c¤ju ãunjr khÃy«, nfhuh¡óÇš 2023 #]‹ 23, 24-« njâfËš nfhuh¡ó® ãuh®¤jid âUÉHh öa nahth‹ Mya (St. John's Church) ikjhd¤âš eilbg‰wJ. Dr . ghš âdfu‹ k‰W« FL«g¤âd® mË¡F« njt brŒâia¡ nf£gj‰fhf, c¤ju ãunjr khÃy«, mij¢ R‰¿íŸs gFâfŸ Õfh® k‰W« neghs¤âÈUªJ g¤jhÆu¤J¡F« nk‰g£nlh® âu©L tªjd®.
ïu©L eh£fS« Þblšyh unkhyh Jâ Muhjid ntisia el¤âdh®. gÇR¤j MÉahdtÇ‹ ãur‹d« ikjhd« KGtijí« Ãiw¤jJ. tªâUªjt®fŸ midtU« R¤âfÇ¡f¥g£l ïUja¤Jl‹ njtid Jâ¤jd®. mnef® j§fŸ ftiyfËÈUªJ ÉLjiy bg‰W njtid Muhâ¤jd®. r®ttšytuhd njtÅ‹ tšyikahš f£LfŸ mW¡f¥g£ld.
rnfh. rhKntš âdfu‹, njtÅ‹ óuzkhd MÓ®thj§fŸ F¿¤J«, njt #d§fË‹ ÛâU¡F« JâÆ‹ tÞâu« F¿¤J« brŒâaˤjh®. v¥nghJ« f®¤jÇ‹ rKf¤âš fËT®ªâU¡fnt©oaj‹ mtáa¤ijí« F¿¥ã£lh®. T£l¤â‹ ïu©lh« ehËš, rh£áaË¡f ÉU«ò»wt®fis rnfh. rhKntš âdfu‹ nkil¡F miH¤J rh£áia g»®ªJbfhŸS«go brŒjh®. rh£áfis nf£l T£l¤âd®, jh§fŸ ÉRthá¤jhš njt‹ j§fŸ thœÉY« bgÇa m‰òj§fis¢ brŒth® v‹W m¿ªJ c‰rhfkilªjd®.
ïu©L eh£fS« Dr . ghš âdfu‹ Ô®¡fjÇrd njt brŒâaˤjh®. mJ #d§f S¡F bgÇa MÓ®thjkhf mikªjJ. ïnaR flªJ br‹w bfhoa ghLfis¡ F¿¤J mt® g»®ªJbfh©L, njt #d§fŸ j§fŸ ghLfËÈUªJ ÉLÉ¡f¥g£L, gÇóuz MÓ®thjkhd thœ¡if el¤j Koí« v‹W ÉtǤjh®. #d§fË‹ Rf¤â‰fhfî«, ãu¢idfËÈ UªJ ÉLjiy bgwî« mt® ãuh®¤jid VbwL¤jh®. M©lt® gy¤j m‰òj§fis¢ brŒjh®. rh£á g»®ªJbfhŸS«go âushndh® nkil¡F tªjd®. ïªj ãuh®¤jid âUÉHh áw¥ghf eilbgw cjÉ brŒj M©ltU¡nf rfy k»ikí« c©lhtjhf.
Dr. ghš âdfu‹
VbwL¤j ãuh®¤jid _y« MÓ®thj« bg‰w X® m‹ò rnfhjÇÆ‹
rh£á
flªj ïu©L M©L fhykhf vd¡F tƉ¿š mâfkhd brÇkhd nfhshW«, tƉW mÄy§fshš ãu¢idí« ïUªjJ. eh‹ mnef kUªJfŸ rh¥ã£nl‹. MdhY« ga‹ VJÄšiy. T£l¤âš Dr. ghš âdfu‹ mnefiu bga® brhšÈ miH¤jh®. m¥nghJ eh‹, “M©ltnu, v‹ bgaiuí« miH¤J v‹id Fz kh¡F«” v‹W b#ã¤nj‹. eh‹ b#ã¤j mnj neu¤âš, Dr. ghš âdfu‹, “ߣlh, c§fS¡F tƉ¿š ãu¢id ïU¡»wJ. M©lt® ïnaR c§fis Fzkh¡F »wh®” v‹W T¿dh®. clnd v‹ clš eL§f Mu«ã¤jJ. mªneuKjš v‹ cŸs¤âš njt rkhjhd¤ij cz®ª nj‹. ïuî czî rh¥ã£l ã‹d® tƉ ¿š vªj bjhªjuî« ïšiy. eh‹ óuz Rfkhf ïU¡»nw‹. v‹id Fz¥gL¤âa njtid Þnjh¤âÇ¡»nw‹.
- ߣlh, nfhuh¡ó®.
nfhuh¡ó®, gõu¤óÇš mikªJŸs öa nahth‹ Mya¤â‹ (St. John's Church) 200-tJ M©LÉHh Þnjh¤âu Muhjid 2023 #]‹ 24-« njâ elªjJ. ïªj Þnjh¤âu MuhjidÆš Vw¡Fiwa 1500 ng® g§nf‰wd®. Ãidî fšbt£oid Dr. ghš âdfuD« mtuJ FL«g¤âdU« b#g¤Jl‹ âwªJ it¤jd®. CNI M§»y tÊ gŸËÆ‹ bga® gyifiaí« Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âd® âwªJ it¤J, ÉHhî¡fhd nf¡if bt£od®. 200-tJ M©L¡fhd Þnjh¤âu b#g¤ij rnfh. rhKntš âdfu‹ VbwL¤jh®. rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹, thœ¤J¢ brŒâ tH§»dh®. njt brŒâia Dr. ghš âdfu‹ mˤj ã‹d® Þblšyh unkhyh MÓ®thj ãuh®¤jid VbwL¤jh®. Mya¤âš To tªâUªj midtU« Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âd® brŒj CÊa¤jhš MÓ®thj« bg‰wd®. njtD¡nf rfy k»ikí« c©lhtjhf.
vUrny« njthya¤â‹ vâ®fhy Ãiyia, “ïnaR njthya¤ij É£L¥ òw¥g£L¥nghifÆš, mtUila Óõ®fŸ njthya¤â‹ f£ll§fis mtU¡F¡ fh©ã¡f mtÇl¤âš tªjh®fŸ. ïnaR mt®fis neh¡»: ïitfisbašyh« gh®¡»Ö®fns, ï›Él¤âš xU fšÈ‹nkš xU fšÈuhjgo¡F všyh« ïo¡f¥g£L¥nghF« v‹W bkŒahfnt c§fS¡F¢ brhšY»nw‹” (k¤njí 24:1,2) v‹W K‹dnu f¡»wh®.
`xU fšÈ‹nkš xU fšÈuhjgo¡F' v‹W ïnaR V‹ brh‹dh®? f®¤jiu¡ fh£oY« njthy a¤â‹ btË¥òw f£ll¤ij mt®fŸ mâf bgUik ahf fUâdh®fŸ. njthya¤ij mt®fŸ É¡»ukhŒ tÊg£ld®. j§fŸ ïUja¤âš njtDila kf¤ jhd r¤âa m‹ig Rk¥gj‰F¥ gâyhf njthya¤ â‹ ãukh©lkhd f£ll mik¥ò¡F K¡»a¤Jt« bfhL¤jd®. ahU¡fhf njthya« f£l¥g£lnjh mtiu fd¥gL¤jhkš, j§fSila ïu£rfuh»a ïnaR »¿ÞJit my£áa« brŒjh®fŸ. njthy a¤ij¡ fh£oY« ïnaR bgÇat® v‹W ntj« TW»wJ (k¤njí 12:6; kh‰F 12:10; 1 ngJU 2:4).
Mfnt, jh« njthya¤ij xU fšÈ‹nkš xU fšÈuhjgo¡F ïo¤J¥nghLtjhf M©lt® T¿ dh®. ï‹iw¡F Ú§fŸ b#Urny« g£lz¤â‰F¢ br‹whš, mrš njthyakhdJ cil¡f¥g£L K‰¿Y« mÊ¡f¥g£oU¥gij m¿ªJbfhŸå®fŸ. M©lt® ïnaR K‹Diu¤jJnghy, b#UrnyÄš Kªija Mya¤â‹ fš x‹¿‹nkš x‹WÄšiy. Mfnt, e« ïUja¤â‹ ftd« c©ikÆš, ãukh©lkhd f£ll¤â‹nkyh mšyJ ï‹iw¡F #d§fË‹ ïUja¤âš k£L« thr«g©Q« étDŸs fšyh»a »¿ÞJÉ‹ nkyh, vj‹ nkÈ U¡»wJ v‹W e«ik ehnk nf£L¡bfhŸnth«.
“ïªj¡ fšÈ‹nkš ÉG»wt‹ behW§»¥ nghth‹; ïJ vt‹nkš ÉGnkh mtid eR¡»¥nghL«” (k¤njí 21:44) v‹W ïnaR T¿dh®.
“ïnjh, ïlWj‰ fhd fšiyí«, jtW j‰fhd f‹kiy iaí«, ÓnahÅš it¡»nw‹; mtÇ
l¤âš ÉRthrkhÆU¥gt‹ vtndh mt‹ bt£f¥ gLtâšiy” (nuhk® 9:33) v‹W ntj« TW»wJ.
`njt‹ bjǪJbfh©l #d§fŸ' ï¥nghJtiu¡ F« ïnaRit j§fŸ nkáahthf V‰W¡bfhŸshjJ tUªj¤j¡f Éõa«. Mfntjh‹ b#UrnyÄš mt®fŸ njthya« mÊ¡f¥g£lJ; mt®fŸ f©fŸ FUlhÆU¡»wgoÆdhš mj‰fhd fhuz¤ij f©l¿a ïayÉšiy.
m‹ghdt®fns, ï‹iw¡F« f®¤juh»a njtD¡F cÇa fd¤ijí« Muhjidiaí« brY¤Jtij jL¡F«t©z« gy f‰fŸ ËW bfh©oU¡»‹wd. áy f‰fŸ fyhrhu« rh®ªjit ahfî«, áy f‰fŸ flikíz®¢áahš cªj¥g£l itahfî« cŸsd. eh« njtid bjhGJ bfhŸtij jL¡F« mnef f‰fŸ cŸsd.
jL¤J¡bfh©oUªj fš v›thW òu£o¤ jŸs¥g£lJ v‹gJ c§fS¡F¤ bjÇíkh?
“jh‹ f‹kiyÆš bt£oÆUªj j‹Dila òâa
fšyiwÆny mij it¤J, fšyiwÆ‹ thrÈš xU bgÇa fšiy¥ òu£oit¤J¥nghdh‹” (k¤njí 27:60)
f‹kiyÆš bt£l¥g£l
òâa fšyiwÆš ïnaRÉ‹ rßu« it¡f¥g£lJ. fšy iwÆ‹ thrÈš bgÇa fšiy mt®fŸ it¤jd®.
mªj fšyhdJ kuz¤â‹, mÊÉ‹ F¿plhf ïU¡»
wJ. ïnaRit #d§fŸ
fhzhjgo¡F mJ jL¡»wJ.
Mdhš thu¤â‹ Kjš ehŸ
kfjnydh kÇahS«, k‰w kÇahS«, rnyhÄí«
ïnaRÉ‹ rßu¤â‰F ijy
ÄL«goahŒ tªjd®. tÊ
Æš mt®fŸ j§fS¡FŸns, “ah® ek¡fhf fšiy òu£o¤ jŸSth‹?” v‹W ngá¡bfh©ld®.
étDŸs fšyh»a ïnaRit e« thœÉš mDgÉ¡f¡Tlhkš jil brŒí« f‰fis¡ F¿¤J ehK« mG»nwh«.
Mdhš, ntj«, “óÄ Äfî« mâU«go, f®¤j Uila öj‹ thd¤âÈUªâw§» tªJ, thrÈÈUªj fšiy¥ òu£o¤ jŸË, mâ‹nkš c£fh®ªjh‹” (k¤njí 28:2) v‹W TW»wJ.
M«, fšiy ah® òu£o¤ jŸSth®fŸ v‹W bg©fŸ ftiy¥g£L¡bfh©oUªjd®; fšiy¥ òu£o¤ jŸStj‰fhf njt‹ V‰fdnt xU öjid mD¥ãÆUªjh®. mjhtJ, j« ãŸisfŸ, j«ik j§fŸ ïu£rfuhf fh©gij jL¤J¡bfh©oUªj fšiy¥ òu£o¤ jŸStj‰F njt‹ öjid mD¥ãÆUªjh®.
m‹ghdt®fns, fšnyh, jilnah mJ v›tsî bgÇjhf njh‹¿dhY« c§fŸ thœ¡if Æš M©lt® ïnaRÉ‹ ۣ㋠tšyikia
mDgÉ¡f¡Tlhkš mt‰whš jL¡f ïayhJ. c§fS¡fhf¡ fšiy¥ òu£o¤ jŸStj‰F xU öj‹ c©L.
“njtöjiu¡F¿¤njh: j«Kila öj®fis¡ fh‰Wfshfî«, j«Kila CÊa¡fhuiu m¡»Å #&thiyfshfî« brŒ»wh® v‹W brhšÈÆU¡»wJ” (vãbua® 1:7) v‹W ntj« TW»wJ.
cÆ®¤bjGªj M©lt® ïnaRit j« ãŸis fŸ j§fŸ ïu£rfuhf f©LbfhŸs cjî«go njt‹ j«Kila öj®fis gÂÉil MÉfshf ÃaĤâU¡»wh®. e« thœ¡ifÆš ïnaRÉ‹ m‹ig Uágh®¥gij jL¡F« fšiy ïªj öj‹ òu£o¤ jŸS»wh‹. ã‹d®, njt‹ j«Kila rigia mªj¡ fšÈ‹nkš f£Lth® v‹gij F¿¥ ãL«t©z« öj‹ mj‹nkš c£fhU»wh‹. mªj¡ fšÈ‹nkš rig Þjhã¡f¥gL«nghJ, rig ianah mj‹ mÞâghu¤ijnah vªj fhÇa¤jhY« mir¡f KoahJ. mj‰fhfnt njt‹ j«Kila CÊa®fis m¡»Å#&thiyfshF«go brŒ»wh®. mt®fŸ njtDila th®¤ijia¥ bg‰W, #d§fS¡fhf b#ã¡F«nghJ, #d§fŸ j«Kila rßukh»a rigahf kh¿, _iy¡fšyh»a ïnaR »¿ÞJÉ‹nkš Þjhã¡f¥gL«go mt®fŸ thœÉš fhz¥gL« f‰ fis njt‹ òu£o¤ jŸS »wh® (1 bfhǪâa® 10:4). #d§fŸ j§fŸ thœÉš »¿ÞJit mDgÉ¥gij jL¡F« f‰fis¥ òu£o¤ jŸStj‰F, Ú§fŸ m¡»Å #&thiyfshf És§Ft j‰fhf M©lt® ï¥nghJ c§fis jkJ CÊauhf kW%g¥gL¤J»wh®. ïij ntj«, “mšyhkY« m¡»Åkakhd ehîfŸnghy¥ ãǪâU¡F« ehîfŸ mt®fS¡F¡ fhz¥g£L, mt®fŸ x›bthUt®nkY« tªJ mk®ªjJ. mt®fbsš yhU« gÇR¤jMÉÆdhny Ãu¥g¥g£L, MÉahdt® j§fS¡F¤ jªjUËd tu¤â‹gona bt›ntW ghiõfËny ngr¤bjhl§»dh®fŸ” (m¥nghÞjy® 2:3,4) v‹W TW»wJ.
bgªbjbfhÞnj ehËš njt‹ Óõ®fŸnkš jkJ MÉia m¡»Å ehîfshf C‰¿dh®. mjdhš mt®fŸ vGªJ, _iy¡fšyh»a »¿ÞJÉ‹nkš njtDila rigia Þjhã¤jh®fŸ. njt‹, ï‹iw¡F jkJ MÉia c§fŸnkš j§f¥ g©Qth®. Ú§fŸ mãnõ»¡f¥g£l njt CÊa uhf khWå®fŸ.
“kDõuhš jŸs¥g£ljhÆD«, njtdhš bjǪJ bfhŸs¥g£lJ« Éiynaw¥bg‰wJkhÆU¡»w étDŸs fšyh»a mtÇl¤âš nr®ªjt®fsh»a Ú§fS«, étDŸs f‰fis¥nghy MÉ¡nf‰w khËifahfî«, ïnaR»¿ÞJ _ykhŒ njtD¡F¥
ãÇakhd MÉ¡nf‰w gÈfis¢ brY¤J«go¡F¥
gÇR¤j MrhÇa¡T£lkhfî«
f£l¥g£LtU»Ö®fŸ”
(1 ngJU 2:4,5)
njt‹ jkJ m¡»Å mãnõf¤ij c§fŸnkš C‰W«nghJ, Ú§fŸ vUrny« njthya¤â‹ br¤j f‰ fis¥nghš mšyhkš, étDŸs fšyhf kW%g¥gLå®fŸ. vUrny« njthya¤â‹ f‰fŸ, _iy¡fšyh »a ïnaR »¿ÞJÉ‹nkš Þjhã¡ f¥glÉšiyahjyhš mit òu£o¤ jŸs¥g£ld. Mdhš, Ú§fS« ehD« _iy¡fšyh»a »¿ÞJÉ‹ nkš Þjhã¡f¥g£oU¥gjhš äâa khŒ éÉ¥ngh«; euf¤â‹ thršf shš e«ik nk‰bfhŸs KoahJ.
