Jesus Calls (Kannada) August - 2022

1

vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÊÜÃÜ hæãñæ DÃæãàw®ÜÈÉ 3 ©®ÜWÜÙÜá, 17®æà gã®…¯í¨Ü 19®æà gã®…ÊÜÃæWæ, Ô.GÓ….I. qàaÜÃ… pæÅà¯íW… C¯Õ$roãÂp… Wèív…®ÜÈÉ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔ¨ÝWÜ, ±ÜËñÝÅñݾ®Üá ŸÆÊÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ aÜÈԨܮÜá. ¶ÝÇæãàAÓ…ì B¶… PæùÓ…r (G¶…JÔ) ®Ü , ÊÜááS ÓܻݱÝÆPÜÃݨÜ, Z®Ü. hæãà væàËv…ÃÜÊÜÃÜá, D 3 ©®ÜWÜÙÜ PÜão¨ÜÈÉ A«ÜÂûÜñæ ÊÜ×ԨܪÃÜá. GÇÝÉ ±ÜíWÜvÜ¨Ü ÓܻݱÝÆPÜÃÜá »ÝWÜÊÜ×Ô¨ÜÃÜá. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…, ÓÜÖæãà. CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ÊÜáñÜᤠÓÜÖæãà.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° ¯àw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜá g®ÜÃÜ ¹vÜáWÜvæWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ÓærÇÝÉ ÃÜÊæãàÆÃÜÊÜÃÜá, D ÊÜáãÃÜá ©®ÜWÜÙÜ PÜãoWÜÙÜÈÉ ÓÜᤣ BÃÝ«Ü®æ ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠC¨Üá ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮ氿á®Üá° ŸÃÜ ÊÜÞwÔPæãíwñÜá. D PÜãoWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ A®æàPÜ g®ÜÃÜá ÊÜáÖÜñݤ¨Ü A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãívÜÃÜá.

ÊÜáãÃÜá ©®ÜWÙÜ Ü EñÜÊ Õ ¨ Ü È Ü É ®Üv¨ æ Ü C¯°ñÃÜ Ü PÝ¿áìPÜÅÊáÜ WÜÙáÜ : 8®æà gã®… 2022 ÃÜí¨Üá ±ÜÄÊÜáÙÜí ÊÜáÖÜÇ…®ÜÈ,É ¸æÙWÜ Yæ 9 Äí¨Ü ÊÜá«ÝÂÖÜ° 2 Zípæ¿áÊÜÃWæ æ DÃæãàv… ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão ®Üv© æ ñÜá.¤ D PÝ¿áìPÜÅÊáÜ ¨ÜÈ,É DÃæãàw®Ü, ÓæàÆí, ®ÜÊáÜ PÜÇ R …, £ÃÜá±ÜâÃ…, Pæã¿áíŸñÜãä áÜ ÊÜáñÜᤠFqÀáí¨Ü ±ÝÆáWÝÃÜÃáÜ »ÝWÜÊ× Ü Ô¨Üê áÜ . vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠÓÜÖæãà.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãívÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ±ÝÆáWÝÃÜÄWæ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ÓæàÊæWÙÜ Ü ¨ÜÍìÜ ®ÜÊ® Ü áÜ ° ËÊÜÄÔ¨ÜÃáÜ . ÓæÇ r ÝÉ ÃÜÊã æ àÆÃÜÊÃÜ áÜ ÓÜᣤ BÃÝ«Ü®¿ æ á®Üá° ®ÜvÔæ PæãorÃáÜ . vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü … ÊÜáñÜᤠÓÜÖã æ à¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ…, ÓÜÖã æ à. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü ,Ü ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æàwPæWÚ Ü WÝX Êæç¿áQ¤PÊ Ü ÝX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÕÃÊ Ü ÃÜ Ü PÜáoáퟨÜÊÄÜ í¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ®Ü áÜ ° ÓÜí¨æàÓÜWÙÜ ®Ü áÜ ° Öæãí©PæãÙÜÆ Û á ±ÝÆáWÝÃÜÃáÜ AñܘPÜÊÝX ÓÜíñæãàÐÜÊâÜ ÙÜÊ Û ÃÜ ÝX¨Üê áÜ .

19®æà gã®… 2022 ÃÜí¨Üá, ±ÜÄÊÜáÆí ÊÜáÖÜÇ…®Ü, ¿áã®æçpv æ … aÜa…ì ÓæàÊæ¿áÈÉ ËË«Ü ÓÜ»Wæ ÙÜ Ü g®ÜÃáÜ Ÿí¨Üá ÓæàĨÜê áÜ . ÁáàÓÜá, GÇÝÉ ×í¸ÝÈPÜÄWæ, ñÜí¨æ¿ÞXÃÜáÊÜ ±ÝÅÊÜááSÂñæ¿á ŸWæY, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ¯àw¨ÜÃÜá. GÆÉÃÜã ¨æàÊÜÃÜ AÇèQPÜ ÓܳÍÜìñæ¿á®Üá° AÊÜÃÜ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜÈÉ A®Üá»»ÜËÔ¨ÜÃÜá. A®æàPÜÃÜ ÖæÓÜÃÜáWÜÙÜá PÜÃæ¿áÇÝXñÜá¤. A¨æà ñÜÃÜÖÜ, »Ý®ÜáÊÝÃÜ ÓæàÊæ¿áÈÉ, 2

¸æ¥¯ Ü Pæ¦àvÜÅÇ…¿áÈÉ, ÓÜÖã æ à¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ…ÃÜÊÃÜ áÜ , A®æã®ÜÂñæ¿á ŸWæY ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ¿áÌ®áÜ ° ÖÜíbPæãívÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠÓæÇ r ÝÉ ÃÜÊã æ àÆÃÜÊÃÜ áÜ , PÜãw Ÿí©¨ÜªÊÜÃÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæWæ ÓÜᤣ BÃÝ«Ü®æ¿áÈÉ ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá A¨æà ©®Ü¨Üí¨Üá, ÔGÓ…I ¸æãÅà ÓݾÃÜPÜ ¨æàÊÝÆ¿á, ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ÖÜíbPæãívÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠg®ÜÃáÜ AÊÜÃÜ ÓÜí¨æàÍÜ¨Ü ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÚ Ü í¨Ü AÎàÊÜì©ÓÜÆq ³ ¨ r ÃªÜ áÜ . A¨æà ©®Ü¨íÜ ¨Üá, iàÓÜÓ… ¨Ü Êæà aÜa…ì®ÜÈ,É vÝ>>ÎƳ ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü Ü hæãñæ ÓÜÖã æ à. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü ® Ü áÜ ° ¨æàÊÜÃáÜ ÊÜáÖÜñݤX E±ÜÁãàXԨܮáÜ .

D PÜãoWÜÙÜÈÉ, GÆÉÃÜã ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ¿á®Üá° A®Üá»ÜËÔ¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔ¨Üíñæ, A®æàPÜ g®ÜÃÜá ®Üí¹PÜ¿áÈÉ PÜorƳorÃÜá ÊÜáñÜá ŸÆ Öæãí©¨ÜÃÜá. ÓæàÊæWÝX BñÜ®Üá ¯àwÃÜáÊÜ ñæÃæ¨Ü ¸ÝXÆáWÜÚWÝX PÜñÜì¯Wæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÉÈ.

www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

3

D PÜãoWÜÙÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜ PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜ ÖÜÓܤÊÜ®Üá° ±ÜÅ£¹í¹ÓÜÆá PæÆÊÜâ ÓÝüWÜÙÜá CÈÉÊæ:

ÊÜÞ®ÜÔPÜ JñܤvÜ ÊÜáñÜᤠ¯¨ÝÅ×à®Üñæ ®Ý®Üá A®æàPÜ ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü, ®Ü®Ü° PÜáoáíŸ¨Ü ±ÜÄÔ§£Àáí¨Ü ÊÜáñÜᤠÊÜáPÜRÙÜ ¯Ëáñܤ ŸÖÜÙÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨ÝX ¯¨æÅÀáÆɨæ C¨æª®Üá. A®æàPÜ ¸ÝÄ, ®Ý®Üá D ÇæãàPÜ¨È Ü É ¿ÞPæ CÃܸàæ PÜá Gí¨Üá Aí¨ÜáPæãíw¨æ® ª áÜ .

D ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ, ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ PÜãoÊÜ®Üá°, DÃæãàw®Ü Ô.GÓ….Ô Êæáç¨Ý®Ü¨ÜÈÉ, 17.06.2022 ÃÜí¨Üá »ÝWÜÊÜ×Ô¨æ®Üá. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ¿áÌ®Üá° ¯àvÜᣤ¨ÝªWÜ, ±ÜÅÊݨܮݱÜäÊÜìPÜÊÝX ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""bíñæ, PÜÐÜr, ÊÜÞ®ÜÔPÜ JñܤvÜ ÊÜáñÜᤠ¨Üá@S©í¨Ü ¯àÊÜâ ÖæaÜác ®ÜÃÜÙÜᣤ©ªàÄ. ¯àÊÜâ Cí©¯í¨Ü aæ®Ý°X ÊÜáÆWÜáËÄ!'' Gí¨Üá. B ÊÜÞñÜáWÜÙÜá ®Ü®ÜWæ ÖæàÙÜÇÝXñÜᤠGí¨Üá Aí¨Ü á Pæ ã ívæ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ü ® Ü ° ÖÜ ê ¨Ü ¿ á¨Ü È É AWÝ«Ü ÓÜ Ê Ü Þ «Ý®Ü Öæãí©Pæãívæ®Üá. B ûÜ|¨ÜÈÉ, ®Ü®Ü° GÇÝÉ bíñæWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÊÜÞ®ÜÔPÜ ÊÜޮܻÝÃÜWÜÙÜá ÊÜÞ¿áÊÝÀáñÜá. B ÃݣŠ®Ý®Üá aæ®Ý°X ÊÜáÆXPæãívæ®Üá. A¨æãí¨æà AÆÉ, ®Ü®Ü° ñÜÇæ¿á®Üá° A®æàPÜ ©®ÜWÜÚí¨Ü bPÜR bPÜR ¸æã¸æºWÜÙÜá C¨ÜªÊÜâ. ®Ý®Üá D PÜão¨ÜÈÉ »ÝX¿ÞX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, B ¸æã¸æºWÜÙÜá ÓÜí±Üä|ìÊÝX ÊÜÞ¿áÊݨÜÊÜâ. A¨ÜÆÉ¨æ ®Ü®ÜWæ ñÜÇæ®æãà˯í¨Ü ÓÜí±Üä|ì ¹vÜáWÜvæ ÔQRñÜá. ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ PÜñÜì®Üá ÊÜÞw¨Ü D A¨Üá½ñÜWÜÚWÝX PÜñÜì¯Wæ Óæã¤àñÜÅ. &aÜí¨ÜÅ, DÃæãàv…

ÓæàÊæWæ PÜñìÜ ®Üá ®Ü®°Ü PÜÿ æ á®Üá° ¨Üê{àPÜÄԨܮáÜ DÃæãàw®Ü Ô.GÓ….I Êæáç¨Ý®Ü¨ÜÈÉ, 18.06.2022 ÃÜí¨Üá ®Üvæ¨Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ PÜão¨ÜÈÉ ®Ý®Üá »ÝX¿Þ¨æ®Üá. ÓæàÊæ ÊÜÞvÜÆá ®Ü®ÜWæ AñܘPÜ BÍæÀᩪñÜá. B¨ÜªÄí¨Ü, ®Ý®Üá D PÜãoPæR, ¨æàÊÜÄí¨Ü Jí¨Üá ÓÜãaÜ®æWÝX Ÿí¨æ®Üá. ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ…ÃÜÊÜÃÜá ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÝWÜ, AÊÜÃÜá ÓܳÐÜrÊÝX ËÊÜÄÔ¨ÜÃÜá, ""ÖæãWæ¿á(PÜÐÜrWÜÙÜ) ÊÝÓÜ®æ ÊÜÞ¿áÊÝWÜáÊÜâ¨Üá; gpÝÊÜÞíÔ ñæçÆ¨Ü ÓÜáÊÝÓæ¿áá ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ±ÜÓÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ ÁáàÓÜá訆 ±ÜÄÊÜáÙÜÊÜ®Üá° ÖæãÃÜáËÄ'' Gí¨Üá. AÊÜÃÜá D ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá° ®Üáw¨ÝWÜ, ®Ý®Üá gpÝÊÜÞíÔ¿á ÓÜáÊÝÓÜ®æ »ÝÓÜÊÝÀáñÜá. PÜñìÜ ®Üá ®Ü®® °Ü áÜ ° ñÜ®°Ü BñÜ© ¾ í¨Ü ŸÆ±ÜwԨݪ®.æ A¨æãí¨æà AÆɨæ, ®Ý®Üá ÖÜê¨Ü¿á¨Ü ®æãà˯í¨Ü A®æàPÜ ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü ®ÜÃÜÙÜᣤ¨æª®Üá. PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿á¨Ü ®æãà訆 ÊæáàÇæ ÓÜí±Üä®Üì ÓÜÌÓܧñæ¿á®Üá° BþݲԨݪ®æ. DWÜ ®Ý®Üá JÙæÛ¿á BÃæãàWܨÜÈɨæªà®æ. &±ÜâÐܳ ÃÝ~, DÃæãàv….

4

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

®Ü®°Ü AÊÜáãÆ ËáñÜÅÃàæ , D £íWÜÙáÜ ¨æàÊÜÃáÜ GÇÝÉ Avæñv Ü Wæ ÙÜ ® Ü áÜ ° ñæWæ¨Üá ÖÝPÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ÊÜááí¨æ ÖæãàWÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ñÜ®°Ü ÊÜáá¨æÅ¿á®Üá° ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ÖÝPÜáÊÜ®áÜ Gí¨Üá BñÜ®áÜ ÊÝWݪ®Ü ÊÜ Þ vÜ á ñݤ ® æ . BñÜ ® Ü ÊÝWݪ ® Ü Ê Ü â ÁáÍÝ¿á 44:3 ®Ü È É PÝ|ŸÖÜá¨Üá,

Wæ㣤¨æÁãà? A¨Üá ±ÜËñÝÅñܾ®Ü ÊÜáá¨æÅ¿ÞX¨æ. ¯àÄ®Ü PÝÃÜíi Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨ÝX, Bñܾ®Ü ÊÜáá¨æÅ¿áá ÓÜiàÊÜ ¯àÄ®Ü ÊÜáá¨æÅ¿ÞX¨æ. PÝÃÜíi¿áá Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨ÝX ŸáWæY¿ÞX ±ÝÅÃÜ í »Ü Ê ÝWÜ á ñÜ ¤ ¨ æ . ÖÝX¨Ü ª à æ , ¯àÄ®Ü ŸáWæ Y ¿ áá H®Ü á ÊÜÞvÜáñܤ¨æ? ±ÜÅPÜo®æ 21:6 ÃÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜá ÖæàÙÜáñݤ®æ,

""Ÿ£¤¨Ü »ÜãËá¿áÈÉ ÊÜáÙæWæÃæ¨Üá J| ®æƨÜÈÉ PÝÈÊæWÜÙÜ®Üá° ÖÜÄÓÜáÊæ®Üá; ¯®Ü° ÓÜíñݮܨÜÊÜÃÜÈÉ ®Ü®Ü° BñܾÊÜ®Üá°, ¯®Ü° ÓÜíñÜ£¿áÊÝ ÊæáàÇæ ®Ü®°Ü BÎàÊÝì¨Ü樆 áÜ ,° ÓÜáÄÓÜáÊæ®áÜ .''

""®Ý®Üá B©¿áã AíñÜÂÊÜä ±ÝÅÃíÜ »ÜÊä Ü ÓÜÊÞ Ü ²¤¿áã BX¨æઠ®æ. ¨ÝÖÜÊâÜ ÙÜÊ Û ¯Ü Wæ iàÊÜgÆ¨Ü ŸáWæ¿ Y áÈÉ PÜÅ¿áËÆɨæ PÜáw¿ááÊܨPÜ Ræ PæãvÜáÊæ®áÜ .''

Öè¨Üá, ÊÜááí¨æ ÖæãàWÜÆá, ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ, ñÜ®°Ü ÓÜiàÊÜ ¯àÃÜáWÜÙÜ®Üá° ÓÜáÄÓÜáÊÜ®æí¨Üá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ¯ÊÜáWæ CÃÜáÊÜ WÜÊÜá¨ævæWæÜ, BñÜ®Ü ¯àÃÜáWÜÙÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÝXÓÜáÊÜâ¨Üá. ¨æàÊÜÃÜá, ¸Ý¿ÞÄ¨Ü »ÜãËá¿á ÊæáàÇæ ¯àÃÜ®Üá° ÓÜáÄÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠJ| »ÜãËá¿á ÊæáàÇæ ®Ü©WÜÙÜ®Üá° ÖÜÄ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá.

C¨ÜáÊæà ¨æàÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿áÊÝX¨æ. ñܮܰ ÊÜáPÜRÙÜá ñÜÊÜáWæãàÓÜRÃÜ BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ Û ¸ æ à Pæ í ¨Ü á BñÜ ® Ü á Ÿ¿áÓÜáÊÜâ¨ÜÆɨæ, AÊÜÃÜ ÊÜáPÜRÙÜ ÖÝWÜã ÊÜáPÜRÙÜ ÊÜáPÜRÙÜ ÊæáàÇæ ÖÜĨÜá ÖæãàWÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá CbfÓÜáñݤ®æ. B¨ÜªÄí¨Ü ¯ÊÜá¾ »ÜËÐÜ A¥ÜÊÝ ÊÜáPÜRÙÜ »ÜËÐÜ嬆 ŸWæY bí£ÓÜ©Ä. ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜ á ¾ ÊÜ á PÜ R Ù Ü ÊÜ á PÜ R Ù Ü »Ü Ë ÐÜ Â ¨Ü PÜ á ÄñÝX, ÓÜ í ñÜ £ Àáí¨Ü ÓÜíñÜ£¿áÊÜÃæWæ GÆÉÊÜä ¨æàÊÜÄí¨Ü ÊÜáá©ÅñÜÊÝX¨æ. ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨Ü ÊæáàÇæ ¨æàÊÜÃÜá CqrÃÜáÊÜ ÊÜáá¨æÅ H®Üá Gí¨Üá ¯ÊÜáWæ

www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

5

¨æ à ÊÜ Ã Ü ¨Ü ê Ñr ¿ áÈÉ ¯àÃÜ á ŸÖÜ Ù Ü ÊÜááSÂÊÝX¨æ. ¨æàÊÜÄí¨Ü ŸÃÜáÊÜ E®Ü°ñÜ ŸÆÊÝX¨æ. BñÜ®Üá B©¿áã AíñÜÂÊÜä BX¨Ýª ® æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ñÜ ® Ü ° gÆÊÜ ® Ü á ° ÓÜáÄ¿ááÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ BñÜ®Üá GÆÉÊÜ®Üá° ±ÝÅÃÜ í ¼ÓÜ á ñݤ ® æ . B©PÝívÜ 1:2 ÃÜ È É ÖæàÚÃÜáÊÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ÓÜêÑr¿á ±ÝÅÃÜí»Ü¨ÜÈÉ, ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ñÜ ® Ü ° »Ü ã Çæ ã àPÜ ¨ Ü ÓÜ ê Ñr ¿ á PÝ¿áìÊÜ®Üá° ¯àÃÜáWÜÚí¨Ü ±ÝÅÃÜí¼Ô¨Ü®Üá, ""»ÜãËá¿áá PÜÅÊáÜ ËÆɨ¿ æ á㠟ĨÝX¿áã CñÜ á ¤ ; B© ÓÝWÜ Ã Ü ¨ Ü Êæ á àÇæ PÜ ñ Ü ¤ È ñÜ á ¤ ; ¨æ à ÊÜ Ã ÝñÜ ¾ Ê Ü â gÆÓÜ Ê Ü á ãÖÜ W Ü Ù Ü Êæ á àÇæ aÜÈÓÜᣤñáÜ .¤ ''

DWÜÆã ÓÜÖÜ, BñÜ®Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""®Ý®Üá ¯ÊÜ á ¾ Êæ á àÇæ ¯àÃÜ ® Ü á ° ÓÜ á ÄÓÜ á Êæ ® Ü á ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ ®Ý®Ü á B©¿áã AíñÜ Â ÊÜ ä BX¨æªà®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ÖæãÓÜ PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° BÃÜí¼ÓÜáÊæ®Üá'' Gí¨Üá. Öè¨Ü á , BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ¨ÝÖÜ Ê Ü ® Ü á ° ñÜ ê ²¤ ±Ü w ÓÜ á ÊÜ ® Ü á . Cí©¯í¨Ü , BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á Wæ iàÊÜ g Æ¨Ü ŸáWæ Y À áí¨Ü ¯àÃÜ ® Ü á ° PæãvÜáÊæ®Üá. ÓÜíÓæãà®Ü®Üá° PæãÆÉÆá AÊÜ®Ü ËÃÜá¨Üª Jí¨Üá ¨æãvÜx Óæç®Ü Ÿí©ñÜá, Jí¨Üá PÜñæ¤¿á ¨ÜÊÜvæÀáí¨Ü Cwà Óæç®ÜÂÊÜ®Üá° ÓÜíÖÜÄÓÜáÊÜíñæ ¨æ à ÊÜ Ã Ü á AÊÜ ¯ Wæ ŸÆÊÜ ® Ü á ° ¯àw¨Ü ® Ü á .

AÊܯWæ Jí¨Üá ¨æãvÜx g¿á ÔQRñÜá. A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, AÊÜ®Ü ÊæáàÇæ Jí¨Üá »Ü¿áíPÜÃÜ ¨ÝÖÜ Ÿí©ñÜ á . Êæ ç ÄWÜ Ù Ü á AÊÜ ® Ü ® Ü á ° Pæ ã ÆáÉ Ê Ü â ¨Ü P æ R BWÜ È ÆÉ B¨Ü à æ B ¨ÝÖÜ AÊܮܮÜá° PæãÆáÉÊÜí£ñÜá¤. A¨ÜÄí¨Ü AÊÜ®Üá ÓÝ¿ááÊÜ Aíb®ÜÈɨܪ®Üá, B¨ÜÃæ AÊÜ®Üá ¨æàÊÜÄWæ ÊæãÃæÀáor®Üá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜá AÊܯWæ iàÊÜgÆ¨Ü ŸáWæY¿á®Üá° ñæÃæ¨Ü®Üá. ¨æàÊÜÃÜá ÖÝWÝÃÜÚWÜã ÓÜÖÜ ŸáWæY¿á®Üá° ñæÃæ¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÙÜ ÊÝWݪ¯ñÜ ÊÜáWÜ~Wæ ¯àÃÜ ® Ü á ° Öæ ã ÃÜ ñÜ í ¨Ü ® Ü á . Cí¨Ü ã ÓÜ Ö Ü , ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á Wæ ñÜ ® Ü ° ŸáWæ Y ¿ á®Ü á ° ñæÃæ¿áᣤ¨Ýª®æ. ÊÜááí©®Ü ÖÜíñÜ ñæÿ æ ááÊÜ ÊÜááíaæ, ¯àÊÜâ ¨ÝÖÜ¨Ü ÖÝ©¿áÈÉ ÖݨÜá ÖæãàWÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃáÜ A®ÜáÊÜá£ÓÜáñݤ®.æ DWÜ ®ÝÊÜâ ¨ÝÖÜ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈɨæªàÊæ Gí¨Üá ®Ý®Üá ®ÜíŸáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ ¨ÝÖÜÊÜâ ñÜ~ÓÜƳvÜÆá, ¨æàÊÜÃÜá iàÊÜgÆ¨Ü ŸáWæY¿á®Üá° ñæÃæ¿ááñÜ£¤¨Ýª®æ.

PÝÃÜ í i¿áá ñæ Ã æ ¿ ááÊÜ ÊÜ á áíaæ , ¨ÝÖÜ ŸÃܸæàPÜá. ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ DWÜ ¨ÝÖÜ©í©ªàÃæãà? ¯àÊÜâ ÖæàÙÜᣤ©ªàÃæãà, 6

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

""PÜñÜì®æà, ®Ý®Üá ¨ÝÖÜ©í¨Ü ÓÝ¿áᣤ¨æªà®æ, K PÜñÜì®æà, ¨ÜÁá ñæãàÃÜá. ®Ý®Üá ÊÜááí©®Ü ÖÜíñÜPæR ÖæãàWܸæàPÜá, K ¨æàÊÜÃæà'' Gí¨Üá.

QàñÜ ì ®æ 42:1,2 ±Ü Å P ÝÃÜ , ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á ¾ ¨ÝÖÜÊÜ®Üá° ñÜ~ÓÜáÊÜ®Üá. ""¨æ à ÊÜ Ã æ à , ¸Ý¿ÞÄ¨Ü iíPæ ¿ áá ¯àÄ®Ü ñæãÃæWÙÜ ®Ü áÜ ° ÖæàWæãà ÖÝWæÁáà ®Ü®°Ü ÊÜá®ÜÊâÜ ¯®Ü®° áÜ ° Ÿ¿áÓÜáñܤ¨æ. ®Ü®Ü° ÊÜá®ÜÓÜáÕ ¨æàÊÜÄWÝX, aæçñܮܠÓÜÌÃÜã±Ü®Ý¨Ü ¨æàÊÜÄWÝX ÖÝÃæçÓÜáñܤ¨æ; ®Ý®Üá ¿ÞÊÝWÜ Öæ ã àX ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÓÜ ¯ ° ˜ ¿áÈÉ ÓæàÃÜáÊÜ®æãà?''

(QàñÜì®æ 42:1,2)

QàñÜ ì ®æ W ÝÃÜ ® Ü ÖÝWæ , ®Ü Ê Ü á ¾ ¨ÝÖÜ Ê Ü â ¨æàÊÜÄWæ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃæ㟺¯Wæ ÓÜÆÉñÜPÜR¨Üáª. ¨æàÊÜÃævæWæ CÃÜáÊÜ ¨ÝÖÜÊÜâ, BñܯXÃÜáÊÜ ¨ÝÖÜ £àÃÜƳvÜáÊÜâ¨ÜÆɨæ BñܮܮÜá° ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊÜ ¨ÝÖÜÊÜä ÓÜÖÜ £àÃÜƳvÜáÊÜâ¨Üá. B Êæã¨ÜÆ ÓÜíWÜ£¿á®æ°à ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ DWÜ ñÜÃÜᣤ¨Ýª®æ. ÁáÃæ 17:13 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, BñÜ®Üá ÓÜ i àÊÜ ¨æ à ÊÜ Ã Ü ŸáWæ Y ¿ ÞX¨Ýª ® æ Gí¨Ü á . ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ÓÜ i àÊÜ gÆ¨Ü PÝÃÜ í i¿á®Ü á ° ñæÃæ¨ÝWÜ, A¨Üá Gí©WÜã Ÿ£¤ ÖæãàWÜáÊÜâ©ÆÉ.

A¨Üá ¿ÞÊÝWÜÆã iàÊÜÊÜ®Üá° ñÜÃÜáÊÜâ¨Üá.

QàñÜì®æ 63:1 ÃÜÈÉ, QàñÜì®æWÝÃÜ®Üá ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""¨æàÊÜÃæà, ¯à®æà ®Ü®Ü° ¨æàÊÜÃÜá; ®Ý®Üá ¯®Ü° ¨Ü Í Ü ì ®Ü Ê Ü ® Ü á ° PÜ á ñÜ ã ÖÜ Æ ©í¨Ü G¨Ü á ÃÜ á ®æ ã àvÜ á ñæ ¤ à ®æ . ¯àÄÆÉ ¨ æ J|X¨Ü »ÜãËá¿áÈɨܪÊÜ®Üá ¯àÄWÝXÁãà GíŸíñæ ®Ü®Ü° BñܾÊÜâ ¯®ÜWÝX BñÜáÃÜWæãÙÜáÛñܤ¨æ; ÍÜÄàÃÜÊÜâ PÜáí© ÖæãàWÜáñܨ ¤ 'æ ' Gí¨Üá.

Pæ à ÊÜ Æ EñÜ ¤ Ã Ü W Ü Ú WÝX ÊÜ á ñÜ á ¤ A¨Üá½ñÜWÜÚWÝX ®ÜÊÜá¾ ÓÜÊÜìÓÜÌÊÜâ ¨æàÊÜÄWÝX ÖÝñæãÃæ¿ááÊÜâ¨ÜÆɨæ, ®ÝÊÜâ iàÊÜ gÆ¨Ü PÝÃÜ í iÀáí¨Ü ñÜ á íŸÆ³ v Ü á ñæ ¤ à Êæ BWÜ Çæ ã àPÜ ¨ Ü È É Ã Ü á ÊÜ Ê Ü Ã æ Æ É Ã Ü á ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° ®æãàvÜáÊÜÃÜá. ®ÜËá¾í¨Ü ÖÜĨÜá ÖæãàWÜáÊÜ iàÊÜgÆ¨Ü ¯àÃÜ®Üá° GÆÉÃÜã ²Åà£ÓÜáÊÜÃÜá. ŸÆ ιÃÜ¨Ü ÓæàÊæ¿á Êæã¨ÜÆ ¸ÝÂb®ÜÈÉ ®Ý®Üá ñÜÃܸæ࣠Öæãí©¨ÝWÜ, ®Ü®Ü° ñÜí¨æ¿áá ñÜÊÜá¾ PæçWÜÙÜ®Üá° ®Ü®Ü° ÊæáàÇæ CÄÔ, ®Ü®ÜWæ A®æàPÜ ÓÜ í WÜ £ WÜ Ù Ü ® Ü á ° Öæ à Ú¨Ü Ã Ü á . A¨Ü Ã Ü È É Jí¨Ü á ×àXñÜ á ¤ , ""±ÝÇ…, ®Ý®Ü á ¯®Ü ° ® Ü á ° aÝÇ…Õ ì µ¯°¿á ÖÝWæ E±ÜÁãàXÓÜáÊæ®Üá'' Gí¨Üá.

B¨ÜªÄí¨Ü ®Ý®Üá aÝÇ…Õ µ¯°¿á ŸWæY K©¨æ®Üá.

