, ¸ÝXÆáWÜÙÜá ñæÃæ¿áƳvÜáÊÜâ¨ÜPæãRàÓÜRÃÜ

""ÎÐÜÂÃÜá ÖæãÃÜoá ÖæãàX GÇæÈ É ¿ É áã ÓÜáÊÝñæì¿á®Üá° ÓÝĨÜÃáÜ ; ÊÜáñÜᤠPÜñìÜ ®Üá AÊÜÃÜ PÜãvÜ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáñݤ ÓÜãaÜPPÜ Ý¿áìWÜÚí¨Ü ÓÜáÊÝñæì¿á ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ° ŸÆ±ÜwÓÜáñݤ C¨Ü®ª áÜ .'' (ÊÜÞPÜì 16:20)

ÓÜáÊÝñæì¿á®Üá° ŸÆÊÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠ±Üä|ìÊÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ ÓÝÃÜÆá, ¨æàÊÜÃÜá A®æàPÜ ÖæãÓÜ ÊÜÞWÜìWÜÙÜ®Üá° ñæÃæ¿áᣤ¨Ýª®æ. ±ÜÅÊݨܮæWÜÙÜá GÇæÉÈÉ¿áã ®æÃÜÊæàÄÓÜƳvÜᣤ¨æ ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Ü ŸÃæãà|ÊÜâ ÖÜ£¤ÃÜÊÝX¨æ. ®ÝÊÜâ ԨܜÃÝXÃæãà|. ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®áÜ ° ¨æàÊÜÄWæ G£¤Ä ¨æàÊÜÄWæ ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° G£¤Æá ±ÝÅ¥Üì®æ Jí¨æà ¨ÝÄ¿ÞX¨æ. A¨Üá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ, ¨æàÊÜÃÜ ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ PÝÙÜi ÊÜ×ÓÜáñݤ®æ. ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ : ""¯ÊÜá¾ bíñæ¿á®æ°ÇÝÉ BñÜ®Ü ÊæáàÇæ ÖÝQÄ, BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ bí£ÓÜáñݤ®æ'' (1 ±æàñÜÅ 5:7)

A¨ÜáºñÜWÜÙÜá PæàÊÜÆ Jí¨Üá PÜÃæ¿áÐÜár ¨ÜãÃÜ˨æ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜá ©®ÜËwà PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜáñܤÊæ. A¼ÑPܤ ÊÜáñÜᤠñÜÃܸæࣿááÙÜÛ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá, ±ÝÅ¥Üì®æWæ PÜÃæ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜ hæãñæ IPÜÂWæãívÜá,

¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° PæàÚPæãÙÜáÛñæ¤à®æ. *±ÜÅ£Áãí¨Üá AWÜñÂÜ ñæWÝX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á BÖÝÃÜ

¯ÊÜá¾ Êæç¿áQ¤PÜ ÊÜáñÜᤠPèoáí¹PÜ iàËñܨÜÈÉ ¯àÊÜâ A®æàPÜ ÓÜÊÝÆáWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÓÜᣤàÄ. B ±ÜÅ£Áãí¨ÜPÜãR, ®Ý®Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw AÊÜâWÜÙ® Ü áÜ ° ÃæPÝv…ì ÊÜÞw¨æઠ®æ. ¯àÊÜâ A¨Ü®áÜ ° BÈÔPæ ã ívÜ á AÊÜ â WÜ Ù Ü hæ ã ñæ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á . "væ ç ¿áÇ…&G&±æ Å à¿áÃ…' GíŸ D ÓèÆ»Ü Â ÊÜ ® Ü á ° ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛÆá, +91 44 61 999 000Wæ PÜÃæ ÊÜÞwÄ. D ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ Ê清Óæçp… ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¿á±… ÊÜáãÆPÜ ÓÜÖÜ ±Üvæ¿áŸÖÜá¨Üá.

WÜá|ÊÜáor樆 áÜ ° HÄÓÜáÊÜâ¨Üá ""¿ÞPÜí¨ÜÃæ CŸºÃÜá ÊÜáãÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ GÈÉ PÜãw Ÿí©ÃÜáñݤÃã æ à AÈÉ AÊÜÃÜ ®ÜváÜ Êæ ®Ý®Üá C¨æઠ®æ'' (ÊÜáñݤ¿á 18:20) www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

21

»ÝÃÜ ñ Ü ¨ Ü È É ® Ü Jí¨æ à ÊÜ á ®Ü Ó Ü á Õ Ù Ü Û ÍÝÇæ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÊÜ á ñÜ á ¤ ˨ÝÂÓÜíÓæ§WÜÙÜ®Üá° JoárWÜãwÓÜÆá, ®ÝÂÐÜ®ÜÇ… ±æÅà¿áÃ… ®æ p …ÊÜ P …ì ¶ÝÃ… C¯Õ $ r o ãÂÐÜ ® …Õ (G®…²G®…I) Óݧ²ñÜÊÝX¨æ. ˨ÝÂÓÜíÓæ§WÜÙÜá Óݧ²ñÜÊÝ¨Ü «æÂà¿áÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜÆá ŸÆWæãÙÜÛÆá, Jí¨Üá JPÜãRoÊÜ®Üá° ÓÜêÑr ÊÜÞvÜÆá C¨Üá Óݧ²ñÜÊÝX¨æ. D ÈíP… https://forms.gle/ wFtpFJ4CNKSJLf2HA A®Üá° QÉP… ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ CÈÉ ®æ ã í¨ÝÀáÔPæ ã ÙÜ Û Æ á ®Ý®Ü á ˨ÝÂÓÜ í Óæ § W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÓÝÌWÜ£ÓÜáñæ¤à®æ. ¯àÊÜâ ®ÜÊÜáWæ Öæbc®Ü ËÊÜÃÜWÜÚWÝX¿áã ÓÜÖÜ CÈÉWæ npni@jesuscalls.org CÊæáàÇ… ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá.

A˜PÝÃÜ¨Ü BÓÜ®Ü ""®ÝÊÜâ ±Üä|ì»ÜQ¤Àáí¨ÜÆã WèÃÜÊÜ©í¨ÜÆã PÝÆûæà±Ü ÊÜÞvÜáÊÜíñæ AÃÜÓÜáWÜÚWÝX¿áã GÇÝÉ A˜PÝÄWÜÚWÝX¿áã ËþݱܮæWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá.''

(1 £Êæã¥æ 2:2)

ËÍÜÌ¨Ü A®æàPÜ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ ¯¿áíñÜÅ|ÊÜ®Üá° Öæãí©ÃÜáÊÜ ÊÝÑíW…o®… wÔ¿áá A˜PÝÃÜ¨Ü BÓÜ®Ê Ü ÝX¨æ. »ÝÃÜñ¨ Ü Ü ®ÜÊÜ ¨æÖÈ Ü ¿á ÃÝÑóà¿á ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ñÜÃÖ Ü ,Ü ÊÝÑíW…o®… wÔ¿áÈÉ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊâÜ PÜoÆ r v ³ Æ Ü á ¨æàÊÜÃáÜ B¨æàÎԨݪ®.æ ¨æàÍÜPÝRX ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ ±ÜäÃæçÓÜáËPæ¿á®Üá° A²ìÓÜáÊÜâ¨ÜPÝRX C¨æ. ¨æàÊÜÃáÜ Pæãor D B¨æàÍÜÊâÜ ±ÜäÃæçÓÆ Ü v ³ Æ Ü á ¯ÊÜá¾ ¿á¥Ý¥Üì ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ®Ü áÜ ° PæãàÃÜÇÝX¨æ. ÎÆá¸æ¿á g¿á»ÜÄñÜ PÜñìÜ ®Ü®áÜ ° BaÜÄÓæãà| ""ÁáàÓÜá ÖæàڨܮáÜ : ®Ý®æà ±Üâ®ÜÃáÜ ñݧ®Ê Ü ä Ü iàÊÜÊä Ü BX¨æઠ®æ.'' (ÁãàÖÝ®Ü 11:25)

22

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

®ÝÊÜ â H²Å Ç … £íWÜ Ù Ü ® Ü á ° ±Ü Å Ê æ à Îst í ñæ Á áà, ŸÖÜ á ÊÜááSÂÊÝ¨Ü BaÜÄÓÜáËPæ PÝ©¨æ. A¨æà®æí¨ÜÃæ, ÁáàÓÜá ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ÖݨÜá Öæãà¨Ü PÜÐÜr ÓÜíPÜoÊÝX¨æ. B¨ÜÃæ, A¨æà AíñÜÂÊÜÆÉ. ÊÜáãÃÜá ©®ÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ, ÁáàÓÜá ÓÝÊÜ®Üá° Wæ¨Ü᪠±Üâ®Ü@ G¨Üª®Üá ÊÜáñÜᤠÊÜáÃÜ|ÊÜ®Üá° gÀáԨܮÜá ÖÝWÜã ¿áã¨Ü PÜáÆ¨Ü ÔíÖܨÜíñæ ¯ñÜ ¯ñÜÂPÜãR iàËÓÜáñݤ®æ. g®Ü© ¾ ®Ü¨Ü BaÜÃO Ü æ ""ŸÆÊÜ®ã Ü ° ñæàgÓÜ®Õ ã Ü Ö ° ã æ ¨ÜáPª ã æ íwÃÜáÊÜÙáÜ '' (þÝ®æãàQ¤ 31:25)

®Ü®Ü° ±Ü£° CÊÝÂígÈ®… D £íWÜÙÜá ñܮܰ g®Ü¾©®ÜÊÜ®Üá° BaÜÄÓÜáñݤÃæ. BPæ ñÜáñÜãÄ ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜ E¨æªàÍÜÊÜâ BPæ¿á ÊÜáãÆPÜ ±ÜäÃæçÓÜƳvÜÈ Gí¨Üá ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾ AÊÜáãÆ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° PæãàÃÜáñæ¤à®æ. ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜÈÉ EÇÝÉÔÓÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ÊÜÞvÜÈ ÊÜáñÜᤠÁáÍÝ¿á 58:14 ÃÜÈÉ ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞwÃÜáÊÜ ÖÝWæ BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ÊæáàÆPæR£¤ ¯ÊÜá¾®Üá° Óܮݾ¯ÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ¯ÊÜáWæ ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞvÜÆá CbfÔ ÊÜááPݤ¿á WæãÚÓÜÆá Ÿ¿áÓÜáñæ¤à®æ. ""¯àÊÜâ ÁáÖæãàÊÜ®ÜÈÉ EÇÝÉÔÓÜáËÄ, ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° »ÜãËá¿á GñÜä Ê Ü Ý¨Ü ±ÜŨàæ ÍÜWÙÜ Ü ÊæáàÇæ ÖÜ£Ó¤ áÜ Êæ®áÜ .''

