JESUS CALLS AUGUST 2023 GUJARATHI

Page 1

1

23 y™u 24 sq™ 2023™k hkus W¥kh«Ëuþ™k „kuh¾…wh{kt ykðu÷k ‚uLx snku™ [[o™k {uËk™ …h «kÚko™k {nkuí‚ð™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt y™u Œu{kt W¥kh«Ëuþ, rƒnkh y™u ™u…k¤Úke rË™kfh™ …rhðkh …k‚uÚke Eïh™wt ð[™ ‚kt¼¤ðk ykðu÷k 10 nòhÚke ðÄkhu ÷kufku yk„¤ Eïh™k «u{™u «„x fhðk{kt ykÔÞku nŒku. ƒt™u rËð‚ku ËhBÞk™ Mxu÷k h{ku÷kyu MŒwrŒ ykhkÄ™k{kt yk„uðk™e yk…e nŒe y™u yk¾wt MÚk¤ …rðºk ykí{k™e nksheÚke ¼hkE „Þwt nŒwt, fu{ fu Ëhuf ÷kufkuyu Œu{™k ÓËÞÚke Eïh™e yk„¤ MŒwrŒ™k y…oýku [ZkÔÞk nŒk. ½ýk ÷kufkuyu Œu{™e ®[ŒkÚke {wõŒ ÚkE™u MðŒtºkŒk ‚kÚku Eïh™e ykhkÄ™k fhe nŒe. ‚ðoþÂõŒ{k™ Eïh™k ‚k{ÚÞo îkhk ƒtÄ™ku Œqxâk nŒk.

¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u “Eïh™k ¼h…qh ykþeðkoËku y™u Eïh™k ÷kufku …h MŒwrŒ™k ðMºkku” yu rð»kÞ …h Eïh™k ð[™{ktÚke ‚tËuþku ykÃÞku nŒku. Œu{ýu nhuf ‚{Þu Eïh™e nkshe{kt yk™tË fhðk™k {níð …h …ý ¼kh ykÃÞku nŒku. «kÚko™k {nkuí‚ð™k ƒeò rËð‚u ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u su ÷kufku Œu{™e ‚kûke yk…ðk {k„Œk nŒk Œu{™u yk„uðk™e yk…e nŒe y™u yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™u W¥kus™ ykÃÞwt nŒwt fu òu Œuyku rðïk‚ fhþu Œku Eïh Œu{™k Sð™ku{kt …ý {kuxk [{ífkhku fhþu.

2

ƒt™u rËð‚ku ËhBÞk™

zkì.…kì÷ rË™kfh™u «ƒkuÄ™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt, su ÷kufku™u

{kxu {kuxk ykþeðkoËY… ƒLÞwt nŒwt. Œu{ýu ‚kiÚke {níð™e

ðkŒ Œku yu fhe nŒe fu E‚wyu ¼Þtfh Ëw:¾ku ‚n™ fÞko nŒk, suÚke Œu{™k ÷kufku Œu{™k Ëw:¾kuÚke Awxe þfu y™u

¼h…qhe…ýk™wt Sð™ Sðe þfu. íÞkhƒkË Œu{ýu yufXk

ÚkÞu÷k ÷kufku ‚kò…ýwt y™u Œu{™e ‚{MÞkyku{ktÚke Awxfkhku

…k{u Œu {kxu ¾k‚ «kÚko™k fhkðe nŒe. «¼wyu yƼwŒ y™u

‚k{Úkeo [{ífkhku fÞko nŒk y™u ‚kûke yk…ðk {kxu ½ýk

÷kufku {t[ ŒhV Ëkuze ykÔÞk nŒk. ‚½¤ku {rn{k yk «kÚko™k {nkuí‚ð™u ‚V¤ ƒ™kð™kh «¼w™u s nkuòu!

yuf ðnk÷k ƒnu™ zkì.…kì÷ rË™kfh™™e «kÚko™k îkhk fuðe heŒu ykþeðkorËŒ ÚkÞk Œu™e ‚kûke

yºku«MŒwŒAu:

÷„¼„ 2 ð»koÚke {™u y…[ku y™u yu‚ezexe™u ÷eÄu…ux™e„t¼eh‚{MÞknŒe.{U½ýeËðkyku ÷eÄe nŒe …htŒw fþku VkÞËku ÚkÞku ™nkuŒku. „Efk÷uhkºku{UynªÞkusðk{ktykðu÷e‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku y™u zkì.…kì÷ rË™kfh™ ½ýk ™k{ku ƒkuÕÞk nŒk. Œu ‚{Þu {U «¼w™u …kufkh fÞkuo nŒku fu, “«¼w E‚w, f]…k fhe™u {™u ™k{ ÷E™u ƒku÷kðku, y™u {™u ‚kS fhku.” yu s

‚{Þu zkì.…kì÷ rË™kfh™ «ƒkuÄ™k þçËku îkhk {khwt ™k{ ƒkuÕÞk y™u fÌšt fu, “hexk, Œ{™u …ux™e ‚{MÞkyku Au. «¼w E‚w Œ{™u ‚kò fhe hÌkkt Au.” {khwt þheh Äúqsðk ÷køÞwt y™u {™u {khk ÓËÞ{kt Eïh™e þktrŒ™ku y™w¼ð ÚkÞku. Œu hkºku {U ¼kus™ ÷eÄwt y™u {™u …ux{kt fkuE s

‚{MÞk ÚkE ™rn. {™u ‚t…qýo…ýu MðMÚkŒk™ku y™u ‚kò…ýk™ku y™w¼ð ÚkÞku Au. {™u ‚kS fhðk {kxu «¼w™ku yk¼kh {k™wt Awt. - hexk, „kuh¾…wh

24 sq™ 2023™k hkus „kuh¾…wh™k ƒþhŒ…wh{kt ykðu÷k ‚uLx snku™ [[o{kt 200{e ð»ko„ktX r™r{¥ku yk¼khMŒwrŒ™e ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ÷„¼„ 1500 sux÷k ÷kufkuyu yk yk¼khMŒwrŒ™e ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku. zkì.…kì÷ rË™kfh™ y™u Œu{™k …rhðkhs™kuyu ÞkË„ehe™k MŒt¼™u «kÚko™k ‚kÚku {qõâku nŒku. Œu™e ‚kÚku-‚kÚku, zkì.…kì÷ rË™kfh™ y™u Œu{™k …rhðkhs™kuyu fuf fkÃÞku nŒku y™u ‚e.yu™.ykE. yt„úuS {kæÞ{ þk¤k™wt y™kðhý fÞwO nŒwt. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u 200{e ðkŠ»kf yk¼khMŒwrŒ™e «kÚko™k fhkðe nŒe. íÞkhƒkË ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ rË™kfh™u þw¼uåAk™k þçËku fÌkk nŒk. íÞkhƒkË zkì.…kì÷ rË™kfh™u Eïh™k ð[™{ktÚke ‚tËuþku ykÃÞku nŒku y™u Mxu÷k h{ku÷kyu ykþeðkoË™e «kÚko™k fhkðe nŒe. yk Ëuð¤{kt yufXk ÚkÞu÷k Ëhuf rË™kfh™ …rhðkh™e ‚uðkyku îkhk ykþeðkorËŒ ÚkÞk nŒk. ‚½¤ku {rn{k «¼w™u s nkuòu.

3 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚

{kÚÚke 24:1 y™u 2{kt «¼w E‚w ÞYþk÷u{™k {trËh™e …rhÂMÚkrŒ rðþu ¼rð»ÞfÚk™ fhu Au: y™u E‚w {trËh{ktÚke ™ef¤e™u {k„uo [k÷Œku nŒku, íÞkhu Œu™k rþ»Þku Œu™u {trËh™k ƒktÄfk{ku Ëu¾kzðk™u Œu™e …k‚u ykÔÞk.

íÞkhu Œuýu Œuyku™u W¥kh ËeÄku fu, þwt Œ{u yu ƒÄkt ™Úke Ëu¾Œk? nwt Œ{™u ¾[eŒ fnwt Awt fu, …kze ™rn ™t¾kÞ, yuðku yuf …ý …ÚÚkh

ƒeò W…h ynª hnuðk Ëuðkþu ™rn.

þwt Œ{u òýku Aku fu þk {kxu E‚wyu yu{ fÌšt nŒwt fu, “yuf

…ý …ÚÚkh ƒeò W…h ynª hnuðk Ëuðkþu ™rn?” fu{ fu ƒÄk

÷kufku «¼w™u ƒË÷u {trËh™e ƒkÌk E{khŒku …h „ðo fhŒk nŒk.

Œuyku {trËh™e {qŠŒ…qò fhŒk nŒk y™u Œu{™k ÓËÞku{kt Eïh™k

¾hk «u{™u {níð yk…ðk™u ƒË÷u {trËh™k ¼ÔÞ ƒktÄfk{ku™u

ðÄkhu {níð yk…Œk nŒk. Œuyku Œu{™k Œkh™kh E‚w™wt y…{k™

fhŒk nŒk. {kÚÚke 12:10, {kfo 12:10 y™u 1 r…Œh™ku

…ºk 2:4 M…ü…ýu fnu Au fu E‚w {trËh™e E{khŒku fhŒkt {kuxk Au.

ŒuÚke, E‚w yuðwt ¼rð»ÞfÚk™ fhu Au fu Œu {trËh™ku ™kþ fhþu y™u yuf …ÚÚkh …h ƒeòu …ÚÚkh hnuðk Ëuðkþu ™rn. òu yksu Œ{u ÞYþk÷u{{kt «ðk‚ fhku Œku Œ{™u òýðk {¤þu fu {q¤ {trËh™ku ‚t…qýo…ýu ™kþ fhðk{kt ykÔÞku Au. y„kW ÞYþk÷u{{kt su {trËh nŒwt Œu™k rðþu su{ E‚wyu ¼rð»ÞfÚk™ fÞwO nŒwt Œu{ Œu™k yuf …ÚÚkh …h ƒeòu …ÚÚkh hnuðk Ëuðk{kt ykÔÞku ™Úke. ŒuÚke, ykðku yk…ýu yk…ýe òŒ™u «§ …qAeyu fu yk…ýk ÓËÞ{kt yk…ýu fku™u MÚkk™ ykÃÞwt Au. þwt ¼ÔÞ E{khŒku™u fu r¾úMŒ™u – su yksu Œu{™k ÷kufku™k ÓËÞku{kt hnu™kh SðtŒ …ÚÚkh Au?

E‚wyu {kÚÚke 21:44{kt fÌšt Au fu, “y™u yk …ÚÚkh …h su fkuE …zþu, Œu™k xwfzuxwfzk ÚkE sþu, …ý su™k …h Œu …zþu, Œu™ku ¼qfku Œu fhe ™k¾þu.”

4 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

hku{™ku™u …ºk 9:33 fnu Au fu, ÷¾u÷wt Au fu, “swyku, nwt r‚Þku™{kt

Xu‚ ¾ðzkð™kh …ÚÚkh, ™u XkufhY… ¾zf {qfwt Awt; su fkuE Œu™k

W…h rðïk‚ fhþu Œu þh{kþu ™rn.”

yu ðkŒ Ëw:¾Ë Au fu nk÷{kt ‘Eïh™k …‚tË fhu÷k ÷kufku’

E‚w™u Œu{™k {‚enk Œhefu òýŒk ™Úke. Œu™u ÷eÄu

ÞYþk÷u{{kt™k Œu{™k {trËh™ku ™kþ ÚkÞku Au y™u Œu{™e ykt¾ku yktĤe ÚkÞu÷e nkuðk™u ÷eÄu Œuyku Œu™wt fkhý òýe þfŒk ™Úke. {khk r{ºk, yksu …ý yk…ýk {k„o{kt ½ýk …ÚÚkhku Au, su yk…ý™u ‚ðoþÂõŒ{k™ Ëuð™u ykËh yk…ðk{kt yz[ýY… ÚkkÞ

Au. Œu{kt™k fux÷kf …ÚÚkhku ‚kMf]rŒf Au, fux÷kf fkuE fŒoÔÞ¼kð™k™k …ÚÚkhku Au y™u fux÷kf …ÚÚkhku yk…ý™u Eïh™e ykhkÄ™k fhðk{kt yz[ýY… ƒ™u Au.

þwt Œ{u òýku Aku fu yðhkuÄY… …ÚÚkh™u fuðe heŒu „ƒzkðe Ëuðk{kt ykðu Au?

yk…ýu {kÚÚke 27:60{kt ðkt[eyu Aeyu fu, “y™u ¾zf{kt ¾kuËkðu÷e …kuŒk™e ™ðe fƒh{kt Œu™u {qfe; y™u yuf {kuxku …ÚÚkh fƒh™k {kut …h „ƒzkðe™u Œu [kÕÞku „Þku.”

E‚w™wt þheh ¾zf{kt ¾kuËkðu÷e

™ðe fƒh{kt {qfðk{kt ykÔÞwt nŒwt

y™u Œu™k {kut yk„¤ yuf {kuxku

…ÚÚkh {qfðk{kt ykÔÞku nŒku. yk

…ÚÚkh Œku {hý y™u ™kþ™wt «rŒf

Au. yk …ÚÚkh ÷kufkuyu E‚w™u

òuðk{kt yz[ýY… ÚkŒku nŒku.

…htŒw yXðkrzÞk™u …nu÷u Ënkzu {øË÷k™e {rhÞ{, ƒeS {rhÞ{ y™u þ÷ku{e E‚w™k þheh™u ‚w„tÄeÿÔÞku ÷„kððk {kxu ykÔÞk nŒk. Œuyku {k„o{kt nŒk íÞkhu yuðe ðkŒ fhŒk nŒk fu, “fkuý yk…ýu ‚khw yu {kuxku …ÚÚkh „ƒzkðþu?”

yk…ýu …ý yk…ýk Sð™ku{kt SðtŒ E‚w™ku y™w¼ð fhðk{kt yðhkuÄY… …ÚÚkhku Au Œu™u {kxu yuðku …kufkh fheyu Aeyu.

…htŒw {kÚÚke 28:2{kt yk…ýu ðkt[eyu Aeyu fu, “swyku, {kuxku ÄhŒeft… ÚkÞku, fu{ fu «¼w™ku ËqŒ ykfkþÚke QŒÞkuo, ™u íÞkt ykðe™u fƒh™k {kut …hÚke …ÚÚkh™u „ƒzkðe™u Œu™k …h ƒuXku.”

nk, ßÞkhu Mºkeyku …ÚÚkh fkuý „ƒzkðþu yuðe ®[Œk fhŒe nŒe íÞkhu «¼wyu y„kWÚke yuf ËqŒ™u Œu …ÚÚkh „ƒzkðe Ëuðk {kxu {kufÕÞku nŒku. ƒeò þçËku{kt fneyu Œku, …kuŒk™k ƒk¤fku Œu{™k Œkh™kh™u ™ òuE þfu Œu {kxu yðhkuÄY… …ÚÚkh™u

„ƒzkððk {kxu ËqŒ™u r™ÞwõŒ fÞkuo nŒku. {khk r{ºk, Œ{khk Sð™{kt «¼w E‚w™k Awxfkhku fh™kh ‚k{ÚÞo™ku y™w¼ð fhðk{kt yðhkuÄY… …ÚÚkh „{u Œux÷ku {kuxku fu{ ™ nkuÞ, …htŒw «¼wyu Œu™u „ƒzkðe Ëuðk {kxu yuf ËqŒ™u {kuf÷þu.

rnƒúqyku™u …ºk 1:7 fnu Au fu, ð¤e ËqŒku ‚tƒtÄe Œu yu{ fnu Au fu, Œu …kuŒk™k ËqŒku™u ðkÞwY…, y™u …kuŒk™k ‚uðfku™u yÂø™™e ßðk¤kY… fhu Au.

Eïh ‚uðk fh™khk ykí{kyku Œhefu ËqŒ™u {kuf÷u Au, suÚke …kuŒk™k ƒk¤fku …w™hwíÚkk™ …k{u÷k E‚w™u Œu{™k Œkh™kh Œhefu òuE þfu. yk ËqŒ yk…ý™u yk…ýk Sð™ku{kt E‚w™k «u{™ku y™w¼ð fhðk{kt yðhkuÄY… ƒ™™khk …ÚÚkh™u Ëqh fhu Au. …Ae Œu ËqŒ yu ðkŒ™k «rŒf Œhefu Œu …ÚÚkh …h ƒuXku nŒku fu Eïh Œu …ÚÚkh …h …kuŒk™e {tz¤e ƒktÄþu. ßÞkhu {tz¤e yk ¾zf …h ƒktÄðk{kt ykðu Au íÞkhu fkuE Œu™k …kÞk™u ™wõ‚k™ fhe þfŒwt ™Úke. ŒuÚke s Eïhu …kuŒk™k ‚uðfku™u yÂø™™k ¼zfk ‚{k™ fÞko Au. ßÞkhu Œuyku Eïh™wt ð[™ «kó fhu Au y™u ÷kufku™u {kxu «kÚko™k fhu Au, íÞkhu Eïh Œu ÷kufku™k Sð™ku{ktÚke …ÚÚkhku™u „ƒzkðe™u Ëqh fhu Au, suÚke Œuyku «¼w™e {tz¤e™k ¼k„eËkh ƒ™u, fu su ¾qýk™k {wÏÞ …ÚÚkh E‚w r¾úMŒ …h MÚkk…kÞu÷e Au (1 f®hÚkeyku™u …ºk 10:4). nðu «¼w Œ{™u …kuŒk™k ‚uðf Œhefu …rhðŠŒŒ fhe hÌkk Au, suÚke Œ{u yÂø™™k ¼zfk ƒ™ku, y™u su ÷kufku™k Sð™ku{kt r¾úMŒ™ku y™w¼ð fhðk{kt yðhkuÄY… …ÚÚkhku Au Œu™u Œ{u „ƒzkðe ™k¾ku. «urhŒku™k f]íÞku 2:3 y™u 4 fnu Au fu, “íÞkhu ykfkþ{ktÚke yufkyuf ¼khu yktÄe™k ½w½ðkx suðku yðks ykÔÞku, y™u Œuyku ßÞkt ƒuXk nŒk Œu yk¾wt ½h

„kS hÌšt. yÂø™™k suðe Aqxe Aqxe …zŒe S¼ku Œuyku™k òuðk{kt ykðe; y™u Œuyku{kt™k Ëhuf W…h yuf yuf ƒuXe. Œuyku ‚ðo …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh ÚkÞk, y™u ykí{kyu su{ Œuyku™u ƒku÷ðk™e þÂõŒ yk…e Œu{ Œuyku yLÞ

¼k»kkyku{kt ƒku÷ðk ÷køÞk.”

…[k‚{k™u rËð‚u Eïhu …kuŒk™k rþ»Þku …h yÂø™™e ßðk¤kY…u …kuŒk™ku …rðºk ykí{k huze ËeÄku nŒku. Œu™u …rhýk{u Œuyku ®n{ŒÚke ƒkuÕÞk y™u r¾úMŒ, fu su ¾qýk™ku {wÏÞ …ÚÚkh Au Œu™k …h {tz¤e MÚkk…e. Eïh yksu Œ{khk …h …ý yu ykí{k {qfþu. Œ{u «¼w™k yr¼r»kõŒ ‚uðf ƒ™þku.

“su SðtŒ …ÚÚkh Au, su™u {ký‚kuyu ™fkÞkuo nŒku ¾hku,

5 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚

…ý su ËuðÚke …‚tË fhkÞu÷ku ŒÚkk

{qÕÞðk™ Au, Œu™e …k‚u ykðe™ Œ{u

…ý SðtŒ …ÚÚkhku™k suðk ykÂí{f

½h{kt [ýkÞk Aku, y™u su ykÂí{f

Þ¿kku E‚w r¾úMŒîkhk Ëuð™u «‚L™ Au yu Þ¿kku fhðk™u {kxu Œ{u …rðºk

Þksfð„o ÚkÞk Aku.”

