JESUS CALLS FEBRUARY 2024 KANNADA

Page 1

1


2023, wÓæíŸÃ… 17 ÊÜáñÜᤠ18 ÃÜí¨Üá, Ÿ±ÝoÉ ±Üor|ÊÜâ, ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ PÜáoáíŸ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚí¨Ü BÎàÊÜì©ÓÜƳqrñÜá¤. Ÿ±ÝoÉ, Bí«ÜÅ ±ÜŨæàÍܨÜÈÉ¿á Jí¨Üá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü ®Ü© £àÃÜ¨Ü ±Üor|ÊÝX¨æ ÊÜáñÜᤠC¨Üá ÖæãÓܨÝX Óݧ²ñÜÊÝ¨Ü iÇæÉ¿áã ÓÜÖÜ BX¨æ. C£¤àaæWæ D ±Üor|ÊÜâ, ËáW…hÝÊÜå… aÜívÜÊÜÞÃÜáñÜPæR ÔÆáQPæãívÜá, ÃæçñÜÄWæ AWÝ«Ü ®ÜÐÜrWÜÙÜ®Üá° ñÜí¨æãwxñÜá. B¨ÜÃæ, GÃÜvÜá ©®ÜWÜÙÜá, vÝ >> ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÜÃÜ ÓæàÊæ¿á ÊÜáãÆPÜ, ¨æàÊÜÄí¨Ü ÓÜíñæçÓÜƳoár BÎàÊÜì©ÓÜƳorÃÜá. Ÿ±ÝoɨÜÈÉ QÅÓ…ÊÜáÓ… PÜãoWÜÙÜá Êæã¨ÜÆ®æ¿á ©®Ü¨íÜ ¨Üá, PÜñìÜ ®Ü g®Ü®Ê Ü ® Ü áÜ ° BaÜÄÓÜÆá Jí¨Üá QÅÓ…ÊÜáÓ… PÝ¿áìPÜÅÊáÜ BaÜÄÓÜÇÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá Ÿ±ÝoÉ ±Üor|¨ÜÈÉ CÚ¨Üá ŸÃÜÆá ÓÜÖÜ ±ÝŦìÓÜÇÝXñÜá¤. 13 Äí¨Ü 35 ÃÜ ÊÜ¿áÔÕ®æãÙÜX®Ü ¿åèÊÜ®ÜÓܧÄWÝX ¯©ìÐÜrÊÝX vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü áÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . AÊÜÃáÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ° ¯àw¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠQÅÓ…ÊÜáÓ…®Ü ÊÜáãÆ»ÜãñÜ ÓÝÃÜÊݨÜ, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨æãÙÜWæ ÖÜáqr ŸÃÜáÊÜ ±ÝÅÊÜááSÂñæ¿á®Üá° g®ÜÃæãí©Wæ ÖÜíbPæãívÜÃÜá. ËÍæÐÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜão GÃÜvÜ®æ¿á ©®Ü¨Üí¨Üá, ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÓÜᤣ BÃÝ«Ü®æ¿á®Üá° ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠC¨Üá A®æàPÜ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜ®Üá° ÓÜíñæçÔñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜÈÉ ñÜÊÜá¾ ¯Äàûæ¿á®Üá° ÖÝPÜáÊÜíñæ ±æäÅàñÝÕ×ÔñÜá. ÓÜÊÜì PÝÆPÜãR AñÜáö®Ü°ñÜ EvÜáWæãÃæ¿Þ¨Ü ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü ±ÝÅÊÜááSÂñæ¿á ŸWæY ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãívÜÃÜá. Ÿ±ÝoÉ¨Ü g®ÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÚWÝX ÊÜáñÜᤠÓÜÌÓܧñæWÝX vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ÓÜíÓÜ£¤®Ü ÓܨÜÓÜÂÃÝ¨Ü Îà Pæãà®Ü ÃÜZá±Ü£¿áÊÜÃÜá PÜãoWÜÙÜ®Üá° BÁãàiÔ ñÜÊÜá¾ ¸æíŸÆÊÜ®áÜ ° ¯àw¨ÜÃáÜ . ÓÜáÊÜÞÃÜá 25,000 g®ÜÃáÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ° Öæãí©PæãívÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠGÃÜvã Ü ©®ÜWÙÜ ã Ü ÓÜÖÜ BñÜ®Ü BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° A®Üá»ÜËÔ¨ÜÃáÜ . ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÄWæ Óæã¤àñÜÅ ÓÜÆÉÈ

vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, Bí«ÜÅ ±ÜŨæàÍÜ¨Ü Óܮݾ®Ü ÊÜááS ÊÜáí£Å¿áÊÜÃÝ¨Ü ]à.Êæç.GÓ…. gWÜ®… ÊæãàÖÜ®… Ãæwx WÝÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ±Ü£° ]àÊÜá£. Êæç.GÓ….»ÝÃÜ£ Ãæwx WÝÃÜá AÊÜÃÜ®Üá° ÓÜí˜Ô¨ÜÃÜá. Bí«ÜÅ ±ÜŨæàÍÜ¨Ü »ÜÊÜÂÊÝ¨Ü g®ÜÃÜ ÁãàWÜÂûæàÊÜáPÝRX ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜáê©œWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ ÓæàÄPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá Jí¨Üá WèÃÜÊÜ ÊÜáñÜᤠ»ÝWܨݿáPÜÊÝXñÜá¤. 2


®Ü®Ü° ÊæáàÃæWÜÙÜ®Üá° ËÓܤÄÔÄ ¯®æ°¨ÜáÄ®ÜÈÉ Jí¨Üá ¸ÝXÆ®Üá° ñæÃæ©qr¨æªà®æ; ¿ÞÃÜã A¨Ü®Üá° ÊÜááaÜcÇÝÃÜÃÜá. ®Ý®Üá ¯®ÜWæ A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊܨæà®Üí¨ÜÃæ ÓæçñÝ®Ü®Ü ÓÜÊÜÞg¨Ü¨ÜÊÜÃÜÈÉ & ÓÜáÙÜáÛWÝÃÜÃݨÜÊÜÃÜá Ÿí¨Üá ¯®Ü° ±Ý¨ÜWÜÙÜ ÊÜááí¨æ ¹àÙÜáÊÜíñæ ¯®Ü°®Üá° ®Ý®Üá ²Åà£Ô¨Üª®Üá° £ÙÜáPæãÙÜáÛÊÜíñæ¿áã ÊÜÞvÜáÊæ®Üá. ÇæãàPÜ¨Ü ÊæáàÇæÇÝÉ ŸÃÜáÊÜ©PæR CÃÜáÊÜ Íæãà«Ü®æ¿á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ®Ý®Üá ¯®Ü°®Üá° ñܲ³Ô PݱÝvÜáÊæ®Üá.

1. D ÊÜÐÜì, ¨æàÊÜÃÜ g®ÜÃÜá ÊÜááí¨æ ÖæãàWܨÜíñæ AÊÜÄWæ C¨Üª ±ÜÅ£Áãí¨Üá PÜoárWÜÙÜá ÊÜááÄ¿áƳvÜáÊÜâ¨Üá. 2. g®ÜÃ®Ü áÜ ° Aí«ÜPÝÃÜ©í¨Ü ÊÜáñÜᤠ¨ÜáÐÜr ÍÜQW¤ Ú Ü í¨Ü ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜÆá ÍÜÅËáÓÜᣤÃáÜ ÊÜÊÊ Ü ÃÜ Ü ÓæàÊÜ¿áÈÉ, ®Ü®°Ü ±ÜËñÝÅñ®¾Ü Ü ÊÜÃWÜ ÙÜ áÜ ŸÆÊÝX aÜÈÓÜáÊÜâ¨Üá. 3. ®Ü®Ü° g®ÜÃÜá C®æ°í©WÜã Ÿí«Ü®ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÊæà¨Ü®æWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜáÊÜâ©ÆÉ. 4. Cí©¯í¨Ü, ®Ü®°Ü g®ÜÃáÜ ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü ÊÜáñÜᤠ±ÜÅÍÝíñÜñ¿ æ á®Üá° A®Üá»ÜËÓÜáÊÜÃáÜ . CÈÉ¿áÊÜÃWæ æ ®Ü®°Ü ÃÝgÂPÝRX AÊÜÃáÜ ±Üor GÇÝÉ ÍÜÅÊáæ WæãàÓÜÃR ,Ü AÊÜÃÜá DWÜ ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° A®Üá»æãàXÓÜáÊÜÃÜá. 5. ®Ü®Ü° ¯Ëáñܤ ®æãàÊÜâ ÊÜáñÜᤠAÊÜÊÜÞ®ÜÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËst ®Ü®Ü° g®ÜÄWæ ®Ü®Ü° PÜê±æÁáà ÓÝPÝWÜáÊÜâ¨Üá. ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜâ AÊÜÃÜ ÊÜá®æ¿á®Üá° JÙÜ ÖæãPÜáRÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠËÍÝÅí£¿áá AÊÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜ®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨Üá. 6. ®Ý®Üá AÊÜÃÜ®Üá° PÜÃæ¨Ü E¨æªàÍÜÊÜâ, AÊÜÃÜ PÜÃæ¿ááËPæ¿á GÇÝÉ ÊÜÆ¿áWÜÙÜÈÉ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ PÜáoáíŸWÜÙÜÈÉ ±ÜäÃæçÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá. 7. ®Ü®Ü° ÓæàÊÜPÜÃÜ ÊæáàÃæWÜÙÜ®Üá° ®Ý®Üá ËÓܤÄÓÜáÊæ®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá ®Ýw®ÜÈÉ Óݧ²ñÜÃÝWÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊæ®Üá. ÇæãàPݨÜÂíñÜ AÊÜÄWæ A±ÝÃÜ ±ÜÅ£¶ÜÆ CÃÜáÊÜâ¨Üá. 8. ®Ü®Ü° ®ÝÊÜáÊÜ®Üá° AÄPæ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜ ®Ü®Ü° ÓæàÊÜPÜÃÜ ËÃÜá¨Üœ ¿ÞÊÜ ÊÜá®ÜáÐÜ®Üá ËÃæãà˜ÓÜÆá A¥ÜÊÝ ¯ÆáÉÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ. 9. B˜±ÜñÜ ®ÜvæÓÜáÊÜ ®Ü®Ü° ÖÜÓܤWÜÙÜá ¨æàÍÜ¨Ü ÊæáàÇæ ŸÃÜáÊÜíñæ ®Ý®Üá DWÜ ÊÜÞvÜáÊæ®Üá. ¸Ý˜ÓÜƳorÊÜÃÜ®Üá° ®Ü®Ü° ÖÜÓܤWÜÙÜá ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃ®Ü áÜ ° ¸Ý˜ÓÜáÊÜÊÃÜ Ü ÊæáàÇæ AÊÜÃáÜ G¨æઠÙÜáÊÜíñæ AÊÜÄWæ ¹vÜáWÜvæ ¯àvÜáÊæ®áÜ . ¨æàÍÜ¨È Ü ÃÉ áÜ ÊÜ GÇÝÉ g®ÜÃáÜ , DWÜ ®Ü®°Ü ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü樆 áÜ ° A®Üá»æãàXÓÜáÊÜÃÜá. 10. ¨æàÍÜPæR ®Ü®Ü° ÍÜá»ÜÊÜ®Üá° ±Üâ®ÜÓݧì²ÓÜáÊæ®Üá. 11. ¨æàÍݨÜÂíñÜ, ®Ü®Ü° g®ÜÃÜá ±ÜÅÊÝ©Ô, AÊÜÃÜá E®Ü°ñÜ ÖÜíñÜWÜÚWæ G¨Üáª, ÇèQPÜ ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ ÊÜáÖÜñݤ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ÓݘÓÜáÊÜíñæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜÆá ®Ü®Ü° PÜê±Ý±Üä|ì ŸÆÊÜâ AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ŸÃÜáÊÜâ¨Üá. 12. D ÊÜÐÜì, E®Ü°ñÜ ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ ®Ü®Ü° g®ÜÃÜ®Üá° ±ÜÅÍÜíÓæ ±ÜâÃÜÓÝRÃÜWÜÚí¨Ü ®Ý®Üá ÍÜêíWÜÄÓÜáÊæ®Üá. www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

3


®Ü®Ü° AÊÜáãÆ Óæ°à×ñÜÃæà, D ÊÜÐÜìPÝRX ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ hæãñæ ÖÜíbPæãÙÜÉÆá ®Ý®Üá BÎàÊÜì©ñÜ®ÝX¨æªà®æ ÊÜáñÜᤠA¨Üá ÁáÍÝ¿á 58:14 ÃÜÈÉ PÝ| ŸÃÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®ÜÈÉ AñܘPÜÊÝ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÚWÝX ¯ÄàüÓÜÆá ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáñæ¤à®æ. ÊÝPÜÂÊÜâ ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""BWÜ ¯àÊÜâ ÁáÖæãàÊÜ®ÜÈÉ EÇÝÉÓܱÜvÜáËÄ, ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° »ÜãËá¿á GñܤÃÜÊÝ¨Ü ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ ÖÜ£¤Ô ¯ÊÜá¾ ²ñÜêÊÝ¨Ü ¿ÞPæãàŸ®Ü ÓÝÌÓÜöÊÜ®Üá° ¯àÊÜâ A®Üá»ÜËÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊæ®Üá. ÁáÖæãàÊÜ®æà C¨Ü®Üá° ®Üáw©¨Ýª®æ.''

D ÊÜÐÜì, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° E®Ü°ñÜ ÖÜíñÜWÜÚWæ GñÜá¤ÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨Ü GÇÝÉ ËÐÜ¿áWÜÙÜÈÉ g¿á WÜÚÓÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá GíŸá¨Üá £Ú¨ÜáPæãÙÜÛÆá GÐÜár BÍÜ¿áìÊÝWÜáñܤ¨ÜÆÉÊæäà? 2024 ÊÜÐÜìÊÜâ, ""E®Ü°ñÜPæR HÃÜáÊÜ ÊÜÐÜì'' ÊÝX¨æ ÊÜáñÜᤠD ÊÝWݪ®ÜÊÜâ ¯ÊÜáWæ, ®Ü®ÜWæ ÊÜáñÜᤠ®Ü Ê Ü á ¾ ËáÐÜ ® …WÝX C¨æ Gí¨Ü á ®Ý®Ü á ®Ü í Ÿáñæ ¤ à ®æ . D BÎàÊÝì¨ÜÊ® Ü áÜ ° ®ÝÊÜâ ñæè æ Ü ÖÜê¨Ü¿áWÜÚí¨ÜÆã ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Ü ÊÜááí¨æ PÜêñÜýñæÀáí¨ÜÆã ÔÌàPÜÄÔPæãÙæãÛà|.

E®Ü°ñÜ ÓܧÙÜWÜÚWæ ¯àÊÜâ ÖæàWæ HÃÜáËÄ? 1. ¨æàÊÜÃÜ ŸÆ Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨ÝX, ÖÜŸPÜãRPÜ 3:19 ÃÜÈÉ ÖæàÚÃÜáÊÜ ÖÝWæ, 4

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org

PÜñÜì®Ü ŸÆ¨Ü ÊÜáãÆPÜ ¯àÊÜâ E®Ü°ñÜPæR HÃܸæàPæí¨Üá BñÜ®Üá CbfÓÜáñݤ®æ. ""PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáÖæãàÊÜ®àæ ®Ü®°Ü ŸÆ; BñÜ®áÜ ®Ü®°Ü PÝÆ®Üá° iíPæ¿á PÝÈ®Üíñæ aÜáÃÜáPÜá ÊÜÞw ®Ü®Ü° E®Ü°ñÜ ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ ®Ü®Ü°®Üá° ®ÜwÓÜáñݤ®æ.''

¯àÊÜâ þݮܨÜÈÉ¿áã A¥ÜÊÝ ÓÝÊÜá¥ÜÂì¨Ü ÈÉ¿áã PæãÃÜñæ¿á®Üá° A®Üá»ÜËÓÜ ŸÖÜá¨Üá B¨ÜÃÜ PÜñÜì®Üá ¯ÊÜ á ¾ ŸÆÊÝXÃÜ á ÊÜ í ñæ BñÜ®áÜ ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®.æ ¯ÊÜá¾ ŸÆ×à®Üñæ¿áÈÉ,


BñÜ ® Ü ŸÆÊÜ â ÓÜ í ±Ü ä |ìWæ ã ÙÜ á Û Ê Ü â ¨Ü á . BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ŸÆ±ÜwÔ¨Üíñæ, BñÜ®áÜ ¯ÊÜá¾ PÝÆ®Üá° iíPæ¿á PÝÈ®Üíñæ ÊÜÞw ¯àÊÜâ E®Ü°ñÜ ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ ®Üvæ¿ááÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. GÄP… ÈvÜ Ç … GíŸ ÓÝR q Í… KoWÝÃÜ ® Ü á , JŸº ¨æçÊÜ»ÜQ¤¿ááÙÜÛ PæùÓܤÃÝX¨Üáª, 1924 ±ÝÂÄÓ… JÆí²P…Õ®ÜÈÉ AíñÜÃÝÑóà¿á ±ÜÅTÝ£¿á®Üá° ±Üvæ¨ÜáPæãívÜÃÜá. ÈvÜÇ… ñÜÊÜá¾ AñÜ Â ˜PÜ Ê Ý¨Ü ÃÜ » Ü Ó Ü P ÝR X ±Ü Å Ô¨Ü ª Ê Ý¨Ü ±Ü Å »ÝËñÜ PÜÇÝ˨ÃÝX¨ÜªÃÜá. JÆí²P…Õ®ÜÈÉ 100 ËÞoÃ…Õ Ko¨ÜÈÉ WæÆáÉÊÜ ÓÝ«ÜÂñæÀá¨æ GíŸ ®Üí¹PæÀᩪñÜá B¨ÜÃæ, 100 ËÞoÃ…Õ®Ü ×àp…Õ »Ý®ÜáÊÝÃܨÜí¨Üá H±ÜìwÓÜÇÝX¨æ Gí¨Üá £Ú¨Üá AÊÜÄWæ ÊÜá®Ü¨ÜÈÉ PæãàÇÝÖÜÆ EípÝÀáñÜá. ËË«Ü PÜ v æ W Ü Ú í¨Ü AÊÜ Ä Wæ JñÜ ¤ v Ü W Ü Ú ¨Ü ª Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü , «ÝËáìPÜ ÊÜá®ÜÊÜÄPæÀáí¨ÝX, ÈvÜÇ…, ÓÜŸºñ… ®Üí¨Üá Óܳ˜ìÓܨÜíñæ ¯«ÜìÄÔ¨ÜÃÜá. ×àWÝX, A®æàPÜÃÜá ÊÜáñÜᤠñܮܰ ÓÜÌíñÜ ¨æàÍÜ¨Ü ¯ÃÝÍæWæ WÜáÄ¿ÞX¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, AÊÜÃÜá 100 ËÞoÃ…Õ Ko¨ÜÈÉ Óܳ˜ìÓÜÈÆÉ. B¨ÜÃæ, ÈvÜÇ… ñÜ¿ÞÄÓÜáËPæ ®ÜvæÓܨæà C¨Üª 400 ËÞoÃ…Õ Ko¨æ v æ W æ ñÜ Ê Ü á ¾ WÜ Ê Ü á ®Ü Ê Ü ® Ü á ° ÓÜ Ä ¨Ü Ã Ü á . GÇÝÉ AvæñÜvæ¿á ËÃÜá¨Üœ AÊÜÃÜá A¨ÜÃÜÈÉ Óܳ˜ìÔ¨Ü᪠ÊÜÞñÜÅÊÜÆɨæ, ÓÜáÊÜ|ì ±Ü¨ÜPÜÊÜ®Üá° ÓÜÖÜ Wæ¨Ü᪠ÖæãÓÜ ËÍÜÌ ¨ÝSÇæ¿á®Üá° Óݧ²Ô¨ÜÃáÜ . GÄP… ÈvÜÇ…ÃÜÊÄÜ Wæ ñÜÊáÜ ¾ ËÍÝÌÓ¨ Ü È Ü É C¨Ü Ô§ÃÊ Ü Ý¨Ü ÓÜ Ê Ü á ±Ü ì Oæ ¿ áá ÊÜ á ñÜ á ¤ ñÜ ® Ü ° ¯¿áÊÜáWÜÙÜ®Üá° ¹oárPæãvÜÆá ¯ÃÝPÜÄÔ¨Üáª, AÊÜÃÜ®Üá° Jí¨Üá ®æ ç £PÜ «æ ç ¿áì ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜ Ê Ü á WÜ Å ñæ ¿ á bÖæ ° ¿ ÞX ÊÜÞwñÜá. ÓÜÊÝÆáWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠPÜÐÜr¨Ü ¯«ÝìÃÜWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ¨æàÊÜÃÜ ŸÆ¨ÜÈÉ C¨Üª BÙÜÊÝ¨Ü AÊÜ Æ í¹Pæ À áí¨Ü AÊÜ Ã Ü iàËñÜÊÜâ WÜáÃÜá£ÓÜÇÝXñÜá¤. ¯àÊÜ â ŸÆPÝR X ÊÜ á ñÜ á ¤ ¿áÍÜ Ô Õ W ÝX, PÜ ñ Ü ì ®Ü Êæ á àÇæ ÓÜí±Üä|ìÊÝX BñÜáPæãívÝWÜ, Bñܯí¨Ü E®Ü°ñÜ ÖÜíñÜWÜÚWæ ¯àÊÜâ GñܤƳvÜáËÄ. BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ñܮܰ ŸÆÊÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠÊÜá®ÜáÐÜ®ÝX ÓݘÓÜÆá AÓÝ«ÜÂÊæí¨Üá G~ÔÃÜáÊܨܮÜá° ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ÐÜrPæR ÓݘÔ, ŸÖÜáÍÜ@ ËÍÜÌ ¨ÝSÆáWÜÙÜ®Üá° Óݧ²ÓÜÆã ÓÜÖÜ BWÜŸÖÜá¨Üá. PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° E®Ü°ñÜ ÓܧÙÜWÜÚWæ ¿ÞPæ GñÜá¤ñݤ®æ? BñÜ®Üá ×àWæ ÊÜÞvÜáñݤ®æ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ, ËÞPÜ 1:3 ®ÜÈÉ ®æãàw¨Ü ÖÝWæ, PÜñÜì®Üá ñÝ®æà E®Ü°ñÜ ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ""CWæãà, ÁáÖæãàÊÜ®Üá ñܮܰ Óݧ®Ü©í¨Ü ÖæãÃÜoá CÚ¨Üá ŸÃÜᣤ¨Ýª®æ, »ÜãËá¿á E®Ü°ñÜ ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ ®Üvæ¿ááñݤ®æ.''

ÁãàÖÝ®Ü 12:26 ÃÜÈÉ ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨Üíñæ, BñÜ®áÜ CÃÜáÊÜ A¨æà ÓܧÙܨÜÈÉ, ñܮܰ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜ®Üã° ÓÜÖÜ AÈÉÁáà CvÜáñݤ®æ Gí¨Üá PÜñÜì®Üá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ""¿ÞÊܮݨÜÃÜ㠮ܮܰ ÓæàÊæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜÊܮݨÜÃæ ®Ü®Ü° ×í¨æ ŸÃÜÈ; ÊÜáñÜᤠGÈÉ ®Ý®Üá CÃÜáñæ¤à®æãà AÈÉ ®Ü®Ü° ÓæàÊÜPÜ®Üá ÓÜÖÜ CÃÜáÊÜ®Üá. ¿ÞÊܮݨÜÃÜ㠮ܮܰ ÓæàÊæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜÊܮݨÜÃæ ñÜí¨æ¿áá AÊܯWæ Óܮݾ®Ü ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá.''

B¨ÜªÄí¨Ü, ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ¨ÜÁá ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓܸæàPݨÜÃæ, ¯àÊÜâ BñܯÃÜáÊÜ GvæWæ G¨æªàÙܸæàPÜá. BñÜ®Ü ŸÆ©í¨Ü, BñÜ®áÜ ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜ B E®Üñ° Ü ÓÜÙ§ WÜ Ú Ü Wæ BñÜ®áÜ ¯ÊÜá¾®Üá° ÊæáàÆPæRñÜá¤ÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° Óܮݾ¯ÓÜáÊÜ®Üá. 2. ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜWÜÙÜá GÃÜ v Ü ® æ ¿ á¨ÝX, ¯ÊÜ á Wæ ã àÓÜ R Ã Ü BñÜ ® Ü ŸÚ CÃÜ á ÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° E®Ü°ñÜ ÓܧÙÜWÜÚWæ ÊæáàÇæñÜá¤ÊÜ®Üá. ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 1:3 ÃÜÈÉ ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ÁáÖæ ã àÍÜ á ÊÜ ¯ Wæ ÊÝWݪ ® Ü ÊÜ Þ w¨Ü í ñæ Á áà, ÓÜ Ê Ü ì ÍÜ P Ü ¤ ® Ý¨Ü ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á Wæ Cqr Ã Ü á ÊÜ ±Ü Å £ Áãí¨Ü á Áãàg®æ¿á®Üá° ¯àÊÜâ A®Üá»æãàXÓÜáËÄ. ""®Ý®Üá ÊæãàÍæWæ ÖæàÚ¨Üíñæ, ¯àÊÜâ PÝÈvÜáÊÜ ÓܧÙÜÊÜ®æ°ÇÝÉ ¯ÊÜáWæ Pæãqr¨æªà®æ. ''

ÁáÖæãàÍÜáÊÜ®Ü ÖÝWæÁáà, ®ÝÊÜä ÓÜÖÜ g®Üî Ü áÜ ° ®ÜvÔæ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜÆá PÜÃæ¿áƳqr¨æªàÊæ. ¯àÊÜâ ±ÜÅ£ ¸ÝÄ g®ÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, ±ÜÅ£Áãí¨Üá ±ÜñÜÅ ŸÃæ¿ááÊÝWÜ, ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÓÜ í ¨æ à ÍÜ PÜ Ù Ü á ×ÓÜ á ÊÝWÜ , ±Ü Å £Áãí¨Ü á Áãàg®æ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, ±ÜÅ£Áãí¨Üá ˨ݦìWæ ¯àÊÜâ PÜÈÔPæãvÜáÊÝWÜ, ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÓæàÊæ ÊÜáñÜᤠBÃæçP¿ æ á®Üá° J¨ÜXÔPæãvÜáÊÝWÜ, ¯àÊÜâ ŸvÜÊÜÄWæ BÖÝÃÜ ¯àvÜáÊÝWÜ, AÊÜâWÜÙÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜ A¨Üá½ñÜ ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá CÊæ Gí¨Üá ¨æàÊÜÃáÜ ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®.æ ¯àÊÜ â ±Ü Å £ ¸ÝÄ Óæ à Êæ ÊÜ Þ vÜ á ÊÝWÜ , ¯àÊÜ â BÎàÊÜì©ñÜÃÝXÃÜáËÄ ÊÜáñÜᤠGÆÉÃã Ü ÓÜÖÜ ¯ÊÜá¾ PÜêñÜÂWÜÚí¨Ü ÇÝ»Ü Öæãí¨ÜáÊÜÃÜá. Jí¨Üá BñÜ ¾ Ê Ü ä ÓÜ Ö Ü PÜ Ù æ ¨ Ü á ÖæãàWÜáÊÜâ©ÆÉ. ¯ÊÜáWæãàÓÜà R Ü CÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®Ü C¨ÜáÊæà BX¨æ. ¿ÞPæãàŸ®Ü ÊÜáWÜ®Ý¨Ü ÁãàÓæà¶Ü®Üá, ñܮܰ ñÜí¨æ¿á AaÜácÊæábc®Ü ÊÜáWÜ®ÝX¨ÜªÄí¨Ü, ñܮܰ A|¡í©Äí¨Ü ÖæãpærQbcWæ ±ÝñÜÅ®ÝX¨Ü® ª áÜ . AÊÜÃáÜ AÊÜ®® Ü áÜ ° WÜáÇÝÊÜáXÄWæ ÊÜÞĨÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠAÊܮܮÜá° ñܮܰ PÜáoáíŸ ÊÜáñÜᤠ±ÜÄbñÜÊÝ¨Ü GÇÝɨÜQRíñÜ ¨ÜãÃÜÊÝX IWÜá±Ü¤PæR PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá Öæãà¨ÜÃÜá. D GÇÝÉ PÜÐÜrWÜڨܪÃÜã ÓÜÖÜ, ÁãàÓæà¶Ü®Üá ¨æàÊÜÄWæ ®Üí¹WÜÔ¤PæÀáí¨Ü C¨Üª®Üá. IWÜá±Ü¤¨ÜÈɨݪWÜ, ÁãàÓæà¶Ü®Üá, ñܱݳX ¨ÜãÑÓÜƳoár ÊÜáñÜᤠÓæÃÊ æ áÜ ®æWæ ÖÝPÜÆo ³ ár, ÖæàÃÜÙÊ Ü Ý¨Ü Íæãà«Ü®Wæ ÙÜ ® Ü áÜ ° G¨ÜáÄԨܮáÜ . B¨ÜÃæ, ñܮܰ PÜ®ÜÓÜáWÜÙÜ ñÝñܳ¿áì ¯àvÜáÊÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜâ, ¶ÜÃæãàÖÜ®Ü WÜÊÜá®ÜPæR ¹©ªñÜá. ÁãàÓæà¶Ü®Üá, ¶ÜÃæãàÖÜ®Ü PÜ®ÜÓÜáWÜÚí¨Ü ÊÜááíŸÃÜáÊÜ £àÊÜÅ ŸÃÜWÝÆÊÜ®Üá° ÊÜáá®ÜãÕbԨܮÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü JÙÜ®æãàoWÜÚí¨Ü, AÊÜ®Üá ¶ÜÃæãàÖÜ®Ü ®ÜíñÜÃÜ B˜±ÜñܨÜÈÉÃÜáÊÜ E®Ü°ñÜ ÖÜá¨æª¿á A˜PÝÄ¿ÞX ®æàÊÜáPÜ Öæãí©¨Ü®Üá. ÓÜÊÜáê¨Üœñæ¿á ÊÜÐÜìWÜÙÜÈÉ, ÊÜáá®ÜãÕbÓÜƳor ŸÃÜWÝÆPÝRX ÁãàÓæ à ¶Ü ® Ü á ¨Ü Ê Ü Ó Ü ¨Ý®Ü  ÊÜ ® Ü á ° Íæ à SÄÓÜ ñ æ ã vÜ X ¨Ü ® Ü á . ŸÃÜWÝÆÊÜâ Ÿí¨ÝWÜ, ÓÜáñܤ ÊÜááñÜ¤È®Ü ±ÝÅíñÜWÜÚí¨Ü g®ÜÃÜá www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

5


BÖÝÃÜÊÜ®Üá° ÖÜávÜáQPæãívÜá Ÿí¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜ Ã Ü È É ÁãàÓæ à ¶Ü ® Ü ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ã Ü Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü C¨ÜªÃÜá. AÊÜÄWæ ÁãàÓæà¶Ü®Ü WÜáÃÜáñÜá ÔWܨæ, AÊÜ®Ü ÊÜááí¨æ ñÜÇæ ¸æãXYÔ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ×àWÝX, ÁãàÓæà¶Ü®Üá AÊÜÃæãvÜ®æ ñܮܰ ¿åèÊÜ®ÜÓܧ ÊÜÐÜìWÜÙÜÈÉ ÖÜíbPæãívÜ PÜ®ÜÓÜá ±ÜäÃæçÓÜƳqrñÜá. ÁãàÓæà¶Ü®Üá ñܮܰ®Üá° ñܮܰ ©Wݺ†íñÜÃÝ¨Ü ÓÜÖã æ à¨ÜÃÄÜ Wæ ±ÜÅPo Ü ÊÜÞwPæãívÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠB Öæãí¨Ý~Pæ¿á ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈ,É AÊÜ®áÜ ÖæàڨܮáÜ , ""¯àÊÜ â ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ÊÜ Þ Ä¨Ü ª P ÝR X ÊÜ Â ÓÜ ® Ü ± Ü o ár ¨Üá@UÓܸàæ wÄ. ±ÝÅ| ÓÜíÃÜûO Ü Wæ ÝX ¨æàÊÜÃáÜ ®Ü®®°Ü áÜ ° ¯ÊÜá¾ ÊÜááí¨æ PÜÙáÜ ×ԨܮáÜ .'' (B©PÝívÜ 45:5) Gí¨Üá. ñÜ®°Ü iàËñÜ¨È Ü ,É ÊÜáÖÜñݤ¨Ü E¨æઠÍÜPÝRX Zo®æWÙÜ áÜ ÓÜÄ ¹àÙÜáÊÜíñæ CÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ E®Üñ° Ü Áãàg®æWÙÜ ®Ü áÜ ° ÁãàÓæà¶Ü®áÜ WÜáÃÜá£Ô¨Ü®áÜ . ÁãàÓæà¶Ü®Ü PÜ¥æ¿áá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜWÜÙÜ ®Üí¹WÜÔ¤PæWæ Jí¨Üá ŸÆÊÝ¨Ü ÓÝü¿ÞX¨æ. ¨æãÅàÖÜ, PÜÐÜrWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠAñܘPÜÊÝ¨Ü AvæñÜvæWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ¿áã ÓÜÖÜ, ¨æàÊÜÃÜ Áãàg®æ ÓÝXñÜá ÊÜáñÜᤠÁãàÓæà¶Ü®Üá ŸÆ¨ÜÈÉ G¨æªàÙÜáÊÜíñæ ÊÜÞwñÜá, AÊÜ®Ü PÜáoáíŸÊÜ®Üá° ŸÃÜWÝƨÜÈÉ ÓÜíÃÜüÔñÜá ÊÜáñÜᤠPæã®æ¿á¨ÝX, AŸÅÖÝÊÜá®Ü ÓÜíñÜ£¿áÊÜÃÜá ÓÜÊÜáê©œ¿ÞWÜáÊÜÃÜá Gí¨Üá BñܯWæ ÊÜÞvÜƳor ÊÝWݪ®ÜÊÜâ ±ÜäÃæçÓÜƳqrñÜá. «Ü Ê æ ã àì±Ü ¨ æ à ÍÜ 11:24 ÓÜ Ö Ü C¨Ü ® æ ° à ¯ÃÜã²ÓÜáñܤ¨æ, ""¯àÊÜ â Öæ h æ j À ávÜ á ÊÜ GÇÝÉ ÓÜ § Ù Ü W Ü Ù Ü ã ¯ÊÜ á WÝWÜ á ÊÜ Ê Ü â ; AÃÜ |  Êæ ã ¨Ü Æ áWæ ã ívÜ á Çæ Ÿ ®æ ã à®… ±Ü Ê Ü ì ñÜ ¨ Ü Ê Ü Ã æ W Ü ã ÊÜ á ñÜ á ¤ ¿áã¶æ Å àqàÓ… ®Ü © Àáí¨Ü ±Ü Î c Ê Ü á ÓÜÊÜáá¨ÜŨÜÊÜÃæWÜã ¯ÊÜá¾ ÔàÊæá ÊݲÓÜáÊܨÜá.''

B¨Ü ª Ä í¨Ü , ÁáÖæ ã àÍÜ á ÊÜ ¯ Wæ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÁãàÓæà¶Ü¯Wæ C¨Üª ÖÝWæ, ¯àÊÜâ ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜ ±Ü Å £ Áãí¨Ü á Áãàg®æ ¿ áá ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯àÊÜ â Öæ ã àWÜ á ÊÜ ±Ü Å £ Áãí¨Ü á ÓÜ § Ù Ü ¨ Ü È É ¿áÍÜ Ó Ü á Õ CÃÜáÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ E®Ü°ñÜ ÖæÓÜÃÜ®Üá° WÜÚÓÜáËÄ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á ¾ ÊÜ á áX¨Ü Pæ Æ ÓÜ Ê Ü â GÐÜ á r AñܘPÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨Üá Gí¨ÜÃæ, g®ÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜÃÜá. 3. ¨æàÊÜÃÜ ÓÜíÃÜûÜOæ ÊÜáãÃÜ®æ¿á¨ÝX, ¨æàÊÜÃÜ ¯ÊÜá¾®Üá° E®Ü°ñÜ ÓÜÙ§ WÜ Ú Ü Wæ HÄÓÜáÊÜ®áÜ Gí¨Üá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠAÈÉ ¿ÞÊÜ ¨ÜáÐÜr ÍÜQ¤¿áá ¯ÊÜá¾®Üá° ¯ÈÉÓÜáÊÜâ©ÆÉ. ¿ÞÊÜ ¨ÜáÐÜr ÊÜÂQ¤¿áá A¥ÜÊÝ ÖæãpærQbc®Ü PÜ|á¡ ¯ÊÜá¾®Üá° ÊÜááorÇÝWÜáÊÜâ©ÆÉ. ÊÜáÇÝQ 4:2,3 ÃÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜá ×àWæ®Üá°ñݤ®æ, ""®Ü®°Ü ®ÝÊÜá¨ÜÈÉ »Ü¿á»ÜkQ¤ÀáqrÃáÜ ÊÜ ¯ÊÜáWæãà ¨æàÊÜÃÜ «ÜÊáÜ ìÊæíŸ ÓÜã¿áì®Üá ÓÜÓÌ ñ§Ü ¿ æ á®Üáí° oá 6

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org

ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ QÃÜ | WÜ Ù Ü á ÙÜ Û Ê Ü ® ÝX ÊÜ á ãvÜ á ÊÜ ® Ü á ; PæãqrWÀ æ áí¨Ü PÜÃáÜ WÜÙíÜ ñæ ¯àÊÜâ ÖæãÃÜoá Ÿí¨Üá PÜá~¨ÝvÜáËÄ; ¨ÜáÐÜÃr ®Ü áÜ ° ñÜáÚ¨Üá ¹vÜáËÄ; ®Ý®Üá PÝ¿áìÓݘÓÜáÊÜ ©®Ü¨È Ü É AÊÜÃáÜ ¯ÊÜá¾ AíWÝÆáWÜÙÜ PæÙWÜ æ Ÿã©¿ÞX ¹©ªÃáÜ ÊÜÃáÜ ; C¨Üá Óæà®Ý˜àÍÜÃÌ Ü ÁáÖæãàÊÜ®Ü ®Üáw.''

¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á ¾ Êæ á àÇæ ÓÜ Ì Ó Ü § ñ æ Á ãí©Wæ G¨æªàÙÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæ ÖæãÓÜ ŸÆ ÊÜáñÜᤠÓÜíÃÜûO Ü æ ¯àvÜáÊÜ®áÜ . 3®æà ÊÝPܨÜÈÉ ÖæàÚÃÜáÊÜíñæ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° E®Ü°ñÜ ÓܧÙÜWÜÚWæ ÊæáàÇ棤¨ÝWÜ, ¨ÜáÐÜrÃÜá ¯ÊÜá¾ PÝ騆 PæÙÜX®Ü Ÿã©¿ÞWÜáÊÜÃÜá. ¯ÊÜá¾ ÊæçÄWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÖæãqrQbc®Ü g®ÜÃÜá ¯ÊÜá¾ PÝÈ®Üw ggjƳvÜáÊÜÃÜá. ±ÜÅPÜo®æ 3:9 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""®Ý®Üá ¯®ÜWæ A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊܨæà®Üí¨ÜÃæ ñÝÊÜâ ÁáÖÜã¨ÜÂÃæí¨Üá ÓÜáÙÝÛX PæãbcPæãÙÜáÛÊÜ ÓæçñÝ®Ü®Ü ÓÜÊÜÞg¨ÜÊÜÃÜÈÉ PæÆÊÜÃÜá Ÿí¨Üá ¯®Ü° ±Ý¨ÜWÜÙÜ ÊÜááí¨æ ¹àÙÜáÊÜíñæ¿áã ¯®Ü® ° áÜ ° ®Ý®Üá ²Åà£Ô¨Ü® ª áÜ ° £ÙÜáPæãÙÜáÛÊÜíñæ¿áã ÊÜÞvÜáÊæ®Üá.'' A¨Ü Ã Ü í ñæ Á áà, Óæ ç ñÝ®Ü ® Ü Óæ à ÊÜ P Ü Ã Ü GÇÝÉ ÓÜáÙÜáÛWÝÃÜÃÜá ŸÃÜáÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÝÈWæ ¹¨Üáª, ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ²Åà£ÓÜ á ñݤ ® æ Gí¨Ü á J²³PæãÙÜáÛÊÜÃÜá. ¯ÊÜá¾®Üá° ®ÝÍÜ ÊÜÞvÜÆá AÊÜÄWæ BWÜÈÆÉ Gí¨Üá AÊÜÃÜá J²³PæãÙÜáÛÊÜÃÜá. ÆãPÜ 10:19 ÃÜÈÉ, ÖÝÊÜâWÜÙÜ®Üã° aæàÙÜáWÜÙÜ®Üã° ÊæçÄ¿á ÓÜÊÜáÓܤ ŸÆÊÜ®Üã° ñÜáÚ¿ááÊܨÜPæR ¯ÊÜáWæ A˜PÝÃÜ Pæ ã qr ¨ æ ª à ®æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¿ÞÊÜ ¨ Ü ã ¯ÊÜ á Wæ Pæ à vÜ á ÊÜÞvÜáÊܨæà CÆÉ Gí¨Üá ÁáàÓÜá ÖæàÙÜáñݤ®æ. ¿ÞÊÜâ¨Üã ÓÜÖÜ ¯ÊÜáWæ Öݯ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨æà CÆÉ. g®ÜÃÜá ÖÝÊÜâWÜÙÜíñæ ÊÜáñÜᤠaæàÙÜáWÜÙÜíñæ Ÿí¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, PÜÐÜr¨Ü ±ÜÄÔ§£WÜÙÜá G¨æªàÚ¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, ¯àÊÜâ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° gÀáÔ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ñÜáÚ¿ááÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. QàñÜì®æ 108:13 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""¨æàÊÜÄí¨Ü ÍÜãÃÜPÜêñÜÂWÜÙÜ®Üá° ®ÜwÓÜáÊæÊÜâ; ®ÜÊÜá¾ ÊæçÄWÜÙÜ®Üá° ñÜáÚ¨Üá¹vÜáÊÜÊÜ®Üá BñÜ®æà.''

E®Ü°ñÜ ÓܧÙÜWÜÚWæ ¯ÊÜá¾®Üá° G£¤, ¯ÊÜáWæ ñܮܰ ÊÝWݪ®ÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáÊÜ PÜñÜì®Üá, ¯àÊÜâ ¨ÜáÐÜr g®ÜÃÜ ¨ÜáÐÜr BPÜÅÊáÜ |WÜÙ® Ü ã Ü ° ÓÜÖÜ ñÜáÚ¨Üá ¹vÜáËÄ Gí¨Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ. QàñÜì®æ 44:5 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""¯®Ü° ÓÜÖÝ¿á©í¨ÜÇàæ ÊæçÄWÜÙ®Ü áÜ ° PævË Ü ¹vÜáÊæÊâÜ ; ¯®Ü° ®ÝÊÜá«æà¿á¨Ü ŸÆ©í¨Ü G¨ÜáÃÝÚWÜÙÜ®Üá° ñÜáÚ¨Üá¹vÜáÊæÊÜâ.''

±Ü Î c Ê Ü á ŸíWÝÆ¨Ü gÇ…±ÝÇ…WÜ á Ä¿áÈÉ ÊÝÔÓÜáÊÜ ]à.ÓÜíñæãàÐ… PÜáÊÜÞÃ…ÃÜÊÃ Ü áÜ , ñÜÊáÜ ¾ iàËñܨÜÈÉ ®Üvæ¨Ü Jí¨Üá ÃÜã±ÝíñÜÃÜ Öæãí©¨Ü A«Ý¿áÊÜ®áÜ ° AñܘPÜ ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ®Ü®WÜ æ ±ÜñÅÜ ŸÃæ¨Üá £ÚÔ¨ÜÃÜá. ñÜÊÜá PÜdæÄ¿áÈÉ ®Ü PæÆÊÜâ PÝÇæÙÜáÊÜ PÜêñÜ©í¨ÝX, AÊÜÃÜ®Üá° A®Ý¿áÊÝX


PæÆÓÜ©í¨Ü ñæW¨ æ áÜ ÖÝPÜáÊÜ ±ÜÄÔ§£¿á®Üá° AÊÜÃáÜ ¶æŸÅÊÄÜ 15, 2021 ÃÜí¨Üá G¨ÜáÄÓܸàæ PÝÀáñÜá. a殄°æ ®Ü ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ÓÜíñæãàÐ…ÃÜÊÜÃÜá ÓÝíñÜÌ®ÜÊÜ®Üá° PÜívÜáPæãívÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠAÈÉ AÊÜÃáÜ ÓÜÊáÜ ²ìñÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËàÃÜÃÜ ŸÚ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ® Ü áÜ ° PæàÚPæãívÜÃáÜ . AÊÜÃÜ ±ÜÃÊ Ü ÝX ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ÊÜÞw¨Ü ËþݱܮæÀáí¨ÝX AÊÜÄWæ ¯Äàûæ ¨æãÃÜQñÜá. ŸÖÜá ¸æàWÜ, ÓÜíñæãàÐ…ÃÜÊÃÜ áÜ , ñÜÊáÜ ¾ Óݧ®Ê Ü ® Ü áÜ ° ÊÜÞñÜÅ WÜ Ú ÔPæ ã ÙÜ Û È ÆÉ B¨Ü à æ C®Ü ã ° A®Ü á PÜ ã ÆÊÝ¨Ü ÓÜ § Ù Ü P æ R ÊÜWÝìÀáÓÜÆo ³ à r íæ ¨Üá £ÚÔ¨ÜÃáÜ . AÊÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ ®Üí¹Pæ¿á®Üá° ¨Üê{àPÜÄÓÜáÊÜíñæ AÊÜÃÜá AñܘPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ¨æç®íÜ ©®Ü A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ ® Ü áÜ ° AÊÜÃáÜ A®Üá»ÜËÔ¨ÜÃáÜ . DWÜ, ÓÜíñæãàÐ… PÜáÊÜÞÃ…ÃÜÊÃÜ áÜ PÜñìÜ ®Ü ÓÜíÃÜüÓÜáÊÜ ŸÆ¨Ü Pæç¿á®Üá° ÓÜË©¨ÝªÃæ ÊÜáñÜᤠA¨ÜPRæ AÊÜÃáÜ ÓÝü¿ÞX iàËÓÜᣤ¨ÝªÃ.æ ¯àÊÜä ÓÜÖÜ, ¯ÊÜá¾ ËÃÜá¨Üœ CÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá A®Ý¿á¨Ü ÊÜáñÜᤠÓÜáÚÛ®Ü ¨ÜãÐÜ®æ ¯ÊÜá¾ PÝÈ®Üw ggjƳvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯àÊÜâ PÝ|áËÄ. A¨æà ÓÜÙ§ ¨ Ü È Ü ,É A¨æà g®ÜÃáÜ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° Óܮݾ¯ÓÜáÊÜâ¨Ü®áÜ ° ¯àÊÜâ PÝ|áËÄ. ¯ÊÜá¾ ËÃÜá¨Üª C®ÝÂÃÜá ÓÜÖÜ G¨æªàÙÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ÓÜáÃÜûÜñæ ÊÜáñÜᤠÓܮݾ®Ü CÃÜáÊÜ E®Ü°ñÜ ÓܧÙÜWÜÚWæ ¯àÊÜâ GñÜÆ ¤ v ³ áÜ ËÄ. 4. ñæÃæ¨Ü ¨ÝÌÃÜWÜÙÜá ®ÝÆR®¿ æ á¨ÝX, ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá¾®Üá° E®Ü°ñÜ ÓܧÙÜWÜÚWæ Êæ á àÆPæ R ñ Ü ¤ Æ á ÊÝWݪ ® Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ, ®Ü Ê Ü á ¾ ËáÐÜ ® … ±Ü ä Ãæ ç ÓÜ Æ ³ v Ü Ç æ í ¨Ü á ñæ Ã æ ¨ Ü ¨ÝÌ Ã Ü W Ü Ù Ü á CÃÜ Ç æ ® Ü á ° Ê Ü ÓÜÆáÊÝX CÃÜáñܨ ¤ .æ ¿ÞÃÜã ¯ÊÜá¾ ÊÜááí¨æ ¯ÆáÉÊÜ©ÆÉ. ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¯ÊÜáWæ ÖæàÚ¨Üíñæ ¯àÊÜâ PÝÈvÜáÊÜ GÇÝÉ ±ÜŨàæ ÍÜWÙÜ Ü g®ÜWÚ Ü WÜã ¯Ëá¾í¨Ü ©XÆã Öæ¨Ä Ü Pæ¿áã EípÝWÜáÊÜíñæ ¯ÊÜá¾ ¨æàÊÜÃÝ¨Ü ÁáÖæãàÊÜ®áÜ ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ Gí¨Üá «ÜÊã æ àì±Ü¨àæ ÍÜ 11:25 BÍÝÌÓ®Ü æ ¯àvÜáñܨ ¤ .æ ±ÜÅPo Ü ®æ 3:8 ÃÜÈ,É PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ ±ÜÅ¿áñÜW° ÙÜ ® Ü áÜ ° ÓÜÊáÜ £¾ ÓÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜáWæ PÜáí¨Üá PæãÃÜñæWÜÙÜá C¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, ¿ÞÃÜã ÊÜááaÜcÇÝWܨÜíñÜ ñæÃæ¨Ü ¸ÝXÆ®Üá° BñÜ®Üá Cqr¨Ýª®æ Gí¨Üá PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ »ÜÃÜÊÜÓæ ¯àvÜáñݤ®æ. AËìí¨… GíŸáÊÜÃáÜ Fq¿á ¯ÊÝÔ¿ÞX¨Üá,ª PÝÃÜá| ËÍÜÌ˨ÝÂÆ¿á¨ÜÈÉ Gí¹G ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÃæ. AÊÜÃÜá Jí¨Üá Pæ ù Ô¤ à ¿á PÜ á oáíŸ¨Ü È É g¯Ô¨Ü ª Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü , ¨æ à ÊÜ Ã Ü hæ ã ñæ A®æãÂà®Ü¨ÜÈÉ iàËÓÜÆá PÜб rÜ v Ü áÜ £¤¨ÃªÜ áÜ ÊÜáñÜᤠBWÝWÜ AÊÜÃáÜ ÇèQPÜ aÜoáÊÜqPæWÜÙÜÈÉ ñæãvÜWÜᣤ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÝÆ¿áPæR ÖæãàWÜáÊÜâ¨ÜÃÈ Ü É PÜÅÊáÜ CÃÜÈÆÉ. C¨ÜÄí¨Ü AÊÜÃáÜ ÊÜáñÜÐ ¤ áÜ r ñÜÊáÜ ¾ ®Üí¹Pæ¿áÈÉ CÚ¨ÜÃáÜ . AÊÜÃáÜ BWÝWÜ Óæç®ÓÜ …, ÎàñÜ ÊÜáñÜᤠ¶ÜâÉ ñæ ã í¨Ü à æ W Ü Ú í¨Ü Ü ŸÙÜ Æ á£¤ ¨ Ü ª Ã Ü á . AËìí¨… Êæ ç ¨Ü Â Qà¿á ÓÜÖÝ¿áÊÜ®áÜ ° Ÿ¿áÔ¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠÊæç¨ÂÜ ÃÜá ©àZì ±ÜÄÖÝÃÜÊ® Ü áÜ ° PÜívÜá ×w¿ááÊÜâ¨ÜPæR BWÜÈÆÉ. B¨ÜÃæ Jí¨Üá ©®Ü AÊÜÃÜá PÝÃÜá|¨ÜÈÉ ®Üv¨ æ Ü ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ÓÜÊáæ ྠÙÜ®¨ Ü È Ü É »ÝX¿Þ¨ÜÃáÜ .

PÜão¨Ü Êæã¨ÜÆ®æ¿á ©®Ü¨íÜ ¨æà AÊÜÄWæ PÜñìÜ ®Ü ±ÜÅ ñ°Ü Ü ŸÆÊÝX »ÝÓÜÊÝÀáñÜá. GÃÜvÜ®æ¿á ©®Ü¨Üí¨Üá, ®Üvæ¨Ü AÊæãàZ ÓÜíWÜ£Ááí¨ÜÃæ, AÊÜÃÜ ÖæÓÜÃÜ®Üá° PÜÃæ¨Üá, AÊÜÃÜ ñÜÇæ¿áÈÉ®Ü ®æãàÊÜ®áÜ ° ñæW¨ æ áÜ ÖÝQ AÊÜÄWæ ÖæãÓÜ ÍÝÌÓPÜ ã æ àÍÜWÙÜ ® Ü áÜ ° PÜñìÜ ®Üá ÊÜÞvÜᣤ¨Ýª®æ Gí¨Üá ±ÜÅÊÝ©ÓÜáÊÜíñæ PÜñÜì®Üá ÊÜÞw¨Ü®Üá. Êæã¨ÜÆá A¨Ü®Üá° ®ÜíŸÆá AÊÜÃÜá ÊÜáágáWÜáÃܱÜorÃÜã ÓÜÖÜ, AËìí¨… ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®áÜ ° ÊÜááí¨ÜáÊÜÃÔæ ¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠÊÜáÃÜá©®Ü, PÝÃÜá|¨ÜÈÉ ®Üv¨ æ Ü ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜão¨ÜÈÉ »ÝX¿Þ¨ÜÃáÜ . ®Ü®ã æ v ° ®Ü æ HPæçPÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ÓæÐ®Ü …®ÜÈ,É AËìí¨… ñÝ®Üá Öæãí©PæãívÜ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ÓÜí¨æàÍÜÊ® Ü áÜ ° ÖÜíbPæãívÜÃáÜ . A¨ÜPæR EñܤÃÜÊÝX, ®Ý®Üá AËìí¨…ÃÜÊÜÃÜ ñÜÇæ¿á ÊæáàÇæ PæçWÚ Ü ¯pÝrW,Ü AÊÜÃáÜ A®æàPÜ ¨æàÍÜWÚ Ü Wæ ±ÜÅÊÝ©¿ÞWÜáÊÜÃíæ ¨Üá PÜñìÜ ®Üá ®Ü®WÜ æ £ÚԨܮáÜ . D ±ÜÅPo Ü ®æ¿áá AËìí¨…Wæ AñܘPÜ ÓÜíñæãàÐÜÊ® Ü áÜ ° ñÜí©ñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÈ Ü É WÜÊáÜ ¯ÓÜŸÖÜá¨Ý¨Ü Jí¨Üá Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ PÝ~ÔñÜá. ¨æàÊÜÃÜ ²Å࣠ÊÜáñÜᤠPܯPÜé Ü í¨Ü PÜãw, CñÜÃÄÜ Wæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜÆá, ÓÜÖÝ¿á ¯àvÜÆá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÄWæ ñÜÊáÜ ¾ PÜêñý Ü ñæ¿á®Üá° ÓÜÈÓÉ Æ Ü á AÊÜÃáÜ Ÿ¿áÓÜáñݤÃ.æ Cí¨Üá, PÜñìÜ ¯Wæ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜÆá, AËìí¨… ÃÜÊÄÜ Wæ ñæè æ Ü ¨ÝÌÃWÜ ÙÜ áÜ CÊæ ÊÜáñÜᤠñÜÊáÜ ¾ GÇÝÉ ±ÜÅ¿áñÜW° ÙÜ È Ü É AÊÜÃáÜ AÎàÊÜì©ñÜÃÝX¨ÝªÃ.æ AËìí¨…ÃÜÊÜÃÜ ÖÝWæ, ¿ÞÊÜ A˜PÝÃÜ ÊÜ á áaÜ c Ç ÝWÜ ¨ Ü í ñæ ñæ Ã æ ¨ Ü ¨ÝÌÃÊ Ü ® Ü áÜ ° ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜáWÜã ÓÜÖÜ Cí¨Üá A®ÜáWÜÅ×ÓÜᣤ¨Ýª®.æ A¨ÜÆɨæ, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° C®Üã° E®Ü°ñÜPæR G¹ºÔ ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨Ü GÇÝÉ ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ¯ÊÜ á ¾ Êæ á àÃæ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ËÓÜĤ ÓÜáÊÜ®áÜ Gí¨Üá PÜñìÜ ®Üá ®Ü ® Ü W æ ±Ü Å P Ü o ÊÜ Þ w¨Ü ® Ü á . ¨æàÊÜÃÈ Ü ® É Ü ®Ü®°Ü AÊÜáãÆ ÓÜÖ&Ü ÓæàÊÜPÃÜ àæ , C¨ÜáÊæà ¯ÊÜáXÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜÊÝX¨æ. ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ, D ÊÜÐÜì ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜÊÜâ ¶ÜƨݿáPÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯àÊÜâ PÝ|áËÄ. D PÜê±æ¿á®Üá° ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ GÇÝÉ ©à®ÜñÀ æ áí¨Ü Öæãí©PæãÚÛÄ. ¯àÊÜâ ÓÜí¨æàÖÜËÆɨæ ÊæáàÆPæR G¨æઠÙÜáËÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ±ÝÅíñÜÂWÜÙáÜ ËÓÜĤ ÓÜÆv ³ áÜ ÊÜÊâÜ . ±ÝÅ¥Üì®æ: ñÜí¨æÁáà, ¯®Ü° PÜê±æ ÊÜáñÜᤠ¯®Ü° ÊÝWݪ®Ü¨Ü ÊÝPÜÂPÝRX ®Ý®Üá ¯®ÜWæ PÜêñÜýÊÜâÙÜÛÊÜ®Ý/ÙÝX¨æªà®æ. ¯à®Üá ®Ü®Ü° ŸÆ ÊÜáñÜᤠ¯®Ü° ÊÜááí¨æ ®Ü®Ü°®Üá° ±ÜÄÍÜá¨Üœ®Ü/ÙܮݰX ÊÜÞvÜá. ¯®Ü° E¨æªàÍÜÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜÆá ®Ý®Üá ¯®Ü° ÊÜááí¨æ ©à®ÜñæÀáí¨Ü ÓÜÊÜá²ìÔPæãÙÜáÛñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠ¯à®Ü á ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ÃÜ ã ±ÝíñÜ Ä ÓÜ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á ®Ý®Ü á ¯®Ü ° ® Ü á ° PæàÚPæãÙÜáñÛ à¤æ ®æ. ®Ü®°Ü ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®áÜ ° Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜá ÊÜáñÜᤠ¯®Ü° hæãñæ ²ÅࣿáÈÉ ®Ü v æ ¿ áÌ í ñæ ®Ü ® Ü W æ PÜ ê ±æ ¯àvÜ á . ¯®Ü ° bñÜ ¤ Ê Ü ® Ü á ° »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ±ÜäÃæçÓÜáÊÜíñæ ÊÜáñÜᤠD ÊÜÐÜì¨Ü AíñܨÜÈÉ E®Ü°ñÜPæR HÄÓÜƳoár AíñÜÂWæãÚÓÜáÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá. ®Ü®Ü° ±ÝÅíñÜÂÊÜâ ËÓܤÄÓÜƳvÜÈ. ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ®Ý®Üá PÜêñÜýñæÀáí¨Ü ±ÝŦìÓÜáñæ¤à®æ. BÊæá®…. www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

7


8

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org


¹¨ÜáªÖæãàWÜ¨Ü ¯Äàûæ ®Ü®WÜ æ Êæã¨ÜÆ ¸ÝÄWæ ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜPRæ ®Ü®°Ü ÊÜáÆ ñÜí¨æÀáí¨Ü ±ÜÄaÜÀáÓÜÇÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá AÈÉWæ »æàq ¯àw ±ÝŦìÓÜáÊÜíñæ AÊÜÃÜá ±æäÅàñÝÕ×Ô¨ÜÃÜá. PÜÙæ¨Ü HÙÜá ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü, ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜPRæ PÜÅÊáÜ ÊÝX »æàq ¯àvÜáÊÜÃÈ Ü É JŸºÙÝX¨æઠ®æ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅ£ ÊÜáíWÜÙÊ Ü ÝÃÜ ÊÜáñÜᤠÍÜáPÜÅÊÝÃܨíÜ ¨Üá ®Üv¿ æ ááÊÜ E±ÜÊÝÓÜ PÜãoWÜÙÈ Ü É ÓÜQÅ¿áÊÝX »ÝWÜÊ× Ü Ô¨æઠ®æ. 2020 ®ÜÈÉ, PæãàËv…19 ÃÜ ÓÝíPÝÅËáPÜ ÃæãàWÜ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ®Ý®Üá Pæ ã Ãæ ã ®ÝÊæ ç ÃÜ Ó … ÆÔPæ ¿ á®Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ívæ ® Ü á . ¨ÜáÃݨÜêÐÜrÊÜÍÝñ… B ÆÔPæ¿áá ®Ü®Ü° ¨æàÖܨÜÈÉ ¨ÜáÐܳÄOÝÊÜá ¹àÄñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° GÃÜvÜá Pæç PÝÆáWÜÙÜá aÜÆ®æ¿á®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãívÜÊÜâ. D ¼àPÜÃÜ ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ÓÜ×ÓÜáñݤ ®Ý®Üá ÓÜñÜñÜÊÝX, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR ¨ÜãÃÜÊÝ~¿á ÊÜáãÆPÜ PÜÃæ ÊÜÞw AÊÜÃÜ ¨æç®Üí©®Ü ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° PæãàÃÜᣤ¨æª®Üá. ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü ®Ý®Üá ®Ü®Ü° BÃæãàWÜÂÊÜ®Üá° ÊÜáñæ ±Üvæ¨ÜáPæãívÜá ÊÜáñæ¤ ®Üvæ¿áÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáÊÜ A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü aæàñÜÄÓÜáËPæ¿á®Üá° A®Üá»ÜËÔ¨æ®Üá. 2021®ÜÈÉ, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÓÝü¿á®Üá° ÖÜíbPæãÙÜÛÆá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR Öæãà¨æ®Üá. B¨ÜÃæ A¨æà ÊÜÐÜì, ®Ý®Üá ÊÜáñæã¤í¨Üá A[ÝñÜÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÔ¨æ®Üá. A¨æà®æí¨ÜÃæ, ®Ý®Üá A±Ü[ÝñܨÜÈÉ ÔPÝRQPæãívÜá ®Ü®Ü° GvÜ PÜ~¡®Ü ®ÜÃÜPæR Öݯ EípÝÀáñÜá. Êæç¨ÜÂÃÜá ®Ü®ÜWæ ©Wܺ†Êæá¿á ÓÜᩪ¿á®Üá° ¯àw¨ÜÃÜá & ¸Ý˜ñÜ B ®ÜÃÜÊÜ⠮ܮܰ Êæá¨ÜáÚWæ PÜãw¨ÜªÄí¨Ü, ®Ü®Ü° PÜ|á¡ iàÊÜËÆɨÜí£¨æ Gí¨ÜÃÜá. C¨ÜÄí¨ÝX ®Ý®Üá ®Ü®Ü° Jí¨æà PÜ~¡¯í¨Ü iàËÓܸæàQñæ¤í¨Üá £Ú¨Üá £àÊÜÅ ÊÜá®Ü ÊÜááĨÜÊÜÙݨæ®Üá. ±Üâ¨ÜáaæÄ¿á ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ®Ü ÊÜáíWÜÙÜÊݨÜÃÜ E±ÜÊÝÓÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ, Jí¨Üá A¨Üá½ñÜ¨Ü £ÃÜáÊÜâ ®ÜvæÀáñÜá. JŸº ËÍæàÐÜ ±ÜÅÓÜíX¿áá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãÙÜáÛ£¤¨ÜªÃÜá ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° A²ìÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. PÜñÜì¯í¨Ü ±æÅàÄñÜÃÝX, B ÓæàÊÜPÜÃÜá ®Ü®Ü°®Üá° Êæà©PæÀáí¨Ü PÜÃæ¨Üá ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. BÍÜc¿áìÊÝX, ±ÝÅ¥Üì®æ¿á A«Üì ZípæÁãÙÜWÝX ®Ü®Ü° PÜ~¡®Ü ¨ÜêÑr ¿á®Üá° ±Üâ®Ü@ ±Üvæ¨ÜáPæãívæ®Üá. ¨æàÊÜÄWæ Óæã¤àñÜÅ! DWÜ ®Ý®Üá aæ®Ý°X ®æãàvÜŸÇæÉ®Üá. D AÊæãàZÊÝ¨Ü A¨Üá½ñÜPÝRX ®Ý®Üá PÜñÜì¯Wæ PÜêñÜýñæ¿á®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ±ÜÃÜÊÝX AñÝÂÓÜQ¤¿á ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ÓÜÈÉst ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÔŸºí©¿áÊÜÄWæ ®Ü®Ü° ¿á¥Ý¥Üì ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜ®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÄÍÜá¨Üœ ®ÝÊÜáPæR GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÉÈ! &«Ü®ÜÆü¾, ±Üâ ¨ÜáaæÄ. ÓÜÖæãà¨ÜÄ «Ü®ÜÆü¾¿á ÖÝWæ ¯àÊÜä ÓÜÖÜ AÇèQPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° A®Üá»ÜËÓÜÆá Cbf Ó Ü á £¤ à Ãæ ã à? ÖÝX¨Ü ª à æ , ¯àÊÜ â ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü PÜorvÜ ÓæàÊæ¿áÈÉ ®Üí¹PæÀáí¨Ü ¹ñܤŸÖÜá¨Üá. Jí¨Üá Bñܾ¨Ü ÃÜûÜOæ¿áá ±ÜÃÜÇæãàPܨÜÈÉ AÙÜñæÀáÆɨÜÐÜár ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° ñÜÃÜáñܤ¨æ. ¸æàÃæ㟺ÃÜ ÃÜûÜOæWÝX PÝÃÜ|ÊÝX¨ÝªWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ AÙÜñæÀáÆɨÜÐÜár ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜ®Üá. B¨ÜªÄí¨Ü ¿ÞPæ PÝ©©ªàÃÝ? Cí¨æà ®Üí¹PæÀáí¨Ü ¹£¤Ä ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° PæãÀáÂÄ. ¯àÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ ÓæàÊæWæ ¨Ý®Ü ¯àvÜÆá Ÿ¿áÓÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, CÈÉ ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ PæÆÊÜâ BÁáRWÜÙÜá CÊæ. ¯àÊÜâ ÖÜ£¤ÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àvÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠÊæç¿áQ¤PÜÊÝX ¨Ý®Ü ¯àvÜŸÖÜá¨Üá A¥ÜÊÝ ®ÜÊÜá¾ »Ü¨ÜÅÊÝ¨Ü ÊÜÞ×£ÓܧÙÜÊÝ¨Ü www.jesuscalls.org »æàq ¯àw ¯ÊÜá¾ ¨Ý®Ü ¯àvÜŸÖÜá¨Üá. ¯ÊÜáWæ ®æÃÜÊÜâ ¸æàQ¨ÜªÈÉ A¥ÜÊÝ ¨Ý®Ü¨Ü ŸWæY ±ÜÅÍæ°WÜÙÜá C¨ÜªÈÉ, ®ÜÊÜá¾ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PæàÃ… ÓÜËìÓ… 044&23456677 A®Üá° ¸æÙÜWæY 7 Äí¨Ü ÃݣŠ9 Zípæ¿áÊÜÃæWæ ÓÜí±ÜQìÔÄ.

D ±ÝÅ¥Üì®Ý Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ PÜoárËPæ¿áÈÉ ®Ü®Ü° ±ÝÆá (¨Ü¿áËoár ¯ÊÜá¾ BÁáR¿á®Üá° ÓÜãbÔÄ)  Jí¨Üá aܨÜÃÜwWæ, ®Ý®Üá ÃÜã.4,000/& ($ 50) ¯àvÜᣤ¨æªà®æ.  I¨Üá aܨÜÃÜwWæ, ®Ý®Üá ÃÜã.20,000/& ($ 250) ¯àvÜᣤ¨æªà®æ.  ÖÜñÜᤠaܨÜÃÜwWæ, ®Ý®Üá ÃÜã.40,000/& ($ 500) ¯àvÜᣤ¨æªà®æ.  .......aܨÜÃÜwWæ, ®Ý®Üá ÃÜã............./& ($...................) PæãvÜᣤ¨æªà®æ. Jí¨Üá ¯WܘñÜ ÓèÆ»ÜÂÊÜ®Üá° ±ÝÅÁãàiÓÜÆá :  ®Ý®Üá ÃÜã. 3 ÆûÜ ($ 3750) ¨Ý®Ü ¯àvÜᣤ¨æªà®æ  ®Ý®Üá ÃÜã. 1 ÆûÜ ($ 1250) ¨Ý®Ü ¯àvÜᣤ¨æªà®æ  ®Ý®Üá ÃÜã. ........................ ÆûÜ ($.......................) ¨Ý®Ü ¯àvÜᣤ¨æªà®æ.  10 CqrWæWÜÚWæ ®Ý®Üá ÃÜã.800/& ($ 10) PæãvÜᣤ¨æªà®æ.  50 CqrWæWÜÚWæ ®Ý®Üá ÃÜã.4000/& ($ 50) PæãvÜᣤ¨æªà®æ.  100 CqrWæWÜÚWæ ®Ý®Üá ÃÜã.8000/& ($ 100) PæãvÜᣤ¨æªà®æ.  .................................CqrWæWÜÚWæ ®Ý®Üá ÃÜã........./& ($........................................) PæãvÜᣤ¨æªà®æ. (ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX PæñܤÇÝ¨Ü ±ÝÅ¥Ýì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ PÜorvÜ ¯˜¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ±ÜÅÊÜÞ~PÜÃÜ| ±ÜñÜÅ PæãvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá) ÖæÓÜÃÜá:................................................................................................................................±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÓÜíTæ (C¨ÜªÈÉ):..................................... ËÙÝÓÜ..................................................................................................................................................................................Aíaæ ÓÜíTæÂ:............. Êæã¸æçÇ…1:............................................................................Êæã¸æçÇ… 2:..............................................CÊæáàÇ…:......................................................... ÖæàWæ ¨Ý®Ü ¯àvܸæàPæíŸá¨ÜÃÜ ËÊÜÃÜÊÜ®Üá° D ÊÜÞÓܱܣÅPæ¿á ±Üâo 16 ÃÜÈÉ PÝ|ŸÖÜá¨Üá. D ÈíP… ÊÜáãÆPÜ ÓÜÖÜ ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ PÝ~PæWÜÙÜ®Üá° PÜÙÜá×ÓÜŸÖÜá¨Üá ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÄWæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜáÊܨÜPæR ¯ÊÜáWæ ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜá. www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

9


PÜñÜì®Ü bñܤÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÝWÜ ¯àÊÜâ A®æàPÜ ÓÜÊÝÆáWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠPÜÐÜrWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËÔ©ªÃÜŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá ®Ü®ÜWæ A¥ÜìÊÝWÜáñܤ¨æ. B¨ÜÃæ ñÜPÜR ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR ±ÜÅ£¶ÜÆ ¯àvÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá £Ú¨ÜáPæãÚÛÄ. PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ PÜ~¡àÃÜ®Üá° £Ú©¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÖæãàÃÝoWÜÙÜ®Üá° ŸÆÉ®Üá. BñܯWæ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ²Å ¿ áÄWæ Óæ à Êæ ÓÜ È É Ó Ü á ÊÜ ¯ÊÜ á ¾ ÓÜ Ê Ü á ±Ü ì Oæ ÖÝWÜ ã PÜ t | ÍÜ Å Ê Ü á Gí©WÜ ã ÊÜÂ¥ÜìÊÝWÜáÊÜâ©ÆÉ. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° BÈÓÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° ®Üí¹WÜÔ¤PæÀáí¨Ü ÓæàÊæ ÊÜÞw¨ÜªPÝRX, ¯ÊÜá¾®Üá° ÖÝWÜã ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæà! ¨Ü¿áËoár ÖÜê¨Ü¿á WÜáí¨Ü¨æ, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü hæãñæ C¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ²ÅࣻÜÄñÜÊÝ¨Ü ÍÜÅÊáæ Wæ ±ÜÅ£¶ÜÆ CÃÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá £Ú¨Üá ¯ÊÜá¾ ÖÝ©¿áÈÉ ®Üvæ¿ááÊÜâ¨Ü®Üá° ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæÔÄ. ×í©®Ü ÊÝPÜÂÊÝ¨Ü ÁáÃæËÞ¿á 31:15 ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ: ""ÁáÖæãàÊÜ®Üá Cíñæ®Üá°ñݤ®æ & ÃÝÊÜá¨ÜÈÉ ¸æã¸æº¿áá PæàÚÓÜáñܤ¨æ, WæãàÙÝoÊÜä NãàÃÜÃæãà¨ÜÊÜä EípÝXÊæ; ÃÝÖæàÆÙÜá ñܮܰ ÊÜáPÜRÚWæãàÓÜRÃÜ AñܤñÜᤠAÊÜÃÜá CÆɨæ Öæãà¨Ü¨ÜªPÝRX ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü Öæãí¨ÜÇæãÆɨæ C¨ÝªÙæ.''

