JESUS CALLS JUNE 2024 TELUGU

Page 1

1

2024, @Á|æ˝Ÿ 20e ‘˚Bq eT]j·TT y˚T 11e ‘˚Bq, #ÓHÓ’ï˝Àì yêq>∑s¡+ nqT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï C….dæ.>±¬s¶Hé˝À n<äT“¤‘·yÓTÆq ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. á ≈£L≥eTT\˝À Ç+#·T$T+#·T 2000 eT+~ Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT dü¨<ä] ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT dü¨ˆˆ &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé <ä+|ü‘·T\ H˚‘·è‘·«+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq düTÔ‹ Äsê<Ûäq‘√ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~. yês¡T <˚e⁄ì Ä‘·àqT Äsê~Û+#·T#·T, ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§Zìq yê]ì Äj·Tq düìï~Û˝ÀìøÏ q&ç|æ+#ês¡T.

Ä ‘·s¡Tyê‘·, d”cÕ ùdyê dü+düú, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ uÛ≤>∑düTú\ ‘·s¡|òü⁄q, $ø£˝≤+>∑T˝…’q <ä+|ü‘·T\≈£î ˇø£ dü÷ÿ≥sYqT ãVüQø£]+#ês¡T. eT]j·TT ˇø£ e÷qdæø£ $ø£˝≤+>∑T&Ó’q u≤\TìøÏ ˇø£ #·Áø±\ ≈£îØÃì n+~+#ês¡T. d”cÕ <ë«sê Ç+ø± nedüs¡eTT˝ÀqTqï nH˚≈£î\T Äos¡«~+|üã&ܶs¡T. uÛ≤>∑düTú\+<ä]øÏ Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïeTT. Ä ‘·s¡Tyê‘· &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, ~«rjÓ÷|ü<˚X¯ø±+&ÉeTT 32:12,13 e#·qeTT\ Ä<Ûës¡eTT>±, ªªñqï‘·yÓTÆq m‘·TÔ≈£î ôV≤∫Ã+|üã&ÉT≥μμ nqT n+X¯eTT MT<ä 2024, @Á|æ˝Ÿ 20e ‘˚Bq <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT X¯øÏÔe+‘·eTT>± n+~+#ês¡T. 2024, y˚T 11e ‘˚Bq <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î yê]øÏ @ ø=s¡‘· ñ+&É<äT nH˚ dü‘·´eTT Ä<Ûës¡eTT>± dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. ≈£L&ç e∫Ãq yês¡+<äs¡T <˚e⁄ì yêø£´eTT <ë«sê m+‘√ Áb˛‘ê‡Vü≤eTTqT bı+<äTø=ì, ‘·eT J$‘·eTT\≈£î <˚e⁄ì yê>±›qeTT\qT |ü≥Tºø=qT≥ <ë«sê m+‘√ Äq+~+#ês¡T. dü+<˚X¯eTTqT n+~+∫q ‘·s¡Tyê‘·, e´øÏÔ>∑‘· ÁbÕs¡úq\ ø=s¡≈£î eTT+<äT≈£î e∫Ãq Á|ü‹ˇø£ÿ] ø=s¡≈£î ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\+<äs¡T e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. ≈£L≥eTT ∫e]˝À bÕ˝§Zìq yês¡+<ä]øÏ ÄVü‰s¡eTT ô|≥ºã&çq~. Á|ü»\T XÊØs¡ø£eTT>±qT eT]j·TT Äràj·TeTT>±qT b˛wæ+|üã&ç, Ä düú\eTTqT $&ç∫ yÓfi≤¢s¡T. m+‘√ eT+~ y˚~ø£ MT<ä ‘·eT kÕø£å´eTT\T |ü+#·Tø=Hêïs¡T: dü¨<ä] ø√fÒX¯«]>±s¡T, <˚e⁄ì düŒs¡ÙqT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+~q yÓ+≥H˚ Ä ø£åDy˚T #Ûê‹ H=|æŒ qT+&ç dü«düú‘·qT bı+<äTø=Hêïs¡T. dü¨<ä] ø£fi≤>±s¡T, ÁbÕs¡úq düeTj·TeTT˝À &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] <ë«sê ‘·q kÕúqeTTqT >∑÷]à ãj·T\Œs¡∫, <˚e⁄&ÉT ‘·qqT ñqï‘· kÕúqeTTq≈£î ôV≤∫Ã+|üCÒj·TTqì Á|üø£{Ï+#·T#·T, Á|üe#·Hê‘·àø£ Äosê«<äeTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T. 30 dü+e‘·‡s¡eTT\T>± #˚‘·ã&ç X¯≈£îÔ\‘√ |”&ç+|üã&ÉT#·Tqï ˇø£ dü¨<äs¡T&ÉT, e´øÏÔ>∑‘· ÁbÕs¡úq\ düeTj·TeTT˝À yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ bı+<äTø=HÓqT. XÊ«dü≈£î dü+ã+~Û+∫q düeTdü´\ ø±s¡DeTT>± XÊ«dü rdüTø=qT≥≈£î ø£wüº|ü&ÉT#·Tqï ˇø£ dü¨<ä], dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T #˚dæq ÁbÕs¡úq\ <ë«sê Ä ø£åDy˚T dü«düú‘·qT bı+<äTø=Hêïs¡T. <˚e⁄ì HêeTeTTqT eTVæ≤eT|üs¡#·T#·T, Ç+ø± nH˚ø£ kÕø£å´eTT\T |ü+#·Tø=qã&çq$. bÕ˝§Zìq yês¡T s¡÷bÕ+‘·s¡eTT H=+~, Ä düú\eTTqT $&ç∫ yÓfi¯ó¢#·T, <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·qT yê]‘√ rdüTø=ì yÓfi≤¢s¡T. <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T ø£\T>∑TqT >±ø£.

2

e÷]+~.

e#·TÃ#·Tqï|ü&ÉT, yês¡T ‘·eT kı+‘· düú\eTTq≈£î e∫Ãq≥T¢>± uÛ≤$+#·T≥≈£î ∫s¡Tqe⁄«‘√ ÄVü‰«ì+#·ã&ÉT<äTs¡T. yÓTTVü≤e÷≥eTT ‘=\–b˛e⁄q≥T¢>±, ˇø£]ì ˇø£s¡T |ü]#·j·÷\T #˚düTø=qT≥ <ë«sê ≈£L≥eTT ÁbÕs¡+_Û+#·ã&ç, Ä≥+ø£eTT\T ‘=\–+#·ã&ç, bÕ˝§Zìq yê] eT<Ûä´ dü+ã+<ÛäeTT\T ô|+bı+~+#·ã&ÉTqT. Ä ‘·s¡Tyê‘·, Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£yÓTÆq Äsê<Ûäq eT]j·TT ñ‘˚Ô»ø£s¡yÓTÆq dü+^‘·eTT‘√ Ä düú\eTT ì+&çb˛e⁄≥ e\q nø£ÿ&ç yê‘êes¡D+ e÷]b˛‘·T+~. eT]j·TT <˚e⁄ì <ä]Ù+#·T≥≈£î y˚~ø£qT @sêŒ≥T #˚j·TTqT.

ñ<˚«>∑uÛÑ]‘·yÓTÆq j·T÷≥sYï Hêj·T≈£î&Ó’q dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] q&ç|æ+|ü⁄˝À, á düe÷y˚X¯eTT˝À j·TTe‘·qT |ü{Ϻ |”&ç+#·T#·Tqï dü+ã+~Û‘· n+XÊ\T eT]j·TT ì» J$‘· düeTdü´\ >∑T]+∫ #·]Ã+#·ã&ÉTqT. H˚&ÉT kÕ<Ûës¡DeTT>± j·TTe‘· m<äTs=ÿqT#·Tqï ˇ‹Ô&ç eT]j·TT Ç‘·s¡ düeTdü´\ e+{Ï düyêfi¯flqT »sTT+#·T≥≈£î dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì yêø£´eTT <ë«sê Ä#·s¡D≤‘·àø£yÓTÆq <äs¡ÙqeTT\qT eT]j·TT ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£yÓTÆq q&ç|æ+|ü⁄qT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. eT<Ûä´ eT<Ûä´˝À $$<Ûä düs¡<ë ø±s¡´Áø£eTeTT\T á düe÷y˚X¯eT+‘·{≤ ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqT. eTTU≤_Ûqj·T+, Ä≥\T, dü »Hê‘·àø£ ø±s¡´Áø£eTeTT\T ˝Òø£ Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq #·s¡Ã\T e+{Ï ø±s¡´Áø£eTeTT\˝À j·TTe‘· #·Ts¡T≈£î>± bÕ˝§ZqT#·T, Á|ü‹cÕº‘·àø£yÓTÆq C≤„|üø±\qT dü wæº+#·Tø=qT#·THêïs¡T eT]j·TT XÊX¯«‘·ø±\ ùdïVü‰\qT @s¡Œs¡#·Tø=qT#·THêïs¡T. ‘·eT j·TÚeq ÁbÕj·TeTTqT ñqï‘·yÓTÆq ñ<˚›X¯´+‘√ @s¡Œs¡#·Tø√yê\ì Ä•+#˚ yê]øÏ, j·T÷≥sYï ø£¢uŸ düe÷y˚X¯+, ˇø£ eT+∫ neø±X¯eTTqT ø£*–+#·T#·Tqï~. $XÊ«dü+, ùdïVü≤+ eT]j·TT ñ‘ê‡Vü≤+ nH˚ n+XÊ\T ñ+&˚ düe÷»eTT˝ÀìøÏ n&ÉT>∑T ô|≥Tº≥≈£î Ç~ ÄVü‰«q+. ø£qTø£, ‘·eT J$‘·eTT\‘√ e÷s¡TŒqT #·÷&Ü\ìj·TT eT]j·TT <˚e⁄ì ôV≤∫Ã+#·e˝…qì ÄX¯|ü&˚ yês¡+<ä] ø=s¡≈£î, Á|ü‹ Ä~yês¡+, kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\≈£î e÷‘√ #˚s¡+&ç eT]j·TT eTqeT+<äs¡eTT ø£*dæ á $XÊ«dü j·÷Á‘·qT ÁbÕs¡+_Û+#Ó<äeTT. $TeTTàqT Áb˛‘·‡Væ≤+#·T≥≈£î Çø£ÿ&É ˇø£ kÕø£å´eTTqT #·÷&É+&ç: H˚qT ˇ+≥]‘·qeTT‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷, ˇø£ düVü≤yêdüeTT ø=s¡≈£î ÄX¯>± m<äTs¡T #·÷#·T#·THêïqT. Ä düeTj·TeTT˝ÀH˚ j·T÷≥sYï ø£¢uŸ düe÷y˚X¯eTT |ü]#·j·T+ #˚j·Tã&çq~. Ç|ü&ÉT H˚qT ñ‘·ÔeTyÓTÆq düVü≤yêdüeTTqT ø£qT>=HêïqT. eT]j·TT <˚e⁄ìøÏ düMT|üeTT>± m<äT>∑T≥ j·T+<äT Hê düeTj·TeTTqT yÓ∫Ã+#·T≥≈£î H˚qT m+‘√ Äq+~+#·T#·THêïqT. á düVü≤yêdüeTTqT n+~+∫q <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT.

Á|ü‹ Ä~yês¡+ kÕˆˆ 4:00 >∑+. qT+&ç kÕˆˆ 5:30 es¡≈£î j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+ C….dæ. Vü≤Ödt, 72, sêC≤J kÕ˝…’, bÕ´Ødt, #ÓHÓ’ï ` 1. #ÓHÓ’ï ;#Y ¬s’˝Ò« ùdºwüHé m<äTs¡T>±.

#ÓHÓ’ï˝Àì
>√|ü⁄s¡eTT˝À Á|ü‹ Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\ qT+&ç ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT j·T÷≥sYï ø£¢uŸ düe÷y˚X¯eTTq≈£î X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq j·TTe‘· ãè+<äeTT>± ≈£L&ç e#ÓÃ<äs¡T. á yêsê+‘·|ü⁄ ≈£L≥eTT, düVü≤yêdüeTTqT »s¡T|ü⁄ø=qT≥≈£îqT, <˚e⁄ì j·T+<äT m<äT>∑T≥≈£îqT eT]j·TT Ä<Ûë´‹àø£ ÁX‚j·TdüT‡qT bı+<äT≥≈£îqT neø±X¯eTTqT ø£*–+#·T#·T, nH˚≈£î\≈£î eT÷\sêsTT>±
sêC≤J kÕ˝…’, bÕ´Ødt˝ÀqTqï C….dæ.Vü≤Ödt ÁbÕs¡úq
j·TTe‘· á ≈£L≥eTTq≈£î
3 www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
ѯø§æþ…/ BÆ>«§æþ¯èþ/ÐéMæüÅ-…/ {´ëÆæÿ¦¯èþ

Hê Á|æj·TT˝≤sê, á HÓ\˝À Á|üuÛÑTe⁄ MT ø=s¡≈£î dü+U≤´ø±+&ÉeTT 6:26

Á|üuÛÑTe⁄ MTô|’ ø£ìø£s¡eTTqT ø£*–j·TTHêï&ÉT >∑qTø£, ‘·q düìï~Û ø±+‹ì MT MT<ä ñ<äsTT+|üCÒj·TTqT. ªªHê _&ɶqT H˚qT #·÷düTø√ø£b˛‘˚, y˚πs mes¡T Hê _&ɶqT #·÷düTø=+{≤s¡T?μμ nì Äj·Tq #Ó|ü#·THêï&ÉT. ªªH˚qT ÁX¯eT\bÕ˝…’ BqT&ÉHÓ’‹ì Á|üuÛÑTe⁄ qqTï ‘·\+#·Tø=qT#·THêï&ÉTμμ nì ø°s¡Ôq\T 40:17˝À <ëM<äT <˚e⁄ì dü«uÛ≤eeTTqT >∑÷]à ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. ne⁄qT, Á|æj·TT˝≤sê, <˚e⁄&ÉT m\¢|ü&ÉT MT >∑T]+#˚ Ä˝À∫+#·T#·THêï&ÉT. MTs¡T nHê<Ûä\T ø±s¡T ø±˙, $TeTTàqT ‘·+Á&ç e˝… m+‘√ Áù|$T+#˚ JeeTT>∑\ <˚e⁄ì _&ɶjÓÆT j·TTHêïs¡T. dü+U≤´ø±+&ÉeTT 6:25˝À eTqeTT #·~$q Á|üø±s¡+, Á|üuÛÑTe⁄ ‘·q eTTK ø±+‹ì

MT MT<ä Á|üø±•+|üCÒj·TTqT. Ä$<Ûä+>±, Äj·Tq MT MT<ä ‘·q düìï~Û ø±+‹ì Á|üø±•+|üCÒdæ, $TeTTàqT #·÷dæq|ü&ÉT, Äj·Tq

qT+&ç n<äT“¤‘·yÓTÆq yê>±›q e#·qeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫j·TTHêï&ÉT, ªªjÓT¨yê ˙ MT<ä ‘·q düìï~Û ø±+‹ ñ<äsTT+|üCÒdæ ˙≈£î düe÷<ÛëqeTT ø£\T>∑CÒj·TTqT >±ø£.μμ j˚TdüT

yÓ\T>∑T MT J$‘·eTT˝Àì düeTdüÔ n+<Ûäø±s¡eTTqT bÕiÁ<√\TqT. Äj·Tq ø£è|ü eT]j·TT ø£ìø£s¡eTT, MT J$‘·eTT˝À $düÔ]+#·TqT eT]j·TT Äj·Tq düe÷<ÛëqeTT MT˝À q~ e˝… Á|üeVæ≤+#·TqT. eTq düìï~Û ø±+‹ Á|üø±•+#·T≥

ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq|ü&ÉT @$T »s¡T>∑TqT?

eTq Vü≤è<äj·TeTT\˝À <˚e⁄ì dü+‘√wüeTT ì+|üã&ÉTqT

ø°s¡Ôq 4:6˝À #·~$q≥¢sTT‘˚, <ëM<äT á$<Ûä+>± ÁbÕ]ú+#·T#·THêï&ÉT:

4
|æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te

ªªe÷≈£î y˚T\T #·÷|ü⁄yê&Óe&Éì |ü\T≈£îyês¡H˚≈£î\T.

jÓT¨yê, ˙ düìï~Û ø±+‹ e÷ MT<ä Á|üø±•+|üCÒj·TTeTT.μμ

<˚e⁄ì ø±+‹ eTq MT<ä Á|üø±•+∫q|ü&ÉT, yÓTT<ä{Ï>± »]π> ø±s¡´y˚TeTq>± ø°s¡Ôq\T 4:7˝À, ªªyê] <Ûëq´ Á<ëøå±s¡düeTT\T

$düÔ]+∫qHê{Ï dü+‘√wüeTTø£+f… n~Ûø£yÓTÆq dü+‘√wüeTT ˙e⁄ Hê Vü≤ <äj·TeTT˝À |ü⁄{Ϻ+∫‹$μμ nì $e]+#·ã&çq Á|üø±s¡+, eTq Vü≤è<äj·TeTT\˝À dü+‘√wüeTT‘√ ì+|üã&ÉTqT. eTq ÄdüTÔ\T ˝Òø£ |ü]dæú‘·T\T yÓTs¡T>∑T|ü&çq|ü&ÉT eTqeTT nqTuÛÑ$+#˚ dü+‘√wüeTT‘√ b˛*Ãq|ü&ÉT, <˚e⁄ì düìï~Û ø±+‹ eTq MT<ä Á|üø±•+∫q|ü&ÉT ø£*π> Äq+<äeTT #ê˝≤ >=|üŒ~. düeTdüÔ C≤„qeTTq≈£î eT]j·TT |ü]dæú‘·T\≈£î $T+∫q Äq+<ä+ n~.

kÕyÓT‘·\T 15:13˝À, ˝ÒKqeTT\T á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·Tqï$,

ªªdü+‘√wü Vü≤ <äj·TeTT eTTKeTTq≈£î ‘˚≥ì#·TÃqT. eTH√<äT'KeTT e\q Ä‘·à q*–b˛e⁄qTμμ. MT

Vü≤è<äj·TeTT dü+‘√wüeTT‘√

ì+&çj·TTqï|ü&ÉT, MT eTTKeTT

Äq+<äeTT>± qT+&ÉTqT eT]j·TT

<˚e⁄&ÉT $TeTTàqT dü+‘√wü

Vü≤è<äj·TeTT‘√ qT+#·TqT.

Vü≤Hêï J$‘·eTTqT

#·÷∫q≥¢sTT‘˚, ÄyÓT≈£î

dü+‘êqeTT ø£\T>∑˝Ò<äT eT]j·TT

ÄyÓT uÛÑs¡Ô≈£î dü+‘êqeTTqT

Çe«>∑\ y˚s=ø£ uÛ≤s¡´ ñqï~. ø±˙

Vü≤Hêï≈£î ˇø£ÿ _&ɶ ≈£L&É ˝Ò<äT.

ÄyÓT >=Á&Ü˝…’ j·TTqï+<äTq, #ê˝≤

ìsêX¯‘√ qT+&ÓqT. ÄyÓT eTTKeTT

<äT'KeTT‘√ ì+&çj·TTqï~ eT]j·TT Ä <äT'KeTT e\q ÄyÓT

Vü≤è<äj·TeTT y˚<äq‘√ ì+&çb˛sTT+~. 1 düeT÷j˚T\T 1:18˝À

#·÷∫q≥¢sTT‘˚, ÄyÓT, <˚e⁄ì‘√ ªª˙ ùde≈£îsê\HÓ’q H˚qT ˙ <ä wæºøÏ ø£ |ü H=+<äT<äTqT>±ø£ nHÓqTμμ. Ä ‘·s¡Tyê‘·, Á|ü<Ûëq j·÷»≈£î&ÉT, ªªdü+‘êqeTT ø=s¡≈£î ˙e⁄ #˚dæq eTq$ì Á|üuÛÑTe⁄ <äj·T#˚j·TTqT >±ø£μμ nì ÄyÓT‘√ Á|üe#·Hê‘·àø£eTT>± |ü*¬øqT. n|üŒ{Ï qT+&ç ÄyÓT <äT'KeTTœ>± qT+&ÉT≥≈£î e÷ì, <˚e⁄&ÉT ‘·q <äT'KeTTqT ‘=\–+#·Tqì $X¯«dæ+#ÓqT. ÄyÓT uÛÀ»qeTT #˚dæ, <Ó’Mø£ dü+‘√wüeTT‘√ ì+|üã&ç+~. Ç<˚ <˚e⁄ì X¯øÏÔ, MT Ä‘·àqT Äq+~+|üCÒj·TT≥≈£îqT eT]j·TT $TeTTàqT <Ó’Mø£ Äq+<äeTT‘√qT eT]j·TT dü+‘√wüeTT‘√qT ì+|ü⁄≥≈£î MT MT~øÏ ~– e#·TÃqT.

á <Ó’Mø£ Äq+<äeTTqT MTs¡T nqTuÛÑ$+∫q|ü&ÉT, MTs¡T $XÊ«düeTT‘√ <˚e⁄ì ø=s¡¬ø’‘˚ Ä•+∫, ÁbÕs¡úq #˚dæj·TT+<äTs√, Ä ø±s¡´eTT HÓs¡y˚s¡TqT. ø£qTø£, Hê Á|æj·TT˝≤sê, MT u≤<Ûä\ìï{Ïì dæ\Te MT<ä uÛÑ]+∫q j˚TdüT eTTKeTTqT #·÷#·T≥≈£î

rsêàì+#·Tø√+&ç. H˚{Ïø°, Á|üuÛÑTe⁄ n<˚ X¯øÏÔ‘√ qTHêï&ÉT eT]j·TT

MT Vü≤è<äj·TeTT˝À qT+&ç uÛ≤s¡eTTqT ‘=\–+∫, dü+‘√wü Vü≤è<äj·TeTT‘√ $TeTTàqT ì+|ü⁄qT. MT eTTKeTT Á|üø±•+#·TqT. eT]j·TT Ç~ »]–q|ü&ÉT, Á|üuÛÑTe⁄ MT ÁbÕs¡úq\≈£î »yêãT\qT rdüTø=ìe#·TÃqT >∑qTø£ MTs¡T n<äT“¤‘·eTT ‘·s¡Tyê‘· n<äT“¤‘·eTTqT nqTuÛÑ$+#·Tq≥T¢ #˚j·TTqì ìX¯Ãj·TeTT>± #Ó|ü#·THêïqT. Ç<˚ MT MT<ä≈£î sêHÓ’j·TTqï Äosê«<äeTT. ø£qTø£, dü+‘√wüeTT>± qT+&É+&ç!

<Ûäqu≤<é nqT ÁbÕ+‘·eTTq≈£î #Ó+~q BÛs¡CŸ eT]j·TT |üPqyéT nqT <ä+|ü‘·T\ kÕø£å´eTTqT MT‘√ |ü+#·Tø√yê\ì Ä•+#·T#·THêïqT. yê]øÏ 2008˝À $yêVü≤yÓTÆq~ ø±˙ yê]øÏ 10 dü+e‘·‡s¡eTT\T>± dü+‘êqeTT ˝Ò<äT. nsTTqqT, yês¡T nÁu≤Vü‰eTT eT]j·TT XÊsê\qT Äos¡«~+∫q <˚e⁄&ÉT yê]ì ≈£L&É Äos¡«~+#·TqH˚ $XÊ«düeTT‘√ <˚e⁄ì >∑{Ϻ>± |ü≥Tºø=Hêïs¡T. nH˚ø£ |üØø£å\T #˚dæq|üŒ{Ïø°, @ düeTdü´ ˝Ò<äì Ä |üØø£å\˝À ìsêΔs¡D nsTTq|üŒ{Ïø°, |üPqyéT >∑s¡“¤+ <Ûä]+#·˝Òø£b˛jÓTqT. ∫e]øÏ, ˇø£ <äXÊã› ø±\+ y˚∫j·TTqï ‘·s¡Tyê‘·, &Üø£ºs¡T¢ IVF nH˚ |ü<äΔ‹ì dü÷∫+#ês¡T. ø±˙ Ä <ä+|ü‘·T\T, <ëìì ìsêø£]+∫, eT+<äT\qT yê&ÉT≥ e÷H˚XÊs¡T. 2018˝À, rÁeyÓTÆq ˇ‹Ô&ç e\q ˇø£ Ä&É|æ\¢qT <ä‘·Ô‘· rdüTø√yê\ì ìs¡ísTT+#·T ø=Hêïs¡T. Ä bÕ|ü sê≈£qT Ä ≈£î≥T+ãeT+‘·j·TT y˚&ÉTø£ #˚düTø=ì+~. nsTT‘˚, $cÕ<ä+ @$T≥+fÒ, Ä bÕ|ü ìyÓ÷ìj·÷ nH˚ yê´~Û ø±s¡DeTT>± Ç+{ÏøÏ e∫Ãq ˇø£ÿ s√E˝ÀH˚ eTs¡DÏ+∫+~. Ä ≈£î≥T+ãeTT <äT'KeTT‘√ ì+&çb˛sTT+~. Ä <äT'KeTT˝À yês¡T #ÓHÓ’ï˝Àì j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#ês¡T. Ä ~qeTTq nq>±, 2018, y˚T 1e ‘˚Bq H˚qT nø£ÿ&É ñHêïqT. yês¡T Hê e<ä›≈£î e∫Ã, ‘·eT <äT'KeTTqT ≈£îeTà]+#ês¡T eT]j·TT H˚qT yê] ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚dæ, ìX¯Ãj·TeTT>± <˚e⁄&ÉT ‘·eT <äT'KeTTqT dü+‘√wüeTT>± e÷s¡TÃqì #ÓbÕŒqT. yês¡T >=|üŒ dü+‘√wüeTT‘√qT eT]j·TT q÷‘·q $XÊ«düeTT‘√qT Ç+{ÏøÏ ‹]– e#êÃs¡T. nø√ºãsY HÓ\˝À, nø£kÕà‘·TÔ>± |üPqyéT nHês√>∑´eTT bÕ˝…’+~. &Üø£ºs¡¢ e<ä›≈£î yÓfi¯¢>±, yês¡T ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq yês¡ÔqT #ÓbÕŒs¡T. n<˚eTq>±, ÄyÓT ¬s+&ÉT HÓ\\ >∑s¡“¤e‹. y˚TeTT ÁbÕs¡úq #˚dæq n<˚ ~qeTTq <˚e⁄&ÉT ÄyÓT >∑s¡“¤eTTqT eTT{≤º&ÉT. ÄyÓT ˇø£ #·ø£ÿ{Ï eT>∑_&ɶ≈£î »qàì∫Ã+~ eT]j·TT yês¡T Ä _&ɶ≈£î Hê ù|s¡T MT<ä \ø£å´bÕ˝Ÿ nì HêeTø£s¡D+ #˚XÊs¡T. H˚&ÉT yê] <äT'KeT+‘·j·TT dü+‘√wüeTT>± e÷]+~ eT]j·TT yês¡T ‘·eT ≈£îe÷s¡T&çì <˚e⁄ì ùde≈£î Á|ü‹wæ˜+#ês¡T eT]j·TT n‘·ìì j·TÚeq

5
MT ÁbÕs¡úq\≈£î »yêãT\qT rdüTø=ìe#·TÃ≥ <ë«sê MTs¡T n<äT“¤‘·eTT ‘·s¡Tyê‘· n<äT“¤‘·eTTqT nqTuÛÑ$+#·Tq≥T¢ #˚j·TTqT www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
Á|üuÛÑTe⁄

uÛ≤>∑düTúì>± #˚sêÃs¡T.

á kÕø£å´eTT, <˚e⁄ì j·T<∏ës¡ú‘·≈£î kÕø£å´eTT>± ì\T#·T#·Tqï~

eT]j·TT Á|ü‹ˇø£ÿ] ÁbÕs¡úq\≈£î, eTTK´eTT>± Äj·Tq düìï~Ûì

j·T<∏ës¡úeTT>± yÓ~πø yê] ÁbÕs¡úq\≈£î Äj·Tq »yê_#·TÃqT eT]j·TT >=|üŒ n<äT“¤‘·ø±s¡´eTT\qT #˚j·TTqì eTq≈£î C≤„|üø£eTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. MT ÁbÕs¡úq\≈£î ≈£L&É »yêãT Çe«ã&ÉTqT. Á|üuÛÑTe⁄ j·T<∏ës¡úe+‘·T&Ó’j·TTHêï&ÉT >∑qTø£ Äj·Tq j·T+<äT

$XÊ«düeTT+#·+&ç.