(1 r…Œh™ku …ºk 2:4,5)

Eïh Œ{khk …h …kuŒk™ku yÂø™ huze Ëu Au íÞkhu Œ{u SðtŒ …ÚÚkhku Œhefu Y…ktŒrhŒ

Úkkyku Aku y™u ÞYþk÷u{™k {trËh™k r™Soð …ÚÚkhku suðk hnuŒk ™Úke. ÞYþk÷u{™k {trËh™k …ÚÚkhku™u …kze ™k¾ðk{kt ykÔÞk, fu{ fu Œu ¾qýk™k {wÏÞ …ÚÚkh E‚w r¾úMŒ …h

MÚk…kÞk ™nkuŒk. …htŒw nwt y™u Œ{u ‚Ëkfk¤ Sðeþwt fu{ fu yk…ýu r¾úMŒ …h ƒtÄkÞk Aeyu, su ¾qýk™ku {wÏÞ …ÚÚkh Au y™u nkËu‚™e ‚¥kk™wt òuh yk…ýk …h [k÷þu ™rn. snku™ ðuM÷eyu «¼w E‚w™k Œkhý™k «u{™ku y™w¼ð fÞkuo …Ae Œu{™wt Sð™ Äh{q¤Úke ƒË÷kE „Þwt. Œu{™u ƒeò ÷kufku™u

E‚w r¾úMŒ™k Œkhý™e ðkŒ fnuðk™e WíftXk

ò„e. Œu ‚{Þu {tz¤e Œu{™e rðhwæÄ ÚkE „E, fu{ fu Œu E‚w™u «¼w Œhefu ònuh fhŒk nŒk. þwt Œ{u òýku Aku fu ‚wðkŒko «„x fhðk {kxu Œu{ýu þwt fÞwO? Œuyku Ëuð¤™e ƒnkh Œu{™k r…Œk™e su fƒh nŒe Œu™k …h Q¼k hÌkk y™u ‚wðkŒko «„x fhðk ÷køÞk. Œu òýŒk nŒk fu {tz¤e™k yk„uðk™ku Œu{™u hkufe þfþu ™rn, fu{ fu Œu Œu{™k r…Œk™e fƒh nŒe. Œuyku «¼w {kxu ¾qƒ s WíftXkÚke ¼hu÷k nŒk. Œu{™u ‚kt¼¤ðk {kxu ½ýk ÷kufku ykððk ÷køÞk y™u E‚w Œkh™kh Au yu ‚tËuþ ‚kt¼¤e™u Œuyku Œu{™k …k…kuÚke {wõŒ Úkðk ÷køÞk. ßÞkhu Œu{™u ‚{k[kh…ºkkuyu Œu{™wt ELxhÔÞw ÷eÄwt y™u …qAâwt fu fuðe heŒu þuheyku{kt Œuyku «[kh fhu Au íÞkhu Xtze{kt …ý ÷kufku™k xku¤kt Œu{™u ‚kt¼¤ðk yufXk ÚkkÞ Au, íÞkhu Œu{ýu W¥kh ykÃÞku fu, “snku™ ðuM÷e …kuŒk™e òŒ™u yÂø™ (E‚w

{kxu™k «u{) …h {qfu Au y™u s„Œ yu òuðk {kxu yufXwt ÚkkÞ Au fu Œu fuðe heŒu ƒ¤u Au.”

…Ae {øË÷k™e {rhÞ{ E‚w™u òuE þfe nŒe. «¼wyu Œu™u ™k{ ÷E™u ƒku÷kðe. {khk r{ºk, «¼w Œ{™u …ý yuðku s y™w¼ð yk…þu.

sq™k fhkh{kt yuðk ºký ÷kufku nŒk su{ýu {kuxe y‚h W…òð™kh …ÚÚkhku MŒt¼ Œhefu {qõâk nŒk.

Þkfqƒ™ku …ÚÚkh

“y™u Þkfqƒ {kuxe ‚ðkhu QXâku, ™u su …ÚÚkh Œuýu {kÚkk ™e[u {qõâku nŒku Œu ÷E™u Œuýu MŒt¼ Œhefu Œu Q¼ku fÞkuo, ™u Œu™k …h Œu÷ huzâwt. y™u Œuýu Œu s„k™wt ™k{ ƒuÚku÷ …kzâwt!”

(Wí…r¥k 28:18,19)

Wí…r¥k 35:14 …ý fnu Au fu Þkfqƒu yuf

…ÚÚkh™u MŒt¼ Œhefu {qõâku, Œu™k …h Œu÷ huzâwt y™u Œu s„k™wt ™k{ “ƒuÚku÷” yux÷u “Ëuð™wt ½h”

…kzâwt. Œuýu Œu™u Mð„o™wt «ðuþîkh fÌšt fu{ fu Œuýu Œu MÚk¤ …h ËqŒku™u [ZŒk ™u WŒhŒk òuÞk. yuðe s heŒu Eïh yk…ýwt …ý Y…ktŒh fhu Au. Œu Œu÷Úke yk…ýku yr¼»kuf fhu Au y™u SðtŒ …ÚÚkhku Œhefu MÚkk…u Au. yu{ Œu yk…ý™u Œu{™k {trËh Œhefu Y…ktŒrhŒ fhu Au, 1 f®hÚkeyku™u …ºk 6:9, 3:3-16{kt {tz¤e™ku WÕ÷u¾ Au. …rðºk ykí{k îkhk yk…ý™u yuðe fƒq÷kŒ

fhðk™wt ƒ¤ «kó ÚkkÞ Au fu E‚w «¼w Au, fu{ fu …rðºk ykí{k ð„h fkuE yu{ fne þfŒwt ™Úke fu E‚w «¼w Au. ßÞkhu yk…ýu E‚w™u yk…ýk «¼w Œhefu fƒq÷ fheyu Aeyu íÞkhu Œu yk…ý™u Œu{™k þheh™k yðÞ𠃙kðu Au y™u …kuŒk™e ‚kÚku òuzu Au (E^‚eyku™u …ºk 5:29,30).

íÞkhƒkË nkËu‚™e ‚¥kk™wt òuh yk…ýk …h [k÷Œwt ™Úke.

òu yk…ýu yuðk rð[khu yk…ýe òŒ™u

{rn{kðk™ fheyu Aeyu fu Eïh yk…ýk îkhk

[{ífkhku fhu Au y™u …kuŒk™e òŒ™u {nk™

{k™eyu Aeyu, Œku nkËu‚™e ‚¥kk yk…ý™u „¤e

òÞ Au. …htŒw òu yk…ýu yk…ýe òŒ™u ™{ú

fheyu Aeyu y™u yk…ýk þçËku y™u fkÞkuo îkhk

E‚w™u Qt[k QXkðeyu Aeyu Œku yk…ýu

[ku¬‚…ýu Eïh™wt …rðºk {trËh ƒ™eyu Aeyu

y™u Œu yk…ýk{kt hnu Au. Œu yk…ý™u yk…ýk

ËqŒu E‚w™e fƒh …hÚke
…ÚÚkh „ƒzkÔÞku
6 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

Mð„eoÞ r…Œk™e yk„¤ r™Ëkuo»k y™u …rðºk ƒ™kðu Au (yuVu‚eyku™u …ºk 5:27).

«fxefhý 3:12 fnu Au fu, “su SŒu Au Œu™u nwt {khk Ëuð™k {trËh{kt MŒt¼

fheþ, ™u Œu Vhe íÞktÚke ƒnkh sþu ™rn; y™u Œu™k …h Ëuð™wt ™k{ ŒÚkk {khk

Ëuð™k þnuh™wt ™k{, yux÷u su ™ðwt ÞYþk÷u{ {khk Ëuð™e …k‚uÚke ykfkþ{ktÚke

QŒhu Au Œu™wt, ŒÚkk {khwt …kuŒk™wt ™ðwt ™k{ ÷¾eþ.”

nk, Eïh Œ{™u …kuŒk™k Mð„eoÞ ÞYþk÷u{{kt™k …rðºk {trËh{kt MŒt¼

Œhefu MÚkkr…Œ fhu Au. yk Œ{khk {kxu Eïh™wt ð[™ Au. Œ{u E‚w {kxu

Q¼k hnku Aku ŒuÚke Eïh Œ{khk {kxu yk fkÞo fhu Au.

½ýk ð»kkuo …nu÷kt, ßÞkhu y{u Ehkf „Þk nŒk íÞkhu Œu ‚{Þu Œu Ëuþ{kt

‚Æk{ nw‚i™™wt hks nŒwt. ßÞkhu y{u y{khe ‚¼kyku …qhe fhe y™u …hŒ

Vhe hÌkk nŒk íÞkhu Œu{ýu y{™u yuf …ðoŒ ƒŒkÔÞku. Œu{ýu fÌšt fu Úkkuzk

ð»kkuo …nu÷k yu{ ÚkŒwt nŒwt fu suyku yuðe fƒq÷kŒ y™u ½ku»kýk fhŒk nŒk fu

E‚w Œu{™k «¼w Au, Œku Œu{™u ƒktÄe™u Œu …ðoŒ …h ÷kððk{kt ykðŒk nŒk. ßÞkt ‚wÄe Œuyku Œu{™k rðïk‚™ku ™fkh ™ fhu íÞkt ‚wÄe Œu{™e ykt„¤eyku yuf …Ae yuf fk…ðk{kt ykðŒe nŒe. òu Œuyku ™fkh ™ fhu Œku Œu{™k …„ fk…ðk{kt ykðŒk nŒk y™u Œku…ý Œuyku ™fkh ™ fhu Œku Œu{™u {khe ™k¾ðk{kt ykðŒk nŒk. AŒkt …ý íÞkt ½ýk ÷kufku þneË ÚkÞk nŒk. yuf rËð‚u ykðk r¾úMŒeyku™u {khe ™k¾™kh ‚ir™fku{kt™k yufu y[k™f Mð„o ¾wÕ÷wt ÚkÞu÷wt òuÞwt. Œuýu òuÞwt fu su þneËku™k nkÚk y™u …„ fk…e ™k¾ðk{kt ykÔÞk nŒk Œu{ýu ™ðk nkÚk y™u …„ «kó fÞko nŒk y™u Mð„o{kt «ðuþ fhe hÌkk nŒk y™u E‚w Œu{™wt Mðk„Œ fhe hÌkk nŒk. Œuýu ½qtxýu …ze™u E‚w™ku Œu™k Œkh™kh Œhefu Mðefkh fÞkuo. Œu Ëuþ™k hkòyu Œu™u …ý yuðe s heŒu {khe ™kÏÞku su heŒu ƒeò ÷kufku™u {khe ™k¾ðk{kt ykðŒk nŒk y™u Œu …ý E‚w {kxu þneË ÚkÞku. Œu MÚkk™ ¾qƒ s {níð™wt ƒ™e „Þwt. yksu Œu …ðoŒ …h yuf {tz¤e Au. Œu MÚk¤u ƒeò fkuE ÷kufku ™rn …htŒw su{ýu Œu{™k Sð™ku™wt ‚{…oý «¼w™e ‚uðk {kxu fÞwO Au yuðk r¾úMŒeyku s íÞkt «¼w™e ykhkÄ™k fhu Au. Ehkf{kt þneË ÚkÞu÷k ‚Ufzku ÷kufku Ehkf™k nòhku ÷kufku {kxu E‚w™ku Œu{™k «¼w Œhefu Mðefkh fhðk™wt fkhý ƒLÞk Au. ykðku, yk…ýu …ý yk…ýe òŒ™wt ‚{…oý «¼w™k yuðk MŒt¼ Œhefu fheyu su yk…ýe Ëhuf …rhÂMÚkrŒyku{kt yk…ýk «¼w y™u Œkh™kh™e ½ku»kýk fhu Au.

{q‚k™ku …ÚÚkh

“y™u Œuýu …kuŒk™ku fhkh Œ{™u ònuh fÞkuo, ™u Œu yux÷u Ëþ nwf{ku, …k¤ðk™e Œuýu Œ{™u yk¿kk fhe; y™u Œuýu ƒu rþ÷k…kxeyku …h Œu

÷ÏÞk.” (…w™Š™Þ{ 4:13)

sq™k fhkh{kt «¼wyu …ÚÚkh™e ƒu rþ÷k…kxeyku …h yk¿kkyku ÷¾e nŒe. …htŒw yksu «¼wyu yk yk¿kkyku …kuŒk™k …rðºk ykí{k îkhk yk…ýk

ÓËÞ…xku …h ÷¾e Au. su{ hku{™ku™u …ºk 10:8 fnu Au Œu{, “yu ð[™

Œkhe …k‚u, Œkhk {kut{kt ŒÚkk Œkhk ytŒ:fhý{kt Au...” yu{ Eïh™wt ð[™

yk…ýk{kt Au y™u Œu yk…ýwt Sð™ Au. ŒuÚke yk…ýu yuðk SðtŒ …ÚÚkhku ƒLÞk Aeyu su™k …h yk¿kkyku

÷¾u÷e Au y™u su™k …h Ëuð™e {tz¤e ƒtÄkÞu÷e Au.

2 þ{wyu÷ 6:12 fnu Au fu,“ËkWË hkò™u

‚{k[kh {éÞk fu, Ëuð™k fkuþ™u ÷eÄu

Þnkuðkyu ykuƒuË-yËku{™k fwxwtƒ™u ŒÚkk Œu™k

‚ðoMð™u ykþeðkoË ËeÄku Au, íÞkhu ËkWË

sE™u Ëuð™k fkuþ™u ykuƒuË-yËku{™k ½h{ktÚke ËkWË™„h{kt Wí‚ð ‚kÚku ÷E ykÔÞku.”

ßÞkhu yk¾ku Ëuþ Eïh™k LÞkÞ™e ƒef™u ÷eÄu fhkhfkuþ hk¾ðk {k„Œku ™nkuŒku íÞkhu ykuƒuËyËku{u Œu™k ½h{kt fhkhfkuþ hkÏÞku nŒku. Œu™u …rhýk{u Eïhu ykuƒuË-yËku{™k ½h™u ykþeðkoË ykÃÞku nŒku. yksu …ý òu Œ{u Œ{khk ÓËÞ{kt «¼w E‚w™u hk¾þku Œku Œu Œ{khk Sð™™k Ëhuf ûkuºkku{kt Œ{™u ‚{]Ø fhþu. Œ{u SðtŒ …ÚÚkh suðk ƒ™þku su™u Eïh ‚{]rØ™ku ykþeðkoË yk…u Au.”

“Þnkuðk™ku ykþeðkoË Ä™ðk™ fhu Au, y™u Œu™e ‚kÚku ftE ¾uË r{r©Œ ™Úke” (™erŒð[™ku 10:22).

{khk ËkËk ©e{k™ ËwhkE‚k{e «kÚkr{f þk¤k{kt rþûkf nŒk. Œu{ýu E‚w r¾úMŒ™ku Œu{™k «¼w Œhefu

Mðefkh fÞkuo …Ae Œuyku Ëhhkus ‚ðkhu 4:00 ðkøÞu

WXŒk nŒk y™u Œu{™wt ƒkEƒ÷ ðkt[Œk nŒk. Œu ‚{Þu y{khk ½h{kt VõŒ yuf s ÷kEx nŒe. òu

Œuyku Œu ÷kEx [k÷w fhu Œku y{™u ƒÄk™u ¾÷u÷

…nkut[u. ŒuÚke Œuyku xku[o (nkÚkƒ¥ke)™k ysðk¤u

ƒkEƒ÷ ðkt[Œk nŒk. ƒkEƒ÷ ðktåÞk …Ae Œuyku

ƒkEƒ÷™k þkMºk¼k„™k [ku¬‚ ykþeðkoËku™ku

fwxwtƒ™k Ëhuf ‚ÇÞ™u {kxu Ëkðku fhŒk nŒk. nwt ‚qŒk-

‚qŒk Œu{™e «kÚko™kyku y™u su ð[™ku™ku Ëkðku Œu

7 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚

fhŒk nŒk Œu ‚kt¼¤Œku nŒku. {U {khk Œkh™kh Œhefu «¼w™ku

Mðefkh fÞkuo …Ae nwt …ý yuðe s heŒu ƒkEƒ÷ ðkt[w Awt.

Œ{khk {w¾{kt nt{uþk Eïh™wt ð[™ hk¾ku. ßÞkhu Œ{u „eŒku

„kyku íÞkhu …ý Eïh™k ð[™ku …h ykÄkheŒ „eŒku „kðk™e …‚tË„e fhku.

Eïhu „Þk ð»kuo {™u 1 r…Œh™ku …ºk 5:10 ð[™ ykÃÞwt nŒwt, “‚ðo f]…k™ku Ëuð suýu r¾úMŒ{kt Œ{™u …kuŒk™k ‚ðofk¤™k

{rn{k™u ‚khw ƒku÷kÔÞk Au, Œu …kuŒu Œ{u Úkkuze ðkh ‚n™

fhku íÞkh …Ae, Œ{™u …qýo, ÂMÚkh ŒÚkk ƒ¤ðk™ fhþu.“

Eïhu yk ð[™ …h „eŒ ÷¾ðk™wt {khk ÓËÞ{kt {qõâwt, suÚke ÷kufku Œu™e fƒq÷kŒ fhe™u ykþeðkorËŒ ÚkE þfu. yu{ “‚eh…zwÚkwðh” „eŒ yÂMŒíð{kt ykÔÞwt. nðu “y÷t„heÃ…h”

„eŒ …ý ÷kufku™u {kxu ½ýe heŒu ykþeðkoËY… ƒLÞwt Au. ßÞkhu yk…ýu Œu™e fƒq÷kŒ fheyu Aeyu y™u Œu ð[™™ku Ëkðku fheyu Aeyu íÞkhu nkËu‚™e ‚¥kk yk…ýk …h sÞ …k{e þÂõŒ ™Úke.

þ{wyu÷™ku …ÚÚkh

“íÞkhu þ{wyu÷u yuf …ÚÚkh ÷E™u r{M…kn ŒÚkk þu™™e ðå[u Œu Q¼ku fÞkuo, ™u Œu™wt ™k{ yuƒu™-yuÍuh …kze™u fÌšt fu, yíÞkh

‚wÄe Þnkuðkyu yk…ý™u ‚nkÞ fhe Au.” 1 þ{wyu÷ 7:12

…r÷MŒeyku E²kkyu÷eyku ‚k{u [Ze ykÔÞk nŒk. þwt Œ{u òýku Aku fu Œu ‚{Þu þ{wyu÷u þwt fÞwO nŒwt? Œuýu r{M…kn y™u þu™™e ðå[u yuf …ÚÚkh {qõâku nŒku. Œuýu Œu™k …h …kýe huzâwt nŒwt (1 þ{wyu÷ 7:6). …Ae Œuýu Œu™k …h n÷ðk™™wt y…oý fÞwO nŒwt (1 þ{wyu÷ 7:9). ytŒu Œuýu Œu MÚk¤™wt ™k{ ‘yuƒu™’yuÍuh’ …kzâwt nŒwt, Œu™ku yÚko yu Au fu ‘yíÞkh ‚wÄe Þnkuðkyu yk…ý™u ‚nkÞ fhe Au.’ yu{ Œuýu Œu …ÚÚkh …h yk¼khMŒwrŒ ‚kÚku …kýe y™u n÷ðk™™k hõŒÚke yr¼»kuf fÞkuo nŒku. yksu yk ºký ƒkƒŒku – yux÷u fu n÷ðk™™wt hõŒ E‚w r¾úMŒ™u Ëþkoðu Au, …kýe …rðºk ykí{k™u Ëþkoðu Au y™u ‘yk¼khMŒwrŒ’ Eïh™e MŒwrŒ™u Ëþkoðu Au.

ßÞkhu yk…ýu …heûkýku™ku ‚k{™ku fheyu Aeyu íÞkhu

½ýeðkh yk…ýu Eïhu yk…u÷k y„rýŒ ykþeðkoËku™u {kxu

Eïh™e MŒwrŒ fhðk™u ƒË÷u Eïh™e ¼÷kE …h ‚tËun fhe™u

ƒzƒzkx fheyu Aeyu. ŒuÚke «¼w yksu yk…ý™u fnu Au fu yk…ýu

ykðk yrðïk‚Úke ¼hu÷k þçËku ƒku÷ðk òuEyu ™rn, …htŒw Eïh™u ‘yuƒu™-yuÍuh’ fne™u E‚w™k hõŒ™u ÷eÄu Eïh™e MŒwrŒ fhðe òuEyu. Eïh Œ{™u ykþeðkoË yk…e þfu Œu {kxu Œu{ýu ©uc {k„kuo™e …‚tË„e fhe Au. su{ þ{wyu÷ Eïh™k yðks™u ykÄe™ ÚkÞku y™u Eïh™k rðïk‚w…ýk™u «„x fh™kh …ÚÚkh Q¼ku fÞkuo Œu{ ßÞkhu yk…ýu …ý …qhk ÓËÞÚke «¼w …h rðïk‚ fheyu Aeyu y™u nhuf ‚{Þu «¼w™e MŒwrŒ fhe™u Œu{™k ð[™ku™ku Ëkðku fheyu Aeyu íÞkhu yk…ýu …ý SðtŒ …ÚÚkhku suðk rðsÞðtŒ ƒ™eþwt. …r÷MŒeyku E²kkyu÷eyku …h sÞ …k{e þõâk ™nkuŒk (1 þ{wyu÷ 7:13). yuðe s heŒu Eïh Œ{™u Ëhuf ûkuºkku{kt þktrŒ yk…þu. yksu fËk[ Œ{u ½ýe {w~fu÷eyku{ktÚke …‚kh ÚkE hÌkk nþku. …htŒw òu Œ{u Œ{khk Sð™{kt MŒwrŒ™k …ÚÚkh Q¼k fhþku y™u «¼w …h rðïk‚ hk¾þku Œku yk…ýk «¼wyu yíÞkh ‚wÄe yk…ý™u {ËË fhe Au Œu yuƒu™-yuÍuh Œ{khe ‚½¤e ‚{MÞkyku™u Ëqh fhþu. Œuyku Œ{khk …h rðsÞ …k{e þfþu ™rn. Œu™u ƒË÷u Œ{u SðtŒ …ÚÚkh ƒ™þku y™u «¼w™e MŒwrŒ fhþku ŒÚkk E²kkyu÷eykuyu su{ …r÷MŒeyku …h rðsÞ «kó fÞkuo nŒku Œu{ Œ{khk Sð™™k Ëhuf …zfkhku …h rðsÞ «kó fhþku (1 þ{wyu÷ 7:15). yíÞkhu nwt Œ{™u rð™tŒe fhwt Awt fu «¼w su™k …h …kuŒk™e {tz¤e ƒktÄe þfu yuðk SðtŒ …ÚÚkhku ƒ™ðk {kxu Œ{khe òŒ™wt «¼w™u ‚{…oý fhku.

