Jesus Calls (Tamil) May - 2023

Page 1

1

2023 V¥uš 2-« njâ, átf§if kht£l«, fhiu¡Fo, br¡fhiy rhiyÆš, gh©oa‹ âna£l® mU»YŸs âwªjbtË ikjhd¤âš eilbg‰w T£l¤âš ïu©lhÆu¤J¡F« mâfkhndh® fyªJbfh©ld®. rnfh. rhKntš âdfu‹ T£l¤âdiu tunt‰W, `JâÆ‹ cil' v‹w jiy¥ãš njt th®¤ijia¥ g»®ªJbfh©lh®. Jâ¤jnyhL M©ltiu njL«go mt® k¡fis c‰rhf¥gL¤âdh®; #d§fŸ f®¤jÇ‹ rªnjhõ¤jhš Ãu¥g¥g£lh®fŸ. K‹dhŸ k¤âa Ãâaik¢r® ca®âU. g. áj«gu«, r£lk‹w¥ nguit cW¥ãd® ca®âU. S. kh§Fo, fhiu¡Fo efuk‹w jiyt® ca®âU. nr.K¤J¤Jiu M»nah® rnfh. rhKntš âdfuid thœ¤âd®. rnfh. rhKntš âdfu‹, ãuKf®fËl« j« m‹ig btË¥gL¤â, mt®fS¡fhf ãuh®¤jid brŒjh®. mid¤J âU¢rigfË‹ jiyt®fS«, xU§»iz¥ò FGÉ‹ jiyt® Dr.O.T.#h© k‰W« nghjf®fS« T£l¤âš g§nf‰W »¿ÞJî¡FŸshd xUik¥gh£il btË¥gL¤âd®. jÅ b#g« nt©oa midtU¡fhfî« rnfh. rhKntš âdfu‹ b#ã¤jh®. #d§fŸ ïUja¤âš rkhjhd¤ij¥ bg‰W, njtid Jâ¤jthW âU«ãd®.

nfha«ò¤ö®, fhU©ah efÇYŸs bgjÞjh k©lg¤âš, 2023 V¥uš 2-« njâ (PhÆW) m‹W ÉnrΤj Jâ Muhjid ïu©L k neu« eilbg‰wJ. tªâUªjt®fŸ ahtiuí« M©ltiu Jâ¤J Muhâ¡F khW Þblšyh unkhyh c‰rhf¥gL¤âdh®. mt®, fhU©ah ghlf® FGÉdnuhL ïizªJ ghodh®. njt k»ik ïl« KGtijí« Ãu¥ã‰W. T£l¤âd® midtU« njt k»ikÆ‹ ãur‹d¤ij cz®ªJ njtid Muhâ¤jd®. #d§fŸ ÉLjiyí« RfK« bg‰W¡ bfhŸS«go Þblšyh unkhyh tšyikahf b#ã¤jh®. midtU« njt ãur‹d¤âš fˤJ k»œ¢áahf âU«ãd®. tšyikahf mirthoa njtD¡nf rfy k»ikí« c©lhtjhf.

2

2023 V¥uš 7-« njâ, òÅj btŸË¡»Hika‹W br‹id, rnfh.o.Í.vÞ. âdfu‹ Ãidî b#g nfhòu¤âš eilbg‰w MuhjidÆš #d§fŸ njtDila jiaia mDgɤJ MÓ®thj« bg‰wd®. e« ïu£rf® áYitÆš T¿a VG th®¤ijfË‹ K¡»a¤Jt¤ij Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âd® És¡» njt brŒâia g»®ªJbfh©ld®. ïªj Énrõ Ãfœ¢áÆš Vw¡Fiw 2000 ng® fyªJbfh©ld®; mnef® ôoô¥ k‰W« ~ngÄÈ nrdš _y« neuiyÆš ïij¥ gh®¤jd®. ïnaR áYitÆš T¿a Kjš ïu©L th®¤ijfis rnfh. rhKntš âdfu‹ És¡»dh®. rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹, ïnaR T¿a _‹wh« k‰W« eh‹fh« th®¤ijfis¥ g»®ªJbfh©lh®fŸ. Þblšyh unkhyh, IªjhtJ th®¤ijia¡ F¿¤J«, filá ïu©L th®¤ijfis¡ F¿¤J, Dr. ghš âdfuD« brŒâaˤjd®. ïªj MHkhd brŒâfŸ, tªâUªj midtiuí« bjh£L, MÓ®thj« bgw tÊel¤âd. tªâUªj x›bthUtU« áYitÆÈUªJ tU« MÓ®thj§fisí«, tšyikiaí« bg‰W mDgÉ¡F«go rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ C¡fkhf b#ã¤jh®fŸ. midtUila cŸs§fisí« bjŒåf rkhjhd« Ãiw¤jJ. M©ltUl‹ I¡»a« bfhŸS« kf¤jhd neukhf mikªjJ.

2023 V¥uš 9-« njâ, br‹id thdfu¤âYŸs ïnaR miH¡»wh® tshf¤âš ïnaR miH¡»wh® <Þl® âUÉHh el¤j V‰ghL brŒa¥g£oUªjJ. Kjyhtjhf eilbg‰w Éisah£LfËš mnef® c‰rhfkhf¥ g§F bg‰wd®; gÇRfS« tH§f¥g£ld. tshf¤âš mik¡f¥g£oUªj á‰W©o filfS« #d§fis c‰rhf¥gL¤âd. ghlf® FGÉ‹ ghlšfŸ, eld«, ghtid eld« cŸË£l gšntW áw¥ò Ãfœ¢áfŸ eilbg‰wd. M©ltÇ‹ tUif¡F x›bthUtU« Ma¤jkhfnt©L« v‹w fU¥bghUËš <Þl® ehlf« eilbg‰wJ. rnfh. rhKntš âdfuD« Þblšyh unkhyhî« el¤âa Jâ Muhjid tšyik Ãiwªjjhf mikªjJ. Þblšyh unkhyh f©ÙnuhL b#ã¤jnghJ, T£l¤âd® x›bthUtU« njt MÉahdtuhš bjhl¥g£ld®. j§fŸ thœ¡ifÆš m‰òj§fis¥ bg‰wt®fŸ rh£á T¿ njtid k»ik¥gL¤JkhW«, k‰wt®fis c‰rhf¥gL¤JkhW« mt®fis rnfh. rhKntš âdfu‹ m¿Kf« brŒjh®. T£l¤â‹ ÃiwÉš, M©ltÇ‹ cÆ®¤bjGjÈ‹ tšyikia¡ F¿¤J«, mij ÉRthá¡»wt®fŸ, kuz« j§fŸnkš ÃHÈ£lhY« v›thW ãiH¥gh®fŸ v‹gJ F¿¤J« Dr. ghš âdfu‹ brŒâia g»®ªJbfh©lh®. rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹ b#ã¤jnghJ, #d§fŸ gÇR¤j MÉÆdhš Ãu¥g¥g£lh®fŸ. e«ã¡ifa‰w ÃiyÆÈUªjt®fŸ M©ltU¡FŸ e«ã¡if bg‰wh®fŸ. njtD¡nf rfy k»ikí« c©lhtjhf.

3

m‹ò rnfhjunu /rnfhjÇna, e«Kila M©ltuh»a ïnaRÉ‹ tšyik íŸs ehk¤âš thœ¤JjšfŸ!

ïªj khj« M©lt®,

“f®¤j® e«nkš ãÇakhÆUªjhš, mªj¤ njr¤âny e«ik¡ bfh©LnghŒ, ghY« njD« XL»w mªj¤ njr¤ij ek¡F¡ bfhL¥gh®” (v©zhfk« 14:8) v‹W ntj trd« TW»wgo, c§fis ghY« njD« XL»w njr¤J¡F miH¤J¢ brštjhf th¡F¡bfhL¡»wh®.

ghiyí« njidí« c§fS¡F¤ jUtnjhL, ghiyí« njidí« cUth¡F»w njr¤ijí« c§fS¡F¤ jªJ ïu£o¥ghf c§fis mt® MÓ®tâ¥gh®. mšnyÿah.

th¡F¥g©z¥g£l njr¤ijí« (th¡F¤ j¤j¤ij), njt‹ mUS« bjŒåf mU£bfhil iaí« RjªjÇ¡fÉlhkš #d§fis jL¡F« ïu©L fhÇa§fis eh« ntj¤âš gh®¡fyh«. mtg¡â¡FÇa Mfhu¤ij ï¢á¤jš

njtDila th¡F¤j¤jkh»a ghiyí« njid í« jÉ®¤J ntW Mfhu¤ij ï¢á¥gnj, njr¤ij RjªjÇ¡fÉlhkš #d§fis jL¡F« Kjš ght khF«. ghY« njD« ïU¡»w njr¤â‰FŸ bršY« go, ïÞuntš ò¤âuiu f®¤j® tÊel¤Jtij eh« ntj¤âš fh©»nwh« (v©. 11:1,4-6). Mdhš,

mt®fŸ tdhªju¤â‹ tÊahf flªJbršynt© oajhÆUªjJ. ãwF mt®fŸ f®¤j® j§fS¡F th¡F¥g©ÂÆUªj ghiyí« njidí« jÉu ntW Mfhu¤ij ï¢á¡f¤ bjhl§»dh®fŸ. k¢r§ fisí«, btŸsÇ¡fhŒfisí«, bfh«k£o¡fhŒ fisí«, Ñiufisí«, bt©fha§fisí«, btŸis¥ó©Lfisí« jh§fŸ rh¥ã£l v»¥J njr¤ij mt®fŸ Ãid¤J¥gh®¤jh®fŸ. njt‹ T¿a th¡F¤j¤j¤â‹ njr¤â‰F tdhªju¤â‹ tÊahf bršY« gaz¤â‹ áuk§fis¡ F¿¤J mt®fŸ KWKW¤J, moik¤jd¤â‹ czit ï¢á¡f¤ bjhl§»dh®fŸ. v»¥âš moikahf jh§fŸ mDgɤj áWikia mt®fŸ K‰¿Y« kwªJnghdh®fŸ. j§fis ÉLÉ¡F«go f®¤j® v›thW nghuho, Mnsh£ofË‹ Äyh‰W¡F j§fis v›thW Éy¡» Û£lh® v‹gij kwªJ nghdh®fŸ. M«, j§fis ÉLɤj f®¤jiu mt®fŸ kwªJnghdh®fŸ. njt‹ j§fS¡F ghY« njDKŸs njr¤ij th¡F¥g©Âdij mt®fŸ kwªJ, m¥nghJ mt®fŸ ïUªj Nœ Ãiyia f©L KW KW¤J bjhl®ªJ FiwT¿dh®fŸ. ïj‹ fhuzkhf nkhnr mâf rŠryk ilªjh‹.

4 ïnaR miH¡»wh® nk 2023 - www.jesuscalls.org

“nkhnr f®¤jiu neh¡»: Ú® ïªj #d§fŸ všyh

Uila ghu¤ijí« v‹nkš Rk¤âdâdhš, ckJ

moahD¡F cg¤âut« tu¥g©Âdbj‹d?

c«Kila f©fËš vd¡F¡ »Uig »ilahnj

nghdbj‹d? ït®fSila ãjh¡fS¡F eh‹

MizÆ£L¡ bfhL¤j njr¤J¡F Ú ït®fis

Kiyí©»w ghyfid¤ jf¥g‹ RkªJbfh©L

nghtJnghy, c‹ kh®ãny miz¤J¡bfh©L

ngh v‹W Ú® v‹ndhnl brhšY«go ïªj #d§

fisbašyh« f®¥gªjǤnjndh? ït®fis¥

bg‰wJ ehndh? ïªj #d§fŸ všyhU¡F«

bfhL¡»wj‰F vd¡F ïiw¢á v§nfÆUªJ tU«? vd¡F ïiw¢ábfhL v‹W v‹id¥

gh®¤J mG»wh®fns. ïªj #d§fbsšyhiuí«

eh‹ xUtdhŒ jh§f¡TlhJ; vd¡F ïJ

ÄŠád ghukhÆU¡»wJ. c«Kila f©fËny

vd¡F¡ »Uig »il¤jjhdhš, ï¥go vd¡F¢ brŒahkš, v‹ cg¤âut¤ij eh‹ fhzhjgo¡F

ï¥bghGnj v‹id¡ bfh‹WnghL« v‹W nt©o¡bfh©lh‹” (v©zhfk« 11:11-15).

M«, m‹ghd rnfhjunu / rnfhjÇna, Ú§fŸ #d§fË‹ ghu§fis¢ Rk¡F«nghJ, mt®fŸ tw©l Ãy¤â‹ tÊahf KWKW¤J¡ bfh©L bršY«nghJ

c§fŸ cŸs«

cilªJ nghF«. Ú§fŸ njtid FiwbrhšyhÉ£lh

Y«, #d§fË‹ ghu§fŸ c§fis eR¡»¥nghL«;

mt®fŸ ngR« th®¤ ijfŸ c§fis fha¥gL¤J«. mt® fsJ KWKW¥òfŸ, c§fŸ ÉRthr¤ ijí« Ú§fŸ f®¤jnuhL bfh©oU¡F« beU§»a I¡»a¤ijí« mir¡f¡TL«. njt‹ th¡F¥g© Âago j§fis ghY« njD« XL»w njr¤J¡F neuoahf el¤â¢ bršyhkš, njtD¡F¢ brÉbfhL¡ fhkš c§fŸ brhªj â£l¤â‹go, njtDila ehk¤ij ga‹gL¤â tdhªju¤â‹ tÊahf el¤â¢ brštjhf #d§fŸ TW«nghJ c§fŸ cŸs« ârakhf cilªJnghF«. njtDila CÊa¡ fhu® x›bthUtU« ïJngh‹w áWikÆ‹ tÊahf flªJ bršy nt©L«. jh§fŸ tÊel¤J« #d§fË‹ F‰w§fis F¿¤J njtdhš nfŸÉ nf£f¥gL« njt nfhgh¡»idia r»¥gnjhL, njtÅ‹ brašfŸ F¿¤J Fiw¥g£L¡ bfhŸS« #d§fis, njtDila th¡F¤j¤j§fS¡F« brÊ¥ò¡F« el¤â¢ bršY« tiu¡F« njt‹nkš e«ã¡if it¡F«go njt CÊa®, C¡f¥gL¤jî« nt©L«.

M©ltuh»a ïnaR ïªj NœÃiyÆ‹ tÊahf flªJ br‹wh®.

“ïnaR ãjh vd¡F¡ bfhL¤j gh¤âu¤âš eh‹ ghd«g©zhâU¥ngndh v‹wh®” (nahth‹ 18:11)

“mt®fS« r¤âa¤âdhny gÇR¤jkh¡f¥g£lt® fshF«go, mt®fS¡fhf eh‹ v‹id¤jhnd gÇR¤jkh¡F»nw‹” (nahth‹ 17:19)

“ehnd ešy nkŒ¥g‹: ešy nkŒ¥g‹ MLfS¡ fhf¤ j‹ étid¡ bfhL¡»wh‹” (nahth‹ 10:11)

gîY« ïj‹ tÊahf flªJ br‹wh‹. mt‹, “ï¥bghGJ eh‹ c§fŸ ÃĤj«mEgÉ¡»w ghLfËš rªnjhõkilªJ, »¿ÞJÉDila cg¤âut§fËš Fiwthdij mtUila rßukh »a rig¡fhf, v‹ kh«r¤âny Ãiwnt‰W»nw‹. Mâfhy§fS¡F« jiyKiw jiyKiwfS¡F«

kiwthÆUªJ, ï¥bghGJ mtUila gÇR¤j th‹fS¡F btËah¡f¥g£l ïufáakh»a njttrd¤ij¥ óuzkhŒ¤ bjÇa¥gL¤J»w j‰F” (bfhnyhbra® 1:24,25)

v‹W TW»wh‹. njtDila CÊa¡fhu‹ xUt‹, ïUòwK« cg¤âut§fis r»¤J¡bfhŸsnt© L«. MdhY« âl‹bfhŸS§fŸ!

“f®¤j® jkJ CÊa¡fhuÇ‹ M¤Jkhit Û£L¡ bfhŸS»wh®; mtiu e«ò»w xUt‹nkY« F‰wŠRkuhJ” (r§Ñj« 34:22).

ïJngh‹w #d§fË‹ k¤âÆš jh« c§fis í« c§fSila M¤Jkhití« fh¤J¡bfhŸt jhf f®¤j® TW»wh®. “f®¤jhnt, ït®fS¡F k‹Åí«. jh§fŸ brŒ»wJ ï‹d bj‹W m¿ahâU¡ »wh®fŸ” v‹W ïªj #d§fS¡ fhf òy«ò»‹w ïnaRÉ‹ ïUj a¤ij mt® c§f S¡F¤ jUth®. M«, ïªj #d§fŸ nkš nfhg« bfhŸ shkY«, mt® fis btW¡fhkY« ïU¡F«go k‹Å¡»w ïUja¤ij njt‹ c§fS¡F¤ jUth®. Ú§fŸ k£L« gunyhf¤â‰FŸ ãuntá¥gâšiy; ïJngh‹w M¤Jkh¡fis gunyhf¤â‰FŸ RkªJbršYå®fŸ. c§fŸ thœ¡ifÆš xU M¤Jkhî« bf£L¥nght âšiy.

nkhnr, njtid neh¡»¡ T¥ã£lbghGJ, ïÞuntš #d§fis mt‹ tÊel¤Jtj‰F òâa îthf Kiwikia mt® bfhL¤jh®. nkhnrÆ‹ ghu¤ij Fiw¡F«go, nkhnrÆ‹ MÉia mt‹ bjǪJbfhŸS« 70 _¥g® nkY« it¥gjhf mt® T¿dh® (v©. 11:16,17). mnjÉjkhf, c§fŸ MÉahdJ, c§fŸ thœ¡ifÆÈU¥gt®fŸnkš it¡f¥g£lhšjh‹ Ú§fŸ brŒtâš xUkd« fhz¥gL«. bt‰¿ailtj‰F xUkd« K¡»a«. f®¤j®, “vGgJngiu bjǪbjL. eh‹ v‹Dila gÇR¤j MÉahdtiu mt®fŸnkš C‰Wnt‹” v‹W T¿ÆUªâU¡fyh«. Mdhš, mt® m¥go TwÉšiy. mt®, “nkhnr, c‹nkš ïU¡»w MÉia vL¤J vGgJ _¥g®fŸnkY« it¥ng‹” v‹W T¿dh®.

eh‹ mo¡fo ïªj r«gt¤ij v©Â¥gh®¤J, CÊa¤âš, k¡fS¡F nrit brŒtâš njtDila CÊaÅ‹ bgU«bghW¥ig cz®ªJ njt rK f¤âš eL§Fnt‹. ïij¡ F¿¤J nahá¤J,

RjªjÇ¡F«
5 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®
MÓ®thj¤ijí«, njt‹ mË¡F« e‹ikfisí« Ú§fŸ fh©Õ®fŸ

“M©ltnu, vd¡F Ú® jªâU¡»w MÉna v‹Dl‹ nrit brŒ»wt®fŸ nkY« it¡f¥gL«; Mfnt, v‹Dila MÉ rÇahf ïUªjhšjh‹, v‹Dila CÊa¤âš nrit brŒgt®fË‹ MÉí« rÇahd jhf ïU¡F«; v‹Dila MÉ K‰¿Y« gÇR¤j MÉahdtnuhL ïirªâU¡fnt©L«. ïÅ eh‹ mšy, »¿ÞJnt vd¡FŸ óuzkhf thœªâU¡f nt©L«” v‹W b#ã¥ng‹.

ïij nkhnrnahL x¥ã£L, V‹ mt‹ eL§» dh‹ v‹gij òǪJbfhŸs Ko»wJ. njt‹, nkhnr¡F cjÉ¡fhu®fis¡ bfhL¤J mtDila ghu¤ij ïyFth¡»dh®. nkhnrÆ‹ ÛâUªj MÉ, vGgJ _¥g®fŸnkY« it¡f¥g£l clnd mt®fŸ Ô®¡fjÇrd« ciu¡f Mu«ã¤jd® (v©zhfk« 11:24,25). nkhnríl‹ ïU¡F«go mWg¤bj£L ng® ToÆUªjd®. ïu©L ng® Tlhu¤âš ïUªjd®. Mdhš, mªj ïUtU«Tl nkhnrÆ‹ MÉÆdhš Ãu¥g¥g£L, Ô®¡fjÇrd« ciu¡f¤ bjhl§»dh®fŸ. ï¥go¤jh‹ njt‹ Ô®¡fjÇrd¤â‹ _ykhf xU jÇrd¤ij Mu«ã¡»wh®. Mfntjh‹ nkhnr, “f®¤jUila #d§fŸ všyhU« Ô®¡fjÇrdŠ brhšy¤j¡fjhf, f®¤j® j«Kila MÉia mt® fŸnkš ïw§f¥ g©Âdhš eykhÆU¡Fnk!”

v‹W T¿dh‹. tÊ el¤J«go miH¡f¥ g£l njt CÊaÇ‹

MÉíl‹, mªj CÊa¤âš ïU¡F« x›bthUtÇ‹ MÉ í« ïiz¡f¥g£o U¡fnt©L«

v‹gnj njtDila á¤jK« ÉU¥gKkh ÆU¡»wJ. “ïnjh, rnfhju® xUĤJ thr«g©Q»wJ

Koî brŒnj‹. ïnaR miH¡»wh® k‰W« fhU©ah thÆyhf M©ltUila ntiyia brŒtj‰F ïu£o¥ghd Éj¤âš eh‹ jhœikah ÆU¡fnt©oÆUªjJ. m›t©zkhfnt, Ú§f S« c§fŸ MÉ¡FÇa tÊfh£oahdt® _ykhf njt‹ c§fS¡F ciu¤j Ô®¡fjÇrd§fisí« th¡F¤j¤j§fisí« V‰W¡bfh©L, f£lis fis¥ ã‹g‰wnt©L«. m¥nghJ Ú§fS« njtDila ïu£o¥ghd mãnõf¤âdhš Ãu¥g¥gL å®fŸ; ïUkl§F jhœiknahL« gag¡ânahL« c§fshš »Çia brŒa Koí«. njt‹ th¡F¥g©Q»w ghY« njtD« vit?

