JESUS CALLS MARCH 2024 MALAYALAM

sÌ-Ãm d-tam-f-bpw Um-\n-tb tU-hn-Uv-k-\pw tNÀ-¶v \-S-¯n-b eu dn-{So-äv 2024 s^-{_p-h-cn 3þmw Xo-b-Xn tUm. Un.Pn.F-Êv. Zn-\-I-c³ kv-am-c-I {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n \-S-¯-s¸-«p. hn-hm-ln-X-cm-b Z-¼-Xn-IÄ-¡v X-§-fp-sS hnhm-l D-S-¼-Sn-IÄ ]p-Xp-¡p-¶-Xn-\pw X-IÀ-¶ Ip-Spw-_-§-fn {In-kv-Xp-hn-sâ kv-t\-l-¯n-eq-sS ku-Jyw {]m-]n-¸n-¡p¶-Xn-\pw th-æn-bm-Wv Cu ]-cn-]m-Sn kw-L-Sn-¸n-¨-Xv. k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm d-tam-f-bpw k-tlm. Um-\n-tb tU-hn-Uv-k-\pw \-bn-¨ kv-Xp-Xn kv-tXm-{X B-cm-[-\-tbm-sSbmWv Cu dn-{So-äv B-cw-`n-¨-Xv. ""\n-§-fp-sS ]-¦m-fn-sb A-dn-bp-I'' t]m-ep-Å I-fn-I-fn-eq-sS k-tlm. km-ap-h Zn-\-I-c-\pw tUm. in-ev-] Zn-\-I-c\pw Z-¼-Xn-I-sf k-t´m-jn-¸n-¨p. Z-¼-Xn-IÄ X-§-fp-sS C-ã-§Ä ]-c-kv-]-cw Du-ln-¨v ]-d-ª-t¸mÄ Nn-cn-bpw k-t´mj-hpw sIm-æv A-hn-Sw \n-d-b-s¸-«p. hn-P-b-I-c-am-b Ip-Spw-_-Po-hn-Xw \-bn-t¡-æ-Xn-\v B-cm-Wv (`À-¯m-thm `m-cy-tbm) Iq-Sp-X Xym-Kw k-ln-t¡æXv F-¶v B-ßm-hn \n-d-b-s¸-« H-cp NÀ-¨ k-tlm-Z-cn C-hm-©-en³ t]mÄ Zn-\-I-c³ \-bn-¨p. Z-¼-Xn-IÄ X-§-fpsS Im-gv-N-¸m-Sp-IÄ B-th-i-t¯m-sS hn-h-cn-¨p. k-tlm. km-ap-h Zn-\-I-c-\pw tUm. inÂ-] Zn-\-I-c-\pw, tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\pw k-tlm-Z-cn C-hm-©-en³ t]mÄ Zn-\-I-c-\p-am-bn tNm-tZym-¯-c th-f \-S-¯p-I-bp-æm-bn A-XnÂ, ""km-¼¯n-I {]-Xn-k-Ôn, tcm-Kw, a-¡-fn-Ãm-bv-a, _n-kn-\-Êv ]-cm-P-bw ap-X-em-b {]-iv-\-§-fp-sS a-t²y F-{]-Im-cw k-am-[m-\]-c-am-b hn-hm-l Po-hn-Xw \-bn-¡mw?'', ""F-sâ `À-¯m-hn-sâ am-Xm-]n-Xm-¡Ä R-§-fp-sS hn-hm-lPohnX-s¯ h-f-scb-[n-Iw kzm-[o-\n-¡p-¶p. F-sâ `À-¯m-hv A-h-sc am-{Xw tIÄ-¡p-¶p, F-s¶ tIÄ-¡p-¶n-Ã, Rm³ F-´v sN-¿pw?'' F-¶n-§-s\-bp-Å tNm-Zy-§Ä NÀ-¨ sN-¿-s¸-«p.

hn-hm-l Po-hn-X-¯n `À-¯m-hn-sâ-bpw `m-cy-bp-sS-bpw ]-¦n-s\-¡p-dn-¨v tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ ssZ-h-k-tµ-iw \Â-In. `À-¯m-hv ssZ-h-¯n-sâ Om-b-bn B-sW-¦n-epw F-fn-a-bn-epw kv-t\-l-¯n-epw F-{]-Im-cw \-S-¡-Ww F-¶v A-t±-lw hn-i-Zo-I-cn-¨p. A-Xp-t]m-se, F-{]-Im-cw H-cp `m-cy {]mÀ-°-\-bv-¡pw D-]-hm-k-¯n-\pw {]m-[m-\yw \Â-I-Wsa-¶pw A-Xv Ip-Spw-_mw-K-§-fp-sS B-h-iy-§Ä \n-d-th-äp-¶-Xn-\v ssZ-ho-I h-gn-bn \-S-¡p-hm³ `À-¯m-hn-s\ k-lmbn-¡p-sa-¶pw hn-i-Z-am-¡n. k-tlm-Z-cn kv-sä-Ãm Zn-\-I-c-sâ lr-Z-bw \n-d-ª hm-¡p-I-tfm-sS dn-{So-äv k-am-]n-¨p. XpSÀ¶v tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ Z-¼-Xn-IÄ-¡p-th-æn hy-àn-]-c-am-bn {]mÀ-°n-¨p. A-h-km-\w, tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\pw Ip-Spw-_-t¯m-Sp-sam-¸w t^m-t«m-IÄ F-Sp-¡m³ Z-¼-Xn-IÄ-¡v A-h-k-cw e`n-¨p. ssZ-h-\m-a a-l-Xz-¯n-\m-bn eu dn-{So-äv Z-¼-Xn-IÄ-¡v {]-tNm-Z-\-¯n-sâ D-d-hn-S-am-bn-¯oÀ-¶p.

2024 s^-{_p-h-cn 4þmw Xn-b-Xn skâv tPmÀ-Pv kv-IqÄ ssa-Xm-\-¯n hn-ZymÀ-°n-I-fp-sS {]mÀ-°-\m tbm-Kw \-S-¯s¸«p. Im-cp-Wym hn-ZymÀ-°n-IÄ P-\-¡q-«-s¯ Km-\-ip-{iq-j-bn-eq-sS \-bn-¨p-sIm-æv tbm-Kw B-cw-`n-¨p. Xp-SÀ-¶v k-tlmZcn sÌ-Ãm dtam-f-bpw k-tlm. Um-\n-b tU-hn-Uv-k-\pw kv-Xp-Xn kv-tXm-{Xw B-cm-[-\-bv-¡v t\-Xr-Xzw \Â-In. bp-²w btlm-h-bv-¡p-Å-Xv F-¶ hn-izm-k-t¯m-Sp-Iq-Sn ]-co-£-sb k-ao-]n-¡p-hm³ k-tlm-Z-cn hn-ZymÀ-°n-I-sf t{]m-Õm-ln-¸n-¨p. k-tlm-Z-c³ km-ap-h Zn-\-I-c³ km-£yw ]-d-bm³ h-¶-h-sc A-`n-ap-Jw \-S-¯p-I-bpw km-£yw ]-d-ª-h-sct¸m-se D¶-X t\-«w ssI-h-cn-¡p-¶-h-cm-tI-æ-Xn-\v hn-ZymÀ-°n-IÄ¡pth-æn {]mÀ-°n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. ap-t¼ ssZ-h-¯n-sâ cmPy-hpw \o-Xn-bpw A-t\z-jn-¡p-I-bpw A-Xn-eq-sS P-bw {]m-]n-¡p-I-bpw sN-t¿-æ-Xn-s\-¡p-dn-¨p-Å i-àn-tb-dn-b k-tµ-iw tUm. t]mÄ Zn-\I-c³ \Â-In. ssZ-h-s¯ A-t\z-jn-¡p-¶-Xn-eq-sS A-h-cp-sS `m-hn-sb-¡p-dn-¨p-Å k-I-e-Xpw F-{]-Im-cw Hcp¡-s¸-Sp-¶p F-¶pw Po-hn-X-¯n A-h-sc D-bÀ-¯p-hm³ k-lm-bn-¡p-¶p F-¶-Xn-s\-¡p-dn-¨pw A-t±-lw hn-h-cn-¨p. {]mÀ-°\m tbm-Kw I-gn-ªv ]p-d-t¯-¡v t]m-Ip-¶ Hm-tcm hn-ZymÀ-°n-tbm-S-p-sam-¸w IÀ-¯m-hm-b tb-ip A-\p-K-an-¡p-¶p F-¶pw ]co-£-bv-¡m-bp-Å X-¿m-sd-Sp-¸p-I-fn-epw ]-co-£-I-fn-epw Iq-sSbn-cn-¡p-sa-¶pw A-t±-lw hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡v D-d-¸v \Â-In. XpSÀ-¶v Po-hn-X-¯n D-bÀ-¨ {]m-]n-¡p-¶-Xn-\pw ssZ-h-a-l-Xz-¯n-\v km-£n-I-fm-bn-¯o-tc-æ-Xn-\pw hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡v thæn A-t±-lw B-ßmÀ-°-am-bn {]mÀ-°n-¨p. tbm-Km-h-km-\w hy-àn-]-c-am-b {]mÀ-°-\-bv-¡m-bn I-S-¶p-h-¶ F-Ãm hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡pw th-æn {]mÀ-°-\-IÄ AÀ-¸n¡-s¸-«p. B Ø-ew ap-gp-h³ ssZ-h-km-¶n-²y-¯m \n-d-b-s¸-Sp-I-bpw k-t´m-j-t¯m-Spw, X-§-fp-sS _-e-lo-\-X-I-fn \n-¶pw B-k-àn-I-fn \n-¶pw {]-iv-\-§-fn \n-¶pw hn-Sp-hn-¡-s¸-«-h-cmbpw, A-Xn-ep-ap-]-cn tb-ip-hn-s\ X-§-fp-sS lr-Z-b§-fn h-ln-¨-h-cpam-bn hn-ZymÀ-°n-IÄ Xn-cn-sI t]m-bn.

im-co-cn-I a-c-Ww

tdm-aÀ 6:23 {]-Jym-]n-¡p-¶-Xv: ""]m-]-¯n-sâ i-¼-fw a-cW-a-t{X; ssZ-h-¯n-sâ Ir-]m-h-c-tam \-½p-sS IÀ-¯m-hmb tb-ip-{In-kv-Xp-hn \n-Xy-Po-h³ X-t¶.''

F-{_m-bÀ 12:1þ ]u-sem-kv D-]-tZ-in-¡p-¶-Xv: ""BIbm \m-apw km-£n-I-fp-sS C-{X h-en-tbm-cp k-aq-lw \ap-¡p Np-äpw \nÂ-¡p-¶-Xp-sIm-æp k-I-e `m-c-hpw apdp-sI ]-äp-¶ ]m-]-hpw hn-«p \-ap-¡p ap-¼n sh-¨n-cn-¡p¶ Hm-«w Øn-c-X-tbm-sS Hm-Sp-I.'' A-X-\p-k-cn-¨v, \mw ]m]-`m-c-s¯ hn-s«m-gn-ªv \-½p-sS hn-izm-k-¯n-sâ \m-b-I\pw ]qÀ-¯n-h-cp-¯p-¶-h-\p-am-b tb-ip-hn-s\ t\m-¡pt¼mÄ ]m-]-¯n-\v \-½p-sS ta P-bn-¡m-t\m a-c-W-¯n\v \-s½ Io-g-S-¡p-hm-t\m km-[n-¡p-I-bn-Ã.

1 sIm-cn-´yÀ 3:16,17 hm-Iy-§-fn th-Z-]p-kv-X-Iw ]-dbp-¶-Xv, ""\n-§Ä ssZ-h-¯n-sâ a-µn-cw F-¶pw ssZ-h-¯n-sâ Bßm-hp \n-§-fn h-kn-¡p-¶p F-¶pw A-dn-bp-¶n-Ãtbm? ssZ-h-¯n-sâ a-µn-cw \-in-¸n-¡p-¶-h-s\ ssZ-hw \in-¸n-¡pw; ssZ-h-¯n-sâ a-µn-cw hn-ip-²-a-tÃm; \n-§fpw A-§-s\-X-t¶.''

\-½p-sS i-co-cw ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ a-µn-cw B-Ip-¶p. \-½p-sS i-co-cw ]m-]-¯m a-en-\-am-Ip-sa-¦n A-Xv \mi-s¯ A-`n-ap-Jo-I-cn-¡pw. A-Xn-\m ]m-]-¯n \n-¶pw tam-Nn-X-cm-Im³ \mw Pm-K-cq-I-cm-bn-cn-¡-Ww. \-½p-sS ico-c-¯n-te-¡v \p-g-ªp-I-b-dm³ ]m-]-s¯ \mw A-\p-hZn-¡-cp-Xv. A-sÃ-¦n \-½p-sS i-co-cw \-in-¨p-t]m-Ipw. 1 sIm-cn-´yÀ 11:28þ30 \-ap-¡v ap-¶-dn-bn-¸v \Â-Ip-¶p: ""a-\p-jy³ X-s¶-¯m³ tim-[-\ sN-bv-Xn-«p th-Ww Cu A-¸w Xn-¶p-I-bpw ]m-\-]m-{X-¯n \n-¶p Ip-Sn-¡-bpw sN-bv-hm³. Xn-¶p-I-bpw Ip-Sn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶-h³ icoc-s¯ hn-th-Nn-¡m-ªm X-\n-¡p in-£m-hn-[n Xn-¶pI-bpw Ip-Sn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. C-Xp tl-Xp-hm-bn \n-§fn ]-e-cpw _-e-lo-\-cpw tcm-Kn-I-fpw B-Ip-¶p; A-t\I-cpw \n-{Z-sIm-Åp¶p.''

A-Xp-sIm-æv \-½psS i-co-c-s¯ hn-ip-²nbpw ssZ-h-¯n-\v {]km-Z-I-c-hp-am-b ]-cn-ip²m-ßm-hn-sâ a-µn-c-ambn kq-£n-t¡-æ-Xv

{][m-\ Im-cy-am-Wv. \mw \-½p-sS Po-hn-X-§-sf tb-ip-hn\m-bn k-aÀ-¸n-¡p-t¼mÄ \-½p-sS i-co-c-§Ä {In-kv-Xp-hnsâ i-co-c-hp-am-bn sF-Iy-s¸-Spw (F-s^-kyÀ 5:27þ30). \½p-sS i-co-c-s¯ \-in-¸n-¡p-I F-¶-Xv tb-ip-hn-sâ i-coc-s¯ \-in-¸n-¡p-¶-Xn-\v Xp-ey-am-Wv. A-Xv \-s½ \n-Xyam-b \-c-I-¯n-te-¡v \-bn-¡pw. Po-h-Zm-b-I-\m-b tb-iphn-\v \-ap-¡v Po-h-\pw a-c-W-hpw \Â-Ip-hm³ km-[n-¡pw. Im-c-Ww Po-h-sâ-bpw a-c-W-¯nsâ-bpw A-[n-Im-cw A-h¦Â B-bn-cn-¡p-¶p.

A-Xn-\mÂ, \mw ssZ-h-t¯m-Sv ]m-]-£-a bm-Nn-¡p-Ibpw ]m-]-§-sf hn-s«m-gn-ªv A-\p-Xm-]-t¯m-sS tb-iphn-¦-te-¡v t\m-¡n \-½p-sS Hm-«w Hm-Sp-I-bpw th-Ww. kzoIÀ-¯m-¡Ä F-¶ \n-e-bn \mw h-f-sc-b-[n-Iw sN-¿psa-¶v {]-Xo-£n-¡p-¶p. \mw B-cpw \-in-¨p t]m-I-W-sa¶v tb-ip B-{K-ln-¡p-¶n-Ã. A-Xp-sIm-æm-Wv tbm-l-¶m³ 6:63þ tb-ip C-§-s\ ]-d-bp-¶-Xv:

""Po-hn-¸n-¡p-¶-Xp B-ßm-hp B-Ip-¶p; amw-kw H-¶n-\pw

D-]-I-cn-¡p-¶n-Ã; Rm³ \n-§-tfm-Sp kw-km-cn-¨ h-N-\-

§Ä B-ßm-hpw Po-h-\pw B-Ip-¶p.''

F-Ãm Zn-h-k-hpw cm-hn-se \n-§-fp-am-bn kw-km-cn-¡phm³ \n-§Ä tb-ip-hn-s\ A-\p-h-Zn-¨n-«p-tæm? th-Z-]pkv-X-Iw hm-bn-¡p-I-bpw IÀ-¯m-hn-sâ D-]-tZ-i-§-sf [ym\n-¡p-I-bpw sN-¿p-¶-Xn-\v ]-I-cam-bn a-säm-¶pw X-s¶-bn-Ã. \n-§fp-sS i-co-c-§-sf hn-ip-²n-tbm-sS Im-¡p-¶-Xn-\p-Å H-tc H-cp amÀ¤w tb-ip-hn-sâ h-N-\-¯n apgp-Ip-I F-¶-Xm-Wv. A-Xp-sIm-æv {]n-b kv-t\-ln-X-tc, \n-§Ä ssZh-h-N-\-¯n ap-gp-In-bn-«n-à F¦n A-§-s\ sN-¿p-¶-Xp-hsc-bpw ssZ-h-s¯ tk-hn-¡p-¶Xn \n-¶pw A-I-¶p \nÂ-¡p-I. h-N-\-¯n \mw B-g-¯n thcq-¶n-bn-Ãm-sb-¦n ]m-]w \n§-fn th-K-¯n {]-th-in-¡pw. {]mÀ-°-\-tbm-sS hn-ip-² Po-hn-Xw \-bn-¡p-hm³ IÀ-¯mhn-t\m-Sv bm-Nn-¨p-sIm-æv Hm-tcm {]-`m-X-hpw B-cw-`n-¡pI.

1999 sa-bv am-k-¯n A-¶ _m-K³-tlmw F-¶v t]cp-Å H-cp td-Un-tbm-f-Pn-Ìv Po-h³ A-]-I-S-s¸-Sp-¯p-¶ H-cp km-l-N-cy-s¯ t\-cn-«-Xn-\p ti-jw a-S-§n-h-cp-¶ Hcp A-\p-`-h-¯n-eq-sS I-S-¶p-t]m-bn. A-hÄ X-sâ kv-t\-lnX-tcm-sSm-¸w t\mÀ-th-bn-se ]À-Æ-X-\n-c-I-fn kv-Io-bnwKv \-S-¯p-I-bm-bn-cp-¶p. A-hn-sS A-hÄ X-Wp-¯p-d-ª Acphn-bn X-e-b-Sn-¨p ho-Wp. 80 an-\n-äp-I-tfm-fw X-Wp-¯p-dª a-ªp-]m-fn-IÄ-¡n-S-bn Ip-Sp-§n-¡n-S-¶p. H-Sp-hn c-£m-{]-hÀ-¯-IÀ F-¯p-t¼mÄ A-h-fp-sS Po-h³ a-cWm-h-Ø-bn-em-bn-cp-¶p. F-¦n-epw A-h-sf t{Smw-tkm-bnep-Å B-ip-]-{Xn-bn-te-¡v sIm-æp-t]m-hp-I-bpw F-Iv-kv{Sm tImÀ-t¸m-dn-b saw-{_-bv³ Hm-Iv-kn-P-t\-j³ (FIvtam) F-¶ {]-tXy-I km-t¦-Xn-I-hn-Zy D-]-tbm-Kn-¨v A-h-fp-sS c-à-s¯ Nq-Sp-]n-Sn-¸n-¨v Po-hn-X-¯n-te-¡v a-S¡n-b-h-cp-¯p-I-bpw sN-bv-Xp. A-h-fp-sS {]n-b-s¸-«-h-cp-sS hn-izm-k-¯m-epw {]mÀ-°-\-I-fm-ep-am-Wv A-hÄ Po-hn-X¯n-te-¡v a-S-§n h-¶-Xv.

km-t¦-Xn-I-am-bn c-æp-a-Wn-¡q-tdm-fw A-¶ a-c-W-s¸«p-sh-¦n-epw A-hÄ ho-æpw Po-h-\n-te-¡v Xn-cn-sI h-¶p. A-h-fp-sS Po-hn-X I-Y H-cp ]p-\-cp-°m-\w t]m-se-bm-Wv.

ssZ-h-¯n-sâ ]p-\-cp-°m-\ i-àn-bm a-c-W-s¯ a-dn-IS-¡p-¶ Po-hn-X-¯n-sâ A-hn-iz-k-\o-b-am-b H-cp i-ànsb A-Xv Im-Wn-¡p-¶p.

B-ßo-b a-c-Ww

Iq-Sm-sX B-ßo-b a-c-W-s¯-¡p-dn-¨v \-ap-¡v t_m-[hm-·m-cm-Imw. tb-ip-{In-kv-Xp-hn-se hn-izm-kn-IÄ F-¶ \ne-bn B-ßo-b-X-bn-te-¡v \-s½ \-bn-¡p-¶ t]m-cm-«-§Ä \-ap-¡v t\-cn-t«-¡mw. 2 sIm-cn-´yÀ 8:9þ {In-kv-Xp-hn-sâ I-ã-X-sb-¡p-dn-¨v \-s½ HmÀ-½-s¸-Sp-¯p-¶p. \-½p-sS Pohn-X-¯n-epw A-¯-cw I-ã-X-IÄ t\-cn-t«-¡mw. A-¯-cw {]-bm-k-ta-dn-b k-µÀ-`-§-fn 2 sIm-cn-´yÀ 1:3þ5 h-sc ]-cm-aÀ-in-¡p-¶-Xp-t]m-se, tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ B-izmk-am-Wv \-s½ \n-e-\nÀ-¯p-¶-Xv.

""a-\-Ê-en-hp-Å ]n-Xm-hpw kÀ-Æm-izm-k-hpw \Â-Ip-¶ ssZh-hp-am-bn \-½p-sS IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ ]nXm-hm-b ssZ-hw hm-gv-¯-s¸-«-h³. ssZ-hw R-§-sf Bizkn-¸n-¡p-¶ B-izm-kw-sIm-æp R-§Ä bm-sXm-cp I-jvS-¯n-ep-ap-Å-h-sc B-iz-kn-¸n-¸m³ i-à-cm-tI-æ-Xn-¶p R-§Ä-¡p-Å I-jv-S-¯n H-s¡-bpw A-h³ R-§-sf B-iz-kn-¸n-¡p-¶p {In-kv-Xp-hn-sâ I-jv-S-§Ä R-§-fn s]-cp-Ip-¶-Xp-t]m-se X-t¶ {In-kv-Xp-hn-\m R-§-fp-sS B-izm-k-hpw s]-cp-Ip-¶p.''

{In-kv-Xp-hn-sâ A-\p-bm-bnIÄ F-¶ \n-e-bnÂ, X-s¶¯m³ \n-tj-[n-¨p \mÄ-tXm-dpw {In-kv-Xp-hn-sâ {Iq-iv F-Sp-¯psIm-æv tb-ip-hn-s\ A-\p-K-ant¡-æ-Xv \-½p-sS D-¯-c-hm-Zn-¯am-Wv (eq-s¡m-kv 9:23). \-s½ cq]m-´-c-s¸-Sp-¯p-hm³ {In-kv-Xp-hnsâ Po-hn-X-s¯ \mw A-\p-h-Zn¡p-t¼mÄ, \mw tcm-K-ku-Jy-¯nsâ h-àm-¡Ä B-hp-I-bpw \-ap¡v Np-äpw I-ã-X A-\p-`-hn-¡p-¶hÀ-¡v {]-Xym-i-bpw Po-h-\pw ]Icp-¶-h-cm-bn-¯o-cp-I-bpw sN-¿pw.

R-§-fp-sS ip-{iq-jm bm-{X-bn-te-¡v Rm³ Xn-cn-ªp t\m-¡p-t¼mÄ, R-§Ä t\-cn-« F-®-a-ä sh-Ãp-hn-fn-I-sf¡p-dn-¨v Nn-´n-¡m-Xn-cn-¡p-hm³ F-\n-¡v I-gn-bn-Ã. F-sâ ]n-Xm-hv ip-{iq-j-bn-te-¡v hn-fn-¡-s¸-«-t¸mÄ R-§Ä-¡v t\-cn-« B-Zy-s¯ A-án-]-co-£-bm-Wv F-sâ A-½-bp-sS KÀ-`-On-{Zw. Xp-SÀ-¶v H-cp Ip-ªv P-\n-s¨-¦n-epw A-Xv a-cW-s¸-«p. {In-kv-Xp-hn-s\ ]n-´p-S-cp-hm-\p-Å R-§-fp-sS Xocp-am-\-s¯-¯p-SÀ-¶v Ip-Spw-_-¯n-ep-Å hn-aÀ-i-\-§Ä Dæm-bn. Xp-SÀ-¶v Cu-Ì-dn-t\m, {In-kv-a-kn-t\m h-kv-{Xwt]m-epw hm-§p-hm³ I-gn-bm-¯ hn-[w km-¼-¯n-I {]-Xnk-Ôn R-§Ä-¡v t\-cn-«v. Hm-tcm Zn-h-k-hpw R-§-fp-sS Po-hn-X km-l-N-cy-§Ä Iq-Sp-X sh-Ãp-hn-fn-IÄ \n-d-ªXm-bn-¯oÀ-¶p. F-sâ ]n-Xm-hpw F-sâ `m-cy-bpw ]-e XhW B-ip-]-{Xn-bn I-gn-tb-æ A-h-Ø-IÄ t\-cn-«p. Zp-ã i-àn-I-fp-sS B-{I-a-W-§-fpw R-§Ä-¡v t\cn«p. km-¯m-\y i-àn-IÄ kz-]v-\-¯n sh-fn-s¸-Sp-Ibpw Nn-e-t¸mÄ `u-Xn-I-am-bn sh-fn-s¸-Sp-I-bpw sN-bv-Xp. tI-h-ew B-dv h-b-Êv am-{X-ap-Å-t¸mÄ Cu `-bm-\-I-am-b Im-cy-§-sf Rm³ t\-cn-Sp-I-bpw £-b-tcm-K-hp-am-bn {]bm-kw A-\p-`-hn-¡p-¶ ]n-Xm-hn-s\ Hm-Sn-s¨-¶v sI-«n-¸nSn¨v B-izm-kw tX-Sp-I-bpw sN-bv-Xp. ]n-im-Nn-sâ-bpw Zpã a-\p-jy-cp-sS-bpw A-Sn-¨-aÀ-¯-ep-IÄ R-§-fp-sS Zp-cn-Xwww.jesuscalls.org amÀ¨v 2024 tbip hnfn¡p¶p 5

§Ä hÀ-²n-¸n-¨p. R-§Ä B-{i-bn-¨-hÀ R-§-sf X-Ån¸-d-ªp. am-[y-a-§-fn-eq-sS sX-äm-b B-tcm-]-W-§Ä R§Ä-¡v t\-sc D-¶-bn-¡-s¸-«p. H-cp A-]-I-S-¯n-eq-sS F-sâ {]n-b k-tlm-Z-cn G-©-en-s\ R-§Ä-¡v \-ã-ambn.

Im-em-Im-e-§-fn D-æm-b Cu _p-²n-ap-«p-IÄ \n-an¯w R-§-sf-¡p-dn-¨p-Å ssZ-h-¯n-sâ hn-fn-sb kw-ibn-¡p-I-bpw {]mÀ-°-\-bv-¡m-bn B-fp-IÄ I-S-¶p-h-cp-tam F-¶ B-i-¦-bn-em-hp-I-bpw sN-bv-Xp. R-§-fp-sS B-ßmÀ°-X tNm-Zyw sN-¿-s¸-«p. tb-ip {Iq-in In-S-¡p-t¼mÄ, B-fp-IÄ kw-i-bn-¡p-I-bpw ""X-s¶-¯m³ c-£n-¡p-hm³ I-gn-bm-¯-h³ F-§-s\-bm-Wv tem-I-s¯ c-£n-¡p-I'' F-¶v ]-d-ªv ]-cn-l-kn-¡p-I-bpw sN-bv-X-Xp-t]m-se R§sf-bpw ]-cn-l-kn-¨p. H-¶n-\v ]n-¶m-se H-¶m-bn h-¶ {]Xn-Iq-e-§Ä R-§-sf `-b-s¸-Sp-¯p-I-bpw X-fÀ-¯p-I-bpw sN-bv-sX-¦n-epw, Cu sh-Ãp-hn-fn-I-fp-sS-sb-Ãmw a-²y-¯nepw tb-ip-hn-sâ B-iz-kn-¸n-¡p-¶ km-¶n-²yw R-§-tfmSp Iq-Sp-X A-Sp-¯p-h-¶p. C-¶v, Cu F-Ãm I-ã-X-IÄ¡pw-ti-jw ssZ-hw R-§-sf ho-sæ-Sp-¯v D-bÀ-¯n-bn-cn¡p-¶p. R-§-fp-sS Hm-tcm Np-h-Sn-epw A-hn-Sp-¶v R-§tfm-Sv Iq-sS-bp-æv F-¶v Im-Wn-¨p X-¶n-cn-¡p-¶p. A-hn-

Sp¶v R-§-sf D-bÀ-¸n-¨n-cn-¡p-¶p. C-t¸mÄ R-§Ä \n§-sf-Ãm-h-tcm-Spw tNÀ-¶v {]-hÀ-¯n-¡p-t¼mÄ ssZ-hw AÛp-X-§Ä sN-¿p-¶-Xv R-§Ä Im-Wp-¶p.

