JESUS CALLS NOVEMBER 2024 MALAYALAM by Jesus Calls

2024 H-tÎm-_À 12þmw Xo-b-Xn sN-ss¶ hm\-K-c-¯p-Å tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯nÂ A-Ûp-X D-]-hm-k {]mÀ-°-\ \-S-¯-s¸-«p. Zn-\-I-c³ Ip-Spw-_-¯n-sâ a-[yØ-X-bn-eq-sS hy-àn-]-c-am-b A-Ûp-X-§Ä {]m-]n-¡p-hm-\p-Å B-{K-l-t¯m-sS B-bn-c-¡W-¡n-\v B-fp-IÄ Cu D-]-hm-k {]mÀ-°-\bnÂ ]-s¦-Sp-¯p. k-tlm-Z-c³ km-ap-hÂ Zn-\-I-c-sâ t{]mÕm-l-\w \Â-Ip-¶ k-tµ-i-¯n-eq-sS tbm-Kw B-cw-`n-¨p. ssZ-hw \-s½ ko-tbm-\m-bn-«m-Wv I-W-¡m¡p-¶-sX-¶pw sb-cp-i-te-an-s\ Xm³ h-e-bw sN-¿p-¶Xp-t]m-se \-s½-bpw h-e-bw sN-¿p-¶p F-¶pw A-t±lw {]-kv-Xm-hn-¨p. Cu hm-¡p-IÄ h-¶p Iq-Sn-b-hÀ-¡v B-th-iw ]-IÀ-¶p. Xp-SÀ-¶v k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm d-tam-f-bpw k-tlm-Z-c³ Um-\n-bÂ tU-hn-Uv-k-Wpw B-cm-[-\-bv-¡v t\-Xr-Xzw \Â-In. B-ßm-hns\ kv-]À-in-¡p-¶ Km-\-§Ä P-\-¡q-«-s¯ Iq-Sp-X-em-bn ssZ-h-t¯m-Sv A-Sp-¸n-¨p. sk-J-cym-hv 4:6þ-s\ A-Sn-Øm-\-am¡n tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ {]-tNm-Z-\w \Â-Ip-¶ ssZ-h-tµ-iw \Â-In. ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ i-àn-bn-eq-sS k-I-e-Xpw km-[y-sa-¶v A-t±-lw hn-h-cn-¨p. X-§-fp-sS Po-hn-X-§-fnÂ IÀ-¯m-hn-sâ A-`n-tj-I-¯n-\m-bn B-{K-ln-¡p-hm³ ]-s¦Sp-¯-h-sc A-t±-lw D-Õm-ln-¸n-¨p. P-\-§Ä A-Ûp-X-hpw hn-Sp-X-epw A-\p-{K-l-§-fpw {]m-]n-t¡-æ-Xn-\v k-tlm-Z-cn C-hm-©-en³ t]mÄ Zn-\-I-c³ i-àn-tb-dn-b {]mÀ-°-\-IÄ AÀ-¸n-¨p. {]-kv-Xp-X ]-cn-]m-Sn-bnÂ ]-¦p-h-bv-¡-s¸-« H-cp km-£yw. B-h-Sn-bnÂ \n-¶p-Å k-tlm. sk-´nÂ IpamÀ km-¼-¯n-I _p-²n-ap-«p-IÄ \n-an-¯w X-sâ sN-e-hp-IÄ \nÀ-h-ln-¡m³ I-gn-bm-sX `m-c-s¸-«p. A-t±-lw tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-t\m-Sv {]mÀ-°-\ A-`yÀ-°n-¨p. h-f-sc th-K-¯nÂ X-\n-¡v C-c-«n A-\p-{K-lw e-`n-¡psa¶v {]-h-N-\ hm-Kv-Z-¯w A-t±-l-¯n-\v e-`n-¨p. {]mÀ-°-\-bp-sS ^-e-am-bn X-sâ _n-kn-\-kn-\v X-¡-Xm-b H-cp Ø-ew sk-´nÂ I-sæ-¯p-I-bpw Xm³ C-c-«n-bm-bn A-\p-{K-ln-¡-s¸-«n-cn-¡p-¶p F-¶v Adn-bn-¡p-I-bpw sN-bv-Xn-cn-¡p-¶p.

tbm-K-¯n-ep-S-\o-fw ssZ-h-\m-aw a-l-Xz-s¸-«p. A-Xv ]-s¦-Sp-¯-h-sc B-ßo-b-am-bn A\p-{Kln-¡pI am-{X-a-Ã D-¨-`-£-Ww \Â-In-s¡m-æv A-h-cp-sS B-tcm-Ky ]-cn-]m-e-\-¯n-\pw {i-² tI-{µo-I-cn-¡m³ I-gn-ªp.