M©ltuh»a ïnaRÉ‹ ïu£ á¥ã‹ m‹ig #h© btÞÈ Uá¤j nghJ, mtuJ thœ¡if jiyÑHhf kh¿aJ. ïnaRÉ‹ ïu£á¥ig¡ F¿¤J midtÇlK« TW«go mtU¡FŸ Vîjš c©lhdJ. m¥ nghJ mt® ïnaRit M©lt® v‹W m¿É¤jjhš mtuJ rig mtiu jŸËaJ. RÉnrõ¤ij ãur§»¡F«goahf mt® v‹d brŒjh® bjÇíkh? Mya¤â‹ btËna ïUªj j‹Dila jf¥gdhÇ‹ fšyiwÆ‹nkš V¿ ËW mt® e‰brŒâia ãur§»¡f Mu«ã¤jh®. j‹Dila jf¥gdhUila fšyiwÆ‹nkš Égjhš rig jiyt®fshš j‹id jL¡f KoahJ v‹gJ mtU¡F¤ bjÇí«. mt® M©ltU¡fhf mâf ituh¡ »akhf ïUªjh®. #h© btÞÈ ngRtij¡ nf£F«go, mt® ïnaRit m¿É¤j ïl¤â‰F #d§fŸ âu©L tu¤bjhl§»dh® fŸ; j§fŸ ght§fËÈUªJ ÉLÉ¡f¥ g£lh®fŸ. âwªjbtËÆš mt® ïnaRit¡ F¿¤J ãur§»¡F« nghJ FË®fhy¤âY« bjU¡fËš bgU§T£lkhd #d§fŸ mtiu bjhlªJtU«go mt® brŒtJ v‹d v‹W g¤âÇifahs®fŸ #h© btÞÈÆl« nf£ld®. mt®, “#h© btÞÈ j‹nkš (ïnaRÉ‹ m‹ghš) Ô it¤J¡bfhŸS»wh‹; mt‹ v¥go vÇ»wh‹ v‹gij¥ gh®¡f cyf« tU»wJ” v‹W T¿ dh®. ïnaRÉ‹ fšyiw thrÈš
ïUªj fšiy öj‹ òu£o¤ jŸËa ãwF kfjnydh kÇahshš mtiu fhz KoªjJ. M©lt® mtis bga® brhšÈ miH¤jh®. m‹ghd
t®fns, c§fS¡F« mnj mDgt« thŒ¡F«.
giHa V‰gh£oš _‹Wng® f‰fis eh£odh®fŸ; mt‰whš bgÇa kh‰w§ fŸ Ãfœªjd.
ah¡nfhã‹ fš
“mâfhiyÆny ah¡nfhò vGªJ, j‹ jiyÆ‹Ñœ it¤âUªj fšiy vL¤J, mij¤ özhf ÃW¤â, mâ‹nkš v©bzŒ th®¤J, mªj Þjy¤â‰F¥ bg¤njš v‹W ngÇ£lh‹” (Mâahfk« 28:18,19).
“ah¡nfhò j‹ndhnl mt® ngád Þjy¤âny xU f‰ùiz ÃW¤â, mâ‹nkš ghdgÈia C‰¿, v©bziaí« th®¤jh‹. njt‹ j‹ndhnl ngád mªj Þjy¤â‰F ah¡nfhò bg¤njš v‹W ngÇ£lh‹” (Mâahfk« 35:14,15)
v‹W« ntj¤âš thá¡»nwh«. `bg¤njš' v‹w th®¤ij¡F njtD ila åL v‹W bghUŸ. mªj ïl¤âny njtöj®fŸ thd¤â‰F VW»wijí« ïw§F»wijí« ah¡nfhò f©L, thd¤â‹ thrš v‹W« T¿dh‹. m›t©zkhf njt‹ e«ikí«Tl kW%g¥gL¤J»wh®. mt® jkJ v©bzÆdhš e«ik mãnõ»¤J, étDŸs f‰fshf Þjhã¡»wh®; mtUila Myakhf kh‰W»wh® (1 bfhǪâa® 6:19; 3:16). gÇR¤j MÉÆ dhy‹¿ xUtuhY« ïnaRnt M©l t® v‹W brhšyKoahJ. Mjyhš, gÇR¤j MÉÆ‹ _ykhf eh« ïnaRnt M©lt® v‹W m¿¡if brŒí«go njt‹ it¡»wh®. eh« ï›thW m¿¡if g©Q«nghJ, mt® e«ik jkJ rßu¤â‹ m§fkh¡» j«nkhL ïiz¡»wh® (vngáa® 5:29,30). mj‰F¥ ãwF euf¤â‹ thršfS¡F e«nkš vªj mâfhuK« ïšiy.
e« _ykhf njt‹ m‰òj§fis el¥ã¡»wh® v‹W ek¡FŸns e«ik k»ik¥gL¤â, ca®thf v©Qnth khdhš, euf¤â‹ thršfŸ e«ik ÉG§»¥nghL«. khwhf, eh« e«ik jhœ¤â, e«Kila th®¤ijÆ‹ _y K«, brŒiffË‹ _yK« ïnaRit ca®¤Jnthkhdhš eh« ârakhfnt mtUila gÇR¤j Myakhnth«; mt® ek¡FŸ thr«g©Qth®. fiwâiua‰wt®fshfî« gÇR¤j khdt®fshfî« mt® e«ik gu nyhf ãjhÉ‹ K‹nd ÃW¤Jth® (vngáa® 5:27).
“b#a§bfhŸS»wtbdtndh mtid v‹ njtDila Mya¤âny özh¡Fnt‹, mâÅ‹W mt‹ xU¡fhY«
Ú§Ftâšiy; v‹ njtDila ehk¤ijí« v‹ njtdhš gunyhf¤âÈUªâw§»tU»w òâa vUrnykh»a v‹ njtDila efu¤â‹ ehk¤ijí«, v‹ òâa ehk¤ijí«
mt‹nkš vGJnt‹” (btË¥gL¤jš 3:12)
v‹W ntj« TW»wJ. M«, njt‹, gunyhf vUrnyÄš mtuJ gÇR¤j njthya¤âš c§fis xU özhf ÃW¤J th®. ïJ c§fS¡F njt‹ mUS« th¡F¤j¤jkhF«. Ú§fŸ ïnaRî¡fhf Égjhš, njt‹ c§fS¡F ïij¢ brŒth®.
gy M©LfS¡F K‹ò, eh§fŸ <uh¡ njr¤â‰F¢ br‹¿ Uªnjh«. m¥nghJ rjh« A]ir‹ M£á brŒJbfh©oUª jh®. eh§fŸ T£l¤ij Ko¤J É£L âU«ã¡bfh©oUª njh«. m¥nghJ v§fSl‹ ïUªjt®fŸ, xU kiyia fh©ã¤jh®fŸ. áy M©LfS¡F K‹òtiu ïnaRit M©lt® v‹W m¿¡if brŒjt®fŸ f£l¥g£L mªj kiy¡F bfh©L tu¥gLth®fŸ. ÉRthr¤ij kWjÈ¡F« goahŒ mt®fsJ ÉušfŸ x›bth‹whf bt£l¥gL«. ãwF, fhšfis bt£Lth®fŸ. mªÃiyÆY« ÉRthr¤ij kWjÈ¡fÉšiyba‹whš ïWâahf mt®fis bfhiy brŒJÉLth®fŸ. m›Él¤âš ü‰W¡fz¡fhndh® ïu¤j rh£áfshf kǤâU¡»wh®fŸ. m¥go »¿Þjt®fis bfh‹W bfh©oUªj gilåu‹ xUt‹ xUehŸ âObud thd« âw¥gij f©lh‹. j§fŸ iffisí« fhšfisí« ïHªj ïu¤jrh£áfŸ mt‰iw kWgoíkhŒ bg‰W, gunyhf¤âDŸ ãuntá¥gijí« ïnaR mt®fis tunt‰gijí« f©lh‹. KH§fhšgoÆ£L ïnaRnt M©lt® v‹W m¿¡if brŒjh‹. njr¤â‹ uh#h, tH¡f«nghš mtid f£o bfh‹Wngh£lh‹. mªj gilåu‹ ïu¤jrh£áahdh‹. mªj ïl« Äfî« K¡»a¤Jt« bg‰wJ. ï‹iw¡F mªj kiyÆš X® Mya« f£l¥g£LŸsJ. m§F ahU« M©l tiu bjhGJbfhŸ»wâšiy. Mdhš, M©ltUila CÊa¤ij¢ brŒí«go j§fŸ m®¥g¡F« »¿Þjt®fŸ mªj Mya¤âš bghU¤jid brŒJbfhŸth®fŸ. m‹W ïu¤jrh£áfshf ü‰W¡fz¡fhndh® kǤjj‹ fhuzkhf <uh¡»š ï¥nghJ MÆukhÆu«ng® ïnaRit V‰W¡bfhŸ »‹wd® v‹W T¿d®.
eh« vªj NœÃiyÆš ïUªjhY« ïnaRnt e« M©lt® v‹W« ïu£rf® v‹W m¿¡ifg©Q«go njtDila özhf e«ikna m®¥gÂ¥ngh«. m¥nghJ M©lt® ïnaR e« thœÉš thr«g©Qth®; mnef® »¿ÞJÉ‹ ïu£á¥ã‹ m¿it miltj‰F eh« tÊfshf khWnth«.
nkhnrÆ‹ fš
“Ú§fŸ if¡bfhŸsnt©L« v‹W mt® c§fS¡F¡ f£lisÆ£l g¤J¡ f‰gidfsh»a j«Kila cl‹ go¡ifia mt® c§fS¡F m¿É¤J, mitfis ïu©L f‰gyiffËš vGâdh®” (cghfk« 4:13)
giHa V‰gh£oš, njt‹ jkJ f‰gidfis ïu©L f‰gyiffËš vGâdh®. Mdhš ï‹W, “ïªj th®¤ij cd¡F¢ rÛgkhŒ c‹ thÆY« c‹ ïUja¤âY« ïU¡ »wJ” (nuhk® 10:8) v‹W ntj« TW»wgo, njt‹ jkJ f‰gidfis ïu©L f‰gyiffsh»a e«Kila ïUja¤ âY« thÆY« jkJ gÇR¤j MÉÆdhš vGâÆU¡»wh®. ï¥goahf, njtDila th®¤ij ek¡FŸ ïU¡»wJ; ek¡F
étdhŒ ïU¡»wJ. ï›thW f‰gid fS« njtDila rigí« Ã‰F« étDŸs f‰fshf eh« ïU¡»nwh«.
“njtDila bg£oÆÅĤj« f®¤j® Xng¤VnjhÄ‹ å£ilí«, mtD¡F c©lhd všyht‰iwí« MÓ®tâ¤jh® v‹W jhåJ uh#hî¡F m¿É¡f¥g£lJ; m¥bghGJ jhåJ njtDila bg£oia Xng¤VnjhÄ‹ å£oÈUªJ jhåâ‹ efu¤J¡F k»œ¢áílnd bfh©L tªjh‹” (2 rhKntš 6:12) v‹W ntj« TW»wJ. njr¤âYŸst®fŸ midtUnk, njtDila nfhg« j§fŸ nkš tU« v‹W gaªJ njtDila bg£oia j§fŸ å£oš it¤J¡bfhŸs ÉU«gÉšiy. Xng¤Vnjh« njtDila bg£oia j‹ å£oš V‰W¡bfh©lh‹. mj‹ fhuzkhf, njt‹ Xng¤VnjhÄ‹ å£ilí« mtD¡F©lhd všyht‰iw í« MÓ®tâ¤jh®. ï‹iw¡F« M©lt uh»a ïnaRit c§fŸ cŸs¤âš it¤âUªÔ®fshdhš, mt® všyhÉj§ fËY« c§fisí«, c§fS¡FÇait aht‰iwí« brÊ¥gh¡Fth®. njtD ila t®¤â¥ã‹ MÓ®thj« bfh©l étDŸs fšyhf Ú§fŸ És§Få®fŸ. “f®¤jÇ‹ MÓ®thjnk IRtÇa¤ij¤ jU«; mjndhnl mt® ntjidia¡ T£lh®” (ÚâbkhÊfŸ 10:22).
v‹Dila jh¤jh âU. JiurhÄ, gŸË MáÇauhf ïUªjh®. mt® ïnaR »¿ÞJit j« M©ltuhf V‰W¡ bfh©lãwF, mâfhiy 4 k¡nf vGªJ ntj¤ij thá¥gJ tH¡f«. m¥nghJ v§fŸ å£oš xnu xU És¡F k£Lnk ïUªjJ. mt® És¡if V‰¿dhš v§fŸ midtU¡Fnk mJ bjhªjuthf ïU¡ F«. Mfnt, mt® lh®¢ És¡»‹ cjÉ nahL ntjhfk¤ij thá¥gh®. ntjhf k¤ij thá¤jãwF, ntj gFâÆÈUªJ xU F¿¥ã£l MÓ®thj¤ij T¿, FL«g¤
âYŸs midtÇ‹ bga®fisí« brhšÈ mij cÇikah¡» b#ã¥gh®. eh‹ mt® TW« trd§ fisí« b#ã¡»wijí« nf£lgona ö§»¡bfh© oU¥ng‹. eh‹ M©ltuh»a ïnaRit v‹D ila brhªj ïu£rfuhf V‰W¡bfh©lãwF, ehD« ntj¤ij mnjt©zkhf thá¡f Mu«ã¤nj‹.
njtDila th®¤ij v¥nghJ« c§fŸ thÆš ïU¥gjhf. njtDila trd¤â‹ mo¥gilÆš vGj¥g£l ghlšfisna bjǪbjL¤J ghL§fŸ. flªj M©L, njt‹ vd¡F, “»¿ÞJ ïnaRî¡FŸ e«ik¤ jkJ äâa k»ik¡F miH¤jtuhÆU¡»w rfy »Uigí« bghUªâa njt‹jhnk bfhŠr¡fhy« ghlEgÉ¡»w c§fis¢ Ó®¥gL¤â, Þâu¥gL¤â, gy¥gL¤â, ÃiyÃW¤Jthuhf” (1 ngJU 5:10) v‹w trd¤ij bfhL¤jh®.
#d§fŸ ïij m¿¡if brŒJ MÓ®tâ¡f¥ gL«go ïªj trd¤ij ghlyhf vGJ«goahd v©z¤ij njt‹ v‹ cŸs¤âš bfhL¤jh®. m¥gona `Ó®¥gL¤Jth®' v‹w ghlš cUthdJ. ï¥nghJ `my§fÇ¥gh®' v‹w ghlY« #d§fS¡F gyÉj§fËš MÓ®thjkhf És§F»wJ. ï›thW eh« njtDila trd¤ij cÇikah¡», m¿¡if brŒí«nghJ, euf¤â‹ thrš e«ik nk‰bfhŸs KoahJ.
rhKntÈ‹ fš
“m¥bghGJ rhKntš xU fšiy vL¤J, ÄÞgh î¡F« nrQ¡F« eLthf ÃW¤â, ï«k£L« f®¤j® v§fS¡F cjÉbrŒjh® v‹W brhšÈ, mj‰F vbgndr® v‹W ngÇ£lh‹” (1 rhKntš 7:12)
bgÈÞj®, ïÞuntyU¡F Énuhjkhf tªjh® fŸ. m¥nghJ rhKntš v‹d brŒjh® bjÇíkh? mt® ÄÞghî¡F« nrQ¡F« eLnt xU fšiy ÃW¤âdh®. M£L¡F£oÆ‹ ïu¤j¤ij mªj¡ fšÈ‹nkš C‰¿dh® (1 rhKntš 7:9); ãwF j©Ùiu C‰¿dh® (1 rhKntš 7:6). filáahf, f®¤j® ï«k£L« v§fS¡F cjÉ brŒjh® v‹W bghUŸgL«go mªj ïl¤â‰F `vbgndr®' v‹W bgaÇ£L, mJtiu j§fis el¤âaj‰fhf njtid Þnjh¤âǤjh®. jh‹ ÃW¤âa fšiy M£L¡F£o Æ‹ ïu¤j¤âdhY«, j©ÙÇdhY«, Þnjh¤âu¤ âdhY« mãnõ»¤jh®. ï‹W ïªj _‹W fhÇa§ fS« - `M£L¡F£oÆ‹ ïu¤j«' njt M£L¡F£oah »a ïnaR »¿ÞJití«, `j©Ù®' gÇR¤j MÉ ahdtiuí«, `Þnjh¤âu«' njtid Jâ¤jiyí« F¿¡»‹wd.
eh« cg¤âut§fis vâ®bfhŸs neU«nghJ, njtDila fu¤âÈUªJ eh« bg‰W¡bfh©l fz¡f‰w MÓ®thj§fS¡fhf mtiu Jâ¥gj‰F¥
gâyhf, KWKW¤J mtuJ »Uigia rªnj»¡» nwh«. mJngh‹w ÉRthrk‰w th®¤ijfis ngrhkš j«ik `vbgndr®' v‹W miH¤J, všyh MÓ®thj§fisí« bfh©L tU« ïnaRÉ‹ ïu¤j¤ij Jâ¡fnt©L« v‹W TW»wh®. jh« c§fis MÓ®tâ¥gj‰F ešy tÊfis njt‹ bjǪJbfh©LŸsh®. njtDila r¤j¤â‰F¡ Ñœ¥goªJ mtuJ c©ikia fh£L«t©z« fšiy ÃW¤âa rhKntiy nghy, ehK« M©l tiu KGkdnjhL ÉRthá¤J, mtUila th¡F¤ j¤j§fis e«ã e« ïUja¤âš RkªJ, v¥nghJ« mtiu Jâ¤J¡bfh©oUªjhš, ehK« étDŸs f‰fshf kh¿, b#a«bg‰W És§Fnth«. bgÈÞ j®fshš ïÞuntyiu nk‰bfhŸs KoaÉšiy (1 rhKntš 7:13). m›t©zkhfnt, njt‹ c§fŸ všiyfbs§F« rkhjhd¤ij mUSth®.
ï‹W, Ú§fŸ mnef ï¡f£LfË‹ tÊahf flªJbršyyh«. Mdhš Ú§fŸ Jâ v‹D« fšiy eh£o, M©lt®nkš bjhl®ªJ ÉRthr« it¡F«nghJ, ïJtiu c§fS¡F cjÉa vbgndruh»a f®¤j®, c§fŸ cg¤âut§fŸ mid¤ijí« òu£o¤ jŸSth®. mit c§fis nk‰bfhŸshJ. ïÞunty®, bgÈÞjiu K‰¿Y khf b#ƤjJnghy Ú§fŸ všyh rthšfisí« nk‰bfh©L njtDila Jâia ãuÞjhã¡F« étDŸs fšyhf És§Få®fŸ (1 rhKntš 7:15); Ú§fS« óuz b#a¤ij mDgÉ¥Õ®fŸ. njt‹ j«Kila rigia f£L« étDŸs fšyhf És§Ftj‰F c§fis m®¥g¡F«go c‰rhf¥ gL¤J»nw‹.
b#g«: m‹òŸs jf¥gnd, v‹id étDŸs fšyh¡Ft jhf th¡F¥g©Qtj‰fhf c«ik Þnjh¤âÇ¡ »nw‹. eh‹ c«Kila Myakhf, étDŸs fšyhf khW«go c«Kila gÇR¤j MÉia v‹nkš C‰¿, v‹id c«Kila gÇR¤j Myakhf mãnõf«g©Q«. b#a« ï¥nghJ« v¥nghJ« c«KilajhÆU¥gâdhš c«ik Jâ¡»nw‹; Únu vd¡F v¥g¡f¤âY« bt‰¿ia mUSå®. c«ik eh‹ fhzhjgo¡F«, c«Kila rªnjhõ¤ij mDgÉ¡f ïayhjgo¡F« jL¡F« všyh fšiyí« òu£o¤ jŸSåuhf. c«Kila á¤j¤â‰FŸ v‹id tÊel¤J«go c«Kila öjD¡F f£lisÆ£L, v‹id Ú® thr«g©Q« Þjykhf ÃiyÃW¤Jåuhf. c«Kila Éiynaw¥bg‰w ïu¤j¤âdhš v‹id fGÉ, ck¡F K‹ghf fiwâiua‰w, gÇR¤jthdhf (gÇR¤jth£oahf) kh‰Wåuhf. ïnaRÉ‹ ehk¤âš b#ã¡»nw‹, Mbk‹.
njt‹ kD¡Fy¤â‰F¡ bfhL¤j Kjš MÓ®thjK«, Kjš bghW¥ò« FL«g« MF«. FL«g§fns rKjha nk«gh£o‹ mo¥gil. ïªeh£fËš r¤JU g¡â¡FÇa FL«g mik¥ig mÊ¡f gšntW tÊfËš Ka‰á¤J tU»wh‹, Dr ghš âdfu‹ FL«g¤âdU«, b#g åu®fS« bjhl®ªJ b#g§fis VbwL¤J, FL«g¥ ãiz¥ãid bgy¥gL¤â ghJfh¥gj‰fhfnt ïnaR miH¡»wh® FL«g MÓ®thj â£l« KGikahd m®¥gÂ¥nghL brašg£L tU»wJ. Ó®¥g£l, âU«g f£l¥g£l k‰W« njt MÓ®thj§fshš ÃiyÃW¤j¥g£l FL«g§fis¡ F¿¤j rh£áfŸ mnef« cŸsd.