Öè¨Üá ®Ü®Ü° ²Å¿áÃæà, ¯àÊÜâ BñÜ®ÜÈÉ EÇÝÉÔÓÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ÊæáàÆPæR£¤ ¯ÊÜá¾®Üá° Óܮݾ¯ÓÜáÊÜ®Üá. ¯ÊÜáWæãàÓÜÃR Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ÓÜÖã æ à¨ÜÃ,Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…

ÁáÍÝ¿á 58:14 & PÜñìÜ ®ÜÈÉ EÇÝÉÔÔÄ «Ý娆 : ¿ÞgPÜ 23:40; ÁáÍÝ¿á 35:10; ÖÜŸPÜãRPÜ 3:18; µÈ²³ 1:25,26 þÝ®æãQ¤ 10:29 & PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ BÍÜÅ¿áXÄ «Ý娆 : 2 ÓÜÊÜáá 22:33; QàñÜì®æ 28:8; 31:2.4; ÁãàÊæÆ 3:16; ®ÜÖÜãÊÜá 1:7 ËÊæãàaÜ®Ü 9:16 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° ±ÜÃÝíŸÄÓÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 9:8; QàñÜì®æ 41:12; ÃæãàÊÜÞ 9:17; 14:4; 1 ±æàñÜÅ 5:10 QàñÜì®æ 142:5 & ¨æàÊÜÃáÜ ®ÜÊáÜ ¾ BÍÜÅ¿áXÄ «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 33:27; 2 ÓÜÊÜáá 22:3; QàñÜì®æ 9:9; 46:1; ÁãàÊæàÆ 3:16 ÊÜáñݤ¿á 7:24 & PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ Ÿívæ¿ÞX¨Ýª®æ «Ý娆 : 2 ÓÜÊÜáá 22:2; QàñÜì®æ 62:2,6; ÁáÍÝ¿á 26:4; 1 PæãÄí¥Ü 10:4 µÈ²³ 2:14,15 & ¯àÊÜâ D ÇæãàPÜ¨È Ü É ±ÜÅgÈ Ì ÓÜáËÄ «Ý娆 : ËÊæãà 34:29&35; þÝ®æãàQ¤ 4:18; ¨Ý¯ 12:3; ÊÜáñݤ¿á 5:14&16; 2 PæãÄí¥Ü 4:6 QàñÜì®æ 2:8 & BñÜ®Üá ÇæãàPÜ¨Ü AíñÜÂÊÜ®Üá° ñܮܰ ÓÜÌíñÜÊܮݰX ÊÜÞvÜáñݤ®æ «Ý娆 : B© 13:14&17; «ÜÊã æ àì±Ü 11:22&24; ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 14:9; C¹Å¿á 11:8,9 2 ¥æÓÇ Ü ã æ à¯PÜ 2:13 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° AÄ£¨Ýª®æ «Ý娆 : 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 16:11&13; ÁãàÖÝ®Ü 15:16; 1 ¥æÓÜ 1:3,4; 1 ±æàñÜÅ 2:4,5 2 PæãÄí¥Ü 3:17 & PÜñìÜ ®Ü BñÜ®¾ áÜ ¹vÜáWÜv¿ æ á®Üá° PæãvÜáñݤ®æ «Ý娆 : ÁãàÖÝ®Ü 8:32,36; A PÜê 12:11; ÃæãàÊÜá 7:6; PæãÇæã 1:13 ÊÜáñݤ¿á 21:4 & ÁáàÓÜá ¯ÊÜáÈ ¾ WÉ æ ŸÃÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : ÊÜáñݤ¿á 23:39; ÁãàÖÝ®Ü 3:31; A PÜê 1:11; C¹Å¿á 10:37 B© 12:3 & »ÜãÇæãàPÜ¨È Ü ÃÉ áÜ ÊÜ ¯àÊÜâ BÎàÊÜì©ñÜÃáÜ «Ý娆 : B© 1:28; 22:18; «ÜÊã æ àì±Ü 7:14; QàñÜì®æ 115:15; A PÜê 3:25 ÊÜáñݤ¿á 6:33 & ¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂÊÜ®áÜ ° ÖÜávÜáQÄ «Ý娆 : QàñÜì®æ 105:3,4; ÁáÍÝ¿á 55:6; BÊæãàÓÜ 5:4; ÊÜáñݤ¿á 7:8 QàñÜì®æ 84:11 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜá¾ WÜáÃÝ~¿ÞX¨Ýª®æ «Ý娆 : B© 15:1; 2 ÓÜÊÜáá 22:31; QàñÜì®æ 28:7; þÝ®æãQ¤ 2:7 ÁáÍÝ¿á 53:4 & ÁáàÓÜá ®ÜÊáÜ WæãàÓÜÃR Ü PæÆÓÜ ÊÜÞw¨Ýª®æ «Ý娆 : ÁáÍÝ¿á 53:5&8; 1 ¥æÓÜ 5:10; C¹Å¿á 13:12; 1 ±æàñÜÅ 3:18 1 ±æàñÜÅ 2:24 & WÜá|±ÜwÓÜáÊÜ ÁáàÓÜá «Ý娆 : 2 AÃÜÓÜá 20:5,6; QàñÜì®æ 30:2; ÁáÍÝ¿á 57:19; ÁáÃæ 33:6 ÁáÃæ 29:11 & PÜñìÜ ®Ü Áãàg®æWÙÜ áÜ «Ý娆 : ÁãàŸ 5:12; þÝ®æãàQ¤ 16:3,9; ÁáÍÝ¿á 58:8,9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

18

B© 22:18 & GÇÝÉ ¨æàÍÜWÙÜ áÜ BÎàÊÜì©ÓÜÆv ³ áÜ ÊÜÊâÜ «Ý娆 : B© 12:3; «ÜÊã æ àì±Ü 7:11&14; ÁáÍÝ¿á 44:3; ÆãPÜ 1:48&50 «ÜÊã æ àì±Ü 31:8 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜá¾ ÊÜááí¨æ ÖæãàWÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : ËÊæãà 13:21; 33:14; QàñÜì®æ 68:7,8; ÁáÍÝ¿á 45:2; 52:12 þÝ®æãàQ¤ 23:18 & ¯ÊÜá¾ ¯Äàûæ ¯ÃÜ¥ìÜ ÊÝWܨáÜ «Ý娆 : ÁãàŸ 13:15; QàñÜì®æ 40:4; þÝ®æãàQ¤ 3:5,6; ÁáÃæ 17:7 ÆãPÜ 18:27 & ¨æàÊÜÄí¨Ü GÆÉÊä Ü ÓÝ«ÜÂÊÝX¨æ «Ý娆 : ÁãàŸ 42:2; ÁáÃæ 32:17,27; ÊÜáñݤ¿á 19:26; ÆãPÜ 1:37 ÁãàÖÝ®Ü 3:16& ¯ñÜÂÊÝ¨Ü iàËñÜ «Ý娆 : ÊÜáñݤ¿á 19:28,29; ÁãàÖÝ®Ü 5:24; 1 £Êæã¥æ 1:15,16; 1 ÁãàÖÝ®Ü 5:11 ÁáÍÝ¿á 43:5 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜá¾ ÓÜíWÜvÜ C¨Ýª®æ «Ý娆 : 1 ±ÜäÊÜì 22:11; ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 1:5; ®Ý¿á 6:12,16; ÁáÍÝ¿á 41:10 B© 24:60 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° ÖæbÓc áÜ ÊÜ®áÜ «Ý娆 : B© 16:10; «ÜÊæãàì±Ü 30:5; ÁáÖæhæRàÆ 36:30,37; C¹Å¿á 6:14 ÁáÃæ 1:8 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ¨ ° ÄªÜ ÓÜÆá ¯Êæãí¾ ©Wæ C¨Ýª®æ «Ý娆 : ËÊæãà 23:20; 1 ÓÜÊáÜ á 2:9; þÝ®æãàQ¤ 3:26; ÁáÍÝ¿á 52:12 µÈ²³ 4:7 & ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü «Ý娆 : ¿ÞgPÜ 26:3&6; AÃÜ| 6:26; ÊÜÞPÜì 5:25&34; ÁãàÖÝ®Ü 20:19,26 ÁáÃæ 39:18 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : ËÊæãà 6:6,7; 2 ÓÜÊÜáá 22:18&20; ÁáÃæ 15:20,21; A PÜê 7:9,10 ÃæãàÊÜÞ 8:28 & GÇÝÉ PÝ¿áìWÜÙáÜ A®ÜáPÜãÆÊÝWÜáñܨ ¤ æ «Ý娆 : B© 50:20; ®æÖæ 2:18; QàñÜì®æ 85:12; ÊÜáñݤ¿á 7:11

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

ÁãàŸ 37:5 & PÜñìÜ ®Üá JÙæ¿ Û á PÝ¿áìWÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáñݤ®æ «Ý娆 : 2 ÓÜÊÜáá 7:23,24; ÁãàŸ 9:10; QàñÜì®æ 126:2,3; ÁãàÊæàÆ 2:21 QàñÜì®æ 18:35 & PÜñìÜ ®Ü ŸÆWæç ®ÜÊáÜ ®¾ áÜ ° G£¤ ×w¿ááÊÜâ¨Üá «Ý®Ü: ËÊæãà 15:6; QàñÜì®æ 63:8; ÁáÍÝ¿á 41:10; APÜê 5:31

29

30

15

16

17

ÁãàÖÝ®Ü 11:25 & ÁáàÓÜá ±Üâ®ÜÃáÜ ñݧ®Ü ÊÜáñÜᤠiàÊÜÊÝX¨Ýª®æ «Ý娆 : þÝ®æãàQ¤ 8:35; ÊÜáñݤ¿á 20:28; ÁãàÖÝ®Ü 14:6; ÃæãàÊÜá 5:17 www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

23

A¨Üá½ñÜWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü ÊÜáãÆPÜ ÊÜÞñÜÅÊæà ®Üvæ¿ááñܤÊæ. ¯àÊÜâ BñÜ®Ü A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÍÜQ¤¿áÈÉ ®Üí¹PæÀávÜᣤàÃæãà? CÈÉ®Ü ÓÝüWÜÙ®Ü áÜ ° K©Ä ÊÜáñÜᤠAÓÝ«ÜÂÊݨܨ®ªÜ áÜ ° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPRæ ÁáàÓÜáÊÜ®áÜ ° ®Üí¹Ä.

ÓÜ×ÓÜÇÝÃÜ¨Ü ®æãàÊÜâ ÊÜÞ¿áÊÝÀáñÜá ®Ü®°Ü ÓÜÖã æ à¨ÜÃÜ ÓÜ£àÍ… PÜáÊÜÞÃ…Wæ ÓÜáÊÜÞÃÜá 2 ÊÜÐìÜ WÜÚí¨Ü Öæãpær ®æãàÊÜâ C©ªñáÜ . AÊÜ®áÜ £àÃÜ »Ü¿áíPÜÃÊ Ü Ý¨Ü ®æãàË®ÜÈÉ ÖݨÜá ÖæãàWÜᣤ¨® ªÜ áÜ . A¨Ü®áÜ ° ÓÜ×ÓÜáÊÜâ¨ÜPRæ AÊܯWæ BWÜÈÆÉ.

Pæã®æ¿á¨ÝX, AÊÜ®Ü PÜÃÜáÙÜá F©¨æ ÊÜáñÜᤠA¨Üá PÝ®ÜÕÃ…

BXÃÜŸÖÜá¨æí¨Üá ÍÜíQÔ, ÍÜÓb ŒÜ QñæÕ ÊÜÞvܸàæ Pæí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃáÜ . vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …Wæ ®ÝÊÜâ Jí¨Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° PÜÙáÜ ×Ô¨æÊâÜ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃáÜ ®Ü®°Ü ÓÜÖã æ à¨Üî Ü ® Ü áÜ ° SíwñÜÊÝX WÜá|±ÜwÓÜáÊÜ®æí¨Üá AÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ Jí¨Üá ÓÜíñæçÓÜáËPæ¿á EñÜ ¤ Ã Ü Ê Ü ® Ü á ° PÜ Ù Ü á ×Ô¨Ü Ã Ü á . SíwñÜ Ê ÝX, PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ® Ü áÜ ° BÈԨܮáÜ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü, ®æãàÊÜâ ÓÜí±Üä|ìÊÝX ÖæãÃÜoá ÖæãàÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ ñÜ®°Ü AÓÜÓÌ ñ§Ü À æ áí¨Ü WÜá| Öæãí©¨Ü®áÜ . A¨Üá PÝ®ÜÃÕ … AÆÉ Gí¨Üá Êæç¨ÂÜ ÃÜá ÖæàÚ¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨ÝX ÍÜÓb ŒÜ QñæÕ ¸æàvÜ Gí¨Üá AÊÜÃáÜ ÖæàÚ¨ÜÃáÜ . ®ÝÊÜâ ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü¨Ü ÊÜá®ÜÔ¯ Õ í¨Ü PÜãw¨æઠÊæ. ®Ü®°Ü ÓÜÖã æ à¨Üî Ü ® Ü áÜ ° WÜá|±Üwst ÓÜÊìÜ ÍÜP® ¤Ü Ý¨Ü PÜñìÜ ®Ü®áÜ ° ®Ý®Üá ÓÜᤣÓÜáñæ¤à®æ. A¨ÜÆɨæ, ®Ü®Ü° ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ®Ü ÓÜÌÓܧñæWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWÝX ®Ý®Üá ÊÜí¨Ü®¿ æ á®Üá° £ÚÓÜáñæठ®æ.

