Jesus Calls (Kannada) December - 2021

1

ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX BÄÓÜƳor, 365 ©®ÜWÜÚWæ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü©í¨Ü ¨æç®Üí©®Ü ÊÝWݪ®Ü ÊÜaÜ®ÜWÜÙÜá.

1 PÝÂÇæívÜÃ… ¨Ý®Ü ÃÜã.30/& Aíaæ ÊæaÜc ÃÜã.20/& ±ÜÅñæÂàPÜ

10 PÝÂÇæívÜÃ…WÜÙáÜ ¨Ý®Ü ÃÜã.270/& Aíaæ ÃÜã.90/& ±ÜÅñæÂàPÜ

50 PÝÂÇæívÜÃ…WÜÙáÜ ¨Ý®Ü ÃÜã.1350/& Aíaæ ÃÜã.350/& ±ÜÅñæÂàPÜ

100 PÝÂÇæívÜÃ…WÜÙáÜ ¨Ý®Ü ÃÜã.2700/& Aíaæ ÃÜã.650/& ±ÜÅñæÂàPÜ

BíWÜÉ, ×í©, ñæÆáWÜá, PܮܰvÜ, ÊÜáÆ¿ÞÙÜí ÊÜáñÜᤠñÜËáÙÜá

PÝÂÇæívÜÃ…®ÜÈÉ PÜívÜ ÖÝWæ, ±ÜÅ£Áãí¨Üá ±Üâo©í¨Ü ¨æç®Üí©®Ü ÊÝWݪ®Ü ÊÜa®Ü Ü

væçÄ (ÊÜá«ÜÂÊÜá Óæçh…‚) ¨Ý®Ü ÃÜã.150/& (Aíaæ ÃÜã.40/& ±ÜÅñæÂàPÜ)

2

1 ±ÝÂPæp…®ÜÈÉ 25 ±ÝPæp…

PÝÂÇæívÜÃ…WÜÙÜá CÊæ

¨Ý®Ü ÃÜã.20/& (Aíaæ ÊæacÜ ÃÜã.25/& ±ÜÅñÂæ àPÜ)

®Ü ® Ü ° AÊÜ á ãÆ ËáñÜ Å Ã æ à , ¯àÊÜ â D £íWÜ Ù Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü ²Åà£Àáí¨Ü BÎàÊÜì©ÓÜƳvÜáËÄ. D £íWÜÚ®Ü «Ý®ÜPÝRX ÊÜáñݤ¿á 21:13 Äí¨Ü ÊÝPÜ ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛÇÝX¨æ. ""®Ü®°Ü BÆ¿áÊÜâ ±ÝÅ¥ìÜ ®ÝÆ¿áÊæ¯ÔPæãÙÜáÊ Û ¨ Ü áÜ Gí¨Üá ŸÃ樨 Ü .æ B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ A¨Ü®Üá° PÜÙÜÛÃÜ WÜË ÊÜÞvÜᣤàÄ'' Gí¨Üá ÖæàڨܮÜá.

Jí¨Ü á PÜ v æ ÁáàÓÜ á Öæ à ÙÜ á ñݤ ® æ , "®Ü ® Ü ° ÊÜ á ®æ ¿ áá ±ÝÅ¥ìÜ ®ÝÆ¿áÊÝXÃÜáÊÜâ¨Üá' Gí¨Üá ÊÜáñÜᤠC®æãí° ¨Üá PÜvæ ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""¯àÊÜ⠮ܮܰ ÊÜá®æ¿á®Üá° PÜÙÜÛÃÜ WÜË¿á®Ý°X ÊÜ Þ w©ª à Ä'' Gí¨Ü á . ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ñÜ ® Ü ° ÊÜ á ®æ ¿ á®Ü á ° ±ÝÅ¥Ü ì ®ÝÆ¿áÊÜ ® Ý° X ÊÜ Þ vÜ Æ á Cbf Ó Ü á ñݤ ® æ B¨Ü à æ

ÊÜá®ÜáÐÜ®Üá A¨Ü®Üá° PÜÙÜÛÃÜ WÜË¿á®Ý°X ÊÜÞw¨Ýª®æ. ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ ÁãàÖÝ®Ü 2:17 ÃÜ È É , ¨æ à ÊÜ Ã Ü BWÜ Å ÖÜ Ê Ü â ÁáàÓÜ á 訆 ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ EÄ¿áᣤñÜá¤. ÖÜWÝY¿á 1:4 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""D BÆ¿áÊÜâ ÖÝÙÜṩª¨æ¿áÇÝÉ; ¯àÊÜâ JÙÜWæãàvæWæÇÝÉ ÖÜÈWæ Öæã©ÔPæãívÜ ÓÜÌíñÜ ÊÜá®æWÜÙÜÈÉ ÊÝÔÓÜáÊܨÜPæR D ÓÜÊÜá¿áÊÜâ ñÜPÜR¨æãªà?'' Gí¨Üá. ¨æàÊÜÃÜá Cí¨Üá PÜ~¡àÃÜá ÓÜáÄÓÜᣤ¨Ýª®æ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ BñÜ®Ü ÊÜá®æ¿áá ±ÝÙÜá ¹©ª¨æ. ÓÜÊìÜ ÍÜP®¤Ü Ü ¯ÊÝÓÜ Óݧ®Ü ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæà, ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®æ Aí¨ÜÃæ H®Üá? ¯àÊÜ â ÁãàÖÝ®Ü 2:19 ÃÜ È É K¨Ü á ÊÜ â ¨Ý¨Ü Ã æ , ÓæãÇæãÊæãà®Ü®Üá PÜqr¨Ü ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÜ®Üá° ®æãàw, ÁáàÓÜá ÖæàڨܮÜá, ""D ¨æàÊÝÆ¿áÊÜ®Üá° PævÜËÄ; ®Ý®Üá ÊÜáãÃÜá ©®Ü¨ÜÈÉ A¨Ü®Üá° G¹ºÓÜáÊæ®Üá'' Aí¨Ü®Üá.

A±æ ä à PÜ ê ñÜ Â 7:48&49 ®Ü È É , ÓÜ ñ Ü Â Êæ à ¨Ü Öæ à ÙÜ á ñÜ ¤ ¨ æ , ""±ÜÃÝñܳÃÜ®Üá PæçÀáí¨Ü PÜqr¨Ü ÊÜá®æWÜÙÜÈÉ ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜ®ÜÆÉ B¨ÜÃæ g®ÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜÈÉ ÊÜÞñÜÅ iàËÓÜáÊÜÊÜ®Üá BX¨Ýª®æ.'' Öè¨Üá ¨æàÊÜÃÜá ÖæàÙÜáñݤ®æ, "¯®Ü° ÖÜê¨Ü¿á ®Ü®Ü° ÊÜá®æ¿ÞX¨æ!'

Cí¨Üá ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á ÖæàX¨æ? ¯àÊÜâ A¨Ü®Üá° ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊܮݰX PÜÃæ¿áᣤàÃæãà A¥ÜÊÝ A¨Üá WÜÈài¯í¨ÜÆá, www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

3

ÇæãàPÜ¨Ü »Ü¿á©í¨Ü ÊÜáñÜᤠPÝÊÜá©í¨Ü ñÜáíŸÆ³qr¨æÁãà? ¨ÜáÐÜ¢ñÜÂWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨æãí¨æà ±Ý±Ü AÆÉ B¨ÜÃæ ÇæãàPÜ¨Ü »Ü¿áÊÜä ÓÜÖÜ ±Ý±ÜÊÝX¨æ. JŸº ÊÜÂQ¤¿áá D ÇæãàPÜ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÚWæ »Ü¿á±Üor ûÜ|, B ÊÜÂQ¤¿áá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ®ÜíŸá£¤ÆÉ Gí¨Üá ñæãàÄÓÜáñܤ¨æ. BÆ¿áÊÜâ& Aí¥ÜÖÜ ÊÜÂQ¤¿á ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ ÖÝÙÝX ¹©ª ¨ æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¨æ à ÊÜ Ã Ü BÆ¿á©í¨Ü ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÜá×Êæá¿á®Üá° PÜÙÜÛÃÜá PܨÜáªPæãÙÜáÛÊÜ WÜË¿ÞX¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ±ÜÅPo Ü ®æ 3:20 ÃÜÈÉ ÁáàÓÜá ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ®,æ ""CWæãà ¸ÝXÆÈÉ ¯íñÜáPæãívÜá ñÜoárñݤ C¨æªà®æ; ¿ÞÊܮݨÜÃÜ㠮ܮܰ ÍÜŸœÊÜ®Üá° PæàÚ ¸ÝXÆ®Üá° ñæÃæ¨ÜÃæ ®Ý®Üá JÙÜWæ Ÿí¨Üá AÊÜ®Ü ÓÜíWÜvÜ Fo ÊÜÞvÜáÊæ®Üá, AÊÜ®Üá ®Ü®Ü° ÓÜíWÜvÜ Fo ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá'' Gí¨Üá. Öè¨Üá, ¯àÊÜâ ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨æãÙÜWæ BÖÝ̯ԨÝWÜ, BñÜ®Üá JÙÜWæ Ÿí¨Üá ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° BñÜ®Ü ÊÜ á ®æ ¿ á®Ý° X ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ ® Ü á . BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ÓÜ í WÜ v Ü Fo ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá, ¯ÊÜáWæ ñܮܰ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° PæãvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ|ÊÜ®Üá° A¨ÜÄí¨Ü E~¡ÓÜáÊÜ®Üá. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ñܮܰ ÊÜá®æ¿á®Ý°X ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá GÐÜár ÓÜíñæãàÐÜ! ÁáàÓÜá ±ÜÅPo Ü ®æ 3:8 ÃÜÈÉ ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ®,æ ""¯®Ü° PÜêñÜÂWÜÙ® Ü áÜ ° ŸÇæ É ® Ü á ; ¯®Ü X ÃÜ á ÊÜ ÍÜ Q ¤ Pæ ã íaÜ Ê ÝX¨Ü ª Ã Ü ã ¯à®Ü á ®Ü ® Ü W æ ÓæàĨÜÊÜ®ÜÆÉÊæí¨Üá ÖæàÙÜ¨æ ®Ü®Ü° ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° PݱÝw¨ÜªÄí¨Ü CWæãà ¯®æ°¨ÜáÄ®ÜÈÉ Jí¨Üá ¸ÝXÆ®Üá° ñæÃæ©qr¨æªà®æ; ¿ÞÃÜã A¨Ü ® Ü á ° ÊÜ á áaÜ c Ç ÝÃÜ Ã Ü á .'' Gí¨Ü á . ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° ¯ÊÜ á ¾ ÖÜ ê ¨Ü ¿ á¨æ ã ÙÜ W æ Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ Û Æ á C¨Ü á Jí¨Ü á ñæ Ã æ ¨ Ü ¸ÝXÇÝX¨æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨æãÙÜWæ BÙÜÆá C¨Üá Jí¨Üá AÊÜPÝÍÜÊÝX¨æ. ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ PÜÙÜÊÜÙÜWæãÙÜÛ©ÃÜÈ. Cí¨Üá, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° BñÜ®Ü ÊÜá®æ¿á®Ý°XÄÓÜÆá ¨æàÊÜÃÜá Ÿ¿áÓÜáñݤ®æ. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ iàËÔ A¨ÜÄí¨Ü BÙÜáÊÜâ¨ÜPÝRX BWÜÅÖÜÊÜâÙÜÛÊÜ®ÝX¨Ýª®æ. Cí¨Üá, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ñܮܰ ÊÜá®æ¿á®Ý°X ÊÜÞvÜÆá CbfÓÜáñݤ®æ. BñÜ®Üá PÜorvÜWÜÙÜÈÉ iàËÓÜáÊÜâ©ÆÉ, B¨ÜÃæ ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ñܮܰ BÆ¿áÊܮݰX ÊÜÞvÜáñݤ A¨ÜÃÜÈÉ ÊÝÔÓÜáñݤ®æ. ÓÜÊìÜ Êæç»Üʨ Ü È Ü É ÊÜá×Êæá ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á ¾ ÖÜ ê ¨Ü ¿ á¨Ü È É ÊÝÔÓÜ á ÊÝWÜ , Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨ÝX, ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° 4

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

¹àÃÜáñܤ¨æ. ÓæãÇæãÊæãà®Ü®Üá ¨æàÊÜÄWæ PÜqr¨Ü BÆ¿áÊÜ®Üá° ¨æàÊÜÄWæ ÓÜÊÜá²ìÔ¨ÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá ÊÜáñÜᤠAX°¿áá B BÆ¿áÊÜ®Üá° ñÜáí¹ñÜá. ¿ÞgPÜÃÜã ÓÜÖÜ B ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ñÜ v æ ¿ áÇÝWÜ È ÆÉ . GÈà¿á®Ü á , ¨æ à ÊÜ Ä Wæ ¿áýÊÜ ® Ü á ° ÓÜÊÜá²ìÔ¨ÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ¸æíQ¿á ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ CÚ¨Üá Ÿí¨Üá A¨ÜÃÜ ÓÜáñܤȨܪ ¯àÃÜ®Üá° ¨Ü×Ô¨ÝWÜ, BÖÝŸ¯Wæ ÊÜáñÜᤠ¨æàÍÜ¨Ü g®ÜÄWæ BñÜ®æà ¨æàÊÜÃæí¨Üá, GÈà¿á®Üá, ¯ÃÜã²Ô¨Ü®Üá. g®ÜÃÜá ¸æãXY ÊæãÃæÀáoár , ""¯gÊÝX¿áã PÜñÜì®Üá ñÝ®æà ¨æàÊÜÃÝX¨Ýª®æ!'' Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. Öè¨Üá, ÖÝWæÁáà, ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæÀáí¨Ü ÖÜ£¤ EÄ¿ááñܤ¨æ. ¨æàÊÜÃÜá ¨Ü×ÓÜáÊÜ AX°¿ÞX¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá Ÿí¨ÝWÜ, BñÜ®Üá ±Ý±Ü¨Ü ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÓÜÌ»ÝÊÜÊÜ®Üá° ÓÜávÜáñݤ®æ. JŸº ÊÜÂQ¤¿áá ÍÜÄàÃÜ¨Ü BÍæWÜÙÜ, iàÊÜ®Ü¨Ü AÖÜí¯í¨Ü ÊÜáñÜᤠPÜ~¡®Ü PÝÊÜá¨ÝÍæÀáí¨Ü ±Ý±Ü ÊÜÞw¨ÝWÜ, AÊÜ®Ü ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ PÜÙÜÛÃÜ WÜ Ë ¿ÞWÜ á ñÜ ¤ ¨ æ . ¨æ à ÊÜ Ã Ü á Pæ ã qr Ã Ü á ÊÜ BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÓæçñݮܮÜá PܨÜáªPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPæR, ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ AÊÜPÝÍÜ ÊÜÞvÜáñܤ¨æ.

B¨ÜÃæ, JŸº ÊÜÂQ¤¿áá ñܮܰ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ÁáàÓÜáËWæ ñæÃæ¨ÝWÜ, A¨Üá BñÜ®Ü ¨æàÊÝÆ¿áÊÝWÜáñܤ¨æ, ÁáàÓÜá ñÝ®æà ŸÃÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü hæãñæ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá¿áá ŸÃÜáñܨ ¤ æ ÊÜáñÜᤠ¨Ü×ÓÜáÊÜ AX° ¿ áá ÖÜ ê ¨Ü ¿ á¨æ ã ÙÜ W æ iàËÓÜ á ñÜ ¤ ¨ æ . PÜ ñ Ü ì ®æ ã qr W æ ¿ÞÊÝWÜÆá A®æãÂà®ÜÂÊÝXÃÜÆá ÊÜáñÜᤠ»Ü¿áËÃÜáÊÜâ©ÆÉ.

A¨Üá «æç¿áìÊÝX ÖæàÙÜáÊÜâ¨Üá, "ÊÜá®ÜáÐÜ®Üá H®Üá ÊÜÞvÝ®Üá? ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ®Ü ® Ü ° ÓÜ Ö Ý¿áPÜ ® Ü á !' Gí¨Ü á . ¯àÊÜ â Óæ ç ñÝ®Ü ® Ü PÝ¿áìWÜÚWæ JÙÜWÝWÜáÊÜâ©ÆÉ ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜ PÝÊÜá¨Ü BÍæWÜÚWæ ¹àÙÜáÊÜâ©ÆÉ. ¨æàÊÜÃÜ »Ü¿áÊÜâ ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ CÃÜáÊÜâ¨Üá. Öè¨Üá, ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæà, ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ, ÁáàÓÜáËWÝX, "®Ü®Ü° ÊÜá®æ' Gí¨Üá Óݧ²ñÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨Üá. ¿ÞÊÝWÜÆã, ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ PÜñÜì®Ü®Üá° ÓÜᤣÓÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° PÜívÜá ÖÜÑìÓÜáÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ g¿áÍÝÈWÜÙÝXÃÜáËÄ. PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ BÙÜáÊÜ®Üá.

2 PæãÄí¥Ü 6:16 ÃÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜá ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""®Ý®Üá AÊÜÃÜ ÊÜá«æ ÊÝÔÓÜáÊæ®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá AÊÜÃÜ ¨æàÊÜÃÝXÃÜáÊæ®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá ®Ü®Ü° g®ÜÃÝXÃÜáÊÜÃÜá'' Gí¨Üá. Öè¨Üá ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ ñÜí¨æ¿ÞXÃÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ BñÜ®Ü ÊÜáWÜáÊÝXÃÜáËÄ. GÇÝÉ ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ, ¯Êæã¾ÙÜWæ ÁáàÓÜá訆 ÓÜÌÃÜÊÜ®Üá° PæàÚÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ BñÜ®Ü ²Å¿á ÊÜáWÜáÊÝX©ªàÃÝ ÖÝWÜã BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ÈÉ ÓÜíñæãàÐÜÊÜâÙÜÛÊÜ®ÝX¨Ýª®æ Gí¨Üá BñÜ®Üá ÖæàÙÜáÊÜ®Üá. ¯ÊÜáWæ ¿ÞÊÜ »Ü¿á CÃÜáÊÜâ©ÆÉ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ g¿áÍÝÈWÜÙÝXÃÜáËÄ. PÜÐÜrWÜÙÜá, ÓÜíPÜÐÜrWÜÙÜá, ¨Üá@S A¥ÜÊÝ ®ÜÐÜrWÜÙÜá ŸÃÜŸÖÜá¨Üá. ¨ÜáÐÜrÃÜ ÊÜáñÜᤠÖæãpærQbc®Ü g®ÜÃÜá ÖæaÝcWÜŸÖÜá¨Üá A¥ÜÊÝ D ÇæãàPÜ¨Ü ÊÜÞoÊÜáíñÜÅÊÜâ Öݯ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. B¨ÜÃæ, ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ gÀáÓÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáÀáí¨Ü ñÜáíŸÆ³oár, ¯àÊÜ⠻ܿáËÆÉ¨æ ®Ü v æ ¿ ááËÄ. ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ²Åà£Ô¨ÝñÜ ® Ü ÊÜ á ãÆPÜ ¯àÊÜ â g¿áÍÝÈWÜ Ù ÝXÃÜ á ËÄ. BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ²Åà£ÓÜ Æ á ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæ¿ááÊÜ®Üá. ¯ÊÜá¾ ÓÜáñܤÊÜááñܤÈÃÜáÊÜ ÇæãàPÜ¨Ü ÊÜáñÜᤠÓæçñÝ®Ü®Ü ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ ®æãàvÜáÊÜâ©ÆÉ. ¯ÊÜá¾ PÜ|á¡WÜÙÜá ¿ÞÊÝWÜÆá ÁáàÓÜá訆 ÊæáàÈÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ

ÊÜá×Êæá¿á BÆ¿áÊÝXÃÜáËÄ. ®Ü®Ü° ²Å¿á Óæ°à×ñÜÃæà, D PÜê±æ¿áá ¯ÊÜáWæ D £íWÜÆá PæãvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. ""®Ü®Ü° ÊÜá®æ'' Gí¨Üá ¯àÊÜâ ÁáàÓÜá˯í¨Ü PÜÃæ¿áƳvÜáËÄ. Êæà¨ÜÊÝPÜ嬆 Pæàí¨ÜÅ GÃÜvÜ®æ¿á¨ÝX, ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ, ÁáàÓÜá訆 "®Ü®Ü° ÊÜ á ®æ ' Gí¨Ü á PÜ Ã æ ¿ áƳ p Ýr W Ü , BñÜ ® Ü ÊÝPÜ Â ÊÜ â ¯Êæ ã ¾ Ù Ü W æ ŸÃÜáÊÜâ¨Üá. ÆãPÜ 24:27 ®æà ÊÝPÜÂWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ, GÊÜÞ¾ÖÜá ±Üor|¨Ü PÜvæWæ ®Üvæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜᣤ¨ÝªWÜ, ÁáàÓÜá AÊÜÃæãqrWæ ÊÜÞñÜ®ÝvÜᣤ¨Üª®Üá ÊÜáñÜᤠñܮܰ®Üá° Êæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ±ÜÅPÜo ÊÜÞwPæãÙÜáÛ£¤¨Üª®Üá Gí¨Üá ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ. ÁáàÓÜá Êæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÙÜ®Üá° AÊÜÄWæ ËÊÜÄÓÜᣤ¨ÝªWÜ, AÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜá AÊÜÃæãÙÜWæ EÄ¿áᣤñÜᤠÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá AÊÜÃÜ ÊÜá®æÁãÙÜWæ ±ÜÅÊæàÎԨܮÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃæãqrWæ Fo ÊÜÞw¨ÝWÜ, AÊÜÃÜ PÜ|á¡WÜÙÜá ñæÃæ¿áƳqrñÜᤠÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° ®æ ã àw¨Ü Ã Ü á . Öè¨Ü á , ±Ü Ë ñÝÅñÜ ¾ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ÖÜê¨Ü¿áPæR Êæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÚí¨Ü ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ AX°Àáí¨Ü EÄ¿ááÊÜâ¨Üá. B GÃÜvÜá ÎÐÜÂÃÜá, ÁáàÓÜá訆 ÊÜáÃÜ|¨Ü ŸWæY ÊÜÞñÜ®ÝvÜᣤ¨ÜªÃÜá, B¨ÜÃæ ÁáàÓÜá AÊÜÃæãqrWæ ®Üvæ¿ááñݤ, AÊÜÃæãÙÜWæ Êæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÙÜ iàÊÜÊÜ®Üá° ¯àw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜá AÊÜÃæãÙÜWæ EÄ¿áᣤñÜá¤. Öè¨Üá, ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊݨÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ° ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨æãÙÜWæ Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜ PÜê±æ¿á®Üá° ¯àÊÜâ Öæãí©PæãÙÜáÛËÄ. BñÜ®Ü ÊÝPÜÂÊÜâ ¯ÊÜá¾ÈÉWæ Ÿí¨Üá, ¯ÊÜá¾®Üá° £¨Üáñª ¨ ¤Ü æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÖÜ꨿ Ü áÊÜâ ¨ÜáÐÜr ÊÜÞWÜìWÜÚí¨Ü £ÃÜáWÜáÊÜâ¨Üá (ÁãàÖÝ®Ü 14:26; 16:8). ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÝXÃÜáÊÜ ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áPæR, ±ÜËñÝÅñܾ®Üá, ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áPæR ñÜÃáÜ ÊÜ®áÜ . ÁáàÓÜá ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ñÜ®°Ü ÊÝPÜ嬆 ÊÜáãÆPÜ ÍÜá©œÓáÜ ÊÝWÜ, ¯àÊÜâ ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ®æãàvÜáÊÜíñæ C¨Üá ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. Gí¥ÜÖÜ A±ÝÃÜ PÜê±æ! A¨Üƨ É ,æ ¯àÊÜâ ±Üä£ì¿ÞX ±ÜËñÝÅñ¯ ¾Ü í¨Ü ñÜáí¹ ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊݨÝWÜ ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜáWæ ±ÜÅÊݨܮ¿ æ á ÊÜáãÆPÜ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜ®áÜ . A±æäàÓÜÆ ¤ ±èÆ®Üá, 1 PæãÄí¥Ü 3:16 ÃÜÈÉ ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ®,æ ""¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÝX©ªàÃæí¨Üã ¨æàÊÜÃÜ BñÜ® ¾ áÜ ¯ÊÜáÈ ¾ É ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜáñݤ®íæ ¨Üã ¯ÊÜáWæ Wæ㣤ÆÊ É ä æ à?'' ±Üâ®Ü@ BñÜ®áÜ 1 PæãÄí¥Ü 6:19 ÃÜÈÉ ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ®,æ ""¨æàÊÜÄí¨Ü ¨æãÃÜQ ¯ÊæãÙ¾ WÜ æ ®æÇWæ ã æ íwÃÜáÊÜ ±ÜËñÝÅñ¯ ¾Ü Wæ ¯ÊÜá¾ ¨æàÖÜÊâÜ WÜ » Ü ì WÜ á w¿ÞX¨æ í Ÿ¨Ü á ¯ÊÜ á Wæ £Ú¿á¨æ ã à?'' ¯ÊÜ á ¾ ÖÜê¨Ü¿á¨æãÙÜW,æ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ÊÜÞWÜì¨ÜÍìÜ ®ÜÊ® Ü áÜ ° PæàÚPæãÙÜáÊ Û íÜ ñæ ±ÜËñÝÅñܾ®Üá ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. GÇÝÉ ËÐÜ¿áWÜÙÝ¨Ü ÓÜíŸí«ÜWÜÙÜá, ÊݱÝÃÜ ÖÜ ã wPæ W Ü Ù Ü á , ˨Ý»ÝÂÓÜ ¨ Ü BÁáR , ¿ÞÃÜ ® Ü á ° B¦ìPÜÊÝX ¸æíŸÈÓܸàæ PÜá, ¯àÊÜâ G¨ÜáÄÓÜᣤÃáÜ ÊÜ ÓÜÊáÜ Óæ¿á®Üá° ¯àÊÜâ ÖæàWæ ŸWæÖÄÜ Óܸàæ PÜá Gí¨Üá BñÜ®áÜ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ®ÜvÓæ áÜ ÊÜ®áÜ .

BñÜ®áÜ ¯ÊÜáWæ GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙ® Ü áÜ ° ¸æãà˜ÓÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ ±ÜÅÊݨܮÀ æ áí¨Ü ®ÜvÓæ Æ Ü v ³ áÜ ÊÜâ¨Üá.

QÅÓܤ®Ü WÜáOÝ£ÍÜ¿áWÜÙÜá ÊÜ á ãÃÜ ® æ ¿ á¨ÝX, ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á Wæ ¨Ü Í Ü ì ®Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° PæãvÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ®æãàvÜáËÄ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ

BñܮܮÜá° ®æãàw¨ÝWÜ, BñÜ®Ü ÓÜÌ»ÝÊÜÊÜâ ¯ÊÜá ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ CÃÜáÊÜâ¨Üá. g®ÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ®æãàvÜáÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá ±ÜÅ£¹í¹ÓÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá ÖæàÙÜáÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠC¨Üá ¯ÊÜ á Wæ ÊÜ á ÖÝ ÓÜ ® ݾ ® Ü ñÜ Ã Ü á ÊÜ â ¨Ü á . Öè¨Ü á , ¯àÊÜ â C¨æ à BXÃÜ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü á Ÿ¿áÓÜ á ñݤ ® æ & ¨æ à ÊÜ Ã Ü BÆ¿áÊÝXÃÜ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á . BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ÖÜ ê ¨Ü ¿ á¨æ ã ÙÜ W æ ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÝWÜ, ¯ÊÜáWæ AÐæãír ¨Üá ÓÜíñæãàÐÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáXÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá gÊݸݪÄWæ ±ÜÄÖÝÃÜ ÔWÜáÊÜâ¨Üá.

C¨ÜÃÜ ±ÜÃÜOÝÊÜáÊÝX, PÜñÜì®Ü EÇÝÉÓÜÊÜâ ¯ÊÜá¾ ŸÆÊÝWÜáÊÜâ¨Üá (®æÖæ 8:10) ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ÇæãàPܨæãÙÜWæ ÖæãàX, GÆÉÊÜ®Üá° ÓݘÓÜáñݤ g¿áÍÝÈWÜÙÝWÜáËÄ. ÁãàÓæà¶Ü®Üá ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÝX¨Ü ª ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ñÜ ® Ü ° ® Ü á ° ±Ü Ä ÍÜ á ¨Ü œ ® Ü ® Ý° X CoárPæãíw¨Üª®Üá. AÊÜ®Üá ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÌÃÜÊÜ®Üá° ±ÜÅPÜo®æ¿á ÊÜáãÆPÜ

Pæ à ÚÔPæ ã ívÜ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ÊÜ Þ ®Ü Ê Ü PÜ á ÆÊÜ ® Ü á ° ÃÜ ü st ® Ü á .

BÖÝÃÜÊÜ®Üá° ÖæàWæ ¸æÙÜÓܸæàPÜá ÊÜáñÜᤠCwà ¨æàÍÜÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÇæãàPÜ¨Ü ¨æàÍÜWÜÚWæ ÖæàWæ E~¡ÓܸæàPÜá Gí¨Üá AÊܯWæ ¨æàÊÜÄí¨Ü £ÚÀáñÜá. BÖÝÃÜÊÜ®Üá° ÖæàWæ ÍæàSÄÓܸæàPÜá ÊÜáñÜᤠÖæàWæ A¨Ü®Üá° ËñÜÄÓܸæàPÜá ÊÜáñÜᤠÖæàWæ ¨æàÍÜ¨Ü B¦ìPÜñæ¿á®Üá° ÓÜ í ÃÜ ü ÓÜ ¸ æ à PÜ á Gí¨Ü á AÊÜ ¯ Wæ Wæ ã £¤ ñ Ü á ¤ . g®Ü Ã Ü ® Ü á ° PÜ á ÃÜ á ŸÃÜ ® Ý° X ¿áã, Ãæ ç ñÜ Ã Ü ® Ý° X ¿áã, ÊÜ Þ ÃÝoWÝ ÃÜ Ã Ü ® Ý° X ¿áã CÄÓÜ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á AÊÜ ¯ Wæ Wæ ã £¤ ñ Ü á ¤ . BÊÜ ® Ü á ÓÜÊÜÞg¨Ü ±ÜÅ£Áãí¨Üá Ë»ÝWÜÊÜ®Üá° ®ÜvæԨܮÜá ÊÜáñÜᤠ×àWÝX ÊÜá®Üág PÜáÆÊÜ®Üá° ÃÜüԨܮÜá. ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÝXÃÜáÊÜ ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜá PæãvÜáÊÜ ±ÜÅPÜo®æ¿á ÊÜáãÆPÜ ®ÜÊÜáWæ ÔWÜáÊÜ ËÍÝÌÓÜ ÊÜáñÜᤠŸÆ C¨ÝX¨æ. ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ嬆 ÊÜáãÆPÜ, ±ÜÅÊݨܮæ¿á ÊÜáãÆPÜ ÊÜáñÜᤠ¨ÜÍÜì®Ü¨Ü ÊÜáãÆPÜ ÓÜÊÜÞg¨ÜÈÉ ¯àÊÜâ g¿áÍÝÈWÜÙÝXÃÜáËÄ. ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÝXÃÜáÊÜ C¨Üá, ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÝX¨æ. ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨Ü ÊæáàÇæ CqrÃÜáÊÜ D PÜê±æWÝX ¨æàÊÜÃÜÈÉ ±ÝŦìÔÄ. www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

5

EÇÝÉÓ» Ü ÄÜ ñÜÊÝ¨Ü ÓÜÊáÜ ê©œ ®ÝÆR®æ¿á¨ÝX, ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ ÓÜÊÜáê©œ C¨æ. JÊæá¾, ÁáàÓÜ á PÝ~Pæ ¿ á ÖÜ á íw¿á ŸÚ PÜ á Ú£¤ ¨ Ü ª ® Ü á .

