Jesus Calls (Hindi) - January 2016

à{V{XZ Ho$ gwdMZ * grem H$s I~a|

* hþ~br àmW©Zm _hmoËgd H$s I~a|

* Jdm{h`m§

* ZE df© H$m g§Xoe

VOL.13 ISSUE 7 OZdar 2016 Rs.21/-

1

* CÎm‘ A§H$ nmZo dmbo N>mÌm| H$s AØþV Jdm{h¶m§ * CËgmhnyU© AmamYZm * Amem XoZdo mbo g§Xe o * {deof àmW©Zm

na_oída Ho$ kmZ H$mo nmZo, ^` go {Z~©bVm H$mo hQ>mZo Am¡a à^w H$m ~b nmZo, AnZr H$jm Ho$ ghnm{R>`m| Am¡a AnZo {_Ìm| H$mo gmW bmE§& N>mÌm| Ho$ AÜ`mnH$ Am¡a AÜ`m{nH$m Am¡a àYmZmÜ`nH$ ^r AmE§ & AmnH$mo ~¡R>Zo H$m AbJ ñWmZ {X`m OmEJm& ‘oao ߶mao N>mÌ... erK«Vm go AmE§& {Xì¶ kmZ nmE§ Am¡a g’$bVm hm{gb H$a|& h_mao Q>mob \«$s Zå~a go g§nH©$ H$a| : 1800 425 77 55 gw~h 7 ~Oo go amV 9 ~Oo VH$

Amn AnZo narjm Ho$ Q>mB_ Q>o~b H$mo àmW©Zm H$aZo Ho$ {bE paul@jesuscalls.org ^oO|&

2

Bg g^m ‘| AnZr Jdm{h¶m| H$mo XoZo H$m h‘ CZH$m ñdmJV H$aVo h¢& h‘ go g§nH©$ H$a| : testimony@jcms.co.in àmW©Zm _XX Ho$ {bE g§nH©$ H$a| : 011-33 999 000 (amV Am¡a {XZ CnbãY)

EH$ ~ma EH$ gd}jU hþAm, Š`m AmnZo boZo Ho$ ~OmE JbV boVo h¡ do Ag\$b AnZo OrdZ _| {bE JE {ZU©`m| na H$^r hmoVo h¢ Am¡a CZH$m OrdZ Yy{_b hmo OmVm ^r {\$ao h¢? Š`m Amn AnZo OrdZ H$m h¡& n[aUm_ ñdê$n do Cg ì`{º$ go H«$mo{YV {ZU©` IwX boVo h¢ `m {H$gr Xÿgao Ho$ H$hZo hmo OmVo h¢ {OÝhm|Zo CÝh| JbV {ZU©` boZo H$mo _mZVo h¢?

H$m _mJ©Xe©Z {H$`m Wm, Cnhmg H$amVo Omo _oao {bE gm¡ à{VeV C{MV àJQ> h¢& do Pw§Pwbm CR>Vo h¢ {OgH$m n[aUm_ hmo, _¢ CgH$m {ZU©` boVm hÿ§ Am¡a CgH$m H$S>dmhQ> _| hmoVm h¡& OrdZ _| H¡$go ghr {ZU©`m| H$mo {b`m AZw`m`r hmoVm hÿ§.. _¢ H$B© ~ma {\$a J`m hÿ§; Cg g_` _oao Om gH$Vm h¡ Am¡a AÀN>o _mJm] na Mbm Om _mVm {nVm _oam C{MV _mJ©Xe©Z H$aVo h¢& gH$Vm h¡? na_o í da H$s BÀN>m! ha {H$gr Zo AbJ AbJ CÎma {X`m& O~ OrdZ _| H$moB© {ZU©` boVm h¡ Vmo ..CgZo AnZr BÀN>m H$m ^o X Cg H$B© bmoJ H$B© VarH$m| go bS>IS>mVo h¢& ^bo A{^àm` Ho$ AZwgma h_| ~Vm`m, O¡go {H$ do ghr Am¡a Cn`w©º$ {ZU©`m| H$mo {Ogo CgZo AnZo Amn _| R>mZ {b`m

na_o í da H$s BÀN>m ñdÀN>m

¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016 www.hindi.prathana.org

3

Wm& (B{\${g`m| 1:9) Amn Mm¡H$g ah| {H$ gd©e{º$_mZ na_oída Zo ha EH$ OrdZ Ho$ {bE EH$ {Z{üV `moOZm aIr h¡& Cg Zo `h {ZU©` H$a {b`m h¡ {H$ {H$Z MrOm| _| ha EH$ H$mo em{_b hmoZm h¡ Am¡a {H$g g_` na Š`m hmoZodmbm h¡& Omo H$moB© CZ `w{º$`m| Am¡a na_oída H$s BÀN>m H$mo àmá H$aVm h¡ Am¡a Cgr Ho$ AZwgma {ZU©` H$aZo Am¡a CZHo$ OrdZm| _| AJwdmB© H$aZo _| ~Zm ahVm h¡& ~mB~b H$hVr h¡ {H$ dh Omo na_oída H$s BÀN>m na MbVm h¡ dh gdXm© ~Zm ahVm h¡& (1 `yhÞm 2:17) Eogo bmoJm| Ho$ OrdZm| _| H$moB© ^r R>moH$a

Zht bJoJr ~pëH$ CZH$m OrdZ pñWa, g_¥Õ Am¡a gXm Cg_| ~Zm ahoJm& _Zw î ` Ho $ ê$n _| , gd© e {º$_mZ na_oída `rew Bg g§gma _| Am`m; dh EH$ _Zwî` Ho$ ê$n Or`m; CZ {XZm| _| O~ dh Bg g§ g ma _| Wm CgZo EH$ AZwH$Uu` OrdZ Or`m {Oggo {H$ dh OrdZ Ho$ _mJ© H$mo {XIm gHo$& `Ú{n CgZo na_oída H$m AdVma {b`m, dh Bg àH$ma Or`m {Oggo {H$ _mZdOm{V OrE§ Am¡a na_o í da H$s Amerf| nmE& (`y h Þm 13:15; 1 nVag 2:21) CgZo H$hm, _oar BÀN>m Zht, naÝVw Voar.. (byH$m 22:42) CgZo H$hm, _¢ Bg g§gma _| AnZr BÀN>m nyar H$aZo Zht Am`m naÝVw _oao ñdJu` {nVm Am¡a gd©e{º$_mZ na_oída H$s BÀN>m H$mo nyar H$aZo Am`m hÿ§& _¢ AnZo Amn go Hw$N> Zht H$a gH$Vm; O¡gm gwZVm hÿ§, Š`m|{H$ _¢ AnZr BÀN>m Zht naÝVw AnZo ^oOZodmbo H$s BÀN>m MmhVm hÿ§& ( `yhÞm 5:30; 4:34; 6:38) {à`OZ, Amn Bg g§gma _| AnZo {bE Zht Or aho h¢; `m O¡go Amn Mmho d¡go Zht Or gH$Vo; AnZr _Ou Ho$ AZwgma Zht; `m {H$gr ^r Vah Or Zht gH$Vo, Mmho Hw$N> ^r H$a| `m {H$gr Ho$ gmW ^r [aíVm OmoS>|& Amn H$mo `h OmZZm h¡ {H$ Bg g§gma _| Omo Hw$N> H$amo CgH$s `w{º$ Am¡a CgH$s `mo O Zm ny a r H$aZo Ho $ {bE hmo & (1 Hw$[apÝW`m| 10:31) Bgo OmZH$a O~ Amn à{V{XZ CgH$s `moOZm Ho$ AZwgma MbZo H$s H$mo{ee H$aVo h¢, ho à^w, AmnH$s `moOZm, AmnH$s BÀN>m Š`m h¡? _wPo {XImE§ {H$ AmnZo _oam H¡$go OrdZ OrZo H$m {ZU©` {H$`m h¡ V~ Amn Amer{fV hm|Jo& Bg{bE `h h_mao {bE Oê$ar Zht h¡ {H$ EH$ {ZU©` `m {dH$ën b|& Bggo CgHo$ Ûmam h_mar AJwdmB© _| Cggo _XX {_boJr Am¡a CgH$s `moOZm Ho$ AZwgma Mb|Jo&

ñdÀN>m! .. CgZo AnZr BÀN>m Ho$ ^bo A{^àm` Ho $ AZw g ma h_| AnZo {bE nhbo go R>ham`m {H$ `rew Ho$ Ûmam h_ CgHo$ bonmbH$ nwÌ hm|& (B{\${g`m| 1:5) EH$ OdmZ ì`{º$ h_o e m `h H$hVm Wm {H$ _¢ na_o í da H$m EH$ go d H$ ~ZZo Ho$ {bE CgHo$ _mJm] na Mby§Jm Am¡ a EH$ àMmaH$ ~Zy § J m {H$ Xÿ g am| H$s go d m H$a gHy § $ & CgH$s _m§ ha EH$ H$mo AnZo ~oQ>o Ho$ ~mao _| Jd© go H$hVr {H$ dh EH$ àMmaH$ ~Zo J m Am¡a Xÿgam| Ho$ {bE na_oída H$s godm H$ao J m& CgHo $ ñHy $ b H$s {ejm Ho $ ~mX dh ~mB~b H$m° b o O go Ow S > J`m& CgHo$ _mVm {nVm ~hþV hr Iwe Wo & naÝVw H$m° b o O Ho $ EH$ df© Ho $ Ow S >Zo Ho $ ~mX dh ~mB~b H$m° b o O Ho $ àYmZ go OmH$a H$S>dmhQ> go nyN>m, lr_mZ² _¢ AZw^d H$aVm hÿ§ {H$ `h _o a o {bE na_o í da H$s `mo O Zm Zht h¡ & _o a o _mVm {nVm Ho $ AZw a mo Y go _¢ na_o í da H$m go d H$ ~ZZm MmhVm Wm& Ho $ db `hm§ na AmZo Ho $ ~mX hr _w P o nVm Mbm {H$ _¢ AnZr `moOZm go `hm§ na Am`m hÿ§& _¢ `hm§ na ~hþ V hr Io { XV ê$n go Ag\$b hmo D § $ Jm& à^w Zo _o a o {bE Hw $ N> Am¡ a `mo O Zm ~ZmB© h¡ & `h H$hH$a dh Cg H$m° b o O go Mbm J`m& {à`OZ, H$B© ~ma h_ AnZr à{Vð>m `m n¡go H$_mZo `m Xÿgam| H$s Ñ{ï> _| gå_mZ nmZo Ho$ {bE h_ AnZo _mJ© MwZ boVo h¢ Am¡a AnZo OrdZ _| IwX Ho$ {ZU©` boVo h¢& ~hþV OëX `h {Zî\$b hmo OmVm h¡& Cgr H$mo ñ_aU H$aHo $ g~ H$m_ H$aZm, V~ dh Vo a o {bE grYm _mJ© {ZH$mboJm& (Zr{VdMZ 3:6) ho à^w, B_¢ g g§gma _| H¡$go H$m_ H$ê§$ BgHo$ {bE AmnZo Omo _oao {bE {ZU©` {b`m h¡ Cg {ZU©`m| H$mo boZo _| _oar AJwdmB© H$a| {H$ _¢ Cgo H¡$go H$ê§$ Am¡a Cggo H¡$go ¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016 www.hindi.prathana.org

4

g\$bVm nmD§$& `rew H$s Vah Amn ^r àmW©Zm H$a|& AmO AmnH$mo g^r MrOm| na A{YH$ma {X`m J`m h¡, CgZo _¥Ë`w na {dO` nmB© Am¡a A~ qghmgZ na ~¡R>m h¡& Cgr Vah go Bg g§gma _| dh AmnH$mo Or{dV aIoJm& {ZíM` à^w h_H$mo AnZr `moOZmE§ Am¡a {ZU©`m| H$mo {XImEJm& h_ Cg_| Mb|Jo& do {ZU©` h_mao {bE CÎm_ hm|Jo& h_ Cg_| h_oem ~Zo ah|Jo&

na_oída H$s BÀN>m H$s Amerf| ! {\$a Cgo AbJ H$aHo $ XmD$X H$mo CZH$m amOm ~Zm`m , {OgHo $ {df` _| CgZo Jdmhr Xr, _wPo EH$ _Zwî`, {`e¡ H$m nw Ì XmD$X, _o a o _Z Ho $ AZwgma {_b J`m h¡; dhr _oar gmar BÀN>m H$mo ny a r H$ao J m& (ào[aVm| 13:22) amOm XmD$X na_oída H$s Jdmhr nmB©& dh _oao _Z Ho$ AZwgma {_b J`m h¡, dhr _oar BÀN>m H$mo nyar H$aoJm& V^r Vmo XmD$X Ho$ OrdZ _| g^r Amerf| AmBª& h_mao AnZo OrdZm| _| ^r na_oída H$s BÀN>m Am¡a CgHo$ _Z Ho$ AZwgma {ZU©`m| H$mo boVo h¢ Am¡a CgHo$ öX` H$mo AmZpÝXV H$aVo h¢& dh h_| {ZíM` {XbmVm h¡ {H$ h_| AÀN>r dñVwE§ ImoOVr hþB© AmE§Jr& O~ h_ Cg na ^amogm aIVo h¢ Am¡a CgHo$ _mJm] na MbVo h¢ dh h_| gmoZm ~ZmVm h¡& (Aæ`y~ 23:10; 1 nVag 1:7) .. Amn na_o í da H$s BÀN>m _| {gÕ Am¡a n[anyU© ê$n go IS>o hm|Jo& na‘oída Ho$ EH$ OZ H$s BÀN>m Ho$ ~mao ‘| Bg àH$ma {bIVm h¡: Omo H$moB© ÑT>Vm go pñWa ahoJm Am¡a CgH$s BÀN>m na MboJm, dhr ~Zm ahoJm& ‘¢ Zo EH$ ~ma amZr {d³Q>mo [ a¶m Ho $ OrdZ Ho $ ~mao ‘| nT>m& Eo g m Kmo { fV {H$¶m J¶m {H$ amZr EH$ {deo f ñWmZ H$s g¡ a H$aZo OmEJr& amñVo

‘| g^r Cgo XoIZo Ho$ {bE C‘S> nS>o& naÝVw amZr Zo AZOmZo ‘| EH$ Ka ‘| àdo e {H$¶m& Cg Ka ‘| EH$ d¥ Õ AmX‘r gmo ¶ m nS>m Wm& CgH$s Ñ{ï> Zht Wr& CgZo CgHo $ gmW AÀN>r Vah ~mV| H$s Am¡a dh Cgo Hw$N> n¡go Xo H $a Mbr JB© & O~ dh Ka go

{ZH$bZodmbr Wr V~ CgZo nyN>m {H$ Vwåhmao Kadmbo H$hm§ na h¢? Cg d¥Õ ì¶{º$ Zo Odm~ {X¶m, g^r amZr H$mo XoIZo JE h¢& V~ CgZo H$hm, lr‘mZ ‘¢ hr amZr hÿ§& g^r ‘wPo XoIZo JE h¢& ³¶m do Zht OmZVo {H$ ‘¢ ¶hm§ na AmD§$Jr bo{H$Z ‘¢ Vmo Vwåh| ImoOVr hþB© AmB©& ¶hr ‘oar BÀN>m, ¶moOZm Am¡a {ZU©¶ Wm& naÝVw Vwåhmao n[adma Zo ‘wPo XoIZo Ho$ {bE EH$ {d{^Þ ¶moOZm AnZmB©& ‘¢ AnZo {ZU©¶ Ho$ AZwgma Vw‘ go {‘bZo AmB© hÿ§& ¶h {H$VZm hr gM h¡!

na‘oída H$s BÀN>m Ho$ Ûmam Xr JB© gwajm ..{OgZo h‘ go ào‘ {H$¶m h¡, O¶d§V go ~T>H$a h¢& (amo{‘¶m| 8:37) O~ h‘ na‘oída H$s BÀN>m Ho$ Ûmam MbVo h¢, CgH$m AZwJ«h h‘| Bg Vah go gwa{jV aIVm h¡ O¡go H$moB© h‘| ñne© Zht H$a gH$Vm& H$B© ~ma h‘ Omo {ZU©¶ boVo h¢ do JbV {gÕ hmoVo h¢& Bg{bE h‘ XþIr hmo OmVo h¢& Cggo Omo g§H$Q> AmVm h¡ dmo h‘| gVmVm Am¡a naoemZ H$aVm h¡ naÝVw O~ h‘ à^w Ho$ {ZU©¶ go MbVo h¢ V~ dh

h‘mao g~ g§H$Q>m| H$mo Zï> H$aVm h¡ Omo h‘mao OrdZ ‘| AmVo h¢& CgHo$ {ZU©¶ gm‘Wu h¢& h‘ O¶d§V go ~T>H$a ~Z OmVo h¢& O~ h‘ CgH$s ¶moOZmAm| go MbVo h¢, dh h‘| ha g§H$Q> go Nw>S>mVm h¡ Am¡a h‘mao ‘mJ© ‘| AmZodmbo g^r g§H$Q> go gwa{jV aIVm h¡& (^OZ g§{hVm 121:7) H$B© df© nhbo , EH$ ݶm¶mYre H$mo EH$ ݶm¶ H$ama H$aZm Wm& EH$ {deof nmQ>u Ho$ Ho$S´>og Zo Hw$N> bmoJm| Ho $ H$Ëb Ho $ {bE H$mo Q >© ‘| EH$ ‘w H $X‘m AXm {H$¶m {OZHo $ CÔo í ¶ {d{^Þ Wo& Cg ‘wH$X‘o ‘| Cgo {ZU©¶ gw Z mZm Wm& ¶{X {ZU© ¶ JbV hmo J m Vmo Hw $ N> bmo J CgHo $ {damo Y ‘| CR>| J o Am¡a {OgHo$ dOh go Xoe ‘| EH$ ~S>r H« $ m§ { V hmo J r& CZ {XZm| ‘| , O~ ‘w H $X‘m Mb ahm Wm, Hw $ N> bmo J m| Zo Cg na H$B© g‘ñ¶mE§ bmE& naÝVw à{V{XZ H$mo Q >© OmZo Ho $ nhbo dh Am§gwAm| go àmW©Zm H$aVm Wm, ho à^w, ‘¢ Bg pñW{V ‘| AmnH$s ¶mo O Zm Ho $ AZw g ma nhþ § M m hÿ § & ¶h ‘w H $X‘m AmnHo $ {ZU© ¶ go ‘o a o nmg Am¶m h¡ & ‘wPo ~w{Õ X| Am¡a ‘oam ‘mJ©Xe©Z H$a|& Cgr Ho$ AZwgma à^w Zo Cgo à{V{XZ AnZr {Xì¶ em§ { V go ^am& CgHo $ ~mX CgZo {bIm {H$ ‘¢ EH$ {Xì¶ ~b Ho$ AZw^d H$mo ^aZo H$m AZw^d H$aVm Wm& ‘¢ Iw X go ny N >Vm Wm {H$ ¶h ³¶m ‘¢ {ZU© ¶ Xo V m hÿ § ¶m H$mo B © Am¡a, ¶h Bg{bE {H$ à^w ‘wPo {ZXmof© {ZU© ¶ Xo V m Wm {Og‘| H$mo B © ^r Xmo f Zht bJmVm Wm& {à¶OZ, O~ Amn na‘o í da H$s ¶mo O Zm Ho $ AZw g ma {ZU© ¶ m| H$mo bo V o h¢ Am¡ a Cg‘| ~Zo ahVo h¢ Vmo dh AmnH$mo g^r JS>~S>r go ~MmEJm& CZ g‘ñ¶mAm| na O¶d§ V hmo Z o Ho $ {bE dh AmnH$mo ~S>o ~b go ^ao J m& Amn ha MrO ‘| O¶d§V hm|Jo& AmnH$m ¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016 www.hindi.prathana.org

5

OrdZ ha nhbw ‘| g‘¥ Õ hmo J m&

àmW© Z m: h‘mao ñdJu¶ {nVm, OrdZ ‘| EH$ {ZU© ¶ bo Z m EH$ H${R>Z H$m¶© h¡ & {’$a ^r ‘¢ Zo AmnH$s BÀN>m H$mo nyar H$aZo Ho $ {bE {ZU© ¶ {b¶m h¡ & ‘¢ AnZo OrdZ ‘| Iw X H$mo AmnH$s ¶moOZm Omo ‘oao {bE AmnZo ~ZmB© h¡ {H$ ‘¢ Bg g§gma ‘| ~Zm/~Zr ahÿ§ Z {H$ eara H$s A{^bmfm ¶m g§ g ma H$s MrOm| ¶m à{Vð>m ¶m àe§gm nmZo Ho $ {bE & ‘w P na g§ V w b Z aI| & AmnH$m gm‘W© ‘w P ‘| ^aZo nmE& n{dÌ AmË‘m H$s CnpñW{V go ‘w P o ^a| & ho na‘o í da, AmnH$s BÀN>m Ho $ AZw g ma ‘w P o ha {ZU© ¶ bo Z o ‘| AmnH$m ‘mJ© X e© Z {‘bo & ‘w P na AZw J « h H$a| {H$ AmnH$s BÀN>m Ho $ AZw g ma Mby § Am¡ a AmnH$s {gÕ Amerf H$mo nmD§ $ & ‘w P o AmnH$m ~b X| {Oggo {H$ H$moB© g‘ñ¶m Zht AmE {H$ O~ ‘¢ AmnHo $ {ZU© ¶ m| go Mby § Am¡a ‘wPo O¶d§V H$a|& ‘oao OrdZ ‘| ‘wPo g‘¥{Õ X|& ‘wPo Am¡a ‘oao n[adma H$s gw a jm H$a| & AmnH$s ^bmB© ‘o a o n[adma Am¡ a ‘o a o gmW gmW aho & ho à^w , ‘¢ A~ VH$ AmnHo $ {ZU© ¶ m| na MbZo ‘| Ag‘W© Wm Am¡ a CgHo $ Ho $ H$maU ‘¢ nN>VmVm hÿ § Am¡ a ‘¢ AmnHo$ eaU AmVm hÿ§& ‘oar Amoa XoI|& ‘w P o Jbo bJmE§ Am¡ a ‘w P o My ‘ | & AmZo d mbo {XZm| ‘| , ‘o a r ‘XX H$a| {H$ ‘¢ AmnH$s BÀN>m H$mo OmZy § Am¡a AmnH$s ¶mo O Zm Ho $ AZw g ma Mby § & ‘o a r g^r Amerfm| H$mo dmng X| Omo ‘¢ Zo Xg Jw U m Imo B © h¢ & ‘¢ AmnHo $ ~oQ>o ¶rew ‘grh Ho$ Ûmam H¥$VkVm go AmnH$s Amerf nmD§ $ , ho {nVm Am‘rZ!

(EH$ I~a) 27-29 Zdå~a 2015

¶rew ~wbmVm h¡ àmW©Zm ‘hmoËgd 28 df© Ho$ bå~o Ag} Ho$ ~mX H$Zm©Q>H$m Ho$ g^r MMm] Ho$ gh¶moJ Ho$ gmW hþ~br YmadmX {Obo ‘| Am¶moOZ {H$¶m J¶m& ¶o g^mE§ hþ~br JS>J amoS> ‘| AmonZ ’$sëS> ‘| Am¶mo{OV H$s JB© BZ g^mAm| ‘| hOmam| bmoJ CÎmam H$Zm©Q>H$m Omo CÎmar H$Zm©Q>H$m H$m ^mJ h¡, CËgm{hH$Vm go ^mJ {b¶m& S>m° nm°b {XZmH$aZ Zo CÎmam H$Zm©Q>H$m Ho$ joÌ Ho$ bmoJm| H$s g‘¥{Õ Am¡a em§{V Ho$ {bE EH$ {deof àmW©Zm H$s Am¡a na‘oída H$m dMZ ~m§Q>m& BZ g^mAm| ‘| {OZ bmoJm| Zo ^mJ {b¶m CÝhm|Zo na‘oída Ho$ M‘ËH$mam| Am¡a Amerfm| H$mo nm¶m& H$Zm©Q>H$m Ho$ {dYmZ g^m Ho$ AmXaZr¶ gXñ¶ lr àgmX A^¡¶m Am¡a hþ~br YmadmX H$s ‘o¶a lr‘Vr AídrZr ‘OJr Zo Bg àmW©Zm ‘hmoËgd ‘| ^mJ boH$a CgH$s emo^m ~T>mB©& ~obJm§d Ho$ Ho$VbrH$ S>mAmo{gg {~en nrQ>a ‘oMoS>mo Zo ^r Bg g^m ‘| ^mJ {b¶m& Bg àmW©Zm ‘hmoËgd H$mo (CSI-KND) Ho$ àYmZ ¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 6

www.hindi.prarthana.org

g§ajH$ Ama Q>r aod {~en a{dHw$‘ma {Za§OZ, OoZab H$drZa nmgdmZ gw{Zb ‘hmXo, Q´>oeaa lr‘mZ² Xþa¡amO, g§¶wº$ H$drZa nmgdmZ ES>dS>© Jm¡S>a Ed§ ^mB© nr.{XdH$aZ, nmg.go{S´>H$ OoH$~, nmg. h~©Q>, nmg. ê$~oZ CpßnZ, nmg. em§V Hw$‘ma AS>Jb, nmg. gw{Zb {H$~£, nmg.

Q>¡Q>g Am¶moOZ H${‘{Q> gXñ¶m| Ho$ ê$n ‘|, {d{^Þ MMm] Ho$ nmgdmZm| Am¡a AJwdm| H$s ‘XX Ho$ Ûmam Am¶mo{OV {H$¶m J¶m& ¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 7

www.hindi.prarthana.org

O~ ‘¢ VrZ df© H$m Wm V~ go ‘wP na OmXÿ Q>moZo H$m àH$mon Wm& A~ ‘¢ 38 df© H$m hÿ§& ‘¢ Z Vmo Mb gH$Vm Wm Am¡a Zhr Hw$N> H$a gH$Vm Wm& Bg{bE ‘¢ ‘aZo H$s H$mo{ee H$a ahm Wm& ‘oao ‘mVm {nVm H$B© ‘§{Xam| Am¡a OmXÿJam| Ho$ nmg JE {H$ ‘¢ R>rH$ hmo OmD§$& naÝVw g~ Hw$N> ì¶W© {ZH$bm& ‘¢ EH$ hr ñWmZ na nS>m ahVm Wm& ‘wPo H$moB© CR>mVm V~ hr ‘¢ ~¡R> nmVm Wm& Mma bmoJm| H$mo Xÿgar OJh bo OmZo Ho$ {bE ‘wPo CR>mZm nS>Vm Wm& EH$ df© nhbo ‘¢ Zo à^w ¶rew H$mo AnZm CÕmaH$Îmm© ñdrH$ma {H$¶m Am¡a ‘¢ {Z¶{‘V ê$n go MM© OmZo bJm& nmgdmZ Zo H$hm, ""EH$ Or{dV na‘oída h¡ dmo Vwåh| Nw>QH$mam XoJm& Vwåhmao {bE OrdZ h¡& ¶rew ~wbmVm h¡ àmW©Zm ‘hmoËgd H$m Am¶moOZ hþ~br ‘| {H$¶m OmEJm& ¶rew dhm§ na AmEJm& O~ S>m° nm°b {XZmH$aZ àmW©Zm H$a|Jo, ¶rew Vwåh| Nw>EJm Am¡a Vwåh| M§Jm H$aoJm& Mmho H$moB© ^r ~§YZ ¶rew nwH$maVo h¢

●

³¶m| Z hmo Vwåh| Cggo Nw>Q>H$mam {‘boJm& Bg{bE g^m ‘| Mbmo& '' ‘¢ Cg g‘¶ VH$ {~bwH$ R>rH$ Wm O~ ‘¢ Zo dhm§ OmZo H$m {ZU©¶ {H$¶m& CgHo$ ~mX e¡VmZ Zo ‘wPo gVmZm ewé H$a {X¶m& ‘¡§ BVZm {Z~©b hmo J¶m {H$ ‘wP ‘| g^m ‘| OmZo H$s {~ëHw$b hr e{º$ Zht Wr& {’$a ^r O~ nmgdmZ Zo H$hm {H$ na‘oída {ZíM¶ M‘ËH$ma H$aoJm, Mma bmoJ ‘wPo EH$ JmS>r ‘| bo AmE& O~ S>m° nm°b {XZmH$aZ àmW©Zm H$a aho Wo, ‘¢ ^r na‘oída go àmW©Zm H$a ahm Wm {H$ dh ‘wPo Nw>E& AMmZH$ ‘¢ Zo EH$ AmJ H$mo ‘wP na CVaVo hþE XoIm& ‘¢ Zo n{dÌ AË‘m Ho$ A{^foH$ H$mo ‘wP ‘| ^aZo H$m AZw^d {H$¶m& V~ ‘oao n¡a Am¡a hmW ~XbZo ewé hþE& ‘¢ Zo ~b nm¶m& CgHo$ ~mX ‘¢ CR>H$a MbZo bJm hÿ§& eo[a’$ H$m ^mB© M§Ðÿ: h‘ Mma bmoJ Cgo CR>mH$a bmE Am¡a EH$ JmS>r ‘| CR>mH$a ¶hm§ bmE& h‘ Cgo MbVo hþE XoIH$a ~hþV AmZpÝXV h¢& OZdar 2016 ● 8

www.hindi.prarthana.org

...Vwa§V CgHo$ nm§dm| Am¡a QIZm| _| ~b Am J`m, dh CN>bH$a IS>m hmo J`m Am¡a MbZo {\$aZo bJm, Am¡a MbVm Hy$XVm na_oída H$s ñVw{V H$aZo bJmŸ& (ào[aVm| 3:7,8)

eo[a’$ H$s ‘m§: h‘ Cgo ha OJh bo JE& h‘ Zo ha EH$ H$mo n¡go gmoZm Am¡a Mm§Xr {X¶m Omo CgH$s M§JmB© H$m Ymdm H$aVo Wo, naÝVw g~ Hw$N> ì¶W© {ZH$bm& ‘¢ Cgo S>m° Ho$ nmg bo JB© na dmo ^r {Zî’$b ahm& ¶hm§ na AmZo Ho$ ~mX à^w Zo Cgo Nw>Am Am¡a ‘oao ~oQ>o H$mo M§JmB© {‘br Am¡a CgZo Cgo MbZo Am¡a Hy$XZo ‘| g‘W© {H$¶m& ¶rew Zo Cgo M§JmB© Xr h¡& hmbo„z¶mh!

