Jesus Calls (Tamil) August - 2022 by Jesus Calls

<nuh£oš, 2022 #]‹ 17, 18, 19 M»a _‹W eh£fS« á.vÞ.I. MáÇa® gÆ‰á ÃWtd ikjhd¤âš eilbg‰w T£l§fËš Dr. ghš âdfu‹ k‰W« mtuJ FL«g¤âd® CÊa« brŒjd®. gÇR¤j MÉahdt® ï¡T£l§fËš tšyikahf mirthodh®. Follower of Christ jiyik¥ nghjf® Rev. n#h nlÉ£ mt®fŸ _‹W eh£fŸ T£l§fS¡F jiyik jh§»dh®. mid¤J âU¢rigia¢ nr®ªj nghjf®fS«, ÉRtháfS« T£l§fËš g§Fbg‰wd®. Dr. ghš âdfu‹, rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹, rnfhju® rhKntš âdfu‹ M»nah® njt brŒâaË¤J, #d§fË‹ ÉLjiy¡fhf b#ã¤jd®. _‹W eh£fS« Þblšyh unkhyh Muhjid ntisia el¤âdh®. njt ãur‹d« ïw§» tªjJ. ï¡T£l§fËš #d§fŸ k¤âÆš tšyikahd m‰òj§fŸ eilbg‰wd. Vida Ãfœ¢áfŸ: 2022, #]‹ 18-« njâ, <nuhL, gÇks« kAhÈš fhiy 9 kÂ Kjš ã‰gfš 2 kÂ tiu ‘ïnaR miH¡»wh®’ g§fhs® T£l« eilbg‰wJ. <nuhL, nry«, ehk¡fš, âU¥ó®, nfha«ò¤ö®, cjfk©ly« M»a gFâfis¢ nr®ªj ïnaR miH¡»wh® g§fhs®fŸ ï¡T£l¤âš fyªJbfh©ld®. Dr. ghš âdfuD«, rnfhju® rhKntš âdfuD« njt brŒâia¥ g»®ªJbfh©L, ‘ïnaR miH¡»wh®’ CÊa jÇrd¤ijí«, b#g nfhòu nritfisí« g‰¿ g§fhs®fS¡F És¡» T¿dh®fŸ. Þblšyh unkhyh Jâ Muhjid el¤âdh®. Dr. ghš âdfu‹, rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹, rnfhju® rhKntš âdfu‹ _tU« g§fhs®fË‹ b#g É©z¥g§fis jÅ¤jÅahf nf£L mt®fS¡fhf b#ã¤jd®. Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âd® tH§»a njt brŒâfis¡ nf£L, VbwL¤j ãuh®¤jidfËš fyªJbfh©L g§fhs®fŸ rªnjhõkhf âU«ã br‹wd®. #]‹ 19-« njâ, gÇks« kAhÈš I¡»a âU¢rig Muhjid eilbg‰wJ. ïâš gšntW âU¢rigfis¢ nr®ªjt®fŸ fyªJbfh©ld®. ïâš, Dr.ghš âdfu‹ njt brŒâia tH§», ïnaR j«ik ã‹g‰W»w t®fŸ midtU¡F« jf¥gdhf ïU¥gâ‹ K¡»a¤Jt¤ij g»®ªJbfh©lh®. mt® Ô®¡fjÇrd ãuh®¤jid VbwL¤jnghJ, midtU« njtDila ïa‰if¡f¥gh‰g£l bjhLjiy cz®ªjh®fŸ. mnef® bga® brhšÈ miH¡f¥g£ld®. bg¤jhÅ nguhya¤âš eilbg‰w PhÆW MuhjidÆš, 2

rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹ njt brŒâaË¤jh®. Þblšyh unkhyh Jâ Muhjidia el¤â rigahiu njt ãur‹d¤â‰FŸ tÊel¤âdh®. á,vÞ.I. ãu¥ Ãidî Mya¤âš eilbg‰w MuhjidÆš rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ njt brŒâaË¤J, #d§fS¡fhf ãuh®¤jid VbwL¤jh®fŸ. ïnaRnt tÊ Mya¤âš eilbg‰w MuhjidÆš rnfhju® rhKntš âdfu‹, Dr.Îšgh âdfuDl‹ fyªJbfh©L njt brŒâaË¤jh®. njt‹ mtiu tšyikahf ga‹gL¤âdh®.

ïªj¡ T£l§fËš #d§fŸ njtDila ãur‹d¤ij msÉšyhkš mDgÉ¤jh®fŸ. mnef® g¡âÉU¤âailªJ M¤JkhÉš bgydilªjd®. ïªj CÊa¤â‰F thršfis¤ âwªj M©ltU¡nf k»ikí©lhtjhf.

www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

ïªj¡ T£l§fËš njtDila »UigÆ‹ fu§fshš Ãfœªj m‰òj§fË‹ áy rh£áfŸ:

kdghu§fŸ Ú§» kdÃ«kâ »il¤jJ eh‹ v‹Dila FL«g NœÃiyfŸ k‰W« ãŸisfËÅÄ¤j« V‰g£l kdghu§fËdhš gy tUl§fshf ö¡fÄšyhkš Äfî« mtâ¥g£nl‹. áy neu§fËš, eh‹ V‹ ïªj cyf¤âš cÆnuhL thHnt©L« v‹WTl Ãid¤jJ©L. ïªÃiyÆš, 17.06.2022 m‹W, <nuhL á.vÞ.I. ikjhd¤âš eil bg‰w T£l¤âš eh‹ fyªJbfh©nl‹. m‹iwaâd« Dr.ghš âdfu‹ mt®fŸ njt brŒâaË¡F«bghGJ, “ftiy, fZl«, kdntjid, J¡f« ïitfËdhš ö§f Koahkš jÉ¡»wt®fŸ, ïªj ehËÈUªJ e‹whf ö§Få®fŸ” v‹W brh‹dh®fŸ. mªj th®¤ijfŸ vd¡fhfnt tªjJnghyî«, v‹ kdâ‰F ÄFªj MWjyhfî« ïUªjJ. m¥bghGnj v‹ cŸs¤âÈUªj ftiyfŸ, kdghu§fŸ ahî« K‰¿YkhŒ kiwªJngh Æd. m‹W ïuî eh‹ e‹whf kdÃ«kânahL ö§»nd‹. k£Lkšy, v‹Dila jiyÆš mnef eh£fshf áW áW f£ofŸ ïUªjd. jiytÈí« ïUªjJ. ïªj¡ T£l¤âš fyªJbfh©L b#ã¤jâÅ Ä¤j« mªj f£ofŸ mid¤J« K‰¿YkhŒ kiwªjd. jiytÈÆÈUªJ« óuz Rf« »il¤jJ. v‹Dila thœ¡ifÆš ïªj m‰òj§fis¢ brŒj M©ltU¡nf nfhlhdnfho Þnjh¤âu§fis VbwL¡»nw‹. - rªâuh, <nuhL.

CÊa miH¥ig cWâ¥gL¤âa njt‹ 18.06.2022 m‹W, <nuhL á.vÞ.I. ikjhd¤âš eilbg‰w T£l¤âš eh‹ fyªJbfh©nl‹. vd¡F CÊa« brŒa nt©L« v‹»w thŠir ïUªjJ. Mfnt, M©lt® mij milahs¥gL¤j nt©L« v‹w neh¡f¤njhL ï¡T£l¤â‰F tªnj‹. rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹ mt®fŸ brŒâ bfhL¡F« nghJ, “eh‰w« všyh« Ú§F«; eWkzK«, esj ijyK« tU«; Ú§fŸ ïnaRÉ‹ thridia Rk¥Õ® fŸ” v‹W bjËthf És¡» brh‹dh®fŸ. m¥nghJ esj ijy¤â‹ thridia eh‹ Kf®ªnj‹. M©lt® v‹id jkJ MÉÆdhš bgy¥gL¤âdh®. k£Lkšy, eh‹ gy tUl§fshf beŠRtÈÆdhš mtâ¥g£L tªnj‹. f®¤j® vd¡F beŠRtÈÆÈUªJ óuz Rf¤ij¡ f£lisÆ£LŸsh®. ï¥nghJ eh‹ ešy Rf¤njhL ïU¡»nw‹. nkY«, vd¡F âUkzkh» 12 tUl§fshf FHªij gh¡»a« ïšyhâUªnj‹. v¤jidnah kU¤JtÇl« á»¢ir bg‰W« vªjÉjkhd ãunah#dKÄšiy. ïªÃiyÆš, 2006-« M©L bgjÞjhÉš eilbg‰w T£l¤âš ehD« v‹ fztU« fyªJbfh©nlh«. rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ mt®fËl« eh§fŸ b#ã¤njh«. mnj khj¤âš f®¤j® v‹Dila f®¥g¤ij MÓ®tâ¤J, bg© FHªijia¡ bfhL¤jh®. mj‹ã‹ò xU kfidí« bfhL¤J MÓ®tâ¤jh®. v§fŸ thœÉš f®¤j® brŒj MÓ®thj§fS¡fhf mtiu¤ Jâ¡»nw‹. - òZguhÂ, <nuhL.

ïnaR miH¡»wh® MfÞ£ 2022 - www.jesuscalls.org

m‹ò rnfhjunu/rnfhjÇna, njt‹ ïªj khj« c§fŸÛJ jkJ K¤âiuia¥ ngh£L, c§fŸ thœ¡ifÆYŸs všyh jilfisí« mf‰¿, Ú§fŸ K‹nd¿¢ bršy cjîtjhf th¡F¡bfhL¡»wh®. “jhfKŸst‹nkš j©Ùiuí«, tw©l Ãy¤â‹nkš MWfisí« C‰Wnt‹; c‹ rªjâÆ‹nkš v‹ MÉiaí«, c‹ rªjhd¤ â‹nkš v‹ MÓ®thj¤ijí« C‰Wnt‹.” (Vrhah 44:3) Ú§fŸ K‹nd¿¢ bršY«goahf, mt® jkJ ét¤ j©Ùiu c§fŸÛJ C‰Wtjhf th¡F¡bfhL¡»wh®. mt® C‰W« j©Ù®, c§fS¡bf‹W mt® â£l« g©Â it¤JŸs ïl¤â‰F c§fis¡ bfh©L nr®¡F«. njt‹ ÉlhŒ¤j óÄÆ‹nkš jkJ j©Ù® fisí«, tw©l Ãy¤â‹ÛJ MWfisí« C‰W »wh®. mJnt njtDila ïUja¤â‹ ÉU¥g«. j«Kila ãŸisfŸ všyh MÓ®thj§fisí« bg‰W¡bfhŸtnjhL, mªj MÓ®thj§fŸ MWnghy mt®fŸ ãŸisfS¡F«, ãŸisfË‹ ãŸisfS¡ F« Ãu«ã XL«go mt® ÉU«ò»wh®. Mfnt, c§fŸ vâ®fhy¤ij¡ F¿¤J«, c§fŸ ãŸisfË‹ vâ® fhy¤ij¡ F¿¤J« ftiy¥glhâU§fŸ. c§fŸ vâ® fhy¤ijí«, c§fŸ ãŸisfË‹ vâ®fhy¤ijí« F¿¤j fhÇa§fŸ mid¤J«, rªjâ rªjâahŒ

www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

njtdhš K¤âiuÆl¥g£oU¡»wJ. c§fŸ thœ¡if Æ‹ÛJ njt‹ nghL« K¤âiu v‹d? mJ mtuJ gÇR¤j MÉahdtuh»a K¤âiu. Ú%‰WfŸ Kjyhtjhf, mtuJ MÉÆ‹ K¤âiu ét¤j© ÙUŸs C‰whf ïU¡»wJ. Ú%‰W v‹d brŒ»wJ? “m‹¿í«, mt® v‹id neh¡»: MÆ‰W, eh‹ mšghî« Xbkfhî«, Mâí« mªjKkhÆU¡» nw‹. jhfkhÆU¡»wtD¡F eh‹ ét¤j©Ù %‰¿š ïytrkhŒ¡ bfhL¥ng‹.” (btË 21:6) v‹W njt‹ TW»wh®. njtDila gh®itÆš j©Ù® mâf K¡»a¤Jt« thŒªjjhf ïU¡»wJ.

mJ njtÅl¤âÈUªJ tU« tšyik ahf ïU¡»wJ. mtnu mšghî« XbkfhîkhÆU¡»wh®. jkJ j©Ù® fis C‰Wtj‹ _ykhf mt® všyh fhÇa§fisí« bjhl§F»wh®. mt® óÄÆš jkJ áUZo¥ig #y¤âÈUªJ bjhl§»dh®. “óÄahdJ xG§»‹ikí« btWikíkhŒ ïUªjJ; MH¤â‹ nkš ïUŸ ïUªjJ; njt MÉah dt® #y¤â‹nkš mirtho¡ bfh©oUªjh®.” (Mâahfk« 1:2) eh‹ Mâí«, mªjKkhf ïU¥gjhš, v‹Dila j©Ùiu c‹nkš C‰Wnt‹. c‹Dila thœ¡ifÆš òâa fhÇa§fis¤ bjhl§Fnt‹ v‹W TW»wh®. M«, mt® c§fŸ jhf¤ij¤ Ô®¥gh®. ï¥bghGâÈUªJ mt® jkJ ét Ú%‰¿ÈUªJ c§f S¡F j©Ùiu¡ bfhL¥gh®. á«nrhid bfhšY«go mtD¡F vâuhf bgÇa nrid tªjnghJ, fGijÆ‹ jhil vY«ig vL¤J, KG nridiaí« bfh‹W bgÇa bt‰¿ia¥ bgW«goahd bgy¤ij njt‹ mtD¡F¡ bfhL¤jh®. mj‹ ã‹ò, ÄFªj jhf« mtid tU¤âaJ. vâÇfshš mtid bfhšy Koa Éšiy. Mdhš, mªj jhf¤âdhš mt‹ koªJnghf ïUªjh‹. mt‹ rhF« jWthÆš, njtid neh¡»¡ T¥ã£lh‹. m¥bghGJ mt® X® C‰iw¤ âwªjh®. kfD¡F j©Ùiu¡ bfhL¡F«goahf MfhU¡F« njt‹ X® C‰iw¤ âwªjh®. ï«khj¤âš njt‹ c§fS¡bf‹W jkJ C‰¿id¤ âw¡»wh®. Kjyhtjhf, mt® jhf¤â‹ ghij Æš bršy c§fis mDkâ¡»wh®. ï¥nghJ eh« jhf¤â‹ ghijÆš br‹Wbfh©oU¡»nwh«. e«Kila jhf¤ij¤ Ô®¡F«goahf njt‹ ét¤j©ÙUŸs C‰iw âw¡»wh® v‹W eh‹ ÉRthá¡»nw‹. C‰W¤ âw¡f¥gL« K‹gjhf, jhf« tunt© L«. ï¥nghJ Ú§fŸ thœÉš jhf¤ njhL ïU¡»Ö®fsh? m¥goahdhš, “M©ltnu, eh‹ jhf¤âdhš koªJ bfh©oU¡»nw‹; v‹ÛJ ïu¡fkh ÆU«; eh‹ mL¤j Ãiy¡FŸ flªJ bršy thŠá¡»nw‹” v‹W Ú§fŸ TW»Ö®fsh? njt‹ c§fŸ jhf¤ij¤ Ô®¥gh®. “khdhdJ Únuhilfis thŠ á¤J¡ fjWtJnghy, njtnd, v‹ M¤Jkh c«ik thŠá¤J¡ fjW»wJ. v‹ M¤Jkh njt‹nkš, ét 6

ïnaR miH¡»wh® MfÞ£ 2022 - www.jesuscalls.org

DŸs njt‹nknyna jhfkhÆU¡ »wJ; eh‹ v¥bghGJ njtDila rªÃâÆš tªJ Ã‰ng‹?” (r§Ñj« 42:1,2) r§Ñj¡fhuid¥ ngh‹W e«Kila jhf« njt‹ nkny kh¤âu« ïU¡f nt©L«. eh« njt‹ÛJ jhf« bfhŸS«bghGJ, mªj jhf¤ij k£L kšy, mtU¡F CÊa« brŒant©L bk‹w jhf¤ijí« mt® jÂ¥gh®. c§fŸ thœ¡ifÆš M©lt® bfh©L tU« KjyhtJ jhf« ïJthF«. mt® ét¤j©ÙÇ‹ C‰whf ïU¡»wh® (vnuÄah 17:13). njt‹ âw¡F« ét¤ j©ÙUŸs C‰W xUnghJ« tw©L nghtâšiy. mJ v¥nghJ« étid¡ bfh©L tUtjhf ïU¡»wJ. "njtnd, Ú® v‹Dila njt‹; mâfhynk c«ik¤ njL»nw‹; tw©lJ« ÉlhŒ¤jJ« j©Ùu‰ wJkhd Ãy¤âny v‹ M¤Jkh c«nkš jhfkhÆU¡»wJ, v‹ kh«rkhdJ c«ik thŠá¡»wJ." (r§Ñj« 63:1) b#g¤â‰F gâiyí«, m‰òj§fis í« k£L« thŠá¡fhkš, njtidna KGtJkhf thŠá¤jhš, KG cyfK« ïnaRit fhQ«go eh« ét¤j©Ù UŸs C‰¿dhš Ãu¥g¥gLnth«. e«ÄÈUªJ ghí« ét¤j©Ùiu midtU« neá¥gh®fŸ. tšyik¥ gÆ‰á KfhÄ‹ Kjš mÂÆš eh‹ gÆ‰á bg‰nw‹. KfhÄ‹ filá ehs‹W v‹ jªij v‹ÛJ jkJ fu¤ij it¤jbghGJ, M©lt® v‹ndhL gy fhÇa§fis¥ ngádh®. “ghš, eh‹ c‹id rh®yÞ ~ã‹Åia¥ ngh‹W ga‹gL¤Jnt‹” v‹gJ mâš xU fhÇakhF«. Mfnt, eh‹ rh®yÞ ~ã‹ÅÆ‹ thœ¡if tuyh‰iw thá¤ nj‹. mt® tH¡f¿Puhf ïUªjh®. r£l« go¤J, r£l Ãòzuhf bt‰¿fukhf bjhÊš òÇªjh®. xUnghJ« mt® njtid e«gÉšiy. Mdhš, mt® ntj¤ij thá¤J mij âahÅ¤jnghJ, cŸs¤âš kh‰w¤ij¥ bg‰wh®. ïnaRit f©L bfh©lh®. bjhl®ªJ ntjhfk¤ij thá¤j mt®, “eh‹ njtid m¿ªJ bfhŸs nt©L«; ïnaRit m¿ªJ bfhŸs nt©L«” v‹W T¿dh®. mt® M©lt® ngÇš thŠirahf ïUªjh®. xUehŸ mt® jkJ tH¡f¿P® mYty f¤âš mk®ªâUªjbghGJ, m§»Uªj fz¥ò mL¥ãš beU¥ò vÇªJbfh©o UªjJ. mnj ngh‹W mtuJ cŸs¤âY« M©lt® ngÇš thŠirbfh©l beU¥ò g‰¿baÇªjJ. âObud mªj beU¥ã‹ k¤âÆš mt® ïnaRÉ‹ Kf¤ij¡