Im-e-{I-ta-W Po-hn-X-¯n-se sN-dn-b sN-dn-b {]-iv-\§-sf R-§Ä A-Xn-Po-hn-¡p-¶-Xv A-Ûp-X-s¸-Sp-¯p-¶ co-Xn-bn-em-Wv. Im-c-Ww ssZ-hw A-h-sb R-§-fp-sS Im¡o-gn-em-¡n-bn-cn-¡p-¶p. h-en-b sh-Ãp-hn-fn-IÄ R-§Ä¡v t\-cn-Sp-t¼mÄ IÀ-¯m-hn \n-¶p-Å i-àn-bn-epw Bß-ss[-cy-¯n-epw \n-e-\n-¶p-sIm-æv A-h-sb k-ss[-cyw t\-cn-Sp-hm³ R-§Ä-¡v km-[n-¡p-¶p.

\n-§-fp-sS bm-{X-bn {]-tXy-In-¨pw tb-ip-hn-t\m-Sv tNÀ-¶p-Å \n-§-fp-sS bm-{X Xp-S-§n-b k-a-b-¯v \n§Ä¡v t\-cn-Sp-¶ sh-Ãp-hn-fn-I-sf ssI-Im-cyw sN-¿phm³ {]-bm-k-am-Wv F-¶v \n-§Ä-¡v tXm-¶p-¶p-thm? AXv F-{X ITn-\-am-bn-cn-¡p-sa-¶v F-\n-¡-dn-bmw. {]-tXy-In-¨pw bu-Æ-\-¡mÀ-¡v. F-¶m Rm³ \n-§-tfm-Sv H-cp Im-cyw ]-d-b-s«. \n-§Ä Zp-jv-I-c-am-b k-a-b-§-fn-eq-sS I-S-¡pt¼mÄ a-äp-Å-hÀ-¡v Po-h³ \Â-Ip-hm-\p-Å H-cp ]m-{Xam-bn \n-§Ä am-ä-s¸-Sp-¶p. e-£-¡-W-¡n-\v A-Ûp-X-§fn-eq-sS F-sâ Ip-Spw-_-s¯ \n-e-\nÀ-¯p-¶ {In-kv-Xp-hnsâ

6 tbip hnfn¡p¶p amÀ¨v 2024 www.jesuscalls.org

A-tX Po-hs\ \n-§Ä D-Å-¯n h-ln-¡p-¶p. hn-iz-kn¡p-I. \n-§Ä D-bÀ-¯-s¸-Spw. \n-§Ä t\-cn-Sp-¶ ]-co-£-IÄ \n-§-sf \-in-¸n-¡p-Ibn-Ã. a-dn-¨v A-h \n-§-sf ]-Wn-bp-I-bpw i-àn-s¸-Sp-¯pI-bpw sN-¿pw. \n-§Ä {In-kv-Xp-hn-sâ I-ã-X-IÄ h-ln¡p-¶-Xn-\m \n-§-fpw \n-§-fp-sS {]n-b-s¸-«-h-cpw A-`nhr-² {]m-]n-¡pw. \n-§Ä H-cn-¡-epw Nn-´n-¡m-\m-hm-¯ hn-[-¯n ssZ-hw \n-§-fp-sS Po-hn-X-§-sf cq-]m-´-c-s¸Sp-¯p-sa-¶v Rm³ hm-Kv-Z-¯w sN-¿p-¶p. A-Xn-\m {]nb kv-t\-ln-X-sc, {]-Xo-£ ssI-hn-S-cp-Xv. \n-§-fn-ep-Å {In-kv-Xp-hn-sâ Po-hn-Xw \n-§Ä t\-cn-Sp-¶ Hm-tcm ]-co£-bpw \n-§-fn-epw \n-§-fn-eq-sS-bpw {]-hÀ-¯n-¡p-hm-\pÅ ssZ-h-¯n-sâ a-säm-cp A-h-k-c-am-Wv. \n-§-fn-eq-sS t{ijvT-I-c-am-b Po-hn-X-hpw a-l-Xz-hpw \Â-Ipw. B-ßob a-c-Ww H-cn-¡-epw \n-§-sf \-in-¸n-¡p-I-bn-Ã. \n-§Ä Pbmfn-I-sf-¡mÄ D-¶-X-cm-Ipw. km-¼-¯n-I a-c-Ww

A-h-km-\-am-bn, km-¼-¯n-I Zp-cn-X-§Ä \n-an-¯w Dæm-Ip-¶ a-c-W-s¯-¡p-dn-¨v \-ap-¡v [ym-\n-¡mw. Iq-SpX km-¼-¯n-I _p-²n-ap-«p-IÄ t\-cn-Sp-t¼mÄ Iq-Sp-X \Â-Ip-hm³ \mw t{]-cn-X-cm-Ip-¶p. \Â-Ip-¶ G-sXm-cp Xp-I-bpw ssZ-h-¯n-\v {]-km-Z-I-c-hpw ku-c-`y-hpw ]-I-cp¶ h-gn-]m-Sm-Wv F-¶v ^n-en-¸n-bÀ 4:17þ19 {]-kv-Xm-hn-¡p-¶p. A-Xv k-t´m-jw \Â-Ip-¶ H-cp bm-K-am-Wv. sIm-Sp-¡p-I F-¶-Xv {]m-[m-\y-ap-Å-Xm-sW-¶v ]u-tem-kv Du-¶n-¸-d-bp¶p. ssZ-h-h-gn-I-sf-¡p-dn-¨v A-Ú-cm-b hn-Pm-Xo-b-sc-t¸mse \mw Po-hn-¡-cp-sX-¶pw A-t±-lw ]-d-bp-¶p.

C-¶-s¯ km-¼-¯n-I sh-Ãp-hn-fn-I-fp-sS a-²y-¯nÂ, _n-Ãp-IÄ A-S-bv-¡m³ \mw {]-bm-ks-¸-Sp-t¼m-gpw Xym-K]qÀ-Æw \-ap-¡v \Â-Imw. sIm-Sp-¸n³ F-¶m \n-§Ä-¡v In-«pw. km-¼-¯n-I {]-iv-\-§-fp-sS a-²y-¯n-epw F-sâ amXm-]n-Xm-¡Ä sN-bv-X-Xv C-Xm-Wv. X-§-fp-sS h-cp-am-\¯nsâ ]-¯n-sem-¶v IÀ-¯m-hn-\v \Â-Im³ A-hÀ H-cn¡-epw a-d-¶p t]m-bn-Ã.

1967þ B-cpw k-lm-bn-¡m-sX h-¶-t¸mÄ F-sâ ]nXm-hv Z-imw-iw \Â-Ip-¶-Xn-\p-]p-d-ta, F-Ãm-bn-S-¯pw kp-hn-ti-jw {]-kw-Kn-¡p-hm³ X-sâ kz-´w ]-Ww sN-ehn-«p. IÀ-¯m-hv A-Ûp-X-I-c-am-bn C-S-s]-Sp-I-bpw H-cp Znhy ZÀ-i-\-¯n-eq-sS tb-ip A-t±-l-t¯m-Sv C-{]-Im-cw ]-d-bpI-bpw sN-bv-Xp: ""F-sâ a-I-s\, Fsâ cm-Py-¯n-sâ t]cn h-en-b ]-Ww ssI-Im-cyw sN-¿p-¶ H-cp k-a-bw hcpw. \o km-¼-¯n-I Im-cy-¯n hn-iz-kv-X-\m-tWm F-¶v Adnbm³ Rm³ B-{K-ln-¨p. A-Xn \o hn-iz-kv-X-\m-sW-¶v Rm³ I-sæ-¯n-bn-cn-¡p-¶p. Rm³ \n-s¶ A-[n-I-¯n\v hn-Nm-c-I-\m-¡pw.''

BÀ-¡m-Wv \n-§Ä sIm-Sp-t¡-æ-Xv?

1.P-\-s¯ ssZ-h-¯n-¦-te-¡v \-bn-¡p-¶-Xn G-ä-hpw kzm-[o-\w sN-ep-¯p-¶ ip-{iq-j-bv-¡m-bn \n-§-fp-sS kw-`m-h-\ \Â-Ip-I. \n-§-fp-sS i-¼-fw, em-`w, hn-äp h-c-hv ap-X-em-b-h \n-Ip-Xn-IÄ H-Sp-¡n-b-Xn-\p ti-jw A-Xn \n-¶pw ]-¯n-sem-¶v Xp-I Z-i-e-£-§fn-te¡v F-¯n-t¨-cp-¶ ip-{iq-j-bv-¡m-bn \Â-Ip-I. {]-Xn-^-eam-bn \n-§Ä-¡v e-`n-¡p-¶ A-\p-{K-l-§Ä ip-{iq-jbneq-sS kv-]À-in-¡-s¸-Sp-¶ B-ßm-¡-fp-sS F-®-¯n-\v B-\p-]m-Xn-I-am-bn-cn-¡pw (a-em-Jn 3:10,11).

2.Iq-Sm-sX \n-§Ä-¡pth-æn {]mÀ-°n-¡p-¶ ssZ-h-Zmk-·m-cp-sS hy-àn-]-c-am-b B-h-iy-§Ä-¡v \Â-Ip-I (k-¦oÀ-¯-\w 16:2).

3.Z-cn-{ZÀ-¡v sIm-Sp-t¡-æ-Xv h-f-sc {]-[m-\-am-Wv. hn-i¡p-¶-hÀ-¡v `-£-Ww \Â-Ip-¶-Xpw, `-h-\-c-ln-XÀ-¡v ho-Sp-æm-¡n \Â-Ip-¶-Xpw, \-á-sc D-Sp-¸n-¡p-¶-Xpw Xp-S-§n-b Im-cy-§-sf-¡p-dn-¨v sb-i-¿m-hv 58:7,8þ D¶n¸-d-bp-¶p. A-§-s\ sN-¿p-¶-Xn-eq-sS \n-§-fp-sS shfn-¨w D-j-Êp-t]m-se {]-Im-in-¡pw, \n-§-fp-sS ap-dn-hpIÄ-¡v th-K-¯n s]m-dp-Xn h-cpw, \o-Xn \n-§Ä-¡v ap-¼m-bn \-S-¡pw, b-tlm-h-bp-sS a-l-Xzw \n-§Ä-¡v ]n-¼-S B-bn-cn-¡pw.

4.Iq-Sm-sX a-äp-Å-h-tcm-Sv kp-hn-ti-jw ]-I-cp-¶-Xn-\v \n§-fp-sS h-cp-am-\-¯n \n-¶v sN-e-h-gn-¡p-I. {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n-se an-¡-hm-dpw F-Ãm k-¶-² {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-I-fpw ssZ-h-s¯ tk-hn-¡p-hm³ X§fp-sS h-cp-am-\-¯n-sâ Z-imw-iw ssZ-h-¯n-\m-bn \ÂIp-¶p.

\n-§Ä C-Xv sN-¿p-t¼mÄ HmÀ-¡p-I, ""F-sâ ssZ-htam \n-§-fp-sS _p-²n-ap-«p H-s¡-bpw a-l-Xz-t¯m-sS Xsâ [-\-¯n-s\m-¯-h-®w {In-kv-Xp-tb-ip-hn ]qÀ-®-am-bn XoÀ¯p-X-cpw.''

ip-{iq-j-bv-¡pw, \n-§-fp-sS B-ßm-¡-fp-sS c-£-¡mbn {]mÀ-°n-¡p-¶ ssZ-h-Zm-k-·mÀ-¡pw kp-hn-ti-jw {]kw-Kn-¡p-¶-hÀ-¡pw \Â-Ip-hm-\p-Å i-àn ssZ-hw \n§Ä-¡v X-¶n-cn-¡p-¶-Xn k-t´m-jn-¡p-I-bpw \-µn-bpÅ-h-cm-bn-cn-¡pw sN-¿p-I.

\n-§-fp-sS kz-´w B-h-iy-§-fp-sS a-²y-¯n-epw \n§Ä Xym-K-]qÀ-Æw kw-`m-h-\ \Â-Ip-t¼mÄ bm-sXm-cp km-¼-¯n-I a-c-W-hpw \n-§-sf A-Sp-¡p-I-bn-Ã. \-½p-sS ssZ-hw BÀ-¡pw I-S-¡m-c³ A-Ã. \-½p-sS ssZ-hw \n-§fp-sS F-Ãm B-h-iy-§-fpw \n-d-th-än k-I-e-s¯-bpw A\p{K-ln-¨v hÀ-²n-¸n-¡pw.

H-cp-]-t£ \n-§Ä a-c-W-`-b-¯m _m-[n-¡-s¸-«n-cn¡mw. F-¶m ]-cn-ip-²m-ßm-hv \n-§-tfm-Sv ]-d-bp-¶-Xv \n-§Ä C-Xn-s\m-s¡-bpw P-bm-fn-IÄ B-Ip-¶p F-¶mWv. \n-§Ä A-\p-X-]n-¨v \n-§-fp-sS Po-hn-Xw tb-ip-hn-¦nte-¡v Xn-cn-¡p-sa-¦nÂ, \n-§-sf-¯-s¶ hn-ip-²n-tbm-sS kq-£n-¡p-¶-Xn {i-²n-¡p-sa-¦nÂ, tim-[-\-I-fp-sS-bpw km-¼-¯n-I sh-Ãp-hn-fn-I-fp-sS-bpw a-c-W-¯n-sâ-bpw a-²y¯n-epw \n-§Ä Po-hn-¡pw.

ssZ-h-s¯ tk-hn-¡p-¶-Xn \n-¶pw X-S-Êw D-æm¡p-hm³ {]-iv-\-§Ä D-S-se-Sp-¡p-t¼mÄ, ssZ-h-¯n-ep-Å {]-Xym-i ssI-hn-S-cp-Xv. ssZ-h-¯n-\m-bn F-gp-t¶Â-¡p-I. ip-{iq-j-bn Xp-S-cp-I. Im-c-Ww Iq-Sp-X a-c-Ww h-cpt¼mÄ Iq-Sp-X Po-hn-Xw ssZ-h-¯n-sâ ip-{iq-j-bn-eq-sS DÂ-]m-Zn-¸n-¡-s¸-Sp-¶p. \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n \m-iw h-cp-¯p-¶ ]n-im-Nn-t\m-Sv F-XnÀ-¯p \nÂ-¡p-I. A-t¸mÄ A-h³ \n-§-sf hn-«v Hm-Sn-t¸m-Ipw. \n-§Ä a-cn-¡p-I-bn-Ã. a-dn-¨v \n-§Ä {]-hÀ-¯n-¡p-¶ ssZ-h-¯n-sâ k-ar²n-bm-b Po-h-\n-eq-sS ssZ-h-a-l-Xzw {]Jym-]n-¡p-hm³ Po-hn-¨n-cn-¡pw.

{]mÀ-°-\: kv-t\-l-hm-\m-b IÀ-¯m-th, A-§-bpsS a-c-W-¯n-epw ]p-\-cp-°m-\-¯n-epw Iq-sS A-§v F\n¡v \Â-In-bn-cn-¡p-¶ Po-h-\m-bn \-µn ]-d-bp-¶p. IÀ-¯m-th, F-Ãm-hn-[ a-c-W-¯n \n-¶pw F-s¶-bpw F-sâ {]n-b-s¸-«-h-sc-bpw kw-c-£n-¨p sIm-tÅ-W-ta. F-sâ Po-hn-X-¯n a-cn-¨ A-h-Ø-bn-em-bn-cn-¡p-¶ FÃm ta-J-e-I-sf-bpw D-°-cn-¨v A-§-bp-sS Po-h-\p-Å km-£n-bm-¡n-¯oÀ-¡p-I-bpw A-§-bp-sS \m-a-¯n-\v al-Xzw \Â-Ip-¶-h-\m-¡p-I-bpw sN-t¿-W-ta. tb-iphn-sâ \m-a-¯n Rm³ {]mÀ-°n-¡p-¶p, B-ta³.

X-§-fp-sS {]-iv-\-§Ä-¡v ]-cn-lm-cw tX-Sp-¶-h-cp-sS B-ßo-b {]-iv-\-§Ä-¡v ]-cn-lm-cw \Â-Ip-¶ h-en-b H-cp ¹m-äv-t^m-am-Wv tb-ip hn-fn-¡p-¶p sh-_v-ssk-äv. tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-sb-¡p-dn-¨p-Å hn-h-c-W-§tfm-sSm¸w ""C-¶-s¯ A-\p-{K-l''¯n-eq-sS ssZ-h-¯n-sâ hm-Kv-Z-¯-hpw {]mÀ-°-\-I-fpw B-izm-k-h-N-\hpw sh-_v-ssk-äv {]-Zm-\w sN-¿p-¶p. X-§-fp-sS {]mÀ-°-\m hn-j-b-§Ä k-aÀ-¸n-¡p-¶-Xn-\pw A-\p-Kr-lo-X ]-²-Xn-I-fn tN-cp-¶-Xn-\pw ip-{iq-j-bv-¡v k-lm-bw \Â-Ip-¶-Xn-\pw B-bn-c-¡-W-¡n-\v P-\-§Ä-¡v sh-_vssk-än-eq-sS km-[n-¡p-¶p. \n-§Ä-¡v Cu sh-_v-ssk-äv k-µÀ-in-¡m-hp-¶-Xm-Wv: www.jesuscalls.org t^-kv-_p-¡v : Hm-tcm Zn-h-k-s¯-bpw A-\p-{K-l-§Ä A-dn-bn-¨p-sIm-æv tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-sâ-bpw Ip-Spw-_mw-K§-fp-sS-bpw sd-t¡mÀ-Uv sN-bv-X ho-Un-tbm-IÄ 5 `m-j-I-fn e-`y-am-Wv. k-aq-l-am-[y-a I-aâp-I-fn-eq-sS B-bn-c-¡-W¡n-\v {]mÀ-°-\m hn-j-b-§Ä R-§Ä-¡v e-`n-¨p-sIm-æn-cn-¡p-¶p. t^-kv-_p-¡v t]-Pp-I-fn-eq-sS R-§Ä ]-¦p-h-bv¡p¶ Im-cy-§Ä \-ã-am-Ip-¶n-à F-¶v D-d-¸p-h-cp-t¯-æ-Xn-\v "B-Zyw Im-Wp-I' F-¶ Hm-]v-j³ Xn-c-sª-Sp-¡p-I, kPo-h-am-¡p-I.

bq-Syq-_v k-tµ-i-§Ä, Km-\-§Ä, th-Z-]p-kv-X-I ]T-\-§Ä, km-£y-§Ä, {]-tNm-Z-\w \ÂIp¶ tjmÀ-Sv-kp-IÄ, Hm-tcm B-h-iy-¯n-\p-apÅ {]mÀ-°-\-IÄ Xp-S-§n hn-hn-[-X-cw D-Å-S-¡-§-fm tem-I-sa-¼mSp-ap-Å e-£-¡-W-¡n-\v P-\-§Ä Hm-tcm Zn-h-k-hpw A-\p-{K-ln¡-s¸-«psIm-æn-cn-¡p-¶p. C-Xn \n-e-\nÂ-¡p-hm³ s_ sF¡¬ A-aÀ-¯p-I-bpw R-§-fp-sS bq-Syq-_v Nm-\-ep-IÄ k_vkv-ss{I-_pw sN-¿p-I.

C³-Ìm-{Km-an R-§-sf t^mtfm sN¿pI @pauldhinakaranofficial | @jesuscallsministries

bq tS¬ bp-h-P-\-§Ä t\-cn-Sp-¶ {]-iv-\-§-sf A-`n-kw-t_m-[-\ sN-bv-Xp sIm-æp-Å ho-Un-tbm-IÄ R-§-fp-sS bq-Syq-_v Nm-\-en-eq-sS R-§Ä \nÀ-½n-¡p-¶p. '@UTURNJC'.

Iq-Sp-X hn-h-c-§Ä-¡v k-µÀ-in-¡p-I uturn.in.

sse-hp-IÄ:

an-¡-hm-dpw F-Ãm {]mÀ-°-\m a-tlm-Õ-h-§-fpw tbm-K-§-fpw k-aq-l-am-[y-a ¹m-äv-t^m-apI-fn sse-hv B-bn kw-t{]-£-Ww sN-¿p-¶p. ""P-b-ta P-bw'' ]-cn-]m-Sn-I-fpw sse-hm-bn kwt{]-£-Ww sN-¿p-¶p. Im-Wp-I A-\p-{K-lw {]m-]n-¡p-I. Cu-sa-bn Hm-tcm Zn-h-k-hpw B-bn-c-¡-W-¡n-\v P-\-§Ä X-§-fp-sS {]mÀ-°-\m hn-j-b-§Ä A-b-¡p-¶p. Hm-tcm Cu-sa-bn-en-\pw {i-²m-]qÀ-Æw a-dp-]-Sn X-¿m-dm-¡n hm-Kv-Z-¯ h-N-\-t¯m-Sp-Iq-Sn Hm-tcm hy-àn-IÄ-¡pw A-b-¨p-sIm-Sp-¡p-¶p. {]mÀ-°\-IÄ-¡v D-¯-cw e-`n-¨ F-®-a-ä km-£y-§Ä R-§Ä-¡v e-`n-¡p-¶p. Cu-sa-bn-ep-IÄ, {]-h-N-\-§Ä, {]-Xn-am-k A\p-{K-l k-tµ-i-§Ä, ip-{iq-j-bp-sS hn-h-c-W-§Ä, tbm-K§fpsS hn-i-Zmw-i-§Ä ap-X-em-b-h C-þ-\yq-kv se-äÀ hgn-bm-bn ]-¦m-fn-IÄ-¡v ]-Xn-hm-bn A-b-¨p sIm-Sp-¡p-¶p. Sn-hn ]-cn-]m-Sn-IÄ tb-ip hn-fn-¡p-¶p Sn-hn ]-cn-]m-Sn-IÄ 6 `m-j-I-fn-em-bn F-Ãm Zn-h-k-hpw 12 Nm-\ep-I-fn-eq-sS C-´y-bn-se-¼m-Spw kw-t{]-£-Ww sN-¿p-¶p. 24 a-Wn-¡qÀ ^m-an-en Nm-\-en-eq-sS hn-hn-[-X-cw ]-cn-]m-Sn-IÄ kw-t{]-£-Ww sN-¿p-¶p. sIm-ta-gv-ky Sn-hn Nm-\-ep-I-fn-eq-sS hn-hn-[ `m-j-I-fn ]-cn-]m-Sn-IÄ kwt{]£-Ww sN-¿p-¶p. \n-§-fp-sS P-·-Zn-\w, hn-hm-l hmÀ-jn-Iw Xp-S§n hn-ti-j -Zn-h-k-§-fn A-sÃ-¦n \n-§-fp-sS {]n-b-s¸-«-h-cpsS hn-ti-j Zn-h-k-§-fn H-cp Sn-hn ]-cn-]m-Sn kv-t]m¬-kÀ sN¿p-I-tbm tIm-þ-kv-t]m¬-kÀ sN-¿p-I-tbm sN-bv-Xp-sIm-æv sS-enhn-j³ ip-{iq-j-bn-eq-sS tem-I-sa-¼m-Spw kp-hn-ti-jw F-¯n-¡p¶ Cu Zu-Xy-s¯ k-lm-bn-¡p-I.

Un-Pn-ä ¹m-äv-t^m-ap-I-fn-eq-sS R-§-fp-am-bn _-Ô-s¸-«n-cn-¡p-¶p F-¶v D-d-¸p-h-cp-¯p-I-bpw hn-hn-[ am-[y-a-§-fn-eq-sS ssZ-hk-tµ-i-§Ä {]m-]n-¨p-sIm-æv A-\p-Kr-lo-X-cm-hp-I-bpw sN-¿p-I.

www.jesuscalls.org

{]n-b kv-t\-ln-Xm, Cu hÀ-jw \n-§-sf D-¶-X-§-fn-te-¡v D-bÀ-¯p-hm³ ssZ-hw X-¿m-dm-bn-cn-¡p-¶p. bm-sXm-¶n-\pw A-sÃ-¦n BÀ-¡pw X-s¶ \n-§-sf-tbm \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯tbm D-¶-Xn-bn-te-¡v D-b-cp-¶-Xv X-S-bm³ I-gn-bn-Ã. Cu D-d-¸v sb-i-¿m-hv 27:6þ Im-Wp-¶p. A-hn-sS C-{]-Im-cw ]-d-bp-¶p:

""h-cpw Im-e-¯p bm-t¡m-_v th-cq-¶p-I-bpw bn-{kmtb X-fnÀ-¯p-]q-¡p-I-bpw A-§-s\ `q-X-e-¯n-se D-]-cn-`m-Kw ^-e-]qÀ-®-am-I-bpw sN-¿pw.''

Cu m-Kv-Z-¯w h-f-sc hy-à-am-Wv. H-cp Ip-Spw-_-sa-¶ \n-e-bn \n-§-fp-sS ^-ew Im-bv-¡p-¶ \m-fp-IÄ B-k¶-am-Wv. ap-I-fn ]-cm-aÀ-in-¨ h-N-\-¯n bm-t¡m-_v, C-{km-tb F-¶o t]-cp-IÄ ]-c-kv-]-cw D-]-tbm-Kn-¨n-cn¡p-¶p. C-Xv \-½p-sS `m-hn-Im-e-s¯-bpw hÀ-¯-am-\-Im-es¯-bpw ssZ-hw A-dn-bp-¶p F-¶-Xn-s\ Im-Wn-¡p-¶p. k-¦oÀ-¯-\w 53:6 {]-kv-Xm-hn-¡p-¶-Xpt]m-se, ""ssZ-hw X-sâ P-\-¯n-sâ Øn-Xn am-äp-t¼mÄ bmt¡m-_v k-t´m-jn-¡-bpw bn-{km-tb B-\-µn-¡-bpw sN-¿pw.''

C-hn-sS H-tc hy-àn-sb¡p-dn-¨pÅ c-æv ]-cm-aÀ-i-§Ä (bm-t¡m-_v, bn-{km-tbÂ) \-½p-sS ]-g-b-Xpw ]p-Xn-b-Xpam-b hy-àn-Xz-s¯-¡p-dn-¨p-Å ssZ-h-¯n-sâ A-dn-hn-s\¡p-dn-¨pw \-½p-sS ap³-Im-e sX-äp-I-tfm-Sp F-§-s\ ssZhw Ir-] Im-Wn-¡p-¶p F-¶pw sh-fn-s¸-Sp-¯p-¶p. Nn-e k-µÀ-`-§-fn \-½p-sS ]-g-b-Im-e sX-äp-I-sf-¡p-dn-¨v \ap-¡v Ip-ä-t_m-[w D-æm-hp-I-bpw ssZ-h-¯n-sâ ]m-]-£a-bv-¡v \mw AÀ-l-cm-tWm F-¶v tNm-Zn-¡p-I-bpw sN-bvtX-¡mw. F-¶m ssZ-hw \-½p-sS lr-Z-b-§-sf A-dn-bp¶p. \mw \nÀ-hym-P-am-bn \-½p-sS sX-äp-I-sf G-äp-]-d-bp¶-Xv ssZ-hw Im-Wp-¶p. C-¶v, bm-t¡m-_v X-¶n th-cq¶n-bn-cn-¡p-¶-Xp-t]m-se, X-¶n th-cq-¶-bn-cn-¡m³ ssZhw \n-§-sf k-lm-bn-¡pw F-¶v hm-Kv-Z-¯w sN-¿p¶p. \n-§-fp-sS Ip-Spw-_w {In-kv-Xp-hn th-cq-¶n i-ànbm-bn h-f-cp-I-bpw b-Ym-Øm-\-s¸-Sp-I-bpw sN-¿pw. 1. th-cq-¶p-I \-s½ H-cp-¡n-s¡m-æv ssZ-hw C-Xv B-cw-`n-¡p-¶-pNn-{Xw C-Xm-Wv: a-[p-c-ap-Å ho-ªv ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶ at\m-l-c-am-b ap-´n-cn-t¯m-«w. A-Xm-Wv ssZ-hw \-½p-sS

Po-hn-X-§-fn sN-¿p-¶-Xv. ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶ ap´n-cn-t¯m-«-am-bn \-s½ Ir-jn sN-¿p-¶p. H-cp ap-´n-cn tXm-«-¯n-sâ D-S-b-h³ X-sâ hn-e-s¸-« ap-´n-cn-sb ]-cn]m-en-¡p-¶-Xp-t]m-se ssZ-hw \n-§-sf-bpw Ip-Spw-_-s¯bpw cm-¸-I \n-co-£n-¡p-I-bpw \n-§Ä-¡v tZm-jw h-cp¯p-¶ k-I-e-¯n \n-¶pw \n-§-sf kw-c-£n-¡p-I-bpw sN-¿pw (sb-i. 27:3).