S>m° nm°b : ³¶m hr EH$ AØþV M‘ËH$ma h¡! ‘¢ Zo Cg na hmW Zht aIm Z {H$ àmW©Zm H$s& à^w IwX Am¶m Am¡a Cgo Nw>Am Am¡a Cgo M§Jm {H$¶m& dh h‘mam EH$ AØþV na‘oída h¡& - eo[a’$ - hþ~br

dmng Ñ{ï> nmB©! ‘oar nËZr H$mo ao{Q>Zm ‘| EH$ g‘ñ¶m hmoZo Ho$ H$maU CgH$s Ñ{ï> à^m{dV Wr {OgHo$ H$maU dh ~hþV XþIr Wr& O~ h‘ S>m°³Q>a Ho$ nmg JE V~ CgZo H$hm {H$ 28,000/- ê$n¶m| H$s EH$ B§OojZ bJmZr nS>oJr& S>m°³Q>a Zo H$hm {H$ Eogr VrZ B§OojZ ha ‘hrZo ‘| Cgo boZr nS>oJr& O~ h‘ Zo ¶rew ~wbmVm h¡ àmW©Zm ¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 9

‘hmoËgd Ho$ ~mao ‘| gwZm Vmo h‘ Bg g^m ‘| AmE Am¡a àmW©Zm H$s& AJbo hr {XZ O~ h‘ S>m°³Q>a Ho$ nmg CgH$m {ZarjU H$amZo JE Vmo CgZo H$hm {H$ CgH$s Am§Im| ‘| H$moB© g‘ñ¶m Zht h¡ Bg{bE B§OojZ bJmZo H$s H$moB© Oê$aV Zht h¡ ³¶m|{H$ CgH$s Ñ{ï> ñnï> h¡& à^w ‘hmZ h¡& CgZo ‘oar nËZr H$s Am§Im| H$mo Nw>Am Am¡a Cgo M§Jm {H$¶m& A~ dh AÀN>r Vah go XoI gH$Vr h¡& - ‘¡H$b, hþ~br

‘oam ¶y[aZar B§’o$jU M§Jm hmo J¶m& {nN>bo 6 ‘hrZm| go ‘oao ¶y[aZar Q´>oH$ ‘| BÝ’o$jZ Wm& ‘¢ Bg g^m ‘| ~hþV hr ‘wpíH$b go Am¶m& g^m Ho$ Xÿgao {XZ O~ ‘¢ àmW©Zm H$a ahm Wm, S>m°

www.hindi.prarthana.org

nm°b {XZmH$aZ Zo H$hm, ""à‘moX, à^w Vwåh| Ny> ahm h¡& ¶rew Ho$ Zm‘ ‘| Vwåhmar ¶y[aZar g‘ñ¶m M§Jr hmo OmE&'' ‘¢ ¶h gmoMH$a Ka dmng J¶m {H$ ‘¢ IwX H$m {ZarjU H$ê§$Jm Am¡a CgHo$ ~mX Jdmhr Xÿ§Jm& O~ ‘¢ Ka bm¡Q>m Vmo XoIm {H$ ‘oam ¶y[aZar B§’o$jU M§Jm hmo J¶m& à^w Zo ‘wPo n[anyU© M§JmB© Xr h¡& ¶rew H$s ‘{h‘m hmo& - à‘moX, ~obJm§d AmR> df© H$m XX© Jm¶~! {nN>bo 8 dfm] go ‘oao hmWm| Am¡a n¡am| ‘| ~hþV hr XX© CR>Vm Wm& ‘¢ {dídmg Ho$ gmW 8 K§Q>o H$s ¶mÌm H$aHo$ Bg g^m ‘| AmB© {H$ ‘wPo M§JmB© {‘boJr& àmW©Zm Ho$ ~mX ‘¢ AnZo 8 df© Ho$ XX© go M§Jr hmo JB©& à^w Zo ‘wPo Nw>Am Am¡a A~ ‘oao hmW ‘| H$moB© XX© Zht h¡& {nN>bo df© VH$ ‘¢ ~«m|H${M{Q>g go à^m{dV Wr& {nN>bo {Xgå~a EH$ Q>r dr H$m¶©H«$‘ ‘| O~ ‘¢ XoI ahr Wr, V~ S>m° nm°b {XZmH$aZ Zo ‘oam Zm‘ {b¶m Am¡a H$hm, gamo{OZr, Vw‘ M§Jr hmo ahr hmo& Cgr {XZ ‘¢ AnZr ~r‘mar go M§Jr hmoVr Mbr JB©& A~ VH$ Cg ~r‘mar H$m Zm‘mo{ZemZ Zhr§ h¡& -gamo{OZr ‘oam ~oQ>m {db’«o$S> nmMZe{º$ H$s g‘ñ¶m Ho$ H$maU {gaXX© Am¡a CpëQ>¶m§ H$am H$aVm Wm& O~ Cgo CpëQ>¶m§ hmoVr Vmo dh ~hþV hr nr{S>V hmoVm Wm& dh ñHy$b OmZo Am¡a narjm {bIZo ‘| Ag‘W© hmoVm Wm& h‘ g^m Ho$ Xÿgao {XZ AmE& O~ ‘oar nËZr Zo Cgo AnZr JmoX ‘| {bQ>m¶m Am¡a àmW©Zm H$aZo bJr& S>m° nm°b {XZmH$aZ Ho$ Ûmam n{dÌ AmË‘m Zo H$hm, ‘¢ EH$ ^mB© {db’«o$S> Ho$ Zm‘ go XoI ahm hÿ§& {db’«o$S> Vw‘ nmMZ e{º$ H$s g‘ñ¶m go à^m{dV hmo Am¡a BgHo$ H$maU Vw‘ ~hþV hr doXZm ‘| hmo& A~ ¶rew Vwåh| M§JmB© Xo ahm h¡& Vwåh| Eogm bJ ahm h¡ {H$ Vwåhmam ~b Om ahm h¡ Am¡a Vw‘ ‘m¡V Ho$ ZOXrH$ IS>o hmo& A~ n{dÌ AmË‘m Vw‘ na ¶rew nwH$maVo h¢

●

CVa ahm h¡& O~ CÝhm|Zo CgH$s ghr g‘ñ¶m H$mo ~Vm¶m, V~ n{dÌ AmË‘m Zo ‘oao ~oQ>o H$mo n[anyU© M§JmB© Xr& -lr‘Vr Am¡a lr amOy E§Q>Zr S>mog, hþ~br {Xì¶ AmZÝX! ‘¢ ¶hm§ na Mma K§Q>m| H$s ¶mÌm H$a Ho$ Am ahm hÿ§& O~ ‘¢ Zo AnZo àmW©Zm {ZdoXZ H$mo ¶h gmoMH$a {bI ahm Wm, ‘oam Zm‘ àH$me Vmo h¡, naÝVw Bggo ‘oao OrdZ ‘| H$moB© àH$me Zht h¡& AmO {Xì¶ àH$me ‘wP na CVaZm Mm{hE& Vwa§V S>m° nm°b {XZmH$aZ Zo H$hm, àH$me, ³¶m Vw‘ H$h aho hmo {H$ ‘oao OrdZ ‘| H$moB© àH$me Zht h¡& àH$me, n{dÌ AmË‘m Vw‘ na CVa ahm h¡& na‘oída H$s Á¶mo{V Vw‘ na CVa ahr h¡& AmO VH$ Vw‘Zo {H$gr na Xmof ¶m {H$gr H$mo R>Æ>m Zht {H$¶m h¡& à^w Vwåhmam Ka ~ZmEJm& dh Vwåh| AmXa {XbmEJm& ‘§M na AmAmo Am¡a na‘oída H$s ‘{h‘m H$amo& V~ EH$ {Xì¶ ~b, em§{V Am¡a hf© ‘wP ‘| ^a J¶m& à^w H$s ‘{h‘m hmo&

-àH$me

à^w Zo Am¡a ^r A{YH$ ~S>o ~S>o H$m¶© {H$E& CgH$s hr ‘{h‘m hmo&

OZdar 2016 ● 10

www.hindi.prarthana.org

grem H$s I~a|: Vw_ EH$ Xygao H$m ^ma CR>mAmo, Am¡a Bg àH$ma _grh H$s ì`dñWm H$mo nyar H$amoŸ& (Jbm{V`m| 6:2) {_Ì g~ g_`m| _| ào_ aIVm h¡, Am¡a {dn{Îm Ho$ {XZ ^mB© ~Z OmVm h¡Ÿ& (Zr{VdMZ 17:17) V{_bZmSw> _| grem ~mT> amhV godH$mB© Zdå~a Am¡a {Xgå~a 2015 H$mo MoÞB©, H$S>bya Am¡a V{_bZmSw> Ho$ AÝ` ^mJm| _| _ygbYma ~m[ae Ho$ H$maU nyao amÁ` _| Vrd« ~mT> go Vmbm~, Z{X`m§ Am¡a AÝ` H$B© nmZr go ^ao hþE ñWmZ C_S>H$a ~hþV gm ZwH$gmZ bm`mŸ& {~Obr, `mVm`mV Ho$ gmYZ, Amhma `m nrZo Ho$ nmZr Ho$ {~Zm bmoJ OrdZ Ho$ {bE g§Kf© H$a aho WoŸ& Zdå~a Ho$ _hrZo H$s nhbr ~m[ae go H$S>bya ~hþV hr ~war Vah go à^m{dV hþAmŸ& 50 go ^r A{YH$ Jm§d nyar go V~mh hmo JEŸ& grem ñWmZr` g{_{V bmoJm| Ho$ gmW amhV H$m`© _|, Zham| H$mo ImobZo Am¡a gS>H$ Ho$ JÈ>m| H$mo ~§X H$aZo _| {H«$`merb hmoZo Ho$ {bE à{V^mJr hþAmŸ& ñWmZr` à~§YH$ Ho$ gmW OwS>H$a, grem Zo hOmam| à^m{dV n[admam| Ho$ {bE EH$ _hrZo Ho$ Mmdb Am¡a AÝ` ameZ {X`m& eoaZ {XZmH$aZ Zo à^m{dVm| H$mo Amdí`H$ MrOm| H$mo O¡go MQ>mB©, H$å~b, Am¡a ñZmZmKa H$s MrOm| H$mo ~m§Q>mŸ& {Xgå~a Ho$ nhbo gámh _|, Xygar ~m[ae Ho$ Xm¡amZ, gmam MoÞB© eha Ho$ hOmam| n[adma ImZo Am¡a nmZr Ho$ {~Zm N>Q>nQ>m JB©Ÿ& grem amhV g§K Zo bmoJm| H$mo Amhma Ho$ noHo$Q>, ~«oS>,{~ñHw$Q> Am¡a nrZo H$m nmZr ~m§Q>mŸ& MoÞB© _| Am¡a CgHo$ Mmam| Amoa Ho$ ZrMr Yam Ho$ joÌm| _| ~mT> Am JB© Am¡a {OgHo$ H$maU hOmam| n[adma ~oKa hmo JEŸ& grem Zo dmZJ«_ _| E_aO|gr amhV {e{da H$m Am`mo O Z {H$`mŸ& grem Ho $ Ûmam Am`mo{OV {e{da _| `rew ~wbmVm h¡ Am¡a H$méÊ`m Zo ^r gmW {X`mŸ Am¡a Zo ~mT> go à^m{dV 1800 bmoJm| Ho$ {bE EH$ eaUñWmZ ~ZmŸ& S>m° nm°b {XZmH$aZ Zo ~mT> go nr{S>V bmoJm| H$mo amhV H$s MrOm| H$mo XoH$a em§{V XrŸ& H$méÊ`m Ho$ Ag§»` {dÚmWu, `rew ~w b mVm h¡ Ho $ ghH$_u Am¡ a gwg_mMmaH$m| Zo ñd`§godm H$sŸ& ¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016 www.hindi.prathana.org.org

11

amhV H$m‘m] Ho$ Ûmam bm^ CR>mZo dmbm| Ho$ Hw$N> Ñ{ï>H$moU: h_mao nmg ImZo Ho$ {bE Hw$N> ^r Zht WmŸ& grem g§ñWm Zo `hm§ AmB© Am¡a h_| ImZm {X`mŸ& h_ `hm§ go dhm§ ^mJ aho Wo, gmoZo Ho$ {bE OJh ^r Zht WrŸ& O~ h_ AnmQ>©_|Q> _| Amgam boZo JE Vmo dhm§ go {ZH$mb {XE JEŸ& Bg amhV {e{da _|, h_mao {bE gmoZo Ho$ {bE Ojh Xr JB©Ÿ& amhV {e{da _|, h_Zo AÀN>m ImZm, gmå~a, ag_ Am¡a nmnS> Im`mŸ& `hm§ na S>m°ŠQ>am| Zo h_mam {ZarjU {H$`m Am¡a ~wIma, gXu Am¡a n¡am| Ho$ N>mbm| Ho$ {bE h_| XdmB`m§ XrŸ& gm§nm| Am¡a {~ÀNw>Am| Zo h_mao Ka _| àdoe {H$`m Bg{bE h_ dhm§ na ah Zht gHo$Ÿ& `hm§ na BÝhm|Zo h_| ahZo Ho$ {bE OJh Xr h¡ Am¡a h_| JmZm Am¡a Iob {gIm`mŸ& h_ `hm§ na ~hþV Iwe h¢Ÿ&

{e{da _o§ amhV H$s MrO| Xr JB©: VrZ ~ma ImZm, H$å~b, MQ>mB©, H$nS>o, H§$Kr, Vob, Vm¡{b`m, ~mb H$mQ>Zo H$s gw{dYmE§, {\${gAmoWao no r, J^©dVr _{hbmAm| Ho$ {bE hmoa{bŠg, ~ƒm| Ho$ {bE JmZo Am¡a nßnQ> emo {Oggo CÝhm|Zo Vg„r nmB©, gm~yZ EH$ n[adma Ho$ {bE EH$ _hrZo H$m ameZ Am{X ~m§Q>rŸ& grem godH$mB© Ho$ ~mao _| A{YH$ OmZH$mar Ho$ {bE www.seesha.org AmE§ ¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016www.hindi.prathana.org.org

12

AmnH$mo _oar ñZoh ^ar ew^H$m_ZmE§!

Bg{bE `{X H$moB© _grh _| h¡ Vmo dh ZB© g¥{ï> h¡: nwamZr ~mV| ~rV JB© h¢; XoImo, g~ ~mV| ZB© hmo JB© h¢& (2 Hw$[apÝW`m| 5:17) EH$ ~ma EH$ ZE df© _|, EH$ {à` n[adma Zo _wPo Am¡a _oao n{V H$mo AnZo H$nS>o H$s XþH$mZ Ho$ CX²KmQ>Z Ho$ {bE h_| Ý`moVm {X`m& CX²KmQ>Z Ho$ ~mX, Cg XþH$mZ Ho$ _m{bH$ Zo h_| aoe_r gmS>r Ho$ H$mC§Q>a na bo J`m& ~S>o ào_ go CgZo _wPo EH$ gmS>r _oao hmW _| nH$S>dm Xr Am¡a H$hm, ~hZ, AmnH$mo Bgo nhZZm nS>oJm& `{X Amn Bgo nhZ|Jr V^r _oar XþH$mZ H$mo Amerf {_boJr& ZE df© _| `{X h_| Eogr ZB© MrO| {_bVr h¡ Vmo Š`m h_ Iwer H$m AZw^d Zht H$aVo? _¢ {dídmg H$aVr hÿ§ {H$ à^w AmnH$mo Bg ZE df© _| ^r ZB© MrOm| Am¡a ZB© Amerfm| H$mo XoJm& à^w Bg df© _| ^r AmnHo$ gmW ahoJm Am¡a AmnH$mo ZB© Amerf| ^r XoJm& ImgVm¡a go Bg ZE df© _| dh AmnH$mo dmo Amerf| XoJm {OÝh| AmnZo A^r VH$ Zht nmE Am¡a AmnH$mo V¥á {H$`m& ~mB~b H$hVr h¡ {H$ Ho$db O~ h_ _grh _| hmoVo h¢, V~ hr h_ ZB© MrO| XoI gH$Vo h¢; nwamZr ~mV| ~rV JB© Am¡a g~ Hw$N> Z`m hmo J`m& h_| ZE àH$ma H$s Amerf| Am¡a ZB© MrOm| H$mo nmZo H$s BÀN>m aIZr ¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016

13

www.hindi.prathana.org

Ho $ AZw g ma ZE OÝ_ Ho $ ñZmZ Am¡ a n{dÌ AmË_m Ho $ h_| Z`m ~ZmZo Ho $ Ûmam hþAm& (VrVwg 3:5) h_ H$^r ^r ZB© Amerfm| H$mo IwX Zht bm gH$Vo& O~ n{dÌ AmË_m à{V{XZ h_| Z`m H$aVm h¡, V~ ZB© Amerf| AnZo Amn h_ VH$ nhþ§MVr h¡& ..h_mam ~mhar _Zw î `Ëd Zï> hmo OmVm h¡, Vm¡^r h_mam ^rVar _Zwî`Ëd {XZ à{V{XZ Z`m hmo V m OmVm h¡ & (2 Hw$[apÝW`m| 4:16) à^w AnZr n{dÌ AmË_m Ho$ Ûmam h_mao ^rVar _Zwî`Ëd H$mo {XZ à{V{XZ Z`m H$aVm OmVm h¡ {Oggo {H$ h_ {Zame Am¡a Zï> Z hmo OmE§& Bg df© ^a ^r `hr AmnHo$ gmW hmoJm& Bg ZE df© _|, à^w _wPo ZE àH$meZm| H$mo Xo& dh AnZr Jwá ~mV| _wP go ~m§Q>| - Š`m Amn `hr MmhVo h¢? _¢ {dídmg H$aVr hÿ§ {H$ à^w AnZr n{dÌ AmË_m Ho$ Ûmam AnZr ~S>r X`m go Eogm {ZíM` H$aoJm& XoI, _¢ g~ Hw$N> Z`m H$a XoVm hÿ§& (àH$m{eVdmŠ` 21:5) Cgr Ho$ AZwgma dh g~ Hw$N> Z`m H$aVm h¡& dh Bg df© ^r AnZo AZwJ«h Am¡a H$éUm Ho$ H$maU Omo CgZo AmnHo$ {bE AnZo ~S>o ào_ go aIr , dh AnZr n{dÌ AmË_m go AmnH$mo ^a nya H$aoJm& dh AmnHo$ ^rVar _Zwî`Ëd H$mo Z`m H$aoJm& EH$ XmXm Am¡ a XmXr EH$ bå~o Ag} go EH$ Ka _| ahVo Wo Bg{bE CZH$m Ka {N>Þ {^Þ hmo J`m Wm, do EH$ Z`m Ka ~ZmZm MmhVo Wo & Bg{bE CÝhm|Zo {Z_m©U ewé {H$`m& XmXm Or AnZo nw a mZo XadmOo Am¡ a {IS>{H$`m§ {ZH$mb H$a ZE Ka _| bJm Xr& Hw $ N> hr {XZm| Ho $ ~mX XmXr Or Zo Xo I m {H$ do nw a mZo XadmOo Am¡ a {IS>{H$`m§ \y $ Q> ahr Wr Am¡ a Cg_| Xama| Am ahr Wr& n¢ Q > Ho $ {N>bHo $ {ZH$b aho Wo & Cgo ~hþ V ~w a m bJm Am¡ a dh {dbmn H$aZo bJr, Amo h , h_ {H$VZr Vag Ho$ gmW ZE Ka _| AmZm MmhVo Wo Am¡ a `o XadmOo Am¡ a AmË_m Omo Z`m H$aVm h¡! {IS>{H$`m§ A~ go hr \y$Q>Zo bJr h¢.. ..CgZo h_mam CÕma {H$`m; Am¡ a CgHo $ ~mX CÝhm| Z o nw a mZr MrOmo § H$mo `h Y_© Ho $ H$m_m| Ho $ H$maZ Zht, {ZH$mbH$a ZE Ka _| ZB© MrO| bJm Omo h_ Zo Amn {H$E, na AnZr X`m Xr&

Mm{hE& à^w AmnH$s BÀN>m Ho$ AZwgma Bg df© ^r ZB© Amerfm| H$mo Amn na ~agmEJm& Am§ Y « àXo e Ho $ H$mH$sZmS>m go ~hZ amZr H$s Jdmhr Bg àH$ma h¡ : _o a o n{V H$m Zm_ amOm h¡ & h_ {nN>bo 9 dfm] go Jw O amV _| dmg H$aVo h¢ & O~ h_| emXr Ho$ HB© gmbm| Ho$ ~mX ^r H$mo B © g§ V mZ H$s Amerf Zht Wr, V~ h_ Zo g^r gå^d BbmO H$amE, bo { H$Z g~ Hw $ N> ì`W© {ZH$bm& Mma ~ma h_ Zo IVF VarHo$ go Q>oñQ> Q>çy~ ~o~r H$s H$mo{ee H$s& `o ^r Cn`moJr Z hþ A m& S>m° Š Q>am| Zo EH$ ~ma {\$a IVF H$amZo H$s gbmh Xr& naÝVw Cg ~S>o IM© Ho $ H$maU h_ Zo ñdrH$ma Zht {H$`m& _o a o {Z:g§ V mZ hmo Z o Ho $ H$maU _w P o ~hþ V An_mZ ghZm nS>m& Omo _wPo gm§ËdZm XoVo Wo CÝhm|Zo ^r _o a r qZXm H$aZr ew é H$a Xr& Bg{bE _¢ ~hþ V Xþ I r hþ B © & \$adar 2012 H$mo , O~ h_ Zo d¡ d m{hH$ OrdZ Ho$ 9 df© nyao {H$E Cg g_` Jw O amV _o § AmnZo EH$ g^m aIr& h_ Zo Cg g^m _| ^mJ {b`m& Xÿgao {XZ, O~ Amn ImgVm¡ a go {Z:g§ V mZm| Ho $ {bE àmW© Z m H$a ahr Wt& Cg àmW© Z m _| _¢ Am¡ a _o a o n{V Ow S >o & àmW© Z m gw Z H$a, à^w Zo _w P o {H$gr ^r _o { S>H$b BbmO Ho $ {~Zm J^© Xo Z o _| _XX {H$`m& Zdå~a 2012 _| , h_Zo EH$ ~ƒo H$s Amerf nmB© & _¢ na_o í da H$mo _{h_m Xo V r hÿ § {OgZo h_| EH$ ~ƒo H$m daXmZ {X`m& AmnH$s h_mao {bE àmW© Z m H$aZo Ho $ {bE h_ AmnH$mo hm{X© H $ YÝ`dmX Xo V o h¢ & na_oída Zo ~hZ amZr Am¡a ^mB© amOm, EH$ Xån{Îm H$mo Omo ~hþV hr bå~o go AnZr Amerfm| Ho$ {bE àVrjm H$a aho Wo, CZH$s àmW©Zm gwZ br JB©, dh AmnH$mo ^r Omo ~hþ V hr bå~o g_` àVrjm H$a aho § h¢,Amerfm| H$mo XoJm&

¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016 www.hindi.prathana.org

14

Cgr Vah go Bg ZE df© _|, ^r à^w AmnH$m nwamZm ñd^md, M[aÌ Am{X hQ>m XoJm Am¡a AnZr n{dÌ AmË_m Ho$ Ûmam AmnH$mo Z`m H$a XoJm&

Z`m AZw ^ d: ""_oao {nVm Ho$ Ka _| ~hþV go ahZo Ho$ ñWmZ h¢ ; `{X Z hmo V o Vmo _¢ Vw _ go H$h Xo V m; Š`m| { H$ _¢ Vw å hmao {bE OJh V¡`ma HaZo OmVm hÿ§& Am¡a `{X _¢ OmH$a Vw å hmao {bE OJh V¡ ` ma H$ê§$, Vmo {\$a AmH$a Vwåh| AnZo `hm§ bo OmD§ $ Jm {H$ Ohm§ _¢ ahÿ § dhm§ Vw _ ^r ahmo&'' (`yhÞm 14:2,3) EH$ ~ma, _¢ Q>r dr _| Ý`yg XoI ahr Wr& Cg _| Kmo { fV {H$`m J`m Wm {H$ A_o[aH$m Ho$ d¡km{ZH$m| (NASA) Zo EH$ ZE J« h H$mo Imo O m h¡ CgH$m Zm_ Kepler 22b h¡ & CÝhm| Z o H$hm h¡ {H$ Bg ZE J« h VH$ nhþ § M Zo Ho $ {bE bJ^J 600 àH$me df© bJ|Jo& Eo g m A§ X mOm bJm`m J`m h¡ {H$ 10 Aa~m| {H$bmo _rQ>a (EH$ Aa~ = EH$ bmI H$amo S >) H$s Xÿ a r H$mo EH$ àH$me df© VH$ nhþ § M Zo _| bJ| J o & Cg _m_bo _| , 600 àH$me df© H$s Xÿ a r H$m {hgm~ H$aZm An[a{_V hmo J m& O~ Bg ZE J« h H$mo Imo O m J`m Vmo H$B© bmo J m| Zo Bgo do ~ gmBQ> na Xo I m& H$B© bmo J m| Zo H$hm, Bg J« h H$s Imo O H$aZo Ho $ {bE BVZm {demb IM© H$aZo H$s Š`m Oê$aV h¡ ? `{X dmo h_mao ZOXrH$ h¡ Vmo h_ Cg_| ahZo Om gH$Vo h¢ & naÝVw BVZr Xÿa Eogr MrO H$s ImoO H$aZm Š`m Oê$aV h¡? Hw$N> bmoJm| Zo H$hm, `{X `h J« h h_mao ZOXrH$ hmo V m Vmo AÀN>m hmoVm& h_ Cg J«h _| OmVo& `h {H$VZm AÀN>m hmo V m& _¢ Zo _Z hr _Z _| gmo M m, `o g^r bmo J EH$ ZE J« h Ho $ {bE {H$VZo CÎmo { OV hmo aho h¢ naÝVw à^w H$hVo h¢, ""_¢ Vwåhmao {bE OJh V¡`ma H$aZo Om ahm hÿ§&'' dmo H$~ hmo J m? à^w h_mao {bE Z Ho$db Z`m OrdZ XoJm ~pëH$ dh H$hVm h¡, ""Š`m|{H$ XoImo, _¢ Z`m AmH$me Am¡a ZB© n¥Ïdr CËnÞ

H$aVm hÿ§&'' (`em`mh 65:17) {Og àH$ma Z`m ""AmH$me Am¡a ZB© n¥Ïdr Omo _¢ ~ZmZo na hÿ§, _oao gå_wI ~Zr ahoJr&'' (`em`mh 66:22) dh ñdJ© _| h_mao {bE OJh V¡`ma H$a ahm h¡ {Oggo {H$ O~ dh dmng AmEJm Am¡a h_| BH$Æ>m H$aHo$ AnZo gmW aIoJm& _¢ {dídmg H$aVr hÿ§ {H$ CgZo h_mao ha EH$ Ho$ {bE OJh V¡`ma H$a br hmoJr& {\$a `y h Þm Zo n{dÌ ZJa Z`o `ê$ebo _ H$mo ñdJ© go na_o í da Ho $ nmg go CVaVo XoIm, dh Cg XþpëhZ Ho$ g_mZ Wr Omo AnZo n{V Ho$ {bE qgJma {H$E hmo & (àH$m{eVdmŠ` 21:2) ào[aV `yhÞm Zo Bg àH$ma n¥Ïdr H$s gw§XaVm H$m {ddaU {H$`m& _o a o {nVm, ñdJu` ^mB© S>r.Or.Eg.{XZmH$aZ Zo ñdJ© H$m Bg àH$ma {ddaU {H$`m: `h ny a o gmoZo H$m h¡& YaVr gmoZo H$s h¡& ñdJ© _| g~ Hw$N> gmoZo H$m h¡& EH$ XþpëhZ {ga go n¡ a VH$ gmo Z o go gOr h¡ & ~mB~b H$hVr h¡ {H$ Bg Vah go ZB© n¥ Ï dr hmo J r& à^w Bg ZE df© _| h_| Omo Eogo EH$ Ka H$s àVrjm H$a aho h¢ ZB© Amerf| XoJm&

ZB© H¥ $ nmÑ{ï> Š`m| { H$ Vy Y_u H$mo Amerf Xo J m; ho `hmo d m, Vy CgH$mo AnZo AZw J « h ê$nr T>mb go Ko a o aho J m& (^OZ g§{hVm 5:12) Bg ZE df© H$mo à^w AmnHo$ Mmam| Amoa T>mb go Koao ahoJm {OgH$mo AZwJ«h H$hVo h¢& dh AmnH$mo AnZo ào_ Am¡a AnZr H$éUm go {dde H$a XoJm Am¡a Bg ZE df© Ho$ Ûmam dh Amn na AnZr H¥$nmÑ{ï> aIoJm& CgH$m Š`m hr Hw$eb, Am¡a Š`m hr emo^m CgH$s hmoJr& (OH$`m©h 9:17) Bg df© ^a à^w Amn na AnZr ^bmB©, AZwJ«h H$aoJm Am¡a H¥$nmÑ{ï> aIoJm& ""Š`m| { H$ _grh H$m ào _ h_| {dde H$a XoVm h¡..'' (2 Hw$[apÝW`m| 5:14) O¡go {H$ ào[aV nm¡bwg H$hVm h¡ {H$ O~

_grh H$m ào_ h_| {dde H$a XoVm h¡, na_oída h_| ZB© AÀN>r MrO| XoVm h¢, dh h_mao {bE M_ËH$ma H$aVm ahoJm& ..CgH$s B©ídar` gm_W© Zo g~ Hw$N> Omo OrdZ Am¡a ^{º$ go g§~§Y aIVm h¡ , h_| Cgr H$s nhMmZ Ho $ Ûmam {X`m h¡, {OgZo h_| AnZr hr _{h_m Am¡ a gX² J w U Ho $ AZw g ma ~w b m`m h¡ & (2 nVag 1:3) ~mB~b H$hVr h¡ {H$ à^w Zo _{h_m Am¡a AmXe© Ho$ Ûmam ~wbm`m h¡ Am¡a h_| à{V{XZ AnZo gm_W© H$mo XoVm h¡ Am¡a h_| ZB© Amerf| XoVm h¡& Cgr Vah à^w AmnH$mo df© ^a AnZr _{h_m Am¡a H¥$nmÑ{ï> go T>m§no ahoJm& ~mB~b H$hVr h¡ dh h_| ha MrO _| `o _{h_m Am¡a H¥$nmÑ{ï> XoVm h¡ Omo h_mar ^{º$ Ho$ {bE Oê$ar h¡& O~ h_ Zo nhbr ~ma XoIm {H$ à^w H¡$go nwamZr narjmAm| _| {JaZo go ~MmVm h¡ Am¡a h_mam _mJ©Xe©Z H$aVm h¡ {Oggo {H$ h_ nwamZo nmnm| H$mo Z H$a|& CgH$s H¥$nmÑ{ï> Eogm H$aoJr& CgH$s _{h_m, AZwJ«h Am¡a ào_ nmn go h_| Xÿa H$aoJr& ~mB~b H$hVr h¡ {H$ à^w Zo AnZr ~S>r H$éUm CZ bmoJm| Ho$ {bE aI N>moS>r h¡, Omo CgHo$ S>ad¡E h¢ Am¡a Omo Cg na ^amogm aIVo h¢& (^OZ g§{hVm 31:19) CgH$s H¥$nmÑ{ï> AmnH$mo ZB© Amerf| XoJr&

