Jesus Calls (Gujarati) May - 2023

Page 1

1

2 yur«÷ 2023™k hkus …ktzÞ™ rÚkÞuxh, ‚uf÷kE hkuz, fhkEfwze{kt ykðu÷k ¾wÕ÷k {uËk™{kt ƒu nòh fhŒkt ðÄkhu ÷kufkuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku. ¼kE ‚uBÞw÷u yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™wt Mðk„Œ fÞwO nŒwt y™u ‘MŒwrŒ™k ðMºkku’ rðþu Eïh™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt. Œu{ýu yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™u MŒwrŒ™ku …kufkh fhðk™wt W¥kus™ ykÃÞwt nŒwt y™u ÷kufku «¼w™k yk™tËÚke ¼hkE „Þk nŒk. ¼qŒ…qðo fuÂLÿÞ ™kýkt {tºke …e r[ËBƒh{, yu{.yu÷.yu. ©e{k™ yu‚.{t„wze, fhkEfwze BÞwr™‚e…k÷exe™k [uh{u™ ©e{k™ {wÚkwËwhkEyu ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™™u þw¼uåAk …kXðe nŒe. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u yk {nk™w¼kðku {kxu «kÚko™k fhkðe™u Œu{™ku «u{ y™u þw¼uåAk …kXÔÞkt nŒk. ƒÄe {tz¤eyku™k yk„uðk™ku, ÔÞðMÚkk…f ‚r{rŒ™k [uh{u™ zkì.yku.xe.snku™ y™u yLÞ …k¤fku yk MÚk¤u W…ÂMÚkŒ hÌkk nŒk y™u r¾úMŒ{kt Œu{™e yufŒk™u «„x fhe nŒe. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™u {kxu ÔÞÂõŒ„Œ «kÚko™kyku fhkðe nŒe y™u ÷kufku Œu{™k ÓËÞku{kt Eïh™e þktrŒ «kó fhe™u Eïh™e MŒwrŒ fhŒk ½hu „Þk nŒk.

2 yur«÷ 2023 ƒeò hrððkhu fkuEBƒŒwh{kt ykðu÷k ƒuÚkuMËk™k ½q{x ™e[u ƒu f÷kf ‚wÄe yrðhŒ MŒwrŒ ykhkÄ™k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. Mxu÷k h{ku÷kyu ÷kufku™u yk„¤ ykðe™u MŒwrŒ ykhkÄ™k fhðk {kxu yk{tºký ykÃÞwt nŒwt. Œu{ýu fkhwÛÞk™e ykhkÄ™k™e xe{™e ‚kÚku {¤e™u MŒwrŒ ykhkÄ™k™e þYykŒ fhe nŒe y™u Eïh™k {rn{kÚke MÚk¤ ¼hkE „Þwt nŒwt. yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku Eïh™e {rn{k{Þ nksheÚke ykùÞo …kBÞk nŒk y™u Œu{™k ÓËÞÚke Eïh™e ykhkÄ™k fhe nŒe. íÞkhƒkË Mxu÷k h{ku÷kyu ÷kufku™k ‚kò…ýk {kxu y™u Awxfkhk {kxu ‚k{Úkeo «kÚko™kyku fhkðe nŒe. yufXk ÚkÞu÷k Ëhuf «¼w™e nkshe™ku yk™tË ÷E™u …kAk „Þk nŒk. ‚½¤ku {rn{k «¼w™u s nkuòu.

2

7 yur«÷ 2023™k hkus [uÒkkE{kt ÂMÚkŒ zkì. ze.S.yu‚.rË™kfh™ M{khf «kÚko™k ¼ð™{kt þw¼ þw¢ðkh™e ‚¼k{kt ÷kufkuyu Eïh™e ¼÷kE™ku y™w¼ð fÞkuo nŒku. rË™kfh™ …rhðkhu Eïh™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt y™u E‚w r¾úMŒ ðÄMŒt¼ …h Wå[khu÷e ‚kŒ ðkýe rðþu™e ‚{sý yk…e nŒe. ÷„¼„ 2000 ÷kufkuyu yk ¾k‚ ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku y™u Þw-xâwƒ ŒÚkk Vur{÷e [u™÷ …h ½ýk ÷kufkuyu yk fkÞo¢{™wt SðtŒ «‚khý r™nkéÞwt nŒwt. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u E‚wyu ðÄMŒt¼ …h Wå[khu÷e «Úk{ ƒu ðkýe rðþu ‚{sý yk…e nŒe, ßÞkhu ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ rË™kfh™u ºkeS y™u [kuÚke ðkýe rðþe ‚{sý yk…e nŒe. Mxu÷k h{ku÷kyu ðÄMŒt¼ …hÚke Wå[khu÷e …kt[{e ðkýe rðþu y™u zkì.…kì÷ rË™kfh™u AuÕ÷e ƒu ðkýe rðþu ‚{sý yk…e nŒe. yufXk ÚkÞu÷k ÷kufkuyu yk ‚tËuþkykuÚke Eïh™e nkshe™ku y™w¼ð y™u ykþeðkoË «kó fÞko nŒk. íÞkhƒkË ƒnu™ Mxu÷k rË™kfh™u Ëhuf ‚n¼k„eyku ðÄMŒt¼ …h™k ‚k{ÚÞo™ku y™u ykþeðkoË™ku y™w¼ð fhu Œu {kxu yk„únÚke «kÚko™k fhkðe nŒe. ƒÄk Œu{™k ÓËÞku{kt rËÔÞ þktrŒÚke ¼h…qh ÚkÞk nŒk. yk ‚{Þ ¾hu¾h Eïh™e ‚kÚku™e ‚t„Œ™ku {kuxku ‚{Þ ƒ™e hÌkku nŒku.

S‚‚ fkìÕ‚™k ðk™k„h{ «kÚko™k ¼ð™{kt 9 yur«÷ 2023™k hkus EMxh™k {nkuí‚ð™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yk fkÞo¢{ ËhBÞk™ h{Œku™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt, su{kt ÷kufkuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku y™u ykf»kof E™k{ku SíÞk nŒk. íÞkt ¾kýe…eýe™k Mxku÷ …ý nŒk su™ku ÷kufkuyu yk™tË {kÛÞku nŒku. íÞkhƒkË õðkÞh™k „eŒku, ™]íÞ y™u fkurhÞku„úkVe™u ÷„Œk fkÞo¢{ku™wt …ý ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. EMxh™u ÷„Œwt su ™kxf nŒwt «¼w™k ƒeò yk„{™™u {kxu ŒiÞkh Úkðk™ku „n™ yÚko ‚{òð™khwt nŒwt. íÞkhƒkË ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™ y™u Mxu÷k h{ku÷k îkhk ‚k{ÚÞoÚke ¼h…wh MŒwrŒ ykhkÄ™k fhkððk{kt ykðe nŒe. ßÞkhu Mxu÷k h{ku÷kyu ykt‚wyku ‚kÚku ÷kufku {kxu «kÚko™k fhkððk™e þYykŒ fhe íÞkhu ƒÄkyu Eïh™k ykí{k™ku y™w¼ð fÞkuo nŒku. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u Eïh™k {rn{k™u {kxu y™u ÷kufku™u W¥kus™ {¤u Œu {kxu ÷kufku™u ‚kûkeyku yk…ðk {kxu {t[ …h yk{trºkŒ fÞko nŒk. yk {nkuí‚ð™k ytŒu zkì.…kì÷ rË™kfh™u

«¼w™k …w™hwíÚkk™™k ‚k{ÚÞo rðþu™ku y™u fuðe heŒu suyku Œu™k …h rðïk‚ fhu Au Œuyku {he

òÞ Œku …ý Sðþu Œu™k rðþu™ku ‚tËuþ ykÃÞku nŒku. ßÞkhu ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ rË™kfh™u

«kÚko™k fhkðe íÞkhu ÷kufku …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh ÚkÞk nŒk y™u Œu{™e ykþkrðnkuýe …rhÂMÚkrŒ{kt ykþk «kó fhe nŒe. ‚½¤ku {rn{k «¼w™u s nkuòu.

3

{khk ðnk÷k r{ºk, «¼w E‚w r¾úMŒ™k ‚k{Úkeo ™k{{kt ‚÷k{!

«¼w yk {rn™u ð[™ yk…u Au fu Œu Œ{™u ËqÄ y™u {Ä™e hu÷Au÷ðk¤k Ëuþ{kt ÷E sþu. „ý™k 14:8 fnu Au fu, “òu Þnkuðk yk…ýk W…h «‚L™ nþu, Œku Œu yk…ý™u Œu

Ëuþ{kt ÷kðþu, ™u Œu yk…ý™u yk…þu; Œu Œku ËqÄ {Ä™e hu÷Au÷ðk¤ku Ëuþ Au.”

«¼w ËqÄ-{Ä™wt Wí…kË™ fh™kh Ëuþ yk…e™u y™u ËqÄ y™u {Ä ƒt™u yk…e™u Œ{™u ƒ{ýku ykþeðkoË yk…ðk™k Au.

Œ{u ƒkEƒ÷{kt òuþku fu ð[™™k Ëuþ™ku y™u Eïhu Œu{™k {kxu fhu÷e òu„ðkE™ku ykþeðkoË «kó fhŒkt ÷kufku™u hkuf™kh ƒu fkhýku nŒk.

1.yLÞkÞe ¼kus™™e ÷k÷‚k

ð[™™ku Ëuþ «kó fhŒkt ÷kufku™u hkuf™kh «Úk{ ƒkƒŒ Œku

Eïhu su ð[™ ykÃÞwt nŒwt Œu ËqÄ y™u {Ä™u ƒË÷u ƒeò ¼kus™™e ÷k÷‚k nŒe. òu Œ{u „ý™k 11:1; 4-6 ðkt[ku Œku Œ{u òuþku fu E²kkyu÷eyku™u ËqÄ y™u {Ä™e hu÷Au÷ðk¤k Ëuþ{kt sðk™wt

{k„oËþo™ yk…ðk{kt ykðe hÌšt nŒwt. …htŒw Œu™k {kxu Œu{ýu yhÛÞ{ktÚke …‚kh Úkðk™wt nŒwt. íÞkt Œu{ýu Eïhu Œu{™u su ËqÄ y™u {Ä™ku ykþeðkoË yk…ðk™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt Œu™u ƒË÷u ƒeò ¼kus™™e ÷k÷‚k fhe nŒe. Œu{™u Œku r{‚h{kt …kAk sðk™e EåAk ÚkE nŒe ßÞkt Œu{™e …k‚u {kt‚, {kA÷e, fkfze, Œhƒq[, zqt„¤e y™u ÷‚ý nŒk. nk, Œu{ýu Œku Eïhu yk…u÷k ð[™™k Ëuþ{kt sŒe ð¾Œu yhý{kt™e Þkºkk rðhwØ VrhÞkËku fhe™u r{‚h{kt Œuyku „w÷k{ nŒk Œu ¼kus™™e ÷k÷‚k fhðk™e þYykŒ fhe nŒe. Œuyku Œku r{‚h™e „w÷k{„ehe{kt Œuyku su Ëw:¾™ku ‚k{™ku fhe hÌkk nŒk Œu™u ‚t…qýo…ýu ¼q÷e „Þk nŒk. Œuyku ¼q÷e „Þk nŒk fu Eïhu fuðe heŒu Œu{™k {kxu ÷ze™u Œu{™u Œu{™k {kr÷fku™e „w÷k{„ehe{ktÚke AkuzkÔÞk nŒk. nk, Œuyku Œu{™u Akuzkð™kh Eïh™u ¼q÷e „Þk nŒk.Œuyku Œku Œu{™u ËqÄ y™u {Ä™k Ëuþ™wt ð[™ yk…™kh Eïh™u ¼q÷e „Þk nŒk y™u Œu{™e yk‚…k‚™e …rhÂMÚkrŒyku™u òuE™u

4 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

VrhÞkËku fhðk™wt [k÷w hkÏÞwt nŒwt.

Œu™u ÷eÄu {q‚k Œu{™kÚke ÔÞkfw¤ ÚkÞku nŒku („ý™k 11:1115). Œuýu Eïh™u yuðku …kufkh fÞkuo nŒku fu, “þwt {U yk ÷kufku™u

sL{ ykÃÞku Au? «¼w, òu nwt Œkhe ÿÂü{kt f]…k …kBÞku nkuô Œku

{™u {khe ™k¾ fu, {khu Ëw:¾ òuðwt ™ …zu. yk f[f[ fh™khk, rð÷k… fh™khk y™u VrhÞkËku fh™khkyku™u ÷eÄu nwt {khe Äehs

„w{kðe hÌkku Awt. ŒuÚke {khku Sð ÷E ÷u. {™u {khku rðïk‚ y™u

Mð„o „w{kððk ËEþ ™rn. «¼w {™u {khe ™k¾.” nk ðnk÷k

r{ºk, ßÞkhu Œ{u ÷kufku™ku ƒkuòu WXkðku Aku y™u ßÞkhu Œ{u

‚qfðkýk™k ‚{Þ{ktÚke …‚kh Úkkyku Aku fu f[f[ fh™khk ÷kufku™e

‚kÚku nku Aku íÞkhu Œ{khwt ÓËÞ ¼t„eŒ ÚkkÞ Au. Œ{u Eïh™e rðhwØ

õâkhuÞ VrhÞkË ™ fhðk™e …‚tË„e fhku AŒkt …ý ÷kufku™ku ƒkuòu Œ{™u AqtËe ™k¾þu yÚkðk Œku Œu{™k þçËku™e Œ{™u y‚h Úkþu. Œu{™e f[f[ Œ{khk rðïk‚™u y™u Eïh ‚kÚku™e Œ{khe r™fxŒk™u n÷kðe ™k¾þu. ßÞkhu Œuyku yu{ fnu fu Œ{u Œu{™u

Eïhu su ËqÄ-{Ä™e

hu÷Au÷ðk¤k Ëuþ™wt ð[™

ykÃÞwt nŒwt Œu{kt ËkuÞko ™Úke

…htŒw Œ{u Eïh™e ðkŒ

‚kt¼¤e ™Úke y™u Œu{™u yhÛÞ{kt ËkuÞko Au y™u

Eïh™wt ™k{ ÷E™u Œ{khe

…kuŒk™e Þkus™kyku …qhe fhe

hÌkk Aku íÞkhu Œ{khwt ÓËÞ Ëw:¾e Úkþu. Eïh™k Ëhuf ‚uðfkuyu yk

Ëw:¾{ktÚke …‚kh Úkðwt …zu Au.

«¼w E‚w …ý ykðe s …rhÂMÚkrŒ{ktÚke …‚kh ÚkÞk nŒk.

“E‚wyu fÌšt fu,...su ÃÞk÷ku {khk ƒk…u {™u ykÃÞku Au Œu

þwt nwt ™k …eô?”

“Œuyku …kuŒu …ý ‚íÞÚke …rðºk ÚkkÞ {kxu Œuyku™u ‚khw nwt

…kuŒk™u …rðºk fhwt Awt.” (Þkunk™ 17:19)

“nwt W¥k{ ½uxkt…k¤f Awt; W¥k{ ½uxkt…k¤f ½uxkt™u ‚khw

…kuŒk™ku Sð yk…u Au.” (Þkunk™ 10:11)

…kW÷ …ý yuðe …rhÂMÚkrŒ{ktÚke …‚kh ÚkÞku nŒku. Œu fnu Au fu, “Œ{khu ‚khw {khk …h su Ëw:¾ku …zu Au Œu{kt nwt n{ýkt

yk™tË …k{wt Awt, y™u r¾úMŒ™kt ‚tfxku{kt™e su LÞq™Œk nkuÞ

Œu nwt, Œu™wt þheh su {tz¤e Au Œu™e ¾kŒh {khk þhehîkhk

…qhe fhwt Awt. Ëuð™e ðkŒ ‚t…qýo heŒu «„x fhðk™u Ëuð™ku su ðneðx {™u Œ{khu ‚khw ‚kut…ðk{kt ykÔÞku Au Œu «{kýu

nwt {tz¤e™ku ‚uðf r™{kÞku Awt.” (f÷kuM‚eyku™u …ºk 1:24-25)

«¼w™k ‚uðf™u ƒt™u ŒhVÚke ‚n™ fhðwt …zu Au. …htŒw ®n{Œ hk¾ku!

“Þnkuðk …kuŒk™k ‚uðfku™k «kýku™ku WØkh fhu Au; Œu™k

…h ¼hku‚ku hk¾™khkyku{ktÚke yufu Ëkur»kŒ Xhþu ™rn.”

(„e.þk. 34:22)

«¼w fnu Au fu Œu ykðk ÷kufku {æÞu Œ{khwt y™u Œ{khk ykí{k™wt hûký fhþu. Œu Œ{™u yuðk ÷kufku™u {kxu «¼w E‚w™e su{ yuðku …kufkh fhðk {kxu™wt ÓËÞ yk…þu fu, “«¼w, Œuyku™u {kV fhku, fu{ fu Œuyku su fhu Au Œu Œuyku òýŒk ™Úke.” nk, «¼w Œ{khk {kVeÚke ¼hu÷k ÓËÞ™u ykþeðkorËŒ fhþu y™u ykðk ÷kufku …h „wM‚u ™ Úkðk y™u Œu{™ku rŒhMfkh ™ fhðk {kxu ‚nkÞ fhþu. Œ{u Mð„o{kt «ðuþ fhþku yux÷wt s ™rn …htŒw ykðk ÷kufku™k ykí{kyku™u …ý Mð„o™k ¼k„eËkh ƒ™kðþku. Œ{khk Sð™{kt yuf …ý ykí{k ™kþ{kt sþu ™rn.

ßÞkhu {q‚kyu «¼w™u

…kufkh fÞkuo nŒku íÞkhu

«¼wyu Œu™u E²kkyu÷eyku™wt

{k„oËþo™ fhðk™e

ÔÞðMÚkk™e …ØrŒ yk…e

nŒe. „ý™k 11:1617{kt «¼w fnu Au fu Œu {q‚k …h su ykí{k Au Œu 70 ÷kufku …h {qfþu, suÚke {q‚k™ku ƒkuòu n¤ðku ÚkkÞ. yuðe s heŒu ßÞkhu Œ{khk …h su ykí{k Au Œu™u ÷E™u Œ{khk Sð™{kt su ÷kufku Au Œu{™k …h {qfðk{kt ykðþu íÞkhu Œ{u su fhþku Œu{kt yufŒk ykðþu. ‚V¤Œk {kxu yufŒk nkuðe ¾qƒ s sYhe Au. «¼w yu{ fne þõâk nkuŒ fu, “r‚¥kuh ÷kufku™u …‚tË fh y™u nwt Œu{™k …h “{khku” …rðºk ykí{k {qfeþ.” …htŒw Œu{ýu yu{ fÌšt ™rn. Œu™u ƒË÷u «¼wyu fÌšt fu, “{q‚k, nwt Œkhk …h su ykí{k Au Œu{kt™ku ÷E™u r‚¥kuh ðze÷ku …h {qfeþ.”

½ýeðkh yk «‚t„ rðþu nwt rð[kh fhwt Awt y™u Eïh™k ‚uðf Œhefu™e {kuxe sðkƒËkhe™k ¼k™ ‚kÚku Eïh™e nkshe{kt Äúqsw Awt. nwt Œu™u rðþu rð[kh fhŒku nŒku y™u yuðe «kÚko™k fhŒku nŒku fu, “«¼w, òu {khku ykí{k ‚k[ku Au Œku {khe ‚kÚku ‚uðk fhðk ‚k[k ÷kufku yk…ku. fu{ fu Œ{u {™u su ykí{k ykÃÞku Au Œu {khe ‚kÚku ‚uðk fh™khk ÷kufku …h {qfðk{kt ykðþu. ŒuÚke {khku ykí{k ‚t…qýo…ýu …rðºk ykí{k ‚kÚku yuf Úkðku òuEyu. nwt ™rn …ý

5 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚

{khk{kt r¾úMŒ Sððk òuEyu.”

nwt {q‚k ‚kÚku {khe òŒ™u ‚h¾kðe™u ‚{S þfwt Awt fu þk {kxu Œu ÄúqsŒku nŒku. ŒuÚke Eïhu Œu™u {ËË™eþku yk…e™u {q‚k™ku ƒkuòu

ykuAku fÞkuo. ßÞkhu {q‚k™ku ykí{k r‚¥kuh ðze÷ku …h {qfðk{kt

ykÔÞku íÞkhu Œuyku «ƒkuÄ fhðk ÷køÞk („ý™k 11:24,25).

yz‚X ÷kufku {q‚k™e ‚kÚku yufXk ÚkÞk nŒk …htŒw …‚tË fhu÷k r‚¥kuh{kt™k ƒu ÔÞÂõŒ Œu{™k Œtƒq{kt nŒk …htŒw Œuyku …ý {q‚k™k ykí{kÚke ¼h…qh ÚkE™u «ƒkuÄ fhðk ÷køÞk. yu{ «¼w «ƒkuÄ îkhk Ëþo™™e þYykŒ fhu Au. ŒuÚke {q‚kyu fÌšt fu, “ƒÄk s ÷kufku «ƒkuÄfku ƒ™u Œku Œu fuðwt ‚khwt!” Eïh™e yuðe EåAk Au fu ƒÄk ÷kufku Eïhu …kuŒk™k su ‚uðf™u yk„uðk™e yk…ðk {kxu Œuzâk nkuÞ Œu™u su ykí{k ykÃÞku nþu yu s ykí{kÚke Œu{™e ‚kÚku™k

ƒÄk ÷kufku™u ¼hþu. “¼kEyku ‚t…‚t…e™u hnu Œu fuðwt ‚khwt y™u þku¼kÞ{k™ Au!” („e.þk. 133:1). íÞkhu «¼w ÷kufku …h …kuŒk™k ykþeðkoËku ònuh

fhþu. Œu{™u ‚Ëkfk¤™wt

Sð™ «kó Úkþu y™u Eïh

hks fhþu.