- WÝ¿á£Å ÓÜ£àÍ…, PÜvÜÆãÃÜá.

24

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

ÓÜÓÌ ñ§Ü ¿ æ á ÊÜÞñÜáWÜÙáÜ 2005 ¯í¨Ü ®ÝÊÜ â ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ Óæ à Êæ ¿ á ±ÝÆáWÝÃÜ Ã ÝX¨æ ª à Êæ . GÓæ ¤ à Ã… ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü ®Ý¿áQ¿ÞX ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° E±Ü Á ãàXÓÜ á £¤ ¨ ݪ à æ . wÓæíŸÃ… 2021 ¯í¨Ü, ®Ý®Üá C¨ÜªQR¨Üªíñæ AÓÜÌÓܧÙݨæ®Üá ÊÜáñÜᤠ£àÊÜÅ Öæãpær ®æãàÊÜâ C©ªñÜá. 22®æà wÓæíŸÃ…®Üí¨Üá, ®Ü®Ü°®Üá° BÓÜ ³ ñ æ Å W æ PÜ Ã æ ¨ æ ã ¿áÂÇÝÀáñÜ á ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ü ® Ü ° ÃÜ P Ü ¤ ¨ Ü JñÜ ¤ v Ü ±ÜÄàüÔ¨ÝWÜ, A¨Üá £àÃÜ HÄñÜá¤. ®Ü®Ü° ÃÜPܤ¨Ü JñܤvÜ CÚÓÜÆá, ®Ü®Ü°®Üá° ñÜáñÜáì ÊÝv…ìWæ PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜÇÝXñÜá¤. A¨Üá Qw° ¶æàÆãÂÃ…, ÓæãóàP…, ±ÝÍÜÌìÊÝ¿áá A¥ÜÊÝ ÖÜê¨Ü¿á[ÝñÜ Eíoá ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá Êæç¨ÜÂÃÜá £ÚÔ¨ÜÃÜá. ®Ü®Ü°®Üá° ñܱÝÓÜOæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR CpÝrWÜ ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨æª®Üá. ÊÜáÃÜá©®Ü, ®Ü®Ü°®Üá° ÓÝ«ÝÃÜ| ÊÝwìWæ ÊÜWÝìÀáÓÜÇÝÀáñÜá.

GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²Wæ ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° PÜÙÜá×Ô¨æ®Üá. A¨Üá½ñÜÊÝX, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ÃÜPܤ¨Ü JñܤvÜÊÜ®Üá° CÚԨܮÜá. ®Ü®Ü° CÔi HÃÜá±æàÃÜá PÜíwñÜá ÊÜáñÜᤠÊæç¨ÜÂQà¿á ñÜívÜÊÜâ CPæã ÊÜáñÜᤠÖæãpær ÓÝRé®… ÊÜÞwÓÜáÊÜíñæ ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ®Ü®Ü°®Üá° Öæãpær ÓÝRé®…Wæ PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜᣤ¨ÝªWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü°®Üá° ÁáÃæËÞ¿á 33:6 Äí¨Ü ÓÜíñæçÔ ÖæàÙÜᣤ¨Üª®Üá, Gí¨Üá.

B ÓÝRé®… ÊÜÃÜ© ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝX CñÜᤠÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü°®Üá° CPæãàWæ PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜÇÝÀáñÜá. ±ÜÄàûæ ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝWÜáÊÜ ÊÜááíaæ, ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÌÃÜÊÜ®Üá° PæàÚÔPæãívæ®Üá. A¨Üá ®Ü®ÜWæ Jí¨Üá ÖæãÓÜ A®Üá»ÜÊÜÊÝXñÜá¤. BñÜ®Üá ÖæàڨܮÜá, Gí¨Üá. ®Ü ® Ü ° CPæ ã à ÊÜ Ã Ü © ¿áã ÓÜ Ö Ü ÓÝ«ÝÃÜ | ÊÝXñÜ á ¤ . ®Ý®Ü á wÓæíŸÃ… 24 ÃÜ ÊÜÃæWæ BÓܳñæÅ¿áÈɨ檮Üá. ÊÜáÃÜá©®Ü QÅÓ…ÊÜáÓ…

BX¨ÜªÄí¨Ü, ®Ü®Ü°®Üá° wÓÝfh…ì ÊÜÞvܸæàPæí¨Üá ®Ý®Üá Êæç¨ÜÂÃÜÈÉ PæàÚPæãívæ®Üá. AÊÜÃÜá J²³¨ÜÃÜá, Jí¨Üá £íWÜÙÜá LÐܘ¿á®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛÆá ŸÃæ¨ÜáPæãorÃÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÃÜPܤ¨Ü JñܤvÜÊÜ®Üá° ±ÜÅ£©®Ü ±ÜÄàüÔ¨ÜÃÜá. wÓÝch…ì BX GÃÜvÜá ©®ÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ, ÖܲìÓ… ®Ü®Ü°®Üá° ¸Ý˜ÔñÜá ÊÜáñÜᤠ®æãàÊÜ⠻ܿáíPÜÊÝXñÜá¤. ®Ý®Üá ÁáàÓÜáËWæ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÎÆá¸æWæ ÊæãÃæÀápær®Üá, BñÜ®Ü ¸ÝÓÜáívæWÜÚí¨Ü WÝ¿áWæãívÜ ¸æ®Üá° ®Ü®Ü°®Üá° WÜá|±ÜwÔñÜá.

BñÜ®Üá ÖæàڨܮÜá, "'®Ý®Üá ¯®Ü° GÇÝÉ ®æãàÊÜ®Üá° ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ÖæãñÜá¤Pæãíw¨æªà®æ'' Gí¨Üá. A¨ÜÆɨæ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, 2022 ÊÜÐÜìPæR ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨Ü ÊÝPÜÂ, 1 ±æàñÜÅ 5:10 AÜ®Üá° ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜíñæ BñÜ®Üá ÊÜÞw¨Ü®Üá.

D ÊÝPÜÂÊÜ⠮ܮÜWæ ®Üí¹Pæ PæãqrñÜá ÊÜáñÜᤠÖܲìÓ… PÜÅÊæáà|ÊÝX WÜá|ÊÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÃÜPܤ¨Ü JñܤvÜÊÜâ ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝÀáñÜá.

DWÜ ®Ý®Üá BÃæãàWÜÂÊÝX¿áã aæ®Ý°X¨æªà®æ. ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠGÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ¿áÄWæ ÊÜáñÜᤠÓܨÜÓÜÂÄWæ AÊÜÃÜ ÓÜñÜñÜÊÝ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWÝX ®Ý®Üá AÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ.

- ]àÊÜá£. PÝíaÜ®… ÓÜa…¨æàÊ…, aæ®æ°„. ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á ŸÆ ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ Ô¨Ýª¥…ì ËáÍÜůí¨Ü ñܮܰ Óæ°à×ñÜ®Ý¨Ü ÃÝÖÜáÇ…®Ü ÓÜ í ©WÜ œ A®ÝÃæ ã àWÜ Â PÝR X ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý ¸æ à wPæ ¿ á®Ü á ° ±Ü v æ ¨ Ü á Pæ ã ívæ Ê Ü â ÊÜ á ñÜ á ¤ ®ÝÊÜ â A¨Ü ® Ü á ° vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÄ Ü Wæ, AÊÜÃÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÚ Ü WÝX PÜÙáÜ ×Ô¨æÊâÜ . AÊÜÃáÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝ¨Ü EñܤÃÜÊÜ®Üá° PæãorÃÜá ÊÜáñÜᤠA¨Üá ®ÜÊáÜ Wæ ŸÖÜÙÜ ±æäÅàñÝÕÖÊ Ü ÝX¿áã ÓÜíñæçÓáÜ ËPæ¿ááÙܨ Û ÝªX¿áã C©ªñÜá. ÃÝÖÜáÇ… ñܮܰ AÓÜÌÓܧñæÀáí¨Ü aæàñÜÄÔPæãívÜ®Üá ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ…ÃÜ Ê Ü Ã Ü PÜ ~ ¡ à ÃÜ á »Ü Ä ñÜ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ W Ü Ú WÝX ®ÝÊÜ â ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ £ÚÓÜáñæ¤àÊæ. ®ÝÊÜâ ÁáàÓÜá

PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á hæãñæ ÓÜí±ÜPÜì¨ÜÈÉÃÜáÊæÊÜâ. D ¨æãvÜx A¨Üá½ñÜPÝRX ®ÝÊÜâ PÜêñÜýñÝ PÝ~Pæ¿á®Üá° PÜÙÜá×Ô¨æªàÊæ.

- PÜÃÜáOÝPÜÃ… ËáÍÜÅ, ÃèPæàìÆ. ÊÜáãñÜŲívÜ¨È Ü ®É Ü PÜÆáÉWÙÜ áÜ A¨Üáñ½ Ê Ü ÝX ÊÜÞ¿áÊÝÀáñÜá ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ hÝ®…WÝX ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° PÜ Ù Ü á ×Ô¨æ ® Ü á . AÊÜ ® Ü á ÊÜ á ãñÜ Å ²ívÜ ¨ Ü È É PÜ Æ áÉ W Ü Ú í¨Ü ŸÙÜÆᣤ¨Üª®Üá ÊÜáñÜᤠ®æãàÊÜ®Üá° ÓÜ×ÓÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜᣤÃÜÈÆÉ. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÓÜíñæçÓÜáËPæ¿á EñܤÃÜÊÜ®Üá° PÜ Ù Ü á ×Ô¨Ü Ã Ü á . A¨Ü á Öæ à Wæ ÓÝ«Ü Â Gí¨Ü á GÆÉ Ã Ü ã BÍÜ c ¿ áìWæ ã ívÜ Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ Öæ à Wæ BÀáñæ í ¨Ü á BÇæ ã àbÓÜ á £¤ ¨ Ü ª Ã Ü á ? ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ AÊÜ ® Ü GÃÜ v Ü ã ÊÜáãñÜŲívÜWÜÙÜá DWÜ ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝX¨æ Gí¨Üá ÊÜÃÜ© £ÚÔñÜá. ÊÜáãñÜŲívÜÈÉ®Ü B ¨æãvÜx PÜÆáÉWÜÙÜ®Üá° ÓÜávܸæàPæí¨Üá ÖæàÚ¨Ü A¨æà Êæç¨ÜÂÃÜá, C®Üá° bQñæÕ ¸æàvÜÊæí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÈÉ PÜ Æ áÉ CÃÜ È ÆÉ . hÝ®… DWÜ Öæ ã ÓÜ iàÊÜ ® Ü Ê Ü ® Ü á ° iàËÓÜᣤ¨ÝªÃæ. ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáËWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÉÈ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÓÜÖæãà¨ÜÃܯWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜªPÝRX vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…Wæ A®æàPÜ ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜá.