ZE df© _| gwajm `{X `hmo d m Cg g_` h_mar Amo a Z hmoVm, O~ _Zwî`m| Zo h_ na MT>mB© H$s, Vmo do h_ H$mo Cgr g_` Or{dV {ZJb OmVo , O~ CZH$m H« $ mo Y h_ na ^S>H$m Wm& (^OZ g§{hVm 124:2,3) Bg df© ^r à^w h_| g^r ~wamB`m| go Xÿa aIoJm& dh h_mao n[adma H$m _mJ©Xe©Z H$ao J m& Amn Ohm§ H$ht OmE§ , CgH$s CnpñW{V go Amn ^anya hm|Jo& à^w AmnHo$ gmW gmW MbZodmbm h¡& Bg H$maU h_ H$mo H$mo B © ^` Zht Mmho n¥ Ï dr CbQ> OmE, Am¡ a nhmS> g_w Ð Ho $ ~rM _| S>mb {XE OmE§ ; Mmho g_w Ð JaOo Am¡ a \o $ Z CR>mE, ¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016

 www.hindi.prathana.org

15

Am¡a nhmS> CgH$s ~mT> go H$m§n CR>o.. nm¡ \$Q>Vo hr na_o í da CgH$s ghm`Vm H$aVm h¡ & (^OZ g§{hVm 46:2-5) ha gw~h h_mao {bE na_oída H$s Amoa go ghm`Vm AmEJr& ha gw~h na_oída H$m AZwJ«h Am¡a H$éUm ZB© hmoVr OmVr h¡& ~mB~b H$hVr h¡ {H$ h_ {_Q> Zht JE; `h `hmodm H$s _hmH$éUm H$m \$b h¡, Š`m|{H$ CgH$s X`m A_a h¡& ({dbmnJrV 3:22,23) Cgr Vah XmD$X H$s Vah Amn ^r H$h| {H$ _oao _w§h Ho$ dMZ Am¡a _oao öX` Ho$ Ü`mZ Voao gå_wI J«hU `mo½` hm|& (^OZ g§{hVm 19:14) Cgr Ho$ AZwgma Bg df© Ho$ ha {XZ H$mo h_ gw~h gdoao CR>H$a Cggo H$h|, AmO Omo Hw$N> ^r H$hÿ§ `m H$ê§$ à^w Ho$ gå_wI J«hU `mo½` hm|& V~ à^w h_mao {bE ha gw~h AnZr _XX ^oOoJm& Bg ZE df© _| ^r dh AmnH$s _XX H$aoJm& A~ VH$ bmoJ Am¡a e¡VmZ AmnH$mo ~mYmE§ bm ahm hmoJm& AmnH$s n[apñW{V`m§ AmnHo$ {bE ~mYmE§ hm|Jr& naÝVw à^w AmnHo$ nmg hmoJm Am¡a AmnH$mo _XX ^oOVm ahoJm& Amn ZB© Amerf| nmE§Jo&

XoZo _o§ Z`mnZ ""Š`m|{H$ {Og {H$gr Ho$ nmg h¡, Cgo Am¡a ^r {X`m OmEJm.. naÝVw {OgHo$ nmg Zht h¡, Cggo ~h ^r Omo CgHo$ nmg h¡ , bo {b`m OmEJm&'' (_Îmr 25:29) EH$ ~ma EH$ N>mo Q >m bS>H$m AnZo {nVm Ho $ gmW EH$ ZXr _| _N>br nH$S>Zo Jm`m& CgZo _N>br nH$S>Zo H$s N>S>r H$mo ZXr _| S>mbm& EH$ K§Q>o Ho$ ~mX O~ CgHo$ {nVm Zo Cg N>S>r H$mo ~mha {ZH$mbm V~ Cg_| EH$ ~S>r _N>br H$mo nm`m& bS>Ho $ Zo AnZo {nVm go H$hm {H$ _¢ OmZVm Wm {H$ Eogr EH$ ~S>r _N>br \§$goJr& {nVm Or Zo ny N >m ""dmo H¡ $ go & '' CgZo H$hm,""_¢ EH$ ~S>r _N>br Ho $ {bE àmW© Z m H$a ahm Wm& V^r Vmo h_| EH$ ~S>r _N>br \§$gr&'' CÝhm|Zo Cg

_N>br H$mo nH$m H$a Im`m& CgHo $ ~mX {nVm Or {\$a go AnZo ~oQ>o H$mo _N>br nH$S>Zo bo J`m& Cg N>mo Q >o bS>Ho $ Zo N>S>r H$mo nmZr _| S>mbm Am¡ a dh OmZVm Wm {H$ Bg ~ma ^r EH$ ~S>r _N>br \§ $ go J r& O~ {nVm Or Zo Cggo nyN>m Vmo CgZo dhr Odm~ {X`m& Bg ~ma ^r do Cg _N>br H$mo nH$mH$a Im`m& {nVm Zo H$hm, ""AmAmo , _N>br nH$S>Zo OmE§ & Bg ~ma _¢ N>S>r S>mby § J m&'' Eo g m H$hH$a CÝhm|Zo N>S>r nmZr _| S>mbr Am¡a EH$ K§Q>o Ho$ ~mX H$moB© _N>br Zht nH$S>r& N>mo Q >o bS>Ho $ Zo H$hm, ""S>¡ S >r, _¢ OmZVm Wm {H$ H$mo B © ^r _N>br Zht \§ $ go J r&'' {nVm Or Zo ny N >m, Vw _ `o H¡$go OmZVo hmo? CgZo H$hm, ""S>¡S>r, N>S>r H$mo nmZr _| S>mbZo Ho$ nhbo, _¢ Zo EH$ N>mo Q >r _N>br H$mo Cg N>S>r na Q>m§J {X`m Wm, na Amn Zo OëXr _| Cgo S>mbZm ^yb JE Vmo H¡$go EH$ {eH$ma Ho $ {~Zm ~S>r _N>br \$§ g o J r?''

H$B© ~ma h_ à^w go nyN>Vo h¢, ""ho à^w, Bg ZE df© _wPo Amerf X| bo{H$Z h_ `h H$^r Zht gmoMVo {H$ h_ CgHo$ {bE Hw$N> H$a|&''

EH$ ñdm_r Zo nm§M VmoS>o, Xmo VmoS>o Am¡a EH$ VmoS>m AnZo godH$m| H$mo Xo {X`m Am¡a naXoe Mbm J`m& {OgH$mo nm§M VmoS>o {_bo Wo, CgZo nm§M VmoS>o Am¡a H$_mE& {OgH$mo Xmo VmoS>o {_bo Wo, CgZo Xmo Am¡a H$_mE naÝVw {OgHo$ nmg EH$ VmoS>m Wm, _¢ S>a J`m Am¡a OmH$a Voam VmoS>m {_Å>r _| {N>nm {X`m& XoI, Omo Voam h¡, dh `h h¡& `h CgH$m S>a Zht Wm naÝVw dh Ambgr Wm {OgHo$ H$maU CgZo Cg VmoS>o H$mo {N>nm {X`m& (_Îmr 25:14-30) Bg ZE df© ^r Amn à^w go H$h|, ""_¢ Vmo AnZo KamZo g_oV `hmodm hr H$s godm {ZV H$ê§$Jm&'' Bg ZE df© _| Amn AnZo VmoS>m| H$mo BñVo_mb H$a| Omo à^w Zo AmnH$mo {XE h¢& O~ Amn IwX H$mo `h H$hH$a CgH$mo g_{n©V H$a|Jo, _oao {bE Omo gå^d h¡ dmo _¢ H$ê§$Jm/H$ê§$Jr& dh AmnH$s àmW©Zm H$mo gwZoJm& dh AmnHo$ öX` H$s BÀN>m H$mo nyam H$aoJm&

ZE df© H$s Amerf Ho$ {bE EH$ àmW©Zm! ""ñdJu` {nVm, _¢ AmnH$mo gƒmB© go ImoOy§& ho à^w, _¢ AmnHo$ nmg `h {dídmg H$aHo$ AmB© hÿ§ {H$ Amn hr h_mar Amem h¢ Am¡a Amn hr _oar Amerf h¡& Bg ZE df© _|

¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016  www.hindi.prathana.org

16

_wPo Amerf X| {Oggo {H$ _¢ b{ÁOV Z hmody§& AmnZo gwb¡_mZ go H$hm, Omo Hw$N> Vy Mmho {H$ _¢ VwPo Xÿ§, dh _m§J& ho à^w, _wPo AmpË_H$ daXmZm| H$mo X| {H$ AmpË_H$ AZw^dm| H$mo nmdy§& _oao _Z H$s Am§I| Imob| Am¡a AmnH$mo Am¡a ñdJu` Xe©Zm| H$mo XoIZo _|, _oar _XX H$a|& AmnH$s Amerf| _wP na AmE§& AmnH$m AmZÝX _wP _| AmE§& ho à^w, Amn Vmo {dZVr Am¡a g_P go ~T>H$a h_| ~hþVm`V H$s Amerf XoVo h¢, ZE AmpË_H$ AZw^dm| go _wPo ^a|& _wPo ^{dî`ÛmUr H$m daXmZ X|& AmnH$mo Am_Zo-gm_Zo XoIZo H$m AZw^d _wPo X|& h_ n[adma Ho$ ê$n _| AË`{YH$ ImE§, V¥á H$a| Am¡a CgHo$ Zm_ H$s ñVw{V H$a|& eara Ho$ g^r j{VJ«ñV Aì``m| H$mo Z`m H$a|& _oao eara Ho$ ^mJm| H$mo AmnH$m M§JmB© H$m gm_W© ñne© H$a|& _oar ËdMm/{H$S>Zr/\o$\$S>m/| {bda/ hmW/n¡a/öX` H$s g_ñ`mAm| go _wPo M§JmB© X|& g^r ~r_m[a`m§ AmnHo$ ~oQ>o `rew Ho$ Zm_ _| M§Jr hmo OmE§& Bg ZE df© _|, _wPo ñdmñÏ` Am¡a ~b Ho$ gmW Or{dV aI| Am¡a em§{V Am¡a hf© H$m AmZÝX X|& _wPo ha Vah EH$ Amerf ~ZmZo Ho$ {bE _¢ AmnH$s ñVw{V H$aVm/H$aVr hÿ§& Bg ZE df© _| ^r AmnH$m AZwJ«h _wP _| ~T>o& `rew Ho$ Zm_ _|, _¢ àmW©Zm H$aVm/H$aVr hÿ§& Am_rZ!

¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 17

www.hindi.prarthana.org

Jesus Calls is expanding its operations and networking nationwide.

We need aggressive, committed and dynamic professionals to handle key assignments in various areas of our operations throughout the country.

Location : CHENNAI ◆ Vice - President - Partner Managment and Promotions : Must have rich exposure in marketing and business promotions with leadership skills. ◆ Vice - President - Prayer Services : Must have administrative and leadership skills to manage the Prayer Towers across the country. ◆ Aggressive ◆ Vice - President - Corporate Communications : Manage media production, Web and social media operations. ◆ Committed Exposure in Media related business functions. ◆ Asst. Vice President - HR : ◆ Dynamic professionals Sound HR professionals with in depth knowledge in recruitment, employee engagement and statutory affairs. ◆ Head - Branding : Candidates with Experience in branding and product positioning with excellent communication and PR skills relevant qualifications & ◆ Head - IT and Communications : experience and excellent Sound knowledge in the latest technologies, computer knowledge are maintenance of servers, Networking, hardware preferred. Interested maintenance and team management. ◆ Head - Marketing : candidates may please Rich experience in concept marketing and send your resumes to leadership skills to manage large teams. hrops@jesuscalls.org or ◆ Executive - Internal Audit send hard copy to the ◆ Executive - Finance ◆ Executive - Content Writers (English) following address: ◆ Executive - Human Resources HR Department

Location : ACROSS INDIA

◆ Regional Managers : To manage and lead the team in the Prayer Towers located in Tamil Nadu, Karnataka, Andhra Pradesh, Gujarat, North East, Central and North West India. ◆ Managers : To manage New Prayer Towers ¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 18

Jesus Calls No: 16, D.G.S.Dhinakaran Road, Chennai - 600 028.

For more details Contact: Ph: 044- 23456677 (Extn No: 2065)

www.hindi.prarthana.org

CÞ{V H$m df©!

{චgh^mJr, ‘¢ AmnH$mo ZE df© H$s AnZr ào‘‘¶ ew ^ H$m‘ZmE§ Xo Z o Ho $ {bE ~hþ V hr AmZpÝXV hmo ahm hÿ§& ‘¢ AmnHo$ Am¡a AmnHo$ n[adma Ho$ {bE à^w go Bg ZE df© 2016 H$s Amerf Ho$ {bE AnZo nyao ‘Z go àmW©Zm H$aVm hÿ&§ ‘¢ {dídmg H$aVm hÿ§ {H$ à^w AnZr ZB© ^bmB© go AmnH$mo {ZíM¶ V¥á H$aoJm, AnZo ZE AZwJ«h go ~ZmE aIoJm Am¡a AmnHo $ OrdZ H$mo ZB© Amerfm| go gOmEJm& ""XoImo, ‘¢ Vwåhmao nj ‘| hÿ§, Am¡a Vwåhmao Amoa H¥$nmÑ{ï> H$ê§$Jm, Vw‘ OmoVo ~moE

OmAmoJo..ZJa {’$a ~gmE Am¡a IÊS>ha {’$a ~ZmE OmE§Jo..‘¢ Vw‘ H$mo àmMrZH$mb Ho$ g‘mZ ~gmD§$Jm, nhbo go A{YH$ Vwåhmar ^bmB© H$ê§$Jm& V~ Vw‘ OmZ bmoJo {H$ ‘¢ ¶hmodm hÿ§&'' (¶hoOHo$b 36:9-11) Bg dMZ Ho$ AZwgma à^w AmnHo$ gmW Bg ZE df© ‘| ^r gmW ahoJm, gwa{jV aIoJm Am¡a AmnH$s AJwdmB© H$aoJm& dh AmnH$s ha ~mYm H$s g^r Amerf| XoJm, AmnHo$ An‘mZ H$mo n[ad{V©V H$aoJm Am¡a dh AmnH$mo d¡^d Am¡a AmXa H$aoJm& ñdmñ϶,Am{W©H$Vm, Zm¡H$ar, ì¶mnma, Ka, {ejm Am{X gm§gm[aH$ bm^ Ho$ gmW ¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016 www.hindi.prathana.org

19

(B~« m {Z`m| 4:11,12)

gmW ZE A{^foH$ Am¡a CÎm‘ AmpË‘H$ AZw^dm| go ^r ^aoJm {Oggo {H$ Amn CgHo$ Am¡a ^r ZOXrH$ OmE§Jo&

à^w h‘mam eaUñWmZ h¡! h_mao {à`OZmo Ho$ OrdZm| Am¡a MrOm| H$s j{V`m| Ho$ ~mdOyX Am¡a ^maV _| ~mT> Am¡a ~m[ae Am¡a àmH¥${VH$ {dn{Îm`m§ O¡go ^yH$ån,^yñIbZ,Vy\$mZ,AH$mb Am{X Ho$ Ûmam Am¡a g§gma Am¡a nS>mogr Xoem| _| Am§VH$dmX hmoZo Ho$ H$maU à^w Zo AnZo AZwJ«h H$mo Omo CgZo h_ na Am¡a h_mao {à`OZm| na Amerf ~agmZo Am¡a ñ_aU H$aZo Ho$ {bE AmBE h_ ñVw{V CgH$s H$aVo h¢&

V{_bZmSw Ho$ {Védbya,MoÞB©,H$m§Mr nwa_ Am¡a H$S>bya O¡go ñWmZm| _| _ygYma dfm© hmoZo Ho$ H$maU Ano{jV Am¡a ^`§H$a j{V`m| H$m gm_Zm H$aZm nS>m& Bggo h_ g~ H$mo ~hþ V AmKmV hþ A m& O~ h_ àmW©Zm H$aVo h¢ à^w CZ {à` ^mB`m| Am¡a ~hZm| H$mo gm§ËdZm Xo Omo Bg ^`§H$a g_`m go JwOa aho h¢ Am¡a ha MrO _| CÝh| XþJZr Amerf Xo Am¡a CÝh| Amerf Xo& à^w Zo _wPo BZ bmoJm| Ho$ {bE ha gå^d _XX H$aZo Ho$ {bE ~moP {X`m&

~mB~b H$hVr h¡, `{X H$moB© ^mB© `m ~{hZ Z§Jo-CKmS>o hmo Am¡ a CÝh| à{V{XZ ^mo O Z H$s KQ>r hmo , Am¡ a Vw _ _| go H$mo B © CZgo H$ho, Hw$eb go OmAmo, Vw_ Ja_ ahmo Am¡a V¥á ahmo& na Omo dñVwE§ Xoh Ho$ {bE Amdí`H$ h¢ dh CÝh| Z Xo Vmo Š`m bm^? (`mHy$~ 2:15,16) Cgr Ho$ AZwgma H$S>bya {Obo _| ~mT> go à^m{dVm| H$mo grem Ho$ Ûmam ~mT> amhV MrOm| H$mo ~m§Q>m J`m Am¡a grem Zo dmZJ«_ Ho$ joÌm| Ho$ bmoJm| Ho$ {bE ~mT> amhV {e{da H$m ^r Am`moOZ {H$`m Am¡a à^m{dV bmoJm| Ho$ {bE ^moOZ Am¡a CZHo$ Ka {\$a go ~ZZo VH$ CÝh| ehanZmh {X`m& dh AmoN>m {\$a H$^r Voao ~rM _| hmoH$a Z MboJm, dh nyar ar{V go Zï> hþAm (Zhÿ_ 1:15) Bg{bE Vy {dn{Îm Z ^moJoJr& (gnÝ`mh 3:15) BZ dMZm| Ho$ AZwgma _¢ Zo à^w go {dZVr H$s {H$ dh h_| e¡VmZ H$s Ñ{ï> go Xÿa H$a Xo {Oggo {H$ dh Bg gmb ^a Ho$ Ûmam h_mar H$moB© ^r hm{Z Z H$a gHo$& Bg df© _| à^w IwX h_mam eaUñWmZ hmoJm, dh AnZo n§Im| H$s N>m`m _| gwa{jV aIoJm& (^OZ g§{hVm 46:11; 91:4) go d H$mB© _| _{h_m_`r H$m`© !

2015 _|, à^w Zo `rew ~wbmVm h¡ go d H$mB© Ho $ Ûmam àVmn_`r Am¡ a _{h_m_`r H$m`m] H$mo {H$`m& Bg àH$meZ _|, h_ Zo Cg [anmoQ>© H$mo {dñVma go àH$m{eV {H$`m h¡ {Oggo {H$ Amn à^w H$mo

nyao _Z go ñVw{V H$a|& à^w Zo H$B© àmW©Zm _hmoËgdm|, Q>r dr H$m`©H«$_m| Am¡a gh^mJr g^mAm| H$m Am`moOZ H$aZo H$m h_| g_W© {H$`m Am¡a B©_ob, nÌ, Q>o{b\$moZ Ho$ Ûmam 20 go 30 bmI bmoJm| Zo àmW©Zm Am¡a nam_e© Ho$ Ûmam h_ go g§nH©$ {H$`m& Cg Zo h_| H$B© OJhm| _| dhm§ Ho$ ahZodmbm| Ho$ {bE 19 ZE àmW©Zm ^dZm| H$mo ImobZo H$m AZw J « h {H$`m& AmBE h_ BZ godH$mB`m| Ho$ {bE à^w H$s ñVw{V H$a|& `h Amn, h_mao AZ_mob gh^mJr hr h¢ {OÝhm| Z o BZ go d H$mB`m| H$s Amo a go Am{W©H$ Amdí`H$VmE§ H$mo nyar H$s& (2 {Wñgbw Z r{H$`m| 1:3) `h AmnHo $ ~{bXmZ h¢ {OgH$mo AmnZo AnZr H${_`m| Ho$ ~rM _| ^oOm {H$ h_| Eogr godH$mB`m| H$mo H$aZo Am¡a bmIm| bmoJm| H$mo à^w Ho$ dMZ Am¡a gm_W© bmZo _| _XX {_br& AmnH$s CXmaVm XoIH$a à^w AmnH$mo CÎm_ Amerf XoJm&

{dídmg`mo ½ ` gh^mJr! `rew ~wbmVm h¡ godH$mB© ì`{º$JV ê$n go Zht H$s OmVr h¡& `h h_mao {à` ^mB© Am¡a ~hZ h¢ {OÝhm|Zo à^w Ho$ Ûmam {XE JE h_mao Xe©Z H$mo nyam H$aZo _| h_mar _XX H$s h¡& à^w Am¡a CgH$s godH$mB© Ho$ ào_ H$s Im{Îma h_mar `m{Z CgHo$ godH$m| Ho$ {bE Amn AnZm g_`, `mo½`Vm Am¡a YZ gån{Îm Ho$ Ûmam `rew ~wbmVm h¡ godH$mB© H$s _XX H$a aho h¢& àmW©Zm ^dZm| Ho$ g^r ñd`§go{d`m| àmW©Zm `moÕmAm|, `rew ~wbmVm h¡ godH$mB© Ho$ amOXÿVm|, {_eZ ZoQ>dH©$ Ho$ g§ñWmnH$m| Am¡ a AÝ` Omo {d{^Þ àH$ma H$s {Oå_o X [a`m| H$mo H$aZo d mbm| Ho $ {bE {OÝhm|Zo H$moB© ^r AnZo bm^ Ho$ {dMma Ho$ {~Zm{nN>bo gmb na_oída H$s _{h_m Ho$ {bE _XX H$s CZH$mo _o a m hm{X© H $ YÝ`dmX hmo & _¢ AmnHo $ go d H$mB© Ho $ ~{bXmZ H$mo ñ_aU H$aVo hþE AmnHo$ {bE àmW©Zm H$aVm hÿ§ {H$ à^w AmnH$mo Am¡a AmnHo$ n[adma H$mo ~hþVm`V H$s Amerf Xo& _¢ Amn H$mo CËgm{hV hmoH$a Amngo ¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016 www.hindi.prathana.org

20

{ZdoXZ H$aVm hÿ§ {H$ Bg df© ^r Amn AnZo ñd`§godm Ho$ ê$n _| _XX H$aZm Omar aI|&

g^mE§ Bg ZE df© _| ^r h_mao AË`{YH$ H$m`©H«$_ h¢& à^w, `rew ~wbmVm h¡ godH$mB© Ho$ Ûmam AmnHo$ AZwXmZm| H$mo Am¡a h_ H$mo BñVo_mb H$aoJm Am¡a bmoJm| Ho$ ~rM AnZm gm_W© àJQ> H$aoJm& _¢ Zo BZ g^mAm| H$s l¥§IbmE§ ZrMo àñVwV H$s h¢& BZ g^mAm| Ho$ {bE àmW©Zm H$a| Am¡a hf©nyU© h_mam gh`moJ X|& 4 OZdar : H$méʶm {díd{dÚmb¶ ñQm’ g^m 8-10 OZdar : gm`anw a _ (Vw { VH$mo [ aZ) 9 OZdar : U Turn `wdm gh^mJr, am`nw a 10 OZdar : {deo f Amerf g^m, am`nw a 13 OZdar : amï´ > r` àmW© Z m nmgdmZ g§ K g^m, amOm_w Ð r 14,15 OZdar - A§ V ado X rnmb_, Am§ Y « àXo e 16 OZdar : àmW©Zm ^dZ CX²KmQ>Z Am¡ a gh^mJr g^m,^r_mda_ (Am§ Y « àXo e ) 16 OZdar : U Turn `w d m g^m, Ah_Xm~mX 17 OZdar: àmW© Z m ^dZ CX² K mQ>Z Am¡ a gh^mJr g^m, Ebw é (Am§ Y « àXo e ) 17 OZdar: {deo f Amerf g^m,ì`mam (Jw O amV) 25 OZdar: qnVo H w ñ V dm{f© H $mo Ë gd g^mE§ -Mo Þ B© 25,26 OZdar: qnVo H w ñ V dm{f© H $mo Ë gd g^mE§ - ~¢ J bw é 28 OZdar : àmW© Z m ^dZ CX² K mQ>Z, H$mo B © å ~Qy > a 29-31 OZdar: H$mo B © å ~Qy > a àmW© Z m _hmo Ë gd, H$mo B © å ~Qy > a 3 \$adar : àmW© Z m ^dZ CX² K mQ>Z

Am¡a g§H$Q> Ho$ g_` _| h_| Mmam| Va\$ ~ZmE aI|& AmnHo$ AZwXmZ EH$ ~S>o hX VH$ à^w Ho$ dMZ, em§{V, M§JmB© H$m gm_W© Am¡a AØþV H$m_ g§gma ^a Ho$ bmIm| bmoJm| VH$ bo OmZo _| h_mar _XX H$aoJm Am¡a {d{^Þ go d H$mB`m§ O¡ g o do ~ gmBQ>, gmo { e`b ZoQ>dH©$ O¡go \o$g~wH$, _mo~mBb Eßn, Q>r dr H$m`©H«$_m|, na_oída Ho$ g§Xoem| H$s gr S>r, àmW©Zm _hmoËgdm|, grYo àgmaZm| Am{X Ho$ Ûmam CZHo$ {bE EH$ Amerf ~Zo& Amn ^r AnZo ng§X H$s h_mar {H$gr ^r EH$ godH$mB© H$aZo AmJo AmE§& à^w CZ na AmZpÝXV hmo J m Omo Bg go d H$mB© H$m gh`moJ XoVo h¢ Am¡a CZ g^r H$mo ^r Omo à{V^mJr h¢ A{YH$m{YH$ Amerf XoJm& ZE df© H$s YÝ`dmX ^|Q> D$na M{M©V àmW©Zm _hmoËgdm| H$mo {nN>bo df© à^w Zo AnZr Am§Im| H$s AnZo AZwXmZ XoZo Ho$ {ddaUm| H$mo OmZZo nwVbr Ho$ g_mZ h_mar ajm H$s& AV: `rew Ho$ {bE Amn h_mao Bg Q>mob \«$s Zå~a ~wbmVm h¡ godH$mB© Ho$ Ûmam gd©e{º$_mZ 1800 425 77 55 go gw~h 7 ~Oo go H$mo AmnHo$ YÝ`dmX ^|Q> Ho$ {bE _¢ AmnH$mo amV 9 ~Oo Ho$ A§Xa {H$gr ^r g_` g§nH©$ CËgm{hV H$aVm hÿ§ {Oggo {H$ Bg ZE df© H$a| & AÝ` {ddaUm| H$mo O¡ g o nVm, _| ^r dh h_mar g^r Oê$aVm| H$mo hQ>mE OÝ_{V{W, emXr H$s gmb{Jah {Xdg, Am¡a h_mar H${_`m| H$mo nyar H$ao,h_mar gh^mJr godH$mB© Ho$ {bE Hw$N> Cnm`m| Am{X {Z~©bVmAm| _| CgH$m AZwJ«h ~hþV hmo, H$mo ^r Bg Zå~a na gy{MV H$a gH$Vo h¢& h_mao H$m`©ñWb _| A{YH$m[a`m| Am¡a h_mao do~gmBQ> www.jesuscalls.org ghH${_©`m| H$s Am§Im| _| H¥$nmÑ{ï> Xo, h_mao Ho$ Ûmam AnZo AZwXmZm| H$mo ^oO gH$Vo ì`mnma _| J«mhH$m|/ì`mnm[a`m| Ho$ gmW EH$ h¢& AmnHo$ {bE h_mar àmW©Zm AÀN>r K{Zð>Vm H$m AmZÝX h_| CR>mZo Omar h¡ !

