Jesus Calls (Tamil) January - 2022 by Jesus Calls

365 eh£fS¡F« rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹ b#g¤Jl‹ bjÇªbjL¤j mDâd th¡F¤j¤j trd§fŸ 1 fhy©l® e‹bfhil %.30/(jghš bryî %.20/- jÅ) 10 fhy©l®fŸ e‹bfhil %.270/(jghš bryî %.90/- jÅ) 50 fhy©l®fŸ e‹bfhil %.1,350/(jghš bryî %.350/- jÅ) 100 fhy©l®fŸ e‹bfhil %.2,700/(jghš bryî %.650/- jÅ) jÄœ, M§»y«, Ïªâ, bjY§F, f‹dl« k‰W« kiyahs bkhÊfËš »il¡F«

ilÇÆ‹ x›bthU g¡f¤âY«, fhy©lÇš cŸs mDâd ntjhfk th¡F¤j¤j trd§fŸ c©L

ilÇ (Ûoa«)

e‹bfhil %.150/(jghš bryî %.40/- jÅ)

25 gh¡bf£ fhy©l®fŸ ml§»a bjhF¥ò

e‹bfhil %.20/-

(jghš bryî %.25/- jÅ)

“Ú® xU fhÇa¤ij ÃUza«g©Âdhš, mJ ck¡F Ãiytu¥gL«; c«Kila ghijfËš btË¢r« (nahò 22:28) ãufhá¡F«.” v‹gnj ïªj M©o‹ Kjš khj¤â‰fhd th¡F¤j¤j trdkhF«. ï›trd« bkŒahfnt ïªj M©L KGik¡F« V‰wjhf ïU¡F«.

M«, m‹ò rnfhjunu / rnfhjÇna, Ú§fŸ brŒa Ô®khÅ¡F« fhÇa§fŸ el¡F«; c§fŸ ghijfËš btË¢r« ãufhá¡F«. Ú§fŸ Ô®khÅ¥gJ v¥nghJ el¡F«? c§fŸ ghijfËš v¥nghJ btË¢r« ãufhá¡F«? v‹w nfŸÉfS¡fhd Éilia ïj‰F Kªija trd«, “Ú® mtiu neh¡» É©z¥g«g©z, mt® ck¡F¢ brÉbfhL¥gh®; m¥bghGJ Ú® c«Kila bghU¤jidfis¢ brY¤Jå®” (nahò 22:27) v‹W TW»wJ. M«, Ú§fŸ x›bthU Koití« b#g¤Jl‹ vL¡F«nghJ, c§fŸ tÊfËš njt jaî És§F«; btË¢r« ãufhá¡F«. “ešy kDõDila eilfŸ f®¤juhš cWâ¥gL«, mtDila tÊÆ‹nkš mt® ãÇakhÆU¡»wh®.” (r§Ñj« 37:23)

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

Koîfis Ú§fŸ Rakhfnt vL¡»Ö®fŸ. F¿¥ghf, c§fŸ jÅ¥g£l thœ¡ifia¡ F¿¤j Koîfis, njtÅl« b#ã¡ fhkš vL¥gjhš, mitfŸ c§fS¡F ghjfkh»¥ ngh»‹wd. jhåJ j‹ âUkz¤ij¡ F¿¤j Koit njtÅl« b#ã¡fhkš vL¤jh‹. “uh#hî¡F kUkfdh»wJ jhåJ¡F¥ ãÇakh ÆUªjJ.” (1 rhKntš 18:26)

Ú§fŸ njtDila tÊ fh£Ljiy ehL«nghJ, mt® c§fS¡F ghijia¡ fh£Lth®; k£Lkšy, Ú§fŸ cWâahŒ Ãiytu¥ gLå®fŸ.

tÊia¡ f©Lão¡F« b#g« ïÞuntš #d§fis v»¥âÈUªJ th¡F¤ j¤j« brŒa¥g£l fhdh‹ njr¤â‰F tÊel¤âa Ô®¡fjÇáah»a nkhnrÆ‹ thœ¡ifÆ‹ _y« ntj« ek¡F ïij ÉtÇ¡»wJ. “c«Kila f©fËš ï¥bghGJ vd¡F¡ »Uig »il¤jjhdhš eh‹ c«ik m¿tj‰F«, c«Kila f©fËš vd¡F¡ »Uig »il¥gj‰F«, c«Kila tÊia vd¡F m¿Éí«; ïªj #hâ c«Kila #dbk‹W Ãid¤jUS« v‹wh‹. mj‰F mt®: v‹ rKf« cd¡F K‹ghf¢ bršY«, eh‹ cd¡F ïis¥ghWjš jUnt‹ v‹wh®.” (ah¤âuhfk« 33:13,14)

v›tsî áwªj njt‹! f®¤juh»a njt‹ c§fS¡F K‹ghf¢ bršY«nghJ mârakhd gy m‰òj§fŸ el¡F«. “eh‹ cd¡F K‹nd nghŒ, nfhzyhd itfis¢ br›itah¡Fnt‹. mªjfhu¤âš ïU¡»w bgh¡»õ§fisí«, xË¥ãl¤âš ïU¡»w òijašfisí« cd¡F¡ bfhL¥ng‹.”

(Vrhah 45:2,4) c§fŸ ghijfŸ br›itahtJl‹, xË¥ãl§ fËš ïU¡»w òijašfS« c§fS¡F tªJ nrU«!

uh#hî« uh#hÉ‹ kUkfD« gy neu§fËš thœ¡ifÆ‹ K¡»akhd 4

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

tdhªju¤âš ML nkŒ¡F« thÈgdhf, ahuhY« ftÅ¡f¥glhkš, kâ¡f¥glhkš ïU¥gijÉl uh#hî¡F kUkfdhdhš jd¡F fd«, MÞâ, mâfhu« »il¡Fkhjyhš, mJnt áwªjJ v‹W jhåJ Ô®khÅ¤jh‹. jh‹ vËjhf uh#hth»Élyh« v‹W mt‹ Ãid¤jh‹. mªnjh! mt‹ v©Âaij¥ ngh‹W njt‹ Ô®khÅ¡f Éšiy. uh#hÉ‹ Fkhu¤âia jhåJ âUkz« brŒjh‹; Mdhš, mtS¡F FHªij gh¡»a Äšiy. jhåJ j‹ thœ¡ifÆš všyht‰iw¡ fh£oY« njtid mâfkhŒ neá¥gij mtŸ f©lnghJ, mtid¥ òw¡fÂ¤jhŸ. jhåJ j‹id¡fh£oY« #d§fËl« mâfkhŒ ng®bg‰¿ U¥gijí«, mt®fŸ mtid mâfkhŒ neá¥g ijí« f©lnghJ, uh#h mtid fd¥gL¤J tj‰F¥ gâyhf mt‹ÛJ bghwhik bfh©lh‹. uh#h mtid bfhšYtj‰F Ka‰á¤jh‹. Mfnt, jhåjhš mukidÆš j§f KoaÉšiy. kuz ga¤njhL, tdhªju§fËš xËªJ âÇa nt©oa jhÆ‰W. jhåJ, j‹Dila thœ¡if¡fhd â£l¤ij m¿ªJbfhŸS«go njt rKf¤âš b#g¤âš fh¤âU¡fhjâdhš ïJ elªjJ. ïªj nghuh£l§fŸ, ntjid, J¡f« k‰W« tdhªju¤âš miyªJ âÇªj ãwF jhåJ kdªâU«ã, njtDila Koî¡F j‹id x¥ò¡bfhL¤jh‹. mj‹ã‹ò ïÞuntÈ‹ nkš uh#hth¡F« njtDila kf¤jhd â£l¤â‰FŸ mt‹ tÊel¤j¥g£lh‹. njtDila á¤j¤ij m¿ªJ, mij brŒa Ô®khÅ¤J MÓ®tâ¡f¥g£l áyiu¡ F¿¤J eh« âahÅ¡fyh«.

nahrgh¤â‹ v¡fhs« “áy® tªJ, nahrgh¤ij neh¡»: ck¡F Énuh jkhŒ Vuhskhd #d§fŸ flY¡F m¡fiuÆ

ÈU¡»w ÓÇahÉÈUªJ tU»wh®fŸ; ïnjh, mt®fŸ v§nfâah»a Mrhnrh‹jhkhÇš ïU¡»wh®fŸ v‹W m¿É¤jh®fŸ. m¥bghGJ nahrgh¤ gaªJ, f®¤jiu¤ njL»wj‰F xUKf¥g£L, ôjhbt§F« cgthr¤ij¡ TWÉ¤jh‹.” (2 ehshfk« 20:2,3)

rt¡flÈ‹ kWòwÄUªJ xU nrid nahrgh¤ uh#hit jh¡Ftjhfî«, mt®fŸ V‰fdnt v§nfâia¥ ão¤JÉ£lh®fŸ v‹W« mtD¡F¡ Tw¥g£lJ. nahrgh¤ v‹d brŒtbj‹W bjÇahkš âif¤jnghJ, Kjyhtjhf f®¤jUila Mnyhr idia¡ nf£f Ô®khÅ¤jh‹. mt‹ j‹Dila Mnyhrf®fŸ k‰W« nrdhgâfŸ cŸË£nlhÇ‹ m¿îiuia ehlÉšiy. f®¤jUila f£lisia¥ bg‰wã‹d®, nahrgh¤, í¤j¤âš K‹dhf bršY«go ghlfiu mD¥ãdh‹. ïuhQt« mt®fis¥ ã‹bjhl®ªjJ. mt®fŸ fËT®ªJ cu¤j¡ FuÈš, “f®¤j® ešyt®. mt® »Uig v‹WKŸsJ” v‹W ghodh®fŸ. mªj MuhjidÆ‹ _y« gÇR¤j MÉahdt® mt®fS¡F K‹dhf¢ br‹W vâÇfis K‰¿ YkhŒ mÊ¤jh®. M«, ÉnuhâfŸ j§fS¡FŸsh fnt í¤j« brŒJ Xo¥ nghdh®fŸ. nahrgh¤, vâÇfË‹ ghsa¤â‰F¢ br‹W bfhŸisÆ£lh‹; bfhŸis bfh©l bghU£fshš mt‹ ÄFªj bršt¤ij nrfÇ¤jh‹.

brŒJ MjutË¤jh‹. nahnr¥ò¡F v›tsî bgÇjhd fd« »il¤jJ! Úâkh‹ v‹w bga® mtD¡F Ãiy¤J Ã‰»wJ.

óuz khâÇahdt® M©ltuh»a ïnaR j«Kila Óõ®fis v›thW bjÇªbjL¤jh® v‹W kh‰F 3-« mâfhu« TW»wJ. ïnaR jhkhf KobtL¤njh, mt®fsJ jhyªJfË‹gonah mšyJ áwªj jFâfË‹gonah Óõ®fis bjÇªbjL¡fÉšiy. mt® kh«r¤âš btË¥g£l njtdhf ïUªjnghâY«, bjŒåf Phd¤ijí«, tÊfh£Ljiyí« eho gunyhf¤â‹ njtid neh¡»¥gh®¤jh®. eh« njtD¡F¢ brÉ bfhL¤J, PhdkhŒ elªJ K¡»akhd Koîfis vL¡fnt©Lbk‹gij mt® ek¡F¡ fh£odh®. “ã‹ò mt® xU kiyÆ‹nkš V¿, jk¡F¢ á¤jkhdt®fis¤ j«Äl¤âš tutiH¤jh®; mt®fŸ mtÇl¤â‰F tªjh®fŸ.”

(kh‰F 3:13) ïnaR T£l¤âdÇlÄUªJ Éy», kiyÆ‹ nkš v¿dh®. ïWâahf, g‹Åu©L ngiu¤ bjÇªbjL¥gj‰FK‹ò mt® ïuî KGtJ« b#ã¤jh®. ôjhÞ j‹id xUehŸ fh£o¡ bfhL¥gh‹ v‹W mt® m¿ªâUªjh®. MdhY«, mtidí« mt® bjÇªbjL¤jh®.

nahnr¥ã‹ c¤jk« jd¡F ÃaÄ¡f¥g£l kÇahŸ f®¥gtâahf ïU¡ »whŸ v‹W nahnr¥ò¡F bjÇatªjJ. “mtŸ òUõdh»a nahnr¥ò ÚâkhdhÆUªJ, mtis mtkhd¥gL¤j kdâšyhkš, ïufáakhŒ mtis¤ jŸËÉl nahridÆUªjh‹.”

(k¤njí 1:19) v‹W ntj« TW»wJ. nahnr¥ò Úâkhdhf ïUªjgoÆdhš, mt‹ bgÇa jt‰iw brŒJÉlhkš öjid mD¥ã njt‹ jL¤jh®. kDõuhš òÇªJbfhŸs Koahj njtDila â£l¤â‰F mt‹ nfŸÉnf£fhkš j‹id K‰¿YkhŒ m®¥gÂ¤J, kÇahis j‹Dila kidÉahf V‰W¡bfh©lh‹. kh«r¤âš btË¥g£l njtdh»a ïnaR »¿ÞJ ïªj cyf¤âš tUtj‰F mt‹ kÇahS¡F cjÉ

mªj Koî, ïnaRit bghW¤jk£oš Äfî« fodkhd www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

x‹W. Mdhš, KG kD¡Fy¤ â‰F« ïu£á¥ig mË¥gj‰fhf, fh£o¡ bfhL¡f¥ g£L, áYitÆš miwa¥glnt ïnaR ïªj cy»‰F ïw§» tªjh®.

kîd¤â‹ ghij “v‹ ehÉdhš ghtŠ brŒahjgo¡F eh‹ v‹ tÊfis¡ fh¤J, J‹kh®¡f‹ vd¡F K‹ghf ïU¡Fk£L« v‹ thia¡ foths¤ jhš ml¡»it¥ng‹ v‹nw‹.”

(r§Ñj« 39:1) ï§nf r§Ñj¡fhudh»a jhåJ, Phdkhd xU Koit vL¡»wh‹. j‹ thÆÈUªJ tU« th®¤ij fË‹nkš ftdkhÆU¡f mt‹ Ô®khÅ¤âUª jh‹. j‹ ehÉdhY«, áªjidÆdhY« mšyJ Ô®khd§fËdhY« njtD¡F Énuhjkhf ghtŠ brŒa¡Tlhbj‹W Ã¢rÆ¤âUªjh‹. bghšyhj kDõ®fŸ k¤âÆš j‹ thŒ¡F foths« nghL tjhf mt‹ TW»wh‹. Ú§fŸ ght¤ij¡ F¿¤j th®¤ijfis c¢rÇ¡fhkY«, njtDila Ãaha¤Ô®¥ò bghšyhj kDõ®fŸnkš tU«go mt®fS¡F vâuhf ngrhkY« ïU¡fnt©L«. c§fŸ ïUja¤âš kîd« ÃyÉ, Ú§fŸ c§fŸ rkhjhd¤ij¡ fh¤J¡bfhŸS«nghJ, bghšyhj kDõU¡F Énuhjkhf f®¤jUila Ô®¥ò tU«. vªj¥ ght¤ij¡ bfh©L« c§fis xUtuhY« F‰w¥gL¤j¡ Tlhk‰nghF«. ãujhd MrhÇa®fŸ, gÇnra®fŸ, rJnra®fŸ k‰W« rka¤ jiyt®fŸ midtUila T£l¤â dU« ïnaR »¿ÞJit áYitÆš miwí«go bghªâíãyh¤Jit neh¡»¡ T¡FuÈ£lnghJ, ãyh¤J mij¡ F¿¤J ïnaRÉl« nf£lh‹ v‹W«, ïnaR mtD¡F gâyË¡fÉšiy v‹W« ntj« TW»wJ.

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

“mtnuh xU th®¤ijí« khW¤jukhf¢ brhšyÉšiy; mjdhš njrhâgâ Äfî« (k¤njí 27:14) M¢rÇa¥g£lh‹.”

M« rnfhjunu / rnfhjÇna, bghWikahdJ c§fŸ M¤Jkhit khr‰wjhf, fiwglhjjhf fh¤J¡bfhŸS«. “c§fŸ bghWikÆdhš c§fŸ M¤Jkh¡ fis¡ fh¤J¡bfhŸS§fŸ.” (ÿ¡fh 21:19)

m‹ò rnfhjnu / rnfhjÇna, njt‹ c§fS¡ fhf ngá, c§fS¡F Ãaha¤ij mUË, c§fS¡F Ô§F brŒjt®fS¡F Énuhjkhf Ãaha¤Ô®¥ig bfh©L tu£L«. Ú§fŸ kîdkhÆU§fŸ. c§fŸ thÆÈUªJ ght« Ãiwªj th®¤ijfŸ tu nt©lh«. c§fis j‰fh¤J¡bfhŸS«Éjkhf c§fŸ ehî ngrhâU¡f£L«. njt‹ ÚâíŸs Ãahahâgâ; mtnu c§fS¡fhf tH¡fhLth® (2 Ônkh¤njí 4:8). njt‹ bghšyhj kDõÇš kh‰w« c©lhf¢ brŒJ, jh« c§fŸnkš jathŒ ïU¥gij mt®fS¡F btË¥gL¤Jth®. Ú§fŸ kDõU¡F K‹ghf kîdkhÆUªJ, c§fŸ ïUja¤ijí« thiaí« f®¤juh»a njtÅl« k£L« âw¡F«nghJ, mt® j«Kila bjŒåf MÓ®thj§fis mgÇÄjkhŒ c§fŸnkš bghÊª jUË, c§fŸ Úâia všyh kDõ® K‹ghfî« Ãiytu¥gL¤Jth®.