Iq-Sm-sX B-h-iy-¯nem-bn-cp-¶ aq-¶v kv-{Xo-IÄ-¡v `-£-Ww hnÂ-¡p-¶-Xn-\p-Å D-´p-h-ænI-fpw \m-ep-t]À-¡v X-¿Â sa-jo-\p-I-fpw ko-j-bp-sS t\-Xr-Xz-¯nÂ hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. Cu k-lm-b-¯n-eq-sS kzo-IÀ-¯m-¡Ä-¡v k-lm-b-hpw ]n-´p-W-bpw e-`y-am-bn.

Z-b-hm-bn ]-s¦-Sp-¯v A-\p-{K-lw {]m-]n-¡p-I

A-Ûp-X D-]-hm-k {]mÀ-°-\-sb k-lm-bn-¨p-sIm-æv A-\p-{K-l-¯n-sâ Nm-e-I-am-bn-cn-¡p-I. A-Ûp-X D-]-hm-k {]mÀ-°-\-bv-¡v...........cq-] kw-`m-h-\ \Â-Ip-hm³ B-{K-ln-¡p-¶p. kw-`m-h-\ \Â-Ip-hm³ t]-Pv 14 Im-Wp-I.

2024 sk-]v-äw-_À 21þmw Xo-b-Xn tb-ip hn-fn-¡p-¶p ]-¦m-fn-I-fp-sS tbm-Kw _mw-¥q-cnÂ \-S-¯-s¸-«p. 1600þÂ A[nIw ]-¦m-fn-I-sf-s¡m-æv tbm-K-Ø-ew \n-d-ªp I-hn-ªp. ""F-\n-¡v km-[n-¡pw, Rm³ sN-¿pw'' F-¶p-Å hn-j-b-s¯ B-kv-]-Z-am-¡n tUm. in-ev-] Zn-\-I-c³ \Â-In-b k-tµ-i-t¯m-sS tbm-Kw B-cw-`n-¨p. k-tlm. km-ap-hÀ Zn-\-I-c³ ip-{iqj-bp-sS hym-]-\w Un-Pn-äÂ ¹m-äv-t^m-ap-I-fn-eq-sS hn-]p-eo-Icn-¡p-hm³ e-£y-an-«p sIm-æp-Å C-½m-\p-hÂ Un-Pn-äÂ t{]mP-În-s\ ]-cn-N-b-s¸-Sp-¯n. Xp-SÀ-¶v, k-tlm. km-ap-hÂ Zn-\I-c³ tb-ip-hn-sâ A-Ûp-X-§sf¡p-dn¨v Bßm-hn-Â \nd-bs¸« ktµiw \ÂIp-Ibpw ssZhw F-Ãm-bv-t¸m-gpw \-½p-sS A-Sp-¡ep-æv F-¶v G-h-sc-bpw HmÀ-½n-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. tUm. inÂ-]-bpw k-tlm. km-ap-h-epw A-Ûp-X ku-Jy-¯n\m-bpw cq-]m-´-c-¯n-\m-bpw AÀ-¸n-¨ lr-Z-b-kv-]À-in-bm-b {]mÀ-°-\-I-tfm-Sp-Iq-sS tbm-Kw A-h-km-\n-¨p.

