Jesus Calls (Gujarathi) March - 2023

rË™kfh™ …rhðkhu fku÷fŒk{kt ykðu÷k yu‚uBƒ÷e ykìV „kìz [[o™k S.ze.þkì nkì÷{kt 24 òLÞwykhe 2023™k hkus Þkusðk{kt ykðu÷e ‚n¼k„eyku™e ‚¼k{kt ‚uðk yk…e nŒe. fku÷fŒk y™u Œu™e yk‚…k‚™k rðMŒkhku{ktÚke ykðu÷k ÷„¼„ 2200 ‚n¼k„eykuyu yk ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku. Œuyku ‚¼k™k MÚk¤u «¼w™ku ykþeðkoË «kó fhðk™e Œh‚ y™u zkì.…kì÷ rË™kfh™ ŒÚkk Œu{™k …rhðkhs™ku …k‚u «kÚko™k fhkððk™e Wí‚wfŒk ‚kÚku ÷ktƒe ÷kE™ ÷„kðe nŒe. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u ‚kûkeyku™k ‚uþ™{kt yk„uðk™e yk…e nŒe y™u ‚ðoþÂõŒ{k™ «¼w S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe y™u Œu™k rðrðÄ yt„ku îkhk su fkÞkuo fhu Au Œu rðþu™e ðkŒ fhe nŒe. Mxu÷k h{ku÷kyu MŒwrŒ ykhkÄ™k{kt yk„uðk™e yk…e nŒe y™u Œu™kÚke yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™u rË÷k‚ku «kó ÚkÞku nŒku. zkì.…kì÷ rË™kfh™u ÞŠ{Þk 33:3 ð[™ yk…e™u ÷kufku™u ¾kŒhe yk…e nŒe fu Œu{ýu y„kW õâkhuÞ fÕ…™k fu y…uûkk ™ fhe nkuÞ yuðk [{ífkhku y™u yƼwŒ f]íÞku Œuyku òuþu. ƒnu™ EðuLs÷e™ …ykì÷u yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku {kxu ƒkus‚rnŒ «kÚko™k fhkðe nŒe y™u Œuyku …rðºk ykí{k™k yr¼»kufÚke ¼h…qh ÚkÞk nŒk. ‚¼k™k ytŒu rË™kfh™ …rhðkhu yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™u {kxu ÔÞÂõŒ„Œ «kÚko™k fhkðe nŒe. ‚½¤k ‚n¼k„eyku «¼w™k «u{ y™u yk™tË™ku M…þo «kó fhe™u

½hu …hŒ „Þk nŒk. ½ýk ÷kufkuyu yk ‚¼k{kt ‚kò…ýwt y™u Awxfkhku

«kó fÞkuo Œu™e ‚kûke yk…e nŒe. ‚n¼k„eyku™e yk ‚¼k xqtf

‚{Þ ‚wÄe ònuhkŒ ƒkË {¤e nŒe …htŒw «¼w™e yr‚{ f]…k{kt

MÚkkr™f «kÚko™k ¼ð™™k f{o[kheyku y™u Œu{™e xe{ îkhk fhðk{kt ykðu÷k «ÞJku y™u {nu™ŒÚke ‚V¤ ÚkE nŒe.

¾hu¾h, ßÞkhu «¼w yk…ýk Sð™™u n÷kðu Au íÞkhƒkË yk…ýu

Mð„o{ktÚke {kuxk ykþeðkoËku «kó fheyu Aeyu. «¼w ykfkþ™e ƒkheyku ¾ku÷e™u yk…ýe …k‚u ‚{kðuþ fhðk™u …qhŒe s„k ™ nkuÞ yux÷ku ykþeðkoË {kuf÷e Ëu Au. «¼w Œ{™u W¼hkŒku ykþeðkoË yk…u Œu {kxu Œ{™u n÷kððk{kt ykðþu.

«urhŒku™k f]íÞku 4:31, fnu Au fu,

“Œuyku «kÚko™k fhe hÌkk íÞkhu su {fk™{kt Œuyku ¼u„k

ÚkÞk nŒk Œu nkÕÞwt; Œuyku ‚ðo …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh

ÚkÞk, y™u Ëuð™e ðkŒ ®n{ŒÚke ƒku÷ðk ÷køÞk.”

…rðºk ykí{k îkhk ¼h…qh…ýu ykþeðkorËŒ Úkðk {kxu (Þkunk™

3:34) «¼w Œ{™u yk s„Œ{kt n÷kðþu, suÚke Œ{khk y™u {khk

îkhk yk s„Œ™u n÷kððk{kt ykðu. ¾hu¾h ft…™ ykðe hÌšt Au! yk ft…™ fu Äúqòhe™ku y™w¼ð Œ{u «kó fhku Œu {kxu «¼w Œ{khe …k‚uÚke þwt fhkððk {k„u Au? W…h sýkðu÷ ð[™ fnu Au fu, Œu{ýu «kÚko™k fhe íÞkhu ½h nk÷e QXâwt. «kÚko™k yk …]Úðe™u «¼w™u {kxu n÷kðu Au. yk…ýu Ëhufu y„kW õâkhuÞ ™ fhe nkuÞ yuðe «kÚko™k nðu fhðk™e sYh Au.

þwt Œ{™u ƒkEƒ÷™e yk ½x™k ÞkË Au?

‚kLnurÿ™ y™u ÄkŠ{f yk„uðk™ku y™u Þksfkuyu

E‚w™k rþ»Þku™ku rðhkuÄ fÞkuo

nŒku, fu{ fu Œuyku E‚w rðþu «[kh fhŒk nŒk, E‚w™wt y™w‚hý

fhŒk nŒk y™u E‚w™e fƒq÷kŒ fhŒk nŒk. Œu{ýu «¼w™k rþ»Þku™u yuðe Ä{fe …ý yk…e nŒe fu òu Œuyku yuðku «[kh fhðk™wt [k÷w hk¾þu fu E‚w {qyu÷k{ktÚke ‚Sð™ ÚkÞk Au y™u VõŒ Œu s Ëhuf

ÔÞÂõŒ™u Œu™kt …k…kuÚke Akuzkð™kh WØkhfŒko Au Œku Œuyku Œu{™u {khe ™k¾þu. yu ‚½¤e Ä{feyku y™u ƒef nkuðk AŒkt Œuyku yufXk ÚkÞk y™u ‚kÚku {¤e™u «kÚko™k fhe. yksu Ëhuf ŒhVÚke Äúqòhe™u fu n÷kððk™u ÷eÄu Œ{u fËk[ ½ýk …zfkhku™ku fu ‚Œkðýeyku™ku ‚k{™ku fhe hÌkkt nþku. «¼w VõŒ yuf s fkÞo fhðk™wt fnu Au, y™u yu Œku «kÚko™k Au. ßÞkhu Œ{u «kÚko™k fhþku

íÞkhu «¼w Œ{khe ŒhVuý{kt s„Œ™u n÷kðþu.

Œ{™u «¼w™k ‚k{ÚÞoÚke ƒ¤ðk™ fhðk{kt ykðþu, Œu™k îkhk

fkuhe ¼qr{™u n÷kðeþ; nwt ‚ðo «òyku™u n÷kðe ™k¾eþ, ™u ‚ðo «òyku™e ®f{Œe ðMŒwyku ykðþu, ™u nwt yk {trËh™u

„kihðÚke ¼heþ, yuðwt ‚iLÞku™ku Ëuð Þnkuðk fnu Au.”

nk, «¼w ykfkþ y™u …]Úðe™u, ‚{wÿ™u, fkuhe ¼qr{™u y™u Ëuþku™u n÷kðþu.

Ëuþku™u n÷kððk

2014{kt «¼wyu {™u yk s„Œ {kxu™e …kuŒk™e Þkus™k «„x fhe nŒe. yuf rËð‚u nwt y™u {khe …Je y{khe ‚k{kLÞ heŒ™e su{ y{khe …Úkkhe™e ƒksw{kt «kÚko™k fhðk {kxu ½qtxýu …zâk. Œu rËð‚u {khk{kt þkherhf r™ƒo¤Œk y™u Úkkf nkuðk AŒkt «¼wyu {™u yuf «fxefhý ykÃÞwt. nk, ßÞkhu yk…ýu r™ƒo¤ nkuEyu Aeyu, íÞkhu «¼w yk…ýk …h …kuŒk™e f]…k huze Ëu Au. «¼wyu fÌšt fu, “s„Œ™u {khk ƒeò yk„{™™u {kxu ŒiÞkh fhðk{kt ykðþu.” «¼wyu {™u ƒŒkÔÞwt fu [e™ …Ae hrþÞk y™u …Ae {æÞ …qðo™k Ëuþku™u n÷kððk{kt ykðþu, y™u …Ae EÍhkÞ÷™k ÞnqËeyku{kt Œkhý ykðþu, …Ae ykr£fk, …Ae ¼khŒ y™u ykìMxÙur÷Þk™k «Ëuþ ‚wÄe Œkhý …nkut[þu. ßÞkhu yk…ýu «kÚko™k fheþwt íÞkhu «¼w Ëuþku™u n÷kðþu. ‚{wÿ™u n÷kððku

þk {kxu «¼w …kýe™u n÷kðu Au?

E‚wyu …kt[ nòh fhŒkt ðÄkhu ÷kufku™u s{kzâkt íÞkhƒkË Œu{™k rþ»Þku™u „k÷e÷{kt {kufÕÞk. …Ae ŒkuVk™ ykÔÞwt. Œu ŒkuVk™{kt rþ»Þku {w‚kVhe fhe hÌkk nŒk y™u Œu{™e nkuze zk{kzku¤ ÚkŒe nŒe.

«¼w Œ{™u yk s„Œ™u Œu™k …k…, E»kko, ËwüŒk, ¼qtzkE y™u {u÷erðãk ð„uhu suðe ƒkƒŒku{kt n÷kððk {kxu ‚{ÚÞo fhþu («urhŒku™k f]íÞku 1:8). Œ{u VõŒ {k™ðeÞ yrÄfkh fu ‚k{ÚÞo fu ŒhVuýÚke s yk„¤ ðÄþku ™rn. …rðºk ykí{k îkhk Œ{khk …h «¼w™wt ‚k{ÚÞo huze Ëuðk{kt ykðþu. Œ{khk{kt su Au Œu s„Œ{kt su Au Œu™k fhŒkt {kuxku Au. òu Œ{u «¼w E‚w r¾úMŒ™k …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh nþku Œku yk s„Œ{kt™wt fþwt s Œ{khk …h sÞ …k{þu

™rn. òu Œ{khu yÂø™, …kýe, rð…r¥k, frX™Œk suðe fkuE…ý ƒkƒŒku{ktÚke …‚kh Úkðwt …zu Œku …ý Œu Œ{khk …h sÞ …k{þu

™rn.

nkø„kÞ 2:6,7 fnu Au fu, “fu{ fu ‚iLÞku™ku Ëuð Þnkuðk yk{ fnu Au: nS yuf ðkh

Úkkuze {wËŒ …Ae nwt ykfkþku™u, …]Úðe™u, ‚{wÿ™u Œu{ s

S‚‚ fkuÕ‚ {k[o

þk {kxu rþ»Þkuyu ykðku y™w¼ð fÞkuo nþu? {kfo 6:52{kt su ð[™ òuðk {¤u Au Œu yu{ fnu Au fu Œuyku hkux÷e™ku {{o ‚{ßÞk ™nkuŒk. Œu{™k ÓËÞku E‚w™e ‚wðkŒko™u ‚{sðk {kxu fXý nŒk. Œuyku Œu{™k Sð™{kt ykÂí{f ¼kus™™u {kxu E‚w™u þkuÄŒk ™nkuŒk, …htŒw Œuyku Œku s„ef ¼kus™ y™u «r‚rØ {kxu E‚w™e …kA¤ [k÷Œk nŒk. Œu{™e yuf s EåAk nŒe – hkux÷e! Œuyku E‚wyu fhu÷k [{ífkhÚke «‚L™ ÚkÞk nŒk, y™u Œuyku Œku „wýkí{f ð]rØ, ¼kus™, …Ë y™u ‚t…r¥k™ku s rð[kh fhŒk nŒk.

òu fu Œuyku yu ‚{sðk{kt r™»V¤ „Þk nŒk fu su hkux÷e E‚wyu ¼kt„e Œu Œku Œu{™k ¼t„kÞu÷k þheh™wt r[ö nŒwt, suÚke yk…ýu yk s„Œ™e ËwüŒk …h rðsÞ «kó fhe™u yk …]Úðe …h Sð™ …k{e þfeyu y™u y™tŒ hkux÷e «kó fheyu. ßÞkhu yk…ýu E‚w™ku Mðefkh ¼t„kÞu÷e hkux÷e Œhefu fheyu Aeyu íÞkhu E‚w yy…ý™u Sð™¼h ¾ðzkðu Au. «¼w yk…ýk Sð™™u n÷kðu Au, suÚke yk…ýe ykt¾ku E‚w™k ¼t„kÞu÷k þheh™u swyu y™u yk

…]Úðe …h Œu{™u yk…ýk Sð™ Œhefu Mðefkheyu. yk…ýu s„ef

¼kus™ «r‚rØ, fu s„ef Sð™™e …kA¤ [k÷eyu ™rn. fu{ fu yu Œku VõŒ ûkrýf Au. “{ký‚ yuf÷e hkux÷eÚke ™rn, …ý nhuf þçË su Ëuð™k {kut{ktÚke ™ef¤u Au, ŒuÚke Sðþu.” ({kÚÚke 4:4)

Þkunk™ 6:19 {wsƒ ßÞkhu rþ»Þku™e nkuze …ð™Úke y™u

…kýeÚke zk{zku¤ ÚkŒe nŒe, íÞkhu E‚w ‚kzk ºký {kE÷ yu s

…kýe …h [k÷e™u Œu{™e …k‚u ykÔÞk. E‚w yu …kýe …h [k÷e þõâk, fu{ fu E‚wyu yk¾e hkŒ …ðoŒ …h yuf÷k hne™u «kÚko™k fhe nŒe. ßÞkhu Œu nkuze …k‚u …nkutåÞk íÞkhu Œu{™k rþ»Þku{kt™k yuf rþ»Þ r…Œhu …kýe …h [k÷ðk™ku «ÞJ fÞkuo, …ý ßÞkhu Œu zqƒðk ÷køÞku íÞkhu E‚wyu Œu™ku nkÚk …fze™u Œu™u ƒ[kÔÞku. íÞkhƒkË rþ»Þku™e ykt¾ku Q½ze fu E‚w …kýe …h [k÷e™u Œu{™e …k‚u ykÔÞk nŒk. Œu{ýu E‚w™u nkuze{kt ykðfkÞko. nkuze{kt E‚w™u ykðfkÞko ƒkË Œu{ýu E‚w™u, Œu{™e EåAk™u, Œu{™e Sð™þi÷e™u, Œu{™k …rðºk ykí{k™u y™u Œu{™k Sð™ku {kxu™e E‚w™e Þkus™k™ku Mðefkh fÞkuo. ŒhŒ s ŒkuVk™ ƒtÄ ÚkÞwt. þktrŒ

ÚkE. y™u swyku, nkuze rf™khu …nkut[e „E. Œ{khe nkuze …ý nðu rf™khu …nkut[þu.

ykËh‚rnŒ yu ðkŒ™u ÞkË hk¾ku fu «¼w E‚w™k ¼t„kÞu÷k þheh îkhk Œ{™u Œ{khk Sð™{kt ‚k{ÚÞo yk…ðk{kt ykÔÞwt Au; Œ{khk Sð™, …rhðkh, ™kufhe y™u Ëhuf ƒkƒŒku{kt yuf r{þ™ Au, y™u yu Œku E‚w™k ¼t„kÞu÷k þheh îkhk ÷kufku™u ¼kus™ yk…ðk™wt Au. «¼wyu Œ{khk nkÚkku{kt …kuŒk™k ¼t„kÞu÷k þheh™u {qõâwt Au Œu™kÚke Œ{khu Œ{khe yk‚…k‚™k ÷kufku™e ‚uðk fhðk™e Au, y™u Œ{khk îkhk „wýkí{f ð]rØ, [{ífkhku y™u rËÔÞ «fxefhýku Úkþu. Œ{u ŒkuVk™™k …kýe …h [k÷þku y™u ‚kò…ýwt, Awxfkhku y™u …w™hwíÚkk™™k [{ífkhku™ku y™w¼ð fhðk {kxu ‚k{u rf™khu …nkut[þku.

ykfkþku™u n÷kððk

«¼w þk {kxu ykfkþku™u n÷kðþu?

Mð„o{kt Eïh™k hkßÞk‚™ yk„¤ Q¼k hne™u þuŒk™ Eïh™k ƒk¤fku …h ykhku… {qfu Au. «fxefhý 12:9 y™u 10 {wsƒ þuŒk™ Eïh™k hkßÞk‚™™e yk„¤ Q¼ku hne™u s„Œ™u Ëqh fhðk {kxu ¼kEyku …h ykhku… {qfu Au. sq™ku ‚…o, Ëwü þuŒk™ Œ{khk …h ¾kuxe heŒu ykhku… {qfðk {kxu ‚kûkeyku yufXk fhu Au. …htŒw, ßÞkhu yk…ýu ‚kÚku {¤e™u «kÚko™k fheyu Aeyu, íÞkhu «¼w ykfkþku™u n÷kðþu y™u þuŒk™™u ™e[u VUfe Ëuþu. þuŒk™™wt hkßÞk‚™ Œqxe sþu y™u Œu yk…ýk …h ykhku… {qfe þfþu ™rn. Œu õâkhuÞ yk…ýe ‚k{u Q¼ku hne þfþu ™rn, fu{ fyu n÷ðk™™wt hõŒ y™u Œu™e ‚kûke™u ÷eÄu yk…ýu «¼w™k ðnk÷k ƒk¤fku Aeyu.

Œ{u ònuh fhþku fu, “nwt E‚w rðþu ‚kûke yk…eþ. nwt «¼w E‚w {kxu ‚kûkeY… Sð™ Sðeþ.” íÞkhu þuŒk™ …ze sþu. þktrŒËkŒk Ëuð þuŒk™™u Œ{khk …„ Œ¤u AqtËe ™t¾kðþu. Œu™e Þkus™kyku

õâkhuÞ ‚V¤ Úkþu ™rn. y™u íÞkhu Eïh™e EåAk Œ{khk Sð™{kt …qhe Úkþu (ÞŠ{Þk 29:11).

fkuhe ¼qr{™u n÷kððe

«¼w ð[™ yy…u Au fu ßÞkhu yk…ýu ‚kÚku {¤e™u «kÚko™k

fheþwt íÞkhu «¼w fkuhe ¼qr{™u n÷kðþu. r™„o{™ 14:21-30{kt

fuðe heŒu r{‚heyku E²kkyu÷eyku™e …kA¤ fkuhe ¼qr{ …h „Þk

nŒk Œu™wt ðýo™ Au. þwt Œ{™u yu ðkŒ ÞkË Au? «¼w E²kkyu÷eyku™u

ð[™™k Ëuþ{kt Ëkuhe hÌkk nŒk. Œu ûkýu r{‚heyku E²kkyu÷eyku™u

VheÚke „w÷k{ ƒ™kððk {kxu Œu{™e …kA¤ „Þk nŒk. y™u Œu{™k ‚iLÞku hÚkku ÷E™u Œu{™e …kA¤ „Þk nŒk. yk s„Œ{kt™k Ëwü

÷kufku yksu Œ{khk Sð™™u „w÷k{ ƒ™kððk, ƒtÄ™{kt ™k¾ðk fu ÷qtxðk {kxu Œ{khe …kA¤ …zþu. òu Œuyku ‚V¤ ™ ÚkkÞ Œku Œuyku Œ{™u {khe ™k¾ðk™ku «ÞJ …ý fhþu, ¾k‚ fhe™u E‚w™k ™k{™u ÷eÄu yu{ fhþu. Œuyku Œ{khk fkÞkuo ƒ„kzðk {kxu «ÞJku fhþu. E²kkyu÷eyku™e …kA¤ …z™kh ÷kufku …ý ykðk nŒk. íÞkhu {q‚kyu ÷k÷ ‚{wÿ …h Œu™k nkÚk ÷tƒkÔÞk y™u «¼wyu ‚{wÿ™k ƒu ¼k„ fhe ËeÄk. «¼wyu ‚{wÿ™k ƒu ¼k„ fhe™u fkuhe ¼qr{ fhe ËeÄe. Œu{™e zkƒu y™u s{ýu …kýe rËðk÷Y… ƒ™e „Þk nŒk y™u E²kkyu÷eyku fkuhe ¼qr{ …hÚke …‚kh ÚkÞk. VkY™™k ƒÄk ½kuzu‚ðkhku, hÚkku y™u Œu™k ‚ðkhku …ý E²kkyu÷eyku™e …kA¤ Eïhu …kuŒk™k ƒk¤fku {kxu su {k„o fÞkuo nŒku Œu fkuhe ¼qr{ …h „Þk. …htŒw ßÞkhu «¼w™k …‚tË fhu÷k ÷kufku™u {kxu «¼wyu {k„o fÞkuo nŒku ŒuÚke (r™„o{™ 23:20) fkuE ËwüŒk fu yLÞkÞe yrÄfkheyku Œu{™k …h sÞ …k{e þõâk ™rn, y™u Eïhu [{ífkhef heŒu Œu{™u ƒ[kÔÞk. yk {k„o Œku «¼w™k …‚tË

fhu÷k ÷kufku™u {kxu y÷kirff heŒu ŒiÞkh fhu÷ku {k„o nŒku.

Eïhu Œ{khk þºšyku™k Ëu¾Œk Œ{khk {kxu yuf y÷„ {k„o ¾kuÕÞku Au („eŒþkMºk 23:5). …htŒw fËk[ Œ{u yuðku rð[kh fhŒk nþku fu þk {kxu Eïhu r{‚h™k ‚iLÞ™u E²kkyu÷eyku™e

…kA÷ [{ífkhef {k„o …h sðk ËeÄk? …htŒw «¼wyu Œu{™u fux÷uf ytŒh ‚wÄe s Œu{™e …kA¤ sðk ËeÄk nŒk, y™u yÂø™MŒt¼ ŒÚkk {u½MŒt¼{ktÚke r{‚heyku™u òuÞk y™u Œu{™k hÚkku™k …izkt Úkt¼e „Þk, suÚke Œu{™k {kxu yk„¤ sðwt {w~fu÷ ÚkE …zâwt. Œuyku {wtÍðý{kt ykðe …zâk. Œu{ýu …kufkh fÞkuo fu, “yk…ýu E²kkyu÷eykuÚke Ëqh sEyu.” …ý nðu Œu{™k {kxu ½ýwt {kuzwt ÚkE [qõâwt nŒwt.