Xo, h_| Am¡a h_mao KamZo H$mo AÀN>m ñdmñÏ` h_ à^w H$s godH$mB© H$aZo Ho$ {bE Xo, h_| ~ZmE aI|, h_| ~bd§V H$a| Am¡a g§ g ma Ho$ {H$gr ^r ^mJ _| Mmho ah| Vm¡^r h_mar AJwdmB© H$ao Am¡a CgHo$ dMZ ^oO|

Am¡ a gh^mJr g^m - H$mZnw a 3,4 \$adar : bIZD$gå_o b Z 5 \$adar : gh^mJr g^m, bIZD$ 7 \$adar : narjm g^m, Mo Þ B© 11 \$adar: àmW© Z m ^dZ CX² K mQ>Z, Zo ë by a (Am§ Y « àXo e ) 12-14 \$adar: àmW© Z m _hmo Ë gd, Zo ë by a H¥$n`m J§^raVm go àmW©Zm H$a| {H$ BZ g^mAm| _| na_oída H$s _{h_m àJQ> hmo Am¡a dh h_| AnZo {deof AZwJ«h Am¡a gm_W© go ^ao {Oggo {H$ Amdí`H$VmAm| _| bmoJm| H$mo AnZo ào_ Am¡a gm_W© H$m AmZÝX CR>mE§&

¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016 www.hindi.prathana.org

21

h_| à{V{XZ Amn g^r Ho$ àmW©Zm {ZdoXZ {Z:g§Xoh {_b OmVo h¢& h_ AmnHo$ àmW©Zm {ZdoXZm| Ho$ {bE EH$ {XZ ^r ^ybo {~Zm àmW©Zm H$aVo h¢& h_ AmnHo$ nÌm|, B©_obm| Am¡a Q>o{b\$moZ Ho$ Ûmam AmnHo$ àmW©Zm {ZdoXZm| Ho$ {bE ~hþV hr CËgwH$Vm go àVrjm H$aVo h¢& Bg ZE df© Ho$ {bE à^w H$s Amoa go AmnH$s AnojmAm| Ho$ {bE Am¡a dh AmnHo$ {bE Š`m H$ao, h_| {bI H$a ^oO|& h_ CgHo$ {bE àmW©Zm H$a|Jo& Amn AnZo àmW©Zm {ZdoXZm| H$mo Bg nVo na ^oO&| S>m° nm°b {XZmH$aZ, àmW©Zm ^dZ, 16, S>m° S>r Or Eg {XZmH$aZ amoS>, MoÞB© - 600 028 `m paul@jesuscalls.org H$mo B©_ob H$a|& Amn AnZo àmW©Zm {ZdoXZm| H$mo h_\o$g~wH https://www.facebook. com/Dr.Paul Dhinakaran. Ho$ Ûmam ^r gy{MV H$a gH$Vo h¢& gw Z mo , _¢ AÞ Am¡ a Z`m XmI_Yw Am¡ a VmOm Vob Vwåh| XoZo na hÿ§, Am¡a Vw_ CÝh| nmH$a V¥á hmoJo; Am¡a _¢ ^{dî` _| AÝ` Om{V`m| Ûmam Vwåhmar Zm_YamB© Z hmoZo Xÿ§Jm& (`moEb 2:19) Cgr Ho$ AZwgma à^w AmnH$mo Bg ZE df© _| ^r AmnH$s Oê$aVm| H$mo AnZr CÎm_ AÀN>r MrOm| go nyar H$aoJm Am¡a AmnH$mo ^anyar XoJm&

AmnH$m ñZohr ^mB© Omo AmnHo$ {bE àmW©Zm H$aZm Z ^ybVm h¡, S>m° nm°b {XZmH$aZ

◆ ^{dî¶ÛmUr:

ê$g Ho$ {dœ Ho$ e{º$embr Xoe Ho$ ê$n ‘| àJQ> hmoZo go Hw$N> g‘¶ Ho$ {bE nhbo Mwnr gmYr ahoJr.. {’$a ^r Am{IaH$ma do BòmEb H$mo H$ãOm H$aZo Ho$ {bE CR>|Jo& Am§VH$dm{X¶m| Zo {dœ^a Ho$ à^m{dV OJhm| ‘| ahZodmbo CZHo$ eÌwAm| H$mo ‘ma S>mb|Jo&

¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 22

www.hindi.prarthana.org

^{dî¶ÛmUr nyar hþB©! ê$g Zo EH$ N>moQ>r go goZm H$s ’$m¡O H$mo {g[a¶m ‘| ZE ‘yb AmYma na V¡ZmV H$a {X¶m h¡ {Oggo amOZ¡{VH$ Am¡a Hy$Q>{ZVr Zo bm^ CR>m¶m& O~ go gmo{d¶Q> ¶y{Z¶Z {VVa {~Va hþAm h¡ ‘ܶ nyd© ‘| ¶h EH$ nhbo O§J H$m {‘eZ h¡ Am¡a ê$g gwajm Ho$ àYmZ Zo H$hm h¡ {H$ CgZo g§MmbZ Ho$ÝÐ H$mo bJ^J 2000 ‘[aZ Am¡a 50 E¶a H«o$âQ> ^oOo h¢& ê$g Zo Xÿgao hdmB© OhmOm| H$mo Bg joÌ go ~S>r D§$MmB© na OmZo go amoH$m h¡& ¶h ¶yZ¡Q>oS> ñQ>oQ²>g E¶a ’$mog© H$mo ^r EH$ MwZm¡Vr H$hm Om gH$Vm h¡& BRICS ~«o{Ob, ê$g, ^maV, MrZ Am¡a X{jU Am{’«$H$m Ho$ gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| ê$g ‘| C’$m Zm‘H$ eha ‘| BRICS H$m gmVdm§ gå‘obZ H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m Wm&CÝhm|Zo H$hm h¡ {H$ Z¶m {dH$mg ~¢H$ npíM‘ CYma em³g© O¡go {dœ ~¢H$ Am¡a IMF Omo {dœ ^a Ho$ Xoem| H$mo CYma XoVm h¡ dmo Bg EH$m{YH$ma H$mo VmoS>oJm Am¡a BRICS Omo AW© emó {dH$mg Ho$ CÔoí¶ Ho$ EH$b {H«$¶merb H$aZo H$s Anojm aIVm Wm, CgZo Eogm H$m¶© ewé H$a {X¶m h¡ {H$ {dœ H$m dmo Ho$pÝж Ñ{ï>H$moU hmo gHo$& ê$g Ho$ amï´>n{V Vladimir Putin Zo H$hm {H$ BRICS H$m eZJ¡ H$moAmonaoeZ g§ñWm (SCO) Am¡a ¶yao{e¶Z AW© emó ¶y{Z¶Z (EEU) {‘bH$a EH$ e{º$embr AW©emó ‘| g’$bVm bmEJm& Am{’«$H$m Ho$ ~mao ‘| ^{dî¶ÛmUr AmZodmbo {XZm| ‘| ‘¢ Am{{’«$H$m H$s ‘{hbmAm| H$mo AnZr ~w{Õ Xÿ§Jm {Oggo do Am{’«$H$m Ho$ Xoem| H$mo g§MmbZ H$a|Jr& do {ZamoY Am¡a ~wamB© H$s e{º$¶m| H$m A§V H$a S>mb|Jr& do AnZo ~ƒm| Ho$ {bE bS>oJt Am¡a Am{’«$H$m H$s g^r ñVa H$s ‘{hbmAm| Ho$ ~rM {ejm Am¡a gdm}ƒ A{YH$ma bmZo ‘| H$mZyZ H$s ñWmnZm H$a|Jr& CZHo$ Ûmam Xþï> A{¾ gmoH$ br OmE§Jr& O~ ‘{hbmE§ nXm| na CR>|Jr V~ àmH¥${VH$ òmoV ha Eogo Xoe ‘| ~T>oJm& ; Am{’«$H$m Ho$ Xoem| ‘| gwg‘mMma H$m àMma hmoJm& ^anyar: 5 OyZ 2015 H$mo A‘rZm Jw[a~’${H$‘ H$mo ‘moa{g¶g H$s amï´>n{V H$s nhbr ‘{hbm Am{’«$H$m ‘| N>R>dt ‘{hbm Ho$ ê$n ‘| {Z¶wº$ {H$¶m J¶m h¡& Jw[a~’${H$‘ EH$ ~¡AmoS>¡d{g©Q>r {dkm{ZH$m Zo 28 go ^r A{YH$ {dkmZ H$s nwñVH$m| H$mo {bIm h¡& CÝhm|Zo Pretoria’s University of South Africa (UNISA), Ho$ ‘| EH$ gå‘mZgyMH$ àmo’o$ga nX nm¶m h¡ Am¡a CÝhm|Zo H$B© nwéfm| ‘| àW‘ à^mdembr n¶m©dZ H$m gå‘mZ nm¶m Am¡a CgHo$ gmW gmW ‘moao{e¶e Ho$ {díd{dÚmb¶ ‘| àW‘ ‘{hbm àmo’o$ga H$m AmXa ^r nm¶m h¡ Am¡a do àW‘ ‘{hbm Wr Omo {dkmZ Ho$ nhbwAm| ‘| S>rZ h¡& Jw[a~’${H$‘ H$mo Am{’«$H$Z gaH$ma Ho$ Ûmam {dkmZ Am¡a AZwg§YmZË‘H$ joÌm| ‘| H$m‘ H$aZo Ho$ {bE ~wbm¶m J¶m h¡& Z{‘{~¶m ‘| àW‘ ‘{hbm àYmZ ‘§Ìr 31 ‘mM© 2015 H$mo A‘m{Ybm H$s gmam Hy$JmoZJobdm H$mo Z{‘{~¶m H$s Mm¡Wr àYmZ ‘§Ìr Ho$ ê$n ‘| {Z¶wº$ {H$¶m J¶m h¡& Z{‘{~¶m Ho$ amï´>n{V S>m° ¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 23

www.hindi.prarthana.org

hoJ {JZJmo~ Zo A‘m{Ybm H$s gmam Hy$JmoZJobdm H$mo Omo EH$ bå~o Ag} go AW© emó ‘§Ìr Z{‘{~¶m Xoe H$m àYmZ ‘§Ìr Ho$ ê$n ‘| {Z¶wº$ {H$¶m& Oopå~¶m Zo Cn amï´>n{V Ho$ ê$n ‘| nhbr ‘{hbm H$mo {Z¶wº$ {H$¶m: 26 OZdar 2015 H$mo BZm|Jr ‘wQw>H$dm {dZm H$mo X{jU Am{’«$H$m Xoe Oopå~¶m Omo Vm§~m CËnmXZ ‘| YZr h¡, Cgo 13 d| Am¡a àW‘ ‘{hbm Cn amï´>n{V Ho$ ê$n ‘| {Z¶wº$ {H$¶m h¡& KmZm Ho$ Ebo³Q>moab H$‘reZ Ho$ Mo¶ang©Z 2015 OZdar H$mo MmamoboQ> Amogr KmZm A{’«$H$m Xoe ‘| Ebo³Q>moab H$‘reZ Ho$ Mo¶ang©Z Ho$ ê$n ‘| {Z¶wº$ H$s JB©& MmamoboQ> H$ZmS>m go H$mZyZ ‘| Cnm{Y br h¡ Am¡a University of South Africa, Pretoria go ì¶mnma ZoÌ¥Ëd ‘| Cnm{Y nmB© h¡& MrZ Ho$ {bE ^{dî¶ÛmUr MrZ ‘| hdmAm| ‘| n[adV©Z hmoJm& à^w H$hVm h¡: ‘¢ BZ bmoJm| Ho$ öX¶m| ‘| AnZr ~w{Õ Am¡a kmZ H$s ñWmnZm H$ê§$Jm Am¡a do ‘oar Amoa {’$a|Jo& ^anyar: Bggo nhbo Eogm H$^r Zht hþAm O¡go CÎmar MrZ Ho$ joÌ ‘| hOmam| ‘grhr 24 K§Q>o àmW©Zm H$m Am¶moOZ H$aVo h¢& MrZ ‘| Omo ZmpñVH$ Xoe h¡, Cg‘| ~hþV hr VoOr go B©gmB© Y‘© H$s ñWmnZm hmo ahr h¡& 1940 ‘|, O~ MrZ ‘| gmå¶dmXr H$m emgZ Wm V~ ‘gr{h¶m| H$s g§»¶m 40% Wr& AmO bJ^J 10 H$amoS> H$s g§»¶m hmo JB© h¡& ¶{X Eogm hmoVm ahm Vmo ~rg dfm] ‘| MrZ ‘| ‘gr{h¶m| H$s g§»¶m g~ go àW‘ hmoJr& ’|$J H$mB Am¡a CZH$s nËZr hm {~qZJ Bg 24 K§Q> §m| Ho$ àmW©Zm Ho$ÝÐ H$m g§MmbZ H$aVo h¢& Bg Ho$ÝÐ ‘| bmoJm| H$mo em§{V {‘bVr h¡& ’|$J H$mB H$hVo h¢ {H$ ¶h ñWmZ MMm] Ho$ {bE ‘Z {’$amZo Am¡a ‘ob{‘bmn H$m EH$ gmYmaU ñWmZ hmoZm Mm{hE& ¶h EH$ ñWmZ hmoZm Mm{hE {H$ Ohm§ na bmoJ na‘oída Ho$ gmW em§{V ~ZmE§ aI|& hOmam| go ^r A{YH$ {dœ go Bg àmW©Zm Ho$ÝÐ ‘| AmE h¢& à{V{XZ Bg Ho$ÝÐ ‘| {H$gr Z {H$gr Xoe Ho$ bmoJ AmVo h¢& g§¶wº$ amï´> A‘o[aH$m Ho$ {bE ^{dî¶ÛmUr {OVZr V~mhr, {OVZo g§H$Q> CVZm hr ‘oam AZwJ«h hmoJm& g§¶wº$ amï´> A‘o[aH$m Ho$ nyd© {H$Zmao ‘| ‘oam gm‘W© CVaoJm& ^anyar: A‘o[aH$m H$m nyd© {H$Zmam ‘ygbYma ~m[ae H$s dOh go 200 gmbm| go bmnVm Wm& Eogo 200 df© H$s ~m[ae H$s EH$ KQ>Zm go 220 bmI A‘o[aH$m Ho$ bmoJ ~mT> Am¡a gS>H|$ ~§X hmoZo Am¡a CËnmXZ Zï> hmoZo Ho$ H$maU Cg ñWmZ go Mbo JE& 2015 A³Qy>~a H$s EH$ amV H$mo Ho$db CÎma Am¡a X{jU H$amo{bZm ‘| 12 inches H$s ~m[ae H$s [anmoQ>© Xr JB©& amï´>n{V Amo~m‘m Zo X{jU H$amo{bZm H$mo ~mT> ‘| Sy>~Zo H$s Kmo{fV H$a {X¶m& H$B© AH$g‘mV A{YH$m[a¶m| Zo gyMZm Xr {H$ ‘¡¶aQ>b ~rM Ho$ gmW gmW H$B© joÌm| Ho$ AZoH$ bmoJ AnZo AnZo Kam| H$mo N>moS> H$a Mbo JE h¢&

à^w Zo S>m° nm°b {XZmH$aZ AnZo godH$ H$mo AnZo gm‘W© go ^aH$a {dœ H$s e{º$¶m|, ì¶mnma ‘| n[adV©Z, CÞ{V, godH$mB¶m| H$s à{V{H«$¶mE§ Am¡a AmpË‘H$ Amerfm| Ho$ ~mao ‘| ^{dî¶ÛmUr H$aZo H$m AZwJ«h {H$¶m& à^w CÝh| nyam H$a ahm h¡& AmBE h‘ à^w H$mo BgHo$ {bE YݶdmX X|& ¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 24

www.hindi.prarthana.org

30 Zdå~a 2015 H$mo hþ~br eha _| `rew ~wbmVm h¡ H$m 89 dm§ àmW©Zm ^dZ H$m CX²>KmQ>Z {H$`m J`mŸ& S>m° nm°b {XZmH$aZ, MM© Ho$ AJwdm| Am¡a d[að>m| Am¡a `rew ~wbmVm h¡ Ho$ gh^m{J`m| Ho$ gm_Zo CX²>KmQ>Z {H$`m J`mŸ& àmW©Zm ^dZ H$m nVm: `rew ~wbmVm h¡ àmW©Zm ^dZ, ßbmoQ> Zå~a 24, _hmbj_r H¥$nm, S>m°H$ Ka Ho$ nmg, Q´>o{\$H$ nw{bg ñQ>oeZ Ho$ gm_Zo, Hw$eJb amoS>, Ho$edmnwa, hþ~br - 580 023 _mo~mBb Zå~a : 9108857051/9108857052

12 {Xgå~a 2015 H$mo JmoAm eha _|, `rew ~wbmVm h¡ H$m 90 dm§ àmW©Zm ^dZ H$m CX²>KmQ>Z {H$`m J`mŸ& S>m° nm°b {XZmH$aZ, MM© Ho$ AJwdm| Am¡a d[að>m| Am¡a `rew ~wbmVm h¡ Ho$ gh^m{J`m| Ho$ gm_Zo CX²>KmQ>Z {H$`m J`mŸ& àmW©Zm ^dZ H$m nVm: `rew ~wbmVm h¡ àmW©Zm ^dZ, hmoQ>b gy`m© nobog, nhbr _§{Ob, Amabo_ noQ´>mob nån Ho$ gm_Zo, Arlem Square, \o$Q>moS>m©, _m_©JmoAm, JmoAm _mo~mBb : 08605610876

àmW©Zm _XX Ho$ {bE: 011-33 999 000 {XZ amV g§nH©$ H$a gH$Vo h¢Ÿ& ¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 25

www.hindi.prarthana.org

CgHo $ namH« $ ‘ Ho $ H$m‘m| Ho $ H$maU CgH$s ñVw { V H$amo ; CgH$s A˶§ V ~S>mB© Ho $ AZw g ma CgH$s ñVw { V H$amo & (^OZ g§ { hVm 150:2) 2015 df© ‘|, à^w Zo ¶rew ~wbmVm h¡ godH$mB© Ho$ Ûmam bIm| bmoJm| H$mo H$B© VarH$m| go ñne© {H$¶m h¡& Io{XV ‘Z dmbm| H$mo em§{V, ~r‘ma Am¡a Xþ~©b Zo ñdmñ϶ Am¡a ~b nm¶m, Amdí¶H$m| Zo AnZr H${‘¶m§ nyar nmB© Am¡a {OÝh| g‘ñ¶mE§ Wt CÝhm|Zo Bg godH$mB© Ho$ Ûmam à^w Ho$ hmW go em§{V nmB©& do à^w Ho$ {bE EH$ Jdmhr Ho$ ê$n ‘| IS>o h¢& O¡go {H$ h‘ Zo IwX H$mo à^w H$s godH$mB© H$aZo Ho$ {bE h‘oem g‘n©U {H$¶m h¡, h‘ bmoJ Ho$db CgHo$ Zm‘ H$s ‘{h‘m H$aZo Am¡a AmË‘mAm| H$mo em§{V XoZo Ho$ {bE WHo$ {~Zm g§gma^a ‘| ¶mÌm H$a aho h¢& ¶rew ~wbmVm h¡ godH$mB© H$m Xe©Z h¡ {H$ {nVm H$s BÀN>m nyar H$aZm h¡ {H$ H$moB© AmË‘m Zï> Z hmo&

¶rew ~wbmVm h¡ godH$mB© Ho$ Ûmam à^w Ho$ ‘{h‘m‘¶r H$m¶©!

¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016  www.hindi.prathana.org

26

O¡go {H$ à^w Ho$ Ûmam 2015 df© ¶rew ~wbmVm h¡ godH$mB© EH$ em§{VnyU© CnbpãY H$m df© hmoJm, àJQ> hþAm Wm, Cgr Ho$ AZwgma ¶h EH$ em§{V go ^am df© Wm Am¡a {Og‘| h‘ Zo H$B© MrOm| H$s CgHo$ Ûmam ~b Ho$ gmW nm¶m Am¡a CgHo$ Zm‘ H$s ‘{h‘m H$s& 2015 ‘| ¶rew ~wbmVm h¡ godH$mB© Ho$ Ûmam {H$E JE {d{^Þ godH$mB¶m| H$s {dñV¥V {Q>ßnUr h‘ àñVwV H$aVo h¢& h‘ Bg [anmoQ>© H$mo Bg{bE àH$m{eV H$a aho h¢ {H$ Amn ^r à^w H$mo {OgZo AnZr godH$mB© H$mo nyam H$aZo ‘| h‘mar ‘XX H$aHo$ AZwJ«h {H$¶m {H$ h‘ nyao öX¶ go à^w H$mo YݶdmX X| {H$ 2016 df© Bggo ^r A{YH$ ‘hmZ H$m¶© H$aoJm {H$ dh ¶rew ~wbmVm h¡ godH$mB© H$mo AnZo {bE A{YH$ go A{YH$ AmË‘mAm| H$mo OrVZo Ho$ {bE BñVo‘mb H$ao Am¡a bmIm| bmoJm| Ho$ öX¶m| ‘| Amem amonr Om|& AmBE h‘ à^w H$mo godH$mB© Ho$ {bE ñVw{V X| {Oggo {H$ do nyar hmo Am¡a godH$mB¶m| Ho$ {bE J§^raVm go àmW©Zm H$a|&

H$aZo ‘| h‘mar ‘XX H$s& 13 go 16 A³Qy>~a H$mo CgZo BòmEb àmW©Zm ^dZ ‘| ^{dî¶ÛmUr àmW©Zm gå‘obZ H$m Am¶moOZ H$aZo Am¡a CZ g^m| H$mo Omo {d{^Þ Xoem| go AmH$a ^mJ {b¶m Wm, CÝh| ^{dî¶ÛmUr A{^foH$ H$s AJwdmB© H$aZo ‘| h‘mar ‘XX H$s&

àmW© Z m ‘hmo Ë gd: Amerf g^mE§ !

ZE àmW©Zm ^dZ: 16 OZdar- (MoÞB©) Ho$ AmdS>r, 17 OZdar -(~¢Jbwé) Ho$ amOmOr ZJa, 5 ’$adar -(‘hmamîQ´>) Ho$ Ah‘XZJa, 14 ‘mM© - (MoÞB©) Ho$ EÝZya , 7 ‘B© - (CÎma àXoe) Ho$ Jm{O¶m~mX, 8 ‘B© - (ha¶mUm) Ho$ n§MHw$bm, 2 OwbmB©- H$S>ßnm, 6 OwbmB© - {VénVr, 13 AJñV -{demInÅ>Z‘ Ho$ JmOwdmH$m, 14 AJñV - (g^r Mmam| Am§Y« àXoe) Ho$ {dO¶ZJa‘, 29 AJñV- {gH§$Ðm~mX Ho$ Ambdmb, (XmoZm| Vob§JmZm) Ho$ h¡Xam~mX Ho$ ~ob AemoH$ZJa, 7 {gVå~a grE‘gr Ho$ nmg doëbya, 27 {gVå~a - V{‘bZmSw> Ho$ ‘mYmda‘, 1 A³Qy>~a -ZmJnwa, 6 A³Qy>~a - {n‘àr Am¡a Zdr ‘wå~B©(VrZm| ‘hmamï´>) 30 Zdå~a - (H$Zm©Q>H$) Ho$ hþã~br Am¡a 12 {Xgå~a -JmoAm ‘| ZE àmW©Zm ^dZm| H$m CX²KmQ>Z {H$¶m J¶m& N>VrgJT> Ho$ am¶nwa Am¡a V{‘bZmSw> Ho$ {VéZobd„r ‘| àmW©Zm ^dZm| H$mo bmoJm| H$s gw{dYmAm| Ho$ {bE ZB© ñWmZm| ‘| ~Xbm J¶m& ì¶{º$JV àmW©Zm Ho$ {bE bmoJ: dV©‘mZ ‘| {dœ^a ‘| 90 àmW©Zm ^dZ {H«$¶merb h¢& {nN>bo df© BZ àmW©Zm ^dZm| ‘|

¶rew ~wbmVm h¡ Amerf g^mE§!

2015 ‘| ¶rew ~wbmVm h¡ H$s Amerf g^mE§, MoÞB© Ho$ EH$ Am¡a ñWmZ ‘| Am¡a V{‘bZmSw> Ho$ X{jU OmoZ ‘| 17 OJhm| ‘| ewé {H¶m J¶m& EH$ bmI Am¡a 65 hOma bmoJ ^maV ^a Ho$ joÌr¶ ñWmZm| ‘| Am¶mo{OV H$s JB© 636 ¶rew ~wbmVm h¡ Amerf g^mAm| Ho$ Ûmam grYo Amerf nmB©&

àmW©Zm ^dZ godH$mB¶m§ 2015 ‘| ^maV ‘| 19 ZE àmW©Zm ^dZm| H$mo ImobZo ‘| à^w Zo h‘mar ‘XX H$s&

{nN>bo df© à^w Zo Am§Y« àXoe Ho$ Jw§Qy>a Am¡a H$S>ßnm amÁ¶m|, N>ÎmrgJT> Ho$ am¶nwa, ‘hmamï´> Ho$ Ah‘XZJa, ZmJnwa Ho$ {dX^© Am¡a H$Zm©Q>H$ Ho$ hþã~br ‘| àmW©Zm ‘hmoËgdm| Am¡a MoÞB© Ho$ dmZJ«‘ ‘| {deof Cndmg àmW©Zm Am¡a Jw§Qy>a, am¶nwa, Ah‘XZJa, H$S>ßnm, {VénVr, {VéZbdoëbr, ‘mYmda‘, ZmJnwa, {n‘àr qMMdmS>m, WmUo, hþã~br Am¡a JmoAm ‘| gh^mJr gå‘obZ, MoÞB© H$s$ narjm g^m, gob‘ Am¡a ~¡VhgXm ‘| Amerf g^mE§ Am¡a dobya, {X„r, M§S>rJT> Am¡a {ÌMr ‘| n[adma Amerf g^mAm| H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m Wm& BZ g^mAm| ‘| bJ^J 6 bmI bmoJm| Zo grYo ^mJ {b¶m Am¡a Amerf nmB©& H$B© H$amoS> bmoJm| Zo do~gmBQ> Ho$ Ûmam grYo àgmaZ go à^w H$m dMZ nm¶m& {dXoe godH$mB¶m§ à^w Zo ‘bo{e¶m, qgJmnwa Am¡a ½bogJmo Am¡a ¶yamon Ho$ no[ag Am¡a lr b§H$m O¡go Xoem| Ho$ bmoJm| Ho$ {bE CgHo$ dMZ H$m àMma

¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016  www.hindi.prathana.org

27

g‘yhm| H$mo OmoÝg ‘| {d^m{OV {H$¶m J¶m& à^w Zo ~hZ ñQ>o„m {XZmH$aZ H$mo ‘mM© go Zdå~a VH$ ha g‘yhm| go {‘bZo CZHo$ nam‘e© Am¡a àmW©Zm H$aZo Am¡a EñVoa àmW©Zm g‘yhm| H$s {dñVmaVm Ho$ {bE CÝh| CËgm{hV {H$¶m&

ì¶{º$JV ê$n go 21,23,729 bmoJ AmE, CÝhm|Zo nam‘e© Am¡a àmW©Zm nmB© Am¡a à^w H$s Amerfm| Ho$ gmW dmng Ka bm¡Q>o& àmW©Zm H$m Vob: àmW©Zm ^dZm| Am¡a Amerf g^mAm| Ho$ Ûmam, 22,84,857 àmW©Zm Vob H$s ~moVb| bmoJm| H$mo ‘wâV ~m§Q>r JB© {Oggo {H$ {dídmg Ho$ gmW BñVo‘mb {H$¶m OmE Am¡a Amerf| nmB© OmE& ’$mo Z Ho $ Ûmam àmW© Z m: Q>o{b’$moZ Ho$ Ûmam V{‘b, A§J«oOr, qhXr, VobwJw, ‘b¶mb‘ Am¡a H$ÞS> O¡gr {d{^Þ ^mfmAm| Ho$ 30,79,765 bmoJm| Zo àmW©Zm ^dZm| go g§nH©$ {H$¶m&

godH$mB© H$m à{ejU ^maV Am¡a lrb§H$m Ho$ 39 ñWmZm| Ho$ ¶rew ~wbmVm h¡ godH$mB© Ho$ àmW©Zm ¶moÕmAm|, gwg‘mMmaH$m|$ Am¡a amOXÿVm| H$mo nhbo Am¡a Xÿgao ñVa Ho$ à{ejUm| H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m Omo ñd¶§godr h¢& V{‘bZmSw>, JwQ§ >y a (Am§Y)« , nwU,o Ah‘XZJa, KmQ>H$mona, X{hga, ~m§Ðm (‘hmamï´>) {g{bJwar (n.~§Jmb), ~|Jmbwé, H$moƒr, {Q´>d|S´>‘ Am¡a H$mobå~mo ‘| Bg à{ejU H$m¶©H«$‘ ‘| 1900 àmW©Zm ¶moÕmAm| Zo à{ejU {b¶m& ¶rew ~wbmVm h¡ Ho$ g^r ghH${‘©¶m| Ho$ {bE VrZ {XZm| H$m à{ejU H$m¶©H«$‘ aIm J¶m&

Q>r dr godH$mB© 2015 ‘|, ^maV ‘|,ha ‘hrZo 17 ‘mY¶‘m| Ho$ Ûmam 514 H$m¶©H«$‘m| ‘| 7 ^mfmAm| ‘| 6700 go ^r A{YH$ ¶rew ~wbmVm h¡ Q>r dr H$m¶©H«$‘m| Am¡a A§Vam©ï´>r¶ Q>r dr MoÞbm| Ho$ Ûmam 48 H$m¶©H«$‘m| H$m àgmaZ {H$¶m J¶m& ~hþ{dYr g§Xoe: àmW©Zm ‘hmoËgdm| Ho$ Xm¡amZ na‘oída Ho$ g§Xoem| H$mo {d{^Þ ^mfmAm| Ho$ bmoJm| H$mo g‘PZo Ho$ {bE {Og‘| CZ g§Xoem| H$mo gmW gmW nm§M ^mfmAm| ‘| AZwdmX {H$¶m OmVm h¡, do~gmBQ> Am¡a Q>rdr ewé {H$¶m J¶m h¡&

àmW©Zm godH$mB© Omo bmoJm| VH$ nhþ§MVr h¡! amOXÿV: {nN>bo df© 200 go ^r A{YH$ ¶rew ~wbmVm h¡ Ho$ amOXÿVm| Zo AnZr BÀN>m go godm H$s& à{ejU Ho$ ~mX CÝh| amOXÿVm| Ho$ ê$n ‘| {Z¶wº$ {H$¶m J¶m& {e{da àmW©Zm ^dZ: ‘B© 1go 3 {XZm| Ho$ {bE ^maV^a Ho$ 102 ñWmZm| ‘| àmW©Zm ^dZ {e{da H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m {Oggo {H$ {OZ joÌm| ‘| àmW©Zm ^dZ Zht h¢ CZHo$ {bE ì¶{º$JV ê$n go àmW©Zm ‘| ‘XX H$a gH|$& àmW©Zm ¶moÕmAm| H$m Ka Ka ‘| OmZm: ‘B© Ho$ ‘hrZo go joÌ Ho$ àmW©Zm ¶moÕmAm| H$mo {Z¶wº$ {H$E JE h¢ Omo gh^m{J¶m| Ho$ Kam| ‘|

do~gmBQ> godH$mB© Bg df© ¶rew ~wbmVm h¡ do~gmBQ> na A§J«oOr, V{‘b, qhXr, VobwJw Am¡a ‘b¶mb‘ ‘| 1,49,92,068 ~ma bmoJ AmE Am¡a

h‘mao ’o$g ~wH$ na 5,15,03,800 bmoJ AmE& n{dÌ ^y{‘ ¶mÌm h‘mao ¶aXZ, n{bíVr Am¡a BòmEb H$s n{dÌ ^y{‘ ¶mÌm ‘| Omo Aà¡b ,‘B© Am¡a A³Qy>~a, Zdå~a Ho$ ‘hrZm| ‘| Xmo ~ma ¶mÌm hþB© Wr Cg‘| H$B© bmoJm| Zo ^mJ {b¶m& Bg df© ‘|, nyao 690 bmoJm| Zo n{dÌ ^y{‘ ¶mÌm Ho$ Ûmam Amerf nmB©&

OmH$a CZHo$ {bE Amdí¶H$ àmW©Zm H$a|Jo& BZ àmW©Zm ¶moÕmAm| Zo {nN>bo 7 ‘hrZm| ‘| bJ^J 15000 n[admam| go {‘bo Am¡a CZHo$ {bE ImgVm¡a go àmW©Zm H$s&