2024 H-tÎm-_À 2þmw Xo-b-Xn tUm. Un-Pn-F-Êv Zn-\-I-c³ kv-am-c-I {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯nÂ \q-dp-I-W-¡n-\v bp-h-P-\-§Ä a-d-¡m-\m-hm-¯ H-cp B-cm-[-\ tbm-K-¯nÂ ]-s¦-Sp-¯p. k-tlm. Um-\n-b-Â tU-hn-Uv-k-\pw ktlm-Z-cn sÌ-Ãm d-tam-f-bpw B-cm-[-\-bv-¡v t\-Xr-Xzw \Â-Ip-Ibpw G-h-sc-bpw ssZ-h-hp-am-bp-Å _Ô-¯nte-¡v \-bn-¡p-I-bpw sNbvXp. ""kv-Xp-Xn F-¶ ta-em-S'' F-¶ hn-j-b-¯nÂ k-tlm-Z-cn sÌÃm dtamf \Â-In-b B-th-i-I-c-am-b k-tµ-iw ssZ-h-am-bp-Å X-§-fp-sS \-S-¯n-¸nÂ k-t´m-j-hpw \-µn-bpw {]m-]n-¡p-hm³ bp-h-P\-§-sf t{]-cn-¸n-¡p-¶-Xm-bn-cp-¶¯pSÀ ]cp¡p ]änb Xsâ Ics¯ ssZhw kuJy-am-¡n-b-Xn-s\-¡p-dn¨v ktlm. F-{Un-Uv k-¡-dn-b X-sâ km-£yw ]-dªp. ktlm-Zcn sÌÃ d-tam-f-bp-sS {]mÀ-°-\bv¡p At±-l¯n\v Kn-ämÀ hm-bn-¨v ssZ-h-s¯ a-l-Xz-s¸-Sp-¯p-hm³ km[n--¨p. Cu ]cn-]mSn ]s¦-Sp¯ kI-e-scbpw kzm[o\n¨v Hcp Akm-[m-cW ]cn-]m-Sn-bm-bn-cp-¶p.

A-\n-Ýn-X-Xz-§-fp-sS \m-fp-I-fnÂ Po-hn-Xw Ip-g-ªp a-dn-ªv Im-W-s¸-Sp-t¼mÄ ssZ-hw Xsâ hm-Kv-Z-¯-§fnÂ hn-iz-kv-X-\m-bn-cn-¡p-¶p. kÀ-Æ-i-à-\m-b ssZ-hw \n-§-tfm-SpIq-sS am-{X-a-Ã \n-§Ä-¡v ap-¼m-bn t]m-bn \n-§-sf h-gn \-S-¯p-I-bpw sN-¿p-¶p. A-hn-Sp-¶v \n§-sf H-cp-\m-fpw ssI-hn-Sp-I-tbm D-t]-£n-¡p-I-tbm sN-¿p-I-bn-Ã. A-Xn-\mÂ {]n-b kv-t\-ln-Xm, \n-§Ä \n-cm-i-s¸-Sp-I-tbm I-e-§p-I-tbm sN-¿-cp-Xv. ]p-d-¸m-Sv 23:20þÂ A-hn-Sp-¶v hm-Kv-Z-¯w sN-bv-Xn-cn-¡p-¶-Xp-t]mse \n-§Ä-¡v ap-t¼m-«p-Å h-gn ssZ-hw ap-¶-ta H-cp¡n-bn-cn-¡p-¶p F-¶v hn-iz-kn-¡p-I. ""C-Xm, h-gn-bnÂ \n-s¶ Im-t¡-æ-Xn-¶pw Rm³ \n-b-an-¨n-cn-¡p-¶ Øe-t¯-¡p \n-s¶ sIm-æp-t]m-tI-æ-Xn-¶pw Rm³ Hcp Zq-X-s\ \n-sâ ap-¼nÂ A-b-¡p-¶p.'' H-cp D-Zm-l-c-Ww Rm³ \n-§-tfm-Sv ]-d-bmw: Nn-e

hÀ-j-§Ä-¡p ap-¼v H-cp ]-Sp-Iq-ä³ t_m-bn-Mv 747þÂ R-§Ä bm-{X sN-¿p-I-bm-bn-cp-¶p. B hn-am-\w \n-e¯n-d-§n-b-t¸mÄ, C-{X-tb-sd Xn-c-t¡-dn-b hn-am-\-¯mh-f-¯nÂ C-{X-bpw h-en-b H-cp hn-am-\-¯n-\v ]mÀ-¡nwKv ku-I-cyw F-{]-Im-cw e-`n-¡p-sa-¶v F-\n-¡v Nn-´n-¡phm³ I-gn-ªn-Ã. A-t¸mÄ H-cp sN-dn-b hm-l-\w ap¶nÂ h-¶v hn-am-\-s¯ \-bn-¡p-¶-Xv Rm³ {i-²n-¨p. H-cp B-\-bp-am-bn sIm-Xp-Ins\ Xm-c-X-ayw sN-¿p-¶Xp-t]m-se h-f-sc sN-dnb H-cp hm-l-\w B-bncp-¶p A-Xv. B hm-l\-¯n-sâ ]n-¶nÂ ""Fs¶ A-\p-K-an¡pI'' F-¶v F-gp-Xn-bn-