“nghJbk‹»w kdJlnd Toa njtg¡âna ÄFªj Mjha«. cyf¤âny eh« x‹W« bfh©L tªjJÄšiy, ïâÈUªJ eh« x‹W« bfh©L nghtJÄšiy v‹gJ âra«. c©zî« cL¡f î« ek¡F c©lhÆUªjhš mJ nghJbk‹¿ U¡f¡ flnth«. IRtÇath‹fshf ÉU«ò »wt®fŸ nrhjidÆY« f©ÂÆY«, kDõiu¡ nf£oY« mÊÉY« mÄœ¤J»w kânfL« nrjK khd gyÉj ï¢irfËY« ÉG»wh®fŸ. gz Mir všyh¤ Ôik¡F« ntuhÆU¡»wJ; áy® mij ï¢á¤J, ÉR thr¤ij É£L tGÉ, mnef ntjidfshny j§fis cUt¡ F¤â¡bfh©oU¡» wh®fŸ” (1 Ônkh. 6:6-10).

nghJbk‹»w kdJl‹ Toa njtg¡âÆ‹ MÉ ï«khj« c§fŸnkš ïw§F«

v¤jid e‹ikí« v¤jid ï‹gKkhdJ?” (r§Ñj« 133:1). m¥nghJ njt‹ #d§fis MÓ®t â¥gh®. äâa ét‹ c©lhF«; njt‹ v‹bw‹ iw¡F« murhSth®.

1994-« M©L m¡nlhg® khj« 2-« njâ br‹idÆYŸs ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤ â‹ ghš mu§f¤âš ïnaR miH¡»wh® e‰brŒâ ahs®fŸ To cgthá¤J b#ã¤J¡bfh©oUªj nghJ, X® m‹ò rnfhju® nkš gÇR¤j MÉahdt® ïw§»dh®; mªj rnfhju® mªÃa ghiõÆš ngr bjhl§»dh®. ToÆUªj 200 ng® k¤âÆš v‹ jªij mªj Ô®¡fjÇrd¤ij Éah¡»ahd« brŒ jh®. “âdfu‹ nkš ïU¡F« MÉia ï‹iw¡F eh‹ vL¤J, âdfuÅ‹ kfdhd ghš âdfu‹ nkš ïu£o¥ghf it¡»nw‹” v‹W M©lt® ngádh®. m‹¿ÈUªJ eh‹ njtD¡F K‹ghfî«, v‹ jªijÆl« mt® ngáa x›bthU fhÇa¤â‹ K‹ghfî« eL§»nd‹. “M©lt® v‹id mãnõ»¤âU¡»wh®. ïÅ v‹ jªij mšy, ehnd Mizfis ãw¥ã¥ng‹” v‹W eh‹ TwÉšiy. khwhf, v‹ jªijÆ‹ MÉ v‹nkš ïU¡»wij m¿ªJ, v‹ jªij _ykhf njt‹ ngáat‰iw Ãiwnt‰W«t©z«, mt® v‹ jªij¡F¡ bfhL¤j tÊfh£LjšfS¡F K‰¿Ykhf Ñœ¥goa

v‹W ntj¤âš thá¡»nwh«. nghJbk‹»w kdJ lndToa njtg¡âna ghY« njDkhd MÓ®thjkhF«. ek¡F ïU¡»wt‰¿š eh« âU¥âahÆU¥ngh khdhš, ïnaR e«nkhLTl ïU¥gh®. mijna eh«, “Ú§fŸ gz MirÆšyhjt®fshŒ elªJ, c§f S¡F ïU¡»witfŸ nghJbk‹W v©Q§fŸ; eh‹ c‹idÉ£L ÉyFtJÄšiy, c‹id¡ ifÉLtJÄšiy v‹W mt® brhšÈÆU¡»whnu” (vãbua® 13:5) v‹w trd¤âY« thá¡»nwh«.

bgU«ghY« ïªj trd¤â‹ Kjš gFâia É£LÉ£L, ïu©lh« gFâna vL¤J¡bfhŸs¥ gL»wJ.

v‹Dila jªij fhyŠbr‹w Dr .o.Í.vÞ. âdfu‹ njtDila á§fhrd¤â‹ K‹ò Ëw nghJ, njt‹ mtÇl«, “v‹ kfnd, cd¡F gÇR¤j MÉÆ‹ tu§fŸ nt©Lkh? mšyJ eh‹ nt©Lkh?” v‹W nf£lh®. gÇR¤j MÉahdt®, “v‹ kfnd, f®¤j® c‹ndhoU¡F«go nfŸ” v‹W v‹ jªijia VÉdh®. Mfnt v‹ jªij, njt rKf« j‹ndhoU¡F«go nf£lh®. njt‹, j«Kila ãur‹d¤ij bfhL¤jnjhL, gÇR¤j MÉÆ‹ x‹gJ tu§fisí« v‹ jªij¡F¡ bfhL¤J MÓ®tâ¤jh®. njt‹ mtU¡F Rfkhd FL«g thœ¡ifia bfhL¤jh®. mtUila b#g¤jhY«, Ô®¡fjÇrd CÊa¤jhY« gy‹

6 ïnaR miH¡»wh® nk 2023 - www.jesuscalls.org

bgW«go âushd ãŸisfisí« mtU¡F¡ bfhL¤jh®.

Ú§fŸ nghJbk‹»w kdJl‹, g¡âíŸs thœ¡if el¤J«nghJ, njt‹, “m¥bghGJ f®¤jÇš kdk»œ¢áahÆU¥ghŒ, óÄÆ‹ ca®ªj ïl§fËš c‹id V¿ÆU¡F«o g©Â, c‹ jf¥gdh»a ah¡nfhòila Rjªju¤jhš c‹id¥ nghÎ¥ng‹; f®¤jUila thŒ ïij¢ brhšÈ‰W” (Vrhah 58:14) v‹w trd¤â‹go #hâfË‹ Rjªju¤âš c§fis¥ gªâÆU¡f¥g©Qth®. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤njhL ïizªâU¡»w c§fS¡fhf gªâ Ma¤jkh»¡ bfh©oU¡»wJ. M«, nghJbk‹»w kdJlndToa njtg¡âÆ‹ MÉ c§fŸnkš tU«nghJ, njt‹ ârakhfnt c§fis ghY« njD« XL»w njr¤â‰FŸ tÊel¤Jth®. Ú§fŸ njr¤ij RjªjǤJ¡ bfhŸå®fŸ.

ïÞuntš #d§fis njt‹ ï‹iw¡F ghY« njD« XL»w njr¤â‰FŸ bfh©L br‹WŸsh®. cyf Clf ÃWtd§fËš »£l¤j£l 96 rjåj« ÃWtd§fŸ ôj®fË‹ f£L¥gh£oš cŸsd. Star network, CNN, Warner Brothers, DreamWorks, Facebook, Google, Baskin Robbins, Starbucks, Estee lauder cŸË£l ÃWt d§fS« mt®fË‹ f£L¥gh£onyna cŸsd. t®¤jf¤âš

<Lg£LŸs M©f S« bg©fSkhd ôj®fS¡F ïu£á¥ò

tU« 2014-« M©o nyna M©lt® v‹Ål« T¿dh®.

njtÅ‹ ïªj mirthLjš ÓdhÉš Mu«ã¤J, ã‹d® uZahî¡F«, bjhl®ªJ k¤âa »H¡F ehL fS¡F« guî« v‹W M©lt® T¿dh®. ïªj Ô®¡f jÇrd§fŸ mid¤J« Ãiwntw Mu«ã¤JŸsd. ïªj t®¤jf jiyt®fshd ôj®fis njt‹ bjhL«nghJ, ôj®fshš f£L¥gL¤j¥gL« bghUsh jhu« ïnaRit neá¡»w k¡fË‹ fu§fS¡F tU«. ïu£á¥ò, ôj®fS¡F âw¡f¥gL«. ïÞnuš njr¤â‰F rkhjhd¤ij bfh©L tU« kDõ‹ njh‹Wtjhš, ïÞnuš rkhjhdkhf ïU¡F«. m¥nghJ KG cy»‹ ngh¡F« khW«. filá vG¥òjš tU«. ïÞnuY¡F ãwF, ïnaRÉ‹ MÉÆ‹ mirthLjš M¥ãÇ¡fhÉš b#g¤â‹ MÉahf btË¥gL«; ãwF ïªâahÉš m‰òj§fË‹ _y« btË¥gL«. ïªâahî« Ódhî« ïizªJ cyfshÉa òâa ehza¤ij btËÆL«. ïªâa Jiz¡f©l¤âš t®¤jfK« rkhjhdK« És§ F«. ãwF öu »H¡F ehLfŸ njtdhš bjhl¥gL«. ïªj Ô®¡fjÇrd§fŸ ÃiwntW«goí«, filá fhy vG¥òjš eilbgWtj‰fhfî« eh« bjhl®ªJ b#ã¥ngh«.

J®¢brŒâ gu¥òjš

th¡F¥g©z¥g£l njr¤ij RjªjÇ¡fÉlhkš #d§fis jL¡f¡Toa ï‹bdhU ght«, njtD ila th¡F¤j¤j§fis ÉRthá¡fhkš ïU¤jš MF«. g¤J ntîfhuU« jh§fŸ f©_o¤jdkhf e«ãd J®¢brŒâia #d§fŸ k¤âÆš gu¥ãajhš ghY« njD« XL»w njr¤ij ïÞuntš #d§f shš cldoahf RjªjÇ¡f ïayÉšiy.

“f®¤j® nkhnria neh¡»: eh‹ ïÞuntš ò¤âu U¡F¡ bfhL¡F« fhdh‹njr¤ij¢ R‰¿¥gh®¥g j‰F Ú kÅjiu mD¥ò. x›bthU ãjh¡fË‹ nfh¤âu¤âY« x›bthU ãuòth»a òUõid mD¥gnt©L« v‹wh®” (v©zhfk« 13:1,2).

fhdh‹ njr¤ij ntî gh®¡F«goahf nkhnr g‹Åu©L ngiu bjǪbjL¤J mD¥ãdh‹. xU ju¥ãd® tªJ, “eh« mªj kDõnuhL« í¤j« g©z KoahJ. mt®fŸ e«ÄY« bgyth‹fŸ” v‹W T¿d® (v©. 13:31-33).

jh§fŸ R‰¿¥gh®¤J tªj njr¤ij¡ F¿¤J mt®fŸ ïÞuntš #d§fŸ k¤âÆš J®¢brŒ âia gu¥ãd®. mt®fŸ, “eh§fŸ nghŒ¢ R‰¿¥ gh®¤J tªj mªj njr« j‹ Fofis¥ g£á¡»w njr«

eh§fŸ mâny f©l #d§fŸ všyhU« Äfî« bgÇa M£fŸ.

m§nf ïuh£rj¥ ãwÉahd Vdh¡»‹ Fkhuuh»a ïuh£r jiuí« f©nlh«.

eh§fŸ v§fŸ

gh®it¡F bt£L¡ »Ëfis¥nghš ïUªnjh«, mt®fŸ gh®it¡F« m¥gona ïUªnjh«” v‹W« T¿dh®fŸ.

njt‹ th¡F¥g©Q»wit ïuh£rj®fis¥ nghš njh‰wkË¡F«. njt‹ v¥nghJ« e«ik bt£L¡»Ëfshnt it¤âU¡»wh®. m¥nghJjh‹ mtUila tšyik btË¥gL«. cyf¤âš ïU¥gt ÅY« c§fËš ïU¥gt® bgÇat®.

brŒâÆ‹ ïu©lh« gFâia nahRthî« fhnyò«, “mt®fŸ nkhnria neh¡»: Ú® v§fis mD¥ãd njr¤J¡F eh§fŸ nghŒtªnjh«. mJ ghY« njD« XL»w njrªjh‹. ïJ mâDila fÅ. MdhY«, mªj njr¤âny FoÆU¡»w #d§fŸ gyth‹fŸ. g£lz§fŸ muÂ¥ghditfS« Äf î« bgÇaitfSkhŒ ïU¡»wJ. m§nf Vdh¡»‹ Fkhuiuí« f©nlh«. mkny¡»a® bj‹òwkhd njr¤âš FoÆU¡»wh®fŸ. V¤âaU«, vóáaU«, vnkhÇaU« kiyeh£oš FoÆU¡»wh®fŸ. fhdhÅ a® flš mUnfí« nah®jhd©ilÆY« FoÆU¡» wh®fŸ v‹wh®fŸ. m¥bghGJ fhny¥ nkhnr¡F K‹ghf #d§fis mk®¤â: eh« clnd nghŒ mij¢ RjªjǤJ¡bfhŸnth«. eh« mij vËjhŒ b#ƤJ¡bfhŸsyh«” (v©zhfk« 13:27-30) v‹W bjÇÉ¡»wh®fŸ.

Þnf‹
Ô®¡fjÇrd¤ij¡ fhQ§fŸ 7 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®
QR Code-I
brŒJ

M«, eh« vij¢ RjªjǤJ¡bfhŸsnt©L« v‹W njt‹ â£l«g©ÂÆU¡»wh®. Ú§fŸ njr§fis RjªjÇ¡fnt©Lbk‹W mt® ÉU«ò» wh®. Ú§fŸ njr§fis RjªjÇ¡fnt©L« v‹W V‹ mt® ÉU«ò»wh®˜ óÄia M©LbfhŸS«go jh« MâÆš bfhL¤j f£lis Ãiwnt‰W«goahŒ j« ãŸisfŸ gY» bgU», ghY« njD« XL»w njr¤ij Ãu¥gnt©Lbk‹W mt® ÉU«ò»wh®.

“f®¤j® e«nkš ãÇakhÆUªjhš, mªj¤ njr¤âny e«ik¡ bfh©LnghŒ, ghY« njD« XL»w mªj¤ njr¤ij ek¡F¡ bfhL¥gh®. f®¤jU¡F Énuhjkhf kh¤âu« fyf«g©zhâU§fŸ. mªj njr¤â‹ #d§fS¡F Ú§fŸ ga¥glnt©oaâšiy. mt®fŸ ek¡F ïiuahth®fŸ. mt®fis¡ fh¤j ÃHš mt®fis É£L Éy»¥nghƉW. f®¤j® e«nkhnl ïU¡»wh®. mt®fS¡F¥ ga¥glnt©oaâšiy v‹wh®fŸ” (v©zhfk« 14:8,9) v‹W ntj« TW»wJ.

M«, Ú§fŸ njr§fis RjªjÇ¥Õ®fŸ. njt D¡F Énuhjkhf kh¤âu« fyf« g©zhkY«, ïuh£rj®fS¡F¥ ga¥glhkY« ïU§fŸ.

J®¢brŒâia bfh©L tªj kDõ® th¡F¤j¤ j¤â‹ njr¤â‰FŸ ãuntá¡f¡Tlhk‰ nghƉW.

“mitfŸ tdhªju¤âny ÉGªJ ÔUk£L«, c§fŸ ãŸisfŸ eh‰gJtUõ« tdhªju¤âny âǪJ, Ú§fŸ nrhu«nghd ghjf¤ij¢ Rk¥gh® fŸ. Ú§fŸ njr¤ij R‰¿¥gh®¤j eh‰gJehŸ ïy¡f¤â‹gona, x›bthU ehŸ x›bthU tUõ khf, Ú§fŸ eh‰gJ tUõ« c§fŸ m¡»uk§ fis¢ RkªJ, v‹ cl‹go¡if¡F tªj khWjiy czUå®fŸ” (v©zhfk« 14:33,34)

J®¢brŒâia bfh©L tªj midtU« kǤJ¥ nghdh®fŸ. njtDila CÊa®fŸ _ykhf btË¥gL¤j¥gL»w njtDila â£l¤â‰F vâuhf ngR« midtiuí« njt‹ ÃahaªÔ®¥gh®. Mdhš, njtDila CÊa¡fhuU¡F Ñœ¥go»wt® fŸ ãiH¥gh®fŸ. Ú§fŸ ãiH¥Õ®fŸ. njt‹, c§fis njr¤ij RjªjÇ¡f¢ brŒth®. njtD ila tšyik c§fŸ thœÉš btË¥gL«. c§fŸ Éahâia, flid Ú§fŸ g£á¤J¥ngh£L, njr¤ij RjªjÇ¥Õ®fŸ. všyh ïuh£rj®fisí« Ú§fŸ g£á¥Õ®fŸ. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ _y« Ú§fŸ nfho¡fz¡fhd k¡fis RkªJ, njt nrid x‹iw vG¥òå®fŸ. c¢ájkhd nfhJik Ædhš nghΡf¥gLå®fŸ; f‹kiyÆ‹ njÅdhš âU¥âah¡f¥gLå®fŸ (r§Ñj« 81:16). ïªj th¡F¤ j¤j§fis Ú§fŸ ÉRthá¡»Ö®fsh? Ú§fŸ ÉRthá¤jhš njt‹ c§fŸ _y« bgÇa fhÇa§ fis¢ brŒth®. jh« c§fS¡bf‹W it¤J it¤âU¡»w ïu£o¥ghd MÓ®thj§fis RjªjÇ¡ F« »Uigia njt‹ c§fS¡F¤ jªjUSthuhf. b#g«: m‹òŸs jf¥gnd, ghY« njD« XL»w njr¤â‰FŸ v‹id tÊel¤â, mªj njr¤ij RjªjÇ¡F«go Ú® th¡F¤j¤j« bfhL¤JŸsj‰ fhf ck¡F e‹¿. v‹Dila MÉÆš g¡âí«, nghJbk‹»w kdK« ïU¥gjhf. ck¡F K‹ghf ïu£o¥ghd jhœiknahL«, gag¡ânahL« el¡f cjîåuhf. mtg¡â¡nfJthd MÓ®thj§fis ï¢áahâU¡fî«, c«Kila Ô®¡fjÇrd§fS¡ F«, th¡F¤j¤j§fS¡F« Énuhjkhf J®¢brŒâ gu¥ghkÈU¡fî« vd¡F cjî«. c«Kila á¤j¤â‹go, c«Kila ehk k»ik¡bf‹W njr§fË‹ e‹ikia RjªjÇ¡F«go v‹id tÊel¤Jåuhf. ïnaRÉ‹ ehk¤âš b#ã¡ »nw‹, Mbk‹.

c§fŸ b#g¡F¿¥òfis mD¥ò§fŸ; eh§fŸ c§fS¡fhf b#ã¥ngh«

njt‹ FL«g§fis fÇridnahL ÉrhÇ¡»wtuhÆU¡»wh®. r®tnjr FL«g§fŸ âd¤ij K‹Å£L Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âdU«, ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ b#g åu®fS« 2023, nk 27, rÅ¡»Hik m‹W cgthá¤J ÉnrΤj ãuh®¤jid VbwL¡f ïU¡»wh®fŸ.

KftÇ: Dr. ghš âdfu‹, 16, o.Í.vÞ.âdfu‹ rhiy, br‹id 600 028

Ä‹dŠrš: paul@jesuscalls.org ïizajs«: www.jesuscalls.org

~ngÞò¡: www.facebook.com/PaulDhinakaranOfficial c§fŸ rh£áia g»®ªJbfhŸs ÉU«ãdhš, testimony@jesuscalls.org v‹w KftÇ¡F

Ä‹dŠrš _y« mšyJ 9791934442 v‹w v©Q¡F th£Þm¥ _y« mD¥gyh«.

8 ïnaR miH¡»wh® nk 2023 - www.jesuscalls.org
X® mâra¤ij vâ®gh®¤J

MEDIA & SOCIAL MEDIA

HEAD – MEDIA

Age: 45+ years. Location: Chennai. Experience: Above 15+ years of top level management. Skills required: Pre, Production and Post production management for TV programs. Technical media skills, Event Production Management, Broadcast Quality and Transmission, Technology and Media Infrastructure Mgmt, developing annual operating goals and operating budgets, Team scheduling and leadership, Industry Networking, vendor negotiation skills, TV Slot & advertisements purchase, Industry Knowledge and Sponsorship fund raising.

SEO/SMO SPECIALIST

Experience: 3-5 years of relevant experience. Skills required: Identify strategies, techniques, and tactics to increase the number of visitors on the website and social media platforms and obtain a high-ranking placement on the results page of search engines.

WEB MANAGER

Experience: 8+ years. Skills required: Proficient in content management systems (CMS) such as Drupal, Laravel. Understanding of web accessibility standards and guidelines. Knowledge of SEO best practices. Web maintenance and security. Web developer, web applications, app development, content creation, content uploading and management, page ranking, MIS reports.

CAMERA MAN

Experience: Any degree and certificates. 4-7 years of relevant experience. Technical Skills required: Sound theoretical, practical, and technical knowledge of cameras, ability to frame and compose shots, to perform camera moves accurately, capacity to multi-task and take direction, Plan shots.

VIDEO EDITOR

Skills required: Experienced in visual editing on FCP 10.0, Adobe CC Premiere - Adobe After Effects - Photoshop CC 2021, music and audio sweetening, camera operation.