CÈÉ, ÃÝÖæàÆÙÜá, CÓÝÅÁáàÈWæ ÖæãàÈÓÜƳoár , AÙÜáñݤ, ñܮܰ ÊÜáPÜRÚWæ BÙÜÊÝ¨Ü ¨Üá@SÊÜ®Üá° ñæãàÄÓÜᣤ¨ÜªÙÜá. ¸æàÃæ A¥Üì¨ÜÈÉ ÖæàÙܸæàPÜí¨ÜÃæ, CÓÝÅÁáàÇ… ñÝÀá¿ÞX, ñܮܰ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ±æäàÑÓÜáÊÜ ÊÜáPÜRÙÜíñæ ÖæãàÈPæ¿ÞX¨æ. B¨ÜÃæ AÐæãrí¨Üá WæãàÙÝo C¨æ Gí¨Üá PÜñÜì®Üá ¿ÞPæ ±ÜÅPÜo ÊÜÞvÜáñݤ®æ? ®ÝÊÜâ ÖæãÓÜ JvÜ í ŸwPæ ¿ á®Ü á ° ®æ ã àvÜ á ÊÝWÜ , ÊÜ á ñݤ ¿ á 2:16&17 ÃÜ È É , B »ÝWÜ ¨ Ü È É ÖæàÚÃÜáÊÜíñæ, ÊÜáãÊÜÃÜá hæãàÀáÐÜÃÜ hÝOæ¾Àáí¨Ü AÃÜÓÜ®Ý¨Ü ÖæÃæãà¨Ü®Üá ÓæãàÈÓÜƳoár, EWÜÅ Pæãà±Ü©í¨Ü, ¸æàñæÉÖæàËá®ÜÈÉ, 2 ÊÜÐÜì¨æãÙÜWæ CÃÜáÊÜ GÇÝÉ WÜívÜá ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° PæãÆɸæàPæí¨Üá BþݲÓÜáñݤ®æ. D I£ÖÝÔPÜ Zpæ®æ¿áá, ÁáÃæËÞ¿á 31:15 ÃÜÈÉ ±ÜÅÊÝ©Ô¨ÜíñæÁáà ®ÜvæÀáñÜá ÊÜáñÜᤠCÓÝÅÁáàÈWæ ÓÝíPæà£PÜÊÝX C¨Üª ÃÝÖæàÆÙÜá, A¨ÜÄí¨ÝX ŸÖÜÙÜÐÜár WæãàÙÝoPæR JÙÜWݨÜÙÜá. 10 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org


B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, ÊÜááí©®Ü ÊÝPܨÜÈÉ, PÜñÜì®Üá ±Üâ®ÜÓݧì±Ü®æ¿á ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáñݤ®æ: ""¯®Ü° ÊÜáPÜÙR áÜ ÍÜñáÜ Å訆 ¨æàÍÜ©í¨Ü ×í©ÃÜáWÜáÊÜÃáÜ . ¯®ÜWæ ÊÜááí¨æ JÙæÛ¿á WÜ£¿ÞWÜáÊܨæí¨Üá ¯ÄàûæÀá¨æ. ¯®Ü° ÊÜáPÜRÙÜá ×í©ÃÜáX ÓÜÌíñÜ ÔàÊæá¿á®Üá° ÓæàÃÜáÊÜÃÜá.'' (ÁáÃæËÞ¿á 31:16,17)

aܨÜáÄ¨Ü g®ÜÃÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ ×í¨ÜPæR PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá Ÿí¨Üá PÜñÜì®Üá ¯gÊÝX¿áã ñܮܰ ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçԨܮÜá ÊÜáñÜᤠ×àWæ BñÜ®Üá ÁáÃÜãÓÜÇæàËá®Ü ±Üor|ÊÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ PÜqr¨Ü®Üá. A¨ÜÃÜíñæÁáà, ¯àÊÜä ÓÜÖÜ, ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÚWÝX ŸÖÜÙÜÐÜár PÜ~¡àÃÜ®Üá° ÓÜáÄÔÃÜŸÖÜá¨Üá B¨ÜÃæ ®æ®Ü²wÄ, ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÃÜ ÇæPÜRÊÜ®Üá° Cqr¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ŸÆÊÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ E±ÜÁãàXÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ¯ÊÜáWæ ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜ®Üá. AÊÜÃáÜ BñÜ®Ü ÊÜá×ÊæáWÝX ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜÃáÜ ! PÜñìÜ ®Üá PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ PÜorÊÜâ¨ÜPæR ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvܨæà, ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ iàËñÜWÙÜ ® Ü ã Ü ° ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®ã Ü ° ÓÜÖÜ PÜoárÊíÜ ñæ ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ¯ÊÜá¾ PÜ~¡àÃÜá ÊÜáñÜᤠ±ÜÄÍÜÅÊÜáÊÜâ ¨æàÊÜÄí¨Ü WÜÊÜá¯Óܨæà CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ŸÖÜáÍÜ@ ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ²Å¿áÃÜ®Üá° PÜÙ¨ æ áÜ PæãíwÃÜŸÖÜá¨Üá B¨ÜÃæ ¯ÃÝÍÜÃÝWÜ©Ä ¿ÞPÜí¨ÜÃ,æ ¯àÊÜâ WÜÅ×ÓÜÇÝWܨÜí¥Ü Äà£WÜÙÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®áÜ ° ÖæàWæ ±Üâ®Ü@ PÜo¸ r àæ Pæí¨Üá BñÜ®áÜ ŸÆÉ®áÜ . ÊÜáPÜÙR ® Ü áÜ ° ¸æÙÔæ , ±æäàÑÓÜáÊÜâ¨ÜÃÈ Ü É ¯ÊÜá¾ ±ÝñÜÅÊâÜ ÃÝÖæàÆÙÜ ÖÝWæ C¨æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ¿áñÜW° Ú Ü Wæ ±ÜÅ£¶ÜÆ ÔWÜáÊÜâ¨æí¨Üá PÜñìÜ ®Üá »ÜÃÊ Ü ÓÜ æ ¯àvÜáñݤ®.æ ®ÜãÃÜá±Üoár ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° ®æãà¨ÜÆá ¯àÊÜâ ÊÜÞvܸæàPÝ¨Ü B Jí¨Üá ÓÜíWÜ£ H®Üá? ¯àÊÜâ ÊÜÞvܸæàPÝ¨Ü Jí¨æà Jí¨Üá ÓÜíWÜ£ Gí¨ÜÃæ, ¯ÊÜá¾ PÜÐÜrWÜÙÜá H®æà C¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ bñܤÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ Pæàí©ÅàPÜêñÜÃÝX¨ÜªÃæ, ¯àÊÜâ SíwñÜÊÝX ±ÜÅ£¶ÜÆ Öæãí¨ÜáËÄ. ¯ÊÜáWæ ÊÜá¨ÜÃ… ñæÄàÓÜÃÜÊÜÃÜ ŸWæY Wæ㣤ÃÜŸÖÜá¨Üá. Jí¨Üá ÓÜí¨ÜÍÜì®Ü¨ÜÈÉ, ñÜÊÜá¾ ÓæàÊæ¿áÈÉ AÊÜÃÜ ÓÜñÜñÜÊÝ¨Ü ®ÜWæ ÊÜááS¨Ü ŸWæY ±ÜÅΰÓÜÇÝXñÜá¤. B ÓÜÊÝÆáWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ AÊÜÃÜá ÖæàWæ AÐæãrí¨Üá ÓÜíñæãàÐÜ CoárPæãíwÃÜáÊܨÜPæR ÖæàWæ ÓÝ«Ü Gí¨Üá B ÓÜí¨ÜÍÜìPÜÃÜá PæàÚ¨ÜÃáÜ . ¯ÃÜáñÝÕÖWÜ ã æ ÚÓÜáÊÜ ÓÜÊáÜ ¿áWÜÙáÜ CÆÉ AíñÜÆÉ B¨ÜÃæ AÊÜÃÜ Pæàí¨ÜÅ WÜÊÜá®ÜÊÜâ Ô§ÃÜÊÝXñÜᤠ& ÁáàÓÜá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü bñܤ¨Ü ÊæáàÇæ & Gí¨Üá ÊÜá¨ÜÃ… ñæÃæÓÜ ÖæàÚ¨ÜÃÜá. AvæñÜvæWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÓÜᣤ¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, AÊÜÃÜá AÊÜâWÜÙÜ ÊæáàÇæ ®æÇæWæãÙÜÛÆá BÄÓÜÈÆÉ B¨ÜÃæ ñܮܰ Pæàí©ÅàPÜêñÜÊÜ®Üá° PæàÊÜÆ ÁáàÓÜá訆 ÊæáàÇæ ÊÜÞñÜÅ Cqr¨ÃªÜ áÜ . ¨æàÊÜÃÜ bñÜÊ ¤ ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáÊÜ AÊÜÃÜ ÓÜÊÜá±ÜìOæ¿áá, AÊÜÃÜ ÓæàÊæ¿áÈÉ®Ü ¿áÍÜÔÕ®Ü ÊÜáãÇæWÜÇÝÉXñÜá¤. ÊÜá¨ÜÃ… ñæÃæÓÜÃÜÊÜÄWæ ¯gÊÝ¨Ü ¿áÍÜÓÜáÕ, ÇèQPÜ ÓÝ«Ü®æWÜÙÜ®Üá° ±ÝÈÓÜ á ÊÜ â ¨Ü Ã Ü È É AÆÉ B¨Ü Ã æ ²Åࣿá®Ü á ° ±Ü Å £ÃÜ ã ±Ü Ê ÝX ñæãàÄÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ BXñÜá¤. ""®Ý®Üá ¿áÍÜÔÕ®Ü ÓæàÊæ¿áÈÉ ¯ÃÜñÜÊÝXÆÉ; ®Ý®Üá ²ÅࣻÜÄñÜ ÓæàÊæ¿áÈÉ ¯ÃÜñÜÙÝX¨æªà®æ'' Gí¨Üá NãàÑÔ¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜ ÓæàÊæ¿áá ²Å࣠ÊÜáñÜᤠA®ÜáPÜí±Ü©í¨Ü PÜãwñÜᤠÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ bñÜÊ ¤ ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáÊÜ AWÝ«Ü ÓÜÊÜá±ÜìOæÀáí¨Ü AÊÜÃÜ ÓæàÊæ¿á ÊÜáãÆ B«ÝÃÜÊÝXñÜá¤.

¨æ à ÊÜ Ã Ü E¨æ ª à ÍÜ ¨ Ü ÓÜ ñ Ü ñ Ü ¸æ ® Ü ° o ár Ë Pæ À áí¨Ü AÊÜ Ã Ü iàËñÜ ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞXñÜᤠÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨ÝX E®Üñ° Ü ÊÜáor¨Ü ¿áÍÜÔ®Õ ã æ í©Wæ A¨Üá PÜívÜá Ÿí©ñÜá. ×àWæÁáà, ®Ü®Ü° ±Ü£¿áá Jí¨Üá ÊÜáãÆ ¯¿áÊÜáÊÜ®Üá° BWÝWÜ ÖæàÙÜáñݤÃæ: ""D ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿áá ®ÜÊÜᾨÜÆÉ'' Gí¨Üá. ÓæàÊæWæ ÁáàÓÜáÊæà HPæçPÜ Jvæ¿á®Üá. AÊÜÃÜ ÓÜí¨æàÍÜ ÓܳÐÜrÊÝX¿áã Ô§ÃÜÊÝX¿áã C©ªñÜá & ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÃÜ®Üá° ÊæáàÇæ ×w¿ááÊÜâ¨Üá, ñÜÊÜá¾ ÖÝ©Wæ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜÊÝXÃÜáÊÜ ¨æçËPÜ Jvæ¿áñÜ®ÜÊÜ®Üá° ÓÜÊÜá¾£ÓÜáÊÜâ¨Üá BX¨æ. ÊÜá¨ÜÃ… ñæÃæÓÜÃÜÊÜÃÜá ²ÅࣻÜÄñÜ ÓæàÊæ¿áÈÉ ÖæàWæ ¿áÍÜÓÜÕ®Üá° PÜívÜÃæãà ÖÝWæÁáà, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ Óæ à Êæ ¿ áá ñÜ ® Ü ° E¨æ ª à ÍÜ Ê Ü ® Ü á ° ÁáàÓÜ á 訆 Öæ Ó Ü Ã Ü ® Ü á ° Êæ á àÇæ GñÜá¤ÊÜâ¨ÜÄí¨Ü PÜívÜáPæãÙÜáÛñܤ¨æ.

ŸÖÜáÍÜ@ ¯àÊÜä ÓÜÖÜ A®æàPÜ Avæñv Ü Wæ ÙÜ ®Ü áÜ ° G¨ÜáÄÓÜŸÖÜá¨Üá, B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ PÜáoáíŸÊÝX ¨æàÊÜÃÜ bñÜÊ ¤ ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáÊܨPÜ Ræ ¯ÊÜá¾ Pæàí¨ÜÅ WÜÊáÜ ®ÜÊ® Ü áÜ ° CoárPã æ íwÃÜŸÖÜá¨Üá. ÎàZÅ¨Ç Ü àÉæ , ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓÊ ¤Ü ®Ü áÜ ° GÇÝɨÃÜ È Ü É PÝ|áËÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ±ÜÅ¿áñÜW° Ú Ü Wæ ®ÜãÃÜá±Üoár ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®áÜ ° ¨æàÊÜÃáÜ ñÜÃáÜ ÊÜâ¨Ü®áÜ ° ®æãàvÜáËÄ. ®Ý®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ±Ü£, PÜñÜì¯Wæ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜÆá, AÊæáàÄPÝWæ Ÿí¨ÝWÜ, ®ÝÊÜâ A®æàPÜ ÓÜÊÝÆáWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÔ¨æÊÜâ. ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ Êæ ç ¿áQ¤ P Ü ÖÜ | PÝÓÜ ® Ü á ° E±Ü Á ãàXÓÜ ¸ æ à QñÜ á ¤ ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ , »ÝÃÜñÜ©í¨Ü B¦ìPÜ ÓÜÖÝ¿á¨Ü ÊæáàÇæ AÊÜÆí¹ÓÜÆá BWÜÈÆÉ. ±ÜÅ£Áãí¨Üá PæÆÓÜÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ÊæáàÇæ ¹©ªñÜá ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Üá J¨ÜXÔPæãvÜáÊÜ®æí¨Üá ®ÝÊÜâ ®Üí¹¨æÊÜâ. ÖæaáÜ c ±ÜÄÍÜÅÊáÜ ÊÜáñÜᤠPÜt®Ü PæÆÓÜ¨Ü ®ÜíñÜÃ,Ü ÖÜ| PÜãwŸí©ñÜá ÊÜáñÜᤠ®ÝÊÜâ pæPÝÕÓ…®Ü, vÝÂÇæÓ…®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ樆 áÜ ° Óݧ²ÓÜÇÝÀáñÜá. ®Ü®°Ü ±Ü£ ÊÜ Þ w¨Ü Êæ ã ¨Ü Æ ÓÜ í WÜ £ Gí¨Ü à æ , ""ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ'' GíŸ Jí¨Üá ¨æãvÜx ¹Ç…¸æãàv…ì ÖÝQ¨ÜÃÜá. A¨Üá GÐÜár E¨Ü ª Ê ÝX¿áã ±Ü Å PÝÍÜ Ê ÝX¿áã C©ª ñ æ í ¨Ü Ã æ , ¨ÝÄ¿áÈÉ KvÝvÜáÊÜÃæÆÉÃÜã, A¨ÜÃÜÈɨܪ ÁáàÓÜá GíŸ ÖæÓÜÃÜ®Üá° ñܱܳ¨æà ®æãàvÜáÊÜíñÝWÜᣤñÜᤠÊÜáñÜᤠA¨ÜÄí¨Ü AÊÜÃÜá Bñܾ¨ÜÈÉ ±æäÅàñÝÕÖÜ Öæãí©PæãívÜÃÜá. g®ÜÃÜá ±Üor|¨Ü BWÜÊÜá®Ü ÊÜáñÜᤠ¯WÜìÊÜá®Ü¨Ü ŸÚ C¨Üª Jí¨Üá ¨æãvÜx ÓæàñÜáÊæ¿á ±ÜPÜR, B ¹Ç…¸æãàv…ì C¨ÜªÄí¨Ü, A¨Ü®Üá° ®æãàw¨ÜÃæÆÉÄWæ A¨Üá ¨æàÊÜÃÜ ²Å࣠ÊÜáñÜᤠPÜê±æ¿á Jí¨Üá bÖæ¿ ° ÞXñÜá.¤ PæÆÊÜÄWæ A¨Üá ŸÖÜÙÜ ¨Üá¸ÝÄ G¯°Ô©ªÃŸ Ü ÖÜá¨Üá B¨ÜÃ,æ ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° Óܮݾ¯ÓÜáÊÜâ¨Üá ÊÜááS ÊÜáñÜᤠÊæãñܤ H®æà C¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ BñÜ®Ü ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãÙܸæàPÜá Gí¨Üá ®Ü®Ü° ±Ü£ ®Üí¹¨ÜªÃÜá. ÁáàÓÜá NãàÑÔ¨ÜíñæÁáà, ""®Ü®Ü°®Üá° PÜÙÜá×Ô¨ÝñÜ®Ü bñܤ¨Üíñæ ÊÜÞw BñÜ®Ü PæÆÓÜÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáÊܨæà ®Ü®Ü° BÖÝÃÜÊÜâ'' (ÁãàÖÝ®Ü 4:34) GíŸíñæ, ±ÜÅ£ ©®Ü ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ bñܤÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáÊÜ E¨æªàÍÜÊÜ®Üá° Öæãí©¨æªàÊæ. ®ÜÊÜá¾ ±ÜÅ¿áñÜ°WÜÙÜÈÉ, ®ÝÊÜâ þÝ®æãàQ¤ 3:6 A®Üá° ¨ÜêyÜÊÝX ×w¨ÜáPæãívæÊÜâ ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° ®ÜÊÜá¾ GÇÝÉ ÊÜÞWÜìWÜÙÜÈÉ AíXàPÜÄÔ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾ ÖÝ©¿á®Üá° ÓÜáWÜÊÜá ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ GíŸ ËÍÝÌÓ¨ Ü È Ü ¨ É Ê ªæ âÜ ÊÜáñÜᤠBñÜ®áÜ A¨Ü®áÜ ° ®ÜÊáÜ WæãàÓÜÃR Ü ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX ÊÜÞw¨Ü®Üá. www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

11


®ÜÊÜá¾ GÇÝÉ ¨ÝÄWÜÙÜÈÉ, ®ÝÊÜâ ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÃÜ®Üá° ÊæáàÆPæR G£¤¨ÜÃæ, PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ ÊÜá®æWÜÚWæ ÓÜÊÜáê©œ¿á®Üá° ñÜÃÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ ±ÜÅ¿áñÜ°WÜÚWæÇÝÉ ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜ®Üá. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ®Ü ¨ÝËà¨Ü®Üíñæ, ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü bñܤPæR Ë«æà¿áÃÝXÃÜáËÃݨÜÃæ, ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° A£¿ÞX Ÿ¿áÓÜáÊÜÊÜÃÜíñæ CÃÜáñæठÊæ. ¨æàÊÜÃÜ bñÜÊ ¤ ® Ü áÜ ° ±ÜäÃæçÔ A¨Ü®áÜ ° A¥Üì ÊÜÞwPæãÙÜáÊ Û Ü ÊÜáãÆ Gí¨ÜÃæ Ë«æà¿áñæÁáà BX¨æ. ®ÜÊáÜ ¾ ±ÜÅ¿áñÜW° ÙÜ áÜ , ¸æoWr ÙÜ Ü ®ÜváÜ Êæ ±ÜÅ¿Þ| ÊÜÞvÜáÊÜ Ãæç騆 ÖÝWæ C¨æ ÊÜáñÜᤠA¨Üá ¹¨Ü᪠ÖæãàWÜ¨Ü ŸÆÊÜ®áÜ ° Öæãí©ÃÜáñܨ ¤ .æ A¨ÜÃÜ ŸÖÜá ñÜãPÜÊâÜ ÙÜÛ ÓÝÊÜÞ®ÜáWÜÙáÜ , A¨ÜÃÜ ÓÝWÜáËPæ¿á®Üá° ñÜ v æ ¿ ááÊÜ â ©ÆÉ B¨Ü Ã æ ¿ÞÊÜ â ¨æ à ñÜ v æ À áÆÉ ¨ æ ÊÜ á áí¨æ ÖæãàWÜáÊÜíñæ ÊÜáá®ÜáW° áÜ Ê Y íÜ ñæ ÖÜáĨÜáí¹ÓÜáñܨ ¤ .æ ¨æàÊÜÃÜ bñÜÊ ¤ ® Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáÊÜ ®ÜÊáÜ ¾ ÓÜÊáÜ ±ÜìOæ¿áá ®ÜÊáÜ ¾ ¯©ìÐÜÊ r Ý¨Ü ÖÜÚWÜÙÝX¨æ. Jí¨Üá Ãæç騆 ¯ÈÉÓÇ Ü ÝWÜ¨Ü ÍÜQ¿ ¤ áíñæ, ®ÜÊáÜ ¾ ±ÜÅ¿áñÜÊ ° âÜ ÊÜÂ¥ÜìÊÝX ÖæãàWÜáÊÜâ©ÆÉ. B ÃæçÆá ÖæàWæ ñÜ®°Ü ÖÜÚWÜÙÈ Ü ÃÉ áÜ ñܨ ¤ Á æ ãà ÖÝWæ, ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ E¨æઠÍÜWÚ Ü Wæ Öæãí©PæãíwÃÜáÊÝWÜ A¨Üá ÓÜññÜ Ê Ü ÝX ÊÜááí¨æ ÖæãàWÜáÊÜ aÜÈÓÜáËPæ¿á®Üá° ¯àvÜáÊÜ ¯qr®È Ü ÃÉ áÜ ñܨ ¤ .æ B ÖÜÚWÜÚí¨Ü ÓÜÆ Ì ³ ¨ÝÄ ñܲ¨ ³ ÃÜ ã Ü ÓÜÖ,Ü ŸÈÐÜÊ u Ý¨Ü ÍÜQ¿ ¤ áã ÓÜÖÜ ÖÝWæÁáà ¯ÆáÉÊíÜ ñæ ÊÜÞvÜáñܨ ¤ .æ B¨ÜĪ í¨Ü, ¨æàÊÜÃÜ bñܨ ¤ Ü ÖÜÚWÜÙáÜ ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ¿Þ|ÊÜ®Üá° ®ÜvæÓÜÈ. BñÜ®Ü E¨æªàÍÜPæR CÃÜáÊÜ ¯ÊÜá¾ AÆáWÝvÜ ¨ Ü ÓÜ Ê Ü á ±Ü ì Oæ ¿ áá, ÊÜ á á®Ü ° v æ Ó Ü á ËPæ ¿ á®Ü á ° ñæãà±ÜìwÓÜáñܨ ¤ æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ¿áñÜW° Ú Ü Wæ ±ÜÅ£¶ÜÆ¨Ü ÊÝWݪ®Ê Ü ®Ü áÜ ° ¯àvÜáñܨ ¤ .æ

®æ®Ü²oárPæãÚÛÄ, ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ »ÜãËá¿ÞX©ªàÄ ÊÜáñÜᤠPÝÆWÜÙÜ ±ÜÄàûæ¿á®Üá° G¨ÜáÄÓÜá ¯ÆáÉÊÜíñÜ PÜáoáíŸÊÜ®Üá° PÜoárË© ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜÊÝX¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü ÓÜ ¨ Ü Ó Ü Â ÃÜ ® Ü á ° ²ÅࣿáÈÉ ¿ áã ÊÜ á ñÜ á ¤ ¨æ à ÊÜ Ã Ü Bþæ W Ü Ú Wæ Ë«æ à ¿áÃÝXÃÜ á ÊÜ í ñæ Óæ à Êæ ÓÜ È É Ó Ü Æ á ÊÜ á áí¨Ü á ÊÜ Ã æ Ô Ä. JŸºÃæãqrWæ ñÝÙæ¾Àáí¨Ü CÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÓÜíŸí«ÜWÜÙÜ®Üá° ¯»ÝÀáÓÜáÊÜâ¨ÜÃÈ Ü É QÅÓ® ¤Ü Ü ÊÜá®ÜÓ® ÕÜ áÜ ° CoárPã æ ÚÛÄ. ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ bñÜ ¤ ¨ Ü ±Ü Å P ÝÃÜ PÜ á oáíŸPæ R ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ ±Ü Å £ Áãí¨Ü á ÓÜ Ö Ü , ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÃÜ®Üá° E®Ü°£Wæ ñÜÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæ A±ÝÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ñÜÃÜáÊÜâ¨Üá. ®Ü®Ü Óæà° ×ñÜÃàæ , ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®áÜ ° ¨æàÊÜÃÜ bñܨ ¤ È Ü É ®ÜvÓæ Æ Ü á ¿ÞÊÝWÜ Æ ã ¨Ü ê yÜ ¯«ÝìÃÜ ÊÜ Þ wPæ ã ÚÛ Ä , ¨æ à ÊÜ Ä Wæ Ë«æà¿áÃÝXÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÍÜÅÊæáWæ ±ÜÅ£¶ÜÆ ÔWÜáÊÜâ¨æíŸ ËÍÝÌÓÜ©í©Ä. PÜñÜì®Ü®Üá°, PÜáoáíŸÊÝX JpÝrX Ÿ¿áÔÄ, A AWÜ ¯ÊÜáWæ ¿ÞÊÜ JÙæÛ¿á PæãÃÜñæ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ (QàñÜì®æ 34:10). A¨Üá½ñÜWÜÙÜ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ PÜoárÊ® Ü áÜ . ¯ÊÜá¾ ²Å¿áÃÜ®áÜ ° ±Üâ®Ü@ PÜè æ áÜ PæãívÜá ŸÃÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜ~¡àÃÜ®Üá° ®ÜWÜáÊÝX ÊÜÞ±ÜìwÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ®Üí¹Ä. ¯àÊÜâ PÜÙ¨ æ áÜ Pæãívܨ® ªÜ Ç °æ ÝÉ PÜñìÜ ®Üá ±Üâ®Ü@ ¯àvÜáÊÜ®áÜ . B¨ÜÄ ª í¨Ü, BñܮܮÜá° ŸÆÊÝX BñÜáPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠ®Üí¹PæÀáoárPæãÚÛÄ. D ÊÝWݪ®Ü¨ÜÈÉ ®Üí¹PæÀávÜÆá PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ PÜê±æ¿á®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜÈ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÊÜá×ÊæáWæãàÓÜRÃÜ D BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜÈ.

¨æç®íÜ ©®Ü ÓÜᩪWÙÜ áÜ , ÔŒà¿áÃÜ ÊæáàÇæ ®ÜvÔæ ÃÜáÊÜ ÖÜê¨Ü¿á PÜáÆáPÜáÊÜ A±ÜÃÝ«ÜWÙÜ ® Ü áÜ ° ñæãàÄÓÜáñܨ ¤ .æ ÔŒà¿áÃÜá ±ÜÅ£©®Ü G¨ÜáÄÓÜáÊÜ Ë謆 ÓÜÊÝÆáWÜÚWÝX E±ÜÊÝÓÜ ÊÜÞw ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÜÄí¨Ü ÖÝWÜã ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá, ¶æŸÅÊÜÄ 24, 2024 (ÍܯÊÝÃÜ) ©®ÜÊÜ®Üá° ÓÜÊÜá²ìԨݪÃæ. ¹vÜáWÜvæ¿á D ©®Ü¨Üí¨Üá, ¯ÊÜá¾ ¸æàwPæWÜÚWÝX ËÍæàÐÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá CÃÜáÊÜÊÜâ. ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜ®Üá°, ¯ÊÜá¾ ÖÜ£¤ÃÜ¨Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ¯àwÄ A¥ÜÊÝ ®ÜÊÜáWæ ±ÜñÜÅWÜÙÜ, CÊæáàÇ…, ¶æàÓ…ŸáP… A¥ÜÊÝ Ê清Óæçp… ÊÜáãÆPÜ ŸÃæ¨Üá PÜÙÜá×ÓÜŸÖÜá¨Üá. ©®ÜPÜÃÜ®…ÕÃÜÊÜÄí¨Ü ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄí¨Ü ËÍæàÐÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá A²ìÓÜÇÝ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ¸æçŸÇ… ÊÜaÜ®ÜWÜÙæãí©Wæ ¯ÊÜáWæ ±æäÅàñÝÕÖÜ»ÜÄñÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý EñܤÃÜWÜÙÜá PÜÙÜá×ÓÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá° ¯ÄàüÓÜáñݤ, ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜ®Üá° PÜÙÜá×ÔÄ; ®ÝÊÜâ ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤÃÜáÊæÊÜâ. Prayer Tower Address: Dr. Paul Dhinakaran, 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai 600028. E-mail: paul@jesuscalls.org Website: www.jesuscalls.org *Facebook: PaulDhinakaranOfficial You can also share your testimony through email to: testimony@jesuscalls.org or through WhatsApp: 9791934442

12

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org


wÓæíŸÃ… 18 ÃÜí¨Üá, ÓÜíÓÜ£¤®ÜÊÜÃÜ ÃÝÑóà¿á QÅÓ…ÊÜáÓ… BaÜÃÜOæWÜÙÜá ®ÜvæÀáñÜá. ËË«Ü «ÜÊÜáìWÜÚí¨Ü PÜãw¨Üª ÓÜáÊÜÞÃÜá 70 ÓÜíÓÜ£¤®Ü ÓܨÜÓÜÂÃÜÜ (Gí²) ÊÜáñÜᤠÃÝÐÜó¨Ü ËË«Ü PæùÓܤ ®Ý¿áPÜÃÜ ÊÜá«æ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãÙÜÛÆá ÓÜÖæãà. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá BÖÝ̯ÓÜƳqr¨ÜªÃÜá. D PÜãoÊÜâ, PæùÓܤ Gí² ÃÜÊÜÃÜ ¶æäàÃÜí¯í¨Ü ÊÜáñÜᤠPæùÓܤ ®Ý¿áPÜÄí¨Ü, ""»ÜãÇæãàPܨÜÈÉ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü'' GíŸ ÎàÑìPæ¿á ÊæáàÇæ B«ÝÄñÜÊÝXñÜá¤. D BaÜÃÜOæ¿áá, ¨æÖÜÈ¿á PÜ®èp… ±æÉàÓ…®ÜÈÉÃÜáÊÜ ¨Ü ±ÝP…ì ÖæãàpæÇ…®ÜÈÉ ®ÜvæÓÜÇÝXñÜá¤. C¨Üá A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÓÜíhæ¿ÞX¨Üáª, PÜñÜì®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ BñÜ®Ü ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° PæàÚÔPæãÙÜÛÆá ÊÜáñÜᤠÃÝÐÜóPÝRX ÖÝWÜã AÊÜÃÜ ËáÐÜ®…WÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá, E®Ü°ñÜ A˜PÝÄWÜÙÜá ñÜÊÜá¾®Üá° ©à®Üñæ¿á ÊÜá®æãà»ÝÊÜ®æ¿áÈÉ CÄÔPæãíwÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®æãàvÜÆá ŸÖÜÙÜ A¨Üá½ñÜÊÝXñÜá¤. QÅÓ…ÊÜáÓ… PÝÂÃæÇ…ÕWÜÙÜá ÖÝvÜÇÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠA®æàPÜ Gí² ÃÜÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ QÅÓ…ÊÜáÓ… ÍÜá»ÝÐÜ¿áWÜÙÜ®Üá° ¯àw¨ÜÃÜá. AÃÜÓÜÃÜ ¨æàÊÜÃÝX¨Üáª, ¨æàÊÜÃÜá AÃÜÓÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ H®Üá ÊÜÞvÜáñݤ®æ GíŸá¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ ÓÜÖæãà. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ¯àw¨Ü ÓÜí¨æàÍÜÊÜâ, PÜãw Ÿí©¨ÜªÊÜÄWæ A±ÝÃÜ ±æäÅàñÝÕÖÜPÜÃÜÊÝXñÜá¤. ÓÜíÓÜ£¤®Ü ÓܨÜÓÜÂÃÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠPæùÓܤ ®Ý¿áPÜÃÜá ÓÜÊÜÞgPæR ñÜÊÜá¾ ÓÜÊÜì A˜PÝÃÜ©í¨ÜÆã ŸÆ©í¨ÜÆã ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓܸæàPæí¨Üá ÓÜÊÝÆá ¯àw, AÃÜÓÜÃÜ PÜÃæ¿áá, Wæãà¨ÜÈWæ GíŸá¨ÜÃÜ ŸWæY ÓÜÖæãà. ÓÝÂÊÜááGÇ… ÃÜÊÜÃÜá ËÊÜÄÔ¨ÝWÜ AÊÜÃæÆÉÃÜã ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ ÊÜáWÜ°ÃÝX¨ÜªÃÜá. ®ÜÊÜá¾ ÃÝÐÜó¨Ü ÊÜáÖÜñݤ¨Ü g®ÜÃÜ ÊÜá«æ ÓÜÖæãà. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜá E±ÜÁãàXԨܪPÝRX ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÉÈ. D ÊÜÐÜìÊÜä ÓÜÖÜ, ®ÝÊÜâ ¨æàÍÜPæR BÎàÊÝì¨ÜÊÝX CÃÜáÊæÊÜâ Gí¨Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá ¨Ü¿áËoár ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæÔÄ.

g®ÜÊÜÄ 4, 2024 ÃÜí¨Üá, Ëg¿áÊÝvÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão¨ÜÈÉ, vÝ>>±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® … ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü áÜ , ÓÝËÃÝÃÜá ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ hæãñæ Êæç¿áQ¤PÊ Ü ÝX »æàq ÊÜÞw AÊÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜ »ÝWÜ Öæãí©PæãívÜÃÜá. ÓæçñÝ®Ü®Ü JñܤvÜ©í¨Ü ±ÜÄÖÝÃÜ ñÜÃÜáñݤ, Ÿí©¨ÜªÊÜÃÜ ÊæáàÇæ BñÜ®Ü PÜê±æÀáí¨Ü ÓÜáÄÊÜáÙæ ¯àw¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ AWÝ«ÜÊÝX »ÝÓÜÊÝXñÜá¤. ÊÜá®Ü ÊÜááĨÜÊÜÃÜá ¨æçËPÜ ÍÜQ¤ ÊÜáñÜᤠÓÜíñæçÓÜáËPæ¿á®Üá° Öæãí©PæãívÜÃÜá. ÓܳÑìÓÜƳor ÊÜáñÜᤠÃÜã±ÝíñÜÄÓÜƳor iàËñÜWÜÚWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ¨æàÊÜÄWæ ÓÜÆÉñÜPÜR¨ÝªX¨æ. www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

13


ÓæàÊæ¿áÈÉ¿á ®Ü®°Ü ²Å¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃæà, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWÝX ¯ÊÜ á ¾ AÊæ ã àZ ¸æ í ŸÆ ÊÜ á ñÜ á ¤ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWÝX ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÖÜêñÜã³ÊÜPÜì PÜêñÜýñæ¿á®Üá° ÓÜÈÉÓÜᣤ¨æªà®æ. ®ÜÊÜá¾ ±ÜPÜR, ¯ÊÜá¾íñÜÖÜ ®Üí¹WÜÓܧ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá CÃÜáÊÜâ¨Üá ¯gÊÝX¿áã BÎàÊÝì¨Ü¨Ý¿áPÜÊݨܨÜáª. ¯àÊÜ â D ±Ü Å ¿Þ|ÊÜ ® Ü á ° ¶æ Ÿ ÅÊÜ Ä Wæ ±ÝÅÃÜí¼ÓÜᣤ¨ÜªíñæÁáà, QàñÜì®æ 103:11 ÃÜÈÉ ÖæàÙÜáÊÜ ÖÝWæ, ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ AÙÜñæÀáÆɨÜÐÜár ²Åࣿá®Üá° ¯ÊÜáWæ ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ""»ÜãËá¿á ÊæáàÇæ BPÝÍÜÊÜâ GÐÜár E®Ü°ñÜÊæäà BñÜ®ÜÈÉ »Ü¿á»ÜQ¤¿ááÙÜÛÊÜÃÜ ÊæáàÇæ BñÜ®Ü PÜê±æ¿áá AÐÜár A±ÝÃÜÊÝX¨æ.'' D ÊÜÐÜì, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®ÜWÜÙÜá ±ÜäÃæçÓÜƳvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯àÊÜâ PÝ|áËÄ ÊÜáñÜᤠ¯Êæá¾væWæ BñÜ®Üá ¯àwÃÜáÊÜ A±ÝÃÜ ²Åà£¿á ŸWæY ¯àÊÜâ ÓÝü ¯àvÜáËÄ. ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæÀáí¨Ü ¯àÊÜâ BÎàÊÜ ì ©ÓÜ Æ ³ v Ü á £¤ Ä ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á ¾ AñÝÂÓÜ Q ¤ ¿ á ¸æíŸÆ¨Ü ÊÜáãÆPÜ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜÄWæ ¨æçËPÜ ±ÜÅ»ÝÊÜ ¹àÃÜᣤÄ.

ÓÜᤣ ÊÜÃÜ© g®ÜÊÄ Ü £íWÜÙáÜ ®ÜÊáÜ Wæ AñܘPÜÊÝX ŸÖÜÙÜ aæ®Ý°XñÜá!¤ BñÜ®Ü ÊÜá×ÊæáWÝX BñܮܮÜá° ËË«Ü PÜãoWÜÙÜÈÉ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜáÊÜíñæ, PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ ¯àw¨Ü GÇÝÉ AÊÜPÝÍÜWÜÚWÝX ®ÝÊÜâ PÜñÜì¯Wæ ŸÖÜÙÜ PÜêñÜýÃÝX¨æªàÊæ. g®ÜÊÜÄ 2 & ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜão, ¸æíWÜÙÜãÃÜá. g®ÜÊÜÄ 2 & ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ E¨Ý^o®æWÜÙÜá, ¸æíWÜÙÜãÃÜá. g®ÜÊÜÄ 4 & ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão, Ëg¿áÊÝvÜ. g®ÜÊÜÄ 7 & ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜão, aæ®æ°„ g®ÜÊÜÄ 12 & ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü E¨Ý^o®æ, £ÃÜá±Ü£. g®ÜÊÜÄ 13 & ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão, £ÃÜá±Ü£ g®ÜÊÜÄ 13 & ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜão, aæ®æ°„ g®ÜÊÜÄ 21& ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜão, ]ËÈɱÜâñÜã¤ÃÜá. g®ÜÊÜÄ 25 &26 & ÊæáWÝ ¿åèÊÜ®ÜÓܧÃÜ ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü, ÊÜá®Ü° gá¹È aÜa…ì, AÊÜáÇݱÜâÃÜí, G². 14

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org

g®ÜÊÄÜ 26 & ¿åèÊÜ®ÓÜ Ã§Ü Ü ÓÜÊáæ ྠÙÜ®,Ü AÊÜáA ¾ ÃÜíWÜí, AOÝ¡®WÜ ÃÜ ,Ü a殄°æ . g®ÜÊÜÄ 26 & ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão, ®ÝWÜÃÜPæãÀáÇ… g®ÜÊÜÄ 27 & ÁáàÓÜá ¹vÜáWæ ÊÜÞvÜáñݤ®æ, ®ÝÆáÊÜÞÊÜw g®ÜÊÜÄ 28 & ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão, £ÃÜá®æÇ…ÊæàÈ. Bí«ÜÅ ±ÜŨæàÍÜ¨Ü ÊÜá®Ü° gá¹È aÜa…ì®Ü ÊæáWÝ ¿åèÊÜ®ÜÓܧÃÜ ÓÜÊæá¾àÙܮܨÜÈÉ ÊÜáñÜᤠaæ®æ°„®ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü ¿åèÊÜ®ÜÓܧÃÜ ÓÜÊæá¾àÙܮܨÜÈÉ ®Ü ® Ü ° ÊÜ á PÜ R Ù Ü á ÓÝÂÊÜ á áGÇ…, Óæ r Ç ÝÉ ÃÜ Ê æ ã àÆ ÊÜ á ñÜ á ¤ vݯÁáÇ…ÃÜÊÜÃÜá B PÜão¨ÜÈɨܪÃÜá. AÐæãrí¨Üá ¿åèÊÜ®ÜÓܧÃÜ iàËñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜááorÆá, PÜñÜì®Üá AÊÜÃÜ®Üá° ÖæàWæ ÊÜáÖÜñݤX E±ÜÁãàXԨܮæí¨Üá ®æãàvÜÆá ŸÖÜÙÜ A¨Üá½ñÜÊÝXñÜá¤. A¨æãí¨æà ÊÜÞñÜÅ AÆÉ & ¸æíWÜÙã Ü Ä®ÜÈÉ ®ÝÊÜâ Jí¨Üá ÖæãÓÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° E¨ÝrqÔ¨æÊÜâ. AÈÉ Ÿí©¨Üª GÇÝÉ ±ÝÆáWÝÃÜ Ã Ü Ã Ü ® Ü á ° »æ à q ÊÜ Þ w AÊÜ Ã Ü AWÜ ñ Ü Â ñæ W Ü Ú WÝX ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æÊÜâ. ¯ÊÜá¾ ¿á¥Ý¥Üì ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWÝX ®ÝÊÜâ A±ÝÃÜÊÝX PÜêñÜýÊÜâÙÜÛÊÜÃÝX¨æªàÊæ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ, ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ A¼ÐæàPÜÊÜ®Üá° ®ÜÊã æ Ÿ ¾ Ÿ º à º Ü ÊæáàÇæ ÓÜáÄÓÜᣤ¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ ¾ ÓæàÊæ¿á ÊÜáãÆPÜ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ Äà£WÜÙÜÈÉ iàËñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜááoár£¤¨Ýª®æ. D PÜãoWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ, ÓÝËÃÝÃÜá g®ÜÃÜá ÁáàÓÜá訆 ²Åࣿá®Üá° A®Üá»ÜËÓÜᣤ¨ÝªÃæ ÊÜáñÜᤠñÜÊÜá¾ ÊݘWÜÚí¨Ü, Ÿí«Ü®ÜWÜÚí¨Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜ Ê Ü á Óæ  WÜ Ú í¨Ü ÓÜ Ì Ó Ü § ñ æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¹vÜ á WÜ v æ ¿ á®Ü á ° A®Üá»ÜËÓÜᣤ¨ÜªÃæ. ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÊÜáñÜᤠÓܮݾ®Ü ÓÜÆÉÈ!