<˚e⁄ì C≤„qeTT

Ç+ø£qT, <˚e⁄ì C≤„qeTT MT eTTKeTTqT Á|üø±•+|üCÒj·TTqT. Á|üdü+– 8:1˝À á$<Ûä+>± #Ó|üŒã&ÉT#·Tqï~, ªªC≤„qT\‘√ düeTT˝…’qyê¬ses¡T? ...eTqTwüß´\ C≤„qeTT yê]

eTTKeTTq≈£î ‘˚»düT‡ ì#·TÃqT...μμ

<ëìj˚T\T Á>∑+<∏äeTT˝À, <ëìj˚T\T eT]j·TT n‘·ì düVü≤#·s¡T\qT >∑÷]Ãq dü+|òüT≥qqT eTqeTT #·~yÓ<äeTT. ˇø£ sêE yê]ì

#Ós¡˝ÀìøÏ rdüTø=ì, sê#·]ø£|ü⁄

ùde≈£î m+|æø£ #˚ôdqT. yê]øÏ sêE

ÁX‚wü˜yÓTÆq uÛÀ»qeTTqT

n+~+∫qqT, <ëìj˚T\T

<ëìì ‹qT≥≈£î ìsêø£]+∫, bÕ‘· ìã+<Ûäq qT+&ç <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ ÄVü‰s¡ ìj·TeTeTT\qT

nqTdü]+#·T≥≈£î rsêàì+#·T

ø=HÓqT. <ëìj˚T\T 1:15

Á|üø±s¡+, |ü~ ~qeTT\T |üØøÏå+∫q ‘·s¡Tyê‘·, yê]

Äj·Tq MT eTTKeTT C≤„qeTT‘√qT, |òüTq‘·‘√qT Á|üø±•+#·Tq≥T¢>± #˚j·TTqT

eTTKeTT\T sêE uÛÀ»qeTT uÛÑTõ+#·T u≤\Ts¡+<ä] eTTKeTT\ ø£+f… kÂ+<äs¡´eTT>±qT ø£fi¯>±qT ø£qã&ÓqT. |ü]X¯ó<äΔyÓTÆq J$‘·eTTqT J$+#·T≥ <ë«sê, á j·TTe≈£î\T Á|üø±•+#ês¡T eT]j·TT •ø£åD˝À yê] ‘√{Ï ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ düVü≤#·s¡T\‘√ b˛*Ãq|ü&ÉT yês¡T |ü~¬s≥T¢ C≤„qeTTqT ø£*–j·TTHêïs¡T. <˚e⁄&˚ düeTdüÔ C≤„qeTTq≈£î eT]j·TT ‘Ó*$øÏ eT÷\eTT nì C≤„|üø£eTT+#·Tø=qT≥ m+‘√ eTTK´eTT eT]j·TT eTqeTT |ü]X¯ó<äΔ J$‘·eTTqT J$+#·T≥≈£î rsêàqeTT‘√ ñqï≥¢sTT‘˚, <˚e⁄&ÉT eTq≈£î ‘·q C≤„qeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫, eTq J$‘·eTT\qT |òüTq‘·‘√ n\+ø£]+#·TqT. Ç~ düπs«+Á<äHê<é kÕø£å´eTT. n‘·ì ‘·*¢, 2005˝À yê] dü«Á>±eTyÓTÆq sê»eT+Á&ç˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT˝À bÕ˝§Zìq|ü&ÉT n‘·ìì j·TÚeq uÛ≤>∑düTúì>± #˚]Ã+~. Ä düeTj·TeTT˝À, n‘·qT ‘·q 12e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄#·THêï&ÉT. <˚e⁄&ÉT n‘·ì #·<äTe⁄˝À Äos¡«~+#ÓqT eT]j·TT ø£sêï≥ø£˝Àì düTs¡‘·ÿ˝Ÿ nH˚

ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï Á|ü‹cÕ˜‘·àø£yÓTÆq Á|üuÛÑT‘·« $X¯«$<ë´\ j·TeTT˝À National Institute of Technology (NIT) nqT ø√s¡T‡ #·<äTe⁄≥≈£î n&çàwüHé bı+<äTø=Hêï&ÉT. nsTTqqT, ø£+{Ï˝À @s¡Œ&çq yê´~Û ø±s¡DeTT>± n‘·ìøÏ ø£+{Ï #·÷|ü⁄ ø°åDÏ+#·T≥ e\q eT]j·TT rÁeyÓTÆq ‘·\H=|æŒ e\q ‘·q #·<äTe⁄˝À nH˚ø£ düyêfi¯¢qT m<äTs=ÿHêï&ÉT. ã\V”≤qyÓTÆq ø£+{Ï #·÷|ü⁄ e\q Ç‘·s¡T\T n‘·ìì ùV≤fi¯q #˚j·TT#·Tqï|üŒ{Ïø° eT]j·TT ‘·s¡>∑‘·T\≈£î, |üØø£å\≈£î Vü≤»s¡>∑T≥≈£î ø£wüº|ü&ÉT#·Tqï|üŒ{Ïø°, ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À n‘·ì ø=s¡≈£î #˚j·Tã&ÉT#·Tqï ìs¡+‘·s¡ ÁbÕs¡úq\ <ë«sê n‘·qT ‘·q Ç+»˙]+>¥qT |üP]Ô #˚j·T>∑*¬>qT. n‘·qT ‘·q $<ä´qT ø=qkÕ–+#·T#·T, u…+>∑Tfi¯Ss¡T˝Àì Ç+&çj·THé ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt ôd’Hé‡ qT+&ç e÷düºsY‡ eT]j·TT |æôV≤#Y&ç |üP]Ô #˚dæ, d”«&ÉHé˝Àì *+ø√|æ+>¥ j·T÷ìe]Ù{°˝À b˛dtº&Üø√ºs¡˝Ÿ ¨<ëqT bı+<ÓqT. u…+>∑fi¯Ss¡T˝À |üì #˚j·TT#·Tqï|ü&ÉT, n‘·qT ‘·q ñ<√´>∑eTT˝À rÁeyÓTÆq dü+øå√uÛÑeTTqT m<äTs=ÿHÓqT eT]j·TT ÁbÕs¡úq ø=s¡≈£î Hê≈£î ñ‘·Ôs¡eTT ÁyêôdqT. H˚qT m+‘√ uÛ≤s¡eTT‘√ n‘·ì ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚XÊqT eT]j·TT n<äT“¤‘·Ø‹>± <˚e⁄&ÉT n‘·ìì Ä dü+øå√uÛÑeTT qT+&ç $&ç|æ+∫, IIT˝À ndæôdº+{Ÿ Áb˛ô|òdü‡sY>± Ç+ø± e T+∫ ñ<√´>∑eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. Á|ü‘˚´ø£eTT>±, n‘·ì ø£+{Ï #·÷|ü⁄ yÓTs¡T>∑T|ü&ç+~. n‘·qT Ç+‘·≈£î eTT+<äTø£+f… düŒwüºeTT>± #·÷&É>∑\T>∑T#·THêï&ÉT. á Äosê«<äeTT\ìïj·TT, ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ‘·q ‘·s¡|òü⁄q #˚j·Tã&çq ÁbÕs¡úq\ <ë«sê Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·ã&çq <˚e⁄ì n<äT“¤‘·eTT\T #˚j·TT X¯øÏÔ e\H˚ »]¬>qì n‘·qT #Ó|ü#·THêï&ÉT. ‘·q Á|üj·÷DeTT˝À <˚e⁄ì j·T<∏ës¡ú‘·qT n+^ø£]+#·T#·T, n‘·ì J$‘·eTTqT Äj·Tq≈£î düeT]Œ+#·Tø=HÓqT. Hê Á|æj·TT˝≤sê, m+‘· n<äT“¤‘·yÓTÆq kÕø£å´+! MTs¡T ùd$+#·T#·Tqï <˚e⁄&ÉT ì»+>± j·T<∏ës¡úe+‘·T&ÉT eT]j·TT MT J$‘· Á|üj·÷DeT+‘·{Ï˝ÀqT Äj·Tq MT≈£î ‘√&Ó’ j·TT+&ÉTqT. MTs¡T MT J$‘·eTTqT <˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+#·Tø=ìq≥¢sTT‘˚, Äj·Tq MT eTTKeTT C≤„qeTT‘√qT, |òüTq‘·‘√qT Á|üø±•+#·Tq≥T¢>± #˚j·TTqT. MTs¡T Ç‘·s¡T\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± e÷¬s<äs¡T. <˚e⁄ì Ä»„\T MTs¡T <˚e⁄ì Ä»„\qT nqTdü]+∫q|ü&ÉT, MT eTTKeTT Á|üø±•+#·TqT. ìs¡ZeTø±+&ÉeTT 34:29`34 e#·qeTT\˝À, <˚e⁄&ÉT yÓ÷ùwqT ø=+&É MT<ä ñqï ‘·q düìï~ÛøÏ |æ*∫, ÇÁXÊj˚T\T Á|ü»\T nqTdü]+#·e\dæq Ä»„\qT n‘·ìøÏ Ç#ÓÃqT. yÓ÷ùw, <˚e⁄ì düìï~Û qT+&ç e∫Ãq|ü&ÉT, n‘·ì eTTKeTT Á|üø±•+#ÓqT >∑qTø£ Á|ü»\T n‘·ìì düMT|æ+#·˝Òø£b˛sTT]. nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 2:17˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, MTs¡T <˚e⁄ì Ä»„\≈£î

6
<˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+#·Tø=ìq≥¢sTT‘˚,
j˚TdüT
MTs¡T MT J$‘·eTTqT
|æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te

ø£≥Tºã&ç j·TTqï|ü&ÉT, nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 2:17˝À

#Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT, eTVæ≤eT‘√ MT eTTKeTTqT Á|üø±•+|üCÒj·T>∑\ ‘·q Ä‘·àqT MT MT<ä ≈£îeTà]+#Ó<äqì yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT.

n+‘˚>±ø£, 2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 3:18 Á|üø±s¡+, MT eTTKeTT, j˚TdüT jÓTTø£ÿ eTVæ≤eTqT n<ä›eTT e˝… Á|ü‹|òü*+|üCÒj·TTq≥T¢>± e÷s¡Ãã&ÉTqT. s¡÷bÕ+‘·s¡eTT #Ó+~q ø=+&É MT<ä Äj·Tq eTTKeTT dü÷s¡T´ì e˝… Á|üø±•+∫q Á|üø±s¡+ (eT‘·ÔsTT 17), MTs¡T |ü]X¯ó<ëΔ‘·à‘√ ì+|üã&çq|ü&ÉT, MT eTTKeTT ≈£L&É j˚TdüT eTTKeTT e˝… Á|üø±•+#·TqT. m+<äTø£q>±, Äj·Tq ª<˚e⁄ì yêø£´yÓTÆμ j·TTHêï&ÉT. Äj·Tq yêø£´eTT Á|üø±s¡+ J$+#·Tq≥T¢>± MT˝ÀqTqï |ü]X¯ó<ëΔ‘·à MT≈£î X¯øÏÔì#·TÃqT. ‘·<ë«sê MT eTTKeTT Äj·Tq eTVæ≤eTqT Á|ü‹_+_+#·T#·T, Á|üø±•+#·TqT.

<˚e⁄&ÉT @$<Ûä+>± Hê |ü]#·s¡´ Á|üj·÷DeTTqT n<äT“¤‘·Ø‹>± q&ç|æ+#·T#·THêï&ÉT nH˚ $wüj·TeTTqT MT‘√ |ü+#·Tø√yê\ì Ä•+#·T#·THêïqT. 2008˝À, Hê ‘·+Á&ç eTs¡DÏ+∫q ‘·s¡Tyê‘·, Á|ü‹ s√E ñˆˆ 3:00 >∑+≥\≈£î <˚e⁄ì Ä‘·à Hê‘√ e÷≥˝≤&ÉT≥ ÁbÕs¡+_Û+#ÓqT. Äj·Tq dü+<˚X¯+ düŒwüº+>± ñ+&˚~: jÓTwüj·÷ 58:7,8 e#·qeTT\˝À dü÷∫+#·ã&çq Á|üø±s¡+, ù|<ä |æ\¢\T, $‘·+‘·Te⁄\T, Á|üø£è‹ yÓ’|ü]‘ê´\ ø±s¡DeTT>± >∑èVü≤eTT\qT ø√˝ÀŒsTTq yês¡T, Äø£*‘√qTqï yês¡T, egeTT\T ˝Òì yê] |ü≥¢ ÁX¯<äΔ eVæ≤+#·TeTT. n≥Te+{Ï ˙‹>∑\ ø±s¡´eTT\ <ë«sê dü«düú‘· oÁ|òüTeTT>± ø£\T>∑Tqìj·TT eT]j·TT Äj·Tq ø±|ü⁄<ä\ eTq yÓqTø£ uÛ≤>∑eTTq ø±e* ø±j·TTqìj·TT <˚e⁄&ÉT ãj·T\Œ]#ÓqT. á Á|ü‘·´ø£å‘·, d”cÕ ùdyê dü+düúqT kÕú|æ+#·T≥≈£î <ë] rdæ+~. Bì <ë«sê y˚TeTT nedüs¡eTT˝ÀqTqï y˚˝≤~

eT+~øÏ düVü‰j·TeTTqT n+~+#·T#·THêïeTT. eT]j·TT <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄ Á|üø±s¡+, uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT ø=s¡≈£î ìs¡+‘·s¡eTT ÁbÕs¡úq\T #˚j·TT≥≈£î eTq <˚X¯ sê»<Ûëì q>∑s¡yÓTÆq &Ûç©¢˝À C≤rj·T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT kÕú|æ+#êeTT. eT]j·TT Äj·Tq sêø£&É ø=s¡≈£î m<äTs¡T #·÷#·T#·T, Á|ü|ü+#· yê´|üÔeTT>± qTqï <˚X¯eTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î ÇÁXÊj˚T\T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT kÕú|æ+#êeTT. Ä ‘·s¡Tyê‘·, <˚e⁄&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ |ü]#·s¡´qT eè~Δ|ü]#ÓqT eT]j·TT eTq ≈£L≥eTT\ <ë«sê \ø£å˝≤~ Á|ü»\qT Äø£]¸+#·T#·T, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ <ë«sê ˝…ø£ÿ˝Òq+‘· eT+~ì Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·TT#·T, 15 ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ qT+&ç Ç|ü&ÉT 104 ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\≈£î yê{Ï dü+K´qT $düÔ]+#ÓqT. ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·TeTTq≈£î A++ >∑T]Ô+|ü⁄ \_Û+∫+~. Ä$<Ûä+>± Á|üuÛÑTe⁄ ‘·q eTVæ≤eT‘√qT eT]j·TT Äj·Tq jÓTTø£ÿ ˙‹>∑\ yêø£´eTT‘√qT e÷ eTTKeTT\qT Á|üø±•+|üCÒôdqT.

MTs¡T ≈£L&É <˚e⁄ì Vü≤düÔeTT\˝À Äosê«<äø£s¡yÓTÆq bÕÁ‘·>± e÷], Äj·Tq eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ Á|üø±•+#Ó<äs¡T. á HÓ\+‘·j·TT Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î ‘√&Ó’j·TT+&ç, $TeTTàqT q&ç|æ+#·TqT >±ø£.

ÁbÕs¡úq: Áù|eT>∑\ ‘·+Á&û, ˙ eTTK ø±+‹ Hê MT<ä Á|üø±•+|üCÒj·TT≥ <ë«sê Hê eTTKeTTqT Á|üø±•+|üCÒj·TTeTT. Á|ü‹ <äT'KeTTqT ‘=\–+∫, Hê Vü≤è<äj·TeTT nH˚ |ü\ø£ MT<ä ˙ Ä»„\qT #Ó≈£îÿeTT. |üs¡˝Àø£ C≤„qeTTqT Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫, \ø£å˝≤~ eT+~øÏ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+&ÉT≥≈£î Hê≈£î X¯øÏÔì∫Ã, j˚TdüT HêeTeTTq Hê≈£î e÷s¡TeTqdüT‡qT nqTÁ>∑Væ≤+#·eTì ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé.

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î düVü≤ø£]+#·T≥≈£î e÷s¡ZeTT\T \ø£å˝≤~ eT+~ ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç∫y˚j·T+&ç

á QR ø√&éqT kÕÿHé #˚dæ, nìï UPI j·÷|t\ <ë«sê e÷≈£î düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T.

m\Áø±ºìø˘ eT˙ Äs¡¶sY (EMO) <ë«sê/ Jesus Calls ù|s¡T MT<ä rdæq &ç.&ç./#Óø˘ (CTS cheque)qT ]õdüºsY b˛düTº <ë«sê ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ, 16, &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600 028 nqT ∫s¡THêe÷≈£î |ü+|æ+#·e#·TÃqT.

e´øÏÔ>∑‘·+>±: MT ÁbÕ+‘·eTT˝Àì ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À

|æ\T#·T#·THêï&ÉT

7
www.prayertoweronline.org/te
pHé 2024 j˚TdüT
-

ªªeT]j·TT MT˝À Ç<ä›s¡T ‘êeTT y˚&ÉTø=qT <˚ìì >∑÷]ÃjÓÆTqqT uÛÑ÷$T MT<ä @ø°uÛÑ$+∫q jÓT&É\ n~ |üs¡˝Àø£eT+<äTqï Hê ‘·+Á&ç e\q yê]øÏ <=s¡≈£îqì MT‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêïqT.μμ (eT‘·ÔsTT 18:19)

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT f…*bò˛Hé |ü]#·s¡´ nqTq~ |ü]#·s¡´˝Àì n‘·´+‘· Á|ü‹|òü\<ëj·Tø£yÓTÆq $uÛ≤>±\˝À ˇø£f…Æ j·TTqï~. á |ü]#·s¡´ <ë«sê, Á|ü‹ HÓ\ y˚TeTT 3,90,000 eT+~ Á|ü»\qT #˚s¡Tø=qT#·THêïeTT. eTq f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´≈£î kÕ<Ûës¡DeTT>± ìs¡T‘ê‡Vü≤ø£s¡yÓTÆq |ü]dæú‘·T\˝À ñqïyêπs bò˛Hé #˚düTÔ+{≤s¡T eT]j·TT πøe\+ eTq Á|æj·T ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T #˚ùd ÁbÕs¡úq\ j·T+<äT e÷Á‘·y˚T yê]øÏ ìØø£åD ø£\T>∑TqT. Á|ü»\T ‘·eT uÛ≤s¡eTT\qT eT]j·TT nedüs¡eTT\qT ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\ jÓTT<ä› ≈£îeTà]+#Ó<äs¡T eT]j·TT <˚e⁄&ÉT n<äT“¤‘·eTT #˚j·TTqH˚ $XÊ«düeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·TeTì ø√¬s<äs¡T. @ø£eTqdüT‡‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·TTyê] |ü≥¢ <˚e⁄&ÉT ‘·q yêø£´eTTqT HÓs¡y˚s¡TÃqT eT]j·TT Äj·Tq yê] J$‘·eTT\˝À >=|üŒ n<äT“¤‘·ø±s¡´eTT\qT #˚j·TTqT. á |ü]#·s¡´ <ë«sê Äosê«<äeTTqT bı+~q Ç<ä›s¡T kÕ≈£åî´\T ñHêïs¡T: eT+∫ ñ<√´>∑eTT‘√ Äos¡«~+|üã&ÓqT

Hê≈£î ñ<√´>∑eTT ˝Ò<äT. Hê≈£î ñ<√´>∑eTT m+‘√ nedüs¡yÓTÆj·TTqï~ ø±˙ Hê≈£î qeTà≈£eTT ˝Ò<äT. H˚qT Á|üj·T‹ï+∫q Á|ü‹kÕØ, Hê≈£î n|ü»j·Ty˚T m<äTs¡e⁄#·Tqï~. H˚qT n\dæb˛sTT, J$‘·eTT MT<˚ $s¡øÏÔ ø£*–+~. ø±˙, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT f…*bò˛Hé |ü]#·s¡´ >∑T]+∫ Hê≈£î |ü]#·j·T+ #˚dæq ‘·s¡Tyê‘·, <˚e⁄&ÉT e÷Á‘·y˚T Hê≈£î ñ<√´>∑eTTqT Ç#·TÃqH˚ qeTàø£eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·TeTì ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\qT ø√sêqT. <˚e⁄&ÉT n<äT“¤‘·eTT #˚XÊ&ÉT. ˇø£ yês¡+ s√E\˝ÀH˚ H˚qT Ä•+∫q ñ<√´>∑eTTqT bı+<äTø=HêïqT. Ç~ πøe\+ ÁbÕs¡úq\ e\H˚ kÕ<Ûä´yÓTÆq~. <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£ eT]j·TT Hê ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚dæq ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. ` ∫Á‘·. øÏ&ûï˝À sêfi¯¢ qT+&ç dü«düú‘· Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT sê»Hé, ø£&ÉT|ü⁄ e<ä› eT]j·TT q&ÉTeTT˝ÀqT rÁeyÓTÆq H=|挑√ u≤~Û+|üã&ܶ&ÉT. y˚TeTT &Üø£ºs¡TqT dü+Á|ü~+∫q|ü&ÉT, nH˚ø£ |üØø£å\T #˚dæq ‘·s¡Tyê‘·, ‘·q øÏ&ûï\˝À sêfi¯ó¢ ñqïeìj·TT, H=|æŒøÏ n<˚ ø±s¡DeTìj·TT eT]j·TT Ä|üπswüHé #˚dæ rdæy˚j·T&É+ e÷Á‘·y˚T |ü]cÕÿs¡+ nì

e÷ Vü≤è<äj·T+ $]– b˛sTT+~. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT f…*bò˛Hé |ü]#·s¡´ >∑T]+∫ <˚e⁄&ÉT Hê≈£î C≤„|üø£eTT #˚XÊ&ÉT eT]j·TT H˚qT yÓ+≥H˚ <˚e⁄ì qT+&ç düVü‰j·TeTTqT yÓ~ø±qT. ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T Hê ≈£îe÷s¡T&ç ø=s¡≈£î m+‘√ uÛ≤s¡eTT‘√

8 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te
ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. eT]j·TT Ä|üπswüHé ˝Ò≈£î+&É øÏ&ûï\˝À sêfi¯¢ qT+&ç dü«düú‘· ø£\T>±\ì yês¡T ÄC≤„|æ+#ês¡T. <˚e⁄&ÉT Ä ÁbÕs¡úqqT Ä\øÏ+#ê&ÉT eT]j·TT ø=~› s√E\˝ÀH˚ Ä sêfi¯ó¢ yê≥+‘·≥ n$ ãj·T≥≈£î e∫Ãq$. á n<äT“¤‘·eTT #˚dæq <˚e⁄ìøÏ Hê Vü≤è<äj·÷+‘·s¡+>∑eTT\ qT+&ç ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. eTq J$‘·eTT\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>±qTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´≈£î
@+C…*Hé.
#ÓbÕŒs¡T. n~ $ì
ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. ` »j·T

ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´

ùde\+~+#·T#·Tqï~. 190 eT+~ düeTs¡ŒD ø£*–q ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T dü+e‘·‡s¡eTT˝Àì nìï s√E\÷, Á|ü‹ ÁbÕs¡úq $qï|üeTT ø=s¡≈£î Vü≤ <äj·T|üPs¡«ø£eTT>± ÁbÕ]úkÕÔs¡T eT]j·TT bò˛Hé #˚dæq Á|ü‹ ˇø£ÿ] J$‘·eTT˝ÀqT n<äT“¤‘·eTT\T rdüTø=ìsêyê\ì Á|üuÛÑTe⁄≈£î $C≤„|üq #˚kÕÔs¡T. á ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T #˚j·TT ÁbÕs¡úq\ <ë«sê bò˛Hé #˚ùdyês¡T Ä<äs¡DqT eT]j·TT z<ës¡TŒqT bı+<äTø=qT#·THêïs¡T eT]j·TT <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç n<äT“¤‘·eTT\qT bı+<äTø=qT#·THêïs¡T. ø£qTø£ á ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T yê] jÓTTø£ÿ Äosê«<äeTTq≈£î eT÷\yÓTÆ j·TTHêïs¡T. bò˛Hé #˚ùdyê] n‘·´edüs¡ ÁbÕs¡úq nedüs¡eTT\qT rs¡TÃ≥≈£î ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T, sêÁ‹ |ü>∑\T eT÷&ÉT |üP≥\ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝À ùde #˚düTÔHêïs¡T. ÁbÕs¡úq ùde\T @&ÉT uÛ≤wü\˝À n+~+#·ã&ÉT#·Tqï$: Ä+>∑¢+, ‘·$Tfi¯+, Væ≤+B, eT\j·÷fi¯+, ø£qï&É, ‘Ó\T>∑T eT]j·TT eTsê؃. dü+e‘·‡s¡eTT˝ÀqTqï

kÕ|òtºy˚sY ˝…’ôdHé‡\T, f…*bò˛Hé ˝…’q¢ n<Ó›\T, eT*º|ü⁄˝Ÿ IT Vü‰sY¶y˚sY ÇHéÁbòÕÁdüºø£ÃsY eT]j·TT Ç+≥¬sï{Ÿ u≤´+&é$&éÔ\T e+{Ï $$<Ûä Ks¡TÃ\ ì$T‘·ÔeTT Á|ü‹ HÓ\ y˚TeTT 24 \ø£å\T Ks¡TÃ#˚j·TT#·THêïeTT.

n≥Te+{Ï Á|ü»\T <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç ‘·eT J$‘·eTT\˝À n<äT“¤‘·eTT\qT bı+<äT≥≈£î MTs¡T ≈£L&É f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·T≥ <ë«sê Äosê«<äø£s¡eTT>± e÷s¡>∑\s¡T.

eTq≈£î:

• Á|ü‹ HÓ\ 1200 eT+~ uÛ≤>∑düTú\T s¡÷. 2000 düeT]Œ+#·e\dæ j·TTqï~

• Á|ü‹ HÓ\ 2400 eT+~ uÛ≤>∑düTú\T s¡÷. 1000 düeT]Œ+#·e\dæ j·TTqï~

• Á|ü‹ HÓ\ 4800 eT+~ uÛ≤>∑düTú\T s¡÷. 500 düeT]Œ+#·e\dæ j·TTqï~

eTT+u…’, sê+N, Be÷|üPsY, ôV’≤<äsêu≤<é eT]j·TT u…+>∑fi¯Ss¡T ÁbÕ+‘·eTT\˝À f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´qT ìs¡«Væ≤+#·T≥≈£î y˚TeTT Áø=‘· eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\qT ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚j·TT#·THêïeTT. á ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝À eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·TeTT\ ø=s¡≈£î n+#·Hê y˚j·Tã&çq yÓTT‘·Ô+ s¡÷. 5 ø√≥T¢. Ä q>∑sê\˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï Á|ü»\ ÁbÕs¡úq nedüs¡eTT\qT rs¡TÃ≥≈£î e÷ |ü]~Ûì $düÔ]+#·T≥≈£î y˚TeTT á f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´qT ìs¡«Væ≤+#ê\ì Á|üD≤[ø£ #˚düTÔHêïeTT. á f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´ eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\qT @sêŒ≥T #˚j·TT≥ ø=s¡≈£î ø±qTø£\T düeT]Œ+#·T≥≈£î y˚TeTT $TeTà*ï ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT.

eTq≈£î: • s¡÷. 1,00,000 düeT]Œ+#·T≥≈£î 500 eT+~ uÛ≤>∑düTú\T ø±e˝…qT

• s¡÷. 50,000 düeT]Œ+#·T≥≈£î 1000 eT+~ uÛ≤>∑düTú\T ø±e˝…qT

• s¡÷. 25,000 düeT]Œ+#·T≥≈£î 2000 eT+~ uÛ≤>∑düTú\T ø±e˝…qT

• á |ü]#·s¡´≈£î <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT q&ç|æ+∫q Á|üø±s¡+ MTs¡T MT ø±qTø£\qT düeT]Œ+#·>∑\s¡T.