¶wdm/~ƒm| H$s godH$mB© (Am§Y«)Ho$ H$S>ßnm, ‘bo{e¶m Am¡a (g§¶wº$ amï´>r¶ A‘o[aH$m) Ho$ S>bg ‘| ¶wdm Amerf g^mAm| H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m& (Am§Y«)Ho$ H$mH$sZmS>m ‘|, EH$ {deof ¶wdm g^m H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m& V{‘bZmSw> Am¡a Ho$ab ‘|, ñd¶§go{d¶m| Am¡a ghH${‘©¶m| Ho$ {bE {OÝhm|Zo ¶wdm g^mAm| H$m Am¶moOZ {H$¶m Wm, CZHo$ {bE à{ejU H$m¶©H«$‘ H$m g§MmbZ {H$¶m J¶m& 4 gmb H$s C‘« go boH$a N>moQ>o Am¡a ¶wdm ~ƒm| Ho$ {bE Aà¡b- OyZ Ho$ ‘hrZm| ‘|

EñVoa àmW©Zm g‘yh à^w Zo ^maV ‘| 455 EñVoa àmW©Zm g‘yh Am¡a Xÿgao Xoem| ‘| 25 EñVoa /¶wdm EñVoa àmW©Zm g‘yhm| H$mo ewé Ha$aZo ‘| h‘mar ‘XX H$s& dV©‘mZ ‘|, Hw$b {‘bmH$a 1815 EñVoa àmW©Zm g‘yh {H«$¶merb h¢& 2015 ‘|, V{‘b ZmSw> Am¡a lrb§H$m Ho$ EñVoa àmW©Zm

¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016  www.hindi.prathana.org

28

g‘a Ho$ån H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m& Cg‘| bJ^J 10,000 ~ƒm| Zo ^mJ {b¶m Am¡a Amerf nmB©&

gh^mJr go d H$mB H$mB©© nÌ Am¡a B©‘ob Ho$ Ûmam h‘ Zo 23 bmI bmoJm| Ho$ {bE àmW©Zm H$s Am¡a CZHo$ Odm~ ^oOo Am¡a CÝh| Amerf nmZo ‘| ‘XX H$s& gh^mJr godH$mB© Ho$ {ZdoXZ {ddaUm| H$mo OmZZo Ho$ {bE Q>mob ’«$s godH$mB© Ho$ Ûmam bJ^J 72,000 ’$moZ H$mb nE& àmW©Zm ¶moÕmAm| Zo OÝ‘/emXr H$s gmb{Jah na 3,92,344 gh^m{J¶m| go g§nH©$ {H$¶m Am¡a CZHo$ {bE àmW©Zm H$s& nwñVH$, n{ÌH$m: à^w Zo h‘| 45 nwñVH$m| (ZB© nwñVH|$) H$mo {d{^Þ ^mfmAm| ‘| àH$m{eV H$aZo ‘| h‘mar ‘XX H$s& do nwñVH|$ 2,40,000 bmoJm| Ho$ {bE EH$ ‘hmZ Amerf ~Zr& ha ‘hrZo ^maV ‘| 7 ^mfmAm| ‘| ¶rew nwH$maVo h¢ H$s 3,50,000 n{ÌH$m N>mnr OmVr h¡& bmIm| bmoJ Cggo Amer{fV hmoVo h¢&

H$méʶm {díd{dÚmb¶: 11 Ow b mB© 2015 H$mo H$méʶm {díd{dÚmb¶ Ho$ g§ñWmnH$ S>m° nm°b {XZmH$aZ Zo H$méʶm {díd{dÚmb¶ Ho $ N>mÌm| H$mo {OÝhmoZo AnZr {ejm nyar H$a br h¡, {S>J«r Am¡a ga{Q>{’$Ho$Q> ~m§Q>m& Bg 12 d| XrjmÊV gå‘obZ ‘| 2122 N>mÌm| Zo AnZr AnZr {S>J«r g{Q>©{’$Ho$Q> nm¶m& BòmEb Ho$ ¶ê$ebo‘ ‘| AmamoZm{Q>H$b gå‘obZ ‘| H$méʶm H$s àmo’o$ga S>m°.emo^m arH$ Zo ^mJ {b¶m& {gVå~a Ho$ ‘hrZo ‘| H$méʶm Bd|{O{bZ ñ‘maH$ Qy>Z©‘|Q> H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m Wm& Bg H$m¶©H«$‘ ‘|, nwéf/‘{hbm {Ibm{S>¶m| Zo X{jU OmoZ bodb ‘| 107 H$m°boOm| go ^mJ {b¶m Wm& 2015 H$mo {OÝhm|Zo AnZr nyar {ejm àmá H$s CZHo$ {bE Hw$b {‘bmH$a 117 H$ån{Z¶m| go {e{da gmjmVH$ma H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m Wm Am¡a Cg‘| 1163 ßbog‘|Q> {XE JE& CZ‘| go 877 N>mÌm| Zo àñVmd ñdrH$ma {H$¶m& 2016 ‘| nT>mB© nyar H$aZodmbm| Ho$ {bE nhbo go hr 21 H$ån{Z¶m| Zo 1203 Zm¡H$[a¶m§ aIr JB© Wr CZ‘| go 726 N>mÌm| Zo àñVmd ñdrH$ma {H$¶m& ¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016  www.hindi.prathana.org

29

grem ^maV ^a ‘|, 66 Q>çyeZ Ho$ÝÐm| go 4000 ~ƒm| Zo bm^ CR>m¶m& bJ^J 200 ~ƒm| Zo gaH$mar ñHy$bm| ‘| ZoÌ¥Ëd à{ejU, noem ‘mJ©Xe©Z Am¡a Aݶ {deof à{ejU H$m¶©H«$‘m| go bm^ CR>m¶m& 225 ñHy$b /H$m°boOm| H$mo ‘m{gH$ N>mÌd¥{Îm Xr OmVr h¡& 150 ¶wdmAm| H$mo Omo X{bV h¢ CÝh| H$å߶yQ>a à{ejU {X¶m J¶m& bJ^J 50 go ^r A{YH$ ~ƒm| H$mo {deof ê$n go O¡go Woaonr Am¡a {deof {ejm Am¡a BbmO {X¶m J¶m& H$S>bya Ho$ joÌ ‘| HIV/AIDS go à^m{dV 120 ~ƒm| H$mo ‘m{gH$ nm¡{ï>H$Vm H$m ImZm Am¡a e¡{jH$ N>mÌd¥{Îm Xr OmVr h¡& grem H$méʶm J«m‘rU g{‘{V AñnVmb Ho$ Ûmam 54,487 ~mhar ‘arOm| H$mo {d{^Þ ~r‘m[a¶m| H$m BbmO {X¶m J¶m, 53519 AñnVmb ‘| ahZo dmbo ‘arOm| H$mo BbmO {X¶m J¶m Am¡a 12497 ‘arOm| H$mo Q>oñQ> Or gw{dYmE§ Xr JB©& {nN>bo df© 684 gO©[a¶m§ H$s JB©& ha ‘hrZo 350 {dYdmAm| H$mo Am{W©H$ ‘XX Xr JB©& V{‘b ZmSw> Ho$ Wa‘J‘~mS>r Am¡a H$S>bya go 66 d¥Õ ì¶{º$¶m| H$mo ‘m{gH$ Am{W©H$ ‘XX H$s JB©& 15 d[að> ZmJ[aH$m| H$mo grem d¥ÕmlmZ ‘|, ImZm, H$nS>o, ahZo H$m ñWmZ Am¡a ‘o{S>H$b gw{dYmE§ Xr JB©& {~hma, PmaIÊS>, CÎma àXoe, CS>rgm, n. ~§Jmb, ‘hmamï´>, JwOamV, Am§Y« Am¡a V{‘bZmSw> Am¡a {X„r amÁ¶m| ‘| Jar~ Am¡a AZmW ~ƒm| H$mo 1,00,000 ZE H$nS>o {XE JE& MoÞB© Am¡a H$méʶm ‘|, ghm¶H$ CnH$aUm| O¡go MH«$n{h¶m| dmbr Hw${g©¶m§,Q´>¡´>gmB{H$b Am¡a aoQ´>mo {’$Q>oS> ‘moQ>a~mB³g 25 {dH$bm§JH$m| H$mo ~m§Q>r JB©& J«m‘rU ñdrH$aU H$m¶©H«$‘ Ho$ VhV grem Zo X{bV/ AmXrdmgr O¡go PmaIÊS> Ho$ ‘w§S>m Am¡a g§Var, N>ÎmrgJT> Ho$ AmoaoZ, JwOamV Ho$ ~rb Am¡a V{‘bZmSw> Ho$ {Og{n¶m| H$mo ñdrH$aU H$a {b¶m h¡& 500 ñd¶§go{d¶m| ‘{hbmAm| H$mo {gbmB© Am¡a hñVH$bm ‘| 6 ‘hrZo Ho$ à{ejU {X¶m& ¶mo½¶ ‘{hbmAm| H$mo ‘wâV {gbmB© ‘erZm| H$mo ~m§Q>m J¶m& Xþ^m©½¶de g{‘{V¶m| go 25,000 ~ƒm| H$mo ñHy$b {H$Q> {Og‘o 15 dñVwE§ aIr h¢ CÝh| ~m§Q>m J¶m& PmaIÊS> H$s amOYmZr am§Mr Ho$ nmg ~mZg Vmbm~ joÌ ‘| eoaZ {XZmH$aZ Zo Jar~ ~ƒm| go ‘wbmH$mV H$s Am¡a dhm§ na ñdmñ϶ Am¡a g’$mB© OmJ¥{V H$m¶©H«$‘ H$m Am¶moOZ {H$¶m& à^w `rew AnZo Zm_ H$s _{h_m Ho$ {bE `rew ~wbmVm h¡ H$s godH$mB© Ho$ Ûmam {H$E JE BZ _{h_m_`r H$m`m] Ho$ {bE CgH$s ñVw{V H$a|Ÿ& ¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016

30

www.hindi.prathana.org

ZE àmW©Zm ^dZ: ( Am§Y«m ‘| VrZ) ^r‘mda‘, Ebwé Am¡a Zoëbya, (CÎma àXoe) Ho$ H$mZnwa, (V{‘bZmSw>) H$moB©å~Qy>a; ( Ag‘) Ho$ Jmhm¡Vr Am¡a (‘oJb¶m)Ho$ {ebm|J Am{X OJhm| na h‘ ZE àmW©Zm ^dZm| H$mo ImobZo dmbo h¢& {X„r Am¡a BòmEb àmW©Zm ^dZm| H$mo {dñVmaVm H$m H$m¶© : {X„r Ho$ amï´>r¶ àmW©Zm ^dZ ‘| àmW©Zm ¶moÕm 24 K§Q>m| Ho$ {bE ^maV Xoe Ho$ {bE àmW©Zm H$a aho h¢& BòmEb àmW©Zm ^dZ ‘| ^r 24 K§Q>m| Ho$ {bE {dœ ^a Ho$ {bE àmW©ZmE§ H$s Om ahr h¢& BZ XmoZm| àmW©Zm ^dZm| H$s {dñVmaVm Ho$ {bE h‘ H$mo{ee| H$a aho h¢& àmW©Zm ‘hmoËgdm|, g^mAm|: gm¶anwa‘(VwVrH$mo[aZ), H$moB©å~Qy>a Am¡a Zoëbya ‘| àmW©Zm ‘hmoËgd Am¡a am¶nwa Am¡a Ah‘Xm~mX ‘| ¶y Q>Z© H$s ¶wdm Amerf g^mAm| Am¡a MoÞB© ‘| narjm g^m H$m Am¶moOZ {H$¶m Om ahm h¡& D$na M{M©V Am¡a H$B© godH$mB¶m| H$mo ^r H$s Om ahr h¡& BZ godH$mB¶m| H$mo H$aZo Ho$ {bE à^w h‘| Amdí¶H$ AZwJ«h Xo, Amn AnZo CXma AZwXmZ Ho$ Ûmam Bg godH$mB© H$mo gh¶moJ XoZm Omar aI|&

2016 df© ‘| àdoe H$aZo Ho$ {bE ¶rew ~wbmVm h¡ godH$mB© H$mo ‘oam à^w Ho$ {bE H¥$VkVm Ho$ à‘mU Ho$ ê$n ‘| AZwXmZ: Zm_:....................................................................................................................... nVm:............................................................................................................................... ........................................................{nZH$moS>:................................. B©‘ob:................................................... ‘mo~mBb1:........................................................‘mo~mBb 2:...........................................................................

OÝ‘{V{W:....................................................emXr H$s gmb{Jah:.............................................................. ‘¢ (EH$ ^|Q> na {M• bJmE§) EH$ ZE àmW©Zm ^dZ Ho$ {bE (ê$..........................) àmW©Zm ^dZ H$s {dñVmaVm Ho$ {bE (ê$.......................) Q>r dr godH$mB© Ho$ {bE (ê$............................) àmW©Zm ‘hmoËgdm| Ho$ IM} Ho$ {bE (ê$.......................) ¶wdm godH$mB© Ho$ {bE (ê$........................) godH$mB© Ho$ {bE (ê$............................) YÝ`dmX AZwXmZ XoZm MmhVm/MmhVr hÿ§Ÿ& Bg ànÌ H$mo H¥$n¶m nyar Vah go ^aH$a Jesus Calls Ho$ Zm‘ go S>r S>r ¶m MoH$ Ho$ Ûmam ao{OñQ>a nmoñQ> ¶m ‘Zr AmS>©a H$a|& àmW©Zm ^dZ, 16, S>m° S>r Or Eg {XZmH$aZ amoS>, MoÞB© - 600 028 Amn AnZo joÌ Ho$ ¶rew ~wbmVm h¡ àmW©Zm ^dZ ‘| AnZo AZwXmZ grYo Xo gH$Vo h¢& Amn AnZo AZwXmZm| H$mo AmoZbmBZ na www.jesuscalls.org h‘mao do~gmBQ> na H«o${S>Q> H$mS>©/S>o{~Q> H$mS>© /ZoQ> ~¢qH$J gwa{jV ê go ^oO gH$Vo h¢& A{YH$ OmZH$mar Ho$ {bE : 1800 425 77 55 (Q>mob’«$s godm- gw~h 7 ~Oo go amV 9 ~Oo VH$) ¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016  www.hindi.prathana.org

31

¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016  www.hindi.prathana.org.

32

1 OZdar ew H « $ dma : à{Vkm dMZ : ^OZ g§ { hVm 65:11 ho na_oída, AnZr ^bmB© go df©^a _wHw$Q> ~m§YZodmbo Ho$ {bE _¢ AmnH$mo ñVw{V XoVm hÿ§& _ZZ: ì`dñWm{ddaU 11:12; ^OZ g§{hVm 32:8; ì`dñWm{ddaU 28:8;15;10; CËn{Îm 48:15;49:22-26; àH$m{eVdmŠ` 21:5,7 2 OZdar e{Zdma: à{Vkm dMZ: 1 B{Vhmg 17:10 ho na_oída Amn _oam EH$ Ka ~ZmE§Jo, BgHo$ {bE _¢ AmnH$mo ñVw{V XoVm hÿ§& _ZZ: ^OZ 128:1-6;68:6;`yhÞm 14:13,14; Zr{VdMZ 12:7;10:22,24;24:3,4;3:33; _Îmr 7:24-27; 2 e_yEb 7:16,25-29; `yhÞm 14:1-3;B~«m11:13,14 3 OZdar a{ddma: à{Vkm dMZ: `em`mh 65:24 ho na_oída _oao nwH$maZo Am¡a _m§JZo go nhbo hr AmnZo _oar gwZr, Bg{bE _¢ AmnH$mo ñVw{V XoVm hÿ§& _ZZ _ZZ: ào[aVm| 17:27; ì`dñWm 4:7; {`_© 29:12,13; _aHw$g 10:4652; byH$m 18:1-8; ^OZ 145:18;`em 59:1,2; 1:18; 1 `yhÞm 1:7-9; `em 30:18-20 4 OZdar gmo _ dma : à{Vkm dMZ: àH$m{eVdmŠ` 1:17 ho à^w, Amn Vmo àW_ Am¡a A§{V_ Am¡a Or{dVm h¢, Bg{bE _¢ Z S>ê§$Jm& _ZZ: àH$m{eV 1:4,17;2:8;3:14; 22:13; `em41:4;44:6;48:12,16;{ZJ© 3:14;byH$m 20:36-38;_Îmr 28:20 5 OZdar _§ J bdma: à{Vkm dMZ:`em`mh 65:19 ho à^w AmnZo H$hm, `ê$ebo_ H$mo _JZ Am¡a AnZr àOm Ho$ hoVw h{f©V hmoD§$Jm,BgHo$ {bE _¢ AmnH$mo ñVw{V XoVm hÿ§& _ZZ: Zhoå`mh 11:1,18;^OZ 46:4;48:2; `hoOHo$b 48:35; 1 amOmAm| 11:36; ^OZ 116:18,19;`em 24;23;30:19;{`_© 3:17;OH$`m©h 2:12; _Îmr 21:10; B~«m{Z`m| 12:22; B{\${g`m| 2:1822; àH$m{eV 3:12;21:2,10 6 OZdar ~w Y dma : à{Vkm dMZ : {`_© ` mh 17:7 YÝ` h¡ dh nwéf Omo `hmodm na ^amogm aIVm h¡& _ZZ: {`_© 17:5-8; CËn{Îm 15:6; 22:16-18;24:35;^OZ

28:7;118:8; Zr{V 3:5-10; 28:25; _Îmr 8:2,3,5-13; 9:2730;_aHw$g 5:22-42; 9:23; `yhÞm 11:25,26,43,44; 1 `yhÞm 5:4 7 OZdar Jw é dma : à{Vkm dMZ : {`_© ` mh 33:3 _wP go àmW©Zm H$a Vmo _¢ Voar gwZH$a ~S>o ~S>o M_ËH$ma H$ê§$Jm& _ZZ: ^OZ 18:6; 2 B{Vhmg 18:31; {ZJ©_Z 2:23-25; 3: 7,8; ^OZ 50:15; _rH$m 7:15; _Îmr 14:28-31; _aHw$g 10:46-52; byH$m 17:12-14 8 OZdar ew H « $ dma : à{Vkm dMZ: {ZJ© _ Z 33:17 _oar Ñ{ï> _| VyZo H¥$nmÑ{ï> nmB© h¡& _ZZ: {ZJ©_Z 33:19; 34:6; 1 e_y 16:21,22; ^OZ 13:5;89:33-35; `em 55:3; `yhÞm 1:14-17,12; VrVwg 2:11; 2 Vr_w{W`wg 1:9; amo{_`m| 5:20; Jbm{V`m| 3:22; B{\$ 2:8 9 OZdar e{Zdma: à{Vkm dMZ: {JZVr 6:24 ho na_oída _wPo Amerf Xo Am¡a _oar ajm H$a| _ZZ: ^OZ g§{hVm 3:1-4; 5:12; CËn{Îm 32:3-29; Zr{V 19:23; OH$`m©h 2:5,8; `yhÞm 17:12,15; _Îmr 28:20; 2 Vr_w 4:8 10 OZdar a{ddma: à{Vkm dMZ 91:1 Omo na_àYmZ Ho$ N>mE hþE ñWmZ _| ~¡R>m aho, dh gd©e{º$_mZ H$s N>m`m _| {R>H$mZm nmEJm& _ZZ: 91:1-16; ì`dñWm 32:9-12; 1 e_y 23:14; 2 e_y 22:151; ê$V 2;12; 2 amOmAm| 6:12-17; {`_© 36:26; _Îmr 10:30; B~«m 6:18-20; 4:15,16 11 OZdar a{ddma: à{Vkm dMZ: ì`dñWm{ddaU 3:22 ho na_oída, _oao {bE bS>Zodmbo Amn h¢, CgH$s ñVw{V hmo& _ZZ: {ZJ©_Z 14:14-31; `hmoey 10:14; 1:5; ì`dñWm 20:1-4; _Îmr 5 :5; CËn{Îm 37: 18-36; 45: 5-8; 50:20; ^OZ 105:17-

¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016

33

www.hindi.prathana.org

_ZZ: 1 e_y 23:14; 1 B{V 10:13,14; Zr{V 23: 10,11; byH$m 6:37; {`_© 9:24; `em 51:13; OH$`m©h 2:5,8; _Îmr 28:20 22 OZdar ew H « $ dma :à{Vkm dMZ: {`_© ` mh 39:18 Omo na_oída na ^amogm aIVm h¡ CgHo$ àmU ~Mo ah|Jo& _ZZ: _Îmr 9:18-25; `yhÞm 11:25,26,43,44; 5:25; Aæ`y~ 33;19-28,24; B{\$ 2:1,5,7-9; amo{_`m| 10:9,10; 1 `yhÞm 5:4,5,11,12 23 OZdar e{Zdma: à{Vkm dMZ: gnÝ`mh 3:15 BòmEb H$m amOm `hmodm Voao ~rM _| h¡, Bg{bE Vy {\$a {dn{Îm Z ^moJoJr& _ZZ: ^OZ 91:1-12; 2 e_y 22:2-4; OH$`m©h 9:9; _Îmr 4:1316; _aHw$g 5:34; `yhÞm 4:46-53; Jbm{V`m| 3:13; B~«m 2:14,15; ào[aVm| 3:26 24 OZdar a{ddma: à{Vkm dMZ: ^OZ g§ { hVm 67:1 na_oída _wP na AZwJ«h H$ao, Am¡a _wPo Amerf Xo; dh _wP na AnZo _wI H$m àH$me M_H$mE& _ZZ: {JZVr 6:24-26; `em 30:18-20; 49: 15,16; 45:22; Aæ`y~ 11:13-17; byH$m 7;11-16; _aHw$g 10:13-16; `yhÞm 3:14-17 25 OZdar gmo _ dma: à{Vkm dMZ: `em`mh 35:4 XoImo, Vwåhmam na_oída ~Xbm boZo Am¡a à{V\$b XoZo H$mo Am ahm h¡& _ZZ: `em 25:7-9; 9:1-3; _Îmr 4:13-16,23,24; 9:1-35; 21:1-15; `yhÞm 19:17; 20:15-20 ; 16:5-7; 14:16,17; ào[aVm| 1:8-11; 2:1-4; àH$m{eV 22:12,20 26 OZdar _§ J bdma: à{Vkm dMZ :`em`mh 61:11 à^w `hmodm g~ Om{V`m| Ho$ gm_Zo Ym{_©H$Vm Am¡a YÝ`dmX H$mo ~T>mEJm& _ZZ: byH$m 2:10,11; _Îmr 1:21; byH$m 7:1-17,21,22; 8:26-40; 1 Vr_w 2:5,6; 2 Hw$[apÝW`m| 5:15; ào[aVm| 2:4-17,40-47; àH$m{eV 21:24-26 27 OZdar ~w Y dma: à{Vkm dMZ : `em`mh 54:4 _V S>a, Š`m|{H$ Voar Amem {\$a Zht Qy>Q>oJr& _ZZ: ^OZ 25:3; 119: 6; `em 50:7; `moEb 2:26,27; amo{_`m| 9:33; 10:11; 5:5; 1 nVag 4: 16; 2:6 28 OZdar Jw é dma: à{Vkm dMZ: `em`mh 61:7 Vwåhmar Zm_YamB© Ho$ ~Xbo XÿZm ^mJ {_boJm& _ZZ: CËn{Îm : 37,38 AÜ`m`; CËn{Îm : 41:38-44; 50:20; EñVoa 9:1; ^OZ 35:26,27; Xm{Zæ`ob 6: 1-24; _Îmr 5:4,10-12 29 OZdar ew H « $ dma: à{Vkm dMZ : ^OZ g§ { hVm 103:5 ho à^w, _oar OdmZr CH$m~ Ho$ g_mZ ZB© H$aZo Ho$ {bE AmnH$s ñVw{V hmo& _ZZ: ^OZ 103:1-5,20; 18:1; 29:11; `em 40:29-31; 30:15; 41:10; Zr{VdMZ 14;30; 17;22; 2 Hw$[apÝW`m| 12:9; {\${b 4:13; _aHw$g 5:34; 9:23; 30 OZdar e{Zdma: à{Vkm dMZ: Zr{VdMZ 16:3 AnZo H$m_m| H$mo `hmodm na S>mb Xo, Bggo Voar H$ënZmE§ {gÕ hm|Jr& _ZZ: 1 e_y 30:7,8,19; 2 e_y 5:22-25; `yhÞm 5: 19,20; 6:38; 12:49,50; 19:30; ào[aVm| 9:15,16; `hmoey 1:8 31 OZdar a{ddma: à{Vkm dMZ: ì`dñWm{ddaU 28:8 Omo Xoe Voam na_oída `hmodm VwPo XoVm h¡ Cg_| dh VwPo Amerf XoJm& _ZZ: CËn{Îm 26:2,3,12,13; 1 amOmAm| 2:36; CËn{Îm 37:36; 45:4-8; 50:20,21; `hmoey 1:9; ê$V 1:15-17; 2:2-23; 4:1317; _Îmr 28: 18-20 {Za§Va àmW©Zm Am¡a na_oída Ho$ dMZ na Ü`mZ XoZm g_¥{Õ Am¡a g\$bVm H$s EH$ {Xì` Hw§$Or h¡& (`hmoey 1:8; ^OZ g§{hVm 1:2,3; byH$m 21:36)

22; `em 41:10; 43:1,2; byH$m 10:19 12 OZdar _§ J bdma: à{Vkm dMZ: `em`mh 60:15 _¢ VwPo gXm Ho$ K_ÊS> H$m Am¡a nrT>r nrT>r Ho$ hf© H$m H$maU R>hamD§$Jm& _ZZ: `em 43:1; 54:6;55:5;{`_© 31:3; ^OZ 107:1-3; 1 nVag 2:9; Hw$bw 1:13; `yhÞm 15:16; `em 41:10; _Îmr 28:20; `yhÞm 14:1-3; byH$m 9;1; 10:19; B{\$ 2:10; àH$m{eV 21: 3-10 13 OZdar ~w Y dma: à{Vkm dMZ: ^OZ g§ { hVm 34:17 ho na_oída, AmnZo _oar àmW©Zm gwZr Am¡a _wPo Nw>Q>H$mam {X`m, BgHo$ {bE _¢ AmnH$mo YÝ`dmX XoVm hÿ§& _ZZ: ^OZ 103:1-3; 2 B{V 18:31; `em 33:24; 65:24; ào[aVm| 16:23-26; 12: 3-11; {ZJ©_Z 3:7,8; ^OZ 102:19,20; `em 49:9; B~«m 2:14,15 14 OZdar Jw é dma: à{Vkm dMZ: `em`mh 58:8 ho na_oída, Amn _wPo erK« M§Jm H$a X|Jo, BgHo$ {bE AmnH$s ñVw{V H$aVm hÿ§& _ZZ: _Îmr 8:2,3; 9:6,7,25,29,30; _aHw$g 5:21-42; byH$m 17:12-14; ào[aVm| 1:8; 2:1-4,14; 3:6-8; `yhÞm 11:25,26,43,44,40; 13:32; àH$m{eV 22:12,20; `em 33:24 15 OZdar ew H « $ dma: à{Vkm dMZ: CËn{Îm 17:2 _¢ Voao d§e H$mo AË`§V hr ~T>mD§$Jm& _ZZ: CËn{Îm 1:28; 8:17; 9:1,7; 12:2; 22:17; 26:5,24; {ZJ©_Z 1:7; ì`dñWm 1:11; ^OZ 127:4; `hoOHo$b 36:37; CËn{Îm 41:47-49; `yhÞm 6:9-13; ào[aVm| 2:41; 4:4; 5: 14; 6:1; 17:6; `yhÞm 12:19; àH$m{eV 7:9 16 OZdar e{Zdma: à{Vkm dMZ: _aHw $ g 9:23 `rew _| {dídmg H$aZodmbm| Ho$ {bE g~ Hw$N> hmo gH$Vm h¡& _ZZ: _Îmr 8:2-13; _aHw$g 5:25-34; {\${b 4:13,19; 2 Hw$[apÝW`m| 12:9; ^OZ 18:29,30; 138:8 17 OZdar a{ddma: à{Vkm dMZ: _Îmr 6:33 _¢ na_oída Ho$ amÁ` Am¡a CgH$s Ym{_©H$Vm H$mo ImoOVm hÿ§ {Oggo {H$ dh _wPo g^r dñVwAm| H$mo EH$ C{MV VarHo$ go XoVm h¡& _ZZ: CËn{Îm 12:1-4; 13:2,14-18; 18:22; 22:1-12; 24:35; {`_© 2:31; _Îmr 4:19-22; 19:27-29; byH$m 22:35; ^OZ 34:10; {\${b 4:18,19; àH$m{eV 22:12 18 OZdar gmo _ dma: à{Vkm dMZ : 1 nVag 3:14 bmoJm| Ho$ S>amZo go _V S>amo. Am¡a Z K~amAmo& _ZZ: `em 51:13; 41:10; 25:4; 54:17; ì`dñWm 31:2-8; 20:1-4; ^OZ 118: 6,7; 56:1-4; 2 Vr_w 1:7; _Îmr 28:20 19 OZdar _§ J bdma: à{Vkm dMZ : 2 e_y E b 7:11 à^w Zo H$hm {H$ dh Voam Ka ~ZmE aIoJm& _ZZ: ì`dñWm 8:12-18; ^OZ 127 :1; {`_© 22:13,14; 1 amOmAm| 2:36; Zhoå`mh 11:1,2; ^OZ 68:6; Zr{V 2:6; 8:12,18,19; 24:3-5; g^monXoeH$ 2:26; 1 Hw$[apÝW`m| 1:31; _Îmr 7:7; 19: 26; `yhÞm 14:1-3 20 OZdar ~w Y dma: à{Vkm dMZ : `em`mh 62:3 Vy `hmodm Ho$ hmW _| EH$ emo^m`_mZ _wHw$Q> Am¡a AnZo na_oída H$s hWobr _| amO_wHw$Q> R>haoJr& _ZZ: hm½J¡ 2;23; 1 B{V 29:22-25; EñVoa 2:5-8, 15-17; CËn{Îm 41:38-45; Xm{Zæ`ob 2:45-48; _Îmr 4:19-22; 11:28; 19:27,28; ào[aVm| 1:8; 4:13 21 OZdar Jw é dma : à{Vkm dMZ: ì`dñWm{ddaU 1:17 {H$gr H$m _w§h XoIH$a Z S>aZm, Š`m|{H$ Ý`m` na_oída H$m H$m_ h¡& ¶rew nwH$maVo h¢  OZdar 2016

34

www.hindi.prathana.org

ZE df© H$s ^anya Amerf|!