1994{kt ƒeS ykìõxkuƒhu [uL™kE S‚‚

fkìÕ‚ «kÚko™k ¼ð™™k

…kì÷ ykìrzxkurhÞ{{kt y{u S‚‚ fkìÕ‚™k ‚wðkŠŒfk

Œhefu W…ðk‚ ‚kÚku «kÚko™k fhe hÌkk nŒk íÞkhu …rðºk ykí{k yuf ðnk÷k ¼kE …h QŒhe ykÔÞku y™u Œu{ýu yLÞ ¼k»kk{kt ƒku÷ðk™e þYykŒ fhe. {khk r…Œkyu 200 ÷kufku™e yk„¤ Œu «ƒkuÄ™ku y™wðkË fÞkuo. «¼wyu yu{ fÌšt fu, “yksu nwt rË™kfh™ …h su ykí{k Au Œu™ku ƒ{ýku rnM‚ku Œu™k Ëefhk …kì÷ rË™kfh™ …h {qfwt Awt.” Œu rËð‚Úke nwt «¼w™e yk„¤ Äúqswt Awt fu{ fu «¼wyu {khk r…Œk™u ½ýe ƒÄe ƒkƒŒku fne nŒe. {U yu{ fÌšt ™rn fu, “«¼wyu {™u yr¼r»kõŒ fÞkuo Au ŒuÚke nðuÚke {khk r…Œk ™rn …ý nwt þhŒku ™¬e fheþ.” …htŒw Œu™u ƒË÷u {U {khk r…Œk™e ‚q[™kyku™u yuðe ¾kŒhe ‚kÚku ykÄe™ Úkðk™e …‚tË„e fhe fu Œu{™ku ykí{k {khk …h Au y™u «¼w Œu{™k îkhk su ƒkuÕÞk Au Œu™u …qÁt fheþ. {khu S‚‚ fkìÕ‚ y™u fkÁÛÞk{kt «¼w™wt fk{ fhðk {kxu {khe òŒ™u ƒ{ýku ™{ú fhðk™e sYh …ze. yuðe s heŒu Œ{khu {kxu …ý «¼wyu Œ{khk ykÂí{f yk„uðk™ku îkhk su ð[™ku ykÃÞk nkuÞ y™u su «ƒkuÄðkýeyku fhe nkuÞ Œu™u Mðefkhðe

òuEyu. íÞkhu Œ{u …ý «¼w™k ƒ{ýk yr¼»kufÚke ¼h…qh Úkþku

y™u ƒ{ýe ™{úŒk y™u ykËh{kt [k÷þku.

nðu Eïh™k ð[™ku{kt ËqÄ y™u {Ä þwt Au? yk…ýu 1 rŒ{kuÚke™u

…ºk 6:6-10{kt Œu òuE þfeyu Aeyu.

“…ý ‚tŒku»k‚rnŒ™ku ¼ÂõŒ¼kð yu {kuxku ÷k¼ Au; fu{ fu yk…ýu yk s„Œ{kt ftE ÷kÔÞk ™Úke, y™u Œu{ktÚke ftE

…ý …ý ÷E sE þfŒk ™Úke; …ý yk…ý™u su yL™ðMºk

{¤u Au ŒuykuÚke yk…ýu ‚tŒku»ke hneyu. …ý suyku Ä™ðk™

Úkðk™e EåAk hk¾u Au, Œuyku …heûký{kt, VktËk{kt ŒÚkk

½ýe ™kþfkhf Œ]»ýk{kt …zu Au fu, suyku {ký‚ku™u

rð™kþ{kt ŒÚkk yÄku„rŒ{kt zwƒkðu Au. fu{ fu ÿÔÞ™ku ÷ku¼

‚½¤k «fkh™kt …k…™wt {q¤ Au; yu™ku ÷ku¼ hk¾e™u

fux÷kyuf rðïk‚Úke ¼xfe „Þk Au, y™u ½ýkt Ëw:¾kuÚke

Œuykuyu …kuŒk™u ðªæÞk Au.”

ËqÄ y™u {Ä™ku ykþeðkoË Œku ‚tŒku»k‚rnŒ™ku ¼ÂõŒ¼kð Au. òu yk…ýu yk…ýe …k‚u su Au Œu™kÚke ‚tŒwü hneþwt Œku E‚w yk…ýe ‚kÚku hnuþu. yk…ýu

rnƒúqyku™u …ºk 13:5{kt yu s ðkŒ òuE þfeyu Aeyu.

“Œ{khku Mð¼kð

r™÷kuo¼e ÚkkÞ; …kuŒk™e …k‚u su nkuÞ ŒuÚke ‚tŒku»ke hnku; fu{ fu Œuýu fÌšt Au fu, nwt Œ™u fËe {qfe ËEþ ™rn, y™u Œ™u ŒSþ …ý ™rn.”

½ýeðkh «Úk{ ¼k„™u y™w‚hðk™u ƒË÷u ƒeòu ¼k„ s y™w‚hðk{kt ykðu Au.

ßÞkhu {khk r…Œk Mð.zkì.ze.S.yu‚. rË™kfh™ Eïh™k hkßÞk‚™ yk„¤ Q¼k hÌkk íÞkhu «¼wyu Œu{™u «§ …qAâku fu, “{khk Ëefhk þwt Œkhu …rðºk ykí{k™k f]…kËk™ku òuEyu Au fu Œkhu {khe sYh Au?” …rðºk ykí{kyu Œu{™u fÌšt fu, “{khk Ëefhk yu{ fnu fu «¼w {khu Œ{khe ‚kÚku hnuðwt Au.” ŒuÚke {khk r…Œkyu «¼w™e nkshe {k„e y™u «¼wyu {khk r…Œk™u …kuŒk™e nkshe™ku ykþeðkoË ykÃÞku y™u Œu™e ‚kÚku-‚kÚku …rðºk ykí{k™k ™ð f]…kËk™ku ykÃÞk. «¼wyu ‚÷k{Œ fkixwtrƒf Sð™ ykÃÞwt. «¼wyu Œu{™u Œu{™e «kÚko™kÚke y™u «ƒkuÄ™e ‚uðkÚke ½ýk ykÂí{f ƒk¤fku ykÃÞk.

Œ{u ßÞkhu ‚tŒwü hnuþku y™u «¼w{Þ Sð™ Sðþku íÞkhu «¼w Œ{™u ÞþkÞk 58:14 {wsƒ Ëuþku™ku ðkh‚ku yk…þu.

6 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

“Œku Œwt Þnkuðk{kt yk™tË …k{eþ; y™u nwt …]Úðe™kt

Wå[MÚkk™ku …h Œ™u ‚ðkhe fhkðeþ; y™u Œkhk r…Œk

Þkfqƒ™k ðkh‚kÚke nwt Œkhwt …ku»ký fheþ: fu{ fu Þnkuðk™wt

{kut yuðwt ƒkuÕÞwt Au.”

nk, suyku S‚‚ fkìÕ‚™e ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k Au Œu{™u r{sƒk™e

«kó Úkþu. nk, ßÞkhu ‚tŒwüŒk™ku ykí{k Œ{khk …h ykðþu íÞkhu

«¼w [ku¬‚…ýu Œ{™u ËqÄ y™u {ÄÚke hu÷Au÷ðk¤k «Ëuþ{kt

Ëkuhþu. Œ{u ð[™™ku Ëuþ «kó fhþku. E²kkyu÷eyku™u swyku. «¼w ¾hu¾h Œu{™u ËqÄ y™u {Ä™e hu÷Au÷ðk¤k Ëuþ{kt ÷E „Þk nŒk. ðirïf r{rzÞk™ku ÷„¼„ 96% ¼k„ ÞnqËeyku™k ytfwþ{kt Au. Mxkh ™uxðfo, ‚e.yu™.yu™. ðkì™oh ƒúÄ‚o, rzÙBðõ‚o, Vu‚ƒwf, „q„÷, ƒuÂMf™ hkuÂçƒL‚, Mxkhƒõ‚, yuMxe ÷kuzh ð„uhu., 2014{kt «¼wyu {™u fÌšt nŒwt fu Wãku„…rŒ ÞnqËe …wÁ»kku y™u Mºkeyku™wt Œkhý Úkþu.

(yk ®÷f ¾ku÷e™u Œu rðþu™e «ƒkuÄðkýe swyku: https:// www.youtube.com/watch?v=fnbA7St0eXc)

«¼wyu fÌšt fu yk [¤ð¤™e þYykŒ [e™Úke Úkþu y™u …Ae

hrþÞk{kt sþu y™u …Ae {æÞ …qðo™k Ëuþku{kt Vu÷kþu. y ƒÄe «ƒkuÄðkýeyku

…qhe Úkðk™e þYykŒ ÚkE

[qfe Au. «¼w ßÞkhu yk ÞnqËe Wãku„…rŒyku™u

M…þo fhþu íÞkhu su yÚkoÔÞðMÚkk …h ÞnqËeyku™ku ytfwþ Au Œu «¼w E‚w …h «u{ hk¾™khk ÷kufku™k nkÚk{kt ykðþu. ÞnqËe ÷kufku™u {kxu Œkhý™ku {k„o ¾wÕ÷ku Úkþu. EÍhkyu÷{kt þktrŒ ÷kð™kh ÔÞÂõŒ™u ÷eÄu EÍhkÞ÷™u þktrŒ Úkþu. íÞkhu yk¾k rðï™ku Y¾ ƒË÷kþu. ytrŒ{ ò„]rŒ ykðþu. EÍhkÞ÷ …Ae E‚w™k ykí{k™e [¤ð¤ «kÚko™k îkhk ykr£fk{kt sþu y™u …Ae [{ífkhku îkhk ¼khŒ{kt ykðþu. ¼khŒ y™u [e™ yuf ™ðwt ðirïf ™kýwt ƒnkh …kzþu. ¼khŒ™k W…¾tzku{kt þktrŒ…qýo ðu…kh Úkþu. íÞkhu Ëqh™k

…qðo™k Ëuþku™u «¼w M…þo fhþu. ykðku, yk…ýu yk «ƒkuÄðkýeyku

…qhe ÚkkÞ y™u ytŒ ‚{Þ™e ò„]rŒ ykðu Œu {kxu «kÚko™k fheyu.

2.¾kuxk ynuðk÷™ku Vu÷kðku

ƒeswt yuf …k… ÷kufku™u Œu{™k ð[™™k Ëuþ™u «kó fhŒkt hkufu

Au yu Œku Eïh™k ð[™ku …h rðïk‚ ™ fhðku Œu Au. Ë‚ ò‚q‚kuyu

su ¾kuxku ynuðk÷ ykÃÞku y™u ÷kufkuyu Œu{™k …h yktĤku rðïk‚

fÞkuo Œu™u ÷eÄu E²kkyu÷eyku ËqÄ y™u {Ä™e hu÷Au÷ðk¤k Ëuþ{kt

ŒhŒ s …nkut[e þõâk ™rn.

„ý™k 13:1-2 fnu Au fu, “y™u Þnkuðkyu {q‚k™u fÌšt fu, f™k™ Ëuþ, su nwt

E²kkyu÷…wºkku™u yk…wt Awt Œu™e ò‚q‚e fhðk™u Œwt {ký‚ku™u {kuf÷; Œuyku™k ƒk…ku™kt ‚ðo fw¤ku{ktÚke yufuf …whw»k™u

{kuf÷, Œu «íÞuf Œuyku {æÞu W…he nkuÞ.”

yu{ {q‚kyu ƒkh {ký‚ku™u …‚tË fÞko y™u f™k™ Ëuþ™e ò‚q‚e fhðk {kxu Œu{™u {kufÕÞk. ÷kufku™k yuf sqÚku ykðe™u fÌšt fu, “yk…ýu Œu ÷kufku …h nq{÷ku fhe þfeyu Œu{ ™Úke; Œuyku Œku yk…ýk fhŒkt ƒ¤ðk™ Au” („ý™k 13:31-33). yu{ fne™u Œu{ýu E²kkyu÷eyku{kt Œu Ëuþ rðþu ¾kuxk ynuðk÷™ku Vu÷kðku fÞkuo. Œu{ýu yu{ …ý fÌšt fu, “y{u Œu Ëuþ™k hnuðk‚eyku™e ò‚q‚e fhe. Œu ÷kufku Œku ½ýk {kuxk y™u ƒ¤ðk™ ÷kufku Au. y{u íÞkt y™kf…wºkku™u òuÞk (y™kf™k …wºkku ™rVr÷{ fnuðkÞ Au) y{u Œku Œu{™e yk„¤ Œezku suðk nŒk y™u y{khe ™sh{kt …ý y{u yuðk s nŒk.

Eïh su ð[™ yk…u Au

Œu hkûk‚ suðwt {kuxwt ÷k„u Au.

«¼w nt{uþk yk…ý™u Œu™e yk„¤ Œez suðk hk¾u Au. íÞkhu s Œu{™wt ‚k{ÚÞo

«„x ÚkkÞ Au. Œ{khk{kt su Au Œu yk s„Œ{kt Au Œu™k fhŒkt {kuxku Au.

Þnkuþwyk y™u fk÷uƒu su ƒeòu ynuðk÷ ykÃÞku Œu „ý™k 13:27-30{kt Au, “ŒU y{™u {kufÕÞk Œu Ëuþ{kt y{u „Þk, ™u Œu ¾hu¾h ËqÄ{Ä™e hu÷Au÷ðk¤ku Ëyuþ Au. y™u yk Œu™wt V¤ Au. Œku…ý su ÷kuf Œu Ëuþ{kt hnu Au Œuyku òuhkðh Au, ™u ™„hku™e yk‚…k‚ fkux Au, ™u Œuyku ƒnw {kuxkt Au. y™u ð¤e y{u íÞkt y™kf…wºkku™u …ý òuÞk. ™u„uƒ «ktŒ{kt y{k÷ufeyku hnu Au. y™u …ðoŒku{kt rn¥keyku ŒÚkk Þƒq‚eyku ŒÚkk y{kuheyku hnu Au. y™u ‚{wÿ™e …k‚u ŒÚkk ÞËo™™u fktXu f™k™eyku hnu Au. y™u fk÷uƒu {q‚k™e yk„¤ ÷kufku™u þktŒ …kzâk, ™u fÌšt, [k÷ku, yk…ýu yufË{ W…h sE™u Œu™u fƒsu fheyu; fu{ fu yk…ýu Œu™u nhkððk™u …qhk ‚{Úko Aeyu.”

nk, yk…ýu þwt ‚…krËŒ fhðk™wt Au fu «kó fhðk™wt Au Œu™e Þkus™k «¼wyu ƒ™kðe hk¾e Au. Œu EåAu Au fu Œ{u Ëuþku™u «kó fhku. þk {kxu Eïh Œ{™u Ëuþku™u «kó fhkððk {k„u Au? «¼w

EåAu Au fu Œu{™k ƒk¤fku™e „wýkí{f ð]rØ ÚkkÞ y™u ËqÄ ŒÚkk {Ä™e hu÷Au÷ðk¤k Ëuþ™u Œuyku ¼he Ëu, suÚke þYykŒ{kt …]Úðe

7 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚

…h yrÄfkh [÷kððk™e su yk¿kk yk…ðk{kt nŒe Œu™u Œuyku …qhe

fhu. „ý™k 14:8-9 fnu Au fu,

“òu Þnkuðk yk…ýk W…h «‚L™ nþu, Œku Œu yk…ý™u Œu

Ëuþ{kt ÷kðþu, ™u Œu yk…ý™u yk…þu; Œu Œku ËqÄ {Ä™e

hu÷Au÷ðk¤ku Ëuþ Au. VõŒ Þnkuðk™e rðhwØ Œ{u Ët„ku ™

fhku, Œu{ s Ëuþ™k ÷kufkuÚke Œ{u ™ ƒenku; fu{ fu Œuyku Œku

yk…ýku ¼ûk Au; Œuyku™ku yk©Þ Œuyku™e …k‚uÚke sŒku

hÌkku Au, ™u Þnkuðk yk…ýe ‚kÚku Au; ŒuykuÚke ™ ƒenku.”

nk, Œ{u Ëuþku™u „¤e sþku. VõŒ «¼w™e rðYØ ƒ¤ðku fhþku

™rn y™u hkûk‚kuÚke ƒeþku ™rn.

su ÷kufku ¾kuxku ynuðk÷ ÷kÔÞk Œuyku ð[™™k Ëuþ{kt …nkut[e

þõâk ™rn. „ý™k 14:33,34 fnu Au fu,

“y™u Œ{khkt Akufhkt [k¤e‚ ð»ko yhÛÞ{kt ¼xfŒkt

Vhþu, ™u Œ{khk ÔÞr¼[kh™wt V¤ ¾kþu, ßÞkt ‚wÄe fu yhÛÞ{kt Œ{khe ÷k‚ku „¤e òÞ. sux÷k rËð‚ku{kt Œ{u

Œu Ëuþ™e ò‚q‚e fhe hÌkk, yux÷u [k¤e‚ rËð‚, Œuyku™e

‚tÏÞk «{kýu, yufuf rËð‚™u ƒË÷u yufuf ð»ko ÷u¾u, [k¤e‚ ð»ko ‚wÄe Œ{u Œ{khk yLÞkÞ™wt V¤ ¾kþku, ™u {khk rðÞku„™ku y™w¼ð fhþku.”

suyku ¾kuxku ynuðk÷ ÷kÔÞk Œuyku {hý …kBÞk. su fkuE Eïh™k ‚uðfku îkhk «„x fhðk{kt ykðu÷e Eïh™e Þkus™k™e

rðÁØ{kt ƒku÷u Au Œu{™ku Eïh LÞkÞ fhþu. …htŒw suyku Eïh™k ‚uðfku™k þçËku™u ykÄe™ ÚkkÞ Au Œuyku Sðþu. Œ{u Sðþku. «¼w Œ{™u Ëuþ™u «kó fhkðþu. «¼w™wt ‚k{ÚÞo Œ{khk Sð™{kt «„x Úkþu y™u Œ{u Œ{khe ƒe{khe y™u „heƒe fu Ëuðkt™u „¤e sþku. Ëhuf hkûk‚ Œ{khku ¼ûk Úkþu. Œ{u ÷k¾ku ÷kufku™u S‚‚ fkìÕ‚™e ‚uðk ŒhV Ëkuhþku y™u Eïh™k fkÞkuo™u {kxu yuf ‚iLÞ Q¼wt fhþku. Œ{™u W¥k{ ½ô y™u ¾zf{ktÚke {Ä ¾ðzkððk{kt ykðþu y™u Œ{u Œ]ó Úkþku („e.þk. 81:16). þwt Œ{u yk ð[™ …h rðïk‚ fhku Aku? òu Œ{u yk ð[™ …h rðïk‚ fhku Aku Œku «¼w Œ{khk îkhk [{ífkhku fhþu. «¼wyu Œ{khk {kxu su ykþeðkoËku {qfe hkÏÞkt Au Œu ykþeðkoËku™ku ƒ{ýku rnM‚ku «¼w Œ{™u yk…ku.

«kÚko™k:

«u{k¤ r…Œk,Œ{u {™u ËqÄ-{Ä™e hu÷Au÷ðk¤k Ëuþ{kt ÷E sþku y™u Œu Ëuþ yk…þku yuðwt ð[™ yk…ðk {kxu Œ{khku yk¼kh. «¼w, {khk ykí{k{kt ÄkŠ{fŒk y™u ‚tŒku»k hnu yuðe f]…k fhku. Œ{khe yk„¤ {™u ™{úŒk hk¾ðk {kxu y™u Œ{khku ykËh fhðk {kxu ‚nkÞ fhku. {™u yLÞkÞe ykþeðkoËku™e EåAk ™ ÚkkÞ y™u nwt Œ{khe «ƒkuÄðkýeyku fu ð[™ku™e rðhwØ ¾kuxk ‚{k[khku fu ynuðk÷ku «„x ™ fhwt Œu {kxu {™u ‚nkÞ fhku. Œ{khk {rn{k™u {kxu {™u Ëuþku™k Ä™™ku ðkh‚ku Œ{khe EåAk «{kýu yk…ku. «¼w E‚w™k ™k{{kt {k„wt Awt, yk{u™.

27 {u, 2023 (þr™ðkh)™k hkus yktŒhhküÙeÞ …rhðkh rËð‚ r™r{¥ku y™u fwxwtƒku Eïh™e ‚kiÚke {kuxe EåAk Au ŒuÚke zkì.…kì÷ rË™kfh™, Œu{™k …rhðkhs™ku y™u S‚‚ fkìÕ‚™k «kÚko™k {æÞMÚkku Ëhuf …rhðkhku™u Eïh™k ykþeðkoËku «kó ÚkkÞ Œu {kxu W…ðk‚ ‚kÚku «kÚko™k fhþu. Œ{khe «kÚko™k rð™tŒe {kuf÷ku; y{u Œ{khk {kxu «kÚko™k fheþwt

*«kÚko™k ¼ð™™wt ‚h™k{wt: Dr. Paul Dhinakaran, 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai 600028.

*R-{uR÷: paul@jesuscalls.org

* ðuƒ‚kRx: www.jesuscalls.org

*Vu‚ƒwf: www.facebook.com/PaulDhinakaranOfficial Œ{khe «kÚko™k rð™tŒeyku {kxu Awxfkhk™e «kÚko™k fÞko …Ae rË™kfh™ y™u «kÚko™k {æÞMÚkku îkhk Eïh™k ð[™ku îkhk W¥kus™ yk…Œku «íÞw¥kh {kuf÷ðk{kt ykðþu.