á f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´≈£î MT ìã<äΔ‘· \ø£å˝≤~ eT+~øÏ düVü≤ø£]+#·T≥≈£î e÷≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. s¡+&ç, eTqeT+<äs¡eTT ø£*dæ \ø£å˝≤~ eT+~ ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç∫y˚<ë›+. n+‘˚>±ø£, ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝ÀqT, áyÓTsTT˝Ÿ, ñ‘·Ôs¡eTT\T eT]j·TT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ <ë«sê e÷≈£î n+<˚ ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ìï{Ïì &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ |ü+|æ+#Ó<äeTT. á ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î Äj·Tq nqT~qeTT y˚≈£îe C≤eTTq ˝Ò∫ ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T eT]j·TT Ä áyÓTsTT˝Ÿ, ñ‘·Ôs¡eTT\≈£î ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£yÓTÆq »yêãT\qT |ü+|æ+#Ó<äs¡T. nqT~qeTT |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT qT+&ç yê>±›q e#·qeTT\qT |ü+|æ+#·T≥≈£î SMS dü<äTbÕj·TeTTqT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT#·THêïeTT. n+‘˚>±ø£, eTq Á|æj·T uÛ≤>∑düTú\≈£î yê{Ÿ‡j·÷|t <ë«sê ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ jÓTTø£ÿ nqT~q Äosê«<ä M&çjÓ÷\qT |ü+|æ+#·T#·THêïeTT. á ùde\ìïj·TT ñ∫‘·eTT>± n+~+#·ã&ÉT#·Tqï$ eT]j·TT n+<Ûäø±s¡ düeTj·TeTTqT m<äTs=ÿqT#·Tqï yê] J$‘·eTT\qT yÓ*–+#·T≥≈£î y˚TeTT m+‘√ Äq+~+#·T#·THêïeTT. Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: • áyÓTsTT˝Ÿ: paul@jesuscalls.org • ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·+&ç: ñˆˆ 8:00 >∑+≥\ qT+&ç sꈈ

9 www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
#˚j·TT≥j˚T e÷ \ø£å´+.
ùde\+~+#·T#·Tqï f…*bò˛Hé ÁbÕs¡Δq |ü]#·s¡´≈£î
C≤rj·T kÕúsTT HÓ{ŸesYÿ‘√ Äs¡T HÓ\˝À¢ á 24 >∑+≥\ ùde <ë«sê ìØø£åD‘√ 10 \ø£å\ eT+~ Á|ü»\qT #˚s¡Tø=qT≥j˚T eTq |ü]#·s¡´. á dü+e‘·‡sê+‘·eTTq≈£î f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝Àì 13 uÛ≤wü\qT e÷≥˝≤&˚ 600 eT+~ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\qT ìj·T$T+#·T≥ <ë«sê uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT˝Àì Á|ü»\+<ä]øÏ |ü]#·s¡´
f…*bò˛Hé
24 >∑+≥\÷
s√E\ìïj·TT
8:00 >∑+≥\ es¡≈£î @ düeTj·TeTT˝ÀHÓ’qqT
(nqT~qeTT) j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´≈£î MT Áù|eT|üPs¡«ø£yÓTÆq ø±qTø£qT |ü+|æ+#·T≥≈£î düT\uÛÑyÓTÆq $<ÛëqeTT\qT á dü+∫ø£˝Àì 7e ù|J˝À #·÷&É>∑\s¡T. 24 >∑+≥\ ÁbÕs¡úq\ ø=s¡≈£î: + 91 8546 999 000 (nìï uÛ≤wü\˝À)

Hê Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, ôV≤Á;j·TT\≈£î 12:14 qT+&ç rdüTø=qã&çq <˚e⁄ì yêø£´eTT‘√ á HÓ\ MT≈£î e+<äqeTT\T ‘Ó*j·TCÒj·TT≥≈£î H˚qT m+‘√ Äosê« <äø£s¡eTT>± uÛ≤$+#·T#·THêïqT, ªªn+<ä]‘√ düe÷<ÛëqeTTqT |ü]X¯ó <äΔ‘·j·TT ø£*– j·TT+&ÉT≥≈£î Á|üj·T‹ï+#·T&ç. |ü]X¯ó<äΔ‘· ˝Ò≈£î+&É me&ÉTqT Á|üuÛÑTe⁄qT #·÷&É&ÉT.μμ

Ç‘·s¡T\‘√ düe÷<ÛëqeTTqT ø£*–j·TT+&ÉT≥ nqTq~ <˚e⁄ì jÓT<äT≥ |ü]X¯ó<äΔeTT>± qT+&ÉT≥‘√ |ü]>∑DÏ+#·ã&ÉT#·Tqï~. Ä$<Ûä+>± Ç‘·s¡T\‘√ düe÷<ÛëqeTTqT ø£*–j·TT+&ÉT≥ <˚e⁄ì <äèwæº˝À m+‘· ÁbÕeTTK´yÓTÆq<√ ‘Ó*j·TCÒj·TT#·Tqï~. Á|ü»\ eT<Ûä´ düe÷<ÛëqeTT ˝Òq+<äTq, nH˚ø£ ≈£î≥T+ãeTT\T u≤~Û+|üã&ÉT#·Tqï$. <ëM<äT |æ\¢\T n$<Û˚j·TT˝…’ j·TTqï+<äTq, n‘·qT #ê˝≤ ø£wüº düeTj·TeTTqT m<äTs=ÿHÓqT. n+<äTe\q n‘·qT ‘·q |æ\¢\≈£î á$<Ûä+>± dü\Vü‰ Ç#ÓÃqT, ªª|æ\¢˝≤sê, MTs¡T e∫à Hê e÷≥ $qT&ç. jÓT¨yêj·T+<ä* uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T MT≈£î H˚¬sŒ<äqT. Áã‘·Tø£ >√s¡Tyê&Óe&Ó’q qTHêï&Ü? y˚T\TH=+<äT#·T nH˚ø£ ~qeTT\T Áã‘·Tø£ >√s¡Tyê&Óe&Ó’q qTHêï&Ü? #Ó&ɶ e÷≥\T |ü\Tø£≈£î+&É ˙ Hê\Tø£qT ø£|ü≥yÓTÆq e÷≥\T |ü\Tø£≈£î+&É ˙ ô|<äe⁄\qT ø±#·Tø=qTeTT. ø°&ÉT #˚j·TT≥ e÷ì y˚T\T #˚j·TTeTT düe÷<ÛëqeTT yÓ<äøÏ <ëì yÓ+{≤&ÉTeTT.μμ (ø°s¡Ôq 34:11`14) ne⁄qT, eT+∫ #˚j·TT≥≈£îqT eT]j·TT <˚e⁄ìøÏ uÛÑj·T|ü&ÉT≥≈£îqT, düe÷<ÛëqeTTqT yÓ<äøÏ, <ëìì nqTdü]+#·e˝…qT. <˚ìHÓ’qqT >∑{Ϻ>± |ü≥Tºø=qT≥j˚T ªnqTdü]+#·T≥μ nqT |ü<ëìøÏ ns¡úeTT. <ëM<äT ‘·q |æ\¢\qT nìï+{Ïø£+f… n~Û≈£eTT>± düe÷<ÛëqeTTqT yÓ<äøÏ, <ëìì >∑{Ϻ>± |ü≥Tºø=qeTì dü÷∫+#ÓqT. J$‘·eTT˝À nH˚ø£ düeTj·TeTT\˝À, eTqeTT Ç‘·s¡T\‘√ düe÷<ÛëqeTTqT ø£*–j·TT+&ÉT≥≈£î ã<äT\T>± yê<äq˝À ¬>\e&ÜìøÏ ˝Òø£ eTq e÷fÒ dü¬s’q<äì ìs¡÷|æ+#·Tø=qT≥≈£î Á|üj·T‹ï+#Ó<äeTT. n~, ndüVü≤´ø£s¡yÓTÆq eT]j·TT

10 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te

u≤<Ûëø£s¡yÓTÆq dü+uÛ≤wüD\≈£î <ë]rdüTÔ+~ eT]j·TT yê~+∫q

yê]øÏ düe÷<ÛëqeTT ˝Ò≈£î+&É #˚düTÔ+~. ‘·<ë«sê ≈£î≥T+ã ã+<Ûë\T yÓT\¢>± <ä÷s¡yÓTÆb˛‘êsTT.

eT‘·ÔsTT 5:9˝À Á|üuÛÑTe⁄ á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT, ªªdüe÷<Ûëq|üs¡#·Tyês¡T <ÛäqT´\T— yês¡T <˚e⁄ì ≈£îe÷s¡T

\qã&ÉT<äTs¡T.μμ

ne⁄qT, Á|æj·TT˝≤sê! düe÷<Ûëq|üs¡#·Tyê]ì <˚e⁄&ÉT ‘·q

|æ\¢\T>± uÛ≤$+∫, yê]ì Áù|$T+∫, |æ\T#·TqT. düe÷<ÛëqeTT

#˚düTø=qT≥≈£î ˇø£s¡T ‘·eT Hê\Tø£qT n<äT|ü⁄˝À ñ+#·Tø=qe˝…qT. ø£qTø£H˚, j·÷ø√ãT Á>∑+<∏äeTT 3:2 e#·qeTT˝À j·÷ø√ãT

á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT, ªªme&Ó’qqT e÷≥j·T+<äT ‘·|üŒì jÓT&É\ n{Ϻyê&ÉT ˝À|üeTT ˝Òìyê&Ó’, ‘·q düs¡«X¯Øs¡eTTqT kÕ«BÛqeT+<äT+#·Tø=q X¯øÏÔ>∑\yê&É>∑TqT.μμ

‘·q Hê\Tø£qT n<äT|ü⁄˝À ñ+#·Tø=ìq yê]˝À eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT ñ‘·ÔeTyÓTÆq ñ<ëVü≤s¡D. ôd’ì≈£î\T eT]j·TT n~Ûø±s¡T\T Äj·TqqT $eT]Ù+∫, |ü]Vü‰düeTT #˚dæqqT, Äj·Tq m<äTs¡T e÷≥˝≤&É˝Ò<äT. Äj·Tq

e<Ûä≈£î ‘˚ã&çq >=i…¿|æ\¢ e˝… qT+&ÓqT. Äj·Tq ‘·q ìs√›wü‘·«eTTqT ì\u…≥Tºø=HÓqT. <˚e⁄&ÉT eTq≈£î Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔqT

e÷~]>± ñ+#ÓqT eT]j·TT eTq Hê\Tø£qT

ìj·T+Á‹+#·Tø=qT≥≈£î Äj·Tq jÓTTø£ÿ |ü]X¯ó<ëΔ‘·à <ë«sê eTq≈£î n~Ûø±s¡eTT ì#ÓÃqT. ne⁄qT, Ä‘·à |òü\eTT\˝À ÄXÊ

ìÁ>∑Vü≤eTT nqTq~ ˇø£ |òü\eTT. eTqeTT

#Ó&ÉT e÷≥˝≤&É≈£î+&ÉTq≥T¢ eTq Hê\Tø£qT

ìÁ>∑Væ≤+#·Tø=ìq|ü&˚, eTqeTT <˚e⁄ì jÓT<äT≥ |ü]X¯ó<äTΔ\eT>∑T<äTeTT.

Á|ü»\T ‘·eT H√{Ï‘√ Ç‘·s¡T\qT ì+~+#·T≥ <ë«sê yês¡T eTs=ø£ $<Ûä+>± <˚e⁄ìøÏ e´‹πsø£eTT>± bÕ|üeTT #˚j·TT#·THêïs¡T. ì+~+#·T≥ nqTq~, <˚e⁄ìøÏ e´‹πsø£eTT>± #˚j·TT uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq bÕ|üeTT. ì+~+#·T≥ nq>±, nã<äΔ|ü⁄ Á|üø£≥q\ <ë«sê Ç‘·s¡T\ ù|s¡T Á|ü‹wü˜\qT <Óã“ rj·T&É+. H˚&ÉT, nH˚≈£î\T #ê˝≤ düT\uÛÑeTT>± Ç‘·s¡T\qT ì+~+#·T≥qT eTqeTT #·÷#·T#·THêïeTT. <˚e⁄ì #˚‘· n_ÛùwøÏ+#·ã&çq _&ɶ\qT düVæ≤‘·+ ì+~+#·T≥≈£î ≈£L&É yês¡T yÓqTø±&ÉT≥ ˝Ò<äT. Á|æj·TT˝≤sê, MT J$‘·eTTqT Ä‘·à|ü]o\q #˚düTø√+&ç eT]j·TT MTs¡T Ç‘·s¡T\qT <ä÷wæ+#êπsyÓ÷ ˝Òø£ MTs¡T <ä÷wæ+∫q yê] jÓTTø£ÿ düe÷<ÛëqeTTqT bÕ&ÉT #˚XÊπsyÓ÷ nì |ü]o*+#·Tø√+&ç. H˚&ÉT, MTs¡T MT bÕ|üeTT\qT ˇ|üø=ì, |üXÊÑêÔ|ü|ü&ç, <˚e⁄ì jÓT<äT≥ |ü]X¯ó<äTΔ\T>± e÷s¡T≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT >±ø£. düe÷<ÛëqeTT nqTq~, ≈£î≥T+ãeTT\qT ø£*|æ ñ+#·>∑\ ã\yÓTÆq ã+<ÛäqX¯øÏÔjÓÆT j·TTqï~. ø£qTø£, MT Á|æj·TyÓTÆqyê]‘√ düe÷<ÛëqeTTqT ø£*–j·TT+&ÉT≥≈£î ˇø£ n&ÉT>∑T eTT+<äT≈£î y˚j·T+&ç. Á|ü»\T MT≈£î e´‹πsø£eTT>± $TeTTàqT u≤~Û+#˚

e÷≥\qT e÷≥˝≤&çqqT ˝Òø£ >=&Ée≈£î $TeTTàqT ¬s#·Ã>={ϺqqT, yê{Ïì |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü, nø£ÿ&ç qT+&ç yÓ[¢b˛+&ç. ˇø£kÕ], HÓ\‡Hé eT+&˚˝≤ eT]j·TT Áô|ò&É]ø˘ $*j·T+ &ç ¬ø¢sYÿ <äøÏåD ÄÁ|òæø±˝À düe÷<ÛëqeTT #˚düTø=ìq≥T¢>± H˚qT ˇø£ ì»yÓTÆq ø£<∏äqT >∑÷]à #·~yêqT. HÓ\‡Hé eT+&˚˝≤, C≤‹ Ä<Ûës¡eTT>± Á|ü»\qT $uÛÑõ+#˚ e´edüújÓÆTq, es¡í $eø£å≈£î e´‹πsø£eTT>± b˛sê≥eTT #˚dæ, 27 dü+e‘·‡s¡eTT\T C…’\T •ø£å nqTuÛÑ$+#ês¡T. nsTT‘˚, &ç ø£¢sYÿ es¡í $eø£å ÁøÏ+<ä |üì #˚dæq ∫e] n<Ûä´≈£åî&ÉT. yê] eT<Ûä´ $uÒ<Ûë\T ñqï|üŒ{Ïø°, 1990˝À HÓ\‡Hé eT+&˚˝≤ C…’\T qT+&ç $&ÉT<ä˝…’q ‘·s¡Tyê‘·, eT+&˚˝≤ eT]j·TT &ç ø£¢sYÿ ø£*dæ ø£èwæ #˚XÊs¡T. es¡í $eø£åqT n+‘·eTT #˚j·TT≥≈£îqT eT]j·TT <äøÏåD ÄÁ|òæø±˝À Á|üC≤kÕ«eT´eTTqT rdüTø=ì e#·TÃ≥≈£îqT #·s¡Ã\T »]bÕs¡T. yê]<ä›s¡T ø£*dæ 1993˝À H√u…˝Ÿ XÊ+‹ ãVüQeT‹ì ≈£L&Ü ¬>\T#·T≈£îHêïs¡T. ø£åe÷|üD eT]j·TT eT+∫ dü+uÛ≤wüD, X¯Á‘·Te⁄\ eT<Ûä´ düVæ≤‘·+ düe÷<ÛëqeTTqT ø£*–+#·Tqì yê] ùdïVü≤+ ìs¡÷|æ+∫+~. eT+&˚˝≤ ˇø£kÕ], ªª<ÛÓ’s¡´e+‘·T\T düe÷<ÛëqeTT ø=s¡≈£î ø£å$T+#·T≥≈£î ≈£L&É uÛÑj·T|ü&És¡Tμμ nì nHêïs¡T. yê] #·s¡´\T Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Á|ü»\qT Áù|πs|æ+#êsTT eT]j·TT yÓTs¡T¬>’q Á|ü|ü+#·+ ø=s¡≈£î, X¯Á‘·Te⁄\T ˇπø $wüj·TeTT MT<ä ø£*dæ |üì #˚j·T>∑\s¡ì #˚dæ #·÷|æ+#ês¡T. XÊ+‹j·TT‘· düe÷»eTTqT ì]à+#·T≥ j·T+<äT ø£åe÷|üD eT]j·TT düe÷<ÛëqeTT #˚düTø=qT≥ m+‘· X¯øÏÔ e+‘·yÓTÆq kÕ<ÛäqeTT˝À á ø£<∏ä eTq≈£î uÀ~Û+#·T#·Tqï~.

n<˚$<Ûä+>±, eTq\qT ø±yê\H˚ u≤<Ûäô|{Ϻqyê]‘√ dü+~Û #˚düTø=qT≥ <ë«sê <˚e⁄ìøÏ Á|”‹ø£s¡eTT>± J$+#·T≥ eTq J$‘·eTTq≈£î m+‘√ ÁbÕeTTK´yÓTÆq ø±s¡´eTT. <˚e⁄ì e÷~]>± #˚düTø=ì, Äj·TqqT nqTdü]+#·T#·T, Äj·Tq n&ÉT>∑TC≤&É\˝À q&ÉT#·T≥ <ë«sê, eTqeTT eTq ≈£î≥T+ãeTT\˝À düe÷<ÛëqeTTqT bı+<äTø=HÓ<äeTT. eTq Hê\Tø£qT ìj·T+Á‹+#·Tø=ì, eTq ÁøÏj·T\ìï{Ï˝ÀqT düe÷<ÛëqeTTqT ø£*–j·TT+&ÉT≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT >±ø£.

ÁbÕs¡úq: Áù|eT>∑\ ‘·+Á&û, düe÷<ÛëqeTT‘√ J$+#·T≥ jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘·qT Hê≈£î uÀ~Û+∫q+<äT≈£î eT]j·TT Hê ≈£î≥T+ãeTT˝À düe÷<ÛëqeTTqT ø£*–j·TT+&ÉT≥qT H˚]Œ+∫q+<äT≈£î ˙≈£î ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. Ç‘·s¡T\qT u≤~Û+#·≈£î+&ÉTq≥T¢>± Hê ô|<äe⁄\qT eT]j·TT Hê Hê\Tø£qT n<äT|ü⁄˝À ñ+#·Tø=qT≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. ˙ eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ H˚qT düe÷<Ûëq|üs¡#·Tyêì>± e÷s¡T<äTqT >±ø£. <äj·T‘√ ˙ Áù|eT‘√ qqTï ì+|ü⁄eTT eT]j·TT dü+ã+<ÛäeTT\qT |ü⁄qs¡T<äΔ]+#·Tø=qT≥≈£îqT eT]j·TT dü+~Û #˚düTø=qT≥≈£î eTT+<äT+&ÉT≥≈£î ø±e\dæq ø£è|üqT eT]j·TT X¯øÏÔì Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TeTT. ˙ jÓT<äT≥ H˚qT |ü]X¯ó<äΔyÓTÆq J$‘·eTTqT J$+#·T≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTì j˚TdüT HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé.

11
ñ+#·>∑\
ã+<ÛäqX¯øÏÔjÓÆT j·TTqï~ www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
düe÷<ÛëqeTT nqTq~, ≈£î≥T+ãeTT\qT ø£*|æ
ã\yÓTÆq

‘·q |æ\¢\qT q&ç|æ+#·T≥≈£îqT eT]j·TT yês¡T ‘·|ü&ÉT m+|æø£\qT #˚j·T≈£î+&Ü dü+s¡øÏå+#·T≥≈£îqT |üs¡˝Àø£|ü⁄ ‘·+Á&çjÓÆTq eTq <˚e⁄&ÉT, m\¢|ü&ÉT dæ<äΔeTT>± qT+&ÉTqT. uÛÑ÷dü+ã+<ÛäyÓTÆq ‘·+Á&ç, ‘·q |æ\¢\≈£î @$<Ûä+>± ‘·q Á|üD≤[ø£\qT ‘Ó*j·TCÒdæ, ‘·q >∑‘· yÓ’|òü\´eTT\‘√ düVü‰ ‘·q nqTuÛÑeeTT\qT yê]‘√ |ü+#·Tø=ì, ˙‹ e÷s¡Z+˝À q&ÉT#·T≥ e\q ø£*π> Á|ü‹|òü\eTT\qT >∑÷]à yê]øÏ $e]+#·TH√, n<˚$<Ûä+>± <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄qT ≈£L&É yÓ<ä≈£eTì Äj·Tq eTq\qT ÄVü‰«ì+#·T#·THêï&ÉT. eT]j·TT eTqeTT Äj·Tq≈£î yÓTTi¿ô|{Ϻq|ü&ÉT, eTqeTT ns¡ú+ #˚düTø√˝Òì >=|üŒ eT]j·TT X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq $wüj·TeTT\qT ãj·T\Œ]#Ó<äqì yê>±›q+ #˚j·TT#·THêï&ÉT.

sTTØàj·÷ 33:3˝À, Á|üuÛÑTe⁄ á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT, ªªHê≈£î yÓTTi¿ô|≥TºeTT H˚qT ˙≈£î ñ‘·Ôs¡$T#ÓÃ<äqT, ˙e⁄ Á>∑Væ≤+|ü˝Òì >=|üŒ dü+>∑‘·T\qT >∑÷&ÛÉyÓTÆq dü+>∑‘·T\qT ˙≈£î ‘Ó*j·TCÒ‘·TqT.μμ nsTTqqT, H˚s¡TÃø=H˚ düeTj·TeTT˝À ‘·|ü⁄Œ\T »s¡T>∑T≥ düVü≤»+. <ëì e\q ‘·|ü @$T{Ï, m+<äT≈£î »]–+~ eT]j·TT <ëìì m˝≤ n~Û>∑$T+#ê* nH˚ Ä˝À#·q ø£\T>∑TqT. <˚e⁄&ÉT eTq\qT Äj·Tq e÷≥qT ÁX¯<äΔ>± Ä\øÏ+#·eTìj·TT eT]j·TT á nqTuÛÑeeTT\ qT+&ç H˚s¡TÃø√eTìj·TT Áb˛‘·‡Væ≤+#·T#·THêï&ÉT. Hê dü«+‘· J$‘·eTT˝À, ‘·s¡#·T>± Hê Vü≤ <äj·TeTT˝À ˝Òì

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te

b˛ì uÛÑj·÷\T |ü≥Tºø=qT≥ e\q Hê≈£î ìÁ<ä˝À qT+&ç ‘·«s¡>± yÓT\≈£îe e#˚ÃdüTÔ+~. n|üsê<Ûä uÛ≤eq eT]j·TT ìdü‡Vü‰j·T uÛ≤eq‘√ Hê eTqdüT‡ düÔ+_Û+∫b˛‘·T+~. nsTTq|üŒ{Ïø°, Ä ø£åD≤\˝À, H˚qT |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTTqT ‘Ós¡e>±, <˚e⁄ì yêø£´eTT <ë«sê qqTï <ÛÓ’s¡´|üs¡#·T#·Tqï <˚e⁄ì dü«s¡eTTqT H˚qT $+{≤qT. $|üØ‘·yÓTÆq uÛÑj·TeTT‘√ ì+&çj·TTqï|üŒ{Ïø°, <˚e⁄ì yêø£´eTT Hê≈£î Äj·Tq jÓTTø£ÿ Á|üdüqï‘·qT, Áù|eTqT eT]j·TT Äosê«<äeTT\qT C≤„|üø£eTT #˚j·TTqT. n~ Hê˝ÀqTqï ˝À|üeTT\ qT+&ç qqTï |ü]X¯ó<äΔ|üs¡∫, eTT+<äTqï s√E ø=s¡≈£î Hê˝À ìØø£åDqT ì+|ü⁄qT. <˚e⁄ì X¯øÏÔ‘√ |ü⁄qs¡T<äΔ]+#·ã&çq á ìØø£åD, Äj·Tq jÓTTø£ÿ q&ç|æ+|ü⁄ q+<äT qeTàø£eTT‘√ sêHÓ’j·TTqï ~qeTT\qT <ÛÓ’s¡´eTT>± m<äTs=ÿqT≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. eTTK´eTT>±, H˚qT <˚e⁄ì X¯øÏÔ MT<ä eT]j·TT C≤„qeTTô|’q Ä<Ûës¡|ü&çq+<äTq, Hê J$‘·+˝Àì $$<Ûä n+XÊ\˝À nq>±, $X¯«$<ë´\j·TeTTqT ìs¡«Væ≤+#·&É+ yÓTT<ä\Tø=ì, |ü]#·s¡´ eT]j·TT ≈£î≥T+ã $wüj·÷\˝À m<äTs¡j˚T´ düyêfi¯¢qT |ü]wüÿ]+#˚ es¡≈£î H˚qT rdüTø√e\dæq ìs¡íj·TeTT\ìï{Ïì Äj·Tq Hê≈£î ãj·T\Œs¡#·TqT. H˚qT á <Ó’Mø£ <äs¡ÙqeTT\ìï{Ïì ÁyêdüTø=HÓ<äqT eT]j·TT Ä s√»+‘·j·TT Á|üX¯ï\T ˝Ò<ë düeTdü´\T m<äT¬s’q|ü⁄Œ&ÉT, <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄ <ë«sê Hê Á|üj·T‘·ï+ ˝Ò≈£î+&É |ü]wüÿ]+#·ã&ÉTqì H˚qT ø£qT>=HêïqT. Á|ü‹ ñ<äj·T+, <˚e⁄ì ø=s¡≈£î ø£ìô|≥Tºø=ì j·TT+&ÉT≥ <ë«sê, ø£è|ü‘√ Äj·Tq ‘·q e÷s¡ZeTTqT Hê≈£î #·÷|æ+#·TqT, ‘Ó*$>±

12

ìs¡íj·TeTT\T rdüTø=qT≥≈£îqT eT]j·TT Hê e÷s¡ZeTT˝À m<äTs¡j˚T´ Á|ü‹ düyê\TqT

»sTT+#·T≥≈£îqT Äj·Tq Hê≈£î düVü‰j·T+ #˚j·TTqT. <˚e⁄ì C≤„qeTT

MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ÉT≥ e\q, H˚qT J$‘·eTT˝Àì Ä≥+ø£eTT\qT

<ë≥Tø=ì yÓfi¯ó¢≥≈£îqT eT]j·TT Hê u≤<Ûä´‘·\qT $XÊ«düeTT‘√qT eT]j·TT $»j·TeTT‘√qT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î X¯øÏÔ bı+<äTø=qT#·THêïqT.

<˚e⁄ì j·T+<äT qeTàø£eTT ñ+#·T≥ <ë«sê eT]j·TT Äj·Tq ∫‘·ÔeTTq≈£î düeT]Œ+#·Tø=qT≥ <ë«sê, Äj·Tq eTq e÷s¡ZeTT\qT e÷s¡Zìπs›X¯+ #˚j·TTqT eT]j·TT eTqeTT

Vü‰ìø£s¡yÓTÆq ìs¡íj·TeTT\qT rdüTø=q≈£î+&É, eTq*ï s¡øÏå+#·TqT.

|ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT n+‘·{≤, <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄, s¡ø£åD eT]j·TT e÷qe ìs¡íj·TeTT\ e\q @s¡Œ&˚ |üs¡´ekÕHê\ >∑T]+∫ ˝À‘Ó’q <äs¡ÙqeTT\qT >∑÷]à $$<Ûä ˝ÒKq uÛ≤>±\T ñHêïsTT.

1. kÕyÓT‘·\T 3:5,6: ªª˙ dü«ãT~Δì Ä<Ûës¡eTT #˚dæø=qø£ ˙ |üPs¡íVü≤ <äj·TeTT‘√ jÓT¨yêj·T+<äT qeTàø£eTT+#·TeTT. ˙ Á|ües¡Ôq n+‘·{Ï j·T+<äT Äj·Tq n~Ûø±s¡eTTq≈£î ˇ|ü⁄Œø=qTeTT n|ü⁄Œ&ÉT Äj·Tq ˙ Á‘√e\qT düsêfi¯eTT #˚j·TTqTμμ. <˚e⁄ì j·T+<äT qeTàø£eTT ñ+#·T≥ <ë«sê eT]j·TT Äj·Tq ∫‘·ÔeTTq≈£î düeT]Œ+#·Tø=qT≥ <ë«sê, Äj·Tq eTq e÷s¡ZeTT\qT e÷s¡Zìπs›X¯+ #˚j·TTqT eT]j·TT eTqeTT Vü‰ìø£s¡yÓTÆq ìs¡íj·TeTT\qT rdüTø=q≈£î+&É, eTq*ï s¡øÏå+#·Tqì

á yêø£´uÛ≤>∑+ dü÷∫+#·T#·Tqï~.

2. ø°s¡Ôq 32:8: ªª˙≈£î ñ|ü<˚X¯eTT #˚ôd<äqT ˙e⁄ q&Éee\dæq e÷s¡ZeTTqT ˙≈£î uÀ~Û+#Ó<äqT ˙ MT<ä <ä wæºj·TT+∫ ˙≈£î Ä˝À#·q #Óô|Œ<äqTμμ. Çø£ÿ&É <˚e⁄&ÉT, ‘·q |æ\¢\T #Ó&ÉT ìs¡íj·TeTT\≈£î <ä÷s¡eTT>± ñ+&Ée˝…qH˚ Äj·Tq yê+#Û·qT dü÷∫+#·T#·T, yê]øÏ ñ|ü<˚X¯eTT #˚ôd<äqìj·TT eT]j·TT q&Éee\dæq e÷s¡ZeTTqT #·÷|æ+#Ó<äqT nìj·TT Á|üuÛÑTe⁄ yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT.

3. j·÷ø√ãT 1:5: ªªMT˝À meì¬ø’qqT C≤„qeTT ø=<äTe>± ñqïjÓT&É\ n‘·&ÉT <˚e⁄ì n&ÉT>∑e˝…qT, n|ü⁄Œ&É~ n‘·ìøÏ nqTÁ>∑Væ≤+|üã&ÉTqT. Äj·Tq meìì >∑~›+|üø£ n+<ä]øÏì <Ûësêfi¯eTT>∑ <äj·T#˚j·TTyê&ÉTμμ . á yêø£´eTT, eTqeTT $y˚ø£eTT‘√ ìs¡íj·TeTT\qT rdüTø=qT≥≈£îqT eT]j·TT #Ó&ÉT ìs¡íj·TeTT\qT ìyê]+#·T≥≈£î ø±e\dæq ˝À‘Ó’q Ä˝À#·q X¯øÏÔì <˚e⁄&ÉT eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·Tqì ‘Ó*j·TCÒj·TT#·T, <˚e⁄ì qT+&ç C≤„qeTTqT yÓ<äø£eTì dü÷∫+#·T#·Tqï~.

4. s√e÷ 8:28: ªª<˚e⁄ì Áù|$T+#·Tyê]øÏ, nq>± Äj·Tq dü+ø£\ŒeTT#=|ü⁄Œq |æ\Teã&çqyê]øÏ, y˚T\Tø£\T>∑T≥¬ø’ düeTdüÔeTTqT düeT≈£L&ç »s¡T>∑T#·Tqïeì jÓTs¡T>∑T<äTeTTμμ. á yêø£´eTT eTq≈£î #Ó&ÉT ìs¡íj·TeTT\ qT+&ç s¡ø£åD ø£*–+#Ó<äqì Vü‰MT Çe«ø£b˛sTTqqT, ‘·q |æ\¢\T ‘·|ü\T #˚dæq|üŒ{Ïø°, yê]øÏ y˚T\T ø£\T>∑T≥¬ø’ düeTdüÔeTTqT #˚j·T>∑\&Éì dü÷∫+#·T#·Tqï~.

ø£qTø£, e÷qe⁄\ ùd«#êä dü+ø£\Œ+ jÓTTø£ÿ yêdüÔ$ø£‘·qT eT]j·TT yês¡T n$<Û˚j·T‘· #·÷|æ+#·T≥ e\q m<äTs¡j˚T´ |ü]D≤eTeTT\qT $e]+#˚ uÀ<Ûäq\T u…’_˝Ÿ˝À ñHêïj·Tì >∑T]Ô+#·&É+ #ê˝≤ nedüs¡+. ñ<ëVü≤s¡D≈£î, Ä~ø±+&ÉeTT 3e n<Ûë´j·TeTT˝À #·÷∫q≥¢sTT‘˚, ìùw~Û+#·ã&çq |ü+&ÉTqT ‹qT≥≈£î Ä<ëeTT eT]j·TT Vü≤e« ìs¡ísTT+#·Tø=ìq ø£<∏ä, <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄ eT]j·TT ôV≤#·Ã]ø£\T ñqï|üŒ{Ïø° e÷qe⁄\T ‘·|ü&ÉT ìs¡íj·TeTT\qT rdüTø=+<äTs¡ì düŒwüºeTT>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~. e÷qe⁄\ ìs¡íj·TeTT\ $wüj·TeTT˝À <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄ eT]j·TT s¡ø£åDqT >∑÷]à $e]+#˚ eT]ø=ìï ñ<ëVü≤s¡D\qT Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç: 1. jÓ÷ùd|ü⁄ ø£<∏ä (Ä~ø±+&ÉeTT 37`50): düyê\Tø£s¡yÓTÆq |ü]dæú‘·T\ eT<Ûä´˝À düVæ≤‘·+ <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄ eT]j·TT ø±|ü⁄<ä\≈£î jÓ÷ùd|ü⁄ jÓTTø£ÿ ø£<∏ä X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ñ<ëVü≤s¡DjÓÆT j·TTqï~. dü¨<äs¡T\ #˚‘· yÓ÷dü–+#·ã&çqqT, u≤ìdü‘·«+ #˚j·TT#·Tqï|üŒ{Ïø° eT]j·TT #Ós¡kÕ\˝À y˚j·Tã&çqqT, jÓ÷ùd|ü⁄ <˚e⁄ìøÏ j·T<∏ës¡úeTT>± qT+&ÓqT. ∫e]øÏ, <˚e⁄ì Á|üD≤[ø£ HÓs¡y˚]q~ eT]j·TT jÓTùd|ü⁄, ◊>∑T|ü⁄Ô˝À >=|üŒ kÕúqeTTq≈£î ôV≤∫Ã+|üã&ÓqT. n+‘˚>±ø£ n‘·qT ø£≥T+ãeTTqT eT]j·TT <˚X¯eTTqT ø£s¡Te⁄ qT+&ç ø±bÕ&ÉTø=HÓqT. ‘·q Á|ü»\≈£î y˚T\T ø£\T>∑T≥¬ø’ ø£wüº düeTj·TeTT\˝À düVæ≤‘·+ ÁøÏj·T #˚j·T>∑\ <˚e⁄ì kÕeTs¡ú´eTTqT á ø£<∏ä ÁbÕeTTK´eTT>± dü÷∫+#·T#·Tqï~.