FIELD PRAYER MINISTRY

REGIONAL MANAGERS (SENIOR POSITION)

Age: About 45 years and above. Location: Any state. Experience: Above 10 years of mid managerial experience. Skills required: Ability to travel within the region. Manage Prayer Tower operations, Field Ambassadors, staff &amp; volunteers in each major city in that region, Ministering grace, Training, Prayer Festivals &amp; events, raising sponsors, liaising with church &amp; civil administration, legal, statutory compliance, etc.

b#g åu®fŸ

mDgt«: 5+ M©L bghU¤jkhd mDgt«. taJ: 35 taJ¡F« nkš. bkhÊ: jÄœ / M§»y« / kiyahs« / bjY§F / Ϫâ / kuh¤â / F#uh¤â / f‹dl«. ïl«: ïªâah KGtJ« mid¤J b#g nfhòu§ fS¡F« mªjªj bkhÊia ngR»wt®fŸ. njitahd g¤âw‹fŸ: kdJU¡f¤Jl‹ b#ã¡fî« CÊa« brŒaî« Toat®. k¡fnshL gHF« âw‹, mªj¥ gFâ bkhÊÆY« M§»y¤âY« ciuahL« âw‹, bjhÊšE£g m¿Kf«, j£l¢R âw‹, ntjhfk m¿î k‰W« ne®ik. nkyhs® - b#g nfhòu«

ïl«: ïªâahÉš bt›ntW b#g nfhòu§fŸ taJ: 37 taJ¡F nkš.

g¤âw‹fŸ: FiwªjJ 5 M©LfŸ îthf mDgt«, m®¥gÂ¥ò, MÉ¡FÇa CÊa¤ij el¤Jtj‰fhd âle«ã¡if, gƉá, mªj¥ gFâ bkhÊÆY« M§»y¤âY« ciuahL« âw‹, bjhÊšE£g m¿Kf«, fz¡»aš, m¿¡if gÇÓyid, tUifahs®fŸ / e‹bfhilahs® fË‹ njitfŸ rªâ¡f¥gL«t©z« gHF« âw‹, Ãâ âu£Ljš, cŸq® bjhl®ò âw‹, Ãfœ¢á V‰ghL.

HEAD - IT (SENIOR POSITION)

Location: Chennai. Experience: 10+ years of relevant experience at a managerial level. Skills required: Software project management, Managing IT assets and infrastructure, mobile apps development and maintenance, media IT infrastructure and technology planning, social media integration, data and server management, cloud storage, networking, firewalls and security, new technology solutions and efficiency of systems, user training, MIS reports of IT systems and bringing cost efficiencies.

DATA ANALYST

Experience: 2-4yrs. Skill required: They will be responsible for designing, implementing, and maintaining databases, as well as performing data analysis, modelling, and visualization tasks. Proficiency in database programming languages such as SQL. Experience in data visualization tools such as Tableau, Power BI or similar tool. Knowledge of project management concepts.

CLOUD CRM LEAD

Skill required: CRM Business Application and Solution Architect, design, development, testing and implementation of Software / API Products. CRM,Data Migration, SSRS,Visual Studio, Data Analysis, System Analyst, Oracle 10G/ mySQL / AWS/ Scrum, SQL,Agile.

CLOUD TELECOM ENGINEER

Skill required: Cloud-based telecom systems in Unified Communications/ Contact Center Platforms Creates, maintains, and updates the IVR configurations/ Omnichannel routing of voice PRI & SIP Voice Solutions, Protocol (TCP/IP), MPL Dedicated Multipoint/ MPLS Routing / DNS. Cisco Endpoints, TMS, VCS, Cisco CCNA/CCNP Incident Metrics Mgt - MTBF, MTTR, MTTA, MTTF Web APIs / SQL databases / Microsoft SQL/ AWS Server.

HR

SR. EXECUTIVE - HR

Experience: 3+ years. Skill required: Strong knowledge of performance management concepts and best practices. Experience in designing and implementing performance management systems. Develop performance metrics and key performance indicators (KPIs) to measure employee performance and progress towards goals. Strong knowledge of training and development concepts and best practices. Design and develop training programs.

VOLUNTEERS

We are currently seeking volunteers to help us with our mission. As a volunteer, you will have the opportunity to make a real difference in the lives of those we serve. Volunteers are required for the following positions 1. Musicians 2. Singers/Worship leaders 3. Preachers 4. Prayer intercessors/Counselling & Prayer 5. Media 6. Event management 7. Electrical and maintenance.

IT
www.jesuscalls.org - 2023 nk ïnaR miH¡»wh® 9

1997-« M©L, nyhÉrh - k j«gâa® rªnjhõkhf j§fŸ ïšyw thœit Mu«ã¤jd®. ïšyw thœ¡if gz« njit¥gL« v‹gjhš, âUkz thœit bjhl§»aJ« mt®fŸ bghUsh jhu¤âš beU¡foia rªâ¤jh®fŸ. j§fS¡FŸ gz« F¿¤J th¡Fthj« vG«òtij jÉ®¥gj‰ fhf mt®fŸ tUkhd¤ij mâfÇ¡f Ô®khŤjd®. Mfnt, ešy ntiy njL«go mt®fŸ K«ig g£lz¤â‰F¢ br‹wd®. ïªÃiyÆš j«gâaU¡F M© FHªij ãwªjJ. FHªijia ftÅ¥gj‰ fhf nyhÉrh å£oš ïU¡fnt©oa NœÃiyÆš, FL«g ghu« KGtJ« kÂÆ‹nkš ÉGªjJ. mt® gšntW ntiyfis brŒJ Ka‰á¤J«, FL«g¤ij bghUshjhu ßâÆš jh§Ftj‰F mit cjtÉšiy.

thœÉ‹ rthyhd f£l¤ij flªJbr‹w NœÃiyÆš kÂ, K‹d® j‹ FL«g¤âd® j‹ njitfŸ mid¤ijí« bghW¥bgL¤J¡bfh©l giHa thœ¡if¡fhf V§»dh®. fztuhfî«, jªijahfî« cŸs bghW¥òfis Ãiwnt‰w Koahkš jɤjh®. òJkz j«gâa® ghukhf cz®ªjd®. ï¡fhy f£l¤âš ïJngh‹w ghu§fŸ Éthfu¤J¡F neuhf jŸS»‹wd.

kzK¿î brŒtj‰fhd thŒ¥ò ïUªJ«, k ïšyw¤ij bjhlu Koî brŒjh®. fU¤JntWghL ÃyÉdhY« j«gâia m‹ò ïiz¤J it¤âUªjJ. ïuî« gfY« Ka‰á brŒJ« mtuhš 80 %ghŒ k£Lnk r«ghâ¡f KoªjJ. mªj Ãiyia v©Â¥ ghU§ fŸ! bjUÉš thœ»wt®fis¡ fh£oY« r‰W nk«g£l ÃiyÆš ïUªjh®.

kÂÆ‹ cwÉd®fŸ mtiu ÉU«ãdh®fsh?

ârakhf ïšiy. nyhÉrh - k j«gâa® mtkhd«, êij, nfÈ, òw¡fÂ¥ò, mtkÇ ahijÆ‹ tÊahf flªJbr‹wd®. th®¤ijfshš ÉtÇ¡f ïayhj ghLfË‹ tÊahf br‹whY« mt®fŸ thH Koî brŒjd®. fl‹ ghu¤jhš mnef® j§fŸ thœitna Ko¤J¡bfhŸ»‹wd®. Mdhš, kÂí« nyhÉrhî« M©lt®nkš ÉRthr« it¡f Ô®khŤjd®.

xU kh‰w¤ij eho mt®fŸ K«igÆÈUªJ nfha«ò¤öU¡F tªjd®. mt®fŸ brhªj C® âUbešntÈ v‹whY«, b#g¤Jl‹ 2004-« M©L nfha«ò¤öU¡F tªjd®. eh£fŸ flªjd. MdhY« vªj K‹nd‰wK« V‰glÉšiy. bfhŠr gz« r«ghâ¡fnt k mâfkhf áuk¥gl nt©oÆUªjJ. ïªj všyh ï¡f£o‹ k¤âÆY«, 2006-« M©L nyhÉrh ïu©lhtJ FHªijia fU¤jǤjh®fŸ. ïu©lhtJ FHªijia¡ F¿¤j brŒâ mt®fS¡F rªnjhõ¤ij¡ bfhL¤jhY«, gzk‰w Ãiyia v©Â ï‹D« ftiyí‰w d®. ïu©lhtJ FHªij mâf bgyådkhf

ïU¡»wJ v‹W kU¤Jt®fŸ T¿a brŒâ, mt®fŸ ftiyia mâfkh¡ »aJ. kÂí« nyhÉrhî« kdK ilªJnghÆd®. “eh‹ mtiu v§nf f©L rªâ¡fyh« v‹gij m¿ªjhš eykhÆU¡F«; m¥bghGJ eh‹ mt® Mrd¤J¡F K‹ghf tªJnr®ªJ v‹ Ãaha¤ij mtU¡F K‹ghf tÇir ahŒ it¤J...Ãu¥ònt‹” (nahò 23:3) v‹W ntj¤âš nahò òy«ã aij¥ ngh‹W mt®fŸ òy«ãd®.

10 ïnaR miH¡»wh® nk 2023 - www.jesuscalls.org

ïUja¤â‰FŸ mt®fŸ òy«ã¡bfh©oUªj ntisÆš, nfha«ò¤ö® fhU©ah efÇš ïU¡ F« bgjÞjh b#g k©lg¤ij¥ g‰¿ Kj‹Kiw ahf nfŸÉ¥g£ld®. mJnt mt®fS¡F filá e«ã¡ifahf njh‹¿aJ. nyhÉrh, fztiuí« kfidí« miH¤J¡ bfh©L bgjÞjhî¡F¢ bršy ngUªJ V¿dh®fŸ. njt‹ bgjÞjhÉš ïU¡»wh® v‹W e«ã, m§F b#ã¥gj‰fhf br‹wh®fŸ. mt®fŸ fdî edth dJ! nyhÉrhî« kÂí« bgjÞjhî¡FŸ fhyo it¤j kh¤âu¤âš njtDila mikâahd ãur‹d¤ij cz®ªjd®; mtuJ ghu Rik mf‹wJ. bgjÞjh k©lg¤J¡FŸ br‹W m§F elªJbfh©oUªj T£l¤âš g§F bg‰wd®. m§F tH§f¥g£l njt brŒâ mt®fŸ kdij c‰rhf¥ gL¤âaJ. mU»š Ë¿Uªj b#g åuÇl« Xo¢ br‹W j§fŸ njitfis T¿d®. b#g åu® mt®f S¡fhf C¡f khf b#ã¤jh®. Mdhš, mt® fŸ thœÉš kw¡f Koahj ïl« xU Û£l® bjhiyÉšïUªjJ. bgjÞjhit R‰¿¥ gh®¤J, jÇrd Þjy¤ij mt®fŸ milªjd®. “ï§F VbwL¡f¥gL« b#g§fS¡F ÉiuÉnyna gâš »il¡F«” v‹W vGj¥ g£oUªj thrf« nyhÉrhÉ‹ ftd¤ij ft®ªjJ.

mj‰fhf¤jhnd ï¤jid eh£fŸ mt®fŸ V§»¡bfh©oU¡»wh®fŸ! fztiu miH¤J¡ bfh©L jÇrd Þjy¤â‰FŸ br‹W, ïu©lhtJ FHªij¡F Tw¥g£l bgyåd¤ij¡ F¿¤J«, jh§f Koahj bghUsjhu Rikia¡ F¿¤J«, ïu©L É©z¥g§fS¡fhf b#ã¤jd®.

njt ãur‹d« mt®fŸnkš mâfkhŒ ïw§» aJ. mt®fŸ bgU¤j ÉRthr¤njhL åL âU«ãd®.

bgjÞjhÉš b#ã¤J âU«ãaJnk m‰òj§fŸ el¡f Mu«ã¤jd. j‹ FL«g¤â‹ njitfis kÂahkš bfhL¡f KoªjJ; Kj‹Kiwahf mt® thœÉš njtDila jait Uá¤jh®.

eh‹F M©LfŸ flªjd. 2010-« M©L, k nfha«ò¤öÇš brhªj bjhÊiy Mu«ã¤jh®. mtuJ Éahghu« ÉU¤âailªjJ. Ó¡»u¤ânyna mtuJ fl‹fŸ mil¡f¥g£ld. j§fŸ thœÉš bghʪj njt MÓ®thj¤ij nyhÉrhthY« kÂahYnk e«g KoaÉšiy. mt®fsJ _¤j kf‹ ï¥nghJ jÅah® ÃWtd« x‹¿š gÂòÇ »wh®. ïu©lhtJ kf‹ 12-« tF¥ò go¡»wh‹. mt®fis É£L Éy»¥nghd cwÉd®fŸ midtU« ï¥nghJ e‹whf cwî ghuh£L »‹wd®.

btW« ifahf nfha«ò¤öU¡F tªj eh£ fisí«, ï¥nghJ M©ltÇ‹ MÓ®thj¤jhš iffŸ óuzkhŒ Ãu«ãÆU¡F« eh£fisí« nyhÉrh v©Â¥ gh®¡»wh®fŸ. eh« nrÉ¡F« njt‹ v›tsî tšyikíŸst®!

nyhÉrhî« kÂí« mt®fŸ FL«g¤âdU« bgjÞjh j§fŸ thŠirfis Ãiwnt‰¿a Þjy« v‹W rh£á TW»‹wd®.

Ú§fŸ ï‹D« vj‰fhf fh¤âU¡»Ö®fŸ?

ïªj nfhil ÉLiwÆš bjŒåf mDgt¤ij¥ bgW«go bgjÞjhî¡F thU§fŸ.

bgjÞjh b#g« k©lg« g‰¿a Étu§fŸ:

* âdK« fhiy 6 Kjš ïuî 8:30 k tiu âwªâU¡F«

* nfha«ò¤ö® khefÇÈUªJ 25 ».Û. bjhiyÉnyna mikªJŸsJ.

* nfha«ò¤ö® uÆš Ãiya«, fhªâòu« k‰W« lî© Ahš ngUªJ Ãiya§fËÈUªJ tªJ âU«g ngUªJ trâ cŸsJ.

* FHªijfŸ ÉisahLtj‰fhd trâfS« ó§fhî« cŸsd.

* á‰W©o rhiyí« c©L.

* trâahf j§Ftj‰fhd mu§fK« (Dormitory), ÉUªâd® ïšyK« (Guest House) cŸsJ.

* nfhit F‰why« (6 ».Û.), áWth (11 ».Û.), ky«òHh (70 ».Û.) C£o (110 ».Û.) ngh‹w R‰Wyhjy§fŸ bgjÞjhÉ‹ R‰Wòw§fËš mikªJŸsd.

j§F« Étu§fS¡F bjhl®òbfhŸS§fŸ

• nkyhs®, bgjÞjh b#g ika«, fhU©ah ef®, nfha«ò¤ö® 641 114

• bjhiyngá: 0422-2614580, 8754426134, 9487846545

• Ä‹dŠrš: bobethesda@jesuscalls.org

bgjÞjh b#g ika¤â‹ áw¥g«r§fŸ * 5 áWk©lg§fŸ bfh©l bgjÞjh Fs« * áYit¥ ghLfis És¡F« Þjy§fŸ * jÇrd Þjy« mH»a XÉa§fS« btŸis Ãw áYití« bfh©l âahd miw Mnyhrid ika« k‰W« b#ã¡F« trâ * áWt® ó§fh * j§F« trâ *á‰W©o rhiyfŸ

bgjÞjh b#g ika«, fhU©ah ef®, nfha«ò¤ö® bgjÞjh b#g ika¤â‰F tUif jU« m‹ghdt®fS¡F j‹dh®t b#g åu®fŸ / b#g åuh§fidfŸ njit

bkhÊfŸ: jÄœ, bjY§F, kiyahs«, Ϫâ * mDgt«: 10 M©L fhy CÊa mDgt«

* taJ: 35 taJ¡F nkš * j§Ftj‰F ïl« tH§f¥gL«.

nkY« Étu§fS¡F :+91 6380 752 344 Ä‹dŠrš: careers@jesuscalls.org

11 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®

m‹ghdt®fns, ahiuí« nrhâ¥gJ njtD¡F ãÇakhdjšy. MdhY«, mt® ek¡F¤ jf¥gdhÆU¡ »wgoÆdhš, jf¥g‹ jh‹ neá¡»w ãŸisia á£á¡»wJnghy mt® e«ik xG¡f¤âš el¤J»wh®. Mfntjh‹ cg¤âut¤â‹ tÊahf flªJbršy e«ik mt® mDkâ¡»wh®. e« thœ¡ifÆš mt® nrhjid fis bfh©L tUtâšiy.

“Ú§fŸ á£iria¢ r»¡»wt®fshÆUªjhš njt‹ c§fis¥ ò¤âuuhf v©Â el¤J»wh®; jf¥g‹ á£áahj ò¤âuD©nlh?” (vãbua® 12:7) v‹W ntj« TW»wJ.

Kªija trd¤âY«, “f®¤j® vtÅl¤âš m‹òTU »whnuh mtid mt® á£á¤J, jh« nr®¤J¡bfhŸS»w vªj kfidí« j©o¡»wh®” v‹W thá¡»nwh«.

M«, jh« neá¡»wt®fis kh¤âunk njt‹ á£á¡ »wh®. eh« mtUila ãŸisfshf ïU¥gjhšjh‹ mt® e« thœÉš nrhjidfis mDkâ¡»wh®. nahò É‹ thœ¡ifia khâÇahf ghU§fŸ. njt‹ j«K ila öj®fŸ K‹ghfnt nahòit F¿¤J rh£á bfhL¤jh®.

“f®¤j® rh¤jhid neh¡»: v‹ jhrdh»a

nahã‹nkš ftd« it¤jhnah? c¤jkD«

r‹kh®¡fD«, njtD¡F¥ gaªJ, bghšyh¥ò¡F

ÉyF»wtDkh»a mtid¥nghy óÄÆš xUtD«

ïšiy v‹wh®” (nahò 1:8)

MdhY«, nahòit¥ nghy vªj kDõD« nrhjidfshš J‹òW¤j¥glÉšiy. rh¤jh‹, f®¤jUila rªÃâ¡FŸ tªjnghJ, mt®, “Ú v§nfÆ UªJ tU»whŒ?” v‹W nf£lh®. óÄba§F« cyhÉ, R‰¿¤âǪJ tUtjhf mt‹ T¿dh‹. ntj«, ãrhir nrhjid¡fhu‹ v‹W TW»wJ (k¤njí 4:3).

njtDila ãŸisfis nrhâ¡f mt‹ mDkâ¡f¥ g£LŸsh‹. Mfntjh‹ ntj«, mtid¡ F¿¤J, vtid ÉG§fyhnkhbt‹W tif njo R‰¿¤ âÇ»w á§f« v‹W TW»wJ.

nahòit nrhâ¥gj‰F rh¤jh‹, f®¤jÇl« mDkâ bg‰wij¡ fh©»nwh«. ãwF mt‹ všyh tÊfËY« nahòit nrhâ¤jh‹. Mdhš nahò, “mt® v‹id¡ bfh‹Wngh£lhY«, mt®nkš e«ã¡ifahÆU¥ng‹; MdhY« v‹ tÊfis mtU¡F K‹ghf %gfhu« g©Qnt‹” (nahò 13:15) v‹W T¿dh‹.

nahòÉ‹ kidÉ, f®¤jiu öΤJ étid ÉL«go mtÅl« T¿dhŸ. mtdJ áne»j®, mtid C¡f¥gL¤â, ÉRthr¤âš bgy¥gL¤Jtj‰F¥ gâyhf, mt‹ ght§fis T¿ mtid F‰w¥gL¤âdh®fŸ. nahò bfhLikahd ghijÆš flªJbr‹whY« f®¤jiu mâfkhŒ neá¤jgoÆdhš mtiu¥ g‰¿¡bfh©L ÉRthá¤jh‹. jd¡F m‹ghndhiu, MÞâia, Rf¤ij, kidÉ k‰W« áne»jÇ‹ e«ã¡ifia ïHªj nghâY«, f®¤jU¡F c©ikíŸstdhÆUªjh‹.

Mfnt m‹ghdt®fns, f®¤jiu neá¡»wt®fS«, f®¤juhš neá¡f¥gL»wt®fS« cg¤âu¤â‹ ghijÆš flªJ bršynt©oaJ c©ikahÆU¡»wJ. ïnaR, gÇR¤jkhf thœªjh®. “v‹Ål¤âš ght« c©bl‹W c§fËš ah® v‹id¡ F‰w¥gL¤j¡TL«?” (nahth‹ 8:46) v‹W mt® nf£lh®. ghtk‰w thœ¡if thœªj M©lt® ïnaRî« bfhoa cg¤âut¤â‹ tÊahf flªJ bršynt©oÆUªjJ.

ïnaR tdhªju¤âš cgthá¤jnghJ ãrhR bfh©L tªj nrhjidfis ntj¤âš thá¡»nwh« (k¤njí 4-« mâfhu«). MdhY«, ïnaR mªj nrhjidfis b#ƤJ, ãrhir Ju¤âdh®. mt® ãrhR¡F v⮤J

12 ïnaR miH¡»wh® nk 2023 - www.jesuscalls.org

Ëwh®; mt‹ Xo¥nghdh‹. M«, M©ltuh»a ïnaRit¥ nghy ehK« ãrhR¡F v⮤J Éf nt©L«.