f©lh®. ïnaRÉ‹ Kf¤âÈUªJ åáa xË mtuJ ïUja¤ij Ãiw¤J, mtiu kW%g¥gL¤âaJ. njtid KfKfkhf rªâ¤jnghJ mtuJ thœ¡if K‰¿Ykhf kh¿aJ. mt® rªnjhõ¤âdhš Ãu«ãdh®. m¥bghGJ mt®, "eh‹ mtiu¡ f©nl‹; ïªj m‹ghd ïnaRit eh‹ midtÇlK« bfh©L bršynt©L«" v‹W T¿dh®. jd¡FŸ ïU¡F« njt ãur‹d« Fiwtjhf mt® czU«nghbjšyh« fh£L¥ gFâ¡FŸ Xo bršth®. ntj¤ij thá¤J¡ bfh©nl el¥gh®. mãnõf« âU«g »il¡F«tiu¡ F« m¥gona brŒth®. njt ãur‹d« mt®ÛJ âU«g tU«. Û©L« mt® g£lz¤â‰FŸ tU«bghGJ, midtU« mtÇš ïnaRit¡ fh©gh®fŸ. b#g nfhòu¤ij ãuâZil brŒí«go eh§fŸ ïÞnuš njr« br‹¿UªjnghJ eh‹, v‹ kidÉ k‰W« FGÉYŸs áy cW¥ãd®fŸ nr®ªJ, jhngh® kiy¡F¢ br‹nwh«. m§nfjh‹ ïnaR j«Kila Óõ®fS¡F K‹ghf kW%gkilªjh®. m§nfÆUªj á‰whya¤â‰FŸ eh§fŸ br‹nwh«. “njtid neh¡»¥ gh®¡F«go eh« midtU« KH§fhšgoÆL nth«” v‹W eh‹ T¿nd‹. njt‹ vd¡F bfhL¤ âUªj gÂ Äfî« bgÇjhÆUªjâdhš v‹ ïUja« njtid thŠá¤jJ. m‹iw¡F njt‹ v‹ jhf¤ij¤ Ô®¤jh®. óÄÆš njtDila uh{a¤ij¡ bfh©L tU«go b#g nfhòu§fis Þjhã¡f njt‹ vd¡F cjÉ brŒJŸsh®. vd¡F«, v‹ kidÉ¡F« CÊa¤ij¡ F¿¤j bgÇa ghu« ïU¡»wJ. Mdhš, njt‹ mUS« j©Ùnu v§fis Ãu¥òtnjhL, v§fŸ _ykhf k‰wt®fS¡F« ghŒªJ bršY»wJ. eh§fŸ b#ã¡f Mu«ã¡F«bghGJ, MÉÆš v§fis kwªJngh»nwh«. òâa ghiõfis ngr¤ bjhl§F »nwh«. ï›Éjkhf, gÇR¤j MÉahdt® v‹ _y« Ô®¡f jÇrdkhf brašgL»wh®. eh‹ ïnaRit¡ fhz KoªjJ. M©ltuh»a ïnaR j« ïUja¤ij vd¡F btË¥gL¤â, "eh‹ kW%g kiy¡F tU« K‹gjhf #d§fŸ v‹id òfœªjh®fŸ. v‹ ïUja¤ij jÅik th£oaJ. eh‹ njt‹ngÇš jhfkhÆUªnj‹. cldoahf v‹ ãjhÉl« bršy Ô®khÅ¤nj‹. vd¡F nt©oait všyh« v‹Ål« ïUªjd. MdhY«, eh‹ ãjhnthL ïil¥gl ÉU«ãnd‹. Mfnt, eh‹ kDêf k»ik, m‰òj§fË‹ _ykhf »il¤j k»ik všyht‰iwí« É£LÉ£L kiyÆ‹nkš V¿nd‹. v‹ ãjhit¤ njo mtnuhL ïil¥gl ÉU«ãnd‹. mtiuna thŠá¤nj‹. Mfnt, eh‹ kiyÆ‹ÛJ V¿dJ« gunyhf« âwî©lJ. nkhnrí« vÈahî« tªjd®. eh‹ njt rhaY¡F kW%gkh¡f¥g£nl‹. áYitÆš v‹Dila étid¡ bfhL¡f nt©L« v‹W vd¡F Tw¥g£lJ. mªj ïl¤âš òâjhf xU CÊa« Mu«ã¤jJ. eh‹ v‹Dila ãjhth»a njtid f©Lbfh©nl‹. mtU« v‹id¡ f©L bfh©lh®” v‹W T¿dh®. ï‹W tiu¡F« mªj kiyÆ‹ÛJ vªj f£llK« ïšiy. mJ K£fS«, ghiwfS« ÃiwªJ fhz¥ gL»wJ. eh« òâa Ãiy¡FŸ ãuntá¡F«goahf, mtnuhL »£o¢ nrUtj‰F milahskhf njt‹ òâa ghiõia¡ bfhL¡»wh®. mnjngh‹w X® mDgt¤ij njt‹ ï¥nghâÈUªJ c§fS¡F« jUth®. mJ ét¤j©ÙUŸs C‰¿‹ njt‹ ngÇyhd jhf¤â‹,

kW%g¥gL¤j¥gLjÈ‹ mDgtkhF«. njt‹ c§fŸ b#g§f S¡F gâšbfhL¤J, c§fis jkJ rhaY¡F kW%gkh¡Fth®. Ú§fŸ ãiH¤âU¥Õ®fŸ. ïªj cyf¤ijí« ïnaRî¡bf‹W ãiH¡F«go brŒå®fŸ. j©Ù%Ÿs »zW ïu©lhtjhf, njt‹ j©ÙUŸs »z‰iw cd¡F jUnt‹ v‹W TW»wh®. C‰iw c§fS¡F jªJ, j©ÙUŸs »z‰iw jU« mDgt¤â‰ FŸshf mt® c§fis¡ bfh©L brš»wh®. “ïnaR mtS¡F¥ ãuâí¤jukhf: ïªj¤ j© Ùiu¡ Fo¡»wtD¡F kWgoí« jhfK©lhF«. eh‹ bfhL¡F« j©Ùiu¡ Fo¡»wtD¡nfh xU¡fhY« jhfK©lhfhJ; eh‹ mtD¡F¡ bfhL¡F« j©Ù® mtD¡FŸns Ã¤âaét fhykhŒ CW»w Ú%‰whÆU¡F« v‹wh®.” (nahth‹ 4:13,14) j©ÙUŸs »zW v‹d brŒ»wJ? mªj j©Ù® ïu£á¥ig¡ bfhL¡»wJ “Ú§fŸ ïu£á¥ã‹ C‰WfËÈUªJ k»œ¢ánahnl j©Ù® bkh©LbfhŸå®fŸ.” (Vrhah 12:3) Égrhu Þâß ïnaRî¡F K‹ghf Ã‹wnghJ, mt® T£l¤âdU¡F gâš ciu¤jh®. #d§fŸ j§fŸ ght§fËdhš F¤J©lt®fshf mªj ïl¤ijÉ£L mf‹wd® (nahth‹ 8:7-11). ïu£á¥ã‹ »zwhf fhz¥g£l ïnaR j§fnshL ngáanghJ, midtU« cŸs¤âš F¤J©ld®. ïu£á¥ã‹ »zW m¥go »Çia brŒ»wJ. xU bgU« ïu£á¥ã‹ miy cyf¤âš åRtij eh« f©ngh«. gÇR¤j MÉahdtuhš Ãu¥g¥g£oUªj rh®yÞ ~ã‹Å, xU Kiw j«Kila e©gU¡F brhªjkhd ü‰ghiy¡F br‹¿Uªjh®. ü‰W¡fz¡fhndh® m§F ntiy brŒJbfh©oUªjh®fŸ. m§F üiy¡bfh©L ntiy brŒJbfh©oUªj xU bg©kÂ, rh®yÞ ~¥‹Åia¥ gh®¤jhŸ. mtuJ Kf¤ij¥ gh®¤jJ« mªj bg© j‹Dila ght§ fËdhš F¤j¥g£L njtid neh¡»¡ T¥ãl¤ bjhl§»dhŸ. mnjngh‹W mªj mu§f¤âÈUªj www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

midtU« ght¤âdhš F¤j¥g£L mH Mu«ã¤ jh®fŸ. mªj bjhÊ‰rhiyÆš m‹W bgÇa vG¥òjš c©lhdJ. rh®yÞ ~ã‹Å xU th®¤ijí« ngrhj ÃiyÆš vG¥òjš elªjJ. j©Ù® »z‰¿‹ MH¤âÈUªJ vL¡f¥gLtJ nghy, #d§fË‹ ïUja¤âÈUªJ vG¥òjš vL¡f¥ gL»wJ. »z‰¿‹ j©Ù® rh®yÞ ~ã‹ÅÆ‹ tÊahf ghŒªjJ. mnjngh‹W, ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ _y« Ô®¡fjÇrd CÊa« bjhlU«. Mdhš, #d§fis bgÇa msÉš njtÅlÄUªJ ïG¥gJ ïu£á¥ã‹ C‰Wfns. mªj bgÇa ïu£á¥ò ï¥bghGâÈUªnj bjhl§F»wJ. #d§fŸ RÉnrõ¤â‹ _y« ïu£á¡f¥g£L kh‰w« bg‰wjhš, rh®yÞ ~ã‹Å Äu£l¥g£lh®. Äfî« nfhgK‰w xU kÅj‹, mtiu RLtj‰fhf J¥gh¡» nahL mt® el¤J»w T£l¤â‰F tªjh‹. Mdhš, T£l¤âš mt‹ njt ãur‹d¤âdhš bjhl¥g£L, j‹ ght§fis É£LÉ£L kdªâU«ãdh‹. Ú§fŸ ïu£á¥ã‹ j©ÙÇdhš Ãu¥g¥gL«bghGJ, c§fS¡F vâuhf cUth¡f¥gL« vªj MíjK« thŒ¡fhnj nghF«. CÊakhdJ, cz®¤Jtjhf, kW%g¥gL¤Jtjhf, kdªâU«òjiy bfh©L tUtjhf ïU¡f nt©L«. mj‰F Kjyhtjhf, eh« kdªâU«ã ïu£á¥ã‹ j©Ùiu k‰wt®fS¡F bfh©Lbršy V‰w Éj¤âš R¤jkhf nt©L«. â£lÄLtJ, brašgLtJ k£Lkšyhkš Ú§fŸ v¥nghJ« ïnaRthš ÃiwªâU¡f nt©L«. ïªj »Uigia njt‹ c§fS¡F jUth®. ét¤j©ÙUŸs eâfŸ _‹whtjhf, ét¤j©ÙUŸs eâfËdhš tw£á khW»wJ. ïªj eâfŸ c§fŸ _ykhf ghŒtâdhš, _‹W gy‹fŸ »il¡»wJ. FzkhFjš Kjyhtjhf, ïªj eâfŸ Rf¤ij mË¡»‹wd. CÊa¤âš 12 ãÇîfŸ cŸsJ v‹W« mit njr§fS¡F nBk¤ij¡ bfh©LtU« v‹W« njt‹ btË¥gL¤âíŸsh®. CÊa« 12 Éjkhd fÅfis¡ bfhL¡F« v‹W mt® th¡F¡bfhL¡»wh®. ét¤j©ÙUŸs eâfŸ _y« eh« njr§fS¡F Rf¤ij¡ bfh©LtUnth«. cyf« KGtJnk Rf¤ij ehL»wJ. njt‹ ï«khj¤âÈUªJ mij¢ brŒth®. ïªj j©Ù®fis eh« bg‰W¡bfhŸS« bghGJ njt‹, “mt‹ Ú®¡fhšfË‹ XukhŒ el¥g£L, j‹ fhy¤âš j‹ fÅia¤ jªJ, ïiyíâuhâU¡»w ku¤ij¥nghÈU¥gh‹; mt‹ brŒtbjšyh« thŒ¡F«.” (r§Ñj« 1:3) v‹w ntj trd¤â‰nf‰g e«ik jÅ¥g£l Éj§ fËY« MÓ®tâ¥gh®. ïJtiu¡F« eh« Éij¤J¡ bfh©nlÆUªnjh«. Mdhš, Éij¤j msÉ‰F mWtil brŒaÉšiy. ï¥bghGâÈUªJ eh« Éij¡F« Éij x›bth‹W« fÅ bfhL¡F«. x›bthU fhy¤âY«, “... mJ khjªnjhW« j‹ fÅia¡ bfhL¡F«; mªj ÉU£r¤â‹ ïiyfŸ #d§fŸ Mnuh¡»a kil»wj‰F VJthditfŸ.” (btË 22:2) 8

ïnaR miH¡»wh® MfÞ£ 2022 - www.jesuscalls.org

v‹w ntj trd§fË‹go, x›bthU fÅ c©lhF«. ïªj khj« x‹WnkÆšiy; tw£áahf cŸsJ v‹W eh« Tw¥nghtâšiy. khjªnjhW« eh« fÅ bfhL¥ ngh«. c§fŸ thœ¡ifÆY«, c§fŸ FL«g¤âdÇ‹ thœ¡ifÆY« rªjâÆdÇ‹ thœ¡ifÆY« m¥gona el¡F«. fztD« kidÉí« ïnaRÉ‹ ehk¤âš fÅ bfhL¥Õ®fŸ. f®¤j® c§fS¡F bfhL¤j ãŸisfŸ x›bthUtU« khjªnjhW« fÅ bfhL¥gh®fŸ. ek¡F ïÅnkš vªj jilí« ïU¡fhJ. Ú§fŸ brŒí« x›bthU fhÇa¤âY« fÅ c©lhF«. c§fsJ Rght¤âš, c§fŸ ifÆ‹ ãuahr¤âš Ú§fŸ fÅ bfhL¥Õ®fŸ. ghJfh¥ò ïu©lhtJ gy‹. xU Ô§F« c§fS¡F neuhJ. “mt‹ j©Ùu©ilÆny eh£l¥g£lJ«, fhš thŒ Xukhf¤ j‹ nt®fis ÉL»wJ«, cZz« tU»wij¡ fhzhkš ïiy g¢irahÆU¡»wJ«, kiH¤jhœ¢áahd tUõ¤âY« tU¤jÄ‹¿¤ j¥ghkš fÅbfhL¡»wJkhd ku¤ij¥nghÈU¥ gh‹.” (vnuÄah 17:8) Ú§fŸ ga¥glnth, J¡f¥glnth kh£O®fŸ. kd¡ fy¡f« ïšyhkš všyh fhÇa§fisí« brŒå®fŸ. c§fis R‰¿Y« gŠr« fhz¥glyh«. MdhY«, Ú§fŸ ét¤j©ÙUŸs eâÆ‹ mU»š ïU¡»wgo Ædhš, c§fŸ _ykhf mJ k‰wt®fS¡F ghŒªJ bršY«. Mfnt, c§fŸ thœÉš gŠr« fhz¥glhJ. njtÅl¤âÈUªJ ghŒªJtU« eânghy Ú§fŸ fhz¥gLtjhš, Ú§fŸ xUnghJ« mir¡f¥gL tâšiy (r§Ñj« 46:4,5). “Ú j©Ù®fis¡ fl¡F«nghJ eh‹ c‹ndhL ïU¥ng‹; Ú MWfis¡ fl¡F«nghJ mitfŸ c‹nkš òuStâšiy; Ú m¡»ÅÆš el¡F« nghJ ntfhâU¥ghŒ; m¡»Å#&thiy c‹ngÇš g‰whJ.” (Vrhah 43:2) ïnaR j©ÙÇ‹nkš elªjJnghy, fL« fh‰¿‹ k¤âÆY« eh« ghJfh¥ghf ïU¥ngh« (nahth‹ 6:19,21). Ô®¡fjÇáfis vG¥òjš eh« njtÅl¤âÈUªJ ghŒªJ tU»w eâfshf ïU¥gjhš, njr§fS¡F Ô®¡fjÇáfis V‰gL¤J«go njt‹ e«ik it¡»wh®. ïJ _‹whtJ gydhF«. nyÉauh»a nahbfbg¤ m«uh« j«gâaU¡F nkhnr v‹w mH»a kf‹ bfhL¡f¥g£ljhf ntj¤âš thá¡»nwh« (ah¤âuhfk« 2:2-4). nkhnr ãwªjnghJ ïÞuntš #d§fË‹ FHªijfŸ bfhšy¥gl nt©L« v‹W Miz ãw¥ã¡f¥g£oUªjJ. Mdhš, nkhnrÆ‹ jhŒ mtid _‹W khj§fŸ xË¤J it¤âUªjhŸ. mj‹ã‹ò mtid xË¤J it¡f¡ Tlhkš, xU bg£oia¢ brŒJ, mj‰FŸ mªj¡ FHªijia it¤J, M‰¿š fiunahukhf ïUªj

ehzš mUnf mij it¤jhŸ. mtŸ eâÆ‹ fiunahu« FHªijia it¤jhŸ. mªj eâahdJ mªj FHªij¡F éteâahf kh¿aJ. mt®fŸ nyÉauhf ïUªjhY«, mt®fS¡F ãwªj nkhnr njr§fS¡F Ô®¡fjÇáahf kh¿dh‹. mij¥ngh‹nw c§fisí« v‹idí« njr§fS¡F Ô®¡fjÇáfis¥ bg‰bwL¡F«go njt‹ brŒth®. nkhnr njtid KfKfkhŒ jÇá¤JÉ£L, kiyÆÈUªJ ïw§» tU«bghGJ, mt‹ Kf« ïnaRÉ‹ Kf¤ij¥nghy ãufhá¤jJ. njtid¡ F¿¤jjhd mtDila jhf« Ô®¡f¥g£lJnghy ek¡FŸS« ét¤j©ÙUŸs eâfŸ ghí«. eh« Ô®¡fjÇrdkhf brašg£L, njtD ila uh{a¤ij Þjhã¡F«go Ô®¡fjÇáfis bg‰bwL¤J, njtDila #d§fis ÉLÉ¥ngh«. “c‹nkÈU¡»w v‹ MÉí«, eh‹ c‹ thÆš mUËa v‹ th®¤ijfS«, ïJKjš v‹bw‹ iw¡F« c‹ thÆÈUªJ«, c‹ rªjâÆ‹ thÆÈUªJ«, c‹ rªjâÆDila rªjâÆ‹ thÆÈUªJ« Ú§Ftâšiyba‹W f®¤j® brhšY»wh®; ïJ vd¡F mt®fnshoU¡F« v‹ cl‹go¡ifba‹W f®¤j® brhšY»wh®.” (Vrhah 59:21) v‹W njt‹ TW»wh®.