Ô®¡fkhd ghij gGj‰w Ô®khd§fis vL¥gj‰fhd ï‹bdhU tÊia ntj« ek¡F fh£L»wJ. “eh‹, PhdkhdJ v‹d v‹W«, ig¤âaK« kâpdK« v‹d v‹W« gh®¤J m¿í«go âU«ãnd‹...” (ãur§» 2:12)

Phd¤ijí«, #d§fSila ig¤âakhd el¡iffisí«, kâpd¤ijí« m¿ªJbfhŸs nt©L«. M«, #d§fŸ kâpdkhd fhÇa§fis brŒ»wh®fŸ; mt®fns PhdKŸs fhÇa§f isí« brŒ»wh®fŸ. M«, #d§fŸ Phd¤âdhš v¥go brÊ¡»wh®fŸ mšyJ kâpdkhd el¡iff shš v¥go ÉGªJngh»wh®fŸ v‹gij Ú§fŸ

gh®¤jhš, c§fis rÇbrŒJbfh©L, c§fŸ thœ¡if¡fhd njtDila â£l§fS¡F c§fis m®¥gÂ¡f Koí«. “ïU¡»wt‹ vtD« njh‹WK‹dnk ngÇl¥g£oU¡»wh‹; mt‹ kDõbd‹W bjÇªâU¡»wJ; j‹ÅY« gy¤jtnuhnl nghuhl mtdhš TlhJ.” (ãur§» 6:10)

všyhKnk K‹ghfnt â£lÄl¥g£LŸsd; m¿a¥g£LŸsd v‹W ïªj trd¤âš vGj¥ g£LŸsJ. Mfnt njt‹ x‹iw brŒJÉ£lh® v‹W mtnuhL Ku©gLtâš mšyJ mtiu ÄŠá x‹iw brŒa Ka‰á brŒtâš m®¤j Äšiy. njt‹, v‹id¡fh£oY« c§fis¡fh£ oY« tšytuhÆU¡»wh®. Mfnt, Ú§fŸ kâ pdkhd tÊfisí«, PhdKŸs tÊfisí« nahá¡fnt©L«. Phd¤â‹ tÊfŸ, MÓ®thj¤ Jl‹ ïnaRÉ‹ thœ¡ifia¥nghš kWjÈ¥ò fisí« bfh©ljhF«. KoÉš Ú§fŸ K‰W« b#a§bfhŸS»wtuhf vG«òå®fŸ.

áw¥ghd nk‹ik m‹ò rnfhjunu / rnfhjÇna, njt‹ c§fS¡ bf‹W ãu¤ânaf â£l« x‹iw it¤âU¡»wh®. Ú§fŸ c§fS¡fhf it¤âU¡F« â£l§fSl‹ mij x¥ãlnth mšyJ f‰gid brŒJgh®¡fnth TlhJ. “v‹ ÃidîfŸ c§fŸ ÃidîfŸ mšy; c§fŸ tÊfŸ v‹ tÊfS« mšybt‹W f®¤j® brhšY»wh®. óÄia¥gh®¡»Y« thd§fŸ v¥go ca®ªâU¡»wnjh, m¥gona c§fŸ tÊfis¥ gh®¡»Y« v‹ tÊfS«, c§fŸ Ãidîfis¥ gh®¡»Y« v‹ Ãidî (Vrhah 55:8,9) fS« ca®ªâU¡»wJ.”

v‹W f®¤j® TW»wh®. Mfnt, Ú§fŸ xUnghJ« âif¤J eL§fnth, jLkhwnth mtáaÄšiy.

“eh‹ cd¡F¥ nghâ¤J, Ú el¡fnt©oa tÊia cd¡F¡ fh£Lnt‹; c‹nkš v‹ f©iz it¤J, cd¡F Mnyhrid brhšYnt‹.” (r§Ñj« 32:8)

v‹W f®¤j® TW»wh®. njtDila tÊfh£Liy eho gÇR¤j MÉahdt® _ykhf b#ã¤jhš, c§fŸ thœ¡if¡fhd njtDila Ô®khd¤â‰F mt® c§fis tÊel¤Jth®. b#g¤â‹ _ykhf, njtDila k»ikahd tÊfŸ c§fS¡F¤ âw¡F«. Ú§fŸ gÇR¤j MÉahdt® _ykhf Úâkhdhf, rªnjhõ« rkhjhdKŸstuhf khW å®fŸ. gÇR¤j MÉahdt® c§fis¡ f£oba G¥ã, ghJfh¤J, tšyikahŒ Ãiytu¥gL¤â, fd¥gL¤Jth®. Mfnt, c§fis óuzkhf njtD¡F m®¥gÂí§fŸ. njtDila á¤j« c§fŸ thœÉš Ãiwnt‰w¥gL«nghJ, c§fŸ ghijÆš btË¢r« ãufhá¡F«; Ú§fŸ uh#ßf á§fhrd¤ij neh¡» el¤j¥gLå®fŸ.

b#g«: jf¥gnd, c«Kila tÊia vd¡F¡ fh£Låuhf. eh‹ v‹idna ck¡F m®¥gÂ¡»nw‹. ïªj M©L eh‹ c«Kila gÇR¤j MÉíl‹ x‹whŒ ïU¡fî«, fšthÇ áYitÆš, ïnaR jkJ âahf¤â‹ _y« vd¡fhf Ma¤j« g©Âd tÊÆš eh‹ el¡fî« vd¡F cjÉ brŒí«. Ú® v‹id Ãiytu¥gL¤â, f£obaG¥ã, c«Kila tšyikÆdhš Û£blL¤J, rkhjhd¤â‹ eh£fisí«, gÇR¤j MÉ¡FŸshd ÚâÆš el¡F« rªnjhõ¤ijí« mUS«. M©ltnu, ïªj MÓ®thj¤â‰fhf ck¡F Þnjh¤ âu«. ïnaRÉ‹ ehk¤âš b#ã¡»nw‹, Mbk‹. www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

CÊa¤âš v‹ cl‹ g§fhsnu, ïnaR »¿ÞJÉ‹ tšyikahd ehk¤âš c§fS¡F m‹ã‹ ò¤jh©L 2022 thœ¤JjšfŸ!

2022 ò¤jh©L¡FŸ mobaL¤J it¡F«bghGJ, mšghî« xnkfhî« e«Kila fhy§fis j«Kila fu§fËš it¤âU¡»wtUkhd njtid neh¡» f©fis VbwL¡FkhW c§fis c‰rhf¥ gL¤J»nw‹. Ú§fŸ gy rthšfis vâ®bfh©oU¡fyh«. c§fŸ thœÉš gy gFâfŸ mir¡f¥g£ oU¡fyh«. Mdhš, “»¿ÞJ ïnaRî¡FŸ e«ik¤ jkJ Ã¤âa k»ik¡F miH¤jtuhÆU¡»w rfy »Uigí« bghUªâa njt‹jhnk bfhŠr¡fhy« ghlEgÉ¡»w c§fis¢ Ó®¥gL¤â, Þâu¥gL¤â, gy¥gL¤â, ÃiyÃW¤Jthuhf” (1 ngJU 5:10) v‹w ïªj M©o‰fhd th¡F¤j¤j¤â‹gona Ú§fŸ Ãiytu¥gL¤j¥gLå®fŸ. Mfnt ijÇakhÆU§fŸ. nfhÉ£-19 ghâ¥ò, bghUshjhu beU¡fo cŸË£l gšntW ïL¡f© k¤âÆY« âahfkhd fhÂ¡ iffis tH§F« c§fis v©Â v‹ cŸs« c©ikÆš k»œ¢áahš Ãu«ò»wJ. “óÄÆYŸs gÇR¤jth‹fS¡F«, eh‹ v‹ KG¥ ãÇa¤ijí« it¤âU¡»w kfh¤Jkh¡fS¡F«, mJ nt©oajh ÆU¡»wJ” (r§Ñj« 16:3) v‹W r§Ñj¡fhu‹ TW»wgo, njtDila gÂ¡bfd Ú§fŸ mtuJ fu§fËš bfhL¤JŸs x›bthU %ghŒ¡F« V‰w gyid njtnd c§fS¡F mUË¢brŒth®. njt‹ c§fËš ãÇakhÆU¥gh®. ïªj M©L Ú§fŸ njtÅlÄUªJ gâšfis bg‰W¡bfhŸå®fŸ; njt‹ c§fS¡ bf‹W Ma¤j«g©ÂÆU¡»w th¡F¤j¤jkhd njr¤âš, ïl¤âš Ú§fŸ ÃiyÃW¤j¥gLå®fŸ. `xU M¤Jkhî« bf£L¥nghf¡TlhJ' v‹w ïy¡nfhL, ÉRthr¤ij¤ Jt¡F»wtU« Ko¡»wtUkh»a ïnaRÉ‹nkš f©fis gâ¤J, g§fhs®fS¡F CÊa« brŒJŸs nritfis c§fnshL g»®ªJbfhŸs ÉU«ò»nw‹. 8

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

bjhiyngá b#g nfhòu«

b#g nfhòu§fŸ #d§fS¡fhf ãuh®¤jid “eh‹ ãujhdkhŒ¢ brhšY»w ò¤âba‹dbtÅš, všyh kDõU¡fhfî« É©z¥g§fisí« b#g§fisí« nt©Ljšfisí« Þnjh¤âu§ fisí« g©znt©L«.” (1 Ônkh¤njí 2:1)

bfhnuhdh ghâ¥ã‹ fhy¤âY«Tl b#g nfhòu§fŸ âwªâUªjd. #d§fŸ njtDila ãur‹d¤ij, MWjiy, rªnjhõ¤ij mDgÉ¡f KoªjJ. b#g åu®fŸ, fs ÞjhdhgâfŸ, Éahâ¥ g£L kU¤JtkidÆš mšyJ åLfËš ïUªj t®fis rªâ¤J, mt®fŸ Rfkiltj‰fhf b#ã¥ gâš K‹fs gÂahs®fŸnghš ciH¤jd®. khÃy k‰W« kht£l jiyefu§fŸ, áWg£lz§ fËš b#g nfhòu§fŸ mikªJŸsd. ïit x› bthUehS« fhiy 8 Kjš ïuî 8 kÂ tiu XŒÉšyhkš nritòÇªJtU»‹wd. jÄœ, kiyahs«, bjY§F, f‹dl«, Ïªâ, kuh¤â, F#uh¤â k‰W« M§»y bkhÊfËš ãuh®¤jidfŸ VbwL¡f¥gL»‹wd. Éahâ k‰W« nehÆÈUªJ Rf« bgWtj‰F, moik¤jd§fËÈUªJ ÉLjiy bgWtj‰F, Ég¤J neu§fËš, bghUshjhu beU¡f¤â‹nghJ, nj®î neu¤âš, j«gâaÇilna fU¤JntWghL V‰gL«nghJ, FL«g cwîfËš ãu¢id vG« nghJ v‹W vªj¢ NHÈš b#g cjÉ njit¥g£lh Y«, clnd bjhiyngá _y« #d§fŸ bjhl®ò bfh©L b#g cjÉ bgW»‹wd®. M©lt® b#g¤ij¡ nf£L, m‰òj§fisí«, mâra§fis í« k¡fŸ thœÉš el¥ã¡»wh®. b#g¡ F¿¥òfS¡fhf 24 kÂ neu r§»È b#g¤âY« ãuh®¤jid VbwL¡f¥gL»wJ.

47,71,032 ng® bjhiyngá _y« b#g nfhòu¤ij bjhl®òbfh©LŸsd®. gšntW njitfËš VbwL¡f¡Toa gâî brŒa¥g£l Fuš ãuh®¤jid _y« 2,73,268 ng® MÓ®thj« bg‰WŸsd®. neuo b#g nritÆš 300 KG neu b#g åu®f S«, bjhiyngá b#g nritÆš 90 KG neu b#g åu®fS« M©ltU¡F CÊa« brŒJtU »‹wd®. 700 j‹dh®t b#g åu®fS« CÊa« brŒtjhš, bkh¤j¤âš 1000 ng® b#g nfhòu¤âš M©ltU¡F CÊa« brŒJ tU»‹wd®. fÂÅ _y« bjhiyngá miH¥òfis nk‰bfhŸS« trâí« brŒa¥g£LŸsJ. b#g nfhòu¤âÈUªJ 1580336 ngiu bjhiyngá _y« bjhl®òbfh©LŸnsh«. b#g nfhòu¤âÈUªJ 753462 g§fhs®fis, mt®fsJ ãwªjehŸ, âUkzehË‹nghJ bjhl®òbfh©L thœ¤J bjÇÉ¤J, mt®f S¡fhf b#ã¤JŸnsh«. b#g nfhòu§fËš eilbg‰w T£l§fËš 516013 ng® g§nf‰WŸsd®. ïiza¤â‹ _y« 39816 T£l§fŸ el¤j¥g£LŸsd. b#g nfhòu§fË‹ _y« el¤j¥g£l ïizatÊ T£l§fËš 10,98,026 ng® g§nf‰WŸsd®. 1314982 ng® b#g nfhòu¤â‰F neÇš tªJ Mnyhrid k‰W« b#g cjÉ bg‰WŸsd®. 68810 ïšy§fis rªâ¤JŸnsh«. 1374216 b#g v©bzŒ F¥ãfŸ ÉÃnah»¡ f¥g£LŸsd. b#g cjÉ eho 600882 ng® b#g¡F¿¥òfis mD¥ãíŸsd®. 3238 òâa j‹dh®t CÊa®fŸ vG¥g¥ g£LŸsd®. 25000 rh£áfŸ tªJŸsd. 368 òâa ÞjhdhgâfŸ vG¥g¥g£LŸsd®. 163 ïl§fËš òâa Äõ‹ be£bth®¡ Mu« ã¡f¥g£LŸsJ. b#g åu®fshf nrit òÇí«go 2439 g§fhs® fS¡F g§fhs® gÆ‰á tH§f¥g£LŸsJ. www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

v¡fhs b#g¡ FG

oÍ£lš Ûoah CÊa«

(Xáah 8:1) gÇR¤j MÉahdtuhš Vt¥g£lgo, v‹ kidÉ ïthŠrÈ‹ ghš âdfudhš 2020 kh®¢ khj« v¡fhs b#g¡FG Mu«ã¡f¥g£lJ. ïâš, njr« KGtJKŸs CÊa®fŸ, j‹dh®t b#g åu®fŸ gfš 1 kÂ¡F ïizatÊÆš ïizªJ, njr¤ â‹ÛJ« #d§fŸ ÛJ« njtÅ‹ MÓ®thjK« brÊ¥ò« ïw§F«go b#ã¤J tU»‹wd®. ï¥ãuh®¤ jid j‰nghJ 700 eh£fis flªJ elªJ tU»wJ. v¡fhs b#g¡FGÉš bkh¤j« 8000 b#g åu®fŸ, b#g åuh§fidfŸ ïizªJŸsd®.

“ïnjh, ïu£á¡f¡Tlhjgo¡F¡ f®¤jUila if FW»¥nghfîÄšiy; nf£f¡Tlhjgo¡F mtUila brÉ kªjkhfîÄšiy.” (Vrhah 59:1)

“c‹ thÆny v¡fhs¤ij it.”

bjhiy¡fh£á CÊa« “njtDila th®¤ijahdJ étD« tšyikí« cŸsjhí«...ïU¡»wJ.” (vãbua® 4:12)

~ngÄÈ nrdš _y« m¿É¡f¥gL« njtD ila th®¤ijahš, FL«g¤âdÇ‹ MÉ ïiz¡ f¥gL»wJ. mt®fŸ xnu MÉ¡FÇa FL«gkhf njtDila m‹ig j§fŸ thœÉš bfh©lhL »wh®fŸ. ï›thW ~ngÄÈ nrdš MÆu¡fz¡fhd FL«g§fS¡F bgU¤j MWjyhf És§» tU»wJ. btŸË k‰W« rÅ¡»HikfËš rhKntš âdfu‹, Dr. Îšgh âdfu‹ k‰W« Þblšyh unkhyh M»nah® ïuî 9 kÂ¡F thÈgU¡fhd neuiy Ãfœ¢áia el¤J»wh®fŸ. ehD« v‹ kidÉí« btŸË k‰W« rÅ¡»HikfËš ïuî 8 kÂ¡F jÄÊY« 9:30 kÂ¡F k‰w bkhÊfËY« neuiy Ãfœ¢áia el¤J»nwh«. ~ngÄÈ nrdiy gy y£r¡fz¡fhndh® gh®¤J MÓ®thj« bg‰W tU»‹wd®. ~ngÄÈ nrdš, 10 nfãŸ ïiz¥ò ÃWtd§fŸ, ïnaR miH¡»wh® ïizajs«, M©£uhŒL k‰W« IXvÞ braÈfŸ, M©£uhŒL Þkh®£ o.É, mnkrh‹ ~ga® o.É _y« xËgu¥g¥gL»wJ. bjhiy¡fh£á Ãfœ¢áfŸ jÄœ, Ïªâ, kiyahs«, f‹dl«, bjY§F, M§»y« k‰W« á§fs« M»a 7 bkhÊfËš jahÇ¡f¥gL»‹wd. `ïnaR miH¡»wh®' ïiza thbdhÈ âdªnjhW« 24 kÂ neuK« xÈgu¥gh»wJ. thbdhÈ Ãfœ¢áfŸ jÄœ k‰W« á§fs bkhÊfËš SLBC k‰W« ïy§ifÆ‹ PRI g©giyÆš xÈgu¥gh»‹wd.

~ngÞò¡, ôoô¥, LÉ£l® cŸË£l r_f Clf js§fŸ _y«, f®¤jUila fu§fŸ #d§fis Û£F«goahŒ mt®fis bjhL»‹wd. oÍ£lš js« njtDila th®¤ijia r¤âa« v‹W Ã% ã¡»wJ. r_f Clf js§fŸ _y« bgw¥gL« b#g¡ F¿¥òfS¡F b#g¤Jl‹ gâš mË¡f¥g£L tU»wJ. ~ngÞò¡ fz¡if 35,01,031 ng® ã‹bjhlU »‹wd®. ïj‹ _y« 15,806,312 ng® bjhl¥ g£LŸsd®. ï‹Þlh»uh« _y« 11,58,603 ng® bjhl¥g£LŸ sd®. ïªj¡ fz¡if 2,13,453 ng® ã‹bjhlU »‹wd®. LÉ£l® _y« 82,928 ng® bjhl¥g£LŸsd®. e« LÉ£l® fz¡if 22,963 ng® ã‹bjhlU »‹wd®. e« ïizajs¤ij Vw¤jhH 11,22,872 ng® gh®¡»‹wd®.

ôoô¥ _y« 3,91,16,100 ng® bjhl¥g£LŸsd®. e« ôoô¥ fz¡»id 9,08,147 ng® r¥Þ»iu¥ brŒJŸsd®. e« th£Þm¥ fz¡F¡F 25,259 gad®fŸ cŸ sd®. ruhrÇahf 84,249 Kiw gh®¡f¥gL»wJ. SMS k‰W« th£Þm¥ _y« âdrÇ th¡F¤j¤j trd§fŸ mD¥g¥gL»‹wd. bkhigš braÈfŸ _y« 89,746 ng® bjhl¥ g£LŸsd®.

ildÄ¡ áWt® Kfh« “áW ãŸisfŸ v‹Ål¤âš tU»wj‰F ïl§ bfhL§fŸ; mt®fis¤ jilg©zhâU§fŸ;

njtDila th®¤ijahš FL«g¤âdÇ‹ MÉ ïiz¡f¥gL»wJ. ï›thW ~ngÄÈ nrdš MÆu¡fz¡fhd FL«g§fS¡F bgU¤j MWjyhf És§» tU»wJ. 10

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

gunyhfuh{a« m¥go¥g£lt®fSilaJ.”