IÍÜÌ¿áìÊÜâÙÜÛÊÜÃÜá BñܯWæ ñÜÊÜá¾ ÓÜÊÜáê¨ÜœñæÀáí¨Ü ¯àw¨ÜÃÜá B¨Ü à æ D ŸvÜ Öæ í WÜ Ó Ü á ¨æ à ÊÜ Ä Wæ GÃÜ v Ü á ®Ý|ÂWÜ Ù Ü ® Ü á ° ¯àw¨ÜÙÜá. ÁáàÓÜá ÖæàڨܮÜá, ""ñÜ®ÜX¨Üª¨æªÆÉÊÜ®Üá° BPæ ¨æàÊÜÄWæ PÝ~Pæ¿ÞX ¯àw¨ÜÙÜá'' Gí¨Üá. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ PæãvÜáÊÜ ÖÜê¨Ü¿á C¨ÝX¨æ. ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊݨÝWÜ, ¯ÊÜ á XÃÜ á ÊÜ AƳ Ê Ý¨Ü ¨ Ü ª ® Ü á ° , GÆÉ Ê Ü ® Ü á ° ¨æ à ÊÜ Ã Ü Óæ à Êæ W æ PæãvÜáÊÜíñæ, ±ÜËñÝÅñܾ®Üá ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ Jí¨Üá PÝ~Pæ Eíoá & ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿á ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Üá A¨Ü®Üá° ÊæáaÜácñݤ®æ, BÎàÊÜì©ÓÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠÖæàWæ I¨Üá Ãæãqr ÊÜáñÜᤠGÃÜvÜá ËÞ®ÜáWÜÙÜ®Üá° ÖæbcԨܮæãà ÖÝWæÁáà, BñÜ®Ü ÊÜá®æ¿á ÊÜáãÆPÜ g®ÜÄWæ E~¡ÓÜáñݤ®æ. ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊݨÝWÜ, PæãvÜáÊÜ ÖÜê¨Ü¿á ¯ÊÜáWæ CÃÜáÊÜâ¨Üá. ÊÜáÇÝQ 3:10 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ AWÜñÜÂñæ¿á®Üá° ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÓÜí˜ÓÜÆá BñÜ®Üá PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜ®ÝX¨Ýª®æ. ¯àÊÜâ ÖæàWæ PæãvÜᣤ©ªàÄ Gí¨Üá ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ®æ ã àvÜ á £¤ ¨ ݪ ® æ . ¨æ à ÊÜ Ã Ü ¯gÊÝ¨Ü BÆ¿áÊÜ â ñÝÂWܯà¿áÊÝX PæãvÜáÊÜâ¨Üá. ÊÜáÇÝQ 3:10 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ¨æàÊÜÃÜá ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ¨ÝÌÃÜWÜÙÜ®Üá° ñæÃæ¨Üá ÓܧÙÜ ×w¿áÇÝÃܨÜÐÜár BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜáÄÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ. Öè¨Üá ²Å¿áÃæà, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨Ü ÊæáàÇæ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜáÄÓÜáÊÜ®Üá. A¨æãí¨æà AÆÉ, ±ÜÅÓÜíX 5:19 ÊÜáñÜᤠ3:13 ÃÜÈÉ ÖæàÚ¨Ü ÖÝWæ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ PæãvÜáÊÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®æ°ÇÝÉ ¯àÊÜâ A®Üá»æãàXÓÜáÊÜ ¨æçËPÜ PÜê±æ ¯ÊÜáXÃÜáÊÜâ¨Üá. A®æàPÜÄWæ IÍÜÌ¿áì CÃÜáÊÜâ¨Üá B¨ÜÃæ AÊÜÃÜá A¨Ü®Üá° ÓÜË¿áÇÝWÜ¨æ »Ü¿á¨ÜÈÉ iàËÓÜáñݤÃæ B¨ÜÃÜ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ H®æà®Üá PæãvÜáñݤ®æãà, ¯àÊÜâ A¨Ü®Üá° A®Üá»æãàXÔ, ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü iàËÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÄWæ ÖÜÐÜì»ÜÄñÜÊÝX PæãpÝrWÜ C¨Üá ®Üvæ¿ááñܤ¨æ. ¨æàÊÜÃÜá PæãvÜáÊÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° A®Üá»æãàXÓÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ PÜê±æ ¯àvÜÈ. iàÊÜ®¨ Ü Ü PÝÃÜíi Pæã®æ¿á¨ÝX, ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÜâ iàÊÜ¨Ü ®Ü©¿ÞWÜáñܨ ¤ .æ ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ BÆ¿áÊÜ®Üá° ñܮܰ ÊÜá×Êæá ÊÜáñÜᤠ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáí¹ÓÜáñݤ®.æ ±ÜËñÝÅñ®¾Ü Ü ÊÜáãÆPÜ, ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ÓÜÃÌ Ü ÊÜáñÜᤠÊÜÞñÜáWÜÙáÜ ¯ÊÜá¾ ÖÜ꨿ Ü á©í¨Ü ÃÝgÄWæ, ¨æàÍÜWÚ Ü Wæ, g®ÜÄWæ ÊÜáñÜᤠ6

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

»ÝÐæWÜÚWæ ÖæãÃÜoá ÖæãàWÜáñܤ¨æ. ¯àÊÜâ ±ÜÅÊÝ©ÓÜáËÄ, ¨ÜÍÜì®ÜWÜÙÜ®Üá° ®æãàvÜáËÄ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜÊÜ®Üá° ÇæãàPÜPÇ Ræ ÝÉ ¯àvÜáËÄ. C¨Üá ÁáàÓÜá訆 ""®Ü®°Ü ÊÜá®æ'' BX¨æ! ¯ÊÜá¾ ÖÜ꨿ Ü áÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÝX¨æ & ÁáàÓÜá訆 ""®Ü®°Ü ÊÜá®æ.'' Óæ°à×ñÜÃæà, ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜiàÊÜ BÆ¿áÊÝX©àÄ. ¯àÊÜâ g®ÜÃÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜ ÊÜÞñÜáWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ÖæãñÜá¤PæãÙÜÛ¸æàPÜá.

A¨ÜÆɨæ, ¯àÊÜâ AÊÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvܸæàPÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ÖÜ ê ¨Ü ¿ áWÜ Ú Wæ iàÊÜ ÊÜ Þ ñÝvÜ ¸ æ à PÜ á . ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ¿ áÈÉ PÜñÜì®æãqrWæ IPÜÂÊÝXÄ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ÖæãàWÜáÊÜÇæÉÇÝÉ ¯ÊÜá iàËñܨÜÈÉ BñÜ®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿á®Üá° ÖæãñÜá¤PæãÚÛÄ. ¨æ à ÊÜ Ã Ü á , ÁáÍÝ¿á 56:7 ÃÜ È É ×àWæ Öæ à ÙÜ á ñݤ ® æ , ""AÊÜ Ã æ Æ É Ã Ü ® Ü ã ° ... ®Ý®Ü á ®Ü ® Ü ° ±ÝÅ¥Ü ì ®ÝÆ¿á¨Ü È É EÇÝÉÓWÜ ã æ ÚÓÜáÊæ®áÜ '' Gí¨Üá. Öè¨Üá, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®áÜ ° BñÜ®Ü ÊÜá®æ¿á®Ý°X ÊÜÞw¨ÝWÜ, ¿ÞÊÝWÜÆã PÜñÜì®ÜÈÉ ÖÜÐÜìÊÜâÙÜÛÊÜÃÝXÄ. Öè¨Üá, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° BñÜ®Ü ÊÜá®æ¿á®Üá° ¯àÊÜâ PÜñÜì®ÜÈÉ ¿ÞÊÝWÜÆá ÖÜÐÜìÊÜâÙÜÛÊÜÃÝXÄ. ¹ÈÉ ¸æÅà GíŸ PÜávÜáPܯ¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜáŸvÜÊÜ®ÜX¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, ñܮܰ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° PÜñÜì¯Wæ PæãorÃÜá. AÊÜÃÜá WÜ~WÜÙÜÈÉ JŸº ŸvÜ PæÆÓÜWÝÃÜ®ÝX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣨܪÃÜá. B¨ÜÃæ PÜñÜì®Ü Bñܾ®Üá AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ Ÿí¨ÝWÜ, Êæã¨ÜÆá PÜáw¨Üá ÃÜÓæ¤WÜÙÜÈÉ ¹©ªÃÜᣤ¨Üª AÊÜÃÜá, PÜávÜáPÜáñÜ®ÜÊÜ®Üá° ¹oár, ñÜÊÜá¾ PæÆÓÜ¨Ü ÓܧÙÜ©í¨Ü, ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ×WÜáYñݤ PÜá~¿ááñݤ ÓÜᤣÓÜáñݤ ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æWæ ×í£ÃÜ á X¨Ü Ã Ü á . AÊÜ Ä Wæ PÜ á w¿áÆá hæ ã ñæ W ÝÄPæ ¿ á®Ü á ° ¯àw¨ÜÊÜÃÜá, AÊÜÃÜ®Üá° ¯í©ÓÜÆá ±ÝÅÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜÃÜá ¿ÞÊÝWÜÆá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÓÜᤣÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá PÜñÜì®Ü ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ¿ÞÊÝWÜÆã PÜãw¨ÜªÃÜá. B¨ÜªÄí¨Ü AÊÜÃÜá Ÿ¨ÜÇÝXÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívÜ g®ÜÃÜá, AÊÜ®Üá ÁáàÓÜáË®ÜÈÉ PÜívÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° ÖÝñæãÃæ¿áÆá PÝ©¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÖÜávÜáPÜÆá ±ÝÅÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá Jí¨Üá ¨æàÊÝÆ¿áÊÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠGÆÉÃÜã ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü PÜãw¨ÜªÃÜá. ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜâ AÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ÓÜáñÜÆá C¨Üª g®ÜÃÜ®Üá° ñÜáí¹ñÜá. Jí¨Üá ©®Ü AÊÜÃÜ ÊÜáWÜÙÜá 106 wXÅ gÌÃÜ ©í©¨ÜªÙÜá A¨ÜPæR AÊÜÃÜ ±Ü£° AÊÜÄWæ ÓÜÌƳ ÖÜ| Pæãoár AÊÜÃÜ®Üá° Êæç¨ÜÂÃÜ ŸÚWæ PÜÙÜá×Ô¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá ÖæãàWÜᣤ¨ÝªWÜ, ñÜÊÜá¾ ÓÜ»æ¿á JŸº ÓܨÜÓÜÂÃÜ®Üá° PÜívÜÃÜá. B ÖæíWÜÓÜá ×àWæ Öæ à Ú¨Ü Ã Ü á , ""®Ü ® Ü ° ±Ü £ ° C¯° Æ É ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ü Ê Ü á ¾ ÊÜ á PÜ R Ù Ü á ÖÜÔÊæÀáí©¨ÝªÃæ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜÄWæ Fo ¯àvÜÆá ®Ü®Ü° ŸÚ ÖÜ | CÆÉ . ×àWÝX, ®Ü ® Ü W æ ÓÜ Ö Ý¿á ÊÜ Þ vÜ Æ á ¿ÞÃܮݰ¨ÜÃÜá ÖÜávÜáPÜᣤ¨æªà®æ.'' ¹ÈÉ C¨Ü®Üá° PæàÚÔPæãívÜ ÊæáàÇæ, AÊÜÃÜá AÊÜÄWæ ÖÜ|ÊÜ®Üá° Pæãoár BÖÝÃÜ PæãvÜÆá Öæ à Ú¨Ü Ã Ü á . ÖÜ | Pæ ã or ®Ü í ñÜ Ã Ü ñÜ ® Ü ° ÊÜ á WÜ Ù Ü ® Ü á ° Öæ à Wæ EÚÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨æí¨Üá AÊÜÄWæ bíñæ¿ÞÀáñÜá. B¨ÜÃÜ B ûÜ|¨ÜÈÉ AÊÜÃÜá EÇÝÉÓÜ©í¨Ü NãàÑÔ¨ÜÃÜá, ""®Ü®Ü° ñÜí¨æWæ GÆÉÊÜä £Ú©¨æ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÊÜáWÜÙÜ®Üá° PÝ¿áᣤ¨Ýª®æ'' Gí¨Üá.

AÊÜÃáÜ ÊÜá®æWæ ×í£ÃÜáX¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠñÜ®°Ü ÖæívÜ£ H®Üá ÖæàÙÜáÊÜÙáÜ Gí¨Üá BÇæãàbÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. BPæ ÖæàÚ¨ÜÙÜá, ""¯àÊÜâ Öæãà¨Ü ÊæáàÇæ ®ÜÊÜá¾ ÊÜáWÜÙÜá C¨ÜªQR¨Üªíñæ G¨Ü᪠PÜáÚñÜÙÜá ÊÜáñÜᤠgÌÃÜÊÜâ ÓÜí±Üä|ìÊÝX CÚÀáñÜá'' Gí¨Üá. AÊÜÙÜá ÓÜí±Üä|ìÊÝX

ÓÜÓÌ §Ü Öæãí©ÃÜáÊÜÙáÜ ÊÜáñÜᤠÆÊÜÆÊÜPÀ æ áí¨Ü ñÜáí¹¨ÝªÙ'æ ' Gí¨Üá.

B Öæ í WÜ Ô Wæ ÓÜ Ö Ý¿á ÊÜ Þ w¨Ü û Ü | AÊÜ Ã Ü ÊÜ á WÜ Ù Ü á ÓÜ Ì Ó Ü § Öæãí©¨ÜÙÜá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ ÊÜáWÜÙÜ®Üá° WÜá|±ÜwԨܪPÝRX AÊÜÃÜ®Üá° ÓÜᤣԨÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ Óܮݾ¯ÓÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ EÇÝÉÔÓÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. Öè¨Üá µÈ²³ 4:4 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""PÜñÜì®ÜÈÉ EÇÝÉÔÔÄ, ®Ý®Üá ±Üâ®Ü@ ÖæàÙÜáñæ¤à®æ: EÇÝÉÔÔÄ!'' Gí¨Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÜí±Üä|ì ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ÊÜáñÜᤠ±Üä|ì B®Üí¨Ü©í¨Ü ñÜáí¹ÓÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ÊÜ á ÖÜ ñ ÝR ¿ áìWÜ Ù Ü ® Ü á ° ÊÜ á ñÜ á ¤ A¨Ü á ½ ñ Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ ® Ü á . ÁáÍÝ¿á 61:10 Öæ à ÙÜ á ñÜ ¤ ¨ æ , ""®Ý®Ü á ÁáÖæ ã àÊÜ ® Ü È É ±ÜÃÜÊÜޮܨÜí¨Ü±ÜvÜáÊæ®Üá, ®Ü®Ü° BñܾÊÜ⠮ܮܰ ¨æàÊÜÃÜÈÉ ×WÜáYÊܨÜá; ®Ý®Üá ¸ÝÔíWÜÊÜ®Üá° «ÜÄÔPæãÙÜáÛÊÜíñæ¿áã ÊÜ«ÜáÊÜâ ñܮܰ®Üá° B»ÜÃÜ|WÜÚí¨Ü AÆíPÜÄÔPæãÙÜáÛÊÜ ÖÝWÜã BñÜ®Üá ®Ü®ÜWæ ÃÜûÜOæÁáíŸ ÊÜÓÜŒÊÜ®Üá° Öæã©Ô «ÜÊÜáìÊæíŸ ¯ÆáÊÜíX¿á®Üá° ñæ ã wԨݪ ® Ü Ç ÝÉ ' ' Gí¨Ü á . Öè¨Ü á , ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á Wæ ¯à£ÊÜ í £Pæ ¿ á AíX¿á®Ü á ° ÊÜ á ñÜ á ¤ ÃÜ û Ü O æ ¿ á ÊÜ Ó Ü Œ Ê Ü ® Ü á ° Öæã©ÓÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ®æãàwPæãÙÜáÛÊÜ®Üá. ±ÜÅ£Áãí¨Üá BÎàÊÝì¨ÜÊÜâ ¯ÊÜá¾ ×í¨æ ŸÃÜáÊÜâ¨Üá. ¿ÞÃÜã ÓÜÖÜ ¯ÊÜá¾®Üá° ¨ÜãÑÓÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° g®ÜÃÜ ÊÜááí¨æ Óܮݾ¯ÓÜáÊÜ®Üá. ÁáàÓÜá訆 ""®Ü®Ü° ÊÜá®æ'' Gí¨Üá ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÝXÃÜÆá ÊÜÞwPæãpÝrWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ D ®ÝÆáR ñÜÃÜÖÜ¨Ü GÇÝÉ ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° PæãvÜáÊÜ®Üá. ÁáàÓÜá F|ƳpÝrWÜ, B ©®Ü¨Ü IÍÜÌ¿áìÊÜíñÜ®Ü ÓÜÊÜÞ˜¿áÈÉ BñÜ®Üá

F|Ƴ o r ® Ü á . A¨æ à ÄࣿáÈÉ BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ÓÜ Ê Ü á ê©œ ± Ü w ÓÜ á ÊÜ ® Ü á . BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á Wæ AñÜ á öñÜ ¤ Ê Ü á ÊÝ¨Ü ¨ Ü ª ® Ü á ° PæãvÜáÊÜ®Üá. A±æäà PÜêñÜ 11:14 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æñÜ®ÜÊÜâ ÃÜüÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá'' Gí¨Üá. ¯ÊÜá¾ Cwà PÜáoáíŸÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ PÜáoáퟨÜÈÉ Jí¨æà ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° PæãvÜáÊÜ®Üá. «æç¿á©í©Ä. ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜá PÜ ñ Ü ì ¯í¨Ü ¸æ ã à˜ÓÜ Æ ³ v Ü á ÊÜ Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ä Wæ A˜PÜ ÓÜ á ûæ à ÊÜ á ÊÜ â ípÝWÜ á ÊÜ â ¨Ü á (ÁáÍÝ¿á 54:13). ¨æ à ÊÜ Ã Ü BÆ¿áÊÝXÃÜÆá ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ñæÃæ¨ÝWÜ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ D ®ÝÆáR PÜê±æWÜÙÜ®Üá° PæãvÜáÊÜ®Üá. ñܮܰ BÆ¿áÊÝXÃÜÆá PÜê±æ¿á®Üá° PæãvÜÇæí¨Üá ¨æàÊÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÄ. ±ÝÅ¥Üì®æ : ®Ü®Ü° ²Åࣿá PÜñÜì®æà, ¯à®Üá ±ÜÅÊæàÍÜ ÊÜÞvÜÆá ®Ý®Üá ¯®ÜWæ ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ñæÃæ¿ááÊæ®Üá. ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾ BÆ¿áÊÝXÃÜÆá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ ¯®Ü° ÔíÖÝÓÜ®ÜÊÝWÜÈ. ÃÝhÝ©ÃÝg®Üá ñܮܰ ÓÜÊÜì ÊÜá×Êæá¿áÈÉ CÃÜáÊÝñÜ®Ý¨Ü ¯®Ü®° áÜ ° ÖæãñÜáP¤ ã æ ÙÜáÊ Û Ü PÜê±æ¿á®Üá° PæãvÜá. ¿ÞÊÜâ¨æà bíñæ ÊÜáñÜᤠ»Ü¿áËÆÉ¨æ ¯®ÜÈ ° É »ÜÃÊ Ü ÓÜ æ CvÜáÊæ®áÜ . ±ÜËñÝÅñ®¾Ü Ü ÊÜáãÆPÜ ®Ü®Ü°®Üá° g¿áÍÝÈ¿á®Ý°X ÊÜÞvÜá. ñÜí¨æÁáà, Êæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅÊݨܮ¿ æ á ÊÜáãÆPÜ ®Ý®Üá ¯®Ü° ÓÜÃÌ Ê Ü ®Ü áÜ ° PæàÚÔPæãÙÜáÊ Û íÜ ñÝWÜÈ ÊÜáñÜᤠD ÇæãàPܨÜÈÉ ±ÜÅPÝÎÓÜÆá ®Ü®ÜWæ ¯®Ü° ÊÜ Þ WÜ ì ¨Ü Í Ü ì ®Ü CÃÜ È . ¯®Ü ° Óæ à Êæ W æ Scan QR code to watch this ñÝÂWÜ ¯ à¿áÊÝX PÝ~Pæ W Ü Ù Ü ® Ü á ° Pæ ã vÜ á ÊÜ message PÜê±æ¿á®Üá° PæãvÜá. ¯®Ü° ÊÜá®æ¿á®Ý°XÃÜÆá ®Ý®Üá ®Ü ® Ü ° ÖÜ ê ¨Ü ¿ áÊÜ ® Ü á ° ÓÜ Ê Ü á ²ìÔ¨ÝWÜ ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° EijàÊÜ®Ü ÊÜÞvÜá. ¯®Ü° BÎàÊÝì¨ÜWÜÚWÝX ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜá. ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ®Ý®Üá ±ÝŦìÓÜáñæ¤à®æ, BÊæá®….

www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

7

ÓæàÊæ¿áÈÉ®Ü ®Ü®Ü° AÊÜáãÆ ±ÝÆáWÝÃÜÃæà, ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ ¿á¥Ý¥Üì ÊÜáñÜᤠÓÜÃÜ~ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚí¨Ü ¯àÊÜâ ÓÜíñæçÓÜáËPæ¿á®Üá°, BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜË©©ªàÄ ÊÜáñÜᤠ¯Äàûæ¿á®Üá° Öæãí©©ªàÄ ÖÝWÜã ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜÈÉ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ®æãàwÃÜáËÄ. D PÝƨÜÈÉ ¯àÊÜâ AÊÜÄWæ PæãvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓæàÊæ¿áÈÉ ¸æíŸÈÓÜáËC. ¨ÜãÃÜÊÝ~¿áÈÉ AWÜñÜÂñæ¿ááÙÜÛÊÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜÊÝX AÊÜÃÜá ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ ÊÜá®æWÜÚWæ ñæWæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàX¨ÝªÃæ, CÆÉ©¨ÜªÃæ ÖÝWæ ñÜÆá±ÜÆá AÓÝ«ÜÂÊÝXÃÜáñܤ¨æ. ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÓæàÊæ¿á B¦ìPÜ AWÜñÜÂñæWÜÙÜá ŸÖÜÙÜÊÝXÊæ, Aí¨ÜÃæ: * D ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈ,É ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÄÜ Wæ EvÜáWæãÃæWÙÜ ®Ü áÜ ° J¨ÜXÓÜáÊÜâ¨Üá * ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ »ÝÐæ¿á ñÜÃܸæ࣠¯àvÜáÊÜâ¨Üá D Cwà ÊÜÐìÜ ÊÜâ, ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃÜ Ü ÓæàÊæWÚ Ü í¨Ü 24 ZípæWÙÜ Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ÓæàÊæ¿á®Üá° BÎàÊÜì©ñÜÃÝX©ªàÄ. ¯àÊÜâ AÊÜÃ®Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ÊÜáPÜÙR ®Ü áÜ ° D QÅÓ…ÊÜáÓ…®Üí¨Üá BÎàÊÜì©ÓÜÆá ¯àÊÜ⠮殱 Ü âÜ ÊÜÞwPæãÙÜáË Û Ãæãà?

®ÜÊÜá¾ ²Å¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠE¨ÝÃÜ PÝ~PæWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ¸æíŸÈÔÄ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®Üá° ¸æíŸÈÓÜáÊÜ®Üá. Jí¨Üá PÜvæ ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÜÊÜá²ìÔPæãívÜá ¸æàÃæ¿áÊÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤàC ÊÜáñÜᤠC®æã°í¨Üá PÜvæ D ÁãàWÜÂÊÝ¨Ü «æÂà¿áPÝRX ¯ÊÜá¾ PÝ~PæWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ¸æíŸÈÓÜáËÄ. ÁáàÓÜá ÖæàÙÜáñݤ®æ : ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜ®Üá° ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwPæãÚÛÄ (C¹Å¿á 13:7) -vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…

8

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáñÜᤠPÜÃæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ BÎàÊÜì©ñÜÃݨÜÊÜÃÜ PæÆÊÜâ ÓÝüWÜÙÜá CÈÉÊæ:

Üá ÊÝÀáñ ® Ü ® Ü ° á ¿ Þ Ü Ê Ü WÜvæxWÜÙÜá á Ê Ü Ð Ü ì W Ü Ú í ¨ í ¨ Ü Ü ÃÜv ÜvæxWÜÚ PÜÙæ¨Ü G É I¨Üá W á. ®Ý®Üá áÈ ¤¨æª®Ü Öæãpær¿ í¨Ü ®ÜÃÜÙÜᣠæ gÆí«ÜÃ… ¯ ® æ ã à Ë P Ü Ã æ ¿ á á ñ Ý ¤ ® Üí±ÜQìÔ¨æ®Üá °Ó Á á à Ó Ü á Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá Üá ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ Ý Üà ±ÝÅ¥Üì® Å¥Üì®Ý ËþݱÜP ®Üá ñÜûÜ|Êæà Ý Ý ® ÜÙÜá. ÊÜáñÜᤠ± æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ÊÜí¨Ü®æW … æ W Ä Ü ® ì Ü Ê à æ ¥ .¨ ݸ ±ÝÅ í©¨æ®Üá …, ±Üíh ÜWá| Öæã Üáí©à±… Pèà &Ê

í¨Ü ÓÜÌÓܧñæ ¯ áÜ 9 1 … v æ AÈÉ AÊÃÜ . ª à PæãàË Ý ¤ ¨ £ Ü á Ó ÝÔ

Ü ÉÊ Ü È í£ÃáÜ X ˨àæ ͨ Ü á Ü R Ù ¾ P Ü á Ê æ ã ±…¯í¨Ü × qÊ… Ê Âí Ý P Ü ®®Ü °Ü Ü § Ã Ü Ó ÝÔ ¿åè樆 æ àËv… ± áÜ Pã Ü Ã Ê A Ü , W Ý Ÿí¨ æ ááñÝ®¤ 'æ PÃÜ ¿ Ü á Ó ®Ü à á "Á . Ý ¶äæ àÓ…ì ® Ü ì BX¨ÃªÜ áÜ ¥ Å Ý ± Õ ®ræ … áÜ ° æ ®Ý ÃÔæ Ó È æ Ãã ÝÅ¥ìÜ ®Wæ ÙÜ ®Ü Pã ± É Ü ® … ± Å Ü Wã ÊÝpÝéÕ ±… ÊÃÜ Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Wæ ÙÜ ®Ü áÜ ° A æ á®áÜ ° æ àĨ®æ áÜ . ÃÜ áÜ AÊÃÜ Ü ÓÓÌÜ ñ§Ü ¿ Pã ¨àæ Ê æ ठñÅÜ.

BÈÓáÜ ñÝ,¤ ìÜ ¯Wæ Óã Ü ñ P . Ü á Ü ® ¨ aæ®æ°„. Ü w ÞÃÝh…, áÜ ÊíÜ ñæ ÊÞ W ¿ B £ Ü Ó X Ý Þ Ê Å ÎàZ -Ôí¦¿

AÍÜá¨Ýœñ¯¾Ü í¨Ü ¹vÜáWÜvæ ÓæçñÝ®Ü®Ü ¸Ý«æÀáí¨ÝX, ®Ü®Ü° PæçWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠPÝÆáWÜÙÜá aÜÈÓÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜᣤÃÜÈÆÉ. ®Ü®ÜWæ ®Üvæ¿ááÊÜâ¨ÜPæR BWÜÈÆÉ¨Ü PÝÃÜ|©í¨ÝX, ®Ü®Ü°®Üá° aæ®æ°„®Ü hæÔ ÖèÓ… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR PÜÃæ¨æã¿áÂÇÝXñÜá¤. ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ ÊÜáÖÝ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨ÜÆã A˜PÝÃÜ©í¨ÜÆã ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá.

WÝÚ¿áá ®Ü®°Ü ÊæáàÇæ ÊÜáñæ¤ ÊÜáñæ¤ ¹àÓÜᣤ¨íªÜ ñæ CñÜᤠÊÜáñÜᤠ®Ü¯°í¨Ü H®æãà ÖæãÃÜWæ ÖæãàWÜᣤ¨Üªíñæ CñÜá¤. ®Ý®Üá ÓÜí±Üä|ìÊÝX WÜá| Öæãí© ÊÜá®æWæ Öæãà¨æ®Üá. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ! & G. ÓèÊÜáÂ, AÃÜPæãRà®Üí

E®ñ°Ü Ü AíPÜ 12®æà ®Ü®Ü° ®Ý®Üá (Ô¹GÓ…C) ° á Ü ® á ¿ æ ®Ý ±ÜÄàû æ àb ±ÝÅ¥ìÜ Pã Ü á ® Ý ® . Ü á æ ® á æ ¨ ŸÃ ÜÞw JÙæÛ¿ Ê æ Ã Ü P R æ P Ü Ã â Ü Wæãà± ¨æ®Üá. ÜÙÜ®Üá° PæãàÄ ìÜ ®æ W æ ® ì Ü ¥ Å Ý ± RX Ü í¨Ü ±ÝÅ¥ ¶ÜÈñÝíÍÜPÝ ±PÜ ÃÜ áÜ ÊáÜ ®» Ü Ýé Ü Ô Ý WÚ þ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Ë áÜ ¤ A¨ÄÜ í¨ÝX, ®®Ü WÜ æ 92% ÇÝÉ Ü w¨ÃÜ áÜ ÊáÜ ñ æ®Üá. ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ G ÊÞ Ü®Ý¨ BÎàÊÜì©ñ ÓÈ æ áÜ ° Ü ÓÉ áÜ ñà¤æ ®. æãàb ÊáÜ ×Êáæ ¿á® Ãæi hÝ®…, P & ÃæãàÖÜ®…

³ ®ræ áÜ Ü p üÜ ÓÆ Ã Ü ¨ í © á ¿ Ü Ü áíPÃÜ Ü WÝ æ àÊâÜ C©ñª á »¿ Ü ®æ ã Ç ñ Ü Ü Ã P í á Ü ¿ Ü É» ¸ÝXÈWæ ¤ PÝÈ®È á®áÜ ° Jí¨áÜ ®®Ü °Ü Pçæ ÊáÜ ñáÜ ®®Ü °Ü ñÆ ¿ æ Ä®Ü ÁáàÓáÜ æ ®Ý®áÜ Ü ã Ü Ã Ü Ù W ¨ í Ü í Ü á P Ê Þ Ü á ¿ ®Ý® æ íw¨®ªæ áÜ . Ü ®Ü áÜ ° æ áÜ Pã æ v¨ æ à±âÜ ÃÊ ã Öã W Ý ® Ü ì ¥ Å Ý ÃÜ áÜ æ ááñÝ®¤ æ ± ñáÜ ¤ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱPÜ w¨ÃÜ áÜ PÃÜ ¿ Ü áÜ ÊáÜ æ ÊÞ ÓíÜ ±QÜ ìÔ¨®æ á¥Ý¥ìÜ ÊÝX ±ÝÅ¥ìÜ ® ¯ÊáÜ ®¾ áÜ ° Ü ÝX Ê æ àÓÃRÜ Ü ¿ ®®Ü WÜ ã ÊÃÜ áÜ Síwñ ÙÜ áÜ æ à ¨ "" , Ü á Ü Ã ¨ Ü W É äÜ ÊáÜ ñáÜ ¤ Öàæ Ú áÜ . ¯ÊáÜ ¾ GÇÝÉ ÊÃÜ © íÜ ñ,æ GÆÊ ¨ Ô Ü ® © Ý Ê Ü á Ê Ü Å Ó ± Ü w ÃÜá.

WáÜ |± ¨áÜ '' Gí¨áÜ . w"Óæãàg‚, ÊÜáíWÜÙÜã Ü â Ê Ü á à X Ý Ê Ü &ÓÜág ÓÝ«ÝÃ| .¤ Ü á ñ X Ý Ê Ü | à ÓÝ«Ý

±ÜÅPo Ü ®æ ÊÜáñÜᤠÊÜÞ±ÜìwÓÜáËPæ ®Ü®Ü° QÄ¿á ÊÜáWܯWæ ±ÝÅ¥Üì®æ Aí¨ÜÃæ ¨æÌàÐÜËñÜᤠÖÝWÜã ŸÖÜÙÜ AË«æà¿á®ÝX¨Üª®Üá. ®ÝÊÜâ AÊܮܮÜá° w.i.GÓ… ÓݾÃÜPÝ¥Üì ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR PÜÃæñÜí¨æÊÜâ. ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ AÊܮܮÜá° ÊÜá®æWæ PÜÃæñÜÃÜᣤ¨ÝªWÜ AÊÜ®ÜÈÉ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæWÜÙÜá PÜívÜá Ÿí¨ÜÊÜâ. AÊܮܮÜá° ±Ü Å Î ° Ô ¨ÝWÜ , AÊÜ ® Ü á Öæ à Ú¨Ü ® Ü á , ""®ÝÊÜ â ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ Ê Ü ® Ü á ° ±Ü Å Êæ à ÎÔ¨ÝWÜ , ÁáàÓÜ á ÓÜ Ö Ü ±ÜÅÊæàÍܨÝÌÃܨÜÈÉ ¯í£¨Üª®Üá. A¨ÜÆÉ¨æ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É ¿ áã ÓÜ Ö Ü ÁáàÓÜ á ®Ü ® Ü ° hæ ã ñæ PÜáÚ£ÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívæ®Üá.'' Aí©¯í¨Ü, ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ®Üá ŸÖÜÙÜ JÙæÛ¿á ÊÜÂQ¤¿ÞX¨Ýª®æ. ¨æàÊÜÄWæ Óæã¤àñÜÅ. & Ë. ¨æàË ËàÊÜáì~, aæ®æ°„

www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

9

PæÆÊÜâ ÔŸºí© ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá D ÄࣿÞX BÎàÊÜì©ÓÜƳqrÃÜáÊÜâ¨Üá CÈɨæ: ËÍæàÐÜ PÜê±æÀáí¨Ü iàËÓÜᣤ¨àªæ ®æ ®Ý®Üá ¨æÖÜÈ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ÓÜÌ&CaæfÀáí¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÝX PÜÙæ¨Ü 5 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü PÝ¿áì ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. ÁãàŸ 42:10 ±ÜÅPÝÃÜ, ®Ý®Üá CñÜÃÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, ÓÜÃÜÙÜÊÝ¨Ü bQñæÕÀáí¨Ü ÖÜê¨Ü¿á¨Ü ¸ÝÉPæàh… bQñæÕÀáí¨Ü WÜá| Öæãí©¨æ®Üá. ÓÝíPÝÅËáPÜ ÃæãàWÜ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ®Ü®Ü° ÊÜáWÜÙÜá ñܮܰ PæÆÓÜÊÜ®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãívvÜÙÜá B¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ±ÝÅ¥Üì®æWæ EñܤÄÔ, ®Ü®Ü° ÊÜáWÜÚWæ Jí¨Üá JÙæÛ¿á PæÆÓÜ ¯àw, DWÜ AÊÜÙÜá PÜñÝÃ…®ÜÈÉ ×Ä¿á A˜PÝÄ¿á ÖÜá¨æª¿áÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÙæ. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ. &ÖæàÊÜá®… QÄO… PÜáÊÜÞÃ…, ®ÜÊÜ ¨æÖÜÈ. ÓÝPÜÐáÜ r BÎàÊÜì©ñÜWÙÜ áÜ ®Ý®Üá AÖܨ ¾ ¸ Ü Ý©®Ü ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨È Ü É ÓæàÊæ ÓÜÈÓÉ áÜ £¤¨àªæ ®æ. ®Ý®Üá 2017®ÜÈÉ ÊÜá¨ÜáÊæ¿Þ¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Üá ®Ü®ÜWæ Jí¨Üá WÜívÜá ÊÜáWÜáË®æãí©Wæ 2019 ®ÜÈÉ BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞw¨Ü®áÜ . ŸÖÜÙÜ ñæãí¨ÜÃWæ Ú Ü ¨Üê ã Ü ÓÜÖ,Ü ®Ü®°Ü ±Ü£° ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝ¨Ü ÖæÄWæÀáí¨Ü g®Ü®Ü ¯àw¨ÜÙáÜ . ®ÝÊÜâ ÖæãÓÜ ÊÜá®æ¿á®Üá° SÄà©ÓÜáÊÜíñæ¿áã ÓÜÖÜ PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ Wæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü®áÜ . &hÝÂQÉ®… ÊÜÞÂPÝÉ®…, AÖܾ¨Ý¸Ý¨….