ïij vGJ«nghJ, xU r«gt« vd¡F Ãidî¡F tU»wJ. v‹ kfŸ nõu‹, áWtaânyna ãrhir Ju¤JthŸ. bg‰nwhuh»a eh§fŸ v‹d el¡Fnkh v‹W ga¥g£lhY«, mtŸ b#ã¤J ijÇakhf bghšyhj

MÉfis Ju¤JthŸ. ãrhR e«ik É£L Xo¥nghF« go, eh« mtD¡F v⮤J ËW mtid gaKW¤j nt©L« v‹W njt‹ ÉU«ò»wh®.

xU rnfhjÇ, nrhjidia b#Æ¥gj‰F M¢rÇakhd tÊia ã‹g‰Wth®fŸ. v¥bghGbjšyh« jh‹ nrhâ¡f¥gLtjhf cz®»wh®fnsh, m¥bghGbjšyh« M©lt® v›tsî ešyt® v‹gij m¿¡if brŒJ, mtiu Þnjh¤âÇ¡f bjhl§Fth®fŸ. ÉiuÉnyna nrhjidia b#ƤJÉ£lij fh©gh®fŸ. M©lt® ngÇš mt®fŸ bfh©oU¡F« ituh¡»a¤ij f©L eh‹ M¢rÇa¥g£nl‹. ehD« m›thnw brŒa bjhl§» nd‹. v¥bghGbjšyh« nrhjid tU»wnjh m¥bghG bjšyh« m¿¡if brŒJ M©ltiu Þnjh¤âÇ¡f bjhl§Fnt‹. clnd njt ãur‹d« v‹id Ãiw¡ F«; eh‹ v‹Dila bgyåd¤ij nk‰bfhŸnt‹.

“Þnjh¤âu gÈÆL»wt‹ v‹id k»ik¥gL¤J

»wh‹; j‹ tÊia¢ br›it¥gL¤J»wtD¡F

njtDila ïu£á¥ig btË¥gL¤Jnt‹” (r§Ñj« 50:23)

eh« njtid Jâ¤J Þnjh¤âÇ¡F«nghJ mt® ek¡FŸ k»ik¥gLth®. mtuJ ãur‹d« e«ik jh§», e«nkš ÃHÈL«.

“eh‹ cd¡F K‹nd nghŒ, nfhzyhditfis¢ br›itah¡Fnt‹” (Vrhah 45:2) v‹W ntj« TW»wJ.

eh« f®¤jiu cWâahŒ¥ g‰¿¡bfh©lhš mir¡f¥ gLtâšiy. ïijna r§Ñj¡fhu‹, “f®¤jiu v¥bghG J« vd¡F K‹ghf it¤âU¡»nw‹; mt® v‹ tyJ

ghÇr¤âš ïU¡»wgoahš eh‹ mir¡f¥gLtâšiy” (r§Ñj« 16:8) v‹W TW»wh‹.

ehK« M©ltUila ãur‹d¤âdhš Ãiwªâ U¡fnt©L«. gÇR¤j gîY«, “vªj¢ rka¤âY« rfyÉjkhd nt©LjnyhL« É©z¥g¤njhL« MÉÆdhny b#g«g©Â, mj‹bghU£L ÄFªj kdcWânahL« rfy gÇR¤jth‹fS¡fhfî« g©Q« nt©LjnyhL« ÉʤJ¡bfh©oU§fŸ” (vngáa® 6:18) v‹W TW»wh®.

v¥bghGJ« eh« gÇR¤j MÉÆdhš Ãiwªjt® fshš C¡fkhŒ b#ã¡fnt©L«. m¥nghJ eh« ÉÊ¥òŸst®fshí« ijÇaKŸst®fshfî« ïU¥ ngh«. eh« f®¤juhš ÃiwªâUªjhš všyh cg¤âut§ fisí« nrhjidfisí« nk‰bfhŸSnth«. njt‹ jhnk c§fS¡F K‹ghf br‹W nfhzyhdt‰iw br›it¥gL¤Jthuhf. njtDila th®¤ijfŸ c§fŸ thœÉš üw¤jidahf fÅ bfhL¥gjhf. b#g«: m‹ã‹ jf¥gnd, Ú® v‹ÛJ bfh©oU¡»w m‹ò¡fhf c«ik Þnjh¤âÇ¡»nw‹. c«Kila mst‰w m‹ã‹ fhuzkhfnt eh‹ nrhâ¡f¥gL »nw‹ v‹W v‹ndhL ngáaj‰fhf ck¡F e‹¿. v¥nghJ« eh‹ c«ik Jâ¡fî«, všyh cg¤âut§ fis b#ƤJ, nrhjidfis nk‰bfhŸsî« vd¡F cjî«. vd¡F K‹dhf br‹W nfhzyhdt‰iw br›it¥gL¤J«. c«Kila Kf¤â‹ btË¢r« v‹ÛJ ãufhá¡f£L«. v¥nghJ« b#ã¤J¡bfh©o U¡F«go c«Kila MÉÆdhš v‹id Ãu¥ò«. c«Kila rKf« vd¡F K‹ br‹W«, ã‹dhfî« v‹id fh¥gjhf. jf¥gnd, eh‹ r»¤J¡bfhŸS tj‰F nkyhf nrhâ¡f¥glhâU¥ngdhf. v¥bghGJ« ãrhR¡F v⮤J Éf cjî«. K‰W« b#a§bfhŸS »wtdh(sh)f És§F«go v‹id¥ bgy¥gL¤J«. eh‹ ck¡FŸ ïU¡»wgoahš mir¡f¥glhâU¥g jhš c«ik Þnjh¤âÇ¡»nw‹. ïnaRÉ‹ ehk¤âš b#ã¡»nw‹, Mbk‹.

bfhL¡»wt®fS¡F jhK« bfhL¥gjhf v‹W njt‹ th¡F¥g©Q»wh® “bfhL§fŸ, m¥bghGJ c§fS¡F« bfhL¡f¥gL«; mK¡»¡ FY¡»¢ rǪJ ÉG«go e‹whŒ msªJ, c§fŸ koÆny nghLth®fŸ; Ú§fŸ vªj msÉdhš ms¡»Ö®fnsh mªj msÉdhš c§fS¡F« ms¡f¥gL«” (ÿ¡fh 6:38)

13 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®

njtDila bgÇjhd »UigÆdhš, ïy§ifÆš tá¡F« ïnaR miH¡»wh® k‰W« Óõh CÊa ey« ehLnthU¡F«, g§fhs®fS¡F« e‹¿ bjÇÉ¡F«goahf, Dr. ghš âdfu‹, rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹, rnfh. rhKntš âdfu‹ k‰W« Þblšyh unkhyh M»nah®, 2023 kh®¢ khj« ïy§if njr¤J¡F¢ br‹wd®. nfhÉ£ bgUªbjh‰W k‰W« bghUshjhu beU¡fo fhy§fËY« ït®fË‹ nguhjuÉ‹ _ynk mid¤J rKjha§fisí« nr®ªj ViH, vËa #d§fis guhkÇ¡fî« mt®fnshL ïizªJ b#ã¡fî« VJthÆUªjJ. ïªj¡ T£l§fŸ fhÈ g£lz«, bfhG«ò k‰W« ahœ¥ghz« M»a ïl§fËš xG§F brŒa¥g£oUªjd.

fhÈÆY«, bfhG«òÉY« Dr . ghš âdfu‹ FL«g¤âdU¡F c‰rhf tunt‰ò mË¡f¥g£lJ. ïy§ifÆ‹ bj‹ gFâahd, fhÈ¡F mt®fŸ Kj‹Kiwahf tUif jªjjhš, f¤njhÈ¡f, M§»È¡f‹, AOG cŸË£l mnef âU¢rig jiyt®fŸ, »¿Þjt Þjhgd§fË‹ jiyt®fŸ, cW¥ãd®fŸ k»œ¢ánahL tunt‰W, mt®fsJ tUif¡fhf M©ltU¡F e‹¿ brY¤âd®. fhÈÆYŸs f¤njhÈ¡f ika¤âš ïªj rªâ¥ò elªjJ. CÊa ey«ehLnthU¡fhf ïªj¡ T£l« Énrõkhf xU§»iz¡f¥g£lJ. mid¤J ju¥ò k¡fshY« mu§f« Ãu«ãaJ. ï¡T£l¤âš Dr. ghš, njt m‹igí«, rkhjhd¤ijí« F¿¤J ngádh® (nahth‹ 14:27). rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ #d§fis tšyikahd miyahf njt MÉ Ãu¥ò«go b#ã¤jh®fŸ. KG FL«g¤âdU« CÊa« brŒjd®.

ïªâahÉYŸs fhU©ah gšfiy¡fHf¤â‹ ntªjU«, ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ ÞjhgfU«, Óõh kÅjhãkhd nrit mik¥ã‹ ÞjhgfUkhd Dr. ghš âdfu‹ kh®¢ 22-« njâ òj‹»Hik ïy§ifÆ‹ #dhâgâ nkjF uš É¡uká§nf mt®fis mtuJ ïšy¤âš rªâ¤J, njr¤â‹ eyD¡fhfî«, Óuik¥ò¡fhfî« ãuh®¤jid brŒJ, b#ã¡»w fu§fŸ Ãidî gÇir tH§»dh®. bfhG«òÉš g«gyã£oÆYŸs ãujhd b#g nfhòuK«, k‰bwhU b#g nfhòuK« mikªJŸsd. ahœ¥ghz«, f©o M»a ïl§fËš x›bth‹Wkhf ïy§ifÆš bkh¤j« 4 b#g nfhòu§fŸ cŸsd. ïy§if njr¤âš njtDila MÓ®thj« fhz¥gL« v‹W«, cyf« KGtâYÄUªJ mnef ehLfŸ ïy§ifÆ‹ ts®¢áÆš g§nf‰f¡Toa Rjªjukhd ts®¢á És§Fbk‹W Dr. ghš âdfu‹, th¡F¥g©ÂíŸsh®.

14
nk 2023 - www.jesuscalls.org
ïnaR miH¡»wh®

kh®¢ 18-« njâ khiy bfhG«ò g£lz¤âš, ÉAhukAhnjÉ gh®¡ v‹w âwªj mu§»š T£l« xU§»iz¡f¥g£oUªjJ. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤ij neá¡F« mnef »¿Þjt jiyt®fS« nghjf®fS« ïªj¡ T£l¤ij el¤j cjÉd®. fd kiH bghʪjJ. MdhY«, Dr. ghš âdfu‹, e« njitfis mUS« m‹ã‹ njtid¡ F¿¤J brŒâaˤjh® (nahth‹ 14:13,14). njt MÉahdtÇ‹ ãur‹d¤âš midtU« Mtyhf fh¤âUªJ nf£ld®. gFâasî gh®it FiwghL bfh©l bg©k xUt® kiHÆ‹ k¤âÆY« Mtyhf fh¤âUªjh®. ïa‰if¡F m¥gh‰g£lÉj¤âš mt® bjhl¥g£L, m‰òjÉjkhf T£l« elªj ïl¤ânyna KG gh®ití« bg‰wh®. kh®¢ 19, PhƉW¡»Hika‹W Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âd® PhÆW Mya MuhjidfËš brŒâaˤjd®. Dr. ghš âdfuid, Jesus Saves rigÆ‹ nghjf® thšl® uh#hk áw¥ghf tunt‰wh®. rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfuid Jesus Lives rigÆ‹ nghjf® âUkâ uhn#ªâu« m‹nghL tunt‰wh®fŸ. bfhG«ò g£lz¤âYŸs fšthÇ M§»y rigÆš rnfh. rhKntš âdfu‹ ãur§»¤jh®. m‹iwa âd« khiy ïnaR miH¡»wh® g§fhs® áw¥ò T£l« el¤j¥g£lJ. MÆu¡fz¡fhd g§fhs®fŸ mâf k»œ¢áíl‹ Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âdiu rªâ¤J, jÅna b#ã¤J¡bfh©ld®. ïªj T£l§fŸ mid¤âY« rnfhjÇ Þblšyh unkhyh midtiuí« mãnõf« Ãiwªj

Muhjid ntisÆš tÊel¤â f®¤jU¡FŸ fËTu¢brŒjh®.

kh®¢ 21-« njâ khiy Þjhgd ey« ehL« ca® t®¤jf rKjha¤ij rh®ªjt®fS«, Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âdU« fyªJbfhŸS« áw¥ò T£l« V‰ghL brŒa¥g£oUªjJ. gšntW bjhÊšJiwfis rh®ªj bjhÊš tšYe®fŸ #hâ, ïd k‰W« rka ntWghL ïšyhkš k»œ¢ánahL To tªjd®. uh{ bjhiy¡fh£áÆš ïnaR miH¡»wh® Ãfœ¢áia¥ gh®¤J¡bfh©oUªjnghJ Dr. ghš âdfu‹ j‹id bga® brhšÈ miH¤jijí«, ïnaR miH¡»wh® CÊa¤ij mt®fŸ jh§f Mu«ã¤jãwF M©lt® mt®fsJ 90 y£r« flid Ô®¥gj‰F cjÉaJ F¿¤J«, nf£gtiu kiy¡f¢ brŒí« rh£áia âU. étu¤âd« g»®ªJbfh©lh®. Dr. ghšâdfu‹, mid¤J bjhÊyâg®fŸ K‹ghfî«, M©lt® mt®fŸ Éahghu¤ij g‹kl§F bgUf¢ brŒtJ F¿¤J, mt®fŸ bjhÊš _y« njr« MÓ®tâ¡f¥gL« v‹W« Ô®¡fjÇrdkhf m¿É¤jh®. mt®fŸ midtU« rªnjhõ¥g£L, mj‰fhf njtid Jâ¤jh®fŸ. kh®¢ 22-« njâ khiy, Dr. ghš âdfu‹, ïy§ifÆ‹ #dhâgâ nkjF uš É¡uká§nf mt®fis bfhG«ãš rªâ¤J, njr¤â‹ eyD¡fhf mt® vL¡F« Óuik¥ò Ka‰áfis ïiwt‹ MÓ®tâ¡fnt©Lbk‹W ãuh®¤jid brŒjh®. muR njáa jÄœ bjhiy¡fh£áahd `ne¤uh'É‹ ciuahlš Ãfœ¢á x‹¿š g§nf‰W ïy§if k¡fS¡fhf ciuah‰W«go Dr. ghš âdfu‹ Äfî« kÇahijíl‹ miH¡f¥g£lh®. ïy§if k¡fŸ rka ã‹d ntWgho‹¿ âwªj kdnjhL mtuJ ciuia tunt‰wd®.

15 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®

* bghU¤jkhd ntiy, gjÉ, bjhÊšKiw g M»at‰iw vâ®neh¡Fgt®fS¡fhf

* gjÉ ca®it ÉU«ògt®fS¡fhf

* rÇahd ïH¥ÕL mšyJ vªj ïH¥ÕL« bgwhjt®fS¡fhf

* ešy ntiy¡fhf ngh£o¤ nj®îfis vGJ»wt®fS¡fhf

* ÃWtd¤âš nghâa g xJ¡f¥glhkš mšyJ áukkhd gÂÆlkh‰w¤âš ïU¥gt®fS¡fhf

* vªj ntiyiaí« rÇahf brŒa ïayhkš mšyJ ntiy k‰W« gjÉia j¡f it¤J¡bfhŸs ïayhkš ïU¥gt®fS¡fhf

* nghJkhd tUkhd« ïUªJ« njita‰w bryîfis brŒí« tH¡f¤âš k‰W« bgU§flÅš á¡»¡ bfh©lt®fS¡fhf

* mYtyf¤âš cŸst®fË‹ jaî njit¥gLnth® k‰W« rkhjhdkhd gÂNHš ÉU«ònthU¡fhf

* cyfãufhukhd ÔikfŸ k‰W« bghwhik bfh©l k¡fËlÄUªJ ghJfh¥ò njit¥gLnthU¡fhf

* ešy bgy¤njhL« c‰rhf¤njhL« gÂòÇa Mnuh¡»a¤ij ehLgt®fS¡fhf

* b#ã¡F«go bjŒåf btË¥gh£o‹ _y« ïnaR miH¡»wh® ntiy MÓ®thj â£l« bjhl§f¥g£lJ.

ï¤â£l¤âš ïizªJ MÓ®thj« bg‰w X® m‹ò rnfhjÇÆ‹ rh£á:

t§» nkyhsuhf gjÉ ca®î

eh‹ ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ ïs« g§fhs® â£l« k‰W« ntiy MÓ®thj â£l¤â‹ g§fhsuhf ïU¡»nw‹. eh‹ 13 M©LfŸ ntiy brŒJ tU»nw‹. xU ÃWtd¤âš x¥gªj gÂahsuhf g¡F¢ nr®ªnj‹. njtDila »Uigahš KjÈš x¥gªj« Ú£o¡f¥g£lJ. Mdhš âObu‹W xUehŸ v‹Dila x¥gªj g fhy« 2022 et«g® 30-« njâíl‹ Kotiltjhf Ä‹dŠrš _y« bjÇÉ¡f¥g£lJ. v‹Dila gÂÆl¤âš gšntW ãu¢idfŸ tÊahf flªJbr‹nw‹. eh‹ flªJbršY« NœÃiyfŸ F¿¤J ÉtǤJ vd¡fhf b#ã¡F«go nf£L Dr. ghš âdfuD¡F Ä‹dŠrš _y« b#g É©z¥g« mD¥ãnd‹. vd¡F Ãuªjukhd ntiy »il¡F« v‹W mt® gâš mD¥ãÆUªjh®. ïu©nl eh£fËš ïnaR

“...f®¤jÇš kdk»œ¢áahÆU¥ghŒ; óÄÆ‹ ca®ªj ïl§fËš c‹id V¿ÆU¡F«go g©Â, c‹ jf¥gdh»a ah¡nfhòila Rjªju¤jhš c‹id¥ nghÎ¥ng‹...”
16 ïnaR miH¡»wh® nk 2023 - www.jesuscalls.org
(Vrhah 58:14)

m‰òjÉjkhf NœÃiyia kh‰¿dh®. v‹Dila x¥gªj fhy« Ú£o¡f¥g£lJ. áy eh£fŸ fʤJ M¢rÇaÉjkhf eh‹ K‹ò ntiy brŒj ïl¤âÈUªJ Axis t§»Æš nkyhsuhf gÂÆš nrU«go miH¤jh®fŸ. mJ Ãuªju gÂÆl« v‹W F¿¥ãl¥g£oUªjJ. eh‹ mtkhd¥g£l ïl¤âš njt‹ v‹id ca®¤âdh®. eh‹ jhœ¤j¥g£oUªj mnj ïl¤âš áwªj thŒ¥ig¡ bfhL¤J v‹id MÓ®tâ¤j njtid Jâ¡»nw‹. v‹Dila vâ®fhy¤â‰fhf C¡fkhf b#ã¤j Dr . ghš âdfuD¡F e‹¿ brY¤J»nw‹.- ãÇaj®ÎÅ, khu¤jAŸË, f®ehlfh. njtdhš mUs¥g£l ïªj â£l¤âš Ú§fS« ïizªJ ntiyÆš MÓ®thj« bgwyh«. ï¤â£l¤â‹ áw¥g«r§fŸ:

* ntiy MÓ®thj â£l g§fhs®fS¡fhf Dr. ghš âdfuD« FL«g¤âdU« b#ã¥gh®fŸ. ntiyia¡ F¿¤j njt á¤j¤ij m¿ªJbfhŸs ehLnthU¡F njt‹ mË¡F« btË¥ghLfis bjÇÉ¥gh®fŸ.

* bjhiyngá b#g nfhòu r§»È b#g¤âY«, bgjÞjh b#g k©lg¤âY« ntiy MÓ®thj â£l g§fhs®fS¡fhf bjhl® ãuh®¤jid VbwL¡f¥gL«.

* g§fhs® T£l¤â‰F áw¥ò miH¥ò c©L. Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âdiu neÇš rªâ¤J b#ã¡f thŒ¥ò »il¡F«.

* ntiy njLnthU¡fhf b#g nfhòu¤âš, g â£lÄlš F¿¤j áw¥ò T£l§fŸ el¤j¥gL«.

* ïizatÊ gƉáÆš gâî brŒa K‹DÇik tH§f¥gL«

* bgUÃWtd§fËš jiyik bghW¥òfËš ïU¡F« k‰W« bjhÊyâg®fshf ïU¡F« fhU©ah giHa khzt®fnshL bjhl®òbfhŸs cjÉ tH§f¥gL«

* ïªâah k‰W« cyf« KGtâY« cŸs mid¤J b#g nfhòu§fËY« CÊa« brŒa thŒ¥ò tH§f¥gL«.

c§fŸ ntiyÆš xU âU¥òKidia fhz ÉU«ò»Ö®fsh? òâa thŒ¥òfS¡fhd fjîfŸ âw¡f¥glnt©L« v‹W ÉU«ò»Ö®fsh?

Ñœ¡fhQ« got¤ij Ãu¥ã ï¤â£l¤âš ïizªâL§fŸ.

bga®: .......................................................... g§fhs® v© (ïUªjhš) .....................................................

KftÇ: ................................................................ .....................................................................................

........................................ efu«: .................................. mŠrš F¿p£L v©: .................

bkhigš: Ä‹dŠrš: .............................. ãwªjehŸ: âUkz ehŸ: ..............................

M«, eh‹ ntiy MÓ®thj â£l¤âš ïizªJ, Ñœ¡fhQ« Éj¤âš

v‹ g§»id brY¤j ÉU«ò»nw‹.

khjªnjhW« %.100/- mšyJ mj‰F mâfkhf khjªnjhW« xUehŸ Câa«

ntiy »il¤jJ« Kjš khj Câa« khjªnjhW« Câa¤âš 1% mšyJ .............. %

CÊa¤â‰F fh¡if mD¥g¡Toa vËa tÊfis ïªj ïjÊ‹ 13 g¡f¤âš fhzyh«.