«kÚko™k: «u{k¤ r…Œk, {™u SðtŒ …ÚÚkh ƒ™kððk™wt ð[™ yk…ðk {kxu Œ{khku yk¼kh. «¼w, {khk …h Œ{khku …rðºk ykí{k huze Ëku y™u Œ{khk …rðºk {trËh Œhefu {khku yr¼»kuf fhku, suÚke nwt Œ{khk {trËh{kt SðtŒ …ÚÚkh ƒ™e þfwt. rðsÞ Œ{khe …k‚uÚke s «kó ÚkkÞ Au y™u Œ{u s {™u Ëhuf ûkuºkku{kt rðsÞ y…kðe þfku Aku Œu {kxu nwt Œ{khe MŒwrŒ fhwt Awt. «¼w, Œ{™u òuðk{kt yðhkuÄY…

Úk™khk Ëhuf …ÚÚkh™u Œ{u Ëqh fhku y™u {™u Œ{khk yk™tË™ku y™w¼ð fhkðku. Œ{khku ËqŒ {™u Œ{khe EåAk «{kýu Ëkuhu y™u Œ{khwt r™ðk‚MÚkk™ ƒ™ðk {kxu {™u

MÚkkr…Œ fhu yuðe f]…k fhku. Œ{khk {qÕÞðk™ hõŒÚke

ÄkuE™u {™u þwØ y™u Œ{khe yk„¤ …rðºk fhku. E‚w™k

™k{{kt {k„wt Awt. yk{u™.

8 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

Eïhu {ký‚™u yk…u÷e ‚kiÚke «Úk{ sðkƒËkhe y™u ykþeðkoË Œku

‘…rhðkh’ Au, fu{ fu ‚{ks™k rðfk‚ {kxu …rhðkhku sYhe Au. nk÷™k

‚{Þ{kt þºš rðrðÄ heŒu «¼w{Þ …rhðkhku™ku ™kþ fhðk {kxu ½ýk «ÞJku fhu Au. S‚‚ fkìÕ‚™e …rhðkh ykrþ»k Þkus™k {wÏÞíðu «kÚko™k™e ‚ŒŒ ‚nkÞ îkhk …rhðkhku™u áZ fhðk y™u …rhðkhku™e ‚÷k{Œe {kxu Au. su …rhðkhku …w™:MÚkkr…Œ ÚkÞk, VheÚke ƒtÄkÞk y™u Eïh™k ykþeðkoËku «kó fÞko nkuÞ Œu™e ½ýe ‚kûkeyku Au.

…rhðkh ykrþ»k Þkus™k™k ÷k¼ku

• Œ{kÁt Ëk™ 3000/- Yr…Þk Úkþu íÞkhu «¼w™k ð[™ ‚kÚku™wt yuf ‚wtËh «{ký…ºk Œ{™u {kuf÷ðk{kt ykðþu.

• Œ{khk ÷ø™rËð‚u rË™kfh™ îkhk yuf ¾k‚ þw¼uåAk fkzo {kuf÷ðk{kt ykðþu.

• «kÚko™k {æÞMÚk Œ{khk ÷ø™rËð‚u Œ{™u Vku™ fhe™u Œ{khk {kxu «kÚko™k fhkðþu.

òuŒ{uËh{rn™u500/-Yr…ÞkËk™yk…þkuŒku¼t„eŒÓËÞ™k½ýk÷kufku{æÞuEïh™ku ‚tËuþ÷Esðky™ufwxwtƒku™e‚uðkfhðk{kxuy{™u‚nkÞ«kóÚkþu.

…rhðkhykrþ»kÞkus™k{kt™k{™kutÄkððkîkhkykþeðkorËŒÚkÞu÷kyufƒnu™™e‚kûke™e[u{wsƒAu: ƒk¤f™wt Ëk™ «kó ÚkÞwt {khk …rŒ™wt ™k{ þŠ™ Au. y{™u ‚tŒk™ ™ nkuðk™u ÷eÄu y{u ¾qƒ s ®[rŒŒ y™u r™hkþ nŒk. Œu™u ÷eÄu y{khk {™{kt ¾k÷e…ku ÷k„Œku nŒku. y{khk …rhðkh™k Ëhuf ‚Ìkku y™u r{ºkku y{™u y{khe yk …rhÂMÚkrŒ rðþu …qAâk fhŒk nŒk y™u Ëhuf ð¾Œu Œu{™u sðkƒ yk…Œe ð¾Œu y{khwt ÓËÞ ¼t„eŒ ÚkŒwt nŒwt. ykðe …rhÂMÚkrŒ{kt {U …rhðkh ykrþ»k Þkus™k{kt ™k{ ™kutÄkÔÞwt y™u Ëh {rn™u zkì.…kì÷ rË™kfh™™u {khe «kÚko™k rð™tŒe {kuf÷ðk ÷k„e. Œuyku {™u «¼w™k ð[™ku ‚kÚku™k rË÷k‚ks™f ŒÚkk «kuí‚kn™Úke ¼hu÷k «íÞw¥khku {kuf÷Œk nŒk. ‚ðoþÂõŒ{k™ «¼wyu y{khku …kufkh ‚kt¼éÞku y™u y{™u Ëefhk™wt Ëk™ ykÃÞwt. «¼wyu {khk Sð™{kt fhu÷e yk yƼwŒ f]…k™u {kxu nwt «¼w™ku yk¼kh {k™wt Awt. y{™u «kÚko™k{kt Ähe hk¾ðk {kxu nwt zkì.…kì÷ rË™kfh™™ku y™u S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe™ku …ý yk¼kh {k™wt Awt. - skìÞr÷™ ƒurƒþk, fLÞkfw{khe Œ{khku …rhðkh …ý «¼w™k [{ífkhku™ku y™w¼ð fhe þfu Au!

yksu s Œ{khk …rhðkh™e yk Þkus™k{kt ™kutÄýe fhkðku! y™u Œ{khk ½h™e yk‚…k‚ «¼w rËðk÷ku ƒ™e™u Œ{kÁt hûký fhþu. …rhðkh ykrþ»k Þkus™k{kt òuzkðk {kxu™wt Vku{o: nwtS‚‚fkìÕ‚™e…rhðkhykrþ»kÞkus™k{ktòuzkðk{k„wtAwt.

™k{: …...................…….………..................………. sL{ Œkhe¾: ….................... ÷ø™ Œkhe¾: .............................. ‚h™k{wt: .............................................................................................. …e™ fkuz: …………………........…………. {kuƒkE÷: ……..........................................…… E-{uR÷: ……….......................................................................

nwt.................. Yr…Þk Ëk™ yk…e™u S‚‚ fkìÕ‚™e …rhðkh ykrþ»k Þkus™k{kt òuzkðk {k„wt Awt. 300/- Yr…Þk, 500/- Yr…Þk, 1000/- Yr…Þk Ëk™ {kuf÷eþ. W…hyk…u÷Vku{o¼he™uŒ{khk…rhðkh™kVkuxk‚kÚkuy{™u{kuf÷ku.Œ{khkVkuxk…kA¤Œ{khwt™k{y™uVku™™tƒh÷¾þku. Œ{khk…rhðkh™kuVkuxku,Œ{khwt™k{,÷ø™Œkhe¾y™u{kuƒkE÷™tƒh‚kÚkuy{™u fbp@jesuscalls.org …h yÚkðk y{khkÔnkuxT‚yu…™tƒh(+919840900477)…h…ý{kuf÷eþfkuAku

ðÄwrð„Œku{kxu:y{kheðuƒ‚kEx™e{w÷kfkŒ÷ku:www.jesuscalls.org y{khk‚n¼k„eyku{kxu™kuVku™™tƒh044-23456677(‚ðkh™k7ÚkehkŒ™k9ËhBÞk™)

yk QR CODE Mfu™ fhku 9 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚

yÞqƒ 9:10 …ý yu{ s fnu Au fu “Œu y„BÞ {nk™ f]íÞku, nk, y„rýŒ [{ífkhe fkÞkuo™ku fŒko Au.”

nk, yk…ýk «¼w y„rýŒ [{ífkhku fhu Au. 2000 ð»ko …nu÷k ßÞkhu E‚w yk …]Úðe …h nŒk íÞkhu Œu{™u ÷kufku {kxu [{ífkhku fhðk™wt …‚tË nŒwt. Œu AŒkt …ý ƒkEƒ÷{kt VõŒ 37 [{ífkhku™ku s WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au, Þkunk™ 21:25 sýkðu Au fu E‚wyu ƒeò ½ýk y„rýŒ [{ífkhku fÞko nŒk.

“E‚wyu fhu÷kt ƒeòt fk{ku …ý ½ýkt Au, òu Œuyku{kt™wt Ëhuf ÷¾ðk{kt ykðu Œku yux÷kt ƒÄkt …wMŒfku ÚkkÞ fu Œu™ku ‚{kðuþ yk s„Œ{kt ÚkkÞ ™rn, yu{ nwt {k™wt Awt.”

yu{ E‚wyu y„rýŒ

ðnk÷ktyku, Œ{khk Sð™ {kxu™k Eïh™k rð[khku y™u Þkus™kyku Œ{khe ©uc fÕ…™kyku fhŒkt …ý ðÄkhu‚khkAu.yk{rn™u«¼w Œ{™u„eŒþkMºk40:5{wsƒ™kuy™w¼ðyk…þu, “nuÞnkuðk{khkËuð,ŒkhktykùÞofkhffkÞkuo,ŒÚkk y{khk‚tƒtÄeŒkhkrð[khkuyux÷ktƒÄktAufu,Œuyku™uŒkhe yk„¤ y™w¢{u „ýe þfkÞ …ý ™rn; òu nwt Œuyku™u ònuh fhe™uŒuykurð»kuƒku÷wt,ŒkuŒuykuy‚tÏÞAu.”

[{ífkhku fÞko, su™ku ‚{kðuþ …wMŒf{kt ÚkE þfu Œu{ ™Úke. yk…ýu fuðk ‚k{Úkeo Eïh™e ‚uðk fheyu Aeyu. yk {rn™u yk s «¼w Œ{khk {kxu …ý [{ífkh fhþu. fËk[ Œ{u Œ{khk Sð™{kt VõŒ yuf [{ífkh™e ðkx òuE hÌkk nþku, …htŒw «¼w Œ{khk {kxu ½ýk [{ífkhku fhþu y™u Œ{khk Sð™ {kxu™wt ‚½¤wt …rh…qýo fhþu. nk, Œ{u ¼h…qh ykþeðkoËku™k ‚kûke Úkþku! Eïhu {khk Sð™{kt ½ýk ykùÞof{kuo fÞko Au. {khwt ÷ø™ …ý yuf [{ífkh s Au. ßÞkhu {khk …rŒ™wt fwxwtƒ {™u y™u {khk …rhðkh™u òuðk y™u {¤ðk ykÔÞwt y™u ÷ø™ rðþu ðkŒ fhe íÞkhu {khk r…Œkyu Œu{™u fÌšt fu Œuyku Œku yuf ‚k{kLÞ ÔÞð‚kÞ fhu Au y™u y{khk fwxwtƒ™wt ‚uðk ‚kÚku fkuE òuzký ™Úke Œu{ýu {khe yku¤¾ký …ý yuf ƒefý y™u þh{k¤ Akufhe Œhefu yk…e nŒe. y{khk ‚tƒtÄeyku …ý yuðku rð[kh fhŒk nŒk fu {khk r…Œk fuðe heŒu {khk ÷ø™™e ÔÞðMÚkk fhþu. …htŒw «¼wyu yƼwŒ heŒu y{khe sYrhÞkŒku …qhe …kze y™u «¼w™k {rn{k™u {kxu ¼ÔÞ heŒu y{khk ÷ø™ ÚkÞk. yu Œku òýu Mð¡ …qhwt Úkðk suðku «‚t„ nŒku. yuðe s heŒu ßÞkhu E²kkyu÷eykuyu

10 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

„eŒþkMºk 126:1{kt sýkÔÞk {wsƒ Eïh™k [{ífkhku™ku y™w¼ð fÞkuo íÞkhu Œu{™u …ý yuðe s ÷k„ýe™ku y™w¼ð ÚkÞku nþu.

“ßÞkhu Þnkuðkyu ƒtËeðk‚{kt …zu÷kyku™u r‚Þku™{kt

…kAk ykÛÞk, íÞkhu y{u Mð¡ òuÞwt nkuÞ Œu{ y{™u ÷køÞwt.”

{khk r{ºk, yk «¼w Œ{khk {kxu y™u Œ{khk fwxwtƒ{kt …ý

{kuxk [{ífkhku fhþu. {khk ÷ø™ ÚkÞk …Ae Eïh™k ykùÞof{kuo

‚{kó ÚkÞk ™rn. «¼wyu {khk suðe ƒefý ÔÞÂõŒ™u ÷k¾ku

÷kufku yk„¤ ®n{ŒÚke Q¼k hne™u «¼w™e ‚kûke yk…ðk {kxu

ƒ¤ðk™ fhe. Œ{u fËk[ yu{ fnuŒk nþku fu Œ{u …k…e Aku y™u

Eïh™k ykþeðkoËku «kó fhðk {kxu ÷kÞf ™Úke. …htŒw {khk r{ºk, Eïhu Œ{™u …kuŒk™k ð[™ îkhk W¥kus™ yk…ðk {kxu yk ÷u¾ ðt[kÔÞku Au, y™u ŒuÚke ¾kŒhe hk¾ku fu Œu [{ífkhku fh™kh Eïh Au y™u Œ{khk Sð™ …h r™Þtºký hk¾u Au.

{U ßÞkhu «Úk{ ðkh ‚k{ÚÞo «rþûký ‚uðk{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku íÞkhu {U þuhku™™ku „¼o ÄÞkuo nŒku. Œu ‚{Þu nwt ¾qƒ s …kŒ¤e nŒe. «¼w™k ‚uðfku {kxu ‚k{ÚÞo «rþûký ‚uðk™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt, …htŒw {™u …rðºk ykí{k …k{ðk™e Œh‚ nŒe. nwt ½qtxýu …ze y™u …rðºk ykí{k™ku yr¼»kuf «kó fhðk {kxu …kufkh fÞkuo. {U yu{ fne™u «kÚko™k fhe fu, “«¼w, ßÞkt ‚wÄe Œ{u {™u ykþeðkoË ™ Ëku íÞkt ‚wÄe nwt Œ{™u Akuzeþ ™rn. {khu Œ{khk ykí{k™k yk™tËÚke ¼h…qh Úkðk™e sYh Au. nwt fku™u {khe …ezk y™u Ëw:¾™k rð[khku sýkðeþ? Œ{u s {khk {ËË„kh Aku. {™u Œ{khk ykí{kÚke ¼hku.” yk {khk ÓËÞ™ku …kufkh nŒku. Œu rËð‚u ‚ðkhu 8 f÷kfu «¼wyu {™u …kuŒk™k …rðºk ykí{kÚke ¼he ËeÄe. yu …ý {khk {kxu Mð¡ …qhwt Úkðk suðe ðkŒ nŒe. {khwt ÓËÞ «¼w™k yk™tËÚke ¼hkE „Þwt nŒwt.

ƒkEƒ÷ ™nuBÞk 8:10{kt fnu Au fu, “...Þnkuðk™ku yk™tË Œu s Œ{khwt ‚k{ÚÞo Au.”

«¼wyu ßÞkhu {™u …kuŒk™k yk™tËÚke ¼he íÞkhu {™u {khk yktŒrhf {™w»Þíð{kt ƒ¤ {éÞwt. nwt ®n{Œðk™ ƒ™e. su ‚uðfu {khk {kxu «kÚko™k fhkðe nŒe Œu{ýu {™u yk„¤ ykðe™u ‚kûke yk…ðk™wt fÌšt y™u nwt {khk {™{kt W¼hŒk yk™tËÚke ¼h…qh nŒe fu nwt Œku ¼køÞu s ƒku÷wt Awt. «¼w Œ{khk {kxu …ý yu{ s fhþu. «¼w Œ{khk {kxu su [{ífkhku fhþu Œu™kÚke Œ{kÁt {™ yk™tËÚke ¼hkE sþu. su{ „eŒþkMºk 115:12{kt fÌšt Au Œu{ «¼w Œ{khwt M{hý fhþu y™u Œ{khk Sð™ …h …kuŒk™ku ykþeðkoË {kuf÷ðk îkhk …kuŒk™wt ð[™ …qhwt fhþu.

r…Lòuh{kt hs™e ™k{™k yuf ƒnu™ nŒk. 2007{kt Œu{™u S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe™ku …rh[Þ ÚkÞku nŒku y™u Œu{ýu Œu{™k fwxwtƒ™wt ™k{ …rhðkh ykrþ»k Þkus™k{kt ™kutÄkÔÞwt nŒwt y™u Œu{™k ƒk¤fku™wt ™k{ Þwðk ‚n¼k„e Þkus™k{kt ™kutÄkÔÞwt nŒwt. Œuyku …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh Úkðk™e EåAk hk¾Œk nŒk. Œuyku ÷ktƒk ‚{ÞÚke Œu™u {kxu W…ðk‚ ‚kÚku «kÚko™k fhŒk nŒk. 2008{kt ys{uh{kt S‚‚ fkìÕ‚ îkhk Þkusðk{kt ykðu÷e ºký rËð‚™e ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku. ßÞkhu nwt «kÚko™k fhkðŒe nŒe íÞkhu «¼wyu Œu{™u …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh fÞko. Œu rËð‚Úke Œu{™wt Sð™ ƒË÷kE „Þwt y™u Œu{ýu «¼w {kxu Œu{™wt 100% ‚{…oý fÞwO. «¼wyu Œu{™ku ‚k{Úkeo heŒu W…Þku„ fhðk™e þYykŒ fhe, Œu{™k …rŒ™u ËkY™wt ÔÞ‚™ nŒwt Œu{™wt …ý Œkhý ÚkÞwt. Œu{ýu …ý Œu{™k yt„Œ Œkh™kh Œhefu «¼w™ku Mðefkh fÞkuo y™u ‚t…qýo…ýu Œu{™wt Sð™ «¼w™u ‚kut…e ËeÄwt. íÞkhƒkË 2012{kt «¼wyu Œu{™u ƒúe[ r÷r{xuz ft…™e ‚kÚku {kuxku ðu…kh ykÃÞku. Œuyku «¼w™k [{ífkhku™u ÷eÄu yk™tËÚke ¼hkE „Þk nŒk.

«¼w™k ykþeðkoËku yk ƒnu™™k Sð™{kt ‚ŒŒ ðÄŒk hÌkk y™u «¼wyu Œu{™k …rhðkh™u …kuŒk™k {rn{k™u {kxu Ÿ[u QXkÔÞku.

ðnk÷k r{ºk, Œ{u …ý «¼w™k [{ífkhku y™u ykùÞofk{ku™k ‚kûke Úkþku y™u Œ{u fÕ…™k ™ fhe nkuÞ Œu{ Œ{khe «kÚko™kyku™k W¥khku «kó Úkþu. ŒuÚke, yk™trËŒ Úkkyku! «kÚko™k

«u{k¤ r…Œk, Œ{u {™u Œ{khk {rn{k {kxu Œ{khk ykùÞof{kuo™k ‚kûke ƒ™ðk™wt ð[™ ykÃÞwt Au Œu™u {kxu Œ{khku yk¼kh. «¼w, Œ{u Œ{khk ð[™ku …qhk fhðk {kxu

rðïk‚w Aku. nwt {k™wt Awt fu Œ{khe …k‚u {khk {kxu ©uc

Þkus™kyku Au y™u nwt {k„wt fu fÕ…wt Œu fhŒkt Œ{u rðþu»k

fhþku. «¼w Œ{khku yk¼kh, fu{ fu Œ{u {™u Œ{khk …rðºk ykí{kÚke ¼he™u s„Œ{kt Œ{khk ykùÞofk{ku™u ònuh

fhðk {kxu ƒ¤ðk™ fhþku. nwt {khe òŒ™wt Œ{khk nkÚkku{kt

‚{…oý fhwt Awt. E‚w™k ™k{{kt {k„wt Awt. yk{u™.

11 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚

ƒe{khe™u ÷eÄu ©e{Œe ‚wƒ÷û{e [k÷e þfŒk ™nkuŒk. Œuyku ¾qƒ ™ƒ¤k nŒk. 2019™k ð»koÚke ‚wƒ÷û{e™e ŒrƒÞŒ rËð‚u-rËð‚u ƒ„zŒe sŒe nŒe. zkìõxhkuyu Œ…k‚ fhe™u yuðwt r™Ëk™ fÞwO nŒwt fu Œu{™u ûkÞ hku„ ÚkÞku Au. Œu{ýu ƒu {rn™k ‚wÄe Œu™e ‚khðkh ÷eÄe. íÞkhƒkË Œu{™e …k‚u ™kýkt ™ nkuðk™u ÷eÄu ƒu {rn™k …Ae Œuyku Ëðk¾k™u sE þõâk ™rn. Œu™u …rhýk{u ‚wƒ÷û{eyu 1 ‚ÃxuBƒh 2022™k hkus ÷kune™e W÷xe fhe nŒe. ½ýk Ëðk¾k™kyku{kt Œu{™u Ëk¾÷ fhðk {kxu …ý ¾[fkx y™w¼ðkŒku nŒku. Œu{™u 3 y÷„-y÷„ Ëðk¾k™kyku{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk nŒk. …htŒw ƒÄk zkìõxhkuyu yu{ fÌšt nŒwt fu Œu{™k {níð™k yðÞðku™u y‚h ÚkE Au, ŒuÚke Œuyku ƒ[e þfþu ™rn. yuðe …rhÂMÚkrŒ{kt Œu{™k yuf …zkuþe ‚wƒ÷û{e™u rŒÁ™u÷ðu÷e{kt ykðu÷k S‚‚ fkìÕ‚™k «kÚko™k ¼ð™{kt ÷kÔÞk. «kÚko™k {æÞMÚku Œu{™k ‚kò…ýk {kxu «kÚko™k fhkðe.