(k¤njí 19:14) ildÄ¡ áWt® Kfh« nk khj« 10 Kjš 16-« njâ tiu¡F«, mid¤J b#g nfhòu§fËY« el¤j¥g£lJ. mj‹ _y« MÆu¡fz¡fhd áW ãŸisfŸ MÓ®tâ¡f¥g£ld®. Ä‹dŠrš, foj« k‰W« g¤âÇif CÊa« “V‰wfhy¤âš brh‹d th®¤ij v›tsî ešyJ!”

(ÚâbkhÊfŸ 15:23) 5,83,687 foj§fS¡F b#g¤Jl‹, V‰w ntj trd§fSl‹ gâš mD¥g¥g£LŸsJ. mnef® j§fŸ thœÉš njtDila á¤j¤ij¡ F¿¤j tÊel¤JjY¡fhf ehod®. gÇR¤j

Óõh bjh©L ÃWtd« _y« bfhnuhdh jL¥ò Ka‰áahf, Kf¡ftr§fŸ k‰W« if R¤âfÇ¡ F« âut« M»ait tH§f¥g£ld. nfha«ò¤ö® fhU©ah efÇYŸs Óõh kU¤JtkidÆš bfhnuhdh á»¢ir¡bfd áw¥ò ãÇî V‰gL¤j¥g£LŸsJ. v‹Dila jªij rnfh.o.Í.vÞ. âdfu‹ mt®fË‹ ãwªjehis ÃidîTU«t©z«, #]iy 1-« njâ, ÓõhÉ‹ rh®ãš br‹id, nfha«ò¤ö® k‰W« cy»‹ gy gFâfËš ey¤ â£l cjÉfŸ tH§f¥g£ld. bfhnuhdh bgUªbjh‰¿‹ fhuzkhf thœth jhu« ghâ¡f¥g£l ViHfŸ, â¡f‰w ÉjitfŸ, Kânah®, FHªijfŸ, _‹wh« ghÈ¤jdt® fS¡F«, M£nlh X£Le®fS¡F m¤âahtáa khd czî bghU£fŸ, ijaš ïaªâu§fŸ, fšÉ cgfuz§fŸ ml§»a ò¤jf ig (ÞTš »£), ò¤jhilfŸ M»aití« k‰W« ijaš gÆ‰áia Ãiwî brŒjt® fS¡F rh‹¿jœfS« tH§f¥g£ld. 2021 br¥l«g® 12-« njâ, nfha«ò¤ö®, br¥l«g® 25-« njâ br‹id M»a efu§fŸ k‰W« »uhk¥òw§fËš, bjh‰W nehÆÈUªJ ghJfh¡f¥gLtj‰fhf khbgU« jL¥óá Kfh«fŸ el¤j¥g£ld.

ãuh®¤jid fyhrhiy k‰W« gÆ‰á

MÉahdtÇ‹ tÊel¤JjÈ‹go b#g¤Jl‹ mt®fS¡F Mnyhrid¡ Tw M©lt® vd¡F cjÉdh®. g§fhs®fS¡F 3,35,167 Ä‹dŠršfŸ mD¥g¥g£LŸsd. khjªnjhW« g¤âÇifÆ‹ Ä‹Åjœ Ä‹dŠrš _y« mD¥g¥gL»wJ. ïnaR miH¡»wh® ïizajs¤âš oÍ£lš g¤âÇifia thá¡fyh«. `ïnaR miH¡»wh®' g¤âÇif khjªnjhW« 7 bkhÊfËš bkh¤j« 4 y£r« ãuâfŸ m¢ál¥gL »‹wd.

bfhnuhdh jL¥ò b#g nrid (CRPF) “Ú§fŸ brhÞjkilí«go¡F... xUtU¡fhf xUt® b#g«g©Q§fŸ.” (ah¡nfhò 5:16) bfhnuhdhthš ghâ¡f¥g£L b#g¡F¿¥ò mD¥ ò« x›bthUtU« nehÆÈUªJ ÉLg£L, gÇóuz Rfkilí«go b#ã¥gj‰fhf 288 b#g åu®fŸ ïizªj th£Þm¥ FG brašgL»wJ. Xik¡uh‹ ghâ¥ãÈUªJ ghJfh¡f¥gL«goí« bjhl®ªJ ãuh®¤jidfŸ VbwL¡f¥g£L tU»‹wd.

bfhnuhdh Ãthuz cjÉ “Úâkh‹ brŒí« C¡fkhd nt©Ljš Äfî« bgyDŸsjhÆU¡»wJ.” (ah¡nfhò 5:16)

nfha«ò¤ö® bgÇaeha¡f‹ghisa¤âYŸs fhU©ah fšÉ mw¡f£lis tshf« bfhnuhdh nehahËfS¡F á»¢iraË¡f ga‹gL¤j¥ gL»wJ.

“ntjth¡»a§fbsšyh« njt MÉÆdhš mUs¥g£oU¡»wJ;... mitfŸ cgnjr¤J¡F«, foªJbfhŸSjY¡F« Ó®âU¤jY¡F«, Úâia¥ go¥ã¡FjY¡F« ãunah#dKŸsitfshÆU¡ »wJ.” (2 Ônkh¤njí 3:16)

CÊa¤â‰fhf bfhL¤J¤ jh§F»w x›bthU g§fhsU«, b#ã¡»w g§fhsuhf khwnt©L« v‹w jÇrd¤njhL `njtndhL ïiz¡f¥ g£oU¤jš' v‹w jiy¥ãš, g§fhs® gÆ‰á tH§f¥g£L tU»wJ. ïJ MW thu fhy gÆ‰áahF«. mid¤J b#g nfhòu§fËY« tH§f¥gL« ïªj¥ gÆ‰á¡F f£lz« »ilahJ. bgUksÉš ngr¥gL« gy bkhÊfËY« ïªj¥ gÆ‰á tH§f¥gL»wJ. ïJtiu ïªâah KGtJ« MÆu¡fz¡fhndh® gÆ‰á bg‰WŸsd®. `ïnaRit m¿ªJbfhŸSjš' v‹w 10 thu go¥ò ïizatÊÆš (M‹iy‹) tH§f¥gL»wJ. eh‹ jahÇ¤JŸs åonah toÉyhd MHkhd 10 ghl§fŸ ïâš nghâ¡f¥gL»‹wd. (ïiz¥ò: academy.prayertoweronline.org) Kjš mÂÆš 1075 ng® `ïnaRit m¿ªJ bfhŸSjš' go¥ig Ko¤JŸsd®. ïu©lhtJ mÂ¡fhd gÆ‰á eilbg‰W tU»wJ.

fhU©ah mfhlÄ ïiwÆaš fšÉ (KATE) “jh« k»ik¡fhf v¤jdkh¡»d »Ughgh¤ âu§fŸnkš j«Kila k»ikÆ‹ IRtÇa¤ij¤ bjÇa¥gL¤jî«...” (nuhk® 9:23)

fhU©ah mfhlÄ ïiwÆaš fšÉ, 2020 br¥l«g® 4-« njâ Mu«ã¡f¥g£lJ. ïJ, ïiw www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

Æaš fšÉ mË¥gâš bt‰¿fukhf Xuh©il Ãiwî brŒJŸsJ. bgUªbjh‰¿‹ k¤âÆY« Kjš mÂÆš 44 ng®, ïu©lh« mÂÆš 91 ng® vd bkh¤j« 135 khzt®fŸ nr®ªJŸsd®. Asia Theological Association (ATA) mik¥ã‹ Candidacy status v‹w m§Ñfhu¤ij ïJ bg‰WŸsJ. Mnyhrid, CÊa«, mU£gÂ, bg©fŸ jiyik¤Jt« k‰W« nkyh©ik M»at‰ ¿š B.Th., M.Div., o¥snkh go¥òfS«, `c§fŸ ntjhfk¤ij m¿ªJbfhŸS§fŸ’ k‰W« »nu¡f bkhÊ ngh‹w K¡»a jiy¥òfËš FW»a fhy go¥òfS« tH§f¥gL»‹wd. ‘c§fŸ e«ã¡ifia ts®¤J¡bfhŸS§fŸ’ v‹w jiy¥ãš, 8 gÆ‰áfŸ _y« fšÿÇ khzt khzÉa® 621 ngiu C¡f¥gL¤âíŸnsh«. c¤jk CÊa®fŸ gÆ‰áÆ‹ _y« 250 nghjf® fS¡F mw¡f£lisia gâî brŒjš k‰W« Ûoah CÊa¤âš gÆ‰á tH§f¥g£LŸsJ. khjªnjhW« fhU©ahit nr®ªjt®fS¡F AVEQ v‹w K‹Åuî ãuh®¤jid el¤j¥gL»wJ. ï§F gÆY« khzt®fS¡F ïiwÆaš fšÉ nahL, gÂ¤js mDgt¤â‰fhf rKjha nrit, khzt® I¡»a«, b#g nfhòu CÊa« M»a thŒ¥òfS« tH§f¥gL»wJ. ït‰iw brŒtj‰F »UigaË¡F« njtid Jâ¡»nw‹.

mnefÇ‹ rh£áfŸ tU»‹wd. 17,654 ng® òâjhf e«Kila r_f tiy¤js fz¡Ffis r¥Þ»iu¥ brŒJŸsd®. rhKntš âdfu‹, Dr. Îšgh âdfu‹ k‰W« Þblšyh unkhyh M»nah® F¿¥ã£l jiy¥ò rh®ªJ, ~ngÄÈ nrdš k‰W« r_f Clf js§fËš el¤J« neuo Ãfœ¢áfŸ, ïisP®fŸ m‹whl« V‰gL« ãu¢idfis vâ®bfhŸs cjî»‹wd. ï‹Þlh»uh« _y« 19,899 ngU«, LÉ£l® _y« 4,447 ngU«, ~ngÞò¡ _y« 79,674 ngU«, ôoô¥ _y« 85,593 ngU« MÓ®tâ¡ f¥g£LŸsd®. r_f Clf js§fËš gâî k‰W« åonah¡fis gânt‰w« brŒJ ïisP®fŸ jh§fŸ vâ®bfhŸ S« rthšfisí«, nghuh£l§fisí« njt tšyikÆdhš Ô®î fhz eilKiw Mnyhr idfis tH§F»nwh«.

ïir CÊa« “r§Ñj§fËdhY« Ñ®¤jidfËdhY« Phd¥ gh£LfËdhY« xUtU¡bfhUt® ò¤âbrhšÈ¡ (vngáa® 5:19) bfh©L...”

»¿ÞJki[ K‹Å£L `mtnu' v‹w ÉnrÎ¤j ghliy btËÆl rhKntš âdfuD¡F M©lt® »Uig brŒjh® (ïiz¥ò: https:// w w w.y o u t u b e . c o m / w a t c h ˜ v = kq y 7 D W w M q u g ) .

vÞj® b#g¡ FG “rkhjhd¤Jlnd ngh; Ú ïÞuntÈ‹ njtÅl¤ âš nf£l c‹ É©z¥g¤â‹go mt® cd¡F¡ (1 rhKntš 1:17) f£lisÆLthuhf.”

vÞj® b#g¡FG¡fËš bg©fS«, thÈg bg©fŸ vÞj® b#g¡FG¡fËš ïs« bg©fS«, #]Åa® vÞj® b#g¡ FG¡fËš áWãŸisfS«, j«gâa® vÞj® b#g¡FG¡fËš j«gâaU«, khj¤âš xUKiw áW áW FG¡f shf x‹WTo b#ã¡»‹wd®. bghJ Kl¡f¡ fhy¤âY« T£L bjhiy ngá miH¥òfŸ _yK«, Vida bjhÊšE£g trâfis ga‹gL¤ âí« ïizªJ b#ã¤jd®. ïªâahÉš bkh¤j« 1200 vÞj® b#g¡FG¡fŸ brašgL»‹wd. ïJjÉu 17 ehLfËš 75 vÞj® b#g¡FG¡fŸ brašgL»‹wd. ïªâah k‰W« ntW ehLfËš brašglhkš ïU¡»w vÞj® b#g¡ FG¡fS¡fhd khj¤â‹ _‹wh« rÅ¡»HikÆš v‹ jhah® Zoom rªâ¥òfËš ÉnrÎ¤jt©z« b#ã¡»wh®fŸ. UTurn CÊa« “c§fŸ thÈg® jÇrd§fis milth®fŸ.”

(m¥nghÞjy® 2:17) ïªâah KGtJ« 94 UTurn »s¥ brašgL»‹wd. thÈgU¡fhf neuo k‰W« ïizatÊ T£l§fŸ el¤j¥gL»‹wd. mnef® m‰òj§fis¥ bg‰W njt ehk k»ik¡fhf rh£á TW»‹wd®. r_f Clf§fËš el¤j¥gL« òJikahd Ãfœ¢áfŸ _y« thœÉš kh‰w« bg‰wt®fŸ 12

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

Þblšyh unkhyhî¡F »Uig ghuh£odh®. ghlšfŸ y£r¡fz¡fhd ïisP®, ïs« bg©fis bjh£ld. kdij k»œ¢áah¡F« FL«g ghliy »¿ÞJkÌ‹nghJ ôoô¥ js¤âš btËÆl f®¤j® »Uig brŒjh®.

ÉLjiyÆ‹ ehŸ b#g« “ï¥bghGnj ïu£rÂa ehŸ.” (2 bfhÇªâa® 6:2)

khjªnjhW« filá rÅ¡»Hik ehD« v‹ kidÉí« ~ngÄÈ nrdš k‰W« r_f Clf js§fËš ÉLjiyÆ‹ ehŸ b#g¤ij el¤J» nwh«. b#g nfhòu§fŸ, Ä‹dŠrš, ~ngÞò¡ cŸË£l gšntW tÊfËš tªJ nrU»‹w b#g¡ F¿¥òfS¡fhf b#g åu®fŸ b#ã¡»wh®fŸ.

mt‰¿‰fhd gâiy mD¥ã it¡»nwh«.

bgjÞjh òJ¥ã¤jš gÂ “ïJ v‹bw‹iw¡F« eh‹ j§F« ïl«; ïij eh‹ ÉU«ãdgoahš, ï§nf thr«g©Qnt‹.”

(r§Ñj« 132:14) c§fŸ cjhu¤Jtkhd fhÂ¡ifahš òJ¥ã¡ F« gÂ _‹¿š xU g§F ÃiwtilªJŸsJ (ïiz¥ò: https://prayertoweronline.org/blessingplans/bethesda-build-gods-house)

njáa b#g nfhòu«, blšÈ “Ú kWgoí« mnef #d§fisí«, #hâfisí«, ghiõ¡fhuiuí«, uh#h¡fisí§F¿¤J¤ Ô®¡f jÇrdŠbrhšynt©L«.” (btË¥gL¤jš 10:11)

ïªâa njr¤â‰fhf x›bthUehS« ïilÉlhJ ïuî, gfš 24 kÂ neuK« ãuh®¤jid VbwL¡f¥gL»wJ. cyf« KGtâYÄUªJ b#g åu®fŸ j‹dh®t khf tªJ j§» b#ã¡»‹wd®. bghJKl¡f¡ fhy¤âš blšÈia¢ nr®ªj 52 b#g åu®fŸ ïªj r§»È b#g¤âš b#ã¤jd®. bghJ Kl¡f« js®¤j¥g£l ãwF 20 khÃy§ fËÈUªJ bkh¤j« 72 b#g åu®fŸ 5 mÂfshf njáa b#g nfhòu¤âš b#ã¤JŸsd®. ZOOM b#g CÊa« - e«ã¡ifÆ‹ neu«

“fhy¤ij¥ ãunah#d¥gL¤â¡bfhŸS§fŸ.”

(vngáa® 5:16) PhÆWnjhW« ïuî 7 kÂ¡F ehD« v‹ kidÉí« jÄœ, bjY§F, f‹dl«, kiyahs« k‰W« Ïªâ bkhÊfËš eilbgW« Zoom rªâ¥ò fËš njtDila th®¤ijia¥ g»®ªJbfh©L b#ã¡»nwh«.

»¿ÞJkÞ btFkâfŸ “c‹ njtdh»a f®¤j® c‹id MÓ®tâ¤ jâ‹go... mtD¡F¤ jhuhskhŒ¡ bfhL¤J mD¥ãÉLthahf.” (cghfk« 15:14)

b#g nfhòu§fis¢ R‰¿íŸs gFâfËš tá¡F« g§fhs®fË‹ åLfS¡F mt®fsJ mDkâÆ‹ ngÇš b#g åu®fS« ÞjhdhgâfS« neÇš br‹W »¿ÞJkÞ k‰W« ò¤jh©L thœ¤J¡fis¤ bjÇÉ¤J ïnaR miH¡»wh® fhy©l®fŸ k‰W« ilÇfis btFkâahf mË¤jd®. neÇš rªâ¡f Koahj g§fhs®fS¡F fhy©l®fS« ilÇfS« mŠrš _y« mD¥g¥g£ld. »¿ÞJkÞ fhy¤âš b#g åu®fS« ÞjhdhgâfS« ïªâah KGtJ« 25000 g§fhs® FL«g¤âdiu rªâ¤jd®.

ngh£fhÞ£ (PODCASTS) “ÉRthr« nfŸÉÆdhny tU«, nfŸÉ njtDila trd¤âdhny tU«.” (nuhk® 10:17) gšntW xÈgu¥ò js§fËš g»u¥gL« v‹D ila âdrÇ xÈgu¥òfŸ (podcasts) _y« cyf« KGtâYKŸs k¡fŸ MÓ®tâ¡f¥g£L tU »‹wd®.