“filáeh£fËš eh‹ kh«rkhd aht®nkY« v‹ MÉia C‰Wnt‹, m¥bghGJ c§fŸ FkhuU« c§fŸ Fkhu¤âfS« Ô®¡fjÇrdŠ brhšYth®fŸ; c§fŸ thÈg® jÇrd§fis milth®fŸ; c§fŸ _¥g® brh¥gd§fis¡ fh©gh®fŸ.” (m¥nghÞjy® 2:17) v‹w trd« CÊa¤âY«, c§fŸ FL«g¤âY« ÃiwntW«. ï«khj¤âš njt‹ ïªj »Uigia c§fS¡F«, c§fŸ FL«g¤âdU¡F« mUSth®. c§fŸ nkš ïU¡F« njtDila K¤âiu ïªj MÓ®thj§fS¡F neuhf c§fis tÊel¤J«. njt‹ c§fis MÓ®tâ¥gh®.

b#g«: m‹ã‹ ãjhnt, Ú® th¡F¥g©Âd všyh MÓ®thj§fS« ï¥bghGJ v‹nkš tUtjhf. v‹ étD¡FŸ c«Kila MÉ C‰w¥g£L, v‹ÅÈUªJ ét¤j©Ù® ïªj cyf¤â‰FŸ ghŒªJ brštjhf. všyh jiliaí« nk‰bfh©L eh‹ thœÉš K‹nd¿¢bršY«go c«Kila MÉÆ‹ K¤âiuia v‹ÛJ nghL«. ehD« v‹ rªjâÆdU« c«ik nrÉ¤J, ck¡F k»ikia¡ bfh©LtU«go v§fŸnkš K¤âiu¥ nghL«. ïnaRÉ‹ ehk¤âš b#ã¡»nw‹, Mbk‹.

thœÉ‹ áy ãu¢idfS« cg¤âut§fS« eh« cgthá¤J b#ã¤jhš k£Lnk Ú§F«. Ú©lfhykhf Ú§fŸ VbwL¤J¡bfh©oU¡F« ãuh®¤jidfS¡F njtÅlÄUªJ gâiy¥ bg‰W¡bfhŸtj‰fhf, 2022 MfÞ£ 27-« njâ (rÅ¡»Hik) Énrõ ãuh®¤jid VbwL¡f¥gl cŸsJ. Dr. ghš âdfuD«, mtuJ FL«g¤âdU« ‘ïnaR miH¡»wh®’ b#g åu®fSl‹ ïizªJ cgthá¤J b#ã¥gh®fŸ. c§fŸ gFâÆYŸs ‘ïnaR miH¡»wh®’ b#g nfhòu¤âš c§fŸ b#g É©z¥g§fis¡ bfhL¡fyh«. mšyJ foj«, Ä‹dŠrš, ~ngÞò¡ k‰W« ïizajs« _ykhfî« b#g É©z¥g§fis mD¥gyh«. KftÇ: Dr. ghš âdfu‹, 16, o.Í.vÞ.âdfu‹ rhiy, br‹id 600 028 Ä‹dŠrš: paul@jesuscalls.org ïizajs«: www.jesuscalls.org ~ngÞò¡: www.facebook.com/PaulDhinakaranOfficial c§fŸ rh£áia Ú§fŸ g»®ªJbfhŸs ÉU«ãdhš, nk‰f©l mŠrš KftÇ¡F mšyJ testimony@jesuscalls.org v‹w Ä‹dŠrš KftÇ¡F mšyJ 9791934442 v‹w th£Þm¥ v©Â‰F mD¥gyh«. www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

ï¤â£l¤âš th¡F¥g©z¥gL« MÓ®thj« ngh£o Ãiwªj ï›îy»š ešy gÂÆš mk®tJ thœ¡if¡F K¡»akhdJ. bghUshjhu beU¡fo ÄFªj fhyf£l¤âš, kÅjhãkhdk‰w NHÈš thG« ïisP®fS¡F nk‰go¥ã‰F ešy fšÿÇÆš ïl« »il¡fnt©L«. njitahd bghUis r«ghâ¤J, FL«g¤ij jh§Ftj‰F ešy ÃWtd¤âš gÂÆš nr®tJ« rthyhd x‹whfnt ïU¡»wJ. ntiy »il¤jt®fS«, mYtyf NHš fhuzkhf kdmG¤j«, âwid Ã%ã¡f nt©oajhš V‰gL« kd fy¡f« ït‰whš ghâ¡f¥gL»wh®fŸ. ntiy njL« g§fhs®fS¡F ešy ntiy »il¡fnt©L« k‰W« V‰fdnt gÂÆÈU¥nghU¡F ca®î »il¡fnt©L« v‹W mid¤J¥ g§fhs®fS¡fhfî« áw¥ghf ãuh®¤jid VbwL¡f¥gL«. Ú§fŸ gÂah‰¿ tU« ÃWtd¤â‰F MÓ®thjkhfî« K¡»akhdtuhfî« És§Få®fŸ. mYtyf gÂ Ãiyahdjhf És§FtnjhL, c§fS¡F vâuhf vG«ò»wt®fËlÄUªJ ghJfh¥ò« »il¡F«. e« thœÉš M©ltÇ‹ jaî mtáa« v‹gij cz®ªJbfhŸtJ K¡»a«.

ïªj¤ â£l¤âš Ú§fŸ g§fhsuhf ïizí«nghJ, nahnr¥ig ca®¤âd, mtdJ ntiyia MÓ®tâ¤J mtid mâfhÇah¡»a r®ttšy M©lt®jhnk Ã¢rakhf c§fS¡F« V‰w ntiyia mUStJl‹, c§fŸ ÃÄ¤j« c§fŸ KjyhËiaí«, mYtyf¤ijí« "v§fŸ njtdh»a M©ltÇ‹ ãÇa« v§fŸnkš ïU¥gjhf; v§fŸ iffË‹ »Çiaia c§fSl‹ gÂòÇgt®fisí« v§fËl¤âš cWâ¥gL¤J«; M«, v§fŸ MÓ®tâ¥gh®. všyht‰iwí« ïu£o¥ghŒ iffË‹ »Çiaia v§fËl¤âš âU¥ã¡bfhŸS«goí«, üWkl§F gyid cWâ¥gL¤âaUS«" (r§Ñj« 90:17) bg‰W¡bfhŸS«goí« mUŸòÇth® (Mâahfk« 26:12); v‹W r§Ñj¡fhu‹ TW»wh‹. c§fŸ iffË‹ »ÇiafË‹ gyid rkhjhd¤njhL« rªnjhõ¤njhL« òá¡F«go brŒth®. "...f®¤jÇš kdk»œ¢áahÆU¥ghŒ; óÄÆ‹ ca®ªj ïl§fËš c‹id V¿ÆU¡F«go g©Â, c‹ jf¥gdh»a ah¡nfhòila Rjªju¤jhš c‹id¥ nghÎ¥ng‹..." (Vrhah 58:14) • bghU¤jkhd ntiy, gjÉ, bjhÊšKiw gÂ M»at‰iw vâ®neh¡Fgt®fS¡fhf • gjÉ ca®it ÉU«ògt®fS¡fhf • rÇahd ïH¥ÕL mšyJ vªj ïH¥ÕL« bgwhjt®fS¡fhf • ešy ntiy¡fhf ngh£o¤ nj®îfis vGJ»wt®fS¡fhf • ÃWtd¤âš nghâa gÂ xJ¡f¥glhkš mšyJ áukkhd gÂÆlkh‰w¤âš ïU¥gt®fS¡fhf • vªj ntiyiaí« rÇahf brŒa ïayhkš mšyJ ntiy k‰W« gjÉia j¡f it¤J¡bfhŸs ïayhkš ïU¥gt®fS¡fhf • nghJkhd tUkhd« ïUªJ« njita‰w bryîfis brŒí« tH¡f¤âš k‰W« bgU§flÅš á¡»¡ bfh©lt®fS¡fhf • mYtyf¤âš cŸst®fË‹ jaî njit¥gLnth® k‰W« rkhjhdkhd gÂNHš ÉU«ònthU¡fhf • cyf¥ãufhukhd ÔikfŸ k‰W« bghwhik bfh©l k¡fËlÄUªJ ghJfh¥ò njit¥gLnthU¡fhf • ešy bgy¤njhL« c‰rhf¤njhL« gÂòÇa Mnuh¡»a¤ij ehLgt®fS¡fhf b#ã¡F«go Dr. ghš âdfuD¡F gÇR¤j MÉahdt® bjŒåf btË¥gh£o‹ _y« ïnaR miH¡»wh® ntiy MÓ®thj â£l¤ij mË¤jh® 10

ïnaR miH¡»wh® MfÞ£ 2022 - www.jesuscalls.org

Ú§fŸ c‰rhf« bgW«goahf g§fhs® xUtÇ‹ rh£áia¥ g»®ªJbfhŸ»nwh«. v‹Dila ntiyÆš gjÉ ca®î, K‹nd‰w« vJîÄšyhkš Vw¤jhH x‹gJ M©LfŸ jÉ¤J tªnj‹. vd¡fhf b#ã¡F«go Dr. ghš âdfuD¡F bjhl®ªJ Ä‹dŠrš mD¥ã tªnj‹. mâÅÄ¤j« vd¡F Lenova ÃWtd¤âš ntiy »il¡f M©lt® tÊâwªjh®. 2022, #dtÇ Kjš ïªj ntiyÆš nru »Uig brŒj M©ltU¡F Þnjh¤âu§fis VbwL¡»nw‹. vd¡fhf b#ã¤j Dr. ghš âdfuD¡F kdjhu e‹¿ TW»nw‹. ntiy MÓ®thj â£l¤â‹ _y« ïnaR miH¡»wh® CÊa¤ij ÄFªj e‹¿nahL jh§» tU»nw‹. M©lt® ïnaR »¿ÞJî¡nf rfy Jâí« c©lhtjhf. - ghã n#«Þ, bg§fq%. m‹ò ïisP®fns, Ú§fS« ï¤â£l¤âš ïizªJ c§fŸ thœÉš M©ltÇ‹ m‰òj§fis bg‰W rh£áahf És§fyh«. "f®¤jhnt, Ú® Úâkhid MÓ®tâ¤J, fhUÂa« v‹D« nflf¤âdhš mtid¢ NœªJbfhŸSå®" (r§Ñj« 5:12) v‹w ntj trd¤â‹go, M©lt® òâa thŒ¥òfŸ v‹D« fjîfŸ c§fS¡F¤ âw¡F«go brŒJ, jkJ jaî« kDõ® f©fËš jaî« »il¡F«go mUSth®. Ú§fŸ gÂah‰W« ïl¤âš áwªJ És§F«go mtnu c§fis tÊel¤Jth®. M©ltnu c§fS¡F tÊfh£L»wgoahš, òâa áªjidfis eilKiw¥gL¤â, Äfî« áw¥ghd ca®it v£Lå®fŸ. ï¤â£l¤â‹ áw¥g«r§fŸ: • ntiy MÓ®thj â£l g§fhs®fS¡fhf Dr. ghš âdfuD« FL«g¤âdU« b#ã¥gh®fŸ. ntiyia¡ F¿¤j njt á¤j¤ij m¿ªJbfhŸs ehLnthU¡F njt‹ mË¡F« btË¥ghLfis bjÇÉ¥gh®fŸ. • bjhiyngá b#g nfhòu r§»È b#g¤âY«, bgjÞjh b#g k©lg¤âY« ntiy MÓ®thj â£l g§fhs®fS¡fhf bjhl® ãuh®¤jid VbwL¡f¥gL«. • g§fhs® T£l¤â‰F áw¥ò miH¥ò c©L. Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âdiu neÇš rªâ¤J b#ã¡f thŒ¥ò »il¡F«. • ntiy njLnthU¡fhf b#g nfhòu¤âš áw¥ò T£l§fŸ el¤j¥gL«. • ïizatÊ gÆ‰áÆš gâî brŒa K‹DÇik tH§f¥gL« • bgUÃWtd§fËš jiyik bghW¥òfËš ïU¡F« k‰W« bjhÊyâg®fshf ïU¡F« fhU©ah giHa khzt®fnshL bjhl®òbfhŸs cjÉ tH§f¥gL« • mid¤J b#g nfhòu§fËY« CÊa« brŒa thŒ¥ò tH§f¥gL«.

c§fŸ ntiyÆš xU âU¥òKidia fhz ÉU«ò»Ö®fsh? òâa thŒ¥òfS¡fhd fjîfŸ âw¡f¥glnt©L« v‹W ÉU«ò»Ö®fsh? Ñœ¡fhQ« got¤ij Ãu¥ã ï¥òâa â£l¤âš ïizªâL§fŸ.

bga®: ...................................................................... g§fhs® v© (ïUªjhš) ................................... KftÇ:.............................................................................................................................................. ............................................ efu«:................................. mŠrš F¿p£L v©:.................................. bkhigš: ................................................ Ä‹dŠrš........................................................................ ãwªjehŸ: .................................................... âUkz ehŸ: .............................................................. M«, eh‹ ntiy MÓ®thj â£l¤âš ïizªJ, Ñœ¡fhQ« Éj¤âš v‹ g§»id brY¤j ÉU«ò»nw‹.

khjªnjhW« %.100/- mšyJ mj‰F mâfkhf ntiy »il¤jJ« Kjš khj Câa«

khjªnjhW« xUehŸ Câa« khjªnjhW« Câa¤âš 1% mšyJ ............%

c§fS¡fhf b#ã¡F«goahd b#g¡ F¿¥òfŸ:

........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ nkY« Étu§fS¡F: ïizajs«: www.jesuscalls.org 044- 23456677 v‹w v©Q¡F fhiy 7 Kjš ïuî 9 kÂ tiu bjhl®òbfh©L CÊa¤ij¡ F¿¤j Étu§fis¥ bgwyh«. ï¤â£l¤â‹ _y« Ú§fŸ MÓ®thj« bgWtnjhL, k‰wt®fS¡F« MÓ®thj¤ij¡ bfh©LtU« thŒ¡fhyhf És§F§fŸ.

ntiy MÓ®thj â£l¤âš ïiztj‰fhd vËa tÊfis ïªj ïjÊ‹ 14-« g¡f¤âš fhzyh«.

QR code-I Þnf‹ brŒJ bjÇªJ bfhŸsyh«.

www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

CÊa¤âš v‹ cl‹ g§fhsnu, M©ltuh»a ïnaRÉ‹ ehk¤âš c§fis m‹nghL thœ¤J»nw‹!

“kiyfŸ Éy»dhY«, g®tj§fŸ Ãiybga®ªjhY«, v‹ »Uig c‹idÉ£L ÉyfhkY«, v‹ rkhjhd¤â‹ cl‹go¡if ÃiybgauhkY« ïU¡F« v‹W, c‹nkš kdJUF»w f®¤j® brhšY»wh®.” (Vrhah 54:10) v‹w ntj trd¤ij M©lt® ek¡F MfÞ£ khj th¡F¤j¤jkhf bfhL¤JŸsh®. ïªj khj« KGtJ« M©ltÇ‹ »Uig c§fisÉ£L Éyfhkš ïU¡F«. MfÞ£ khj« 15-« njâ, ïªâa njr« 76-tJ Rjªâu âd¤ij bfh©lhL»wJ. Mfnt, e«Kila njr jiyt®fŸ, njr¤ij MSif brŒ»w mik¢r®fŸ, mâfhÇfS¡fhf b#ã¥ngh« (1 Ônkh¤njí 2:1,2). njr¤ij M©ltÇ‹ rkhjhd« M£bfhŸsnt©L«; xUtiubahUt® neá¡F«go #d§fË‹ cŸs§fis M©lt® jkJ m‹ãdhš Ãu¥g nt©L«. 12

ïnaR miH¡»wh® MfÞ£ 2022 - www.jesuscalls.org

ïªj khj« fl‹ k‰W« ntWÉjkhd moik¤ jd§fŸ ïUªjhš mt‰¿ÈUªJ M©lt® c§fis ÉLÉ¥gh®. mj‰F¥ gâyhf M©ltnu c§fS¡F Rjªjukhd g§fhf ïU¥gh® (r§Ñj« 16:5). njt MÉahdt® c§fS¡FŸ tU«nghJ, bghšyhj cyf¤âl ÄUªJ« #d§fËlÄUªJ« c§fis ÉLÉ¤J, mtnu c§fis MSif brŒth® (2 bfhÇªâa® 3:17). M©lt® ïnaRit ešy g§fhf kÇahŸ bjÇªJbfh©lJnghy, Ú§fS« bjÇªJbfhŸ S§fŸ (ÿ¡fh 10:42). m¥nghJ mt® c§fis jkJ brhªj r«g¤jhf V‰W¡bfhŸth® (ah¤âuhfk« 19:5). r¤âakh»a mt® c§fS¡FŸ tU«nghJ, Ú§fŸ vj‰F« moik¥glhkš, f®¤jU¡FŸ KG ÉLjiynahL všyh MÓ®thj§fisí« rªnjhõ¤njhL mDgÉ¡f Koí« (nahth‹ 8:32). mj‰fhf eh‹ b#ã¡»nw‹.

#d§fS¡F ÉLjiy jU« b#g nfhòu§fŸ “f£L©lt®fis¡ f®¤j® ÉLjiyah¡F »wh®.” (r§Ñj« 146:7) MfÞ£ khj«, eh« b#g nfhòu CÊa¤â‰fhf M©ltU¡F Þnjh¤âu« brY¤jnt©oa khj«. 1983-« M©L, MfÞ£ khj« 12-« njâ jh‹ Kj‹Kjyhf br‹idÆš `ïnaR miH¡»wh®' b#g nfhòu« brašgl Mu«ã¤jJ. jÅ¥g£l thœ¡ifÆ‹ moik¤jd§fŸ, fl‹ cŸË£l FL«g¤ij ghâ¡F« moik¤jd§fËš á¡» jÉ¥ngh® M©ltÇ‹ tšyikia¥ bg‰W ÉLjiyailtj‰F `ïnaR miH¡»wh®' b#g nfhòu§fŸ cjÉ tU»‹wd. b#g nfhòu§fS¡F neÇš tUnthUl‹ k£LÄ‹¿, ïuî gfš vªneuK« bjhiyngá _y« bjhl®òbfhŸnth UlD« b#g åu®fŸ ïizªJ b#ã¤J, mt®fŸ MÓ®thj¤ij bgWtj‰F cjÉ brŒ»‹wd®. flªj khj¤âš 1,35,982 ng® neÇš b#g cjÉ bg‰WŸsd®. ïªâa jiyef® òJblšÈÆš mikªJŸs njáa b#g nfhòu¤âš, ïªâa njr¤â‹ ghJfh¥ã‰ fhfî«, rkhjhd¤â‰fhfî« k‰W« #dhâgâ, ãujk®, mik¢r®fŸ cŸË£l njr jiyt®fS¡ fhfî« Ô®¡fjÇrd ãuh®¤jid VbwL¡f¥gL»wJ.

bg§fq%Éš bjhiyngá b#g nfhòu« j‰nghJ br‹id k‰W« K«igÆš brašgL« bjhiyngá b#g nfhòu§fŸ _y« 13 bkhÊfËš b#g cjÉ tH§f¥gL»wJ. flªj khj« k£L« 4,52,492 ng® bjhiyngá _y« b#g cjÉ bg‰WŸsd®. 044-45 999 000 v‹w bjhiyngá v©Âš, ïuî gfš vªneuK« bjhl®ò bfhŸ»w t®fnshL ïizªJ b#ã¡f, MÉÆ‹ mãnõf« bg‰w, CÊa m®¥gÂ¥ò bfh©l b#g åu®fŸ b#g nfhòu¤âš Ma¤jkhf cŸsd®. j‰nghJ bg§fq%ÉY« bjhiyngá b#g nfhòu¤ij mik¡f nt©oa njit vGªJŸsJ. ~ãnur® lî© gFâÆš mikªJŸs b#g nfhòu¤âš ïj‰fhd gÂfŸ eilbg‰W tU»‹wd. ïij¡ F¿¤j Étu§fis ïªj ïjÊ‹ 20-« g¡f¤âš ãuRÇ¤JŸnsh«. y£r¡fz¡fhd #d§fS¡F MÓ®thjkhf És§F«go, ïªj¥ gÂfis c§fŸ cjhu¤Jtkhd fhÂ¡iffshš jh§F«go m‹nghL miH¡»nw‹.

bjhiy¡ fh£áÆš òâa Ãfœ¢áfŸ g š n t W ntiyfŸ, mtru gaz§fŸ ït‰¿‹ k¤âÆš, #d§fŸ f®¤jÇ‹ th®¤ ijia¡ nf£L MÓ®thj« bgWtj‰F bjhiy¡fh£á Ãfœ¢áfns cjî»‹wd. âdK« fhiyÆš njtDila â£lkhd tÊfh£Ljšfis, MÓ®thj¤ij #d§fŸ milí«go, #]iy khj« 15-« njâÆÈ UªJ fhiy 6:30 kÂ¡F f‹dl bkhÊÆY« (Raj Musix Kannada), Ïªâ bkhÊÆY« (Colors Rishtey TV), kiyahs bkhÊÆY« (Flower TV) bjhiy¡ fh£á Ãfœ¢áfis xËgu¥g Mu«ã¤JŸnsh«. mt‰iw Ú§fŸ gh®¥gnjhL, mªj bkhÊ ngR»wt® fS¡F Ãfœ¢áfis m¿Kf« brŒí§fŸ. ïªj Ãfœ¢áfis jahÇ¡f k‰W« xËgu¥g MF« bryîfis, Ú§fŸ KGtJkhfnth mšyJ k‰wt®fnshL ïizªnjh jh§», y£r¡fz¡fhd k¡fŸ MÓ®thj« bgw cjtyh«. c§fŸ FL«g¤â YŸst®fË‹ ãwªjehŸ, âUkzehŸ k‰W« ÉnrÎ¤j eh£fËš M©ltU¡F Þnjh¤âu« brY¤J«goí« Ãfœ¢áfis¤ jh§fyh«. mij¡ F¿¤j Étu§fis +91-9500127277 v‹w v©Âš bjhl®òbfh©L bjÇªJbfhŸsyh«.