±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜá: ˨ݦì¿áÃÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý PÜão ¯ÊÜá¾ Aí£ÊÜá ±ÜÄàûæWÜÙÜÈÉ Jí¨Üá ¨æçËPÜ ÊÜá«ÜÂÔ§Pæ¿á®Üá° ÖÜávÜáPÜáñݤ, E®Ü°ñÜ AíPÜWÜÙÜ®Üá° WÜÚÔ, iàËñܨÜÈÉ E®Ü°ñܨÜÈÉ HÃÜ Æ á Ÿ¿áÓÜ á ÊÜ Ë¨Ý¦ì¿ÞX©ª à Ãæ ã à? ÖÝX¨Ü ª à æ , ¯ÊÜáWæãí¨Üá ÍÜá»Ü ÓÜÊÜÞaÝÃÜ˨æ! ÊÜáñæã¤Êæá¾, ®ÝÊÜâ ÊÝÑìPÜ Ë¨Ý¦ì¿áÃÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý PÜãoÊÜ®áÜ ,° a殄°æ ®ÜÈÉ ¶æŸÅÊÄÜ 4ÃÜí¨Üá


BÁãàiÓÜᣤ¨æªàÊæ ÊÜáñÜᤠCÈÉ, Êæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÙÜÈÉ PÜívÜá ŸÃÜáÊÜ ÊÝWݪ®ÜWÜÙÜ®Üᰠ˨ݦì¿áÃÜ ÓÜíWÜvÜ ÖÜíbPæãívÜá AÊÜÃÜ ¿áÍÜ Ô Õ W ÝX Êæ ç ¿áQ¤ P Ü ±ÝÅ¥Ü ì ®æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° A²ìÓÜ Æ á E¨æªàÎÔ¨æªàÊæ. BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Ÿ¿áÓÜÆá ÓÝËÃÝÃÜá ˨ݦì¿áÃÜá ŸÃÜȨݪÃæ ÊÜáñÜᤠD PÜãoWÜÙÜ ¿áÍÜÔÕWÝX ®ÝÊÜâ ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° Ÿ¿áÓÜáñæ¤àÊæ. C¨Ü Ã Ü hæ ã ñæ W æ , ±Ü Ä àûÝ ÓÜ Ê Ü á ¿áÊÜ â ŸÖÜ Ù Ü BñÜíPÜÊÜâÙÜۨݪXÃÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠÓÜíñæçÓÜáËPæWæ ÊÜáñÜᤠ¸æíŸÆPÝRX ˨ݦì¿áÃÜá ¿ÞÃÜ ŸÚWæ B¨ÜÃÜã £ÃÜáXPæãÙÜÛ¸æàPæí¨Üá Ÿ¿áÓÜŸÖÜá¨Üá. B¨ÜªÄí¨ÜÇæà ®ÝÊÜâ 24/7 ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° 8546 999 000 A®Üá° Óݧ²Ô¨æªàÊæ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ûæàñÜÅ¨È Ü ÃÉ áÜ ÊÜ ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ Ê Ü ® Ü á ° ¸æ Ù Ü W æ Y 8 Äí¨Ü ÃݣŠ8 ÃÜ ÊÜ Ã æ W æ »æ à q ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ±ÜÄàûÝ Êæ à ÙÝ±Ü q r ¿ á®Ü á ° CÊæ á àÇ… ÊÜ á ñÜ á ¤ Aíaæ ¿ á ÊÜ á ãÆPÜ ÖÜ í bPæ ã ÙÜ Û Æ á Ÿ¿áÓÜ á ÊÜ â ¨Ý¨Ü Ã æ , ¨Ü ¿ áËoár ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° paul@jesuscalls.org ®ÜÈÉ A¥ÜÊÝ Prayer Tower, JESUS CALLS, 16 D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai 600 028 ÓÜí±ÜQìÔÄ. ±ÜÄàûæWÜÙÜÈÉ

¯ÊÜ á ¾ ¿áÍÜ Ô Õ W ÝX ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ Æ á ÊÝWݪ ® Ü ÊÜ Þ vÜ á ñæ ¤ à Êæ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á Wæ ±ÝÅ¥Üì®Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝ¨Ü EñܤÃÜWÜÙæãí©Wæ EñܤÄÓÜáñæ¤àÊæ. A¨æãí¨æà AÆÉ, C®Üã° C¨æ! ÓæàÊæ¿á AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ¸æíŸÈÓÜÆá ±ÝÆáWÝÃÜÃÝWÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂñæÀáÃÜáÊÜ ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ ¿ááÊÜ Ü ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æWæ ¿ááÊÜ Ë¨Ý¦ì¿áÃÜ á Óæ à ÄPæ ã ÙÜ á Û Ê Ü í ñæ ®ÝÊÜ â ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° BÖÝÌ ¯ ÓÜ á ñæ ¤ à Êæ . D Áãàg®æWÜÙÜÈÉ ÓæàÄPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 4:10 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ¯àÊÜâ ¨æçËPÜ ÓÜíÃÜûO Ü ,æ ˨Ý»ÝÂÓÜ¨È Ü É EñÜ¢ÐÜñr æ ÊÜáñÜᤠBÎàÊÜì©ñÜ »ÜËÐÜÂPÝRX ¯àÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. ¿ááÊÜ Ü ±ÝÆáWÝÃÜ Ã Ü Áãàg®æ ¿ á ŸWæ Y ÊÜ á ñÜ ¤ Ð Ü á r ÊÜÞ×£WÝX, ¨Ü¿áËoár ®ÜÊÜá¾ ±Ýp…ì®ÜÃ… PæàÃ… ÓÜíTæ 044&23456677 Wæ (¸æÙÜWæY 7 Äí¨Ü ÃݣŠ9 ÃÜ ÊÜÃæWæ) PÜÃæ ÊÜÞwÄ A¥ÜÊÝ ÖÜ£¤ÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ÊÜÞwÄ A¥ÜÊÝ ®ÜÊÜá¾ ÊÜÞ×£ ÓܧÙÜPæR : www.jesuscalls.org »æàq ¯àwÄ. B¨ÜªÄí¨Ü, ¯àÊÜâ ¿ÞÊÜâ¨ÜPæR PÝ¿áᣤ©ªàÄ ? ®ÜÊÜá¾ hæãñæ ÓæàÄPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÍæçûÜ~PÜ ±ÜÅ¿Þ|ÊÜ®Üá° Jí¨Üá BÎàÊÜì©ñÜÊݨܨܪ®Ü®Ý°X ÊÜÞvæãà|! ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊÜ ÓæàÊæ ""¨æàÊÜÃÜá ®ÜgÃæà£®Ü ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ±ÜËñÝÅñܾ©í¨ÜÆã ŸÆ©í¨Ü Æ ã A¼Ðæ à Qst ® Ü á ; ¨æ à ÊÜ Ã Ü á BñÜ ® Ü ÓÜ í WÜ v Ü C¨Üª¨ÜÄí¨Ü BñÜ®Üá E±ÜPÝÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáñݤ Óæçñݮܯí¨Ü ¸Ý˜ÓÜƳvÜᣤÃÜáÊÜÊÜÃæÆÉÃÜ®Üá° WÜá| ÊÜÞvÜáñݤ ÓÜíaÜÄԨܮÜá; C¨æÇÝÉ ¯ÊÜáWæ WæãñݤXÃÜáÊܨÜÐær.'' (A±æäàÓܤÆÃÜ PÜêñÜ 10:38) ®Ü Ê Ü á ¾ ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý EñÜ Õ Ê Ü Óæ à Êæ ¿ áá ¯gÊÝX¿áã, ®Üí¹Pæ¿á ¯g ¨ÝÄ©à±ÜÊÝX¨æ ÊÜáñÜᤠD PÜãoWÜÙÜÈÉ ®ÝÊÜâ

¨æàÊÜÃÜ ÊÜáÖÜñݤ¨Ü PÝ¿áìWÜÙ® Ü áÜ ° ÖÝWÜã AÇèQPÜ A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ ® Ü áÜ ° ®ÝÊÜâ ®æãàw¨æªàÊæ. CÊæÆÉÊÜ®Üá°, ®ÝÊÜâ ¯ÊÜá¾íñÜÖÜ AÊæãàZÊÝ¨Ü ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ¸æíŸÆ©í¨Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜᣤÃÜÈÆÉ. B¨ÜªÄí¨ÜÇæà, D PÜ ã oWÜ Ù Ü ® Ü á ° ¯ÊÜ á ¾ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ W Ü Ù Ü È É G£¤ ×w¿áÆá ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæÓܸæàPæí¨Üá ®ÝÊÜâ ¯ÊÜá¾®Üá° PæàÚPæãÙÜáÛñæ¤àÊæ. ÁãàiÓÜƳqrÃÜáÊÜ PÜãoWÜÙÜá 3®æà ¶æŸÅÊÜÄ 2024 & ÆÊ… ÄqÅàp…, aæ®æ°„ 4®æà ¶æŸÅÊÜÄ 2024 & ˨ݦì¿áÃÜ PÜão, aæ®æ°„ 10®æà ¶æŸÅÊÜÄ 2024 & ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão, ÊæáçÓÜãÃÜá 11®æà ¶æŸÅÊÜÄ 2024 & ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão, ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá C®Üã° ÖæaÜác PÜãoWÜÙÜ®Üá° ÎàZÅÊÝX ®ÜvæÓÜÆá ®ÝÊÜâ BÁãàiÓÜᣤ¨æªàÊæ ÊÜáñÜᤠD GÇÝÉ ËÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá°, D ÓÜíbPæ¿á 36®æà ±Üâo¨ÜÈÉ ®ÝÊÜâ ±ÜÅPq Ü Ô¨æઠÊæ. ""ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®'æ ' ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊÜ ÓæàÊæ¿á®Üá° ¸æíŸÈÓÜÆá ¯àÊÜâ C¨ÜÃÜÈÉ ÓæàÄPæãÙÜáÛÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ ŸÖÜÙÜ EñÜáÕPÜÃÝWÜáÊæÊÜâ. ±ÝÅ¥Üì®Ý BPÝvÜËá ÊÜáñÜᤠñÜÃܸæ࣠PÜñìÜ ¯WæãàÓÜà R Ü ±ÜÅÊÝ©WÜÙ® Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþÝ±Ü P Ü Ã Ü ® Ü á ° G¹º Ó Ü á ÊÜ ñÜ ® Ü ° 8®æ à ÊÝÑìPæãàñÜÕÊÜÊÜ®Üá° ±ÝÅ¥Üì®Ý BPÝvÜËá ÊÜáñÜᤠñÜÃܸæࣿáá ¶æŸÅÊÜÄ 9 ÃÜí¨Üá BaÜ Ä ÔñÜ á . PÜ Ù æ ¨ Ü Gíoá ÊÜ Ð Ü ì WÜ Ú í¨Ü , ¸æ à Ãæ ¿ áÊÜ Ä WÝX ÊÜáñÜᤠ¨æàÍÜPÝRX ËþݲÓÜÆá ¨æàÊÜÃÜ g®ÜÃÜ®Üá° G¹ºÓÜáÊÜ ¨ÜÍÜì®Ü©í¨ÝX ÓÝËÃÝÃÜ á g®Ü Ã Ü á ñÜ Ã Ü ¸ æ à £ Öæãí©¨ÝªÃæ. ¯ÊÜáWæ ÓÜÊÜá¿á˨ܪÃæ, D BPÝvÜËáWæ ÓæàÄPæãÙÜáÛÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, ñÜ Ã Ü ¸ æ à £¿á®Ü á ° ñæ W æ ¨ Ü á Pæ ã ívÜ á , ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÄWæ ¨æàÊÜÃÜ ¸æÙÜPÜ®Üá° ÖÜ ¹ º Ó Ü á ÊÜ í ñæ ®Ü Ê Ü á ¾ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý ËþÝ±Ü P Ü Ã Ü ñÜ í vÜ Ê Ü ® Ü á ° Óæ à ÄPæ ã ÙÜ á Û Ê Ü í ñæ , ®Ý®Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° BÖÝ̯ÓÜáñæ¤à®æ. C®Üã° A®æàPÜ g®ÜÄWæ ñÜÃܸæ࣠¯àvÜÇæí¨Üá, D ËáÐÜ®…Wæ pæÅà®ÜÓ…ìBX, BvÜÚñÜWÝÃÜÃÝX Aiì ÓÜÈÓÉ Æ Ü á ®ÝÊÜâ ¯ÊÜá¾®Üá° BÖÝ̯ÓÜáñæ¤àÊæ. DWÜ ÓܨÜÂPæR D ñÜÃܸæà£WÜÙÜá ¯àvÜÇÝWÜᣤÊæ. ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ñÜø Ü àæ £, ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý APÝvÜËá PæãàÓ…ì, ±ÝÆáWÜÃÃ Ü Ü ñÜÃܸæ࣠PÝ¿áìPÜÅÊÜá, pæÅà®ÜÓ…ìWæ pæÅà¯íW…, ËáÐÜ®… ñÜÃܸæ࣠PÝ¿áìPÜÅÊÜá ÊÜáñÜᤠC®Ü°ÐÜár CÊæ. D Óæ à Êæ ¿ á ¨Ü Í Ü ì ®Ü Ê Ü â ±Ü ä Ãæ ç ÓÜ Æ ³ v Ü Ç æ í ¨Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜ á ÊÝñæ ì ¿á®Ü á ° ÓÝÃÜ Æ á Çæ ã àPÜ ¨ Ü GÇÝÉ ÊÜ á ãÇæ W Ü Ú í¨Ü G¨æªàÙÜáÊÜÃÜá Gí¨Üá ¨Ü¿áËoár ®ÜÊÜá¾ hæãñæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÄ. * ¶æŸÅÊÄÜ 5, ÓæÇ r ÝÉ ÃÜÊã æ àÆÙÜ g®Ü© ¾ ®ÜÊÝX¨æ ÊÜáñÜᤠAÊÜÙáÜ ®Ü ® Ü ° ÖÜ ê ¨Ü ¿ á¨Ü È É Jí¨Ü á ËÍæ à ÐÜ ÓÜ § Ù Ü Ê Ü ® Ü á ° ×w©¨Ýª Ù æ . PÜñìÜ ¯WæãàÓÜà R Ü AÊÜÙáÜ EñÝÕÖ» Ü Ä Ü ñÜÊÝ¨Ü BÃÝ«Ü®Ý WÝ¿áQ ÊÜáñÜᤠBPæ¿á ÓæàÊæ¿áá ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ ¿åèÊÜ®ÓÜ §Ü iàËñÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜááqr¨.æ ŸÃÜáÊÜ ÊÜÐìÜ ¨ÜÈÉ BPæ E®Üñ° Ü ÖÜíñÜWÚ Ü Wæ HÃÜÈ ÊÜáñÜᤠBPæ GÆÉÄWæ BÎàÊÝì¨Ü¨Ý¿áPÜÊÝXÃÜÇíæ ¨Üá ¯àÊÜâ BPæWã æ àÓÜÃR Ü ±ÝŦìÓܸàæ Pæí¨Üá ®Ý®Üá ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° PæàÚPæãÙÜáñÛ à¤æ ®æ. www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

15


* ©ÊÜíWÜñÜ ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ. w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü®Üá° ñܮܰ ÃÜûÜPܮܮݰX AíXàPÜÄÔ, PÜñÜì®Ü ÓæàÊæWæ ñÜÊáÜ ¾ iàËñÜÊ® Ü áÜ ° ÊÜááw±ÝXor D ©®ÜÊ® Ü áÜ ,° ¶æŸÅÊÄ Ü 11 ÃÜí¨Üá, ®ÝÊÜ â ®æ ® Ü ± Ü â ÊÜ Þ wPæ ã ÙÜ á Û ñ æ ¤ à Êæ . AÊÜ Ã Ü AíPÜ Ç …ÃÜ Ê Ü Ã Ü ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜÊÜ®Üá° AÊÜÃÜ®Üá° D ÖÝ©Wæ ®ÜvæÔñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá PÜñÜì¯WæãàÓÜRÃÜ ÊÜáÖÜñݤ¨Ü PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ®ÜíñÜÃÜ ÓݘÔ, ÇæãàPݨÜÂíñÜ AÓÜíTÝÂñÜ iàËñÜWÙÜ ® Ü áÜ ° ÊÜááqr¨ÝªÃ.æ ¯àÊÜä ÓÜÖÜ ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜ ²Åà£Wæ ñæÃæ¿áƳvÜÈ ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° ±Ü Å ÊÜ á áSÊÝ¨Ü Äà£WÜ Ù Ü È É Óæ à Êæ ÓÜ È É Ó Ü á ÊÜ í ñæ ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ÓÜÊÜá²ìÔPæãÚÛÄ. * ÓÜÖã æ à¨ÜÄ ÓæÇ r ÝÉ ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ PÜñìÜ ®Ü A¼ÐæàPÜÊ® Ü áÜ ° ¶æŸÅÊÄÜ 14 ÃÜí¨Üá Öæãí©PæãívÜÃáÜ . Aí©¯í¨Ü, ¨æàÊÜÃÜ ÃÝg嬆 E¨æઠÍÜWÚ Ü WÝX, A¨ÜÃÆ Ü ãÉ ËÍæàÐÜÊÝX GÓÜä … ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí²®Ü Óæ à Êæ ¿ áÈÉ , BPæ ËÍæ à ÐÜ E±Ü ¿ ááPÜ ¤ ñ æ ¿ á ±Ýñæ Å ¿ ÞX E±ÜÁãàXÓÜÆv ³ áÜ £¤¨ÝªÃ.æ AÊÜÃÜ E±ÜÊÝÓÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ àæ , ®Ü®°Ü PÜáoáíŸ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ¯ÆáÉÊÜ Óܤí»ÜÊÝX¨æ. AÊÜÃÜ JÙæÛ¿á BÃæãàWÜÂPÝRX ÊÜáñÜᤠŸÆPÝX ¨Ü¿áËoár ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞwÄ. * ¶æŸÅÊÜÄ 20, ÓÜÖæãà. w.i.GÓ…. ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ Óݾ Ã Ü P Ý¥Ü ì ©®Ü Ê ÝX¨æ . ÖÝWÜ ã B ©®Ü Ê æ à , XÅ à ®…Êæ à Ó… ÃÜÓ椿á®Üá° w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®… ÃÜÓ椿ÞX ÖæÓÜÃÜá Öæãí©ñÜá. ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÃÜ®Üá° Óܮݾ¯Ô AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ˼®Ü°ÊÝ¨Ü PÜê±æ¿á®Üá° A®ÜáWÜÅ×ԨܮÜá ÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨ÜÇæà, Cí¨Üá, A¨æà ²Åࣿá

BñܾÊÜâ ÊÜáñÜᤠPܯPÜÃÜÊÜ⠮ܮܰ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° PÜáoáퟨÜÊÜÃÜÈÉ ÖÜÄ¿áᣤ¨æ. AÊÜÃÜá ¹oár Öæãà¨Ü ±ÜÃÜí±ÜÃæWÝX ®ÝÊæÆÉÃÜã ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÓÜᤣÓÜáñæ¤àÊæ. * ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü ÊÜÞñÜÅÊàæ , 2024 ÊÜÐìÜ ¨Ü ÊÝWݪ®Ü ÖÝvÜá, ""E¿áÃܱÜÃÜí©vÜáÊÝ¿å…'' GíŸ ÖÝvÜá, ÊÜáãÃÜá »ÝÐæWÙÜ È Ü É ¹vÜáWÜv¿ æ ÞÀáñÜá. D ÖÝvÜá ËÍÝÆÊÝ¨Ü g®Ü ÓÜÊáÜ ãÖÜPRæ ÊÜááqr¨æ ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ®ÜáwWÜÙáÜ A®æàPÜÄWæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝX¨æ Gí¨Üá A®æàPÜÃÜá ÓÝü ®Üáw©¨ÝªÃæ. D ÖÝvÜ®áÜ ° ¨Ü¿áËoár PæàÚÔPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ²Å¿áÃæãqrWæ ÖÜíbPæãÚÛÄ. ®Ý®Üá D ÇæàS®ÜÊÜ®Üá° ÓÜÊÜÞ²¤WæãÚÓÜᣤ¨Üªíñæ, ÁáÍÝ¿á 58:14 Äí¨Ü ±æäÅàñÝÕÖÜ¨Ü A¨æà ÊÜÞñÜáWÜÙæãí©Wæ ¹àÙæãRvÜÆá Cbf Ó Ü á ñæ ¤ à ®æ . ŸÆÊÝ¨Ü PÝ¿áìWÜ Ù Ü ® Ü á ° ÓݘÔ, ¯ÊÜ á Wæ ÓæàÃܸæàPÝ¨Ü WÜÊÜáÂÊÜ®Üá° ÖÜPÝRX PæàÚPæãÙÜáÛÊÜíñæ, D ŸÆÊÝ¨Ü ÊÝWݪ®ÜÊÜâ B ¯ÊÜá¾ ÓÝÊÜá¥ÜÂì¨Ü ŸWæY ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñܤ¨æ. D £íWÜÙÜá, ÖæãÓÜ¨Ý¨Ü E®Ü°ñÜWÜÚWæ HÃÜÆá ŸÆ ÊÜáñÜᤠ«æç¿áì©í¨Ü ¯àÊÜâ PÜãvÜÆv ³ È Ü ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ BñÜ®Ü ÊÜá×ÊæáWÝX A±ÝÃÜÊÝ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ÓÝ˜Ô D ÇæãàPܨÜÈÉ ÊÜÂñÝÂÓÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, ¨ÝÄ¿áÈÉ®Ü ±ÜÅ£Áãí¨Üá Öæhæj¿áÈÉ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ ÓÜíWÜvÜ CÃÜÈ. ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ¯ÊÜá¾ ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…

¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý AWÜñÜÂñæWÜÚWÝX, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ®Üá° Sá¨ÝªX »æàq ÊÜÞvÜÆá ¯ÊÜáWæãí¨Üá AÊÜPÝÍÜ CÈɨæ: ¶æŸÅÊÜÄ 24,2024 : ¸æÙÜWæY 10.30 Äí¨Ü ÊÜá«ÝÂÖÜ° 2 Zípæ¿áÊÜÃæWæ ËÙÝÓÜ : 16, w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®… ÃÜÓæ¤, aæ®æ°„ & 28 ÊÜÞa…ì 16, 2024 : ¸æÙÜWæY 10 Äí¨Ü ÊÜá«ÝÂÖÜ° 3 Zípæ¿áÊÜÃæWæ & qÅb ÊÜÞa…ì 17, 2024 : ¸æÙÜWæY 10 Äí¨Ü ÊÜá«ÝÂÖÜ° 2 Äí¨ÜÜ ÓÜíhæ 5 Zípæ¿áÊÜÃæWæ & ÊÜá¨ÜáÃæç Öæbc®Ü ËÊÜÃÜWÜÚWÝX, ÓÜí±ÜQìÔÄ: 9840098333

16

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org


ÊÜÐÝìíñÜ ÃݣŠPÝÊÜÆá BÃÝ«Ü®æ wÓæíŸÃ… 31, 2023 ÃÜí¨Üá, Z®Ü. ±ÝÇ… ñÜíWÜ¿áÂÃÜÊÃÜ áÜ ¸æíWÜÙã Ü Ä®ÜÈÉ G¶…iGi ÓÜ»¿ æ áÈÉ BÁãàist ÊÝa…®æçp… BÃÝ«Ü®¿ æ áÈÉ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÃÜ áÜ ÓæàÊæ ÓÜÈÔÉ ¨ÜÃáÜ . ÓÜáÊÜÞÃÜá 43,000 g®ÜÃáÜ D ÓÜ»¿ æ á BÃÝ«Ü®¿ æ áÈÉ »ÝWÜÊ× Ü Ô¨Üê áÜ . ÓæÇ r ÝÉ ÃÜÊã æ àÆ, vݯÁáÇ… væàËvÜ®Õ … ÊÜáñÜᤠÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ÓÜ»¿ æ á®Üá° ÓÜᣤ BÃÝ«Ü®¿ æ áÈÉ ®ÜvÔæ ¨ÜÃáÜ . ®ÜÊáÜ ¾ ÖÜ꨿ Ü áWÜÙ®Ü áÜ ° ¨æàÊÜÄWæ J²³ÔPæãvÜáÊÜ AWÝ«Ü BÎàÊÝì¨Ü¨Ü ŸWæY ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃáÜ . ÓæÇ r ÝÉ ÃÜÊã æ àÆÃÜÊÃÜ áÜ BÍÝÌ ¿ æ ááÙÜÛ ÓÜí¨æàÍÜ ¯àw, ÖÜ꨿ Ü áWÜÙáÜ »Ü¿áWæãÙÜ© Û ÃÜÈ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜ ®æàËáñÜ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ áÜ BñÜ®Ü ñÜPR Ü ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈÉ ±ÜÅPo Ü ÊÝWÜáÊÜâ¨áÜ Gí¨Üá ±æäÅàñÝÕ×Ô¨ÜÃáÜ . vÝ>>ÎƳ ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ AÓÜÓÌ Ã§ Ü Ü ÓèSÂPÝRX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . ÊæçÄWÜÙáÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊæáàÃæÀáÆÉ¨Ü ²Åࣿá®Üá° J²³Pã æ ÙÜáÊ Û Ü ÖÝWæ BñÜ®áÜ ñÜ®°Ü g®ÜÃ®Ü áÜ ° E®Üñ° Ü ÖÜíñÜWÚÜ Wæ G¹ºÓáÜ ÊÜ®áÜ Gí¨Üá ®ÜÊáÜ Wæ ®æ®± Ü âÜ ÊÜÞvÜáñݤ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ° ÖÜíbPæãívÜÃáÜ . ÓܼPÜÃáÜ ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ¨Ü ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ñÜáí¹ ñÜáÙÜáPÜÈ Gí¨Üá ÓÜÖã æ à¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ÓÜ»Wæ ã æ àÓÜÃR Ü ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . ËÍæàÓÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜão g®ÜÊÜÄ 2, 2024 ÃÜí¨Üá, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜ ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÜÃÜá, ¶æÅàg‚Ã… pè®… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔ¨ÜÃÜá. ÓÜáÊÜÞÃÜá 1500 g®ÜÃÜá C¨ÜÃÜÈÉ »ÝWÜÊÜ×Ô¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠBÎàÊÜì©ñÜÃÝX¨ÜªÃÜá. ¿ÞPæãàŸ®Ü ÖæÓÜÃÜá ÖæàWæ CÓÝÅÁáàÈWæ Ÿ¨ÜÇÝÀáñæí¨Üá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÄí¨Ü ÃÜã±ÝíñÜÃÜ Öæãí©¨ÜÊÜÃÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá ÖæàWæ ¸æ®Ü°qr ÖæãàWÜáñܤ¨æ Gí¨Üá ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãívÜÃÜá. ÊÜááí¨æ Ÿí¨ÜÊÜÄWæ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá Êæç¿áQ¤PÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæÀáí¨Ü ÓܳÑìÓÜƳoár g®ÜÃÜá B ÓܧÙÜ©í¨Ü Öæãà¨ÜÃÜá. ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÈÉ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ 104®æà ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ g®ÜÊÜÄ 2, 2024 ÃÜí¨Üá, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, ¸æíWÜÙÜãÄ®Ü Öæa…BÃ…¹BÃ… ŸvÝÊÜOæ¿áÈÉ 104®æà ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° ÓÜÊÜá²ìÔ¨ÜÃÜá. AÈÉ PÜãw Ÿí©¨ÜªÊÜÄWæ ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜâ, ŸÃÜáÊÜ GÇÝÉ ÓÜí¨ÜÍÜìPÜÄWæ Jí¨Üá BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃܸæàPæí¨Üá vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. A¨æà ©®Ü¨Üí¨Üá, AÊÜÃÜá PæBÃ… ±ÜâÃÜí ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° A¨ÜÃÜ ÖæãÓÜ ÓܧÙܨÜÈÉ ÓÜÊÜá±ÜìOæ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÙÜ Ü ËÙÝÓÜWÙÜ áÜ CÈÉ ¯àvÜÇÝXÊæ. ŸÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Á㟺 ÓÜí¨ÜÍìÜ PÜÄWæ PæBÃ… ±ÜâÃÜí ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜâ, ¯Äàûæ¿á ¨ÝÄ©à±ÜÊÝXÃÜÇæí¨Üá ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü á . ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ W Ü Ú Wæ SíwñÜ Ê ÝX »æ à q ¯àwÄ ÊÜ á ñÜ á ¤ BÎàÊÜì©ñÜÃÝXÄ. Addresses: Jesus Calls HBR Prayer Tower, No.5BC-112/5AC-113, 5th A Cross, 3rd Block, HBR Layout, Bangalore – 560043, Phone No.: 6380752274 Jesus Calls KR Puram Prayer Tower, Site No.28 , Khata No 831/5, NGS arcade, Old Madras Road, Next to Sitara Restaurant, Krishnarajapuram, Bengaluru, Karnataka 560036. Phone No.: 6380752209

www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

17


18

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org


www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

19


²Å¿á Óæ°à×ñÜÃæà, CÃÜáÊÜíñÜÖÜ Êæç»ÜÊÜ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙÜÈÉ, ±ÜäÊÜì ¯|ì¿á ÊÜáñÜᤠÓÜÌ Caæf¿áá, ñÜ©ÌÃÜá¨Üœ CÃÜáÊÜíñæ PÝ~ÓÜáñܤ¨æ B¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜ ¨æçËPÜ Áãàg®æ¿áÈÉ, AÊÜâ ÓÝÊÜáÃÜÓܨÜÈÉ ÓÜÖÜ AÔ¤ñŲ̈ÜÈÉ CÃܸæàPæí¨Üá ®Ý®Üá ®ÜíŸáñæ¤à®æ. ¨æàÊÜÃÜá ±ÜäÊÜì¯|ì¿áÊÜ®Üá° NãàÑÔÃÜáÊÜ Ä࣠Gí¨ÜÃæ, ""®Ü®Ü° ÊÜáPÜRÙæà, ®Ý®Üá ¯ÊÜáWæ »ÜËÐÜ ÊÜáñÜᤠ¯Äàûæ¿á®Üá° PæãvÜÆá Áãàg®æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÓÜ ê Ñr Ô ¨æ ª à ®æ ' ' Gí¨Ü á . C®æ ã ° í ¨Ü á PÜ v æ ®æãàvÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, ÓÜÌCaæf¿áá ®ÜÊÜá¾ ÓÜÌíñÜ ÖÝ©¿á®Üá° BÄÓÜÆá ®ÜÊÜáWæ ŸÆ ¯àvÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠC¨Üá, ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÓÝÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ÊÜÞvÜƳqr¨æªàÊæ GíŸ ËÐÜ¿áPæR ÓÜÄ ÖæãàWÜáñܤ¨æ. ÊÜá®ÜáÐÜ ÃÜã±Ü樆 áÜ ° ñæW¨ æ áÜ PæãívÜ ÁáàÓÜá訆 iàËñÜ¨È Ü É PÜívÜá Ÿí¨Üíñæ, ¨æàÊÜÃÜ bñܨ ¤ Ü ±ÜÅPÝÃÜ, JŸº ÊÜÂQ¤, ÓÜC Ì aæ¿ f á®Üá° A»ÝÂÔÔ¨ÝWÜ, GÆÉÊä Ü ÓÝÊÜáÃÜÓÂÜ ©í¨ÜÆã ±ÜıÜä|ìñæÀáí¨ÜÆã PÜãwÃÜáñܨ ¤ .æ ÁáàÓÜá, ñÜ®°Ü ÓÜC Ì aæÀ f áí¨Ü, ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ ñÜí¨æ¿á bñÜP¤ Ræ A®ÜáÓÜÄÔPæãívÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨Ü BñÜ®áÜ ÓæçñÝ®Ü®Ü Áãàg®æWÚ Ü í¨Ü gÀáԨܮáÜ . ÊÜáñݤ¿á 4:1&11®ÜÈÉ, ÁáàÓÜá ÖæàWæ Íæãà«Ü®æWÜÙÜ®Üá° gÀáԨܮÜá Gí¨Üá ®ÝÊÜâ K¨Üáñæ¤àÊæ. BñܯWæ ŸÆÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÇèQPÜ BÍÝ»æãàWÜWÜÙÜ®Üá° A²ìÔ, ñܮܰ ÓÜÌ Caæf¿á®Üá° Êæç¿áQ¤PÜ ÇÝ»ÜPÝRX E±ÜÁãàXÓÜáÊÜíñæ ÓæçñݮܮÜá BñܮܮÜá° Íæãà˜Ô¨Ü®Üá. B¨ÜÃæ, ÁáàÓÜá, ¨æàÊÜÃÜ Áãàg®æWæ ÓÜí±Üä|ì Ÿ¨Üœ®ÝX¨Üáª, AÊܯWæ EñܤÄԨܮÜá, ""Óæçñݮܮæà, ®Ü®Ü° ÊÜááí¨æ ¯ÆɸæàvÜ, ®Üvæ, ®Ü ® Ü W æ ¯à®Ü á ËZ° Ê ÝX©ª à . ®Ý®Ü á ¯®Ü ° Íæ ã à«Ü ® æ W Ü Ú Wæ JÙܸÝWÜáÊÜâ©ÆÉ. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÓÜÌCaæfÀáí¨Ü, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ ±ÜäÊÜì¯|ìÀáÔÃÜáÊÜ Áãàg®æWæ Ë«æà¿á®ÝWÜÆá BÄÔ¨æઠ®æ'' Gí¨Ü®Üá. ¨æàÊÜÄWæ Ë«æà¿áñæÀáí©ÃÜáÊÜâ¨Üá, ËÃæãà«Ü ÍÜQ¤WÜÙÜ ÊæáàÇæ ÖæàWæ g¿áÊÜ®Üá° ñÜÃÜáñܤ¨æ Gí¨Üá C¨Üá ñæãàÄÓÜáñܤ¨æ. ""®Ü®°Ü bñܨ ¤ íÜ ñæ ®Üv¿ æ ááÊܨPÜ ÝRX ®Ý®Üá Ÿí©ÆÉ, ®Ü®®°Ü áÜ ° PÜÙáÜ ×Ô¨ÝñÜ®Ü bñÜÊ ¤ ®Ü à°æ ®æÃÊ Ü àæ ÄÓÜáÊܨPÜ Ræ ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ©í¨Ü Ÿí¨æ®áÜ .'' (ÁãàÖÝ®Ü 6:38) ÁáàÓÜáËWæ, ¨æàÊÜÄí¨Ü ±ÜÅ£©®Ü PæàÚÔPæãÙÜáÛÊÜ A»ÝÂÓÜ, BñÜ®Ü ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜÊÜ®Üá° ±ÜıÝÈÔ BñÜ®Ü PÜêñÜÂWÜÙÜ®Üá° A®ÜáÓÜÄÓÜáÊÜ A»ÝÂÓÜ C©ªñáÜ Gí¨Üá D Êæáà騆 ÊÝPܨÜÈÉ ñæãàÄÓÜáñܨ ¤ .æ ¨æàÊÜÃÜ Áãàg®æ¿á®Üá° ±ÝÈÓÜáñݤ, ÁáàÓÜá ¯àÃÜ®Üá° ¨ÝÅûÜÃÜÓÜÊܮݰX 20