«kÚko™k ƒkË Œu{™e ŒrƒÞŒ{kt ‚wÄkhku Úkðk ÷køÞku. Œuyku [k÷ðk ÷køÞk y™u Ëir™f fkÞkuo fhðk ÷køÞk. ‚kò…ýwt …kBÞk …Ae Œuyku nðu «kÚko™k ¼ð™™e Ëhuf ‚¼kyku{kt ¼k„ ÷u Au.

yu{‚wƒ÷û{e™k…zkuþe¼÷k‚{Y™eƒLÞky™uŒu{™uS‚‚fkìÕ‚™k«kÚko™k ¼ð™{kt÷kÔÞk,suÚkeŒuyku[{ífkhef‚kò…ýwt…k{uy™u «¼w™kMð„eoÞykþeðkoËku…k{u.

“yk MÚk¤u fhu÷e «kÚko™k ŒhV {khe ykt¾ku

W½kze hnuþu ™u {khk fk™ [fkuh hnuþu.”

(2 fk¤ð]¥kktŒ 7:15)

12 ykì„Mx 1983 ™k hkus [uL™kE{kt (nk÷{kt su zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™ M{khf «kÚko™k ¼ð™ Au) S‚‚

fkìÕ‚™k «Úk{ «kÚko™k ¼ð™™e MÚkk…™k fhðk{kt ykðe nŒe y™u Œu rËð‚u «¼wyu Mð.zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™™u yk…u÷e yk¿kk {wsƒ xur÷Vku™ …h «kÚko™k™e ‚uðk™e …ý þYykŒ fhðk{kt ykðe nŒe. S‚‚ fkìÕ‚™e «kÚko™k ¼ð™™e yk ‚uðk™k 40 ð»ko …qhk ÚkÞk Au.

12 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

yksu S‚‚ fkìÕ‚™e «kÚko™k ¼ð™™e ‚uðk ¼khŒ¼h{kt ykðu÷k 17 hkßÞku{kt y™u 3 fuLÿþkr‚Œ «Ëuþku{kt Vu÷kÞu÷e Au. nk÷{kt ¼khŒ{kt 100 «kÚko™k ¼ð™ku y™u 12 ƒeò Ëuþku{kt 14 «kÚko™k ¼ð™ku fkÞohŒ Au. 1,295 yu÷[eyku „úk{eý rðMŒkhku{kt y™u þnuhku{kt ÷kufku™e Ëðk¾k™kyku{kt fu ½hu {w÷kfkŒ ÷E™u «kÚko™k fhu Au.

yk 40 ð»kkuo ËhBÞk™ «¼wyu y{™u xur÷Vku™ «kÚko™k ¼ð™ îkhk 16 fhkuz 64 ÷k¾ ÷kufku™e ÔÞÂõŒ„Œ heŒu ‚uðk fhðk {kxu ‚nkÞ fhe Au, y™u VõŒ yux÷wt s ™rn …htŒw y{u «kÚko™k ¼ð™™e {w÷kfkŒ ÷u™khk 9 fhkuz 15 ÷k¾ ÷kufku™e ‚uðk fhe Au.

yk ƒÄk «kÚko™k ¼ð™ku 365 rËð‚ ‚ðkh™k 8 Úke hkŒ™k 8 ËhBÞk™ ¾wÕ÷kt hnu Au. fkuE…ý ÔÞÂõŒ yXðkrzÞk™k 7 rËð‚ y™u 24 f÷kf{kt „{u Œu ‚{Þu 044 45 999 000 ™tƒh …h Vku™ fhe™u «kÚko™k™e ‚nkÞ «kó fhe þfu Au.

S‚‚ fkìÕ‚™k «kÚko™k {æÞMÚkku ÔÞÂõŒ„Œ heŒu «kÚko™k ¼ð™™e {w÷kfkŒ ÷u™khk ÷kufku yÚkðk xur÷Vku™

«kÚko™k ¼ð™{kt Vku™ fh™khk ÷kufku {kxu «kÚko™k fhu Au.

«¼wîkhkykþeðkorËŒÚkÞu÷k½ýk÷kufku™e‚kûkeykuy{™u«kóÚkkÞAu.yºkuy{u«¼w™k{rn{k™u{kxu fux÷ef‚kûkeykusýkðeyuAeyu:

18 ð»ko™k ÔÞ‚™Úke Awxfkhku {khk …rŒ ©e{k™ fk‚e™u ËkY™wt ÔÞ‚™ nŒwt. Œu{™k yk ÔÞ‚™™u ÷eÄu nwt ykt‚w™e ¾eý{ktÚke …‚kh ÚkE hne nŒe. y{khk fwxwtƒ{kt 18 ð»koÚke þktrŒ ™nkuŒe. nwt [uL™kE™k ðk™k„h{{kt ykðu÷k S‚‚ fkìÕ‚™k «kÚko™k ¼ð™{kt ykðe y™u «kÚko™k {æÞMÚkku™u {khe …ezk sýkðe. Œu{ýu {™u ƒkEƒ÷™k ð[™ku îkhk W¥kus™ ykÃÞwt y™u «¼w {khk …rŒ™u ËkY™k ÔÞ‚™{ktÚke {wõŒ fhu yuðe «kÚko™k fhkðe. «¼wyu {khe «kÚko™k™wt fkÞ{e ‚{kÄk™ ykÃÞwt y™u {khk …rŒ™u 18 ð»ko™k ÔÞ‚™{ktÚke Awxfkhku ykÃÞku. nðu Œuyku ‚t…qýo…ýu ËkYÚke {wõŒ Au. {khk …rŒ {kxu «kÚko™k fhkð™khk Ëhuf «kÚko™k {æÞMÚkku™ku nwt yk¼kh {k™wt Awt. «¼wyu {khk …rŒ™u Awxfkhku ykÃÞku Œu {kxu nwt «¼w™ku yk¼kh {k™wt Awt. - ©e{Œe Ä™÷û{e, [uL™kE fwxwtƒ yuf ÚkÞwt {khe Ëefhe™k fwxwtƒ{kt Œu™k ÷ø™™k 3 {rn™k …Ae ‚{MÞkyku ÚkE nŒe. Œu™k …rŒ™u ËkY™wt

ÔÞ‚™ nŒwt ŒuÚke y{u Œu{™u þktŒ …kze þõâk ™nkuŒk. Œu ‚{MÞk™k ‚{kÄk™Y…u y{u {khe Ëefhe y™u …kiºke™u hk¾Œk nŒk. y{u ¾qƒ …ezk{kt nŒk. y{u ƒU„k÷wY™k £uÍh xkW™{kt ykðu÷k S‚‚

fkìÕ‚ «kÚko™k ¼ð™™e {w÷kfkŒ ÷eÄu y™u «kÚko™k {æÞMÚk™u {khe Ëefhe ‚kur™Þk™k ÷ø™Sð™ {kxu

«kÚko™k rð™tŒe yk…e. Œu{ýu ¾qƒ s ƒkus ‚kÚku «kÚko™k fhkðe. ‚ŒŒ 3 {rn™k «kÚko™k fÞko ƒkË «¼wyu [{ífkh fÞkuo. nðu {khe Ëefhe y™u s{kE yk™tËÚke ‚kÚku hnu Au. ‚½¤ku {rn{k «¼w™u nkuòu! - ©e{Œe r¢üe, ƒU„k÷wY Wíf]ü Úkðk™wt ¿kk™ yk ð»kuo {khk Ëefhk rhÚðefu 10{k Äkuhý™e …heûkk yk…e nŒe. Œu ykE.‚e.yu‚.E.ƒkuzo{kt yÇÞk‚ fhu Au. Œu ‚k{kLÞ rðãkÚkeo fhŒkt …ý ðÄkhu QŒhŒe fûkk™ku rðãkÚkeo nŒku. Œu ƒkuzo™e …heûkk yk…ðk™ku nŒku ŒuÚke {U fýkoxf™k {kÚkkonÕ÷e{kt ykðu÷k S‚‚ fkìÕ‚ «kÚko™k ¼ð™™e {w÷kfkŒ ÷eÄe nŒe. «kÚko™k {æÞMÚku ƒkus ‚kÚku Œu™k {kxu «kÚko™k fhkðe nŒe. íÞkhƒkË Œuýu yÇÞk‚{kt æÞk™ …hkuÔÞwt nŒwt. «¼w™e f]…k{kt Œuýu ƒkuzo™e …heûkk{kt 94.6% „wý «kó fÞko nŒk. ‚½¤ku {rn{k «¼w™u nkuòu. zkì.…kì÷ rË™kfh™, Œu{™k …rhðkhs™ku y™u «kÚko™k {æÞMÚkku™ku Œu{™e «kÚko™kyku {kxu yk¼kh {k™wt Awt. - ‚÷ku{e, ƒU„k÷wY

13 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚

nwt™e[u{wsƒ‚nÞku„yk…ðk{k„wtAwt:

nwt 1 [kuh‚ Vqx {kxu 4000/- Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt 5 [kuh‚ Vqx {kxu 20,000/- Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt 10 [kuh‚ Vqx {kxu 40,000/- Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt................ [kuh‚ Vqx {kxu ................... /- Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt [ku¬‚ ‚wrðãk {kxu M…kuL‚h Úkðk {k„wt Awt:

nwt 3 ÷k¾ Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt 1 ÷k¾ Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt ...................Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt 10 #xku {kxu 800 Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt 50 #xku {kxu 4000 Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt 100 #xku {kxu 8000 Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt.............................#xku {kxu ...................Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

™k{: .....................................................‚n¼k„e ¢{ktf (òu nkuÞ Œku) .........................

‚h™k{wt:...................................................................................................

................................................................... …e™ fkuz: ............................

{kuƒkE÷ 1: {kuƒkE÷ 2 E-{uR÷: Ëk™ yk…ðk™e ‚h¤ heŒku yk ‚k{rÞf™k …k™k …h yk…u÷ Au. yÚkðk y{khe ðuƒ‚kEx www.jesuscalls.org ™e {w÷kfkŒ ÷ku. Œ{u y{khk ‚n¼k„eyku {kxu™k Vku™ 044-2345 6677 ™tƒh …h ‚ðkh™k 7 Úke hkŒ™k 9 ‚wÄe Vku™ fhe™u …ý {krnŒe {u¤ðe þfku Aku. «¼w™wt ½h ƒktÄku; «¼w Œ{khwt ½h ƒktÄþu (2 þ{wyu÷ 7:11) 14 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org
15 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚

nwt {khk …kuŒk™k Sð™™wt WËknhý yk…e™u þYykŒ fheþ. 1982{kt ßÞkhu nwt fwtðkhku nŒku íÞkhu nwt Þw™kExuz MxuxT‚{kt sE fhe hÌkku nŒku y™u Œu Þkºkk ÷ktƒe Þkºkk nŒe, 22 f÷kf™e rð{k™e ‚Vh nŒe. ŒuÚke ‚{Þ …‚kh fhðk {kxu {U rð{k™{kt ‚t„eŒ ‚kt¼¤ðk™ku r™ýoÞ fÞkuo. yuf [ku¬‚ „eŒ™e Äq™ ykf»kof nŒe. nwt Œu „eŒ™ku yk™tË {kýe hÌkku nŒku. Œu „eŒ™k þçËku yu nŒk fu, “{™u sqXwt fnku. {™u {Äwh ™k™k sqX fnku.” Œu „eŒ ðkhtðkh rð{k™{kt ðk„e hÌšt nŒwt y™u {khk {™{kt yu

„eŒ òýu yuðwt hufkuzo ÚkE „Þwt fu Œuýu {khk ykí{k™u …fze ÷eÄku.

ßÞkhu nwt LÞwÞkufo …nkutåÞku íÞkhu {khe òý ƒnkh nwt yu „eŒ

„kE hÌkku nŒku. yk „eŒ™k þçËku y™u Äq™ {khk {™{kt ðk„e hÌkk nŒk. {khk {™{ktÚke y™u {w¾{ktÚke Œu Äq™ y™u þçËku™u Ëqh fhðwt frX™ nŒwt. {™u ¼k™ ÚkÞwt fu r¾úMŒrðhkuÄe ykí{k, …k… y™u yþwæÄ ‚k{ÚÞoyu {khk{kt yk „eŒ™k þçËku îkhk «ðuþ fÞkuo Au. ŒuÚke {khu «kÚko™k fhe™u «¼w™e yk„¤ ½qtxýu …zðwt …zâwt y™u «¼w {™u {kV fhu y™u {™u þwØ fhu Œu {kxu «¼w™u …kufkh fhðku …zâku. ‚t„eŒ™e ykðe y‚h y™u «¼kð nkuÞ Au!

ŒuÚke nwt Œ{™u rð™tŒe fhwt Awt fu ™e[u yk…u÷ {wÆkyku æÞk™Úke ðkt[ku y™u Œu™k «fkþ{kt Œ{u su „eŒku ‚kt¼¤ku Aku Œu™k þçËku™u [fk‚ku.

„eŒ™k þçËku™u [fk‚ku {khk r{ºk, ‚t„eŒ Œku ‚t„eŒ Au. …htŒw „eŒ™k þçËku y™u su ÷kufku Œu „kÞ Au Œu ðkŒ™e Œ…k‚ fhðe {níð™e Au. ƒkEƒ÷ {kÚÚke 12:34{kt fnu Au fu, “{™™k ¼h…qh…ýk{ktÚke {kut ƒku÷u Au.” ŒuÚke, òu fkuE ÔÞÂõŒ™wt {kut Eïh rðþu y™u Eïh™k «u{ ŒÚkk Eïh{kt su ykþk «kó ÚkkÞ Au Œu™k rðþu ‚khwt ƒku÷u Au Œku Œu ÓËÞ{kt E‚w Au. y™u ßÞkhu Œ{u ykðk ƒkuÄ™k þçËku ‚kt¼¤ku Aku íÞkhu Œu Œ{khk ykí{k™u {kxu y™u Œ{khe yk‚…k‚™k ÷kufku™u {kxu ykþeðkoËY… ƒ™u Au, fu{ fu r¾úMŒ Sð™ Au. …htŒw òu fkuE ÔÞÂõŒ™k þçËku Ä]ýk ÷kðu Au, …k…e Mð¼kð™u ò„]Œ fhu Au y™u Sð™™ku ™kþ fhu Au, Œku Œu þuŒk™ ŒhVÚke Au.

ƒkEƒ÷ Þkunk™ 13:2{kt fnu Au fu þuŒk™u ÞnqËk™k fk™{kt ðkŒ fhe y™u ßÞkhu ÞnqËkyu Œu™k ÓËÞ{kt yu þçËku™u MðefkÞko íÞkhu Œu™k ÓËÞ{kt þuŒk™ …uXku. ytŒu ÞnqËk™ku ytŒ ËÞ™eÞ nŒku, fu{ fu Œuýu ykí{níÞk fhe. {khk r{ºk, Œ{u Sððk {k„ku Aku fu {hðk {k„ku Aku Œu™e …‚tË„e Œ{khu fhðk™e Au, y™u Œ{u þwt ‚kt¼¤ku Aku Œu™k …h Œu r™¼oh Au. ŒuÚke, «¼w™e yk„¤ Œ{khk ÓËÞ™u ¾ku÷ku y™u «¼w™wt {k„oËþo™ «kó fhku.

16 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

Œu „eŒ Eïh™e nkshe ÷kðu Au fu ™rn Œu [fk‚ku: fux÷efðkh fux÷kf „eŒku yuðk nkuÞ Au, su rƒ™™wõ‚k™fkhf y™u ‚khk nkuÞ Au, …htŒw Œu{kt …ý Œ{khu yu rð[kh fhðk™e sYh Au fu þwt «¼w Œ{khe ‚kÚku ƒu‚e™u yu „eŒ ‚kt¼¤þu? „eŒfŒko „eŒþkMºk 139:7{kt fnu Au fu, “Œkhk ykí{k …k‚uÚke nwt õâkt òô? Œkhe nkshe{ktÚke nwt õâkt ™k‚e òô? ŒuÚke Eïh nhuf ‚{Þu Œ{khe ‚kÚku Au – Œ{u ßÞkt òyku íÞkt y™u Œ{u su fk{ fhku íÞkhu. òu Œ{u su „eŒ ‚kt¼¤e hÌkk Aku Œu «¼w™u «‚L™ fh™khwt Au Œku Œ{u Œu ‚kt¼¤e þfku Aku. òu Œu „eŒ Œ{khk ykí{k™u ƒkuÄ yk…u Au y™u Œ{khe {æÞu Eïh™e nkshe ÷kðu Au, Œku Œ{khu fþkÚke

ƒeðk™e sYh ™Úke! Œ{u yuðk „eŒku ‚kt¼¤e þfku Aku. …htŒw su{ Œ{u òýku Aku Œu{ rƒ™‚kt«ËkrÞf „eŒku™u Œ{khe ykÂí{f ƒkƒŒku ‚kÚku fkuE {u¤ ™Úke. ŒuÚke yuðk „eŒku ‚kt¼¤ðk [ku¬‚…ýu ‚khwt ™Úke.

Œu „eŒ Eïh™u {rn{k yk…u Au fu ™rn Œu [fk‚ku

yk…ýwt ‚so™ fhðk{kt ykÔÞwt Au Œu™ku {q¤ nuŒw Œku Eïh™e {rn{k fhðk™ku Au. 1 f®hÚkeyku™u …ºk 10:31 fnu Au fu, “{kxu Œ{u ¾kyku fu, …eyku fu, su ftE fhku Œu ‚ðo Ëuð™k {rn{k™u yÚkuo fhku.” Œ{u su „eŒ ‚kt¼¤ku Aku Œu Eïh™u {rn{k yk…u Au fu ™rn Œu {níð™wt Au. su „eŒku {ký‚ku™u fu Œu{™k fkÞkuo™u fu Œu{™k Ëu¾kð™u {rn{k yk…u Au Œu „eŒku ‚kt¼¤ðk™ku fkuE {Œ÷ƒ ™Úke. yk ðkŒ™u nt{uþk {™{kt hk¾ku!

Œ{khk rð[khku™u [fk‚ku

ßÞkhu Œ{u fkuE „eŒ ‚kt¼¤ku Aku íÞkhu Œu „eŒ Œ{khk rð[khku™u Eïh ŒhV Ëkuhðwt òuEyu. rVr÷Ã…eyku™u …ºk 4:8 fnu Au fu, “Auðxu, ¼kEyku, su ftE ‚íÞ, su ftE ‚L{k™…kºk,

su ftE LÞkÞe, su ftE þwØ, su ftE «u{…kºk, su ftE ‚wfeŠŒ{k™ Au; òu fkuE ‚Æ„wý fu òu fkuE «þt‚k nkuÞ, Œku yk ƒkƒŒku™ku rð[kh fhku.” ‚t„eŒ ‚kt¼¤Œe ð¾Œu s„Œ™e ƒkƒŒku™e EåAk fhðe fu Œu™k rðþu rð[kh fhðku Œu Mðk¼krðf Au. …htŒw Eïh™wt ð[™ fnu Au fu yk…ýu su ‚íÞ, ‚L{k™…kºk, LÞkÞe, þwØ, «u{…kºk y™u ‚wfeŠŒ{k™ Au Œu™ku rð[kh fhðku òuEyu. ƒeS ƒÄe ƒkƒŒku yk…ýk rð[kh {kxu ÞkuøÞ ™Úke. ÞŠ{Þk 17:10 fnu Au fu, “nwt Þnkuðk {™{kt þwt Au Œu þkuÄe fkZwt Awt, nwt ytŒ:fhý™u …kh¾wt Awt.” ŒuÚke, yk…ýu ‚t„eŒ ‚kt¼¤Œe ð¾Œu yk…ýk rð[khku rðþu ‚ò„ y™u ‚¼k™ hnuðwt òuEyu. ‚t„eŒ Œku f÷k fu þku¾ fhŒkt ½ýwt ðÄkhu Au. Œu ykhkÄ™k™e yuf heŒ Au. ŒuÚke Œ{u su ‚t„eŒ ‚kt¼¤ku Aku Œu Œ{™u Eïh™e ykhkÄ™k fhðk y™u Eïh™k fk{ku rðþu ykùÞo ÔÞõŒ fhðk ŒhV y™u Eïh™k ™k{™ku {rn{k fhðk ŒhV Ëkuhu Au fu ™rn Œu™e ¾kŒhe fhku. Œu Eïh™e EåAk Au fu ™rn Œu [fk‚ku nwt hku{™ku™u …ºk 12:2 sýkðe™u ytŒ fheþ. “yk s„Œ™wt Y… Œ{u ™ Ähku; …ý Œ{khkt {™Úke ™ðe™Œk™u Þku„u Œ{u …qýo heŒu Y…ktŒh …k{ku, suÚke Ëuð™e ‚khe ŒÚkk {kLÞ ŒÚkk ‚t…qýo EåAk þe Au, Œu Œ{u …kh¾e þfku.” ŒuÚke, Œ{u su „eŒ ‚kt¼¤ku Aku Œu™u Eïhu {kLÞŒk yk…e Au fu ™rn Œu swyku y™u …kh¾ku. Œ{khk …h ˃ký fhðk{kt ykðu fu …Ae Œu „eŒ™u ½ýk ÷kEf {éÞk Au, ŒuÚke fkuE „eŒ ‚kt¼¤þku ™rn. …htŒw Œu™u ƒË÷u Œ{khe òŒ™u s„ef ƒkƒŒkuÚke y÷„ fhku y™u Eïh yk „eŒ ‚kt¼¤þu fu ™rn Œu [fk‚ku. …Ae Œ{™u fkuE {qtÍðý hnuþu ™rn y™u Œ{u ‚eÄk {k„o{kt yk„¤ ðÄþku y™u Œ{u Xkufh ¾kþku ™rn. yk ð[™ku îkhk «¼w Œ{™u Ëkuhðýe y™u {k„oËþo™ yk…ku.