2022þÂ, 1 ]-s{Xm-kv 5:10þ \n-¶pw ssZ-hw R-§Ä¡v H-cp hm-Kv-Z-¯w X-¶p.

""F-¶m AÂ-]-Im-e-t¯-¡p I-jv-Sw k-ln-¡p-¶ \n§-sf {In-kv-Xp-hn X-sâ \n-Xy-tX-P-Ên-\m-bn hn-fn¨n-cn-¡p-¶ kÀ-Æ-Ir-]m-ep-hm-b ssZ-hw X-t¶ b-YmØm-\-s¸-Sp-¯n D-d-¸n-¨p i-ào-I-cn-¡pw.'' Cu hm-KvZ-¯w {]-bm-k-ta-dn-b Im-e-L-«-¯n-epw h³-Im-cy-§Ä¡m-bn ssZ-hw \-s½ H-cp-¡p-¶p F-¶v \-s½ HmÀ-½s¸-Sp-¯p-¶p.

\-½p-sS t\-sc ho-in-b-Sn-¡p-¶ G-Xp sIm-Sp-¦m-än-sâ a-²y-¯n-epw \mw Ip-ep-§n-t¸m-Im-sX D-d-¨p \nÂ-¡p-hm\p-Å i-àn \Â-In \-s½ ho-sæ-Sp-¡p-hm³ ssZ-hw B{K-ln-¡p-¶p. A-Xn-\v ssZ-hw sN-¿p-¶ amÀ-¤w X-sâ Poh\p-Å h-N-\-¯m \-s½ \-\-bv-¡p-I F-¶-Xm-Wv. \-ap-¡v \n-cm-i A-\p-`-h-s¸-Sp-t¼mÄ Xn-cp-h-N-\w \-ap-¡v \-thm-t·-jw \Â-Ip-¶ ]m-\obambn ap-t¶m-«v t]m-Ip-hm-\p-Å i-àn \Â-In \n-e-\nÀ-¯p-I-bpw sN-¿p-¶p.

A-Xn-\m B-izm-k-¯n-\pw _-e-¯n-\p-am-bn \-ap-¡v ssZ-hh-N-\-¯n-te-¡v Xn-cn-bp-I-bpw \n-§-fn \n-¶pw \n-§-fp-sS IpSpw-_-¯n \n-¶pw ssZ-hw \«ph-fÀ-¯p-¶ "^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn¡p-¶ ap-´n-cn tXm-«-s¯-¡p-dn¨v' ]m-Sp-I-bpw sN-¿mw. X-¶n th-cq-¶n-s¡m-æv, a-äp-Å-h-sc A\p-{K-ln-t¡-æ-Xn-\v a-[p-c-ap-Å ho-ªv ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶-h-cm-¡n ssZ-h-\m-a-¯n-\v a-lXzw \Â-Ip-hm³ \n-§-sf C-S-bm-¡pw (sb-i. 27:2). sb-i-¿m-hv 58:11 C-{]-Im-cw hm-Kv-Z-¯w sN-¿p-¶p: ""\o \-\-hp-Å tXm-«w-t]m-se-bpw sh-Åw h-än-t¸m-Im¯ \o-cp-d-hp-t]m-se-bpw B-Ipw.''

A-X-\p-k-cn-¨v ap-´n-cn tXm-«-¯n-sâ D-S-b-h³ ssZ-hw B-Ip-¶p. ho-ªv tb-ip-hn-s\ {]-Xn-\n-[o-I-cn-¡p-¶p. CXv tbm-l-¶m³ 15:1þ Du¶n¸-d-bp-¶p. A-hn-sS tb-ip ]-dbp-¶p: ""Rm³ km-£m ap-´n-cn-h-Ån-bpw F-sâ ]n-Xmhp tXm-«-¡m-c-\pw B-Ip-¶p.'' b-tlm-h-sb `-b-s¸-Sp-¶ `À¯m-¡-·mÀ ^-e-{]-Z-am-b ap-´n-cn-h-Ån-t]m-se-bp-Å `mcyam-sc e-`n-¨v A-\p-Kr-lo-X-cm-Ip-¶p F-¶v k-¦oÀ-¯-\w 128:3þ hm-Kv-Z-¯w sN-¿p-¶p.

tbm-l-¶m³ 15:2þ ]-d-bp-¶-Xp-t]m-se, ssZ-hw \s½ sN-¯n sh-Sn-¸m-¡n h-f-cp-hm³ k-lm-bn-¡p-¶p. X-¶n ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡m-¯ F-Ãm im-J-I-sf-bpw sh-«n amäp-I-bpw ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶-h-sb Iq-Sp-X ^-ew \ÂtI-æ-Xn-\v sN-¯n sh-Sn-¸m-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p F-¶v tbip ]-d-bp-¶p.

H-cp ap-´n-cn sN-Sn \-Sp-¶-Xn-\v ap-¼v tXm-«-¡m-c³ a®ns\ ip-²o-I-cn-¨v ]m-I-s¸-Sp-¯p-¶-Xpt]m-se, \-½p-sS hfÀ-

¨-sb X-S-bp-¶ k-I-e-s¯-bpw ssZ-hw \-½p-sS Po-hn-X¯n \n-¶pw \o-¡n-¡-f-ªv \-s½ k-Ö-cm-¡p-¶p. CXv H-cp tXm-«-¡m-c³ a-®n \n-¶pw ]m-d-I-fpw I-Ãp-I-fpw \o-¡w sN-bv-Xv a-®n-s\ ar-Zp-e-hpw ^-e-`q-bn-jvT-hpw B¡p¶-Xp t]m-se-bm-Wv.

2008þÂ, F-sâ A-½m-hn-b-¸³ a-c-W-s¸-«-t¸mÄ F\n¡v IÀ-¯m-hn \n-¶pw H-cp ZÀ-i-\w e-`n-¨p. Np-h¶ a-®n-\m \n-d-b-s¸-« ^-e-`q-bn-ã-am-b H-cp Ø-ew. G-ähpw ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶ a-®v F-¶v A-dn-b-s¸-Sp-¶ Np-a-¶ a-®v sIm-æv A-hn-Sw \n-d-b-s¸-«n-cp-¶p. Cu ZÀ-i\-¯n-\v A-\p-kr-X-am-bn ssZ-hw R-§-fp-sS tb-ip hn-fn¡p-¶p ip-{iq-j-sb ^-e-`q-bn-ã-am-¡p-I-bpw A-t\-Iw P\§Ä-¡v A-\p-{K-l-am-Ip-¶ X-c-¯n 100 {]mÀ-°-\m tKm]p-c-§Ä Øm-]n-¡p-hm³ R-§-sf k-lm-bn-¡p-I-bpw sNbv-Xp. IÀ-¯m-hv F-Ãm X-S-Ê-§-sf-bpw \o-¡n Xn-cp-\m-a a-l-Xz-¯n-\m-bn h-f-cp-¶-Xn-\pw ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶Xn-\pw R-§-fp-sS ip-{iq-j-sb k-lm-bn-¨p. C-¶pw ssZhw R-§-fn {]-hÀ-¯n-¡p-I-bpw R-§-sf sN-¯n shSn-¸m-¡p-I-bpw X-¶n Iq-Sp-X th-cp-¶n h-f-cp-hm³ klm-bn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. ssZ-h-¯n-sâ I-cp-W-bv-¡m-bn a-l-Xzw I-tc-äp-¶p. sb-i-¿m-hv 27:6þ ]-cm-aÀ-in-¨n-cn-¡p-¶-Xp-t]m-se, ssZhw bm-t¡m-_n-sâ B-´-cnI a\p-jy-s\ i-àn-s¸-Sp-¯p-Ibpw X-¶n th-cq-¶m³ k-lmbn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. A-Xp-t]mse, 2 sIm-cn-´yÀ 4:16þÂ, \-½psS ]p-d-sa-bp-Å a-\p-jy³ £bn-¨p t]m-Ip-¶p-sh-¦n-epw \-½psS A-I-ta-bp-Å-h³ A-\p-Zn-\w ]p-Xp-¡-s¸-Sp-¶p F-¶v ]-cm-aÀin-¡p-¶p. ssZ-hm-ßm-hn-\m \½p-sS D-Å-¯n i-àn-bpw _-e-hpw e-`n-¡p-¶p F-¶v F-s^kyÀ 3:16 {]-kv-Xm-hn-¡p-¶p. ap-´n-cn-s¨-Sn a-®n H-c-Sn Xmgv-N-bn \-Sp-¶-Xp-t]m-se, ssZ-hw \n-§-sf-bpw \n-§fp-sS Ip-Spw-_-s¯-bpw \-Sp-I-bpw B-g-¯n th-cq-¶p-hm³ k-lm-bn-¡pI-bpw sN-¿pw. C-Xv ko-tbm³ ]À-Æ-Xw-t]mse Ip-ep-§m-sX \n-e-\nÂ-¡p-hm³ \n-§-sf k-lm-bn-¡pw. bm-sXm-cp ]m-]-¯n-t\m, a-\p-jyÀ-t¡m, ]n-im-Nn-sâ iànIÄ-t¡m \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯n-sâ A-Sn-Øm-\-s¯ Ipep-¡p-hm³ I-gn-bp-I-bn-Ã. \n-§Ä ssZ-h-hp-am-bn sF-Iys¸-Sp-I-bpw A-h-¦Â th-cq-¶p-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ bm-sXm¶n-s\-bpw `-b-t¡-æ-Xn-Ã. D-WÀ-¶n-cn-¡p-¶ Im-hÂ-¡mc-\m-b ssZ-hw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ F-Ãm tZm-j-§fn \n-¶pw hn-Sp-hn-¨v kw-c-£n-¡pw. A-Xp-sIm-æv ssZhw \n-§-sf-bpw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯-bpw \n-c-´-cw \n-co£n-¡p-¶p F-¶-dn-ªv k-t´m-jn-¡p-I-bpw bm-sXm-cp tZmj-hpw \n-§-sf _m-[n-¡-bn-à F-¶v A-dn-bp-I-bpw sN¿pI.

2. ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-I

A-h-km-\-am-bn, bn-{km-tb (\n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ {]-Xn-\n-[o-I-cn-¡p-¶p) X-fnÀ-¡p-I-bpw ]q-¡p-I-bpw A-Xnsâ k-ar-²n-bp-Å ^-e-¯m tem-Iw ap-gp-h³ \n-d-b-s¸Sp-I-bpw sN-¿p-¶ H-cp \mÄ h-cpw F-¶v ssZ-hw hm-Kv-Z¯w sN-¿p-¶p. C-Xv A-Xn-i-b-I-c-a-tÃ?

www.jesuscalls.org amÀ¨v 2024 tbip hnfn¡p¶p 11

H-cp ap-´n-cn sN-Sn ]-cm-K-Ww sN-¿p-¶-Xn-\v, ]-£n-Ifp-sS-tbm, ar-K-§-fp-sS-tbm, a-\p-jy-cp-sS-tbm k-lm-bw B-h-iy-an-Ã. A-Xv X-fnÀ-¡p-I-bpw ]q-¡p-I-bpw ^-ew Imbv¡p-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ ssZ-hw X-s¶ A-Xn-s\ t\m-¡n ]-cn-]m-en-¡p-¶p. A-Xv ]q-¯v Im-bv-¡p-t¼mÄ \-à kp-KÔw ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶p. A-Xp-t]m-se ssZ-hw \n-§-sf h-f-cp-hm-\pw, A-`n-hr-²n {]m-]n-¡p-hm-\pw, tem-I-sa-¼mSpw \n-§-fp-sS kp-K-Ôw ]-c-¯p-hm-\pw \n-§-sf k-lmbn-¡pw. A-Xn-\m \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n ssZ-hw Xsâ \n-kv-Xp-e ]-²-Xn-IÄ {]m-hÀ-¯n-I-am-¡p-t¼mÄ, \n-§fpsS Ip-Spw-_-¯n hÀ-²-\-hpw hn-im-e-X-bpw A-\p-`-hn¡p-hm³ X-¿m-dm-hp-I.

]p-d-¸m-Sv 34:24þÂ ssZ-hw ]-d-bp-¶p: ""Rm³ Pm-Xn-I-sf \n-sâ ap-¼nÂ-\n-¶p Hm-Sn-¨p-Ifªp \n-sâ A-XnÀ-¯n-I-sf hn-im-e-am-¡pw.''

sb-i-¿m-hv 26:15þ {]-hm-N-I³ ]-d-bp-¶p, ""P-\-s¯ hÀ-²n-¸n-¨p; b-tlm-th, P-\-s¯ \o hÀ²n-¸n-¨p; \o a-l-Xz-s¸-«n-cn-¡p-¶p; tZ-i-¯n-sâ AXncp-I-sf-sb-Ãmw \o hn-kv-Xm-c-am-¡n-bn-cn-¡p-¶p.''

hn-im-e-X-bp-sS ssZ-hw F-¶m-Wv ssZ-hw A-dn-b-s¸Sp-¶-Xv. tZ-i-¯n-se F-Ãm i-{Xp-¡-sf-bpw A-I-än-s¡mæv F-{]-Im-c-am-Wv ssZ-hw bn-{kmtb-en-s\ h-f-cp-hm-\pw A-Xn-sâ A-Xn-cp-IÄ hn-im-e-am-¡p-hm-\pw k-lm-bn-¨-sX-¶v \-ap-¡v Im-Wphm³ I-gn-bpw. A-Xn-\p-Å Im-cWw i-{Xp-hn-sâ ssI-t¸-dn-b-Xpw hn-j-a-b-am-b-Xp-am-b th-cp-IÄ bn-{km-tb-ep-am-bn Iq-Sn-¡-e-cphm³ ssZ-hw A-\p-h-Zn-¨n-Ã F¶Xm-Wv. A-Xp-sIm-æm-Wv ]p-d-¸mSv 23:28þÂ C-{]-Im-cw F-gp-Xn-bn-cn¡p-¶-Xv:

""\n-sâ ap-¼nÂ-\n-¶p ln-hys\-bpw I-\m-\y-s\-bpw ln-Xy-s\-bpw Hm-Sn-¨p-I-f-hm³ Rm³ \n-\-¡p ap-¼m-bn I-Sp-¶-en-s\ A-b-bv-¡pw.''

ssZ-hw B-{K-ln-¨n-cp-¶p-sh-¦nÂ, i-{Xp-¡-sf ap-gp-h³ sIm-Ãm-am-bn-cp-¶p. F-¶m A-Xn-\p-]-I-cw C-{km-tb-ensâ h-gn-I-fn \n-¶pw A-h-sc Xp-c-¯p-hm³ ssZ-hw I-S¶-ep-I-sf A-b-¨p. A-Xp-t]m-se, ssZ-hw \n-§-fp-sS AXncp-I-sf hn-im-e-am-¡p-hm-\pw \n-§-fp-sS ZÀ-i-\w \n-d-thäphm-\pw \n-§-sf k-lm-bn-¡pw.

Hm-tcm Pn-Ã-bn-epw Hm-tcm {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw ]-Wnbp-I F-¶-Xm-Wv F³-sd `À-¯m-hn-sâ ZÀ-i-\w. F-Ãm XS-Ê-§-sf-bpw \o-¡w sN-bv-Xp R-§-fp-sS A-Xn-cp-I-sf hn-im-e-am-¡p-I-bpw A-Xn-eq-sS A-[n-I-^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn¡p-hm³ k-lm-bn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp-sIm-æv Cu ZÀ-i-\w \n-d-th-äp-hm³ ssZ-hw k-lm-bn-¡pw F-¶v R-§Ä hn-izkn-¡p-¶p.

60 h-b-Êm-Ip-t¼mÄ ip-{iq-j-bn \n-¶pw hn-c-an-¨v a¡Ä-¡v Np-a-X-e GÂ-¸n-¡p-hm³ F-sâ `À-¯m-hv Xo-cpam-\n-¨p-sh-¦n-epw, R-§-fp-sS lr-Z-b-§-fn ssZ-hw \ÂIn-b ZÀ-i-\-§Ä \n-d-th-äp-¶-Xp-h-sc hn-{i-an-¡p-hm³ R§-sf A-\p-h-Zn-¡p-I-bn-à F-¶v IÀ-¯m-hv F-t¶m-Sv ]-d-ªp.

tbm-ip-h 13:1þÂ C-tX Im-cyw \mw Im-Wp-¶p. ""tbm-ip-h h-b-Êp-sN-¶p hr-²-\m-b-t¸mÄ b-tlm-h A-h-t\m-Sp A-cp-fn-s¨-bv-X-Xp: \o h-b-Êp-sN-¶p hr²\m-bn-cn-¡p-¶p; C-\n G-ä-hpw h-f-sc tZ-iw ssI-h-iam-¡p-hm-\p-æp.''

Cu h-N-\w A-\p-k-cn-¨v ssZ-hw \-½p-sS A-Xn-cp-Isf hn-im-e-am-¡p-hm-\pw `q-an-sb \n-d-bv-¡p-hm-\pw \-s½ k-lm-bn-¡pw.

sb-i-¿m-hv 35:1,2 hm-Iy-§-fn C-tX Im-cyw \-ap-¡v Im-Wmw.

""a-cp-`q-an-bpw h-c-æ \n-e-hpw B-\-µn-¡pw; \nÀ-Ö-\{]-tZ-iw D-Ã-kn-¨p ]-\n-\oÀ-]p-jv-]w t]m-se ]q-¡pw. A-Xp a-t\m-l-c-am-bn ]q-¯p D-Ãm-k-t¯m-Spw tLm-jt¯m-Spw Iq-sS D-Ã-kn-¡pw; se-_m-t\m-sâ a-l-Xz-hpw IÀ-t½-en-sâ-bpw im-tcm-sâ-bpw tim-`-bpw A-Xn-¶p sIm-Sp-¡-s¸-Spw; A-hÀ b-tlm-h-bp-sS a-l-Xz-hpw \½psS ssZ-h-¯n-sâ tX-P-Êpw Im-Wpw.''

\n-§-fp-sS Ip-Spw-_w H-cp a-cp-`q-an t]m-se hn-P-\-ambn-cn-¡p-¶p F-¶v \n-§Ä ]-d-tª-¡mw. F-¶m ssZhw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ ^-e-`q-bn-ã-am-b tZ-i-am-¡n am-äp-hm³ t]m-Ip-¶p F-¶-Xn-\m ssZ-h-s¯ ap-dp-sI ]n-Sn-¡p-I. \n-§Ä ]q-h-Wn-bpw, A-Xy-´w k-t´m-jn-¡pw, kt´m-j-¯m BÀ-¡pw. \n-§-fp-sS ku-µ-cyw A-Xn hn-in-ã-am-bn-¯o-cm³ t]m-Ip¶p. A-Xv e-_m-t\m-\n-se a-lXzw t]m-se-bpw IÀ-t½-en-sebpw im-tcm-\n-se-bpw a-l-Xzw t]m-se-bpw C-cn-¡pw. C-Xv F{X B-Ý-cy-I-cw? C-Xp-h-sc-bpw ssZ-hw \n-§Ä-¡pw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯n-\pw-th-æn C-¯-cw h-en-b Im-cy-§Ä sN-bv-Xp. ssZhw A-Xv A-hn-sS A-h-km\n-¸n-¡p-¶n-Ã.

sb-i-¿m-hv 37:31 ]-d-bp-¶p: ""sb-lq-Zm-Kr-l-¯n c-£s¸-« H-cp ti-jn-¸p ho-æpw Xm-tg th-cq-¶n ao-sX ^-ew Im-bn-¡pw.'' \n-§Ä Cu ti-jn-¸p t]m-se B-bn-cn-¡pw. ssZ-hw \n-§-sf-bpw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯-bpw X-¶n th-cq-¶n ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-hm³ k-lm-bn-¡pw.

\n-§-fp-sS Ip-Spw-_w ^-ew Im-bv-¡p-hm³ hn-fn-¡-s¸«n-cn-¡p-¶p. ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡m-¯ Hm-tcm sN-Sn-bpw thtcm-sS ]n-gp-sX-dn-b-s¸-Spw. F-¶m \n-§-fp-sS _-e-lo\-X-bn ssZ-h-i-àn Xn-I-ªp h-cp-I-bpw, X-sâ a-l-Xz¯n-\m-bn A-[n-I-^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-hm³ ssZ-h-¯n B-g-¯n th-cq-¶p-hm³ \n-§-sf k-lm-bn-¡p-I-bpw sN¿pw.

bm-t¡m-_v tbm-tk-^n-s\ A-\p-{K-ln-¨-Xv HmÀ-¡p-¶pthm? B-Im-i-¯n-se-bpw `q-an-bn-se-bpw F-Ãm A-\p-{Kl-§-fpw A-h³ B-kz-Zn-¡pw F-¶v ]-d-ªv bm-t¡m-_v A-h-s\ A-\p-{K-ln-¨p. C-Xp-t]m-se-bm-Wv ssZ-hw \n-§sf-bpw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯-bpw B-´-cn-I-am-bpw _mly-am-bpw A-\p-{K-ln-¡p-hm³ t]m-Ip-¶-Xv. A-Xn-\m ssZh-¯n k-t´m-jn-¡p-I-bpw A-hn-Sp-¶v \n-§-fp-sS IpSpw-_-¯n {]-km-Zn-¡p-¶p F-¶v A-dn-bp-I-bpw sN-¿p-I (sb-i-¿m-hv 62:4).

H-¶m-a-Xm-bn ssZ-hw \Â-In-b A-\p-{K-l-hpw D-¯-c-hm-Zn-¯-hp-amWv Ip-Spw-_w. k-aq-l-¯n-sâ h-fÀ-¨-bv-¡pw A-`n-hr-²n-¡pw A-Sn-Øm-\ LSI-am-Wv Ip-Spw-_-§Ä. F-¦n-epw C-¶-s¯ tem-I-¯n Ip-Spw-_-_-Ô§-sf X-IÀ-¡p-I F-¶-Xm-Wv ]n-im-Nn-sâ {]-[m-\ ]-²-Xn. Cu sh-Ãp-hnfn-I-sf A-Xn-Po-hn-t¡-æ-Xn-\v F-Ãm Zn-h-k-hpw ]-¦m-fn-IÄ-¡p-th-æn Zn\-I-c³ Ip-Spw-_-hpw k-aÀ-¸n-¡-s¸-« {]mÀ-°-\ ]-S-bm-fn-I-fpw tNÀ-¶v {]mÀ-°n-¡p-¶-Xn-\m-Wv tb-ip hn-fn-¡p-¶p Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn Øm-]n-X-am-bn-cn-¡p-¶-Xv. tb-ip hn-fn-¡p-¶p Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn-bn-se ]¦mfn-IÄ-¡pth-æn AÀ-¸n-¡p-¶ {]mÀ-°-\-I-fneq-sS kw`-hn-¡p-¶ A-Ûp-X-§-fp-sS km-£y-§Ä \n-c-h-[nbm-Wv e-`n-¨p-sIm-æn-cn-¡p-¶-Xv. H-cn-¡Â X-IÀ-¶p t]m-b Ip-Spw-_-§Ä ]p-\-ssc-Iy-X-bn-em-Ip-¶p, hoæpw ]-Wn-b-s¸-Sp-¶p. A-t\-IÀ ssZ-hm-\p-{K-l¯m b-Ym-Øm-\-s¸-«n-cn-¡p-¶p.

A-¯-c-¯n-se H-cp km-£yw: I-®p-\o-cn \n-¶pw C-c-«-I-fn-te-¡v tIm-b-¼-¯q-cn Km-Ôn F-¶ t]-cp-Å H-cp k-tlm-Z-cn D-æm-bn-cp-¶p. A-h-fp-sS hnhmlw I-gn-ªv ZoÀ-L-\m-fp-I-fm-bn-«pw a-¡-sf e-`n-¡m-sX {]-Xym-i-b-ä-h-fm-bn AhÄ I-cªp sIm-æn-cp-¶p. A-§-s\ C-cn-¡p-t¼mÄ k-tlm-Z-cn Km-Ôn Ip-Spw-_m-\p-{K-l ]-²Xn-bn tNÀ-¶p. H-cp Zn-h-kw H-cp a-\p-jy³ A-hÄ-¡v {]-Xy-£-\m-bn C-c-« Ip-ªp-§sf \Â-Ip-¶-Xm-bp-Å ZÀ-i-\w A-hÄ I-æp. A-{]-Im-cw A-hÄ A-\p-{K-ln-¡-s¸-Spw F-¶v A-t±-lw ]-d-ªp. Cu sh-fn-]m-Sv I-æv k-tlm-Z-cn A-Ûp-X-s¸-«p. F-¶m A-h-sf A-Ûp-X-s¸-Sp-¯n-s¡m-æv B am-kw X-s¶ A-hÄ KÀ-`n-Wn-bm-hp-I-bpw, ZÀ-i-\-¯n I-æ-Xp-t]m-se C-c-«-¡p-ªp-§fmsW¶v þ H-cp B¬-Ipªpw s]¬-Ip-ªpw þ a-\-Ên-em-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. Cu A-Ûp-X kw-`-h-§Ä k-tlm-Z-cn Km-Ôn-sb k-t´m-j-¯m \n-d-bv-¡p-I-bpw IÀ-¯m-hv Ir-]-bm A-h-fp-sS Zpx-J-s¯ k-t´m-j-am-¡n-¯oÀ-¡p-I-bpw sNbv-Xp. H-cn-¡Â A-h-sf ]-cn-l-kn-¨n-cp-¶ P-\-§Ä A-hÄ-¡v e-`n-¨ Cu \n-kv-Xp-e A-\p-{K-lw Im-æv AÔmfn¨p.

C-Xv H-cp A-Ûp-X km-£yw A-tÃ? \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-Po-hn-X-¯n \n-§Ä H-cp A-Ûp-X-¯n-\m-bn Im-¯n-cn-¡p-¶p-sh-¦nÂ, Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn-bn tN-cp-¶-Xv ]-cn-K-Wn-¡p-I. \n-§-fp-sS hn-iz-kv-X-X Im-Wp-¶ IÀ-¯m-hv, \n-Ý-b-am-bpw X-sâ A-\p-{K-l-§Ä k-tlm-Z-cn Km-Ôn-¡v \Â-In-b-Xp-t]m-se C-c-«n-bm-bn \n-§Ä-¡pw \Â-Ipw.

Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn-bp-sS t\-«-§Ä \n-§Ä \Â-Ip-¶ kw-`m-h-\ 3000/þ cq-] B-Ip-t¼mÄ \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯n-\v th-æn-bp-Å hm-Kv-Z-¯ h-N-\-t¯m-Sv Iq-Sn-b H-cp kÀ-«n-^n-¡-äv e-`n-¡p-¶-Xm-Wv. Z-¼-Xn-IÄ-¡v Zn-\-I-c³ Ip-Spw-_-¯n \n-¶pw {]-tXy-I hn-hm-l B-iw-k ImÀ-Uv e-`n-¡pw. hn-hm-l hmÀ-jn-I-¯n {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-IÄ t^m-Wn-eq-sS hn-fn-¨v {]mÀ-°n-¡pw. {]-Xn-am-kw Ip-d-ª-Xv 500/þ cq-]-tbm A-Xn A-[n-I-tam kw-`m-h-\ \Â-Ip-t¼mÄ a-\w X-IÀ-¶-h-sc-bpw, Ip-Spw-_-§-sf-bpw ip-{iq-jn-¡p-I F-¶p-Å ssZ-h-IÂ-¸-\ \n-d-th-äp-hm³ R-§Ä-¡v km-[n-¡pw. Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn hm-Kv-Z-¯ ^m-dw tb-ip- hn-fn-¡p-¶p Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn-bn tN-cp-hm³ Rm³ B-{K-ln-¡p-¶p

Name:….........................................…………………….Date of Birth:….................. Wedding day....................

Address:....................................................................................................................... .................................

Pin code: …………........……. Mobile:……..............………….. Email:……….......................................................

Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn-bn tN-cp-hm³ ....................................cq-] C-¯-h-W \Â-Imw {]Xn-amkw 300/- cq-] 500/- 1000/- \Â-Imw kÀ-«n-^n-¡-äv X-¿m-dm-¡p-¶-Xn-\v \n-§-fp-sS t]-cv, P-\-\-¯o-b-Xn, sam-ss_ \-¼À k-ln-Xw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_ t^m-t«m A-b-¨p-X-cp-I. fbp@jesuscalls.org AsÃ-¦n hm«vkm¸v sN¿pI : +91 98409 00477Iq-Sp-X hn-h-c-§Ä-¡v • sh-_v-ssk-äv k-µÀ-in-¡p-I : www.jesuscalls.org • ]mÀSvWÀ sIbÀ \¼À 044 - 23456677 (7 am to 9 pm)

{]n-b kv-t\-ln-Xm, _-e-ap-Å H-cp I-b-dn-eq-sS \-S-¡p¶-Xn-s\-¡p-dn-¨v Rm³ \n-§Ä-¡v hn-i-Z-am-¡mw. kÀ-¡kv I-fn-¡m-tcm, Pnw-\m-Ìn-Iv-kp-Im-tcm A-{]-Im-cw sN-¿p-¶-Xv \n-§Ä I-æn-«p-tæm? A-Xv h-f-sc-b-[n-Iw _m-e³-kv Bhiy-ap-Å h-f-sc {]-bm-k-ta-dn-b H-cp tPm-en-bm-Wv. \n-§Ä Ip-ep-§p-hm³ Xp-S-§n-bm I-b-dn \n-¶pw sX-dn-¨p t]mIp-hm-\pw h-en-b A-]-I-Sw kw-`-hn-¡m-\pw km-[y-X-bp-æv. F-¶m Nn-e k-µÀ-`-§-fn \-½p-sS Po-hn-X-¯n bmsXm-cp kp-c-£m h-e-bp-an-Ãm-¯ h-f-sc t\À-¯ H-cp \q-eneq-sS \-S-¡p-¶-Xm-bn \-ap-¡v A-\p-`-h-s¸-Spw. A-Xv F´mWv kw-`-hn-¡p-hm³ t]m-Ip-¶-Xv F-¶v Nn-´n-¨v \s½ A-kzØ-cm-¡pw. F-¶m D-d-¸p-Å kp-c-£n-X-am-b h-e \Â-Iphm³ km-[n-¡p-¶-Xv ssZ-h-¯n-\v am-{X-am-Wv.

A-Sp-¯ k-a-b-¯v Z-´ Nn-In-Õ ]T-\w ]qÀ-¯n-bm¡n-b H-cp I-kn³ F-\n-¡p-æv. H-cp ¥m-kv I-¿n ]n-Sn¨m t]m-epw A-h-fp-sS I-c-§Ä hn-d-bv-¡p-¶-Xv R-§Ä I-æn-«p-æv. A-t¸mÄ R-§Ä A-h-sf I-fn-bm-¡n C-{]Im-cw ]-d-bpw: ""tcm-Kn-I-sf Nn-In-Õn-¡p-t¼mÄ \n-sâ Ic-§Ä hn-d-bv-¡p-sa-¦n F-´v kw-`-hn-¡pw? \n-sâ tcmKn-I-sf HmÀ-¯v R-§Ä-¡v k-¦-S-ap-æv.'' F-¶m A-hÄ B-ß-hn-izm-k-t¯m-sS C-{]-Im-cw a-dp-]-Sn ]-d-bpw. ""Rm³ F-sâ tcm-Kn-I-sf Nn-In-Õn-¡p-t¼mÄ ssZ-h-I-cw F-sâ ta-ep-sæ-¶v F-\n-¡v A-\p-`-h-s¸-Sp-I-bpw F-sâ I-c-§sf t\-cm-bn \nÂ-¡p-hm³ k-lm-bn-¡p-I-bpw sN-¿pw. `b-s¸-Sp-hm³ H-¶p-an-Ã, Rm³ F-sâ {]-hÀ-¯-\-§Ä ss[-

cy-t¯m-Spw hn-P-b-I-c-am-bn sN-¿pw.'' A-Sp-¯ k-a-b-¯v R-§Ä ""Zn hm¡v'' F-¶ t]-cn H-cp Nn-{Xw I-æp. A-ta-cn-¡-bnse C-c-« tKm-]p-c-§-fp-sS \nÀ-½m-W-th-f-bnÂ, A-h-sb _-Ôn-¸n-¨p-sIm-æp-Å t\À-¯ H-cp I-b-dn-eq-sS \-S-¶p h-en-b t\-«w ssI-h-cn-¨ ^n-en-¸v s]-än-än-s\-¡p-dn-¨p-ÅXm-bn-cp-¶p B Nn-{Xw. Cu t\-«w ssI-h-cn-¡m³ A-t±lw t\-cn-« \n-c-h-[n sh-Ãp-hn-fn-I-fpw A-Xn {]-Xn-]m-Zn-¡p¶p. F-¦n-epw A-h³ X-sâ kz-]v-\-¯n A-Sn-bp-d-¨p \n-¶p. C-¶pw \n-§-fp-sS \-S-¯w kz-]v-\-§-fm \n-d-ª-Xm-bncn-¡-Ww. a-l-¯m-b F-s´-¦n-epw sN-¿-t\m \n-§-fp-sS kv-t\-ln-X-cp-sS ap-¼n-tem cm-Py-¯n-tem {]-i-kv-X-\m-Iphm³, A-sÃ-¦n an-I-¨ Im-bn-I hy-àn-Xz-§-fm-Ip-hm³ \n-§Ä¡v A-`n-\n-th-iw D-æm-bn-cn-¡mw. \n-§Ä-¡v henb kz-]v-\-§Ä D-æm-bn-cn-¡mw. F-¦n-epw \n-§Ä B-Ip-es¸-tS-æ-Xn-Ã. D-Nn-X-am-b Ø-e-¯m-Wv \n-§Ä B-bn-cn¡p-¶-Xv. Po-hn-X-¯n h-en-b Im-cy-§Ä t\-Sp-¶-h-sc ssZ-hw t\m-¡n-s¡m-æn-cn-¡p-¶p. t^mÀ-Uv I-¼-\n-bp-sS Øm-]-I-\m-b sl³-{Sn t^mÀUv H-cn-¡Â ]-d-ªp: ""ssZ-h-t¯m-sSm-¸w \-S-¡p¶-hÀ FÃmbv-t¸m-gpw A-h-cp-sS e-£y-Øm-\-¯v F-¯nt¨-cpw.'' A-sX, ssZ-h-t¯m-sSm-¸w \-S-¡p-¶-hÀ-¡v bmsXm-cp X-S-Ê-hp-anÃ, A-hÀ F-t¸m-gpw kp-c-£n-X-am-bn e£y-Øm-\-¯v F¯p¶p. \n-§Ä ssZ-h-t¯m-sSm-¸w \-S-¡p-t¼mÄ FÃm sh-Ãp-hn-fn-I-sfbpw A-Xn-Po-hn-¡phm³ ssZ-hw k-lm-bn-¡p-I-bpw \n-§-fp-sS h-en-b kz-]v-

\-§Ä t\-Sp-¶-Xn-\v XSÊ-am-bn \nÂ-¡p-hm³ H-¶ns\-bpw A-\p-h-Zn-¡p-I-bp-an-Ã.

C-¶pw, tb-ip X-sâ in-jy-sc hn-fn-¨v ""\n-§Ä¡p-Å-Xn-s\-sb-Ãmw hn-«v F-s¶ A-\p-K-an-¡p-I'' F¶v ]-d-ª-Xp-t]m-se, tb-ip \n-§-sf-bpw hn-fn¡p-¶p. tb-ip ]-t{Xm-kn-s\ hn-fn-¨v \n-sâ k-I-eXpw hn-«v F-s¶ A-\p-K-an-¡. \n-sâ F-Ãm Iq-«p-Imsc-bpw Iq-sS sIm-æp-h-cp-I'' F-¶v ]-d-ªp. As¸mkv-X-e-\m-b ]u-tem-kv C-{]-Im-cw ]-d-bp-¶p: ""Rm³ {In-kv-Xp-hn-s\ A-\p-K-an-¡p-¶-Xp-t]m-se \n-§Ä Fs¶ A-\p-K-an-¡p-I.'' a-säm-cp- Xc-¯n ]-d-ªmÂ, tb-ip \-S-¶-Xp-t]m-se-bm-Wv Rm³ \-S-¡p-¶-Xv. A-§s\ sN-¿p-hm³ h-f-sc F-fp-¸-am-Wv. A-Xv t\-Sp-hm³ h-f-sc {]-bm-k-am-Wv F-¶v \mw Nn-´n-¨m t]m-epw \-½p-sS IÀ¯m-hm-b {In-kv-Xp \-t½m-Sp Iq-sS-bn-cp-¶v H-cp D¯a kvt\-ln-X-s\t¸m-se F-Ãmw D-]-tZ-in-¨p X-cpw.

]qÀ-®-lr-Z-b-t¯m-sS tb-ip-hn-s\ A-\p-K-an-¡p-t¼mÄ F-´m-Wv kw-`-hn-¡p-¶-Xv? IÀ-¯m-hv ]-d-bp-¶p: ""\n-§Ä F-s¶ A-\p-K-an-¡p-sa-¦n Rm³ \n-§-sf A-\p-{K-ln-¨v H-cp cm-Pyw \n-§Ä-¡v \Â-Ipw''. A-X-\p-k-cn-¨v, IÀ-¯mhn-sâ Ir-] F-Ãm-bv-t¸m-gpw \n-§-fp-sS ta D-æm-bn-cn¡pw. A-hn-Sp-¶v \n-§-sf a-l-Xz-s¸-Sp-¯p-I-bpw \n-§-fpsS X-e-ap-d-sb A-\p-{K-ln-¡p-I-bpw sN-¿pw. tbm-l-¶m³ 8:12þ IÀ-¯m-hm-b tb-ip ]-d-bp-¶p: ""\n-§Ä F-s¶ A\p-K-an-¡p-sa-¦n Rm³ \n-§-sf tem-I-¯n-sâ sh-fn-¨am-¡mw.'' hm-kv-X-h-am-bpw Cu tem-I-¯n sh-fn-¨-¯n \-S-¡p-hm³ IÀ-¯m-hv \n-§-sf k-lm-bn-¡pw. Im-c-Ww Ccp«n \-S-¡p-hm³ A-hn-Sp-¶v B-{K-ln-¡p-¶n-Ã. tb-ip-hn-t\mSv Iq-sS \-S-¡p-¶-hÀ sh-fn-¨-¯n \-S-¡p-¶p.

Cu tem-I-¯n-ep-Å a-äp-Å-h-sc-t¸m-se F-´p-sIm-æv F-\n-¡v \-S-¶p Iq-Sm? tem-I-¯n-sâ h-gn-I-fn-eq-sS \-S¡m-Xn-cp-¶m F-\n-¡v F-´m-Wv em-`w? F-sâ F-Ãm kvt\-ln-X-cpw A-§-s\ sN-¿p-¶p. F-sâ _-Ôp-¡Ä A{]-Im-cw {]-hÀ-¯n-¡p-¶p. F-´n-\v Rm³ tb-ip-hn-s\ A-

\p-K-an-¨p-sIm-æv Nn-e Im-cy-§-fn \n-¶pw hn-«p \nÂ-¡Ww? F-¶v \n-§Ä tNm-Zn-t¨-¡mw. k-Zr-i-hm-Iyw 4:19 ]dbp-¶p: ""Zp-ã-·m-cp-sS h-gn A-Ô-Im-cw-t]m-se-bm-Ip-¶p; GXn-¦Â X-«n ho-gpw F-¶p A-hÀ A-dn-bp-¶n-Ã.'' H-tc H-cp km-²y-X am-{X-ta-bq-Åq: H-¶p-In tb-ip-hn-s\ A\pK-an-¡p-I, A-sÃ-¦n C-cp-«n Po-hn-¡p-¶ tem-I-s¯ ]n-´p-S-cp-I.

\n-§-fp-sS `-h-\-¯n cm-{Xn k-a-b-¯v \n-§Ä FÃm kzn-¨p-I-fpw A-W-¨-Xn-\p-ti-jw, s]-s«-¶v H-cp I-¸v shÅw F-Sp-¡p-hm³ t]m-Ip-sa-¦n F-hn-sS-sb-¦n-epw X-«n-¯-Sªv ho-Wv ]-cn-¡v ]-äp-I-bn-tÃ? kp-c-£n-X-am-bn \-S-¡phm-\pw \n-§Ä D-t±-in-¡p-¶ Ø-e-¯v F-¯p-hm-\pw \nÝ-b-am-bpw \n-§Ä-¡v sh-fn-¨w B-h-iy-am-Wv. A-XpsImæv C-¶v \n-§-tfm-Sv Rm-s\m-cp tNm-Zyw tNm-Zn-¡-s«. \n-§Ä¡v tem-I-s¯ t\m-¡n A-Xn-s\ A-\p-K-an-¡-Wtam, A-tXm A-Xn-t\-¡mÄ an-I-¨-Xns\ ]-co-£n-¨p t\m¡-W-tam? AtXm \n-§-sf-bpw Cu tem-I-s¯-bpw krãn-¨ kr-ãm-hn-s\ A-\p-K-an-¡p-hm³ B-{K-ln-¡p-¶p-thm? Cu tem-I-¯n-se \-Ã-Xpw tami-am-bXpw A-hn-Sp-¶v Adnbp-¶n-Ã-tbm? \n-§Ä-¡m-bp-Å ssZ-h-¯n³-sd D-¶-X ]²Xn-IÄ tb-ip A-dn-bp-¶n-tÃ?

A-hn-Sp-¶v \n-§-tfm-Sv ]-d-bp-¶p: ""F-sâ Ip-tª, h-cq Rm³ \-S-¶-Xp-t]m-se \-S-¡p-I.'' A-Xv am-{X-am-Wv tb-ip ]-d-bp-¶-Xv. Po-h-sâ h-gn-bn t\-cm-bn \-S-¡p-hm³ ssZhw \n-§-sf k-lm-bn-¡pw. Cu tem-I-¯n-se k-I-e am-\y-Xtbm-Spw IqsS \-S-¡p-hm-\pw ssZ-h-¯n-\m-bn h³Im-cy-§Ä t\-Sp-hm-\pw A-hn-Sp-¶v \n-§-sf k-lm-bn-¡pw. tb-ip-hns\-t¸m-se \-S-¡p-hm-\pw Po-hn-X-¯n A-\p-{K-lw {]m-]n¡p-hm-\pw \n-§Ä \n-§-sf-¯-s¶ k-aÀ-¸n-¡p-I.

ip-{iq-j-bn F-sâ {]n-b ]-¦m-fo, \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\m-]qÀ-Æ-hpw Xym-K-]qÀ-®-hp-am-b ]n´p-W R-§-fp-sS ip-{iq-j-bv-¡v h-en-b A-\p-{K-l-am-Wv. \n-§Ä Nn-´n-¡p-¶-Xn-epw D-]-cn-bm-bn ssZ-hw \n-§Ä-¡v {]-Xn-^-ew \Â-Ip-hm³ t]m-Ip-¶p F-¶v \n§-sf A-dn-bn-¡p-¶-Xn F-\n-¡v k-t´m-j-ap-æv. sb-i-¿m-hv 32:15þ ]-d-bp-¶-Xp-t]m-se, ""D-b-c-¯nÂ-\n-¶p B-ßm-hn-s\ \-½p-sS-ta ]-I-cp-thm-fw X-t¶; A-t¸mÄ a-cp-`q-an D-Zym-\-am-bn-¯o-cpw.''

C-Xn-sâ AÀ-°w \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n D-W-§n-b-Xpw h-c-æ-Xp-am-bn A-\p-`-h-s¸-Sp-¶ ta-J-e-IÄ ^-e-`q-bn-ã-am-bn k-ar-²n-bpw A-\p-{K-l-hpw \n-d-ª-Xm-bn am-ä-s¸-Sp-sa-¶m-Wv.

`-b-s¸-tS-æm, h-en-b A-\p-{K-l-§Ä \n-§Ä-¡mbn H-cp-¡-s¸-«n-cn-¡p-¶p. Cu A-\p-{K-l-§Ä \n-§-fpsS ta h-tc-æ-Xn-\pw \n-§-fp-sS km-£yw th-K-¯n ]-¦p-h-bv-¡-s¸-tS-æ-Xn-\pw Rm³ {]mÀ-°n-¡p-¶p. ssZhw Xp-SÀ-¶pw \n-§-sf R-§-fp-sS ip-{iq-j-bn-eqsS {In-kv-Xp-tb-ip-hn A-\p-{K-ln-¡p-I-bpw \n-§-sf H-cp A-\p-{K-l-am-¡n-¯oÀ-¡p-I-bpw sN-¿-s« F-¶v Rm³ {]mÀ-°n-¡p-¶p.

I-gn-ª am-k-s¯ Nn-e ip-{iq-j {]-hÀ-¯-\-§sf-¡p-dn-¨pw h-cm-\n-cn-¡p-¶ Nn-e tbm-K-§-sf-¡p-dn-¨pw \n-§-sf A-dn-bn-¡p-¶-Xn-\v Rm³ B-{K-ln-¡p-¶p. AXn-eq-sS ip-{iq-j-bn ssZ-hw sN-¿p-¶ Im-cy-§sf-¡p-dn-¨v \n-§Ä-¡v A-dn-bp-hm³ km-[n-¡pw. kv-tXm-{Xw sN-¿mw s^-{_p-h-cn H-cp A-\p-Kr-lo-X am-k-am-bn-cp-¶p. hnhn-[ {]m-b-¡mÀ-¡pw hn-j-b-§Ä-¡pam-bn hn-hn-[ tbmK-§-fn R-§Ä ip-{iq-j-IÄ AÀ-¸n-¡p-I-bpw X-§fp-sS {]-tXy-I B-h-iy-§Ä-¡p-th-æn IÀ-¯m-hn-s\ A-\p-`-hn-¨-dn-bp-hm³ P-\-§-sf k-lm-bn-¡p-I-bpw sNbvXp.

2024 s^-{_p-h-cn 1þmw Xo-b-Xn \-S-¯-s¸-« eu-hv dn-

{So-äv, Z-¼-Xn-IÄ-¡n-S-bn A-\p-c-Rv-P-\-¯n-\pw X-§fp-sS hn-hm-l D-S-¼-Sn-IÄ HmÀ-¡p-¶-Xn-\pw IÀ-¯mhn Iq-Sp-X B-g-¯n ]-c-kv-]-cw kv-t\-ln-¡p-¶Xn-\pw th-æn-bp-Å k-a-b-am-bn-cp-¶p. NÀ-¨-IÄ, X-ami-IÄ, I-fn-IÄ, tNm-tZym-¯-c th-f-IÄ F-¶n-§-s\ hn-hn-[ ]-cn-]m-Sn-IÄ kw-L-Sn-¸n-¡-s¸-«p. ssZ-h-kv-t\lw X-§-fp-sS a-t²y {]-h-ln-¡p-¶-Xv Z-¼-Xn-IÄ A\p`-hn-¨-dn-bp-I-bpw X-IÀ-¶ _-Ô-§Ä ]-cn-l-cn-¡-s¸Sp-I-bpw sN-bv-Xp. ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw!

s^-{_p-h-cn 4þmw Xo-b-Xn \-S-¯-s¸-« hn-ZymÀ-°nI-fp-sS {]mÀ-°-\m -tbm-Kw hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡v h-en-b A\p-{K-l-am-bn-cp-¶p. ]-co-£-sb-¡p-dn-¨p-Å `-bw AI-äp-¶-Xn-\pw IÀ-¯m-hn-sâ km-¶n-²yw A-\p-`-hn-¡p¶-Xn-\pw A-t\-IÀ-¡v km-[n-¨p. A-hÀ B-ßo-b-am-bn i-àn-s¸-Sp-I-bpw _-e-lo-\-X-I-fn \n-¶v ku-Jyw {]m]n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. tb-ip-hn-s\m-¸w ]-co-£-sb kss[-cyw t\-Sp-hm³ A-hÀ k-Ö-cm-bn.

2024 s^-{_p-h-cn 10þmw Xo-b-Xn ssa-kq-cn-epw s^{_p-h-cn 11þmw Xo-b-Xn aw-K-em-]p-c-¯pw \-S-¯-s¸-« ]¦mfn-I-fp-sS tbm-K-§-fn ssZ-h-\m-aw a-l-Xz-s¸-«p. ssZha-¡Ä-¡n-S-bn ip-{iq-j-IÄ AÀ-¸n-¡p-¶-Xn-\pw ssZh

kv-t\-l-hpw A-Ûp-X-§-fpw A-\p-{K-l-§-fpw A-hÀ-¡v ]-I-cp-¶-Xn-\pw R-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯n-\v km-[n-¨p. Cu tbm-K-§-sf \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\-bn h-ln-¨-Xn-\v \µn.

H-cp A-s¸m-kv-X-en-I bp-Kw ""t\-cw sh-fp-¯-t¸mÄ A-h³ in-jy-·m-sc A-Sps¡ hn-fn-¨p, A-h-cn ]-{´-æp-t]-sc Xn-c-sªSp-¯p, A-hÀ-¡p A-t¸m-kv-X-e-·mÀ F-¶p t]À hn-fn-¨p''(eq-s¡m-kv 6:13).

2008 amÀ-¨v 14þmw Xo-b-Xn F-sâ ip-{iq-j-bp-sS ]pXn-b bp-K-¯n-\v B-cw-`w Ip-dn-¨p. A-X-\p-k-cn-¨v F¶neq-sS P-\-§-fp-sS t]-cv hn-fn-¨v IÀ-¯m-hv A-Ûp-X-§Ä {]-hÀ-¯n-¡p-I-bpw A-t\-Iw {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§Ä Øm-]n-¡p-hm³ k-lm-bn-¡p-I-bpw sS-en-hn-j³ ip-{iq-j-bp-sS km-[y-X-IÄ Xp-d-¶p X-cpI-bpw A-Xn-te-sd Im-cy-§Ä sN-¿p-¶Xn-\pw F-s¶ k-lm-bn-¨p. amÀ-¨v 22þmw Xo-b-Xn, R-§Ä-¡pw tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bv-¡pw am-{Xa-à ]-¦m-fn-IÄ-¡p-am-bn A-s¸mkv-X-en-I bp-K-¯n-sâ Xp-S-¡w AS-bm-f-s¸-Sp-¯p-I-bp-æm-bn. {Inkv-Xp-hn-sâ kp-hn-ti-jw i-àntbm-Spw ]qÀ-® tXm-Xn-epw {]-kwKn-t¡-æ-Xn-sâ k-a-b-am-Wn-Xv. \n-§Ä-¡pw R-§-tfm-Sv ]-¦m-fn¯w h-ln-¨p-sIm-æv ssZ-h-s¯ ip-{iq-jn-¡p-¶-Xn-eq-sS \n-§-fpsS hy-àn-]-c-am-b Po-hn-X-§-fn ssZ-h-¯n-sâ i-àn-tb-dn-b {]hÀ-¯-\w A-\p-`-hn-¡p-hm³ km[n-¡pw. A-t¸m-kv-X-enI A-`ntj-I-¯m R-§Ä A-\p-{K-ln¡-s¸-Sp-I-bpw \n-§-fp-sS Po-hnX-¯n A-Ûp-X-§-fp-sS hÀ-²\-hv D-æm-hp-I-bpw sN-¿-s«. {]mÀ-°-\-bp-sS Im-l-f i-Ðw ap-g-¡p-¶p ""ko-tbm-\n Im-l-fw Du-Xp-hn³; Fsâ hn-ip-²-]À-Æ-X-¯n A-¿w hn-fn¸n³; b-tlm-h-bp-sS Zn-h-kw h-cp-¶-Xp-sIm-æpw A-Xp A-Sp-¯n-cn-¡p-¶-Xp-sIm-æpw tZ-i-¯n-se kI-e \n-hm-kn-I-fpw \-Sp-§n-t¸m-I-s«'' (tbm-th 2:1)

\-½p-sS cm-Py-¯n-sâ B-h-iy-§Ä-¡p-th-æn-bpw aäp-Å-hÀ-¡p-th-æn-bpw a-²y-Ø-X h-ln-¡p-hm³ Xmev-]cy-ap-Å D-tZym-K-Ø-cpw ho-«-½-am-cp-am-Wv Im-l-f {]mÀ-°-\m kw-L-¯n-se {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-IÄ. FÃm Zn-h-k-hpw D-¨-bv-¡v 1 a-Wn ap-X 1.30 h-sc kq-aneq-sS Im-l-f {]mÀ-°-\m kw-Lw H-¯p-Iq-Sp-¶p. cmPy-¯n-sâ hn-hn-[ `m-K-§-fn \n-¶pw {]mÀ-°-\m ]-Sbm-fn-IÄ CXn ]-s¦-Sp-¡p-I-bpw A-h-c-h-cp-sS `m-jI-fn sFIy-X-tbm-sS {]mÀ-°n-¡p-I-bpw {In-kv-Xp-hnsâ kvt\-l-¯m-epw a-\-Ê-en-hn-\m-epw \n-d-b-s¸-Sp-I-

bpw sN-¿p-¶p. A-h-cp-sS {]mÀ-°-\m Po-hn-X-§Ä-¡v cq-]m-´-cw h-cp-I-bpw hy-àn-Po-hn-X-§-fn-epw Ip-Spw-_Po-hn-X-¯n-epw A-Ûp-X-§Ä {]m-]n-¡p-I-bpw sN-¿p¶p. Cu {]mÀ-°-\m Zu-Xy-¯n ]-¦m-fn-¯w h-ln¨p-sIm-æv \-½p-sS cm-Py-¯n am-äw h-cp-¯p-¶-Xn-\pw ssZ-h-s¯ al-Xz-s¸-Sp-¯p-¶-Xn-\pw \n-§-sf kzm-KXw sN-¿p-¶p. Cu kw-L-¯n tN-cp-¶-Xn-eq-sS a-¯mbn 6:33 {]-Im-cw, \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\m B-h-iy-§Ä¡v D-¯-cw \Â-Ip-¶-Xn-\v D-b-c-§-fn-te-¡v I-®p-IÄ D-bÀ-¯p-hm³ \n-§Ä ]Tn-¡p-¶p.

Iq-Sp-X hn-h-c-§Ä-¡v \n-§-fp-sS k-ao-]-ap-Å tbip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw k-µÀ-in-¡pI-tbm C-sa-bn (trumpet@jesuscalls.org) A-b-¡pI-tbm sN-¿p-I.

D-bnÀ-¸n³ Zn-\w

""A-h³ C-hn-sS C-Ã; Xm³ ]-d-ªXp-t]m-se D-bnÀ-s¯-gp-t¶-äp'' (a-¯m-bn 28:6).

2024 amÀ-¨v 31þ-\m-Wv D-bnÀ-¸n³ Zn-\w. I-Ã-d-bn \n-¶pw \-½p-sS IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp D-bÀs¯-gp-t¶-ä-Xn-s\ HmÀ-¡p-¶ Zn\w. tem-I-N-cn-{X-¯n D-bÀ-s¯gp-t¶-ä G-I cm-Pm-hv. \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n \nÀ-Po-h A-h-Øbn In-S-¡p-¶ k-I-e-s¯-bpw Po-h-¦-te¡v h-cp-¯p-¶-Xn-\pw {In-kv-Xp-hn-sâ ]p-\-cp-°m-\-¯nsâ b-YmÀ° i-àn cp-Nn-¨-dn-bp¶-Xn-\pw \n-§-sf HmÀ-½-s¸-Sp¯p-¶-Xp-am-bn-cn-¡-s« Cu hÀ-js¯ Cu-ÌÀ.

{]mÀ-°-\m h-\n-X-I-fp-sS i-à-am-b irw-J-e ""...C-§-s\-bp-tÅm-cp Im-e-¯n\m-bn-«-Ã-tbm'' (F-tØÀ 4:14). 1988 amÀ-¨v 31þmw Xo-b-Xn, kv{XoIÄ-¡p th-æn H-cp {]mÀ-°-\m {Kq-¸v Bcw-`n-¡p-hm³ F-sâ am-Xm-hv k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm Zn-\-I-c-\v ssZ-h-¯n \n-¶pw ZÀ-i-\w e-`n-¨p. C-Xp-t]m-ep-sÅm-cp Im-e-¯v Ip-Spw-_-§Ä-¡v A-\p-{Klw ]-I-tc-æ-Xn-\v ssZ-h-¯m \n-tbm-Kn-¡-s¸-«-XmWv F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v. I-gn-ª 36 hÀ-j-ambn {]mÀ-°-\m {Kq-¸n-sâ ta ssZ-h-¯n-sâ kar-²nbm-b Ir-] hy-]-cn-¡p-¶-Xn-\v Rm³ ssZ-h-¯n-\v \µn AÀ-¸n-¡p-¶p. a-äp-Å-h-cp-sS Po-hn-X-§-fn tb-ip-hnsâ sh-fn-¨w ]-I-cp-¶ F-tØ-dn-s\-t¸m-ep-Å A-t\Iw kv-{Xo-I-sf F-gp-t¶Â-¸n-¡p-¶-Xn-\v, ssZ-hw Cu {Kq-¸n-s\ F-sâ A-½-bp-sS t\-Xr-Xz-¯n \-bn-t¡æ-Xn\v Rm³ {]mÀ-°n-¡p-¶p. A-Sp-¯ k-a-b-¯v B{Ôm {]-tZ-iv, PmÀ-J-Þv, UÂ-ln, sX-e-¦m-\, Xangv\m-Sn-sâ hn-hn-[ Ø-e-§Ä F-¶n-hn-S-§-fn-epw sdm-am\n-b, B-kv-t{S-en-b, Z-£n-Wm-{^n-¡, A-ta-cn-¡ Xp-Swww.jesuscalls.org amÀ¨v 2024 tbip hnfn¡p¶p 17

§n-b hn-tZ-i cm-Py-§-fn-epw F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq¸p-IÄ B-cw-`n-¨p. Cu {]mÀ-°-\-bn tNÀ-¶p-sImæv \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯n-\pw k-aq-l-¯n-\pw A-\p-{K-lam-bn-¯o-cp-I.

th-K-¯n ap-t¶-dp-¶p

""F-sâ B-e-bw k-I-e-Pm-Xn-IÄ-¡pw D-Å {]mÀ°-\m-e-bw F-¶p hn-fn-¡-s¸-Spw'' (sb-i-¿m-hv 56:7).