PÜêñÜýñæ¿á ÓÜÌ»ÝÊÜÊÜâ ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÜÖÜÓÜÅ ÄࣿáÈÉ BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. ""±ÜÅÊÝ©¿á®Üá° ±ÜÅÊÝ©Ááí¨Üá ÓæàÄÔPæãÙÜáÛÊÜÊÜ®Üá ±ÜÅÊÝ©Wæ ŸÃÜñÜPÜR ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° Öæãí¨ÜáÊÜ®Üá; ¯à£ÊÜíñܮܮÜá° ¯à£ÊÜíñÜ®æí¨Üá ÓæàÄÔPæãÙÜáÛÊÜÊÜ®Üá ¯à£ÊÜíñܯWæ ŸÃÜñÜPÜR ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° Öæãí¨ÜáÊÜ®Üá'' (ÊÜáñݤ¿á 10:41) ¯ÊÜáWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ Jí¨Üá QÅÓ…ÊÜáÓ… EvÜáWæãÃæ ÃÜã.3000/& JŸº ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ®Üá° ¸æíŸÈÓÜÆá ÃÜã................ ¯àw ...................±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ®Üá° ¸æíŸÈÓÜáñæ¤à®æ. ÖæÓÜÃÜá...............................................................................................................................±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÓÜíTæÂ.................................. ËÙÝÓÜ .............................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................Aíaæ ÓÜíTæÂ...................................................................

CÊæáàÇ…:............................................................................Êæã¸æçÇ…...................................................................................................... g®Ü¾©®Ü ......................................................................................................ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ©®Ü............................................................. ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá ®Ü®Ü° Êæç¿áQ¤PÜ ±Ý¥Üì®Ý ¸æàwPæ ........................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜÆá ÓÜáÆ»ÜÊÝ¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÚWÝX, ±Üâo 14 A®Üá° ®æãàwÄ

10

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

¨æàÊÜÃÜ ÓÜÌíñÜ aÝ®æÇ… ¶ÝÂËáÈ aÝ®æÇ… Cwà ËÍÜÌPæR ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÌíñÜ aÝ®æÇ… BX¨æ Gí¨Üá ®Ý®Üá ®ÜíŸáñæ¤à®æ. PÜáoáퟨÜÈÉ®Ü ±ÜÅ£Á㟺ÄWæ Jí¨Üá Ë»ÝWÜ C¨æ. ÓÝÂÊÜááGÇ…ÃÜÊÜÃÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜâ ÓærÇÝÉ ÃÜÊæãàÆÃÜÊÜÃÜ ÖÝWÜã vÝ>>ÎƳÃÜÊÜÃÜ hæãñæ PÜãw, ¿åèÊÜ®ÜÓܧÄWæ ±ÜÅÓÝÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠÓÜÃÜÙÜÊÝ¨Ü ÖÝWÜã ˯àñÜÊÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ AÊÜÃÜá ÖÜíaÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜâ, ¨æàÊÜÃÜá, ¶ÝÂËáÈ aÝ®æÇ…®Ü ÖÜñæãàq¿á®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãíw¨Ýª®æ GíŸá¨ÜPæR ÓÝü¿ÞX¨æ. ÓÜᩪ ÓÜÊÞ Ü aÝÃÜÊÝXÃÜÈ A¥ÜÊÝ ÊÜáPÜÙR Ü PÝ¿áìPÜÅÊáÜ ÊÝXÃÜÈ, ¨æàÊÜÃÜ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜᣤ¨àªæ Êæ Gí¨Üá WÜÊáÜ ®Ü¨È Ü o É árPã æ ívÜá, GÆÉÃã Ü ñÜÊáÜ ¾ ±ÝñÜÅWÙÜ ® Ü áÜ ° ÓÜãPÜÊ ¤ ÝX ¯»ÝÀáÓÜáñݤÃ.æ 01/10/2021 ÃÜí¨Üá, ¸æÙWÜ Yæ 10.45 Pæ,R ®Ý®Üá ¶ÝÂËáÈ aÝ®æÇ… ËàüÓÜÆá Öæãà¨ÝWÜ, ×Ä¿áÃÜá ÖæàWæ ÃæãàWÜ A¥ÜÊÝ BÃæãàWÜÂ×à®Üñæ¿á Ô§£Àáí¨Ü ¯ÃÜáñÝÕÖܱÜvܨæ, ÖæàWæ ÓÜñÜñÜÊÝX ²ÅࣻÜÄñÜÊÝX¨Ü᪠¶ÜÆWÜÙÜ®Üá° ¹àÃÜᣤÃܸæàPÜá Gí¨Üá ÓÜÖã æ à¨ÜÄ ÓæÇ r ÝÉ ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü áÜ ÊÜÞñÜ®ÝvÜᣤ¨Ã ªÜ áÜ . B ÓÜí¨æàÍÜÊâÜ ®Ü®WÜ æ BÎàÊÝì¨ÜPÃ Ü Ê Ü ÝXñÜá.¤ ÓÜᩪ ÓÜÊÜÞaÝÃÜÊÜ®Üá° ñÜÊÜᾨæà B¨Ü ˼®Ü°ÊÝ¨Ü ÄࣿáÈɨÜáª, PæàÚÔPæãÙÜÛÆá ÊÜáñÜᤠA¥Üì ÊÜÞwPæãÙÜÛÆá ÓÜáÆ»ÜÊÝXÊæ ÊÜáñÜᤠŸÖÜÙÜ BÓÜQ¿ ¤ ááÙܨ Û ÝªXÊæ ÊÜáñÜᤠÓÜÃÝWÜÊÝX¨æ! ÓÜÖã æ à¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ÃÜÊÃÜ Ü ÓÜí¨æàÍÜWÙÜ áÜ ÓÜãPÜÊ ¤ ÝXÊæ, ÓÜíü±ÜÊ ¤ ÝXÊæ, ¿ÞÊÜâ¨æà BvÜíŸÃÜËÆÉ ÖÝWÜã ©à®ÜñÀ æ áí©¨Ü᪠A£à BÎàÊÝì¨ÜPÃ Ü Ê Ü ÝX¨æ. ÓÜÖã æ à¨ÜÃÜ ±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü Ü ÓÜí¨æàÍÜWÙÜ áÜ ËÍÝÌÖìÜ ÊÝX¨Ü᪠¿ÞÊÜ ÓÜí¨æàÖÜ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅÍW°æ Ú Ü Wæ ÓÜÙ§ Ü ¹vÜáÊÜâ©ÆÉ.

JpÝrX ÖæàÙܸæàPÜí¨ÜÃæ, ®ÜÊÜá¾ ÊÜá®Ü¨æãñܤvÜ ÊÜáñÜᤠÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü, ±Ý±Ü ÊÜáñÜᤠÊݘ ÖÝWÜã iàÊÜ®Ü¨Ü »Ü¿á©í¨Ü ¹vÜáWÜvæ Öæãí¨ÜÆá, ¿ÞÊÜâ¨æà «ÜÊáÜ ì¨ÜÊÃÜ íæ ¨Üá ÇæQÓR ¨ Ü ,æ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ° PæàÚÔPæãívÜá A¨ÜÄí¨Ü ±ÜÅÁãàg®Ü Öæãí¨ÜÆá, GÆÉÄWÜã ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝXÃÜáÊÜ aÝ®æÇ… ¸æàÃæãí©ÆÉ. ¨æàÊÜÄWæ ÓæãठñÜÅÊÝWÜÈ.

- i. ÊÜÞ®ÜáGÇ… Ëg¿áÔíW… ÁáàÓÜá©¿á®…, ÓæàÆí, ñÜËáÙÜá ®ÝvÜá.

www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

11

ÖæàÙÜáñܤ¨æ: ÓæàÊæ¿áÈÉ®Ü ®Ü®Ü° ²Å¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃæà, PÜñÜì¯Wæ Óæã¤àñÜÅ! 2021 ®Ü Pæã®æ¿á £íWÜÚWæ PÝÈvÜÆá PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæÆÉÄWæ PÜê±æ¿á®Üá° Pæãqr¨Ýª®æ. ¯àÊÜâ BñÜ®Ü ±ÜÄÍÜá¨Üœ BÆ¿áÊÝX©ªàÄ Gí¨Üá ®ÜÊÜáWæ ¨æàÊÜÄí¨Ü Jí¨Üá AWÝ«ÜÊÝ¨Ü ÊÝPÜÂ˨æ!

""¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÝX©ªàÃæí¨Üã ¨æàÊÜÃÜ BñÜ®¾ áÜ ¯ÊÜáÈ ¾ É ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜáñݤ®íæ ¨Üã ¯ÊÜáWæ Wæã£ÆÉÊä æ à?''

®ÝÊÜâ ±ÜÄÎàÈÔ, ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÜ®Üá° A±ÜÄÍÜá¨Üœñæ ÊÜÞvÜáÊÜ GÆÉÊÜ®Üá° ®ÝÊÜâ KwÓæãà|.

PÜêñÜýñæ¿ááÙÜÛ ÖÜê¨Ü¿á

""®Ü®°Ü BÆ¿áÊÜâ ±ÝÅ¥ìÜ ®ÝÆ¿áÊæ¯ÔPæãÙÜáÊ Û ¨ Ü áÜ '' (ÊÜáñÝ¿á 21:13)

""PÜêñÜýñÝ ÓÜᤣÁãvÜ®æ BñÜ®Ü Óܯ°˜Wæ ÓæàÃæãà|; QàñÜì®æWÜÚí¨Ü BñܯWæ g¿áNãàÐÜ ÊÜÞvæãà|'' (QàñÜì®æ 95:2)

hæ Ã Ü ã ÓÜ Ç æ à ËáWæ BñÜ ® Ü Aí£ÊÜ á ±Ü Å ¿ Þ|¨Ü ®Ü í ñÜ Ã Ü , ÁáàÓÜ á ¨æ à ÊÜ Ã Ü BÆ¿áPæ R »æ à q ¯àw¨Ü ® Ü á . BÆ¿á¨Ü BÊÜÃÜ|WÜÙÜá Jí¨Üá ÊÜÞÃÜáPÜpær¿á ÓܧÙÜÊÝX Ÿ¨ÜÇÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠAÈÉ ¿ÞÃÝÃÜá PæãívÜáPæãÙÜáÛ£¨ÜªÃæãà ÊÜáñÜᤠÊÜÞÃÜᣤ¨ÜªÃæãà, AÊÜÃæÆÉÃÜ®Üá° ÁáàÓÜá ÖæãÃÜWÜqrԨܮÜá. BWÜÇæà BñÜ®Üá D Êæáà騆 ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü®Üá. BñÜ®Üá ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áPæ R BWÜ Å ÖÜ Ê Ü â ÙÜ Û Ê Ü ® ÝX¨Ü ª ® Ü á . ¨æ à ÊÜ Ã Ü BÆ¿áÊÜâ, ÓÜÊÜì ±ÜÄÍÜá¨Üœñæ ÊÜáñÜᤠ»ÜQ¤Àáí¨Ü ®æãàwPæãÙÜÛ¸æàPݨܩªÃܸæàQñÜᤠB¨ÜÃæ A¨Üá Cí¨Üá ÊÜÞÃÜáPÜpær¿ÞXñÜá¤. Cí¨Üá, ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ BÆ¿áÊÝX©ªàÄ! A¨Ü®æ°à ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ 1 PæãÄí¥Ü 3:16 ÃÜÈÉ

D PÜÙæ¨Ü 11 £íWÜÙÜá ®æ®æ¨ÜáPæãívÝWÜ, ¯àÊÜâ PÜ~¡àÃÜ®Üá° ñÜvæ¿ááÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ. ¨æàÊÜÃÜ ¨æçËPÜ J¨ÜXÓÜáËPæ ÊÜáñÜᤠÓÜ í ÃÜ û Ü O æ ¿ á Gvæ W æ ÖÜ ê ¨Ü ¿ áÊÜ â SíwñÜ Ê ÝX¿áã PÜ ê ñÜ ý ñæ ¿ á®Ü á ° ÓÜ È É Ó Ü á ñÜ ¤ ¨ æ . ¨æ à ÊÜ Ã Ü á Óæ à Êæ ¿ áÈÉ ÊÜ á ñÜ á ¤ PÜáoáퟨÜÈÉ ÊÜÞw¨Ü GÆɨÜPæR ®Ý®Üá Êæç¿áQ¤PÜÊÝX ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. ¶ÝÂËáÈ aÝ®æÇ… ÊÜáñÜᤠPÝÃÜá| APÝvÜËá ¶ÝÃ… ¦¿ÞÆiPÜ Ç … GvÜ á Pæ à ÐÜ ® … (Pæ G qC) E¨Ý^o®æ¿ÞX Jí¨Üá ÊÜÐìÜ ÊÝX¨æ. ®Ü®°Ü ²Å¿á ÊæãÊÜáW¾ ÙÜ Ý¨Ü PæàqÉ®… ÓÜÖÜ, D ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ, Jí¨Üá ÊÜÐÜì ÊÜááXÔ¨ÜÙÜá.

SíwñÜÊÝX, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ A®æàPÜ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáÖÜñÝR¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞwÃÜáÊÜ®Üá. ¯ÊÜá¾ ±Üä|ì ÖÜê¨Ü¿á©í¨Ü PÜêñÜýñæ ¯àwÄ ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° ÊÜá×Êæá±ÜwÔÄ.

12

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

BaÜÄÓÜÆá ÊÜáñÜᤠA®æãÂà®Üñ¿ æ áÈÉÃÆ Ü á: ÊÜáPÜRÙÜ ©®ÝaÜÃÜOæ¿áá, ®ÜÊæíŸÃ… 14, 2021 ÃÜí¨Üá, GÇÝÉ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÙÜ È Ü ,É ÊÜáPÜÚ R WÝX, ËË«Ü ÓÜ« ³ ìæ WÜÙ® Ü áÜ ° D ÎàÑPæ¿á ÊæáàÇæ BaÜÄÓÜÇÝXñÜᤠ: "ÊÜáPÜRÙÜá & ¨æàÊÝ ²Åࣿá ÊÜÃÜ' Gí¨Üá. CÓÝÅÁáàÇ… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ ÊÜáñÜᤠ¨æÖÜÈ¿á ÃÝÑÅà¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü GÇÝÉ ¨Ý¯WÜÚWæ Jí¨Ü á ËÍæ à ÐÜ PÜ ã o BaÜ Ä ÓÜ Ç ÝXñÜ á ¤ . A¨Ü Æ É ¨ æ , ®ÝÊÜ â QÅÓ…ÊÜáÓ… BaÜÄÓÜÈÃÜáÊÝWÜ, GÇÝÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜÈÉ ËÍæàÐÜ PÜão ®ÜvÜÓÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. Öæbc®Ü ÊÜÞ×£WÝX ¯ÊÜá¾ ÓܧÚà¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜí±ÜQìÔÄ.

PܯPÜé Ü í¨Ü BÃæçPæ: ®ÜÊÜá¾ ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü, ¹.GÔÕ ®ÜÔìíW… ±æäÅàWÝÅéÊÜå… ÊÜáñÜᤠ¨ÝSÇÝ£Wæ, ñÜËáÙÜá ®Ýw®Ü ®ÜÓ…ìÓ… ¿Þív… Ëáv…ÊæçÊ…Õ Pè¯ÕÇ…¯í¨Ü, 2021&22 Wæ A®ÜáÊÜᣠ¯àvÜÇÝX¨æ. PÝÃÜá|嬆 PÝÃÜá| wàÊÜå…x ËÍÜÌ˨ÝÂÆ¿áWÜÙÜ ñÝí£ÅPÜ ËáÐÜ®…WÜÙÜ ÊÜááS ÊÜÆ¿áWÜÙÜá BÃæãàWÜÂÊÝX¨æ.

PÝÃÜ á |Â¨Ü È É ® Ü ®Ü Ó …ìÃÜ Ê Ü Ã Ü á , GÇÝÉ ÊÜ Á ãàË᣿á ÃæãàXWÜÚWæ BÃæçPæ ¯àvÜÆá ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜáá¨Ý¿á¨ÜÈÉ ±ÜÅ»ÝÊÜ ¹àÃÜÆá ñÜÃܸæ࣠¯àvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. PÝÃÜá|©í¨Ü ±Ü¨ÜË Öæ ã í© Öæ ã WÜ á ÊÜ ®Ü Ó …ìÃÜ Ê Ü Ã Ü á , «æ ç ¿áì©í©ÃÜ Æ á, PܯPÜÃÜÊÜâÙÜÉÊÜÃÜã, ËÍÝÌÓÜ©í©ÃÜÆá, ÓÜÊÜá²ìñÜÃÝXÃÜÆá ÊÜáñÜᤠÃæ ã àXWÜ Ú Wæ BÃæ ç Pæ ¯àvÜ á ÊÜ í ñæ AÊÜ Ä Wæ ñÜ Ã Ü ¸ æ à £ ¯àvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. ²Åࣿá®Üá° BaÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá ""¯àÊÜâ ÇæãàPÜ¨Ü GÇÝÉ PÜvWæ æ ÖæãàX gWÜ£W¤ Ç æ ÝÉ ÓÜáÊÝñæì¿á®Üá° ÓÝÄÄ.'' (ÊÜÞPÜì 16:15)

Pèoáí¹PÜ aÝ®æÇ…®ÜÈÉ ŸÃÜáÊÜ ËË«Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ ÊÜ á ãÆPÜ PÜ á oáíŸ¨Ü ±Ü Å £ Á㟺 ÓÜ ¨ Ü Ó Ü Â ÄWæ Pèoáí¹PÜ aÝ®æÇ… ±ÜÅ»ÝÊÜ ¹àÃÜᣤ¨æ. ÊÜááSÂÊÝX, "Cí¨æù CÃæç ÊÝñæçì' ÊÜ á ãÆPÜ ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÝWݪ ® Ü W Ü Ù Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ PÜ ê ±æ À áí¨Ü ©®Ü ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ A¨Ü®Üá° ËàüÔ, AñܘPÜÊÝX BÎàÊÜì©ñÜÃÝXÄ. ±ÜÅ£©®Ü ÓÜíaÝÃÜ ÊÜÞvÜÆá ÓÜáÆ»ÜÊÝWÜÈ: aæ ® æ ° „ ®Ü vÝ>>w.i.GÓ…. Óݾ Ã Ü P Ý¥Ü ì ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ ¨ Ü ŸÚ ÊÜ á ñÜ á ¤ Pæ ã ¿áíŸñÜ ã ¤ Ä ®Ü PÝÃÜ á | ®Ü W Ü Ã Ü ¨ Ü È É ÊæápæãÅà ¯Çݪ|WÜÙáÜ EípÝWÜáÊÜâ¨ÜP,Ræ ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾ AÊÜáãÆ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ® Ü áÜ ° PæãàÃÜáñæठ®æ. ¦¿ÞÆi WæàpæàÌ : PæGqC (PÝÃÜá| APÝvÜËá ¶ÝÃ… ˜¿ÞÆi GvÜáPæàÐÜ®…)®ÜÈÉ ÓæàÄPæãívÜ

92 A»Ü¦ì¿áÄWÝX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ Óæã¤àñÜÅ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. ÊÜááí©®Ü ÊÜÐÜì 2022 Wæ ¨ÝSÇÝ£ ®Üvæ¿áᣤ¨æ ÊÜáñÜᤠÔàËáñÜ ÔàoáWÜÚWÝX ÊÜÓÜ£ ˨Ý»ÝÂÓÜ¨Ü ÓÝ«ÜÂñæ C¨æ.

BÓÜ Q ¤ ¿ ááÙÜ Û Ê Ü Ã Ü á PÝÃÜ á |ÂWæ Ÿí¨Ü á , Pæ G qC Wæ Ÿí¨Ü á ¨ÝSÇÝ£ Ë»ÝWÜÊÜ®Üá° 9487846630 A®Üá° ÓÜí±ÜQìÔÄ A¥Ü Ê Ý www.kate.education Wæ »æ à q ¯àwÄ. ÖæàÃÜÙÜÊÝ¨Ü A®Üá»ÜÊÜ ÊÜáñÜᤠ¦¿ÞÇÝiPÜÇ… ¸æãà«Ü®æ ÊÜáñÜᤠñÜÃܸæࣿááÙÜÛÊÜÃÜá PæGqC ¿á®Üá° ÓæàÄPæãíw¨ÝªÃæ. ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜÊâÜ »ÜãÇæãàPÜ樆 áÜ ° »æàq ÊÜÞw¨ÝWÜ ""C¨Üá ®Ü®Ü° ÍÝÍÜÌñÜ Óݧ®Ü; CÇæÉà CÃÜáÊæ®Üá; C¨Üá ®Ü®ÜWæ CÐÜrÊÜâ'' (QàñÜì®æ 132:14)

Öè¨Ü á , CÈÉ Á áà ±Ü Ã Ü Ç æ ã àPÜ Ê Ü â »Ü ã Çæ ã àPÜ Ê Ü ® Ü á ° ÓÜ í ˜ÓÜ á ñÜ ¤ ¨ æ ! JŸº Óæ P Ü ã ÂÄq WÝv…ìWæ ¨æ à ÊÜ Ã æ ã qr W æ ÊÜááTÝÊÜááU »æàq B¨Ü B ¨ÜÍÜì®Ü¨Ü ÓܧÙܨÜÈÉ, ¸æñæÓÝx ¨ÜÍÜ®Ü Pæàí¨ÜÅÊÜâ ¯í£¨æ. g®ÜÃÜá Ÿí¨Üá ÓÜÊÜޫݮܩí¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá wÓæíŸÃ… 1, 2018 ÃÜí¨Üá E¨ÝrqÓÜÇÝÀáñÜá.

Pæã¿áíŸñÜã¤Ä®Ü PÝÃÜá| ®ÜWÜÃܨÜÈÉ®Ü ¸æñæÓÝx AíñÜÃÝÑóà¿á ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü A¨æà BÊÜÃ| Ü ¨ÜÈÉ C¨æ. D HPÝíñÜñ¿ æ á ÓܧÙܨÜÈÉ, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° ¨æàÊÜÃæãqrWæ ÖÜê¨Ü¿á ¹bc ÊÜ Þ ñÜ ® ÝwPæ ã ívÜ á ¨æ à ÊÜ Ã Ü ±Ü Å ÓÜ ® Ü ° ñ æ ¿ áÈÉ ÓÜ Ê Ü á ¿á PÜÙæ¿áŸÖÜá¨Üá. D ¨ÜÍÜì®Ü Pæàí¨ÜŨÜÈÉ, PÜÙæ¨Ü 3 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü, ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÃÜá ñÜÊÜá¾ BñܾWÜÙÜÈÉ ÊÜáñÜᤠ¨æç×PÜ ¨æàÖܨÜÈÉ ÓÜ Ì Ó Ü § ñ æ ¿ á®Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã íwÃÜ á ÊÜ â ¨Ü P æ R ®Ý®Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. ÓÜíXàñÜ¨Ü ÊÜáãÆPÜ ÓÜÓÌ ñ§Ü æ : ®Ü®°Ü ²Å¿á ÊÜáWÜÙáÜ , ÓæÇ r ÝÉ ÃÜÊã æ àÆ, ñÜ®°Ü ÓÜíXàñÜ¨Ü ÖæãÓÜ ËwÁãà, ""ÖÜÃ… g¯ì'' GíŸá¨Ü®áÜ ° ÖæãÃÜ ñÜí©¨ÝªÙ.æ ¯àÊÜâ D BñÜ ¾ » Ü Ä ñÜ Ê Ý¨Ü ÓÜ á WÜ Ê Ü á ÖÝvÜ á WÜ Ù Ü ® Ü á ° D ÈíP…®Ü È É PæàÚÔPæãÙÜŸ Û ÖÜá¨Üá: https://youtu.be/RHUCXInWrCo QÅÓ…ÊÜáÓ… ÊÜáñÜᤠEvÜáWæãÃæWÜÙÜá ""A¨æà®Üí¨ÜÃæ D ÖæãñÜᤠ¯ÊÜáWæãàÓÜÃR Ü ¨ÝËà¨Ü®ã Ü ÃÜÈÉ JŸº ÃÜûPÜ ®Ü áÜ ÖÜáqr¨Ýª®.æ BñÜ®áÜ PÜñìÜ ®ÝXÃÜáÊÜ QÅÓ®¤Ü àæ .'' (ÆãPÜ 2:11)

wÓæíŸÃ… Ÿí¨ÝWÜ, ÊÜÐÜì¨Ü ËÍæàÐÜ ÓÜÊáÜ ¿á ŸÃÜáñܨ ¤ .æ Öè¨Üá, ²Å¿áÃæà, C¨Üá QÅ Ó …ÊÜ á Ó… PÝÆÊÝX¨æ . AÆíPÝÃÜ P ÝR X QÅ Ó …ÊÜ á Ó… ÊÜ á ÃÜ Ê Ü ® Ü á ° ñæ W æ ¨ Ü á PÝÂÃÜ Ç … ÖÝvÜáWÜÙ® Ü áÜ ° ÖÝvÜáÊÜâ ÓÜÊáÜ ¿á C¨ÝX¨æ.

QÅÓ…ÊÜáÓ… EvÜáWæãÃæWÙÜ ® Ü áÜ ° PæãvÜÆá ±Üqr ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ â ¨Ü á D A»ÝÂÓÜ ¨ Ü C®æ ã ° í ¨Ü á »ÝWÜÊÝX¨æ, AÆÉÊàæ ? GÐæãír ¨Üá ÓÜíñæãàÐÜ ÓÜáñܤ ÊÜááñÜ C¨æ! www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

13

CÃÜáÊÜ D ÓÜíñæãàÐÜ ÊÜáñÜá EÇÝÉÓܨÜÈÉ, ®ÝÊÜâ QÅÓ…ÊÜáÓ…

BaÜÄÓÜáÊÜ PÝÃÜ|ÊÝ¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܮܮÜá° ®ÝÊÜâ ÊÜáÃæ¿ááÊÜâ¨Üá ¸æàvÜ. ÁáàÓÜá, ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü GÇÝÉ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ¹oár, ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜ®Üá° ±Ý±Ü ÊÜáñÜᤠ¯ñÜÂÊÝ¨Ü ÊÜáÃÜ|©í¨Ü ÃÜüÓÜÆá Ÿí¨Ü®Üá. Öè¨Üá, ÁáàÓÜáÊæà ÃÜûÜPÜ®ÝX¨Ýª®æ! B¨ÜªÄí¨Ü, JŸº ÊÜá®ÜáÐܯWæ CÃÜáÊÜ GÇÝÉ EvÜáWæãÃæWÜÙÜÈÉ, ÁáàÓÜáÊÜâ AñÜ á öñÜ ¤ Ê Ü á ÊÝ¨Ü EvÜ á Wæ ã Ãæ ¿ ÞX¨Ýª ® æ . ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° £Ú¿á¨ÜÊÜÄWæ, BñܮܮÜá° EvÜáWæãÃæ¿ÞX PæãvÜáÊÜâ¨Üá, ±Ü Å £ Á㟺 ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÜ á WÜ á 訆 gÊݸݪ Ä ¿ÞX¨æ . ×àWæ ÊÜÞvÜÆá CÈÉ ¯ÊÜáWæãí¨Üá AÊÜPÝÍÜ˨æ. Öæbc®Ü ËÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° ±Üâo 14 ÃÜÈÉ PÝ|ŸÖÜá¨Üá. ñÜÂiÔ¨ÜÊÃÜ ®Ü áÜ ° ÊÜáÃæ¿á©Ä: "WÜ£ÀáÆÉ¨Ê Ü ÃÜ ®Ü áÜ ° PÜÃáÜ ~ÓÜáÊÜ樆 áÜ BñÜ®®Ü áÜ ° Z®Ü±w Ü ÓÜáÊÜ®áÜ .'' (þÝ®æãàQ¤ 14:31)

PæÆÊÜÃÜá QÅÓ…ÊÜáÓ… BaÜÄÓÜáÊÜâ¨ÜPæR B¨ÜÃæ, C®Üã° A®æàPÜÄWæ B »ÝWÜ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá, AWÜñܨÜÈÉÃÜáÊÜÊÜÄWæ ®ÜÊÜá¾ ¸æíŸÆ ¯àvܸæàPÜá. ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ®æÃæÖæãÃæ¿áÊÜÃÜÈÉ, AWÜñܨÜÈÉÃÜáÊÜ PæÆÊÜâ g®ÜÃÜ®Üá° Jí¨Üá ÃÜáb¿Þ¨Ü QÅÓ…ÕÊÜáÓ… ÖÜ Ÿ º ¨ Ü ã oPæ R BÖÝÌ ¯ Ô AÊÜ Ã æ ã qr W æ ÓÜ á ÊÝñæ ì ¿á®Ü á ° ÖÜ í bPæ ã ÚÛ Ä . ¯àÊÜ â ®Ü Ê Ü á ¾ hæ ã ñæ ÔàÐÝ ÊÜ á ãÆPÜ ÓæàÄPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠPÜwÊæá ÓÜÊÜÆ£¤®Ü ÊÜáPÜRÙÜ ÊÜááSWÜÙÜ ÊæáàÇæ ®ÜWÜáÊÜ®Üá° ñÜÃÜŸÖÜá¨Üá. B ®ÜWÜá CÃÜáÊÜâ¨ÜPæãRàÓÜRÃÜ, D ÈíP… A®Üá° ¶ÝÇæãà ÊÜÞwÄ: https://www.seesha.org/ Whatwedo/NewClothesProject

14

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

±ÜÅ£©®Ü¨Ü væãàÓ…

2022 ÊÜÐÜìPæR ÊÜÞÔPÜ PÝÂÇæívÜÃ… ÊÜáñÜᤠvæçÄ DWÜ Æ»ÜÂ˨æ. ®Ü®Ü° ±Ü£°, ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®…ÃÜÊÜÄí¨Ü, 365 ©®Ü W Ü Ú Wæ ÊÝWݪ ® Ü ÊÝPÜ Â WÜ Ù Ü á ¯ÊÜ á Wæ ã àÓÜ R Ã Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX BÄÓÜÇÝX¨æ. Öæbc®Ü ËÊÜÃÜWÜÚWÝX, ¯ÊÜá¾ ûæàñÜŨÜÈÉ®Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àwÄ A¥ÜÊÝ www.jesuscals.org Wæ ÓÜí±ÜQìÔÄ A¥Ü Ê Ý ±Ýp…ì®Ü à … Pæ à Ã… 044&23456677 Wæ PÜ Ã æ ÊÜÞwÄ.

Aí£ÊÜá ÊÜá×Êæá: ¯ñÜ ¯ñÜÂñÜÌPæR ñܮܰ ±ÜÄÍÜá¨Üœ g®ÜÃÜ®Üá° PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá Öæ ã àWÜ á ÊÜ â ¨Ü P æ R ÁáàÓÜ á ±Ü â ®Ü @ ÎàZÅÊÝX ŸÃÜ È ¨Ýª ® æ . ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ, ±ÜÅPÜo®æ 22:11 ÃÜÈÉ ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""A®Ý¿á ÊÜÞvÜáÊÜÊÜ®Üá C®Üã° A®Ý¿á ÊÜÞvÜÈ; ¯à£ÊÜíñÜ®Üá C®Üã° ¯à£¿á®Ü á ° A®Ü á ÓÜ Ä ÓÜ È '' Gí¨Ü á . D ÊÜ Ð Ü ì ÊÜ â Pæã®æWÝ|ᣤ¨Üªíñæ, ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ ±ÜÄÍÜá¨ÜœÃÝXÃÜÆá ¿á£°Óæãà| ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü ¨æàÊÝÆ¿áÊÝX©ªàÄ. ""®Ü®°Ü BÆ¿áÊÜâ ±ÝÅ¥ìÜ ®ÝÆ¿áÊæ¯ÔPæãÙÜáÊ Û ¨ Ü áÜ '' (ÊÜáñݤ¿á 21:13)

Óæ ° à ×ñÜ Ã æ à , ¯ÊÜ á Wæ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á ¾ ²Å¿á PÜ á oáíŸPæ R AñܘPÜÊÝ¨Ü ÓÜíñæãàÐÜ ÊÜáñÜᤠÍÜá»Ü QÅÓ…ÊÜáÓ… ÖÝÃæçÓÜáñæ¤à®æ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° GÇÝÉ AñܘPÜÊÝ¨Ü Äà£WÜÙÜÈÉ BÎàÊÜì©ÓÜÈ. ¯ÊÜáWæãàÓÜÃR Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ¯ÊÜá¾ ÓÜÖã æ à¨ÜÃ,Ü

vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü ….