17 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚
18 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org
19 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚
20 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

™kufhe ykrþ»k Þkus™k Œu™k ‚n¼k„eyku™u ™kufhe™ku ykþeðkoË «kó ÚkkÞ y™u Œu{™k ÓËÞ™e EåAkyku …qhe ÚkkÞ Œu {kxu™e «kÚko™kyku™e ‚uðk™k 3 ð»ko …qhkt fhu Au. S‚‚ fkìÕ‚™e ™kufhe ykrþ»k Þkus™k Œku Eïh™e «uhýk îkhk fhðk{kt ykðu÷e þYykŒ Au y™u su ÷kufku ‚khe ™kufhe, ™kufhe{kt ƒZŒe, ÞkuøÞ …„kh, M…Äkoí{f …heûkkyku{kt ‚V¤Œk, Ëuðk{ktÚke {wrfŒ, Œu{™k fkÞoMÚk¤u hun{™sh fu þktrŒ, E»kkoÚke hûký fu ƒË÷e™e y…uûkk hk¾u Au yuðk ÷kufku {kxu «kÚko™k fhðk™k nuŒwÚke þY fhðk{kt ykðe Au. su ÷kufkuyu yƼwŒ [{ífkhku «kó fÞkO Au yuðk y„rýŒ ÷kufku™e ‚kûkeyku y{™u «kó ÚkkÞ Au. yk Þkus™k™e {níð™e ƒkƒŒku:

ÓËÞ™e EåAk …qhe ÚkE! nwt S‚‚ fkìÕ‚™ku ‚n¼k„e Awt. nwt yuf Þw.fu.ÂMÚkŒ ƒUf{kt ™kufhe™e ykŒwhŒkÚke þkuÄ fhe hÌkku nŒku y™u «kÚko™k …ý fhe hÌkku nŒku. {U zkì.…kì÷ rË™kfh™™u …ý «kÚko™k rð™tŒe {kuf÷e nŒe fu {™u yk ™kufhe {¤u y™u Œu{™k ŒhVÚke {™u ƒkEƒ÷™k ð[™ku ‚kÚku™ku W¥kus™ yk…Œku «íÞw¥kh …ý «kó ÚkÞku nŒku. {U ™kufhe ykrþ»k Þkus™k{kt …ý ™k{ ™kutÄkÔÞwt nŒwt. «¼wyu y{khe «kÚko™kyku ‚kt¼¤e y™u y{khk ykùÞo ðå[u {™u su ƒUf{kt fk{ fhðk™e EåAk nwt hk¾Œku nŒku Œu ƒUf{kt s ™kufhe™e …‚tË„e «kó ÚkE y™u {u {rn™kÚke nwt Œu{kt fk{ fhe hÌkku Awt. nwt zkì.…kì÷ rË™kfh™™ku y™u S‚‚ fkìÕ‚™e «kÚko™k™e xe{™ku {khk {kxu ‚ŒŒ «kÚko™k fhðk {kxu yk¼kh {k™wt Awt. {U «¼w™e yk„¤ {k™Œk {k™e nŒe fu òu «¼w {™u yk ™kufhe y…kðþu Œku nwt Œu{™k fkÞo™u {kxu Ëk™ yk…eþ. {U su{ {k™Œk {k™e nŒe Œu{ nwt {khk yk¼kh y…oý Œhefu 23,651/- Yr…Þk rºkðuLÿ{ «kÚko™k ¼ð™™k ƒktÄfk{™k ¼tzku¤{kt yk…wt Awt. - ysÞ {uÚÞw, fku÷kh, fýkoxf

òu Œ{u …ý ™kufhe {kxu™e y…uûkk hk¾e hÌkk Aku, Œku ™kufhe ykrþ»k Þkus™k{kt òuzkyku y™u y{u Œ{khe fkhfeŠË {kxu ¾k‚ «kÚko™k fheþwt. «kÚko™kyku îkhk Œ{khk Sð™{kt [{ífkhku Úkþu.

* yk Þkus™k™k ‚n¼k„eyku {kxu zkì.…kì÷ rË™kfh™ y™u Œu{™k …rhðkhs™ku Ëhhkus «kÚko™k fhu Au.

* xur÷Vku™ «kÚko™k ¼ð™{kt y™u ƒuÚkuMËk «kÚko™k ¼ð™{kt «kÚko™k™e ‚ktf¤™k ¼k„Y…u ‚ŒŒ «kÚko™kyku fhðk{kt ykðu Au.

* yk Þkus™k™k ‚n¼k„eyku™u ‚n¼k„eyku™e ‚¼k ËhBÞk™ ¾k‚ yk{tºký yk…ðk{kt ykðþu y™u Œu ‚¼k …qhe ÚkÞk ƒkË rË™kfh™ …rhðkh îkhk Œu{™k {kxu ÔÞÂõŒ„Œ «kÚko™k fhkððk{kt ykðþu.

* ‘fkhfeŠË {k„oËþo™’™u ÷„Œk ¾k‚ fkÞo¢{ku™wt «kÚko™k ¼ð™{kt ykÞkus™ fhðk{kt ykðþu.

* ¼khŒ¼h™k y™u rðïk¼h™k «kÚko™k ¼ð™ku{kt ‚uðk fhðk™e Œf «kó Úkþu.

yíÞkhu s ™kutÄýe fhkðku y™u Œ{khk «ÞJku{kt Eïh™e hnu{™sh™ku y™w¼ð fhku

™e[uyk…u÷Vku{o¼he™u™kutÄýefhkðku:

™k{:..............................................‚n¼k„e ¢{ktf: (òu nkuÞ Œku) .............. sL{ Œkhe¾:..................

‚h™k{wt: .................................................................................................................

þnuh:.............................................. …e™ fkuz: ..................... {kuƒkE÷: ..............................

E-{uR÷:......................................................÷ø™rËð‚: ...............................

nwt ™kufhe ykrþ»k Þkus™k™ku ¼k„ ƒ™ðk y™u Ëk™ yk…ðk {k„wt Awt:

Ëh {rn™u 100/- Yr…Þk yÚkðk Œu™kÚke ðÄkhu Ëh {rn™u yuf rËð‚™ku …„kh {khe «Úk{ ™kufhe™ku «Úk{ …„kh Ëh {rn™u {khk …„kh™ku 1% ¼k„ ...........

‚n¼k„eyku {kxu™k

Vku™ ™tƒh …h Vku™ fhku : 044- 23456677 (‚ðkh™k 7 Úke hkŒ™k 9 ËhBÞk™) Ëk™ yk…ðk™e ‚h¤ heŒku òýðk {kxu …k™k ™tƒh 24 swyku yuðksyuf¼kEyu‚khe™kufhe«kófheŒu™e‚kûkeyºku«MŒwŒAu:
yk QR Code Mfu™ fhku 21 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚

‚uðk{kt {khk ðnk÷k ‚n¼k„e, «¼w E‚w r¾úMŒ™k ‚k{Úkeo ™k{{kt nwt yk…™u ‚÷k{ …kXðwt Awt!

«¼w …h™k Œ{khk áZ rðïk‚™u ÷eÄu y™u y{khk «íÞu™k ŒÚkk S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe «íÞu™k Œ{khk «u{™u ÷eÄu nwt {khe «kÚko™kyku{kt Œ{™u ÞkË fhŒkt nt{uþk «¼w™ku yk¼kh {k™wt Awt (rV÷u{ku™™u …ºk 1:4 y™u 5). Œ{khk îkhk yk ‚uðk{kt su ‚nÞku„ «kó ÚkkÞ Au Œu™kÚke ÷k¾ku ÷kufku Œks„e y™u W¥kus™ …k{u Au, y™u «¼w{kt …w™:MÚkkr…Œ ÚkkÞ Au ŒuÚke «¼w™u {rn{k {¤u Au.

“su ËuþòrŒyku™u Œuýu Wí…L™ fhe Au Œu ‚ðo™k fhŒkt

Œ™u feŠŒ{kt ŒÚkk {k™{kt ŒÚkk ‚L{k™{kt ðÄkhðk™wt Œuýu fƒq÷ fÞwO Au.” (…w™Š™Þ{ 26:19)

„Þk {rn™u «¼wyu yk ‚uðk{kt fhu÷k fux÷kf yƼwŒ fkÞkuo rðþu y™u Œ{u «kÚko™k fhe þfku Œu {kxu yk ‚uðk™k yk„k{e fkÞo¢{ku rðþu nwt yk…™u sýkððk {k„wt Awt. ‚uðk™e xqtf {krnŒe

¾k‚ ‚¼kyku

26Úke 29 sq™ ËhBÞk™ S‚‚ fkìÕ‚ îkhk fkÁÛÞk™k ‚tfw÷{kt Œr{÷™kzw™k Ërûký y™u …rù{ ûkuºk™k S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe™k f{o[kheyku y™u MðÞt‚uðfku {kxu r{þ™ Œk÷e{ fkÞo¢{™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yk ‚¼kyku îkhk

S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe™u «¼wyu yk…u÷k Ëþo™ y™u r{þ™™u …qhwt fhðk {kxu W¥kus™ y™u ƒ¤ «kó ÚkÞwt nŒwt.

30 sq™Úke 2 sw÷kE 2023 ËhBÞk™ ƒuÚkuMËk{kt yu÷[eyku™wt hküÙeÞ ‚t{u÷™ Þkusðk{kt ykÔÞwt nŒwt y™u Œu{kt S‚‚ fkìÕ‚™k yu÷[eyku y™u Œu{™k …rhðkhs™kuyu ¼k„

÷eÄku nŒku y™u Ëuþ¼h{kt™k ¾kuðkÞu÷k ÷kufku™u r¾úMŒ™u {kxu …nkut[ðk ƒ¤ «kó fÞwO nŒwt. 2 sw÷kE 2023™k hkus ‚uBÞw÷

rË™kfh™u ƒuÚkuMËk{kt swðk™ku {kxu yuf ¾k‚ ‚uþ™™wt ykÞkus™ fÞwO nŒwt. 100 fhŒkt ðÄkhu swðk™kuyu Œu{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku y™u Œu{™k Sð™ku E‚w™u ‚kutÃÞk nŒk. «¼wyu {™u fkÁÛÞk{kt Þkusðk{kt ykðu÷ ðu…kh ykrþ»k ‚¼k ËhBÞk™ 120 fhŒkt ðÄkhu Wãku„…rŒyku {æÞu ‚uðk fhðk™ku ƒkus ykÃÞku nŒku. íÞkt yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku {æÞu «¼wyu ‚k{Úkeo fkÞkuo fÞkO nŒk.

ƒeS sw÷kE 2023™k hkus ‚uBÞw÷ rË™kfh™u ƒuÚkuMËk{kt swðk™ku {kxu yuf y÷„ ‚ºk ÷e÷eÄwt nŒwt y™u Œu{kt 100 fhŒkt ðÄkhu swðk™kuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku y™u Œu{™k Sð™ku «¼w E‚w™u ‚kutÃÞk nŒk.

«¼wyu {™u fkÁÛÞk{kt Þkusðk{kt ykðu÷ ðu…kh ykrþ»k ‚¼k{kt 120 fhŒkt ðÄkhu Wãku„…rŒyku {æÞu ƒkus ‚kÚku ‚uðk fhðk™e Œf yk…e nŒe. «¼wyu yufXk ÚkÞu÷k yk Ëhuf ÷kufku {æÞu ‚k{Úkeo fk{ku fÞko nŒk.

30 sq™Úke 2 sw÷kE 2023 ËhBÞk™ ƒuÚkuMËk{kt yu÷[eyku™wt hküÙeÞ ‚t{u÷™ Þkusðk{kt ykÔÞwt nŒwt. Œu{kt S‚‚ fkìÕ‚™k yu÷[eyku y™u Œu{™k …rhðkhs™kuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku y™u ðý…nkut[kÞu÷k ûkuºkku{kt sE™u Ëuþ™k Ëhuf ¼k„ku{kt r¾úMŒ™wt ™k{ ÷E sðk {kxu Œu{ýu ƒ¤ «kó fÞwO nŒwt.

r‚ftËhkƒkË{kt 4 sw÷kE™ku rËð‚ {khk Ëefhk ‚uBÞw÷ rË™kfh™ {kxu ¾k‚ rËð‚ nŒku fu{ fu Œuýu r‚ftËhkƒkË™k «kÚko™k ¼ð™{kt ykðu÷k Ëhuf {w÷kfkŒeyku {kxu ÔÞÂõŒ„Œ heŒu «kÚko™kyku fhkðe nŒe. ÷kufku «¼w™k «u{Úke ¼kðwf ÚkÞk nŒk y™u {khk Ëefhk™e «kÚko™kyku îkhk ykþeðkorËŒ ÚkÞk nŒk.

8 sw÷kE™k hkus {khk {kŒk Mxu÷k rË™kfh™u zkì.ze.S.yu‚.M{khf «kÚko™k ¼ð™{kt Þkusðk{kt ykðu÷e

22 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

…rhðkh ykrþ»k ‚¼k{kt ‚uðk yk…e nŒe y™u Œu{kt ½ýk …rhðkhku ykþeðkorËŒ ÚkÞk nŒk y™u «¼w™ku M…þo «kó fÞkuo nŒku.

9 sw÷kE™k hkus ƒuÚkuMËk{kt ykþeðkoË™e ¾k‚ ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt, Œu{kt fwxwtƒ Œhefu y{u ‚uðk yk…e nŒe y™u «¼wyu Œu rËð‚u yƼwŒ [{ífkhku fÞko nŒk. «¼w™e MŒwrŒ Úkkyku.

fYƒe{ «kÚko™k™e ‚ktf¤™e «Úk{ ð»ko„ktX, ƒuÚkuMËk

“r™íÞ «kÚko™k fhku.” (1 ÚkuM‚k÷kur™feyku™u …ºk 5:17)

10 ykì„Mx 2022™k hkus fYƒe{ «kÚko™k™e ‚ktf¤™e þYykŒ ÚkE nŒe y™u ½ýk ÷kufku {kxu Œu ykþeðkoËY… ƒ™e

Au, fu{ fu ½ýk ÷kufkuyu Œu{™k Sð™ku{kt [{ífkhef Awxfkhku y™u Œkhý «kó fÞkO Au. fYƒe{ «kÚko™k™e ‚ktf¤ Œku ‚n¼k„eyku y™u f{o[kheyku ËwüŒk™k ‚k{ÚÞo, {u÷e rðãk, s„Œ™k nq{÷kyku, ð„uhu suðe ƒkƒŒkuÚke ‚÷k{Œ hnu Œu {kxu [k÷u Au. ‚ókn™k ‚kŒuÞ rËð‚ku ËhBÞk™ 24 f÷kf yk

«kÚko™k™e ‚ktf¤ [k÷u Au, suÚke y‚kæÞ y™u ykþkrðnkuýe …rhÂMÚkrŒyku{kt «¼w™k {rn{k™ku y™w¼ð «kó ÚkkÞ.

S‚‚ fkìÕ‚™e «kÚko™k ¼ð™™e ‚uðk™e 40{e ð»ko„ktX

“{khwt ½h Ëhuf Ëuþku™u {kxu «kÚko™k™wt ½h fnuðkþu.” (ÞþkÞk 56:7)

r¾úMŒ™k «u{ y™u y™wft…k îkhk ÷kufku™u {kxu {æÞMÚke fhðk™e S‚‚ fkìÕ‚™e «kÚko™k ¼ð™™e ‚uðk 12 ykì„Mx™k hkus 40 ð»ko …qhkt ÚkkÞ Au. 1983{kt Œu™e þYykŒ ÚkE íÞkhÚke

S‚‚ fkìÕ‚™k «kÚko™k ¼ð™ku ‚Ufzku ykþkrðnkuýk ÷kufku™u

{kxu ykþk™e rËðkËktze ‚{k™ ƒLÞk Au. yk 40 ð»kkuo™e ‚uðk{kt

«¼wyu Œu{™e f]…k{kt 90 ÷k¾ 15 nòh {w÷kfkŒeyku™u {kxu

«kÚko™k fhðk y™u Vku™ îkhk 16 ÷k¾ 64 nòh ÷kufku {kxu

«kÚko™k fhðk™e f]…k yk…e Au.

su{ Œ{u òýku Aku Œu{ Ëh {rn™u y{™u 70 ÷k¾ fhŒkt

ðÄkhu «kÚko™k rð™tŒeyku ‚uðk™k rðrðÄ {kæÞ{ku îkhk «kó

ÚkkÞ Au. yk ƒÄe «kÚko™k rð™tŒeyku™e ðÄkhu y‚hfkhf heŒu ‚uðk fhe þfe Œu {kxu y{u S‚‚ fkìÕ‚™e ‚uðk™k {k¤¾k™u ðÄkhe hÌkkt Aeyu y™u «uÞh yku…huþL‚ ‚uLxh™e MÚkk…™k fhe hÌkkt Aeyu, Œu{kt ðÄkhu ‚khe xuf™ku÷kìS y™u ‚wrðãkðk¤wt xur÷Vku™ «kÚko™k ¼ð™ nþu, Œu{kt 4K rðrzÞku y™u rzSx÷ r{rzÞk™k Wí…kË™ {kxu™e ‚khe ‚wrðãkyku W…÷çÄ nþu. Œu™e ‚kÚku-‚kÚku Ëuþ¼h{kt™k «kÚko™k ¼ð™ku{kt, «uÞh xÙu®™„ ‚uLxh,

«uÞh ykì…huþL‚ ‚uLxh y™u ykì…huþL‚ {u™us{uLx ‚uLxh{kt 200 fhŒkt ðÄkhu f{o[kheyku™e ¼hŒe fhðk{kt ykðþu. yk ‚uLxh [uL™kE{kt ƒe[ hu÷ðu Mxuþ™ ‚k{u ykðu÷k su.‚e. nkW‚{kt MÚkk…ðk{kt ykðþu. yk «kusuõx™ku ytËkSŒ ¾[o 8 fhkuz Yr…Þk Au. y{u niËhkƒkË, ™k„hfkuE÷ y™u rºkðuLÿ{{kt …ý ™ðe E{khŒku™wt ƒktÄfk{ fhðk™e Þkus™k fhe Au. yk rðþk¤ «kusuõx™ku ytËkSŒ fw÷ ¾[o 12 fhkuz sux÷ku Úkþu. Œ{u …ý «¼w™e Ëkuhðýe {wsƒ yk r{þ™ {kxu Œ{khk nkÚk ÷tƒkðku y™u «¼w™k «u{™u ÷k¾ku ÷kufku ‚wÄe …nkut[kzðk{kt {ËËY… ÚkE þfku Aku.