17 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®

m‹ò rnfhjunu / rnfhjÇna, ï«khj¤â‰fhd th¡F¤j¤j trd«, “f®¤j® å£il¡ f£lhuh»š, mij¡ f£L»wt®fË‹ ãuahr« ÉUjh” (r§Ñj« 127:1) MF«. ïªj trd¤âš thá¡»wgo, Ú§fŸ mDkâ¤jhš c§fS¡bf‹W xU å£il jh« f£Ltjhf M©lt® th¡F¡bfhL¡»wh®. v›tsî M¢rÇa« ghU§fŸ!

c§fŸ å£il¡ f£L«go M©ltiu mDkâ¥gJ v¥go?

“c‹ Raò¤âÆ‹nkš rhahkš, c‹ KG ïUja¤njhL« f®¤jÇš e«ã¡if ahÆUªJ, c‹ tÊfËbyšyh« mtiu Ãid¤J¡bfhŸ; m¥bghGJ mt® c‹ ghijfis¢ br›it¥gL¤Jth®” (ÚâbkhÊfŸ 3:5,6) v‹W ntj« TW»wJ. njtid m¿¡if brŒjš v‹gJ v‹d?

gîiy nghy, “eh‹ ïU¡»wJ njt»UigÆdhny ïU¡»nw‹” (1 bfhÇ. 15:10) v‹W m¿¡if brŒtnj, njtid m¿¡if brŒjš MF«. e«Kila å£il¡ f£Ltj‰F eh« njtid mDkâ¤jhš, mt® mHfhf f£Lth®. mt®, eh« mDgÉ¥gj‰F rfy¤ijí« bfhL¡»wtuhf ïU¡»wh®. c§fŸ njit fis¡ F¿¤J Ú§fŸ òy«òtijnah, fy§Ftijnah mt® ÉU«gÉšiy. njt »UigÆdhš všyh« c§fS¡F mUs¥gL« v‹W Ú§fŸ m¿¡if brŒant©L«.

ãnuáš, fhšgªJ cyf nfh¥igia bt‹wJ f©bfhŸsh¡ fh£áahf ïUªjJ. VbdÅš, x›bthU M£l¤J¡F« K‹ò« mªj mÂÆd® fu§fis nfh®¤J, jiyfis jhœ¤â, njtÅl« b#ã¤jd®. mt®fŸ cyf nfh¥igia bt‹w ãwF, “ïJ ïnaRthny MƉW” (It is all because of Jesus) v‹w thrf« vGj¥g£l nkyhilia mt®fŸ mªJbfh©ld®. njt »UigÆš mt®fŸ fËT®ªjd®.

njt‹ c§fŸ å£il¡ f£L«nghJ Ú§f S«, “ïJ njt »UigÆdhny MƉW” v‹W TWå®fŸ.

rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹

“ôjbd‹W« »nu¡fbd‹W« ɤâah rnk ïšiy; všyhU¡F§ f®¤juhd t® j«ik¤ bjhGJbfhŸS»w aht U¡F« IRtÇar«g‹duhÆU¡»wh®” (nuhk® 10:12)

18 ïnaR miH¡»wh® nk 2023 - www.jesuscalls.org

v‹W ntj« TW»wJ. xU j«gâ¡F, âUkzkh» gy M©LfŸ M»í« FHªij gh¡»a« ïšyhkÈUªjJ. mt®fŸ ïnaR miH¡»wh® T£l¤âš fyªJbfh©ld®. mâš Dr .o.Í.vÞ. âdfu‹, “ÉRthá¡»wt®fS¡F gÇ óuz MÓ®thj§fŸ »il¡F«” v‹W b#ã¤jh®. mªj j«gâaU« th¡F¤j¤j¤ij g‰¿¡bfh©L f©ÙnuhL b#ã¤jd®. M©lt® mªjBznk mt®fis MÓ®tâ¤jh®. áy M©LfŸ fʤJ, T£l« el¤Jtj‰fhf eh§fŸ m§F¢ br‹wnghJ, mt®fŸ _‹W FHªijfis miH¤J¡bfh©L nkil¡F tªJ rh£á T¿d®fŸ. M«, njt‹ mt®fS¡F xnu neu¤âš _‹W FHªijfis¡ bfhL¤J mt®fis MÓ®tâ¤âUªjh®. ïJ m‰òj khd rh£áašyth!

M«, njt‹ e« å£il¡ f£L«nghJ, e« å£oš MÓ®thj§fŸ Ãu«ã tÊí«. ï¥nghJ c§fS¡F xU FHªij Tl ïšyhâU¡fyh«. Mdhš, njt‹ c§fS¡F FHªijfis¡ bfhL¤J MÓ®tâ¥gh®.

c§fŸ å£oš thr«g©z njt‹ ÉU«ò»wh®

j§fnshL tªJ thr«g©Q«go j«ik miH¡»wt®fË‹ å£il f£l njt‹ ÉU«ò»wh®.

“ïnjh, thr‰goÆny ËW j£L»nw‹; xUt‹ v‹ r¤j¤ij¡nf£L, fjit¤ âwªjhš, mtÅl¤âš eh‹ ãuntá¤J, mtndhnl ngh#d«g©Qnt‹, mtD« v‹ndhnl ngh#d«g©Qth‹” (btË. 3:20) v‹W M©lt® TW»wh®.

M«, c§fŸ å£oš thr«g©Qtj‰F njt‹ ÉU«ò»wh®. bfh®neÈí v‹w ü‰W¡F mâgâia¡ F¿¤J m¥. 10-« mâfhu¤âš thá¡»nwh«. mt‹ j‹ FL«g¤âdnuhL xG§fhf b#g«g©Q»wt dhf ïUªjh‹. Mfnt, njt‹ ngJUit mD¥ã, mtidí« mt‹ å£lhiuí« MÓ®tâ¤jh®. mt‹ å£lh® midtU« ïu£á¡f¥g£ld®; gÇR¤j MÉahdtuhš Ãu¥g¥g£ld®. M«, mt‹ åL, njt Dila gÇR¤j Myakhf kh¿aJ. ïJngh‹nw, njt‹ tªJ c§fŸ å£oš thr«g©Q«nghJ, c§fŸ å£L¡FŸ tU»‹w x›bthUtiuí«

MÓ®tâ¤J, mt®fŸ thœ¡ifiaí« kh‰Wth®. xUKiw, xU rnfhju® b#ã¡F«go, Dr.o.Í.vÞ. âdfuÅ‹ å£L¡F tªjh®. Mdhš, mªjneu« mt® xU T£l¤âš fyªJbfh©ljhš, mt® tU« tiu¡F« mªj rnfhju® fh¤âU¡f neÇ£lJ. tªj îl‹, jh‹ jhkjkhf tªjj‰F mªj rnfhjuÇl« tU¤j« bjÇɤjh®. fh¤âUªj rnfhjunuh, jh« Dr.o.Í.vÞ. âdfuÅ‹ å£L¡FŸ tªjJnk, bgÇa rkhjhd« cŸs¤ij Ãu¥ãajhfî«, mJtiu ïUªj ga« ahî« kiwªJnghdjhfî« T¿dh®. å£oš njt ãur‹d¤ij cz®tjhfî« rh£áahf bjÇɤjh®. m›thnw njt‹ c§fŸ ïšy¤ijí« jkJ ãur‹d¤âdhš Ãu¥òth®. c§fŸ å£L¡FŸ tU»wt®fŸ njtÅ‹ bjhLjiy mDgÉ¥gh®fŸ.

v¥nghJ ï›thW el¡»wJ?

Ú§fŸ M©ltiu c§fŸ KG ïUja¤njhL« njL«nghJ, mt® ï›thW c§fis MÓ®tâ¥gh®. “v‹id¤ njL§fŸ, m¥bghGJ ãiH¥Õ®fŸ” (MnkhÞ 5:4) v‹W ntj¤âš vGj¥g£LŸsgo, ïij k£Lnk njt‹ ïÞuntyÇl« vâ®gh®¤J nf£lh®. ntj¤âš, rnfíÉ‹ thœ¡ifÆš, M©l tiu¤ njL« jhf¤ij eh« fh©»nwh«. mt‹ M©ltÇ‹ Kf¤ij¡ fhz thŠá¤jh‹. M©lt uh»a ïnaR, rnfí j« ngÇš bfh©oU¡F« m‹ig j«Kila ïUa¤âš m¿ªâUªjh®. m‹ò rnfhjunu / rnfhjÇna, ïnjngh‹W, M©ltiu njLtJ, F¿¥ghf FL«gkhf mtiu ehLtJ K¡»a«. m¥nghJ M©lt® M¢rÇakhd btË¥ghLfis c§fS¡F¤ jUth®. eh§fŸ âdK« fhiyí« ïuî« FL«gkhf ghlšfis gho, ntj¤ij thá¤J, b#ã¡»nwh«. c§fŸ ãŸisfS¡F« ntj¤ij brhšÈ¡bfhL¡f #h¡»uijahÆU§fŸ.

v§fŸ FL«g¤âš njtDila »Uigahš midtU« gÇR¤j MÉahdtÇ‹ mãnõf¤ij¥ bg‰¿U¡»nwh«. v‹ ãŸisfŸ rhKntš 12 taâ Y«, nõu‹ 10 taâY« mãnõf¤ij¥ bg‰wd®. v‹ kfŸ Þblšyh unkhyh áWãŸisahÆUªj nghJ, ãŸisfS¡fhd T£l« x‹¿š mãnõ»¡f¥ g£lhŸ. M©ltÇ‹ »Uigahš eh§fŸ v›tsî MÓ®thj« bg‰¿U¡»nwh«!

M«, ntj¤ij fil¥ão¡f #h¡»uijahÆUªjhš Ú§fŸ brŒí« všyh fhÇa§fS« thŒ¡F«. ïijna ntj«, “ïªj Ãaha¥ãukhz òÞjf« c‹ thiaÉ£L¥ ãÇahâU¥gjhf; ïâš vGâÆU¡ »witfË‹gobašyh« Ú brŒa¡ ftdkhÆU¡F«go, ïuî« gfY« mij¤ âahŤJ¡bfh©oU¥ghahf; m¥bghGJ Ú c‹ tÊia thŒ¡f¥g©QthŒ” (nahRth 1:8) v‹W TW»wJ.

njt‹ c§fis óuzkhf MÓ®tâ¡F«nghJ, “c‹ njtdh»a f®¤j® ãnyahK¡F¢ brÉbfhL¡f¢ á¤jÄšyhkš, c‹ njtdh»a f®¤j® c‹nkš m‹òT®ªjgoÆdhš, c‹ njtdh»a f®¤j® mªj¢ rhg¤ij cd¡F MÓ®thjkhf khw¥g©Âdh®” (cghfk« 23:5) v‹W ntj« TW»wJnghy c§fŸ rhg§fisbašyh« MÓ®thjkhf khw¥g©Qth®. mšnyÿah!

ÉnuhâfŸ c§fS¡F vâuhf vG«ò«nghJ cilªJnghfhÔ®fŸ. c§fS¡F vâuhd všyh rhg§fisí«, ãšÈNÅa§fisí« M©lt® cil¥gh®; mt‰¿‹ bghšyh¥ò¡F khwhf, MÓ®thjnk c§fis¤ bjhlU«. xU Ô§F« c§fis bjhl KoahJ. ïªj khj«, ïªj MÓ®thj§fŸ mid¤J« c§fŸnkš tU«. Mfnt, fËT®ªJ k»G§fŸ. Mfnt, všyh fhÇa§fËY« njtid m¿¡if brŒí§fŸ; mtiuí«, mtUila trd¤ijí« FL«gkhŒ njL§fŸ. m¥nghJ njt MÓ®thj« c§fŸ å£oš gÇóuzkhf És§F«. c§fŸ åL, f£l¥g£l xU ålhf k£Lkšy; MÓ®tâ¡f¥g£l ålhf És§F«.

19 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®

CÊa¤âš v‹ m‹ò g§fhsU¡F, njtDila óuz »UigÆdhš eh‹F khj§ fis flªJ tªJŸnsh«. Ú§fŸ eykhf ïU¥Õ® fŸ v‹W ârakhŒ e«ò»nw‹. M©lt® e«ik mDâdK« »UigahŒ ghJfh¤J tUtj‰fhf mtU¡F eh« e‹¿ brY¤JtJ mtáakhÆU¡ »wJ. mtUila »UigÆdhny, mt® mˤj Rthr¤âdhny eh« ãiH¤âU¡»nwh«. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ _y« gy y£r¡fz¡fh ndhU¡F e‰brŒâia Ú§fŸ ãur§»¥gjhš, “rkhjhd¤ij¡T¿, e‰fhÇa§fis¢ RÉnrõkhŒ m¿É¡»wt®fSila ghj§fŸ v›tsî mHfhd itfŸ” (nuhk® 10:15) v‹w trd¤â‹go, M©lt® c§fŸnkš ãÇa« it¤J j«Kila jait ghuh£Lth®.

njtDila trd¤ij Ú§fŸ gu¥òtjhš, M©lt® c§fis bjǪJbfhŸs¥g£l jkJ CÊauhf v©Q»wh®. c§fŸ ghj§fŸ mHF gL¤j¥gL«. ghj§fŸ, Ú§fŸ RjªjÇ¡F« všiyia¡ F¿¡»wJ. M«, ï«khj¤âš njt‹ c§fis ghY« njD« XL»w njr¤â‰F¡ bfh©L br‹W Ú§fŸ mij rkhjhd¤Jl‹ RjªjÇ¡F«go brŒth®. mH»a MÓ®thj§fis RjªjÇ¥Õ®fŸ.

ïªj khj¤âš njt‹ c§fS¡F ïªj th¡F¤ j¤j¤ij bfhL¡»wh®.

njt k»ik¡fhd Éij

“nfhJik kÂahdJ Ãy¤âš ÉGªJ rhfh É£lhš jŤâU¡F«, br¤jnjah»š ÄFªj gyid¡bfhL¡F«” (nahth‹ 12:24).

nk khjkhdJ, ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ tuyh‰¿š bgU« âU¥g« V‰g£l khjkhF«. fhU©ah gšfiy¡fHf¤ij bjhl§FtJ F¿¤J

v‹ jªij Dr.o.Í.vÞ. âdfuÅl« njt‹ ngáa FW»a fhy¤â‰FŸ 1986-« M©L nk 21-« njâ, bfhoa fh® Ég¤âš v‹ m‹ò j§if VŠriy ïHªnjh«. mj‹ fhuzkhf eh§fŸ ÄFªj ntjidÆ‹ tÊahf flªJbr‹whY« M©lt®, nfho¡fz¡fhd #d§fË‹ f©Ùiu¤ Jil¡ F«t©z« v§fis MWjšgL¤â ijÇakˤ jh®. ïs« jiyKiwÆdU¡F fhU©ah bgU« MÓ®thjkhf ts®ªâU¥gij¡ f©L, mGifÆ‹ gŸs¤jh¡if Ú%‰Wfshf kh‰W«go, mj‹ tÊahf njt‹ v§fis flªJbršy mDkâ¤jh® v‹W ï¥nghJ v§fshš cWâahf Tw Ko»wJ (r§Ñj« 84:6).

Jâí§fŸ:

“f®¤jiu eh‹ v¡fhy¤âY« Þnjh¤âÇ¥ng‹; mt® Jâ v¥nghJ« v‹ thÆÈU¡F«”

(r§Ñj« 34:1)

1973-« M©L nk khj« Mu«ã¡f¥g£l ïnaR miH¡»wh® g¤âÇif CÊa« 50 M©Lfis bt‰¿fukhf Ãiwî brŒJŸsJ. ïªj ïiza‰w CÊa¤â‹ _y«, njtdhš kW%gkh¡f¥g£l fz¡f‰w k¡fË‹ thœ¡if¡fhf mtiuna Jâ¡»nw‹. g¤âÇif CÊa« ts®ªJ j‰nghJ bjhÊšE£g K‹nd‰w¤â‹ fhuzkhf oÍ£lš toÉš btËÆl¥gLtnjhL, Ä‹dŠrÈY« mD¥g¥gL»wJ. https://prayertoweronline.org/ v‹w ïizajs¤âš ïnaR miH¡»wh® g¤âÇifia 7 bkhÊfËš thá¡fyh«.

nk 1 - bjhÊyhs® âd«

nk 1-« njâ bjhÊyhs® âd« mDrÇ¡f¥gL »wJ. Ú§fŸ fl‹ th§fhjgo¡F«, k‰wt®fS¡F

20 ïnaR miH¡»wh® nk 2023 - www.jesuscalls.org

e‹ik brŒí«go¡F« njt‹ c§fŸ ifÆ‹ ãuahr§fis MÓ®tâ¤J, c§fis ÉU¤âah¡f nt©Lbk‹W b#ã¡»nw‹.

nk 24 - v‹ jhah® rnfhjÇ Þblšyh

âdfuÅ‹ ãwªjehŸ

nk 24-« njâ, v‹Dila jhahÇ‹ ãwªjehŸ v‹gjhš, njt‹ mt®fS¡F bgyidí«, e‰ Rf¤ijí«, Phd¤ijí« mˤJ tÊel¤J«go, mt®fis c§fŸ b#g§fËš Énrõkhf jh§ F§fŸ. njt‹ j« k»ik¡bfd vÞj® b#g¡FG CÊa¤âš mt®fis bjhl®ªJ tšyikahf ga‹ gL¤J«go b#ãí§fŸ. c§fŸ b#g« v§fS¡F Äfî« mtáa«.

b#ã¡»w g§fhs® nridia vG¥òjš

“Ú§fŸ cyfbk§F« nghŒ, r®t áUZo¡F«

RÉnrõ¤ij¥ ãur§»í§fŸ” (kh‰F 16:15)

CÊa¤â‹ _y« jh« mDâdK« bjhL« MÆu¡fz¡fhd k¡fS¡F CÊa« brŒí«go, ü‰W¡fz¡fhndhU¡F gƉáaË¡f nt©L« v‹w f£lisia njt‹ v§fS¡F bfhL¤JŸ sh®. mnef® V‰fdnt ïªj CÊa¤âš ïizª JŸsd®. Ú§fS« CÊa¤âš ïizªJbfhŸs yh«. careers@jesuscalls.org v‹w Ä‹dŠrš KftÇÆš É©z¥ã¡fyh«. ïªj M©L mnef gƉá khehLfis el¤j â£lÄ£LŸnsh«.

nk 3 & 4 - CÊa gƉá, br‹id

#]‹ 26 - 29 - CÊa gƉá, fhU©ah ef®

#]iy 1 & 2 - njáa Þjhdhgâ khehL, fhU©ah ef®

#]iy 9 - áw¥ò MÓ®thj T£l«, bgjÞjh

b#g ika«

MfÞ£ 3 - 5 - Ô®¡fjÇrd b#g gƉá, òJ blšÈ

MfÞ£ 6 - g§fhs® T£l«, òJ blšÈ

MfÞ£ 31, br¥l«g® 1 & 2 - Ô®¡fjÇrd b#g gƉá, iAjuhgh¤

br¥l«g® 3 - g§fhs® T£l«, iAjuhgh¤

ïªj¡ T£l§fS¡fhf b#ã¥gnjhL ït‰¿š fyªJbfh©L, thœ¡ifia kh‰W« mDgt¤ij bgW«go m‹nghL miH¡»nwh«. 044-23456677 v‹w bjhiyngá v©Âš fhiy 7 Kjš ïuî 9 k tiu bjhl®òbfh©L nkY« Étu§fis bjǪJbfhŸsyh«.

<Þl® g©oif fhy¤âš, “òâa fhÇa«” v‹w òâa ghliy ôoô¥ãY«, Vida ïir js§fË Y« btËÆ£LŸnsh«. ïªj¥ ghliy nf£L njt bjhLjiy czU§fŸ. c§fŸ rh£áfis testimony@jesuscalls.org v‹w Ä‹dŠrš KftÇ Æš v§fnshL g»®ªJbfhŸS§fŸ.

nuhk® 10:15, Vrhah 61:3, vnuÄah 30:17-20

M»a njtDila th¡F¤j¤j§fis c§fS¡ fhf g»®ªJbfh©L, njt‹ c§fis MÓ®tâ¡f nt©Lbk‹W cŸs¤â‹ MH¤âš b#ã¡»nw‹. f®¤jUila k»ik v¥bghGJ« c§fŸnkš j§», c§fŸ thœÉš rfy fhÇa§fisí« òâjh¡Ft jhf (ãur§» 3:11).

c§fS¡fhf b#ã¡F« c§fŸ m‹ò rnfhju‹, Dr. ghš âdfu‹.

21 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®
Vrhah 57:1,2

MÉ¡FÇa brŒâfŸ _y« k¡fË‹ thœ¡ifia kW%gkh¡F« `ïnaR miH¡»wh®' g¤âÇif CÊa« 50 M©Lfis Ãiwî brŒJŸsJ. ï¥g¤âÇif jÄœ, M§»y«, bjY§F, kiyahs«, Ϫâ, f‹dl« k‰W« F#uh¤â M»a 7 bkhÊfËš njrbk§F« Vw¤jhH 1 y£r¤J¡F« mâfkhd FL«g§fis br‹wil»wJ. Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âd® vGJ« ntjhfk r¤âa« ml§»a brŒâfŸ ïâš ïl« bgW»‹wd. ïªj¢ brŒâfŸ g¡âÉU¤âia c©lh¡FtnjhL, cŸs¤â‰F MWjiyí« mË¡»‹wd. nkY« CÊa brašghLfŸ F¿¤j brŒâfŸ, thÈg® gFâ, FL«g gFâ, c©ik thœ¡if rh£áfŸ cŸË£l gy gFâfËš ïªj khj ïjÊš ml§»íŸsd.

midtU« M©ltÇlÄUªJ e‹ikia bg‰W¡bfhŸS« t©z«, `ïnaR miH¡»wh®' khj ïjœ, ïnaR miH¡»wh® CÊa g§fhs®fS¡F mD¥g¥gLtnjhL, b#g nfhòu§fS¡F tUif jU»wt®fS¡F«, åL rªâ¥ã‹nghJ« ïytrkhf ÉÃnah»¡f¥ gL»wJ. e«Kila CÊa¥ g§fhs®fŸ c©iknahL tH§F« e‹bfhilfshY«

VbwL¡F« b#g§fsh Y« ïJ rh¤âa kh»wJ.