AÊÜÃÜá ÊÜQàÆÃÝX¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá PÝ®Üã®Üá ˨Ý»ÝÂÓÜ ÊÜ Þ w¨Ü Ã Ü á , A¨Ü Ã Ü È É ¯±Ü â |ÃÝX¨Ü ª Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ŸÖÜ Ù Ü ¿áÍÜÔÌ¿ÞX¨ÜªÃÜá. B¨ÜÃæ AÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ®Üá°

®ÜíŸÈÆÉ. AÊÜÃÜá Êæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÙÜ®Üá° K©¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜâWÜÙÜ ÊæáàÇæ «Ý娆 ÊÜÞw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ ÊÜÞ±Ýìoá Öæãí©ñÜá. ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° PÜívÜáPæãívÜÃÜá. B¨ÜÃÜ AÊÜÃÜá AÈÉWæ ¯ÆÉÈÆÉ. AÊÜÃÜá ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜ®Üá° K¨ÜáñܤÇæà C¨ÜªÃÜá ÊÜáñÜᤠÖæ à Ú¨Ü Ã Ü á , ""®Ý®Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü ® Ü á ° AÄ¿á¸æ à PÜ á . ®Ý®Ü á ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° AÄ¿á¸æ à PÜ á '' Gí¨Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü á PÜñÜì¯WæãàÓÜRÃÜ ÖÝñæãÃæ¨ÜÃÜá. Jí¨Üá ©®Ü AÊÜÃÜá ÊÜQàÆÃÜ PÜdæàÄ¿áÈÉ PÜáÚ£¤¨ÝªWÜ, aÜÚ ÖæãàXÓÜÆá C¨Üª B PÝÊÜâ ¯àvÜáÊÜ ÓܧÙܨÜÈÉ, ¸æíQ EÄ¿áᣤÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívÜá, AÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ, PÜñÜì¯WæãàÓÜRÃÜ AX° EÄ¿áᣤñÜá¤, ¨æàÊÜÄWÝX ¨ÝÖÜÊÝXñÜá¤. C¨ÜªQR¨Üªíñæ, B ¸æíQ¿áÈÉ, AÊÜÃÜá ÁáàÓÜá訆 ÊÜááSÊÜ®Üá° PÜívÜÃÜá. ÁáàÓÜá AÈÉ PÝ~ÔPæãívÜ®Üá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÊÜááS©í¨Ü ¸æÙÜPÜá ±ÜÅgÌÈÔñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ñÜáí¹ñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ®Üá° ÊÜÞ±ÜìwÔñÜá. A¨Üá AÊÜÃÜ®Üá° ÓÜ í ñæ ã àÐÜ © í¨Ü ñÜ á í¹ñÜ á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ÊÜááTÝÊÜááUC¿ÞX »æàq¿Þ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ Cwà iàËñÜÊÜâ ÊÜÞ±ÜìqrñÜá. AÊÜÃÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""D ²ÅࣿááÙÜÛ ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ®Ý®Üá GÆÉÄWæ PÜÃæñÜÃܸæàPÜá. ®Ý®Üá BñܮܮÜá° ®æãàw¨æªà®æ. ®Ý®Üá BñܮܮÜá° GÆÉÄWæ PÜÃæñÜÃܸæàPÜá'' Gí¨Üá.

AÊÜÄWæ ñÜÊÜá¾ÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ PÜwÊæá¿ÞWÜᣤÃÜáÊÜâ¨Üá »ÝÓÜÊݨÝWæÇÝÉ, AÊÜÃÜá AvÜËWæ Kw ÖæãàWÜᣤ¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá ñÜÊáÜ ¾ ÓÜñÂÜ Êæà¨ÜÊ® Ü áÜ ° ñæW¨ æ áÜ PæãívÜá, ®Üv¨ æ ÝvÜáñݤ, ÓÜñÂÜ Êæà¨ÜÊ® Ü áÜ ° K©, A¼ÐæàPÜ BWÜáÊÜÊÜÃæWÜã C¨Üáª, ®ÜíñÜÃÜ ×í£ÃÜáWÜᣤ¨ÜªÃÜá. ¨æ à ÊÜ Ã Ü ±Ü Å Ó Ü ® Ü ° ñ æ ¿ áá ŸÃÜ á ÊÜ â ¨Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü á ±Ü o r | Pæ R ×í©ÃÜáX¨ÝWÜ, GÆÉÃÜã AÊÜÃÜÈÉ ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° PÝ|ᣤ¨ÜªÃÜá.

CÓÝÅÁáà騆 ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊ® Ü áÜ ° ÓÜÊáÜ ²ìÓÜÆá ®ÝÊÜâ AÈÉWæ Öæãà¨ÝWÜ, ®Ý®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ±Ü£° ÖÝWÜã PæÆÊÜâ ñÜívÜ¨Ü ÓܨÜÓÜÂÃÜá, ñܸæãàÃ… ±ÜÊÜìñÜPæR Öæãà¨æÊÜâ. AÈÉ ÁáàÓÜá ñܮܰ ÎÐÜÂÃÜ ÊÜááí¨æ ÃÜã±ÝíñÜÃÜÊݨܮÜá. ®ÝÊÜâ JÙÜWæ Öæãà¨ÝWÜ, AÈÉ Jí¨Ü á bPÜ R aݱæ Ç … PÜ í væ Ê Ü â . ®Ý®Ü á Öæ à Ú¨æ ® Ü á , ""®ÝÊæÆÉÃÜã Êæã|PÝÆãÄ ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ®æãàvæãà|'' Gí¨Üá. ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ BñܯWæãàÓÜRÃÜ ñÜÊÜQÓÜᣤñÜᤠ¿ÞPÜí¨ÜÃæ, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ PæãoríñÜÖÜ ËáÐÜ®… ŸÖÜÙÜ AWÝ«ÜÊÝXñÜá¤. B ©®Ü, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ¨ÝÖÜÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçԨܮÜá ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ®Üá° Óݧ²Ô, ¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂÊÜ®Üá° »ÜãÇæãàPÜ¨Ü ÊæáàÇæ ñÜÃÜáÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá. ®Ü®ÜWæ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ±Ü£°Wæ, D ÓæàÊæ¿á ŸWæY A±ÝÃÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ˨æ B¨ÜÃæ ®ÜÊÜá¾®Üá° ñÜáí¹Ô ®ÜÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ CñÜÃÜÄWæ ÖÜĨÜá ÖæãàWÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ¨æàÊÜÃÜ iàÊÜgÆÊÝX¨æ. ®ÝÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨Üªíñæ, BñÜ ¾ ¨ Ü È É PÜ Ù æ ¨ Ü á Öæ ã à¨æ Ê Ü â ÖÝWæ A®Ü  »ÝÐæ W Ü Ù Ü È É ÊÜÞñÜ®ÜvÜñæãvÜX¨æÊÜâ. ×àWæ, ®Ü®Ü°ÈÉ ±ÜËñÝÅñܾ®Üá, ±ÜÅÊݨܮݱÜäÊÜìPÜÊÝX PÝ¿áì aÜ È ÓÜ Ç ÝÃÜ í ¼Ô¨Ü ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ý®Ü á ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° ®æãàvÜáÊÜíñÝÀáñÜá. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿áPæR ÊÜÞñÜ®Ýw ÖæàڨܮÜá, ""®Ý®Üá ÃÜã±ÝíñÜÃÜ¨Ü ±ÜÊÜìñÜÊÜ®Üá° ±ÜÊæàÍÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ÊÜááíaæ, ®Ý®Üá g®ÜÄWæ ±ÜÅÓÜíÓæWæ JÙÜWÝX¨æª®Üá ÊÜáñÜᤠ¨ÝÖÜ©í¨æª®Üá. ñÜûÜ|Êæà, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ñÜí¨æ¿á ŸÚWæ ÖæãàWÜÆá ¯«ÜìÄÔ¨æ®áÜ . ®Ü®WÜ æ ¸æàPÝ¨Ü GÆÉÊä Ü ®Ü®XÜ ñÜᤠB¨ÜÃæ

®Ü ® Ü ° ñÜ í ¨æ ¿ á hæ ã ñæ A®æ ã Âà®Ü  ¨Ü È É Ã Ü Æ á Ÿ¿áÔ¨æ®Üá, B¨ÜªÄí¨Ü ®Ý®Üá GÆÉÊÜ®Üã° ¹pær®Üá. ÊÜá®ÜáÐÜ娆 Êæç»ÜÊÜ ÊÜáñÜᤠA¨Üá½ñÜWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ŸÃÜáÊÜ ÊÜá×Êæá, CÊæÆÉÊÜ®Üá° ¹oár, ¸æorÊÜ®Üá° ÖÜ£¤¨æ®Üá. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ñÜí¨æ¿á®Üá°$Ÿ¿áÔ BñÜ®æãqrWæ ÊÜÞñÜ®ÝvÜÆá CbfÔ¨æ®Üá. ®Ý®Üá BñܯWæãàÓÜRÃÜ ¨ÝÖÜ©í¨æª®Üá. B¨ÜªÄí¨ÜÇæà, ®Ý®Üá B ±ÜÊÜìñÜÊÜ®Üá° ÖÜ£¤¨ÝWÜ, ±ÜÃÜÇæãàPÜÊÜâ ñæÃæ¿áƳqrñÜá ÊÜáñÜᤠÊæãàÍæ ÊÜáñÜá¤GÈà¿á®Üá Ÿí¨ÜÃÜá. ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ ÓÝÃÜã±ÜÂPæR ÊÜÞ±Ýìoá Öæãí©¨æ®Üá. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° iàÊÜÊÜ®Üá° PÜãÅhæ¿á ÊæáàÇæ ¯àvܸæàPæí¨Üá ®Ü®ÜWæ Öæ à ÙÜ Ç ÝÀáñÜ á . B ÓÜ § Ù Ü ¨ Ü È É Jí¨Ü á Öæ ã ÓÜ ËáÐÜ ® … ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝÀáñÜá. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ñÜí¨æ¿á®Üá° PÜívÜáPæãívæ®Üá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá ®Ü®Ü°®Üá° PÜívÜáPæãívÜ®Üá.''

CÈÉ¿áÊÜÃæWÜã, B ±ÜÊÜìñܨÜÈÉ ¿ÞÊÜ PÜorvÜWÜÚÆÉ. A¨Üá ÊÜ á áÙÜ á Û W Ü Ú í¨Ü Æ ã ¸æ o r W Ü Ú í¨Ü Æ ã ñÜ á íŸÆ³ q r Ê æ . Öæ ã ÓÜ ÊÜÆ¿áPæR ±ÜÅÊæàÎÓÜÆá, ¨æàÊÜÃÜá ÖæãÓÜ A®Ü »ÝÐæ¿á®Üá° PæãvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃæãqrWæ ÖÜ£¤ÃܨÜÈÉ ÓæàÃÜᣤ¨æªàÊæ GíŸá¨ÜÃÜ ÓÜãaÜ®æ¿ÞX¨æ. Cí©¯í¨Ü ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ A¨æà A®Üá»ÜÊÜÊÜ®Üá° PæãvÜȨݪ®æ. iàÊÜ gÆ¨Ü ŸáWæY¿á A®Üá»ÜÊÜ C¨æà BX¨æ. ¨æàÊÜÄWæ ¨ÝÖÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠÃÜã±ÝíñÜÃÜ Öæãí¨ÜáÊÜâ¨Üá BX¨æ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWæ EñܤÃÜÊÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ÓÝÃÜã±ÜÂPæR ÃÜã±ÝíñÜÄÓÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ iàËÓÜáËÄ ÊÜáñÜᤠÇæãàPÜÊÜâ ÁáàÓÜáËWÝX iàËÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáËÄ. ¯àÄ®Ü ¸ÝË GÃÜvÜ®æ¿á¨ÝX, ¨æàÊÜÃÜá ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""®Ý®Üá ¯ÊÜáWæ ¸ÝË¿á ¯àÃÜ ® Ü á ° Pæ ã vÜ á Êæ ® Ü á '' Gí¨Ü á . ¯ÊÜ á Wæ iàÊÜ Ÿ áWæ Y ¿ á®Ü á ° Pæ ã vÜ á ÊÜ â ¨Ü Ä í¨Ü ¯àÄ®Ü ¸ÝË¿á®Ü á ° PæãvÜáÊÜ®Üá. ÁãàÖÝ®Ü 4:13,14 ®ÜÈÉ, ÁáàÓÜá EñܤÄԨܮÜá, ""D ¯àÃÜ®áÜ ° PÜáw¿ááÊÜÊÃÜ Æ æ ÄÉ Wæ £ÄX ¯àÃÜwPæ¿ÞWÜáÊܨáÜ ; ®Ý®Üá PæãvÜáÊÜ ¯àÃÜ®áÜ ° PÜáw¨ÜÊ¯Ü Wæ Gí©WÜã ¯àÃÜwPæ¿áWÜáÊÜ©ÆÉ; ®Ý®Üá AÊܯWæ PæãvÜáÊÜ ¯àÃÜá AÊÜ®È Ü É EPÜáÊ R Ü JÃæ¿ÞX¨Ü᪠¯ñÜÂiàÊÜ樆 áÜ ° Eíoá ÊÜÞvÜáÊܨáÜ '' Gí¨Üá. www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

7

¸ÝË¿á ¯àÃÜá H®Üá ÊÜÞvÜáñܤ¨æ? ¸ÝËÀáí¨Ü ŸÃÜáÊÜ ¯àÃÜá ÃÜûÜOæ¿á®Üá° PæãvÜáñܤ¨æ. ÁáÍÝ¿á 12:3 ÖæàÙÜáñܨæ, ""ÃÜûO Ü Á æ áíŸ ¸ÝËWÜÚí¨Ü ¯àÃÜ®áÜ ° EÇÝÉÓ¨ Ü ã æ vÜ®æ Óæà¨ÜáËÄ.''

ÁãàÖÝ®Ü 8:7&11 ÃÜÈÉ, ÊܼaÝÃܨÜÈÉ ÔÆáQPæãívÜ ÔŒà, ÁáàÓÜ á 訆 ÊÜ á áí¨æ ¯íñÝWÜ , BñÜ ® Ü á B g®Ü Ã Ü WÜ á í²Wæ EñܤÄԨܮÜá ÊÜáñÜᤠg®ÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ±Ý±ÜWÜÙÜ AÄÊÝX AÈÉí¨Ü Öæ ã ÃÜ o á Öæ ã à¨Ü Ã Ü á . ÁáàÓÜ á , ÃÜ û Ü O æ ¿ á ¸ÝË¿á ŸWæ Y AÊÜÃæãqrWæ ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÝWÜ, GÆÉÄWÜã ÊÜá®ÜÊÜÄ¿ÞÀáñÜá.

A¨Ü á Êæ à ÃÜ û Ü O æ ¿ á ¸ÝË ÊÜ Þ vÜ á ñÜ ¤ ¨ æ . Cí©¯í¨Ü , ÇæãàPݨÜÂíñÜ, ÊÜáÖÝ ÃÜûÜOæ ÖÜŸáºÊÜâ¨Ü®Üá° ®ÝÊÜâ PÝ|áÊæÊÜâ.

JÊæá¾ aÝÇ…Õì µ¯°¿áÊÜÃáÜ ±ÜËñÝÅñ¯ ¾Ü í¨Ü ñÜáíŸÆ³oár, ñÜÊáÜ ¾ Óæ°à×ñÜÃÜ ¶ÝÂPÜrÄWæ Öæãà¨ÜÃÜá. AÈÉ ®ÜãÃÝÃÜá g®ÜÃÜá PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá, aÝÇ…ìÕ µ¯°¿áÊÜÃÜá AÈÉ ¨ÝÃÜ ×w¨Üá PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨Üª Êæã¨ÜÆ ÔŒà¿á®Üá° ®æãàw¨ÜÃÜá. CÊÜÃÜ ÊÜááSÊÜ®Üá° ®æ ã àw¨Ü B ÔŒ à , ñÜ ® Ü ° ±Ý±Ü W Ü Ù Ü AÄÊÝX, ¨æ à ÊÜ Ä Wæ Êæ ã Ãæ À ávÜ Æ á BÃÜ í ¼Ô¨Ü Ã Ü á . A¨æ à ÄࣿáÈÉ , AÈÉ ÓÜ»ÝíWÜ|¨ÜÈÉ C¨Üª GÆÉÄWæ ÊÜá®ÜÊÜÄPæ¿ÞX, AÙÜ ñæãvÜX¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠB ¶ÝÂPÜrÄ¿áÈÉ Jí¨Üá ¨æãvÜx EijàÊÜ®Ü ®ÜvæÀáñÜá. aÝÇ…Õì µ¯°¿áÊÜÃÜá Jí¨Üá ÊÜÞñÜ®Üá° BvÜ©¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, AÈÉ Jí¨Üá ¨æãvÜx EijàÊÜ®Ü ®ÜvæÀáñÜá.

BÙÜ Ê Ý¨Ü ¯àÃÜ ® Ü á ° ¸ÝËÀáí¨Ü Óæ à ©¨æ í ¤ , g®Ü Ã Ü ÖÜê¨Ü¿áWÜÚí¨Ü Jí¨Üá EijàÊÜ®Ü Óæà¨ÜƳqrñÜá¤. aÝÇ…Õì µ¯° ¿ áÊÜ Ã Ü ÊÜ á ãÆPÜ ¸ÝË¿á ¯àÃÜ á GÙæ ¿ áƳ q r ñ Ü á ¤ .

A¨ÜÃÜíñæÁáà, ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ÓæàÊæ¿áá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ Óæ à Êæ ¿ á ÊÜ á ãÆPÜ ®Ü v æ ¿ ááÊÜ â ¨Ü á B¨Ü à æ ÃÜ û Ü O æ ¿ á ¸ÝËÀáí¨Ü GÙæ ¿ ááÊÜ ¯àÃÜ á , g®Ü Ã Ü ® Ü á ° ¨æ à ÊÜ Ã æ v æ W æ AWÝ«ÜÊÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ ÓæÙæ¿ááÊÜâ¨Üá. AñÜÂíñÜ ÊÜáÖÜñÜÌÊÝ¨Ü ÃÜûÜOæ¿áá Cí©¯í¨Ü ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝWÜᣤ¨æ. g®ÜÃÜá ÃÜûÜOæ Öæãí© ÊÜÞ±Ýìoá Öæãí©¨Ü ÓÜÆáÊÝX, aÝÇ…Õì µ¯°¿áÊÜÃÜ®Üá° ¸æ¨ÜÄÓÜÇÝXñÜá¤. JŸº ÊÜá®ÜáÐܯWæ GÐÜár Pæãà±Ü Ÿí©ñæ¤í¨ÜÃæ, AÊÜ®Üá WÜáíwQR ÓÝÀáÓÜÆá WÜ®…A®Üá° ñæ W æ ¨ Ü á Pæ ã ívÜ á Ÿí©¨Ü ª ® Ü á B¨Ü à æ AÊÜ ® Ü ã ÓÜ Ö Ü ¨æ à ÊÜ Ã Ü ±Ü Å Ó Ü ® Ü ° ñ æ À áí¨Ü ÓÜ ³ Î ìÐÜ Æ ³ o r ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ñÜ ® Ü ° ±Ý±Ü W Ü Ú í¨Ü ±ÜÍÝcñݤ±Ü±Üor®Üá. Öè¨Üá, ¯àÊÜâ ÃÜûÜOæ¿á ¸ÝËÀáí¨Ü ñÜáí¹¨ÜªÃæ, ¯ÊÜá¾ ËÃÜ á ¨Ü œ Eíoá B¨Ü ¿ÞÊÜ B¿áá«Ü Ê Ü â ¯ÆáÉ Ê Ü â ©ÆÉ . ÓæàÊæ¿áá ÊÜá®ÜÊÄÜ PÜ¿á®Üá,° ÊÜÞ±Ýìo®Üá° ÊÜáñÜᤠ±ÜÍÝcñݤ±Ê Ü ® Ü áÜ ° ñÜÃܸæàPÜá. A¨ÜPæR, ®ÝÊÜâ Êæã¨ÜÆá ±ÜÍÝcñݤ±Ü±ÜvܸæàPÜá ÊÜáñÜᤠCñÜÃÜÄWæ ÃÜûÜOæ¿á ¯àÃÜ®Üá° ÖæãñÜá¤PæãívÜá ÖæãàWÜáÊÜÐÜár ±ÜÄÍÜá¨ÜœÃÝXÃܸæàPÜá. ¯àÊÜâ ¿ÞÊÝWÜÆã ÁáàÓÜá˯í¨Ü ñÜ á íŸÆ³ v Ü ¸ æ à PÜ á ÊÜ á ñÜ á ¤ Pæ à ÊÜ Æ Áãàg®æ W Ü Ù Ü á ÖÝWÜ ã Ë«Ý®ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãíwÃÜáÊÜâ¨Üá AÆÉ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ D PÜê±æ¿á®Üá° ¯ÊÜáWæ PæãvÜȨݪ®æ. ÓÜiàÊÜ ¯àÄ®Ü ®Ü©WÜÙáÜ ÊÜ á ãÃÜ ® æ ¿ á¨ÝX, ÓÜ i àÊÜ ¯àÄ®Ü ®Ü © WÜ Ù Ü á .

J|ÊÝXÃÜáÊÜâ¨æÆÉÊÜâ ÖæãÃÜoá ÖæãàWÜáÊÜâ¨Üá. ¯ÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ 8

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

®Ü©WÜÙáÜ ÖÜĨÜá ÖæãàWÜáÊÝWÜ, AÈÉ ÊÜáãÃÜá ±ÜÅ£¶ÜÆWÜÚÃÜáÊÜâ¨Üá. ÓÜÌÓܧñæ : Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨ÝX, ®Ü©WÜÙÜá ÓÜÌÓܧñæ¿á®Üá° ñÜÃÜáÊÜâ¨Üá. ¨æ à ÍÜ W Ü Ú Wæ ÓÜ Ì Ó Ü § ñ æ ¿ á®Ü á ° ñÜ Ã Ü Æ á, Óæ à Êæ ¿ á ÖÜ ® æ ° Ã Ü v Ü á »ÝWÜ W Ü Ú ÃÜ á ÊÜ â ¨Ü á Gí¨Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü á Öæ à ڨݪ ® æ . B¨Ü à æ Cí©¯í¨Ü, iàÊÜ ®Ü©¿áá ¨æàÊÜÄí¨Ü ÖÜĨÜá, ¨æàÍÜWÜÚWæ ÓÜÌÓܧñæ¿á®Üá° ÓæàÊæ¿áÈÉ ñÜÃÜÆá ÖÜ®æ°ÃÜvÜá ¶ÜÆWÜÙÜá CÃÜáÊÜÊÜâ. ÓÜiàÊÜ ¯àÄ®Ü ®Ü©WÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ®ÝÊÜâ ÃÝÐÜóWÜÚWæ ÓÜÌÓܧñæ¿á®Üá° ñÜÃÜáÊæÊÜâ. Cwà ÇæãàPÜÊÜâ ÓÜÌÓܧñæ¿á AWÜñÜÂñæ¿áÈɨæ. ¨æàÊÜÃÜá C¨Ü®Üá° Cí©¯í¨Ü ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ®ÝÊÜâ D ¯àÃÜáWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÝWÜ, QàñÜì®æ 1:3 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾®Üã° ÓÜÖÜ Êæç¿áQ¤PÜÊÝX BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®Üá. ""AÊÜ®Ü á ¯àÄ®Ü PÝÈÊæWÜÙÜ ŸÚ¿áÈÉ ¸æÙæ©ÃÜáÊÜ ÊÜáÃÜ¨Ü ÖÝXÃÜáÊÜ®áÜ . Aí¥ÜÊáÜ ÃÜÊâÜ ñÜPRÜ PÝƨÜÈÉ ¶ÜÆPæãvÜáñܨ ¤ Ç Ü ÝÉ; A¨ÜÃÜ GÇæ ¸ÝvÜ á ÊÜ ¨ æ à CÆÉ . A¨Ü Ã Ü í ñæ AÊÜ ® Ü PÝ¿áìÊæ Æ É Ê Ü ä ÓÜ¶Æ Ü ÊÝWÜáÊܨáÜ .''

CÈÉ¿áÊÜÃWæ ã Ü , ®ÝÊÜâ ¹£¤¨àªæ Êæ ÊÜáñÜᤠ¹£¤¨àªæ Êæ B¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ ¹£¤ ¨ Ü Ð Ü á r ¶Ü Æ Pæ ã ¿áÂÈÆÉ . B¨Ü à æ Cí©¯í¨Ü ®ÝÊÜ â ¹ñÜá¤ÊÜâ¨æÆÉÊÜä ¶ÜÆ ¹àÃÜáÊÜâ¨Üá. ±ÜÅPÜo®æ 22:1,2 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ±ÜÅ£Áãí¨Üá PÝÆÊÜâ ¶ÜÆÊÜ®áÜ ° ñÜÃáÜ ÊÜâ¨Üá, ""±ÜÅ£Áãí¨Üá ÊÜêûÜÊâÜ £íWÜÙÜá £íWÜÚWæ ¶ÜÆÊÜ®Üá° ¶ÜÈÓÜáñݤ CñÜá¤.'' D £íWÜÙÜá J|X Ÿ£¤¨æ Gí¨Üá ÖæàÙÜáÊÜâ©ÆÉ. ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ®ÝÊÜâ ¶ÜÆ ¹àÃÜáÊæÊÜâ.

A¨Üá ÖÝWæÁáà ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÊÜÃÜ ÖÝWÜã ÓÜíñÜ£¿áÊÜÃÜÈÉ CÃÜáÊÜâ¨Üá. ±Ü£ ±Ü£° ÁáàÓÜá訆 Öæ Ó Ü Ä ®Ü È É ¶Ü Æ ¹àÃÜ á ÊÜ Ã Ü á . ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á Wæ Pæ ã qr Ã Ü á ÊÜ ±ÜÅ£Á㟺 ÊÜáWÜá, ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ¶ÜÆ ¹àÃÜáÊÜâ¨Üá. ®ÜÊÜáWæ C®Üá° ÊæáàÇæ AvæñÜvæWÜÙÜá CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ¯àÊÜâ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨æÆÉÊÜâ ¶ÜÆ ¹àÃÜáÊÜâ¨Üá. ¯ÊÜá¾ ®ÜvÜñæ¿áÈÉ, ¯àÊÜâ ¶ÜÆ ¹àÃÜáËÄ ÊÜáñÜá ¯ÊÜá¾ PæçPæÆÓܨÜÈÉ ¯àÊÜâ ¶ÜÆ ¹àÃÜáËÄ. * ÓÜíÃÜûÜOæ : GÃÜvÜ®æ¿á ±ÜÅ£¶ÜÆ Gí¨ÜÃæ, ¯ÊÜáWæ ¿ÞÊÜ Öݯ ŸÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ÁáÃæ 17:8 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""¯àÃÝÊÜÄ¿áÈÉ ®ævÜƳoár ÖæãÙæ¿á ¨ÜvܨÜÈÉ ñܮܰ ¸æàÃÜáWÜÙÜ®Üá° ÖÜÃÜ© ¨ÜWæWæ »Ü¿á±Üvܨæ ÖÜÓÜáÃæÇæ¿á®Üá° ¹vÜáñݤ ûÝÊÜáÊÜÐÜì¨ÜÈÉ¿áã ¯Îc í ñæ ¿ ÞX ÓÜ ¨ Ý ¶Ü Æ Pæ ã vÜ á ñݤ CÃÜ á ÊÜ ÊÜ á ÃÜ P æ R ÓÜÊÜޮܮÝXÃÜáÊÜ®Üá.'' Öè¨Üá, ¯àÊÜ⠻ܿá±ÜvÜáÊÜâ©ÆÉ A¥ÜÊÝ bí£ÓÜáÊÜâ©ÆÉ. ¯àÊÜâ PÜÙÜÊÜÙÜËÆɨæ GÆÉÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáËÄ. ¯ÊÜá¾ ÓÜáñܤÆã ûÝÊÜáËÃÜáÊÜâ¨Üá B¨æÅ ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¯àÊÜâ ÓÜiàÊÜ ¯àÄ®Ü ŸÚ C©ªàÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ A¨Üá C¯°ñÜÃÜÄWæ ÖÜĨÜá ÖæãàWÜáÊܨÜá. QàñÜì®æ 46:4,5 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ¯àÊÜâ gÃÜáWÜƳvÜáÊÜâ©ÆÉ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¨æàÊÜÄí¨Ü ÖÜĨÜá ŸÃÜáÊÜ ®Ü©¿áíñæ CÃÜáËÄ. ÁáÍÝ¿á 43:2 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""¯à®Üá gÆÃÝοá®Üá° ÖݨÜá ÖæãWÜáÊÝWÜ ®Ý®Üá ¯®Ü° ÓÜíWÜvÜ CÃÜáÊæ®Üá; ®Ü©WÜÙÜ®Üá° ¨ÝoáÊÝWÜ AÊÜâ ¯®Ü°®Üá° ÊÜáá|áXÓÜÊÜâ'' Gí¨Üá. ÁáàÓÜá ÖæàWæ ¯àÄ®Ü ÊæáàÇæ ®Üvæ¨Üá Öæãà¨Ü®æãà ÖÝWæÁáà ®ÝÊÜä ÓÜÖÜ ¹ÃÜáWÝÚ¿á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ÓÜáÃÜüñÜÊÝXÃÜáÊæÊÜâ (ÁãàÖÝ®Ü 6:19,21). *±ÜÅÊÝ©WÜÙÜ®Üá° G¹ºÓÜáÊÜâ¨Üá : ÊÜáãÃÜ®æ¿á ±ÜÅ£¶ÜÆ Gí¨ÜÃæ, ¨æàÍÜWÜÚWæ ®ÝÊÜâ ±ÜÅÊÝ©WÜÙÜ®Üá° PÜÙÜá×ÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá

¿ÞPÜí¨ÜÃæ, ®ÝÊÜâ, ¨æàÊÜÄí¨Ü ÖÜÄ¿ááÊÜ ®Ü©WÜÙÝX¨æªàÊæ. ËÊæãà 2:2&4 ÃÜÈÉ, ¿ÞgPÜÃݨÜ, ¿ÞPæãà¸æà¨Ü ÊÜáñÜᤠAÊÜ Þ ÅÊÜ á ¯Wæ Jí¨Ü á ÓÜ á í¨Ü Ã Ü Ê Ý¨Ü WÜ í vÜ á ÊÜ á WÜ á ÊÝ¨Ü ÊæãàÍæÁãí©Wæ BÎàÊÜì©ÓÜƳorÃæí¨Üá ®ÝÊÜâ ®æãàvÜáñæ¤àÊæ.

