Jesus Calls (Malayalam) November - 2022

2022 sk-]v-äw-_À 24þmw Xob-Xn sk-¡-´-cm-_m-Zn ln-½-¯v \-K-dn-epÅ tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m tKm-]pc-¯n bq tS¬ bph-P-\ A-\p{Kl tbm-Kw \-S-¯-s¸«p. B-bn-c-¯n-e-[n-Iw bp-h-P-\-§Ä B-Imw-£-tbmSpw D-Õml-t¯mSpw tbm-K-¯n ]-s¦-Sp¯p. A-t\-Iw bp-h-P-\-§Ä X-§-fp-sS Po-hn-X§-sf IÀ-¯m-hn-\m-bn ]p-\x-{]-XnjvTn-¡p-I-bpw bq tS-WÀ-am-cm-bn c-Pn-ÌÀ sN-¿p-Ibpw sN-bvXp. ]-s¦-Sp-¯ bp-h--P-\-§-sfÃm-hcpw ssZ-h-km-¶n-²y¯m kv-]À-in-¡-s¸-Sp-I-bpw bq tS¬ ip-{iq-j-bn k-¶-²- tkh-\w sN-¿m-sa-¶v X-§-sf-¯-s¶ {]-Xn-jvTn-¡pIbpw sN-bvXp. ssl-Z-cm-_m-Zv bq tS¬ Soapw Im-cpWym ]qÀ-Æ hn-ZymÀ-°n-Ifpw tNÀ-¶v B-cm-[-\-bv-¡v t\Xr-Xzw \ÂIn. tUm. inÂ-] Zn-\-I-c³ B-iwkm k-tµ-iw \ÂIn. k-tlm. km-ap-h Zn-\-I-c³ ssZ-h-k-tµ-iw \ÂIn. A-hkm\w, k-tlm. km-ap-h Zn-\-Ic³ FÃm bp-h-P-\-§-sfbpw Ip-Spw-_-§-sfbpw hy-àn-]-c-am-bn k-Ôn-¡p-Ibpw AhÀ-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-Ibpw sN-bv-Xp. Cu tbm-K-¯n-sâ ^-e-am-bn, A-`n-tj-Iw {]m-]n-¨v ssZ-h-ln-X-¯n-\m-bn cq]m´-cw {]m-]n¨ A-t\-IÀ X-§-fpsS km£yw {]-kv-Xm-hn-¡p-I-bp-æm-bn. {]-Xym-i \n-d-ª-h-cm-bn

A-X-\p-k-cn¨v, \n-§Ä em-h-Wyhpw kÂ-_p-²nbpw {]m-]n-¨v A-\p-{K-ln-¡-s¸-Spw. \n-Ý-b-ambpw \n§Ä ssZh¯n¶pw a\pjyÀ¡pw t_m-²y-ap-Å-h-cm-bn-¯o-cpw. C-Xm-Wv \n-§Ä-¡m-bn Cu am-kw ssZ-hw I-cp-Xn-bn-cn¡p-¶ A-\p-{Klw. F-¶m H-cp hyh-Ø-tbm-sS-bmWv Cu A-\p-{K-lw h-cp-¶-Xv. \mw aq-¶ma-s¯ hmIyw hmbn-¡p-t¼mÄ, ""Z-bbpw hn-iz-kv-X-Xbpw \n-s¶ hn«p-t]mI-cpXv; Ah-sb \n-sâ I-gp-¯n sI-«n-s¡mÄ-I; \n-sâ lr-Z-b-¯n-sâ ]-e-I-bn F-gp-Xn-s¡mÄI'' F-¶v A-hnsS ]-d-bp¶p. C-{]-Im-cw \n-§-fp-sS lr-Z-b-¯n Z-bbpw k-Xyhpw hn-iz-kv-X-Xbpw D-æm-Ip-t¼mÄ, ""ssZh¯n¶pw a\pjyÀ¡pw t_m²yamb emhWyhpw kÂ_p²n-bpw \n§Ä {]m]n-¡pw.'' hn-iz-kv-X-X-tbm-sS ip-²am-b Po-hnXw \-bn-¡m-\p-Å Ir-]bpw I-cp-Wbpw ssZ-hw \n-§Ä¡v \Â-Ip-Ibpw hcpw \m-fp-I-fn Cu A-\p-{K-lw B-kz-Zn¡m³ k-lm-bn-¡p-Ibpw sN-¿s«.

Iq-SmsX, eq-s¡mkv 2:51,52 hm-Iy-§-fnÂ, ]-{´-æv hbÊp-æm-bn-cp-¶ tb-ip F-§-s\-bm-Wv am-Xm-]n-Xm-¡Ä-¡v A-\p-k-c-W-bp-Å-h-\m-bn-cp-s¶-¶pw, Úm-\-¯n-epw, h-fÀ-

¨-bnepw ssZ-h-¯n-sâbpw a-\p-jy-cp-sSbpw Ir-]-bn apXnÀ-¶p-h-¶-sX¶pw \mw Im-Wp-¶p. 1 i-aq-th 15:22þepw A-\p-k-c-Ww bm-K-t¯-¡mÄ \Ã-Xv F-¶v ]-d-ªn-cn¡p¶p. AsX, IÀ-¯m-hv \-½n \n¶pw B-{K-ln-¡p¶Xv A-\p-k-c-W-bmWv. ""\n-§Ä kz-bw hn-\-b-s¸-Sp-¯-p-Ibpw F-sâ h-N-\-¯n hn-d-bv-¡p-Ibpw sN-¿p-t¼mÄ Rm³ \n-s¶ I-Sm-£n¡pw'' F-¶v IÀ-¯m-hv ]-d-bp¶p. AsX, \mw IÀ-¯mhn-t\m-Sp A-\p-k-c-W-ap-Å-h-cm-bn Pohn-¡p-t¼mÄ, \-ap-¡v ssZ-h-¯n-sâbpw a-\p-jy-cp-sSbpw I-®n Ir-] e-`n-¡pw. ssZ-h-t¯m-Sp-Å A-\p-kcWw

F-{_m-bÀ 10:7þ ]-cmaÀ-in-¨n-cn-¡p-¶Xp-t]mse kÀ-Æ-i-à\m-b IÀ¯m-hn-sâ Po-hn-Xw \ap¡v ]cn-tim-[n-¡mw. {XntbI ssZ-h-¯n-sâ ln-Xw A-\p-k-cn-¨p-

sImæv ssZ-hw a-\p-jy-cq-]w ]q-æv `q-an-bn-te-¡v h-cp-Ibpw a-c-W-t¯m-fw I-ãw k-ln-¡p-Ibpw sN-bvXp. c-æm-aXv, A-hn-Sp-¶v A-h-Xm-cw sN-bv-X-t¸mÄ, H-cp I-\y-I-bp-sS KÀ`-]m-{X-¯n-eqsS Cu tem-I-¯n-te-¡v C-d-§n-h¶p. temI-¯n³ Ah-\v H-cp ]n-Xm-hnÃm-bn-cp¶p. kÀ-Æ-ià-sâ hn-¯v I-\y-I-a-dn-b-bp-sS D-Z-c-¯n \n-t£-]n-¡-s¸«p. AhÄ ssZ-ho-I-hn¯n-s\ h-ln¨p. A-Xn-eqsS, tbip Cu tem-I-¯n `q-Pm-X-\mbn. A-hn-Sp-¶v kÀ-Æ-i-à\mb ssZh-am-Ip¶p. F-¶m A-hn-Sp¶v Cu tem-I-¯n a\pjy-\m-bn Po-hn-¨-t¸mÄ A-hn-Sp-¶v X-sâ am-Xm-]n-Xm¡sf A-\p-k-cn-¨p Po-hn-¨p. Cu tem-I-hp-am-bp-Å IÀ-¯mhn-sâ _-Ôw ]n-Xmhmb tbm-tk-^n-eqsS-bÃ, a-dn-¨v X-sâ am-Xm-hm-b a-dn-bbn-eq-sS-bm-bn-cp¶p. tb-ip P-\n-¡p-¶-Xph-sc-bpw tbm-tk-^v a-dn-b-sb ]-cn-{Kln¨n-cp-¶nÃ. -tbm-tk-^v \o-Xn-am-\m-bncp¶p. ssZ-h-i-àn-bm-epw ]-cn-ip-²m-ßmhn-\m-epamWv Ip-ªv D-cp-hm-b-sX-¶v a\-Ên-em¡n, A-h-³ X-sâ `m-cy-sb kv]À-in-¡p-I-t]mepw sN-¿m-sX ]-cn-]men¨p. A-h-sâ `mcy-tbm-Sp ssZ-hw ]dª-sXm-s¡bpw A-h³ sN-bvXp-sImSp¯p. in-ip-hn-s\bpw A-{]-Im-cw AhÀ t]m-än-¸p-eÀ¯n. tbm-tk-^v \o-Xn-am-\msW-¦n-epw, tb-ip-hn-sâ ]n-Xm-hÃm-bncp¶p. a-dn-b-bp-sS `À-¯m-hm-bn-cn-¡m\pw Cu tem-I-¯n tb-ip-hn-s\ ]-cn-]men-¡m\pw tbm-tk-^n-s\ ssZ-hw \n-tbmKn-¨-Xn-\mÂ, tbm-tk-^n-s\ kz-´w ]nXm-hm-bn¡æv tb-ip A-\p-k-cn-¡pIbpw _-lp-am-\n-¡p-Ibpw sN-bvXp.

ssZho-I h-gn-bn \-S-¡m³ am-Xm]n-Xm-¡Ä ]Tn-¸n-¨-sXm-s¡-bpw tb-ip A-\p-k-cn¨p. AXp-sIm-æm-Wv tb-iphn\v \à Úm-\w e-`n-¨-Xvv. A-¡mes¯ ]-Þn-X-·mÀ-t]mepw ]-{´-æ hbÊv am{Xw {]m-b-apÅ tb-ip-hn-sâ Úm\-¯n-epw, Xn-cp-sh-gp-¯p-I-sf-¡p-dn¨pÅ ]-cn-Úm-\-¯nepw A-Ûp-X-s¸«p. ap-¼v {]-kv-Xm-hn-¨Xp-t]mse, eqs¡mkv 2:52þ ]-d-ªn-cn-¡p-¶Xpt]mse, A-\pk-c-W \n-an-¯w tbip Úm-\-¯nepw h-fÀ-¨-bnepw ssZ-h-¯nsâbpw a-\p-jy-cp-sS-bpw Ir-]-bn apXnÀ¶ph-¶p F-¶v Im-Wmw. FÃmhcpw tb-ip-hn-s\-¡p-d-n-¨v \à A-`n-{]mbw ]-dªp. eq-s¡mkv 4:22þ \mw A-Xv hm-bn-¡p¶p: ""FÃmhcpw A-hs\ (tbip) ]pIgv¯n, Ahsâ hmbnÂ\n¶p ]pds¸« emhWyhm¡pIÄ \nan¯w BÝcys¸«p.'' C-tX Imcyw ssZ-hw \n-§-tfmSpw sN¿pw. ssZ-h-t¯m-Sp am-{X-aÃ, \n§-sf h-gn-\-S-t¯-æ-Xn\v ssZ-hw \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n X-¶n-cn-¡p¶-h-tcmSpw \n-§Ä A-\pk-c-W Im-Wn¨p-sIm-æv A-c-hÀ \-bn-¡p¶ amÀ-¤-¯n-eq-sS ap-t¶m«p-t]m-Ipt¼mÄ, ssZ-h-¯n-sâbpw a-\p-jy-cp-sSbpw I-®n \n-§Ä-¡v Ir-] e-`n-¡p-I-bpw, ssZ-hw \n-§Ä-¡v am-\-hpw {]-i-kv-Xnbpw \Â-Ip-Ibpw sN-¿pw. tb-ip-hn-\v A-Xp-æm-bn-cp¶p. kÀ-Æ-i-à\mb ssZh-s¯ A-\p-k-cn¨p-sIm-æv \n-§Ä \-S-¡p-t¼mÄ \n§Ä¡pw A-Xv e-`n-¡pw.

am-Xm-]n-Xm-¡-tfm-Sp-Å A-\p-kcWw A-Sp-¯Xv, ssZ-hw \-ap-¡v X-¶n-cn-¡p-¶ am-Xm-]n-Xm¡sf A-\p-k-cn¡p-I F-¶-XmWv. C-¡mcyw F-sâ Po-hn-X¯nepw k-Xy-am-bn-cp¶p. F-sâ Po-hnX-s¯ Rm³ tbiphn-sâ I-c-§-fn k-aÀ-¸n-¨-Xn-\p-tijw, F-sâ ]n-Xm-hneq-sS ssZ-hw {]-h-N-\-am-bn ]-d-ª Im-cy-§Ä Rm³ \nd-thän. hn-ip-² Po-hn-Xw \-bn¡-Ww F-¶v F-sâ A-½bn-eq-sS- ssZ-hw \-ÂIn-b hm-¡p-Ifpw Rm³ A-\p-k-cn¨p. 18 h-b-Êp ap-X Rm³ A-Xv \n-d-th-än-s¡m-æn-cn¡p¶p. Rm³ i-cn-bm-bn ]Tn-¨n-«nÃm-¯ hn-j-b-§Ä \ÃXp-t]m-se ]Tn-¡m³ F-sâ A-½ ]-d-ª-t¸mÄ, A\p-kc-W-tbmsS Rm³ A§-s\ sNbvXp. ""\o Fw-_n-F ]Tn-¡Ww; Xp-SÀ¶v ]n-F-¨v-Un F-Sp-¡-Ww'' F-¶v F-sâ ]n-Xm-hn-eq-sS ssZ-hw kw-km-cn-¨-t¸mÄ, A-{]-Im-cw Rm³ sN-¿p-I-bpw, F-sâ A-\p-kc-Ww \n-an-¯w 26þma-s¯ h-bÊn kzÀ-®-sa-U-tem-Sp-IqsS ]n-F-¨vUn F-Sp-¡m³ ssZ-hw Fs¶ k-lm-bn¡pIbpw sNbvXp. FÃm \-ã-§-fp-sS a-²y-¯nepw ssZ-hw F-s¶ ]pXn-b Hcp Ø-e-¯v F-¯n-¡p-Ibpw \à t]cpw {]-i-kv-Xnbpw \Â-In F-s¶ am-\n-¡pIbpw sN-bvXp. AsX, th-Z-]p-kvX-Iw hm-bn-¡p-I-bpw, {]mÀ-°n-¡p-I-bpw, ssZha-¡-tfm-Sp tNÀ-¶v ssZh-s¯ A-t\zjn-¡p-Ibpw sN-bv-XXp-sIm-æv am-{XaÃ, A-\p-k-c-W¯n-eq-sS-bp-am-Wv C-sXÃmw I-c-Ø-am-¡m³ F-\n-¡v km-[n-¨-Xvv. Fsâ C-cp-]Xmw hb-Êp-h-scbpw tb-iphn-s\-¡p-dn-¨p-Å km£yw am-{X-ta Rm³ ]-¦p-h-¨n-cp-¶p-Åq F-¶v F-sâ ]n-Xm-hv ]-d-bp-am-bn-cp¶p. F-¶m H-cp Zn-hkw, H-cp s]mXp-tbm-K-¯n ]-s¦Sp-¡m³ F-sâ ]n-Xm-hn-\v km-[n-¡m-sX h-¶-Xn-\mÂ, IÀ-¯mhm-b tb-ip A-t±l-¯n-\v {]-Xy-£-\mbn, ""\n-sâ a-I³ t]mÄ Zn-\-Ic-s\ A-hn-tS-¡v A-b-bv¡pI. Rm³ A-h-t\m-Sp-Iq-sS-bn-cn-¡pw. F-sâ I-cw A-h-t\m-Sp-Iq-sS-bpæv. Ah³ t]m-bn \n-sâ Øm\-¯v \n¡s«'' F-¶v ]-dªp. F-sâ ]n-Xm-hn-eqsS IÀ-¯m-hv ]-dªXv Rm³ tI-«t¸mÄ D-S\-Sn Rm³ C-{]-Im-cw ]dªp: ""Rm³ IÀ-¯m-hn-s\ A\p-k-cn-¡pw; Rm³ F-sâ ]n-Xm-hn-s\bpw am-Xm-hns\bpw A-\p-k-cn-¡pw. F§-s\ {]-kw-Kn-¡-Ww F-¶v F-\n-¡-dn-bn-sÃ-¦nepw -Rm³ A-\p-k-cn-¡pw. IÀ-¯m-hnsâ I-cw F-t¶m-Sp-Iq-sS-bpæv. IÀ-¯m-hv F-\n-¡p-th-æn k-I-e-Xpw sN-bv-Xp-X-cpw. Ah-sâ Ir-] F-\n-¡v a-Xn. tbip Ft¶m-Sp-Iq-sS-bp-sæ-¦n F-\n-¡v A-Xp-aXn.'' C{]-Im-cw Rm³ IÀ-¯m-hn _-e-s¸«p. ""Rm³ \n-sâ kv-t\-ln-X-\m-bn-cn¡pw''F¶v IÀ-¯mhm-b tb-ip Ft¶mSp hmKvZ-¯w sN-bv-Xp. A-¶p-apXÂ, Rm³ IÀ¯m-hn-s\ kv-t\-ln-¡p-I-bpw F-sâ am-Xm-]n-Xm-¡-fn-eqsS-bpÅ ssZ-h-¯n-sâ \-S-¯n-¸v A-\p-k-cn-¡p-Ibpw sNbvXp. Rm³ `-b-`àn-tbm-sS tbm-K-Øe-¯v sN¶p. A-¶v cm-{Xn-bn G-I-tZ-iw 5000 t]À X-§-fp-sS Po-hn-

X§-sf IÀ-¯m-hn-\m-bn k-aÀ-¸n¨p. B-Zy-am-bn IÀ¯mhm-b tb-ip F-¶n-eqsS A-Ûp-X-§-fmepw A-S-bm-f§-fm-bpw ho-cy-{]-hr-¯n-IÄ sN-bv-Xp. \-S-¡m³ I-gn-bmsX B-ip-]-{Xn-bn \n¶pw A-hn-sS sIm-æp-h-¶ H-cp a\p-jy³ G-gp-t¶-äv \-S-¡m³ Xp-S§n. ssZ-h-¯n-sâ hocr-{]-hr-¯n-IÄ A-¶p-ap-X kw-`-hn¡m³ Xp-S§n. C¶ph-scbpw ssZ-hIr-] F-t¶m-Sp-Iq-sS-bn-cn-¡p-¶p. 40 hÀjw I-S¶p-t]m-bn. F-sâ kv-t\-ln-X-\m-bn-cn-¡p-sa¶v 40 hÀ-jw ap-¼v ]-d-ª IÀ-¯mhv, C¶pw F-sâ Htc-sbmcp kvv-t\-ln-X-\m-bn-cn-¡p¶p. Fsâ ]n-Xm-hv kzÀ¤o-b `-h\-¯n t]m-b-Xn-\p-tijw, ""Rm³ \n-sâ ]n-Xm-hm-bncn¡pw'' F-¶v IÀ-¯m-hv F-t¶m-Sp ]-dªp. A-Xv IÀ¯m-hv sN-bv-Xp-sIm-æn-cn-¡p¶p. FÃm-h-cp-sS I-®p-Ifnepw ssZ-hw Ir-] sN-bv-Xn-cn-¡p¶p.

{]-hmN-I-tcm-Sp-Å A-\p-kcWw

IÀ-¯m-hv F-t¶m-Sp B-h-iy-s¸-Sp-¶ Imcyw sN-¿m³ Rm³ {]-b-Xv-\n-¡p-t¼m-Ä, A-Xv \n-d-th-äm³ \n-§-sf-t¸mep-Å ]-¦m-fn-IÄ F-s¶ k-lm-bn-¡p¶p. k-I-e Im-cy¯nepw \n-§Ä F-\n-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p¶p. Rm³

I-ã-X-bp-sS ]m-X-bn-eq-sS \-S-¶-t¸mÄ, \n-§Ä F-t¶mSp kv-t\-lw {]-I-Sn-¸n-¡p-Ibpw I-cp-Xp-Ibpw ip-{iq-j-bn k-lm-bn-¡p-Ibpw sN-bvXp. ""IÀ-Xr-ip-{iq-j sN-¿p-t¼mÄ D-æm-Ip-¶ ]-co-£-I-fpw, XS-Ê-§fpw C-sXm-s¡-bm-Wv'' F-¶v ]-d-ªv \n-§Ä F-\n-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-Ibpw k-lm-bn-¡p-Ibpw kw-`m-h\-IÄ \Â-Ip-Ibpw sN-¿p¶p. A-Xn-eq-sS IÀ-¯m-hv {]--Xn-Iq-e-§-fn \n¶pw F-s¶ hnSp-hn-¡p¶p. \n-§-fp-sS A-\p-k-c-W-¯n-\v \n-Ý-b-ambpw ssZhw {]-Xn^-ew \Â-Ipw.

kÀ-Æ-i-à\mb ssZh-s¯ A-\p-k-cn-¡p-I, am-Xm-]nXm¡-sf A-\p-k-cn-¡p-I, {]-hm-NI-sc A-\p-k-cn¡p-I F¶v Xn-cp-sh-gp-¯v ]-d-bp¶p. {]-hm-N-I-·m-cp-sS hm-¡pIÄ A-\p-k-cn-¨v A-Xn³-{]-Im-cw {]-hÀ-¯n-¡p-I. {]-h-N\§-sf am-\n-¡p-I, B-Z-cn-¡p-I. {]-hm-N-I-·m-cp-sS Btem-N-\-I-sf A-\p-k-cn-¡p-Ibpw A-Xn-eq-sS \-S-¡p-Ibpw sN-¿p-I. A-Xm-Wv Xn-cp-hN-\w ]-d-bp-¶Xv. {]-hm-N-I-cneq-sS h-cp¶ ssZhm-tem-N-\I-sf \n-§Ä am-\n-¡p-Ibpw A-Xn³-{]-Im-cw {]-hÀ-¯n-¡p-Ibpw sN-¿p-t¼mÄ, {In-kvXp-hn-sâ Po-h³ \n§-sf \n-d-bv-¡pw. ssZ-h-¯n-sâbpw a-\p-jy-cp-sSbpw I-®n \n-§Ä-¡v Z-b-hp-æm-Ipw. \n-§Ä¡p-th-æn ssZ-hw k-I-eXpw \n-hÀ-¯n-¡pw. F-{X henb Ir-]! A-Xm-Wv A-{_-lm-w A-\p-`-hn-¨Xv!

A-{_-lm-an-s\ t\m-¡p-I. DÂ-]-¯n 12þmw A-²ym-b¯n ""b-tlm-h- A-{_m-lm-an-t\m-Sp-:- \o- \n-sâ tZ-is¯bpw- NmÀ¨¡m-sc-bpw- ]n-Xr-`-h-\-s¯bpw- hn«p- ]p-ds¸«p- Rm³ \n-s¶ Im-Wn¸m-\n-cn¡p¶ tZ-i-t¯¡pt]mI'' F-¶p ]-dªp. B km-l-Ncyw H-¶p Nn-´n¨pt\m-¡p-I. \n§fpsS ]n-Xm-hv ho-«p-Im-cy-§Ä t\m-¡p-¶Xn-\m \n-§Ä `-h-\-¯n kp-c-£n-X-\mWv. k-¼¯v, ]-Zhn, [-\w, kp-c-£n-X-Xzw FÃmw ]n-Xm-hn-sâ I-cp-X-enem-bn-cn-¡p-¶p. F-¶m C-hnsS, ""Rm³ \n-s¶ Im-Wn¸m\n-cn¡p¶ tZ-i-t¯¡p- t]m--I'' F-¶v ]-d-bp-¶-XÃm-sX a-säm¶pw ap³-Iq-«n A-{_-lman-t\m-Sp ssZ-hw ]-d-bp-¶Xm-bn \mw Im-Wp-¶nÃ. \m-ema-s¯ h-N-\-¯nÂ, A{_lmw ssZh-s¯ A-\p-k-cn¨p-sIm-æv, ""ssZ-hw X-t¶mSp IÂ-]n-¨Xp-t]m-se ]p-d-s¸-«p'' F-¶v \mw Im-Wp¶p. C-Xn-\p-Im-c-Ww, 2,3 h-N-\-§-fnÂ, ""\o F-s¶ A-\p-k-cn¡p-sa-¦n Rm³ \n-s¶ hen-tbm-cp Pm-Xn-bm-¡n hÀ-²n-