FL«g MÓ®thj â£l¤â‹ áyh¡»a§fŸ
c§fŸ FL«g¤â‰fhf Dr. ghš âdfuD«, b#g åu®fS« mDâdK« b#ã¥gh®fŸ
Ú§fŸ mD¥ò« bghU¤jid fh¡if %.3,000/- bjhifia v£oaJ« c§fŸ FL«g¤â‰fhd
th¡F¤j¤j trd« ml§»a ãu¤ânaf mH»a rh‹¿jœ mD¥ã it¡f¥gL«.
j«gâaU¡F Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âdÇlÄUªJ ÉnrΤj âUkz thœ¤J mD¥ã it¡f¥gL«
M©LnjhW« âUkzehË‹nghJ b#g åu®fŸ bjhiyngá _y« bjhl®òbfh©L b#ã¥gh®fŸ
FL«g MÓ®thj â£l¤âš ïizªjjhš MÓ®thj« bg‰w xU rnfhjÇÆ‹ rh£á FHªij gh¡»a«
v‹ fzt® bga® bõ®Å. v§fS¡F FHªij gh¡»a« ïšyhjâdhš Äfî« ftiyí‰W kd« nrh®ªâUªnjh«; btWikia cz®ªnjh«. v§fŸ FL«g¤âdU«, e£ò t£l¤âš ïU¥nghU« v§fËl« FHªijÆšyhjj‰fhd fhuz¤ij mo¡fo nf£gh®fŸ. x›bthU Kiwí« mt®fS¡F gâš brhšY«nghJ kdKilªJnghnth«. ïªÃiyÆš, v§fŸ FL«g¤ij FL«g MÓ®thj â£l¤âš ïiz¤nj‹. FHªij gh¡»a¤â‰fhf b#ã¡f nt©o, khjªnjhW« Dr . ghš âdfuD¡F b#g¡F¿¥ò mD¥ãnd‹. mt® th¡F¤j¤j trd§fis¡ F¿¥ã£L, MWjY« c‰rhfK« mË¡f¡ Toa gâš foj§fis vGJth®. f®¤juh»a njt‹ v§fŸ mGifÆ‹ r¤j¤ij¡ nf£L, M© FHªijia¡ bfhL¤J v§fis MÓ®tâ¤jh®. v‹ thœÉš njt‹ ghuh£oa M¢rÇakhd »Uig¡fhf mtiu Þnjh¤âÇ¡»nw‹. vd¡fhf b#ã¤j Dr. ghš âdfuD¡F«, ïnaR miH¡»wh® CÊa®fS¡F« e‹¿ TW»nw‹. - #hŒÈ‹ bgãõh, f‹ÅahFkÇ. c§fŸ FL«gK« bjŒåf m‰òj§fis mDgÉ¡fyh«
ï‹nw c§fŸ FL«g¤ij ïiz¤âL§fŸ! FL«g MÓ®thj â£l« bghU¤jid got«
eh‹ `ïnaR miH¡»wh®' FL«g MÓ®thj â£l¤âš ïiza ÉU«ò»nw‹.
bga®: ..................................... ãwªj ehŸ: ..................................... âUkz ehŸ: .........................
KftÇ: ............................................................................................................................................
ã‹nfhL: ......................... bkhigš: ...................................... Ä‹dŠrš: ........................................
FL«g MÓ®thj â£l¤âš ïizªâl %. ............../- e‹bfhil mD¥ò»nw‹.
eh‹ khjªnjhW« %.300/- %.500/- %.1,000/- mD¥ò»nw‹
got¤ij Ãu¥ã, c§fŸ FL«g òif¥gl¤ij ïiz¤J, c§fŸ bga® k‰W« bjhiyngá
v©iz òif¥gl¤â‹ ã‹òw« kwthkš vGâ mD¥ò§fŸ.
c§fŸ FL«g òif¥gl« x‹¿id fbp@jesuscalls.org v‹w Ä‹dŠrš KftÇ¡F mšyJ +91 98409 00477
v‹w v©Q¡F th£Þm¥ _y« bga® k‰W« âUkz ehŸ k‰W« bkhigš v©iz F¿¥ã£L mD¥ã it¡fyh«. nkY« Étu§fS¡F ïizajs«: www.jesuscalls.org g§fhs® nrit v©: 044 - 23456677 (fhiy 7 Kjš ïuî 9 k tiu)
nahòî« , “MuhŒªJ Koahj bgÇa fhÇa§ fisí«, v©ÂKoahj mâra§fisí« mt® brŒ»wh®” (nahò 9:10) v‹W TW»wh‹.
M«, e« njt‹ v©z Koahj msî¡F, âushd mâra§fis¢ brŒgt®. ïu©lhÆu«
M©LfS¡F K‹ò ïnaR ïªj óÄÆš ïUªj nghJ, mt® #d§fS¡F m‰òj§fis¢ brŒa ÉU«ãdh®. ntjhfk¤âš K¥g¤ânaG m‰òj§fns vGj¥g£oUªjhY«, mt® v©Âwªj m‰òj§ fis¢ brŒjjhf, “ïnaR brŒj ntW mnef fhÇa§ fSK©L; mitfis x›bth‹whf vGâdhš vGj¥gL« òÞjf§fŸ cyf« bfhŸshbj‹W v©Q»nw‹”
(nahth‹ 21:25) v‹W ntj« TW»wJ.
ï›thwhf, òÞjf§ fŸ bfhŸshj msî v©Â¡if¡F nkyhd m‰òj§fis ïnaR brŒâU¡»wh®. eh« nrÉ¡F« njt‹ v›tsî tšyikíŸ st®! mtnu ïªj
m‹ghdt®fns, c§fŸ thœ¡ifia¡ F¿¤J njt‹ it¤âU¡F« v©z§fS«, â£l§fS« Ú§fŸ f‰gidÆY« v£l Koahj msî bgÇaitahF«. ïªj khj«, “v‹ njtdh»a f®¤jhnt, Ú® v§fŸ ÃĤjŠbrŒj c«Kila mâra§fS« c«Kila nahridfS« mnefkhÆU¡ »wJ; xUtU« mitfis ck¡F ÉtǤJ¢ brhšÈKoahJ; eh‹ mitfis¢ brhšÈ m¿É¡fnt©Lkhdhš mitfŸ v©Â¡if¡F nkyhditfŸ” (r§Ñj« 40:5) v‹w th¡F¤j¤j¤ij Ú§fŸ mDgɤJ k»G«go njt‹ c§fS¡F cjÉ brŒth®.
khj« c§fS¡F mâra§fis¢ brŒth®. xU ntis thœ¡ifÆš xnu xU m‰òj¤ij thŠá¤J Ú§fŸ ïªj¢ brŒâia thá¤J¡bfh©oU¡fyh«. Mdhš, M©lt® c§fS¡F mnef m‰òj§fis í« mâra§fisí« el¥ã¤J, c§fŸ thœÉš rfy MÓ®thjK« r«óuzkhf És§F«go brŒth®. M«, Ú§fŸ âushd MÓ®thj§fis¡ fh©Õ®fŸ.
njt‹ v‹ thœÉš mnef m‰òj§fis¢ brŒâU¡»wh®. v‹ âUkznk X® mâra«jh‹! v‹id¥ gh®¥gj‰F«, âUkz¤ij xG§F brŒtJ F¿¤J ngRtj‰F« v‹ fztÇ‹ FL«g¤âd® tªjnghJ, v‹ jªij, jh‹ rhjhuz t®¤jf® v‹W«, v§fŸ FL«g¤â‰F« CÊa¤â‰ F« vªj¤ bjhl®ò« ïšiy v‹W« T¿dh®. btF T¢r RghtK« ehzK« bfh©ltŸ v‹W v‹id m¿Kf« brŒjh®. v‹ jªij v¥go v‹ âUkz¤ij el¤j¥ngh»whnuh v‹W v§fŸ cwÉd®fŸ ahtU« Ãid¤jh®fŸ. Mdhš, njt‹ v§fŸ njitfis m‰òjkhf rªâ¤jh®; âUkz« njt k»ik¡nfJthf btF áw¥ghf eilbg‰wJ. mJ, fdî edthdJnghš ïUªjJ. njt‹ brŒj m‰òj§fis mDgɤj ïÞuntš
#d§fS«, “ÓnahÅ‹ áiwÆU¥ig¡ f®¤j® âU¥ò«nghJ, brh¥gd« fh©»wt®fŸnghš ïUªnjh«” (r§Ñj« 126:1) v‹nw T¿d®.
m‹ghdt®fns, ïªj njt‹ c§fS¡F« c§fŸ FL«g¤âdU¡F« bgÇa mâra§fis¢ brŒth®. v‹Dila âUkz¤Jl‹ njtDila m‰òj« ËWÉlÉšiy! T¢r Rght« bfh©l eh‹ gy y£r¡fz¡fhd k¡fS¡F K‹ghf ijÇakhf, mtU¡F rh£áahf ÉF«go m‰òjkhŒ v‹id kW%g¥gL¤âdh®. “eh‹ xU ghÉ.
M©ltUila MÓ®thj§fis¥ bg‰W¡bfhŸs vd¡F jFâÆšiy” v‹W Ú§fŸ Twyh«. Mdhš, jkJ th¡F¤j¤j¤ij¡ bfh©L c§fis ijÇa¥gL¤â, jh« mâra§fË‹ njt‹ v‹W«, c§fŸ thœ¡if ï‹D« j« MSifÆ‹ Ñœjh‹ cŸsJ v‹W« cWâ¥gL¤J«go¡nf Ú§fŸ ïªj brŒâia thá¡F«go njt‹ tÊ el¤âíŸsh®.
Kj‹Kiwahf eh‹ tšyik CÊa¥ gƉá KfhÄš fyªJ bfh©lnghJ, nõu‹ v‹ tƉ¿š ïUªjhŸ. m¥bghGJ eh‹ Äfî« xšÈahf ïU¥ng‹. njt CÊa®fS¡bf‹nw tšyik CÊa Kfh« elªjJ; Mdhš eh‹ gÇR¤j MÉah dtiu¥ bg‰W¡bfhŸs ml¡fKoahj jhf¤njhL ïUªnj‹. eh‹ KH§fh‰goÆ£L, gÇR¤j MÉah dt® v‹id mãnõ»¡F«go mGJ b#ã¤nj‹. “M©ltnu, Ú® v‹id MÓ®tâ¡fhÉ£lhš c«ik Élkh£nl‹. c«Kila MÉahdtÇ‹ rªnjhõ« vd¡F nt©L«. v‹Dila ntjid ahd v©z§fis ahÇl« eh‹ g»®ªJbfhŸs Koí«? Únu vd¡F x¤jhir brŒ»wt®. c«Kila MÉÆdhš v‹id Ãu¥ò«” v‹W b#ã¤nj‹. mJnt v‹ ïUja¤â‹ nt©Ljyhf ïUªjJ. m‹W fhiy v£L k¡F M©lt® v‹id j«Kila gÇR¤j MÉÆdhš Ãiw¤jh®. ïJ vd¡F fdî edthdJnghš ïUªjJ. f®¤jÇ‹ rªnjhõ« v‹ ïUja¤ij Ãiw¤jJ.
“f®¤jU¡FŸ k»œ¢áahÆU¥gnj c§fSila bgy‹” (benfÄah 8:10) v‹W ntj« TW»wJ.
M©lt® v‹id rªnjhõ¤âdhš Ãiw¤j nghJ, eh‹ cŸshd kDõÅš bgy¥gL¤j¥g£ nl‹. ijÇa« bg‰nw‹. vd¡fhf b#ã¤j njt CÊa®, rh£áia¥ g»®ªJbfhŸS«go v‹id K‹dhš miH¤jh®. rh£áia¡ Tw Koahj msî¡F v‹DŸ rªnjhõ« bgh§» tʪjJ. m‹ghdt®fns, njt‹ m¥gona c§fS¡F« brŒth®. njt‹ c§fS¡F¢ brŒí« m‰òj§f shš rªnjhõ« c§fis Ãu¥ò«. f®¤j® c§fis Ãid¤jUSth®; c§fŸ thœÉš j« MÓ®thj§ fis mD¥ã j« th¡F¤j¤j¤ij¡ fh¥gh® (r§Ñj« 115:12).
AÇahdh khÃy«, gŠ¢Fyh v‹w CÇš u#Å v‹w rnfhjÇ ïUªjh®fŸ. 2007-« M©L mt®fŸ ïnaR miH¡»wh® CÊa¤ij¡ F¿¤J m¿ªJ
bfh©lh®fŸ. j§fŸ FL«g¤ij FL«g MÓ®thj¤ â£l¤âY«, ãŸisfis ïs« g§fhs® â£l¤âY« ïiz¤jh®fŸ. mt®fŸ gÇR¤j MÉÆ‹ Ãiwit¥ bgw jhfkhÆUªjh®fŸ. beL§fhykhf mj‰fhf cgthá¤J b#ã¤J¡bfh©oUªjh®fŸ. 2008-« M©L, M{ÛÇš (uh#Þjh‹) _‹W eh£fŸ eilbg‰w ïnaR miH¡»wh® T£l¤âš mt®fŸ fyªJbfh©lh®fŸ. T£l¤âš eh‹ b#ã¤jnghJ, M©lt® mªj rnfhjÇia jkJ gÇR¤j MÉÆdhš Ãiw¤jh®. m‹¿ÈUªJ mt®fŸ thœ¡if kh¿aJ. mt®fŸ j‹id K‰¿Ykhf üW rjåj« njtD¡F x¥ò¡bfhL¤ jh®fŸ. 2009-« M©oš njt‹ mt®fis tšyikahf ga‹gL¤j Mu«ã¤jh®. mªj rnfhjÇ Æ‹ fztU¡F v¥nghjhtJ kJ mUªJ« gH¡f« ïUªjJ. mªj rnfhjÇ _y« mt® Fo¥gH¡f¤âÈ UªJ Û£f¥g£lh®. mt® ïu£á¥ig bg‰W, j‹id K‰¿Ykhf njtD¡F x¥ò¡bfhL¤jh®. 2012-« M©L njt‹, mtU¡F bgÇa ÃWtd« x‹Wl‹ t®¤jf bjhl®ig bfhL¤jh®. njt‹ brŒj m‰òj§ fshš mt®fŸ ÄFªj rªnjhõilªjh®fŸ. ïªj
rnfhjÇÆ‹ thœÉY«, mt®fŸ FL«g¤âY« f®¤jÇ‹ MÓ®thj§fŸ bjhl®ªJ ghŒªjd; njtDila fu« M¢rÇakhdÉj¤âš mt®fis ca®¤âaJ.
m‹ghdt®fns, njt‹ bgÇa m‰òj§fis¢ brŒtij Ú§fS« fh©Õ®fŸ; Ú§fŸ Ãid¤J¥ gh®¤âuhjt©z« c§fŸ b#g§fS¡F gâš »il¡F«. Mfnt, rªnjhõkhÆU§fŸ!
b#g«: m‹òŸs jf¥gnd, c«Kila k»ik ahd m‰òj§fS¡F v‹id rh£áahf V‰gL¤j Ú® th¡F¡bfhL¤JŸsj‰fhf c«ik Þnjh¤âÇ¡ »nw‹. M©ltnu, th¡F¤j¤j§fis Ãiwnt‰w Ú® c©ikíŸstuhÆU¡»Ö®. v‹id F¿¤J Ú® bgÇjhd â£l§fis it¤âU¡»Ö® v‹W«, eh‹ ÉU«òtj‰F« nf£gj‰F« mâfkhf bgÇa fhÇa§ fis¢ brŒå® v‹W« ÉRthá¡»nw‹. v‹id c«Kila gÇR¤j MÉÆdhš Ãu¥òtj‰fhfî«, c«Kila mâra§fis ïªj cyf¤â‰F m¿É¡ F«go v‹id bgy¥gL¤Jtj‰fhfî« ck¡F e‹¿ brY¤J»nw‹. c«Kila fu§fËš v‹id m®¥g¡»nw‹. ïnaRÉ‹ ehk¤âš b#ã¡»nw‹, Mbk‹.
rnfhjÇ R¥òy£RÄ¡F clš ey« ghâ¡f¥g£o UªjgoÆdhš mt®fshš el¡f KoaÉšiy. Äfî« bgyådkhf ïUªjh®fŸ. 2019-« M©oÈUªnj mt®fŸ clšey« Ó®FiyªJbfh©nl ïUªjJ. kU¤Jt®fŸ mt®fis gÇnrhâ¤J, fhrnehŒ ghâ¤âU¥gjhf T¿dh®fŸ. Mdhš, mt®fŸ ïu©L khj§fns Ợir vL¤jh®fŸ; nghâa gz« ïšyhj fhuz¤âdhš bjhl®ªJ Ợir vL¡fÉšiy. mj‹ fhuzkhf, 2022, br¥l«g® 1-« njâ, mt®fŸ ïu¤j thªâ vL¤jh®fŸ. _‹W kU¤JtkidfS¡F mt®fis miH¤J¢ br‹W Ợir mˤjd®.