- ~hZ ñQ>o„m {XZmH$aZ

OdmZ qghm| H$mo Vmo KQ>r hmoVr Am¡a do ^yIo ^r ah OmVo h¢, naÝVw `hmodm Ho$ Imo{O`m| H$mo {H$gr ^br dñVw H$s KQ>r Z hmoJr& (^OZ g§{hVm 34:10) O¡go h[aUr ZXr Ho$ Ob Ho$ {b`o hm§\$Vr h¡, d¡go hr, ho na_oída, _¢ Voao {bE hm§\$Vm hÿ§& (^OZ g§{hVm 42:1) n{dÌ emó Ho$ BZ dMZm| Ho$ AZwgma Omo H$moB© à^w H$mo ß`mg go ImoOoJm, dh {ZíM` hr ^anya Amerf nmEJm& Bg ZE df© na AmBE h_ XoI| {H$ à^w h_mao gmW AnZr ^bmB© H¡$go XoJm:

ImoOmo Am¡a Or{dV ahmo: “_oar

ImoO _| bJmo, V~ Or{dV ahmoJo&” (Am_mog 5:4)

Omo à^w H$mo ImoOoJm, dh CÝh| Or{dV aIoJm; dh CÝh| CZH$s {dZVr Am¡a g_P go ~T>H$a ~hþVm`V H$s Amerf XoJm& à^w AmnH$mo Bg 2016 ZE df© _| ^r Bg àH$ma H$s Amerf| XoJm& em`X 2015 df© _|, Amn H$B© àH$ma H$s ¶rew nwH$maVo h¢

●

H$B© qMVmAm| go AnZm OrdZ ì`VrV {H$`m hmoJm,""Amoh Omo _¢ MmhVm/MmhVr Wr dmo nXmoÞ{V _wPo Zht {_br; _oar g§VmZm| Ho$ OrdZm| _| H$moB© Amerf Zht {_br; _oao n[adma _| H$moB© Iwer Zht h¡, Am{X& naÝVw O¡go {H$ Amn Bg ZE df© _| àdoe H$a aho h¢, Vmo EH$ ~mV Z ^yb|& à^w H$hVm h¡, _¢ Vwåh| {ZíM` {XbmVm hÿ§ {H$ Omo H$moB© ^r _wPo ImoOoJm, dh Or{dV ahoJm& Or{dV ahZo H$m AW©, Amerf| nmZm h¡& à^w AnZo dMZ H$mo Zht ~XbVm& dh gmar Amerfm| H$m lmoVm h¡& ~mB~b _| h_ EH$ B©ída ^º$ ì`{º$ Ho$ ~mao _| XoIVo h¡& CgH$m Zm_ XmD$X Wm& dh EH$ gmYmaU ì`{º$ Wm, Omo

OZdar 2016 ● 35

www.hindi.prarthana.org

^oS>m| H$s Madmhr H$aVm Wm& naÝVw Cgo à^w H$mo ImoOZo H$s ß`mg Am¡a BÀN>m ahVr Wr& O~ dh AnZo ^oS>m| H$mo Mam`m H$aVm Wm V~ ^r dh {Xì` JmZm Am¡a g§JrV ~Om`m H$aVm Wm& V^r Vmo à^w H$s CnpñW{V XmD$X Ho$ gmW Wr& MamB© H$aVo g_` EH$ ~ma eoa Am¡a ^mby Am`m; V~ ^r CgHo$ A§Xa à^w H$m ~b Wm& CgHo$ A§Xa ^{º$ H$m CËgmh ^anya Wm Am¡a CgZo eoa Am¡a ^mby na AmH«$_U {H$`m Am¡a CZHo$ _w§h H$mo \$mS>m& hm§, {à`OZmo, Omo H$moB© ^r ß`mg Am¡a BÀN>m go à^w H$mo ImoOoJm, dh Eogr hr Amerf nmEJm& {H$gr ^r ~mV Ho$ {bE _V K~amE§& à^w h_oem AmnHo$ gmW ahoJm&

XmD$X, EH$ OdmZ ì`{º$ Wm, Omo EH$ Jar~ n[adma _| OÝ_m Am¡a nbm ~S>m hþAm, Cgo EH$ nXmoÞ{V {_br& dh EH$ amOm ~Z J`m& dh {H$VZm Iwe hþAm hmoJm& CgH$m gmam n[adma ~hþV hr AmZpÝXV hmoJm& hm§, Omo n[adma à^w H$mo ImoOVm h¡ do \y$bo \$b|Jo&

AmnH$mo {H$gr dñVw go hm{Z Zht hmoJr: “`{X na_oída h_mar Amoa h¡, Vmo h_mam {damoYr H$m¡Z hmo gH$Vm h¡?” (amo{_`m| 8:31)

Ho$db `hr Zht, XmD$X Ho$ OrdZ _| Omo à^w H$mo ImoOVm Wm, H$B© g_ñ`mE§ CËnÞ hþB©, {\$a ^r à^w Zo Cg na Vag Im`m Am¡a A§V _| Cgo EH$ amOm ~Zm`m& dh Omo ^oS> MamVm Wm, Cgo bmoJm| H$s AJwdmB© H$aZo Ho$ {bE EH$ amOm ~Zm {X`m& R>rH$ Bgr Vah go Bg ZE df© _| ^r AmnH$mo Omo EH$ gmYmaU ñVa Ho$ h¢, à^w CÝh| D§$Mm CR>mEJm& “...Y_u Ho$ qgJ D§$Mo {H$E OmE§J&o ” (^OZ g§{hVm 75:10) “dh H§$Jmbm| H$mo {_Å>r na go, Am¡a X{aÐ H$mo Kyao na go

CR>mH$a D§$Mm H$aVm h¡ {H$ CgH$mo àYmZm| Ho$ g§J,AWm©V² AnZr àOm Ho$ àYmZm| Ho$ g§J ~¡R>mE&” (^OZ g§{hVm 113:7,8) AmO, em`X AmnH$mo EH$ N>moQ>r Zm¡H$ar h¡& AmnH$mo nXmoÞ{V Z {_bZo Ho$ H$maU ~hþV hr XþIr hm|Jo& naÝVw O~ Amn na_oída Am¡a CgHo$ amÁ` H$mo gƒmB© Am¡a ^`^{º$ Ho$ gmW ImoO|Jo V~ Amn D§$Mo {H$E OmE§Jo& “`hmodm H$s Ñ{ï> gmar n¥Ïdr na Bg{bE {\$aVr ahVr h¡ {H$

{OZH$m _Z CgH$s Amoa {ZîH$nQ> ahVm h¡, CZH$s ghm`Vm _| dh AnZr gm_W© {XImE&” (2 B{Vhmg 16:9) O~ Amn Cgo ImoO|Jo, Amn Z Ho$db OrE§Jo, ~pëH$ à^w AmnH$mo ^anya Amerf| XoJm Omo g§gma Ho$ bmoJm| Ho$ Ûmam AmnZo H$^r Zht nmB©& ¶rew nwH$maVo h¢

●

O~ Amn à^w H$mo ImoO|Jo, V~ Amn Or{dV ah|Jo Am¡a à^w ^r AmnHo$ gmW àgÞ hmoJm& dh AmnHo$ g§J hmoJm& `h g§gma Xþï> h¡& `o Xþï> bmoJm| go ^anya h¡& ~mB~b H$hVr h¡ {H$ gmam g§gma Cg Xþï> Ho$ de _| nS>m h¡& (1 `yhÞm 5:19) “Vwåhmam {damoYr e¡VmZ JO©Zodmbo qgh Ho$ g_mZ Bg ImoO _| ahVm h¡ {H$ {H$gH$mo \$mS> ImE&” (1 nVag 5:8) _oao n{V EH$ ~¢H$ _| EH$ gmYmaU H$b©H$ Ho$ ê$n _| OwS>o& naÝVw CÝhm|Zo H$B© narjmE§ {bIH$a AnZo noeo _| H$m_`m~r hm{gb H$aZo H$s H$mo{ee H$s& naÝVw CZH$m EH$ ghH$_u CZHo$ gmW Hw$T>Hw$T>mVm Wm Am¡a CZgo H$hVm, Vw_ Š`m| AnZr narjm H$s V¡`mar Ho$ {bE BVZr H${R>Z _ohZV H$aVo hmo? Š`m Vw_ _wP go D$na AmZm MmhVo hmo? naÝVw _oao n{V Ho$db à^w H$mo `ËZ go ImoOVo Wo, do narjm _| g\$b hþE Am¡a na_oída Ho$ Ûmam D§$Mo nX na nhþ§Mo& àMmaH$ H$hm H$aVo h¢, V~ _¢ Zo g~ n[al_ Ho$ H$m_ Am¡a g~ g\$b H$m_m| H$mo XoIm Omo bmoJ AnZo nS>mogr go ObZ

OZdar 2016 ● 36

www.hindi.prarthana.org

Ho$ H$maU H$aVo h¢& (g^monXoeH$ 4:4) O~ h_ EH$ Z`m Ka ~ZmVo h¢, h_ na B©î`m© AmH«$_U H$aVr h¡! `{X h_ AnZo OrdZ _| D§$Mo CR>Vo h¢ Vmo Xÿgam| go {MT>{MT>mhQ> H$_mVo h¢& naÝVw O~ h_ à^w H$mo `ËZ go ImoOVo h¢ Vmo Š`m hmoVm h¡?

CgH$m gwa{jV hmW h_ na CVaVm h¡& byH$m 10:19 Ho$ AZwgma AmnH$mo {H$gr dñVw go hm{Z Z hmoJr& Mmho g_wÐ H$s àH$mon_` bha| AmnHo$ {déÕ CR>o, Vm¡^r à^w H$hVm h¡, `hm§ VH$ Vw_ Am OmAmo, Bggo AmJo Zht& e¡VmZ Am¡a CgHo$ bmoJ AmnH$mo {H$gr ^r VarHo$ go MmoQ> Zht nhþ§Mm gH|$Jo& “{OVZo h{W`ma Voar hm{Z Ho$ {bE ~ZmE§ OmE§, CZ_| go H$moB© ^r g\$b Z hmoJm&” (`em`mh 54:17)

dV©_mZ _|, h_ Ohm§ H$ht ^r XoIVo h¢ bmoJ H$hVo h¢ {H$ CZHo$ n[adma {damoY _| {H$gr Zo OmXÿ Q>moZm `m H$mbm OmXÿ Am¡a e¡VmZ Ho$ H$m`m] H$mo H$a {X`m h¡& naÝVw {à`OZmo, ~mB~b ~bnyd©H$ H$hVr h¡ {H$ “XoImo, _¡§ OJV Ho$ A§V VH$ gXm Vwåhmao g§J hÿ§&” (_Îmr 28:20) AmnH$mo Ho$db EH$ hr H$m`© H$aZm nS>oJm! à^w H$mo à{V{XZ gƒmB© go ImoO|& O~ Amn Eogm H$a|Jo Vmo Š`m hmoJm? AmnH$mo OmXÿ Q>moZm, H$mbm OmXÿ Am{X h{W`ma go hm{Z Z hmoJr& “`hmodm Vwåhmao AmJo AmJo AJwdmB© H$aVm hþAm MboJm..”

(`em`mh 52:12) dh D§$Mr-D§$Mr ^y{_ H$mo Mm¡ag H$aoJm& (`em`mh 45:2) Bg Xþï> Am¡a B©î`m©bw g§gma _|, à^w AmnHo$ AmJo AmJo MboJm Am¡a BòmEb H$m na_oída Vwåhmao nrN>o ^r ajm H$aVm MboJm {Oggo H$moB© ^r AmnH$mo Ny> Z gHo$Jm& CgH$m gwa{jV ào_ Omo AmnH$mo AnZr ~oQ>r hmoZo H$m Ymdm H$aVm h¡, CgHo$ Ûmam {ZH$boJm& Amn _| go Omo H$moB© ^r Bg ZE df© H$s ewéAmV _| Cgo ImoOoJm, dh df©^a CgHo$ Ûmam gwa{jV hmoJm& “Vw_ _wPo Ty>§T>moJo Am¡a nmAmoJo ^r; Š`m|{H$ Vw_ AnZo gånyU© _Z go _oao nmg AmAmoJo&” ({`_©`mh 29:13) ¶rew nwH$maVo h¢

●

AmO {~Zm {H$gr dJ© H$s {^ÞVm go h_ g§gma ^a Ho$ g^r bmoJm| Ho$ {bE àmW©Zm H$aVo h¢ Omo Am§gy Am¡a XþI Ho$ g§Vmn _| h¢& g§gma^a _| àmW©Zm ^dZm| H$s ñWmnZm go {~Zm {H$gr {^ÞVm Ho$ g_n©U _Z go h_ ha EH$ Ho$ {bE àmW©Zm H$aVo h¢& `hr Vmo h_ H$aVo h¢& naÝVw {\$a ^r h_ BgHo$ {bE ^r B©î`m© H$m gm_Zm H$aVo h¢& B©î`m©bw bmoJ h_mao {déÕ `h H$hVo h¢, `o àmW©Zm ^dZm| H$m {Z_m©U H$aHo$ àmW©Zm Š`m| H$aVo h¢? naÝVw Amn OmZVo h¢ h_ Zo Š`m {H$`m? O¡go {H$ ~mB~b H$hVr h¡, _¢ AnZr Am§I| nd©Vm| H$s Amoa bJmD§$Jm, _wPo ghm`Vm H$hm§ go {_boJr? _wPo ghm`Vm `hmodm H$s Amoa go {_bVr h¡, Omo AmH$me Am¡a n¥Ïdr H$m H$Îmm© h¡& (^OZ g§{hVm 121:1,2) h_ Zo à^w H$mo Ho$db AnZo ghm`H$ Ho$ ê$n _o§ ImoOm Am¡a CgZo h_mao Eogo eÌwAm| H$mo {VVa-{~Va H$a {X`m& CgZo h_| Mmam| Va\$ {dlm_ {X`m& {à`OZmo, à^w AmnHo$ Mmam| Amoa AmJ H$s EH$ ehanZmh hmoJm& `hmodm H$s `h dmUr h¡, {H$ _¢ Amn CgHo$ Mmam| Amoa AmJ H$s gr ehanZmh R>hê§$Jm, Am¡a CgHo$ ~rM _| VoOmo_` hmoH$a {XImB© Xÿ§Jm& (OH$`m©h 2:5) na_oída Ho$ AZwJ«h go AmO,`rew ~wbmVm h¡ godH$mB© H$B© JwUm ~T> JB© h¡& g^r àmW©Zm ^dZm| _| {d{^Þ àH$ma Ho$ bmoJ g§nH©$ H$aVo h¢& O¡go {H$ àmW©Zm `moÕm CZ bmoJm| H$mo ~hþV hr ñZoh {XImVo h¢ Omo Am§gwAm| Am¡a H${R>ZmB`m| _| h¡, do Mmho YZr Am¡a Jar~ hmo, AZ{JZV n[adma àmW©Zm ^dZm| _| Xm¡S>H$a AmVo h¢& {H$gr ^r ~mV H$s {MÝVm _V H$amo; naÝVw ha EH$ ~mV _| Vwåhmao {ZdoXZ, àmW©Zm Am¡a {dZVr Ho$ Ûmam YÝ`dmX Ho$ gmW na_oída Ho$ gå_wI CnpñWV {H$E OmE§& ({\${bpßn`m| 4:6) V~ Omo na_oída AmnHo$ gmW h¡, dh AmnH$mo EH$ Eogo AØþV ê$n go gwa{jV aIoJm {H$ AmnH$mo {H$gr ^r dñVw go hm{Z Z hmoJr& dV©_mZ _|, Ohm§ VH$ h_ nm[adm[aH$ OrdZ Ho$ ~mao _| ~mV H$aVo h¢ Vmo dhm§ na H$moB© em§{V Zht h¡& naÝVw à^w

OZdar 2016 ● 37

www.hindi.prarthana.org

H$hVm h¡, _oao ~ƒmo! _¢ Vwåh| AnZr {Xì` em§{V go ^ê§$Jm& g^r CgH$s g§VmZ| h¢& CgHo$ {bE H$moB© njnmV Zht&

M§Jm H$ê§$Jm; Am¡a CZ na nyar em§{V Am¡a gƒmB© àJQ> H$ê§$Jm&” ({`_©`mh 33:6)

“`{X Vy {dídmg H$aoJr, Vmo na_oída H$s _{h_m H$mo XoIoJr&” (`yhÞm 11:40)

CgHo$ Ûmam ñdmñÏ` Am¡a Amerf| {gÕ hmoVr h¢& O~ h_ Ho$db à^w H$mo Wm_o ahVo h¢, dh h_mao {bE EH$ CÎm_ VarHo$ go g~ Hw$N> nyam H$aVm h¡&

EH$ ~ma O~ _¢ godH$mB© Ho$ {bE EH$ ñWmZ JB©, Xgdt H$jm H$s EH$ gw§Xa bS>H$s AnZr _m§ Ho$ gmW _wP go {_bZo AmB©& bS>H$s _wñHw$amVr hþB© AmB©& O~ _¢ Zo CgH$s _m§ go CgHo$ ~mao _| àmW©Zm {ZdoXZ nyN>m Vmo dh Omoa go amoZo bJr Am¡a H$hm, `h EH$ ^`mZH$ ~ƒr h¡& dh h_oem PJS>m H$aVr ahVr h¡& Cgo {H$gr ^r ~mV na g§Vw{ï> Zht h¡& dh h_oem _wPo Jm{b`m§ ~H$Vr Am¡a Jwñgm H$aVr ahVr h¡& dh XoIZo _| EH$ AÀN>r bS>H$s {XIVr h¡ naÝVw dh h¡ Zht& Š`m Amn CgHo$ n[adV©Z Ho$ {bE H¥$n`m àmW©Zm H$a|Jr? _¢ ^r CgH$s Vah EH$ ór hÿ§& {\$a ^r _¢ AnZr Am§I| à^w H$s Amoa H$aVr hÿ§ Am¡a H$hm, ho à^w, Bg g§gma _| Voao {gdm` Am¡a H$moB© ^r BgH$s _XX Zht H$a gH$Vm& `h _m§ AmnH$mo ImoOVr hþB© AmB© h¡ Z {H$ _wPo& _oao nmg Hw$N> Zht h¡& _¢ ^r BgH$s Vah EH$ ór hÿ§& Bg na X`m H$a Omo VwPo ImoOVr hþB© AmB© h¡& Bg ~ƒr H$m OrdZ n[adV©Z H$a& _¢ Zo Cg bS>H$s H$mo nam_e© Xr {OgHo$ ~mX CgH$m _wI M_H$Zo bJm& “..Or{dV na_oída, Omo h_mao gwI Ho$ {bE g~ Hw$N> ~hþVm`V go Xo XoVm h¡&” (1 Vr_w{W`wg 6:17)

na_oída g^r MrOm| H$mo CÎm_Vm go XoVm h¡& dh Omo Hw$N> H$aVm h¡, {gÕ hmoVm h¡& hm§, _Zwî` H$m _Z Xþï> hmoVm h¡& “_Z Vmo g~ dñVwAm| go A{YH$ YmoIm XoZodmbm hmoVm h¡&”

({`_©`mh 17:9) naÝVw à^w Zo Š`m {H$`m? dh H$hVm h¡, _¢ AnZr g§VmZ H$mo CÎm_ Amerf Xo Xÿ§Jm& do ~hþVm`V H$m AmZÝX CR>mE§& _¢ CZH$s H${_`m| H$mo ~Xby§Jm& AmO Bg g§gma _| {d{^Þ àH$ma H$s ~r_m[a`m§ h¢& BgHo$ H$maU {H$VZo bmoJ XþIr h¢? naÝVw à^w H$hVm h¡, “XoI, _¢ Bg ZJa H$m BbmO H$aHo$ BgHo$ {Zdm{g`m| H$mo ¶rew nwH$maVo h¢

●

O~ Amn H$moB© n[a`moOZm `m H$moB© Xÿgam H$m`© ewé H$aZo OmVo h¢ Vmo Cggo nhbo àmW©Zm H$aVo Am¡a à^w H$s _XX nmVo h¢ Vmo `o EH$ _hmZ Amerf hmoVm h¡& O~ _¢ Zo AnZm nm[adm[aH$ OrdZ ewé {H$`m V~ _oar ~hþV gr Amdí`H$VmE§ Wt& h_| n¡gm| H$s H$_r Wr& h_ Jar~r Ho$ _mJ© go JwOao& h_| H$moB© g§VmZ Z Wr& {\$a ^r A§V _| à^w Zo h_o§ Xmo gw§Xa ~ƒm| H$s CÎm_ Amerf Xr& bo{H$Z EH$ g_` Eogm Wm, O~ _¢ Zo 17 df© H$s ~oQ>r H$mo Imo {X`m& _¢ Zo gmoMm {H$ _oam OrdZ IË_ hmo J`m h¡& naÝVw AmO à^w Zo Eogm H$a {XIm`m {H$ Omo H$moB© _oao nmg AmVm h¡ dh _wPo _m§ H$hVm h¡& H$méÊ`m {díd{dÚmb` _| nT>Zo dmbo g^r ~ƒm| H$s _¢ _m§ hÿ§& O~ do _wPo _m§ H$hVo h¢ V~ _oam öX` {nKb OmVm h¡& _oar BH$bm¡Vr ~oQ>r hr _wPo _m§ H$hVr Wr& AmO dh h_mao ~rM Zht h¡ bo{H$Z H$B© OdmZ ~ƒo _wPo _m§ H$hH$a ~wbmVo h¢& narjm Ho$ g_` H$B© ~ƒo _wPo nÌ {bIVo h¢, _m§, H¥$n`m _oao {bE àmW©Zm H$a|& O~ _¢ CÝh| ~oQ>m/~oQ>r H$hH$a nÌ H$m Odm~ XoVr hÿ§ Vmo do ~hþV amo_m§pMV hmo OmVo h¢& EH$ ZwH$gmZ go OrdZ g_má Zht hmo OmVm& à^w CÝh| Omo Jar~ h¢ Bg àH$ma CÎm_ Amerf XoVm h¡ Am¡a AÀN>r MrOm| go ^aVm h¡ Š`m|{H$ dh Amn go ào_ H$aVm h¡& ho à^w, Bg df© _| _wPo {H$gr MrO H$s H$_r Z hmoJr, _¢ {dídmg H$aVm/H$aVr hÿ§& _¢ Ho$db AmnH$mo ImoOy§Jm/ ImoOy§Jr- `{X Amn Bg àH$ma AnZo OrdZ H$mo Cgo gm¢n X|Jo, Vmo {ZíM` g_¥{Õ AmEJr& dh AmnH$mo AÀN>r dñVwE§ XoJm& `{X Amn AnZo OrdZ _|, Ohm§ na Amn H$m_ H$aVo h¢, AmnHo$ Ka _| Am¡a Ohm§ H$ht ^r OmE§, à^w H$mo gM_wM ImoO|Jo, Vmo dh Bg df© AmnHo$ OrdZ _| g^r AÀN>r dñVwAm| H$mo OmoS>oJm& dh EH$ Or{dV na_oída h¡, Omo h_| g~ Hw$N> ~hþVm`V go XoVm h¡ {H$ h_ AmZpÝXV hmo OmE§& Bg df© ^r dh AmnH$mo g^r AÀN>r dñVwAm| go V¥á H$aoJm&

OZdar 2016 ● 38

www.hindi.prarthana.org

ZE df© H$m Vmoh\$m!

- `oewnmX_ “Š`m Vw_ H$b MM© Om ahr hmo, h¡ Z?” - e_m© Ho$ Bg

gdmb go {gb{dZ H$m {X_mJ Kw_ J`m Omo ~S>r V¥{á go {~ñVa na gmoZo Ho$ {bE Om ahm Wm {H$ dh AJbo {XZ 10 ~Oo VH$ gmoEJm& dh e_m© Ho$ gdmb H$m EH$ CÎma XoZo _| {hM{H$Mm`m& O~ go dh 10 dt H$jm _| àdoe {H$`m Wm, dh MM© Ho$ {ZH$Q> Z J`m Wm& dh e_m© Ho$ gdmb go K~am J`m& CgH$s _m§ H$m Eogm EH$ a{ddma Zht Wm {H$ dh Zht amoB© hmo& Bg g_ñ`m go ~MZo Ho$ {bE dh a{ddma Ho$ gw~h 5 ~Oo Q>o{Zg H$m Aä`mg H$aZo {ZH$b OmVm Wm& dh AnZo {nVm Or H$mo nXH$m| Am¡a BZm_m| H$mo {XImH$a Iwe H$aVm Wm Omo dh Q>o{Zg _| OrVVm Wm& naÝVw CgH$s _m§ H$m {dbmn H$aZm Am¡a Ûof {ZH$mbZm Z ê$H$m& CgZo AnZo ~oQ>o Ho$ {bE àmW©Zm H$aZm Z N>moS>m& `o A~ go Xg df© ~rV JE Wo Bg{bE dh MM© Ho$ ~mao _o§ ^yb J`m Wm& “Vw_ {H$VZo ~Oo {ZH$bmoJo?” _¢ ^r Vwåhmao gmW AmZm

MmhVm hÿ§&

dh nhbo gdmb H$m CÎma XoZo hr Om ahm Wm, Xÿgao gdmb Zo CgH$m _w§h Imob {X`m, dh ~S>~S>m`m, “em`X 8 `m 8:30 ~Oo..” e_m© Yrao go Hw$N> ~wX~wXm`m Am¡a {~ñVa na gmoZo Mbm J`m& naoemZ {gb{dZ H$mo ZtX Zo Koa {b`m& `Ú{n dh AnZo {bE ~hþV e{_ªXm Wm {H$ à^w H$m MM© CgHo$ {bE Omo _grhr h¡, H$S>dm bJVm Wm naÝVw EH$ bS>Ho$ Ho$ {bE BÀNw>H$ Wm Am¡a dh e_m© Ho$ gdmbm| go ~hþV Xþ{IV Wm& dh e_m© H$mo {Zame Zht H$aZm MmhVm ¶rew nwH$maVo h¢

●

Wm Š`m|{H$ dh CgH$s AÀN>r AmXVm| Am¡a ñdÀN> H$m_ H$m ~hþV hr AmXa H$aVm Wm& dh e_m© H$mo 8:30 ~Oo MM© bm`m& O¡go {H$ CgHo$ {bE MM© Z`m Wm, dh Cg B_maV, gOmdQ> Am¡a bmoJm| H$mo XoI ahm Wm& O¡go hr do g^m Ho$ ~mX MM© go ~mha {ZH$bo Hw$N> bmoJ e_m© go ~mV H$aZo AmE, naÝVw {gb{dZ H$mo H$moB© ^r Zht OmZVm Wm& “g§Xoe ~hþV AÀN>m Am¡a Cn`moJr Wm...”

CgZo AnZo {ga H$mo {hbm`m naÝVw dh S>a ahm Wm {H$ dh Xÿgam gdmb Z nyN>o& O~ do Xþnha Ho$ ImZo Ho$ ~mX Ka dmng bm¡Q>o Vmo e_m© Zo H$hm, AmAmo, AmO go h_ {_bH$a àmW©Zm H$a|& {gb{dZ H$mo Eogm bJm {H$ {H$gr Zo Cg na ~_ \¢$H$ {X`m hmo& dh S>am hþAm Wm {H$ Omo Cgo Zht AmVm dmo H¡$go H$aoJm& CgHo$ ~mX Cgo nVm Mbm {H$ e_m© EH$ Jwá _grhr h¡ Am¡a dh AnZo _mVm {nVm Ho$ CÕma Ho$ {bE àmW©Zm H$a ahm Wm {H$ do à^w H$mo OmZ|& ~hþV hr OëX e_m© g_P J`m {H$ {gb{dZ `rew go ~hþV Xÿa h¡& dh Cgo ~mB~b, JmZm Am¡a àmW©Zm H$aZm {gImZo bJm Am¡a {gb{dZ Ho$ öX` _| {dídmg H$m ~rO ~mo`m& {XZ {~VVo JE& 6 _hrZo Ho$ ~mX {gb{dZ Zo AnZo n[adma H$mo g§Xoe ^oOm {H$ dh e_m© Ho$ gmW H$mobH$Îmm _| {H«$g_g _ZmEJm Am¡a dmng ZE df© Ho$ EH$ {XZ nhbo MoÞB© AmEJm& CgZo CÝh| H$h {X`m {H$ CgHo$ gmW e_m©

OZdar 2016 ● 39

www.hindi.prarthana.org

^r hmoJm& CgHo$ _mVm {nVm Bg g§Xoe go naoemZ hmo JE {H$ dh ZE df© ^r MM© Om Zht nmEJm& do amV H$mo 9 ~Oo nhþ§Mo Š`m|{H$ hdmB© OhmO Ho$ AmZo _| Xoar hmo JB© Wr& CÝh| MM© _| ~¡R>Zo H$s OJh V~ hr {_b gH$Vr Wr O~ do 0 ~Oo nhþ§MVo& CgHo$ _mVm {nVm V¡`ma hmo MwHo$ Wo& CÝh| {gb{dZ Am¡a e_m© H$mo erK«Vm go V¡`ma hmoVo hþE XoIH$a ~hþV AmíM`© hþAm& CgZo AnZr _m§ H$mo EH$ hrao H$s A§JyR>r Xr Omo CgZo CgHo$ {bE IarXr Wr& CgZo AnZr _m§ H$mo Jbo bJmH$a Cgo My_Vo hþE H$hm, _m§, `h AmnHo$ {bE ZE df© H$m Vmoh\$m.. CgZo {nVm H$s Amoa _wS>H$a XoIm Am¡a CÝh| EH$ KS>r Xr& _mVm {nVm XmoZm| H$mo

~hþV AMaO hþAm& O~ CÝhm|Zo AnZo ~oQ>o H$mo JmZ JmVo Am¡a à^w ^moO H$mo boVo hþE XoIm Vmo CÝh| ~hþV AmíM`© hþAm& _oao ZE df© H$m Vmoh\$m H¡$gm h¡? CgZo AnZr _m§ go nyN>m& CgZo AnZo ~oQ>o H$s nrR> WnWnmVo hþE Am¡a Am§gwAm| H$mo ~hmVo hþE Jd© go H$hm, Vwåhmam MM© _| AmZm _oao {bE ZE df© H$m Vmoh\$m h¡.. BVZm H$hH$a CgZo AnZo ~oQ>o Ho$ H$m§Yo na {ga aI {X`m&

~hZ ñQ>oëbm {XZmH$aZ H$s àñVw{V...