¸n-¨v A-\p{K-ln-¡pw. \ns¶ A-\p-{K-ln¨p \n-sâ t]À hepXm-¡pw. \o H-cp A-\p{K-l-am-bn-cn¡pw'' F¶v ssZhw ]-d-ªncn-¡p¶-Xv Im-Wmw. ]nXm-hn-sâ `-h-\-¯n-epÅ-h-cn H-cp-h-\m-bn IW-¡m-¡-s¸-«n-cp-¶ A{_-lm-an-s\ ]p-d¯p-sImæph-¶v Ah-\v ]pXn-b t]cpw {]-i-kv-Xnbpw \Â-I-W-sa¶v ssZ-hw B-{K-ln¨p. C-tX Imcyw ssZ-hw \n-§Ä¡mbpw sN-¿pw. \n-§-fp-sS kp-c-£n-X-hpw kp-J-ku-Icy-§-fp--apÅ A-h-Ø-bn \n¶pw ssZ-hw \n§-sf ]pd¯p-sIm-æp-h-cpw. \n-§Ä ]p-Xn-b-sXm-¶v sN-¿m³ t]mIp¶p. C-¶p ap-X A-Xv kw-`-hn-¡p¶-Xv \½Ä Im-Wpw. tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iqj-bpw A{]Imcw {]hÀ¯n¡m³ t]m-Ip¶p. C-§-s\ h-f-sc-¡m-e-am-bn kpJhpw kp-c-£n-X-hpam-b Np-äp-]m-Sp-I-fn B-bn-cp-¶ \s½ ssZhw ]p-d¯p-sIm-æph-¶v ]pXn-b Ø-e-¯m-¡m³ t]mIp¶p. C-Xp-h-scbpw \mw euIn-I kw-c-£-W-¯n-em-bncp¶p. C-\n-ap-X kÀ-Æ-ià-sâ kw-cw£-Ww \-ap-¡pæm-Ipw. k-¦oÀ-¯-\w 91 \-½p-sS Po-hn-X-¯n \mw A\p-`-hn-¡pw. th-Z-]p-kv-X-I-¯n-se A-t\-Iw I-Ym-]m{X§Ä Cu Zn-hy-kw-c-£-W-¯n {]-th-in-¨n-«pæv; kabw B-K-X-am-b-t¸mÄ, Zm-hoZv, tbm-tk^v, F-tØÀ, s\sl-aymhv, Zm-\o-tb F-¶n-hÀ¡v euIn-I kw-c-£-W¯n \n¶pw ]p-d-¯ph-¶v ssZ-h-¯n-sâ kw-c-£-W¯n {]-th-in-t¡-æn-h¶p. sb-i-¿m-hv 43:19 ]-d-bp¶p: ""C-Xm-,- Rm³ ]p-Xn-bsXm¶p- sN¿p¶p-;- A-Xp- C-t¸mÄ DÛhn¡pw-;\n§Ä A-Xp- A-dn-bp¶nÃtbm-?- A-tX-,- Rm³ a-cp`q-an-bn H-cp- h-gn-bpw- \nÀÖ\-{]-tZ-i¯p- \-Zn-Ifpw- Dæm-¡pw-.''H-cp a-\p-jy-sâ-bpw -k-lm-btam kw-c£-Wtam CÃm¯ H-cp Ø-e-t¯-¡v ssZ-hw \n§-sf sImæp-t]m-Ipw. F-¶m ssZ-hw X-s¶ \n-§Ä-¡m-bn h-gn-sbm-cp-¡pw. A-hn-Sp-¶v \n§-sf ]-cn-]m-en-¡pw. \nÀ-Ö-\-{]-tZi-¯v ssZ-hw \-Zn-I-fp-æm-¡pw. A-Xm-Wv bn-kv-lm¡n-t\m-Sp ssZhw sN-bv-X-Xv. A-h³ X-sâ ]n-Xm-hn-s\ hn-iz-kn¨p. ]n-Xmhn-t\m-Sp-Å Ah-sâ A-\p-kc-Ww \n-an¯w, kp-µcnbm-b H-cp `m-cy-sb \Â-In ssZ-hw bn-kv-lm-¡n-s\ A\p{K-ln¨p. AXp-t]m-se ssZ-hw \n-§-fp-sS a-¡-sfbpw A\p{K-ln-¡pw. \-sÃm-cp tPm-enbpw kp-c£n-X `m-hnbpw ssZhw \n-§Ä-¡v \Â-Ipw. A-Ûp-X-hm-\m-b ]-cn-ip-²m-ßmhn-sâ \-S-¯n-¸v \n-§Ä-¡v e-`n-¡pw. bn-kv-lm-¡n-s\ bmKw I-gn¡-Ww F-¶v A-{_-lman-t\m-Sp -ssZ-hw B-hiy-s¸-«-t¸mÄ, A-h³ A-\p-k-c-W-tbmsS, bn-kv-lm-¡ns\ bm-Kw I-gn-¡m³ Iq-«n-s¡mæp-t]m-bn. A-Xn-\mÂ

ssZhw B _me-s\ c-£n-¨v A-\p-{K-ln-¡p-I-bpw Xn-cnsI A-{_-lm-an-\v \Â-Ip-Ibpw sN-bvXp. Ah-s\ Po-h-\pXpeyw kv-t\-ln-¡p-¶ d-t_¡-sb Po-hn-X-]-¦m-fn-bm-bn \Â-In. C-cp-hcpw k-´p-ã-cmbn. X-¡-k-ab-¯v c-æv a¡sf \Â-In ssZ-hw Ah-sc A-\p-{K-ln¨p. X-sâ Ip-Spw-_Po-hn-X-¯n-se k-ar-²nbm-b k-t´m-jw \n-an-¯-am-Wv bnkv-lm-¡v k-I-eXpw sN-bv-XXv. In-WÀ sh-Å-¯m \n-db-s¸-«n-cp¶p. A-Xn-s\ A-S-¨p-I-f-bp-hm³ i-{Xp-¡Ä {ian¨p, F-¶m A-Xn-\v \q-dp aS-§v h-À-²-\-hm-Wp-æm-bXv. A-{_-lm-an-sâ `m-cybm-b km-d a-cn-¨-t¸mÄ, Ah-sf AS¡w sN-¿m³ A-{_lmw Ø-ew A-t\z-jn-¨p. A-h³ A\y-\m-«n-em-bn-cp¶p. F-¦nepw A-hn-sS H-cp Ø-ew e-`n¡m³ A-h³ B-{K-ln¨p. DÂ-]-¯n 23:6þÂ, ""\o R-§fp-sS C-S-bn ssZ-h-¯n-sâ H-cp {]-`p-hm-Ip¶p; R-§-fpsS iv-aim-\Ø-e-§-fn h-¨p hn-ti-j-am-b-Xn a-cn-¨hsf A-S-¡n-s¡mÄI'' F-¶v A-hn-sS-bp-Å-hÀ A-h-t\-mSp ]-dªp. A-§-s\-bm-Wv A-hÀ A-{_-lm-an-s\ B-Z-cn¨Xv. F-¶m A-{_lmw B Ø-ew A-h-cn \n¶pw hn-e-bv-¡p hm§n. A-{_-lm-an-sâ IÃ-dbpw, km-d-bp-sS IÃ-dbpw, bn-kv-lm-¡n-sâ IÃ-dbpw, d-t_-¡-bp-sS IÃdbpw, bm-t¡m-_n-sâ IÃ-dbpw C-¶pw A-hn-sS-bp-æv. A{_lmw R-§-fp-sS ]n-Xm-hm-Wv F-¶v ]-dªv F-{^bow F-¶v hn-fn-¡-s¸-Sp¶ B Ø-e-¯n-\p-th-æn C¶pw Ad-_n-Ifpw sb-lq-Z-·mcpw bp-²w sN-¿p¶p. a-äp cm-Py§fnse P-\-§fpw A-{_-lm-an-s\ kv-t\-l-t¯m-sS am-\n¡p-Ibpw ]n-Xm-th F-¶v hn-fn-¡p-Ibpw sN-¿p¶p.

AXp-t]mse, ssZ-hw \n-§-sfbpw D-bÀ-¯m³ t]mIp¶p. A-hn-Sp-¶v \n-§Ä-¡v \-sÃm-cp t]-cv \-Â-Ipw. ssZhs¯ A-\p-k-cn-¡p-¶-Xp-sImæpw ssZ-hw ]-d-bp-¶Xp-t]mse FÃmw \mw sN-¿p-¶Xp-sImæpw C-Xv \-ap¡v kw-`hn-¡m-\p-Å ka-bw B-K-X-am-bn-cn-¡p-¶p. {]n-b kv-t\lnXm, IÀ-¯m-hn-sâ ip-{iqj-sb k-lm-bn-¡m³ \n-§Ä {i-²n-¡p-¶-Xn-\mÂ, A-hn-Sp-¶v \n§-sf A-\p-{K-ln-¨p hÀ²n-¸n-¡pw. A-hn-Sp-¶v \n§-sf kw-c-£n-¨v ]p-Xn-b Øe¯v B-¡p-Ibpw \q-dp-aS-§v {]-Xn^-ew \Â-Ip-Ibpw sN¿pw. a-¡Ä-¡p-Å A-\p-{Klw, B-ßo-bm-\p-{K-l-§Ä, kaq-l-¯n {]-i-kv-Xn, A-`n-hr-²n F-¶n-§-s\-bp-Å \·Ifm ssZ-hw \n§-sf A-\p-{K-ln-¡m³ t]m-Ip¶p. Cu A-\p-{K-l-¯n-\m-bn \-ap¡v ssZh-s¯ a-l-Xz-s¸-Sp-¯mw. ssZ-hw \-½p-sS lr-Z-b-¯n Ir-]bpw k-Xyhpw \Â-In Xs¶ A-\p-k-cn¨p-sIm-æv kIeXpw sN-¿m-\p-Å Ir-] \-ap-¡v \Â-Ip-am-dm-Is«.

{]mÀ°-\: kv-t\-l-hm\m-b ]n-Xm-th, Rm³ F-sâ tZlw, tZln, B-ßm-hn-s\ Xr-¡-c-§-fn k-aÀ-¸n¡p¶p. A-§-bp-sS h-N-\-{]-Im-cw F-sâ am-Xm-]n-Xm¡-sf-bpw, {]-h-N-\-§-sf-bpw A-\p-k-cn-¡p-¶-Xn-\pw DÕm-l-t¯m-sS {]-hÀ-¯n-¡p-¶-Xn\pw F-s¶ k-lmbn-t¡-Wta. Cu A-\p-{K-lw F-sâ-ta C-d-§s«. bnkv-lm-¡n-s\-t¸m-se F-s¶ A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯n A-{_lm-an-s\-t¸m-se \à t]-cv k-¼m-Zn-¡m³ F-s¶ k-lmbn-t¡-Wta. tb-ip-hn-sâ \m-a-¯n Rm³ {]mÀ-°n¡p¶p, B-ta³.

ssZ-hw D-¯-cw \Â-tI-æ-Xn\v D-]-h-kn-¨p {]mÀ-°n-¡p-hm³ 2022 \hw_À 26 i-\n-bmgv-N thÀ-Xn-cn-¨n-cn-¡p¶p.

A-Xn-\mÂ, \n-§-fp-sS k-ao-]-ap-Å tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m tKm-]p-c¯n \n-§-fp-sS {]mÀ°-\m hn-j-b-§Ä k-aÀ-¸n-¡p-I. I¯v, C-sa-bnÂ, s^-bv-kv-_p¡v, sh_v-ssk-äv hgnbpw \n-§Ä-¡v {]mÀ°-\m hn-j-b-§Ä A-b-bv-¡m-hp-¶-XmWv.

_-Ô-s¸-tS-æ hn-h-c-§Ä Nph-sS sIm-Sp-¡p¶p:

C-Xm H-cp km£yw: F-sâ t]-cv tb-i-½mÄ. Rm\pw F-sâ `À-¯m-hv \µ-Ip-amdpw aq-¶p hÀ-j¯n-e-[n-I-am-bn tb-ip hn-fn¡p-¶p ip-{iq-j-bp-am-bn _-Ôs¸-«n-cn-¡p¶p. ]m-co-kv tb-ip hnfn-¡p-¶p {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n R-§Ä \n-Xy-k-µÀ-i-I-cm-Wv. Ipd-¨p \m-fp-I-fm-bn ssZh-`-b-ap-Å H-cp bp-hm-hn-s\ F-\n-¡p-th-æn F-sâ am-Xm-]n-Xm-¡Ä A-t\z-jn-¡p-I-b-mbn-cp¶p. {Sq {^-æv am-{Sn-a-Wn-bn F-sâ t]cv c-Pn-ÌÀ sN-¿m³ A-hÀ Xocp-am-\n-¨p. 2021 H-tÎm-_À 22þmw Xo-b-Xn F-sâ s{]mss^ A-hÀ c-Pn-ÌÀ sN-bvXp. H-cp A-Ûp-X-¯n-\m-bn R-§Ä {]mÀ-°n¨p-sIm-æn-cp-¶p. 2022 G-{]n 25þmw Xob-Xn F-sâ `À-¯m-hv A-t±-l-¯n-sâ s{]m-ss^ cPn-ÌÀ sNbv-Xp. Nn-e \m-fp-IÄ-¡p-Ån XmÂ]cywA-dn-bn¨p-sIm-æv F-\n-¡v H-cp t^m¬ h-¶p. B B-tem-N-\ ]p-tcm-K-an-¡p-Ibpw B-K-kv-äv 11þmw Xob-Xn R-§-fp-sS hn-hm-lw \-S-¯-s¸-Sp-Ibpw sN-bvXp. Cu A-Ûp-X-¯n-\m-bn FÃm a-l-Xzhpw ssZ-h-¯n-\v AÀ-¸n¡p¶p. ssZ-h-`-b-ap-Å H-cp Pohn-X ]-¦m-fn-sb I-sæ¯m³ k-lm-bn-¨ {Sq -{^-æv am-{Sn-a-Wn-¡v Rm³ \-µn ]-d-bp¶p. þ tb-i-½mÄ & \-µ-Ip-amÀ, sNss¶

{]n-b kv-t\-lnXm, A-Ûp-X-§-fp-sS-bpw, A-S-bm-f-§-fp-sS-bpw, A-Xn-i-b-§-fp-sSbpw Cu ]pXnb bp-K-¯nÂ, P-\-§-fp-sS I-®p-\oÀ Xp-S-bv-¡p-¶-Xn\pw ssZ-h-Zm-k·m-cm-bn cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯p-¶-Xn-\p-ap-Å ZuXyw \n-d-th-äp-hm³ IÀ-¯m-hv ]pXn-b H-cp t{]-cW X-¶n-cn-¡p-¶p. ssZ-h-Zm-\am-b Cu ZuXyw \n-d-th-äphm³ F-sâ 60þmw P-·-Zn-\-¯n sN-ss¶-bnse tUm. Un-Pn.FÊv. Zn-\-Ic³ tdm-Un 60,000 N.ASn. hn-kv-XoÀ-®-ap-Å ]pXn-b sI-«n-S-¯n-sâ \nÀ½mW {]-hÀ¯-\w B-cw-`n-¡p-hm³- R-§Ä-¡v km-[n¨p.

ZuXyw k-aq-l-am-[yaw, sS-e-t^m¬, I-¯pIÄ, C-sa-bnÂ, s]mXp-tbm-K§Ä, hy-àn-]-camb tbm-K§Ä, {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§Ä F-¶n-h-bn-eq-sS {]-Xnam-kw {]-h-ln¨p-sIm-æn-cn-¡p-¶ Zie-£-¡-W-¡n-\p P-\-§-fp-sS {]mÀ-°\m hn-j-b-§Ä-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-hm³ {]-hm-N-I A-`n-tj-I-ap-Å Bbnc-¡-W-¡n-\v {]mÀ°-\m ]-S-bm-fnI-sf R-§Ä¡v B-h-iy-apæv. A-Xn-\mÂ, P-\§-sf k-Ö-cm-¡p-¶-Xn-\pw, {]mÀ-°-\m {]-h-À-¯-\§-sf-bpw, hnhn[ C³-Uy³ `m-j-I-fnepw B-tKm-f `m-j-I-fnepw R-§Ä-¡v {]mÀ°-\m hn-jb-§Ä A-b-bv-¡p-¶-h-cp-sS hn-j-b-§Ä G-tIm-]n-¸n-t¡-æXpw Bh-iy-amWv. c-æm-aXv, A-hÀ-¡p-th-ænbpw A-h-cp-sS B-h-iy-§-Ä-¡p-th-ænbpw {]mÀ°n-¨Xp-sIm-æv \-½p-sS ZuXyw Xo-cp-¶n-sÃ-¶pw, A-hÀ Ip-Spw-_-k-ta-Xw IÀ-¯m-hn-s\ I-sæ-¯p-¶-Xp-h-scbpw Ah-sc k-lm-bn-t¡-æ-Xm-h-iy-amsW¶pw IÀ-¯m-hv F-\n-¡v Im-Wn-¨p-X¶p. aq-¶m-a-Xv, A-hÀ ssZ-h-Zm-k-·m-cm-bn cq-]m-´-c-s¸-Sp-hm³ X-¡h-®w i-àn-s¸-Sp-Ibpw, X-§-fp-sS tZ-i-¯p-Å-hÀ-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-Ibpw ssZ-h-¯n \n-¶p-Å c-£bpw D-¯-c-§fpw {]m-]n-¨v {]mÀ°-\m ]-Sbm-fn-I-fm-bn cq-]m-´-c-s¸-S-p-I-bpw thWw.

\m-em-aXv, tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bp-sS hnhn-[ am-[y-a-§-fn-eq-sS I-S-¶-p-h-cp-¶ Hmtcm hyàn-I-sfbpw A-h-cp-sS B-h-iy-§-f-\p-k-cn-¨v ip{iq-jn-¡p¶Xn\pw, IÀ-¯m-hm-b tb-ip-hn-s\ ]qÀ®-ambpw A-\p-`-hn-t¡-æ-Xn-\v ssZ-h-h-N-\hpw ]cn-ip-²m-ß i-ànbpw {]-Zm-\w sN-bvXv A-hÀ¡p Np-äp-ap-Å-h-cp-sS I-®p-\o-cp-IÄ Xp-S-bv¡p¶ ssZ-h-¯n-sâ Øm-\-]-Xn-I-fm-¡n¯o-À-¡pIbpw thWw.

hn-hn-[ {]-{In-b-IÄ A. {]m-À°-\m {]-hÀ-¯-\ tI-{µ-¯n Cu tI-{µ-¯n Xm-sg-¸-d-bp-¶ Un-¸mÀ-«p-saâp-IÄ D-æm-bn-cn¡pw: i. P-\§-sf A-h-cp-sS B-hiym-\p-kc-Ww ip-{iq-jn¡p¶p: D-Zm-l-c-W-¯n\v, ""F-\n-¡v Iym³-k-dm-Wv'' F-¶v B-sc-¦nepw R-§Äs¡-gp-Xn-bmÂ, A-hÀ-¡v A\p-tbm-Pyam-b k-tµ-ihpw, A-h-cp-sS B-h-iy¯n\v tbm-Pn-¨ {]mÀ-°-\bpw, B-izm-kw ]-I-cp-¶ Km-\-§fpw tb-ip hn-fn-¡p¶p Un-Pn-ä sse-{_-dnbn \n¶pw A-h-cp-sS `mj-bn R-§Ä A-b¨psIm-Sp-¡p-¶-XmWv. A-Xn-eqsS IÀ-¯m-hp-am-bn _-Ôs¸-«n-cn-¡p-¶-Xn-\v AhÀ¡v km-[n-¡p¶p.

ii. {]mÀ°-\m k-lm-bw tX-SpI-tbm, Ip-Spw-_ A-\p{K-l ]-²-Xn-bn Aw-K-§-fm-bn-cn¡p-Itbm sN-¿p-¶ Ip-Spw_§Ä, X-§-fp-sS Ip-Spw-_¯n-se {]-iv-\-§-fn \n¶pw hn-Sp-X {]m-]n-¡p¶-Xn-\pw, A-\p-{K-ln-¡s¸« ssZ-ho-I Ip-Spw-_-Pohn-Xw \-bn-¡p-¶-Xn\pw klm-b-I-am-bn A-h-À-¡v ip-{iq-j-I-fÀ-¸n-¡p¶p.

iii. Po-hn-X-¯n H-cp bq tS¬ F-Sp-¡p-¶-Xn-\pw bq tS¬ Aw-K-§-fm-¡p--¶-Xn\pw bp-h-P-\§-sf ip{iqj-n-¡p¶p.

iv. _me-P-\ ]-¦m-fn-¯ ]-²-Xn-bn-eq-sS Ip-«n-IÄ-¡mbp-Å ip-{iq-j. ssZ-h-hN-\w ]Tn-¡p-¶-Xn\v ]p-XpXm-bn \nÀ-½n-¨ hoUn-tbm-bpw, ]T-t\m-]-I-c-W-§fpw A-hÀ-¡v \Â-Ip¶p.

v. _n-kn-\-Êp-ImÀ¡pw ip-{iq-j-bn-em-bn-cn-¡p-¶hÀ¡pw Øm-]-\-§Ä \-S-¯p-¶-h-À-¡p-ap-Å ip{iqj. Iq-Sm-sX, \m-j-W {]-bÀ A-e-b³-kpw, s{]m^-j-WÂ-kv & FâÀ-{]-tW-gv-kv s\-ävhÀ¡v, \mj-W s{]-bÀ s\-äv-hÀ-¡v t^mÀ C³-kv-än-äyqj³kv F-¶n-hbpw \-S-¯-s¸-Sp¶p.

B. {]mÀ°-\m ]-cn-io-e-\ tI-{µ-¯n \à sse-{_-dn ku-I-cy-t¯mSpw, Xm-a-k ku-I-cyt¯mSpw an-I-¨ ]-cn-ioe\w Cu tI-{µ-¯n \ÂIp¶p.

i. C-hnsS cm-Py-s¯-¼m-Sp-apÅ "]-cn-io-e-Isc' ]cnio-en-¸n-¡p-Ibpw Xp-SÀ-¶v A-h-cn-eq-sS cm-Py-¯nsâ Hmtcm `m-K¯pw hnhn-[ `m-j-IÄ kw-km-cn-¡p-¶ ]-cn-io-eI-sc F-gp-t¶Â-]n-¡p-Ibpw sN-¿p¶p. XpSÀ-¶v Ahsc Hmtcm Ø-e-§-fn \n-b-an-¡p-Ibpw A-hÀ X-§-fp-sS kz-´w P-\§-sf {]mÀ°-\m ]-Sbm-fn-I-fm-Ip-¶-Xn-\p-Å ]-cn-ioe-\w \Â-Ip-Ibpw sN-¿pw. ]-cn-io-e-\-¯n-\p-tijw, A-hsc tb-ip hnfn-¡p-¶p B-tKm-f Un-Pn-ä {]mÀ°-\m irw-J-ebp-am-bn _-Ô-n-¸n-¡p-I-bpw, A-h-cp-sS {]-tZ-i-§fn \n¶pw R-§-fp-sS {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n-

te-¡v hn-fn-¡p-¶-h-À-¡pw, tb-ip hn-fn-¡p-¶p kaql am-[y-aw, C-]nPn, Sn-]nPn, N-§-e {]mÀ°-\, {]mÀ°-\m tKm-]p-c§Ä, {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h§Ä ap-X-em-b-h-bn-eq-sS {]mÀ°-\m hn-j-b-§Ä \Â-Ip-¶-hÀ¡pw thæn {]mÀ-°n-¡p-Ibpw sN¿p¶p.

ii. Iq-Sm-sX ]-¦m-fn-I-fp-sS ]-cn-io-e-\ ]-cn-]mSn, Ìm^v C³U-£³ ]-cn-io-e-\w, dn-{^-jÀ ]-cn-]m-SnIÄ, Chm-©-en-Ìp-am-cp-sS ]-cn-io-e-\ ]-cn-]mSn, am-t\Po-cn-b ]-cn-io-e-\w, tZio-b {]mÀ°-\m tKm-]pc-¯n-te-¡pw, C-{km-tb {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯nte-¡pw t]m-Ip¶ {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-I-fp-sS ]-cnio-e-\w F¶n-h ]qÀ-®k-a-b s{]m-^-jWÂ-am-cpsSbpw ip-{iq-jm ]-cn-io-e-I-cp-sSbpw kÀ-«n-^n-t¡j-t\m-Sp-Iq-sS {]mÀ°-\m A-¡m-Uan \-S-¯n-hcp¶p. C. am-[y-aþUn-Pn-ä am-t\-Pv-saâv tI-{µ-¯n 20,000 N.ASn. hn-kv-XoÀ-®-ap-Å tI-{µ-¯nÂ, shÀNz dn-bm-enän-tbm-Sp-IqSnb A-Xy-´m-[p-\n-I 4K hoUntbm \nÀ½m-W kv-äp-Un-tbm, hoUntbm BÀss¡-hnw-Kv tI-{µw, -tkm-jy aoUn-b Iæâv U-h-e]v-sa-âv Bâv s{]m-U-£³ s^-kn-enän, kp-k-Öam-b sFSn, tkm-^v-äv-sh-bÀ U-h-e-]v-saâv, s\-ävhÀ-¡nwKv, Umäm Hm-¸-td-j³-kv & BÀ-ss¡-hnw-Kv, Un-Pn-ä amt\-Pv-saâvv ku-I-cyw, B-tKm-f hmÀ-¯m-hn-\n-a-b kmt¦Xn-I s\-äv-hÀ-¡v ap-X-em-b-h \-S-¯-s¸-Sp-¶-XmWv.

\Â-Ip-¶Xv F-{X cq-]-bm-sW-¦nepw A-Xv h-f-sc-tb-sd {]m-[m-\y-ap-Å-Xm-Wv. H-cp I-Ãnt\m, 10 IÃp-IÄt¡m, 100 IÃp-IÄt¡m kw-`m-h-\ \Â-In \n-§Ä-¡v R§sf k-lm-bn-¡m-hp-¶XmWv. A-sÃ-¦nÂ, sI-«n-S-¯n-se G-sX-¦nepw H-cp Im-cy-¯n\v 5 e-£tam, 3 e-£tam \n-§Ä-¡v \Â-Im-hp-¶-XmWv. A-hn-sS \n§-fp-sS t]-cp-IÄ sIm-¯n-h-bv-¡p-¶-XmWv. \n-§-fp-sS D-Zm-c-a-\-Ên-s\bpw Ip-Spw-_-s¯bpw X-e-apd-I-tfm-fw A-\p-{K-ln-¡m³ IÀ-¯mhv HmÀ-¡pw.