«¼wyu {q‚k™u fÌšt fu Œkhk nkÚk ‚{wÿ …h ÷tƒkð, suÚke r{‚heyku, Œu{™k hÚkku y™u ½kuzu‚ðkhku …h …kýe Vhe ð¤u. …hkurZÞu ‚{wÿ Œu™e {q¤ ÂMÚkrŒ{kt …kAku ykðe „Þku. «¼wyu r{‚heyku™u, Œu{™k ½kuzkyku™u y™u hÚkku™u ‚{wÿ{kt zqƒkze ËeÄk. E²kkyu÷eyku™e …kA¤ ‚{wÿ{kt s™kh VkY™™wt yk¾wt ‚iLÞ

‚{wÿ{kt s zqƒe {ÞwO. Œuyku{kt™ku yuf …ý ƒåÞku ™rn. «¼wyu

E²kkyu÷eyku™u Œu rËð‚u r{‚heykuÚke AkuzkÔÞk y™u

E²kkyu÷eykuyu ‚{wÿ rf™khu r{‚heyku™k {zËkt òuÞkt. Œ{u …ý

Œ{™u ƒtÄ™{kt ™k¾e™u Œ{khku ™kþ fhðk™ku EhkËku hk¾™khk

Œ{khk rðhkuÄeyku™ku ™kþ òuþku. yksu Œ{u su r{‚heyku™u swyku

Aku Œu{™u Vhe õâkhuÞ òuþku ™rn. Œ{khk rðhkuÄeyku Œ{khe yk‚…k‚ nðu hnuþu ™rn. «¼w …kuŒk™k ƒk¤fku™u þuŒk™™k nkÚk{ktÚke Akuzkðþu. Œ{khk rðhkuÄeyku Œ{™u zhkðe þfþu ™rn. Œuyku …kAk …zþu y™u «¼w Œ{™u rðsÞ y…kðe™u ð[™™k Ëuþ{kt ÷kðþu.

…]Úðe™u n÷kððe

ytŒu, «¼w …]Úðe™u n÷kðþu. õâkhu …]Úðe™u n÷kðþu? „eŒþkMºk 68:7,8 fnu Au,

“nu Eïh, ßÞkhu Œwt Œkhk ÷kuf™e yk„¤ yk„¤ [kÕÞku, ßÞkhu yhÛÞ{kt ÚkE™u ŒU fq[ fhe, íÞkhu …]Úðe fkt…e, ð¤e Ëuð™e ‚t{w¾ ykfkþ{ktÚke ðh‚kË …zâku; Ëuð, E²kkyu÷™k Ëuð™e yk„¤ r‚™kE …ðoŒ fktÃÞku.”

ßÞkhu Eïh yk…ýe yk„¤ òÞ Au, íÞkhu …]Úðe fkt…u Au. yksÚke ‚ðoþÂõŒ{k™ Ëuð yk…ýe yk„¤ sþu. «¼w r™„o{™ 23:20{kt fnu Au,

“òu, {k„uo Œ™u ‚t¼k¤ðk™u {kxu, ™u {U su Xufkýwt r‚Ø fÞwO Au Œu{kt Œ™u ÷kððk™u {kxu nwt Œkhe yk„¤ ËqŒ™u {kuf÷wt Awt.”

yk ð»kuo 2023{kt «¼wyu {™u fÌšt Au fu yk ð»ko ‚wþku¼™™wt ð»ko nþu. ßÞkhu Œ{u «kÚko™k fhþku íÞkhu «¼w ‚½¤wt ‚wþkur¼Œ fhþu. yuMŒuhu «kÚko™k fhe y™u «¼wyu Œu™u ‚wþkur¼Œ fhe. hkòyku™ku hkò Œ{™u hkýe suðk ƒ™kðþu. ÞŠ{Þk 30:18{kt «¼w fnu Au fu, “nwt Þkfqƒ™k Œtƒqyku™ku ƒtËeðk‚ Vuhðe ™k¾eþ, ™u Œu™kt ½hku …h ËÞk fheþ; y™u ™„h …kuŒk™e xufhe …h ƒtÄkþu, ™u hks{nu÷{kt hsðkzk™e heŒ «{kýu ÷kufku ð‚þu.” …]Úðe™u ¾hu¾h n÷kððk{kt ykðþu. yhÛÞ yk™trËŒ Úkþu y™u ¾e÷þu. ‚VkLÞk 3:19 fnu Au fu, ßÞkt Œ{u þh®{Ë„e{ktÚke …‚kh ÚkÞk Aku íÞkt Œ{™u «þt‚k y™u {k™ «kó Úkþu. Œ{u su þh®{Ë„e{ktÚke …‚kh ÚkÞk yux÷wt …qhŒwt Au. fËk[ Œ{u ¾trzÞuh suðkt ƒ™e „Þk nþku. …htŒw «¼w fnu fnTnu fu, “nwt Œ{™u n÷kðeþ. nwt Œ{khe yk„¤ sEþ. nwt Œ{khu ‚khw ÷zeþ. nwt Œ{™u ‚wþkur¼Œ fheþ y™u Œ{u E‚w™k {nu÷ suðk ƒ™þku.” þwt Œ{u yk òýe™u yk™trËŒ ™Úke? yk ‚tËuþk™k Ëhuf ð[™™u Mðefkhku. Œ{khe «kÚko™kyku s„Œ™u n÷kðþu. ®n{Œ hk¾ku y™u «kÚko™k fhŒk hnku.

«kÚko™k

«u{k¤ «¼w, Œ{u {khk Sð™{kt Œ{khk Q¼hkŒk ykþeðkoËku yk…þku y™u {k™ðeÞ ÷k÷‚kyku y™u

EåAkyku™u n÷kðe ™k¾þku, ykhku… {qf™kh þuŒk™™u y™u

ƒtÄ™{kt ÷kð™kh Ëwü r{‚heyku suðk ÷kufku™u n÷kðþku

Œu {kxu nwt Œ{khku yk¼kh {k™wt Awt. Œ{u {khk {kxu y™u

Œ{khk {rn{k™u {kxu yk s„Œ™u n÷kðþku Œu {kxu™k

Œ{khk ð[™™u {kxu Œ{khku yk¼kh. «¼w, {khku W…Þku„

fhku y™u nwt ßÞkt òô íÞkt Œ{khe nkshe ÷E™u òô Œu

{kxu {™u «kÚko™k™k ykí{kÚke ¼he Ëku. Œ{khk hkßÞ™u

{kxu Q¼hkŒk y™u MÚkkr…Œ Úkðk {kxu ÷kufku™u n÷kðku.

E‚w™k ™k{{kt {k„wt Awt, yk{u™.

MEDIA & SOCIAL MEDIA

HEAD – SOCIAL MEDIA

Age: 40+ years. Location: Chennai. Experience: Above 10+ years of top level management. Skills required: Exp in Youtube, Instagram, twitter, OTT, Website and App, Copyright Protection and Reputation Management.

HEAD – MEDIA

Age: 45+ years. Location: Chennai. Experience: Above 15+ years of top level management. Skills required: Pre, Production and Post production management for TV programs. Technical media skills, Event Production Management, Broadcast Quality and Transmission, Technology and Media Infrastructure Mgmt, Developing annual operating goals and operating budgets, Team scheduling and leadership, Industry Networking, vendor negotiation skills, TV Slot & advertisements purchase, Industry Knowledge and Sponsorship fund raising.

HEAD - DIGITAL MEDIA OPERATIONS

Skills required: To manage content production, promotions, and digital marketing of these on social media, websites, apps, WhatsApp, TV apps, e-newsletters & magazines, and other digital platforms. Technical and technology knowledge in these platforms.

DIGITAL MARKETING MANAGER

Preferred Age: 30+ yrs. Experience: 5+ yrs relevant experience. Skills required: Build, plan and implement the overall digital marketing strategy. Manage and train the rest of the team. Prepare and manage a budget. Manage and improve online content. Plan all the SEO, web, social media, email and display marketing campaigns for the marketing team. Manage to update with emerging technologies and use them for maximum output.

TV CHANNEL HEAD

Preferred Age: 45+ yrs. Experience: 15+ yrs relevant experience. Skills required: Developing FPC, Programming management and Content Quality, Broadcast and Transmission, Distribution, Statutory compliance, Infrastructure & Asset Setup and Management, Marketing and Publicity, Advertisements and Sponsorships, Web, Social Media, App/OTT Management.

TV PROGRAM PRODUCTION MANAGERS (Senior Producers)

Language: Tamil/Hindi/Telugu/Malayalam/Kannada.

Experience: 15+ yrs relevant experience. Skills required: TV Programs Studio and Field Production & Postproduction Management, Content & concepts ideation, TV Slot Negotiations, Manpower allotment and management, Social Media Content and Marketing (YouTube, Facebook, Web, OTT videos), Audio Quality and Dubbing Management, Live Broadcast Management, Technical Connection & Uplinking skills, Promo production & Promotions.

CONTENT WRITERS

Experience: 1-3 years of relevant experience. Skills required: Proficient in reading and creative writing in English/Tamil/Hindi/Telugu/Malayalam/Kannada, Captioning/ Titling, Content R&D, Good in biblical knowledge and writing to spiritual audience.

PROMO EDITORS

Experience: 2-5 years of relevant experience. Skills required: Experienced in visual editing on FCP 10.0, Adobe CC Premiere - Adobe After Effects - Photoshop CC 2021, strong in promo concepts, storyboarding & editing, music and audio sweetening, camera operation. Education: Any Degree.

3D/2D GRAPHIC DESIGNERS

Skills Required: Adobe After Effects, Photoshop CC 2021, 2D & 3D Animation. Experience: 2-5 years of relevant experience.

AUDIO ENGINEERS

Education: Relevant degrees and certificates preferred.

Experience: 3-5 years of relevant experience. Skills required: Audio sweetening, balancing, EQ, recording, miking, knowledge on preamps, sound cards, speakers, digital/analogue consoles, software (Logic Pro, Cubase, Nuendo), live audio setup and PA (studio, outdoor), mixing, and mastering.

SEO/SMO Specialist

Specialist Experience: 3-5 years of relevant experience. Skills required: Identify strategies, techniques, and tactics to increase the number of visitors on the website and social media platforms and obtain a high-ranking placement on the results page of search engines.

WEB MANAGER

Experience: 8+ years. Skills required: Web developer, web applications, app development, creation content uploading and management, mis reports.

CAMERA MAN

Experience: Any degree and certificates. 4-7 years of relevant experience. Technical Skills required: Sound theoretical, practical, and technical knowledge of cameras, ability to frame and compose shots, to perform camera moves accurately, capacity to multi-task and take direction, Plan shots.

FIELD PRAYER MINISTRY

HEAD - FIELD PRAYER MINISTRY

Age: 45+ years. Location: Chennai (Travel all over India).

Experience: 15+ years of top-level administration experience. Skills required: Ability to travel all over India. Recruit and manage the operating officers & operations all Prayer Towers, Field Ambassadors, volunteers in each prayer tower located in all states, budgeting and forecast, fundraising, Audit systems, Networking with public officials, conducting Prayer Festivals & events, developing SOP, Digital management of the system, Team leadership and Training, communication skills (Multi-lingual) etc.,

REGIONAL MANAGERS (Senior Position)

Age: About 45 years and above. Location: Any state. Experience: Above 10 years of mid managerial experience. Skills required: Ability to travel within the region. Manage Prayer Tower operations, Field Ambassadors, staff & volunteers in each major city in that region, Ministering grace, Training, Prayer Festivals & events, raising sponsors, liaising with church & civil administration, legal, statutory compliance, etc.

SENIOR MANAGER - TELEPHONE PRAYER TOWER

Experience: 10+ yrs relevant experience. Skills required: Network Management, Setting up promotional content, Multilingual preferred, Management of 24 hours Telephone services in several stations across India, CRM management to enrol callers and provide spiritual services, telephony and network connectivity management, training, volunteer mobilisation, shift management.

«kÚko™k {æÞMÚk

y™w¼ð: 5+ ð»ko™ku y™w¼ð ô{h: 35 ð»ko fu ŒuÚke ðÄw¼k»kk: Œr{÷/ yt„úuS/{÷Þk÷{/Œu÷w„w/rnLËe/{hkXe/„wshkŒe/fL™z. MÚk¤: ¼khŒ¼h{kt™k su «kÚko™k ¼ð™{kt yk ¼k»kk ƒku÷kŒe nkuÞ Œu «kÚko™k ¼ð™ ykðzŒ: y™wft…k ‚kÚku «kÚko™k y™u ‚uðk fhðk™e ÷kÞfkŒ, ÷kufku ‚kÚku ðkŒr[Œ fhðk™e ykðzŒ, yt„úuS y™u MÚkkr™f ¼k»kk{kt ðkŒ fhðk™e ÷kÞfkŒ, xuf™ku÷kìS™wt ¿kk™, ƒkEƒ÷™wt ¿kk™ y™u «k{krýfŒk {u™ush – «kÚko™k ¼ð™

MÚk¤ : ¼khŒ{kt ykðu÷k rðrðÄ «kÚko™k ¼ð™ku ô{h: 37 fu ŒuÚke ðÄw ykðzŒku: ykuAk{kt ykuAku 5 ð»ko™ku y™w¼ð, ‚{…oý y™u ykÂí{f ‚uðk{kt yk„uðk™e y™u Œk÷e{ yk…ðk™ku ykí{rðïk‚, yt„úuS y™u MÚkkr™f ¼k»kk{kt ðkŒr[Œ™wt ¿kk™, xuf™ku÷kuS™wt ¿kk™, rn‚kƒku y™u yu{.ykE.yu‚.™wt ¿kk™, Ëhuf {w÷kfkŒeyku/ËkŒkyku™e sYrhÞkŒku™u {¤ðk™e y™u ðkŒr[Œ™e ykðzŒ, ¼tzku¤ Q¼wt fhðk™e ûk{Œk, fkÞo¢{ku ykÞkuSŒ fhðk™e ykðzŒ

DONOR MANAGEMENT

HEAD - DONOR MANAGEMENT (Senior Position)

Location: Chennai. Experience: 10+ years in services marketing at a managerial level. Skills required: Managing different segments of donors, Branding,

promotions, Donor engagement, ministry to donors, strategic planning, data analytics, digital marketing, communication and MIS reports.

HEAD - FAMILY MINISTRY, YOUTH MINISTRY, CHILDREN’S MINISTRY

Experience: 10-12 years. Location: Chennai. Skill required: Manage and engage Family/youth/Children database, promotions, organizing events across India, good communicator (English and local language) TV program and social media management, Training programs Prayer Tower youth ministry, setup programs for skill development and career guidance.

– …ºkÔÞðnkh

MÚk¤ : [uL™kE yÇÞk‚ : fkuE…ý rz„úe y™w¼ð: 2-3 ð»ko ykðzŒku : rnLËe y™u fL™z ¼k»kk ƒku÷ðk™wt y™u xkE… fhðk™wt «¼wíð. ¼k»kk …h {sƒqŒ «¼kð (ðkt[™ y™u ÷u¾™); yt„úuS{ktÚke y™wðkË fhðk™e ykðzŒ; fkuBÃÞwxh™wt ¿kk™

HEAD - IT (Senior Position)

Location: Chennai. Experience: 10+ years of relevant experience at a managerial level. Skills required: Software project management, Managing IT assets and infrastructure, mobile apps development and maintenance, media IT infrastructure and technology planning, social media integration, data and server management, cloud storage, networking, firewalls and security, new technology solutions and efficiency of systems, user training, MIS reports of IT systems and bringing cost efficiencies.

IT ENGINEERS

Education: Relevant degrees and certificates. Experience: 5+ years experience. Skill required: IT asset and infrastructure management, System installation, troubleshooting, Cybersecurity, Networking and wireless, Server Maintenance, Biometrics installation and management.

CLOUD CRM LEAD

Experience: 3+ years of experience in the area of CRM Business Application and Solution Architect, design, development, testing and implementation of Software / API Products. Skill required: CRM,Data Migration, SSRS,Visual Studio, Data Analysis, System Analyst, Oracle 10G/ mySQL / AWS/ Scrum, SQL,Agile.

CLOUD TELECOM ENGINEER

Experience: 2+yrs exp. Cloud-based telecom systems in Unified Communications/ Contact Center Platforms Creates, maintains, and updates the IVR configurations/ Omnichannel routing of voice PRI & SIP Voice Solutions, Protocol (TCP/IP), MPL Dedicated Multipoint/ MPLS Routing / DNS Skill required: Cisco Endpoints, TMS, VCS, Cisco CCNA/CCNP Incident Metrics Mgt - MTBF, MTTR, MTTA,MTTF Web APIs / SQL databases / Microsoft SQL/ AWS Server

ADMIN & MAINTENANCE

ELECTRICAL ENGINEER

Experience: 10-15 years. Locations: Frazer TownBangalore and Ghatkopar– Mumbai. Skill required: 'C' license Holder, Electrical panels, Generators, AMC of all equipment, take care of entire building/ premises of civil, mechanical, and Electrical maintenance, supervise the Housekeeping and security personnel, and maintain the records. Maintaining and operating the PA system and taking care of stage lights, Auditorium Maintenance, and power backups.

CIVIL ENGINEER

Location: Chennai. Qualification: B. E., /Dip in Civil Engg. Skills required: Min 2 yrs exp. Experience: Auto CAD, project execution, supervision, quality control, material management. Maintenance of buildings, willing to travel throughout India. Language: Tamil, English & Hindi.

‚n¼k„eyku™e ‚¼k

25 òLÞwykhe 2023™k hkus ztf™ ƒMŒe, rË{k…wh™k ‚ktøŒ{ ƒuÂÃxMx [[o{kt ‚n¼k„eyku™e ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ™Sf™k rðMŒkhku{ktÚke ykðu÷k 700 fhŒkt ðÄkhu ‚n¼k„eykuyu yk ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku.

¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u Ëhuf™wt Mðk„Œ fÞwO nŒwt y™u ‚kûkeyku{kt Ëkuhðýe yk…e nŒe. Mxu÷k h{ku÷kyu ykí{kÚke ¼h…qh ykhkÄ™k{kt yk„uðk™e yk…e nŒe. ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷u ‚n¼k„eyku {kxu «kÚko™k fhkðe nŒe, ßÞkhu zkì.…kì÷ rË™kfh™u «¼w™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt. ‚n¼k„eyku rË™kfh™™u ÔÞÂõŒ„Œ heŒu {¤e™u yk™trËŒ nŒk y™u zkì.…kì÷ rË™kfh™, ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ y™u ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u Ëhuf™u {kxu ÔÞÂõŒ„Œ «kÚko™kyku fhkðe nŒe. ƒÄkyu Œu{™k ÓËÞku{kt þktrŒ y™u ykþk «kó fhe nŒe.

™k„k÷uLz «kÚko™k ‚t{u÷™ 6 Úke 28 òLÞwykhe ËhBÞk™ rË{k…wh{kt Úknufw rð÷us ƒuÂÃxMx [[o{kt ™k„k÷uLz «kÚko™k ‚t{u÷™™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ÷„¼„ 350 ÷kufkuyu yk ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku.

zkì.…kì÷ rË™kfh™u «ƒkuÄ™k ‚k{ÚÞo y™u …rðºk ykí{k™k f]…kËk™ku rðþu ‚k{Úkeo ‚tËuþ ykÃÞku nŒku.

ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ y™u ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u Eïh™e ‚kÚku ™efxŒk™k ‚tƒtÄ™k {níð rðþu rþûký ykÃÞwt nŒwt.

Mxu÷k h{ku÷kyu MŒwrŒ ykhkÄ™k™k Œk÷e{™k ‚uþ™{kt yk„uðk™e yk…e nŒe, su{kt Œu{ýu fuðe heŒu Eïh™e MŒwrŒ fhðe òuEyu y™u fuðe heŒu MŒwrŒ-ykhkÄ™k yk…ýe Sð™þi÷e ƒ™ðe òuEyu Œu™k rðþu sýkÔÞwt nŒwt. fkhwÛÞk™e xe{u rðrðÄ ‚uþ™ku ËhBÞk™ MŒwrŒ ykhkÄ™k{kt y™u rË™kfh™ ‚kÚku hne™u «kÚko™k{kt yk„uðk™e yk…e nŒe. …rhðkh ykrþ»k ‚¼k

27 òLÞwykheyu ‚kts™k ‚{Þu Úkknufw rð÷us ƒuÂÃxMx [[o{kt ðuMx™o ‚w{e ƒuÂÃxMx yfwfwnkuWfw¾fw÷w îkhk …rhðkh ykrþ»k ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. Mxu÷k h{ku÷kyu MŒwrŒ ykhkÄ™k{kt yk„uðk™e yk…e nŒe y™u ÷kufku™k ÓËÞku™u «¼w™wt ð[™ «kó fhðk {kxu ŒiÞkh fÞko nŒk. ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷u yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™u fuðe heŒu fwxwtƒ Œhefu Eïh™e ‚uðk fhe™u ykþeðkorËŒ ÚkE þfkÞ Œu rð»kÞ …h «uhýkËkÞe ‚tËuþku ykÃÞku nŒku. ÷„¼„ 700 ÷kufkuyu Œu{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku y™u ykþeðkorËŒ ÚkÞk nŒk. «kÚko™k ËhBÞk™ ÷kufku Eïh™k ‚k{ÚÞoÚke ¼h…qh ÚkÞk nŒk.

28 Œkhe¾u ‚kts™k ‚{Þu ™k„k÷uLz «kÚko™k {nkuí‚ð™k «Úk{ rËð‚u 700 fhŒkt ðÄkhu ÷kufku ¼k„ ÷eÄku nŒku. WSBAK îkhk «kÚko™k {nkuí‚ð™wt WSBAK ™k yuõÍeõâwxeð ‚u¢uxhe huð. zkì. Vw½kuxku ‚u{k ykÞu Œu{kt yk„uðk™e yk…e nŒe. ™k„k÷uLz™k {k™™eÞ {wÏÞ{tºke ©e r™rVÞw rhÞku y™u yu{.yu÷.yu. ©e yÍuxku rÍ{ku{e yk ‚¼k™k {wÏÞ {nu{k™ku nŒk. {k™™eÞ {wÏÞ{tºkeyu fnu÷k þw¼uåAk™k þçËku ƒkË zkì.…kì÷ rË™kfh™u ™k„k÷uLz™e þktrŒ™u {kxu y™u ¾k‚ Œku [qtxýeyku {kxu «kÚko™k fhkðe nŒe. Mxu÷k h{ku÷kyu MŒwrŒ ykhkÄ™k{kt yk„uðk™e yk…e nŒe y™u ÷kufkuyu Eïh™e nkshe™ku y™w¼ð fÞkuo nŒku. zkì.…kì÷ rË™kfh™u yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™u Eïh™k {rn{k™u {kxu ‚k{Úkeo ‚kûkeyku sýkðe™u W¥kus™ ykÃÞwt nŒwt. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u Eïh™e f]…k Ëhuf™wt Y…ktŒh fhðk {kxu …whŒe Au Œu rð»kÞ …h «¼w™k ð[™{ktÚke ‚tËuþk ykÃÞku nŒku y™u ÷kufku™u {kxu «kÚko™k fhkðe nŒe.