AÊÜ ® Ü á ÖÜ á qr ¨ Ü ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É C¨Ü ª B¨æ à ÍÜ Ê æ í ¨Ü Ã æ , CÓÝÅ Á áàÆÂÃÜ ÊÜ á PÜ R Ù Ü ® Ü á ° Pæ ã ÆÉ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á C©ª ñ Ü á B¨Ü à æ ÊæãàÍæ¿á ñÝÀá AÊܮܮÜá° ÊÜáãÃÜá £íWÜÙÜá ŸbcorÙÜá. A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, AÊܮܮÜá° C®Üá° ÊÜááí¨æ ŸbcvÜÇÝWܨæ CÃÜáÊÝWÜ, Jí¨Üá B²®Ü ±æqrWæ¿áÈÉ AÊܮܮÜá° ŸbcorÙÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü©¿á gíŸá ÖÜáÈɯorÙÜá. AÊÜÙÜá B ÊÜáWÜáÊÜ®Üá° ®Ü©¿á ¨ÜvܨÜÈÉ CÄÔ¨ÜÙÜá ÊÜ á ñÜ á ¤ B ÊÜ á WÜ á ËWæ iàÊÜ ® Ü © ¿Þ¨Ü Ù Ü á . AÊÜ Ã Ü á Pæ à ÊÜ Æ ¿ÞgPÜÃÝX¨ÜªÃÜá B¨ÜÃæ AÊÜÃÜá ÃÝÐÜóWÜÚWæ ±ÜÅÊÝ©¿ÞWÜáÊÜ ÊæãàÍæWæ AÊÜÃÜá g®Ü¾ ¯àw¨ÜÃÜá. ÖÝWæÁáà, ®ÝÊÜâ ¨æàÍÜWÜÚWæ ±ÜÅÊÝ©WÜÙÜ®Üá° ÖÜáqrÓÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ÊæãàÍæ, ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜááTÝÊÜááU¿ÞX PÜívÜá, ±ÜÊÜìñÜ©í¨Ü CÚ¨Üá ŸÃÜᣤÃÜáÊÝWÜ, AÊÜ®Ü ÊÜááSÊÜâ ÁáàÓÜá訆 ÊÜááS¨Üíñæ ±ÜÅPÝÎÔE. ¨æàÊÜÄWÝX AÊܯX¨Üª ¨ÝÖÜÊÜâ ±ÜäÃæçst ÖÝWæ, ®ÝÊÜä ÓÜÖÜ ÓÜiàÊÜÜ ¯àįí¨Ü ÖÜÄ¿ááÊæÊÜâ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ g®ÜÃÜá ±ÜÅÊݨܮݱÜäÊÜìPÜÊÝX aÜÈÓÜáñݤ ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ g®ÜÄWæ ¹vÜáWÜvæ ñÜÃÜáÊæÊÜâ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂÊÜ®Üá° Óݧ²ÓÜÆá ±ÜÅÊÝ©WÜÚWæ g®Ü¾ ¯àvÜáÊæÊÜâ. ¨æàÊÜÃÜá ÁáÍÝ¿á 59:21 ÃÜÈÉ ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""®Ý®ÜíñÜã

AÊÜÃã æ í©Wæ D JvÜíŸwPæ¿á®Üá° ÊÜÞwPæãÙÜáÊ Û ® æ áÜ ; ®æãàwÄ; ¯ÊÜá¾ÈÉ B¨æàÎÔÃÜáÊÜ ®Ü®Ü° BñܾÊÜä ¯ÊÜá¾ ¸ÝÀáWæ ®Ý®Üá PæãqrÃáÜ ÊÜ ÊÜÞñÜáWÜÙã Ü ¯ÊÜá¾ ¸ÝÀáí¨ÝWÜÈ ¯ÊÜá¾ ÓÜíñÜ£¿á ÓÜíñÝ®Ü¨Ü ¸ÝÀáí¨ÝWÜÈ Cí©¯í¨Ü Gí©WÜã ñæãÆWÜáÊÜ©ÆÉ Gí¨Üá ÁáÖæãàÊÜ®áÜ ®Üáw¿ááñݤ®'æ ' Gí¨Üá. A PÜê2:17 ¯ÊÜá¾ ÓæàÊæ¿áÈÉ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ ®æÃÜÊæàÃÜáÊÜâ¨Üá:""PÜvæà ©ÊÜÓÜWÜÙÜÈÉ ®Ý®Üá GÇÝÉ ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜ ÊæáàÇæ ®Ü®Ü° BñܾÊÜ®Üá° ÓÜáÄÓÜáÊæ®áÜ ; ¯ÊÜáÈ ¾ E É ÊÜ WÜívÜÓÃÜ ã Ü ÖæíWÜÓÃÜ ã Ü ±ÜÅÊÝ©ÓÜáÊÜÃáÜ ; ¯ÊÜá¾ ¿åèÊÜ®ÓÜ Ä§Ü Wæ ©ÊܨÜÍìÜ ®ÜWÙÜ ÝWÜáÊÜÊâÜ ; ¯ÊÜá¾ ×Ä¿áÄWæ PÜ®ÓÜ áÜ WÜÙáÜ ¹àÙÜáÊÜÊâÜ '' Gí¨Üá. ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜáWæ D PÜê±æ¿á®Üá° ¯ÊÜáWæ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR D £íWÜÙÜá ¯àvÜᣤ¨Ýª®æ. Cí©¯í¨Ü, ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ CÃÜáÊÜ ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÜ á á¨æ Å ¿áá, ¯àÊÜ â D BÎàÊÝì¨Ü ¨ æ ã ÙÜ W æ ÊÜáá®Üá°WÜáYÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊܨÜá. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜÈ. ±ÝÅ¥ìÜ ®æ: ²ÅࣿááÙÜÛ ñÜí¨æÁáà, ¯¯°í¨Ü ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨Ü ±ÜÅ£Áãí¨Üá BÎàÊÝì¨ÜÊÜâ, D ûÜ|¨ÜÈÉ ®Ü®Ü° ÊæáàÇæ ŸÃÜÈ. ¯®Ü° BñܾÊÜ⠮ܮܰ iàËñܨã æ ÙÜWæ ÓÜáÄ¿áƳvÈ Ü ÊÜáñÜᤠ®Ü¯í° ¨Ü D ÇæãàPÜPRæ ÓÜiàÊÜ ¯àÃÜá ÖÜĨÜá ÖæãàWÜÈ. ¯®Ü° BñÜ®¾ Ü ÊÜáá¨æÅ¿á®Üá° ®Ü®°Ü ÊæáàÇæ CÄÓÜá BWÜ GÇÝÉ Avæñv Ü ¿ æ á®Üá° gÀáÓÜáñݤ ®Ý®Üá ÊÜááí¨æ ÖæãàWÜáÊæ®áÜ . ®Ü®®°Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÓÜíñÜ£¿áÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ÊÜáá¨æÅ¿á®Üá° ÖÝPÜá BWÜ ®ÝÊÜâ ¯®Ü° ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊæÊâÜ ÊÜáñÜᤠ¯®ÜWæ ÊÜá×Êæá ñÜÃáÜ ÊæÊâÜ . ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÄÜ ®ÜÈ,É BÊæá®….

""®ÝÊÜâ D PÝÃÜ|©í¨Ü E±ÜÊÝÓÜ ÊÜÞw ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ±ÝŦìÓÜÆá BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ ±ÜÅÓܮܰ®Ý¨Ü®Üá.'' (GgÅ 8:23) ®ÝÊÜâ E±ÜÊÝÓÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà, PæÆÊÜâ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠŸí«Ü®ÜWÜÙÜá ÖæãÃÜoá ÖæãàWÜáñܤÊæ. C¨Ü®Üá° ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉoárPæãívÜá, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ PÜáoáíŸ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá BWÜÓ…r 27, 2022 ÃÜí¨Üá, ¯ÊÜá¾ ©àZì PÝÆ¨Ü ±Ý¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÚWæ PÜñÜì®Üá EñܤÃÜ ñÜÃÜÇæí¨Üá, E±ÜÊÝÓÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ©®ÜÊÝX ®æàËáԨݪÃæ. ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜ®Üá°, ¯ÊÜá¾ ÖÜ£¤ÃÜ¨Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR ¯à¨ÜÆá ÊÜáágáWÜáÃÜ ±ÜvÜ©Ä. ¯àÊÜâ ®ÜÊÜáWæ ±ÜñÜÅWÜÙÜ, CÊæáàÇ…, ¶æàÓ…ŸáP… A¥ÜÊÝ Ê清Óæçp… »æàq ÊÜÞvÜáÊܨÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ®ÜÊÜáWæ ŸÃæ¨Üá £ÚÓÜŸÖÜá¨Üá. ÓÜí±ÜPÜì¨Ü ËÊÜÃÜWÜÙÜá ×àXÊæ: The communication details are as follows: *Address: Dr. Paul Dhinakaran, 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai 600028. *E-mail: paul@jesuscalls.org Website: www.jesuscalls.org *Facebook: www.facebook.com/PaulDhinakaranOfficial If you want to share your testimony, please send it to: testimony@jesuscalls.org or WhatsApp number: 9791934442 www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

9

Áãàg®æ¿áÈÉ ÊÝWܪ®Ü ÊÜÞwÃÜáÊÜ BÎàÊÝì¨Ü D PÜt|ÊÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠÓܳ«ÝìñܾPÜÊÝ¨Ü gWÜ£¤®ÜÈÉ, JÙæÛ¿á PæÆÓÜÊÜ®Üá° WÜÚÓÜáÊÜâ¨Üá Jí¨Üá ¨æãvÜx Öæhæj¿ÞX¨æ. B¦ìPÜ ¹PÜRqr®Ü ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ, JÙæÛ¿á PÝÇæài®ÜÈÉ ¨ÝSÇÝ£ ÔWܸæàPÝX¨æ. A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, JÙæÛ¿á ÓÜíÓ槿áÈÉ E¨æãÂàWÜ ÔQR, ÖÜ|PÝÓÜá WÜÚÔ, PÜáoáíŸÊÜ®Üá° ¸æíŸÈÓÜáÊÜâ¨Üá ÊÜááí©®Ü Öæhæj¿ÞX¨æ. AÊÜÄWæ PæÆÓÜ ÔQR¨Ü ÊæáàÇæ, ñÜÊÜá¾ EñܤÊÜáñæ¿á®Üá° ñæãà±Üì©ÓÜÆá, PæÆÓÜ¨Ü JñܤvÜ ÊÜáñÜᤠBñÜíPÜWÜÙÜÈÉ ÊÜááÙÜáX ÖæãàWÜáñݤÃæ. GÇÝÉ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá CÃÜáÊÜ DX®Ü PæÆÓܨÜÈÉ, ¯àÊÜâ D Áãàg®æ¿áÈÉ ÓæàÄPæãívÝWÜ, E®Ü°£ ÊÜáñÜᤠJÙæÛ¿á PæÆÓÜÊÜ®Üá° WÜÚÓÜÆá ËÍæàÐÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° ÁãàÓæà¶Ü®®Ü áÜ ° G£¤, AÊÜ®Ü E¨æãÂàWÜ樆 áÜ ° A²ìÓÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ DWÜ CÃÜáÊÜ PÜí±Ü¯¿áÈÉ ±ÜÅÊÜááS ÊÜÂQ¤¿ÞXÃÜáËÄ BÎàÊÜì©Ô, AÊÜ®®Ü áÜ ° Jvæ¿á®Ü®Ý°X ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜáËÄ. A¨ÜÆÉ¨æ ¯ÊÜáWæ E¨æãÂàWÜ¨Ü Ô§ÃÜñæ CÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜÞw¨Ü ÓÜÊìÜ ÍÜP®¤Ü Ý¨Ü PÜñìÜ ®Üá, SíwñÜÊÝX ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ËÃÜá¨Üœ ŸÃÜáÊÜÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ÓÜíÃÜûÜOæ CÃÜáÊÜâ¨Üá. ®ÜÊÜáWæ ®ÜÊÜá¾ ¯ÊÜáWæ ÓÜãPܤ PæÆÓÜ樆 áÜ ° J¨ÜXÓÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠiàËñܨÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ¨æÁá ¸æàPÝX¨æ Gí¨Üá WÜáÃÜá£ÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜ¨Ü ÊÜÞÈàPÜÃ®Ü áÜ ,° ¯ÊÜá¾ PÜdàæ Ä¿á®Üá° AñÜWÜñÜÂÊÝX¨æ. QàñÜì®æWÝÃÜ®Üá ÖæàÆáÊÜ ÖÝWæ, ""®ÜÊÜá¾ ÁáÖæãàÊÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜáñÜᤠÓÜÖ¨ Ü ã æ ÂàXWÜWÙÜ ®Ü áÜ ,° ¯ÊÜá¾ ¯ËáñÜÊ ¤ ÝX BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®áÜ . PÜñìÜ ®Üá GÆÉÊä Ü ¯ÊÜáWæ GÃÜvÃÜ Ð Ü áÜ r ±ÜÅÓܮܰñæ¿áá ®ÜÊÜá¾ ÊæáàÇæ CÃÜÈ. ®ÝÊÜâ PæçÖÝQ¨Ü PæÆÓÜÊÜ®Üá° ±Üâ®ÜÓݧì²Ô ®ÜãÃÜÃÐ Ü áÜ r BÎàÊÝì¨Ü樆 áÜ ° Pæã ®ÜÊÜáWæ ÓܶÜƱÜwÓÜá.'' (QàñÜì®æ 90:17) ¿ááÂÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ (B© 26:12) ÖÝWÜã ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜ¨Ü ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®áÜ ° ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜíñæã àÐÜ©í¨Ü £®ÜáÊ ° íÜ ñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ . ""BWÜ ¯àÊÜâ ÁáÖæãàÊÜ®ÜÈÉ EÇÝÉÓܱÜvÜáËÄ, ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° »ÜãËá¿á GñܤÃÜÊÝ¨Ü ±ÜŨæÍÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ ÖÜ£¤Ô ¯ÊÜá¾ ²ñÜêÊÝ¨Ü ¿ÞPæãàŸ®Ü ÓÝÌÓÜöÊÜ®Üá° ¯àÊÜâ A®Üá»ÜËÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊæ®Üá. ÁáÖæãàÊÜ®æà C¨Ü®Üá° ®Üáw©¨Ýª®æ.'' (ÁáÍÝ¿á 58:14) CÊÜâWÜÚWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ E¨æãÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ¿áá, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ, ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ±ÜÅPo Ü ÊÜÞvÜÇÝXñÜᤠ: * ñÜÊÜá¾ E¨æãÂàWܨÜÈÉ ÓÜãPܤ PæÆÓÜ, ÖÜá¨æª ÊÜáñÜᤠԧÃÜñæ. * ñÜÊáÜ ¾ ÊÜ꣤¿áÈÉ E®Üñ° Ü ÍæÅà~¿á®Üá° HÃÜÆá CbfÓáÜ ÊÜÊÃÜ áÜ . * ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÊæàñÜ®Ü A¥ÜÊÝ H®Üã ÔWܨæ CÃÜáÊÜÊÜÄWæ. * ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÖÜá¨æWª ÝX ÓÜ« ³ ÝìñÜP¾ Ü ±ÜÄàûæ ŸÃæ¿ááÊÜÊÃÜ áÜ . * PæÆÓÜ¨È Ü É ËÃÝÊÜá¨ÜÈÄÉ ÔÃÜáÊÜÊÃÜ áÜ A¥ÜÊÝ PÜШ rÜ Ü ÊÜWÝìÊÜO¿ æ áÈÉÃáÜ ÊÜÊÃÜ áÜ . * ¿ÞÊÜâ¨æà PæÆÓÜ¨È Ü É ¿áÍÜÔ¿ Ì ÞWÜ©ÃÜáÊÜÊÃÜ áÜ ÊÜáñÜᤠñÜÊáÜ ¾ Óݧ®Ê Ü ®Ü áÜ ° EÚÔPæãÙÜáÊ Û âÜ ¨ÜPRæ BWÜ©ÃÜáÊÜÊÄÜ Wæ. * A®ÝÊÜÍÂÜ PÜÊÝ¨Ü ÊæaWcÜ ÙÜ ®Ü áÜ ° ŸÃÜ ÊÜÞwPæãívÜá, PæÆÓÜ¨È Ü É ÊæàñÜ®Ü ÔQR¨ÃÜ ã Ü ÓÜÖ,Ü ÓÝÆWÜÙÈ Ü É ÔÆáQPæãÙÜáÊ Û âÜ ¨Üá. * ñÝÊÜâ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ÓÜÙ§ ¨ Ü È Ü É ¨ÜÁá PÜívÜáPæãÙÜÆ Û á ÊÜáñÜᤠÓÜÊÞ Ü «Ý®ÜPÃÜ Ê Ü Ý¨Ü PæÆÓÜ¨Ü ÊÝñÝÊÜÃ| Ü ÊÜ®áÜ ° Öæãí©PæãÙÜÆ Û á. * Pæàw¯í¨Ü ÊÜáñÜᤠÖæãpæQr bc¯í¨Ü ÓÜíÃÜûO Ü æ ¯àvÜáÊÜÊÃÜ áÜ ÊÜáñÜᤠJÙæ¿ Û á BÃæãàWÜÂÊÜ®áÜ ° Öæãí©PæãívÜá ÖÜáÊÜáÔ¾ ¯Õ í¨Ü ÓæàÊæ ÊÜÞvÜÆá.

10

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

¯ÊÜᮾ áÜ ° ±æäÅàñÝÕ×ÓÜÆá, ÓæàÊæ¿áÈÉ®Ü ²Å¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Jí¨Üá ÓÝü CÈɨ:æ ""Çæ®æãàÊæä¨ÜÈÉ Jí¨Üá ÖæãÓÜ PæÆÓÜÊÜ®Üá° ±Üvæ¿áÆá ÓÝ«Ü ÊÜÞw¨ÜªPÝRX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ ÊÜáñÜᤠÓÜᤣ¿á®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. ÊæàñܮܨÜÈÉ ®Ü®ÜWæ 8&9 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü ÖæaÜác Ÿw¤ ÔQRÆɨܪÄíA ®Ý®Üá Ÿw¤WÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñݤ Ÿ¿áÓÜᣤ¨æª®Üá. ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ ÓÜñÜñÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ®Ý®Üá vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ DÊæáàÇ…WÜÙÜ®Üá° PÜÙÜá×ÓÜᣤ¨æª®Üá. AÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWÝX ®Ý®Üá ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá BÎst PæÆÓÜPæR, g®ÜÊÜÄ 2022 ®ÜÈÉ Çæ®æãàÊæä¨ÜÈÉ ÓæàÄPæãívæ®Üá. D ¨æãvÜx ÓæàÊæWæ ®Ý®Üá AñܘPÜÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜáÊÜíñæ BÎÓÜáñæ¤à®æ. E¨æãÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ¿á ÊÜáãÆPÜ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á »ÝX¿ÞXÃÜÆá ®Ý®Üá PÜêñÜýÊÜâÙÜÛÊÜ®ÝX¨æªà®æ. ®Ý®Üá BÎàÊÝì¨Ü Öæãí©ÃÜáÊÜ D Áãàg®æWÝX PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ¯Wæ GÇÝÉ Óæã¤àñÜÅ ÓÜÆÉÈ.'' &¸Ý¹ hæàÊÜå…Õ, ¸æíWÜÙÜãÃÜá. ²Å¿á Óæà° ×ñÜÃàæ , ¯àÊÜâ D Áãàg®æ¿áÈÉ ÓæàÄPæãívÝWÜ, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ iàÊܮܨÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° PÝ|áËÄ. BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ AÊÜPÝÍÜWÜÙÜ ÖæãÓÜ ¸ÝXÆáWÜÙÜ®Üá° ñæÃæ¿ááÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÊÜáá¾S¨ÜÈÉ¿áã ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜ ÓÜÊÜáá¾S¨ÜÈÉ¿áã ¨ÜÁáÀáí¨Ü PÝ|áÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ""ÁáÖæãàÊÜ®æà, ¯®Ü° ¨Ü¿áÊÜâ ¨æãvÜx WÜáÃÝ~¿áíñæ AÊܮܮÜá° BÊÜÄÔPæãÙÜáÛÊܨÜá.'' (QàñÜì®æ 5:11) ±ÜÅPÝÃÜ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜ¨Ü ÓܧÙܨÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜÊÜâ, ¯àÊÜâ JÙæÛ¿á ¶ÜÈñÝíÍÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ E®Ü°ñÜÊÝ¨Ü ÓÜÊÜá¥Üìñæ¿á®Üá° PÝ|áËÄ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ AñÜÂíñÜ JÙæÛ¿á ¶ÜÈñÝíÍÜÊÜ®Üá°, ÖæãÓÜ BÊæàÍÜ®ÜÊÜâÙÜÛ BÇæãàaÜ®æWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá.

D Áãàg®æ¿á ÊÜááS ÓÜíWÜ£WÜÙÜá: * vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÄÜ í¨Ü, GÇÝÉ E¨æãÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜáoáퟨÜÊÄÜ Wæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜáñÜᤠñÜÊáÜ ¾ PæÆÓÜ¨Ü ËaÝÃÜ¨È Ü É ¨æàÊÜÃÜ bñÜÊ ¤ ®Ü áÜ ° ÖÜávÜáPÜᣤÃáÜ ÊÜÊÄÜ Wæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ. * ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨È Ü É ÊÜáñÜᤠ¸æñÓæ Ýx ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨È Ü ÃÉ áÜ ÊÜ ÓÜÃ~ Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿áÈÉ, GÇÝÉ hæ¹² ±ÝÆáWÝÃÜÄWæ ÓÜññÜ Ê Ü Ý¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ áÜ . * ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÕÃÊ Ü ÃÜ Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ®Ü áÜ ° Êæç¿áQ¤PÊ Ü ÝX Öæãí©PæãÙÜÆ Û á ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜãoPæR ËÍæàÐÜ BÖÝÌ®Ü ÊÜáñÜᤠAÊÜPÝÍÜ Æ»ÜÂËÃÜáñܨ ¤ .æ * E¨æãÂàWÜ ÖÜávÜáPÜáÊÜÊÄÜ Wæ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨È Ü É ÊÜ꣤ Áãàg®æ ñÜÃÖ Ü Ü ËÍæàÐÜ PÝ¿áìPÜÅÊáÜ WÜÆá BÁãàiÓÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. * B®…Çæç®… ñÜø Ü àæ £ PæãàÓÜáìWÜÙÈ Ü É ÓæàÄPæãÙÜÆ Û á B¨ÜÂñæ * ËË«Ü PݱæäàìÃæàp…WÜÙÜÈÉ ÊÜáñÜᤠE¨ÜÂËáWÜÙÜ hæãñæ ÊÜáñÜᤠPÝÃÜá| ±ÜäÊÜì ˨ݦì¿Þ hæãñæ ®æp…ÊÜP…ì * »ÝÃÜñܨÜÈÉ ÊÜáñÜᤠËÍÝ̨ÜÂíñæ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜÈÉ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜÆá AÊÜPÝÍÜ. ¯ÊÜá¾ ÊÜ꣤¿áÈÉ ¯ÊÜáWæ ÊÜáá®Ü°væ ¸æàPÝX¨æÁáà?

E¨æãÂàWÜ AÊÜPÝÍÜWÜÙÜ ÖæãÓÜ ¸ÝXÆáWÜÙÜ®Üá° ¯ÊÜáWæ ñæÃæ¿áÆá Ÿ¿áÓÜáËÃæãà?

D ÖæãÓÜ Áãàg®æ¿áÈÉ ÓæàÄPæãÙÜÛÆá D Aiì¿á®Üá° ¨Ü¿áËoár »Ü£ì ÊÜÞwÄ.

ÖæÓÜÃÜá:...............................................±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÓÜíTæ (C¨ÜªÈÉ)..............................................g®Ü¾ ©®ÝíPÜ:............................. ËÙÝÓÜ :.............................................................................................................................................................................................. ...................................................................................±Üo| r .....................................................Aíaæ ÓÜíTæÂ:....................................... Êæã¸æçÇ…...................................CÊæáàÇ…................................................g®Ü© ¾ ®Ü.............................ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ©®Ü.......................... Öè¨Üá. D E¨æãÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ¿á ±ÝÆá BXÃÜáÊÜâ¨ÜPæR ®Ý®Üá CbfÓÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠ¨Ý®Ü ¯àvÜÆá Ÿ¿áÓÜáñæ¤à®æ: ®Ý®Üá ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ÃÜã.100/& ¨Ý®Ü ¯àvÜÆá CbfÓÜáñæ¤à®æ.

Jí¨Üá ©®Ü ÓÜíŸÙÜ ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ®Ü®Ü° Êæã¨ÜÆ PæÆÓܨÜÈÉ Êæã¨ÜÆ £íWÜÚ®Ü ÓÜíŸÙÜ 1% A¥ÜÊÝ .............% ÓÜíŸÙÜ ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ®ÝÊÜâ ¯ÊÜáWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜ®Üá° PÜÙÜá×ÔÄ: ..........................................................................................................................................

For more details: www.jesuscalls.org For any query call Partner Care 044- 23456677 (7am to 9 pm)

BÎàÊÝì¨Ü Öæãí©PæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜÊÝXÄ!

TURN TO PAGE 14 TO KNOW THE MODE THROUGH WHICH YOU CAN ENROLL IN THE JOB BLESSING PLAN.

PLEASE SCAN QR CODE www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

11

¨æàÍÜWÚ Ü Wæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá 15®æà BWÜÓ…r®Üí¨Üá, ®ÜÊÜá¾ »ÝÃÜñÜ ¨æàÍÜÊÜâ ñܮܰ 76®æà ÓÝÌñÜíñÜÅé ©ÊÜÓÜÊÜ®Üá° BaÜÄÓÜȨæ. D £íWÜÙÜá, ®ÝÊÜâ ËÍæàÐÜÊÝX ®ÜÊÜá¾ ÃÝÑóà¿á ®Ý¿áPÜÄWæ, ÓæàÊÜPÜÄWæ ÊÜáñÜᤠA˜PÝÄ¿áÊÜÄWæ (1 £Êæã¥æ 2:1,2) ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvæãà|.

PÜ ñ Ü ì ®Ü á g®Ü Ã Ü ÖÜ ê ¨Ü ¿ áWÜ Ù Ü ® Ü á ° JŸº Ä Wæ ã Ÿº Ä WÝX ñÜ ® Ü ° ²Åà£Àáí¨Ü ñÜáíŸÈ ÊÜáñÜᤠ¨æàÍÜ¨Ü ÊæáàÇæ PÜñìÜ ®Ü ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü BÙÜÈ.

D £íWÜÙÜá, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ¯gÊÝX¿áã, ÓÝÆ©í¨Ü ÊÜáñÜᤠC¯°ñÜÃÜ WÜáÇÝÊÜáñÜÌ©í¨Ü ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜÈ. Ÿí«Ü®Ü¨Ü Ÿ¨ÜÆá, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ ÓÝÌÓÜöÊÝXÃÜáÊÜ®Üá (QàñÜì®æ 16:5). ¨æàÊÜÃÜ Bñܾ®Üá ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ŸÃÜáÊÝWÜ, BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° GÇÝÉ ¨ÜáÐÜrñæÀáí¨Ü ÓÜíÃÜüÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨Ü ÊæáàÇæ BÙÜáÊÜ®Üá (2 PæãÄí¥Ü 3:17). ÁáàÓÜáË®æãqrWæ CÃÜáÊÜ EñÜÊ ¤ áÜ »ÝWÜ樆 áÜ ° BÄst ÊÜáÄ¿áÙÜ ÖÝWæ, ¯àÊÜä ÓÜÖÜ BñÜ®®Ü áÜ ° GÇÝɨQÜ íR ñÜ ÊæáàÇæ BÄÔPæãÚÛÄ Gí¨Üá ®Ü®°Ü BÍæ¿ÞX¨æ (ÆãPÜ 10:42). BWÜ PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° ñÜ®°Ü ÓÜíÌ ñÜ ÓÜñÌ Ý¤X BÄÔPæãÙÜáÊ Û ®Ü áÜ (ËÊæãà 19:5). Öè¨Üá, ÓÜñÜÂÊÝXÃÜáÊÜ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá, ¯ÊæãÙ¾ WÜ æ Ÿí¨ÝWÜ, ¯àÊÜâ ¿ÞÊÜâ¨ÜPã Ü R WÜáÇÝÊÜáÃÝXÃÜáÊÜâ©ÆÉ B¨ÜÃæ BñÜ®ÜÈÉ ¹vÜáWÜvæ Öæãí©PæãíwÃÜáËÄ. ¯àÊÜâ GÇÝÉ 12

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü A®Üá»æãàXÓÜáËÄ (ÁãàÖÝ®Ü 8:32). D PÜê±æ ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ŸÃÜÇæí¨Üá ®Ý®Üá ¯ÊÜáWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ. ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÙÜ áÜ & g®ÜÃÜ®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ""ÁáÖæãàÊÜ®áÜ Óæÿ æ áÈÉÃáÜ ÊÜÊÃÜ ®Ü áÜ ° ¹wÓÜáñݤ®.æ '' (QàñÜì®æ 146:7) ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ ÓæàÊæWÝX ®ÝÊÜâ PÜñÜì¯Wæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáÊÜ £íWÜÙÜá BWÜÓ…r BX¨æ. 12®æà BWÜÓ…r 1983 Aí¨Üá, Êæã¨ÜÆ ""ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ'' ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜâ aæ®æ°„®ÜÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜÇÝÃÜí¼ÔñÜá. ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜá, PÜÐÜr¨Ü ÓÜÊÜá¿áWÜÙÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æíŸÆÊÜ®Üá° ÖÜávÜáPÜáÊÜ A®æàPÜ g®ÜÄWæ ¯Äàûæ¿á Öæãí¸æÙÜPÝX¨æ. ËË«Ü ±Ý±ÜWÜÙÜ aÜoPæR JÙÜWÝ¨Ü g®ÜÃÜá, PÜñÜì®Ü A¨Üá½ñÜ PÝ¿áì ÊÜÞvÜáÊÜ ŸÆ¨Ü

ÊÜáãÆPÜ ÓÜí±Üä|ìÊÝX ¹vÜáWÜvæ Öæãí©¨ÝªÃæ. 114 ±Ý¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÙÜ È Ü ,É ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃÜ áÜ JpÝrX PÜãw Ÿí¨Ü á , ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ W Ü Ú Wæ Sá¨Ýª X »æ à q ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÄWæ ÊÜáñÜᤠ¨ÜãÃÜÊÝ~¿á ÊÜáãÆPÜ 24/7 ÓÜí±ÜQìÓÜáÊÜÊÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw, AÊÜÃÜá PÜñÜì¯í¨Ü A¨Üáñ½ Ê Ü ® Ü áÜ ° Öæãí©PæãÙÜáÊ Û íÜ ñæ AÊÜÃáÜ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñݤÃ.æ ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü, PÜÙæ¨Ü £íWÜÙæà, ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° Sá¨ÝªX »æàq ÊÜÞw¨Ü 1,35,982 g®ÜÄWÜ ÓÜñÜñÜÊÝ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æíŸÆÊÜ®Üá° A²ìÓÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝÀáñÜá.