- ŸãÂÆ, Pæ.i.G¶….

AÓÜíTÝÂñÜ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ áÜ ®Ý®Üá vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ¶æàÓ…ŸáP… ÊÜáãÆPÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° PÜÙÜá×Ô¨ÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜÊÜâÙÜÛ AÊÜÃÜ ŸÆÊÝ¨Ü EñܤÃÜWÜÙÜ®Üá° ®Ý®Üá Öæãí©PæãÙÜáÛñæ¤à®æ. ¨æàÊÜÃÜ PÜ ê ±æ À áí¨Ü , ®Ý®Ü á ±Ü Å £ ¸ÝÄ¿áã A¨Ü á ½ ñ Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° Öæãí©PæãÙÜáñÛ à¤æ ®æ ÊÜáñÜᤠ®Ü®°Ü PÜ~à¡ ÃÜá ÓÜíñæãàÐÜPRæ ÊÜÞ±ÜìqrñáÜ .¤ ÓÝíPÝÅËáPÜ ÃæãàWÜ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü° PÜáoáíŸPæR A®æàPÜ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw¨Ü®Üá. ®Ü®Ü° ±Ü£Wæ PæÆÓÜ ÔQRñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá PæãàËv… 19 Äí¨Ü ÓèS Öæãí©¨æ®Üá. Óæ±æríŸÃ…

2021 ®ÜÈÉ , ®Ý®Üá ÖÜê¨Ü¿á[ÝñÜ©í¨Ü ±ÝÃݨæ®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÊÜáWܯWæ ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞÀáñÜá. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜá. ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æíŸÆ¨Ü ÓܧíŸÊÝXÃÜáÊÜ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWÝX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ.

- ]àÊÜá£. ÃÜã¹®Ü ÇæÔÉ.

www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

25

26

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

H²ÅÇ…®ÜÈÉ ÖæãÓÜ B¦ìPÜ ÊÜÐìÜ ±ÝÅÃíÜ »ÜÊÝWÜáñܨ ¤ .æ B¨ÜĪ í¨Ü H²ÅÇ… 23,2022 (ÍܯÊÝÃÜ), vÝ>.±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ PÜáoáퟨÜÊÜÃÜá, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ hæãñæ PÜãw, D ÖæãÓÜ B¦ìPÜ ÊÜÐÜìPæR ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÚ Ü WÝX E±ÜÊÝÓÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃáÜ .

D ¹vÜáWÜvæ¿á ©®Ü¨Üí¨Üá, PæàÊÜÆ B¦ìPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÚWÝX ÊÜÞñÜÅ ±ÝÅ¥Üì®æ CÆɨæ, ©àZì PÝÆ©í¨Ü A±æàüst ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÚ Ü WÝX ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÄí¨Ü G¨ÜáÃÜá ®æãàvÜᣤÃáÜ ÊÜ EñÜä WÜ Ú Ü WÝX¿áã ÓÜÖÜ CÃÜáñܨ ¤ .æ ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æàwPæWÙÜ ®Ü áÜ ° Öܣä ¨ Ü Ü ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨È Ü É ÖÝQÄ A¥ÜÊÝ ®ÜÊáÜ Wæ ±ÜñÅÜ WÙÜ ,Ü CÊæáàÇ…, ¶æàÓ…ŸáP… A¥ÜÊÝ Ê清Óæçp… ÊÜáãÆPÜ ŸÃæ¨áÜ PÜÙáÜ ×ÔÄ. ¯ÊÜá¾ ¸æàwPæWã æ àÓÜÃR Ü ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÕÃÊ Ü ÄÜ í¨Ü ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÄÜ í¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ áÜ A²ìÓÜÇݨÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜ EñÜä Ê Ü âÜ ¯ÊÜáWæ PÜÙáÜ ×ÓÜÆv ³ áÜ ÊÜâ¨Üá.

Address: Dr. Paul Dhinakaran, 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai 600028.

E-mail: paul@jesuscalls.org Website: www.jesuscalls.org Facebook: www.facebook.com/PaulDhinakaranOfficial If you want to share your testimony, please send it to: testimony@jesuscalls.org or WhatsApp number: 9791934442 www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

27

""Ÿ£¤¨Ü »ÜãËá¿áÈÉ ÊÜáÙæWÜÃæ¨Üá J|®æƨÜÈÉ PÝÈÊæWÜÙÜ®Üá° ÖÜÄÓÜáÊæ®Üá; ¯®Ü° ÓÜíñݮܨÜÊÜÃÜÈÉ ®Ü®Ü° BñܾÊÜ®Üá°, ¯®Ü° ÓÜíñÜ£¿áÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ®Ü®Ü° BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° ÓÜáÄÓÜáÊæ®Üá.'' (ÁáÍÝ¿á 44:3)

PÜ ñ Ü ì ®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á 訆 ÖÜ Ó Ü ¤ © í¨Ü ®Ü Ê Ü á Wæ , Pèoáí¹PÜÊÝX¿áã, ®ÜÊÜá¾ Êæç¿áQ¤PÜ iàËñܨÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ A®æàPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ AWÜñÜÂñæ C¨æ. ®ÝÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜ®Üá° ÍÜŨæœÀáí¨Ü K©¨ÜÃæ, ®ÜÊÜá¾ iàËñÜÊÜâ ÖæàWæ PÜñÜì®Ü ÊÜááí¨æ ®Üvæ¿á¸æàPæí¨Üá, D PæÙÜX®Ü ÊÝPÜÂWÜÙÜá ÖæàÙÜáñܤÊæ. ""ÁáÖæãàÊÜ®Ü ±ÜÊÜìñÜÊÜ®Üá° ÖÜñܤñÜPÜRÊÜ®Üá ¿ÞÃÜá? BñÜ®Ü ±ÜËñÜÅ Óݧ®Ü¨ÜÈÉ ¯ÆáÉÊܨÜPæR Gí¥ÜÊÜ®Üá ÁãàWÜ®Üá? ¿ÞÊÜ®Üá AÁãàWÜ PÝ¿áìWÜÙÈ Ü É ÊÜá®ÜÔv Õ ¨ Ü æ ÊæãàÓÜ ±ÜÅÊÞ Ü | ÊÜÞvܨæ ÍÜá¨Üœ ÖÜÓܤÊÜä ¯ÊÜáìÆ ÊÜá®ÜÓÜãÕ EÙÜÛÊÜ®ÝX¨Ýª®æãà AÊÜ®æà ÁáÖæãàÊܯí¨Ü ÍÜá»ÜÊÜ®Üá° Öæãí¨ÜáÊÜ®Üá; ñܮܰ ÃÜûÜPÜ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÄí¨Ü ¯à£ZÆÊÜ®Üá° ±Üvæ¿ááÊÜ®Üá.''

(QàñÜì®æ 24:3&5)

²Å¿áÃæ, ®ÝÊÜâ ¨ÜáÐÜr ¿ááWܨÜÈÉ ÊÜáñÜᤠA¨Üá PævÜáPÜ®Ü ÊÜÍܨÜÈÉ C¨æ (WÜÇÝñÜ 1:4; 1 ÁãàÖÝ®Ü 5:19). H®Üá CÆɨÜÄí¨Ü D ÇæãàPÜÊÜ®Üá° ÓÜêÑr ÊÜÞw¨Ü ¨æàÊÜÃÜá, aæ®Ý°X ÓÜ ê Ñr ÊÜ Þ w¨Ü ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ B¨ÝÊÜ á ÖÝWÜ ã ÖÜ Ê Ü Ì Ù Ü ® Ü á ° , ¯¨æ ã àìÑ¿áÃÜ ® Ý° X ¿áã, ±Ý±Ü Ã Ü × ñÜ Ê ÝX¿áã ÓÜ ê Ñr ÊÜÞw¨Ü®Üá. B¨ÜÃæ, ÓæçñݮܮÜá, ÓܱÜìÊÜâ AÊÜÃÜ®Üá° ÊæãàÓÜWæãÚÔ, PÝÊÜá ÊÜáñÜᤠAË«æà¿áñæ¿á ±Ý±ÜWÙÜ ® Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ÊÜÞwÔ, ¨æàÊÝ©¨æàÊÜ®Üá AÊÜÄWæ Cqr¨Üª ñܮܰ ¨æçËPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° AÊÜÃÜá PÜÙæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜíñæ ÊÜÞw¨Ü®Üá. A¨æà ÄࣿáÈÉ, Cí¨Üã ÓÜÖÜ, ®ÝÊÜâ ÇæãàPܨÜÈÉÃÜáÊÜ ÍÜÄàÃܨÝÍæ, PÜ~¡®ÝÍæ, 28

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

Ÿ¨ÜáPÜá ¸ÝÚ®Ü vÜퟨÜÈÉ$ñæãvÜWÜáÊÜíñæ AÊÜ®Üá ÊÜÞvÜáñݤ®æ (1 ÁãàÖÝ®Ü 2:16) ÊÜ á ñÜ á ¤ ®ÝÊÜ â ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¨æ ç ËPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ® Ü áÜ ° Öæãí©PæãÙܨ Û Ü ÖÝWæ GÇÝÉ ¨ÜáÐÜr ÓÜíWÜ£WÜÙÈ Ü É ñæãvÜWÜáÊÜíñæ AÊÜ®Üá ÊÜÞvÜáñݤ®æ. B¨ÜªÄí¨ÜÇæà, Cí¨Üá A®æàPÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ bñܤÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜÇÝWܨæ, ±Ý±Ü¨Ü PæÓÜÄ®Ü ÖÜ Ù Ü Û ¨ Ü È É ÔÆáQPæ ã íw¨Ýª à æ . A¨Ü Ä í¨Ü Öæ ã ÃÜ W æ ŸÃÜ Æ á ÖæãàÃÝvÜáñݤÃæ. D ñÜÃÜÖÜ¨Ü »Ü¿áíPÜÃÜÊÝ¨Ü ±Ý±ÜWÜÙÜÈÉÃÜáÊÜ D g®ÜÃÜ®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞw AÊÜÃÜ®Üá° ËÊæãàbÓÜÆá, ¨æàÊÜ PÜáÊÜÞÃÜ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá, ÊÜá®ÜáÐÝÂÊÜñÝÃÜÊÜ®Üá° ñÝڨܮÜá ÊÜáñÜᤠñܮܰ ÓæàÊæ¿á ÊÜáãÆPÜ ®ÜÊÜá¾ ±Ý±ÜWÜÚWæ ÃÜûÜOæ A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜÐÜár ®ÜÊÜá¾®Üá° ²Åà£Ô¨Ü®Üá. D PÝÃÜ|PÝRXÁáà, BñÜ®Üá ñܮܰ®Üá° ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ñÝÂWÜ¨Ü ¿áýÊÝX J²³ÔPæãor®Üá (WÜÇÝñÜ 2:20). D ÖæãÓÜ ÊÜáñÜᤠ¨æçËPÜ iàËñÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãívÜ ±èÆ®Üá, C¨Ü®Üá° ñܮܰ ÓÜÌíñÜ A®Üá»ÜÊÜ©í¨Ü C¨Ü®Üá° ËÊÜÄԨݪ®æ. ®ÝÊÜâ ±ÝÈÓܸæàPÝ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ ÓܳÐÜrÊÝX ËÊÜÄÓÜáñܤ¨æ BWÜ ®ÜÊÜá¾ ÖÜÙæ¿á ±Ý±Ü»ÜÄñÜ iàËñÜÊÜâ ®ÜËá¾í¨Ü ¹oár ÖæãàWÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÄWæ ÊæáaÜáWc ¿ æ Þ¨Ü ÖæãÓÜ ¨æçËPÜ ÊÜáñÜᤠBÎàÊÜì©ñÜ iàËñÜ Öæãí©PæãÙÜÛŸÇæÉÊÜâ. D BÎàÊÜì©ñÜ iàËñÜ ®ÝÊÜâ ÖæàWæ Öæãí©PæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ®æãàwPæãÙæãÛà|Êæà?