ò¤jf§fŸ “CÊaŠbrŒ»wt‹ CÊa¤âY«, nghâ¡»wt‹ nghâ¡»wâY«” (nuhk® 12:7)

v‹Dila jhah® rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ vGâíŸs “eh‹ mtiu¡ f©nl‹” ò¤jfK« Dr. Îšgh âdfu‹ vGâíŸs “cŸS« òwKkhd mHF” v‹w ò¤jfK« jÄœ, M§»y«, Ïªâ k‰W« bjY§F bkhÊfËš btË tªJŸsd. “»¿ÞJnthL ïirªj ïšyw thœî” v‹w v‹ jhah® vGâíŸs ò¤jf¤â‹ jÄœ gâ¥ò 2021 MfÞ£ 15-« njâ btËÆl¥g£lJ.

njtdhš bjÇªJbfhŸs¥g£lt®fS¡F cjÉ “c‰rhfkhŒ¡ bfhL¡»wtÅl¤âš njt‹ ãÇakhÆU¡»wh®.” (2 bfhÇªâa® 9:7)

`ïnaR miH¡»wh®' CÊa«, Mu«g fhy¤ âÈUªnj Mya§fŸ f£Ltj‰F«, eÈî‰w k¡ fS¡F¢ nrit brŒí« mik¥òfis cUth¡F tj‰F« nghjf®fŸ k‰W« RÉnrõf®fS¡F cjÉ brŒJ tU»wJ.

ãuh®¤jid âUÉHh¡fS« MÓ®thj¡ T£l§fS« njr¤â‹ nBk¤â‰fhfî«, brÊ¥ò¡fhfî« ãuh®¤jid âUÉHh¡fisí« MÓ®thj¡ T£l§ fisí« el¤Jtj‰F bjhl®ªJ b#ã¤J vâ®neh¡ »¡bfh©oU¡»nwh«.

r®tnjr CÊa« “...Ú§fŸ cyfbk§F« nghŒ, r®t áUZo¡F« RÉnrõ¤ij¥ ãur§»í§fŸ.” (kh‰F 16:15)

ïÞnuš b#g nfhòu¤â‹ 8-tJ M©L ÉHhit, fhbzhÈ (virtual) _y« bfh©lho, njr§fŸ v§F« guÉ tU« njt k»ik¡fhŒ mtiu Þnjh¤âÇ¤njh«. b#Urny« g£lz¤âYŸs ïÞnuš b#g nfhòu¤âš cyf« KGtâYÄUªJ tU« b#g åu®fŸ, ïÞnuÈ‹ rkhjhd¤â‰ www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

fhfî«, cyf k¡fŸ M©ltÇ‹ ïu©lh« tUif¡F Ma¤jkhF«goí« b#ã¡»wh®fŸ. r®tnjr b#g nfhòu§fŸ - #d§fË‹ njit fË‹nghJ«, mtru NœÃiyfË‹nghJ« mt® fS¡fhf b#ã¡F«go bjhiyngá b#g nfhòu nrit 24 kÂ neuK« všyh eh£fS« ïa§»¡ bfh©oU¡»‹wd. MÓ®thj¡ T£l§fŸ Zoom _y« bjhl®ªJ el¤j¥gL»‹wd.

M©ltU¡nf rfy Jâí« k»ikí« c©lhtjhf! ïªj M©L« bjhl®ªJ CÊa¤ij¤ jh§ F«go c§fis m‹nghL nf£L¡bfhŸ»nw‹. CÊa®fS¡F Câa«, bjhiyngá b#g nfhòu¤â‰fhd bjhÊšE£g rhjd§fŸ guhkÇ¥ò, fÂÅ guhkÇ¥ò, b#g nfhòu§fŸ ïa§F« f£ll§fS¡F thlif, cŸf£lik¥ò, b#g åu®fS¡F gÆ‰á, SMS mD¥òjš, njr« KGik¡fhd jÅah® bjhiyngá ïiz¥ò bryî, jghš bryî M»ait, c§fis¥ ngh‹w m‹ò g§fhs®fŸ mD¥ò« fhÂ¡ifÆÈUªnj rªâ¡f¥gL»‹wd. gšntW tÊfËš b#g¡F¿¥ò mD¥ò« m‹ghdt®fS¡fhf b#ã¤jš, b#g nfhòu§ fS¡F neÇš tUgt®fS¡fhfî«, bjhiyngá _y« bjhl®òbfhŸgt®fS¡fhfî« b#ã¤jš M»a nritfŸ c§fis¥ ngh‹w g§fhs® fË‹ cjÉnahL ïytrkhf brŒa¥gL»‹wd. ïªj nritfis Ú§fŸ bjhl®ªJ jh§F« bghGJ, njt‹ ïªj M¤Jkh¡fis c§fŸ gunyhf fz¡»š vGJth®. b#g nfhòu CÊa¤ij¤ bjhl®ªJ jh§», nfho¡fz¡fhd k¡fS¡F MÓ®thjkhf És§F«go c§ fis m‹nghL nf£L¡bfhŸ»nw‹.

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

gÇR¤jth‹fS¡F btFkâ ïªj jUz¤âš Ú§fŸ ahU¡F btFkâ mË¡f ïU¡»Ö®fŸ?

b#g åu®fŸ, ïuî« gfY« ïilawhkš c©ikahŒ bjhiyngá miH¥òfis V‰W, b#g É©z¥g§fis bghWiknahL nf£L, njtÅlÄUªJ k¡fŸ m‰òj§fis¥ bg‰W¡ bfhŸS«go, gÇR¤j MÉÆdhš ÃiwªJ C¡fkhŒ b#ã¡»wh®fŸ. c§fŸ âahfkhd fhÂ¡ifia mD¥ã, mt®fis C¡f¥ gL¤J«goahŒ m‹nghL nf£L¡bfhŸ»nw‹. M©ltnu, v‹ bršt« ck¡F nt©oa jhÆuhkš, óÄÆYŸs gÇR¤jth‹fS¡F mJ nt©oajhÆU¡»wJ (r§Ñj« 16:2,3).

óÄ¡F tªj njt Fkhudh»a ïnaR mij¡ fh£oY« g‹kl§F c§fis MÓ®tâ¥gJ Ã¢ra«. c§fS¡fhf b#ã¡F« c§fŸ m‹ò rnfhju‹, Dr.

ghš âdfu‹

`b#g åu®fS¡F btFkâ' v‹w ãu¤ânafkhd CÊa m«r¤ij m¿Kf« brŒJŸnsh«. KG neu b#g åu®fS¡F btFkâ mË¡f Ú§fŸ ÉU«ãdhš, c§fŸ gFâÆš mikªâU¡F« b#g nfhòu¤âš, `b#g åu®fS¡F btFkâ' (Gift for Prayer Intercessors) v‹W F¿¥ã£L bfhL¡fyh«. www.jesuscalls.org v‹w ïizajs« _y« mD¥gyh« mšyJ 044 - 23456677 v‹w v©Q¡F fhiy 7 Kjš ïuî 9 kÂ tiu bjhl®òbfh©L btFkâ¡fhd e‹bfhil mË¡F« tÊfis¤ bjÇªJbfhŸsyh«. ïnaR miH¡»wh® b#g åu®fis¤ jh§Ftj‰F, %.10,000/%.5,000/%.3,000/%. ....................../- xU Kiw / khjªnjhW« / M©LnjhW« tH§F»nw‹. bga®: .................................................................................................. g§fhs® v©:....................... KftÇ:............................................................................................................................................... .......................................................................................... ã‹nfhL:................................................ Ä‹dŠrš:.......................................................................... bkhigš:............................................... ãwªjehŸ:............................................................ âUkzehŸ:.......................................................... Dr. ghš âdfuD«, ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu§fËY« b#ã¥gj‰fhd v‹Dila jÅ¥g£l b#g¡F¿¥ò:

......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ..........................................................................................................................................................

ïªj kf¤jhd CÊa¤ij¤ jh§F§fŸ; áw¥ghd MÓ®thj¤ij M©ltÇlÄUªJ bg‰W¡bfhŸS§fŸ.

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

M«, nk‰f©l trd¤âš ntj« TWtJnghy, njt‹ m‰òj§fis¢ brŒtâš kf¤JtKŸstuhÆU¡»wh®. Ú§fŸ ïij m‰òj§fis e«ò»Ö®fsh? njt‹ m‹ghndh® thœÉš brŒj tšyikahd »ÇiafËš áyt‰iw ÑnH¤ jU»nwh«. ïit Ã¢rakhfnt c§fŸ ÉRthr¤ij¡ f£obaG¥ò«. njt‹ ï‹W« m‰òj§fis¢ brŒ»wh®; c§fS¡F« brŒth®.

bt‰¿Æ‹nkš bt‰¿ eh‹ ‘ïnaR miH¡»wh®' CÊa¤âš ïs« g§fhsuhf ïizªJŸns‹. vªj ãu¢id tªjhY« v‹ FL«g¤âd® b#g¤â‰fhf `ïnaR miH¡»wh®' CÊa¤ij ehLtJ tH¡f«. bgUª bjh‰¿‹ fhuzkhf eh‹ vGjnt©oa EiHî¤ nj®î k‰W« kâ¥bg©fis¡ F¿¤J Äfî« gaªJbfh©oUªnj‹. Mfnt, `ïnaR miH¡»wh®' b#g nfhòu¤â‰F tªnj‹. b#g åu®fŸ vd¡fhf b#ã¤J v‹id ijÇa¥gL¤âdh®fŸ. v‹Dila b#g¡F¿¥ig Dr . ghš âdfuD¡F« mD¥ã

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

it¤jd®. áy eh£fS¡F¥ ãwF, vâ®ghuhj t©z« Dr. ghš âdfu‹ bjhiyngá _y« v‹id miH¤J, v‹Dila nj®îfS¡fhfî«, vâ®fhy¤â‰fhfî« b#ã¤jh®. mjdhš ga¤ij nk‰bfhŸs¡Toa bgy‹ vd¡F »il¤jJ. 12-« tF¥ò bghJ¤ nj®îfis (CBSE) vGând‹. M©lt® 96% (480/500) kâ¥bg©fis¡ bfhL¤J v‹id MÓ®tâ¤jh®. bjhÊšE£g go¥ò¡fhd JEE EiHî¤ nj®É‹ Kj‹ik ãÇití« vGând‹. mâš Kjš Kiw 91, ïu©lh« Kiw 90, _‹wh«

Kiw 89 M»a kâ¥bg©fns »il¤jd. Mfnt, vd¡F mâš go¡f ïl« »il¡F« v‹»w e«ã¡ifia ïHªnj‹. Äfî« mijÇakilªJ, âU«gî« `ïnaR miH¡»wh®' b#g nfhòu¤â‰F¢ br‹W vd¡fhf b#ã¡F«go nf£L¡bfh©nl‹. eh‹fhtJ Kiw mªj¤ nj®it vGând‹. mâš 93.9 % kâ¥bg©fis¡ bfhL¤J, âU¢á NIT fšÿÇÆš ïl« »il¡F«go M©lt® mUŸ òÇªjh®. vd¡fhf b#ã¤j Dr. ghš âdfuD¡F«, b#g åu®fS¡F« e‹¿ TW»nw‹. njtD¡nf rfy k»ikí« c©lhtjhf. - V. jU© Fkh®, iAjuhgh¤.

m‰òj Rf« vd¡F, ÃzÚ® Ko¢R (lymphoma) ò‰WnehŒ ïU¥gjhf 2020 m¡nlhg® khj« f©L ão¡f¥ g£lJ. v‹Dila Rf¤â‰fhf b#ã¡F«go Dr. ghš âdfuD¡F Ä‹dŠrš mD¥ãnd‹. njtDila th¡F¤j¤j¤ij¡ F¿¥ã£L mtÇlÄUªJ vd¡F ešy gâš tªjJ. eh‹ j‰nghJ ÉahâÆ‹ ÔÉu¤â ÈUªJ Fz«bg‰W, ïašò¡F âU«ãíŸns‹. ïnaR v‹id Fzkh¡», òâa thœ¡ifia mË¤JŸsh®. njtD¡nf rfy k»ikiaí« brY¤J»nw‹. vd¡fhf b#ã¤J ijÇa¥gL¤âa Dr. ghš âdfuD¡F«, ïnaR miH¡»wh® b#g åu®fS¡F« e‹¿. - Þbl~ã iõ‹.

bjŒåf Rf« v‹Dila bg‰nwhU¡F«, rnfhjuD¡F« nfhÉ£-19 ghâ¥ò V‰g£lJ. mt®fS¡fhf b#ã¡F«go, Dr. ghš âdfuD¡F b#g¡ F¿¥ò mD¥ãnd‹. v‹ jªij¡F ïu¤j òuj msî (CRP) Äfî« mâfkhdâÅÄ¤j«, mtiu kU¤Jt kidÆš mDkâ¡F«go kU¤Jt® T¿ajhš eh§fŸ Äfî« gaªnjh«. ïªÃiyÆš, `ïnaR ïªj cy»š ïUªjeh£fËš ÉahâaÞj®fis Rfkh¡»aJnghy, Ã¤âauhd mt® v‹ FL«g¤ij Fzkh¡Fth®' v‹W Dr. ghš âdfu‹ gâš mD¥ã ÆUªjh®. mªj¥ gâÈš mt® vGâÆUªjt‰iw eh‹ K‰¿Y« ÉRthá¤nj‹. mt® vGâÆUªj gona, M©lt® ïnaR m‰òjÉjkhf v‹ FL«g¤âdiu Fzkh¡»dh®. nehŒ ghâ¥ãšiy

v‹W gÇnrhjid KoîfŸ T¿d. gÇnrhjid Koîfis¥ gh®¤j kU¤jt®, v‹ jªijia kU¤JtkidÆš mDkâ¡f njitÆšiy v‹W T¿É£lh®. r®ttšy njtid eh‹ KGkdnjhL Jâ¡»nw‹. v‹ FL«g¤âdU¡fhf b#ã¤j Dr. ghš âdfuD¡F e‹¿. - Dr. U¢áuh, kfhuhZouh.

cldoahf¡ »il¤j Rf« 2021, nk khj«, v‹Dila ïlJ g¡f áid¥igÆš (ovary) f£oí«, f®¥g¥ igÆš eh®¡f£oí« ïU¥gJ f©Lão¡f¥g£lJ. f®¥g¥ig å§», Rt® jokdh», mâÅÄ¤j« v‹ motÆ‰¿š ghukhf cz®ªnj‹. mj‰fhf á»¢ir bg‰W tªnj‹. ïªÃiyÆš, 2021, #]‹ khj« ~ngÞò¡ tÊahf eilbg‰w ïnaR miH¡»wh® m‰òj ïuî Ãfœ¢áia¥ gh®¤J¡bfh©oUªnj‹. m¥nghJ, v‹Dila motÆ‰¿š ghu« Fiwtij cz®ªnj‹. mL¤j Kiw gÇnrhjid¡F (ultrasound) br‹wnghJ, vd¡F ghâ¥ò vJî Äšiy v‹W gÇnrhjid Koî tªjJ. ïªj m‰òj¤ij¢ brŒj m‹ò Ãiwªj e« kfhnjtD¡F Jâí©lhtjhf. `ïnaR miH¡»wh®' CÊa¤â‰F e‹¿ - u{ÜZ nlÉ£, fhšfh, AÇahdh.

bfhnuhdh RfkhdJ v‹Dila cwÉd® ïUtU¡F bfhnuhdh ghâ¥ò V‰g£L kU¤JtkidÆš mDkâ¡f¥ g£ljhš eh§fŸ FL«gkhf ftiyí‰nwh«. ghâ¥ò ÔÉukhd ÃiyÆš, mt®fS¡F Eiupuš gÇnrhjid (CT Scan) brŒa nt©Lbk‹W kU¤Jt® gÇªJiu¤jh®. ïªÃiyÆš, `ïnaR miH¡»wh®' ïizajs« _y« bfhnuhdh jL¥ò b#g nrid FGÉš mt®fS¡fhf b#ã¡F«go É©z¥g« mD¥ãnd‹. njt‹ b#g¤ij¡ nf£lh®. gÇnrhjidÆš, bfhnuhdh Eiupuiy ghâ¡fÉšiy v‹gJ bjÇatªjJ. mJ v§fS¡F bgU¤j MWjiy¡ bfhL¤jJ. kU¤Jt®fŸ M¢rÇa¥g£L, 5 eh£fS¡FŸ mt®fŸ ïUtiuí« kU¤JtkidÆÈUªJ å£o‰F mD¥ãd®. bfhnuhdh jL¥ò b#g nrid v§fS¡F bgU¤j MÓ®thjkhf cŸsJ. v§fS¡fhf b#ã¤j mid¤J b#g åu®fS¡F« e‹¿ brY¤J»nw‹. njtD¡nf všyh k»ikiaí« brY¤J»nw‹. - G. VŠrš. www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

M©lt® mUËa ntiy v‹ fzt® bga® âU.Þäth bu£o. mt® 20 khj§fŸ ntiyÆšyhkš ïUªjh®. ïªÃiyÆš, MfÞ£ khj« 9-« njâ, v‹ kf‹ nfha«ò¤öÇš cŸs bgjÞjh b#g ika¤â‰F¢ br‹W, v‹ fztU¡F ntiy »il¡F«go b#ã¡f¡ nf£L¡bfh©lh‹. mt‹ bgjÞjhî¡F br‹wJnk xU ÃWtd¤âÈUªJ v‹ fztiu bjhiyngá _y« miH¤jd®. mt® MfÞ£ 23-« njâ ntiyÆš nr®ªjh®. b#ã¤j b#g åu®fS¡F e‹¿. M©ltU¡F Þnjh¤âu«. - kÇah uhÂ, iAjuhgh¤.