ãŸisfË‹ nk‰go¥ò “mtU¡FŸ (»¿ÞJ) Phd« m¿î v‹git fsh»a bgh¡»õ§fbsšyh« ml§»ÆU¡ »wJ.” (bfhnyhbra® 2:3) gŸË¥ go¥ãid Ãiwî brŒj ãŸisfis fšÿÇfËš nr®¥gj‰F bg‰nwh® Ka‰á¤J tU« khj« ïJ. M©lt®, jkJ ãŸisfS¡bfd â£lÄ£LŸs go¥òfËš mt®fis nr®¥gj‰F VJthd thršfis âw¡F«goí«, bjhÊšgo¥ò fËš nrU«go gšntW EiHî¤ nj®îfis vGj ÉU¡F« ãŸisfS¡F ešy Mnuh¡»a¤ijí«, Phd¤ijí« mUS«goí« C¡fkhf b#ã¡» nw‹. Énrõkhf, ãŸisfS¡F njt‹ jkJ Phd¤ijí«, ghJfh¥igí« mUË, mt®fË‹ vâ®fhy¤ij ãufhá¡f¢ brŒí«go âdK« b#g nfhòu¤âš ãuh®¤jid VbwL¡f¥gL»wJ. ïs« www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

g§fhs® â£l¤âš nr®¡f¥g£LŸs FHªijfŸ, áWãŸisfŸ, ïisP®fŸ midtU¡fhfî« b#g åu®fŸ b#ã¥gnjhL, eh§fS« FL«gkhf b#ã¡»nwh«. c§fŸ gFâÆš mikªJŸs `ïnaR miH¡»wh®' b#g nfhòu¤â‰F¢ br‹W mšyJ www.jesuscalls.org v‹w ïiza js¤â‹ _y« c§fŸ ãŸisfis ïs« g§fhsuhf ïiz¡ F«go m‹òl‹ c‰rhf¥gL¤J»nw‹.

j«gâaU¡F MÓ®thj« bg©fŸ To b#ã¥gj‰bfd vÞj® b#g¡FG CÊa¤ij Mu«ã¡F«go v‹ jhahiu njt‹ tÊel¤âdh®. ã‹d® fzt‹ kidÉa® ïizªJ b#ã¥gj‰fhf, j«gâa® vÞj® b#g¡ FGit Mu«ã¡F«go T¿dh®. mj‹go, mtU ila f£lis¡F¡ Ñœ¥goªJ, 2017-« M©L, MfÞ£ 5-« njâ Kjš j«gâa® vÞj® b#g¡FG CÊa« eilbg‰W tU»wJ. j«gâa® gy® ïizªJ CÊa¤â‰fhf, cyf¤â‰fhf b#ã¡F« nghJ, mt®fŸ FL«gK« ãŸisfS« M©ltuhš MÓ®tâ¡f¥gL»‹wd®. MfÞ£ khj« 21-« njâ, v‹ jhah® Þblšyh âdfu‹ mt®fŸ M©ltiu j§fŸ brhªj ïu£rfuhf V‰W¡bfh©l ehŸ. mt®f S¡fhfî« vÞj® b#g¡FG CÊa¤â‰fhfî« C¡fkhf b#ã¤J¡bfhŸS§fŸ.

ntiy MÓ®thj â£l« 2020-« M©L, nfhÉ£-19 ghâ¤j eh£fËš

ïnaR miH¡»wh® MfÞ£ 2022 - www.jesuscalls.org

(MfÞ£) ntiy MÓ®thj â£l¤ij Mu«ã¤njh«. go¤J Ko¤j ïisP®fS¡F«, vâ®ghuhkš ntiyÆHªjt®fS¡F« òâa ntiy »il¡fî«, gÂÆl¤âš rkhjhd«, gjÉ ca®î »il¡fî« eh§fŸ FL«gkhf b#ã¥gnjhL«, b#g nfhòu¤âš b#g åu®fS« b#ã¡»wh®fŸ. ï¤â£l¤âš ïizªJŸs MÆu¡fz¡fhndhiu M©lt® MÓ®tâ¤J tU»wh®. ï¤â£l¤ij¥ g‰¿a nkY« Étu§fis, 044-23456677 v‹w bjhiyngá v©Âš bjhl®òbfh©L (fhiy 7 Kjš ïuî 9 kÂ tiu - ïªâa neu«) m¿ªJbfhŸS«go m‹nghL nf£L¡bfhŸ»nw‹. bjhl®ªJ CÊa¤ij¤ jh§F§fŸ; CÊa¤â‰ fhf b#ãí§fŸ. “#d§fns, v¡fhy¤âY« mtiu e«ò§fŸ; mt® rKf¤âš c§fŸ ïUja¤ij C‰¿ ÉL§fŸ; njt‹ ek¡F mil¡fykhÆU¡ »wh®.” (r§Ñj« 62:8) v‹w ntjtrd¤â‹go, ï«khj« njtDila rKf¤âš c§fŸ ïUja¤ij C‰¿ÉL§fŸ. M©lt® m‹dhis MÓ®tâ¤jJnghy, MfÞ£ khj¤âš c§fis MÓ®tâ¤J, c§fS¡F mil¡fykhÆU¡F«go b#ã¡»nw‹. c§fŸ m‹ò rnfhju‹,

Dr. ghš âdfu‹.

www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

bg§fq% ~ãnur® lî© b#g nfhòu¤âš, 2022 #]iy 2-« njâ `ïnaR miH¡»wh®’ g§fhs® T£l« eilbg‰wJ. ïâš, ïnaR miH¡»wh® g§fhs®fŸ 2500-¡F« nk‰g£nlh® fyªJbfh©ld®. Dr . ghš âdfu‹, rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹, rnfhju® rhKntš âdfu‹ _tU« jÅ¤jÅahf g§fhs®fS¡fhf b#ã¤jh®fŸ. midtU« m‰òj§fis¥ bg‰W¡bfh©ld®. PhÆW ÉnrÎ¤j T£l«: 2022 #]iy 3-« njâ, bg§fq% nfh¤j}® gFâÆš, Wings Arena mu§»š bg§fq% I¡»a PhÆW T£l« eilbg‰wJ. Dr. ghš âdfu‹ njt brŒâaË¤jh®. #d§fŸ M©ltÇ‹ m‹ig cz®ªJ fËT®ªjd®. To tªj midtU¡F« ïªj T£l« nguhÓ®thjkhf mikªjJ.

ïnaR miH¡»wh® MfÞ£ 2022 - www.jesuscalls.org

m¥nghÞjydh»a òÅj njhkh ïu¤j¢ rh£áahf kÇ¤j ehis ÃidîTU«t©z« ï¡T£l« eilbg‰wJ. 2000-¡F« mâfkhndh® ïâš fyªJbfh©ld®. ï¡T£l¤â‹ ïWâÆš Dr. ghš âdfu‹ nghjf®fis rªâ¤J mt®fnshL ïizªJ b#ã¤jh®. m‹iwa âd« bg§fq%, f©û® gFâÆYŸs FGAG âU¢rigÆš ÉnrÎ¤j Muhjid xG§F brŒa¥g£oUªjJ. ïâš nghjf®fŸ ghš j§ifah, rhÄ j§ifah M»nah® Dr. ghš âdfuid tunt‰wd®. ïªj MuhjidÆš Vw¡Fiwa 2000 ng® To tªjd®. Dr. ghš âdfu‹ njt brŒâaË¤jh®. ï¡T£l« MÓ®thjkhdjhf mikªjJ. á.vÞ.I. A£r‹ Ãidî Mya¤âš eilbg‰w PhÆW MuhjidÆš rnfhju® rhKntš âdfu‹ fyªJbfh©L, FL«g§fŸ k‰W« ïisP®fS¡bfd ÉnrÎ¤j njt brŒâia tH§»dh®. ï¤âU¢rigÆ‹ nghjf® Rev. Mš~ãu£ Rj®r‹ k‰W« nrfu FGÉd® ï¡T£l¤â‰F V‰ghL brŒâUªjd®. ü‰W¡fz¡fhd k¡fŸ fyªJbfh©L Ô®¡fjÇrd brŒâia¡ nf£L MÓ®thj« bg‰wd®. m‹iwaâd« ~ãnur® lî© b#g nfhòu¤âš eilbg‰w FL«g MÓ®thj T£l¤âš rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghšâdfu‹ brŒâaË¤jh®. Þblšyh unkhyh Jâ Muhjidia el¤âdh®. 1000-¡F« nk‰g£nlh® fyªJbfh©L MÓ®thj« bg‰wd®. njtD¡nf k»ikí©lhtjhf!

www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

“m‹W rha§fhy¤âš,

mt® mt®fis neh¡»: m¡fiu¡F¥ nghnth« thU§fŸ v‹wh®.” (kh‰F 4:35)

M©ltuh»a ïnaR j«Kila Óõ®fËl«, "m¡fiu¡F¥ nghnth« thU§fŸ" v‹W miH¤ jh®. ï«khj¤âš, thœÉ‹ kW fiu¡F bršY« go M©lt® c§fis miH¡»wh®. ïnaR brŒj m‰òj§fis Óõ®fŸ f©lh®fŸ. v¥bghGJ« mtnuhLTl ïUªjh®fŸ. kW fiu¡F bršY«go M©lt® mt®fis miH¡F«tiu¡F« všyhnk rhjhuzkhf, e‹whf ïUªjJ. m‹ò rnfhjunu/ rnfhjÇna, Óõ®fis miH¤jJnghynt, mtU lndTl kW fiu¡F tU«go M©lt® c§fis í« miH¡»wh®. M©lt® miH¡F« m¡fiu c§fŸ thœ¡if¥ ghijÆš M©lt® c§f S¡bf‹W ÃaÄ¤âU¡»w mL¤j¡f£lnk kWfiu MF«. brÞ (rJu§f«) Éisah£il¥nghy rÇahf mL¤j¡f£l¤â‰F ef®¤jÉšiyba‹whš, thœ¡ ifÆY« bt‰¿bgw KoahJ. njt‹ c§fS¡F ÃaÄ¤âU¡»w ïy¡if neh¡» Ú§fŸ bjhlu nt© L« (ãÈ. 3:14). gªja bghUis bg‰W¡bfhŸS« Éj¤âš Ú§fŸ Xlnt©L« (1 bfhÇªâa® 9:24). M©lt® c§fis v› thW kWfiu¡F miH¤J¢ bršth® v‹gJ c§fS¡F bjÇahkš ïU¡fyh«. Mdhš, mt® c§fis fu«ão¤J miH¤J¢ brš tjhf th¡F¡ bfhL¡»wh®. thœÉ‹ m¡fiu¡F mtnu c§fis ïG¤J¢ bršth®.

ïªj M©o‹ bjhl¡f¤âš eh‹ M©ltÇ l«, “M©ltnu, ïªj tUl¤â‰F Ú® vd¡F xU th¡F¤j¤j« junt©L«” v‹W nf£ nl‹. "ïnjh, eh‹ rfy¤ijí« òâjh¡F »nw‹ (btË. 21:5) v‹w ntj trd¤â‹go, jh« vd¡F brŒtjhf mt® T¿dh®. M«, thœÉš eh« xnu ÃiyÆš ïU¥gij M©lt® ÉU«gÉšiy. e«ik m¡fiu¡F bfh©Lbršy mt® ÉU«ò»wh®. xUntis Ú§fŸ xnu ght¤ij Û©L« Û©L« brŒJ, “v‹dhš ïâÈUªJ btËna tu KoaÉšiyna” v‹W òy«ã¡bfh©oU¡fyh«. m¥go¥g£lt®fS¡F M©lt®, “fy§fhnj, c‹ ghLfËÈUªJ ehnd c‹id btËna ïG¤J¡bfhŸnt‹” v‹W TW»wh®. nyh¤Jî¡F mt® m¥go brŒjij ntj¤âš thá¡»nwh«. Mãufh«, nyh¤Jî¡fhf î« mtDila FL«g¤â‰fhfî« b#ã¤jbghGJ, jh« mtid fh¥gh‰Wtjhf njt‹ th¡F¡ bfhL¤jh®. nyh¤J nrhnyhikÉ£L btËnaw ja§»abghGJ, njt öj‹ mt‹ fu¤ij¥ ão¤J, g£lz¤â‰F btËna mtid ïG¤J¡bfh©L É£ljhf ntj« TW»wJ (Mâahfk« 19:16). m‹ò rnfhjunu/rnfhjÇna, c§fŸ njt‹ m¥go¥g£lt®. mt® všyht‰iwí« òâjh¡Ftjhf, c§fis ÉLÉ¤J fd¥gL¤Jtjhf th¡F¡bfhL¡»wh®. xUKiw, ïu©L Fofhu®fŸ ïu©L glFfËš V¿dh®fŸ. mJ ïuî neu«. mt®fŸ ïuî KGtJ« j©LtÈ¤jh®fŸ. MdhY«, glif ef®¤j mt®fshš ïayÉšiy. bghGJ ÉoªJ btË¢r« tªjnghJ, glFfŸ mnj ïl¤âš ïU¥gij mt®fŸ

ïnaR miH¡»wh® MfÞ£ 2022 - www.jesuscalls.org

f©lh®fŸ. glFfŸ kW fiu¡F bršyÉšiy. Vbd‹whš, mt®fŸ ïUtU« kJ mUªâÆUªj jhš, glFfŸ fiuÆYŸs ku¤âš f£l¥g£oUªjij ftÅ¡f jt¿É£lh®fŸ. M«, eh« ght¤âš ïU¡F«bghGJ, e«Kila glF xUnghJ« kW fiuia v£l KoahJ. ght« e«ik f£o it¤â U¡F«. Mdhš, M©lt® c§fŸ thœ¡ifia bghW¥bgL¤J¡bfhŸtjhf th¡F¡bfhL¡»wh®. Óõ®fS«, m¡fiu¡fhd miH¥ò« Óõ®fŸ M©ltiu j§fŸ gl»š miH¤J¢ br‹wh®fŸ. mij¥ngh‹nw Ú§fS« c§fŸ thœ¡if gl»š M©ltiu V‰¿¡bfhŸS§fŸ. M©ltiu c§fnshLTl tUtj‰fhf miH¡F« bghGJ, mt® c§fis kW fiu¡F, òâa thœÉ‰F miH¤J¢ brštJ Ã¢ra«. Mfnt, "ïnaRnt Ú® vd¡F nt©L«, Ú® v‹ thœit tÊel¤j nt©L«; v‹Dila M¤Jkhî¡FŸ thU«; c«Kila MÉia vd¡F¤ jhU«" v‹W k£L« nfS§fŸ. Ú§fŸ ï›thW b#ã¡F«bghGJ, Ú§fŸ ÉU«ãdhY« ÉU«ghÉ£lhY«, Ú§fŸ thœÉš K‹nd¿¢bršY«go M©lt® »Uig brŒth®. mtUila kdJU¡f« m¥go brŒí«. M©ltUila CÊa¤ij¥ g‰¿ vd¡F vJî« bjÇahJ. Mdhš, k‰wt®fis guhkÇ¥gj‰F M©lt® v‹id miH¤jh®. v‹id bg© gh®¡F«go v‹ fztÇ‹ å£lh® v§fŸ å£o‰F tªjbghGJ, “eh‹ v›thW M©ltU¡F CÊa« brŒa¥ngh»nwndh?” v‹W ftiy¥g£nl‹. Mdhš, njtDila MÉahdtnu mtUila CÊa¤ij¢ brŒa v‹id gÆ‰WÉ¤jh®. “M©l tnu v‹id c«Kila MÉÆdhš Ãu¥ò«” v‹W k£Lnk eh‹ b#ã¤nj‹. m¥bghGâÈUªnj M©lt® v‹id CÊa¥ ghijÆš go¥goahf tÊel¤â tU»wh®. ï‹W mt® v‹id bg©fŸ, ïisP®fŸ, FL«g§fŸ k¤âÆš k‰W« bghJ¡ T£l§fËY« ga‹gL¤â tU»wh®. c§fis miH¤j M©lt® c©ikíŸst® rikaš miwÆš ntiy brŒtij¡ fh£oY«, Ú§fŸ ÉnrÎ¤jt®fŸ. c§fshš M©ltU¡F« CÊa« brŒa Koí«. M«, m‹ò rnfhjÇfns, c§fS¡F gÇ¢ra« ïšyhj tÊÆY« M©lt® c§fis el¤Jth®.