C¨ÜÃÜ ÖæãÃÜñÝX, ¨æÖÜÈ¿á ÃÝÑóà¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ, ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá, »ÝÃÜñÜ ¨æàÍÜ¨Ü ÓÜíÃÜûO Ü æ ÊÜáñÜᤠÓÜÊÞ Ü «Ý®ÜPÝRX ÖÝWÜã ÃÝÑóà¿á ÊÜáñÜᤠÃÝg ®Ý¿áPÜÄWæ, ÃÝÐܱ ó £Ü Wæ, ±ÜÅ«Ý®Ü ÊÜáí£ÅW,æ ÊÜááS ÊÜáí£ÅWæ ÊÜáñÜᤠÊÜáí£Å¿áÄWæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ áÜ A²ìÓÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. ¸æíWÜÙã Ü Ä®ÜÈÉ ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ DWÜ aæ®æ°„ ÊÜáñÜᤠÊÜááí¸æç®ÜÈÉ, ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜá, 13 »ÝÐæWÜÙÜÈÉ ÓÜÖÝ¿á J¨ÜXÔ PæãvÜᣤ¨æ. ¨æàÊÜÃÜ PÜê±À æ áí¨Ü ÊÜÞñÜÅÊàæ , PÜÙ¨ æ Ü £íWÜÙáÜ , 4,52,492 g®ÜÃáÜ , ¨ÜãÃÜÊÝ~¿á ÊÜáãÆPÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æíŸÆ Öæãí©PæãívÜÃáÜ .

24/7 ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æíŸÆÊÜ®Üá° J¨ÜXÔPæãvÜáÊÜ, ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ ¨ Ü Óæ à Êæ ¿ á ÊÜ á ãÆPÜ ¨æ à ÊÜ Ã Ü á AÊæãàZÊÝ¨Ü A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ ® Ü áÜ ° ®ÜvÓæ áÜ £¤¨Ýª®.æ ¯ÊÜáWæ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æíŸÆ ¯àw¨ÝWæÇÝÉ, 044&45 999 000 Wæ ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈ,É ÃݣŠÖÜWÆ Ü á PÜÃæ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠBñÜ» ¾ Ä Ü ñÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃÜ áÜ ¯ÊÜá¾ hæãñæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃáÜ . DWÜ ®ÝÊÜâ ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÈÉ ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ Óݧ ² ÓÜ á ÊÜ Áãàg®æ ¿ áÈÉ ¨ æ ª à Êæ . DWÝWÜ Ç æ à , ¶æ Å à g‚ à … pè®…®ÜÈÉ Óݧ²ñÜÊÝXÃÜáÊÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ PæÆÓÜÊÜâ ®Ü v æ ¿ áᣤ ¨ æ . ®ÝÊÜ â D ÊÜ Þ ÓÜ ± Ü £ Å P æ ¿ á 20 ±Ü â o¨Ü È É AÊÜÍÂÜ PÜñWæ ÙÜ Ü ËÊÜÃWÜ ÙÜ ® Ü áÜ ° ¯àw¨æઠÊæ. ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÄWæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜáÊÜíñæ, ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠD ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü PÜorvÜ B¦ìPÜ ¸æíŸÆÊÜ®Üá° ¯àvÜÆá ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° BÖÝ̯ÓÜáñæठ®æ. qË¿áÈÉ ÖæãÓÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜá ¨ÜãÃܨÍÜ ìÜ ®Ü ÓæàÊæ¿áá PÜñìÜ ®Ü ÖÜÓW¤Ü ÙÜ È Ü É Jí¨Üá ŸÆÊÝ¨Ü ÓÝ«Ü ® Ü Ê ÝX¨æ ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ , qË PÝ¿áìPÜ Å ÊÜ á WÜ Ù Ü á ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÃÜ®Üá° Jí¨æà Jí¨Üá ÓÝÄWæ ÓܳÎìÓÜáñܤ¨æ, AÊÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ PæÆÓÜ¨Ü ÊÜá«Ü¨ÜȨ É Ã ªÜ ã Ü A¥ÜÊÝ ñÜáñÜáì qű…WÜÙÜ ÊÜá«æ C¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ BWÜáñܤ¨æ. ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWÝX, ¯àÊÜâ

¨ÜãÃܨÜÍÜì®Ü PÝ¿áìPÜÅÊáÜ WÜÙ®Ü áÜ ° PÜ®v °Ü Ü »ÝÐæ¿áÈÉ, ÃÝh… ÊÜáãÂÔP… qË aÝ®æÇ…®ÜÈÉ ÊÜ á ñÜ á ¤ ×í© »ÝÐæ¿áÈÉ, PÜÆÓ…ì ÄÐærà qË ¿áÈÉ, ¸æÙÜWæY 6.30 PæR, gáÇæç 15 ÃÜí¨Üá ¹ñܤÄÓÜᣤ¨æªàÊæ, BWÜ g®ÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÓÜÌíñÜ »ÝÐæ¿áÈÉÁáà ±ÜÅ£ ¸æÙÜWæY ¨æàÊÜÃÜ A¨Üá½ñÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ŸÆÊÜ®áÜ ° A®Üá»ÜËÓÜŸÖÜá¨Üá. D PÝ¿áìPÜÅÊáÜ WÜÙ®Ü áÜ ° ¨Ü¿áËoár ËàüÔÄ ÊÜáñÜᤠAÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¯ÊÜáWæ ¿ÞÃݨÜÃÜá BvÜá »ÝÐæ¿áÊÜÃáÜ Wæ㣤¨ÃªÜ æ AÊÜÄWæ ±ÜÄaÜÀáÔÄ. ®ÜÊáÜ ¾ qË PÝ¿áìPÜÅÊáÜ WÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜáÆ¿ÞÙÜí®ÜÈÉ ±ÜÅÓÝÃÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ¯qr®È Ü É ®ÝÊÜâ C¨æªàÊæ. D PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ñÜ¿ÞÄÓÜáÊÜ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅÓÝÃÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ÖÝWÜã D PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅÓÝÃÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ÊæaÜc A¥ÜÊÝ Jí¨Üá PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° A¥ÜÊÝ ÓÜÖÜ ±ÝÅ Á ãàiÓÜ á ÊÜ ²à£¿á ¸æ í ŸÆÊÜ ® Ü á ° ¯àvÜ á ÊÜ â ¨Ü ® Ü á ° ÊæáaÜácñæ¤àÊæ. g®Ü¾©®ÜWÜÙÜ, ÊÜá¨ÜáÊæWÜÙÜ A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ ²Å¿áÃÜ ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜ®Üá° BaÜÄÓÜáÊÜ ¯qr®ÜÈÉ ¯àÊÜâ Jí¨Üá qË PÝ¿áìPÜÅÊáÜ ÊÜ®áÜ ° ±ÝÅÁãàiÓÜŸÖÜá¨Üá. Öæb® c Ü ËÊÜÃWÜ Ú Ü WÝX ¯àÊÜ⠨ܿáËoár CÈÉ ÓÜí±ÜQìÔÄ : +91 95001 27277. ÊÜáPÜRÙÜ Ë¨Ý»ÝÂÓÜ ""..ñÜ ® Ü ° Ç æ É à (QÅÓÜ ¤ ® Ü Ç æ É à ) þÝ®Ü Ë ¨ÝÂÓÜ í Ÿí«Ü Ê Ý¨Ü ¯ûæà±ÜWÙÜ ®Ü Ç °æ ÝÉ AvÜXÔPæãíwÃÜáÊÜ QÅÓ®¤Ü ®Ü áÜ ° ...''

(PæãÇæãÓæÕ 2:3) ñÜÊáÜ ¾ ÍÝÇæ¿á®Üá° ÊÜááX暴 PÝÇæài®ÜÈÉ ¨ÝSÇÝ£WÜÙ® Ü áÜ ° Ÿ¿áÓÜᣤÃáÜ ÊÜÊÄÜ Wæ C¨Üá Jí¨Üá ±ÜÅÊáÜ áS £íWÜÙÝX¨æ. ¨æàÊÜÃáÜ D ÊÜáPÜRÚWæ ÁãàiÔÃÜáÊÜ ÓÜÄ¿Þ¨Ü PÝÇæài®ÜÈÉ ÊÜáñÜᤠÓÜÄ¿Þ¨Ü PæãàÔì®ÜÈÉ ¨ÝSÇÝ£ ÔWÜÇíæ ¨Üá ®Ý®Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. ÊÜ꣤±ÜÃÜ PæãàÓÜáìWÜÚWæ ±ÜÅÊæàÍÜ ±ÜÄàûæ¿á®Üá° ŸÃæ¿áÈÃÜáÊÜ ÊÜáPÜÚ R Wæ BÃæãàWÜ ÊÜáñÜᤠþÝ®Ü樆 áÜ ° PæãvÜÇíæ ¨Üá ®Ý®Üá PÜñÜì¯Wæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. A¨ÜÃÜÆãÉ, PÜñÜì®Üá, ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ñܮܰ þÝ®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜíÃÜûÜOæÁãí©Wæ BÎàÊÜì©ÔñÜ AÊÜÃÜ »ÜËÐÜÂÊÜ®Üá° ±ÜÅgÌÆWæãÚÓÜÈ Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ±ÜÅ£©®Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨æªàÊæ. ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ¿áÈÉÃáÜ ÊÜ GÇÝÉ ÊÜáPÜÚ R Wæ, ±Üâor ÊÜáPÜÚ R Wæ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¿åèÊÜ ® Ü Ó Ü § Ä Wæ ®ÝÊÜ â PÜ á oáíŸÊÝX ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

13

ÊÜÞvÜáñæ¤àÊæ. ±ÜÅ£Á㟺 ÊÜáWÜáÊÜâ ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÝX, ±Ý¥Ü ì ®æ W Ü Ú í¨Ü ÊÜ á áñÜ á ¤ Ê Ü Ã æ Ó Ü Æ ³ q r Ã Ü È Gí¨Ü á ®Ý®Ü á ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáñæ¤à®æ. ¯ÊÜá¾ ûæàñÜŨÜÈÉ®Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àw A¥ÜÊÝ ®ÜÊÜá¾ Ê清Óæçp… www.jesuscalls.org »æàq ¯àw, ¯àÊÜâ ¯ÊÜᮾ áÜ ° A¥ÜÊÝ ¯ÊÜ á ¾ ÊÜ á PÜ R Ù Ü ® Ü á ° ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜ Ã Ü Áãàg®æ ¿ áÈÉ ÓæàÄÔPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. ¨Üí±Ü£¿áÄWæ BÎàÊÝì¨Ü ÔÅà¿áÃÜ á Joár W Ü ã w ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ Ç æ í ¨Ü á , ÔŒà¿áÄWÝX GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ÓæàÊæ¿á®Üá° ±ÝÅÃÜí¼ÓÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ñÝÀáWæ ±æÅàÃæà²Ô ®ÜvæԨܮÜá.

A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃ,Ü ¨Üí±Ü£¿áÊÜÃÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí±Üâ, ±Ü£ ±Ü£¿ ° áÃÜ ±ÜÅÁãàg®ÜPÝRX ÊÜáñÜᤠJoárWÜãw ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá Óݧ²ñÜÊÝÀáñÜá. PÜñÜì®Ü Bþæ¿á ±ÜÅPÝÃÜ, ¨Üí±Ü£¿áÊÜÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ÓæàÊæ¿áá 5®æà BWÜÓ…r 2017 ¯í¨Ü ®ÜvæÓÜÇÝWÜᣤ¨æ. A®æàPÜ ¨Üí±Ü£¿áÊÜÃÜá JpÝrX Ÿí¨Üá PÜ ñ Ü ì ®Ü Óæ à Êæ W æ ÊÜ á ñÜ á ¤ $ Çæ ã àPÜ P ÝR X ËþÝ²Ô ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, AÊÜÃÜ PÜáoáíŸWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÊÜáPÜRÙÜá PÜñÜì¯í¨Ü AñܘPÜÊÝWÜ BÎàÊÜì©ÓÜÆv ³ áÜ ÊÜÃáÜ . 21®æà BWÜÓ…r ÃÜí¨Üá, ®Ü®°Ü ñÝÀá, ÓÜÖã æ à¨ÜÄ ÓæÇ r ÝÉ ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü áÜ , PÜñìÜ ®Ü®áÜ ° ñÜ®°Ü ÓÜíÌ ñÜ ÃÜûPÜ ® Ü ® Ü Ý°X AíXàPÜÄÔPæãívÜÃáÜ . ¨Ü¿áËoár AÊÜî Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠGÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ÓæàÊæ¿á®Üá° ¯ÊÜá¾ Êæç¿áQ¤PÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ È Ü É G£¤ ×wÀáÄ.

14

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

E¨æãÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ BWÜÓ…r 2020 ÃÜí¨Üá, PÜñÜì¯í¨Ü ®ÜvæÓÜƳoríñæ, ®ÝÊÜâ E¨æãÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ¿á®Üá° D »Ü¿áíPÜÃÊ Ü Ý¨Ü ÓÝíPÝÅËáPÜ ÃæãàWÜ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ±ÝÅÃÜí¼Ô¨æÊÜâ. ®ÝÊÜâ PÜáoáíŸÊÝX, ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃÜ Ü hæãñæ PÜãw, ¿åèÊÜ®ÓÜ Ã§Ü áÜ ñÜÊÜá¾ ÊÜ꣤¿áÈÉ Óݧ²ñÜÊÝWÜÇæí¨Üá ÖÝWÜã C¨ÜªQR¨Üªíñæ ¯ÃÜá¨æãÂàWÜÃÝÄ ÖæãÓÜ PæÆÓÜWÙÜ áÜ ÔWÜÇíæ ¨Üá ÖÝWÜã PæÆÓÜ ÓÜÙ§ ¨ Ü È Ü É ÊÜáñÜᤠE¨æãÂàWÜ Ÿw¤¿á®Üá° Öæãí¨ÜÇíæ ¨Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáñæठÊæ. PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ® Ü áÜ ° PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX PæàÙÜᣤ¨Ýª®æ. ¯àÊÜâ Áãàg®æ¿á®Üá° ÓæàÄPæãÙÜÛÆá ¯ÊÜáWæ CÐÜr˨ܪÈÉ, ¨Ü¿áËoár 044&23456677 Wæ PÜÃæ ÊÜÞwÄ (¸æÙWÜ Yæ 7 Äí¨Ü ÃݣŠ9 ÃÜ ÊÜÃWæ )æ . ÓæàÊæ¿á®Üá° ¸æíŸÈÔ ÓæàÊæWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¸æíŸÈÔÄ

""g®ÜÃàæ , ¿ÞÊÝWÜÆã BñÜ®®Ü à°æ ®Üí¹ ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®áÜ ° BñÜ®Ü ÊÜááí¨æ ¹bcÄ; ¨æàÊÜÃáÜ ®ÜÊáÜ ¾ BÍÜÅ¿áÊÜâ'' (QàñÜì®æ 62:8) A¨ÜÃÜíñæÁáà, ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ ÖæãÀáÂÄ. PÜñÜì®Üá ÖܮܰÙÜ®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ü ÖÝWæ, BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÜÖÜ BÎàÊÜì©ÓÜÈ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° BWÜÓ…r £íWÜÙæÇÝÉ ñܮܰ BÍÜÅ¿á¨ÜÈÉ ®ÜvæÔ BñÜ®Ü ®ÝÊÜáÊÜ®Üá° ÊÜá×Êæá±ÜwÓÜÇæí¨Üá ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ. ¯ÊÜá¾ ²Å¿á ÓÜÖã æ à¨ÜÃ,Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…

www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

15

¸æíWÜÙÜãÄ®Ü ¶æÅàg‚Ã… pè®…®ÜÈÉ, gáÇæç 2, 2022 ÃÜí¨Üá ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão H±ÜìwÓÜÇÝXñÜá.¤ ¸æíWÜÙã Ü Ä®Ü ÓÜáñܤ ÊÜááñܤ ±Ü Å ¨æ à ÍÜ © í¨Ü PÜ ã w, ÓÜ á ÊÜ Þ ÃÜ á 2500 ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá »ÝWÜÊÜ×Ô BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Öæ ã í©Pæ ã ívÜ Ã Ü á . vÝ>>±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® …, ÓÜÖã æ à¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜᤠÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄí¨Ü Êæç¿áQ¤PÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ¯àvÜÇÝXñÜá.¤ GÆÉÃã Ü A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ ® Ü áÜ ° Öæãí©PæãívÜÃáÜ . »Ý®ÜáÊÝÃÜ¨Ü ËÍæàÐÜ PÜão ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá ¿áã¯q ÓÜívæà (¹¿ááGÓ…) PÜãoÊÜâ, 3®æà gáÇæç 2022 ÃÜí¨Üá, ¸æíWÜÙÜãÄ®Ü PæãñÜ®ÜãÃÜá ±ÜŨæàÍÜ¨Ü ËíW…Õ AÃæà®Ý¨ÜÈÉ ®ÜvæÓÜÇÝXñÜá¤. g®ÜÃÜá EÇÝÉÔÔ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° g®ÜÄWæ ¯àw¨ÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿá®Üá° AñܘPÜÊÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ Öæãí©PæãívÜÃÜá. »Ý®ÜáÊÝÃÜ¨Ü PÜãoÊÜâ Ÿí©¨ÜªÊÜÄWæ AñܘPÜÊݨÜ

16

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

BÎàÊÝì¨ÜÊÝXñÜá.¤ D PÜãoÊÜâ, A±æäÓÜÆ ¤ ÓÜíñÜ ¥æãàÊÜá®Ü ÃÜPÓ¤Ü Ýü¿á ©®ÜÊÝX (»ÝÃÜ£à¿á PæùÓ¤Ü ©®Ü) ®æ®± Ü âÜ ÊÜÞvÜÇÝWÜáñܨ ¤ .æ ÓÜáÊÜÞÃÜá 2000 g®ÜÃáÜ Ÿí©¨Üà ª áÜ ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨Ü Öæãí©¨ÜÃáÜ . Pæã®Ü¿á¨ÝX, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü áÜ GÇÝÉ ÓܻݱÝÆPÜî Ü áÜ ° »æàq ÊÜÞw AÊÜÃã æ qrWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá.

A¨æà ©®Ü¨íÜ ¨Üá, ¸æíWÜÙã Ü Ä®Ü PÜ|ã¡Ä®ÜÈ,É G¶…iGi ¿áÈÉ ®ÜvÓæ Ç Ü Ý¨Ü ËÍæàÐÜ BÃÝ«Ü®¿ æ áÈÉ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ÓæàÊæ ÓÜÈÔÉ ¨ÜÃáÜ . ÓÜáÊÜÞÃÜá 2000 g®ÜÃáÜ ÓæàĨÜà ª áÜ . ÓܻݱÝÆPÜÃÝ¨Ü ±ÝÇ… ñÜíWÜ¿á ÊÜáñÜᤠÓÝÂËá ñÜíWÜ¿áÂÃÜÊÃ Ü áÜ , vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü ® Ü áÜ ° ÓÝÌW£Ü Ô¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠÓæàÊæ¿áá BÎàÊÝì¨ÜÊÝXñÜá.¤ A¨æà ©®Ü¨íÜ ¨Üá, »Ý®ÜáÊÝÃÜ BÃÝ«Ü®¿ æ áÈÉ, Ô.GÓ….I. ÖÜv®ÕÜ … ÓݾÃPÜ Ü ¨æàÊÝÆ¿á¨ÜÈ,É ÓÜÖã æ à. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ , PÜáoáíŸWÜÚWæ ÊÜáñÜᤠ¿åèÊÜ®ÜÓܧÄWæ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔ¨ÜÃÜá. ÖÜvÜÕ®… ÓݾÃÜPÜ ¨æàÊÝÆ¿á¨Ü, ±æÅÔºoÃ… C®…&aÝh…ì, Z®Ü ¿áÂÇæ#†v… ÓÜá¨ÜÍÜì®… ÊÜáñÜᤠÓܻݱÝÆ®Ü PÜËáq¿áÊÜÃáÜ PÜãoÊÜ®áÜ ° BÁãàiÔ¨Üà ª áÜ . Ÿí©¨Üª ®ÜãÃÝÃÜá g®ÜÃáÜ , ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ÓÜí¨æàÍÜ©í¨Ü BÎàÊÜì©ñÜÃÝX¨Üà ª áÜ .

B ©®Ü¨íÜ ¨Üá, ¶æÅàg‚Ã… pè®…®ÜÈ,É Pèoáí¹PÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜão ®ÜvÓæ Ç Ü ÝXñÜá.¤ ÓÜÖã æ à¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü áÜ g®ÜÄWæ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔ¨ÜÃÜá. ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ÃÜÊæãàÆÃÜÊÜÃÜá ÓÜᤣ BÃÝ«Ü®æ¿á®Üá° ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá. ÓÜáÊÜÞÃÜá 1000 g®ÜÄXíñÜ ÖæaÜác g®ÜÃÜá »ÝWÜÊ× Ü Ô¨ÜÃáÜ . ±ÝÆáWÝÃÜÃáÜ AñܘPÜÊÝX BÎàÊÜì©ÓÜÆq ³ ¨ r à ªÜ áÜ . ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ.

www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

17

Öè¨Üá, ¯àÊÜâ D £íWÜÙÜá, ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ¯àÊÜâ ÊÜááí¨æ ÓÝWÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° PÜÃæ¿ááñݤ®æ. ÁáàÓÜá ®Üvæst A¨Ü á ½ ñ Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÎÐÜ Â ÃÜ á ®æ ã àw¨Ü Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü á PÜ ñ Ü ì ®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ ¿ÞÊÝWÜÆã C¨ÜªÃÜá. ÁáàÓÜá AÊÜÃÜ®Üá° Baæ ¨ÜvÜPæR PÜÃæ¿ááÊÜ ÊÜÃæWÜã, ±ÜÅ£ Áãí¨Üá ÓÜí WÜ£ aæ®Ý°X ñÜá ¤ ÊÜá ñÜ á¤ ¿á¥Ý±ÜÅPÝÃÜÊÝX C©ªñÜá. ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæà, PÜñÜì®Üá ñܮܰ ÎÐÜÂÃÜ®Üá° PÜè æ Ü ÖÝWæ, BñÜ®áÜ ¯ÊÜá® ¾ ã Ü ° ÓÜÖÜ BñÜ®ã æ vÜ®æ ±ÜÅ¿Þ|PæR ÊÜááí©®Ü ¨ÜvÜPæR PÜÃæ¿áᣤ¨Ýª®æ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° PÜÃæ¿áᣤÃÜáÊÜ ÊÜááí©®Ü ¨ÜvÜ ¿ÞÊÜâ¨Üá Wæ㣤¨æÁãà? ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ CqrÃÜáÊÜ iàÊÜ®Ü¨Ü ÖÝ©¿áÈÉ, ÊÜááí©®Ü aÜÈÓÜáËPæÁáà, ÊÜááí©®Ü ¨ÜvÜÊÝX¨æ. Öè¨Üá, aܨÜáÃÜíWÜ¨Ü Bo¨ÜÈÉ, ¯àÊÜâ ÊÜááí©®Ü Öæhæj ÖÝPÜáÊÜÊÜÃæWÜã iàÊÜ®Ü¨Ü BoÊÜ®Üá° WæÆáÉÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ E¨æઠÎÔÃÜáÊÜ WÜáÄÁávæWæ ¯àÊÜ â ÊÜ á á®Ü á ° W Ü ¸ æ à PÜ á (µÈ²³ 3:14). ŸÖÜáÊÜÞ®ÜÊÜ®Üá° WæÆáÉÊÜ ÓÜ Æ áÊÝX ¯àÊÜ â KoÊÜ ® Ü á ° KvܸæàPÜá (1 PæãÄí¥Ü 9:24). ¨ÜvÜ¨Ü Baæ PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ÖæàWæ PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá Öæ ã àWÜ á £¤ ¨ ݪ ® æ

18

Gí¨Üá ¯ÊÜáWæ £Ú©ÃÜÇÝÃܨÜá B¨ÜÃæ PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° Pæç ×w¨Üá PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜᣤ¨Ýª®æ. iàÊÜ®Ü¨Ü ÊÜááí©®Ü ¨ÜvÜPæR BñÜ®Üá ñÝ®æà ¯ÊÜá¾®Üá° ÓæÙæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜáÊÜ®Üá.

D ÊÜÐÜì¨Ü ±ÝÅÃÜí»Ü¨ÜÈÉ, ®Ý®Üá PÜñÜì¯Wæ ÊæãÃæÀápær®Üá, ""D ÊÜÐÜìPæR ®Ü®ÜWæ Jí¨Üá ÊÝWݪ®Ü PæãvÜá'' Gí¨Üá. BWÜ PÜñÜì®Üá ÖæàڨܮÜá, BñÜ®Üá, ±ÜÅPÜo®æ 21:5 ÃÜÈÉ ÖæàÚÃÜáÊÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ""CWæãà ®Ý®Üá GÆÉÊÜ®Üá° ÖæãÓܨÝX ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ'' GíŸíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. Öè¨Üá, ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ, ®ÝÊÜâ A¨æà Óݧ®Ü¨ÜÈÉ CÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¨æàÊÜÃÜá CÐÜr±ÜvÜáÊÜâ©ÆÉ. PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÊÜááí©®Ü ¨ÜvÜPæR PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜÆá CbcÓÜáñݤ®æ. ŸÖÜáÍÜ@ ¯àÊÜâ A¨æà ±Ý±ÜÊ® Ü áÜ ° ±Ü¨àæ ±Ü¨àæ ÊÜÞvÜᣤß Ü ÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠA¨ÜÄí¨Ü ÖæãÃÜWæ ŸÃÜÆá BWÜᣤÆÉŸÖÜá¨Üá. B¨ÜÃÜ B ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÖÜê¨Ü¿áWÜÚWæ ¨æàÊÜÃÜá ×àWæ ÖæàÙÜᣤ¨Ýª®æ, ""bí£ÓÜ©Ä. ®Ý®æà ¯ÊÜá¾®Üá° ¯ÊÜá¾ PÜÐÜr©í¨Ü ÖæãÃÜWæ GÙæ¿ááñæ¤à®æ'' Gí¨Üá. Öè¨Üá, ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜá Çæãào¯Wæ ÖÝWæ ÊÜÞw¨Ü®Üá. AŸÅÖÝÊÜá®Üá Çæãào ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü PÜáoáíŸPæR ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, AÊÜ®® Ü áÜ ° ÃÜüÓÜáÊÜ®íæ ¨Üá, ¨æàÊÜÃáÜ AÊܯWæ ñܮܰ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ¯àw¨Ü®Üá. A¨æà ÄࣿáÈÉ, Çæãào®Üá, Óæãà¨æãàÊÜá ¹vÜÆá WÜȹȿáȨݪWÜ, ¨æàÊܨÜãñÜÃÜá AÊÜÃÜ Pæ ç WÜ Ù Ü ® Ü á ° ×w¨Ü á AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ±Ü o r | ¨æ ã ÙÜ X í¨Ü Öæ ã ÃÜ P æ R GÙæ¨áÜ PæãívÜá Öæãà¨ÜÃáÜ (B© 19:16). ¯ÊÜá¾ ¨æàÊÜÃáÜ ×àX¨Ýª®,æ ²Å¿á Óæ°à×ñÜÃæà! GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ÖæãÓܨÝX ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá,

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

¯ÊÜá¾®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæ Óܮݾ®Ü ñÜÃÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá BñÜ®Üá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ.

JÊæ á ¾ , CŸº Ã Ü á WÜ í vÜ Ó Ü Ã Ü á PÜ á w©¨Ü ª Ã Ü á . AÊÜ Ã Ü á GÃÜ v Ü á ¨æãà~WÜÙÜ®Üá° ÖÜ£¤ ¯àÄ®Ü ÊæáàÇæ ÓÝWÜÆá ¿á£°Ô¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá ÃÝñæ Å ÁáÇÝÉ GÐÜ á r PÜ Ð Ü r ±Ü o r Ã Ü á AÊÜ Ã Ü á ¨æ ã à~¿á®Ü á ° gÃÜáXÓÜÇÝWÜÈÆÉ. ¸æÙWÜ Yæ B¨ÝWÜ, AÊÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ PÜ|á¡WÙÜ ® Ü áÜ ° ñæè æ ÝWÜ, AÊÜÃÜá A¨æà ÓܧÙܨÜÈɨݪÃæ Gí¨Üá AÊÜÃÜá PÜívÜÃÜá. AÊÜÃÜá ¨æãà~WÜÙÜá ÊÜááí©®Ü ¨ÜvÜPæR ÖæãàWÜÈÆÉ. AÊÜÃÜ PÜávÜáPÜáñÜ®Ü AÊÜÄWæ £ÚÀáñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ¨æãà~WÜÙÜá ÊÜáÃÜPæR ÖÜWÜY©í¨Ü PÜorƳqr¨æ Gí¨Üá BWÜ AÊÜÄWæ WæãñݤÀáñÜá. ×àWæÁáà, ²Å¿áÃæà, ®ÝÊÜâ ±Ý±Ü¨È Ü ¨ É ÝªW,Ü ®ÜÊáÜ ¾ ¨æãà~¿áá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÊÜááí©®Ü ¨ÜvÜPæR PÜÃæ¨æã¿ááÂÊÜâ©ÆÉ. ±Ý±ÜÊÜâ ®ÜÊÜá¾®Üá° AÈÉÁáà PÜqr ÖÝPÜáñܤ¨æ. B¨ÜÃæ PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ®æãàvÜáñݤ®æ, ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° ®æãàwPæãÙÜáÛÊÜíñæ BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ.