ò‰WnehŒ FzkhdJ v‹Dila m«kh bga® âUkâ kh¡lÈ‹. mt®fS¡F 5, 6 M©Lfshf f£ofŸ ïUªjd. ïUja gÇnrhidÆš ïUja¤âš ïu©L ïl§fËš mil¥ò ïU¥gJ« bjÇa tªjJ. Xuh©L flªj ÃiyÆš, 2020-« M©L, v‹

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

m«khî¡F ò‰WnehŒ ghâ¥ãU¡fyh« v‹W kU¤Jt®fŸ rªnj»¤jd®. nehŒ 90 % guÉÆ U¡fyh« v‹W«, mWit á»¢ir k‰W« Ñnkhbjuã á»¢irfS« gyÅ¡fhkš nghfyh« v‹W« kU¤Jt® T¿dh®. Äfî« ftiy¡»lkhd NœÃiyÆš, mWitá»¢ir¡F K‹ò, `ïnaR miH¡»wh®' b#g nfhòu¤ij bjhiyngá _y« bjhl®òbfh©nlh«. mj‹ã‹ò, vL¡f¥g£l âR¥ gÇnrhjidÆY« (biopsy), ïu¤j¥ gÇnrhjid ÆY« v‹ m«khÉ‰F ò‰WnehŒ ghâ¥ò vJî Äšiy v‹W« gÇnrhjid m¿¡iffŸ T¿aJ. v‹Dila m«khî¡F gÇóuz RfkË¤j r®t tšy njtid k»ik¥gL¤J»nwh«. mt®fS¡ fhf C¡fkhf b#ã¤j Dr. ghš âdfuD¡F«, b#g åu®fS¡F« e‹¿ TW»nwh«. e‹¿ fhÂ¡if ahf `ïnaR miH¡»wh®' bjhiy¡fh£á Ãfœ¢á x‹iw (sponsor) jh§F»nwh«. - #]Èahdh mšbkŒlh, cL¥ã.

nahò 22:28 - ghijÆš btË¢r« âahd¤â‰F: ah¤. 13:21,22; benf. 9:12,19; r§. 119:105; Vrhah 42:16

v©zhfk« 6:24 - f®¤j® c§fis¡ fh¡»wt® âahd¤â‰F: ah¤. 23:20; 1 rhK. 2:9; r§. 91:11; 121:7; Úâ. 3:26

ãÈ¥ãa® 4:13 - e«ik bgy¥gL¤J»w »¿ÞJ âahd¤â‰F: ah¤. 15:2; r§Ñj« 18:1; Vrhah 49:5; 2 Ônkh¤njí 4:17

r§Ñj« 23:3 - M¤Jkhit nj‰W»w njt‹ âahd¤â‰F: r§Ñj« 86:17; 94:19; Vrhah 12:1; vnuÄah 31:13; 2 bjr. 2:16,17

4 6

cghfk« 15:18 - všyht‰¿Y« MÓ®thj« âahd¤â‰F: Mâ. 22:15-18; r§Ñj« 29:11; fyh. 3:8,9; vã. 6:13,14 r§Ñj« 134:3 - f®¤juhš MÓ®tâ¡f¥g£lt® âahd¤â‰F: ah¤. 20:24; cgh. 7:13; r§Ñj« 67:6,7; m¥. 3:25,26

7 9

k¤njí 19:26 - njtdhš všyh« TL« âahd¤â‰F: nahò 42:2; r§Ñj« 33:9; vnuÄah 32:17,27; ÿ¡fh 1:37

Vrhah 60:15 - Ã¤âa k»œ¢á âahd¤â‰F: r§Ñj« 119:111; Vrhah 35:10; 61:7; MgT¡ 3:18

10 12

Vrhah 60:1 - f®¤jUila k»ik âahd¤â‰F: nyÉ. 9:6,23; v©. 20:6; 2 ehsh. 7:3; ÿ¡fh 2:4-9

r§Ñj« 23:6 - e‹ikí« »Uigí« c§fis bjhlU« âahd¤â‰F: 2 rhK. 2:6; r§Ñj« 84:11; benfÄah 5:19

nahth‹ 14:14 - f®¤jUila ehk¤âš nfS§fŸ âahd¤â‰F: k¤njí 7:7,8; nahth‹ 14:13; 16:23,24: ÿ¡fh 11:10

r§Ñj« 91:15 - kWc¤juî mUS« njt‹ âahd¤â‰F: r§Ñj« 50:15; Vrhah 30:19; 65:24; vnu. 33:3

ehT« 1:7 - f®¤j® ešyt® âahd¤â‰F: 2 ehsh. 5:13; r§Ñj« 34:8; vnu. 33:11; òy. 3:25

r§Ñj« 92:15 - Ú§fŸ òZoí« gRikíkhÆU¥Õ®fŸ âahd¤â‰F: 1 ehsh. 4:40; r§Ñj« 66:12; m¥. 14:17

btË¥gL¤jš 21:5 - rfy¤ijí« òâjh¡F»w njt‹ âahd¤â‰F: r§. 104:30; Vrhah 43:19; 2 bfhÇ. 4:17; 2 ngJU 3:13

nuhk® 8:32 - rfy¤ijí« mUS»w njt‹ âahd¤â‰F: k¤njí 7:11; nahth‹ 3:16; m¥. 17:25

m¥nghÞjy® 2:28 - f®¤jUila rªÃjhd¤âš rªnjhõ« âahd¤â‰F: cgh. 12:7,12,18; 1 rhK. 11:15; 1 bjr. 2:19,20

nahntš 2:21 - f®¤j® bgÇa fhÇa§fis brŒth® âahd¤â‰F: 2 rhK. 7:23,24; nahò 9:10; r§Ñj« 126:2,3

r§Ñj« 9:9 - f®¤j® v‹ mil¡fy« âahd¤â‰F: cgh. 33:27; 2 rhK. 22:3; r§Ñj« 46:1; Úâ. 29:25

Vrhah 41:10 - f®¤j® c§fŸ rfha® âahd¤â‰F: Mâ. 15:1; ah¤. 14:13; cgh. 33:29; vnu. 15:11; vã. 13:6

Vrhah 35:10 - rªnjhõK«, k»œ¢áí« âahd¤â‰F: benf. 12:43; Vrhah 51:3,11; vnu. 15:16; ÿ¡fh 1:14

Ûfh 2:13 - jilfis Ú¡F»w f®¤j® âahd¤â‰F: nahò 42:2; Vrhah 45:2; kh‰F 10:13-16; ÿ¡fh 3:4-6

Vrhah 44:21 - Ú§fŸ njtdhš kw¡f¥gLtâšiy âahd¤â‰F: r§Ñj« 9:18; Vrhah 49:15; MnkhÞ 8:7; vã. 6:10

r§Ñj« 34:10 - f®¤jiu¤ njL»wt®fS¡F e‹ik âahd¤â‰F: 2 ehsh. 19:3; vÞwh 8:22; r§Ñj« 102:13; 122:9

r§Ñj« 147:13 - ãŸisfis MÓ®tâ¡F« f®¤j® âahd¤â‰F: Mâ. 22:17; r§Ñj« 115:12-14; 128:6; Vrhah 54:13

ah¤âuhfk« 19:5 - Ú§fŸ njtD¡F brhªj r«g¤J âahd¤â‰F: r§Ñj« 135:4; Ô¤J 2:14; 1 ngJU 2:9

Vrhah 32:17 - ÚâÆ‹ gy‹ âahd¤â‰F: 1 rhK. 26:23; r§Ñj« 18:24; 37:6

r§Ñj« 89:17 - f®¤jUila jaÉdhš ca®î âahd¤â‰F: Mâ. 32:10; 39:4,21; cgh. 33:23; m¥. 27:24

ÚâbkhÊfŸ 20:22 - f®¤jU¡F fh¤âU§fŸ âahd¤â‰F: r§. 33:20; 37:34; Vrhah 40:31; òy«gš 3:25,26

Mâahfk« 21:22 - njt‹ c§fnshL ïU¡»wh® âahd¤â‰F: Mâ. 26:3; nahRth 1:5; Ãah. 6:12,16; Vrhah 43:2,5

ah¤âuhfk« 14:14 - f®¤j® c§fS¡fhf í¤j«g©Qth® âahd¤â‰F: ah¤. 14:13; cgh. 1:29,30; 3:22; nahRth 23:3

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

m‹ò rnfhjunu / rnfhjÇna, c§fis m‹nghL thœ¤J»nw‹. k‰bwhU òâa M©il eh« fhQ«go M©lt® »Uig brŒâU¡»wh®. mt® c§fS¡bf‹W xU ÉnrÎ¤j trd¤ij it¤âU¡»wh®. mtUila trd« ïªj khj¤âš k£Lkšy, c§fS¡F K‹ghf ïU¡»w M©LfŸ KGtJ« r¤âakhdjhF«. x›bthUtU¡F« FL«gK« åL« Äfî« k»œ¢áahd ïlkhF«. ehŸ KGtJ« mYtyf¤âš gÂah‰¿É£L, FL«g¤njhL ïis¥ghw å£o‰F ÉiuªJ brš»nwh«. FL«g¤âdnuhL bryÉL« x›bthU Édhoí« Éiynaw¥bg‰wjhF«. gÇR¤j MÉÆ‹ fÅÆš x‹¿‹ _y« ïªj gªj« tYtilí«go njt‹ jkJ th®¤ijÆdhš ngR»wh®. Ãgªjida‰w, Raeyk‰w m‹ã‹ milahskh»a bghWikna mªj¡ fÅ. všyh cwîfS¡F«, F¿¥ghf FL«g cwîfS¡FŸ bghWik Äfî« mtáa«. FL«g¤âdnuhL bghWik fh¥gJ Äfî« fodkhdJ. Mdhš, mj‰F¥ gyD©L. FL«g« m‹ghš f£o¡fh¡f¥ gLtj‰F Äfî« mtáakhd Fzey‹ bghWikahF«. ï«khj âahd¤â‰fhd ntj trd¤âš jhåJ, “f®¤j® v‹ btË¢rK« v‹ ïu£á¥òkhdt®, ahU¡F¥ ga¥gLnt‹? f®¤j® v‹ étÅ‹ bgydhdt®, ahU¡F mŠRnt‹?” (r§Ñj« 27:1) v‹W TW»wh‹. M«, rnfhjunu / rnfhjÇna, M©ltnu c§fŸ bgydhf ïU¡»wh®. jhåJ xU b#g åu‹. r§Ñj¥ òÞjf« KGtâY« mtdJ b#g§fis¡ fhzyh«. mt‹ gâš bgW«go njtndhL nghuhodh‹. Mfntjh‹ mt‹, “f®¤jU¡fhf¥ bghWikíl‹ fh¤âUªnj‹; mt® v‹ÅlkhŒ¢ rhŒªJ, v‹ T¥ãLjiy¡nf£lh®.” (r§Ñj« 40:1)v‹W TW»wh‹.

rnfhjunu / rnfhjÇna, Ú§fŸ bghWiknahL c§fŸ FL«g¤ij tÊel¤Jtijí«,

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

MÓ®thj¤â‰fhf fh¤âU¥gijí« M©lt® gh®¡»wh®. c§fSila bghWik¡F M©lt® it¤JŸs gyid, “f®¤jU¡F¡ fh¤âU; mt® c‹ ïUja¤ij Þâu¥gL¤Jth®; âlkdjhÆUªJ, f®¤jU¡nf (r§Ñj« 27:14) fh¤âU”

m‹ò rnfhjunu / rnfhjÇna, M©lt® ïij¤jh‹ c§fS¡F« TW»wh®. mt®, “ehnd cd¡F¡ nflfK« kfh bgÇa bgyDkh ÆU¡»nw‹” v‹W TW»wh®. ïijÉl ntW v‹d c§fS¡F¤ njit? M«, mtnu Ú§fŸ ïªj cy»š bgw¤j¡f bgÇa MWjY«, kfh bgÇa gyDkhÆU¡»wh®. ïªj¥ ò¤jh©oš c§fŸ thœ¡if ÆY«, FL«g¤âY« M©ltÇ‹ gy òâa MÓ®thj§fŸ mUs¥gL«. c§fŸ b#g§fS¡F¥ gâš mË¥gjhf M©lt® th¡F¡bfhL¡»wh®. mtuhš Tlhj fhÇa« vJîÄšiy. mt® c§fŸ ïUja¤ij bgy¥gL¤â, mj‹ ÉU¥g§fŸ všyh t‰iwí« mUË¢brŒth®. M©ltiu c§fŸ e«ã¡ifahf bfh©oU§fŸ. c§fS¡bf‹W M©lt® it¤âU¡F« MÓ®thj§fis Ú§fŸ mDgÉ¡F«go mt® mUSth®. Mfnt, ijÇa khÆU§fŸ! c§fŸ bghWikÆdhš njt‹ jaî fh©ã¡»wh®. M©lt®jhnk c§fŸ ïUja¤ij bgy¥gL¤â, c§fŸ ïUja¤â‹ všyh ÉU¥g§f isí« mUË¢brŒth®.

M©lt® c§fŸ ïUja¤ij thŠirfis mUË¢brŒth®

v‹W ntj¤âš thá¡»nwh«. ïij¤jh‹ eh« jhåâ‹ b#g thœ¡ifÆš fh©»nwh«. “mªârªâ k¤âahd ntisfËY« eh‹ âahd«g©Â KiwÆ Lnt‹” (r§Ñj« 55:17) v‹W«, “f®¤jiu eh‹ v¡fhy¤âY« Þnjh¤âÇ¥ng‹; mt® Jâ v¥nghJ« v‹ thÆÈU¡F«” (r§Ñj« 34:1) v‹W« mt‹ TW»wh‹. ïj‰F MãufhÄ‹ thœ¡if ï‹bdhU ešy cjhuzkhF«. “f®¤jUila th®¤ij MãuhK¡F¤ jÇr d¤âny c©lh», mt®: Mãuhnk, Ú ga¥glhnj; eh‹ cd¡F¡ nflfK«, cd¡F kfh bgÇa gyDkhÆU¡»nw‹ v‹wh®. mj‰F Mãuh«: f®¤juh»a M©ltnu, monaD¡F v‹d jUå®? eh‹ ãŸisÆšyhkš ïU¡ »nwnd; m¥bghGJ f®¤jUila th®¤ij mtD¡F c©lh»: ...mtid btËna miH¤J: Ú thd¤ij m©zhªJgh®, e£r¤âu§fis v©z c‹dhny TLkh dhš, mitfis v©Q v‹W brhšÈ; ã‹ò mtid neh¡»: c‹ rªjâ ï›t©zkhŒ (Mâahfk« 15:1-5) ïU¡F« v‹wh®.”

f®¤j® T¿a M¢rÇakhd th®¤ijfis¥ ghU§fŸ! “vd¡nfh ãŸisÆšiy” v‹W Mãuh« T¿anghJ, f®¤j®, “thd¤â‹ e£r¤âu§fis¥ nghš cd¡F ãŸisfŸ ïU¥gh®fŸ” v‹W TW »wh®. mt® th¡F¥g©Âagona, MãufhÄ‹ rªjâia thd¤â‹ e£r¤âu§fis¥nghyî«, fl‰fiu kziy¥nghyî« MÓ®tâ¤jh®. f®¤j® nkš mt‹ bfh©l ÉRthr¤âdhš, Mãufh«, “ÉRthr¤â‹ jªij” v‹W ï‹W« miH¡f¥ gL»wh‹.

thœ¡if, fÂ¡f ïayhjJ. Vnjnjh el¥gJ nghš Ú§fŸ czuyh«. Mdhš kdªjs®ªJ ÉlhÔ®fŸ. njtid g‰¿¡bfh©L mtuJ m‹ãš Ãiy¤âU§fŸ. mt® c§fis rÇahd ghijÆš el¤j£L«.

b#g«:

v‹ m‹ò guk jf¥gnd, ïªj c«Kila th¡F¤j¤j¤â‰fhf c«ik Þnjh¤âÇ¡»nw‹. v‹ KG ïUja¤njhL« c«nkš e«ã¡if it¡fî«, c«ÄlÄUªJ gâš tU«tiu¡F« bghWikahf eh‹ fh¤âU¡fî« vd¡F cjî«. ïªj òâa M©L KGtJ« Ú® v‹ndhL ïU¥Õ® v‹w cWâia gÇR¤j MÉÆ‹ rªnjhõ« vd¡F ju£L«. jf¥gnd, Ú® vd¡fhf it¤âU¡F« MÓ®thj§fis¥ bg‰W¡bfhŸs vd¡F cjî«. ïnaRÉ‹ ehk¤âš b#ã¡»nw‹, Mbk‹.

Kjš gÇR - bg®ÅÞ #]Åah, ôÅÞ mãnõ»ah, br‹id. ïu©lh« gÇR - b#Åjh %¤, br‹id. _‹wh« gÇR - K. m‰òj mD»uAh, nfha«ò¤ö®. www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

v‹ m‹ò M©lt® ïnaRnt, ïªj¥ ò¤jh©il fhQ«go »Uig brŒj c«Kila bgÇjhd m‹ã‰fhfî«, kdJU¡f¤â‰fhfî« c«ik Þnjh¤âÇ¡»nw‹. ckJ â£l§fŸ v‹ thœÉš óuz¥gL«go ïªj M©il c«Kila m‹ò fu§fËš m®¥gÂ¡»nw‹. M©ltnu, ntj« TW»wgo, c«Kila e‹ikfËdhY«, Ãu«ã tÊí« MÓ®thj§fËdhY« ïªj tUõ¤ij KoN£Låuhf. M©ltnu, c«Kila br£ilfË‹Ñœ Mnuh¡»a« c©L. Mfnt, ckJ áwFfshš v‹id _Låuhf. v‹id ešyhnuh¡»a¤Jl‹ fh¤J, c«Kila gÇóuz rkhjhd¤ijí«, ghJfh¥igí« mDgÉ¡F«go mUŸòÇåuhf. jf¥gnd, c«Kila ghJfh¥igna eh‹ ehL»nw‹. všyh Éahâ¡F« v‹id Éy¡»¥ ghJfh¤J, ghHh¡F« bfhŸis nehŒ¡F j¥òÉ¥Õuhf. Ú® vd¡F¡ nflfkhfî«, nfh£ilahfî« És§Fåuhf. c«Kila jia v‹id¢ NH nflfkhf És§» v‹id ghJfh¥gjhf. jf¥gnd, gunyhf¤âÈUªJ tU« všyh MÉ¡FÇa MÓ®thj§fËdhY« v‹id MÓ®tâí«. eh‹ ifÆ£L¢ brŒí« ntiyia MÓ®tâ¤J, t®¤â¡f¥g©Q«. c«Kila k»ikÆš v‹ Fiwîfisbašyh« Ãiwth¡fnt©Lbk‹W b#ã¡»nw‹. c«ik nrÉ¤J, ck¡F CÊa« brŒí« »Uigia vd¡F« v‹ å£lhU¡F« mUË¢brŒí«. x›bthU ehisí« eh‹ c«Kila ãur‹d¤âš Mu«ã¤J, Þnjh¤âu¤njhL Ko¡F« »Uigiaí« vd¡F¤ jhU«. fhiynjhW« c«Kila òâa »Uigfis¥ bg‰W¡ bfhŸs vd¡F cjÉ brŒí«. c«Kila tUif¡fhf eh‹ MtnyhL fh¤âU¥gjhš, Ã¤âa¤âš c«nkhL thG«go, eh‹ gÇR¤j¤â‹nkš gÇR¤jkhF«go vd¡F cjî«. ïªj¥ òâa M©o‰fhf Û©L« c«ik Þnjh¤âÇ¡»nw‹. c«Kila »UigahY«, MÓ®thj§ fshY« ïªj tUõ¤ij KoN£L«, Mbk‹. ïªj b#g¤â‰F Mjhukhf ga‹gL¤j¥g£LŸs ntj trd§fŸ: cghfk« 7:15; 28:12; nahRth 24:15; r§Ñj« 5:12; 34:1; 65:11; 91:3; 128:2; ÚâbkhÊfŸ 16:3; vnuÄah 33:6; òy«gš 3:22-23; kš»ah 4:2; vngáa® 1:3; ãÈ¥ãa® 4:19; 2 ngJU 3:12; btË¥gL¤jš 22:11.