ÊÜáñݤ¿á 21:13 & ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®æ «Ý娆 : QàñÜì®æ 23:6; ÁáÍÝ¿á 56:7; ÊÜÞPÜì 11:17; 1 PæãÄí¥Ü 3:16,17 2 PæãÄí¥Ü 13:4 & QÅÓ®¤Ü È Ü É iàËÓÜáÊÜâ¨Üá «Ý娆 : ÖæãàÍæà¿á 6:2; ÁãàÖÝ®Ü 6:54&58; 14:19; WÜÇÝñÜ 2:20 ÁáÖæhàRæ Æ 17:23 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° ®æváÜ ÊÜ®áÜ «Ý娆 : ÁáÃæËÞ¿á 24:6; 32:41; 42:9,10; ÁáÖæhæRàÆ 17:22,23; 1 PæãÄí¥Ü 3:6,7 ÊÜáÇÝQ 4:2 & BÃæãàWÜ ÊÜáñÜᤠÓÜÓÌ ñ§Ü æ «Ý娆 : «ÜÊã æ àì±Ü 7:15; ÁáÃæ 33:6; ÊÜÞPÜì 5:34; µÈ²³ 2:25&27 QàñÜì®æ 90:16 & ¨æàÊÜÄí¨Ü ¯ÊÜáWæ A®ÜáWÜÅ×ÓÜÆo ³ r Êæç»ÜÊÜ «Ý娆 : ÁáÍÝ¿á 35:1,2; 46:13; ¨Ý¯ÁáàÆ 5:18; 2 PæãÄí¥Ü 3:17,18 ÁáÖæhàRæ Æ 36:9 & ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá¾ PÜvæ C¨Ýª®æ «Ý娆 : QàñÜì®æ 118:7; gPÜ¿áì 9:14&18; ÃæãàÊÜÞ±ÜâÃÜ 8:31 ÁáÃæËÞ¿á 31:16 & ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜPRæ ±ÜÅ£¶ÜÆ «Ý娆 : «ÜÊã æ àì±Ü 28:12; 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 15:7; 2 PæãÄí¥Ü 9:8; C¹Å¿á 6:10

1

2

3

4

5

6

7

ÁáÖæhàRæ Æ 37:26 & PÜñìÜ ®Üá ñÜ®°Ü ±ÜÄÍÜá¨Üœ BÆ¿áÊÜ®áÜ ° Óݧ²ÓÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : ËÊæãà 25:8; ÁáÃæ 30:18,19; 2 PæãÄí¥Ü 6:16; ±ÜÅPo Ü ®æ 21:3

8

ÁáÍÝ¿á 9:2 & PÜñìÜ ®Üá Aí«ÜPÝÃÜ樆 áÜ ° ¸æÙPÜ ®Ü Ý°X £ÃÜáXÓÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : 2 ÓÜÊÜáá 22:29; QàñÜì®æ 18:28; ÁáÍÝ¿á 42:16; ËÞPÜ 7:8; ÊÜáñݤ¿á 4:15,16 ÁãàÖÝ®Ü 10:10 & ÓÜiàÊÜ ¨æàÊÜÃáÜ «Ý娆 : 2 ÓÜÊÜáá 22:47; QàñÜì®æ 42:2; 84:2; ÁáÃæËÞ¿á 10:10; 1 £Êæã¥æ 4:10 QàñÜì®æ 57:1 & BÍÜÅ¿á ¯àvÜáÊÜ ¨æàÊÜÃáÜ «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 33:27; QàñÜì®æ 9:9; þÝ®æãàQ¤ 29:25; ÁáÍÝ¿á 41:10&13 ÁáÃæËÞ¿á 31:17 & ¯Äàûæ «Ý娆 : QàñÜì®æ 13:5; þÝ®æãàQ¤ 24:14; ÁáÃæËÞ¿á 17:7; ±ÜÅÇÝ±Ü 3:26 ÖæãàÍæà¿á 14:5 & ñÝÊÜÿ æ ÞX AÃÜÙáÜ ÊÜâ¨Üá «Ý®Ü: QàñÜì®æ 72:16; ÁáÍÝ¿á 27:6; 35:2 gPÜ¿áì 8:2 & bÁãà¯®Ü ÊÜá×Êæá «Ý娆 : QàñÜì®æ 102:16; 128:5; 132:13&18; ÁáÍÝ¿á 4:5,6; 60:1&2; 61:3 2 £Êæã¥æ 4:18 & ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜᮾ áÜ ° PݱÝvÜáñݤ®æ «Ý娆 : QàñÜì®æ 34:4&7, 17; ÁáÍÝ¿á 46:4; ÁáÃæ 15:20 ; 2 PæãÄí¥Ü 1:9,10; 2 ±æàñÜÅ 2:9 ËÊæãàaÜ®Ü 4:12 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜáWæ E±Ü¨àæ ÍÜ ¯àvÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : 1 AÃÜÓÜá 8:35,36’ QàñÜì®æ 27:11; þÝ®æãàQ¤ 3:5,6; ÁáÍÝ¿á 48:17

9

10

11

12

13

14

15

16

þÝ®æãàQ¤ 19:21 & PÜñìÜ ®Ü E¨æઠÍÜ ¯ÆáÉñ¨ ¤Ü æ «Ý娆 : GgÅ 7:27; QàñÜì®æ 40:5; 92:5; þÝ®æãàQ¤ 16:3; 1 PæãÄí¥Ü 4:5 QàñÜì®æ 81:1 & ¨æàÊÜÃáÜ ŸÆÊÜ®áÜ ° PæãvÜáñݤ®æ «Ý娆 : QàñÜì®æ 29:11; 84:7; ÁáÍÝ¿á 40:29&31; 49:5; µÈ²³ 4:13 ÁáÍÝ¿á 44:3 & ¨æàÊÜÃáÜ GÇÝÉ g®ÜÃÜ ÊæáàÇæ ñÜ®°Ü BñÜÊ ¾ ®Ü áÜ ° ÓÜáÄÓÜáñݤ®æ «Ý娆 : ®æÖæ 9:20; ÁãàÊæàÆ 2:28; A PÜê 2:17,18; £àñÜ 3:5&7

17

18

19

QàñÜì®æ 1:6 & ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá¾ ¨ÝÄ¿á®Üá° ÓÜíÃÜüÓÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : QàñÜì®Ü 23:3; þÝ®æãQ¤ 2:8; 3:6; ÁáÍÝ¿á 26:7 ÆãPÜ 11:28 & ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ «Ý娆 : 2 ÓÜÊÜáá 22:31; QàñÜì®æ 119:105; ÁáÍÝ¿á 55:11; C¹Å¿á 4:12 þÝ®æãàQ¤ 3:34 & ¨æàÊÜÃáÜ ©à®ÜÃ®Ü áÜ ÊæáàÆPæñR áÜ ñ¤ ݤ®æ «Ý娆 : QàñÜì®æ 147:6; þÝ®æãàQ¤ 22:4; aæ¶Ü®Ü 2:3 ; ¿ÞPæãàŸ 8:26,27; 1 PæãÄí¥Ü 2:10 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 28:9 & BñÜÊ ¾ âÜ GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙ®Ü áÜ ° ÖÜávÜáPÜáñܨ ¤ æ «Ý娆 : þÝ®æãQ¤ 20:27; ÁáÍÝ¿á 61:1&3; ÃæãàÊÜÞ±ÜâÃÜ 8:26,27; 1 PæãÄí¥Ü 2:10 2 PæãÄí¥Ü 9:15 & ÁáàÓÜá, ÖæàÙÜÆÍÜÂPÜÊÝ¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ÊÜÃÜ «Ý娆 : ÊÜáñݤ¿á 7:11; ÃæãàÊÜÞ±ÜâÃÜ 5:15; G¶æÓÜ :8; ¿ÞPæãàŸ 1:17 25. ÆãPÜ 2:11 & ÃÜûÜPÜ®Ý¨Ü QÅÓܤ®Üá «Ý娆 : hæPÜ¿áì 9:9; ÊÜáñݤ¿á 1:21; ÆãPÜ 9:56; A PÜê 13:22,23 ÊÜáñݤ¿á 5:9 & ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü樆 áÜ ° ÖÜávÜáQÄ «Ý娆 : QàñÜì®æ 34:14; ÁáÍÝ¿á 66:1; 2 ¥æÓÜÇæãà¯PÜ 3:16; 1 ±æàñÜÅ 3:11 ÁáÍÝ¿á 62:4 & PÜñìÜ ®Üá Êæábc¨Ýª®æ «Ý娆 : 2 ÓÜÊÜáá 22:20; QàñÜì®æ 41:11; 147:11; ÁáÖæhæRàÆ 20:41; ÊÜáñݤ¿á 3:16,17 1 ÁãàÖÝ®Ü 4:4 & ¨æàÊÜÃáÜ ¨æãvÜÊ x ®Ü áÜ «Ý娆 : ËÊæãà 18:11; 2 ÓÜÊÜáá 7:21,22; 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 2:5; ÁáÃæ 10:6 QàñÜì®æ 136:1 & PÜñìÜ ®Üá JÙæ¿ Û áÊÜ®áÜ «Ý娆 : 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 5:13; QàñÜì®æ 34:8; 100:5; ÁáÃæ 33:11; ±ÜÅÇÝ±Ü 3:25 ÊÜáñݤ¿á 28:20 & ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá¾ ÓÜíWÜvÜ ¿ÞÊÝWÜÆá C¨Ýª®æ «Ý娆 : BC 28:15; «ÜÊã æ àì±Ü 31:8; ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 1:5; A PÜê 18:10 ±ÜÅÇÝ±Ü 3:24 & PÜñìÜ ®Üá ®Ü®°Ü ±ÝÇÝX¨Ýª®æ «Ý娆 : ±ÜÅÇÝ±Ü 20:24; AÃÜ| 18:20; QàñÜì®æ 16:5&8; PæãÇæãÓæÕ 3:23,24

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

15

¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅ ñ°Ü æ GÈɨÁ æ ãà, BÈÉ BñÜ®Ü ÊÜá×Êæá A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ Ü ÊÜáñÜᤠÊÜáÖÜñÝR¿áìWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ BñÜ®Ü ÊÜá×Êæá ±ÜÅPo Ü ÊÝX¨æ. ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÙÜ áÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá¿á®Üá,° ŸÃÜáÊÜÊÃÜ Ü A¥ÜÊÝ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ®Ü áÜ ° PæãàÃÜáÊÜÊÃÜ Ü ÊæáàÇæ ±ÜÅPÝÍÜ ¹àÃÜáñܨ ¤ æ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜÃáÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃÜ Ü hæãñæ A®æãÂà®ÜÂñæÀáí¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáñݤÃ.æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÙÜ Ü ÊÜáãÆPÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜáÖÜñݤ¨Ü PÜêñÜÂWÜÙÜ Jí¨Üá bPÜR ÓÜíWÜÅÖO Ü æ CÈɨ.æ

hæÔ ÖèÓ… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, aæ®æ°„ ÓÝË®Üíb¯í¨Ü ¹vÜáWÜvæ Êæ á à 2021 ®Ü È É , ®Ý®Ü á Pæ ã àËv… 19 ±ÝÔqÊ…¯í¨Ü ¸Ý˜ñÜ®ÝX¨æ® ª áÜ . ®Ý®Üá bQñæWÕ æ JÙÜWݨÜÃáÜ ÓÜá«ÝÄÓÜÇÝWÜÈÆÉ ÊÜáñÜᤠ70% ®Ü ÍÝÌÓPÜ ã æ àÍÜÊâÜ ¸Ý˜ñÜÊÝXñÜá.¤ ®Ý®Üá ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝX EÔÃÝvÜÇÝWÜÈÆÉ, ®Ü®ÜWæ ÓÜñÜñÜÊÝ¨Ü BÊÜáÉg®ÜPÜ ¯àvÜÇÝXñÜá¤. ®Ý®Üá aæàñÜÄÔPæãÙÜáÛÊÜâ©ÆÉ Gí¨Üá Êæç¨ÜÂÃÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. B¨ÜÃæ hæÔ ÖèÓ… ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃÜ áÜ ®Ü®WÜ æ PÜÃæ ÊÜÞw ®Ü®® °Ü áÜ ËaÝÄÔPæãívÜÃáÜ . ®Ý®Üá ®Ü®°Ü ±ÜÄÔ§£¿á®Üá° ËÊÜÄÔ¨ÝWÜ, ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ PÜ~¡àįí¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . ±ÜÅ£©®Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃÜ áÜ ®Ü®WÜ æ PÜÃæ ÊÜÞw ®Ü®Ü°®Üá° ñܮܰ ÓÜÌíñÜ ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿áíñæ ®æãàwPæãívÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. B ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá ®Ü®Ü° AñܘPÜÊÝ¨Ü ÓÜíñæçÓáÜ ËPæ¿ÞXñÜá.¤ B PæÆÊÜâ ©®ÜWÙÜ È Ü É ®Ý®Üá ÓÜí±Üä|ìÊÝX WÜá| Öæãí©¨æ®áÜ . ÓÝË®Üíb®ÜȨ É ªÜ ®Ü®WÜ ,æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃÜ Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ áÜ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æ ®Ü®® °Ü áÜ ° ÃÜüÔñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®WÜ æ ÖæãÓÜ iàÊÜ ¯àwñÜá. ¨æàÊÜÄWæ ÓæãठñÜÅ. &ÔÄÍÜ, ÊÜáw±ÜPÜRí.

16

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

Pæãàb ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, PæàÃÜÙÜ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ Ü ÖæaÙcÜ Ü PÜÙæ¨Ü 26 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÆáWÝÃÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚí¨Ü BÎàÊÜì©ñÜÙÝX¨æªà®æ. ®Ü®Ü° ÊæãÊÜá¾WÜÙÜá ÖÜáoárÊÜ ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ÓÝRé®… ÊÜÞw¨Ü Êæç¨ÜÂÃÜá, B ÊÜáWÜá訆 WÜíoÈ®ÜÈÉ ñæãí¨ÜÃæÀá¨Üáª, ¿ÞÊÜâ¨æãà ÓÜÊÜáÓæÂÀáí¨Ü ¸Ý˜ñÜÊÝX¨æ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ®Ý®Üá Pæãàb ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR ñÜûÜ|Êæà PÜÃæ ÊÜÞw¨æ ÊÜáñÜᤠB ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá, ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw, ÊÜáWÜáËWæ H®Üã Öݯ¿ÞWÜáÊÜâ©ÆÉ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜíñæÁáà, B ÊÜáWÜáÊÜâ ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝX ÊÜáñÜᤠBÃæãàWÜÂÊÝX ÃÜã²ñÜÊÝXñÜá¤. ®Ý®Üá AÊܮܮÜá° ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃܮܮݰX ÓæàÄÔ¨æªà®æ. ®Ü®Ü° PÝÈ®ÜÈÉ Jí¨Üá ÖæaÜác ÊÜáãÙæ C¨Üª¨ÜªÄí¨Ü ŸÖÜÙÜ PÜÐÜr ÊÜáñÜᤠ®æãàÊÜ®Üá° G¨ÜáÄÓÜᣤ¨æª®Üá.

Jí¨Üá ©®Ü, ®Ý®Üá ÓÜÖæãà. ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° ÊÜáÆ¿ÞÙÜí qË aÝ®æÇ…®ÜÈÉ ®æãàvÜᣤ¨æª®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá AÊÜÃÜ hæãñæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æ®Üá. ®Ý®Üá A¨Üá½ñÜÊÝX ®Ü®Ü° PÝ騆 ®æãà˯í¨ÜÆã ÓÜÖÜ ¹vÜáWÜvæ Öæãí©¨æ®Üá. A¨ÜÆɨæ, ®Ü®Ü° QË¿áÈÉ Jí¨Üá WÜvæx C©ªñÜá ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ qË PÝ¿áìPÜÃÜÊÜá¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ A¨Üã ÓÜÖÜ ÓÜÌÓܧñæ Öæãí©ñÜá. ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÊÜáñÜᤠWèÃÜÊÜ ÓÜÆÉÈ. &hæÔ ¥ÜíPÜaÜ®…, Pæãàb

ËÍÝS±Üor| Gí˲ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, Bí«ÜÅ ±ÜŨæàÍÜ PæãvÜáÊÜâ¨Üá, Öæãí©PæãÙÜáÊ Û âÜ ¨Ü®áÜ ° ŸÃÜ ÊÜÞvÜáñܨ ¤ æ ®Ü®°Ü ±æ®®ÒÜ … ¹vÜáWÜv¿ æ ÞX¨Üê ã Ü ÓÜÖ,Ü A®æàPÜ £íWÜÙáÜ ñÜvÊ Ü ÝXñÜá.¤ ®Ü®°Ü GÇÝÉ ±ÜÅ¿áñÜW° ÙÜ áÜ ÊÜÂ¥ÜìÊÝXñÜá.¤ ®Ý®Üá ®Ü®°Ü AWÜñÂÜ ñæ¿á®Üá° ¨æàÊÜÄWæ ÓÜÊÜá²ìÔ¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ±æ®ÜÒ®… Öæãí©PæãívÜÃæ, A¨Ü®Üá° ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æWæ ¨Ý®Ü ¯àvÜáÊæ®Üá Gí¨Üá ±ÜÅ£þæ ÊÜÞwPæãívæ®Üá. ÊÜááí©®Ü £íWÜÙæà ®Ü®Ü° ±æ®ÜÒ®… Ÿí©ñÜá. ®ÜíñÜÃÜ ¿ÞÊÜâ¨æãà PÝÃÜ|PÝRX GÃÜvÜ®æ¿á ÇÝP…vè®… PÝƨÜÈÉ, ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ Óæ à Êæ W æ , ®Ý®Ü á ®Ü ® Ü ° ±Ü Å £þæ ¿ á®Ü á ° ±ÜäÃæçÓÜÇÝWÜÈÆÉ. ®ÜíñÜÃÜ I¨Üá £íWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ, ®Ý®Üá ±æ®ÜÒ®… Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ¯ÈÉñÜá. ®Ý®Üá PÜdæàÄ¿áÈÉ PæàÚ¨ÝWÜ, AÊÜÃÜá ®Ü®WÜ æ EñÜĤ ÓÜÈÆÉ. ®ÜíñÜÃÜ ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅ ñ°Ü ¿ æ áÈÉ ÊæãÃæÀápæ®r áÜ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃæãqrWæ ®Ü®Ü° ÖÜÃÜPæ¿á®Üá° ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwPæãívæ®Üá. ®Ý®Üá ±Üâ®Ü@ ¨æàÊÜÄWæ ÓÜÊáÜ ²ìÔPæãívæ®áÜ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃáÜ ®Ü®°Ü ±æ®®ÒÜ … ¹vÜáWÜvæ Öæãí©¨ÜÃ,æ ÊÜááí©®Ü £íWÜÙáÜ ®Ü®°Ü ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ÓæàÊæWæ ®Ü®°Ü PÝ~Pæ¿á®Üá° PæãvÜáÊæ®Üá Gí¨Üá ±ÜÅ£þæ ÊÜÞwPæãívæ®Üá. Gí¥ÜÖÜ A¨Üáñ½ !Ü ÊÜááí©®Ü £íWÜÙàæ , ®Ü®°Ü ±æ®®ÒÜ … ¹vÜáWÜv¿ æ ÞÀáñÜá. B¨ÜĪ í¨Ü ®Ý®Üá Êæçg‚ÂW… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àw¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° PÝ~Pæ¿á®Üá° ¨Ý®Ü ¯àw¨æ®Üá. ®ÜÊÜáWæ GÐÜár ¨æãvÜx ¨æàÊÜĨݪ®æ! ÓÜÖæãà.±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ PÜáoáíŸPæR ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ £ÚÓÜáñæ¤à®æ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æíŸÆ©í¨Ü ®Ý®Üá DWÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÝX¨æªà®æ. &ÃÝhæàÍÜÌÄ, ËÍÝS±Üor|. www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

17

¶æÅàg‚Ã… pè®…, ¸æíWÜÙÜãÃÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ 20 ÊÜÐìÜ WÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ ÊÜáWÜá

®ÝÊÜâ 20 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞX¨Ü᪠ÊÜáPÜRÚÃÜÈÆÉ. ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæ㟺ÃÜá, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° qË¿áÈÉ ®æãàvÜÆá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ®Ý®Üá qË ®æãàvÜÇÝÃÜí¼Ô¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ±Ü Å £ Áãí¨Ü á ÓÜ í ¨æ à ÍÜ ÊÜ á ñÜ á ¤ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á £¤ Ã Ü á ÊÜ â ¨Ü ® Ü á ° ËàüÔ¨æ Ê Ü â ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ü í ¹¨æ Ê Ü â . ®ÝÊÜ â ¸æ í WÜ Ù Ü ã ÄWæ »æ à q ¯àw¨ÝWæÇÝÉ, ¶æÅàg‚Ã… pè®… ®Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR BWÝWÜ »æ à q ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ æ ª Ê Ü â . ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý ËþÝ±Ü P Ü Ã Ü á ÊÜ Þ w¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜÈÉ ®Ü®ÜWæ A±ÝÃÜ ®Üí¹PæÀá¨æ. 20 ÊÜÐÜìWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ±Ü£°¿á WÜ»ÜìÊÜ®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠDWÜ ®ÜÊÜáWæ Jí¨Üá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü 5 £íWÜÚ®Ü WÜívÜá ÊÜáWÜá˨æ. ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü GÇÝÉÄWæ ÊÜáñÜᤠCÈÉ®Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. & -¹.BÃ….PÜáÊÜÞÃ…, ¶æÅg‚Ã… pè®….

¶æÅàg‚Ã… pè®… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, ¸æíWÜÙÜãÃÜá ®Ü®Ü° ÖæÓÜÃÜá ±ÜÅÓݨ… ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜáWæ 23 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü ÊÜáPÜRÚÃÜÈÆÉ. ®ÝÊÜâ GÆÉÊÜ®Üá° ±ÜſᣰÓÜᣤ¨æªÊÜâ B¨ÜÃæ AÊÜâ ÊÜÂ¥ÜìÊÝX¨ÜªÊÜâ. ®ÜÊÜá¾ Óæ°à×ñÜÃæ㟺ÃÜ ÓÜÆÖæÀáí¨Ü, PÜÙæ¨Ü 10 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü ®ÝÊÜâ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æWæ ŸÃÜᣤ¨æªÊÜâ. ®ÝÊÜâ D ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊ® Ü áÜ ° ŸÖÜÙÜ ®æãà˯í¨Ü Ÿí¨æÊâÜ . ®ÝÊÜâ ®ÜÊáÜ ¾ ¸æàwPæ¿á®Üá° ÖÜíbPæãívæÊâÜ ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃÜ áÜ ®ÜÊáÜ WæãàÓÜÃR Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ®ÝÊÜâ CÈÉWæ ŸÃÜáÊÝWÜÇæÇÝÉ PÜ~¡àįí¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨æªÊÜâ. ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ±Ü£°¿á WÜ»ÜìÊÜ®Üá° 23 ÊÜÐÜìWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ ÊÜááqr¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜáWæ Jí¨Üá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü WÜívÜá ÊÜáWÜáÊÜ®Üá° ¯àw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠB ÊÜáWÜá Jí¨ÜãÊÜÃæ ÊÜÐìÜ ÊÜ¨Ê Ü ® Ü ÝX¨Ýª®.æ ¨æàÊÜÃÜ D A¨Üáñ½ Ê Ü Ý¨Ü BÎàÊÝì¨ÜPÝRX ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ¿á¥Ý¥ÜìÊÝ¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÚ Ü WÝX ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÄWæ ŸÖÜÙÜ A»ÝÄ¿ÞX¨æªàÊæ. ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜá. ±ÜÅÓݨ…, ¶æÅàg‚Ã… pè®… &±Ü 618

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

iàÊÜ®ÜPæR A±Ý¿á ñÜÃÜáÊÜ ±ÜÄÔ§£Àáí¨Ü ÃÜüÓÜƳpær iàÊÜ®PÜ Ræ A±Ý¿á ñÜÃáÜ ÊÜ ±ÜÄÔ§£ ®Ü®ÜWæ Öæãpær¿á GvÜ »ÝWܨÜÈÉ PÝ®ÜÕÃ… ¸æÙæÊÜ~WæWæ ÍÜÓÜŒbQñæÕ ÊÜÞvÜÇÝXñÜá.¤ PÝ®ÜÃÕ … bQñæ¿ Õ áá 3 ÊÜÐìÜ WÜÙáÜ ®ÜvÀ æ áñÜá. Ôq ÓÝRé®… ±ÜÅ£ 6 £íWÜÚWæãÊæá¾ ®ÜvæÀáñÜá ÊÜáñÜá¤$®ÝÊÜâ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÜäOæ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° ÓÜñÜñÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æWæ ÓÜí±ÜQìÓÜᣤ¨æªÊÜâ. Pæã®æ¿á¨ÝX ±æp… ÓÝRé®… ÊÜÞvÜÇÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠA¨Üá PÝ®ÜÕÃ…®Ü WÜáÃÜáñæà ÔWÜÈÆÉ. ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ hæãà ÊÜXàìÓ…Wæ 1500 Êæãñܤ¨Ü E®Ü°ñÜ ¿áãÂÄ®… ±æäÅàqà®… CñÜá¤. Êæç¨ÜÂÃÜá Qw° ¹¿Þ²Õ Wæ ÓÜÆÖæ ¯àw¨ÜÃÜá. ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR Ÿí¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ®Ü ÓÜÓÌ ñ§æ Wæ ÝX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ PæãàĨæ®áÜ ÊÜáñÜᤠ®Ü®°Ü ÊÜáWÜ®áÜ A¨Üáñ½ Ê Ü ÝX ÓÜÌÓæ§ñæ Öæãí©¨ÜÃæ, ®Ý®Üá Jí¨Üá qË PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° ±ÝÅÁãàiÓÜáÊæ®áÜ Gí¨Üá ±ÜÅ£þæ ÊÜÞwPæãívæ®áÜ . A¨Üáñ½ Ê Ü ÝX PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü° ÊÜáWܮܮÜá° ÓÜÌÓܧ±ÜwԨܮÜá. ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ®ÜíñÜÃÜ, ®Ü®Ü° ÊÜáWܮܮÜá° ±Üâ®Ü@ ±ÜÄàüÓÜÇÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠÊÜÃÜ©WÜÙÜá ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝXñÜá.¤ ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ. &BÈ¿áÊÜá¾ ÊÜXàìÓ…, ±ÜäOæ, ÊÜáÖÝÃÝÐÜó

vÝ>>w.i.GÓ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÓݾÃÜPÝ¥Üì ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, aæ®æ°„ ÊÜáWÜ®Ü A¨Üáñ½ Ê Ü Ý¨Ü ÓÜÓÌ ñ§Ü æ ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ »ÜÃÜñ…Wæ C¨ÜªQR¨Üªíñæ AÊÜ®Ü WÜío騆 ÊæáàÇæ Jí¨Üá WÜvæx ¸æÙæ¿áÇÝÃÜí¼ÔñÜá. ®ÝÊÜâ A¨ÜPæãRàÓÜRÃÜ A®æàPÜ Êæç¨ÜÂQà¿á ±ÜÄàûæWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞwÔ¨æÊÜâ. B WÜvæx¿áá PÝ®ÜÕÃ… WÜvæxÁãà Gí¨Üá £Ú¨ÜáPæãÙÜÛÆá ±ÜÄàûæ ÊÜ Þ vÜ Ç ÝXñÜ á ¤ . ®ÝÊÜ â vÝ>>w.i.GÓ….©®Ü P Ü Ã Ü ® … Óݾ Ã Ü P Ý¥Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àw ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æÊÜâ. AÈÉ®Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ®Ü®Ü° ÊÜáWܯWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü®Üá. ®ÜíñÜÃÜ ®ÝÊÜ⠮ܮܰ ÊÜáWÜ®Ü ±ÜÄàûÝ ÊÜÃÜ©¿á®Üá° Êæç¨ÜÂÄWæ ñæãàÄÔ¨æÊÜâ. B Êæç¨è A¨Ü®Üá° ®æãàw¨ÝWÜ, AÊÜÃÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""¯ÊÜá¾ ÊÜáWܯWæ ¿ÞÊÜ AÓÝ«ÝÃÜ| ¸æÙÜÊÜ~WæÀáÆÉ. A¨Üá ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝ¨Ü Jí¨Üá WÜvæx¿ÞX¨æ. »Ü¿á±ÜvÜáÊÜ AÊÜÍÜÂPÜñæÀáÆÉ. AÈÉ AÊÜÃÜá WÜvæx¿á®Üá° ñæWæ¨ÜÃÜá. DWÜ ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ®Üá JÙæÛ¿á BÃæãàWܨÜÈɨݪ®æ. ®Ü®Ü° ÊÜáWܯWæ ÓÜí±Üä|ì BÃæãàWÜ ÊÜáñÜᤠÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° Pæãor ¨æàÊÜÄWæ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ Óæã¤àñÜÅWÜÙÜ®Üá° PæãvÜáñæ¤àÊæ. AÊܯWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. &ÎàÆ, aæ®æ°„.

www.hindi.prarthana.org - {Xgå~a 2021ÁáàÓܶrew www.jesuscalls.org - wÓæ íŸÃ… 2021 á PÜÃnwæ¿H$maVo ááñݤh¢®æ

19

²Å¿á Óæ°à×ñÜÃæà, ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜÊÜâ QàñÜì®æ 40:5 Äí¨Ü ñæWæ¿áƳqr¨æ. ""ÁáÖæãàÊÜ®àæ , ®Ü®°Ü ¨æàÊÜÃàæ , ¯®ÜWæ ÓÜÊÞ Ü ®Ü®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃáÜ ¿ÞÃÜá? ®ÜÊáÜ ¾ ×ñÜPÝRX ¯à®Üá ÊÜÞw¨Ü BÇæãàaÜ®Wæ ÙÜ ã Ü A¨Üáñ½ Ü PÝ¿áìWÜÙã Ü GÐæãàr ËÍæàÐÜÊÝXÊæ; AÊÜâWÜÙ®Ü áÜ ° ËÊÜÄÔ ÖæàÙæãà|Êæí¨ÜÃæ AÓÜ«ÂÜ ÊÜâ; AÊÜâ AÓÜíTÝÂñÜÊÝXÊæ.''

PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ A®æàPÜ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ GÇÝÉ ¨æàÊÜÃÜ PÜêñÜÂWÜÙÜ®Üá° ËÊÜÄÓÜÆá ®Ü®ÜWæ ÊÜÞñÜáWÜÙæà CÆÉ. ¨æàÊÜÃÜ ÓÜ׿á®Üá° Öæãí©PæãíwÃÜáÊÜ AÇèQPÜ PÜêñÜÂWÜÙÜá A¨Üá½ñÜWÜÙÝXÊæ. AÊÜâ ¨æàÊÜÄí¨Ü Ÿí©Êæ ÊÜáñÜᤠPæàÊÜÆ ÊÜá®ÜáÐÜ娆 ŸÆ©í¨Ü, þݮܩí¨Ü ÊÜáñÜᤠÍÜQ¤Àáí¨Ü ÓÝ«ÜÂËÆÉ.

PæÆÊæäÊæá¾ A¨Üá½ñÜWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ PÜvæÀáí¨Ü Jí¨Üá ÓÜíWÜ£¿á AWÜñÜ ÊÜÞñÜÅ Öæãí©PæãíwÃÜáñܤ¨æ, A¨æà®Üí¨ÜÃæ, "®Üí¹Pæ' ÊÜÞñÜÅ BX¨æ. ®Üí¹Pæ¿á ÊÜáãÆPÜ ÊÜÞñÜÅ, ¨æàÊÜÃÜ A¨ÜêÍÜ PÜêñÜÂWÜÙÜá PÝ~ÔPæãívÜá, ®ÜÊÜá¾ ÇæãàPܨÜÈÉ ¯gÊÝWÜáñܤÊæ. ®ÝÊÜâ C¨Ü®æ°à C¹Å¿á 11:3 ÃÜÈÉ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""ÇæãàPÜWÜÙÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÜÞ£¯í¨Ü ¯ËáìñÜÊݨÜÊæí¨Üá ®Üí¹PæÀáí¨ÜÇæà ®ÝÊÜâ £Ú¨ÜáPæãívÜá PÝ~ÓÜáÊÜ D gWÜñÜᤠ¨ÜêÍÜ ÊÜÓÜá¤WÜÚí¨Ü EípÝWÜÈÆÉÊíæ ¨Üá WÜÅ×ÓÜáñæठÊæ.''