Baæ ¨ÜvÜPæR ÖæãàWܸæàPÜá Gí¨Üá PÜÃæ¿áƳpÝrWÜ, ÎÐÜÂÃÜá H®Üá ÊÜÞw¨ÜÃÜá Wæ㣤¨æÁãà? ÎÐÜ Â ÃÜ á PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ñÜ Ê Ü á ¾ ¨æ ã à~¿áÈÉ PÜ Ã æ ¨ Ü á Pæ ã ívÜ á Öæ ã à¨Ü Ã Ü á . A¨Ü Ã Ü í ñæ Á áà, PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ¯ÊÜ á ¾ iàÊÜ ® Ü ¨ Ü ¨æãà~¿áÈÉ¿áã ÓÜÖÜ PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàX£. PÜñÜì®Ü®Üá° ¯ÊÜá¾ hæãñæ ŸÃÜÆá ¯àÊÜâ PæàÚPæãívÝWÜ, ÖæãÓÜ iàËñÜPÝRX, BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ÊÜááí©®Ü ¨ÜvÜPæR PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜáÊÜ®Üá. ÓÜáÊÜá¾®æ ×àWæ ÖæàÚÄ, ""ÁáàÓÜá, ®Ü®ÜWæ ¯à®Üá ¸æàPÜá; ®Ü®Ü° iàËñÜÊÜ®Üá° ¯à®Üá ®ÜvæÓܸæàPæí¨Üá ®Ý®Üá CbfÓÜáñæ¤à®æ. ¨Ü¿áËoár ®Ü®Ü° Bñܾ¨æãÙÜWæ ¸Ý; ¯®Ü° BñܾÊÜ®Üá° ®Ü®ÜWæ PæãvÜá'' Gí¨Üá. ¯àÊÜâ D ÄࣿÞX ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ w¨ÝWÜ , ¯ÊÜ á Wæ CÐÜ r Ë ¨æ Á ãà CÆÉÊæäà, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° iàËñܨÜÈÉ ÊÜááí¨æ ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Ü PܯPÜÃÜÊÜâ A¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜáÊܨÜá. ¯àÊÜ⠮ܮܰ iàËñÜ ®æãàvÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, ®Ü®ÜWæ ÓæàÊæ¿á ŸWæY H®Üá Wæ㣤ÃÜÈÆÉ. B¨ÜÃæ ®Ý®Üá CñÜÃÜÄWæ BÃæçPæ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ®Ü®Ü°®Üá° PÜÃæ¨Ü®Üá. ®Ü®Ü° ±Ü£¿á ÊÜá®æ¿áÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ®æãàvÜáÊÜâ¨ÜPæR ®ÜÊÜá¾ ÊÜá®æWæ Ÿí¨ÝWÜ, ®Ý®Üá ÖæàWæ ¨æàÊÜÃÜ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊæ®æí¨Üá bí£ñÜÙÝX¨æª®Üá. B ©®Ü ®Ý®Üá »Ü¿á±Üpær®Üá. B¨ÜÃæ DWÜ ®Ü®Ü°®Üá° ®æãàwÄ! g®ÜÄí¨Ü ®Ý®Üá ÓæàÊæWæ JñݤÀáÓÜÆv ³ È Ü ÆÉ B¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜ Bñܾ¯í¨Ü ŸÆ±ÜwÓÜƳpær®Üá. ""PÜñÜì®æà, ®Ü®Ü°®Üá° ¯®Ü° Bñܾ©í¨Ü ñÜáíŸá'' Gí¨Üá ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æ®Üá. ®Ü®Ü° ÓæàÊæ¿á ÖÝ©¿áÈÉ, PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü°®Üá° Öæhæj Öæhæj¿ÞX ®ÜvæÓÜᣤ¨Ýª®æ. ÔŒà¿áÃÜ, ±ÝÅ¿áÓܧÃÜ, PÜáoáퟨÜÊÜÃÜ ®ÜvÜáÊæ ÊÜáñÜᤠÓÝÊÜìg¯PÜ PÜãoWÜÙÜÈÉ BñÜ®Üá ®Ü®Ü°®Üá° E±ÜÁãàXÓÜᣤ¨Ýª®æ.

PÜÃæ¨ÝñÜ®Ý¨Ü PÜñÜì®Üá ®Üí¹WÜÓܤ®Üá. ¯àÊÜâ AvÜáWæ ÊÜá®æ¿áÈÉ CÃÜáÊÜâ¨ÜQRíñÜ C®Üã° Öæbc®Ü¨ÝX ¯àÊÜâ ÊÜÞvÜáËÄ. ¯àÊÜâ PÜñÜì¯Wæ ÓÜ Ö Ü Óæ à Êæ ÓÜ È É Ó Ü á ËÄ. Öè¨Ü á , ²Å¿á Óæ ° à ×ñÜ Ã æ à , ¯àÊÜ â £Ú¿á©ÃÜáÊÜ ÖÝ©¿áÈÉ ¯àÊÜâ ®Üvæ¿ááÊÜíñæ PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá. C¨Ü®æ°à ®ÝÊÜâ ÁáÍÝ¿á 42:16 ÃÜÈÉ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""PÜáÃÜávÜÃÜ®Üá° ®æ²³Æɨæ ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ŸÃÜ ÊÜÞvÜáÊæ®Üá, AÊÜÄWæ Wæ㣤ÆÉ¨Ü ¨ÝÄWÜÙÜÈÉ AÊÜÃÜ®Üá° ®ÜvæÀáÓÜáÊæ®Üá; AÊÜÃæ¨ÜáÄ®Ü PÜñܤƮÜá° ¸æÙÜPÜá ÊÜÞw væãíPÜ®Üá° ÓÜıÜwÓÜáÊæ®Üá. D PÝ¿áìÊÜ®Üá° ¹vܨæ ÊÜÞvÜáÊæ®Üá.'' ¯ÊÜá¾ PÜÐÜrWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠÖæãàÃÝoWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ ¯àÊÜâ D ©®ÜWÜÙÜá ¯ÊÜá¾ iàÊÜ®Ü¨Ü ¨æãà~¿áÈÉ ÖݨÜá ÖæãàWÜᣤÃÜŸÖÜá¨Üá. B¨ÜÃæ, ¯àÊÜâ D ÖÝ©¿áÈÉ ÖݨÜá ÖæãàWÜᣤÃÜáÊÜâ¨Üá JÙæÛ¿á¨Üá. ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜã JÙæÛ¿á¨Üá BWÜáÊÜ ÊÜááíaæ, ®ÝÊÜâ D GÇÝÉ ®æãàÊÜâWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓܸæàPÜá. ®Ý®Üá ÊÜá¨ÜáÊæ¿Þ¨ÝWÜ, GÆÉÊÜä aæ®Ý°XÃÜáÊÜâ¨æí¨Üá ®Ý®Üá Aí¨Ü á Pæ ã ívæ ® Ü á . ®Ý®Ü á ®Ü ® Ü ° iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° PÜ ñ Ü ì ¯Wæ ÓÜÊÜá²ìÔ¨ÝWæÇÝÉ, ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ ÖæãàÃÝoWÜÙÜá CÊæ. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ²Å¿áÃÜ®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãívæ®Üá. ŸÆ×à®ÜñæWÜÙÜá ®Ü®Ü° ¨æàÖÜ¨Ü ÊæáàÇæ Ÿí¨ÜÊÜâ. ®Ý®Üá ÓÝÊÜìg¯PÜ PÜãoWÜÙÜÈÉ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜáÊÝWÜ, B ŸÆ×à®ÜñæWÜÚí¨Ü ŸÆ×à®ÜÊÝWÜᣤ¨æª®Üá. B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, ®Ý®Üá Êæà©Pæ¿á ÊæáàÇæ ¯íñÜáPæãívÜá ±ÜÅÓÜíWÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æª®Üá. ®Ý®Üá GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ÓÜ×ÔPæãívæ®Üá ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Ü ®ÝÊÜáÊÜ®Üá° ÊÜá×Êæá±ÜwÔ¨æ®Üá. B¨ÜÃæ Cí¨Üá, B ÖæãàÃÝoWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠŸÆ×à®ÜñæWÜÙÜá GÆãÉ PÝ~ÓÜᣤÆÉ.

PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü ® Ü ° ÎÐÜ Â ÃÜ ® Ü á ° Baæ ¨Ü v Ü P æ R PÜ Ã æ ¨ Ü á Pæ ã ívÜ á ÖæãàWÜᣤ¨ÝªWÜ, Jí¨Üá ¨æãvÜx aÜívÜÊÜÞÃÜáñÜ G¨æªàÚñæí¨Üá ®ÝÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ K¨Üáñæ¤àÊæ. AÊÜÃæÆÉÃÜã ©Wݽ†íñÜÃݨÜÃÜá. AÊÜÃÜá PÜñÜì®Ü®Üá° »Ü¿á©í¨Ü ±ÜÅΰÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. PÜñÜì®Üá Jí¨æà Jí¨Üá ±Ü¨Ê Ü ® Ü áÜ ° EaÜÄ c ԨܮáÜ , ""ÓÜáÊÜᯠ¾ ÃÜá'' Gí¨Üá. ñÜû| Ü Êæà, ÓÜÊáÜ á¨ÜÅÊâÜ ÊÜáñÜᤠWÝÚ¿áá BñܯWæ Ë«æà¿áÊݨÜÊÜâ. A¨ÜÃÜíñæÁáà, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ¿áã ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜ®Üá° ñÜÃÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ÊÜááí©®Ü ¨ÜvÜPÜR PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ÖÜÓܤWÜÚí¨Ü ×w¨ÜáPæãívÜá, BñܮܮÜá° ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR ¯ÊÜá¾®Üá° E±ÜÁãàXÓÜáÊÜ®Üá. ¯ÊÜáWæ CÐÜr˨æÁãà CÆÉÊæäà, ÊÜááí©®Ü ÖÜíñÜÊÜâ ¯ÊÜáWæ ¸æàÃæ¿ÞXÃÜáÊÜâ¨Üá. ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ JÙæÛ¿á ÓÜíWÜ£WÜÙÜá ÖÜÄ¿ááÊÜíñæ PÜñÜì®Üá A®ÜáÊÜá£ÓÜáÊÜ®Üá. ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜ ì ©ÓÜ Æ á ±ÝÅÃÜ í ¼Ô¨ÝWÜ , PÜ ñ Ü ì ®Ü á ¯ÆáÉ Ê Ü â ©ÆÉ .

BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá ÖÜÄ¿áᣤÃÜáÊÜâ¨Üá. ¿áÍÜÓÜáÕ ¯ÊÜá¾ ÖÝ©¿áÈÉ ŸÃÜᣤ¨æ. ÖÜÐÜì©í©Ä!

±ÜÅ£ ©®Ü, ©®ÜPÜÃÜ®…ÕÃÜÊÜÃÜá, ¯ÊÜá¾®Üá° ©®ÜÊæÇÝÉ EñÝÕÖÜ©í¨Ü CÃÜáÊÜíñæ, ©®ÜPÜÃÜ®…ÕÃÜÊÜÃÜá Jí¨Üá BÎàÊÜì©ñÜ ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ©í¨Ü ÖÜíbPæãÙÜáÛñݤÃæ. ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ±æÅàÃæà²ÓÜƳor ÊÜáãÃÜá ¯ËáÐÜ¨Ü BÇæãàaÜ®æ¿á®Üá°, ¨æàÊÜÃÜ ÍÜá»Ü¨Ü ®æ®Ü±Ü®Üá° ÊÜáãwÓÜáñܤ¨æ ¯ÊÜá¾ ©®Ü樆 áÜ ,° ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®© Ü í¨Ü ÓÜÆ Ì ³ ®æ®² Ü ¯í¨Ü ±ÝÅÃíÜ í¼ÔÄ. ÆûÝíñÜÃÜ g®ÜÄWæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜáÊÜ GÓ…GíGÓ… ÓæàÊæ¿á®Üá° ¸æíŸÈÓÜÆá ¯àÊÜâ ÃÜã.500/& A®Üá° PÝ~Pæ¿ÞX PÜÙÜá×ÓÜŸÖÜá¨Üá. A¨ÜÆÉ¨æ ¯àÊÜâ PÜñÜì®Ü ÊÝWݪ®Ü©í¨Ü ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ¨æç®Üí©®Ü iàËñÜÊÜ®Üá° A®Üá»æãàXÓÜáËÄ. www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

19

±ÜÅ£©®Ü ñÜÊÜá¾ PÜÐÜr¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ »æàq ÊÜÞvÜáÊÜ ÓÝËÃÝÃÜá g®ÜÄWæ, ¸æíWÜÙÜãÄ®Ü ¶æÅàg‚Ã… pè®… ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜâ ¯Äàûæ¿á Öæãí¸æÙÜPÝX¨æ. AÊÜÃÜ ±ÜÃÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá A²ìÓÜáÊÜ ËþݱÜPÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá, g®ÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜÈÉ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ñÜí©¨ÜªÆɨæ, A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üã° ÓÜÖÜ ñÜí©¨æ. ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ CÃÜáÊÜ aݱæÇ… ÓÜÖÜ, g®ÜÃÜá PÜñÜì®æãqrWæ ¯ÍÜŸfñæ¿áÈÉ ÓÜÊÜá¿á PÜÙæ¿ááÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ®ÜvæÓÜÇÝWÜáÊÜ ÊÝÃÜ¨Ü BÎàÊÝì¨Ü PÜãoWÜÙÜá A®æàPÜÄWæ BÎàÊÝì¨Ü¨Ý¿áPÜÊÝX¨æ. g®ÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áWæ ®Üvæ¨Üá Öæãà¨ÜíñæÁáà ŸÃÜáñݤÃæ, ñÜÊÜá¾ ñæãí¨ÜÃæWÜÙÜ®Üá° ÖÜíbPæãÙÜáÛñݤÃæ ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÊÜáãÆPÜ ÓÜíñæçÓÜáËPæ ÊÜáñÜᤠ¹vÜáWÜvæ¿á®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛñݤÃæ. ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ, ¸æàÓ…Êæáíp…®ÜÈÉ ±ÝQìíW… ¯ÆáWÜvæ, WèÅív… ¶æäàÉ Ã…®ÜÈÉ BÖÝÌ®Ü PæãsÜw, ±ÜÅñÂæ àPÜÊÝ¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ÊÜáñÜᤠBÇæãàaÜ®Ý PæãsÜwWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÊæã¨ÜÆ ÖÝWÜã GÃÜvÜ®æ¿á ÊÜáÖÜwWÜÙÈ Ü É ËÍÝÆÊÝ¨Ü ÓÜ»ÝíWÜ| ÊÜáñÜᤠPÜãoWÜÚWæ ¨æãvÜx ÖÝÇ…

CÊæ.

PÜñìÜ ¯í¨Ü ®ÜvÓæ Æ Ü o ³ ír ñæ, ""Jí¨Üá BñÜÊ ¾ ä Ü ÓÜÖÜ ®ÜÎÔ ÖæãàWܸÝÃܨáÜ '' GíŸ ¨ÜÍÜì®Ü¨æãí©Wæ, ®ÝÊÜâ DWÜ ÊÜáãÃÜ®æ¿á ÊÜáÖÜw¿áÈÉ, ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ樆 áÜ ° ±ÝÅÃíÜ ¼ÓÜáÊÜ Áãàg®æ¿á®Üá° ÖÝQPæãíw¨æªàÊæ. ¯ÊÜáWæ £Ú©ÃÜáÊÜíñæ, 13 ËË«Ü »ÝÐæWÜÙÜÈÉ, ¨æàÍݨÜÂíñÜ, ÓÝËÃÝÃÜá g®ÜÄWæ, ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æíŸÆÊÜ®Üá° ¯àvÜᣤÃÜáÊÜ ¨ÜãÃÜÊÝ~ ÓæàÊæ¿á ÊÜáãÆPÜ PÜñÜì®Üá AñܘPÜÊÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠÊÜáÖÜñݤ¨Ü PÝ¿áìWÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜᣤ¨Ýª®.æ

®ÝÊÜâ D ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ樆 áÜ ° ÊÜáãÃÜ®¿ æ á ÊÜáÖÜw¿áÈÉ, ®æÆ ÊÜáÖÜwÀáí¨Ü D PæÙXÜ ®Ü ÓèÆ»ÜÂWÜÙã æ í©Wæ PÜoár£Ã¤ áÜ ÊæÊâÜ : * ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ÊÜP…ì ÓæràÐÜ®…WÜÙÜá * ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ÃݣſáÈÉ ËÍÜÅËáÔPæãÙÜÛÆá Óèƻܠ* ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜ®Üá° CvÜÆá Jí¨Üá ÓܧÙÜ * Jí¨Üá ÓÜÃ~ Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý PæãsÜw

PÜo¨ r Ü PæÆÓÜÊâÜ , 8,000 aܨÃÜ w Ü ¿áÐÜár ÓÜÙ§ ¨ Ü È Ü É CÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠC¨Üá ÓÜáÊÜÞÃÜá 20 ËáÈ¿á®… ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜá BWÜáÊÜâ¨Üá (2 Pæãàq ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜá) PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÔ¨Üíñæ ¯àÊÜâ E¨ÝÃÜÊÝX ÓÜÖÝ¿á ÓÜÈÉÓܸæàPæí¨Üá ®ÝÊÜâ ¯ÊÜá¾®Üá° B¨ÜÃÜ©í¨Ü BÖÝ̯ÓÜáñæ¤àÊæ. ¯àÊÜâ Jí¨Üá aܨÜÃÜw¿áÐÜár PæÆÓÜÊÜ®Üá° Jí¨Üá ¯WܘñÜ ÓèÆ»ÜÂPÝRX ±ÝÅÁãàiÓÜŸÖÜá¨Üá.

20

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

¸æíWÜÙã Ü ÃÜá ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü PÜov r Ü ¯˜Wæ ¨Ý®Ü ¯àvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ BÎàÊÝì¨Ü Öæãí©ÃÜáÊÜ JŸº ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÓÝü

32 ÆûÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ ÓÝÆ £àÄÓÜƳqrñÜá ®Ý®Üá 2013®ÜÈÉ Ë¨Ý¦ì¿ÞX¨æ®ª áÜ . ®Ý®Üá ±ÜÅÊáÜ áS E¨ÜË ª á¿ÞWܸàæ PæíŸá¨Üá ®Ü®Ü° PÜ®ÜÓÝXñÜá¤. B¨ÜªÄí¨Ü, ®Ý®Üá K¨Üᣤ¨ÝªWÜÇæà ÊݱÝÃÜÊÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí¼Ô¨æ®Üá. ®Ý®Üá ÊÜÞvÜᣤ¨Üª ÊݱÝÃÜÊÜâ, ¨æãvÜx ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ®Üvæ¿áᣤñÜᤠÊÜáñÜᤠÎàZŨÜÇæÉà 32 ÆûÜ¨Ü ÓÝƨÜÈÉ ÔPÜRQPæãíw¨æª®Üá! ÓÝÆWÝÃÜÃÜá ®Ü®Ü° ÊÜá®æWæ ŸívÜá ®Ü®Ü°®Üá° AÊÝaÜ ÍÜŸœWÜÙÜÈÉ ¸æç¿áᣤ¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜ »Ü¿á©í¨Ü ®Ý®Üá, ¸æíWÜÙÜãÄ®Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR ŸÃÜÇÝÃÜí¼Ô¨æ®Üá. ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜâ ¸æÙÜWæY 8 ZípæWæ ñæÃæ¨ÝWÜ ®Ý®Üá CÃÜᣤ¨æª®Üá ÊÜáñÜᤠÓÜíhæ 7 Zípæ¿áÊÜÃæWæ AÈÉÁáà CÃÜᣤ¨æª®Üá. Jí¨Üá ©®Ü, ®Ý®Üá BñܾÖÜñæ¿á®Üá° ÊÜÞwPæãÙÜÛÆá ¯«ÜìÄÔ¨æ®Üá. B¨ÜªÄí¨Ü, ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR Ÿí¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠPæã®æ¿á ¸ÝÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊæ®æí¨Üá ¯«ÜìÄÔ¨æ®Üá. ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ®ÜvæÓÜƳor ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá, PÜñÜì®Üá ®Ü®ÜWæãí© ËÍæàÐÜ E¨æªàÍÜÊÜ®Üá° Cqr¨Ýª®æ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÄWæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝX ÊÜÞvÜáÊæ®Üá Gí¨Üá ÖæàڨܮÜá. ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÊÜááXst ®ÜíñÜÃÜ, ®Ý®Üá E¨æãÂàWÜ ÓÜí¨ÜÍÜì®Ü ¯àw¨Ü ÓܧÙÜ©í¨Ü PÜÃæ Ÿí©ñÜá. ®Ý®Üá B PÜí±Ü¯¿á®Üá° ÓæàÄPæãívæ®Üá, PÝÃÜáWÜÙÜ®Üá° ¸æÙÜWæY¿áÈÉ ñæãÙæ¨æ®Üá, ®Ü®Ü° PÜdæàÄ¿á®Üá° ñÜÆá±ÜÆá 4 QÇæãàËáoÃ…WÜÙÜá ®Üvæ¨æ®Üá. B AƳ B¨Ý¿á©í¨Ü, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÓÝÆÊÜ®Üá° ÓÜÌƳ ÓÜÌƳ £àÄÔ¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ¸æíWÜÙÜãÃÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü PÜorvÜ ¯˜Wæ ¨Ý®Ü ¯àw¨æ®Üá. B PÜdæàÄ¿áÈÉ, PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü°®Üá° ÊæáàÆPæR£¤¨Ü®Üá. ®Ü®ÜWæ Ÿw¤ ÔQRñÜá ÊÜáñÜᤠÓÜíŸÙÜ ÓÜÖÜ ÖæbcñÜá. ®ÜíñÜÃÜ ®Ü®ÜWæ ¨Üá¸Ý¿å…®Ü ±ÜÅTÝÂñÜ ÊÝñÝì Hhæ¯Õ¿áÈÉ Jí¨Üá EñܤÊÜá PæÆÓÜ ÔQRñÜá. ÊÜáãÃÜáÊÜÃæ ÊÜÐÜì¨æãÙÜWæ, PÜñÜì®Ü ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü ®Ý®Üá 32 ÆûÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ ÓÝÆÊÜ®Üá° £àÄÔ¨æ®Üá. Cí¨Üá ®Ü®Ü° iàÊÜ®Ü¨Ü ÊÜáor ŸÖÜÙÜÊÝX Ÿ¨ÜÇÝX¨æ. ®Ý®Üá Jí¨Üá JÙæÛ¿á PÝÃÜ®Üá° CoárPæãíw¨æªà®æ ÊÜáñÜᤠÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜÆá PæÆÓܨÜÊÜÃÜá C¨ÝªÃæ. ®Ü®Ü° ÖæÓÜÃÜá, ¸æíWÜÙÜãÃÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ¨Ý¯¿áÃÜ ±Üqr¿áÈÉ PÝ|áñܤ¨æ.

- ]à.X©¿á®… g¿á®æàÓÜ®…, - ¸æíWÜÙÜãÃÜá Gí¥ÜÖÜ ŸÆÊÝ¨Ü ÓÝü! ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü, ¶æÅàg‚Ã… pè®… ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ PÜov r Ê Ü âÜ , ÓæàÊæ¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü PÜoÇ r ÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠ2020 ¶æŸÅÊÄÜ 22ÃÜí¨Üá E¨Ý^o®æ ÊÜÞvÜÇÝXñÜá.¤ ]à.X©¿á®… g¿á®æàÓÜ®… ÃÜÊÜÃÜ iàËñܨÜÈÉ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw¨Ü PÜñÜì®Üá, ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜÆá ÍÜPܤ®ÝX¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ A®æàPÜ PÝÆ©í¨Ü PÝ¿áᣤÃÜáÊÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜ®Üá. ¸æíWÜÙã Ü ÃÜá ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü PÜov r PÜ Ræ ®Ü®°Ü ±ÝÆá (¯ÊÜá¾ BÁáR¿á®Üá° ÓÜãbÔÄ) ®Ý®Üá Jí¨Üá aܨÜÃÜw PæÆÓÜPæR ÃÜã.3,000/& ¯àvÜᣤ¨æªà®æ. ®Ý®Üá I¨Üá aܨÜÃÜw PæÆÓÜPæR ÃÜã.15,000/& ¯àvÜᣤ¨æªà®æ. ®Ý®Üá ÖÜñÜᤠaܨÜÃÜw PæÆÓÜPæR ÃÜã.30,000/& ¯àvÜᣤ¨æªà®æ. ®Ý®Üá ....................... aܨÃÜ w Ü PæÆÓÜPRæ ÃÜã................................/& ¯àvÜᣤ¨àªæ ®æ.

Jí¨Üá ¯WܘñÜ ÓèÆ»ÜÂPæR ¨Ý®Ü ¯àvÜÆá: ®Ý®Üá ÊÜáãÃÜá ÆûÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ ¨Ý®Ü ¯àvÜᣤ¨æªà®æ ®Ý®Üá Jí¨Üá ÆûÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ ¨Ý®Ü ¯àvÜᣤ¨æªà®æ ®Ý®Üá .........ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ ¨Ý®Ü ¯àvÜᣤ¨àªæ ®æ

(¯WܘñÜ ÓèÆ»ÜÂÊÜ®áÜ ° ±ÝÅÁãàiÓÜáÊÜÊÃÜ Ü ÖæÓÃÜ áÜ WÜÙáÜ , ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý PæãsÜw¿áÈÉ ŸÃæ¿áÇÝWÜáÊÜâ¨Üá) ÖæÓÃÜ áÜ :.....................................................................±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Pæãàv… (C¨ÜÈ ª )É :...................................................... ËÙÝÓÜ :....................................................................................................................................................................................

Aíaæ ÓÜíTæ :.......................................................................................................................................................................... Êæã¸æçÇ… 1:..........................................................................Êæã¸æçÇ… 2: ........................................................................

CÊæáàÇ…:..............................................................................................................................................................................

¯àÊÜâ D PæÙÜX®Ü ËÙÝÓܨÜÈÉ ¨Ý®Ü ¯àvÜŸÖÜá¨Üá:

You can donate At the Jesus Calls Prayer Tower in your city (find your nearest Prayer Tower at www.jesuscalls.org) Online mode: You may also donate through www.jesuscalls.org You can also contact our Partner Care No. 044-23456677 (7 AM to 9 AM), and our team will be able to guide you.