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org

ÊÜÞ±ÜìwԨܮÜá, PÜáÐÜr®Ü®Üá° WÜá|±ÜwԨܮÜá ÊÜáñÜᤠÓÝËÃÝÃÜá g®ÜÄWæ ²Åࣿá ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá° ®Üáw¨Ü®Üá. D PÜêñÜÂWÜÙÜá, ÇæãàPÜPæR BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ® Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠ¯Äàûæ¿á®Üá° ñÜÃáÜ ÊÜí¥ÜÖÜ PÜêñÜÂWÜÙÝX¨ÜÊ ª âÜ . A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ ® Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáÊÜ ÊÜáñÜᤠ²Å࣠ÖÝWÜã ¯Äàûæ¿á ÊÜÞñÜáWÜÙ® Ü áÜ ° ÖÜíbPæãÙÜáÛÊÜ ÁáàÓÜá訆 ÓÝÊÜá¥ÜÂì ÃÜÖÜÓÜÂÊæí¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜ bñܤPæR Ë«æà¿áñæ¿ÞXñÜá¤. ÁáàÓÜá ±ÜıÜä|ìÊÝ¨Ü iàËñÜ iàËԨܮÜá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ BñÜ®Üá ÓÜñÜñÜÊÝX, ±ÜÃÜÇæãàPÜ ñÜí¨æ¿á bñܤÊÜ®Üá° ±ÝÈÓÜÆá BÄÔPæãíw¨Üª®Üá. BñÜ®Ü ±ÜıÜä|ìñæ¿áá, ¨æàÊÜÃÜ Áãàg®æ¿á hæãñæ Öæãí¨Ý~PæÀáí¨ÝX CñÜá.¤ ÁáàÓÜáËWæ ÓÜC Ì aæf C¨Üê ã Ü ÓÜÖ,Ü ñܮܰ iàËñÜPæR CÃÜáÊÜ ¨æçËPÜ E¨æªàÍÜÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜÆá A¨Ü®Üá° E±ÜÁãàXÔPæãívÜ®áÜ . ¨æàÊÜÃÜ bñÜP¤ æ A®ÜáWÜá|ÊÝX BÁáRWÙÜ ® Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáÊÜ ±ÝÅÊÜááSÂñæ¿á®Üá° C¨Üá J£¤ ÖæàÙÜáñܤ¨æ. ""A¨ÜPæR ÁáàÓÜá AÊÜÄWæ & ¯ÊÜáWæ ¯g¯gÊÝX ÖæàÙÜáñæ¤à®æ, ñÜí¨æ¿áá ÊÜÞvÜáÊܨ®Ü áÜ ° PÜívÜá ÊÜáWÜ®áÜ ÊÜÞvÜáñݤ®æ ÖæãÃÜñáÜ ñܮܰÐÜrPæR ñÝ®æà H®Üã ÊÜÞvÜÇÝÃÜ®Üá; BñÜ®Üá ÊÜÞvÜáÊܨܮæ°ÇÝÉ ÖÝWæÁáà ÊÜáWÜ®Üã ÊÜÞvÜáñݤ®æ.'' (ÁãàÖÝ®Ü 5:19) ""BñÜ®Ü Bþæ ¯ñÜÂiàÊÜÊÝX¨æ Gí¨Üá ŸÇæ®É áÜ . B¨Ü¨ÄÜ í¨Ü ®Ý®Üá ÊÜÞñÝvÜáÊܨ®Ü Ç °æ ÝÉ ®Ü®WÜ æ ÖæàÚ¨Ü ÊæáàÃæWæ ÊÜÞñÝvÜáñæठ®æ Aí¨Ü®áÜ .'' (ÁãàÖÝ®Ü 12:50) D Êæáà騆 ÊÝPÜÂWÜÙÜÈÉ, ±ÜÃÜÇæãàPÜ ñÜí¨æWæ ÓÜñÜñÜÊÝ¨Ü AÊÜÆí¹Pæ¿á®Üá° ÁáàÓÜá J£¤ ÖæàڨܮÜá. BñÜ®Üá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ±ÜÅ£©®Ü BÈԨܮÜá, BñÜ®Üá PæàÚÔPæãívܨܪ®Üá° BñÜ®Üá ®Üáw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠñÝ®Üá Ëàüst PÜêñÜÂWÜÙÜ®Üá° A®ÜáPÜÄԨܮÜá. ¨æàÊÜÄí¨Ü E¨æªàÎñÜÊÝ¨Ü ÊÜááíbñÜÊÝ¨Ü aÜoáÊÜqPæWÜÙÜ®Üá° A®ÜáÓÜÄÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ


ÊÜáãÆPÜ, ÁáàÓÜá g¿áËàÃÜ®ÝX PÜívÜá Ÿí¨Üá, AíñܨÜÈÉ, ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ñܮܰ E¨æªàÍÜÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçԨܮÜá. BñÜ®Üá ÊæçÄ¿á®Üá° PÜê±æÀáí¨Ü PÜívÜá, Cwà ÊÜÞ®ÜÊÜPÜáÆPæR ÃÜûÜOæ¿á®Üá° ñÜÃÜáñݤ, AÊÜáÃÜñÜÌ¨Ü ÊÜÞñÜáWÜÙݨÜ, ""ñÜí¨æÁáà AÊÜÃÜ®Üá° ûÜËáÓÜá, ñÝÊÜâ H®Üá ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÃæí¨Üá AÄ¿áÃÜá'' Gí¨Üá ®Üáw¨Ü®Üá. Cí¨Üá ®ÝÊÜâ GÃÜvÜá ¨ÝÄWÜÙÜ ŸÚ¿áÈÉ ¯íñÜ á Pæ ã ívÜ á , ÓÜ Ì C aæ f ¿ á ±Ü Å PÝÃÜ ®Ü v æ ¿ ááÊÜ ŸÆÊÜ ® Ü á ° BÄÓÜ á ÊÜ â ¨æ ã à A¥Ü Ê Ý ¨æ à ÊÜ Ã Ü ±Ü ä ÊÜ ì ¯|ì¿á¨Ü ¨æ ç ËPÜ Áãàg®æÁávæWæ ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜÄ Öæãí¨Ü¸æàPæãà GíŸá¨Ü®Üá° ®ÝÊÜâ BÄÓܸæàPÜá. ËÊæàPÜ©í¨Ü ®ÝÊÜâ BÄÓæãà|. ®Ý®Üá ±ÝÅ¿áÓܧ®ÝX¨ÝªWÜ, ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ, ®Ý®Üá ÇæãàPÜ¨Ü ËÐÜÊÜá¿á BÍÝ»æãàWÜWÜÙÜÈÉ ñæãvÜX¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ¨æàÊÜÃÜ ÊÜÞWÜìWÜÙÜ GvæWæ £ÃÜáWÜáÊÜ ±ÜÅþÝ»ÜÄñÜ ¯«ÝìÃÜÊÜ®Üá° ®Ý®Üá ÊÜÞvܸæàQñÜá¤. ®Ý®Üá ÖÜ©®æío®æà ÊÜ¿áÔÕ®ÜÊÝX¨ÝªWÜ, ®Ü®Ü° ñÜí¨æ ÊÜÞñÜ®ÝvÜᣤ¨Üª PÜão¨ÜÈÉ, ®Ü®Ü° iàËñÜÊÜ®Üá° QÅÓܤ¯Wæ Pæãpær®Üá. Aí©¯í¨Ü , ®Ý®Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÝPÜ Â ©í¨Ü A¥Ü Ê Ý ®Ü ® Ü ° ñÜ í ¨æ ñÝ¿áí©ÃÜ ÊÜáãÆPÜ Ÿí¨Ü BñÜ®Ü ÓÜÌÃÜPæR Ë«æà¿á®ÝWÜÆá BÁáR ÊÜÞw¨æ®Üá. D ¯«ÝìÃÜÊÜâ, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° PÝÇæài®Ü ˨Ý»ÝÂÓÜÊÜ®Üá° ÓÜáÊÜ|ì ±Ü¨PÜ ¨ Ü ã æ í©Wæ ÊÜááXÓÜÆá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞwñÜá. A¨æãí¨æà AÆÉ! ®Ý®Üá E®Ü°ñÜ ÎûÜ|¨Ü ŸWæY ¯«ÜìÄÓÜᣤ¨ÝªWÜ, ®Ü®ÜWæ A®æàPÜ BÁáRWÙÜ áÜ Æ»ÜÂ˨ÜÊ ª âÜ . B¨ÜÃæ ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ bñÜÊ ¤ ® Ü áÜ ° Ÿ¿áÔ¨ÝWÜ, ®Ü®Ü° ñÜí¨æ PÜñÜì¯í¨Ü ®æàÃÜÊÝX Öæãí©PæãívÜ B bñܤ¨Ü ÊæáàÃæWæ

®Ý®Üá Gí¹G ÊÜÞvÜÆá ¯«ÜìÄÔ¨æ®Üá. C¨ÜÄí¨ÝX, ®Ý®Üá ÊÜááí¨æ ÓÝWÜáñݤ, A¨æà ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ, ²Öæa…w ¿á®Üá° ÓÜáÊÜ|ì ±Ü¨ÜPܨæãí©Wæ ÊÜááXÔ¨æ®Üá. ¨æàÊÜÃÜ bñܤPæR JÙÜWÝWÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, ®Ý®Üá ËÍÜÌ˨ÝÂÆ¿á¨Ü PÜáƱܣ¿á E®Ü°ñÜ ÖÜá¨æªWæ HÄÓÜƳpær®Üá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá ®Ü®ÜWæ CqrÃÜáÊÜ E®Ü°ñÜ Áãàg®æWÜÙÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜÆá ®Ü®ÜWæ ÓÝ«ÜÂÊÝÀáñÜá. ²Å¿á Óæ°à×ñÜÃæà, ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° A®ÜáÓÜÄÓÜÆá BÄÔPæ ã ívÜ Ã æ , ¯àÊÜ â Pæ ã ®æ ¿ á¨ÝX BñÜ ® Ü bñÜ ¤ ¨ æ ã ÙÜ W æ ®ÜvæÓÜƳvÜáËÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ iàËñÜPæR BñÜ®Ü E®Ü°ñÜ bñܤÊÜ®Üá° PÜívÜáPæãÙÜáÛËÄ. ""E®Ü°ñÜPæR HÃÜáÊÜ ÊÜÐÜì'' Gí¨Üá D ÊÜÐÜìÊÜâ ®æàËáÓÜƳqr¨Üáª, ñܮܰ bñܤPæR Ë«æà¿áÃÝXÃÜÆá PÜñÜì®Üá PÜê±æ¿á®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜÈ ÊÜáñÜᤠ±ÜäÊÜì¯|ìÀást BñÜ®Ü AñܘPÜÊÝ¨Ü Áãàg®æÁãÙÜWæ ®ÜvæÓÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜÈ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ hæãñæ CÃÜÈ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÓÜÈ.

www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

21


±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ¯ÊÜá¾ AñÜáö®Ü°ñÜ B¨ÜÂñæ¿á®Ý°X ÊÜÞwPæãÚÛÄ ¯ÊÜᾠ˨Ý»ÝÂÓÜ¨Ü PÜÈPÝ ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° ±ÝÅ¥Üì®æÁãí©Wæ ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞwPæãÚÛÄ. ±ÝsÜ¨Ü ÊÜááS ËÐÜ¿áWÜÙÜ®Üá° PÜÈ¿áÆá þÝ®Ü ÊÜáñÜᤠÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜPÝRX ¨æàÊÜÃÜ®Üá° PæàÚPæãÚÛÄ. Jí¨Üá PÜÈPÝ ÊæàÙݱÜqr¿á®Üá° ÊÜÞwÄ GÇÝÉ ËÐÜ¿áWÜÙ® Ü áÜ ° JÙÜWã æ íwÃÜáÊÜ Jí¨Üá ÓÜÊáÜ ñæãàÆ®ÜÊâÜ ÙÜÛ ÊÜáñÜᤠ®æçgÂÊÝXÃÜáÊÜ PÜÈPÝ ÊæàÙݱÜqr¿á®Üá° ÊÜÞwPæãÚÛÄ. ±ÜÅ£Áãí¨Üá ËÐÜ¿áPæR Jí¨Üá ¯©ìÐÜr ÓÜÊáÜ ¿áÊÜ®áÜ ° ®æàËáÔÄ ÊÜáñÜᤠÖæaáÜ c K© JñÜv ¤ PÜ Ræ JÙÜWÝWÜ©ÃÜÆá ËÃÝÊÜáWÜÙ® Ü áÜ ° ñæW¨ æ áÜ PæãÚÛÄ. ÓÜÊáÜ WÜÅ Ô¨Üñœ Wæ ÝX ¯ÊÜá¾ ÊæàÙݱÜq¿ r á®Üá° A®ÜáÓÜÄÔÄ. ŸÆ×à®ÜÊÝ¨Ü ËÐÜ¿áWÜÚWæ B¨ÜÂñæ ¯àwÄ: ¯àÊÜâ PÜwÊæá AíPÜ WÜÚÓÜáÊÜ ËÐÜ¿áWÜÙÜ®Üá° A¥ÜÊÝ ±ÝsÜÊÜ®Üá° WÜáÃÜá£ÔÄ ÊÜáñÜᤠA¨ÜPæR ÖæaÜác ÓÜÊÜá¿á ¯àwÄ. A¨ÜÃÜ ñÜñÜÌWÜÙÜ®Üá° A¥Üì ÊÜÞwPæãÙÜÛÆá WÜÊÜá®Ü ¯àwÄ, ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚWæ ±ÜÄÖÝÃÜ

BÃæãàWÜÂPÜÃÜ iàÊÜ®ÜÍæçÈ Êæá¨ÜáÙÜá B¨ÜÐÜár ÊÜáqrWæ PÝ¿áì ÊÜÞvÜáÊÜ ÓÜÆáÊÝX, BÃæãàWÜÂPÜÃÜ iàÊÜ®ÜÍæçÈWæ B¨ÜÂñæ ¯àwÄ. ÓÝPÜÐÜár ¯¨æÅ ÊÜÞwÄ, ÓÜÊáÜ ñæãàÆ®Ü ±ÜñÂÜ ÊÜ®áÜ ° ±ÝÈÔÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ¨æç®íÜ ©®Ü PÝ¿áì¨ÜÈÉ PÜÅÊÜáÊÝ¨Ü ÊÝ¿ÞÊÜáÊÜ®Üá° AÙÜÊÜwÔPæãÚÛÄ. A˜PÜ Pæ¶æà®… ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨Ü®Üá° ¯ÈÉÔÄ ÊÜáñÜᤠÖæaÜác ¯àÃÜá PÜáwÀáÄ. ÓÜPÜÃÝñܾPÜÊÝX¨Ü᪠BñÜíPÜ ÖÜñæãàq¿áÈÉoárPæãÚÛÄ: ÓÜ á Æ»Ü Ê Ý¨Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ AÓÜ Q ¤ ¿ ááÙÜ Û ËÐÜ ¿ áWÜ Ù æ ã í©Wæ ±ÝÅÃÜí¼ÔÄ. ¯àÊÜâ JÊæá¾ H®Ü®Ý°¨ÜÃÜá ÊÜááXÔ¨ÜÃæ A¥ÜÊÝ BÓÜ Q ¤ » Ü Ä ñÜ ËÐÜ ¿ áWÜ Ù Ü A¥Ü Ê Ý ±Ü s Ü Â WÜ Ù æ ã í©Wæ ±ÝÅ Ã Ü í »Ü ÊÜÞw¨ÝWÜ, PÜÐÜrPÜÃÜ ±ÝsÜWÜÚí¨Ü ÊÜá®ÜWÜáí© ±ÜÅ¿ÞÓÜ ¹vܨÜíñæ, D Ä࣠ÊÜÞw¨ÜÃæ, ¯ÊÜáWæ A¨Üá ËÍÝÌÓÜ ¯àvÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠÊÜááí¨æ ÖæãàWÜÆá ÓÜPÜÃÝñܾPÜÊÝ¨Ü Êæà©Pæ ¯àw aæ®Ý°X K¨ÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñܤ¨æ.

¯àvÜÆá A»ÝÂÓÜ ÊÜÞwPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠAWÜñÜÂ˨ܪÈÉ ÎûÜPÜÃÜ A¥ÜÊÝ ÓÜÖܱÝt¿áÃÜ®Üá° PæàÚÄ.

CÃÜáÊÜíñÜ ÓÝÊÜáXÅWÜÙÜ®Üá° E±ÜÁãàXÔPæãÚÛÄ: CÃÜáÊÜíñÜÖÜ ÓÝÊÜáXÅWÜÙÝ¨Ü ±ÜsܱÜâÓܤPÜWÜÙÜá, B®…Çæç®… PÜÈPÝ ÓÝÊÜ á XÅWÜ Ù Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ˨ÝÂÓÜ í Óæ § ¿ á ÊÜ Þ ×£ ÓÜ § Ù Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° E±ÜÁãàXÔPæãÚÛÄ. ¯àÊÜâ Jí¨Üá ¯©ìÐÜrÊÝ¨Ü ñÜñÜÌ©í¨Ü Öæ ã àÃÝvÜ á £¤ ¨ ݪ à æ , ÎûÜ P Ü Ä í¨Ü , ÓÜ Ö Ü ± Ýt¿áÄí¨Ü A¥Ü Ê Ý B®…Çæ ç ®… ¶æ ä àÃÜ í WÜ Ù Ü ÓÜ Ö Ý¿á ±Ü v æ ¨ Ü á Pæ ã ÙÜ Û Æ á ÊÜáágáWÜáÃܱÜvÜ©Ä. ±ÜÄàûÝ ±ÜÄÔ§£WÜÙÜ®Üá° A®ÜáPÜÃÜOæ ÊÜÞwÄ: ±ÜÄàûæ¿á ñÜÃÜÖÜ¨Ü ±ÜÄÔ§£WÜÙÜÈÉ ÊÜÞP… ±ÜÄàûæWÜÙÜ®Üá° A¥ÜÊÝ ÓÝÂí±ÜÇ… ±æà±ÜÃ…WÜÙÜ®Üá° EñܤÄÓÜáÊÜâ¨Ü®Üá° A»ÝÂÔÔÄ. C¨Üá, ÓÜÊÜá¿á¨Ü ¯»Üìí«ÜÊÜ®Üá° ±ÜÄaÜÀáÔPæãoríñæ CÃÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠËÍÝÌÓÜÊÜ®Üá° PÜoárñܤ¨æ. C¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ¯ÊÜá¾ EñܤÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠWÜÚst AíPÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÎàÈÔÄ ÖÝWÜã ÓÜá«ÝÃÜOæWæãÙÜáÛÊÜ ûæàñÜÅWÜÙÜ®Üá° WÜáÃÜá£ÔPæãÚÛÄ.

ÓÜQÅ¿áÊÝ¨Ü ±ÜÄûÜÃÜOæ: ¯àÊÜâ K©¨Üª®Üá° PÜÅÊÜáÊÝX ±ÜÄàüÔÄ. ÓÜíü±Ü¤ q±Ü³~WÜÙÜ®Üá° ÊÜ Þ wÄ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÊÜ á ãÆ AíÍÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° Êæ á ÆPÜ á ÖÝPÜ Æ á ¶ÝÂÓ…PÝvÜìÕ WÜÙ® Ü áÜ ° ÊÜÞwÄ. CÃÜáÊÜ ±ÜsÂÜ ±ÜâÓÜP¤ WÜ ÙÜ ® Ü áÜ ° BWÝWÜ K©Ä ÊÜáñÜᤠÓÜÌ&±ÜÅÍæ° ÊÜáñÜᤠÓÜíü±Ü¤ñæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü B ËÐÜ¿áWÜÙÜá þݱÜPܨÜÈÉ EÚ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜ ÓÝ«ÜÂñæ C¨æ. ×í©®Ü ÊÜÐÜì¨Ü ±ÜÅÍæ°¿á ±Ü£ÅPæWÜÙÜ®Üá° A»ÝÂÔÔÄ: ±ÜÄàûÝ ÍæçÈ¿á hæãñæ ÊÜáñÜᤠ×í©®Ü ÊÜÐìÜ WÜÙÜ ËË«Ü ±ÜÅÍ°æ ±Ü£ÅPWæ ÙÜ ® Ü áÜ ° A»ÝÂÔÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ¯àÊÜâ ËË«Ü ±ÜÅÍW°æ Ú Ü Wæ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ±ÜÄaÜÀáÔPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. C¨Üá ±ÜÄàûæ¿á Ë«Ý®ÜÊÜ®Üá° A¥Üì ÊÜÞwPæãÙÜáÊ Û íÜ ñæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñܨ ¤ æ ÊÜáñÜᤠ¯gÊÝ¨Ü ±ÜÄàûæ¿áÈÉ ¯ÊÜá¾ ÓÜÊáÜ ¿áÊÜ®áÜ ° ±ÝÈÓÜáÊÜíñæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñܨ ¤ .æ 22

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org


WÜÊÜá®Ü ÓæÙæ¿ááÊÜ ÓÜíWÜ£WÜÚí¨Ü ¨ÜãÃÜ CÄ ¯ÊÜá¾ ¶æäà®…, qË A¥ÜÊÝ ±æÉàÓæràÐÜ®… BXÃÜÈ, AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¨ÜãÃÜ CwÄ ÊÜáñÜᤠÓÜÌ¿áí ¯¿áíñÜÅ| CÃÜáÊÜÊÜÄWæ ¿áÍÜÓÜáÕ C¨æ Gí¨Üá ¯ÊÜáWæ ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwPæãÚÛÄ. ±ÜÄàûæWÜÙÜ®Üá° ÖæàWæ ¯»ÝÀáÓÜáÊÜâ¨Üá ? JÙæÛ ¯¨æÅ¿á®Üá° ÊÜÞwÄ: ±Ü Ä àûæ ¿ á ×í©®Ü ÃÝ£Å, ¯àÊÜ â ÓÝPÜ Ð Ü á r ¯¨æ Å ¿á®Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ á Û Ë Ãæ í ¨Ü á SbñÜ ÊÜ Þ wPæ ã ÚÛ Ä . ÓÜ Ê Ü á WÜ Å PÝ¿áìaÜÆ®æWæ ÊÜáñÜᤠþݱÜPÜÍÜQ¤¿á®Üá° ±Üvæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPæR ¯¨æÅ ŸÖÜá ÊÜááSÂÊÝX¨æ. ñÜáí¸Ý ÖæãñÜᤠG©ªÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜ©Ä; aæ®Ý°X ËÍÜÅËáÔPæãíwÃÜáÊÜ ÊÜá®ÜÓÜáÕ, ÖæaÜác aæ®Ý°X ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. BÃæãàWÜÂPÜÃÜ E±ÜÖÝÃÜ £¯°Ä: ±ÜÄàûæ¿á ©®Ü¨Üí¨Üá ¯ÊÜá¾ ¨æàÖÜ ÊÜáñÜᤠÊæá¨ÜáÙÜ®Üá° ±æäàÐÜPÜÃÜ E±ÜÖÝÃܨæãí©Wæ Ԩܜ ÊÜÞwPæãÚÛÄ. ±ÜÄàûæ¿á ÓÜÊÜá¿á¨Ü AÊܘ¿áÇæÇ É ÝÉ ÍÜQ¤ ¯àvÜáÊÜíñæ PÝí±æPÉ …Õ PݸæãàìÖæçvÅæ àp…Õ ÊÜáñÜᤠ±æäÅàqà®…®Ü®Üá° ÓæàÄÔPæãÚÛÄ. ¸æàWÜ Ÿ¯°Ä: A®ÝÊÜÍÂÜ PÜÊÝ¨Ü ÊÜá®Ü¨ã æ ñÜv ¤ Ê Ü ® Ü áÜ ° ñܲԳ PæãÙÜÆ Û á ±ÜÄàûÝ ÓÜÙ§ PÜ Ræ ¸æàWÜ Ÿ¯°Ä. ×àWÝX, ¯àÊÜâ ¸æàWÜ Ÿí¨Üá, ÓܧÙÜ ®æãàwPæãívÜá, Pæ ã ®æ WÜ Ú Wæ q±Ü ³ ~ WÜ Ù Ü ® Ü á ° ®æ ã àwPæ ã ÙÜ Û Æ á ÊÜ á ñÜ á ¤ ±Ü Ä àûæ W æ ÊÜÞ®ÜÔPÜÊÝX Ԩܜ ÊÝWÜÆá ÓÜÊÜá¿á ÔWÜáÊÜâ¨Üá. ±ÜÅÍÝíñÜÊÝX¿áã ÓÜPÜÃÝñܾPÜÊÝX¿áã CÄ: ¯ÊÜᾠԨܜñæ¿á ŸWæY ¯àÊÜâ ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠÓÜ P Ü Ã ÝñÜ ¾ P Ü Ê ÝX CÄ. ±Ü Å Í ÝíñÜ ÊÜ á ®Ü Ó Ü á Õ ÊÜ á ñÜ ¤ Ð Ü á r ÓÜ ³ Ð Ü r Ê ÝX BÇæãàbÓÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠC®Üã° aæ®Ý°X EñܤÄÓÜŸÖÜá¨Üá. ÓÜãaÜ®æWÜÙÜ®Üá° hÝWÜÃÜãPÜñæÀáí¨Ü K©Ä: JÊæá¾ ¯ÊÜá¾ ÊÜááí¨æ ±ÜÅÍÝ° ±Ü£ÅPæ Ÿí¨ÝWÜ, GÇÝÉ ÓÜãaÜ®æWÜÙÜ®Üá° hÝWÜÃÜãPÜÊÝX K©Ä. ±ÜÅÍæ° ±Ü£ÅPæ¿á Ë«Ý®ÜÊÜ®Üá° , AíPÜ ¯àvÜáÊÜ ÔRàÊÜå… ÊÜáñÜᤠ±ÜÄàûÜPÜÃÜá ¯àwÃÜáÊÜ ÊÜÞWÜìÓÜãb¿á®Üá° A¥Üì ÊÜÞwPæãÚÛÄ.

¯ÊÜá¾ ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° ÓÜáÁãàbñÜÊÝX E±ÜÁãàXÔÄ: ±Ü ä |ì ±Ü Ä àûÝ AÊÜ ˜ ¿á Êæ á àÇæ B«ÝÃÜ Ê ÝWÜ á ÊÜ í ñæ , ±ÜÅ£Áãí¨Ü Ë»ÝWÜPRæ A¥ÜÊÝ ±ÜÅÍW°æ æ ÓÜÊáÜ ¿á ¯àwÄ. ¯ÊÜá¾ ±ÝÉé®… ±ÝÈÔÄ ÊÜáñÜᤠJí¨Üá ±ÜÅÍæ°¿á ÊæáàÇæ ñÜáíŸ ÖæãñÜᤠPÜÙæ¿á©Ä. ¯àÊÜâ AÈÉ H®Ý¨ÜÃã Ü Jí¨æà ±ÜÅÍ¿ °æ áÈÉ ÔPÝRXPæãíw¨Üà ª ,æ ÊÜááí¨æ ÖæãàXÄ ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜá¿á˨ܪÃæ, ±Üâ®Ü@ B ±ÜÅÍæ°Wæ Ÿ¯°Ä. DXÃÜáÊÜâ¨ÜPæR WÜÊÜá®Ü ¯àwÄ: Cwà ±ÜÄàûæ¿á ŸWæY bíñæ±v Ü áÜ ÊÜ Ÿ¨ÜÆá CÃÜáÊÜ ±ÜÅÍW°æ æ WÜÊáÜ ®Ü ¯àwÄ. Jí¨Üá ±ÜÅÍæ°¿á®Üá° Jí¨Üá ¸ÝÄWæ ñæWæ¨ÜáPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠJí¨Üá Ë»ÝWÜ PÜÐÜrÊÝX¨ÜªÃæ, A¨Üá ÊÜááí©®Ü ±ÜÅÍæ°¿á®Üá° EñܤÃÜ ÊÜÞvÜ©ÃÜÆá ¸Ý˜ÓÜ©ÃܨÜíñæ ®æãàwÄ. aæ®Ý°X ¯àÃÜá PÜáwÀáÄ ±ÜÄàûæ¿á ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈÉ ÖæçvÅæ àp… BXÃÜÆá ¯ÊÜá¾ hæãñæ Jí¨Üá ¯àÄ®Ü ¸ÝoÇ… ñæWæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàXÄ. wàÖæçvæÅàÐÜ®… ÓÜÊÜáWÜÅ PÝ¿áìaÜ Æ ®æ ¿ á®Ü á ° ¸Ý˜ÓÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á B¨Ü ª Ä í¨Ü bPÜ R bPÜ R WÜáoáPÜáWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãÚÛÄ. ¯ÊÜá¾ EñܤÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñæ¤ ±ÜÄÎàÈÔÄ: ÓÜÊÜá¿á˨ܪÃæ, ¯ÊÜá¾ EñܤÃÜ ±Ü£ÅPæ¿á®Üá° ¯àvÜáÊÜ ÊÜááíaæ, ¯ÊÜá¾ EñܤÃÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÎàÈÔÄ. ¯àÊÜâ ÖæaÜác ÊÜÞ×£¿á®Üá° PæãvÜÇÝWÜáÊÜ ûæàñÜÅWÜÙÜÈÉ H®Ý¨ÜÃÜã ñܱÜâ³WÜÙÜá CÊæÁãà Gí¨Üá ±Ü Ä àüÔÄ. B¨Ü à æ , ¯àÊÜ â SbñÜ Ê ÝXÆÉ Ê æ í ¨Ü Ã æ , Pæ ã ®æ ¿ á WÜÚWÜ¿áÈÉ EñܤÃÜWÜÙÜÈÉ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜ©Ä. ±ÜÄàûæ ÊÜááX¨Ü ®ÜíñÜÃÜ A¨Ü®Üá° ¯ÊÜá¾ ÊÜá®ÜÔÕ¯í¨Ü ÖæãÃÜ ñæWæÀáÄ A¨ÜÃÜ ŸWæY ÖæaÜác BÇæãàaÜ®æ ÊÜÞvÜ©Ä A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ Óæ°à×ñÜÃÜ EñܤÃÜWÜÚWæ ÖæãàÈÓÜ©Ä. ÊÜááíŸÃÜáÊÜ ±ÜÄàûæWæ WÜÊÜá®Ü PæãwÄ. ±Ü Ä àûæ ¿ á ®Ü í ñÜ Ã Ü , ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÓÜ Ö Ý¿áPÝR X BñÜ ¯ Wæ PÜ ê ñÜ ý ñæ ÓÜÈÉÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ¯ÊÜáWæ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ÔWÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜá Eڨܨܪ®Üá° ®æãàwPæãÙÜáÛÊÜ®Üá. ¯ÊÜáWæ ÍÜá»Ü PæãàÃÜáñæ¤à®æ, ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæà. ¯àÊÜâ A¨Ü®Üá° WæÆáÉËÄ!

®Ü®°Ü ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ¨Ü ñÜí¨æÁáà, ®Ý®Üá ®Ü®°Ü ±ÜÄàûæWÙÜ ®Ü áÜ ° G¨ÜáÄÓÜÆá Ԩܮœ Ý/ÙÝWÜᣤ¨ÝªW,Ü AÊÜâWÜÙÈ Ü É ¿áÍÜÔ¿ Ì ÞWÜÆá ®Ý®Üá ¯®Ü° PÜê±Ý±ÜäÊÜì ÓÜÖÝ¿áPÝRX ©à®ÜñÀ æ áí¨Ü PæàÚPæãÙÜáñÛ à¤æ ®æ. ¯à®Üá GÇÝÉ þÝ®Ü ÊÜáñÜᤠËÊæàPÜ¨Ü ÊÜáãÆ®ÝX©ªà¿á ÊÜáñÜᤠPÜñìÜ ®Ü »Ü¿áÊæà þÝ®ÜPRæ ÊÜáãÆ Gí¨Üá ®Ý®Üá ®ÜíŸáñæठ®æ. D þÝ®Ü樆 áÜ ° Öæãí©PæãívÜá ¯à£ÊÜí£Pæ¿á iàËñÜ iàËÓÜÆá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá Gí¨Üá ®Ý®Üá ¯®Ü®° áÜ ° PæàÚPæãÙÜáñÛ à¤æ ®æ. ®Ü®®°Ü áÜ ° ¯¯°í¨Ü ¨ÜãÃÜ ñæW¨ æ áÜ PæãívÜá ÖæãàXÃÜáÊÜ ®Ü®°Ü GÇÝÉ ñܱâÜ W³ ÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠ±Ý±ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ®Ý®Üá AÄPæ ÊÜÞw ¯®Ü° ûÜÊÞ Ü ±ÜO¿ æ á®Üá° ¿ÞbÓÜáñæठ®æ. ¯à®Üá ®Ü®°Ü ±Ý±ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÄÜ ®ÜÈÉ ÍÜá¨Üœ ÊÜÞw ®Ý®Üá ¯®Ü®° áÜ ° Êæç¿áQ¤PÊ Ü Ý¨Ü ÄࣿáÈÉ A®Üá»ÜËÓÜáÊÜíñæ ®Ü®WÜ æ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá. ¨Ü¿áËoár ®Ü®WÜ æ ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü ÊÜáñÜᤠËÍÝÌÓÊ Ü ®Ü áÜ ° ¯àw ®Ü®°Ü ¨ÝÄ¿áÈÉ ŸÃÜáÊÜ ¿ÞÊÜâ¨æà Íæãà«Ü®Wæ ÙÜ ®Ü áÜ ° gÀáÓÜÆá ®Ü®WÜ æ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá. C¨Üá ®Ü®°Ü iàËñÜ¨È Ü É Jí¨Üá ±ÝÅÊáÜ áSÂÊÝ¨Ü ÓÜÊáÜ ¿á Gí¨Üá ®Ý®Üá ŸÇæ®É áÜ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ®Ü®°Ü »ÜËÐÜÂÊÜ®áÜ ° PÜoárÊâÜ ¨ÜPRæ WÜÊáÜ ®Ü ¯àvܸàæ PÜá. ®Ý®Üá WÜÊáÜ ®Ü ñܱ¨ ³Ü íÜ ñæ, A¥Üì ÊÜÞwPæãívÜá, ËÊæàbÓÜáÊÜíñæ ®Ü®WÜ æ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®®°Ü áÜ ° AñÜá®Üñ° Ê Ü Ý¨Ü þݱÜPÍÜ QÜ À ¤ áí¨Ü BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞvÜá Gí¨Üá ®Ý®Üá ¯®Ü®° áÜ ° PæàÚPæãÙÜáñÛ à¤æ ®æ. ¨Ü¿áËoár ®Ü®WÜ æ JÙæ¿ Û á BÃæãàWÜÂ, ÍÜQ¤ ÊÜáñÜᤠÓÜÊÞ Ü «Ý®ÜÊ® Ü áÜ ° ®Ü®°Ü PÜáoáퟨÜÈÉ ¯àvÜá. ¯à®Üá ®Ü®Ü° ±ÜÄàûæWÜÙÜ®Üá° BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞvÜá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ®Ü®Ü° WÜÅ×PæWæ ËÞĨÜíñæ A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ¶ÜÈñÝíÍÜÊÜ®Üá° WÜÚÓÜáÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá Gí¨Üá ®Ý®Üá ±ÝŦìÓÜáñæ¤à®æ. ®Ý®Üá ¯®Ü° ÍÜá»Ü ÊÜáñÜᤠ²ÅࣿáÈÉ ®Üí¹Pæ CvÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠ¯à®Üá GÆÉÊÜ®Üá° ®Ü®Ü° JÙæñÜPÝRX ÊÜÞvÜᣤà¿á Gí¨Üá ®Ý®Üá ŸÇæÉ®Üá. ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ GÆÉÊÜ®Üá° ±ÜıÜä|ì ÊÜÞw¨ÜªPÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ. ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ®Ý®Üá ±ÝŦìÓÜáñæ¤à®æ. BÊæá®…. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÃÜÊÜÄí¨Ü ÓÜíWÜÅ×Ô¨Üáª. www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