IÀ-¯m-hn-\p-th-æn-bp-Å Cu ip-{iq-j-bn R-§-tfm-sSm-¸w \n-§fpw Icw-tImÀ-¡-W-sa-¶-Xm-Wv F-sâ B-{K-lhpw {]-mÀ°-\-bpw. \-ap-s¡m-cp-an¨v Cu ZÀi-\w km-²y-am-¡mw. ssZ-h-\m-aw a-l-Xz-s¸-Ss«. Z-i-e-£-¡-W-¡n-\v P-\-§Ä ssZ-h-th-e-¡m-cmbn-¯o-cp-I-bpw, \n-§-fp-sS ]p-{X-·mscbpw ]p-{Xn-amscbpw X-sâ {]-hm-N-I-cm-¡p-hm³ ssZ-h-w HmÀ-¡p-Ibpw sN-¿pw. Cu ZÀ-it¯m-Sp \n-§Ä tNÀ-¶p \nÂ-¡p-tam? Iq-SmsX, \n-§-tfm \n-§-fp-sS {]n-b-s¸-«h-tcm IÀ-¯m-hn-\m \-bn-¡-s¸-Sp-I-bm-sW-¦nÂ, ao-Unb, sFSn, kaq-l am-[yaw, Un-Pn-ssä-tkj³, \nÀ½n-X _p²n, Hm-¸-td-j³kv, {]mÀ°-\m ip-{iq-j-IÄ XpS-§n \n-ch-[n tk-h-\-§-fn ]qÀ-®k-a-b Po-h-\-¡m-cm-bn {]-hÀ-¯n-¡p-hm³ R-§Ä kzmK-Xw sN-¿p¶p. \n-§-fp-sS _-tbm-Um-ä A-b-¨pXcpI: careers@jesuscalls.org A-sÃ-¦nÂ, tb-ip hn-fn-¡p-¶p sh_v-ssk-än tem-tKm¬ sN-¿p-I. ssZ-hw \n§-sf D-]-tZ-in-¨p h-gn-\-S¯-s« F-¶v Rm³ {]mÀ-°n-¡p¶p. www.jesuscalls.org

Cu ]-²-Xn-sb kv-t]m¬-kÀ sN-bv-X-Xn-eq-sS A-\p-{K-ln-¡-s¸-« H-cp k-tlm-Z-cn-bp-sS km-£yw hm-bn¡p-I: \n-cm-ibp-sS at²y {]-Xym-i Rm³ tIm-b-¼-¯q-cn- s]-cp-a-\ tZi-¯v Xm-a-kn-¡p¶p. F-sâ k-tlm-Z-cn-bp-sS a-I³ hn-ÎÀ km-aphÂ, aq-¶p hÀ-jw ap-¼v H-cp A-]-I-S-¯n-Â-s¸-«v t_m-[w-sI-«p. D-S³Xs¶ Ah-s\ B-ip-]-{Xn-bn Xo-{h ]-cnN-c-W hn-`m-K-¯n Kp-cp-X-cm-h-Ø-bn {]-th-in-¸n-¨p. tUm-ÎÀ-amÀ {]-Xo£ ssI-hn«p. A-h³ c-£-s¸-«mepw kw-km-cn-¡m³ I-gn-bn-sÃ-¶v tUm-ÎÀ ]-dªp. R-§-fp-sS Ip-Spw-_w X-IÀ¶p-t]mbn. D-S³-X-s¶ F-sâ k-tlmZ-cn tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°\m tKm-]p-c-¯n t]mbn, Ah-s\ _me-P-\ ]-¦m-fn-¯ ]-²-Xn-bn tNÀ-¡p-I-bpw, A-h-\p-th-æn {]mÀ-°n-¡phm³ A-hn-sS-bp-æ-m-bn-cp-¶ {]mÀ°-\m ]-S-bmfn-tbm-Sv A-`yÀ-°n¡p-Ibpw sN-bv-Xn-«v B-ip-]-{Xn-bn-te-¡v t]mbn. am{XaÃ, FÃm Zn-h-khpw R§Ä- {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n hn-fn-¨v A-h-\p-th-æn {]mÀ-°n¡pIbpw sNbvXp. {]mÀ-°n-¨ F-® ]pc-«n A-h-\p-th-æn R-§fpw {]mÀ°n¨p. ssZ-h-¯n-sâ hen-b Ir-]-bmÂ, Nn-e Zn-h-k-§Ä-¡p-Ån Ah-sâ A-h-Ø t\-sc-bm-hp-Ibpw sF-kn-bp-hn \n¶pw Ah-s\ hmÀ-Un-te-¡v am-äp-Ibpw sN-bvXp. ssZ-hw R-§-fp-sS {]mÀ-°-\ tIÄ-¡p-Ibpw, R-§-fp-sS hn-izmk-s¯ am-\n-¡p-Ibpw A-Ûp-X-I-c-am-bn ]qÀ-® hn-Sp-X \-Â-Ip-Ibpw sN-bv-Xp. Ah-sâ th-K-¯n-ep-Å kuJyw I-æv tUm-ÎÀ-amÀ-t]mepw A-Ûp-X-s¸«p. F-sâ k-tlm-Z-cn-bp-sS a-I³ hn-Î-dn-\v A-Ûp-X- kuJyw \-ÂIn-b ssZh-s¯ Rm³ hm-gv¯n kv-Xp-Xn-¡p¶p. A-h-\p-th-æn {]mÀ-°n-¨ FÃm {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-IÄ¡pw R-§-fp-sS lr-Z-bw-\n-d-ª \µn. ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw! þ tPm-bv-kv _m_p, tIm-b-¼-¯qÀ

{]mÀ-°-\-I-fmbpw kw-`m-h-\-Ifmbpw Cu ip-{iqj-sb k-lm-bn¨p-sImæv, Nn-´n-¡m-¯ hn-[-¯-n \n-§Ä¡pw A-\p-{K-lw {]m-]n-¡m-hp-¶-Xm-Wv. Cu ]pXn-b tI-{µ§Ä, a-\wX-IÀ-¶h-sc k-Ôn-¡p-¶-Xn\pw ip-{iq-j-bp-sS {]-hÀ-¯-\-§-fn-eqsS A-hÀ-¡v kuJyw h-cp-¯p-Ibpw sN-t¿-æ-Xn-\v {]mÀ-°n-¡pI. Z-i-e-£-§-fp-sS I-®p-\oÀ Xp-S-bv-¡p-¶- R-§-fp-sS ip-{iq-j-bn-ep-Å \n-§-fp-sS hn-izm-k-¯n-\p-Å sX-fn-hm-Wv \n-§Ä \Â-Ip-¶ kw-`m-h-\IÄ.

C-{km-tb {]mÀ°-\m tKm-]p-cw a-l-Xz-tadnb ip-{iq-jbp-sSbpw {]h-N-\ \n-hr-¯n-bp-sSbpw 9 hÀ-j-§Ä- ]qÀ-¯n-bm¡n-bn-cn-¡p¶p. tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bp-sS C-{km-tb {]mÀ°\m tKm]pcw H-cp {]-Im-i-tKm-]p-c-am-bn \n-e-sIm-Åp¶p. sb-cq-i-te-an-sâ lr-Z-b-`m-K-¯v \n¶p-sIm-æv tem-I-sa-¼mSpw ssZ-ho-I-ip-{iq-j \n-d-th-än-h-cp¶p. sb-cp-i-te-an-se Db-cw IqSnb sI-«n-S-¯n-sâ ap-IÄ \n-e-bn {]-h-À-¯n-¡p-¶ {]mÀ°\m tKm-]pcw, Cu A-´y-Im-e-¯v C-{km-tb-en\pw a-äp cm-Py§Ä-¡p-apÅ ssZho-I sh-fn-¸m-Sp-I-fp-sS {]-Im-iw ]-c-¯n-s¡mæv \n-e-sIm-Åp¶p. ""Fsâ Bebw kIePmXnIÄ¡pw DÅ {]mÀ°\mebw F¶p hnfn¡s¸-Spw'' (sb-i-¿m-hv 56:7). Cu Xn-cp-h-N-\-w A-\pk-cn¨v, cm-Py-§Ä-¡p-th-æn-bp-Å {]-N-\-§Ä sh-fn-s¸S-Ww F¶ G-I D-t±-iy-t¯m-sS Cu Øe-¯v {]mÀ°-\m tKm-]pc-w Øm-]n¡-Ww F¶v tUm. t]mÄ Zn-\-Ic-\v ssZ-hw \ÂIn-b ZÀ-i-a-\p-k-cn¨v, 2013 \-hw_À 4þmw Xo-b-Xn C-{km-tb {]mÀ°\m tKm-]p-cw Øm-]n-X-ambn. tem-I-sa-¼m-Sp-\n¶pw ]-cn-ioe\w kn-²n-¨ {]mÀv°-\m ]-S-bm-fn-IÄ sb-cp-i-te-an-sâ k-am-[m\-¯n-\pw, tem-I-cm-ã-§Ä-¡pw, B-tKm-f D-WÀ-Æn-\pw, IÀ¯mhm-b tb-ip {In-kv-Xp-hn-sâ cæmw h-c-hn-\m-bn P\-s¯ k-Ö-cm-¡p-¶-Xn\pw \n-tbm-Kn-¡-s¸-«n-cn-¡p¶p.

ssZ-h-hN-\w A-\p-k-cn¨v, ""9'' F-¶ kwJy, A-h-km\w, sIm-bv¯v, ^-e-`q-bn-jvT-X, k-Xyw, \ym-b-hn-[n F-¶nh-sb ImWn-¡p¶p. tPm-en-bp-sS B-ibw, {]hr¯n, ^-ew F-¶nh-sb sh-fn-s¸-Sp-¯p¶p. C¶v, ssZ-h-h-N-\-\n-hr-¯n-bpsS 9þmw hÀ-j-¯n-te-¡v \mw {]-th-in-¡p¶p. C-{X-t¯m-fw R§-sf \-S¯nb ssZ-h-¯n-sâ hn-izv-k-X-X-bm R§fp-sS lrZ-bw k-t´m-j-¯mepw B-\µ-¯mepw \n-d-b-s¸-Sp-I-bpw, X-sâ a-S-§n-h-cpthm-fw IÀ-¯m-hv \-s½ \-bn-¡p-Ibpw sN-¿p-sa-¶v {]-Xym-in-¡p-Ibpw sN-¿p¶p. FÃm Zn-h-k-hpw 24 a-Wn-¡qdpw {]h-N-\ {]mÀ-°-\-IÄ {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n \n¶pw ssZ-h-k-¶n-[n-bn-te-¡v D-bcp¶p. tem-I-sa-¼m-Sp-\n¶pw {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-IÄ h-¶v C{]-Im-cw a-²y-Ø-X h-ln-¡p¶p. sb-cp-i-te-an-se X§-fp-sS ZuXyw ]qÀ-¯n-bm¡n Cu {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-IÄ Xn-cn-sI t]m-Ip-t¼mÄ, X-sâ ]-²-Xn-Ifpw D-t±-iy-§fpw A-h-cp-sS cmPy-§-fn sh-fn-s¸-Sp-¯p¶ {]-hm-N-I-c-m-bn ssZ-hw Ah-sc D]-tbm-Kn-¡p¶p. ssZ-h-¯n-sâ A-Ûp-Xw {]-hÀ-¯n-¡p-¶ I-cw A-h-cn-eq-sS Ahcp-sS cm-Py-§-fn sh-fn-s¸-Sp¶p. tlmw-t¦m-KnÂ

F-t¶m-Sp ]-e-t¸mgpw ]-dªp. cm{Xn k-ab-¯v {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n-en-cp-¶v Rm³ {]mÀ-°n¨p. ssZ-h-{]-hr-¯n-bm Rm³ k-ar-²n-bm-bn A-\p-{K-ln-¡-s¸«p. Nn-e bm{Xm \n-b-{´-W-§Ä Im-c-Ww \m-«n-te¡vv Xn-cn-sI t]m-Ip-¶-Xn-\v _p-²n-ap-«p-æmbn. {]mÀ°-\-tbmSpw £-a-tbmSpw Rm³ Im¯n-cp-¶-t¸mÄ, IÀ-¯m-hv F-\n-¡m-bn hm-Xn Xp-d-¶p-X¶p. R-m³ bn-{km-tb-en \n¶pw \m-«n-se-¯n-b-Xn-\p-tijw, tlmwKvtImw-Kn-epæm-b s]m-«n-s¯-dn-bn \n¶pw ssZ-hw F-sâ ]-Ån-sb kw-c-£n-¨p. R-§-fp-sS k-`m-P-\-§-fn Ip-d-¨p-t]-tc A-Xv _m-[n¨p. ap-XnÀ-¶h-sc ssZ-hw kw-c-£n¨p. k-`-bn-se ap-XnÀ-¶-hcpw Rm\pw tNÀ-¶v k-`-bp-sS D-WÀ-Æn-\m-bn {]mÀ-°n¨p. {]-iv\-§-fp-sS th-f-bn A-t\-IÀ hn-izm-k-¯n-te-¡v h-cp-¶Xpw k-`-tbm-Sp tNÀ-¡-s¸-Sp-¶Xpw Rm³ Iæp. F-sâ k-`-bn D-WÀÆp-æm-I-W-sa-¶p-Å F-sâ {]mÀ-°-\-bv-¡v ssZ-hw D-¯-cw \ÂIn. X-sâ a-¡-fp-sS {]mÀ-°-\-IÄ-¡v ssZ-hw D-¯-cw \Â-Ip¶p. A-hn-Sp-¶v A-Ûp-Xw {]-hÀ-¯n-¡p-¶-h-\m-Ip¶p. ssZ-h-¯n-\v kv-tXm-{Xw.''

F-{X A-Ûp-X-I-cam-b km-£yw.

\-½p-sS Zr-ãn-bnÂ

Cu- hÀ-jw, tem-I-sa-¼m-Sp-\n¶pw

k-a-b-ap-sæ-¦nÂ

ssZ-h-cm-Py \nÀ-½n-Xn-bn F-sâ {]n-b ]-¦m-fn-Itf, kvt\-l-h-µ\w!

Cu am-kw ssZ-h-¯n-sâ k-ar-²am-b A-\p-{K-l-§Ä \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n-ep-æmI-s« F-¶v Rm³ {]mÀ-°n¡p¶p. Cu am-kw \n-§Ä-¡m-bn ssZ-hw \Â-Ip-¶ hmKvZ-¯w k-Zr-i-hm-Iyw 3:4, ""A§s\ \o ssZh¯n¶pw a\pjyÀ¡pw t_m²yamb emhWyhpw kÂ_p²nbpw {]m]n¡pw.''

\-½p-sS IÀ-¯mhm-b tb-ip `q-an-bn-em-bn-cp-¶-t¸mÄ, a-\p-jy-cp-sS Ir-]-bn ap-XnÀ-¶p-h¶p (eq-s¡m. 2:52). AXp-t]m-se, Nn-e Ø-e-§-fn \-ap¡pw a-\p-jy-cp-sS Ir-] B-h-iy-amWv. Cu amkw, ssZ-hw \n-§-tfm-Sp Ir-

bn P-\§-sf H-cp-¡p-¶-Xn\pw C-hnsS {]mÀ-°-\-IÄ AÀ-¸n-¡-s¸-Sp¶p. tem-I-sa-¼m-Sp-\n-¶pw {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-IÄ C-hn-sS h-¶v Xm-a-kn-¨v {]mÀ-°n-¡p¶p. Cu {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-IÄ sb-cp-i-te-an Xm-a-kn-¨v {]mÀ-°n-¨-Xn-\p-ti-jw Xn-cn-sI kz-´w cm-Py-t¯-¡v t]m-Ip-t¼mÄ, A-h-cp-sS cm-Py-¯n-\m-bpÅ ssZ-h-¯nsâ ]-²-Xn-IÄ sh-fn-s¸-Sp-¯p-¶-Xn-\v ssZhw Ah-sc X-sâ {]-hm-N-I-cm-bn D-]-tbm-Kn-¡p-¶Xpw A-Xn-eq-sS ssZ-h-¯n-sâ A-Ûp-Xw {]-hÀ-¯n-¡p-¶ i-àn B cmPy-¯n sh-fn-s¸-Sp-¶Xpw R-§Ä Im-Wp¶p. AXpsImæv Cu {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n-\m-bn ssZ-h-¯n\v \-µn-bÀ-¸n-¡pI.

] Im-Wn¡p-I am-{XaÃ, \n-§-fp-sS ta-e-[n-Im-cnIÄ, _-Ôp¡Ä, kv-t\-ln-XÀ XpS-§n k-I--e-cp-w \n-§-tfmSp Icp-W Im-Wn-¡m³ C-S-bm-¡pw (DÂ]. 39:21; F{km 7:27,28; Zm\o. 1:9).

cm-Py-§-tfm-Sp-Å {]-hN-\w ""\o- C-\n-bpw- A-t\-Iw- hw-i§sf-bpw- Pm-Xn-I-sf-bpw`m-j-I-sf-bpw- cm-Pm¡·m-sc-bpw- Ip-dn¨p- {]-h-Nn-t¡ænh-cpw''- (-sh-fn-.- 1-0-:-1-1-)-.-

2013 \-hw_À 4þmw Xo-bXn, C-{km-tb {]mÀ°\m tKm-]p-cw D-Zv-LmS-\w sN-¿-s¸«p. ssZ-h-Ir]-bmÂ, tem-I-¯n-\p th-æn {]-h-Nn-¨p {]mÀ-°n¨p-sIm-æv 9 hÀj-§Ä ]qÀ-¯n-bm-¡n-bn-cn-¡p¶p. IÀ-¯m-hv F-\n-¡v \ÂIn-b ZÀ-i-a-\pkcn¨v, cm-Py-§Ä-¡p-th-æn-bpÅ {]h-N-\-§Ä {]m-]n-¡p-I F-¶ G-I e-£y-t¯m-sS-bmWv Cu {]mÀ°-\m tKm-]p-cw Øm-]n-X-am-b-n-cn-¡p-¶Xv. AXn-\mÂ, FÃm Zn-h-k-hpw 24 a-Wn-¡qdpw tem-I-cmPy-§Ä-¡p-th-æn-bpw, {In-kv-Xp-hn-sâ cæmw h-c-hn-\m-

C-{km-tb {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n t]m-bn temI-cm-Py-§Ä-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-hm³ \n-§Ä B-{Kln-¡p-¶p-sh-¦nÂ, hn-i-Z-hn-h-c-§Ä-¡v Xm-sg-¡m-Wp-¶ en-¦v D-]-tbm-Kn-¡pI. https://www.israelprayertower. org/volunteer/ A-sÃ-¦n C-sa-bn sN¿pI: info@israelprayertower.org. sh_v-ssk-än-eqsS (www.jesuscalls.org) Cu {]mÀ°-\m ip-{iqj-sb \n§Ä-¡v k-lm-bn-¡m-hp-¶-XmWv. {]mÀ°-\m {]-hÀ-¯-\ tI-{µ \nÀ½m-W {]-hÀ¯\w ""F¶m C¶p btlmsh¡p Ic]qcWw sNbvhm³ a\]qÀÆw AÀ¸n¡p¶h³ BÀ?''(1 Zn\. 29:5).

1962 H-tÎm-_À 10þmw XobXn F-sâ ]n-Xmhv tUm. Un.Pn.FÊv. Zn-\I-c³ ]-cn-ip-²m-ßm-`n-tj-Iw {]m-]n¨p. A-¶p-apXÂ, IÀ-¯m-hv A-t±l-s¯ i-àn-bm-bn D-]tbm-Kn-¡m³ Xp-S§n. Cu hÀ-jw þ 2022 þ H-tÎm-_À am-kw tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j 60 hÀ-jw ]qÀ-¯n-

bm-¡p¶p. IÀ-¯mhv Cu ip-{iqj-sb A-Xn-cp-I-fnÃmsX A-\p-{K-ln-¨n-cn-¡p¶p.

B-[p\n-I km-t¦Xn-I ap-t¶-ä-¯nsâ Cu bp-K¯nÂ, a-\w-X-IÀ-¶-h-cp-sS I-®p-\o-cp-IÄ ^-e-{]-Z-ambn Xp-S-bv-t¡-æ-Xn-\v an-I-¨ km-t¦Xn-I hn-Zy-IÄ D-]tbm-Kn¨p-sIm-æv ip-{iq-jb-p-sS {]-hÀ-¯-\-§Ä sa-¨s¸-Sp-¯p-¶-Xn-\v tUm.Un.Pn.FÊv. Zn-\-I-c³ kv-am-c-I {]mÀ°-\m tKm]p-c ]-cn-kc¯v H-cp {]mÀ°-\m {]-hÀ¯-\ tI{µw Øm-]n-¡m³ I-À-¯m-hv IÂ-]n-¨n-cn-¡p¶p. ""H-cp B-ßmhp-t]mepw \-in¨p-t]m-I-cp-Xv'' F-¶ ZÀi-\w \n-d-th-äp-hm³ tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m {]-hÀ-¯-\ tI-{µ-¯n-sâ \nÀ½m-W {]-h-À-¯-\-§Ä R-§Ä B-cw-`n-¨n-cn-¡p¶p. Cu sI-«n-S-¯n aq-¶p hyXykv-X tI-{µ-§Ä {]-hÀ-¯n-¡p-¶-Xm-Wv þ {]mÀ°\m {]-hÀ-¯-\ tI-{µw, {]mÀ°-\m ]-cn-io-e-\ tI-{µw, {]mÀ°-\m am[y-a tI-{µw. Iq-Sp-X hn-h-c-§Ä-¡v t]Pv 8 Im-Wp-I. B-sI 61,540 N.ASn. hn-kv-XoÀ-®w h-cp¶ ]p-Xn-b tI-{µ \nÀ-½m-W-¯n-sâ hn-i-Zmw-i-§Ä Cu e¡-¯n {]-kn-²o-I-cn-¨n-«pæv. H-cp hÀ-j-¯n-\p-Å-n Cu \nÀ½m-W {]-hÀ¯-\w ]qÀ-¯o-I-cn-t¡-æ-Xn-\v {]mÀ-°n-¡p-hm³ Rm³ \n-§-tfm-Sv A-`yÀ-°n-¡p¶p. IÀ-¯m-hv t{]-cn-¸n-¡p-¶Xp-t]mse ssZ-h-Zm-\am-b Cu ]-²-Xn-sb \n-§Ä¡v k-lm-bn-¡m-hp-¶-XmWv. \n-§-fpsS k-lm-bw H-cp hy-Xymk-ap-æm-¡pw! {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h ip-{iqj ""A-hÀ t]m-Ip¶-Xp ]-ecpw I-æv A-dnªv, FÃm ]-«W-§-fn \n¶pw ImÂ-\-S-bm-bn A-hn-tS¡v Hm-Sn, AhÀ-¡p ap-t¼ F-¯n''(aÀ-s¡m. 6:33).

IÀ-¯m-hm-b tb-ip-hn-s\-¡p-dn-¨v tI-«n-«nÃm-¯hÀt]mepw tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h-§fn-eq-sS tb-ip-hn-s\ A-dn-bp¶p. B tbm-K-§-fn shfn-s¸-Sp¶ ssZ-h-¯n-sâ ho-cy-{]-hÀ-¯n-I-fn-eq-sS A-hcp-sS hn-izm-kw i-àn-s¸-Sp-¶p. 1970 H-tÎm-_À 12þmw Xo-b-Xn B-Zy-s¯ tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m atlmÕ-hw B-cw-`n¨p. C-¶v {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h ip{iq-j 52 hÀ-jw ]qÀ-¯n-bm-¡n-bn-cn-¡p¶p. a-lm-hym[nbp-sS ]-Ým-¯-e-¯nÂ, G-I-tZ-iw c-æp hÀ-j-t¯mfw s]mXp-tbm-K-§Ä \-S-¯p-hm³ \-ap-¡v km-[n-¨nÃ. Ct¸mÄ ssZ-h-Ir-]-bmÂ, hen-b co-Xn-bn {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h-§Ä \-S-¯p-hm³ R-§Ä B-tem-Nn-¡p¶p. R-§-fp-sS ip-{iq-jm ]-¦m-fn-I-sf-¶ \n-e-bnÂ, {]mÀ°\m a-tlm-Õh-§-fn ssZ-h-¯n-sâ ho-cy-{]-h-À¯n-Isf-¡p-dn¨pw, P-\-§Ä {]-Ir-XyXo-X A-Ûp-X-§Ä {]m]n-¡p-¶-Xn-s\-¡p-dn¨pw \n-§Ä-¡v A-dn-hp-æm-Ip-a-tÃm. A¯-cw {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h-§Ä-¡p-th-æn R-§Ä Ip-Spw-_-k-ta-Xw IÀ-Xr-k-¶n-[n-bn Im-¯n-cn-¡p-Ibpw ssZ-h-¯n \n¶pw e-`n-¡p-¶ k-tµ-iw tbm-K-§-fn {]-kw-Kn-¡p-Ibpw sN-¿p-¶p. A-Xn-\mÂ, Cu {]mÀ°\m a-tlm-Õ-h§-sf \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\-bn h-ln-¡pI. ssZ-h-ln-X-am-bmÂ, 2023 P-\p-hcn 1þmw Xob-Xn ]pXphÀ-j A-\p{Kl tbm-Kw \-S-¯m³ R-§Ä Xo-cp-am\n-¨n-cn-¡p¶p. Xp-S-À¶v, a-äp {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h§fpw \-S-¯p-hm-\p-Å {I-ao-I-c-W-§Ä sN-bv-Xp-h-cp¶p. A-Xn-s\-¡p-dn-¨p-Å hn-i-Zmw-i§Ä Cu am-kn-I-bnÂ

sIm-Sp-¯n-«pæv. ssZ-h-a-lXz-¯n-\m-bn {]-hÀ-¯n¡p¶ Cu ip-{iq-j-bp-sS {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h \-S-¯n-¸n-\m-bn km¼¯n-I k-lm-bhpw \n§Ä-¡v sN-¿m-hp-¶XmWv. \-S-¯-s¸-Sp¶ tbm-K§Ä: 2022 \-hw-_À 12 þ ]-¦m-fn-I-fp-sS tbmKw, dm©n, PmÀJÞv 2022 \-hw-_À 13 þ bq tS¬ bph-P-\ A-\p{K-l tbm-Kw, dm©n, PmÀJÞv

2022 Unkw-_À 3 þ ]-¦m-fn-I-fp-sS tbmKw, dm-bv-]qÀ, O-¯n-kvK-Uv 2023 P-\p-h-cn 1 þ ]p-Xph-Õ-c A-\p{Kl tbmKw, sNss¶

2023 P-\p-h-cn 8 þ ]p-Xph-Õ-c A-\p{Kl tbmKw, s_-Y-kvZm, Im-cpWym \KÀ 2023 P-\p-h-cn 26þ28 þ {]mÀ°-\m tIm¬-^-d³kv, \m-Km-emâv

Iq-Sp-X tbm-K-§Ä \-S-¯p-hm-\p-Å {I-ao-I-c-W§Ä sN-bv-Xp-h-cp¶p. hn-i-Z-hn-h-c-§Ä 36þmw t]-Pn \Â-In-bn-«pæv. IÀ-¯m-hv t{]-cn-¸n-¡p-¶Xp-t]m-se tbip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h§-sf k-lm-bn¡p-hm³ ap-t¶m-«p-h-¶m-epw.

IÀ-Xr-ip-{iq-j-bn H-cp Øm-\]Xn ""{In-kv-Xp-hn-s\ tk-hn-¡p-¶-h³ ssZh-s¯ {]-km-Zn-¸n¡p-¶-h\pw a-\p-jyÀ-¡p sIm-Åm-Ip-¶-h-\pwX-t¶'' (tdmaÀ 14:18).

C-³-Uy-bn \q-dn-e-[n-Iw {]mÀ°-\m tKm-]p-c-§Ä {]-hÀ-¯n-¡p¶p. F-¦nepw {]mÀ°-\m k-lm-bw B-hiy-ap-Å FÃm-hÀ¡pw t\-cn-«v {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n F-¯n-t¨-cm³ I-gn-bp-¶nÃ. tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iqj-bp-sS ]-¦m-fn-bm-bn-cn-¡p-¶ \n-§Ä-¡v ip-{iq-j-bp-sS Øm-\-]-Xn-bm-Im-hp-¶-XmWv. C³-Uy-bnse Hmtcm X]m ]n³-tIm-Uv G-cn-b-bnepw Hm-tcm Øm-\-]-Xn-amsc \n-b-an-¡p-¶ {]-{In-b \-S-¶p-h-cp¶p. \n-§-fp-sS Hgnhp k-a-b-§-fn ip-{iqj-sb {]-Xn-\n-[m-\w sN-bv-Xv Øm-\-]-Xn-bm-bn \n-§-fp-sS tZi-¯v k-¶-²-tkh-\w sN-¿m³ \n§-sf kzmK-Xw sN-¿p¶p. ip-{iq-j-bp-sS ZÀ-i-\hpw {]-hÀ-¯-\-§fp-w P-\-§Ä-¡v ]-cn-N-b-s¸Sp¯n, A-hÀ-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-I-bpw, A-hÀ \ÂIp-¶ kw-`m-h-\-IÄ kzo-I-cn-¨v tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip{iq-j-bv-¡v A-b-¨p-X-cp-I-bpw thWw. XmÂ-]-cy-ap-sæ¦nÂ, \n-§-fp-sS k-ao-]-ap-Å {]mÀ°-\m tKm-]p-c-h-p-ambn _-Ô-s¸-Sp-I-tbm, C-sa-bn (amb@jesuscalls.org) A-b-bv-¡p-Itbm sN-¿m-h-p-¶-XmWv. X-sâ ip-{iq-j-bn \n-§Ä Im-Wn-¡p-¶ XymK-s¯ ssZ-hw am-\n-¡pw. tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bn-eq-sS IÀ-¯mhn-s\ tk-hn¡p-I tb-ip hn-fn-¡p¶p Hm-^o-kn ]qÀ-® k-ab tPmen-bn {]-th-in-¡p-hm³ C-Xm H-cp A-kp-e-` A-h-kcw.