Demand draft / Cheque (CTS cheque) drawn in favour of “Jesus Calls” can be sent by Registered Post to the address: JESUS CALLS, 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai - 600 028. www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

21

¯àÊÜ â ÓÜ ñ Ü Â Êæ à ¨Ü Ê Ü ® Ü á ° K¨Ü á ÊÝWÜ , BÆÓÜÂÊÝX©ªàÃæãà? Jí¨Üá Êæà¨Ü»ÝWÜÊÜ®Üá° K¨Ü á ÊÝWÜ ¯àÊÜ â ñÜ ã PÜ w ÓÜ á £¤ à Ãæ ã à? ®ÝÊæÆÉÃÜã B ÓܧÙܨÜÈɨæªàÊæ. ®ÜÊÜá¾ ñÜí¨æ ñÝ¿áí©ÃÜ á ®Ü Ê Ü á Wæ Jñݤ ¿ á ÊÜ Þ w ÓÜñÂÜ Êæà¨ÜÊ® Ü áÜ ° K¨ÜÆá ÖæàÚ¨ÝWÜ, ®ÝÊÜâ A¨ÜÃÜ E¨æªàÍÜÊÜ®Üá° A¥ÜìÊÜ®Üá° ÊÜÞwPæãÙÜÛÆá A¥ÜÊÝ ¨æàÊÜÃÜ ®ÜvÜñæWÜÙÜ®Üá° ±Ü Å £ Áãí¨Ü á PÜ ¥ æ ¿ áÈÉ A¥Ü ì ÊÜ Þ wPæ ã ÙÜ Û Æ á K¨Ü á ÊÜ â ©ÆÉ . ±ÜÅ£Áãí¨Üá PÜ¥¿ æ áÈÉ, ¨æàÊÜÃáÜ ñÜ®°Ü ÓÜ» Ì ÝÊÜÊ® Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠñÜ®°Ü ÍÜá»ÜÊ® Ü áÜ ° ñܮܰ g®ÜÄWæ ±ÜÅPÜo ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ PæàÊÜÆ ¯¿áÊÜáWÜÙÜ ŸWæY CÆÉ. ÊÜáñܤÐÜár ÓÜÖÜ C¨æ. ®ÜÊÜáWæ EbñÜÊÝX ¯àvÜÇÝXÃÜáÊÜ ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ®ÜvæÓÜƳoár, ®ÝÊÜâ ÖæàWæ ÓÜÃÜÙÜ iàËñÜ iàËÓܸæàPÜá Gí¨Üá ¸æãà˜ÓÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜÈÉ ÖæaÜác C£ÖÝÓÜ, PÜÊÜ®Ü ÊÜáñÜᤠ±ÜÅÊÝ¨Ü®æ ŸWæY ËaÝÃÜ PÜÈñÜáPæãÙÜŸ Û ÖÜá¨Üá. ÓÜñÂÜ Êæà¨Ü¨È Ü É ¯àÊÜâ H®Ü®áÜ ° ÖÜávÜáPÜŸÖÜá¨Üá? ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ PÜ|á¡WÙÜ È Ü É ¯ÊÜᮾ áÜ ° ®æãàvÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ WÜáÃÜáñÜ®áÜ ° PÜívÜáPæãÙÜŸ Û ÖÜá¨Üá ®ÜÃPÜ Ê Ü ®Ü áÜ ° ñܲԳ PæãÙÜÆ Û á ¯àÊÜâ PÝ¿áìWÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃ,æ ¯àÊÜâ "±ÜıÜä|ìÊÝ¨Ü »ÜPܤ®æí¨Üá' PÝ~ÔPæãÙÜáÛÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ ¯¿áÊÜáWÜÙÜ®Üá° ±ÝÈÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞñÜÅ BWÜᣤàÄ. B ¯¿áÊÜáWÜÙÜá, ¨æàÊÜÃã æ í©Wæ ¯àÊÜâ ¯gÊÝ¨Ü ÓÜíŸí«ÜÊ® Ü áÜ ° CoárPã æ ÙÜáÊ Û ¨ Ü Ä Ü í¨Ü A¨Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ñܲ³ÓÜáñܤ¨æ. GÇÝÉ ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ¯¿áÊÜáWÜÙÜ®Üá° ±ÝÈÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃæãqrWæ Êæç¿áQ¤PÜ ÓÜíŸí«Ü CoárPæãÙÜÛ¨æ CÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, ""®Ý®Üá PæùÓܤ®ÝX GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá°

22

ÓÜÄ¿ÞX ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ, ÊÜáñæ¤ ¿ÞPæ ®Ü®ÜWæ D ÓÜíWÜ£WÜÙÜá ÓÜ í »Ü Ë ÓÜ á £¤ ¨ æ ? '' Gí¨Ü á . ¯ÊÜ á Wæ ¨æ à ÊÜ Ã æ ã qr W æ ŸÆÊÝ¨Ü ÓÜíŸí«ÜËÆÉ©¨ÝªWÜ, ¨æàÊÜÃæãqrWæ ÓÜÊÜá¿á PÜÙæ¿á©¨ÝªWÜ A¥ÜÊÝ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜ©¨ÝªWÜ, ¿ÞÊÜâ¨æà bPÜR AvæñÜvæWÜÙÜá ¯ÊÜá¾®Üá° AÆáWÝwÓÜŸÖÜá¨Üá. ¯ÊÜá¾ ÇæãPÜÊâÜ ÓÜí±Üä|ì A¨ÜÆ៨ÜÇÝXÃÜáÊÜíñæ C¨æ. ¯ÊÜáWæ ¨æàÊÜÃã æ qrWæ ÓÜíŸí«Ü C¨ÝªWÜ ÊÜÞñÜÅÊàæ ÊÜáñÜᤠÓÜñÂÜ Êæà¨Ü樆 áÜ ° AÄñÝWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà, ¯àÊÜâ ŸÆ×à®ÜÊݨÝWÜ, Êæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÙÜ®Üá° ¯ÊÜáWæ ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwÔ, ¯ÊÜá¾ÈÉÃÜáÊÜ ±ÜËñÝÅñܾ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ¿ÞÊÝWÜÆ㠟ƱÜwÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ ÓÜíWÜvÜ ¿ÞÊÝWÜÆã PÜÐÜr¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ CÃÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá £ÚÓÜáÊÜ®Üá (QàñÜì®æ 46:1). BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ ¿áá¨ÜœWÜÙÜ®Üá° ÖæãàÃÝvÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ®Üá° BÈÔPæãÙÜÛÆá ±ÝÅÃÜí¼Ô¨ÝWÜ, ¯ÊÜá¾ ÊÜá®ÜÓÜáÕ ÓÜÊÜޫݮܨÜÈÉÃÜáÊÜâ¨Üá (ÁáÍÝ¿á 26:3). g®ÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ÖæàWæ ®æãàvÜáÊÜâ¨ÜQRíñÜ Öæbc®Ü¨ÝX ¯àÊÜâ BWÜáËÄÆ. ÁáàÓÜá ¯ÊÜᮾ áÜ ° ÖæàWæ PÜÿ æ ááñݤ®ã æ à ÖÝWæ ¯àÊÜâ BWÜáËÄ; ¯àÊÜâ g¿áÍÝÈWÜÚXíñÜ Öæb® c Ê Ü ÃÜ ÝWÜáËÄ. ±ÜâÓܤPÜÊÜâ ²Åà£WÝX C¨æ, ¯¿áÊÜáWÜÚWÝX AÆÉ ÓÜñÂÜ Êæà¨ÜÊâÜ PæàÊÜÆ ¯¿áÊÜáWÜÙÜ ±ÜâÓÜP¤ WÜ ÙÜ íÜ ñÜ CÃܨ,æ A¨Üá ²Åà£¿á ±ÜâÓܤPܨÜí£¨æ Gí¨Üá ®æãàwÄ. ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ ²Å࣠ÊÜáñÜᤠ¨ÜÁá¿á®Üá° ñܮܰ g®ÜÄWæ ÊÜáñæ¤ ÊÜáñæ¤ ñæãàÄԨݪ®æ. BñÜ®Üá ŸÆ×à®ÜÊݨܨܪ®Üá°

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

ñæW¨ æ áÜ PæãívÜá AÊÜâWÜÙ® Ü áÜ ° ŸÆÊÜâÙܨ Û ÝªX ÊÜÞvÜáñݤ®.æ BñÜ®áÜ AÊÜî Ü áÜ ° ñÜ®°Ü ÍÜá»Ü ÊÜáñÜᤠ¨ÜÁáÀáí¨Ü ŸÆ±ÜwÓÜáñݤ®.æ ®ÜÊáÜ Wæ JŸº ¨æàÊÜĨݪ®æ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ Wæ BñÜ®ã æ í©Wæ ÓÜíŸí«Ü CoárPã æ ÙÜŸ Û ÖÜá¨Üá. BñÜ®áÜ ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° B E¨æªàÍÜPÝRXÁáà ÓÜêÑr ÊÜÞw¨Ýª®æ. ®ÝÊÜâ BñÜ®æãqrWæ ±ÜÅ£©®ÜÊÜä ÊÜÞñÜ®ÝvÜŸÖÜá¨Üá, ®ÜÊáÜ ¾ bíñæWÙÜ ® Ü áÜ ° BñÜ®ã æ qrWæ ÖÜíbPæãÙÜŸ Û ÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ ¾ iàËñÜWÙÜ È Ü É BñÜ®Ü ÍÜá»ÜWÚ Ü WÝX ÓæãठñÜÅ ÓÜÈÓÉ Ÿ Ü ÖÜá¨Üá. BñÜ®áÜ ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜá®Ü»ÝÃÜWÙÜ ® Ü áÜ ° ÖæãñÜáP¤ ã æ ÙÜáÊ Û ® Ü áÜ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ ¾ ÖæãàÃÝoWÜÙ® Ü áÜ ° gÀáÓÜÆá BñÜ®áÜ ®ÜÊáÜ Wæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá (QàñÜì®æ 55:22). ®ÜÊáÜ Wæ QÅÓ®¤Ü ã æ qrWæ D ñÜÃÖ Ü ¨ Ü Ü ÓÜíŸí«Ü CÃÜáÊÝWÜ, BñܯWæ H®Üá CÐÜË r ¨æ ÊÜáñÜᤠBñܯWæ ¿ÞÊÜâ¨Üá ÊæáaÜáÊ c âÜ ¨Üá Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ÊÜÞvÜáÊæË. ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü bñܤ¨Ü ±ÜÅPÜÃÜ iàËÓÜáÊæÊÜâ. ®ÝÊÜâ C¨Ü®áÜ ° D ÄࣿÞX ®æãàvÜŸÖÜá¨Üá. ÓÜñÂÜ Êæà¨ÜÊâÜ ¨æàÊÜÃÜ ²Å࣠ÊÜáñÜᤠ¨ÜÁáÀáí¨Ü PÜãw¨æ. ¯àÊÜâ H®Üá ÊÜÞvܸÝÃܨíæ ¨Üá ¯ÊÜá¾ Óæà° ×ñÜ®áÜ ÖæàÙÜáÊÝWÜ, BñܯWæ WèÃÜÊÜ ñæãàÄÓÜáÊÜ ÓÜÆáÊÝX ÊÜáñÜᤠAÊÜ®áÜ ÊÜÞvܸÝÃܨíæ ¨Üá ÖæàÚ¨Ü ¯ËáñÜ,¤ ®æ Ê Ü â A¨Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ â ©ÆÉ . AÊÜ ® Ü ® Ü á ° ¯ÃÝÍæWã æ ÚÓÜÆá ¯ÊÜáWæ CÐÜË r ÆÉ. AÊÜ®ã æ qrWæ C®Üã° ŸÆÊÝ¨Ü ÓÜíŸí«Ü EÚÔPæãÙÜÛÆá ¯ÊÜáWæ C®Üã° CÐÜr˨æ. A¨æà ÄࣿáÈÉ, ÁáàÓÜáË®æãqrWæ ¯ÊÜá¾ ÓÜíŸí«ÜÊâÜ CÃÜáÊÝWÜ, BñܯWæ ÊæáaÜácWæ¿ÞWÜáÊÜ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ ÊÜÞvÜáËÄ. ¨æàÊÜÃÜ ¨ÜêÑr¿áÈÉ ÊæáaÜácWæ¿ÞXÃÜÆá, ¯ÊÜá¾ ÓÜíÃÜüÓÜÆá CÃÜáÊÜ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨Ü BþæWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ A®ÜáÓÜÄÓÜáËÄ. ¨æàÊÜÄWæ ¯ÃÝÍæ ŸÃÜÓܨÜíñæ ¯àÊÜâ ±Ý±Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®áÜ ° ¯ÈÉÓáÜ ËÄ. A¨Üá ¯ÊÜá¾ WÜáÄ¿ÞXÃܸàæ PÜá. ¯àÊÜâ BñܯWæ Êæ á aÜ á c W æ ¿ ÞXÃÜ á ÊÝWÜ , BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° GÇÝÉ ûæ à ñÜ Å WÜ Ù Ü È É BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®áÜ . ¯àÊÜâ PÜШ rÜ Ü PÝƨÜÈÉ ÖݨÜá ÖæãàWÜáÊÝWÜ, ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá¾®Üá° PÝ¿ááÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ¿áá¨Üœ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá GíŸ SbñÜ ñ æ CÃÜ á ÊÜ â ¨Ü á (ËÊæ ã à 14:14). ¿áá¨Ü œ W Ü Ù Ü È É JŸº à æ à ÖæãàWܸàæ PÝXÆÉ («ÜÊã æ àì±Ü 4:31). ¨æàÊÜÃÜ PÝÙÜi¿á ŸWæY (1 ±æàñÜÅ 5:7) ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü BÃæçP¿ æ á ŸWæY (QàñÜì®æ 139:8) SbñÜÊÝXÃÜáËÄ.

B¨ÜªÄí¨Ü, ¯àÊÜâ BñÜ®Ü ²ÅࣻÜÄñÜ ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá° ¯¿áÊÜá¨Ü ÖÝWæ A®ÜáÓÜÄÓܨæ BñÜ®Ü ²Åࣿá ÊÜÂQ¤ñÌÜ Gí¨Üá Aí¨ÜáPæãívÜá ÊÜáñÜᤠiàÊÜ¨Ü ÓÜÊáÜ ê©œ¿áíñæ ®æãàwÄ.

ÓÜñÂÜ Êæà¨Ü樆 áÜ ° ÓÜPÃÜ ÝñÜP¾ Ê Ü Ý¨Ü ¸æÙQÜ ®ÜÈÉ ®æãàwÄ ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿá®Üá° ÖܹӺ Æ Ü á Êæà¨ÜÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ° K©Ä. ¸æàÃæ¿áÊÜÃÜ ±Ý±ÜPRæ £à±Üâì ¯àvÜÆá E±ÜÁãàXÓÜ©Ä. QÅÓ®¤Ü ®Ü áÜ ° ±ÜÅ£¹í¹ÓÜ¨Ü PæÆÊÜâ PÝ¿áìWÜÙ® Ü áÜ ° g®ÜÃáÜ ÊÜÞvÜᣤÊâÜ ¨Ü®áÜ ° ¯àÊÜâ PÝ|áËÄ. ®ÜÊáÜ ¾ ñÜñû¤Ü | Ü ±ÜÅ£QÅÁá Gí¨ÜÃæ AÊÜÄWæ £à±Üâì ¯àvÜáÊÜâ¨Üá BX¨æ. D ©®ÜWÜÙÜÈÉ, ®ÝÂ¿á £àÄÓÜÆá g®ÜÄWæ Jí¨Üá ÖæãÓÜ ±Ü¨Ü C¨æ, ""ÓÜÖæãà¨ÜÃÜÃæà, ®Ý®Üá £à±Üâì ¯àvÜᣤÆÉ, ®Ý®Üá PæàÊÜÆ £¨Ü᪣¤¨æªà®æ'' Gí¨Üá. ""®ÝÊÜâ ÓÜÄ¿Þ¨Ü £à²ì¯í¨Ü £¨ÜªŸÖÜá¨æí¨Üá ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ÖæàÙÜáñܤ¨æ AÆÉÊæ'' ÊÜáñÜᤠ""®ÝÊÜâ AÊÜÃÜ®Üá° £¨ÜªÈÆÉÊæí¨ÜÃæ, AÊÜÄWæ AÊÜÃÜ ±Ý±Ü ÖæàWæ WæãñݤWÜáñܤ¨æ?'' Gí¨Üá. ®ÝÊÜâ AÊÜÄWæ £à±Üâì ¯àw¨ÝW A¥ÜÊÝ "£©ª¨ÝWÜ' A¨Üá AÊÜÃÜ iàËñÜ¨È Ü É ÊÜáñÜÐ ¤ áÜ r ¨ÜáWÜávÜñæ ¯àvÜáñܨ ¤ æ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃáÜ ¨æàÊÜÃÜ ²Åà£Àáí¨Ü ¨ÜãÃÜ ÖæãàWÜáñݤÃ.æ GÆÉÄWæ ²Å࣠¸æàPÜá. ¯ÊÜá¾ iàËñÜ©í¨Ü ÊÜáñÜᤠPÜêñÂÜ WÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ AÊÜÄWæ ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿá®Üá° ñæãàÄÔÄ. ¯àÊÜâ ÊÜÞvܸæàPݨܨÜ᪠AÐærà BX¨æ. ¯àÊÜâ ¯ÃÝÍæÀáí©¨Ü᪠PÜÙæ¨Üá Öæãà¨ÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ ñæãàÄst A¨æà ²Åࣿá®Üá° AÊÜÄWæ ñæãàÄÔÄ. ¯ÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ AÊÜÃáÜ ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿá®Üá° A®Üá»ÜËÔ¨ÝWÜ, ¯àÊÜâ ±ÜÅ£¯˜ÓÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ ŸWæY AÊÜÃÜá C®Üã° ÖæaÜác £Ú¨ÜáPæãÙÜÛÆá Ÿ¿áÓÜáñݤÃæ. ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ®Ü ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿá ÊÜÞ¨ÜÄ¿á ÊÜáãÆPÜ AÊÜÃÜá ÁáàÓÜáÊÜ®áÜ ° ñÜÊáÜ ¾ ÓÜíÌ ñÜ ÃÜûPÜ ®Ü ®Ü Ý°X AíXàPÜÄÔPæãívÝWÜ, ÓÜñÂÜ Êæà¨ÜÊ® Ü áÜ ° K¨ÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜááÆPÜ ÊÜáñÜᤠñÜÊáÜ ¾ iàËñÜWÙÜ È Ü É ñܮܰ ÍÜá»ÜÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜáñݤ AÊÜÃÜá BñÜ®Ü ²Åࣿá®Üá° A®Üá»ÜËÓÜáÊÜÃáÜ . BWÜ, AÊÜÃáÜ ±Ý±Ü ÊÜÞw¨ÝWæÇÝÉ, ±ÜËñÝÅñ®¾Ü áÜ AÊÜÄWæ ÊÜá®ÜÊÜÄPæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá (ÁãàÖÝ®Ü 16:8) ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá QÅÓܯWæ ÊæáaÜácWæ¿Þ¨Ü iàËñÜÊÜ®Üá° iàËÓÜáÊÜÃÜá. B¨ÜªÄí¨Ü, ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ, ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿá®Üá° ¯ÊÜáWæ ñæãà±ÜìwÓÜÈ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ PÜñÜì¯í¨Ü Öæãí©PæãívÜ B ²Åà£Àáí¨ÜÇàæ ¯àÊÜâ g®ÜÃ®Ü áÜ ° ²Å࣠ÊÜÞvÜÆá BñÜ®áÜ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜÈ. ¨æàÊÜÃÜ ²Å࣠¯ÊÜáWæ H®Üá ¸æãà˜Ô¨æÁãà A¨Ü®à°æ g®ÜÄWæ ÖæàÚÄ ÊÜáñÜᤠGÇÝÉ ±ÜâÓÜP¤ WÜ Ú Ü XíñÜ ÓÜñÂÜ Êæà¨ÜÊ® Ü áÜ ° D ÇæãàPÜÊâÜ ÊæáàÆPæñR áÜ Ê ¤ âÜ ¨Üá.

www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

23

""BñÜ®Üá G¨Ü᪠WÝÚ¿á®Üá° WܨÜÄÔ ÓÜÊÜáá¨ÜÅPæR & ÓÜáÊÜᾯÃÜá, ÊæãÃæ¿á¸æàvÜ Gí¨Üá A±Ü³Oæ Pæãor®Üá. PæãvÜáñܤÇæ WÝÚ ¯íñÜá ÖæãàX GÇÝÉ ÍÝíñÜÊÝÀáñÜá.'' (ÊÜÞPÜì 4:39) g®ÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜÈÉ, A¯ÄàüñÜ £ÃÜáÊÜâWÜÙÜá Ÿí¨ÝWÜ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚí¨Ü WÜȹȿáȨݪWÜ, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜá, ËþÝ±Ü®Ý ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá ÊÜáãÆPÜ, ÓÜíñæçÓÜáËPæ¿á ÓܧÙÜÊÝX¨æ ÊÜáñÜᤠ¸Ý˜ÓÜᣤÃÜáÊÜ g®ÜÄWæ ÓÝíñÜÌ®Ü ¯àvÜáñܤ¨æ. PÜñÜì¯í¨Ü ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨Ü ÖÝWæ, CÈÉ PÜ~¡àÃÜá ÓÜíñæãàÐÜPæR £ÃÜáWÜáÊÜ ÓܧÙÜÊÝX¨æ. ¯àÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÖÝ¿áPÝRX ±ÝÅ¥Üì®æ Wæãà±ÜâÃÜWÜÚWæ PÜÃæ ÊÜÞw A¥ÜÊÝ »æàq ÊÜÞw, A¨Üá½ñÜ Öæãí¨ÜáÊÜíñæ ±æäÅàñÝÕ×ÓÜÆá CÈÉ PæÆÊÜâ ÓÝüWÜÚÊæ.

gÆí«ÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, ±Üíhݸ…

BÎst PæÆÓÜ ®Ý®Üá Êæç¨ÂÜ Qà¿á Ë»ÝWÜ¨È Ü É PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨àªæ ®æ. ®Ü®°Ü bPÜíR ©¯í¨ÜÆã ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜ®ÝX¨Üá,ª ®Ý®Üá ÖæaáÜ c BÎàÊÜì©ÓÜÆq ³ ¨ r àªæ ®æ. ®Ý®Üá ¹.GÔÕ ®ÜÔìíW…, 2021 ®ÜÈÉ ÊÜááXÔ¨æ®Üá. A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, gÆí«ÜÃ…®Ü Êæç¨ÜÂQà¿á PÝÇæài®ÜÈÉ PæÆÓÜ ÔQRñÜá B¨ÜÃæ ®Ý®Üá A¨ÜÄí¨Ü ñÜ겤 Öæãí©PæãÙÜÛÈÆÉ.

B¨ÜªÄí¨Ü ®Ý®Üá ÓÜPÝìÄ PæÆÓÜPæR Aiì ÓÜÈÉÔ¨æ®Üá. ®Ü®Ü° ±ÜÄàûæ¿á Jí¨Üá ©®Ü ÊÜááíaæ, ®Ý®Üá, gÆí«ÜÃ… ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àw ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÔPæãívæ®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° BÍæ¿á®Üá°, ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃæãqrWæ ÖÜíbPæãívæ®Üá. AÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ ±æäÅàñÝÕÖÜ ÊÜÞw, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° BÎàÊÝì¨Ü ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ¸æ à PÝ¨Ü AíPÜ W Ü Ù æ ã í©Wæ BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®æí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ PÜ~¡àįí¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . ®Ý®Üá ±ÜÄàûæ ñæW¨ æ áÜ PæãívÜá ñæàWÜìvæ¿Þ¨æ®áÜ . 20&07&2021 ÃÜí¨Üá, ®Ü®ÜWæ ±Üíhݸ… ÓÜPÝìÃÜ©í¨Ü Jí¨Üá ±ÜñÜÅ Ÿí©ñÜá ÊÜáñÜᤠDWÜ ®Ý®Üá ÓÜPÝìÄ BÓܳñæÅ¿áÈÉ ÓÝr¶… ®ÜÓ…ì BX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. D BÎàÊÝì¨ÜPÝRX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWæ ®Ý®Üá ËÍæàÐÜ ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜ®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. &ÖÜÔ¾ìÃÝñ… ÃÜãñ…, gÆí«ÜÃ….

24

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

¸æíWÜÙÜãÃÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, PÜ®ÝìoPÜ PæãàËv… 19 Äí¨Ü ÓÜÌÓܧñæ Êæáà 2020 ®ÜÈÉ, ®Ý®Üá PæãàËv…®Ü GÃÜvÜ®æ¿á AÇæÀáí¨Ü ¸Ý˜ñÜ ® ÝX¨æ ª ® Ü á . C¨Ü Ä í¨ÝX, ®Ü ® Ü ° ÍÝÌ Ó Ü P æ ã àÍÜ Ê Ü â 65% ÖÝÙÝXñÜá¤. ®Ý®Üá ÃÜPܤ ÊÝí£ ÊÜÞw¨æ®Üá. ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÈÉ ®Ü®ÜWæ ¿ÞÊÜ BÓܳñæÅ¿áÈÉ ¨ÝSÇÝ£ ÔWÜÈÆÉ. H®Üá ÊÜÞvܸæàPæí¨Üá WæãñݤWÜ¨æ ®Ü®Ü° PÜáoáíŸÊÜâ ®ÜÃÜÙÜᣤñÜá¤. ®Ý®Üá ÓÝ訆 »Ü¿á©í¨Ü ²àwÓÜƳpær®Üá. ÊÜááÄ¨Ü ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ, ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° ÓÜí±ÜQìÔ¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° GÆÉ ÊÜá®Ü»ÝÃÜÊÜ®Üá° PÜñÜì¯Wæ ÖæãÁ᪮Üá. ®Ü®Ü° PÜÃæ¿á®Üá° ÔÌàPÜÄst ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃ Ü áÜ ®Ü®°Ü ÓÜÓÌ ñ§Ü Wæ ÝX ÖæaáÜ c ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° PæàÚÔPæãívÜ®Üá ÊÜáñÜᤠA¨Üá½ñÜÊÝX ®Ü®Ü° AÓÜÌÓܧ ÖÝÔWæÀáí¨Ü WÜá|±ÜwԨܮÜá. ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ®Ý®Üá A»ÝÄ¿ÞX¨æªà®æ. A¨Üá½ñÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ¨æàÊÜÄWæ Óæã¤àñÜÅ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. & ±ÝÂqÅP… væ¯Ó…, ¸æíWÜÙÜãÃÜá.

¯ÊÜá¾ ±ÝÅ|PæR ÊÜá®Ü°ÊÝX¨æ ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÊÜÞÓܱܣÅPæ¿áá ÓÜáÊÜÞÃÜá ÆûÜQRíñÜ ÖæaÜác PÜáoáíŸWÜÙÜ®Üá° 7 ËË«Ü »ÝÃÜ£à¿á »ÝÐæ¿áÈÉ, ¨æàÍݨÜÂíñÜ ñÜÆá±Üâñܤ¨æ (ñÜËáÙÜá, BíWæÉ, ñæÆáWÜá, ÊÜáÆ¿ÞÙÜí, ×í©, PܮܰvÜ ÊÜáñÜᤠWÜágÃÝ£). ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÓÜíbPæ¿áá, ©®ÜPÜÃÜ®…ÕÃÜÊÜÃÜ BñܾÊÜ®Üá°&PÜoárÊÜ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü&B«ÝÃÜÊÝ¨Ü ¸æãà«Ü®æWÜÙÜ®Üá° PÜãw¨æ, ÓæàÊæÀáí¨Ü ñÜá|áPÜáWÜÙÜá, ¿åèÊÜ®ÜÓܧÃÜ Ë»ÝWÜ, Pèoáí¹PÜ Ë»ÝWÜ, ¯g iàËñܨÜÈÉ ®Üvæ¨Ü ÓÝüWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÓÜíñæçÓÜáÊÜ ÇæàS®ÜWÜÚí¨Ü PÜãw¨æ!

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÊÜÞÓܱܣÅPæ¿á ÓæàÊæWæ ®ÜÊÜá¾ hæãñæ PæçWÜÙÜ®Üá° ÓæàÄÓÜáËÃÝ? ÊÜÞÓܱ£Ü ÅP¿ æ á®Üá° ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜ Cwà ÊæaÊ cÜ ®Ü áÜ ° (ÊÜáá¨ÜÅ|, wÓæç¯íW… ÊÜáñÜᤠÖÝÙæ ÊÜáñÜᤠAíaæ Êæa)cÜ A¨Üá ®æãàwPæãÙÜáñÛ ¨ ¤Ü .æ ËÊÜÃWÜ ÙÜ áÜ ×àXÊæ: ÊÜÞÓܱ£Ü ÅPæ ÓæàÊæ¿á®Üá° ±ÝÅÁãàiÓÜáÊÜâ¨Üá ÃÜã.1000/& ÃÜã.5000/& A¥ÜÊÝ ÖæaÜác ""E¨ÝÄ¿áá ±ÜâÐÜ®r ÝWÜáÊÜ®áÜ ; ¯àÃÜá ÖÝÀáÓÜáÊÜÊ¯Ü Wæ ¯àÃÜá ÔPÜáÊ R ¨ Ü áÜ '' (þÝ®æãàQ¤ 11:25)

ÊÝÑìPÜ ÊÜÞÓܱܣÅPæWæ ®æãàí¨ÜOæ :

ÃÜã.300/&

¯ÊÜá¾ PÝ~Pæ¿á®Üá° PÜÙÜá×ÓÜÆá ÓÜáÆ»ÜÊÝ¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÙÜ®Üá° AÄ¿áÆá, ¨Ü¿áËoár ±Üâo 14 ®æãàwÄ. www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

25

""ÁáÖæãàÊÜ®æà, ¯®Ü° ÊÜÞWÜìÊÜ®Üá° ®Ü®ÜWæ ¸æãà˜ÓÜá; ¯®Ü° ÓÜñÜÂñæ¿á®Üá° ®Ü®Ü° ¨ÜêÑr¿áÇæÉà CoárPæãívÜá ®Üvæ¿ááÊæ®Üá. ®Ý®Üá ¯®Ü° »Ü¿á»ÜQ¤Àáí©ÃÜáÊÜíñæ HPÜ ÊÜá®ÜÓÜÕ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜá'' (QàñÜì®æ 86:11; 27:11) ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ Gí¨Ü à æ H®Ü á ? PÜ ñ Ü ì ®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á Ë®æ ã qr W æ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜâ¨Üá, ®ÜÊáÜ ¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®áÜ ° ñæÿ æ ááÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠA¨Ü®áÜ ° BñÜ®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ Öæã¿ááÂÊÜâ¨Üá BX¨æ. B¨ÜÃæ, A®æàPÜÄWæ C¨ÜÃÜ ŸWæY AÄËÆÉ ÊÜáñÜá ¨Üá@S¨Ü ±ÜÄÔ§£¿áÈɨݪÃæ! ±ÝÅ¥Üì®æ Gí¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ ÓÜÊÜì »Ü¿á»ÜQ¤¿áÈÉ PÜáÚ£¨Üáª, ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜ®Üá° BñÜ®ævæWæ ñæÃæ¨Üá BñÜ®æãqrWæ ÊÜá®Ü¹bc ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜâ¨ÝX¨æ. PÜñÜì¯Wæ Jí¨Üá ÖæÓÜĨæ, ""±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° PæàÙÜáÊÜ "¯à®Üá' '' (QàñÜì®æ 65:2) Gí¨Üá ÊÜáñÜᤠÆãPÜ 11:9 ÃÜÈÉ ®ÝÊÜâ ×àWæ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""PæàÚÄ, ÖÜávÜáQÄ ÊÜáñÜᤠñÜqrÄ'' Gí¨Üá. C¨ÜPæR ¨ÝËà¨Ü®Ü iàËñÜÊÜâ Jí¨Üá JÙæÛ¿á ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞX¨æ. Êæáà騆 ÊÝPܨÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®ÜáÐÜ®Üá ÊÜáãÃÜá ÓÜíWÜ£WÜÚWÝX ÊæãÃæÀávÜᣤÃáÜ ÊÜâ¨Ü®áÜ ° ®ÝÊÜâ PÝ|áñæठÊæ:

K PÜñÜì®æà, ®Ü®ÜWæ ¯®Ü° ¨ÝÄ¿á®Üá° ¸æãà˜ÓÜá: ñܮܰ ÓæàÊÜPÜ®Ý¨Ü AŸÅÖÝÊÜá®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü PÜáoáíŸÊÜâ, ¨æàÊÜÃÜ »Ü¿á¨ÜÈÉ ®Üvæ¿á¸æàPÜá GíŸ BÍæÀáí¨Ü, PÜñÜì®Üá ×àWæ ÖæàڨܮÜá, ""¯àÊÜâ ®ÝÂ¿á ¯à£WÜÙÜ®Üá° ®ÜwÔ ÁáÖæãàÊÜ®Ü ÊÜÞWÜìÊÜ®Üá° A®ÜáÓÜÄÓܸæàPæí¨Üá ¸æãà˜ÓÜáÊÜíG AÊܮܮÜá° ®Ý®Üá B¨ÜáPæãívæ®ÜÇÝÉ'' (B© 18:19). AÊÜ®Üá ¨æàÊÜÃÜ »Ü¿á¨ÜÈÉ ÊÜÞñÜÅ ®Üvæ¿á¨æ, ñܮܰ ÊÜá®æñÜ®ÜÊÜ®Üá° A¨ÜÃÜíñæ ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ hÝWÜÃÜãPÜ®ÝX¨Üª®Üá. B¨ÜªÄí¨ÜÇæà, AŸÅÖÝÊÜá®Ü ÓÜíñÜ£¿áÊÜÃÜá, 26

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü, ""¨æçËPÜ ÓÜíñÜ£'' Gí¨æ¯ÔPæãíw¨ÜªÃÜá (ÊÜáñݤ¿á 1:1&17). ¨æàÊÜÄWæ ÊæáaÜácWæ¿Þ¨Ü ÊÜáñÜᤠ¨æçËPÜÊÝ¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÙÜá ¿ÞÊÜÊÜâ? ®ÝÊÜâ A¨ÜÃÜ ŸWæY ®æãàwPæãÙæãÛà|:&

¯à£ÊÜíñÜÃÜ ÊÜÞWÜì ""ÁáÖæãàÊÜ®Üá ¯à£ÊÜíñÜÃÜ ÊÜÞWÜìÊÜ®Üá° ÆüÓÜáÊÜ®Üá; ¨ÜáÐÜrÃÜ ÊÜÞWÜìÊæäà ®ÝÍÜÊÝWÜáÊܨÜá'' (QàñÜì®æ 1:6) D ÇæãàPܨÜÈÉ GÃÜvÜá ÊÜÞWÜìWÜÙÜáíoá. Jí¨Üá, ±Ý²WÜÙÜ ÊÜÞWÜì ÊÜáñÜᤠC®æã°í¨Üá ¯à£ÊÜíñÜÃÜ ÊÜÞWÜì! ""ÁáÖæãàÊÜ®Üá ¯à£ÊÜíñÜÃÜ ÊÜÞWÜìÊÜ®Üá° ÆüÓÜáÊÜ®Üá; ¨ÜáÐÜrÃÜ ÊÜÞWÜìÊæäà ®ÝÍÜÊÝWÜáÊܨÜá'' (QàñÜì®æ 1:6). ®ÝÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ K¨ÜáÊÜ ÖÝWæ, ¯à£ÊÜíñÜÃÜ ÊÜáñÜᤠ¨ÜáÐÜrÃÜ iàËñÜWÜÙÜ ŸWæY K¨Üáñæ¤àÊæ (QàñÜì®æ 1:1&3). A¨ÜÃÜíñæ, ®ÝÊÜâ ¯à£ÊÜíñÜÃÝX iàËÓÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá Ÿ¿áÓÜáñݤ®æ. ®ÝÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ ×àWæ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""AÊÜ®Ü BÇæãàaÜ®æÁáà AÊܮܮÜá° PævÜË ÖÝPÜáÊܨÜá.'' (ÁãàŸ 18:7) ÊÜáñÜᤠ""ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜ BÇæãàaÜ®æWÜÙÜá EÔÃæà Gí¨Üá ÁáÖæãàÊÜ®Üá '' (QàñÜì®æ 94:11) Gí¨Üá. A¸ÝÒÇæãàÊÜá®Üá, ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÜ á ®Ü á ÐÜ Â ®Ý¨Ü ¨ÝËà¨Ü ® Ü ËÃÜ á ¨Ü œ G¨æ ª à Ú¨ÝWÜ , A×àñæãà¶æÆ®Ü E¨æªàÍÜÊÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜá ¯ÃÜ¥ÜìPÜWæãÚԨܮÜá.