ïnaR miH¡»wh® g¤âÇifÆ‹ _y« MÓ®thj« bg‰w xU rnfhjÇÆ‹ rh£á: cŸs¤ij bjh£l th®¤ijfŸ eh‹ thœ¡ifÆš áy ï¡f£lhd jUz§fŸ tÊahf flªJnghŒ¡bfh©oUªnj‹. mªj¢ NœÃiyÆš eh‹ jɤJ¡bfh©oUªjnghJ, ïnaR miH¡»wh® g¤âÇifia thá¤nj‹. ã¥utÇ khj ïjÊš btËah»ÆUªj Þblšyh unkyhÉ‹ `fy¡f¤ij b#ƤâL§fŸ' v‹w brŒâ, tšyik Ãiwªjjhfî«, C¡FÉ¥gjhfî« mikªâUªjJ. eh‹ flªJ br‹Wbfh©oUªj NœÃiy¡F bghU¤jkhf mJ ïUªjjhš, mªj brŒâ Ô®¡f jÇrdkhf v‹ndhL ngRtij cz®ªnj‹; ÉRthr¤âš bgy¥g£nl‹. Þblšyh unkhyhÉ‹ CÊa¤â‰fhf njtid Þnjh¤âǤJ Jâ¡»nw‹. v‹id¥ ngh‹w ïs« jiyKiwÆdU¡F m›ñÊa« bgU¤j MÓ®thjkhf ïU¡»wJ. - ghÃah

v›tsî mUikahd rh£á ghU§fŸ! M©lt® c§fis Vîthuhdhš, ïJngh‹W áyÇ‹ thœ¡ifÆš e‹ikahd kh‰w§fŸ V‰gL«go C¡FɤJ njtid k»ik¥gL¤Jtj‰F VJthf e‹bfhilfŸ mD¥ã Ú§fS« g¤âÇif CÊa¤âš g§F bgwyh«.

g¤âÇif¡F Ú§fŸ rªjh brY¤jyh« mšyJ g¤âÇif CÊa¤â‰F MF« bryÉid jh§f K‹tuyh«. fh»j«, totik¥ò, m¢rf bryî, jghš bryî cŸË£l g¤âÇif jahÇ¥ò¡fhd KG bryití« rªâ¡f ïJ cjî«.

g¤âÇif CÊa¤â‰fhd e‹bfhil

%.1,000/- %.5,000/- mšyJ mâfkhf c§fŸ g§fË¥ò CÊa¤â‰F mâf fdKŸsJ. c§fŸ cjhuFz¤â‰nf‰wt©z« M©lt® c§fis mgÇÄjkhf MÓ®tâ¥ghuhf (ÚâbkhÊfŸ 11:25)

CÊa¤â‰F fh¡if mD¥g¡Toa vËa tÊfis ïªj ïjÊ‹ 13-« g¡f¤âš fhzyh«.

g¤âÇif¡fhd M©L rªjh %.300/22 ïnaR miH¡»wh® nk 2023 - www.jesuscalls.org
23 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®

njt‹, ïo KH¡f« ngh‹w, bgÇaJ« fd¤jJ khd r¤j¤âš ngRth® v‹nw bgU«ghY« eh« f‰gid brŒ»nwh«. áyntisfËš áyU¡F mt®fŸ brŒant©oat‰iw mt® m¥go f£lisÆ£oU¡fyh«. Mdhš, j«Kila ãŸis fËl« njt‹ m›thW ngRtâšiy. njt‹ e«nkhL ngR»‹w áy tÊfis c§fnshL g»®ªJbfhŸs ÉU«ò»nw‹.

njt‹ e«nkhL beU§»a cwî bfhŸtj‰fh fnt e«ik áUZo¤jh® v‹gij KjyhtJ eh« òǪJbfhŸsnt©L«. Mâahfk« 1-« mâfhu¤âš ïJ És¡f¥g£LŸsJ. jh« beU§»a cwî bfhŸs nt©L«; ngrnt©L« v‹nw mt® kDõidí« kDÎiaí« áUZo¤jh®. mt® jkJ m‹ãÅĤ jK«, ÉU¥g¤âÅĤjK« e«ik c©lh¡»dh®. eh« Rakhf thHnt©L« v‹w neh¡f¤âš mt® xUnghJ« e«ik áUZo¡f Éšiy. eh« mtnuhL el¡ F«go¡F«, mt® e«ik tÊ el¤â, e«Kila e©guhf ïU¡F«go¡Fnk e«ik áUZo¤jh®. guhkǤJ, ciuaho, xUt® k‰wt Ç‹ k»œ¢áia j¡f it¡F«goahd

cwit ngQ«go¡nf e«ik gil¤jh®. mJ, xUt® k‰wtnuhL ciuahL« ïUtÊ bjhl®òbfh©l cwî MF«. M©lt® c§fnshL cwî bfhŸsî«, ngá k»Hî« thŠirahf ïU¡»wh®. Ú§fŸ brŒí« b#g§fis k£L« nf£f mt® ÉU«gÉšiy; c§fnshL ngrî« ÉU«ò»wh®. e« áªijÆ‹ tÊahf ngR« njt‹

Ú§fŸ njtDila r¤j¤â‰F brÉbfhL¡F« nghJ, rkhjhdK« mikjY« milå®fŸ. njtD ila r¤j« bkšÈaJ (1 ïuh#h¡fŸ 19:12). e«K ila áªijÆš nahá¡F«nghnj mt® e«nkhL ciuahL»wh®. eh« brŒí« ntiyfis¡ F¿¤j Mnyhridia mt® ek¡F jU»wh®. gÇR¤j MÉahdtÇ‹ tšyikÆdhš mt® e«ik tÊ el¤J»wh®. e«Kila v©z§fË‹ thÆyhf, ïij¢ brŒ; mij¢ brŒ v‹W brhšÈ, xU e©gid¥ nghy mt® ek¡F tÊfh£L»wh®.

“v‹ ehk¤âdhny ãjh mD¥g¥ngh»w gÇR¤j MÉah»a nj‰wuthsnd všyht‰iwí« c§fS¡F¥ nghâ¤J, eh‹ c§fS¡F¢ brh‹d všyht‰iwí« c§fS¡F Ãid¥ ó£Lth®” (nahth‹ 14:26).

ï›thW M©ltnu ek¡F všyht‰iwí« nghâ¥gh®. mtUila trd§fis mt® e« ïUj a¤âš Ãid¥ó£Lth®.

ntj¤â‹ tÊahf ngR« njt‹

“c«Kila trd« v‹ fhšfS¡F¤ ÔgK«, v‹ ghij¡F btË¢rKkhÆU¡»wJ” (r§Ñj« 119:105)

v‹W ntj« TW»wgo, m‹iwa âd¤âš eh« v‹d brŒant©L«; vij¡ f‰W¡bfhŸsnt© L«; vij rhâ¡fnt©L« v‹gij njt‹ ek¡F nghâ¥gh®. M«, njtDila trd«, e«Kila ghij¡F btË¢rkhŒ És§F»wJ. “ntjth¡»a§ fbsšyh« njt MÉÆdhš mUs¥g£oU¡»wJ;

24 ïnaR miH¡»wh® nk 2023 - www.jesuscalls.org

njtDila kDõ‹ nj¿dtdhfî«, vªj e‰ »ÇiaíŠ brŒa¤ jFâíŸstdhfî« ïU¡F« goahf, mitfŸ cgnjr¤J¡F«, foªJbfhŸSj Y¡F« Ó®âU¤jY¡F«, Úâia¥ go¥ã¡FjY¡F« ãunah#dKŸsitfshÆU¡»wJ” (2 Ônkh¤njí 3:16,17) v‹W ntj« TWtJnghy, ntjhfk¤âš všyh gâšfS« fhz¥gL»‹wd.

njtDila th®¤ijfŸ c©ikahfnt ek¡F tÊfh£L« ifnaLnghš cjwd. âdK« eh« ntj¤ij thá¡F«nghJ, áW b#g¤ij VbwL¡fnt©L«. eh« btË¥ghLfS¡fhf b#㤠jhš, ntj trd§fË‹ _ykhf njt‹ e« É©z¥g§fS¡F gâyË¥gh®. ntjhfk fjhgh¤â u§fŸ vâ®bfh©lJ ngh‹w NœÃiyfis eh« e« thœÉš rªâ¡F«nghJ, mt‰iw v›thW nk‰bfhŸtJ v‹gij ntjhfk¤âš Tw¥g£LŸs gh¤âu§fis¡ bfh©L eh« f‰W¡bfhŸsyh«. e«nkhL bjhl®òbfhŸs M©lt® jkJ th¡F¤j¤ j§fisí« ga‹gL¤J»wh®. njtDila th¡F¤ j¤j§fis eh« kdâš ïU¤â¡bfh©lhY«, thœÉš vªj NœÃiyia vâ®bfhŸs neÇ£lhY« mâf tšyikí« e«ã¡ifí« ek¡F ïU¡F«.

m‹whl NœÃiyfŸ tÊahf ngR« njt‹

eh« m‹whl« flªJbršY« NœÃiyfŸ thÆ yhfî« njt‹ e«nkhL ngR»wh®. ïij eh« vnuÄah Ô®¡fjÇáÆ‹ thœ¡ifÆš fhzyh«. “ã‹D« f®¤jUila th®¤ij vd¡F c©lh», mt®: vnuÄahnt, Ú v‹d¤ij¡ fh©»whŒ v‹W nf£lh®, thJik ku¤â‹ »isia¡ fh©»nw‹ v‹nw‹. m¥bghGJ f®¤j®: Ú f©lJ rÇna; v‹ th®¤ijia¤ ÔÉukhŒ Ãiwnt‰Wnt‹ v‹wh®. f®¤jUila th®¤ij ïu©lhªju« vd¡F c©lh», mt®: Ú fh©»wJ v‹d v‹W nf£lh®; bgh§F»w ghidia¡ fh©»nw‹, mâ‹ thŒ tl¡nfÆUªJ neh¡F»wJ v‹nw‹. m¥bghGJ f®¤j® v‹id neh¡»: tl¡nfÆUªJ Ô§F njr¤âDila FofŸ všyh®nkY« tU«” (vnuÄah 1:11-14) v‹W ntj¤âš thá¡»nwh«.

vnuÄahÉ‹ f©fS¡F K‹ÅUªj, bgh§F »w ghidia¡ fh©ã¤J, mâ‹ thŒ neh¡»ÆU¡ »w âiria bfh©L, tl¡»ÈUªJ tuÉU¡»w Ãaha¤Ô®¥ig njt‹ mtD¡F btË¥gL¤âdh®. ï›thW e« f©fS¡F K‹nd ïU¡»w fhÇa§ fis¡ bfh©L M©lt® e«nkhL ngRth®. ïj‹ _y« njt‹ ek¡F vij¡ Tw ÉU«ò»wh® v‹gij vËjhf òǪJbfhŸsyh«.

m‰òj§fis fh©gJ« njtDila gâyhF«

M«, m‰òj§fË‹ _yK« njt‹ e« b#g§ fS¡F gâyË¡»wh®. mJ njtndhLŸs X® ciu ahlyhF«. e«Kila b#g§fS¡F gâš jUtj‹ _y« jh« mij ftÅ¡»wij njt‹ És¡F»wh®. Mfnt, m‰òj§fS« njt‹ e«nkhL bjhl®ò bfhŸS« tÊfSŸ x‹whF«.

k‰wt®fis¡ bfh©L« njt‹ e«nkhL mâraÉjkhf bjhl®òbfhŸ»wh®

M«, mL¤J v‹d brŒtbj‹W bjÇahkš, gaªj ÃiyÆš e«Kila FL«g¤âdÇl«, e©g®fËl«, _¤jt®fËl«, m¡f«g¡f¤âš cŸst®fËl« cjÉnah, Mnyhridnah nf£L ÉrhÇ¡F«nghJ, njt‹ mt®fis ga‹gL¤J»wh®.

njt‹ e«nkhL ngRtJ, ntj¤â‰F Ku©ghlhf mikahJ. njt‹ e« áªij _ykhfnth, k‰wt® fŸ _ykhfnth v¥go ngádhY« mJ xUnghJ« ntj¤â‰F Kuzhf mikahJ. Mfnt, ntj¤ij thá¥gJ jÉ®¡f KoahjjhF«. m‹whl« eh« âahÅ¥gJ Äfî« K¡»a«. eh« ntj trd§fis kd¥ghl« brŒJ, mâš nt%‹¿ÆU¡fnt©L«. m¥nghJjh‹ mªj th®¤ijahdJ njtÅlÄUªJ tU»wjh mšyJ e«Kila brhªj kh«r¤âÈUªJ tU»wjh v‹W eh« ntWgL¤â m¿a Koí«. eh« ntj m¿î Ãiwªjt®fshÆU¡F«nghJ, ek¡FŸ ïU¡F« njt MÉahdt®, ek¡F Éah¡»ahd« jªJ r¤âa¤ij btË¥gL¤Jth®. Ú§fŸ ït‰iw c§fŸ thœ¡ifÆš eilKiw¥gL¤â, ntj th¡»a§fS¡nf‰g el¥Õ®fŸ v‹W e«òtJl‹, m›thW el¡fnt©L« v‹W b#ã¡»nw‹.

mUikahd o-õ®£LfŸ, ÇÞ£ng©£, j©Ù® gh£ošfŸ, Ñ brÆ‹fis th§fyh«

ïisP®fŸ ïnaRÉ‹ rhayhŒ khWtj‰F«, mt®fŸ thœÉš e«ã¡ifiaí« rªnjhõ¤ijí« bfh©L tUtj‰F Ú§fŸ K‹tU«nghJ, M©lt®, nyÉauhfk« 26:5 v‹w trd¤âš fhz¥gL« jkJ th¡F¤j¤j¤â‹go c§fis MÓ®tâ¥gh®.

- I

QR Code Þnf‹ brŒJ« jh§fyh«
25 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®
c§fis¥ ngh‹w MÆu¡fz¡fhd ïisP®fS¡F CÊa« brŒtj‰F c§fŸ cjÉia MtnyhL vâ®gh®¡»nwh«.
13 26 ïnaR miH¡»wh® nk 2023 - www.jesuscalls.org

c§fËš mnef® nj®î¡F K‹ghf b#g nfhòu§fS¡F neuoahf tªJ mšyJ bjhiyngá _y« bjhl®òbfh©L b#ã¤âU¥Õ®fŸ. khztU¡fhd áw¥ò ãuh®¤jidÆš fyªJbfh©L« b#ã¤âU¥Õ®fŸ. foj«, Ä‹dŠrš mšyJ r_f tiy¤js« tÊahf b#g¡F¿¥òfis mD¥ãÆU¥Õ®fŸ; b#g ãuâÆYŸs b#g¤ij VbwL¤âU¥Õ®fŸ. M©lt® c§fS¡F ca® bt‰¿ia mUË¢ brŒâU¥gh® v‹W e«ò»nwh«. ïªj jUz¤âš, eh§fS« c§fnshL ïizªJ M©ltiu k»ik¥gL¤J«goahf, ghl« thÇahf c§fŸ kâ¥bg©fis¡ F¿¥ã£L, rh£áahf vGâ v§fS¡F mD¥ã it¡F«go m‹òl‹ nf£L¡bfhŸ»nwh«. c§fŸ rh£áia áWåonah fh£áahf gâî brŒJ, testimony@jesuscalls.org v‹w Ä‹dŠrš KftÇ¡F mšyJ 9791934442 v‹w v©Q¡F th£Þm¥ _yK« mD¥ã it¡fyh«.

njtid k»ik¥gL¤J« rh£á

njt‹ brŒj kf¤Jtkhd m‰òj« eh‹ X® ïs« g§fhs®. KjÈš eh‹ go¥ãš ã‹j§»ÆUªnj‹. mjdhš v‹ bg‰nwh® ftiyí‰wd®; mt®fŸ v‹id ïs« g§fhs® â£l¤âš nr®¤jd®. M¢rÇaÉjkhf v‹ go¥ãš K‹nd‰w« bjǪjJ. khzt® ãuh®¤jid T£l¤âY« fyªJbfh©nl‹. Dr. ghš âdfu‹ mˤj brŒâí« VbwL¤j ãuh®¤jidí« v‹ cŸs¤ij bgy¥gL¤âaJ. âdK« nj®î vGj¢ bršY«K‹ b#g nfhòu¤ij bjhl®òbfh©L b#ã¤J bršnt‹. njtDila »Uigahš eh‹ 1200¡F 1151 kâ¥bg©fŸ bg‰nw‹. eh‹ vL¡F« kâ¥bg©fË‹ g¤J kl§F bjhifia fh¡ifahf mË¥gjhf bghU¤jid brŒâUªnj‹. v‹ bghU¤jidia Ãiwnt‰w njt‹ cjÉdh®. vd¡F MBBS go¡f thŒ¥ò »il¤jJ. eh‹ ešy kâ¥bg©fnshL go¥ig Ãiwî brŒJŸns‹. - RZÄjh, br‹id.

RZÄjhit¥ nghy Ú§fS« c§fŸ rh£áia¥ g»®ªJbfh©L, mnef® MÓ®tâ¡f¥gL«go ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‰F c§fŸ Þnjh¤âu fh¡ifia mË¡fyh«.

bgydilaî«, Énrõkhdt®fshfî« bj˪j ò¤âílD« fhz¥glî« (m¥nghÞjy® 1:8; jhÅnaš 6:3; 5:12)

ïs« g§fhs®fŸ všyh NœÃiyfËY« áwªJ És§fî«, ghJfh¡f¥glî«, mt®fS¡fhf M©lt®

ïnaRÉ‹ ghj¤âš Dr. ghš âdfuD« mtuJ FL«g¤âdU«, b#g åu®fS« mDâdK« C¡fkhŒ b#ã¡»wh®fŸ. bjhl®ªJ ãuh®¤jidfŸ VbwL¡f¥gLtjhš, j§fŸ thœÉ‹ v¥g¡fK« njtDila MÓ®thj§fis mDgÉ¡F« ïs« g§fhs®fŸ j§fŸ rh£áfis g»®ªJbfhŸ»wh®fŸ.

Ú§fŸ ïJtiu ïs« g§fhs® â£l¤âš ïizaÉšiyahdhš, Ñœ¡fhQ« got¤ij Ãu¥ã ïizªJbfhŸS«go m‹nghL miH¡»nwh«.

âU./ bršÉ. ..................................... ãwªj njâ: ................................. bg‰nwh® / fh¥ghs® bga®: .......... bjhl®ò KftÇ: .........................................................................................................................................

ã‹nfhL: ...................... bkhigš v©: .................... Ä‹dŠrš KftÇ: .................. th£Þm¥.................. nkY« Étu§fS¡F:

* b#g nfhòu«: c§fŸ gFâÆÈU¡F« ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤ij mQfyh«

* ïizajs«: www.jesuscalls.org * Ä‹dŠrš: partnercare@jesuscalls.org

* whatsapp: 9840900477 * bjhiyngá: 044-23456677 g§fhs® nrit v©iz (fhiy 7 Kjš ïuî 9 k tiu - ïªâa neu«) bjhl®òbfhŸsyh«

* KftÇ: b#g nfhòu«, 16, o.Í.vÞ.âdfu‹ rhiy, br‹id 600 028 ïs« g§fhs® â£l¤â‰F¡ fh¡if mD¥ò« tÊfis ïªj ïjÊ‹ 13-« g¡f¤âš fhzyh«.