^oÂ-Uv kÀ-Æo-kv am-t\-PÀ, sS-en-hnj³, kaq-l am[y-aw, hn-h-c-km-t¦Xn-I hnZy, lyq-a³ dn-tkm-gvkv, Ìm^v U-h-e-]v-saâv F-¶o ta-J-e-I-fn hn-Z-Kv²-sc R-§Ä¡m-h-iy-amWv. hn-i-Z hn-h-c-§Ä¡v k-µÀ-in¡pI: https://prayertoweronline.org/careers A-sÃ-¦n At]-£ k-aÀ-¸n¡pI: careers@jesuscalls.org. ]m-h-s¸-« Ip-«n-IÄ-¡v ]p-Xp-h-kv{Xw

IÀ-¯m-hv \-bn-¨-X-\p-k-cn-¨v, 2003 \-hw-_À 25þmw Xob-Xn ko-jm Nm-cn-ä-_nÄ {S-Ìv B-cw-`n-¨p. A-¶p apX IÀ-¯m-hv A-Xn-s\ h-gn-\-S-¯p¶p. ko-j-bv-¡pthæn \n-§-tfm-Sp-tNÀ-¶v Rm³ ssZh-s¯ kv-Xp-Xn¡p¶p. {]-tXy-In-¨pw, FÃm hÀ-jhpw D-Õ-h \m-fp-IfnÂ, C³-Uy-bn-se-¼m-Sp-ap-Å ]m-h-s¸-« Ip-«n-IÄ-¡v koj-bn-eq-sS R-§Ä ]p-Xp-h-kv-{X-§Ä k-½m-\n-¡p¶p. A-Xn-\mÂ, Cu hÀ-jhpw Cu Im-cp-Wy {]-hÀ¯-\w hn-P-b-I-c-ambn \-S-t¡-æ-Xn-\v Z-b-hm-bn {]mÀ-°n-¡pI. ko-j-bv-¡v kw-`m-h-\ \Â-Im-\p-Å hn-i-Zmw-i§Ä¡v t]-Pv 34 Im-WpI.

HmÀ-½-s¸-Sp-¯Â...

""]cnip²mßmhns\ ssIs¡mÄhn³'' (tbml. 20:22). 1980 \-hw-_À 20þmw Xo-b-Xn-bm-Wv IÀ-¯m-hv X-sâ ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m F-s¶ \n-d-¨Xv. A-Xn-\m-bn Rm³ ssZh-s¯ hm-gv-¯n kv-Xp-Xn-¡p¶p. A-¶p-apXÂ, ]-cnip-²m-ßm-hv F-sâ D-¯-a kv-t\-ln-X-\m-bn-cp-¶v F-s¶ h-gn-\-S-¯p¶p. \n-§Ä ]-cn-ip-²m-ßm-`n-tj-Iw {]m-]n¨n-«n-sÃ-¦nÂ, IÀ-¯mhn-t\m-Sp bm-Nn¨p-sIm-æv A-Xns\ {]m-]n-¡p-hm³ Rm³ \n§-sf D-Õm-ln-¸n-¡p¶p. FÃm B-gv-Nbpw {]mÀ°-\m tKm-]p-c-§-fn \-S-¯-s¸-

Sp¶ tbm-K-§-fn-eq-sS A-t\-IÀ A-\p-{K-ln-¡-s¸-Sp¶p. \n-§-fp-sS k-ao-]-{]-tZ-i-¯p-Å {]mÀ°-\m tKm-]p-c¯n \-S-¯-s¸-Sp¶ tbm-K-§-fn ]-s¦-Sp-¯v ]-cn-ip²m-ßm-`n-tj-Iw {]m-]n-¡p-hm³ \n§-sf kzmK-Xw sN¿p¶p.

\-hw-_À 4 R§-sf kw-_-Ôn-¨v H-cp ssh-Imcn-I Zn-h-k-am-Wv. F-sâ k-tlmZ-cn C-hm-©-en-sâ P-·-Zn-\amb A-¶v A-h-sf-¡p-dn-¨p-Å HmÀ-½-IÄ R-§-fn th-Z\-bp-f-hm-¡pw. C¶v, A-h-fp-sS \-ã-¯n-eq-sS D-bÀ-¶ph-¶ Im-cpWym bq-Wn-th-gv-kn-än-bn-te-¡v R-§Ä t\m¡p-t¼mÄ, G-bv-©-en-sâ {]m-b-ap-Å s]¬-Ip-«n-IÄ Pohn-X-¯n anI-hv ]p-eÀ-¯p¶-Xv Iæv R-§Ä- B-izkn¡p¶p. R-§-fp-sS Ip-Spw_-s¯ \n-§-fp-sS {]mÀ°-\-bn HmÀ-t¡-Wta.

Cu \-hw-_À am-kw, ssZ-h-cm-Py hn-I-k-\-¯n-\mbn R-§-tfm-sSm-¸w hn-iz-kvX-X-tbm-sS \n-§Ä \n-esIm-Åp-¶-Xn-\mÂ, Xm-sg-¸-d-bp-¶ Xn-cp--h-N-\w A-\pk-cn-¨v ssZ-hw \n§-sf A-\p-{K-ln-¡pw. ""lr-Z-b-]-c-amÀ-°-X-tbm-sS ssZh-s¯ kv-Xp-Xn-¡bpw k-I-e P-\-¯n-sâbpw Ir-] A-\p-`-hn-¡bpw sN-bv-Xp'' (A.{]. 2:46,47).

Cu am-kw ap-gp-h\pw \n-Ý-b-ambpw \n-§-Ä k-I-e a-\p-jy-cp-sSbpw Ir-] {]m-]n-¡pw. k-t´m-jn-¡p-hn³! \n-§Ä-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-¶ \n-§-fpsS {]n-b k-tlm-Zc³, tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³

AsX, \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n FÃm h-gn-I-fnepw ssZ-h-¯n-sâ B-ßm-hv \n-d-bs¸-«n-cn-¡Ww. A-t¸mÄ \n-§Ä-¡v Po-hn-Xw ]qÀ-®-ambpw B-kz-Zn-¡m³ I-gn-bpw. \n-§-Ä- F-t¸m-sg-¦nepw \o-cp-d-h I-æn-«p-tæm? H-cp \-Zn-bp-sS D-d-hn-Sw an-¡-hmdpw H-cp \o-cp-d-h B-bn-cn-¡pw. a-e-bp-sStbm Xm-gvhm-c-§-fpsStbm G-sX-¦nepw `mK-¯p \n-¶pw A-Xv ]p-d-s¸-Sp¶p. F-¶m A-Xv h-fÀ-¶v \-Zn-bm-bn ]-cn-W-an-¡p-¶p. \o-cp-d-h H-cp sNdnb s]m-«m-bn Im-W-s¸-Sp-sa-¦nepw A-Xn \n¶pw sh-Åw I-hn-sªm-gp-Ipw. AsX, ssZ-hm-ßm-hpw sNdnb tXm-Xn B-cw-`n¨v, FÃm _-e-lo-\-X-I-sf-bpw shÃp-

\mw ssZ-h-¯n-s\-Xn-sc ]m-]w -sN-¿p¶p. Nn-e-t¸mÄ \mw ]n-·m-ä-¯n-em-Ip¶p. tdmaÀ 3:23 {]-Imcw, ""FÃmhcpw ]m]w sNbvXp ssZhtXPÊp CÃm¯hcmbn-¯oÀ-¶ncn-¡p¶p.'' \mw shdpw a-\p-jy-cmWv. \-½p-sS i-co-c-¯n \-ap-¡v _-e-lo-\-X-bpæv. F-¶m ssZ-hm-ßm-hn-\m \n-d-bv-¡-W-ta-sb-¶v \mw ssZ-h-t¯m-Sp bm-Nn-¡p-t¼mÄ, ]qÀ-® A-f-hn \-s½ \n-d-¨v a-l-Xz-¯nsâ ]pXn-b X-e§-fn-te-¡v \-s½ sImæp-t]m-Im³ ]-cn-ip-²m-ßm-hv Hcp¡-amWv.

B-ßmhpw Úm-\-hpw \n-d-ª \à km-£-yap-Å Ggp ]p-cp-j-·m-sc F-§-s\-bm-Wv A-s¸m-kv-X-e-·mÀ Xncsª-Sp-¯-sX-¶v {]-hr¯n 6:3þ th-Z-]p-kvX-Iw ]-d-bp¶p. ]-cn-ip-²m-ßm-hv ]qÀ-® A-f-hn \-½n-te-¡v h-cpt¼mÄ, _-e-lo-\-sX-¡v A-hn-sS Øm-\-anÃ.

C-Xm-Wv A.{]. 1:8þ th--Z-]p-kvX-Iw ]-d-bp¶Xv: ""F¶m ]-cn-ip²mßm-hp- \n§fp-sS- ta h-cp-t¼mÄ \n§Ä iàn- e-`n¨n«p- sb-cq-i-te-an-epw- sb-lq-Zy-bn FÃm-S¯pw- i-a-cy-bn-epw- `q-an-bp-sS- Aät¯m-f-hpwFsâ km£n-IÄ B--Ipw-.''C-¡me-¯v \mw A-[n-I-am-bn sam-ss_- t^mWpIsf B-{i-bn-¡p¶p. an-¡-hm-dpw F-Ãm Im-cy-§Ä¡pw \ap¡v sam-ss_ t^m¬ B-h-iy-amWv. ss_-_nÄ hmIy-§Ä t\m-¡p-¶-Xn-\pw {]-kw-Kw X-¿m-dm-¡p-¶-Xn\pw \-ap-¡v A-h-sb B-h-iy-a-mWv. an-¡-hm-dpw {]-`m-X-¯n \mw \-½p-sS t^m-Wp-IÄ NmÀ-Öv sN-¿p-Ibpw Znh-kw ap-gp-h³ A-Xn-s\ D-]-tbm-Kn-¡p-Ibpw sN-¿pw. F-¶m \mw -t^m¬ NmÀ-Öv sN-bv-Xn-sÃ-¦nÂ, _m-ä-dn-bp-sS iàn Ipd-ªv CÃm-Xm-bn-¯o-cpw. AXp-t]mse, FÃm Zn-h-khpw A-Xn-cm-hnse {]mÀ-°n-¡p-Ibpw ssZ-h-hN-\w hm-bn-¡pIbpw sN-bvXp-sIm-æv \mw \-s½¯-s¶ NmÀ-Öv sN-¿pt¼mÄ, FÃm-Im-cy-§fpw sN-¿p-hm-\p-Å i-àn ssZ-h¯n \n¶pw \-ap-¡v e-`n-¡pw. AXp-sIm-æm-Wv ^n-en¸nbÀ 4:13þ ]u-sem-kv ]-d-bp¶Xv: ""F-s¶ ià\m¡p¶h³ ap-Jm´cw- Rm³ k-I-e¯n¶pw- a-Xnbm--Ip¶p-.''- Iq-Sm-sX, 2 sIm-cn-´yÀ 4:16þ ]u-sem-kv ]dbp¶p: ""AXpsImæp R§Ä Ass[cys¸SmsX R§fpsS ]pdsabpÅ a\pjy³ £bn¨p t]mIp¶p F¦nepw R§fpsS AItabpÅh³ \mÄ¡p\mÄ ]pXp¡w {]m]n¡p¶p.'' AsX, A-`n-tj-Iw \n-an-¯w \mw Zn-\w-{]-Xn ]p-Xp-¡w {]m-]n-¡p¶p. IÀ-¯m-hv ]-d-bp¶p: ""F-sâ Ir-] \n\-¡p aXn. F-sâ i-àn _-e-lo-\-Xbn Xn-I-ªp-h-cp¶p.'' A-\p-{K-l-§fpw hn-ip-²nbpw ]qÀ®-tXm-Xn B-kz-Zn-t¡-æ-Xn-\v \-s½ k-lm-bn-¡p-hm³ ssZ-h-¯n-\p am-{X-ta km-[n-¡p-I-bpÅq. ]-cn-ip-²m-ßmhv \n§-sf ]q-À-®-ambpw \n-d-bv-¡p-am-dm-Is«.

H-cn¡Â k-ao-]-¯p-Å I-S-bn \n¶pw ]-e-hy-RvP\w hm-§m³ H-cp kv{Xo t]mbn. ]m-ev hm-§m³ A-hÄ ImÀUpw I-¿n-se-Sp¯p. F-¶mÂ, A-hÄ-¡v \Â-tI-ænbn-cp-¶ C-Fw-sF A-t¶ Znh-kw A-S-¨-Xn-\m A-¡uæn- _m-¡n-bp-Å Xp-I hf-sc Ip-d-hm-bn-cp¶p. A-Xv A-hÄ A-dn-ªn-cp-¶nÃ. A-hÄ ImÀ-Uv D-]-tbm-Kn-¨-t¸mÄ B-h-iy-¯n-\v ]-W-an-sÃ-¶v a-\-Ên-embn. D-S³-X-s¶ AhÄ `À-¯m-hn-s\ hn-fn¨p. A-t±-lw ]-e-hy-RvP-\w \ÂIm-\p-Å cq-] am-{XaÃ, B am-kw ap-gp-h³ B-h-iy-am-bn h-cp-¶ Xp-Ibpw A-hÄ-¡v A-b¨p-sIm-Sp¯p. {]n-b kvt\-

lnXm, C-§-s\-bm-Wv ssZ-hw \-s½ kv-t\-ln-¡p¶Xv. \mw _-e-lo-\-cm-Ip-t¼mÄ, kzÀ¤o-b ]n-Xm-hn-s\ hn-fn-¨-t]-£n-¡p-¶ am-{X-bn A-hn-Sp-¶v X-sâ ]-cn-ip²m-ßm-hn-s\ \-ap-¡v ]-IÀ-¶p-X-cpw. ssZ-h-¯n-sâ A-`ntj-Iw \-½p-sS Po-hn-X-¯n ]qÀ-¯n-bm-Ip-t¼mÄ, FÃm Im-cy-§fnepw \mw tim-`n-¡pw.

Po-hn-X-¯n t\-cn-Sp-¶ ]pXn-b shÃp-hn-fnI-sf t\cnSm-\pÅ i-ànbpw Ir-]bpw F§-s\ {]m-]n¡pw F-¶v \n-§Ä Nn-´n-¡p-I-bm-tWm? H-cp ]-t£ \n-§Ä hn-hmlw I-gn-¡m³ t]m-hp-I-bm-hmw. Cu hÀ-jw tPm-en-bn \n¶pw hn-c-an-¡p-I-bm-hmw. \n-§Ä G-Xp km-l-N-cy-¯nem-bmepw ]qÀ-®-tXm-Xn \n-§-fp-sS Po-hn-Xw \n-§Ä¡v B-kz-Zn-¡mw. X-sâ Ir-] \n§-sf Xm-§p-sa-¶pw, ]qÀ®-tXm-Xn Po-hn-¡m³ B-h-iyam-b Ir-] A-hn-Sp-¶v \n§Ä-¡v \Â-Ip-sa¶pw ssZ-hw hm-KvZ-¯w sN-¿p¶p. \n§Ä sh-dp-sX Nn-´n-¨v A-e-tb-æ-XnÃ. ssZ-hw \n-§-fpsS kzÀ¤o-b ]n-Xm-hm-Ip¶p. \n-§Ä ssZh-s¯ A-t\zjn-¡p-t¼mÄ X-s¶ ssZ-hw A-Xv \n-§-Ä-¡v A-\p-h-Zn¨p-X-cpw.

{]n-b kv-t\-lnXm, \n-§Ä X-h-W-I-fm-bn iz-kn-t¡æ-XnÃ. Po-h³ \n-ev-\nÀ-¯m³ th-æn-bpÅ-Xv am-{X-aà ]qÀ-® B-tcm-Ky-t¯m-Sn-cn-t¡-æ-Xn-\v B-h-iyam-b hmbp iz-kn-¡p-hm³ X-¡h-®w a-t\m-l-c-am-bn-«m-Wv ssZ-hw \n§-sf cq-]-I-Â-]-\ sN-bv-Xn-cn-¡p-¶Xv. \mw iz-kn-¡p¶ hm-bp-hp-am-bn ssZ-hm-ßm-hn-s\ Xm-c-Xayw sN-¿p-hp¶-XmWv. ]-cn-ip-²m-ßm-hn-s\ ]qÀ-® -A-f-hn \n-§-fpsS-ta ]-I-cp-sa-¶v {]-Xo-£n¨p-sIm-æv \n-§Ä ssZ-h¯n-sâ A-Sp-¡Â sN¶v, ""ssZ-hta, A-§-bp-sS A-`ntj-I-¯n-sâ \n-d-hv CÃm-sX F-\n-¡v ]qÀ-®-tXm-Xn bm-sXm¶pw sN-¿m³ I-gn-bp-I-bnÃ'' F-¶v ]-d-bp-t¼mÄ, {]-hr¯n 7:55þ kv-tX^m-t\m-kn-s\-¡p-dn-¨v ]-d-bp-¶Xpt]m-se ssZ-hw X-sâ B-ßm-hn-\m \n§-sf ]qÀ-®ambpw \n-d-bv-¡pw. AXp-sIm-æv C-¶p ap-X ]-cn-ip-²mßm-hn-\m ]qÀ®-ambpw \n-d-b-s¸-Sm³ {]-Xo-£n-¡p-I. A-t¸-mÄ ssZ-hw \n-§-sf-¡p-dn-¨v B-{K-ln-¡p-¶ X-e¯n {]-hÀ-¯n-¡p-hm³ \n-§Ä-¡v km-[n-¡pw. {]mÀ°-\ : kv-t\-l-hm\m-b ]n-Xm-th, Cu a-t\m-lcam-b hm-Iy-¯n-\m-bn \µn. A-§-bp-sS B-ßm-hn\m F-s¶ ]qÀ-®-ambpw \n-d-bv-t¡-Wta. A-§-bpsS i-àn F-sâ _-e-lo-\-X-bn Xn-I-ªp-h-cs«. A§-bp-sS \m-a-¯n a-lXzw sIm-Sp-¡p-¶ A-§-bp-sS i-àn-tbdn-b km-£n-bm-bn Rm³ am-ä-s¸-Ss«. tbiphn-sâ hn-e-tb-dn-b \m-a-¯n Rm³ {]mÀ-°n-¡p¶p, B-ta³.

G-I-tZ-iw 141.7 tIm-Sn P-\-kw-Jy-bp-Å H-cp cm-Py-am-Wv C³Uy. A-Xn 10 tIm-Sn-bn-e-[n-Iw P-\§Ä, Ign-ª 52 hÀ-j-¯n-\n-Sbn 328 ]-«-W-§-fn-epw 50 cm-Py-§-fn-ep-am-bn \-S-¯-s¸« tb-ip hnfn-¡p-¶p {]mÀ-°-\m atlm-Õ-h-§-fn-eqsS Zn-\-I-c³ Ip-Spw-_-¯n \n¶pw ssZ-h-k-tµ-i-w {i-hn¨p. C-Xp-IqSmsX, Snhn, k-aq-l-am-[yaw, sS-e-t^m¬ 24x7 {]mÀ°-\m tKm-]p-cw, 114 {]mÀ°-\m tKm-]p-c-§Ä, I-¯pIÄ, C-sa-bn ap-X-em-b-h-bn-eq-sS e-£-¡-W-¡n-\p P-\-§Ä kp-hn-ti-jw tIÄ-¡p-I-bp-æm-bn. F-¶mÂ, ""F-s¶ A-b¨h-sâ {]-hr¯n- ]-I D-tÅS-t¯m-fw- \mw- sN-t¿æXm-Ip¶p-;- BÀ¡pw- {]-hÀ¯n¨pIq-Sm¯ cm-{Xn- h--cp-¶p''- (tbml. 9:4) F-¶v tUm. t]mÄ Zn-\-Ic-sâ D-Å-¯n ssZ-hw tc-J-s¸-Sp-¯n. A-Xm-Wv C-t¸mg-s¯ A-t±-l-¯n-sâ \n-e-hnfn. ]-I D-tÅ-S-t¯m-fw cm-Py-sa-¼mSpw k-©-cn-¡p-hm³ tUm. t]mÄ Zn-\I-c\pw Ip-Spw-_hpw H-cp-¡-am-bn-cn-¡p¶p. C-Xp Iq-Sm-sX, kp-hn-ti-jw a-äp-Å-h-cn-te¡v F-¯n-¡p-hm-\pw, ssZ-h-¯n-sâ A-Ûp-Xw {]-hÀ-¯n-¡p-¶ i-àn tem-I-cm-{ã-§-fn F-¯n-¡p-hm\pw Un-PnäÂ, k-aq-l am-[y-aw F-¶n-h-bn-eq-sS ssZhw hm-Xn-ep-IÄ Xpd-¶n-cn¡p¶p.

tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h ip-{iq-j þ 52 hÀ-jw 1970 H-tÎm-_À 12. X-an-gv-\m-«n-se shÃq-cn-ep-Å H-cp B-Un-täm-dn-b-¯n \-S-¯-s¸-« tbm-K-¯n k-tlm. Un.Pn.FÊv. Zn-\-I-c³ P-\-§Ä-¡v ssZ-h-ktµ-iw \Â-In. 2022þÂ, tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h ip-{iq-j- 52 hÀ-jw ]qÀ-¯n-bm-¡n-bn-cn-¡p¶p. IÀ-¯mhm-b tbip Cu tem-I-¯n ip-{iq-j sN-bv-X--t¸mÄ, X-sâ D-]tZ-iw {i-hn-¡p-hm\pw Zn-hy-ku-Jyhpw hn-Sp-Xepw {]m-]n-¡p-hm\pw _-lp-]p-cpjm-cw Npäpw h-¶-p-IqSn. AXp-t]mse, tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m a-tlm-Õh-§Ä _-lp-]p-cp-jm-c-¯n-\v A-\p-{K-l-am-bn-cn-¡p¶p. Xp-S-¡-¯n \q-dp IW¡n-\v P-\-§-fm-Wv- tbm-K-§-fn ]-s¦-Sp-¯n-cp-¶Xv. A-Xv B-bn-c-am-bpw, ]-Xn\m-bn-c-am-bpw, e-£-ambpw h-fÀ-¶v C-t¸mÄ tem-I-sa-¼mSpw Z-i-e-£§-sf kv]Àin¨p-sIm-æn-cn-¡p¶p. k-tlm. Un.Pn.FÊv. Zn-\-Ic-s\ A-\p-K-an¨p-sIm-æv k-tlmZ-cn sÌÃm Zn-\-I-c³ 1974þ tb-ip hn-fn-¡p-¶p tbm-K-¯n ssZ-h-k-tµ-iw \Â-In. 1980 B-K-kv-äv 13þmw Xob-Xn Xq-¯p-¡p-Sn-bn \-S-¯-s¸« tbm-K-¯n tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ B-Zy-am-bn X-sâ km£yw ]-d-bp-I-bpw, 1982 G-{]n 28þmw Xob-Xn hn-cp-Zp-\-K-dn \-S-¯-s¸-« {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h-¯n B-Zy-k-tµ-iw \ÂIp-Ibpw sN-bvXp. A-¶p-ap-X ssZ-hw X-sâ ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m- A-t±ls¯ \n-d-bv-¡p-Ibpw iàn-tbm-sS D-]-tbm-Kn-¡p-Ibpw sN-¿p-¶p. 1990 apXÂ, k-tlmZ-cn C-hm-©-en³ t]mÄ Zn-\-I-c³ ssZ-h-k-tµ-iw \Â-Ip-Ibpw P-\-¯n\p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-Ibpw sN-¿p¶p. A-h-cp-sS {]mÀ°-\-IÄ tI-«v ssZ-hw hen-b A-Ûp-X-§Ä sN-¿p¶p. km-ap-h Zn-\-Ic³, tUm. inÂ-] Zn-\-Ic³, sÌÃm dtam-f F-¶n-hÀ {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h-§-fn k-Poh-am-bn ]-s¦-Sp-¡p¶p. A-hÀ B-cm-[-\-bv-¡v t\-XyXzw sIm-Sp-¡p-Ibpw {]-kw-Kn-¡p-Ibpw {]mÀ-°n-¡p-Ibpw sN¿p¶p. ssZ-hw A-h-cn-eq-sS A-Ûp-X-§Ä sN-¿p¶p. bp-h-P-\-§Ä-¡p-th-æn-bp-Å bq tS¬ tbm-K-§-fn A-hcpw ip-{iq-j-I-fÀ-¸n-¡p¶p.

hn-izm-k-¯n-sâ a-tlmÕhw ""\n-§--fp--sS- Zpx--Jw- k--t´m--j--am--bn-¯o-cpw''- (tbm-l. 16:20) F-¶ Xn-cp-sh-gp-¯n-s\ A-Sn-Øm-\am-¡n-bm-Wv tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j kphn-ti-jw {]-tLm-jn-¡p-¶Xv. ""h-f-sc- ]p-cp-jm-cw- ap-S´À,- Ip-cp-SÀ,- Du-aÀ,- Iq-\À ap-X-em-b- ]-e-sc-bpw- A-h-sâ A-Sp¡Â sImæp-h¶p- A-h-sâ Im¡ sh¨p-;- A-h³ A-h-sc- ku-Jy-am¡n-;- Du-aÀ kw-kmcn¡p¶Xpw- Iq-\À ku-Jy-am-Ip¶Xpw- ap-S´À \-S¡p¶Xpw- Ip-cp-SÀ Im-Wp¶Xpw- ]p-cp-jm-cwIæn«p- BÝcy-s¸«p-,- bn-{km-tb-en-sâ ssZ-h-s¯ a-l-Xz-s¸Sp-¯n''- (a-¯mbn 15:30,31).

tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ {]mÀ-°n-¡p-t¼mÄ ssZ-hw {]Ir-Xn-sb \n-b-{´n-¡p-¶p. 1987 Pq¬ amkw, X-an-gv-\m-«n-se D-Z-K-a-Þ-e-¯n ssh-Ip-t¶c-s¯ tbm-K-¯n tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ ssZ-h-k-tµ-iw \Â-Im³ H-cp§-sh a-g s]-¿m³ Xp-S§n. F-¦n-epw, P-\-¡q-«-t¯m-Sp tNÀ-¶v tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ hn-izm-k-t¯m-sS {]mÀ-°n-¨-t¸mÄ, IÀ¯m-hv a-\-Ê-en-bp-Ibpw A-Ûp-X-I-c-am-bn ag-sb am-äp-Ibpw sN-bvXp. A-Xn-\p-ti-jw A-t\-Iw tbm-K-§-fn C-Xv kw-`hn-¨p. IÀ-¯mhm-b tb-iphn-t\m-Sv tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ {]mÀ-°n-¨-t¸mÄ, A-Xn-\v D-¯-c-ambn h-cÄ-¨- _m-[n-¨n-cp¶ ]-«-W-§-fnepw {Km-a-§-fn-epw ssZ-hw i-à-am-b ag-sb \ÂIn. C-Xp-I-æ k-I-e-cpw, {]mÀ-°-\-bv-¡v D¯-cw \ÂIp¶ ssZ-h-ap-sæ-¶v a-\-Ên-em-¡p-Ibpw tb-iphn-t\m-Sp-Å A-h-cp-sS hn-izm-kw hÀ-²n-¡p-Ibpw B-bn-c-¡-W-¡n-\v P\§Ä X-§-fp-sS Po-hn-X§-sf IÀ-¯m-hn-\m-bn k-aÀ-¸n-¡pIbpw -sN-bvXp.

tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-³ ]-cn-ip-²m-ßm-hn-eq-sS B-fpI-fp-sS t]-cp-IÄ hn-fn-¨v A-h-cp-sS B-h-iy-§Ä sh-fn-s¸Sp-¯n {]mÀ-°n-¡p-I-bpw ssZ-hw D¯-cw \Â-Ip-Ibpw sN¿p-¶p. 1994 s^-{_p-h-cn 2 ap-X 6 h-sc tI-c-f-¯n B-e¸p-g-bn tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-hw \-S¯-s¸-«p. B tbm-K-¯n B-Zy-am-bn tUm. t]mÄ Zn-\-I-c\n-eq-sS ]-cn-ip-²m-ßm-hv P-\-§-fp-sS t]-cp-IÄ hn-fn-¡p-Ibpw A-\p-{K-ln-¡p-Ibpw sNbvXp. C-Xv C¶pw Xp-SÀ¶p-sIm-æncn-¡p¶p.

