JESUS CALLS JANUARY 2024 TAMIL by Jesus Calls

Mªâu ãunjr«, fh¡»ehlhÉš, 2023 et«g® 18-« njâ Global Youth Impact v‹w jiy¥ãš thÈg® T£l« el¤j¥g£lJ. Global Crusade with Kumuyi v‹w mik¥ãduhš V‰ghL brŒa¥g£oUªj ï¡T£l«, fh¡»ehlh ÉYŸs bk¡nyÇa‹ ikjhd¤âš elªjJ. ï¡T£l¤âš rnfh. rhKntš âdfu‹ njt brŒâia g»®ªJ bfh©lh®. njt‹, x›bthUtU¡F« mË¤âU¡F« jÅ¥g£l miH¥ig ã‹g‰Wtj‹ K¡»a¤Jt¤ijí«, Vida r¤j§fË‹ miH¥ghš ftd« ájwhkš ïU¡fnt©oaj‹ mtáa¤ijí« mt® És¡»dh®. thÈg®fŸ x›bthUtU« j§fS¡fhd miH¥ig f©L, njt uh{a¤â‹ ÉÇth¡f¤â‰F mij ga‹gL¤J«goí« mt® T¿dh®. fh¡»ehlh k‰W« mij¢ R‰¿íŸs ïl§fËš tá¡F« Vw¤jhH 4000 ïsªjiyKiwÆd® ïâš fyªJbfh©L MÓ®thj« bg‰wd®. m‹W khiy mnj ikjhd¤âš, »¿ÞJkÞ fhy¤ij K‹Å£L xU T£l« eilbg‰wJ. m¡T£l¤âY« rnfh. rhKntš âdfu‹ brŒâaË¤jh®. gÇR¤j MÉahdtÇ‹ »ÇiafŸ F¿¤J ntj¤âš Tw¥g£LŸsit nahL j‹Dila brhªj thœ¡if mDgt§fisí« nr®¤J mt® g»®ªJbfh©lh®. gÇR¤j MÉahdt®, #d§fË‹ bgyåd¤âš mt®fS¡F cjÉ brŒ»wtuhf, njt m‹ig mt®fŸ ïUja§fËš C‰W»wtuhf, cy»š njt k»ik¡bf‹W tšyikahd fhÇa§fis¢ brŒí«go j«Kila tšyikÆdhš #d§fis Ãu¥ò»wtuhf ïU¡»wh® v‹W mt® brŒâaË¤jh®. njt brŒâia nf£F«goahŒ TotªâUªj Vw¡Fiwa 20,000 ngU« gÇR¤j MÉÆ‹ mãnõf¤â‰fhf njtÅl« KiwÆ£lh®fŸ. M©ltuhš mãnõ»¡f¥g£l ijí«, òâa ghiõfis bg‰W¡bfh©lijí« F¿¤J mnef® rh£á T¿d®. #d§fŸ njtDila tšyikahd ãur‹d¤ij cz®ªjd®.

1 fhy©l® e‹bfhil %.50/-

(jghš bryî cŸgl) 10 fhy©l®fŸ e‹bfhil %.500/-

(jghš bryî cŸgl) 50 fhy©l®fŸ e‹bfhil %.2,250/-

(jghš bryî cŸgl) 100 fhy©l®fŸ e‹bfhil %.4,500/-

(jghš bryî cŸgl)

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

mUikahd rnfhjunu / rnfhjÇna, ïªj¥ ò¤jh©L njtDila MÓ®thj§fS« brÊ¥ò« Ãiwªjjhf c§fS¡F mikí« v‹W ÉRthá¡»nw‹. r®ttšy njtdh»a f®¤j® v¥nghJ« c§fis ghJfh¤J RfkhŒ j§f¢brŒí«go b#ã¡»nw‹. bjŒåf ghJfh¥ig F¿¤J, ntjhfk¤âÈUªJ, “gwªJ fh¡»w g£áfis¥nghy, nridfË‹ f®¤j® vUrnyÄ‹nkš Mjuthf ïU¥gh®; mt® mij¡ fh¤J¤ j¥g¥g©Qth®; mt® flªJtªJ mij ÉLÉ¥gh®” (Vrhah 31:5) v‹w th¡F¤j¤j¤ij c§fnshL g»®ªJbfhŸs ÉU«ò»nw‹. ïJ mUikahd th¡F¤j¤jkšyth! jhŒ¥gwit gwªJ j‹ FŠRfis¡ fh¥gJnghy, njt‹ j«Kila br£ilfis c§fŸnkš ÉÇ¤J, c§fis všyh Ô§»Å‹W« ghJfh¥gh®. Mfnt, rLâahŒ vªj¥ òaš mšyJ Ô§F tªjhY«, njt‹ c§fŸnkš f©nzh¡fkhÆU¡»wh® v‹gij kwªJnghfhâU§fŸ. 4

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

rÛg¤âš xU ÔÉuthj FG ïÞnuš njr¤ij jh¡»anghJ, btoF©LfŸ v§F« ÉGªJ k¡fis bfh‹Wngh£ld. Mdhš, b#Urny« g£lz¤âš F©LfŸ eLthÅš áj¿d. F©L fË‹ áj¿a J©Lfis kh¤âunk mâfhÇfshš f©Lão¡f KoªjJ. b#Urnyik btoF©LfË ÈUªJ« VîfizfËÈUªJ« ghJfh¡F« ïU«ò nfh£il (Iron Dome) mij fh¥gh‰W»wJ. ïªj mik¥ò, Vîfizfis eLthÅnyna milahs« f©L, m§nfna mÊ¡»wJ. mjdhš Vîfiz fË‹ behW§»a J©Lfns jiuÆš ÉG»‹wd. kDõÇ‹ ïU«ò nfh£il, xU g£lz¤ijí« y£r¡fz¡fhd k¡fisí« ï¥go fh¥gh‰w¡TL khdhš, mij¡ fh£oY« tšyikahd e« r®t tšy njt‹ c§fis j«Kila f©kÂnghy fh¥gJ v›tsî Ã¢ra«! f®¤j®, c§fis¥ ghJfh¥gj‰fhf c§fŸ nkY«, c§fS¡FŸS« ïU¡»wh® v‹gij m¿ªJ rªnjhõ¥gL§fŸ! eh« ïnaRÉ‹ ehk¤ij RkªJbrštjhš, x›bthU Kiwí« e«Kila M¤Jkhit, rßu¤ij, FL«g¤ij, ntiyia mÊ¥gj‰fhf ãrhrhdt‹ cg¤âut§fis m¡»Å ahÞâu§fshf mD¥ò» wh‹. m¥nghJ M©ltnu e«ik ghJfh¡F« nfh£il ahf És§F»wh®. ïij¡ F¿¤J ntj«, “bghšyh§f‹ vŒí« m¡»ÅahÞâu§fis bašyh« mÉ¤J¥nghl¤j¡f jhŒ, všyht‰¿‰F« nkyhf ÉRthrbk‹D« nflf¤ij¥ ão¤J¡bfh©lt®f shí« ÃšY§fŸ” (vngáa® 6:16) v‹W TW»wJ. r¤JUthdt‹ vŒí« m¡»ÅahÞâu§fis vâ®bfhŸs neÇL«nghbjšyh« Ú§fŸ ÉRthr bk‹D« nfla¤ij¥ ão¤J¡bfh©L c§fS¡F Ô§F neÇlhkš ghJfh¥ghŒ ïU¡fyh«.

ÉRthrbk‹D« nflf« vJ? ÉRthr¤ij¤ Jt¡F»wtU« Ko¡»wtUkhÆ U¡»w ïnaRnt, mªj ÉRthrbk‹D« nflf« v‹W ntj« TW»wJ (vãbua® 12:1). Ú§fŸ f©fis M©ltuh»a ïnaRÉ‹nkš it¡F« nghJ, mt® nflf«nghy c§fis¢ NœªJbfh©L r¤JUÉ‹ m¡»ÅahÞâu§fËÈUªJ ghJfh¥gh®; Ú§fŸ b#a«bgWå®fŸ. ïij ntj«, “ãŸis fns, Ú§fŸ njtdhš c©lhÆUªJ, mt®fis b#Æ¤Ô®fŸ; VbdÅš cyf¤âÈU¡»wtÅY« c§fËÈU¡»wt® bgÇat®” (1 nahth‹ 4:4) v‹W TW»wJ.

r¤JUthdtÅ‹ m¡»ÅahÞâu§fis mÊ¡ F« tšyik bfh©l M©lt® c§fnshL«, c§fS¡FŸ ïUªJ«, c§fis K‰W« b#a§ bfhŸS»wtuhf kh‰W»wh® v‹w M¢rÇakhd Ã¢ra« njt ãŸisah»a c§fS¡F c©L. “eh‹ v‹ ãjhÉY«, Ú§fŸ v‹ÅY«, eh‹ c§fËY« ïU¡»wij mªehËny Ú§fŸ m¿å®fŸ” (nahth‹ 14:20)

v‹W ntj« TW»wJ. Ú§fŸ mtUl‹ bjhl®ªJ ãuahz« brŒjhš, mt® c§fis¢ R‰¿Y« m¡»Å kâyhf ïUªJ, ÔikÆÅ‹W ghJfh¥gij fhz bjhl§Få®fŸ. mt® jkJ br£ilfËdhš c§fis _L»wh®; c§fis RfkhŒ fh¡F«go c§fŸnkš mirthL»wh®.

j«Kila ghJfh¥ãš ïU¡»wt®fS¡F njt‹ brŒí« _‹W fhÇa§fŸ vit?

e«ik MjÇ¡»wh® Kjyhtjhf, njt‹ e«ik MjÇ¡»wh®. M«, mt® c§fS¡F Énuhjkhf ïšyhkš, c§fŸ g£r¤âš ïU¡»wh® (nuhk® 8:31). “c§fS¡F cjîtj‰fhf, c§fS¡fhf gÇªJ ngR«go njt‹ c§fŸ g£r¤âš ïU¡»wh®” v‹W X® M§»y bkhÊbga®¥ò TW»wJ. Ú§fŸ vªj¢ NœÃiyÆš ïUªjhY«, njt‹ c§f S¡fhf v¥bghGJ« nt©L jš brŒ»wh®. c§fŸ ght« Ú§f c§fis¡ fGÉ, R¤âfÇ¥gj‰fhfnt mt® j«Kila ïu¤j¤ij c§f S¡fhf¢ áªâdh®. njtDila á§fhrd¤â‰F K‹ghf ïnaRÉ‹ ïu¤j« c§fS¡fhf e‹ikahditfis¥ ngR»wJ (vãbua® 12:24). eh« ght¤ij nk‰bfhŸtj‰F nghuhL«nghJ«, bgyådkhf ïU¡F«nghJ«, ghu¤Jl‹ mšyJ ÉRthr¤âš bgyådkhf ïU¡F«nghJ« mt® ek¡fhf gÇªJngR»wh®. r¤JUthdtÅ‹ mÞâu§fŸ c§fS¡F vâuhf m¡»Ånghš tU«nghJ, ïnaRÉ‹ ïu¤j« c§fS¡fhf¡ T¥ã£L, všyh ÔikÆÅ‹W«, nrhjidÆš ÉGtâÅ‹W« c§fŸ M¤Jkhit fh¤J¡bfhŸ»wJ. áy M©LfS¡F K‹ò, <uh¡ njr¤âš IvÞIvÞ v‹D« ÔÉuthj FG ïUªjJ. xUKiw mt®fŸ j§fŸ njr¤âYŸs »¿Þjt® fis ão¤J, XÇl¤â‰F bfh©L br‹wd®. njtdh»a ïnaRit kWjÈ¡fhÉ£lhš, jiyfis bt£oÉLtjhf mt®fŸ Äu£od®. xU www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

kÅjU« mtUila VG taJ kfD«Tl ãiz¡ifâfshf ïUª jd®. mt®fsJ Kiw tªjJ. jªij, ga¤âdhY« j‹ kf‹ ÛâUªj ghr¤âdhY«, “ïnaR njt‹ mšy” v‹W kWjÈ¤jh®. kfD« ïnaRit kWjÈ¤JÉLth‹; ã‹d® eh« ãiH¤J¡bfhŸsyh« v‹W mt® v©Âdh®. Mdhš, mtuJ VG taJ kfndh, “v‹ jiyia bt£L§fŸ. v‹ M©ltuh»a ïnaRit eh‹ xUnghJ« kWjÈ¡fkh£nl‹. v‹ jªij ïnaRit É£LÉ£lh®; eh‹ xUnghJ« ïnaRit Élkh£nl‹” v‹W T¿dh‹. ÔÉuthâfŸ, ïu¡f Äšyhkš mªj¢ áWtÅ‹ jiyia bt£od®; mtid bfh‹Wngh£ld®. j‹ f© K‹nd mJ elªjij¡ f©l jªij, “kfnd, cd¡fhfnt eh‹ ïij¢ brŒnj‹. Mdhš Ú Úâkh‹. ïnaRnthL ïU¡F«go Ú br‹W É£lhŒ. Mdhš, v‹id¥ gh®. eh‹ ïnaRit kWjÈ¤JÉ£nl‹. eh‹ gunyhf¤â‰F¢ bršykh£nl‹. c‹id ïÅ xUnghJ« fhzkh£ nl‹. eh‹ nkhr«nghnd‹” v‹W fj¿dh®.

ïJ Äfî« J¡ffukhd Éõa« m‹ghdt®fns, ïJngh‹w m¡»Å ahÞâu§fËÈUªJ c§fis¥ ghJ fh¥gjhf M©lt® th¡F¡bfhL¡» wh®. ïJngh‹w bgyådkhd jUz§ fËš, ïnaRÉ‹ ïu¤j« c§fS¡ fhf T¥ã£L, nrhjidfis nk‰bfhŸ S«goahd bgyidí« ÉRthr¤ij í« c§fS¡F jU»wJ. M©lt® c§fŸ M¤Jkhit ghJfh¥gjhš âl‹bfhŸS§fŸ. “»¿ÞJîlndTl¢ áYitÆyiw a¥g£nl‹; MÆD«, ãiH¤âU¡» nw‹; ïÅ eh‹ mšy, »¿ÞJnt vd¡ FŸ ãiH¤âU¡»wh®; eh‹ ï¥bghGJ kh«r¤âš ãiH¤âU¡»wnjh, v‹Åš m‹òT®ªJ vd¡fhf¤ j«ik¤jhnk x¥ò¡bfhL¤j njtDila Fkhuid¥ g‰W« ÉRthr¤âdhny ãiH¤âU¡ »nw‹” (fyh¤âa® 2:20) v‹w gÇR¤j

gîÈ‹ th®¤ijfŸ e«ik c‰rhf¥ gL¤J»‹wd. eh« »¿ÞJîlnd áYitÆš miwa¥gL«nghJ, eh« mšy; 6

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

»¿ÞJnt ek¡FŸ éÉ¡»wh®; eh« mtU¡FŸ éÉ¡»nwh«. cy»‹ vªj fhÇaK« e«ik nrhâ¡f KoahJ v‹W« ek¡F ïlwyhŒ ïU¡fKoahJ v‹gJ« ïj‹ m®¤jkhF«. eh« ïnaRî¡FŸS«, ïnaR ek¡FŸS« thG«go e«Kila ght§fS« bgyå d§fS« áYitÆš miwa¥gL »‹wd. »¿ÞJ ek¡FŸ thG«nghJ, všyh ght¤â‹ÛJ« e«khš b#a§bfhŸs Koí«. ïnaR ãiH¤âU¥gjhš Ú§f S« ãiH¥Õ®fŸ. c§fisnah, c§f S¡F m‹ghdt®fisnah vªj kuz K« bjhl ïayhJ. Mfnt, ijÇakhÆ U§fŸ. M©ltÇ‹ MjuÉš RfkhŒ thœªâU§fŸ.

j¥ã¤J¡bfhŸtj‰fhd tÊia¤ jU»wh® thœ¡ifÆš bjhl®ªJ jilfisí« ïL¡fizí« vâ®bfhŸs neÇL»wjh? mJngh‹w jUz¤âš všyhnk c§fS¡F vâuhf el¥gJ nghyî« K‹nd¿¢ brštJ áuk«nghyî« bj‹gL«. Mdhš, njt‹ c§fŸ g£r¤âš ïU¡»wh®! mÊî¡F¤ j¥ã¤J¡ bfhŸtj‰F c§fS¡F cjîtjhf mt® th¡F¡bfhL¡»wh®. ïnaR ïU«ò nflfkhf ïU¥gjhš, Ú§fŸ ghJfh¡f¥ gLå®fŸ; všyh jilfS¡F« cg¤âu t§fS¡F« Ú§fŸ j¥ã¤J¡bfhŸs mt® xU tÊia c©lh¡Fth®. Mfnt, xUnghJ« kdªjsuhâU§fŸ! xUKiw gilåuÇ‹ xU ãÇÉd U¡F nf¥l‹ xUt‹ gÆ‰á mË¤J¡ bfh©oUªjh®. mt®fŸ, mnef jil fis jh©o, njr¤â‹ FW¡fhf Xl nt©L«. ghiyÃy«, K£fŸ, f‰fŸ, ghiwfŸ ït‰¿‹nkš XLtj‰F«, ïWâahf bgÇa Xil x‹iw jh©Lt j‰F« mt®fS¡F¥ gÆ‰áaË¡f¥ g£lJ. åu®fŸ gy ikš öu«, gšntW gFâfŸ tÊahf gÆ‰á¡fhf Xo fis¤J¥nghÆd®. ïWâahf, bgÇa Xilia jh©l nt©oa ïl¤J¡F mt®fŸ tªJ nr®ªjd®. Xilia jh©Ltj‰F¥ gâyhf, mt®fŸ FËuhd j©ÙU¡FŸ Fâ¤jd®. btÆY¡F j©ÙÇ‹ FSik ïjkhf ïUªjJ. nf¥l‹ m¿îiu T¿í«, r¤j«ngh£L« åu®fŸ bjhl®ªJ j©ÙU¡FŸ Fâ¤j d®. Mfnt, nf¥l‹ xU â£l« Ô£odh®.

mt® Û©L« åu®fis Ãy¤â‹ ÛJ Xl it¤jh®. ï¥nghJ mt®fŸ XilÆ‹ mUnf tªjnghJ, bgÇa Kjiy x‹W thia âwªjgo XilÆDŸ fh¤J¡ »l¥gij¡ f©L mâ®¢áailªjd®. cÆiu¡ fh¥gh‰¿¡bfhŸtj‰fhf mt®fŸ j§fshš ïa‹w msî¡F XilÆ‹ FW¡fhf jh©od®. nf¥lÅ‹ â£l« ntiy brŒjJ. njtDila ãŸisfis ÉG§Ftj‰F ãrhrh dt‹ bf®¢á¡»w á§f«nghy R‰¿¤âÇ»wJnghy, e« thœ¡ifÆY« mnef KjiyfŸ e«ik ÉG§F«go ghijÆš fh¤âU¡»‹wd. eh« mnef cg¤âut§fË‹ tÊahŒ njtDila uh{a¤âš ãuntá¡fnt©Lbk‹W ntj« ek¡F Ãidî¥ gL¤J»wJ (m¥nghÞjy® 14:22). eh« mnef áuk§fis rªâ¤jhY«, “kDõU¡F neÇL»w nrhjidnaašyhkš ntnw nrhjid c§fS¡F neÇlÉšiy. njt‹ c©ikíŸstuhÆU¡»wh®; c§fŸ âuhÂ¡F nkyhf Ú§fŸ nrhâ¡f¥gL»wj‰F mt® ïl§ bfhlhkš, nrhjidia¤ jh§f¤ j¡fjhf, nrhjidnahLTl mj‰F¤ j¥ã¡bfhŸS«goahd ngh¡ifí« c©lh¡Fth®”

(1 bfhÇªâa® 10:13) v‹w trd¤â‹ _y«, njt‹ ek¡F tÊia c©lh¡Ftij m¿ªJ eh« MWjyilayh«. ï¥nghJ Ú§fŸ vªj¤ jilia vâ®bfh©lhY«, njt »Uig Ædhš mt‰iw nk‰bfh©L, bgyDŸst®fshf, PhdKŸs t®fshf És§fyh«. nghuh£l§fis nk‰ bfh©L, ïªj cy»š jiyÃÄ®ªJ Ã‰f njit ahd bgyidí«, Phd¤ijí« njt‹ c§f S¡F¤ jUth®. Ú§fŸ bt‰¿ bgW«nghJ, c§fŸ thœ¡ifÆš brašgL« njt k»ikia cyf« fhQ«. v‹ thœ¡ifÆš, fhiynjhW« eh‹ b#g¤âš njtid neh¡»¥ gh®¡F«nghJ, thœ¡ifÆš, CÊa¤âš, Þjhgd§fËš fhz¥gL« v¤j idnah Kjiyfis jh©o Fâ¥gj‰fhd òâa ïu¡f§fis mt® v‹ÛJ bghÊ»wh®. mDâd K« fhiyÆš, “Ú vd¡F ãÇakhd kf‹. eh‹ c‹Dlnd ïU¡»nw‹. Ú vd¡F¢ á¤jkhd všyht‰iwí« brŒthŒ. ï‹iw¡F Ú ï‹Å‹d fhÇa§fis¢ brŒant©L«. b#ã¥gj‰fhf c‹ÅlK« c‹ FL«g¤âdÇlK« eh‹ bfh©L tU« všnyhiuí«, fhU©ah gšfiy¡fHf« k‰W« gŸËfËš nghâ¡f¥gl bfh©L tU»wt®

fisí«, guhkÇ¡f¥gLtj‰fhd ViHfisí« eh‹ MÓ®tâ¥ng‹” v‹W TW« gÇR¤j MÉah dtÇ‹ r¤j¤ij¡ nf£»nw‹. e« cŸs§fËš xÈ¡F« njtDila Funy, Vkh‰w« Ãiwªj, mijÇa¥gL¤J« ïªj cy»š, ek¡F bkŒahd bgyidí« ijÇa¤ijí« bfhL¤J, mâÈUªJ j¥ã¤J¡bfhŸtj‰fhd tÊiaí« c©lh¡F »wJ.