cp¶p. Cu Ip-ä³ hn-am-\w B sN-dp-hm-l-\-s¯ ]n´pSÀ-¶v A-Xn-\v \n-Ý-bn-¨n-cp-¶ ]mÀ-¡nw-Kv Ø-e-¯v kpc-£n-X-am-bn F-¯n-t¨À-¶p. C-¶v \-s½ \-bn-¡p-hm³ sN-dn-b hm-l-\-an-Ã, A-Xn-epw h-ep-Xm-Wv. \-s½ \-bn¡p-hm³ kÀ-Æ-i-à-\m-b ssZ-hw D-æv. ""Rm³ \n§Ä¡p ap-¼m-bn t]m-Imw. F-s¶ A-\p-K-an-¡'' F¶v IÀ-¯m-hv ]-d-bp-¶p. A-Xv F-{X B-izm-k-I-c-am-Wv! ssZ-h-kv-t\-lw \n-§-sf \-bn-¡p-¶p

ssZ-h-¯nsâ hm-Kv-Z-¯-§Ä D-d-¸p-Å-Xpw \n-§-tfmSp-Å X-sâ kv-t\-lw A-f-h-ä-Xp-am-Wv. H-cp ]-t£ Ct¸mÄ \n-§Ä-¡v h-f-sc `m-cw A-\p-`-h-s¸-Sp-¶p-æmIpw. ""Cu tem-I-¯v Rm³ H-¶p-a-Ã, F-sâ km-l-Ncy-§Ä {]-Xym-i-b-ä-Xm-Wv. ap-t¶m-«p t]m-Ip-hm³ I-gnbm-X-h-®w Rm³ £o-Wn-¨n-cn-¡p-¶p'' F-¶v \n-§Ä H-cp-]-t£ Nn-´n-¡p-¶p-æm-Imw. F-¶mÂ, ""F-sâ Iptª, Rm³ \n-s¶ \-bn-¡pw Rm³ \n-\-¡v ap-¼m-bn t]m-Ip-¶p'' F-¶v ssZ-hw \n-§-tfm-Sv ]-d-bp-¶p:. \n-§-fp-sS lr-Z-bw tb-ip-hn-\m-bn \Â-Inb-Xn-\mÂ ssZ-hw \n-§-sf h-gn \-S-¯p¶p. X-sâ c-àw \n-§-fp-sS ]m-]¯nÂ \n-¶pw \n-§-sf ip-²o-I-cn¡p¶p. X-sâ c-à-¯mÂ A-hnSp-¶v \n-§-sf hn-e-bv-¡v hm-§nbn-cn-¡p-¶p. \n-§Ä ssZ-h-¯nsâ ss]-X-em-Wv. A-hn-Sp-¶v \n§Ä-¡m-bn I-cp-Xp-¶p (tbm-l¶m³ 1:12). ap-t¼m-«p-Å h-gn Ccpf-S-ª-Xm-bn tXm-¶n-bm-epw ssZhw \n-§-sf h-gn \-S-¯p-¶p. AXn-\mÂ ssZ-h-¯nÂ B-{i-bn-¡p-I, \-µn AÀ-¸n-¡p-I. tb-ip-hmWv ap-t¶m-«p-Å h-gn F-¶v a-\-Ên-em-¡p-I. ""tb-ip-th A-§v h-gn-bm-Ip-¶p; A-§v F-s¶ \-bn-t¡-W-ta. Rm³ A-§-bnÂ hn-iz-kn-¡p-¶p, B{i-bn-¡p-¶p'' F-¶v hn-izm-k-t¯m-sS {]-kv-Xmhn¡p-I.