{]-tXy-In-¨pw, 2002 G-{]n- amkw Kp-P-dm-¯n \S-¯-s¸-« {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h-¯n G-I-tZ-iw A-©p

e-£w P-\§Ä IÀ-¯m-hns\ A-t\z-jn-¨p-h¶p. Po-hn-X¯n-sem-cn-¡epw IÀ-¯mhm-b tb-ip-hn-sâ kphn-tijw tI-«n-«nÃm--¯-hÀ-¡v tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°\m a-tlm-Õ-h-§-fn-eq-sS A-Xn-\v A-hk-cw e-`n-¡p¶p. tbmK-§-fn sh-fn-s¸-Sp-¶ A-Ûp-X-§Ä Im-Wp-I-bpw, km-£y§Ä tIÄ-¡p-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ P-\-§-fp-sS hn-izm-kw hÀ-²n-¡p¶p.

kp-hn-ti-jw FÃm cm-Py-§-fn-te¡pw t]m-Ip¶p

C³-Uy-bn-se G-Xp ]-«-W-¯n \-S-¯-s¸-Sp-¶ {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h-hpw, {]ap-J Sn-hn Nm-\-ep-I-fn-eq-sSsse-hm-bpw, C-âÀ-s\-äv, k-aq-l-am-[yahpw h-gn sse-hv sh_v-Im-Ìn-eq-sSbpw kw-t{]£-Ww sN-¿-s¸-Sp¶p. XÂ-^-eambn, tem-I-¯n-se FÃm tIm-Wn-ep-ap-Å P-\-§Ä-¡v ssZh-k-tµ-iw {i-hn-¨v A-\p-{K-ln-¡-s¸-Sm³ km-[n-¡p¶p. Hcn¡Â, C³-Uy-bn-se H-cp ]-«-W-¯n tUm. t]mÄ Zn-\I-c³ ip-{iq-j sN-bvXp-sIm-æn-cn-¡p-t¼mÄ, A-t±-lw Hcp hy-àn-bp-sS t]-cv ]-cm-aÀ-in-¡p-I-bpw, ssZ-hw A-h-cpsS I-Sp-¯ X-e-th-Z\-sb ku-Jy-am-¡p-¶p-sh-¶v ]-d-bp-Ibpw sN-bvXp. B k-tµ-iw sse-hv sh-_v-Im-Ìn-eq-sS Atacn-¡-bn-en-cp-¶v H-cp k-tlmZ-cn Im-Wp-I-bm-bn-cp¶p. B \nanjw X-s¶ ssZ-hi-àn A-h-cp-sS-ta C-d-§p-Ibpw AhÀ A-Xv A-\p-`-hn-¡p-Ibpw sN-bvXp. A-hÀ ]qÀ-®-kuJyw {]m-]n¨p.

Châv am-t\-Pv-saâv: Hmtcm {]mÀ-°-\m a-tlm-Õ-hhpw {I-ao-I-cn-¡p¶Xv A-Xm-Xv ]-«-W-§-fn-se FÃm ]-Ån-I-fnepw k-`m-hn-`m-K-§-fn-ep-w k-aq-l-¯n-ep-apÅ {]-ap-J hy-àn-I-f-S-§p-¶ H-cp {]m-tZin-I I-½-än-bm-Wv. B-bn-c-¡-W-¡n-\v P-\-§-fp-sS A-\p-{K-l-¯n-\m-bn A-hÀ G-I-tZ-iw B-dp am-k-t¯m-fw Xp-SÀ-¨-bm-bn {I-ao-I-c-W-§Ä sN-bvXp-sIm-æn-cn-¡pw. ^-æp-Ifpw kv-t]m¬-kÀ-jn¸pIfpw I-sæ-¯pI, a-äp ]-«-W-§-fn \n¶pw h-cp-¶-hÀ-¡v Xm-a-k-¯n\pw `-£-W-¯n-\p-ap-Å {I-ao-I-c-W-§Ä \-S¯p-I ap-Xem-b Im-cy-§Ä A-hÀ sN-¿pw.

{]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-IÄ¡pw Iu¬-k-eÀ-amÀ¡pw ]-cn-io-e-\w; ]-c-kyw, -tÌPv, ]-´-ep-IÄ, A-¨Sn, i-Ðhpw sh-fn-¨-hpw, bm{Xm {I-ao-I-c-Ww, `-£-Ww, Xm-a-kw, thm-fân-bÀ-amÀ, sse-hv kw-t{]-£Ww, I-¼yq-«-dpIÄ, C-âÀ-s\äv, km-t¦Xn-I hn-Zy-IÄ ap-Xem-b ]-ehn-[ sN-e-hp-I-fp-æv. H-cp sNdn-b ]-«-W-¯n-em-sW-¦nÂ, G-I-tZ-iw 50 e-£w cq-]bpw ($ 60,000), ]-«-W-{]-tZ-i-¯m-sW-¦n 70 e-£w cq-]bpw ($ 85,000), sa-t{Sm \-K-c-§-fn-em-sW-¦n 1.25 tIm-Sn cq-]bpw ($ 152,000) sN-e-hv I-W-¡m-¡-s¸-«n-cn-¡p¶p.

\-S-¯-s¸-Sm-\p-Å {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h§Ä: h-cpw-\m-fp-I-fn tb-ip hn-fn-¡p-¶p A-\p{Kl tbm-K-§-fpw, hn-ZymÀ-°n-I-fp-sS {]mÀ°-\m tbm-K-§-fpw, dm-©n- (PmÀJ-Þv), dm-bv-]qÀ (O-¯n-kvK-Uv), I½w (sX-e¦m\), sN-ss¶ (aq-¶p tbm-K-§-Ä), s_-Y-kvZm (Im-cpWym \-KÀ), a-[p-c, Xn-cp-¨n-dm-¸Ån (X-an-gv-\m-Sv), ]-¯-\w-Xn-« (tIc-fw), P-K-ZÂ-]qÀ (O-¯n-kv-KUv) Zn-am-]qÀ (\m-Km-em-âv), apw-ss_ (a-lm-cm-{ã), aw-K-fqcp (IÀ-Wm-SI), _w-K-fq-cp, \yq U-Âln, Um-À-Pn-enwKv (sh-Ìv _w-KmÄ) F-¶n-hn-S-§-fn {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h-§fpw \-S-¯m³ \n-Ý-bn-¨n-cn-¡p¶p.

ssa-Xm-\-¯n {]-ZÀ-in-¸n-¨p-sIm-æv tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h-§-sf k-v-t]m¬-kÀ sN-¿m³ B-{K-ln-¡p-¶-hÀ, hn-i-Z-hn-h-c-§Ä¡v 9840999915 F-¶ \-¼-cn _-Ô-s¸-Sp-I. 24 a-Wn-¡qdpw {]mÀ°-\m k-lm-b-¯n\v: 044 - 45 999 000

Ip-«n-IÄ \mf-s¯ t\-Xm-¡-·m-cmWv. th-Z--]p-kv-X-I-¯nÂ, tb-ip in-ip¡-sf F-Sp-¯v a-Sn-bn C-cp¯n, A-hcp-sS-ta I-cw sh-¨p Npw-_n-¡p-Ibpw A-\p-{K-ln-¡p-Ibpw sN-bv-Xp. FÃm Zn-h-khpw tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\pw Ip-Spw-_-hpw, {]mÀ°-\m tKm-]p-c-§-fn-se {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-Ifpw Ip-ªp§-sf A-h-cpsS t]-cp-IÄ ]d-ªv {]mÀ-°-\-bn-eq-sS ssZ-h-k-¶n-[n-bn-te-¡v D-bÀ-¯p-¶-Xn-\m-Wv tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j \n-e-sIm-Åp-¶Xv. A-Xn-sâ km-£y-ambn, Cu ]-²-Xn-bn-eq-sS A-\p-{K-ln-¡-s¸-« e-£-¡-W-¡n-\p ]¦mfn-I-fp-sS km-£y§Ä R-§Ä tIÄ-¡p¶p.

ssZh-s¯ a-l-Xz-s¸-Sp-¯p¶ H-cp _m-e-P-\-]-¦m-fn-bp-sS A-Ûp-Xw km-£yw Rm\pw F-sâ k-tlm-Z-c-\pw _m-ey-Im-ew ap-X _me-P-\ ]-¦m-fn-I-fmWv. X-·q-ew tbip {In-kv-Xp R§-sf ]-e-hn-[-¯nepw A-\p-{K-ln-¨n-cn-¡p¶p. Hmtcm ]-co-£-I-fnepw R-§Ä tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n t]m-bn {]mÀ-°n-¡m-dpæv. FÃm hÀ-jhpw hn-ZymÀ-°n-I-fpsS {]mÀ°-\m tbm-K-¯nepw R-§Ä ]-s¦-Sp-¡m-dpæv. ]-co-£-bv-¡v ap-¼v, tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ A-¦nÄ t{Im-Uo-I-cn-¨ ]-co-£m {]mÀ°-\m ImÀ-Un-se {]mÀ-°-\ R-§Ä D-]-tbm-Kn-¡m-dp-æv. 2016þ ssZ-h-¯n-sâ A-f-h-ä Ir-]-bmÂ, 10þmw ¢mÊn 481/500 amÀ-¡v t\-Sn kv-Iq-fn cæmw Øm-\w I-c-Ø-am¡n. A-t¶-cw kn-F ]Tn-¡-W-sa-¶v Xo-cp-am-\n¨p-sIm-æv 12þmw ¢m-Ên Rm³ sIm-ta-gv-kv {Kq-¸n tNÀ-¶p. 2018þ Rm³ hn-Zym-À-°n-I-fp-sS {]mÀ°-\m tbm-K-¯n ]-s¦Sp¯p. B -tbm-K-¯n hn-Zym-À-°n-IÄ ]-d-ª km-£y-§Ä F-\n-¡v hf-sc t{]m-Õml-\w \ÂIp-¶-Xm-bn-cp-¶p. {]mÀ°-\m th-f-bnÂ, C-hm-©-en³ Bân F-sâ X-e-bn ssIh-¨v {]mÀ-°n¨p. ssZ-h-¯n-sâ A-f-h-ä Ir-]-bmÂ, 12þmw ¢m-Ên- Rm³ 1150/1200 amÀ-¡v t\-Sn kv-Iq-fn H¶mw Øm-\w I-c-Ø-am¡n. A-U-bmÀ tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m -tKm-]p-c-¯n-\v k-ao-]-ap-Å H-cp tIm-tf-Pn Rm³ knF ]Tn-¡m³ tNÀ-¶p. ]-co-£ F-gp-Xp-¶-Xn-\v ap-¼v Rm³ {]m-À°-\m tKm-]p-c-¯n t]m-bn {]mÀ-°n¨p. ssZ-h-¯n-sâ Ir-]bmÂ, B-Zy-hÀ-jw FÃm t]-¸-dp-I-fnepw Rm³ hn-P-bn¨p. C-t¸mÄ Rm³ {Kq-¸v 2 seh ]-co-£-bv-¡m-bn ]Tn-¡p¶p. C§-s\ F-sâ Po-hnX-s¯ {]-tXy-In-¨pw F-sâ ]T\-s¯ IÀ-¯m-hv A-\p-{K-ln¨p-sIm-æn-cn-¡p¶p. C-{]-Im-cw F-s¶ A-\p-{K-ln-¨v k-lm-bn-¡p-¶ IÀ-¯m-hn-\v Rm³ \-µn-bÀ-¸n-¡p¶p.

þ P-ko-´ Pq-\n-b, Xn-cp-h-ÅqÀ e-£-¡-W-¡n-\v B-ßm-¡Ä-¡v A-\p-{K-l-am-bn-cn-¡p-¶ Cu ip-{iq-j-bn \n-§Ä hn-X-bv-¡p-sa-¦n P-ko-´ Pq-\n-bsb-t¸m-se \n-§Ä¡pw A-\p-{K-lw {]m-]n-¡mw.

]-¦m-fn-IÄ-¡p-Å A-\p-{K-l§Ä

$ tUm. t]mÄ Zn\-Ic-sâ Ip-Spw-_w FÃm Zn-h-khpw A-hÀ-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-¶p. $ {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n-se {]mÀ°\m ]-S-bm-fn-IÄ FÃm Zn-hkhpw _m-e-P-\ ]-¦m-fn-I-fp-sS t]-cn-\p ap-I-fn I-cw-h-¨v, Zn-hym-\p-{K-l-¯n-\m-bn {]mÀ-°n-¡p¶p.

$ tb-ip hn-fn-¡p-¶p N-§-e {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-IÄ {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n-se N§-e {]mÀ°-\m ap-dn-bn A-hÀ-¡p-th-æn {]mÀ-°-n-¡p¶p. $ tb-ip hn-fn-¡p-¶p D-]hm-k {]mÀ-°-\-bn _me-P-\ ]-¦m-fn-IÄ-¡p-th-æn {]-tXyIw {]mÀ-°n-¡p¶p.

$ P-·-Zn-\-¯nÂ, A-hÀ-¡p-th-æ-n {]-tXy-Iw {]mÀ-°n-¡p-Ibpw B-iw-km ImÀ-Up-IÄ A-b¨p-sIm-Sp-¡p-Ibpw sN-¿p¶p. P\-\w ap-X 25 h-b-Êp-h-sc-bp-Å BÀ¡pw _me-P-\ ]-¦m-fn-bm-Im-hp-¶-XmWv. _me-P-\ ]-¦m-fn-IÄ IÀ¯m-hn-s\ hy-àn-]-c-am-bn A-dn-bp-¶-Xn-\pw, X-§-fp-sS Po-hn-X-¯n-se FÃm A-\p-{K-l-§-Ä-¡mbpw ssZ-h¯m \-S-¯-s¸-Sp-¶-Xn\pw R-§Ä¡v B-ß-`m-c-ap-æv. A-Xn-\mÂ, th-Z-]p-kv-X-I-¯n-se Zm-ho-Zn-s\-t¸m-se ssZ-h-¯n-\m-bn tim-`n-¡p¶-Xn\pw D-d-¨p-\nÂ-¡p-¶-Xn\pw Ah-sc k-lm-bn-¡p-hm³ ssZ-h-¯n \n-¶pw t{]m-Õml-\w \Â-Ip-¶ k-tµ-i-§Ä A-hÀ-¡v A-b¨p-sIm-Sp-¡m³ R-§Ä B-{K-ln-¡p¶p. A-Xn-\m \n-§Ä _m-e-P-\ ]-¦m-fn-¯ ]-²-Xn-bn tNÀ-¯n-«pÅ \n-§-fp-sS {]n-b-s¸-«h-cp-am-bn _-Ô-s¸-Sp-¶-Xn-\p-Å hn-i-Zmw-i-§Ä R-§Ä-¡v A-b-¨p-X-cp-I. \n-§Ä 21 hb-Êv I-gnª H-cp _me-P-\ ]-¦m-fn-bm-sW-¦n \n-§-fp-sS ]qÀ-® hn-h-c-§Ä-¡v R-§-sf A-dn-bn-¡p-I. t]-cv, h-bÊv, t^m¬, C-sa-bnÂ, hn-emkw F¶n-h C-sa-bnem-tbm (ypp21@jesuscalls.org) hm-«v-km-¸m-tbm (9840999923) A-b-bv-¡m-hp-¶-XmW.v _me-P-\ ]-¦m-fn-¯ ]-²-Xn-bn ]p-Xp-Xm-bn tN-cp-hm³ QR tIm-Uv kv-Im³ sN-¿pI.

\n-§Ä Xp-SÀ-¨-bm\n-§Ä Xp-SÀ-¨-bm\n-§Ä Xp-SÀ-¨-bm\n-§Ä Xp-SÀ-¨-bm\n-§Ä bn Cu ]-²-Xn-bn-eq-sS {]-²-Xn-bn-eq-sS {bn Cu ]-²-Xn-bn-eq-sS {]-²-Xn-bn-eq-sS { {]-Xnam-k kw-`m-h-\ \Â-I]-Xnam-k ]-Xnam-k kw-`m-h-\ \Â-I \Â-Ip-t¼mÄ, Cu ip-{iq-j-bn-eq-sS Z-i-e-£§-sf \n§-Äp-t¼mÄ, Cu ip-{iq-j-bn-eq-sS Z-i-e-£§-sf \n§-Äp-t¼mÄ, Cu ip-{iq-j-bn-eq-sS Z-i-e-£§-sf \n§-Äp-t¼mÄ, Cu ip-{iq-j-bn-eq-sS Z-i-e-£§-sf \n§-Ä A-\p-{K-ln-¡p-I-bm-Wv s s sN-¿p-¶-Xv. \n-Ý-b-amN-¿p-¶-Xv. \n-Ý-b-amN-¿p-¶-Xv. \n-Ý-b-ambpw ssZ-hw \n-§-fp-sS-taÂIr] sbpw ssZ-hw \n-§-fp-sS-taÂIr] sbpw ssZ-hw \n-§-fp-sS-taÂIr] sbpw ssZ-hw \n-§-fp-sS-taÂIr] sbpw \n-§-fp-sS-taÂIr] sNm-cnv-ªv \n§-sf A-\p-{K-ln-¡pwNm-cnv-ªv A-\p-{K-ln-¡pwNm-cnv-ªv A-\p-{K-ln-¡pw. .

\n-§Ä-¡v ]-cn-Nn-Xam-b Nne-Xv C-hn-sS tNÀ¡p¶p: ""a-säm-cp tPm-en Rm³ Xn-c-sª-Sp¡-W-tam, hy-XykvXamb tIm-gv-kn-\v tN-c-W-tam, C-¶ _n-kn\-Êv XpS§-tWm, hmbv-] e-`n-t¨m, Cu hy-àn-sb H-gn-hm-¡ntbm, tZjyw h-¶-t¸mÄ h-g-¡n-t«m, ka-bw hr-Ymhm-¡ntbm, Ip-Spw-_-t¯m-sSm-¸w Iq-Sp-X ka-bw sN-e-hnt«m, am-Xm-]n-Xm¡-sf k-t´m-jn-¸n-¡m³ A[n-I-am-bn F-s´-¦nepw sN-bvXpthm?'' ""Cu ]pXnb Ø-e-t¯-¡v Rm³ h¶-Xv hm-kv-X-h-ambpw ssZ-h-¯n-sâ ]-²-XnbmtWm?''

X-¡-X-m-b Ah-kw e-`n-¡m-¯-Xn\m-tem, I-gn-hnÃm¯-Xn\m-tem, `m-Ky-anÃm-¯Xp-sImtæm Nn-e Im-cy-§Ä sN-¿m³ I-gn-bm-¯-Xn \n-§-fn ]-ecpw ]-Ým-¯-]n¡p-¶p-æm-Imw. A-Xp \n-an-¯w \n-§Ä hen-b \n-cm-ibn-epw, {]-Xym-i \-ã-s¸-«- AhØbnep-am-bn-cn-¡mw.

a-lm-hym-[n-¡v ap-¼v F-sâ H-cp kv-t\-ln-X A-\p-`hn¨ Hcp Imcyw Rm³ HmÀ-¡p-¶p. AhÄ Nn-e hÀ-j§Ä A-ta-cn-¡-bn ]T-\-¯n-em-bn-cp¶p. FÃm hÀ-jhpw ho-«p-Im-sc k-µÀ-in-¡m³ A-hÄ \m-«n t]m-Im-dp-æv. 2020þÂ, Ip-Spw_-s¯ k-µ-À-in-¡m³ A-hÄ t]m-b-t¸mÄ, A-ta-cn-¡-bn-se ]T-\w Xp-S-c-W-sa-¦n AhÄ¡v hn-k ]p-Xp-¡-W-am-bn-cp¶p. A-hÄ A-t]-£-I-sfÃmw X-¿mdm¡n, B-h-iyam-b tc-J-I-sfÃmw F-Sp¯v Fw-_-Ên-bn A-`n-ap-J-¯n-\m-bn sN¶p. A-`n-ap-J-¯n FÃm tNm-Zy§Ä-¡pw A-hÄ i-cn-bm-bn D¯-cw \ÂIn. F-¶m Ah-km-\w hn-k \n-c-kn-¡-s¸«p. hn-k e-`n-¡p-sa-¶pw Xncn-sI A-ta-cn-¡-bn t]m-bn ]T-\w Xp-S-cm³ I-gn-bpsa¶pw AhÄ¡v ]qÀ-®-hn-izm-k-ap-æm-bn-cp-¶p. Xm³ sNbv-X sX-äv F-´m-sW-¶v a-\-Ên-em-Im-sX A-hÄ Ipg§n. F-s´-¦nepw sX-äv kw-`-hn-¨-Xm-bn-cn¡pw F-¶v

Nn´n-¨v A-hÄ hoæpw ]-cn-{i-an¨p. C-{]m-hiyw F-´mbmepw X-\n-¡v hn-k e-`n-¡p-sa-¶v A-hÄ D-d-¸n-¨p. F¶m A-tX Imcyw X-s¶ kw-`-hn¨p. aq-¶m-aXpw AhÄ ]-cn-{i-an-s¨-¦n-epw hn-Nm-cn-¨-Xp-t]m-se D¯-cw e`n¨nÃ.

F-´p-sIm-æm-Wv C§-s\ kw-`-hn-¡p-¶-sX-¶v a-\Ên-em-Im-sX cæp am-k-t¯m-fw A-hÄ X-IÀ-¶n-cp¶p. AhÄ ssZh-s¯ tNmZyw sN-bvXp. Xsâ `m-hn-¡v F´p kw-`-hn¡pw F-¶v Nn-´n-¨v A-hÄ B-sI Ip-g§n. X\n¡v tIm-gv-kv ]qÀ-¯n-bm-¡n A-ta-cn-¡-bn Po-hn-Xw Xp-S-cm³ I-gn-bn-sÃ-¶v A-hÄ B-i-¦-s¸-«p. F-¶mÂ, s]m-Sp¶-s\ tem-Iw ap-gp-h³ tem-Iv-Uu-Wmbn. BÀ¡pw ho-Sp-I-fn \n¶pw ]p-d-¯n-d-§m³ km-[n-¨nÃ. FÃm-hcpw `-b-¯m \n-d-b-s¸-Sp-Ibpw `m-hnsb HmÀ-¯v B-Ip-e-s¸-Sp-Ibpw sNbvXp. A-t¸m-Ä A-hÄ C§-s\ Nn-´n¨p. ""R-m³ Ata-cn-¡-bn-te-¡v Xn-cn-sI t]m-bn-cp-¶p-sh-¦nÂ, F-\n-¡v bmsXmcp h-cp-am-\hpw Im-W-p-am-bn-cp-¶nÃ. F-sâ _nÃpIÄ sIm-Sp-¡m³ F-\n-¡v I-gn-bm-sX h-cp-am-bn-cp-¶p. Fs¶ k-lm-bn-¡m³ A-hn-sS Bcpw Im-Wp-am-bn-cp-¶nÃ. t\-cmw-h-®w `-£n-¡m³-t]m-epw F-\n-¡v km-[n-¡m-sX h-cp-am-bn-cp¶p.'' X-\n-¡v t\-cn-« Xn-c-kv-I-c-W-§fpw am-\t¡Spw ssZ-h-¯n-sâ hen-b ]-²-Xn-bn-te-¡v \-bn-¡m-\pÅ amÀ-¤-am-bn-cp-¶p F-¶v A-hÄ Xn-cn-¨-dn-ªp. kz-´w \m-«n Ip-Spw-_-t¯m-sSm-¸w k-t´m-j-t¯m-sS I-gn-bm³ km-[n-¨-Xn Ah-Ä¡v A-Xy-´w k-t´m-j-ap-æm-bn. Xsâ `m-hn-¡p-th-æn ]pXn-b hm-Xn Xp-d-¡-s¸-«n-cn¡p¶Xv A-h³ I-sæ-¯n. X-sâ `m-hn-sb \-in-¸n-¡m-\pÅ-sX-¶v A-hÄ Nn-´n-¨ Imcyw AhfpsS Po-hn-X-¯n-\v H-cp ]pXn-b Xp-S-¡-am-bn-¯oÀ¶p.