¨Ü~¨Ü iàËñÜ¨È Ü É ¸Ý¿ÞÄPæ ""¸Ý¿ÞĨÜ樆 áÜ ŸÃÜÈ. CÐÜÊ r âÜ ÙÜÊ Û ®Ü áÜ iàÊÜgÆÊÜ®áÜ ° PÜÅ¿áËÆɨæ ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛÈ''

(±ÜÅPÜo®æ 22:17)

""¨ÝÖÜÊâÜ ÙÜÊ Û ¯Ü Wæ iàÊÜgÆ¨Ü ŸáWæ¿ Y áÈÉ PÜÅ¿áËÆɨæ PÜáw¿ááÊܨPÜ Ræ PæãvÜáÊæ®Üá...''

(±ÜÅPÜo®æ 21:6)

""®Ü®®°Ü áÜ ° ®ÜíŸáÊÜÊ¯Ü Wæ Gí©WÜã ¯àÃÜwPæ¿ÞWÜáÊÜâ©ÆÉ.'' (ÁãàÖÝ®Ü 6:35)

D PÜê±æ¿á®Üá° ®ÝÊÜâ Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜíñæ, ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ¨ÝÖÜÊÜâÙÜÛ B PÜt|ÊÝ¨Ü A®Üá»ÜÊÜÊÜ®Üá°, ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá ÖæãñÜá¤PæãívÜ®Üá (ÁãàÖÝ®Ü 19:28). B¨ÜªÄí¨Ü, Cí¨Üá, ¨ÝÖÜ Ê Ü â ÙÜ Û ®Ü Ê æ ã ¾ Ÿ º Ÿ º Ã Ü ® Ü á ° ñÜ ~ Ô, ÓÜ i àÊÜ ¯àÃÜ á WÜ Ù Ü ® Ü á ° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜ BÎàÊÜì©ñÜ iàËñÜÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜÆá BñÜ®Üá ÍÜPܤ®ÝX¨Ýª®æ.

BñÜ®Üá D »ÜãÇæãàPÜ¨Ü ÊæáàÇæ C¨ÝªWÜ, ÊÜá®ÜáÐÜ®ÝX¨ÝªWÜ, BñÜ ® Ü ŸÚWæ ¨ÝÖÜ © í¨Ü Ÿí¨Ü Ê Ü Ã æ Æ É Ã Ü ËË«Ü ñÜ Ã Ü Ö Ü ¨ Ü ¨ÝÖÜÊÜ®Üá° BñÜ®Üá ñÜ~ԨܮÜá, AÊÜÃÜá ÓÜiàÊÜ ¯àÃÜáWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜíñæ BñÜ®Üá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ AÊÜÃÜ iàËñÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ®ÜËà®ÜWã æ ÚԨܮáÜ . ¨æ ç ËPÜ iàËñÜ ¨ Ü È É ¿ÞÊÜ ¨ÝÖÜ Ë ÆÉ ¨ æ , Ë®ÝÍÜ ¨ Ü È É , ±Ý±Ü¨Ü hÝw®ÜÈÉ ÔÆáQPæãíw¨Üª, ÓÜÊÜÞ¿áì¨Ü ÔŒà¿á iàËñܨÜÈÉ, BñÜ®Üá ñܮܰ ¨æçËPÜ ÊÝPÜ嬆 ÊÜáãÆPÜ BPæ ¿ áÈÉ

""¯®Ü° ÓÜí»ÜÅÊáÜ ±ÜÅÊÝÖÜ¨È Ü É AÊÜÄWæ ¨Ý®Ü ÊÜÞwÓÜᣤà.''

¨ÝÖÜ Ê Ü ® Ü á °

(QàñÜì®æ 36:8)

²Å¿á B£¾à¿áÃæà, ¯ÊÜá¾ ¨ÝÖÜÊÜâ ñÜ~Ô, ¯àÊÜâ ¯ñÜ iàÊÜ Ê Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ívÜ á , PÜ Ù Ü í PÜ Ê Ü â ÙÜ Û ¯ÊÜ á ¾ iàËñÜ ±ÜÄÍÜá¨ÜœÊÝWÜÆá, ¯àÊÜâ C¨Üª ÓܧÙܨÜÈÉ, GÇÝÉ ©à®Üñæ ÊÜáñÜᤠ»Ü¿á»ÜQ¤¿áÈÉ, ¯àÊÜâ Cí¨æà Êæã|PÝÆãÃܸæàPÜá ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜÞ¿áì¨Ü ÔŒà ÖÝWæ, BñܯWæ ÖæàÚÄ, ""PÜñÜì®æà, ¨Ü¿áËoár ®Ü®ÜWæ ÓÜiàÊÜ ¯àÃÜ®Üá° PæãvÜá'' Gí¨Üá. BWÜ, ÃÜûÜPÜ®Ý¨Ü PÜñÜì®Üá, AÊÜÙÜá Öæãí©PæãívÜ ÓÜíñæãàÐÜ»ÜÄñÜ iàËñÜÊÜ®Üá° ¯àÊÜâ Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜíñæ ¯ÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá.

BÎàÊÜì©ñÜ ÓÜíñÜ£! ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®ÜáÐÜÂ®Ý¨Ü AŸÅÖÝÊÜá®Üá, PÜñÜì®Ü®Üá° "¨ÝÖÜ©í¨Ü' BÄԨܮÜá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ GÇÝÉ »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ®Üvæ¨Ü®Üá.

B ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É , PÜ ñ Ü ì ®Ü á ÖæàڨܮÜá, ""¯®Ü ° ÓÜ í ñÜ £ ¿á®Ü á ° Öæ b c Ó æ à Öæ b c Ó Ü á Êæ ® Ü á ; A¨Ü ® Ü á ° BPÝÍÜ ¨ Ü ®Ü û Ü ñ Ü Å WÜ Ù Ü í ñæ ¿ áã

ÓÜ Ê Ü á á¨Ü Å

£àÃܨÜÈÉÃÜáÊÜ EÓÜá¹®Üíñæ¿áã AÓÜíSÂÊÝX ÊÜÞvÜáÊæ®Üá; AÊÜÃÜá

ÓÜ ê Ñr

ÍÜñÜáÅWÜÙÜ ±Üor|WÜÙÜ®Üá° ÓÝ̘à®Ü

ÊÜÞw¨Ü®áÜ , AÊÜÙÜ ¸Ý¿ÞÄPæ¿á®Üá°

ÊÜÞwPæãàÙÜáÛÊÜÃÜá. ¯à®Üá ®Ü®Ü°

ñÜ~ԨܮÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÙÜá ÃÜûÜOæ¿á

ÊÜÞñÜ®Üá° PæàڨܪÄí¨Ü »ÜãËá¿á

ÊÜÞWÜìÊÜ®Üá° AÄ¿ááÊÜíñæ ÊÜÞw¨Ü®Üá. A¨æãí¨æà AÆÉ, AÊÜÙÜ

GÇÝÉ g®ÝíWÜ W Ü Ú WÜ ã ¯®Ü ° ÓÜ í ñÜ £ ¿á ÊÜ á ãÆPÜ

±Ü o r | ¨Ü Ê Ü Ã Ü ã

BÎàÊÝì¨ÜÊÜâípÝWÜáÊܨÜá.''

ÓÜ Ö Ü

Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ á Û Ê Ü í ñæ ,

APæ

ÊÜ á ×ÊÜ Þ »Ü Ä ñÜ Ê Ý¨Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ ¨æ ç ËPÜ iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° AÊÜ Ù Ü á Öæãí©PæãÙÜÛÈÆÉÊæà? (ÁãàÖÝ®Ü 4®æà A«Ý¿á) Cí¨Üá, ¯àÊÜâ ÁáàÓÜá訆 ²Åࣿá®Üá° AÄ¿á¨æ, ±Ý±Ü, ÍÝ±Ü A¯à£ ÊÜáñÜᤠC¯°ñÜÃÜ AÓÜÖÜÂÊÝ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙÜ iàËñÜ iàËÓÜáñݤ, PÜãw ŸÖÜáÍÜ: ¯àÊÜâ Ë®ÝÍÜ¨Ü ÖÝ©¿áÈÉ ÖݨÜá ÖæãàWÜᣤ©ªàÃæãà? Aí¨Üá, ÓÜÊÜÞ¿áì¨Ü ÔŒà¿á iàËñܨÜÈÉ, "¨ÝÖÜÊÜ®Üá° ÓÜêÑrÔ' BPæWæ ¨æçËPÜ iàËñÜÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×Ô¨Ü

(B© 22:17,18)

ñܮܰ ÓÜíñÜ£¿áÊÜÃÜ®Üá° ÖæbcÓÜÆá ÍÜPܤ®ÝWÜ¨Ü AŸÅÖÝÊÜá®Ü®Üá° ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü ±Ü£° ÓÝÃÜÙÜ®Üá°, ®ÝÊÜâ Êæáà騆 ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° K©¨Üíñæ, BñÜ®Ü ÊÝPÜ嬆 ±ÜÅPÝÃÜ, ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ ¨æçËPÜ BÎàÊÝì¨Ü©í¨Ü, A¨Ü º ñ Ü Ê ÝX AŸÅ Ö ÝÊÜ á ®Ü ® Ü á ° AÎàÊÜ ì ©Ô¨Ü ® Ü á . ÊÜ á ñݤ ¿ á 1:1&17 ÊÝPÜÂWÜÙÜá C¨Ü®Üá° ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX ËÊÜÄÓÜáÊÜâ©ÆÉÊæäà? ""ÁáÖæãàÊÜ®Ü Óܯ˜ ° ¿áÈÉ ¸æàwPæãÙÜáÊ Û Ê Ü ÄÜ Wæ ¿ÞÊÜ ÊæáàÈWÜã PÜwÊæáÀáÆÉ''

(QàñÜì®æ 34:10)

C¨Üá GÐÜár ÓÜñÜÂÊÜÆÉÊæäà! A¨ÜÃÜ ŸWæY BÇæãàbÔÄ!

AŸÅÖÝÊÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü ±Ü£° ÓÝÃÜÙÜá ÊÜê¨ÜœÃÝX¨Üá, ŸÖÜÙÜ Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ¯ÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÓÜÆá CbfÓÜᣤ¨Ýª®æ. ÊÜ¿áÓÝÕXñÜᤠ(B© 18:11). B¨ÜÃæ, ¨æàÊÜÃÜá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨Ü D PæÙÜX®Ü ÊÝPÜ A¨Ü®Üá° ÓÜÊÜá¾£ÓÜáÊÜâ©ÆÉÊæà?

BÎàÊÜ ì ©ñÜ ÓÜ í ñÜ £ ¿á®Ü á ° PÜ ñ Ü ì ®Ü á AÊÜ ¯ Wæ SbñÜ Ê ÝX PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá, Cí¨Üã ÓÜÖÜ, ¯àÊÜâ ¯ñÜÂÊÝ¨Ü iàËñÜÊÜ®Üá°

www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

29

A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá AŸÅÖÝÊÜá®Üá SbñÜÊÝX ®Üí¹¨Üª®Üá.

¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ ÊæáàÇæ ®Ü®Ü° BñܾÊÜ®Üá° ÓÜáÄÓÜáÊæ®Üá

AŸÅÖÝÊÜá®Ü ¨æàÖÜ ÊÜáñÜᤠÓÝÃÜÙÜ WÜ»Üì, GÃÜvÜã ÓÜ£¤¨ÜªÊÜâ ÊÜáñÜá¤

""¯àÊÜ â QÅÓÜ ¤ ® Ü Ê Ü Ã ÝX¨Ü ª à æ AŸÅÖÝÊÜ á ®Ü ÓÜ í ñÜ £ ¿áÊÜ Ã Ü ã

¯ÄàûæÀáÆɨæ C¨ÜªÊÜâ ÖÝWÜã, ""¯®Ü° ÓÜíñÜ£¿áÊÜÃÜá ×àWæ

ÊÝWݪ®PÜ ®RÜ áÜ ÓÝÃÜÊÝX ¸Ý«ÜÂÃÜã BX©ªàÄ.''

CÃÜáÊÜÃÜá'' GíŸ ÊÝPÜ ®ÜíŸáÊÜâ¨ÜPæR BWÜᣤÃÜÈÆÉ. B¨ÜÃæ,

(WÜÇÝñÜ 3:29)

AŸÅ Ö ÝÊÜ á ®Ü ®Ü í ¹Pæ ¿ áá PÜ á í¨Ü È ÆÉ . ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ÊÜ Þ w¨Ü

""..ñæàhæãàÊÜá¿áÊÝ¨Ü Bñܾ®ÝXÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÝñܾ®Üá ¯ÊÜá¾ÈÉ

ÊÝWݪ ® Ü ¨ Ü ËÐÜ ¿ á¨Ü È É AÊÜ ® Ü á A±Ü ® Ü í ¹Pæ À áí¨Ü

®æÇæWæãívÜà¨Ýª®ÜÇÝÉ.''

aÜíaÜÆbñܤ®ÝWÜÈÆÉ. BñÜ®Üá ñܮܰ ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ®æÃÜÊæàÄÓÜáÊܨÜPæR ÓÜÊáÜ ¥Üì®æí¨Üá ±ÜäÃÝ »ÜÃÊ Ü ÓÜ Ë Ü oár ¨ÜêyÜ®íÜ ¹Pæ¿ááÙÜÊ Û ® Ü Ý¨Ü®áÜ (ÃæãàÊÜÞ 4:17&21). B¨ÜªÄí¨Ü, PÜñÜì®Ü ÊÝWݪ®Ü¨ÜíñæÁáà, BñÜ®Üá ÓÜíñÜ£¿á BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá°, ¨æàÊÜÄí¨Ü ÊÜÃÜÊÝX Öæãí©PæãívÜ®Üá. ²Å¿áÃæà, Cí¨Üá, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ PæãÃÜñæ ÊÜáñÜᤠAWÜñÜÂñæWÜÙÜ ŸWæ Y bí£ñÜ Ã ÝX©ª à Ãæ ã à? ÖÝX¨ÜªÈÉ, AŸÅÖÝÊÜá®Ü ÖÝWæ, PÜñÜì®Ü ÊÝPܨÜÈÉ¿áã BñÜ®Ü ÊÝWݪ ® Ü ¨ Ü È É ¿ áã,

¯ÊÜ á ¾

±Üä|ì ÖÜê¨Ü¿á©í¨Ü ®Üí¹Ä ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ â WÜ Ù Ü ® Ü á ° ¯ÊÜ á ¾ ÓÜ Ì í ñÜ Ê Ü ® Ý° X ÊÜ Þ wPæ ã ívÜ á , ¨æàÊÜÃ®Ü áÜ ° ÓÜᣤ Ô ÊÜá×Êæá±ÜwÔÄ.

BWÜ ¯àÊÜä ÓÜÖÜ AŸÅÖÝÊÜá®Ü ÖÝWæ, "CÆɨܪ®Üá° CÃÜáÊܨÝX' GíŸíñæ

ÓÜ í WÜ £ WÜ Ù Ü ® Ü á °

Öæãí©PæãÙÜáÛËÄ. PÜñÜì®Ü ÊÝWܪ®ÜÊÜ®Üá° ×w¨ÜáPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° Óæã¤àñÜÅWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ÊÜá×Êæá±ÜwÔÄ. BWÜ BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ®Ü GÇÝÉ PæãÃÜñæWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠAWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ¯àXÔ, ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° ñܮܰ AñܘPÜÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÚí¨Ü ñÜáí¹ÓÜáÊÜ®Üá.

Cí¨Üã ÓÜÖÜ, ÊÜá¨ÜáÊæ¿Þ¨Ü A®æàPÜ ÊÜÐÜìWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜÊÜä ÓÜÖÜ ÊÜáPÜRÚÆɨÜÊÜÃÜá, AŸÅÖÝÊÜá®Ü ÖÝWæ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜWÜÙÜ®Üá° ×w¨ÜáPæãívÜá, ñÜÊÜá¾ ±Üä|ì ÊÜá®ÜÔÕ¯í¨Ü BñܯWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, D ÊÜÃÜÊÜ®Üá° A¨Üá½ñÜÊÝX Öæãí©Pæãíw¨ÝªÃæ. Öè¨Üá, ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Üá ñܮܰ ÊÝWݪ®ÜWÜÙÜÈÉ Ÿ¨ÜÇÝWܨÜÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠÊÜáÖÜñÜÌÊÜâÙÜÛÊÜ®Üã BX¨Ýª®æ!

30

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

(1 ±æàñÜÅ 4:14)

A¨ÜÃÜíñæÁáà, D ¨æçËPÜ iàËñÜÊÜ®Üá° ®ÜÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ Öæãí©PæãÙÜÛÆá, ®ÝÊÜâ PÜñÜì®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ Ÿ¿áPæÀáí¨Ü PÝ©ÃÜáÊÝWÜ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ D BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° Cí¨æà PæãvÜáÊÜ®Üá.

PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá D ÇæãàPܨÜÈɨݪWÜ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾ ÊÜááí¨æ EñÜ¢ÐÜrÊÝ¨Ü ÊÜÞ¨ÜÄ¿ááÙÜÛ iàËñÜ iàËԨܮÜá (1 ±æàñÜÅ 2:21). B¨ÜªÄí¨Ü, ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü Öæhæj hÝvÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü AñÜ á 娆 ° ñ Ü Ê Ý¨Ü iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° ×í¸ÝÈÓÜ á ÊÜ â ¨Ý¨Ü Ã æ , BñÜ ® Ü á Öæãí©PæãívÜ ±ÜËñÝÅñܾ®Ü A¼ÐæàPÜ ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü ã ° ÓÜ Ö Ü ñÜ á íŸáÊÜ â ¨Ü Ã Ü È É ÓÜ í ¨æ à ÖÜ Ê æ à CÆÉ . B¨Ü ª Ä í¨Ü , BñÜ®æãqrWæ A®æãÂà®ÜÂñæ¿áÈÉÃÜÆá, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá訆 ÖÝWæ, ®ÝÊÜä ÓÜÖÜ BñÜ®Ü ÖÝWæ, C®Üã° PÜñܤÈÃÜáÊÝWÜ, ÊÜ á áíhÝ®æ ¿ áÈÉ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ â ¨Ü á (ÊÜ Þ PÜ ì 1:35), ÃÝ£ÅÁáÇÝÉ BñÜ ® Ü ±Ý¨Ü ¨ Ü ŸÚ PÝ©ÃÜáÊÜâ¨Üá (ÆãPÜ 6:12) ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ ¹vÜá訆 ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ A»ÝÂÓÜ ÊÜÞvܸæàPÜá. A®ÝÊÜÍÜÂPÜÊÝ¨Ü ÊÜÞñÜWÜÙÜ®Üá°, ¸æàvÜÊÝ¨Ü BÇæãàaÜ®æWÜÙÜ®Üá°, ¸æàvÜÊÝ¨Ü WæÙæñÜ®ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÊÜÂ¥ÜìÊÝ¨Ü BÍæWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝQ, PÜñÜì®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü PÝ©ÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° BÄÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá. BWÜ, BñܯWæ ÊæáaÜácWæ¿Þ¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÙÜÈÉ ®Üvæ¨Üá, ¨æçËPÜ iàËñÜÊÜ®Üá° iàËÓÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ®ÜÊÜá¾ ²Å¿á ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, ñÜÊÜá¾ Bµà暴 PÝÆ ¹oár , Öæ a Ü á c PÝÆÊÜ ® Ü á ° , PÜ ñ Ü ì ®Ü ±Ý¨Ü ¨ Ü ŸÚ ®Ü í ¹WÜ Ô ¤ P æ À áí¨Ü Æ ã ÍÜ Å ¨æ œ À áí¨Ü Æ ã PÜ Ù æ ¿ áᣤ ¨ Ü ª Ã Ü á .

B¨ÜªÄí¨Ü, PÜñÜì®Üá AÊÜÃÜ®Üá°, ñÜPÜR PÝƨÜÈÉ, AñܘPÜÊÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ, ñܮܰ ±ÜËñÝÅñܾ®Ü A¼ÐæàPÜ©í¨Ü ñÜáí¹¨Ü®Üá, ñܮܰ®Üá°

ÊÜááTÝÊÜááU ®æãàvÜáÊÜ PÜê±æ¿á®Üá° BñܯWæ ¯àw¨Ü®Üá, B£¾àPÜ ÊÜÃÜWÜÚí¨Ü ÊÜáñÜᤠŸÆ©í¨Ü BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠñܮܰ ®ÝÊÜ á ÊÜ ® Ü á ° ÊÜ á ÖÜ ñ ݤ X AÊÜ Ã Ü ÊÜ á ãÆPÜ ÊÜ á ×Êæ á ±Ü w ÓÜ á ÊÜ BÎàÊÜì©ñÜ iàËñÜÊÜ®Üá° AÊÜÄWæ A®ÜáWÜÅ×ԨܮÜá. ®ÝÊÜâ PÜ á oáíŸÊÝX, ®Ü Ê Ü á ¾ ÓÜ í ñÜ £ ¿áÊÜ Ä WÜ ã ÓÜ Ö Ü , D BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãívæÊÜâ. A¨ÜÆɨæ, BñÜ®Üá ñܮܰ BñܾÊÜ®Üá° ÓÜíñÜ£¿áÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ÖæàWæ AÊæãàZÊÝX ÓÜáÄԨݪ®æ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊæ㾟ºŸºÃÜ®Üá° BñÜ®Ü PÜê±æÀáí¨Ü A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ E±ÜÁãàXÓÜᣤ¨Ýª®æ. ®Ü®Ü° ÊÜê¨Ýª±Ü嬆 ÊÜ¿áÔÕ®ÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ, ±ÜËñÝÅñܾ®Ü ŸÆ©í¨Ü ÖæàWæ ®Ü®ÜWæ PÜê±æ ¯àw, DWÜÆã ÓÜÖÜ BñÜ®Ü ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãÙÜáÛÊÜíñæ ÖæàWæ ®Ü®Ü°®Üá° ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX ®ÜvæÓÜᣤ¨Ýª®æ!

±ÜËñÝÅñܾ®Ü A¼ÐæàPÜÊÜ®Üá° Ÿ¿áÓæãà|. ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨Ü BÍæWÜÙÜ®Üá° A¥Üì ÊÜÞwPæãÙÜÛŸÆÉ PÜñÜì®Üá, ®ÝÊÜâ PæàÙÜáÊÜâ¨ÜQRíñÜ A¥ÜÊÝ ®ÝÊÜâ BÇæãàbÓÜáÊܪQRíñÜ Öæbc®Ü¨ÝX ÊÜÞvÜŸÆÉ®Üá (G¶æÓÜ 3:20). Cwà PÜáoáíŸÊÜâ & PæàÊÜÆ JŸº ÊÜÂQ¤¿áÆÉ & GÆÉÃÜã , D ¨æçËPÜ ¨ÝÖÜ ÊÜáñÜᤠBÍæÀáí¨Ü ñÜáíŸÆ³pÝrWÜ, PÜñìÜ ®Ü ÊÜáÖÜñݤ¨Ü PÝ¿áìWÜÙáÜ ÖæàWæ A¨Üáñ½ Ê Ü ÝXÃÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá ¯àÊÜâ A®Üá»ÜËÓÜáËÄ!