2. ìs¡ZeTø±+&ÉeTT ø£<∏ä (ìs¡ZeTø±+&ÉeTT 14): ÇÁXÊj˚T©j·TT\T mi¿ düeTTÁ<äeTT eT]j·TT yÓ+{≤&ÉT#·Tqï ◊>∑T|ü⁄Ô ôd’q´eTT eT<Ûä´ ∫≈£îÿø=ìq|ü&ÉT, yês¡T uÛÑj·TeTT‘√qT eT]j·TT dü+<˚Vü≤eTT‘√qT yÓTTi¿ô|{≤ºs¡T. nsTT‘˚, <˚e⁄&ÉT n<äT“¤‘·Ø‹>± Ä ˙{Ïì ¬s+&ÉT>± N*Ã, m+&çq uÛÑ÷$T MT<ä ÇÁXÊj˚T©j·TT\T q&ÉT#·Tq≥T¢ #˚ôdqT eT]j·TT yÓ+{≤&ÉT#·Tqï ◊>∑T|”Ôj·TT\ MT<ä eTs¡\ Ä düeTTÁ<äeTTqT eT÷dæy˚ôdqT. nkÕ<Ûä´yÓTÆq |ü]dæú‘·T\˝À düVæ≤‘·+, <˚e⁄ì X¯øÏÔ ‘·q Á|ü»\qT ø°&ÉT qT+&ç s¡øÏå+∫, düTs¡øÏå‘·yÓTÆq düú\eTTqø£T q&ç|æ+#·Tqì á dü+|òüT≥q $e]+#·T#·Tqï~. ø£qTø£, nqT~qeTT <˚e⁄ì yêø£´eTTqT <Ûë´ì+∫, ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î Ä\yê≥T #˚düTø√+&ç. Ç~ MTs¡T ‘·|ü&ÉT ìs¡íj·TeTT\qT rdüTø=qT≥ <ë«sê m<äTs¡j˚T´ |ü]D≤eTeTT\ qT+&ç $TeTTàqT ìX¯Ãj·TeTT>± dü+s¡øÏå+#·TqT. <˚e⁄ì yêø£´eTT Á|üø±s¡+ q&ÉT#·Tø=qT≥≈£îqT eT]j·TT á ˝Àø£eTT˝À Ä ø±|ü⁄<ä\qT nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#·TqT >±ø£. <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT B$+#·TqT >±ø£.

13
www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ªª...Hê≈£î ìyêdüeTT>± ˇø£ eT+~s¡eTTqT ø£{Ϻ+‘·Tyê?...μμ (2 düeT÷j˚T\T 7:5`7)

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq|üŒ{Ï qT+&ç, ø±qTø£\˝À qT+&ç <äX¯eT uÛ≤>∑eTTqT rdæ Ä\j·T ìsêàDeTTq≈£î düVü≤ø£]+#·T#·Tqï~. Á|ü‹ HÓ\ Á|ü»\ e<ä› qT+&ç n+<äTø=ìq ø±qTø£\˝À qT+&ç <äX¯eT uÛ≤>∑eTT rdæ, Á>±e÷\˝ÀqT eT]j·TT e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘·eTT\˝À Ä\j·TeTT\qT ì]à+#·Tø=qT≥≈£î bÕdüºs¡¢≈£î Çe«ã&ÉT#·Tqï~. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ jÓTTø£ÿ Á|æj·T uÛ≤>∑düTú\ jÓTTø£ÿ j·T<∏ës¡úyÓTÆq ø±qTø£\ <ë«sê Ä\j·TeTT\qT kÕú|æ+#·T≥ e\q #˚s¡Tø√˝Òì ÁbÕ+‘·eTT\˝ÀqTqï Á|ü»\T <˚e⁄ì ‘Ó\TdüTø=ì, Äj·Tq‘√ düVü≤yêdüeTTqT ô|+#·Tø=qT≥≈£î kÕ<Ûä´eT>∑T#·Tqï~. 2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 8:2,4 e#·qeTT\T, ªª@˝≤>∑q>±, yês¡T ãVüQ ÁX¯eTe\q |üØøÏå+|üã&É>±, n‘·´~Ûø£eTT>± dü+‘√wæ+∫]. eT]j·TT yês¡T ìs¡Tù|<ä˝…’qqT yê] <ë‘· ‘·«eTT ãVüQ>± $düÔ]+#ÓqT... yês¡T ‘·eT kÕeTs¡ú´eTT ø=\~j˚T >±ø£ kÕeTs¡ú´eTTø£+f… m≈£îÿe>±qT ‘·eT+‘·≥ ‘êy˚T sTT∫Ãs¡ì MT≈£î kÕø£å´$T#·TÃ#·THêïqTμμ nì ôd\$#·TÃ#·Tqï$. á e#·qeTT˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, MT e+{Ï Á|æj·TyÓTÆq uÛ≤>∑düTú\T ñ<ës¡eTT>±qT eT]j·TT ‘ê´>∑eTT‘√ düeT]Œ+#·T#·Tqï ø±qTø£\‘√H˚ n≥Te+{Ï düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘·eTT\˝À <˚e⁄ì eT+~s¡eTT\qT ì]à+#·T≥≈£î e÷≈£î kÕ<Ûä´eT>∑T#·Tqï~. s¡øÏå+|üã&çq Á|ü‹ Ä‘·à, |üs¡˝Àø£eTT˝Àì MT U≤‘ê˝À #˚s¡Ãã&ÉTqT. eT]j·TT Á|üuÛÑTe⁄ MT j·T+<äT Äq+~+∫, $TeTTàqT Äos¡«~+#·TqT.

Ç|üŒ{Ï es¡≈£î y˚TeTT uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝À 100 ø£+f… n~Ûø£eTT>± Ä\j·TeTT\qT ì]à+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚dæj·TTHêïeTT. eTqeT+<äs¡eTT ø£*dæ Á>±MTD ÁbÕ+‘·eTT\˝À qTqï <Ó’e ùde≈£î\≈£î düVü≤ø£]+#·T≥ ø=qkÕ–+#Ó<äeTT eT]j·TT uÛ≤s¡‘· <˚X¯eT+‘·≥ 1000 Ä\j·TeTT\qT ì]à+#·e˝…qH˚ \ø£å´eTTqT HÓs¡y˚¬sÃ<äeTT. ˇø£ eT+~s¡eTT kÕú|æ+#·ã&çq $<ÛëqeTTqT Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç: j˚TdüT Áø°düTÔ HêeTeTTq Á|æj·T &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ n_Ûq+<äq\qT ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. eT‘·‡´ø±s¡T\ eT<Ûä´ eT+~s¡eTTqT ì]à+#·T≥ j·T+<äT düVæ≤‘·+, dü¨<äs¡Tì ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT ‘ê´>∑|üP]‘·yÓTÆq Áù|eT n_Ûeè~Δ #Ó+<äT#·Tqï dü+|òüTeTTq≈£î eTTK´yÓTÆq ø±s¡DeTT. nqT~qeTT, H˚qT eT]j·TT dü+|òüTeTT ø£*dæ dü¨<äs¡Tì jÓTTø£ÿ ≈£î≥T+ãeT+‘·{Ï ø=s¡≈£î, yê] |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î eT]j·TT yê] ÁX‚j·TdüT‡ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïeTT. e÷ Miracle Church of Jesus Christ dü+|òüTeTT jÓTTø£ÿ ìsêàDeTT ì$T‘·ÔeTT yês¡T n+~+∫q ñ<Ûës¡yÓTÆq düVü‰j·TeTTqT ã{Ϻ Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£eTT>± ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. dü¨<äs¡Tì ÁbÕs¡úq\‘√ bÕ≥T á düVü≤ø±s¡eTT, y˚TeTT Ä\j·T ìsêàD |üqT\qT |üP]Ô #˚j·TT≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚dæ+~ eT]j·TT 2023, »qe] HÓ\˝À Ä\j·TeTT jÓTTø£ÿ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ »]–+~. <˚e⁄ì sê»´eTT $düÔ]+|üCÒj·Te˝…qìj·TT eT]j·TT Äj·Tq ùde˝À eè~Δ #Ó+<äe˝…qìj·TT rsêàì+#·Tø=ìq &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] n#·+#·\yÓTÆq ìã<äΔ‘·≈£î Ç~ ì<äs¡Ùq+. Á|æj·T dü¨<äs¡T&ÉT &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ Hê Vü≤è<äj·÷+‘·s¡+>∑eTT\ qT+&ç ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT eT]j·TT Áù|eT‘√ #Ó|üŒX¯ø£´eTTø±ì es¡eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫ Äos¡«~+∫q <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. Á|üuÛÑTe⁄ Äj·TqqT e´øÏÔ>∑‘·+>±qT eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ q+<äTqT Ç+ø± n~Ûø£eTT>± Äos¡«~+#·TqT >±ø£. yê]øÏ Hê Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ <Ûäq´yê<äeTT\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. ` _wü|t &܈ˆ C….C…sê˝Ÿ¶, $TsêøÏ˝Ÿ #·]à Ä|òt Jdüdt Á¬ø’dtº, #ÓHÓ’ï.

14 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te
s¡+&ç, eTqeT+<äs¡eTT ø£*dæ <˚e⁄ì sê»´eTTqT ì]à+#Ó<äeTT!
|ü+|æ+#·T≥≈£î düT\uÛÑyÓTÆq e÷s¡ZeTT\qT >∑÷]à ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î 7e ù|Jì #·÷&É+&ç. MT ø±qTø£\qT |ü+|æ+#·T#·Tqï|ü&ÉT, n~ ªªÄ\j·T ìsêàD|ü⁄ ì~Ûμμ ø=s¡≈£î nì düŒwüºeTT>± ‘Ó*j·T|üs¡#·+&ç. ø±qTø£\T düeT]Œ+#·T≥≈£î á ≈£L´ÄsY ø√&éqT kÕÿHé #˚j·T+&ç
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´≈£î MT ø±qTø£\qT
15 www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

|ü]#·s¡´q+<äT Hê Á|æj·T uÛ≤>∑düTú˝≤sê, MTs¡T <˚e⁄ì <äèwæº˝ÀqT eT]j·TT e÷ <äèwæº˝ÀqT m+‘√ neT÷\´yÓTÆqyês¡T. |ü]#·s¡´ Ç+‘· <ä÷s¡+ e#·TÃ≥≈£î ø±s¡DeTT MT Áù|eT>∑\ düVü≤ø±s¡eTT eT]j·TT ÁbÕs¡úq˝Ò. MT e+{Ï düeTs¡ŒD

ø£*–q j·T<∏ës¡úe+‘·T˝…’q uÛ≤>∑düTú\ <ë«sê |ü]#·s¡´qT Äos¡«~+#·T#·Tqï <˚e⁄ìøÏ H˚qT ø£è‘·E„&ÉHÓ’ j·TTHêïqT. dü+U≤´ø±+&ÉeTT 6:26˝À dü÷∫+#·ã&çq Á|üø±s¡+, jÓT¨yê MT

MT<ä ‘·q düìï~Û ø±+‹ ñ<äsTT+|üCÒdæ MT≈£î düe÷<ÛëqeTT ø£\T>∑CÒj·TTqT >±ø£.

|ü]#·s¡´˝Àì >∑&ç∫q eT]j·TT sêHÓ’j·TTqï ≈£L≥eTT\qT >∑÷]à MT‘√ |ü+#·Tø=qT#·THêïqT eT]j·TT MT jÓTTø£ÿ ìs¡+‘·s¡yÓTÆq ÁbÕs¡úq\T, düVü≤ø±s¡eTTqT <äj·T‘√ ø=qkÕ–+#·eTì ø√s¡T ø=qT#·THêïqT. düTÔ‹ ìy˚~ø£:

j·T÷≥sYï ≈£L≥eTT\T: #ÓHÓ’ï˝Àì bÕ´Ødt nqT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï

C….dæ.Vü≤Ödt ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À Á|ü‹ Ä~yês¡+ j·T÷≥sYï ø£¢uŸ

≈£L≥eTT\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT#·Tqï$. Hê |æ\¢\T, XÊy˚T´˝Ÿ, ôdº˝≤¢, &˚ìj·T˝Ÿ j·T÷≥sYï ãè+<äeTT‘√ ø£*dæ ≈£L≥eTTqT

ìs¡«Væ≤+#·T#·THêïs¡T eT]j·TT j·TTe‘· <˚e⁄ì #˚‘· eTT≥ºã&ç, e÷s¡TŒ bı+<äTq≥T¢>± $H√<äeTT, dü+^‘·+ eT]j·TT X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ÁbÕs¡úq˝ÀìøÏ q&ç|æ+#·ã&ÉT#·THêïs¡T. á j·T÷≥sYï ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§ZqT≥ <ë«sê Äos¡«~+|üã&çq ˇø£ <˚e⁄ì _&ɶ jÓTTø£ÿ n<äT“¤‘·yÓTÆq kÕø£å´eTTqT MT‘√ |ü+#·Tø√yê\ì Ä•+#·T#·THêïqT. 9e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄#·Tqï j·TÚeqdüTúsê˝…’q Äì ô|ò*wæj·÷ ‘·q yÓTTu…’˝ŸqT ñ|üjÓ÷–+#·T≥ e´düqeTT>± e÷s¡TÃø=ì+~. ÄyÓT ñ<äj·TeTTH˚ ˝Ò∫, eT+#·+ ≈£L&É ~>∑≈£î+&É yÓ+≥H˚ ‘·q bò˛Hé rdæ #·÷düTÔ+~. ‘·q bò˛qT e~* ◊<äT ì$TcÕ\T ≈£L&É ñ+&É˝Ò<äT. nsTT‘˚, j·T÷≥sYï j·TÚeqdüTú\ Äosê«<ä ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§Zì, Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT XÊy˚T´˝Ÿ yÓTTu…’˝Ÿ bò˛Hé e´düqeTTqT >∑÷]à n+~+∫q dü+<˚X¯eTTqT Ä\øÏ+∫q ‘·s¡Tyê‘·, ÄyÓT <ëì qT+&ç $&ÉT<ä\ bı+<äTø=ì+~. Ç|ü&ÉT ‘êqT <˚e⁄ì‘√ n~Ûø£ düeTj·TeTTqT >∑&É|ü>∑\T>∑T#·Tqï~ eT]j·TT düeTj·TeTTqT ‘Ó*$>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT#·Tqï~. <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£. ø£qTø£, MT j·TÚeqdüTú˝…’q |æ\¢\qT Áb˛‘·‡Væ≤+∫, Ç≥Te+{Ï j·TÚeqdüTú\ ≈£L≥eTT\˝À bÕ˝§ZqTq≥T¢ #˚dæ, <˚e⁄ì j·T+<äT yê] m<äT>∑T<ä\qT #·÷∫ Äq+~+#·+&ç.

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te

Á|ü‘˚´ø£ j·TÚeqdüTú\ Äosê«<ä ≈£L≥eTT: y˚T 1e ‘˚Bq, #ÓHÓ’ï˝Àì j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT Äe&ç ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq Á|ü‘˚´ø£ j·TÚeqdüTú\ Äosê«<ä ≈£L≥eTT˝À dü¨<ä] ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT dü¨ˆˆ &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé |ü]#·s¡´ #˚j·T>±, <˚e⁄&ÉT yê]ì X¯øÏÔe+‘·eTT>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø=HÓqT. á ≈£L≥eTT nH˚ø£ j·TÚeqdüTú\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~ eT]j·TT yês¡T Ä düú\eTTq+<äT n‘·´~Ûø£yÓTÆq <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·qT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ës¡T. n<äT“¤‘·yÓTÆq ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq: y˚T 11e ‘˚Bq, yêq>∑s¡+˝À n<äT“¤‘·yÓTÆq ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. á ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq˝À Ç+#·T$T+#·T 2000 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eTeTT˝À Hê |æ\¢\T ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé ø£*dæ düTÔ‹ Äsê<Ûäq düeTj·TeTTqT q&ç|æ+#ês¡T eT]j·TT Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ, Á|ü»\ J$‘·eTT\˝À düeTdüÔ ˝À|üeTT\ eT<Ûä´ <˚e⁄&ÉT @$<Ûä+>± y˚T\T #˚j·TTqìj·TT eT]j·TT <˚e⁄&ÉT @$<Ûä+>± >=|üŒ n<äT“¤‘·eTT\qT #˚j·TTqìj·TT e÷≥˝≤&ÓqT. XÊy˚T´˝Ÿ #˚dæq ÁbÕs¡úq <ë«sê ByÓq\qT bı+~q ˇø£ dü¨<ä] kÕø£å´eTTqT MT‘√ |ü+#·Tø√yê\ì Ä•+#·T#·THêïqT. ø±+N|ü⁄s¡+ nqT ÁbÕ+‘·eTTq≈£î #Ó+~q dü¨<ä] nfi¯>±eT˝Ÿ ôd’qdt düeTdü´ ø±s¡DeTT>± mqï&ÉT #ÓeT≥ |ü≥ºø£ #ê˝≤ ø£wüº|ü&˚~. |ü]cÕÿs¡eTT>± X¯g∫øÏ‘·‡ #˚j·÷\ì &Üø£ºs¡T¢ rsêàì+#ês¡T. ôd’qôd’{Ïdt düeTdü´ ø±s¡DeTT>± rÁeyÓTÆq ‘·\H=|æŒì nqTuÛÑ$+#˚~. n<äT“¤‘·yÓTÆq ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq düeTj·TeTT˝À XÊy˚T´˝Ÿ ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï|ü&ÉT, ôd’qdt düeTdü´‘√ u≤~Û+|üã&ÉT#·Tqï yê] dü«düú‘· ø=s¡≈£î n‘·qT ÁbÕ]ú+#ÓqT. dü¨<ä] nfi¯>±eT˝Ÿ ÁbÕs¡úq˝À @ø°uÛÑ$+∫, <˚e⁄&ÉT ÄyÓTqT dü«düú|üs¡#·Tqì $X¯«dæ+#ÓqT. Ç+{ÏøÏ ‹]– e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘·, ÄyÓT≈£î #ÓeT≥ n~Ûø£eTT>± b˛dæ+~ eT]j·TT ˇ+{Ï˝ÀqTqï ˙s¡+‘·j·TT ãj·T≥≈£î e∫Ã+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· ÄyÓT ‘·q e÷s¡TŒqT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+~+~ eT]j·TT <˚e⁄ì dü«düú|üs¡#·T X¯øÏÔøÏ düJe kÕø£å´eTT>± qT+&ÓqT. Á|ü‹HÓ˝≤ yêq>∑s¡+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT á ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq˝À bÕ˝§ZqT≥ <ë«sê MTs¡T ≈£L&É n≥Te+{Ï n<äT“¤‘·eTT\qT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<Ó<äs¡T. s¡+&ç, ByÓq\qT bı+<ä+&ç. &Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø±´+|t: |æ\¢\ ø=s¡≈£î Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq á ø±´+|t uÛ≤s¡‘· <˚X¯eT+‘·≥ qTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ìï{Ï˝ÀqT y˚T 13 qT+&ç 18 es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. Ç+#·T$T+#·T 10,000 eT+~øÏ ô|’>± |æ\¢\≈£î $H√<ë‘·àø£eTT>±qT eT]j·TT ÄdüøÏÔø£s¡eTT>±qT

16

<˚e⁄ì yêø£´eTT uÀ~Û+#·ã&çq~. ÁbÕs¡úq düeTj·TeTT˝À ø=+<äs¡T |ü]X¯ó<ëΔ‘·à <ë«sê uÀ~Û+|üã&ç, ‘·eT J$‘·eTT\qT <˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+#·Tø=Hêïs¡T. <˚e⁄ì HêeTeTT eTVæ≤eT|üs¡#·ã&çq~.

ÁbÕs¡úq nedüs¡eTT\T:

$<ë´ dü+düú\ |ü⁄q'ÁbÕs¡+uÛÑ+

ªªH˚qT $TeTTàqT >∑÷]à ñ<˚›•+∫q dü+>∑‘·T\qT H˚HÓs¡T>∑T<äTqT, sêuÀe⁄ ø±\eT+<äT MT≈£î ìØø£åD ø£\T>∑Tq≥T¢>± n$ düe÷<Ûëqø£s¡yÓTÆq ñ<˚›X¯eTT˝Ò>±ì Vü‰ìø£s¡yÓTÆq$ ø±e⁄— Ç<˚ jÓT¨yê yê≈£îÿ.μμ (sTTØàj·÷ 29:11)

q÷‘·q $<ë´ dü+e‘·‡s¡eTT sêHÓ’j·TTqï~! q÷‘·q $<ë´ dü+e‘·‡s¡eTT˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#·HÓ’j·TTqï MT |æ\¢\qT Äos¡«~+#·T #·THêïqT eT]j·TT yê] #·<äTe⁄\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚ôd<äqì ìX¯Ãj·TeTT>± #Ó|ü#·THêïqT. <˚e⁄ì ø£è|üe\q MT |æ\¢\T |üØø£å\˝À u≤>± Áyêdæ j·TT+{≤s¡ì H˚qT $X¯«dæ+#·T#·THêïqT. MT $»j·TeTT jÓTTø£ÿ n<䓤‘·yÓTÆq >±<Ûä\T ñqï≥¢sTT‘˚, <äj·T‘√ yê{Ïì e÷≈£î testimony@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê |ü+|æ+#·+&ç ˝Òø£ 9791934442 nqT yê{Ÿ‡j·÷|t HÓ+ãsY <ë«sê |ü+|æ+#·+&ç.

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝À, y˚TeTT nqT~qeTT j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïeTT. eTTK´eTT>± á düeTj·TeTT˝À yês¡T eT+∫ dü÷ÿfi¯¢˝ÀqT, ø±˝ÒJ\˝ÀqT n&çàwüqT¢ bı+~, <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ yê] #·<äTe⁄\˝À

ñqï‘·eTT>± ôV≤∫Ã+|üã&Ée˝…qì ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïeTT. yê]

ø=s¡≈£î MT ÁbÕs¡úq\˝À ≈£L&É C≤„|üø£eTT #˚düTø=qT&ç.

ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·TeTT

ªªC≤„qeTT>∑\yê&ÉT $ì bÕ+&ç‘·´eTT e ~Δ#˚dæø=qTqT

$y˚ø£eTT>∑\yê&ÉT Ä\øÏ+∫ ˙‹ dü÷Á‘·eTT\qT dü+bÕ~+#·Tø=qTqT.μμ (kÕyÓT‘·\T 1:5)

ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·T+, UGC qT+&ç yÓTT<ä{Ï πø≥–Ø ¨<ëqT eT]j·TT NAAC A++ n‘·´~Ûø£ >∑T]Ô+|ü⁄qT bı+<äT≥ <ë«sê, Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Á|üU≤´‹>±+∫q dü+düú>± ÁbÕeTTK´‘·qT dü+‘·]+#·T≈£î+~. Ädæj·÷≈£î dü+ã+~Û+∫ 2024 >ös¡e˙j·TyÓTÆq Á|ü|ü+#· $X¯«$<ë´\j·T sê´+øÏ+>¥‡˝À, ø±s¡TD´ dü>∑s¡«+>±

501/600 $X¯«$<ë´\j·÷\˝À ñqï‘· kÕúqeTTqT bı+~+~.

n<äq+>±, Ç~ B.Sc (¨qsY‡) e´ekÕj·T+, NBA eT]j·TT Ç‘·s¡ Á|ü‹cÕº‘·àø£ dü+düú\ ø√dü+ ICAR qT+&ç QS I-GAUGE &Ó’eT+&é πs{Ï+>¥\T eT]j·TT UGC #˚ >ös¡$+#·ã&çq 12B

¨<ëqT ≈£L&É ø£*– ñ+~.

ø±s¡TD´, 85 <˚XÊ\˝À n+‘·sê®rj·T Ç+≥sYïwæ|t\qT n+~dü÷Ô

nH˚ø£ $uÛ≤>±\˝À n‘·T´‘·ÔeTyÓTÆq 98% ø±´+|üdt C≤uŸ ù|¢dtyÓT+{Ÿ πs≥TqT ø£*– ñ+~. á $»j·T+ Ä$wüÿs¡D eT]j·TT |ü]ÁX¯eTÄ<Ûë]‘· uÀ<ÛäHê |ü<äΔ‘·T\ô|’ y˚TeTT <ä wæº kÕ]+#·T≥ e\q ø£*–q~, Bì |òü*‘·+>± nH˚ø£ ù|f…+≥T¢ yêDÏJ´ø£s¡D e÷s¡Z+˝À ñHêïsTT. e÷ n‘·T´qï‘· kÕúsTT eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T, |ü]ÁX¯eT Á|üe÷D≤\≈£î nqT>∑TD+>± ñ+&É≥+ eT]j·TT IIT\T, IISC eT]j·TT n+‘·sê®rj·T $X¯«$<ë´\j·÷\ e+{Ï Á|ü‹cÕº‘·àø£ dü+düú\ qT+&ç n‘·´+‘· ìcÕí‘·T˝…’q e´≈£îÔ\‘√ ≈£L&çq dæã“+~Û,

nuÛ≤´dü nqTuÛÑeeTTqT eT]+‘· yÓTs¡T>∑T|üs¡T#·TqT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ q\TeT÷\\ qT+&ç $<ë´s¡Tú\T, $$<Ûä sêheTT\≈£î dü+ã+~Û+∫q $_Ûqï ÄVü‰s¡eTT\‘√ ø±s¡TD´˝À düTs¡øÏå‘·yÓTÆq eT]j·TT düTdü+|üqïyÓTÆq ø±´+|üdt J$‘·eTTqT Äq+~düTÔHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü, y˚TeTT $<ë´s¡Tú\ düeTÁ>∑ n_Ûe ~Δì ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ ã\yÓTÆq e÷s¡Z<äs¡Ùø£‘·«+, e÷qdæø£ düVü≤ø±s¡eTTqT, øöHÓ‡*+>¥ ùde\qT eT]j·TT ÁbÕs¡úq düVü‰j·T eTTqT n+~düTÔHêïeTT. e÷ ø±´+|üdt Á|ü‹ $<ë´]ú jÓTTø£ÿ Á|ü‹uÛÑqT ô|+bı+~+#·T≥≈£î ø£fi¯\T, dü+^‘·+, Áø°&É\T eT]j·TT kÕVæ≤‘·´ ø±s¡´Áø£e÷\ <ë«sê yê]ì X¯øÏÔe+‘·eTT #˚j·TT#·THêïeTT. ø±s¡TD´‘√ Zoho, Nustart nqTdü+<Ûëq+: n+‘·sê®rj·T+>± Á|üdæ~Δ #Ó+~q Zoho ø£+ô|˙ ø±s¡TD´ jÓTTø£ÿ MBA bÕsƒê´+XÊ\˝À yê] HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD eT]j·TT n‘ê´<ÛäTìø£

ÄHé˝…’Hé˝À #·<äTe⁄≥≈£î $<ë´s¡Tú\ ø=s¡≈£î ø±s¡TD´ E-MBA Áb˛Á>±yéTqT |ü]#·j·T+ #˚j·TT#·Tqï~. #˚], Á|ü|ü+#· kÕúsTT $<ä´qT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ä+&ç

ñ‘·Œ‘·TÔ\qT @ø°ø£ ‘·+ #˚j·TT≥≈£î ø±s¡TD´ dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt _õHÓdt‘√ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï~. ÄHé˝…’Hé˝À #·<äTe⁄ø=qT≥≈£î E-MBA Áb˛Á>±yéT ≈£L&Ü Á|üy˚X¯ô|≥ºã&çq~. |ü]ÁX¯eT\ ÁbÕC…≈£îº\˝À ôd’º|òü+&é‘√ |üì#˚j·TT≥≈£î e÷ 2e dü+e‘·‡s¡eTT eT]j·TT 3e dü+e‘·‡s¡eTT $<ë´s¡Tú\qT ≈£L&Ü ]Á≈£L{Ÿ #˚düTø=qT≥≈£î IT ø£+ô|˙\T eTT+<äT≈£î e#·TÃ#·THêïsTT. Ç{°e\, Nustart nqT ˇø£ n+‘·sê®rj·T dü+düú #ê˝≤ eT+~ ø£+|üP´≥sY ôd’Hé‡ 2e dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\qT Generative AI ˝…’yé ÁbÕC…≈£îº\˝À |üì #˚j·TT≥≈£î rdüT≈£îyÓ[¢ yê]øÏ >=|üŒ C≤„qeTTqT n+~+#·T#·Tqï~. n&çàwüqT¢ ø=s¡≈£î www.karunya.edu nqT yÓuŸôd’{ŸqT dü+<ä]Ù+#·+&ç. eTqeTT Áø=‘·Ô $<ë´ dü+e‘·‡s¡eTT˝À Á|üy˚•+#·T#·Tqï+<äTq, <äj·T‘√ ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·TeTT ø=s¡≈£î, n+øÏ‘·uÛ≤e+ ø£*–q n<Ûë´|ü≈£î\ ø=s¡≈£î eT]j·TT $<ë´ HÓ’|ü⁄D´+ ø=s¡≈£î eT]j·TT e´øÏÔ>∑‘· m<äT>∑T<ä\ ø=s¡≈£î ø£*dæ ÁX¯$T+#·T#·T ø£wüº|ü&ÉT#·Tqï $<ë´s¡Tú\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. pìj·TsY mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ªª...j˚TdüT ∫qï|æ\¢\qT n≥+ø£|üs¡#·ø£ yê]ì Hê jÓTT<ä›≈£î sêìj·TT´&ç— |üs¡˝Àø£sê»´eTT á˝≤{Ïyê]<äì yê]‘√ #Óô|ŒqT.μμ (eT‘·ÔsTT 19:14) 2016, pHé 26e ‘˚Bq Hê ‘·*¢, dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±] <ë«sê pìj·TsY mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~. Ç~ m+‘√ eT+~ ∫qï |æ\¢\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± qTqï~. ∫qï |æ\¢\ eT<Ûä´ #˚j·Tã&ÉT#·Tqï á |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î <äj·T‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç.