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

njtDila »Uigahš, 2022-« M©o‰FŸ eh« ahtU« ãuntá¤âU¡»nwh«. Mfnt, c§fŸ x›bthUtU¡F« M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJÉ‹ ehk¤âš v‹ m‹ã‹ òJ tUl thœ¤Jjiy Kj‰f© bjÇÉ¤J¡bfhŸ»nw‹. ïªj òJ tUl¤âš f®¤j® e«nkhL Tlnt ïU¡f nt©L« v‹W«, mt® e«ik MÓ®thj khf tÊel¤j nt©L« v‹W« eh« ahtUnk ÉU«ò»nwh«. m¤jifa Éj¤âš e« thœ¡if Æš M©ltUila tÊel¤JjY«, MÓ®thjK« ïU¡F«goahf f®¤j® vªbjªj Éj§fËš ek¡F »Uig mUSth®? v¥go eh« MÓ®thj§fis bašyh« bg‰W¡bfhŸtJ? v‹gijbašyh« âahÅ¥ngh«. ï‹W eh« ntj¤âÈUªJ MuhŒªJ gh®¡f¥ ngh»w fhÇa¤ij, r§Ñj« 96:4-š thá¡»nwh«. “f®¤j® bgÇatU«, Äfî« Þnjh¤âÇ¡f¥gl¤ j¡ftUkhÆU¡»wh®. všyh njt®fËY« ga¥gl¤ j¡ft® mtnu!”

ïªj ntj trd¤âš, e«ik MÓ®tâ¡f tšyt uhÆU¡»w njthâ njtÅ‹ nk‹ikiaí«, k»ikiaí« eh« m¿ªJbfhŸs Ko»wJ. M«! bfhnyhbra® 1:9,10-š eh« thá¥gJnghš, “všyh Phd¤njhL«, MÉ¡FÇa Éntf¤njhL« mt® á¤j¤ij m¿ªJ, rfyÉj e‰»ÇiafŸ Ãiwªj “fÅ jU« thœit” eh« thœªJ, f®¤jU¡F ãÇakhd gh¤âukhŒ És§F«goahf eh« e«ik m®¥gÂ¤J, ïªj M©L«, mij¤ bjhl®ªJ tU»w fhy§fËY« Ãiwthd MÓ®thj§fis eh« bg‰W¡bfhŸnthkhf.

njtdh»a f®¤j® Äfî« bgÇat® “v‹ njtdh»a f®¤jhnt! Ú® Äfî« bgÇatuh ÆU¡»Ö®.” (r§Ñj« 104:1) 24

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

M©ltuh»a ïnaRÉ‹ jhah® kÇahËl«, njt Fkhuid¥ g‰¿ njtöj‹ TWifÆš, “mt® bgÇatuhÆU¥gh®. c‹djkhdtUila Fkhu‹ v‹d¥gLth®” v‹W T¿ÆU¥gij eh« ntj¤âš thá¡»nwh« (ÿ¡fh 1:32). M« ãÇakhd t®fns! e« M©lt® “bgÇatuhÆU¡»wh®.” mt® e«ik MÓ®tâ¡f tšytuhf ïU¡»wh®! “ckJ ïu£á¥ãdhš mt® k»ik bgÇjhÆU¡ »wJ” v‹W« ntj« TW»wJ (r§Ñj« 21:5). ï¤jifa k»ikahd ïu£á¥ig, ïu£rfuh»a ïnaR »¿ÞJ v›thW ek¡F mUËdh®? njt‹ bgÇatuhÆUªJ, ïÞuntš #d§fis v»¥â‹ moik¤jd¤âÈUªJ m‰òjkhŒ Û£L ïu£á¤jij¡ F¿¤J, nkhnrí«, ïÞuntš #d§ fS« “f®¤jnu v‹ ïu£á¥ò«, njtDkhÆU¡ »wh®” v‹W òfœªJ ghodh®fŸ (ah¤âuhfk« 15:2). jhåJ, jdJ r¤JU¡fŸ všyhUila if¡F«, f®¤j® j‹id Ú§fyh¡» ÉLÉ¤J ïu£á¤j bghGJ, “v‹ ïu£á¥ã‹ f‹kiyah»a njt‹ Þnjh¤âÇ¡f¥gLthuhf” v‹W T¿ mtiu thœ¤âdh‹ (2 rhKntš 22:47; r§Ñj« 18:46). ïnaR v¥go¥g£ltnuh v‹W mtiu gh®¡F«goahf MtnyhL fh¤âUªj rnfíit, mt® m‹nghL bga® brhšÈ miH¤J, mtndhL mt‹ å£o‰F br‹W, “ïªj å£o‰F ï‹iw¡F ïu£á¥ò tªjJ” v‹W T¿, mt®fS¡F ò¤JÆ®, òâa rªnjhõ« ahití« bfhL¤j M©ltuh»a ïnaR v›tsî bgÇatuhÆU¡»wh® (ÿ¡fh 19:9).

ïªj òâa M©o‰FŸ mobaL¤J it¤âU¡»w e« x›bthUtnuhL«Tl m›thnw M©lt® ïnaR “bgÇatuhÆUªJ,” ek¡F MÓ®thjkhf, Énrõkhf “ïu£rfuhf” És§Fth® v‹gij ÉRthá¤jt®fshf, rnfíit¥nghš M©ltiu KGkdJlD«, KG ïUja¤JlD« e« ïšy§ fS¡F tU«go thŠirnahL ehK« miH¥ngh«. m¥bghGJ, “f®¤j® Ónahid¤ bjÇªJbfh©L, mJ jk¡F thrÞjykhF«go ÉU«ãdh®. ïJ v‹bw‹iw¡F« eh‹ j§F« ïl«; ïij eh‹ ÉU«ãdgoahš, ï§nf thr«g©Qnt‹.” (r§Ñj« 132:13,14)

v‹w nkyhd gh¡»a« Ãiwªj bjŒåf thœit ehK« bg‰W k»œnth«.

f®¤j® Äfî« Þnjh¤âÇ¡f¥gl¤ j¡ft® (r§Ñj« 96:4) “mt®fŸ f®¤jiu mtUila »UigÆÅÄ¤jK«, kDò¤âuU¡F mt® brŒ»w mâra§fËÅÄ¤jK« Jâ¤J, Þnjh¤âugÈfis brY¤â, mtUila »Çiafis Mdªj r¤j¤ njhnl ÉtÇ¥gh®fshf.” (r§Ñj« 107:21,22)

g¡j‹ nahòÉ‹ thœ¡ifia¥ ghU§fŸ. njthâ njtid c¤jkkhŒ ã‹g‰¿d mt‹ thœ¡ifÆš gy¤j nrhjidfŸ tªj ntisÆY« mt‹ brŒjJ v‹d? “mt® v‹id bfh‹Wngh£lhY« mt®nkš e«ã¡ifahÆU¥ng‹.” (nahò 13:15)

v‹W T¿a nahò, j‹Dila g¤J ãŸisfis í« xnu rka¤âš ïH¡f¡bfhL¤j mªj fodkhd NœÃiyÆnyí«Tl, “f®¤j® bfhL¤jh®; f®¤j® vL¤jh®; f®¤jUila ehk¤â‰F Þnjh¤âu«” (nahò 1:21) v‹W f®¤jiu Þnjh¤âÇ¤jâÅÄ¤j«, njt »Uig mt‹ÛJ ïw§»aJ. ïâÅÄ¤j«, mtDila K‹Åiyikia¡ fh£oY«, ã‹Åiyikia mâfkhŒ MÓ®tâ¤j njt‹, mHfhd g¤J ãŸisfis âU«gîkhf mtD¡F jªJ, mtDila f©Ùiu Mdªj¡ f©Ùuhf kh‰¿dh® (nahò 42:12,13). ãÇakhdt®fns, ïªj òâa tUl¤â‰FŸ ãuntá¤âU¡»w ehK«Tl všyh ntisfË Y«, v¥go¥g£l Ãiyik ÆY« “KG ïUja¤njhnl f®¤jiu Þnjh¤âÇ¡f f‰W¡ bfhŸnth«.” “JâfË‹ k¤âÆš thr«g©Q»w e« njt‹” (r§Ñj« 22:3), c§fŸ thœ¡ifiaí« jkJ ãur‹d¤ âdhš Ãu¥ã, nk‹ikí«, k»ik íkhd fhÇa§fis Ãfœ¤â c§fis MÓ®tâ¥gh®.

f®¤j® c§fŸ thœÉš bgÇatuhÆUªJ, c§fS¡F m‰òj§fis¢ brŒJ, c§fis nk‹ik¥gL¤Jth®

“všyht‰¿nyí« Þnjh¤âu« brŒí§fŸ” (1 bjrnyhÅ¡nfa® 5:18) v‹W eh« ntj¤âš thá¡»nwh«. njtDila jhrdh»a jhåJ, “f®¤jiu eh‹ v¡fhy¤âY« Þnjh¤âÇ¥ng‹; mt® Jâ v¥nghJ« v‹ thÆÈU¡F«.” (r§Ñj« 34:1)

v‹W, jh‹ f©Ù® ÃiwªâUªj ntisÆš ghoÆU¡»wh‹. Mfnt, “ÚâkhD¡F tU« J‹g§fŸ mnefkhÆU¡F«; f®¤j® mitfŸ všyht‰¿Å‹W« mtid ÉLÉ¥gh®” (r§Ñj« 34:19) v‹W« mtiu Þnjh¤âÇ¤J¡bfh©nl T¿ÆU¡»wh‹. k£Lkšy, r§Ñj« 31:19,21 M»a ntj trd§fËš, jhåJ j‹Dila mDgt¤ij Þnjh¤âu¤njhnlTl m¿¡ifÆL»wh‹. “ck¡F gaªjt®fS¡F«, kDò¤âuU¡F K‹ghf c«ik e«ò»wt®fS¡F«, Ú® c©L g©Â it¤âU¡»w c«Kila e‹ik v›tsî bgÇjh ÆU¡»wJ! f®¤j® muzhd efu¤âš vd¡F jkJ »Uigia mârakhŒ És§f¥g©Âdgoahš, mtU¡F Þnjh¤âu«.”

xU »¿Þjt Máuk¤ij el¤â tªj njt kÅj® xUt®, jhŒ jf¥gd‰w MjuÉšyhj ãŸisfŸ áyU¡F ïytrkhf Mjuî mË¤J mt®fis guhkÇ¤J tªjh®. xU ehŸ fhiy mªj ãŸisfS¡F czî bfhL¡f Koahjgo ÄFªj gz¡ fZl« Nœªj Ãiy mtU¡F V‰g£lJ. MdhY«, mt® j‹Dila ãŸisfS¡F mij btË¥gL¤jhkš ÉRthr¤njhL, “ãŸisfns! ï‹iw¡F f®¤j® ek¡F bgÇa fhÇa§fis brŒa¥ngh»wh®. Mfnt, eh« f®¤jiu KGkd Jl‹ gho Þnjh¤âÇ¤J, mtiu¤ Jâ¡f¥ ngh» nwh«” v‹W T¿, Jâ¥ ghlšfis¥ gho, ãŸis fisí« ghl it¤J mt®fis c‰rhf¥gL¤â dh®. m›thW Mdªj r¤j¤njhnl mt®fŸ f®¤jiu¥ gho¤ Jâ¤J¡bfh©oUªj ntisÆš xU m‰òj« ÃfœªjJ. âObu‹W mªj Máuk¤â‹ thrÈš xU bgÇa nt‹ tªJ Ã‹wJ. xUáy ÃÄl neu§fS¡F¥ã‹, mªj ntÅ‹ X£Ld® ntÅÈ www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

UªJ ïw§» tªJ, mt®fŸ thr‰fjit¤ j£odh®. mt® mªj Máuk¤ jiytÇl« ï¥goahf¡ T¿dh®. “Iah, eh§fŸ xU F¿¥ã£l ïl¤âÈUªJ ï‹bdhU ïl¤â‰F ghY«, buh£oí« vL¤J¡ bfh©L br‹Wbfh©oUªnjh«; Mdhš, âObu‹W nt‹ gGjilªJ Ã‹WÉ£lJ. mij rÇbrŒa v¥goí« gy kÂ neu« MF«. Mdhš mj‰FŸ eh§fŸ bfh©Ltªj ghš KGtJkhŒ bf£L¥nghŒ ÉL«. vdnt, v‹Dila v#khd®, ïitfis bašyh« c§fŸ Máuk¤â‰F¡ bfhL¤JÉ£L, ntid f«bgÅ¡F rÇ brŒí«goahf vL¤J bršY«go T¿íŸsh®. vdnt, ïªj buh£o, ghš aht‰iwí« Ú§fŸ vL¤J¡bfhŸS§fŸ” v‹W T¿dh‹. clnd mªj Máuk¤ jiyt®, “f®¤j® brŒj ïªj bgÇa m‰òj¤â‰fhf eh‹ v›thW f®¤jiu Þnjh¤âÇ¥ng‹” v‹W kdâny v©Âd tuhŒ, j‹Dila ãŸisfS¡F mitfis bašyh« mUË¢ brŒj f®¤jiu, Jâ Þnjh¤ âu¤njhnl gho k»ik¥gL¤âdh®. M« ãÇakhdt®fns, c§fŸ FiwîfŸ k¤âÆny Ú§fS«Tl ftiy¡F ïl«bfhlhkš, kdjhu f®¤jiu Þnjh¤ âÇ¤J gho k»G§fŸ. m¥bghGJ f®¤j® c§fŸ thœÉY« bgÇatuhÆUªJ, c§fŸ Þnjh¤âugÈia m§ÑfÇ¤J, c§fS¡F« m‰òj§fis¢ brŒJ, c§fis nk‹ik¥gL¤Jth®.

ntj ò¤jf¤âš, r§Ñj« 118:6; vãbua® 13:6 M»a gFâfËš, “f®¤j® v‹ g£r¤âš ïU¡»wh®. eh‹ ga¥gnl‹; kDõ‹ vd¡F v‹d brŒth‹?” v‹W eh« thá¡»nwh«. mUikahdt®fns! ïªjÉjkhd “f®¤jU¡F ga¥gL»w ga«” c§fËš c©lh? “Ú§fŸ tyJòwkhŒ rhí«nghJ«, ïlJòwkhŒ rhí«nghJ« tÊ ïJnt, ïâny elî§fŸ v‹W c§fS¡F ã‹dhny brhšY« th®¤ijia c§fŸ fhJfŸ nf£F«.” (Vrhah 30:21)

v‹W« ntj trd§fËš eh« thá¡»wgona, ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

“v‹ jhrdh»a jhåij¡f©L ão¤nj‹; v‹ gÇR¤j ijy¤âdhš mtid mãnõf«g©Â nd‹. v‹ if mtndhnl cWâahÆU¡F«; mt‹ òa« mtid gy¥gL¤J«.” (r§Ñj« 89:20,21)

v‹W f®¤j® T¿ÆU¡»wh®. m¥gona mtid KoîgÇaªj« mt® fh¤J tÊel¤âdh®.

eh‹ mo¡fo TWtJnghš, v‹ fztiu eh‹ ïHªJ jÉ¤j ntisÆš, gÇR¤j MÉahdt® v‹ndhL ngá, v‹id fu«ão¤J mHfhf tÊel¤âdh®. mtnu vd¡F “rfyÉjkhd MWjÈ‹ njtdhf” (2 bfhÇªâa® 1:3,4) ïUªJ, v‹ ftiyfisbašyh« kh‰¿, v‹id M‰¿¤ nj‰¿dh®. rfy eh£fËY« mJk£LÄ‹¿, k‰wt®fis f®¤jnu e«nkhL eh‹ M‰¿¤ nj‰W«goahf TlntÆUªJ, Mdªj ijy¤âdhš v‹id všyh msÉšyhkš mãnõ»¤J, NœÃiyfËnyí« ÉRthrK«, ijÇaK« e«ik ghJfh¤J v‹Åš bgUf¢ brŒJ, mUikahf ï‹Wtiu mtuJ CÊa¤âš tÊel¤Jth® MÓ®thjkhd gh¤âukhf kh‰¿ÆU¡»wh®.

všyh njt®fËY« mtnu ga¥gl¤j¡ft®! (r§Ñj« 96:4)

f®¤jiuna e«ãÆU¡»w, mtiuna neh¡»¥ gh®¡»w mtUila ãŸisfS¡F f®¤j® mt®fŸ el¡fnt©oa tÊia¡ fh©ã¤J, mt®fis fu«ão¤J el¤Jth®. ïij¤jh‹, “v§fŸ njtD ila fu« v§fŸ nkÈUªJ v§fis tÊel¤â aJ” v‹W ntj¤âš eh« thá¡»nwh« (vÞwh 8:21). j«ÛJ KG e«ã¡if it¤âUªj jhåij¡ F¿¤J:

M« ãÇakhdt®fns! ïªj òJ tUl¤â‹ Mu«g¤âny jhnd, rfy fhÇa§fË nyí« f®¤jU¡F gaªJ mt® tÊfËš ftdkhf el¥gâš eh« Äfî« #h¡»uijahf ïU¥ngh«. m¥bghGJ, mtU« e«ik¡ ifÉlhkš fu«ão¤J, gh¡»akhd tÊfËš el¤Jth®. “Ú ga¥glhnj, eh‹ c‹Dlnd ïU¡»nw‹; âifahnj, eh‹ c‹ njt‹; eh‹ c‹id gy¥gL¤â cd¡F rfha«g©Qnt‹; v‹ ÚâÆ‹ tyJfu¤âdhš c‹id¤ jh§Fnt‹.” (Vrhah 41:10)

v‹w khwhj mtuJ th®¤ijÆ‹go, mtnu e«ik M‰¿¤nj‰¿, rfy eh£fËY« e«nkhL TlntÆ UªJ všyh NœÃiyfËnyí« e«ik ghJfh¤J mUikahf tÊel¤Jth®. ehK« mt®nkš it¤j e«ã¡ifÆš khwhjt®fshf, mtiu cWâahf¥ g‰¿¡bfh©L, mtU¡F ãÇakhd tÊfËš el¥ngh«; Ãiwthd gh¡»a¤ij x›bthU ehS« bg‰W¡bfhŸnth«.