100 kl§F MÓ®thj¤ij mUS»wh® _‹whtjhf, njt‹ e«ik ÉLÉ¡»wh®. V‰wntis tU«nghJ njt‹ e«ik všyh ï¡f£LfËÈUªJ«, všyh jilfËÈUªJ«, cg¤âut§fËÈUªJ« ÉLÉ¤J, ï›îy»š 100 kl§F gyid mUS»wh®. “v‹ ehk¤âÅÄ¤j« å£ilahtJ, rnfhjuiu ahtJ, rnfhjÇfisahtJ, jf¥gid ahtJ, jhiaahtJ, kidÉ iaahtJ, ãŸisfisahtJ, Ãy§fisahtJ É£lt‹ vtndh, mt‹ üw¤jidahŒ milªJ, Ã¤âa étidí« RjªjÇ¤J¡bfhŸSth‹”

(k¤njí 19:29) v‹W ïnaR TW»wh®. x‹w‹ã‹ x‹whf Ú§fŸ ï¡f£Lfis vâ®bfhŸs neÇl yh«. MÆD«, Ó¡»u¤ânyna Ú§fŸ üWkl§F MÓ®thj§ fis bgWå®fŸ v‹W e«ã¡if ahÆU§fŸ. ïnaRî¡fhf gy fhÇa§fis Ú§fŸ âahf« brŒJ, mtiuna g‰¿¡bfh©oU¥gjhš ï¥go el¡F«. “ÚâkhD¡F tU« J‹g§fŸ mnefkhÆU¡F«, f®¤j® mitfbsšyht‰¿Y« Ã‹W mtid ÉLÉ¥gh®” (r§Ñj« 34:19) v‹W ntj« TW»wJ.

âUkâ ~gh¤âkh, M©ltiu g‰¿ m¿ahj FL«g¤ij nr®ªjt®fŸ. mt®fS¡F¤ âUkz kh» ïu©lh©LfŸ fÊ¤J kf‹ õhFš AÛJ ãwªjh‹. õhFš AÛJ¡F ïu©L tajhd nghJ mo¡fo Éahâ¥g£lh‹. tÈ¥ò Éahâ mtD¡F V‰g£lJ. IªJ M©LfŸ ïªj bgyåd« bjhl®ªjJ. eh£fŸ bršy bršy kfÅ‹ Ãiy nkhrkhdJ. ÔÉu á»¢ir ãÇÉš mDkâ¡f¥g£l ÃiyÆš, mtid gÇnrhâ¤j kU¤Jt®fŸ, kfÅ‹ jiyÆYŸs eu«òfŸ rÇ brŒa Koahj msî¡F ghâ¡f¥g£LŸsjhf mâ®¢á brŒâia¡ T¿d®. õhFš AÛJÉ‹ Ãiy ftiy¡»lkhf ïUªjnghJ, âUkâ ~gh¤âkh å£L¡F« kU¤Jt kid¡F« miyªJbfh©oUªjh®fŸ. ïªj ï¡f£lhd ÃiyÆš bjhiy¡fh£áÆš ïnaR www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

miH¡»wh® Ãfœ¢áia gh®¡f neÇ£lJ. mâš xU bg©kÂ, njt‹ j‹id tÈ¥ò nehÆÈUªJ Fzkh¡»aJ F¿¤J rh£á T¿dh®fŸ. Koî b#g¤â‹nghJ, âUkâ ~gh¤âkh j‹ thœ¡ifia M©ltU¡F m®¥gÂ¤J, kf‹ Rf« bgw nt©Lbkd C¡fkhf b#ã¤jh®fŸ. mt®fŸ, M©ltuh»a ïnaRÉ‹nkš òâjhf ÉRthr« it¤jhY«, v¥go b#ã¥gJ v‹W mt®fS¡F bjÇaÉšiy. b#ã¥gj‰F cjÉ eho mt®fŸ b#g nfhòu¤â‰F¢ br‹wh®fŸ. b#g åu®fŸ mt®fis m‹nghL tunt‰wh®fŸ. âUkâ ~gh¤âkhd j‹Dila kfÅ‹ Ãiyia b#g åu®fËl« bjÇÉ¤jh®fŸ. b#g åu®fŸ õhFš AÛJ¡fhf C¡fkhf b#ã¤jd®. b#g nfhòu¤âš ïs« g§fhs® â£l¤ij¡ F¿¤J¡ nfŸÉ¥g£L, kfid mâš ïiz¤jh®fŸ. kf‹ m‰òjkhŒ Rf« bgWth‹ v‹W mt®fŸ ÉRthr« bgU»aJ. mnjnghš õhFš AÛJÉ‹ clšÃiyÆš F¿¥ãl¤j¡f K‹nd‰w« V‰g£lJ. kU¤Jt®fŸ M¢rÇa¥g£ld®. clš óuz ey« bg‰W kf‹ åL âU«ã, ïªehŸ tiu¡F« Rfkhf ïU¡»wh‹. âUkâ ~gh¤âkh, ïªj m‰òj mDgt¤jhš j‹Dila thœ¡ifia »¿ÞJî¡F bfhL¤jh® fŸ; njtDila ãŸisahf thœ»wh®fŸ. gÇR¤j MÉahdtÇ‹ mãnõf¤ijí« mt®fŸ bg‰W, thœÉš tÊel¤Jjiy bgW»wh®fŸ. elªj všyht‰W¡fhfî« »il¤j MÓ®thj§fS¡ fhfî« mt®fŸ e‹¿a¿jnyhL, j‹ thœ¡ifia kh‰¿a njtDila m‰òj tšyikia¡ F¿¤J rh£á g»U»wh®fŸ.

m‹ghdt®fns, m‹ò rnfhjÇ ~gh¤âkh, jh‹ milªj všyh cg¤âut§fS¡F« gâyhf üW kl§F MÓ®thj§fis¥ bg‰W¡bfh©lJnghy, Ú§fS« ïªj M©oš üW kl§F gyid mWtil brŒå®fŸ. c§fS¡F MjuthŒ ïU¡ F«go njt‹ c§fŸnkš gw¥gh®; c§fŸ r¤JU¡ fËlÄUªJ j¥òtj‰F tÊia cUth¡Fth®; bghšyhjtÅ‹ râ Mnyhrid¡F c§fis ÉLÉ¥gh® v‹w th¡F¤j¤j« ïªj M©L ÃiwntW«. Mfnt, ïªj th¡F¤j¤j¤â‹ _y« MWjš bgW§fŸ; mJ ÃiwntWtijí« Ú§fŸ njtDila Ã¤âa »UigÆ‹ _y« thœÉš cau vG«òtijí« fhQ§fŸ. ïªj ò¤jh©oš M©ltUl‹ c§fŸ gaz« e«g¡Tlhj M¢rÇa§fŸ Ãiwªjjhf miktjhf.

b#g«: m‹òŸs jf¥gnd, v‹id RfkhŒ fh¥gj‰fhf, v‹nkš Ú® gwªJ mirthLt j‰fhf e‹¿. c«Kila ãur‹d« v‹id NœªJbfhŸS«go brŒJ, thœÉ‹ všyh ÃiyÆY« vd¡F MjuthÆU¥Õuhf. v‹ r¤JU¡fËlÄUªJ j¥òtj‰F Ú® vd¡F xU tÊia cUth¡», v‹id Þâukhd ghijÆš el¤Jå® v‹W ÉRthá¡»nw‹. Únu v‹id ÉLÉ¡»wt®. ïªj M©L nghuh£l§fS¡F nkyhf ca®ªJ b#a« bgWtj‰fhd bgyid í« Phd¤ij Ú® vd¡F jUå® v‹W ÉRthá¡ »nw‹. v‹ thœÉ‹ _y« c«Kila ehk« k»ika£L« v‹W ïnaRÉ‹ ehk¤âš b#ã¡ »nw‹, Mbk‹.

Ãfœ¢áfis¥ gh®¤J MÓ®thj« bgW§fŸ

c§fS¡F m‹ghndhÇ‹ ÉnrÎ¤j eh£fË‹nghJ xU bjhiy¡fh£á Ãfœ¢áia¤ jh§» mªj ehis nkY« ïÅikahd ehshf kh‰wyh«. 8

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

m‹òŸs M©ltnu, ò¤jh©oDŸ EiHí« ïªj jUz¤âš, v‹ thœÉš Ú® ïJtiu mË¤JŸs v©z‰w MÓ®thj§ fS¡fhf cŸs¤â‹ MH¤âÈUªJ e‹¿ brY¤J»nw‹. Únu vd¡F tÊfh£L« btË¢rkhfî«, vd¡F bgy‹ jUgtuh fî«, v‹ ÉRthr¤â‹ e§Tukhfî« ïU¡»Ö®. 2024-« M©L¡FŸ EiHí« eh‹, e«ã¡ifnahL«, vâ®gh®¥nghL«, thœÉ‹ x›bthU jUz¤âY« c«Kila bjŒåf ãur‹d« És§F«go njoí« c« K‹nd tªâU¡»nw‹. thœÉš vâ®¥gL« rthšfis flªJbršy nt©oa Phd¤ijí«, c« m‹ã‹ ÛJ bfh©oU¡F« mirahj ÉRthr¤âdhš mt‰iw vâ®bfhŸs ijÇa¤ijí« vd¡F mUË¢ brŒí«. M©ltnu, òâa M©oš c«Kila MÓ®thj§ fis v‹nkš ÄFâahŒ bghÊªjUsnt©Lbk‹W b#ã¡»nw‹. m‹igí«, x‰Wikiaí«, rkhjhd¤ij í«, ò¤âiaí« v‹ FL«g¤â‰F mUË MÓ®tâ¥Õuhf. v‹Dila rªnjhõ¤â‹ eh£fËY«, Jau¤â‹ eh£fËY« c«Kila »Uigna v‹id nj‰¿, Þâu¥gL¤Jtjhf. c«Kila á¤j¤â‰F cfªjt‰iw eh‹ bjÇªJbfhŸS«go v‹id ÚâÆ‹ ghijÆš el¤Jåuhf. k‰wt®fŸ Ûjhd kdJU¡f¤ij v‹ ïUja¤âš jUåuhf. mªj kdJU¡f«, ï›îyf k¡fS¡F c«Kila m‹igí« ïu¡f¤ijí« m¿É¡f cjîtjhf. M©ltnu, 2024-« M©il c«Kila fu§fËš m®¥gÂ¡»nw‹. ïªj M©L brs¡»a¤â‹, Ó®¥gL¤jÈ‹, ÄFâahd MÓ®thj§fË‹, cau vG«òjÈ‹ M©lhf miktjhf. ÉRthr¤âš cWâahŒ Ã‰fî«, jhœiknahL c«Kila tÊfh£Ljiy ehlî«, c«Kila nghjidfË‹go thœtj‰fhd »Uigiaí« bgyidí« jªjUS«. Ú® v‹id¡ F¿¤J bfh©oU¡F« ÃidîfŸ, e‹ik¡F« ešy neh¡f¤â‰Fkhdit v‹W ÉRthá¤J, òâa M©il¡ F¿¤j v‹ e«ã¡ifia, fdîfis, ÉU¥g§fis c«Kila ghj¤âš it¡»nw‹. c«Kila mehâ m‹ò¡fhfî«, e«ã¡ifahd vâ®fhy¤â‰fhd th¡F¤j¤j¤â‰fhfî« ck¡F e‹¿ brY¤â, c«Kila mUikahd ehk¤âš b#ã¡»nw‹, Mbk‹. (ïªj b#g¤â‰F Mjhukhf És§»a ntj trd§fŸ: ãÈ¥ãa® 4:6,7; r§Ñj« 32:8; ãÈ¥ãa® 4:13; vãbua® 6:19; 1 ehshfk« 16:11; ah¡nfhò 1:5; k¤njí 6:10; Vrhah 58:14; vnuÄah 29:11; ãur§» 3:11; r§Ñj« 23:6; ÚâbkhÊfŸ 3:5,6)

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

M©ltÇ‹ CÊa¤âš v‹ mUik g§fhsnu,

ò¤jh©L 2024, c§fS¡F« c§fŸ FL«g¤âdU¡F« k»œ¢áí« MÓ®thjK« Ãiwªjjhf mika m‹nghL thœ¤J»nw‹. ò¤jh©L¡fhf b#ã¤J¡bfh©oUªjnghJ, M©lt® vd¡F btË¥gL¤âaij c§fnshL g»®ªJbfhŸtâš gutrkil»nw‹. eh‹ njt ãur‹d¤âš fh¤âUªjnghJ, 2024-« M©L¡fhf, “f®¤jÇš kdk»œ¢áahÆU¥ghŒ, óÄÆ‹ ca®ªj ïl§fËš c‹id V¿ÆU¡F«go g©Â, c‹ jf¥gdh»a ah¡nfhòila Rjªju¤jhš c‹id¥ nghÎ¥ng‹” (Vrhah 58:14) v‹w tšyikahd th¡F¤j¤j¤ij mt® vd¡F btË¥gL¤âdh®. ïªj¥ ò¤jh©L `cau vG«ò« tUl«' v‹W mt® bjËthf¡ T¿dh®. ïªj M©oš njt‹ ek¡bf‹W áw¥ghd MÓ®thj§fis it¤âU¡»wh®. c§fŸ thœ¡ifÆY« ÉGªJnghd všyht‰iwí« f£obaG¥ã, c§fisí« c§fŸ FL«g¤âdiuí« M©lt® kfh cau§fS¡F¡ bfh©L bršY«go b#ã¡»nwh«. njt‹ c§fŸ g£r¤âš ïU¡F«nghJ všyh« TL«. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ _y« M©lt® bgÇa fhÇa§fis¢ brŒâU¡»wh®. flªj M©L, M©ltÇ‹ m‰òj§fis¢ brŒí« tšyik¡F¢ rh£áahf mikªjJ. áy Étu§fis c§fnshL g»®ªJbfhŸs ÉU«ò»nw‹. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ _y« M©lt®, gy y£r« k¡fS¡F¢ brŒj m‰òj§fS¡fhfî«, bghÊªjUËa MÓ®thj§fS¡fhfî« v‹ndhL ïizªJ mtiu Jâí§fŸ. njt‹ brŒj kf¤Jtkhd »ÇiafS¡fhf eh« ïizªJ mtiu Jâ¤J Þnjh¤âÇ¥ngh«. 10 ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

b#g nfhòu CÊa« “c‹ É©z¥g¤ij¡ nf£nl‹, c‹ f©Ùiu¡ f©nl‹; ïnjh, eh‹ c‹id¡ Fzkh¡Fnt‹” (2 ïuh#h¡fŸ 20:5)

thœÉ‹ ï¡f£lhd, mtykhd jUz§fËš eh« MWjiyí« m‰òj§fisí« eho M©l tÇl« tU»nwh«. m›thW ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu§fS¡F tU»wt®fŸ, jhÆ‹ mut iz¥ghš »il¥gJngh‹w MWjiy czU »‹wd®. J¡f¤jhY« ntjidahY« ghu¤njhL« ïU¥gt®fŸ bjŒåf bgyid bgW»‹wd®. #d§fS¡fhf k‹whL« b#g nfhòu§fËš, njt tšyikÆdhš ïa‰if¡F m¥gh‰g£l m‰òj§fŸ eilbgW»‹wd. flªj M©L 102 b#g nfhòu§fS¡F bkh¤j« 14,21,720 ng® jÅ b#g cjÉia bg‰¿U¡»‹wd®. b#g nfhòu§fËš eilbg‰w MÓ®thj T£l§fËš 15,83,975 ng® fyªJbfh©L MÓ®thj« bg‰WŸsd®. MÉ¡FÇa MÓ®thj§fnshL, b#g v©bzŒ _y« #d§fŸ rßu§fËš Rf¤ijí« bgW»‹w d®. flªj M©L 18,13,365 ng® ÉRthr¤njhL b#g v©bzia th§» MÓ®thj« bg‰WŸsd®. b#g nfhòu nritfËš m®¥gÂ¥òŸs, j‹dh®t b#g åu®fË‹ g§F K¡»akhdJ. mt®fŸ cjÉÆšyhkš ï›tsî áw¥ghf b#g nritia brŒa ïayhJ. flªj M©L, 697 ng® òâjhf j‹dh®t b#g åu®fshf CÊa« brŒa K‹tªJŸsd®. 304 KG neu b#g åu®fnshL j‹dh®t b#g åu®fS« nr®ªJ bkh¤j« 1,141 ng® b#g nfhòu§fËš CÊa« brŒâU¡»‹wd®. 2023 m¡nlhg® 27-« njâ mUzh¢ry ãunjr¤âš ï£lhefÇš 102-tJ b#g nfhòu¤ij bjhl§»íŸnsh«. b#g nfhòu§fS¡F tªJ b#ã¡F« k¡fË‹ trâ¡fhf, bfhšf¤jh, kJiu (á£o br‹l®), bgjÞjh M»a b#g nfhòu§fËY« rnfh. o.Í.vÞ.âdfu‹ Ãidî b#g nfhòu Mo£nlhÇa¤âY« òJ¥ã¡F« gÂfis brŒJŸnsh«. b#g nfhòu CÊa¤Jl‹ 190 Äõ‹ be£bth®¡ T£l§fS« elªJŸsd. thœ¡ifÆš tÊfh£Ljš, MWjš, Rf« njit¥gL«nghJ ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤ij kwthâU§fŸ.