QR Code-I Þnf‹ brŒJ« fh¡if mD¥gyh«

27 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®
28 ïnaR miH¡»wh® nk - 2023 - www.jesuscalls.org

nuhk® 10:15 - RÉnrõ¤ij¥ ãur§»í§fŸ

âahd¤â‰F: Vrhah 52:7; vng. 2:17; 1 ngJU 1:12

1 nahth‹ 4:19 - njtÅl¤âš m‹òTU§fŸ

âahd¤â‰F: cgh. 6:5; nahRth 23:11; r§. 31:23; k¤. 22:37

ÚâbkhÊfŸ 11:25 - bfhL§fŸ bfhL¡f¥gL«

âahd¤â‰F: k¤. 10:41,42; kh‰F 4:24; ÿ¡fh 6:38;

2 bfhÇ. 9:6-8

Vrhah 8:18 - m‰òj milahs§fŸ

âahd¤â‰F: cgh. 26:8,9; r§. 78:43; jhÅ. 6:27; m¥. 4:30

benfÄah 2:20 - fhÇa¤ij if¡To tu¥g©Q»w

njt‹

âahd¤â‰F: 2 ehsh. 14:7; 26:5; vÞwh 6:14; benf. 1:11; 6:16

Vrhah 51:3 - MWjš jU« f®¤j®

âahd¤â‰F: r§. 94:19; Vrhah 49:13;

k¤. 5:4; 2 Ônkh. 2:19

vnr¡»naš 36:9 - f®¤j® e«ik f©nzh¡»¥

gh®¡»wh®

âahd¤â‰F: ah¤. 4:27-31; 1 rhK. 1:1-20; r§. 53:2; Vrhah 63:15-19

vnuÄah 31:16 - c§fŸ »Çia¡F¥ gyD©L

âahd¤â‰F: 2 ehsh. 15:7; ãur§» 9:7;

k¤njí 16:27; btË. 22:12

btË¥gL¤jš 22:17 - ét¤ j©Ù®

âahd¤â‰F: rfÇah 14:8; nahth‹ 4:10; 7:38;

btË. 7:17; 21:6

r§Ñj« 116:7 - f®¤j® c§fS¡F e‹ik brŒ»wt®

âahd¤â‰F: r§. 119:68; vnu. 32:40-42;

k¤. 7:11; ÿ¡fh 6:35

vnr¡»naš 36:11 - f®¤j® c§fS¡F e‰Ó® jUth®

âahd¤â‰F: 2 ehsh. 17:12; Úâ. 28:2; 2 bfhÇ. 13:9,11

Vrhah 49:13 - f®¤j® c§fŸnkš

ïu¡fkhÆU¡»wh®

âahd¤â‰F: benf. 9:29-31; r§. 103:8; ÿ¡fh 1:49,50; 1 ngJU 2:10

cghfk« 7:21 - f®¤j® c§fS¡FŸ ïU¡»wh®

âahd¤â‰F: nahth‹ 14:17; 1 bfhÇ. 14:25; 2 bfhÇ. 6:16; 13:5

vnuÄah 31:14 - e‹ikÆdhš âU¥â

âahd¤â‰F: r§. 65:4; 107:8; vnu. 32:42; m¥. 14:17

r§Ñj« 23:1 - f®¤j® e« nkŒ¥guhÆU¡»wh®

âahd¤â‰F: Vrhah 40:11; nahth‹ 10:11,14-16;

vã. 13:20

Vrhah 54:3 - Ú§fŸ bgUFå®fŸ

âahd¤â‰F: Mâ. 16:10; cgh. 30:5; vnr. 36:30,37; vã. 6:14

1 bfhǪâa® 8:3 - Ú§fŸ njtdhš m¿a¥g£oU¡»Ö®fŸ

âahd¤â‰F: r§. 139:1-4; vnu. 1:5; ehT« 1:7; m¥. 15:8

r§Ñj« 1:6 - Úâkh‹fË‹ tÊ

âahd¤â‰F: Úâ. 2:20; 15:19; Vrhah 26:7; Xáah 14:9

Vrhah 30:18 - f®¤j® c§fS¡F ïu§Fth®

âahd¤â‰F: ah¤. 22:27; r§. 78:38; 103:13; vnu. 42:12; nuhk® 9:16

ãÈ¥ãa® 4:19 - c§fŸ FiwîfŸ ÃiwthF«

âahd¤â‰F: cgh. 2:7; %¤ 2:12; nahò 5:24; 2 bfhÇ. 9:12; ah¡. 1:4

Vrhah 27:6 - Ú§fŸ kyUå®fŸ

âahd¤â‰F: r§Ñj« 72:16; Vrhah 27:6; 35:2

cghfk« 2:7 - c§fŸ iffË‹ »ÇiaÆš

MÓ®thj«

âahd¤â‰F: cgh. 15:9,10; nahò 1:10; r§. 1:3; bfhnyh. 3:23,24

ÿ¡fh 11:28 - njtDila th®¤ij

âahd¤â‰F: 1 ïuh#h. 8:56; r§Ñj« 33:9; k¤. 24:35; 2 bfhÇ. 1:20

Vrhah 66:14 - c§fŸ thœî brÊ¡F«

âahd¤â‰F: 1 ehsh. 4:40; r§, 65:9-13; 66:12; Úâ. 11:25; m¥. 14:17

ah¡nfhò 1:17 - e‹ikahd <î

âahd¤â‰F: Úâ. 19:14; vnu. 32:40-42;

ÿ¡fh 11:13; 2 bfhÇ. 9:15

r§Ñj« 52:8 - njtDila Mya«

âahd¤â‰F: r§. 27:4; 29:9; 1 bfhÇ. 3:16,17; 2 bfhÇ. 6:16; btË. 7:15

ÚâbkhÊfŸ 13:21 - ÚâkhD¡F e‹ik tU«

âahd¤â‰F: r§. 58:11; Vrhah 3:10; vnu. 32:40-42

1 ngJU 3:12 - ÚâkhÅ‹ nt©Ljš nf£f¥gL«

âahd¤â‰F: 2 rhK. 22:7; r§Ñj« 34:15; 145:19; Vrhah 30:19

Vrhah 62:4 - f®¤j® c§fŸnkš ãÇakhÆU¡»wh®

âahd¤â‰F: 2 rhK. 22:20; r§. 18:19; 147:11; Vrhah 62:4; MfhŒ 1:8

r§Ñj« 111:2 - f®¤jUila brŒiffŸ

âahd¤â‰F: ah¤. 34:10; cgh. 11:4; r§. 46:8; vng. 2:10

2 bfhǪâa® 5:21 - njtDila Úâ

âahd¤â‰F: r§Ñj« 71:19; 103:17; vnuÄah 33:16; jhÅnaš 9:14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 17 19 25 18 13 21 23 27 16 14 15 24 28 20 22 26 30 29 31 29 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®

M«! M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJjhnk, “ehD« ãjhî« x‹whÆU¡»nwh«” v‹W TW»wh®. ïnj fhÇa¤ij, “eh‹ jŤâU¡fÉšiy; ehD« v‹id mD¥ãd ãjhî« x‹whÆU¡»nwh«” v‹W nahth‹ 8:16-ïY« TW»wh®. ïJjh‹ Ú§fS« ehD« f‰W¡ bfhŸs nt©oa mtáakhd fhÇakhf ïU¡»wJ. ïªj mDgt¤ij eh« v¥go bg‰W¡bfhŸsyh«? mâÅĤj« v‹bd‹d MÓ®thj§fŸ ek¡F c©L? v‹gijbašyh« eh« âahÅ¥ngh«.

eh« ãjhnthL«, Fkhudh»a ïnaRnthL« v¥go x‹whÆU¥gJ? M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJÉ‹ thœ¡if jh‹ ek¡F K‹khâÇahd thœ¡ifahF«!

“v‹id mD¥ãdt® v‹DlndTl ïU¡»wh®; ãjhî¡F ãÇakhditfis eh‹ v¥bghGJ«

brŒ»wgoahš mt® v‹id jÅna ïU¡fÉl Éšiy.” (nahth‹ 8:29)

v‹W mtnu T¿ÆU¡»wh®. M©ltuh»a ïnaR, j«ik ï›îy»‰F mD¥ãd ãjhth»a njtD¡F ãÇakhditfisna v¥bghGJ« brŒjh®. ehK« m›thnw njtD¡F ãÇakhd fhÇa§fis k£Lnk brŒa e«ik #h¡»uijíl‹ m®¥g¡f nt©L«. m¥bghGJ, ãjhth»a njt‹ e«ikí« jÅna ïU¡f Élkh£lh®. xUntis Ú§fŸ gy fZl§fË‹ k¤âÆš, jÅikÆš á¡»¤ jɤJ, rŠry¤njhL ïU¡fyh«. m¥go¥g£lt®fis gh®¤J jh‹, “eh‹ c‹DlndTl ïUªJ, cd¡fhf všyht‰iwí« brŒnt‹” v‹W f®¤j® brhšY»wh®. “r¤âa¤ij m¿å®fŸ; r¤âa« c§fis ÉLjiyah¡F«” v‹W ntj« TW»wJ (nahth‹ 8:32). m¥goahdhš, ntj ò¤jf¤âYŸs f®¤j Uila th®¤ijfis, Vnjh flik¡fhf thá¡fhkš, fU¤jhŒ mDâdK« thá¤J, âahÅ¡f nt©L«. m¥bghGJ, M©lt® c§fS¡F nghâ¤J, jFªj Mnyhridfis¡ T¿, j«nkhL ïizªJ thG« gh¡»akhd thœit¡ bfhL¥gh®.

“v§fSila I¡»a« ãjhnthL« mtUila Fkhudh»a ïnaR »¿ÞJnthL« ïU¡»wJ”

(1 nahth‹ 1:3)

v‹W nahthD« TW»wh‹. MãufhÄ‹ jf¥g‹ njtid m¿ahkš k‰w njt®fis tz§» tªjh‹. Mdhš, njt‹ Mãufhik¤ njo tªJ mtid jk¡F brhªjkhf¤ bjǪJbfh©lh®. m›thnw e«ikí« bjǪJbfhŸs mt® á¤jkhÆU¡»wh®. Mãufh« njt D¡F e©gdhÆUªjh‹ (ah¡nfhò 2:23; 2 ehsh. 20:7; Vrhah 41:8). mnjngh‹W, ãjhnthL«, Fkhudh »a ïnaR »¿ÞJnthL« eh‹ I¡»a¥g£oU¡»nwdh? mtU¡F ãÇakhd¤ij brŒ»nwdh? mšyJ ïUËš ïUªJbfh©L, bf£l áne»j®fnshL I¡»a« it¤J, mtiu É£L öukhŒ thœ»nwdh? v‹W e«ik ehnk nrhâ¤J¥gh®¡f nt©L«.

“j«Kila FkhuD« e«Kila f®¤jUkhÆU¡»w ïnaR »¿ÞJîlnd I¡»akhÆU¥gj‰F c§fis miH¤j njt‹ c©ikíŸst®” (1 bfhÇ. 1:9).

M«! e«ik miH¤jt® c©ikíŸst®. mtnuhL I¡»a« bfh©L thœ»w thœ¡ifia e« x›bthUtU¡F« M©lt® bfhL¥gh®. ïij eh« v¥go bg‰W¡bfhŸtJ v‹gij¤jh‹ ï‹iw¡F âahÅ¡f¥ ngh»nwh«.

ïnaR »¿ÞJnthL v¥go I¡»akhÆU¥gJ?

“r¤JU v‹ M¤Jkhit¤ bjhl®ªJ, v‹ ãuhzid¤ jiunahnl eR¡», btFfhy¤J¡F

K‹ kǤjt®fŸnghš v‹id ïUËš ïU¡f¥ g©Q»wh‹” (r§Ñj« 143:3).

njtndhL eh« I¡»a« bfhŸtij jÉ®¥gJjh‹ r¤JUth»a ãrhá‹ ÉU¥g«. ahuhtJ ïnaRnthL beU§»¢ nru ÉU«ãdhš, mij jil brŒJ, m§nf ïUis¡ bfh©LtU»wh‹. nahã‹ thœ¡ifia¥ gh®¡F«bghGJ, “mt‹ c¤jk‹, r‹kh®¡f‹, njtD¡F gaªjt‹” v‹W f®¤jnu mtid¡ F¿¤J rh£á brhš»wh® (nahò 1:1,8). MÆD«, mt‹ thœÉš nrhjidfŸ gyÉj§fËš tªjd. jdJ g¤J ãŸis fisí« xnu ehËš ïHªjh‹. mtdJ rßu« KGtJ« mG»¥nghdJnghy brhǪJ, ÉahâÆdhš mt⥠g£lh‹. rªnjhõ« rkhjhd« všyht‰iwí« K‰¿Y khŒ ïHªjh‹. MdhY«, “mt® v‹id bfh‹W ngh£lhY« mt®nkš e«ã¡ifahÆU¥ng‹” v‹W njtndhLŸs I¡»a¤âš mt‹ Äfî« cWâahŒ ïUªjh‹ (nahò 13:15). nkY«, “mt® v‹id nrhâ¤j

30 ïnaR miH¡»wh® nk - 2023 - www.jesuscalls.org

ã‹ eh‹ bgh‹dhf És§Fnt‹” v‹W« T¿dh‹ (nahò 23:10). nahò njtndhL bjŒåf cwî bfh©o Uªjgoahš, ãrhádhš mtid x‹W« brŒa Koa Éšiy. elªjbj‹d? njt‹ mtdJ áiwÆU¥ig KGtJkhf kh‰¿dh® (nahò 42:10).

Ú§fS«Tl nahòit¥nghy njtD¡F gaªJ el¡»wt®fshf ïU¡fyh«. Mdhš, r¤JUth»a ãrhR, v‹bd‹d Éj§fËš c§fŸ thœit¡ bfL¡fyh« v‹W Ãid¥gh‹.

MjhK«, VthS« njtdhš MâÆny áUZo¡f¥g£ lh®fŸ. gšntW fÅfŸ ÃiwªâUªj mHfhd njh£l¤ â‹ eLnt mt®fŸ thr« brŒjh®fŸ. njt‹ tªJ mt®fnshL gfÈ‹ FË®¢áahd ntisÆš ngádh®, mt®fnshL cyhÉdh® (Mâ. 3:8). m¥bghGJ njt‹, ïªj njh£l¤â‹ eLÉYŸs xU fÅia k£L« Ú§fŸ òá¡f¡TlhJ; k‰w všyht‰iwí« òá¡fyh« v‹W mt®fËl« f£lisÆ£lh®. Mdhš, m¤jifa gh¡»a khd ÃiyikÆÈUªj mt®fËl« ãrhR, “všyh« ešyJjh‹; ïªj xU gH« jhnd, rh¥ãL§fŸ” v‹W mt®fnshL jªâukhŒ mHfhf¥ ngá, mt®fis ght¤â‰FŸsh¡»dh‹. mâÅĤj« mt®fŸ njt¥ ãur‹d¤ijí«, njtndhLŸs I¡»a¤ijí« ïik¥ bghGâš ïHªJnghdh®fŸ. “btË¢r¤â‹ ãŸis fshf” miH¡f¥g£l mt®fŸ, “ïUS¡FŸ” rLâÆš òFªjh®fŸ. mªj ï‹gkhd NœÃiyÆÈUªJ mt®fŸ btWik Ãiy¡F Ju¤j¥g£lh®fŸ.

ïnaRÉ‹ 12 Óõ®fËš xUtdh»a ôjh[]«Tl, mtuJ Óõdhf miH¡f¥g£L v›tsî bgÇa gh¡»a« bg‰¿Uªjh‹! v¥bghGJ« mtnuhL Tlnt ïUªjh‹. Mdhš, K¥gJ btŸË¡fhR¡fhf ïnaRitna fh£o¡ bfhL¤jh‹. rfy¤ijí« ïHªjh‹. M«! ãrhrhdt‹ vtid ÉG§fyh«? kDõiu v¥go j‹ g¡fkhŒ ïG¤J¡bfhŸsyh« v‹W Ka‰á brŒ»wh‹ (1 ngJU 5:8). mUikahdt®fns, ï‹iw¡F ãrhR e«ikí« Tl m›thnw nrhâ¥gj‰fhfî«, M©ltUila I¡»a¤âÈUªJ e«ik ãÇ¥gj‰fhfî« gyÉjkhd ïUË‹ fhÇa§fis brŒa e«ikí« VÉ Élyh«. “mt® ïU¡»w ãufhukhf ehK« ï›îyf¤âš ïU¡»nwh«” (1 nahth‹ 4:17).

mt® xËÆš ïU¡»wJnghy ehK« xËÆny elªjhš, xUtnuhblhUt® I¡»a¥g£oU¥ngh« v‹W ntj¤âš thá¡»nwh« (1 nahth‹ 1:7). Mfnt, “ïnaRnt, v‹idí« c«ik¥nghy kh‰W«” v‹W e«ik mtU¡bf‹W gag¡âíl‹ m®¥g¡f nt©L«. ãrhrht‹ bfh©L tU« ïUË‹ fhÇa§ fS¡F eh« ïlnk bfhL¡f¡TlhJ. ï‹iwa eh£fËš mnefUila thœ¡ifÆš b#gnk ïšiy. ïjdhš Rygkhf njt ãur‹d¤ij ïHªJngh»w Ãiy V‰gL »wJ. eh« mtiu gag¡ânahL«, c©iknahL« njL«bghGJ xËÆÅl¤â‰FŸ ãufhá¥ã¥ngh«.

“cyf¤âny tªJ vªj kDõidí« ãufhá¥ã¡»w

xËna mªj bkŒahd xË.” (nahth‹ 1:9)

ãjhth»a njt‹, ïnaR »¿ÞJit ïªj cy»‰F mD¥ãaâ‹ neh¡f«, “v‹ ãŸisfŸ ahU« ïUËš ïU¡fnt TlhJ; xË¡FŸ tunt©L«” v‹gj‰fhf¤

jh‹ (k¤njí 18:14). m¥goahdhš, ïnaRthš eh« v›tsî Ãu«ò»nwhnkh, m›tsthŒ mt® e« thœ¡ifia xËkakhf kh‰Wth®. ï‹W c§fŸ thœ¡if M©ltU¡F ãÇakhŒ ïU¡»wjh? btË¢ r¤â‹ ãŸisfshf Ú§fŸ thœ»Ö®fsh? mšyJ ïUŸ ÃiwªJ fhz¥gL»wjh? v‹W nahá¤J¥ ghU§fŸ. ïªjÉjkhd ãufhá¡»w thœ¡ifia M©lt® ï‹iw¡F c§fS¡F bfhL¥gh®.

v‹ m‹ò kf‹ ghš âdfu‹ áWtdhf ïU¡F« bghGJ, mtD¡F M©ltiu¥ g‰¿a fhÇa§fis brhšÈ¡bfhL¥ng‹. mâÅĤj« mt‹ j‹ 11 taJ tiu¡F« gag¡ânahL fhz¥g£lh‹. mj‹ãwF, ãrhR mtD¡FŸ gyÉjkhd ïUis¡ bfh©L tªJ, VG tUl§fŸ M©ltiu É£L öukhŒ Éy»¥ nghdh‹. njt CÊa®fsh»a v§fŸ å£oš ntjidí«, f©ÙU« ÃiwªJ fhz¥g£lJ. m¥ bghGJ, br›thŒ¡»HiknjhW« mtD¡fhf k£L« cgthá¤J b#g« g©z Ô®khŤnj‹. mj‹go, fhiy 9.30 k Kjš khiy 5.30 k tiuÆY« jÅahf xU miw¡FŸ br‹W mtD¡fhf mGJ ghu¤njhL f®¤jiu neh¡» fU¤jhŒ b#ã¤nj‹. M©lt® m‰òjkhf mtDila 17-tJ taâny mtid ïu£á¤jh®. Kj‹Kjyhf el¤j¥g£l ïnaR miH¡»wh® tšyik gƉá KfhÄš mtD« fyªJ bfh©lh‹. njt kDõdh»a rnfhju® âdfu‹ mt®fŸ bfhL¤j brŒâÆ‹ _ykhf njt‹ kfndhL neÇilahf¥ ngádh®. j«Kila th®¤ijÆ‹ _ykhf mt‹ cŸs¤ij¤ bjh£lh®. filáÆš, všnyhU« rnfhjuÇl« b#ã¡F«bghGJ, mtD« KH§fhšgoÆ£L, M©ltU¡F K‹ghf mGJ j‹id mt® g¡bf‹W KGkdJl‹ m®¥g¤ jh‹. m‹¿ÈUªJ mtD¡F vªjÉj cyf¥ãufhu khd e©g®fns »ilahJ. gÇR¤j MÉahdtnu mtD¡F e©guhf ïUªJ tU»wh®. 1980-« M©l tÇš ïizªJ I¡»a« bfh©L, g¡â ituh¡»a¤ njhL mtU¡fhf CÊa« brŒJ tU»wh‹. f®¤j® mtidí«, mt‹ FL«g¤jhiuí« el¤â tU»w Éj« v›tsî mHfhÆU¡»wJ?

ehD« v‹ fztU« ïu£á¥ig¥ bg‰wbghGJ, v§fŸ å£oš mnefU¡F ïu£á¥ig¡ F¿¤J bjÇahJ. Mfnt, mt®fŸ ahtU« v§fis gÇfhr« g©Qth®fŸ. Mdhš ehndh, mt®fS¡fhf v‹ cŸs¤â‹ MH¤âš ghu¤njhnl b#ã¥ng‹. ï‹W v§fŸ FL«g¤âš mnef® FL«g« FL«gkhf ïu£á¡f¥g£lnjhL, njtDila CÊa®fshfî« ïU¡»wh®fŸ. M©ltnuhL eh« bfh©LŸs I¡»a« v›tsî MÓ®thjkhdJ!

“c«ik cWâahŒ g‰¿¡bfh©l kdijíilat‹ c«ikna e«ãÆU¡»wgoahš, Ú® mtid óuz rkhjhd¤Jl‹ fh¤J¡bfhŸå®” (Vrhah 26:3).

31 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®
eh« njtD¡F¥ ãÇakhd fhÇa§fis brŒí«bghGJ, mt® e«ik jÅna ïU¡f Élkh£lh®

f®¤jnuhL I¡»a« bfh©L, mtiu gag¡ânahL njL«bghGJ mt® c§fnshL j§»ÆU¥gh®

v‹gJ v¤jid c©ik v‹ gij Ú§fŸ m¿ªJ MÓ® thj« bgW§fŸ.

»¿ÞJnthLŸs I¡»a¤ij v¥go eh« fh¤J¡bfhŸtJ?

“...f®¤jU¡F¥ ãÇakhdt‹ mtU¡F á¤jkhdij ghãnyhÅš brŒth‹.” (Vrhah 48:14)

ï‹iwa eh£fËš, M©ltUila á¤j¤ij m¿ahkš j§fŸ ïZl«nghš fhÇa§fis el¥ã¥g ijna k¡fŸ ÉU«ò»wh®fŸ. mJ KoÉš bgÇa ntjidia c©lh¡F»wJ. M©ltuh»a ïnaR ek¡F K‹khâÇahf v¥go thœªJ fh£odh®?

“mt® mâfhiyÆš, ïU£nlhnl vGªJ òw¥g£L, tdhªjukhd XÇl¤â‰FnghŒ, m§nf b#g« g©Âdh®.” (kh‰F 1:35)

ï‹iw¡F e«Äš v¤jidng® m›thW mâfhiy Æš vGªJ b#ã¡»nwh«? mJk£Lkšy, “mt® b#g«g©Q«go xU kiyÆ‹nkš V¿ ïuh KGtJ« njtid neh¡» b#g«g©Â¡bfh©o Uªjh®” (ÿ¡fh 6:12).