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

ïªj òJ tUl¤âny f®¤j® ek¡F mUS»w mtuJ “bjŒåf th¡F¤j¤j«”, nk‰f©l trd¤âš cŸsJ! “th¡F¤j¤jkhdJ c§fS¡F«, c§fŸ ãŸisf S¡F« e« njtdh»a f®¤j® tutiH¡F« öu¤â YŸs ahtU¡F« c©lhÆU¡»wJ. th¡F¤j¤j« g©Âdt® c©ikíŸstuhÆU¡»wh®” v‹W ntjhfk¤âš eh« thá¡»nwh« (m¥nghÞjy® 2:39; vãbua® 10:23). vdnt, ïªj òâa M©ony f®¤j® j« f©Â‹ fUÉÊia¥nghy e«ik¡ fh¤J tÊel¤j¥ ngh»wh® v‹W ÉRthá¤J, x›bthU ehS« mt® ghj¤ij ïWf¥ g‰¿¡bfhŸnthkhf!

M©ltuh»a ïnaR, e« x›bthUtU¡fhfî« áYitÆny âahfgÈahf j«ikna m®¥gÂ¤J, mj‹_y« eh« ght§fËÈUªJ K‰¿Ykhf ÉLjiy bg‰W, mtU¡F brhªjkhd ãŸisfshf khW«go brŒâU¡»wh®.

f®¤j® v‹ nkŒ¥guhŒ ïU¡»wh®; eh‹ jhœ¢á milna‹ (r§Ñj« 23:1)

“ï›Éjkhf, ïªj¢ á¿aÇš xUtdh»Y« bf£L¥nghtJ gunyhf¤âÈU¡»w c§fŸ ãjhÉ‹ á¤jkšy.” (k¤njí 18:14)

“ehnd ešy nkŒ¥g‹; ešy nkŒ¥g‹ MLfS¡fhf j‹ étidna bfhL¡»wh‹” v‹W«, “eh‹ v‹D ila MLfis m¿ªJ«, v‹Dilaitfshš m¿a¥ g£LÄU¡»nw‹” (nahth‹ 10:11,15) v‹W«, e«Kila ešy nkŒ¥gdhd M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJ ï›Éj khf¡ TW»wh®. “xU nkŒ¥g‹ jdJ üW MLfËš xU ML fhzhk‰nghdhY«, fhzhk‰nghd mªj xU M£il¤ njo¤âÇªJ f©Lão¤jã‹ò rªnjhõ¤ njhnl mij j‹ njhË‹nkš ngh£L¡bfh©L å£o‰F tªJ, midtiuí« tutiH¤J, fhzhk‰nghd v‹ M£il¡ f©Lão¤nj‹” v‹W rªnjhõ¥gLth‹ (ÿ¡fh 15:4,6). “mJnghy, kdªâU«g mtáaÄšyhj bjh©û‰ bwh‹gJ Úâkh‹fis¡ F¿¤J rªnjhõ« c©lh »wij¥ gh®¡»Y« kdªâU«ò»w xnu ghÉÆÅ Ä¤j« gunyhf¤âš ÄFªj rªnjhõ« c©lhÆU¡ F« v‹W c§fS¡F brhšY»nw‹.” (ÿ¡fh 15:7)

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

“mt® e«ik rfy m¡»uk§fËÅ‹W Û£L¡ bfh©L, jk¡FÇa brhªj #d§fshfî«, e‰»Çiafis¢ brŒa g¡âituh¡»aKŸst® fshfî« e«ik R¤âfÇ¡F«go, ek¡fhf j«ik¤ jhnk x¥ò¡bfhL¤jh®.” (Ô¤J 2:14)

“všyh kDõU« ïu£á¡f¥glî«, r¤âa¤ij m¿»w m¿it milaî«, mt® á¤jKŸstuh ÆU¡»wh®.” (1 Ônkh¤njí 2:4)

M«, ï›Éjkhf, ïªj òâa M©L KGtJ« “ešy nkŒ¥guhf” ek¡F K‹nd ngh»wtuhí«, ek¡F ãwfhnyí« e«ik bghâªJ fh¡»wtUkhíÄU¥gh®. x›bthU ehS« ïij cz®ªjt®fshf, mtU¡F eh« e‹¿ brY¤Jnth«. 1 nahth‹ 5:4-‹go, eh« ïij ÉRthá¤J, thœÉš b#a« bg‰W thœnth«. åzhd ftiyfisí«, ghu§fisí« öu¤ jŸË¥ ngh£LÉ£L e«ã¡ifíl‹ gh¡»akhd thœit¥ bgWnth«.

br›itahd tÊia¡ bfh©oU¡»wt‹ gh¡»ath‹ “c«Äny bgy‹bfhŸS»w kDõD«, j§fŸ ïUj a§fËš br›itahd tÊfis¡ bfh©oU¡»wt® fS« gh¡»ath‹fŸ.” (r§Ñj« 84:5)

vD« ntj trd¤â‹go, ek¡F K‹nd brš»w e« njtdh»a f®¤j®, e«ik rfyÉj¤âY« bgy¥gL¤â,

br›itahd tÊfËš mUikahf tÊel¤Jth®. gÇR¤j MÉÆ‹ mãnõf¤âdhš ÃiwªjbghGJ “vtiuí« gy¥gL¤JtJ ckJ fu¤âdhš MF«” bg‰W¡bfh©lh®fŸ v‹gij m¥nghÞjy® ïu©lh« v‹W ntj« TW»wJ (1 ehshfk« 29:12). “njt‹ jkJ mâfhu¤âš eh« bjËthf thá¡»nwh«. M©ltuh»a #d§fS¡F bgyidí«, r¤Jt¤ijí« mUSth®” ïnaR »¿ÞJ kÇ¤J cÆnuhblGªj ã‹ò, jÅik, (r§Ñj« 29:11; 68:35) v‹W ntj« TW»wgo, ïªj ftiy, ga« ngh‹w NœÃiyfËdhš ÃiwªâUªj òâa M©ony f®¤j® e«Kila MÉ, M¤Jkh, j«Kila Óõ®fS¡F mt® cÆnuhoU¡»wtuhf rßu¤âny fhz¥gL« rfy bgyåd§fisí« kh‰¿, jÇrd« jªJ, mt®fis j« ghj¤âš xUkdJl‹ jkJ bjŒåf bgy¤âdhš ïilf£Lth®. e«Kila fh¤âU¡F«goahf brŒJ, mâÅÄ¤j« ïªj k»ik bgyåd¤âÅÄ¤j« eh« mtiu neh¡» v¥bghGbjš Ãiwªj bjŒåf mDgt¤ij mt®fŸ bg‰W k»œªJ yh« T¥ãL»nwhnkh, m¥bghGbjšyh« mt® e«Äl« fËTU«go brŒjh®. mj‹ãwF, mtuJ Óõ®fSŸ tªJ, e« M¤JkhÉny jkJ bjŒåf bgyid mUË, ngJUÉ‹ thœî v¥go njt k»ikí«, kf¤JtK« e«ik ijÇa¥gL¤Jth® (r§Ñj« 138:3). m¥bghGJ Ãiwªjjhf kh¿aJ v‹W ntj¤âš thá¡»nwh«. ehK« jhåij¥nghš, “v‹ bgydh»a f®¤jhnt, kDõU¡F ga¥gL« ga¤âdhš, “ïnaRit eh‹ c«Äny m‹ò TUnt‹” (r§Ñj« 18:1) v‹W k»œ¢á m¿na‹” v‹W mtiu kWjÈ¤jtdh»a ngJU, íl‹ Tw Koí«. ntj¤âš eh« thá¥gJngh‹W, ïªj bjŒåf mDgt¤ij¥ bg‰wã‹ò, v›tsî “mGifÆ‹ gŸs¤jh¡»‹ eLntí«” (r§Ñj« ijÇaK«, ÉRthrK« bfh©ltdhf, f®¤jUila 84:6), “kuz ïUË‹ gŸs¤jh¡»‹ k¤âÆnyí«” nritia¥ òÇªJ njt ehk¤ij k»ik¥gL¤âdh‹! (r§Ñj« 23:4) eh« flªJ bršynt©oa ga§fukhd j‹ thœehŸ KoîgÇaªj« v›tsnth ga§fukhd ghLfŸ, cg¤âut§fŸ tÊna flªJbršy NœÃiyfŸ tªjhY«, njtdh»a nt©oaJ neÇ£l ntisÆY«, mt‹ f®¤j® e«ik¡ ifÉlhkš e«nkhL v›tsî k»œ¢ánahL«, ÉRthr¤ TlntÆU¥gh®. e«ik M‰¿¤ f®¤j® ïªj M©L njhL«, ijÇa¤njhL« mitfË‹ nj‰¿ mutiz¤J¡bfhŸth®. KGtJ« “ešy eLnt flªJbr‹wh‹ v‹W« eh« e«Kila J¡f§fisbašyh« nkŒ¥guhf” ek¡F ntj¤âš thá¡»nwhkšyth? ïâ K‰¿YkhŒ kh‰¿, e«ik K‹nd ÅÄ¤j« f®¤j® ôjhi[¤ jÉu j«Kila bjŒåf rªnjhõ¤â ngh»wtuhí«, mt®fŸ x›bthUtiu¡ F¿¤J« dhš Ãu¥ã, e«Kila thœÉš ãwfhny e«ik mUikahf th¡fUË br‹wJnghš, mGifÆ‹ gŸs¤jh¡if bghâªJ gunyh»š, Ã¤âa étid RjªjÇ¡ Ú%‰whŒ kh‰Wth®. fh¡»wtUkhí« »wt®fshf ïU¥gh®fŸ v‹W« ntj ò¤jf¤âny, kh®¤jhŸ, ïU¥gh® (kh‰F 10:30), kWb#‹k fhy¤âš kÇahŸ ït®fË‹ ålhdJ, g‹Åbu©L nfh¤âu§fisí« j§fsJ xnu rnfhjuid ïHªJ Ãaha« Ô®¡»wt®fshf g‹Åbu©L f©ÙÇš ÃiwªâUªj ntisÆš, á§fhrd§fË‹nkš å‰¿U¥gh®fŸ v‹W« mt®fŸ ïUtU« M©lt® ïnaRÉ‹nkš vGâÆU¥gJ ÃiwntW« v‹W« thá¡»nwhkšyth? it¤âUªj m‹ãÅÄ¤jK«, ÉRthr¤âÅÄ¤jK« (k¤njí 19:28). M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJ xU bgÇa mâra¤ij Ãfœ¤â, mt®fŸ rnfhjuid cÆnuhL âU«gî« M« ãÇakhdt®fns! ïªj cyf thœÉš f®¤j® vGªâU¡f¥g©Â, f©ÙÇ‹ gŸs¤jh¡if jkJ á¤j¤â‹go el¡f e«ik fu«ão¤J tÊel¤J Ú%‰whf kh‰¿dh®. mJnghy, Ú§fS« mt®ÛJ KG th®. ïnaR »¿ÞJ, jkJ thœÉY« ek¡F khâÇahf ïUja¤njhL«, KG cŸs¤njhL« m‹ò brY¤J mij bt‰¿nahL Ãiwnt‰¿ Ko¤J, ï‹W gunyh»š å®fshdhš, c§fŸ f©Ù® ahití« mt® ãjhÉ‹ tyJghÇr¤âš bt‰¿ áwªjtuhf á§fhrd¤ m›thnw kh‰¿, c§fis bgy¥gL¤â fËT®ªJ âš å‰¿U¡»wh®. ehK«Tl m›thnw mtUila k»H¢ brŒth®. bjŒåf tÊfis¥ ã‹g‰¿, K‰WKoa c©ikíŸs t®fshf, njt á¤j¤ij gag¡âíl‹ Ãiwnt‰Wgt® mtiu jÇáahkÈUªJ« mtÇl¤âš fshf thœnthkhdhš, f®¤j® ïªj òâa tUl¤âš ÉRthr« it¤J, M¤Jk ïu£á¥ig x›bthU ehS« ek¡F K‹nd ngh»wtuhfî«, milå®fŸ ãwfhny e«ik¡ fh¥gtuhfî« e« fu«ão¤J mHfhf “mtiu Ú§fŸ fhzhkÈUªJ« mtÇl¤âš m‹ò e«ik tÊel¤Jth® (Vrhah 52:12). ehK« bt‰¿ TU»Ö®fŸ; ï¥bghGJ mtiu jÇáahkÈUªJ« áwªjt®fshf, f®¤jUila ehk k»ik¡bf‹W mtÇl¤âš ÉRthr« it¤J, brhšÈ KoahjJ« vG«ã¥ ãufhá¡»w bjŒåf thœit thH njtnd k»ikahš ÃiwªjJkhÆU¡»w rªnjhõKŸs e«ikí« »Uigahf tÊel¤Jth®. m¤jifa t®fshŒ fËT®ªJ, c§fŸ ÉRthr¤â‹ gydh»a thœit ï›th©L KGtJkhf gag¡âílD«, M¤Jk u£á¥ig mil»Ö®fŸ.” (1 ngJU 1:8,9) g¡âituh¡»a¤JlD«, vªj ÃiyikÆY« nrh®î¡F ï¥go¥g£l k»ikÆdhš Ãiwªj bjŒåf ïl«bfhlhkš, ÉRthr åuh§fidfshf thH njt‹ rªnjhõ¤ij, M©ltuh»a ïnaRÉ‹ Óõ®fŸ jhnk e«ik fu«ão¤J tÊel¤Jthuhf! www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

ïªj khj« Ú§fŸ vªj g§fhs® â£l¤âš ïizªJ e‹bfhil mË¡f K‹tU»Ö®fŸ?

ïªj¥ got¤ij Ãu¥ã mD¥ò§fŸ; CÊa¡ FGÉd® c§fis bjhl®òbfhŸth®fŸ. bga®: .................................................................... g§fhs® v© (ïUªjhš): ................................... Ä‹dŠrš: ..................................................................................................................................... bjhl®ò bjhiyngá v©: (1).................................................... (2)..................................................... KftÇ:............................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................ c§fŸ bjÇit¡ F¿¥ãL§fŸ b#g åu®fS¡fhd btFkâ (GFPI) c§fS¡F cjÉ brŒgt®fis fd«brŒJ, gunyhf¤âÈUªJ gyid bg‰W¡bfhŸS§fŸ b#ã¤jš v‹D« khbgU« nritia¢ brŒí« c¤jk®fis thœ¤J§fŸ gâš mUs¥g£l c§fŸ x›bthU ãuh®¤jid¡fhfî« Éij¤âL§fŸ e‹¿a¿jÈ‹ MÓ®thj§fis mDgÉ¤J k»G§fŸ ïnaR miH¡»wh® g§fhs® â£l« cŸsKilªnjhiu Fz¥gL¤Jjš xU M¤Jkhî« bf£L¥nghf¡TlhJ ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‰FŸ tU»w x›bthU M¤Jkhî« 1000 kl§F ÉU¤âailí«go bgy¥gL¤j¥glnt©L«. v‹Dila b#g¡F¿¥òfŸ: ........................................................................................................ ........................................................................................................ ........................................................................................................ ïªj¥ got¤ij Ãu¥ã v§fS¡F mD¥ò§fŸ. Dr. ghš âdfu‹ k‰W« mtuJ FL«g¤âd® c§fS¡F jÅ¥g£lÉj¤âš CÊa« brŒa thŠirahÆU¡»wh®fŸ. áyh¡»a§fŸ: všyh b#g¡F¿¥òfS« Dr. ghš âdfu‹ b#ã¡F«go mD¥ã it¡f¥gL«. r§»È b#g¤âš b#g åu®fŸ c§fS¡fhf b#ã¥gh®fŸ. ÉnrÎ¤j eh£fËš b#g åu®fŸ bjhiyngá _y« bjhl®òbfh©L b#ã¥gh®fŸ. khjhªâu th¡F¤j¤j Ä‹dŠrš foj«, neuoahf c§fS¡F mD¥g¥gL«. mDâd th¡F¤j¤j« SMS _y« mD¥g¥gL«. ïnaR miH¡»wh® g¤âÇifÆš Ä‹Åjœ (E magazine) mD¥ã it¡f¥gL«.

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

ïiztj‰fhd tÊfŸ www.jesuscalls.org v‹w

ïizajs« _y« ïizayh«. c§fŸ gFâÆYŸs ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤âš got¤ij¡ bfhL¤J ïizayh«. got¤ij mŠrš _y« mD¥g: b#g nfhòu«, 16, o.Í.vÞ.âdfu‹ rhiy, br‹id 600 028. 90154 55455 v‹w v©Q¡F ÄÞLfhš (Missed Call) bfhL¡fyh«. th£Þm¥ v©: 97919 34442

J¡f« rªnjhõkhf kh¿aJ eh§fŸ beL§fhykhf ïnaR miH¡»wh® CÊa¤ njhL ïizªâU¡»nwh«. v‹ ãŸisfŸ ïs« g§fhs®fŸ. 2005-« M©L v‹ fzt® f®¤jU¡FŸ Ã¤âiuailªjh®. vÅD«, ïnaR miH¡»wh® CÊ a¤â‹ _y« M©lt® v§fis M‰¿¤ nj‰¿dh®. v‹Dila kf‹ #h© rhbyhnkhD¡F V‰w bg©iz eh§fŸ njo¡bfh©oUªnjh«. Mfnt, 2021 V¥uš khj« mtid¥ g‰¿a Étu§fis True Friend âUkz jftš nritÆš gâî brŒJ, M©lt® mtD¡F V‰w bg©iz miH¤J tunt©Lbk‹W bjhl®ªJ b#ã¤njh«. M©lt® v§fŸ b#g¤ij¡ nf£lh®. V‰w xU FL«g¤âd®, v‹ kfid âUkz« Ko¡f v§fis mQ»d®. njtDila á¤j¥go, True Friend âUkz jftš ika¤âš gâî brŒâUªj mäÞ Èoahî¡F«, v‹ kfD¡F« 2021 MfÞ£ 25-« njâ âUkz« eilbg‰wJ. njt‹ »Uigahf v§fis MÓ®tâ¤âU¡ »wh®. mtU¡nf Jâí©lhtjhf! - #h‹Ì uhÂ, bg§fqU.