A¨ÜªÄí¨Ü, ¯à£ÊÜíñÜ®Ý¨Ü ¨ÝËà¨Ü®Üá A¨Üá½ñÜÊÝX PÜñÜì¯í¨Ü ÓÜíÃÜüÓÜƳqr¨Üª®Üá (2 ÓÜÊÜáá 15:31). ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ ÍÜñÜáÅWÜÙÜ Áãàg®æ¿á®Üá° ¯ÃÜ¥ÜìPÜWæãÚԨܮæí¨Üá ®æÖæËÞ¿á®Üã ÓÜÖÜ ÖæàÙÜáñݤ®æ (®æÖæ 4:15).

PÜñÜì®Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""®Ý®æà ÊÜÞWÜìÊÜâ, ÓÜñÜÂÊÜâ, iàÊÜÊÜä BX¨æªà®æ'' (ÁãàÖÝ®Ü 14:6) Gí¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ŸÆPÝRWÜÈ, GvÜPÝRWÜÈ £ÃÜáXPæãÙÜáÛÊÝWÜ C¨æà ÊÜÞWÜì, C¨ÜÃÜÇæÉà ®ÜvæÀáÄ Gí¨Üá ¯ÊÜá¾ ×í¨æ BvÜáÊÜ ÊÜÞñÜá ¯ÊÜá¾ QËWæ ¹àÙÜáÊܨÜá. (ÁáÍÝ¿á 30:21) Gí¨Üá ÊÜáñÜᤠÓÜÄ¿Þ¨Ü ÊÜáñÜᤠ¨æçËPÜ ÊÜ Þ WÜ ì ÊÜ ® Ü á ° , BñÜ ¯ Wæ Êæ á aÜ á c W æ ¿ Þ¨Ü ÖÝ©¿á®Ü á ° ®ÝÊÜ â £Ú¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜíñæ BñÜ®Üá ÊÜÞvÜáñݤ®æ. BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾ PæçWÜÙÜ®Üá° ×w¨Üá, ñܮܰ ÊÜÞWÜìWÜÙÜ®Üá° ¸æãà˜ÓÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠ¯à£ÊÜí£Pæ¿á ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ®ÜÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÓÜáñݤ®æ (QàñÜì®æ 32:8; ÁáÍÝ¿á 48:17). ®Ý®Ü á Öæ ã ÓÜ ¨ ÝX ÊÜ á ¨Ü á Êæ ¿ Þ¨ÝWÜ , ®Ü ® Ü W æ PÜ ñ Ü ì ®æ ã qr W æ Öæ a Ü á c IPÜ Â ñæ CÃÜÈÆÉ. B¨ÜÃæ BñܯWæãàÓÜRÃÜ AWÝ«Ü Ê Ý¨Ü ²Åà£Àᩪ ñ Ü á . ÊÜá®æWæÆÓÜ ÊÜÞvÜÆá ®Ü®ÜWæ ÖæaÜác þÝ®Ü CÆÉ © ¨Ýª W Ü , ®Ý®Ü á PÜ ñ Ü ì ¯Wæ ±Ü Å £Áãí¨Ü P Ü ã R ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÇÝÃÜí¼Ô¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®ÜWæ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜ®Ü ¯àvÜÆá BñÜ®Ü ÊæáàÇæ BñÜáPæãívæ®Üá. PÜáoáíŸÊÜ®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ ÊÜáñÜᤠAvÜáWæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ ®Ü®ÜWæ þÝ®Ü C©ªÃÜÈÆÉ. PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü°®Üá° GÇÝɨÜÃÜÈÉ ®ÜvæÔ BñÜ®Ü bñܤPæR ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æ®Üá. BñÜ®Üá ®Ü®Ü° GÇÝÉ ÊæãÃæWÜÙÜ®Üá° BÈԨܮÜá, ñܮܰ ÖÜÓܤWÜÚí¨Ü ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX ®ÜvæԨܮÜá ÊÜáñÜᤠA¨Üá½ñÜÊÝX ®Ü®Ü°®Üá° ÖæàWæ ®ÜvæԨܮæí¨ÜÃæ ®Ý®Üá GÆÉÊÜ®Üá° A£à ÎàZŨÜÈÉ PÜÈñÜáPæãívæ®Üá.

ÓÜñÜ嬆 ÊÜÞWÜì ""ÁáÖæãàÊÜ®æà, ¯®Ü° ÊÜÞWÜìÊÜ®Üá° ®Ü®ÜWæ ¸æãà˜ÓÜá; ¯®Ü° ÓÜñÂÜ ñæ¿á®Üá° ®Ü®°Ü ¨ÜêÑr¿áÇæàÉ CoárPã æ ívÜá ®Üv¿ æ ááÊæ®áÜ . ®Ý®Üá ¯®Ü° »Ü¿á»ÜQ¤Àáí©ÃÜáÊÜíñæ HPÜ ÊÜá®ÜÓÜÕ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜá'' (QàñÜì®æ 86:11) ""¯à®Üá ÓÜñÝ®ÜáÓÝÃÜÊÝX ®Ü®®°Ü áÜ ° ®ÜwÓÜáñݤ E±Ü¨àæ ÎÓÜá; ¯à®æà ®Ü®Ü°®Üá° AüÓÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜá; ÖÜWÜÇæÇÝÉ ¯®Ü°®æ°à ¯ÄàüÓÜáÊÜÊÜ®ÝX¨æªà®æ.''

(QàñÜì®æ 25:5) A¨ÜÆɨæ, ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ÖæàÙÜáñܤ¨æ ""¯®Ü° ¯à£¿áá ¯ñÜÂÊݨܨæªà; ¯®Ü° ÊÝPÜ嬆 ÓÝÃÝíÍÜÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà.'' (QàñÜì®æ 119:142,160). ¯gÊÝ¨Ü ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÜ á ®Ü á ÐÜ Â ÃÜ á , ÊÜ á áíhÝ®æ G¨Ü á ª , ¨æ à ÊÜ Ã Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ PÜ~¡àįí¨ÜÆ㠻ܿá»ÜQ¤Àáí¨ÜÆã PÝ©¨Üáª, ÓÜ ñ Ü Â Êæ à ¨Ü Ê Ü ® Ü á ° K¨Ü á ñݤ à æ Gí¨Ü á . ®Ü ® Ü ° ±Ü £ ÓÜÖæãà.©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ, ñÜÊÜá¾ ¿åèÊÜ®Ü PÝÆ©í¨ÜÇæà, ±ÜÅ£©®Ü ¸æÙÜWæY 2 ZípæWÜÙÜ PÝÆ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü K© ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ A»ÝÂÓÜË©ªñÜá. C¨ÜÄí¨ÝX, AÊÜ Ã Ü á PÜ ñ Ü ì ¯í¨Ü ÓÜ ñ Ü Â ¨Ü ÖÝ©¿áÈÉ A¨Ü á ½ ñ Ü Ê ÝX ®ÜvæÓÜƳqr¨ÜªÃÜá. Öè¨Üá, PÜñÜì®Üá ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° ®ÜÊáÜ ¾ GÇÝÉ Êæà¨Ü®Wæ Ú Ü í¨Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ ñæ ã í¨Ü à æ W Ü Ú í¨Ü ñÜ ® Ü ° ÊÜ Þ ñÜ á WÜ Ù Ü ÊÜ á ãÆPÜ ¹vÜ á WÜ v æ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá (ÁãàÖÝ®Ü 8:32).

GÇÝÉ ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜá ÃÜûÜOæ Öæãí© ÓÜñÜ嬆 PÜvæWæ ŸÃÜá¸æàPæíŸá¨Üá ¨æàÊÜÃÜ BÍæ¿ÞX¨æ (2 £Êæã¥æ 2:4). PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ²Å à £ ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ Ê Ü Ã Ü á A®Ü á »æ ã àXÓÜ á ÊÜ BÎàÊÜì©ñÜ iàËñÜ C¨ÝX¨æ. 1 ÁãàÖÝ®Ü 1:3 ÃÜ GÃÜvÜ®æ¿á »ÝWܨÜÈÉ, A±æäàÓÜ¤Æ ÁãàÖݮܮÜá ñܮܰ BÙÜÊÝ¨Ü A®Üá»ÜÊÜ¨Ü ŸWæY ×àWæ ŸÃ橨ݪ®æ, ""®ÜÊÜáXÃÜáÊÜ A®æãÂà®ÜÂñæ¿áá ñÜí¨æ¿á ÓÜ í WÜ v Ü Æ ã BñÜ ® Ü ÊÜ á WÜ ® Ý¨Ü ÁáàÓÜ á QÅÓÜ ¤ ® Ü ÓÜ í WÜ v Ü Æ ã CÃÜ á ÊÜ í ¥Ü ¨ Ü á '' Gí¨Ü á . Öè¨Ü á , C¨Ü á Êæ à ¯gÊÝ¨Ü Pæ ù ÓÜ ¤ iàËñÜÊÝX¨æ. ¯ÊÜáWæ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáË®æãqrWæ D ¨æçËPÜ A®æãÂà®ÜÂñæ C¨æÁáà?

BñÜ®Ü EÇÝÉÓÜÊÜâ PÜñÜì®Ü »Ü¿á¨ÜÈÉ C¨æ

Öè¨Ü á , ²Å¿áÃæ à ! ¯àÊÜ â ¿ÞÊÜ â ¨æ à ûæ à ñÜ Å ¨Ü È É PæãÃÜñæ¿áÈɨܪÃÜã ÓÜÖÜ, ¯àÊÜâ PÜñÜì®Ü®Üá° G¨ÜáÃÜá ®æãàwÄ ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° ŸÆÊÝX BñÜáPæãÚÛÄ BWÜ ¯àÊÜâ B GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÜÈÉ EñÜ¢ÐÜrÊÜâÙÜÛÊÜÃÝXÃÜáËÄ. PÜñÜì®Üá þÝ®ÜÊÜâ ¯ÊÜá¾ÈÉ aÜÈÔ¨ÝWÜ, ¯ÊÜá¾ÈÉ ŸÃÜáÊÜ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæWÜÙÜá BÍÜc¿áìÊÝXÃÜáÊÜâ¨ÜÆɨæ, ¯ÊÜá¾ ÓÜáñܤ ÊÜááñÜ¤È®Ü g®ÜÄWÜã ÓÜÖÜ ñÜoárÊÜâ¨Üá. Öè¨Üá, ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Üá iàÊÜíñÜÊÝX¨Ü¨Ýª®æ! BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ®æãàvÜáñݤ®æ, ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° BÈÓÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜáWæ EñܤÄÓÜáñݤ®æ.

®ÝÊÜâ 1 ±æàñÜÅ 2:21 ÃÜÈÉ K¨ÜáÊÜ ÖÝWæ, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓ® ¤Ü Ü iàËñÜ ®ÜÊáÜ Wæ ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞX¨æ. BñÜ®áÜ ÖæàڨܮáÜ , ""®Ý®Üã ñÜí¨æ¿áã Jí¨ÝX¨æªà®æ'' (ÁãàÖÝ®Ü 10:30) Gí¨Üá ÊÜáñÜᤠwww.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

27

""®Ü®Ü°®Üá° PÜÙÜá×ÔPæãpÝrñÜ®Üá ®Ü®Ü° ÓÜíWÜvÜ C¨Ýª®æ, ®Ý®Üá BñܯWæ ÊæábcPæ¿Þ¨Ü¨Üª®Üá° ¿ÞÊÝWÜÆã ÊÜÞvÜáÊܨÜÄí¨Ü BñÜ®Üá ®Ü®Ü°®Üá° JíqWÜ®ÝX ¹vÜÈÆÉ'' (ÁãàÖÝ®Ü 8:29). BñÜ®Üá ÖæàÚÃÜáÊÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü ¨æçËPÜ ÊÜÞWÜìWÜÙÜÈÉ A®ÜáÓÜÄÓæãà| ÊÜáñÜᤠ»Ü ¿ á»Ü Q ¤ ¿ á ÖÝ©¿áÈÉ ®Ü v æ ¿ ááñݤ , ÓÜ ñ Ü Â ÊÜ ® Ü á ° A¥Ü ì ÊÜÞwPæãÙæãÛà|. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ÊÜáÄ¿áÙÜ ŸWæY ÖæàÚ¨Ü ÖÝWæ "BPæ EñܤÊÜá »ÝWÜÊÜ®Üá° BÄÔPæãíw¨ÝªÙæ' (ÆãPÜ 10:42) ®ÝÊÜä ÓÜÖÜ BñÜ®ÜÈÉ »ÜÃÜÊÜÓæÀávæãà|.

PÝ|¸æàPÝ¨Ü ±ÜÅÊÜááS AíÍÜ Gí¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜ »Ü¿áÊÝX¨æ. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ, ""®ÝÊÜâ ÍÜÄàÃÝñܾWÜÙÜ PÜƾÍÜÊÜ®Üá° ñæãÆXÔ ®ÜÊÜá¾®Üá° ÍÜ á b ÊÜ Þ wPæ ã ívÜ á ¨æ à ÊÜ Ã Ü »Ü ¿ á©í¨Ü PÜ ã w¨Ü Ê Ü Ã ÝX ±ÜËñÜÅñÜÌÊÜ®Üá° Ô©œWæ ñÜÃÜáÊܨÜPæR ±ÜſᣰÓæãà|'' (2 PæãÄí¥Ü 7:1) ®ÝÊÜâ ×àWæ K¨Üáñæ¤àÊæ ÊÜáñÜᤠ±æàñÜÅ®Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""¿ÞÊÜ g®ÜÃÈ Ü ¿ É Þ¨ÜÃã Ü ¨æàÊÜÄWæ »Ü¿á±Üoár ¯à£¿á®Üá° ®ÜwÓÜáÊÜÊÃ Ü áÜ BñܯWæ ÊæábcW¿ æ ÞX1¨ÝªÃíæ ¨Üá DWÜ ÓÜí¨æàÖÜËÆÉ¨æ ®Ü®WÜ æ £Ú¨Üá Ÿí©¨æ'' (A PÜê 10:35). A¨ÜÆɨæ, ""ÁáÖæãàÊÜ®Ü »Ü¿áÊÜâ AÊܯWæ ±ÜÄÊÜáÚÓÜáÊÜâ¨Üá''Gí¨Üá ®ÝÊÜâ K¨Üáñæ¤àÊæ (ÁáÍÝ¿á 11:3) ÊÜáñÜᤠ""ÁáÖæãàÊÜ®Üá B®Üí©ÓÜáÊܨÜá ñܮܰ PÜê±æ¿á®Üá° ¯ÄàüÓÜáÊÜ »ÜPܤÃÜÇæÉà'' (QàñÜì®æ 147:11). D Êæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÙÜ ±ÜÅPÝÃÜ, PÜñÜì®Ü »Ü¿áÊÜâ, ±ÜÅ£Á㟺 ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®ÜáÐÜ娆 iàËñܨÜÈÉ PÜñÜì®Ü »Ü¿áÊÜâ PÝ|¸æàPݨܨÜ᪠AÊÜÍÜÂÊÝX¨æ.

®Ü ® Ü ° ±Ü £ ¿á ñÜ í ¨æ , PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ñÜ ® Ü ° ÃÜ û Ü P Ü ® Ü ® Ý° X AíXàPÜÄÔPæãívÜ ÊæáàÇæ, »Ü¿á»ÜQ¤¿áÈÉ¿áã ¯à£ÊÜí£Pæ¿á ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ®Üvæ¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá ÊÜááíhÝ®æ¿áÈÉ PÜñܤÈÃÜáÊÝWÜÇæà, PÜñÜì®Ü®Üá° ÖÝñæãÃæ¨Üá Ÿ¿áÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá aݱæ¿á®Üá° ÖÝÔ, PÜ á oáíŸÊÜ â ÓÜ Ä ¿ÞX, ¸æ Ù Ü W æ Y 6 Zípæ W æ st œ Ê ÝWÜ Æ á D Êæç»ÜÊÜ»ÜÄñÜ iàËñÜ¨Ü ŸWæY AÄËÆɨæ C¨Üáª. ®Ý®Üã ÓÜÖÜ PÝ¿áᣤ¨ÜªÃÜá. ®ÝÊÜâ AÊÜÃÜ hæãñæ ÓæàÄPæãívÜá, PÜáoáíŸÊÝX ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝ¨Ü QÅÔ¤à¿á iàËñÜ iàËÓÜᣤ¨æª®Üá. ®Ü®Ü° PÜñìÜ ¯Wæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜᣤ¨Ê ªæ âÜ . ®Ý®Üã ÊÜ á ¨Ü á Êæ ¯ÍÜ c ¿ áÊݨÝWÜ , ®Ü ® Ü ° ¯Îc ñ Ý¥Ü ì ÓÜ Ö Ü , Pèoáí¹PÜ iàËñÜ ¨ Ü È É , ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ÓܻݱÝÆPÜÃÜá D ±ÜÅÊÜááS »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ÓÜñÜ嬆 ÊÜÞWÜìÊÜ®Üá° ÊÝPÜ Â ÊÜ ® Ü á ° þÝ®æ ã àQ¤ 31:30 ÃÜ È É A®ÜáÓÜÄÔ¨ÜÄí¨Ü, PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° PÜ ñ ì Ü ¯Wæ K©¨ÜÃÜá. ""Óèí¨Ü¿áìÊÜâ ®æaÜcñÜPÜR¨ÜªÆÉ; PÜívÜá Êæábc¨Üª®Üá ÊÜáñÜᤠCí¨Üã ÓÜÖÜ ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° PÜ á oáíŸÊÝX ¨æ ç ËPÜ ÇÝÊÜ|ÂÊÜâ ®æÇæ¿áÆÉ. ÁáÖæãàÊÜ®ÜÈÉ »Ü¿á±ÜvÜáÊÜ ÔŒà, BWÜ Å ÖÜ Ê Ü â ÙÜ Û Ê Ü Ã ÝX Óæ à Êæ ¿ áÈÉ »Ü¿á»ÜQ¤¿ááÙÜÛÊÜÙæà Óæã¤àñÜűÝñÜÅÙÜá.'' Óæ ã à ¤ ñÜ Å ± ÝñÜ Å Ù ÝWÜ á ÊÜ Ù á Ü .

E±ÜÁãàXÓÜᣤ¨Ýª®æ.

C¨Ü®Üá° K©¨ÝWÜ, ±ÜËñÝÅñܾ®Ü ®Ü®Ü° ŸÚ ÊÜÞñÝ®Ýw¨Ü®Üá. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ²Å¿áÃæà! ¯àÊÜä ÓÜÖÜ ÊÜááíhÝ®æ QÅÓܤ®Üá ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ ÊÜá®ÜÊÜÄPæ G¨Ü á ª PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° PÜ á oáíŸÊÝX ÊÜ Þ w¨Ü ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ý®Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü Ÿ¿áÓܸæàPÜá. ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜ®Üá° GÇÝÉ »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü K©Ä ÊÜáñÜᤠÓÜñÜ嬆 ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ®ÜvæÀáÄ. »Ü¿á¨ÜÈÉ PæãÃÜñæ¿áÈɨܪ ÓܧÙÜWÜÙÜ®Üá° PÜñÜì®Üá ®Ü®ÜWæ ñæãàÄԨܮÜá æ á¸æàPæí¨Üá BñÜ®áÜ PÜÈÔPæãor®áÜ . BñÜ®áÜ ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜâ ÓÜñÜ嬆 ÖÝ©¿áÈÉ ®Üvæ¿áÇæ®Üá°ÊÜ ÓÜÆáÊÝX, ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ÖæàWæ ®Üv¿ A¨ÜPæãRàÓÜRÃÜ ÊÜÞWÜìWÜÙÜ®Üá° ÖÜávÜáPÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ BÓÜPܤÃÝXÄ. ¯ÊÜá¾ ×àWæ ®Ü®Ü°®Üá° ®ÜvæԨܮÜá ÊÜáñÜᤠBñÜ®æãqrWæ ®Ü®Ü° A®æãÂà®ÜÂñæ¿áá PÜáoáퟨÜÈÉ ÓæçñÝ®Ü®Ü PÝ¿áìWÜÚWæ ¿ÞÊÜ AÊÜPÝÍÜËÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ©®æà ©®æà ÖæbcñÜá. C¨ÜÄí¨ÝX, PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ®Ü PÜñÜì¯í¨Ü PæãvÜƳor ¨æçËPÜ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜíñæãàÐÜ ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ®Üã®ÜÂñæWÜÙÜ®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀáԨܮÜá, ®Ü®Ü° AËÊæàPÜñÜ®ÜÊÜ®Üá° PÜáoáퟨÜÈÉ ¿ÞÊÜWÜÆã ®æÇæWæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠAÈÉ ¿ÞÊÜ ñæWæ¨Üá ÖÝQ¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá gÊݸݪĿááñÜ ±Ü£°¿á®Ý°X gWÜÙÜ A¥ÜÊÝ ÊݨÜËÊÝ¨Ü CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. PÜñÜì®Üá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÜX ÊÜÞw¨Ü®Üá. A¨æà ÄࣿáÈÉ, BñܮܮÜá° ±ÜÅ£©®Ü Ÿ¿áÓÜáÊÜ BÍæ¿á®Üá° ÖæbcԨܮÜá. ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æ¿á®Üá° PÜoárÊÜ®Üá.

»Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü PÜñÜì¯Wæ »Ü¿á±ÜwÄ ""¿ÞÊÜ®Üá ÁáÖæãàÊÜ®ÜÈÉ »Ü¿á»ÜQ¤¿ááÙÜÛÊÜ®ÝX BñÜ®Ü BþæWÜÙÜÈÉ AñÝ®Üí¨Ü±ÜvÜáÊÜ®æãà AÊÜ®æà «Ü®Ü®Üá.''

(QàñÜì®æ 112:1) ""ÁáÖæ ã àÊÜ ® Ü È É »Ü ¿ á»Ü Q ¤ ¿ ááÙÜ Û Ê Ü ® ÝX BñÜ ® Ü ÊÜÞWÜìWÜÙÈ Ü É ®Üv¿ æ ááÊÜ樆 áÜ «Ü®ÂÜ ®Üá.'' (QàñÜì®æ 128:1) Öè¨Üá, ²Å¿áÃæà! ±ÜÅ£Á㟺 ¨æàÊÜÃÜ ÊÜáWÜá訆 iàËñܨÜÈÉ, 28

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

Öè¨Üá, ²Å¿áÃæà! ®Ü®Ü° ÖÝWæ, ¯àÊÜä ÓÜÖÜ, Bñܾ¨ÜÈÉ, ±ÝÅ|¨ÜÈÉ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ PæãÃÜñæÀáí©ÃÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, PÜñÜì®Ü®Üá° »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ñÜÊÜQÔÄ, BWÜ BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ÈÉ ÖÜ Ñ ìÓÜ á ÊÜ ® Ü á , ¯ÊÜ á ¾ iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° ÓÜ í ±Ü ä |ÊÝX Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜáÊÜ®Üá, ±ÜıÜä|ìWæãÚÓÜáÊÜ®Üá, Óݧ²ÓÜáÊÜ®Üá, ŸÆ±ÜwÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° Óݧ²ÓÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ BñܯWæ ¶Ü Æ WÜ Ù Ü ® Ü á ° ¹àÃÜ á ÊÜ í ñæ ÊÜ á ñÜ á ¤ g¿á»Ü Ä ñÜ Ê Ý¨Ü iàËñÜ iàËÓÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá.

ÁáÍÝ¿á 54:10 & PܯPÜÃÊ Ü âÜ ÙÜÛ PÜñìÜ ®Üá «Ý娆 : ÁáÍÝ¿á 30:18; ÊÜáñݤ¿á 20:29&34; ÊÜÞPÜì 1:40&42; ÆãPÜ 7:11&13 «ÜÊã æ àì±Ü¨àæ ÍÜ 30:9 & A¨Üá ¯ÊÜáWæ JÙæ¿ Û á¨ÝXÃÜáÊÜâ¨Üá «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 26:11; QàñÜì®æ 31:19; ÁáÃæ 24:4&7; C¹Å¿á 11:40 ÁáÍÝ¿á 26:4 & ¯ñÜÂÊÝ¨Ü Ÿívæ «Ý娆 : 1 ÓÜÊÜáá 2:2; QàñÜì®æ 62:6; 71:3; 1 PæãÄí¥Ü 10:4 QàñÜì®æ 91:14 & E®Üñ° Ê Ü Ý¨Ü ÓÜíÃÜûO Ü æ «Ý娆 : 2 ÓÜÊÜáá 22:3; QàñÜì®æ 18:2; 59:1; 107:41; QàñÜì®æ 29:25 ÁáÍÝ¿á 56:5& ¯ñÜÂÊÝ¨Ü ®ÝÊÜá «Ý娆 : ËÊæãà 15:3; ÁáÍÝ¿á 54:5; BÊæãàÓÜ 4:13; A PÜê 4:12 QàñÜì®æ 89:21 & ¨æàÊÜÃáÜ ®ÜÊáÜ ®¾ áÜ ° ŸÆ±ÜwÓÜáñݤ®æ «Ý娆 : «ÜÊã æ àì±Ü 33:25; ÁáÍÝ¿á 49:5; µÈ²³ 4:13; 2 £Êæã¥æ 4:17 ÁáÍÝ¿á 49:3 & ÊÜá×ÊÜÞ»ÜÄñÜÊÝ¨Ü ¨æàÊÜÃáÜ «Ý娆 : QàñÜì®æ 50:15; ÁáÍÝ¿á 60:21; ÊÜáñݤ¿á 15:29&31; ÆãPÜ 13:10&13 QàñÜì®æ 124:8 & PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ ÓÜÖÝ¿áPÜ®áÜ «Ý娆 : 1 ÓÜÊÜáá 17:45; QàñÜì®æ 115:15; 121:1,2 134:3 ÁáÍÝ¿á 62:5 & ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜᮾ áÜ ° PÜívÜá ÊæáaÜáñc ݤ®æ «Ý娆 : QàñÜì®æ 43:4; ÁáÍÝ¿á 65:19; ÖÜŸPÜãRPÜ 3:18; ÆãPÜ 1:46,47 ÁáÃæ 8:22 & ¨æàÊÜÃÜ ŸÆ «Ý娆 : ®æÖæ 2:18; QàñÜì®æ 11:173; ÆãPÜ 1:66; A PÜê 11:21 QàñÜì®æ 37:40 & ¨æàÊÜÃ®Ü áÜ ° Ÿ¿áÓÜáÊÜÊÄÜ Wæ ÃÜûO Ü æ «Ý娆 : QàñÜì®æ 65:5; ±ÜÅÇÝ±Ü 3:26; ÃæãàÊÜÞ 8:24; 1 ¥æÓÜ 5:8 ÁáÍÝ¿á 65:19& PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° PÜívÜá EÇÝÉÔÓÜáÊÜ®áÜ «Ý®Ü: ÁáÍÝ¿á 62:2&5; ÖÜŸPÜãRPÜ 3:17,18; aæ¶Ü®Ü 3:17; ÆãPÜ 1:46,47 2 ÓÜÊáÜ á 22:17 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° ÊæáàÆPæñR áÜ Ê ¤ ®Ü áÜ «Ý娆 : QàñÜì®æ 40:2; 113:7; 145:14; ÊÜÞPÜì 1:31; 9:27 ÁáÍÝ¿á 41:15 & ÖÜÄñÜÊÝ¨Ü ÓÝ«Ü®Ü «Ý娆 : QàñÜì®æ 45:5; 127:4; ÁáÍÝ¿á 41:16; ËÞPÜ 4:13 ÁáÍÝ¿á 60:3 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜá¾ ¸æÙPÜ ÝXÃÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : ÁáÍÝ¿á 42:7; ÊÜáñݤ¿á 5:14&16; A PÜê 13:47; 1 ÁãàÖÝ®Ü 1:5&7 ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 1:9 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜá¾ ÓÜíWÜvÜ C¨Ýª®æ «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 31:8; ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 3:7; ®Ý¿á 6:13&16; ÁáÍÝ¿á 43:5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