bjhiyngá b#g nfhòu« “ïUja« behW§F©lt®fis¡ Fzkh¡F »wh®, mt®fSila fha§fis¡ f£L»wh®” (r§Ñj« 147:3)

b#g cjÉ njit¥gL»wt®fS¡fhf ïnaR miH¡»wh® bjhiyngá b#g nfhòu« ïuî gfyhf

ïa§» tU»wJ. flªj M©L, bjhiy ngá b#g nrit _y« 35,85,606 ng® MÓ®thj« bg‰WŸsd®. m®¥gÂ¥ò Ä¡f e« b#g åu®fŸ _y« ï‹D« mnef® ga‹ bgW«t©z« rÛg¤âš #h®¡f©£ khÃy« uhŠáÆš òâjhf bjhiyngá b#g nritia Mu«ã¤âU¡»nwh«. jÄœ, M§»y«, kiyahs«, bjY§F, f‹dl«, Ïªâ, F#uh¤â, gŠrhã, bg§fhÈ, mÞ[hÄ, kuh¤â, xÇah k‰W« ehfh M»a 13 bkhÊfËš bjhiyngá _y« b#g cjÉ brŒa¥gL»wJ. b#g cjÉ eho bjhl®òbfhŸ»wt®fS¡F e« b#g åu®fŸ jsuhJ cjÉ brŒ»wh®fŸ. j‹dh®t b#g åu®fË‹ cjÉÆdhš bjhiyngá b#g nrit ïilawhJ tH§f¥g£L tU»wJ. c§f S¡F« b#g cjÉ njit¥gLkhÆ‹ ja§fhkš bjhiyngá b#g nfhòu¤ij bjhl®òbfhŸS§fŸ.

njáa b#g nfhòu« “v‹ ehk« jÇ¡f¥g£l v‹ #d§fŸ j§fis¤ jhœ¤â, b#g«g©Â, v‹ Kf¤ij¤ njo, j§fŸ bghšyhj tÊfisÉ£L¤ âU«ãdhš, m¥bghGJ gunyhf¤âÈU¡»w eh‹ nf£L, mt®fŸ ght¤ij k‹Å¤J, mt®fŸ njr¤J¡F nBk¤ij¡ bfhL¥ng‹” (2 ehshfk« 7:14)

flªj M©L ïªâahÉš gšntW khÃy§fËÈ UªJ« òJblšÈÆYŸs njáa b#g nfhòu¤â‰F 159 b#g åu®fŸ j‹dh®tkhf tªJ njr¤â‰fhf Ô®¡fjÇrd b#g« VbwL¤jd®. 23 mÂfËš njr¤â‹nkš njt jaî« MÓ®thjK« rkhjhd K« j§F«go b#ã¤j ïªj b#g åu®fS¡F M©lt®, murh§f«, bghUshjhu«, rKjha« M»at‰iw¡ F¿¤J gšntW fhÇa§fis btË¥ gL¤âíŸsh®. ïªj Ô®¡fjÇrd§fŸ Ãiwntwî«, njr« MÓ®thj¤â‹ tÊahf flªJbršyî« b#g åu®fnshL ïizªJ jathŒ b#ãí§fŸ. www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

MÓ®thj T£l§fŸ “mR¤j MÉfshš thâ¡f¥g£lt®fS« tªJ, Mnuh¡»akilªjh®fŸ. mtÇl¤âÈUªJ tšyik òw¥g£L všyhiuí« Fzkh¡»d goÆdhny, #d§fŸ ahtU« mtiu¤ bjhL« go¡F tifnjodh®fŸ” (ÿ¡fh 6:18,19)

2023-« M©L el¤j¥g£l ïnaR miH¡»wh® T£l§fŸ mid¤ijí« njt‹ j« ãur‹d« Ãu«ãÆU¡F«go brŒjh®. ò¤jh©L MÓ®thj T£l«, ïnaR miH¡»wh® ãuh®¤jid âUÉHh¡ fŸ, FL«g MÓ®thj T£l§fŸ, g§fhs®fŸ T£l§fŸ, nghjf®fŸ TLif M»ait uhŒ¥ó® (r£OÞf®), bfhšf¤jh, âkh¥ó®, òJblšÈ, òJ¢nrÇ, âkh¥ó® (ehfyhªJ), y¡ndh, nfhu¡ó® (c¤ju ãunjr«), ï£lh ef® (mUzh¢ry ãunjr«), âUtdªjòu«, bfhšy« (nfush), fhiu¡Fo (jÄœehL), bgjÞjh, iAjuhgh¤, brfªjuhgh¤ (bjY§fhdh), fh¡»ehlh (Mªâu ãunjr«) k‰W« br‹id ngh‹w g£lz§fËš el¤j¥g£ld. ï¡T£l§fËš âushd #d§fŸ fyªJbfh©l d®. mt®fŸ thœ¡if njt tšyikahš kh‰w« bg‰wJ. ïªj¡ T£l§ fŸ mid¤â‹ _ykhfî« 3,11,830 ng® m‰òj§fisí« MÓ®thj§fisí« mD gÉ¤jd®. njtD¡nf rfy k»ikí« c©lhtjhf.

Þjhdhgâ CÊa« “xU å£oš ãuntá¡»wnghJ: ïªj å£L¡F¢ rkhjhd« c©lhtjhfbt‹W KjyhtJ brhšY§fŸ” (ÿ¡fh 10:5)

ïnaR miH¡»wh® ÞjhdhgâfŸ CÊa¥ g§fhs®fË‹ åLfS¡F khjªnjhW« br‹W mt®fS¡fhf b#ã¥gJl‹, CÊa¤â‹ gšntW brašghLfŸ k‰W« #d§fS¡F brŒa¥gL« nritfŸ F¿¤J m¿Kf« brŒJ És¡F»‹wd®. M©ltÇ‹ ntiyia jh§F«go #d§fŸ 12 ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

ït®fŸ C¡FÉ¡»‹wd®. njt m‹igí« rkhjhd¤ijí« jh§fŸ bršY« ïšy§fËš gu«g¢ brŒtJl‹, ïnaR »¿ÞJÉ‹ MÓ®thj§fisí« mªj åLfS¡F¢ RkªJ brš»‹wd®. flªj 12 khj§fËš 151 ng® bfsut Þjhdh gâfshf CÊa¤âš ïizªJŸsd®. j‰nghJ bkh¤j« 1,250 ng® j‹dh®tkhf Þjhdhgâ CÊa¤ij brŒJ tU»‹wd®. mt®fŸ ïªj M©oš 32,000 FL«g¤âdiu rªâ¤J b#ã¤J, ïnaRÉ‹ m‹igí« rkhjhd¤ijí« g»®ªJ bfh©LŸsd®. mnef® ïªj CÊa¤ij brŒa K‹tUtJ k»œ¢á. Ú§fS« ïâš ïizªJ bfhŸsyh«.

bjhiy¡fh£á CÊa« “gunyhfuh{a« rÛã¤âU¡»wJ v‹W ãur§» í§fŸ” (k¤njí 10:7)

ïnaR miH¡»wh® bjhiy¡fh£á CÊa«, ïšy§fËš ïU¡F« k¡fis M©ltnuhL ïiz¡F« ghykhf brašgL»‹wd. jÄœ, kiyahs«, Ïªâ, bjY§F k‰W« f‹dl« M»a IªJ bkhÊfËš eh« jahÇ¤J xËgu¥ò« MWjyhd Ãfœ¢áfŸ _y« gunyhf RfK«, m‰òjK« ïªâah KGtJKŸs åLfis br‹wil»‹wd. neuiy Ãfœ¢áfŸ thÆyhfî« k¡fS¡fhf b#ã¡»nwh«. e« Ãfœ¢áfŸ ~ngÄÈ nrdÈš 24x7 neuK« xËgu¥gh»‹wd. ntW x‹gJ bjhiy¡fh£á

Ãfœ¢áfŸ thÆyhfî« cyf KGtJ« RÉnrõ« bfh©L bršy¥gL»wJ. thuªnjhW« xËgu¥g¥ gL« bjhiy¡fh£á Ãfœ¢áfis fz¡f‰nwh® gh®¤J MÓ®thj« bgW»‹wd®. neuiy Ãfœ¢á fË‹nghJ mnef® bjhiyngá _y« bjhl®ò bfh©L b#ã¤J¡bfhŸ»‹wd®. Ïªâ bkhÊÆš òâjhf fy®Þ ÇZnj bjhiy¡ fh£áÆY« f‹dl bkhÊÆš fy®Þ N¥g® bjhiy¡fh£áÆY« e« Ãfœ¢áfŸ òâjhf xËgu¥ g¥gl bjhl§»íŸsd. ~ngÄÈ nrdÈš 24 kÂ neu Ãfœ¢áfŸ jÉu ntW bjhiy¡fh£áfËš flªj M©L 415 jÄœ Ãfœ¢áfS« 609 Ïªâ Ãfœ¢áfS«, 780 bjY§F Ãfœ¢áfS«, 381 f‹dl Ãfœ¢áfS« y£r¡fz¡fhd k¡fS¡F RÉnrõ¤ij m¿Kf« brŒJŸsd. bjhiy¡fh£á CÊa¤ij jh§» Ú§fS« RÉnrõ« m¿É¡F« gÂÆš ïizªJ bfhŸsyh«.

ghlš CÊa« “f®¤jÇ‹ »Uigfis v‹bw‹iw¡F« ghLnt‹; ckJ c©ikia¤ jiyKiw jiy Kiwahf v‹ thÆdhš m¿É¥ng‹” (r§Ñj« 89:1)

ïnaR miH¡»wh® ghlš CÊa¤â‹ _y« Ú§fS« c§fŸ m‹ghndhU« MÓ®tâ¡f¥g£L tUå®fŸ v‹W e«ò»nw‹. my§fÇ¥gh®, òâa fhÇa«, MuhŒªJ m¿ªjt®, MÓ®thj«, fhy« khW« cŸË£l ghlšfŸ jÄœ, bjY§F, Ïªâ bkhÊfËš btËÆl¥g£ld. ï¥ghlšfis 1,42,08,838 ng® nf£L njt ãur‹d¤ij mDgÉ¤JŸsd®. Ú§fS« ï¥ghlš fis¡ nf£L njt m‹ãdhš bjhl¥gL§fŸ.

oÍ£lš Ûoah CÊa« “eh‹ c§fS¡F ïUËny brhšY»wij Ú§fŸ btË¢r¤âny brhšY§fŸ; fhâny nf£»wij Ú§fŸ åLfË‹nkš ãuá¤j« g©Q§fŸ” (k¤njí 10:27)

r_f Clf js§fËš åonah¡fŸ k‰W« gâîfis ï£L gy y£r« ngU¡F RÉnrõ« m¿É¡f¥gL»wJ. gšntW bkhÊ ngR« k¡fis fU¤âš bfh©L M§»y«, jÄœ, bjY§F, f‹dl« k‰W« kiyahs« bkhÊfS¡F jÅ¤ jÅ r_f Clf js§fŸ _y« RÉnrõ« m¿É¡» nwh«. M©ltÇ‹ »Uigahš, r_f Clf js« _y« mnef® bjhl¥gL»‹wd®. ~ngÞò¡: všyh bkhÊ ~ngÞò¡ g¡f§fŸ 89,98,968 Kiw k¡fshš gh®¡f¥g£LŸsd.

ï‹Þlh»uh«: e« ï‹Þlh»uh« g¡f« 12,62,142 Kiw gh®¡f¥g£LŸsJ. v¡Þ (oÉ£l®): e« v¡Þ (oÉ£l®) fz¡if 8,16,000 ng® gh®¤JŸsd®. ôoô¥: mid¤J bkhÊfËYŸs e« ôoô¥ åonah¡fŸ bkh¤j« 64,72,79,430 Kiw gh®¡f¥g£LŸsJ. cyf¤â‰F eåd bjhÊšE£g¤ij ga‹gL¤â RÉnrõ« m¿É¡f M©lt® jªJŸs thŒ¥ò¡fhf mtU¡F e‹¿ brY¤J»nwh«.

g¤âÇif CÊa« “c«Kila trd« v‹ fhšfS¡F¤ ÔgK«, v‹ ghij¡F btË¢rKkhÆU¡»wJ” (r§Ñj« 119:105)

ïnaR miH¡»wh® g¤âÇif jÄœ, M§»y«, bjY§F, Ïªâ, kiyahs«, f‹dl« k‰W« F#uh¤â bkhÊfËš btËÆl¥gL»wJ. khjªnjhW« 2 y£r¤J¡FŸ nk‰g£l åLfS¡F ïnaR miH¡»wh® g¤âÇif brš»wJ. e«Kila g¤âÇifÆ‹ oÍ£lš ãuâ _y« 1,25,000-¡F« nk‰g£nlh® MÓ®tâ¡f¥gL»‹wd®. e«Kila g¤âÇif #d§fŸ thœÉš e‹ikahd kh‰w¤ij V‰gL¤â tU»wJ. Health for Life v‹w òâa ò¤jf¤ij vGâ tU» nw‹. òâa M©oš mJ btËÆl¥glnt©L«. ïj‰fhf b#ã¤J¡bfhŸS§fŸ.

vÞj® b#g¡FG CÊa« “m§nf mnef® To b#g«g©Â¡bfh©oUª jh®fŸ.” (m¥nghÞjy® 12:12)

2023-« M©L, òâjhf 175 vÞj® b#g¡FG¡ fS«, 65 thÈg¥ bg©fŸ vÞj® b#g¡FG¡fS«, www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

45 #]Åa® vÞj® b#g¡FG¡fS«, 25 j«gâa® vÞj® b#g¡FG¡fS« Mu«ã¡f¥g£LŸsd. brašglhkš ïUªj 450 FG¡fŸ òJ¥ã¡f¥ g£LŸsd. eh‹F tifÆY« j‰nghJ bkh¤j« 1775 b#g¡FGit nr®ªj 26,000 ng® khjªnjhW« To b#ã¤J tU»‹wd®. flªj M©L ïªâahÉš 55 áw¥ò MÓ®thj T£l§fS«, k‰w ehLfËš 4 T£l§fS« vÞj® b#g¡ FGÉdU¡fhf el¤j¥ g£ld. xUtU¡fhf xUt® b#ã¥gj‰F mnef® K‹tUtJ bgÇa MÓ®thjkhF«.

foj CÊa« “Ú§fŸ b#g«g©Q«nghJ vitfis¡ nf£L¡bfhŸå®fnsh, mitfis¥ bg‰W bfhŸnth« v‹W ÉRtháí§fŸ, m¥bghGJ mitfŸ c§fS¡F c©lhF« v‹W brhšY»nw‹” (kh‰F 11:24)

njitfnshL ïU¡F« #d§fŸ, b#g É©z¥g§fis foj«, Ä‹dŠrš _ykhf mD¥ò»‹wd®; b#g nfhòu§fŸ tÊahfî«, r_f Clf js§fŸ _ykhfî« g»®ªJbfhŸ»‹wd®. mid¤J b#g É©z¥g§fS¡fhfî« eh§fŸ b#ã¤J, njt‹ mUS« gâšfis bghU¤jkhd trd§fnshL mD¥òtjhš, ïªj CÊa« Äfî« K¡»akhdjhf És§F»wJ. flªj M©L Ä‹dŠrš _y« 2,62,670 b#g É©z¥g§fS«, jÄœ, bjY§F, M§»y«, kiyahs«, Ïªâ, f‹dl« k‰W« F#uh¤â bkhÊfËš fou« _y« 6,47,120 b#g É©z¥ g§fS¡F tªjd. mt‰W¡F b#ã¤J gâš mD¥ã íŸnsh«. c§fS¡F b#g njitfŸ ïUªjhš, ja§fhkš v§fS¡F vGJ§fŸ. c§fŸ thœÉš m‰òj§

Ãfœ¢áfis uhŒ¥ó®, y¡ndh, br‹id k‰W« fh¡»ehlh M»a g£lz§fËš el¤âd®. b#g nfhòu§fËš el¤j¥gL« UTurn »s¥ _ykhf 20,000-¡F« nk‰g£l ïsªjiyKiwÆd® MÓ®thj« bg‰wd®. mâfkhd ïsªjiyKiwÆdiu rªâ¡F«go, UTurn Ãfœ¢áfŸ bjhiy¡fh£áÆY« r_f Clf js§fËY« neuoahf xËgu¥ò brŒa¥gL»‹wd. ïªÃfœ¢áfŸ gšntW Éisah£LfŸ k‰W« fyªJiuahlš _y« ïsªjiyKiwÆdU¡F CÊa« brŒaî«, mt®fnshL ïizªJ Muhâ¡ fî« cjî»‹wd. MÆu¡fz¡fhd thÈg®fŸ, thÈg bg©fŸ j§fŸ b#g njitfis g»®ªJ bfh©L, M©ltÇlÄUªJ MÓ®thj¤ij bg‰WŸsd®. ïsªjiyKiwÆdiu F¿¤j ghu« c§fS¡F ïU¡Fkhdhš, ïªj CÊa¤ij fhÂ¡ifÆdhš jh§» MÓ®thjkhf És§fyh«.

ildÄ¡ áWt® Kfh« “c‹ ãŸisfbsšyhU« f®¤juhš nghâ¡f¥ g£oU¥gh®fŸ; c‹ ãŸisfSila rkhjhd« bgÇjhÆU¡F«” (Vrhah 54:13)

nfhil ÉLKiwia ãŸisfŸ gaDŸs tifÆš brytÊ¡fî«, njtid F¿¤J m¿ªJ bfhŸsî« ildÄ¡ áWt® Kfh« el¤j¥g£lJ. ïªâah KGtJKŸs b#g nfhòu§fËš el¤j¥ g£l ïªj KfhÄš, ãŸisfŸ Ã¤âa njtid F¿¤J m¿ªJbfhŸS« tifÆš ghl§fŸ nghâ¡f¥g£ld. ãŸisfŸ, MÉ¡FÇa MÓ®thj§ fis¥ bg‰wd®; bg‰nwh® ïij¡ f©L rªnjhõ kilªjd®. ïªj M©L« c§fŸ ãŸisfŸ nkyhd

fis eilbgw¢ brŒí« tšyik b#g¤â‰F c©L v‹W eh§fŸ ÉRthá¡»nwh«.

ÉRthr¤âš tsU«go ïªj Kfhik ga‹gL¤â¡ bfhŸS§fŸ.

ôl®‹ (thÈg®) CÊa«

v¡fhs b#g¡FG

“thÈg‹ j‹ tÊia vâdhš R¤j«g©Q th‹? ckJ trd¤â‹go j‹id¡ fh¤J¡ bfhŸS»wâdhšjhnd” (r§Ñj« 119:9)

“c‹ thÆny v¡fhs¤ij it” (Xáah 8:1)

flªj M©L, ãŸisfŸ rhKntš âdfu‹, Dr .Îšgh âdfu‹, Þblšyh unkhyh k‰W«

nlÅaš nlÉ£r‹ M»nah®, Jâ ïuî Muhjid, UTurn »s¥, thÈg® MÓ®thj T£l§fŸ, thÈg® tšyik Kfh« (Youth Power Explosion) ngh‹w 14 ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

v¡fhs b#g¡FGÉ‹ _y« el¤j¥gL« gfš b#g¤âš flªj M©L 16,381 b#g åu®fŸ ïizªJ b#ã¤JŸsd®. 29 ÉnrÎ¤j gfš b#g§fS« 26 r§»È b#g§fS« 24 kÂ neu r§»È b#g§fŸ 11 Kiwí« el¤j¥g£LŸsd. #d§fË‹ ïUja§fËš b#g thŠiria mUËÆU¥gj‰fhf M©ltiu Þnjh¤âÇ¡»nw‹.