™kufhe ykrþ»k Þkus™k™e ºkeS ð»ko„ktX

“fu{ fu Œ{u òýku Aku fu «¼w …k‚uÚke Œ{™u ðkh‚k™ku

ƒË÷ku {¤þu.” (f÷kuM‚eyku™u …ºk 3:24)

17 ykì„Mx 2020™k hkus ™kufhe ykrþ»k Þkus™k™e þYykŒ fhðk{kt ykðe nŒe. yk Þkus™k{kt su ÷kufku Œu{™e fkhfeŠË{kt yk„¤ ðÄðk {k„u Au, ™kufhe «kó fhðk {k„u Au yÚkðk ™kufhe™k MÚk¤u {k™ fu hnu{™sh «kó fhðk {k„u Au Œu{™k {kxu «kÚko™k fhðk{kt ykðu Au. su ÷kufkuyu ‚khe ™kufheyku «kó fhe Au, fu …„kh{kt ðÄkhku fu ƒZŒe «kó fhe Au yuðe ½ýe ‚kûkeyku y{™u «kó ÚkE Au. ÷kufkuyu Œu{™k ‚nf{eoyku y™u yrÄfkheyku™e hnu{™sh …ý «kó fhe Au. òu Œ{u …ý Œ{khe fkhrfËeo{kt rËÔÞ {æÞMÚke™e þkuÄ{kt Aku, Œku Œ{u yk Þkus™k{kt ‚n¼k„e ƒ™e™u ykþeðkorËŒ ÚkE þfku Aku. yk Þkus™k™e rð„Œku yk ytf{kt «kó Úkþu. «kÚko™k™e yfkË{e y™u Œk÷e{™e ºkeS ð»ko„ktX

“‚tŒku™e ‚t…qýoŒk fhðk™u yÚkuo, ‚uðk™k fk{™u ‚khw Œuýu fux÷kyuf «urhŒku, fux÷kyuf «ƒkuÄfku, fux÷kyuf ‚wðkŠŒfku, y™u fux÷kyuf …k¤fku ŒÚkk W…Ëuþfku ykÃÞkt” (yuVu‚eyku™u …ºk 4:12)

«kÚko™k™e yfkË{e y™u Œk÷e{ yk ykì„Mx 17™k hkus Œu™k [kuÚkk ð»ko{kt «ðuþu Au. yk ð»kkuo ËhBÞk™ «¼wyu Œu{™e f]…k{kt «kÚko™k ¼ð™ku{kt ½ýk ÷kufku™u «{krýŒ «rþûkfku y™u rþûkfku îkhk Œk÷e{ yk…ðk, y™wft…k ‚kÚku «¼w™e ‚uðk fhðk {kxu ‚nkÞ fhe Au. suyku yku™÷kE™ yÇÞk‚ fhðk {k„Œk nŒk Œu{™k {kxu yku™÷kE™ Œk÷e{ fku‚o …ý [÷kððk{kt ykÔÞk

Au. òu Œ{u h‚ Ähkðku Aku, Œku y{khe ðuƒ‚kEx academy.prayertoweronline.org ™e {w÷kfkŒ ÷ku yÚkðk y{™u 9789977807 / 6380752257 ™tƒh

…h fkì÷ fhku.

23 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚

Ët…r¥k yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™e 6êe ð»ko„ktX

“Œu Þnkuðk™ku ykþeðkoË «kó fhþu, y™u …kuŒk™k

Œkhý™k ËuðÚke LÞkÞe…ýwt …k{þu. nu Þkfqƒ™k Ëuð, suyku

Œkhwt {w¾ þkuÄu Au Œuyku™e …uZe yk Au.”

(„e.þk. 24:5,6)

21 ykì„Mx™k hkus {khk ðnk÷k {kŒk Mxu÷k rË™kfh™u

Œkhý™ku y™w¼ð fÞkuo nŒku. Œu ‚{ÞÚke Œuyku ¾tŒÚke «¼w {kxu

Sð™ Sðu Au y™u yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™e ‚uðk îkhk «¼w Œu{™ku

‚k{Úkeo heŒu W…Þku„ fhu Au. 5 ykì„Mx, 2017™k hkus Ët…r¥k yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™e ‚uðk™e þYykŒ fhe nŒe Œu ÞkË fhŒkt y{u «¼w™e MŒwrŒ fheyu Aeyu. nk÷{kt 175 Ët…r¥k yuMŒuh «kÚko™k sqÚkku ‚r¢Þ Au. y{u «kÚko™k fheyu Aeyu y™u rðïk‚ fheyu Aeyu fu «¼w fwxwtƒku™u y™u ‚{wËkÞku™u Q¼k fhþu y™u yu{ …kuŒk™u {kxu …rðºk …uZe Q¼e fhþu. yk„k{e fkÞo¢{ku:

ykì„Mx 3 - 5 – «ƒkuÄ™e «kÚko™k™e Œk÷e{, ™ðe rËÕ÷e

ykì„Mx 6 – ‚n¼k„eyku™e ‚¼k, ™ðe rËÕ÷e

ykì„Mx 12 – «kÚko™k ¼ð™™e ‚uðk™e 40{e ð»ko„ktX™e

‚¼k ykì„Mx 15 – ‚n¼k„eyku™e ‚¼k, …wzw[uheo

ykìõxkuƒh 5 - 7 – «ƒkuÄ™e «kÚko™k™e Œk÷e{, niËhkƒkË

ykìõxkuƒh 8 – ‚n¼k„eyku™e ‚¼k, niËhkƒkË

ykìõxkuƒh 9 - 10 – r{þ™ xÙu®™„ «ku„úk{, niËhkƒkË

ykìõxkuƒh 11 – …k¤fku™wt ‚t{u÷™, niËhkƒkË yk ‚¼kyku™u Œ{khe «kÚko™kyku{kt Ähe hk¾þku, y™u Œ{khkÚke þõâ nkuÞ yuðku ‚nÞku„ …qhku …kzþku suÚke Eïh™k hkßÞ™e ð]rØ ÚkkÞ. ‚kÚku-‚kÚku Œ{khk ðnk÷ktyku ‚kÚku yk ‚¼kyku{kt ¼k„ ÷ku y™u ykþeðkorËŒ Úkkyku. «ƒkuÄ™k ‚t{u÷™ {kxu ™kutÄýe fhkððk {kxu yÚkðk yk fkÞo¢{™e ðÄw rð„Œku òýðk {kxu Œ{khe ™Sf™k rðMŒkh{kt ykðu÷k «kÚko™k ¼ð™™e {w÷kfkŒ ÷ku. Œ{khe ™Sf{kt ykðu÷k «kÚko™k ¼ð™ rðþu òýðk y{khe ðuƒ‚kEx www.jesuscalls.org swyku. ¼khŒ™ku 76{ku MðkŒtºÞ rË™

“MðŒtºk ÷kufku Œhefu Sð™ Sðku...” (1 r…Œh™ku …ºk 2:16)

yk 15 ykì„Mx™k hkus ¼khŒ Ëuþ Œu™k 76{k MðkŒtºÞ rË™™e Wsðýe fhþu. yk Ëuþ™e ð]rØ, ‚÷k{Œe y™u ‚{]rØ {kxu «kÚko™k fhðe Œu yk…ýe sðkƒËkhe Au. y{u Vur{÷e [u™÷ …h yk rËð‚u ¾k‚ fkÞo¢{ku «‚kheŒ fheþwt. Œu™u òuðk™wt [qfþku ™rn!

ðnk÷k ‚n¼k„e, Vhe yufðkh Œ{khk ƒr÷Ëk™e «u{ y™u «¼w™e ‚uðk{kt yk…™k ‚nÞku„ {kxu nwt yk…™ku yk¼kh {k™wt Awt. yk…ýu ‚kÚku {¤e™u ½ýk ÷kufku ‚wÄe «¼w™wt ð[™ ÷E „Þkt Aeyu.

‚khkt fk{ fhðk™wt [k÷w hk¾ku!

Œ{khk {kxu «kÚko™k fh™kh Œ{khku ¼kE zkì.…kì÷ rË™kfh™

24 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

30 sq™Úke 2 sw÷kE ËhBÞk™ fkÁÛÞk™k ‚tfw÷{kt ykðu÷ zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™ ‚uLxh{kt yu÷[eyku™k hküÙeÞ ‚t{u÷™™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. Œu™ku rð»kÞ nŒku “‚w‚ä y™u ‚þõŒ”. Œu{kt yk¾k ¼khŒ{ktÚke yuf nòh sux÷k yu÷[eykuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku. zkì.…kì÷ rË™kfh™u yu÷[eyku™e ‚uðk™k «kÚkr{f r{þ™ rðþu™k „n™ ykÂí{f ‚íÞku sýkÔÞk nŒk y™u «kÚko™k ¼ð™ku{kt yÚkðk xur÷Vku™ «kÚko™k ¼ð™ku{kt ƒeò ÷kufku™u {kxu «kÚko™k fhðk îkhk «¼w {kxu ðÄkhu fkÞo fhðk™wt W¥kus™ …ý ykÃÞwt nŒwt. ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷u yu÷[eyku™e ƒeòyku™e ‚uðk fhðk {kxu «u{ y™u fÁýk ‚kÚku™k E‚w suðwt ÓËÞ hk¾ðk™wt «kuí‚kn™ ykÃÞwt nŒwt. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u S‚‚ fkìÕ‚™k fkÞo rðþu™e ðkŒ fhe™u Œu{™u ‚tËuþku fuðe heŒu yk…ðku, fuðe heŒu ‚÷kn-‚q[™ku yk…ðk, fuðe heŒu ƒeò ÷kufku {æÞu ‚uðk y™u «kÚko™k fhðe Œu™e «kÞkur„f ‚{s yk…e nŒe. yk ‚t{u÷™ îkhk yu÷[eyku «¼w{kt ‚w‚ÂäŒ y™u áZ ÚkÞk nŒk y™u «¼w™ku «u{ ŒÚkk ð[™ku Ëuþ™k Ëhuf …e™-fkuz{kt™k ÷kufku ‚wÄe yuðk {wÿk÷u¾ ‚kÚku ÷E sðk W¥kus™ «kó fÞwO nŒwt fu, “yuf …ý ykí{k ™kþ{kt ™ òÞ.” «kÚko™k ‚{Þ ËhBÞk™ ßÞkhu rË™kfh™ …rhðkhu «kÚko™k fhkðe y™u yu÷[eyku {kxu ÔÞÂõŒ„Œ «kÚko™k fhkðe íÞkhu ½ýkyu «¼w™ku yr¼»kuf y™u «kÚko™k™ku ykí{k «kó fÞkuo nŒku. y{u ¾hu¾h {k™eyu Aeyu fu yk ‚t{u÷™ îkhk «¼wyu …kuŒk™k {kxu {kuxk y™u …hk¢{e fk{ku fhu yuðk yu÷[eyku™u Q¼k fÞko Au.

9 sw÷kE 2023™k hkus ƒuÚkuMËk™k ‚tfw÷{kt ykðu÷k zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™ «kÚko™k fuLÿ{kt ykþeðkoË™e ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. Œr{÷™kzw, fýkoxf, yktÄú«Ëuþ, {nkhküÙ y™u …tòƒ suðk rðrðÄ MÚk¤kuyuÚke ½ýk ÷kufkuyu yk ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku. ƒnu™ Mxu÷k h{ku÷kyu fkhwÛÞk Þwr™ðŠ‚xe™k rðãkÚkeoyku ‚kÚku {¤e™u MŒwrŒ ykhkÄ™k{kt yk„uðk™e yk…e nŒe y™u yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™u «¼w™e nkshe™ku y™w¼ð ÚkÞku nŒku y™u Œu{™k „eŒku îkhk rðïk‚{kt ƒ¤ «kó fÞwO nŒwt. zkì.…kì÷ rË™kfh™u Eïh™wt ð[™ ÷kufku™u rðrðÄ …heûkkyku y™u ˃kýÚke Akuzkððk {kxu fux÷wt ‚{Úko y™u …hk¢{e Au Œu rð»kÞ …h ‚tËuþku ykÃÞku nŒku. ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ rË™kfh™u Œkhý, yr¼»kuf y™u ‚kò…ýk {kxu «kÚko™k fhkðe nŒe. ½ýk ÷kufkuyu ŒhŒ s Awxfkhku «kó fÞkuo nŒku, y™u …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh ÚkÞk nŒk. ‚¼k™k ytŒu zkì.…kì÷ rË™kfh™u y™u ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ rË™kfh™u yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™u {kxu ÔÞÂõŒ„Œ «kÚko™kyku fhkðe nŒe. ½ýk yþwØ ykí{k„úMŒ ÷kufkuyu Awxfkhku «kó fÞkuo nŒku y™u Œu{™k …h fhðk{kt ykðu÷e {u÷e rðãk™ku «¼kð Œqxâku nŒku. «¼wyu …kuŒk™k ÷kufku {æÞu fhu÷k …hk¢{e fkÞkuo™u {kxu «¼w™ku yk¼kh.

25 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚

yk…ýuEïh™kMð¼kðrðþu ½ýeƒkƒŒku‚kt¼¤eyu Aeyu–su{fuŒufkuýAu, ŒufuðkAu,ŒuþwtfheþfuAu, ð„uhu.,fux÷kfyu{fnuAufu, “òu Œ{u …k… fhþku Œku Eïh Œ{™u rþûkk fhþu” y™u “Eïh™ku ¢kuÄ Œ{™u ‚eÄk ™hf{kt{kuf÷þu.”…htŒw{kuxk ¼k„u Œuyku Eïh™k [rhºk rðþu™kyufsYhe¼k„rðþu ðkŒfhðk™wt[qfeòÞAu.

E‚w™wt[rhºkfuðwtAu?

Eïh™k [rhºk rðþu òýðk™e ©uc heŒ Œku Œu{™k rðþu ðkt[ðk™e y™u Œu{™e ‚kÚku ‚{Þ „k¤ðk™e Au. ykðku, yk…ýu Œu{™k ¾hk Mð¼kð rðþu ðkt[eyu. ßÞkhu E‚w yk …]Úðe …h nŒk íÞkhu Œu su ÷kufku™u {¤Œk Œu Ëhuf™u {ËË fhðk {kxu ŒiÞkh hnuŒk nŒk. r{sƒk™eyku{kt, fkuE ÔÞÂõŒ™k ½hu, ÷ø™«‚t„u, {kuxk {uËk™{kt fu ƒeò ™„h{kt sŒk íÞkhu …ý Œu ÷kufku™u {ËËY… ÚkŒk nŒk. Œu{ýu ßÞkhu ÷kufku yufXk ÚkŒk íÞkhu fu ƒkuÄk‚™ …hÚke s ‚uðk fhe ™rn …htŒw Œu Ëhuf MÚk¤u ÷kufku …h fhwýk fhðk, ÷kufku™u ‚kò fhðk, ‚÷kn-‚q[™ku yk…ðk y™u [{ífkhku fhðk {kxu ŒiÞkh hnuŒk nŒk. Œu{ýu su ÷kufku Œu{™k …h Úkqtõâk Œu ÷kufku™u …ý Œu{™k …k…ku {kV fÞko (÷qf 23:34). Œu{ýu nt{uþk Eïh™e ‚kÚku ‚{Þ „kéÞku nŒku ({kÚÚke 14:23). ßÞkhu ƒÄk rþ»Þku Œu{™u «§ku …qAŒk y™u ßÞkhu ðÄMŒt¼ …h Ëw:¾ ‚n™ fÞwO íÞkhu …ý Œu{ýu Äehs hk¾e nŒe (1 rŒ{kuÚke™u …ºk 1:16). Œu ™{ú nŒk …htŒw áZ nŒk ({kÚÚke 11:29). ßÞkhu yhÛÞ{kt Œu{™wt …heûký ÚkÞwt íÞkhu Œu{ýu ‚tÞ{ hkÏÞku nŒku ({kÚÚke 4:1-11). Œu{ýu ykí{k™wt V¤ ƒŒkÔÞwt nŒwt („÷kŒeyku™u …ºk 5:22,23), su Ëhuf r¾úMŒe ÔÞÂõŒ{kt nkuðwt òuEyu.

ßÞkhu Œ{u E‚wyu fhu÷k [{ífkhku swyku Aku íÞkhu Œ{u òuE þfþku fu Œu nt{uþk ÷kufku™k ÓËÞ™u òuŒk nŒk. Œu yu{ fnuŒk ™nkuŒk fu, “Œwt fkuý Au? ŒU þwt fÞwO Au?” …htŒw Œu{ýu yu{ fÌšt fu, “Œkhu þwt sYh Au?” yk…ýu ÷qf 19{kt òuEyu Aeyu fu òϾe ™k{u yuf {ký‚ nŒku su E‚w™u òuðk {k„Œku nŒku. Œu Xª„ýku nŒku ŒuÚke Œu xku¤k™u ÷eÄu E‚w™u òuE þfŒku ™nkuŒku. ŒuÚke Œu E‚w™u òuðk {kxu Íkz …h [Zâku nŒku. E‚wyu Œu™u òuÞku y™u fÌšt fu, “òϾe, s÷Ëe ™e[u WŒhe ykð. yksu {khu Œkhu ½uh WŒkhku fhðk™ku Au.” òϾeyu su fÞwO nŒwt yÚkðk ‚{ks{kt Œu fuðku nŒku Œu E‚wyu òuÞwt ™rn. E‚wyu Œu™k ÓËÞ™u òuÞwt. Œu™wt ÓËÞ E‚w™u òuðk {k„Œwt

nŒwt. Œu™k «íÞu™k E‚w™k «u{™u ÷eÄu òϾeyu ÷kufku …k‚uÚke su …zkðe ÷eÄwt nŒwt Œu™wt [kh„ýwt …kAwt ykÃÞwt y™u Œu™wt Sð™ ƒË÷kE „Þwt. E‚w ykðe heŒu Sð™ku™wt ƒË÷ký fhu Au. E‚wyu õâkhuÞ Œuýu su fÞwO nŒwt Œu™k ÷eÄu Œu™k
26 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

…h Ëku»k {qõâku ™rn. E‚w Œu™k ½h{kt hÌkk y™u Œu™u …kuŒk™ku «u{ ƒŒkÔÞku.

E‚w r¾úMŒ™k y™wÞkÞeyku Œhefu yk…ýu …ý yu{ s fhðk™e sYh Au. yk…ýu «u{ fhðk™e sYh Au. «¼wyu yk…ý™u …ý yu s ¼ux yk…e Au. yk…ýk Sð™ku{kt …rðºk ykí{k™e ‚r¢Þ nkshe îkhk yk…ýu ßÞkt sEyu y™u su™u {¤eyu Œu Ëhuf™u «¼w™ku «u{ «„x fhðk™ku Au, «¼w™k ð[™ku îkhk Œu{™u ‚÷kn‚q[™ku yk…ðk™k Au y™u Œu{™k Sð™ku{kt [{ífkhku ÚkkÞ Œu {kxu «kÚko™k fhðk™e Au. yk…ýu ÷kufku™u þwt fnuðwt òuEyu y™u Œu{™k {kxu þwt fhðwt òuEyu Œu {kxu …rðºk ykí{k yk…ý™u ¿kk™ yk…u Au.

þwt ƒeò ÷kufku …ý E‚w suðk ƒ™e þfu Au?

E‚w™k …]Úðe …h™k ‚uðkfk¤ ƒkË Œu{™k rþ»Þkuyu ykðwt fÞwO nŒwt. Œuyku …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh nŒk. «urhŒku™k

f]íÞku 5:15,16 {wsƒ r…Œh™k

…zAkÞk™u ÷eÄu …ý [{ífkhku íÚkŒk

nŒk. yk…ýu …ý ykðk f]…kËk™™e

EåAk hk¾ðe òuEyu y™u Eïh™e yk„¤ yk…ýk ÓËÞku þwØ hk¾ðk òuEyu. «¼w rðþu ðkt[e™u «¼w™k [rhºk™u òýku y™u Œu{™e ‚kÚku ‚{Þ „k¤ku. Œu yk…ýe ‚kÚku ðkŒ fhþu y™u yk…ýk îkhk …kuŒk™e òŒ™u «„x fhþu. þwt yk…ýu VõŒ suyku E‚w™u yku¤¾u Au Œu{™u s «u{ ƒŒkððku òuEyu?