8 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org
9 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚

1997{kt ÷kurð‚k y™u {™eyu Œu{™k ÷ø™Sð™™e þYykŒ fhe nŒe. ÷ø™ ð¾Œu nt{uþk ½ýk ¾[ko ÚkŒk nkuÞ Au ŒuÚke Œu{™k ÷ø™ …Ae Œuyku ™kýkfeÞ ‚{MÞk{kt ykðe …zâk nŒk. yufƒeò ‚kÚku {Œ¼uË xk¤ðk {kxu Œu{ýu Œu{™e ykðf™k MŒh{kt ðÄkhku fhðk™ku r™ýoÞ fÞkuo. ŒuÚke Œuyku ‚khe fkhfeŠË þkuÄðk {kxu {wtƒE „Þk. ÷kurð‚k „¼oðŒe ÚkE y™u Ëefhk™u sL{ ykÃÞku. nðu Œu ½hu nŒe y™u Œuýeyu ƒk¤f™e ‚kh‚t¼k¤ hk¾ðk™e nŒe ŒuÚke …rhðkh [÷kððk™ku ƒkuòu {™e …h ykðe …zâku. Œuýu rðrðÄ ™kufheyku fhe …htŒw Œu{ktÚke Œu …rhðkh™u ™kýkfeÞ heŒu {ËËY… ÚkE þfŒku ™nkuŒku. yk ‚{Þu {™e Œu™k Sð™™k …zfkhs™f ‚{Þ{ktÚke …‚kh ÚkE hÌkku nŒku. Œuýu yu ‚{Þ™ku rð[kh fÞkuo ßÞkhu Œu™k …rhðkhs™ku ƒÄe sYrhÞkŒku …qhe …kzŒk nŒk. Œu Œu™k …h Œu™e …í™e™ku y™u r…Œk Œhefu™ku Œu™k …h ykðu÷ku ƒkuòu nŒku Œu™u ÔÞðÂMÚkŒ heŒu ðn™ ™ fhe þfðk™u ÷eÄu {k™r‚f Œýkð{kt hnuðk ÷køÞku. ™ðk …hýu÷k Ët…r¥k …h ykðu÷ku yk Œýkð ¼khu nŒku. ykðk ‚{Þku{kt ykðwt ˃ký

Ët…r¥kyku™u AqxkAuzk ŒhV Ëkuhu Au.

{™e …k‚u Œu™k ÷ø™™ku ytŒ ÷kðe™u yuf÷k hnuðk™e …‚tË„e fhðk™ku rðfÕ… nŒku. Ët…r¥k ½ýeðkh yufƒeò ‚kÚku ‚t{Œ

ÚkŒwt ™nkuŒwt …htŒw «u{™k ÷eÄu Œuyku ‚kÚku hnuŒk nŒk. {™eyu rËð‚ y™u hkŒ ½ýk «Þí™ku fÞko nŒk …htŒw Œu™ku …„kh VõŒ 80 Yr…Þk nŒku. {™e™e …rhÂMÚkrŒ rðþu fÕ…™k fhku.

Œu™u yu{ ÷k„Œwt nŒwt fu hMŒk …h hnu™khk ÷kufku Œu™k fhŒk ðÄkhu ‚khe heŒu hnu Au. þwt {™e™k ‚„kt-‚tƒtÄeyku Œu™u …‚tË fhŒk nŒk? [ku¬‚…ýu ™rn. ÷kurð‚k y™u {™eyu Œu{™k fwxwtƒes™ku ŒhVÚke ½ýe {~fhe, þh®{Ë„e, ™fkh y™u y…{k™ku ‚n™ fÞko nŒk. ykðe …rhÂMÚkrŒ ‚k{kLÞ Au yu{ rð[khe™u Œu{ýu ‚kÚku hnuðk™ku r™ýoÞ fÞkuo. Œu{ýu su Ëw:¾ku ‚n™ fÞkO Œu™wt ðýo™ fhðk {kxu …qhŒk þçËku ™Úke. ½ýk ÷kufku Ëuðk™k y™u ™kËkhe™k ƒkus™u ÷eÄu ykí{níÞk fhðk™ku r™ýoÞ fhu Au, …htŒw {™e y™u ÷kurð‚kyu Eïh …h rðïk‚ hk¾ðk™ku r™ýoÞ fÞkuo nŒku.

ƒË÷ký {kxu Œu{ýu {wtƒE Akuze™u fkuEBƒŒwh{kt sðk™ku r™ýoÞ fÞkuo. Œuyku rŒÁ™u÷ðu÷e™k nŒk …htŒw «kÚko™k ‚kÚku 2004{kt Œuyku fkuEBƒŒwh hnuðk {kxu „Þk. rËð‚ku …‚kh ÚkŒk „Þk, …htŒw fkuE VuhVkh ÚkÞku ™rn. {™eyu ™kýk f{kðk {kxu ¾qƒ s {nu™Œ fhðe …zŒe nŒe. yuðe …rhÂMÚkrŒ{kt 2006{kt ÷kuðe‚k VheÚke „¼oðŒe ÚkE.

ƒeò ƒk¤f™k ‚{k[khÚke Œuyku yk™trËŒ Œku ÚkÞk, …htŒw Œu{™e …k‚u ™kýkt™e yAŒ Au Œu rð[khe™u Œuyku ®[rŒŒ …ý ÚkÞk. yk ®[Œk{kt ðÄkhku Œku íÞkhu ÚkÞku, ßÞkhu zkìõxhkuyu ÷kurð‚k™u fÌšt fu ƒeswt ƒk¤f ¾qƒ s ™ƒ¤wt Au. ÷kurð‚k y™u {™e™wt ÓËÞ ¼t„eŒ ÚkÞwt. Œu{ýu yÞqƒ™e su{ …kufkh fÞkuo fu, “{™u Œu õâkt szu yu nwt òýŒku nkuŒ Œku fuðwt ‚khwt fu{ fu

10 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

íÞkhu Œku nwt XuX Œu™u yk‚™u sE …nkut[Œ!” (yÞqƒ 23:3)

Œu{™k ÓËÞku{kt yk rð™tŒe™ku …z½ku nŒku yuðk{kt Œu{ýu «Úk{ ðkh fkhwÛÞk ™„h, fkuEBƒŒwh{kt ÂMÚkŒ ƒuÚkuMËk rðþu ‚kt¼éÞwt. yk Œu{™e AuÕ÷e ykþk nŒe.

÷kurð‚kyu Íz…Úke Œu™k …rŒ y™u ƒk¤f™e ‚kÚku ƒuÚkuMËk™e

ƒ‚ …fze. Œuýe™u yuðku rð[kh nŒku fu Eïh ƒuÚkuMËk{kt Au ŒuÚke

Œu íÞkt sE™u «kÚko™k fhkððk {k„Œe nŒe. Œu™wt Mð¡ ‚kfkh ÚkÞwt. su ûkýu ÷kurð‚k y™u {™eyu ƒuÚkuMËk{kt «ðuþ fÞkuo Œu ûkýu Œu{ýu Eïh™e nkshe™ku y™w¼ð fÞkuo y™u òýu Œu{™ku ƒkuòu Ëqh ÚkE „Þku nŒku. Œuyku ƒuÚkuMËk™k ½q{x Œ¤u ykÔÞk y™u íÞkt [k÷Œe ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku. Œu ‚¼k{kt su ð[™ yk…ðk{kt ykÔÞwt Œu™kÚke Œu{™k {™ku{kt W¥kus™ «kó ÚkÞwt. Œuyku «kÚko™k {æÞMÚk™u {éÞk y™u Œu{™e rð™tŒe yk…e. «kÚko™k {æÞMÚku Œu{™k {kxu yk„únÚke «kÚko™k fhe.

…htŒw Œu{™k ðýo™{kt yuf {æÞðŒeo ƒkƒŒ Úkkuze s Ëqh nŒe. Œuyku ƒuÚkuMËk™e {w÷kfkŒ ð¾Œu Ëþo™™k MÚk¤u ykÔÞk. ÷kurð‚kyu su rðÄk™ ðktåÞwt Œu yu nŒwt fu, “yk MÚk¤u fhu÷e «kÚko™kyku™k

Íz…Úke W¥khku {¤u Au.” ÷kurð‚k™wt ÓËÞ yk™trËŒ ÚkE „Þwt. Œu ŒhŒ s Œu™k …rŒ™e ‚kÚku íÞkt „E y™u ƒu ykþeðkoËku {kxu «kÚko™k fhe. «Úk{ Œku ƒeò ƒk¤f {kxu su r™ƒo¤ nŒwt, y™u ƒeS «kÚko™k Œu{™e ™kýkfeÞ …rhÂMÚkrŒ {kxu nŒe.

Œu MÚk¤u Œu{™k …h Eïh™e nkshe QŒhe ykðe y™u Œuyku {kuxk rðïk‚ ‚kÚku ½hu „Þk.

ƒuÚkuMËk{kt Œu{ýu fhu÷e «kÚko™kyku …Ae [{ífkhku Úkðk™e þYykŒ ÚkE. {™e™u Œu™k Sð™{kt Eïh™e hnu{™sh™ku y™w¼ð ÚkÞku. Œu Œu™k …rhðkh™e sYrhÞkŒku …qhe …kze þfðk ÷køÞku.

[kh ð»ko …‚kh ÚkE „Þk y™u 2010{kt {™eyu fkuEBƒŒwh{kt Œu™k …kuŒk™k ÄtÄk™e þYykŒ fhe. Œu™ku ÄtÄku ðÄðk ÷køÞku y™u ¾qƒ ykuAk ‚{Þ{kt Œu™wt Ëuðwt y™u {k™r‚f Œýkð Ëqh ÚkE „Þk. ÷kurð‚k y™u {™e™u Œku Eïhu Œu{™k …h huze ËeÄu÷k ykþeðkoËku™u òuE™u Œu{™e ykt¾ku …h rðïk‚ ƒu‚Œku ™nkuŒku. Œu{™ku {kuxku Ëefhku nðu yuf ¾k™„e ft…™e{kt ™kufhe fhu Au y™u ™k™ku Ëefhku ƒkh{k Äkuhý{kt yÇÞk‚ fhu Au. Œu{ýu su ‚tƒtÄeyku™u „w{kÔÞk nŒk Œu{™e ‚kÚku nðu Œu{™k ‚tƒtÄku ‚khk ÚkÞk Au. ÷kurð‚k ÞkË fhu Au fu ßÞkhu Œu fkuEBƒŒwh ykðe íÞkhu ¾k÷e nkÚku ykðe nŒe, …htŒw Eïhu Œu™u Q¼hkŒku ykþeðkoË ykÃÞku Au. yk…ýu fuðk {nk™ y™u …hk¢{e Eïh™e ‚uðk fheyu Aeyu. ÷kurð‚k, {™e y™u Œu{™k fwxwtƒes™ku ‚kûke yk…u Au fu ƒuÚkuMËk yu MÚkk™ Au, ßÞkt EåAkyku …qhe ÚkkÞ Au!

11 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚

ðnk÷k r{ºk, fkuE…ý ÔÞÂõŒ™e …heûkk fhe™u Eïh ¾wþ ÚkŒk ™Úke. …htŒw Œu yk…ýk r…Œk Au ŒuÚke yuf r…Œk su{ …kuŒk™k ƒk¤f …h™k «u{™u ÷eÄu Œu™u rþMŒ{kt hk¾u Au Œu{ yk…ý™u …ý rþMŒ{kt hk¾u Au. Œu yk…ýk Sð™ku{kt …heûkýku ÷kðŒk ™Úke. rnƒúqyku™u …ºk 12:7 fnu Au fu,

“rþûký™e ¾kŒh Œ{khu ‚n™ fhðwt …zu Au; su{ …wºk™e

‚kÚku Œu{ Œ{khe ‚kÚku Eïh ðŒuo Au. fu{ fu yuðku õâku Ëefhku Au fu, su™u r…Œk rþûkk fhŒku ™Úke?”

Aêe f÷{{kt yk…ýu ðkt[eyu Aeyu fu, “fu{ fu su™k …h «¼w «u{ hk¾u Au, Œu™u Œu rþûkk fhu Au, y™u su …wºk™ku Mðefkh fhu Au, Œu Ëhuf™u fkuhzk {khu Au.”

nk, Eïh su™k …h «u{ hk¾u Au Œu™u rþûkk fhu Au. yk…ýu Œu{™k ƒk¤fku Aeyu ŒuÚke Œu yk…ýk Sð™ku{kt …heûkkyku ykððk Ëu Au. WËknhý Œhefu yÞqƒ™k Sð™™u swyku. Eïhu òŒu yÞqƒ {kxu ËqŒku™e yk„¤ ‚kûke yk…e nŒe. yÞqƒ 1:8 fnu Au fu, “íÞkhu Þnkuðkyu þuŒk™™u …qAÞwt, “þwt ŒU {khk ‚uðf yÞqƒ™u ÷ûk{kt ÷eÄku Au? …]Úðe W…h Œu™k suðku r™Ëkuo»k ŒÚkk «{krýf, Eïh¼õŒ ŒÚkk ËwüŒkÚke Ëqh hnu™kh ƒeòu fkuE …wÁ»k ™Úke.”

…htŒw yÞqƒ™e su{ fkuE™wt …heûký ÚkÞwt ™nkuŒwt. ßÞkhu þuŒk™

Eïh™e nsqh{kt „Þku íÞkhu Eïhu Œu™u …qAâwt fu, “Œwt õâkt sE ykÔÞku?

íÞkhu þuŒk™u W¥kh ykÃÞku fu, …]Úðe …h yk{Œu{ Vhe™u ykÔÞku Awt. nk, {kÚÚke 4:3 þuŒk™™u …heûký fh™kh Œhefu ðýoðu Au. Œu™u Eïh™k ƒk¤fku™wt …heûký fhðk™e y™w{rŒ {¤e Au. ŒuÚke s

ƒkEƒ÷ Œu™u su fkuE {¤u Œu™u „¤e sðk™u þkuÄŒku Vh™kh ®‚n Œhefu sýkðu Au.

yÞqƒ™k Sð™{kt yk…ýu òuEyu Aeyu fu þuŒk™™u yÞqƒ™wt …heûký fhðk™e y™w{rŒ {¤e nŒe. íÞkhƒkË Œuýu Ëhuf heŒu yÞqƒ™wt …heûký fÞwO. yk…ýu òuEyu Aeyu fu yÞqƒu 13:15{kt yu{ fÌšt fu,“Œu {™u {khe ™k¾u, Œku…ý nwt Œu{™e hkn òuEþ; …htŒw {khe ðŒoýqf r™Ëkuo»k Au yu{ nwt Œu™e yk„¤ ‚krƒŒ fheþ.”

yÞqƒ™e …í™eyu Œu™u fÌšt fu Ëuð™u ©k… Ëu y™u {he ò. Œu™k ™Sf™k r{ºkkuyu …ý Œu™u W¥kus™ yk…ðk™u ƒË÷u fu Œu™u rðïk‚{kt ðÄkhðk™u ƒË÷u Œu™k …h …k… fhðk™k Œnku{Œku {qõâk. yÞqƒ ½ýe rð…r¥k{ktÚke …‚kh ÚkÞku AŒkt Œu ÿZŒkÚke «¼w™u ð¤„e hÌkku y™u Œu Eïh …h «u{ hk¾Œku nŒku ŒuÚke VõŒ «¼w …h s rðïk‚ hkÏÞku. Œuýu Œu™k ðnk÷ktyku™u, Œu™e ‚t…r¥k™u y™u ŒtËwhMŒe™u „w{kðe nkuðk AŒkt Œu «¼w™u rðïk‚w hÌkku.

ŒuÚke ðnk÷k r{ºk, suyku «¼w …h «u{ hk¾u Au y™u su{™k …h «¼w «u{ hk¾u Au Œu{™k Sð™ku{kt …heûkýku ykðu Au. òu yk…ýu

E‚w™k Sð™™u òuEyu Œku E‚w …rðºk Sð™ SÔÞk nŒk. Þkunk™ 8:46{kt E‚w fnu Au fu, “Œ{khk{kt™ku fkuý {khk …h Ëku»k ‚krƒŒ fhu Au?” ¾hu¾h, E‚w yuðwt …k…hrnŒ Sð™ SÔÞk AŒkt …ý Œu{ýu …heûkýku{ktÚke …‚kh Úkðwt …zâwt nŒwt.

{kÚÚke 4{kt E‚w …h þuŒk™ su …heûký ÷kÔÞku nŒku Œu™k rðþu sýkðu÷ Au. AŒkt, E‚w Œu …heûkýku …h rðsÞ …kBÞk y™u þuŒk™™u Ëqh fÞkuo. Œu{ýu þuŒk™™ku «rŒfkh fÞkuo y™u Œuýu Eïh™e nkshe{ktÚke

12 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

™k‚e sðwt …zâwt. nk, yk…ýu …ý «¼w E‚w™e su{ þuŒk™™ku «rŒfkh fhðku òuEyu.

yk ÷u¾ ÷¾Œe ð¾Œu {™u yuf ½x™k ÞkË ykðu Au. {khe Ëefhe þuhku™ ½ýe ™k™e ô{h{kt yþwØ ykí{kyku fkZðk ÷k„e nŒe. {kŒk-r…Œk Œhefu y{™u ƒef ÷k„Œe nþu fu þwt Úkþu? …htŒw Œu ®n{ŒÚke «¼w™u «kÚko™k fhŒe y™u yþwØ ykí{kyku fkZŒe nŒe. nk, yu{ «¼w EåAu Au fu Œu{™k ƒk¤fku þuŒk™™u „¼hkðu y™u Œu yk…ýe …k‚uÚke ™k‚e òÞ Œu{ yk…ýu Œu™ku «rŒfkh fheyu.

yƼwŒ heŒu …heûkýku …h sÞ …k{™kh yuf ƒnu™™e ðkŒ {™u ÞkË ykðu Au. Œu{™u ßÞkhu …heûký™ku y™w¼ð ÚkŒku íÞkhu Œuyku yuðe fƒq÷kŒ fhðk™e þYykŒ fhŒk fu Eïh ¼÷k Au. ŒhŒ s Œu{™u …heûký …h rðsÞ …k{ðk™ku {k„o {¤e sŒku nŒku. «¼w {kxu™e Œu{™e WíftXkÚke {™u ykùÞo ÚkÞwt nŒwt y™u {U …ý yu{ fhðk™e þYykŒ fhe. ßÞkhu nwt …heûkýku™ku ‚k{™ku fhwt Awt íÞkhu nwt «¼w™ku yk¼kh {k™ðk™e þYykŒ fhwt Awt. ŒhŒ s nwt Eïh™e nksheÚke ¼hkE òô Awt y™u {khe r™ƒo¤Œkyku …h sÞ …k{wt Awt.

„eŒþkMºk 50:23 fnu Au fu, “su W…fkhMŒwrŒ™k y…oý

[Zkðu Au Œu {khku {rn{k «„x fhu Au; y™u su …kuŒk™e ðŒoýqf

r™Þ{‚h hk¾u Au, Œu™u nwt Eïh™wt Œkhý Ëu¾kzeþ.”

ŒuÚke ßÞkhu yk…ýu Eïh™e MŒwrŒ fheyu Aeyu y™u Œu{™ku yk¼kh {k™eyu Aeyu, íÞkhu Œu yk…ýk{kt {rn{k …k{u Au. Œu{™e nkshe yk…ý™u áZ hk¾u Au y™u yk…ý™u ½uhe ÷u Au.

ÞþkÞk 45:2 fnu Au fu, “nwt Œkhe yk„¤ sEþ, ™u xªƒkxufhk™u ‚…kx fheþ...”

nk, ßÞkhu yk…ýu ÿZŒkÚke «¼w™u ð¤„e hneyu Aeyu íÞkhu yk…ý™u fkuE n÷kðe þfŒwt ™Úke.

„e.þk. 16:8{kt „eŒfŒko fnu Au fu, “{U {khe ‚{ûk Þnkuðk™u r™íÞ hkÏÞku Au; Œu {khu s{ýu nkÚku Au, ŒuÚke {™u ¾‚uz™kh fkuE ™Úke.”

nk, yk…ýu …ý «¼w™e nksheÚke ¼h…qh Úkðwt òuEyu. ‚tŒ …kW÷ yuVu‚eyku™u …ºk 6:18{kt fnu Au fu, “ykí{k{kt ‚ðo «fkhu ŒÚkk ƒÄku 𾌠«kÚko™k ŒÚkk rð™tŒe fhku, y™u Œu™u yÚkuo ƒÄk ‚tŒku™u {kxu ‚t…qýo yk„únÚke rð™tŒe fhe™u ò„]Œ hnku.”

yk…ýu …ý Ëhuf ‚{Þu …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh Úkðwt òuEyu y™u nhuf ‚{Þu «kÚko™k fhðe òuEyu. íÞkhu yk…ýu ò„]Œ hneþwt y™u ®n{Œðk™ ÚkEþwt. ßÞkhu yk…ýu «¼w™e nksheÚke ¼h…qh ÚkEþwt íÞkhu yk…ýu yk…ýk Sð™{kt ykðŒe Ëhuf …heûkkyku y™u …heûkýku …h sÞ …k{eþwt. «¼w Œ{khe yk„¤ òyku y™u Ëhuf xªƒk xufhk™u ‚…kx fhku. «¼w™k þçËku Œ{khk Sð™{kt ‚ku„ýk V¤ ÷kðku. «kÚko™k :«u{k¤ r…Œk, y{khk …h™k Œ{khk «u{™u {kxu Œ{khku yk¼kh. Œ{khk {khk …h™k «u{™u ÷eÄu {khe …heûkk ÚkkÞ Au yu ðkŒ {™u ‚{òððk {kxu Œ{khku yk¼kh. nt{uþk Œ{khe MŒwrŒ fhðk y™u Ëhuf …heûkýku fu …heûkkyku{kt rðsÞðtŒ Úkðk {kxu {™u f]…k yk…ku. {khe yk„¤ òyku y™u xªƒk xufhk™u ‚…kx fhku. {khk …h Œ{khk {w¾™ku «fkþ …kzku y™u Ëhuf ‚tòu„ku{kt Œ{khk ykí{kÚke ¼h…qh Úkðk y™u nhuf ‚{Þu «kÚko™k fhðk {kxu ‚nkÞ fhku. {khe yk„¤ òyku y™u {khk …eXhûkf …ý ƒ™ku. r…Œk, {khe ‚n™þÂõŒ W…hktŒ™wt …heûký {khk …h ykððk Ëuþku ™rn. nhuf ‚{Þu þuŒk™™ku «rŒfkh fhðk {kxu {™u ‚nkÞ fhku. {™u ƒ¤ yk…ku y™u rðsuŒk fhŒkt rðþu»k ƒ™kðku. «¼w nwt Œ{khku yk¼kh {k™wt Awt fu Œ{khk{kt {™u fkuE n÷kðe þfþu ™rn. E‚w™k ™k{{kt {k„wt Awt. yk{u™.

13 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚

15 {k[o 2023 – zkì.…kì÷ rË™kfh™u Œu{™k …rhðkhs™ku ‚kÚku ©e÷tfk™e {w÷kfkŒ ÷eÄe nŒe y™u S‚‚ fkìÕ‚™k ŒÚkk ‚eþk™k þw¼uåAfku ŒÚkk ‚n¼k„eyku™ku yk¼kh

ÔÞõŒ fÞkuo nŒku.