""F¶m ssZ-h-s¯ kvt\-ln¡p¶hÀ¡p-,\nÀ®b-{]-Im-cw- hn-fn¡s¸«hÀ¡p-X-t¶,- k-I-ehpw- \-s·¡m-bn- Iq-Sn- hym-]-cn¡p¶p- F¶p- \mwA-dn-bp¶p''-(tdmaÀ 8:28).

Xm³ kv-t\-ln-¡p-¶-hÀ-¡v ssZ-hw k-I-eXpw \-·bm-¡n-¯oÀ-¡p-¶p F¶v Cu Xn-cp-hN-\w hf-sc a-t\ml-c-am-bn hn-h-cn-¨n-cn-¡p¶p. \n-§Ä F-Sp-¯ Xo-cp-am-\w \n-an-¯w t\-cn-« \-ã-¯n \n-¶pw I-c-I-b-dm³ I-gnbptam

F-¶v Nn´n-¨v \n§Ä Ip-g-§p¶p-æm-Imw. I-gnª Ime-¯v \n§Ä sN-bvXp-t]m-bXns\ HmÀ-¯v \n-§Ä A\p-X-]n-¡p-¶p-æm-Imw. HmÀ¡pI, \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n-\mbpÅ ssZ-h-¯n-sâ ]-²-Xn-IÄ \nan¯w k-I-eXpw \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n \-·-bm-bn `-hn-¡pw.

""\n§Ä {]-Xym-in¡p¶ ip-`-`m-hn- hcp-hm³ X¡h®w- Rm³ \n§sf¡p-dn¨p\n-cq-]n¡p¶ \n-cq-]-W§Ä C¶h- F¶pRm³ A-dn-bp¶p-;- A-h- Xn-s·¡Ã \-s·¡t{XbpÅ \n-cq-]-W§Ä F¶p- b-tlm-h-bp-sS- A-cp-f¸m-Sp''-(bnsc. 29:11).

Cu hN-\w ]-e-bm-hÀ-¯n \mw tI-«n-«p-sæ-¦n-epw, aps¼m-cn-¡epw {i-²n-¡-s¸-Sm-¯ H-cp Imcyw F-s¶ kv]Àin¨p. ssZ-hw ]-d-bp¶p: ""Rm³ \n§sf¡pdn¨p \ncq]n¡p¶ \ncq]W§Ä C¶h F¶p Rm³ Adnbp¶p.'' X-an-gv th-Z-]p-kv-X-I-¯nÂ, \n-§Ä-¡p-th-æn Rm³ D-æm¡n-b F-sâ ]-²-Xn-IÄ F-\n-¡v A-d-nbmw F-¶v ]-d-ªn-cn-¡p¶p. \-ap-¡p-th-æn ssZ-hw A-Ûp-XI-cam-b \-sÃm-cp ]²-Xn X-¿m-dm-¡n-bn-«p-æv F¶-Xv AÛpX-s¸-Sp-¯p-¶-XtÃ?

\n-§-Ä ssZ-h-¯n B-{i-bn-¡p-Ibpw A-hn-Sp-s¯ ln-Xw \n-d-th-äp-I-bpw sN-¿p-I. C-¶p-apXÂ, k-I-e-¯nepw \n-§-fm I-gn-bp-¶ an-I-¨ Imcyw sN-¿p-sa-¶pw, \n-§Ä sN-¿p-¶ k-I-e-¯nepw ssZ-h-ln-Xw A-t\z-jn-¡p-sa¶pw Xo-cp-am-\n-¡p-I. ssZ-hw \n-§-sf h-gn-\-S-¯p-Ibpw Po-hnX-¯n i-cnbm-b Xn-c-sª-Sp-¸v \-S-¯m³ k-lm-bn-¡pIbpw sN-¿pw. \n-§Ä an-I-¨ Xo-cp-am-\w F-Sp-¯n-sÃ-¦nepw, A-Xn \n¶pw ]mTw ]Tn-¡p-¶-Xn\pw Cu tem-I¯n P-bm-fn-bm-bn-¯o-cp-¶-Xn-\p-ap-Å i-àn ssZ-hw \n§Ä-¡v \Â-Ipw.

I-gn-ª amkw, {In-kv-Xp-hp-ambn sF-Iy-X-bn h-kn-¡p-¶-Xn-s\-¡p-dn-¨v \mw [ym-\n¨p. AXp-t]mse, Po-hn-X-¯n-se a-säm-cp kp-{]-[m-\ L-S-I-am-Wv {In-kvXp-hn-s\ ap-dp-sI ]n-Sn¨p-sIm-æp-Å -Po-hnXw. A-¯-c¯n-se Po-hn-Xw \-bn-¡p-¶-Xn-\v IÀ-¯m-hm-b tb-ip am-{X-am-Wv \-½p-sS am-XrI.

""A-Xn¶m-bn«tÃm- \n§sf- hn-fn¨n-cn¡p¶Xp-.{In-kvXp-hpw- \n§Ä¡p-thæn- I-jvSw- A-\p-`hn¨p-,- \n§Ä A-h-sâ Im¨p-h-Sp- ]n´p-S-cphm³ H-cp- am-Xr-I- sh-t¨¨p- t]m-bn-cn-¡p-¶p''(1 ]-s{Xmkv 2:21).

tb-ip a-\p-jy-\m-bn `q-an-bn Po-hn-¨n-cp-¶-t¸mÄ, A-hn-Sp-¶v Xsâ ]n--Xm-hn-s\ ap-dp-sI ]n-Sn¨p-sIm-æv ssZ-h-hp-am-bn tNÀ-¶p \-S¶p. \mapw AXp-t]m-se sN¿p-sa-¦nÂ, \n-Ý-b-ambpw IÀ-¯mhv Cu Zn-hy-Po-hn-Xw \-ap¡pw \Â-Ipw. {]-tXy-In¨pw Ip-Spw-_-Po-hn-X-¯n C-Xv A-Xy-´m-t]-£n-X-amWv. ]n-Xmhm-b -ssZh-s¯ F-{]-Im-c-am-Wv IÀ-¯mhm-b tb-ip ap-dp-sI ]n-Sn-¨Xv? ""Rm\pw ]nXmhpw H¶mIp¶p'' F¶v tb-ip X-s¶ ]-d-ªn-cn-¡p¶p. ssZ-hm-[n ssZ-h-¯n-sâ ]p-{X\mb IÀ-¯mhm-b tb-ip-hn-\v X-sâ ]n-Xm-hn-s\ ap-dp-sI ]nSn¨p-sIm-æp-Å Po-hn-Xw \-bn-t¡-æn-h-s¶-¦nÂ, a-\pjycm-b \-ap-¡v A-Xv F-{X-b-[n-Iw B-h-iy-am-bn-cn-¡p¶p F-¶v \mw Xn-cn-¨-dn-bWw. H-cp ssZh-a-\p-jy³ C{]Im-cw ]m-Sn-bn-«pæv: ""A-§-sb-¡q-Sm-sX Rm³ H-¶paÃ; F-\n-¡v H-cp Nn-´-bp-anÃ; H-cp {]-hr-¯n-b-panà -ssZ-h-ta, \n-Xy-amb-Xv H-¶pw-X-s¶-bnÃ.''

C-Xv F-{X k-Xyw! {]n-b Z-¼-Xn-amtc, Ip-Spw-_Øtc! IÀ-¯mhm-b tb-ip X-s¶ ssZ-hm[n-ssZh-s¯ ap-dp-sI ]n-Sn-¨p-sh-¦nÂ, A-¯-cw -Po-hn-Xw \-bn-t¡æ-Xn-\v \-s½¯-s¶ ssZ-h-I-c-§fn k-aÀ-¸nt¡æXv F-{X B-h-iy-am-bn-cn-¡p¶p! FÃm `À-¯m¡-·m-cpw, `m-cy-am-cpw, Ip-Spw-_mw-K-§fpw C-Xv a-\-Ê-nem-¡Ww. A¯-c-sam-cp Po-hn-X-¯n-\m-bn tb-ip {InkvXp X-s¶¯-s¶ F-§-s\-bm-Wv k-aÀ-¸n-¨-sX-

¶v \-ap-¡v t\m-¡mw. ""F-s¶ A-b¨h³ F-t¶m-Sp-Iq-sS- Dæp-;- Rm³ FÃm-bvt¸m-gpw- A-h¶p- {]-km-Z-apÅXpsN¿p¶Xp-sImæp- A-h³ F-s¶ G-I-\m-bnhn«n«nÃ''-(tbml. 8:29).

Cu hN-\w A-\p-k-cn¨v, ssZ-h-¯n-\v {]-km-Z-Icamb Im-cy-§Ä am-{X-ta I-À-¯mhm-b tb-ip {In-kvXp sN-bv-Xn-cp-¶pÅq. A-Xp-sIm-æm-Wv ]n-Xm-hmb ssZhw ]-e Ø-e-§fnepw tb-ip-hn-s\ X-sâ {]n-b-\m-bn shfn-s¸-Sp-¯n-bXv. A-§-s\-sb-¦nÂ, \-½p-sS ssZ-\wZn\ Po-hn-X-¯n IÀ-¯mhm-b tb-ip-hn-\v {]-km-Z-I-camb Po-hn-Xw \mw \-bn-t¡æ-Xv F-{X A-Xym-h-iy-am-sW¶v a\-Ên-em-¡n A-X-\p-k-cn-¨v {]-hÀ-¯n-¡Ww. tb-ip {Inkv-Xp-hn-sâ Po-hn-X-¯n \n-¶pw \mw ]T-nt¡-æ H-¶ma-s¯ Im-cyw, FÃm Zn-hk-hpw A-Xn-cm-hn-se IÀ¯m-hn-s\ A-t\z-jn¨p-sIm-æv Po-hn-Xw B-cw-`n¡p-I F-¶-XmWv. aÀ-s¡mkv 1:35þÂ, ""AXnIme¯p Ccpt«msS Ah³ Fgpt¶äp ]pds¸«p Hcp \nÀÖ\Øe¯p sN¶p {]mÀ-°n-¨p'' F-¶v \mw hmbn-¡p¶p. {]n-btc, C-¶v F-{X Ip-Spw-_-§-fm-Wv AÔ-Im-c¯n-em-bn-cn-¡p-¶-Xv? Ip-Spw-_-§-fn I-elw, I-bv]v, i-{Xp-X XpS-§n C-cp-«n-sâ {]-hr-¯nIÄ ]n-imNv sIm-æn-«v k-am-[m-\w \-in-¸n-¡p-¶-Xm-bn FÃm Zn-hk-hpw \mw tIÄ-¡p¶p. \-ap-¡p Np-äpw A¯-cw Imcy§Ä kw-`-hn-¡p¶-Xv I-æv \mw th-Z-\n-¡p¶p. A-§s\-btÃ? `m-cybpw `À-¯m-hpw X-½n bm-sXmcp sFIy-X-bp-anÃ. km-¼¯n-I {]-Xn-k-Ôn! A§-s\ ]«n-I \o-fp-¶p! F-´m-Wv C-Xn-\p-Å Im-cWw? Ip-Spw_-§-fn tb-ip-hn-sâ km-¶n-²y-anÃ. C-¶v {In-kv-Xym\n-IÄ F-¶v hn-fn-¡-s¸-Sp-¶ an-¡-bm-fp-Ifpw D-d-¡-¯nemWv. Ip-«n-Ifpw am-Xm-]n-Xm-¡-fp-sS ]m-X ]n-´p-SÀ¶v

D-d-¡-¯n-\v {]-Y-a Øm-\w \Â-Ip¶p. A-§-s\-sb¦n-Â, F-§-s\-bm-Wv ssZ-h-km-¶n-²yw B Ip-Spw-_§-fn Im-W-s¸-Sp-I. B-tem-Nn-¨p t\m-¡pI!

F-sâ bu-Æ-\ \m-fp-I-fnÂ, Rm\pw A-[n-I-k-abhpw D-d-¡-¯n-em-bn-cp¶p. cm-hn-se 7 a-Wn-¡v am-{Xta D-WÀ-¶n-cp-¶p-Åq. A-¡me-¯v F-sâ hn-hm-lw \nÝbn-¡-s¸«p. F-sâ A-½ F-s¶-tbmÀ-¯v B-Ip-es¸-Sp-I-bpw, ""\o h-f-sc-t\-cw In-S-¶p-d-§p¶p; \n-sâ Ip-Spw-_-Po-hn-Xw F§-s\ B-bn-¯ocpw F-¶v F-\n¡-dn-bnÃ'' F-¶v ]-d-bp-Ibpw sN-bv-Xn-cp¶p. F-¶m Ir-]m-ephmb ssZ-hw F-sâ Po-hn-X-¯n H-cp hen-b A-Ûp-Xw sN-bvXp. F-sâ hn-hm-l-\n-Ý-b k-ab-¯v k-Zr-i-hm-Iy-§Ä 31:10þ31 h-sc-bp-Å th-Z-`mKw ]m-ÌÀ hm-bn¨p. Ahn-sS h-\n-X-I-sf-¡p-dn-¨v A-t\-Iw Im-cy§Ä ]-d-ªn-«p-æv. {]-tXy-In-¨pw 30þmw hN-\w C§s\ ]-d-bp¶p: ""em-h-Wyw- hym-P-hpw- kuµcyw- hyÀ°hpwBIp¶p-;- b-tlm-hm-`àn-bpÅ kv{Xo-tbm- {]iw-kn¡s¸Spw-.''

Cu h-N-\-hpw B A-²ym-b-¯n-ep-æm-bn-cp¶ ""hne-tbdn-b ap¯v'', ""Úm-\-ap-Å kv{Xo'' F¶o hm-¡p-Ifpw Rm³ hm-bn-¨-t¸mÄ, ssZ-h-¯n \n¶pw Hcp `-bw F-s¶ ]n-Sn-IqSn. ""A-t¿m, F-\n-¡v C-sXm¶p-anÃ. C-§-s\-bp-Å H-cp ssZ-h-a\p-jy-sâ `mcy-bm-bn-cn-¡m³ F-\n¡v F§-s\ km-[n¡pw?'' Fs¶m-cp tNmZyw ssZ-hw F-sâ D-Ån X¶p. D-S³ X-s¶ Rm³ I-®q\o-tcmsS ssZ-h-t¯m-Sp bmNn-¡m³ Xp-S§n. ""IÀ-¯mth, Cu A-\p-{K-lw {]m-]n-¡p-hm³ Rm³ tbm-Ky-bÃ. ssZ-h-`b-apÅ H-cp lr-Zb-s¯ F-\n-¡v X-tcW-ta'' F-¶v Rm³ {]mÀ-°n¨p. A-{X-am-{Xw! {]mÀ-°-\ tIÄ-¡p¶ ssZhw (k¦o. 65:2) F-sâ {]mÀ-°-\ tI-«p. A-Xn-\ptijw, R-§Ä H-cp-an-¨ ]Wn-X Ip-Spw_-s¯ H-cp {]mÀ°-\m `-h-\-am-¡n ssZ-hw cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯n. ssZh-¯n\v {]-km-Z-I-cam-b Im-cy-§Ä sN-¿p-hm³ X-¡h-®w ssZ-h-¯n-sâ a-I-fm-bn A-hn-Sp-¶v F-s¶ km-h[m-\w amän-sb-Sp¯p. C-¶pw, F-sâ Cu hmÀ²-Iy Ime¯pw ssZ-hw F-sâ I-cw ]n-Sn-¨p X-\n-¡p {]-km-Z-Icam-b h-gn-bn-eq-sS F-s¶ A-Ûp-X-I-c-ambn \-S-¯p¶p. ssZh-s¯ ap-dp-sI ]n-Sn-¡p-¶ Zn-hy-Po-hn-Xw ssZ-hw F-\n¡v X-¶n-cn-¡p¶p.

C-Xv hm-bn-¡p¶ {]n-b a-¡-tf! ssZ-h-¯n-\v {]-kmZ-I-cam-b h-gn-I-Ä Im-Wn-¨pX-¶v A-Xn-eq-sS IÀ-¯mhv F-s¶ \-S-¯n-bXp-t]mse, ssZh-s¯ ap-dp-sI ]n-Sn¡p-¶-Xn-sâ A-Sn-Øm-\am-b ssZ-h`bw IÀ¯mhv \n§-fp-sS D-Å-§-fn \Â-In \n§-sf h-gn-\-S-¯pw. AXp-sImæv, ssZ-h-`-b-t¯m-sS IÀ-¯m-hn-s\ ap-dp-sI ]n-Sn-¡pI. ""Ime¯pX-t¶ R§sf \nsâ ZbsImæp Xr]vXcmt¡W-ta'' (k-¦o. 90:14).

FÃm Zn-h-khpw cm-hn-se Ir-Xyw 6 a-Wn-¡v Ip-Spw_-k-ta-Xw {]mÀ-°n-¡p-hm³ IÀ-¯m-hv R§-sf ]Tn¸n-¨p. C-XmWv R-§-fp-sS Ip-S-pw-_w C¶pw ssZho-I \-·-I-fm- \n-d-b-s¸-Sm-\p-Å Im-cWw. {]n-b Ip-ªp§-tf, \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯nepw Ip-Spw-_-Po-hn-X¯nepw k-ar-²n-bm-b A-\p-{K-l-§Ä {]m-]n-¡p-¶-Xn\v, BZyw \n-§Ä A-Xn-cm-hn-se F-gp-t¶-äv H-cp-an-¨n-cp-¶v {]mÀ-°n-¡Ww. C-¶v ]-e Ip-Spw-_-§-fnepw cm-hn-se Ip-Spw-_ {]mÀ-°-\-bnÃ. a-¡Ä D-d-¡-¯n-em-bn-cn-¡pw. am-Xm-]n-Xm-¡Ä Ah-sc F-gp-t¶-Â]n-¡p-¶nÃ. F¶m am-Xm-]n-Xm¡Ä {]mÀ-°-\-bn Pm-K-cn-¡p¶ H-cp Ip-Spw_-s¯ t\m-¡n-bmÂ, B Ip-Spw-_-¯n- ssZhm-\p-{K-lw \n-d-sªm-gp-Ip¶-Xv \n-§Ä-¡v Im-Wm³ km-[n-¡pw. ssZ-h-¯n-sâ k-am-[m-\hpw \-S-¯n¸pw Ahn-sS \n-§-Ä-¡v ZÀ-in-¡m-\m-Ipw.

\à Aw-iw Xn-c-sª-Sp-¡p-¶p A-Xn-cm-hn-se-bp-Å {]mÀ-°-\-bv-¡p-tijw, Ip-Spw_ P-o-hn-X-¯n {]m-[m\yw sIm-Sp-t¡-æ a-säm-cp L-SIw IÀ-¯mhn-t\m-Sv kw-km-cn-¡p-I-bpw th-Z-]p-kvX-Iw hm-bn-¡p-I-bpw sN¿-Ww F-¶-XmWv. F-sâ Ip-Spw-_Po-hn-X-¯n-sâ B-Zy-\m-fp-I-fn F-\n¡v Cu io-ew CÃm-bn-cp¶p. ka-bw In-«pt¼mÄ th-Z-]p-kvX-Iw hm-bn¨n-cp¶p. At©m Btdm an\n-äv am{Xw ap-«p-Ip-¯n {]mÀ°n-¨n-cp-¶p. Ft´m hen-b Imcyw sN-bv-Xp F-¶ Nn-´-tbm-sS Rm³ Xr-]vXn-tbm-Sn-cp-¶p. C-Xm-bn-cp¶p F-sâ {]mÀ°-\m Po-hnXw! A-Xv AÂ]-Im-ew am-{X-ta D-æm-bn-cp-¶pÅq. F-¶m Fsâ `À-¯m-hv Ip-Spw-_ {]mÀ-°-s\-¡p tijw, cm-hnse 6.30 apX 8.30 h-sc th-Z-]p-kvX-Iw hmbn-¨pw {]mÀ-°-\-bn-eq-sS ssZ-h-t¯m-Sp kw-km-cn¨pw c-æp a-Wn-¡qÀ sN-e-hn-«n-cp¶p. A-XpIæv BZy-sams¡ Rm³ `-b-¶p-t]mbn. Rm³ D-Å-¯n C§-s\ hn-e-]n¨p: ""IÀ-¯mth, CXp-t]m-sem-cp {]mÀ°-\m Pohn-Xw F-\n-¡nÃ. Rm³ F-s¶¯-s¶ h-©n-¡p¶p. C-tX Ir-] F-\n¡pw X-tc-Wta.'' A-sX {]n-b-tc, eqs¡m-kv 10:42þÂ, amÀ-¯-bp-sS k-tlmZ-cn a-dn-b-sb-¡pdn¨v, ""A-hÄ \à Aw-iw Xn-c-sª-Sp-¯p'' F-¶v IÀ¯m-hv km-£n-¡p-¶-Xm-bn \mw hm-bn-¡p¶p. A¯-csam-cp A\p-`-hw F-\n-¡n-ÃtÃm F-¶v \n-e-hn-fn¨ Ft¶m-Sp IÀ-¯m-hv a-\-Ê-en-ªp, AÂ-]mÂ-]-am-bn thZ-]p-kvX-Iw hm-bn-¡p-¶-Xn-\pw {]mÀ-°-\-bn-eq-sS Xt¶m-Sp kw-km-cn-¡p-¶-Xn\pw F-s¶ ]Tn-¸n¨p. hÀ-j§Ä I-S¶p-t]m-b-t¸mÄ ssZ-hw F-s¶ H-cp {]mÀ°\m ]-S-bm-fn-bm-¡n-¯oÀ¯p.

{]n-btc, C-Xm-Wv Ip-Spw-_ Po-hn-X-¯n-se c-æmas¯ {]-[m-\-s¸-« Im-cyw. F-¶m C¶v, C¯-cw ssZh-`-bhpw `àn-tbm-sS ssZh-s¯ A-t\z-jn-¡p-¶Xpw Ip-Spw-_-§-fn Im-W-s¸-Sp¶p-thm? C-tÃ-bnÃ! C¶s¯ {In-kv-Xob Ip-Spw--_-§-fp-sS A-h-Ø F-{X Z-b-

\o-b-am-bn-cn-¡p¶p. Ip-«n-I-sfbpw \mw A-tX co-Xn-bn h-fÀ-¯n-bn-cn-¡p-¶p. Nn-e-t¸mÄ ]-Ån-I-fn a-Õ-c¯n ]-s¦-Sp-¡p-¶-Xn\v A-hÀ Xn-cp-h-N-\-§Ä ]Tnt¨-¡mw. F-sâ a-¡Ä C-{X-tb-sd hm-Iy-§-Ä Im-WmsX ]-d-bp-¶p F-¶v ]d-ªv \n-§Ä A-`n-am-\n-¡p-¶pæm-Imw. F-¶m AXp-t]mcm. FÃm `À-¯-m-¡-·mcpw `m-cy-amcpw a-¡fpw cm-hn-se {]-tXy-I-am-bn C-cp-¶v thZ-]p-kvX-Iw {i-²-tbm-sS hm-bn¨v, ap-«n-t·Â \n¶v ssZhs¯ A-t\z-jn-¡p-I-bpw, X-§-fp-sS B-h-iy-§Ä ]dªv ssZ-h-ap-¼m-sI X-§-fp-sS lr-Z-b§-sf ]-I-tcæ-Xpam-Ip¶p. C¶-s¯ {In-kv-Xym-\n-I-fp-sS Po-hn-X§Ä t\m-¡p-I! C-sXm¶pw A-hn-sS Im-Wm-t\-bnÃ. A-§s\bm-Wv \-½p-sS Ip-Spw-_-§-fn A-Ô-Im-cw h-cp-¯m³ \mw ]n-im-Nn-s\ A-\p-h-Zn-¡p-¶Xv.

""i{Xp Fsâ {]mWs\ D]{Zhn¨ncn¡p¶p; Ah³ Fs¶ \ne¯n«p XIÀ¯ncn¡p¶p; ]tæ acn¨hsct¸mse Ah³ Fs¶ Ccp«n ]mÀ¸n¨ncn-¡p-¶p''(k¦o. 143:3).

Cu Xn-cp-hN-\w F-{X k-Xyw. amÀ-¯-bp-sS k-tlmZ-cn adn-b Imc-Ww B Ip-Spw_-¯n F-{X henb A-Ûp-X-am-Wv kw-`hn-¨Xv. A-h-fn D-fhm-b hn-izm-kw B Ip-Spw-_-¯n-\v A-\p-{K-lhpw am\hpw ssI-h-cn-¡m³ k-lm-bn¨p. AXp-sIm-æv, {]n-b Z-¼-Xn-I-tf Ipªp-§tf, C-Xv a-\-Ên h¨p-sIm-æv A-Xn-cm-hn-se F-gp-t¶-äv ssZh-s¯ A-t\zjn-¡p-¶-Xn\pw th-Z-]p-kv-I w-hm-bn-¨v {]mÀ-°-\-bn kabw sN-e-hn-Sp-¶-Xn\pw {i-²-bp-Å- h-cm-bn-cn¡p-I. C-{]-Imcw \n-§Ä `b`àn-tbm-sS {]-hÀ-¯n¡p-t¼mÄ IÀ-¯m-hv F-{]-Im-cw \n-§-tfm-Sp-Iq-sS-bncp-¶v h-gn-\-S-¯p-sa-¶v \-ap-¡v t\m-¡mw.

IÀ-¯m-hv X-s¶ \n§-sf h-gn-\-S-¯pw: ""btlmh F\n¡pthæn kam]vXn hcp¯pw. btlmth, \nsâ Zb Ft¶¡papÅXp; Xrss¡IfpsS {]hr¯nsb Dt]£n¡-cp-tX'' (k¦o. 138:8).

C-{]-Im-cw \mw IÀ-¯m-hn-s\ ]qÀ-®-ambpw ap-dpsI ]n-Sn-¡p-t¼mÄ, X-sâ h-N-\-¯n-eq-sS A-hn-Sp-¶v \-t½m-Sp kw-km-cn-¡pw. AsX, \-½p-sS IÀ-¯m-hv \t½m-Sp kw-km-cn-¡p¶ ]n-Xm-hm-Ip¶p! A-Xp-sIm-æv \mw F-´p sN-¿-W-sa-¶v A-hn-Sp-¶v \-s½ ]Tn-¸n-¡pIbpw h-gn-\-S-¯p-Ibpw sN-¿pw. ""Rm³ \n-s¶ D-]-tZ-in¨p-,- \-S-t¡æp¶ h-gn\n-\¡p- Im-Wn¨p-X-cpw-;- Rm³ \n-sâta Zr-jvSnsh¨p- \n-\¡p- B-tem-N-\- ]-dªp-X--cpw''(k-¦o-. 32:8).