Mdhš, mt®fsJ K¡»akhd cW¥òfŸ ghâ¡f¥g£LŸsjhš ãiH¥gJ mÇJ v‹W kU¤Jt®fŸ T¿É£ld®. ïªÃiyÆš, mt®fŸ å£L¡F mU»YŸs bg©kÂ, âUbešntÈÆš ïU¡F« ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤â‰F R¥òy£RÄia miH¤J tªjh®fŸ. b#g nfhòu¤âÈUªj b#g åu®fŸ, M©lt® rnfhjÇia Fz¥gL¤jnt©Lbk‹W b#ã¤jd®. b#ã¤j ãwF, mt®fŸ Rf« bgw Mu«ã¤jh®fŸ. m‹whl ntiyfis brŒa bjhl§»dh®fŸ. ï¥nghJ b#g nfhòu¤âš eilbgW« všyh T£l§fËY« g§F bgW»wh®fŸ.
“ïªj Þjy¤âny brŒa¥gL« b#g¤â‰F, v‹ f©fŸ âwªjitfS«, v‹ brÉfŸ ftÅ¡»witfSkhÆU¡F«”
(2 ehshfk« 7:15)
kiwªj Dr.o.Í.vÞ. âdfu‹ mt®fS¡F M©lt® f£lisÆ£lgona, Kjš ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu« br‹idÆš 1983, MfÞ£ 12-« njâ Mu«ã¡f¥g£lJ. bjhiyngá b#g nrití« m‹nw Mu«ã¤jJ. ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu CÊa« 40 M©Lfis flªJ tªJŸsJ.
ï‹iw¡F ïªâah KGtJ« 17 khÃy§fŸ k‰W« 3 ôÅa‹ ãunjr§fËš 101 ïl§fËš
ïnaR miH¡»wh® MfÞ£ 2023 - www.jesuscalls.org
ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu§fŸ ïa§» tU»‹wd. k‰W« 12 ehLfËš 14 b#g nfhòu§fŸ nrit òÇ»‹wd. 1295 fs ÞjhdhgâfŸ »uhk§fËY«, efu§fËY« kU¤JtkidfŸ k‰W« åLfËY« #d§fis rªâ¤J b#ã¡»wh®fŸ.
ïªj 40 M©LfËš njt‹ bjhiyngá b#g nfhòu« _ykhf jŤjÅahf 16 nfhona 64 y£r« ngU¡F«, ïªâahÉ‹ gšntW efu§fËš mikªJŸs ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu§fŸ _y« 9 nfhona 15 y£r« ngU¡F« CÊa« brŒa cjÉ brŒJŸsh®. bkh¤j¤âš 26 nfho (260 ÄšÈa‹) b#g É©z¥g§fS¡F b#g nfhòu§fËš ãuh®¤jid VbwL¡f¥g£LŸsJ.
mid¤J b#g nfhòu§fS« âdK« (365 eh£fS«) fhiy 8 Kjš ïuî 8 k tiu âwªâU¡F«.
044-45999000 v‹w bjhiyngá v©Q¡F 24 k neuK« bjhl®òbfh©L ahU« b#g cjÉ bgwyh«.
b#g nfhòu§fS¡F neÇš tU»wt®fS¡F«, bjhiyngá _y« bjhl®òbfhŸ»wt®fS¡F« ïnaR miH¡»wh® b#g åu®fŸ b#ã¥gh®fŸ .
M©ltÇlÄUªJ MÓ®thj« bg‰w mnefÇ‹ rh£áfŸ tªJŸsd. M©ltUila k»ik¡fhf áyt‰iw ï§nf g»®ªJbfhŸ»nwh«.
18 M©L moik¤jd¤âÈUªJ ÉLjiy
v‹ fzt® bga® fhá. mt® kJ¥gH¡f¤â‰F moikahf ïUªjh®. mj‹ fhuzkhf eh‹ f©ÙnuhL thœªJtªnj‹. 18 M©Lfshf
FL«g¤âš rkhjhd« ïšiy. eh‹ br‹idÆš thdfu¤âYŸs ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤â‰F tªJ v‹ ntjidia b#g åu®fnshL g»®ªJbfh©nl‹. mt®fŸ ntj trd§fis brhšÈ, v‹ fztÇ‹ Fo¥gH¡f¤âÈUªJ Ú§F«go b#ã¤jh®fŸ. ehD« mt®fnshL
ïizªJ b#ã¤nj‹. M©lt® v‹ fztÇ‹ 18 tUl moik¤jd¤
â‰F Ãuªju Ô®it bfhL¤J, mtiu kJ¥gH¡f¤âÈUªJ KGikahf ÉLɤjh®. v‹ fztU¡fhf b#ã¤j všyh b#g åu®fS¡F« e‹¿ bjÇÉ¡»nw‹. mtU¡F ÉLjiy mˤj M©ltiu Jâ¡»nw‹. - âUkâ. jdy£RÄ, Fkz‹rhto, br‹id.
FL«g« ïizªjJ
v‹ kfŸ bga® nrhÅah. mtS¡F âUkz« elªJ 3 khj fhy¤â‰FŸ mtŸ FL«g¤âš ãu¢id vGªjJ. mtSila fzt® Fo¥gH¡fKilatuhf ïUªjjhš mt®fis v§fshš rkhjhd« brŒa KoaÉšiy. ntW tÊÆšyhkš v§fŸ kfisí« ng¤âiaí« eh§fns ftŤJ¡bfhŸsnt©oajhƉW. ïªÃiyÆš, bg§fqU, ~ãnur® lîš mikªJŸs ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤â‰F br‹W, v‹ kfË‹ ïšyw thœ¡if¡fhf b#ã¡F«go nf£L¡bfh©nlh«. mt®fŸ ÄFªj ghu¤Jl‹ b#ã¤jd®. _‹W khj§fŸ bjhl®ªJ b#ã¤j ãwF M©lt® m‰òj« brŒjh®. ï¥nghJ v‹ kfS« kUkfD« x‹whŒ rªnjhõkhŒ thœ»wh®fŸ. e«Kila M©ltuh»a ïnaRî¡nf rfy k»ikiaí« Þnjh¤âu§fisí« brY¤J»nw‹. - âUkâ. »¿Þo, ȧfuh#òu«, bg§fqU.
MÉ¡FÇa k‰W« bghUshjhu MÓ®thj§fŸ
2016-« M©L eh‹ g£lnk‰go¥ig Ko¤nj‹. mj‹ãwF ntiy njo bg§fqU g£lz¤â‰F tªnj‹. bg§fqUÉš, uh#hÍ efÇš mikªJŸs ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤â‰F xUKiw br‹nw‹. m¥nghJ m§F xU T£l« elªJbfh©oUªjJ. m§F bfhL¡f¥g£l brŒâÆ‹ _y« njt‹ v‹ndhL ngádh®. bjhl®ªJ eh‹, b#g nfhòu¤âš eilbg‰w T£l§fËš g§F bg‰wnjhL, v‹ thœ¡ifia njtD¡F x¥ò¡bfhL¤nj‹. mj‹ãwF v‹ thœÉš všyh fhÇa§fËY« njtDila fu« ïU¥gij v‹dhš czu KoªjJ. b#g nfhòu¤âš j‹dh®t CÊauhf njt‹ v‹id ga‹gL¤j Mu«ã¤jh®. v‹ FL«g¤âÈUªj gy ãu¢idfS¡fhf b#ã¡F«go Dr. ghš âdfuD¡F eh‹ b#g F¿¥òfis mD¥òtJ tH¡f«. v‹ m«khî¡F clš ey FiwghL ïUªjJ. mt®fshš el¡f ïayÉšiy. v‹ m©zD¡F ntiyÆšiy. ehD« ešy r«gs¤njhLToa ntiyia¤ njo¡bfh©oUªnj‹. eh‹ b#g nfhòu¤âš j‹dh®tkhf CÊa« brŒjjhš, ghš âdfu‹ m§»Ÿ vd¡fhf brŒj b#g¤ij M©lt® nf£lh®. ï¥nghJ v‹ m«kh Xusî¡F el¡»wh®fŸ. M©lt® v‹ rnfhjuD¡F xU ntiyia¡ bfhL¤J MÓ®tâ¤JŸsh®. vd¡F« g‹dh£L ÃWtd« x‹¿š ešy Câa¤âš ntiy »il¤JŸsJ. njtD¡nf rfy k»ikí« c©lhtjhf. - M. Þntjh ïthŠrÈ‹, bg§fqU.
www.jesuscalls.org - MfÞ£ 2023 ïnaR miH¡»wh®
1 rJu mo ntiy¡F MF« bryî %.4,000 ($ 50) tH§F»nw‹
5 rJu mo ntiy¡F MF« bryî %.20,000 ($ 250) tH§F»nw‹
10 rJu mo ntiy¡F MF« bryî %.40,000 ($ 500) tH§F»nw‹ ............... rJu mo ntiy¡F MF« bryî %. ............... ($ ..............) tH§F»nw‹
F¿¥ã£l gFâ¡F MF« bryit bkh¤jkhf jh§F«go
%. 3 y£r« ($ 3750) e‹bfhil tH§F»nw‹
%. 1 y£r« ($ 1250) e‹bfhil tH§F»nw‹
%. ............($ .....................) e‹bfhil tH§F»nw‹
eh‹ 10 br§f‰fS¡F MF« bryî %.800 ($ 10) tH§F»nw‹
50 br§f‰fS¡F MF« bryî %.4,000 ($ 50) tH§F»nw‹
100 br§fšfS¡F MF« bryî %.8,000 ($ 100) tH§F»nw‹
................ br§fšfS¡F MF« bryî %. ................($ ...............) tH§F»nw‹
bga®: ..................................... g§fhs® v© (ïUªjhš) ............................ KftÇ: ..........................
...................................................................................................... ã‹nfhL: ..................................
bkhigš: ........................................................... ïbkÆš: ....................................................
b#g nfhòu CÊa¤â‰F e‹bfhil mË¥gj‰fhd Étu§fis ïªj ïjÊ‹ 24-«
g¡f¤âš mšyJ www.jesuscalls.org v‹w ïizajs¤âš fhzyh«.
g§fhs® nrit ãÇit 044-23456677 v‹w bjhiyngá v©Âš fhiy 7 Kjš
ïuî 9 k tiu bjhl®òbfhŸsyh«.
f®¤jUila å£il¡ f£L§fŸ;
f®¤j® c§fŸ å£il¡ f£Lth® (2 rhKntš 7:11)
v‹Dila thœ¡ifÆÈUªJ X® cjhuz¤ij¡ T¿ Mu«ã¡f ÉU«ò»nw‹. 1982-« M©oš, eh‹ thÈgdhf ïUªjnghJ, mbkÇ¡f I¡»a ehLfS¡F¢ br‹nw‹. mJ Ú©l gaz«. 21 k neu« Ékhd¤ âš ga¡fnt©L«. Mfnt, neu¤ij¥ ngh¡Ftj‰ fhf Ékhd¤âš ïir¡f¥g£l áy ghlšfis¡ nf£nl‹. xU F¿¥ã£l ghlÈ‹ ïir v‹id ft®ªjjhš mij uá¡f Mu«ã¤nj‹. “v‹Ål« bghŒ brhšY... F£o F£o ïÅa bghŒfis¢ brhšY...” (“Tell me lies. Tell me sweet little lies.”) v‹w tÇfŸ bfh©l M§»y¥ ghlš mJ. mªj¥ ghlš Ékhd¤âš Û©L« Û©L« ïir¡f¥g£ljhš, mJ v‹ kdâš gâªJ, v‹ MÉÆY« ïl« ão¤JÉ£lJ. eh‹ Ãô ah®¡ g£lz¤ij br‹wilªjnghJ, v‹idík¿ah kš “Tell me lies. Tell me sweet little lies” v‹W gho¡bfh©oUªnj‹. mJ v‹DŸns gâªJÉ£lJ. v‹ áªijiaÉ£L mªj ïiriaí«, v‹ thia É£L mªj tÇfisí« mf‰wnt KoaÉšiy. mªj¥ ghlš tÇfŸ _ykhf mªâ¡»¿ÞJÉ‹ MÉí«, ghtK«, bghšyhj tšyikfS« vd¡FŸ òFªJ É£lij cz®ªnj‹. Mfnt, njtD¡F K‹ghf KH§fh‰goÆ£L, v‹id k‹Å¤J, fGÉ,
óuzdh¡F«go mtÇl« mGnj‹. ïirÆ‹ jh¡f« m¥go¥g£lJ!
Mfnt, áy F¿¥òfis ÑnH jU»nw‹. ïªj¡ F¿¥òfis¡ bfh©L c§fŸ g£oaÈš cŸs ghlšfis gÇÓȤJ vt‰iw nf£fyh« v‹W m¿ªJ bfhŸS§fŸ.
ghlš tÇfis gÇnrhâí§fŸ
m‹ghdt®fns, ïir v‹gJ ïir k£Lnk! Mdhš, ghlÈ‹ tÇfisí« mªj¥ ghliy ghL»wt® ah® v‹gijí« f©o¥ghf fU¤âš bfhŸsnt©L«. “ïUja¤â‹ ÃiwÉdhš thŒ ngR«” (k¤njí 12:34) v‹W ntj« TW»wJ. Mfnt, xU kDõDila thŒ njtid¥ g‰¿í«, mtuJ m‹ig¥ g‰¿í«, mtU¡FŸ fhz¥gL« e«ã¡ifia¡ F¿¤J« e‹ikahditfis¥ ngádhš, mªj kDõDila ïUja¤âš ïnaR ïU¡»wh® v‹gij m¿ªJbfhŸs yh«. g¡âÉU¤â¡nfJthd mªj th®¤ijfis Ú§fŸ nf£fyh«. »¿ÞJnt étdhÆU¡»wgoahš, m¥go¥ g£l ghlš c§fŸ M¤Jkhî¡F« c§fis¢ R‰¿ ÆU¥nghU¡F« MÓ®thjkhf És§F«. Mdhš, xU kDõDila th®¤ijfŸ btW¥igí«, ght Rght¤ij ö©Ltjhfî«, thœ¡ifia mÊ¡f¡ Toajhfî« ïUªjhš mJ ãrhálÄUªJ tU»wJ. rh¤jh‹ ôjhÌ‹ fhJfS¡FŸ ngáa th®¤ijfis mt‹ j‹ ïUja¤âš V‰W¡bfh©lnghJ, rh¤jh‹ mtD¡FŸ òFªjh‹ v‹W ntj« TW»wJ (nahth‹ 13:2). ïWâahf, ôjhÌ‹ Koî gÇjhgkhf ïUªjJ; mt‹ j‰bfhiy brŒJbfh©lh‹. m‹ghd
t®fns, Ú§fŸ thHnt©Lkh mšyJ kÇ¡fnt© Lkh v‹gij Ô®khŤJ¡bfhŸS§fŸ; Ú§fŸ vj‰F brÉbfhL¡»Ö®fŸ v‹gij bghW¤nj mJ mikí«. Mfnt, M©ltU¡F c§fŸ ïUja¤ij âwªJ, mt® c§fis tÊel¤j mDkâí§fŸ.
ghlyhš njt rKf¤ij czU»Ö®fsh v‹gij gÇnrhâí§fŸ
áy ghlšfŸ Mg¤âšyhjitahf, ešyitahf njh‰wkË¡F«. m¥goahdhš, M©lt® c§fnshL ïizªJ mªj¥ ghliy nf£ghuh v‹gij Ú§fŸ
MuhŒªJgh®¡fnt©L«. “c«Kila MÉ¡F kiw thf v§nf nghnt‹? c«Kila rKf¤ijÉ£L v§nf XLnt‹?” (r§Ñj« 139:7) v‹W r§Ñj¡fhu‹ TW»wh‹. Ú§fŸ v§nf br‹whY«, vij¢ brŒjh Y«, njt‹ v¥bghGJ« c§fnshL ïU¡»wh®. Ú§fŸ nf£F« ghlyhdJ njt rKf¤â‰F cfªjjhf ïUªjhš mij¡ nfS§fŸ. mªj¥ ghlš c§fŸ
MÉia R¤âfǤJ, c§fŸ k¤âÆš njt rKf¤ij¡ bfh©L tUkhÆ‹, ga¥gl mtáaÄšiy. m¥go¥g£l ghlšfis Ú§fŸ nf£fyh«. Mdhš, cyf¥ãufhu khd ghlšfS¡F«, c§fŸ MÉ¡FÇa thœ¡if¡F« vªj¤ bjhl®ò« ïšiy v‹gJ c§fS¡nf bjÇí«. Mfnt, mt‰iw¡ nf£gJ V‰wjšy.
ghlš, njtid k»ik¥gL¤J»wjh v‹W gÇnrhâ í§fŸ: eh« gil¡f¥g£lj‹ ãujhd neh¡f«, njtid k»ik¥gL¤Jtnj. “Ú§fŸ òá¤jhY«, Fo¤jhY«, vij¢ brŒjhY«, všyht‰iwí« njtDila k»ik¡bf‹W brŒí§fŸ” (1 bfhǪâa® 10:31) v‹W ntj« TW»wJ. Ú§fŸ nf£F« ghlyhdJ njtid k»ik¥gL¤JtJ mtáakhF«. kDõiu, kDõÇ‹ brašfis, kDõÇ‹ njh‰ w¤ij òfG« ghlšfis¡ nf£gJ bghU¤jk‰wJ. ïij v¥nghJ« Ú§fŸ ÃidÉš bfhŸS§fŸ.