1940™k ‚{Þ„k¤k{kt ykuMðkÕz „kuÕxh [e™™k W¥kh ¼k„{kt yuf r{þ™he Œhefu fk{ fhŒk nŒk. Œu{™e ‚uðk™k Ë‚ ð»kkuo ƒkË Œuyku ½hu …hŒ Vhe hÌkk nŒk. Œu{™wt ðnký ¼khŒ{kt hkufkÞwt, y™u ßÞkhu Œuyku hnuðk {kxu™e søÞk «kó ÚkkÞ Œu™e ðkx òuE hÌkk nŒk, íÞkhu „kuzkW™{kt hnuŒk þhýkÚkeoyku™wt yuf sqÚk Œu{™u {éÞwt. fkuE Œu þhýkÚkeoyku™ku

Mðefkh fhŒwt ™nkuŒwt y™u Œuyku yk{Œu{ ¼xfŒk nŒk. „kuÕxhu

Œu{™e {w÷kfkŒ ÷eÄe. Œu ™kŒk÷™ku ‚{Þ nŒku, ŒuÚke Œu{ýu Œu{™u ™kŒk÷™e ‚÷k{ …kXðe y™u ™kŒk÷ r™r{¥ku Œu{™u þwt òuEyu Au Œu™k rðþu «§ …qAâku. Œu{ýu W¥kh ykÃÞku fu, “y{u r¾úMŒe ™Úke. y{u ™kŒk÷™u {k™Œk ™Úke.” r{þ™heyu fÌšt fu, “nwt òýwt Awt, …ý ™kŒk÷ r™r{¥ku Œ{khu þwt òuEyu Au?” Œu{ýu Œu{™u fkuE s{o™ …uMxÙe „{Œe nŒe Œu™wt ðýo™ fÞwO y™u ŒuÚke ykuMðkÕz „kuÕxhu Œu{™e rxrfx ðu[e™u su ™kýk «kó ÚkÞk Œu{ktÚke …uMxÙe ¾heËe y™u Œu{™u yk…e™u ™kŒk÷™e þw¼uåAk yk…e. ßÞkhu Œuyku Œu{™k rðãkÚkeoykuyu yk «‚t„ rðþu ðkŒ fhe hÌkk nŒk íÞkhu Œu{™k rðãkÚkeoyku{kt™k yufu Œu{™u «§ …qAâku fu, “‚knuƒ, þk {kxu Œ{u Œu{™k {kxu …uMxÙe ¾heËe? Œuyku Œku r¾úMŒeyku ™nkuŒk. Œuyku Œku E‚w …h rðïk‚ …ý fhŒk ™Úke.” Œu{ýu W¥kh ykÃÞku fu, “nwt òýwt Awt, …ý {U ykðwt fÞwO!”

yuðe s heŒu E‚w™ku «u{ VõŒ Œu{™u òý™khk ÷kufku™u {kxu s ™Úke. Œu{™ku «u{ Œku yuðk ÷kufku™u {kxu …ý Au, suyku Œu{™u òýŒk ™Úke. r¾úMŒ™ku «u{ fu su Œu{™k [rhºk™wt nkËo Au, su™k îkhk Œ{u „{u Œu fkÞo fhe þfku Aku Œu ÷kufku™u ðnU[ku. Œ{u fËk[ yu{ fnuþku fu nwt Œku ƒnkh sŒku/sŒe ™Úke y™u fuðe heŒu ÷kufku™e fk¤S ÷uðe Œu òýŒku/òýŒe ™Úke. «¼wyu Œ{™u su Œk÷tŒ ykÃÞwt Au Œu™ku W…Þku„ «¼w™k {rn{k™u {kxu fhku y™u ÷kufku™u «¼w™ku «u{ ƒŒkðku. Œ{khe fkhfeŠË îkhk, Œ{khk ½hu, ð„o{kt fu ßÞkt òyku íÞkt Eïh™ku «u{ ƒŒkðku. ƒkEƒ÷{kt Eïh™k Mð¼kð rðþu ðkt[ku, Ëhhkus «¼w™e ‚kÚku ‚{Þ „k¤ku y™u Œu{™k Y…{kt Y…ktŒh …k{ku. yk s„Œ{kt Œ{khk îkhk «¼w™u «„x fhku.

yk ‚tËuþk™ku rðrzÞku òuðk {kxu yk QR Code Mfu™ fhku

27 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚
28 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

1

…w™Š™Þ{ 26:19 – {rn{k y™u MŒwrŒ

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 hkòyku 4:29-31; yuMŒuh 9:3,4; ÞŠ{Þk

33:6-9; hku{™ku™u …ºk 2:29

þ{wyu÷ 18:14 – «¼w Œ{khe ‚kÚku hnuþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 31:8; Þnkuþwyk 3:7; LÞkÞkÄeþku 6:13-16; ÞþkÞk 43:5

„eŒþkMºk 30:5 – Þnkuðk™e hnu{™sh

{™™ {kxu™k ð[™ku: yuÍhk 7:9; 8:18; „eŒþkMºk 18:25; yuVu‚eyku™u …ºk 1:6; rVr÷Ã…eyku™u …ºk 2:13

ÞþkÞk 65:24 – W¥kh yk…™kh Eïh

{™™ {kxu™k ð[™ku: yÞqƒ 12:4; „eŒþkMºk 38:15; 99:6; 138:3; ÞþkÞk 30:19

„eŒþkMºk 71:15 – Þnkuðk™wt LÞkÞe…ýwt

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 111:3; ÞŠ{Þk 33:16; {kÚÚke 6:33; hku{™ku™u …ºk 5:9

1 r…Œh™ku …ºk 1:8 – Eïh …h ¼hku‚ku hk¾ku

{™™ {kxu™k ð[™ku: Wí…r¥k 15:1-6; Ëkr™Þu÷ 6:16-23; {kfo 9:17-27; Þkunk™ 5:24

„eŒþkMºk 126:3 – Þnkuðk {kuxk fk{ku fhu Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: 2 þ{wyu÷ 7:23,24; yÞqƒ 9:10; 37:5; „eŒþkMºk 126:2; Þkuyu÷ 2:21

…w™Š™Þ{ 7:15 – Œu yk…ýk{ktÚke ƒe{kheyku™u Ëqh fhþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: ÞþkÞk 53:5; Þkunk™ 8:36;

Þkfqƒ™ku …ºk 5:14,15; 1 r…Œh™ku …ºk 2:24

;kÞko 12:10 – f]…k™ku ykí{k

{™™ {kxu™k ð[™ku: nÍrfÞu÷ 39:29; Þkuyu÷ 2:28; hku{™ku™u …ºk 1:12; 1 f®hÚkeyku™u …ºk 12:4

hku{™ku™u …ºk 8:31 – «¼w Œ{khk …ûk{kt Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 56:9; 118:6; nÍrfÞu÷ 36:9;

;kÞko 9:14

„eŒþkMºk 91:10 – Þnkuðk yk…ýwt hûký fhu Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: 2 þ{wyu÷ 22:49; „eŒþkMºk 91:11; 121:7;

ÞþkÞk 58:8

÷qf 11:9 – {k„ku, ™u Œ{™u y…kþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 þ{wyu÷ 7:9; 1 fk¤ð]¥kktŒ 4:10;

{kÚÚke 21:22; Þkunk™ 14:13,14

„eŒþkMºk 68:35 – «¼w yk…ý™u ƒ¤ yk…þu

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 29:11; ÞþkÞk 49:5; nƒk¬wf

3:19; ÷qf 24:49

yuVu‚eyku™u …ºk 4:15 – Ëhuf ûkuºkku{kt ð]rØ

{™™ {kxu™k ð[™ku: Wí…r¥k

ÞŠ{Þk 33:6 – Þnkuðk yk…ý™u ‚kò fh™kh Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: 2 hkòyku 20:5,6; „eŒþkMºk 30:2; ÞþkÞk 57:19

2 fk¤ð]¥kktŒ 29:11 – «¼wyu Œ{™u …‚tË fÞko Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 fk¤ð]¥kktŒ 16:11-13; Þkunk™ 15:16;

1 ÚkuM‚k. 1:3,4; 1 r…Œh™ku …ºk 2:4,5

„ý™k 23:21 – Œ{™u ™wõ‚k™ Úkþu ™rn

{™™ {kxu™k ð[™ku: ÞŠ{Þk 29:11; „eŒþkMºk 121:7; ™erŒð[™ku

3:23-24; Þkunk™ 14:27

…w™Š™Þ{ 14:2 – «¼w™k …kuŒk™k ÷kuf

{™™ {kxu™k ð[™ku: ÷uðeÞ 26:12; ÞŠ{Þk 7:23; 11:3;

rnƒúqyku™u …ºk 8:10; 1 r…Œh™ku …ºk 2:9

2 f®hÚkeyku™u …ºk 5:17 – ™ðe Wí…r¥k

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 104:30; ÞþkÞk 65:17; yuVu‚eyku™u …ºk 2:15; 4:24; f÷kuM‚eyku™u …ºk 3:10

„eŒþkMºk 84:5 – LÞkÞe {k„o

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 5:8; 18:32; 107:7;

™erŒð[™ku 3:5,6; ÞþkÞk 45:13

ÞþkÞk 60:7 – Þnkuðk™wt „kihð

{™™ {kxu™k ð[™ku: ÷uðeÞ 9:6,23; „ý™k 20:6;

2 fk¤ð]¥kktŒ 7:3; ÷qf 2:4-9

„eŒþkMºk 139:13 – Þnkuðk yk…ýk Œkh™kh Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 33:12; Þnkuþwyk 24:17;

1 fk¤ð]¥kktŒ 18:6,13; „eŒþkMºk 12:7; 31:20

ÞþkÞk 66:12 – þktrŒ™ku Ëuð

{™™ {kxu™k ð[™ku: ÷uðeÞ 26:3-6; {kfo 5:25-34;

2 ÚkuM‚k. 3:16

„eŒþkMºk 37:5 – «¼w ‚½¤wt …qÁt fhþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: 2 fk¤ð]¥kktŒ 14:7; 26:5; yuÍhk 6:14;

™nuBÞk 1:11; 6:16

ÞþkÞk 45:2 – «¼w Œ{khe yk„¤ sþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 13:21; 33:14; „eŒþkMºk 68:7,8;

ÞþkÞk 52:12

„eŒþkMºk 34:18 – «¼w …k‚u Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 4:7; „eŒþkMºk 119:151; 145:18;

ÞþkÞk 50:8; rVr÷Ã…eyku™u …ºk 4:5

nÍrfÞu÷ 37:26 – …rðºk MÚkk™

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 fk¤ð]¥kktŒ 22:19; 28:10; „eŒþkMºk 20:2; 96:6; ÞþkÞk 8:14; nÍrfÞu÷ 37:28

„eŒþkMºk 37:11 – ™{úŒk

{™™ {kxu™k ð[™ku: „ý™k 12:3; „eŒþkMºk 25:9; 147:6;

™erŒð[™ku 16:32; 1 r…Œh™ku …ºk 3:4

™erŒð[™ku 15:6 – ™ufeðk™™k ½h{kt Ä™™ku ¼tzkh Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 28:12; ÞþkÞk 33:6; {kÚÚke 19:21

;kÞko 2:8 – Eïh …kuŒk™e ykt¾™e fefe™e …uXu yk…ýwt hûký fhu Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 32:10; „eŒþkMºk 121:3-8;

ÞþkÞk 49:16

26:13; 39:5; ÷qf 2:52; 2 f®hÚkeyku™u …ºk 9:8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 24 17 13 20 22 26 14 15 23 27 19 21 25 29 28 30 16 31 29 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚
ÞþkÞk 60:3 – «¼w Œ{™u «fkþY… fhþu {™™ {kxu™k ð[™ku: ÞþkÞk 42:7; {kÚÚke 5:14-16; «urhŒku™k f]íÞku 13:47; 1 Þkunk™ 1:5-7

ðnk÷ktyku, ‘r¾úMŒ{kt’ yk…ýwt Œuzwt fux÷wt {rn{kðk™ y™u ©uc Au! Œu™k rðþu rð[kh fhku! ƒeS ŒhV yk…ýu nt{uþk s„Œ™e ƒkƒŒku rðþu s ðkŒku fÞko fheyu Aeyu y™u yk…ýku

‚{Þ …‚kh fheyu Aeyu, yk…ýk ÓËÞku™u s„Œ™e ƒkƒŒku …h ÷„kðeyu Aeyu. yksu ykðku, yk…ýu Eïh™k «u{™k {rn{k y™u Ÿzký™u òýðk {kxu yk…ýk ÓËÞku™u Eïh …h ÷„kðeyu y™u yk…ýk Sð™ku{kt Œu™ku y™w¼ð fhe™u ykþeðkorËŒ Úkðk™ku yk™tË «kó fheyu. r™ck…qðof y™u ykËh ‚kÚku ŒÚkk «kÚko™k™k ¼kð ‚kÚku yk ‚tËuþku ðkt[ku, y™u Œ{khk Sð™{kt Œu™ku y™w¼ð fhku.

«Úk{ Œku r…Œkyu yk…ýk …h «„x fhu÷k «u{™k Ÿzký™u swyku:

“fu{ fu Ëuðu s„Œ …h yux÷e «erŒ fhe fu Œuýu …kuŒk™ku yufkfesr™Œ Ëefhku ykÃÞku, yu ‚khw fu su fkuE Œu™k …h

rðïk‚ fhu Œu™ku ™kþ ™ ÚkkÞ, …ý Œu y™tŒSð™ …k{u.” (Þkunk™ 3:16)

«¼wyku™k «¼w™ku ‘«u{’ fux÷ku {nk™ Au, su{™e EåAk yk s„Œ{kt …kuŒk™k …wºk E‚w r¾úMŒ™u ‘Œkh™kh’

Œhefu {kuf÷ðk™e nŒe. …k…™u ÷eÄu yk…ýu

{hý …k{eyu ™rn, y™u yk…ýku ™kþ ™

ÚkkÞ Œu {kxu Eïhu …kuŒk™k …wºk

E‚w™u yk s„Œ{kt Œkh™kh

Œhefu {kuf÷e ËeÄku, y™u E‚w îkhk yk…ýu Eïh™k …kuŒk™k ƒk¤fku ƒ™ðk™ku ÷nkðku «kó fÞkuo Au. ‚nwÚke «Úk{ Œku yu sYhe ƒ™u Au fu Eïh™ku «u{ fux÷ku {rn{kðk™ y™u ©uc Au. ŒuÚke òu Œ{u yu{ fnku Aku fu ykË{ y™u nðk™e su{ Œ{u ÷k÷‚kÚke y™u yk s„Œ™k «u{Úke ¼hkÞu÷k Aku Œku yksu «¼w «u{Úke …kuŒk™k nkÚk «‚khe™u su{ Œr{÷ „eŒ fnu Au fu, “yku …k…e, {khe …k‚u ykð! ¾[fkEþ ™rn; {U Œkhu {kxu {khwt hõŒ ðnuðzkÔÞwt Au y™u Œkhk …k…ku™u Ëqh fÞko Au; ŒuÚke {khe …k‚u Ëkuze ykð...” yu „eŒ™e su{ Œ{™u …kuŒk™e …k‚u ƒku÷kðe hÌkk Au. ykË{, nðk y™u ÞnqËk (E‚w™ku rþ»Þ)™e su{ ÷kufkuyu «¼wyku™k «¼w™k ‚t…qýo «u{™u y™u fk÷ðhe™k ðÄMŒt¼ …h «¼w E‚w™k «u{™u òÛÞku ™Úke y™u yk s„Œ™e ÷k÷‚k …h {™ ÷„kzâwt Au, Œu™u ykÄe™ ÚkÞk Au y™u þuŒk™ îkhk ƒŒkððk{kt ykðŒk ytÄfkh™k {k„o™e …‚tË„e fhe Au. fux÷wt ËÞ™eÞ! ðnk÷ktyku, þwt Œ{u …ý ytÄfkh™e ƒkƒŒku™k „w÷k{ ƒLÞk Aku, su{ fu ËkY, ðk‚™k y™u s„Œ™e ytÄfkh{Þ ƒkƒŒku, y™u Œ{™u ƒku÷kð™kh Eïh™k y™w…{ y™u rËÔÞ «u{™u ‚{sŒk ™Úke? Œku yksu Œ{khk Sð™™e Œ…k‚ fhku!

«urhŒku™k f]íÞku™k 9{k yæÞkÞ{kt yk…ýu þkW÷ ™k{™k

ÔÞÂõŒ™k Sð™ rðþu ðk[eyu Aeyu. Eïh™k «u{™k {rn{kÚke yktĤku ÚkÞu÷ku þkW÷ ‘fku…™k …kºk’ Œhefu Sð™ SðŒku nŒku y™u Eïh™e rðhwØ …k… fhe hÌkku nŒku (hku{™ku™u …ºk 9:22).

30 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

AŒkt «¼w Œu™k «íÞu™k …kuŒk™k rËÔÞ «u{™u ÷eÄu Œu ¼Þtfh Sð™

SðŒku nkuðk AŒkt Œu™e …k‚u ykÔÞk. íÞkhƒkË þwt ÚkÞwt? Œu™u

…rhýk{u Eïh™ku «u{ þkW÷{ktÚke …qh™e su{ ðnuðk ÷køÞku, Œu™wt {]Œ ÓËÞ …w™ŠsrðŒ ÚkÞwt y™u þkW÷ …kW÷ ƒLÞku. Œu™k rðþu yk…ýu 2 f®hÚkeyku™u …ºk 5:17{kt ðkt[eyu Aeyu fu, ‘ŒuÚke su fkuE r¾úMŒ{kt Au, Œu ™ðe Wí…r¥k Au...’

ðnk÷ktyku, þkW÷™e su{ þwt Œ{u …ý yk s„Œ™e EåAkyku y™u ðk‚™kyku™k „w÷k{ Aku y™u þuŒk™ îkhk ƒŒkðu÷ ytÄfkh™k {k„kuo{kt [k÷e hÌkk Aku? yksu «¼w E‚w …kuŒk™k ½ðkÞu÷k nkÚk Œ{khe ŒhV «‚khu Au y™u «u{Úke Œ{™u yu{ fne™u yk{tºký yk…e hÌkk Au fu, “{khk ƒk¤f! þwt Œwt Œkhwt ÓËÞ {™u yk…eþ? nwt Œ™u Mð„eoÞ Sð™ yk…eþ!” su{

«¼wyu þkW÷™u ƒËÕÞku y™u Œu™u yux÷ku

Ÿ[ku fÞkuo fu Œu ‘Eïh™ku ‚uðf’ ƒLÞku

Œu{ «¼w …kuŒk™k «u{Úke Œ{™u ‚khk

ÔÞÂõŒ ƒ™kððk {kxu ykŒwh Au. þwt

Œ{u Eïh™k yk y™w…{ y™u

{qÕÞðk™ «u{™u Mðefkhe™u Œ{khk

Sð™™wt «¼w™u ‚{…oý fhþku?

“Œku r¾úMŒ, suýu ‚™kŒ™ ykí{kÚke …kuŒk™k …tz™wt Ëku»k ð„h™wt

ƒr÷Ëk™ Ëuð™u ykÃÞwt, Œu™wt hõŒ Œ{khk

ÓËÞ™u SðŒk Ëuð™u ¼sðk ‚khw r™Soð fk{kuÚke

fux÷wt rðþu»k þwØ fhþu?” (rnƒúqyku™u …ºk 9:14). «¼w E‚w

r¾úMŒ™ku rËÔÞ «u{ Œu{ýu ðÄMŒt¼ …h ðnuðzkðu÷k hõŒ îkhk

Œ{khk{kt ‘Eïh™e þktrŒ™e’ ð]rØ fhu Au. Œu Œ{™u r¾úMŒ{kt ™ðwt

Sð™ yk…u Au. òu Œ{u nsw ‚wÄe yk ykþeðkorËŒ Sð™ «kó

fÞwO ™Úke, Œku nwt Œ{™u rð™tŒe fhwt Awt fu n{ýk s «¼w™e nkshe{kt

½qtxýu …zku, «¼w™k rËÔÞ «u{Úke ¼h…qh Úkkyku y™u «¼w™k ‚t…qýo ykþeðkoËku™ku yk™tË {kýðk™ku y™w¼ð fhku!

ßÞkhu yk…ýu ƒkEƒ÷{kt «¼wyu …‚tË fhu÷k Œu{™k rþ»Þku™k

Sð™ku rðþu ðkt[eyu Aeyu fu Œuyku «¼w™k ‚uðfku ƒLÞk, íÞkhu yk…ýu òuE þfeyu Aeyu fu Œu{™e þYykŒ ™{ú þYykŒ nŒe. nk, Œuyku{kt™k fux÷kf Œku ‚k{kLÞ {kAe{khku nŒk. …htŒw ßÞkhu

Œu{ýu «¼w™e EåAk «{kýu fk{ fhðk {kxu Œu{™wt ‚{…oý fÞwO

íÞkhu r¾úMŒ™k «u{u Œu{™u yu ‚k{kLÞ ÂMÚkrŒ{ktÚke Ÿ[k fÞko y™u Wå[ …Ëðe{kt {qõâk. Œu™wt ‚kiÚke {níð™wt fkhý Œku yu nŒwt

fu Œu{ýu E‚w r¾úMŒu ƒŒkðu÷k {k„o™e …‚tË„e fhe nŒe.

1 r…Œh™ku …ºk 2:21{kt yk…ýu ðkt[eyu Aeyu fu, “fkhý

fu yu™u {kxu Œ{™u Œuzðk{kt ykÔÞk Au; fu{ fu r¾úMŒu …ý Œ{khu {kxu ‚n™ fÞwO, y™u Œ{u Œu™u …„÷u [k÷ku, {kxu Œuýu Œ{ku™u

™{q™ku ykÃÞku Au.” yk ™{q™k {wsƒ E‚w r¾úMŒ™k Sð™{kt

Eïh™ku «u{ fuðe heŒu «„x ÚkÞku nŒku?

“yux÷u ™k‚huÚk™k E‚w™e ðkŒ fu su™u Ëuðu …rðºk ykí{kÚke ŒÚkk ‚k{ÚÞoÚke yr¼r»kõŒ fÞkuo; Œu ¼÷wt fhŒku

ŒÚkk þuŒk™Úke suyku …ezkŒk nŒk Œuyku ‚ðo™u ‚kò fhŒku

VÞkuo; fu{ fu Ëuð Œu™e ‚kÚku nŒku.”