17 www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

MT >∑èVü≤eTT˝À Ä&É |æ\¢\T ñqï≥¢sTT‘˚, yê]ì pìj·TsY

mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À uÛ≤>∑düTú\>∑T≥≈£îqT eT]j·TT ÁbÕs¡úq˝À

bÕ˝§ZqT≥≈£î Áb˛‘·‡Væ≤+#·eTì H˚qT $TeTTàqT ø√s¡Tø=qT#·THêïqT.

Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î epg@jesuscalls.org nqT

áyÓTsTT˝Ÿ≈£î Áyêj·T+&ç.

<˚e⁄ì sê»´eTTqT ø£≥Tº≥≈£î eTqeT+<äs¡eTT ø£*dæ

#˚‘·T\T ø£\T|ü⁄<ëeTT

ªª...Hê≈£î ìyêdüeTT>± ˇø£ eT+~s¡eTTqT ø£{Ϻ+‘·Tyê?μμ (2 düeT÷j˚T\T 7:5`7)

\ø£å˝≤~ eT+~ J$‘·eTT\˝À n<äT“¤‘·eTT\T »s¡T>∑T≥≈£î

ø±s¡DeTT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\T. nedüs¡eTT˝ÀqTqï yê]‘√ bÕ≥T ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T @ø£eTqdüT‡‘√ #˚j·TT#·Tqï ÁbÕs¡úq\T ìX¯Ãj·TeTT>± |üs¡˝Àø£eTT˝ÀqTqï dæ+Vü‰düqeTTqT #˚s¡Tø=ì, eT‘·ÔsTT 18:19˝À yê>±›qeTT #˚j·Tã&çq Á|üø±s¡+, ÁbÕs¡úq\≈£î »yêãT\qT rdüTø=ì e#·TÃ#·Tqï$. ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝À #˚j·Tã&çq ÁbÕs¡úq\ <ë«sê $&ÉT<ä\qT bı+<äTø=ìq nH˚≈£î\ jÓTT<ä› qT+&ç nqT~qeTT ˝…ø£ÿ˝Òqìï kÕø£å´eTT\qT n+<äTø=qT#·THêïeTT. MT J$‘·eTT˝À e÷Á‘·y˚T >±ø£, Ç‘·s¡T\ J$‘·eTT\˝À ≈£L&É yê]øÏ Äosê«<äø£s¡eTT>± e÷s¡T≥≈£î, á ñqï‘·yÓTÆq Á|üj·T‘·ïeTTq≈£î düVü≤ø£]+#·eTì H˚qT $TeTTàqT Áù|eT‘√ ÄVü‰«ì+#·T#·THêïqT. düT\uÛÑeTT>± ø±qTø£\qT |ü+|æ+#·T $<ÛëqeTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î 22e ù|J˝À #·÷&É+&ç. Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î <äj·T‘√ G91 9840999908 nqT HÓ+ãsYqT dü+Á|ü~+#·+&ç.

$yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡e+

ªª...ˇ+{Ï>±&Ó’ j·TT+&ÉT≥ø£+f… Ç<ä›s¡T ≈£L&ç j·TT+&ÉT≥ y˚T\T... eT÷&ÉT ù|≥\ Á‘ê&ÉT ‘·«s¡>± ‘Ó–b˛<äT >∑<ë?μμ (Á|üdü+– 4:9`12)

1989, pHé 2e ‘˚Bq, Hê≈£î eT]j·TT Hê uÛ≤s¡´, Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ≈£î ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ~qeTT. m+<äTø£q>±, Ä ~qeTTq <˚e⁄&ÉT eTeTà*ï |ü]X¯ó<äΔ $yêVü≤+ <ë«sê @ø£eTT #˚ôdqT. >∑‘· 35 dü+e‘·‡s¡eTT\T>±, y˚TeTT e÷ $yêVü≤ J$‘·eTT˝À ø£è|ü‘√ <˚e⁄&ÉT e÷ MT<ä ≈£îeTà]+∫q n‘·´~Ûø£ Äosê«<äeTT\qT nqTuÛÑ$+#êeTT. <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ y˚T$T<ä›s¡eTT ø£*dæ >=|üŒ$j·TT eT]j·TT X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ø±s¡´eTT\qT »]–+#·T≥≈£î y˚TeTT #˚j·TT#·Tqï Á|üj·T‘·ïeTT\T HÓs¡y˚s¡T≥≈£î e÷ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TeTì H˚qT $TeTTàqT ø√s¡Tø=qT#·THêïeTT. ø±´{Ï¢Hé »qà~qeTT

ªªÇ~ jÓT¨yê @sêŒ≥T #˚dæq ~qeTT Bì j·T+<äT eTqeTT ñ‘·‡Væ≤+∫ dü+‘√wæ+#Ó<äeTT.μμ (ø°s¡Ôq 118:24)

2023, pHé 29e ‘˚Bq e÷ eTqesê˝…’q ø±´{Ï¢Hé nqï ~qø£s¡Hé ‘·q Hê\T>∑e »qà~qeTTqT »s¡T|ü⁄ø=qT#·Tqï~. ì»+>± ‘êqT e÷ ≈£î≥T+ãeTTq≈£î m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± qTqï~. q÷‘·q dü+e‘·‡s¡eTT eT]j·TT ádüºsY dü+<äs¡“¤eTT>± @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT\˝À ø£ì|æ+#·T≥ <ë«sê, Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T n+~+#·T≥ eT]j·TT bÕ≥\T

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te

bÕ&ÉT≥ <ë«sê ø±´{Ï¢Hé nH˚≈£î\ Vü≤è<äj·TeTT\qT Vü≤‘·TÔø=ì+~ >∑qTø£, ‘·q ñìøÏ Äq+<äeTTqT eT]j·TT Áù|s¡DqT ø£*–+#·TqT. ádüºsY dü+<äs¡“¤eTT>± ª≈£î{°ºdt >∑˝≤{≤μ nqT {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT˝À bÕ˝§Zì+~ eT]j·TT uÒ‘Ódü›˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq y˚dü$ø±\ &Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø±´+|t˝À bÕ˝§Zìq |æ\¢\≈£î ãVüQeT‘·T\qT |ü+∫ô|{Ϻ+~. |ü⁄{Ϻq s√E düMT|æ+#·T#·Tqï+<äTq, ø±´{Ï¢Hé C≤„qeT+<äTqT, ej·TdüT‡q+<äTqT, <˚e⁄ì <äj·Tj·T+<äTqT eT]j·TT eTqTwüß´\ <äj·Tj·T+<äTqT e]Δ\¢e˝…qìj·TT eT]j·TT Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT n&ÉT>∑TC≤&É\qT nqTdü]+#·e˝…qìj·TT ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ ø=qkÕ–+#·+&ç.

sêHÓ’j·TTqï ≈£L≥eTT\T

pHé, Á|ü‹ Ä~yês¡+ ` j·T÷≥sYï Á|ü‘˚´ø£ j·TÚeqdüTú\ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT, C….dæ.Vü≤Ödt, bÕ´Ødt, #ÓHÓ’ï

2024, pHé 1 ` u…’_˝Ÿ $TwüHé, >∑T‹Ô

2024, pHé 8 ` n<äT“¤‘·yÓTÆq ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq, yêq>∑s¡+, #ÓHÓ’ï

<˚e⁄&ÉT ‘·q eTTK ø±+‹ì MT MT<ä Á|üø±•+|üCÒj·TT≥ <ë«sê ‘·q eTVæ≤eT‘√ $TeTTàqT n\+ø£]+#·TqT eT]j·TT nìï$<Ûë\T>± MT≈£î düe÷<ÛëqeTTqT

ø£\T>∑CÒj·TTqT

2024, p˝…’ 7 ` uÒ‘Ódü› Äosê«<ä ≈£L≥eTT, ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T á ≈£L≥eTT\ ø=s¡≈£î <äj·T‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç eT]j·TT MT X¯øÏÔ ø=\~ yê{Ï ø=s¡≈£î düVü≤ø£]+#·+&ç. Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î, <äj·T‘√ e÷ bÕs¡ºqsY πøsY HÓ+ãsY≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç: 044` 2345 6677 (ñˆˆ 8:00 qT+&ç sꈈ 8:00 >∑+≥\ es¡≈£î).

Á|æj·T uÛ≤>∑düTú˝≤sê, MTs¡T <˚e⁄ì <äèwæº˝À Á|ü‘˚´ø£yÓTÆqyês¡ì ‘Ó\TdüTø√+&ç. m+<äTø£q>±, MTs¡T Äj·Tq ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ#·THêïs¡T eT]j·TT Äj·Tq sê»´eTTqT kÕú|æ+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TT#·THêïs¡T. ø°s¡Ôq 34:10 á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~, ªªdæ+Vü≤|ü⁄ |æ\¢\T ˝Ò$T>∑\yÓ’ Äø£*>=qTqT jÓT¨yêqT ÄÁX¯sTT+#·Tyê]øÏ @ y˚T\T ø=<äTejÓÆT j·TT+&É<äT.μμ á yê>±›qeTT MT J$‘·eTT˝À HÓs¡y˚s¡e˝…qì H˚qT ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT. á HÓ\+‘·j·TT Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT ‘·q C≤„qeTT>∑\ Ä˝À#·q‘√ q&ç|æ+#·T#·T, MT Á|üj·T‘·ïeTT\ìï{Ï˝ÀqT Äj·Tq jÓTTø£ÿ eTVæ≤eT‘√ MTs¡T Á|üø±•+#·Tq≥T¢ #˚j·TTqT >±ø£. MT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï MT Á|æj·T dü¨<äs¡T&ÉT, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé.

18

áHê{Ï Äosê«<ä ø±s¡´Áø£eTeTT ` k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ y˚~ø£\ìï{Ï˝ÀqT eT]j·TT bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ˝ÀqT Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉT ªáHê{Ï Äosê«<ä ø±s¡´Áø£eTeTTμqT MøÏå+∫, nqT~qeTT ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T $e]+#˚ <˚e⁄ì yê>±›qeTTqT

ø£qT>=q+&ç. n$ MT≈£î >=|üŒ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+&ÉTqT.

≈£î≥T+ãeTT ` ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, ª≈£î≥T+ãeTTμ nH˚ n+X¯eTT MT<ä ‘·eT

nqTuÛÑeeTT\qT, ≈£î≥T+ãeTT m<äTs=ÿH˚ düyêfi¯¢qT >∑T]+∫ eT]j·TT ã+<ÛäeTTqT @$<Ûä+>± <äè&ÛÉ|üs¡#·Tø√yê\ì #·]Ã+∫j·TTHêïs¡T. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT {Ï.$ ø±s¡´Áø£eTeTT eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝Ÿ˝À Á|ü‹ HÓ\ Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉT Áø=‘·Ô m|æk˛&é\qT MøÏå+#·+&ç (nìï uÛ≤wü\˝À) Áù|eT ` XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé eT]j·TT &܈ˆ •˝≤Œ ~qø£s¡Hé <ë«sê ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT 'Love' nH˚ ø±s¡´Áø£eTeTT, $yêVü≤eTTqT @$<Ûä+>± $»j·Te+‘·eTT #˚düTø√yê\H˚ $wüj·TeTTqT <ä+|ü‘·T\T H˚s¡TÃø=qT≥≈£î düèwæº+#·ã&çq~. uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\T>± ˇø£]H=ø£s¡T Áù|$T+#·Tø=qT≥ e\q ø£*π> ã\eTTqT eT]j·TT kÂ+<äs¡´eTTqT ns¡ú+ #˚düTø=ì, nH˚«wækÕÔs¡T eT]j·TT m<äT>∑T‘ês¡T. Á|ü‹ ãT<Ûäyês¡+, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT j·T÷≥÷´uŸ #ÛêHÓ˝Ÿ (nìï uÛ≤wü\T)˝À Á|ükÕs¡eTj˚T´ Áø=‘·Ô m|æk˛&é\qT #·÷&É+&ç. j·T÷≥sYï ` j·T÷≥÷´uŸ eT]j·TT bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ˝À Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉT ªj·T÷≥sYï ˝…’yéμ ø±s¡´Áø£eTeTT˝À &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé, ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé Ä≥\T, bÕ≥\T eT]j·TT

ÁbÕs¡úq\ <ë«sê Á|ü‘·´ø£åeTT>± bò˛Hé #˚j·TT j·TTe‘·‘√ e÷≥˝≤&Ó<äs¡T. <˚e⁄ìøÏ dü+ã+~Û+∫q #·s¡Ã\T,

Á|üXÀï‘·Ôs¡eTT\T eT]j·TT $H√<ë‘·àø£ ø±s¡´Áø£eTeTT\T ø£*–q {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT\T eT]j·TT k˛wü˝Ÿ

MT&çj·÷˝À qT+&˚ M&çjÓ÷\qT j·T÷≥sYï Hêj·T≈£î\T, XÊy˚T´˝Ÿ eT]j·TT ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ ìs¡«Væ≤+#·T#·THêïs¡T. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT eT]j·TT j·T÷≥sYï j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝Ÿ <ë«sê Á|ü‹ X¯ìyês¡+ Á|ükÕs¡+ #˚j·Tã&ÉT Áø=‘·Ô j·T÷≥sYï m|æk˛&é\qT MøÏå+#·+&ç. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT øÏ&é‡ ` á j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝Ÿ˝À Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉT ˙‹>∑\ ∫{Ϻ ø£<∏ä\T, Á¬ø’düÔe n_Ûqj·TeTT‘√ bÕ≥\T, |üô|Œ{Ÿ c˛, Ä≥\T eT]j·TT M&çjÓ÷\ <ë«sê <˚e⁄ì C≤„qeTT˝À m<äT>∑T≥≈£î ‘·–q ø±s¡´Áø£eTeTT\T düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT øÏ&é‡ j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝Ÿ≈£î düuŸÁôd’ÿuŸ #˚düTø√+&ç. eT]j·TT á ∫qïej·TdüT‡˝ÀH˚ n+<äs¡eTT ø£*dæ <˚e⁄ì j·T+<äT m~¬><äeTT. eTq k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ #Ûêqfi¯¢≈£î düuŸÁôd’ÿuŸ #˚j·T+&ç: eTq {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT\˝ÀqT eT]j·TT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ #Ûêqfi¯¢˝ÀqT Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉT á Áø=‘·Ô ø±s¡´Áø£eTeTT\≈£î kÕŒq‡sY #˚j·TT≥≈£î y˚TeTT $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTq≈£î eT]j·TT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ |ü]#·s¡´≈£î kÕŒq‡sY #˚j·÷\ì Ä•+#·T#·THêïqT. (✓ #˚j·T+&ç)

 ˇø£ ø±s¡´Áø£eTeTTqT kÕŒq‡sY #˚j·TT≥≈£î s¡÷. 30,000/` ø±qTø£ |ü+|æ+#·T#·THêïqT.

 ˇø£ ø±s¡´Áø£eTeTTqT ø√`kÕŒq‡sY #˚j·TT≥≈£î s¡÷. 10,000/` ø±qTø£ |ü+|æ+#·T#·THêïqT. (e÷ ≈£î≥T+ãeTT jÓTTø£ÿ ∫Á‘·|ü≥eTTqT »‘·|üs¡#·T#·THêïqT)

 {Ï.$. eT]j·TT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ |ü]#·s¡´≈£î Á|ü‹ HÓ\ H˚qT s¡÷. ......................../` ø±qTø£ |ü+|æ+#·T#·THêïqT. áyÓTsTT˝Ÿ: tvs@jesuscalls.org yê{Ÿ‡j·÷|t: 9500127277 yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT {Ï.$. |ü]#·s¡´ eT]j·TT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ |ü]#·s¡´\≈£î MT ø±qTø£\qT |ü+|æ+#·T≥≈£î düT\uÛÑyÓTÆq e÷s¡ZeTT\qT >∑÷]à ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î á dü+∫ø£˝Àì 7e ù|J˝À #·÷&É>∑\s¡T.

19 www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te
20
21 www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

eTq Ä˝À#·q $<ÛëqeTTqT q&ç|æ+#˚ ˝…ø£ÿ˝Òqìï

Á|üuÛ≤eeTT\T ñqï Á|ü|ü+#·eTT˝À eTqeTT J$+#·T#·THêïeTT. eTqeTT {Ï.$. ô|{ϺqqT ˝Òø£ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À ˝≤>¥ ÄHé #˚dæqqT Á|ü‹ #√≥ Á|ü»\T ‘·eT Ä˝À#·q\qT eT]j·TT

$<ÛëqeTT\qT |ü+#·Tø=qT≥qT eTqeTT #·÷#·T#·THêïeTT.

eTq≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚, eTqeTT #·÷ùd$ eT]j·TT eTqeTT $H˚$ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À eTq\qT q&ç|æ+#·TqT. ø£qTø£, eTqeTT <˚ìì >∑÷]à ∫+‹+#·T#·THêïeTìj·TT eT]j·TT <˚ì ø=s¡≈£î düeTj·TeTTqT >∑&ÉT|ü⁄#·THêïeTì #ê˝≤ eTTK´eTT. @$ dü‘·´yÓTÆqy√, @$ e÷q´yÓTÆqy√, @$ Hê´j·TyÓTÆqy√, @$ |ü$Á‘·yÓTÆqy√, @$ s¡eT´yÓTÆqy√, @$ U≤´‹>∑\y√, yê{Ï MT<ä <Ûë´qeTT+#·e˝…qì ô|’ e#·qeTT düŒwüºeTT>± dü÷∫+#·T#·Tqï~.

Á|æj·TT˝≤sê, á HÓ\ ø=s¡≈£î <˚e⁄ì yê>±›qeTTqT MT‘√ |ü+#·Tø=qT≥≈£î H˚qT m+‘√ ÄdüøÏÔ>± qTHêïqT. Ç~ |òæ*|”Œj·TT\≈£î 4:8 qT+&ç rdüTø=qã&çq~, ªªyÓT≥Tº≈£î dü¨<äs¡T˝≤sê, j˚T jÓ÷>∑´‘·jÓÆTqqT yÓTô|’ŒqqT ñ+&çq jÓT&É\, @$ dü‘·´yÓTÆqy√, @$ e÷q´yÓTÆqy√, @$ Hê´j·TyÓTÆqy√, @$ |ü$Á‘·yÓTÆqy√, @$ s¡eT´yÓTÆqy√, @$ U≤´‹>∑\y√, yê{Ï MT<ä <Ûë´qeTT+#·Tø=qT&ç.μμ ` &܈ˆ •˝≤Œ ~qø£s¡Hé

Ç~ eTqeTT #·÷ùd yê{ÏøÏ, #·~y˚ yê{ÏøÏ eT]j·TT eTq Á|ü‹uÛÑqT @$<Ûä+>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê* nH˚ $wüj·TeTT\≈£î e]Ô+#·TqT. dü¬s’q~ @<√ ø£qT>=qT≥≈£î ñ‘·ÔeTyÓTÆq e÷s¡ZeTT MT eTqkÕ‡øÏåì Ä\øÏ+#·T≥. @$T #˚j·÷˝À ˝Òø£ @$T #˚j·T≈£L&É<√ nì MT≈£î #Óù|Œ ∫qï dü«s¡eTTqT Ä\øÏ+#·+&ç. <ëìì $q+&ç eT]j·TT n~ m\¢|ü&ÉT dü¬s’q~ n>∑TqT. MTs¡T <˚e⁄ìøÏ düìïVæ≤‘·+>± m<äT>∑T≥≈£î düVü‰j·T|ü&˚ $wüj·TeTT\˝À <Ûë´qeTT+#·e˝…qì H˚qT Ä•+#·T#·T, ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT. Á|üX¯+dü˙j·TyÓTÆq J$‘·eTT\qT @$<Ûä+>± J$+#·e˝…H√ MTs¡T m|ü⁄Œ&Ó’Hê Ä˝À∫+#êsê? Á|æj·TT˝≤sê, n~ d”«j·T Áø£eT•ø£åD e\H˚ kÕ<Ûä´eTT. MTs¡T #·÷ùd, $H˚ eT]j·TT #˚ùd yê{Ïô|’ d”«j·T ìj·T+Á‘·D ø£*– ñqï|ü&ÉT, >=|üŒ $»j·÷\qT kÕ~Û+#·>∑\s¡T. MT ùdïVæ≤‘·T\T ˝Òø£ ‘√{Ïyê] Á|üuÛ≤eeTTq≈£î >∑T]ø±e<äT›. ã<äT\T>±, MT qeTàø£eTT Á|üø±s¡+ J$+#·+&ç.

22 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te

m+<äTø£q>±, ∫e]øÏ MT≈£î dü¬s’q~ nì nì|æ+∫q ø±s¡´eTTqT

#˚dæq|ü&ÉT e÷Á‘·y˚T MTs¡T düe÷<ÛëqeTTqT ø£*– ñ+{≤s¡T.

ø=ìï düeTj·TeTT\˝À, MTs¡T #˚j·T≈£L&Éì |üqT\qT

#˚j·Te\dæq |ü]dæú‘·T\T sêe#·TÃqT. nbıdüÔ\T&Ó’q bÂ\T ≈£L&É

á düeTdü´qT m<äTs=ÿHÓqT. s√e÷ 7:15˝À n‘·qT á$<Ûä+>±

ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT, ªª@\j·Tq>± H˚qT #˚j·TTq~ H˚HÓs¡T>∑qT—

H˚qT #˚j·T ì#·Ã¤sTT+#·Tq~ #˚j·Tø£ <˚«wæ+#·Tq~j˚T

#˚j·TT#·THêïqTμμ. <ëìøÏ ns¡úeTT nbıdüÔ\T&Ó’q bÂ\T $»j·TeTT

˝Òì J$‘·eTTqT J$+#ÓHê? ˝Ò<äT, Hê Á|æj·TT˝≤sê, ã<äT\T>± n‘·qT á düeTdü´≈£î s√e÷ 7:25˝À |ü]cÕÿs¡eTTqT á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT, ªªeTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔ

<ë«sê qqTï $&ç|æ+#·T <˚e⁄ìøÏ ø£ ‘·»„‘êdüTÔ‘·T\T

#Ó*¢+#·T#·THêïqTμμ. n<˚ Á|üø±s¡eTT>±, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT düeTdüÔ e´düqeTT\ qT+&ç eT]j·TT $HêX¯qø£s¡yÓTÆq n\yê≥¢ qT+&ç

$&ç|æ+∫, J$‘·eTT˝À MTs¡T $»j·TeTT kÕ~Û+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT.

MTs¡T á Áø=‘·Ô $<ë´ dü+e‘·‡s¡eTTqT ÁbÕs¡+_Û+∫q|üŒ{Ïø°, MTs¡T #·<äTe⁄≈£îH˚ $<ÛëqeTTqT eT]j·TT düeTj·TeTTqT >∑&çù| $<ÛëqeTTqT e÷s¡TÃø√+&ç. <˚e⁄&ÉT MT≈£î Ç∫Ãq Á|ü‹uÛÑ eT]j·TT düeTj·TeTT‘√ MTs¡T @$T #˚j·÷˝À ‘Ó*$>± m+|æø£ #˚düTø√+&ç.

&܈ˆ u…Hé ø±s¡‡Hé>±] ì»yÓTÆq ø£<∏äqT MTs¡T m|ü&Ó’q $Hêïsê?

u…Hé ø±s¡‡Hé &ÓÁ{≤sTT{Ÿ nqT ÁbÕ+‘·eTT˝À ô|]>±&ÉT. n‘·ì

‘·*¢ ˇø£ÿ‘˚ ñqï+<äTq, n‘·ìì eT]j·TT n‘·ì dü¨<äs¡T&çì

#·÷#·Tø=qT≥≈£î ÄyÓT #ê˝≤ ø£wüº|ü&ç |üì #˚ùd~. Äs¡+uÛÑ+˝À

u…Hé≈£î dü÷ÿ\T #ê˝≤ ø£wüºeTT>± ñ+&˚~. n‘·qT #ê˝≤ Çã“+~

|ü&˚yê&ÉT eT]j·TT Ç‘·s¡ $<ë´s¡Tú\T n‘·ìì #·÷dæ ùV≤fi¯q

#˚ùdyês¡T. ø±˙ n‘·ì ‘·*¢ n‘·ìì #·<äeeTìj·TT eT]j·TT

H˚s¡TÃø√eTìj·TT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚~. ÄyÓT ‘·q+‘·≥ ‘êqT #·<äe˝Òø£b˛sTTqqT, n‘·ì {Ï.$. #·÷ùd düeTj·TeTTqT ‘·–Z+∫, yêsêìøÏ ¬s+&ÉT |ü⁄düÔø£eTT\qT #·~$, yê{Ï >∑T]+∫ Áyêj·TTq≥T¢ #˚dæ+~. Ä$<Ûä+>± n‘·qT #·<äTe⁄≥ <ë«sê, u…Hé≈£î e#˚à e÷s¡Tÿ\T yÓTs¡T>∑T|ü&çq$. n‘·qT ‘·q ‘·s¡>∑‹˝À ∫e] kÕúsTT˝À qT+&ç Á|ü<ÛäeT kÕúqeTTq≈£î #˚s¡Tø=Hêï&ÉT. ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ ‘·s¡Tyê‘·, ôd’ø±\J #·<äTe⁄≥≈£î j·÷˝Ò $X¯«$<ë´\j·T eTTq≈£î eT]j·TT Ä ‘·s¡Tyê‘· yÓT&çø£˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ ø=s¡≈£î $T∫>∑Hé j·T÷ìe]Ù{°øÏ yÓfi≤¢&ÉT. n‘·qT q÷´s√düs¡®Hé nyê«\ì ìs¡ísTT+#·Tø=HÓqT. u…Hé #ê˝≤ ø£wüº|ü&ç #·~$, n<äT“¤‘·yÓTÆq q÷´s√ düs¡®Hé nj·÷´&ÉT. 1987˝À n‘·qT ‘·\\T n+≥Tø=ì |ü⁄{Ϻq n$uÛÑø£Ô ø£e\\qT $&ÉBj·TT≥≈£î &Üø£ºs¡¢ ãè+<äeTTqT q&ç|æ+#·T≥ <ë«sê Á|üU≤´‹>±+#ÓqT. Ç~ #ê˝≤ øÏ¢wüºyÓTÆq Ä|üπswüHé. ø±˙ yês¡T $»j·TeTT kÕ~Û+#ês¡T. u…Hé ø±s¡‡Hé, Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ >=|üŒ q÷´s√düs¡®Hé>± ù|s¡T ‘Ó#·TÃø=Hêïs¡T. ‘Ó*yÓ’q m+|æø£\T eT]j·TT dü+ø£\Œ+ ˇø£ e´øÏÔ J$‘·eTT mø£ÿ&ç qT+&ç

ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq|üŒ{Ïø°, n~ @$<Ûä+>± e÷s¡TH√ nì u…Hé jÓTTø£ÿ J$‘· >±<Ûä <ë«sê eTq≈£î düŒwüºeT>∑T#·Tqï~. H˚&ÉT, Hê kı+‘· J$‘·eTTqT ‹]– #·÷düTø=ìq≥¢sTT‘˚, <˚e⁄ì ø£è|ü e\q Áø£eT•ø£åD‘√qT eT]j·TT dü+ø£\ŒeTT‘√qT H˚qT ≈£L&É ˇø£ X¯g∫øÏ‘·‡ ì|ü⁄DTsê\HÓ’q+<äT≈£î <˚e⁄ìøÏ ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. Hê Á|æj·TT˝≤sê, MTs¡T ≈£L&É á dü+e‘·‡s¡eTT˝À MT }Vü≤≈£î$T+∫ kÕ~Û+#·e˝…qìj·TT eT]j·TT ñqï‘·yÓTÆq m‘·TÔ\≈£î m<ä>∑e˝…qìj·TT Ä•+#·T#·THêïqT. ªªeTq˝À ø±s¡´kÕ<Ûäø£yÓTÆq ‘·q X¯øÏÔ #=|ü⁄Œq eTqeTT n&ÉT>∑Tyê≥ìï{Ïø£+f…qT, }Væ≤+#·Tyê≥ìï{Ïø£+f…qT n‘·´~Ûø£eTT>± #˚j·T X¯øÏÔ>∑\ <˚e⁄ìøÏ, Áø°düTÔj˚TdüT eT÷\eTT>± dü+|òüTeTT˝À ‘·s¡‘·s¡eTT\T dü<ëø±\eTT eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT>±ø£. Äy˚THé.μμ (mô|òd”j·TT\≈£î 3:20,21)

á HÓ\˝À, MTs¡T MT $<ë´ dü+e‘·‡s¡eTTqT bÕsƒ¡XÊ\˝ÀqT

ø£fi≤XÊ\˝ÀqT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥¢sTT‘˚, MTs¡T J$‘·eTT˝À

<˚e⁄&ÉT MT≈£î Ç∫Ãq Á|ü‹uÛÑ eT]j·TT düeTj·TeTT‘√ MTs¡T @$T #˚j·÷˝À ‘Ó*$>± ìs¡ísTT+#·Tø√+&ç

n_Ûeè~Δì bı+<˚ $<Ûä+>± MT düeTj·TeTTqT yÓ∫Ã+#·T≥ <ë«sê eT]j·TT <˚e⁄ìøÏ Á|”‹ø£s¡yÓTÆq n\yê≥¢qT m+|æø£ #˚düTø=qT≥ <ë«sê q÷‘·qeTT>± ÁbÕs¡+_Û+#·eTì H˚qT $TeTà*ï Áb˛‘·‡Væ≤+#·T#·THêïqT.