„uÕ÷ þnuh, 17 {k[o 2023 – „uÕ÷ þnuh{kt {tz¤e™k yk„uðk™ku, {kuxk ¼k„u ®‚nk÷e ¼k»kk ƒku÷Œe {tz¤eyku, fuÚkkur÷f, yuÂLø÷f™, yu‚uBƒ÷e ykìV „kìz [[o y™u ƒeS r¾úMŒe ‚tMÚkkyku y™u Œu™k ‚ÇÞkuyu „uÕ÷™k fuÚkkur÷f ‚uLxh{kt ‚¼k™wt ykÞkus™ fÞwO nŒwt y™u ©e÷tfk™k Ërûký ¼k„{kt rË™kfh™™e {w÷kfkŒ™u ykðfkhe nŒe. Ëhuf «fkh™k ÷kufkuÚke nkì÷ ¼hkE „Þku nŒku. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u ‚tËuþku yk…e™u þYykŒ fhe nŒe íÞkhƒkË zkì.…kì÷ rË™kfh™u ‚tËuþku ykÃÞku nŒku. Ëhuf ‚¼kyku{kt ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u yk…u÷k ‚tËuþkyku Eïh™k ‚k{ÚÞoÚke ¼h…qh nŒk. ƒnu™ Mxu÷k h{ku÷kyu yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™u ykr¼»kufÚke ¼h…qh ykhkÄ™k{kt yk„uðk™e yk…e nŒe y™u ƒÄkyu «¼w{kt yk™tË «kó fÞkuo nŒku. Œu{™e ykt‚wykuÚke ¼hu÷e ‚k{Úkeo «kÚko™kykuÚke ½ýk ÷kufku Ëhuf ‚¼kyku{kt «¼w ŒhV ËkuhkÞk nŒk. ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ rË™kfh™™e «kÚko™kyku ƒkusÚke ¼h…qh nŒe y™u Œu™kÚke ½ýk ÷kufku™k ÓËÞku™u M…þo ÚkÞku nŒku. su ÷kufkuyu yk ‚¼kyku{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku Œu{™u «¼wyu M…þo fÞkuo nŒku y™u Œu{ýu Œu{™k ¼t„eŒ ykí{kyku{kt ‚kò…ýwt y™u Œu{™k Sð™ku{kt ‚k{Úkeo [{ífkhku «kó fÞko nŒk. fku÷tƒku, 18 {k[o 2023 - fku÷tƒku{kt ykðu÷k rðnkh{nkËuðe …kfo™k yku…h yuh rÚkÞuxh{kt ¼khu ðh‚kË nkuðk AŒkt …ý zkì.…kì÷

fkhwÛÞk Þwr™ðŠ‚xe™k fw÷…rŒ, S‚‚ fkìÕ‚™k y™u ‚eþk™k MÚkk…f zkì.…kì÷ rË™kfh™u 22 {k[o 2023™k hkus ©e÷tfk™k hküÙ…rŒ™u Œu{™k r™ðk‚MÚkk™u {w÷kfkŒ ÷uŒe ð¾Œu «kÚko™k fhŒk nkÚk™wt r[ö ykÃÞwt nŒwt y™u ©e÷tfk™e …w™:MÚkk…™k y™u ‚÷k{rŒ {kxu «kÚko™k fhkðe nŒe. ©e÷tfk{kt 4 «kÚko™k ¼ð™ku Au, Œu{ktÚke 2 fku÷tƒku{kt Au. su{ktÚke ƒkBƒ÷r…èÞk{kt {wÏÞ «kÚko™k ¼ð™ Au y™u ò^V™k ŒÚkk fktze{kt yuf yuf «kÚko™k ¼ð™ Au. zkì.…kì÷u yuðwt ð[™ …ý ykÃÞwt nŒwt fu yk Ëuþ{kt Eïh™k ykþeðkoËku nþu y™u ½ýk Ëuþku ‚kÚku ‚n¼k„eŒk fhðk™e MðŒtºkŒk nþu.

14 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

rË™kfh™u «¼w™k ‚k{ÚÞoÚke ð[™™ku «[kh fÞkuo nŒku. ÷kufku ytŒ ‚wÄe íÞkt hkufkÞk nŒk y™u ytŒu rË™kfh™ …rhðkhu Ëhuf™k {kÚkk …h nkÚk {qfe™u ¾qƒ s «u{Úke «kÚko™k fhkðe nŒe.

19 {k[o 2023 - S‚‚ ‚uÔ‚ [[o™k …kMxh ðkìÕxh hks{™e y™u S‚‚ r÷Ô‚ [[o™k …kMxh ©e{Œe hksUÿ{u rË™kfh™ …rhðkh™wt Mðk„Œ fÞwO nŒwt. ¼kE ‚uBÞw÷u fku÷tƒku{kt ykðu÷k Äe fk÷ðhe #Âø÷þ [[o{kt ‚tËuþku ykÃÞku nŒku. Œu{™e yku¤¾ký yk…Œe ð¾Œu yk [[o™k MÚkk…f y™u {wÏÞ …k¤f rxM‚k ðeh®‚½u yu ÞkË fhkðe™u Eïh™u {rn{k ykÃÞku nŒku fu Œu{™k ËkËk «u{™k «urhŒ zkì.ze.S.yu‚. rË™kfh™u …ý ©e÷tfk{kt yk {tz¤e{kt «Úk{ ‚tËuþku ykÃÞku nŒku.

ƒeò rËð‚u ‚ktsu S‚‚ fkìÕ‚™k ‚n¼k„eyku™e ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt y™u ‚Ufzku ‚n¼k„eyku rË™kfh™ …rhðkh™u {¤e™u y™u Œu{™e …k‚u ÔÞÂõŒ„Œ «kÚko™kyku fhkðe™u yk™trËŒ ÚkÞk nŒk.

21 {k[o 2023 - 21 Œkhe¾u ‚ktsu suyku ðu…kh fhu Au y™u ‚khwt …Ë «kó fÞwO Au yuðk S‚‚ fkìÕ‚™k þw¼uåAfku {æÞu rË™kfh™ …rhðkh ‚uðk yk…e þfu Œu {kxu™e ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. zkì.…kì÷ rË™kfh™u ©e÷tfk™k sqÚk îkhk Œu{™e su ‚wtËh …hkuýk„Œ fhðk{kt ykðe nŒe Œu™u {kxu™ku yk™tË ÔÞõŒ fÞkuo nŒku. 22 {k[o 2023 - 22 Œkhe¾u ‚ktsu zkì.…kì÷ rË™kfh™ ©e÷tfk™k hküÙ…rŒ hur™÷ rð¢{®‚½™u fku÷tƒku{kt {éÞk nŒk y™u Ëuþ™u VheÚke Q¼ku fhðk™k Œu{™k «ÞJku {kxu «kÚko™k fhkðe nŒe y™u Ëuþ™u «¼w ykþeðkorËŒ fhu Œu {kxu «kÚko™k fhkðe nŒe y™u swðk™ku™k rðfk‚ {kxu™k fkÞo™u {kxu Œu{™e EåAk «„x fhe nŒe. hküÙeÞ xe.ðe. [u™÷ ‘™uºk’ …h zkì.…kì÷ rË™kfh™™u yuf xkìf þku{kt ¼k„ ÷uðk™wt yk{tºký yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt, su{kt Œu{™u ©e÷tfk™k ÷kufku {kxu™k Œu{™k rð[khku rðþu ƒku÷ðk™e Œf yk…ðk{kt ykðe nŒe y™u Ëhuf Ä{o™k ÷kufkuyu Œu ðkŒ™u ykðfkhe nŒe.

15 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚

S‚‚ fkìÕ‚™e ™kufhe ykrþ»k Þkus™k Œku yuðk ÷kufku™u {kxu «kÚko™k fhðk™k ¾k‚ nuŒw‚h þY fhðk{kt ykðe nŒe:

* suyku ÞkuøÞ ™kufhe, …Ë fu hkus„kh™e þkuÄ{kt Au.

* suyku Œu{™k ÔÞð‚kÞ{kt ‚V¤Œk™e ‚eze [Zðk {k„u Au.

* su{™u ÞkuøÞ ð¤Œh {éÞwt ™Úke, yÚkðk ð¤Œh {éÞwt s ™Úke.

* suyku ÞkuøÞ ™kufhe {kxu M…Äkoí{f …heûkk yk…ðk {k„u Au.

* su{™u nktr‚Þk{kt Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au yÚkðk Œku su{™e ƒË÷e {w~fu÷ Au.

* suyku fkuE…ý ™kufhe{kt ‚V¤ ÚkE þfŒk ™Úke yÚkðk …kuŒk™e …Ëðe fu ™kufhe ò¤ðe hk¾e þfŒk ™Úke.

* suyku ‚khe ™kufhe nkuðk AŒkt rƒ™sYhe ¾[o fhu Au y™u Ëuðk{kt ykðe …zu Au.

* su{™u Œu{™k fkÞoMÚk¤u ŒhVuý™e sYh Au y™u fkÞoMÚk¤u þktrŒ…qýo ðkŒkðhý™e sYh Au.

* su{™u þuŒk™ y™u E»kko¤w ÷kufkuÚke hûký™e sYh Au y™u ƒ¤Úke ‚uðk fhðk {kxu ‚khe ŒtËwhMŒe™e sYh Au.

yk Þkus™k{kt ‚n¼k„e ÚkÞk ƒkË ykþeðkoË …k{u÷k yuf ƒnu™™e ‚kûke yºku «MŒwŒ Au: ƒUf{kt {u™ush Œhefu ƒZŒe «kó fhe nwt yuf Þwðk ‚n¼k„e Awt y™u S‚‚ fkìÕ‚™e ™kufhe ykrþ»k Þkus™k™e ‚n¼k„e Awt. {khk fwxwtƒ{kt VõŒ {kÁt s Œkhý ÚkÞwt Au. nwt 13 ð»koÚke ™kufhe fhe hne Awt. nwt su ft…™e{kt ™kufhe fhŒe nŒe Œu{kt fhkh ykÄkheŒ ™kufhe{kt òuzkE nŒe. «¼w™e f]…k{kt yk fhkh™ku ‚{Þ ðÄkhðk{kt ykÔÞku. …Ae y[k™f {™u yuðku E-{uR÷ {éÞku fu {khku fhkh …qhku Úkðk™ku Au y™u 30 ™ðuBƒh 2022 Œu {khku AuÕ÷ku rËð‚ Au. nwt {khk fkÞoMÚk¤u ½ýe ‚{MÞkyku{ktÚke …‚kh ÚkE hne nŒe. ŒhŒ s {U zkì.…kì÷ rË™kfh™™u E-{uR÷ fÞkuo fu Œuyku {khe …rhÂMÚkrŒ {kxu «kÚko™k fhu. Œu{ýu {™u yuðku «íÞw¥kh {kufÕÞku fu {™u yuf fkÞ{e ™kufhe {¤þu.

16 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

E‚wyu [{ífkhef heŒu {khe …rhÂMÚkrŒ VõŒ 2 rËð‚ku{kt ƒË÷e ™k¾e. {khku fhkh ðÄkhðk{kt ykÔÞku y™u {khk ykùÞo ðå[u Úkkuzk rËð‚ku …Ae y[k™f {™u yuÂõ‚‚ ƒUf{kt {u™ush Œhefu fkÞ{e ™kufhe {kxu™ku Vku™ ykÔÞku. yu{ «¼wyu {™u þh®{Ë„e™k MÚkk™

…hÚke Ÿ[u QXkðe. «¼wyu {™u ßÞkt {U þh®{Ë„e™ku y™w¼ð fÞkuo nŒku íÞkt s ‚khe Œf …qhe …kze Au ŒuÚke nwt «¼w™e MŒwrŒ fhwt Awt. zkì.…kì÷ rË™kfh™u {khk {kxu «kÚko™k fhe Œu {kxu nwt Œu{™ku ¾qƒ s yk¼kh {k™wt Awt. - r«ÞËŠþ™e, {hkÚkÕ÷e Œ{u …ý «¼wyu yk…u÷e yk Þkus™k{kt ¼k„eËkh ƒ™e™u Œ{khe ™kufhe{kt ykþeðkoË …k{e þfku Aku. yk Þkus™k™k {níð™k ÷k¼ku yk «{kýu Au:

* zkì.…kì÷ rË™kfh™ y™u Œu{™k …rhðkhs™ku ™kufhe ykrþ»k Þkus™k™k ‚n¼k„eyku™u {kxu «kÚko™k fhu Au y™u suyku Œu{™e ™kufhe {kxu Eïh™e EåAk þkuÄu Au Œu{™u Eïh™k «fxefhýku yk…u Au.

* ™kufhe ykrþ»k Þkus™k™k Ëhuf ‚n¼k„eyku {kxu xur÷Vku™ «kÚko™k ¼ð™{kt ykðu÷k «kÚko™k™k ‚ktf¤™k ykuhzk{kt ŒÚkk ƒuÚkuMËk «kÚko™k ¼ð™{kt Œu{™wt ™k{ ÷E™u «kÚko™k fhðk{kt ykðu Au.

* ‚n¼k„eyku™e ‚¼k ËhBÞk™ Œu{™u ¾k‚ yk{tºký yk…ðk{kt ykðu Au y™u rË™kfh™ Œu{™k {kxu ÔÞÂõŒ„Œ «kÚko™kyku fhkðu Au.

* ¾k‚ fkÞo¢{ku, su{ fu ‘fkhfeŠË Þkus™k’ rðþu™k fkÞo¢{ku™wt ™kufhe™e EåAk hk¾™khk ÷kufku™u {kxu «kÚko™k ¼ð™{kt ykÞkus™ fhðk{kt ykðu Au.

* yku™÷kE™ Œk÷e{ fku‚o{kt ™kutÄýe fhðk{kt yr„ú{Œk yk…ðk{kt ykðu Au.

* fkhwÛÞk™k su rðrðÄ fku…kuohux y™u Wãku„‚knr‚fku ‚khe …Ëðeyku …h Au Œu{™e ‚kÚku ‚t…fo fhðk{kt ykðu Au.

* ¼khŒ¼h{kt ŒÚkk rðï¼h{kt ykðu÷k «kÚko™k ¼ð™ku{kt ‚uðk fhðk™e Œf «kó ÚkkÞ Au. yíÞkhu s ™kutÄýe fhkðku y™u Œ{khk «ÞJku{kt Eïh™e hnu{™sh «kó fhku

Œku yk Vku{o ¼hku y™u yk Þkus™k{kt ™kutÄýe fhkðku.

™k{:...................................... ‚n¼k„e ¢{ktf: (òu nkuÞ Œku) .......................sL{ Œkhe¾ .......................

‚h™k{wt: .............................................................................................................

þnuh:.........................................…e™ fkuz: ........................{kuƒkE÷: .............................

E-{uR÷: ...............................................sL{ Œkhe¾ ................ ÷ø™ Œkhe¾ .....................

nk, nwt yk ™kufhe ykrþ»k Þkus™k{kt ‚n¼k„e ƒ™e™u ™e[u {wsƒ Ëk™ yk…ðk {k„wt Awt:

nwt Ëh {rn™u 100 fu ŒuÚke ðÄkhu Yr…Þk Ëk™ yk…ðk {k„wt Awt. nwt Ëh {rn™u yuf rËð‚™ku …„kh Ëk™ Œhefu yk…eþ

nwt {khe «Úk{ ™kufhe™ku «Úk{ {rn™k™ku …„kh Ëk™ Œhefu yk…eþ nwt Ëh {rn™u 1% yÚkðk {khe ykðf™ku ......% ¼k„ Ëk™ Œhefu yk…eþ. ™kufheykrþ»kÞkus™k{ktËk™yk…ðk™e‚h¤heŒku{kxu…k™k™tƒh13swyku.

17 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚

þwtŒ{uòýkuAkufuŒ{ufuðeheŒuEïh™uŒ{khwt½hƒktÄðkËEþfku?

Œu™ku W¥kh ™erŒð[™ku 3:5,6{kt Au. yk ð[™ku yu{ fnu Au fu, “Œkhk ¾hk ÓËÞÚke Þnkuðk …h ¼hku‚ku hk¾, y™u Œkhe …kuŒk™e s y¬÷ …h ykÄkh ™ hk¾. Œkhk ‚ðo {k„kuo{kt Œu™e yký Mðefkh, yux÷u Œu Œkhk hMŒkyku …kÄhk fhþu.” Þnkuðk™e yký Mðefkhðk™ku yÚko þku Au?

yu Œku yuðe fƒq÷kŒ Au fu yk…ýwt yÂMŒíð Eïh™e f]…kÚke Au. su{ …kW÷ 1 f®hÚkeyku™u …ºk 15:10{kt fnu Au Œu{ nwt su Awt Œu Ëuð™e f]…kÚke Awt. yk…ýu ßÞkhu Eïh™u yk…ýwt ½h ƒktÄðk ËEþwt íÞkhu Œu ‚wtËh heŒu yk…ýwt ½h ƒktÄþu. yk…ýk «¼w ½ýe ƒÄe ƒkƒŒku™ku yk™tË {kýðk {kxu yk…ýe sYrhÞkŒku …qhe …kzu Au. ŒuÚke, «¼w Œ{™u ƒÄe ƒkƒŒku™ku yk™tË {kýðk {kxu Œ{khe sYrhÞkŒku …qhe …kzþu. Eïh™e EåAk yuðe ™Úke fu Œ{u rð÷k… fhku fu Œ{khe sYrhÞkŒ™e ƒkƒŒku™e {qtÍðý fu ®[Œk fhku. …htŒw «¼w™e f]…k îkhk Œ{™u ‚½¤wt …qÁt …kzðk{kt ykðþu Œu ÞkË hk¾ðk™wt Au.

ßÞkhu ƒúkÍe÷ ðÕzo f… SíÞwt íÞkhu Œu yuf yƼwŒ ÿ~Þ nŒwt fu{ fu Ëhuf {u[ …nu÷kt Œu xe{™k ‚ÇÞku nkÚk …fze™u Œu{™k {kÚkkt ™{kðe™u «¼w™u «kÚko™k fhŒk nŒk. ðÕzo f… SíÞk …Ae Œu{ýu yuðe xe-þxo …nuhe fu “yk ‚½¤wt E‚w™u ÷eÄu Au.” Œuyku Eïh™e

f]…k{kt yk™trËŒ nŒk.

ßÞkhu Eïh Œ{khwt ½h ƒktÄþu íÞkhu

Œ{u …ý fnuþku fu, “yk Eïh™e

f]…kÚke Au!”

18 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

hku{™ku™u …ºk 10:12{kt ƒkEƒ÷ fnu Au fu, “ÞnqËe ŒÚkk „úef{kt ftE r¼L™Œk ™Úke; fu{ fu ‚ðo™ku

«¼w yuf s Au, y™u suyku Œu™u rð™tŒe fhu Au Œuyku ‚ðo™u

{kxu Œu™e ‚t…r¥k Au.”

yufðkh ½ýk ‚{ÞÚke su{™u ‚tŒk™ ™nkuŒwt yuðk Ët…r¥kyu

S‚‚ fkìÕ‚™e ònuh ‚¼kyku{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku, y™u zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™ xku¤kt™u {kxu «kÚko™k fhkðe hÌkk nŒk. Œuyku yuðe «kÚko™k fhkðe hÌkk nŒk fu suyku rðïk‚ fhu Au Œu{™u ¼h…qh ykþeðkoËku «kó ÚkkÞ. yk Ët…r¥kyu ykt‚wyku ‚kÚku Œu{™k {kxu yk ykþeðkoË™ku Ëkðku fÞkuo y™u «¼wyu ¾hu¾h Œu{™u Œu s ûkýu ykþeðkorËŒ fÞko. Úkkuzk ð»kkuo …Ae ßÞkhu y{u VheÚke Œu MÚk¤u ‚¼k™wt ykÞkus™ fÞwO íÞkhu Œu{ýu {t[ …h ykðe™u Œu{™k ºký ƒk¤fku ‚kÚku ‚kûke yk…e nŒe. nk, «¼wyu Œu{™u ºký òurzÞk ƒk¤fku™ku ykþeðkoË ykÃÞku nŒku. «¼wyu Œu{™u yuf ™rn …ý yuf s ‚{Þu ºký ƒk¤fku™ku ykþeðkoË ykÃÞku nŒku. þwt yk yƼwŒ ‚kûke ™Úke?

nk, ßÞkhu «¼w ½h ƒktÄu Au íÞkhu yk…ýk ½h{kt ykþeðkoËku

W¼hkÞ Au. yksu fËk[ Œ{™u yuf …ý ‚tŒk™ ™rn nkuÞ, …htŒw «¼w yksu ð[™ yk…u Au fu Œu Œ{™u ƒk¤fku™ku ykþeðkoË yk…þu.