29 Œkhe¾u ‚ktsu «kÚko™k {nkuí‚ð™k ƒeò rËð‚u 13,000 fhŒkt ðÄkhu ÷kufkuyu ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku y™u Eïh™k {rn{k™ku y™w¼ð fÞkuo nŒku. ¼kE ‚uBÞw÷u ‚kûkeyku îkhk ykþeðkoË™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt y™u ÷kufku™k ÓËÞku{kt rðïk‚ ykðu Œu {kxu Œu{™u W¥kus™ ykÃÞwt nŒwt. zkì.…kì÷ rË™kfh™u «ƒkuÄ™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt y™u ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷u ÷kufku™k Awxfkhk {kxu «kÚko™k fhkðe nŒe.ßÞkhu ‚{…oý {kxu sýkððk{kt ykÔÞwt íÞkhu ‚Ufzku ÷kufku yk„¤ ykÔÞk y™u {t[™e …k‚u™e ¾wÕ÷e s„k{kt ½qtxýu …ze™u «kÚko™k fhe nŒe y™u ßÞkhu Œu{ýu Œu{™k Sð™ku™wt «¼w

E‚w™u ‚{…oý fÞwO íÞkhu Œu{™k ÓËÞku …rðºk ykí{k™k yr¼»kufÚke ¼h…qh ÚkÞk nŒk.

10 S‚‚ fkuÕ‚ {k[o – 2023 - www.jesuscalls.org

«kÚko™k ¼ð™™e ‚uðk E‚w r¾úMŒ™k «u{ y™u y™wft…k îkhk

÷k¾ku ÷kufku {æÞu ‚uðk fhu Au. «¼w yr¼r»kõŒ «kÚko™k {æÞMÚkku™e «kÚko™kyku ‚kt¼¤u Au y™u ÷kufku™u Œu{™e rð…r¥kyku{ktÚke Awxfkhku yk…u Au y™u ¼t„eŒ ÓËÞ™k ÷kufku™u ‚kòt fhu Au. ½ýk ÷kufku™k

Œu{™k Sð™ku{kt ™ðSð™ y™u Œks„e «kó fÞkO Au y™u «¼w™k {rn{k™u {kxu {kuxkt fk{ku fhðk {kxu yk„¤ ðæÞk Au. «kÚko™k ¼ð™ku™u fux÷kf ÷kufku Œu{™e {kŒk™k ½h suðwt „ýu Au. ÷kufku „{u Œux÷k ytÄfkhÚke ¼hu÷k nkuÞ Œku…ý ßÞkhu Œuyku «kÚko™k ¼ð™{kt «ðuþ fhu Au, íÞkhu «kÚko™k {æÞMÚkku îkhk Eïh™e {rn{k{Þ nkshe{kt Œu{™wt Mðk„Œ fhðk{kt ykðu Au, y™u Œuyku Œu{™k Sð™ku{kt Eïh™ku «fkþ «kó fhu Au. su {w÷kfkŒeyku [u…÷™e {w÷kfkŒ ÷u Au y™u íÞkt þktŒ {™™™ku ‚{Þ „k¤u Au

Œuyku Eïh™e nkshe™ku ¾k‚ heŒu y™w¼ð fhu Au. ðu…kh-ÄtÄku

fh™khk ÷kufku, …rhðkhku, Mºkeyku, swðk™ku, ƒk¤fku y™u yþwØ ykí{kyku™k ƒtÄ™ku fu rð…heŒ …rhÂMÚkrŒyku{ktÚke Awxfkhku …k{ðk {k„Œk rðrðÄ ÷kufku™u {kxu ‚kókrnf ‚¼kyku™wt …ý ykÞkus™ «kÚko™k ¼ð™ku{kt fhðk{kt ykðu Au. Ëhuf «kÚko™k ¼ð™{kt «kÚko™k™e ‚ktf¤™ku yuf ¾tz Au. Ëhhkus ‚Ufzku ÷kufku «kÚko™k ¼ð™™e {w÷kfkŒ ÷u Au y™u Œu{kt Œu{™u «¼w E‚w …k‚uÚke [{ífkhku «kó ÚkkÞ Œu {kxu ¾k‚ «kÚko™k fhðk{kt ykðu Au.

su ÷kufku™u „{u Œu ‚{Þu rðrðÄ sYrhÞkŒku {kxu «kÚko™k™e ‚nkÞ™e sYh nkuÞ Au Œuyku “xur÷Vku™ «kÚko™k ¼ð™{kt” Vku™ fhu Au y™u rË÷k‚ku «kó fhu Au. yt„úuS, Œr{÷, Œu÷w„w, {÷Þk÷{, fL™z, rnLËe, …tòƒe y™u „wshkŒe ¼k»kk{kt 24 f÷kf «kÚko™k™e ‚uðk …qhe …kzðk{kt ykðu Au. Œu™k {kxu™ku Vku™

™tƒh 044 45 999 000 Au. ðÄŒk sŒk Vku™ fkì÷™u ÷eÄu rð™k yðhkuÄu «kÚko™k™e ‚nkÞ …qhe …kzðk {kxu yk ‚uðk™ku rðMŒkh ðÄkhðk™e sYh Au. ŒuÚke y{u {kuxe ‚tÏÞk{kt «kÚko™k {æÞMÚkku™u Œk÷e{ yk…ðk™e Þkus™k fhe hÌkkt Aeyu.

Ëhuf «kÚko™k ¼ð™ku{kt Þkusðk{kt ykðŒe ykþeðkoË™e ‚¼kyku îkhk ½ýk ÷kufku ykþeðkorËŒ ÚkkÞ Au. ½ýk ÷kufku Ëh yXðkrzÞu yk ‚¼kyku{kt ¼k„ ÷u Au, y™u Eïh™ku M…þo «kó fhe™u Œu{™k ƒtÄ™kuÚke {wÂõŒ «kó fhu Au. fux÷kf «kÚko™k ¼ð™ku{kt søÞk™k y¼kðu y{khu fux÷ef y„ðzŒkyku™ku ‚k{™ku fhðku …ze hÌkku Au. ŒuÚke y{khu fux÷ef ‚¼kyku fhðk{kt yz[ýku ™zu Au. «kÚko™k ¼ð™ku{kt ðÄŒe sŒe ÷kufku™e ‚tÏÞk™u ‚{kððk {kxu y{khu ðÄkhu {kuxe søÞk{kt «kÚko™k ¼ð™ku™wt MÚkk™ktŒh fhðk™e sYh Au. y{khk ‚n¼k„eyku™k WËkh Ëk™ku ðzu y{u «kÚko™k ¼ð™™e

E{khŒku™wt ¼kzwt, rðs¤e™wt rƒ÷, Vku™™k f™uõþ™™k ¾[ko, fkuBÃÞwxh, E{khŒku™wt {uLxu™L‚, Œu{s ykìrV‚™u ÷„Œk rðrðÄ

¾[o fhe þfeyu Aeyu. Œ{khk îkhk yk…ðk{kt ykðŒk Ëk™ku ðzu y{u ÷kufku™u ‚uðk …qhe …kze þfeyu Aeyu.

{u{kurhÞ÷ «kÚko™k ¼ð™™k ‚tfw÷{kt «uÞh ykì…huþ™ ‚uLxh, «uÞh xÙu®™„ ‚uLxh, y™u r{rzÞk «uÞh ‚uLxh™e þYykŒ fhðk™e …ý Þkus™k fhe hÌkkt Aeyu. y{khu «kÚko™k {æÞMÚkku™u Œk÷e{ yk…e™u Ëuþ¼h™k rðrðÄ «kÚko™k ¼ð™ku{kt Œu{™u {qfðk™e sYh Au. 61,540 [kuh‚ Vqx™e søÞk{kt yk ºký ‚uLxhku ƒktÄðk{kt ykðþu y™u Œu™ku ytËkSŒ ¾[o 20 fhkuz Yr…Þk sux÷ku Úkþu. yk ð»kuo y{u niËhkƒkË, ™k„hfkuE÷, y™u rÚkÁð™tÚk…wh{{kt «kÚko™k ¼ð™ku™e MÚkk…™k fhðk™e …ý Þkus™k fhe Au. Œu™ku ytËkSŒ ¾[o 10 fhkuz sux÷ku Úkþu. «¼w sYhe ‚nkÞ …qhe …kzu y™u yk fkÞo fhe þfkÞ Œu {kxu y{khk «ÞJku™u Œ{khe «kÚko™kyku{kt Ähe hk¾þku. «kÚko™k ¼ð™ku™k «kusuõx™u {kxu Œ{u Œ{khk Ëk™ku …ý {kuf÷e þfku Aku, y™u [ku¬‚…ýu Œu ‚uðkÚke ½ýk ÷kufku™k Sð™ku™wt ƒË÷ký Úkþu.

«kÚko™k¼ð™™e‚uðkîkhkykþeðkorËŒÚkÞu÷kyufƒnu™™e‚kûkeyºku«MŒwŒAu: …kuŒk™wt ½h «kó fÞwO!

«¼w™wt ð[™ fnu Au fu, “Œ{u «¼w™wt ½h ƒktÄku, y™u «¼w Œ{khwt ½h ƒktÄþu” yk ð[™ {wsƒ y{u r™Þr{Œ…ýu

S‚‚ fkìÕ‚™k «kÚko™k ¼ð™™k ƒktÄfk{™k ¼tzku¤ Œhefu Ëk™ yk…eyu Aeyu. Œu ‚{ÞÚke y{u Ëhuf ûkuºkku{kt ykþeðkoË™ku y™w¼ð fÞkuo Au. yk ð»kuo y{u y{kÁt …kuŒk™wt ½h ƒktÄe þõâk Aeyu, y™u yk {rn™u y{u yk ½h{kt hnuðk …ý ykÔÞk Aeyu. «¼wyu [{ífkhef heŒu y{™u fkh …qhe …kze Au. nwt {khk ÓËÞ™k ŸzkýÚke rË™kfh™™ku

ŒÚkk «kÚko™k {æÞMÚkku™ku y{khk {kxu «kÚko™k fhðk ƒË÷ yk¼kh {k™wt Awt. - y[o™k rfLzku, ykurzþk Œ{khk îkhk yk…ðk{kt ykðu÷k Ëk™ku ðzu su ÷kufku™u M…þo Œþu Œu{™k ykí{kyku Mð„o{kt Œ{khk ¾kŒu ÷¾ðk{kt ykðþu y™ Œu™k ƒË÷k{kt Œ{u {k„ku fu fÕ…ku Œu fhŒkt rðþu»k ykþeðkoËku Œ{™u «kó Úkþu.

Œ{u «kÚko™k ¼ð™™e ‚uðk™u {kxu Œ{khe ™Sf™k rðMŒkh{kt ykðu÷k «kÚko™k ¼ð™™e {w÷kfkŒ ÷E™u ÔÞÂõŒ„Œ heŒu Ëk™ yk…e þfku Aku, yÚkðk y{khe ‚÷k{Œ ðuƒ‚kEx www.jesuscalls.org îkhk yÚkðk y{khk ‚n¼k„eyku {kxu™k Vku™ 044-23456677

(‚ðkh™k 7 Úke hkŒ™k 9 ËhBÞk™) ‚t…fo fhe™u Ëk™ yk…ðk™e ‚h¤ heŒku òýe þfku Aku ¼h…qh Sð™ yk…™kh «¼w E‚w Œ{™u ¼h…qh…ýu ykþeðkorËŒ fhku.

«kÚko™k¼ð™™kƒktÄfk{{kt{khkurnM‚ku(÷k„w…zŒwtnkuÞíÞktr™þk™efhku)

nwt 1 [kuh‚ Vqx {kxu 4,000 Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt nwt 5 [kuh‚ Vqx {kxu 20,000 Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt 10 [kuh‚ Vqx {kxu 40,000 Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt................... [kuh‚ Vqx {kx................. Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt fkuE¾k‚‚wrðãk{kxuM…kuL‚hƒ™ku: nwt 3 ÷k¾ Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt 1 ÷k¾ Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt nwt ................................ Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt (suyku¾k‚‚wrðãk{kxuËk™yk…þuŒu{™k™k{«kÚko™k¼ð™{kt÷¾ðk{ktykðþu)

nwt 10 #xku {kxu 800 Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awtnwt 50 #xku {kxu 4000 Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt 100 #xku {kxu 8000 Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt

nwt . . . . . .#xku {kxu . . . . . . . Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt (yuf‚wtËhheŒurzÍkE™fhu÷wt«kÚko™k¼ð™™kƒktÄfk{™k¼tzku¤™eÞkus™k™wt«{ký…ºkŒ{™u{kuf÷ðk{ktykðþu)

™k{ : ………………………............................................................…….........…….. ‚n¼k„e ¢{ktf :………….......……….. ‚h™k{wt:………………............................………............................................................ …e™ fkuz:……....……………....… {kuƒkE÷ 1 :…………............….. {kuƒkE÷ 2 : …………..........……….E-{uR÷ :……....………...........................

«kÚko™k ¼ð™™e ‚uðk™u {kxu Œ{khk Ëk™ku ‚h¤ŒkÚke yk…ðk™e rðrðÄ heŒku {kxu yk ‚k{rÞf™wt…k™k™tƒh16swyku

÷k¾ku ÷kufku™u {kxu ykþeðkoËY… ƒ™ðk {kxu yk…™ku yk¼kh!

«¼w™e Ëkuhðýe {wsƒ y{u zkì.ze.S.yu‚. rË™kfh™

‚uðk{kt

{khk ðnk÷k ‚n¼k„e,

yk…ýk «¼w™e yƼwŒ nkshe yk {k[o {rn™k{kt Œ{khe ‚kÚku hnku yuðe {khe «kÚko™k Au.

™erŒð[™ku 3:15{kt yk ð[™ Au fu,

“¿kk™ sðkrnh fhŒkt {qÕÞðk™ Au; Œkhe {™„{Œe fkuE

…ý ðMŒw Œu™e ƒhkƒhe fhe þfu ™rn.”

yk…ýk «¼w E‚w r¾úMŒ, fu su ‚½¤k ¿kk™™ku ©kuŒ Au Œu Œ{khk ƒk¤fku™e ‚kÚku ¾k‚ fhe™u …heûkk™k ‚{Þu Œu{™e ‚kÚku hnku y™u Œu{™u Wå[ ‚V¤Œk y…kðku. «¼w Œ{khk …h y™u Œ{khk ðnk÷ktyku …h yk {rn™u …kuŒk™k ykþeðkoËku huze Ëu Œu {kxu …ý nwt «kÚko™k fhe hÌkku Awt.

…heûkk™e ƒef …h rðsÞ

“½kuzku ÞwØ™k rËð‚™u ðkMŒu ŒiÞkh fhðk{kt ykðu Au; …ý

VŒun Œku ÞnkuðkÚke s {¤u Au.” (™erŒð[™ku 21:31)

{k[o {rn™k{kt y™u ykð™khk {rn™kyku{kt yk…ýk ƒk¤fku ƒkuzo™e Œu{s ƒeS «ðuþ {kxu™e …heûkkyku yk…þu. yk ‚{Þ

ËhBÞk™ yk…ýk ƒk¤fku™wt MðkMÚÞ ‚khwt hnu y™u Œu{™u rËÔÞ

¿kk™ «kó ÚkkÞ Œu {kxu yk…ýu «kÚko™k fheyu. S‚‚ fkìÕ‚ nt{uþk

rðãkÚkeoyku {kxu «kÚko™k fhu Au. òu Œ{khkt ƒk¤fku™u …heûkk™e ƒef fu ®[Œk Au, Œku xur÷Vku™ «kÚko™k ¼ð™™k «kÚko™k {kxu™k Vku™ 044-45999000 ™tƒh …h Vku™ fhku. y{khk «kÚko™k {æÞMÚkku 24 f÷kf ƒk¤fku {kxu «kÚko™k fhðk y™u Œu{™e ƒef ŒÚkk ®[Œkyku Ëqh ÚkkÞ Œu {kxu Œu{™u W¥kus™ yk…ðk {kxu nt{uþk Œí…h y™u ŒiÞkh Au. nwt yk…™u yu …ý W¥kus™ yk…wt Awt fu Œ{khkt ƒk¤fku™u Þwðk ‚n¼k„e ƒ™kðku, yu{ fhðk îkhk Œ{u Œu{™u «kÚko™k™e yuðe ‚÷k{Œe{kt {qfþku, su{kt y{khk «kÚko™k {æÞMÚkku Ëhhkus Œu{™wt ™k{ ÷E™u Œu{™u ¿kk™, rËÔÞ ‚÷k{Œe y™u Wä𤠼rð»Þ «kó ÚkkÞ Œu {kxu «kÚko™k fhu Au. Œ{khe «kÚko™k rð™tŒeyku yk…ðk {kxu Œ{u Œ{khe ™Sf™k rðMŒkh{kt ykðu÷k S‚‚ fkìÕ‚™k «kÚko™k ¼ð™™e fu y{khe ðuƒ‚kEx www.jesuscalls.org

™e {w÷kfkŒ ÷E þfku Aku, yÚkðk y{khk ‚n¼k„eyku {kxu™k Vku™ 044-23456677 ™tƒh …h (‚ðkh™k 7 Úke hkŒ™k 9 ËhBÞk™) ‚t…fo fhe þfku Aku. {™™™ku ‚{Þ

“fu{ fu ™kþ …k{™khkyku™u Œku ðÄMŒt¼™e ðkŒ {q¾oŒk suðe ÷k„u Au; …ý y{ku Œkhý …k{™khkyku™u Œku Œu Ëuð™wt

‚k{ÚÞo Au.” (1 f®hÚkeyku™u …ºk 1:18)

yur«÷ {rn™k{kt yk…ýu yk…ýk «¼w E‚w™k …w™hwíÚkk™™e

Wsðýe fheþwt íÞkhu yk…ýk{kt™k ½ýk «¼w E‚w™k ¢w‚khkuný

y™u Ëw:¾ku rðþu {™™ fhþu. Œ{khk rðMŒkh{kt ykðu÷k «kÚko™k

¼ð™™e {w÷kfkŒ ÷ku y™u Œu{kt Þkusðk{kt ykðŒe ‚¼kyku{kt

¼k„ ÷ku yÚkðk [u…÷{kt ƒu‚e™u …ý {™™ fhe þfku Aku. W…ðk‚ y™u «kÚko™k ŒÚkk ðÄMŒt¼™k {™™™u ÷„Œk ‚tËuþkyku S‚‚

fkìÕ‚™k ‚kurþÞ÷ r{rzÞk Ã÷uxVku{o …h …ý W…÷çÄ Au. „{u Œu

‚{Þu Œ{u Œu òuE þfku Aku y™u yk…ýk Œkh™khu ‚n™ fhu÷k

Ëw:¾ku y™u rð…r¥kyku rðþu {™™ fhe þfku Aku. yk ytf™k …k™k ™tƒh 11 …h Œ{™u S‚‚ fkìÕ‚™k xe.ðe. fkÞo¢{ku™e rð„Œku òuðk {¤ìþu. yk fkÞo¢{ku swyku y™u Mð„eoÞ ykþeðkoËku «kó fhku.

òu «¼w Œ{™u Ëkuhðýe yk…Œk nkuÞ Œku y{khe r{rzÞk r{r™MxÙe {kxu yk…™k WËkh nkÚkku ÷tƒkðþku. Œu™kÚke y{™u ÷k¾ku ÷kufku ykþeðkorËŒ ÚkkÞ Œu {kxu™k fkÞo¢{ku ŒiÞkh fhðk{kt ‚nkÞ «kó Úkþu.

ytÄfkh™k rËð‚ku ykðu Œu

…nu÷kt ‚wðkŒko «„x fhðe

“yu ‚kt¼¤e™u rðËuþeykuyu ¾wþ

ÚkE™u Ëuð™wt ð[™ {rn{kðk™ {kLÞwt; y™u y™tŒSð™™u ‚khw

sux÷k r™{koý ÚkÞu÷k nŒk Œux÷kyu rðïk‚ fÞkuo.”

(«urhŒku™k f]íÞku 13:48)

«¼wyu {™u «„x fÞwO Au fu ykð™khk rËð‚ku{kt yk s„Œ „kZ ytÄfkhÚke ½uhkþu. «¼wyu {™u ƒ™e þfu yux÷wt s÷Ëe yk¾k rðï{kt Œu{™k ð[™™ku «‚kh fhðk™e yk¿kk yk…e Au. y{u nt{uþk yu ‚uðk fhŒk ykÔÞk Aeyu y™u y™wfw¤ ŒÚkk «rŒfw¤ ‚{Þu ‚wðkŒko «„x fhe hÌkkt Aeyu. «¼w™e Ëkuhðýe {wsƒ y{u su ‚¼kyku™wt ykÞkus™ fÞwO Au Œu™e rð„Œku ™e[u {wsƒ Au. yk ‚¼kyku {kxu «kÚko™k fhþku.