23


AÃÜáOÝaÜÆ ±ÜŨàæ ÍÜ¨Ü ÃæãàÀáíW… ±Üo| r ¨ÜÚ,É pæãàPæÇ r … GíŸ ¿ááÊÜ£ ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜáñݤÃæ. AÊÜÃÜ ÊÜáWÜáÊÝX¨ÝªWÜ, AÊÜÃÜ ñÜí¨æ £àÄ Öæãà¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨Ü AÊÜÄWæ AWÝ«Ü ®æãàÊÜâ EípÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠJŸºíqWÜÃÝX ¸æÙæ¨ÜÃÜá. 1995®ÜÈÉ, pæãàPærÇ…ÃÜÊÜÄWæ Jí¨Üá ¨æãvÜx ÓÜÊÜáÓæ¿á®Üá° G¨ÜáÄÔ¨ÜÃÜá : AÊÜÃÜ 12®æà ñÜÃÜWÜ£¿á ±ÜÄàûæ. AÊÜ Ã Ü á ÍÜ Å Êæ á ÊÜ × Ô¨Ü ª Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü , EñÜ ¤ Ê Ü á ÊÝX ÊÜ Þ vÜ È ÆÉ ¨ Ü PÝÃÜ|©í¨ÝX, AÊÜÃÜ ÊÜá®ÜÓÜáÕ ÊÜááĨÜíñÝÀáñÜá. B¨ÜÃæ BWÜ H®æãà JÙæÛ¿á¨Üá ®ÜvæÀáñÜá. AÊÜÃÜ ÓÜ»æ¿áÈÉ®Ü ¿ÞÃæãà JŸºÃÜá, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ŸWæY ÊÜáñÜᤠD ÓæàÊæ¿áá g®ÜÄWÝX QÅÓܤ®Ü ²Å࣠ÊÜáñÜᤠA®ÜáPÜí±Ü©í¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñݤÃæ Gí¨Üá £ÚÔ¨ÜÃÜá. ÖÜñÝÍÜÃÝX¨Üª pæãàPærÇ…ÃÜÊÜÃÜá, vÝ>>w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ±ÜñÜÅ ŸÃæ¨Üá, ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÊÜáãÆPÜ ÓÜÖÝ¿áÊÜ®Üá° PæãàĨÜÃÜá. ÓÜÌƳ ©®ÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ, AÊÜÃÜá EñܤÃÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãívÜÃÜá ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜÈɨܪ ¸æçŸÇ…®Ü ÊÜaÜ®ÜÊÜâ AÊÜÃÜ®Üá° ŸÆ±ÜwÔñÜá. ÖÝWæÁáà AÊÜÃÜá ÓæàÊæ¿áÈÉ®Ü ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÝX Öæhæj ÖÝQ¨ÜÃÜá. ®ÜËàPÜÄOæ Öæãí©¨Ü ®Üí¹PæÀáí¨Ü pæãàPærÇ…ÃÜÊÜÃÜá ñÜÊÜᾠ˨Ý»ÝÂÓܨÜÈÉ ÊÜáñܤÐÜár aæ®Ý°X ÊÜÞvÜñæãvÜX¨ÜÃÜá. AÊÜÄWæ ±ÜÄàûæ C¨ÝªWæÇÝÉ, ±ÜÄàûÝ ±ÝÅ¥Üì®Ý PÝv…ìA®Üá° E±ÜÁãàXÔ¨ÜÃÜá. 2004®ÜÈÉ AÊÜÃáÜ ñÜ®°Ü ÓÝ°ñP¤Ü ã æ àñÜä Ü ±Ü¨Ë Ü ¿á®Üá° ÖæÊáæ À ¾ áí¨Ü ÊÜááXÔ, ñÝ®Üá ¿áÍÜÔÌ¿ÞXÃÜÆá H®æãà Jí¨Üá ÊæçÎÐÜré AÊÜÄWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜᣤñáÜ ¤ Gí¨Üá ñæãà±ÜìwÔ¨ÜÃáÜ . AÊÜ Ä Wæ Pæ Æ ÓÜ ÔWÜ á ÊÜ â ¨Ü á ÓÜ Ì Æ ³ ÓÜÊÜá¿á ñæWæ¨ÜáPæãíw¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ AÊÜÄWæ ÊÜáãÃÜá ÓÜPÝìÄ PæÆÓÜWÜÙÜá ÔQR¨ÜÊÜÃÜá. AÊÜÃÜá PÜêÑ Ë»ÝWܨÜÈÉ Pæ Æ ÓÜ ÊÜ Þ vÜ Æ á BÄÔPæ ã ívÜ á , ¸æÙWæ ÙÜ ® Ü áÜ ° ¸æÙÓæ áÜ ÊÜâ¨Ü®áÜ ° PÜÈ¿ááñݤ, ÓÜÊÜá²ìñÜ Ëþݯ¿Þ¨ÜÃÜá. pæãàPærÇ…ÃÜÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ Êæã¨ÜÆ ÓÜíŸÙÜ樆 áÜ ° ±Üv¨ æ áÜ PæãívÝWÜ, AÊÜÃáÜ PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ÓÜ ® ݾ ¯ ÓÜ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á Ÿ¿áÔ¨ÜÃáÜ . B¨ÜĪ í¨Ü AÊÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ 24

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org

Êæã¨ÜÆ ¨Ý®ÜÊÜ®Üá° ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæWæ PÜÙáÜ ×Ô¨ÜÃáÜ . AÊÜÃáÜ PÜñìÜ ®Ü PæÆÓÜ樆 áÜ ° ¸æíŸÈÓÜáñݤ C¨Üíª ñæ, PÜ ñ Ü ì ®Ü á AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° AÊæ ã àZÊÝ¨Ü Äà£WÜ Ù Ü È É BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞvÜÇÝÃÜí¼Ô¨Ü®áÜ . AÊÜÃÜ ñÝÀá AÊÜÄWæ ÓÜãPܤ iàÊÜ®Ü ÓÜíWÝ£¿á®Üá° ±Üä|ì ÊÜá®ÜÔ¯ Õ í¨Ü ÖÜávÜáPÜᣤ¨ÃªÜ áÜ ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÚ Ü WÝX AÊÜÃáÜ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ±ÜñÜÅ ŸÃæ¿áᣤ¨ÜªÃÜá. pæãàPærÇ…ÃÜÊÜÃÜ ÊÜá¨ÜáÊæ¿á®Üá° "¨æàÊÜÃáÜ BPæ¿á iàËñÜ樆 áÜ ° ÓÜáí¨ÜÃÊ Ü ÝX Óݧ²ÓÜáÊÜ®áÜ ' Gí¨Üá BÍÝÌÓÜ®æ ¯àvÜáÊÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý»ÜÄñÜÊÝ¨Ü EñܤÃÜÊÜâ AÊÜÃÜ®Üá° A±ÝÃÜÊÝX ±æäÅàñÜ× Õ ÔñÜá. pæãàPæÇ r …ÃÜÊÃÜ áÜ Êæç¨ÂÜ ÃÝ¨Ü vÝ>>hæàÊÜå…Õ ÇæWã æ à ÃÜÊÃÜ ®Ü áÜ ° ÊÜá¨ÜáÊæ¿Þ¨ÝWÜ, BPæWæ ñÝÀá¿á BÃÜá ÊÜÐìÜ WÜÙÜ ÖÜávÜáPÝoÊÜâ 2011®ÜÈ,É Pæã®æWã Ü AíñÜÂPæãíwñÜá. BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá AÈÉWæ ¯ÆÉÈÆÉ! 2010®ÜÈÉ ¨ÜãÃܨÜÍÜì®Ü¨ÜÈÉ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° PæàÚÔPæãÙÜáÛ£¤¨ÝªWÜ, AÊæãàZÊÝ¨Ü ÖæãÓÜ £ÃÜáÊÜâWÜÙÜá ®ÜvæÀáñÜá. PÜñÜì¯WæãàÓÜRÃÜ Jí¨Üá ËÍæàÐÜ ÓÜÙ§ Ê Ü ® Ü áÜ ° Aí¨ÜÃæ ¨æàÍÜ¨È Ü É ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜÊáÜ ê©œ CÃÜÇíæ ¨Üá ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ Ëþݱܮæ ÊÜÞvÜᣤÃÜáÊÜ, ÃÝÑóà¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊ® Ü áÜ ° PÜoÆ r á ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜÆá AÊÜÃáÜ ÖÜ|ÊÜ®áÜ ° PÜÙáÜ ×ÓÜÆá ¯«ÜìÄÔ¨ÜÃáÜ . AÊÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ PÜáoáíŸ¨Ü hæãñæ Pèoáí¹PÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ¿áÈÉ ÓæàÄPæãívÜÃÜá ÊÜáñÜᤠPÜñÜì¯í¨Ü AWÝ«ÜÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ±Üvæ¨ÜáPæãÙÜÛÇÝÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá. pæãàPærÇ…ÃÜÊÜÄWæ 2012®ÜÈÉ, WÝËáÅP… ÇæàWæãà GíŸ WÜívÜá ÊÜáWÜáË®æãí©Wæ BÎàÊÜì©ñÜÃݨÜÃáÜ . AÊÜÃáÜ AÊÜ®® Ü áÜ ° ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ¿áÈÉ ÓæàÄÔ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜ®áÜ EñÜ¢ÐÜr ˨ݦì¿ÞX, ñÜ®°Ü ñÜ Ã Ü W Ü £ ¿áÈÉ ÊÜ á ãÃÜ ® æ ¿ á Óݧ®¨ Ü È Ü ¨ É ®ªÜ áÜ . AÊÜÃÜ ±Ü£, vÝ>>hæàÊÜå…Õ Çæ W æ ã àÃÜ Ê Ü Ã Ü ÊÜ ê £¤ ¿ áã ÓÜ Ö Ü EñÜ ¤ Ê Ü á ÊÝÀáñÜ á ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ 2012®ÜÈ,É AÊÜÃáÜ TÝÓÜX PæÆÓÜ©í¨Ü ÓÜ P ÝìÄ Êæ ç ¨Ü Â Qà¿á Pæ Æ ÓÜ P æ R ÓæàÄPæãívÜÃÜá. 2014®ÜÈÉ AÊÜÃÜ PÜ á oáíŸPæ R A¨Ü á ½ ñ Ü Ê ÝX Jí¨Ü á


»ÜãËá¿áá J¨ÜX Ÿí©ñÜá ÊÜáñÜᤠ2017®ÜÈÉ AÊÜÃÜá Jí¨Üá ÓÜáí¨ÜÃÊ Ü Ý¨Ü ÊÜá®æ¿á®Üá° Öæãí©Pæãíw¨Üê áÜ . AÊÜÃáÜ PÜñìÜ ®Ü ÊÜá®æ¿á

PÜoárËPæ¿á®Üá° ®æãàwPæãíw¨ÜĪ í¨Ü, ¨æàÊÜÃáÜ AÊÜÃÜ ®Üí¹WÜÔP¤ ¿ æ á®Üá° PÜívÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ÓÜíÌ ñÜ ÊÜá®æÁãí©Wæ AÊÜî Ü áÜ ° BÎàÊÜì©Ô¨Ü®áÜ .

®ÜÊÜá¾ ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÝ¨Ü pæãàPærÇ…ÃÜÊÜÃÜ iàËñÜÊÜâ JÊæá¾ ¨Üá@S ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜáÓæÂWÜÚí¨Ü PÜãw¨Üáª, DWÜ ÓÜíñæãàÐÜ¨Ü iàËñÜ©í¨Ü ÊÜáñÜᤠEQR ÖÜÄ¿ááÊÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÚí¨Ü, PÜñÜì®Ü PæÆÓÜPæR ÓÜÊÜá²ìñÜ iàËñÜÊÝX¨Ü᪠PÜñÜì¯í¨Ü AÇèQPÜ ±ÜÅ£¶ÜÆWÜÙÜ®Üá° Öæãí©Pæãíw¨æ. AÊÜÄWæãàÓÜRÃÜ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿áÈÉ A²ìÓÜÇÝ¨Ü GÇÝÉ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° EñܤÄԨܪPÝRX AÊÜÃÜá GÇÝÉ Z®Üñæ¿á®Üá° PÜñÜì¯Wæ ¯àvÜáñݤÃæ. ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜ Áãàg®æ¿áÈÉ ÊÜÂPܤÊÝ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ŸÆPæR pæãàPærÇ…ÃÜÊÜÃÜ iàËñÜÊÜâ Jí¨Üá ÓÜiàÊÜ ÓÝü¿ÞX¨æ. ¯àÊÜä ÓÜÖÜ D Áãàg®æ¿áÈÉ ÓæàÄPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÊÜáÖÜñݤ¨Ü A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜŸÖÜá¨Üá. ¿åèÊÜ®ÜÓܧÄWÝX ±ÜÅñæÂàPÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá, ¨æàÊÜÄí¨Ü ¯àvÜÇÝ¨Ü A¨Üá½ñÜ Áãàg®æ D ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ¿ÞX¨æ. ¿Þ¸æàaÜ®Üá CÓÝÅÁáà騆 ¨æàÊÜÄWæ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Ÿ¿áÓÜáñݤ, ÊÜÆ¿áWÜÙÜ®Üá° ËÓܤÄÓÜÆá, ¨æçËPÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü ÊÜáñÜᤠ®ÝÍܮܩí¨Ü ÓÜíÃÜûÜOæ¿á®Üá° PæãàÄ¨Ü B ±ÝÅ¥Üì®æÀáí¨Ü C¨Üá Eñæ¤àg®Ü Öæãí©Pæãíw¨æ. D Áãàg®æ¿áá AÊÜ®Ü ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ±ÜÅ£«Ü̯ÓÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠ¿Þ¸æàaÜ®Ü ±ÜÄÔ§£¿áÈɨܪíñæÁáà, ¨æàÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° EñܤÄÓÜáñݤ®æ (1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 4:10) ÇæãàPݨÜÂíñÜ ¿åèÊÜ®ÜÓܧÃÜá ñÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ¨æçËPÜ þÝ®Ü, ÓÜíÃÜûÜOæ ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜáê©œÀáí¨Ü BÎàÊÜì©ñÜÊÝXÃÜÆá ËþÝ²Ô ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨æà D Áãàg®æ¿á Pæàí¨ÜÅ WÜÊÜá®ÜÊÝX¨æ. PÜñÜì¯í¨Ü ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞw¨ÜíñæÁáà, D Áãàg®æ¿áÈÉ ÓæàÄPæãÙÜáÛÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá D ¨æçËPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° PÜñÜì®Ü ÖÜÓܤ©í¨Ü Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜâ¨Ü®Üá° ¯ÄàüÓÜŸÖÜá¨Üá: * D ÇæãàPÜ¨Ü WÜívÝíñÜÃÜWÜÚí¨Ü ¨æçËPÜ ÓÜíÃÜûÜOæ (ÁãàÖÝ®Ü 17:15) * ñÜÊÜá¾ ÍæçûÜ~PÜ WÜáÄWÜÚWæ ±ÜÅPÝÍÜ ¯àvÜÆá ¨æçËPÜ þÝ®Ü (ÁáÍÝ¿á 54:13) * ¶ÜÆ»ÜÄñÜ iàËñÜWÜÚWæ Gvæ ¯àvÜáÊÜ ¨æçËPÜ ÓÜÊÜáê©œ (QàñÜì®æ 115:14) PÜÙæ¨Ü 39 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü, ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ PÜáoáíŸÊÜâ, ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ËþݱÜPÜÃÜ hæãñæ PÜãw, ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÁãàWÜûàæ ÊÜáPÝRX AñÝÂÓÜQÀ ¤ áí¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÃ.æ ¨æàÊÜÃáÜ ñÜ®°Ü ÊæáàÃæÀáÆÉ¨Ü ¨ÜÁáÀáí¨Ü D ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ® Ü áÜ ° ÓÜññÜ Ê Ü ÝX EñÜĤ ÓÜᣤ¨áÜ ,ª Íæçû~ Ü PÜ ±ÜÅ¿áñÜW° ÙÜ È Ü ,É ÊÜ꣤WÙÜ È Ü ,É PæÆÓÜWÙÜ È Ü É ÊÜáñÜᤠPèoáí¹PÜ iàËñÜ¨È Ü É ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÊæáàÇæ ñܮܰ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜáÄÓÜᣤ¨Ýª®æ. ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÄí¨Ü ÖÜíbPæãívÜ AÓÜíTÝÂñÜ Êæç¿áQ¤PÜ ÓÝüWÜÙÜá, AÊÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ Ô§ÃÜÊÝ¨Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿á®Üá° ÓÜÊÜá¾£WæãÚÓÜáñܤ¨æ. ±ÜÄàûÝ PÝÆÊÜâ ¯ÊÜáWæ Öܣä Ê Ü ÝWÜᣤ¨íªÜ ñæ, ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÕÃÊ Ü ÃÜ áÜ ±ÜÅ£Á㟺 ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ ±ÜÄàûæWÙÜ È Ü É EñÜ¢ÐÜñr ¿ æ á®Üá° PÝ|áÊÜíñæ AÊÜÃÜá ±ÝŦìÓÜᣤ¨ÝªÃæ Gí¨Üá ¯ÊÜá¾ WÜÊÜá®Ü¨ÜÈÉ CÃÜÈ. ¯ÊÜá¾ ±ÜÄàûæWÜÚWÝX ®ÝÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvܸæàQ¨ÜªÃæ, ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° CÊæ á àÇ… A¥Ü Ê Ý Aíaæ ¿ á ÊÜ á ãÆPÜ Êæ ç ¿áQ¤ P Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ W Ü Ú WÝX ®Ü Ê Ü á Wæ PÜ Ù Ü á ×ÓÜ Æ á ÊÜ á ágáWÜ á ÃÜ ± Ü v Ü © Ä. ÖÝWÜ ã ±Ü Ä àûÝ Ë¨Ý¦ì¿áÄWÝXÁáà CÃÜáÊÜ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ÃæPÝvæàìv… ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° PæàÚÔPæãÙÜÛÆá 8546 999 000 Wæ PÜÃæ ÊÜÞwÄ. ±ÜÄàûæWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÓÜᣤÃÜáÊÜ Ë¨Ý¦ì¿áÄWÝX, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, Jí¨Üá ËÍæàÐÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üã° ÓÜÖÜ ÓÜíWÜÅ×ԨݪÃæ ÊÜáñÜᤠA¨Ü®Üá° D ÓÜíbPæ¿á 23®æà ±Üâo¨ÜÈÉ PÝ|ŸÖÜá¨Üá. A¨ÜÆÉ¨æ ¯àÊÜâ D ±ÝÅ¥Üì®Ý PÝvÜì®Üá°, ¯ÊÜá¾ ÖÜ£¤ÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àw ÓÜÖÜ ¨Ü®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. ¯àÊÜâ C®Üã° ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÝXÆÉ©¨ÜªÃæ, DWÜ ÓæàÄPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÄí¨Ü AÇèPÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËÔÄ. ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÄWæ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá * ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ¿á ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá Áãàg®æ¿áÈÉ £ÚÔÃÜáÊÜ ¨æçËPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙæãí©Wæ ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá BÎàÊÜì©ñÜÃÝXÃÜáÊÜíñæ ±ÜÅ£©®Ü ©®ÜPæãRÊæá¾, ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÖæÓÜÃÜ®Üá° EÇæÉàUÔ,±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃÜá. * g®Ü¾©®Ü¨Üí¨Üá Êæç¿áQ¤PÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá, ÍÜá»ÝÐÜ¿áWÜÙÜá, ÓÜqìµPæàp…WÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÊæç¿áQ¤PÜ ±ÝťܮæWÜÙÜá, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÄ Ü í¨Ü, ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜãoWÜÙÜÈÉ A²ìÓÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ D Áãàg®æ¿áÈÉ »ÝX¿ÞXÆÉ©¨ÜªÃæ, D Aiì¿á®Üá° »Ü£ì ÊÜÞvÜÆá ¯ÊÜá¾®Üá° BÖÝ̯ÓÜáñæ¤àÊæ. ÓæàÄPæãÙÜÛÆá ¸æàPÝ¨Ü ËÊÜÃÜWÜÙÜá PÜáÊÜÞÃÜ/PÜáÊÜÞÄ...................................................g®Ü© ¾ ®Ü :......................................ñÜí¨æ¿á /±æäàÐÜPÃ Ü Ü ÖæÓÃ Ü áÜ ......................................... ÓÜí±ÜPÜì¨Ü ËÙÝÓÜ........................................................................................................±Üor| ..............................Aíaæ ÓÜíTæÂ...................... Êæã¸æçÇ… ÓÜíTæÂ...........................................CÊæáàÇ… ........................................................................ÊÝpÝÕé±…............................................. For more details: • Website: www.jesuscalls.org • Phone No.: 98409 00477 •Email:ypp@jesuscalls.org • Prayer Tower: You can visit the Jesus Calls Prayer Tower in your area • Call: Partner Care 044 - 23456677 (7 am to 9 pm, IST) ¯ÊÜá¾ »ÝÊÜbñÜŨæãí©Wæ ¯ÊÜá¾ ÖæÓÜÃÜá, g®Ü¾©®Ü ÊÜáñÜᤠÊæã¸æçÇ… ÓÜíTæÂÁãí©Wæ ypp@jesuscalls.org Wæ PÜÙÜá×ÔÄ.¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æWæ ¯ÊÜá¾ PÝ~PæWÜÙÜ®Üá° PÜÙÜá×ÓÜáÊÜ Ë«Ý®ÜWÜÚWÝX, ¨Ü¿áËoár ±Üâo 16 A®Üá° ®æãàwÄ. www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ 25


®ÝÊÜâ PæùÓܤÃÝX, ÁáàÓÜá ®ÜÊÜáWæ ¸æÇæ PæãvÜáÊÜ ÄࣿáÈÉ ®ÝÊÜâ ¸æÇæ PæãvÜÆá BWÝWÜ ÊÜ Þ vÜ ¨ æ CÃÜ á ÊÜ â ¨Ü á ÓÝÊÜ Þ ®Ü  ÊÝX¨æ . Pæ Æ Êæ ä Êæ á ¾ , ®ÝÊÜ â CñÜ Ã Ü Ä Wæ ÓÜ Ö Ý¿á ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ ŸÖÜÙÜ ÍÜÅÊÜá±ÜvÜáñæ¤àÊæ ÊÜáñÜᤠ×àWÝX ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ¸æÇæ¿á®Üá° ÊÜáÃæñáÜ ¹vÜáñæठÊæ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ ¾ »ÝÊÜ®ÝñÜP¾ Ü BÃæãàWÜÂÊÜ®áÜ ° PÜáíqñÜ ÊÜÞvÜáÊÜ A»Ü¨ÅÜ ñWæ ÙÜ ® Ü áÜ ° ÃÜã²ÔPæãÙÜáÛñæ¤àÊæ. D »ÜãÇæãàPÜ¨Ü ÊæáàÇæ ®ÝÊÜâ H®Üá ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ®æàËáԨݪ®æãà A¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ Pæàí©ÅàPÜÄÔPæãíwÃÜÆá, ®ÜÊÜá¾ ¸æÇæ H®æí¨Üá ÊÜáñÜᤠA¨Üá GÈÉ ÔWÜáñܤ¨æ Gí¨Üá AÄñÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ÊÜááSÂÊÝX¨æ. QÅÓܤ®Ü ×í¸ÝÆPÜÃÝXÃÜáÊÝWÜ, ®ÜÊÜá¾ Ko¨ÜÈÉ ®ÝÊÜâ BñܾËÍÝÌÓܨÜÈÉ ÊÜáñÜᤠÓܳÐܤÊÝX¿áã CÃÜáÊÜíñæ D ±ÜÄþÝ®ÜÊÜâ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ñæãí¨ÜÃæWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÔ¨ÝWÜ, QÅÓܤ®Üá ®ÜÊáÜ WæãàÓÜÃR Ü ÊÜÞw¨Ü PæÆÓÜ¨Ü ÊÜáãÆPÜ ®ÝÊÜâ ®ÜÊáÜ ¾ ¸æÇ¿ æ á®Üá° þݱÜPÜ ÊÜÞwPæãÙÜáñÛ à¤æ Êæ. ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÓÝÃÜã±Ü¨ÜÈÉ, BñÜ®Ü ÓÝÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ÊÜÞvÜƳqr¨æªàÊæ Gí¨Üá B©PÝívÜ 1:26&27 ÖæàÙÜáñܨ ¤ .æ ®ÝÊÜâ A¨Üáñ½ Ê Ü ÝX¿áã ËbñÜÅÊÝX¿áã ¯ËáìÓÜÆq ³ ¨ r àªæ Êæ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ B¿ááÐÝRÆ¨Ü ±ÜÅ¥ÜÊÜá ©®ÜÊÜâ ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝWÜáÊÜ Êæã¨ÜÇæà A¨ÜÃÜ GÇÝÉ ©®ÜWÜÆá BñÜ®Ü ±ÜâÓÜP¤ ¨ Ü È Ü É ŸÃæ¿áƳqÊ r æ Gí¨Üá QàñÜì®æ 139:13&16 ÊÜa® Ü WÜ ÙÜ áÜ ÖæàÙÜáñÜÊ ¤ æ ÊÜáñÜᤠCÊÜâ ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜáá®ÜãÕaÜ®æ¿á þÝ®Ü ÊÜáñÜᤠÁãàg®æ¿á®Üá° C¨Üá £ÚÓÜáñܤ¨æ. ÇæãàPÜ¨Ü AÔ¤ÊÝÃÜÊÜâ Óݧ²ÓÜƳvÜáÊܨÜQRíñÜ ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° BÄԨܮÜá Gí¨Üá G¶æÓÜ 1:4 ×àWæ ÖæàÙÜáñܨ ¤ æ ÊÜáñÜᤠG¶æÓÜ 1:13&14®ÜÈ,É BñÜ®Ü ÊÜá×Êæá¿á ÓÜᣤ WÝX ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÌQà¿á ÓÜÌñݤX BÄÓÜƳqr¨æªàÊæ ÊÜáñÜᤠ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü ÊÜáPÜRÙÝX¨Ü᪠BñÜ®Ü hæãñæ ±ÜÃÜÇæãàPܨÜÈÉ ¸Ý«ÜÂÓܧÃÝX¨æªàÊæ Gí¨Üá ÖæàÙÜáñܤ¨æ. D GÇÝÉ ÊÜa® Ü WÜ ÙÜ È Ü É Jí¨Üá ÓÜíWÜ£ ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX¨æ: AÊæÆÊ É âÜ ®ÜÊáÜ WæãàÓÜà R Ü A¥ÜÊÝ ®ÜÊÜáWÝX ¨æàÊÜÄí¨Ü ÊÜÞvÜƳqr¨æ. CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ÊÜÞwÆÉ A¥ÜÊÝ ®ÝÊÜâ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÓÜí±Ý©ÔÆÉ A¥ÜÊÝ AÖÜìÃÝXÆÉ. ®ÜÊÜá¾ ¸æÇæ ¯gÊÝX¿áã ®ÜÊÜᾨÜÆÉ B¨ÜÃæ A¨Üá ¨æàÊÜÄí¨Ü PæãvÜÆq ³ ¨ r .æ ®ÝÊÜâ WÜÅ×ÓÜÇÝÃܨíÜ ñæ ®ÝÊÜâ BñܯWæ ¸æÇ¿ æ ááÙÜÊ Û ÃÜ áÜ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° ÁãàWÜÂÃܮݰX ÊÜÞvÜáÊÜíñæ BñÜ®áÜ ¸æÇæ PÜqà r áÜ ÊÜ®áÜ & A¨Üá ÎÆá¸æ ÊæáàÇæ QÅÓܤ®Ü ñÝÂWÜ¨Ü ÊÜáÃÜ|ÊÝX¨æ. ®ÜÊáÜ ¾ iàËñÜ¨Ü ¸æÇ¿ æ á®Üá° J²³Pã æ ÙÜáÊ Û âÜ ¨Üá, ®ÝÊÜâ ®ÜÊáÜ ¾ iàËñÜWÙÜ ® Ü áÜ ° iàËÔ ¨æàÊÜÃÜ hæãñæ ÖÝWÜã ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜ hæãñæ ÊÜ£ìÓÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯«ÜìÄÓÜáñܤ¨æ. ¯ÊÜá¾®Üá° ¯àÊÜâ Óܮݾ¯ÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, ¯ÊÜáWæ ¸æÇæ ¯àvÜáÊÜ Jí¨Üá ¨æãvÜx »ÝWÜÊÝX¨æ. C¨ÜÃÜ A¥Üì H®Üí¨ÜÃæ, ¯ÊÜá¾ ŸWæY ®ÜPÜÃÝñܾPÜÊÝX ÊÜÞñÜ®Ýw ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÓÜí¨Ü»ÜìÊÜ®Üá° SíwÓÜáñݤ

¯ÊÜ á ¾ í ñæ ²Åà£ÔÄ'' GíŸá¨Ü P æ R C¨Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜáñܤ¨æ. ¸æàÃæ¿áÊÜÃÜ®Üá° ²Åà£ÓÜÆá, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ²Åà£Ô ¸æÇæ ¯àvܸàæ PÝX¨æ. E¨ÝÖÜÃO Ü Wæ ,æ ¯àÊÜâ ÓÝPÜÐÜár JÙæÛ¿áÊÜÃæí¨Üá ¯àÊÜâ WÜÅ×ÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ AÙÜñæÀáÆɨÜÐÜár ²Åà£ÓÜƳqrÃÜáËÄ ÖÝWÜã A¨æ à ²Å à £ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÊÜ å èÆÂÊÜ ® Ü á ° ¯ÊÜ á ¾ Wæ Ù æ ¿ áÄWæ ñæãàÃܸæàPÜá. BWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà ¯àÊÜâ AÊÜÄWæ BÃæçPæ ¯àvÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á , ²Å à £ÓÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á ¾ hæ ã ñæ AÊÜÄqrÃÜáÊÜ WæÙæñÜ®ÜPæR ¸æÇæ ¯àvÜáÊÜíñÝWÜáñܤ¨æ. C¨ÜÃÜ ËÃÜá¨Üœ ®æãàvÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾®Üá° ²Åà£ÓÜ È ÆÉ Gí¨Ü à æ , ¯àÊÜ â BWÝWÜ ¯ÊÜ á ¾ ŸWæ Y ±Ü Ä ñÜ ² ÔPæ ã ÙÜ á Û Ê Ü í ñÝWÜ á ÊÜ â ¨Ü á , ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° QàÙÝX WÜÊÜá¯ÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá, JÙæÛ¿á ÓÜíWÜ£WÜÚWæ AÖÜìÃÜÆÉ Gí¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá A¥ÜÊÝ ¸æàÃæ¿áÊÜÄWæ ¯ÊÜáXíñÜ

ÄÄࣿáÈÉ ®æãàvÜáÊÜâ¨Üá AÆÉ. ÖÝWÜã, ®ÜÊÜáWæ ¸æàÃæ EñܤÊÜá ÓÜíŸí«ÜWÜÙÜá ÔWÜáÊÜâ©ÆÉ A¥ÜÊÝ ®ÝÊÜâ A¨ÜPæR AÖÜìÃÜÆÉ Gí¨Üá Aí¨ÜáPæãívÜá, ®ÝÊÜâ ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜÈÉ ÖÝWæÁáà EÚ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá AÆÉ. C¨ÜÃÜ A¥Üì H®Üí¨ÜÃæ, ®ÜÊÜá¾ iàËñÜ¨Ü GÇÝÉ ûæàñÜÅWÜÙÜÈÉ, ®ÜÊÜá¾®Üá° ®æãàwPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá BX¨æ. ¯ÊÜá¾Wæ ¿ÞPæ ¸æÇæ PæãvܸæPÜá? ¯ÊÜá¾ ¸æÇ¿ æ á®Üá° ¯àÊÜâ PÜívÜáPæãÙÜÈ Û ÆÉ Gí¨ÜÃ,æ ¯àÊÜ â CñÜ Ã Ü Ã Ü hæ ã ñæ A¨æ à ÊÜ å èÆÂÊÜ ® Ü á ° ÖÜ í bPæ ã ÙÜ Û Æ á BWÜ á ÊÜ â ©ÆÉ . ÁáàÓÜ á Pæ ã or GÃÜv® Ü ¿ æ á Bþæ¿Þ¨Ü ""¯ÊÜá¾ ®æÃÖ æ ã æ Ãæ¿áÊÜî Ü áÜ °

aæ®Ý°X¨æ Gí¨Üá ÖæãpærQaÜác ±ÜvÜáÊÜâ¨Üá BX¨æ. ®Ü®Ü° ¨æç¯í©®Ü iàËñܨÜÈÉ C¨ÜÃÜ A®æàPÜ E¨ÝÖÜÃÜOæWÜÙÜ®Üá° ®Ý®Üá ®æãàw¨æªà®æ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ñÜÊÜá¾ ÊæáàÇæ ²Å࣠CÆÉ A¥ÜÊÝ ñÜÊÜá¾ ¸æÇæ AÊÜÃÜá PÜívÜáPæãíwÃÜáÊÜâ©ÆÉ. g®ÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ®Üã®ÜÂñæWÜÙÜ ŸWæY PÜ× A®Üá»ÜÊÜÊÜâÙÜÛÊÜÃÝX¨ÝªWÜ, AÊÜ Ã Ü á ¸æ à Ãæ ¿ áÊÜ Ã Ü ¿áÍÜ Ô Õ ® Ü ŸWæ Y Öæ ã pæ r Q aÜ á c ±ÜvܸæàP毰ÓÜáñܤ¨æ. B¨ÜĪ í¨ÜÇàæ , ¯àÊÜâ H®ÝX©ªàÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæ H¯¨æ GíŸá¨ÜÃÈ Ü É ñÜê±Üä ÝXÃܸàæ PÜá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÈ Ü É AñÜáöñÜÊ ¤ áÜ ÊÝXÃÜáÊÜíñæ ±ÜſᣰӸ Ü àæ PÜá. ¯àÊÜ â BñÜ ¾ Ë ÍÝÌ Ó Ü © í¨Ü PÜ ã wÃÜ Æ á ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜ Ì Ê Ü å èÆ Öæ ã í©Pæ ã íwÃÜ Æ á, ¯àÊÜ â ¯ÊÜ á ¾ ŸWæ¿ Y á GÇÝÉ JÙæ¿ Û á ÊÜáñÜᤠPæor ËÐÜ¿áWÜÙ® Ü áÜ °

26

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org


²Å࣠ÊÜÞvܸæàPÜá. ®æ®Ü²wÄ, ¯ÊÜá¾ ñܱÜâ³WÜÙÜ®Üá° AíXàPÜÄÔPæãívÜá, A¨Ü®Üá° ÓÜá«ÝÄÓÜáÊÜíñæ ÍÜÅËáÔ, ¯ÊÜá¾ AñÜöñܤÊÜá¨Ü Ä࣠¯àÊÝWܸæàPÜá. ¯ÊÜáXíñÜ ÓÜáí¨ÜÃÊ Ü ÝXÃÜáÊÜÊÃ Ü Ü hæãñæ, Ÿá©ªÊíÜ ñÜÃÜ hæãñæ, ÍÜãÃÜÃÜ hæãñæ A¥Ü Ê Ý ¯ÊÜ á XíñÜ ]àÊÜ á íñÜ Ã ÝXÃÜ á ÊÜ Ê Ü Ã Ü hæ ã ñæ ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ÖæãàÈÔPæãÙÜáÊ Û âÜ ¨ÜQíR ñÜ C¨Üá E®Üñ° Ü ÄࣿáÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáñܨ ¤ .æ ¯àÊÜâ ÖæàX©ªàÃæãà ÖÝWæÁáà ¯ÊÜá¾®Üá°, QÅÓܤ®Ü ÖÝWæÁáà, ¯àÊÜâ ²Å࣠ÊÜÞwPæãÚÛÄ. ¯ÊÜá¾ÈÉ ñܱÜâ³ C¨æ Gí¨Üá ÁáàÓÜáËWæ WæãñÜᤠÊÜáñÜᤠA®æàPÝ®æàPÜ ¸ÝÄ ¯àÊÜâ ±Ý±Ü ÊÜÞw©ªàÄ Gí¨Üã ÓÜÖÜ BñܯWæ WæãñÜá¤. B¨ÜÃæ BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ²Å࣠ÊÜÞw, ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ñܮܰ iàÊÜÊÜ®Üá° ¯àw¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ hæãñæ ÓÜíŸí«Ü CoárPæãÙÜÛÆá BñÜ®Üá BÄÓÜÆá CbfԨܮÜá. DWÜ ¯àÊÜâ ÖæàÚÄ, ¯àÊÜä C®Üã° ÓÜÖÜ ¸æÇæ¿ááÙÜÛÊÜÃæí¨Üá ¯ÊÜáWæ A¯°ÓÜáñܤ¨æãà? ®Ü®Ü° WÜá| ÊÜáñÜᤠÊÜÂQ¤ñÜÌÊÜ¨Ü ŸWæY ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ A»Ü¨ÜÅñæ¿á®Üá° A®Üá»ÜËÓÜᣤ¨æª®Üá. ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ ®ÝbPæ ÓÜÌ»ÝÊܨÜÊÜÙÝXÃÜáÊܨÜÄí¨Ü, ®Ý®Üá ¸æàÃæ¿áÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ ¯íñÜáPæãÙÜÆ Û á »Ü¿á±ÜváÜ £¤¨® ªæ áÜ . H®Ý¨ÜÃáÜ ÖæàÙÜáÊÜ ÊÜááíaæ, ®Ý®Üá GÃÜváÜ ¸ÝÄ ÁãàbÓÜᣤ¨® ªæ áÜ . ®Ý®Üá ÓÜí»ÝÐÜOæ ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞvܸæàPæí©ÃÜáÊÝWÜ, B WÜÚWæ PÜÙæ¨Üá ÖæãàWÜᣤñÜᤠÊÜáñÜᤠGÆÉÃÜã ÊÜááí©®Ü ÓÜᩪWæ ÖæãàXÃÜᣤ¨ÜªÃÜá. ""D ÊÜÂQ¤ ¯®Ü° ÊÜ¿áÔÕ®ÜÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá GÆÉÃÜ ÊÜááí¨æ BñܾËÍÝÌÓÜ©í¨Ü ÊÜÞñÜ®ÝvÜᣤ¨ÝªÃæ. ¯à®Üá ¿ÞPæ AÊÜÃÜ ÖÝWæ CÃÜÆá BWÜáÊÜâ©ÆÉ?'' Gí¨Üá ¿ÞÃݨÜÃÜá Öæ à ÙÜ á ÊÜ Ã æ í Ÿ »Ü ¿ á C©ª ñ Ü á . A¨Ü Ä í¨Ü , ®Ü ® Ü ° BÇæ ã àaÜ ® æ W Ü Ù Ü á , ÊÜÞñÜáPÜñæWÜÚWæ ¸æÇæ ¯àvÜᣤÃÜÈÆÉ Gí¨Üá Aí¨ÜáPæãÙÜáÛ£¤¨æª®Üá. A¨Üá ¸æàÃæ¿áÊÜÄWæ BÓÜQ¤¿ááÙÜۨݪX CÆÉ Gí¨Üá Aí¨ÜáPæãÙÜáÛ£¤¨æª®Üá. B¨ÜªÄí¨Ü, ®Ý®Üá ÓÜáÊÜᾯ°¨Ü᪠¸æàÃæ g®ÜÃÜ ÊÜá«æ ÁãàWÜÂÊÜÆÉÊæÙæí¨Üá Aí¨ÜáPæãÙÜáÛ£¤¨æª®Üá. B¨ÜÃæ, A®æàPæ ËÐÜ¿áWÜÙÜ ŸWæY K© PÜÈ¿ááÊÜâ¨ÜÃÜ ŸWæY £Ú¨ÜáPæãívÜá ®Ü®Ü° A¼±ÝÅ¿áÊÜ®Üá° £ÚÓÜáÊÜ BñܾËÍÝÌÓÜÊÜ®Üá° PÜívÜáPæãívæ®Üá. ®Ý®Üá DX®Ü Zo®æWÜÙÜ ËwÁãàWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ±ÜÅԨܜ ÓÜí±ÜŨݿáWÜÙÜ ŸWæY ËwÁãàWÜÙÜ®Üá° ®æãàw¨æ®Üá. C£ÖÝÓÜ ÊÜáñÜᤠËþÝ®Ü¨Ü ŸWæY ÇæàS®ÜWÜÙÜ®Üá° K©¨æ®Üá. ®Ý®Üá DX®Ü pæÅív…WÜÙÜ ÊÜáñÜᤠÖæãÓÜ ñÜíñÜÅþÝ®Ü¨Ü ŸWæY ÖæãÓÜ ÊÜÞ×£WÜÙÜ ŸWæY £Ú¨ÜáPæãÙÜáÛ£¤¨æª®Üá BWÜ ®Ý®Üá ÓÜí»ÝÐÜOæWÜÙÜÈÉ »ÝX¿ÞWÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ÖæàÙÜáÊÜâ¨ÜPæR ¸æÇæ ñÜÃÜŸÖÜá¨ÝXñÜá¤. C¨Üá ®Ü®ÜWæ PÜwÊæá A»Ü¨ÜÅñæ¿á®Üá° ñÜí©ñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° hæ ã ñæ ¿ áÊÜ Ã Ü È É BñÜ ¾ Ë ÍÝÌ Ó Ü Ê Ü ® Ü á ° PÜ q r Ô ñÜ á . AñÜ á öñÜ ¤ Ê Ü á ÊÝXÃÜ Æ á ®Ý®Ü á ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ñÜ Ã Ü ¸ æ à £ ÊÜÞwPæãívæ®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ÊÜáñܤÐÜár g®ÜÃÜ®Üá° »æàq ÊÜÞw¨ÝWÜ, ®Ü®ÜWæ BñܾËÍÝÌÓÜ ¯àwñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá AÊÜÃæãqrWæ ÊÜÞñÜ®ÝvÜŸÖÜá¨ÝXñÜá¤. ®Ý®Üá G¨ÜáÄÓÜáÊÜ PÜШ rÜ Ü ±ÜÄÔ§£ ®Ü®°Ü ÖÜñã æ àq ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛ¨Üíñæ ®Ý®Üá ±ÜſᣰÓÜáñæ¤à®æ B¨ÜÃæ ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ¸æÇæ PÜívÜáPæãívÜá ®Ý®Üá Gí¥ÜÖÜ ÊÜá®æãà»ÝÊÜ®æ¿áÈÉÃܸæàPæí¨Üá ®Ý®Üá ¯«ÜìÄÓÜáñæ¤à®æ. PæÆÊæäÊæá¾ ®Ý®Üá ²Åà£ÓÜáÊÜ A¥ÜÊÝ PÜáoáíŸ¨Ü ÓܨÜÓÜÂÃæãqrWæ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÓÜᣤ¨æª®Üá ÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨Ü ®Ü®ÜWæ ÁãàWÜÂËÆÉÊæí¨Üá A¥ÜÊÝ ²Å࣠ÔWÜ©ÆÉÊæíŸ A¯ÔPæ BWÜᣤñÜá¤. B ÓÜÊáÜ ¿áWÜÙÈ Ü ,É ¨æàÊÜÃáÜ ®Ü®°Ü ÊæáàÇæ ²Å࣠Cqr¨Ä ªÜ í¨Ü BñÜ®áÜ ®Ü®WÜ ã æ àÓÜà R Ü ÊÜÞw¨Ü ñÝÂWÜÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠD »ÜãÇæãàPܨÜÈÉ ®Ü®ÜWæ Jí¨Üá E¨æªàÍÜ Cqr¨Ýª®æ Gí¨Üá®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwPæãÙÜáÛ£¤¨æª®Üá. A¨Üá ®Ü®Ü°®Üá° ±Üâ®ÜÃÜáijàËÓÜ ÊÜÞw ÊÜááí¨æ ®Üvæ¿ááÊÜíñæ ÊÜÞvÜᣤñÜá¤. ®Ý®Üá H®æÇÝÉ BX¨æªà®æãà, ®Ý®Üá ²Å࣠ÊÜÞvÜÆá PÜÈñÜáPæãívÝWÜ, ®Ü®Ü° ÊÜÂQ¤ñÜÌÊÜ®Üá° ÃÜã²Ô¨Ü ®Ü®Ü° GÇÝÉ PÜáí¨ÜáPæãÃÜñWæ ÙÜ ® Ü áÜ ° ®Ý®Üá ®æ®± Ü âÜ ÊÜÞwPæãÙÜáñÛ à¤æ ®æ. ±ÜÅ£©®Ü ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ±ÜäÊÜì Ô§£XíñÜ EñܤÊÜáÊÝXÃÜáÊÜíñæ ®Ý®Üá ±ÜſᣰÓÜáñæ¤à®æ BWÜ ®Ý®Ü á BñÜ ¾ Ë ÍÝÌ Ó Ü © í¨Ü PÜ ã wÃÜ á ÊÜ í ñæ BWÜ á ñÜ ¤ ¨ æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ü ® Ü ° ÓÜáñܤÊÜááñܤȮÜÊÜÃÜ®Üá° Eñæ¤àiÓÜÆá BWÜáñܤ¨æ.