M©ltuh»a ïnaR, ïuî KGtJ« njtid neh¡» b#g«g©Âdh®. rnfhju® âdfu‹ thœ¡if Æš, mtU«Tl mâfhiyÆš vG«ã M©ltUila ghj¤âš b#ã¥gij eh‹ gh®¤âU¡»nw‹. Mfnt, e« thœ¡ifÆš Éahâ, J‹g«, ntjid v‹W tU« bghGJ, mtUila rKf¤âš gag¡ânahL mtiu eho¤ njLnth«. mtiu m›thW eh« b#g¤â‹ _ykhf gag¡âíl‹ eho¤ njL«bghGJ, mt® e«ik ÉLɤJ MÓ®thjkhf tÊel¤Jth®.

“v‹ bgydh»a f®¤jhnt, c«Äš m‹òTUnt‹. f®¤j® v‹ f‹kiyí«, v‹ nfh£ilí«, v‹ ïu£r fU«, v‹ njtD«, eh‹ e«ãÆU¡»w v‹ JUfK«, v‹ nflfK«, v‹ ïu£rÂa¡ bfh«ò«, v‹ ca®ªj mil¡fyKkhÆU¡»wh®” (r§Ñj« 18:1,2).

jhåJ¡F f®¤j® ÛJ v›tsî e«ã¡if ghU§fŸ!

Mdhš, mtdJ thœ¡ifÆš v›tsî ga§fukhd ghLfŸ kh¿ kh¿ tªjd. F¿¥ghf, rîyhš gyÉj§ fËš ghLfŸ tªjJ. Mdhš, mªj eh£fËny, jhåJ j‹ thÈg taânyna, “f®¤j® v‹ nkŒ¥guhÆU¡ »wh®” v‹W mtiu cWâahf¥ g‰¿¡bfh©lh‹. mnjnghy, vd¡F mUikahdt®fns, Ú§fS« f®¤jnuhL I¡»a« bfh©L, mtiu c©iknahL njL«bghGJ mt® c§fnshL«Tl j§»ÆU¥gh®.

v‹ thœ¡ifÆš, 1969-« M©L, v‹ fzt® kǤJ¥ ngh»w xU ga§fukhd NœÃiy tªjJ. mtUila ïu©L EiupušfS« gGJg£L¥nghdJ. clnd eh‹ f®¤jiu neh¡» KH§fhšgoÆ£L fj¿ nd‹. m¥nghJ, “c‹ fzt® kÇ¥gâšiy” v‹W M©lt® v‹Ål« T¿dh®. m¥gona Ú§fS« mtuJ ghj¤âš KH§fhšgoÆ£L mtiu¤ njL«bghGJ, c§fnshL« mt® ngRth®. “ïªj cyf« bghšyh§f

D¡FŸ »l¡»wJ” (1 nahth‹ 5:19) v‹W«, “ïJ bghšyhj cyf«” (fyh¤âa® 1:4) v‹W« ntj« brhšY»wJ. ïªj cyf¤âny bghšyhj ãrhR vtid ÉG§fyhnkh (1 ngJU 5:8) v‹W tifnjo R‰¿¤ âÇí« neu¤âš, mtiu ïWf¥ g‰¿¡bfhŸtnj, mtnuhL Ú§fŸ it¤JŸs cWâahd I¡»akhF«. m¥bghGJjh‹, mtU¡F ãÇakhdij c§fshš brŒa Koí«. mtU¡F ãÇaÄšyhj mR¤j«, mÚâ, m¡»uk« ngh‹w fhÇa§fŸ e«Kila thœ¡ifÆš ïUªjhš c§fshš ïnaRnthL I¡»a« bfhŸsnt KoahJ. mitfŸ ãrhR¡FÇait.

“ck¡F ãÇakhdij brŒa vd¡F nghâ¤jUS«, Únu v‹ njt‹; c«Kila ešy MÉ v‹id br« ikahd tÊÆny el¤Jthuhf” (r§Ñj« 143:10) v‹W thá¡»wgona, Ú§fS«, “f®¤jhnt eh‹ ck¡F ãÇakhdij brŒa vd¡F Ú® nghâ¤jUS«; c«Kila MÉahš v‹id br«ikahd tÊÆš el¤J«” v‹W nt©Ljš brŒí§fŸ. m¥bghGJ, Ú§fŸ tyJòwkhŒ rhí«nghJ«, ïlJòwkhŒ rhí« nghJ« tÊ ïJnt, ïâny elî§fŸ v‹W c§f S¡F ã‹dhny brhšY« th®¤ijia c§fŸ fhJfŸ nf£F«go brŒth® (Vrhah 30:21). “eh‹ cd¡F nghâ¤J, c‹nkš v‹ f©iz it¤J cd¡F Mnyhrid brhšYnt‹” v‹wgo, f®¤j® c§fis nghâ¤J mHfhf tÊel¤Jth® (r§Ñj« 32:8). ïJnt, ïnaRÉ‹ m‹ò mtnuhL I¡»akhŒ thœ»w j« ãŸisfS¡F mUS»w MÓ®thjkhd thœ¡if!

f®¤jU¡F ãÇakhd gh¤âu« “rfyÉj e‰»ÇiafSkh»a fÅfis¤ jªJ, njtid m¿»w m¿Éš ÉU¤âailªJ, f®¤j U¡F ãÇaK©lhf mtU¡F gh¤âuuhŒ elªJ bfhŸsî«,” (bfhnyhbra® 1:10)

ïnaR »¿ÞJ ïªj cyf¤âš thœªj eh£fËš njtD¡F ãÇakhdtuhf elªjh®. m›thnw, e«K ila thœ¡ifí«, fÅ jªJ e‰»ÇiafŸ Ãiwªj gh¤âukhf És§fnt©L« v‹W mt® ÉU«ò»wh®. vd¡F mUikahdt®fns, c§fŸ thœ¡if, m‹ò, rªnjhõ«, rkhjhd«, Úoa bghWik, jaî, e‰Fz«, ÉRthr«, rhªj«, ï¢iral¡f« (fyh¤âa® 5:22,23) M»a x‹gJ e‰fÅfshš Ãu«ãÆU¡»wjh? ïšiy baÅš, “M©ltnu, Ú® v‹ÅYŸs Fiwitbaš yh« vL¤J¥ngh£L, fÅ Ãiwªj thœ¡ifiaí«, c«nkhL ïizªJ I¡»a« bfhŸS« »Uigiaí« vd¡F jªjUS«” v‹W mtÇl« k‹whL§fŸ. ï‹iw¡F mnef FL«g§fËš rªnjhõ«, rkhjhd«, e‰»ÇiafŸ bfhŠrnkD« ïšiy. fhuz«, ïnaR nthL ïizªj thœ¡if, mtU¡F ãÇakhdJ«, mtUila á¤j¤ij m¿ªJ brašgL»wJkhd thœ¡if mt®fËš bfhŠrK« fhz¥glÉšiy.

“f®¤jUila ntj¤âš ãÇakhÆUªJ, ïuî« gfY« mtUila ntj¤âš âahdkhÆU¡»w kDõ‹ gh¡»ath‹” (r§Ñj« 1:2).

“ïnaR mtD¡F ãuâí¤jukhf: xUt‹ v‹Åš

m‹ghÆUªjhš, mt‹ v‹ trd¤ij¡ if¡bfhŸ

32 ïnaR miH¡»wh® nk - 2023 - www.jesuscalls.org

Sth‹, mtÅš v‹ ãjh m‹ghÆU¥gh®; eh§fŸ

mtÅl¤âš tªJ mtndhnl thr«g©Qnth«” (nahth‹ 14:23).

ï›thW ntj¤ij âdK« thá¤J, mij âahŤJ, thœÉš mitfis if¡bfhŸs nt©L«. ïªj _‹W fhÇa§fisí« gag¡ânahL brŒí«bgh GJ, f®¤j® e«Äš m‹ghÆU¥gh®. “ehD« ãjhî« mtÅl¤âš tªJ, thr«g©Qnth«” v‹W M©lt® brhšY»wh®. ïJ v›tsî bgÇa áyh¡»a«! M©lt® v‹id mâfhiy 4 mšyJ 4.30 k¡F vG¥òth®. m¥nghJ ntj¤ij fU¤jhŒ thá¤J, MÉÆš Ãu«ã b#ã¤jhš v›tsî rªnjhõkhÆU¡ F« bjÇíkh? mUikahdt®fns, c§fŸ ö¡f¤ij bašyh« ö¡»ba¿ªJÉ£L, mâfhiyÆš M©lt nuhL ánef« it¡fnt©L« v‹W Ú§fS« xU Ô®khd« g©Q§fŸ. ïitfisbašyh« brŒí« nghJ M©ltU¡F ãÇakhd xU thœ¡ifia mtnu bfhL¥gh®. mJ c§fS¡F M¢rÇakhÆU¡F«!

v‹Dila thœ¡ifÆš eh‹ v‹ xnu kfŸ

VŠriy ïHªjbghGJ, “ïÅ v¥go thH¥ ngh»nw‹?”

v‹W, kdJ cilªJnghÆUªnj‹. Mdhš, mªj neu¤âš M©lt® v‹ndhL ngá, “vÞj® b#g¡FG”

v‹w k‰w bg©fS¡fhf b#ã¡»w CÊa¤ij¡ bfhL¤ jh®. 35 tUl§fshf, IahÆu¤â‰F« nkyhd bg©fŸ

ï‹W ïªj¡ FGÉš b#g åuh§fidfshf ïizªJ b#ã¤J, f®¤jU¡bf‹W fÅbfhL¤J tU»wh®fŸ.

mtUila ehk¤ij¤ Jâ¡F« cjLfË‹ fÅah »a Þnjh¤âugÈia mt® _ykhŒ v¥nghJ« njt D¡F eh« brY¤j¡flnth«. v¥nghJ« c§fŸ ehÉš Þnjh¤âugÈ ïU¡fnt©L«. m¥bghGJ njtndhL Ú§fŸ I¡»a« bfhŸå®fŸ. vd¡F âUkzkhdnghJ, v‹ fzt® v‹Ål«, “eh‹ ntiy KoªjJ«, khiyÆš CÊa¤â‰F m¥gona bršnt‹; mj‹ãwF jh‹ åL âU«ònt‹” v‹W T¿dh®. m›thnw xUehŸ mt®, ïuî 9.30 k Md ãwF« å£o‰F tuÉšiy. mªj neu¤âny, b#㥠gj‰fhf v‹Dila miwÆš eh‹ KH§fhšgoÆ£L, Þnjh¤âu¥ ghlš gho M©ltiu cŸs¤â‹ MH¤â

ÈUªJ Þnjh¤âu« g©z Mu«ã¤nj‹. âObu‹W v‹ c¢rªjiyÆÈUªJ cŸs§fhš tiu¡F«

bjŒåf tšyik ïw§», njt¥ ãur‹d« v‹id

KGtJkhf Ãu¥ãaJ. mJjh‹ f®¤j® mUS»w mãnõf« v‹W m¿ªJ mtiu Þnjh¤âǤnj‹. v›tsî M¢rÇakhŒ M©lt® v‹id Ãu¥ãdh®.

mj‰F K‹ò vd¡FŸ gaªj Rght« ïUªjJ. mj‹

ã‹ò mªj ga« všyh« Ú§», M©ltU¡fhf vG«ã¥ ãufhá¡f f®¤j® »Uig brŒJ tU»wh®.

ntj ò¤jf¤âš, gîš m¥nghÞjyDila mDgt¤ij ï¥goahf thá¡»nwh«. gîY« Óyhî«

njtDila CÊa®fŸ. mt®fŸ f®¤jiu k»ik¥ gL¤â CÊa« brŒjâdhš, gyÉjkhd ghLfŸ, v⮥ò, rŠry« tªjJ. bghšyhj k¡fŸ mt®fis áiwÆš mil¤J, bjhGku¤âš f£o ntjid¥gL¤â dh®fŸ. ïªj ÃiyikÆš, “eLuh¤âÇÆny gîY« Óyhî« b#g«g©Â, njtid Jâ¤J¥ ghodh®fŸ; fhtÈš it¡f¥g£l

t®fŸ ahtU« mij nf£L¡bfh©oUªjh®fŸ.” (m¥nghÞjy® 16:25)

v‹W thá¡»nwh«. mt®fŸ eL ïuh¤âÇÆš ö§fhkš m›thW j§fŸ J‹g¤â‹ k¤âÆY« f®¤jiu Jâ¤J ghodh®fŸ. ïJjh‹ njtDila CÊa®fŸ f‰W¡ bfhŸsnt©oa K¡»akhd fhÇa«. v¥bghGbjšyh« njit ïU¡»wnjh, ïuî gfš neu« v‹W gh®¡fhkš KH§fhšgoÆ£L, M©ltiu gho¤ Jâ¤J Muhâ¡f nt©L«. fZlkhd NœÃiyfËš kDõid¤ njo¥ nghfhkš, M©ltiu Þnjh¤âÇí§fŸ. m¥bghGJ, JâfË‹ k¤âÆš thr«g©Q»w njt‹ (r§Ñj« 22:3), c§fŸ k¤âÆš tªJ tšyiknahL ïw§F th®. gîY« Óyhî« m‹W m›thW f£LfŸ k¤âÆY« f®¤jiu Jâ¤J¥ ghL«nghJ, âObu‹W áiw¢rhiy Æ‹ mÞâghu§fŸ mirí«goahf óÄ Äfî« m⮪J, fjîfŸ âwªjd. m§»Uªj všnyhUila f£LfS« fH‹WnghƉW. mªj neu¤âš áiw mâfhÇ¡F x‹W« òÇaÉšiy. ïnaRÉ‹ m‹ig¡ F¿¤J mt‹ nfŸÉ¥g£L, mtdJ FL«g« KGtJ« ïu£á¡f¥g£lJ. M«! “gÇR¤j MÉ v§nf c©nlh, m§nf ÉLjiy c©L” (2 bfhǪâa® 3:17). f®¤j® ï‹iw¡F c§fisí«Tl, rßu¤âš jh§f Koahj tÈ, å£oš gyÉjkhd ghLfŸ, rŠry«, ÉahâÆ‹ f£LfŸ, gz¡ fZl«, fl‹ bjhšiy ngh‹w mid¤J¡ f£LfËÈUªJ« óuz ÉLjiy jUth®. eh« brŒant©oaJ x‹nw x‹Wjh‹. cjLfË‹ fÅah»a Þnjh¤âugÈia njtD¡F KG ïUja¤ njhL brY¤j nt©L«. ïij c§fŸ thœ¡ifÆš f‰W¡bfhŸS«bghGJ, Ú§fŸ f®¤jÇlÄUªJ Ãiwthd MÓ®thj« bgWå®fŸ. njtndhL I¡»a« bfhŸå®fŸ.

“nkY«, Ú§fŸ všyht‰¿Y« v¥bghGJ« r«óuz Kilat®fshí«, rfyÉj e‰»ÇiafËY« bgUF »wt®fshíÄU¡F«goahf, njt‹ c§fËl¤âš rfyÉj »Uigiaí« bgUf¢brŒa tšytuhÆU¡ »wh®” (2 bfhǪâa® 9:8).

ïªj Éjkhd gÇóuz MÓ®thj¤ij njt‹ c§fS¡F jUth®. všyh¥ g¡fK« e‰»ÇiafËdhš Ãu«òå®fshdhš, f®¤j® c§fis jkJ »UigÆdhš bgUf¢ brŒth®. mt® c§fis j«nkhL miz¤J¡ bfhŸth®. mtnuhL beU§» thœ»w thœ¡ifia c§fS¡F f‰W¡ bfhL¥gh®. ntj« thá¡F«nghJ ntj trd§fŸ _ykhf c§fnshL ngRth®. ïªj I¡»a¤â‹ _ykhf mtU¡bf‹W vG«ã¥ ãufhá¥Õ®fŸ (Vrhah 60:1-3). c§fŸnkš f®¤j® câ¥gh®. mtUila k»ik c§fŸnkš fhz¥gL«. f®¤j® c§fŸ x›bthUtÇ‹ thœ¡ifÆY« btË¢r¤ij¡

bfhL¤J, câ¡ »w c§fŸ xË ÆÅl¤â‰F uh#h¡fŸ elªJ tU«go brŒth®.

bghGJ, Ãiwthd MÓ®thj« bgWå®fŸ

cjLfË‹ gÈah»a Þnjh¤âugÈia njtD¡F brY¤J«
33 www.jesuscalls.org - nk 2023 ïnaR miH¡»wh®

kh«rkhd aht®nkY« j‹ MÉia C‰Wtjhf njt‹ th¡F¥g©ÂÆU¡»wh® (m¥nghÞjy® 2:17).

cyif ãufhá¡F«go j« bgyidí« tšyikiaí« mUs mt® thŠirahÆU¡»wh®. kuz¤ âÈUªJ« ïUËÈUªJ ÉLjiy eho MÆu¡fz¡fhd #d§fŸ mDâdK« ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu§fS¡F tUif jU»‹wd®; bjhiyngá _y« bjhl®ò bfhŸ»‹wd®; foj§fŸ, Ä‹dŠršfŸ _y« b#g É©z¥g§fis mD¥ò»‹wd®; eh« el¤J« bghJ¡ T£l§fËš fyªJ bfhŸ»‹wd®. ï¥go¥g£l #d§fis njt‹ ÉLÉ¡F«go mt®fS¡fhf njt m‹nghL« kdJU¡f¤njhL« b#ã¥gj‰F mnef b#g åu®fŸ njit. r¤âa¤ijí« MÉÆ‹ mãnõf¤ijí« bg‰W mt®fS¡F CÊa« brŒí«go thU§fŸ. Ú§fŸ m¥go brŒí«nghJ, njt rkhjhdK« rªnjhõK« c§fŸ thœÉY«, FL«g¤âY« Ãu«ã tÊí«; Ú§fŸ gÇóuz MÓ®thj¤ij bgWå®fŸ (Mâahfk« 12:2).

b#g gƉáÆš tH§f¥gL« nghjidfŸ:

 njtid F¿¤J MHkhf m¿ªJbfhŸSjš  njtDila r¤j¤ij¡ nf£gJ v¥go

 gÇR¤j MÉahdtÇ‹ mirthLjš  gÇR¤j MÉÆ‹ tu§fŸ

 Ô®¡fjÇrd »Uig  #d§fS¡F nrit brŒjš cŸË£l gy eilbgw ïU¡F« b#g gƉá:

MfÞ£ 3 - 5 njâfËš òJ blšÈÆY« MfÞ£ 31, br¥l«g® 1 & 2 njâfËš iAjuhgh¤âY« - Ô®¡fjÇrd b#g gƉáfŸ eilbgw cŸsd.

ïªj gƉáfS¡fhf b#ã¥gnjhL, ït‰¿š fyªJbfh©L thœ¡ifia kh‰W« mDgt¤ij bgW«go m‹nghL miH¡»nwh«.

nkY« Étu§fS¡F ãuh®¤jid fyhrhiyia bjhl®ò bfhŸs: +91 99401 81188 / +91 6380752257 (fhiy 9 Kjš ïuî 7 k tiu).

ïªâahÉ‹ x›bthU mŠryf gFâÆY« (PIN Code) MÉÆš Ãiwªj m®¥gÂ¥òŸs j‹dh®t CÊa®fis ÞjhdhgâfŸ mik¥ãš (Network) ïiz¡F« áw¥ò jÇrd¤ij M©lt® Dr. ghš âdfuD¡F bfhL¤âU¡ »wh®. mt®fŸ »¿ÞJÉ‹ rh£áfshf ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ Þjhdhgâfshf És§Fth®fŸ. ïªj ÞjhdhgâfŸ jh§fŸ ïU¡F« gFâ / mŠryf gFâÆš (PIN Code) cŸs #d§fis rªâ¤J, mt®fŸ ïu£rfÇ‹ m‹ig mâfkhf Uá¡F«go ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ gšntW â£l§fis m¿Kf« brŒth®fŸ. njtDila »Uigahš ÞjhdhgâfŸ mik¥ò Éiuthf ts®ªJ tU»wJ; ïªj jÇrd« ÃiwntW« ehŸ btF bjhiyÉš ïšiy.

eilbgw ïU¡F« khehL:

2023 #]iy 1, 2 M»a njâfËš ÞjhdhgâfŸ khehL el¤j xG§F brŒa¥g£LŸsJ thU§fŸ; ïizªâL§fŸ; MÓ®thj« bgW§fŸ.

ïnaR miH¡»wh® Þjhdhgâfis ïªj kheh£o‰F m‹òl‹ tunt‰»nwh«. ïªj CÊa¤âš Þjhdhgâahf ïizªJbfhŸs ÉU«ãdhš +91 90030 95765 v‹w v©Âš v§fŸ FGÉdiu bjhl®òbfhŸS§fŸ.

Ϫâ bkhÊ ngRnth® +91 97161 77775 v‹w v©Âš bjhl®òbfhŸS§fŸ.

Ô®¡fjÇrd b#g gƉáÆY« kheh£oY« jtwhJ g§nf‰W MÓ®thj« bgW§fŸ.

34 ïnaR miH¡»wh® nk 2023 - www.jesuscalls.org Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Rasi Graphics Private Limited, DP 69-71-A, Sidco Industrial Estate, Thirumazhisai, Poonamallee Taluk, Thiruvallur District. and pubished at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, Chennai - 28, Editor: G.L.B.Ernest
35
36 REGISTERED NEWSPAPER RNI No.TNTAM/2003/10418 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/588/22-24 WPP LICENCE NUMBER TN/PMG(CCR)/WPP 625/2022-24 Date of Publication 18th of Every Month

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.