Eïh Œ{khk ½h{kt r™ðk‚ fhðk™e EåAk hk¾u Au

suyku «¼w™u Œu{™k ½h{kt ykðe™u Œu{™e ‚kÚku hnuðk™wt yk{tºký yk…u Au Œu{™k {kxu «¼w ½h ƒktÄðk™e EåAk hk¾u Au. «fxefhý 3:20 fnu Au fu, “swyku, nwt ƒkhýk yk„¤ Q¼ku hne™u Xkufwt Awt; òu fkuE {khe ðkýe ‚kt¼¤e™u ƒkhýwt W½kzþu, Œku nwt Œu™e …k‚u {ktnu ykðe™u Œu™e ‚kÚku s{eþ, ™u Œu {khe ‚kÚku s{þu.”

nk, Eïh Œ{khk ½h{kt hnuðk {k„u Au. «urhŒku™k f]íÞku 10{kt yk…ýu f™uoÕÞ‚ ™k{™k ‚qƒuËkh™e ðkŒ ðkt[eyu Aeyu. Œu r™Þr{Œ…ýu Œu™k fwxwtƒes™ku ‚kÚku «kÚko™k fhŒku nŒku. ŒuÚke «¼wyu Œu™k ½h{kt r…Œh™u {kufÕÞku y™u yu{ Œu™k yk¾k ½h™wt Œkhý ÚkÞwt y™u Œuyku …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh ÚkÞk. nk, Œu™wt ½h Eïh™wt …rðºk {trËh ƒ™e „Þwt. yuðe s heŒu ßÞkhu «¼w ykðe™u Œ{khk ½h{kt hnu Au, íÞkhu Œu Œ{khk ½h{kt ykð™kh Ëhuf™u ykþeðkoË yk…þu y™u Œu{™k Sð™ku™wt …ý ƒË÷ký fhþu.

yufðkh yuf ¼kE zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™ …k‚u «kÚko™k fhkððk {kxu ykÔÞk nŒk. …htŒw ¼kE rË™kfh™ Ëqh nŒk ŒuÚke yk ¼kE y™u Œu{™k fwxwtƒes™kuyu ¼kE ze.S.yu‚.rË™kfh™ ykðu Œu™e hkn òuðe …ze nŒe. yuf ‚¼k{kt ‚uðk yk…e™u zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™ ½hu {kuzk ykÔÞk y™u Œu{ýu yk ¼kE y™u Œu{™k fwxwtƒes™ku™e {kVe {k„e. …htŒw Œu ¼kEyu fÌšt fu ßÞkhu Œuyku zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™™k ½h{kt «ðu~Þk íÞkhu Œu{™wt

ÓËÞ {kuxe þktrŒÚke ¼hkE „Þwt y™u Œu{™e ƒef Ëqh ÚkE „E. Œu{ýu fÌšt fu Œu{™u ¼kE rË™kfh™™k ½h{kt Eïh™e ðkMŒrðf nkshe™ku y™w¼ð ÚkkÞ Au. Œu ¼kE™e yk ‚kûke nŒe.

yu{ s «¼w Œ{khk ½h™u …ý …kuŒk™e nksheÚke ¼hþu. suyku Œ{khk ½h{kt ykðþu Œuyku Eïh™k M…þo™ku y™w¼ð fhþu. …htŒw yk õâkhu Úkþu?

ßÞkhu Œ{u Œ{khk …qhk ÓËÞÚke Eïh™u þkuÄþku íÞkhu Œu Œ{™u ykðku ykþeðkoË yk…þu. Eïhu yk{ku‚ 5:4{kt E²kkyu÷eyku …k‚u yk s ƒkƒŒ {k„e nŒe.

“fu{ fu Þnkuðk E²kkyu÷ ÷kuf™u fnu Au fu, {™u þkuÄku, Œku Œ{u Sðþku.”

ƒkEƒ÷{kt yk…ýu òϾe Ëkýe™k {™{kt Eïh™u þkuÄðk™e ykðe Œh‚ nŒe Œu òuE þfeyu Aeyu. Œu «¼w™wt {w¾ òuðk {k„Œku nŒku. y™u «¼w E‚w Œu™wt ÓËÞ òýŒk nŒk. {khk r{ºk, yuðe s heŒu fwxwtƒ Œhefu Œ{u …ý «¼w™u þkuÄku. íÞkhu «¼w Œ{™u yƼwŒ «fxefhýku yk…þu.

fwxwtƒ Œhefu Ëhhkus y{u yu{ fheyu Aeyu. y{u „eŒku „kEyu Aeyu, ƒkEƒ÷ ðkt[eyu Aeyu y™u Ëhhkus hkºku y™u ‚ðkhu «kÚko™k fheyu Aeyu. nwt Œ{™u …ý Œ{khkt ƒk¤fku™u ¾tŒÚke ƒkEƒ÷ þe¾ððk™wt W¥kus™ yk…eyu Aeyu.

«¼w™e f]…kÚke y{khk fwxwtƒ{kt y{u ƒÄk …rðºk ykí{kÚke yr¼r»kõŒ Aeyu. {khk ƒk¤fku ‚uBÞw÷ y™u þuhku™ 12 y™u 10 ð»ko™k nŒk íÞkhu Œu{™ku …rðºk ykí{kyu yr¼»kuf fÞkuo nŒku. y{khe Ëefhe Mxu÷k h{ku÷k …ý ƒk¤fku™e ‚¼k{kt ¼k„ ÷uŒe nŒe íÞkhu «¼wyu Œu™ku yr¼»kuf fÞkuo nŒku. «¼w™e f]…k™u ÷eÄu y{u fux÷k ykþeðkorËŒ Aeyu.

nk, ¾tŒÚke ƒkEƒ÷ ðkt[ku y™u Œ{u su ftE fhku Œu{kt ‚V¤ Úkkyku. Þnkuþwyk 1:8 yu{ s fnu Au, “yu r™Þ{þkMºk Œkhk {kut{ktÚke òÞ ™rn; …ý rËð‚u

ŒÚkk hkºku Œu™wt {™™ fh fu, Œu{kt su ƒÄwt ÷¾u÷wt Au Œu Œwt fk¤SÚke …k¤u; fkhý fu íÞkhu s Œkhku {k„o ykƒkË Úkþu, y™u íÞkhu s Œwt VŒun …k{þu.”

ßÞkhu Eïh Œ{™u ¼h…qhe…ýk™ku ykþeðkoË yk…u Au íÞkhu Œu ‚½¤k ©k…ku™u …w™Š™Þ{ 23:5 {wsƒ ykþeðkoËkuÚke ¼he Ëuþu.

“Œku…ý Þnkuðk Œkhk Ëuðu ƒ÷k{™wt ‚kt¼¤ðk [kÌšt ™rn; …ý Þnkuðk Œkhk Ëuðu Œkhu {kxu þk…™u ƒË÷e™u ykþeðkoË

ËeÄku, fu{ fu Þnkuðk Œkhku Ëuð Œkhk …h «erŒ hk¾Œku nŒku.”

nk÷u÷qÞkn! ßÞkhu þºšyku Œ{khe ‚k{u Q¼k ÚkkÞ íÞkhu

„¼hkþku ™rn. «¼w Œ{khe rðhwØ™k ‚½¤k ©k… y™u

{u÷erðãk™u Œkuze …kzþu y™u Œu{™k Ëwü fk{ku™u ƒË÷u Œ{™u Œku

VõŒ ykþeðkoËku s «kó Úkþu. þuŒk™™e fkuE…ý ƒkƒŒ Œ{™u

M…þo fhe þfþu ™rn. yk ‚½¤k ykþeðkoËku yk {rn™u Œ{khk …h ykðþu. ŒuÚke, yk™tË fhku ŒÚkk ½ýk nh¾kyku! VõŒ Ëhuf

19 www.jesuscalls.org -
- 2023 S‚‚
{u
fkuÕ‚

‚uðk{kt {khk ðnk÷k ‚n¼k„e, yk…ýu Eïh™e ™he f]…k™k [kh {rn™k …qhk fÞko Au, y™u {™u ¾kŒhe Au fu ‚k{rÞf™ku yk ytf Œ{khk {kxu ykþeðkorËŒ ƒ™e hnuþu. yk…ýu [ku¬‚…ýe Eïhu yk…ýk …h Ëhhkus fhu÷e f]…k™u {kxu Eïh™ku yk¼kh {k™ðk {kxu f]Œ¿k Aeyu. yk…ýu Eïh™e f]…k™u ÷eÄu ïk‚ ÷E þfeyu Aeyu. yk {u {rn™k{kt Œ{u «ðuþ fÞkuo Au y™u S‚‚ fkìÕ‚ îkhk ÷k¾ku ÷kufku™u ‚wðkŒko yk…ðk™k fkÞo{kt ‚n¼k„e Úkkyku Aku íÞkhu Eïh yuf ¾k‚ ykþeðkoË yk…ðk™wt ð[™ yy…u Au. Œu ð[™ hku{™ku™u …ºk 10:15 Au, “ðÄk{ýe™e ‚wðkŒko ‚t¼¤kð™khkyku™kt …„÷kt fuðkt ‚wtËhAu!”

nk, «¼w Œ{™u …kuŒk™k …‚tË fhu÷k ‚uðf „ýu Au, fu{ fu Œ{u «¼w™k ð[™™ku «‚kh fhku Aku. Œ{khk …„ku™u ‚wtËh ƒ™kððk{kt ykðþu. …„ Œku Œ{u su «Ëuþ™u «kó fhku Aku Œu™u Ëþkoðu Au. nk, yk {rn™u «¼w Œ{™u ËqÄ y™u {Ä™e hu÷Au÷ðk¤k Ëuþ{kt ÷E sþku y™u Œ{u þktrŒÚke Œu «kó fhþku. Œ{u su ykþeðkoË «kó fhþku Œu ‚wtËh nþu. yk Œku yk {rn™k {kxu™wt Eïh™wt ð[™ Au.

Eïh™k {rn{k {kxu ððkÞu÷

“òu ½ô™ku Ëkýku ¼kutÞ{kt …ze™u {he ™rn òÞ, Œku Œu yuf÷kuhnuAu;…ýòuŒu{heòÞ,ŒkuŒu½ýktV¤yk…u

Au.” (Þkunk™ 12:24)

yk {u {rn™ku S‚‚ fkìÕ‚™e ‚uðk™u {kxu yuf ðýktf™u

Ëþkoðu Au. Eïhu {khk r…Œk zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™ ‚kÚku fkhwÛÞk™e MÚkk…™k fhðk™e ðkŒ fhe nŒe Œu™k Úkkuzk ‚{Þ ƒkË {U y™u {khk …rhðkhu {khe ðnk÷e ƒnu™ yuLs÷™u 21

{u 1986™k hkus yuf fkh yfM{kŒ{kt „w{kðe nŒe. y{u yuLs÷™u „w{kððk™k Ëw:¾{ktÚke …‚kh ÚkE hÌkk nŒk íÞkhu «¼wyu y{™u ÷k¾ku ÷kufku™k ykt‚wyku ÷qAðk {kxu™wt ƒ¤ y™u rË÷k‚ku ykÃÞkt. nðu y{u ykí{rðïk‚Úke yu{ fne þfeyu Aeyu fu «¼wyu y{™u ykt‚wyku™e ¾eý{ktÚke …‚kh fhkÔÞk y™u Íhk™k MÚkk™ suðk ƒ™kÔÞk Au y™u fkhwÛÞk nðu Þwðk …uZe™u {kxu yuf {kuxk ykþeðkoËY… ƒ™e Au („e.þk. 84:6).

MŒwrŒ™ku …kufkh

“nwt‚ðo‚{ÞuÞnkuðk™uÄLÞðkËyk…eþ;{khu{w¾uŒu™e MŒwrŒ r™htŒh Úkþu.” („e.þk. 34:1)

1 {u – ‚k{rÞf™e ‚uðk {u 1973{kt S‚‚ fkìÕ‚™k ‚k{rÞf™e ‚uðk™e þYykŒ ÚkE nŒe y™u nðu Œu™k 50 ð»ko …qhkt ÚkÞkt Au. «¼wyu Œu™k îkhk y„rýŒ Sð™ku™u M…þo fÞkuo Au ŒuÚke nwt «¼w™e MŒwrŒ fhwt Awt. yk ‚uðk™e ð]rØ ÚkE Au y™u nðu yk ‚k{rÞf™e rzSx÷ ykð]r¥k …ý ƒnkh …zu Au ŒÚkk E-{uR÷ îkhk Œu™u {kuf÷ðk{kt ykðu Au. yk ‚{rÞf y{khe ðuƒ‚kRx https:// prayertoweronline.org/ …h 7 ¼k»kkyku{kt W…÷çÄ

Au.

1 {u {sqh rË™

1 {u {sqh rË™ Œhefu Wsððk{kt ykðu Au, nwt «kÚko™k fhwt Awt fu «¼w Œ{khk nkÚk™k fk{ku™u ykþeðkorËŒ fhu y™u Œ{khu ™kýkt WÄkh ÷uðk …zu ™rn …htŒw ƒeòyku™k ÷k¼™u {kxu Œ{u ðk…he þfku yuðe ‚{]rØ™ku ykþeðkoË «¼w Œ{™u yk…ku.

24 {u – {khk {B{e ƒnu™ Mxu÷k rË™kfh™™ku sL{rËð‚

24 {u {khk {B{e ƒnu™ Mxu÷k rË™kfh™™ku sL{rËð‚

20 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

Au. «¼w Œu{™u ƒ¤, ŒtËwhMŒe y™u ¿kk™ yk…u Œu {kxu Œu{™u Œ{khe «kÚko™kyku{kt Ähe hk¾þku. ¾k‚ Œku «¼w yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™e ‚uðk™u {kxu Œu{™ku ¼h…qhe…ýu y™u ‚k{Úkeo heŒu W…Þku„ fhu Œu {kxu «kÚko™k fhku. Œ{khe «kÚko™kyku y{khk {kxu ¾qƒ s {qÕÞðk™ Au.

«kÚko™k fh™kh ‚n¼k„eyku™k ‚iLÞ™u Q¼wt fhðwt

“yk¾k s„Œ{kt sE™u yk¾e ‚]Âü™u ‚wðkŒko «„x fhku.” ({kfo 16:15)

Eïhu yk ‚uðk îkhk ‚Ufzku ÷kufku™u M…þo fhðk {kxu ÷kufku™u Œk÷e{ yk…ðk™ku y{™u ykËuþ ykÃÞku Au. ½ýk ÷kufku yk ‚uðk{kt òuzkE [qõâk Au. Œ{u …ý Œu{kt™k yuf ƒ™e þfku Aku. careers@jesuscalls.org …h yhS fhku. yk ð»kuo y{u

½ýk Œk÷e{ ‚t{u÷™ku™wt ykÞkus™ fhðk™k Aeyu.

3 y™u 4 {u – ‚uðk™e Œk÷e{™ku fkÞo¢{, [uL™kE

26-29 sq™ – ‚uðk™e Œk÷e{™ku fkÞo¢{, fkhwÛÞk ™„h

sw÷kE 1 y™u 2 – yu÷[eyku {kxu hküÙeÞ ‚t{u÷™, fkhwÛÞk ™„h

sw÷kE 9 – ykþeðkoË™e ¾k‚ ‚¼k, ƒuÚkuMËk

3-5 ykì„Mx – «ƒkuÄ™e «kÚko™k™e Œk÷e{, ™ðe rËÕ÷e

6 ykì„Mx – ‚n¼k„eyku™e ‚¼k, ™ðe rËÕ÷e

31 ykì„Mx, 1 y™u 2 ‚ÃxuBƒh – «ƒkuÄ™e «kÚko™k™e Œk÷e{, niËhkƒkË

3 ‚ÃxuBƒh – ‚n¼k„eyku™e ‚¼k, niËhkƒkË yk fkÞo¢{ku {kxu «kÚko™k fhku y™u Sð™ ƒË÷™kh y™w¼ð «kó fhðk {kxu y{khe ‚kÚku òuzkyku. ðÄw {krnŒe {kxu ‚n¼k„eyku {kxu™k ™tƒh …h Vku™ fhku : 04423456677 (‚ðkh™k 7 Úke hkŒ™k 9 ËhBÞk™) ykð™khk {rn™kyku{kt «ƒkuÄ™e «kÚko™k™e Œk÷e{™wt ™ðe rËÕ÷e y™u niËhkƒkË{kt ykÞkus™ fhðk{kt ykðþu. «¼w yk fkÞo¢{ku™u ykþeðkorËŒ fhu Œu {kxu «kÚko™k fhku y™u Sð™ ƒË÷™kh y™w¼ð™u «kó fhðk {kxu Œu{kt ¼k„ ÷ku. ðÄw {krnŒe {kxu y{khk ‚n¼k„eyku {kxu™k Vku™ ™tƒh 04423456677 (‚ðkh™k 7 Úke hkŒ™k 9 ËhBÞk™) …h ‚t…fo fhku.

y{u y{khe Þwxâwƒ [u™÷ …h y™u ƒeò ‚t„eŒ™k Ã÷uxVku{o …h EMxh™wt ™ðwt „eŒ ƒnkh …kzâwt Au. yk „eŒ ‚kt¼¤ku y™u Eïh™k M…þo™ku y™w¼ð fhku. Œ{khe ‚kûkeyku y{™u testimony@jesuscalls.org …h E-{uR÷ fhku.

ðnk÷ktyku, nwt {khk ÓËÞ™k ŸzkýÚke Œ{™u ykþeðkoË yk…ðk {k„wt Awt y™u Vhe yufðkh hku{™ku™u …ºk 10:15, ÞþkÞk 61:3 y™u ÞŠ{Þk 30:17-20™k ykþeðkoË™e Œ{khk {kxu ½ku»kýk fhwt Awt. «¼w™ku {rn{k Œ{khk …h «„x Úkkyku y™u Œ{khk Sð™™u ‚wtËh ƒ™kðku (‚¼krþûkf 3:11)

Œ{khk {kxu «kÚko™k fh™kh Œ{khku ðnk÷ku ¼kE, zkì.…kì÷ rË™kfh™

21 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚

ykí{kÚke «urhŒ y‚hfkhf ÷u¾ku îkhk Sð™ku™wt ƒË÷ký fh™kh S‚‚ fkìÕ‚™k ‚k{rÞf™k 50 ð»ko …qhkt ÚkkÞ Au. yk ‚k{rÞf 7 ¼k»kkyku{kt (Œr{÷, yt„úuS, Œu÷w„w, {÷Þk÷{, rnLËe, fL™z y™u „wshkŒe) Ëuþ¼h™k ÷k¾ku fwxwtƒku{kt …nkut[u Au. Œu™ku Ëhuf þçË ½ýk ÷kufku™u {kxu {k„oËþo™ y™u Ëkuhðýe™ku ©kuŒ ƒ™e hnu Au, Œu{kt rË™kfh™ îkhk ƒkEƒ÷ ykÄkheŒ rþûký ‚kÚku swðk™ku y™u …rhðkhku {kxu™k y÷„ rð¼k„ku Au, ðkMŒrðf Sð™™e ‚kûkeyku, ‚uðk™e y…zux y™u ƒeò W¥kus™ yk…Œk ÷u¾ku …ý yk…ðk{kt ykðu Au. nk÷{kt y{u y{khk «kÚko™k ¼ð™™k {w÷kfkŒeyku™u ŒÚkk S‚‚ fkìÕ‚ îkhk su …rhðkhku™e {w÷kfkŒ ÷uðk{kt ykðu Au Œu{™u yk ‚k{rÞf {VŒ yk…eyu Aeyu. y{khk ‚n¼k„eyku «¼w™e ¼÷kE™ku y™w¼ð fhu Œu {kxu y{u Œu{™u …ý yk ‚k{rÞf {kuf÷eyu Aeyu. yk ‚½¤wt y{khe ‚uðk™k {qÕÞðk™ ‚n¼k„eyku îkhk yk…ðk{kt ykðŒk Ëk™ku ðzu þõâ ƒ™u Au.

S‚‚ fkìÕ‚™k ‚k{rÞf îkhk ykþeðkorËŒ ÚkÞu÷ yuf ƒnu™™e ‚kûke yk «{kýu Au: þçËku îkhk M…þo ÚkÞk nwt {khk Sð™{kt fux÷ef {w~fu÷ …rhÂMÚkrŒyku{ktÚke …‚kh ÚkŒe nŒe. ßÞkhu nwt Œu …rhÂMÚkrŒykuÚke ˃kE „E íÞkhu {khk nkÚk{kt S‚‚ fkìÕ‚™wt ‚k{rÞf ykÔÞwt. Vuƒúqykhe {rn™k™k™k ytf{kt swðk™ku™k rð¼k„{kt Mxu÷k h{ku÷kyu ÷¾u÷ku ÷u¾ ¾qƒ s ‚k{Úkeo y™u «uhýkËkÞf nŒku. Œu ÷u¾ Œku “®[Œk …h rðsÞ” rðþu™ku nŒku. {™u yu{ ÷køÞwt fu yk ÷u¾ {khk {kxu «ƒkuÄðkýe suðku Au, fu{ fu Œu {khe …rhÂMÚkrŒ {kxu ÞkuøÞ nŒku. Œu™kÚke {™u rðïk‚{kt ƒ¤ {éÞwt nŒwt. Mxu÷k h{ku÷k™e ‚uðk™u {kxu nwt Eïh™ku yk¼kh {k™wt Awt y™u Eïh™e MŒwrŒ fhwt Awt. Œu {khk suðk swðk™ku {kxu ¾hu¾h yuf {kuxk ykþeðkoËY… Au.

- …k™eykn

fuðe ‚wtËh ‚kûke! òu Œ{™u «¼w ŒhVÚke Ëkuhðýe «kó ÚkŒe nkuÞ Œku Œ{khk Ëk™ku ðzu ‚k{rÞf™e yk ‚uðk™u {kxu

Œ{khku WËkh nkÚk ÷tƒkðku y™u Eïh™k {rn{k™u {kxu Sð™ Sððk {kxu fkuE ÔÞÂõŒ™u «uhýk yk…ku.

Œ{u ‚k{rÞf™e ‚uðk™u {kxu M…kuL‚h fhe þfku Aku yÚkðk Œu™wt ÷ðks{ yk…e þfku Aku. Œu™kÚke ‚k{rÞf™k «fkþ™™ku (Œu{kt r«ÂLxt„, rzÍkE™ª„ y™u fk„¤™ku ŒÚkk …kuMx™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au).

Œu™e rð„Œku ™e[u {wsƒ Au:

‚k{rÞf™e ‚uðk™u {kxu M…kuL‚hrþ…

1,000/- Yr…Þk 5,000/- Yr…Þk fu ŒuÚke ðÄw y{u‚k{rÞf™eyk‚uðk{ktŒ{khe‚n¼k„eŒk™efËhfheyuAeyu.«¼w Œ{khkWËkhÓËÞ™uykþeðkorËŒfhku.