Öè¨Üá, ®ÜÊÜá¾ ÓÜáñܤÈÃÜáÊÜ ÓÜêÑr¿á®Üã° B ÄࣿÞX ®æãàvÜ©¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, AÊÜâ A¨Üá½ñÜÊÝXÊæ. ¯àÊÜâ ÓÜáñܤ ÊÜááñܤ ®æãàw, ¯ÊÜá¾ ®Üí¹Pæ¿áÈÉ ŸÆWæãívÜá, ¯àÊÜâ Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜ A¨Üá½ñÜPÝRX G¨ÜáÃÜá ®æãàwÄ. ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ®Ü A¨Üá½ñÜWÜÙÜÈÉ Jí¨Üá A¨Üá½ñÜ Gí¨ÜÃæ, BñÜ®Üá ®Ü®Ü°®Üá° ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®ÜáÐÜ®æãí©Wæ ÓæàÄԨܮÜá. ®Ü®Ü° ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ÊÜááíaæ, JÊæá¾ ®Ü®Ü° ñÝÀá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÊÜÞÓܱܣÅPæ¿á®Üá° ®æãàvÜᣤÃÜáÊÝWÜ, ®Ü®Ü° ñÝÀá vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ bñÜÅÊÜ®Üá° ®æãàw, ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ®Üá° ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞWÜáÊÜÊÜÃÜá ¯gÊÝX¿áã BÎàÊÜì©ñÜ ÔŒà Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. A¨Üá ®Ý®ÝXÃÜáÊæ Gí¨Üá BÇæãàbÓÜÃÜÇæà CÆÉ! ®Ü®Ü° ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ®ÜíñÜÃÜ, ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ®Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ®æãàw, ®Ü®Ü° ñÝÀá ¯gÊÝX AñÜá¤PæãívÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""PÜñÜì®æà, ®Ý®Üá ŸvÜÊÜÙÜá ÊÜáñÜᤠAWÜñܨÜÈÉÃÜáÊÜÊÜÙÜá B¨ÜÃæ ¯à®Üá ®Ü®Ü° ŸWæY BÇæãbÓÜᣤ©ªà¿á. ¯à®Üá ®Ü®Ü° ÊÜáWÜÙÜ®Üá° ÖæàWæ BÎàÊÜì©Ô©ªà¿á Gí¨Üá ®Ý®Üá DWÜ ®æãàvÜŸÇæÉ'' Gí¨ÜÃÜá. ×àWæÁáà PÜñÜì®Üá ¨ÝËà¨Ü®Ü®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜ®Üá QàñÜì®æ 40:17 ÃÜÈÉ ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""®Ý®Ý¨ÜÃæãà PÜáXY¨ÜÊÜ®Üã ©QRÆɨÜÊÜ®Üã BX¨æªà®æ; PÜñÜì®æà ®Ü®Ü° ×ñÜbíñÜPÜ®Üá'' Gí¨Üá. Öè¨Üá, PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜá¾ ŸWæ¿ Y áã ÓÜÖÜ BÇæãàaÜ®¿ æ ááÙÜÊ Û ®Ü ã Ü BX¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠBñÜ®áÜ ¯®Ü®° áÜ ° BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®áÜ (QàñÜì®æ 115:12). ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨È Ü ® É Ü AÓÝ«ÝÂÊÝ¨Ü¨Ê ªÜ âÜ WÜÚWæ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR ¯àÊÜâ ¨æàÊÜî Ü áÜ ° ®ÜíŸá£¤àÃæãà? ËþÝ®Ü ÊÜáñÜᤠÊÜá®ÜáÐÜ娆 20

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

þÝ®Ü¨Ü ËÃÜá¨Üœ ¨æàÊÜÃÜá ñÝ®Üá ®Üáw¨Ü¨Üª®Üá° ÊÜÞvÜáÊÝñÜ®Üá GíŸá¨Ü P æ R , ®Ü í ¹Pæ ¿ á ñÜ í ¨æ ¿ Þ¨Ü AŸÅÖÝÊÜ á ®æ à ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞX¨Ýª®.æ PÜñìÜ ®Üá Öæàڨݪ®,æ ""C¨Üƨ É æ ®Ý®Üá ¯®Ü° ÓÜíWÜvÜ C¨Ü᪠¯à®Üá ÖæãàWÜáÊÜ GÇÝÉ ÓÜÙ§ WÜ Æ Ü ÈÉ ¯®Ü®° áÜ ° PݱÝw £ÄX D ¨æàÍÜPRæ ŸÃÜÊÜÞvÜáñæ¤à®æ. ®Ý®Üá ¯®ÜWæ Öæàڨܪ®æ°ÇÝÉ ®æÃÊ Ü àæ Äst ÖæãÃÜñáÜ ¹vÜáÊÜ©ÆÉ Aí¨Ü®áÜ '' (B© 28:15)

D ÊÝWݪ ® Ü Ê Ü ® Ü á ° AŸÅÖÝÊÜ á ¯Wæ ¯àvÜƳpÝrWÜ, AÊÜ®Ü ¨æàÖÜÊÜâ ÓÜñܤíñæ C©ªñÜá B¨Ü Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü , ÓÜ Ê Ü ì ÍÜ P Ü ¤ ® Ý¨Ü ¨æ à ÊÜ Ã Ü ¨Ü ê Ñr ¿ áÈÉ A¨Ü á AÓÝ«Ü Â Êæ í ¨Ü á G~ÓÜƳqrÃÜÈÆÉ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ C¹Å¿á 11:12 ÃÜÈÉ ×àWæ ®æãàvÜáñæ¤àÊæ, ""B¨Ü¨ÜÄí¨Ü ÊÜáêñܱÝÅ¿á®ÝX¨Üª JŸº¯í¨Ü BPÝÍÜ ¨ Ü ®Ü û Ü ñ Ü Å WÜ Ù Ü í ñæ ¿ áã ÓÜ Ê Ü á á¨Ü Å £àÃÜ¨È Ü ÃÉ áÜ ÊÜ EÓÜá¹®Üíñæ¿áã AÓÜíSÂÊÝX ÊÜáPÜÙR áÜ ÖÜáqr¨ÃÜ áÜ '' Gí¨Üá.

¨æàÊÜÃÜá AŸÅÖÝÊÜá¯Wæ ÊÜáñÜᤠÓÝÃÜÚWæ Jí¨Üá A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá° ÊÜÞw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠB Jí¨Üá ÊÝWݪ®ÜÊÜâ ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ¯gÊÝX C®Ü ã ° ¯í£¨æ ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ ®ÝÊÜ â ®Ü í ¹Pæ ¿ á PÜáoáíŸPæR ÓæàÄÃÜáÊÜÃÜá BX¨æªàÊæ. B¨ÜªÄí¨Ü ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæà,

¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ ¯àÊÜâ ®æãàvÜáÊÜ ÓÜÊÝÆá H®Üá? Jí¨Üá AÇæ¿á ®ÜíñÜÃÜ ÊÜáñæã¤í¨Üá AÇæ¿á ÖÝWæ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜá ¯ÊÜá¾ ËÃÜá¨Üœ ŸÃÜᣤÊæ¿Þ? ¨æàÊÜÃÜá ®Üí¹WÜÓܤ®ÝX¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠŸ¨Ü Ç ÝÀáÓÜ á ÊÜ ®æ Ã Ü Ù Ü á WÜ Ù Ü í ñæ BñÜ ® Ü á Ÿ¨ÜÇÝWÜáÊÜâ©ÆÉ Gí¨Üá ®Ý®Üá ¯ÊÜáWæ D ©®Ü BÍÝÌÓÜ®æ ¯àvÜáñæ¤à®æ B¨ÜÃæ BñÜ®Üá ¯ÊÜ á Wæ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á ¾ PÜ á oáíŸPæ R AÓÝ«ÜÂÊݨܨܪ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ Êæáàȯí¨Ü ŸÃÜáÊÜ JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° ÊÜáñÜᤠ±ÜıÜä|ìÊݨܨܪ®Üá° A®Üá»æãàXÓÜáËÄ (¿ÞPæãàŸ 1:17) ÖÜÐìÜ WæãÚÛÄ, ¿ÞPÜí¨ÜÃ,æ ¯àÊÜä ÓÜÖÜ ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨È Ü É PÜñìÜ ®Ü A¨Üáñ½ Ü PÝ¿áìWÜÙ®Ü áÜ ° NãàÑÓÜáËÄ. ¯àÊÜâ CÐÜár ©®ÜWÙÜ Ç æ ÝÉ AñÜᤠ±ÝŦìÔÃÜŸÖÜá¨Üá, B¨ÜÃæ ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨È Ü É EñÜ ¤ Ê Ü á ÊÝ¨Ü ¨ Ü á ª C®Ü ã ° ŸÃÜ ¸ æ à PÝXÊæ ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á ¾ ŸWæ Y BÇæ ã àbÓÜ á £¤ ¨ ݪ ® æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° AÙÜ ñ æ À áÆÉ ¨ Ü Ð Ü á r GÐÜ á r BÎàÊÜ ì ©ÓÜ á ÊÜ ® æ í ¨Ü Ã æ , A¨Ü ® Ü á ° ÍæàSÄÔPæãÙÜÆ Û á ÓÜÙ§ Ë Ü ÃÜáÊÜâ©ÆÉ!

ñÜËáÙÜá ®Ýw®Ü ÃÝg«Ý¯ aæ®æ°„®ÜÈÉ, ®ÜÊæíŸÃ…®Ü GÃÜvÜ®æ¿á ÊÝÃܨÜí¨Üá, »ÝÄà ÊÜáÙæÀáí¨ÝX A®æàPÜ PæÙÜ ÊÜáor¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ »ÝÄà ¯àÃÜá ÍæàSÃÜOæÀáí¨ÝX, A®æàPÜ ÊÜá®æWÜÙÜá ¯àįí¨Ü ñÜáí¹PæãíwñÜᤠÊÜáñÜᤠÊÜáÃÜWÜÙÜá EÃÜáڨܪÊÜâ ÖÝWÜã BÔ¤ ± ÝÔ¤ W Ü Ú Wæ »ÝÄà Öݯ EípÝX aæ ® æ ° „ ÓÜ í ±Ü ä |ìÊÝX ÓÜ § X ñÜ W æ ã íwñÜ á ¤ . aæ ® æ ° „ ®Ü ÔËP… PÝ¿áì¨æãvÜ®æ, G®…wBÃ…G¶… ñÜívÜWÜÙÜá ÓÜÖÜ ±ÜÄÖÝÃÜ ÊÜáñÜᤠ¹vÜáWÜvæ PÝ¿áìaÜÃÜOæWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ÓÜPÝìÄ ±ÜÄÖÝÃÜ ±ÜÅ¿áñÜ°WÜÙÜ hæãñæ PÜãw, ÔàÐÝ ñÜívÜÊÜâ ÓÜÖÜ, ñÜáñÜáì ÓæàÊæWÜÙÜ®Üá° EÇæÉàUÔ, ±Üor|¨ÜÈÉ, ±Ü Å ÊÝÖÜ © í¨Ü ¸Ý˜ñÜ Ã Ý¨Ü Ê Ü Ä Wæ ±Ü Å PÜ ê £ ËPæ ã à±Ü ¨ Ü ®æ Ã Ü Ë ®Ü Êæã¨ÜÆ®ÜÁá ÖÜíñÜ¨È Ü É AWÜñÂÜ ñæWÙÜ ® Ü áÜ ° ÓÜí˜ÔñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ñÜñûÜ | Ü ÊÝ¨Ü iàÊÜ®Ü¨Ü AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ÓÜí˜ÔñÜá. ±ÜÄÖÝÃÜ Qp…WÜÙݨÜ, BÖÝÃÜ ÓÝÊÜáXÅWÜÙÜá, ±ÝÂPæàh… BÖÝÃÜWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠ¯àÄ®Ü ¸ÝoÇ…WÜÙÜá, ®ÜãÃÝÃÜá PÜáoáíŸWÜÚWæ ËÓܤÄÓÜÇÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠÊÜáíWÜÙÜ ÊÜááU¿áÃÜ ÊÜá®æWÜÙÜá ¯àÄ®ÜÈÉ ÊÜááÚX¨ÜªÄí¨Ü, AÊÜÄWæ BÖÝÃÜ ÊÜáñÜᤠÊÜáãÆ AÊÜÍÜÂPÜñæWÜÙÜá CÃÜÈÆÉ. ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ÊÜá®æWÜÙÜ ¸ÝXÆáWÜÚWæ, ÔàÐÝ ±ÜÅPÜê£ ËPæãà±Ü ±ÜÅ£QÅÁá ñÜívÜÊÜâ ±ÜÄÖÝÃÜ Qp…WÜÙÜ®Üá° ¯àwñÜá. AÊÜâWÜÙÜá CÚhÝÃÜá ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ¨Ü ±ÜâÈ¿á®…ñæãà±æ&PÜãÊÜå… ®Ü©¿á ¨ÜvܨÜÈɨæ, ±æÃÜáíWÜáw¿áÈÉÃÜáÊÜ PÜÆáÉPÜápær„ ÊÜáñÜᤠC¯°ñÜÃÜ ¯àÃÜá ñÜáí¹¨Ü ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ ±ÜÄÖÝÃÜ ¯àvÜÇÝXñÜá. ÔàÐÝ, ¨æàÍݨÜÂíñÜ 15 ÊÜÐìÜ WÜÙÜ PÝÆ ËPæãà±Ü ±Ü£Ô§£WÜÙ® Ü áÜ ,° ÓÜÚ § à¿á ÓÜPÝìÄWÜÚí¨Ü ÊÜáñÜᤠÓÝÊÜìg¯PÜÃÜ hæãñæ ÓæàÄ G¨ÜáÄÓÜᣤ¨æ ÊÜáñÜᤠ±ÜÄÖÝÃÜÊÜ®Üá° ÓÜÊÜáá¨Ý¿áWÜÚWæ ñÜÃÜᣤ¨æ. ÔàÐÝ ŸÖÜá ÎàZÅÊÝX ÊÜáñÜᤠ±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ¿Þ¨Ü ±ÜÄÖÝÃÜÊÜ®Üá°, ±ÜÅPÜê£ ËPæãà±ÜPæR WÜáÄ¿ÞXÃÜáÊÜ PÜáoáíŸWÜÚWæ ñÜÃÜáñܤ¨æ. A¨ÜÆɨæ, ÔàÐÝ, ¸Ý˜ñÜ ÓÜÊÜáá¨Ý¿áWÜÚWæ, ËPæãà±Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ±Üâ®ÜÓÜìÊÜÓÜ£ PÝ¿áì¨ÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ ÓÜÊÜá¿á ¯àvÜáñܤ¨æ. www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

21

GÇÝÉ AÓÝ«ÜÂñæ¿á®Üá° ÓÝ«ÜÂñæWæ £ÃÜáXÓÜáÊÜ A¨Üá½ñÜPÜñÜì®Üã ÁáàÓÜá BX¨Ýª®æ. BñÜ®Üá ÖÝWæÁáà ÊÜÞvÜáñݤ®æ Gí¨Üá ¯ÃÜã²ÓÜáÊÜâ¨ÜPæR CÈÉ PæÆÊÜâ ÓÝüWÜÙÜá CÊæ. BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ÊÜáñܤÐÜár ÊÜÞvÜÆá ÍÜPܤ®ÝX¨Ýª®æ.

®ÜÐWrÜ ÙÜ áÜ GÃÜvÃÜ Ð Ü áÜ r ¯àvÜÇÝÀáñÜá ®Ý®Ü á AËÍÝÌ Ô ¿á ×®Ü ° Ç æ À áí¨Ü Ÿí¨Ü Ê Ü ® Ü á .

2007®ÜÈÉ, ®Ý®Üá aæ®æ°„ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ P æ R Ÿí¨æ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá訆 ŸWæY Êæã¨ÜÆ ¸ÝÄWæ PæàÚÔPæãívæ®Üá. B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ ®Ý®Üá ®Ü®Ü° iàËñÜÊÜ®Üá° PÜñÜì¯í¨Ü ¨ÜãÃÜ C¨Ü᪠iàËÓÜᣤ¨æª®Üá. 2010®ÜÈÉ, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ã Ü ® Ü ® Ü á ° A±Ü [ ÝñÜ ¨ Ü È É PÜ Ù æ ¨ Ü á Pæ ã ívæ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ 2011®Ü È É ®Ü ® Ü ° ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä ¿áá ÊݘÀáí¨Ü ÊÜ á êñÜ Öæãí©¨ÜÙÜá. D ©Ì±Üoár Hoá ®Ü®Ü°®Üá° A£¿ÞX ÊÜááÄÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜá CÆÉÊæà CÆÉ Gí¨Üá Aí¨ÜáPæãívæ®Üá. B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ®Ý®Üá BñܾÖÜñæ ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜ BÇæãàaÜ®æ ÊÜÞw¨æ®Üá. B¨ÜÃæ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ÊÜá«ÜÂÔ¤Pæ ÊÜ×ԨܮÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæ㟺ÃÜá ®Ü®Ü°®Üá PÜñÜì®ævæWæ ®ÜvæԨܮÜá. ®Ý®Üá ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ ¿ áÈÉ ±ÝÆáWÝÃÜ ® Ý¨æ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ Ê Ü ® Ü á ° PÜ Å ÊÜ á ÊÝX »æ à q ÊÜ Þ vÜ Æ á ±ÝÅÃÜí¼Ô¨æ®Üá, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÊÜÞÓܱܣÅPæ¿á®Üá° ÍÜ Å ¨æ œ À áí¨Ü K¨Ü Ç ÝÃÜ í ¼Ô¨æ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ A£¿ÞX ±æäÅàñÝÕ×ñܮݨæ®Üá. ®Ý®Üá PÜñÜì®ÜÈÉ ¸æÙæ¿áÇÝÃÜí¼Ô¨æ®Üá. ®Ý®Üá Jí¨Üá ÊݱÝÃÜÊÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí¼Ô¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜá A¨Ü®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá. ®Ü®ÜWæ ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®ÜWæ CŸºÃÜá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü ÊÜáPÜRÙæãí©Wæ BÎàÊÜì©ÓÜƳpæ®Üá. ®Ü®ÜWæ ÓÜÌíñÜ ÊÜá®æÀáÃÜÈÆÉ B¨ÜÃæ DWÜ ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ÓÜÌíñÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÝÔÓÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ýª®æ. ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÉÈ.

--g¿áPÜáÊÜÞÃ…, ÓæàÆí.

22

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

E®Üñ° Ü AíPÜWÙÜ áÜ ®Ü®Ü° 5®æà ÓæËáÓÜrÃ… ¶ÜÈñÝíÍÜ¨Ü PÜáÄñÝX, ®Ü®ÜWæ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÓÜÖæãà¨ÜÄWæ, ®Ü®Ü° ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° C£¤àaæWæ PÜ Ù Ü á ×Ô¨æ ® Ü á . ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý ËþÝ±Ü P Ü Ã Ü ® Ü á ° ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ü Ê Ü á ¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜá BÈԨܮÜá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜáWæ JÙæÛ¿á ¶Ü È ñÝíÍÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ¯àw¨Ü ® Ü á . PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü Ê Ü á Wæ JÙæ Û ¿ á ¶ÜÈñÝíÍÜÊÜ®Üá° Pæãor¨ÜªPÝRX ®Ý®Üá ÓÜíñæãàÐÜÊÝX¨æªà®æ ÊÜáñÜᤠPÜñÜì¯Wæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. ®ÜÊÜáWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ®Ý®Üá ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ.

--ÃÜñÜ° PÜáÊÜÞÄ, Öæç¨ÜÃܸݨ…

E¨æãÂàWܨã æ í©Wæ BÎàÊÜì©ÓÜÆp ³ ræ Jí¨Üá JÙæ¿ Û á PæÆÓÜPÝRX, PÜñìÜ ¯Wæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜÆá ®Ý®Üá vÝ>>±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ä Wæ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý ¸æ à wPæ ¿ á®Ü á ° PÜÙáÜ ×Ô¨æ®áÜ . ®Ý®Üá A®æàPÜ PÜí±Ü¯WÜÚWæ Aiì ÓÜÈÔÉ ¨æ®áÜ , B¨ÜÃæ GÆÉÊä Ü ÊÜÂ¥ÜìÊÝXñÜá.¤ B¨ÜÃ,æ PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÓÜÊìÜ ÍÜP® ¤Ü áÜ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÃÜ Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ® Ü áÜ ° BÈԨܮáÜ ÊÜáñÜá ®Ü®WÜ æ JÙæ¿ Û á Pæ Æ ÓÜ ¨ æ ã í©Wæ BÎàÊÝì¨Ü ÊÜ Þ w¨Ýª ® æ . BñÜ ® Ü á ®Ü ® Ü ° ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á®Üá° A®ÜáWÜÅ×Ԩݪ®æ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ÊÜÞvܸàæ PÝX¨Üá,ª BñÜ®®Ü áÜ ° ÊÜí©ÓÜáÊÜâ¨æà BX¨æ. ÖÜÇÆ Éæ ã¿á. ®Ü®WÜ ã æ àÓÜÃR Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü ® Ü áÜ ° ÊÜí©ÓÜáñæठ®æ.

-A²ìñÜ NãàÐ…. ÊÜááaÜÆ c o ³ r ¸ÝXÆáWÜÙáÜ ñæè æ Ê Ü âÜ 2020®Ü È É ÇÝP…vè®… ±ÝÅ Ã Ü í »Ü Ê Ý¨Ü ®Ü í ñÜ Ã Ü , ®Ü ® Ü ° ÓÜÖã æ à¨Üî Ü áÜ ñÜ®°Ü PæÆÓÜÊ® Ü áÜ ° PÜÙ¨ æ áÜ PæãívÜ®áÜ . D ¹PÜo R ár ¨æàÍÜ

¨æàÍÜWÙÜ È Ü É C©ª¨ÄªÜ í¨Ü, ®Ü®°Ü ñÜí¨æ ñÝÀá¿áÃÜá AÊܯWæ Jñݤ¿á ÊÜÞvÜÈÆÉ A¥ÜÊÝ ¨ÜãÑÓÜÈÆÉ B¨ÜÃæ AÊÜ®áÜ PÜб rÜ o Ü ár PæÆÓÜ ÖÜávÜáPÜᣤ¨® ªÜ áÜ , ®ÜíñÜÃÜ ¿ÞÊÜ ÓÜãPܤ PæÆÓÜ ÔQRƨ É Ü PÝÃÜ|©í¨Ü AÊÜ®áÜ ¯Äàûæ PÜÙ¨ æ áÜ PæãívÜ®áÜ . ©®ÜWÙÜ áÜ EÃÜáÚ¨Üíñæ, AÊÜ®áÜ ¸æàÃæ PæÆÓÜPÝRX ˨Ý»ÝÂÓÜ B¨ÜÃã Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPRæ ®Ü®°Ü ñÜí¨æ ñÝÀá¿áÊÜ Ã Ü á Öæ à ÙÜ á £¤ ¨ Ü ª Ã Ü á . AÊÜ ® Ü á AÊÜ Ã Ü ÓÜ Æ Öæ W æ QËWæ ã vÜ È ÆÉ . ©®æ à ©®æ à AÊÜ ® Ü á Óæ ã àÊÜ Þ Ä¿ÞX ÓÜÊáÜ ¿áÊÜ®áÜ ° ÊÜÂ¥ÜìÊÝX PÜÙ¿ æ áÇÝÃÜí¼Ô¨Ü®áÜ . C¨Üá ÓÜáÊÜÞÃÜá Jí¨ÜãÊÜÃæ ÊÜÐÜì ®ÜvæÀáñÜá. C¨ÜÄí¨ÝX, ÊݨÜËÊݨÜWÜÙÜá Pæã®æÀáÆÉ¨æ ®Üv¿ æ áᣤ¨Ê ªÜ âÜ . ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÓÜÊÞ Ü «Ý®ÜÊàæ CÃÜÈÆÉ. ®Ü®°Ü ñÝÀá ±ÜÅ£©®Ü AÙÜᣤ¨ÃªÜ áÜ . C¨Üá ®ÜÊáÜ ¾ PÜáoáퟨÜÈÉ ŸÖÜÙÜ ®æãàÊÜâ Eíoá ÊÜÞwñÜá.¤ AÊÜ®áÜ ¿ÞÊÜ PæÆÓÜPÝRX ÓÜÖÜ ±Ü Å ¿ áñÜ ° ÊÜ Þ vÜ È ÆÉ . ÊÜ Þ a…ì 2021 ®Ü È É , ®Ý®Ü á ®Ü ® Ü ° ÓÜÖæãà¨ÜÃܮܮÜá° E¨æãÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ¿áÈÉ ÓæàÄÓÜáÊæ®Üá Gí¨Üá ÖæàÚ¨æ®Üá. AÊÜ®Üá ®Ü®Ü° ÊÜÞñÜáWÜÚWæ QËWæãvÜÈÆÉ, B¨ÜĪ í¨Ü, AÊܯWæ ÖæàÙܨ,æ ®Ý®Üá AÊÜ®Ü ÖæÓÃÜ ® Ü áÜ ° B Áãàg®æ¿áÈÉ ÓæàÄÔ¨æ®áÜ ÊÜáñÜᤠE¨æãÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü¨Ü Áãàg®æ W æ ®ÝÆáR £íWÜ Ú ®Ü ÓÜ í ŸÙÜ Ê Ü ® Ü á ° PÝ~Pæ ¿ ÞX ¯àw¨æ ® Ü á . A¨æ à £íWÜ Ù Ü á AÊÜ ® Ü á B®…Çæ ç ®… Pæ ã àÔìWæ ÓæàÄPæãívÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠÊÜáãÃÜá £íWÜÙáÜ ÓÜññÜ Ê Ü ÝX K¨Üñã æ vÜX¨Ü®áÜ . ®Ý®Üá AÊܯWæ ®Üí¹PæÁãvÜ®æ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨æª®Üá.

APæãràŸÃ… 2021ÃÜÈÉ AÊÜ®Üá Jí¨Üá ÓÜí¨ÜÍÜì®ÜPæR Öæã¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠÊÜáÃÜá©®ÜÊàæ AÊܯWæ Jí¨Üá JÙæÛ Iq PÜí±Ü¯¿áÈÉ PæÆÓÜ ÔQRñáÜ . AÊÜ®Ü hæãñæ 6 g®ÜÃáÜ ÓæàÄPæãívÜÃáÜ ; B¨ÜÃæ AÊÜ®ã æ Ÿº®áÜ ÊÜÞñÜÅÊàæ , Jí¨Üá Ãèív… ÓÜí¨ÜÍìÜ ®Ü¨È Ü É ÔÌàPÜÄÓÜÆo ³ ® r áÜ ÊÜáñÜᤠ¸æàÃæ¿áÊÜÃáÜ B®…Çæç®… ±ÜÄàûæWÙÜ ® Ü áÜ ° ŸÃæ¿áÆá ÖæàÙÜÆq ³ ¨ r ÃªÜ áÜ .

E¨æãÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ¿á ÊÜáãÆPÜ ÁáàÓÜá QÅÓ® ¤Ü áÜ Jí¨Üá ¨æãvÜx A¨Üáñ½ Ü ÊÜÞw¨Ü®áÜ . ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜá®Ü»ÝÃÜWÙÜ ® Ü áÜ ° ñæW¨ æ áÜ ®ÜÊáÜ Wæ ®ÜÊáÜ ¾ PÜáoáퟨÜÈÉ ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü ¯àw¨Ü ®ÜÊáÜ ¾ PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜáËWæ ®Ý®Üá GÇÝÉ ÓæãठñÜÅ ÊÜáñÜᤠÊÜá×Êæá¿á®Üá° ÓÜÈÓÉ áÜ ñæठ®æ.

-ÓÜ៺Æü$¾ GÓ…. PæãàËÇ…±Üqr. ÎàZÅÊÝ¨Ü ÓÜÓÌ ñ§Ü æ ®Ü®°Ü ÊÜáWÜ ¶æÈP…Õ AÓÜÓÌ ®§Ü ÝX¨Ü®ª áÜ , B¨ÜĪ í¨Ü ®Ý®Üá ¶æàÓ…ŸáP… ÊÜáãÆPÜ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÄÜ Wæ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° PÜÙáÜ ×Ô, ®Ü®°Ü ÊÜáWܯWæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ® Ü áÜ ° PæàÚPæãívæ®áÜ . AÊÜÃáÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á ÊÜáãÆPÜ ÓÜÓÌ ñ§Ü ¿ æ á®Üá° ÔWÜáÊÜâ¨æí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ®Üá JÙæÛ BÃæãàWÜÂÊÜ®Üá° Öæãí©PæãívÜ®Üá. ®ÜÊÜá¾ PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá, AÊÜ®® Ü áÜ ° WÜá|±ÜwÔ¨ÜPª ÝRX ®Ý®Üá BñÜ®® Ü áÜ ° ÊÜí©ÓÜáñæठ®æ ÊÜáñÜᤠ¿á¥Ý¥Üì ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÚ Ü WÝX ÊÜáñÜᤠEñÜä PÜ ÝRX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÝ¨Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ £ÚÓÜáñæठ®æ.

-¸ÝÔìíW… ÖÝ®æÕ. ÖÜê¨Ü¿á ÊÜáñÜᤠÊÜá®ÜÓÜáÕ ¹vÜáWÜvæ¿ÞÀáñÜá ®Ü ® Ü ° ÊÜ á ®Ü Ô Õ ® Ü È É ÊÜ á ñÜ á ¤ ÖÜ ê ¨Ü ¿ á¨Ü È É ®Ý®Ü á ŸÖÜ Ù Ü bí£ñÜ Ù ÝX¨æ ª ® Ü á . ®Ý®Ü á vÝ>>±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ä Wæ ¶æàÓ…ŸáP… ÊÜáãÆPÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° PÜÙÜá×Ô¨æ®Üá. ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° BÈԨܮÜá ÊÜáñÜᤠ¯gÊÝX¿á㠮ܮܰ ÖÜê¨Ü¿á ÊÜáñÜᤠÊÜá®ÜÓÜÕ®Üá° WÜá|±ÜwԨܮÜá. D ÓÜÌÓܧñæWÝX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠñÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWÝX vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ¿á®Üá° £ÚÓÜáñæ¤à®æ. & DÊ DÊÜ

D ÊÜÐÜìÊæÇÝÉ, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ñܮܰ PÜ~¡®Ü WÜávæxWÜÙÜíñæ PÝ¿á᪠PݱÝw¨ÜªPÝRX ®ÝÊÜâ BñܮܮÜá° ÓÜᣤ ÓÜáÊÜâ¨Üá ¿ááPÜÊ ¤ Æ Ü Ê É àæ ? Öè¨Üá, ÊÜÐìÜ Ëwà ¨æàÊÜÃÜ Ô§ÃÊ Ü Ý¨Ü ²Åà£WÝX, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …, AÊÜÃÜ PÜáoáíŸ ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃÜ áÜ , ÓÜᣤ ¿á ¿áýÊÜ®áÜ ° A²ìÓÜáÊÜ ©®ÜÊÝ¨Ü wÓæíŸÃ… 18, 2021 ÃÜí¨Üá ®ÜÊáÜ ¾ hæãñæ PÜãwPæãÚÛÄ. ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃ®Ü áÜ ° ÓÜᣤ ÓÜáÊݨÜ, ¯àÊÜâ GÇÝÉ ÓæÃÊ æ áÜ ®æÀáí¨Ü ¹vÜáWÜvæ Öæãí©PæãÙÜáË Û Ä ÊÜáñÜᤠŸÃÜáÊÜ ÊÜÐìÜ ÊÝ¨Ü 2022 ®ÜÈÉ ÖæãÓÜ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ã æ ÙÜWæ ±ÜÅÊàæ ÎÔÄ. ¯ÊÜá¾ Öܣä ¨ Ü Ü ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨È Ü É ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æàwPæWÙÜ ®Ü áÜ ° ¯àvÜŸÖÜá¨Üá A¥ÜÊÝ ¯àÊÜâ ®ÜÊÜáWæ ±ÜñÜÅWÜÙÜ, CÊæáàÇ…, ¶æàÓ…ŸáP… A¥ÜÊÝ Ê清Óæçp… ÊÜáãÆPÜ ŸÃæ¨Üá ¯àvÜŸÖÜá¨Üá. ¯ÊÜá¾ ¸æàwPæWÚ Ü WÝX, ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÕÃÊ Ü ÄÜ í¨Ü ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÄÜ í¨Ü Êæç¿áQ¤PÊ Ü Ý¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ áÜ A²ìÓÜÆp ³ ÝrW,Ü ¨æàÊÜÃÜ EñÜä Ü ¯ÊÜáWæ PÜÙáÜ ×ÓÜÆv ³ áÜ ÊÜâ¨Üá.

Address: Dr. Paul Dhinakaran, 16, D.G.S.Dhinakaran Road, Chennai 600028.