¯ÊÜá¾ ÊÜåèÆÂWÜÙÜá ÓÜÄ¿ÞXÊæÁãà CÆÉÊæäà Gí¨Üá £Ú¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ÖæàWæ Êæç¿áQ¤PÜÊÝX, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÊÜåèÆÂWÜÙÜ®Üá° ÓÜñÜÂÊæà¨Ü, ®Ü®Ü° PÜáoáíŸ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ B«ÝÃÜ ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ. ®ÜÊÜá¾ ®æç£PÜ ÊÜ å èÆÂWÜ Ù Ü ® Ü á ° ÃÜ ã ²ÓÜ á ÊÜ ¸æ ç ŸÇ…®Ü ÓÜ ñ Ü Â WÜ Ù Ü Êæ á àÇæ ®Ü ® Ü ° ñÜ í ¨æ ñÝÀá¿áÊÜ Ã Ü á ®Ü ® Ü W æ ÊÜ å èÆÂWÜ Ù Ü ® Ü á ° PÜ È ÔPæ ã or Ã Ü á . ¿åèÊÜ ® Ü Ó Ü § ±ÝÅ¿á©í¨ÜÇæà, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ñÜí¨æ, ñÝÀá, Agj, Aij ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° JvÜÖÜáqr¨ÜÊÜÃÜ ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜ®Üá° PæàÚÔPæãÙÜáÛñݤ iàÊÜ®Ü PÜÙæ©ÃÜáÊæ®Üá. A¨ÜÃÜ hæãñæ »Ý®ÜáÊÝÃÜ BÃÝ«Ü®æWÜÙÜÈÉ ÓܻݱÝÆPÜÃÜ ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜ®Üã° ÓÜÖÜ PæàÚÔPæãíwÃÜáÊæ®Üá. AÊÜâ ŸÖÜÙÜÐÜár ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜá BXÊæ! A®æàPÜ g®ÜÃáÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ©í¨Ü ¸æãà˜ÔÃÜáÊÜâ¨Ü®áÜ ° ®Ý®Üá PæàÚÔPæãíw¨Üà ª ã Ü ÓÜÖ,Ü ¸æçŸÇ… H®Üá ÖæàÙÜáñܨ ¤ æ GíŸá¨ÜÃÜ ŸWæY ÊÜáñÜᤠÊæà¨ÜÊÝPܨÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ¯gÊÝ¨Ü E¨æ ª à ÍÜ H®Ü á Gí¨Ü á £Ú¨Ü á Pæ ã ÙÜ Û Æ á ®Ý®Ü á ŸÖÜ Ù Ü EñÜáÕPÜÙÝX¨æªà®æ. Jí¨Üá ¯¿áÊÜá A¥ÜÊÝ Bþæ ¿ÞPæ BþݲÓÜƳqrñÜᤠGíŸ ÓÜí¨æàÖÜ˨ܪÃæ, ËÊÜÃÜOæWÝX ®Ý®Üá Êæà¨ÜÊÝPÜÂPæR ÖæãàWÜáÊæ®Üá. ®Ý®Üá ®Ü®°Ü ÊÜåèÆÂWÜÙ® Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠ¯à£WÜÙ® Ü áÜ ° ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ嬆 ÊæáàÇæ B«ÝÃÜ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, ®Ý®Üá BñÜ®ã æ qrWæ ®Üv¿ æ ááÊÝWÜ, ¿ÞÊܨáÜ ñܱâÜ ³ ÊÜáñÜᤠÓÜÄ Gí¨Üá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ H®Üá ÖæàÙÜáñܨ ¤ æ Gí¨Üá ±ÜËñÝÅñ® ¾Ü áÜ ®ÜÊáÜ Wæ ®æ®± Ü âÜ ÊÜÞvÜáñݤ®.æ ""ÊæáàÈÃÜáÊÜÊâÜ WÜÙ®Ü áÜ ° ÖÜávÜáQÄ''PæãÇæãÓæÕ 3:1 ÖæàÙÜáÊÜ ÖÝWæ, ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ ÊæáàÇæ ÊÜåèÆÂWÜÙ® Ü áÜ ° B«ÝÃÜ ÊÜÞw BñÜ®Ü ¨ÜêÑr¿áÈÉ ÊæáaÜáWc ¿ æ Þ¨ÜÊâÜ WÜÙ® Ü áÜ ° ÊÜÞvÜÆá ±ÜſᣰÓáÜ ñæठ®æ. ÓÜÊáÜ ¿á PÜÙ¨ æ íÜ ñæ, ®Ü®°Ü Êæç¿áQ¤PÜ A®Üá»ÜÊWÜ ÙÜ Ü ÊÜáãÆPÜ, ®Ü®°Ü ÊÜåèÆÂWÜÙáÜ ¯©ìÐÜÊ r Ý¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÚWæ ÃÜã²ÓÜÆv ³ áÜ ñÜÊ ¤ æ Gí¨Üá ®Ý®Üá ®ÜíŸáñæठ®æ. E¨ÝÖÜÃO Ü Wæ ,æ ÓÜíŸí«ÜWÙÜ ,Ü aÜÆ®ÜbñÜÅWÙÜ ,Ü ÓÜíXàñÜ, ÊÜá®ÜÃíÜ g®æ, ±Ý±Ü, ®Üí¹Pæ ÊÜáñÜᤠC®Üã° A®æàPÜÊÜâWÜÙæÆÉ ÊæáàÇæ ®Ü®Ü° A¯ÔPæWÜÙÜá, ®Ý®Üá ¸æÙæ¨Üíñæ G¨ÜáÄst ±ÜÄÔ§£WÜÚí¨Ü ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ° ®Ý®Üá A¥Üì ÊÜÞwPæãívÜ ÊæáàÇæ ÃÜã²ñÜÊÝXñÜá¤. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÊÜåèÆÂWÜÙÜ®Üá° ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨Ü ÊæáàÇæ B«ÝÃÜ ÊÜÞwPæãívÜíñæ, ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ ÊæáaÜáWc ¿ æ Þ¨Ü iàËñÜ iàËÓÜáÊÜíñæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñܨ ¤ æ ÊÜáñÜᤠ®Ü®® °Ü áÜ ° ÓÜíÃÜüÓÜáñܨ ¤ .æ BñÜ®Ü ²Åࣿá ÊÜáãÆPÜ ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ ¸æÇæ¿á®Üá° ñæãàÄÓÜáñݤ®æ ¯gÊÝ¨Ü ²Åࣿáá QÅÓܤ¯í¨Ü ŸÃÜáñܤ¨æ. BñÜ ® Ü á ²Åࣿá ÊÜ Þ ¨Ü Ä ¿ÞX¨Ýª ® æ (1 ÁãàÖÝ®Ü 4:7&21). ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü ²Åࣿá®Üá° A®Üá»ÜËÔ¨ÝWÜ, A¨æà ²Åࣿá®Üá° CñÜÃÜÃæãqrWæ ÖÜíbPæãÙÜÛÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáñܤ¨æ. BñÜ®Ü ²Åࣿá®Üá° A®Üá»ÜËÓܨæà, ®ÝÊÜâ PæàÊÜÆ ®ÜÊÜá¾ ÊÜá®Üág ²Åࣿá®Üá° ñæãà±ÜìwÓÜáñæ¤àÊæ ÊÜáñÜᤠC¨Üá ¿ÞÊÝWÜÆã ¨ÜáÃÜíñÜ¨È Ü É AíñÜÂWæãÙÜáñÛ ¨ ¤Ü .æ BñÜ®Ü ²Åࣿá®Üá° A®Üá»ÜËÓÜÆá, ¯àÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜ ÍÜá»Ü¨Ü ŸWæY K¨ÜŸÖÜá¨Üá. ¯àÊÜâ QÅÓ® ¤Ü ã æ vÜ®æ ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊ® Ü áÜ ° ÓÜPÃÜ ÝñÜP¾ Ê Ü ÝX PÜÙ¨ æ ÝWÜ, ¯ÊÜáWæ ±ÜÅ£©®Ü¨Ü iàÊÜ®Ü¨Ü ±ÜÄÔ§£WÜÙÜÈÉ BñÜ®Üá ñܮܰ ²Åࣿá®Üá° ñæãà±ÜìwÓÜáÊÜ®Üá. ¯ÊÜá¾ ©®ÜÊÜ®Üá° ¯àÊÜâ ÖæãñÜá¤PæãívÜá Öæãà¨Üíñæ, BñÜ®Üá ñܮܰ BÃæçPæ¿á®Üá° ¯ÊÜáWæ A£à bPÜR¨Ý¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ ñæãàÄÓÜáÊÜ®Üá. GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÜÈÉ BñÜ®Ü ÍÜá»ÜWÜÚWÝX ®æãàwÄ ÊÜáñÜᤠQÅÓ® ¤Ü Ü ¯Ÿìí«ÜËÆÉ¨Ü ²ÅࣿáÈÉ ¯ÊÜá¾ ¸æÇ¿ æ á®Üá° ¯àÊÜâ PÜívÜáPæãÙÜáË Û Ä Gí¨Üá ®æ®Ü²wÄ. PæÆÊÜâ ÓÜÆÖæWÜÙÜá: * ¯ÊÜá¾®Üá° ¿ÞÄWÜã ÓÜÖÜ ÖæãàÈÓÜ©Ä. * ¯ÊÜá¾ ñܱÜâ³WÜÙÜ®Üá° A²³PæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠAÊÜâWÜÚí¨Ü PÜÈÀáÄ. * ¯ÊÜá¾®Üá° A¼ÊÜê©œ ±ÜwÔPæãÙÜÛÆá AÊÜPÝÍÜWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãÚÛÄ. * ¯àÊÜâ ®ÜíŸáÊÜÊÜÃÜ hæãñæ ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ¿Þ|ÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãÚÛÄ. www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

27


28

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org


ñÜËáÙÜá ®Ýw®Ü ±ÜÅÊÝÖܲàwñÜ ÓܧÙÜWÜÚWæ ÔàÐÝ¨Ü ÊÜÞ®ÜËà¿á ®æÃÜÊÜâ... wÓæíŸÃ… £íWÜÚ®ÜÈÉ, ñÜËáÙÜá ®ÝvÜá, »ÝÄà ÊÜáÙæ¿á®Üá° PÜíwñÜá ÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨Ü A®æàPÜ iÇæWÉ ÙÜ È Ü É £àÊÜÅ ±ÜÅÊÝÖÜ EípÝÀáñÜá. a殄°æ ®ÜÈÉ ÔàÐÝ¨Ü ËáW…hÝÊÜå… aÜívÜÊÜÞÃÜáñÜ¨Ü ±ÜÄÖÝÃÜ ¯˜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ, £ÃÜá®æÇ…ÊæàÈ ÊÜáñÜᤠoãÂqPÝÄ®… iÇæWÉ ÙÜ È Ü ,É £àÊÜÅÊÝX ¸Ý˜ñÜÃÝ¨Ü 1500 PÜáoáíŸWÜÚWæ ñÜáñÜáì ±ÜÄÖÝÃÜ ®æÃÊ Ü ® Ü áÜ ° ¯àwñÜá. ñÜËáÙÜá ®Ýw®Ü Óܮݾ®Ü E±Ü Óܻݱܣ¿áÊÜÃÝ¨Ü ]à.²aÜcíw¿áÊÜÃÜá, ®ÜÊÜá¾ ±ÜÄÖÝÃÜ PÝ¿áìWÜÙÈ Ü É ]ÊæçPáÜ ísÜí®ÜÈÉ ÓæàÄPæãívÜá, AWÜñÂÜ ñæÀáÃÜáÊÜ PÜáoáíŸWÜÚWæ væù ÃæàÐÜ®… Qp…WÜÙ® Ü áÜ ° ËñÜÄÔ¨ÜÃáÜ . ÔàÐÝ¨Ü wÓæíŸÃ… ±ÜÄÖÝÃÜ ÓÜáÔ§£ PÝ¿áìWÜÙÜÈÉ, ¨ÜáŸìÆËÃÜáÊÜ Joár 2500 PÜáoáíŸWÜÚWæ væù ÃæàÐÜ®… Qp…WÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÊÜá®æWæAWÜñÜÂËÃÜáÊÜ ÓÝÊÜáXÅWÜÙÜá ¯àvÜÇÝÀáñÜá. ÔàÐÝ©í¨Ü ±ÜÄÖÝÃÜ ®æÃÊ Ü ®Ü áÜ ° Öæãí©PæãívÜá ÖæàWæ A¯°ÓáÜ ñܨ ¤ æ GíŸá¨ÝX ÊÜ®WÜ ÃÜ íÜ ®Ü]àÊÜᣠÍÝíñÜÊÈ Ü ¿ É áÊÜÃáÜ ÖæàڨݪÃæ ®æãàwÄ: ""ËáW…hÝÊÜå… aÜívÜÊÜÞÃÜáñÜ©í¨Ü ®ÜÊÜá¾ Cwà PÜáoáíŸÊÜâ ¯àįí¨Ü ÊÜááÙÜáX¨ÝWÜ, ñÜáñÜáì ±ÜÄÖÝÃÜ ®æÃÜÊÝ¨Ü BÖÝÃÜ, væù ÃæàÐÜ®…Õ ÊÜáñÜᤠPÜíŸÚWÜÚí¨Ü ÔàÐÝ ®ÜÊáÜ Wæ J¨ÜXÔñÜá. C£¤àaæW,æ ÔàÐÜ ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜáPÜÚ R Wæ ÖæãÓÜ EvÜá±ÜâWÜÙ®Ü ã Ü ° ÓÜÖÜ EvÜáWæãÃæ¿ÞX ¯àw¨ÜÃÜá. ñÜPÜR ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ¯ÊÜá¾ ¸æíŸÆPÝRX ÔàÐÝ ¯ÊÜáWæ ÊÜí¨Ü®æ.''

aæ®æ°„®ÜÈÉ "PæãvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÓÜíñæãàÐÜ' ÊÜ®Üá° BaÜÄÔñÜá wÓæíŸÃ… 24 ÃÜí¨Üá, aæ®æ°„ hæÔ²q¿á ÓÜíñÜ ±èÇ… ÓÜ»ÝíWÜ|¨ÜÈÉ, AÓÜÊÜÞ®ÜÊÝ¨Ü EñÝÕÖÜ©í¨Ü PÜãw¨Üª ±ÜÄÓÜÃܨÜÈÉ, ÔàÐÝ¨Ü WèÃÜÊݯÌñÜ Óݧ±ÜPÜÃÝ¨Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, AWÜñÜÂñæ¿áÈÉÃÜáÊÜ ÊÜáPÜRÚWæ 50,000 ÖæãÓÜ EvÜá±ÜâWÜÙÜ®Üá° »ÝÃÜñݨÜÂíñÜ ËñÜÃÜOæ¿á®Üá° ±ÝÅÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá. aæ®æ°„®Ü ÓÜáñܤ ÊÜááñÜ¤È®Ü ÓÜÊÜáá¨Ý¿áWÜÙÜÈÉ 1200 PÜwÊæá ÓÜÊÜÆ£¤®Ü ÊÜáPÜRÚWæ ÖæãÓÜ EvÜá±ÜâWÜÙÜ®Üá° EvÜáWæãÃæ ¯àvÜáÊÜ BaÜÃÜOæ¿áÈÉ, Óݧ±ÜPÜÃÜ PÜáoáퟨÜÊÜÃÜá ÓæàÄPæãívÝWÜ B ¸æÙÜWÜY¿áá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX¿áã, ®ÜêñÜÂ, PæàP… PÜñܤÄÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÊÜáñÜᤠ¯ÄàûæÀáí¨Ü PÜãwñÜá¤. D ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ, ÔàÐÝ¨Ü ÊÜ꣤±ÜÃÜ PèÍÜÆ ñÜÃܸæà£Àáí¨Ü ñæàWÜìvæ¿Þ¨Ü A»Ü¦ì¿áÄWæ ±ÜÅÊÜÞ| ±ÜñÜÅWÜÙÜá ËñÜÄÓÜÇÝXñÜá¤. A¨ÜÆɨæ, ÔàÐÝ¨Ü PÜÈPÝ ÊÜáñÜᤠPèÍÜÆ ñÜÃܸæ࣠Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ ¶ÜÇÝ®Üá»ÝËWÜÙÜá, ÔàÐÝ ñÜÊÜá¾ ¿áÍÜÔÕWæ P棤¨Ü ÊÜ꣤WÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÖÝ©WÜÙÜ®Üá° JÙÜWæãívÜ ñÜÊÜá¾ ÃÜã±ÝíñÜÃÜ¨Ü PÜÈPÝ A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ®Üá° ÖÜíbPæãívÜÃÜá. ÔàÐÝ hæãñæ ÓæàÄPæãívÜá, ¯àÊÜä ÓÜÖ,Ü AWÜñÂÜ ñæ¿áÈÉÃáÜ ÊÜ g®ÜÄWæ ÖæãÓÜ BÃÜí»Ü樆 áÜ ° ¯àvÜŸÖÜá¨Üá:

* Jí¨Üá ÊÜáWÜáË®Ü Ë¨Ý»ÝÂÓÜ ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜáWÜÅ ¸æíŸÆÊÜ®Üá° ±ÝÅÁãàiÔÄ : ÃÜã.1000/& Jí¨Üá £íWÜÚWæ * Jí¨Üá PÜáoáíŸPæR væù ÃæàÐÜ®… Qp… ±ÝÅÁãàiÔÄ : ÃÜã.2,500/& Jí¨Üá £íWÜÚW

www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

29


A¨ÜÃÜíñæÁáà, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ÓÜÖÜ ÖæãÓÜ JvÜíŸwPæ¿áÈÉ ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ®æ : ""ÖÝWæÁáà ®Ý®Üá ¯ÊÜáWæ ÖæàÙÜáÊܨàæ ®Üí¨ÜÃæ & ¸æàwPæãÚÛÄ, ¯ÊÜáWæ ¨æãÃÜ¿ááÊܨÜá; ÖÜávÜáQÄ, ¯ÊÜáWæ ÔPÜáRÊܨÜá; ñÜqrÄ ¯ÊÜáWæ ñæ Ã æ ¿ ááÊÜ ¨ Ü á . ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ ¸æ à wPæ ã ÙÜ á Û Ê Ü ±Ü Å £Á㟺 ® Ü á Öæ ã í¨Ü á ÊÜ ® Ü á , ÖÜ á vÜ á PÜ á ÊÜ Ê Ü ¯ Wæ ÔPÜ á R Ê Ü ¨ Ü á , ñÜ o ár Ê Ü Ê Ü ¯ Wæ ñæÿ æ ááÊܨ¨ Ü áÜ .''

Öè¨Üá, D ÊÝWݪ®¨ Ü Ü ±ÜÅPÝÃÜ ®ÝÊÜâ PÜñìÜ ¯Wæ ÊæáaÜáWc ¿ æ Þ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ÖÜávÜáQ¨ÝWÜ, SíwñÜÊÝX¿áã ®ÝÊÜâ BñܮܮÜá° PÜívÜáPæãÙÜáÛÊæÊÜâ. ¸æçŸÇ…®ÜÈÉ®Ü ÖÜÆÊÝÃÜá ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ, ñܮܰ®Üá° Ÿ¿áÓÜáÊÜÊÜÄWæ, PÜñÜì®Üá ÖæàWæ A¨Üá½ñÜÊÝX EñܤÃÜ PæãvÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠñܮܰ AWÜñÜÂñæWÜÚWÝX BñܮܮÜá° ®Üí¹PæÀáí¨Ü ®æãàvÜáÊÜ ñܮܰ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜáñݤ®æ Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ®æãàvÜáñæ¤àÊæ. B¨ÜªÄí¨Ü, PÜñÜì®Ü®Üá° »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü Ÿ¿áÔ, A¨ÜÃÜíñæÁáà ®Üvæ¨Üá BÎàÊÜì©ñÜ iàËñÜ ÖæàWæ iàËÓÜáÓÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá ®ÝÊÜâ A¥Üì ÊÜÞwPæãÙæãÛà|.

BñÜ®Üá ÔPÜáRÊÝWÜ, PÜñÜì®Ü®Üá° ÖÜávÜáQÄ ""ÁáÖæãàÊÜ®Üá ÔPÜáRÊÜ PÝƨÜÈÉ BñܮܮÜá° BÍÜÅÀáÔÄ, BñÜ®Üá ÓÜËÞ±Ü¨È Ü ÃÉ áÜ ÊÝWÜ BñܯWæ ¹®ÜÖ ° Ü ÊÜÞwÄ.'' (ÁáÍÝ¿á 55:6)

²Å¿áÃæà! D ÇèQPÜ iàËñܨÜÈÉ, ±ÜÅ£Á㟺ÃÝ¨Ü ®ÝÊÜâ, 1 Pæ ã Äí¥Ü 6:17 ÃÜ È É Öæ à ÚÃÜ á ÊÜ ÖÝWæ , ""PÜ ñ Ü ì ¯Wæ ÓÜíÓÜWÜì¨ÜÈÉÃÜáÊÜ'' ÖÝWæ ®ÝÊÜâ CÃܸæàPÜá. C¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ 30

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org

ÊÜÞñÜÅÊæà, ®ÝÊÜâ ¯ñÜÂÊÝ¨Ü iàËñÜ Öæãí©PæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. ""PÜñìÜ ®æãqrWæ ÓÜíÓÜWìÜ ''¨ÜÈÃ É áÜ ÊÜ iàËñÜÊâÜ ®ÜÊã æ Ÿ ¾ Ÿ º Ä º Wæ ŸÖÜÙÜ ÊÜááSÂÊݨܨݪX¨æ. C¨ÜPæR Ÿá®Ý© Gí¨ÜÃæ, ""PÜñÜì®Ü®Üá° »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ÖÜávÜáPÜáÊÜ A®Üá»ÜÊÜ'' AX¨æ. ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ¨æç®Üí©®Ü iàËñܨÜÈÉ BñܮܮÜá° GÐÜár ÖÜávÜáQ Ÿ¿áÓÜáñæ¤àÊæ Gí¨Üá ÓÜÌƳ ¯íñÜá BÇæãàbÔ ®æãàwÄ! ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX, ñÜÊÜá¾ Pæ Æ ÓÜ W Ü Ù Ü È É ±Ü ä |ì ÊÜ á WÜ ° à ÝXÃÜ á ÊÜ Ê Ü Ã Ü á A¨Ü Ã Ü Ç æ É à Pæàí©ÅàPÜêñÜÊÝXÃÜáñݤÃæ; Pèoáí¹PÜ ËÐÜ¿áWÜÙÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ Öæãí©ÃÜáÊÜÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ PæÆÓÜWÜÚWæ ÊÜáñÜᤠgÊݸݪÄWÜÚWæ ÊÜÞñÜÅ WÜÊÜá®Ü ¯àvÜáñݤÃæ. ×àWÝX, ®ÝÊÜâ ÊÜááSÂÊÝX ®ÜÊÜá¾ ÓÜÌíñÜ ËÐÜ¿áWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠËaÝÃÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ WÜÊÜá®Ü ÖÜÄÓÜáñæ¤àÊæ. C¨ÜÄí¨ÝX, PÜñÜì®Ü®Üá° ÖÜávÜáPÜáÊÜ A¥ÜÊÜ Ÿ¿áÓÜáÊÜ BÓæ PÜwÊæáÀá¨æ. C¨ÜÃÜ ŸWæY ÁãàbÔ ®æãàwÄ! CÈÉ, ®ÜÊÜá¾ ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞXÃÜáÊÜ ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á 訆 iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° ÓÜ ã ûÜ $ ¾ Ê ÝX ±Ü Ä àüÔ A¨Ü ® Ü á ° ±ÝÈÓÜ á ÊÜ â ¨Ý¨Ü Ã æ , ®Ü Ê Ü á ¾ iàËñÜ W Ü Ù Ü á BñÜ ¯ Wæ ÊæáaÜácWæ¿ÞXÃÜáÊÜâ¨Üá. C¨ÜÃÜ ±ÜÄOÝÊÜáÊÝX, ¨æàÊÝ© ¨æ à ÊÜ ® Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ hæ ã ñæ ©®Ü Ë wà CÃÜ á ÊÜ ® Ü á . ®Ü Ê Ü á Wæ ÓÜíŸí˜ñÜÊÝ¨Ü GÆÉÊÜ®Üá° BñÜ®Üá Ô©ªWæ ñÜÃÜáÊÜ®Üá (QàñÜì®æ 138:8). C¨Ü®Üá° WÜÅ×ÔPæãívÜ ¨ÝËà¨Ü®Üá, QàñÜì®æ 23:1 ÃÜÈÉ ×àWæ ŸÃ橨ݪ®æ, ""ÁáÖæãàÊÜ®Üá ®Ü®Ü° PÜáÃÜ៮Üá; ®Ý®Üá PæãÃÜñæ±Üvæ®Üá'' Gí¨Üá. B¨ÜªÄí¨Ü, AÊÜ®Ü iàËñÜÊÜâ, Pæã®æ¿á ñÜ®ÜPÜ PÜñÜì®Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÚí¨Ü ñÜáí¹¨ÜªÊÜâ. 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 29:28 ÃÜÈÉ ®ÝÊÜâ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""AÊÜ®Üá IÍÜÌ¿áì ÊÜÞ®Ü ©à[Ýì¿ááÐÜ CÊÜâWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËst ®ÜíñÜÃÜ ñÜáí¸Ý


ÊÜê¨Üœ®ÝX ÊÜáÃÜ| Öæãí©¨Ü®Üá.'' A¨ÜÃÜíñæÁáà, PÜñÜì®Ü®Üá° »Ü ¿ á©í¨Ü Æ ã, ®Ü í ¹WÜ Ó Ü § ÖÜ ê ¨Ü ¿ á©í¨Ü Æ ã ÖÜ á vÜ á Q¨Ü , ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÜ á ®Ü á ÐÜ Â ®Ý¨Ü ÁãàŸ®Ü á , PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ¨Ü ê yÜ Ê ÝX ×w¨ÜáPæãívÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠñÜ®°Ü iàËñÜ¨È Ü ® É Ü GÇÝÉ »Ü¿áíPÜÃÊ Ü Ý¨Ü Íæãà«Ü®æWÜÙÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ BñܮܮÜá° ñܮܰ ±Üä|ì ÖÜê¨Ü¿á©í¨Ü Ÿ¿áԨܮÜá. A¨ÜÄí¨ÝX, AÊÜ®Ü iàËñÜÊÜâ AÃÜÚñÜá ÊÜáñÜᤠb®Ü°¨Üíñæ ±ÜÅPÝÎÓÜñæãvÜXñÜá Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ K¨Üáñæ¤àÊæ. B¨ÜªÄí¨Ü, C¨Ü®Üá° K¨ÜᣤÃÜáÊÜ ®Ü®Ü° ²Å¿á ¨æàÊÜ ÊÜáWÜáÊæà, D Êæáà騆 ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜíñæ, PÜñÜì®Ü®Üá° ®Üí¹WÜÔ¤PæÀáí¨Ü ÖÜávÜáPÜÆá PÜÈÀáÄ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ ñÜáíŸÆ³vÜÆá ÍÜÅ¨æœ ÊÜ×ÔÄ. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá ®ÜÊÜáWæ ÊÜÞ¨ÜÄ¿á®Üá° ñæãàÄÔ¨ÜíñæÁáà, ¸æÙWÜ Yæ ¸æàWÜ G¨Üá,ª PÜñÈ ¤Ü ÃÜáÊÝWÜÇàæ (ÊÜÞPÜì 1:35) BñÜ®Ü ±Ý¨ÜÊÜ®Üá° ¨ÜêyÜÊÝX ×w¨ÜáPæãívÜá BñÜ®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿á®Üá° Ÿ¿áÔÄ. BWÜ D Êæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÙÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ¯ÊÜá¾ iàËñÜ BñÜ®Ü ¨æçËPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÚí¨Ü ÖæãÃÜ ÓÜãÓÜáÊÜâ¨Üá, ""¨æàÊÜÃáÜ C¨ÜÃÈ Ü ¨Ýª®æ (BPæ¿á ÊÜá«Ü¨ÜȨ É Ýª®)æ ; C¨ÜPRæ aÜÆ®ÜÊàæ CÆÉ (DPæ PܨÜÆáÊܨæà CÆÉ). E¨Ü¿áPÝƨÜÈÉÁáà ¨æàÊÜÃÜá C¨ÜÃÜ ÓÜÖÝ¿áPæR ŸÃÜáÊÜ®Üá. '' (QàñÜì®æ 46:5)

®Ý®Üá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX ¯àw¨Ü ®Ü®Ü° iàÊÜ®Ü ÓÜíWÝ£, ®Ü®Ü° ±Ü£, ÓÜÖæãà.©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ¨Ýí±ÜñÜ iàËñÜÊÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞw¨ÝX¯í¨ÜÆã ¨æçÊÜ »Ü ¿ á¨Ü È É ¿ áã »Ü Q ¤ ¿ áÈÉ ¿ áã PÜ ã w PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ÊÜááíhÝ®æ¿áÈÉ ÖÜávÜáPÜᣤ¨æªÊÜâ. ÖÜávÜáPÜÇÝÃÜí¼Ô¨æÊÜâ; ÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨ÝX, BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜ®Üá° ñܮܰ ±ÜÅÓܮܰñæÀáí¨Ü ñÜáí¹Ô¨Ü®Üá. BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° Gí©WÜã ñÜÂiÓÜÇæà CÆÉ B¨ÜÃæ ®ÜÊÜá¾®Üá° Pæç ×w¨Üá ®ÜvæԨܮÜá. ®ÝÊÜâ A®æàPÜ PæãÃÜñæWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠAWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÔ¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ ñÜ겤¿á, ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü¨Ü ÊÜáñÜᤠÓÜíñæãàÐÜ¨Ü iàËñÜÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ԨܮÜá.