ãuh®¤jid fyhrhiy k‰W« gÆ‰á “»¿ÞJÉ‹ trd« c§fS¡FŸns rfy Phd¤njhL« gÇóuzkhf thrkhÆU¥gjhf; r§Ñj§fËdhY« Ñ®¤jidfËdhY« Phd¥ gh£LfËdhY« xUtU¡bfhUt® nghâ¤J ò¤âbrhšÈ¡bfh©L, c§fŸ ïUja¤âny f®¤jiu¥ g¡âíl‹ gho...Þnjh¤âÇí§fŸ” (bfhnyhbra® 3:16,17)

2023-« M©L, br‹id, blšÈ, iAjuhgh¤ k‰W« âkh¥ó® M»a g£lz§fËš ïnaR miH¡ »wh® Ô®¡fjÇrd b#g gÆ‰áia el¤ândh«. ïªj b#g gÆ‰áÆš Vw¡Fiwa 3,412 ngU¡F MÉ¡ FÇa Ô®¡fjÇrd gÆ‰á tH§»ndh«. br‹id, blšÈ, nfha«ò¤ö® M»a g£lz§ fËš ïnaR miH¡»wh® CÊa®fŸ k‰W« CÊa¡ FGÉdÇš 891 ngU¡F CÊa¥ gÆ‰á tH§f¥g£lJ. ãuh®¤jid fyhrhiy _y« b#g nfhòu§fËš g§fhsU¡F gÆ‰á mË¡f¥g£lJ. 305 mÂfËš 4,012 g§fhs®fŸ ï¥gÆ‰áia bg‰wd®. gÆ‰We®fS¡F gÆ‰á k‰W« bk‹âw‹ gÆ‰áfS« el¤j¥g£ld. ït‰¿š Kiwna 37 k‰W« 47 ng® gÆ‰á bg‰wd®. njtDila uh{a¤â‰bf‹W njt CÊa® fis jFâ¥gL¤â nj®¢áaila¢ brŒí«go, 2023-« M©oš el¤j¥g£l ïªj¥ gÆ‰áfS¡fhf njtD¡F e‹¿ brY¤J»nwh«.

Mya§fS¡F cjÉ Mya§fS¡F«, mt‰iw m®¥gÂ¥nghL el¤J« njt CÊa®fS¡F« cjÉ brŒí« ghu¤ij njt‹ v§fŸ cŸs§fËš bfhL¤JŸ sh®. ïªâah KGtJ« Mya§fis òâjhf f£lî«, òJ¥ã¡fî« bghUshjhu cjÉ brŒtJ

e«Kila K¡»akhd CÊa§fSŸ x‹whF«. njt CÊa®fŸ j§fŸ gFâÆYŸs #d§fis M©ltU¡FŸ tÊel¤Jtj‰F eh« mË¡F« Mjuî mt®fS¡F cjî»wJ. flªj M©L 22 Mya§fis f£Ltj‰F cjÉ brŒjJ cŸgl bkh¤j« 173 njt CÊa®fS¡F e« CÊa¤â‹ _y« cjÉíŸnsh«. eh« ïizªJ mnef k¡fË‹ thœ¡ifÆš ešy kh‰w« V‰gl cjÉíŸsij fhQ«nghJ cŸs« k»œ»wJ.

r®tnjr CÊa« Inuh¥gh, MÞânuÈah, mbkÇ¡f I¡»a ehLfŸ, fdlh, ~ãÍ, ïÞnuš, knyáah, bkhÇÎaÞ, ÃôáyhªJ, á§f¥ó®, bj‹ M¥ãÇ¡fh k‰W« ïy§if cŸË£l gy ehLfis¢ nr®ªj gšyhÆu¡ fz¡fhndh® ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ _y« MÓ®tâ¡f¥g£L tU»‹wd®. 11 r®tnjr b#g nfhòu§fŸ brašg£L tU»‹wd. b#g nfhòu¤âš eilbgW« MÓ®thj T£l§fŸ k‰W« ïiza tÊ T£l§fŸ thÆyhf njt‹ #d§fË‹ ïUja¤ijí« thœ¡ifiaí« bjhL»wh®. 2023-« M©L, mbkÇ¡f I¡»a ehLfËš _‹W T£l§fis el¤â ü‰W¡fz¡fhndhU¡F b#ã¡f M©lt® cjÉdh®. ïy§ifÆš f©o, bfhG«ò M»a g£lz§fËš MÓ®thj T£l§fŸ, nghjf® TLif, Mya T£l§fŸ, g§fhs® T£l§ fŸ, tÂf®fS¡fhd T£l§fŸ cŸË£l gšntW T£l§fËš CÊa« brŒnjh«. ï¡T£l§fŸ thÆyhf Vw¤jhH 6,000 ng® MÓ®tâ¡f¥g£ld®. ïÞnuš b#g nfhòu¤âš, cyf ehLfS¡fhf m®¥gÂ¥òŸs b#g åu®fshš 3,968 kÂ neu« ãuh®¤jid VbwL¡f¥g£LŸsJ. ïÞnuš b#g nfhòu¤â‰F neÇš 2,645 ng® tUif jªJŸsd®.

vd¡F mUikahd CÊa g§fhsnu, ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ _y« M©lt® »Çia brŒJ #d§fis bjh£L, v›Él¤âY« e«ã¡ifia bfh©L brštij fhz M¢rÇakhÆU¡»wJ. M©ltÇ‹ ïªj CÊa¤âš Ú§fS« g§fhsuhf ïU¥gJ vd¡F bgÇa MÓ®thj«. 2024-« M©oY« eh« x‹whŒ ciH¤J njt k»ik¡bfd bgÇa fhÇa§fis¢ brŒnth«. “óÄÆ‹ ca®ªj ïl§fËš c‹id V¿ÆU¡F«go g©Â...” (Vrhah 58:14) Ú§fŸ c‰rhfkhf bfhL¤j fhÂ¡ifÆdhY« C¡fkhf brŒj b#g§fshY« bt›ntW ã‹dÂ bfh©l ï¤jid y£r« #d§fS¡F CÊa« brŒa cjÉíŸsgoÆdhš c§fS¡F e‹¿ brY¤J»nw‹. ïªj M©oY« brŒa nt©oa CÊa« mâfkhf cŸsJ. njt‹ ek¡F¡ bfhL¤JŸs f£lisia ïizªJ Ãiwnt‰w ãuahr¥gLnth«; ïªj M©L¡fhd th¡F¤j¤j¤â‹ _y« MÓ®thj« bgWnth«. c§fS¡fhf b#ã¡F« c§fŸ m‹ò rnfhju‹, Dr. ghš âdfu‹. www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

ò¤jh©L Mu«ã¤JŸsJ; M©ltiu ÉRthá¥nghU¡F òâa fhÇa§fŸ el¡f ïU¡»‹wd. 2024-« M©oš gšyhÆu¡fz¡fhd #d§fŸ MÓ®tâ¡f¥gL«go, njr« KGtJ« gy ãuh®¤jid âUÉHh¡fis el¤J«goí«, Ûoah _y« el¤J«goí« â£lÄ£LŸnsh«. bjŒåf tÊfh£LjÈ‹go, br‹idÆš b#g brašgh£L ika«, b#g gÆ‰á ika« k‰W« b#g Ûoah ika« M»at‰iw f£L« gÂÆid Mu«ã¤âU¡»nwh«. f©ÙÇ‹ k¤âÆš thL« ïisP®fŸ, ãŸisfŸ k‰W« FL«g¤ âdU¡F«, njitÆÈU¥nghU¡F« cjîtj‰F bjhÊšE£g¤ij V‰wÉj¤âš ga‹gL¤j ïªj ika§fŸ cjî«. ï«ika§fis f£Ltj‰fhd gÂia ÉRthr¤njhL«, `xU M¤Jkhî« bf£L¥nghf¡TlhJ' v‹w jÇrd¤njhL« Mu«ã¤JŸnsh«. ïªj ika§fŸ 61,540 rJu mo gu¥ãš mikí«. mj‰F Vw¤jhH %.12 nfho brythF«. 10 M©L fhy¤â‰FŸ všyh kht£l¤âY« xU b#g nfhòukhf 800 b#g nfhòu§fis Þjhã¡f â£lÄ£LŸnsh«. flªj M©oš eh« M©ltÇlÄUªJ bg‰W¡bfh©l m¤jid M¢rÇakhd MÓ®thj§fS¡fhfî« eh« e‹¿ brY¤j V‰w jUz« ïJthF«. njt‹ e«ik ghJfh¥gâš, ek¡F nt©oat‰iw mUË¢ brŒtâš, e« b#g§fS¡F gâyË¥gâš, fz¡f‰w m‰òj§fis brŒtâš c©ikíŸstuhÆU¡»wh®. e‹ikahdJ« óuzkhdJkhd rfy <îfisí« ek¡F jU»wtuhd e« jf¥gid Jâ¤J Þnjh¤âÇ¥ngh«. c©ikíŸstuhÆU¡F« e« njt‹ brŒj e‹ikfS¡fhf Þnjh¤âu fhÂ¡if brY¤JtJ V‰wjhÆU¡F«. CÊa¤âš Ú§fŸ Éij¡F« x›bthU %ghí« M©ltÇ‹ gh®it¡F ãÇakhdgo, nfho¡fz¡fhndhÇ‹ f©Ùiu¤ Jil¥gj‰F ga‹gL¤j¥gL«. “Ú® brY¤J« fhÂ¡iffisbašyh« mt® Ãid¤J, ckJ r®th§f jfdgÈia¥ ãÇakhŒ V‰W¡bfhŸthuhf” (r§Ñj« 20:3)

uh#hâ uh#hî« f®¤jhâ f®¤jhîkhdtiu Jâ¤J Þnjh¤âÇ¤J, ïªj M©lhdJ cau vG«ò« M©lhf És§F«go brŒnth«. Ã¢rakhfnt mJ kh‰w¤ij V‰gL¤J«. 2024 ò¤jh©oš M©ltU¡F v‹ Þnjh¤âu fhÂ¡if

eh‹ Þnjh¤âu fhÂ¡ifahf xUehŸ Câa« %. ................/- mË¡»nw‹ Þnjh¤âu fhÂ¡ifahf xUkhj Câa« %. ......................../- mË¡»nw‹. Þnjh¤âu fhÂ¡ifahf Câa¤âš g¤âš xU ghfkhd %. ....................../- mË¡»nw‹. khjªnjhW« %. ............/- fhÂ¡if mË¥gj‹ _y« M©L¡F %. ............/- mË¤J jh§F»nw‹. Þnjh¤âu fhÂ¡ifahf yhg¤âš ........................ ghfkhd %. ...................../- mË¡»nw‹. bga®: ...................................................................... g§fhs® v©: .................................................. KftÇ: ................................................................................................................................................ ....................................... ã‹nfhL: ................................ bkhigš: ................................................ ãwªjehŸ: ..................................... âUkz ehŸ: ..................................... Ä‹dŠrš: ........................... b#g nfhòu¤âš b#ã¥gj‰fhd b#g É©z¥g§fŸ: c§fŸ jÅ¥g£l b#g É©z¥g§fS¡fhf b#g nfhòu¤âYŸs b#g åu®fnshL Dr. ghš âdfu‹ ïizªJ b#ã¥gh®. ja§fhkš mt‰iw vGâ mD¥ò§fŸ. nkY« Étu§fS¡F: KftÇ: b#g nfhòu«, 16, o.Í.vÞ.âdfu‹ rhiy, br‹id 600 028.

Ä‹dŠrš: paul@jesuscalls.org g§fhs® nrit v©: 044 - 23456677 (fhiy 7 Kjš ïuî 9 kÂtiu) ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‰F e‹bfhil mD¥g¡Toa tÊfis ïªj ïjÊ‹ 9-« g¡f¤âš bjÇªJbfhŸsyh«. 16 ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

br‹id k‰W« òwefÇš Ä¡#h§ òayhš ghâ¡f¥g£nlhU¡F ÓõhÉ‹ cjÉ Ä¡#h§ òaš ghâ¥ò fhuzkhf br‹idÆš gy y£r« k¡fŸ åLfis É£L btËna¿d®; 17 ng® gÈah»d®; k¡fË‹ ïašò thœ¡if ghâ¡f¥g£lJ. åLfS¡FŸ btŸs« òFªj ÃiyÆš, Ä‹rhu« k‰W« m¤âahtáa bghUŸfŸ ï‹¿ gšyhÆu¡ fz¡fhndh® jÉ¤j ntisÆš, ghâ¡f¥g£l k¡fS¡F muR Ãthuz cjÉfŸ brŒjnghâY«, Óõhî« JÇjkhf brašg£L Ãthuz bghUŸfis bfhL¤jJ. ghâ¡f¥g£l k¡fŸ rh¥ãLtj‰F«, mt®fË‹ Rfhjhu¤ij fh¤J¡bfhŸsî«, czî bghUŸfŸ, j©Ù®, Rfhjhu bghUŸfŸ, ngh®itfŸ ml§»a Ãthuz bjhF¥ig Óõh tH§»aJ. br‹idÆš Éahr®gho, gŸË¡fuiz, jh«gu« k‰W« fhŠáòu«, âUtŸq® kht£l§fËš btŸs« Nœªj x‹gJ gFâfËY« 1150 FL«g¤âdU¡F Ãthuz« tH§f¥g£lJ.

ÄÅ khu¤jh‹ - vâ®fhy¤ij b#Æ¥gj‰fhd X£l« rkhjhdK« rªnjhõK« Ãiwªj FL«g§fËš ts®¡f¥gL« ãŸisfŸ, bgU«ghY« vâ®fhy¤ij kh‰¿aik¡»wt®fshf cUth»wh®fŸ. ãŸisfË‹ ešthœÉš FL«g§fŸ K¡»a g§F t»¡»‹wd. MdhY«, gy ãŸisfŸ, FHªij¥ gUt¤âš kdßâahd fZl§fË‹ tÊahf flªJ brštjhš, ã‰fhy¤âš xG¡fk‰wt®fshf kh¿ÉLtJ tU¤j¤â‰FÇa c©ikahF«. FL«g§fis bgy¥gL¤Jtj‹ _ykhf, ešy rKjha¤ij cUth¡f Koí« v‹gjhš, gy M©Lfshf Óõh, áWãŸisfË‹ ghJfh¥ò k‰W« FL«g eyÅš m¡fiw fh£o tU»wJ. et«g® khj¤âš FHªijfŸ âd« k‰W« ÓõhÉ‹ 20-tJ M©LÉHhit K‹Å£L, FHªij guhkÇ¥ò F¿¤j ÉÊ¥òz®it V‰gL¤J«t©z« `c§fŸ ãŸisÆ‹ vâ®fhy« - c§fŸ iffËš' v‹w bghUËš, ÄÅ khu¤jh‹ X£l« el¤j¥g£lJ. ãŸisfis k»œ¢áíl‹ ts®¥gâš bg‰nwhÇ‹ K¡»akhd g§if ÃidîW¤J«tifÆš khu¤jh‹ X£l« br‹id, bg§fqU, nfha«ò¤ö®, flÿ®, K«ig, uhŠá k‰W« Éahuh M»a 7 ïl§fËš el¤j¥g£lJ. k»œ¢áahd FL«g§fis f£obaG¥ò« neh¡f¤njhL 2,400-¡F« nk‰g£nlh® khu¤jh‹ X£l¤âš g§nf‰wd®. bghJk¡fŸ To, ït®fis c‰rhf¥gL¤âd®. `åL eykhdhš rfyK« eykhF«' v‹gij tÈíW¤J«tifÆš, ãŸisfŸ rªnjhõkhf thG«go FL«g§fŸ khwnt©L« v‹w ÉÊ¥òz®it V‰gL¤Jtj‰fhf Óõh ïJngh‹w ÉÊ¥òz®î Kfh«fis rKjha msÉš el¤J»wJ.

áWãŸisfË‹ eyD¡fhfî«, ngÇluhš ghâ¡f¥g£l rKjha¤âdÇ‹ Û£ò¡fhfî« bjhl®ªJ ciH¤J tU« ÓõhÉ‹ gÂfËš Ñœ¡fhQ« Éj§fËš Ú§fS« ïizªJbfhŸsyh«.

xU ãŸisÆ‹ fšÉ k‰W« nk«gh£L¡fhd Mjuî: %.1,000/- xU khj¤â‰F njitíŸs xU FL«g¤â‰F czî bghUŸfŸ: %.2,500/- xU khj¤â‰F

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

Ú§fŸ FL«gkhf, tašbtËí« gÆ®fS« Ãiwªj nk£L¥ gFâÆš el¥gjhfî«, NÇaÅ‹ fâ® c§fŸ Kf¤â‹nkš åRtjhfî« f‰gid brŒJ ghU§fŸ. mJnghy, njt‹ j« #d§fis njÅdhY« xÈt v©bzÆdhY« nghÎ¤J tÊel¤Jtij ïªj trd« ÉtÇ¡»wJ. th¡F¤j¤j¤â‹ njr¤â‰F f®¤juhš tÊel¤j¥gLtJ«, áwªj MÓ®thj§fis mtÇlÄUªJ bg‰W¡bfhŸtJ«, mtuJ f©kÂahf És§FtJkhd gh¡»a¤ij ïÞuntš #d§fŸ bg‰¿Uªjh®fŸ. e«Kila f©fis eh« m¡fiw nahL ghJfh¥gJngh‹W, mt® ïÞuntš #d§fis mUikahd bgh¡»õkhf v©Â mt®fis ghJfh¤jh®. ïÞuntš #d§fnshL njt‹ bfh©oU¡F« cwî¡F Mjhukhf És§F« mtUila bjŒåf m‹ghdJ, c§fS¡F« c§fŸ FL«g¤âdU¡F«