E-mail: paul@jesuscalls.org Website: www.jesuscalls.org Facebook: www.facebook.com/PaulDhinakaranOfficial www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

23

""®Ý®Üá ¯ÊÜáWæ ×ñÜ ÊÜÞvÜáÊܨܮÜá° ¹oár ËÊÜááS®ÝWæ®Üá GíŸáÊÜ ÍÝÍÜÌñÜÊÝ¨Ü JvÜíŸwPæ¿á®Üá° AÊÜÃæãí©Wæ ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊæ®Üá; AÊÜÃÜá ®Ü¯°í¨ÜWÜƨÜíñæ AÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿á¨æãÙÜWæ ®Ü®Ü° ÊæáàÆ| »Ü¿á»ÜQ¤¿á®Üá° ®æÇæWæãÚÓÜáÊæ®Üá. ®Ý®Üá AÊÜÃÜ ×ñÜÊÜ®Üá° Ÿ¿áÓÜáñݤ AÊÜÃÜÈÉ A®Üí©ÓÜáÊæ®Üá, ¯ÍÜc¿áÊÝX AÊÜÃÜ®Üá° D ¨æàÍÜWÜÈÉ ®Ü®Ü° ±Üä|ìÊÝ¨Ü ÖÜê¨Ü¿á©í¨ÜÆã ÊÜá®ÜÔÕ¯í¨ÜÆã Óݧ²ÓÜáÊæ®Üá. '' (ÁáÃæËÞ¿á 32:40,41)

PÜñÜì®Üá ñܮܰ g®ÜÄWæ JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° ÊÜÞvܸæàPæí¨Üá D ÊÝPÜÂÊÜâ ÖæàÙÜáñܤ¨æí¨Üá C¨ÜÄí¨Ü £Ú¿ááñܤ¨æ. ®Ü®Ü° ²Å¿áÃæà, A®æàPÜ ¸ÝÄ ®ÝÊÜâ ±ÜÄñܲÓÜáñݤ ÖæàÙÜáñæ¤àÊæ, ""®Ü®ÜWæ JÙæÛ¿á¨Üá ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ â ¨Ü P æ R ¿ÞÃÜ á C¨Ýª à æ ? ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ¯gÊÝX ²Å à £ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜá ¿ÞĨݪÃæ?'' Gí¨Üá. C¨ÜPæR ÓÜÄ¿Þ¨Ü EñܤÃÜ ÔWÜ ¨ æ , A®æ à PÜ Ã Ü á ¨Ü á @UñÜ Ã ÝX ñÜ Ê Ü á ¾ iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° AíñÜÂWæãÚÓÜáñݤÃ.æ D ©®ÜWÙÜ áÜ , A®æàPÜ g®ÜÃáÜ D ñÜÃÖ Ü Ü ¯Äàûæ CÆÉ ¨ æ iàËÓÜ á ñݤ à æ . AÊÜ Ã Ü á Êæ à ¨Ü Ê ÝPÜ Â WÜ Ù Ü ® Ü á ° BÙÜ Ê ÝX ËÍæ É à ÑÓÜ á ñݤ à æ ÊÜ á ñÜ á ¤ A¨Ü Ä í¨ÝX, AÊÜ Ã Ü á ñÜ Ì Ä ñÜ Ê Ý¨Ü ¯«ÝìÃÜWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛñݤÃæ. ¯àÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜ®Üá° ÍÜŨæªÀáí¨Ü K¨ÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, PÜñÜì®Ü ²Å࣠ÊÜáñÜᤠñܮܰ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° BñÜ®Üá ÖæàWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñݤ®æí¨Üá £Ú¨ÜáPæãÙÜáÛËÄ.

Cí¨Üá, D Êæáà騆 ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° BÙÜÊÝX ËÍæÉàÑÓÜáÊÜâ¨Üá JÙæÛ¿á¨Üá ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ D PÝƨÜÈÉ ¯àvܸæàPÝ¨Ü JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° £Ú¨ÜáPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¯àÊÜâ ÖæãÓÜ ÊÜÐÜìÊÜ®Üá° ±ÜÅÊæàÎÓÜáÊÜ Aíb®ÜÈɨæªàÊæ.

ñܱ¨ ³Ü àæ CÃÜáÊÜ ÍÜá»ÜWÙÜ áÜ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""¯gÊÝX ÁáÖæãàÊÜ®Üá JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜ®Üá'' (QàñÜì®æ 85:12). ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ±Üä|ì ÖÜ ê ¨Ü ¿ á©í¨Ü C¨Ü ® Ü á ° ®Ü í ¹, ®Ü Ê Ü á ¾ ÓÜ Ö Ý¿á ŸÃÜ á ÊÜ ±ÜÊÜìñÜÊÝ¨Ü BñÜ®ÜÈÉ ¸æàwPæãívÝWÜ, PÜñÜì®Üá SíwñÜÊÝX ®ÜÊÜáWæ JÙæÛ¿á ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° PæãvÜáÊÜ®Üá. C¨ÜÃÜ ŸWæY ®ÝÊÜâ 24

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

D ÄࣿÞX ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""®ÜÊÜá¾ ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓܤÊÜâ BñÜ®Ü GÇÝÉ ÍÜÃÜOݦìWÜÙÜ®Üã° ±ÝÈÓÜáÊܨÜá'' (GgÅ 8:22). Öè¨Üá, ®ÝÊÜâ BñܮܮÜá° ÍÜŨæœÀáí¨Ü ÊÜáñÜᤠ»Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ÖÜávÜáQ¨ÝWÜ ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° ÊæãÃæÀápÝrWÜ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR ñܱÜâ³ÊÜâ©ÆÉ.

CŸºÃÜá C¹Å¿á ÓÜãÆX£¤¿áÃÝ¨Ü Î¶ÝÅ ÊÜáñÜᤠ±ÜäWÝ GíŸáÊÜÃÜá CÓÝÅÁáàÆÂÄWæ JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR Ÿ¿áÔ¨ÜÃÜá. CÓÝÅÁáàÆÂÃÜá ÖæaÜc ¸ÝÃܨæí¨Üá, CÓÝÅÁáà騆 ÖæíWÜÓÜÄWæ ÖÜáqr¨Ü WÜívÜá ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° PæãÆɸæàPæí¨Üá IWÜá±Ü¤¨Ü AÃÜ Ó Ü ® Ü á BþÝ²Ô¨Ü ® Ü á . B¨Ü à æ D Öæ í WÜ Ó Ü Ã Ü á ¨æ à ÊÜ Ä Wæ »Ü¿á±Üqr¨ÜªÄí¨Ü AÊÜÃÜá ÖÝWæ ÊÜÞvÜÈÆÉ B¨ÜÃæ WÜívÜá ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° EÚÔ¨ÜÃÜá. B¨ÜªÄí¨Ü, AÊÜÃÜ®Üá° AÃÜÓÜ®Üá PÜÃæ¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠCÓÝÅÁáà騆 ÖæíWÜÓÜÄWæ ÖÜáqr¨Ü WÜívÜá ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ¿ÞPæ PæãÆÉÈÆÉÊæí¨Üá PæàÚ¨ÝWÜ, AÊÜÃÜá ¨ÜêyÜñæÀáí¨ÜÆã ¨æçËPÜ þݮܩí¨ÜÆã PÜãw ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ®ÝÍܮܩí¨Ü ñܲ³Ô¨Ü®Üá.

C¨ÜÄí¨ÝX, ¨æàÊÜÃÜá B ÓÜãÆX£¤¿áÊÜÃÜ®Üá° PÜívÜá Êæábc AÊÜÄWæ JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° ÊÜÞw¨Ü®Üá (ËÊæãàaÜ®Ü 1:15&21).

B¨ÜªÄí¨Ü, ®ÝÊÜä ÓÜÖÜ, ¨æàÊÜÄWæ »Ü¿á±Üoár ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ®ÜÊÜá¾ ÖÜ ê ¨Ü ¿ áíñÜ Ã ÝÙÜ © í¨Ü ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ â ¨Ý¨Ü Ã æ , BñÜ ® Ü á ®Ü Ê Ü á Wæ JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR ×ígÄ¿ááÊÜâ©ÆÉ. ÖÜ Æ ÊÝÃÜ á ÊÜ Ð Ü ì WÜ Ù Ü ×í¨æ , ®Ü ® Ü ° ±Ü £ ÓÜ Ö æ ã à. ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, Jí¨Üá ±Üor|¨ÜÈÉ¿á ¸ÝÂíQ®ÜÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªWÜ, JŸº ÓܻݱÝÆPÜÃÜá, ñÜÊÜá¾ ¨æàÊÝÆ¿á¨Ü

ÓܨÜÓÜÂÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá AÊÜÃÜ®Üá°, PæÆÓÜ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜᣤ¨ÜªÃÜá. JÊæá¾, AÓÜÌÓܧÃÝX¨Üª JŸº ÔŒà, ñÜ ® Ü ° ÓÝ訆 í b®Ü È É ¨ Ü ª Ã Ü á . ÓÜ » ݱÝÆPÜ Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜÖæãà.©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá AÊÜÃÜ ŸÚ Êæã|PÝÆãÄ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÇÝÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá. B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ÓæçñݮܮÜá, ÓÜÖæãà. ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ŸÚ ¯íñÜáPæãívÜá, ¸æ¨ÜÄÔ ÖæàڨܮÜá, ""AÊÜÙÜá »Ü¿áíPÜÃÜÊÝ¨Ü iàËñÜ iàËÓÜᣤ¨ÝªÙæ ÊÜáñÜᤠAÊÜÙÜá ®Ü®ÜWæ ¸æàPÜá. AÊÜÚWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvܸæàvÜ. ¯à®Üá ÖÝWæ ÊÜÞw¨ÜÃæ, AÊÜÚWæ ñæãàw¨Ü ÖÜáíw¿áÈÉ ®Ý®Üá ¯®Ü°®Üá° ÖÝPÜáÊæ®áÜ . EÐÝÃÜá!'' B ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈÉ ÓÜÖã æ à.©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ , ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÝñÜ®æ㟺®Ý¨Ü PÜñÜì¯Wæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá ÊÜ á ñÜ á ¤ ñÝ®Ü á H®Ü á ÊÜ Þ vÜ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á AÊÜ Ä Wæ £ÚÓÜ á ÊÜ í ñæ ÖæàÚ¨ÜÃÜá. PÜñÜì®Üá AÊÜÄWæ ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""ÊÜáWÜ®æà, AÊÜÙÜá ±Ý±Ü»ÜÄñÜÊÝ¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÙÜÈÉ ®Üvæ¿áᣤÃÜáÊÜâ¨Üá ¯g. B¨ÜÃæ AÊÜÙÜ®Üá° ¹wÓÜÆá ®Ý®Üá ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ®Ü®Ü° ÃÜPܤÊÜ®Üá° ÓÜáÄÔ¨æªà®æ. ®Ü®Ü° ÃÜPܤ AÊÜÙÜ ¨æàÖÜÊÜ®Üá° ÍÜá©œÔ WÜ á | ÊÜ Þ vÜ Ç æ í ¨Ü á DWÜ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á . AíñÜ Ö Ü g®Ü Ã Ü ® Ü á ° ¹wÓÜ Æ á ®Ý®Ü á D Çæ ã àPÜ P æ R Ÿí¨æ ® Ü á . ÊÜ á ®Ü á g PÜ á ÆÊÜ ® Ü á ° ÃÜ ü ÓÜ Æ á ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° D ÇæãàPÜPæR PÜÙÜá×ԨܮÜá. B¨ÜªÄí¨Ü, ÎÆá¸æ¿á ŸÆÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ÓÜ á Äst ÃÜ P Ü ¤ ¨ Ü ÊÜ á ×Êæ á ¿á ŸÆÊÜ ® Ü á ° WÜ Å ×ÓÜ á ñݤ ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ®Üí¹PæÁãvÜ®æ ®æãàvÜá. ®Ý®Üá D ÔŒà¿á®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞw¨ÝWÜ, ¯®Ü° ÊæãÃæWæ ±ÜÅñÜáöñܤÃÜÊÝX ®Ý®Üá D ÔŒà¿á®Üá° ®Ü®Ü° ®ÝÊÜá¨Ü ÊÜá×ÊæáWÝX G¹ºÓÜáÊæ®Üá'' Gí¨Üá ÖæàڨܮÜá. C¨Ü®Üá° PæàÚÔPæãívÜá AÊÜÃÜã ÓÜ Ö Ü ŸÖÜ Ù Ü Ê ÝX ±æ ä Å à ñÝÕ × ÓÜ Æ ³ o r Ã Ü á . ¨æ à ÊÜ Ä í¨Ü AÊÜ Ä Wæ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° AÊÜÃÜá ®Üí¹ ÊÜáñÜᤠÓæçñÝ®Ü®Ü ÊÜÞñÜáWÜÚWæ AÊÜÃÜá GvæPæãvܨæ B ÔÅà¿á ÃÜûÜOæWÝX ÊÜáñÜᤠ±ÜıÜä|ì ÓÜÌÓܧñæWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw, BPæ¿á®Üá° PÜñÜì®Ü ÖÜÓܤWÜÚWæ J²³ÔPæãoár ÊÜá®æWæ ×í£ÃÜáX¨ÜÃÜá. PæÆÊÜâ ©®ÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ, AÊÜÃÜá ÓÜ»æWæ Öæãà¨ÝWÜ, AÈÉ ¿ÞÃæãà ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX ÖÝvÜᣤÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®æãàw¨ÜÃÜá. A¨æà ÔŒà¿ÞX¨ÜªÃÜá! BPæ ñܮܰ ÓÝü¿á®Üá° ÖÜíbPæãÙÜáÛ£¤¨ÜªÃÜá ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Üá BPæ¿á®Üá° ÖæàWæ ñܮܰ ÃÜPܤ©í¨Ü ñæãÇæ¨Üá ÍÜá©œà ±ÜwԨܮæí¨Üá ÖæàÙÜᣤ¨ÜªÃÜá; BPæ ¨æçËPÜ ÓÜ Ê Ü Þ «Ý®Ü Öæ à Wæ Öæ ã í©Pæ ã ívÜ Ù Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ GÐÜ á r

BÃæ ã àWÜ Â PÜ Ã Ü Ê ÝX¨Ýª Ù æ Gí¨Ü á Öæ à ÙÜ á £¤ ¨ Ü ª Ã Ü á . C¨Ü ® Ü á ° PæàÚÔPæãívÜá, ÓÜÖæãà¨ÜÃÜÃÜá EÇÝÉÓÜWæãíw¨ÜªÃÜá! Öè¨Üá, ²Å¿áÃæà, ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá D »ÜãÇæãàPܨÜÈÉ, ËÊæãàaÜ®æ¿á ÍÜá»ÜÊÜ®Üá°PæãvÜÆá, ÊÜá®ÜáÐÝÂÊÜñÝÃÜÊÜ®Üá° ñÝÚ¨Ü ® Ü á . ¯Äàûæ À áÆÉ ¨ Ü Ê Ü Ä Wæ Öæ ã ÓÜ iàÊÜ ÊÜ á ñÜ á ¤ BÃæãàWÜÂÊÜ®Üá° PæãvÜÆá BñÜ®Üá Ԩܜ®ÝX¨Ýª®æ. D ÇÝ»ÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛÆá ®ÝÊÜâ BñܮܮÜá° ×w¨ÜáPæãÙæãÛà|Êæà? ¨æàÊÜÃÜ »Ü¿á D ÇæãàPܨÜÈÉ, A®æàPÜ g®ÜÃÜá D BÇæãàaÜ®æÀáí¨Ü ±ÜÄñܲÓÜᣤ¨ÝªÃæ, ""®Ü®ÜWæ ¿ÞÃÜá JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜÃÜá?''

Gí¨Üá. g®ÜÃÜá ñÜÊÜá¾ PÜáoáíŸWÜÙÜÈÉ, PæÆÓÜ¨Ü ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ ÊÜáñÜᤠC¯°ñÜÃÜ ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ ÖæãàÃÝvÜᣤÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®ÝÊÜâ ®æãàvÜáñæ¤àÊæ. ®ÝÊÜâ JÙæÛ¿á¨Üá ÊÜÞvÜáÊÜ WÜá|ÊÜâ ®ÜÊÜá¾ÈÉ ¿ÞÊÝWÜ ÖÜáqr¨æ Gí¨Üá ®ÝÊÜâ WÜÊÜá¯Ô¨ÝWÜ, "¨æàÊÜÃÜ »Ü¿á'Êæà ÊÜáãÆ PÝÃÜ| GíŸá¨Üá £Ú¿ááñܤ¨æ. ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ D ¨æçËPÜ »Ü¿áÊÜ®Üá° (ÁáÃæ 32:40) Pæãqr¨Ýª®æ. ®ÝÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ C¨Ü®Üá° K¨Üáñæ¤àÊæ, ""PÜñÜì®Ü »Ü¿áÊæà þÝ®ÜPæR ÊÜáãÆ'' (þÝ®æãàQ¤ 15:33) ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Ü »Ü¿áÊÜâ iàÊÜ¨Ü PÝÃÜíi¿ÞX¨æ (þÝ®æãàQ¤ 14:27). ®ÝÊÜ â PÜ ñ Ü ì ®Ü È É »Ü ¿ á±Ü o ár BñÜ ® Ü ÊÜÞWÜìWÜÙÜÈÉ ®Üvæ¿ááÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, BñÜ®Üá ®Ü Ê Ü á Wæ Ü JÙæ Û ¿ á¨Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ â ¨Ü ® Ü á ° ¸æ ã à˜ÓÜ á ÊÜ ® Ü á . ""¯®Ü ° ®ÝÊÜ á ¨Ü È É »Ü ¿ á»Ü Q ¤ À áqr Ã Ü á ÊÜ ¯ÊÜ á Wæ ã à ¨æ à ÊÜ Ã Ü «ÜÊáÜ ìÊæíŸ ÓÜã¿áì®Üá ÓÜÓÌ ñ§Ü ¿ æ á®Üáí° oá ÊÜÞvÜáÊÜ QÃÜ | WÜ Ù Ü á ÙÜ Û Ê Ü ® ÝX ÊÜ á ãvÜ á ÊÜ ® Ü á '' (ÊÜ á ÇÝQ 4:2). ¯à£ÊÜí£Pæ¿á ÓÜã¿áì®Üá GíŸá¨ÜÃÜ A¥ÜìÊæà®Üá? PÜñÜì®Üá ñÝ®æà ®ÜÊÜá¾ ¸æÙÜPÝXÃÜáÊÜ®Üá, ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜáWæ JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° ÊÜ Þ vÜ Æ á, BñÜ ¯ Wæ Êæ á aÜ á c W æ ¿ ÞXÃÜ á ÊÜ ¯à£ÊÜ í £Pæ ¿ á ÖÝ©¿áÈÉ ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá. ®ÝÊÜ â ¨ÝËà¨Ü ® Ü iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° BÙÜ Ê ÝX ËÍæ É à ÑÔ ®æãàvÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ »Ü¿áÊÜ®Üá° ®æãàvÜáñæ¤àÊæ, AÊÜ ® Ü ËÃÜ á ¨Ü œ Pæ o r ¨ Ü ª ® Ü á ° ÊÜ Þ w¨Ü Ê Ü Ä WÜ ã ÓÜ Ö Ü AÊÜ ® Ü á JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° ÊÜÞw¨Ü®Üá. AÊÜ®Ü ÊÜáWÜ®Ý¨Ü A¸ÝÒÇæãàÊÜá®Üá ¨ÝËà¨Ü®Üá ËÃÜá¨Üª »Ü¿áíPÜÃÜ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÊܮܮÜá° ¨Üá@SWæãÚԨܮÜá. 2 ÓÜÊÜááÊæàÆ 16:5&12 ÃÜÈÉ ®ÝÊÜâ ×àWæ K¨Üáñæ¤àÊæ, ¨ÝËà¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü g®ÜÃÜá PÜ~¡àÃÜá ÓÜáÄÓÜáñݤ ®Üvæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜᣨݪWÜ, ÎÊæá¿á®æíŸÊÜ®Üá www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

25

AÊܮܮÜá° ¸æ®Ü°qr ÖæãàX AÊÜ®Ü ËÃÜá¨Üœ PÜÆáÉWÜÙÜ®Üá° GÓæ¨Ü®Üá.

B¨ÜÃæ ¨ÝËà¨Ü®Üá ñܮܰ ÃÝgÂÊÜ®Üá° ±Üvæ¨ÜáPæãívÝWÜ, ñÝ®Üá

±ÝÅ|©í¨Ü ®ÜÊÜá¾®Üá° D ¨æàÍܨÜÈÉ ®æÇæÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ®ÝÊÜâ

PÜÙæ¨ÜáPæãívܨܪ GÆÉÊÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ ±Üvæ¨ÜáPæãívÝWÜ, AÊÜ®Üá

¿ÞÊÝWÜÆã ¯à£ÊÜíñÜÃÜ ÊæáàÇæ C¨æ.

ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ K¨Üáñæ¤àÊæ (ÁáÃæ 32:40,41). PÜñÜì®Ü PÜ|á¡WÜÙÜá

ÎÊæáà¿á®Ü®Üá° ®ÝÍÜ ÊÜÞw¨Ü®æãà? A¨ÜÃÜ Ÿ¨ÜÇÝX AÊܮܮÜá°

""ÁáÖæãàÊÜ®Ü ¨ÜêÑr¿áá GÇæÈ É ¿ É áã CÃÜáÊܨáÜ ; BñÜ®áÜ PæoÊ r Ý®Üã°

²Å࣠ÊÜÞw¨Ü®Üá. ¨ÝËà¨Ü®Ü D PÜêñÜÂÊÜâ, ¨æàÊÜÃÜ »Ü¿á©í¨Ü

JÙæ¿ Û áÊÜÃ®Ü ã Ü ° ®æãàvÜáñÜÇ ¤ àæ CÃÜáÊÜ®áÜ ''

Ÿí¨Üá BñܯWæ ÊæáaÜácWæ¿ÞXñÜá¤. Öè¨Üá, ²Å¿áÃæà, A®æàPÜ

(þÝ®æãàQ¤ 15:3)

¸ÝÄ, ®ÜÊÜá¾ ÍÜñÜáÅWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ PæçÊÜÍÜPæR ÖÝPÜƳpÝrWÜ, ®ÝÊÜâ AÊÜÃÜ®Üá°

A¨Ü Ã Ü í ñæ Á áà, PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ¿ÞÊÝWÜ Æ ã

®ÝÍÜ ÊÜÞvÜáÊÜ BÇæãàaÜ®æ Öæãí©PæãÙÜáÛñæ¤àÊæ. B¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ

®æãàvÜáñݤ®æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ®ÝÊÜâ JÙæÛ¿á¨Ü®æ°à ÊÜÞvܸæàPÜá ÊÜáñÜá¤

¨æàÊÜÃÜ »Ü¿áÊÜ®Üá° Öæãí©PæãívÜá AÊÜÄWæ JÙæÛ¿á¨Ü®Üá°

BñܯWæ ÊæáaÜácWæ¿ÞXÃܸæàPÜá. BWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà, B ÊæáàÈ®Ü

ÊÜÞvÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá Ÿ¿áÓÜáñݤ®æ.

ÊÝPÜÂÊÜâ ®ÜÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ¯gÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá°

ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ Óæ à Êæ ¿ áá ¸æ Ù æ ¿ áᣤ ¨ Ü ª

®æãàvÜáñݤ®æ Gí¨Üá ®ÝÊÜâ GÆÉÊÜ®Üá° PÜñÜì®Ü »Ü¿á©í¨Ü ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, BñÜ®Üá

ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ A®æàPÜ ÖÜÆÊÝÃÜá

ñÝ®æà ®ÜÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÓÜáñݤ®æ. BñÜ®Üá

Óæ à ÊÝ Áãàg®æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° Pæ ã qr ¨ Ü ª ® Ü á .

®Ü Ê Ü á ¾

B¨Ü à æ , ®Ü Ê Ü á hæ ã ñæ C¨Ü ª Pæ Æ ÊÜ â

hæ ã ñæ

¯ñÜ Â ÊݨÜ

g®Ü Ã Ü á , ®Ü Ê Ü á ¾ hæ ã ñæ GÆÉ ¨ Ü Ã Ü È É

JvÜíŸwPæ¿á®Üá°

C¨Üáª, ®ÜÊÜá¾ ËÃÜá¨Üœ G¨Ü᪠AÊÜÃÜ

ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá, ®ÜÊÜá¾®Üá° BñÜ®Ü

¨Ü ã ÐÜ ¯ à¿á PÜ ê ñÜ Â WÜ Ú í¨Ü ®Ü Ê Ü á Wæ

ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ñÜáíŸáÊÜ®Üá

®æãàÊÜâ Eíoá ÊÜÞw¨ÜÃÜá. B¨ÜÃÜã

BWÜ ®Ü Ê Ü á Wæ ¿ÞÊÜ ¨Ü á @S

ÓÜÖÜ, PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ ñܮܰ »Ü¿áÊÜ®Üá°

CÃÜáÊÜâ©ÆÉ ÊÜáñÜᤠBñÜ®áÜ ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ

A®ÜáWÜÅ×ԨܮÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÄWæ ¿ÞÊÜ

®æÇæÓÜáÊÜ®Üá. ±ÜËñÝÅñܾ®Üá ñÝ®æà

Öݯ BWܨÜíñæ AÊÜÃÜ®Üá° BñÜ®Ü ÖÜÓܤWÜÚWæÜ

®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° C¨Ü Ã Ü È É ®Ü v æ Ó Ü á ÊÜ ® Ü á .

J²³ Ô Pæ ã vÜ á ÊÜ í ñæ BñÜ ® Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á °

®ÜÊÜáWæ C¨ÜÃÜÈÉ ¿ÞÊÜ ®ÜÊÜá¾ ÓÜÌíñÜ

®Ü v æ Ô ¨Ü ® Ü á . Pæ Æ Êæ ä Êæ á ¾ , ®Ü Ê Ü á Wæ ¨æ ã Å à ÖÜ

ŸÆËÆÉ. PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ ŸÆÊÝXÃܸàæ PÜá ÊÜáñÜá¤

ÊÜÞw¨ÜÊÜÄWæ AÊÜÃÜÈÉ PæÆÊÜÄWæ JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜíñæ

®ÜÊÜá¾®Üá° D ñÜÃÜÖÜ¨Ü ¨æçËPÜ ÖÝ©WÜÙÜÈÉ ®ÜvæÓÜáñݤ®æ.

¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ PÜê±æ ¯àw¨Ü®Üá. GÐÜár AÊæãàZÊݨܨÜáª!

®Ý®Üá ÖæàÚ¨Ü ÖÝWæ, D E¨æªàÍÜPÝRXÁáà, ®ÜÊÜáWæ ±ÜÅ£©®Ü

Öè¨Üá, ñܮܰ ÓæàÊÜPÜÄí¨Ü D JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° A±æàüÓÜáñݤ®æ.

®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ®ÝÊÜâ ±ÜËñÝÅñܾ®Ü ÓÜí±Üä|ìñæ CÃܸæàPÜá.

®Ü®Ü° ²Å¿áÃæà, A®æàPÜ g®ÜÃÜá ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ¯ÊÜáWæ

C¨ÜÃÜ ŸWæY ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ ÓܳÐÜrÊÝX ÖæàÙÜáñܤ¨æ,

¨æãÅàÖÜ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. B¨ÜÃæ, PÜñÜì®Ü ®ÜvæÓÜáËPæÀáí¨Ü ÊÜáñÜá¤

""B PÜñìÜ ®Üá ¨æàÊÜÃÝñÜ®¾ àæ ; PÜñìÜ ®Ü BñÜ®¾ áÜ ¿ÞÃÜȨ É Ýª®ã æ à AÊÜÄWæ

BñÜ®Ü »Ü¿á©í¨Ü ñÜáíŸÆ³orÊÜÃÝX, B¨ÜÐÜár ÊÜáqrWæ AÊÜÄWæ

¹vÜáWÜvæ Eíoá.''

JÙæ Û ¿ á¨Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ væ ã à|. A¨Ü á PÜ ñ Ü ì ®Ü ¨Ü ê Ñr ¿ áÈÉ ÊæáaÜácWæ¿ááÙÜۨݪXñÜá¤. BWÜ ¯ÊÜá¾®Üá° GÇÝÉ ¨ÜáÐÜrñæÀáí¨Ü A¨Üá½ñÜÊÝX ÓÜíÃÜüÔ ¯ÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá.

¯ñÜÂÊÝ¨Ü JvÜíŸwPæ ®ÜÊÜáWæ JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ñæãÃæ¿ááÊÜâ©ÆÉ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ±Üä|ì ÖÜê¨Ü¿á©í¨Ü ÊÜáñÜᤠ26

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

(2 PæãÄí¥Ü 3:17)

®Ü®Ü° ²Å¿áÃæà, ®ÝÊÜâ ŸÄ¨Ý¨Ü ±ÝñæÅWÜÙæãà? PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á ñÜ ® Ü ° iàËñÜ ¨ Ü È É BñÜ ® Ü bñÜ ¤ P Ü R ® Ü á ÓÝÃÜ Ê ÝX Öæãí©PæãívÜá Bñܯí¨Ü ®ÜvæÓÜƳqr¨ÝªÃæãà A¥ÜÊÝ ®ÝÊÜâ ¨æ à ÊÜ Ã Ü BñÜ ¾ © í¨Ü ñÜ á íŸÆ³ q r ¨ æ Á ãà? ®ÝÊÜ â ±ÜÄàüÔPæãÙæãÛà|. ®ÜÊÜá¾ GÇÝÉ ŸÆ ÊÜáñÜᤠþÝ®ÜÊÜâ ÊÜÂ¥Üì.

CÊÜâ ÓÝPÝXÆÉ GíŸ A¥ÜìÊÜ®Üá° ®ÝÊÜâ WÜÅ×ÔPæãívÜá, ®ÝÊÜâ PÜñìÜ ¯Wæ ÊæãÃæÀáoár, BñÜ®áÜ ®ÜÊáÜ Wæ ±ÜËñÝÅñ® ¾Ü ® Ü áÜ ° PæãvÜÇíæ ¨Üá ÊæãÃæÀávæãà|. ¿ÞPæãàŸ¯Wæ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÖÝ¿á ¸æàPÜá Gí¨Üá AÊܯWæ Wæãñݤ¨ÝWÜ, AÊÜ®Üá ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ PÝ©¨Ü᪠Gvæ¹vÜ¨æ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw ÖæàڨܮÜá, ""¯à®Üá ®Ü®Ü°®Üá° BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃæWÜã ¹vÜáÊÜâ©ÆÉ!'' Gí¨Üá ÖæàÚ BñÜ®Ü ÓܳÍÜìÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜÊÜÃæWÜã ÖæàڨܮÜá (B© 32:26). ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ®ÝÊÜâ ±ÝÈÓܸæàPݨܨÜ᪠C¨æà BX¨æ. ®ÝÊÜâ B£¾ à PÜ BÎàÊÝì¨Ü P ÝR X PÝ¿ááñæ ¤ à Êæ B¨Ü à æ Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜÊÜÃæWÜã PÜñÜì®Ü ±Ý¨ÜÊÜ®Üá° ¹vÜáÊÜâ©ÆÉ GíŸ "PÝ¿ááÊÜ A®Üá»ÜÊÜ' Öæãí¨ÜáÊÜâ©ÆÉ. ®ÝÊÜâ ÓÜÌƳ ÖæãñÜᤠ¿ÞÊÜâ¨ÜPÝR¨ÜÃÜã ¿ÞÄWݨÜÃÜã ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw A¨Ü ® Ü á ° ¹oár ¹vÜ á ñæ ¤ à Êæ . ÓÜ Ö æ ã à. ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü á ±Ü Ë ñÝÅñÜ ¾ ® Ü A¼ÐæàPÜ¨Ü ±ÜÊÜááSñæ¿á®Üá° A¥Üì ÊÜÞwPæãívÜÃÜá ÊÜáñÜᤠÊæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ BñÜ®Ü ÊÜ á ×Êæ á ¿á®Ü á ° A¥Ü ì ÊÜÞwPæãívÜÃÜá ÊÜáñÜᤠD ¨æçËPÜ A®Üá»ÜÊÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛÆá HÙÜá ÊÜÐÜì ÓÜñÜñÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜ Þ w¨Ü Ã Ü á . B¨Ü ª Ä í¨Ü , PÜ ñ Ü ì ®Ü á AÊÜÄWæ A®æàPÜ JÙæÛ¿á ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° A®Ü á WÜ Å ×st ® Ü á , A®æ à PÜ ¨æ ç ËPÜ A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ®Üá°, ÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠŸÆÊÜ®Üá° ¯àw, Pæã®æ¿áÊÜÃæWÜã AÊÜÃÜ®Üá° ÓÜíñæçÓÜáËPæ¿á ±ÝñæÅ¿á®Ý°X ÊÜÞw¨Ü®Üá. AÊÜÄWæ A®æàPÜ ¨æç×PÜ ŸÆ×à®ÜñæWÜÙÜá Ÿí©¨ÜªÃÜã ÓÜ Ö Ü , AÊÜ â ÙÜ ® Ü á ° Çæ Q R Ó Ü ¨ æ AÊÜ Ã Ü á ñÜ Ê Ü á ¾ Óæ à Êæ ¿ á®Ü á ° GÇÝÉ »Ü ¿ á»Ü Q ¤ À áí¨Ü ÊÜ Þ w¨Ü Ã Ü á . C¨Ü Ä í¨ÝX, ®Ü Ê Ü á Wæ Wæ ã £¤ Ã Ü á ÊÜ í ñæ Á áà, ñÜ ® Ü ° JvÜ í ŸwPæ ¿ á®Ü á ° Ÿ¨Ü Ç ÝXÓÜ ¨ Ü ¨æàÊÜÃÜá, AÊÜÃæ hæãñæ C¨Ü᪠AÊÜÄWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw AÊÜÃÜ®Üá° Pæã®æ¿á ñÜ®ÜPæ C¨Ü᪠¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂÊÜ®Üá° Óݧ²Ô¨ÜÃÜá. ""®Üí¹WÜÓ®¤Ü ã Ü BÎàÊÝì¨Ü ±Üä|ì®ÝWÜáÊÜ®áÜ ..'' (þÝ®æãàQ¤ 28:20)

A¨ÜÃÜíñæÁáà, ®ÝÊÜâ PÜñÜì®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ ®Üí¹WÜÔ¤PæÀáí¨Ü PÝ©Ãæ ã à| ÊÜ á ñÜ á ¤ ¨æ à ÊÜ Ä í¨Ü JÙæ Û ¿ á ÓÜ í WÜ £ WÜ Ú í¨Ü ñÜáí¹ÓÜƳvæãà|.