ÁbÕs¡úq: Áù|eT>∑\ ‘·+Á&û, Hê‘√ e÷≥˝≤&çq+<äT¬ø’ eT]j·TT dü¬s’q e÷s¡ZeTT˝À J$+#·T≥≈£î Hê Vü≤è<äj·T|ü⁄ ø£qTï\qT ‘Ós¡∫q+<äT¬ø’ ˙≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T. Á|üuÛÑTyê, á q÷‘·q $<ë´ dü+e‘·‡s¡eTT˝À, ÁX¯<äΔ>± #·<äTe⁄≥≈£îqT eT]j·TT Hê X¯øÏÔ ø=\~ ñ‘·ÔeTeTT>± |üì #˚j·TT≥≈£îqT Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. düeTj·TeTTqT eè<Ûë #˚j·T≈£î+&É ñ+&ÉT≥≈£îqT ˝Òø£ H˚qT #·÷ùd yê{Ï e\q ˝Òø£ $H˚yê{Ï e\q ˙≈£î ndü+‘·è|æÔì ø£\T>∑CÒj·T≈£î+&ÉT≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. Hê Vü≤è<äj·T<Ûë´qeTT eT]j·TT Hê ÁøÏj·T\T ìqTï dü+‘√wü|üs¡#·TqT>±ø£ eT]j·TT ˙≈£î düMT|üeTT>± q&ÉT#·T≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTì j˚TdüT HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé.

˝Ò<ë
23 www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

˙˝≤+»q, MT jÓTTø£ÿ >∑&ç∫q dü+e‘·‡s¡eTT\qT >∑÷]Ãj·TT eT]j·TT MT $XÊ«düeTT @$<Ûä+>± MT $<ä´qT Áù|πs|æ+∫q~ nH˚

$wüj·TeTTqT >∑÷]à ø=+#Ó+ e÷‘√ |ü+#·Tø=+{≤sê?

˙˝≤+»q: ‘·|üŒ≈£î+&É. eTT+<äT>±, H˚qT ˇø£ j·TÚeq uÛ≤>∑düTúsê\qT nì #Ó|ü≥≈£î m+‘√ >∑s¡«|ü&ÉT#·THêïqT. Hê ∫qï‘·q+ qT+&˚ u≤>± #·<äTe>∑\ es¡eTT‘√ H˚qT Äos¡«~+|üã&ܶqT eT]j·TT <˚e⁄&ÉT Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫q n<äT“¤‘·yÓTÆq ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT ã{Ϻj·TT eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ <ë«sê j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ ø=s¡≈£î #˚j·TT#·Tqï ÁbÕs¡úq\ ì$T‘·ÔeTT <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. yê]<ä›s¡T ø£*dæ Hê˝À <˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\qT ø£\T>∑CÒXÊs¡T. Ç~ H˚qT mes¡T nì s¡÷bı+~+#·T≥ j·T+<äT ÁbÕ<Ûä$Tø£eTT>± düVü‰j·T|ü&ÓqT. Hê $XÊ«düeTT, ÁbÕs¡úq‘√ bÕ≥T Hê ø£èwæ m\¢|ü&ÉT Hê≈£î ã\yÓTÆj·TTqï~.

MT |ü+Á&Ó+&Ée ‘·s¡>∑‹ |üØø£å\˝À MTs¡T sêh kÕúsTT˝À ¬s+&Ée kÕúqeTTqT kÕ~Û+#ês¡T. MTs¡T Ä nqTuÛÑeeTTqT >∑÷]à eTTK´eTT>± nHês√>∑´eTT e+{Ï düyêfi¯¢qT MTs¡T m<äTs=ÿìq|ü&ÉT m<äT¬s’q nqTuÛÑeeTTqT >∑÷]à e÷‘√ |ü+#·Tø√>∑\sê?

˙˝≤+»q: ne⁄qT, n~ ì»+>± düyê\Tø£s¡yÓTÆq düeTj·TeTT. |ü<äe ‘·s¡>∑‹˝À H˚qT Hê ø±«s¡ºØ¢ |üØø£å\qT Áyêj·TT#·Tqï düeTj·TeTT˝À, f…ÆbòÕsTT&é ø±s¡DeTT>± H˚qT nHês√>∑´eTTq≈£î >∑Ts¡j·÷´qT. n~ ì»+>± øÏ¢wüº |ü]dæú‹, ø±˙ <˚e⁄&ÉT qqTï dü«düú|üs¡∫, πøe\+ |üØø£å\ ø=s¡≈£î ≈£Ls√Ãô|≥º&É+ e÷Á‘·y˚T >±ø£, Ä ‘·s¡>∑‹˝À yÓTT<ä{Ï kÕúqeTTqT kÕ~Û+∫, #·<äTe⁄˝À ñqï‘· kÕúqeTTqø£T

m<äT>∑T≥≈£îqT düVü‰j·TeTT #˚j·TT#·THêï&Éì H˚qT dæús¡eTT>± qe÷àqT. <˚e⁄&ÉT Hê ã\eTTqT |ü⁄qs¡T<äΔ]+∫, |ü+Á&Ó+&Ée ‘·s¡>∑‹˝À sêh kÕúsTT˝À sê´+≈£î kÕ~Û+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚XÊ&ÉT. ø£]ƒqyÓTÆq düº&û ôdÿ&É÷´˝Ÿ‘√ @$<Ûä+>± MTs¡T MT ˇ‹Ô&çì, Ä+<√fi¯qqT ìj·T+Á‹+#·Tø√>∑*>±s¡T?

˙˝≤+»q: ì»+>± n~ ø£wüºeTT>±H˚ ñ+&˚~. n~Ûø£eTT>± #·<äTe⁄≥ e\q rÁeyÓTÆq ˇ‹Ô&ç eT]j·TT Ä+<√fi¯q≈£î <ë]rùd~. ˇø£ düeTj·TeTT˝À <ëì e\q H˚qT dü]>±Z #·<äe˝Òø£b˛j˚T<ëqqT. ˇ‹Ô&ç‘√ ì+&çq ˇø£ Vü‰|òt Çj·TØ¢ |üØø£å\ düeTj·TeTT˝À, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ yêfi¯ó¢ πøs¡˝Ÿ‡ ø=s¡≈£î e÷ Ç+{ÏøÏ e∫à dü+<ä]Ù+#ês¡T. yês¡T Hê ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚dæ, <˚e⁄ì j·T+<äT $XÊ«düeTT+#·eTìj·TT eT]j·TT eTqdüT‡qT Á|üXÊ+‘·eTT>± ñ+#·Tø=qeTìj·TT qqTï Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. Hê ∫e] |üØø£å\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TeTì ø√s¡T‘·÷ e÷ HêqïeTà ñ‘·Ôs¡+ ÁyêXÊs¡T. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T Hê ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚dæ, H˚qT q÷{ÏøÏ q÷s¡T XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\qT kÕ~Û+#Ó<äqìj·TT eT]j·TT |üØø£å\ düeTj·TeTT˝À düe÷<ÛëqeTT‘√ qT+&Ó<äqìj·TT ‘Ó*j·TCÒj·TT#·T ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£yÓTÆq »yêãTqT |ü+|æ+#ês¡T. Äj·Tq e÷≥\T ì»eTj·÷´sTT. H˚qT Á|üXÊ+‘·‘√qT eT]j·TT düe÷<ÛëqeTT‘√qT |üØø£å\T ÁyêXÊqT. n~ Hê≈£î m+‘√ düVü‰j·T|ü&çq~. Ä≥+ø£eTT\T ø£\T>∑˝Ò<äT eT]j·TT |üØø£å\T düC≤e⁄>± kÕ–b˛sTTq$. Ç|ü&ÉT H˚qT Á|ü‹_+_+#·T≥≈£îqT eT]j·TT ÁbÕs¡úq, $XÊ«düeTT, ÁX¯eT ì»+>± n<äT“¤‘·eTT\qT #˚j·TTqì n+^ø£]+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚dæq$.

24 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te ‹s¡Tq˝Ò«©øÏ #Ó+~q ˙˝≤+»q, >∑DÏ‘·+, ãjÓ÷\J, |òæõø˘‡, ¬ø$TÁd”º eT]j·TT Ä+>∑¢+˝À q÷{ÏøÏ q÷s¡T XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\‘√ yÓTT‘·Ô+ 597/600 e÷s¡Tÿ\qT kÕ~Û+∫+~. ÄyÓT Á|ü‹ j·TTe‘·≈£î ì»yÓTÆq Áù|s¡D eT]j·TT Á|ü‹cÕº‘·àø£yÓTÆq
|ü+#·Tø=qT#·Tqï~.
$<ë´]ú. ÄyÓT ‘·q $»j·T>±<ÛäqT eTq‘√

˙˝≤+»q, MT uÛÑ$wü´‘Y ÄX¯j·÷\T @yÓTÆj·TTHêïsTT?

˙˝≤+»q: Ç+&çj·THé ÇHédæº{Ÿ≥÷´{Ÿ Ä|òt f…ø±ï\J˝À

@s√ùdŒdt Áb˛Á>±yéT˝À #˚sê\ì Hê ÄX¯. Hê≈£î n~Ûø£eTT>± yê+#Û·

ø£*–q s¡+>∑+ Ç<˚. sêHÓ’j·TTqï s√E\˝À e#˚à neø±XÊ\qT >∑÷]Ã

‘·\+∫ H˚qT Äq+~+#·T#·THêïqT.

∫e]>±, Ç≥Te+{Ï ˇ‹Ô&çH˚ m<äTs=ÿqT#·Tqï Ç‘·s¡ $<ë´s¡Tú\≈£î

@<Ó’q dü\Vü‰ ÇkÕÔsê?

˙˝≤+»q: ‘·|üŒ≈£î+&É. <˚e⁄ì j·T+<äT |üP]Ô $XÊ«düeTTqT

ø£*–j·TT+&ÉeTì H˚qT yê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#·T#·THêïqT. eTq˝À

Á|ü‹ˇø£ÿ] ø=s¡≈£î <˚e⁄&ÉT ˇø£ ñ<˚›X¯´eTTqT ø£*–j·TTHêï&Éìj·TT eT]j·TT n<˚ ñ‘·ÔeTyÓTÆq e÷s¡ZeTT nìj·TT $X¯«dæ+#·T≥ eTTK´eTT.

m≥Te+{Ï ˇ‹Ô&ç ˝Ò≈£î+&É ‘·eT #·<äTe⁄ô|’ <äèwæºô|{≤º*. ‘·–q+‘·

ìÁ<ä eT]j·TT dü¬s’q uÛÀ»qeTT‘√ eT+∫ JeqXË’*ì ø=qkÕ–+#ê*.

>∑+≥\ qT+&ç sêÁ‹ 12 >∑+≥\ es¡≈£î #·<äTe⁄ø=+{≤qT. Hê≈£î {Ï.$. #·÷ùd n\yê≥T ≈£L&É ˝Ò<äT. Á|ü‹HÓ\ H˚qT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |üÁ‹ø£qT #·<äTe⁄‘êqT eT]j·TT n+<äT˝Àì j·TTe‘·≈£î dü+ã+~Û+∫q dü+<˚X¯eTT\T Hê≈£î m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï$. eTTK´eTT>± |üØø£å\ ø=s¡≈£î dü÷#·q\T Hê≈£î m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡eTT>± ñqï$. |üÁ‹ø£˝À Á|ü#·T]+#·ã&çq, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]#˚‘· dæ<äΔ|üs¡#·ã&çq |üØø£å\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úqqT |üØø£å\ ø=s¡≈£î #·<äTe⁄≥≈£î eTT+<äT eT]j·TT |üØø£å\≈£î yÓfi¯ó¢≥≈£î eTT+<äT #·~y˚<ëqqT. Á|ü‹ j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\T, ‘·eT J$‘·eTT˝À yÓTT<ä{Ï kÕúqeTTqT <˚e⁄ìøÏ Ç#·TÃ≥ <ë«sê düeTj·TeTTqT ‘Ó*$>± >∑&É|üe˝…qì dü÷∫+#·T#·THêïqT. Á|ü‹~qeTT ÁbÕs¡úq\‘√ ø£|üŒã&ÉT≥≈£î bÕsƒ¡≈£î\T ‘·eT |æ\¢\qT j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\T>± #˚s¡ÃeTì H˚qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·T#·THêïqT.

MT jÓTTø£ÿ dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£yÓTÆq ø£<∏äqT |ü+#·Tø=ìq+<äT¬ø’ MT≈£î ø£è‘·»„‘·\T ˙˝≤+»q. MT Á|üj·÷D+˝À $XÊ«düeTT, n+øÏ‘·uÛ≤e+ eT]j·TT Á|æj·TyÓTÆqyê] düVü≤ø±s¡eTT MT≈£î @$<Ûä+>± e÷s¡Zìπs›X¯+ #˚ôdH√ $qT≥≈£î ì»+>± e÷≈£î dü+‘√wüeTT>± ñqï~. ˙˝≤+»q: qqTï ÄVü‰«ì+∫q+<äT≈£î MT≈£î ø£è‘·»„‘·\T. $XÊ«düeTT eT]j·TT |ü≥Tº<ä\‘√ ‘·eT ø£\\qT HÓs¡y˚s¡TÃø=qT≥≈£î Hê nqTuÛÑeeTT\T Ç‘·s¡T\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·Tqì H˚qT Ä•+#·T #·THêïqT. Á|æj·T <˚e⁄ì _&ɶ˝≤sê, $<ë´s¡Tú\ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT, |üØø£å\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq ø±s¡T¶, f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT, ñ‘·Ôs¡eTT ˝Òø£ áyÓTsTT˝Ÿ |ü]#·s¡´ e+{Ï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ jÓTTø£ÿ ùde\ <ë«sê MTs¡T Äos¡«~+|üã&çq≥¢sTT‘˚, MT kÕø£å´eTTqT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À |ü+#·Tø=qT≥ <ë«sê eT]j·TT MT ø£è‘·»„‘ê ø±qTø£qT düeT]Œ+#·T≥ <ë«sê e÷≈£î ‘Ó*j·T|üs¡#·+&ç. MTs¡T MT kÕø£å´eTT\qT paul@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ≈£î ≈£L&É |ü+|æ+#·>∑\s¡T. ˝Òø£ &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé, 16, &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600 028. nqT ∫s¡THêe÷≈£î ≈£L&É Áyêdæ |ü+|æ+#·>∑\s¡T. MT e<ä› qT+&ç e#˚à ˝ÒKqT y˚TeTT m+‘√ Áù|$T+#Ó<äeTT.

Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT

eT]j·TT bò˛Hé yê&ÉTø£qT |ü]$T‘·+>± ñ+#·Tø√yê*. H˚qT #·~$q+‘· ø±\+, H˚qT #·<äTe⁄ø=qT≥≈£î kÕˆˆ 6:00 qT+&ç 12:00 >∑+≥\ es¡≈£î >∑&çù|<ëqqT. H˚qT y˚≈£îeH˚ ˝Òe˝ÒqT ø£qTø£, Á|ü‹ s√E 12 >∑+≥\ es¡≈£î #·<äTe⁄ø=ì, ñ<äj·T+ 7:00 >∑+≥\≈£î ˝Ò#˚<ëqqT. eT+∫ JeqXË’*ì ø=qkÕ–+#·T≥≈£î ìÁ<ä eT]j·TT ÄVü‰s¡eTT m+‘√ eTTK´eTT. n~ eTqeTT eTq \ø£å´eTT\qT kÕ~Û+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. kÕ<Ûës¡DeTT>± H˚qT kÕˆˆ 5:00 >∑+≥\πø ‘·«s¡>± sêÁ‹ uÛÀ»qeTTqT |üP]Ô #˚düTø=ì, 6 qyÓ÷<äT #˚düTø=qT≥≈£î ÁøÏ+~ |üÁ‘·eTTqT |üP]+#·+&ç: l/≈£îe÷] .......................................................... »qà~qeTT: ...................................................... ‘·+Á&ç/dü+s¡ø£å≈£îì ù|s¡T: ................................................... ∫s¡THêe÷: ........................................................................................ ...................................................................................................................................... q>∑s¡+: .................................................. |æHéø√&é: ..................................................................................... yÓTTu…’˝Ÿ: ................................................................................... áyÓTsTT˝Ÿ: ............................................................................... yê{Ÿ‡j·÷|t HÓ+. : .....................................................................

Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: * ∫s¡THêe÷: ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+, 16, &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600028.

* yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org * bò˛Hé HÓ+ãsY: 98409 00477 * áyÓTsTT˝Ÿ: ypp@jesuscalls.org

* ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+: MTs¡T MT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·>∑\s¡T * bÕs¡ºqsY πøsY HÓ+ãsY: 044`2345 6677 (ñˆˆ 8:00 qT+&ç sꈈ 8:00 >∑+≥\ es¡≈£î)

q&ç|æ+∫, MT≈£î Á|üø±X¯e+‘·yÓTÆq eT]j·TT n_Ûeè~Δø£s¡yÓTÆq
25 www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT j·TÚeq
|ü<Ûäø£eTT ø=s¡≈£î MT ø±qTø£\qT düT\uÛÑeTT>± e÷≈£î |ü+|æ+#·T $<ÛëqeTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î 7e ù|J˝À #·÷&É+&ç.
uÛÑ$wü´‘·TÔqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT >±ø£ (sTTØàj·÷ 29:11).
uÛ≤>∑düTú\

q÷‘·q $<ë´ dü+e‘·‡s¡eTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥ nqTq~

ÄdüøÏÔø£s¡eTT>±qT eT]j·TT düyê\Tø£s¡eTT>±qT

ñ+&ÉTqT. Bìì $»j·Te+‘·eTT>± <ë≥T≥≈£î

düVü‰j·T|ü&˚ ø=ìï dü÷#·q\qT MT ø=s¡≈£î Çø£ÿ&É

‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT:

düŒwüºyÓTÆq \ø£å´eTTqT ø£*–j·TT+&É+&ç: á dü+e‘·‡s¡eTT MTs¡T

$<ë´|üs¡eTT>± @$T kÕ~Û+#ê\ì Ä•+#·T#·THêïs√ ‘Ó\TdüTø√+&ç.

Áπ>&é\qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&É+, düu…®≈£îºô|’ |ü≥Tº kÕ~Û+#·T≥ ˝Òø£ Ç‘·s¡

ø±s¡´Áø£eTeTT\˝À bÕ˝§ZqT≥ e+{Ï düŒwüºyÓTÆq \ø£å´eTT\T ø£*–j·TT+&ÉT≥

e\q MTs¡T ÁX¯<äΔ eVæ≤+#Ó<äs¡T.

Áø£eTã<äΔ+>± ñ+&É+&ç: nôd’HéyÓT+{Ÿ\T, >∑&ÉTe⁄\T eT]j·TT eTTK´yÓTÆq ‘˚B\qT C≤„|üø£eTT+#·Tø=qT≥≈£î bÕ¢qsY\T, ø±´˝…+&ÉsY\T ˝Ò<ë &çõ≥˝Ÿ kÕ<ÛäHê\qT ñ|üjÓ÷–+#·+&ç. m≈£îÿe uÛ≤s¡eTT ñqï<äH˚ uÛ≤eqqT

ìyê]+#·T≥≈£î ô|<ä› ø±s¡´eTT\qT ∫qï |üqT\T>± e÷s¡TÃø=ì, ìs¡«Væ≤+#·<ä–q <äX¯\T>± $&ÉBdüTø√+&ç. ÁbÕs¡úqqT ~q#·s¡´>± @s¡Œs¡#·Tø√+&ç: s√EyêØ ÁbÕs¡úq ~q#·s¡´qT @s¡Œs¡#·Tø=qT≥ e\q MTs¡T Áø£eT•ø£åD‘√ qT+&Ée#·TÃqT eT]j·TT @ø±Á>∑‘·qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·Tø√e#·TÃqT. u…’_˝Ÿ |üsƒ¡q+ eT]j·TT ÁbÕs¡úq

ø=s¡≈£î ø=+#Ó+ düeTj·TeTTqT πø{≤sTT+#·+&ç eT]j·TT MTs¡T MT s√EqT

ÁbÕs¡+_Û+#˚ eTT+<äT ˝Ò<ë #·<äTe⁄ø=qT≥ ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î eTT+<äT <˚e⁄ìøÏ yÓTT<ä{Ï kÕúqeTTqT Çe«+&ç.

ø±¢dt˝À ìeT>∑ïyÓTÆ ñ+&É+&ç: ø±¢dt #·s¡Ã\˝À #·Ts¡T≈£î>± bÕ˝§Zq+&ç, Á|üX¯ï\T n&É>∑+&ç eT]j·TT ≈£åîDí+>± H√{Ÿ‡ rdüTø√+&ç. ñ|üHê´düeTT\ düeTj·T+˝À yÓT{°]j·T˝Ÿ ÁyêdüTø=qT≥ e\q MT ne>±Vü≤q eT]j·TT

C≤„|üø£X¯øÏÔ ô|s¡T>∑TqT.

MT düeTj·TeTTqT ‘Ó*$>± ìs¡«Væ≤+#·+&ç: n‘·´edüs¡+ eT]j·TT

ÁbÕeTTK´‘· Ä<Ûës¡+>± MT |üqT\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«+&ç. nôd’HéyÓT+{Ÿ\qT eTT+<äT>±H˚ ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ <ë«sê eT]j·TT dæús¡+>± |üì #˚j·TT≥≈£î yê{Ïì ∫qï $uÛ≤>±\T>± #˚düTø=qT≥ <ë«sê Ä |üìì yêsTT<ë y˚j·TT≥qT ìyê]+#·>∑\s¡T. nedüs¡yÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT düVü‰j·T+ ø√s¡+&ç: MTs¡T ø±HÓ‡|tº >∑T]+∫ ˝Òø£ nôd’HéyÓT+{Ÿ >∑T]+∫ Çã“+~ |ü&ÉT‘·T+fÒ ñbÕ<Ûë´j·TT\qT, ≥÷´≥sY\qT ˝Ò<ë ø±¢dty˚T{Ÿ\qT dü+Á|ü~+#·T≥≈£î yÓqTø±&Éø£+&ç. eTT+<äT>±H˚ düVü‰j·T+ ø√s¡&É+ e\q ô|<ä› düeTdü´\ qT+&ç ìyês¡D bı+<äe#·TÃqT. Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq JeqXË’*ì ø£*–j·TT+&É+&ç: MTs¡T ‘·–q+‘· ìÁ<äb˛e˝…qT, b˛wüø£eTT\T ø£*–q uÛÀ»qeTTqT ‹qe˝…qT eT]j·TT XÊØs¡ø£+>± #·Ts¡T≈£î>± ñ+&Ée˝…qT. $<ë´|üs¡yÓTÆq $»j·÷ìøÏ Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq X¯Øs¡eTT eT]j·TT eTqdüT‡ ø°\ø£+.

‘√{Ïyê]‘√ dü+ã+<ÛäeTT ø£*– ñ+&É+&ç: nedüs¡yÓTÆ q|ü⁄Œ&ÉT Áb˛‘ê‡Vü≤+, Áù|s¡D eT]j·TT düVü‰j·T+ n+~+#·>∑\ ùdïVæ≤‘·T\T eT]j·TT düVü≤$<ë´s¡Tú\ düVü‰j·Tø£ HÓ{ŸesYÿqT s¡÷bı+~+#·Tø√+&ç.

$sêe÷\T rdüTø√+&ç: $sêeTeTT\T rdüTø=qT≥≈£îqT eT]j·TT Áø£eTÁø£eTeTT>± $TeTTàqT ñ‘ê‡Vü≤|üs¡#·Tø= qT≥≈£î MT≈£î MTπs nqTeT‹ì Ç#·TÃø√+&ç. MT #·<äTe⁄\ qT+&ç ø=~›>± $ÁXÊ+‹ rdüTø=qT≥ e\q yÓTs¡T¬>’q Á|ü‹|òü\eTTqT bı+<Ó<äs¡T eT]j·TT ˇ‹Ô&çì ìyê]+#·TqT. düs¡fi¯+>± ñ+&É+&ç: $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À m<äTs¡j˚T´ }Væ≤+#·ì e÷s¡TŒ\T eT]j·TT düyêfi¯¢≈£î nqT>∑TD+>± ñ+&É+&ç. n&ɶ+≈£î\qT n~Û>∑$T+#·T≥≈£î eT]j·TT &Ó’q$Tø˘ yê‘êes¡D+˝À n_Ûe ~Δ #Ó+<äT≥≈£îqT qÁeT‘· ø°\ø£+.

á dü÷#·q\qT MT ~q#·s¡´˝À #˚s¡Ã&É+ <ë«sê, MTs¡T Áø=‘·Ô $<ë´ dü+e‘·‡s¡eTTqT Ä‘·à$XÊ«dü+‘√qT eT]j·TT $»j·TeTT‘√ |ü]wüÿ]+#·T≥≈£î yÓTs¡T>±Z dæ<äΔ|üs¡#·ã&ÉT<äTs¡T.

26 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te

õyéT eT]j·TT C…MT ø£*dæ dü÷ÿ\T≈£î q&ç∫ yÓfi¯ó¢#·THêïs¡T. õyéT #˚‹˝À ˇø£ u…’_˝Ÿ ñ+~

eT]j·TT C…MT ˇø£ u≤´>¥qT M|ü⁄≈£î ‘·–*+#·Tø=ì edüTÔqï~. yê]<ä›s¡T dü+‘√wüeTT>± e÷≥˝≤&ÉT‘·÷ q&ÉTdüTÔHêïs¡T.

õyéT: ùV≤ C…MT, ìqï eTqeTT #·]Ã+#·Tø=ìq <˚e⁄ì yêø£´eTTqT qTe⁄« #·~yêyê?

C…MT: #·~yêqT, õyéT!

ªª<äTwüߺ\ Ä˝À#·q#=|ü⁄Œq q&ÉTeø£ bÕ|ü⁄\ e÷s¡ZeTTq ì\Teì yês¡T <ÛäqT´\Tμμ.

õyéT eT]j·TT C…MT Ä u…~]düTÔqï |æ\¢\T eT]j·TT eTs=ø£ $<ë´]∆ e<ä›≈£î e∫à ì\ã&ܶs¡T. õyéT Ä‘·à$XÊ«düeTT‘√ u…’_˝ŸqT |ü≥Tºø=ì ñHêï&ÉT.

õyéT: Ä>∑+&ç! u…~]+#·T≥ nqTq~ <˚e⁄ìøÏ Á|”‹ø£s¡yÓTÆq ø±s¡´eTT ø±<äT. C…MT: ne⁄qT, ã<äT\T>± eTqeTT ø£ìø£s¡eTT #·÷|üe˝…qT.

õyéT eT]j·TT C…MT, u…~]+#·ã&çq $<ë´]∆ì Ä<ä]+∫q|ü &ÉT, n‘·qT ø£è‘·»„‘·‘√ #·÷ôdqT. u…~]+∫q |æ\¢\T, <√wüß\T>± uÛ≤$+#·Tø=ì, nø£ÿ&ç qT+&ç yÓ[¢b˛j·÷s¡T.

u…~]+∫q |æ\¢\T: ãVüQXÊ, yês¡T @<√ |üì MT<ä yÓfi¯ó¢#·THêïs¡T...

õyéT: C…MT, <˚e⁄ì yêø£´eTT Á|üø±s¡+ q&ÉT#·Tø=ìq|ü &ÉT, eTqeTT <ÛäqT´\eT>∑T<äTeTT.

C…MT: ne⁄qT õyéT. eT]j·TT eTq$T<ä›s¡eTT ø£*dæ Ä$<Ûä+>± q&ÉT#·Tø=qT#·Tqï+<äT≈£î H˚qT m+‘√ Äq+~+#·T#·THêïqT.

yês¡T Ä$<Ûä+>± q&ÉT#·Tø=qT#·÷ yÓfi¯óÔqï|ü &ÉT, ø=+‘· eT+~ $<ë´s¡Tú\T ø£*dæ eTs=ø£ $<ë´]∆ì u…~]+#·T#·T ñ+&ÉT≥ #·÷XÊs¡T

u…~]düTÔqï |æ\¢\T: n≥T #·÷&É+&ç mes¡T edüTÔHêïs√, m\¢|ü &É÷ ‘Ó*$ ‘·≈£îÿe>± Ä bÕ‘· |ü⁄düÔø£eTTqT |ü≥Tºø=ì ‹]π> Ç<ä›s¡T eT+∫ Á|ües¡Ôq ø£*–q ãT~∆eT+‘·T\T! õyéT: C…MT >∑Ts¡TÔ ô|≥Tºø√, eTqeTT <äTwüߺ\ e÷s¡ZeTT˝À ì\Te≈£L&É<äT. C…MT: ne⁄qT, õyéT. eTqeTT dü¬s’q <ëì ø√dü+ e÷Á‘·y˚T ì\ã&Ü*!

õyéT eT]j·TT C…MT Ä $<ë´]∆ ‘·s¡|òü⁄q ì\ã&ç, u…~]+#·T≥qT >∑÷]à e´‹πsø£eTT>± e÷≥˝≤&ÉT≥ #·÷∫, Ä u…~]+#·T#·Tqï |æ\¢\T ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T.

u…~]+#·T#·Tqï yê]˝À ˇø£s¡T: e÷≈£î ñ|ü<˚XÊ\T Çe«&ÜìøÏ MTs¡T mes¡T ndü\T? MTs¡T Ç<ä›s¡T eT÷s¡Tâ\T!

õyéT: y˚TeTT eT÷s¡Tâ\yÓTÆ ñ+&Ée#·TÃqT, ø±˙ y˚TeTT <˚e⁄ì yêø£´eTTqT nqTdü]düTÔHêïeTT.

C…MT: MT˝≤ ñ+&ÉT≥ ø£+f… Ä$<Ûä+>± ñ+&ÉT≥j˚T eTTK´+.