18 ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

»il¡F«. j«Kila #d§fsh»a ïÞunty® k‰w všyh #d§fS¡F« nkyhdt®fshf ïU¡fnt©L bk‹W njt‹ ÉU«ã, mt®fS¡F áw¥ghd njr¤ijí« j«Kila MÓ®thj§fŸ mid¤ijí« bfhL¤jh®. m›t©zkhfnt, Ú§fS« c§fŸ FL«g¤âdU« jkJ MÓ®thj¤ij ÄFâahfî«, Ãu«ãtÊíksî¡F« bg‰W mDgÉ¡fnt©L bk‹W mt® ÉU«ò»wh®. xUKiw v‹Dila ãwªjehË‹nghJ, mªj¥ òâa tUl¤â‰fhf xU th¡F¤j¤j¤ij jU«goahf M©ltÇl« b#ã¤nj‹. “f®¤jÇš kdk»œ¢áahÆ U¥ghŒ, óÄÆ‹ ca®ªj ïl§fËš c‹id V¿ÆU¡ F«go g©Â, c‹ jf¥gdh»a ah¡nfhòila Rjªju¤jhš c‹id¥ nghÎ¥ng‹” (Vrhah 58:14) v‹w trd¤ij M©lt® bfhL¤jh®. ï§F ah¡nfhò v‹gJ ïÞuntš #d§fis¡ F¿¡»wJ. njt‹

v‹id `ïÞuntš' v‹W miH¤J ïÞuntÈ‹ Rjªju¤jhš MÓ®tâ¤jikahš ïªj th¡F¤j¤ j¤ij bg‰wîl‹ eh‹ gutrkilªnj‹. mJ áwªj mDgtkhf ïUªjJ. m‹ghdt®fns, M©ltuhš c§fis ÄFâahŒ MÓ®tâ¡f¡TL«. mtuJ th¡F¤j¤j§fis ÉRtháí§fŸ. c§fS¡fhf mt® gunyhf¤ij âw¥gh®; ïªj M©L, jkJ MÓ®thj§fŸ c§fŸ å£lhiu Ãu¥ò«go brŒth®. M©ltUila khwhj th¡F¤j¤j§fisí« MÓ®thj§fisí« F¿¤J vGJ«nghJ, xU F¿¥ã£l r«gt« vd¡F Ãidî¡F tU»wJ. eh§fŸ fdlh njr¤J¡F gaÂ¤J¡bfh©oUªjnghJ, nghJkhd bghU£fis bfh©L bršyhjJ F¿¤j ftiynahL ïUªnj‹. eh‹ njtid neh¡» b#ã¤jnghJ, “c‹Dila cilikfis¡ F¿¤J¡ ftiy¥glhnj. v»¥â‹ r«gh¤âa« c‹ trkhF«” v‹w ntj trd¤â‹ _ykhf mt® v‹ndhL ngádh®. eh‹ mij¥ g‰¿¡bfh©L, ÉRthá¤nj‹. v‹Dila fzt® _ykhfî«, “fdlh njr¤â‹ c¢áj§fŸ c‹DilaitahF«” v‹W Ô®¡fjÇrd khf M©lt® ngádh®. fdlh, ghY« njD« XL»w njr«. eh§fŸ m§F br‹wnghJ, mJ M©lt® th¡F¤j¤j« g©Âaij ngh‹nw ïUªjJ. m§F gH§fŸ Ritahf ïUªjd. Ãy«, Éis¢rY¡nf‰w jhf ïUªjJ. k£Lkšy, gšntW ntiyfis brŒa¡ Toat®fisí« M©lt® mD¥ã, mt®fŸ m‹ã‹ _ykhf v§fis MÓ®tâ¤jh®. eh§fŸ M©ltÇ‹ MÓ®thj§fis mDgÉ¤J k»œªJ, mt® mË¤j e‹ikÆdhš fËT®ªnjh«. M©ltÇ‹ MÓ®thj« e«ik v¥goahŒ ca®¤J« v‹gij És¡Ftj‰fhf X® mUikahd FL«g¤ij¥ g‰¿a fijia g»®ªJbfhŸ»nw‹. #h© v‹gtÇ‹ FL«g¤âd® á¿a g£lz« x‹¿š tá¤jd®. mt®fŸ “M©l®r‹ FL«g¤âd®” v‹W miH¡f¥g£ld®. mt®fŸ Äfî« m‹ghdt® fŸ; njt‹ÛJ âlÉRthr« bfh©lt®fŸ. xUehŸ mt®fŸ ïuî czî mUªJtj‰F K‹ò FL«g jiytuhd #h©, M©lt® j§fS¡F brŒâU¡F« všyh e‹ikfS¡fhfî« Þnjh¤âÇ¤J b#ã¤jh®. j§fŸ thœ¡if K‰¿Y« khw¥ngh»wJ v‹gij m¡FL«g¤âd® m¿ahâUªjd®. m‹W ïuî mt®fŸ cw§»¡bfh©oUªjnghJ, c§fŸ ÉRthr¤ijí« m‹igí« eh‹ m¿ahâU¡f Éšiy v‹W ïnaR TWtij jÇrd¤âš f©ld®. mâf Câa¤âš #hQ¡F ntiy »il¡F« v‹W« ïnaR th¡F¥g©Âdh®. mij¡ nf£l m¡FL«g¤ âd® ÄFªj rªnjhõkilªjd®; njtD¡F e‹¿ brY¤âd®. òâjhf bršt« »il¤jnghJ«, M©l®r‹ FL« g¤âd® bjhl®ªJ k‰wt®fËl« fÅnthL ïUªjd®; njitnahL ïU¥gt®fS¡F j§fŸ MÓ®thj§fis g»®ªjË¤jd®. m¡FL«g¤â‹ _¤j kfŸ bga® vÄÈ. mtŸ kU¤Jtuh», Éahâ¥g£l k¡fS¡F cjÉ brŒjhŸ. eLÉš ïUªj igadhd ik¡nfš, ViH¥ ãŸisfŸ go¥gj‰F C¡f¤bjhif tH§F« braš gh£il Mu«ã¤jh‹. ïisa kfŸ m‹dh, cjÉ

njit¥gL« áWãŸisfS¡fhd xU ika¤ij Mu«ã¤jhŸ. gšntW ÃiyÆYŸs k¡fS« tªJ j§fŸ mDgt§fis g»®ªJbfh©L, xUtU¡bfhUt® cjÉ brŒtj‰FTL« ïlkhf, M©l®r‹ FL«g¤âdÇ‹ åL kh¿aJ. m¡FL«g¤âdÇ‹ cjhuFz¤â‹ _yK«, m‹ã‹ _yK« m¥g£lz¤ jh® x‹whŒ ïiz¡f¥g£l rKjhakhf kh¿d®. j§fŸ thœ¡ifia kh‰¿a ïnaRîldhd bjŒåf rªâ¥ig M©l®r‹ FL«g¤âd® xUnghJ« kw¡fÉšiy. j§fS¡F mUs¥g£l MÓ®thj§f S¡fhf mt®fŸ e‹¿a¿jYl‹ ïUªjd®. ÉRthr«, jia, k‰wt®fS¡F cjÉ brŒjš M»at‰¿‹ K¡»a¤Jt¤ij kwªJnghfÉšiy. ïnaRÉ‹ m‹ãdhY« »UigÆdhY« M©l®r‹ FL«g¤âd® thœ¡ifÆš ca®É‹nkš ca®tilªjd®. M©l®r‹ FL«g¤âdÇ‹ fijahdJ, âdfu‹ FL«g¤âduh»a v§fŸ thœ¡ifia¥ nghynt ïU¡»wJ. v‹ khkdh®, M©lt® ïnaRîl‹ bg‰w mDgt« mtuJ thœ¡ifiaí« v§fŸ thœ¡if iaí« kh‰¿, rKjha¤âš v§fS¡F fd¤ij c©lh¡»aJ. c§fŸ FL«g¤âd® ïnaRîl‹ neuo mDgt« bg‰¿U¡»wh®fsh? Ú§fS« c§fŸ FL«g¤âdU« x‹whŒ b#ã¤J, ÉRthr¤âš ïizªJ tsU« nghJ, ïÞuntš #d§fS¡F th¡F¥g©Âa všyh MÓ®thj§fisí« M©lt® c§fS¡F« c§fŸ FL«g¤âdU¡F« bfhL¥gh®. óÄÆ‹ ca®ªj ïl§ fËš Ú§fŸ V¿ÆU¥Õ®fŸ; fGif¥ nghš canu vG«òå®fŸ; ah¡nfhã‹ Rjªju¤jhš nghÎ¡f¥gL å®fŸ; M©ltU¡FŸ rªnjhõ¤ijí« rkhjhd¤ij í« fh©Õ®fŸ. M©lt®jhnk c§fnshoUªJ, j«Kila f©fis c§fŸÛJ it¤J ïªj M©L KGtJ« tÊel¤Jthuhf! b#g«: »UigíŸs M©ltnu, Ú® rfy¤ijí« òâjh¡Ftj‰fhf ck¡F e‹¿ brY¤J»nw‹. flªj M©oš v§fŸ FL«g¤âš c«Kila ãur‹d« És§»aj‰fhf e‹¿. ïªj M©oY« Ú® v§fnshL ïUªJ, thœÉ‹ všyh ÃiyÆY« v§fis bjhl®ªJ tÊel¤Jå® v‹W ÉRthá¡ »nw‹. M©ltnu, xU neh¡f¤â‰fhf Ú® v§fis FL«gkhf x‹¿iz¤âU¡»Ö®. c«Kila ÃidîfnshL, v§fŸ thœ¡if ïizªjjhf ïU¡F«goahd »Uigia v§fS¡F jªjUS«. všyht‰¿‰F« nkyhf, c«Kldhd I¡»a¤â‰F eh§fŸ KjÈl« jU«go v§fS¡F cjî«; c«Kila tÊfh£LjnyhL všyh Ô®khd§fisí« eh‹ vL¡f£L«. FL«gkhŒ eh§fŸ brŒ»w všyh t‰¿Y« c«Kila ehk¤â‰F k»ikia eh§fŸ bfh©L tunt©L«. ïªj M©oš Ú® v§fS¡ bf‹W it¤J it¤âU¡»w M¢rÇakhd MÓ®th j§fS¡fhf e‹¿ brY¤J»nw‹. óÄÆ‹ ca®ªj ïl§fËš v‹ FL«g« V¿ÆU¡fî«, MÉÆš canu vG«gî«, ah¡nfhã‹ Rjªju¤jhš nghÎ¡ f¥glî«, k‰w mnef FL«g§fS¡F MÓ®thjkhf És§fî« cjÉ brŒa nt©Lbk‹W ïnaRÉ‹ ehk¤âš b#ã¡»nw‹, Mbk‹. www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

f‹ÅahFkÇ kht£l¤âYŸs bfhšy§nfhL v‹w »uhk¤ij nr®ªjt® âU.»§ÞÈ. ït®, ïnaR »¿ÞJÉ‹ »UigÆ‹nkš it¤âUªj mirahj ÉRthr¤â‰F«, FL«g MÓ®thj¤ â£l¤âš ïizªJ bg‰W¡bfh©l MÓ®thj¤ â‰F« mtuJ thœ¡if rh£áahf mikª JŸsJ. âU.»§ÞÈÆ‹ _¤j kfŸ bga® k»œ. k»G¡F 2009-« M©L âUkz« eil bg‰wJ. âUkzkh» g¤J M©LfŸ flªJ« FHªij gh¡»a« »il¡fhjjhš, mt®fŸ FL«g¤âš FHªij¡fhd V¡f« ïUªjJ. k»G¡F clš ey¤âš gšntW cg¤âut§fŸ ïUªjd. âUkzkh» MW khj¤âÈUªnj mâf ïu¤j¥ngh¡F ïUªjJ. k»œ, fUî‰wnghJ, áid¡FHhÆš fU j§»É£lJ. Mfnt, xU g¡f áid¡FHhŒ nrjkilªjJ. g¤J mWit á»¢irfŸ brŒa¥g£L«, e«ã¡if eGÉ¥ nghdJ. 20 ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

fU¤jÇ¡f thŒ¥ãšiy v‹W kU¤Jt®fŸ T¿dhY«, kDõdhš TlhjJ njtdhš TL« v‹W âU.»§ÞÈ ÉRthá¤jh®. bjhl®ªJ á»¢ir bgWtj‰fhf 2019-« M©L, k»œ FL«g¤âd® âUbešntÈ br‹wd®. m§»Uªj kU¤Jt®fS« Ã¢rakhd cWâ Twhkš, á¿J e«ã¡ifaË¡F« Éj¤âš ngád®. ïªÃiyÆš, m¡FL«g¤âd® MWjšnjo, âUbešntÈÆš mikªJŸs ïnaR miH¡ »wh® b#g nfhòu¤â‰F br‹wd®. m§»Uªj b#g åu®fŸ, FL«g¤jhÇ‹ Ãiyia¡ nf£L, k»G¡fhf C¡fkhŒ b#ã¤jd®. cŸs« cilª âUªj m¡FL«g¤âdU¡F âUbešntÈ b#g nfhòu¤âš ïUªj m‹ò rnfhju, rnfhjÇfË‹ th®¤ijfŸ MWjš mË¤jd. x›bthU Kiw b#g nfhòu¤â‰F¢ bršY«nghJ«, k»œ FL«g¤ âd® M©ltuh»a ïnaRî¡FŸ bgy¥g£L, MWjiy bg‰wd®. m§F FL«g MÓ®thj¤

â£l¤ij¡ F¿¤J nfŸÉ¥g£L, bgÇa e«ã¡if nahL mâš ïizªjd®. ÉiuÉnyna m‰òj« elªjJ. FHªij bgw KoahJ v‹W cyf¤jhuhš Tw¥g£l k»G¡F mH»a bg©

FHªij ãwªjJ. mt®fŸ cŸs¤âš fiu òu©l k»œ¢á¡F msnt ïšiy. j§fŸ J¡f¤ij rªnjhõkhf kh‰¿a M©ltÇ‹ kdJU¡f¤â‰F rh£á g»®»wh®fŸ.

âU. »§ÞÈÆ‹ FL«g¤ij¥ ngh‹W c§fŸ FL«g¤â‹ Ú©l thŠirahd MÓ®thj¤ij, FL«g MÓ®thj â£l¤âš ïizªJ Ú§fS« bg‰W¡bfhŸsyh«. ï¤â£l¤âš Ú§fŸ ÉRthr¤njhL Éij¤J, ïªj CÊa¤â‹ _y« gy y£r¡fz¡fhndhU¡F MÓ®thj¤ij¡ bfh©L tU«nghJ, njt‹ c§fŸ FL«g¤ij ÃidîT®ªJ üW kl§F gyid mË¥gh®. FL«g MÓ®thj¤ â£l¤âš ïizªJŸs FL«g¤âd® MÓ®tâ¡f¥glî«, x‰Wikahf thHî«, brÊ¡fî«, rkhjhd¤ij mDgÉ¡fî«, FL«g¤âd® x›bthUtU« ešy Mnuh¡»a¤Jl‹ ïU¡fî«, ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu§fËš cŸs b#g åu®fnshL ïizªJ, Dr. ghš âdfuD« mtuJ FL«g¤âdU« mDâdK« b#ã¡»wh®fŸ.

ïÅnkY« fh¤âU¡fhkš ï‹nw gâî brŒJ, m‰òj¤ij mDgÉí§fŸ FL«g MÓ®thj â£l¤âš ïiztjhš »il¡F« áyh¡»a§fŸ * M©LnjhW« c§fŸ âUkzehË‹nghJ j«gâaU¡F Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âdÇlÄUªJ ÉnrÎ¤j âUkz thœ¤J mD¥ã it¡f¥gL« * M©LnjhW« c§fŸ âUkzehË‹nghJ b#g nfhòu¤âÈUªJ b#g åu®fŸ c§fnshL bjhl®òbfh©L b#ã¥gh®fŸ. * khjªnjhW« ïnaR miH¡»wh® g¤âÇif c§fS¡F mD¥g¥gL«

Ú§fŸ âahf¤njhL bfhL¡F« fhÂ¡ifahdJ gy ïšy§fŸ k»œ¢áahš Ãu«òtj‰F cjî«. eh‹ FL«g MÓ®thj¤ â£l¤âš ïiza ÉU«ò»nw‹. FL«g MÓ®thj¤ â£l É©z¥g¥ got« bga®: ............................................... ãwªj njâ: ................................ âUkz ehŸ: ...................... FL«g cW¥ãd®fË‹ bga® / ãwªj njâ / cwî Kiw 1. .................................................................................................................................................... 2. .................................................................................................................................................... 3. .................................................................................................................................................... KftÇ: .............................................................................................................................................. ...............................................................................mŠrš F¿p£L v© (PIN): ................................. bkhigš: .............................................................. Ä‹dŠrš: ....................................................... ïnaR miH¡»wh® FL«g MÓ®thj¤ â£l¤âš ïiza %. ............/- e‹bfhil mD¥ò»nw‹ eh‹ khjªnjhW« %.300/%.500/%.1,000/- mD¥ò»nw‹ rh‹¿jÊš ïiz¡F«goahf c§fŸ FL«g òif¥gl¤â‹ ã‹òw« c§fŸ bgaiu kwthkš F¿¥ã£L, ãwªj njâ k‰W« bkhigš v© ngh‹w Étu§fnshL mD¥ò§fŸ. CÊa¤ij¤ jh§FtJ F¿¤J nkY« Étu§fS¡F: * KftÇ: b#g nfhòu«, 16, o.Í.vÞ.âdfu‹ rhiy, br‹id 600 028. * ïizajs«: www.jesuscalls.org * c§fŸ gFâÆYŸs ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu« * Ä‹dŠrš: fbp@jesuscalls.org FL«g MÓ®thj¤ â£l« bjhl®ghd jftšfis, fhiy 7 Kjš ïuî 9 kÂ tiu 044 - 23456677 v‹w g§fhs® nrit v©Âš bjhl®òbfh©L bjÇªJbfhŸsyh«. FL«g MÓ®thj¤ â£l¤â‰F e‹bfhil mD¥g¡Toa tÊfis ïªj ïjÊ‹ 9-« g¡f¤âš bjÇªJbfhŸsyh«. www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

eh« f®kh v‹W TWtJ tH¡f kšy. MdhY«, ïªj¡ nfŸÉ¡fhf, mij¡ F¿¤J És¡fkhf gh®¥ngh«. eh« ahU¡fhtJ Ôik brŒjhš, ek¡F vâ®kiw ahd Éisî c©lhF« v‹w fhy§fhykhd e«ã¡ifna f®kh v‹W Tw¥gL»wJ. nahdh, jhåJ, nkhnr ngh‹W njtD¡F CÊa« brŒjt® fS«, jh§fŸ njtD¡F¡ Ñœ¥goahk‰nghdnghJ mšyJ jtwhd fhÇa§fis¢ brŒjnghJ j©l idia mDgÉ¤jh®fŸ. eh« njtid »£o¢ nrU«nghJ, á¿a ÛWjšfŸTl r»¡f¥gLtâšiy. e«Kila ght§fS¡F« j¥ãj§fS¡F« eh« j©lidia vâ®gh®¡fnt©Lkh? ïnaR »¿ÞJÉ‹ m‹ã‹, »UigÆ‹ fhy¤âš eh« thœtj‰fhf mtU¡F e‹¿ brY¤jnt©L«. “m‹ò âushd ght§fis _L«” (1 ngJU 4:8) v‹W«, “mt® e«Kila ght§fS¡F¤j¡fjhf ek¡F¢ brŒahkY«, e«Kila m¡»uk§fS¡F¤ j¡fjhf ek¡F¢ rÇ¡f£lhkY« ïU¡»wh®” (r§Ñj« 103:10) v‹W« ntj« TW»wJ. 22 ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

eh« »Uigia bg‰W¡bfh©ljhš, jtW brŒjhš j©lid ïšiy v‹gij ïJ F¿¡» wjh? ïj‰F `M«' v‹gJ«, `ïšiy' v‹gJ« gâyhf¡ Tw¥gL»wJ. ïnaR e«Kila ght§fS¡ fhd j©lidia V‰W¡bfh©L, thâ¡f¥g£L, F¤j¥g£lij ntj« ÉtÇ¡»wJ (Vrhah 53:5). eh« j©lid¡F cÇat®fshf ïUªjhY«, ïnaR É‹ _ykhf rkhjhd« bgW»nwh«. m¥goahdhš, ïªj¡ »Uigia¡ bfh©L eh« jhuhskhf bjhl®ªJ ght« brŒayhkh? ght« e«ik njtÅlÄUªJ ãÇ¡F«. Mfnt, bjhl®ªJ ght« brŒa¡TlhJ. e«Kila ght§fis eh« m¿¡ifÆ£L, kdªâU«ã, ïu¡f¤â‰fhf k‹whl nt©L« v‹W ntj« TW»wJ (1 nahth‹ 1:9). ght«, njtÅ‹ gh®itÆš bghšyhjjhÆU¡ »wJ. eh« j©lid¡FÇat®fshÆU¡F«nghJ njt‹ ïilgL»wh®. eh« njt ïu¡f¤ijí« k‹Å¥igí« eho mtiu¡ T¥ãL«nghJ, njtD ila ïu¡f« ek¡F »il¡F«go, ïnaRÉ‹ ïu¤j« gÇªJngR»wJ (vãbua® 12:24).