“FUliu mt®fŸ m¿ahj tÊÆny el¤â, mt®fS¡F¤ bjÇahj ghijfËš mt®fis miH¤J¡bfh©LtªJ, mt®fS¡F K‹ghf ïUis btË¢rK«, nfhziy¢ br›ití kh¡Fnt‹; ïªj¡ fhÇa§fis eh‹ mt®f S¡F¢ brŒJ, mt®fis¡ ifÉlhâU¥ng‹.” (Vrhah 42:16) v‹W ntj¤âš thá¡»nwh«. fLikahd nghuh£ l§fŸ, áuk§fŸ k¤âÆš Ú§fŸ c§fŸ thœ¡if glif brY¤â¡bfh©oU¡fyh«. ïªj ghijÆš brštJ c§fS¡F ešyJ. e‹ikahd fhÇa§fŸ tUK‹ ïJngh‹w ntjidfis Ú§fŸ mD gÉ¡fnt©L«. vd¡F âUkzkhdnghJ, eh‹ “všyhnk e‹whf ïU¡F«” v‹W v©Ând‹. v‹Dila thœ¡ifia M©ltU¡F m®¥gÂ¤jâÈUªJ v‹ thœÉš nghuh£l§fŸjh‹ V‰g£ld. KjÈš vd¡F m‹ghndhiu eh‹ ïH¡f¡ bfhL¤nj‹. v‹ rßu« bgyåd¥g£lJ. bghJ¡T£l§fËš eh‹ CÊa« brŒtj‰FK‹ò rßu bgyåd¤âdhš ghâ¡f¥gLtJ tH¡fkhdJ. MdhY«, eh‹ nkilÆš V¿ ãur§»¥ng‹. ïit všyht‰iw í« jh§»¡bfh©L, f®¤jUila ehk¤ij k»ik¥gL¤ânt‹. ï‹W mªj nghuh£l§fS«, bgyåd§fS« v§F br‹wJ v‹W bjÇaÉšiy. M©lt® j«Kila Óõ®fis m¡fiu¡F miH¤J¢br‹wbghGJ fL« fh‰W åáaJ. mt®fŸ midtU« gaªjh®fŸ. ga¤âÅÄ¤j« M©ltiu nfŸÉ nf£lh®fŸ. M©lt®, “mikj yhÆU” v‹W xnu xU th®¤ij T¿dh®. cldo ahf flY« fh‰W« mtU¡F Ñœ¥goªjd. m¥gona M©lt® c§fŸ thœÉY« rkhjhd¤ij¤ jUth®. mt® c§fis kW fiu¡F miH¤J¢ bršth®. mt® c§fis fu«ão¤J el¤â br‹W, mtU¡F CÊa« brŒí«go ga‹gL¤Jth®. Ú§fŸ ÉU«ãdhY« ÉU«ghÉ£lhY«, c§fŸ thœÉ‹ mL¤j¡f£l« É¤âahrkhdjhf ïU¡F«. c§fŸ thœÉš M©lt® e‹ikfis mUË¢ brŒth®. mt® c§fis MÓ®tâ¡f Mu«ã¤jhš, xUngh J« mij ÃW¤jkh£lh®. MÓ®thj§fŸ bjhl®ªJ tªJ bfh©nlÆU¡F«. Ú§fŸ b#a« bgWå®fŸ. Mfnt, rªnjhõ¥g£L fËTU§fŸ.

Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âd® mDâdK« MÓ®thjkhd th¡F¤j¤j« x‹iw ntjhfk¤âÈUªJ g»®ªJbfhŸ»wh®fŸ. gÇR¤j MÉahdtuhš tÊel¤j¥g£L, _‹W ÃÄl§fËš tH§f¥gL« ïªj ïiw âahd«, âdK« njtDila jait c§fS¡F Ãid¥ó£L«. mªj¡ F¿¥ã£l ehËš M©lt® c§fS¡F it¤âU¡F« MÓ®thj§fis ïªj th¡F¤j¤j¤â‹ _y« Ú§fŸ f©LbfhŸsyh«. y£r¡fz¡fhd #d§fS¡F MÓ®thjkhf És§F« ïªj SMS CÊa¤ij M©L¡F %.500/- fhÂ¡if mD¥ã Ú§fŸ jh§fyh«. c§fŸ mDâd thœÉš M©ltÇ‹ MÓ®thj¤ij mDgÉ¤J k»œtnjhL, mDâdK« njt »UigÆš Ú§fŸ K‹ndwyh«. www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

bg§fq%, ~ãnur® lî© gFâÆš mikªJŸs `ïnaR miH¡»wh®' b#g nfhòu¤â‰F âdK« MÆu¡fz¡fhd k¡fŸ tU»‹wd®. ftiynahL«, J¡f¤njhL« tU»wt®fŸ, b#g nfhòu¤â‰F tªjJ« jhŒ å£L¡F tªjJngh‹W MWjš mil»‹wd®. b#g nfhòu¤âš b#g åu®fnshL mt®fS« ïizªJ b#ã¤J MÓ®tâ¡f¥gL»‹wd®. âahd miwÆš jÅahf b#ã¤J njt jait bgW»‹wd®. MÓ®thj T£l§fËš g§Fbg‰W gunyhf e‹ikfis¥ bg‰W¡bfhŸ»‹wd®. bg§fq% b#g nfhòu¤â‹ jiu Ñœ js¤âš thfd§fŸ ÃW¤J« trâ, jiu js¤âš tUif jUnth® mku nghâa ïl«, b#g« k‰W« Mnyhrid miwfŸ, Kjš k‰W« ïu©lh« js§fËš T£l§fŸ el¤Jtj‰F ÉÞjhukhd mu§f§fŸ cŸsd. bjhiyngá _y« b#g nrit brŒtj‰fhd V‰ghLfŸ _‹whtJ js¤âš brŒa¥gl cŸsd. `xU M¤Jkhî« bf£L¥ nghf¡TlhJ' v‹w jÇrd« ÃiwntW«go, gÇR¤j MÉahdtÇ‹ el¤JjÈ‹go, `ïnaR miH¡»wh®' CÊa¤âš bkh¤j« 13 bkhÊfËš bjhiyngá _y« b#g nrit tH§f¥gL»wJ.

bjhiyngá _y« b#g nrit brŒtj‰fhd V‰ghLfŸ _‹whtJ js¤âš brŒa¥gl cŸsd. • ïuÉš b#g åu®fŸ XŒbtL¥gj‰fhd trâ • b#g¡ F¿¥òfis guhkÇ¡F« ïl« • r§»È b#g miw M»ait mik¡f¥gl cŸsd.

bkh¤j« 8,000 rJu mo ïl¤âš eilbgwîŸs ïªj f£Lkhd gÂ¡F Vw¤jhH %.2 nfho brythF« v‹W fz¡»l¥g£LŸsJ. M©lt® c§fis tÊel¤J»wgo kdKtªJ ïªj¥ gÂia¤ jh§FkhW c§fis m‹nghL miH¡»nwh«. ïªj¥ gÂia, xU rJu mo¡F MF« bryit mË¤J (mšyJ) xU F¿¥ã£l ntiy¡F MF« bryit mË¤J jh§fyh«.

ïnaR miH¡»wh® MfÞ£ 2022 - www.jesuscalls.org

2013-« M©L eh‹ fšÿÇÆš go¤J¡bfh©oUªnj‹. bgÇa bjhÊyâguhf nt©L« v‹gJ v‹ fdthf ïUªjJ. Mfnt, go¥nghL bjhÊiyí« brŒa Mu«ã¤J bgÇa eZlkilªnj‹. vd¡F 32 y£r« %ghŒ fl‹ nr®ªJÉ£lJ. fl‹fhu®fŸ å£L¡F¤ njo tªjJkšyhkš, th®¤ijfshš v‹id mtkhd¥gL¤jî« bjhl§»d®. fl‹fhu®fË‹ Äu£lY¡F¥ gaªJ, bg§fq%ÉYŸs ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤â‰F tu Mu«ã¤nj‹. gy eh£fŸ fhiy 8 kÂ¡F b#g nfhòu« âw¡F«nghnj tªJ, ïuî 7 kÂ tiu¡F« m§nfna c£fh®ªâUªnj‹. xUehŸ kd« btW¤J¥nghŒ cÆiu¥ ngh¡»¡bfhŸs KobtL¤nj‹. j‰bfhiy brŒJbfhŸtj‰F K‹ò b#g nfhòu¤âš b#ã¡f tªnj‹. m¥nghJ vd¡fhf b#ã¤j b#g åuh§fid, M©lt® v‹id¡ F¿¤J ÉnrÎ¤j neh¡f« it¤âU¥gjhfî«, v‹id y£r¡fz¡fhd k¡fS¡F MÓ®thjkhf âfG«go it¥gh® v‹W« MÉahdtÇ‹ tÊel¤JjÈ‹go T¿dh®fŸ. m¥nghJ vd¡F xU bjhiyngá miH¥ò tªjJ. eh‹ V‰fdnt ne®Kf¤ nj®î¡F br‹¿Uªj ÃWtd¤âš ntiyÆš nrU«go v‹id miH¤jh®fŸ. eh‹ mªj ÃWtd¤âš ntiy¡F¢ nr®ªjnjhL, fhiyÆš fh®fis fGÉÉ£L, 4 »nyh Û£l® bjhiyî elªnj mYtyf« br‹nw‹. m¥go r«ghâ¤j á¿a tUkhd¤ij¡ bfh©L, bfhŠr« bfhŠrkhf flid âU¥ã brY¤jî«, bg§fq% b#g nfhòu f£Lkhd Ãâ¡F e‹bfhil mË¡fî« Mu«ã¤nj‹. ïjdhš mYtyf¤âš vd¡F Câa ca®î«, gjÉ ca®î« »il¤jJ. ã‹d® JghŒ eh£oš brŒâ ÃWtd« x‹¿š ešy ntiy »il¤jJ. M©ltÇ‹ »Uigahš _‹wiu M©L fhy¤â‰FŸ bkh¤j flidí« mil¤nj‹. ï‹W ešy fh®, cjÉ brŒa ntiy¡fhu®fŸ v‹W v‹ thœ¡if MÓ®tâ¡f¥g£LŸsJ. bg§fq% b#g nfhòu¤â‰F e‹bfhil mË¤jt®fË‹ g£oaÈš v‹ bgaU« ïl« bg‰WŸsJ. M©ltU¡nf k»ikí©lhtjhf. - »ânah‹ b#aner‹, fšah© ef®, bg§fq%.

rnfhju® »ânah‹ b#anerÅ‹ thœ¡ifÆš m‰òj« brŒj M©lt®, Ú§fŸ vâ®gh®¤âU¡F« MÓ®thj¤ij c§fS¡F« brŒa tšytuhÆU¡»wh®. bg§fq% (~ãnur® lî©) b#g nfhòu f£ll«, g§fhs®fË‹ MjunthL f£l¥g£L, 2020 ã¥utÇ 22-« njâ âwªJ it¡f¥g£lJ. bg§fq% bjhiyngá b#g nfhòu« f£l¥gl v‹Dila g§F (bghU¤jkhdij¡ F¿¥ãlî«)

1 rJu mo ntiy¡F MF« bryî %.3,000/- tH§F»nw‹ 5 rJu mo ntiy¡F MF« bryî %.15,000/- tH§F»nw‹ 10 rJu mo ntiy¡F MF« bryî %.30,000/- tH§F»nw‹ ..... rJu mo ntiy¡F MF« bryî %. ............/- tH§F»nw‹ F¿¥ã£l gFâ¡F MF« bryit bkh¤jkhf jh§F«go

%. 3 y£r« e‹bfhil tH§F»nw‹ %. 1 y£r« e‹bfhil tH§F»nw‹ %. ............ e‹bfhil tH§F»nw‹ (F¿¥ã£l gFâia¤ jh§F»wt®fË‹ bga®fŸ b#g miwÆš vGj¥gL«)

bga®: ................................... g§fhs® v© (ïUªjhš).................... KftÇ: .......................................................................................... ...................................................... ã‹nfhL: ................................ bkhigš-1 .................................... bkhigš-2 ............................... ïbkÆš: ........................................................................................

bg§fq% bjhiyngá b#g nfhòu f£Lkhd gÂ¡F vËjhf e‹bfhil mD¥ò« tÊfis ïªj ïjÊ‹ 14-« g¡f¤âš fhzyh« e‹bfhil mË¥gj‰fhd Étu§fis 044-23456677 v‹w g§fhs® nrit v©Âš (fhiy 7 Kjš ïuî 9 kÂ tiu - ïªâa neu«) bjhl®òbfh©L bjÇªJbfhŸsyh«.

www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

AhŒ ~¥u©£, ntj¤ij thá¥gJ rÈ¥ghf njh‹W»wjh? ntj¤ij thá¡F«nghJ ö¡f« tU»wjh? všnyhU« m¥go¥g£l xU NœÃiyia flªJ tªâU¥ngh«. bg‰nwhuhš f£lha¥gL¤j¥g£L eh« ntj¤ij thá¤jhš, mªj gFâ vGj¥g£lj‹ neh¡f¤ijí«, x›bthU r«gt¤âY« btË¥gL« njtDila Fzhâra¤ijí« e«khš òÇªJ bfhŸsnt KoahJ. ntj¤âYŸs x›bthU r«gt¤âY«, njt‹ j«Kila Fzhâra¤ijí«, jiaiaí« #d§fS¡F btË¥gL¤J»wh®. ntj«, btWknd r£l ÉâfŸ Ãiwªj xU ò¤jf« mšy. mij¡fh£oY« ÉnrÎ¤j ò¤jfkhF«. mâš rÇ¤âu«, r§Ñj«, Ô®¡fjÇrd§fŸ mâfkhf ml§»ÆU¥gnjhL, gÇR¤j MÉahdtuhš tÊel¤j¥g£L v¥go thœtJ v‹gij¡ F¿¤j vËikahd tÊfisí« mJ ek¡F nghâ¡»wJ. njt‹ mij ek¡F ïytrkhf bfhL¤âU¡»wh®. ntj¤âš vt‰iw vâ®gh®¡fyh«? njtdJ neh¡»š c§fis¡ fhzyh« euf¤â‰F j¥ò«goahd fhÇa¤ij Ú§fŸ brŒjhš, “óuz gÇR¤jth‹” v‹W fhz¥gL«goahf, Ú§fŸ btWknd r£l¤â£l§fis ã‹g‰Wå®fŸ; mJ c§fis btË¥òw¤âš gÇR¤jkhf fhz¢brŒí«. ïJngh‹w ÉâfŸ áy neu§fËš njtndhL cWâ ahd I¡»a« bfhŸtâÈUªJ c§fis Éyf¢ brŒí«. njtndhL jÅ¥g£l cwî ïšyhkš btWknd ÉâKiwfis k£L« ã‹g‰¿dhš, “»¿Þjtdhf eh‹ Úâahd fhÇa§fisna brŒ»nw‹. Mdhš vd¡F V‹ nkhrkhd fhÇa§fŸ el¡»‹wd?” v‹W nf£F« Ãiy¡F

Ú§fŸ jŸs¥gl¡ TL«. »¿ÞJnthL c§fŸ cwî ešy ÃiyÆš ïšiyba‹whš, b#ã¡fÉšiy v‹whš mšyJ njtndhL neu« brytÊ¡f Éšiyba‹whš á¿a ïlwšTl c§fis mir¤J Él Koí«. c§fŸ thœ¡if jiyÑHhf fÉœªJ É£lJ ngh‹W czu¢ brŒí«. Ú§fŸ njtndhL ešy cwit¥ ngÂ, ntj¤ijí« m¿ªâUªjhš, c§fŸ bgyåd neu§fËš gÇR¤j MÉahdt® ntj trd§fis c§fS¡F Ãid¥ó£o, cg¤âut¤âš jh« c§fnshL ïU¥gij cWâ brŒth® (r§Ñj« 46:1). mtnu c§fŸ í¤j§fis el¤Jth®. njtD¡F Ú§fŸ brÉbfhL¡f Mu«ã¤jhš, c§fŸ ïUja¤âš rkhjhd¤ij¥ bgWå®fŸ (Vrhah 26:3). #d§fŸ c§fis¡ F¿¤J Ãid¥gij¡ fh£oY«, Ú§fŸ ÉnrÎ¤jt®fshf ïU¥Õ®fŸ. ïnaR c§fis 'K‰¿Y« b#a§bfhŸS»wt‹(Ÿ)' v‹W miH¡»wgona, Ú§fŸ b#a« bg‰W És§Få®fŸ. m‹ã‹ ò¤jf«: ÉâKiwfË‹ ò¤jfkšy ntj¤ij r£l ÉâKiwfis¡ bfh©l ò¤jfkhf mšy, m‹ã‹ ò¤jfkhf neh¡F§fŸ. njt‹ j«K ila #d§fS¡F fhyfhykhf m‹igí«, ïu¡f¤ij í« fh©ã¤J tªâU¡»wh®. mt® bgyåd®fis bgy th‹fshf kh‰W»wh®. j«Kila e‹ikÆdhY«, ïu¡f¤âdhY« mt®fis Ãu¥ã bgy¥gL¤J»wh®. e«nkhL cwthl¡Toa njtid eh« bg‰¿U¡» nwh«. mªj neh¡f¤â‰fhfnt mt® e«ik áUZ

ïnaR miH¡»wh® MfÞ£ 2022 - www.jesuscalls.org

o¤jh®. e«Kila thœÉš És§F« njt jaÉ‰fhf ehŸnjhW« mtiu Jâ¥gnjhL, e«Kila ftiy fisí« mtnuhL g»®ªJbfhŸsyh«. mt® e«Kila ghu§fis RkªJ, nghuh£l§fËš eh« b#Æ¥gj‰F ek¡F cjÉ brŒth® (r§Ñj« 55:22). ï›thwhd cwit eh« »¿ÞJnthL bfh©oU¡F«bghGJ, mt® ÉU«ò»wij, mtU¡F ãÇakhdij eh« brŒnth«. mtUila á¤j¤â‹gona thœ¡ifia el¤Jnth«. ntj¤âš njtDila m‹ò«, ïu¡f§fS« ÃiwªJ fhz¥gL»‹wd. c§fŸ e©gndh mšyJ njhÊnah Vnjh xU fhÇa¤ij brŒa nt©lh« v‹W c§fËl« T¿dhš, mt®fŸ brŒant©lh« v‹W T¿aij mt®fŸ ÛJ bfh©oU¡»w kÇahij Æ‹ fhuzkhf brŒahkš jÉ®¥Õ®fŸ. mt®fis Vkh‰w Ú§fŸ ÉU«òtâšiy. mt®fnshL c§f S¡F cŸs cwit e‹whf ngz Ú§fŸ ÉU«òt jhš m¥go elªJbfhŸ»Ö®fŸ. mnjngh‹W ïnaR nthL Ú§fŸ cwthL«bghGJ, mtU¡F ãÇakhdt‰iw brŒ»Ö®fŸ. njtD ila f©fS¡F ãÇakhdt‰iw brŒí«goí«, c§fis ghJfh¡ F«goí«, ntj¤âYŸs f£lis fis Ú§fŸ ã‹g‰Wå®fŸ. njtid Vkh‰w¤â‰FŸ jŸs¡ Tlhkš, ght« brŒtij jÉ®¥Õ® fŸ. mJnt c§fŸ neh¡fkhf, ïy¡fhf ïU¡f nt©L«. Ú§fŸ mtU¡F ãÇakhdij brŒí«nghJ, mt® všyhÉj§fËY« c§fis MÓ®tâ¥gh®. Ú§fŸ fodkhd NœÃiy tÊahf flªJbršy neU«nghJ. njt‹ c§fis ftÅ¤J¡bfh©oU¡»wh®; mt® c§fS¡fhf í¤j« g©Qth® v‹»w ghJfh¥ò cz®î c§fS¡F ïU¡F« (ah¤âuhfk« 14:14). Ú§fŸ j‹dªjÅahf í¤j« brŒa nt©oaâšiy (cghfk« 4:31). njt‹ c§fis ÉrhÇ¡»wh®, c§fŸ ngÇš mt® m¡fiwahÆU¡»wh® v‹w Ã¢ra¤ij Ú§fŸ bg‰W¡bfhŸs Koí« (1 ngJU 5:7; r§Ñj« 139:8). Mfnt, Ú§fŸ njtDila th®¤ijfis r£lkhf mšy, m‹ã‹ btË¥ghlhf, gÇóuz étid bg‰W¡ bfhŸS« tÊahf v©Â mij ã‹g‰Wå®fŸ. e‹ik¡nfJthd ò¤jf« njtDila m‹ig ãuá¤j¥gL¤Jtj‰F ntj trd¤ij ga‹gL¤J§fŸ. k‰wt®fSila ght§

fis¡ F¿¤J Ô®¥ò brhštj‰F mt‰iw ga‹gL¤ jhâU§fŸ. »¿ÞJit ãuâgÈ¡fhj fhÇa§fis k¡fŸ brŒtij gy neu§fËš e«khš fhz Ko»wJ. eh« cldoahf mt®fis¡ F¿¤J Ô®¥ò brhšY»nwh«. “rnfhjunu, eh‹ Ô®¥ò brhšyÉšiy; mt®fis rÇ¥gL¤J»nw‹” v‹W mnef® TW tijí«, “Ú§fŸ rÇahdÉj¤âš Ãaha« ÔU§fŸ” v‹W ntjhfk« TW»wjšyth? v‹W brhštijí« eh« nfŸÉ¥gL»nwh«. "eh« mt®fis rÇ¥gL¤jh É£lhš, j§fSila ght§fis mt®fŸ v¥go m¿ªJ bfhŸth®fŸ?" v‹W« m¥go¥g£lt®fŸ nf£»wh®fŸ. eh« #d§fis¡ F¿¤J Ô®¥ò brhšY« bghGJ, ïšiyba‹whš mt®fis rÇ¥gL¤j KaY«nghJ, mJ mt®fS¡F nkY« gj‰w¤ij cUth¡» M©ltUila m‹ãÈUªJ Éy»¥ nghF«go brŒ»wJ. všnyhU¡Fnk m‹ò mtáa«. c§fŸ thœ¡if k‰W« brašghLfŸ _y« njtDila m‹ig mt®fS¡F És§f¥g©Q§ fŸ. mJ k£Lnk eh« brŒa nt©oajhfî«. “eh« ghÉfshÆU¡ifÆš »¿ÞJ ek¡fhf kÇ¤jâdhny, njt‹ e«nkš it¤j jkJ m‹ig És§f¥ g©Q»wh®.”