Œ{khk Ëk™ku {kuf÷ðk™e ‚h¤ heŒku òýðk {kxu …k™k ™tƒh 13 swyku.
(™erŒð[™ku 11:25)
-
22 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org
23 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚

½ýeðkh yk…ýu yuðwt y™w{k™ fheyu Aeyu fu Eïh Œku „so™k{Þ, {kuxk y™u ½uhk yðks{kt ƒku÷u Au. Eïh W…h hne™u ÷kufkuyu þwt fhðwt òuEyu Œu™e yk¿kk fhu Au. …htŒw Eïh Œu{™k ƒk¤fku ‚kÚku yuðe heŒu ðkŒ fhŒk ™Úke. Eïh yk…ýe ‚kÚku

ðkŒ fhu Au Œu™e fux÷ef heŒku rðþu nwt Œ{™u sýkððk {k„wt Awt. «Úk{ Œku yk…ýu ‚{sðwt òuEyu fu Eïhu Œu{™e …kuŒk™e ‚kÚku ™efx™ku ‚tƒtÄ hk¾ðk {kxu yk…ý™u ƒ™kÔÞk Au. Wí…r¥k 1 {kt Œu ‚{òððk{kt ykÔÞwt Au. Eïh {™w»Þku™e ‚kÚku ™efxŒk™ku

‚tƒtÄ hk¾u y™u Œu{™e ‚kÚku ðkŒr[Œ fhu Œu {kxu Eïhu …whw»k y™u Mºke™wt ‚so™ fÞwO nŒwt. ŒuÚke, Eïhu yk…ý™u «u{Úke y™u …kuŒk™e EåAkÚke ƒ™kÔÞk Au. yk…ýu yk…ýe …kuŒk™e EåAkyku «{kýu Sð™ Sðeyu yuðe Eïh™e EåAk ™nkuŒe. …htŒw yk…ýu

Eïh™e ‚kÚku [k÷eyu, Œu yk…ýwt {k„oËþo™ fhu y™u yk…ýk r{ºk

ƒ™e hnu Œu {kxu Eïhu yk…ýwt ‚so™ fÞwO Au. yk ‚tƒtÄ{kt

yufƒeò™e fk¤S ÷uðe, yufƒeò ‚kÚku ðkŒr[Œ fhðe y™u yufƒeò™k

yk™tË™e fk¤S hk¾ðe yu ‚½¤e ƒkƒŒku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. ŒuÚke yk rî…ûkeÞ ðkŒ[eŒ Au. ŒuÚke Eïh Œ{khe ‚kÚku ‚tƒtÄ hk¾ðk {k„u Au y™u Œ{khe ‚kÚku ðkŒ[eŒ fhðk {k„u Au. Œu VõŒ Œ{khe «kÚko™kyku ‚kt¼¤ðk {k„Œk ™Úke …htŒw Œu Œ{khe ‚kÚku ðkŒ fhðk {k„u Au. Œ{™u «¼w Œ{khe «kÚko™kyku™k W¥khku yk…u Œu {kxu s ƒ™kððk{kt ykÔÞk ™Úke.

Eïh yk…ýk {™ku îkhk yk…ýe

‚kÚku ðkŒ fhu Au

ßÞkhu Œ{u Eïh™ku yðks ‚kt¼¤ku Aku íÞkhu Œu Œ{™u þktrŒ yk…u Au. 1 hkòyku 19:12{kt Eïh™ku yðks fku{¤ Íeýku ‚kË Au. yk…ýu yk…ýk {™{kt rð[kh fheyu Aeyu íÞkhu Eïh yk…ýe ‚kÚku ðkŒ fhu Au. Œu yk…ýu su ƒkƒŒku …h fkÞo fhðwt òuEyu Œu™k rðþu™k rð[khku yk…u Au. Eïh …kuŒk™k …rðºk ykí{k™k ‚k{ÚÞoÚke yk…ý™u Ëkuhu Au. Œu yk…ý™u rð[khku yk…e™u yk…ýu yk fu Œu fkÞo fhðwt òuEyu yuðwt {k„oËþo™ yk…u Au. Þkunk™ 14:26 fnu Au fu, “…ý‚tƒkuÄf,yux÷u…rðºkykí{k,su™uƒk…{khu™k{u {kuf÷eËuþu,ŒuŒ{™uƒÄwtþe¾ðþu,y™u{UsusuŒ{™u fÌšt Œu ƒÄwt Œu Œ{khk M{hý{kt ÷kðþu.”

«¼w …kuŒu yk…ý™u ƒÄwt þe¾ðþu. …rðºk ykí{k yk…ýk ÓËÞ{kt Eïh™k þçËku yk…ý™u ÞkË fhkðþu.

Eïh ƒkEƒ÷ îkhk yk…ýe ‚kÚku ðkŒ fhu Au yk…ýu þwt fhðk™e sYh Au, yk…ýu þwt þe¾ðk™e sYh Au y™u yk…ýu þwt r‚Ø fhðk™e sYh Au Œu ‚½¤e ƒkƒŒku Eïh yk…ý™u þkMºk¼k„™k ð[™ku îkhk þe¾ðþu. „e.þk. 119:105{kt ÷¾u÷wt Au fu, “{khk…„ku™u‚khwŒkhwtð[™ËeðkY…Au;Œu{khk…„ku™u ‚khwysðk¤kY…Au.”

24 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

nk, Eïh™wt ð[™ ¾hu¾h yk…ýk Sð™™e Þkºkk{kt yk…ýwt

ysðk¤wt Au. 2 rŒ{kuÚke™u …ºk 3:16,17 {wsƒ ƒÄk s W¥khku

ƒkEƒ÷{kt òuðk {¤u Au.

“Ëhuf þkMºk Eïh«urhŒ Au, Œu ƒkuÄ, r™»kuÄ, ‚wÄkhk

y™u LÞkÞe…ýk™k rþûký™u yÚkuo W…Þku„e Au. suÚke Ëuð™ku

¼õŒ ‚t…qýo ŒÚkk ‚ðo ‚khkt fk{ fhðk™u ‚khw ŒiÞkh

ÚkkÞ.”

¾hu¾h, Eïh™k ð[™ku yk…ýe {k„oËŠþfk Au. Ëhhkus

yk…ýu ƒkEƒ÷ ðkt[Œe ð¾Œu xqtfe «kÚko™k fhðe òuEyu. Eïh yk…ý™u yk…ýe «kÚko™k™k W¥kh{kt Ëhuf …rhÂMÚkrŒ™u ÷„Œk

ð[™ku yk…þu. ƒkEƒ÷{kt sýkðu÷ …kºkku yk…ýk Sð™{kt ÞkË ykðþu y™u Œu{™k Sð™ku{ktÚke yk…ýu yk…ýk Sð™™e rð…rhŒ …rhÂMÚkrŒyku™ku ‚k{™ku fuðe heŒu fhe þfkÞ Œu þe¾eþwt. «¼w yk…ýe ‚kÚku ðkŒ[eŒ fhðk {kxu …kuŒk™k ð[™ku™ku W…Þku„ fhþu. ßÞkhu yk…ýu yk…ýk Sð™™e Ëhuf

…rhÂMÚkrŒyku™ku ‚k{™ku fhheþwt íÞkhu Eïh™k ð[™ku îkhk yk…ý™u ‚k{™ku fhðk™wt ƒ¤ y™u ykþk «kó Úkþu.

Eïh yk…ýe Ëir™f …rhÂMÚkrŒyku y™u ‚tòu„ku

îkhk yk…ýe ‚kÚku ðkŒ fhu Au

yk…ýu ÞŠ{Þk «ƒkuÄf™k Sð™{kt Œu òuE þfeyu Aeyu. ÞŠ{Þk 1:11-14 fnu Au fu, “ð¤e Þnkuðk™wt ð[™ {khe …k‚u yk «{kýu ykÔÞwt, nu ÞŠ{Þk, Œwt þwt swyu Au? {U fÌšt fu, nwt ƒËk{ze™ku Vý„ku òuô Awt. íÞkhu Þnkuðkyu {™u fÌšt fu, ŒU ƒhkƒh òuÞwt Au; fu{ fu {khwt ð[™ ‚t…qýo fhðk ‚tƒtÄe nwt ò„]Œ Awt. ð¤e ƒeS ðkh Þnkuðk™wt ð[™ {khe …k‚u yk «{kýu ykÔÞwt fu, Œwt þwt swyu Au? {U fÌšt fu, nwt yuf Qf¤Œwt nktÕ÷wt òuô Awt; y™u Œu™wt {w¾ W¥kh ŒhV ð¤u÷wt Au. Þnkuðkyu {™u fÌšt fu, W¥kh ŒhVÚke Ëuþ™k ‚ðo hnuðk‚eyku …h rð…r¥k ykðe …zþu.”

ynª Eïh ÞŠ{Þk™u W¥kh ŒhVÚke su LÞkÞ ykððk™ku Au

Œu™k rðþu ðkŒ fhðk {kxu Wf¤Œk nktÕ÷kt™u ƒŒkðu Au y™u yu{

Œu™u Ëkuhðýe yk…u Au. yuðe s heŒu «¼w yk…ýe ™sh ‚{ûk

ÚkE hnu÷e fux÷ef ƒkƒŒku™u ÷kðe™u yk…ýe ‚kÚku ðkŒ fhu Au.

Eïh ykðe heŒu yk…ýe ‚kÚku ðkŒ fhu Œku Œu ¾qƒ s ‚h¤

ƒ™e sþu.

[{ífkh™ku y™w¼ð fhðku Œu …ý Eïh™ku «íÞw¥kh Au

nk, Eïh [{ífkh fhe™u yk…ýe «kÚko™kyku™ku W¥kh yk…u

Au. Œu ¾hu¾h Eïh ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ Au. yk…ýe «kÚko™kyku™ku

W¥kh yk…e™u Eïh yk…ý™u ƒŒkðu Au fu Œu yk…ýk …h æÞk™ yk…u Au. ŒuÚke [{ífkhku yu ðkŒ™e ‚krƒŒe Au fu Eïh yk…ýe

‚kÚku ðkŒ fhu Au.

Eïh ÷kufku îkhk …ý yk…ýe ‚kÚku ðkŒ fhu Au. nk, Eïh yk…ýk fwxwtƒes™ku, r{ºkku, {k„oËþofku fu yk…ýk …zkuþeyku îkhk yk…ý™u Ëkuhu Au y™u ßÞkhu yk…ýu fkuE fkÞo fhðk {kxu ¼Þ¼eŒ nkuEyu Aeyu íÞkhu yk…ý™u Ëkuhðýe yk…u Au.

Eïh ßÞkhu ðkŒ fhu Au íÞkhu Œu õâkhuÞ ƒkEƒ÷Úke rðhwØ nkuŒwt ™Úke. «¼w ðkŒ fhðk {kxu „{u Œu heŒ™ku W…Þku„ fhu, …Ae Œu yk…ýk {™{kt yk…ýe ‚kÚku ðkŒ fhu fu ÷kufku îkhk ðkŒ fhu …htŒw Eïh™k ð[™kuÚke Œu õâkhuÞ rðhwØ™e ðkŒ nþu ™rn. ŒuÚke s ƒkEƒ÷ ðkt[ðwt ¾qƒ s sYhe Au. yk…ýwt Ëir™f {™™ ¾qƒ s sYhe Au. yk…ýu ð[™ku {w¾…kX fhðk òuEyu y™u Eïh™k ð[™ku{kt sz ½k÷u÷k nkuðwt òuEyu. VõŒ íÞkhu s yk…ýu fkuE ðkŒ Eïh ŒhVÚke Au fu yk…ýk …kuŒk™k {™Úke Au Œu{kt ytŒh fu ¼uË™u ‚{S þfeþwt. ßÞkhu yk…ýu «¼w™k ð[™{kt áZ nkuEþwt íÞkhu yk…ýk{kt Eïh™ku su ykí{k hnu Au Œu yk…ý™u Œu™e …h¾ fhkðþu y™u ‚íÞ «„x fhþu. nwt ykþk hk¾wt Awt y™u «kÚko™k fhwt Awt fu Œ{u Œ{khk Sð™{kt yk …kXku™u ÷k„w fhþku y™u Eïh™k ð[™ku {wsƒ [k÷þku. «¼w Œ{™u ykþeðkoË yk…ku!

25 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚
26 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

Œ{khk{ktÚke ½ýktyu Œu{™e …heûkk ‚{Þu xur÷Vku™ «kÚko™k ¼ð™{kt ‚t…fo fÞkuo nŒku yÚkðk ÔÞÂõŒ„Œ heŒu «kÚko™k ¼ð™™e {w÷kfkŒ ÷eÄe nŒe. fËk[ Œ{u rðãkÚkeoyku {kxu™e «kÚko™k ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku nþu y™u …heûkk yk…Œk …nu÷kt «kÚko™k fkzo{kt yk…u÷e «kÚko™k rð™tŒe ðkt[e nþu yÚkðk …ºkku, E-{uR÷ fu ‚kurþÞ÷ r{rzÞk îkhk «kÚko™k rð™tŒeyku {kuf÷e nþu. y{u ¾hu¾h {k™eyu Aeyu fu «¼wyu Œ{™u ‚khe ‚V¤Œk yk…e nþu. nðu Œ{u su rð»kÞku{kt ‚khk „wý «kó fÞkO Au Œu™e ‚kûkeyku {kuf÷ðk™ku ‚{Þ Au, suÚke y{u …ý Œ{khe ‚kÚku òuzkE™u Eïh™u {rn{k yk…e þfeyu. Œ{u y{™u Œ{khe ÷ur¾Œ ‚kûke yÚkðk ™k™e rðrzÞku ‚kûke testimony@jesuscalls.org …h yÚkðk y{khk ÔnkuxT‚u… ™tƒh (9791934442) …h {kuf÷e þfku Aku.

yk¼khMŒwrŒ™e‚kûke: «¼w™k yƼwŒ [{ífkhku {kxu «¼w™ku {rn{k Úkkyku nwt yuf Þwðk ‚n¼k„e Awt. «Úk{ Œku nwt {khk yÇÞk‚{kt …kA¤ nŒe. {khk {kŒk-r…Œk {khe ®[Œk fhŒk nŒk y™u Œu{ýu Þwðk ‚n¼k„e Þkus™k{kt {khwt ™k{ ™kutÄkÔÞwt nŒwt. {khk ykùÞo ðå[u {U {khk yÇÞk‚{kt ‚wÄkhku òuÞku. {U rðãkÚkeoyku {kxu™e «kÚko™k ‚¼k{kt …ý ¼k„ ÷eÄku nŒku. zkì.…kì÷ rË™kfh™™k ‚tËuþkÚke y™u «kÚko™kÚke Œu rËð‚u {™u ƒ¤ {éÞwt nŒwt. nwt Ëhhkus «kÚko™k™e ‚nkÞ {kxu «kÚko™k ¼ð™{kt Vku™ fhŒe nŒe. «¼w™e f]…k{kt {U 1200 {ktÚke 1151 „wý «kó fÞko. {U yuðe {k™Œk {k™e nŒe fu nwt {™u su „wý «kó ÚkkÞ Œu™wt Ë‚„ýwt Ëk™ yk…eþ. «¼wyu {™u {khe {k™Œk …qhe fhðk {kxu ‚nkÞ fhe. {™u yu{.ƒe.ƒe.yu‚.™ku yÇÞk‚ fhðk™e Œf «kó ÚkE y™u ŒksuŒh{kt s {U ‚V¤Œk…qðof {khku yÇÞk‚ ‚khk „wý ‚kÚku …qhku fÞkuo Au. -‚w»{Œk, [uL™kE ‚w»{Œk™e su{ Œ{u …ý Œ{khe ‚kûke yk…e þfku Aku y™u ÷k¾ku ÷kufku ykþeðkorËŒ ÚkkÞ Œu {kxu S‚‚ fkìÕ‚{kt Ëk™ yk…e þfku Aku.

yrÄfkhÞwõŒ(«u.f].1:8),y…ðkËY…(Ëkr™Þu÷6:3)y™uWíf]ü(Ëkr™Þu÷5:12)Úkðk{kxu ƒk¤fku Œu{™k Ëhuf «ÞJku{kt Wíf]ü ƒ™u, ‚÷k{Œe™ku y™w¼ð fhu y™u rË™kfh™ ŒÚkk ƒeò «kÚko™k {æÞMÚkku Þwðk

‚n¼k„eyku™u {kxu «kÚko™k fhu Œu {kxu™e yk Þkus™k Au. ‚ŒŒ fhðk{kt ykðŒe «kÚko™kyku™u ÷eÄu y{u Þwðk ‚n¼k„eykuyu «kó fhu÷k ykþeðkoËku™e yƼwŒ ‚kûkeyku «kó fheyu Aeyu.

Ëh {rn™u yk ‚uðk{kt {ËËY… Úkkyku y™u ykþeðkoËku ÷ýku

fw{kh/fw{khe:

E-{uR÷ ykE.ze.: {kuƒkE÷ ™tƒh: ÔnkuxT‚u

ðÄw rð„Œku {kxu ‚t…fo fhku: • Œ{khe ™Sf™k rðMŒkh{kt ykðu÷ «kÚko™k ¼ð™™e {w÷kfkŒ ÷E þfku Aku

• ðuƒ‚kEx: www.jesuscalls.org • E-{uR÷: partnercare@jesuscalls.org

• ‚n¼k„eyku {kxu™ku Vku™ ™tƒh: 044 - 23456677 (‚ðkh™k 7 Úke hkŒ™k 9 ËhBÞk™) WhatsApp: + 91 98409 00477

• ‚h™k{wt: «kÚko™k ¼ð™, 16, zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™ hkuz, [uL™kE 600 028

Þwðk‚n¼k„eÞkus™k{ktŒ{khkËk™kuyk…ðk™e‚h¤heŒku{kxu…k™k™tƒh13swyku.yk QR CODE Mfu™ fhku

27 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚
28 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

hku{™ku™u …ºk 10:15 – ‚wðkŒko «[kh fhku

{™™ {kxu™k ð[™ku: ÞþkÞk 52:7; yuVu‚eyku™u …ºk 2:17; 1

r…Œh™ku …ºk 1:12

1 Þkunk™ 4:19 – «¼w™u «u{ fhku

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 6:5; Þnkuþwyk 23:11; „eŒþkMºk 31:23; {kÚÚke 22:37

™erŒð[™ku 11:25 – yk…ku, ™u Œ{™u y…kþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: {kÚÚke 10:41,42; {kfo 4:24; ÷qf 6:38; 2 f®hÚkeyku™u …ºk 9:6-8

ÞþkÞk 8:18 – [{ífkhef r[öku

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 26:8,9; „eŒþkMºk 78:43;

Ëkr™Þu÷ 6:27; «urhŒku™k f]íÞku 4:30

™nuBÞk 2:20 – Eïh ‚½¤wt ‚khwt fhu Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: 2 fk¤ð]¥kktŒ 14:7; 26:5; yuÍhk 6:14; ™nuBÞk 1:11; 6:16

ÞþkÞk 51:3 – rË÷k‚k™ku Ëuð

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 94:19; ÞþkÞk 49:13;

{kÚÚke 5:4; 2 rŒ{kuÚke™u …ºk 2:19

nÍrfÞu÷ 36:9 – Eïh yk…ý™u swyu Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 4:27-31; 1 þ{wyu÷ 1:1-20;

„eŒþkMºk 53:2; ÞþkÞk 63:15-19

ÞŠ{Þk 31:16 – Œ{khwt fkÞo V¤ðtŒ Úkþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: 2 fk¤ð]¥kktŒ 15:7; ‚¼krþûkf 9:7;

{kÚÚke 16:27; «fxefhý 22:12

«fxefhý 22:17 – SðŒwt …kýe

{™™ {kxu™k ð[™ku: ;kÞko 14:8; Þkunk™ 4:10; 7:38;

«fxefhý 7:17; 21:6

„eŒþkMºk 116:7 – Eïh Œ{khk «íÞu ¼÷k Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 119:68; ÞŠ{Þk 32:40-42;

{kÚÚke 7:11; ÷qf 6:35

nÍrfÞu÷ 36:11 – Eïh Œ{™u ykþeðkoË yk…ku

{™™ {kxu™k ð[™ku: 2 fk¤ð]¥kktŒ 17:12; ™erŒð[™ku 28:2; 2

f®hÚkeyku™u …ºk 13:9,11

ÞþkÞk 49:13 – Eïhu Œ{khk …h ËÞk fhe Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: ™nuBÞk 9:29-31; „eŒþkMºk 103:8; ÷qf 1:49,50; 1 r…Œh™ku …ºk 2:10

…w™Š™Þ{ 7:21 – Eïh Œ{khk{kt Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: Þkunk™ 14:17; 1 f®hÚkeyku™u …ºk 14:25; 2 f®hÚkeyku™u …ºk 6:16; 13:5

ÞŠ{Þk 31:14 – ¼÷kEÚke ‚tŒwü

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 65:4; 107:8; ÞŠ{Þk 32:42; «urhŒku™k f]íÞku 14:17

15. „eŒþkMºk 23:1 – Eïh yk…ýk …k¤f Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: ÞþkÞk 40:11; Þkunk™ 10:11,14-16; rnƒúqyku™u …ºk 13:20

ÞþkÞk 54:3 – Œ{u „wýkí{f ð]rØ …k{þku

{™™ {kxu™k ð[™ku: Wí…r¥k 16:10; …w™Š™Þ{ 30:5; nÍrfÞu÷ 36:30,37; rnƒúqyku™u …ºk 6:14

1 f®hÚkeyku™u …ºk 8:3 – Eïh Œ{™u yku¤¾u Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 139:1-4; ÞŠ{Þk 1:5; ™knq{ 1:7; «urhŒku™k f]íÞku 15:8

„eŒþkMºk 1:6 – LÞkÞe…ýk™ku {k„o

{™™ {kxu™k ð[™ku: ™erŒð[™ku 2:20; 15:19; ÞþkÞk 26:7; nkurþÞk 14:9

ÞþkÞk 30:18 – Eïh Œ{khk …h ËÞk fhþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 22:27; „eŒþkMºk 78:38; 103:13; ÞŠ{Þk 42:12; hku{™ku™u …ºk 9:16

rVr÷Ã…eyku™u …ºk 4:19 – Œ{khe EåAk …qhe Úkþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 2:7; YÚk 2:12; yÞqƒ 5:24; 2

f®hÚkeyku™u …ºk 9:12; Þkfqƒ™ku …ºk 1:4

ÞþkÞk 27:6 – Œ{u ¾e÷þku

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 72:16; ÞþkÞk 27:6; 35:2

…w™Š™Þ{ 2:7 – Œ{khk nkÚk™k fk{ku …h ykþeðkoË

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 15:9,10; yÞqƒ 1:10; „eŒþkMºk 1:3; f÷kuM‚eyku™u …ºk 3:23,24

÷qf 11:28 – Eïh™wt ð[™

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 hkòyku 8:56; „eŒþkMºk 33:9; {kÚÚke 24:35; 2 f®hÚkeyku™u …ºk 1:20