c§fis v©z§fis gÇnrhâí§fŸ
Ú§fŸ nf£F« ghlš g¡â¡FÇa fhÇa§fis neh¡» c§fŸ áªijia brY¤jnt©L«. “filá ahf, rnfhjunu, c©ikíŸsitfbsitfnsh,
xG¡fKŸsitfbsitfnsh, ÚâíŸsitfbsit fnsh, f‰òŸsitfbsitfnsh, m‹òŸsitfbs itfnsh, e‰Ñ®¤âíŸsitfbsitfnsh, ò©Â a« vJnth, òfœ vJnth mitfisna áªâ¤J¡ bfh©oU§fŸ” (ãÈ¥ãa® 4:8) v‹W ntj« TW»wJ. ïir nf£F«nghJ, cyf fhÇa§fis¡ F¿¤J v©Qtnjh mšyJ mt‰¿‹nkš ÉU¥g« vGtnjh ïašghdJ. Mdhš, eh« c©ikíŸsit, xG¡fKŸsit, f‰òŸsit, m‹òŸsit, òfG¡ FÇait - ïitfis¡ F¿¤nj v©z nt©L« v‹W njtDila th®¤ij TW»wJ. k‰wit eh« áªâ¡f¡Toait mšy. “f®¤juh»a ehnd... ïUj a¤ij MuhŒ»wtU« cŸËªâÇa§fis¢ nrhâ¤j¿ »wtUkhÆU¡»nw‹” (vnuÄah 17:10) v‹W« ntj« TW»wJ. Mfnt, ïir nf£F« e« v©z§fis¡ F¿¤J #h¡»uijahÆU¡fnt©L«. fiy mšyJ bghGJngh¡F v‹gt‰iwí« jh©o, ïir v‹gJ MuhjidÆ‹ xU totkhF«. Mfnt, Ú§fŸ nf£F« ïir, njtid Muhâ¡fî«, mtuJ mâra§fis¡ f©L M¢rÇa¥glî«, mtuJ ehk¤â‰F k»ikia¡ bfh©L tU»wJkhÆU¡»wjh v‹gij ârƤJ¡ bfhŸS§fŸ. njt á¤jkh v‹gij gÇnrhâí§fŸ
“Ú§fŸ ïªj¥ ãugŠr¤â‰F x¤j ntõªjÇahkš, njtDila e‹ikí« ãÇaK« gÇóuzKkhd á¤j« ï‹dbj‹W gF¤j¿a¤j¡fjhf, c§fŸ kd« òâjh»wâdhny kW%gkhF§fŸ” (nuhk® 12:2) v‹w ntj trd¤ij¡ T¿ Ãiwî brŒa ÉU«ò»nw‹. Ú§fŸ nf£F« F¿¥ã£l ghlš, c§fS¡F cfªjJ v‹W njt‹ mDkâ¤âU¡»whuh v‹gij gF¤j¿ í§fŸ. c§fS¡F beU¡fkhdt®fŸ tÈíW¤Jt jhnyh, F¿¥ã£l ghlš JÇjkhf òfHilªâU¥gjhnyh mij¡ nf£fhâU§fŸ. khwhf, cyf fhÇa§fËÈ UªJ c§fis ãǤJ, mªj¡ F¿¥ã£l ghliy Ú§fŸ nf£gij njt‹ ÉU«ò»whuh v‹gij gÇnrhâí§fŸ. m¥nghJ FH¥gilakh£O®fŸ. c§fŸ fhšfŸ tGthjgo br›itahd ghijÆš el¥Õ®fŸ. M©lt® c§fis ï›t©zkhf tÊel¤Jthuhf.
ntiy k‰W« ïUja¤â‹ ÉU¥g§fŸ mUs¥g£L g§fhs®fŸ MÓ®thj« bgw cjî tâš ntiy MÓ®thj â£l« _‹wh« M©il Ãiwî brŒJŸsJ. ešy ntiyia vâ®neh¡F gt®fS¡fhf, gjÉ ca®it ÉU«ògt®fS¡fhf, V‰w Câa¤â‰fhf, ešy ntiy¡fhf ngh£o¤ nj®îfis vGJ»wt®fË‹ bt‰¿¡fhf, bgU« flÅÈUªJ ÉLjiy »il¡f, mYtyf¤âš cŸst®fË‹ jaî njit¥gLnth® k‰W« rkhjhdkhd g NHš ÉU«ònthU¡fhf, bghwhik bfh©l k¡fËlÄUªJ ghJfh¥ò njit¥gLnthU¡fhf, rhjfkhd gÂÆl kh‰w« ÉU«ònthU¡fhf b#ã¡F«go bjŒåf btË¥gh£o‹ _y« ïnaR miH¡»wh® ntiy MÓ®thj â£l« mË¡f¥g£lJ.
ešy ntiyÆ‹ _y« MÓ®thj« bg‰w X® m‹ò rnfhjuÇ‹ rh£á
ïUja¤â‹ ÉU¥g« Ãiwnt¿aJ
eh‹ ïnaR miH¡»wh® CÊa g§fhs®. eh‹ UK rh®ªj òfœbg‰w t§» x‹¿š ntiy »il¡fnt©Lbkd vâ®gh®¤J, mj‰fhf b#ã¤J¡bfh©oUªnj‹. v‹ ntiy¡fhf b#ã¡F«go Dr. ghš âdfuD¡F b#g¡ F¿¥ò mD¥ãnd‹. mt® v‹id C¡f¥gL¤J« ntj trd§fis F¿¥ã£L gâš vGâÆUªjh®. ntiy MÓ®thj â£l¤âY« ïizªnj‹. M©lt® e« b#g§fis¡ nf£L, eh‹ ntiy nt©L« v‹W ÉU«ãa mnj t§»Æš g »il¡F«go brŒjh®. eh‹ flªj nk khj« Kjš m§F ntiy gh®¤J tU»nw‹. vd¡fhf bjhl®ªJ b#ã¥gj‰fhf, Dr. ghš âdfuD¡F« ïnaR miH¡»wh® b#g åu®fS¡F« e‹¿ bjÇÉ¡»nw‹. ÉU«ã t§» ntiy »il¡f njt‹ cjÉ òǪjhš mtUila g¡bfd e‹bfhil mË¥ng‹ v‹W bghU¤jid brŒâUªnj‹. eh‹ bghU¤jid âUtdªjòu« b#g nfhòu f£Lkhd Ãâ¡bfd %.23,651/- Þnjh¤âu fh¡ifahf bfhL¡»nw‹. - m#Œ nk¤ô, nfhyh®, f®ehlfh.
c§fŸ ntiyÆš xU âU¥òKidia fhz ÉU«ò»Ö®fsh? jaî brŒJ
ntiy MÓ®thj â£l¤âš ïizªâL§fŸ. c§fŸ ntiy¡fhf eh§fŸ Énrõkhf b#ã¥ngh«. b#g¤âdhš c§fŸ thœ¡ifÆš m‰òj§fŸ el¡F«.
ï¤â£l¤â‹ áw¥g«r§fŸ:
ntiy MÓ®thj â£l g§fhs®fS¡fhf Dr . ghš âdfuD«, FL«g¤âdU« b#ã¥gh®fŸ. ntiyia¡ F¿¤j njt á¤j¤ij m¿ªJbfhŸs ehLnthU¡F
njt‹ mË¡F« btË¥ghLfis bjÇÉ¥gh®fŸ.
bjhiyngá b#g nfhòu r§»È b#g¤âY«, bgjÞjh b#g k©lg¤âY« ntiy MÓ®thj â£l g§fhs®fS¡fhf bjhl® ãuh®¤jid VbwL¡f¥gL«.
g§fhs® T£l¤â‰F áw¥ò miH¥ò c©L. Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âdiu neÇš rªâ¤J b#ã¡f thŒ¥ò »il¡F«.
ntiy njLnthU¡fhf b#g nfhòu¤âš, g â£lÄlš F¿¤j áw¥ò T£l§fŸ el¤j¥gL«.
ïªâah k‰W« cyf« KGtâY« cŸs mid¤J b#g nfhòu§fËY« CÊa« brŒa thŒ¥ò tH§f¥gL«.
ï‹nw gâî brŒJ, c§fŸ Ka‰áfËš njt jaî És§Ftij mDgÉí§fŸ
Ñœ¡fhQ« got¤ij Ãu¥ã ï¤â£l¤âš ïizªâL§fŸ.
bga®: ............................................................ g§fhs® v© (ïUªjhš) ...........................................
KftÇ: .........................................................................................................................
efu«: ........................................ ã‹nfhL: .............................. bkhigš: ........................................
Ä‹dŠrš: ........................................... ãwªjehŸ: ......................... âUkz ehŸ: ............................
M«, eh‹ ntiy MÓ®thj â£l¤âš ïizªJ, Ñœ¡fhQ« Éj¤âš v‹ g§»id brY¤j ÉU«ò»nw‹.
khjªnjhW« %.100/- mšyJ mj‰F mâfkhfkhjªnjhW« xUehŸ Câa«
ntiy »il¤jJ« Kjš khj Câa« khjªnjhW« Câa¤âš 1% mšyJ ......% nkY« Étu§fS¡F: ïizajs«: www.jesuscalls.org
g§fhs® nrit v©: 044- 23456677 (fhiy 7 Kjš ïuî 9 kÂ)
ntiy MÓ®thj â£l¤â‰F vËa tÊfËš fh¡if mD¥g¡Toa Étu§fis ïªj ïjÊ‹ 24-« g¡f¤âš fhzyh«.
CÊa¤âš v‹ cl‹ g§fhsU¡F, e«Kila M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJÉ‹ tšyikahd ehk¤âš c§fis thœ¤J»nw‹.
Ú§fŸ M©lt®ngÇš bfh©oU¡F« mirahj ÉRthr¤ijí«, v§fŸngÇY« ïnaR miH¡ »wh® CÊa¤â‹ngÇY« Ú§fŸ bfh©oU¡F« m‹igí« v§fŸ b#g§fËš ÃidîT®ªJ v¥bghGJ« M©ltiu Þnjh¤âÇ¡»nw‹ (ãnynkh‹ 1:4,5). CÊa¤ij Ú§fŸ jh§Ftjhš gy y£r¡fz¡fhndh® M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJî¡FŸ òJ¥bgy‹ milªJ, ijÇa« bg‰W, Ó®¥gL¤j¥gL»‹wd®; mjdhš njtD« k»ik¥ gL»wh®.
“eh‹ c©Lg©Âd všyh #hâfis¥gh®¡»Y«, òfœ¢áÆY« Ñ®¤âÆY« k»ikÆY« c‹id¢ áwªâU¡F«go brŒnt‹” (cghfk« 26:19)
flªj khj¤âš njt‹ e« CÊa¤â‹ _ykhf brŒj M¢rÇakhd fhÇa§fis c§fnshL g»®ªJbfhŸtnjhL, Ú§fŸ b#ã¡F«goahŒ vâ® tU« T£l§fis¡ F¿¤J« bjÇa¥gL¤J»nw‹.
CÊa¤â‹ K¡»a ÃfœîfŸ áw¥ò T£l§fŸ
2023, #]‹ 26 Kjš 29-« njâ tiu fhU©ah tshf¤âš CÊa¥ gƉá el¤j¥g£lJ. jÄœ eh£o‹ bj‰F k‰W« nk‰F k©ly§fis¢ nr®ªj ïnaR miH¡»wh® CÊa®fŸ k‰W« j‹dh®t CÊa®fŸ ïâš g§Fbg‰wd®. njtDila CÊa¤ij ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ _ykhf bjŒåf tšyikíl‹ Ãiwnt‰W«go midtU« C¡fK« bgyD« bg‰W¡bfh©ld®.
2023, #]‹ 30-« njâ Kjš #]iy 2-« njâ tiu, bgjÞjh b#g k©lg tshf¤âš njáa ÞjhdhgâfŸ khehL eilbg‰wJ. ïâš, ïnaR miH¡»wh® ÞjhdhgâfŸ k‰W« mt®fsJ FL«g¤âd® Vw¤jhH 1000 ng® fyªJbfh©ld®. njr¤â‹ mid¤J gFâfËY« ïJtiu »¿ÞJ
î¡fhf rªâ¡f¥glhj ïl§fis rªâ¡F«go mt® fŸ bgy¥gL¤j¥g£ld®. #]iy 2-« njâ, rhKntš âdfu‹ ïisP®fS¡bfd bgjÞjh b#g k©l g¤âš jÅ gFâ x‹iw el¤âdh®. mâš ü‰W¡F« nk‰g£nlh® g§Fbg‰W j§fŸ thœ¡ifia ïnaRî¡F m®¥g¤jd®.
tÂf« brŒnthU¡fhf, áw¥ò tÂf MÓ®thj T£l¤âid el¤J«go njt‹ vd¡F ghu« bfhL¤jh®. fhU©ahÉš xG§F brŒa¥g£oUªj T£l¤âš 120-¡F« nkyhd tÂf®fŸ fyªJ bfh©ld®. mt®fŸ k¤âÆš njt‹ tšyikahf mirthodh®.
#]iy 4-« njâ, brfªjuhgh¤ b#g nfhòu¤â‰F tUif jªjt®fŸ x›bthUtU¡F« v‹ kf‹ rhKntš âdfu‹ jŤjÅahf b#ã¤jh®. mªj ehŸ ÉnrΤjjhf mikªjJ. #d§fŸ njt m‹ãdhš mir¡f¥g£ld®; b#g¤â‹ _ykhf MÓ®tâ¡f¥g£ld®.
#]iy 8-« njâ, Dr.o.Í.vÞ.âdfu‹ Ãidî b#g nfhòu¤âš eilbg‰w FL«g MÓ®thj T£l¤ âš v‹ jhah® rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ CÊa« brŒjh®fŸ. mnef FL«g¤âd® mâš fyªJ bfh©L, njt bjhLjiy cz®ªJ MÓ®tâ¡f¥ g£ld®.
#]iy 9-« njâ bgjÞjhÉš áw¥ò MÓ®thj T£l« eilbg‰wJ. eh§fŸ FL«gkhf fyªJ bfh©L #d§fS¡F CÊa« brŒnjh«. m‹iw¡F f®¤j® M¢rÇakhd m‰òj§fis brŒjh®. mtU¡nf rfy Jâí« c©lhtjhf. nf%ã‹ r§»È b#g« (bgjÞjh) - Kjyh« M©L ÉHh
“ïilÉlhkš b#g«g©Q§fŸ”
(1 bjrnyhÅ¡nfa® 5:17)
g§fhs®fŸ k‰W« mYtyf CÊa®fŸ Ôa tšyik, ãšÈNÅa«, cyfãufhukhd jh¡F jšfŸ ngh‹wt‰¿ÈUªJ ghJfh¡f¥gL«go nf%ã‹ b#g« VbwL¡f¥g£L tU»wJ. 2022 V¥uš 10-« njâ Mu«ã¡f¥g£l nf%ã‹ b#g« mnef #d§fË‹ thœÉš m‰òj ÉLjiyiaí«, ïu£á¥igí« mDgÉ¡F«go MÓ®thjkhf És§»
tU»wJ. â¡f‰w, e«ã¡ifa‰w NœÃiyfËš ïU¥ngh® njtDila k»ikia mDgÉ¡f cjî«go ïªj r§»È b#g«, ïuî gfš vªneuK«, všyh eh£fS« ïilÉlhkš VbwL¡f¥g£L tU»wJ.
ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu CÊa« - 40 M©L Ãiwî
“v‹Dila åL rfy #d§fS¡F« b#gåL v‹d¥gL«” (Vrhah 56:7)
ò©g£l k¡fS¡fhf »¿ÞJÉ‹ m‹ò k‰W« kdJU¡f¤njhL nt©Ljš brŒí« ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu CÊa« MfÞ£ 12-« njâ 40-tJ M©il Ãiwî brŒ»wJ. 1983-« M©L Mu«ã¡f¥g£lâÈUªJ, âdK« tUif jU« MÆu¡ fz¡fhndhU¡F ïnaR
miH¡»wh® b#g nfhò u§fŸ e«ã¡if mË¡F«
Þjy§fshf És§» tU
»‹wd. ïªj 40 M©L fËš njt‹ ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu§
fŸ _y« neuoahf 9
nfhona 15 y£r« ngU¡F«, bjhiyngá b#g nfhòu« _ykhf jŤjÅahf 16 nfhona 64 y£r« ngU¡F« CÊa« brŒa cjÉ brŒJŸsh®.
gšntW tÊfËš khjªnjhW« 70 y£r« b#g É©z¥g§fŸ ek¡F tªJ nrU»‹wd. ïªj b#g É©z¥g§fŸ mid¤ijí« cÇaÉj¤âš ifahsî«, b#ã¡fî« ïnaR miH¡»wh® nritfS¡fhd f£lik¥ig nk«gL¤â tU»nwh«. njrbk§F« ca® brašâwD«, bjhÊšE£g trâí« bfh©l bjhiyngá b#g nfhòu¤ijí«, eåd åonah k‰W« oÍ£lš Ûoah jahÇ¥ò trâfisí« bfh©l b#g brašgh£L ika¤ijí« Þjhã¡»nwh«. njrbk§F« b#g nfhòu§fËY«, Ûoah ika¤âY«, b#g miH¥ò ika« k‰W« b#g gƉá ika¤âY« Vw¤jhH 200 CÊa®fis TLjyhf ÃaÄ¡f ïU¡»nwh«. ïªj CÊa brašghLfis âw«gl el¤Jtj‰F trâahf br‹idÆš fl‰fiu uÆš Ãiya¤â‰F vânu mikªJŸs n#.á.AîÞ f£ll¤âš b#g brašgh£L ika¤ijí«, b#g gƉá ika¤ij í«, brašghL nkyh©ik ika¤ijí« mik¡
»nwh«. ïªj¥ g¡F Vw¡Fiwa 8 nfho %ghŒ brythF« v‹W fz¡»l¥g£LŸsJ.
iAjuhgh¤, ehf®nfhÉš k‰W« âUtdªjòu« efÇ‹ K¡»a gFâfËš òâjhf f£ll§fis f£l ïU¡»nwh«. ïªj¥ bgÇa g¡F bkh¤jkhf Vw¤jhH 12 nfho %ghŒ brythF«. eh« ïizªJ gy y£r k¡fS¡F »¿ÞJÉ‹ m‹ig bfh©L bršy ïªj¥ gÂfËš v§fnshL fu«nfh®¤J brašgl miH¡»nw‹.
ntiy MÓ®thj â£l«
3-tJ M©L Ãiwî
“Ú§fŸ f®¤juh»a »¿ÞJit¢ nrÉ¡»wâdhny, Rjªjukh»a gyid¡ f®¤juhny bgWå®fbs‹W m¿ªJ...” (bfhnyhbra® 3:24)
ntiy MÓ®thj â£lkhdJ, 2020 MfÞ£ 17« njâ Mu«ã¡f¥g£lJ. gšyhÆu¡fz¡fhndh® j§fŸ gÂfËš c¢rÃiyia milaî«, ca® ití«, fd¤ijí« jaití« bg‰W¡bfhŸS« go ãuh®¤jid VbwL¡f¥gL»wJ. ešy ntiy, Câa ca®î, gjÉ ca®î milªjt®fŸ rh£áfis g»®ªJ tU»wh®fŸ. cl‹ mYty®fŸ, mâfhÇfË‹ jaî »il¤J ntiyÆš mnef® bgÇa MÓ®thj§ fis bgW»wh®fŸ. Ú§f S« c§fŸ g rh®ªj thœ¡ifÆš njt‹ ïil¥ gl ÉU«ãdhš, ïªj â£l¤ âš m§fkh» MÓ®thj« bgwyh«. ïªj ïjÊš ntiy MÓ®thj â£l¤ij¥ g‰¿a Étu§ fis fhzyh«.