B£¾à¿á ²Å¿áÃæà, A®æàPÜÃÜá D BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° BÎÓÜ Æ á Ë¶Ü Æ ÃÝWÜ á ñݤ à æ . AÊÜ Ã Ü á BÎÔ¨Ü Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü , AÊÜÄXÃÜáÊÜ ÓÜÌƳ A®Üá»ÜÊÜ©í¨Ü ñÜ겤 Öæãí¨ÜáñݤÃæ ÊÜáñÜᤠA¼ÐæàPܨæãí©Wæ ¯ÆáÉñݤÃæ. A¨Üá ÖÝXÃܸÝÃܨÜá. ±ÜÅ£©®Ü, ®ÝÊÜâ PÜñìÜ ®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ »Ü¿á»ÜQÀ ¤ áí¨Ü PÝ©Ãܸàæ PÜá ÊÜáñÜᤠBñÜ ® Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ hæ ã ñæ ÊÜ Þ wÃÜ á ÊÜ JvÜ í ŸwPæ ¿ á®Ü á ±Ü ä Ãæ ç ÓÜ á ÊÜ ® Ü á ÖÝWÜ ã ®ÝÊÜ â JÙæ Û ¿ á¨Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ ±ÝñæÅ¿á®Ý°X ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá BñܮܮÜá° ¨ÜêyÜ ËÍÝÌÓÜ©í¨Ü BñÜáPæãÙÜÛ¸æàPÜá. ""¯àÊÜâ C¨ÜáÊÜÃæWæ ®Ü®Ü° ÖæÓÜÄ®Ü ÊæáàÇæ ¿ÞÊܨæãí¨Ü®Üã° ¸æàwPæãíwÆÉ; ¸æàwPæãÚÛÄ, CÊÜáWæ ÔPÜáÊ R ¨ Ü áÜ ; BWÜ ¯ÊÜá¾ B®Üí¨ÜÊâÜ ±ÜıÜä|ìÊÝWÜáÊÜâ¨Üá'' (ÁãàÖÝ®Ü 16:24)

D ÊÝWݪ®ÜÊÜâ SíwñÜÊÜâ ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨È Ü É ±ÜäÃæçÓÆ Ü v ³ áÜ ÊÜâ¨Üá. PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° PÝ¿áᣤ¨Ýª®æ. ""®Ý®Üá ¿ÞÃÜ®Üá° PÜÙÜá×ÓÜÈ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ WæãàÓÜÃR Ü ¿ÞÃÜá ÖæãàWÜáÊÜÃáÜ ?'' (ÁáÍÝ¿á 6:8) GíŸ ±ÜÅÍW°æ æ ®ÜÊáÜ ¾ EñÜä Ü H®ÝXÃÜáñܨ ¤ .æ ""PÜñìÜ ®æà, ®Ý®Üá ®Ü®®° Ü áÜ ° D ¨æçËPÜ iàËñÜPRæ ÓÜÊáÜ ²ìÔPæãÙÜáñÛ à¤æ ®æ.

PÜñìÜ ®æà ®Ü®®° Ü áÜ ° PÜÙáÜ ×ÓÜá. ®Ü®WÜ æ ¸æàPÝXÃÜáÊÜ ¨æçËPÜ þÝ®Ü ÊÜáñÜᤠŸÆ©í¨Ü ®Ü®®° Ü áÜ ° ñÜáí¹ÓÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®®°Ü áÜ ° ¯®Ü° PÜê±À æ áí¨Ü ®ÜvÓæ áÜ '' Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ®ÜÊáÜ ®¾ áÜ ° BñܯWæ ©à®Üñ¿ æ áÈÉ ÓÜÊáÜ ²ìÔPæãÙÜáÊ Û ÝWÜ, ®ÝÊÜâ PæàÙÜáÊÜâ¨ÜQíR ñÜ A¥ÜÊÝ BÇæãbÓÜáÊÜâ¨ÜQíR ñÜ Öæb®c ¨ Ü ÝX ñÜ®° Ü bñܨ ¤ Ü ±ÜÅPÝÃÜ ÊÜÞvÜáÊÜ PÜñìÜ ®Üá, ®ÝÊÜâ JÙæ¿ Û á¨Üá ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠCñÜÃÄÜ Wæ ÓÜíñæçÓáÜ ËPæ¿á®Üá°ñÜÃáÜ ÊÜ®áÜ ÊÜáñÜ᤮ÝÊÜâ G¨Ü᪱ÜÅPÝÎÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ . ®ÝÊÜâ B Êæáà騆 ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ®æãàw¨ÜíñæÁáà, PÜñÜì®Üá ®Ü Ê Ü á ¾ hæ ã ñæ JvÜ í ŸwPæ ¿ á®Ü á ° ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ ® Ü á , ¨æ à ÊÜ Ã Ü »Ü ¿ áÊÜ ® Ü á ° ®Ü Ê Ü á Wæ A®Ü á WÜ Å ×ÓÜ á ÊÜ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ÓÜíñæãàÐܱÜwÓÜáÊÜ®Üá. D AWÝ«ÜÊÝ¨Ü ÓÜñÜÂÊÜ®Üá° ®ÝÊÜâ Cí¨æà WÜÅ×ÔPæãÙæãÛà|Êæà ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜá×Êæá±ÜwÓÜÆá ®ÝÊÜâ ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ÓÜ Ê Ü á ²ìÔPæ ã Ùæ ã Û à |Êæ à ? ¯ÊÜ á ¯gÊÝ¨Ü ÓÜÊÜá²ìÓÜáËPæ¿á®Üá° PÜívÜá, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ PæçWÜÙÜÈÉ ñæ W æ ¨ Ü á Pæ ã ÙÜ á Û Ê Ü ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ BñÜ ® Ü ®ÝÊÜ á ÊÜ á ×Êæ á WÝX E±ÜÁãàXÓÜáÊÜ®Üá. www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

27

¨æàÊÝ© ¨æàÊÜÃáÜ ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° GÐÜár ²Å࣠ÊÜÞw¨Ýª®íæ ¨ÜÃ,æ BñÜ®áÜ ñÜ®°Ü ÓÜíÌ ñÜ ÊÜáWÜ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓ®¤Ü ®Ü áÜ ° D ÇæãàPÜPRæ ÊÜá®ÜáÐÜ娆 ÃÜã±Ü¨È Ü É PÜÙáÜ ×ԨܮáÜ . C¨ÜÃÜ ŸWæY ®ÝÊÜâ K¨ÜáñæठÊæ, ""B¨ÜÃæ PÜÃÜáOÝ ¯˜¿ÞXÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ ÊæáàÇæ ÊÜáÖÝ ²Åࣿᯰor®Üá'' Gí¨Üá (G¶æÓÜ 2:4). ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÙÜ È Ü É B ²Åࣿá PÜêñÜÂWÜÙ® Ü áÜ ° ±ÜÅPo Ü ÊÜÞw¨Ýª®æ Gí¨Üá ÓÜ ñ Ü Â Êæ à ¨Ü ¨ Ü ÊÜ á ãÆPÜ £Ú¨Ü á , A¨Ü Ã Ü ÊÜ á ×Êæ á ¿á®Ü á ° A®Üá»æãàXÓÜáñݤ CÃÜáÊÜâ¨Üá D £íWÜÙáÜ ®ÜÊáÜ Wæ ¯àvÜÇÝ¨Ü ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨ÜÊÝX¨æ. ®ÝÊÜâ D ¨æçËPÜ ²Åࣿá®Üá° ±ÜÄàüÓæãà| ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ® Ü áÜ ° ÓÜí±Üä|ìÊÝX Öæãí©PæãÙæãàÛ |!

GÆÉÄWæ ÊÜáÖÝ®Üí¨Ü !

Cwà ÇæãàPÜÊÜ®Üá° ÃÜüÓÜÆá, ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ JŸº®æà ÊÜáWܮܮÜá°, D ÇæãàPÜPæR, ÃÜûÜPܮܮݰX PÜÙÜá×ԨܮÜá. GÇÝÉ g®ÜÄWæ ÃÜûÜOæ¿á ¨æçËPÜ B®Üí¨ÜÊÜ®Üá° PæãvÜáÊÜâ¨ÜPæR BñÜ®Üá Ÿ¿áԨܮÜá. D ÓÜ í ñæ ã àÐÜ ¨ Ü ÓÜ í ¨æ à ÍÜ Ê Ü â , PÜ á ÃÜ á ŸÄWæ ¨æ à ÊÜ ¨Ü ã ñÜ Ä í¨Ü NãàÑÓÜÇÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜ PÜáÊÜÞÃÜ®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ÊÜáWÜáÊÝX, PÜáÃÜáŸÃÜá ®æàÃÜÊÝX ®æãàw ÖÜÑìÔ¨ÜÃÜá (ÆãPÜ 2:8&20). C¨ÜÃÜíñæÁáà ®ÝÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ, ×àWæ K¨Üáñæ¤àÊæ, "¯à£ÊÜíñÜÃݨÜÃæãà, ¨æàÊÜÃÜ Óܯ°˜¿áÈÉ ÖÜÑìÓÜáÊÜÃÜá' (QàñÜì®æ 68:3) ±ÜÅÊÝ© ÓÜÊÜááÊæàÆ®Ü ñÝÀá¿Þ¨Ü ÖܮܰÙÜá, ñܮܰ PÜ~¡àÃÜ®Üá° A¨Üá½ñÜÊÝX Ÿ¨ÜÇÝÀást ¨æàÊÜÄWæ, BñÜ®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw PÜñÜì¯Wæ NãàÑÓÜáñݤ ÖæàÚ¨ÜÙÜá, ""®Ý®Üá PÜñÜì®ÜÈÉ EÇÝÉÔÓÜáñæà®æ'' (1 ÓÜÊÜáá 2:1) Gí¨Üá. A¨æà ÄࣿáÈÉ, ¨ÜáÐÜr ÖÝÊÜÞ®Ü®Ü PÜêñÜ©í¨ÝX, Cwà ÁáÖÜã© PÜáÆÊÜâ ®ÝÍÜÊÝWܸæàPæí¨Üá AÃÜÓÜ®Üá Bþæ ÊÜÞw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÈÉ ¨æãvÜx WæãàÙÝoÊÜâ, AÙÜá ÊÜáñÜᤠPÜãWÝoÊÜâ C©ªñÜá (GÓæ¤àÃÜÙÜá 4:3). B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ÃÝ~¿Þ¨Ü GÓæ¤àÃÜÙÜá, ÁáÖÜã©¿áÃÜ hæãñæ PÜãw, ÊÜáãÃÜá ©®Ü ÖÜWÜÆá ÃݣŠE±ÜÊÝÓÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÙÜá. PÜñÜì®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° PæàÚÔPæãívÜ®Üá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ŸÆ©í¨Ü, AÊÜÃÜ PÜ~¡àÃÜáWÜÙÜ®Üá° JÃæÔ, BñÜ®Ü g®ÜÃÜ®Üá° Gí¥ÜÖÜ ÄࣿáÈÉ BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞw¨Ü®æí¨ÜÃæ, AÈÉ ""¸æÙÜPÜá, ÓÜíñæãàÐÜ, EÇÝÉÓÜ ÊÜáñÜᤠWèÃÜÊÜ'' ñÜáí¹ñÜá (GÓæ¤àÃÜÙÜá 8:16) Cí¨Üã ÓÜÖÜ, ¯àÊÜâ ¨Üá@S¨ÜÈÉ¿áã PÜ~¡àÄ®ÜÈÉ¿áã 28

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

ÓÜíñæãàÐÜËÆÉ¨æ ±ÜÄñܲÓÜᣤ©ªàÃæãà? ¯àÊÜâ D ÇæãàPÜ¨Ü ¨Üá@SWÜÚí¨Ü ÓÜíPÜo¨ÜÈÉ©ªàÃæãà? PÜñÜì®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ D ¨æçËPÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛÆá PÜñÜì®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ ¹orÃæ ÊÜÞñÜÅ ¸æàÃæ ¨ÝÄ CÆÉ. B¨ÜªÄí¨Ü, ÊæáàÇæ ÖæàÚ¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ÊÜáPÜÙR áÜ ÊÜÞw¨Üíñæ, PÜñìÜ ®Ü ±Ý¨ÜÊ® Ü áÜ ° ×w¨ÜáPæãÚÛÄ. E±ÜÊÝÓÜ ÊÜÞw ±ÝŦìÔÄ, ¯ÊÜá¾®Üá° ñÜXYÔPæãívÜá ©à®ÜñæÀáí¨Ü ñÜXYÔPæãÚÛÄ. ¯ÊÜá¾ PÜ~¡àÃÜá »ÜÄñÜ ±ÝÅ¥Üì®æAÙÜ®Üá° BÈÓÜáñݤ, BñÜ®Üá GÆÉÊÜ®Üá° ÊæáàÇæ PæÙÜWæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ BñܯX¨Üª ²Åà£Àáí¨ÝX A¨Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ¨æçËPÜ ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ñÜáíŸáÊÜâ¨Üá. ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ, ¨Üá@S¨Ü ÓÜÊÜá¿áWÜÙÜÈÉ, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ®Ü®Ü°®Üá° ñÜ X Y Ô Pæ ã ívÜ á , ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° BñÜ ® Ü ±Ý¨Ü ¨ Ü ŸÚ Cwà ©®Ý ñÜXYÔPæãÙÜáÛ£¤¨æª®Üá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ ±ÜıÜä|ì ÓÜíñæãàÐÜ Pæãqr¨ÜªÄí¨Ü. ®Ý®Üá D ÓÝü¿á®Üá° ÖÜÆÊÝÃÜá ¸ÝÄ ÖÜíbPæãíw¨æª®Üá. B¨ÜªÄí¨Ü, ®Ü®Ü° ²Å¿áÃæà, ¯ÊÜá¾ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ ÊÜáñÜᤠbíñæ H®æà C¨ÜªÃÜá, PÜñÜì®Ü ±Ý¨ÜÊÜ®Üá° ¨ÜêyÜÊÝX ×w¨Ü á Pæ ã ÚÛ Ä ÊÜ á ñÜ á ¤ ÃÜ û Ü O æ ÖÝWÜ ã BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜâ¨Ü®Üá° A®Üá»æãàXÔÄ. ÓÜíñæçÓÜáËPæ ÊÜáñÜᤠÓÝíñÜ®Ì Ü ""®ÜÊáÜ ¾ PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓ®¤Ü Ü ¨æàÊÜÃã Ü ñÜí¨æ¿áã BXÃÜáÊÝñܯWæ Óæã¤àñÜÅÊÝWÜÈ; BñÜ®Üá PܯPÜÃÜÊÜâÙÜÛ ñÜí¨æ¿áã ÓÜPÜÆ Ë«ÜÊÝX ÓÜíñæçÓÜáÊÜ ¨æàÊÜÃã Ü BX¨Ü᪠®ÜÊáÜ Wæ ÓÜí»ÜËÓÜáÊÜ GÇÝÉ ÓÜíPÜoWÜÙÈ Ü É ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜíñæçÓÜáñݤ®æ; ×àWæ ¨æàÊÜÄí¨Ü ®ÜÊÜáWÝWÜáÊÜ B¨ÜÃÜOæ¿á ÊÜáãÆPÜ ®ÝÊÜâ ®Ý®Ý Ë«ÜÊÝ¨Ü ÓÜíPÜoWÜÙÜÈÉ ¹©ªÃÜáÊÜÊÜÃÜ®Üá° ÓÜíñæçÓÜáÊܨÜPæR ÍÜPܤÃÝWÜáñæ¤àÊæ'' (2 PæãÄí¥Ü 1:3,4)

Öè¨Üá, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ñÝ®æà, GÇÝÉ ÓÜíñæçÓÜáËPæ¿á ¨æ à ÊÜ Ã ÝX¨Ýª ® æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ÓÜ í ñæ ç ÓÜ á ñݤ ® æ ÖÝWÜ ã B¨ÜÄÓÜáñݤ®æ. ®ÝÀá®Ü Ë«ÜÊæ¿áá, ñܮܰ JŸº®æà ÊÜáWܮܮÜá° PÜÙæ¨ÜáPæãívÝWÜ, GÐÜár ¨Üá@S©í¨Ü PÜ~¡àÃÜá ÓÜáÄÔÃÜŸÖÜá¨Üá!

B¨ÜÃæ, ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿáá ÖæàWæ ñÜPÜR ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ±ÜÅPÜoÊÝXñÜá ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ÖæàWæ AÊÜÙÜ ¨Üá@SÊÜ®Üá° ÓÜíñæãàÐÜPæR ÊÜÞ±ÜìqrñÜᤠGí¨Üá ®æãàwÄ (ÆãPÜ 7:11&16). Öè¨Üá, "®ÜÐÜrÊÜâ' iàËñܨÜÈÉ ÖæàÙÜÆÍÜPÜÂÊÝ¨Ü ¨Üá@SÊÜ®Üá° Eíoá ÊÜ Þ vÜ á ñÜ ¤ ¨ æ . B¨Ü à æ , ¨æ à ÊÜ Ã Ü ²Åࣿáá ¨Ü á @SÊÜ ® Ü á ° Ÿ¨Ü Ç ÝÀáÓÜ á ñÜ ¤ ¨ æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ü Ê Ü á Wæ B¨Ü Ã Ü O æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜíñæçÓÜáËPæ¿á®Üá° ñÜÃÜáñܤ¨æ.

A¨ÜÃíÜ ñæÁáà, ÇÝgÃÜ®áÜ ÓÜñáÜ ¤ F|Ƴoár ®ÝÆáR ©®ÜWÙÜ Ý¨Ü ®ÜíñÜÃ,Ü AÊܯWæ ÖæãÓÜ iàÊÜ ¯àw, B PÜáoáퟨÜÈÉ ¨æçËPÜ ÓÜíñæãàÐÜ ÖÜÄ¿ááÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ, ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿáá ŸÆÊÝX, ÁáàÓÜá QÅÓ®¤Ü Ü ÊÜáãÆPÜ ±ÜÅPo Ü ÊÝXñÜá.¤ ÓÜñÂÜ Êæà¨ÜÊâÜ ÖæàÙÜáÊÜ ÖÝWæ, ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá¿áá ®Üí¹Pæ¿á ÊÜáãÆPÜ A¨Üáñ½ Ê Ü ÝX ñæãà±ÜìwÓÜÇÝXñÜᤠ(ÁãàÖÝ®Ü 11:40). A¨æà ÄࣿáÈÉ, ÁáàÓÜá QÅÓ®¤Ü Ü ÊÜáÃÜ|¨Ü ®Ü í ñÜ Ã Ü , ÁáÖÜ ã © A˜PÝÄ¿áÄí¨ÝX, ÎÐÜ Â ÃÜ á ÊÜá®æãàÊÜÂ¥æÀáí¨ÜÆ㠻ܿá©í¨ÜÆã PÜãw¨Üáª, ÊÜáábc¨Ü ¸ÝXÆáWÜÙÜ ×í¨æ Ÿbcoár Pæãíw¨Üê áÜ ÊÜáñÜᤠB ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈ,É ÁáàÓÜá AÊÜÃÜ ÊÜá«æ ¯íñÜáPæãívÜá ÖæàڨܮáÜ , ""¯ÊÜáWæ ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü EípÝWÜÈ''(ÁãàÖÝ®Ü 20:26) Gí¨Üá. B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ÓÜí¨æàÖÜ ±Üor ¥æãàÊÜá®Üã ÓÜÖÜ ÊÜáÖÝ®Üí¨Ü©í¨Ü ÊæãÃæÀáor®áÜ , ""®Ü®°Ü ñÜí¨æ ÊÜáñÜᤠ®Ü®°Ü ¨æàÊÜÃáÜ '' (ÁãàÖÝ®Ü 20:28) Gí¨Üá.

Cí¨Üã ÓÜÖÜ ñܮܰ ²ÅࣿáÈÉ ÊÜÞ±ÜìvÜ¨Ü ¨æàÊÜÃÜá, ¯àÊÜâ PÜ~¡àÄ®ÜÈÉ¿áã ÊÜÂ¥æ¿áÈÉ¿áã CÃÜáÊÝWÜ, ¯ÊÜá¾ ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ ÁáàÓÜá ±ÜÅñÜÂûÜ®ÝWÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ¨æçËPÜ ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ñÜáí¹ ¯àÊÜâ EÇÝÉÔÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° JŸºÙæà ²Å¿á ÊÜáWÜÙÜ®Üá° PÜÙ¨ æ áÜ PæãívÝWÜ, ®Ü®°Ü ÖÜ꨿ Ü áÊÜâ ®ÜáaÜác ®ÜãÃÝÀáñÜá. ®ÝÊÜâ ®ÜÊáÜ ¾ ÓÜÊìÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠPÜ~à¡ ÃÜáWÜÙ®Ü áÜ ° ""±ÜÊìÜ ñÜWÚ Ü í¨Ü ®Ü®°Ü ÓÜÖÝ¿á ŸÃÜáÊÜ'' (QàñÜì®æ 121:1,2) ÁáàÓÜá訆 ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ ÓÜÊáÜ ²ìÔ¨ÝWÜ, »ÜãÊÜÞÂPÝÍÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ÓÜêÑÔr ¨Ü ¨æàÊÝ© ¨æàÊÜÄí¨Ü SíwñÜÊÝX ŸÃÜáÊÜâ¨Üá. A¨ÜÃíÜ ñæÁáà, ®Ý®Üá PÜñìÜ ®Ü®áÜ ° PÜO£¡æ ¤ ®æãàw¨Ü PÝÃÜ|©í¨ÝX, BñÜ®Üá ®Ü®ÜWæ ®Ü®Ü° ²Å¿á ÊÜáWÜÙÜá CÊÝÂígÈ®… ®Ü®°Ü ÓæãÓæ, ®Ü®°Ü CŸºÃáÜ Öæ|á¡ ÊæãÊÜáP¾ ÙRÜ áÜ ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜ hæãñæ C®æã°Ÿº ÊæãÊÜá¾WÜÙÝ¨Ü ÎƳ & CÊÜÃæÆÉÃæãí©Wæ ®Ü®Ü°®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ýª®.æ DWÜ ®Ü®WÜ æ PæàqÉ®… GíŸ ÊÜáÄÊæãÊÜáW¾ ÙÜ ®Ü áÜ ° ÓæàÄԨݪ®æ ÊÜáñÜᤠC®Üã° A®æàPÜ Öæ|á¡ ÊæãÊÜá¾PÜRÙæãí©Wæ BÎàÊÜì©Ô¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ®Ü®°Ü ÊÜááÄ¨Ü ÖÜ꨿ Ü áÊÜ®áÜ ° ÓÜíñæçԨݪ®.æ C¨ÜÃÜ hæãñæ, GÓæठÅ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ÓæàÊæ¿á ÊÜáãÆPÜ, PÜñìÜ ®Üá ®Ü®WÜ æ A®æàPÜ ÊÜáPÜÙR ®Ü áÜ ° Pæãqr¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃáÜ ®Ü®®°Ü áÜ ° ""AÊÜá'¾ ' Gí¨Üá ²Åà£Àáí¨Ü PÜÿ æ ááñݤÃæ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá EÇÝÉÔÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñݤ®.æ Öè¨Üá, ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿáá ÓÜíñæçÓáÜ ÊÜíñÜÖ¨ Ü ÝªX¨æ, ®ÜÊáÜ ¾ GÇÝÉ ¨Üá@SWÜÙÜ®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜáÊÜ ¨æçËPÜ ²ÅࣿÞX¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ¯àÊÜâ, ®ÜÊÜá¾ ¨æàÊÝ© ¨æàÊÜÃÜ hæãñæ IPÜÂÊÜâÙÜۨݪX, ¯ÊÜá¾ bíñæWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÊÜÂ¥æWÜÙÜ®Üá° BÇæãàbÔPæãÙÜÛ¨æ, BñܮܮÜá° ÓÜí±Üä|ìÊÝX BñÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ¨Ü á @SWÜ Ù Ü ® Ü á ° Ÿ¨Ü Ç ÝÀáÔ, ¯ÊÜ á Wæ A¨Ü Ã Ü Ÿ¨Ü Æ á ÓÜ í ñæ ã àÐÜ Ê Ü ® Ü á ° Pæ ã vÜ á ñݤ ® æ ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° GÇÝÉ ÄࣿáÈÉ ÓÜíñæçÓÜÆá ÍÜPܤ®ÝX¨Ýª®æ.

Bñܨ ¾ È Ü É EÇÝÉÔÓÜáÊÜâ¨Üá ÁáÍÝ¿á 61:3 ®Ü È É , ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ×àWæ Pæ ã vÜ á ñÝ®æ , ""¨Üá@S˨ܪÈÉ B®Üí¨Ü ñæçÆ, PÜáí©¨Ü ÊÜá®ÜPæR ±ÜÅ£¿ÞX EñÝÕÖÜ Óæã¤àñÜÅ¨Ü ÊÜÓÜŒ'' Gí¨Üá K¨Üáñæ¤àÊæ. C¨ÜPæR Jí¨Üá JÙæÛ¿á E¨ÝÖÜÃÜOæ¿áá ¨æàÊÜÃÜ ÓæàÊÜPÜÃÝ¨Ü ±èÆ ÊÜáñÜᤠÔàÆÃÜ iàËñÜWÙÜ È Ü É ®ÜvÀ æ áñÜá. ±èÆ ÊÜáñÜᤠÔàÆÃÜ iàËñÜ¨È Ü ,É ¨æàÊÜÃÜ ®ÝÊÜá A¨Üá½ñÜÊÝX ÊÜá×Êæá Öæãí©ñÜá. B¨ÜªÄí¨Ü, AÊÜÄí¨Ü Öæ ã pæ r Q aÜ á c ±Ü o r Pæ Æ ÊÜ â ¨Ü á ÐÜ r g®Ü Ã Ü á , AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ñÜ ± ݳ X ¨ÜãÑÔ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ®Üá° JÙÜ PÝÃÝWÜêÖܨÜÈÉ ÖÝQ¨ÜÃÜá ÖÝWÜã AÊÜÃÜ PÝÆáWÜÚWæ PæãàÙÜÊÜ®Üá° ÖÝQ ¹XԨܮÜá. ""ÊÜá«Ü ÃݣſáÈÉ ±èÆ®Üã ÔàÆ®Üã ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜÊÃÜ ÝX ¨æàÊÜÄWæ ÓÜᣤ ±Ü¨WÜ ÙÜ ®Ü áÜ ° ÖÝvÜᣤ¨ÃªÜ áÜ . Óæÿ æ áÈÉ¨Ê ªÜ ÃÜ áÜ ÆûÜ$ÂËoár PæàÙÜᣤ¨ÜªÃÜá. '' (A PÜêñÜ 16:25)

AÊÜÃÜ ÓÜᤣ XàñÜWÜÙÜ®Üá° PæàÚÔPæãívÜá, ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÄWæ AÈÉÁáà ±ÜÅñÜÂûܮݨܮÜá, ""BPÜ Ó Ü ¾ ñ ݤ X ÊÜ á ÖÝ »Ü ã PÜ í ±Ü Ê Ü â ípÝÀáñÜ á ; Óæ à æ Ê Ü á ®æ ¿ á AÔ¤ÊÝÃÜWÜÙÜá PܨÜȨÜÊÜâ. A¨æà ûÜ|¨ÜÈÉ PܨÜWÜÙæÇÝÉ ñæÃæ¨ÜÊÜâ, ÆÉÃÜ ¸æàwWÜÙÜá PÜÙÜb ¹¨ÜªÊÜâ.''

(A PÜê 16:26)

¨æàÊÜÃÜá Pæãor ÃÜûÜOæ¿á A®Üá»ÜÊÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜíñæ, C¨Ü®Üá° ®æãàw¨Ü PÝÃÝWÜêÖÜ¨Ü ¿ágÊÜޮܮÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜá A¨Üá½ñÜ ÊÜÞw¨Ü®Üá. Öè¨Üá, AÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü ÊÜá®æñܮܨÜÊÜÃÜá PÜñÜì¯í¨Ü ±ÜıÜä|ìÊÝ¨Ü B®Üí¨Ü Öæãí¨ÜÇæ®Üá°ÊÜ ÓÜÆáÊÝX ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿáá ±ÜÅPÜoÊÝXñÜá¤. Öè¨Üá, ²Å¿áÃæà, »Ü¿áíPÜÃÜ ÖæãàÃÝoWÜÙÜá, Êæà¨Ü®æWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠPÜÐÜrWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾®Üá° ®ÜÊÜá¾ ¨æç®Üí©®Ü iàËñܨÜÈÉ ÊÜááñÜᤠÊÜ Ã æ ¿ áŸÖÜ á ¨Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ®ÝÊÜ â PÜ ~ ¡ à ÃÜ á ÓÜ á ÄÓÜ á ÊÜ í ñæ ÊÜ Þ vÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á . B¨Ü à æ , CÊÜ â WÜ Ú í¨Ü ¯ÃÝÍæ Öæ ã í¨Ü ¨ æ , ÖÜ Ð Ü ì ©í©¨Ü á ª , ¯ÊÜ á ¾ ±Ü ä |ì ÖÜ ê ¨Ü ¿ á©í¨Ü , PÜ ñ Ü ì ®Ü ÊÜÞñÜáWÜÙÜíñæÁáà, BñܯWæ Óæã¤àñÜÅWÜÙÜ®Üá° A²ìÔÄ: ""ÇæãàPܨÜÈÉ ¯ÊÜáWæ ÓÜíPÜo Eíoá; «æç¿áìÊÝXÄ, ®Ý®Üá ÇæãPÜÊÜ®Üá° gÀáÔ¨æªà®æ'' (ÁãàÖÝ®Ü 16:33)

¯àÊÜâ BñܮܮÜá° ÓÜᤣÓÜᩪ¨ÜíñæÁáà, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ ÊÜá«Ü CÃÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠñÜ®°Ü ²ÅࣻÜÄñÜñÀ æ áí¨Ü ñÜ®°Ü PæçWÙÜ ® Ü áÜ ° aÝaÜáÊÜ®áÜ . »Ü¿áíPÜÃÜ ÓÜÊáÜ á¨ÜÅ¨Ü ¹ÃÜáWÝÚ¿á®Üá° ÍÝíñÜ ÊÜÞw¨Ü BñÜ®áÜ ÖæàÙÜᣤ¨Ýª®,æ ""ÍÝíñÜÊÝXÃÜá, «æç¿áì©í©ÃÜá'' (ÊÜÞPÜì 4:39) ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨È Ü ,É H®æà C¨Üê ã Ü ÓÜÖ,Ü GÇÝÉ Íæãà«Ü®¿ æ á®Üá° ñæWæ¿ááÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ¨æçËPÜ ŸÆ©í¨Ü ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ , ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ñÜ®°Ü ±ÜËñÝÅñ® ¾Ü Ü ŸÆ©í¨Ü ñÜáí¹ÓÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠBñÜ®È Ü É EÇÝÉÔÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ . ¯ÊÜáWæ ®Ü®Ü° B¨ÜÃÜ¨Ü QÅÓ…ÊÜáÓ… ÍÜá»ÝÐÜ¿áWÜÙÜá!

¯àÊÜä ÓÜÖÜ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓÜÌ Caæf¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÝWÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠCñÜÃÜÄWæ BÎàÊÝì¨Ü¨Ü ÊÝׯ¿ÞWÜŸÖÜá¨Üá g®ÜÄWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá ®ÜÊÜá¾ hæãñæ ÓæàÄPæãÚÛÄ; ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æÀáí¨Ü ¯ÊÜá¾ ÓÜÊÜá¿áPÜR®ÜáÓÝÃÜÊÝX

¯ÊÜáWæ ¸æàPÝ¨Ü ñÜÃܸæ࣠PæãvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá HOW TO REGISTER: Partner Care: 044 2345 6677 (7am to 9pm, IST) +91-63807 52257 (between 10am -6pm, IST) / Missed call: 901545 5455 (24X7) volunteer@jesuscalls.org / Prayer Tower: Manager, Prayer Tower in your area www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

29

D £íWÜÙÜá ¨Ý®Ü ¯àvÜÆá Caæf¿ááÙÜÛ ÊÜáñÜᤠÓæàÄPæãÙÜáÛÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ D Aiì¿áÈÉ ¯ÊÜ á ¾ ËÊÜ Ã Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° »Ü £ ì ÊÜ Þ wÄ, ®Ü Ê Ü á ¾ ñÜ í vÜ Ê Ü â ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ÓÜ í ±Ü Q ìÓÜ á ÊÜ â ¨Ü á . ÖæÓÜÃÜá :......................................................................................................................±ÝÆáWÝÃÜ ÓÜíTæ (C¨ÜªÈÉ)...................................