“..ZE _Zwî`Ëd H$mo n{hZ bmo Omo na_oída Ho$ AZwê$n gË` H$s Ym{_©H$Vm Am¡a n{dÌVm Ho$ {bE _¢ g¥Om J`m h¡&” (B{\${g`m| 4:24)

~mB~b à{V`mo{JVm 46 Ho$ Odm~

1. Cg ZJa _| gy`© Am¡a Mm§X Ho$ C{O`mbo H$s Amdí`H$Vm ZhtŸ& (àH$m{eVdmŠ` 21:23) 2. Omo H$moB© CgHo$ dMZ na MboJ, Cg_| AZwXmZ ê$ 225/gM_wM na_oída H$m ào_ {gÕ hþAm h¡Ÿ& Bg à{V{XZ Ho$ gwdMZ -2 H$s ‘ZZ nwñVH$ ‘| EH$ ‘grhr OrdZ Ho$ {bE Hw$N> ~hþV hr (1 `yhÞm 2:5) Amdí¶H$ Am¡a ‘hÎdnyU© {Z¶‘ h¢ Omo ha ‘hrZo Ho$ {bE Ho$pÝж ‘yb {df¶ {XE JE h¡& Bg 3. _Zwî` H$m H«$moY na_oída Ho$ Y_© H$m ‘| ha {XZ Ho$ {bE Jhao AmpË‘H$ q~XþAm| H$m gma {dñVma go {X¶m J¶m h¡& ◆ Bg à{V{XZ Ho$ AØþV Am¡a AZ‘mob Aܶ¶Z nR>Z ‘mJ©Xe©H$ H$mo AnZo {à¶OZm| H$mo {Zdm©h Zht H$a gH$VmŸ& (`mHy$~ 1:20) Vmoh’o$ ‘| X|& 4. dh CgHo$ H$m_m| _| gmPr hmoVm h¡Ÿ& ◆ BgHo$ Ûmam H$B© hOmam| Zo Amerf| nmB© h¢& (3 `yhÞm 11) ◆ qhXr Ho$ Abmdm `h V{_b, A§J«oOr, VobwJw, _b`mb_, H$ÞS>, _amR>r Am¡a JwOamVr ^mfmAm| _| CnbãY h¡& 5. Omo AnZo ^mB© go ào_ Zht aIVm, dh ◆ AmO hr Bgo n{T>E, Amn ^r Amerf nmE§& _¥Ë`w H$s Xem _| h¡Ÿ& (1 `yhÞm 3:14) Amn AnZo AZwXmZ 6. h_mao à^w Ho$ YraO H$mo g_PmoŸ& “True Friend Management (2 nVag 3:15) Support Service Pvt.Ltd.” 7. Cg dó go K¥Um H$amo Omo eara Ho$ Ho$ Zm‘ go S>r S>r ¶m MoH$ Ûmam H$b§{H$V hmo J`m h¡Ÿ& (`hÿXm H$s nÌr ^oO| ¶m AnZo ‘Zr AmS>©a àñVwV nVo na 23) ^oO|& 8. à^w H$m dMZ `wJmZw`wJ pñWa ahVm àmW©Zm ^dZ, h¡Ÿ& (1 nVag 1:25) No.72, Rajaji Salai, 9. Vwåhmam dh A{^foH$ Omo CgH$s Amoa (Ground Floor) Parrys, go {H$`m J`m, Vw_ _| ~Zm ahVm h¡Ÿ& Chennai - 600001.

(1 `yhÞm 2:27) AmoZbmBZ na AmS>©a (à{V{XZ ^{º$ H$m EH$ {dœH$mof, Omo 10. kmZ Omo D$na go AmVm h¡Ÿ& haoH$ Ho$ Ka ‘| nm¶m OmZm Mm{hE) (`mHy$~ 3:17)

à{V{XZ Ho$ gwdMZ-2

¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 40

www.hindi.prarthana.org

à{Vkm g§Xoe:

“AnZr ^bmB© go ^ao hþE df© na Vy Zo _mZmo _wHw$Q> aI {X`m h¡; Voao _mJm] _| CÎm_-CÎm_ nXmW© nmE OmVo h¢&” (^OZ g§{hVm 65:11) à^w h_| Eogr à{VkmAm| H$s Amerf| XoVm h¡ {H$ h_ AnZo nm[adm[aH$ Am¡a X¡{ZH$ OrdZ _| g^r AÀN>r dñVwAm| H$m AmZÝX CR>m> gH|$& _oar {à` ~hZm|, Bg ZE df© Ho$ àmaå^ go hr {~Zm njnmVr Ho$ à^w h_| Bg Amerf H$mo _wâV _| XoVm h¡& Amn CgH$s CnpñW{V _| AnZo KwQ>Zo PwH$mE {~Zm Am¡a XrZVm go `h H$hH$a àmW©Zm ^r Zht H$s hmoJr, ho à^w Bg AVwbZr` daXmZ Ho$ {bE AmnH$mo bmIm| H$amoS>m| ñVw{V XoVm/ XoVr hÿ§& BZ g~ H$mo nmZo Ho$ {bE _¢ IwX H$mo gm¢nVr hÿ§& _wP na AZwJ«h H$a| {H$ _¢ AmnH$mo ^mdVm hþAm OrdZ OrD§$ Am¡a AmnH$s _{h_m H$ê§$& à^w H$s à{Vkm Vwa§V AmnHo$ A§Xa ^a OmEJr& à^w Omo H$hVm h¡ dhr pñWa ahVm h¡& dh AnZo dMZm| H$mo Zht ~XbVm&

- ~hZ ñQ>o„m {XZmH$aZ _oar g§VmZ g_¥Õ hm|, AÀN>m ñdmñÏ` hmo; Am¡a \y$bo \$bo, h_ ha EH$ Ho$ {bE à^w H$s `hr BÀN>m h¡& hm§, Oam gmoM|, à^w `rew AmnHo$ ~mao _| H¡$go gmoMVm h¡& O~ à^w AnZr {Xì` Amerf| XoVm h¡ V~ Amn _| go g^r K{Q>`m§ ^mJ OmVr h¢& AmnH$m ~moP Jm`~ hmo OmVm h¡& Cg na ^amogm Am¡a {dídmg aIo§ Am¡a Bg {Xì` Amerf H$mo nmE§& H¥$n`m Bg {Xì` Amem Ho$ gmW Z`m df© H$m àmaå^ H$a|& h_mao à^w YZr h¡§& Bg{bE dh MmhVm h¡ {H$ “h_ AnZo gwI Ho$ {bE g~ Hw$N> ~hþVm`V go nmE§&” (1 Vr_w{W`wg 6:17) BZ AÀN>r dñVwAm| Am¡a à^w Ho$ CnH$mam| Am¡a Amerfm| H$mo nmZo Ho$ {bE h_| Š`m Š`m H$aZm Mm{hE ?

à^w H$mo ImoO|; Or{dV ah|!

AmnHo$ nm[adm[aH$ OrdZ _|, “g~ go nhbo na_oída H$m amÁ` Am¡a CgH$s Ym{_©H$Vm H$mo ImoO|&” (_Îmr 6:33) AmO, A{YH$Va n[admam| _| gw~h H$s àmW©Zm Zht hmoVr h¡& Bg{bE à{V{XZ CZH$m$nm[adm[aH$ OrdZ PJS>m| go ewé hmoVm h¡ Am¡a CZH$s em§{V Mbr OmVr h¡& _oar {à` ~hZm|, Bg n[apñW{V H$mo ~XbZo Ho$ {bE H¥$n`m à{V{XZ gw~h gdoao CR>|, à^w Ho$ gm_Zo KwQ>Zo Q>oH|$ Am¡a ì`{º$JV Am¡a n[adma Ho$ ê$n _| {dZVr H$a| V~ dh AmnH$mo Cg {XZ H$s

¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 41

www.hindi.prarthana.org

Amerfm| go ^aoJm& Š`m h_mao à^w Zo h_ H$mo àmW©Zm H$m Eogm OrdZ Zht {gIm`m? “^moa H$mo {XZ {ZH$bZo go ~hþV nhbo, dh CR>H$a {ZH$bm, Am¡a EH$ O§Jbr ñWmZ _| J`m Am¡a dhm§ àmW©Zm H$aZo bJm&” (_aHw$g 1:35) CXmhaU Ho$ Vm¡a na h_| à^w Ho$ _mJm] na MbZm Mm{hE Am¡a h_ à{V{XZ Ho$ X¡{ZH$ OrdZ OrE§& (1 nVag 2:21) H¥$n`m Bgo ñnQ>Vm go g_P| Am¡a B©ídar` ^`^{º$ _| MbZo Ho$ {bE Mm¡H$g ah|& `{X Amn ~onadmh h¢ Am¡a WmoS>r Xoa VH$ ZtX H$aZm MmhVo h¢, Vmo Amn e¡VmZ H$mo AnZo A§Xa OJh X|Jo& narjmE§, {ZamemE§ Am¡a Aghm` n[apñW{V`m§ CËnÞ hm|Jr& O¡go {H$ Amn gË` H$mo ñdrH$ma H$aZo _| Ag_W© hmo OmVo h¢, Vmo Amn XþI go ^a OmE§Jo& BZ g^r MrOm| go Amn Š`m| OmZm MmhVo h¢? à^w H$m OrdZ XoI|& O~ Cgo H«y$g na IwX H$mo gm¢nZo H$m g_` Am`m, CgZo {nVm go `h H$hH$a àmW©Zm H$s, “ho _oao {nVm, `{X hmo gHo$ Vmo `h H$Q>moam _wP go Q>b OmE..” (_Îmr 26:39) Cg g_` CgZo AnZo Mobm| H$mo H$hm, `ht ~¡R>o ahZm, O~ VH$ _¢ dhm§ OmH$a àmW©Zm H$ê§$& naÝVw CZ_| go VrZ {deof Mobo gmoVo aho Am¡a àmW©Zm Zht H$s& Bg{bE CÝh| narjm H$m gm_Zm H$aZm nS>m& `rew _grh {Xì` ~b go ^a J`m Am¡a H«y$g na IwX H$mo g_n©U H$a {X`m& naÝVw CgHo$ Mobm| Ho$ OrdZm| _| Š`m hþAm? nVag Zo VrZ ~ma CgH$m BÝH$ma {H$`m, _¢ Cgo

Zht OmZVm& Am¡a dh Cgo em{nV H$aZo Am¡a PyR>r H$g_ ImZo bJm& `yhÞm Cg ñWmZ go ^mJ J`m& CZ_| BZ H${_`m| H$m H$maU ZtX H$aZm Wm Am¡a CZH$s pñW{V CgHo$ gmW OmJH$a àmW©Zm H$aZo H$s Zht Wr& _oao {à`OZmo, `{X Amn à^w H$mo ImoO|Jo Am¡a Cg na ^amogm aI|Jo Am¡a CgHo$ Ûmam {XE JE CnH$mam| H$m AmZÝX nmZo H$s BÀN>m aIVo h¡§ Vmo {ZíM` Amn CgH$s Amerfm| H$mo nmE§J&o (^OZ g§{hVm 2:12)

{Xì` ñdê$n go AmpË_H$ OrdZ! Xÿgar _hÎdnyU© ~mV `h h¡ {H$ Amn AnZo OrdZ _| na_oída H$s

AmË_m go ^ao ah| Am¡a _grh H$m ñdê$n nmE§ Am¡a CgHo$ {bE _{h__`r ê$n go OrdZ {~VmE§& em`X `o AmnH$mo Ambm¡{H$H$ ê$n go ~S>m Zht {XIoJm& `{X AmO bmoJm| H$mo H$hm OmVm h¡, na_oída Ho$ A{^foH$ H$mo nmE§& do Bgo {VañH$ma H$aVo h¢& do BgHo$ ~mao _| J§^raVm go Zht gmoMVo& naÝVw O~ do e¡VmZ Ho$ Ûmam gVmE OmVo h¢, Vmo do

¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 42

Am§gy ~hmVo h¢& do {e{Wb nS> OmVo h¢& Bg H$ï> go ~mha {ZH$bZo _| H$m¡Z _oar _XX H$aoJm? h_ Š`m| Eogo XþI Pob|? {Og nb Amn n{dÌ AmË_m Ho$ A{^foH$ H$s CÎm_Vm H$mo OmZ b|Jo Am¡a Cgo ^`^{º$ Ho$ gmW ImoO|Jo, Vmo à^w AmnH$mo AmnHo$ OrdZ _| AnZr {Xì` Amerfm| H$mo XoZo H$m {ZíM` AZwJ«h H$aoJm& _oao {à` n{V ^mB© {XZmH$aZ Zo AnZo 20 df© H$s Am`w _| à^w H$mo AnZo CÕmaH$Îmm© Ho$ ê$n _| ñdrH$ma {H$`m& CgHo$ ~mX CÝhm|Zo ~mB~b H$mo `ËZ go nT>Zm Am¡a Cg na _ZZ H$aZm ewé H$a {X`m& AmOH$b Ho$ `wdm ~ƒo AnZr 20 d| df© H$s C_« _| H¡$go Or aho h¢? Š`m AmnHo$ A§Xa Eogr B©ídar` YwZ h¡? Oam {dMma H$a|& O~ do Bg àH$ma ~mB~b H$mo `ËZ go nT>|Jo, V~ à^w Zo CÝh| n{dÌ AmË_m Ho$ A{^foH$ go AnZr _{h_m {XImB©& Bg{bE CÝhm|Zo Bg A{^foH$ H$mo nmZo Ho$ {bE na_oída Ho$ MaUm| _| J§^raVm go àVrjm H$aZr ewé H$a Xr& EH$ {XZ, O~ do 27 df© Ho$ Wo, amV Ho$ nm[adm[aH$ àmW©Zm Ho$ Xm¡amZ na_oída CZHo$ gm_Zo àJQ> hþE& CgZo godH$mB© Ho$ _m_bm| Ho$ ~mao _| {dñVmaVm go g_Pm`m Omo CZHo$ {bE aIr JB© Wt& Cg {XZ go `rew ~wbmVm h¡ godH$mB© Amaå^ hþB©& h_ g^r OmZVo h¢ {H$ CgHo$ ~mX à^w Zo CÝh| godH$mB© _| namH«$_r ê$n go BñVo_mb {H$`m& hm§, Š`m Amn AnZo OrdZ _| Eogr AÀN>r dñVwAm| H$mo nmZm MmhVo h¢? à^w BZ _hmZ AÀN>r dñVwAm| H$mo {H$gH$mo XoJm?

www.hindi.prarthana.org

“Amhm, Voar ^bmB© Š`m hr ~S>r h¡ Omo Vy Zo AnZo S>ad¡`m| Ho$ {bE aI N>moS>r h¡, Am¡a AnZo eaUmJVm| Ho$ {bE _Zwî`m| Ho$ gm_Zo àJQ> ^r H$s h¡&” (^OZ g§{hVm 31:19) hm§, _oar {à` ~hZm|, na_oída H$m ^` _mZZm EH$ ~hþV hr _hÎdnyU© MrO h¡& CgHo$ ~mX na_oída na AnZr Amem aIZr Mm{hE& A~«mh_, _ygm, `ygw\$, Xm{Zæ`ob na_oída Ho$ OZ Ho$ O¡go {OÝh| na_oída Ho$ gmW ahZo H$m

gm¡^m½` Wm, CÝhm|Zo Cggo ~hþV bm^ CR>m`m& Bg{bE AmnHo$ X¡{ZH$ OrdZ _| à^w H$mo nyao ^`^{º$ go AnZo öX` _| `ËZ go ImoO| Am¡a AnZo H$m`m] H$mo H$a|& e¡VmZ Am¡a CgH$s BÀN>mAm| H$mo AnZo A§Xa OJh Z X|& O~ Amn Bg àH$ma à^w H$mo ^mVm hþAm OrdZ OrE§J,o Vmo e¡VmZ Amn _| go ^mJ OmEJm& à^w Amngo àgÞ hmoJm& “O~ H$^r Vw_ Xm{hZr `m ~mBª Amoa _wS>Zo bJmo, V~ Vwåhmao nrN>o go `h

dMZ Vwåhmao H$mZm| _| nS>oJm, _mJ© `hr h¡, Bgr na Mbmo&” (`em`mh 30:21) hm§, à^w AmnH$mo AnZr Am§Im| go AJwdmB© H$aoJm Am¡a gå_{V {X`m H$aoJm Am¡a H¥$nmÑ{ï> aIoJm& Bg df© ^r à^w AmnH$mo Omo gƒmB© go Cgo ImoOVo h¢, Am¡a AnZo AZwJ«h, H$éUm, CÎm_ n{dÌVm go g_¥Õ H$aoJm Am¡a AmnH$mo Amerf XoJm& ◆

~mB~b à{V`mo{JVm 47 Ho$ gdmb

~mB~b à{V`mo{JVm 46 Ho$ {dOoVm N>ÎmrgJT> - Xw_{ZH$m Q>moßnmo, lr_Vr Zr{b_m dmZr _hmamï´> - nr.Ho$._gHo$, Á`moËgZm g§{OdZ am_Q>oHo$, OoZo~r gwarZ, Amem E¸$m, Am{bem AZÝV I¡ao,

(~mB~b H$m ^mJ : CËn{Îm Am¡a {ZJ©_Z)

1. ""na_oída VwP na AZwJ«h H$ao'' {H$gZo {H$ggo H$hm?

2. {H$gH$s Ñ{ï> {H$g na h¡?

3. AmX_ H$s g_mZVm _| H$m¡Z Wm? 4. _¢ {H$gH$mo XÊS> Xy§Jm? `o `hmodm Zo {H$gHo$ {bE H$hm?

5. H$m¡Z {H$gH$mo j_m Z H$aoJm? 6. O~ VH$ erbmo Z AmE V~ VH$ {H$ggo amOXÊS> Nw>Q>oJm? 7. Vwåhmar Xoh _| `wJ`wJ Š`m ahoJm? 8. à^w {H$gH$mo {H$g ñWmZ go {H$gHo$ Ûmam bo Mbm? 9. `hmodm Zo {H$ggo H$hm {H$ Š`m _oao gm_Zo Am`m h¡?

10. _¢ H$hm§ na AmH$a Vwåh| Amerf Xy§Jm? AmnHo$ Odm~ 20 OZdar Ho$ A§Xa nhþ§M OmZo Mm{hEŸ& h_mam nVm : ~mB~b à{V`mo{JVm 47 Ho$ Odm~ `rew ~wbmVm h¡ àmW©Zm ^dZ, 16, S>m° S>r Or Eg {XZmH$aZ amoS>, MoÞB© - 600 028. ¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 43

_Ü` àXoe - lr_Vr {H«$pñQ>Zm Omog\$, Ajm dmbQ>a,lr_Vr _mbVr emD$b, lr àdrU ~moaH$a, lr_Vr brbm qgh, S>m° gabm qgh ~moaH$a Cîma àXoe: ào_r _m{Q>©Z CS>rgm- _Ëg`m gm¡a§J h¡Xam~mX - Hw$gw_ _oar qgh PmaIÊS>- ã`ybm _w§Ðr amOñWmZ- XodoÝÐ JJ© M§T>rJT> - lr_Vr H$_bm {Jb nwUo- lr_Vr Hw$_w{XZr `mXd n.~§Jmb- ^mB© A_¥Vbmb Hw$Owa

www.hindi.prarthana.org

EñVoa àmW©Zm g_yh _| na_oída Ho$ M_ËH$ma!

gm_Wu M_ËH$ma!

ha EH$ na Z`m A{^foH$!

Bg _hrZo Ho$ EñVoa àmW©Zm g_yh Ho$ àmW©Zm Ho$ g_` Ho$ àmaå^ _| hr ~hZ AÞmb Zo EH$ Xe©Z XoIm {Og_| h_mam ñWmZ _mo{V`m| go ^am hþAm nm`m& à^w Zo ha EH$ ~hZ H$mo EH$ ZE A{^foH$ Ho$ gmW ^am& _¢ AnZo n{V Ho$ H$maU Omo Zerbr MrOm| H$m godZ H$aVo h¢,Am¡a _wPo ~hþV J§Xr Jm{b`m§ XoVo h¢, AnZm OrdZ ~hþV XþI go {~Vm ahr Wr& EñVoa àmW©Zm g_yh Ho$ Xm¡amZ O~ _¢ 9 dm§ àmW©Zm q~Xþ H$mo nT>m Am¡a àmW©Zm H$s V~ à^w Zo _wP go ~mV H$s {H$ _¢ nhbo go ^r A{YH$ AnZo n{V go ào_ H$ê$§& Cg àmW©Zm Ho$ ~mX _oam öX` {Xì` em§{V go ^a J`m& na_oída H$s _{h_m hmo& - Ama. nwînbVm, H$bgnmŠH$_ àmW©Zm g_yh H$s {dñVmaVm! h_ {dídmg go EñVoa àmW©Zm g_yh H$s {dñVmaVm Ho$ {bE àmW©Zm H$a aho Wo Am¡a CgHo$ {bE h_ Zo {deof H$X_ ~T>mE& à^w Zo EH$ Ho$ ~mX EH$ H$aHo$ _mJm] H$mo Imobm& O~ ~hZ| h_mam A{^dmXZ H$aHo$ ào_ go h_| ~wbmVr h¢

Am¡a EñVoa àmW©Zm g_yhm| H$s ñWmnZm H$aZo Ho$ {bE h_mar _XX H$aVr h¢ V~ ~hþV AmíM`© hmoVm h¡& Bg àH$ma à^w Zo h_| 5 ZE àmW©Zm g_yhm| H$mo Amaå^ H$aZo Ho$ {bE h_mar _XX H$s& ha g_yh _o§ AZnT> ~hZ| h¢& O~ h_ Zo CÝh| àmW©Zm H$aZm {gIm`m, do Cgo Mm¡H$g go gwZVr h¢ Am¡a A~ do ~hþV hr BÀN>m Am¡a AmZÝX go àmW©Zm H$aVr h¢& do H$hVr h¢, {Og dº$ h_ EñVoa àmW©Zm g_yh Ho$ àmW©Zm q~XþAm| H$mo nmVr h¢ V~ go h_ EH$ _Z go BÀN>m, ~moP Am¡a Am§gwAm| go àmW©Zm H$aZr ewé H$a XoVr h¢& ~hZ AéUm ~hþV ì`mHw$b Wr Am¡a CgHo$ Ka _| `wdm EñVoa àmW©Zm g_yh H$m Am`moOZ EH$ J¡a AZw^dr ì`{º$ go hmoVm h¡& naÝVw à^w Zo dhm§ na EH$ g_yh H$mo Amaå^ H$aZo _| CgH$s _XX H$s& à^w Zo Cg g_yh H$mo n{dÌ AmË_m Ho$ gm_W© CÊS>ob H$a CËgm{hV {H$`m {Oggo {H$ do H$hVr h¢ {H$ CZH$m g_yh CZHo$ {bE ~hþV Cn`moJr h¡& na_oída H$s _{h_m hmo&

¶rew nwH$maVo h¢

- Eg. ½bmoar amOm`moJ_, {gdH$mgr ●

OZdar 2016 ● 44

_¢ AnZo joÌ _| EñVoa àmW©Zm g_yh H$s EH$ AJwdm hÿ§& ~hZ Oo{Z\$a H$s nmoVr H$mo {H$S>Zr H$s g_ñ`m Wr& CÝhm|Zo CgH$m {ZarjU {H$`m Am¡a Cgo ê$ 1,50,000/- H$m B§OojZ bJm`m& h_ Zo CgH$s M§JmB© Ho$ {bE h_mao EñVoa àmW©Zm g_yh _| ~S>o ~moP Ho$ gmW àmW©Zm H$s& à^w Zo àmW©Zm gwZr Am¡a Cgo ñne© {H$`m Am¡a Cgo n[anyU© M§JmB© Xr& ~hZ n[a_mbm H$s ~oQ>r ~hþV XþIr Wr Š`m|{H$ CgHo$ emXr Ho$ 8 dfm] Ho$ ~mX ^r H$moB© g§VmZ Zht Wr& h_ Zo EñVoa àmW©Zm g_yh _| CgHo$ {bE J§^raVm go àmW©Zm H$s& O~ dh ~¡VhgXm JB© Am¡a dhm§ na àmW©Zm H$s, V~ CgZo AnZr ~oQ>r Ho$ àgd H$m EH$ Xe©Z XoIm& àmW©Zm gwZH$a, Cg Xe©Z Ho$ AZwgma à^w Zo Cgo EH$ gw§Xa g§VmZ H$s Amerf Xr& ~hZ {d_bm Ho$ [aíVoXma H$mo {X_mJ _| EH$ Jm§R> Ho$ H$maU ~hþV XþIr Wm& h_ Zo EñVoa àmW©Zm g_yh _| CgHo$ {bE ~hþV J§^raVm go àmW©Zm H$s& à^w Zo àmW©Zm gwZr Am¡a CgHo$ Jm§R>

www.hindi.prarthana.org

H$mo Jm`~ {H$`m& à^w H$s _{h_m hmo, {OgZo Bg M_ËH$ma H$mo {H$`m& - Ama. _gu em§{V, H$méÊ`m ZJa h_| n[ad{V©V H$aVm Am¡a Xÿgam| Ho$ {bE àmW©Zm H$amVm h¡ {nN>bo 2 dfm] go, ~hZ dmoBbm YZamO Ho$ Ûmam g§Mm{bV {H$E JE EñVoa àmW©Zm g_yh _| ^mJ boVr Wr& à^w Zo {ÌMr _| Am`mo{OV EñVoa àmW©Zm g_yh gå_obZ _| ^mJ boZo _| h_mar _XX H$s& dhm§ na EH$ ~hZ Zo AnZr Jdmhr ~m§Q>r {OgZo _oao A§Xa H$m`© {H$`m Am¡a _wPo n[ad{V©V {H$`m& CgZo AnZr AmpË_H$ CÞ{V Am¡a bm^ Ho$ ~mao _| Cg n[adV©Z H$mo ~Vm`m {OgH$mo CgZo EñVoa àmW©Zm g_yh _| OwS>Zo go nm`m Wm& CgH$s Jdmhr gwZH$a _¢ Zo ^r {ZU©` H$a {b`m {H$ _¢ ^r CgH$s Vah n[ad{V©V hÿ§Jr& {à` _mVm ~hZ ñQ>o„m {XZmH$aZ Zo na_oída Ho$ g§Xoe H$mo amo{_`m| 8:30 Ho$ Bg dMZ go {X`m, {OÝh| CgZo nhbo go R>ham`m, CÝh| ~wbm`m ^r & Bg{bE _¢ Zo gmoMm {H$ `h na_oída hr h¡ {OgZo _wPo EñVoa àmW©Zm g_yh _| bm`m& O~ {à` _mVm Zo H$hm, Vwåh| KwQ>Zo Q>oH$H$a Xÿgam| Am¡a AnZo n[adma Ho$ {bE àmW©Zm H$aZr Mm{hE& _¢ Zo {ZU©` H$a {b`m {H$ _¢ gw~h gdo a o CR>H$a Xÿ g am| Am¡ a AnZo n[admadmbm| Ho$ {bE àmW©Zm H$ê§$Jr& A~ _¢ Eogm H$aVr hÿ§& _oar àmW©Zm gwZH$a à^w Zo _oao ~§YZ VmoS> {XE& hm§, CgZo _wP na AdU©Zr` ê$n go

AnZm A{^foH$ CÊS>obm h¡& _¢ Zo 7.10.15 H$mo Am`mo{OV EñVoa àmW©Zm g_yh _| ^mJ {b`m Wm& _wPo àmW©Zm q~XþAm| H$mo nT>Zo Am¡a àmW©Zm H$aZo H$mo H$hm J`m& O~ _¢ Cg ~r_ma _{hbm H$s M§JmB© Ho$ {bE àmW©Zm H$s {Ogo _¢ OmZVr ^r Zht Wr, V~ na_oída H$m gm_W© _wP na namH«$_r ê$n go CVam& CgZo _oao OrdZ Ho$ ~§YZm| H$mo ~Xbm Am¡a AnZo AmZÝX go _wPo ^am& {à` _mVm ñQ>o„m {XZmH$aZ Ho$ Ûmam {XE JE nam_e© Ho$ {bE _¢ à^w H$s ñVw{V H$aVr hÿ§ {Oggo {H$ _¢ AmpË_H$ ê$n go ~Ty>§& - Ama. nw{ZVdëbr, {ÌMr Ý`m` ~hZ O`m Zo _wP go EH$ EñVoa àmW©Zm g_yh H$mo Amaå^ H$aZo Ho$ {bE H$hm& _¢ Zo ^r CZgo H$hm {H$ _oar ^r `hr BÀN>m Wr {H$ EH$ g_yh H$m Amaå^ H$ê§$ Am¡a _¢ EH$ H$moQ>© Ho$g H$m gm_Zm H$a ahr Wr Am¡a BgHo$ H$maU _¢ OJh OJh Kw_ ahr Wr& Cg Zo _wPo gbmh Xr {H$ _¢ EñVoa àmW©Zm g_yh ewé H$ê§$ Am¡a {Oggo à^w _oao H$moQ>© Ho$g _| {dO` {XbmE& CgHo$ ~mX _¢ Zo ~hZ brbm Ho$ Ûmam Am`mo{OV {H$E JE EñVoa àmW©Zm g_yh _| ^mJ {b`m& _oar BÀN>m H$mo OmZH$a à^w Zo _wPo _B© _hrZo Ho$ Xÿgao e{Zdma H$mo EH$ EñVoa àmW©Zm g_yh H$mo Amaå^ H$aZo _| _oar _XX H$s& nhbo hr _hrZo

_| 11 ~hZm| Zo h_mao EñVoa àmW©Zm g_yh _| ^mJ {b`m& h_ g~ Zo ~hþV hr AmZpÝXV hmoH$a àmW©Zm H$s& àmW©Zm H$m g_` ~hþV hr Amerf Wm& EñVoa àmW©Zm g_yh _| CR>mB© JB© àmW©ZmAm| H$mo gwZH$a à^w Zo _oao H$moQ>© Ho$g _| OrVZo _| _oar _XX H$s Omo VrZ dfm] go Mb ahm Wm& na_oída H$s _{h_m hmo& - E_.{dO`m, MoÞB© `wdm EñVoa àmW©Zm g_yh _| na_oída Ho$ M_ËH$ma!