xUKiw, eh‹ xU T£l¤âš ngr nt©oaâUª jJ. eh‹ ahUlndh r©ilngh£LÉ£L nkil¡F¢ br‹nw‹. tH¡fkhf eh‹ czU« njt ãur‹d¤ijí« mãnõf¤ijí« m‹W v‹ dhš czu KoaÉšiy. m‹iw¡F eh‹ njt brŒâia mË¡F«nghJ, ga« v‹id ão¤jJ. eh‹ KGtJ« eL§»¡bfh©nl ngánd‹. mid t® K‹ò« Ã®¡fâahŒ Ã‰gjhf cz®ªnj‹. m‹iw¡F njt‹ v‹ndhL ïU¡fÉšiy. Vnjh â¡»¤âz¿ ngánd‹. MdhY«, eh‹ b#ã¤j nghJ, #d§fŸ njtid neh¡» T¥ã£lgoÆdhš, gÇR¤j MÉahdt® »Uigahf vGªjUËdh®. T£l« KoªjJ«, midtU« tªJ brŒâí« b#g K« e‹whf ïUªjjhf T¿dh®fŸ. MdhY«, m‹iw¡F c©ikÆš v‹d elªjJ v‹gij eh‹ m¿ªâUªnj‹. njtDila »Uigia eh‹ f©nl‹. eh‹ bgyådkhf ïUªjnghâY«, M©ltUila ãur‹d¤ij czu Koahkš ïUªjnghâY« #d§fis MÓ®tâ¡f mt® ïu¡f KŸstuhf ïUªjh®. mt® #d§fis rªâ¤jh®. MdhY« eh‹, “M©ltnu, ïªj jtiw k‹Å í«; jathŒ v‹id k‹Åí«” v‹W v‹ thœ¡ if¡fhf fj¿nd‹. ahÇl« ãu¢idnah mtÇl« br‹W fhÇa¤ij rÇ brŒnj‹. njt fu« v‹id É£L vL¡f¥g£lhš v¥goÆU¡F« v‹gij m¿ªJ bfh©nl‹. Mfnt, f®¤jU¡F K‹ghf eh« ga¤J l‹ ïU¡fnt©L«. ght« e«ik mtÇlÄUªJ ãÇ¡fhjgo¡F, e«Kila ïUja« mtnuhL V‰w Éj¤âš ïizªâU¡»wjh v‹gâš #h¡»uijíl‹ ïU¡fnt©L«. njtDldhd e« ãiz¥ig ght« mW¡F«; k‹Å¥ig njLtJ, mtUl‹ e«ik ïiz¡F«. ~¥u©£, eh« k‹Å¥ò nf£F«nghJ, ïnaRîl‹ x‹whf ïiz»nwh«. mt® všyh j©lidiaí« mf‰¿, ek¡F rkhjhd¤ij¤ jU»wh®. mj‰fhf mtU¡F e‹¿ a¿jYŸst®fshÆU§fŸ. bghšyhjt®fŸ brÊ¥ghf ïU¥gij¡ F¿¤j

nfŸÉfŸ vG«gyh«. v§fis ò©gL¤âa bghšyhjt®fis¡ F¿¤J v‹d? v‹W eh« nf£fyh«. v¥nghJ« bf£l tÊfËš el¡»wt®fŸ, j©o¡f¥gLtij gh®¡fÉšiyna; mt®fŸ bk‹nkY« caU»wh®fns v‹W Twyh«. vL¤J¡ fh£lhf, xU âiu¥gl¤ij vL¤J¡bfh©O®fbs‹ whš, mâš bf£lt‹ v¥nghJ« thœªJbfh©nl ïU¥gh‹. mtD¡bfd tYthd gh¤âu mik¥ig it¤âU¥gh®fŸ. mt‹ ca®ªJbfh©nl ïU¥gh‹. fjhehafid¡ fh£oY« mt‹ âwikahf braš gLth‹; r©ilÆ£L åœ¤Jth‹. nkY« nkY« tÈikailth‹. fijÆ‹ ïWâ¡f£l âU¥ò KidÆšjh‹ fjhehaf‹, bghšyhjtdh»a Éšyid mo¥gh‹. xU f£l¤âš bghšyhjt®fŸ K‰¿Y« åœªJ mÊªJnghth®fŸ. bghšyhjt® fŸ j©o¡f¥gl xU neu« c©L. mt®fŸ ca®ªj mªjÞJ¡F caU«go mDkâ¡f¥glyh«. Mdhš, ïªj cy»š mt®fŸ ÉGªJnghF« xU neu« c©L. ïšiybaÅš, gunyhf¤âš ÃahaÔ®¥ãš mt®fŸ ÉGªJnghŒ, Ã¤âa euf¤â‰F mD¥g¥ glyh«. Mfnt, k‰wt®fS¡F el¥gt‰iw¡ F¿¤J ftiy¥gLtj‰F khwhf, e« brhªj M¤Jkh¡ fË‹nkš ftdkhÆU¥gJ mtáa«. f®khÉ‹ gy‹fŸ e«nkš ÉGªJÉlhkš, e«ik ghJfh¤J, gÇR¤j thœ¡if¡F neuhf tÊel¤J« njt »Uig¡fhf mtU¡F e‹¿a¿jYl‹ ïU¥ngh«. bjhl®ªJ ïnaRit Þnjh¤âÇ¥ngh«. eh« milant©oat‰¿ÈUªJ e«ik jL¤J ghJfh¡F« njtDila m‹ò¡fhfî« »Uig¡fhf î« mtiu Þnjh¤âÇ¥ngh«. mtU¡F ãÇakhd go thH Ka‰á¥ngh«; j©lid¡F¥ gâyhf mt® ek¡F mË¡F« rkhjhd¤â‰fhf mtU¡F e‹¿ brY¤Jnth«. ~¥u©£, ïnaRî¡F e‹¿a¿jYŸst®fshf thG§fŸ. c§fŸ ght§fis m¿¡ifÆL§fŸ; bkŒahd ÉLjiy bgW«go mt‰iw njtÅl« x¥gil¤JÉL§fŸ.

ntW nfŸÉfŸ c§fS¡F ïU¡FkhÆ‹, mij nf£L Ú§fns åoahthf gâî brŒJ (VIDEO SELFIE) +91 8056139888 v‹w UTurn v©Q¡F th£Þm¥ _y« mD¥ò§fŸ. mt‰W¡F gâyË¥ngh«.

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

24 ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

* njtndhL beU§» éÉ¥gJ v¥go? njt r¤j¤ij¡ nf£gJ v¥go? k‰wt®fS¡fhf b#ã¤J mt®fŸ thœ¡ifÆš m‰òj§fis¡ bfh©L tUtJ v¥go? v‹gJ cŸgl gšntW fhÇa§fis¡ F¿¤J Dr. ghš âdfu‹ k‰W« mtuJ FL«g¤âd® ntjhfk¤âÈUªJ MHkhd fU¤J¡fisí« j§fŸ CÊa mDgt§fisí« g»®ªJbfhŸth®fŸ. * Ô®¡fjÇrd »Uig k‰W« mãnõf¤njhL CÊa« brŒa f‰W¡bfhŸSjš * ghu¤njhL« kdJU¡f¤njhL« b#ã¡f f‰W¡bfhŸSjš ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu§fËš brŒKiw CÊa¥ gÆ‰á tH§f¥gL« * j§FÄlK« czî« tH§f¥gL« * bgjÞjh k‰W« fhU©ahî¡F fs¥gaz« * Ïªâ / jÄœ bkhÊ f‰ã¡f¥gL« * gÇR¤j MÉÆ‹ tu§fŸ k‰W« Ô®¡fjÇrd btË¥ghLfŸ F¿¤J MHkhd nghjidfŸ * bga® bg‰w mnef »¿Þjt jiyt®fS« nghâ¤J gÆ‰á tH§Fth®fŸ. * ghl¤â£l«: b#g thœ¡if, Mnyhrid, njt th®¤ijia âahÅ¤jš, gÇR¤j MÉÆ‹ tu§fŸ, b#g nfhòu brašghLfŸ, Ã®thf«, Ãâ nkyh©ik, bjhl®ò âw‹, Ûoah bjhÊšE£g« M»at‰¿š tF¥giw nghjid k‰W« brŒKiw gÆ‰á. gšntW rthšfŸ k¤âÆš cWâahf CÊa¤ij vL¤J¢bršy jÅ egU¡F nghâ¤J, tidtâš e«ã¡if bfh©LŸnsh«. Ñœ¡fhQ« bghW¥òfS¡F jFâthŒªjt®fŸ njit Kjšt® ÉÇîiuahs®: ntjhfk mo¥gil, RÉnrõ«, CÊa¥ gÂ, Fzhâra nk«ghL, el¤ij âw‹fŸ, nkyh©ik âw‹fŸ, Ûoah F¿¤j mo¥gil, jftš bjhÊšE£g«, c¡»uhz¤Jt« cŸgl Ã®thf gÂahs®fŸ jFâ: kWgoí« ãwªj, MÉÆ‹ Ãiwî bg‰w ÉRtháfŸ k‰W« njt uh{Ía¤â‰F CÊa« brŒí« thŠir bfh©l mãnõf« bg‰w b#g åu® B.D. M.Th. M.Div. ngh‹W VnjD« go¥ò nghâ¥gâY«, gÆ‰áaË¥gâY« FiwªjJ 5 M©L mDgt«, gy bkhÊ¤âw‹, fÂÅ ga‹gL¤J« âw‹, ïnaR miH¡»wh® CÊa¤njhL bjhl®ò bfh©ltU¡F K‹DÇik 40 taJ¡F nk‰g£nlh® ïiwÆaš fšÉÃWtd§fËš nghâ¡F« gÂ brŒ»wt®fŸ k‰W« XŒî bg‰wt®fS« É©z¥ã¡fyh«. c§fis¥ g‰¿a KG Étu¤ij careers@jesuscalls.org v‹w Ä‹dŠrš KftÇ¡F mD¥ò§fŸ. ïJ f£lzÄ‹¿ tH§f¥gL« KG ciwÉl go¥ò. Mjyhš, MáÇa®fË‹ Câa«, j§FÄl« k‰W« gÆ‰á bgWnthU¡F MW khj czî, ÄõbdÇfS¡F C¡f¤bjhif cŸgl gšntW bryîfŸ cŸsd. njt uh{Ía¤â‰bfd ïªj bryîfis¤ jh§F«go c§fis nf£L¡bfhŸ»nwh«. xU ÄõbdÇia gÆ‰WÉ¡f bryî %.30,000/- xU khj¤â‰F

njt uh{Ía« f£l¥gL«go xU e‹bfhilahs®, xU ÄõbdÇia KGtJkhf jh§fyh« ïu©L mšyJ mj‰F nk‰g£l e‹bfhilahs®fŸ ïizªJ xU ÄõbdÇia¤ jh§fyh« cŸsKilªnjhU¡F CÊa« brŒí«go ÄõbdÇfis vG¥ò« c§fS¡F kf¤Jtkhd Ã¤âa MÓ®thj« fh¤âU¡»wJ. bga®: ........................................................................... g§fhs® v© (ïUªjhš): ................................... KftÇ: ............................................................................................................................................... ............................................................................................... ã‹nfhL: ............................................ bkhigš v©:…........................................................... Ä‹dŠrš:…......................................................... ïªj CÊa¤â‰bfd e‹bfhil mD¥ò« Kiwfis ïªj ïjÊ‹ 9-« g¡f¤âš fhzyh«. nfho¡fz¡fhndhU¡F MÓ®thjkhf És§F« c§fŸ cjhuFz¤â‰fhf njt‹ c§fis Ã¢rakhf MÓ®tâ¥gh®.

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

“c‹ Raò¤âÆ‹nkš rhahkš, c‹ KG ïUja¤ njhL« f®¤jÇš e«ã¡ifahÆUªJ, c‹ tÊfË byšyh« mtiu Ãid¤J¡bfhŸ; m¥bghGJ mt® c‹ ghijfis¢ br›it¥gL¤Jth®” (ÚâbkhÊfŸ 3:5,6)

v‹w ntj trd¤â‹go, ïªj M©oš M©ltÇ lÄUªJ ÉnrÎ¤j MÓ®thj§fis¥ bgw Ma¤jkhf ïU¡»Ö®fsh? e«Kila Raò¤âÆ‹nkš rhahkš, M©lt iuna KGtJkhf e«gnt©L« v‹W ntj« TW»wJ. eh«, e«ik mtÇl« x¥gil¤J, e« tÊ fËbyšyh« mtiu Ãid¤J¡bfhŸsnt©L«. m¥nghJ, mt® e« ghij fis ne®¤âahdÉj¤âš br›itah¡Fth®. vâ®fhy¤ij¡ F¿¤J, vªj tÊÆš bršyyh« v‹W Ú§fŸ nahá¤J¡ bfh©o U¥gJ vd¡F bjÇ»wJ. xUntis ïj‰F K‹ Ú§fŸ njhšÉfis rªâ¤âU¥gjhš mijÇakilª

âU¡f¡TL«. ~¥u©£, âl‹bfhŸS§fŸ. njt‹, c§fŸ tÊfis br›itah¡Ftjhfî«, j«Kila th¡F¤j¤j¤ij v¥nghJ« fh¤J¡bfhŸtjhfî« th¡F¡bfhL¡»wh®. Mfnt, e«ã¡ifnahL mtuJ tÊfh£Ljiy KGtJkhf V‰W¡bfhŸS§fŸ. âiu¥gl ïa¡Fe® xUtÇ‹ gÂÆid f‰gid brŒJ gh®¥ngh«. F¿¥ã£l mªj¥ gl¤âš eo¥gt® fis áw¥ghf gÂ brŒa it¥gJ v¥go v‹gij mªj ïa¡Fe® m¿ªâU¥gh®. ne®¤âahd tÊÆš, f©o¥òl‹ mt®fis tÊel¤â, g§nf‰gt®fŸ midtU« áw¥ghf brašgL«go it¥gh®. x›bthU fh£áí« áw¥ghdjhf, cz®¢áfŸ V‰wÉj¤âš btË¥gLtjhf mikí«. “ï‹D« bfhŠr« cz®¢áfukhf...” v‹W ïa¡Fe® f£lis bfhL¥gh®. “Kf¤âš nfhg« bjÇant©L«” v‹W TWth®. mâš eo¡»wt®fŸ midtU«, âiu¥gl« v¥go tunt©L« v‹W mt® â£l«g©ÂÆU¥gh® v‹gij m¿ªJ, jh§fŸ Ãid¥gijÉl mt® nkyhf v©ÂÆU¥gh® v‹W ïa¡FeÇ‹ tÊ fh£Ljiy e«ã mtU¡F brÉbfhL¥gh®fŸ. m›thnw, e« thœ¡ifia¡ njtnd ïa¡F»wh®. fhÇa§fŸ ï‹d ï‹d ãufhu« el¡f nt©L« v‹W mtnu x›bth‹iwí« â£l«g©Q»wh®. ek¡F V‰wJ vJ v‹W mtU¡F¤ bjÇí«. e«ik

26 ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

mtnu tÊel¤Jth®. mtiuna KGikahf e«ã, mtuJ MSif Æ‹ Ñœ e«ik x¥gil¡f nt©L«. e«Kila Ra neh¡f§f isí« â£l§fisí« É£L¡ bfhL¥gJ vËjhdjšy. m¥go É£L¡bfhL¡F«nghJ, ek¡F všyhnk thŒ¡F«. ~¥u©£, c§fŸ Ra ò¤âia rhuhkš, KG ïUja¤njhL« f®¤jiu e«ò§fŸ. Ú§fŸ Ãid¤J¥gh®¡f Koahj â£l¤ij mt® c§fŸ thœ¡ifia¡ F¿¤J it¤âU¡»wh® v‹gij m¿ªJ, mt® c§fis tÊel¤J«go mDkâí§fŸ. Ú§fŸ mtiu ÉRthá¡F«nghJ, všyhnk rh¤âakhF«. f®¤j® c§fŸK‹ njh‹¿, “gy¤j ïuhQt¤ J¡F vâuhd nghÇš, xU njr« KGtijí« Ú jiyikna‰W el¤jnt©L«” v‹W TWtjhf v©Â¥ghU§fŸ! Ú§fŸ, “ehdh? v‹dhš ïij v¥go brŒa Koí«? ïuhQt¤ij el¤â¥ gH¡f« ïšyhj rhjhuz kDõ‹ eh‹” v‹W Ú§fŸ Ãid¥Õ®fŸ. »ânah‹ v‹w thÈgÅ‹ thœ¡if Æš ï¥go elªjJ. tÈikahd ÛâahÅaÇ‹ nridia vâ®¤J, ïÞunty® nghÇL«go mt®fis tÊel¤Jtj‰F f®¤j®, rhjhuz kDõdh»a mtid miH¤jh®. xU thÈg‹ j§fis tÊel¤â, j§fŸ nrid¡F MizÆLtij ïÞunty® âObu‹W v¥go e«òth®fŸ v‹W mt‹ Ãid¤jh‹. MdhY«, mt‹ njtid m¥gona e«ã Ñœ¥goª jh‹. f®¤j® mtid Vkh‰wÉšiy. ïÞuntÈš áy nfh¤âu¤âd® mtDila jiyikia V‰W, í¤j¤ â‰F mtid ã‹g‰¿dh®fŸ. bt£L¡»Ëfis¥ nghš âushŒ ïUªj vâÇfË‹ nridia vâ®¥gj‰F, »ânahÅ‹ nridia 300 ng® bfh©ljhf Fiw¡ F«go f®¤j® brŒjh®. »ânah‹ Û©L« njtid e«ã Ñœ¥goªjh‹. mt®fŸ v©Â¡ifÆš Fiw thf ïUªjhY«, ÛâahÅaÇ‹ ghsa¤âš njt‹ FH¥g¤ij c©lh¡», mt®fŸ xUtU¡bfhUt® Énuhjkhf vG«g¢ brŒjgoÆdhš, ïÞuntš bt‰¿ bg‰wh®fŸ. thŒ¡fnt KoahJ v‹w tÊÆš njt‹ j‹id el¤J«nghJ, »ânah‹ mtiu KGikahf e«ãanj M¢rÇakhdJ. njt‹ jd¡fhf í¤j« brŒjij mt‹ f©lh‹.

m‹ghdt®fns, rthyhd NœÃiyia vâ®bfhŸS«nghJ, M©lt®nkš ÉRthr¤ij it¡f ja§fhÔ®fŸ. mt® c§fis xUnghJ« jtwhf tÊel¤jkh£lh®. jilfis nk‰bfhŸtj‰F njitahd Phd«, bgy‹, ijÇa¤ij c§fS¡F jªjUSth®. mt® TWtij¡ nf£L, Ñœ¥goªJ, ã‹g‰W§fŸ. ãnuáš fhšgªJ mÂÆd®, cyf nfh¥igia bt‹w ãwF, j§fŸ nkyhilia fH‰¿d®. cŸns mt®fŸ mÂªâUªj MilÆš `všyh e‹¿í« ïnaRî¡nf' (All thanks to Jesus) v‹w thrf« vGj¥g£oUªjij midtU« f©ld®. cyf nfh¥igia bt‹w ãnuáš fhšgªJ åu®fŸ, všyh e‹¿iaí« ïnaRî¡F mË¤jJnghy, thœÉš Ú§fŸ bt‰¿ bgW«bghGbjšyh«, c§fŸ tÊfËbyšyh« M©ltiu m¿¡ifÆl kw¡f¡ TlhJ. c§fŸ thœî¡F jiytuhf És§F« M©lt®, c§fŸ thœÉ‹ _y« fd¥gL¤j¥gLth®; ï‹D« nkyhf c§fis ca®¤Jth®. e«Kila thœ¡ifia¡ F¿¤j njtDila â£l§fisí«, neh¡f§fisí« ã‹g‰w Ô®khÅ¥ngh«. m¥bghGJ, mtuJ »ÇiafŸ e«Kila ghijfis m‰òjÉjkhf br›itah¡Ftij fhz Koí«.