""bn-{km-tb-en-sâ ]-cn-ip²\pw- \n-sâ hosæSp¸p-Im-c-\p-am-b- b-tlm-h- C-{]-Im-cw- A-cp-

fn-s¨¿p¶p-:- ip-`-I-c-am-bn- {]-hÀ¯n¸m³ \n-s¶ A-`y-kn¸n¡bpw- \o- t]m-tIæp¶ h-gn-bn \ns¶ \-S¯p-I-bpw- sN¿p¶ \n-sâ ssZ-h-am-bb-tlm-h- Rm³ X-t¶''-(sbi. 48:17).

AXp-t]m-se, sb-i-¿m-hv 30:21þ ""hgn CXmIp¶p; CXn \S¶psImÄ-hn³'' F¶v \mw hm-bn-¡p¶p. AX-\p-k-cn¨v, IÀ-¯m-hv \-s½ h-gn-\-S-¯p¶-Xv F{X A-Ûp-X-amWv.

""Rm³ \n\¡p ap¼mbn sN¶p ZpÀLS§sf \nc¸m¡pI-bpw...''(sbi. 45:2).

A-X-\p-k-cn¨v, ssZ-hw \-ap-¡v ap-¼m-bn t]m-Ipw. ]n-imNpw Ah-sâ B-fp-I-fpw \-½p-sS Po-hn-X-¯n sIm-æp-h-cp-¶ FÃm Ip-cp-¡p-I-sfbpw Zp-ã-h-gn-Isfbpw ssZ-hw t\-sc-bm-¡pw. C-Xv \-½p-sS I-®p-IÄ¡v B-Ý-cy-am-bn-cn-¡pw! \-s½ h-gn-\-S-¯p-¶ IÀ-¯mhv \-t½m-Sp-Iq-sS-bn-sÃ-¦n \-½p-sS Po-hn-Xw F-{X `-bm\-I-am-b-n-cn¡pw F-¶v Nn-´n-¨p t\m-¡p-I. C-¶v A-t\Iw Ip-Spw-_-§-fn ]-eX-cw {]-iv-\-§-f-pw, I-e-¡-§fpw, I-®p-\ocpw \mw Im-Wp-¶ntÃ? H-cp D-Zm-lc-Ww ]-d-bmw. a-I³ Ip-ªm-bn-cn-¡p-t¼mÄ Xs¶ `À-¯mhn-s\ \-ã-s¸« Hcp kv-{Xo, hf-sc _p-²nap-«n ]-eXcw tPm-en-IÄ sN-bv-Xv aI-s\ hfÀ¯n. A-hÄ Ah-s\ A-Xy-´w kv-t\-ln¨p. A-h³ hfÀ-¶v h-ep-Xm-bn \-sÃm-cp tPm-enbn {]-th-in¨p. A-h-\p-th-æn A-½ \-sÃm-cp Pohn-X]-¦m-fn-sb Isæ-¯n hn-hm-lw I-gn-¸n¨p. B aI\v hen-b k-t´m-j-ambn. Po-hn-X-¯n h-f-sc-tb-td Xym-Kw k-ln-¨ A½-sb Xm\pw `m-cy-bpw-Iq-Sn \ÃXp-t]m-se ip-{iq-jn-¡p-sa-¶v A-h³ Nn-´n¨p. F-¶m hn-hm-lw I-gn-ª-t¸mÄ, A½ X-§Ä-¡v H-cp X-S-Ê-am-I-cp-sX¶pw AXn\m A½-sb hn«v amdn¯makn-¡-W-sa-¶pw Ah-sâ `mcy ]-dªp. A-Xp-tI-«-t¸m-Ä B a-I³ F-{X-am{Xw th-Z\n-¨n-cn¡pw F-¶v Nn-´n¨p-t\m-¡q. C-Xm-Wv C-¶-s¯ {In-kv-Xy-³ Ip-Spw-_-§-fpsS kv-t\-l-iq-\yam-b AhØ. C-Xn-\pÅ Im-cWw, C-¡me-¯v B-cpw -ssZhs¯ A-t\z-jn-¡p-¶nà F-¶-XmWv.

{]n-btc, I-À-¯mhm-b tb-ip ]n-Xm-hn-s\ kv-t\-ln¨Xp-t]mse, ssZ-h-kv-t\-l-¯n h-kn-¡p-¶ Zn-hy-Pohn-Xw H-cp Ip-Spw-_-¯n\v A-Xym-h-iy-amWv. C-Xv F§s\ {]m-]n¡mw F-¶v H-cp]-t£ \n-§Ä Nn-´n-¡p-¶pæm-Imw. IÀ-¯mhm-b tb-ip {In-kv-Xp X-s¶¯-s¶ {Iq-in k-aÀ-¸n-¡p-I-bpw, i-co-cw X-IÀ-¡-s¸-Sm³ GÂ]n¨p-sIm-Sp-¡p-Ibpw sN-bvXp-sImæv, \-s½ kv-t\-ln¡-bpw, \-ap-¡p-th-æn ]m-]-£-a-bpw, c-£-bpw, ]p-XpPo-h\pw {]m-]n-¡p-Ibpw sN-bvXp. C-Xn-s\-¡p-dn-¨v, ""Fs¶ kvt\ln¨p F\n¡pthæn Xs¶¯m³ GÂ]n¨psImSp¯ ssZh]p-{X³'' F¶v K-em-XyÀ 2:20þ ]u-sem-kv ]-d-ªn-cn-¡p¶p. {]n-b-tc, {In-kvXphn-sâ k-v-t\-lw \-½n s]-cp-I-W-sa-¦n \mw {Iq-in-

te-¡v t\m-¡Ww. \-½p-sS c-£-bv-¡p-th-æn Po-h-\pÅ bm-K-am-bn tb-ip X-s¶¯-s¶ k-aÀ-¸n-¨-Xn-s\ \mw [ym-\n-¡p-t¼mÄ am-{Xta, ssZ-h-kv-t\-lw \-½n \n-dª-I-hn-bp-I-bpÅq. AXp-sImæv, FÃm Z-¼-Xn-I-fpw, Ip-Spw-_mw-K-§fpw Cu Zn-hy-kv-t\-lw Xn-cn-¨-dnªv, A\p-`-hn-¡p-Ibpw c-£-bm A-e-¦-cn-¡-s¸-Sp-Ibpw sN-t¿æ-Xv A-\n-hm-cy-am-Wv. Zn-hy-kv-t\-lw \-½n \nd-ª-pI-hn-bm-\p-Å G-I-amÀ-¤w C-Xp-am-{X-am-Wv. ssZh-s¯ {]-km-Zn-¸n-¡p-¶-Xpw, IÀ-¯m-hv \-t½m-Sp sN¿m³ B-h-iy-s¸-Sp-¶Xpw C-Xm-Wv.

ssZ-h-¯n-\v h-kn-¡m-\p-Å Ø-e-am-bn am-ä-s¸-Sp-¶ H-cp Zn-hy-Po-hn-X-am-Wv Ip-Spw-_-Po-hnXw. H-cp D-Zm-lcWw ]-d-bmw. a-Zy-]m-\n-bm-b H-cp `À-¯m-hv X-sâ kabw ap-gp-h³ Iq-«pIm-tcm-sSm-¯p Xn-·-{]-hr-¯n-I-fn hym]r-X-\m-Im³ C-ã-s¸-«n-cp¶p. Ah-sâ `m-cy c-£n-¡s¸-«-hfpw IÀ-¯m-hn-s\ G-ähpw C-ã-s¸-Sp-¶-h-fp-ambn-cp¶p. `À-¯m-hn-sâ h-gn-]n-gn-¨ Po-hnX-w \n-an-¯w Ahs\ sh-dp-¡msX, {In-kv-Xp-hn-sâ kv-t\-l-¯m \n-d-b-s¸-«v FÃm Zn-h-khpw A-hÄ A-h-\-p-th-æn {]mÀ°n-¡m³ Xp-S§n. H-cp Zn-hkw, a-Zy-]n-¡p-¶-Xn-\pw temI-kp-J-§-fn ap-gp-Ip-¶-Xn-\p-ambn `-À-¯m-hv X-sâ Iq-«p-Im-sc-sbÃmw ho-«n hn-f-n¨p-sIm-æph¶p. ]-ehn-[ Blm-c-km-[-\-§Ä Dæm-¡m³ Ah³ `mcy-tbm-Sp IÂ-]n¨p. AhÄ A-\p-kc-W-tbmsS, ssZ-h-ià-n-bn B-{i-bn¨p-sIm-æv A§-s\ sN-bvXp. A-h³ ITn\--am-bn a-Zy-]n-¡p-Ibpw Iq-«pImcp-sam-¯v BÀ-¯pÃ-kn-¡pIbpw sN-bvXp. F-¶mÂ, Ahsâ `m-cy-bmI-s« ap-dn-bn Ib-dn ap-«n-t·Â \n-¶v `À-¯mhn-sâ c-£-bv-¡p-th-æn {]mÀ°n-¡m³ XpS§n: ""IÀ-¯mth, F-sâ `À-¯m-hn-s\ am-{XaÃ, A-t±-l-¯n-sâ Iq-«p-Im-scbpw c-£n-t¡-Wta. A-§-bp-sS i-àn A-hÀ-¡v sh-fn-s¸-Ss«. Z-b-hm-bn Fsâ {]mÀ-°-\-bv-¡p D-¯-cw \Â-tI-Wta.'' C-{]-Imcw A-hÄ I-®p\o-tcm-sS {]mÀ-°n-¡p-I-bm-bn-cp¶p. Iq«p-Imcp-sam-¯v k-t´m-jn¨p-sIm-æn-cp-¶ `-À-¯mhv, Xsâ `m-cy F-´p sN-¿p-¶p F-¶v Nn-´n¨p-sIm-æv Ahfp-sS ap-dn Xp-d¶p-t\m¡n. X-\n¡pw Ip-«p-ImÀ-¡pw-thæn ap-«n-t·Â \n-¶v ssZ-h-t¯m-Sp Ic-ªp {]mÀ-°n¡p¶-Xv A-h³ Iæp. A-XpI-æv Ah-\v DÄ-¡n-Sn-eap-æm-bn. A-h³ A-\p-X-]n-¨p. ""A-t¿m, C-{Xbpw \sÃmcp `m-cy-sb-bm-WtÃm F-\n-¡v e-`n-¨Xv. F-¶n«pw Rm³ hr-¯n-sI-«-h-\m-bn Po-hn-¡p-¶p. Cu Po-hn-X-¯n-\v Hcp A-h-km-\-ap-æmIptam?'' F-¶v ]-dªv A-h-³ ap-«p-Ip¯n `m-cy-tbm-sSm-¸w {]mÀ-°-\-bn ]-¦p-tNÀ¶p. IÀ¯m-hv A-h-t\m-Sp kw-km-cn-¨-Xn-\mÂ, X-sâ ]m-]§sf £-an-t¡W-ta F-¶v A-h³ ssZ-h-t¯m-Sp \n-e-hnfn¨p. A-XpI-æv Ah-sâ `m-cy A-¼-c-¶p-t]m-bn. AhÄ¡v X-sâ I-®pI-sf hn-iz-kn-¡m-\m-bnÃ. C-Xv hm-kv-Xh-am-bn kw-`-hn-¨XmtWm F-¶v A-hÄ B-Ý-cy-s¸«p. {]n-btc, `m-cy-bp-sS kv-t\-l-{]-h-À-¯n-bpw, ssZh-s¯

A-t\z-jn-¡p-¶ co-Xnbpw `À-¯m-hn-sâ lr-Zb-s¯ kzm-[o-\n¨p. AsX, hn-tZz-j-¯n-\p ]-Icw, Cu kv{Xo sN-bv-XXp-t]m-se \n-§fpw kv-t\-lw {]-I-Sn-¸n-¡p-I. IÀ-¯m-hn-¦-te-¡v t\m-¡p-I. ssZ-hw \n-§Ä-¡p-thæn bp-²w sN-¿pw (]pd. 14:14).

C-{]-Im-cw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-Po-hn-Xw IÀ-¯m-hpam-bn tN-cp-Ibpw ssZh-s¯ ap-dp-sI ]n-Sn-¡p-Ibpw sN-¿p-t¼mÄ, ssZ-hw \n-§-fp-sS Ip-Spw_-s¯ ]-Wnbpw. ]n-im-Nv \m-Wn¨p-t]m-Ipw. bm-sXm¶pw \n-§Ä¡v lm-\n h-cp-¯p-I-bnà (eq-s¡m. 10:19). A-Xn-\p-ti-jw F-{X a-t\m-l-cam-b Ip-Spw-_-Po-hn-X-am-bn-cn¡pw B kv{Xo \-bn-¨n-«p-æm-hp-I. Nn-´n¨p-t\m-¡pI!

{]n-btc, C-{]-Im-cw \mw ssZh-s¯ ap-dp-sI ]n-Sn¨p-sIm-æv `àn-tbm-sS ssZh-s¯ A-t\z-jn¡pIbpw Iq-«mbv-a B-N-c-n-¡p-Ibpw sN¿pt¼mÄ, \n-§Ä-¡pth-æn ssZ-hw k-am-]vX-n h-cp-¯pw. F-sâ Po-hn-X¯nÂ, A-dn-hnÃmbv-a \n-an-¯w ]-e Im-cy-§-fnepw F\n¡v ssZ-ho-I-X C-Ãm-bn-cp¶p. th-Z-]p-kv-X-Iw ]-dbp¶p: ""]qÀ®ambXp hcpt¼mtgm AwiambXp \o§nt¸mIpw'' (1 sImcn. 13:10).

{In-kv-Xp-hn-s\

]n-Sn-¡p-t¼mÄ,

\-½p-sS

A-X-\p-k-cn¨v, ssZ-hw Fsâ Po-hn-X-¯n-se FÃm Ip-d-hp-I-sfbpw am-än k-ar²nbm-b A-\p-{K-l-§Ä \ÂIn. {]n-b-tc, Zn-hy-kv-t\-l¯m \n-d-b-s¸-« A-\p-Kr-loXam-b H-cp Po-hn-Xw {]m-]n-¡p-hm³ ssZ-hw \n§-sf k-lm-bn-¡pw.

""_m-e-knw-l§fpw- C-c-In«m-sX- hni¶n-cn¡pw-;- b-tlm-h-sb- A-t\zjn¡p¶hÀt¡m- H-cp- \-s·¡pw- Ip--d-hnÃ''(k¦o. 34:10). {]mÀ°-\: kv-t\-l-hm-\pw a-\-Ê-en-hp-ap-Å ]n-Xmth, A§-sb ap-dp-sI ]n-Sn¨p-sIm-æp-Å Po-hn-Xw F-{X t{i-jvT-ta-dn-b-XmWv! A-Xv F-{X a-l-Xz-]qÀ-®-amWv! C-t¸mÄ Xs¶, C-Xv hm-bn-¡p-¶ A-§bp-sS Htcm a¡Ä¡pw Cu Po-hn-Xw \Â-tI-Wta. A-hÀ C-Xv hmbn¨p-sIm-æn-cn-¡p-t¼mÄ Xs¶, A-h-cp-sS Po-hn-X¯nse C-cp-«n-sâ {]-hr-¯n-I-fpw ss]-imNn-I {]-hÀ¯-\-§fpw ]qÀ-®-ambpw hn-«p-am-dm³ k-lm-bn-t¡-Wta. A-§-bp-sS {]-Im-i-¯m iu-en-sâ Po-hn-X-¯n \n¶pw A-Ô-Imc-s¯ A-I-än, ]u-sem-km-bn tim-`n¡m³ k-lm-bn-¨Xp-t]mse, A-§-bp-sS a-¡-fp-sS taepw, bp-h-P-\-§-fp-sS taepw, Ip-Spw_-§-fp-sS taepw A-§-bp-sS \à {]-hr-¯n-IÄ Im-W-s¸-S-s«. Bcpw \-in¨p-t]m-I-W-sa-¶v A-§v B-{K-ln-¡p-¶nÃ-tÃm. Ct¸mÄ X-s¶ FÃm-h-scbpw A-§-bp-sS Zn-hy-kv-t\l-¯m \nd-¨v A§-sb ap-dp-sI ]n-Sn-¡p-¶-Xn-\p-Å A-\p-{K-lw ]-I-tc-Wta. I-cw ]n-Sn-¨p Ah-sc \-S-t¯Wta. ]n-Xmth, FÃm am-\hpw a-l-Xzhpw ]p-I-gv-Nbpw A-t§-bv-¡v AÀ-¸n-¡p¶p, B-ta³.

{]n-b k-tlmZ-cn kv-säÃm Zn-\-I-c\v ssZ-hw \ÂIn-b \-S-¯n-¸-\p-k-cn¨v, a-[p-c-bn-epw k-ao-]-{]-tZi-§-fn-ep-ap-Å {Kq-¸p-IÄ-¡p-th-æn, 2022 HIv-tSm_À 1þmw Xo-bXn, a[p-c s\-lv-dp \-KÀ tb-ip hn-fn¡p-¶p {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v tIm¬-^-d³-kv \-S-¯-s¸«p. a-[p-c, tX\n, Un-æpKÂ, hn-cp-Zp-\KÀ, in-h-Kw-K, cm-a-\mSv, sX-¦min, Xn-cp-s\-Â-th-en, Xq-¯p-¡pSn, I-\ymIp-am-cn F-¶n§-s\ ]-¯v PnÃ-I-fn \n-¶pÅ F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v, bph F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v, Pq-\nbÀ F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v, Z-¼-Xn-I-fpsS F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸p-I-fn \n-¶pambn 477 Aw-K-§Ä D-Õm-l-t¯mSpw B-th-i-t¯mSpw ]-s¦-Sp-¡m³ k-lm-bn¨ ssZh-s¯ R-§Ä hmgv¯n kv-Xp-Xn-¡p¶p.

F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸n-sâ U-b-d-ÎÀ tUm. F-kvv.sP. InwKvkvenbmWv Cu tIm¬-^-d³-kn-\v t\-XrXzw -sIm-Sp-¯Xv. I-gn-ª 34 hÀ-j-ambn F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v \-S-¯m³ F-§-s\-bm-Wv ssZhw k-lm-bn-¡p-¶-sX-¶pw, F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸n-sâ h-fÀ-¨-sb-¡p-dn¨pw k-tlmZ-cn hn-Un InwKvkven kw-km-cn-¨p. Xp-SÀ¶v, F-tØÀ {]mÀ°-\m

h-fÀ-¨-bv-¡p-th-æn FÃm hn-`m-Kw {Kq-¸p-I-fn-se k-tlmZco k-tlm-Z-c-·mcpw B-ßmÀ-°-ambn {]mÀ-°n¨p. Xp-SÀ¶v, sIm-sem-kyÀ 1:10þs\ A-Sn-Øm-\-am¡n ""ssZh-¯n-\p

{]mÀ°-\m {Kq-¸vv tIm¬-^-d³-kn ]-s¦-Sp-¯v B-ßo-bm-\p-{K-l-§Ä {]m-]n¨ G-Xm-\pw-t]-cp-sS km-£y-§Ä C-hn-sS {]-kn-²o-I-cn-¡p-¶p:

A-`ntj-I am-cn-bn ap-§n-t¸mbn! a[pc F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq¸v tIm¬-^-d³-kn³ B-Zym-h-km-\w ]cn-ip-²m-ßm-hn-s\ A-\p-`-hn-¡m³ R-§-sf k-lm-bn¨ ssZ-h-¯n-\p al-Xzw. A-`n-tj-I-am-cn-bn Rm³ B-æn-d-§p-Ibpw ap-§n-¯p-Sn-¡p-Ibp-w sN-bvXp. k-tlmZ-cn sÌÃm Zn\-I-csâ k-tµi k-a-b¯pw {]mÀ°-\m th-f-bnepw Hcp ]pXn-b A`n-tj-Iw F-¶n \n-d-ªp-I-hnªp. ""ssZ-hw \n-§-tfm-Sp kw-km-cn-¡p¶-Xv tI-«n-«ptæm; A-hn-Sp-¶v GXm\pw hm-¡p-IÄ kw-km-cn-¡pw...'' F¶v {]n-b k-tlmZ-cn ]-d-ª-t¸mÄ, IÀ-¯m-hv kwkm-cn-¨ kw-`-h-§-sf Rm³ HmÀ-¡p-Ibpw ssZ-h-¯n\v \-µn ]d-bp-Ibpw sN-bvXp. Rm³ F-s¶¯-s¶ hn-\-b-s¸Sp-¯p-Ibpw ssZ-h-¯n-\v {]-km-Z-I-camb Úm-\-¯mepw hn-ip-²n-bmepw \n-d-b-s¸-Sp-hm-\pw, Iq-Sp-X Ir]m-h-c-§-fm A-e-¦-cn-¡-s¸-Sp-¶-Xn-\pw, IÀ-¯mhv F-¶n a-l-Xz-s¸-tS-æ-Xn\v F-gp-t¶-äv {]-Im-in-¡p-hm\pw F-s¶¯-s¶ k-aÀ-¸n-¡p-Ibpw sN-bv-Xp. tIm¬-^-d³-kn ]-s¦-Sp¯ F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v eo-UÀ-am-cp-am-bn _-Ô-s¸-«-t¸mÄ A-hÀ C§-s\ ]dªp: ""R-§Ä ssZ-h-a-l-Xz¯mepw km-¶n-²y-¯mepw k-ar-²n-bm-bn \n-d-b-s¸«n-cn-¡p-¶p. X-fÀ-¨-tbm-sS h-¶ R-§sf, ssZ-hw X-sâ k-tµ-i-¯n-eq-sS _es¸-Sp-¯p-Ibpw ]p-Xpi-àn-bm \n-d-bv-¡p-I-bpw sN-bvXp. FÃm am-khpw R-§Ä ap-S-¡w- Iq-Sm-sX F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq¸v \-S-¯pw.'' ssZ-hm[n-ssZ-h-¯n-\v tIm-Sm\p-tIm-Sn kvtXm{Xw AÀ-¸n-¡p¶p.

þ an-Ên-Êv Ubm-\ cm-P-knwKv, a[p-c

A-\p-{K-ln-¡-s¸-« ssZ-h-k-tµiw H-tÎm_À 1þmw Xob-Xn \-S-¯-s¸«

F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v tIm¬^d³-kn Rm³ ]-s¦-Sp-¯p. C-Xv F\n¡v hen-b {]-tbmP-\w \Â-Ip-¶Xm-bn-cp-¶p. A-t¶ Znh-kw AXn-cmhn-se sIm-tem-kyÀ 1:10,27 Rm³ hmbn-¨v [ym-\n-¨p. tIm¬-^-d³-kn {]nb k-tlmZ-cn A-tX hm-Iy-s¯ A-kv-]-Z-am-¡nssZ-h-k-tµ-iw \-Â-In-b-t¸mÄ Rm³ A-Ûp-X-s¸«pt]mbn. {]n-b k-tlmZ-cn ]-¦p-h¨ ssZh-k-tµ-iw F-\n-¡v hen-b A-\p-{K-l-am-bn-cp¶p. ktµ-i-at²y \Â-I-s¸-« h-N-\-§Ä B-ßo-b-am-bn F\n¡v henb {]-tNmZ-\w \ÂIn. ssZ-h-¯n-\v a-lXzw! þ an-ÊnÊv- saÀ-en³ kn-Ôy tdmkv, a[p-c

kv-{Xo-IÄ F-gp-t¶-äv {]-Im-in¡Ww a-[p-c-bn \-S-¯-s¸-« F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v tIm¬-^-d³-kn R-§Ä {Kq-¸m-bn ]-s¦-Sp¯p. C-Xv R§-fp-sS {Kq-¸n-\v D-WÀ-Æv \ÂIn. C\nbpw A-t\-Iw {Kq-¸p-IÄ B-cw-`n¡m³ F-\n-¡v {]-tNmZ-\w e-`n¨p. Ct¸mÄ R-§-fp-sS {Kq-¸n-se aq-¶p ktlm-Z-cn-amÀ kz-´-am-bn ]pXn-b {Kq-¸p-IÄ B-cw-`n¡m³ ap-t¶m-«p-h-¶n-cn-¡p-¶p. sIm-sem-kyÀ 1:10 Bkv-]-Z-am-¡n k-tlmZ-cn kv-säÃm Zn-\-I-c³ \ÂInb ssZ-h-k-tµ-iw FÃm-hÀ¡pw hen-b A\p{K-l-am-bn-cp¶p. ktlmZ-cn ]-d-ª FÃm Im-cy-§fpw þ kv-{Xo-IÄ ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡Ww, hn-ip-²n Im-¯p-kq-£n-¡-Ww, Xm-gv-a-tbm-sS \-S-¡Ww, `-ànbp-Å-h-cm-bn-cn-¡Ww, sh-fn-¨-¯n-sâ a-¡-fm-bn-cn¡Ww, \à km-£y-ap-Å-h-cm-bn-cn-¡Ww, F-gp-t¶äv {]-Im-in¡-Ww þ R-§Ä-¡v hen-b A-\p-{K-l-am-bncp¶p. FÃm am-khpw F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v B-cw-`n-¡p-¶-Xn-\v ap-¼v FÃm-hcpw {]mÀ-°n-¡Ww, F-¦n am-{X-ta A-Ûp-X-§Ä kw-`-hn-¡p-I-bpw ssZh-\m-aw a-l-Xz-s¸-Sp-I-bpw sN-¿p-I-bp-Åq F-¶p-Å k-tlm-Z-cn-bp-sS hm-¡p-IÄ C-\nbpw A-t\-Iw {Kq¸p-IÄ Bcw-`n-¡p-hm³ R-§Ä-¡v {]-tNmZ-\w \ÂIn. R-§-fp-sS {Kq--¸n-se k-tlmZ-cn Cµn-c X-sâ Ip-Spw-_-¯n-sâ c-s£-¡p-th-æn Xp-SÀ-¨-bm-bn {]mÀ°n-¡p-I-bm-bn-cp¶p. -ssZ-hw {]mÀ-°-\ tI-«v A-hfp-sS Ip-Spw_-s¯ ap-gp-h³ c-£n-¡p-Ibpw X-sâ `h-\-¯n F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v \-S-¯m-\pÅ Ir-] \Â-Ip-Ibpw sN-bvXp. ssZ-h-¯n-\v a-lXzw! þ F-tØÀ A-arXw, tIm-hn¸-«n ]pXn-b A-`n-tjIw a[p-c F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸n Rm³ ]s¦-Sp-¯p. C-Xv F-\n¡v henb A-\p-{K-lw {]-Zm-\w sN-bvvXp. Cu tIm¬-^-d³-kn ]-s¦-Sp-¯-Xneq-sS F\n¡v ]pXn-b A-`n-tjw e-`n¨p. {]nb k-tlmZ-cn kv-säÃm Zn-\-Ic³ \ÂInb k-tµ-iw Bßo-b Po-hn-X-¯n A[n-I-a-[n-I-am-bn h-f-cp-hm³ F-\n-¡v k-lm-b-am-bn-cn¡p¶p. ""ka-bw e-`n-¡p-t¼m-sgÃmw th-Z-]p-kvX-Iw {i-²-tbm-sS hmbn-¡p-I; FÃm-hcpw ]cn-ip-²m-ßm`n-tj-Iw {]m-]n-¡Ww; F-¦n am-{X-ta ssZ-h-a-lXzw sh-fn-s¸-Sp-I-bp-Åq'' F-¶p-Å k-tlm-Z-cn-bp-sS hm¡pIÄ, F\n-¡v am-{X-aà tIm¬-^-d³-kn h-¶

FÃm k-tlm-Z-cn-amÀ¡pw hen-b A-\p-{K-l-am-bncp¶p. Cu-tIm¬-^-d³-kn-eq-sS \Â-I-s¸« k-tµiw F-¶n ]p-Xp-¡w h-cp¯n. ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw!