ãuh®¤jid fyhrhiy3-tJ M©L Ãiwî
“gÇR¤jth‹fŸ Ó®bghUªJ«bghU£L, RÉnrõ CÊa¤â‹ ntiy¡fhfî«, »¿ÞJÉ‹ rßukh»a rigahdJ g¡âÉU¤â miltj‰fhfî«”
(vngáa® 4:12)
MfÞ£ 17-« njâ, ãuh®¤jid fyhrhiy k‰W« gƉá JiwahdJ eh‹fhtJ M©oš mobaL¤J it¡»wJ. ï¤jid M©LfS« njtD¡F CÊa« brŒí« thŠir bfh©lt®fS¡F b#g nfhòu§fËš rh‹wË¡f¥g£l gƉWe®fŸ k‰W« m§ÑfÇ¡f¥g£l MáÇa®fŸ _y« gƉá mË¡f njt‹ »Uig òǪJŸsh®. ïizatÊÆš gƉá bgw ÉU«ònthU¡F m›tÊÆš gƉá mË¡f¥gL »wJ. Ú§fS« gƉá bgw ÉU«ãdhš academy. prayertoweronline.org v‹w ïiza g¡f¤ij gh®¤J mšyJ 9789977807 / 6380752257 v‹w v©fS¡F bjhiyngá _y« bjhl®òbfh©L Étu§fis bjǪJbfhŸsyh«.
j«gâa® vÞj® b#g¡ FG6-tJ M©L Ãiwî
“mt‹ f®¤juhš MÓ®thj¤ijí«, j‹ ïu£á¥ã‹ njtdhš Úâiaí« bgWth‹. ïJnt mtiu¤ njo ÉrhǤJ, mtUila rKf¤ij ehL»w ah¡nfhò v‹D« rªjâ” (r§Ñj« 24:5,6)
MfÞ£ 21-« njâ v‹Dila m‹ò jhah® Þblšyh âdfu‹, ïu£á¥ã‹ mDgt¤ij bg‰w ehŸ. m¥nghâÈUªJ mt®fŸ M©ltU¡fhf ituh¡»akhf thœªJ tU»wh®fŸ. vÞj® b#g¡ FG CÊa¤âš M©lt® mt®fis tšyikahf ga‹gL¤â tU»wh®. 2017, MfÞ£ 5-« njâ, j«gâa® vÞj® b#g¡FG Mu«ã¡f¥g£lij ÃidîT®ªJ njtid Jâ¡»nwh«. j‰nghJ 175 vÞj® b#g¡FG¡fŸ brašg£L tU»‹wd. j«K ila f‰gidfËš cWâahf ÉF« FL«g¤âd iuí« rKjha¤ijí« njt‹ vG¥ã, jk¡bf‹W gÇR¤j rªjâ cUthF«go brŒth® v‹w ÉRthr¤ njhL b#ã¤J tU»nwh«.
el¡f ïU¡F« T£l§fŸ:
* MfÞ£ 3 - 5 – Ô®¡fjÇrd b#g gƉá, òJblšÈ
* MfÞ£ 6 – g§fhs® T£l«, òJblšÈ
* MfÞ£ 12 – b#g nfhòu CÊa« - 40-tJ
M©L ÉHh
* MfÞ£ 15 – g§fhs® T£l«, òJ¢nrÇ
* m¡nlhg® 5 - 7 – Ô®¡fjÇrd b#g gƉá, iAjuhgh¤
* m¡nlhg® 8 – g§fhs® T£l«, iAjuhgh¤
* m¡nlhg® 9,10 – CÊa gƉá, iAjuhgh¤
* m¡nlhg® 11 – nghjf® khehL, iAjuhgh¤
ït‰W¡fhf Ú§fŸ b#ã¥gnjhL, njt uh{a« ÉÇtilí«go c§fshš ïa‹w msÉš ï¡T£ l§fis jh§F§fŸ. c§fS¡F m‹ghndhiuí« miH¤J tªJ ï¡T£l¤âš g§Fbg‰W MÓ®thj« bgW§fŸ. Ô®¡fjÇrd b#g gƉá¡F K‹gâî brŒaî«, g§fhs® T£l¤âš fyªJbfhŸsî« njitahd Étu§fis c§fŸ gFâ¡F mU»š mikªJŸs b#g nfhòu¤ij bjhl®òbfh©L bjǪJbfhŸsyh«. b#g nfhòu§fË‹ KftÇfis www.jesuscalls.org v‹w ïizajs¤âš fhzyh«. ïªâah 76-tJ Rjªâu M©L Ãiwî ehŸ
“RahÔdKŸst®fshÆUªJ«...” (1 ngJU 2:16)
MfÞ£ 15-« njâ, ïªâah 76-tJ Rjªâu M©L Ãiwit bfh©lhL»wJ. njr¤â‹ K‹nd‰w«, ghJfh¥ò k‰W« brÊ¥ò¡fhf b#ã¡f nt©oaJ e«Kila bghW¥ghF«. ïªâa Rjªâu¤ij fd¥ gL¤J«Éjkhf MfÞ£ 15-« njâ, ~ngÄÈ nrdÈš áw¥ò Ãfœ¢áfis xËgu¥g ïU¡»nwh«. mt‰iw jtwhkš fhQ§fŸ.
m‹ò g§fhsnu, M©ltÇ‹ CÊa¤ij âahf« Ãiwªj m‹nghL jh§» tU« c§fS¡F kWgoí« e‹¿ bjÇÉ¡»nw‹. eh« ïizªJ mnefU¡F njtDila th®¤ijia¡ bfh©L bršnth«.
bjhl®ªJ e‰»Çia brŒí§fŸ!
c§fS¡fhf b#ã¡F« m‹ò rnfhju‹, Dr ghš âdfu‹.
ïnaR miH¡»wh® ÞjhdhgâfS¡fhd njáa khehL, fhU©ah tshf¤âš 2023 #]‹ 30 Kjš #]iy 2-« njâ tiu _‹W eh£fŸ eilbg‰wJ. `jFâ¥gL¤j¥glî«, bgy¥gL¤j¥glî«' v‹w fU¥bghUËš elªj ï«kheh£oš ïªâah KGtâYÄUªJ Vw¡Fiwa MÆu« ÞjhdhgâfŸ g§nf‰wd®. CÊa¤âš ÞjhdhgâfË‹ KjÅiy g F¿¤J MHkhd gh®itia Dr. ghš âdfu‹ g»®ªJbfh©lnjhL, b#g nfhòu§fŸ k‰W« bjhiyngá b#g nfhòu¤âš k‰wt®fS¡fhf ãuh®¤jid brŒJ M©ltU¡fhf ï‹D« mâfkhf ciH¡F«go C¡f¥gL¤âdh®. tÂf MÓ®thj ntisÆš, Dr. ghš âdfu‹, MÆukl§F bgU¡f¤ij¡ F¿¤J Ô®¡fjÇrd brŒâ tH§»dh®. ÞjhdhgâfË‹ ïUja«, ïnaRit¥ nghš k‰wt®fS¡fhf nrit brŒtj‰F m‹ò« kdJU¡fK« bfh©ljhf ïU¡fnt©L« v‹W rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹ És¡»dh®fŸ. rnfh. rhKntš âdfu‹, ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ brašghLfis RU¡fkhf És¡», v›thW brŒâaË¥gJ, Mnyhrid TWtJ, CÊa« brŒtJ, k‰wt®fS¡fhf b#ã¥gJ v‹gJ F¿¤J eilKiw tÊfis g»®ªJbfh©lh®. thÈg®fS¡fhd áw¥ò ntisÆš, j‹Dila thœ¡if mDgt§fis g»®ªJbfh©L, thœÉ‹ ï¡f£lhd NœÃiyfis njtDila cjÉahš vâ®bfhŸs c‰rhf¥gL¤âdh®. UTurn CÊa FGÉdU¡F o-õ®£Lfis mˤjh®. ïªj kheh£o‹ _y« `xU M¤Jkhî« bf£L¥nghf¡TlhJ' v‹w CÊa¤â‹ F¿¡nfhS¡nf‰g, njr¤â‹ x›bthU mŠrš F¿p£L v© gFâÆY« M©ltUila m‹igí«, th®¤ijiaí« ïJtiu br‹W nruhj ïl§fS¡F bfh©L bršY«go ÞjhdhgâfŸ jFâ¥gL¤j¥g£L bgy¥gL¤j¥g£ld®. Dr. ghš âdfu‹ k‰W« FL«g¤âd® mid¤J ÞjhdhgâfS¡F« jÅ b#g« brŒjd®. ïªj kheh£o‹ _y« njt‹ jk¡bfd tšyikí« bgÇjhdJkhd fhÇa§fis brŒí«go Þjhdhgâfis vG¥ãíŸsh® v‹W c©ikahŒ e«ò»nwh«.
2023 #]iy 9, PhƉW¡»Hik fhU©ah tshf¤âYŸs Dr.o.Í.vÞ. âdfu‹ b#g ika¤âš bgjÞjh MÓ®thj T£l« eilbg‰wJ. jÄœehL, f®ehlfh, Mªâu ãunjr«, kfhuhZouh k‰W« gŠrh¥ khÃy§fË‹ gy gFâfËÈUªJ« gšyhÆu¡fz¡fhndh® ïªj¡ T£l¤â‰F tªâUªjd®. rnfhjÇ Þblšyh unkhyh, fhU©ah gšfiy¡fHf khzt khzÉaUl‹ ïizªJ Jâ Muhjid ntisia el¤âdh®; #d§fŸ k¤âÆš njt ãur‹d« tªjJ; tšyikahd ghlšfŸ _y« k¡fË‹ ÉRthr« bgy¥g£lJ. tšyik Ãiwªj njt th®¤ij gšntW cg¤âut§fŸ k‰W« xL¡FjšfËÈUªJ #d§fis v›thW ÉLÉ¡»wJ v‹gij jkJ brŒâÆš Dr . ghš âdfu‹ ÉtǤjh®. rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹ #d§fË‹ ïu£á¥ò¡fhfî«, mãnõf¤â‰fhfî«, Rf¤â‰fhfî« ãuh®¤jid VbwL¤jh®. mnef® cldoahf ÉLjiy bg‰W, gÇR¤j MÉahš Ãu¥g¥g£ld®. T£l¤â‹ ïWâÆš Dr. ghš âdfuD«, rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfuD« tªâUªjt®fŸ midtU¡F« jŤjÅna b#ã¤jd®. ãrhá‹ ãoÆÈUªj mnef® ÉLjiy bg‰wd®; ãšÈNÅa tšyikfŸ cil¡f¥g£ld. j« #d§fŸ k¤âÆš tšyikahf mirthoa njtD¡F Jâí©lhtjhf.
njt‹ ah®? mt®
v¥goÆU¥gh®? mtuhš v‹d brŒa Koí«? v‹W njtDila Rght¤ij¡ F¿¤J eh« gy fhÇa§fis¡ nfŸÉ¥gL»nwh«. áy®, “Ú ght« brŒjhš njt‹ c‹id j©o¥gh®” v‹W«, “njt nfhgh¡»id c‹id neuhf euf¤â‰F mD¥ãÉL«” v‹W« brhšYth®fŸ. Mdhš, njtDila Fzhâra§fËš K¡»akhdij¡ Tw bgU«ghY« mt®fŸ jt¿ÉL»wh®fŸ.
ïnaRÉ‹ Fz« v¥go¥g£lJ?
njtDila Fzhâra¤ij¡ F¿¤J m¿ªJbfhŸs, mtiu¥ g‰¿ thá¥gJ«, mtnuhL neu« brytÊ¥gJnk áwªj tÊahF«. ïnaR ïªj¥ óÄÆš ïUªj fhy¤âš, mt® br‹w ïl§fËbyšyh« #d§fS¡F cjÉ brŒa Ma¤jkhf ïUªjh®. áyUila åLfËš eilbg‰w ÉUªJfŸ, âUkz«, âwªjbtË, V‹ k‰w g£lz¤â‰F elªJ bršY«nghJ«Tl m›thnw brŒjh®. ãur§f nkilÆš mšyJ âushndh® TL« neu§fËš k£L« mt® CÊaŠbrŒaÉšiy; vªj ïl¤âY« jkJ kdJU¡f¤ij btË¥gL¤jî«, #d§fis Fz¥gL¤jî«, mt®fS¡F Mnyhrid Twî«, m‰òj§fis¢ brŒaî« mt® Ma¤jkhfnt ïUªjh®. #d§fSila ght§fisí«, j«nkš cÄœªjt®fisí« mt® k‹Å¤jh® (ÿ¡fh 23:34). njtndhL neu« brytÊ¡F«go mt® v¥nghJ« b#g«g©Âdh® (k¤njí 14:23). Óõ®fŸ mtÇl« nfŸÉ nf£lnghJ«, áYitÆš mt® ghLg£lnghJ« bghWikahÆUªjh® (1 Ônkh¤njí 1:16). mt® rhªjFzKŸstuhÆUªJ«, Þâukhfî« ïUªjh® (k¤njí 11:29). tdhªju¤âš nrhâ¡f¥g£lnghJ ï¢iral¡f« bfh©oUªjh® (k¤njí 4:1-11). »¿Þjt®fËl« fhz¥gl nt©oa MÉÆ‹ fÅia mt® v¥nghJ« j«Äš És§f¢ brŒjh® (fyh¤âa® 5:22,23).
mt® brŒj m‰òj§fŸ mid¤ijí« gh®¤jhš, mt® v¥nghJ« xUtUila ïUja¤ij¥ gh®¡»wt® v‹gij eh« czuyh«. “Ú ah®?” “Ú v‹d brŒjhŒ?” v‹bwšyh« mt® nf£gâšiy. khwhf, “cd¡F v‹d nt©L«?” v‹W nf£»wh®. rnfí v‹w kDõ‹ ïnaRit¥ gh®¡F«go ÉU«ãdh‹. mt‹ FŸskhÆUªjgoahš mtdhš T£l¤â‹ eLnt ïnaRit¥ gh®¡f KoaÉšiy. Mfnt, ïnaRit¥ gh®¡F«go mt‹ xU ku¤â‹ nkny V¿dh‹. ïnaR mtid ku¤â‹nkš gh®¤J, “rnfínt, Ó¡»ukhŒ ïw§» th. ï‹iw¡F eh‹ c‹ å£oš j§fnt©L«” v‹W T¿dh®. rnfí v‹d brŒjh‹ v‹gijnah, rKjha¤âš mt‹ v¥go¥g£lt‹ v‹gijnah ïnaR gh®¡fÉšiy; mtdJ ïUja¤ij¥ gh®¤jh®. mtdJ ïUja« mtiu¥ gh®¡f V§»aJ. ïnaR mtÅl« fh£oa m‹ò, #d§fËlÄUªJ th§»aij eh‹F kl§fhf âU«g bfhL¡F«goí«,
mt‹ kh‰wkilí«goí« »Çia brŒjJ. ï›thW ïnaRÉ‹ m‹ò #d§fË‹ thœ¡ifia kW%g¥ gL¤J»wJ. mt‹ brŒj fhÇa§fS¡fhf ïnaR mtid xUnghJ« foªJbfhŸsÉšiy. mt‹ å£L¡F¢ br‹W mtÅl« m‹ò fh£odh®.
ïnaRit¥ ã‹g‰W« ehK« m›thnw brŒa nt©L«. ehK« k‰wt®fËl« m‹ò fh£lnt©L«. e«Äš ïU¡F« gÇR¤j MÉahdtÇ‹ ãur‹d¤â dhš, eh« bršY« ïl§fËš, eh« rªâ¥gt®fËl« m‹òT®ªJ, Mnyhrid T¿, njt‹ mt®fŸ thœÉš m‰òj§fis¢ brŒí«go cjt Koí«. eh« #d§fËl« v‹d ngrnt©L«; mt®fS¡F v‹d brŒant©L« v‹gj‰fhd Phd¤ij gÇR¤j MÉahdt® ek¡F jU»wh®.
k‰wt®fshš ïnaRit¥nghš ïU¡fKoíkh?
ïnaRÉ‹ fhy¤â‰F¥ ãwF mtuJ Óõ®fS« mtiu¥ nghynt ïUªjh®fŸ. mt®fŸ gÇR¤j MÉÆdhš ÃiwªâUª jh®fŸ. ngJUÉ‹ ÃHyhY« m‰òj§fŸ elªjd (m¥nghÞjy® 5:15,16). ï¥go¥g£l tu¤ij¥ bgW«go eh« thŠá¡fnt©L«; njtD¡F K‹ghf e« ïUj a¤ij R¤jkhf fh¤J¡bfhŸs nt©L«. njtid¡ F¿¤J thá¤J«, mtnuhL neu« bryî brŒJ« mtUila Fzhâra¤ij m¿ªJbfhŸs nt©L«. m¥bghGJ mt® e«nkhL ngRth®; e« _ykhf btË¥gLth®.
ïnaRit m¿ªjt®fËl« k£Lnk m‹ò fh©ã¡fnt©Lkh?
1940-« M©L fhy¤âš, MÞthš£ nfhšl® v‹gt® tl Ód gFâÆš ÄõbdÇ gÂah‰¿dh®. g¤J tUl§fŸ ÄõbdÇ g brŒjãwF mt® åL âU«ãdh®. tÊÆš mtuJ f¥gš ïªâah tªjJ. f¥gY¡F ïl« xJ¡f¥gl fh¤âUªjnghJ, JiwKf¤ âš bghUŸfŸ it¡f¥gL« »£l§»Æš tá¤J tªj mfâfis¥ gh®¤jh®. ahuhY« ÉU«g¥glhj mªj k¡fŸ m§nf miyªJ âǪJbfh©oUªjh®fŸ. mJ »¿ÞJkÞ fhykhf ïUªjgoÆdhš, mt® mªj
k¡fS¡F »¿ÞJkÞ thœ¤J¡fis¤ bjÇɤJ, »¿ÞJk[&¡F mt®fŸ v‹d ÉU«ò»wh®fŸ v‹W nf£lh®. mj‰F mt®fŸ, “eh§fŸ »¿Þjt®fŸ mšy, »¿ÞJki[ eh§fŸ e«òtJÄšiy” v‹W T¿dh®fŸ. “vd¡F bjÇí«. Mdhš, »¿ÞJk[&¡F c§fS¡F v‹d nt©L« v‹W ÉU«ò»Ö®fŸ?”
v‹W nf£lh®. mt®fŸ b#®kÅ eh£L â‹g©l§fŸ áyt‰iw g‰¿ ÉtǤJ, mit j§fS¡F ãÇakh dit v‹W T¿dh®fŸ. MÞthš£ nfhšl® j‹ gaz¢Ó£il ga‹gL¤â gz« bg‰W, Til Tilahf mªj â‹g©l§fis mfâfS¡F th§»¡ bfhL¤J, »¿ÞJkÞ thœ¤J¡fis¤ bjÇɤjh®. ãwF mt® jh« nghâ¤j tF¥ò x‹¿š ïªj r«gt¤ij¥ g‰¿ T¿anghJ, xU khzt‹, “Iah, Ú§fŸ V‹ mt®fS¡F th§»¡ bfhL¤Ô®fŸ? mt®fŸ »¿Þjt®fŸ mšynt. ïnaRitna mt®fŸ ÉRthá¡fÉšiyna” v‹W nf£lh‹. “vd¡F bjÇí«. MdhY« eh‹ brŒnt‹” v‹W nfhšl® gâš brh‹dh®.
mnjt©zkhf, ïnaRÉ‹ m‹ò, mtiu m¿ªjt®fS¡F mšy, mJ mtiu m¿ahjt® fS¡nf cÇaJ. Ú§fŸ vij¢ brŒjhY« mj‹ _y« »¿ÞJ É‹ Fzhâra§fË‹ rhuh«r khd m‹ig g»®ªJbfhŸS§fŸ. “eh‹ m›tsî gHfkh£nl‹. k¡fis v¥go guhkÇ¥gJ v‹W vd¡F bjÇahJ” v‹W Ú§fŸ Twyh«. njt‹ j« k»ik¡fhfî«, j« m‹ig fh£L«goí« bfhL¤âU¡F« jhyªij ga‹ gL¤J§fŸ. c§fŸ ntiy _y«, å£oš, tF¥ãš, Ú§fŸ bršYÄl§fËbyšyh« mtuJ m‹ig fh©ãí§fŸ. njtÅ‹ Rght¤ij¡ F¿¤J ntjhf k¤âš tháí§fŸ; mDâdK« mtUl‹ neu« bryÉ L§fŸ; mtiu¥ nghy kW%gkilí§fŸ. ïªj cy»š c§fŸ thœ¡ifÆ‹ _y« mt® btË¥gLth®.