ï¥ò¤jh©L, njt tÊfh£LjY« MÓ®thj§fS« Ãiwªjjhf mika thœ¤J»nw‹. b#g«: M©ltnu, ò¤jh©o‹ Mu«g¤âš, v‹ thœ¡ifÆš c«Kila ãur‹dK« tÊfh£LjY« nt©Lbkd C¡fkhŒ b#ã¡»nw‹. v‹ vâ®fhy« v¥goÆU¡F« v‹W Ú® kh¤âunk m¿ªâU¡»Ö®. c«Kila bgy¤ijí« Phd¤ ijí« bfh©L c«khš kh¤âunk v‹id br›itahd ghijÆš el¤j Koí«. c«ik óuzkhf e«ã, ïªj M©oš v‹ thœ¡ifÆš c«Kila á¤j« brŒa¥gLtj‰fhf, ï¥nghnj, v‹ thœ¡ifia c«Kila m‹ã‹ fu§fS¡FŸ K‰¿Y« x¥gil¡»nw‹. flªj M©oš, vd¡F ÄŠáa Éj¤âš És§»a c«Kila jait v©Â c«ik Þnjh¤âÇ¤J, Ú® v‹id bjhl®ªJ ne®¤âahŒ el¤â, eh‹ ÉU«ò»wj‰F« nkyhf v‹id MÓ®tâ¥Õ® v‹w e«ã¡ifnahL ïnaRÉ‹ _y« b#ã¡»nw‹, Mbk‹.

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ - 2024 - www.jesuscalls.org

Vrhah 58:14 - f®¤j® c§fis ca®ªj ïl§fËš V¿tu¥g©Qth® âahd¤â‰F: cgh. 32:12, 13; 2 rhK. 22:34; nahò 36:7;

r§. 18:33

vnuÄah 30:17 - Mnuh¡»a« jU« njt‹ âahd¤â‰F: vnu. 33:6; kš»ah 4:2; k¤. 15:28;

r§Ñj« 17:8,9 - f©kÂ¥nghš fh¡F« njt‹ âahd¤â‰F: cghfk« 32:10; r§Ñj« 121:3-8; rfÇah 2:8 nahò 24:22 - vG«ò âahd¤â‰F: 1 rhK. 28:8-14; 2 rhK. 5:24,25;

1 ïuh#h. 8:20; 1 ehsh. 22:16

Vrhah 30:15 - e«ã¡ifÆ‹ bgy‹ âahd¤â‰F: r§Ñj« 28:7; Vrhah 12:2; nuhk® 15:13 2 bjrnyhÅ¡nfa® 3:3 - f®¤j® c§fis Þâu¥gL¤Jth® âahd¤â‰F: r§. 10:17; 27:14; Vrhah 54:14; 1 bfhÇ. 1:8;

1 bjr. 3:13

vã. 2:18

r§Ñj« 145:19 - T¥ãLjiy¡ nf£»w f®¤j® âahd¤â‰F: 2 ehsh. 13:14-16; r§. 145:18;

Xáah 14:9

Vrhah 41:15 - T®ikahd aªâu« âahd¤â‰F: r§Ñj« 45:5; 127:4; Vrhah 41:16; Ûfh 4:13 r§Ñj« 81:16 - f®¤j® c§fis¤ âU¥âah¡Fth® âahd¤â‰F: nyÉ. 25:19; r§Ñj« 91:15,16; Vrhah 58:11;

k¤njí 5:6

Vrhah 61:10 - k»œªJ fËTU§fŸ âahd¤â‰F: r§. 35:9; Úâ. 23:24; nahntš 2:23; ÿ¡fh 1:46-48

r§Ñj« 52:8 - njtDila Mya« âahd¤â‰F: r§. 27:4; 29:9; 1 bfhÇ. 3:16,17;

2 bfhÇªâa® 6:16; btË. 7:15

vnr. 34:26

r§Ñj« 40:2 - eilfŸ f®¤juhš cWâ¥gL« âahd¤â‰F: nahò 33:11; r§Ñj« 37:23; 119:5; Úâ. 4:12; 20:24

Mâ. 21:22; cgh. 14:29; r§. 128:1,2;

nahntš 2:26 - r«óuz« âahd¤â‰F: r§. 36:8; vnuÄah 31:25; nuhk® 15:29; 2 bfhÇ. 9:8

Ônkh. 4:17

2 Ônkh¤njí 1:7 - njt‹ m‹ã‹ MÉia¡ bfhL¡»wh® âahd¤â‰F: Xáah 11:4; nuhk® 5:5,8; 15:32; vngáa® 2:4,5

nahntš 2:27

Vrhah 33:10; 55:5

Vrhah 12:2 - njtnd e« ïu£á¥ò âahd¤â‰F: ah¤. 15:2; nahò 13:16; r§. 25:5; Úâ. 20:22

2 Ônkh¤njí 4:17 - f®¤j® c§fS¡F Jiz Ã‰gh® âahd¤â‰F: Mâ. 49:25; 2 ehsh. 14:11,12;

r§Ñj« 46:10 - njtid m¿ªJbfhŸS§fŸ âahd¤â‰F: ah¤. 6:6,7; 2 ehsh. 33:13; vnr. 38:23;

r§Ñj« 34:2 - Ú§fŸ nk‹ik ghuh£l¥gLå®fŸ âahd¤â‰F: nahRth 3:7; 4:14; 1 ehsh. 29:12;

rfÇah 10:12 - f®¤j® c§fis gy¥gL¤Jth® âahd¤â‰F: nahò 4:4; Vrhah 49:5; 1 Ônkh. 1:12; 2

Ûfh 7:15

cghfk« 15:10 - c§fŸ ãuahr§fŸ MÓ®tâ¡f¥gL«

21 âahd¤â‰F:

Vrhah 41:13,14; 50:9

1 Ônkh. 6:16; 1 nahth‹ 1:5

btË. 21:4

Mâahfk« 49:25 - f®¤j® c§fis MÓ®tâ¥gh® âahd¤â‰F: cgh. 1:11; r§Ñj« 67:6; Úâ. 3:33;

nahò 5:9 - mâra§fis brŒ»w njt‹ âahd¤â‰F: ah¤. 34:10; r§. 72:18; 86:10; Vrhah 25:1;

nahth‹ 8:12 - cyf¤â‹ xË âahd¤â‰F: ÿ¡fh 2:30-32; nahth‹ 1:4,5;

kh‰F 5:25-29

k¤. 20:29-34; ÿ¡fh 18:7,8

nahò 17:9 - ÚâkhÅ‹ tÊ âahd¤â‰F: r§. 1:6; Úâ. 2:20; 15:19; Vrhah 26:7;

Ûfh 4:10

1 bfhÇ. 15:58

2 ehshfk« 14:11 - njt‹ c§fS¡F cjÉ brŒ»wt® âahd¤â‰F: r§. 79:9; kh‰F 9:17-27; nuhk® 8:26;

r§Ñj« 60:12 - r¤JU¡fS¡F Éy¡» fh¡»w njt‹ âahd¤â‰F: cgh. 25:19; 2 rhK. 22:49; r§. 106:10;

Vrhah 40:31 - Ú§fŸ òJ bgydilå®fŸ âahd¤â‰F: r§Ñj« 138:3; m¥nghÞjy® 1:8; ãÈ¥ãa® 4:13

www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

ïªj òâa M©ony f®¤j® e« x›bthUtU¡F« bfhL¡»w “th¡F¤j¤jkhd th®¤ij” ïJthF«. ïªj th®¤ijahdJ v›tsthf e«ik M‰¿¤ nj‰¿, ijÇa¥gL¤J»wJ! ïJ xU rhjhuz kDõDila th®¤ij mšy. “r®t tšyikí«, k»ikí« Ãiwªj njthâ njtÅ‹” th¡F¤ j¤jkhd th®¤ijahF«. ïij eh« KGkdJl‹ ÉRthá¤J, ek¡bf‹W mij brhªjkh¡»¡bfh©L, ïªj òâa M©oid ÉRthr¤JlD«, e«ã¡if ílD«, gag¡âílD«Tl Mu«ã¥nghkhdhš, m›thnw M©lt® ek¡F mUS« MÓ®thjkhd Ãiwit Ã¢ra« eh« bg‰W¡bfhŸnth«. “ÉRthr« ïšyhkš njtD¡F ãÇakhÆU¥gJ TlhjfhÇa khF«” v‹W vãbua® 11:6-š thá¡»nwhkšyth˜ m›thnw, bfhnyhbra® 2:6-‹go, eh« cWâíl‹ Toa ÉRthr¤ij¥ bg‰wt®fshfî«, Þnjh¤âu¤ njhnlTl mâny bgUF»wt®fshfî« nk‰f©l th¡F¤j¤j¤ij ÉRthá¤J, ïªj M©L KGtJ« f®¤jUila MÓ®thj¤ij gÇóuzkhf¥ bg‰W¡ bfhŸnth«.

ÚâkhÅ‹ ghijfis fh¤J¡bfhŸS»w njt‹ Vrhah 53:11-š, “njt‹, v‹ jhrdh»a Úâgu uhÆU¡»w ïnaR »¿ÞJ j«ik¥ g‰W« m¿Édhš mnefiu Úâkh‹fsh¡Fth®” v‹W TWtijí«, mnj mâfhu« 12-« trd«, mij nkY« bjËthf És¡Ftijí« thá¡»nwh«. M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJ jkJ M¤Jkhit áYitÆny kuz¤âÿ‰¿, m¡»uk¡fhuuhf v©z¥g£L, mnefUila ght¤ij jhnk RkªJbfhŸth® v‹W ntj« TW»wJ. m›thnw vãbua® 9:22-‹go, “ïu¤j« áªJj Èšyhkš ghtk‹Å¥ò c©lhfhJ” v‹wgoí«, vngáa® 1:7; bfhnyhbra® 1:14-‹goí«, ïu£rfuh»a ïnaR »¿ÞJ áYitÆny áªâa jkJ brhªj 30

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ - 2024 - www.jesuscalls.org

ïu¤j¤jhny, ghtk‹Å¥ã‹ Û£ig ek¡F r«gh â¤J¡ bfhL¤âU¡»wh®. vÅD«, vãbua® 9:14-š, ïnaR »¿ÞJ áYitÆš áªâa ïu¤j« e« kd¢rh£áia br¤j »Çiafsw R¤âfÇ¡f tšyik íŸsjhÆU¡»wJ v‹W« thá¡»nwh«. ïij¤jh‹ m¥nghÞjy® 9-« mâfhu¤âš, nfhgh¡»idÆ‹ ò¤âudhf, m¡»uk«, mÚâ Ãiwªj thœ¡if thœªJ tªj rîš v‹w nfhgh¡»idÆ‹ ò¤âuid, nuhk® 9:23-‹go, M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJ “»Ugh gh¤âukhf” jiyÑHhf kh‰¿ jk¡bf‹W bjÇªJ bfh©lh® v‹W« thá¡»nwh«. rîš v‹w ïUËš thœªj kÅj‹, tšyik Ãiwªj njt CÊadhd gÇR¤j gîyhf kh¿, M©lt® ïnaRit¥nghš v›tsnth k¡fis Úâkh‹fshf kh‰¿ajhf eh« ntj¤âš thá¡»nwh«! M«! 1 Ônkh¤njí 2:4-š eh« thá¥gJngh‹W, “všyh kDõU« ïu£á¡f¥glî«, r¤âa¤ij m¿»w m¿it milaî« njt‹ á¤jKŸstuhÆU¡»wh®”. ïâÅÄ¤j« M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJ ï›îy»š kÅjdhf thœªjbghGJ mnefiu ght«, m¡»uk«, mÚâ ngh‹w mid¤J ïUË‹ thœÉÈUªJ« ÉLjiyah¡» Úâkh‹fshf kh‰W«go áYitÆš mo¡f¥g£L behW¡f¥g£L j«ikna âahfgÈahf m®¥gÂ¤jh®. ïªj mtUila âahf¤âÅÄ¤j« ï‹W v›tsî k¡fŸ Úâkh‹fshf kh¿, f®¤jU¡F ãÇakhdt®fshf éÉ¡»wh®fŸ! ïij thá¡»w Ú§fS«, ïJtiu ïªj mDgt¤ij¥ bgwhÉ£lhš, ï›Éjkhf áYitia neh¡»¥ gh®¤J, rîš gîyhf kh¿ “eh‹ »¿ÞJ nthLTl áYitÆyiwa¥g£ljhš ï‹W Úâkhdhf ãiH¤âU¡»nw‹” v‹W T¿ÆU¥gJnghš, Ú§fŸ »¿ÞJnthLTl áYitÆyiwa¥glî«, »¿ÞJ î¡FŸ Úâkhdhf khW« òJ thœit¥ bgwî« c§fis m¥gona m®¥gÂí§fŸ. mj‹_y« »¿ÞJî¡FŸ òJ áUZoahf, »¿ÞJî¡FŸ thœ»w

òJ thœit¥ bg‰wt®fshf Úâkh‹fshf És§F§fŸ. m¥bghGJ f®¤j® c§fnshLTlntÆUªJ, c§fŸ ghijfisbašyh« MÓ®tâ¤J, ïªj M©L KGtJ« c§fis fu«ão¤J el¤Jth®. cjhuz¤â‰F xU rh£áia ï§nf btËÆL»nw‹. v‹ bga® bung¡fh uh#«. eh‹ br‹idÆš tá¤J tU»nw‹. eh‹ ïnaRit m¿ahj FL«g¤âš ãwªnj‹. m›thnw ïnaRit m¿ahj FL«g¤âš thœ¡if¥g£nl‹. v‹ fztÇ‹ Fo¥gH¡f« v‹ FL«g thœ¡ifia¥ ghHh¡»aJ. eh‹ btËna br‹W ntiy brŒJ v‹ FL«g¤ij K‰¿Ykhf¥ guhkÇ¡f ne®ªjJ. kU¤JtkidÆš rhjhuzkhd guhkÇ¥ghsuhf ntiy brŒJ, mâš tU« gz¤ij k‰wt®fS¡F fldhf¡ bfhL¤J t£o¥ gz¤ij¡ bfh©L v‹ FL«g¤ij guhkÇ¤J tªnj‹. vd¡F _‹W kf‹fŸ ãwªjd®. mt®fS¡F fšahz« Ko¤J it¤nj‹. mªj NœÃiyÆš eh‹ v¥g¡f« gh®¤jhY« r©il nghLtJ«, v‹Ål« fl‹ th§» mij âU«g¡ bfhL¡fhjt®fis th®¤ijÆdhš fha¥gL¤âí«, iffËdhš mo¤J« mªj gz¤ij âU«ã th§»a eh£fS« c©L. M© v‹W« gh®¡fhkšTl mo¤âU¡»nw‹. ï¥goahf v‹Dila thœ¡if ïUËš flªJ br‹Wbfh©oUªj NœÃiyÆš. xU ïL¥ò vY«ò eLÉš cUthd ga§fu tÈahdJ v‹ thœitna jiyÑHhf kh‰¿¥ ngh£lJ. kU¤Jtkid br‹W« gad‰w NœÃiyÆš, mªj tÈílD« fhŒ¢rYlD« eh£fis fl¤â¡ bfh©oUªnj‹. t£o¡F btËna bfhL¤j fhÇa¤âš 20 y£r« eZl« ntW V‰g£lJ. fG¤âš ngh£oUªj jhÈiaí« mlF it¤J v‹ njitfis ó®¤â brŒJ tªnj‹. ïªj NœÃiyÆš vd¡F e‹whf¤ bjÇªj xU rnfhjÇ xU »¿Þjt kjnghjfÇl« v‹id miH¤J br‹W, mt® ghu¤Jl‹ mtU« vd¡fhf b#ã¤jh®. m¥bghGJ vd¡FŸ ïUªj ãrhá‹ f£LfŸ, ãšÈ NÅa¡ f£LfŸ všyh« x›bth‹whf flªJbrštij v‹dhš czu KoªjJ. mj‰F ã‹ò c©ikahd njtdh»a ïnaR »¿ÞJit v‹Dila brhªj ïu£rfuhf eh‹ V‰W¡ bfh©nl‹. ã‹ò v‹Dila thœeh£fis ïnaRî¡fhf x¥ò¡bfhL¡f eh‹ KGtJ« m®¥gz« brŒnj‹. thÈg®fS¡F k¤âÆY« áW ãŸisfË‹ CÊa« vd áW áW CÊa§fis v‹dhš ïa‹w fhÇa§fis brŒJ mt®fS¡fhf b#ã¤J tªnj‹. mj‰F ã‹ò ïnaR miH¡»wh® CÊa¤âš vÞj® b#g¡FGit¥ g‰¿ xU rnfhjÇÆ‹ _ykhf¡ nfŸÉ¥g£L, mªj b#g¡FGÉš nr®ªJ b#ã¡F« xU thŒ¥ò vd¡F »il¤jJ. mâš bg©fshf ïizªJ x›bthU khjK« bfhL¡f¥g£l b#g¡F¿¥ã‰fhf ghu¤njhL b#ã¡f Mu«ã¤jâ‹ gadhf v‹Dila thœeh£fŸ gaDŸsjhf kh¿aJ. mnefÇ‹ fha§fis¡ f£o f©ÙnuhL b#ã¡F« kdJU¡ f¤ij njt‹ vd¡F« jªjh®. eh‹ b#ã¡F«

x›bthU b#g¡F¿¥ã‰F« njt‹ gâiy bfhL¤jh®. thÈg®fS¡fhd vÞj® b#g¡FG, áW ãŸisf S¡fhd vÞj® b#g¡FG, j«gâÆdU¡fhd vÞj® b#g¡FG v‹W 38-¡F« nkyhd b#g¡FG¡fis eh‹ ï¥bghGJ el¤â tU»nw‹. njtDila k»ik¡fhf bfhnuhdh fhy§fËš ahUnk btËna bršy Koahj mªj neu¤âY« nõ® M£nlhÉ‹ _ykhf x›bthU å£o‰F« neuhf br‹W mt®fnshLTl ïizªJ b#ã¤nj‹. m¥goahf òâjhf¥ gh®¡F« midtÇl¤âY« njtid g‰¿ brhšÈí«, v‹ rh£áia g»®ªJbfh©L« ïu£á¥ò¡F neuhf el¤â tU»nw‹. mJ jh‹ v‹ thœÉ‹ njt‹ vd¡F it¤j miH¥ò v‹gâš vd¡F ÄFªj Mdªj«!