Z`m AZw^d _oar _m§, ~hZ {J[aOm `wdm EñVoa àmW©Zm g_yh H$m Am`moOZ H$aVr h¡§& Bg _hrZo _oar _m§ ~r_ma nS> JB© Am¡a _oar XmXr Jm§Yr Ordm Zo _wPo gbmh Xr {H$ _¢ A~ ~S>r hmo MwH$s hÿ§, Vwåh| EñVoa àmW©Zm g_yh H$m Am`moOZ H$aZm hmoJm Am¡a CÝhm|Zo _oam _mJ©Xe©Z ^r {H$`m& _¢ Zo CZH$s gbmh _mZr& h_ 6 ~hZm| Zo àmW©Zm H$s& _¢ Zo ha EH$ ~hZ H$mo CËgm{hV {H$`m {H$ EH$ EH$ q~Xþ H$mo AmZÝX go hmoH$a àmW©Zm H$a|& àmW©Zm q~XþAm| H$mo H$hH$a CÝhm|Zo ~moP Ho$ gmW àmW©Zm H$s& Eogm AZw^d _oao {bE {~ëHw$b Z`m Wm, _¢ MmhVr hÿ§ {H$ _¢ `wdm EñVoa àmW©Zm g_yh H$m Am`moOZ H$aZm Omar aIy§& CgHo$ Bg AZwJ«h H$mo _wPo XoZo Ho$ {bE _¢ à^w H$s _{h_m H$aVr hÿ§& _¢ {à` XmXr ñQ>o„m {XZmH$aZ H$mo CZHo$ Bg EñVoa àmW©Zm g_yh godH$mB© ewé H$aZo Ho$ {bE ~hþV YÝ`dmX XoVr hÿ§& - Ho$.qàgr, MoÞB©

‘oar {ච~hZm|, Cgr Ho$ AZwgma ¶{X à^w H$s AmË‘m AmnH$mo AnZo joÌ ‘| ¶m AnZo Ka ¶m hmñQ>ob ‘| EñVoa àmW©Zm g‘yh ¶m ¶wdm EñVoa àmW©Zm g‘yh H$mo ewé H$aZo Ho$ {bE CËgm{hV H$ao {Oggo {H$ bmoJ Amer{fV Am¡a OmJ¥V hmo,H¥$n¶m AmJo AmE§& nVm: ~hZ.ñQ>o„m {XZmH$aZ (EñVoa àmW©Zm g‘yh) 16, S>m° S>r Or Eg {XZmH$aZ amoS>, MoÞB© -600 028. B©‘ob: stella@jesuscalls.org {ච~hZm|, àmW©Zm g‘yh ‘| Omo àmW©Zm H$aVo h¢, do ha EH$ àmW©Zm q~XþAm| Ho$ {bE ~moP Ho$ gmW àmW©Zm H$a| Am¡a ÑT>Vm Am¡a ¶ËZ go AmË‘m ‘| à{Vkm dMZ H$mo Wm‘o ah| Vmo à^w AmnHo$ {bE EH$ M‘ËH$ma H$aoJm& dh AmnH$mo Amerf ^r XoJm& EñVoa àmW©Zm g_yh _| àmW©Zm H$m g_` : 2 K§Q>o `wdm EñVoa àmW©Zm g_yh _| àmW©Zm H$m g_` : 1 K§Q>o ¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 45

www.hindi.prarthana.org

(^mJ -2)

Bggo AmJo..

Jar~m| go ào‘ H$a|! “‘¢ Vmo XrZ Am¡a X[aÐ hÿ§, Vm¡^r à^w ‘oar qMVm H$aVm h¡, Vy ‘oam ghm¶H$ Am¡a Nw>S>mZodmbm h¡, ho ‘oao na‘oída {dbå~ Z H$a&” (^OZ g§ { hVm 40:17) XmD$X AnZo OrdZ ‘| à^w Ho$ ào‘ H$m AmZÝX CR>mVo hþE Bg àH$ma H$hVm h¡, ‘¢ H$B© XþI, nrS>m Am¡a emoH$ go JwOam Am¡a gVm¶m J¶m& naÝVw à^w Zo {Og na ‘¢ ^amogm aIVm Wm, dmo gXm ‘oao gmW h¡& dh ‘oar ‘XX hmoJm Am¡a ha ~mV ‘| ‘wPo D§$Mm CR>mEJm& CgZo Bgo ~S>o {dídmg Ho$ gmW {bIm& ‘oao {à¶OZm|, Cgr Ho$ AZwgma h‘ ^r à^w Ho$ ñne© Am¡a CgH$s CnpñW{V H$m AmZÝX CR>mE§ Am¡a Amerf| nmE§& AnZr Am§I| ~§X {H$E {~Zm, XrZ Am¡a X[aÐ Am¡a Omo XþIr Am¡a {Zame h¡ CZHo$

{bE AnZo öX¶ H$mo H$R>moa {H$E {~Zm ahZm AÀN>m h¡& Jar~m| go ào‘ H$aZm O¡go {H$ à^w Zo {H$¶m Am¡a CgH$m AZwJ«h nmZm AÀN>m h¡& ¶h na‘oída H$s Ñ{ï> ‘| AZ‘mob h¡& “Omo H§$Jmb na AZwJ«h H$aVm h¡ dh ¶hmodm H$mo CYma XoVm h¡, Am¡a dh AnZo Bg H$m‘ H$m à{V’$b nmEJm&” (Zr{VdMZ 19:17) Jar~ na {OVZm A{YH$ h‘ Vag ImE§Jo CVZm A{YH$ à^w h‘ na X¶m H$ao J m& AmnHo $ n[adma ‘| Omo H${R>ZmB¶m| ‘| h¢ Am¡a emoH$nyU© h¢ CZ go K¥Um Z H$amo& O~ h‘ CZH$s Oê$aVm| H$mo XoI| Vmo Amn go {OVZm hmo gHo$ CZH$s ‘XX H$aHo$ CÝh| CËgm{hV H$a|& g~ go A{YH$ CZH$s H${‘¶m| H$mo OmZZo Am¡a CÝh| hQ>mZo ‘| CZ na X¶m H$amo& CZHo$ {bE Am§gwAm| go àmW©Zm H$a|&

¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 46

¶hr H$m¶© na‘oída H$mo ^mVm h¡& EH$ ~ma, na‘oída H$s EH$ go{dH$m {Ogo CgHo$ [aíVoXmam| Zo ~hþV hr {VañH¥$V {H$¶m Wm Am¡a Cgo gVm¶m Wm& {’$a ^r {OVZm Cgo gVm¶m OmVm CVZm dh na‘oída Ho$ MaUm| ‘| OmH$a àmW©Zm ewé H$a XoVr Wr& O¡go {H$ dh à^w go {dZVr H$aVr ahVr Vmo CgZo CgHo$ [aíVoXmam| Ho$ öX¶m| ‘| H$m‘ H$aZm ewé H$a {X¶m& na‘oída Zo CÝh| CgHo$ nmg EH$ EH$ H$aHo$ ^oOZo bJm Am¡a AmH$a CgHo$ ~mao ‘| nyN>Zo bJVo& A§V ‘| nyam n[adma CgH$s àOm ~Z J¶m& ¶{X AmnH$m n[adma AmnH$s Im{Va Jar~ h¡ na‘oída go ~hþVm¶V Amerf| nmE§ V~ Amn EH$ Amer{fV ór hm|Jr& O~ ¶h Amerf AmnHo$ A§Xa AmEJr, V~ à^w Ho$ Ûmam {X¶m J¶m AmZÝX {H$VZm hr ~S>m hmoJm&

www.hindi.prarthana.org

{’${bpßn¶m| 2:5 Ho$ AZwgma O¡gm ‘grh H$m ñd^md Wm d¡gm hr Vwåhmam ñd^md hmo& n{dÌ AmË‘m Ho$ Ûmam {XE JE na‘oída Ho$ ào‘ Ho$ gmW AnZm OrdZ ^anya H$a| {Oggo {H$ ‘grh H$m ào‘ g~ na àJQ> hmo& n{dÌ AmË‘m h‘| ¶h {gImVm h¡ {H$ H$m¡Z go H$m¶© H$~ H$aZm Mm{hE Am¡a ào‘ H$^r àJQ> H$aZm Mm{hE& dh AmnH$mo AØþV ar{V go ‘mJ©Xe©Z H$aoJm& A§V ‘|, AmnHo$ Kadmbo Am¡a AmnHo$ {à¶OZ H$h|Jo,

h¢& (1 nVag 3:7) naÝVw AmBE h‘ ~mB~b nT>| Am¡a BZ dMZm| Ho$ Ûmam à^w go h‘ ~b nmE§& AmBE h‘ à^w H$s CnpñW{V ‘| àVrjm H$aHo$ {Xì¶ ~b go ^a OmE§& g~ go A{YH$ O~ h‘ n{dÌ AmË‘m Ho$ ‘Ywa ~b go ^a OmVo h¢, V~ à^w h‘| AnZo n[adma ‘| EH$ Jdmhr Ho$ ê$n ‘| Cn¶moJ H$aoJm& O~ h‘ ~mB~b ‘| ‘mWm© H$s ~hZ ‘[a¶‘ Ho$ ~mao ‘| nT>Vo h¢ {H$ à^w Zo CgH$s H¡$go AØþV ê$n go Jdmhr Xr&

Yݶ h¡ dh {OgZo {dídmg {H$¶m {H$ Omo ~mV| à^w H$s Amoa go Cggo H$hr JB© do nyar hm§oJr& (byH$m 1:45)

“Cg CÎm‘ ^mJ H$mo ‘[a¶‘ Zo MwZ {b¶m Omo Cggo N>rZm Z OmEJm&”

na‘oída Ho$ ~b H$mo H$gVr h¡: “dh AnZr H${Q> H$mo ~b Ho$ ’|$Q>o go H$gVr h¡, Am¡a AnZr ~m§hm| H$mo ÑT> ~ZmVr h¡&” (Zr{VdMZ 31:17) ¶h ~b H$hm§ go AmVm h¡? à^w na Amn Omo ÑT> {dídmg Am¡a Amem aIVo h¢ Bggo à^w AmnH$mo ¶h {Xì¶ ~b XoVm h¡& ³¶m h‘ ¶h JmZm Zht JmVo, -Mmho Hw$N> ^r hmo OmE, ‘¢ {dídmg H$ê§$Jr- h‘| Bg Vah H$m ~b Ho$db na‘oída hr Xo gH$Vm h¡& O~ nm¡bwg H$mo emar[aH$ {Z~©bVm Wr, V~ CgZo à^w go VrZ ~ma M§JmB© ‘m§Jr& naÝVw CgZo H$hm, “‘oam AZwJ«h Voao {bE ~hþV h¡; ³¶m|{H$ ‘oar gm‘mW© {Z~©bVm ‘| {gÕ hmoVr h¡&” (2 Hw$[apÝW¶m| 12:9) ‘oar {ච~hZm|, h‘ ~mB~b ‘| nT>Vo h¢ {H$ {ó¶m§ {Z~©b nmÌ hmoVr

(byH$m 10:42) Cgr Ho$ AZwgma ³¶m Amn Cg CÎm‘ ^mJ H$mo MwZ|Jo? {ZíM¶ à^w AmnH$mo ^r D§$Mm H$aoJm& dh AmnH$mo H$B© H$m¶m] ‘| gbmh XoJm& CgHo$ ‘mJ©Xe©Z Ho$ Ûmam Amn ^r AnZo eara Am¡a àmU ‘| {Xì¶ ~b nmE§Jo& Hw$N> gmb nhbo, à^w Zo ‘oar narjm boZo Ho$ {bE h‘mao n[adma ‘| ~hþV go godH$mB© Ho$ H$m¶© ‘wPo {XE& ‘wPo ~hþV ‘ohZV H$aZm nS>Vm Wm& Amam‘ Ho$ {bE ^r g‘¶ Zht {‘bVm Wm& EH$ {XZ, ‘¢ Zo à^w go ¶h H$hH$a àmW©Zm H$s, ho à^w, ‘wPo AmnH$s CnpñW{V ‘| H$B© K§Q>o àmW©Zm H$aZm h¡& naÝVw ‘¢ ³¶m H$ê§$ Amn Vmo g~ Hw$N> g‘PVo h¢& ‘wPo AmnH$s g§J{V ‘| AmZo Ho$ {bE g‘¶ Zht {‘bVm h¡& Amn OmZVo h¢ à^w Zo ³¶m H$hm, ~oQ>r, ImZm ~ZmVo dº$ ¶m H$moB© Am¡a H$m‘ H$aVo g‘¶ ‘wP go ~mV| H$aVr ahmo& V~ ‘¢ Vwåh| AnZr CnpñW{V go ^ê§$Jm&

¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 47

‘¢ Vwåh| g^r Amerfm| go D§$Mm H$ê§$Jm Am¡a gmW gmW Omo Hw$N> ^r H$m¶© H$amoJr ‘¢ AnZr Amerf CÊS>oby§Jm& CgZo ¶o Jwá ~mV H$hr& hm§ {ච~hZm|, à^w Ho$ gmW ~mV H$aZm {H$VZm AØþV h¡& dh h‘mao öX¶ ‘| go g^r ~moP Am¡a qMVmAm| H$mo hQ>m XoJm& dh AmnH$mo D§$Mm H$aoJm Am¡a h‘| gmhg XoJm& dh AmnH$mo AnZr Amerfm| go ^a XoJm& Bgo h‘ ^OZ g§{hVm 128:1 ‘| nT>Vo h¢, “³¶m hr Yݶ h¡, ha EH$ Omo ¶hmodm H$m ^¶ ‘mZVm h¡ Am¡a CgHo$ ‘mJm] na MbVm h¡&”

~w{Õ go ‘w§h ImobZo H$m OrdZ: “dh ~w{Õ H$s ~mV ~mobVr h¡&” (Zr{VdMZ 31:26) ~w{Õ, à^w Ho$ Ûmam Xr JB© EH$ Amerf h¡ (Zr{VdMZ 2:6) dh grYo bmoJm| Ho$ {bE Iar ~w{Õ aI N>moS>Vm h¡& (Zr{VdMZ 2:7) ‘oar {ච~hZm|, ³¶m AmnH$mo ~w{Õ H$s H$‘r h¡? ³¶m AmnH$m kmZ ~hþV ‘§X h¡? Amoh ‘wPo Zht ‘mby‘ ¶o g~ H¡$go H$ê§$? ‘¢ H¡$go AnZo n[adma H$mo MbmD§$Jr? ‘¢ AnZo n{V Am¡a ~S>m| H$mo H¡$go Iwe aIy§? ¶h Vmo ‘oao {bE Zm‘wpåH$Z h¡? Bg àH$ma XþIr ‘V hmod|& Amn AnZr H$mo{ee go Hw$N> ^r Zht H$a gH$Vt& ¶h EH$ dmñV{dH$Vm h¡& naÝVw O~ “à^w Omo ~w{Õ Am¡a kmZ Ho$ ^ÊS>ma AmnHo$ A§Xa h¢” (Hw$bw{ñg¶m| 2:3) Amn EH$ {d{^Þ ór hm|Jr& Amn H$mo VmÁOy~ hmoJm O~ à^w AmnH$mo EH$ {deof Vah go Cn¶moJ H$aoJm&

www.hindi.prarthana.org

O~ ‘¢Zo AnZo nm[adm[aH$ OrdZ ‘| àdoe {H$¶m, ‘wPo ImZm ~ZmZm Zht AmVm Wm Am¡a n[adma H$mo MbmZm ^r Zht AmVm Wm& Cg pñW{V ‘|, ‘¢ Hw$N> H$aZo go nhbo AnZo KwQ>Zo Q>oH$H$a na‘oída Ho$ MaUm| ‘| àmW©Zm H$aVr Wr& ‘¢ N>moQ>r gr àmW©Zm H$aVr Am¡a à^w go H$hVr, ‘¢ EH$ AkmZr ór hÿ§& ‘wPo H$moB© ~w{Õ Zht h¡& Amn ‘oar ~w{Õ ~Z OmE§& ‘¢ AmnH$mo YݶdmX H$aVr hÿ§& ‘¢ Bg Vah go IwX H$mo à^w H$mo g‘{n©V H$aVr, Vmo ‘¢ XoIVr {H$ H¡$go à^w H$s ~w{Õ, Ym{‘©H$Vm Am¡a ‘mJ©Xe©Z ‘oao A§Xa XoIVr Wr& CgZo ‘wPo g^r H$m¶m] ‘| CÎm‘ ~w{Õ Xr& Cgr Vah godH$mB© ‘| ^r ‘¢ EH$ ZdXr{jV Am¡a AZwn¶moJr Wr& O~ à^w Zo ‘wPo ~wbm¶m

Vmo ‘¢ Zo Cggo AnZr H${‘¶m| Ho$ ~mao ‘| H$hm& naÝVw à^w Zo ‘oao ‘w§h ‘| AnZr ~w{Õ H$mo ^a {X¶m Am¡a AmO VH$ dh AØþV ê$n go ‘oar AJwdmB© H$a ahm h¡& à^w Zo AnZo AZwJ«h go ‘wPo Eogm ^am Omo H$moB© ‘wPo nhMmZVo Wo do Hw$N> gmbm| Ho$ ~mX H$hVo {H$ “Amoh Vw‘ H¡$gr ~Xb JB© hmo&’’ ¶hr na‘oída AmnHo$ {bE ^r H$aoJm& AmnHo$ AkmZ pñW{V ‘| Cgo ÑT>Vm go nH$S>o ah|& àmW©Zm ‘| CgH$mo IwX H$mo g‘{n©V H$a|& ~mB~b dMZ H$mo nT>| Am¡a CgH$s à{VkmAm| H$mo nmE§ Am¡a Cgr na Mb|& V~ à^w H$s ~w{Õ Am¡a kmZ H$m IOmZm AmnHo$ OrdZ ‘| g‘¥{Õ bmEJm& ‘oao {ච~hZm|, ¶o g^r nT>| Am¡a

à^w H$mo ÑT>Vm go nH$S>o ah| Am¡a IwX H$mo g‘{n©V H$a| Am¡a àmW©Zm H$a|, ho à^w, dMZ Ho$ AZwgma “naÝVw O~ gd©{gÕ AmEJm Vmo AYyam {‘Q> OmEJm&” (1 Hw$[apÝW¶m| 13:10) ‘oar H${‘¶m| H$mo ~Xbo Am¡a ‘wPo AmË‘m go ^a|& ‘¢ AnZo H$mo g‘{n©V H$aVr hÿ§ {H$ ‘¢ AnZo n[adma Ho$ {bE H$‘r Z ~Zy§ {H$ AmnHo$ Zm‘ H$s ‘{h‘m Ho$ {bE à^w H$s g‘¥{Õ nmD§$& V~ Amn AnZo nm[adm[aH$ OrdZ ‘| à^w H$s Amerf|, ^br MrO| Am¡a g‘¥{Õ nmE§Jo& à^w Amn H$mo Eogo bmoJm| Ho$ gm‘Zo àJQ> H$aoJm {H$ do X§J ah OmE§J&o dh AmnH$mo EH$ AZ‘mob ‘moVr Am¡a AmXe© ór ~ZmEJm& ◆

Bg H$m`©H«$_ _| àdV©H$m| Ho$ n[adma H$m \$moQ>mo H$mo {XIm`m OmVm h¡ Am¡a {XZmH$aZ n[adma CZHo$ {bE àmW©Zm H$a|Jo& EH$ H$m`©H«$_ Ho$ gh àdV©H$ AZwXmZ ê$ 10,000/Amn {H$íVm| _| ^r (2500x4)AnZo gh àdV©H$ AZwXmZ Xo gH$Vo h¢& `rew ~wbmVm h¡ Ho$ Q>r dr H$m`©H«$_ * ZEE NEWS : à{V{XZ gw~h 6 ~Oo go 6:30 ~Oo * SONY SAB : à{V{XZ gw~h 6:30 ~Oo go 7:00 ~Oo * gmYZm : à{V{XZ amV 9:30 ~Oo go 10 ~Oo SADHANA NEWS : à{V{XZ amV 10 ~Oo go 10:30 ~Oo g§nH©$ Zå~a: (Q>mob\«$s) +91 95001 27277 / 1800 425 77 55 (g^r {XZ) gw~h 7 ~Oo go amV 9 ~Oo VH$ B©_ob: tvs@jesuscalls.org do~gmBQ>:www.jesuscalls.org * \$moQ>mo Ho$ nrN>o AnZm Zm_ Am¡a AmnHo$ _mo~mBb H$m Zå~a {bIZm Z ^yb|& * H¥$n`m 60 {XZ nhbo AnZo àgmaZ H$m`©H$« _ H$s gyMZm h_| X|& ¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 48

www.hindi.prarthana.org

{ÌMr ‘| na‘oída Ho$ M‘ËH$ma!

18

df© Ho$ ~mX EH$ ~ƒo H$s Amerf!

h‘mar emXr 1995 H$mo hþB© Wr& h‘mao emXr Ho$ 18 df© Ho$ d¡dm{hH$ OrdZ ‘| h‘mar H$moB© g§VmZ Z Wr, Bg{bE h‘ Am§gwAm| ‘| Or aho Wo& h‘ AmamYZm Ho$ g^r ñWmZm| ‘| Am¡a AñnVmbm| ‘| ^r JE& A§V ‘| O~ EH$ AñnVmb ‘| MoH$An Ho$ {bE JE V~ CgZo H$hm {H$ AmnH$s nËZr H$m J^© gyI J¶m h¡& Bgo R>rH$ H$aZo Ho$ {bE 2 bmI bJ|Jo& h‘ ~S>r doXZm Am¡a XþI go Ka bm¡Q>o& Omo H$moB© ^r [aíVoXma {‘bVo do AnZr AnZr gbmh XoVo Am¡a XdmB¶m§ ImZo H$mo XoVo {Oggo h‘mao eara na à^m{dV nS>m& CgHo$ ~mX 2013 OyZ H$mo ~hZ ñQ>o„m {XZmH$aZ H$mo EH$ ~ƒo H$s Amerf Ho$ {bE àmW©Zm {ZdoXZ ^oOm & ‘oao nÌ H$mo nT>H$a Vwa§V CÝhm|Zo ‘wPo EH$ Odm~ ^oOm& nÌ {‘bZo Ho$ Cgr {XZ ‘oar nËZr J^©dVr hþB©& h‘ à^w H$mo bmIm| H$amoS>m| ñVw{V XoVo h¢& VrZ ‘hrZo Ho$ ~mX O~ h‘ {’$a go MoH$ An Ho$ {bE S>m°³Q>a Ho$ nmg JE, CgZo ‘oar nËZr H$m {ZarjU H$aHo$ H$hm, BZ g^r gmbm| Ho$ ~mX Bg ~ƒo H$mo AmZm H¡$go gå^d hþAm& ‘¢ Zo CZ H$mo Jdmhr Xr {H$ ‘¢ Zo ~hZ ñQ>o„m {XZmH$aZ H$mo EH$ nÌ {bIm {H$ do ‘oar nËZr Ho$ {bE àmW©Zm H$a| {H$ Cgo EH$ ~ƒo H$s Amerf {‘bo& à^w Zo h‘ na X¶m {H$ Am¡a AnZo AZwJ«h go h‘o§ EH$ ~ƒr H$s Amerf Xr& A~ h‘mar ~oQ>r S>oT> gmb H$s h¡ Am¡a dh {~ëHw$b ñdñW Am¡a ^br M§Jr h¡& h‘ Zo CgH$m Zm‘ EñVoa amZr aIm h¡& ‘¢ {ච‘mVm H$mo YݶdmX XoVm hÿ§ {Og Zo h‘mao {bE àmW©Zm H$s& ¶rew H$mo gmar ‘{h‘m {‘bo& - Om°ZgZ n[adma, {ÌMr

n[adma na Amerf| OZdar 2002 df© ‘| O~ ¶rew ~wbmVm h¡ àmW©Zm ‘hmoËgd ¶rew nwH$maVo h¢

●

OZdar 2016 ● 49

H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m Wm V~ h‘ OmZVo Wo {H$ ¶{X h‘ CZ g^mAm| ‘| ^mJ b|Jo Vmo {ZíM¶ ‘oao n[adma ‘| g§H$Q>, Am§gy Am¡a ~moP hQ> OmEJm, Bg{bE ‘¢ Am¡a ‘oao ~ƒm| Zo Bg g^m ‘| ~S>r doXZm Ho$ gmW ^mJ {b¶m& àmW©Zm Ho$ Xm¡amZ ñdJu¶ ^mB© S>r.Or.Eg.{XZmH$aZ Zo H$hm, “Amn AnZo g^r àmW©Zm {ZdoXZm| H$mo {bI| Am¡a Cgo àmW©Zm {ZdoXZ Ho$ ~³go ‘| S>mbo&” ‘oao ~oQ>o Zo g^r àmW©Zm {ZdoXZm| H$mo {bIH$a ‘wPo Cgo Om§MZo Ho$ {bE H$hm Am¡a CgHo$ ~mX CgZo Cg ~³go ‘| S>mb {X¶m& Vwa§V ^mB© Zo H$hm, “OZmX©Z, à^w H$hVm h¡ {H$ dh Vwåh| Amerf XoJm Am¡a Voam Zm‘ ‘hmZ H$aoJm&” CZ {XZm| ‘|, ‘¢ ~mB~b Zht OmZVr Wr& ‘wPo ¶h ^r Zht ‘mby‘ Wm {H$ dh dMZ ~mB~b ‘| H$hm§ na h¡& ‘¢ Zo EH$ H$mJO Ho$ Qw>H$S>o na Cgo {bI {X¶m& CgHo$ ~mX, ¶rew ~wbmVm h¡ Ho$ àmW©Zm H$m g‘¶ Q>r dr H$m¶©H«$‘ Ho$ {ddaUm| H$mo nm¶m& ‘¢ Cgo XoIZo bJr& ‘¢ ¶rew ~wbmVm h¡ H$m gh^mJr ~Z J¶r Am¡a ‘¢ Zo AnZo ~ƒm| H$mo ^r ¶wdm gh^mJr ~Zm {X¶m& ‘¢ Omo H$B© bmIm| Ho$ H$O© ‘| Sy>~m hþB© Wm {H$ H¡$go ~mha {ZH$by§, ‘¢ Zo Cg {XZ O~ ‘¢ ¶rew ~wbmVm h¡ àmW©Zm ‘hmoËgd ‘| ^mJ {b¶m Vmo OmZm {H$ Ho$db ¶rew hr ‘oao {bE ‘mJ© h¡& CgZo AØþV ê$n go ‘oao H$O© H$mo hQ>m¶m& A~ ‘oar EH$ g§VmZ ‘gH$Q> ‘| h¡ Am¡a H$B© bmI H$‘mVr h¡& ‘oar ~oQ>r Am°ñQ´>o{b¶m Ho$ {gS>Zr ‘| H$m‘ H$aVr h¡& ‘¢ na‘oída H$mo YݶdmX XoVm hÿ§ {OgZo ^mB© {XZmH$aZ Am¡a CgHo$ n[adma Ho$ Ûmam D$na H$s g^r Amerf| h‘| Xr& à^w Ho$ Zm‘ H$s hr ‘{h‘m hmo&

www.hindi.prarthana.org

-H$b¡‘Zr ~mbmOr

¶rew nwH$maVo h¢ ● OZdar 2016 ● www.hindi.prarthana.org 50 Owned by Jesus Calls and Published by Mrs.Stella Dhinakaran from 16,Dr.D.G.S.Dhinakaran Road, Chennai-28.

Printed by Mr.Paul Aravamuthan at Bapuji Printers, 5, Kurban Ali St, Woods Road, Chennai-2. Editor: Mrs.Stella Dhinakaran

S>m° n>mb ° {XZmH$aZ AnZo n[adma g_oV g§Xe o X|Jo Am¡a àmW©Zm H$a|Jo gm¶anwa_ _|...

8, 9, 10, OZdar 2016

(ewH«$, e{Z, a{d) à{V{XZ em_ 6 ~Oo ñWmZ :

nmon AmQ²>g© H$m°bO o H$m _¡XmZ,

gm¶anwa_ VwVwH$moS>r {Obm A{YH$ OmZH$mar Ho$ {bE g§nH©$ H$ao: VwVrH$moS>r àmW©Zm ^dZ, E{b_ H$m§ßboŠg nhbr _§{Ob, Zå~a 12, Vwdrnwa_ _¡Z amoS>, nw{bg ñQ>oeZ Ho$ gm_Zo, VwVwH$moS>r - 628003. g§nH©$ H$a |: 0461- 2377577 / 87544 26136

XþIm| Am¡a H${_¶m| go Nw>Q>H$mam Am¡a AmnHo$ OrdZ _| ^anyar, Amerf, ì¶mnma Am¡a {ejm Ho$ {bE àmW©ZmE§ H$s OmE§Jr&

H$moBå© ~Qy>a _|...

29, 30, 31

OZdar 2016

à{V{XZ em_ 6 ~Oo

ñWmZ : VOC

nmH©$ _¡XmZ, Jm§Yrnwa_, H$moBå© ~Qy>a.

g§nH©$ H$a|: ¶rew ~wbmVm h¡ àmW©Zm ^dZ, bú_r {_ëg Ho$ gm_Zo, EaQ>ob Q>>m°da Ho$ nmg, 1168, A{dZmer amoS>, H$moB©å~Qy>a - 37. g§nH©$ H$a|: 0422 - 4333 333/ 87544 26138

V¡¶ma hmo OmBE! _V ^y{bE àdoe _wâV!

51

Regd. Newspaper RNI No. TNHIN/2003/11592 Regn. No.TN/CC(S) Dn / 518 / 15-17 Licensed to post WPP No.TN/PMG-CCR/WPP-166/15-17 Published on 24-12-2015

MoÞB© _|...

ZE df© H$s {demb Amerf g^m!

3 OZdar 2016 (a{ddma) em_ 6 ~Oo dmZJ«_ àmW©Zm ^dZ Ho$ _¡XmZ, 96 nwX§ _br hmB© amoS>, [a¨J amoS> Ho$ nmg, dmZJ«_, MoÞB© - 95.

S>m° nm°b {XZmH$aZ n[adma g_oV àmW©Zm Am¡a g§Xeo X|Jo ZE df© Ho$ na_oída Ho$ g§Xe o H$mo nmE§ Ÿ& {nN>bo df© H$s Amerfm| Ho$ {bE na_oída H$s ñVw{V H$aZo AmE§Ÿ& ZE df© Ho$ {bE na_oída H$s `moOZmAm| H$mo OmZZo Ho$ {bE AnZo n[adma Ho$ gmW AmZm Z ^ybŸ| & A{YH$ OmZH$mar Ho$ {bE g§nH©$ H$a|: 1800 425 77 55 (h_mam Q>mob \«$s Zå~a) (gw~h 7 ~Oo go amV 9 ~Oo) ZE df© Ho$ {bE AmnHo$ àmW©Zm {ZdoXZm| H$mo {bIH$a Bg nVo na ^oO| : S>m° nm°b {XZmH$aZ, àmW©Zm ^dZ, 16, S>r.Or.Eg {XZmH$aZ amoS>, MoÞB© - 600 028.

B©_ob H$a|: paul@jesuscalls.org CZHo$ {bE S>m° nm°b {XZmH$aZ n[adma {deof ê$n go àmW©Zm H$a|JoŸ&

52