\m-KÀ-tIm-hn {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n-sâ \nÀ½mW {]-hÀ-¯-\-§Ä B-cw-`n-¨ Im-cyw \n-§-sf Adnbn-¡p-¶-Xn F-\n-¡v k-t´m-j-ap-æv. F-{X-bpw th-K¯n {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw ]-Wn-I-gn-¸n-¡p-¶-Xn-\v R§Ä {]mÀ-°-\m-]qÀ-Æw ap-t¶-dp-¶p. H-cp B-ßm-hpt]m-epw \-ã-s¸-S-cp-Xv F-¶ ZÀ-i-\w bm-YmÀ-°yw BtIæ-Xn-\v R-§Ä B-{K-ln-¡p-¶-Xn-\m R-§Ä-¡v hfsc-tb-sd {]mÀ-°-\m k-lm-bw B-h-iy-ap-æv. \n-§-fpsS D-Zm-c-am-b kw-`m-h-\-I-fn-eq-sS Cu Zu-Xy-s¯ \n-§Ä-¡v k-lm-bn-¡m-hp-¶-Xm-Wv. AXn-eq-sS a-säm-cm-fp-sS c-£-bv-¡v \nan-¯-am-bn-¯o-cp-I. kw-`m-h-\ \ÂIm-\p-Å F-fp-¸ h-gn-IÄ A-dn-bphm³ t]-Pv 15 Im-Wp-I bq Syq-_v Nm-\Â

""\n-§Ä `q-tem-I-¯n Hs¡-bpw t]m-bn k-I-e kr-jv-Sn-tbm-Spw kp-hn-tijw {]-kw-Kn-¸n³'' (aÀ-s¡m-kv 16:5).

F-sâ bq-Syq-_v Nm-\ (Paul Dhinakaran) k_vkvss{I-_v sN-bv-Xp-sIm-æv _Ôs¸-«n-cn-¡p-I. A-hn-sS \n-§Ä-¡v ssZ-h ktµ-i-§-fpw, B-th-iw ]-I-cp¶ Km-\-§-fp-sS ho-Un-tbmIÄ {i-hn-¡p-hm\pw Im-Wp-hm-\pw km-[n-¡pw. AXv \n-§Ä¡v A\p{K-lw ]-I-cp-sa-¶p-Å-Xv \n-Ý-b-am-Wv. Iq-Sm-sX G-ä-hpw ]p-Xn-b {]-Im-i-\-§Ä BZy-ta A-dn-bp-hm³ ]p-Xn-b DÅ-S-¡w D]-tbm-Kn-¨v A-]v-tU-äv sN-¿p-¶ BZy-s¯ hyàn-bm-bn am-dp-I. “Jesus Calls Kids” F-¶ t]-cn Ip«n-IÄ-¡v th-æn H-cp bq-Syq-_v Nm-\ {]-hÀ-¯n-¡p-¶p. A-hn-sS A-\n-ta-ä-Uv kv-In-äp-IÄ, IY-IÄ, \r-¯w, I-S¦-Y-IÄ, h-kv-Xp-X-IÄ, ]m-h-I-fn ap-X-em-b-h e-`y-am-Wv. Cu Nm-\ k_v-kv-ss{I-_v sNbv-Xv IÀ-¯m-hn h-fcp-hm³ \n-§-fp-sS Ip-ªp-§-sf k-lm-bn-¡p-I. k-¶-² ip-{iq-j-I-sc B-h-iy-ap-æv ""\n-§-fp-sS {]-b-Xv-\w hyÀ-°-a-à F-¶p A-dn-ªncn-¡-bm IÀ-¯m-hn-sâ th-e-bn F-t¸m-gpw hÀ²n-¨p h-cp-¶-hÀ B-Ip-hn³'' (1 sIm-cn-´yÀ 15:58).

C-´y-bn-se Hm-tcm ]n³-tIm-Un-ep-ap-Å P-\-§-sf k-aÀ-¸n-¡-s¸-« B-ßm-hn \n-d-ª k-¶-² {]-hÀ¯-I-cp-sS irw-J-e-bn-eq-sS k-Ôn-¡p-hm³ ssZ-hw Hcp {]-tXy-I ZÀ-i-\w tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\v \Â-In-bncn-¡p-¶p. sS-e-t^m¬ {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n-eq-sS Bizm-kw tX-Sp-¶-hÀ-¡pw {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§Ä

k-µÀ-in-¡p-¶-hÀ-¡pw th-æn {]mÀ-°n-¡p-hm³ k-aÀ¸n-¡-s¸-«n-cn-¡p-¶ hy-àn-I-sf R-§Ä-¡v B-h-iyapæv. B-bn-c-¡-W-¡n-\v P-\-§Ä t^m-Wn-eq-sS hn-fn¡p-I-bpw \q-dp-I-W-¡n-\v P-\-§Ä {]mÀ-°-\m tKm-]pc-§Ä t\-cn-«v k-µÀ-in-¡p-I-bpw sN-¿p-¶-Xn-\mÂ, ]cnip-²m-ßm-hv \n-§-sf t{]-cn-¸n-¡p-¶p-sh-¦n Cu ip{iq-j-bn tN-cp-I-bpw a-äp-Å-hÀ-¡p-th-æn {]mÀ-°n¡p-hm³ \n-§-fp-sS k-a-bw k-aÀ-¸n-¡p-I-bpw sN-¿pI. Iq-Sp-X hn-h-c-§Ä-¡v +91 9840900473 hn-fn-¡p-I. P-\-e-£-§-fp-sS ap-J-¯v ]p-©n-cn hn-cn-bn-¡p-¶-Xn-\v \n-an-¯-am-hp-I.

{]mÀ-°-\m hn-j-b-§Ä

\n-Ý-bn-¡-s¸-« tbm-K-§Ä

2024 amÀ-¨v 1 þ ap-gp cm-{Xn {]mÀ-°-\, F³-FÂ-F-Pn, skbvXm-s]«v

2024 amÀ-¨v 3 þ Rm-bÀ B-cm-[-\, lu-kv Hm-^v {]-bÀ, sN-ss¶

2024 amÀ-¨v 3 þ Rm-bÀ B-cm-[-\, F-¨v-Pn-kn h-æ-ÃqÀ, sN-ss¶

2024 amÀ-¨v 3 þ bp-h-P-\ tbm-Kw, F-¨v-Pn-kn h-æ-ÃqÀ, sN-ss¶

2004 amÀ-¨v 10 þ {]-tXy-I A-\p-{K-l tbm-Kw, s_YkvZ

2024 amÀ-¨v 29,30 þ {Iq-in-se [ym-\w, F-¨v-Pn-kn h-æ-ÃqÀ, sN-ss¶

2024 amÀ-¨v 31 þ D-bnÀ-¸v B-cm-[-\, F-¨v-Pn-kn h-æ-ÃqÀ, sN-ss¶

Cu tbm-K-§-sf \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\-bn h-ln-¡p-I-bpw AÛp-X-§-fm-epw A-S-bm-f-§-fm-epw A-t\Iw Po-hn-X-§-sf-bpw lr-Z-b-§-sf-bpw IÀ-¯m-hv kv]À-in-¡p-I-bpw sN-t¿-æ-Xn-\v {]mÀ-°n-¡p-I. Cu tbmK-§-fn \n-§Ä ]-s¦-Sp-¡p-I-bpw k-lm-bn-¡p-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ A-Xn ]-s¦-Sp-¡p-¶ e-£-¡-W-¡n-\v P-\-§-fp-sS A\p-{K-l-¯n-\v \n-§Ä \n-an-¯-am-hp-Ibpw \n-Ý-b-am-bpw \n-§-sf ssZ-hw HmÀ-¯v \n-§-sfbpw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯-bpw A-\p-{K-ln-¨p-bÀ-¯pI-bpw sN-¿pw.

R-§-fp-sS Ip-Spw-_w \n-§Ä-¡pw \n-§-fp-sS {]nb-s¸-«-hÀ-¡pw th-æn {]mÀ-°n-¡p-¶p F-¶v D-d-¸p \ÂIn-s¡m-æv Rm³ A-h-km-\n-¸n-¡p-¶p. A-\p-Kr-lo-Xam-b Cu-Ì-dpw k-ar-²n-bpw sF-iz-cyw \n-d-ª H-cp Im-e-L-«-hpw Rm³ B-iw-kn-¡p-¶p.

D-bnÀ-s¯-gp-t¶-ä IÀ-¯m-hn-sâ A-\p-{K-l-¯m \n-§Ä D-¶-X-§-fn-te-¡v D-bÀ-¯-s¸-S-s« F-¶v {]mÀ-°n-¡p-¶p.

\n-§Ä-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-¶ \n-§-fp-sS k-tlm-Z-c³ tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³

2024 P-\p-h-cn 21þmw Xo-b-Xn k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm d-tam-f-bpw k-tlm. Um-\n-tb tU-hn-Uv-k-Wpw ip-{iq-j-IÄ AÀ-¸n¨p. k-tlm. Um-\n-b tU-hn-Uv-k¬ B-cm-[-\-bv-¡v t\-Xr-Xzw sIm-Sp-¯-t¸mÄ k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm d-tam-f ssZ-hs¯ kvXp-Xn-¡p-¶-Xn-se i-àn-sb-¡p-dn-¨p-Å ssZ-hk-tµ-iw \Â-In. P-\-¡q-«-t¯m-Sv tNÀ-¶v "B-ioÀ-hm-Zw' F-¶ Km-\w Be-]n-¨-Xm-bn-cp-¶p B ]-cn-]m-Sn-bp-sS an-I-¨ `m-Kw. A-t\-IÀ hn-Sp-X-epw ssZ-h-km-¶n-²y-hpw A-\p-`-hn-¨p. Gh-cpw Htc lr-Z-b-t¯m-sS a-äp-Å-h-cp-sS A-\p-{K-l-§Ä-¡m-bn {]mÀ-°n-¨-Xpw ssZ-h-\m-aw a-l-Xz-s¸-«-Xpw h-en-b A-\p-{K-l-am-bn-cp-¶p.

""i-à-cm-b t]m-cm-fn-IÄ'' F-¶ hn-j-b-s¯ B-kv-]-Z-am-¡n ]m-ÌÀ P-Ìn³ km-ap-h {I-ao-I-cn-¨ bp-h-P-\ tIm¬-^d³kv, 2024 P-\p-h-cn 26þmw Xo-b-Xn sN-ss¶ A-½ B-cw-K-¯v \-S-¯-s¸-«p. c-æm-bn-c-¯n-e-[n-Iw bp-h-P-\-§Ä AXn ]-s¦Sp-¯p. k-tlm. km-ap-h Zn-\-I-c³ hn-in-ã A-Xn-Yn-bm-bn ]-s¦-Sp-¯v tIm¬-^-d³-kn-s\ B-ioÀ-h-Zn-¨p. Øn-c-X-bp-Å-hcpw a-äp-Å-h-sc {In-kv-Xp-hn-te-¡v \-bn-¡m³ kz-bw k-aÀ-¸n-¡p-¶-h-cpw B-bn-cn-¡p-hm³ t{]-c-I-am-b ià-am-b k-tµ-iw At±lw \Â-Ip-I-bpw sN-bv-Xp. A-t\-Iw bp-h-P-\-§Ä X-§-fp-sS Po-hn-X-§-sf ssZ-h-¯n-\m-bn kaÀ-¸n-¡p-I-bpw a-äp-Åh-sc {In-kv-Xp-hn-te-¡v \-bn-¡p-hm-\pw Øn-c-X-tbm-Sn-cn-¡p-hm\pw X-§-sf-¯-s¶ k-aÀ-¸n-¨p. {]mÀ-°-\m th-f-bn bp-h-P\-§Ä-¡v th-æn k-tlm. km-ap-h Zn-\-I-c³ B-ß-`m-c-t¯m-sS {]mÀ-°n-¡p-I-bpw, ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ i-àn A-t\Isc _-e-s¸-Sp-¯p-I-bpw sN-bv-Xp. F-Ãm a-l-Xz-hpw ssZ-h-¯n-\v!

2024 P-\p-h-cn 24,25 Xo-b-Xn-I-fn A-a-em-]p-cw a-¶m Pq-_n-en NÀ-¨n sa-Km bp-h-P-\ tIm¬-^-d³-kv \-S-¯-s¸-«p. ktlm-Z-cn sÌ-Ãm d-tam-f-bpw `À-¯m-hpw kv-Xp-Xn kv-tXm-{X B-cm-[-\-bv-¡v t\-Xr-Xzw \Â-Ip-I-bpw tNm-tZym-¯-c-thf-bn X-sâ Po-hn-X-¯n \n-¶p-Å A-\p-`-h-§Ä ]-¦p-h-bv-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. A-h-km-\ sk-j-\n F-§-s\ H-cp Bcm-[-\m-]m-{Xw B-bn-cn-¡mw F-¶pw kv-Xp-Xn kv-tXm-{X B-cm-[-\-sb F-§-s\ \-bn-¡m-sa-¶pw k-tlm-Z-cn ssZ-h ktµ-iw \Â-In. i-àn-tb-dn-b ssZ-h k-tµ-iw bp-h-P-\-§-fp-sS lr-Z-b-§-fn {]-Xn-[z-\n-¡p-I-bpw B-g-¯n kzm[o-\n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. B-ioÀ-hm-Zw F-¶ Km-\-¯n-sâ sX-ep-¦v ]-Xn-¸v k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm d-tam-f-bpw k-tlm-. Um\n-b tU-hn-Uv-k-\pw tNÀ¶v B-e-]n-¨-t¸mÄ h-en-b BÀ-¸p-hn-fn-I-tfm-Spw I-¿-Sn-tbm-Spw P-\-¡q-«w Cu Km-\w Gäp]m-Sn. tbm-Km-h-km-\w, bp-h-P-\-§Ä X-§-fp-sS Po-hn-X-§Ä A-\p-{K-ln-¡-s¸-tS-æ-Xn-\v k-tlm-Z-cn {]mÀ-°n-¨p. At\IÀ ap-t¶m«p h-¶v hy-àn-]-c-am-bn kw-km-cn-¡p-I-bpw {]mÀ-°n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. A-a-em-]p-cw ]-«-W-¯n \n-¶pw B-bn-c-¯n-e-[n-Iw bp-h-P-\-§Ä tIm¬-^-d³-kn ]-s¦-Sp-¡p-I-bpw ip-{iq-j-bn-eq-sS k-ar-²n-bm-bn A-\p-{K-ln-¡s¸-Sp-I-bpw sN-bv-Xp.

l-tem \À-½-Zm, \n-§-fp-sS ]-{´-æmw ¢m-kv ]-co£m-^-e-s¯-¡p-dn-¨v R-§-fp-am-bn ]-¦p-sh-¡m-tam?

\À-½-Z : ssZ-h-Ir-]-bm 1172/1200 amÀ-¡pw, sIm-ta-gv-knepw _n-kn-\-kv am-Xv-kn-epw 100% amÀ-¡v I-c-Ø-am-¡p-Ibpw sN-bv-Xp. Rm³ A-\p-`-hn-¨ A-Ûp-X-¯n-sâ H-cp km£y-am-Wv A-Xv. 2019se hn-ZymÀ-°n-I-fp-sS {]mÀ-°-\m tbm-K-¯n Rm³ Cu km-£yw ]-d-bp-I-bp-æm-bn.

\-¶m-bn. ]-co-£-bn Cu D-¶-X hnP-bw t\-Sp-hm³ \n-§Ä sN-bv-X {][m-\ Im-cy-§Ä F-s´m-s¡-bm-Wv?

\À-½-Z: Rm³ sN-bv-X {]-[m-\ Im-cy-§-fn H-¶v ]-Xnhm-bn ]Tn-¡p-I, I-gn-ªp-t]m-b ]-co-£-I-fp-sS tNm-Zyt]-¸-dp-IÄ ]-cn-io-en-¡p-I, ]Tn-¨-Xn-s\ B-hÀ-¯n-¨v ]Tn¡p-I. ]-Xn-hm-bn ]Tn-¡p-¶-Xn-\v, \n-§Ä ]Tn-¡p-hm³ B{K-ln-¡p-¶ `m-K-§Ä ]qÀ-¯n-bm-¡p-hm³ Hm-tcm Zn-hk-hpw k-a-bw sN-e-hn-Sp-¶-Xv H-cp io-e-am-¡p-I. ap³-hÀj-§-fn-se tNm-Zy-t]-¸-dp-IÄ ]-cn-io-en-¡p-¶-Xpw H-cp kp{]-[m-\ Im-cy-am-Wv. F-¶m C-Xn F-Ãm-ap-]-cn an-Ihnsâ B-ßm-hn-\m \n-d-b-s¸-Sm³ Zm-\o-tb-en-s\-t¸mse ]-Xn-hm-bn {]mÀ-°n-¡p-¶p-æv F-¶v \n-§Ä D-d-¸p-hcp-¯-Ww. \n-Ý-b-am-bpw ssZ-hw \n-§-sf P-bm-fn-I-fm-¡pw. C-h Iq-Sm-sX tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bp-sS {]mÀ-°\-I-fpw H-cp h-en-b i-àn-bm-bn-cp-¶p.

F-¶m C-hn-sS F-¯n-t¨-cp-¶-Xv A-{X F-fp-¸-a-à A-tÃ? ]-{´-æmw ¢m-kv ]-co-£-bn \n-§Ä t\cn-« sh-Ãp-hn-fn-I-sf-¡p-dn-¨v hn-i-Z-am-¡m-tam?

\À-½-Z: H-¶-c hÀ-j-t¯m-fw F-\n-¡v Xp-SÀ-¨-bm-bn X-eth-Z-\ A-\p-`-h-s¸-«n-cp-¶p. Cu X-e-th-Z-\ Im-c-Ww ]T\-¯n {i-² tI-{µo-I-cn-¡m³ h-f-sc {]-bm-kw t\-cn-«p. ]Tn-¨ Im-cy-§Ä \n-e-\nÀ-¯p-¶-Xn-\v Rm³ {]-bm-k-s¸«p. A-Xv 12þmw ¢m-kn-se t_mÀ-Uv ]-co-£-bv-¡v F-¶nÂ

X-S-Ê-§Ä D-æm-¡n. tUm-ÎÀ-amÀ \nÀ-t±-in-¨ a-cp-¶p-IÄ F-¶n A-an-X D-d-¡w D-æm-¡p-I-bpw kv-Iq-fn-se lmPÀ \n-e-sb _m-[n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. kv-Iq-fn-se ]-co£m ka-b-§-fn a-cp-¶n-sâ a-b-¡w \n-an-¯w Rm³ Dd-§n-t¸m-hp-I-bpw sN-bv-Xn-«p-æv. F-¶m Hm-tcm X-hW-bpw X-e-th-Z-\ D-æm-Ip-t¼mÄ Rm³ ]-co-£m {]mÀ°-\m ImÀ-Uv D-]-tbm-Kn-¨v {]mÀ-°n-¡p-I-bpw hn-Sp-X A-\p-`-h-s¸-Sp-I-bpw ]mT-§Ä ]Tn-¡p-¶-Xn-\v \-à G-Im{K-X e-`n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. Cu sh-Ãp-hn-fn-I-fp-sS a-²y-¯n-epw ]-{´-æmw ¢mkv t_mÀ-Uv ]-co-£-bn \n-§Ä \-¶m-bn kv-tImÀ sNbv-Xp-h-tÃm? A-Xv F-§-s\-sb-¶v ]-d-bm-tam? \À-½-Z: Rm³ hn-ZymÀ-°n-I-fp-sS {]mÀ-°-\m tbm-K-¯n ]-s¦-Sp-¯p. A-hn-sS, {]-bm-kw A-\p-`-hn-¡p-¶ hn-ZymÀ°n-IÄ-¡p-th-æn tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ {]mÀ-°n-¨p. At±-l-¯n-sâ hm-¡p-IÄ F-sâ D-Å-¯n A-e-b-Sn-¡pI-bpw Po-hn-X-¯n H-cp h-gn-¯n-cn-hv D-æm-¡p-I-bpw 20 tbip hnfn¡p¶p amÀ¨v 2024 www.jesuscalls.org

sNbvXp. Rm³ t]m-Ip-¶n-S-§-fn-se-Ãmw tb-ip-{In-kv-Xp Ft¶mSv IqsS \-S-¡p-¶-Xm-bn A-£-cmÀ-°-¯n F\n¡v A-\p-`-h-s¸«p. ssZ-h-km-¶n-[yw F-t¶m-Sv h-fsc ASp-¯n-cn-¡p-I-bpw Fs¶ B-iz-kn-¸n-¨p h-gn \-S¯p-I-bpw ]-co-£-bn Iq-sS C-cn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. hnZymÀ-Yn-I-fp-sS B {]mÀ-°-\m tbm-Kw ap-X Hm-tcm ]co-£-bv-¡v ap-¼v {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n hn-fn-¨v {]mÀ°n-¡p-¶-Xv Rm³ ]-Xn-hm-¡n. ssZ-h-¯n-sâ \-S-¯n-¸n am-{Xw Rm³ ]qÀ-®-am-bpw B{i-bn-¨p.

A-Xv i-cn-¡pw {i-t²-b-am-b H-cp Im-cy-am-Wv. A-hkm-\w F-{]-Im-c-am-Wv \n-§-fp-sS bm-{X kn-F ]T\-¯n-te-¡v \-bn-¡-s¸-«-Xpw _n-tImw ]qÀ-¯n-bm¡p-hm³ km-[n-¡p-I-bpw sN-bv-X-Xv?

\À-½-Z: F-sâ Po-hn-X-¯n A-Ûp-X-§Ä {]m-]n-¨-Xn\p-ti-jw ]Tn-¡-W-sa-¶p-Å F-sâ B-{K-lw Rm³ tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\p-am-bn ]-¦p-sh-¨p. A-t±-lw F-\n-¡pthæn {]mÀ-°n-¡p-I-bpw \n-c-h-[n sh-Ãp-hn-fn-IÄ-¡n-S-bnepw ssZ-h-Ir-]-bm Rm³ H-tc k-a-bw _n-tImw ]T-\hpw kn-F-bpw-]qÀ-¯n-bm-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. _n-tIm-an-\v F-\n-¡v Un-Ìn-Mv-j³ e-`n-¨p. kn-F ]-co-£ hn-P-bn-¨ 10% B-fp-IÄ-¡n-S-bn Rm-\pw Øm-\w ]n-Sn-¨p. F-Ãm al-Xz-hpw ssZ-h-¯n-\v. A-§-s\-sb-¦n ]-co-£-bv-¡m-bn X-¿m-sd-Sp-¡p-¶

hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡v k-lm-b-I-am-bn F-´v D-]-tZ-iam-Wv \Â-Im-\p-Å-Xv?

\À-½-Z: \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n ssZ-h-¯n-\v {]-Y-a ]-cnK-W-\ \Â-Ip-hm³ HmÀ-an-¡p-I. \n-§Ä ]Tn-¡p-hm³ XpS-§p-¶-Xn-\p ap³-]v \n-§-sf ]T-\-¯n \-bn-t¡-æ-Xn\v IÀ-¯m-hn-sâ km-¶n-[yw £-Wn-¡p-I. ]Tn-¡p-¶-Xn-\v ap¼v {]mÀ-°n-¡p-I. ]-co-£ F-gp-Xp-¶-Xn-\v ap-¼v {]mÀ-°n¡p-I. \n-§Ä-¡v ]-co-£m {]mÀ-°-\m ImÀ-Uv D-]-tbmKn-¡m-hp-¶-Xm-Wv. A-Xv F-Ãm-bv-t¸m-gpw F-s¶ k-lm-bn¨n-«p-æv. X-¿m-sd-Sp-¸m-Wv hn-P-b-¯nsâ Xm-t¡m F-¶ Im-cyw HmÀ-¡p-I. A-Xp-sIm-æv, A-h-km-\ \n-an-j-t¯¡v am-än-h-bv-¡m-sX \n-§-fp-sS kn-e-_-kn-ep-Å sN-dn-b sN-dnb `m-K-§Ä A-t¸m-g-t¸mÄ X-s¶ ]Tn-¨v ]qÀ-¯nbm-¡p-I. \n-§-fp-sS P-bw IÀ-¯m-hn \n-¶v h-cp-¶p. A-Xp-sIm-æv \n-§-fp-sS `m-hn-sb HmÀ-¯v ss[-cy-hpw Bß-hn-izm-k-hpw D-Å-h-cm-bn-cn-¡p-I. \n-§-fp-sS Po-hn-X¯n-se G-Xv X-S-Ê-s¯-bpw \o-¡n Po-hn-X-¯n D-bÀ-¨ ssI-h-cn-¡p-hm³ ssZ-h-¯n-\v i-àn-bp-æv. hn-e-tb-dn-b D-]-tZ-i-¯n-\pw hn-P-b-I-Y hn-h-cn-¨-Xn\pw \-µn. \n-§-fp-sS hn-izm-k-hpw k-ln-jv-Wp-X-bpw a-äp-Å-hÀ-¡v H-cp {]-tNm-Z-\-am-Wv. Po-hn-X-¯n IqSp-X t\-«-§Ä ssI-h-cn-¡m³ \n-§Ä-¡v Ignb-s«.

{]n-b kv-t\-ln-Xm, \À-½-Z-bp-sS Po-hn-Xm-\p-`-h-§-fpw ]-co-£-bnÂ

F-§-s\ P-bn-¡mw F-¶p-Å \p-dp-§p-I-fpw \n-§Ä-¡v F-gp-Xm-\n-cn¡p-¶ ]-co-£-bn k-lm-b-am-Ipw F-¶v Rm³ hn-iz-kn-¡p-¶p.

\n-§Ä-¡v B-i-¦-bp-sæ-¦n \À-½-Z-sb-t¸m-se ssZ-hw \n-§-tfm-Sv Iq-sS D-sæ-¶pw hn-P-bw t\-Sm³ \n-§-sf k-lm-bn-¡p-sa-¶pw HmÀ-¡p-I.

]-co-£m Im-e-L-«w kw-LÀ-j-]q-cn-X-am-sW-¶v R-§Ä-¡-dn-bmw. A-Xn-\m \n-§-sf k-lm-bn-¡p-hm³ R-§Ä H-cp-¡-am-Wv. \n-§-sf-t¸m-ep-Å hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡v th-æn ]-co-£m {]mÀ-°-\m ImÀ-Uv e-`y-am-Wv. \n-§-fp-sS k-ao-]-ap-Å {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw k-µÀ-in-t¨m Hm¬-sse-\-tbm (www.jesuscalls.org) A-Xv I-c-Ø-am-¡m-hp-¶-Xm-Wv. 24x7 sS-e-t^m¬ {]mÀ-°-\ tKm-]p-c-¯n-eq-sS (8546 999 000 ) F-Ãm `m-j-I-fn-epw {]mÀ-°-\m k-lm-bw e-`y-am-Wv. R-§-fp-sS {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§Ä t\-cn-«v k-µÀ-in-¨pw \n-§Ä-¡v {]mÀ-°n-¡m-hp-¶-Xm-Wv. \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\m hn-j-b-§Ä Cu-sa-bn-em-bn A-b-bv-¡mw (paul@jesuscalls.org). \n-§Ä s]m-Xp-]-co-£ F-gp-Xp-I-bm-sW-¦n \n-§-fp-sS ]-co-£ {I-aw R-§Ä-¡v A-b-¨p-X-cp-I. \n-§Ä-¡p-th-æn hy-àn-]-c-am-bn {]mÀ-°n-¡p-¶-Xn-\pw \n-§-fp-sS ]-co-£ I-gn-bpw-h-sc N-§-e {]mÀ-°-\-bn A-h-bv-¡m-bn {]mÀ-°n-¡p-¶-Xn-\pw km-[n-¡pw. \n-§-fp-sS Hm-tcm Np-h-Sp-h-bv-]n-epw IÀ-¯m-hv Iq-sS C-cn-t¡-æ-Xn-\pw \n-§-fp-sS ]-co-£-I-fn \n-§Ä Nn-´n-¨-Xn-t\-¡m-fpw {]-Xo-£n-¨-Xn-t\-¡m-fpw {]mÀ-°n-¨-Xn-t\-¡mfpw D-]-cn-bm-bn hn-P-bw ssZ-hw \Â-tI-æ-Xn-\v Rm³ {]mÀ-°n-¡p-¶p.

www.jesuscalls.org amÀ¨v 2024 tbip hnfn¡p¶p

{]n-b kv-t\-ln-Xm, Cu am-k-s¯ ssZ-h-¯n-sâ hm-Kv-Z-¯w sb-i-¿m-hv 12:2. ""b-tlm-h-bm-b bm-lv F-sâ _-e-hpw F-sâ Ko-Xhpw B-bn-cn-¡-sIm-æpw A-h³ F-sâ c-£-bm-bv-¯oÀ-¶n-cn-¡sIm-æpw Rm³ `-b-s¸-Sm-sX B-{i-bn-¡pw.''