12 {k[o – ykþeðkoË™e ‚¼k, ƒuÚkuMËk «kÚko™k fuLÿ

17 {k[o – ykþeðkoË™e ‚¼k, „uÕ÷u, ©e÷tfk

18 {k[o – ‚n¼k„eyku™e ‚¼k …Ae ykþeðkoË™e ‚¼k, fku÷tƒku, ©e÷tfk

24 y™u 25 {k[o – ykþeðkoË™e ‚¼k, ò^V™k ©e÷tfk

26 {k[o 26 – swðk™ku {kxu™e ‚¼k, ò^V™k ©e÷tfk

1 yur«÷ 1 – ðÄMŒt¼™wt {™™, fhkEfwze, Œr{÷™kzw

2 yur«÷ – ¾sqhe™k hrððkh™e ¼ÂõŒ‚¼k, fhkEfwze, Œr{÷™kzw

2 yur«÷ 2 – ykþeðkoË™e ‚¼k, fhkEfwze, Œr{÷™kzw

14 yur«÷ 14 – ykþeðkoË™e ‚¼k, ÷¾™ki, W¥kh«Ëuþ

15 yur«÷ 15 – Þw-x™o îkhk ykþeðkoË™e ‚¼k, ÷¾™ki, W¥kh«Ëuþ

15 yur«÷ 15 – ‚n¼k„eyku™e ‚¼k, ÷¾™ki, W¥kh «Ëuþ

29 yur«÷ Úke 1 {u - «ƒkuÄ™wt ‚t{u÷™, [uL™kE

2 y™u 3 {u – ‚uðk™e Œk÷e{™ku fkÞo¢{, [uL™kE

25-29 sq™ - ‚uðk™e Œk÷e{™ku fkÞo¢{, fkhwÛÞk ™„h

1 y™u 2 sw÷kE – yu÷[eyku™wt hküÙeÞ ‚t{u÷™ fkhwÛÞk ™„h

ytÄfkh™ku ‚{Þ ykðu Œu …nu÷kt Eïhu yk…u÷e yk¿kk {wsƒ fkÞo fhðk {kxu nwt yk„¤ ðÄe þfwt y™u ½ýk ÷kufku {kxu yk ‚¼kyku ykþeðkoËY… ƒ™e þfu Œu {kxu yk fkÞo¢{ku {kxu Œ{khk WËkh nkÚkku ÷tƒkðku. Œ{khk WËkh {™™u òu™kh «¼w [ku¬‚…ýu Œ{™u ykþeðkorËŒ fhþu. S‚‚ fkìÕ‚{kt Œ{khk Ëk™ku

‚h¤ŒkÚke yk…ðk {kxu™e heŒku {kxu yk ytf™wt …k™k ™tƒh 16 swyku.

™ðk «kÚko™k fuLÿku

“nwt ŒÚkk {khk ÷kuf fkuý {kºk fu ykðe heŒu ½ýe hkS¾wþeÚke y…oý fhðk™u y{u þÂõŒ{k™ nkuEyu?

y{khe …k‚u su ftE Au Œu ‚ðo Œkhe …k‚uÚke {¤u÷wt Au, ™u Œkhk …kuŒk™k yk…u÷k{ktÚke s y{u Œ™u ykÃÞwt Au.” (1 fk¤ð]¥kktŒ 29:14)

«¼w™e Ëkuhðýe {wsƒ ¼khŒ™k 100 «kÚko™k ¼ð™ku îkhk

÷kufku {æÞu ðÄkhu ‚uðk fhðk {kxu y{khu zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™

M{khf «kÚko™k ¼ð™™k ‚tfw÷{kt 61540 [kuh‚ Vqx™k

rðMŒkh{kt «uÞh ykì…huþ™ ‚uLxh, «uÞh xÙu®™„ ‚uLxh y™u «uÞh

r{rzÞk ‚uLxh ƒktÄðk™e sYh Au. Œu™ku ytËkSŒ ¾[o 20 fhkuz

Yr…Þk Au. Œu™e ‚kÚku-‚kÚku niËhkƒkË, ™k„hfkuE÷ y™u

- {k[o

rÚkÁð™tŒ…wh{{kt «kÚko™k ¼ð™ku™wt ƒktÄfk{ fhðk™e …ý sYh

Au, su™ku ytËkSŒ ¾[o 15 fhkuz Yr…Þk Au. yk «ÞJku™u Œ{khe «kÚko™kyku{kt Ähe hk¾þku, y™u «¼w™e Ëkuhðýe {wsƒ Œ{khk WËkh nkÚkku ÷tƒkðþku.

xÙB…ux «kÚko™k sqÚk

“…ý Ëuðu r™ùu {khwt ‚kt¼éÞwt Au; Œuýu {khe «kÚko™k …h

fk™ ÄÞkuo Au.” („eŒþkMºk 66:19)

25 {k[o ™k hkus xÙB…ux «kÚko™k sqÚk™e ‚uðk™k ºký ð»ko …qhkt Úkþu y™u 31 {k[o™k hkus yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™e ‚uðk™k 35 ð»ko™e Wsðýe fhðk{kt ykðþu. ½ýk ÷kufku y™u Ëuþku™u {kxu {kuxk ykþeðkoËY… ƒ™™khe yk ƒu ‚uðkyku™u {kxu «¼w™e MŒwrŒ Úkkyku.

fkhwÛÞk{kt «ðuþ

fkhwÛÞk EÂLMxxâwx ykìV xuf™ku÷kìS yuLz ‚kÞL‚ Œku yuf r™ðk‚e y™u ™uþ™÷ yu‚u‚{uLx yuLz yur¢rzxuþ™ fkWÂL‚÷

îkhk A++™e {kLÞŒk «kó rzBz Þwr™ðŠ‚xe Au. Œ{khkt ƒk¤fku™u

{kxu ykxT‚o, ‚kÞL‚, r{rzÞk, yuÂLsr™Þ®h„, fkuBÃÞwxh y™u yu.ykE., yur„úfÕ[h yuLz ƒkÞku‚kÞL‚ suðk yÇÞk‚¢{ku™wt

rþûký «kó fhðk {kxu yk yuf ‚khwt MÚkk™ Au. ™ðk þiûkrýf

ð»ko{kt «ðuþ «kó fhðk™e rð„Œku òýðk {kxu y{khe ðuƒ‚kEx www.karunya.edu ™e {w÷kfkŒ ÷ku yÚkðk y{khk xku÷ £e 1800 425 4300 ™tƒh …h Vku™ fhku.

fkhwÛÞk ™„h{kt ykðu÷e fkhwÛÞk r¢rùÞ™ Mfw÷ yuf r™ðk‚e þk¤k Au y™u ‚e.ƒe.yu‚.E.™ku yÇÞk‚¢{ yk þk¤k{kt þe¾ððk{kt ykðu Au, Œu{kt þiûkrýf, h{Œ-„{Œ, zÙk{k y™u E¥kh «ð]r¥kyku ŒÚkk ykÂí{f ƒkƒŒku …ý þe¾ððk{kt ykðu Au. y{khe ðuƒ‚kEx www.kcs.edu.in ™e {w÷kfkŒ ÷ku. fkhwÛÞk yufuzu{e Vkuh rÚkÞku÷kìSf÷ yußÞwfuþ™ îkhk ƒe.xe.yu[, yu{.rzð suðk yÇÞk‚¢{ku þe¾ððk{kt ykðu Au y™u yk rþûký r™ðk‚e Œu{ s yku™÷kE™ W…÷çÄ Au. (www.karunya.education)

“fu{ fu Œwt {khe ÿÂü{kt {qÕÞðk™ ÚkÞku Au, Œwt ‚L{k™ …k{u÷ku Au, ™u {U Œkhk …h «erŒ fhe Au; Œu {kxu nwt Œkhu ƒË÷u {ký‚ku, y™u Œkhk Sð™u ƒË÷u ÷kufku yk…eþ.” (ÞþkÞk 43:4)

yk ð[™ {wsƒ ‚ðoþÂõŒ{k™ «¼w yk {rn™u Œ{khk …h «‚L™ Úkþu y™u Œ{khk fwxwtƒes™ku y™u ‚tƒtÄeyku {æÞu ŒÚkk Œ{khk fkÞoMÚk¤u Œ{™u {k™ y…kðþu.

Œ{khk {kxu «kÚko™k fh™kh Œ{khku ðnk÷ku ¼kE, zkì.…kì÷ rË™kfh™

ykþeðkorËŒÚkÞu÷kyuf…k¤f™e‚kûkeyºku«MŒwŒAu: hk{uïh{ „k{{kt su {tz¤e Au Œu ÷kufku™e ‚uðk fhðk™ku y{™u 18 fhŒkt ðÄkhu ð»ko™ku y™w¼ð Au. ƒu ð»ko …nu÷kt y{khk rðMŒkh{kt yuf ¼Þtfh ðkðkÍkuzwt ykÔÞwt nŒwt, y™u Œu™u ÷eÄu y{khk Ëuð¤™e E{khŒ™u ™wõ‚k™ ÚkÞwt nŒwt. Œu ‚{Þu fkuE y{™u {ËË fhe þõâwt ™nkuŒwt. Œu™u …rhýk{u y{u ¾qƒ s {w~fu÷e ‚n™ fhe nŒe y™u «¼w™e ykhkÄ™k fhðk {kxu y{u ‚kÚku ƒu‚ðk {kxu y‚{Úko nŒk. ‚¼ks™ku Œhefu y{u «kÚko™k fhe, fu{ fu yk„¤ þwt fhðwt Œu y{u òýŒk ™nkuŒk. ykðe …rhÂMÚkrŒ{kt S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙeyu y{khk Ëuð¤™e …rhÂMÚkrŒ òuE y™u {ËË™ku nkÚk ÷tƒkððk™e EåAk Ëþkoðe. {U zkì.…kì÷ rË™kfh™™u …ºk ÷ÏÞku y™u S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙeyu ŒhŒ s y{khk Ëuð¤™wt ƒktÄfk{ fhðk {kxu MðiÂåAf ‚nkÞ fhe. nðu «¼w™k {rn{k™u {kxu Ëuð¤™wt VheÚke ƒktÄfk{ ÚkÞwt Au y™u y{u {wõŒ…ýu «¼w™e ykhkÄ™k fhe þfeyu Aeyu. zkì.…kì÷ rË™kfh™u y{khk Ëuð¤™wt ƒktÄfk{ fhðk {kxu y™u VheÚke «¼w™e ‚uðk fhðk {kxu y{™u {ËË fhe Au ŒuÚke y{u Œu{™e fËh fheyu Aeyu. Œu™u …rhýk{u y{u «¼w™k hkßÞ™u {kxu ½ýk ykí{kyku™e V‚÷ ÷ýe þfeþwt. «¼w™u {rn{k Úkkyku. -…kMxh yu{ snku™ yL™kËwhkE, hk{uïh{

5 Vuƒúqykhe™k hkus [uL™kE{kt ykðu÷k ‚uLx ßÞkuso Mfw÷™k {uËk™{kt Þkusðk{kt ykðu÷e rðãkÚkeoyku {kxu™e ¾k‚ «kÚko™k ‚¼k{kt …heûkk yk…™khk rðãkÚkeoykuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku. zkì.…kì÷ rË™kfh™, ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™, ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ rË™kfh™ y™u Mxu÷k h{ku÷kyu ‚uðk yk…e nŒe. yk ‚¼k™wt ykÞkus™ rðãkÚkeoyku™u «¼w …k‚uÚke ykí{rðïk‚ y™u Œu{™e ƒef{ktÚke Awxfkhku «kó ÚkkÞ Œu nuŒw ‚kÚku Þkusðk{kt ykðe nŒe. 50 rðrðÄ þk¤kyku™k ‚Ufzku rðãkÚkeoykuyu yk ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u y„kW su rðãkÚkeoyku {kxu™e «kÚko™k ‚¼k Þkusðk{kt ykðe nŒe y™u Œu{kt ¼k„ ÷eÄk …Ae Œu{™e …heûkkyku{kt ‚V¤Œk «kó fhe nŒe yuðk rðãkÚkeoyku™e ‚kûkeyku{kt yk„uðk™e yk…e nŒe.zkì.…kì÷ rË™kfh™u yuðk WËknhýku ‚kÚku «¼w™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt, su™kÚke rðãkÚkeoyku™u ‚khe heŒu ‚tËuþku ‚{sðk{kt ‚nkÞ «kó ÚkE nŒe y™u Œuyku «¼w …h™k rðïk‚{kt áZ ÚkÞk nŒk. Œu{ýu rðãkÚkeoyku™u ‚khe ‚V¤Œk «kó ÚkkÞ Œu {kxu ƒkus‚rnŒ «kÚko™k …ý fhkðe nŒe. ‚¼k™k ytŒu zkì.…kì÷ rË™kfh™, ©e{Œe EðuLs÷e™ …kì÷ rË™kfh™, y™u ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u ÔÞÂõŒ„Œ heŒu «kÚko™kyku fhkðe nŒe. rðãkÚkeoyku ™ðk ykí{rðïk‚ y™u «¼w Œu{™u Œu{™e …heûkkyku™ku ‚k{™ku fhðk {kxu ƒ¤ yk…þu yuðe ¾kŒhe ‚kÚku …kAk „Þk nŒk. yk ‚¼k™wt Vur{÷e [u™÷ …h ŒÚkk ‚kurþÞ÷ r{rzÞk™k rðrðÄ {kæÞ{ku …h …ý «‚khý fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ‚Ufzku rðãkÚkeoykuyu yku™÷kE™ yk ‚¼k r™nk¤e nŒe. «¼wyu yk ‚¼k™u ‚V¤ ƒ™kðe Œu™k {kxu «¼w™ku yk¼kh!

11 Vuƒúqykhe™k hkus {wtƒE{kt ykðu÷k þL{w¾k™tË nkì÷, fku{huz nhƒt‚÷ {k„o, r‚Þku™ (…qðo) {wtƒE{kt rðãkÚkeoyku {kxu™e «kÚko™k ‚¼k™ ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt, y™u …heûkk yk…™khk ‚Ufzku rðãkÚkeoykuyu Œu{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™ y™u Mxu÷k h{ku÷k îkhk «¼w™wt ð[™ ‚kt¼¤ðk {kxu xku¤wt yufXwt ÚkÞwt nŒwt. rðãkÚkeoyku Y…ktŒh …k{e™u y™u «¼w E‚w Œu{™e ‚kÚku hne™u Œu{™e …heûkkyku ËhBÞk™ Œu{™u ‚nkÞ fhþu yuðk ykí{rðïk‚ ŒÚkk ƒ¤ ‚kÚku …kAk VÞko nŒk. Mxu÷k h{ku÷kyu MŒwrŒ ykhkÄ™k{kt yk„uðk™e yk…e nŒe y™u «¼w™k ð[™™e ‚uðk …ý yk…e nŒe, su™kÚke rðãkÚkeoyku™u «uhýk {¤e nŒe. E‚w ‚kÚku ™efx™ku ‚tƒtÄ hk¾ðk {kxu™k Œu{™k ykt‚wykuÚke y™u y™wft…kÚke ¼hu÷k þçËkuÚke rðãkÚkeoyku™u Eïh™k «u{™ku y™w¼ð ÚkÞku nŒku. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u yuðe «uhýkËkÞe ƒkƒŒku sýkðe nŒe, su™kÚke rðãkÚkeoyku™ Œu{™e rð…r¥kyku y™u rð…heŒ …rhÂMÚkrŒyku …h rðsÞ «kó fhðk {kxu W¥kus™ {éÞwt nŒwt. yk¾wt MÚk¤ Eïh™e nksheÚke ¼hkE „Þwt nŒwt. yk ‚¼k™wt ‚kurþÞ÷ r{rzÞk™k rðrðÄ {t[ku …h «‚khý …ý fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt y™u yku™÷kE™ Œu òuE™u Ëhuf™u ykþeðkoË «kó ÚkÞku nŒku. ytŒu Ëhuf™u {kxu ÔÞÂõŒ„Œ «kÚko™k fhðk{kt ykðe nŒe. yk ‚¼k{kt Eïh™ku {rn{k «„x ÚkÞku nŒku.

{khk ðnk÷k r{ºk, «¼w Œ{™u yk {rn™u …kuŒk™ku {rn{k ƒŒkðþu. {rhÞ{™e su{ Œ{u yu{ fnuþku fu …hk¢{eyu {khu ‚khw {nk™ f]íÞku

fÞkO Au (÷qf 1:49)

ÞþkÞk 43:7 fnu Au, “su ‚ðo™u {khwt ™k{ yk…u÷wt Au, ™u su™u {U {khk {rn{k™u yÚkuo

Wí…L™ fÞkuo Au Œu™u ÷kð; {U Œu™u ƒ™kÔÞku; nk, {U Œu™u …uËk fÞkuo Au. ‘ƒeò þçËku{kt fneyu Œku Œu yu{ fnu Au fu yk…ý™u Eïh™k {rn{k™u {kxu ƒ™kððk{kt ykÔÞk Au.

f÷kuM‚eyku™u …ºk 1:27 fnu Au fu, rðËuþeyku{kt Œu {{o™k {rn{k™e ‚t…Œ þe Au, Œu Œuyku™u

sýkððk Ëuðu [kÌšt; Œu {{o yu Au fu, Œ{khk{kt r¾úMŒ {rn{k™e ykþk Au.”

yk ð[™ {wsƒ yk {rn™u «¼w Œ{™u …kuŒk™e {rn{k{Þ ‚{]rØ™ku {{o ƒŒkðþu. Œ{u ‚k{kLÞ ÔÞÂõŒ ™Úke. Œ{u

r¾úMŒ E‚w{kt {rn{kðk™ heŒu

Ä™ðk™ Aku. s„Œ™k ÷kufku {kxu Eïh™e {rn{kðk™ ‚{]rØ™k {{o™u ‚{sðku frX™ Au, AŒkt …ý «¼w Œ{™u fqËfu ™u ¼q‚fu Œu «„x fhþu.

Œku yk {{o þwt Au?

yu {{o Œku yu Au fu E‚w r¾úMŒ Œ{khk{kt hnu Au. yu {{o Au y™u yu {rn{kðk™ ‚{]rØ Au su {khe y™u Œ{khe …k‚u Au. «¼w Œ{khe ykÂí{f ykt¾ku™u ¾ku÷ðk {k„u Au, suÚke Œ{u yk {{o™u ‚{S þfku. Œu Œ{khk ytŒ[oûšyku™u ¾ku÷ðk {k„u Au. ßÞkhu fkuE fkh™u ƒ™kð™kh …uxÙku÷Úke [k÷Œe fkh ƒ™kðu Au, íÞkhu Œu fkh Œu{kt …uxÙku÷ nkuÞ Œku s [k÷u Au. òu Œu{kt zeÍ÷ ¼hðk{kt ykðu, Œku fkh [k÷Œe ™Úke. y{khe ‚kÚku yufðkh ykðwt ÚkÞwt nŒwt. y{khk zÙkEðhu y{khe …uxÙku÷Úke [k÷Œe fkh{kt zeÍ÷ ¼hkÔÞwt nŒwt y™u íÞkhƒkË ¼q÷ ‚{òŒkt zeÍ÷ fkZe™u …uxÙku÷ ¼hkÔÞwt AŒkt …ý fkh ÞkuøÞ heŒu [k÷Œe ™nkuŒe. ½ýeðkh Œu™u he…uh fhkððe …ze y™u ytŒu y{khu Œu fkh ðu[ðe …ze. yuðe s heŒu «¼wyu yk…ýk þhehku™u …ý ƒ™kÔÞk

Au. yk…ý™u …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh Úkðk {kxu ƒ™kððk{kt ykÔÞk

Au. òu yk…ýu yk s„ŒÚke yk…ýe òŒ™u ¼heþwt, Œku yk…ýku …ý ™kþ Úkþu. òu yk…ýu …rðºk ykí{kÚke ¼hkÞu÷k nkuEþwt Œku yk…ýu «¼w™u {kxu fkÞo fhe þfeþwt. yuVu‚eyku™u …ºk 2:10{kt yk…ýu ðkt[eyu Aeyu fu Eïhu r¾úMŒ E‚w{kt yk…ý™u Wí…L™ fÞkO Au. “fu{ fu yk…ýu Œu™e f]rŒ Aeyu, y™u ‚khe fhýeyku fhðk™u r¾úMŒ E‚w{kt yk…ý™u Wí…L™ fhðk{kt ykÔÞk Au; Œu ‚khe

fhýeyku rð»ku Ëuðu y„kWÚke yu{ XhkÔÞwt fu, yk…ýu Œu «{kýu [k÷eyu.”

nk, Eïhu ¾hu¾h yk…ý™u r¾úMŒ E‚w{kt Wí…L™ fÞkO Au y™u yk…ý™u ykðk ƒ™kððk{kt ykÔÞk Au. r¾úMŒ{kt! fu{ fu r¾úMŒ{kt yk…ý™u ‚khkt f]íÞku fhðk {kxu ƒ™kððk{kt ykÔÞk Au. Eïhu ½ýk rð[khku fhe™u Œ{™u yòuz y™u y™w…{ ƒ™kÔÞk Au. Eïhu yk…ý™u Ëhuf™u yuf yòuz {rn{k ‚kÚku ƒ™kÔÞkt Au, su{ yk…ýu 1 f®hÚkeyku™u …ºk 15:41{kt ðk[eyu Aeyu Œu{, “‚qÞo™wt Œus swËwt, y™u [tÿ™wt Œus swËwt, y™u Œkhkyku™wt Œus swËwt; fu{ fu Œkhk Œkhk™k Œus{kt …ý Vuh nkuÞ Au.”

ßÞkhu {khk ÷ø™ zkì.…kì÷ rË™kfh™™e ‚kÚku ÚkÞkt íÞkhu {U yuðku rð[kh fÞkuo nŒku fu Eïh {khk ‚k‚w, ‚‚hk y™u …rŒ™e su{ Œu{™e ‚uðk{kt ðk…hþu. …htŒw ßÞkhu …ý nwt ƒku÷ðk {kxu Q¼e ÚkŒe, íÞkhu {khku yðks ¾qƒ s Äe{ku ÚkE sŒku nŒku. nwt Œu{™e su{ ƒku÷e þfŒe ™nkuŒe. yufðkh yuf «ƒkurÄfk y{khk ½hu ykÔÞk, y™u {khk {kxu yuðku «ƒkuÄ fÞkuo fu, “EðuLs÷e™, Œwt Œkhk …rŒ y™u ‚k‚w-‚‚hk™e

™f÷ fhðk™e fkuþeþ fhu Au, …htŒw «¼wyu Œ™u yòuz ‚uðk yk…e Au. Œwt Äe{uÚke ƒku÷eþ Œku …ý «¼w [{ífkhku fhþu. «¼w Œkhku yòuz heŒu

W…Þku„ fhþu. Œkhe ‚uðk™e ‚h¾k{ýe ƒeòyku™e ‚uðk ‚kÚku fheþ

™rn.” ŒuÚke, íÞkhƒkË {U õâkhuÞ ƒeòyku suðk ƒ™ðk™ku «ÞJ fÞkuo ™rn. nwt ‚{S fu «¼wyu {khk {kxu y÷„ Œus fu {rn{k hkÏÞku Au. yuðe s heŒu «¼wyu Œ{khk Ëhuf™u {kxu yòuz y™u ¾k‚ „kihð fu

{rn{k hkÏÞk Au. ƒkEƒ÷ fnu Au fu Ëhuf Œkhkyku™wt „kihð yufƒeò fhŒkt y÷„ nkuÞ Au. þkherhf heŒu …ý yk…ýk Ëhuf™ku yðks, ykt„¤k™e Ak… yuðe ½ýe ƒkƒŒku yufƒeòÚke y÷„ Au. yuðe s heŒu Eïhu Œ{khk {kxu y÷„ „kihð y™u {rn{k hk¾e {qõâku Au. yk {rn™u Œ{u yu „kihð{kt [k÷þku.