ÞþkÞk 66:14 – Œ{khwt Sð™ ‚{]Ø Úkþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 fk¤ð]¥kktŒ 4:40; „eŒþkMºk 65:9-13; 66:12; ™erŒð[™ku 11:25; «urhŒku™k f]íÞku 14:17

Þkfqƒ™ku …ºk 1:17 – ‚khkt Ëk™ku

{™™ {kxu™k ð[™ku: ™erŒð[™ku 19:14; ÞŠ{Þk 32:40-42; ÷qf 11:13; 2 f®hÚkeyku™u …ºk 9:15

„eŒþkMºk 52:8 – Ëuð™wt {trËh

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 27:4; 29:9; 1 f®hÚkeyku™u …ºk 3:16,17; 2 f®hÚkeyku™u …ºk 6:16; «fxefhý 7:15

™erŒð[™ku 13:21 – Eïh LÞkÞeyku™e …k‚u ykðu Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 58:11; ÞþkÞk 3:10; ÞŠ{Þk 32:40-42

1 r…Œh™ku …ºk 3:12 – LÞkÞe™e «kÚko™k ‚kt¼¤ðk{kt ykðþu {™™ {kxu™k ð[™ku: 2 þ{wyu÷ 22:7; „eŒþkMºk 34:15; 145:19; ÞþkÞk 30:19

ÞþkÞk 62:4 – Eïh Œ{khk …h «‚L™ Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: 2 þ{wyu÷ 22:20; „eŒþkMºk 18:19; 147:11; ÞþkÞk 62:4; nkø„kÞ 1:8

„eŒþkMºk 111:2 – «¼w™k fkÞkuo

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 34:10; …w™Š™Þ{ 11:4; „eŒþkMºk 46:8; yuVu‚eyku™u …ºk 2:10

2 f®hÚkeyku™u …ºk 5:21 – Eïh™wt LÞkÞe…ýwt

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 71:19; 103:17;

ÞŠ{Þk 33:16; Ëkr™Þu÷ 9:14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 17 19 25 18 13 21 23 27 16 14 15 24 28 20 22 26 30 29 31 29 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚

nk, ynª yk…ýu «¼w E‚w™u yu{ fnuŒkt ðkt[eyu Aeyu fu, “”nwt ŒÚkk ƒk… yuf Aeyu.” yuðe s ðkŒ yk…ýu Þkunk™ 8:16{kt ðkt[eyu Aeyu fu, “nwt yuf÷ku ™Úke, …ý {khk r…Œk {khe ‚kÚku Au, Œuýu {™u {kufÕÞku Au.” yk ‚kiÚke {níð™wt ‚íÞ Au su™u {khu y™u Œ{khu þe¾ðk™wt Au. yk…ýu Eïhr…Œk™e ‚kÚku y™u «¼w E‚w r¾úMŒ™e ‚kÚku yuf Úkðk™e sYh Au. “yk…ýu fuðe heŒu yk y™w¼ð «kó fhe þfeyu? yu{ fhðk îkhk yk…ý™u fÞk ykþeðkoËku «kó Úkþu?” – ykðku, yk…ýu Œu™k rðþu {™™ fheyu.

yk…ýu fuðe heŒu yk…ýk r…Œk y™u Œu{™k …wºk E‚w™e ‚kÚku yuf ÚkE þfeyu? «¼w E‚w™wt Sð™ yk…ýk {kxu yuf WËknhý Au. Œu{ýu fÌšt nŒwt fu, “ð¤e suýu {™u {kufÕÞku Au Œu {khe ‚kÚku Au; Œuýu {™u yuf÷ku {qõâku ™Úke; fu{ fu su fk{ku Œu™u „{u Au Œu nwt r™íÞ fhwt Awt.” (Þkunk™ 8:29)

«¼w E‚w r¾úMŒ nt{uþk Œu{™k Mð„eoÞ r…Œk™u «‚L™ fhŒk nŒk, fu{ fu Œu{ýu E‚w™u yk s„Œ{kt {kufÕÞk nŒk. yk…ýu ¾tŒÚke «¼w™u …‚tË …zu yuðk fkÞkuo s fhðk òuEyu. yk…ýu yu{ fheþwt Œku yk…ýk Mð„eoÞ r…Œk y™u «¼w yk…ý™u yuf÷k {qfe Ëuþu ™rn. fËk[ Œ{u yuf÷k nkuðk™u ÷e½u ½ýe Œf÷eVku y™u ‚t½»kkuo™ku ‚k{™ku fhe hÌkk nþku y™u Ëw:¾Úke ¼h…qh nþku. «¼w Œ{khe ŒhV swyu Au y™u fnu Au fu, “nwt Œ{khe ‚kÚku Awt y™u Œ{khk {kxu ‚½¤wt fheþ.” ƒkEƒ÷ fnu Au fu, “Œ{u ‚íÞ™u òýþku y™u ‚íÞ Œ{™u {wõŒ fhþu” (Þkunk™ 8:32).

òu Œ{u ‚íÞ™u òýðk {k„ku Aku Œku Œ{khu Ëhhkus Ëir™f fkÞo Œhefu ™rn …htŒw ¾tŒÚke ƒkEƒ÷ ðkt[ðwt òuEyu y™u Œu™wt {™™ fhðwt òuEyu. íÞkhu «¼w Œ{™u ð[™ku îkhk þe¾ðþu y™u ÞkuøÞ

‚q[™kyku yk…þu y™u «¼w™e ‚kÚku yuf Úkðk™wt ykþeðkorËŒ Sð™ yk…þu.

«urhŒ Þkunk™ …ý fnu Au fu, “¾hu¾h, y{khe ‚t„Œ ƒk…™e ‚kÚku ŒÚkk Œu™k …wºk E‚w

r¾úMŒ™e ‚kÚku Au.” (1 Þkunk™ 1:3)

Eƒúkrn{™k r…Œk Œuhkn Eïh rðþu òýŒk ™nkuŒk y™u ƒeò Ëuðku™e ¼ÂõŒ fhŒk nŒk. …htŒw «¼w Eƒúkrn{™u þkuÄŒk ykÔÞk y™u Œu™u …kuŒk™ku fhe ÷eÄku. nk, yk heŒu «¼w yk…ýe …ý …‚tË„e fhðk {k„u Au. Eƒúkrn{ Eïh™ku r{ºk nŒku (Þkfqƒ™ku …ºk 2:23; 2 fk¤ð]¥kktŒ 20:7; ÞþkÞk 41:8). nk, ykðku, yk…ýu yu{ fne™u yk…ýe òŒ™e …heûkk fheyu fu, “þwt nwt Eïhr…Œk y™u …wºk E‚w r¾úMŒ™e ‚kÚku yuf ÚkÞku/ ÚkE Awt? þwt nwt Eïh™u …‚tË …zu yuðk fk{ku fhwt Awt? fu …Ae nwt ytÄfkh{kt, ¾kuxe ‚t„Œ{kt y™u EïhÚke Ëqh hne™u Sð™ Sðwt Awt?

“su Ëuðu Œ{™u Œu™k Ëefhk yk…ýk «¼w E‚w r¾úMŒ™e ‚t„Œ{kt Œuzu÷k Au, Œu rðïk‚w Au.” (1 f®hÚkeyku™u …ºk 1:9)

nk, su Eïhu yk…ý™u Œuzâk Au Œu rðïk‚w Au. «¼w yk…ý™u Ëhuf™u Œu{™e ‚kÚku ‚t„Œ fhðk™wt Sð™ yk…þu. yksu yk…ýu fuðe heŒu yk Sð™ «kó fhe þfeyu Œu™k rðþu {™™ fheyu. yk…ýu fuðe heŒu E‚w™e ‚kÚku ‚t„Œ hk¾e þfeyu?

“fu{ fu þºšyu {khk ykí{k™u ‚ŒkÔÞku Au; Œuýu {khk Sð™u ¼qr{ ‚kÚku ˃kðe ËeÄku Au; Œuýu {™u ½ýk Ënkzk …h {qyu÷k™e …uXu ytÄfkh{kt …qÞkuo Au.” („e.þk. 143:3)

þuŒk™™e EåAk yk…ý™u Eïh™e ‚t„ŒÚke Ëqh hk¾ðk™e Au. Œu yk…ý™u ytÄfkh{kt ÷E sðk {kxu Eïh ‚kÚku™k ‚tƒtÄ{kt yz[ýku ÷kðu Au. yÞqƒ™k Sð™ rðþu ðkt[Œe ð¾Œu yk…ýu

ƒkEƒ÷{kt òuEyu Aeyu fu Œu r™Ëkuo»k ŒÚkk «k{krýf nŒku y™u

30 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

Eïh™wt ¼Þ hk¾Œku nŒku (yÞqƒ 1:1,8). AŒkt …ý Œuýu rðrðÄ ‚{MÞkyku™ku ‚k{™ku fhðku …zâku. Œuýu yuf s rËð‚{kt Œu™k Ë‚ ƒk¤fku™u „w{kÔÞk. Œu™k yk¾k þheh{kt ¾tsðk¤ ykðŒe nŒe y™u Ëw„OÄ {khðk ÷k„e nþu y™u Œu™k ÷eÄu Œuýu ½ýwt ‚n™ fhðwt …zâwt. Œuýu Œu™ku yk™tË y™u þktrŒ „w{kÔÞk nŒk. yu{ þºšyu rðrðÄ heŒu Œu™e …heûkk fhe. AŒkt …ý yk ‚½¤e ƒkƒŒku{kt …ý Œu Eïh ‚kÚku™e ‚t„Œ{kt yu{ fne™u áZ hÌkku fu, “òu Œu {™u {khe ™k¾u, Œku…ý nwt Œu™e s ðkx òuEþ” (yÞqƒ 13:15). Œuýu yu{ …ý fÌšt fu, “ßÞkhu Œu {™u …h¾þu íÞkhu nwt ‚ku™k suðku ™ef¤eþ” (yÞqƒ 23:10). yÞqƒ yuf yuðku ÔÞÂõŒ nŒku su™u Eïh™e ‚kÚku ‚t„Œ nŒe. ŒuÚke þuŒk™ Œu™wt ftE fhe þõâku ™rn. ytŒu þwt ÚkÞwt? ytŒu «u{k¤ «¼wyu Œu™e …rhÂMÚkrŒ ƒË÷e ™k¾e (yÞqƒ 42:10).

Œ{u …ý yÞqƒ™e su{ «¼w™wt ¼Þ hk¾Œk nþku. …htŒw Œ{khku þºš þuŒk™ Œ{khk Sð™™u ƒ„kzðk {kxu™ku «ÞJ fhþu.

Eïhu ykË{ y™u nðk™wt yƼwŒ heŒu ‚so™ fÞwO nŒwt y™u

Œuyku V¤kuÚke ¼h…qh yuðe ‚wtËh ðkze{kt hnuŒk nŒk. Eïh íÞkt ykðe™u Œu{™e ‚kÚku ðkŒ fhŒk nŒk (Wí…r¥k 3:8). Eïh Œu{™e ‚kÚku [k÷Œk nŒk! Eïhu Œu{™u yuf yk¿kk yk…e nŒe fu ¼÷wt¼qtzwt òýðk™k ð]ûk™wt V¤ Œ{khu ¾kðwt ™rn. …htŒw þuŒk™u Œu{™e ‚kÚku [k÷kfeÚke ðkŒ fhe y™u yu{ fÌšt fu ƒÄwt ‚khwt Au y™u Œ{u Œu V¤™u …ý ¾kE þfku Aku. Œuýu yuðe heŒu ðkŒ fhe™u Œu{™u …k… fhkÔÞwt. Œu{ýu su ™ fhðk™wt nŒwt Œu Œu{ýu fÞwO. Œu™u …rhýk{u Œu{ýu Eïh™e yƼwŒ nkshe y™u ‚t„Œ yuf s ûký{kt „w{kðe (Wí…r¥k 3:8). Œuyku Œku ‘«fkþ™k ‚tŒk™ku’ fnuðkŒk nŒk …htŒw nðu Œu{ýu yuf s ûký{kt ‘ytÄfkh{kt’ «ðuþ fÞkuo nŒku. Œu{™u Œu ‚wtËh ðkze{ktÚke nktfe fkZðk{kt ykÔÞk. yu{ þuŒk™ yk…ý™u ytÄfkh{kt «ðuþ fhkðu Au.

E‚w™k ƒkh rþ»Þku{kt™k yuf ÞnqËk™u ßÞkhu E‚wyu …kuŒk™ku rþ»Þ Úkðk {kxu ƒku÷kÔÞku íÞkhu Œu fuðku ykþeðkorËŒ nŒku. Œu nt{uþk E‚w™e ‚kÚku nŒku. AŒkt, Œuýu [ktËe™k ºke‚ r‚¬k{kt E‚w™u ðu[e Ëuðk™ku rðïk‚½kŒ fÞkuo. nk, þuŒk™ su fkuE {¤u Œu™u „¤e sðk™u þkuÄŒku Vhu Au (1 r…Œh™ku …ºk 5:8).

ðnk÷ktyku, yk…ýwt …heûký fhðk {kxu y™u yk…ý™u Eïh™e ‚t„ŒÚke Ëqh fhðk {kxu þuŒk™ ytÄfkh™k ykðk fkÞkuo fhu Au.

“...fu{ fu suðku Œu Au, Œuðk yk…ýu yk s„Œ{kt Aeyu.” (1 Þkunk™ 4:17)

yk…ýu yk…ýe òŒ™u ykËh ‚kÚku Eïh™u ‚{Š…¥k fhðk™e sYh Au fu, “«¼w, {™u Œ{khk suðku ƒ™kðku.” yk…ýu ƒkEƒ÷{kt ðk[eyu Aeyu fu, “Œu su{ «fkþ{kt Au Œu{ òu yk…ýu «fkþ{kt

ßÞkhu yk…ýu Eïh™u …‚tË …zu yuðkt fkÞkuo fheþwt íÞkhu Œu yk…ý™u yuf÷k {qfe Ëuþu ™rn

[k÷eyu Œku yk…ý™u yufƒeò™e ‚kÚku ‚t„Œ Au...” (1 Þkunk™ 1:7). yk…ýu yk…ýk Sð™{kt þuŒk™ su ytÄfkh™k fkÞkuo™u ÷kðu Au Œu™u MÚkk™ yk…ðwt òuEyu ™rn. þwt yksu Œ{khk Sð™{kt yk «fkþ Au? yk rËð‚ku{kt ½ýk ÷kufku™k Sð™ku{kt «kÚko™k™u MÚkk™ ™Úke. ßÞkhu yk…ýu ¾tŒÚke y™u ykËh‚rnŒ «¼w™u þkuÄeþwt yk…ýu «fkþ{kt «ðuþ fheþwt y™u «¼w {kxu «fkrþŒ ÚkEþwt.

“¾hwt ysðk¤wt Œu nŒwt fu, su s„Œ{kt ykðe™u nhuf {ký‚™u «fkþ yk…u Au.” (Þkunk™ 1:9)

su nuŒwÚke Eïhr…Œkyu E‚w™u yk s„Œ{kt {kufÕÞk nŒk Œu nuŒw Œku yu nŒku fu Œu{™k ƒk¤fku õâkhuÞ ytÄfkh{kt ™ hnu

…htŒw «fkþ{kt hnu ({kÚÚke 18:14). yk…ýu sux÷k ðÄkhu

E‚wÚke ¼h…qh ÚkEþwt yux÷k ðÄkhu Œu yk…ýk Sð™™u «fkrþŒ fhþu. þwt yksu yk…ýk Sð™{kt ytÄfkh Au? yÚkðk þwt yk…ýu

«fkþ™k ‚tŒk™ku Aeyu? þwt yk…ýu ƒeòyku ‚kÚku ðkŒ fhŒe

ð¾Œu «u{™k þçËku ƒku÷eyu Aeyu? þwt yk…ýk þçËku «¼w™u «‚tË …zu yuðk Au? Œ{khe òŒ™wt rð&÷u»ký fhku! yksu «¼w Œ{™u ykðwt Sð™ yk…ku, su{kt Œ{u «fkrþŒ Úkkyku.

‚k{ÚÞo «rþûký ‚uðk{kt ¼k„ ÷eÄku. ¼kE rË™kfh™ îkhk su ‚tËuþku yk…ðk{kt ykÔÞku Œu ‚tËuþk îkhk «¼wyu Œu™k ÓËÞ ‚kÚku ðkŒ fhe y™u Œu™u M…þo fÞkuo. ytŒu ßÞkhu ƒÄk ¼kE rË™kfh™ …k‚u «kÚko™k fhkðe hÌkk …Ae Œu …ý Œu{™e yk„¤ ½qtxýu …zâku y™u ykt‚wyku ‚kÚku Œu™k Sð™™wt «¼w™u ‚{…oý fÞwO. Œu rËð‚Úke Œu™k ËwLÞðe r{ºkku ™Úke y™u …rðºk ykí{k Œu™k r{ºk ƒ™e „Þk Au. Œuýu 1980{kt ‚uðk™e þYykŒ fhe y™u yks rË™ ‚wÄe ykËh ‚kÚku «¼w™e ‚uðk fhe hÌkku Au. «¼w Œu™u y™u Œu™k fwxwtƒ™u …ý ‚wtËh heŒu Ëkuhe hÌkk Au. {khk fwxwtƒ{kt ßÞkhu {khk …rŒ y™u {khwt Œkhý ÚkÞwt nŒwt íÞkhu y{khk …rhðkh™k {kuxk ¼k„™k ÷kufku Œkhý rðþu òýŒk ™nkuŒk. ŒuÚke Œuyku yufXk ÚkE™u y{khe {~fhe fhŒk nŒk. …htŒw nwt {khk {™{kt Œu{™k {kxu «kÚko™k fhŒe nŒe. yksu y{khk ‚tƒtÄeyku Œkhý …kBÞk Au y™u «¼w™k ‚uðfku

ƒLÞk Au. «¼w ‚kÚku™e y{khe ‚t„Œ fux÷e ykþeðkorËŒ Au!

«¼w E‚w r¾úMŒ™e ‚kÚku y{khe ykðe rËÔÞ ‚t„Œ Au!

“áZ {™ðk¤k™u Œwt þktŒ s hk¾eþ; fu{ fu Œu™ku ¼hku‚ku

Œkhk …h Au.” (ÞþkÞk 26:3)

31 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚

íÞkhu Œu Œ{khe ‚kÚku hnuþu

Œu ð[™ fux÷wt ‚k[wt Au Œu™wt

¼k™ Úkþu íÞkhu

Œ{u «¼w™k ykþeðkoËku™ku yk™tË {kýþku.

r¾úMŒ™e ‚kÚku™e ‚t„Œ™wt hûký fuðe heŒu fhðwt òuEyu?

“Œ{u ‚ðo yufXk Úkkyku, ™u ‚kt¼¤ku; Œuyku{kt™k fkuýu yu

rƒ™kyku ònuh fhe Au? su™k …h Þnkuðk «erŒ hk¾u Au,

Œu ƒkrƒ÷ …h Œu™ku {™‚qƒku …qhku fhþu, ™u Œu™ku nkÚk

¾k÷Ëeyku …h …zþu.” (ÞþkÞk 48:14)

yk rËð‚ku{kt ÷kufku Eïh™e EåAk «{kýu ™rn …htŒw …kuŒk™e EåAk {wsƒ Sððk™e …‚tË„e fhu Au. ytŒu Œu™kÚke Œu{™u ¾qƒ s Ëw:¾ ÚkkÞ Au. yk…ýk «¼w E‚wyu yk…ýe yk„¤ fuðku ‚wtËh ™{q™ku {qõâku Au, su™u yk…ýu y™w‚he þfeyu Aeyu!

“‚{Þ …qhku ÚkÞku Au, ™u Ëuð™wt hkßÞ …k‚u ykÔÞwt Au;

…MŒkðku fhku, ™u ‚wðkŒko …h rðïk‚ fhku.” ({kfo 1:35)

yksu yk…ýk{kt™k fux÷k Ëhhkus ‚ðkhu «¼w E‚w™e su{ «kÚko™k fhu Au? «¼w E‚w yk¾e hkŒ «kÚko™k{kt „k¤Œk nŒk.

“Œu rËð‚ku{kt Œu ½uhÚke ™ef¤e™u fkuE yuf …nkz …h

«kÚko™k fhðk „Þku; y™u Œuýu Ëuð™e «kÚko™k{kt yk¾e

hkŒ fkZe.”

(÷qf 6:12)

¼kE rË™kfh™™k Sð™{kt {U òuÞwt nŒwt fu Ëhhkus ‚ðkhu Œu «¼w™k [hýku{kt ƒu‚Œk y™u «kÚko™k fhŒk nŒk. “®‚n™k ƒå[kt™u Œt„e …zu Au y™u ¼q¾ ðuXðe …zu Au; …ý suyku Þnkuðk™u þkuÄu Au Œuyku™u ftE…ý ‚khk ðk™kt™e yAŒ nkuþu ™rn” („e.þk. 34:10). þwt yk…ýu rðrðÄ ƒe{kheyku, Œf÷eVku y™u …ezkyku™u ÷eÄu Sð™{kt Ëw:¾ ‚n™ fhŒk ™Úke? E‚w yk…ýku ykþhku Au. ßÞkhu yk…ýu «kÚko™k îkhk ykËh‚rnŒ «¼w™u þkuÄeþwt íÞkhu Œu yk…ý™u ykþeðkorËŒ heŒu Ëkuhþu.

“nu Þnkuðk, {khk ‚k{ÚÞo, nwt Œkhk …h «erŒ hk¾wt Awt.

Þnkuðk {khku ¾zf, {khku rfÕ÷ku ŒÚkk {khku ƒ[kð™kh

Au; {khku Ëuð, {khku „Z, Œu …h nwt ¼hku‚ku hk¾eþ; Œu {khwt

ƒ¾Œh, {khk Œkhý™wt ®þ„ y™u {khku Ÿ[ku ƒwhs Au.”