®Ü®Ü° ±Ü£¿áá ñÜÊÜá¾ ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ¯ÊÝÓÜPæR ñæÃÜÚ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ®Ý®Üá D A®Üá»ÜÊÜ¨Ü ÊÜá×Êæá¿á®Üá° WÜÅ×Ô¨Ü᪠Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃæ ñܱݳWÜÇÝÃܨÜá. B JíqñÜ ® Ü ¨ Ü Aí«Ü P ÝÃÜ Ê Ü â ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° Pæ à ÊÜ Æ Jí¨Ü á ©®Ü ÊÜ Þ ñÜ Å ÓÜ á ñÜ á ¤ Ê Ü Ã æ ¨ Ü á ²àwÔñÜ á . B¨Ü à æ , ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ŸÆ±Ü w ÓÜ Æ á PÜ ñ Ü ì ®Ü á A®ÜáWÜÅ×st ±ÜËñÝÅñܾ®Ü ŸÆ ÊÜáñÜᤠÍÜQ¤¿áá, ®Ü®Ü° ÊÜááÄ¨Ü ÊÜá®ÜÓÜ®Üá° ŸÆ±Ü w ÔñÜ á , ÓÜ í ñæ ç ÔñÜ á ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÝíñÜ Ì ® Ü W æ ã ÚÔñÜ á . ÓÜ ñ Ü Â Êæ à ¨Ü ÖæàÙÜáñܤ¨æ,

A¨Ü Ã Ü í ñæ Á á, ÊÝWݪ ® Ü W Ü Ù Ü È É Ÿ¨Ü Ç ÝWÜ © ÃÜ á ÊÜ PÜ ñ Ü ì ®Ü á ¯ÊÜ á ¾ PÜáoáퟨÜÈÉ PÝ¿áì ÊÜÞw¨ÝWÜ, ¯àÊæ Æ É Ã Ü ã ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á ¾ ÓÜ í ñÜ £ ¿áÊÜ Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü , PÜ ñ Ü ì ®Ü AÎàÊÝì¨ÜWÜÚí¨Ü ñÜáíŸÆ³vÜáËÄ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ PÜñÜì¯WæãàÓÜRÃÜ G¨Ü᪠±ÜÅPÝÎÓÜáËÄ. ¯àÊÜâ C¨Ü®Üá° ¯ÊÜá¾ iàËñÜ ¨ Ü È É ¿ áã ÓÜ Ö Ü A®Ü á »Ü Ë ÓÜ á ËÄ.

A¨Ü Æ É ¨ æ , ÓÜí±Üä|ì ®Üã®ÜÂñæWÜÚí¨Ü C¨Üª ®ÜÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° ñܮܰ ŸÆ©í¨Ü ±ÜıÜä|ìWæãÚÓÜáÊÜ®Üá, Óݧ ² ÓÜ á ÊÜ ® Ü á , ŸÆ±Ü w ÓÜ á ÊÜ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ A¨Ü ® Ü á ° ÊÜ á ×ÊÜ Þ »Ü Ä ñÜ Ê Ý¨Ü ¨ Ü ª ® Ý° X ÊÜ Þ w¨ÝWÜ A¨Ü á ®Ü Ê Ü á Wæ A¨Üá½ñÜÊÜâÙÜۨݪX¿áã ÓÜíñæãàÐÜÊÜâÙÜۨݪX¿áã CÃÜáÊÜâ¨Üá (1 ±æ à ñÜ Å 5:10). PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü Ê Ü á Wæ D ÖÜ Ð Ü ì »Ü Ä ñÜ Ê Ý¨Ü iàËñÜÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×Ô, ""C¨Üá ®Ü¯°í¨Ü AÆÉ B¨ÜÃæ C¨Üá ¯®Ü° ÊÜÃÜ'' Gí¨Üá ÖæàÙÜáñݤ ®ÝÊÜâ BñܮܮÜá° ÓÜᤣÓÜáÊæÊÜâ.

""ÎÐÜ®r áÜ ÔíÖܨíÜ ñæ «æç¿áì©í©ÃÜáÊÜ®áÜ .'' (þÝ®æãàQ¤ 28:1)

A¨ÜÃÜíñæÁáà, ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü PæãvÜƳor «æç¿áì ÊÜáñÜᤠ®Üí¹Pæ¿áá, ®Ü®Ü°®Üá° PÜñÜì®ÜÈÉ ŸÆÊÝX Óݧ²ÔñÜá. ©®æà ©®æà ®Ý®Üá ŸÆWæãívæ®Üá ÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨ÝX, ®Ý®Üá PÜñÜì¯Wæ H®Ý¨ÜÃÜá ÊÜÞvܸæàPæ®Üá°ÊÜ ¨ÝÖÜ ÊÜáñÜᤠÊÜá®Ü»ÝÃÜ GÐÜár Ÿí©ñæí¨ÜÃæ, ®Ý®Üá PÜñÜì¯WæãàÓÜRÃÜ ÊÜê¨Ýª±Ü¨ÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ ¶ÜƹàÃÜáÊÜ BÎàÊÜì©ñÜ iàËñÜ iàËÓÜáÊÜíñæ PÜñÜì®Üá ®Ü®ÜWæ A®ÜáWÜÅ×ԨܮÜá. BñÜ®Ü ¨æçËPÜ PÜê±æ GÐÜár A¨Üá½ñÜÊݨܨÜ᪠ÊÜáñÜᤠBÎàÊÜì©ñÜÊݨܨÜáª!

B¨ÜªÄí¨Ü, ®Ü®Ü° ²Å¿áÃæà! ®ÜÊÜáWÜ ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞX iàËst ÁáàÓÜá訆 ÖÝWæ, ®ÝÊÜä ÓÜÖÜ BñÜ®Ü ±ÜÅÓܮܰñæWæ ÖÝñæãÃæ¨Üá,

""CÊÜÃÜ ÓÜíñÝ®ÜÊÜâ g®ÝíWÜWÜÙÜÈÉ ±ÜÅTÝÂñÜÊÝWÜáÊܨÜá; CÊÜÃÜ ÓÜíñÜ£¿áá A®Ü¨æàÎà¿áÃÜÈÉ ÖæÓÜÃÜáWæãÙÜáÛÊܨÜá; CÊÜÃÜ®Üá° ®æãàvÜáÊÜÊÜÃæÆÉÃÜá ÁáÖæãàÊÜ®Üá BÎàÊÜì©Ô¨Ü ÊÜíÍÜÊÜâ C¨æà Gí¨Üá J²³Pã æ ÙÜáÊ Û ÃÜ áÜ . '' (ÁáÍÝ¿á 61:9)

®Ü®Ü° ²Å¿á B£¾à¿áÃæà, C¨Ü®Üá° A®Üá»ÜËÓÜáÊÜÊÜÃæWÜã, D ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ ±Üâ®Ü@ K©Ä ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ ¨ÝÖÜ©í¨ÜÆã BÍæÀáí¨ÜÆã PÝ©Ä. ñܮܰ ÊÝWݪ®ÜWÜÙÜÈÉ Ÿ¨ÜÇÝWÜ¨Ü PÜñÜì®Üá, SíwñÜÊÝX¿áã ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ A¨Ü®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ BÎàÊÜì©ñÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ®Üvæ¿ááÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

31

²Åà£¿á ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ¨Ü ñÜí¨æÁáà, ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤àÊæ, ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¯à®Üá, ¯gÊÝX¿áã ñÜ í ¨æ ¿ ÞX¨Ü á ª P æ ã ívÜ á , ¯®Ü ° ÊÜ á PÜ R Ú Wæ J¨Ü X ÓÜ á ÊÜ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜíÃÜüÓÜáÊÝñÜ®ÝX©ªà¿Þ. ñÜí¨æÁáà, D B¦ìPÜ ÊÜÐìÜ ¨Ü BÃÜí»Ü¨È Ü ,É B¦ìPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÚ Ü WÝX, ®Ü®Ü° PÜ|á¡WÜÙÜá ¯®Ü°®æ°à G¨ÜáÃÜá ®æãàvÜᣤ¨æ. ¯®Ü° ±Ü»ÝÊÜ¨Ü IÍÜÌ¿áìPæR ñÜPÜR ÖÝWæ ®Ü®Ü° ±ÜÅ£Áãí¨Üá PæãÃÜñæ¿á®Üá° ¯àXÓÜáñݤ, ¯®Ü° ÊÜÞñÜáWÜÙÜíñæÁáà ¯à®Üá ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ JÙæÛ¿á PÜáÃÜ៮ÝX©ªà¿Þ ÊÜáñÜᤠ¯®Ü° ÖÜÓܤÊÜ⠮ܮܰ®Üá° ®ÜvæÔ, ÓÜÊÜáê©œWæ ®ÜvæÓÜáÊÜíñæ ®Ý®Üá G¨ÜáÃÜá ®æãàvÜᣤ¨æªà®æ. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊæ, ¯à®Üá ®Ü®Ü° ±ÜÃÜÊÝX, ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ®Ü®Ü° PæãÃæñæ¿á®Üá° ÖæãñÜá¤Pæãíw©ªà¿Þ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü°®Üá° IÍÜÌ¿áì¨Ü ÓÜÊÜáê¨ÜœñæÀáí¨Ü Óܮݾ¯Ô ®Ü®ÜWæ GÇÝÉ ÓÝPÝWÜáÊÜíñæ ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨Üá ¯®Ü° bñܤ Gí¨Üá ®Ý®Üá J²³PæãÙÜáÛñæ¤à®æ. D ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ ®Ü®WÜ æ ¿ÞÊÜâ¨ÜÃÈ Ü É PæãÃÜñæ PÝ|¸ÝÃܨáÜ . ®Ü®°Ü PÜáoáíŸ¨Ü GÇÝÉ AWÜñÂÜ ñæWÙÜ ® Ü áÜ ° ÓÜí˜ÓÜá. I¨Üá Ãæãqr GÃÜváÜ ËÞ®ÜáWÜÙ® Ü áÜ ° ÖæbÔc ¨Ü ®Ü®°Ü PÜñìÜ ®Üá, ®Ü®°Ü PæçPÆ æ ÓÜÊ® Ü áÜ ° ÖæbÓc áÜ ÊÜ®áÜ BWÜ ®Ý®Üá CñÜÃÄÜ Wæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝX¨Üá,ª ÓÝÆ ñæW¨ æ áÜ PæãÙܨ É æ ¯®Ü° ®ÝÊÜáPæR ÊÜá×ÊæáñÜÃáÜ ÊÜíñæ BWÜáÊæ®áÜ Gí¨Üá ®Ý®Üá ®Üí¹¨æªà®æ. PÜñÜì®æà, ®Ü®ÜWæ AñÜÂíñÜ BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜáÊÜ C¨ÜÄí¨Ü ¯®Ü° ÓæàÊæWæ PæãvÜáñæ¤à®æ Gí¨Üá ®Ý®Üá ±ÜÅ£þæ ÊÜÞwPæãÙÜáÛñæ¤à®æ. Jvæ¿á®æà, ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ¨ÝÌÃÜWÜÙÜ®Üá° ñæÃæ¨Üá, ®Ü®Ü° ¸æãWÜÓæWæ, gw¨Üá AÇÝÉwÔ ÖæãÃÜ aæÆáÉÊÜ ÖÝWæ ñÜáí¸Ý AÙÜñæ¿á®Üá° AÙæ¨Üá ®Ü®ÜWæ ¯àvÜá. ®Ý®Üá ¯®Ü°®Üá° PæàÚPæãívÜ ÖÝWæ, ®Ü®°Ü ÊæáàÇæ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ® Ü áÜ ° ÓÜáÄÓܨPªÜ ÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®.æ ¯®Ü° ÊÜá×ÊæáWÝX, ®Ü®°Ü ÊÜáãÆPÜ ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜÆá ÊÜááí¨ÜáÊÜÃÓæ áÜ . ®Ü®® °Ü áÜ ° ¯®Ü° ÖÜÓW¤Ü Ú Ü Wæ J²³ÔPæãvÜáñݤ, ®Ý®Üá ±ÝŦìÓÜáñæठ®æ. BÊæá®….

D ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿áá B«ÝÃÜÊÝ¨Ü ÓÜñÂÜ Êæà¨Ü ÊÜa®Ü WÜ ÙÜ áÜ : ÊÜáñݤ¿á 7:11; QàñÜì®æ 23:1; 34:10; µÈ²³ 4:19; 2 PæãÄí¥Ü 8:9; 9:8; ÁãàÖÝ®Ü 6:1&14; «ÜÊã æ àì±Ü 30:9; «ÜÊã æ àì±Ü 15:6; ÊÜáÇÝQ 3:10; ÆãPÜ 6:38

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÊÜÞÓܲŒPæ¿áá (±ÝÆáWÝÃÜÄWæ 7 »ÝÐæWÜÙÜÈÉ PÜÙÜá×ÓÜÇÝWÜáñܤ¨æ & ñÜËáÙÜá, BíWæÉ, ñæÆáWÜá, ×í©, ÊÜáÆ¿ÞÙÜí, PܮܰvÜ ÊÜáñÜᤠWÜágÃÝ£) 1. B £íWÜÚWæ ÊÝWݪ®Ü ÓÜí¨æàÍÜ¨Ü ÊÜáãÆPÜ BÎàÊÝì¨Ü Öæãí©©ªàÃæãà?

2. ÖÝX¨ÜªÈÉ, ¿ÞÊÜ Ë»ÝWÜ ¯ÊÜáWæ CÐÜrÊݨܨÜáª? (¯ÊÜá¾ AaÜácÊæábc®Ü¨Üª®Üá° ÓÜãbÔÄ) 3. ÊÜÞÓܱܣÅPæ¿áÈÉ H®Ü®Üá° ÓæàÄÓÜáÊÜâ¨ÜPæR CÐÜr±ÜvÜᣤàÄ?

A........................

B........................ C........................ D........................ E........................

4. ÊÜÞÓܱܣÅPæ¿á®Üá° CñÜÃÜÃÜ hæãñæ ÖÜíbPæãíw©ªàÃæãà? Öè¨Üá/CÆÉ ("CÆÉ' Gí¨ÜÃæ, AÊÜÃÜ ËÙÝÓÜÊÜ®Üá° PæãvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ A¨Ü®Üá°±ÜÄaÜÀáÓÜÆá ¯àÊÜâ Ÿ¿áÓÜᣤàÃæãà? ®ÝÊÜâ ¯ÊÜáWæ EbñÜ ±ÜÅ£¿á®Üá° PÜÙÜá×ÓÜáÊæÊÜâ) 5. ¿ÞÊÜ ÄࣿáÈÉ ¯ÊÜáWæ PÜÙÜá×ÓܸæàPÜá? ÊÜáá©ÅñÜÊÝ¨Ü ±ÜÅ£ B.C&ÊÜÞÓܱܣÅPæ (¯ÊÜá¾ CÊæáàÇæ ËÙÝÓÜÊÜ®Üá° ¨Ü¿áËoár PÜÙÜá×ÔÄ)..................................... ²Å¿á ÊÝaÜPÃÜ àæ , PæÆÊÜâ ûÜ|WÜÙ®Ü áÜ ° ñæW¨ æ áÜ PæãívÜá, D Aiì¿á®Üá° »Ü£ì ÊÜÞwÄ ÊÜáñÜᤠ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃáÜ Jí¨Üá ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ PÜÙáÜ ×ÔÄ :

• Post: Prayer Tower, 16, D. G. S. Dhinakaran Road, Chennai, 600 028 • The nearest Prayer Tower • website : www.jesuscalls.org • Email: magazine@jesuscalls.org ¨Ü¿áËoár ¯ÊÜá¾ A¯ÔPæWÙÜ ®Ü áÜ ° ¯àwÃÜá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜᮾ áÜ ° ÊÜáñÜÐ ¤ áÜ r E®Üñ° Ê Ü ÝX ÓæàÊæ ¯àvÜÆá ®ÜÊáÜ Wæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞwÄ

.................................................................................................................................. ..................................................................................................................................

PLEASE SCAN QR CODE TO SEND YOUR FEEDBACK 32

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

www.jesuscalls.org -

H²ÅÇ… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

33

1980 & vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÃÜûÜOæ ÊÜáñÜᤠA¼ÐæàPÜÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÔ¨ÝX¯í¨Ü, ©®ÜPÜÃÜ®…ÕÃÜÊÜÃÜ GÃÜvÜ®æ¿á ²àÚWæ¿á ÓæàÊæ ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝÀáñÜá. AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÓæàÊæ¿á®Üá°, ñÜÊÜá¾ ²Å¿á ñÜí¨æ ÓÜÖæãà.©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ÓÜíWÜvÜ ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞw¨ÜÃÜá.

AÊÜÃáÜ ÓæàÊæWÝX ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ¨Üáw¿ááñݤ, ¨ÜãÃܨÍÜ ìÜ ®Ü ÓæàÊæWæ ËÓݤÃñÜ ¿ æ á®Üá° ñæÿ æ ááñݤ A¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÇæãàPÜÊ® Ü áÜ ° ÓÜí³ ©ÓÜáÊÜ AÊÜPÝÍÜ ñæÃÀ æ áñÜá.

1994 & AÊÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ±ÜËñÝÅñܾ®Ü ÊÜÃÜWÜÙÜá ÓæàÊæ¿áÈÉ aÜÈÓÜÆá ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝÀáñÜá.

D ¿ááWܨÜÈÉ, ±ÜËñÝÅñܾ®Ü ŸÆÊÜâ, AÊÜÃÜÈÉ ÊÜáãÆPÜ ÖæÓÜÃÜ®Üá° PÜÃæ¨Üá, ±ÜÄÍÜá¨Ýœñܾ®Ü ÊÜÃÜWÜÙÝ¨Ü ÓÜÌÓܧñæ, ¹vÜáWÜvæ ÊÜáñÜᤠBñܾWÜÙÜ ÃÜûÜOæ PÝ¿áì ÊÜÞvÜÇÝÃÜí¼ÔñÜá.

2008 & ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ¿ááWÜ ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝÀáñÜá ¨æàÍÜWÜÚWæ ÊÜáñÜᤠA˜PÝÄWÜÚWæ ±ÜÅÊݨܮæWÜÙÜ®Üá° D ¿ááWÜÊÜâ ËàüÔñÜá ÊÜáñÜᤠÇæãàPÜÊÜ®Üá° ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWæ ñæÃæÀáñÜá.

(H²ÅÇ… 6,2014 ÃÜí¨Üá, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ¯àw¨Ü ±ÜÅÊݨܮæ ) (gã®… 2014 ÃÜ ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ÊÜÞÓܱ£Ü ÅP,æ ±ÜâoWÜÙáÜ 2 Äí¨Ü 5). ""ÁáÃÜãÓÜÇæàËá®Ü ÍÝí£WÝX DWÜ ±ÝŦìÔÄ... ®ÜíñÜÃÜ Di±…r.... ÃÜÐÝ嬆 HÙÜáËPæ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅ»ÝÊÜ....''

(2016, H²ÅÇ… 8 ÃÜí¨Üá vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ¯àw¨Ü ±ÜÅÊݨܮæ) (2016 BWÜÓ…r, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÊÜÞÓܱܣÅPæ¿áÈÉ ±ÜÅPÜoÊÝÀáñÜá, ±ÜâoWÜÙÜá 10 Äí¨Ü 13)

""ÊÜá«Ü ±ÜäÊÜì & ÔŒà¿áÃÜ ÊÜáñÜᤠPÜáoáíŸWÜÙÜ ÊæáàÇæ ±ÜÅÊݨܮæ¿á Bñܾ..... ÃÜÐÝ & ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜâ ÖæãÃÜváÜ ÊÜâ¨Üá.... bà®Ý ÊÜáñÜᤠ±ÜäÊÜì¨Ü ¨æàÍÜWÙÜ áÜ & ±ÜäÊÜì¨Ü ¨æàÍÜWÚ Ü í¨Ü Jí¨Üá E±Ü¨ÅÜ ÊÜ ÖæãÃÜváÜ ÊÜâ¨Üá, ŸêÖÜñ… bà®Ý©í¨ÜÆã ÓÜÖÜ. ¿áÃÜã ÓÜÖÜ AÊÜÄWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜÇÝWܨæ C¨ÝªWÜ, AÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ ÊæãÃæÀávÜáÊÜÃÜá. ®Ü®Ü° PÜê±æ¿áá BWÜ ×í¸ÝÈÓÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° g®ÜÃÜá ËÊæãàbÓÜƳvÜáÊÜÃÜá. ®Ü®Ü° ÓÜÌÓܧñæ ±ÜÅÓܮܰñæ¿áá bà®Ý ¨æàÍÜ©í¨Ü ÖæãÃÜvÜáÊÜâ¨Üá...

CÓÝÅÁáàÇ… & ¨æàÊÜÃÜ ¯¿áÊÜá ¸æãà˜ÓÜÆv ³ áÜ ÊÜâ¨Üá... BµÅàPÝ¨Ü ¨æàÍÜWÙÜ áÜ & ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á BñÜÊ ¾ âÜ gÀáÓÜáÊÜâ¨Üá.. »ÝÃÜñÜ& AñܘPÜÊÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠÊÜáÖÜñݤ¨Ü A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ áÜ ®Üv¿ æ ááÊÜâ¨Üá ...

BÓæàó È¿Þ & ±Ý±Ü¨Ü ÍÜá©œÓáÜ ËPæ ®Üv¿ æ ááÊÜâ¨Üá...''

2022 & ¨æàÊÜÃÜ ÓæàÊÜPÜÃÝ¨Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ A±æäàÓܤÈPÜ ¿ááWÜ, ÊÜáÖÜñÝR¿áìWÜÙÜá, A¨Üá½ñÜPÝ¿áìWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÓÜãaÜPÜPÝ¿áìWÜÙÜá ÃÜ»ÜÓÜ©í¨Ü PÝ¿áìÃÜã±ÜPæR ÓÝWÜᣤ¨æ.

±ÜÅÊݨܮWæ ÙÜ Ü ±ÜäÃæçÓÜáËPæWÝX ÊÜáñÜᤠÇæãàPÜ¨Ü GÇÝÉ PÜvæ ÓæàÊæ ñæÃæ¿áƳvÜÇæí¨Üá ®ÝÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvæãà|.

34

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ H²ÅÇ… 2022 - www.jesuscalls.org

Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Thomson Press (India) Limited at A-9, Industrial Complex, Maraimalai Nagar, Dist. Kancheepuram - 603 209, Tamil Nadu. and Published at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A. Puram, Chennai - 28, Tamil Nadu. Editor: Stella Dhinakaran

35

REGISTERED NEWSPAPER RNI No. TNKAN/2003/10421 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/590/22-24

36