Úâkh‹fSila ånlh Ãiy Ã‰F« (ÚâbkhÊfŸ 12:7) x›bthU Úâkh‹fisí« f®¤j® j« f©kÂ nghš fh¤jUSth® (r§Ñj« 17:8). ah¡nfhò njtD¡F brhªjkhdtdhfî«, Úâkhdhfî« kh¿abghGJ, “mtid f©kÂia¥nghy f®¤j® fh¤J tÊel¤âdh®” v‹W thá¡»nwh« (cghfk« 32:10). mtDila rªjâ f®¤jUila MÓ®thj¤ij¥ bg‰w rªjâahf, ÚâkhÅ‹ ålhf f®¤jU¡FŸ Ãiy¤âUªjjšyth! ï¤jifa f®¤jU¡FŸ ÃiyÃ‰F« gh¡»akhd thœit v›thW bgWtJ? m›thnw, njtDila kDõdhf És§»a jhåJ«Tl, 2 rhKntš 7:26-š, “ckJ moahdh»a jhåâ‹ åL ck¡F K‹ghf Ãiy Ã‰gjhf” v‹W nt©o¡bfhŸS»wh‹. jhåâ‹ thœÉš ÉRthr« v¤jifajhÆUªjJ? r§Ñj« 23:1-‹go, “f®¤jiu eh‹ v‹ nkŒ¥guhf¡ bfh©oU¡»wgoahš eh‹ jhœ¢áailtâšiy” v‹W ÉRthr¤Jl‹ gy fhÇa§fis mt‹ TW»wh‹. mâ‹go, j‹ thœehbsšyh« mitfis e«ã¡ifíl‹ bg‰W. f®¤jUila m‹ãš KoîgÇaªj« Ãiy¤âUªjh‹ v‹W mt‹ thœÉ‹ _y« eh« bjËthf¥ gh®¡»nwh«. r§Ñj« 18:1,2-š, “f®¤j® v‹ bgy‹! ïu£rf®! v‹ f‹kiy! v‹ JUf«! v‹ nflf«! ïu£rÂa¡ bfh«ò! v‹ mil¡fy«!” v‹bwšyh« njthâ njt‹ ÛJ ÉRthrK«, e«ã¡ifí«, m‹ò« bfh©oUªjh‹. Mifahš mt‹ brhštbj‹d? 1 ehshfk« 17:27-š “f®¤j® v‹ å£il MÓ®tâ¤Ô®” v‹W TW»wh‹. m¥gona jhåij¥ nghš, Ú§fS« f®¤jiu c§fŸ brhªj ïu£rfuhf V‰W¡bfh©L, mtiu ÉRthr¤JlD«, e«ã¡if ílD« cWâahŒ g‰¿¡bfhŸå®fshdhš, c§fŸ åL«, FL«g thœî« KoîgÇaªj« f®¤jU¡FŸ www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

Ã i y ¤ J Ã‰fî«, f®¤j® mUS« bjŒåf rkhjhd«, rªnjhõ« ngh‹w rfy MÓ®thj§fshY« Ãiwa¥glî« j¡fjhf f®¤j® c§fŸ K‹nd nghfî«, ãwfhny c§fis¡ fh¡»w tuhfî« ïUªJ c§fis MÓ®tâ¤J tÊ el¤Jth®.

vªj ÃiyikÆY« f®¤j® rfhauhÆUªJ KoîgÇaªj« É£L ÉyfhkY« ifÉlhkY« ghJfh¥gh®. (vãbua® 13:5.6) M©ltuh»a ïnaRî«Tl j« thœehËš g‰gy ghLfŸ, J‹g§fŸ tÊahf¡ flªJbr‹W ek¡F K‹khâÇahf thœªJ fh©ã¤jh® (1 ngJU 2:21). mtiu¥ ã‹g‰¿ mtUila Óõ®fË‹ thœit ftÅ¤J¥gh®¥nghkhdhš, mt®fS«Tl m›thnw j§fŸ thœÉny ÄFªj ghLfË‹ tÊna flªJ br‹wjhf thá¡»nwh«. Mdhš, m¥bghGbjšyh« f®¤j® mt®fis¡ ifÉlhkš, mt®fnshoUªJ mt®fS¡F rfhauhÆUªJ tÊel¤âdh® v‹W thá¡»nwh«! m¥nghÞjy® 16-M« mâfhu¤âš, njt CÊa® fsh»a gîY«, Óyhî« CÊa¤âÅÄ¤j« mDgÉ¤j ghLfis¡ F¿¤J«, mj‹ k¤âÆY« mt®fŸ f®¤jiu ÉRthr¤Jl‹ gho¤ Jâ¤jbghGJ m‰òjkhd Éj¤âš f®¤juhš ÉLjiy bg‰wijí« eh« thá¡»nwh«! mnjngh‹W Ú§fS«Tl jÅahfnth mšyJ FL«gkhfnth f®¤jiu gag¡ânahL njL»wt® fsh»ÆUªjbghGâY«, bghšyhj kDõ®fËÅÄ¤j« gšntW ghLfË‹ tÊna flªJ br‹¿U¡f¡TL«. m¥bghGbjšyh«,

“Ú§fŸ x‹W¡F§ ftiy¥glhkš, všyht‰ iwí§F¿¤J c§fŸ É©z¥g§fis Þnjh¤ âu¤njhnl Toa b#g¤âdhY« nt©LjÈdhY« njtD¡F bjÇa¥gL¤J§fŸ.” (ãÈ¥ãa® 4:6) v‹w ntj trd¤â‹go, Þnjh¤âu¤njhnlToa b#g¤njhL mitfis njtD¡F bjÇa¥gL¤J§fŸ. m¥bghGJ f®¤j® v›thW ek¡F K‹nd ngh»w tuhf¡ fh¤J tÊel¤Jth® v‹gij eh« fh©ngh«.

“m¥bghGJ, všyh¥ ò¤â¡F« nkyhd njtrkhjhd« c§fŸ ïUja§fisí« c§fŸ áªijfisí« »¿ÞJ ïnaRî¡FŸshf¡ fh¤J¡bfhŸS«.” (ãÈ¥ãa® 4:7) 32

ïnaR miH¡»wh® #dtÇ - 2024 - www.jesuscalls.org

f®¤jUila #dkhf Ú§fŸ éÉ¥gâš #h¡»uijahÆU¥Õ®fsh»š, mt® c§fS¡F rfhauhÆUªJ rkhjhdK«, rªnjhõK« mUË, c§fis MÓ®tâ¥gh®. f®¤j® jkJ bjŒåf mUËdhš v‹ fztiu j« CÊa¤â‰bf‹W bjÇªJbfh©L FL«gkhf ï‹Wtiu mtnu m‰òjkhf cgnah»¤J tU»wh®. Mdhš, Mu«g eh£fËš v§fŸ ÛJ åzhd bghwhik bfh©L, gšntW ïlwšfis CÊa¤âš c©Lg©Â, v§fis K‰¿Ykhf mÊ¤JÉl nt©L« v‹W v©Âd áy bfh^u Fz« Ãiwªj k¡fS« ïU¡f¤jh‹ brŒjh®fŸ. mt®fŸ T¿a bghŒahd fhÇa§fËÅÄ¤j« v¤jidnah ghLfŸ tÊahf eh§fŸ flªJbršY« neu§fËš, f®¤jnu v§fŸ k¤âÆš rfhauhŒ vG«ã, v§fis tÊel¤J«go eh§fŸ FL«gkhf f©ÙUl‹ bfŠá¥ ãuh®¤jid brŒnth«. v§fnshLTl f©Ù® áªâ ãuh®¤jid brŒí« m‹ghd xUáy beŠr§fS«Tl ïU¡f¤jh‹ brŒjd®. mâÅÄ¤j«, m¥go¥g£l rka§fËbyšyh« f®¤j® v§fS¡F K‹dhny nghdh®. ãwfhny v§fS¡F rfha« brŒJ v§fis¡ fh¤J, KoÉny v§fis rkhjhd¤âdhš Ãu¥ã, fd¥gL¤â MÓ®tâ¤jh®. M«, ïJjh‹ v§fsJ cWâahd e«ã¡ifÆ‹ gydhÆUªjJ. ïij¤jh‹, bfhnyhbra® 1:27-š, “»¿ÞJ k»ikÆ‹ e«ã¡ ifahf c§fS¡FŸ ïU¥gh®” v‹W thá¡»nwh«. ga§fukhd ghLfË‹ tÊÆš flªJbrš»w ek¡F K‹ndhoahf És§»a M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJ kuz¤ij b#Æ¤J ï‹W gunyh»š ãjhÉ‹ tyJghÇr¤âš k»ik bghUªâdtuhŒ å‰¿U¡»wh®. m›thnw mtiu¥ngh‹nw ghLg£l mtUila c©ikahd Óõ®fS« ï‹W ãjhÉ‹ ïuh{a¤âny k»ik bghUªâdt®fshf å‰¿U¡»wh®fŸ. ï‹W«Tl f®¤jU¡fhf gy âahf§fŸ brŒJ, mU«ghLg£L ciH¤J tU« c©ikahd CÊa®fns, nrh®ªJnghfhkš KoîgÇaªj« c©ikahf f®¤jUila á¤j¤ij Ãiwnt‰W§fŸ. f®¤j® Ã¢ra« c§fŸ rfhauhŒ c§fnshoUªJ, KoîgÇaªj« c§fŸ K‹nd ngh»wtuhŒ c§fis tÊel¤Jth®. m›thnw jÅ¥g£l ÃiyikÆY« k‰W« FL«gkhfî« f®¤jUila nritia brŒJ ghLgL« vd¡F m‹ghdt®fns, c§fŸ âahf§fS¡F«, c©ikahd nrit¡F« j¡f gyid f®¤j® ï›îy»Y« kW cy»Y« jªJ c§fis fd¥gL¤J th®. mt® jkJ th®¤ijÆš khwhjtuhf c§fS¡F K‹nd nghth®. c§fŸ ãwfhnyÆUªJ c§fis m‰òjkhf ghJfh¥gh®. ijÇakhŒ mtiu¥ g‰¿¥ ão¤J¡bfh©L, mtU¡bf‹W v‹bd‹d Éj§fËš nrit brŒa Koínkh mitfis c‰rhfkhŒ brŒí§fŸ. f®¤jUila MÓ®thj¤ij ÃiwthŒ bg‰W¡bfhŸS§fŸ.

gÇR¤j MÉahdt®, m‹ò jhah® Þblšyh âdfu‹ mt®fS¡F, thÈg¥ bg© ãŸisfis¡ F¿¤j ghu¤ij¡ bfhL¤J, 2003, #dtÇ 13-M« njâa‹W Mu«ã¡f¥g£lJjh‹ “thÈg¥ bg©fŸ vÞj® b#g¡FG” MF«. ïªj FGÉš, 14 taJ Kjš 25 taJ¡F£g£l, b#ã¡f thŠiríŸs thÈg¥ bg©fŸ khj¤âš xUehŸ x‹whf¡To, k‰w thÈg¥ bg© ãŸisfË‹ MÓ®thj§fS¡fhfî«, ÉLjiy¡fhfî«, xU kÂ neu« b#ã¡»wh®fŸ. ïj‰fhd 10 b#g¡F¿¥òfis, m‹ò jhah® Þblšyh âdfu‹ mt®fŸ, MÉahdtÇ‹ x¤jhirnahL«, b#g¤njhL« khjªnjhW« jahÇ¤J mD¥ò»wh®fŸ. ïªj b#g¡FG ïªâah k£Lkšy, UK, bj‹ M¥ãÇ¡fh, Xk‹, ïy§if k‰W« mbkÇ¡fh ngh‹w maš ehLfËY«Tl Mu«ã¡f¥g£L, MÓ®thjkhf eilbg‰W tU»wJ. j‰nghJ 250¡F« nk‰g£l thÈg¥ bg©fŸ vÞj® b#g¡FG¡fŸ khjªnjhW« jilÆ‹¿ el¤j¥gL»wJ. ï›thW thÈg¥ bg©fŸ x‹whf¡To b#ã¥gâ‹ _y«, mnef® j§fŸ thœ¡ifÆš njt‹ mUS« ÉnrÎ¤j Phd¤ij¥ bg‰W go¥ãš áwªJ És§FtnjhL, V‰w ntisÆš ešy ntiy thŒ¥òfisí«, âUkz thœití« bg‰W MÓ®tâ¡f¥gL»wh®fŸ. Énrõkhf, ï¡FGÉš ïizªJ b#ã¡»w thÈg¥ bg© ãŸisfŸ x›bthUtU« j§fŸ MÉ¡FÇa thœ¡ifÆš M©ltnuhL beU§» cwthL« gh¡»a¤ijí« bgW»wh®fŸ. mt®fŸ bjŒåf mãnõf¤âdhš Ãu¥g¥gLtnjhL, mnefU¡F K‹ghf e‰rh£áfshfî« És§F»wh®fŸ. mjid És¡F« xU rh£áia ï§nf ãuRÇ¡»nwh«.

g‹dh£L ÃWtd¤âš áwªj ntiy f®¤jUila »UigÆdhš, flªj 4 M©Lfshf ehD« v‹Dila njhÊfS« ïizªJ, thÈg® vÞj® b#g¡FG _ykhf k‰w thÈg¥ bg© ãŸisfË‹ MÓ®thj§fS¡fhf b#ã¤J tU»nwh«. k‰wt®fS¡fhf eh§fŸ ghu¤Jl‹ b#ã¡F«bghGJ, f®¤j® v§fŸ thœÉš mnef e‹ikahd fhÇa§fis brŒJtU»wh®. eh‹ thÈg® vÞj® b#g¡FGÉš nr®ªJ b#ã¡f Mu«ã¤j áy khj§fËnyna, bfhnuhdh jh¡f¤â‹ fhuzkhf eh§fŸ M‹ iyÅš x‹WTo b#ã¤njh«. mªj neu¤âšjh‹ eh‹ v‹Dila fšÿÇ go¥igí« M‹iyÅš go¤nj‹. ïWâ M©oš, tshf ne®Kf¤ nj®î« (Campus Interview) M‹iyÅš eilbg‰wJ. f®¤j® »UigahÆu§», eh‹ go¤J Ko¤jîlnd ešybjhU g‹dh£L ÃWtd¤âš áwªj ntiy »il¡f mUŸòÇªjh®. mnjnghy, v‹Dila FGÉYŸs midtU¡F« f®¤j® mnef m‰òj§fisí« mâra§fisí« brŒJŸsh®. mJk£Lkšy, v§fŸ x›bthUtU¡F« f®¤j® M¤Jk ghu¤ij jªJ, MÉ¡FÇa thœ¡ifÆš tsuî« »Uig brŒJŸsh®. ï¥go¥g£l ešybjhU b#g¡FGit V‰gL¤â¤ jªj Þblšyh gh£oa«khî¡fhf eh‹ f®¤jiu kdjhu Þnjh¤âÇ¡»nw‹. f®¤jUila ehk¤â‰F k»ikí©lhtjhf. - b#Å£lh Rªj®, br‹id. vd¡F mUikahd thÈg¥ bg© ãŸisfns, Ú§fS« ï›thnw, c§fŸ gFâÆš òâjhf thÈg¥ bg©fŸ vÞj® b#g¡FG Mu«ã¤J k‰w thÈg¥ bg© ãŸisfË‹ MÓ®thj§fS¡fhfî«, ÉLjiy¡fhfî« b#ã¡f K‹tU«go c§fis m‹nghL miH¡»nw‹. ïâš, eh‹ mD¥ò« 10 b#g¡F¿¥òfS¡fhf, khj¤âš xUehŸ x‹whf¡To, xU kÂ neu« b#ã¡f nt©L«. ïšiybaÅš, c§fŸ gFâÆš eilbgW« thÈg¥ bg©fŸ vÞj® b#g¡FGÉš ïizªJ« Ú§fŸ b#ã¡fyh«. - c§fŸ gh£oa«kh, âUkâ Þblšyh âdfu‹. nkY« Étu§fS¡F: rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹, (thÈg¥ bg©fŸ vÞj® b#g¡FG), 16, o.Í.vÞ.âdfu‹ rhiy, br‹id - 600 028. Ä‹dŠrš: epg@jesuscalls.org www.jesuscalls.org - #dtÇ 2024 ïnaR miH¡»wh®

34 ïnaR miH¡»wh® #dtÇ 2024 - www.jesuscalls.org

Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Rasi Graphics Private Limited, DP 69-71-A, Sidco Industrial Estate, Thirumazhisai, Poonamallee Taluk, Thiruvallur District. and pubished at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, Chennai - 28, Editor: G.L.B.Ernest

fhU©ah »¿ÞJkÞ bfh©lh£l« 2023 cyfshÉa g©gh£L ÃfœîfŸ ïl« bg‰wd fhU©ah »¿ÞJkÞ ÉHhî¡F tUif jªj Þjhgf® FL«g¤âdiu fhU©ah khzt khzÉa® gšntW ehLfË‹ g©gh£L cilaÂªJ tunt‰wd®. nt‰WikÆš x‰Wikia És¡Ftjhf tunt‰ò Ãfœ¢á mikªjJ. ãukh©lkhd ehlf«, vUrny« g£lz åâfŸ cŸgl »¿ÞJ ãw¥ò F¿¤j tuyh‰W ïl§fis gh®itÆ£l mDgt¤ij gh®itahs®fS¡F mË¤jJ. ntªj® Dr. ghš âdfu‹ mË¤j brŒâahdJ, e‹¿a¿jYl‹ bfh©lhl¥gl nt©oa »¿ÞJkÞ F¿¤J midtiuí« áªâ¡f it¤jJ. üW ghlf® ml§»a FGÉd® ïÅikahd ghoanghJ Ãfœ¢áÆ‹ gh®itahs®fS« ïizªJ ghod®; ghlšfŸ áw¥ghd ïUªjd. lh©oah, ÞghÅa eld«, jÄœ k‰W« bjY§F eh£L¥òw eld§fŸ, kÂ¥óÇ eld«, nk‰f¤âa k‰W« ïÞnuÈa eld§fŸ cŸË£l gšntW eld Ãfœ¢áfis khzt khzÉa® el¤âd®. ïJ gh®itahs®fis k»œ¢áÆš Mœ¤âaJ. fhU©ah »¿Þjt gŸË k‰W« ïthŠrÈ‹ bk£Ç¡Fnyõ‹ gŸËfË‹ khzt khzÉa® Ãfœ¤âa gšntW eld§fŸ, ghoa ghlšfSl‹ m¥gŸËfË‹ »¿ÞJkÞ ÉHh¡fS« eilbg‰wd. ïªÃfœ¢áfis gh®¤jt®fŸ gšntW fh£áfŸ _y« gunyhf mDgt¤ij bg‰wd®. FHªijfŸ Moa eld« f©fis ft®tjhf mikªjJ. CÊa®fË‹ »¿ÞJkÞ TLifí« áw¥ghf elªjJ. CÊa®fŸ gšntW g©gh£L Ãfœ¢áfŸ k‰W« ehlf§fËš g§nf‰wd®. Þjhgf® FL«g¤âd® k»œ¢ánahL Ãfœ¢áÆš fyªJbfh©L, tªâUªj midtiuí« MÓ®tâ¤jd®.

REGISTERED NEWSPAPER RNI NO.TNTAM/2003/10418 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/588/22-24 WPP LICENCE NUMBER TN/PMG(CCR)/WPP 625/2022-24 DATE OF PUBLICATION 18TH OF EVERY MONTH POSTED AT PATRIKA CHANNEL, EGMORE RMS, POSTING DATE 19TH - 25TH OF EVERY MONTH