A-X-\p-k-cn-¨v, ssZ-hw \n-§-fp-sS _-e-hpw, Ko-X-hpw, c-£-bpw B-Ip-¶p.

C-¶v H-cp-]-t£ `-h-\-¯n-se D-¯-c-hm-Zn-¯-§Ä h-ln-¡p-¶-Xn-\m \n-§Ä hfsc-b-[n-Iw £o-Wm-h-Ø-bn B-bn-cn-¡mw. am-Xm-]n-Xm-¡-sf \-ã-s¸-«v C-f-b k-tlmZ-c-§-fp-sS D-¯-c-hm-Zn-¯w G-sä-Sp-¯ aq-¯ k-tlm-Z-c-§-fp-Å A-t\-Iw Ip-Spw-_-§sf \mw ImWm-dpæv. \n-§Ä A-tX km-l-N-cy-¯n-em-Wv F-¦nÂ, \n-§Ä X-fÀ-¶pw £o-Wn-¨pw C-cn-¡p-I-bm-Wv F-¦nÂ, IÀ-¯m-th, Po-hn-X-¯n hn-P-bw h-cn-¡p-hm³ Rm³ h-f-sc-tb-sd ]-cn-{i-an-¨p, F-¶m ]-cm-P-bw am-{Xw kw-`-hn-¡p-¶p F-¶v \n§Ä ]-d-bp-¶p F-¦nÂ, \n-§-sf i-àn-s¸-Sp-¯n X-sâ Ko-X-hpw c-£-bpw \Â-In \n§-sf k-t´m-jn-¸n-¡p-hm³ Xm³ B-{K-ln-¡p-¶p F-¶v IÀ-¯m-hv \n-§-tfm-Sv ]-d-bp¶p. A-Xn-\m \n-§Ä X-fÀ-¶pw £o-Wn-¨pw C-cn-¡p-¶p-sh-¦n IÀ-¯m-hn-t\m-Sv \ne-hn-fn-¡p-hm³ a-d-t¡-æ-Xn-Ã, a-Sn-t¡-æ-Xn-Ã. \n-§Ä t\-cn-Sp-¶ F-Ãm {]-iv-\-§-sfbpw `-b-s¯-bpw IÀ-¯m-hp-am-bn ]-¦p-sh-¡p-I, A-h-¦Â B-{i-bn-¡p-I. A-hn-Sp¶v \n§-sf i-àn-s¸-Sp-¯pw.

F-sâ ]n-Xm-a-ln-sb-¡p-dn-¨v F-sâ ]n-Xm-hv F-t¸m-gpw C-{]-Im-cw ]-d-bm-dp-æv: ""hfsc sN-dn-b {]m-b-¯n X-s¶ A-hÀ-¡v A-h-cp-sS `À-¯m-hn-s\ \-ã-s¸-«p. Xsâ F-«p a-¡-sf h-fÀ-¯m-\p-Å D-¯-c-hm-Zn-¯w A-h-cp-sS Np-a-en-em-bn. F-sâ ]n-Xm-hv cm-{Xnbn D-W-cp-t¼m-sg-Ãmw, A-t±-l-¯n-sâ A-½, (F-sâ ]n-Xm-a-ln) In-S-¡-bp-sS A-cnIn ap-«n-t·Â \n-¶v IÀ-¯m-hn-t\m-Sv I-c-bp-¶-Xv A-t±-lw I-æn-«p-æv. Imc-Ww X-sâ a-¡Ä-¡p-th-æn Xm³ i-àn {]m-]n-t¡-æ-Xv B-h-iy-am-bn-cp-¶p. hm-kv-X-h-am-bpw IÀ¯m-hv F-Ãm Zn-h-k-hpw A-h-sc i-àn-s¸-Sp-¯p-I-bpw 8 a-¡-sf-bpw ssZ-h-¯n h-fÀ¯p-hm³ k-lm-bn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. C-{]-Im-cw \n-§Ä X-fÀ-¶pw £o-Wn-¨pw B-Ipe-s¸-«pw C-cn-¡p-¶p-sh-¦n i-àn e-`n-t¡-æ-Xn-\v ssZ-h-t¯m-Sv I-c-ª-t]-£n-¡p-I. F-sâ ]n-Xm-a-ln-sb IÀ-¯m-hv i-àn-s¸-Sp-¯n-b-Xp-t]m-se Ahn-Sp-¶v \n-§-sf-bpw iàns¸-Sp-¯pw.

Zm-ho-Zv cm-Pm-hv X-sâ I-ã-Im-e-¯v ssZ-h-¯n A-Sn-bp-d-¨v hn-iz-kn-¡p-I-bpw ssZh-¯n-sâ i-àn-bn B-{i-bn-¡p-I-bpw sN-bv-X-Xv th-Z-]p-kv-X-Iw \-ap-¡v Im-Wn-¨p Xcp-¶p. H-cn-¡Â A-h-\pw A-h-sâ B-fp-I-fpw kn-¢m-Kn-se X-§-fp-sS ]m-f-b-¯n Xn-cn-sI F-¯p-t¼mÄ i{Xp-¡Ä X-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ ap-gp-h³ sIm-Å-b-Sn-¨p t]mb-Xm-bn Im-Wp-¶p. A-Xp-I-æv A-h³ A-t§-b-äw \n-cm-i-bn-em-sb-¦n-epw {]Xymi

ssI-hn-Sm-sX X-sâ i-àn-bp-sS D-d-hn-S-¯n-te-¡v Xn-cn-ªp. X-sâ ssZ-h-¯n-ep-Å A-N-©-e-am-b B-{i-bw Cu Zp-jv-Ic-am-b k-a-b-s¯ k-ln-¡p-¶-Xn-\pw A-Xn-Po-hn-¡p-¶-Xn-\pw Zm-ho-Zv X-s¶ {]mÀ-°-\-bn-eq-sS ssZ-ho-I B-tem-N-\ At\z-jn-¨p sIm-æpw ssZ-h-¯n am-{Xw B-{i-bn-¨p-sIm-æp i-àn-s¸-«p. IÀ-¯m-hn X-s¶ _-e-s¸-Sp-¯p-¶ A-h-sâ {]-hÀ-¯n (1 i-aq-th 30:6), \mw ssZ-h-¯n B-{i-bn-¡pI-bpw {]mÀ-°-\-bn-eq-sS ssZ-h-ap-J-t¯-¡v t\m-¡pIbpw sN¿p-t¼mÄ F-{]-Im-cw k-ln-jv-Wp-X-tbm-sS Ccn-¡mw F¶p-Å-Xn-\v h-en-b D-Zm-l-c-W-am-Wv.

a-²y-h-b-kv-I-\m-b tPm¬ X-sâ tPm-en \-ã-s¸-«v km¼-¯n-I {]-Xn-k-Ôn-bn-em-bn. I-S-`m-cw hÀ-²n-¨ h-¶p; `mhn-sb-¡p-dn-¨p-Å A-\n-Ýn-X-Xzw D-S-se-Sp-¯p. B-gv-N-IÄ amk-§-fm-bn ]-cn-W-an-¨p. bm-sXm-cp tPm-en km-²y-X-bp-an-ÃmsX tPm¬ h-f-sc-b-[n-Iw \n-cm-i-bn-em-bn.

X-sâ I-ã-X-IÄ-¡n-S-bn B-izm-k-¯n-\m-bn tPm¬ ssZ-h-¯n-¦-te-¡v Xn-cn-ªp. X-sâ {]m-tZ-in-I k-`-bn-ep-Å {]mÀ-°-\m {Kq-¸n A-t±-lw ]-s¦-Sp-¡p-hm³ Xp-S-§n. Ahn-sS Xm³ t\cn-Sp¶ {]Xn-k-Ôn-Isf A-t±-lw hn-h-cn-¨p. {Kq-¸n-se H-cw-K-am-b ta-cn X-sâ {]-Xn-Iq-e-§-sf hn-izm-k¯n-eq-sS X-c-Ww sN-bv-X-Xn-s\-¡p-dn-¨v km-£yw ]-d-ªp.

ta-cn-bp-sS km-£yw tI-«v t{]-cn-X-\m-bn, F-Ãm Zn-h-khpw {]mÀ-°n-¡p-¶-Xn-\v k-a-bw sN-e-hn-Sm³ tPm¬ Xo-cpam-\n-¨p. X-sâ {]-bm-k-§-fp-sS a-²y-¯n k-am-[m-\-hpw e-£y-t_m-[-hpw I-sæ-¯p-hm³ tPm-Wn-\v km-[n-¨p. H-cp Zn-h-kw H-cp {]m-tZ-in-I km-aq-ln-I tI-{µ-¯n k-¶-² tk-h-\w sN-bv-Xp sIm-æn-cn-s¡ Xsâ I-gn-hp-I-fp-Å H-cmÄ¡v tPm-en \Â-Ip-¶ H-cp I-¼-\n-bn-se am-t\-P-sc ]-cn-N-bs¸-Sp-hm³ C-S-bm-bn.

bm-Zr-Ýn-I-am-bn tXm-¶n-b Nn-e I-sæ-¯-ep-IÄ-¡v tijw tPm-Wn-\v X-sâ I-gn-hp-IÄ-¡v A-\p-tbm-Py-am-b Hcp tPm-en e-`n-¡p-I-bpw A-Xn-eq-sS Ip-Spw-_-¯n km-¼-¯nI `-{Z-X Xn-cn-sI h-cp-I-bpw sN-bv-Xp. C-Xv ssZ-h-{]-hÀ-¯n-bmsW-¶v tPm¬ a-\-Ên-em-¡n. A-h-sâ A-N-©-e-am-b hnizm-k-hpw {]mÀ-°-\-bn-ep-Å Øn-tcmÕm-l-hpw B-th-iw ]-I-cp-¶-Xpw A-Ûp-X-s¸-Sp-¯p-¶-Xp-am-bn-cp-¶p.

H-cp ]p-Xn-b Ir-X-Ú-X-bp-sS-bpw e-£y-¯n-sâ-bpw t_m[y-t¯m-sS tPm¬ X-sâ km-¼-¯n-I `-{Z-X ho-sæ-Sp-¡pI am-{X-a-Ã {]mÀ-°-\-bn-eq-sS ssZ-h-hp-am-bn B-g-ta-dn-b H-cp _-Ôw Øm-]n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. A-h-sâ Po-hn-Xw sh-Ãphn-fn-IÄ t\-cn-Sp-¶ A-t\-IÀ-¡v t{]m-Õm-l-\w \Â-Ip-¶-

Xpw ssZ-h-¯n-ep-Å A-N-©-e-am-b hn-izm-k-¯n-eq-sS F{]Im-cw {]-Xn-Iq-e-§-sf A-Xn-Po-hn-¡mw F¶p-Å-Xn-\v km£y-am-bn-¯o-cp-I-bpw sN-bv-Xp.

{]-tNm-Z-\w \Â-Ip-¶ Cu b-YmÀ-° kw-`-h-§Ä {]mÀ°-\-bn-eq-sS F-´pw km-[y-am-sW-¶v \-ap-¡v Im-Wn-¨p Xcp¶p. \n-§Ä ssZ-h-t¯m-Sv Iq-Sp-X A-Sp-¡pw-tXm-dpw A-hnSp-s¯ i-àn-bpw A-`n-tj-I-hpw A-[n-Im-c-hpw \-½p-sS Pohn-X-¯n-se Xn-cn-¨-Sn-I-sf a-dn-I-S-¡p-hm³ \-s½ klm-bn¡pw. hm-kv-X-h-am-bpw ssZ-hw \n-§-sf D-¶-X Dt±-i-¯n\m-bn Xn-c-sª-Sp-¯n-cn-¡p-¶p. \n-§Ä ssZ-h-¯n-¦-te-¡v t\m-¡p-t¼mÄ, ssZ-h-hp-am-bn D-d-¨ _-Ôw Øm-]n-¡pt¼mÄ, A-hn-Sp-¶v \n-§-sf a-t\m-l-c-am-bn h-gn \-S-¯pw. {]mÀ-°-\: kv-t\-l-hm-\m-b IÀ-¯m-th, A-§-bp-sS _-ehpw c-£-bpw Ko-X-hpw F-\n-¡v \Â-Ip-sa-¶p-Å hm-Kv-Z-¯¯n-\m-bn \-µn. F-sâ X-IÀ-¶ A-h-Ø-I-fn F-Ãm-bv-t¸mgpw A-Sp-¯n-cn-¡p-¶-Xn-\mÂ, F-sâ \n-e-hn-fn-bpw {]iv-\§-fpw sN-hn Xp-d-¶p tIÄ-¡p-¶-Xn-\m Rm³ \-µn ]-dbp-¶p. F-sâ k-a-b-¯n-sâ \-sÃm-cp `m-Kw {]mÀ-°-\-bn-eqsS A-§-tbm-Sp A-Sp-¯v h-cp-hm³ k-aÀ-¸n-t¡-æ-Xn-\pw A§-bn ]qÀ-®-am-bn B-{i-bn-¡p-hm-\pw F-s¶ klm-bn¡-W-sa-¶v {]mÀ-°n-¡p-¶p. A-§-bp-sS km-¶n-²yw Fsâ N-©-e lr-Z-b-s¯ X-Wp-¸n-¡p-I-bpw ap-¶n-ep-Å sh-Ãp-hnfn-I-sf t\-cn-Sp-hm-\p-Å i-àn \Â-Ip-I-bpw sN-¿-s«. A§sb Iq-Sm-sX Rm³ H-¶p-a-Ã. A-Xn-\m A-§-bp-sS i-àn F-¶n C-d-¡n ]p-Xn-b k-t´m-jw \n-d-ª kv-Xp-Xn kvtXm{X Km-\-§-fm F-sâ lr-Z-b-s¯ \n-d-bv-t¡-W-ta. A-§v F-sâ-ta sNm-cn-bm³ t]m-Ip-¶ A-\p-{K-l-§-fn-te¡v t\m-¡p-hm³ F-s¶ k-lm-bn-t¡-W-ta. ssZ-h-ta At§bv-¡v \-µn, tb-ip-hn-sâ \m-a-¯n Rm³ {]mÀ-°n-¡p-¶p, B-ta³.

Xn-cp-¸-Xn {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw

2024 P-\p-h-cn 12þmw Xo-b-Xn, B-{Ôm{]-tZ-in-se P-\-§-fp-sS t£-a-¯n-\p th-æn tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\pw Ip-Spw_-hpw Xn-cp-¸-Xn-bn 105þm-a-Xv {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ]-¦m-fn-I-fpw, {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-Ifpw, ip-{iq-jm kw-L-hpw A-h-tcm-sSm-¸w tNÀ-¶v {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n ssZ-h-km-¶n-[yw sh-fn-s¸-tS-æ-Xn\pw A-hn-Sw k-µÀ-in-¡p-¶-h-cp-sS Po-hn-X-§-fn A-Ûp-X-§-fpw hn-Sp-X-epw kw-`-hn-t¡-æ-Xn-\pw {]mÀ-°n¨p. Xn-cp-¸-Xn {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n-sâ hn-em-kw: Jesus Calls Prayer Tower, 19-8-85/4B, 1st floor, RC Road, Annamaiah Circle, Tirupati, Tirupati District - 517501, Andhra Pradesh Xn-cp-¸-Xn ]-¦m-fn-I-fp-sS tbm-Kw 2024 P-\p-h-cn 13þmw Xo-b-Xn Xn-cp-¸-Xn-bn \-S-¯-s¸-« ]-¦m-fn-I-fp-sS tbm-K-¯n B-bn-c-¡-W-¡n-\v ]-¦m-fnIÄ ]-s¦-Sp-¯p. k-tlm. km-ap-h Zn-\-I-c³ km-£y-§-sf ]-cn-N-b-s¸-Sp-¯p-I-bpw ssZ-h-¯nÂ-\n-¶pw h-en-b A-Ûp-X-§Ä {]m-]n-t¡-æ-Xn-\v hn-izm-k-ap-Å-h-cm-bn-cn-¡p-hm³ P-\-¡q-«-s¯ t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. cm-Py-sa-¼m-Spw ssZ-h-h-N-\w F-¯n-¡p-hm³ F-{]-Im-c-am-Wv tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-sb ssZ-hw D-]-tbm-Kn-¡p¶-Xv F-¶v A-t±-lw hn-h-cn-¨p. Xp-SÀ-¶v tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ ]-¦m-fn-IÄ-¡p-th-æn ssZ-h k-tµ-iw \Â-In. ssZh ip-{iq-j-bn-se A-h-cp-sS hn-iz-kv-X ]-¦m-fn-¯-¯n-\v ssZ-hw an-I-¨ {]-Xn-^-ew \Â-Ip-sa-¶v A-t±-lw D-d-¸p \Â-In. ssZ-h-Ir-]-bp-sS an-I-¨ A-\p-`-hw {]m-]n-t¡-æ-Xn-\v k-tlm-Z-cn C-hm-©-en³ t]mÄ Zn-\-I-c³ ]-¦m-fn-IÄ¡p th-æn {]mÀ-°n-¨p. Zn-\-I-c³ Ip-Spw-_w F-Ãm-hÀ-¡pw th-æn hy-àn-]-c-am-bn {]mÀ-°n-¡p-I-bpw, k-t´m-jhpw ssZ-h-t¯m-Sp-Å \-µn \n-d-ª lr-Z-b-t¯m-SpwIq-sS F-Ãm-h-cpw Xn-cn-sI t]m-hp-I-bpw sN-bv-Xp. dn-¸-»n-IvZn-\ {]mÀ-°-\-I-fpw ]-¦m-fn-I-fp-sS tbm-K-hpw, \m-KÀ-tIm-hn 2024 P-\p-h-cn 26þmw Xo-b-Xn C-´y-bp-sS 75þmw dn-¸-»n-Iv Zn-\-¯n \m-KÀ-tImhn tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n-se kw-L-t¯m-sSm-¸w Zn-\-Ic³ Ip-Spw-_-hpw cm-Py-¯n-\v th-æn {]mÀ-°-\-IÄ AÀ-¸n-¡p-I-bpw ]p-Xn-b {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n-sâ I-Ãn-S N-S-§v \nÀ-h-ln-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. 2024 P-\p-h-cn 26þmw Xo-b-Xn ssh-Ip-t¶-cw \m-KÀ-tIm-hn ]-¦m-fn-I-fp-sS tbmK-¯n tUm.

t]mÄ Zn-\-I-c³ ssZ-h k-tµ-iw \Â-Ip-I-bpw Hm-tcm hy-àn-Isf-bpw ssZ-hw D-¶-X-§-fn-te-¡v D-bÀ-¯pw F¶p-Å X-sâ hm-Kv-Z-¯w \n-d-th-äp-I-bpw sN¿p-sa-¶v D-d-¸p \Â-Ip-I-bpw sN-bvXp. F-Ãm ]-¦m-fn-IÄ-¡pw th-æn k-tlm-Z-cn Chm-©en³ t]mÄ Zn-\-I-c³ {]mÀ-°n-¡p-I-bpw ssZh-¯n-sâ B-izm-kw ]-I-cp-¶ Ir-]-bpw AÛp-X-§-fpw B-h-iy-¯n-em-bn-cn-¡p-¶-hcp-sS-ta ]-I-tc-æ-Xn-\v {]mÀ-°n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. ssZ-hkm-¶n-²yw A-hn-S-am-sI \nd-b-s¸-«p. F-Ãm a-l-Xz-hpw ssZ-h-¯n-\v AÀ¸n-¡p-¶p.

24 tbip hnfn¡p¶p amÀ¨v 2024 www.jesuscalls.org

Xn-cp-s\Â-th-en tbm-K-§Ä, 2024 P-\p-h-cn 28 Xn-cp-s\Â-th-en ]o-kv F-Pn NÀ-¨n \-S-¶ Rm-b-À tbm-K-¯n kzÀ-¤o-b A-\p-{K-l-§-fnte¡v I-®p-bÀ-t¯-æ-Xn-sâ {]m-[m-\y-s¯-¡p-dn-¨v tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ k-tµ-iw \Â-In. Xn-cp-s\Â-th-en-bn-se kn-F-kv-sF tlm-fn {Sn-\n-än I-¯o-{U-en \-S¶ Rm-bÀ B-cm-[-\-bn H-cp hy-àn-sb t\-cm-b ]m-X-bn-epw ssZ-h-k-¶n-[n-bn-te-¡pw \-bn-¡p-¶ i-àn-bp-Å ssZ-ho-I Úm-\-s¯-¡p-dn-¨v k-tlm. km-ap-h Zn-\-I-c³ k-tµ-iw \Â-In. Xn-cp-s\Â-th-en tlm-Ìv Hm-^v ss{I-Ìv NÀ-¨n-se Rm-bÀ B-cm-[-\-bn ssZ-h-am-bp-Å hy-àn-]-c-am-b _-Ô-s¯-¡p-dn-¨v k-¦oÀ-¯-\w 23 Bkv-]-Z-am-¡n- k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm Zn-\-I-c\pw, IÀ-¯m-hn ^-ew Im-bv-¡p-¶-Xn-s\-¡p-dn¨v k-tlm-Z-cn C-hm-©en³ t]mÄ Zn-\-I-c\pw k-tµ-iw \Â-In. Cu tbm-K-§-fn-eq-sS ssZ-h-¯nsâ \m-aw a-l-Xz-s¸-«p.

Xn-cp-\Â-th-en t^mÀ-«v Hm-^v s{]-bv-kv NÀ-¨n \-S-¯-s¸-« ]-¦m-fn-I-fp-sS tbm-Kw

P-\p-h-cn 28, ssh-Ip-t¶-cw 4 a-Wn-¡v t^mÀ-«v Hm-^v s{]-bv-kv NÀ-¨n \-S-¯-s¸-« ]-¦m-fn-I-fp-sS tbm-K-¯n \q-dp-I-W-¡n-\v ]-¦m-fn-IÄ ]-s¦-Sp-¯p. ip-{iq-j-bn-eq-sS hn-izm-kw P-\n-¡-s¸-«-h-cp-sS km-£y-§Ä ktlm. kmap-h Zn-\-I-c³ kzo-I-cn-¡p-I-bpw ]-cn-N-b-s¸-Sp-¯p-I-bpw sN-bv-Xp. G-I-tZ-iw 1400 t]À Cu tbm-K-¯n ]-s¦Sp-¯p. tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\pw Ip-Spw-_-hpw sh-Å-s¸m-¡-¯m _m-[n-¡-s¸-« 40 Ip-«n-IÄ-¡v ]p-Xp-h-kv-{X-§-fpw kv-IqÄ In-äpw hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. ssZ-hw Ip-ªp-§-sf A-\p-{K-ln-t¡-æ-Xn-\pw A-h-cp-sS `m-hn-sb {]-Im-in-¸nt¡-æ-Xn-\pw k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm Zn-\-I-c³ {]mÀ-°-n-¨p. tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\pw k-tlm-Z-cn C-hm-©-en³ t]mÄ Zn\-I-c-\pw ssZ-hk-tµ-iw \Â-Ip-I-bpw ip-{iq-j-tbm-Sp-Å X-§-fp-sS ]-¦m-fn-¯w \q-dv aS§v {]-Xn-^-ew \Â-Ipsa¶v ]-¦m-fn-IÄ-¡v D-d-¸p \Â-Ip-I-bpw sN-bv-Xp. hy-àn-]-c-am-b {]mÀ-°-\-I-Ä AÀ-¸n-¡-s¸-«p. X-§-fp-sS Po-hnX-§-fn ssZ-hw sN-¿p-¶ A-Ûp-X {]-hÀ-¯n-IÄ-¡m-bn A-hÀ ssZ-h-s¯ kv-XpXn¨p.

\m-ep-am-h-Sn-bn ssZ-h-¯n-sâ {]-hÀ-¯-\w

2024 P-\p-h-cn 27þmw Xo-b-Xn tb-ip ho-sæ-Sp-¡p-¶p ip-{iq-j \m-ep-am-h-Sn-bn kwL-Sn-¸n¨ {]-tXy-I D-]-hm-k {]mÀ-°-\-bn ip-{iq-j-IÄ AÀ-¸n-¡p-hm³ tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-s\-bpw Ip-Spw-_-s¯-bpw k-tlm-Z-c³ tam-l³ kn. em-k-d-kv £-Wn-¨p. tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bv-¡pw Zn-\-I-c³ Ip-Spw-_-¯n-\pw thæn tam-l³ kn. em-k-d-kv B-ßmÀ-°-am-bn {]mÀ-°-\ AÀ-¸n-¨p. 35000 ¯n-e-[n-Iw B-fp-IÄ B tbm-K-¯n ]-s¦-Sp-¯p. ]-s¦-Sp-¯-h-cp-sS A-\p-{K-l-¯n\p th-æn k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm Zn-\-I-c³ {]mÀ-°n-¨p. k-¦oÀ-¯-\w 23:2, sb-i-¿m-hv 40:11 h-N-\-§-sf A-Sn-Øm-\-am-¡n tUm. in-ev-] Zn-\-I-c³ B-th-iw ]I-cp-¶ k-tµ-iw \Â-Ip-I-bpw ssZ-h-¯n-sâ ]-cn-]m-e-\-¯n-epw kw-c-£-W-¯n-epw B-{i-bn-¡p-hm³ G-h-sc-bpw t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. h-¶p Iq-Sn-bn-cn¡p¶ P-\-§Ä ssZ-h-¯n-sâ k-ar-²n-bm-b A-\p-{K-l-§Ä {]m-]n-¡p-sa-¶pw ssZ-ho-I k-am-[m-\w {]m-]n-¡p-sa-¶pw k-tlm. km-ap-h Zn-\-I-c³ k-tµ-iw \ÂIp-I-bpw P-\-¡q-«-¯n-sâ B-h-iy-¯n-\p-th-æn B-ßmÀ-°-am-bn {]mÀ-°n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. Hm-tcm hy-àn-I-sf-bpw cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯p-¶ kv-t\-l-¯n-sâ Bßm-hn-s\¡p-dn-¨v tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ ssZ-h k-tµ-iw \Â-Ip-I-bpw ssZ-h-¯n-sâ Zr-ãn-bn kv-t\-lw [-cn-¡m-\pw X-§-fp-sS Po-hn-X-§-sf ssZ-h-ap-¼m-sI ]-cn-ip-²n-tbm-sS Im-¯p-kq-£n-¡p-hm-\pw Ah-sc t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-I-bpw sNbv-Xp. ]cn-ip-²m-ßm-`n-tj-Iw ]-I-c-s¸-tSæ-Xn-\v ktlm-Z-cn C-hm-©-en³ t]mÄ Zn-\-I-c³ BßmÀ-°-am-bn {]mÀ-°n-¨p. tbm-Km-h-km-\w Zn-\-I-c³ Ip-Spw-_w Hm-tcm hy-àn-IÄ-¡pw thæn {]mÀ-°n-¨p. Cu tbm-K-§-fn-eq-sS ssZh-\m-aw a-l-Xz-s¸-«p.

PRAYER TOWERS

REGIONAL MANAGERS

Age: 45 years and above with 10 years of mid managerial experience

Location:

Across India Skills required: Marketing / People management/ Mobility to monitor, motivate and develop branch performance/ Aggressive/ analytical/MIS reviews/Team player/spiritual/prayerful and Client Relationship.

AREA MANAGERS

Age: 45 years and above with 7 years of mid managerial experience Location:

Across India Skills required: Marketing/People management Mobility to monitor, motivate and develop branch performance/Aggressive/ analytical/ MIS reviews/Team player/Spiritual/Prayerful and Client Relationship.

MANAGER - PRAYER TOWER

Age: 40 yrs and above with 3 to 5 years of mid managerial experience

Location:

Across India Skills required: Spiritually strong and anointed/Prayerful/worship/ people management /Ability to manage all the prayer related activities/Client Relationship/ Aggressive/Team player/Fluent in English & Local Language.

MANAGER – KIDS MINISTRY

Location: Chennai Skills required: Children spiritual empowerment / creating and managing events / organizing Kids camps / regular meetings in Prayer Towers/ promotions / creating products for kids, Content for TV and social media programs/ child care programs / Good presenter to kids / willing to travel.

MANAGER - YOUTH MINISTRY

Location: Chennai Skills required: Ability to provide visionary leadership/ passionate / youth engagement / spiritual guidance / public speaker / Capacity to develop innovative and creative approaches to youth ministry, engaging events, activities, and outreach programs/raising Youth volunteers/networking.

PRAYER INTERCESSORS/TELEPHONIC PRAYER INTERCESSOR

Age: 35 yrs and above Education: Any degree. Language: English, Regional Language Location: Across India Skill required: Spiritually strong / Compassionate/ Prayerful / Soulful Counseling / sound Biblical Knowledge / worship / Relationship building / Fluent in English & Local Language.