(„e.þk. 18:1,2)

ËkWË™u «¼w …h fuðku ¼hku‚ku nŒku fu Œuýu ykðwt fÌšt! Œu™k Sð™{kt fux÷e Œf÷eVku ykðe nŒe. ¾k‚ fhe™u Œuýu þkW÷™u

÷eÄu ½ýk Ëw:¾ku ‚Ìkkt nŒkt. …htŒw Œu rËð‚ku{kt ßÞkhu ËkWË

swðk™ nŒku íÞkhu …ý ÿZŒkÚke yu{ fne™u «¼w™u ð¤„e hÌkku nŒku fu, “Þnkuðk {khku …k¤f Au.” yuðe s heŒu {khk ðnk÷ktyku, ßÞkhu Œ{u …ý «¼w™e ‚t„Œ{kt hnuþku y™u ¾tŒÚke «¼w™u þkuÄþku íÞkhu Œu Œ{khe ‚kÚku hnuþu.

ßÞkhu {khk …rŒ ¼Þtfh ƒe{kh nŒk y™u {hý…Úkkhe …h nŒk íÞkhu {U ¼Þtfh …rhÂMÚkrŒ™ku ‚k{™ku fÞkuo nŒku. Œu{™k ƒt™u VuV‚kt™u y‚h ÚkE nŒe. nwt ŒhŒ s ½qtxýu …ze y™u «¼w™u …kufkh fÞkuo. «¼wyu íÞkhu {™u ¾kŒhe yk…e fu Œu {hþu ™rn. yuðe s heŒu ßÞkhu Œ{u «¼w™e yk„¤ ½qtxýu …zþku y™u «¼w™u þkuÄþku Œku Œu Œ{khe ‚kÚku ðkŒ fhþu. ƒkEƒ÷ fnu Au fu, ‘yk¾wt s„Œ Ëwü™e ‚¥kk{kt hnu Au’ (1 Þkunk™ 5:19), y™u ‘yk s„Œ Ëwü Au.’ („÷kŒeyku™u …ºk 1:4). yk s„Œ{kt þuŒk™ su fkuE {¤u Œu™u „¤e sðk™u þkuÄŒku Vhu Au (1 r…Œh™ku …ºk 5:8), y™u ŒuÚke «¼w™e ‚kÚku™e Œ{khe ‚t„Œ™u ÿZŒkÚke …fze hk¾ku. íÞkhu Œ{u «¼w™u …‚tË …zu yuðk fk{ku fhþku. yþwØŒk, yLÞkÞe…ýwt y™u y…hkÄ suðe ƒkƒŒku «¼w™u ™k¾wþ fhu Au y™u yk…ýk Sð™ku{kt Œu nkuðe òuEyu ™rn. ykðe ƒkƒŒku þuŒk™Úke Au. ßÞkhu Œ{khk Sð™{kt ykðe ƒkƒŒku nþu íÞkhu E‚w™e ‚kÚku Œ{khe ‚t„Œ nþu ™rn.

“{™u Œkhe EåAk «{kýu ðŒoðk™wt þe¾ð, fu{ fu Œwt {khku

Ëuð Au; Œkhku W¥k{ ykí{k {™u ‚…kx {k„uo Ëkuhku.” („e.þk. 143:10)

Œ{khu …ý yuðe rð™tŒe fhðe òuEyu fu, “«¼w, {™u Œ{khe EåAk «{kýu ðŒoðk™wt þe¾ðku; {™u Œ{khk ykí{k îkhk LÞkÞe…ýk™k {k„o{kt Ëkuhku.” ßÞkhu yk…ýu ykðe «kÚko™k fheþwt íÞkhu …rðºk ykí{k Œ{khku nkÚk …fzþu y™u yƼwŒ heŒu Œ{™u Ëkuhþu. Œ{u Œ{khk fk™ku{kt …AðkzuÚke yuðku yðks ‚kt¼¤þku fu, “{k„o yk Au, Œu™k …h [k÷ku.” (ÞþkÞk 30:21). «¼wyu fÌšt Au fu, “fÞu {k„uo Œkhu [k÷ðwt òuEyu Œu nwt Œ™u þe¾ðeþ ŒÚkk ƒŒkðeþ; {khe ™sh Œkhk …h hk¾e™u nwt Œ™u ƒkuÄ fheþ” („e.þk. 32:8). yk «¼w E‚w™ku «u{ Au. «¼w …kuŒk™e ‚kÚku ‚t„Œ{kt hnu™kh …kuŒk™k ƒk¤fku™u ykðwt ykþeðkorËŒ Sð™ yk…u Au.

«¼w™u …‚tË …zu yuðwt …kºk

“Œ{u …qýo heŒu «¼w™u «‚L™ fhðk™u ‚khw ÞkuøÞ heŒu ðŒkuo, y™u ‚ðo ‚khkt fk{{kt Œu™wt V¤ W…òðku, y™u Ëuð rð»ku™k

¿kk™{kt ðÄŒk òyku.” (f÷kuM‚eyku™u …ºk 1:10)

ƒkEƒ÷{kt ½ýe søÞkyu yk…ýu ðkt[eyu Aeyu fu E‚w r¾úMŒ ßÞkhu yk s„Œ{kt nŒk íÞkhu Œu «¼w™u ‚t…qýo…ýu …‚tË …zu yuðwt Sð™ SðŒk nŒk. «¼w Ëhuf ‚khk fk{ku{kt yk…ýk Sð™ku™u

…ý V¤ðtŒ ƒ™kððk {k„u Au. þwt Œ{khwt Sð™ “«u{, yk™tË, þktrŒ, ‚n™þe÷Œk, ¼÷kE, ™{úŒk, {kÞk¤w…ýwt, rðïk‚w…ýwt, y™u ‚tÞ{” suðk ykí{k™k V¤Úke ¼h…qh Au („÷kŒeyku™u …ºk 5:22,23)? {khk ðnk÷ktyku, «¼w™u yuðe rð™tŒe fhku fu, “«¼w, {khu ykðwt V¤ðtŒ Sð™ òuEyu Au. {khk ‚½¤k y…hkÄku Ëqh fhku y™u {™u Œ{khe ‚kÚku ‚t„Œ{kt hnuðk {kxu f]…k yk…ku.” yksu ½ýk fwxwtƒku{kt «¼w™e þktrŒ fu yk™tË ™Úke. Œuyku «¼w™e EåAk «{kýu Sð™ SðŒk ™Úke y™u «¼w™u …‚tË

ßÞkhu Œ{khe «¼w™e ‚kÚku ‚t„Œ nþu y™u Œ{u rðïk‚w…ýu ŒÚkk ykËh‚rnŒ «¼w™u þkuÄþku
32 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org

…zu yuðk fkÞkuo fhŒk ™Úke.

“su {ký‚ Ëwüku™e ‚÷kn «{kýu [k÷Œku ™Úke, su

…k…eyku™k {k„o{kt Q¼ku hnuŒku ™Úke, y™u su

®™Ëk¾kuhku™e ‚kÚku ƒu‚Œku ™Úke, Œu™u ÄLÞ Au! …ý

Þnkuðk™k r™Þ{þkMºkÚke Œu n»ko …k{u Au; y™u hkŒrËð‚

Œu Œu™k r™Þ{þkMºk™wt {™™ fhu Au.” („e.þk. 1:1,2)

“E‚wyu W¥kh ykÃÞku fu, òu fkuE {khk …h «u{ hk¾Œku

nþu, Œku Œu {khwt ð[™ …k¤þu; y™u {khku ƒk… Œu™k …h

«u{ hk¾þu, y™u y{u Œu™e …k‚u ykðe™u Œu™e ‚kÚku

hneþwt.” (Þkunk™ 14:23)

yk…ýu Ëhhkus ykðe heŒu ƒkEƒ÷ ðkt[ðwt òuEyu, {™™ fhðwt òuEyu y™u yk…ýk Sð™{kt ÷k„w fhðwt òuEyu. ßÞkhu yk…ýu yk ºký ƒkƒŒku ykËh ‚kÚku fheþwt íÞkhu «¼w yk…ýk …h «u{ hk¾þu. Œu fnu Au fu, “nwt ™u {khk r…Œk Œu{™e ‚kÚku

hneþwt”. fuðku {kuxku ÷nkðku! «¼w Ëhhkus ‚ðkhu {™u 4 Úke

4:30 ðå[u WXkzu Au. yk ‚{Þu ¾tŒÚke ƒkEƒ÷ ðkt[ðwt y™u

«¼w™k ykí{kÚke ¼h…qh Úkðwt Œu fuðku {kuxku ÷nkðku y™u yk™tË

Au! {khk ðnk÷ktyku, ðnu÷e ‚ðkh™k ‚qðk™k ‚{Þ™u Ëqh fhe™u

«¼w™e ‚kÚku ‚t„Œ fhðk™ku r™ýoÞ fhku. ßÞkhu Œ{u yk ‚½¤e

ƒkƒŒku fhþku íÞkhu Œu Œ{™u yuðwt Sð™ yk…þu suÚke Œ{u «¼w™u

«‚L™ fhe þfku. Œu™kÚke Œ{u ykùÞo …k{þku.

{khk Sð™{kt ßÞkhu {U {khe yuf™eyuf Ëefhe yuLs÷™u

„w{kðe nŒe íÞkhu {khwt ÓËÞ ¼t„eŒ nŒwt y™u nðu nwt fuðe heŒu

Sðeþ Œu™k rðþu {wtÍðý{kt nŒe. …htŒw «¼wyu Œu ‚{Þu {khe ‚kÚku ðkŒ fhe y™u ƒeS Mºkeyku {kxu «kÚko™k fhðk yuMŒuh «kÚko™k sqÚk™e ‚uðk yk…e. yksu …kt[ nòh fhŒkt ðÄkhu Mºkeyku yk ‚uðk ‚kÚku òuzkE Au y™u yk ‚uðk™k 35 ð»ko …qhkt ÚkÞkt Au y™u «¼w {kxu V¤ W…òðe hÌkkt Au. ykðku, yk…ýu «¼w™u MŒwíÞk…oýku [Zkðeyu. Œ{khk nkuXku …h nt{uþk «¼w™k MŒwíÞk…oýku nkuðk òuEyu.

{khk ÷ø™ …Ae ŒhŒ s {khk …rŒyu {™u fÌšt fu Œuyku Ëhhkus ‚ktsu ™kufhe …qhe ÚkÞk …Ae ‚uðk fhðk sþu y™u ½hu {kuzk ykðþu. yuf rËð‚u Œuyku hkºku 9:30 ‚wÄe ½hu ykÔÞk ™rn. Œu ‚{Þu nwt ½qtxýu …ze y™u «kÚko™k fhe y™u {khk ÓËÞ™k ôzkýÚke «¼w™e MŒwrŒ fhðk ÷k„e. y[k™f {khk {kÚkkÚke …„™k Œr¤Þk ‚wÄe «¼w™e nksheÚke nwt ¼hkE „E. Œu «¼w™ku yr¼»kuf Au Œu ‚{S™u {U «¼w™e MŒwrŒ fhe. «¼wyu yƼwŒ heŒu {™u Ëkuhðýe yk…e. Œu …nu÷kt nwt ƒefý y™u þh{k¤ Mºke nŒe. íÞkhƒkË {khe ƒef Ëqh ÚkE y™u «¼w yíÞkh ‚wÄe {™u Œu{™k {kxu «fkrþŒ Úkðk {kxu ‚nkÞ fhe hÌkk Au.

ƒkEƒ÷{kt …kW÷ «urhŒ™ku y™w¼ð yk «{kýu Au” …kW÷ y™u r‚÷k‚ ƒt™u «¼w™k ‚uðfku nŒk. Œuyku «¼w™u {rn{k yk…ðk™e ‚uðk fhŒk nŒk ŒuÚke Œu{ýu ½ýk Ëw:¾ku, rðhkuÄku

y™u ‚{MÞkyku™ku ‚k{™ku fhðku …zâku nŒku. Ëw»x ÷kufkuyu Œu{™u {khe™u ƒtËe¾k™k{kt ™kÏÞk nŒk. yuðe …rhÂMÚkrŒ{kt Œu{ýu þwt fÞwO Œu™k rðþu ƒkEƒ÷ yu{ fnu Au fu, “{ÄhkŒ™u ‚w{khu …kW÷ ŒÚkk r‚÷k‚ «kÚko™k fhŒk nŒk

ŒÚkk Ëuð™kt MŒkuºk „kŒk nŒk, y™u ƒtËeðk™ku Œuyku™wt ‚kt¼¤Œk nŒk.” («urhŒku™k f]íÞku 16:25)

{ÄhkŒu Œuyku «¼w™k MŒwrŒ„eŒku yuðk Ëw:¾{kt …ý „kŒk nŒk. «¼w™k ‚uðfku {kxu yk yuf {níð™ku …kX Au. ßÞkhu sYh nkuÞ íÞkhu «¼w™e MŒwrŒ fhðe òuEyu, …Ae Œu rËð‚ nkuÞ fu hkŒ. {w~fu÷ ‚{Þku{kt ÷kufku™u þkuÄþku ™rn. «¼w™e MŒwrŒ fhðk™wt [k÷w hk¾ku. íÞkhu «¼w fu su “MŒwrŒ™k hkßÞk‚™ …h rƒhksu Au’ („e.þk. 22:3) Œu Œ{khe {æÞu ykðþu. Œu rËð‚u ßÞkhu …kW÷ y™u r‚÷k‚ ‚ktf¤kuÚke ƒtÄkÞu÷k nkuðk AŒkt «¼w™e MŒwrŒ fhŒk nŒk íÞkhu “{kuxku ÄhŒeft… ÚkÞku y™u ƒtËe¾k™k™k …kÞk nk÷e „Þk; y™u ŒhŒ s Œu™k îkh W½ze „Þk y™u Œu{™e ‚ktf¤ku ¾w÷e „E.” ƒtËe¾k™k™ku Ëhku„ku ftE ‚{S þõâku ™rn. ßÞkhu Œuýu E‚w™k «u{ rðþu ‚kt¼éÞwt íÞkhu Œu™k yk¾k fwxwtƒ™wt Œkhý ÚkÞwt. …kW÷ y™u r‚÷k‚™e ‚ktf¤ku ¾w÷e „E. nk, ƒkEƒ÷ yu{ fnuŒwt ™Úke fu, “ßÞkt Ëuð™ku ykí{k Au íÞkt MðŒtºkŒk Au?” yksu …ý «¼w Œ{™u Ëhuf ƒtÄ™kuÚke, þkherhf …ezkykuÚke, fkixwtƒef ‚{MÞkykuÚke, Ëw:¾ku, ƒe{kheyku, ™kýkfeÞ ‚{MÞkyku, Ëuðwt ð„uhuÚke Akuzkðe þfu Au. Œ{khu «¼w™e MŒwrŒ fhðe òuEyu. ßÞkhu Œ{u Œ{khk Sð™{kt Œu þe¾þku íÞkhu Œ{u «¼w™k ‚t…qýo ykþeðkoËku «kó fhþku.

“ð¤e Ëuð Œ{khk …h ‚ðo «fkh™e …w»f¤ f]…k fhðk™u

‚{Úko Au fu, suÚke nt{uþk Œ{khe …k‚u ‚ðo ðkŒu …w»f¤

‚{]rØ nkuðk™u ÷eÄu, Œ{u ‚ðo ‚khkt fk{ku™e ð]rØ fhŒk hnku.” (2 f®hÚkeyku™u …ºk 9:8)

«¼w Œ{™u ¼h…qh ykþeðkoËku yk…þu. òu Œ{u ‚khkt fkÞkuoÚke ¼h…qh Úkþku Œku Œu Œ{™u …kuŒk™e f]…kÚke ½uhe ÷uþu. Œu Œ{™u yk®÷„™ fhþu. Œu Œ{™u …kuŒk™e ‚kÚku ™efxŒk™e ‚t„Œ hk¾ðk {kxu rþûký yk…þu. Œu ð[™ku îkhk Œ{khe ‚kÚku ðkŒ fhþu. Œu Œ{khk Sð™™u …kuŒk™e ‚kÚku yuf fhþu. yk ‚t„Œ îkhk Œ{u «¼w {kxu «fkrþŒ Úkþku (ÞþkÞk 60:1-3). ßÞkhu yk s„Œ™k ƒÄk ytÄfkh{kt nþu íÞkhu «¼w Œ{khk{kt «fkþY… Úkþu. Œu{™ku {rn{k Œ{khk{kt òuðk {¤þu. «¼w

Œ{™u Ëhuf™u

…kuŒk™ku «fkþ

yk…þu y™u

hkòyku Œ{khk

WËÞ™k «fkþ

ßÞkhu Œ{u Œ{khk …qhk {™Úke «¼w™u MŒwíÞk…oýku yux÷u fu Œ{khk nkuXku™k y…oýku [Zkðþku íÞkhu Œ{u Œu{™k ¼h…qh ykþeðkoËku™ku y™w¼ð fhþku

¼ýe [kÕÞk ykðþu. 33 www.jesuscalls.org - {u - 2023 S‚‚ fkuÕ‚

«¼wyu Ëhuf {™w»Þku …h …kuŒk™ku ykí{k huze Ëuðk™wt ð[™ ykÃÞwt Au («u.f]. 2:17). «¼w yk s„Œ™u «fkrþŒ fhðk {kxu Œ{khk{kt …kuŒk™k ƒ¤ y™u ‚k{ÚÞo™wt hkufký fhðk {k„u Au. ytÄfkhÚke y™u {hýÚke Awxfkhku {u¤ððk {kŒu ½ýk ÷kufku Ëhhkus

S‚‚ fkìÕ‚™k «kÚko™k ¼ð™ku™e {w÷kfkŒ ÷u Au, «kÚko™k ¼ð™ku{kt Vku™ fhu Au yÚkðk …ºkku, E-{uR÷ îkhk Œu{™e «kÚko™k rð™tŒeyku yk…u Au yÚkðk ònuh ‚¼kyku{kt ¼k„ ÷u Au. Œu{™u «¼w Awxfkhku yk…u Œu {kxu Eïh™k «u{ y™u fhwýkÚke Œu{™k {kxu «kÚko™k «kÚko™k fh™khk ÷kufku™e sYh Au. ŒuÚke ykðku, y™u Œu ÷kufku {æÞu ‚uðk fhðk {kxu ‚íÞku y™u ykí{k™ku yr¼»kuf «kó fhku. ßÞkhu Œ{u Œu{ fhþku íÞkhu Eïh™e þktrŒ y™u «u{ Œ{khk ÔÞÂõŒ„Œ Sð™ y™u fkixwtrƒf Sð™{kt «¼w™e þktrŒ y™u yk™tË Q¼hkþu y™u Œ{u ¼h…qh…ýu ykþeðkorËŒ Úkþku (Wí…r¥k 12:2).

«kÚko™k™e Œk÷e{{kt ™e[u™e ƒkƒŒku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au:

    Eïh™u ™efxŒkÚke òýðk

 fuðe heŒu Eïh™ku yðks ‚kt¼¤ðku

    …rðºk ykí{k™k f]…kËk™ku™e ‚{s

     «ƒkuÄ™e f]…k

 …rðºk ykí{k™wt fkÞo ‚{sðwt ykð™khk ‚{Þ{kt Þkuò™kh «kÚko™k™e Œk÷e{™k fkÞo¢{ku:

    ÷kufku™e ‚uðk y™u ƒeswt ½ýwt ƒÄwt...

™ðe rËÕ÷e{kt 3 Úke 5 ykì„Mx 2023 ËhBÞk™ y™u 31 ykì„MxÚke ƒeS ‚ÃxuBƒh 2023 ËhBÞk™ niËhkƒkË{kt «ƒkuÄ™e «kÚko™k™e Œk÷e{™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{ku {kxu «kÚko™k fhku y™u Sð™ ƒË÷™kh y™w¼ð «kó fhðk {kxu ykðku, y™u y{khe ‚kÚku òuzkyku.

ðÄw {krnŒe {kxu «kÚko™k™e yfkË{e{kt Vku™ fhku: +91 99401 81188 / +91 63807 52257 (‚ðkh™k 9 Úke ‚kts™k 7 ËhBÞk™)

«¼wyu zkì.…kì÷ rË™kfh™™e ¼khŒ™k Ëhuf …e™-fkuz{kt ‚{Š…Œ, y™u yu÷[eyku™k ™uxðfo {kxu ykí{kÚke ¼h…qh MðÞt‚uðfku Œhefu “yu÷[eyku” nkuÞ yuðwt ¾k‚ Ëþo™ ykÃÞwt Au. Œuyku ¾hu¾h Œku “S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe” {kxu yu÷[eyku Œhefu r¾úMŒ™k ‚kûkeyku Au. yk yu÷[eyku Œu{™k …e™-fkuz{kt ykðu÷k rðMŒkhku{kt òÞ Au y™u sYrhÞkŒ{tË ÷kufku™u {kxu «kÚko™k fhu Au y™u ½ýk ÷kufku E‚w r¾úMŒ™k «u{™ku y™w¼ð fhu Œu {kxu S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe™k rðrðÄ yt„kuÚke Œu{™u {krnŒ„kh fhu Au. yk ™uxðfo «¼w™e f]…k îkhk Íz…Úke ðÄe hÌšt Au y™u yk Ëþo™ …qhwt Úkðk™k rËð‚ku Ëqh ™Úke. yu÷[eyku {kxu™k ‚t{u÷™™k ykÞkus™ku:

1 y™u 2 sw÷kE 2023 ËhBÞk™ yu÷[eyku™k ‚t{u÷™™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykðku, y™u y{khe ‚kÚku òuzkyku, y™u ykþeðkoËY…

ƒ™ku.y{u S‚‚ fkìÕ‚™k Ëhuf ðnk÷k yu÷[eyku™u yk ‚t{u÷™{kt ykðfkheyu Aeyu. òu Œ{u yk ‚uðk™k yu÷[e ƒ™ðk {k„ku Aku, Œku y{™u +91 90030 95765 ™tƒh …h Vku™ fhku y™u òu Œ{u rnLËe ¼k»kk{kt ðkŒ fhðk {k„ku Aku Œku +91 97161 77775 ™tƒh …h Vku™ fhku. «ƒkuÄ™e «kÚko™k™e Œk÷e{{kt y™u ‚t{u÷™ku{kt ¼k„ ÷ku y™u ykþeðkoËY… ƒ™ku.

34 S‚‚ fkuÕ‚ {u - 2023 - www.jesuscalls.org {k
35 k[
36 Regd. Newspaper RNI No. TNGUJ/2013/56006

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.