Eïh Œu{™k ƒ™kðu÷k Ëhuf …h …kuŒk™ku {rn{k {qfu Au Œu{ AŒkt yk…ý™u yu {rn{k fu „kihð™u þkuÄðk {kxu ™rn …htŒw Eïh™u {rn{k yk…ðk {kxu ƒ™kððk{kt ykÔÞk Au. Eïh™u {rn{k yk…ðk îkhk s yk…ýu r¾úMŒ E‚w™k {rn{k{kt «fkrþŒ ÚkEþwt.

{khe Ëefhe þuhku™ nt{uþk yuðe «kÚko™k fhu Au fu, “«¼w, {khk îkhk Œ{khk ™k{™ku {rn{k ÚkkÞ Œu {kxu nwt yk «kÚko™k {k„wt Awt. {khu {khk …kuŒk™k {kxu fkuE {rn{k òuEŒku ™Úke. nwt Œku VõŒ Œ{khk ™k{™u

{rn{k yk…ðk {k„wt Awt.” ßÞkhu nwt Œu™e ykðe «kÚko™k ‚kt¼¤wt Awt, íÞkhu {™u ¾qƒ s yk™tË ÚkkÞ Au. nk ðnk÷k r{ºk, Œ{u …ý ykðe «kÚko™k fhe þfku Aku.

yk s„Œ yu{ fnu Au fu, “Œ{khe òŒ …h rðïk‚ fhku”, òu fu yk ðkŒ ‚íÞÚke ðu„¤e Au. ‚íÞ Œku yu Au fu yk…ýu «¼w …h rðïk‚ fhðku òuEyu, íÞkhu s yk…ýu ‚V¤ ÚkEþwt. ™erŒð[™ku 21:31 yu{ fnu Au fu, “½kuzku ÞwØ™k rËð‚™u ðkMŒu ŒiÞkh fhðk{kt ykðu Au; …ý

VŒun Œku ÞnkuðkÚke s {¤u Au.”

ƒeò þçËku{kt fneyu Œku, yk ð[™ yk…ýk …kuŒk™k ƒ¤ …h ‚t…qýo…ýu ykÄkh hk¾ðk™u ƒË÷u yk…ýu yk…ýku ‚t…qýo rðïk‚ «¼w™k ‚k{ÚÞo …h hk¾ðku òuEyu y™u …Ae yk…ýk «Þí™ku {kxu ŒiÞkhe fhðe òuEyu. íÞkhu «¼w …k‚uÚke «kó ÚkŒku rðsÞ yk…ý™u {¤þu!

yufðkh nwt yuf xe.ðe. fkÞo¢{ òuŒe nŒe. Œu fkÞo¢{{kt yuf ELxhÔÞw ÷u™kh ÔÞÂõŒ yuf ƒkuze rƒÕzh (…nu÷ðk™™wt) ELxhÔÞw ÷uŒk nŒk. Œu{ýu Œu …nu÷ðk™™u Œu™k M™kÞwyku ƒŒkððk™wt fÌšt, suÚke ÷kufku Œu òuE™u ykùÞo …k{u. Œu …nu÷ðk™u yu{ fÞwO …ý ¾Át. Œuýu Œu™k …ux™k M™kÞwyku y™u nkÚk™k M™kÞwyku ÷kufku™u ƒŒkÔÞk. Œu yu{ fhŒku nŒku íÞkhu ELxhÔÞw ÷u™khu Œu™u ðå[u hkufe™u yu{ …qAâwt fu, “yk M™kÞwyku îkhk Œ{u fE Þkus™k ƒ™kðe hÌkk Aku?” íÞkhu Œu …nu÷ðk™ [q… hÌkku, fu{ fu Œu yk «§™ku W¥kh yk…e þõâku ™rn. Œu Œku yk «§™ku W¥kh òýŒku …ý ™nkuŒku. yuðe s heŒu yk…ýu ÷kufku™u ‚kurþÞ÷ r{rzÞk …h Œu{™e ‚wtËhŒk y™u Œk÷tŒku™wt «Ëþo™ fhŒkt òuEyu Aeyu. Œuyku Œu{™e …kuŒk™e «þt‚k …k{ðk {kxu yu{ fhu Au. …htŒw «¼wyu yk…ý™u Œu{™e «þt‚k y™u MŒwrŒ fhðk {kxu ƒ™kÔÞk Au. Œu™wt ‚wtËh WËknhý Œku {rhÞ{™wt WËknhý Au. Œuýu Œu™e òŒ™u {kuxe {™kðe ™rn, …htŒw Œuýeyu Œku ËqŒ™u yu{ fÌšt fu Œu «¼w™e Ëk‚e Au, y™u «¼w Œu™k îkhk su fhðk {k„u Au Œu™u Œu Mðefkhþu. «¼w Œ{khe …k‚u …ý yuðe y…uûkk hk¾u Au. ßÞkhu Œ{u yk heŒu Œ{khe òŒ™u «¼w™u {rn{k yk…ðk {kxu ‚{Š…Œ fhþku íÞkhu «¼w Œ{khk {kxu hk¾e {qfu÷e ƒkƒŒku Œ{™u yk…þu y™u Œ{u Œ{khk Sð™{kt {rhÞ{™e su{ Eïh™k {rn{kðk™ Ä™™ku y™w¼ð fhþku. Œ{u …ý yu{ fnuþku fu, “…hk¢{eyu {khu ‚kÁ {nk™ f]íÞku fÞkO Au.” «¼w Œ{khe ‚kÚku hnku y™u …kuŒk™k ykþeðkoËkuÚke Œ{™u ¼hku.

Œ{™uykþeðkorËŒMºkeÚkðk{kxu‚soðk{ktykÔÞkAuyuðkykþeðkorËŒƒ™ðk{kxu«¼w™kð[™ku{wsƒ fux÷kf‚q[™kuyºkuW…÷çÄAu.

# ‚q[™ 1: «¼w™u Œ{khe ‚ðkuoå[ sYrhÞkŒ ƒ™kðku “…ý yuf ðkŒ™e sYhT Au; y™u {rhÞ{u ‚khku ¼k„ …‚tË fÞkuo Au fu, su Œu™e …k‚uÚke ÷E ÷uðkþu ™rn.” (÷qf10:42)

# ‚q[™ 2: ykhkÄ™k fh™kh ÞkuæÄk ƒ™e™u SŒ «kó fhku “Ëhuf ‚tòu„ku{kt yk¼khMŒwrŒ fhku, fu{ fu Œ{khk rð»ku r¾úMŒ E‚w{kt Ëuð™e {hS yuðe Au.” (1 ÚkuM‚÷kur™feyku™u …ºk 5:18)

# ‚q[™ 3: Œ{khe EåAk™u …qhe fhðk {kxu yk„¤ ðÄku

“Œu™k nkÚk™e …uËkþ{ktÚke Œu™u yk…ku; y™u Œu™kt fk{ku™u {kxu ¼k„¤ku{kt Œu™e «þt‚k Úkkyku.” (™erŒð[™ku 31:31)

# ‚q[™ 4: þktŒ Ëe™ ŒÚkk ™{ú ykí{kÚke Œ{khe òŒ™u þý„khku

“Œ{khku þý„kh ƒnkh™ku ™ nkuÞ, yux÷u „qtÚku÷e ðuýe™ku ŒÚkk ‚ku™k™kt ½huýkt™ku yÚkðk òŒòŒ™kt ðMºk …nuhðk™ku yuðku ™ nkuÞ; …ý ytŒ:fhý{kt hnu÷k „wó {™w»Þíð™ku, yux÷u Ëe™ ŒÚkk ™{ú ykí{k™ku, su Ëuð™e ™sh{kt ƒnw {qÕÞðk™ Au, Œu™k yrð™kþe y÷tfkh™ku ÚkkÞ. fu{ fu «k[e™ ‚{Þ{kt su …rðºk Mºkeyku Ëuð …h ykþk hk¾Œe nŒe, Œuyku …kuŒ…kuŒk™k …rŒ™u ykÄe™ hne™u, Œu s «{kýu …kuŒk™u þý„khŒe nŒe.” (1 r…Œh™ku …ºk 3:3-5)

# ‚q[™ 5: su ƒkƒŒku™u rððkËkuÚke SŒe þfku ™rn Œu™u Œ{khk ™{ú ðŒo™Úke SŒku “yus«{kýu,Mºkeyku,Œ{uŒ{khk…rŒyku™uykÄe™hnku;fusuÚkeòufkuE…rŒ‚wðkŒo™ktð[™{k™™kh™nkuÞ,Œku Œuyku…kuŒk™eMºkeyku™kyk[hýÚke,yux÷uŒ{khkt{ÞkoËkÞwõŒr™{o¤yk[hýòuE™u‚wðkŒko™ktð[™ð„h{u¤ðe ÷uðkÞ.” (1 r…Œh™ku 3:1-2)

Mºkeyku {kxu ¾k‚ «kÚko™k

nk÷k «¼w E‚w, {™u Mºke ƒ™kððk™e y{khe EåAk™u {kxu Œ{khku yk¼kh. {khe ‚t¼k¤{kt Œ{u su ÷kufku™u {qõâkt Au Œu{™u {kxu Œ{khku yk¼kh. Œ{u {™u Œ{khk su «u{Úke ½uhe ÷eÄe Au Œu™u {kxu Œ{khku yk¼kh. «¼w, Œ{u nt{uþk {khe EåAk ƒ™ku y™u {khk Sð™™e ‚ðkuoå[ sYrhÞkŒ ƒ™ku. fkuE…ý ðkŒ™e ®[Œk fÞko ð„h Ëhuf ‚tòu„ku{kt yk¼khMŒwrŒ fhðk {kxu {™u ‚nkÞ fhku. nwt {khk nkÚk™e {nu™Œ™e …uËkþ ¾kE þfwt y™u Œ{khk ™k{™e MŒwrŒ fhe þfwt Œu {kxu {khk nkÚk™k fk{ku™u ykþeðkorËŒ fhku. «¼w nwt ÷kufku™e yk„¤ ™{ú hne þfwt Œu {kxu {™u Ëe™ ŒÚkk ™{ú ykí{kÚke ¼hku. {™u {khk ðŒo™ îkhk {khk …rŒ y™u ƒk¤fku™e «‚L™Œk «kó fhðk {kxu ‚nkÞ fhku. Ëhuf ƒkƒŒku{kt ÷kufku {khk îkhk Œ{khku {rn{k «„x ÚkŒkt òuE þfu yuðe f]…k fhku. «¼w E‚w™k ™k{{kt {k„wt Awt. yk{u™.

yk«kÚko™k™uŒ{kheËir™f«kÚko™kƒ™kðkuy™u«¼w™e«‚L™Œk™k…rhýk{ku™kuy™w¼ðfhku! 22 S‚‚ fkuÕ‚ {k[o – 2023 - www.jesuscalls.org

“…ýËuður™ùu{khwt‚kt¼éÞwtAu;Œuýu{khe«kÚko™k…hfk™ÄÞkuoAu.” („eŒþkMºk66:19)

«kÚko™k yk s„Œ™u n÷kð™kh nkÚkku™u n÷kðu Au

ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ rË™kfh™u «kÚko™k™wt hý®þ„zwt ð„kzðk y™u Ëuþku™e ‚÷k{Œe ŒÚkk ykí{kyku™wt Œkhý ÚkkÞ (nÍrfÞu÷ 22:30)

Œu nuŒw‚h xÙB…ux «kÚko™k sqÚk™e þYykŒ fhe nŒe. {k[o 2020{kt fkuhku™k™e {nk{khe™k ‚{Þu, ßÞkhu ÷kufkuyu Œu{™e ykþk „w{kðe nŒe y™u ÷kìfzkW™™u ÷eÄu Œu{™k ½hku{kt níÞk íÞkhu Ëhhkus 1000 rËð‚ ‚wÄe «kÚko™k fhðk{kt ykðe nŒe. «¼w™wt yk„{™ r™fx Au y™u ÷k¾ku ykí{kyku™wt Œkhý ƒkfe Au íÞkhu yk {kuxk fkÞo™ku ¼k„ ƒ™ðk™e yuf Œf W…÷çÄ Au. «kÚko™k fhðk {kxu Œ{khwt ™k{ y™u y™wfw¤ ‚{Þ ™kutÄkðku y™u «kÚko™k fhku Œ{™u «kÚko™k™k {wÆk {kuf÷ðk{kt ykðþu. Œ{khk y™wfw¤ hne™u Œ{u «kÚko™k fhe þfku Aku.ðÄw rð„Œku {kxu ‚t…fo fhku: Œ{khk rðMŒkh{kt ykðu÷ «kÚko™k ¼ð™ (yÚkðk)99415 88654 Vku™ ™tƒh …h ‚t…fo fhku (yÚkðk) y{khe ðuƒ‚kEx™e {w÷kfkŒ ÷ku: (yÚkðk)E-{uR÷ fhku:  trumpet@jesuscalls.org

xÙB…ux«kÚko™ksqÚk{ktr™Þr{Œ…ýuòuzkE™u«kÚko™kfh™khyufMðiÂåAf«kÚko™k{æÞMÚk™e‚kûkeyºku«MŒwŒAu. ykí{k{kt ƒ¤ «kó fÞwO nwt S‚‚ fkìÕ‚™e «kÚko™k yu÷[e y™u «Úk{ yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™e ‚ÇÞ Awt. ßÞkhu ƒnu™ EðuLs÷e™u xÙB…ux «kÚko™k sqÚk™e þYykŒ fhe íÞkhu nwt Œu{kt òuzkðk {kxu y™u ‚uðk {kxu, rË™kfh™ {kxu y™u yk…ýk Ëuþ™u {kxu «kÚko™k fhðk ¾qƒ s ykŒwh nŒe. Œu ‚{Þu {U {khk r…Œk™u „w{kÔÞk nŒk y™u nwt ¾qƒ s Ëw:¾e nŒe. …htŒw nwt xÙB…ux «kÚko™k sqÚk{kt òuzkE íÞkhƒkË {khk ykí{k{kt Œks„e™ku y™w¼ð fÞkuo. ßÞkhu {U «kÚko™k {æÞMÚkku™u «kÚko™k fhŒk òuÞk íÞkhu {™u Wí‚kn «kó ÚkÞku nŒku. nwt ƒ…kuh™k 1 Úke 1:30 ‚wÄe™k ‚{Þ„k¤k{kt xÙB…ux «kÚko™k sqÚk{kt òuzkðk™wt [qfe ™Úke. õâkhuf Œku «kÚko™k {æÞMÚkku™e «kÚko™k™e ¼k»kk …ý nwt ‚{S þfe ™Úke …htŒw AŒkt …ý {æÞMÚkku™k sqÚk îkhk {™u …rðºk ykí{k ‚kÚku òuzkÞu÷k hnuðk™ku y™w¼ð ÚkÞku Au. xÙB…ux «kÚko™k sqÚk îkhk ¾hu¾h {™u W¥kus™ {éÞwt Au y™u ®n{ŒÚke «kÚko™k fhðk™ku ykí{rðïk‚ «kó ÚkÞku Au. nwt {khk Sð™{kt {kuxk yr¼»kuf™ku y™w¼ð fhe þfwt Awt. nwt «¼w™u {khk Sð™ y™u …rhðkh{kt fk{ fhŒkt òuô Awt. Œu™e ‚kÚku-‚kÚku nwt S‚‚ fkìÕ‚™k «kÚko™k yu÷[eyku™k sqÚk{kt …ý òuzkE™u «kÚko™k fhwt Awt. «¼wyu ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ rË™kfh™™u ðirïf {nk{khe™e ‚{Þu yk sqÚk™e þYykŒ fhðk™wt Ëþo™ ykÃÞwt Œu™u {kxu nwt «¼w™ku yk¼kh {k™wt Awt. {™u ÷k„u Au fu yk «kÚko™kyku yk…ý™u Ëhuf™u ®n{Œ ‚kÚku rðrðÄ ‚{Þku™ku ‚k{™ku fhðk™e ®n{Œ y™u ƒeòyku {kxu «kÚko™kyku fhðk™ku ƒkus yk…þu. nwt sqÚk{kt ÷kufku™u {kxu «kÚko™k fhwt Awt y™u ƒeòyku {kxu «kÚko™k fhðk™ku {™u yk™tË {¤u Au. «¼w™u {rn{k Úkkyku. - «rŒ¼k, [uL™kE ßÞkhuŒ{uƒeòyku{kxu«kÚko™kfhþkuíÞkhuŒ{u…ý«¼w™k‚k{ÚÞo™kuy™w¼ðfhþku.ŒuÚke,xÙB…ux«kÚko™ksqÚk{ktòuzkyku y™u«¼w™k«kÚko™kÞkuØkƒ™ku.

rðï¼h{kt Œkhý {kxu™e «kÚko™k™ku …kufkh {kuxku fhku

xÙB…ux «kÚko™k sqÚk{kt òuzkðk™e yuf Œf yk…™u {kxu W…÷çÄ Au ™e[u yk…u÷ Vku{o ¼hku y™u y{™u {kuf÷ku

…qhwt ™k{:________________________________________________________ òrŒ: ___________________

{kuƒkE÷ ™tƒh: ______________________ÔnkuxT‚yu… ™tƒh: _________________________________________

E-{uR÷: _____________________________________________________________________________

‚h™k{wt:

þwt Œ{u S‚‚ fkìÕ‚™k ‚n¼k„e Aku ? nk ™k

«kÚko™k {kxu Œ{khku y™wfw¤ ‚{Þ: ____________ y™wfw¤ f÷kf y™u r{r™x :______________

‚t…fo™wt {kæÞ{: E-{uR÷ Vku™

nk, Œ{u su ftE fhku Œu ‚½¤wt «¼w™u ‚kut…e Ëku, y™u Œu Œ{khe Þkus™kyku™u ykþeðkorËŒ fhþu. ½ýeðkh yk…ýu yk…ýk Sð™ku{kt ¾qƒ s ÔÞMŒ nkuEyu Aeyu. yk…ýu ƒeò ½ýk fk{ku fhðk {k„eyu Aeyu, …htŒw Œu ‚½¤kt fkÞkuo «¼w™u ‚kut…ðk™wt ¼q÷e sEyu Aeyu.

…htŒw nðuÚke Œ{u Œ{khk ‚½¤kt fkÞkuo «¼w™k nkÚk{kt ‚kut…ðk™ku r™ýoÞ fhku.

ßÞkhu nwt {khku yu{.ƒe.yu.™ku yÇÞk‚ fhe hne nŒe íÞkhu {khe ‚kÚku …ý ykðwt s ƒLÞwt nŒwt. ÷„¼„ ‚kŒ ð»kkuo ‚wÄe {khu „rýŒ y™u yktfzkþkMºk™ku yÇÞk‚ fhðk™ku nŒku. nwt ¾qƒ s „¼hkE „E nŒe. {U fÌšt fu, “«¼w, nwt þwt fheþ Œu nwt òýŒe ™Úke.” …htŒw ßÞkhu …ý nwt yÇÞk‚

fhðk {kxu ƒu‚Œe íÞkhu «¼w™u yu{

fnuŒe fu, “«¼w, {khu yk rð»kÞ {kxu su ¿kk™™e sYh Au Œu Œ{u {™u yk…ku, y™u Œ{khk ™k{™u {rn{k yk…ðk {kxu {™u ‚nkÞ fhku.” «¼w òŒu {™u

Ëhuf rð»kÞku þe¾ððk ÷køÞk. ytŒu «¼w™e f]…k{kt nwt ‚V¤Œk …k{e.

yuðe s heŒu, Œ{u su ftE fkÞo fhðk™e þYykŒ fhku, …Ae Œu yÇÞk‚ nkuÞ, fu hktÄðk™wt fkÞo nkuÞ fu Œ{khe fkh [÷kððk™wt fkÞo nkuÞ, Œu ‚½¤k fkÞkuo{kt «¼w™u rð™tŒe fhku fu, “«¼w, {khu Œ{khe nkshe™e sYh Au.” íÞkhu «¼w Œ{khk Ëhuf fkÞo{kt Œ{khe ‚kÚku nþu y™u Œ{khk fkÞkuo™u ykþeðkorËŒ fhþu.

ƒkEƒ÷ „e.þk. 20:7{kt fnu Au fu, “fkuE hÚk …h ¼hku‚ku hk¾u Au y™u fkuE ½kuzk …h, …ý yk…ýu yk…ýk Ëuð Þnkuðk™k ™k{™wt M{hý fheþwt.”

þwt Œ{u Œ{khk …kuŒk™k «ÞJku …h ¼hku‚ku hk¾ku Aku? òu Œ{u «¼w …h ¼hku‚ku hk¾þku Œku «¼w Œ{khk Ëhuf …„÷kt™u ykþeðkorËŒ fhþu. «¼w [ku¬‚…ýu Œ{khe ‚kÚku hnuþu y™u Ëhuf ƒkƒŒku{kt Ëkuhðýe y™u rþûký yk…e™u Œ{™u ‚V¤Œk y…kðþu. Œ{u Œ{khk yÇÞk‚{kt ‚qÞo™e su{ «fkrþŒ Úkþku!

ykfkþ„t„k{kt ƒeò Œkhkyku™e fûkk{kt ‚qÞo™wt fË fux÷wt Au Œu™k rðþu™ku yuf ÷u¾ nwt ðkt[Œe nŒe. Œu ÷u¾{kt yu{ ÷ÏÞwt nŒwt fu ‚qÞo fux÷kf Œkhkyku fhŒkt ½ýku ™k™ku Au, …htŒw Œkhkyku fhŒkt

yrŒ½ýku ðÄkhu «fkrþŒ Au. yuðe s heŒu, Œ{u fËk[ yu{ fnuŒk nþku fu, “nwt ¾qƒ ™k™ku/™k™e Awt. yk s„Œ{kt {khwt fkuE MÚkk™ ™Úke. fkuE™u {khu ftE …ze ™Úke y™u fkuE {khk …h æÞk™ yk…Œwt ™Úke. {™u yu{ ÷k„u Au fu nwt fþe s rð‚kŒ{kt ™Úke.” fËk[ Œ{™u yuðe ÷k„ýe ÚkŒe nþu fu Œ{khk fwxwtƒ{kt fu Œ{khk fkÞoMÚk¤u fu r{ºkku {æÞu fkuE Œ{™u {k™ yk…Œwt ™Úke. fËk[ Œ{khwt ÓËÞ ¼t„eŒ nþu y™u Œ{u yu{ fnuŒk nþku fu, “nwt LÞkÞe y™u rðïk‚w Awt. Ëhuf ƒkƒŒku{kt nwt ‚k[ku/‚k[e hÌkku/hne Awt, …htŒw «¼wyu {™u «rŒV¤ ykÃÞwt ™Úke.”