þ P-_- jo-_, \mKÀ-tIm-hnÂ

{]mÀ-°-\-bp-sS B-ßm-hn-s\ k-ar-²n-bm-bn {]m-]n¨p

a[pc F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v tIm¬-^-d³-kn Rm³ ]-s¦-Sp¯p. C-Xv F\n¡v am-{X-aà tIm¬-^-d³kn F-t¶m-sSm-¸w ]-s¦-Sp-¯-hÀ¡pw henb A-\p-{K-l-am-bn-cp¶p. {]mÀ-°-\-bp-sS B-ßm-hn-s\ R-§Ä {]m-]n¨p. k-tlmZ-cn sÌÃm Zn-\-I-c³ ]-d-ª FÃm hm-¡p-Ifpw R-§-sfÃm-hÀ¡pw hen-b {]-tbmP-\w sN-¿p-¶-Xm-bn-cp-¶p. IÀ-¯m-hn-\v tIm-Sm\p-tIm-Sn kvtXm-{Xw!

þ cq-¯v aWn, th-Z-N-´qÀ ]p-Xp_ew

Rm³ a[pc F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v tIm¬-^-d³-kn ]-s¦-Sp¯vv A-\p-{K-lw {]m-]n-¨p. 1988 ap-X 2006 h-sc IÂ-]m¡-¯v Rm³ F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v \-S-¯n-bn-cp-¶p. 2008 ap-X Xn-cp-s\Â-th-en-bn F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v \-S-¯p¶p. {Km-ao-W-cm-b A-t\-Iw kv-{Xo-IÄ R-§-fp-sS {Kq-¸nepw {]mÀ-°-\-bn-epw ]-s¦-Sp-¡p¶p. A-hÀ R-§-fp-sS {Kq-¸n tN-cp-t¼mÄ F-´mWv {]mÀ-°-\-sb-¶v A-hÀ-¡v A-dn-bnÃm-bn-cp¶p. Ct¸mÄ Ah-scÃm-hcpw {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-I-fmbn-cn-¡p¶p. R-§Ä 25 k-tlm-Z-cn-am-cmWv Cu tIm¬-^-d³-kn ]-s¦-Sp-¯-Xv. Cu tIm¬-^-d³kn sIm-¨p Ip-«n-I-Ä ]-d-ª km-£y-§Ä FÃmh-cp-sS D-Å-§-sfbpw kv-]À-in¨p. C-¶m-fp-I-fn IÀ¯m-hn-sâ km-£n-I-fm-bn bp-h-Xn-Ifpw _m-en-Iamcpw \nÂ-¡p¶-Xp I-æ-t¸mÄ F-\n-¡v hen-b kt´m-j-ap-æmbn. bp-h F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v B-cw-`n-¡p-hm³ C-Xv F-\n-¡v {]-tNm-Z-\w \Â-In. k-tlmZ-cn sÌÃm Zn-\-I-c³ ssZ-h-k-tµ-iw \Â-Inb-t¸mÄ ]-cn-ip-²m-ßm-`n-tj-Iw F-\n-¡v A\p-`-hs¸«p. sIm-sem-kyÀ 1:10þs\ B-kv-]-Z-am-¡n-bp-Å

k-tµ-iw {i-hn-¨-t¸mÄ, F-sâ \à {]-hr-¯n-I-fn-eqsS Iq-Sp-X kv-{XoI-sf F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq¸n-te-¡v B-IÀ-jn-¡p-hm-\p-Å B-{K-lw F-\n-¡pæmbn. tIm¬-^-d³-kn-\v F-t¶m-sSm-¸w h-¶ FÃmhcpw ]p-Xpi-àn {]m-]n-¡p-Ibpw ]pXn-b FtØÀ {]mÀ°-\m {K-q-¸p-IÄ B-cw-`n-¡m-\p-Å {]-tNmZ-\w e-`n-¡p-Ibpw sN-bvXp. ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw! þ \-thm-an ]m-Þy³, Xn-cp-s\Â-then ssZ-h-¯n-sâ A-f-hnÃm-¯ km-¶n-²yw a[pc F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq¸n ]-s¦-Sp-¡m³ k-lm-bn¨ ssZhm[n-ssZ-h-s¯ Rm³ hm-gv-¯n kvXp-Xn-¡p-¶p. Cu tIm¬-^-d³-kv \-S-¯p-hm³ Xo-cp-am-\n-¨ \mÄ apXÂ, A-t\-IÀ tIm¬-^-d³-kn ]s¦-Sp-t¡-æ-Xn\v Rm\pw in-h-Im-in {]mÀ°-\m tKm]p-c-¯n-se {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-Ifpw tNÀ¶v {]mÀ°n-¨p. A-X-\p-k-cn-¨v, H-cp _-Êv \nd-sb F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v k-tlm-Z-cn-amÀ Cu tIm¬-^-d³kn ]-s¦-Sp-¡m³ ssZ-hw k-lm-bn¨p. \m-ev ]pXnb k-tlm-Z-cn-amÀ {]mÀ-°-\-bv-¡m-bn B-Zy-am-bn in-hIm-in {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n h¶p. B Zn-hkw, a[pc F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v tIm¬-^-d³-kn\m-bp-Å ]-c-kyw \Â-I-s¸«p. D-S-³ X-s¶ A-h-cpw R-§-tfm-sSm-¸w h-cm³ B-{K-lw {]-I-Sn-¸n-¡p-Ibpw A-h-scbpw R-§Ä ]-s¦-Sp-¸n-¡p-Ibpw sN-bvXp. Ct¸m-Ä A-hcpw ]pXnb F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq¸p-IÄ B-cw-`n-¡p¶p. FÃm-hcpw ]-cn-ip-²m-ßm-`ntj-Iw {]m-]n¡-Ww F-¶p-Å k-tlmZ-cn kv-säÃm Zn-\-Ic-sâ Zn-hym-tem-N-\-bpw, ssZ-h-k-tµi-hpw R§Ä FÃm-hÀ¡pw hen-b A-\p-{K-l-am-bn-cp-¶p. {]tXy-In-¨pw, kv-{Xo-IÄ F-gp-t¶-äv knw-l-s¯-t¸m-se ss[-cy-k-ta-Xw \n-Â-¡-Ww F-¶p-Å A-h-cp-sS hm¡p-IÄ R-§Ä-¡v hen-b A-thiw ]-IÀ-¶p-X¶p. C-\nbpw A-t\-Iw ]pXnb F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq¸p-IÄ B-cw-`n-¡p-hm³ R-§Ä B-{K-ln-¡p¶p. B Znh-kw A-án-b-`n-tj-I-hpw, ssZho-I km-¶n-²yhpw A-f-hnÃm-sX Rm³ A-\p-`-hn¨p. Rm³ Xp-SÀ-¨-bmbn ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m \n-d-b-s¸-Sp-Ibpw A-thi-¯n-em-hp-Ibpw sN-bvXp. ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw!

þ an-Ên-Êv t¥mdn cm-P-tbmKw, in-h-Imin

kZr. 3:4 þ Ir-] {]m-]n¡pI [ym\w: ]pd. 34:6; k¦o. 102:13; sbi. 55:7; 1 ]-s{Xm. 2:1þ3 bnsc. 6:16 þ kzØX [ym\w: ]pd. 33:14; 2 Zn\. 14:6,7; a¯m. 11:28; 2 sXÊ. 1:6 sbi. 26:3 þ ]qÀ-® k-am-[m\w [ym\w: tehy. 26:3þ6; k¦o. 29:11; aÀ-s¡m. 5:25þ34; 2 sXÊ. 3:16 k¦o. 147:11 þ ssZ-hw \n-§-fn k-t´m-jn¡pw [ym\w: 2 iaq. 22:20; k¦o. 18:19; sbi. 62:4; A.{]. 1:8 k¦o. 28:10 þ \n-§Ä \-· A-h-Im-i-am-¡pw [ym\w: k¦o. 85:12; 128:2; bnsc. 32:40þ42; a¯m. 7:11; bm-t¡m. 1:17 kw-Jym. 6:26 þ ssZ-h-km-¶n²yw [ym\w: BhÀ. 33:2; 1 Xnsam. 6:15,16; 2 Xnsam. 4:8; Xo-s¯m. 2:11þ13

2 Zn\. 20:17 þ ssZ-h-¯n-sâ c£ [ym\w: ]pd. 14:13; k¦o. 62:1,2; Zm\o. 3:28,29; tdmaÀ 10:9,10 aem. 4:2 þ A-`n-hr²n [ym\w: 1 Zn\. 4:40; k¦o. 65:9þ13; 66:12; kZr. 14:11; A.{]. 14:17

k¦o. 25:9 þ ssZ-hw h-gn Im-Wn-¨p-Xcpw [ym\w: 1 cm-Pm. 8:36; 2 Zn\. 6:27; k¦o. 27:11; sbi. 48:17

1 sXÊ. 5:24 þ ssZ-hw hn-iz-kvX³ [ym\w: 1 sImcn. 1:9; 10:13; 2 sXÊ. 3:3; 2 Xnsam. 2:13; F-{_m. 10:23 s\sl. 2:20 þ ssZ-hw Imcyw km-[n-¸n¡pw [ym\w: 2 Zn\. 14:7; 26:5; F{km 6:14; s\sl. 6:16 ]pd. 33:17 þ hN-\w {]-am-Wn-¡p-¶h³ [ym\w: ]pd. 23:19; k¦o. 33:9; sbi. 44:24; B-tamkv 9:12

C-t¿m_v 8:7 þ ]qÀ®X

[ym\w: k¦o. 36:8; tbm-th 2:26; tdmaÀ 15:29; 2 sImcn. 9:8

a¯m. 19:14 þ Ip-ªp§-sf kv-t\-l-n-¡p-¶-h³ [ym\w: k¦o. 128:6; a¯m. 18:3; eq-s¡m. 18:16þ17; 1 sImcn. 14:20 k¦o. 69:32 þ ssZh-s¯ A-t\z-jn¡pI

[ym\w: k¦o. 105:3,4; sbi. 55:6; B-tamkv 5:4; a¯m. 7:8 bm-t¡m. 4:10 þ ssZ-hw \-s½ D-bÀ¯pw [ym\w: k¦o. 138:6; kZr. 3:34; a¯m. 18:2-4; eq-s¡m. 14:11 k¦o. 145:14 þ I-À-¯m-hv \-s½- D-bÀ¯pw [ym\w: 2 iaq 22:17; k¦o. 40:2,3; 113:7 ]pd. 23:25 þ tcm-K-kuJyw [ym\w: ]pd. 15:26; BhÀ. 7:15; sbi. 53:5; bm-t¡m. 5:14,15 k¦o. 51:18 þ ssZ-hw \Ã-h³ [ym\w: BhÀ. 26:11; 28:11; \ymbm. 17:13; k¦o. 119:68 tbml. 14:23 þ ssZ-hw kv-t\-l-am-Ip¶p [ym\w: BhÀ. 23:5; tbml. 13:34; 15:9; Fs^. 5:2; 1 tbml. 4:9þ11 k¦o. 70:4 þ ssZ-h-¯n-\v a-lXzw [ym\w: tehy. 9:6,23; ]pd. 20:6; sbi. 60:1; eq-s¡m. 2:4þ9 eq-s¡m. 7:50 þ hn-izm-k-¯m c£ [ym\w: aÀ-s¡m. 16:16; A.{]. 14:8þ10; 16:31; tdmaÀ 10:9; Fs^. 2:8 2 Zn\. 16:9 þ IÀ-¯m-hn-sâ I-®pIÄ [ym\w: k¦o. 33:19; 34:15; bnsc. 16:17; 32:19; 1 ]-s{Xm. 3:12 k¦o. 145:9 þ Ir-]m-ephmb ssZhw [ym\w: F{km 7:9; 8:18; k¦o. 18:25; Fs^. 1:6; ^nen. 2:13 a¯m. 5:16 þ \n-§-fp-sS sh-fn-¨w {]-Im-in-¡-s« [ym\w: C-t¿m. 33:29,30; sbi. 9:2; tbml. 5:35; 2 sImcn. 4:6 kZr. 30:5 þ ssZ-hw \½p-sS ]cnN [ym\w: DÂ]. 15:1; 2 iaq. 22:3,31; k¦o. 28:7; kZr. 2:7 tbml. 16:33 þ temI-s¯ A-Xn-Po-hn¡pI [ym\w: 2 Zn\. 15:7; 32:7; l¤m. 2:4; a¯m. 9:2,22; 14:27 sbi. 51:12 þ B-izm-k-§-fp-sS -ssZhw [ym\w: k¦o. 94:19; sbi. 49:13; a¯m. 5:4; 2 sImcn. 1:3þ5 bnsc. 15:20 þ ssZ-hw \-t½m-Sp-IqsS [ym\w: DÂ]. 28:15; tbmip. 1:5; 1 cm-Pm. 6:13; 1 Zn\. 28:20 k¦o. 37:23 þ ssZ-hw \-½p-sS h-gnI-sf C-jv-s¸-Sp¶p [ym\w: 28:9; 1 cm-Pm. 3:14; 11:38; k¦o. 81:13; 128:1

Al½Zm_mZv {]mÀ°\m tKm]pcw

Xp-SÀ-¨bm-b KÀ-`-On-{Z¯n-s\m-Sp-hn in-ip-sh-¶ Zm-\w 2016þ R-§Ä hn-hm-ln-X-cmbn. R-§Ä hy-Xykv-X I¼\n-I-fn-em-Wv tPm-en sN-¿p-¶Xv. BZy-sams¡, R-§-fpsS Po-hn-Xhpw k-¼¯pw A-\p-{K-ln-¡-s¸-«n-cp¶p. BZyIp-ªn-s\ R§Ä {]-Xo-£n-¨n-cn-¡p-t¼mÄ, FÃm ]Xnhp-t]m-se ap-t¶m-«p t]m-hp-I-bm-bn-cp¶p. F-¶mÂ, Ip-ªn-\v Nn-e {]-iv-\-§-fp-sæ¶pw A-Xn-\m KÀ-`-On{Zw \-S-¯-W-sa-¶pw tUm-ÎÀ \nÀ-t±-in-¨p. F-sâ `m-cy-bp-sS aq-¶ma-s¯ KÀ-`w h-sc-bpw C-Xv B-hÀ-¯n¨p. tUm-ÎÀam-cp-sSbpw Ip-Spw-_mw-K-§-fp-sSbpw \nÀ-t±-i-§Ä {i-²m]qÀ-Æw sN-bv-Xn«pw aq-¶p X-h-W F-sâ `m-cy-bp-sS KÀ-`w A-e-kn-t¸m-bn. A-Xp-\n-an-¯w R-§-fp-sS {]-Xym-i-sbÃmw \-ã-s¸«p; [m-cm-fw ]-Whpw \-ã-ambn. R-§Ä a-\-Êp-XI-À-¶v B-Ip-e-s¸«p. C-\n H-cn-¡epw R-§Ä-¡v a¡-sf e-`n-¡p-I-bnà F-¶ tXm-¶-ep-æmbn. {]-Xym-ib-ä Cu A-h-Ø-bn-emWv, {]mÀ-°n-¡p-¶-Xn-\p-thæn tb-ip hnfn-¡p-¶p {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n-te-¡v hn-fn-¡p-hm-\pw, A-hn-Sw k-µÀ-in-¡m\pw F-sâ _-Ôp-¡Ä F-s¶ D-]tZ-in-¨Xv. {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-IÄ R§-sf t{]m-Õmln-¸n-¨v {]mÀ-°n¨p. R§-sf FÃm-bv-t¸mgpw IÀ-¯mhn D-Õm-ln-¸n-¡p-I-bpw, H-cp A-Ûp-X-¯n-\m-bn ssZ-h¯n B-{i-bn-¡m³ t{]-cn-¸n-¡pbpw sN-bvXp. A§-s\ R-§Ä IÀ-¯m-hn ]qÀ-®-am-bpw B-{i-bn-¡m³ Xp-S§n. hoæpw F-sâ `m-cy KÀ-`n-Wn-bmbn. B-tcm-Ky-ap-Å H-cp Ip-ªn-s\ kp-J-{]-k-h-¯n-eq-sS e-`n-t¡-æ-Xn-\v R-§Ä ssZ-h-¯n hn-iz-kn-¨v {]mÀ-°n¨p. A-h-km-\w, 31þ12þ2021þ B-tcm-Ky-ap-Å H-cp B¬-Ip-ªn-s\ F-sâ `m-cy {]-k-hn-¨p. FÃm a-l-Xzhpw ssZ-h-¯n\v. C-t¸mÄ A-½bpw Ip-ªpw B-tcm-Ky-t¯mSpw kp-J-t¯mSpw Bbn-cn-¡p¶p. R-§-fp-sS km-¼¯n-I B-h-iy-§-sfÃmw ssZ-hw \n-d-th-än-¯¶p. R-§-fp-sS Po-hn-X-¯n ssZhw sNbv-X A-Ûp-X-¯n-\m-bn ]qÀ-®-lr-Z-b-t¯m-sS R-§Ä ssZh-s¯ kv-Xp-Xn-¡p¶p. {]mÀ-°-\-I-fn-eq-sS-bmWv Cu A-Ûp-Xw kw-`-hn-¨Xv. FÃm a-l-Xzhpw R§Ä ssZ-h¯n-\v AÀ-¸n-¡p¶p. ssZ-h-¯n-\v a-lXzw!

þ AÀ-hn-µv thWp-tKm-]mÂ, A-l-½-Zm-_mZv

s_YkvZ {]mÀ°\m tKm]pcw

Syq-aÀ A-{]-Xy-£-ambn

I-gn-ª aq-¶p hÀ-j-am-bn Fsâ he-Xv C-Sp-¸n H-cp SyqaÀ D-æm-bn-cp-¶p. A-k-l-\o-b-am-b th-Z-\ F-\n-¡v A-\p`-h-s¸«p. H-cp tPm-enbpw sN-¿m³ F-\n-¡v I-gn-ªn-cp-¶nÃ. A-t\-Iw tUm-ÎÀ-am-sc k-ao-]n-¨v ]-ehn-[ a-cp-¶p-IÄ I-gn¨n«pw bm-sXm-cp {]-tbm-P-\hpw e-`n-¨nÃ. Fw-BÀ-sF kvIm³ dn-t¸mÀ-«v ]cn-tim-[n-¨-Xn-\p-ti-jw F-sâ C-Sps¸Ãn\v Øm-\-N-e-\w kw-`-hn-¨n-«p-sæ¶pw sN-dn-b `m-cw F-Sp-¡p-¶Xp-t]m-epw hf-sc A-]-I-S-am-sW-¶pw tUm-ÎÀ ]-dªp. F-\n-¡v c-æv s]¬-a-¡-fpæv. F-sâ Ip-Spw-_s¯tbmÀ¯v, {]-tXy-In-¨pw a-¡sf-tbmÀ-¯v Ah-sc F§-s\ ]-cn-]m-en¡pw F-¶v Nn-´n¨v Rm³ B-Ip-e-s¸-«p. Rm³ hf-sc \n-cm-i-bn-embn. ""ssZ-hta, F´p-sIm-æv F-\n¡v Cu tim-[-\ h-cp¶p? ho-«p-Im-cy-§Ä t\m-¡m³ F-\n-¡v I-gn-ªn-sÃ-¦n- thsd B-cv A-Xv t\m-¡pw? F-sâ s]¬a¡-sf Rm³ F§-s\ ]-cn-]m-en¡pw'' F-¶v Rm³ Nn-´n¨p. 10þ04þ2022 \v s_-Y-kv-Z-bn \-S-¯-s¸-« A-\p{Kl tbm-K-¯n Rm³ ]-s¦-Sp¯p. B tbm-K-¯nÂ, tUm. t]mÄ Zn-\-Ic³- ssZ-h-k-tµ-iw ]-¦p-h-bv-¡p-I-bm-bn-cp¶p. k-tlm-Z-c³ {]mcw` {]mÀ-°-\ \-S-¯p-t¼mÄ, Rm\pw At±-l-t¯m-Sp tNÀ-¶v ssZ-h-t¯m-Sv \n-e-hn-fn¨p. F-sâ A-h-Ø hn-h-cn¨p-sIm-æv tUm. t]mÄ Zn-\I-c³ {]-h-Nn¨p {]mÀ-°n¨p: ""i-co-c-¯n Syq-a-dp-I-fp-am-bn I-ã-s¸-Sp¶-bm-fp-IÄ C-hn-sS-bpæv. Ah-sc C-t¸mÄ tb-ip kuJy-am-¡p¶p. FÃm ap-g-Ifpw A-{]-Xy-£-am-Ip¶p. C-Xv AÛp-X-§-fp-sS k-a-b-amWv.'' B {]h-N-\ hm-¡p-IÄ Rm³ A-h-Im-i-am-¡n-s¡m-æv F-sâ ku-Jy-¯n-\m-bn Rm³ {]mÀ-°n¨p. F-s¶ A-Ûp-X-s¸-Sp-¯n-s¡m-æv A-Sp-¯ {]`m-X-¯nÂ, F-sâ i-co-c-¯n-ep-æm-bn-cp-¶ ap-g A-{]-Xy-£am-bn-cp¶p. A-Xv A-hn-sS-bp-æm-bn-cp-¶-Xn-sâ bm-sXm-cp e£-W-hp-anÃm-bn-cp¶p. F-sâ I-®pI-sf F-\n-¡v hn-izkn-¡m-\m-bnÃ. k-Xy-ambpw IÀ-¯m-hv F-sâ Po-hn-X-¯n hen-b A-Ûp-Xw sN-bv-Xn-cn-¡p¶p. C-t¸mÄ Rm³ ]qÀ-®kuJyw {]m-]n-¨v ho«p-tPm-enI-sfÃmw kp-K-a-am-bn sN¿p¶p. F-\n-¡p-th-æn {]-h-Nn-¨p {]mÀ-°n¨ tUm.t]mÄ Zn-\-Ic-\v Rm³ \-µn ]-d-bp¶p. F-\n-¡v A-Ûp-X-kuJyw \ÂIn-b ssZh-s¯ hm-gv-¯n kvv-Xp-Xn-¡p¶p.

þ Nn{X, Xn-cp-¸qÀ

B-h-iy¯n-em-bn-cn¡p¶hÀ¡v B-Xp-c-tk-h-\w- sN¿p-I- F¶ hn-e-s¸« ZÀi-\-t¯m-sS-,- 2-0-0-3- \-hw-_À am-kw- \½p-sS- {]n-b- k-tlm-Z-c³ tUm.t]mÄ Zn-\-I-c³ ko-j- Øm-]n¨p-.- C¶v,- ti-jn-bn-epw- ss\]p-Wy¯n-epw- C³Uy-bn-se¼m-Sp-am-bn- aq¶p- e£¯ne-[n-Iw- Ip-Spw-_- tI-{µo-Ir-X- km-aq-ln-I- hn-I-k-\{]Øm-\-am-bn- ko-j- h-fÀ¶n-cn¡p¶p-.- \n§sf-t¸mepÅ ]¦m-fn-I-fp-sS- hn-e-tb-dn-b- k-lm-b§Ä ZpÀ_-e-cm-b-h-sc- imào-I-cn¡m-\pw- A-h-cp-sSPo-hn-Xw- sa¨s¸Sp¯m-\pw- kpØn-c-am-b- k-aql§sf- sI«n¸Sp¡m-\pw- R§sf- {]m-]vX-cm¡nbn-cn¡p¶p-.

Cu amkw 19þmw hÀj¯nte¡v R-§Ä {]-thin¡pt¼mÄ, \n§fpsS HuZmcy¯n\pw ]m-h-s¸«-h-tcm-Sp \n§Ä ImWn¡p¶ A\pI¼bv¡pw R§Ä Afhä \µn ]dbp¶p!

k½m-\w \ÂIpI, kt´mjw ]-I-cp-I...

DÕh-Im-ew- F¶pw- FÃm-hÀ¡pw- B-\µw\ÂIp¶Xm-Wv.- h-en-b- B-tLm-j§fn-tem- A-an-X-ambk½m-\-§Ä \ÂIp¶Xn-tem- AÃ,- a-dn¨v \½p-sS- klPo-hn-I-tfm-Sv I-cp-W- Im-Wn¡pI-bpw- \--ap¡p-Å--Xn--s\- A--h--cp-am-bn- ]¦n-Sp-I-bpw- sN-¿p--t¼mÄ A-h-cp-sS- ap-J-¯v hn--cn--bp¶ ]p©n-cnbmWv B-tLm-j¯n-sâ b-YmÀ-° A-À-°w- sh--fn--s¸--Sp-¯p¶Xv! h-kv{X§Ä Bßm-`n--am-\-hpw- A-´Êpw- {]-Zm-\w- sN¿p-¶p-.- k-aq-l¯n A-h-k-c§Ä t\-Sp¶Xn-\v A-[xØn-XÀ-¡v A-Xv ku-I-cy-sam-cp¡p¶p-.- B-tLm-j-th-f-I-fn Ip«n-IÄ¡v k-t´m-j-hpw- DÕm-l-hpw- {]--Zm--\w- sN¿p¶p-.- A-Xp-sImæm--Wv,- ]p--Xp--h--kv--{X§Ä hm§m³ km¼¯n-I-ti-jn-bnÃm¯

Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Thomson Press (India) Limited at A-9, Industrial Complex, Maraimalai Nagar, Dist. Kancheepuram - 603 209, Tamil Nadu. and Published at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A. Puram, Chennai - 28, Tamil Nadu. Editor: Stella Dhinakaran