(nuhk® 5:8) Ú§fŸ ï¡f£lhd ÃiyÆš mšyJ fhzhk‰nghd ÃiyÆš ïUªj bghGJ, njt‹ c§fS¡F fh©ã¤j mnj m‹ig Ú§fŸ k‰wt®fS¡F« fh©ãí§fŸ. njtDila m‹ig mt®fŸ c§fŸ _ykhf mDgÉ¡ F«bghGJ, njtid¡ F¿¤J ï‹D« m¿ªJbfhŸs mt®fŸ ÉU«òth®fŸ. njtDila m‹ã‰F khâÇahf És§F« c§fŸ thœ¡ifia¡ f©L, mt®fŸ ïnaRit j§fŸ brhªj ïu£rfuhf V‰W¡ bfhŸS«bghGJ, ntj¤ij thá¥gâ‹ _yK«, mtUila jiaia j§fŸ thœ¡ifÆš Uá¥gâ‹ _yK«, njtDila m‹ig neuoahf mDgÉ¥ gh®fŸ. ã‹d®, mt®fŸ ght« brŒí«bghGbjšyh« gÇR¤j MÉahdt® mt®fis f©o¤J cz®¤Jth®. »¿ÞJî¡F ãÇakhdjhf mt®fŸ thœ¡if khW« (nahth‹ 16:8). ntj¤â‹ _y« njtDila m‹ig m¿ªJ bfh©L, #d§fŸ c§fŸ _ykhf mij¥ bg‰W¡ bfhŸs cjî§fŸ. njtDila m‹ò c§fS¡F nghâ¤jij k£L« #d§fS¡F brhšY§fŸ. všyh ò¤jf§fS¡F« nkyhf ntj ò¤jf¤ij ca®¤J§fŸ.

QR Code-I Þnf‹ brŒJ« m¿ªJbfhŸsyh«

www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

"mt® (ïnaR) vGªJ, fh‰iw mj£o, fliy¥gh®¤J: ïiuahnj, mikjyhÆU v‹wh®. m¥bghGJ fh‰W Ã‹WnghŒ, ÄFªj mikjš c©lhÆ‰W. (kh‰F 4:39) thœ¡ifÆš K‰¿Y« vâ®ghuhj ãu¢idfŸ njh‹W«nghJ #d§fŸ âif¤J¥ ngh»‹wd®. mJngh‹w rka§fËš k¡fS¡fhf b#ã¤J, MWjiyí« njWjiyí« tH§F« Þjy§fshf ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu§fŸ És§» tU»‹wd. M©ltuhš th¡F¥g©z¥g£LŸsgo, b#g nfhòu§fŸ #d§fË‹ f©Ùiu Mdªj¡ fË¥ghf kh‰W»‹wd. Ú§fS« b#g nfhòu¤â‰F neÇš tªJ mšyJ bjhiyngá _y« bjhl®òbfh©L b#g cjÉ bg‰W, M©ltÇlÄUªJ m‰òj§fis mDgÉ¡f, c§fis C¡FÉ¡F«goahf áy rh£áfis ãuRÇ¤JŸnsh«. rnfh. o.Í.vÞ. âdfu‹ Ãidî b#g nfhòu«, br‹id

b#g nfhòu« v‹ jhŒ åL!

2002-« M©L, v‹ fztU¡F âObu‹W tÆ‰WtÈ V‰g£L, mtiu kU¤JtkidÆš nr®¤njh«. mtiu gÇnrhâ¤j kU¤Jt®fŸ, "c§fŸ fztÇ‹ xU »£Å gGjilªJÉ£lJ; clnd mij mf‰w nt©L« v‹W«, ïu©lhtJ »£Å _y« ï‹D« _‹W mšyJ eh‹F tUl§fŸ k£Lnk mt® cÆ® thH Koí«" v‹W« brh‹dh®fŸ. eh‹ bg‰nwhiu ïHªjtŸ. vd¡F všyhnk v‹ fzt®jh‹ v‹W ïUªj ÃiyÆš, ï¥go xU nrhjid tªjij v‹dhš jh§»¡bfhŸs KoaÉšiy. mnef kU¤JtkidfS¡F br‹W gÇnrhâ¤jâš všyh kU¤Jt m¿¡ifí« xnukhâÇahfnt ïUªjJ. ïªÃiyÆš, v‹ fztÇ‹ e©g® xUt® _y«, eh§fŸ o.Í.vÞ. âdfu‹ Ãidî b#g nfhòu¤â‰F tªJ b#ã¤njh«. v¤jidnah kU¤JtkidfËš á»¢ir bg‰W« ifÉl¥g£l ÃiyÆš, ifÆš x‹Wnk ïšyhj mªj rka¤âš, eªjd« xŒ.v«.á.V. tshf¤âš ïnaR miH¡»wh® ãuh®¤jid T£l¤â‰F mtiu miH¤J¢ br‹nw‹. T£l¤âš, o.Í.vÞ. âdfu‹ m§»Ÿ b#ã¡F«bghGJ, "ï§F xU thÈg® »£Å gGjilªj ÃiyÆš tªâU¡»Ö®fŸ; f®¤j® ïªj ehËny c§fS¡F òâa »£Åia¤ jU»wh®" v‹W brh‹dh®. kWgoí« Þnf‹ vL¤J gh®¡fyh« v‹W Ãid¤J, v‹ fztiu nf.v«.á. kU¤Jtkid¡F miH¤J¢ br‹nw‹. v‹ fztÇ‹ všyh kU¤Jt m¿¡ifiaí« gh®¤j kU¤Jt®, »£Å gGjilªJÉ£lij cWâ¥gL¤âdh®. eh‹ bfŠá nf£lâ‹ngÇš kWgoí« v‹ fztU¡F Þnf‹ vL¡f¥g£lJ. mL¤jehŸ, kU¤Jt m¿¡ifia th§» tU«go v‹ fztiu kU¤Jtkid¡F mD¥ãÉ£L, eh‹ b#g nfhòu¤ij bjhl®òbfh©L b#ã¤nj‹. å£o‰F tªj v‹ fzt® mGjh®. "v‹ »£Å ïu©L« òâjhf ïU¡»wJ; f®¤j® kWgoí« étid¡ bfhL¤âU¡»wh®" v‹W brh‹dh®. mij¡ nf£lJ« eh‹ všiyÆšyh rªnjhõkilªnj‹. _‹W mšyJ eh‹F tUl§fŸ k£Lnk v‹ fzt® cÆ® thGth® v‹W kU¤Jt®fŸ brh‹dh®fŸ. Mdhš, 20 tUl§fshf f®¤j® mtiu étndhL it¤âU¡»wh®. v‹Dila jhŒ åL b#g nfhòu«jh‹. v¥bghGbjšyh« eh‹ nrh®ªJngh»nwndh, vd¡F bgyåd« tU»wnjh, m¥bghGbjšyh« b#g nfhòu¤â‰F tªJ b#ã¤J MWjš bgWnt‹. njthâ njtD¡F nfhlhdnfho Þnjh¤âu§fis VbwL¡»nw‹. v§fS¡fhf b#ã¤j b#g åu®fS¡F e‹¿ TW»nw‹. - ó®Âkh, br‹id. 24

ïnaR miH¡»wh® Mf°£ 2022 - www.jesuscalls.org

VG tUl§fS¡F ãwF FHªij gh¡»a«

ehf®nfhÉš b#g nfhòu« v§fsJ ntiyÆÅÄ¤j« 35 tUl§fŸ eh§fŸ FL«gkhŒ #h®f©£ khÃy¤âš tá¤J tªnjh«. ehD«, v‹ fztU«, ãŸisfŸ ïUtU« ïnaR miH¡»wh® CÊa¤âš g§fhs®fshf ïU¡»nwh«. eh‹ mo¡fo ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤ij¤ bjhl®òbfh©L, v§fSila njitfS¡fhf b#ã¥ng‹. mâÅÄ¤j« f®¤j® »UigahÆu§», vd¡F« v‹ fztU¡F« ešy ntiyfis¡ f£lisÆ£lh®. v‹ ãŸisfŸ ïUtUila go¥igí« MÓ®tâ¤J, mt®fŸ ešy ntiyfËš mku »Uig brŒjh®. k£Lkšy, ïUtUila âUkz fhÇa§fisí« MÓ®tâ¤jh®. F¿¥ghf, v‹Dila ïisa kfŸ ándfh ÔgnuhÞ¡F, 2013-« M©L, or«g® 30-« njâ âUkz« KoªJ, mt®fŸ FL«gkhŒ fdlh njr¤âš Fona¿dh®fŸ. Mdhš, VG tUl§fŸ mt®fS¡F FHªij gh¡»a« ïšyhâUªjJ. ïªÃiyÆš, flªj 2017-« M©L eh§fŸ v§fŸ brhªj Cuhd ehf®nfhÉY¡F mU»YŸs j¡fiy v‹w gFâ¡F tªJ Fona¿ndh«. m¥bghGJ, ehf®nfhÉÈš ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu« ïU¥gij¡ nfŸÉ¥g£L, m§F neÇš br‹W kfS¡F FHªij gh¡»a« »il¡F«go b#ã¡f nf£L¡bfh©nl‹. m§FŸs b#g åu®fŸ mtS¡fhf ghu¥g£L b#ã¤jh®fŸ. M©lt® midtUila b#g§fisí« nf£L kdÄu§», 2022, #dtÇ 17-« njâ, kfS¡F mHfhd M© FHªijia¡ bfhL¤J mt®fis MÓ®tâ¤JŸsh®. ïªj m‰òj¤ij¢ brŒj M©ltU¡nf nfhlhdnfho Þnjh¤âu§fis VbwL¡»nw‹. - n#hâfyh nlÅaš, j¡fiy.

njtDila bgÇjhd »UigÆdhš `ïnaR miH¡»wh®' g¤âÇif khjªnjhW« jÄœ, M§»y«, bjY§F, kiyahs«, Ïªâ, f‹dl« k‰W« F#uh¤â M»a 7 bkhÊfËš njrbk§F« Vw¤jhH 1 y£r¤J¡F« mâfkhd FL«g§fis br‹wil»wJ. Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âd® vGJ« ntjhfk r¤âa§fŸ ml§»a brŒâfŸ ïâš ïl« bgW»‹wd. ïªj¢ brŒâfŸ g¡âÉU¤âia c©lh¡FtnjhL, MWjiyí« mË¡»‹wd. nkY«, CÊa brašghLfŸ F¿¤j brŒâfŸ, thÈg® gFâ, FL«g gFâ, thœ¡ifÆ‹ c©ik rh£áfŸ cŸË£l gy gFâfŸ ïªj khj ïjÊš ml§»íŸsd. midtU« M©ltÇlÄUªJ e‹ikia¥ bg‰W¡bfhŸS«t©z« `ïnaR miH¡»wh®' khj ïjœ, ïnaR miH¡»wh® CÊa g§fhs®fS¡F mD¥g¥gLtnjhL, b#g nfhòu§fS¡F tUif jU»wt®fS¡F«, åL rªâ¥ã‹nghJ« ïytrkhf ÉÃnah»¡f¥gL»wJ. g¤âÇif¡F Ú§fŸ rªjh brY¤jyh« mšyJ g¤âÇif CÊa¤â‰F MF« bryÉid jh§f K‹tuyh«. fh»j«, totik¥ò, m¢rf bryî, jghš bryî cŸË£l g¤âÇif jahÇ¥ò¡fhd KG bryití« rªâ¡f ïJ cjî«. g¤âÇif CÊa¤â‰fhd e‹bfhil %.1,000/- %.5,000/- mšyJ mâfkhf ........................

g¤âÇif¡fhd M©L rªjh

- %.300/-

c§fŸ g§fË¥ò CÊa¤â‰F mâf fdKŸsJ. c§fŸ cjhuFz¤â‰nf‰wt©z« M©lt® c§fis mgÇÄjkhf MÓ®tâ¥ghuhf (ÚâbkhÊfŸ 11:25).

CÊa¤â‰F fhÂ¡if mD¥g¡Toa vËa tÊfis ïªj ïjÊ‹ 14-« g¡f¤âš fhzyh«. www.jesuscalls.org - Mf°£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

“f®¤jhnt, ckJ tÊia vd¡F nghâí«. eh‹ ckJ r¤âa¤âny el¥ng‹. eh‹ ckJ ehk¤â‰F gaªâU¡F«go v‹ ïUja¤ij xUKf¥gL¤J«.” (r§Ñj« 86:11; 27:11) b#g« v‹whš v‹d? f®¤jnuhL, M©ltuh»a ïnaRnthL ngRtJ«, e« kdij¤ âwªJ mt® ghj¤âš C‰WtJ«jh‹ b#gkhF«. Mdhš, mnef® mij m¿ahj gÇjhg ÃiyÆÈU¡»wh®fŸ. bjŒt rªÃâÆš M©ltUila ãur‹d¤âš gag¡ânahL mk®ªJ, e« kdij¤ âwªJ mtnuhL ngRtJjh‹ b#g«! M©ltU¡F xU bga® c©L. “b#g¤ij¡ nf£»wt®” (r§Ñj« 65:2) v‹gnj mªj bga®. k¤njí 7:7; ÿ¡fh 11:9 M»a ntj gFâfËš, “nfS§fŸ, njL§fŸ, j£L§fŸ” v‹W M©lt® e«ik gh®¤J TWtjhf eh« thá¡»nwh«. jhåâ‹ thœ¡ifjh‹ ïj‰F xU ešy cjhuz«. nk‰f©l jiy¥ò trd¤âš, _‹W fhÇa§fS¡fhf, M©ltÇl« g¡j‹ É©z¥g« brŒtjhf gh®¡»nwh«.

f®¤jhnt! ckJ tÊia vd¡F nghâí«! g¡jdh»a Mãufh«, j‹id¥ngh‹nw j‹ FL«g¤jhU« njthâ njtÅl« g¡âahŒ el¡f nt©L« v‹w thŠirí«, ÉU¥gK« cŸst dhf, j‹ å£lhÇl«, “...Ú§fŸ Úâiaí«, Ãaha¤ ijí« brŒJ, f®¤jUila tÊia¡ fh¤J elî§fŸ v‹W j‹ ãŸisfS¡F«, j‹ å£lh U¡F« f£lisÆLth‹” v‹W f®¤j® T¿dh® (Mâahfk« 18:19). jh‹ njtÅl¤âš gag¡âíŸ stdhf elªjnjhL k£LÄ‹¿, j‹ FL«g¤ijí« m›thW el¤Jtâš mt‹ Äfî« #h¡»uijahÆ Uªjh‹. Mfntjh‹, MãufhÄ‹ rªjâ “njt g¡âíŸs rªjâahf” bjŒt¤â‹ âUtUshš És§»aJ (k¤njí 1:17). bjŒåfkhdJ«, njtD¡F ãÇakhdJkhd tÊfŸ vitbait v‹W gh®¥nghkh? 26

ïnaR miH¡»wh® Mf°£ 2022 - www.jesuscalls.org

Úâkh‹fË‹ tÊfŸ! “f®¤j® Úâkh‹fË‹ tÊia m¿ªâU¡ »wh®; J‹kh®¡fÇ‹ tÊnah mÊí«.”