±ÜÅÇÝ±Ü 3:25 & PÜñìÜ ®Üá JÙæ¿ Û áÊÜ®áÜ «Ý娆 : 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 5:13; 7:3; ÁáÃæ 33:11; ±ÜÅÇÝ±Ü 3:25; 7:12 QàñÜì®æ 62:8 & ¨æàÊÜÃáÜ ®ÜÊáÜ ¾ BÍÜÅ¿áXÄ¿ÞX¨Ýª®æ «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 33:27; 2 ÓÜÊÜáá 22:3 þÝ®æãàQ¤ 29:25; ÁáÍÝ¿á 41:10&13; ÁãàÊæàÆ 3:16 ÁáÍÝ¿á 55:2 & ±ÝÅ|¨ÜÈÉ B®Üí¨Ü «Ý娆 : QàñÜì®æ 22:6; 35:9; 86:4; ÁáÃæ 31:14; ÁãàÖÝ®Ü 6:48&58 ËÊæãà 14:13 & PÜñìÜ ¯í¨Ü ¹vÜáWÜvæ «Ý娆 : ËÊæãà 15:2; QàñÜì®æ 62:1,2; ¨Ý¯ 3:28,29; ÃæãàÊÜÞ 10:9,10 ÁáÍÝ¿á 46:13 & ¨æàÊÜÃáÜ ñÜ®°Ü ÊÜá×Êæá¿á®Üá° BþݲÓÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : 1 AÃÜÓÜá 3:11&14; ÁáÍÝ¿á 35:1,2; A PÜê 7:55,56; 2 PæãÄí¥Ü 3:17,18 QàñÜì®Ü 34:8 & PÜñÜì®ÜÈÉ »ÜÃÜÊÜÓæ «Ý娆 : QàñÜì®æ 40:4; ÁáÃæ 17:7; ±ÜÅÇÝ±Ü 3:24; C¹Å¿á 10:35&39 QàñÜì®æ 46:7 & ÓÜÊìÜ ÍÜP®¤Ü Ý¨Ü PÜñìÜ ®Üá «Ý娆 : ÁáÃæ 31:5,23; ÖæãàÍæà¿á 12:5; BÊæãàÓÜ 4:13; hæP¿ Ü áì 8:8 QàñÜì®æ 81:16& PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° ñÜ겤Wã æ ÚÓÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : ¿ÞgPÜ 2:18,19; QàñÜì®æ 91:15,16; ÁáÍÝ¿á 58:11; ÊÜáñݤ¿á 5:6 ÁáÃæ 1:19 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° ÃÜüÓÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 20:4; 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 20:17; QàñÜì®æ 109:31; ÁáÃæ 30:11 QàñÜì®æ 145:8 & PÜñìÜ ®Üá PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜÊâÜ ÙÜÊ Û ®Ü áÜ «Ý®Ü: ËÊæãà 33:19; QàñÜì®æ 145:17; ÁãàÖÝ®Ü 1:16; ¿ÞPæãàŸ 4:6 1 ÓÜÊáÜ á 2:30 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° Óܮݾ¯ÓÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : 1 ÓÜÊÜáá 18:30; 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 29:12; ÁáÍÝ¿á 43:4; ÁãàÖÝ®Ü 12:26 þÝ®æãàQ¤ 2:7 & PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ WÜáÃÝ~ «Ý®Ü: B© 15:1; 2 ÓÜÊÜáá 22:3; QàñÜì®æ 28:7; þÝ®æãàQ¤ 30:5 ÊÜÞPÜì 10:27 & GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙáÜ ¨æàÊÜÄí¨Ü ÓÝ«ÜÂÊÝX¨æ «Ý娆 : ÁáÃæ 32:17,27; ÊÜÞPÜì 10:27; ÆãPÜ 18:18&27; 1 PæãÄí¥Ü 3:7 QàñÜì®æ 55:22 & PÜñìÜ ®Ü ÊæáàÇæ ¯ÊÜá¾ »ÝÃÜ樆 áÜ ° ÖÝQÄ «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 26:6&9; 1 ÓÜÊÜáá 1:1&20; 2 AÃÜÓè 20:1&6; 1 ±æàñÜÅ 5:7 3 ÁãàÖÝ®Ü 2 &iàËÔÄ ÊÜáñÜᤠÓÜÊáÜ ê©œ¿ÞXÄ «Ý娆 : ®æÖæ 9:25; ÁáÖæhæRàÆ 28:26; ÁáÍÝ¿á 35:1&4; A PÜê 14:17

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

29

PÜñÜì¯í¨Ü ®ÜvæÓÜƳoríñæ, ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí±Ü®Üá° AWÜÓ…r , 2017 ÃÜí¨Üá ±ÝÅÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠD WÜáí²®Ü ¨Üí±Ü£¿áÃÜá A²ìÓÜáÊÜ ¿á¥Ý¥ÜìÊÝ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚí¨ÝX, PÜáoáíŸWÜÆá PÜorƳvÜÈ G®Üá°ÊÜ E¨æªàÍÜÊÝXñÜá¤. ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý ±ÜäÊÜìPÜÊÝX Ԩܜ ÊÜÞw PÜÙÜá×ÓÜáÊÜ 10 ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÚWæ, ¨Üí±Ü£¿áÃÜá, £íWÜÚWæãÊæá¾ JoárWÜãw, Jí¨Üá ñÝÓÜá, PÜñÜì®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜ D ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí²WÝX ®ÝÊÜâ D BWÜÓ…r £íWÜÙÜí¨Üá, ®ÝÊÜâ PÜñÜì¯Wæ ÊÜí¨Ü®æ ÖæàÙÜÆá Ÿ¿áÓÜáñæ¤àÊæ.

D WÜáí±ÜâWÜÆá, »ÝÃÜñܨÜÈÉ ÊÜÞñÜÅ AÆɨæ, B¨ÜÃæ ËË«Ü ¨æàÍÜWÜÙÝ¨Ü AÊæáàÄPÝ, ¿áá.Pæ, KÊÜÞ®… ÊÜáñÜᤠ]àÆíPݨÜÈÉ ÖÝWÜã DWÜ ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü 152 WÜáí±ÜâWÜÙÜá PÝ¿áì ÊÜÞvÜᣤÊæ. PÜñÜì®Üá D WÜáí±ÜâWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ÊÜáÖÜñݤ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙáÜ ÊÜÞvÜᣤ¨Ýª®.æ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWÝX ®ÝÊÜâ CÈÉ PæÆÊÜâ ÓÝüWÜÙ®Ü áÜ ° ÖÜíbPæãÙÜá£Û ¨ ¤ àªæ Êæ.

-ÓÝü¿ÞX ¯íñÜáPæãíwÃÜáÊÜâ¨Üá ®Ý®Ü á ¨Ü í ±Ü £ ¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ¿ÞX¨æªà®æ. ®ÝÊÜâ, BÃÜ á ¨Ü í ±Ü £ ¿áÃÜ á ®Ü Ê Ü á ¾ WÜ á í²®Ü È É ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ æ ª à Êæ . ®Ü ® Ü ° ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ®ÜíñÜÃÜ, ®ÜÊÜá¾ iàËñÜÊÜâ ÖæãàÃÝoWÜÚí¨Ü ñÜáí¹ñÜá¤. ®ÝÊÜâ ÊÜÞo ÊÜáíñÜÅ ÊÜáñÜᤠPܱÜâ³ ÊÜÞÂiP…¯í¨Ü PÜorƳqr¨æªÊÜâ. H®Üá ÊÜ Þ vÜ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á £Ú¿á¨æ , ®Ý®Ü á PÜ ñ Ü ì ¯Wæ ÊæãÃæÀápær®Üá. PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° BÈԨܮÜá ÊÜáñÜᤠÍÜñÜáÅ訆 GÇÝÉ PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° gÀáÓÜÆá BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá.

BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° AÊÜÊÜÞ®ÜPæR JÙܱÜwÓÜÈÆÉ. DWÜ ®ÝÊÜâ PÜáoáíŸÊÝX ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜᣤ¨æªàÊæ. ÊÜá®Ü ÊÜááĨÜÊÜÃÜ hæãñæ BñÜ®Ü ²Åࣿá®Üá° ÖÜíaÜÆá PÜñÜì®Üá PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ýª®æ ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ñÜ ® Ü ° ÃÜ ü ÓÜ á ÊÜ PÜ ê ±æ À áí¨Ü ®ÜvæÓÜᣤ¨Ýª®æ. ®Ü®Ü° B£¾àPÜ iàËñܨÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ, BñÜ®áÜ ®Ü®® °Ü áÜ ° ñÜ®°Ü A¼ÐæàPÜ©í¨Ü ñÜáí¹¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Ü á BñÜ ¯ Wæ ã àÓÜ R Ã Ü , ¸æ Ù Ü P ÝX¿áã, E±Ý³X¿áã, ÇæãàPÜPæR ÓÜáÊÝÓÜ®æ¿ÞX¿áã Cqr¨Ýª®æ. BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ GÃÜvÜá Öæ|á¡ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° 30

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

Pæãqr¨Ýª®æ. JŸº ÊÜáWÜÙÜá QÄ¿á GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ÓæàÊæ¿á®Üá° ®ÜvæÓÜᣤ¨ÝªÙæ. ®ÜÊÜá¾®Üá° PÜáoáíŸÊÝX GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí²®ÜÈÉ E±ÜÁãàXÓÜᣤÃÜáÊÜâ¨ÜPÝRX PÜñÜì¯Wæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÊÜáñÜᤠÓÜᤣ¿á®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ! &]àÊÜᣠÊÜáñÜᤠ]à hæãàÐÜáÊÜ, aæ®æ°„.

PÜáoáퟨÜÈÉ ÊÜÞ±Ýìoá ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä GÓæ ¤ à Ã… AÃÜ á Ç… ¨ÝÓ…ÃÜÊÜÃÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü¨Ü ÊæáàÃæWæ, ®Ý®Üá ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ®ÜÊÜá¾ ûæàñÜŨÜÈÉ ®ÜvæÓÜᣤ¨æªà®æ. ®ÝÊÜ â D WÜ á í±Ü ® Ü á ° 2020®Ü È É , ÇÝP…vè®… ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ±ÝÅÃÜí¼Ô¨æÊÜâ. DWÜ ®ÝÊÜâ ®ÝÆáR ¨Üí±Ü£¿áÃÝX D WÜáí²®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨æªàÊæ. ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ ¨æçËPÜ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° A®Üá»æãàXÓÜᣤ¨æªàÊæ. ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü GÇÝÉ AWÜñÜÂñæWÜÙÜá DWÜ ÓÜí˜ÓÜƳqrÊæ. A¨ÜÃÜÆãÉ, ®ÜÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜá ñÜÊÜá¾ ÓÝÊÜìg¯PÜ ±ÜÄàûæWÜÙÜÈÉ E£¤à|ìÃÝWܸæàPæí¨Üá ®ÝÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æÊÜâ. ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ ÊÜáñÜᤠÊÜáWÜÙÜá, ñÜÊÜá¾ +2 ÊÜáñÜᤠ10®æà ÓÝÊÜìg¯PÜ ±Ü Ä àûæ ¿ áÈÉ JÙæ Û ¿ á AíPÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° WÜ Ú ÓÜ á ÊÜ í ñæ PÜ ñ Ü ì ®Ü á ¯gÊÝX¿áã ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá. A¨æãí¨æà AÆÉ, ®ÝÊÜâ ÊÜáñæ¤ C®æ°ÃÜvÜá WÜáí±ÜâWÜÙÜ®Üá° 2021®ÜÈÉ ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞvÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ! &]àÊÜᣠÊÜáñÜᤠ]à B®Üí¨ÜÃÝh…, aæ®æ°„.

G¨Ü᪠±ÜÅPÝÎÔÄ ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí²®Ü Êæã¨ÜÆ ©®Ü©í¨ÜÇæà, ®Ü®Ü° ±Ü£ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá PÜÅÊÜáÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ®ÜvæÓÜᣤ¨æªàÊæ. PÜñÜì®Üá ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° AñÜ Â ˜PÜ Ê ÝX BÎàÊÜì©ÓÜᣤ¨Ýª®æ. ®ÝÊÜâ B£¾àPÜÊÝX ¸æÙæ¿ááÊÜíñæ¿áã ÓÜÖÜ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ýª®æ. C¨ÜªQR¨Üªíñæ ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ B¦ìPÜ ¹PÜo R ® r áÜ ° A®Üá»ÜËÔ¨æÊâÜ . ®Ü®°Ü ±Ü£¿áá ÓÜÖÜ ñÜÊáÜ ¾ PæÆÓÜ¨È Ü É ÓÜÌƳ ñæãí¨ÜÃæWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. B ©®ÜWÜÙÜÈÉ, ®ÝÊæÆÉÃÜã, ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí²®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æÊÜâ.

PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° BÈԨܮÜá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾®Üá° B ¹PÜRqr¯í¨Ü A¨Üá½ñÜÊÝX ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞwԨܮÜá. PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ÈÉ ñÜ ® Ü ° ±Ý¥Ü ì ®Ý BñÜ ¾ Ê Ü ® Ü á ° ÓÜ á ÄԨݪ ® æ BWÜ ®ÝÊÜ â CñÜ Ã Ü Ã Ü BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ú WÝX D ¨Ü í ±Ü £ ¿áÃÜ GÓæ ¤ à Ã… ±ÝÅ ¥ Ýì®Ý WÜáí±ÜÈÉ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠ®ÝÊÜâ G¨Ü᪠±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨Ýª®æ. A¨ÜÃÜÆãÉ ®ÜÊÜá¾ WÜáí²®ÜÈÉ, ]à Aiñ… ÊÜáñÜᤠ]àÊÜᣠGËÉ®…ÃÜÊÄ Ü Wæ ñÜÊáÜ ¾ ¨Ýí±ÜñÂÜ iàËñÜ¨Ü 7 ÊÜÐìÜ WÜÙݨÜÃã Ü ÊÜáPÜRÚÃÜÈÆÉ. ®ÝÊÜâ AÊÜÄWæ ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ WÜáí²®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æÊÜâ. PÜñÜì®Üá AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ PܯPÜÃÜ ¯àw AÊÜÃÜ®Üá° Jí¨Ü á WÜ í vÜ á ÊÜ á WÜ á Ë®æ ã í©Wæ wÓæ í ŸÃ… 2021®Ü í ¨Ü á BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞw¨Ü®Üá. A¨ÜÆɨæ, ®ÜÊÜá¾ WÜáí²Wæ ŸÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá ¨Üí±Ü£¿áá, BñÜ®Ü BÎàÊÜì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá Öæãí©PæãÙÜáÛ£¤¨ÝªÃæ. ®Ý®Üá PÜñÜì¯Wæ Óæã¤àñÜÅÊÜ®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. ®ÝÊÜâ ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá, ¨Üí±Ü£¿áÃÝX JoárWÜãw ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá, ®ÜÊÜá¾®Üá° ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáÊÜ, ®ÜÊÜá¾ ²Å¿á ñÝÀá, ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ.

-

-

- ]-àÊÜᣠÊÜáñÜᤠ]à AÃÜáÇ… ±ÜÅPÝÍ…, aæ®æ°„.

ÊÜáWÜÙÜ ÊÜá¨ÜáÊæ ¯ÍÜc¿áÊÝÀáñÜá ®ÝÊÜ â ¨Ü í ±Ü £ ¿áÃÜ GÓæ ¤ à Ã… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá, 2 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü ®ÜvæÓÜᣤ¨æªàÊæ. ²Å¿á ñÝÀá Óæ r Ç ÝÉ ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÊÜ Ã Ü á PÜ Ù Ü á ×ÓÜ á ÊÜ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý AíÍÜ W Ü Ú Wæ ®ÝÊÜ â ÊÜ á ®Ü » ÝÃÜ © í¨Ü ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜᣤ¨Ýª®æ. ®ÝÊÜâ ¨Üí±Ü£¿áÃÝX CñÜÃÜ ¨Üí±Ü£¿áÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊܨÜÄí¨Ü, PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ PÜáoáퟨÜÈÉ ÊÜáÖÜñݤ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙ® Ü áÜ ° ÊÜÞvÜᣤ¨Ýª®.æ

A¨Ü Ã Ü Æ ãÉ , ®Ü ® Ü ° ÊÜ á WÜ Ù Ü á ñÜ ® Ü ° PÝÇæ à i®Ü ˨Ý»ÝÂÓÜ Ê Ü ® Ü á ° ¿áÍÜÔÌ¿ÞX ÊÜááXÔ JÙæÛ¿á PæÆÓÜPæR ÓæàÃÜáÊÜíñæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ýª®æ. A¨æà ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, A¯ÄàüñÜÊÝX, AÊÜÚWæãí¨Üá ÓÜíŸí«Ü ÔQRñÜá. PÜñÜì®Ü bñܤ¨Üíñæ BWÜÆá, ®ÝÊÜâ A¨Ü®Üá° PÜñÜì¯Wæ ÓÜÊÜá²ìÔ¨æÊÜâ. ÊÜáãÃÜá £íWÜÚ®æãÙÜWæ, GÆÉÊÜä ԨܜÊÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ®ÝÊÜâ AÊÜÙÜ ÊÜá¨ÜáÊæ¿á®Üá°, Êæç»ÜÊÜ©í¨Ü, Êæáà 25,2022 ÃÜí¨Üá ÊÜÞvÜáÊÜíñæ BÀáñÜá. ®ÝÊÜâ CñÜÃÜ ¨Üí±ÜÄ¿áÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, PÜñÜì®Üá D A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá°, ®ÜÊÜá¾ WÜÅ×PæWæ ËÞÄ, PÜñÜì®Üá ÊÜÞw¨Ýª®æ Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ¨ÜêyÜÊÝX ®ÜíŸáñæ¤àÊæ. ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸPÝRX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ²Å¿á ñÝÀá¿áÊÜÄWæ ®Ý®Üá ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. ®ÜÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ D A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá° ÊÜ Þ w¨Ü PÜ ñ Ü ì ¯Wæ ®ÝÊÜ â ËáÈ¿ÞíñÜ Ã Ü Óæ ã ¤ à ñÜ Å WÜ Ù Ü ® Ü á ° A²ìÓÜáñæ¤àÊæ! &]àÊÜᣠÊÜáñÜᤠ]à Ë.¨æàÊܨÝÓ…, aæ®æ°„

A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÓÜÌÓܧñæ ®ÝÊÜâ ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ ±ÜÅPÝÍ…ÃÜÊÜÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí±Ü®áÜ ° ®ÜvÓæ áÜ £¤¨àªæ Êæ.

B ÓÜÖæãà¨ÜÃÜÃÜá PæÆÊÜâ £íWÜÙÜ ×í¨æ A±Ü[ÝñÜPæR DvݨÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ Óæãío ÊÜáñÜᤠPÝÆáWÜÙÜá WÝ¿áWæãívÜÊÜâ. ®ÝÊÜâ AÊÜÄWæ ®ÜÊÜá¾ ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí²®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æÊÜâ. PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ GÇÝÉ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° BÈԨܮÜá, AÊÜÃÜ®Üá° WÜá|±ÜwԨܮÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá PæÆÓÜPæR ÖæãàWÜáÊÜÊæᤠÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá. A¨ÜÆɨæ, AÊÜÃÜ ±Ü£°¿á iàËñܨÜÈÉ, PÜñÜì®Üá AÊÜÄWæ B£¾àPÜ BÍæWÜÙÜ®Üá° ÓÜÖÜ ¯àw¨Ýª®æ. ]àÊÜᣠiàÊÜÃÜÊÜÃÜá, ñÜÊÜá¾ ©ÌaÜPÜÅÊÜ®Üá° KwÓÜᣤ¨ÝªWÜ, A±Ü[ÝñÜPæR DvÝX WÝ¿áWæãívÜÃáÜ . B¨ÜÃ,æ PÜñìÜ ®Üá AÊÜî Ü áÜ ° A¨Üáñ½ Ê Ü ÝX ÃÜüԨܮáÜ ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ÓÜ í ÃÜ ü st ® Ü á . D ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä ¿á ±Ü £ , ]à.hæ à PÜ ¸ …ÃÜ Ê Ü Ä Wæ ñÜ Ê Ü á ¾ PÜ á oáíŸ¨Ü Êæ á àÇæ ¿ÞÊÜ ²Åà£ÀáÃÜÈÆÉ ÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨Ü ÊÜáPÜRÙÜá ¸Ý˜ñÜÃÝX¨ÜªÃÜá. ®ÝÊÜâ AÊÜÄWæãàÓÜRÃÜ ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí²®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. PÜñÜì®Üá AÊÜÃÜ iàËñܨÜÈÉ ÊÜá«ÜÂÔ¤Pæ ÊÜ×ԨܮáÜ ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÈÉ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOWæ ÙÜ ® Ü áÜ ° ñÜí¨Ü®áÜ ÖÝWÜã PÜáoáퟨÜÈÉ ñܮܰ ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ԨܮÜá. AÊÜÃÜ BÃæãàWÜ嬆 ±ÜÄÔ§£Àáí¨ÝWÜ, Êæç¨ÜÂÃÜá AÊÜÄWæ væç¿ÞÈÔÓ… ÊÜÞwÓܸæàPæí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

31

WÜáí²®ÜÈÉ ®ÜÊÜá¾ ¿á¥Ý¥Üì ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° PÜñÜì®Üá BÈԨܮÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÄWæ ÓÜí±Üä|ì ÓÜÌÓܧñæ¿á®Üá° A®ÜáWÜÅ×ԨܮÜá. ®ÝÊÜâ ÊÜ á ñæ ã ¤ Ÿ º Ã Ü ÊÜ á ®Ü » ÝÃÜ Ê Ü ® Ü á ° Öæ ã ÃÜ á ÊÜ í ñæ ÓÜ Ö Ý¿á ÊÜ Þ w, ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí²®Ü ÊÜáãÆPÜ, QÅÓܤ®Ü Bþæ¿á®Üá° ±ÜäÃæçÓÜÆá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw© ¨æàÊÝ© ¨æàÊÜÄWæ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ Óæã¤àñÜÅWÜÙÜ®Üá° A²ìÓÜáñæ¤àÊæ &]àÊÜᣠÊÜáñÜᤠ]à g¿á±ÜÅPÝÍ…, ÔÊÜPÝÎ.

B¦ìPÜ ¹PÜRoár ÖæãàÀáñÜá ®Ü ® Ü ° ±Ü £ ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ý®Ü á ¨Ü í ±Ü £ ¿áÃÜ GÓæ ¤ à Ã… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí±Ü®Üá° BWÜÓ…r 2019 ÃÜí¨Üá ®ÜvæÓÜᣤ¨æªàÊæ. ®ÝÊÜ â , ®ÝÆáR ¨Üí±Ü£¿áÃÝX, ®ÜÊÜá¾ WÜáí²®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨æªàÊæ. Êæã¨ÜÆá ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ A®æàPÜ B¦ìPÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÓÜᣤ¨æªàÊæ. B¨ÜÃæ ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞw¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ÓÜí˜Ô¨Ýª®æ. ®ÜÊÜá¾ GÇÝÉ B¦ìPÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜá ŸWæ ÖÜÄÓÜƳorÊÜâ. ®Ü Ê Ü á ¾ WÜ á í²®Ü È É Ã Ü á ÊÜ ¨Ü í ±Ü £ ¿áÃæ Æ É Ã Ü ã B£¾ à PÜ Ê ÝX BÎàÊÜ ì ©ÓÜ Æ ³ q r ¨ ݪ à æ . PÜ ñ Ü ì ®Ü á , ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä ¸Ý±Ý° Ê Ü å … hæãhæãàÊÜÃ… ÊÜáñÜᤠÓÜÖæãà¨ÜÄ ÈàÇÝÊÜ£ ÆãPÜ®…ÃÜÊÜÃÜ®Üá°, A®Ü»ÝÐæ¿á ÊÜÃÜ©í¨Ü BÎàÊÜì©Ô¨Ýª®æ. Ëá¯ñÜ ÆãPÜ®… ÊÜáñÜᤠÎÎÊÜ Ã … ÆãPÜ ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü á ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ Æ á BWÜ È ÆÉ . ˯ñÜÃÜÊÜÄWæ ñÜÊÜá¾ PÝÈ®ÜÈÉ ®æãàÊÜâ C©ªñÜá. PÜñÜì®Üá B ®æãàÊÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝQ¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ÓæàÄPæãívÜá ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ í ñæ ®Ü v æ Ô ¨Ü ® Ü á . ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ã Ü ÊÜ Þ ÂQ®… aÜ w ¿ÞÃÜ Ê Ü Ã Ü ñÝÀá ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä AÊÜ Ä í¨Ü ¸æ à Ãæ ¿ÞX¨Ü ª Ã Ü á . ®ÝÊÜ â AÊÜ Ä Wæ ã àÓÜ R Ã Ü ¨Ü í ±Ü £ ¿áÃÜ GÓæ ¤ à Ã… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜ á í²®Ü È É ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ w¨æ Ê Ü â . PÜ ñ Ü ì ®Ü á ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á®Üá° BÈԨܮáÜ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃáÜ AÊÜî Ü áÜ ° ÓæàÄPæãÙÜáÊ Û íÜ ñæ PÜñÜì®Üá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá. ®ÜÊÜá¾ ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜ á í²®Ü È É PÜ ñ Ü ì ®Ü á ÊÜ Þ wÃÜ á ÊÜ GÇÝÉ

E±ÜPÝÃÜWÜÚWÝX ®Ý®Üá PÜñÜì®Ü®Üá° ÓÜᤣÓÜáñæ¤à®æ. &]àÊÜᣠÊÜáñÜᤠ]à hÝ®ÜÕ®… ÆãWÜ®…, ÔívæàWÜ, ÃÜkÞPÜìív…

ŸÆ×à®Üñæ¿áÈÉ ±ÜıÜä|ìÊÝ¨Ü ŸÆ ®ÝÊÜâ JpÝrX ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ ¤ à Ã… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜ á í²®Ü È É ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞw¨ÝX¯í¨Ü, PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° AñܘPÜÊÝX ®ÜÊÜá¾ B£¾ à PÜ iàËñÜ ¨ Ü È É ÊÜ á ñÜ á ¤ ÇèQPÜ iàËñܨÜÈÉ AñܘPÜÊÝX BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞw¨Ýª®æ. ®Ü®Ü° ±Ü£°¿á ¨æàÖܨÜÈÉ Ÿí¨Ü A¯ÄàüñÜÊÝ¨Ü »Ü¿áíPÜÃÜ ÊݘÀáí¨Ü ®ÝÊÜâ, 2021®ÜÈÉ ®ÝÊÜâ A®æàPÜ PÜÐÜrWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ®æãàÊÜâWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËÔ¨æÊÜâ. ¸æàÃæ ¨ÝÄ ñæãàaܨæ, ®Ü®Ü° ±Ü£°Wæ GÆÉÃÜã, ¨Ü í ±Ü £ ¿áÃÜ GÓæ ¤ à Ã… ±ÝÅ ¥ Ýì®Ý WÜ á í²®Ü È É PÜ ~ ¡ à įí¨Ü ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ w¨Ü Ã Ü á . ËÍæ à ÐÜ Ê ÝX, ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä Óæ r Ç ÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜã ÓÜÖÜ ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá.

GÆÉÄWæ BÍÜc¿áìÊÝWÜáÊÜíñæ, PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü° ±Ü£°¿á ©®ÜWÜÙÜ®Üá° ÖæbcÔ, BPæ¿á®Üá° Cí©WÜã ÓÜÖÜ iàÊÜ©í¨Ü CÄÓÜáÊÜ ÖÝWæ PÜñÜì®Üá EñܤÄԨܮÜá. ®Ý®Üã ÓÜÖÜ ŸÖÜÙÜÊÝX AÓÜÌÓܧ®ÝX, ÍÜÓÜŒbQñæÕ¿á®Üá° JÙÜWÝWܸæàPÝÀáñÜá. ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí²®ÜÈÉ GÆÉÃÜ㠮ܮÜWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá.

PÜñÜì®Üá GÇÝÉÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° BÈԨܮÜá ÊÜáñÜᤠÍÜÓÜŒbQñæÕ¿áá ¿áÍÜ Ô Ì ¿ ÞWÜ á ÊÜ í ñæ ÊÜ Þ w ®Ü ® Ü W Ü A¨Ü á ½ ñ Ü Ê Ý¨Ü ÓÜ Ì Ó æ § ¿ á®Ü á ° ¯àw¨Ü®Üá. A¨æãí¨æà AÆÉ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®Üá° ÊÜáÖÝÊÜÞÄ ÃæãàWÜ©í¨Ü, B±Ü£¤¯í¨Ü ÊÜáñÜᤠA±Ü[ÝñÜ©í¨Ü ÃÜüԨܮÜá. AWÜñÜÂñæ¿á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ®ÜÊÜáWæ BÍÜÅ¿áÊÝXÃÜáÊÜ PÜñÜì¯Wæ, ®ÝÊÜâ PÜêñÜýñÝ ÖÜê¨Ü¿á©í¨Ü, ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÄWæ ÓÜᤣ PÜêñÜýñæ¿á®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤àÊæ. A¨ÜÆÉ¨æ ®ÜÊÜáWæ AÐÜár ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞ©¨Ü ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠ¨Üí±Ü£¿áÃÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ýì®Ý WÜáí²®Ü ÓܨÜÓÜÂÄWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. &]à ÖæÈ¿ R Þ, a殄°æ .

®Ü®Ü° ²Å¿á ¨Üí±Ü£¿áÃæà, ¨Üí±Ü£¿áÃÝX, £íWÜÚWæãÊæá¾, Jí¨Üá ñÝÓÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvݺÖÜá¨Üá. ¯àÊÜâ ×àWæ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, ¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÊÃÜ áÜ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ²Å¿áÃÜá BÎàÊÜì©ÓÜÆv ³ áÜ ÊÜâ¨Üá SbñÜÊÝX¨æ. ÖæãÓÜ WÜáí±Ü®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞvÜÆá ¨Ü¿áËoár ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜí±ÜQìÔÄ: For more detailsAddress: Sis. Stella Dhinakaran (Couples’ Esther Prayer Group) 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai, 600 028 Email: epg@jesuscalls.org 32

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

www.jesuscalls.org -

BWÜÓ…r 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

33

34

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ BWÜÓ…r 2022 - www.jesuscalls.org

Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Thomson Press (India) Limited at A-9, Industrial Complex, Maraimalai Nagar, Dist. Kancheepuram - 603 209, Tamil Nadu. and Published at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A. Puram, Chennai - 28, Tamil Nadu. Editor: Stella Dhinakaran

35

REGISTERED NEWSPAPER RNI No. TNKAN/2003/10421 RNP License Number TN/CC(S)DN/590/22-24 WPP LICENSE NUMBER TN/PMG(CCR)/WPP 627/2022-24 Date of Publication 25th of EVERY MONTH

36