«¼w Œ{™u yu{ fnu Au fu Œ{u ‚qÞo suðk «fkrþŒ Úkþku. fËk[ Œ{™u yu{ ÷k„Œwt nkuÞ fu Œ{khk «rŒM…Äeoyku™e Œw÷™k{kt Œ{u ½ýk ™k™k Aku, Œku «¼w Œ{™u yu{ fnu Au fu Œ{khku «fkþ ‚qÞo™k suðku Úkþu y™u Œ{khe ‚V¤Œk {kuxe nþu. ƒkEƒ÷ „e.þk. 112:6{kt yu{ fnu Au fu, “LÞkÞe fËe …ý z„þu ™rn; LÞkÞe™wt M{hý ‚ðofk¤ hnuþu.”

yksu fËk[ Œ{™u yu{ ÷k„Œwt nkuÞ fu Œ{u ½ýk ™k™k Aku, …htŒw «¼w fnu Au fu Œ{khwt M{hý ‚ðofk¤ hnuþu. «¼w Œ{khk …h …kuŒk™k ykþeðkoËku huze Ëuþu. Œ{u Œ{khe Þkus™kyku «¼w™k nkÚk{kt ‚kut…e Ëuþku y™u LÞkÞe ƒ™e hnuþku Œku «¼w Œ{™u ‚khwt «rŒV¤ yk…þu. Œ{khe ‚V¤Œk™wt M{hý hnuþu. su ÷kufkuyu Œ{khk …h æÞk™ ykÃÞwt ™Úke Œuyku Œ{™u ‚V¤ ÚkŒkt òuþu y™u òuþu fu «¼w E‚w Œ{™u Ÿ[k WXkðe hÌkkt Au. Œ{u Œ{khe ‚V¤Œkyku îkhk ‚qÞo™e su{ «fkrþŒ Úkþku. VõŒ Œ{khk fk{ku y™u Þkus™kyku™u «¼w™k nkÚk{kt ‚kut…ðk™wt ÞkË hk¾ku. íÞkhu Œ{™u ‚V¤Œk «kó Úkþu.

Œ{u «¼w™u ‚kut…e þfku yuðe fux÷ef {níð™e ƒkƒŒku fE fE Au?

1.Þkus™kyku, xqtfk „k¤k™e fu ÷ktƒk „k¤k™e

2.ykþkyku y™u Mð¡ku

3.«kÚko™kyku

4.ð÷ýku

5.xuðku

6.fkÞkuo

7.r{ºkŒkyku

8.÷ø™

9.Œfku

10.ykŠÚkf ƒkƒŒku

Œ{khk {k„kuo «¼w™u ‚kut…ðk {kxu yksu Œ{u þwt fhe þfku?

Œ{khk {k„kuo «¼w™u ‚kut…ðk™e fux÷ef heŒku yk «{kýu Au:

1. Ëhhkus «¼w™e ‚kÚku þktŒ ‚{Þ „k¤ku. Ëhhkus „eŒþkMºk y™u ™erŒð[™ku™ku yuf yæÞkÞ ðkt[ku y™u Ëhhkus ƒkEƒ÷™k ƒeòt …wMŒfku{ktÚke …ý fux÷kf yæÞkÞ ðkt[ku. Œu™kÚke Œ{™u «¼w™ku yðks ‚kt¼¤ðk{kt ‚nkÞ «kó Úkþu y™u Ëhhkus «¼w™e heŒu Œ{u Œ{khe òŒ™u y…„úuz fhþku. «¼w™e yk„¤ yk…ýk ð[™ku y™u Þkus™kyku™u ÷¾ðkÚke …ý ‚nkÞ «kó Úkþu. fk„¤ …h yk…ýe ÷k„ýeyku™u ÷¾ðkÚke Œu ðÄkhu áZ Úkþu. Œu rð[khku™u ÷¾ku y™u «¼w™e ËÞk™u {kxu «¼w™ku yk¼kh {k™ku (ÞŠ{Þk™ku rð÷k… 3:22,23) y™u yu{ fhðkÚke Œ{u «¼w …h ŒÚkk Œ{khk ÷ûÞku …h æÞk™ fuÂLÿŒ fhe þfþku.

2. rËð‚ ËhBÞk™ «¼w™e ‚kÚku yuf r{ºk™e su{ ðkŒ fhku.

Œ{u su fkuE fkÞo fhku Œu{kt Œ{khk {™{kt «¼w™e ‚kÚku ðkŒ fhŒk hnku. Œ{khk Sð™™e {w~fu÷eyku «¼w™u sýkðku y™u Œ{u íðheŒ Awxfkhk™ku y™w¼ð fhþku.

3. «¼w™e EåAk™u ykÄe™ Úkðwt Œu r™htŒh [k÷Œe «r¢Þk Au yu ðkŒ™u ÞkË hk¾ku.

ŒuÚke ®n{Œ „w{kðþku ™rn! fux÷efðkh Œ{™u yuðe ÷k„ýe Úkþu fu Œ{u «¼w™ku yðks ‚kt¼¤e þfŒk ™Úke, …htŒw ®n{Œ „w{kðþku ™rn. «¼w [ku¬‚…ýu Œ{khe ‚kÚku hnuþu y™u Œ{khk ykt‚wyku™u òuþu y™u Œ{khe «kÚko™kyku ‚kt¼¤þu.

«kÚko™k: «¼w, nwt «kÚko™k fhwt Awt fu Œ{khwt ¿kk™ {khk …h ykðu y™u {™u ‚½¤e ƒkƒŒku þe¾ðu. {khk Sð™{ktÚke ‚½¤e ƒef Ëqh fhku. nwt {khe …heûkk™k Ëhuf «§…ºkku Œ{khk nkÚk{kt ‚kut…wt Awt. f]…k fhe™u {khe …heûkk {kxu su sYhe Au Œu ‚½¤wt þe¾ðk {kxu {™u ‚nkÞ fhku. Œ{khwt «ƒkuÄfeÞ ¿kk™ {™u {khe …heûkk{kt …qAk™khk Ëhuf «§ku™k W¥khku™e ŒiÞkhe fhðk {kxu {™u ‚nkÞ fhku, suÚke nwt ‚khk „wý «kó fhe þfwt. Œ{khe f]…k {khe ‚kÚku hnku. E‚w™k ™k{{kt {k„wt Awt, yk{u™.

E‚w {kxu «fkrþŒ Úkðk™ku [ku¬‚ {k„o Þwðk ‚n¼k„e Þkus™k Œku yk¾k rðï™k swðk™ku™u ¿kk™, ‚÷k{Œe y™u ‚{]rØ «kó ÚkkÞ Œu {kxu (rËð‚™k 24 f÷kf, yXðkrzÞk™k ‚kŒ rËð‚) «kÚko™k fhðk™e yuf rËÔÞ Þkus™k Au. yk rËð‚ku{kt ßÞkhu ƒk¤fku s„Œ{kt™e Ëhuf ¾kuxe ƒkƒŒku{kt V‚kŒk nkuÞ Au, íÞkhu yk Þkus™k{kt Œu{™k {kxu ™e[u {wsƒ «kÚko™k fhðk{kt ykðu Au:

• s„Œ™e ¼qtzkEÚke rËÔÞ ‚÷k{Œe (Þkunk™ 17:15)

• Œu{™k yÇÞk‚{kt «fkrþŒ Úkðk {kxu rËÔÞ ¿kk™ (ÞþkÞk 54:13)

• Œu{™k Sð™{kt ð]rØ …k{ðk {kxu rËÔÞ ‚{]rØ („e.þk. 115:14) yk Þkus™k{kt ™k{ ™kutÄkððk {kxu W¥kus™ {¤u y™u Œ{u … ýykþeðkoËku™kuy™w¼ðfhkuŒu{kxuyk‚kûke«MŒwŒAu:

þiûkrýf heŒu ‚V¤Œk nwt yuf Þwðk ‚n¼k„e Awt. «¼w™e f]…k y™u rË™kfh™™e «kÚko™kyku îkhk «¼wyu {™e ƒkh{k Äkuhý™e ƒkuzo™e …heûkk{kt 590/600 „wý «kó fhðk {kxu {ËË fhe. {U h‚kÞýþkMºk y™u „rýŒ{kt ‚ku „wý «kó fÞkO. {™u {khe …heûkkyku™e ƒef ÷k„Œe nŒe íÞkhu …heûkk yk…ðk sŒkt …nu÷kt nwt «kÚko™k fkzo{kt yk…u÷e «kÚko™k fhŒku nŒku y™u yu{ {™u …heûkk yk…ðk {kxu {khk {™ y™u ykí{k{kt ƒ¤ «kó ÚkŒwt nŒwt. «¼w™k ™k{™k {rn{k™u {kxu «¼wyu {™u su ‚V¤Œk yk…e Au Œu ƒË÷ nwt «¼w™ku y™u S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe™ku yk¼kh {k™wt Awt . –yu‚.yuLzÙâw,[uL™kE su«¼wyuykÞwðk‚n¼k„e{kxu[{ífkhfÞkuoŒuŒ{khk{kxu…ýfheþfuAu.ykÞkus™k{kt™k{™kutÄkðkuy™u yk {kuxk fkÞo{kt Ëk™ yk…ðk™k ÷k¼ku ÷ýku.

Þwðk ‚n¼k„eyku™u «kó ÚkŒk ÷k¼ku

• «kÚko™k ¼ð™{kt «kÚko™k {æÞMÚkku Ëhhkus Þwðk ‚n¼k„eyku™k ™k{ ÷E™u yk Þkus™k{kt sýkðu÷k ykþeðkoËku Œu{™u «kó ÚkkÞ Œu {kxu «kÚko™k fhu Au.

• zkì.…kì÷ rË™kfh™ îkhk ‚n¼k„eyku™e ‚¼k{kt Œu{™u {kxu ÔÞÂõŒ„Œ «kÚko™kyku fhkððk{kt ykðu Au y™u Œu{™k sL{rËð‚u Œu{™u Vku™ fhe™u «kÚko™k fhkððk{kt ykðu Au y™u þw¼uåAk {kuf÷ðk{kt ykðu Au.

ðnk÷k Þwðk ‚n¼k„e, ßÞkhu Œ{u 21 ð»ko™k Úkkyku íÞkhu Œ{khe ÔÞÂõŒ„Œ rð„Œku y…zux fhkðku, suÚke y{u Œ{khk {kxu «kÚko™k fhe þfeyu y™u Œ{khe sYrhÞkŒku {wsƒ™k ‚tËuþkyku fu «kÚko™kyku {kuf÷e þfeyu. Œ{khe rð„Œku https://bit.ly/YPP21GForm …h yk…e™u

Œ{kÁt ™k{ ™kutÄkðe þfku Aku.

Ëh {rn™u yk ‚uðk{kt {ËËY… Úkkyku y™u Œ{khk ykþeðkoËku ÷ýku fw{kh/fw{khe

E-{uR÷ ..................................................... {kuƒkE÷................................... xÔnkuxT‚u.............................................

ðÄw rð„Œku {kxu ‚t…fo fhku: y{khe ðuƒ‚kEx www.jesuscalls.org yÚkðk Œ{khk rðMŒkh{kt ykðu÷ S‚‚ fkìÕ‚™wt «kÚko™k ¼ð™

E-{uR÷: www.jesuscalls.org ‚n¼k„eyku {kxu™ku Vku™ ™tƒh : 044-2345 6677 (‚ðkh™k 7 Úke hkŒ™k 9 ËhBÞk™) ‚h™k{wt: Prayer Tower, 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai 600 028 ykÞkus™k{ktËk™yk…ðk™e‚h¤heŒku{kxu…k™™tƒh16swyku.

™erŒð[™ku 3:15 – Þnkuðk™wt ¿kk™

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 35:30-33; ™erŒð[™ku 2:6; Ëkr™Þu÷

2:21; Þkfqƒ™ku …ºk 1:5

nkø„kÞ 2:19 – «¼w Œ{™u ykþeðkoË yk…þu

{™™ {kxu™k ð[™ku: Wí…r¥k 12:2,3; 1 fk¤ð]¥kktŒ 13:14;

„eŒþkMºk 128; yuVu‚eyku™u …ºk 1:3

ÞþkÞk 49:5 – Þnkuðk yk…ýwt ƒ¤ Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 15:2; „eŒþkMºk 18:1; 118:14;

ÞþkÞk 49:5; ÞŠ{Þk 16:19

„eŒþkMºk 22:26 – Œ{khwt ÓËÞ ‚ðofk¤ Sðku

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 þ{wyu÷ 2:1; 1 fk¤ð]¥kktŒ 16:10;

„eŒþkMºk 4:7; 69:32; ÞŠ{Þk 15:16

™erŒð[™ku 4:18 – LÞkÞe™ku {k„o

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 1:6; ™erŒð[™ku 15:19; ÞþkÞk 26:7; nkurþÞk 14:9

ÞŠ{Þk 31:9 –‚k[k {k„o{kt Ëkuh™kh «¼w

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 5:8; 27:11; ™erŒð[™ku 4:11;

ÞŠ{Þk 31:9; Þkunk™ 14:6

„eŒþkMºk 18:35 – Þnkuðk™ku s{ýku nkÚk

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 15:6; „eŒþkMºk 63:8; ÞþkÞk 41:10; «urhŒku™k f]íÞku 5:31

ÞþkÞk 46:3 – «¼w yk…ý™u r™¼kðe hk¾u Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 19:4; …w™Š™Þ{ 32:11,12;

ÞþkÞk 40:10,11; 46:4; {kÚÚke 4:6

„eŒþkMºk 42:8 – «¼w Œ{™u þktrŒ yk…þu

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 33:17-19; „eŒþkMºk 84:11; «urhŒku™k

f]íÞku 7:9,10; Þkfqƒ™ku …ºk 4:6

‚VkLÞk 3:17 – «¼w Œ{khk{kt yk™trËŒ Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: ÞþkÞk 65:19; nƒk¬wf 3:17,18; ÷qf 1:46,47

;kÞko 10:12 – «¼w Œ{™u ƒ¤ yk…þu

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 fk¤ð]¥kktŒ 29:12; yÞqƒ 4:4; 1 rŒ{kuÚke™u …ºk. 1:12; 2 rŒ{kuÚke™u …ºk. 4:17

„eŒþkMºk 103:13 – fhwýk hk¾™kh Eïh

{™™ {kxu™k ð[™ku: ™nuBÞk 9:29-31; „eŒþkMºk 103:8;

÷qf 1:49,50; 1 r…Œh™ku …ºk 2:10

1 Þkunk™ 2:27 – «¼w™ku yr¼»kuf

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 þ{wyu÷ 16:13; „eŒþkMºk 20:6; 23:5; ÷qf 4:18-20

Þkunk™ 15:11 – yk™tËÚke ¼h…qh

{™™ {kxu™k ð[™ku: ™nuBÞk 12:43; „eŒþkMºk 4:7; 51:12; 2

„eŒþkMºk 29:11 – «¼w Œ{™u þktrŒ yk…þu

{kÚÚke 5:6 – ŒhMÞk Œ]ó Úkþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: YÚk 2:1-18; ™nuBÞk 9:21-25; „eŒþkMºk 36:8; ÞŠ{Þk 31:14

„eŒþkMºk 91:2 – Þnkuðk {khku Ëuð Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: 2 þ{wyu÷ 7:24; 1 fk¤ð]¥kktŒ 17:22;

„eŒþkMºk 22:10; 31:14; ÞþkÞk 25:1

Þnkuþwyk 3:5 – «¼w yƼwŒ f]íÞku fhu Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 15:11; 2 hkòyku 20:1-6; ÷qf 5:12-15; «urhŒku™k f]íÞku 19:11

™erŒð[™ku 14:26 – Þnkuðk™wt ¼Þ

{™™ {kxu™k ð[™ku: Wí…r¥k 22:11-18; „eŒþkMºk 112:1,2; 128:1-4; ™erŒð[™ku 28:14

ÞþkÞk 61:6 – Œ{™u Ÿ[k WXkððk{kt ykðþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: Þnkuþwyk 3:7; 4:14; 1 fk¤ð]¥kktŒ 29:12; ÞþkÞk 33:10; 55:5

1 fk¤ð]¥kktŒ 29:12 – «¼w Œ{™u Ä™ yk…u Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: Wí…r¥k 26:12,13; 2 fk¤ð]¥kktŒ 1:11,12; 9:22; ™erŒð[™ku 10:22; rVr÷Ã…eyku™u …ºk 4:19

„eŒþkMºk 113:7 – «¼w Œ{™u Ÿ[k WXkðþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 28:14; „eŒþkMºk 37:34; {kÚÚke 23:12; Þkfqƒ™ku …ºk 4:10

ÞþkÞk 45:4 – Œ{™u ™k{ ÷E™u ƒku÷kð™kh «¼w

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 33:12,17; ÞþkÞk 45:3; Þkunk™ 11:28

3 Þkunk™ 2 – Sðku y™u ‚w¾e hnku

{™™ {kxu™k ð[™ku: ™nuBÞk 9:25; ÞþkÞk 35:1-4; nÍrfÞu÷ 28:26; «urhŒku™k f]íÞku 14:17

…w™Š™Þ{ 4:7 – Þnkuðk …k‚u Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 119:151; 145:18; ÞþkÞk 50:8:

rVr÷Ã…eyku™u …ºk 4:5

„eŒþkMºk 121:3 – Þnkuðk yk…ýku hûkf Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 23:20; 1 fk¤ð]¥kktŒ 4:10;

„eŒþkMºk 91:11; ÞþkÞk 52:12

hku{™ku™u …ºk 5:1 – Œ{™u rðïk‚Úke LÞkÞe Xhkððk{kt ykÔÞk Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: nƒk¬wf 2:4; «urhŒku™k f]íÞku 13:39;

hku{™ku™u …ºk 1:17; yuVu‚eyku™u …ºk 10:38

2 f®hÚkeyku™u …ºk 1:5 – rË÷k‚ku yk…™kh «¼w

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 94:19; ÞþkÞk 49:13; 51:12; {kÚÚke 5:4; 2 f®hÚkeyku™u …ºk 1:3-5

™erŒð[™ku 10:6 – «¼w LÞkÞe™u ykþeðkorËŒ fhu Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 72:7; ™erŒð[™ku 10:6;

ÞþkÞk 3:10; {kÚÚke 25:46

„eŒþkMºk 102:16 – «¼w {rn{k{kt «„x Úkþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: Þkunk™ 12:28; «urhŒku™k f]íÞku 7:55,56; 2 f®hÚkeyku™u …ºk 4:6; 1 r…Œh™ku …ºk 5:4

1 Þkunk™ 5:14 – «¼w «kÚko™k ‚kt¼¤u Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: LÞkÞkÄeþku 13:9; 2 fk¤ð]¥kktŒ 13:14-16; „eŒþkMºk 3:4; 18:6; {kÚÚke 20:29-34

f®hÚkeyku™u …ºk 13:11; rVr÷Ã…eyku™u …ºk 4:4

{™™ {kxu™k ð[™ku: ÷uðeÞ 26:3-6; 1 fk¤ð]¥kktŒ 12:18; Þkunk™ 14:27; 2 ÚkuM‚k. 3:16

Eïh yuðwt EåAu Au fu yk…ýu ƒÄk ykðk Sð™™ku yk™tË {kýeyu. …htŒw yk rËð‚ku{kt yk…ýu M…ü…ýu òuEyu Aeyu fu ½ýk fwxwtƒku rðrðÄ «fkh™k Ëw:¾ku{ktÚke …‚kh ÚkŒk nkuÞ Au. ½ýk fwxwtƒku{kt þktrŒ nkuŒe ™Úke. …rŒ y™u …Je y÷„ hnu yuðk rfM‚kyku

ðÄe hÌkkt Au. fwxwtƒku{kt ͽzk, fzðkþ y™u rð¾ðkË ðÄe hÌkkt Au. …htŒw yk…ýk {kxu Eïh™e EåAk þwt Au? Eïh yuðwt EåAu Au fu Œu{™kt ƒk¤fku nt{uþk yk™tËÚke ¼h…qh nkuÞ. Eïh yuðe EåAk hk¾u Au fu Œu{™kt ƒk¤fku nt{uþk „kŒkt „kŒkt Œu{™e yk„¤ ykðu. yk…ýu „eŒþkMºk 100{kt Œu ð[™ ðkt[eyu Aeyu. nwt Œ{™u «¼w™u þkuÄðk™e heŒku y™u «¼w™u þkuÄðk îkhk yk…ýu fuðe heŒu yk…ýk Sð™ku{kt yk™tË y™u yk™tË™k „eŒku «kó fhe þfeyu Œu™k rðþu sýkððk {k„wt Awt.

«¼w …kuŒk™k f]íÞkuÚke yk…ý™u yk™trËŒ fhu Au

“fu{ fu, nu Þnkuðk, ŒU Œkhk f]íÞkuÚke {™u yk™tË …{kzâku Au; Œkhk nkÚku fhu÷kt fk{™u ÷eÄu nwt n»ko™kË fheþ.”

(„eŒþkMºk 92:4)

«¼w r‚ðkÞ ƒeS fkuE…ý heŒu yk…ýk fwxwtƒ{kt yk™tË «kó fhðku yþõâ Au. yk…ýu yk…ýe Ëirnf ƒwrØ fu ÷k„ýeyku ðzu yk…ýe òŒ™u ¾wþ fhðk™k ½ýk «ÞJku fhe þfeyu Aeyu. …htŒw ykðk Ëirnf «ÞJku ytŒu Œku rƒ™V¤ÿw… ™eðzu Au. «¼w yk…ý™u …kuŒk™k f]íÞkuÚke fuðe heŒu yk™trËŒ fhu Au, Œu òuEyu.