(«urhŒku™k f]íÞku 10:38)

ßÞkhu Eïhu …kuŒk™ku ykí{k …kuŒk™k

…wºk E‚w r¾úMŒ …h {qõâku y™u Œu™u

yr¼r»kõŒ fÞkuo íÞkhu Œu™k{kt Eïh™k

«u{™e ð]rØ ÚkE. ŒuÚke Œu ¼÷wt fhŒku

ŒÚkk þuŒk™Úke suyku …ezkŒk nŒk Œu

‚ðo™u ‚kò fhŒku VÞkuo. «¼w E‚w Œu{™k

{hý …Ae ‚Sð™ ÚkÞk y™u Mð„o{kt [Ze „Þk, Œu{™k rþ»Þku yuf ykuhze{kt

{ký‚ku™e ƒef™u ÷eÄu y™u Ëw:¾™u ÷eÄu nðu þwt fhðwt Œu òýŒk ™ nkuðk™u ÷eÄu yuf r[¥ku «kÚko™k fhŒk nŒk. Œu ûkýu Eïhu …kuŒk™k rþ»Þku y™u ‚uðfku …h ‘rËÔÞ «u{Úke ¼h…qh yr¼»kuf’ {kuf÷e ËeÄku su E‚w™u ykÃÞku nŒku. Œu™k rðþu yk…ýu «urhŒku™k f]íÞku™k ƒeò yæÞkÞ{kt M…ü…ýu ðkt[eyu Aeyu. yk y™w¼ð «kó fÞko ƒkË Œu{™e ƒef, ®[Œkyku y™u ƒkuòyku Ëqh ÚkE „Þk. …rðºk ykí{k™k ‚k{ÚÞuo Œu{™u E‚w rðþu ðkŒ fhðk™e ®n{Œ yk…e y™u ykËh‚rnŒ Eïh™e EåAk …qhe fhðk {kxu Ëkuhðýe yk…e. «¼w™k ¼h…qh «u{ îkhk ƒef ð„h Œu{ýu ytŒ ‚wÄe ‚uðk fhe.

nk, yk…ýu 2 f®hÚkeyku™u …ºk 3:17,18{kt ðkt[eyu Aeyu fu «¼wyu …kuŒk™k ykí{k y™u yr¼»kuf îkhk yk…ý™u ‚½¤e yAŒkuÚke AkuzkÔÞk Au, …kuŒk™k rËÔÞ MðY…{kt Y…ktŒrhŒ fÞko

Au y™u …kuŒk™k {rn{k{kt ðÄw ™u ðÄw Y…ktŒrhŒ fhe hÌkk Au.

þYykŒ{kt y{u ‚k{kLÞ r¾úMŒeyku suðwt Sð™ SðŒk

nŒk y™u VõŒ «¼w™k Œkhý™k {rn{k™k ÷k¼ rðþu òýŒk

31 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚
Œ{u Eïh™k «u{Úke ðÄw ™u ðÄw ¼hkþku yux÷e Œ{khe ¾k{eyku Œ{khk Sð™{ktÚke Ëqh Úkþu.

nŒk. «¼wyu …kuŒk™k rËÔÞ «u{ y™u f]…k{kt y{™u Œkhý ykÃÞwt.

íÞkhƒkË «¼wyu {khk …rŒ ¼kE rË™kfh™ ‚kÚku …kuŒk™k ð[™

îkhk ðkŒ fhe y™u Œu{™u …kuŒk™k yr¼»kuf™k „kihð™k ¿kk™™wt

rþûký ykÃÞwt. Œu™e ‚kÚku-‚kÚku «¼wyu Œu{™u yuf {kuxe EåAk, Œh‚ y™u ƒkus ‚kÚku yk yr¼»kuf «kó fhðk {kxu …kuŒk™e

nkshe{kt ƒu‚e™u ðkx òuðk™e f]…k yk…e. Œu™u …rhýk{u …kuŒk™k

¼h…qh «u{ îkhk «¼wyu «Úk{ Œku {khk …rŒ …h ÞkuøÞ ‚{Þu …kuŒk™k ykí{k™ku yr¼»kuf {kuf÷e ËeÄku y™u íÞkhƒkË yuf …Ae yuf y{khk fwxwtƒ …h …kuŒk™ku yr¼»kuf {kuf÷e ËeÄku. yk ‚½¤wt VõŒ «¼w™e f]…k™u ÷eÄu s ÚkÞwt Au. yu yr¼»kuf îkhk ‘r¾úMŒ™ku «u{’ y{khk îkhk «„x fhðk{kt ykðu Au y™u yksu yu yr¼»kuf y{™u fwxwtƒ Œhefu ½ýk ÷kufku ‚wÄe «¼w™ku «u{ ÷E sðk™e f]…k yk…u Au. «¼w™k «u{ îkhk «„x ÚkŒku yk yr¼»kuf yk…ýk ÔÞÂõŒ„Œ Sð™ku™e r™hkþk, Ëw:¾ y™u ykt‚wyku™u Ëqh fhu Au y™u yk…ý™u ‘«¼w™k {rn{kÚke ¼h…qh yðýo™eÞ yk™tË’ yk…u Au, su™k rðþu yk…ýu 1 r…Œh™k …ºk 1:8{kt ðkt[eyu Aeyu.

yu Eïh™k rËÔÞ yr¼»kuf™k ¼h…qhe…ýwt s nŒwt suýu y{khe

17 ð»ko™e Ëefhe™k r™Ä™ ð¾Œu y{khk Ëw:¾{kt y{™u

rË÷k‚ku yk…e™u «¼w™wt ƒ¤ ykÃÞwt nŒwt. yk yr¼»kufu y{khk

W…Þku„ fhu Au. yuðe s heŒu ßÞkhu {khk …rŒ™wt r™Ä™ ÚkÞwt íÞkhu y‚Ìk Ëw:¾{kt nŒe Œu ‚{Þu …rðºk ykí{kyu su{ {ký‚ yk…ýe ‚kÚku ðkŒ fhu Œu{ {khe ‚kÚku ðkŒ fhe, {™u rË÷k‚ku ykÃÞku y™u Ëkuhðýe yk…e. Œu™u ÷eÄu nt{uþk {™u Eïh™e nkshe™ku y™w¼ð ÚkkÞ Au y™u «¼w™e ‚uðk fhðk™e WíftXk «kó ÚkkÞ Au y™u yíÞkh ‚wÄe yƼwŒ heŒu {™u Ëkuhðýe «kó

ÚkkÞ Au.

ðnk÷ktyku, þwt Œ{u yk {qÕÞðk™ ‘rËÔÞ «u{’ îkhk «kó ÚkŒk ‘Œkhý y™u yr¼»kufÚke’ ¼h…qh Aku? fu þwt Œ{u Ëun™k fk{ku, su{ fu ™fk{e EåAkyku, ðk‚™kyku suðe s„ef ƒkƒŒkuÚke ¼h…qh Aku y™u Œu{kt ‚tŒku»k {k™e™u ¾k÷e ™u ™fk{wt Sð™

Sðe hÌkk Aku?

“…ý ßÞkhu ‚t…qýoŒk ykðþu, íÞkhu y…qýoŒk sŒe hnuþu.” 1 f®hÚkeyku™u …ºk 13:10)

yk ð[™ {wsƒ ykËh ‚kÚku «¼w™k «u{™u þkuÄku y™u «kó fhku. ßÞkhu Œ{u «¼w™k «u{Úke ðÄw ™u ðÄw ¼h…qh Úkþku íÞkhu Œ{khk Sð™™e ‚½¤e ¾k{eyku Ëqh Úkþu. Œ{khwt Sð™ Eïh™k rËÔÞ «u{ y™u …rðºkŒkÚke ¼h…qh Úkþu. Œu Œ{™u «¼w™u {kxu QXe™u «fkrþŒ Úkðk {kxu ‚nkÞ fhþu! ŒuÚke, Œ{khk ‚{…oý{kt Ze÷ fhþku ™rn. yíÞkhu s «¼w™u «kÚko™k fhku y™u «¼w™e ‚kÚku™k rËÔÞ Sð™™ku yk™tË {kýku!

Ëw:¾e {™ku™u rË÷k‚ku ykÃÞku nŒku y™u yksu …ý suyku Ëw:¾Ë …rhÂMÚkrŒyku{kt nkuÞ Au Œu{™u rË÷k‚ku yk…ðk {kxu y{khku …rðºk ykí{k™k {k„oËþo™ îkhk y™u yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™e ‚uðk{kt ðÄkhu ò„]rŒ ykðu Œu {kxu 8 sw÷kE, 2023™k hkus «Úk{ ðkh [uL™kE{kt ƒ…kuhu 3:30 f÷kfu yuf ykþeðkoË™e ¾k‚ ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.

700 fhŒkt ðÄkhu ÷kufkuyu Œu{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku. þYykŒ™e «kÚko™k ƒkË yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™wt „eŒ ð„kzðk{kt ykÔÞwt nŒwt. [kh rð¼k„ku™k [kh yk„uðk™kuyu Œu{™k ykÂí{f y™w¼ðku™e ‚kûke yk…e nŒe. íÞkhƒkË yuMŒuh «kÚko™k sqÚkku™e ð]rØ {kxu «kÚko™kyku fhðk{kt ykðe nŒe y™u yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™wt Ëþo™ sýkððk{kt ykÔÞwt nŒwt.

ðnk÷k {kŒk Mxu÷k rË™kfh™u 1 ÚkuM‚k÷kur™feyku™u …ºk 2:19,20 {wsƒ

«¼w™ku ‚k{Úkeo ‚tËuþku ykÃÞku nŒku. «kÚko™k™k ‚{Þ ËhBÞk™ «¼wyu Ëhuf™u …rðºk ykí{k™k yr¼»kuf™ku y™w¼ð ykÃÞku nŒku. yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™k zkÞhuõxh zkì.yu‚.su.®føM÷uyu AuÕ÷e «kÚko™k fhkðe nŒe. ½ýk ÷kufkuyu «¼w™k ™k{™k {rn{k™u {kxu Œu{™e ‚kûkeyku yk…e nŒe. ‚½¤ku {rn{k «¼w™u nkuòu!

32 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org

«¼wyu ƒnu™ Mxu÷k rË™fh™™u Ët…r¥kyku {kxu y™u ƒeò ÷kufku «¼w™k ykþeðkoËku y™u rËÔÞ þktrŒ «kó fhu Œu {kxu yk…u÷k ykËuþ {wsƒ Œu{ýu Ët…r¥k yuMŒuh «kÚko™k™e 5 ykì„Mx, 2017™k hkus þYykŒ fhe nŒe. yk sqÚk{kt su Ët…r¥kyku™u «kÚko™k fhðk™e EåAk Au Œuyku yufXk ÚkkÞ Au y™u {rn™k{kt yufðkh yufXk ÚkE™u Œu{™u ƒnu™ Mxu÷k rË™kfh™ îkhk ŒiÞkh fhe™u {kuf÷ðk{kt ykðŒk 10 {wÆkyku …h «kÚko™k fhu Au. yk Ët…r¥k yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™e þYykŒ VõŒ ¼khŒ{kt s ™rn …htŒw y{urhfk, Þw.fu, Þ{™, Ërûký ykr£fk y™u ©e÷tfk{kt …ý ÚkE Au. nk÷{kt ykðk 175 sqÚkku fkÞohŒ Au. ykðk sqÚkku îkhk «¼w Ët…r¥kyku™k Sð™ku{kt ÔÞÂõŒ„Œ y™u fkixwtrƒf ûkuºkku{kt y„rýŒ [{ífkhku y™u yƼwŒ f]íÞku fhu Au. ¼t„eŒ …rhðkhku …w™:MÚkkr…Œ

ÚkkÞ Au; ½ýk ÷kufku ykÂí{f ykþeðkoËku «kó fhu Au y™u «¼w™u {kxu «fkrþŒ ÚkkÞ Au. Œ{khk W¥kus™ {kxu Ët…r¥k yuMŒuh «kÚko™k sqÚk îkhk «¼wyu fhu÷k fkÞo™e ‚kûke yºku «MŒwŒ Au: «¼w ykþeðkorËŒ fhu Au y™u Ÿ[k WXkðu Au!

y{u Ët…r¥k yuMŒuh «kÚko™k sqÚk îkhk ½ýk ykÂí{f y™u s„ef ykþeðkoËku «kó fÞko Au. þYykŒ{kt y{u Ëh {rn™u yufXk ÚkE™u yuf f÷kf ‚wÄe «kÚko™k fhŒk nŒk, …htŒw nðu «¼w™e f]…k{k6 y{u Ëhhkus yufXk ÚkEyu Aeyu y™u s„Œ™e þktrŒ™u {kxu, S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe™u {kxu, y™u y{khe ‚kÚku «kÚko™k{kt òuzk™kh Ëhuf …rhðkhku {kxu «kÚko™k fheyu Aeyu. Œu™k îkhk y{e ykÂí{f ƒ¤ «kó fÞwO Au y™u yr¼»kuf{kt ðÄe hÌkkt Aeyu. «¼wyu y{™u Ÿ[k WXkÔÞk Au y™u y{khe ‚kÚku «kÚko™k fh™kh …rhðkhku™u …ý ykþeðkorËŒ fhe™u Ÿ[k WXkÔÞk Au. «¼wyu ¾k‚ Œku {khe {kuxe Ëefhe™u ËktŒ™e zkìõxh ƒ™ðk y™u {khk ™k™k Ëefhk™u nkur{Þku…uÚke™ku zkìõxh ƒ™ðk {kxu ‚nkÞ fhe Au. Œu ƒt™uyu r‚ðkfk‚e{kt Œu{™e Âõ÷r™f™e þYykŒ fhe Au y™u «¼w Œu{™u ðÄkhe hÌkk Au. sqÚk{kt™k y{u Ëhuf ðnk÷k {kŒk Mxu÷k rË™kfh™ îkhk «kÚko™k ‚kÚku {kuf÷ðk{kt yyðŒk ð[™ku îkhk y™u «kÚko™k™k {wÆkyku îkhk ykþeðkorËŒ ÚkÞk Aeyu. «¼wyu ðnk÷k {kŒk Mxu÷k rË™kfh™™u yk…u÷ yk Ët…r¥k yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™k Ëþo™ y™u ƒkus {kxu y{u «¼w™e MŒwrŒ fheyu Aeyu, y™u «¼w™ku yk¼kh {k™eyu Aeyu.

- ©e{k™ y™u ©e{Œe fkŠÚkfuÞ™, r‚ðkfk‚e

r¾úMŒ{kt ðnk÷k Ët…r¥kyku, y{u Œ{™u Ët…r¥k yuMŒuh «kÚko™k sqÚk{kt Ët…r¥k Œhefu òuzkðk™wt y™u Ëh {rn™u yuf f÷kf

«kÚko™k fhðk™wt y™u «¼w™k ykþeðkoËku «kó fhðk™wt yk{tºký yk…eyu Aeyu. suyku ™ðwt Ët…r¥k yuMŒuh «kÚko™k sqÚk þY fhðk {k„u Au Œuyku y{khku ‚t…fo fhe þfu Au.

ðÄw rð„Œku {kxu ‚t…fo fhku: Sister Stella Dhinakaran, Couples’ Esther Prayer Group 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai – 600 028

Email: epg@jesuscalls.org

33 www.jesuscalls.org - ykì„Mx 2023 S‚‚ fkuÕ‚

fw…ku»ký ÷kufku™k MðkMÚÞ™e ònuh ‚{MÞk Au y™u Œu™kÚke ¼khŒ™e 14:4% ðMŒe™u y‚h ÚkE Au y™u Œu™kÚke yk…ýk Ëuþ™e ykŠÚkf ð]rØ{kt yðhkuÄ Q¼ku ÚkkÞ Au. „¼oðŒe y™u MŒ™…k™ fhkðŒe {rn÷kyku, 0-23 {rn™k™k ƒk¤fku, ŒÁýðÞ™e Akufheyku y™u ð]Øku yk fw…ku»ký™k òu¾{ Œ¤u Au. ¼khŒ¼h{kt y…qhŒk ¼kus™™u ÷eÄu ™ƒ¤e hku„«rŒfkhf ûk{Œk, yÞkuøÞ MŒ™…k™™e …ØrŒyku, r™ƒo¤Œk ð„uhu suðe ƒkƒŒku™u ÷eÄu Ëh 3 ƒk¤fku{ktÚke 2 ƒk¤f 5 ð»koÚke ykuAe ðÞu {hý …k{u Au. òu fu nk÷™e ‚hfkhe Þkus™kyku™u ÷eÄu fw…ku»ký™wt «{ký ½xâwt Au, …htŒw nsw …ý yòý ÷kufku{kt y‚hfkhf heŒu ¿kk™™ku «‚kh fhðk™e sYh Au.

ð»kkuoÚke‚eþkŒhefuy{usu‚{wËkÞku{æÞu‚uðkfheyuAeyuŒu‚{wËkÞku{kt¼q¾{hkuy™ufw…ku»ký½xkzðk…h‚ŒŒæÞk™ fuÂLÿŒ fheyu Aeyu. ‚{wËkÞku {æÞu™k y{khk «kusuõx{kt fw…ku»ký ‚k{u ‚eþk™k fux÷kf «kusuõx ™e[u {wsƒ Au: …ku»kýÞwõŒ …whf fkÞo¢{: fœ÷kuh{kt yu[.ykE.ðe./yuEzT‚„úMŒ 120 ƒk¤fku™u Ëh {rn™u …whf yknkh …qhku …kzðk{kt ykðu Au. {kŒ]íð y™u ƒk¤ ykhkuøÞ ‚t¼k¤™e ò„]rŒ™ku fkÞo¢{: {kŒ]íð ykhkuøÞ ‚t¼k¤{kt ‚wÄkhku fhðk y™u «‚qrŒ …nu÷kt y™u «‚qrŒ …Ae™e ‚t¼k¤ {kxu™e ‚uðkyku™ku W…Þku„ fhðk {kxu ykhkuøÞ™wt rþûký yu {wÏÞ …rhƒ¤ Au. ‚eþk™k ‚{wËkÞ ‚tÞkusfku, yu.zƒÕÞw.zƒÕÞw. y™u yu.yu™.yu{ ‚kÚku y{khk «kusuõx ‚{wËkÞku{kt ‚„¼ko y™u MŒ™…k™ fhkðŒe {kŒkyku™u ‚{ÞktŒhu yur™r{Þk r™ðkhý, f]r{™kþf, ‚tMÚkkfeÞ rðŒhý, rðrþü MŒ™…k™ y™u …qhf ¾kuhkf, h‚efhý y™u ‚hfkh {kxu …qhŒk …ku»ký yt„u ‚tðuË™þe÷ ƒ™kðu Au. y™u ‚hfkh îkhk [÷kððk{kt ykðŒe «‚qrŒ ‚{Þu ÷k¼™e Þkus™kyku su{ fu …e.yu{.yu{.ðe.ðkÞ, su.yu‚.ðkÞ, …e.yu{.yu‚.yu{.y, ð„uhu™ku ÷k¼ «kó fhðk {kxu {ËË fhðk{kt ykðu Au.

¾kuhkf ‚nkÞ fkÞo¢{: íÞòÞu÷k ð]Øku ¾kuhkf™e y‚÷k{ŒeÚke …ezkŒk nkuÞ Au, fu{ fu Œu{™e …k‚u MðMÚk Sð™ Sððk {kxu …qhŒk …ku»kýÞwõŒ yknkh™e ðMŒwyku nkuŒe ™Úku. ‚eþk îkhk Úkkht„{ƒze{kt 50 ykðk íÞòÞu÷k ð]Øku™u Ëh {rn™u frhÞkýwt …qÁt …kzðk{kt ykðu Au. …ku»ký ðkrxfk: y{khk ‚{wËkÞ rðfk‚™k fkÞo¢{™k ¼k„ Œhefu y{u ‚{wËkÞ™k ÷kufku™k yknkh™e rðrðÄŒk y™u ykhkuøÞ™u ‚wÄkhðk {kxu ½hku{kt, þk¤kyku{kt y™u ykt„ýðkzeyku{kt …ku»kýÞwõŒ yknkh …qhku …kzŒe ðkrxfkyku™e þYykŒ fhðk™e Þkus™k fhe hÌkk Aeyu.

y{khkyu[.ykE.ðe./yuEzT‚„úMŒ÷kufku{æÞuyknkh™kfkÞo¢{™eÞkus™kîkhk÷k¼«kófh™kh E.rð{÷™e y‚hfkhf ‚kûke yºku «MŒwŒ Au: “nwt [kuÚkk Äkuhý{kt yÇÞk‚ fhwt Awt. ‚eþk îkhk {™u ½ô™ku ÷kux, [ýk, …ku»kýÞwõŒ yknkh™e rðrðÄ ðMŒwyku …kA÷k 4 ð»koÚke …qhe …kzðk{kt ykðu Au. þYykŒ{kt Œku rðrðÄ [u…™u ÷eÄu {khwt ðs™ ykuAwt nŒwt. …htŒw {khk Ëir™f ¼kus™™e ‚kÚku …ku»kýÞwõŒ yknkh ÷uðk îkhk nðu {khwt ðs™ ðæÞwt Au y™u nwt ŒtËwhMŒ ÚkÞku Awt. ‚eþk, Œ{khk fhwýk{Þ ‚nÞku„™u {kxu Œ{khku yk¼kh.”

y{u‚{wËkÞku{æÞu™ky{khk«kusuõx{kt…ku»kýÞwõŒyknkh™u«kuí‚kn™yk…eyuAeyuíÞkhuŒ{u…ý™e[u{wsƒËk™ yk…e™uy{khe‚kÚkuòuzkEþfkuAku:

 yuf sYrhÞkŒ{tË ƒk¤f™u {kxu …ku»kýÞwõŒ yknkh …qhku …kzðk™ku ¾[o: 500 Yr…Þk/ {rn™u

yuf yu[.ykE.ðe.„úMŒ ƒk¤f {kxu …ku»kýÞwõŒ yknkh™ku ¾[o: 750 Yr…Þk/ {rn™

yuf íÞòÞu÷k ð]Ø ÔÞÂõŒ™u ¼kus™ y™u ‚nkÞ …qhe …kzðk™ku ¾[o: 1000 Yr…Þk / {rn™u

   
 
 
34 S‚‚ fkuÕ‚ ykì„Mx 2023 - www.jesuscalls.org
35
36 Regd. Newspaper RNI No. TNGUJ/2013/56006

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.