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

Anyh ~¥u©£!

c§fS¡F v‹ m‹ã‹ MÓ®thjkhd 2022 ò¤jh©L thœ¤J¡fŸ! th¡F khwhjt® v‹W miH¡f¥gLtj‰nf‰g flªj M©L KGtJ« M©lt® j«Kila th¡F¤ j¤j§fis¡ fh¥gâš c©ikíŸstuhŒ ïUª âU¡»wh®. c§fŸ thœ¡ifÆY« gy m‰òj§fis í«, th¡F¤j¤j§fŸ ÃiwntWtijí« Ú§fŸ gh®¤âU¥Õ®fŸ v‹W Ã¢rakhf e«ò»nw‹.

Ã¤âakhd e«ã¡if ïªj khj¤âš M©lt® c§fS¡F ÉnrÎ¤j MÓ®thj¤ij it¤âU¡»wh®. mJ v‹dbt‹W m¿ªJbfhŸs MtyhÆU¡»Ö®fsh? ïªj th¡F¤ j¤j« #dtÇ khj¤â‰F kh¤âukšy, MíŸ gÇaªj« V‰wjhŒ ïU¡»wJ. e« ïnaR ne‰W« ï‹W« v‹W« khwhjtuhÆU¡»wh®. mtUila th¡F¤j¤j§fŸ ‘M«’ v‹W«, mtU¡FŸ ‘Mbk‹’ v‹W« ïU¡»wJ. “e«Kila njtD« f®¤juh»a ïnaR»¿ÞJî« mË¡F« »UigÆ‹gona, e«Kila f®¤juh»a ïnaR»¿ÞJÉ‹ ehk« c§fËl¤âY«, Ú§fŸ mtÇl¤âY« k»ik¥gL«bghU£lhf; e«Kila njt‹ c§fis¤ jkJ miH¥ò¡F¥ gh¤âuuh¡fî«, jkJ jiaíŸs á¤j« KGtijí« ÉRthr¤â‹ »Çiaiaí« gykhŒ c§fËl¤âš Ãiwnt‰wî« nt©Lbk‹W, v¥bghGJ« c§fS¡fhf nt©o¡ bfhŸS»nwh«.” (2 bjrnyhÅ¡nfa® 1:11,12)

ïªj ntj trd§fis Ú§fŸ fU¤jhŒ thá¤ jhš, ‘Ú§fŸ ÉnrÎ¤jt®’ v‹gijí«, c§fŸ thœÉš njtD ila ÉnrÎ¤j miH¥ò ïU¡»wJ v‹gijí« fhz Koí«. njtDila »Uigí« tšyik í« k£Lnk ïij brŒJ Ko¡F«. c§ fŸ ÉU¥gK« e‰»Ç 32

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

iafSnk njtDila miH¥ã‰F gh¤âuthdh F«go cjÉ brŒí«. mL¤J, c§fŸ thœ¡ifÆ‹ _y« njt‹ c§fËY« Ú§fŸ mtÇY« k»ik¥gLå®fŸ. ï¥go el¡fnt©Lbk‹nw eh‹ c§fS¡fhf b#ã¤âU¡»nw‹.

njtDila â£l« njtdhš bjÇªbjL¡f¥g£L, j§fSila miH¥ig Ãiwnt‰¿, mtUila gÇR¤j ehk¤ â‰F k»ikia¡ bfh©Ltªj c©ikahd Mjhu§fŸ ntj ò¤jf¤âš cŸsd. ïnaRÉ‹ Kj‹ik Óõ®fËš xUtuhd Ónkh‹ ngJUit¡ F¿¤J gh®¡fyh«. mt‹, Û‹ ão¡»w rhjhuz kDõdhf ïUªjh‹. Mdhš, Mu«g¤âÈUªnj mtDila thœ¡ifÆš njtDila miH¥ ã‰fhd Mjhu« fhz¥g£lJ. “ïnaR fÈnyah¡ flnyhukhŒ elªJnghifÆš, Û‹ ão¡»wt®fshÆUªj ïu©L rnfhjuuh»a ngJU v‹d¥g£l ÓnkhD«, mt‹ rnfhju‹ mªânuahî«, flÈš tiyngh£L¡ bfh©oU¡»w nghJ, mt®fis¡ f©L, v‹ ã‹nd thU§fŸ, c§fis kDõiu¥ ão¡»wt®fsh¡Fnt‹.”

(k¤njí 4:18,19) v‹W ïnaR ngJUit miH¥gij¡ fhzyh«. ngJU, Û‹ ão¡»wtdhf ïUªjhY«, mt‹ m¥nghÞjdhf nt©Lbk‹gnj mtDila thœ¡if¡fhd bjŒåf miH¥ghf ïUªjJ. j‹Dila miH¥ig cyf¥ãufhukhd Éj¤âš Ãiwnt‰Wtj‰F ngJU M®tK«, c‰rhfK« bfh©ltdhf ïUªjh‹. ïnaRit¥ ghJfh¥gnj j‹Dila miH¥ò v‹W v©Â, mtiu¥ ghJfh¥gâš ituh¡»a« fh£odh‹. ïnaR ghLg£L kÇ¡f ïU¡»wh® v‹gij m¿ªjbghGJ, kiyÆ‹ÛJ Tlhu¤ij¥ ngh£L, ïnaRit m§nfna j§f it¡fnt©Lbk‹W ÉU« ãdh‹. ïnaRit áiwão¡f ngh®¢nrtf®fŸ tªjbghGJ, ngJU ntiy¡fhuÅ‹ fhij bt£odh‹. m¥go¥g£l ngJU, ïnaRit _‹W Kiw kWjÈ¤jh‹. th¡F¤j¤j trd¤ij

kWgoí« gh®¥nghnkahdhš, "...gykhŒ c§fËl¤âš Ãiw nt‰wî«...."

(2 bjrnyhÅ¡nfa® 1:11,12) mtUila gy¤âdhš, e‹ik¡fhd c§fŸ ÉU¥g§fŸ x›bth‹iwí« Ãiwnt‰Wth®. “gykhŒ c§fËl¤âš” v‹w th®¤ijia¡ ftÅ¤J¥ ghU§fŸ. ïJ v¥go¥g£l gy« v‹W Ãid¡» Ö®fsh? mJjh‹ gÇR¤j MÉahdtÇ‹ tšyik. m¥nghÞjy® 2-« mâfhu¤âš ïªj mDgt« ÉÇthf Tw¥g£LŸsJ. bgªbjbfhÞnj ehËš Óõ®fŸ midtU« gÇR¤j MÉÆdhš Ãu¥g¥g£ld®. ngJU mãnõ»¡ f¥g£l ãwF, vGªJ Ã‹W ïnaRit¡ F¿¤J rh£á bfhL¤jh‹. mJ, nf£L¡bfh©oUªj midt Uila ïUja¤ijí« bjh£lJ. mt®fŸ jh§fŸ v‹d brŒant©bk‹W mtÅl« nf£lh®fŸ. ngJU, “kdªâU«ã ïnaR »¿ÞJÉ‹ ehk¤âš PhdÞehd« bg‰W¡bfhŸS§fŸ” v‹W mt®fËl« T¿dh‹. trd¤ij V‰W¡bfh©L PhdÞehd« bg‰wt®fŸ, m‹iwaâd« Vw¡ Fiwa _thÆu« M¤Jkh¡fŸ rigÆš nr®¡f¥ g£ld®. ïJnt gÇR¤j MÉahdtÇ‹ tšyik.

brŒJ Ko¥gj‰fhd kh‰w« “rÇahf Jt§f¥g£l ntiy ghâ KoªjJ ngh‹W” (Well begun is half done) v‹W M§»y gHbkhÊ x‹W cŸsJ. Mfnt, ïªj M©o‹ Mu«g¤ânyna gÇR¤j MÉahduhš c§fis Ãu¥ò«go M©ltÇl« nfS§fŸ. ngJUit¥ ngh‹W Ú§fS« kh‰wkilå®fŸ. gÇR¤j MÉahdtnu c§fŸ thœ¡if¡fhd njtDila â£l¤ij btË¥gL¤â, mj‰FŸshf c§fis tÊel¤â, c§fŸ miH¥ig Ãiwnt‰W«go c§fis¥ bgy¥gL¤Jth®. ïnaRÉ‹ ehk« c§fËY«, Ú§fŸ mtÇY« k»ik¥gl nt©L bk‹gnj ïªj kh‰w¤â‹ neh¡fkhF«. ngJUthš m‰òj§fS« milahs§fS« el¥ã¡f¥g£lij m¥nghÞjy® 5-« mâfhu¤âš eh« thá¡»nwh«. ngJU elªJnghF«bghGJ, mtDila ÃHyh»Y«gL«go ÉahâaÞjiu

bjU¡fËš bfh©LtªJ it¤jh®fŸ. mt®fŸ Rf« bg‰wd®. gy m‰òj§fSŸ ïJî« x‹whF«. ngJU É‹ thœ¡ifahš njt‹ v›tsî k»ik¥g£lh® v‹gij c§fshš f‰gid brŒJ gh®¡f KoahJ. M«, c§fŸ miH¥ã‰fhd âwî nfhš gÇR¤j MÉahdtÇlnk cŸsJ.

nk‹ikahd thœî ~¥u©£, M©lt® c§fis ÉnrÎ¤j neh¡f¤â‰fhf miH¤âU¡»wh®. mt® c§fis miH¤jnjhL k£Lkšy, c§fis MuhŒªJ gh®¤ jhš, mij Ãiwnt‰¿ Ko¥gj‰fhd tu§fisí« c§fS¡F mË¤âU¥gij fhz Koí«. mij btË¡fh£Ltj‰F gÇR¤j MÉahdt® c§fS¡F cjÉ brŒth®. c§fŸ tu§fisí« miH¥ig í« gÇR¤j MÉahdt® fh£lhÉ£lhš, Ú§fŸ njtDila â£l¤ijÉ£L Éy», c§fŸ thœ¡if f©ÙÇš Koí«. mt® c§fis óuz khf tÊel¤Jth®. mtnu c§fis jkJ miH¥ ã‰F gh¤âuthdhf kh‰w£L«. c§fSila »ÇiafS« ÉU¥g§fS« njtDila â£l¤ij c§fŸ thœ¡ifÆš Ãiwnt‰w£L«. c§fŸ thœ¡if KGtJ«, c§fËš njt‹ k»ik¥ gl£L«. nk‹ikahd thœit neh¡» K‹nd¿¢ bršå®fshf. b#g«: M©ltnu, ïªj M©o‰F Ú® bfhL¤JŸs th¡F¤j¤j¤â‰fhf c«ik¤ Jâ¡»nw‹. v‹Dila miH¥ig eh‹ f©L, mj‰F gh¤âuthdhf khW«go v‹id ckJ gÇR¤j MÉÆdhš Scan QR code to watch this Ãiw¤jUS«. c«Kila message â£l§fis Ãiwnt‰W«go, c«Kila ehk¤ij k»ik¥gL¤J«go v‹id bgy¥gL¤J«. ïnaRÉ‹ ehk¤âš b#ã¡»nw‹, Mbk‹.

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2022 ïnaR miH¡»wh®

ïªâah KGtJ« thG« eÈî‰w k‰W« ÉË«òÃiy rKjha k¡fË‹ K‹nd‰w¤â‰fhf gšntW nk«gh£L Ka‰áfŸ Óõh rKjha K‹nd‰w â£l¤â‹ rh®ghf brŒa¥g£L tU»‹wd. rKjha§fŸ k¤âÆš ÉÇthd MŒî el¤â, thœ¡if¤ ju¤ij K‹nd‰wî«, bjhl® ts®¢áaila cjî« t©zK« rKjha K‹nd‰w â£l§fŸ totil¡f¥g£LŸsd. Óõh rKjha K‹nd‰w â£l¤â‹ rh®ghf R‰W¢NHš: ku¡f‹WfŸ eLjš, ãshÞo¡ ga‹ brŒa¥gL« áy nritfŸ: gL¤jhik F¿¤j ÉÊ¥òz®î c©lh¡Fjš, fšÉ: njitÆ‹ k¤âÆYŸs FHªijfŸ k‰W« öŒik¥gL¤J« Kfh«fŸ el¤Jjš, el¤ij kh‰w« ïisP®fŸ jukhd fšÉ bgw FHªij nk«gh£L F¿¤J FL«g§fS¡F j©Ù® ga‹ghL, Rfhjhu ika§fŸ, fšÉ cjÉ¤ bjhif, ÞTš »£ k‰W« elto¡if MnyhridfŸ mË¤jš _y« R‰W¢NHš ò¤jhil tH§Fjš cŸË£l fšÉ C¡f brašghLfŸ guhkÇ¥ò Ka‰áia Óõh brŒJ tU»wJ. thÆyhf Óõh cjÉ tU»wJ. ngÇl® Ãthuz cjÉ k‰W« ïªâah KGtJ« thœthjhu¤ij nk«gL¤Jjš: tUkhd« <£lî«, ngÇluhš ghâ¡f¥g£nlhU¡F kWthœî cjÉfis thœthjhu¤ij ca®¤jî« bjhÊšE£g«, Óõh brŒJ tU»wJ. bjhÊšrh®, ntiythŒ¥ò âw‹ gÆ‰áfŸ mtáa«. M£nlhbkh kiwªâU¡F« âwikia fhz cjîjš igš, ijaš, fÂÅ, ifÉid¥ eh‹ g£l¥go¥ig Ko¤J gy M©LfŸ flªJÉ£ld. bghUŸfŸ brŒjš, M§»y ciu ntiy¡F¤ njitahd âw‹ gÆ‰á k‰W« K‹mDgt« ahlš k‰W« bjhÊš Kidnth® ïšyhjjhš vd¡F ntiy »il¡fÉšiy. òâa âw‹fËš gÆ‰áfŸ Óõh _y« tH§f¥gL gÆ‰á bgw v§fŸ »uhk¤âš trâí« ïšiy. fÂÅ¥ gÆ‰á bg‰whš »‹wd. ntiy »il¥gj‰fhd thŒ¥ò ïU¡F« vd eh‹ fUâajhš, fhU©ah efÇš Fiwªj f£lz¤âš el¤j¥gL« Óõh gÆ‰áÆš Rfhjhu«: Rfhjhu« k‰W« ÉÊ¥ ïizªnj‹. m§F áwªj KiwÆš mË¡f¥gL« gÆ‰áahš, òz®î Kfh«fŸ, elkhL« kU¤Jt fÂÅ k‰W« ïiza ga‹gh£il òÇªJbfh©nl‹. ï¥nghJ kid _y« kU¤Jt gÇnrhjid ntiy njLtj‰fhd jFâia¥ bg‰WŸns‹. v‹ fzt® brŒí« el¤Jjš, bA¢IÉ / vŒ£Þ áWbjhÊÈš ïiza ga‹gh£oš cjÉ tU»nw‹. e«ã¡ifia ghâ¥òŸs FHªijfS¡F C£l¢r¤J vd¡FŸ Éij¤J, oÍ£lš âw‹fis ts®¤J jªj Óõhî¡F e‹¿. ïizízî tH§Fjš, k¡fS¡F - âUkâ R. n#hâ, muR Rfhjhu â£lkhd R¤âfÇ¥ò Óõh fÂÅ gÆ‰á gadhË, rhotaš kiy »uhk«. nrit tH§Fjš _y« Rfhjhu nrit tH§f¥gL»wJ.

eÈî‰wt®fŸ fšÉÆš K‹ndWtj‰F ò¤jh©oš cjÉ brŒa m‹òl‹ miH¡»nwh« xU khzt‹ / khzÉÆ‹ fšÉ¡F cjîjš - xU khj¤â‰F - %.1,000/elkhL« kU¤Jt nrit cjÉ - xU khj¤â‰F - %.7,500/xU âw‹ gÆ‰á ika¤â‰F cjîjš - xU khj¤â‰F - %.10,000/-

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2022 - www.jesuscalls.org

Owned by Jesus Calls; Printer and Publisher - G.L.B.Ernest from 16, Dr.D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai - 28. Printed at Thomson Press (India) Limited at A-9, Industrial Complex, Maraimalai Nagar - 603 209, Kancheepuram District, Tamil Nadu. Editor: Mrs.Stella Dhinakaran

ïu£o¥ghd MÓ®thj« eh‹ FL«g MÓ®thj¤ â£l g§fhs®. bfhnuhdh ghâ¥ãdhY«, beŠRtÈÆdhY« mtâ¥g£lnghJ, bjhiyngá _y« b#g nfhòu¤â‰F mo¡fo bjhl®òbfh©L vd¡F Rf« »il¡fnt©Lbkd b#ã¤nj‹. x›bthU Kiwí« ïnaR miH¡»wh® b#g åu®fŸ vd¡fhf ghu¤Jl‹ b#ã¤jd®. ïªÃiyÆš, #]iy 4-« njâ, ã‰gfš 12:25 kÂ¡F, ~ngÄÈ nrdš Ãfœ¢áia eh‹ tune brŒnj‹. mªj neu¤âny Dr. ghš âdfu‹ b#ã¤J¡bfh©oUªjh®. m¥bghGJ, “rhªâ, ïnaR c§fis všyh ÉahâfËÈUªJ« ÉLÉ¡»wh®; c§fŸ ãŸisfnshL«, fztnuhL« rkhjhd¤Jl‹ thœå®fŸ” v‹W T¿dh®. m‹¿ÈUªJ eh‹ óuz Rf« bg‰nw‹. v‹ FL«g¤âš eh‹ k£Lnk ïnaRit m¿ªâUªnj‹. Mifahš v‹ fzt® âdK« fhuzÄ‹¿ v‹ndhL r©il nghLth®. Mdhš, ïªj ãuh®¤jid¡F¥ ãwF v§fŸ FL«g¤âš bjŒåf rkhjhd« Ãyî»wJ. M©lt® ïnaR ešyt®. mtU¡nf rfy k»ikí« - Èoah rhªâ ândZ, br‹id. c©lhtjhf. vd¡fhf b#ã¤j Dr. ghš âdfuD¡F e‹¿.

Regd. Newspaper RNI No.TNTAM/2003/10418 Registration Number TN/CC(S)DN/588/19-21 WPP LICENCE NUMBER TN/PMG(CCR)/WPP 625/19-21 Date of Publication 18th of Every Month