FIELD AMBASSADOR

Location: Chennai Skill required: Networking & Relationship building / Prayerful/ Biblical Knowledge / Mobility to visit donors / excellent communication / Fluent in English & Local Language.

EXECUTIVE – UTURN

Location: Chennai, Delhi, Ranchi, Secunderabad, Mumbai. Skills required: Passion for Youth ministry /Connecting with youth / mobilising youth for events / Youth Counselling / Biblical Knowledge/ Prayerful / establish UTurn activities in the locality / Creative / Fluent in English & Local Language.

DONOR MANAGEMENT

MANAGER - ENROLLMENT

Location: Chennai Skills required: Partner relationship, segmentation, analytical skill, CRM knowledge MANAGER - ENGAGEMENT

Location: Chennai Skills required: Partner relationship, Partner development, analytical skill, Marketing & promotions, fundraising, CRM knowledge MANAGER - RETENTION

Location: Chennai Skills required: Partner relationship, feedback and survey, verbal and written Communication skill, analytical skill, CRM knowledge

EXECUTIVE – CORRESPONDENCE

Language: Kannada, Hindi, Telugu, Malayalam, English. Location: Bangalore, Chennai, Ranchi Skills required: Biblical Knowledge/Spiritual / communication expertise / Proficiency in Written & Verbal communication / Typing Skills.

EXECUTIVE – OUTBOUND CALL

Language: Tamil, Kannada, Hindi, Telugu, Malayalam, English. Location: Chennai Skills required: Biblical Knowledge / Spiritual / Ability to pray / communication expertise / Proficiency in Written & Verbal communication / Typing Skills / Data entry/ Time management/ Experience in call center / usage of CRM software.

MEDIA & SOCIAL MEDIA

HEAD - MEDIA

Location: Chennai Skills required: Pre-Production & Post-Production Management for TV programs / Event Production Management / Media Strategy / Content Creation / Knowledge of digital marketing techniques / Budget Management/ Strategic planning / Broadcast Quality & Transmission / Technology / Vendor Negotiation skills

DIGITAL MARKETING EXECUTIVE

Location: Chennai Skills required: Digital Marketing Strategy / Content creation & management/ Proficiency in Social Media Platforms / Innovative thinking/ Community engagement/ Technical SEO/ Analytics & Reporting.

WEB DEVELOPER:

Location: Chennai Skills required: Web development/Web design/Web analytics/ Technical troubleshooting/E-commerce skills/Social Media Integration/ Content Management/ MIS Reporting/ Laravel /React / node JS & PHP.

EXECUTIVE – REPLY & ANALYSIS

Location: Chennai Language: Tamil, English, Hindi, Malayalam, Kanada, Telugu Skills required: Online Engagement Expert / YouTube & Social Media Pro/Strong written and verbal communication / Analytics / Report generation.

PRODUCERS

Language: Tamil/Hindi/Telugu/Malayalam/Kannada. Experience: 2+ yrs relevant experience. Location: Chennai Skills required: Production Management / Creative/ Script development / Technical expertise Mastery/ Creative Ideation/ Budget Management / Post-Production familiarity / social media / Live Broadcast Leadership / Promotions Strategy.

VIDEOGRAPHER

Location: Chennai, Kochi, Trivandrum, Bangalore, Hyderabad, Vijayawada, Delhi, Mumbai, Raipur, Gujarat, Punjab, Kolkata. Skills required: Video Production Experience / Skilled in audio recording techniques / Exposure control / lighting techniques / Focus control / colour grading / Storytelling / Editing Software Knowledge in - FCP 10.0 / Adobe CC Premiere / Adobe After Effects / Photoshop CC 2021.

VIDEO EDITOR

Language: Hindi/ Malayalam/Tamil/Telugu/English Location: Chennai Skills required: Experienced in visual editing on FCP 10.0, Adobe CC Premiere - Adobe After Effects - Photoshop CC 2021 / Video composition / Transition / colour correction / Visual effects / music and audio sweetening/ camera operation.

METADATA/DIGITIZATION EXECUTIVE

Location: Chennai Skills required: Fluency in English and in a local language (Tamil, Hindi, Telugu, Malayalam, Kannada) / Strength in Spiritual Content / Fast Typing Skills / File organization / Database management / Content classification / Digital Audio/Video Editing.

EXECUTIVE – MEDIA STORE

Location: Chennai Skills required: Inventory management/Media cataloguing/ Asset Organization / Quality control / Digital asset management systems.

MANAGER – BROADCAST ENGINEERING

Location: Chennai Skills required: Broadcast Technology expertise/ Leadership / Equipment Master/ Live Broadcast Coordination experience/ Broadcast System Oversight / Effective budget management / Equipment maintenance / IP Networking/ Quality control / Team player.

CONTENT WRITER/BLOG WRITER:

Location: Chennai Skills required: Writing Proficiency in English/ Storytelling / Creativity / Research / Social Media Familiarity.

PROPERTY MANAGEMENT

PROJECT COORDINATOR

Location: Chennai Skills required: Strong understanding of accounting principles / financial management / budgeting related to civil construction projects / Ability to analyse project budgets, costs, and financial data/ Excellent communication skills to convey project requirements, updates, and expectations clearly to team members, contractors, and stakeholders.

CIVIL ENGINEER

Location: Chennai Language: Hindi, Tamil, English Skills required: Strong knowledge of civil engineering principles / Knowledge on construction materials / Proficiency in civil software – AutoCAD / Experience in budgeting, scheduling, resource allocation / Communication skills / Knowledge on engineering drawings.

FACILITIES MANAGER

Location: Chennai Skills required: Facility Operations Management –maintenance, repairs, security, housekeeping / Budgeting / Vendor and contractor management / Knowledge of safety regulations & compliance standards/ Knowledge of building systems & equipment / Communication skills.

1

sb-i. 32:15 þ ssZ-hm-ßm-hv

[ym-\w: sb-i. 44:3; eq-s¡m. 1:35,80; A.{]. 2:17,18; F-s^. 3:16

2 k-¦o. 33:20 þ ssZ-hw \n-§-fpsS k-lm-b-I³ [ym-\w: DÂ-]. 49:25; 2 Zn-\. 14:11,12; sb-i. 41:13,14; Xn-sam. 4:17

3 a-¯m. 5:7 þ \n-§Ä-¡v I-cp-W e-`n-¡pw [ym-\w: s\-sl. 9:27þ31; tdm-aÀ 9:15,16; Xo-s¯m-kv 3:5; 1 ]-s{Xm. 1:4

4 k-¦o. 18:39 þ _-ew \Â-Ip-¶ ssZ-hw [ym-\w: 1 i-aq. 2:1þ5; 2 i-aq. 22:40þ45; k-¦o. 18:32; 1 sIm-cn. 2:2þ5

5 k-¦o.109:31 þ ssZ-hw B-ßm-hn-s\ c-£n-¡p-¶p

[ym-\w: C-t¿m. 33:28; k-¦o. 62:1; 72:13; bm-t¡m. 1:21

6 bq-Zm 1:2 þ kv-t\-l-hpw k-am-[m-\-hpw

[ym-\w: 2 sIm-cn. 13:11; F-s^. 6:23; 1 sX-Ê. 5:13; 1 ]-s{Xm. 5:14

7 k-¦o. 18:19 þ ssZ-hw \-s½ hn-Sp-hn-¡pw

8

[ym-\w: 2 i-aq. 22:49; k-¦o. 107:20; bn-sc. 39:17; 2 sIm-cn. 1:10

k-¦o. 115:15 þ \n-§Ä ssZ-h-¯mÂ

A-\p-{K-ln-¡-s¸-Spw

[ym-\w: DÂ-]. 24:31; 27:29; B-hÀ. 28:3þ6; \ym-bm. 5:24; eq-s¡m. 1:42

9 tbm-l. 14:23 þ ssZ-hw \n-§-fn h-kn-¡pw

[ym-\w: ]p-d. 29:45,46; sb-sl. 37:27; sk-J. 2:10; 2 sIm-cn. 6:16

10 F-{_m. 11:6 þ X-s¶ A-t\z-jn-¡p-¶-hÀ-¡v ssZ-hw {]-Xn-^-ew sIm-Sp-¡p-¶p

[ym-\w: F-{km 8:22; k-¦o. 9:10; 34:10; 119:2; k-Zr. 8:17; 28:5

11 bn-sc. 31:3 þ \n-Xy-am-b Iq-«p-sI-«v [ym-\w: 1 i-aq. 18:1; 20:17; k-Zr. 17:17; 18:24; tbm-l. 15:13þ15

12 k-¦o. 23:2 þ ssZ-hw \-½p-sS C-S-b-\m-Ip-¶p [ym-\w: sb-i. 40:11; tbm-l. 10:11,14þ16; F-{_m. 13:20

13 C-t¿m. 42:2 þ ssZ-h-¯n-\v k-I-e-Xpw km-²yw [ym-\w: k-¦o. 33:9; bn-sc. 32:17,27; a-¯m. 19:26; eq-s¡m. 1:37

14 tdm-aÀ 15:13 þ hn-izm-kw [ym-\w: K-em. 5:5; sIm-sem. 1:22; 1 sX-Ê. 5:8; 1 ]-s{Xm. 1:21

15 k-¦o. 20:4 þ ssZ-hw \n-§-fp-sS B-{K-lw km-[n-¸n¡pw [ym-\w: 1 cm-Pm. 11:31þ37; k-¦o. 37:4,5; k-Zr. 13:12

16 sb-i. 49:15 þ ssZ-hw \-s½ a-d-¡p-I-bn-Ã [ym-\w: k-¦o. 9:18; sb-i. 44:21; B-tam-kv 8:7; F-s^. 6:10

17 sb-i. 54:10 þ k-am-[m-\-¯n-sâ D-S-¼-Sn [ym-\w: DÂ-]. 26:29; kw-Jym. 25:12; tbm-ip. 9:15; sb-sl. 37:26

18 sb-i. 46:10 þ ssZ-hw X-\n-¡v {]-km-Z-ap-Å-Xv sN-¿p-¶p [ym-\w: k-¦o. 115:3; 135:6; a-¯m. 8:2,3; aÀ-s¡m. 1:36þ42; sIm-sem. 1:27

19 k-¦o. 19:11 þ ap-¶-dn-bn-¸v [ym-\w: DÂ-]. 31:24,29; ]p-d. 23:21; te-hy. 22:2; tbm-ip. 23:11

20 k-¦o. 81:10 þ ssZ-hw \n-§-sf \n-d-bv-¡pw [ym-\w: ]p-d. 35:30þ33; bn-sc. 31:25; eq-s¡m. 1:53; A.{]. 14:17

21 B-hÀ. 33:29 þ ssZ-hw \-½p-sS Iq-«m-fn [ym-\w: B-hÀ. 33:7; k-¦o. 27:9; 54:4; bn-sc. 15:11; F-{_m. 13:6

22 sb-i. 66:13 þ ssZ-hw \-s½ Xn-c-sª-Sp-¯p [ym-\w: k-¦o. 86:17; 94:19; sb-i. 12:1; bn-sc. 31:13; 2 sX-Ê. 2:17

23 bm-t¡m. 1:17 þ \-à Zm-\-§Ä [ym-\w: k-Zr. 19:14; bn-sc. 31:14; 32:40þ42; 2 sIm-cn. 9:15

24 k-¦o. 118:14 þ ssZ-hw \-½p-sS _-ew [ym-\w: ]p-d. 15:2; sb-i. 12:2; 49:5; bn-sc. 16:19; l-_. 3:19

25 k-¦o. 68:19 þ \-s½ c-£n-¡p-¶ ssZ-hw [ym-\w: k-¦o. 25:4,5; 27:9; Zm-\o. 3:28,29; l-_. 3:18

26 sk-^. 3:17 þ ssZ-hw \n-§-fn k-t´m-jn-¡p-¶p

[ym-\w: k-¦o. 5:11; sb-i. 65:19; l-_. 3:17,18; sk-^. 3:14

27 tbm-l. 8:32 þ k-Xyw \n-§-sf kz-X-{´-cm-¡pw [ym-\w: k-¦o. 119:170; eq-s¡m. 4:32; A.{]. 16:36; 2 sIm-cn. 3:17

28 sb-i. 60:22 þ ssZ-hw \n-§-sf h-en-tbm-cp Pm-Xn-bm-¡pw [ym-\w: DÂ-]. 46:3; kw-Jym. 14:12; B-hÀ. 9:14; ao-Jm 4:6,7

29 sb-i. 43:2 þ ssZ-hw \n-§-tfm-Sp-Iq-sS-bn-cn-¡pw [ym-\w: DÂ-]. 26:3; tbm-ip. 1:5; \ym-bm. 6:12,16; sb-i. 43:5

30 sb-i. 30:18 þ ssZ-hw \n-§-tfm-Sp a-\-Ê-en-bp-¶p [ym-\w: sb-i. 54:10; a-¯m. 20:29þ34; aÀ-s¡m. 1:40þ42; eq-s¡m. 7:11þ15

31 k-¦o. 59:16 þ D-b-c-¯n A-`-bw [ym-\w: 2 i-aq. 22:3; k-¦o. 18:2; 59:1; 107:41; k-Zr. 29:25

""bm-t¡m-_n-sâ ssZ-hw k-lm-b-am-bn X-sâ ssZ-h-am-b b-tlm-h-bn {]-Xym-i-bp-Å-h³ `m-Ky-hm³'' (k-¦oÀ-¯-\w 146:5).

hm-kv-X-h-am-bpw Cu tem-Iw F-Ãm-hn-[ Zpx-J-¯mepw I-ã-¸m-Sp-I-fpw \n-d-ª-Xm-Wv. Cu I-ã-X-I-fp-sS a-²y-¯n-epw \-ap-¡v A-\p-Kr-lo-X Po-hn-Xw \Â-Ip-hm³ kÀ-Æ-i-à-\m-b ssZ-h-¯n-\v am-{X-ta I-gn-bp-I-bp-Åq.

Cu a-l-¯m-b Po-hn-Xw B-kz-Zn-¡p-hm-\p-Å amÀ-K-§sf-¡p-dn-¨v Xn-cp-h-N-\m-Sn-Øm-\-¯n \-ap-¡v Nn-´n-¡pI-bpw ssZ-h-¯n \n-¶p-Å A-\p-{K-l-§-fm \n-d-bs¸-Sp-I-bpw sN-¿mw.

ssZ-h-ta, \o Fsâ k-lm-b-I-\pw ho-sæ-Sp-¸p-Im-c-\pw B-Ip-¶p

""Rm-t\m F-fn-b-h-\pw Z-cn-{Z-\pw B-Ip-¶p; F-¦nepw IÀ-¯m-hp F-s¶ hn-Nm-cn-¡p-¶p; \o X-t¶ F-sâ k-lm-b-hpw F-s¶ hn-Sp-hn-¡p-¶-h-\pw BIp-¶p''(k-¦oÀ-¯-\w 40:17).

k-¦oÀ-¯-\w 115:10,11; 146:5 F-¶n-hn-S-§-fnÂ, ssZhw X-s¶ `-b-s¸-Sp-¶-hÀ-¡v k-lm-b-I-\pw ]-cn-N-b-amIp-¶p F-¶v ]-d-ªn-cn-¡p-¶p. A-Xp-t]m-se sb-i-¿m {]-hm-N-I-sâ ]p-kv-X-I-¯n \mw C-§-s\ Im-Wp-¶p: ""]p-gp-hm-b bm-t¡m-t_, bn-{km-tbÂ-]-cn-j-tb, `b-s¸-tS-æm; Rm³ k-lm-bn-¡pw F-¶p b-tlmh A-cp-fn-s¨-¿p-¶p. \n-sâ ho-sæ-Sp-¸p-Im-c³ bn-{kmtb-en-sâ ]-cn-ip-²³ X-t¶''(sb-i-¿m-hv 41:14).

C-{]-Im-cw, ssZ-h-¯n-sâ k-lm-b-¯m F-Ãm Imcy-§-fpw sN-bv-Xn-cp-¶ ssZ-h-a-\p-jyÀ F-§-s\-bm-Wv ssZ-h-¯n \n-¶pw A-Ûp-X-I-c-am-bn A-\p-{K-l-§Ä {]m-]n-¨-sX-¶v th-Z-]p-kv-X-I-¯n A-t\-I Ø-e-§fn \-ap-¡v Im-Wmw.

{]-tXy-In-¨v, 2 Zn-\-hr-¯m-´w 19þmw A-²ym-b-¯n Im-Wp-¶-Xp-t]m-se, b-tlm-im-^m-¯v F-¶ cm-Pm-hv Xn-I-ª ssZ-h-`-à-\pw ssZ-h-s¯ k-lm-b-I-\m-¡n

F-Ãm Im-cy-§-fpw sN-¿p-¶-h-\pw B-bn-cp-¶p.

A-t\-Iw cm-Pm-¡-·mÀ H-¯p-Iq-Sn

A-h-s\-Xn-sc bp-²-¯n-\p sN-¶-t¸mÄ A-h³

F´mWv sN-bv-X-Xv? 2 Zn-\-hr-¯m-´w 20:21 A-\p-kcn¨v, ""A-h-sc-Ãm-h-cpw H-¯p-Iq-Sn ]-cn-ip-²-\m-b ssZh-s¯ H-cp-a-\-tÊm-sS ]m-Sn kv-Xp-Xn-¨p. A-t¸mÄ ssZhw A-h-sc k-lm-bn-¡p-I-bpw A-hÀ-¡p-th-æn bp²w \-S-¯n i-{Xp-¡-fp-sS-ta P-bw \Â-Ip-I-bpw sN-bv-Xp.''

A-Xp-t]m-se, ]p-Xn-b \n-b-a-¯n-epw, ssZ-h-Zmk\mb ]u-sem-kv A-t¸m-kv-X-e³ sIm-cn-´n-se k-`IÄ-¡v F-gp-Xp-t¼mÄ C-{]-Im-cw ]-d-bp-¶p:

""\-½p-sS IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp ap-Jm-´-cw

\-ap-¡p P-bw \Â-Ip-¶ ssZ-h-¯n-¶p kv-tXm-{Xw'' (1 sIm-cn. 15:57).

ho-æpw 2 Xn-sam-sY-sbm-kv 4:17,18þÂ A-h³ C-{]Im-cw km-£n-¡p-¶p:

""IÀ-¯m-thm F-\n-¡p Xp-W-\n-¶p...IÀ-¯m-hp Fs¶ k-I-e Zp-jv-S-{]-hr-¯n-bnÂ-\n-¶pw hn-Sp-hn-¨p Xsâ kzÀ-¤o-b cm-Py-¯n-¶m-bn c-£n-¡pw''

{]n-b ssZ-h-ss]-X-te, "\n-§-fpw ssZ-h-hp-am-bn tNÀ¶v G-Im-ßm-hv B-Ip-I'. `q-an-bn-ep-Å a-\p-jy-cne-à ssZ-h-¯n X-s¶ ]qÀ-®-am-bn B-{i-bn-¡p-I. A-t¸mÄ ssZ-hw X-sâ Zn-hy km-¶n-²y-¯n \n-§sf \n-d-bv-¡pw. A-hn-Sp-¶v \n-§-tfm-Sp tNÀ-¶p-\n-¶v \n§-fp-sS km-l-N-cy-§Ä-s¡m-¯-h-®w \n-§-sf k-lmbn-¡p-I-bpw F-Ãm Ip-d-hp-I-fn \n-¶pw Xn-·-I-fn \n-¶pw \n-§-sf hn-Sp-hn-¡p-I-bpw sN-¿pw.

C-¯-cw A-t\-Iw A-\p-{K-l-§Ä Rm³ F-sâ Pohn-X-¯n {]m-]n-¨n-«p-æv. F-sâ hn-hm-lw I-gn-ªv

BZy-\m-fp-I-fn H-cp Zn-hkw, cm-{Xn h-f-sc ssh-Inbn-«pw F-sâ `À-¯m-hv ho«n F-¯n-bn-Ãm-bn-cp-¶p. Rm³ B-i-¦-bm-epw `-b¯m-epw \n-d-b-s¸-«p. s]-s«-¶v F¶n H-cp Nn-´ D-f-hm-bn. ssZ-hw F-sâ Po-hn-X-¯n A-t\-Iw \-·-IÄ sN-bv-Xn-«p-æv, F-´p-sIm-æv F-\n-¡v ssZ-h-s¯ ]m-Sn kv-Xp-Xn-¨pIqSm? Cu Nn-´-tbm-Sp-Iq-sS Rm³ ap-«n-t·Â \n-¶v Fsâ lr-Z-b-¯n-sâ B-g-¯n \n-¶pw ssZ-h-s¯ ]m-Sn kvXp-Xn-¡p-hm³ Xp-S-§n. Rm³ ssZ-h-¯n-\p \-µn ]d-ªp-sIm-æn-cn-¡p-t¼mÄ ssZ-h-km-¶n-²yw F-s¶ \nd-¨p. s]-s«-¶v ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ i-àn F-sâ in-cÊp ap-X ]m-Zw h-sc H-gp-Ip-¶-Xm-bn F-\n-¡v A-\p-`h-s¸-«p. A-{X-am-{Xw! ssZ-h-km-¶n-²y-¯m \n-d-b-s¸« Rm³ \n-d-ªp I-hn-bp-¶ k-t´m-j-¯m F-sâ `À¯m-hn-s\ kzm-K-Xw sN-¿p-I-bpw F-{]-Im-c-am-Wv ssZhw F-t¶m-Sp-Iq-sS C-cp-¶p X-sâ km-¶-²y-¯m F-s¶ \n-d-¨v k-t´m-jn-¸n-¨-sX-¶v A-t±-l-t¯m-Sv ]dbp-I-bpw sN-bv-Xp.

ssZ-hw \n-§-tfm-Sp-Iq-sS-bn-cp-¶v \n§-sf k-lm-bn-¡p-Ibpw FÃm Xn-·-I-fn \n¶pw hn-Sp-hn-¡p-Ibpw sN¿pw

1:7). tdm-aÀ 4:18þ hm-bn-¡p-¶Xp-t]m-se, ""\n-sâ k-´-Xn CÆ®w B-Ipw F-¶p A-cp-fn-s¨bvXn-cn-¡p-¶-Xp-t]m-se Xm³ _lp-Pm-Xn-IÄ-¡p ]n-Xm-hm-Ipw F-¶p A-h³ B-si-¡p hn-tcm[-am-bn B-i-tbm-sS hn-iz-kn-¨p.'' G-I-tZ-iw 100 hbÊv B-b-Xn-\mÂ, \nÀ-Po-hm-h-Ø-bp-Å X-sâ i-co-cs¯-bpw km-d-bp-sS KÀ-`-]m-{X-¯n-sâ \nÀ-Po-hm-h-Øsb-bpw A-h³ KWy-am-¡nbn-Ã. tdm-aÀ 4:20,21 {i-²tbm-sS hm-bn-¡p-I: ""ssZ-h-¯n-sâ hm-Kv-Z-¯-¯n-¦Â A-hn-izm-k-¯m kw-i-bn-¡m-sX hn-izm-k-¯n iàn-s¸-«p ssZ-h-¯n-¶p a-l-Xzw sIm-Sp-¯p, A-h³ hm-Kv-Z-¯w sN-bv-X-Xp {]-hÀ-¯n-¸m-\pw i-à³ F-¶p ]qÀ-®-am-bn D-d-¨p.'' tbm-l-¶m³ 11:40þ IÀ-¯m-hmb tb-ip ]-d-bp-¶p: ""hn-iz-kn-¨m \o ssZ-h-¯n-sâ alXzw Im-Wpw.'' A-X-\p-k-cn-¨v, A-h-\v ssZ-h-¯n-ep-æmbn-cp-¶ A-N-©-e-am-b hn-izm-kw \n-an-¯w A-{_-lman-\pw km-dm-bv-¡pw 100, 90 h-b-Êv B-bn-cp-¶n-«pw bn-kvlm-¡v F-¶ a-I-s\ e-`n-¨p.

A-sX {]n-b-tc, ""b-tlm-h-sb A-t\z-jn-¡p-¶-hÀ-t¡m H-cp \-s·¡pw Ip-d-hn-Ã''(k-¦oÀ-¯-\w 34:10).

ssZ-h-a-\p-jy-\m-b Zm-ho-Zv k-¦oÀ-¯-\w 63:7þ ]dbp-¶p: ""\o F-\n-¡p k-lm-b-am-bn-¯oÀ-¶p-h-tÃm; \nsâ Nn-d-In³ \n-g-en Rm³ tLm-jn-¨m-\-µn-¡p-¶p.'' A-h-s\-t¸m-se \n-§Ä-¡pw Cu A-\p-`-hw {]m-]n-¡mw. B-h-iy-an-Ãm-¯ B-fp-I-fn \n-¶pw D-]-tZ-i-§Ä kzoI-cn-¨v h-©n-X-cm-I-cp-Xv. A-Xv \n-§-sf I-Sp-¯ {]-iv-\§-fn-te-¡pw \n-cm-i-bn-te-¡pw X-Ån-hn-Spw. A-Xn-\mÂ, k-¦oÀ-¯-\w 144:5 {]-Im-cw, ""b-tlm-h ssZ-h-am-bn-cn¡p-¶ P-\w `m-Ky-ap-Å-Xp X-s¶'' F-Ãm-bv-t¸m-gpw IÀ¯m-hn B-{i-bn-¡p-I-bpw A-`-bw {]m-]n-¡p-I-bpw sN¿pI.

A-hn-Sp-¶v C-Ãm-¯-Xn-\v D-Å-Xp-t]m-se hn-fn-¡p-hm³ k-lm-bn-¡pw (tdm-aÀ 4:17) th-Z-]p-kv-X-I-¯n \mw C-§-s\ hm-bn-¡p-¶p: "A{_-lm-an-sâ ]n-Xm-hm-b tX-c-lv...A-\y-ssZ-h-§-sf tkhn-¨p-t]m-¶p' (tbm-ip-h 24:2).

F-¦n-epw ssZ-hw X-sâ a-I-\m-b A-{_-lm-an-s\ Xsâ kz-´w F-¶v sX-c-sª-Sp-¯p (DÂ-]-¯n 12þmw A-²ym-bw). Cu X-e-ap-d-sb ssZ-h-`-b-ap-Å X-e-ap-d-bmbn ssZ-hw F-§-s\-bm-Wv sX-c-sª-Sp-¯-Xv F-¶v a¯m-bn 1:1þ17 h-sc Im-Wp-¶p. A-sX, IÀ-¯m-hm-b tb-ip Cu A-\p-Kr-lo-X hw-im-h-en-bn-em-Wv P-\n-¨Xv. ssZ-h-¯m sX-c-sª-Sp-¡-s¸-« A-{_-lm-an-\pt]m-epw Po-hn-X-¯n h-en-b Ip-d-hp-IÄ D-æm-bn-cp¶p. A-{_-lmw h-b-Êp-sN-¶-h-\pw A-h-sâ `m-cy a¡sf {]-k-hn-¡p-¶-Xn-\p-Å {]m-bw I-gn-ªv, a-¡-fn-Ãm¯-Xn-\m Zpx-J-`m-c-¯m \n-d-b-s¸-«-h-cm-bn iq-\ymh-Ø-bn Po-hn-¨p-t]m-¶p. th-Z-]p-kv-X-Iw ]-d-bp-¶p: ""X-¦Â B-{i-bn-¡p-¶-h-sc A-h³ A-dn-bp-¶p'' (\lqw

F-sâ {]n-b ssZ-h-ss]-X-te, IÀ-¯m-hn-ep-Å \n§-fp-sS hn-izm-kw C-{X-bpw i-à-am-b-Xm-tWm? A-{_lm-an-s\-t¸m-se D-d-¨ {]-Xym-i-tbm-sS \n-§Ä ssZ-hs¯ ap-dp-sI ]n-Sn-¡p-¶p-tæm? kz-bw ]-cn-tim-[n-¡pI!

""Øn-c-am-\-k³ \n-¶n B-{i-bw sh-¨n-cn-¡-sImæp \o A-h-s\ ]qÀ-®-k-am-[m-\-¯n Im-¡p-¶p'' (sb-i-¿m-hv 26:3).

Po-hn-X-¯n-se C-Ãm-bv-a-I-fpw Ip-d-hp-I-fpw \n-an-¯w \n-§Ä B-Ip-e-X-bn-epw I-®p-\o-cn-epw I-gn-bp-I-bmtWm? ssZ-h-¯n-\v A-km-²y-am-bn H-¶p-an-à F-¶p-Å ]qÀ-® hn-izm-k-t¯m-sS \n-§Ä ssZ-h-¯n B-{ibn-¨p-sIm-æv ssZ-h-k-¶n-[n-bn {]mÀ-°n-¡p-I-bmtWm? A-hn-Sp-¶v {]mÀ-°-\ tIÄ-¡p-¶ ssZ-h-am-Ip¶p (kw-¦oÀ-¯-\w 65:2).