CÊæáàÇ… :............................................................................................................................................................................................. ÓÜí±ÜQìÓܸæàPÝ¨Ü ¨ÜãÃÜÊÝ~ ÓÜíTæ : (1) .....................................................................(2)..................................................................... ËÙÝÓÜ : ............................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... ¯ÊÜá¾ BÁáR¿á®Üá° ¨Ü¿áËoár ÓÜãbÔÄ : ¿ááÊÜ ±ÝÆáÃÝÃÜÃÜ Áãàg®æ : * þÝ®Ü * ÓÜíÃÜûÜOæ * ÓÜÊÜáê©œ ¨æàÊÜÃÜá ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜÈÉ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáñݤ®æ (10&25 ÊÜÐÜìWÜÙÜá) ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ *ÊÜá®Ü ÊÜááĨÜÊÜÃÜ ÓÜÌÓܧñæ * Jí¨Üá BñܾÊÜâ ®ÜÎÔ ÖæãàWܸÝÃܨÜá * ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æWæ ŸÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá BñܾÊÜâ 1000 ±Üoár Öæbc ±æäàÑÓÜƳvܸæàPÜá

®Ü®Ü° ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜá 1.........................................................................................................................

2...........................................................................................................................

3..........................................................................................................................

4...........................................................................................................................

D Aiì¿á®Üá° »Ü£ì ÊÜÞw ®ÜÊÜáWæ PÜÙÜá×ÔÄ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ Êæç¿áQ¤PÜÊÝX ÓæàÊæ ÊÜÞvÜÆá Ÿ¿áÓÜáÊÜÃÜá ¨æãÃÜPÜáÊÜ »ÝWÜ : * GÇÝÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜá vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æWÝX PÜÙÜá×ÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá * ÓÜÃÜ~ ±Ý¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃÜá * ÊÜÞÔPÜ ÊÝWݪ®Ü CÊæáàÇ… ±ÜñÜÅWÜÙÜá ¯ÊÜáWæ ®æàÃÜÊÝX PÜÙÜá×ÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá * GÓ…GíGÓ… ÊÜ á ãÆPÜ ¯ÊÜ á Wæ ±Ü Å £ ©®Ü Jí¨Ü á ÊÝWݪ ® Ü ÊÜ a Ü ® Ü PÜÙÜá×ÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá * ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ C ÊÜÞÓܱܣÅPæ ¯ÊÜáWæ PÜÙÜá×ÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá

30

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

ÓæàÄPæãÙÜáÛÊÜ Ë«Ý®Ü: ÊÜÞ×£ ÓܧÙÜÊÜ®Üá° »æàq ÊÜÞwÄ : www.jesuscalls.org ¯ÊÜá¾ ÖÜ£¤ÃÜ¨Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àwÄ Aíaæ¿á ÊÜáãÆPÜ PÜÙÜá×ÔÄ : ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, 16, w.i.GÓ…. ©®ÜPÜÃÜ®… ÃÜÓæ¤, aæ®æ°„ & 600 028 90154 55455 Wæ ËáÓ…x PÝÇ… ¯àwÄ ÊÝpÝÕé±… ÓÜíTæ : 97919 34442

¨æàÊÝÆ¿áWÜÙÜ®Üá° PÜorÆá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ÁáàÓÜá PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ Óæ à Êæ ¿ á Êæ ã ¨Ü È ¯í¨Ü Æ ã Jí¨Ü á «æÂà¿áÊÝX¨æ. ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá, Öæãí©¨Ü ¨Ý®ÜWÜÙÜá 10% A®Üá°, ÓܻݱÝÆPÜÄWæ, ñÜÊÜá¾ ¨æàÊÝÆ¿áWÜÙÜ®Üá° PÜorÆá, A¨ÜÃÜÆãÉ ÖÜ Ú Û W Ü Ù Ü È É ÊÜ á ñÜ á ¤ ¨Ü ã ÃÜ ±Ü Å ¨æ à ÍÜ W Ü Ù Ü È É A¥Ü Ê Ý ñÜ Ê Ü á ¾ PÜ á oáíŸWÜ Ú Wæ ñÜ á ñÜ á ì AWÜ ñ Ü Â ñæ W Ü Ú WÝX, ÓÜ » ݱÝÆPÜ Ä Wæ ¯àvÜÇÝX¨æ. ²Å¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ E¨ÝÃÜ PæãvÜáWæ¿áá, PÜñÜì®Üá Wæ㣤ÆɨÜÊÜÃÜá BñܮܮÜá° AÄñÜáPæãÙÜáÛÊÜíñæ ¨æàÊÝÆ¿áWÜÙÜ®Üá° PÜorÆá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠD PÜêñÜ嬆 ÊÜáãÆPÜ, BñܾWÜÙÜá ÁáàÓÜáËWæ PÜãwPæãÙÜáÛÊÜíñÜÖܨݪX¨æ.

±ÝÇ… ËáÍÝP…ÃÜÊÃÜ áÜ ×àWæ BÎàÊÜì©ñÜÃÝX¨ÝªÃæ : ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ñÜí¨æ ñÝÀá¿áÊÜÃÜ®Üá° bPÜR ÊÜ¿áÔÕ®ÜÈÉÁáà PÜ Ù æ ¨ Ü á Pæ ã ívæ ® Ü á . ®Ý®Ü á ÖÝÓÜ r Ç …®Ü È É ¸æ Ù æ ¨ æ ® Ü á . ®Ý®Ü á ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ®Ü®Ü° ñÜí¨æ ñÝÀá¿ÞX, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊܨÜÈÉ, aæ®æ°„®Ü ÊÜáÄ®Ý ¹àa…®ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü PÜ ã o¨Ü È É £Ú¨Ü á Pæ ã ívæ ® Ü á . ®Ü í ñÜ Ã Ü , ¨æ à ÊÜ Ä í¨Ü PÜ Ã æ ¿ áƳ o r í ñæ , ®Ý®Ü á ÓÜ » ݱÝÆPÜ ® Ý¨æ ® Ü á . ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ Óæ à Êæ W Ü Ù Ü ¨Ý®Ü © í¨Ü ®Ý®Ü á ®Ü ® Ü ° ¨æàÊÝÆ¿áÊÜ®Üá° PÜqr, ÓÜáÊÜÞÃÜá 60 Äí¨Ü 70 g®ÜÄWæ AWÝ«ÜÊÝ¨Ü PÜêñÜýñæÀáí¨ÜÆã ¿á¥Ý¥ÜìñæÀáí¨ÜÆã PÜorÆá ÓÝ«ÜÂÊÝÀáñÜá. ®Ü®Ü° ±ÜÅ£Áãí¨Üá ±ÝÅ¥Üì®æWæ ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü EñܤÃÜÊÝX¨ÜªPæR ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWæãàÓÜRÃÜ ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ.

www.jesuscalls.org -

wÓæíŸÃ… 2021 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

31

ÖÝ¿å… Óæ°à×ñÜÃæà! ¨æàÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ, ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜÊÜâ ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÓÜÊáÜ ¿áPæR ŸÃÜáñܨ ¤ æ ÊÜáñÜᤠA¨Ü®áÜ ° ×w©oárPã æ íwÃÜáÊÜÊÄÜ Wæ ¯gÊÝX ñæãà±ÜìwÓÜáñܨ ¤ .æ D £íWÜÙáÜ , ¿åèÊÜ®ÓÜ Ã§Ü áÜ , D ÊÝWݪ®Ê Ü ® Ü áÜ ° ¨æàÊÜÄí¨Ü Öæãí©Pæãíw¨ÝªÃ:æ ""×àXÃÜáÊܨÄÜ í¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ñÝÅ|ÊÜâÙÜÛ ÖÜÓ¨ ¤Ü Ü PæÙWÜ æ ¯ÊÜᮾ áÜ ° ñÜXÔY PæãÚÛÄ; BñÜ®áÜ ñÜPRÜ PÝƨÜÈÉ ¯ÊÜᮾ áÜ ° ÊæáÆPæR ñÜÃáÜ ÊÜ®áÜ .''

(1 ±æàñÜÅ 5:6) ŸÖÜáÍÜ@ ¯àÊÜâ DWÝWÜÇàæ ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨È Ü É ñÜXÓY Æ Ü q ³ Ãr Ÿ Ü ÖÜá¨Üá; g®ÜÃáÜ ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜ¨Ü ÓÜÙ§ ¨ Ü È Ü É ¨ÜãÑÔPæãívÜá ¯ÊÜá¾ ÓÜíWÜvÜ ÊÜ£ìÓÜᣤß Ü ÖÜá¨Üá A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ ÓÜíÌ ñÜ PÜáoáíŸÊæà ¯ÊÜᮾ áÜ ° £ÃÜÓÄRÜ ÓÜᣤß Ü ÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠC¨Üá ¯ÊÜáWæ CÐÜÊ r àæ BWÜᣤƩ É ÃÜŸÖÜá¨Üá. ¯àÊÜâ ŸÖÜá ©àZì PÝÆ©í¨Ü, H®Ý¨ÜÃã Ü Ÿ¨ÜÇÝWÜÈ Gí¨Üá PÝ¿áᣤß Ü ÖÜá¨Üá.

32

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

ŸÖÜÙÜ PÜб rÜ o Ü ár PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨áÜ ,ª PÜí±Ü¯¿áÈÉ A£à ÍæÅàÐÜÊ r Ý¨Ü ÖÜá¨æª¿Þ¨Ü, "E±Ü A«ÜÂûÜ & ÊÜÞPæìqíW…' ®Ü ±æäÅÊæãàÐÜ®…WÝX AÖÜìÃÝX¨Üª JŸº ÊÜÂQ¤Àá¨Üà ª áÜ . Jí¨Üá ©®Ü AÊÜî Ü áÜ ° AÊÜÃÜ ¸ÝÓ… ñÜ®°Ü PÜdàæ ÄWæ PÜè æ Ã Ü áÜ . AÊÜÃáÜ Jí¨Üá ûÜ| ñæW¨ æ áÜ PæãívÜá, ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw JÙÜWæ Öæãà¨ÜÃáÜ . AÊÜÃÜ ¸ÝÓ…, AÊÜÄWæ B PÜí±Ü¯¿áÈÉ aæ®Ý°X PÝ¿áì ÊÜÞvÜ©ÃÜáÊÜ "E±Ü A«ÜÂûÜ &væçÃPæ …r ÓæàÇ…Õ' ÖÜá¨æ¿ ª á®Üá° AÊÜÄWæ PæãpÝrW,Ü AÊÜÃÜá ÊÜÞw¨Ü B bPÜR ±ÝÅ¥Üì®æ¿áá, Jí¨Üá ¨æãvÜx ©Wܺ†Êæá¿á®Üá° ñÜí©¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, A¨Ü®Üá° ÔÌàPÝÃÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜËñÜᤠÊÜáñÜᤠPæãà±Ü©í¨Ü A¨Ü®áÜ ° ¹vÜÈÆÉ. GÆÉÄWæ BÍÜ¿ c áìPæ,R ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨Ü AÊÜÃÜ ÊæáàڨܪÄí¨Ü, AÊÜÃÜá B Ë»ÝWÜÊÜ®Üá°, B PÜí±Ü¯¿á AñÜáöñܤÊÜá PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜáÊÜ Ë»ÝWÜÊܮݰX ÊÜÞw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ D ÓÝ«Ü®æ¿áá A±ÝÃÜÊÝX ÖܹºñÜá ÊÜáñÜᤠGÇæÉÆãÉ ¨æãvÜx PÜí±Ü¯WÜÚí¨Ü

A®æàPÜ B¶ÜÃ…WÜÙáÜ Ÿí¨ÜÊâÜ . Jí¨Üá ±ÜâÓÜP¤ Ê Ü ®Ü áÜ ° AÊÜÃáÜ ŸÃæ¨áÜ ÊÜÞÃÝo ÊÜÞw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠA¨Üá AñÜáöñܤÊÜáÊÝX¨ÜªÄí¨Ü AÊÜÃÜ®Üá° WÜáÃÜá B¶… ÓæàÇ…Õ GíŸá¨ÝX PÜÿ æ áƳq¨ r ÃªÜ áÜ . AÊÜÃáÜ ¸ÝÓ… Pæã®æ¿á¨ÝX AÊÜÄWæ "E±Ü A«ÜÂûÜ & ÊÜÞPæìqíW…' Óݧ®Ê Ü ®Ü áÜ ° AÊÜÄWæ PæãpÝrW,Ü AÊÜÃáÜ A¨ÜQíR ñÜ C®Üã° ÖæaáÜ c ¨ÜãÃÜ ÊÜááí¨æ ÖæãàX¨Üà ª áÜ . ""¨æàÊÜÃáÜ ..... ©à®ÜWÄÜ ¨ÝÃæãà PÜê±æ¿á®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáñݤ®'æ ' (¿ÞPæãàŸ 4:6) ©à®Ü Ã Ü Êæ á àÇæ CÃÜ á ÊÜ ¨æ à ÊÜ Ã Ü BÎàÊÝì¨Ü¨Ü ŸÆ C¨ÝX¨æ. ®æãàwÄ, ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜâ ¯ÊÜá¾ PÜt| ÍÜÅÊáæ Àáí¨Ü ŸÃÜáÊÜâ©ÆÉ A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ ¸ÝÓ…¯í¨Ü A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ ÖæÓÄÜ ¯í¨Ü ŸÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜâ ¯ÊÜá¾ ñÜí¨æ¿Þ¨Ü ¨æàÊÜÄí¨Ü ŸÃÜáñܨ ¤ !æ ""GÇÝÉ JÙæàÛ ¨Ý®ÜWÙÜ ã Ü PÜáí©ÆÉ¨Ü GÇÝÉ ÊÜÃWÜ ÙÜ ã Ü ÊæáàÆ~í¨Ü ÓÜPÆ Ü Ë«ÜÊÝ¨Ü ¸æÙQÜ WÜã ÊÜáãÆPÝÃÜ|®Ý¨ÜÊ¯Ü í¨Ü CÚ¨Üá ŸÃÜáñܨ ¤ .æ BñÜ®È Ü É aÜíaÜÆbñÜÊ ¤ àæ ®Üã CÆÉ. ÊÜÂñÝÂÓÜ¨Ü ÓÜãaÜ®¿ æ áã CÆÉ. '' (¿ÞPæãàŸ 1:17) ®Ý®Üá H®æãà ÊÜááSÂÊݨܨܪ®Üá° ÊÜáÃæ£ÃÜáÊæ Gí¨Üá ¯àÊÜâ BÇæãàbÓÜᣤ©ªàÃæãà? ®Ü®ÜWæ A¨Üá aæ®Ý°X þݱÜPÜ˨æ. wÓæíŸÃ… £íWÜÚ®Ü EÇÝÉÓÜ DWÝWÜÇàæ ±ÝÅÃíÜ »ÜÊÝX¨æ Gí¨Üá ®Ý®Üá ®ÜíŸáñæठ®æ. ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÝÆ¿áÊÜâ, D ÊÜÐÜì¨Ü, A£¿ÞX PÝ©ÃÜáÊÜ ©®ÜPRæ Ô¨ÜÊ œ ÝWÜᣤ¨,æ AÆÉÊàæ ? Öè¨Üá, ®ÝÊÜâ ÖÜŸ¨ º Ü PÝÆPæR PÝÈqr¨àªæ Êæ.

A£à ÎàZÅ¨È Ü ,É ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜ ®ÜûñÜ ÅÜWÙÜ áÜ , ZípæWÙÜ Ü ÍÜŸ,œ ÊÜ|ìÃÜíiñÜÊÝ¨Ü ¸æÙÜPÜáWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠŸÆã®…WÜÙáÜ GÇæÆ É ãÉ PÝ~ÓÜáÊÜÊâÜ . ¿åèÊÜ®ÓÜ Ã§Ü Ý¨Ü ¯àÊÜâ, WÝ®Ü ÊÜêí¨ÜP,Ræ ÁáàÓÜá訆 g®Ü¨ ¾ Ü ®ÝoPÜ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÈ Ü ,É ®ÜêñÜ ÓÜíÁãàg®æ¿áÈÉ ÊÜáñÜᤠC¯°ñÃÜ Ü PÝ¿áìPÜÅÊáÜ WÜÙÈ Ü É ¯ÃÜñÃÜ ÝXÃÜŸÖÜá¨Üá.

QÅÓ…ÊÜáÓ… Gí¥ÜÖÜ EÇÝÉÓÜ ñÜÃÜáñܤ¨æ!

CÈÉ ¯ÊÜáWæ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR Jí¨Üá ÍÜá»ÝÐÜ¿á˨æ: ¯ÊÜáWæ AñÜÂíñÜ ÍÜá»Ü QÅÓ…ÊÜáÓ…. D PÝÆPæR PÝÃÜ|ÊÝXÃÜáÊÜ ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜÈÉ g¯ÓÜáÊÜíñæ, D QÅÓ…ÊÜáÓ… ÖÜŸºÊÜâ, ÊÜÞvÜÈ. ¯àÊÜ â ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÝPÜ Â ÊÜ ® Ü á ° ×w©oárPã æ ívÜá, ÖÜPÝRX PæàÚ, ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨È Ü É A¨Üá ±ÜÅPo Ü ÊÝWÜáÊÜâ¨Ü®áÜ ° WÜÊÜá¯ÔÄ Gí¨Üá ÖæàÙÜáñݤ C¨Ü®Üá° AíñÜÂWæãÚÓÜáñæठ®æ. ±ÝÅ¥ìÜ ®æ: ®Ü®°Ü ²Åà£¿á ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ¨Ü ñÜí¨æÁáà, ¯®Ü° A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÊÝWݪ®ÜPÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ. ®Ý®Üá ¯®Ü° ÊÜááí¨æ ñÜXYÔPæãÙÜáÛñæ¤à®æ. ¯®Ü° ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ®Ü®Ü°®Üá° ÊæáàÆPæRñÜá¤ÊÜ ÓÜÊÜá¿áPÝRX ñÝÙæ¾Àáí©¨ÜÆá ®Ü®ÜWæ PÜê±æ¿á®Üá° Scan QR code ¯àvÜá. ®Ý®Üá D ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ®Üí¹PæÁãvÜ®æ to watch this message ÖÜPÝRX PæàÚPæãÙÜáÛñæ¤à®æ. ¯®Ü° ÊÜá×ÊæáWÝX, ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ A¨Üá ¯gÊÝWÜáÊÜíñæ ¨Ü¿áËoár ÊÜ Þ vÜ á . ÁáàÓÜ á 訆 ®ÝÊÜ á ¨Ü È É ®Ý®Ü á ±ÝŦìÓÜáñæठ®æ, BÊÜá®….

¯ÊÜá¾ hæãñæ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜÆá ÖÝWÜã ¯àÊÜâ PÜñÜì®ÜÈÉ ¸æÙæ¿ááÊÜíñæ ÊÜÞvÜÆá ®ÜÊÜá¾ ÓÜíWÜvÜ Jí¨Üá ±ÜÅ£»ÝÊÜíñÜ ñÜívÜ˨æ. ¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂÊÜ®Üá° PÜorÆá ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ñÜÇÝíñÜáWÜÙÜ®Üá° E±ÜÁãàXÓÜÆá Ÿ¿áÓÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, »ÝÃÜñݨÜÂíñÜ, ¿áãÂo®…ì PÜɸ…WÜÙÜÈÉ, Ÿí¨Üá ÓæàÄPæãÚÛÄ. ""¿áãÂo®…ì PÜɸ…®ÜÈÉ'' ÓæàÄPæãÙÜÛÆá, ¯ÊÜá¾ ÖæÓÜÃÜá, ËÙÝÓÜ, ÓܧÙÜ, Êæã¸æçÇ… ÓÜíTæ ÊÜáñÜᤠËÙÝÓÜÊÜ®Üá° uturn@jesuscalls.org. Wæ PÜÙÜá×ÔÄ.

www.hindi.prarthana.org - {Xgå~a 2021ÁáàÓܶrew www.jesuscalls.org - wÓæ íŸÃ… 2021 á PÜÃnwæ¿H$maVo ááñݤh¢®æ

33

ÊÜ Ð Ü ì ¨Ü A£à A¨Ü á ½ ñ Ü Ê Ý¨Ü ÓÜ Ê Ü Þ ¿á C¨ÝX¨æ ! D ÓÜíñæãàÐÜ¨Ü PÝÆÊÜâ, ÖÜÐìÜ , EÇÝÉÓ¨ Ü ,Ü B¨Üè Ü Ü ÊÜáñÜᤠÍÜá»Ü ÖÝÃæçPæ¿á BñܾÊÜ®Üá° Eíoá ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. ®ÝÊÜâ D ÖÜŸº¨Ü BaÜÃÜOæ¿á®Üá° PÜáñÜãÖÜÆ©í¨Ü PÝ¿áᣤÃÜáÊÝWÜ, D ÓÝíPÝÅËáPÜ PÝƨÜÈÉ, PÜÐÜrWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËst PÜwÊæá ÓÜÊÆ Ü £¤®Ê Ü ÃÜ Ü hæãñæ D ¯Äàûæ¿á ¸æÙPÜ ®Ü áÜ ° ÖÜíbPæãÙæãàÛ |.

®ÝÊÜâ, ÔàÐݨÜÈ,É ÓèPÜ¿áìËÆÉ¨Ê Ü ÃÜ Ü iàËñÜ¨È Ü É AƳ ¨ÜÁá¿áã ÓÜÖÜ GÐæãír ¨Üá »ÝÄà ÊÜÂñÝÂÓÜÊÜ®Üá° ñÜÃÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá £Ú©¨æªàÊæ. B¨ÜªÄí¨Ü, ÊÜÐÜì¨Ü D ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° BÄÔPæãívÜá ®ÜÊáÜ ¾ ²Å࣠ÊÜáñÜᤠÓÜíñæãàÐÜ樆 áÜ ° AWÜñÂÜ ñæ¿ááÙÜÛ ÊÜáPÜÙR D Ü ÊÜ ÓÜíWÜvÜ ÖæãÓÜ EvÜá±ÜâWÜÙÜ EvÜáWæãÃæ¿á®Üá° ÖÜíbPæãÙÜáÛñæ¤àÊæ. D ÖæãÓÜ EvÜá±ÜâWÜÙÜá, ÓÜí±Üä|ì ÓÝÊÜÞiPÜ »ÝÊÜ®ÝñܾPÜÊÝX ÊÜáPÜRÚí¨Ü ÖÝñæãÃæ¿áƳqr¨Üáª, AÊÜÃÜ ËÍÝÌÓÜ ÊÜáñÜá Bñܾ WèÃÜÊÊ Ü ®Ü áÜ ° HÄÓÜáñܨ ¤ .æ ®ÝÊÜâ AÊÜÄWæ D ÊÜÐìÜ , ÓÜíñæãàÐÜ樆 áÜ ° ÖæãÓÜ EvÜá±ÜâWÜÙÜ ÄࣿáÈÉ PæãvÜÆá Ô¨ÜÊ œ ÝWÜᣤÃáÜ ÊÝWÜ, ¯àÊÜä ÓÜÖÜ ÓæàÄPæãívÜá AÊÜÃáÜ PÜÙ¨ æ áÜ PæãívÜ ¯Äàûæ ÊÜáñÜᤠ®ÜWÜáWÜÙÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ ñÜÃÜÆá ®ÜÊÜá¾ hæãñæ ÓæàÄPæãÚÛÄ. ¯gÊÝX¿áã, AWÜ ñ Ü Â ñæ ¿ áÈÉ Ã Ü á ÊÜ ÊÜáPÜÚ R Wæ ®ÜWáÜ ÊÜ®áÜ ° ñÜÃáÜ ñݤ AÊÜÃÜ ÓÜíñæãàÐÜÊâÜ AÃÜ Ù Ü á ÊÜ â ¨Ü ® Ü á ° ®æ ã àvÜ á ÊÜ â ¨Ü á ŸÖÜ Ù Ü ÓÜíñÜ겤¿ááÙÜۨݪX¨æ!

AWÜñÂÜ ¨ÜÈÃÉ áÜ ÊÜ ÊÜáWÜáËWæ ¯Äàûæ ÊÜáñÜᤠÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ñÜáíŸáÊÜâ¨Üá! ""®Ý®Üá ² ÊÜááñÜᤠÊÜáñÜᤠÊÜ®ÜWÜÃÜí®ÜÈÉ ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. ®Ý®Üá ÊÜáWÜáÊÝX¨ÝWÜ, ®Ü®Ü° ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãívæ®Üá ÊÜáñÜᤠDWÜ ®Ý®Üá ®Ü®Ü° Aij¿áÊÜÄí¨Ü ¸æÙæÓÜƳvÜᣤ¨æªà®æ. BPæ ñÜÙÜáÛÊÜ WÝw¿áÈÉ CoárPæãívÜá ŸpærWÜÙÜ®Üá° CÔŒ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÃæ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ AƳ ÓÜíŸÙÜ©í¨Ü ÊÜá®æ ®ÜvæÓÜÆá ÖæãàÃÝvÜᣤ¨ÝªÃæ. ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü D ׮ܰÇæÀáí¨ÝX, ÊÜÐÜìPæãRÊæ᾿ިÜÃÜã BPæ ®Ü®ÜWæ ÖæãÓÜ ŸpærWÜÙÜ®Üá° PæãívÜáPæãÙÜÛÆá BWÜᣤÆÉ. ÖÜÆÊÜâ ¸ÝÄ, ¸æàÃæ¿áÊÜÃÜá ¯àw¨Ü ÖÜÙæ¿á ŸpærWÜÙÜ®Üá° ®Ý®Üá «ÜÄÔPæãÙÜáÛñæ¤à®æ. A¨ÜêÐÜrÊÜÍÝñ…, PÜÙæ¨Ü ÓÜÌƳ ÊÜÐÜìWÜÚí¨ÝX, ÔàÐÝ©í¨Ü, ÊÝÑìPÜ EvÜáWæãÃæ¿ÞX Öæãí©PæãÙÜáÛ£¤¨æªà®æ. ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜá, ÔàÐÝ, ®ÜÊÜáWæ ÖÜŸº¨Ü EÇÝÉÓÜ ÊÜáñÜᤠÖæãÓÜ EvÜá±ÜâWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅ£ ÊÜÐÜì ñÜí¨Ü¨ÜªPÝRX!''

& ]à. ². ÊÜááñÜá¤, ÔàÐÝ ÖæãÓÜ EvÜá±ÜâWÜÙÜ ¶ÜÇÝ®Üá»ÜË, aæ®æ°„.

¯àÊÜâ D ÄࣿÞX ¨Ý®Ü ¯àvÜŸÖÜá¨Üá : * 1 ÊÜáWÜáËWæ Jí¨Üá ÖæãÓÜ EvÜá±Ü®áÜ ° ±ÝÅÁãàiÓÜŸÖÜá¨Üá & ÃÜã.400/& * 10 ÊÜáPÜÚ R Wæ ÖæãÓÜ EvÜá±ÜâWÜÙ®Ü áÜ ° ±ÝÅÁãàiÓÜáÊÜâ¨Üá & ÃÜã. 4,000/& * 100 ÊÜáPÜÚ R Wæ ÖæãÓÜ EvÜá±ÜâWÜÙ®Ü áÜ ° ±ÝÅÁãàiÓÜáÊÜâ¨Üá & ÃÜã.40,000/& * GÐæàr ÊÜáPÜÚ R Wæ ¯àÊÜâ ÖæãÓÜ EvÜá±ÜâWÜÙ®Ü áÜ ° ±ÝÅÁãàiÓÜŸÖÜá¨Üá

34

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2021 - www.jesuscalls.org

Owned by Jesus Calls; Printer and Publisher - G.L.B.Ernest from 16, Dr.D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai - 28.

Printed at Thomson Press (India) Limited at A-9, Industrial Complex, Maraimalai Nagar - 603 209, Kancheepuram District, Tamil Nadu. Editor: Mrs.Stella Dhinakaran

35

Regd. Newspaper RNI No. TNKAN/2003/10421 REGISTRATION No. TN/CC(S)DN/590/19-21 WPP License Number TN/PMG(CCR)/WPP 627/19-21 Date of Publication 25th of EVERY MONTH

ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜão¨ÜÈÉ »ÝX¿Þ¨Ü JŸº ÊÜÂQ¤¿á ÓÝü CÈɨæ: ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ±ÜäÃæçÓÜáËPæ ®Ý®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ±Ü£ 2009®ÜÈÉ ÊÜá¨ÜáÊæ¿Þ¨æÊÜâ. ®Ý®Üá GÃÜvÜá ¸ÝÄ WÜ»Üì «ÜÄÔ¨æ®Üá B¨ÜÃæ WÜ»Üì±ÝñÜÊÝÀáñÜá. Êæç¨ÜÂÃÜá ¯Äàûæ ¹orÃÜá. ÊÜáWÜáÊÜ®Üá° ÖæãñÜá¤PæãÙÜÛÆá ®Ü®Ü° WÜ»Üì ÓÝPÜÐÜár ŸÆÊÝXÆÉ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ®ÝËŸºÃÜá PÜ~¡àÃÜá ÓÜáÄÔ¨æÊÜâ. ®ÜÊÜá¾ ÓÜÊÜÞg ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜíñæçÓÜáÊÜ Ÿ¨ÜÆá ®ÜÊÜá¾®Üá° qàPæ ÊÜÞwñÜá. 2010®ÜÈÉ, WÜáÊÝÖÝ£ ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊܨÜÈÉ »ÝWæ¿Þ¨æÊÜâ ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ÖæÓÜÃÜ®Üá° PÜÃæ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""ÓÝÂÃÜ, ¯àÊÜâ ÓÝPÜÐÜár WÜ»Üì±ÝñÜ¨Ü ÊæáàÇæ WÜ»Üì±ÝñÜÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÔÃÜáG. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° Jí¨Üá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü ÊÜáWÜáË®æãí©Wæ BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá'' Gí¨Üá. ®ÜÊÜáWæ ©Wܽ†Êæá¿ÞÀáñÜá. ®ÝÊÜâ Êæà©PæWæ Ÿí¨Üá ÓÝü ¯àw¨æÊÜâ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜááíWÜvÜÊÝXÁáà ®Üí¹PæÀáí¨Ü ÊÜí©Ô¨æÊÜâ. 2011®ÜÈÉ, ®Ý®Üá ±Üâ®Ü@ WÜ»Üì «ÜÄÔ¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠJí¨Üá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü ÊÜáWÜáËWæ g®Ü¾ ¯àw¨æ®Üá. AÊÜÙÜ ÖæÓÜÃÜá ¿ÞÂígÈà®Ü. DWÜ AÊÜÙÜá 10 ÊÜÐÜì¨ÜÊÜÙÝX¨Ü᪠¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÙÝX¨ÝªÙæ. AÊÜÙÜá ˨Ý»ÝÂÓܨÜÈÉ aæ®Ý°X ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÙæ. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ®ÜáwÀáí¨Ü ®ÜÊÜá¾ ¨Üá@SWÜÙÜá ÓÜíñæãàÐÜPæR ÊÜÞ±Üìqr¨æ. PÜñÜì¯Wæ Óæã¤àñÜÅÊÝWÜÈ. ®Ü®Ü° ±Ü£ ÃÜã±ÜíÃÜÊÃ Ü áÜ Jí¨Üá TÝÓÜX PÜí±Ü¯¿áÈÉ 9 ÊÜÐìÜ WÜÚí¨Ü PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨Ã ªÜ áÜ . AÊÜÃáÜ ŸÖÜÙÜ PÝÆ©í¨Ü Jí¨Üá ÓÜPÝìÄ PæÆÓÜPÝRX ÖÜávÜáPÜᣤ¨Ã ªÜ áÜ . B ©®ÜWÙÜ È Ü É ®ÝÊÜâ B¦ìPÜÊÝX PÜáoáíŸÊÝX ŸÖÜÙÜ PÜÐÜr ±ÜvÜᣤ¨æªÊÜâ. 2016®ÜÈÉ, ÎÇÝíW… ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊܨÜÈÉ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá JÙæÛ¿á PæÆÓÜPÝRX ±ÝÅ¥Üì®Ý ÊÜÞw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ±Ü£ B BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá°, ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ÖÜPÝRX ±Üvæ¨ÜáPæãívÜÃÜá. ÓÜÌƳ PÝƨÜÈÉÁáà, AÊÜÃÜáWæ »ÝÃÜ£à¿á Óæà®æ¿áÈÉ PæÆÓÜ ÔQRñáÜ . ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü … ÊÜáãÆPÜ ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞw¨ÜPª ÝRX ¨æàÊÜÄWæ A±ÝÃÜ ÓÜᣤ ÓæãठñÜÅWÙÜ áÜ . ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ. &ÓÝÂÃÜ ÊÜáñÜᤠÃÜã±Üí, WÜáÊÝÖÝ£ (2019®ÜÈÉ ÖÜíbPæãívÜ ÓÝü)

36