ø£<∏ä˝Àì ˙‹: <˚e⁄ì yêø£´eTTqT nqTdü]+#·T≥ eT]j·TT dü¬s’q $wüj·TeTT ø=s¡≈£î ì\ã&ÉT≥ nqTq$ m\¢|ü &ÉT n+‘· düT\uÛÑeTT ø±<äT ø±˙, Ä$<Ûä+>± qT+&ÉT≥ <ë«sê Äosê«<äeTT\qT eT]j·TT |ü]|üPs¡í‘·qT bı+<äTø=HÓ<äeTT. ø£+sƒ¡düú+ #˚j·TT≥≈£î ˝ÒKq uÛ≤>∑+: ªª<äTwüߺ\ Ä˝À#·q #=|ü⁄Œq q&ÉTeø£ bÕ|ü⁄\ e÷s¡ZeTTq ì\Teø£ n|üVü‰dü≈£î\T ≈£Ls¡TÃ+&ÉT #√≥qT ≈£Ls¡TÃ+&Éø£ jÓT¨yê <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTq+<äT Äq+~+#·T#·T ~yêsêÁ‘·eTT <ëìì <Ûë´ì+#·Tyê&ÉT <ÛäqT´&ÉT.μμ (ø°s¡Ôq 1:1,2)

27 www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

<Ó’e »qT&Ó’q <ëM<äT ‘·q ∫qï ej·TdüT‡˝ÀH˚, 23e ø°s¡Ôq˝À

#·~$q Á|üø±s¡+, ªªjÓT¨yê Hê ø±|ü]μμ nì <˚yê~ <˚e⁄ì

‘·q≈£î kÕ«düú´eTT>± @s¡Œs¡#·Tø=HÓqT. n+<äTe\q @$<Ûä+>±

ÇVü≤˝Àø£ J$‘·eTT˝À <˚e⁄ì Äosê«<äeTT\qT bı+<äTø=qe#·TÃqT

nH˚ $wüj·TeTTqT >∑÷]à $$<Ûä ø°s¡Ôq\˝À n‘·qT Áyêdæj·TTHêï&ÉT.

n+<äTe\q n‘·ì J$‘·eTT n+‘·eTT es¡≈£î @$<Ûä+>± Äosê«<äø£s¡eTT>± qTqï~? nH˚ $wüj·TeTTqT, ªª<˚e⁄&ÉT @$<Ûä+>±

n‘·ìøÏ dæús¡yÓTÆq >∑èVü≤eTTqT ø£{Ϻ, ‘·<ë«sê dü<ëø±\eTT es¡≈£î n‘·qT <˚e⁄ì Äosê«<äeTTqT bı+<ÓqT nìj·TT <˚e⁄ì yêø£´eTT eTq≈£î düŒwüºeTT>± $e]+#·T#·Tqï~.

<ëM<äT e˝… eTqeTT ≈£L&É <˚e⁄ì e÷s¡ZeTT\qT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√

nqTdü]+∫, eTq J$‘·eTT˝À ≈£L&É Äosê«<äø£s¡yÓTÆq ªªdæús¡yÓTÆq

Ç+{Ïìμμ Äj·Tq jÓTT<ä› qT+&ç bı+<äTø=qT≥≈£î e÷s¡ZeTT\qT

#·÷#Ó<äeTT.

˙‹eT+‘·T\ >∑èVü≤eTT dæús¡eTT>± qT+&ÉTqT

ªªuÛÑøÏÔV”≤qT\T bÕ&Ó’ ˝Òø£b˛e⁄<äTs¡T ˙‹eT+‘·T\ sTT\T¢ ì\T#·TqT.μμ (kÕyÓT‘·\T 12:7) kÕyÓT‘·\T 10:25˝À, ˙‹eT+‘·T&ÉT ì‘·´eTT ì\T#·T ø£≥º&ÉeTT e˝… ñHêï&ÉT nì #·~yÓ<äeTT. eTqeTT <˚e⁄ì jÓT<äT≥ ˙‹eT+‘·T\eTT>± e÷s¡T≥ nqTq~ m+‘√ eTTK´yÓTÆq ø±s¡´eTT.

s√e÷ 5:8,9 e#·qeTT\˝À, ªªeTqeTT @$<Ûä+>± ˙‹eT+‘·T\eTT>± e÷¬s<äeTT?μμ nì <˚e⁄ì yêø£´eTT düŒwüºeTT>± $e]+#·T#·Tqï~.

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé

ªªnsTT‘˚ <˚e⁄&ÉT eTq jÓT&É\ ‘·q Áù|eTqT yÓ\¢&ç|üs¡#·T#·THêï&ÉT— m≥¢q>± eTq$T+ø£qT bÕ|ü⁄\yÓTÆ j·TT+&É>±H˚ Áø°düTÔ eTq ø=s¡≈£î #·ìb˛jÓTqT. ø±ã{Ϻ Äj·Tq s¡ø£ÔeTT e\q Ç|ü⁄Œ&ÉT ˙‹eT+‘·T\eTT>± rs¡Ãã&ç, eT]+‘· ìX¯Ãj·TeTT>± Äj·Tq <ë«sê ñÁ>∑‘· qT+&ç s¡øÏå+|üã&ÉT<äTeTT.μμ (s√e÷ 5:8,9)

ªª≈£îe÷s¡T&Ó’q j˚TdüT s¡ø£ÔeTT Á|ü‹ bÕ|üeTT qT+&ç eTq\qT |ü$Á‘·T\qT>± #˚j·TTqTμμ nì 1 jÓ÷Vü‰qT 1:7˝À eTqeTT #·~yÓ<äeTT. \÷ø± düTyês¡Ô 19e n<Ûë´j·TeTT˝À, »ø£ÿj·T´ nqT eTqTwüß´ì >∑÷]à eTqeTT #·~yÓ<äeTT. n‘·qT Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔqT >∑÷]à @e÷Á‘·eTTqT ‘Ó*j·Tìyê&ÉTqT, düT+ø£|ü⁄ >∑T‘·Ô<ës¡T&ÉTqT, <ÛäqeTT dü+bÕ~+#·T≥ j·T+<˚ m\¢|ü &ÉT <äèwæºø£*–qyê&Ó’ j·TT+&ç, πøe\+ ÇVü≤˝Àø£ dü+ã+<ÛäyÓTÆq e´øÏÔjÓÆ T j·TTHêï&ÉT. n‘·qT J$+#·T#·Tqï jÓT]ø√ |ü≥ºDeTTq≈£î, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔ e#·TÃ#·THêï&ÉT nì n‘·qT $ìq|ü &ÉT, ªªj˚TdüT mes¡T?μμ nì #·÷&É>√¬sqT. »qT\T >∑T+|ü⁄ ≈£L&ç j·TT+&ÉT≥ e\q n‘·qT bı{Ϻyê&Ó’q+<äTq, ˇø£ y˚T&ç #Óf…ºøÏÿ Äj·TqqT #·÷#·T≥≈£î ≈£Ls¡TÃì j·TT+&ÓqT. Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔ, ªªeTq˝À Á|ü‹ˇø£ÿ] Vü≤è<äj·TeTTqT m]–j·TTHêï&ÉT >∑qTø£μμ, »ø£ÿj·T´ eTqdüT‡˝Àì yê+#Û·qT Äj·Tq Á>∑Væ≤+∫, \÷ø± 19:5˝À eTqeTT #·~$q Á|üø±s¡+, dü]>±Z n‘·qT ≈£Ls¡TÃì j·TTqï y˚T&ç #Ó≥Tº ÁøÏ+~øÏ e∫Ã, ø£qTï˝…‹Ô #·÷∫, n‘·ì ù|s¡T ô|{Ϻ |æ*#ÓqT. ªªCø£ÿj·÷´, ‘·«s¡>± ~>∑TeTT, H˚&ÉT H˚qT ˙ sTT+≥ qT+&Ée\dæ j·TTqï~μμ nì #Óô|ŒqT. n~ $ìq »ø£ÿj·T´ dü+‘√wüeTT‘√ Äj·TqqT ‘·q Ç+{ÏøÏ rdüTø=ìyÓfiË¢qT.

28
2024
- www.prayertoweronline.org/te

Ä ‘·s¡Tyê‘· ‘·q bÕ|üeTT\ìï{Ïì ‘·q≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ Äj·Tq

jÓTT<ä› ˇ|ü ø=HÓqT. n+<äTe\q Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔ @eTì

#Óô|ŒqT?

ªªn+<äT≈£î j˚TdüT Ç‘·&ÉTqT nÁu≤Vü‰eTT ≈£îe÷s¡T&˚—

m+<äTø£q>± H˚&ÉT á sTT+{ÏøÏ s¡ø£åD e∫Ãj·TTqï~.

q•+∫q<ëìì yÓ<äøÏ s¡øÏå+#·T≥≈£î eTqTwü´ ≈£îe÷s¡T&ÉT

e#ÓÃqì n‘·ì‘√ #Óô|ŒqT.μμ (\÷ø± 19:9,10)

á$<Ûä+>± ÇVü≤˝Àø£ ÄX¯\‘√ ì+&çj·TTqïyê&Ó’, <˚e⁄ì

ms¡T>∑ì »ø£ÿj·T´, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT nqTÁ>∑Væ≤+∫q ªª<Ó’Mø£

s¡ø£åDqTμμ ≈£î≥T+ãeTT>± bı+<äTø=ì, ˙‹eT+‘·T&ÜjÓTqT. |ü]

X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝À s√e÷ 8:30˝À ≈£L&É ªªme]ì |æ*#ÓH√ yê]ì ˙‹eT+‘·T\T>± r¬sÃqTμμ nì BìH˚ düŒwüºeTT>± #·<äTe⁄#·THêïeTT. ø°s¡Ôq 118:5 Á|üø±s¡+, ˙‹eT+‘·Tì Ç\T¢ @$<Ûä+>± qT+&ÉTqT? >=&Ée\T, $uÒ<Ûë\T e+{Ï$ ˝Ò≈£î+&É, <Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTT‘√qT, >∑+;Ûs¡yÓTÆq s¡ø£åD dü«s¡eTT‘√qT ì+&çj·TT+&ÉTqT nì

#·÷#Ó<äeTT.

ôd’q´eTT˝À #˚] ÁX¯$T+∫ Ç+{ÏøÏ ‹]– e∫Ãq ˇø£ uÛÑs¡Ô, yÓTTs¡≥T dü«uÛ≤eeTTqT ø£*–j·TT+&çj·TT, ‘·q uÛ≤s¡´‘√qT, Ç‘·s¡T\‘√ #ê˝≤ ø√|üeTT‘√ ñ+&˚yê&ÉT. <ëì e\q Ä >∑èVü≤eTT m\¢|ü &ÉT, >=&Ée\‘√ ì+|üã&ç, düe÷<ÛëqeTT ˝Ò≈£î+&É ñ+&˚~. Ç≥Te+{Ï |ü]dæú‹˝À, nø£kÕà‘·TÔ>± n‘·ì uÛ≤s¡´≈£î uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ˇø£ yê´~Û e∫à #ê˝≤ ø£wüº|ü&ç+~. <ëì e\q Ä uÛÑs¡Ô

yÓTT<ä{Ï>± yÓ<ä≈£î&çμμ. n|ü &ÉT, ªªdæ+Vü≤|ü⁄ |æ\¢\T ˝Ò$T>∑\yÓ’ Äø£*>=qTqT jÓT¨yêqT ÄÁX¯sTT+#·Tyê]øÏ @ y˚T\T ø=<äTejÓÆT j·TT+&É<äTμμ (ø°s¡Ôq 34:10) nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, $TeTà*ï <˚e⁄&˚ Äj·Tq jÓTTø£ÿ <Ó’Mø£ Äosê«<äeTT\‘√ |ü≥ºC≤\q+‘· $kÕÔs¡eTT>± ì+|æ Äos¡«~+#·TqT. MTs¡T ÁbÕs¡úq $C≤„|üqeTT\‘√ <˚e⁄ì j·T<∏ës¡úeTT>± yÓ<äøÏq≥¢sTT‘˚, MT≈£î @ y˚T\T ø=<äTyÓ’j·TT+&É<äT. ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝À @$<Ûä+>± <˚e⁄ì yÓ<äø£e˝…qT? ªª(y˚≈£îeH˚ ˝Ò∫) qqTï C≤Á>∑‘·Ô>± yÓ<ä≈£îyês¡T qqTï ø£qT>=+<äTs¡T.μμ (kÕyÓT‘·\T 8:17)

<ëM<äT Ä$<Ûä+>± uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ <˚e⁄ì yÓ<äøÏq|ü &ÉT, ªªÄj·Tq ã\eTTqT, Äj·Tq Á|üuÛ≤eeTTqT #·÷∫‹ìμμ nì Áyêdæj·TTHêï&ÉT (ø°s¡Ôq\T 63:1,2). Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT

<˚e⁄ì e÷s¡ZeTT\qT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ nqTdü]+∫, Äj·Tq jÓTT<ä› qT+&ç Äosê«<äø£s¡yÓTÆq dæús¡yÓTÆq Ç+{Ïì bı+<äTø=qT&ç

Vü≤è<äj·TeTT $]– b˛sTT ñqï Ä düeTj·TeTT˝À j˚TdüT n‘·ìøÏ s¡ø£å≈£îì>± Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ, ‘·q jÓTTø£ÿ ø£\«] s¡ø£ÔeTT‘√ n‘·ìì ø£&ç–, ‘·s¡‘·s¡eTT\ es¡≈£î Äos¡«~+∫, Ä ≈£î≥T+ãeTTqT ‘·q <Ó’Mø£ Äosê«<äeTT\‘√qT, <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTT‘√qT ì+|æ eè~∆|ü]#ÓqT. <˚e⁄&ÉT ø£{Ϻ+∫q <Ó’Mø£ >∑èVü≤eTT

ø°s¡Ôq 127:1˝À, ªªjÓT¨yê Ç\T¢ ø£{Ϻ+#·ì jÓT&É\ <ëì ø£≥Tºyê] Á|üj·÷düeTT e´s¡úy˚Tμμ nì #·~yÓ<äeTT. H˚&ÉT nH˚ø£ >∑èVü≤eTT\T, ≈£î≥T+ãeTT\T n|üyê~ jÓTTø£ÿ ñ#·TÃ˝À ∫≈£îÿø=ì, <˚e⁄ì #˚‘· ø£≥ºã&É≈£î+&É, ø£˙ï{Ï‘√qT, y˚<äq‘√qT Á≈£î+–b˛e⁄#·THêïs¡T. Ç≥Te+{Ï |ü]dæú‹˝À düe÷<ÛëqeTT, dü+‘√wüeTT @$Tj·TT ˝Ò≈£î+&É y˚<äq nqTuÛÑ$+#·T#·Tqï Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, MT >∑èVü≤eTTqT <˚e⁄&˚ ø£{Ϻ+#·Tq≥T¢>± MTs¡T #˚j·Te\dæq ø±s¡´eTT˝ÒyÓTÆ j·TTqïy√ #·÷#Ó<äe÷?

eT‘·ÔsTT 6:33 Á|üø±s¡+, <ëM<äT e˝… MTs¡T dæús¡yÓTÆq Äosê«<äeTT\‘√ ì+|üã&çj·TT+&ÉT≥≈£î, ªª<˚e⁄ì sê»´eTTqT ˙‹ì

≈£L&É, n<˚$<Ûä+>± ô|+<ä\ø£&ÉH˚ Ç+ø£qT Nø£{Ï>± ñ+&É>±H˚ ˝Ò∫, ns¡D´eTTq≈£î yÓ[¢ ‘·q ‘·+Á&çøÏ, ÁbÕs¡úq #˚ôdqì #·<äTe⁄#·THêïeTT (e÷s¡Tÿ 1:35). Ç~ eTq+<ä]øÏ e÷~]ø£s¡eTT>± qTqï~.

H˚&ÉT eTqeTT ≈£L&É e´øÏÔ>∑‘·+>±qT, ≈£î≥T+ãeTT>±qT ñ<äj·TeTTH˚ Ä$<Ûä+>± uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ <˚e⁄ì yÓ<äøÏ, Äj·TqqT bÕ&ç, düTÔ‹+#·T#·THêïe÷? n|ü &ÉT <˚e⁄ì Á|üdüqï‘· eTq ≈£î≥T+ã J$‘·eTTqT |üP]Ô>± ì+|æ, Ä s√»+‘·j·TT nedüs¡yÓTÆq <Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTT, dü+‘√wüeTT‘√qT ì+|ü⁄qT. ø°s¡Ôq 32:8˝À eTqeTT #·~$q Á|üø±s¡+, Äj·Tq eTq≈£î ñ|ü<˚X¯eTT #˚j·TTqT, eTqeTT q&Éee\dæq e÷s¡ZeTTqT eTq≈£î uÀ~Û+#·TqT, eTq MT<ä <äèwæºj·TT+∫, eTq≈£î Ä˝À#·q #Ó|æŒ, eTq ≈£î≥T+ã J$‘·eTTqT ‘·q <Ó’Mø£ Äosê«<äeTT\‘√ ìX¯Ãj·TeTT>± ì+|ü⁄qT. ªªjÓT¨yê Äosê«<äeTT ◊X¯«s¡´$T#·TÃqTμμ (kÕyÓT‘·\T 10:22) nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, Äj·Tq ‘·q düeTdüÔ $<ÛäyÓTÆq y˚T\T\‘√ MT ≈£î≥T+ã J$‘·eTTqT Äos¡«~+∫, eè~∆|üs¡#·TqT. ªªqs¡T\ ø£wüºeTT #˚‘· Ä j·÷osê«<äeTT m≈£îÿeø±<äTμμ. eT]j·TT ø°s¡Ôq\T 29:11˝À #·~$q Á|üø±s¡+, ‘·q Á|ü»\≈£î düe÷<ÛëqeTTqT ø£\T>∑CÒj·TTqT. Ç~ m+‘· eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq <Ó’Mø£ J$‘·eTT nqTq~ nqTuÛÑ$+∫ #·÷&É+&ç. nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\ ÁøÏ‘·+, ˇø£ }]˝À ˇø£ uÛÑøÏÔ ø£*–q <ä+|ü‘·T\T qqTï Hê uÛÑs¡ÔqT ‘·eT Ç+{ÏøÏ s¡eTàì #Ó|æŒ, m+‘√ Áù|eT‘√ ÄVü‰«ì+#ês¡T. n~ m+‘√ kÕ<Ûës¡DyÓTÆq ù|<ä]ø£eTT ì+&çq ≈£î≥T+ãeTT. yê] ÄVü‰«qeTTqT n+^ø£]+∫, y˚TeTT yê] Ç+{ÏøÏ yÓ[¢q|ü &ÉT, yês¡T ‘·eT X¯øÏÔ ø=\~ eTeTà*ï

29 www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

dü+‘√wæ+|üCÒj·TT≥≈£î, ‘·eT Ç+{Ï˝À ô|+#·Tø=qT#·Tqï ø√&ç ô|{Ϻq

>∑T&ÉT¶\qT ñ&Éø£ô|{Ϻ ô|{≤ºs¡T eT]j·TT yês¡T #˚dæq eTs=ø£ kÕ<Ûës¡D ‹qTã+&Üs¡eTTqT ô|{Ϻ, eTeTà*ï #ê˝≤ Áù|eT‘√ #·÷düTø=Hêïs¡T.

y˚TeTT Áù|eT‘√ <ëìì ‹ì, dü+‘√wüeTT‘√ ‹]– e#êÃeTT.

nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\ ‘·s¡Tyê‘·, n<˚ }]øÏ y˚TeTT yÓfi¯ó¢≥≈£î

neø±X¯eTT e∫Ãq|ü &ÉT, Ä ≈£î≥T+ãeTTqT #·÷#·T≥≈£î #ê˝≤

ÄdüøÏÔ>± yÓ~ø±eTT. n|ü &ÉT Ä }] Á|ü»\T, yê]ì >∑÷]Ã

#Ó|æŒq kÕø£å´y˚T$T{À ‘Ó\TkÕ?

ªªnj·÷´, yês¡T ‘·eT ù|<ä]ø£eTT˝À düVæ≤‘·+ <˚e⁄ì

j·T<∏ës¡úeTT>±qT, uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√qT yÓ<äøÏq+<äTq, yês¡T <˚e⁄ì

Äosê«<äeTTqT |ü]|üPs¡íeTT>± bı+<äTø=ì, Ç|ü &ÉT #ê˝≤ eT+∫

dæú‹øÏ ôV≤∫Ã+|üã&ܶs¡Tμμ nì kÕø£å´$T#êÃs¡T.

ne⁄qT Á|æj·TT˝≤sê, ªª<˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√

Äj·Tq e÷s¡ZeTT\˝À q&ÉT#·Tø=qTyês¡T <ÛäqT´\Tμμ

nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, eTqeTT <˚e⁄ì

uÛÑj·TeTT‘√ J$+∫q≥¢sTT‘˚, ø°s¡Ôq 128˝À

#·~$q Á|üø±s¡+, |ü⁄s¡Twüß\˝À

Äosê«<äeTT ô|s¡T>∑T≥≈£îqT, kÕyÓT‘·\T

31:30˝À #·~$q Á|üø±s¡+, Ád”Ô\

j·T+<äT ø=ìj·÷&Éã&ÉT≥≈£îqT eT]j·TT

ø°s¡Ôq 115:13˝À #·~$q Á|üø±s¡+, <˚e⁄ì

Äosê«<äeTT\qT bı+<ä>∑\ ∫qï

|æ\¢\T>± B$+|üã&ÉT≥≈£îqT <˚e⁄&ÉT

ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#·TqT.

ˇø£ ≈£î≥T+ã j·T»e÷qTsê\T, ‘·q

ø£\T>∑TqTμμ (kÕyÓT‘·\T 28:20) nì <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$∫Ãq Á|üø±s¡+, yÓTT<ä{Ï>± eTqeTT <˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ Äj·TqqT yÓ<äøÏq≥¢sTT‘˚, mô|òd”j·TT\≈£î 3:20˝À #·~$q Á|üø±s¡+, ªª<˚e⁄&ÉT eTq˝À ø±s¡´kÕ<Ûäø£yÓTÆq ‘·q X¯øÏÔ #=|ü⁄Œq eTqeTT n&ÉT>∑Tyê≥ìï{Ïø£+f…qT, }Væ≤+#·Tyê≥ìï{Ïø£+f…qT n‘·´~Ûø£eTT>± #˚j·TTqTμμ.

Á|æj·TT˝≤sê, H˚{Ï ~qeTT\˝À n+<Ûäø±s¡eTT‘√ ì+&çq $$<Ûä |ü]dæú‘·T\ ø±s¡DeTT>±, ø£˙ï{Ï j·T+<äTqT, qeTàø£eTT ˝Òì |ü]dæú‘·T\˝ÀqT ø£wüº|ü&ÉT#·Tqï MT˝À Á|ü‹ˇø£ÿ]øÏ ≈£L&É <˚e⁄&ÉT Ä$<Ûä+>±H˚ |üPs¡Tí\qT>± #˚dæ, dæús¡|üs¡∫, ã\|üs¡#·TqT (1 ù|‘·Ts¡T 5:10).

MTs¡T <˚e⁄ì dæús¡eTT>±

Äj·Tq düeTdüÔ ø=s¡‘·\qT ‘=\–+∫, Äj·Tq≈£î Á|æj·TyÓTÆq dæús¡yÓTÆq >∑èVü≤eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT

$yêVü≤eTTq≈£î eTT+<äT @e÷Á‘·eTT <˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T

˝Ò≈£î+&É, ‘·q eTqdüT‡≈£î q∫Ãq≥T¢ ÇVü≤˝Àø£ Ø‹>±

J$+#·T#·T+&˚~. <˚e⁄&ÉT ÄyÓTqT <ä]Ù+∫, ÄyÓT‘√ e÷≥˝≤&ç, ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ yê+#Û·\ qT+&ç ÄyÓTqT $&ç|æ+∫, s¡øÏå+∫, ªªÁø°düTÔq+<äT

q÷‘·q düèwæº>±μ e÷¬sÃqT. n+<äTe\q Áø°düTÔ‘√ @ø£yÓTÆ J$+#˚

<Ó’Mø£ J$‘·eTTqT ÄyÓT bı+<äTø=HÓqT. ÄyÓT j·T+<äT Äq+~+∫q

Á|üuÛÑTe⁄ ÄyÓT Vü≤è<äj·T yê+#Û·qT, <ëVü≤eTT m]–j·TTqïyê&Ó’ ÄyÓTqT Äj·Tq jÓTTø£ÿ |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ n_ÛùwøÏ+#ÓqT. á$<Ûä+>± ÄyÓT, Áø°düTÔ q&ç|æ+|ü⁄ Á|üø±s¡+, Áù|eT ø£*–dü‘·´eTT #Ó|ü #·T, j·T»e÷qT&Ó’q Áø°düTÔ q+<äT nìï $wüj·TeTT\˝À m<äT>∑T#·T (mô|òd”j·TT\≈£î 4:15), ‘·q ≈£î≥T+ãeTTq≈£î e÷Á‘·y˚T>±ø£, nH˚ø£ ≈£î≥T+ãeTT\≈£î Äosê«<äø£s¡yÓTÆq bÕÁ‘·>± ˝Ò∫ Á|üø±•+#˚ Äosê«<äø£s¡yÓTÆq J$‘·eTTqT <˚e⁄ì qT+&ç bı+<äTø=ìq~. ne⁄qT Á|æj·TT˝≤sê, ªªqeTàø£yÓTÆqyêìøÏ ByÓq\T yÓT+&ÉT>±

e÷ ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝ÀqT, <˚e⁄ì ø£è|ü e\q Äs¡+uÛÑeTT qT+&˚ <˚e⁄&ÉT e÷≈£î uÀ~Û+∫, eTeTà*ï #·ø£ÿ>± q&ç|æ+#ÓqT. n+‘˚>±ø£ ‘·q j·TÚeq ÁbÕj·TeTT˝À <˚e⁄ì dæús¡eTT>± |ü≥Tºø=ìq Hê Á|æj·T uÛÑs¡Ô J$‘·eTTqT e÷~]ø£s¡eTT>± rdüTø=ì, H˚qT ≈£L&É Äj·TqqT nqTdü]+∫, ÁbÕs¡úq, yêø£´ |üsƒ¡qeTTqT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ bÕ{Ï+#·T#·T, <˚e⁄ìøÏ Á|æj·TyÓTÆq J$‘·eTTqT J$+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT Hê≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. Ç≥Te+{Ï <Ó’Mø£ J$‘·eTT J$+∫q+<äTq e÷ J$‘·eTH˚ Hêe eTè<äTe⁄>± kÕ–b˛sTT+<ë? ˝Ò<äT, <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$∫Ãq Á|üø±s¡+, ÁX¯eT\T, qwüºeTT\T, eTs¡DeTT\T, ˝Ò$T, ‹s¡düÿ]+#·ã&çq dæú‹ e+{Ï $$<Ûä y˚<äq\ e\q y˚TeTT XÀ<Ûäq\qT nqTuÛÑ$+#êeTT. n≥Te+{Ï düeTj·TeTT\˝À, ªª˙e⁄ Hê≈£î m‘·ÔsTTq ø√≥>± ñHêïe⁄ Ä|ü~›qeTTq Hê≈£î ÄÁX¯j·TeTT>± ñHêïe⁄...μμ (ø°s¡Ôq 59:16) nì <ëM<äT Áyêdæq Á|üø±s¡+, eTqeTT ≈£L&É <ëM<äT e˝… Á|ü‹kÕØ, <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|{≤ºeTT (ø°s¡Ôq 18:6— 2 düeT÷j˚T\T 22:7). <˚e⁄&ÉT e÷ yÓTTi¿qT Ä\øÏ+∫, Á|ü‹kÕØ n<äT“¤‘·Ø‹>± eTeTà*ï $&ç|æ+∫, 1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 15:57˝À eTqeTT #·~$q Á|üø±s¡+, nìï $wüj·TeTT\˝À »j·TeTT nqTÁ>∑Væ≤+∫, eTeTà*ï $»j·Te+‘·T\qT>± #˚ôdqT.

Á|æj·TT˝≤sê, Ç<˚$<Ûä+>± MTs¡T ≈£L&É <˚e⁄ì dæús¡eTT>± |ü≥Tºø=ìq≥¢sTT‘˚, MT ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝ÀqT <˚e⁄&ÉT düeTdüÔ ø=s¡‘·\qT ‘=\–+∫, $TeTà*ï eè~∆ #˚dæ, ªªÁø°düTÔ≈£î Á|æj·TyÓTÆq dæús¡yÓTÆq >∑èVü≤eTTqTμμ MT≈£î ≈£L&É nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. <˚yê~ <˚e⁄&ÉT ø£ìø£]+∫, MT #˚‘·T\qT |ü≥Tºø=ì, Äj·Tq≈£î Á|æj·TyÓTÆq ˙‹>∑\ e÷s¡ZeTT\˝À $TeTà*ï q&ç|æ+∫, á ˝Àø£eTT˝À $TeTTàqT J$+|üCÒj·TTqT >±ø£.