åonah brŒâia ïªj ïiz¥ã‹ _y« fhzyh«
cghfk« 26:19 - Ñ®¤âí« òfœ¢áí«
âahd¤â‰F: 1 ïuh#h. 4:29-31; vÞj® 9:3,4; vnu. 33:6-9; nuhk® 2:29
1 rhKntš 18:14 - f®¤j® c§fnshL ïU¥gh®
âahd¤â‰F: cgh. 31:8; nahRth 3:7; Ãah. 6:13-16;
Vrhah 43:5
r§Ñj« 30:5 - f®¤jUila jaî
âahd¤â‰F: vÞwh 7:9; 8:18; r§Ñj« 18:25; vng. 1:6; ãÈ. 2:13
Vrhah 65:24 - kWc¤juî mUS« njt‹
âahd¤â‰F: nahò 12:4; r§Ñj« 38:15; 99:6; 138:3; Vrhah 30:19
r§Ñj« 71:15 - f®¤jUila Úâ
âahd¤â‰F: r§. 111:3; vnu. 33:16; k¤njí 6:33; nuhk® 5:9
1 ngJU 1:8 - njtÅl¤âš ÉRthrkhÆU§fŸ
âahd¤â‰F: Mâ. 15:1-6; jhÅ. 6:16-23;
kh‰F 9:17-27; nahth‹ 5:24
r§Ñj« 126:3 - f®¤j® bgÇa fhÇa§fis brŒ»wt®
âahd¤â‰F: 2 rhK. 7:23,24; nahò 9:10; 37:5; r§. 126:2; nahntš 2:21
cghfk« 7:15 - nehŒfis e«ikÉ£L Éy¡Fth®
âahd¤â‰F: Vrhah 53:5; nahth‹ 8:36;
ah¡. 5:14,15; 1 ngJU 2:24
rfÇah 12:10 - »UigÆ‹ MÉ
âahd¤â‰F: vnr. 39:29; nahntš 2:28; nuhk® 1:12;
1 bfhÇ. 12:4
nuhk® 8:31 - f®¤j® c§fŸ g£r¤âš ïU¡»wh®
âahd¤â‰F: r§Ñj« 56:9; 118:6; vnr. 36:9; rfÇah 9:14
r§Ñj« 91:10 - f®¤j® e«ik fh¡»wh®
âahd¤â‰F: 2 rhK. 22:49; r§Ñj« 91:11; 121:7;
Vrhah 58:8
ÿ¡fh 11:9 - nfS§fŸ bfhL¡f¥gL«
âahd¤â‰F: 1 rhK. 7:9; 1 ehsh. 4:10; k¤. 21:22;
nahth‹ 14:13,14
r§Ñj« 68:35 - f®¤j® ek¡F bgy‹ jUth®
âahd¤â‰F: r§. 29:11; Vrhah 49:5; MgT¡ 3:19; ÿ¡fh 24:49
vngáa® 4:15 - všyht‰¿Y« ts®¢á
âahd¤â‰F: Mâ. 26:13; 39:5; ÿ¡fh 2:52;
2 bfhÇ. 9:8
Vrhah 60:3 - f®¤j® c§fis xËahf it¥gh®
âahd¤â‰F: Vrhah 42:7; k¤. 5:14-16; m¥. 13:47; 1 nahth‹ 1:5-7
vnuÄah 33:6 - f®¤j® e«ik Fzkh¡F»wt®
âahd¤â‰F: 2 ïuh#h. 20:5,6; r§Ñj« 30:2;
Vrhah 57:19
2 ehshfk« 29:11 - f®¤j® c§fis bjǪJbfh©lh®
âahd¤â‰F: 1 ehsh. 16:11-13; nahth‹ 15:16;
1 bjr. 1:3,4; 1 ngJU 2:4,5
v©zhfk« 23:21 - Ô§F ïšiy
âahd¤â‰F: r§. 121:7; Úâ. 3:23,24; vnu. 29:11; nahth‹ 14:27
cghfk« 14:2 - f®¤jU¡F brhªj #d«
âahd¤â‰F: nyÉ. 26:12; vnu. 7:23; 11:3; vã. 8:10;
1 ngJU 2:9
2 bfhǪâa® 5:17 - òJ¢áUZo
âahd¤â‰F: r§. 104:30; Vrhah 65:17; vng. 2:15; 4:24; bfhnyh. 3:10
r§Ñj« 84:5 - br›itahd tÊ
âahd¤â‰F: r§Ñj« 5:8; 18:32; 107:7; Úâ. 3:5,6; Vrhah 45:13
Vrhah 60:7 - f®¤jUila k»ik
âahd¤â‰F: nyÉ. 9:6,23; v©. 20:6;
2 ehsh. 7:3; ÿ¡fh 2:4-9
r§Ñj« 139:13 - f®¤j® e«ik fh¥gh‰W»wt®
âahd¤â‰F: cgh. 33:12; nahRth 24:17;
1 ehsh. 18:6,13; r§. 12:7; 31:20
Vrhah 66:12 - rkhjhd« jU« njt‹
âahd¤â‰F: nyÉ. 26:3-6; kh‰F 5:25-34;
2 bjr. 3:16
r§Ñj« 37:5 - f®¤j® fhÇa¤ij thŒ¡f¥g©Qth®
âahd¤â‰F: 2 ehsh. 14:7; 26:5; vÞwh 6:14; benf. 1:11; 6:16
Vrhah 45:2 - f®¤j® c§fS¡F K‹ghf nghth®
âahd¤â‰F: ah¤. 13:21; 33:14; r§Ñj« 68:7,8;
Vrhah 52:12
r§Ñj« 34:18 - f®¤j® rÛgkhÆU¡»wh®
âahd¤â‰F: cgh. 4:7; r§. 119:151; 145:18;
Vrhah 50:8; ãÈ. 4:5
vnr¡»naš 37:26 - gÇR¤j Þjy«
âahd¤â‰F: 1 ehsh. 22:19; 28:10; r§. 20:2; 96:6; Vrhah 8:14; vnr. 37:28;
r§Ñj« 37:11 - rhªj Fz«
âahd¤â‰F: v©. 12:3; r§. 25:9; 147:6; Úâ. 16:32;
1 ngJU 3:4
ÚâbkhÊfŸ 15:6 - ÚâkhÅ‹ å£oš bgh¡»õ«
âahd¤â‰F: cgh. 28:12; Vrhah 33:6; k¤njí 19:21
rfÇah 2:8 - f©kÂnghy fh¡F« njt‹
âahd¤â‰F: cghfk« 32:10; r§Ñj« 121:3-8;
Vrhah 49:16
m‹ghdt®fns! e«Kila miH¥ò “»¿ÞJ î¡FŸshf” v›tsî k»ikí«, nk‹ikí« ÃiwªjjhÆU¡»wJ v‹gij r‰W áªâ¤J¥ ghU§fŸ. ehnkh ï›îyf¤â‹ fhÇa§fisna v¥bghGJ« áªâ¤J, mânyna e« KG kdijí« brY¤â, fhy¤ij¡ fl¤â¡bfh©oU¡»nwh«.
ï‹W M©ltÇ‹ “bjŒåf m‹ã‹ nk‹ik” ï‹dbj‹W«, mâ‹ MHkhd fhÇa§fis bašyh« m¿ªJbfhŸsî«, e« thœÉš mij mDgɤJ MÓ®tâ¡f¥glî« e« kdij njtD¡F neuhf¤ âU¥ònth«. ïªj brŒâia ga¤JlD«, ÄFªj g¡âílD«, fU¤JlD« thá¤J b#g áªijnahL mij c§fŸ thœÉY« mDgtkhf¥bg‰W¡bfhŸS§fŸ.
Kjyhtjhf, ãjhthdt® ek¡F ghuh£oÆU¡»w mtUila bjŒåf m‹ã‹ MH¤ij¥ ghU§fŸ.
“njt‹, j«Kila xnungwhd Fkhuid
ÉRthá¡»wt‹ vtndh mt‹ bf£L¥ nghfhkš äâa étid milí«go¡F, mtiu (M©ltuh»a ïnaRit) jªjUË, ï›tsthŒ cyf¤âš m‹òT®ªjh®.”
(nahth‹ 3:16)
ïnaR »¿ÞJit “ïu£rfuhf” ï›îy»‰F
mD¥g á¤j§bfh©l njthâ njtDila “m‹ò” jh‹ v›tsî bgÇaJ! eh«
ght¤âdhny kh©L, mÊit¥bgwhj
go¡F njt‹ jkJ brhªj¡ Fkhudh»a “ïnaRit” ï›îy»‰F ïu£rfuhf
mD¥ãaâÅĤj«, ehK«
njtD¡F brhªjkhd ãŸis fshf khW« bgU«ng‰ ¿id¥ bg‰WŸnsh«.
ïªj “bjŒåf m‹ò” v¤jid k»ikí«, nk‹ik íkhdJ v‹gij eh« KjyhtJ m¿ªJbfhŸs nt©oaJ Äfî« mtáakhÆU¡»wJ. vdnt, Mjh«, Vthis¥ nghš, “c§fŸ thœî ï›îyf¤ â‹ Mir ï¢irÆdhš Ãiwªjjhf ïU¡Fnkah dhš, g¡j‹ xUt® ghodJnghš, “th! ghÉ! kiy¤J Úyhnj! v‹ âU ïu¤jkij áªâ c‹ ght¤ij¤ Ô®¤JÉ£nl‹, Ó¡»u« v‹Ål« Xo thnt‹” v‹W M©ltÇ‹ m‹ã‹ fu« c§f isí« m‹nghL miH¡»wJ. Mjh«, VthŸ k‰W« ïnaRÉ‹ Óõ‹ ôjhi[¥ ngh‹nwh® áy® ï›îyf¤â‹ fhÇa§fis “ï¢á¤J”, ï¢ir¡F j§fis m®¥g¤J, ãrhR fh©ã¤j “ïUË‹ ghijia¤” bjǪJbfh©L, njthâ njtDila m‹ig, ïnaR »¿ÞJÉ‹ fšthÇ m‹ig r‰W« czuhkš, euf¤âš ghLgL« gÇjhg Ãiy¡F Msh»ÆU¥gJ v¤jid gÇjhg«! c§fis m‹nghL miH¤j M©ltÇ‹ bjŒåf m‹ã‹ x¥g‰w nk‹ikia m¿ahkš, Ú§fS« Fo, bt¿, fhk ï¢ir ngh‹w ï›îyf¤â‹ Mrh ghr§fS¡F moikfsh», ght ïUËš á¡»¡ bfh©oU¡»Ö®fsh?
m¥nghÞjy® 9-« mâfhu¤âš rîš v‹w kÅjÅ‹ thœit¡ F¿¤J thá¤J¥ghU§fŸ. mt‹, f®¤jU¡F Énuhjkhd “nfhgh¡»idÆ‹ gh¤âukhf, mtuJ m‹ã‹ nk‹ikia m¿ahj FUldhf” thœªJbfh©oUªjh‹ (nuhk® 9:23). ghU§fŸ! m¥go¥g£l ga§fukhdtdhf thœªJ tªj mtid, ïnaR »¿ÞJ “j«Kila bjŒåf m‹ãdhny Ãiwªjtuhf¤” njo tªjh®. mtUila m‹ò mtD¡FŸ ghŒªJ br‹wâ‹ Éisthf, cÆu‰w ÃiyÆÈUªj mtDila ïUja«
ò¤JÆ® bg‰wJ. ïij¤jh‹, 2 bfhǪâa® 5:17-š, “xUt‹ »¿ÞJî¡FŸËUªjhš òJ áUZoah ÆU¡»wh‹”
v‹W thá¡»nwh«.
m‹ghdt®fns! Ú§fS« rîiy¥nghš ï›îyf¤â‹ Mir ï¢irfS¡F moik¥g£L, ãrhR fh©ã¡F« “ïUË‹ tÊfËš elªJ” nf£o‹ ò¤âuuhf elªJbfh©oU¡»Ö®fsh? ï‹W M©ltuh»a ïnaR j«Kila M ghŒªj ïU fu§fisí« Ú£o, “v‹ kfnd! v‹ kfns! c‹ beŠir vd¡F jhuhnah! nkh£r thœit¤ jUnt‹ ïnjh ghuhnah” v‹W bjŒåf m‹ãdhš Ãiwªj tuhf j«k©il miH¡»wh®. rîš, “gîyhf, njt CÊadhf” ca®¤j¥g£lJnghš, M©lt® c§fisí« jkJ m‹ãdhš Ãu¥ã kh‰w, MtnyhL c§fËl« tªâU¡»wh®. ïªj x¥g‰wJ«, Éiynaw¥bg‰wJkhd “m‹ig” Ú§fŸ
V‰W¡ bfh©L, c§fŸ thœit mtU¡F brhªjkhdjhf m®¥gÂ¥Õ®fsh?
“...»¿ÞJÉDila
ïu¤j«, étDŸs njtD¡F CÊa« brŒtj‰F c§fŸ
kd¢rh£áia br¤j »Çia
fsw R¤âfÇ¥gJ v›tsî
âra«” (vãbua® 9:14).
M©lt® ïnaR »¿ÞJÉ‹
bjŒåf m‹ò, mt® áYit
Æš áªâd ïu¤j¤âdhny
c§fS¡FŸ “njt rkhjh
d¤ij” bgUf¢ brŒ»wJ.
»¿ÞJî¡FŸ thG« gutr«
Ãiwªj “òJ thœit” c§f
S¡FŸ mUS»wJ. ï¤jifa
MÓ®thjkhd thœit ïJtiuÆY«
bgwhj vd¡F m‹ghdt®fns! ï¥bghGnj KH§fh‰goÆ£L, ïªj nk‹ikí«, k»ikí« Ãiwªj bjŒåf m‹ãdhš ÃiwªJ, f®¤j® mUS« Ãiwthd MÓ®thj¤ij óuzkhf¥ bg‰W mDgÉ¥Õ®fshf!
M©ltuhš bjǪJbfhŸs¥g£L, mt® j« CÊa® fshf kh¿a mtUila Óõ®fË‹ thœit ntj¤âš thá¤J¥ gh®¡F«bghGJ, mt®fSila Mu«g« v›tsî m‰gkhdjhÆUªjJ. M«! mt®fËš áy® rhjhuz Û‹ ão¡»wt®fshf ïUªjh®fŸ. Mdhš, njt á¤j¤â‰F mt®fŸ j§fis K‰¿YkhŒ m®¥g¤jbghGJ, »¿ÞJÉ‹ m‹ò m¥go¥g£l rhjhuz ÃiyÆÈUªj mt®fis, »¿ÞJit¥ nghy CÊa« brŒ»w ca®ªjt®fshf kh‰¿aJ. ïj‰F K¡»a fhuz«, “ïnaR »¿ÞJ” elªj fod ghijia mt®fS« bjǪJ bfh©lh®fŸ.
1 ngJU 2:21-š eh« thá¥gJ v‹dbt‹whš, »¿ÞJ c§fS¡fhf¥ ghLg£L, mtUila mo¢RtLfis Ú§fŸ bjhl®ªJ tU«go c§fS¡F khâÇia it¤J¥nghdh®. mªj khâÇÆ‹go,
njtDila m‹ò M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJ É‹ thœÉš v¥go btË¥g£lJ?
“ernuadh»a ïnaRit njt‹ gÇR¤j MÉÆdhY« tšyikÆdhY« mãnõf«
g©Âdh®; njt‹ mtUlndTl ïUªj goÆdhny mt® e‹ik brŒ»wtuhí«
ãrhá‹ tšyikÆš mf¥g£l ahtiuí«
Fzkh¡F»wtuhí« R‰¿¤âǪjh®.”
(m¥nghÞjy® 10:38)
njt‹ jkJ MÉia jkJ Fkhudh»a ïnaR »¿ÞJî¡FŸ mD¥ã, mtiu mãnõf« g©ÂdbghGJ, njtDila bjŒåf m‹ò mtU¡FŸ bgU»aJ. mâÅĤj« mt® e‹ik brŒ»wtuhí«, ãrhá‹ tšyikÆš mf¥g£l ahtiuí« Fzkh¡F»wtuhí« R‰¿¤âǪjh®. mt® kh¤âukšy; M©ltuh»a ïnaR kǤJ cÆnuhblGªJ, gunyhf¤â‰F V¿a ãwF, mtUila Óõ®fS« J¡f¤njhL«, kDõU¡F ga¥ gL« ga¤njhL« miwÆš fh¤âUªJ xUkdnjhL bjhl®ªJ v‹d brŒtbj‹W bjÇahkš ãuh®¤jid brŒJ bfh©oUªjd®. m¥bghGJ »¿ÞJ ïnaRÉ‹ thœÉš njt‹ mtU¡F mUËa “bjŒåf m‹ãdhš Ãiwªj mãnõf¤ij” mtuJ moah® fsh»a Óõ®fS¡F« njthâ njt‹ bghʪjUËdh®. ïij m¥nghÞjy® 2-« mâfhu¤âš eh« bjËthf thá¡»nwh«. mªj mDgt¤ â‰F ãwF mt®fS¡FŸ ïUªj “ga«, ftiy k‰W« ghu§fŸ” mid¤J« mt®fis É£L Xo kiwªjd. gÇR¤j MÉahdtÇ‹ bgy‹ mt®fS¡FŸ mUËa ijÇa« ïnaRit¥ nghynt njt ehk k»ik¡bf‹W, vj‰F« mŠrhkš ÄFªj ijÇa¤njhL«, bjŒåf m‹ã‹ ÄFânahL«Tl njtDila á¤j¤ij gag¡â nahL Ãiwnt‰wî«, ïilÉlhkš g brŒaî« Koî gÇaªj« mt®fis tÊel¤âaJ.