(r§Ñj« 1:6) ïªj cyf thœÉš ïu©LÉjkhd tÊfŸ cŸsd. x‹W, ghÉfË‹ tÊ, k‰bwh‹W ÚâkhÅ‹ tÊ! “f®¤j® Úâkh‹fË‹ tÊia m¿ªâU¡»wh®; J‹kh®¡fÇ‹ tÊnah mÊí«” (r§Ñj« 1:6) v‹W ntj¤âš thá¡»wgona, Úâkh‹fŸ, J‹kh®¡f® ït®fË‹ thœit¡ F¿¤J« ntj¤âš bjËthf thá¡»nwh« (r§Ñj« 1:1-3). m¥gona, e« thœÉY«Tl eh« x›bthUt U« Úâkh‹fshf el¥gijna njt‹ ÉU«ò»wh®. “J‹kh®¡fÇ‹ MnyhridfŸ mt®fis ÉH¥ g©Q«” (nahò 18:7) v‹W«, “kDõDila nahridfŸ åbz‹W« f®¤j® m¿ªâU¡»wh®” (r§Ñj« 94:11) v‹W« ntj¤âš thá¡»nwh«. njtDila kDõ‹ jhåJ¡F Énuhjkhf vG«ãa m¥rnyhK¡F, “m»¤njh¥ngÈ‹” Mnyhridia njt‹ “gÆ¤âakh¡»É£l goahš” Úâkhdh»a jhåJ f®¤juhš jhåJ m‰òjkhf ghJfh¡f¥g£lh‹ (2 rhKntš 15:31). vâÇfË‹ Mnyhridia njt‹ mg¤jkh¡»d jhf benfÄahî§Tl TW»wh‹ (benfÄah 4:15). M©lt®, “ehnd tÊí«, r¤âaK« étDkh ÆU¡»nw‹” v‹W« (nahth‹ 14:6), “Ú§fŸ tyJ òwkhŒ rhí«nghJ«, ïlJòwkhŒ rhí« nghJ«, tÊ ïJnt! ïâny elî§fŸ” v‹W« (Vrhah 30:21), eh« el¡fnt©oa rÇahd tÊiaí«, mtU¡F ãÇakhd bjŒåf tÊiaí« mt® ek¡F bjÇÉ¡»wh®. f®¤j® ek¡F mitfis nghâ¤J«,

(r§Ñj« 119:142,160). c©ikahd g¡j®fŸ x›bthUtU« mâfhiyÆš vGªJ, f©ÙnuhL«, gag¡ânahL« bjŒt rªÃâÆš fh¤âUªJ vd¡F âUkzkhd òââš, eh‹ mâfkhf b#ã¥gjhf mnef g¡j®fSila rh£áia¡ nf£» M©ltnuhL I¡»aÄšyhj Fiwthd ÃiyÆÈ nwh«. v‹ fzt® rnfhju® âdfu‹ mt®fŸ, Uªnj‹. Mdhš, mt® ÛJ cŸs¤âš mâf m‹ò j‹Dila thÈg¥ ãuha¤âÈUªnj x›bthU bfh©ltshÆUªnj‹. å£L¡ fhÇa§fis braš ehS« fhiyÆš ïu©L kÂ neu« ntj« gL¤Jtâš mâf« Phdk‰wtshŒ ïUªj ÃiyÆš, thá¤J, b#g« brŒtij tH¡fkhf¡ bfh©oUª x›bthU fhÇa¤â‰F« f®¤jÇlnk KH§fhšgo jh®. mâÅÄ¤j«, f®¤juhš r¤âa¤â‹ ghijÆš Æ£L nt©Ljš brŒJ, v‹id tÊel¤J«go mHfhf tÊel¤j¥g£lh®. M«! f®¤j® ek¡F mtiuna rh®ªJbfhŸnt‹. Énrõkhf, j«Kila th®¤ijfŸ _ykhf rfyÉjkhd FL«g¤ij el¤JtâY«, rikaš fhÇa§fËY« ghLfŸ, ãu¢idfËÈUªJ« e«ik ÉLjiy Äfî« Phd¤âš Fiwîg£oUªj eh‹, x›bthU ah¡Fth® (nahth‹ 8:32). x›bthU kDõD«, fhÇa¤âY« f®¤j® j«Kila á¤j¤â‹go v‹id ïu£á¥gilaî«, r¤âa¤ij m¿»w m¿it tÊel¤j mâfkhŒ b#ã¥ng‹. m›thnw f®¤jU« milaî« njt‹ á¤jKŸstuhÆU¡»wh® v‹ É©z¥g¤ijbašyh« nf£L, v‹id (1 Ônkh¤njí 2:4). ïJjh‹ f®¤j® ÛJ m‹ò mHfhf¡ fu«ão¤J, btF ÉiuÉš mitfËš bfh©lt®fŸ bgW« gh¡»akhd thœî. eh‹ nj®¢á bgw¤j¡fjhf mtnu m¥nghÞjydh»a nahth‹, 1 nahth‹ m‰òjkhf tÊel¤âdh®. 1:3 v‹w ntj trd¤â‹ ã‹ gFâÆš, “v§fSila I¡»a« M« ãÇakhdt®fns! ãjhnthL«, mtUila Ú§fS«Tl vªbjªj fhÇa§ f®¤jU¡F Fkhudh»a ïnaR »¿ÞJ fËbyšyh« Fiwîg£oU¡ ga¥gLjš nthL« ïU¡»wJ” v‹W j‹ »Ö®fnsh, mitfËbyšyh« Mœªj mDgt¤ij vGâÆ mtU¡F cfªj Ú§fŸ nj®¢á bg‰wt®fshf U¡»wh®. M«! ïJjh‹ khW«go, Ú§fS« f®¤jiuna thridahŒ bkŒahd “»¿Þjt thœî.” neh¡»¥ gh®¤J, mtiuna cWâ ï¤jifa “bjŒåf I¡»a«” ïU¡F« ahf¥ g‰¿¡bfhŸS§fŸ. f®¤j M©ltuh»a ïnaRnthL Uila Phd« c§fËš btË¥ c§fS¡F c©lh? gL«bghGJ, c§fSila thœÉš 1 ngJU 2:21-š eh« thá¡ fhQ« khWjšfis¥ gh®¤J, c§f S¡F«, k‰wt®fS¡F« mJ ÄFªj M¢rÇakhf »wgona, ïnaR »¿ÞJÉ‹ thœ¡ifna ek¡F ïU¡F«. M«! e« f®¤j® cÆnuhoU¡»wh®. mt® K‹khâÇahdjhF«. “ehD«, ãjhî« x‹whÆ e«ik fh©»wt®. e« b#g§fisbašyh« nf£L U¡»nwh«” (nahth‹ 10:30) v‹W«, “v‹id mD¥ãd v‹ ãjh v‹DlndTl ïU¡»wh®. gâyË¡»wt®. mtU¡F ãÇakhditfis eh‹ v¥bghGJ« r¤âa¤â‹ ghij! brŒ»wgoahš, mt® v‹id jÅnaÆU¡f ÉlÉšiy” v‹W« (nahth‹ 8:29) mt® “f®¤jhnt, ckJ tÊia vd¡F nghâí«. T¿ÆU¥gJngh‹W ehK« mtUila bjŒåf eh‹ ckJ r¤âa¤âny el¥ng‹. eh‹ ckJ tÊfis¥ ã‹g‰¿, r¤âa¤ij m¿ªjt®fshf, ehk¤â‰F gaªâU¡F«go v‹ ïUja¤ij r¤âa¤â‹ ghijÆš gag¡âíl‹ el¥ngh«. (r§Ñj« 86:11) xUKf¥gL¤J«.” M©ltuh»a ïnaR kÇahis¥ g‰¿, “kÇahŸ “c«Kila r¤âa¤âny v‹id el¤â, j‹idÉ£blLglhj ešy g§if¤ bjÇªJ v‹id¥ nghâ¤jUS«. Únu v‹ ïu£á¥ã‹ bfh©lhŸ” v‹W T¿aJnghy, ehK« mtiuna njt‹; c«ik neh¡» ehŸKGJ« fh¤âU¡ K‰¿Y« rh®ªâUªJ, gag¡ânahL elªJ »nw‹.” (r§Ñj« 25:5) bfhŸnth« (ÿ¡fh 10:42). e« fu§fis¥ ão¤J« m¤jifa ÚâÆ‹ ghijÆš e«ik tÊel¤Jth® (r§Ñj« 32:8; Vrhah 48:17).

nkY«, “f®¤jUila ntj« r¤âa«; mtUila trd« r¤âa«” v‹W« ntj« TW»wJ

v‹ fztUila jf¥gdh® f®¤jiu ïu£rfuhf m¿ªjã‹ò, ÚâÆ‹ tÊfËš gag¡âíl‹ elªJ www.jesuscalls.org - Mf°£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

tªjh®. mâfhiyÆš ïU£nlhnl vGªJ M©ltiu¤ njLth®. rÇahf fhiy 6 kÂ¡bfšyh« gag¡ânahL FL«g b#g¤ij VbwL¡f, ghia ÉÇ¤J c£fh®ªJÉLth®. clnd eh§fŸ ahtU« mtnuhL nr®ªJ, f®¤jiu neh¡»¡ FL«gkhf xUÄ¤J b#ã¥ngh«. ehD« mªj r¤âa¤â‹ kh®¡f¤ij v§fŸ FL«g thœ¡if ÆY« gag¡âíl‹ if¡bfh©lgoahš, f®¤j® v§fŸ ÛJ ãÇakhdtuhf, v§fis jkJ ÄFªj »UigÆdhš, FL«gkhf ï‹Wtiu CÊa¤âš g¡â ituh¡»a¤Jl‹ M¢rÇakhd Éj¤âš cgnah»¤J tU»wh®. ãÇakhdt®fns! Ú§fS« mnjt©zkhf mâfhiyÆš vGªJ FL«gkhf gag¡âíl‹ f®¤jiu¤ njL§fŸ. ntj¤ij gag¡âíl‹ thá¤J, r¤âa¤â‹ ghijÆš elî§fŸ. c§fŸ FL«g« f®¤jUila r¤âa¤âš el¡F«go, mj‰fhd tÊfis¤ njLtâš Äfî« ftdkhÆ U§fŸ. m¥bghGJ c§fŸ FL«g¤âš ãrhá‹ »Çia fS¡F r‰W« ïlnkÆuhJ. r©il, r¢ruî VJÄ‹¿, v¥bghGJ« f®¤j® mUS« bjŒåf rkhjhd«, rªnjhõ« c§fËš Ãiy¤âU¡F«. f®¤j® c§fŸ å£il mHfhf¡ f£obaG¥òth®.

(m¥nghÞjy® 10:35) v‹W ngJU TWtijí«, “f®¤jU¡F ga¥gLjš mtU¡F cfªj thrid ahÆU¡F«” (Vrhah 11:3) v‹W«, “f®¤jU¡F gaªJ, mt® »Uig¡F fh¤âU¡»wt®fŸnkš f®¤j® ãÇakhÆU¡»wh®” (r§Ñj« 147:11) v‹W« eh« thá¡»w ïªj mUikahd trd§fË‹go, “f®¤jU¡F ga¥gL»w ga«” x›bthU g¡jDila thœÉY« Äfî« mtáakhdbjh‹whF«. ehD«Tl mªj kf¤Jt¤ij m¿ahj “»¿Þj tshfnt” thœªJ tªnj‹. vd¡F âUkzkhF« bghGJ, Ã¢rajh®¤j itgt¤âš, nghjf® thá¤j ntj gFâÆ‹ K¡»akhd trd«, ÚâbkhÊfŸ 31:30-š Tw¥g£LŸs “brsªjÇa« tŠrid íŸsJ; mHF« å©; f®¤jU¡F ga¥gL»w Þâßna òfH¥gLthŸ ” v‹gjhF«. ïij thá¡F«nghnj, f®¤jUila MÉahdt® v‹ndhL ngádh®. vitbaitfËbyšyh« “f®¤jU¡F ga¥gL»w ga¤âš” eh‹ Fiwîg£oU¡»nw‹ v‹gij v‹ cŸs¤âš bjËthf cz®¤âa M©l tuh»a ïnaR »¿ÞJ, mj‹ ãwF eh‹ v¥gobašyh« el¡fnt©L« v‹W« nghâ¤J, v‹id tÊel¤âa goahš, f®¤jnuhL eh‹ bfh©oUªj I¡»a« ehS¡FehŸ bgUf¤ bjhl§»aJ. ïâÅÄ¤j« v‹ thœÉÈUªj g‰gy m¿ahikfŸ k‰W« FiwîfŸ aht‰iwí« f®¤jnu kh‰¿, bghW¥òŸs xU FL«g¤ jiyÉahf v‹id btF ÉiuÉš kh‰¿dh®. mnjngh‹W, gag¡âÆY«, f®¤jiu¤ njLtâY« v‹ thœit ehS¡F ehŸ bgUf¢ brŒjh®.

f®¤jU¡F ga¥gL»w Þâßna òfH¥gLthŸ

f®¤jU¡F ga¥gLjiy gag¡âíl‹ fil¥ãoí§fŸ! “f®¤jU¡F gaªJ mtUila f£lisfËš Äfî« ãÇakhÆU¡»w kDõ‹ gh¡»ath‹.”

(r§Ñj« 112:1) “f®¤jU¡F gaªJ, mt® tÊfËš el¡»w t‹ vtndh, mt‹ gh¡»ath‹.”

(r§Ñj« 128:1) M« ãÇakhdt®fns! “bjŒt ga«” v‹gJ x›bthU f®¤jUila ãŸisÆ‹ thœÉY« ïU¡fnt©oa Äf K¡»akhd fhÇakhF«. ntj¤âš, “...ãÇakhdt®fns! kh«r¤âY«, MÉ ÆY« c©lhd všyh mRáí« Ú§f, e«ik R¤âfÇ¤J¡bfh©L, gÇR¤jkhFjiy njt ga¤njhnl óuz¥gL¤j¡flnth«” (2 bfhÇªâa® 7:1) v‹W«, “vªj #hâahÆD«, mtU¡F gaªâUªJ Úâia brŒ»wt‹ vtndh mtnd mtU¡F cfªjt‹ v‹W Ã¢rakhŒ m¿ªâU¡»nw‹” 28

ïnaR miH¡»wh® Mf°£ 2022 - www.jesuscalls.org

M«! ãÇakhdt®fns, v‹id¥ngh‹W thœ¡ifÆš MÉÆY«, M¤JkhÉY« Fiwî g£oU¡»w x›bthUtU« f®¤jiu gag¡ânahL njLå®fshdhš, f®¤j® c§fŸnkš ãÇakhd tuhf c§fŸ thœit jk¡F ãÇakhdjhf K‰¿Ykhf kh‰¿, c§fisí« Ó®¥gL¤â, Þâu¥gL¤â, gy¥gL¤â ÃiyÃW¤Jth®. Ú§fŸ f®¤jU¡bf‹W fÅ bfhL¡»wt®fshf, bt‰¿íŸs thœ¡if thH njt‹ mD¡»uf« g©Qth®.

Vrhah 54:10 - kdJUF»w f®¤j® âahd¤â‰F: Vrhah 30:18; k¤. 20:29-34;

cghfk« 30:10 - c§fS¡F e‹ik c©lhF« âahd¤â‰F: cgh. 26:11; r§. 31:19; vnu. 24:4-7;

vã. 11:40

Vrhah 56:5 - Ã¤âa ehk« âahd¤â‰F: ah¤. 15:3; Vrhah 54:5;

MnkhÞ 4:13; m¥. 4:12

r§Ñj« 89:21 - e«ik gy¥gL¤J»w njt‹ âahd¤â‰F: cgh. 33:25; Vrhah 49:5; ãÈ. 4:13;

2 Ônkh. 4:17

jhÅ. 3:28,29; nuhk® 10:9,10

m¥. 7:55,56; 2 bfhÇ. 3:17,18

r§Ñj« 34:8 - f®¤j®nkš e«ã¡if ití§fŸ âahd¤â‰F: r§Ñj« 40:4; vnu. 17:7;

MnkhÞ 4:13; rf. 8:8

r§Ñj« 81:16 - f®¤j® c§fis âU¥âah¡Fth® âahd¤â‰F: nyÉ. 25:18,19; r§. 91:15,16;

r§Ñj« 37:40 - f®¤jiu e«ò»wt®fS¡F ïu£á¥ò âahd¤â‰F: r§Ñj« 65:5; òy«gš 3:26;

nuhk® 8:24; 1 bjr. 5:8

Vrhah 65:19 - f®¤j® c§fËš fËTUth® âahd¤â‰F: Vrhah 62:2-5; MgT¡ 3:17,18;

br¥. 3:17; ÿ¡fh 1:46,47

2 rhKntš 22:17 - f®¤j® c§fis ö¡»ÉLth® âahd¤â‰F: r§. 40:2; 113:7; 145:14;

kh‰F 1:31; 9:27

Vrhah 41:15 - T®ikahd aªâu« âahd¤â‰F: r§Ñj« 45:5; 127:4; Vrhah 41:16;

Ûfh 4:13

Vrhah 60:3 - f®¤j® c§fis xËahf it¥gh® âahd¤â‰F: Vrhah 42:7; k¤. 5:14-16; m¥. 13:47;

1 nahth‹ 1:5-7

nahRth 1:9 - f®¤j® c§fnshL ïU¡»wh® âahd¤â‰F: cgh. 31:8; nahRth 3:7;

Ãah. 6:13-16; Vrhah 43:5

r§. 109:31; vnu. 30:11

nahth‹ 1:16; ah¡. 4:6

Vrhah 43:4; nahth‹ 12:26

ÚâbkhÊfŸ 2:7 - f®¤j® ekJ nflf« âahd¤â‰F: Mâ. 15:1; 2 rhK. 22:3;

r§. 28:7; Úâ. 30:5

vnuÄah 1:19 - f®¤j® c§fis ïu£á¡f c§fnshoU¡»wh® âahd¤â‰F: cgh. 20:4; 2 ehsh. 20:17;

r§Ñj« 145:8 - f®¤j® »UigíŸst® âahd¤â‰F: ah¤. 33:19; r§. 145:17;

r§Ñj« 46:7 - nridfË‹ f®¤j® âahd¤â‰F: vnu. 31:5,23; Xáah 12:5;

MgT¡ 3:18; ÿ¡fh 1:46,47

Vrhah 46:13 - njt‹ j« k»ikia¡ f£lisÆLth® âahd¤â‰F: 1 ïuh#h. 3:11-14; Vrhah 35:1,2;

Vrhah 58:11; k¤. 5:6

m¥. 11:21

nahth‹ 6:48-58

Vrhah 62:5 - njt‹ c§fŸnkš k»œ¢áahÆU¥gh® âahd¤â‰F: r§Ñj« 43:4; Vrhah 65:19;

vÞwh 8:22 - njtDila fu¤â‹ tšyik âahd¤â‰F: benf. 2:18; r§. 119:173; ÿ¡fh 1:66;

Vrhah 55:2 - M¤JkhÉš k»œ¢á âahd¤â‰F: r§Ñj« 22:6; 35:9; 86:4; vnu. 31:14;

ah¤âuhfk« 14:13 - f®¤jUila ïu£á¥ò âahd¤â‰F: ah¤. 15:2; r§Ñj« 62:1,2;

23 8

Vrhah 41:10-13; nahntš 3:16

òy«gš 3:24; vã. 10:35-39

k¤. 15:29-31; ÿ¡fh 13:10-13

r§Ñj« 115:15; 121:1,2; 134:3

Vrhah 49:3 - njt‹ k»ik¡FÇat® âahd¤â‰F: r§Ñj« 50:15; Vrhah 60:21;

r§Ñj« 124:8 - njtnd v‹ Jiz âahd¤â‰F: 1 rhKntš 17:45;

òy. 3:25; nahth‹ 7:12

r§Ñj« 62:8 - njt‹ ek¡F mil¡fykhdt® âahd¤â‰F: cgh. 33:27; 2 rhK. 22:3;

1 bfhÇ. 10:4

Úâ. 29:25

Vrhah 26:4 - Ã¤âa f‹kiy âahd¤â‰F: 1 rhK. 2:2; r§. 62:6; 71:3;

r§Ñj« 91:14 - ca®ªj mil¡fy« âahd¤â‰F: 2 rhK. 22:3; r§. 18:2; 59:1; 107:41;

kh‰F 1:40-42; ÿ¡fh 7:11-13

òy«gš 3:25 - f®¤j® ešyt® âahd¤â‰F: 2 ehsh. 5:13; 7:3; vnu. 33:11;

kh‰F 10:27 - njtdhny všyh« TL« âahd¤â‰F: vnuÄah 32:17,27; kh‰F 10:27;