“fk™ Ëku, {khe …k‚u ykðku; ‚kt¼¤ku, yux÷u Œ{khku ykí{k

Sðþu; y™u ËkWË …h fhu÷e f]…k su{ r™ù÷ Au Œu «{kýu

nwt Œ{khe ‚kÚku ‚Ëkfk¤™ku fhkh fheþ.” (ÞþkÞk 55:3)

yk ð[™{kt «¼w yk…ý™u Ëhuf™u yu{ fnu Au fu, “{khk

ƒk¤fku, {khe ðkŒ™u fk™ Ëku y™u æÞk™Úke ‚kt¼¤ku. {khe …k‚u ËkuzŒk ykðku. íÞkhu Œ{khku ykí{k Sðþu.” yk…ýu Ëhufu [ku¬‚…ýu

òýðwt s òuEyu fu VõŒ «¼w s yk s„Œ{kt yk…ýk fkixwtrƒf

Sð™™u ‚{]Ø fhðk™ku y™u yk…ý™u yk™tËÚke ¼hðk™ku yuf{kºk

{k„o Au. “«¼w ð„h Œkhý ™Úke.” ŒuÚke s yk…ýu ƒkEƒ÷{kt ½ýeðkh ðkt[eyu Aeyu fu ËkWË «¼w™u Œu™k Œkh™kh Œhefu ‚tƒkuÄu Au. «¼w™k ðnk÷k ƒk¤fku, yk Œkh™kh yk …]Úðe …h VõŒ yk…ýk {kxu {ký‚ Œhefu s™BÞku. yk…ýu ƒkEƒ÷{kt M…ü…ýu ðkt[eyu Aeyu fu Œu Ëuðku™k Ëuð™ku Ëefhku Au y™u Œu ykrËyu Ëuð™e ‚t½kŒu nŒku (Þkunk™ 1:2). …htŒw, {ký‚™u Eïh™k MðY… y™u «rŒ{k{kt ƒ™kððk{kt ykÔÞku nkuðk AŒkt Œuýu Eïh™k ð[™™u ykÄe™ ™ ÚkE™u …k… fÞwO. ykË{ y™u nðk™wt ‚wtËh heŒu ‚so™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yk…ýu Wí…r¥k™k …wMŒf{kt Œu™k rðþu ðkt[eyu Aeyu. …htŒw Œu{ýu Eïh™e yk¿kk™ku y™kËh fÞkuo íÞkhÚke Œuyku þuŒk™™k ytÄfkh{kt V‚kE „Þk y™u …k… fÞwO. fuðe ËÞr™Þ …rhÂMÚkrŒ! ykðe heŒu s„Œ{kt …k…™ku «ðuþ ÚkÞku. yk…ý™u …k…™k ytÄfkh{kt ÷kððk {kxu yk þuŒk™™ku nuŒw nŒku. ƒkEƒ÷ M…ü…ýu fnu Au fu þuŒk™ ykht¼Úke …k… fhu Au (1 Þkunk™ 3:8). {ký‚ þuŒk™™k VktËk{kt V‚kÞku y™u ÷k÷[{kt V‚kE™u Eïh™e rðÁØ{kt …k… fÞwO. Œu™u …rhýk{u ykË{ y™u nðkyu yƼwŒ y™u rËÔÞ ðkŒkðhý Akuzðwt …zâwt. Œu{ýu Œu{™k ykþeðkoËku „w{kÔÞk y™u ytÄfkh{Þ ðkŒkðhý{kt «ðuþ fÞkuo. fuðe ËÞ™eÞ y™u ¼Þk™f …rhÂMÚkrŒ! Œu™e fÕ…™k fhku! nk, yksu «¼w yk…ý™u VõŒ ‚khe ƒkƒŒku yk…u Au („eŒþkMºk 85:12).

yk…ýu yk Ëwü s„Œ{kt hneyu Aeyu íÞkhu yk…ýu yk s„Œ™k, yk…ýk Ëun™k y™u þuŒk™™k „w÷k{ ƒ™eyu Aeyu y™u «¼wyu yk…u÷e Ëhuf ‚khe ƒkƒŒku™u Ëqh fheyu Aeyu. Œu™u …rhýk{u yk…ýu yk…ý™u yk™tË y™u ¾wþe yk…™kh Eïh™k {rn{k™ku ykMðkË {kýe þfŒk ™Úke. yu{ yk…ýu ‚h¤ŒkÚke …k…e Sð™Úke nkhe sEyu Aeyu y™u Œu yk…ý™u ytÄfkh™k ƒtÄ™{kt hk¾u Au. ½ýk fwxwtƒku™e fzðkþ¼hu÷e …rhÂMÚkrŒyku™wt {q¤ fkhý Œku yu nkuÞ Au fu {ký‚ Œu™e …kuŒk™e ÷k÷‚kyku y™u EåAkyku™u ykÄe™

ÚkkÞ Au. ßÞkhu «¼w E‚w ‚{Y™ ™k{™k yuf MÚk¤u „Þk nŒk íÞkhu

Œu{™k rþ»Þku „k{{kt ¾kðk™wt ðu[kŒwt ÷uðk {kxu „Þk nŒk. ƒeS

ŒhV «¼w E‚w Œu{™e …k‚u Œh‚ y™u rðrðÄ sYrhÞkŒku ‚kÚku

ykð™khk ÷kufku™u ‚nkÞ fhðk {kxu ykŒwhŒkÚke hkn òuE hÌkk nŒk. Œu ‚{Þu yuf Mºke, fu su …k…™k ƒtÄ™{kt nŒe y™u Œu™u „tËe ƒkƒŒku{kt yk™tË {¤Œku nŒku Œu íÞkt …kýe ¼hðk {kxu ykðe.

…htŒw Œu™k ÓËÞ™u òýe™u «¼w E‚wyu Œu™k Sð™™e ytÄfkhÚke

¼hu÷e ËÞ™eÞ …rhÂMÚkrŒ ƒË÷kE òÞ Œu {kxu ƒkus‚rnŒ Œu™e ‚kÚku ðkŒ fhe. yk…ýu Þkunk™™k [kuÚkk yæÞkÞ{kt yk «‚t„ rðþu ðkt[eyu Aeyu. Œu ‘yð„ý™k’™k ytÄfkhÚke ½uhkÞu÷e nŒe. …htŒw

«¼w E‚wyu Œu™e ‚kÚku yuðk ƒkus‚rnŒ ðkŒ fhe fu fkuEf heŒu Œu™wt

Sð™ rËÔÞ yk™tËÚke ¼hkE òÞ y™u Œu Œu™k …k…{ktÚke ƒnkh ykðe™u «¼w™k ‘…rðºk ÷kufku{kt™e’ yuf ƒ™u. E‚w™k {w¾{ktÚke

™ef¤Œk þçËku Sð™Úke ¼h…qh ™Úke þw? E‚wyu Œu™e ‚kÚku ðkŒ[eŒ [k÷w hk¾e íÞkhu Œu™k ÓËÞ™wt ƒË÷ký Úkðk™e þYykŒ ÚkE y™u

Œuýeyu yuðk ykËhÞwf ¼Þ ‚kÚku E‚w™e ‚kÚku ðkŒ fhe fu E‚w Œu r¾úMŒ y™u {r‚n Au. ŒuÚke, Œu Œu™k Sð™{kt hnu÷k ytÄfkh{ktÚke Y…ktŒh …k{e™u «¼w …k‚uÚke «kó ÚkŒku «fkþ …k{e þfe. Œu fÞk nuŒwÚke íÞkt ykðe nŒe Œu nuŒw™u ‚t…qýo…ýu ¼q÷e sE™u Œu Œku íÞkt Œu™e „k„h {qfe™u „k{{kt sE™u Œuýu su {r‚n™u òuÞku nŒku Œu™e ðkŒ fhðk ÷k„e. Œuýeyu yuðe EåAk y™u EhkËk ‚kÚku ðkŒ fhe fu Œuyku …ý su yk™tË Œuýeyu «kó fÞkuo nŒku Œu yk™tË™u «kó fhu. Œu™e ðkŒ ‚kt¼¤™khk ½ýkyu Œu™e ðkŒ …h rðïk‚ fÞkuo y™u E‚w …h rðïk‚ fhe™u Œu{™k Sð™{kt ykþeðkoË «kó fÞkuo. «¼wyu Œu{™k …k…e {k„kuo™u Ëqh fÞko y™u Œu{™k {kxu ‚½¤wt ™ðwt ƒ™kÔÞwt. ykðk ÷kufku «¼w™k yk™tËÚke ¼h…qh ÚkkÞ Au y™u Œu{™k Ëw:¾ku y™u ykt‚wyku Ëqh fhðk{kt ykðu Au. ‚½¤e s„ef EåAkyku Ëqh

ÚkkÞ Au y™u Œuyku «¼w™k yk™tËÚke ¼h…qh ÚkkÞ Au. ‚{Y™e Mºkeyu yk y™w¼ð «kó fÞkuo y™u «¼wyu Œu™k „k{™k ƒeò …ý ½ýk ÷kufku™u {kxu ykðk Sð™™ku yk™tË «kó fhðk™wt þõâ ƒ™kÔÞwt.

{khk ðnk÷k ¼kEyku y™u ƒnu™ku, ¾k‚ Œku {khk ðnk÷k ƒnu™ku, þwt Œ{u Œ{khk Sð™{kt ykðwt rËÔÞ ƒË÷ký fu Y…ktŒh «kó fÞwO Au? þwt s„Œ y™u Ëun™e EåAkyku fu ÷k÷‚kyku Œ{khk Sð™{ktÚke Ëqh ÚkÞkt Au? Œu™k rðþu rð[kh fhku.

«urhŒku™k f]íÞku™k 9{k yæÞkÞ{kt yk…ýu þkW÷ ™k{™k yuf

{ký‚ rðþu ðkt[eyu Aeyu, su «¼w™e rðÁØ{kt Q¼ku ÚkÞku nŒku y™u «¼wyu Œu™u M…þo fhe™u Œu™k Sð™™ku ytÄfkh Ëqh fÞkuo y™u Œuýu [{ífkhef heŒu Sð™™ku «fkþ «kó fÞkuo! íÞkhƒkË Œu™k Sð™{kt «¼w™e f]…k W¼hkðk ÷k„e. Œu™k Sð™{kt «¼w™ku su yk™tË nŒku Œu yk™tË su ÷kufku ‚{MÞkyku, ykt‚w y™u …ezk™u ÷eÄu …kufkh fhŒk nŒk Œu{™u …ý «kó ÚkkÞ Œu {kxu «¼w™ku ‚uðf ƒLÞku. nk, yk…ýk «¼w {nk™ Au! «¼w™k ƒÄk ƒk¤fku ykðe heŒu Y…ktŒh …k{u yuðe Eïh™e EåAk Au. fkuR…ý ÔÞÂõŒ yk s„Œ …kA¤

òÞ y™u …k…{kt Sð™ Sðe™u Ëw:¾e ÚkkÞ yuðe Eïh™e EåAk

™Úke ({kÚÚke 18:14).

“‚½¤kt {ký‚ku Œkhý …k{u, ™u Œu{™u ‚íÞ™wt ‚t…qýo ¿kk™ «kó

ÚkkÞ yuðe Œu™e EåAk Au.”

(1 rŒ{kuÚke™u …ºk 2:4)

ð[™ {wsƒ «¼w E‚wyu yk…ýku WØkh fhðk {kxu

ðÄMŒt¼ …h …kuŒk™e òŒ™wt y…oý fÞwO. ytÄfkh{kt Sð™ Sð™kh

þkW÷ E‚w …h rðïk‚ fhðk îkhk s «fkþ™wt ‚tŒk™ y™u «¼w™ku

‚uðf …kW÷ ƒLÞku nŒku.

ðnk÷ktyku, þwt yk…ýu Œkhý™ku yk yk™tË y™u yk…ýk

Sð™ku{kt «¼w™k ykþeðkoËku™ku yk™tË {kýeyu Aeyu ? fu yk…ýu nsw ‚wÄe ytÄfkh{kt s Aeyu? Úkkuzku ‚{Þ rð[kh fhku! yíÞkhu

«¼w™e yk„¤ Œ{khwt ÓËÞ ¾ku÷ku. s„Œ™e ƒkƒŒku …kA¤ …zðk™wt

ƒtÄ fhku.

“òu yk…ýu yk…ýk …k… fƒq÷ fheyu, Œku yk…ýk …k…

{kV fhðk™u ŒÚkk yk…ý™u ‚ðo yLÞkÞÚke þwØ fhðk™u Œu

rðïk‚w ŒÚkk LÞkÞe Au.” (1 Þkunk™ 1:9)

òu Œ{u ykðwt „kihððk™ Sð™ «kó fhku Œku Œ{u rËÔÞ yk™tËÚke ¼hu÷k Sð™™ku yk™tË {kýe þfþku y™u «¼w™k rËÔÞ «u{Úke ¼h…qh Úkþku. nwt «¼w™e Ëefhe Œhefu Sð™ Sðwt Awt y™u yíÞkh ‚wÄe yk™tËÚke «¼w™k „eŒku „kô Awt ŒuÚke «¼wyu {™u ykðwt Sð™ ykÃÞwt Au. «¼w yk ÷u¾ ðkt[™kh Ëhuf™u …kuŒk™k yk™tËÚke ¼hku y™u Œ{khk Sð™™u V¤ðtŒ fhku!

«¼w™u þkuÄku y™u Œ{khk ÓËÞku yk™trËŒ Úkþu!

“Œ{u Œu™k …rðºk ™k{™ku yr¼{k™ hk¾ku; Þnkuðk™k

¼õŒku™kt ÓËÞku yk™tË{kt hnku. Þnkuðk™u ŒÚkk Œu™k ‚k{ÚÞo™u

Œ{u þkuÄku; ‚Ëk‚ðoËk Œu™k {w¾™u þkuÄku.” (1 fk¤ð]¥kktŒ 16:10,11)

“fkuE ‚{s™kh y™u fkuE Ëuð™u þkuÄ™kh Au fu ™rn Œu

òuðk™u Þnkuðkyu ykfkþ{ktÚke {™w»Þku W…h ÿÂü fhe.” („eŒþkMºk 14:2)

nk ðnk÷ktyku, suyku «¼w™u þkuÄu Au Œu{™u «¼w òýu Au. ËkWË yuf ‚k{kLÞ swðk™ {ký‚ nŒku. Œu™k fwxwtƒ™k ‚ÇÞku ÄkŠ{f nŒk

yuðwt ÷k„Œwt ™Úke. …htŒw ƒkEƒ÷ fnu Au fu Œu Œu™e ÞwðkðMÚkk{kt

«¼w™u ÞkË fhŒku nŒku (‚¼krþûkf 12:1). «¼w™u Œu™wt Sð™

…‚tË nŒwt. {khk ðnk÷ktyku, «¼w yk…ýk ÓËÞku™u …kh¾u Au. Œu

{k[o

fkuÕ‚

Œ{khe EåAkyku y™u Œh‚ rðþu ‚½¤wt òýu Au. „eŒþkMºk 63:1{kt

yk…ýu òuEyu Aeyu fu ËkWË ðnu÷e ‚ðkhu ¾tŒÚke «¼w™u þkuÄŒku nŒku. yu s „eŒ™e Aêe f÷{{kt yk…ýu òuEyu Aeyu fu hkºku Œu

«¼w™wt {™™ fhŒku nŒku. Œu yuf ‚k{kLÞ ½uxkt…k¤f nŒku Œu{ AŒkt yk Œu™k ÓËÞ™e EåAk nŒe. «¼wyu Œu™e Œh‚, ƒkus y™u Œu™k ÓËÞ™e WíftXk òuÞkt. ŒuÚke «¼w nt{uþk Œu™e ‚kÚku nŒk. ykðk ÷kufku™u yk s„Œ{kt ‚{MÞkyku ÚkkÞ Au. Œuyku rðrðÄ ‚{MÞkykuÚke

½uhkE òÞ Au. yuðe s heŒu ËkWË™k Sð™{kt …ý ½ýe ‚{MÞkyku ykðe. Œu™k Sð™™k AuÕ÷k ïk‚ ‚wÄe Œuýu rðrðÄ «fkh™e ‚{MÞkyku, yuf÷Œk y™u ¼Þtfh ƒkƒŒku™ku ‚k{™ku fÞkuo. AŒkt, yu ‚½¤e ƒkƒŒku{kt Œu™e ykþk fuðe nŒe?

“nu {khk ykí{k, Œwt fuð¤ þktrŒÚke Eïh™e ðkx òu; fu{ fu

nwt Œu™e s y…uûkk hk¾wt Awt. yuf÷ku Œu s {khku ¾zf ŒÚkk

{khwt Œkhý ŒÚkk „kihð Au; {khk ‚k{ÚÞo™ku fnzf ŒÚkk

{khku yk©Þ Eïh{kt Au.” („eŒþkMºk 62:5-7)

nk ðnk÷ktyku, ykðku, yk…ýu yk…ýe òŒ™e …heûkk fheyu.

þwt nwt «¼w™e EåAk hk¾wt Awt? þwt nwt yu{ fne™u ‚tŒwü Awt fu, “VõŒ

E‚w {khk {kxu …qhŒk Au?” fu nwt yk Ëir™f Sð™{kt «¼w™ku yk™tË

{kýwt Aw y™u Œu{™k rðþu ðkŒ fhwt Awt? Œ{khe òŒ™e …heûkk fhku.

¾k‚ Œku {khk ðnk÷kt swðk™ ƒk¤fku Œ{u Œ{khe òŒ™e …heûkk fhku. þwt Œ{u Œ{khe ÞwðkðMÚkk{kt «¼w™e ‚kÚku òuzkÞk Aku? òu Œ{u ¾tŒÚke «¼w™u þkuÄþku y™u «¼w™wt ¼Þ h¾þku Œku Œ{u …ý ËkWË™e su{ ykþeðkorËŒ Sð™ «kó fhþku. þwt ËkWË yuf ‚k{kLÞ ½uxkt…k¤f ™nkuŒku? …htŒw Œu yuf «r‚Ø y™u «ÏÞkŒ hkò ƒLÞku nŒku. Œu™wt fkhý Œku «¼w ‚kÚku™ku Œu™ku rËÔÞ ‚tƒtÄ nŒku. sux÷wt ðÄkhu Œu «¼w™u þkuÄŒku nŒku yux÷ku s ðÄkhu Œu «¼w™e nksheÚke ¼hkŒku nŒku. Œu yu{ fne™u Œu™e ‚t…qýo ykþk «¼w …h hk¾Œku nŒku fu, “Þnkuðk {khku …k¤f Au, ŒuÚke {™u fþe ¾kux …zþu ™rn” („eŒþkMºk 23:1) y™u ÿZŒkÚke «¼w™u ð¤„e hnuŒku nŒku.

{khk ðnk÷kt swðk™ ƒk¤fku, Œ{kÁt ÓËÞ fku™u þkuÄu Au? sr„f r{ºkku™u fu yk s„Œ™e ¾kuxe ô[kEyku™u? yu{ s fkixwtrƒf Sð™{kt «ðuþ fhu÷k {khk ðnk÷k swðk™ Ët…r¥kyku, þwt Œ{khe ™sh VõŒ yk s„Œ™k ykþeðkoËku …h s Au? òu Œ{u Œ{khk Ëirnf «ÞJku …h s ykÄkh hk¾þku Œku ytŒu Œ{u {kuxe ‚{MÞkyku{kt ykðe …zþku. Œ{u Œ{khk Sð™™ku yk™tË „w{kðþku. ƒeS ŒhV òu Œ{u ËkWË™e su{ VõŒ «¼w™u s ð¤„e hnuþku, nt{uþk «¼w™u þkuÄþku y™u «¼w™e {Äwh nksheÚke ¼h…qh hnuþku Œku «¼w Œ{™u su ykþeðkoË yk…þu Œu {nk™ ykþeðkoË nþu. Œ{kÁt ÓËÞ «¼w™k yk™tËÚke ¼h…qh Úkþu.

{khk ÷ø™ Sð™™k þYykŒ™k rËð‚ku{kt {khk …rŒ™ku …„kh

ykuAku nŒku. AŒkt …ý yuðe …rhÂMÚkrŒ{kt y{u ÿZŒkÚke «¼w™u ð¤„e hÌkkt. yu swðk™ ðÞu {khk …rŒ Œu{™e ykuAe ykðf{ktÚke …ý «¼w™u Ëþktþ yk…Œk nŒk. yu{ Œu{ýu «¼w™u …kuŒk™e òŒ™wt ‚{…oý fÞwO nŒwt, y™u Œu{™e ykìrV‚{kt …ý Vks÷ ‚{Þ {¤Œku íÞkhu Œu «¼w™e ‚kÚku „k¤Œk nŒk. ŒuÚke «¼w Œu{™k …h «‚L™ ÚkÞk. Œu{™u ¾wþ fhðk {kxu «¼wyu Œu{™u Œu{™e ™kufhe{kt ƒZŒe y…kðe y™u Œu{™u ÞwðkðMÚkk{kt ykþeðkorËŒ fÞko. «¼wyu Œu{™u VõŒ Œu{™u s ™rn …htŒw y{khk yk¾k fwxwtƒ™u …‚tË fÞwO y™u Œu{™k ™k{™u {rn{k yk…ðk {kxu y{khku W…Þku„ fhe hÌkk Au. {khk ðnk÷k swðk™ ƒk¤fku y™u …hrýŒ Ët…r¥kyku! òu Œ{u Œ{khk Sð™™u ‚{]Ø òuðk {k„ku Aku Œku Œ{khu s„Œ™e EåAk hk¾ðe òuEyu ™rn y™u s„ef ƒkƒŒku{kt Œ{khku ‚{Þ ÔÞŒeŒ fhðku òuRyu ™rn.

“®‚n™k ƒå[kt™u Œt„e …zu Au ™u ¼q¾ ðuXðe …zu Au; …ý

suyku Þnkuðk™u þkuÄu Au Œuyku™u fkuE…ý ‚khk ðk™k™e yAŒ

nkuþu ™rn.” („eŒþkMºk 34:10)

òu Œ{u …ý „t¼ehŒkÚke y™u ¾tŒÚke «¼w™u þkuÄþku Œku Œ{u …ý ËkWË™k suðk ykþeðkoËku …k{þku. «¼w Œ{™u yk™tË™k „eŒku „ðzkðþu. y{khk Sð™{kt y{u …ý ßÞkhu …qhk ÓËÞÚke y™u {™Úke «¼w™u þkuÄŒk nŒk y™u þuŒk™u ƒe{khe, rð…r¥kyku fu ‚{MÞkyku ÷kðe™u y{™u ‚Œkððk™ku «ÞJ fÞkuo íÞkhu «¼wyu [{ífkhef heŒu Œu ‚½¤wt Ëqh fÞwO y™u y{khk Sð™™u yk™tËÚke ¼he ËeÄwt. yksu …ý Eïh™e Ëkuhðýe yƼwŒ Au. Œ{khu …ý yk…ý™u «u{ fh™kh y™u Ëkuhðýe yk…™kh «¼w™u þkuÄðk òuEyu y™u ykËh ‚kÚku Œ{khe òŒ™wt «¼w™u ‚{…oý fhðwt òuEyu. fwxwtƒ Œhefu ‚ðkhu y™u ‚ktsu «¼w™u þkuÄku. nt{uþk Ëhuf ‚tòu„ku{kt «¼w™e MŒwrŒ fhŒkt fhŒkt «¼w™ku yk¼kh {k™ku („eŒþkMºk 34:1). íÞkhu «¼w Œ{™u su yk™tË y™u fnwþe yk…þu Œu™kÚke Œ{khwt Sð™ ¼h…qh Úkþu.