®Üí¹¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° Ÿ¿áÓÜáñݤ BñÜ®Ü ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü®Üá Gí¨Üá ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ÖæàÙÜáñܤ¨æ. Êæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÙÜÈÉ ÖæàÚPæãqrÃÜáÊÜ ÖÝWæ, ñܮܰ ÓÜêÑrPÜñÜì®Ü®Üá° ¿åèÊÜ ® Ü ±ÝÅ¿á¨Ü È É ®æ ® Ü ± Ü â ÊÜ Þ wPæ ã ívÜ á BñÜ ® Ü ® Ü á ° Ÿ¿áÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ »Ü¿á»ÜQ¤¿ááÙÜÛÊÜ®ÝX¨ÜªÊÜ®Üá ÁãàÓæà¶Ü®Üá ÊÜÞñÜÅ Gí¨Üá ÓÜÖÜ K¨Üáñæ¤àÊæ. B¨ÜªÄí¨Ü, PÜñÜì®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜá BñÜ®æãqrWæ ÓÜíñæãàÐܱÜor®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü ¿åèÊÜ®ÜÓܧ ©®ÜWÜÙÜÈÉ ¯àw¨Ü PÜ®ÜÔ¯í¨Ü, AÊܯWæ ŸÃÜáÊÜ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° AÊܯWæ ±ÜÅPÜo±ÜwԨܮÜá. AÊÜ®Üá C¨Ü®Üá° ñܮܰ A|¡í©ÄWæ ÖæàÚ¨ÝWÜ. AÊÜ®Ü ŸWæY AÊÜÄWæ ÖæãpærQaÜác Ÿí¨Üá, AÊܮܮÜá° ¸æàÃæ ¨æàÍÜPæR ÊÜÞĨÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Üá ÓÜñÜᤠÖæãà¨Ü®Üá Gí¨Üá AÊÜÃÜ ñÜí¨æWæ ÓÜáÙÜáÛ ÖæàÚ¨ÜÃÜá. B¨ÜÃæ, PÜñÜì®Üá ÁãàÓæà¶Ü®Ü ÓÜíWÜvÜ C¨Üª®Üá, AÊÜ®Üá Öæãà¨Ü PÜvæ¿áÇæÉÇÝÉ AÊܮܮÜá° ÓÜíÃÜüԨܮÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜ ¯ Wæ JÙæ Û ¿ á¨Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ vÜ á ñݤ AÊÜ ® Ü iàËñÜ ¨ Ü È É ÊÜ á ÖÜ ñ ÝR ¿ áìWÜ Ù Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ w, PÜ ® Ü Ô ®Ü È É £Úst í ñæ AÊÜ ® Ü ÓÜÖæãà¨ÜÃÜÃÜá AÊÜ®Ü ÊÜááí¨æ AvÜx ¹àÙÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨Ü®Üá. Öè¨Üá, ²Å¿áÃæà! ÁãàÓæà¶Ü®Ü ÖÝWæ, ¯àÊÜä ÓÜÖÜ PÜñìÜ ®Ü®áÜ ° »Ü ¿ á»Ü Q ¤ À áí¨Ü ÖÜ á vÜ á Q BñÜ ® Ü ÊÜ á áí¨æ ±Ü Ä ÍÜ á ¨Ü œ Ê ÝX ®Üvæ¿áÆá ÍÜŨ朿ááÙÜÛÊÜÃÝX¨ÜªÃæ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ÊÜáÖÜñÝR¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾®Üá° Óܮݾ¯ÓÜáÊÜ®Üá. ®ÝÊÜ â ®Ü Ê Ü á ¾ Pèoáí¹PÜ iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° A®æ à PÜ PæãÃÜñæWÜÚí¨ÜÆã AWÜñÜÂñæWÜÚí¨ÜÆã ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞw¨æÊÜâ. B¨Ü à æ B ±Ü Ä Ô§ £ ¿áÈÉ ¿ áã ÓÜ Ö Ü , ®ÝÊÜ â PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ÖÜ á vÜ á PÜ á ÊÜ â ¨Ü Ã Ü È É ®Ü í ¹WÜ Ô ¤ P æ ¿ ááÙÜ Û Ê Ü Ã ÝX¨æ ª Ê Ü â ÊÜ á ñÜ á ¤ ¿á¥Ý¥ÜìÃÝX¨æªÊÜâ ÊÜáñÜᤠC¨ÜÃÜ ÓÜÆáBX, ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü ÓܨÜÓÜÂÃÜ ÊÜááí¨æ ÖÜáaÜcÃÜíñæ PÜívÜá Ÿí¨æÊÜâ. B¨ÜÃæ, PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ hæãñæ ¿ÞÊÝWÜÆã C¨Üª®Üá, ®ÜÊÜá¾®Üá° AÓÜíTÝÂñÜ JÙæÛ¿á ÓÜíWÜ£WÜÚí¨Ü ñÜáí¹Ô¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠñÜPÜR PÝƨÜÈÉ ®ÜÊÜá¾®Üá°

ÁáÖæãàÊÜ®Ü Óܯ˜ ° ¿áÈÉ ¸æàwPæãÙÜáÊ Û Ê Ü ÄÜ Wæ ¿ÞÊÜ ÊæáàÈWÜã PÜwÊæáÀáÆÉ (QàñÜì®æ 34:10) ¸æ ç ŸÇ… Öæ à ÙÜ á ñÜ ¤ ¨ æ , ""ÊÜ á íWÜ Ù Ü Ê Ü â ÓÜ g j ® Ü Ä Wæ ±Ü Å £¶Ü Æ ÊÝWÜ á ÊÜ ¨ Ü á (PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° »Ü ¿ á»Ü Q ¤ À áí¨Ü Æ ã ¯à£ÊÜí£PæÀáí¨ÜÆã ÖÜávÜáQ¨ÜÊÜÄWæ ±ÜÅ£¶ÜÆ ÔWÜáÊÜâ¨Üá)'' (þÝ®æãàQ¤ 13:21). C®æã°í¨Üá PÜvæ, PÜñÜì®Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""ÊÜÞ®ÜÊÜ ÊÜÞñÜŨÜÈÉ »ÜÃÜÊÜÓÜËoár ®ÜÃÜg®Ü¾¨ÜÊÜÃÜ®Üá° ñܮܰ »Ü á gŸÆÊæ í ¨Ü á £Ú¨Ü á ÁáÖæ ã àÊÜ ® Ü ® Ü á ° ñæ ã Ãæ ¿ ááÊÜ ÊÜá®ÜÓÜáÕÙÜÛÊÜ®Üá ÍݱÜWÜÅÓܧ®Üá'' Gí¨Üá. ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®ÜáÐÜÂ®Ý¨Ü ¿ÞPæãàŸ¯Wæ A®æàPÜ ÊÜáPÜRڨܪÃÜá. B¨ÜÃæ AÊÜ®Ü QÄ¿á ÊÜáWÜ®Ý¨Ü ÁãàÓæà¶Ü®Üá ÊÜÞñÜÅ PÜñÜì®Ü®Üá° www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

31


C¨Üª ±æàñÜÅ®Üã ÓÜÖÜ, BñܮܮÜá° ÍܲÔ, BñܮܮÜá° ÊÜáãÃÜá ¸ÝÄ ¯ÃÝPÜÄÔ, ""BñÜ®Üá ¿ÞÃÜá Gí¨Üá ®Ü®ÜWæ Wæ㣤ÆÉ'' Gí¨Ü®Üá. ®Üã®ÜÂñæWÙÜá ÊÜáñÜᤠŸÆ×à®ÜñæWÜÙÜá C¨Üª ñܮܰ ÎÐÜÂÃÜ®Üá°, ÁáàÓÜá ŸÆ±ÜwÔ, ÊÜáñݤ¿á 19:28 ÃÜÈÉ ÖæàÚÃÜáÊÜ ÖÝWæ, Öæ ã ÓÜ ÓÜ ê Ñr ¿ áÈÉ ÊÜ á ®Ü á ÐÜ Â PÜ á ÊÜ Þ ÃÜ ® Ü á ñÜ ® Ü ° ÊÜ á ×Êæ á ¿á ÔíÖÝÓÜ®Ü¨Ü ÊæáàÇæ PÜãñÜáPæãÙÜáÛÊÝWÜ AÊÜÃÜã ÓÜÖÜ ÖÜ®æ°ÃÜvÜá ÔíÖÝÓÜ®ÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ PÜãñÜáPæãívÜá CÓÝÅÁáà騆 ÖÜ®æ°ÃÜvÜá PÜ á ÆWÜ Ú Wæ ®ÝÂ¿á £àÄÓÜ á ÊÜ ÊÜ á ×Êæ á ¿ááÙÜ Û ÊÜ á ñÜ á ¤ »ÝWܨݿáPÜÊÝ¨Ü iàËñÜÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ԨܮÜá.

Óܮݾ¯Ô¨Ü®Üá. C¨Ü®Üá° ®æãàw¨Ü ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü ÓܨÜÓÜÂÃÜá ÓÜÖÜ PÜñÜì®Ü®Üá° BñÜáPæãÙÜÛÆá BÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá. ×àWæ, PÜñÜì®Üá ±ÜÄÔ§£¿á®Üá° ÊæáàÇæ PæÙÜWæ Ÿ¨ÜÇÝÀáԨܮÜá. ®Ü ® Ü ° ²Å¿áÃæ à ! ¯àÊÜ â ¯ÊÜ á ¾ ÓÜ Ì í ñÜ iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° ±ÜÄÎàÈÓܸæàPÜá ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Ü®Üá° GÇÝÉ »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ÖÜávÜáPܸæàPÜá ÖÝWÜã BñÜ®Ü ÇÝ»ÜWÜÚí¨Ü ñÜáíŸÆ³vܸæàPÜá. Êæ á àÈÃÜ á ÊÜ í ¥Ü Ê Ü â WÜ Ù Ü Êæ á àÇæ »ÜãÓÜíŸí«ÜÊݨÜÊÜâWÜÙÜ ÊæáàÇæ CvܸæàwÄ.

ÊÜ á ®Ü Ô Õ w Ä,

""B¨Ü P ÝÃÜ | ¯àÊÜ â QÅÓÜ ¤ ® æ ã í©Wæ G¹º Ó Ü Æ ³ q r Ã Ü á ÊÜ ¨ Ü Ä í¨Ü ÊæáàÈÃÜáÊÜÊâÜ WÜÙ®Ü áÜ ° ÖÜávÜáQÄ; AÈÉ QÅÓ®¤Ü áÜ ¨æàÊÜÃÜ ŸÆWÜv¿ æ áÈÉ BÓÜ®ÝÃÜãyÜ®ÝX¨Ýª®æ. ÊæáàÈÃÜáÊÜí¥ÜÊÜâWÜÙÜ ÊæáàÇæ ÊÜá®ÜÔÕwÄ, »ÜãÓÜíŸí«ÜÊݨÜÊâÜ WÜÙÜ ÊæáàÇæ Cvܸàæ wÄ.'' (PæãÇæãÓæÕ 3:1,2)

®ÝÊÜ â D Êæ á à騆 ÊÝPÜ Â ¨Ü È É K©¨Ü ÖÝWæ , ¨æ ç ËPÜ »Ü ¿ á»Ü Q ¤ ¿ áÈÉ Êæ á àÈÃÜ á ÊÜ ¨æ ç ËPÜ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¨æ à ÊÜ Ä Wæ ÊæáaÜáWc ¿ æ Þ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙ® Ü áÜ ° ®ÝÊÜâ ÖÜávÜáPܸàæ PÜá. A¨ÜêÐÜÊ r ÍÜ Ýñ…, D ©®ÜWÜÙÜá, PæÆÊÜÃÜá ÊÜÞñÜÅÊæà, B ñÜÃÜÖÜ¨Ü AWÝ«ÜÊÝ¨Ü B£¾àPÜ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° Ÿ¿áÔ ÖÜávÜáPÜáñݤÃæ. ²Å¿áÃæà, D ñÜÃÖ Ü ¨ Ü Ü BÙÜÊÝ¨Ü B£¾àPÜ BÍæ ¯ÊÜáX¨æÁãà? ¯ÊÜá¾®Üá° ±ÜÄàüÔPæãÚÛÄ. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá ŸÖÜÙÜ ±ÝÅ ¦ ìst ®Ü í ñÜ Ã Ü BñÜ ® Ü á BÄst ÎÐÜ Â ÃÜ iàËñÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ®æãàwÄ. ¿áã¨Ü®Üá, B 12 ÎÐÜÂÃÜÈÉ JŸº®ÝX¨Üª®Üá. AÊÜ®Üá ÁáàÓÜá訆 hæãñæ C¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, ÖÜ|¨Ü BÓæWæ ¹¨Üáª, ñܮܰ E®Ü°ñÜ PÜ Ã æ ¿ ááËPæ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÊÜ á ×Êæ á ¿á®Ü á ° ÓÜ í ±Ü ä |ìÊÝX PÜÙæ¨ÜáPæãívÜ®Üá. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° Ÿí˜Ô¨ÝWÜ, EÚ¨Ü ÎÐÜÂÃÜá Kw Öæãà¨ÜÃÜá Gí¨Üá ¸æçŸÇ…®ÜÈÉ K¨Üáñæ¤àÊæ (ÊÜáñݤ¿á 26:56; ÊÜÞPÜì 14:50). A¨ÜÆɨæ, BñÜ®Ü hæãñæ ¿ÞÊÝWÜÆã 32

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org

Öè¨Üá, ®ÝÊÜâ A±æäàÓܤÆÃÜ 2®æà A«Ý¿á¨ÜÈÉ K¨ÜáÊÜ ÖÝWæ, BñÜ®Üá ñܮܰ iàËñܨÜÈÉ Öæãí©PæãívÜ ±ÜËñÝÅñܾ®Ü A¼ÐæàPÜÊÜ®Üá° AÊÜÄWÜã ÓÜÖÜ PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX ñÜáí¹Ô¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÖÝWæÁáà ¨æçËPÜ ÊÜÃÜWÜÚí¨Ü PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX ñÜ á í¹Ô¨Ü ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü á G¨Ü á ª ±Ü Å P ÝÎÓÜ Æ á ÓÜ Ö Ý¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá. ®Ü ® Ü ° ²Å ¿ áÃæ à , Cí¨Ü ã ÓÜ Ö Ü , ®ÝÊÜ â BñÜ ® Ü ® Ü á ° GÇÝÉ »Ü ¿ á»Ü Q ¤ ¿ áÈÉ ÖÜ á vÜ á PÜ á ÊÜ â ¨Ý¨Ü Ã æ , ®ÝÊÜ ä ÓÜ Ö Ü A¨æ à BÎàÊÜì©ñÜ iàËñÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáñܤ¨æ. ¿åèÊÜ ® Ü Ó Ü § ±ÝÅ¿á¨Ü È É ÃÜ û Ü O æ ¿ á A®Ü á »Ü Ê Ü Ê Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ívÜ ®Ü í ñÜ Ã Ü , ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ã Ü ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü á ¸æ ç ŸÇ…A®Ü á ° ÍÜ Å ¨ æ œ À áí¨Ü K¨Ü Æ á BÃÜ í ¼Ô¨Ü Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ±ÜËñÝÅñܾ®Ü A¼ÐæàPÜ¨Ü ÊÜá×Êæá¿á®Üá° A¥Üì ÊÜÞwPæãívÜÃÜá. D A®Üá»ÜÊÜ©í¨Ü ñÜáíŸÆ³vÜÆá, AÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ¿áÈÉ HÙÜá ©àZì PÝÆWÜÙáÜ PÝ©¨Üà ª áÜ ÊÜáñÜᤠBñܯWæ ÊæãÃæÀáorÃáÜ , C¨ÜÄí¨ÝX, AÊÜÃÜá ±ÜËñÝÅñܾ®Ü A¼ÐæàPÜ©í¨Ü ñÜáíŸÆ³orÃÜá. A¨Ü á ÊÜ Þ ñÜ Å AÆÉ , ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° ÊÜ á áTÝÊÜ á áU¿ÞX 3 ñÝÓÜáWÜÙÜá ÓÜí˜ÓÜáÊÜ »ÝWÜ ÓÜÖÜ ÔQRñÜá. BWÜ ñÝ®æà AÊÜÄWæ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á®Üá°, PÜñÜì®Üá ¯àw¨Ü®Üá. C¨Üá APæ ã r à ŸÃ… 10,1962 ÃÜ í ¨Ü á ®Ü v æ À áñÜ á . Cí¨Ü á , 60 ÊÜÐÜìWÜÙÜ EÃÜáڨܪÃÜã ÓÜÖÜ, ¨æàÊÜÃÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü©í¨Ü ÊÜÞñÜÅÊæà, D ÓæàÊæ¿áã GÇÝÉ PÜvæWÜÙÜÈÉ ËÓܤÄÓÜƳvÜᣤ¨æ. ÓÝËÃÝÃÜá g®ÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÖÜávÜáQPæãívÜá ŸÃÜᣤ¨ÝªÃæ ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü á BñÜ ® Ü È É ¸æ Ù æ ¨ Ü á BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° Öæãí©PæãÙÜáÛ£¤¨ÝªÃæ. C¨ÜPæR ÊÜáãÆ PÝÃÜ| Gí¨ÜÃæ, JŸº ÊÜ á ®Ü á ÐÜ Â ®Ü á , ""BñÜ ® Ü ® Ü á ° GÇÝÉ »Ü ¿ á»Ü Q ¤ ¿ áÈÉ ' ' ÖÜávÜáPÜᣤÃÜáÊÜâ¨Üá BX¨æ. ®Ü®Ü° ²Å¿áÃæà, ¯àÊÜä ÓÜÖÜ ×àWæ ¯ÊÜá¾®Üá° ©à®ÜñæÀáí¨Ü ñÜXÔY PæãÙܸ Û àæ PÜá ÊÜáñÜᤠPÜñìÜ ®Ü®áÜ ° »Ü¿á»ÜQ¿ ¤ áÈÉ ÖÜávÜáPܸàæ PÜá. PÜñÜì¯í¨Ü PæãvÜƳor ÊÜá×ÊÜÞ»ÜÄñÜÊÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠBÎàÊÜì©ñÜ iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° ¯àÊÜ â Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ á Û Ë Ä ÊÜ á ñÜ á ¤ BñÜ ® Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛËÄ.


1

QàñÜì®æ 103:11 & PÜñìÜ ®Ü ¨ÜÁá¿áá A±ÝÃÜÊݨܨáÜ ª «Ý®Ü: 1 AÃÜÓÜá 3:6; 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 1:8; QàñÜì®æ 86:13; 117:2 ÆãPÜ 18:27 & ¨æàÊÜÄí¨Ü GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙáÜ ÓÝ«ÜÂÊÝX¨æ «Ý娆 : ÁãàŸ 42:2; ÁáÃæ 32:17,27; ÊÜáñݤ¿á 19:26; ÆãPÜ 1:37 þÝ®æãQ¤ 3:10 & ±ÜıÜä|ìÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨Ü «Ý®Ü: QàñÜì®æ 78:22&25; ÁãàÖÝ®Ü 1:16; G¶æÓÜ 3:19; ¿ÞPæãàŸ 1:17 ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 3:7 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° E®Üñ° PÜ Ræ HÄÓÜáÊÜ®áÜ «Ý®Ü: «ÜÊã æ àì 28:1; ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 4:14; 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 29:12; ÁáÍÝ¿á 33:10 þÝ®æãàQ¤ 2:7 & ¨æàÊÜÃáÜ ®ÜÊáÜ ¾ WÜáÃÝ~ «Ý娆 : B© 15:1; 2 ÓÜÊáÜ á 22:3; QàñÜì®æ 28:7; þÝ®æãàQ¤ 30:5

2

3

4

5

QàñÜì®æ 128:2 & BÎàÊÝì¨Ü ÊÜáñÜᤠÍÜá»Ü «Ý®Ü: QàñÜì®æ 65:4; þÝ®æãQ¤ 16:20; ÁáÍÝ¿á 33:15&17; C¹Å¿á 11:40

6

7

¿ÞPæãàŸ 1:5 & PæàÚÄ, ¯ÊÜáWæ PæãvÜÆv ³ áÜ ÊÜâ¨Üá «Ý®Ü: 1 ÓÜÊÜáá 7:9; ÊÜáñݤ¿á 21:22; ÆãPÜ 11:9; ÁãàÖÝ®Ü 14:13,14 ÁáÍÝ¿á 62:3 & ÍÜêíWÝÃÜ»ÄÜ ñÜ QÄào «Ý®Ü: QàñÜì®æ 132:18; gPÜ¿áì 9:16; ¿ÞPæãàŸ 1:12; ±ÜÅPÜo®æ 2:10 ÁãàÖÝ®Ü 10:28 & ¯ñÜÂÊÝ¨Ü iàËñÜ «Ý®Ü: ÊÜáñݤ¿á 19:29; ÁãàÖÝ®Ü 3:36; 5:24; 1 ÁãàÖÝ®Ü 5:11 ÁáÍÝ¿á 43:19 & PÜñìÜ ®Üá ¨ÝÄ¿á®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ «Ý®Ü: ®æÖæ 9:19; QàñÜì®æ 25:12; 1PæãÄí¥Ü 12:31 QàñÜì®æ 85:12 & PÜñìÜ ®Üá JÙæ¿ Û á ÓÜíWÜ£WÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : QàñÜì®æ 23:6; ÁáÃæ 32:40&42; ÊÜáñݤ¿á 7:11

8

9

11

10 12

ÁáÍÝ¿á 30:21 & ¨æàÊÜÃáÜ ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜÞWÜì¨ÜÍìÜ PÜ®áÜ «Ý®Ü: QàñÜì®æ 31:3; 32:8; ÁáÃæ 42:2 ÖÜŸPÜãRPÜ 3:19 & PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ ŸÆ «Ý®Ü: QàñÜì®æ 29:11; ÁáÍÝ¿á 49:5; ÆãPÜ 24:49; 2 PæãÄí¥Ü 12:9 ÖæãàÍæà¿á 14:8 & PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ®¾ áÜ ° BÈÓÜáñݤ®æ «Ý®Ü: ®Ý¿á 13:9; 2 ±ÜäÊÜì 14:11&15; QàñÜì®æ 3:4; 18:6; ±ÜÅÇÝ±Ü 3:56,57

13

14

QàñÜì®æ 4:2 & PÜñìÜ ®Üá PÜÿ æ á®Üá° BÈÓÜáñݤ®æ «Ý®Ü: 2 ±ÜäÊÜì 13:14&16; QàñÜì®æ 145:18; ÊÜáñݤ¿á 20:29&34; ÆãPÜ 18:7,8 ÁáÖæhàRæ Æ 37:14 & ¨æàÊÜÃÜ BñÜ®¾ áÜ «Ý娆 : ÁáÍÝ¿á 59:21; ¨Ý¯ÁáàÆ 4:9,18; ÆãPÜ 1:35, 80; A±æäà PÜêñÜ 2:17,18 B© 21:22 & ¨æàÊÜÃáÜ ¯Êæãí¾ ©Wæ C¨Ýª®æ «Ý®Ü: BC 26:3; ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 1:5; ®Ý¿á 6:12,15; ÁáÍÝ¿á 43:2,5 QàñÜì®æ 27:1 & PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü° ¸æÙÜPÜá «Ý®Ü: ÁáÍÝ¿á 60:19; ÁãàÖÝ®Ü 1:1&9; 8:12; A±æäà 13:47; 1 ÁãàÖÝ®Ü 1:5 QàñÜì®æ 36:8 & ±ÜıÜä|ì ñÜ겤 «Ý®Ü: ÁáÃæ 31:25; ÁãàÊæàÆ 2:26; ÃæãàÊÜÞ 15:29; 2 PæãÄí¥Ü 9:8 ÁáÍÝ¿á 43:4 & ®ÜÊáÜ ¾ Óæà° ×ñÜ «Ý®Ü: ËÊæãà 33:11; þÝ®æãàQ¤ 8:17; ÁáÃæ 31:3;ÊÜáñݤ¿á 26:50 ÁáÃæ 14:17 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜáÈ ¾ É C¨Ýª®æ «Ý®Ü: «ÜÊã æ àì±Ü 7:21; 1 PæãÄí¥Ü 14:25; 2 PæãÄí¥Ü6:16; 13:5 ÁáÃæ 29:11 & PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ ŸWæY ÁãàbԨݪ®æ «Ý®Ü: ÁãàŸ 14:13; QàñÜì®æ 40:17; 115:12; ÁáÍÝ¿á 55:8,9 ÁãàÖÝ®Ü 10:9 & ¯àÊÜâ ÖÜáÆáÉWÝÊÜÆ®Üá° PÝ|áËÄ «Ý®Ü: 1 ±ÜäÊÜì 4:39&41; QàñÜì®æ 100:3; ÁáÍÝ¿á 49:9; ÁáÖæ 34:11&14 ÁáÃæËÞ¿á 31:14 & ÍÜá»Ü©í¨Ü ñÜ겤 «Ý娆 : QàñÜì®æ 65:4; 104:28; 107:8; A±æäàÓܤÆÃÜ PÜêñÜ 14:17; C¹Å¿á 7:19 «ÜÊã æ ì¶Ü 1:11 & GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÈ Ü É BÎàÊÝ¨Ü «Ý娆 : BC 22:15&18; QàñÜì®æ 115:13,13; WÜÇÝñÜ 3:8,9; C¹Å¿á 6:13,14 þÝ®æãàQ¤ 3:26 & PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ ¯ÄàûÜP®Ü áÜ «Ý娆 : QàñÜì®æ 37:4; 73:28; þÝ®æãàQ¤ 22:19; ÁáÃæ 17:7; aæ¶®Ü ÂÜ 3:12 1 ±æàñÜÅ 5:7 & PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ PÝÙÜi ñæãàÄÓÜáñݤ®æ «Ý®Ü: ÁãàŸ 36:6; QàñÜì®æ 68:5; 82:1; ÁáÖæ 34:11 QàñÜì®æ 91:1 & ÓÜÊìÜ ÍÜP®¤Ü Ý¨Ü BÍÜÅ¿á ( ®æÃÙÜ áÜ ) «Ý娆 : QàñÜì®æ 121:5; ±ÜÃÜÊÜáXàñÜ 2:3; ÁáÍÝ¿á 32:3; 51:16; ÊÜáñݤ¿á 17:5 G¶æÓÜ 3:20 & PÜñìÜ ®Üá ñÝ®æà ®ÜÊã æ Ù¾ WÜ æ PÝ¿áì ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ «Ý®Ü: QàñÜì®æ 107:24; ÁáÍÝ¿á 63:7; 1 PæãÄí¥Ü 15:58; 16:10

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

www.jesuscalls.org - ¶æŸÅÊÜÄ 2024

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

33


Jí¨Üá ÓÜíü±Ü¤ ÊÜÃÜ© WÝÂíW…pÝP…®ÜÈÉ wÓæíŸÃ… 21,2023 ÃÜí¨Üá, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜãoÊÜâ, CÊÝÂígÈPÜÇ… ±æÅÓ…¹pæàÄ¿á®… aÜa…ì, WÝÂíW…pÝP…®ÜÈÉ, ÓÜíhæ 4 ZípæWæ ®ÜvæÀáñÜá. ÓÜáÊÜÞÃÜá 600 ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá Ÿí©¨ÜªÃÜá. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠÓÜÖæãà.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãívÜÃÜá ÊÜáñÜᤠŸí©¨ÜªÊÜÄWæÇÝÉ Êæç¿áQ¤PÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. WÝÂíW…pÝP…®ÜÈÉ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ 103®æà ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ wÓæíŸÃ… 22, 2023 ÃÜí¨Üá, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠÓÜÖæãà.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, ÔQRí®Ü WÝÂíW…pÝP…®ÜÈÉ, 103®æà ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ Ê Ü ® Ü á ° E¨Ý^ q Ô¨Ü Ã Ü á . ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý ËþÝ±Ü P Ü Ã Ü á , ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá ÊÜáñÜᤠÓæàÊæ¿á ñÜívÜÊÜâ JpÝrX PÜãw, ÔQRí g®ÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜÈÉ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠA¨Üá½ñÜWÜÙÜá ®Üvæ¿áÇæí¨Üá, ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° ÓÜÊÜá²ìÔ, ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ¯àÊÜâ ÔQRí®ÜÈÉ A¥ÜÊÝ A¨ÜÃÜ ÓÜáñܤ ÊÜááñܤ ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ C¨ÜªÃæ, ¯àÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ÊÜÞw PÜñÜì®Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜÆá ®ÝÊÜâ ¯ÊÜá¾®Üá° BÖÝ̯ÓÜáñæ¤àÊæ. Gangtok Prayer Tower Address: Jesus Calls Prayer Tower, Elim Holiday Cottage, 2nd Floor, Below Mes Camp, Upper Burtuk, Gangtok - 737101, Sikkim. ÔQRí ÃÝg ÊÜáor¨Ü ±ÜäÊÜì&QÅÓ…ÊÜáÓ… ±ÝÅ¥Üì®Ý ÍÜêíWÜÓÜ»æ 2023 ÔQRí ÃÝg ÊÜáor¨Ü ±ÜäÊÜì&QÅÓ…ÊÜáÓ… ±ÝÅ¥Üì®Ý ÍÜêíWÜÓÜ»æ 2023 PÜãoÊÜâ WÝÂíW…pÝP…®Ü ±ÜÇæãjàÃ… QÅàvÝíWÜ|¨ÜÈÉ, wÓæíŸÃ… 22, 2023 ÃÜí¨Üá BÁãàiÓÜÇÝXñÜá.¤ ÓÜáÊÜÞÃÜá 30,000 g®ÜÃáÜ ÔQRí®Ü GÇÝÉ PÜvÀ æ áí¨Ü Ÿí©¨Üê áÜ . vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü … ÊÜáñÜᤠÓÜÖã æ à. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ PÝ¿áìPÜÅÊáÜ PæR ÃÝg A£¦WÜÙÝX BÖÝ̯ÓÜÆq ³ ¨ r ÃªÜ áÜ . ÔQRí®Ü Óܮݾ®ÂÜ ÊÜááS ÊÜáí£Å¿áÊÜÃÝ¨Ü ]à ±æÅàÊÜå… ÔíW… oÊÜáíW…ÃÜÊÃÜ áÜ , ÃÝg嬆 ±ÜÃÊ Ü ÝX, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü … ÊÜáñÜᤠÓÜÖã æ à.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÄ Ü Wæ ñÜÊáÜ ¾ B¨ÜÃÜ ÍÜá»ÝÐÜ¿áWÜÙ® Ü áÜ ° PæãàĨÜÃáÜ . ÔQRí®Ü ÊÜááS ÊÜáí£Å¿áÊÜÃáÜ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü Ü PæÆÓÜÊ® Ü áÜ ° ÍÝÉ™Ô, ÊÜá®Üág PÜáÆPæR vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÃÜ Ü WÜÊáÜ ®ÝÖÜì PæãvÜáWæ¿á®Üá° PÜívÜá, ñÜÊáÜ ¾ ¿á¥Ý¥Üì ÊæáaÜáWc ¿ æ á®Üá° ÊÜÂPܱ ¤ w Ü Ô¨ÜÃáÜ . ÓÜíÓÜ£® ¤ Ü ÓܨÓÜ ÂÜ ÃæÆÃÉ áÜ , ÔQRí®Ü A˜PÝÄWÜÙáÜ ÖÝWÜã ÓÜ»Wæ ÙÜ Ü hæãñæ, D ±ÜäÊÜì QÅÓ…ÊÜáÓ… ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ÍÜêíWÜÓ» Ü ¿ æ á®Üá° H±ÜìwÔ¨Üê áÜ . ÔQRí®Ü g®ÜÃáÜ EñÜáPÕ ÃÜ ÝX, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü … ÊÜáñÜᤠÓÜÖã æ à.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÄÜ Wæ SvÝWÜÙ® Ü áÜ ° (ÓÝR¶…ì) ¯àw, ñÜÊáÜ ¾ ÓÝíÓÜê£PÜ ÓÝÌWñÜ Ê Ü ® Ü áÜ ° PæãàÄ AÊÜÄWæ ñÜÊáÜ ¾ ²Åࣿá®Üá° ñæãà±ÜìwÔ¨ÜÃáÜ . D PÜão¨ÜÈÉ, ÓÜÖæãà.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ŸÆÊÝX ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠÓÜPÝìÃÜPæR ÖÝWÜã ÔQRí®Ü GÇÝÉ g®ÜÃÜ ÁãàWÜûæàÊÜáPÝRX, ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜPÝRX ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜPÝRX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ¨æàÊÜÄWæãàÓÜRÃÜ H®Ý¨ÜÃÜá ÊÜÞvÜÆá ԨܜÊÝXÃÜáÊÜ ¿åèÊÜ®ÜÓܧ®Ü®Üá° ¨æàÊÜÃÜá E®Ü°ñÜ ®ÝÊÜáPæR GñÜá¤ÊÜ®Üá° GíŸá¨ÝX ÓÜÖæãà.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãívÜÃÜá. ¿åèÊÜ®ÜÓܧ g®ÜÃÜá ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX¿áã ®Üí¹WÜÔ¤PæÀáí¨ÜÆã ñÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ CÃܸæàPæí¨Üá, D ÓÜí¨æàÍÜÊÜâ A£¿ÞX ±æäÅàñÝÕ×ÔñÜá. PÜ®æ ÊÜáÄ¿áÙÜ ±ÜÄÍÜá¨Üœ iàËñÜ¨Ü ŸWæY ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ñÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜÈÉ ÖæãñÜá¤PæãÙÜáÛÊÜÊÜÃÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜá ÖæàWæ Óܮݾ¯ÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãívÜÃÜá. ÔPÜRí®Ü g®ÜÃÜá AñܘPÜÊÝX BÎàÊÜì©ÓÜƳorÃÜá ÊÜáñÜᤠAñÜÂíñÜ ÊÜáÖÜñÜÌÊÝ¨Ü QÅÓ…ÊÜáÓ… EvÜáWæãÃæ¿ÞX ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ñÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜÈÉ ÖæãñÜá¤PæãívÜá B ÓܧÙÜ©í¨Ü Öæãà¨ÜÃÜá. ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÓÜᤣ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÉÈ.

34

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¶æŸÅÊÄÜ 2024 - www.jesuscalls.org

Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Rasi Graphics Private Limited, DP 69-71-A, Sidco Industrial Estate, Thirumazhisai, Poonamallee Taluk, Thiruvallur District. and pubished at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, Chennai - 28, Editor: G.L.B.Ernest


g®ÜÊÜÄ 7, 2024 ÃÜí¨Üá, ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨Ü BÎàÊÝì¨Ü PÜãoÊÜâ, aæ®æ°„®Ü ÓÜíñÜ hÝh…ì Êæáç¨Ý®Ü¨È Ü É ®ÜvÓæ Ç Ü ÝXñÜá.¤ ÖæãÓÜ ÊÜÐìÜ PæR Ô§ÃÊ Ü Ý¨Ü ®Üí¹PæÀáí¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®WÜ ÙÜ ®Ü áÜ ° A²³PæãÙÜÛÆá PÝñÜáÃÜ©í¨Ü PÝ¿áᣤ¨Ü ÊæçË«ÜÂÊÜá¿á g®Ü ÓÜÊÜááÖÜÊÜ®Üá° D PÜãoÊÜâ BPÜÑìÔñÜá. GÇÝÉ ¨æàÊÜÃÜ ÓæàÊÜPÜÃÜá PæàP… PÜñܤÄÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ D PÜãoÊÜâ ±ÝÅÃíÜ »ÜÊÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠC¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃ,Ü ÊÜÇ…xì AÓæí¹ÉàÓ… B¶… WÝv…®Ü A«ÜÂûÜÃÝXÃÜáÊÜ Z®Ü.w.ÊæãàÖÜ®…ÃÜÊÄÜ í¨Ü ÊÜáñÜᤠ¹Ðܱ… QíWæ$É ¿ Õ áÊÜÄí¨Ü 2024 Wæ BÎàÊÝì¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ¯àvÜÇÝXñÜá.¤ ÓæÇ r ÝÉ ÃÜÊã æ àÆ ÊÜáñÜᤠvݯÁáÇ… væàËvÜ®Õ …ÃÜÊÃÜ áÜ ÓÜáí¨ÜÃÊ Ü Ý¨Ü ÓÜᣤ ÊÜáñÜᤠBÃÝ«Ü®æ ÓæÐ®Ü … ®ÜvÔæ PæãorÃáÜ ÊÜáñÜᤠAÈÉ Ÿí©¨ÜÊ ª ÃÜ Æ æ ÃÉ áÜ D ÊÜÐìÜ ÊÜâ E®Üñ° PÜ Ræ HÄÓÜƳvÜáÊÜÃæí¨Üá PÜñÜì®ÜÈÉ ËÍÝÌÓÜ»ÜÄñÜÃÝXÃܸæàPæí¨Üá ±æäÅàñÝÕ×Ô¨ÜÃÜá. ®ÜíñÜÃÜ ÓÜÖã æ à.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ嬆 ±ÝÅÊáÜ áSÂñæ¿á®Üá° NãàÑÔ¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®WÜ Ú Ü Wæ KWæãvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ŸÃÜáÊÜ þÝ®Ü¨Ü ŸWæY ÓÜÖÜ ®Üáw¨ÜÃáÜ . D ÊÜÐìÜ ÊÜâ, ¿åèÊÜ®ÓÜ Ã§Ü áÜ PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá˯í¨Ü ¨ÜÁá ÊÜáñÜᤠþÝ®Ü樆 áÜ ° Öæãí©PæãívÜá

BñÜ®ÜíñæÁáà GÇÝÉ ËÐÜ¿áWÜÙÜÈÉ ¸æÙæ¿ááÊÜÃÜá Gí¨Üá ±ÜÅÊݨܮݿááñÜÊÝX NãàÑÔ¨ÜÃáÜ . ¿åèÊÜ®ÓÜ Ä§Ü Wæ ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáñݤ AÊÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ ÊÜÞñÜ®áÜ ° ÊÜááXÔ AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° NãàÑÔ¨ÜÃÜá. ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ÓܼPÜÃÜ ÊæáàÇæ BÎàÊÝì¨Ü¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á®Üá° A²ìÔ¨ÜÃáÜ . vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ®ÜíñÜÃÜ, Jí¨Üá ŸÆÊÝ¨Ü ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° ¯àw, ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ g®ÜÃÜ®Üá° E®Üñ° Ü ÖÜíñÜWÚ Ü Wæ HÄÓÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ±ÝÅíñÜÂWÜÙ®Ü áÜ ° ËÓÜĤ ÓÜáÊÜ®áÜ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃáÜ . PÜñìÜ ®Üá AÊÜÄWæ 2024 ÊÜÐìÜ PæR ¯àw¨Ü ±ÜÅÊݨܮWæ ÙÜ ®Ü áÜ ° AÊÜÃáÜ ÃÝÐÜWó Ú Ü Wæ ÊÜáñÜᤠg®ÜÄWæ ÖÜíbPæãívÜÃÜá. Pæã®æ¿á¨ÝX, ±ÜÃÜÇæãàPÜ B®Üí¨ÜÊÜâ g®ÜÃÜ®Üá° BÊÜÄÓÜÈ Gí¨Üá ÓÜÖã æ à¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ±ÜäÊÜìPÜÊÝX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜ Þ w¨Ü Ã Ü á . ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÝPÜ Â PÝR X ÖÜ Ô Ë¯í¨Ü Ÿí¨Ü Ê Ü Ä Wæ D PÜ ã oÊÜ â BÎàÊÝì¨ÜÊÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃáÜ AÊÜÃ®Ü áÜ ° ±Üä|ìñæ¿áÈÉ ñÜ겤±w Ü Ô¨Ü®áÜ !

35


REGISTERED NEWSPAPER RNI No. TNKAN/2003/10421 RNP License Number TN/CC(S)DN/590/22-24 WPP LICENSE NUMBER TN/PMG(CCR)/WPP 627/2022-24, Date of Publication 25th of EVERY MONTH Posted at Patrika Channel, Egmore RMS, Posting Date 26th - 1st of EVERY MONTH

36


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.