ÿ¡fh 18:18-27; 1 bfhÇ. 3:7

r§Ñj« 55:22 - c§fŸ ghu§fis f®¤j®ÛJ ití§fŸ âahd¤â‰F: cgh. 26:6-9; 1 rhK. 1:1-20;

2 ïuh#h. 20:1-6; 1 ngJU 5:7

3 nahth‹ 2 - thœªJ RfkhÆU§fŸ âahd¤â‰F: benf. 9:25; vnr. 28:26;

Vrhah 35:1-4; m¥. 14:17

www.jesuscalls.org - Mf°£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

njt‹ j«Kila tÊel¤JjÈ‹go, rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ mt®fS¡F j«gâaiu¡ F¿¤j ghu¤ij¡ bfhL¤J, j«gâa® _ykhf FL«g§fŸ f£l¥glî«, MÓ®tâ¡f¥glî«, MfÞL 5, 2017 m‹W Mu«ã¡f¥g£lJjh‹ “j«gâa® vÞj® b#g¡FG” MF«. m‰òjkhd ïªj CÊa¤ij mUËa M©ltU¡F e‹¿ brY¤J«go ïªj Énrõ gFâia btËÆL»nwh«. ï¡FGÉš, gy j«gâa®fŸ x‹whf¡ To, rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ mt®fŸ jahÇ¤J mD¥ò« 10 b#g¡F¿¥ò fS¡fhf khj¤âš xUehŸ, xnu xU kÂ neu« f®¤jUila ghj¤âš b#ã¡»wh®fŸ. ïªâah k£Lkšy, mbkÇ¡fh, UK, Xk‹ k‰W« ïy§if ngh‹w gy maš ehLfËY«Tl ï¡FG¡fŸ Mu«ã¡f¥g£L, j‰nghJ 152 FG¡fŸ brašg£L tU»‹wJ. ïâÅÄ¤j« j«gâa® k¤âÆš f®¤j® kf¤jhd fhÇa§fis brŒJ tU»wh®. Mfnt, Ú§fS« xU FGit Mu«ã¤J, MÉ¡FÇa MÓ®thj§fisí«, cyf¥ãufhukhd MÓ®thj§fisí« c§fŸ thœÉš bg‰W¡bfhŸs, c§fis c‰rhf¥gL¤J« Éj¤âš áy rh£áfis ÑnH ãuRÇ¡»nwh«.

rh£áahŒ Ã‰f »Uig brŒjh® eh‹ j«gâa® vÞj® b#g¡ FGÉ‹ jiyÉahf ïU¡» nw‹. v§fŸ b#g¡FGÉš MW j«gâa® ïizªJ b#ã¤J tU»nwh«. v‹ âUkz¤â‰F¥ã‹ò v§fŸ thœ¡if ÄFªj nghuh£lkhf ïUªjJ. brŒÉid, khªâßf¡ f£LfËdhš Äfî« beU¡f¥g£nlh«. v‹d brŒtbj‹W bjÇahkš M©ltiu neh¡»¡ T¥ã£nl‹. M©lt® b#g§fisbaš yh« nf£L, ãrhá‹ »Çiafisí«, nghuh£l§fisí« nk‰bfhŸs jkJ »Uigia v§fS¡F jªjh®. cyf¥ ãufhukhd thœ¡ifÆš eh§fŸ bt£f¥g£Lnghfhkš v§fis fh¤J¡ bfh©lh®. eh§fŸ ï¥bghGJ FL«g khŒ f®¤jU¡F CÊa« brŒ»nwh«. cil¡f¥g£l mnef M¤Jkh¡fis¤ njo¢ br‹W, mt®fS¡F ïnaR »¿ÞJÉ‹ m‹igí«, kdJU¡f¤ ijí«g‰¿ T¿, mt®fis »¿ÞJ î¡FŸ tÊel¤J«go v§fS¡F »Uig brŒâU¡»wh®. v‹Dila MÉ¡FÇa thœ¡ifÆš, njtDila mãnõf¤â 30

ïnaR miH¡»wh® Mf°£ 2022 - www.jesuscalls.org

dhš ÃiwªJ, cyf¤â‰F xËahf, c¥ghf, thridahf it¤J, eh§fŸ rh£áahŒ Ã‰f »Uig brŒâU¡»wh®. v§fS¡F ïu©L bg© ãŸis fis¡ bfhL¤J MÓ®tâ¤âU¡»wh®. xU kfŸ, #]Åa® vÞj® b#g¡FGÉš ïizªJ CÊa« brŒ»whŸ. njtD¡nf rfy Jâiaí«, k»ikia í« brY¤J»nwh«. - RªjÇ n#hÞth, br‹id.

FL«g¤âš kh‰w§fŸ eh‹, rnfhjÇ vÞj® mUŸjhÞ mt®fË‹ tÊel¤JjÈ‹go, j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉ‹ jiyÉahf ïUªJ el¤â tU» nw‹. 2020-š, Cul§F fhy¤âš j«gâa® vÞj® b#g¡FG el¤j Mu«ã¤njh«. ï¥bghGJ eh‹F FL«g§fshf ïizªJ b#ã¤J tU»nwh«. ïâÅÄ¤j« v§fŸ FL«g¤âš mnef kh‰w§fŸ c©lhdJ. FL«g b#g« brŒa Mu«ã¤njh«. FL«g¤âš bjŒåf rkhjhd¤ij mDgÉ¤J tU»nwh«. FL«g¤â‹ njitfŸ ahî« rªâ¡f¥g£lJ. F¿¥ghf, j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉš v§fŸ ãŸisfŸ ïUtU« nj®Éš bt‰¿bgW«go ahtU« ïizªJ b#ã¤njh«. f®¤j® b#g§fisbašyh« nf£L, v§fŸ kf‹ +2 tF¥ãY«, kfŸ 10-« tF¥ò nj®ÉY« kf¤jhd bt‰¿bgw f®¤j® »Uig brŒjh®. k£Lkšy, 2021-š, kh®¢ khj« òâjhf ïu©L FG¡fŸ

vG«ã¥ ãufhá¡f brŒjh® j«gâa® vÞj® b#g¡FG Mu«ã¤j Kjš ehËÈUªnj, x›bthU khjK« jtwhkš ehD« v‹ fztU« ïizªJ b#g¡FG T£l« el¤â tU»nwh«. njt‹ v§fis mâfkâfkhŒ MÓ®tâ¤J tU»wh®. eh§fŸ MÉ¡FÇa thœ¡ifÆš e‹F tsuî« »Uig brŒJŸsh®. âObu‹W FL«g¤âš gy bghUshjhu beU¡fo tªjJ. v‹ fztÇ‹ ntiyÆš áW ãu¢ridfŸ tªjd. mªj eh£fËš j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉY« ahtU« ïizªJ b#ã¤njh«. f®¤j® b#g¤ij¡ nf£L, mªj beU¡f¤âÈUªJ v§fS¡F m‰òjkhŒ ÉLjiy bfhL¤jh®. ïªj j«gâa® vÞj® b#g¡FG _ykhf, k‰wt®fË‹ MÓ®thj§fS¡fhf eh§fŸ mâfkhŒ b#ã¡F«go, M©lt® v§fS¡FŸ b#g MÉia C‰¿, vG«ã¥ ãufhá¡f brŒâU¡»wh®. Énrõkhf, v§fŸ j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉš b#ã¡F«, âUkâ. & âU. mÍ¤Þ <›È‹ v‹w j«gâaU¡F âUkzkh» VG tUl§fshf FHªij gh¡»a« ïšyhkÈUªjJ. mt®fS¡fhf khjª njhW« eh§fŸ ahtU« ïizªJ b#ã¤J tªnjh«. njt‹ mt®fS¡F kdÄu§», 2021 or«g® khj« mHfhd M© FHªijia¡ bfhL¤J MÓ®tâ¤JŸsh®. nkY« v§fŸ b#g¡FGÉš fyªJbfhŸS« j«gâa®fŸ x›bthUtU« MÓ®thj« bg‰W tU»wh®fŸ. njtD¡nf Jâfis VbwL¡»nw‹. x›bthU khjK« j«gâa® fshf¡ To b#ã¡f v§fis c‰rhf¥gL¤J»w v§fŸ m‹ò jhahU¡F e‹¿ TW»nw‹. - âUkâ & âU. mUŸãufhZ, br‹id.

kfS¡F âUkz« if¡To tªjJ flªj ïu©L tUl§fshf eh§fŸ j«gâa® vÞj® b#g¡ FGit el¤â tU»nwh«. m‹ò jhah® Þblšyh âdfu‹ mt®fŸ mD¥ò»w b#g¡F¿¥òfS¡fhf eh§fŸ ghu¤njhL b#ã¡f f®¤j® »Uig brŒJ tU»wh®. k‰w j«gâaU¡fhf eh§fŸ b#ã¤jâ ÅÄ¤j«, M©lt® v§fŸ FL«g¤âš kf¤jhd

fhÇa§fis brŒâU¡ »wh®. F¿¥ghf, v§fŸ kfŸ j‹Dila fšÿÇ¥ go¥ig bt‰¿ahŒ Ko¡fî«, clnd mtŸ ešybjhU ntiyÆš nruî« M©lt® »Uig òÇªjh®. mªj rka¤âš, eh§fŸ vâ®gh®¤âuhj t©z«, v§fŸ kfis bg© nf£L xU tu‹ tªjJ. mij M©ltUila á¤j¤â‰F x¥ò¡ bfhL¤J eh§fŸ b#ã¤njh«. _‹W khj§f S¡FŸ všyh¡ fhÇa§fS« xG§fh», kfSila âUkz« 2022, nk 25-« njâ, áw¥ghf elªnjw njt‹ »Uig brŒjh®. ïJ, j«gâa® vÞj® b#g¡ FGÉš eh§fŸ k‰wt®fS¡fhf b#ã¤jâÅÄ¤j«, Ãid¤J¡Tl gh®¡f Koahj msÉš M©lt® m‰òj« brŒjh® v‹W cWâahŒ e«ò»nwh«. v§fŸ FL«g¤â‰fhf b#ã¡F« m‹ò jhahU¡F e‹¿ TW»nw‹. v§fŸ FL«g¤âš M©lt® brŒj m‰òj¤â‰fhf mtU¡nf nfhlhdnfho Jâfis VbwL¡»nwh«. - âUkâ & âU. V. njtjhÞ, br‹id.

m‰òj Rf« »il¤jJ eh§fŸ j«gâa® vÞj® b#g¡ FGit bghW¥ng‰W el¤â tU»nwh«. rnfhju® NÇa ãufhZ v‹gtÇ‹ å£oš it¤Jjh‹ ï¡T£l¤ij el¤â tU»nwh«. ïtU¡F áy khj§fS¡F K‹ò xU Ég¤J neÇ£lJ. ïjdhš mtU¡F ïL¥ò k‰W« fhš gFâÆš ghâ¥ò V‰g£lJ. mtU¡fhf, j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉš eh§fŸ ahtU« ïizªJ C¡fkhŒ b#ã¤njh«. M©lt® midtUila b#g§fisí« nf£L, ešy Rf¤ij¡ bfhL¤J, ï‹iw¡F mt® ntiy¡F bršyî« »Uig brŒJŸsh®. k£Lkšy, mtuJ kidÉÆ‹ MÉ¡FÇa thœ¡ifÆš b#g thŠiria M©lt® mUËÆU¡»wh®. v§fŸ FGÉš b#ã¡F« âUkâ éth v‹gt®, ïU r¡fu thfd¤âš bršY«bghGJ á¿a Ég¤J V‰g£L, ÑnH ÉGªJ gykhf mo¥g£lJ. f®¤j® mt®fS¡F vªj ghâ¥òÄ‹¿, m‰òjkhŒ ghJfh¤jh®. nkY«, ïªj rnfhjÇÆ‹ fzt® n#¡f¥ v‹gt®, j‹Dila FL«g¤âš m‹ò brY¤jhjâdhš, ãŸisfŸ mâfkhŒ ghâ¡f¥g£lh®fŸ. mtU¡fhf eh§fŸ j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉš C¡fkhŒ bjhl®ªJ b#ã¤njh«. f®¤j® mtUila thœ¡if Æš FW¡»£L, kh‰w§fis V‰gL¤â, FL«g¤âš www.jesuscalls.org - Mf°£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

rkhjhd¤ij mUËÆU¡»wh®. k£Lkšy, mtUila rßu ÉahâÆÅÄ¤j« ïu¤j R¤âfÇ¥ò (Dialysis) g©z nt©L« v‹W kU¤Jt®fŸ T¿dh®fŸ. Mdhš, j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉš mtU¡fhf VbwL¡f¥g£l b#g§fis f®¤j® nf£L, mtU¡F óuz Rf« mUËÆU¡»wh®. ï›thW xUt® ghu¤ij xUt® RkªJ, »¿ÞJÉ‹ ãukhz¤ij Ãiwnt‰w, j«gâa® vÞj® b#g¡FG _y« »Uig brŒj njthâ njtD¡nf Jâ Þnjh¤âu§fis VbwL¡»nwh«. - âUkâ & âU. b#a¥ãufhZ, átfhá.

bghUshjhu beU¡fo Ú§»aJ ehD« v‹ kidÉí« 2019 MfÞL khj« Kjš, j«gâa® vÞj® b#g¡FGit Mu«ã¤J jtwhkš el¤â tU»nwh«. v§fŸ FGÉš eh‹F j«gâa® ïizªJ b#ã¡»nwh«. K‹d® v§fŸ FL«g¤âš mâf bghUshjhu beU¡fo ïUªJ tªjJ. Mdhš, j«gâa® vÞj® b#g¡FG CÊa¤ij brŒa Mu«ã¤jã‹ò, v§fŸ FL«g¤â‹ njitfis njt‹ m‰òjÉjkhf rªâ¤jh®. gz¡ fZl§fbsšyh« K‰¿YkhŒ Ú§»aJ. v§fŸ FGÉš ïizªJ b#ã¡»wt®fŸ MÉ¡FÇa ãufhukhfî« MÓ®tâ¡f¥g£L tU» wh®fŸ. rnfhjÇ gh¥d« n#hn#ht® k‰W« rnfhjÇ äyhtâ Yf‹ M»nahiu M©lt® gÇR¤j MÉahš Ãu¥ã, mªÃa ghiõ ngR« tu¤ijí« bfhL¤J MÓ®tâ¤JŸsh®. kfŸ ÉÅjh Yf‹ k‰W« áÎt® Yf‹ M»nah® b#ã¡f Koahkš ïUªjd®. kfŸ ÉÅjhÉ‰F fhÈš tÈí« ïUªJ tªjJ. M©lt® mªj tÈia Ú¡»aJl‹, b#g¡FGÉš fyªJbfh©L b#ã¡F«goí« mt®fis tÊel¤âíŸsh®. rnfhju® nk¡»‹ rhoahÉ‹ jhahU«, rnfhjÇí« mtiu É£L ãÇªJ br‹¿Uªjd®. mt®fS¡fhf eh§fŸ j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉš fU¤jhŒ b#ã¤njh«. M©lt® b#g§fis¡ nf£L, mt®fŸ ïUtU« âU«g tªJ mtnuhL ïizí«go M©lt®

bgyåd§fËš óuz Rf« eh§fŸ ïUtU« ïnaR miH¡»wh® j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉš ïizªJ b#ã¡f Mu«ã¤j ehËÈUªJ, M©lt® v§fis MÉ¡FÇa thœ¡ifÆY«, cyf¥ãufhukhd thœ¡ifÆY« msÉšyhkš MÓ®tâ¤J tªâU¡»wh®. 2021-« tUl« vâ®ghuhj Éjkhf v‹ kidÉÆ‹ rßu¤âš V‰g£l bfhLikahd ÉahâÆÅÄ¤j« eh§fŸ gyÉjkhd fZl§fisí«, ntjidfisí« mDgÉ¤njh«. e«ã¡ifa‰w ÃiyÆš, j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉš v‹ kidÉ¡fhf ahtU« f©ÙnuhL b#ã¤jh®fŸ. F¿¥ghf, m‹ò rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ mt®fS« ghu¤njhL b#ã¤jh®fŸ. midtU« M¢rÇa¥gL« Éj¤âš f®¤j® gâyË¤J, v‹ kidÉ¡F MíR eh£fis T£o¡bfhL¤J, ï‹Wtiu étndhL it¤âU¡ »wh®. ehD« mâfkhŒ RfådkilªJ, mWit á»¢ir brŒíksÉ‰F jŸs¥g£nl‹. vd¡fhf j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉš ahtU« b#ã¤ jh®fŸ. f®¤j® ahtUila b#g§fisí« nf£L, vd¡F eilbg‰w mWit á»¢ir ešy KiwÆš Koa cjÉ brŒJ, m‰òjkhd Éj¤âš Rf« jªjh®. k£Lkšy, bfhŸis nehŒfS¡F«, Mg¤J¡fS¡F«, Ég¤J¡fS¡F« v§fŸ FL«g¤ij Éy¡»¥ ghJfh¤jh®. áWik¥g£l v§fS¡F mil¡fykhfî«, beU¡f¥g£l fhy§fËš jŠrkhfî« ïUªj njthâ njtD¡F e‹¿íŸs ïUja¤Jl‹ Jâiaí«, Þnjh¤âu§ fisí« VbwL¡»nwh«. v§fS¡fhf C¡fkhŒ b#ã¤j rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ k‰W« j«gâa® vÞj® b#g¡FG cW¥ãd®fS¡F« e‹¿ TW»nw‹. - âU. bAš»ah, br‹id.

vd¡F m‹ghd j«gâanu, Ú§fS« ï¥goahf khj¤âš xU ehŸ, j«gâauhf nr®ªJ x‹whf¡ To, xU kÂ neu« b#ã¡fyhnk. m›thW Ú§fŸ brŒí«bghGJ, c§fŸ FL«g¤âdU«, c§fS¡F m‹ghdt®fS« f®¤juhš MÓ®tâ¡f¥gLtJ cWâ. j«gâa® vÞj® b#g¡FG òâjhf Mu«ã¡fnth mšyJ j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉš nr®ªJ b#ã¡fnth ÉU«ò»wt®fŸ v§fnshL bjhl®òbfhŸS§fŸ. Étu§fS¡F: rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹, (j«gâa® vÞj® b#g¡FG), 16, Dr. o.Í.vÞ. âdfu‹ rhiy, br‹id - 600 028. ï-bkÆš: epg@jesuscalls.org 32

ïnaR miH¡»wh® Mf°£ 2022 - www.jesuscalls.org

www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2022 ïnaR miH¡»wh®

ïnaR miH¡»wh® MfÞ£ 2022 - www.jesuscalls.org

Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Thomson Press (India) Limited at A-9, Industrial Complex, Maraimalai Nagar, Dist. Kancheepuram - 603 209, Tamil Nadu. and Published at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A. Puram, Chennai - 28, Tamil Nadu. Editor: Stella Dhinakaran

REGISTERED NEWSPAPER RNI No.TNTAM/2003/10418 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/588/22-24 WPP LICENCE NUMBER TN/PMG(CCR)/WPP 625/2022-24 Date of Publication 18th of Every Month