M«! 2 bfhǪâa® 3:17,18-š thá¥gJngh‹W, f®¤jnu MÉahdtuhf, mtUila mãnõf¤ âdhš e« FiwîfŸ aht‰¿Å‹W« e«ik ÉLjiyah¡», jkJ bjŒåf rhaÈš e«ikí« kh‰¿, k»ikÆ‹nkš k»ikailªJ kW%g kila brŒjh®.
v§fŸ FL«g¤âš, KjÈš bgausÉš »¿Þj t®fshf thœªj v§fS¡F njt‹ jkJ bjŒåf¡ »UigÆdhš, jkJ m‹ãÅĤj« jkJ ïu£á¥ ã‹ nk‹ikia m¿ªJbfhŸS« áyh¡»a¤ij mUËdh®. mj‹ãwF rnfhju® âdfuD¡F njt‹ jkJ th®¤ijÆ‹ _y« ngá, mãnõf¤â‹
njtDila m‹ò
c§fS¡FŸ Ãiwa Ãiwa, rfy FiwîfS« c§fis É£L Ú§»nghF«
nk‹ikia m¿í« m¿it nghâ¤jh®. mjid¥ bgWtj‰fhd thŠiriaí«, jhf¤ijí« mUË, Tlnt mj‰fhf ghu¤njhL fh¤âUªJ b#ã¡F« »Uigiaí« mUËagoahš, V‰w rka«, Óõ®fŸ k¤âÆš mD¥ãa jkJ MÉÆ‹ mãnõf¤ij, jkJ ÄFªj m‹ãÅĤj« Kjyhtjhf rnfhju® âdfuD¡F«, mjid¤ bjhl®ªJ v§fŸ FL«g¤ âd® x›bthUtU¡F« jathf f®¤j® bghʪj UËdh®. ïâÅĤj« “»¿ÞJÉ‹ bjŒåf m‹ò” v§fS¡FŸËUªJ btË¥g£L, ï‹W v§fis FL«gkhf mªj bjŒåf m‹ig k¡fS¡FŸ mUS«goahd bjŒåf¡ »Uigia v§fS¡F mˤJ tU»wJ. ïªj “bjŒåf m‹ò” _y« btË¥gL« mãnõfkhdJ, v§fŸ brhªj thœÉY«Tl nrh®î, J¡f«, f©Ù® aht‰ iwí« kh‰¿, 1 ngJU 1:8-š thá¥gJngh‹W, “brhšÈ KoahjJ«, k»ikahš ÃiwªjJkhd rªnjhõ¤âdhš” v§fis fËTu¢ brŒJ tU»wJ.
v§fŸ 17 taJ m‹ò kfŸ kǤJ v§fisÉ£L ãǪj J¡f¤ij, ïªj bjŒåf mãnõf¤â‹ Ãiwîjh‹ K‰¿Ykhf kh‰¿, v§fis f®¤j U¡FŸ bgydila brŒJ, nrh®ªJnghÆUªj v§fŸ cŸs§fis M‰¿¤ nj‰¿anjhL, ï‹W v§fŸ _ykhf m¥go¥g£l NœÃiyÆÈU¡»w mnef® j§fŸ thœÉš M‰¿¤ nj‰w¥glî« tÊ brŒJ tU»wJ. m›thnw, eh‹ v‹ fztiu ïHªj ÃiyÆš J¡f« jhshâUªj v‹ndhL gÇR¤j MÉahdt® xU kÅjid¥nghy ngá,
Vw¡Fiwa xU tUl fhy« v‹id M‰¿¤ nj‰¿ tÊel¤âdh®. mâÅĤj« f®¤jUila ãur‹ d« bjhl®ªJ mtUila CÊa¤ij Ãiwnt‰W tâš, xU bjŒåf ituh¡»a¤ij vd¡F mUË, Äfî« M¢rÇakhd Éj¤âš ïJtiu tÊel¤â tU»wJ.
mUikahdt®fns, ï¤jifa Éiynaw¥ bg‰w “bjŒåf m‹ò” mUS« “ïu£á¥ò, mãnõf«” ïitfshš Ú§fŸ ÃiwªâU¡ »Ö®fsh? mšyJ ï‹D« kh«r«, Mir ï¢irfŸ ngh‹w ï›îyf¤â‹ »ÇiafËdhš ÃiwªJ, mânyna âU¥ânahL, “btWikí«, cgnahfk‰wJkhd thœit thœªJ bfh©oU¡ »Ö®fsh?
“ÃiwthdJ tU«nghJ, FiwthdJ xʪJ ngh«” (1 bfhǪâa® 13:10)
v‹w trd¤â‹gona, njtDila m‹ã‹ nk‹ikia gag¡âíl‹ eho¤njo bg‰W¡ bfhŸS§fŸ. njtDila m‹ò c§fS¡FŸ Ãiwa Ãiwa, c§fŸ thœÉš fhz¥gL« rfy FiwîfS« c§fis É£L Ú§»¥nghF«. f®¤jU¡F¥ ãÇakhd gÇR¤j«, njtDila m‹ãdhš Ãiwªj bjŒåf thœî c§fsJ thœit Ãiw¤J, c§fis f®¤jU¡bf‹W vG«ã¥ ãufhá¡f brŒí«! njt‹ jhnk ï¤jifa gh¡»a« ÃiwªjJ«, nk‹ikahdJkhd bjŒåf thœit mUË¢ brŒí«go, M©ltiu neh¡» ãuh®¤jidíl‹ e«ik m®¥gÂ¥ngh«.
gÇR¤j MÉahdtÇ‹ nkyhd tÊel¤JjÈ‹go, vÞj® b#g¡FG CÊa¤âš xU k»ikahd cƮۣá V‰gL¤Jtj‰fhf, Kj‹Kiwahf br‹idÆš 2023, #]iy 8-« njâ rÅ¡»Hik m‹W khiy 3:30 k¡F áw¥ò MÓ®thj¡ T£l« eilbg‰wJ. ïâš Vw¡Fiwa 700¡F« nk‰g£l #d§fŸ fyªJbfh©lh®fŸ. Mu«g b#g¤njhL, vÞj® b#g¡FG fU¤J¥ ghlš xÈgu¥ò brŒa¥g£lJ. 4 ãÇÉÈUªJ tªj
4 ng® j§fŸ MÉ¡FÇa mDgt§fis rh£áfshf g»®ªJbfh©ld®. ã‹d®, vÞj® b#g¡FGÉ‹ ts®¢á¡fhf b#g§fŸ VbwL¡f¥g£lJ. bjhl®ªJ vÞj® b#g¡FGit¡
F¿¤j jÇrd« g»®ªJbfhŸs¥g£lJ.
m‹ò jhah® Þblšyh âdfu‹ mt®fŸ, 1 bjrnyhÅ¡nfa®
2:19,20 v‹w ntj trd¤ij mo¥gilahf it¤J tšyikahd
f®¤jUila brŒâia tH§» b#ã¤jh®fŸ. b#g ntisÆš
MÉahdt® m¡»ÅahŒ ïw§»aij ahtU« czU«go »Uig brŒjh®. vÞj® b#g¡FG ïa¡Fe® Dr. S.J. »§ÞÈ mt®fŸ ïWâ
b#g¤ij VbwL¤jh®fŸ. mnef® j§fŸ mDgt rh£áia njt ehk
k»ik¡bf‹W g»®ªJbfh©lh®fŸ. njtD¡nf k»ikí©lhtjhf!
njt‹ j«Kila mehâ Ô®khd¤â‹go, rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ mt®fS¡F j«gâaiu¡ F¿¤j ghu¤ij¡ bfhL¤J, j«gâa® _ykhf #d§fŸ njtDila MÓ®thj¤ijí«, bjŒåf rkhjhd¤ijí« bg‰W mDgÉ¡F«go, 2017, MfÞL 5-« ehŸ Mu«ã¡f¥g£lJjh‹ “j«gâa® vÞj® b#g¡FG” MF«. ïâš, b#ã¡f thŠiríŸs j«gâa® gy® j§fŸ gFâÆš x‹whf¡ To, rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ mt®fŸ jahǤJ mD¥ò« 10 b#g¡F¿¥òfS¡fhf khj¤âš xUehŸ, xU k neu« k£L« f®¤jUila ghj¤âš b#ã¡»wh®fŸ. ïªj j«gâa® vÞj® b#g¡FG, ïªâahÉš k£Lkšy, mbkÇ¡fh, UK, Xk‹, bj‹ M¥ãÇ¡fh k‰W« ïy§if ngh‹w gy maš ehLfËY«Tl Mu«ã¡f¥g£L, j‰nghJ 175 FG¡fŸ brašg£L tU»‹wd. ïâÅĤj«, mnef« j«gâaÇ‹ jÅ¥g£l thœÉY«, FL«g§fËY« f®¤j® m‰òj§fisí«, mâra§fisí« brŒJ tU»wh®. cilªj FL«g§fŸ f£l¥gL»‹wd. mnef® MÉ¡FÇa MÓ®thj§fis bg‰W mDgÉ¥gnjhL, f®¤jU¡bf‹W vG«ã¥ ãufhá¡»wh®fŸ. c§fis c‰rhf¥gL¤Jtj‰fhf, j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉš M©lt® brŒj xU m‰òj¤ij rh£áia¡ ÑnH ãuRÇ¡»nwh«.
f®¤j® e«ik MÓ®tâ¤J ca®¤â it¡»wh®
j«gâa® vÞj® b#g¡FG _ykhf eh§fŸ MÉ¡FÇa ãufhukhfî«, cyf¥ ãufhukhfî« bg‰w e‹ikfŸ Vuhs«. khj¤âš xUehŸ xU k neu« kh¤âu«
b#ã¤J tªj eh§fŸ, j‰nghJ cyf rkhjhd¤â‰fhfî«, ïnaR miH¡»wh®
CÊa§fS¡fhfî«, v§fnshL ïizªJ b#ã¡»w x›bthUtÇ‹ FL«g§fS¡fhfî« âdK« b#ã¡f njt‹ »Uig brŒâU¡»wh®. ïâÅĤj« eh§fŸ âdK« MÉÆš bgy‹bfhŸsî«, mãnõf¤âš tsuî« Ko»wJ. mnjhLTl, M©lt® v§fisí«, v§fnshL ïizªJ b#ã¡»w x›bthUt® FL«g¤ijí« mnef Éj§fËš MÓ®tâ¤J ca®¤â it¤âU¡»wh®. F¿¥ghf, M©lt® v§fŸ _¤j kfis gš kU¤Jtuhfî«, ïisa kfis nAhÄnahgâ kU¤Jtuhfî« MÓ®tâ¤J, átfhá gFâÆny ïUtU« xnu ïl¤âš »ËÅ¡ Mu«ã¤J el¤jî« cjÉ brŒJ, mt®fis ca®¤â it¤âU¡»wh®. x›bthU khjK« m‹ò jhah® Þblšyh âdfuD¡F eh§fŸ mD¥ò»w b#g É©z¥g§fŸ aht‰¿‰fhfî« mt®fŸ b#ã¤J mD¥ò»w trd§fË‹ _ykhf eh§fS«, FGÉYŸst®fS« mâfkâfkhŒ MÓ®tâ¡f¥g£oU¡»nwh«. m‹ò jhah® Þblšyh âdfu‹ mt®fS¡F M©lt® bfhL¤j ïªj j«gâa® vÞj® b#g¡FG CÊa¤â‰fhf mtU¡nf Jâ, Þnjh¤âu§fis VbwL¡»nwh«.
- âUkâ & âU. fh®¤ânfa‹, átfhá.
»¿ÞJî¡FŸ mUikahd j«gâanu, Ú§fS«Tl, b#ã¡f thŠiríŸs k‰w j«gâanuhL ïizªJ, khj¤âš xUehŸ, c§fS¡F trâ¥g£l neu¤âš, c§fŸ gFâÆš FGthf¡ To, “j«gâa® vÞj® b#g¡FGit” Mu«ã¤J, njtDila MÓ®thj¤ij bg‰W¡bfhŸs c§fis c‰rhf¥gL¤J»nwh«. j«gâa® vÞj® b#g¡FG òâjhf Mu«ã¡f mšyJ j«gâa® vÞj® b#g¡FGÉš ïizªJ b#ã¡f ÉU«ò»wt®fŸ v§fnshL bjhl®òbfhŸS§fŸ. Étu§fS¡F: rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹, j«gâa® vÞj® b#g¡FG, 16, o.Í.vÞ. âdfu‹ rhiy, br‹id - 600 028.\ ï-bkÆš: epg@jesuscalls.org
ïªâahÉ‹ k¡fŸ bjhifÆš Vw¤jhH 14.4 % ng® C£l¢r¤J Fiwgh£odhš ghâ¡f¥g£LŸ sd®. ïJ, eh£o‹ bghUshjhu ts®¢á¡F CW ÉisÉ¡»wJ. ï¡Fiwgh£odhš, f®¥ãÂfŸ k‰W« ghÿ£L« jhŒkh®fŸ, 0-23 khj FHªijfŸ, tsU« bg©fŸ k‰W« Kânah® mâf ghâ¥ò¡FŸsh»‹wd®. ïªâah Éš ïw¡F« 5 taJ¡F£g£l _‹W FHªijfËš ïu©L FHªijfŸ, nghJkhd C£l¢ r¤J czî c£bfhŸshik, nehŒ v⮥ò r¡â Fiwthš tU« nehŒfŸ, Kiwahf jhŒ¥ghš C£l¥glhjJ, ïu¤jnrhif ngh‹w Fiwgh£L ãu¢idfshš ghâ¡f¥g£LŸ sh®fŸ.
rÛgfhy murh§f¤â£l§fË‹_y« ïªâah C£l¢r¤J Fiwgh£il Xusî rÇbrŒâUªjh Y«, ÉÊ¥òz®î V‰gL¤jnt©oa mtáa« ï‹D« cŸsJ.
gy M©Lfshf, Óõh nrit brŒí« rKjha§fËilna czî g‰wh¡Fiw k‰W« C£l¢r¤J Fiwgh£il
Ó®brŒtâš, Óõh bjhl®ªJ ftd« brY¤â tU»wJ. fs¥gÂÆl§fËš C£l¢r¤J Fiwgh£il
ngh¡Ftj‰fhd ÓõhÉ‹ áy â£l§fŸ: ïiz C£l¢r¤J â£l«: flÿÇš v¢.I.É/vŒ£Þ nehahš ghâ¡f¥g£l 120 FHªijfS¡F khjªnjhW«, mt®fË‹ C£l¢r¤J njitfis ó®¤âbrŒa ïiz C£l¢r¤J bghU£fŸ tH§f¥gL»wJ. kf¥ngW k‰W« FHªij guhkÇ¥ò ÉÊ¥òz®î: jhÆ‹ Mnuh¡»a¤ij nk«gL¤Jtj‰F«, ãurt¤â‰F Kªija k‰W« ãurt¤â‰F ãªija guhkÇ¥ò nritfis¥ ga‹gL¤Jtj‰F« Rfhjhu fšÉa¿î mtáa«. ÓõhÉ‹ rKjha xU§»iz¥ghs®fŸ, cŸq® Jiz brÉÈa®fSl‹ ïizªJ, fs¥gÂÆl§fËš cŸs f®¥ã k‰W« ghÿ£L« jhŒkh®fS¡F C£l¢r¤Jzî _y« ïu¤j nrhif jL¥ò, Fl‰òG Ú¡f«, kU¤Jtkid ãurt«, ãu¤ânaf jhŒ¥ghÿ£Ljš k‰W« taJ¡nf‰w czñ£lš, jL¥óáfŸ brY¤Jjš, k‰W« murh§f¤â‹ kf¥ngW ey¤â£l§fŸ F¿¤J m›t¥nghJ ÉÊ¥òz®î V‰gL¤J»wh®fŸ.
czî bghU£fŸ cjɤâ£l«: ifÉl¥g£l Kâat®fŸ, Mnuh¡»akhd thœ¡ifia el¤Jtj‰F nghJkhd r¤jhd czî »il¡fhjjhš, czî¥ ghJfh¥ã‹ikahš mtâ¥gL»‹wd®. Óõh, ju§f«ghoÆš cŸs 50 Mjut‰w Kâat®fS¡F khjhªâu m¤âahtáa czî¥bghU£fis tH§» mt®fË‹ thœthjhu¤â‰F cjÉ tU»wJ.
C£l¢r¤J njh£l§fŸ: ÓõhÉ‹ rKjha nk«gh£L¤â£l¤â‹Ñœ, rKjha k¡fË‹ rÇÉ»j czî k‰W« Mnuh¡»a¤ijí« nk«gL¤Jtj‰fhf åLfŸ, gŸËfŸ k‰W« ghšthofËš C£l¢r¤J njh£l§fŸ mik¥gij C¡FɤJ tU»nwh«.
v¢.I.É/vŒ£Þ nehahËfS¡fhd ÓõhÉ‹ C£l¢r¤J â£l¤â‹Ñœ ï. Ékš (milahs¤ij¥ ghJfh¡f bga® kh‰w¥g£LŸsJ*) v›thW gadil»wh® v‹gij¥ ghU§fŸ:
“eh‹ 4-M« tF¥ò go¡»nw‹. flªj 4 M©Lfshf nfhJik khî, bfh©il¡fliy, r¤Jkhî ngh‹wit ml§»a Jiz C£l¢r¤J bghU£fis Óõh vd¡F mˤJ tU»wJ. K‹djhf, eh‹ Fiwªj vilíl‹ ïUªjjhš vd¡F mo¡fo clšey¡Fiwî V‰g£lJ. Mdhš, vdJ tH¡fkhd czîl‹, Óõh tH§F« r¤Jzîfis c£bfhŸtjhš, v‹ vil mâfǤJ Mnuh¡»akhf v‹ fšÉia bjhlU»nw‹. c§fŸ m‹ò MjuɉF e‹¿, Óõh!”
Óõh fs¥gÂÆl§fËš C£l¢r¤ij nk«gL¤J« nritÆš Ú§fS« v§fSl‹ ïiza áy tÊfŸ:
* fLikahd C£l¢r¤J FiwghLŸs ViH¡FHªij¡F C£l¢r¤jË¡f: khj« %.500/-
* v¢.I.É.ahš ghâ¡f¥g£l FHªij¡F ïiz C£l¢r¤J tH§f: khj« %.750/-
* xU Mjut‰w KâatU¡F czî cjÉ k‰W« guhkÇ¥ò bryî: khj« %.1,000/-