30 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te
|ü≥Tºø=ìq≥¢sTT‘˚,

dü+U≤´. 6:26 - MT≈£î düe÷<ÛëqeTT ø£\T>∑TqT >±ø£

<Ûë´q+: <ëìj˚T\T 6:25— jÓ÷Vü‰qT 20:26—

2 <∏Ódü‡. 1:2

ø°s¡Ôq 89:15 - >=|üŒ <Ûä«ì

<Ûë´q+: 2 düeT÷. 6:15— 2 ~qeè. 20:19— Á|üø£≥q 11:15

~«rjÓ÷. 8:3 - <˚e⁄ì yêø£´eTT <ë«sê MTs¡T

Áã‘·T≈£î<äTs¡T

<Ûë´q+: kÕyÓT‘·\T 4:4— \÷ø± 7:7—

jÓ÷Vü‰qT 11:38-46

2 ø=]+B∏. 5:5 - Ä‘·à nqT dü+#·ø£s¡Te⁄

<Ûë´q+: 2 ø=]+B∏. 1:22— mô|òd”. 1:14

jÓ÷ãT 8:21 - MTs¡T |òæsê´<äT #˚j·Ts¡T

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 5:11— sTTØàj·÷ 31:7— C…ø£sê´ 2:10

2 ø=]+B∏. 5:21 - ˙‹>∑\ <˚e⁄&ÉT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 11:7— sTTØàj·÷ 33:16—

<ëìj˚T\T 9:14

2 ~qeè. 15:7 - MT ø±s¡´eTTq≈£î Á|ü‹|òü\eTT

<Ûë´q+: Á|üdü+– 9:7,8— sTTØàj·÷ 31:16—

eT‘·ÔsTT 16:27

2 ø=]+B∏. 4:16 - <˚e⁄&ÉT eTq\qT q÷‘·q|üs¡#·TqT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 104:30— jÓTwüj·÷ 43:19— Á|üø£≥q 21:5

kÕyÓT‘·\T 12:12 - MTs¡T |òü*+#Ó<äs¡T

<Ûë´q+: eT‘·ÔsTT 7:17,18— \÷ø± 6:43-45—

ø=˝§dü‡. 1:9-11

2 ø=]+B∏. 1:5 - Ä<äs¡Dø£s¡ÔjÓÆTq <˚e⁄&ÉT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 94:19— jÓTwüj·÷ 49:13— eT‘·ÔsTT 5:4

jÓTwüj·÷ 59:21 - <˚e⁄ì Ä‘·à

<Ûë´q+: \÷ø± 1:80— jÓ÷Vü‰qT 3:34— 2 ø=]+B∏. 3:17

jÓTwüj·÷ 44:3 - <˚e⁄&ÉT ‘·q Ä‘·àqT ≈£îeTà]+#·TqT

<Ûë´q+: jÓTwüj·÷ 32:13— \÷ø± 11:13— r‘·T≈£î 3:7

mô|òd”. 2:5 - ø£è|ü#˚‘· s¡ø£åD

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 85:7— nbı.ø±. 15:11— 2 ‹yÓ÷‹ 1:10

˝ÒMj·T. 26:8 - X¯Á‘·Te⁄\T ‘·s¡TeTã&ÉT<äTs¡T

<Ûë´q+: dü+U≤´. 10:35— ~«rjÓ÷. 28:7— ø°s¡Ôq 68:1

ø°s¡Ôq 91:15 - <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT >=|üŒ #˚j·TTqT

<Ûë´q+: 1 düeT÷. 18:30— jÓTwüj·÷ 43:4—

jÓ÷Vü‰qT 12:26

1 ~qeè. 29:12 - ◊X¯«s¡´eTT eT]j·TT >=|üŒ‘·qeTT

<Ûë´q+: Ä~. 26:12,13— 1 sêE\T 10:23—

2 ~qeè. 1:12

jÓTôV≤CÒÿ. 36:11 - MTs¡T ôV≤∫Ã+|üã&ÉT<äTs¡T

eT]j·TT eè~∆bı+<Ó<äs¡T

<Ûë´q+: Ä~. 35:11— ìs¡ZeT. 1:7,12— jÓTwüj·÷ 54:3

Jesus Calls page

Jesus Calls Telugu

www.jesuscalls.org

ø°s¡Ôq 30:11 - dü+‘√wæ+#·T≥

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 63:5— jÓTwüj·÷ 51:11— sTTØàj·÷ 31:11-13

jÓTwüj·÷ 58:8 - MT yÓ\T>∑T ñ<äsTT+#·TqT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 18:28— jÓTwüj·÷ 9:2— \÷ø± 11:36

mô|òd”. 2:10 - MTs¡T <˚e⁄ì |üìjÓÆTj·TTHêïs¡T

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 143:5— jÓTwüj·÷ 29:23— |òæ*|”Œ. 2:13

ø°s¡Ôq 46:11 - j·÷ø√ãT jÓTTø£ÿ <˚e⁄&ÉT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 20:1— eT‘·ÔsTT 22:31— e÷s¡Tÿ 12:26

s√e÷ 12:21 - y˚T\T #˚j·TT&ç

<Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 6:19— eT‘·ÔsTT 5:44— 1 <∏Ódü‡. 5:15

\÷ø± 6:47 - <˚e⁄ì e÷≥\T

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 33:4— sTTØàj·÷ 23:29— \÷ø± 11:28

ø°s¡Ôq 33:12 - <˚e⁄ì #˚‘· @s¡Œs¡#·Tø=qã&çq »qT\T

<Ûë´q+: 1 ~qeè. 16:11-13— jÓ÷Vü‰qT 15:16—

1 <∏Ódü‡. 1:3,4

ø°s¡Ôq 34:5 - MTs¡T \õ®+|üø£b˛e⁄<äTs¡T

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 22:5— jÓTwüj·÷ 45:17— |òæ*|”Œ. 1:19

ø°s¡Ôq 128:1 - jÓT¨yê j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T

ø£*–qyês¡T <ÛäqT´\T

<Ûë´q+: Ä~. 22:11-18— ø°s¡Ôq 112:1,2—

kÕyÓT‘·\T 14:26

ø°s¡Ôq 34:22 - jÓT¨yê eTq\qT $yÓ÷∫+#·TqT

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 15:13— ~«rjÓ÷. 7:8— $˝≤|ü. 3:58

ø°s¡Ôq 121:8 - jÓT¨yê $TeTTàqT ø±bÕ&ÉTqT

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 23:20— 1 düeT÷. 2:9— kÕyÓT‘·\T 3:26

ø°s¡Ôq 37:4 - <˚e⁄&ÉT eTq Vü≤è<äj·Tyê+#Û·\qT rs¡TÃqT

<Ûë´q+: Ä~. 25:21— ø°s¡Ôq 20:5— \÷ø± 1:13

jÓTôV≤CÒÿ. 36:10 - Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT

$düÔ]+|üCÒj·TTqT

<Ûë´q+: 2 düeT÷. 24:3— ø°s¡Ôq 115:14—

jÓTôV≤CÒÿ. 36:11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 18 24 17 13 20 22 26 14 23 27 19 21 25 28 15 29 30 ÁøÏ+~ #Ûêqfi¯¢ <ë«sê á nqT~q Äosê«<äeTT\qT MøÏå+#·+&ç ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T á dü‘ê´\qT $e]+∫, MT‘√ ø£*dæ ÁbÕ]ú+#·T<äTs¡T.
j·T÷≥÷´uŸ:
yÓuŸôd’{Ÿ:
bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ yÓTTu…’˝Ÿ j·÷| bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ: ÄHé˝…’H ` www.familychannel.org 31 www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
ù|òdtãTø˘:

1988e dü+e‘·‡s¡eTT˝À, ‘·eT Á|æj·T ≈£îe÷¬sÔ, @+C…˝ŸqT

ø√˝ÀŒsTTq ‘·s¡Tyê‘·, dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±]øÏ <˚e⁄&ÉT á <Ó’Mø£

|ü]#·s¡´qT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. ˇø£ÿ ãè+<äeTT‘√ ∫qï Äe–+» n+‘·

ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq á |ü]#·s¡´ Ç|ü &ÉT uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝Àì

Ç+#·T$T+#·T nìï sêheTT\˝À (düTe÷s¡T 1250 ãè+<äeTT\T)

eT]j·TT $<˚X¯eTT\˝À 17 <˚X¯eTT\˝À (düTe÷s¡T 70 ãè+<äeTT\T)

>=|üŒ HÓ{Ÿes¡Tÿ>± e÷]+~.

á |ü]#·s¡´ jÓTTø£ÿ ñ<˚›X¯´+

$$<Ûä düyêfi¯¢qT m<äTs=ÿqT#·Tqï \ø£å˝≤~ eT+~ Ád”Ô\ ø=s¡≈£î, |ü]

X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝Àì mùdÔs¡T sêDÏ e˝… $C≤„|üq #˚j·TT≥≈£î eT]j·TT

‘·<ë«sê yê] J$‘·eTT\T e÷s¡Ãã&ç, bÕ|üeTT, XÊ|üeTT\ jÓTTø£ÿ

ã+<Ûäø£eTT\ qT+&ç $&ÉT<ä\qT bı+<äe˝…qqTq<˚ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq

ãè+<ä+ jÓTTø£ÿ eTTK´yÓTÆq ñ<˚›X¯´eTT.

Ä<Ûës¡yÓTÆq yêø£´ uÛ≤>∑+: jÓTwüj·÷ 60:1, ªª˙≈£î yÓ\T>∑T e∫Ãj·TTqï~, ˝…eTTà, ‘˚»]\T¢eTT

jÓT¨yê eTVæ≤eT ˙ MT<ä ñ<äsTT+#ÓqT.μμ

n+‘·sê®rj·T mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq

ãè+<ä+ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î ≈£L´ÄsY

ø√&éqT kÕÿHé #˚j·T+&

MTs¡T á Hêj·T≈£î\qT dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T. ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\T ˝Òì ÁbÕ+‘·eTT\˝À, Ä <˚X¯eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düe÷#ês¡eTTqT ‘Ó\TdüTø√yê\ì nqTø=+fÒ, yê{Ÿ‡j·÷|t <ë«sê e÷Á‘·y˚T G91 9940340803 nqT HÓ+ãsYqT dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T (ñˆˆ 9:00 >∑+≥\ qT+&ç kÕˆˆ 6:00 >∑+≥\ es¡≈£î e÷Á‘·y˚T, uÛ≤s¡‘·<˚X¯ ÁbÕe÷DÏø£ düeTj·T+).

mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ |ü]#·s¡´ s¡ø±\T

1. mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ` Ád”Ô\ ø=s¡≈£î: á ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î, düuÛÑT´\T HÓ\≈£î ˇø£kÕ], ¬s+&ÉT >∑+≥\T ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qT. dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T |ü+|æ+#˚ ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ìï{Ï ø=s¡≈£î Ä düeTj·TeTT˝À ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qT. ø£˙dü+ mì$T~ eT+~ düuÛÑT´\T ‘·eT≈£î nqT≈£L\yÓTÆq düeTj·TeTT˝À á ÁbÕs¡úq˝À bÕ˝§Zqe˝…qT. mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düuÛÑT´sê* kÕø£å´eTT: 5224 mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTq≈£î Hêj·T≈£îsê˝…’q dü¨<ä] sê^, Á|ü‘·´ø£åeTT>± ÁbÕs¡úq jÓTTø£ÿ X¯øÏÔì nqTuÛÑ$+#ês¡T. ˇø£ düeTs¡ŒD ø£*–j·TTqï ñbÕ<Ûë´j·TTsê˝…’q ÄyÓT ≈£îe÷¬sÔ yÓT]¢Hé, ˇø£ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑eTTqT bı+<äT≥≈£î Hê\T>∑T dü+e‘·‡s¡eTT\T ø£wüº|ü&ç+~. $eø£å‘·‘√ ≈£L&çq ìj·÷eTø£ |ü<ä∆‘·T\‘√ eTT&ç|ü&ç ñqï düyêfi¯¢qT m<äTs=ÿì+~. nsTTqqT, ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé neTà>±s¡T #˚ùd ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT ÄyÓT |ü+#·Tø=H˚ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡yÓTÆq <˚e⁄ì yêø£´eTT\ <ë«sê ÄyÓT Á|üj·T‘·ïeTT\T |òü*+#ÓqT. á HÓ\ ÁbÕs¡+uÛÑeTT˝À yÓT]¢Hé n<äT“¤‘·Ø‹>± Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑eTTqT bı+~+~. á n<äT“¤‘·eTTqT ã{Ϻ ø£è‘·»„‘·‘√, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTq≈£î m\¢|ü &ÉT ø±qTø£\T düeT]Œ+#˚ yÓT]¢Hé, ákÕ] ø£è‘·»„‘ê ø±qTø£>± R500 n<ÛäqeTT>± düeT]Œ+∫+~. ÁbÕs¡úq @$<Ûä+>± nkÕ<Ûä´yÓTÆq |ü]dæú‘·T\qT, düTkÕ<Ûä´eTT>± e÷]Ãq kÕø£å´eTT\qT y˚TeTT #·÷#·T#·THêïeTT! ` ¬s˙ |æfi¯¢sTT, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ø√Ä]¶H˚≥sY, <äøÏåD ÄÁ|òæø±

32 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te

2. j·TTe mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ` j·TÚeqdüTúsêfi¯¢≈£î

(14`25 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ ø£*–q yê]øÏ):

HÓ\≈£î πøe\+ ˇø£ÿ >∑+≥ düeTj·TeTT, ø£˙dü+ q\T>∑Ts¡T düuÛÑT´\‘√ ‘·eT≈£î nqT≈£L\yÓTÆq düeTj·TeTT˝À, dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T |ü+|æ+#˚ 10 ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ìï{Ï ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qT.

j·TTe mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düuÛÑT´sê* kÕø£å´+:

2019e dü+e‘·‡s¡eTT qT+&ç πøe\+ ◊<äT>∑Ts¡T düuÛÑT´\‘√ j·TTe

mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT q&ç|æ+#˚ neø±X¯eTT Hê≈£î \_Û+∫q+<äT≈£î

H˚qT m+‘√ ø£è‘·E„sê*HÓ’j·TTHêïqT. Äs¡+uÛÑ+˝À nH˚ø£ düyêfi¯ó¢

m<äT¬s’qqT, y˚TeTT e÷ ìã<ä∆‘· eT]j·TT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\ <ë«sê @ø£eTT>±

≈£L&ç ÁbÕs¡úq #˚j·T>∑\T>∑T#·THêïeTT eT]j·TT e´øÏÔ>∑‘·+>± ˝À‘Ó’q

m<äT>∑T<ä\qT nqTuÛÑ$+#·>∑\T>∑T#·THêïeTT. <˚e⁄&ÉT e÷ ÁbÕs¡úq\qT

Ä\øÏ+#·T≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£, nH˚ø£ düyêfi¯¢qT n~Û>∑$T+#·T≥≈£î e÷≈£î

düVü‰j·TeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. n+‘˚>±ø£ e÷ e´øÏÔ>∑‘· JeqeTTqT

eT]j·TT #·<äTe⁄qT Äos¡«~+∫, H˚qT Hê e÷düºsY &çÁ^ì |üP]Ô

#˚j·TT≥≈£îqT eT]j·TT |æ.ôV≤#Y.&ç ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£îqT

ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. <˚e⁄&ÉT e÷≈£î dü+s¡ø£å≈£îì>±qT, yÓ’<äT´ì>±qT eT]j·TT <ë‘·>±qT ñHêï&ÉT >∑qTø£ j·TTe mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT

q&ç|æ+#·T≥ <ë«sê e÷ J$‘·eTT\˝À <˚e⁄ì Áù|eT eT]j·TT ø£ìø£s¡eTT

jÓTTø£ÿ s¡÷bÕ+‘·s¡|üs¡#·T X¯øÏÔì Äj·Tq e÷≈£î ø£qT|üs¡#ÓqT. ` cÕs√Hé Ä˝ŸãsYº, eTdüÿ{Ÿ

3. pìj·TsY mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ` dü÷ÿ\T≈£î yÓfi‚¢

ne÷àsTT\≈£î (8`13 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ yê]øÏ):

á ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î, ø£˙dü+ q\T>∑Ts¡T düuÛÑT´\T

ãè+<ä+>± ≈£L&ç, HÓ\≈£î ˇø£ÿkÕ], ˇø£ >∑+≥ düeTj·TeTT ‘·eT≈£î

nqT≈£L\yÓTÆq düeTj·TeTT˝À dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T |ü+|æ+#˚

10 ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qT.

4. <ä+|ü‘·T\ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ (<ä+|ü‘·T\ ø=s¡≈£î): á ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î, ø£˙dü+ q\T>∑Ts¡T <ä+|ü‘·T\T ø£*dæ, HÓ\≈£î ˇø£kÕ] ‘·eT≈£î nqT≈£L\yÓTÆq düeTj·TeTT˝À ˇø£ >∑+≥ düeTj·TeTT, dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T |ü+|æ+#˚ |ü~ ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qT. <ä+|ü‘·T\ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düuÛÑT´\ kÕø£å´eTT: <ä+|ü‘·T\ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À y˚TeTT <˚e⁄ì Äosê«<äeTT\≈£î nH˚ø£ kÕø£å´eTT\qT #·÷∫j·TTHêïeTT. ˇø£ <ä+|ü‘·T\T, e÷ ãè+<ä+˝À #˚] ÁbÕs¡úq˝À bÕ˝§Zìq ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢H˚ >∑s¡“¤eTTqT <Ûä]+#ês¡T. Ç|ü &ÉT yê]øÏ #·ø£ÿ{Ï _&ɶ ñqï~. Ç‘·s¡T\T, Äs¡+uÛÑø±\+˝À, @$<Ûä+>± ÁbÕs¡úq˝À bÕ˝§Zqe˝…qT nì nìX¯Ãj·T‘·‘√ ìsêø£]+∫qqT, e÷ ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À #˚s¡T≥ <ë«sê yês¡T <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·qT nqTuÛÑ$+∫, ‘·eT ≈£î≥T+ãeTT˝À e÷s¡TŒqT >∑eTì+#ês¡T. á düuÛÑT´\T Ç|ü &ÉT Á|ü‹HÓ\ ÄdüøÏÔ‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïs¡T. <˚e⁄ì sê»´eTT ø=s¡≈£î eTeTà*ï kÕ<ÛäqeTT\T>± yê&ÉTø=qT#·Tqï <˚e⁄ìøÏ y˚TeTT m+‘√ ø£è‘·E„\yÓTÆ j·TTHêïeTT eT]j·TT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ |ü]#·s¡´qT ã{Ϻ <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT.

` dü¨<ä] ø£\Œq C≤uÒCŸ eT]j·TT dü¨ˆˆ C≤uÒCŸ, <ä+|ü‘·T\ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ø√Ä]¶H˚≥sY\T, &É˝≤¢dt, nyÓT]ø±.

á ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´˝À bÕ˝§ZqT≥≈£î y˚TeTT $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT eT]j·TT Ç‘·s¡T\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ <ë«sê

MT <˚X¯eTT˝À <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT »]–+#·+&ç.

pìj·TsY mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düuÛÑT´sê* kÕø£å+: Hê\T>∑T dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ ø£*–q ôw]˝Ÿ ‘·q dü¨<ä]‘√ ø£*dæ pìj·TsY mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTT˝À bÕ˝§Zì, Áø°düTÔ b˛*ø£˝ÀìøÏ e÷s¡Ãã&ç, n+<Ûäø±s¡eTT q+<äT yÓ\T>∑TqT yê´|æ+|üCÒj·Te˝…qìj·TT eT]j·TT düTyês¡ÔqT X¯øÏÔ‘√qT, n_Ûùwø£eTT‘√qT Á|üø£{Ï+#·e˝…qìj·TT ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ #·÷∫ ÄyÓT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T eT]j·TT Ç‘·s¡T\T ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. ôw]˝Ÿ≈£î n≥Te+{Ï ÁbÕs¡úq\T H˚]Œ+#·˝Ò<äT >∑qTø£, ÄyÓT ‘·*¢, n~ #·÷dæ #ê˝≤ ÄX¯Ãs¡´b˛sTT+~ eT]j·TT n~ ì»+>± <˚e⁄ì n<äT“¤‘·y˚Tqì uÛ≤$+∫+~. n<˚$<Ûä+>±, 10 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ ø£*–q $TU≤j˚T\T, ÁbÕs¡úq >∑\ Ä‘·à‘√ ì+|üã&ç+~. Ç|ü &ÉT ‘êqT ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq\˝À Á|üdü+–+#·T#·T, dü÷ÿ\T˝À <ÛÓ’s¡´eTT>± düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·T#·Tqï~. Ç‘·s¡ ∫Hêïs¡T\T ≈£L& nq´uÛ≤wü\˝À e÷≥˝≤&ÉT#·T, |ü]X¯ó<ë∆‘·à nqTuÛÑeeTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T. ì»+>± <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£. ` &܈ˆ Vü≤Hêï yÓT]¢Hé C≤]®j·÷, nyÓT]ø±

ªªø±ã{Ϻ MTs¡T Äj·Tq sê»´eTTqT ˙‹ì yÓTT<ä≥ yÓ<ä≈£î&ç— n|ü⁄Œ&Éeìïj·TT MTø£qTÁ>∑Væ≤+|üã&ÉTqT.μμ (eT‘·ÔsTT 6:33) <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTq≈£î $<Û˚j·T‘· #·÷|ü⁄yês¡+<ä]ì <˚e⁄&ÉT n‘·´~Ûø£eTT>± Äos¡«~+#·TqT >±ø£.

MT ãè+<ä+˝ÀqT ˝Òø£ MT ÁbÕ+‘·eTT˝À
ãè+<ä+˝ÀqT #˚sê\ì Ä•+∫q yês¡T,
∫s¡THêe÷:
ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé
ÁbÕs¡úq ãè+<ä+),
s√&é,
33 www.prayertoweronline.org/te - pHé 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT#·Tqï
MT ù|s¡T, $es¡eTT\qT |ü+|æ+#·e\dæq
leT‹.
(mùdÔs¡T
16, &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé
#ÓHÓ’ï ` 600 028. áyÓTsTT˝Ÿ: epg@jesuscalls.org

HêD´yÓTÆq $<ä´ nqTq~ ˇø£ e´øÏÔ jÓTTø£ÿ $»j·÷ìøÏ eT]j·TT <˚X¯ Á|ü>∑‹øÏ dü+Jeì e+{Ï~. nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T>±, d”cÕ ùdyê dü+düú, $<ä´≈£î dü+ã+~Û+∫q nH˚ø£ ø±s¡´Áø£eTeTT\ <ë«sê ìs¡Tù|<ä |æ\¢\ jÓTTø£ÿ düeTÁ>∑ n_Ûe ~ΔøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘√+~ eT]j·TT düe÷»eTT˝À yês¡T ‘·≈£îÿe kÕúsTT qT+&ç ñqï‘· kÕúsTTøÏ düT\uÛÑeTT>± m<äT>∑T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TT#·Tqï~. yê{Ï˝À ø=ìï ø±s¡´Áø£eTeTT\qT >∑÷]Ã

ÁøÏ+<ä $e]+#·ã&çq$:

• uÛ≤s¡‘· <˚X¯eT+‘·≥ qTqï 40 <äTs¡“¤\yÓTÆq ÁbÕ+‘·eTT\˝À

ìedæ+#·T#·Tqï Ç+#·T$T+#·T 3000 eT+~ ìs¡Tù|<ä |æ\¢\≈£î d”cÕ

≥÷´wüHé ôd+≥s¡T¢ ñ∫‘·eTT>± •ø£åD Ç#·TÃ#·Tqï$.

• $<ë´ kÕÿ\sYwæ|t\T: ns¡Ω‘· ø£*–j·TT+&çj·TT, $<ä´quÛÑ´dæ+#·˝Òì

$<ë´s¡Tú\≈£î Ä]úø£ düVü‰j·TeTTqT n+~+#·T≥ <ë«sê

Áb˛‘·‡Væ≤+#·T#·THêïeTT, yês¡T Áø£eTeTT>± ‘·eT bÕsƒ¡XÊ\\≈£î eT]j·TT

ø±˝ÒJ\≈£î Vü‰»s¡>∑Tq≥T¢>± M\T ø£*Œ+#·T#·THêïeTT. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î

1008 eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î ñ|üø±s¡ y˚‘·qeTT\T n+~+#·ã&çq$.

• |æ\¢\T ‘·eT Á|ü‹uÛÑqT Á|ü<ä]Ù+#·T≥≈£îqT eT]j·TT Ä‘·à$XÊ«düeTTqT ô|+bı+~+#·Tø=qT≥≈£îqT Á|üjÓ÷»qeTTqT bı+<äT#·Tqï düe÷»eTT\˝Àì |æ\¢\≈£î y˚dü$ •_Ûsê\T ìs¡«Væ≤+#·ã&çq$.

• $<ë´s¡Tú\T ‘·eT |üØø£å\≈£î dæ<äΔ|üs¡#·ã&ÉT≥≈£îqT eT]j·TT dü÷ÿ\T #·<äTe⁄ |üP]Ô #˚düTø=ìq ‘·s¡Tyê‘·, dü¬s’q ø√s¡T‡ m+#·Tø=qT≥ j·T+<äT yê]øÏ düVü‰j·TeTT #˚j·TT≥≈£îqT eTT+<ädüTÔ |üØø£å\T eT]j·TT ¬øØsY ¬>’&ÓHé‡ ø±s¡´Áø£eTeTT\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT#·Tqï$. • d”cÕ dü÷ÿ\T øÏ{Ÿ\T: yÓqTø£ã&çq |æ\¢\T ‘·eT $<ä´qT ø=qkÕ–+#·T≥≈£î ‘·–q edüTÔe⁄\‘√ dæ<äΔ|üs¡#·T≥≈£î d”cÕ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eTT y˚˝≤~ dü÷ÿ\T øÏ{Ÿ\qT |ü+|æD° #˚j·TT#·Tqï~. Á|ü‹ dü÷ÿ\T øÏ{Ÿ˝ÀqT #·<äTe⁄ø=qT≥≈£î nqT≈£L\yÓTÆq 14 ñ|üø£s¡DeTT\T ø£*–q dü÷ÿ\T u≤´>¥ ñ+&ÉTqT. e÷ ≈£î≥T+ãeTT˝À #·~$+#·˝Òì |ü]dæú‹ ø±s¡DeTT>± Hê uÛÑ$wü´‘·TÔ n+<Ûäø±s¡yÓTÆ b˛sTT+~. n<äèwüº+ ø=\B, d”cÕ ˝…]ï+>¥ ôd+≥sY <ë«sê H˚qT bı+~q •ø£åD, Hê |ü<äe ‘·s¡>∑‹ |üØø£å\˝À H˚qT 480/500 (96%) e÷s¡Tÿ\T

d”cÕ dü÷ÿ\T øÏ{Ÿ |ü<Ûäø£eTT, á dü+e‘·‡s¡eTT ≈£L&É ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~ eT]j·TT y˚TeTT 25,000 eT+~ ìsêÁX¯j·TT˝…’q

|æ\¢\ jÓTTø£ÿ $<ë´ Á|üj·÷DeTT ì$T‘·ÔeTT düVü≤ø£]+#·T#·THêïeTT. MTs¡T ≈£L&É á ÁøÏ+~ $<Ûë\T>± á ñqï‘·yÓTÆq

|üì˝À e÷‘√ bÕ\T|ü+#·Tø=q>∑\s¡T:

• Ç<ä›s¡T |æ\¢\≈£î dü÷ÿ\T øÏ{Ÿ\qT kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç: s¡÷.1,000/`

• 10 eT+~ |æ\¢\≈£î dü÷ÿ\T øÏ{Ÿ\qT kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç: s¡÷.5,000/`

• ˇø£ d”cÕ ˝…]ï+>¥ ôd+≥sY≈£î düVü≤ø£]+#·+&ç: s¡÷.10,000/- ˇø£ HÓ\≈£î

* MTs¡T mìï dü÷ÿ\T øÏ{Ÿ\¬ø’qqT MT Çwüº Á|üø±s¡+ düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T. d”cÕ <ë«sê ñqï‘·yÓTÆq kÕ<Ûäq\T! e÷ ≈£î≥T+ãeTT˝À yÓqTø£ã&çq dæú‹ ø±s¡D+>± H˚qT m<äT>∑T‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT nH˚ø£ düyêfi¯¢qT m<äTs=ÿìq|üŒ{Ïø°, ‘·q ˝…]ï+>¥ ôd+≥sY eT]j·TT dü÷ÿ˝Ÿ øÏ{Ÿ\ <ë«sê nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T>± d”cÕ ùdyê dü+düú n+~+#·T#·Tqï düVü≤ø±s¡eTT <ë«sê H˚qT u≤>± #·<äTe⁄≥≈£îqT eT]j·TT Hê HSC |üØø£å\˝À 525/600 (88%) e÷s¡Tÿ\qT kÕ~Û+#·T≥≈£î düVü‰j·T|ü&ç+~. Hê uÛÑ$wü´‘·TÔ >∑T]+∫ ìØø£åD ø£*–+∫q+<äT¬ø’ d”cÕ≈£î Hê ø£è‘·»„‘·\T! ` |æ.ì<˚wt, G2˝À ñrÔs¡Tí&ÉT, ø£&É\÷s¡T.

kÕ~Û+#·T≥≈£î düVü≤ø£]+∫+~. Hê J$‘·eTTqT eT+∫>± e÷]Ãq
H˚qT ø£è‘·E„sê*HÓ’j·TTHêïqT! ` $.<ä]Ùø±, 10e ‘·s¡>∑‹˝À ñrÔs¡Tísê\T, düTs¡+&Ó’. 34 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT pHé 2024 - www.prayertoweronline.org/te Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Rasi Graphics Private Limited, DP 69-71-A, Sidco Industrial Estate, Thirumazhisai, Poonamallee Taluk, Thiruvallur District and Published at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, Chennai - 28. Editor: G.L.B.Ernest.
d”cÕ≈£î
35

REGISTERED NEWSPAPER RNI No.TNTEL/2003/10420 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/589/22-24 WPP Licence Number TN/PMG(CCR)/WPP 626/2022-24 Date of Publication 18th of Every Month Posted at Patrika Channel, Egmore RMS, Posting Date 26th - 1st of Every month

e÷‘√ #˚s¡+&ç!

MT u≤<Ûä\T, ø£˙ïs¡T, <äT'KeTT, yê´~Û e÷j·TeT>∑T≥≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç eT]j·TT

n<äT“¤‘·eTTqT bı+<ä+&ç

2024, pHé X¯ìyês¡+

düú\+: j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+ ` yêq>∑s¡+ C….dæ.>±¬s¶Hé, 96, |üPqeT*¢ ôV’≤s√&é, yêq>∑s¡+, #ÓHÓ’ï ` 600095. MT J$‘·eTT˝À ˇø£ n<äT“¤‘·eTT »]π> s√E

2024, p˝…’ Ä~yês¡+ eTˆˆ 2:00 >∑+≥\≈£î düú\+: &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé πø+Á<ä+, ø±s¡TD´ q>∑sY, ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T 641114

dü+<˚X¯eTT\T @ø£ø±\eTT˝À ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B, eT\j·÷fi¯+, ø£qï&É uÛ≤wü\˝À nqTyê<äeTT #˚j·Tã&ÉTqT Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T qT+&ç uÒ‘Ódü›, ø±s¡TD´ q>∑sY eT<Ûä´ ‹s¡T>∑T#·T+&ÉTqT $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: 0422`2614580 / 94878 46601 ÁbÕs¡úq q&ç|æ+#·Tyês¡T:

düeTj·T+: ñˆˆ
10:00 >∑+≥\≈£î
≈£î≥T+ãeTT>±
≈£L&É rdüTø=ìs¡+&ç. ≈£L≥eTT ∫e]˝À, nedüs¡eTT˝ÀqTqï yê] ø=s¡≈£î &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T. 36
&܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T
s¡+&ç eT]j·TT MT ùdïVæ≤‘·T\qT, bıs¡T>∑Tyê]ì

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.