“Œu Ënkzu Œ{u {™u ftE …qAþku ™rn. nwt Œ{™u ¾[eŒ ¾[eŒ fnwt Awt fu, òu Œ{u ƒk… …k‚u ftE {k„þku Œku Œu Œ{™u {khu ™k{u Œu yk…þu.” (Þkunk™ 16:23)

ƒkEƒ÷{kt yk…ýu f™uoÕÞ‚ ™k{™k {ký‚ rðþu ðk[eyu Aeyu.

Œu ÞnqËe ™rn …ý rðËuþe {ký‚ nŒku. AŒkt Œu™wt Sð™ fuðwt nŒwt?

“Œu ÄkŠ{f nŒku, y™u Œu ŒÚkk Œu™k ½h™kt ‚½¤kt {ký‚ku

…ý Ëuð™wt ¼Þ hk¾Œkt; Œu ÷kufku™u ½ýkt Ëk™ yk…Œku, y™u

r™íÞ Ëuð™e «kÚko™k fhŒku nŒku.” («urhŒku™k f]íÞku 10:2)

nk, Œu yuf yuðku {ký‚ nŒku fu su ykËh ‚kÚku «¼w™u þkuÄŒku

nŒku. Œu Œu™k fwxtƒ y™u r{ºkku ‚kÚku «¼w™u þkuÄŒku nŒku.

ðnk÷ktyku, Úkkuzku ‚{Þ rð[kh fhku fu Œ{u fuðe heŒu «¼w™u

þkuÄku Aku? Œ{khwt «kÚko™k{Þ Sð™ fuðwt Au? «¼w ‚kÚku™ku Œ{khku

‚tƒtÄ fuðku Au y™u þwt Œ{u Œ{khk r{ºkku y™u ‚tƒtÄeyku {kxu ƒkus

Ähkðku Aku? þwt Œ{u yuðku rð[kh fhku Aku fu yk «kó fhðk {kxu

Œ{khu þwt fhðwt òuEyu? òu Œ{u Œ{khk Sð™™u nt{uþk rËÔÞ yk™tËÚke

¼hu÷wt òuðk {k„Œk nkuÞ Œku Œ{khu …ý f™uoÕÞ‚™e su{ «¼w™u

÷„Œe ƒkƒŒku™e EåAk hk¾ðe òuEyu.

“fu{ fu nwt ŒhMÞk …h …kýe huzeþ ŒÚkk ‚qfe ¼qr{ …h

Äkhkyku ðh‚kðeþ; nwt Œkhk ‚tŒk™ W…h {khku ykí{k, ŒÚkk Œkhk VhstË …h {khku ykþeðkoË huzeþ.”

(ÞþkÞk 44:3)

ynª yk…ýu M…ü…ýu ðk[eyu Aeyu fu òu yk…ýu Œh‚ ‚kÚku «¼w™u þkuÄeyu, Œku yk…ýu fuðe heŒu «¼w îkhk «kó ÚkŒku yk™tË y™u ykþeðkoËku «kó fhe þfeyu Aeyu.

ßÞkhu f™uoÕÞ‚u ykðe Œh‚ y™u áZ EåAkÚke «¼w™e þkuÄ fhe íÞkhu Œu™u fuðku ykþeðkoË «kó ÚkÞku nŒku? ßÞkhu «¼w™ku ‚uðf r…Œh Œu™k ½hu „Þku íÞkhu Œuýu «¼w™e EåAk {wsƒ™k «¼w™k ð[™ku Œu™u sýkÔÞk. Œu nS ƒku÷Œku nŒku yux÷k{kt «¼wyu f™uoÕÞ‚ y™u Œu™k ½h{kt W…ÂMÚkŒ ‚½¤k ÷kufku …h …kuŒk™ku …rðºk ykí{k huze ËeÄku nŒku. yk …rðºk ykí{k fkuý Au?

“nðu «¼w Œu ykí{k Au; y™u ßÞkt «¼w™ku ykí{k Au, íÞkt

MðŒtºkŒk Au.” (2 f®hÚkeyku™u …ºk 3:17)

rþ»Þku™k y™w¼ð …hÚke yk…ýu ‚{S þfeyu Aeyu fu ßÞkhu …rðºk ykí{kÚke yk…ýu ¼h…qh ÚkEyu Aeyu íÞkhu þwt ÚkkÞ Au.

“Œuyku ‚ðo …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh ÚkÞk, y™u ykí{kyu su{ Œuyku™u ƒku÷ðk™e þÂõŒ yk…e Œu{ Œuyku yLÞ

¼k»kkyku{kt ƒku÷ðk ÷køÞk.” («urhŒku™k f]íÞku 2:4)

{khk ðnk÷ktyku, ßÞkhu yk…ýu …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh ÚkEyu

Aeyu íÞkhu su rËÔÞ yk™tË «kó fheyu Aeyu Œu yðýo™eÞ nkuÞ

Au. yk…ýu ƒkEƒ÷{kt ðk[eyu Aeyu fu «¼w E‚w yk…ýku ™{q™ku

Au, Œu{ýu yk yk™tË «kó fÞkuo nŒku.

“E‚w™u Ëuðu …rðºk ykí{kÚke ŒÚkk ‚k{ÚÞoÚke yr¼r»kõŒ

fÞkuo; Œu ¼÷wt fhŒku ŒÚkk þuŒk™Úke suyku …ezkŒk nŒk Œuyku

‚ðo™u ‚kò fhŒku VÞkuo; fu{ fu Ëuð Œu™e ‚kÚku nŒku.” («urhŒku™k f]íÞku 10:38)

«¼wyu …kuŒk™k rþ»Þku™u …ý yk rËÔÞ y™w¼ð ykÃÞku nŒku.

ðnk÷ktyku, yk…ýu Þkuyu÷ 2:28{kt ðkt[eyu Aeyu Œu{ «¼w yk ytŒ™k rËð‚ku{kt Ëhuf ÷kufku …h …kuŒk™ku ykí{k huze hÌkkt Au. «¼w yk…ý™u Œu™k îkhk su yk™tË yk…u Au Œu yðýo™eÞ y™u {rn{kÚke

¼h…qh Au (1 r…Œh™ku …ºk 1:8). yuðe s heŒu, ßÞkhu yk…ýu

«¼w™u «u{

fheyu Aeyu

y™u «¼w …h

rðïk‚

hk¾eyu Aeyu

íÞkhu yk…ýu

f™uoÕÞ‚u su{

ykþeðkoËku «kó

fÞkO nŒkt Œu{ yk…ýu

…ý ykþeðkoË «kó fheyu

Aeyu.

ßÞkhu {khk ðnk÷k …rŒ ze.S.yu‚.rË™kfh™ yk „n™

y™w¼ð «kó fhðk {kxu «¼w™e ŒhV ™sh fhe íÞkhu «¼wyu ð[™ku

îkhk Œu{™e ‚kÚku ðkŒ fhe. Œu{ýu yk ðkŒ™u ÷E™u ƒkus ‚kÚku «¼w™u «kÚko™k fhe y™u 7 ð»ko …Ae «¼wyu Œu{™u 3 f÷kf ‚wÄe Ëþo™ ykÃÞwt y™u …rðºk ykí{k îkhk ¼rð»Þ{kt Œu{™k îkhk su fk{ku «¼w fhðk {k„Œk nŒk Œu ƒŒkÔÞk. yu{ S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe™e þYykŒ ÚkE. yksu «¼wyu y{khk fwxwtƒ …h Œu{™e f]…k fhe Au y™u y{™u …kuŒk™k …rðºk ykí{kÚke y™u yk™tËÚke ¼Þko Au, y™u y{khk îkhk …kuŒk™e EåAk …qhe fhe hÌkkt Au.

ðnk÷ktyku, þwt Œ{khk Sð™{kt ykðku rËÔÞ yk™tË Au? þwt Œ{u fwxwtƒ Œhefu …rðºk ykí{k «kó fhðk {kxu Œ{khe òŒ™wt ‚{…oý fÞwO Au?

“{kxu òu Œ{u ¼qtzk AŒkt Œ{khkt Akufhkt™u ‚khkt Ëk™ yk…e òýku Aku, Œku ykfkþ{kt™k ƒk…™e …k‚uÚke suyku {k„u, Œu{™u Œu …rðºk ykí{k yk…þu, Œu fux÷wt rðþu»k ¾kŒhe…qðof Au?”

(÷qf 11:13)

yk ð[™ {wsƒ shk …ý rð÷tƒ fÞko ð„h ÔÞÂõŒ„Œ heŒu

f™uoÕÞ‚™e su{ «¼w™u «kÚko™k fhku. «¼w …kuŒk™k ð[™ {wsƒ Œ{khe rð™tŒe™ku W¥kh yk…þu. …rðºk ykí{k îkhk {¤Œku yk™tË yuðku yk™tË Au, su™u yk s„Œ õâkhuÞ yk…e þfŒwt ™Úke. {khk ðnk÷ktyku, þwt Œ{u Œ{khwt Sð™ yk yk™tË{Þ Sð™™ku y™w¼ð fÞko ð„h ykt‚wyku y™u Ëw:¾ku{kt …‚kh fhe hÌkkt Aku? yk ð[™ku ðkt[ku y™u yíÞkhu s Þkfqƒ™e su{ ykËh ‚kÚku «¼w™u þkuÄku y™u rð™tŒe fhku fu, “ßÞkt ‚wÄe Œwt {™u ykþeðkoË ™ Ëu íÞkt ‚wÄe nwt Œ™u sðk Ëuðk™ku ™Úke.” suyku «¼w™u þkuÄu Au Œu{™u fkuE ‚khk ðk™kt™e yAŒ nkuþu ™rn. «¼w Œ{khk ÓËÞ™u yk™trËŒ fhðk y™u Œ{™u ykþeðkorËŒ fhðk {kxu Œ{khk Sð™{kt {nk™

f]íÞku fhku!

1986{kt {U {khe ðnk÷e Ëefkhe™u Œu 17 ð»ko™e nŒe íÞkhu yuf „{Ïðkh yfM{kŒ{kt „w{kðe nŒe. nwt y™u {khwt …rhðkh ¾qƒ s yk½kŒ y™u Ëw:¾{kt nŒk. {khwt Sð™ y‚Ìk Ëw:¾ku{ktÚke …‚kh ÚkE hÌšt nŒwt. 1 {k[o™k rËð‚u {khu ƒnkh sðk™wt nŒwt. Œu rËð‚u {U fkh™k zÙkEðh™u ftE ¾heËe fhðk {kxu hkufðk™wt fÌšt. nwt fkh{kt ƒu‚e™u ƒnkh òuŒe nŒe íÞkhu {U ƒu Mºkeyku™u ðkŒku fhŒkt- fhŒkt n™u n‚Œk n‚Œk ykðŒk òuÞk. Œu ûkýu «¼wyu {khe ‚kÚku ðkŒ fhe fu, “Ëefhe, yk™tËÚke ðkŒku fhe hnu÷e yk Mºkeyku™u ykÂí{f ƒkƒŒku™ku fkuE rð[kh ™Úke. ykðe Mºkeyku {kxu Œwt þwt fheþ?” yk ðkŒ {khk {kxu yuf ƒkus suðe ƒ™e „E. {U {khk ÓËÞ{kt «¼w™u …kufkh fÞkuo y™u fÌšt fu, “«¼w, Œ{u {khe …k‚u þwt fhkððk™e EåAk hk¾ku Aku?Aku?” {U yk ƒkuòu fux÷ef «kÚko™k{Þ Mºkeyku™u sýkÔÞku. {U yuMŒuh™e su{ {æÞMÚke fhe hnu÷e Œu Mºkeyku™u ƒku÷kðe. þYykŒ{kt VõŒ Úkkuze Mºkeyku {khe ‚kÚku òuzkE nŒe. fuðe heŒu {æÞMÚke y™u «kÚko™k fhðe òuEyu Œu™ku fkuE ‚tfuŒ y{khe …k‚u ™nkuŒku íÞkhu 12 Mºkeyku Œhefu y{u yuf sqÚk{kt «¼w™e nkshe{kt ½qtxýu …zâk. …rðºk ykí{kyu y{™u {æÞMÚke™k ykí{kÚke ¼he ËeÄk. «¼wyu y{khk {w¾{kt Mºkeyku™e ‚w¾kfkhe {kxu™k {wÆkyku yuf …Ae yuf ykÃÞk. y{u «¼wyku™k «¼w™e nkshe{kt yk™tË fÞkuo. yk heŒu yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™e ‚uðk™e þYykŒ ÚkE nŒe. yk ‚uðk yuf ™k™e þYykŒ nŒe …htŒw yksu yk¾k rðï{kt Vu÷kE Au y™u y„rýŒ Mºkeyku™k Sð™ku{kt ƒË÷ký ÚkÞwt Au y™u Œu{™u ‚¤„Œe {þk÷ku™e su{ Q¼k Úkðk y™u «fkrþŒ Úkðk {kxu ‚ûk{ ƒ™kðe Au. «¼w yuMŒuh «kÚko™k sqÚk{kt fhðk{kt ykðŒe Ëhuf «kÚko™k rð™tŒeyku™k W¥khku yk…u Au y™u r[öku ŒÚkk [{ífkhku fhu Au. ykðe s yuf ‚kûke ™e[u sýkðu÷ Au: þkuf™k ykt‚w yk™tË{kt ƒË÷kE „Þk! y{khk sqÚk™k zuEÍeƒnu™™e 19 ð»ko™e swðk™ Ëefhe™u {kr‚f ykðŒwt ™nkuŒwt. su zkìõxhu Œu™e Œ…k‚ fhe Œu{ýu fÌšt fu “Œu™u sL{Úke s „¼koþÞ ™Úke. ŒuÚke Œu™u õâkhuÞ ŒÁýkðMÚkk™ku yk y™w¼ð Úkþu ™rn. su{ fux÷kf ÷kufku þkherhf heŒu y…t„ nkuÞ Au Œu{ yk Œu™k þheh{kt hnu÷e fkÞ{e ¾k{e Au.” zkìõxhu Œu™k ÷ø™ fhkððk òuEyu ™rn yuðe …ý ‚÷kn yk…e nŒe. 22/11/2022™k hkus yk ðkŒ ÚkE nŒe. Œu{™wt yk¾wt fwxwtƒ yk ðkŒ ‚kt¼¤e™u yk½kŒ{kt nŒwt. Œu ‚{Þu Ëh {rn™u su{ y{u sqÚk Œhefu yufXk {¤eyu Aeyu Œu{ {éÞk y™u yk Ëefhe™u {kxu Œu™e {kŒk™e ‚kÚku {¤e™u ƒkus ‚kÚku «kÚko™k fhe. y{u ðnk÷k {kŒk Mxu÷k rË™kfh™™u …ý yk «kÚko™k rð™tŒe {kuf÷e. y{u «¼wyu yk…u÷k ð[™™u ÿZŒkÚke ð¤„e hÌkk y™u «¼wyu Œu «kÚko™kyku ‚kt¼¤e™u yƼwŒ [{ífkh fÞkuo y™u 22/12/2022™k hkus Œu™u {kr‚f ykÔÞwt. ‚½¤ku {rn{k y{khk þkuf™u yk™tË{kt ƒË÷™kh «¼w™u s nkuòu. - ƒnu™ ƒuƒe ƒkƒw, ðuÕ÷kuh «¼wyu yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™k ‚ÇÞkuyu fhu÷e «kÚko™kyku™u ‚kt¼¤e™u yk Ëefhe {kxu fuðku yƼwŒ [{ífkh fÞkuo. þwt yk [{ífkh yu ðkŒ™e ‚krƒŒe ™Úke fu yk…ýk «¼w ¾hu¾h SðtŒ Au?

{khk ðnk÷k yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™k «kÚko™k {æÞMÚkku, Œ{khe «kÚko™kyku

õâkhuÞ ÔÞÚko sŒe ™Úke. yk ‚kûke …hÚke yk…ýu M…ü…ýu ‚{S þfeyu Aeyu fu «¼wyu yk…u÷e yk ‚uðk fux÷e …hk¢{e Au. ŒuÚke, „t¼eh…ýu y™u «k{krýf…ýu ‚ŒŒ yufƒeò™k ƒkuò Ÿ[fku y™u yu{ r¾úMŒ™ku r™Þ{ …k¤ku – ({kŒk, Mxu÷k rË™kfh™)

14/01/2023™k hkus zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™ M{khf «kÚko™k ¼ð™{kt Þwðk

yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™k ‚ÇÞku™u {kxu yuf ¾k‚ ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ½ýe swðk™ Akufheykuyu yk ‚¼k{kt Œu{™e ‚kûkeyku yk…e nŒe. «¼w™k {rn{k {kxu fux÷ef ‚kûkeyku yºku «MŒwŒ Au:

…rðºk ykí{k™ku yr¼»kuf y™u Ëkuhðýe!

{khe {kuxe ƒnu™ Þwðk yuMŒuh «kÚko™k sqÚk [÷kðŒe nŒe.

Œu™k ÷ø™ ÚkÞk ƒkË «¼wyu {™u yk sqÚk [÷kððk {kxu ‚nkÞ fhe. «¼wyu yk sqÚk{kt™k Ëhuf ‚ÇÞku™u …kuŒk™k …rðºk ykí{kÚke ¼he ËEÄk Au y™u yLÞ ¼k»kkyku™ku y™wðkË fhðk™wt Ëk™ …ý

ykÃÞwt Au. «¼wyu {™u yk {rn™kÚke Þwðk yuMŒuh «kÚko™k sqÚk [÷kððk {kxu ‚nkÞ fhe Au. «¼w™k ™k{™e {rn{k Úkkyku!

- r‚Ã…kuh÷ Ëþeo™e, [uL™kE

«¼wyu {™u rð…r¥kÚke ƒ[kðe

1 ykìõxkuƒh 2021™k hkus nwt ƒe{kh ÚkE y™u {™u ‚¾Œ Œkð nŒku. {khk {B{e {™u Ëðk¾k™u ÷E „yÞk y™u zkìõxhu fÌšt fu {khe …rhÂMÚkrŒ „t¼eh Au y™u {™u ŒhŒ s {kuxk Ëðk¾k™u

÷E sðe òuEyu. Œu{ýu Mfu™ y™u ƒeò he…kuxo fhkððk™e …ý

‚÷kn yk…e nŒe, Œu{ýu fÌšt fu {khu þMºkr¢Þk fhkððe …zþu y™u {khku Sð òu¾{{kt Au. {™u ŒhŒ s Ëðk¾k™k{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe. Þwðk yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™e Ëhuf Akufheykuyu {khk {kxu «kÚko™k fhe. Œu{™e «kÚko™kyku ‚kt¼¤e™u «¼wyu {khk …h Úk™khe þMºkr¢Þk™u ‚V¤ ƒ™kðe. Œu ‚{ÞÚke nwt «¼w™u ÿZŒkÚke ð¤„e hne Awt. «¼wyu {™u yíÞkh ‚wÄe ‚kÁt MðkMÚÞ

FORM IV

Statement about ownership and other particulars about newspaper ISU BOLAVE CHHE to be published in the first issue every year after the last day of February

1. Place of publication: Chennai

2. Periodicity of its publication: Monthly

3. Printer’s Name: G.L.B.Ernest

Nationality: Indian

Address : No.95/18A, 3rd Street, Karpagam Avenue, Raja Annamalaipuram, Chennai 600 028, Tamil Nadu

4. Publisher’s Name: G.L.B.Ernest

Nationality : Indian

Address : No.95/18A, 3rd Street, Karpagam Avenue, Raja Annamalaipuram, Chennai 600 028, Tamil Nadu

y™u Ëkuhðýe ykÃÞkt Au. «¼wyu {khk Sð™{kt fhu÷k yƼwŒ [{ífkh™u {kxu nwt «¼w™ku yk¼kh {k™wt Awt. - ‚tæÞk, [uL™kE ‚hfkhe ™kufhe™ku ykþeðkoË

…kA÷k ƒu ð»koÚke nwt ƒuhkus„kh nŒe. Œu ‚{Þu ßÞkhu {U «kÚko™k ¼ð™{kt Þkusðk{kt ykðu÷e yuf ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku, y™u ‚¼k™wt ykÞkus™ fh™khu {™u «§ …qAâku fu þwt nwt Þwðk yuMŒuh «kÚko™k sqÚk [÷kðeþ? íÞkhu nwt ‚t{Œ ÚkE nŒe. ŒuÚke y{u 10 Akufheykuyu ‚kÚku {¤e™u Ëh {rn™u Þwðk yuMŒuh «kÚko™k sqÚk Œhefu {¤ðk™e þYykŒ fhe. y{khk sqÚk™e fux÷ef Akufheyku …k‚u ‚khe ™kufhe ™nkuŒe. y{u yk ƒkƒŒ™u ÷E™u ¾k‚ «kÚko™k fhðk™wt [k÷w hkÏÞwt. «¼wyu y{™u ð[™ ykÃÞwt fu, “½kuzku Œku ÞwØ™k rËð‚™u ðkMŒu ŒiÞkh fhðk{kt ykðu Au, …ý VŒun Œku ÞnkuðkÚke s {¤u Au.” {khe y…uûkk Œku ¾k™„e ™kufhe {¤u yuðe nŒe. …htŒw y{u Þwðk yuMŒuh «kÚko™k sqÚk{kt yufXk {¤e™u «kÚko™k fhŒk nŒk ŒuÚke «¼wyu {™u Œr{÷™kzw …kur÷‚ rð¼k„{kt ‚khe y™u ‚hfkhe ™kufhe …qhe …kze. «¼wyu {khk sqÚk™e ƒeS Akufheyku™u …ý ‚khe ™kufheyku …qhe …kze Au. «¼wyu fhu÷k yk [{ífkh™u {kxu nwt «¼w™e ÷k¾ku÷k¾ MŒwrŒ fhwt Awt. - ÷kðÛÞk, [uL™kE

5. Editor’s Name : Stella Dhinakaran Nationality : Indian Address : No.16, Dr.D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A.Puram, Chennai 600 028, Tamil Nadu

6. Names and addresses of individuals who own the newspaper and partners or shareholders holding more than one per cent of the total capital: Jesus Calls, No.16, Dr.D.G.S.Dhinakaran Salai, R.A.Puram, Chennai 600 028, Tamil Nadu

I, G.L.B.Ernest, hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief.

Date:01.03.2023 Sd/(G.L.B.Ernest) Signature of Publisher

- {k[o – 2023 S‚‚ fkuÕ‚