{]n-b-tc, H-cp-]-t£ \n-§Ä-¡v [m-cm-fw B-h-iy§-fpw B-{K-l-§-fpw D-æm-tb-¡mw. \n-§-fp-sS Ip-dhp-I-sf h-ep-Xm-bn Im-Wm-sX ssZ-h-¯n-¦-te-¡v am{Xw I-®p-IÄ D-bÀ-¯n, A-{_-lmw sN-bv-X-Xp-t]m-se ssZ-h-k-¶n-[n-bn hn-izm-k-t¯m-sS Im-¯n-cn-¡p-I. \n-§-fp-sS hn-izm-kw Im-Wp-¶ IÀ-¯m-hv \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n A-Ûp-X-§Ä sN-¿p-I-bpw A-\p-Kr-loX h-gn-I-fn-eq-sS \-S-¯p-I-bpw A-{_-lm-an-t\m-Sp sN-bv-XXp-t]m-se \n-§-sf A-\p-{K-ln-¨p-bÀ-¯p-I-bpw sN-¿pw.

F-sâ Po-hn-X-¯n-epw F-\n-¡v c-æp a-¡-sf \-ãs¸-«v Ip-ªp-§Ä C-Ãm-¯ A-h-Ø-bn-em-bn. F-¦nepw k-¦oÀ-¯-\w 121:1þ Im-Wp-¶-Xp-t]m-se, F-sâ I-®p-IÄ k-lm-bw h-cp-¶ ]m-d-bm-Ip-¶ tb-ip-hn-¦te-¡v t\m-¡n-bn-cp-¶p. XÂ-^-e-am-bn, ssZ-hw F-sâ Po-hn-X-s¯ A-\p-{K-ln-¨v A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯n. A-hnSp-¶v c-æv a-¡-sf þ H-cp a-I-\pw H-cp a-I-fpw þ \Â-In R-§-sf A-\p-{K-ln-¨p. Xp-SÀ-¶v A-hn-Sp-¶v R-§-fpsS Ip-Spw-_-s¯ hmÀ-²n-¸n-¨v sN-dp-a-¡-sf \Â-In R§-sf k-ar-²n-bm-bn A-\p-{K-ln-¨p. C-t¸mÄ F-sâ www.jesuscalls.org amÀ¨v 2024 tbip hnfn¡p¶p 31

sN-dp-a-I-\v H-cp a-I-sf \Â-In-s¡m-æv F-s¶ ho-æpw A-\p-{K-ln-¨n-cn-¡p-¶p. Iq-Sm-sX {In-kv-Xp-hn A-t\Iw Ip-ªp-§-sf-bpw ssZ-hw F-\n-¡v \Â-In-bn-cn-¡p¶p.

A-Xp-t]m-se, \n-§-fp-sS k-lm-b-¯n-\m-bn ssZ-hw Iq-sS-bn-cn-¡p-I-bpw \n-§Ä ssZ-h-s¯ a-dp-sI ]n-Sn¡p-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ, A-hn-Sp-¶v \n-§-sf-bpw ]qÀ® A-\p-{K-l-§-fm \n-d-bv-¡pw. th-Z-]p-kv-X-Iw ]-d-bp¶-Xp-t]m-se B-Im-i-s¯-bpw `q-an-sb D-æm-¡n-b btlm-h-bn-¦Â \n-¶pw \n-§Ä-¡v k-lm-bw e-`n-¡pw. \n-§Ä hm-kv-X-h-am-bpw A-\p-{K-ln-¡-s¸-Spw.

""Rm³ \n-s¶ A-\p-{K-ln-¡-bpw \n-s¶ hÀ-²n-¸n¡-bpw sN-¿pw''(F-{_m-bÀ 6:14).

A-h³ \-½p-sS k-lm-b-hpw ]-cn-N-bpw B-Ip-¶p (k-¦oÀ-¯-\w 33:20; 115:11).

""X-¶n B-{i-bn-¡p-¶-hÀ-¡p A-h³ ]-cn-N X-t¶'' (k-Zr-i-hm-Iyw 30;5).

""b-tlm-h-sb `-b-s¸-«p, A-h-sâ h-gn-I-fn \-S-¡p-¶ G-h-\pw `m-Kyhm³'' (k-¦oÀ-¯-\w 128:1).

A.{]-hr-¯n 10:35þ F-´m-Wv \mw hm-bn-¡p-¶-Xv? ""''G-Xp Pm-Xnbn-epw A-h-s\ `-b-s¸-«p \o-Xn {]hÀ-¯n-¡p-¶-h-s\ A-h³ Aw-Ko-Icn-¡p-¶p.'' A.{]-hr-¯n 10þmw A-²ymb-¯n-se B-Zy c-æv h-N-\-§-fn \mw C-{]-Im-cw hm-bn-¡p-¶p: ""sImÀ-t¶seymkv F-¶v t]-cp-tÅm-cp H-cp i-Xm-[n-]³ D-æm-bn-cp-¶p. A-h³ `-à-\pw k-I-e Kr-l-t¯m-Spw Iq-sS ssZ-h-s¯ `-b-s¸-Sp-¶-h-\p-am-bn P-\-¯n-¶p h-fsc [À-½w sIm-Sp-¯pw F-t¸m-gpw ssZ-h-t¯m-Sp {]mÀ°n-¨pw t]m-¶p.'' C-¡m-c-W-¯m ssZ-hw A-h-s\ Xsâ kz-´-am-¡p-hm³ B-{K-ln-¨p. A-Xp-sIm-æv ssZ-hw ]-s{Xm-kn-s\ A-h-sâ A-Sp-¡Â t]m-Ip-hm³ \n-tbmKn-¡p-I-bpw ]-s{Xm-kn-eq-sS IÀ-¯m-hv Ir-]-bm X-sâ A-`n-tj-Iw sNm-cn-bp-I-bpw sN-bv-Xp. i-Xm-[n-]-\pw hnPm-Xo-b-\p-am-b A-h³ Ip-Spw-_-k-ta-Xw ssZ-h-s¯ `bs¸-Sp-I-bpw {]mÀ-°n-¡p-I-bpw sN-bv-X-Xn-\m b-lq-Z·mÀ-¡v e-`n-¨n-cp-¶ co-Xn-bn-ep-Å A-`n-tj-Iw Ahsâbpw A-h-sâ Ip-Spw-_-¯n-sâ ta-epw Iq-Sn-bn-cp¶ kvt\-ln-X-cp-sS ta-epw IÀ-¯m-hv Ir-]-bm hÀ-jn-¨p. C-Xv F-{X h-en-b `m-Ky-hpw a-l-¯m-b ImcyhpamWv.

C-¶pw, `-àn-tbm-sS X-s¶ A-t\z-jn-¡p-¶-h-cnte¡v ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ ^-e-am-b A-`n-tj-I-s¯ sNm-cn-bp-hm³ IÀ-¯m-hv Im-¯n-cn-¡p-¶p.

""A-§-s\ tZm-jn-I-fm-b \n-§Ä \n-§-fp-sS a-¡Ä¡p \-à Zm-\-§-sf sIm-Sp-¸m³ A-dn-bp-¶p F-¦n kzÀ-¤-Ø-\m-b ]n-Xm-hp X-t¶m-Sp bm-Nn-¡p-¶-hÀ¡p ]-cn-ip-²m-ßm-hn-s\ F-{X A-[n-Iw sIm-Sp¡pw''(eq-s¡m-kv 11:13).

\n-§-fp-sS hn-iz-kv-X-X Im-Wp¶ ssZ-hw \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯nÂ

A-ÛpX-§Ä sN-bvXv, \n§-sf am-\n-¨pbÀ¯pw

A-X-\p-k-cn-¨v, \n-§-sf-¯-s¶ s]m-Sn-tbm-fw Xm-gv¯n `-àn-tbm-sS IÀ-¯m-hn-s\ A-t\z-jn-¡p-I. ]-cnip-²m-ßm-hn-\m \n-d-b-s¸-Sp-¶ Cu Zn-hym-\p-`-hw BßmÀ-°-am-bn A-t\z-jn-¡p-I. A-t¸mÄ \n-Ý-b-am-bpw ssZ-hw \n-§-sf a-d-bv-¡p-I-bpw ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m \n-d-bv-¡p-I-bpw a-l-Xz-hpw A-\p-Kr-lo-X-hp-am-b Po-hnXw \Â-Ip-I-bpw sN-¿pw. ]-cn-ip-²m-ßm-`n-tj-I-¯m ssZ-hw F-sâ `À-¯m-hn-s\ \n-d-¨-Xn-\p-ti-jw, Zn-hy a-l-Xzw A-t±-l-¯n-sâ Po-hnX-¯n {]-Xn-^-en-¡p-¶-Xv Rm³ Im-Wp-I-bpw A-tX A-`n-tj-I-¯n\m-bn cm-hpw ]-I-epw Zm-l-t¯m-sS {]mÀ-°n-¡p-hm³ Xp-S-§p-I-bpw sNbv-Xp. H-cp Zn-h-kw ssh-Ip-t¶cw, Rm³ {]mÀ-°-\-bn-eq-sS ssZ-hs¯ kv-Xp-Xn-¨p sIm-æn-cn-¡pt¼mÄ A-hn-Sp-¶v X-sâ ]-cn-ip-²m-ßmhn-\m A-f-hn-Ãm-sX F-s¶ \n-d-bv-¡pI-bpw H-cp a-\-tÊm-Sp-Iq-sS ssZ-h-ip-{iqj sN-¿p-hm³ R-§-sf c-æp-t]-sc-bpw k-lmbn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. C-¶v Cu hn-e-tb-dn-b A-`n-tjIw R-§-fp-sS X-e-ap-d-I-fn-te-¡v {]-h-ln-¡p-I-bpw ssZh-s¯ a-l-Xz-s¸-Sp-¯p-¶ A-\p-Kr-lo-X Po-hn-Xw R-§Ä-¡v \Â-Ip-I-bpw sN-bv-Xn-cn-¡p-¶p.

{]n-b-tc, ssZ-h-¯n-\p th-æn F-gp-t¶-äp {]-Im-in¡p-hm-\pw C-¯-cw A-\p-Kr-lo-X-am-b H-cp Po-hn-Xw {]m]n-¡p-hm-\pw \n-§Ä-¡pw Zm-lw D-æm-I-Ww. A-t¸mÄ A-hn-Sp¶v \n-§-sf A-\p-Kr-lo-X h-gn-I-fn-eq-sS \-S¯pw. ssZ-hm-[n-ssZ-h-¯n A-Ãm-sX bm-sXm-cp a-\pjy-cn-epw \n-§Ä B-{i-bw h-bv-¡-cp-Xv. ssZ-h-s¯ apdp-sI-¸n-Sn-¨p-sIm-æv Ip-Spw-_-k-ta-Xw ssZ-h-s¯ At\z-jn-¡p-I; hy-àn-]-c-am-bn {]mÀ-°n-¨v ssZ-hm-\p-{Klw {]m-]n-¡p-I-bpw ssZ-h-¯n-sâ a-l-Xz-ap-Å km-£nI-fm-bn F-gp-t¶-äv {]-Im-in-¡p-I-bpw sN-¿p-I.

Statement about ownership and other particulars about newspaper YESU VILIKKUNNU to be published in the first issue every year after the last day of February

1. Place of publication: Chennai

2. Periodicity of its publication: Monthly

3. Printer’s Name: G.L.B.Ernest

Nationality: Indian

Address: No.95/18A, 3rd Street, Karpagam Avenue, Raja Annamalaipuram, Chennai 600 028, Tamil Nadu

4. Publisher’s Name: G.L.B.Ernest

Nationality: Indian

Address: No.95/18A, 3rd Street, Karpagam Avenue, Raja Annamalaipuram, Chennai 600 028, Tamil Nadu

5. Editor’s Name: Stella Dhinakaran

Nationality: Indian

Address: No.16, Dr.D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A.Puram, Chennai 600 028, Tamil Nadu

6. Names and addresses of individuals who own the newspaper and partners or shareholders holding more than one per cent of the total capital: Jesus Calls, No.16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A.Puram, Chennai 600 028, Tamil Nadu I, G.L.B.Ernest, hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief. Sd/-

Date: 01.03.2024

G.L.B.Ernest)

Signature of Publisher

C-¡m-e-¯v Ip-Spw-_-§-fn {]-tXy-In-¨v kv-{Xo-I-fp-sS Po-hn-X-¯n {]-iv-\-§-fpw I-ã-X-I-fpw hym]-I-am-Wv. C-Xn \n-¶pw hn-Sp-hn-¡-s¸-Sm³ I-gn-bm-sX A-¯-cw h-\n-X-IÄ th-Z-\-bm `m-c-s¸-Sp-¶p. Cu h-\n-X-I-fp-sS hn-Sp-X-en-\pw A-\p-{K-l-¯n-\pw th-æn {]mÀ-°n-¡p-hm-\m-Wv F-tØÀ {]mÀ-°-\ {Kq-¸v ip-{iq-j B-cw-`n-¨n-cn-¡p-¶-Xv. H-cp ImÀ A-]-I-S-¯n-eq-sS F-sâ G-I a-I-sf F-\n-¡v \-ã-s¸-«t¸mÄ, Rm³ Zpx-J-¯n-epw k-¦-S-¯nepw B-æp-t]m-bn. A-¶v, ]-e-X-cw Zp-cn-X-§-fpw th-Z-\-I-fpw \-ã-§fpw A-\p-`-hn-¡p-¶ kv-{Xo-IÄ-¡v th-æn {]mÀ-°n-¡p-hm³ Cu ip-{iq-j-sb IÀ-¯m-hv F-\n-¡v X-¶p. ]-cn-ip-²m-ßm-hv \-bn-¨-Xp-t]m-se ssZ-h-¯n-sâ Ir-]-bm Cu ip-{iq-j 1988 amÀ-¨v am-kw Bcw-`n-¨p. A-¶p-ap-X A-t\-Iw kv-{Xo-I-fp-sS C-cp-f-S-ª Po-hn-X-§-sf ""ssZ-h-¯n-\p th-æn Pz-en¨p {]-Im-in-¡p-¶ hn-f-¡m-bn am-än-s¡m-æn-cn-¡p-¶p. C-¶v F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸p-IÄ C-´ybn am-{X-a-à a-äv A-t\-Iw cm-Py-§-fn-epw {]-hÀ-¯n-¡p-I-bpw A-Xn-eq-sS {]mÀ-°-\-IÄ AÀ-¸n¡-s¸-Sp-I-bpw sN-¿p-¶p. I-gn-ª 36 hÀ-j-am-bn AÀ-¸n-¨ {]mÀ-°-\-I-fp-sS ^-e-am-bn F-®-a-ä Ip-Spw-_-§Ä ]p-\-ssc-Iy-X-bn-em-bn; A-t\-Iw kv-{Xo-IÄ hn-Sp-X-epw ku-Jy-hpw A-Ûp-X-§-fpw X-§-fp-sS Po-hn-X-§-fn {]m-]n-¨p. A-¯-c-¯n-se H-cp k-tlm-Z-cn-bp-sS km-£yw Np-h-sS sIm-Sp¡p-¶p.

Rm³ {{ {]mÀ-°n-¡p-t¼mÄ X-s¶ ssZ-hw C-S-s]-Sp-¶p ]mÀ-°n-¡p-t¼mÄ X-s¶ ssZ-hw C-S-s]-Sp-¶p ]mÀ-°n-¡p-t¼mÄ X-s¶ ssZ-hw C-S-s]-Sp-¶p ]mÀ-°n-¡p-t¼mÄ X-s¶ ssZ-hw C-S-s]-Sp-¶p ]mÀ-°n-¡p-t¼mÄ F-sâ Ip-Spw-_-¯n kw-`-hn-¡p-¶ {]-Xn-Iq-e Im-cy-§-sf-¡p-dn-¨v Rm³ ]-e-t¸m-gpw Nn-´n-¨v \n-cm-i-s¸-«n-cp-¶p. F-¶m FtØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸n tNÀ-¶-Xn-\p ti-jw k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm Zn-\-I-c³ A-b-¨p-X-cp-¶ hm-Kv-Z-¯ h-N-\-§-fn-eq-sS Rm³ h-f-sc-b-[n-Iw t{]m-Õm-ln-¡-s¸-Sp-I-bpw {]-Xym-i-bm-epw hn-izm-k-¯m-epw \n-d-b-s¸-Sp-I-bpw sN-bv-Xp. {]-tXy-In-¨pw Cu Iq-«m-bv-a-bn-eq-sS F-\n ¡v B-ßo-b _-ew e-`n-¡p-¶p. F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸n-sâ {]mÀ-°-\m th-f-bn {]mÀ-°-\m hn-j-b-§Ä-¡v th-æn Rm³ {]mÀ-°n-¡p-t¼mÄ ssZ-hw F-sâ hy-àn-]-c-am-b Po-hn-X-¯n C-S-s]-Sp-I-bpw X-·q-ew F-Ãm \n-cm-i-bpw B-Ip-eX-I-fpw A-{]-Xy-£-am-hp-I-bpw sN-¿p-¶p. Rm³ Xz-Iv-tcm-K-¯m `m-c-s¸-«n-cp-¶p. R-§-fp-sS F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸n-se Hm-tcm Aw-K-§-fpw F-\n-¡p-th-æn B-ß-`m-c-t¯m-sS {]mÀ-°n-¨-t¸mÄ ssZ-hw F-\n-¡v ]qÀ-® ku-Jyw \Â-In. F-\n-¡v e-`n-t¡-æn-bn-cp-¶ ]-W-hpw A-Ûp-X-I-c-am-bn Xn-cn-sI e-`n-¨p. Iq-Sm-sX F-sâ sN-dp-a-I³ A-Pn¯v a-b-¡p-a-cp-¶n-\v A-Sn-a-s¸-«n-cp-¶p. A-h-\p-th-æn F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸n R-§Ä F-Ãm-h-cpw B-ßmÀ°-am-bn {]mÀ-°n-¨p. IÀ-¯m-hv {]mÀ-°-\ tIÄ-¡p-I-bpw A-Ûp-X-I-c-am-bn a-b-¡p-a-cp-¶n-sâ ]n-Sn-bn \n-¶pw Ah-s\ hn-Sp-I-bpw sN-bv-Xp. C-{]-Im-cw FtØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸n-eq-sS F-sâ hn-izm-kw hÀ-²n-¨p. A-Ûp-X-amÀ¶ F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v ip-{iq-j-sb R-§Ä-¡v \Â-In-b ssZ-h-¯n-\v \-µn AÀ-¸n-¡p-I-bpw ssZ-h-t¯m-SpÅ A-\p-k-c-W-bn Cu ip-{iq-j-sb ap-t¶m-«p \-bn-¡p-¶ {]n-b k-tlm-Z-cn-¡v \-µn ]-d-bp-I-bpw sN-¿p-¶p. ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw! þ `m-\p-a-Xn, sN-ss¶ F-sâ {]n-b k-tlm-Z-cn-am-sc, kv-{Xo-I-fp-sS hn-Sp-X-en-\pw A-\p-{K-l-¯n-\pw th-æn Cu F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v B-cw-`n-¡phm³ \n-§-sf Rm³ £-Wn-¡p-¶p. {]mÀ-°n-¡p-hm³ B-{K-l-ap-Å kv-{Xo-IÄ H-¯p-Iq-Sn {Kq-¸v B-cw-`n-¡m-hp-¶-Xm-Wv. Ip-d-ª-Xv 8 h-\n-X-IÄ D-æm-bn-cn-¡-Ww. \n-§Ä-¡v A-\p-tbm-Py-am-b H-cp Ø-e-¯v am-k-¯n Hcn-¡Â H-¯pIqSn {]mÀ-°n-¡m-hp-¶-Xm-Wv. Rm³ A-b-¨p X-cp-¶ 20 {]mÀ-°-\m hn-j-b-§Ä-¡p th-æn c-æp-a-Wn-¡qÀ \n§Ä ssZ-hk-¶n-[n-bn C-cp-¶v {]mÀ-°n-¡-Ww. A-sÃ-¦n \n-§-fp-sS {]-tZ-i-¯v \n-e-hn {]-hÀ-¯n¡p¶ F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸n tN-cm-hp-¶-Xp-am-Wv. C-{]-Im-cw aäp-Å kv-{Xo-I-fp-sS hn-Sp-X-en-\pw A-\p-{K-l-¯n-\pw th-æn \n-§Ä {]mÀ-°n-¡p-t¼mÄ \n-Ý-b-am-bpw ssZ-hw \n-§-fp-sS _-Ô-\-§Ä-¡v am-äw h-cp-¯n C-c-«n-bm-bn \n-§-sf A-\p-{K-ln-¡pw. Iq-Sp-X hn-h-c-§Ä-¡v C-sa-bn A-b-bv-¡p-I: hn-em-kw:Sis. Stella Dhinakaran, Esther Prayer Group, 16, D.G.S.Dhinakaran Road, Chennai – 600 028 www.jesuscalls.org amÀ¨v 2024 tbip hnfn¡p¶p

C-´y-bp-sS km-aq-ln-I km-¼-¯n-I ]p-tcm-K-Xn-bn kw-cw-`-I-Xz-¯n-\v \nÀ-®m-b-I ]-¦p-æv. ]-cn-an-X-am-b aq-e-[\w, hn-]-Wn e-`y-X, km-aq-ln-I {]-Xn-_-Ô-§Ä Xp-S-§n-b sh-Ãp-hn-fn-IÄ \n-an-¯w Cu ta-J-e-bn kv-{Xo-I-fp-sS km-²y-X-IÄ G-sd-¡p-sd {]-tbm-P-\-s¸-Sm-sX t]m-Ip-¶p. km-t¦-Xn-I-Xz-hpw kw-cw-`-I-Xz-hpw ss\-]p-Wy-hpw \Â-In hn-]-Wn _-Ô-§Ä kr-ãn-¨v kv-{Xo-I-sf ko-j km-¼¯n-I-am-bn im-ào-I-cn-¡p-¶p. ]-cn-io-e-\w t\-Sn kz-´-am-bn _n-kn-\-kv B-cw-`n-¨ Nn-e kv-{Xo-I-fp-sS A-\p-`-h I-YIÄ Np-h-sS sIm-Sp-¡p-¶p.

an-Ên-Êv sI. Km-b-{Xn, B-cn hÀ-¡v ]-cn-io-e-\w, I-S-eqÀ ko-j-bn-eq-sS C-hÀ t\-Sn-b aq-e-[-\-hpw _-Ô-§-fpw ss\-]p-Wy-hpw X-sâ ]-«-W-¯n kz-´w I-S-IÄ B-cw-`n-¡p-hm³ A-hÀ-¡v ss[-cyw \Â-In. B-cw-`-¯n Fw-t{_m-bn-U-dn tPm-en-IÄ-¡m-bn H-cp Un-ssk-\À t_m-«n-Iv A-hÄ B-cw-`n-¨p. F-¶m A-h-cp-sS k-aÀ-¸Ww A-h-sc ]p-Xn-b D-b-c-§-fn-te-¡v \-bn-¨p. A-Sp-¯-Im-e-¯v kv-{Xo-I-fp-sS h-kv-{X-\n-c-Ifn Iq-Sp-X em-`-I-c-am-b _n-kn-\-kn-te-¡v {]-th-in-¡p-hm³ A-hÀ-¡v km-[n-¨p.

a a an-Ên-Êv jn-{ n-Ên-Êv jn-{ n-Ên-Êv jn-{ n-Ên-Êv jn-{ jn-{] kn³-l þ Ir-{Xn-a B-`-c-W-§-Ä ] kn³-l þ Ir-{Xn-a B-`-c-W-§-Ä ] kn³-l þ Ir-{Xn-a B-`-c-W-§-Ä kn³-l þ Ir-{Xn-a B-`-c-W-§-Ä I-fnt¡m¸pIÄ \nÀ-½m-W ]-cn-io-e-\w, dm-©n I-fnt¡m¸pIÄ \nÀ-½m-W ]-cn-io-e-\w, dm-©n I-fnt¡m¸pIÄ \nÀ-½m-W ]-cn-io-e-\w, dm-©n I-fnt¡m¸pIÄ \nÀ-½m-W ]-cn-io-e-\w, dm-©n \nÀ-½m-W X-sâ Ip-Spw-_w t\-cn-Sp-¶ \n-c-h-[n _p-²n-ap-«p-IÄ-¡n-S-bn-epw an-Ên-Êv jn-{] I-fn-¸m-« \nÀ-½m-W-¯n-epÅ I-¼w k-Po-h-am-¡n \nÀ-¯n. ko-j-bp-sS km-t¦-Xn-I ]-cn-io-e-\-hpw e-`n-¨ km-¼-¯n-I k-lm-b-hpw Xsâ A-`n-\n-th-i-s¯ ]n-´p-S-cp-hm-\pw H-cp h-cp-am-\ amÀ-¤-am-¡n-¯oÀ-¡p-hm-\pw A-hÀ-¡v km-[n-¨p. Ct¸mÄ A-hÄ ]-l³ sXm-en-bn kz-´-am-bn I-S B-cw-`n-¡p-I-bpw X-sâ Ip-Spw-_-¯nsâ km-¼-¯n-I Øn-Xn sa-¨-s¸-Sp-¯p-I-bpw X-sâ _n-kn-\-Ên-eq-sS a-äp h-\n-X-I-sf im-ào-I-cn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. a a a a an-Ên-kv Z-bm-\n-[n þ B-cn hÀ-¡v & _yq-«o-j³ ]-cn-io-e-\w, s n-Ên-kv þ hÀ-¡v & _yq-«o-j³ ]-cn-io-e-\w, s n-Ên-kv Z-bm-\n-[n þ B-cn hÀ-¡v & _yq-«o-j³ ]-cn-io-e-\w, s n-Ên-kv þ hÀ-¡v & _yq-«o-j³ ]-cn-io-e-\w, s n-Ên-kv þ sN-ss¶ N-ss¶ N-ss¶ N-ss¶ N-ss¶ th-¸w-]-«v F-¶ sN-dn-b ]-«-W-¯n \n-¶p-ap-Å an-Ên-kv Z-bm-\n-[n, i-cn-bm-b ss\-]p-Wy-¯m-epw ]-cn-{i-a¯m-epw X-sâ A-`n-\n-th-i-s¯ ]n-´p-S-cp-¶-Xn-\v H-cp {]-Xn-k-Ôn-¡pw X-S-bm³ B-In-à F-¶v sX-fn-bn¨n-cn-¡p-¶p. ko-j-bn \n-¶pw ]-cn-io-e-\w kn-²n-¨-Xn-\p-ti-jw an-Ên-kv Z-bm-\n-[n kz-´-am-bn sS-bn-ednwKv & Fw-t{_m-bn-U-dn _n-kn-\-Êv B-cw-`n-¡p-I-bpw kz-bw ]-cym-]v-X-X-bn-te-¡p-Å X-sâ bm-{X-bn _yq-«o-j³ HmÀ-U-dp-IÄ kzo-I-cn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. A-hÀ i-à-bm-b H-cp h-\n-X-bp-sS BÄ-cq-]amWv. _n-kn-\-kpw, Ip-Spw-_-hpw F-Ãmw A-hÄ H-s¯m-cp-a-tbm-sS sIm-æp-t]m-Ip-¶p. km-¼-¯n-I hÀ-jw A-h-km-\n-¡m-\n-cn-s¡ ko-j-bp-sS ]-²-Xn-IÄ-¡v \Â-Ip-¶ kw-`m-h-\-IÄ-¡v BZmb \n-Ip-Xn h-Ip-¸v sk-£³ 80 {]-Im-cw \n-Ip-Xn-bn-f-hv D-Å Im-cyw \n-§-sf HmÀ-½-s¸-Sp-¯p-¶p. amÀ-¨v 31\v ap-¼m-bn kw-`m-h-\ \Â-In-s¡m-æv \n-Ip-Xn em-`n-¡p-¶-Xn-\pw Zm-cn-{Zyw A-\p-`-hn-¡p-¶ Ip-Spw-_§fn \n-¶p-Å kw-cw-`-I-sc im-ào-I-cn-¡p-hm-\pw \n-§Ä-¡v km-[n-¡pw. Xm-sg ]-d-bp-¶ {]-Im-cw \n-§Ä-¡v ko-j-sb k-lm-bn-¡m-hp-¶-Xm-Wv.

H-cp ss\-]p-Wy ]-cn-io-e-I-sb k-Ôm-c-Ww sN-¿p-hm³ : {]Xn-amkw 2000/þ cq-]

Zm-cn-{Zyw A-\p-`-hn-¡p-¶ kv-{Xo-IÄ-¡v D-]-Po-h-\-amÀ-K-am-bn

\Â-Ip-¶-Xn-\v :H-cp hy-àn-¡v 10000/þ cq-] H-cp ss\-]p-Wy ]-cn-io-e-I-\p-Å Hm-W-td-dn-bw 10,000/am-kw

REGISTERED NEWSPAPER RNI No.TNMAL/2003/10422 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/591/22-24

WPP LICENCE NUMBER TN/PMG(CCR)/WPP 628/2022-24 Date of Publication 25th of Every Month

Posted at Patrika Channel, Egmore RMS Posting Date 26th - 1st of EVERY MONTH