ssZ-hw \n-§-fp-sS ]m-X-I-sf t\-sc-bm-¡p-¶p

ssZ-hw \n-§-sf \-bn-¡p-t¼mÄ \n-§-fp-sS Po-hnX-¯nÂ A-hn-iz-k-\o-b-am-b Im-cy-§Ä kw-`-hn-¡m³ Xp-S-§pw. A-hn-Sp-¶v \Â-Ip-¶ i-àn-tb-dn-b hm-Kv-Z-¯§fnÂ H-¶v Xm³ \n-§Ä-¡v ap-¼m-bn t]m-bn \n-§fp-sS ZpÀ-L-S ]m-X-I-sf t\-sc-bm-¡pw F-¶-Xm-Wv. sbi-¿m-hv 45:2 ]-d-bp-¶-Xp-t]m-se, ""Rm³ \n-\-¡p ap-¼m-bn sN-¶p ZpÀ-L-S-§-sf \n-c-¸m-¡pw.'' \-ap-¡v ap-¶n-ep-Å h-gn-IÄ F-{X ZpÀ-L-Sw B-sW-¦n-epw ssZhw A-Xn-s\ t\-sc-bm-¡p-sa-¶v D-d-¸v \Â-Ip-¶p. F-sâ _m-ey-Im-e-¯p-Å H-cp A-\p-`-hw Rm³ HmÀ¡p-¶p: ""F-sâ ]-Xn-\m-dm-a-Xv P-·-Zn-\-¯nÂ IÀ-¯mhv F-t¶m-Sv h-f-sc hy-à-am-bn kw-km-cn-¨p. ""t]mÄ, Rm³ \n-\-¡v ap-¼nÂ c-æv h-gn-IÄ h-bv-¡p-¶p. H-¶v a-Õy-¯n-sâ h-gn; a-tä-Xv R-æn-sâ h-f-ª-h-gn.'' F¶n«v IÀ-¯m-hv ]-d-ªp: ""\o F-¶nÂ hn-iz-kn-¡pI-bpw t\-cm-b ]m-X Xn-c-sª-Sp-¡p-I-bpw sN-¿p-sa¦nÂ Rm³ \n-\-¡v ap-¼m-bn t]m-hp-I-bpw \n-s¶ h-gn \-S-¯p-I-bpw sN-¿pw.'' A-¶v Rm³ F-sâ Po-hn-X-s¯

tb-ip-hn-\m-bn \Â-In. A-¶p-ap-XÂ ssZ-hw t\-cm-b amÀ-¤-¯nÂ hn-iz-kv-X-X-tbm-sS F-s¶ h-gn \-S-¯p¶p. h-f-sc {i-t²-b-am-b H-cp km-£yw \n-§-fp-am-bn ]¦ph-bv-¡mw: a-[y-{]-tZ-in-se A-tim-Iv \-K-dnÂ Xm-a-kn¡p-¶ {io. Um-\n-bÂ H-cp-Im-e-¯v ssZ-h-Zm-k-·m-sc kw-i-b-t¯m-sS ho-£n-¨n-cp-¶p. A-t±-lw A-h-sc hnaÀin-¡p-I-bpw A-h-cp-am-bn XÀ-¡n-¡p-I-bpw ]-cp-j-hpw tam-i-hp-am-b hm-¡p-IÄ D-]-tbm-Kn-¡p-I-bpw sN-bv-Xncp-¶p. H-cp k-µÀ-`-¯nÂ X-sâ tZ-i-¯v tbm-Kw \-S¯p-hm³ a-säm-cp ]-«-W-¯nÂ \n-¶pw F-¯n-t¨À-¶ ssZ-h-Zm-k-s\ A-t±-lw F-XnÀ-¯p. B \n-an-jw ap-XÂ F-Ãm cm-{Xn-I-fn-epw t]-Sn-s¸-Sp¯p-¶ kz-]v-\-§Ä A-h³ Im-Wp-hm³ Xp-S-§n. `-bm\-I-am-b B kz-]v-\-§Ä \n-an-¯w A-h³ \n-e-hn-fn¨p. h-en-b `-bw A-h-s\ ]n-Sn-Iq-Sn, D-d-¡w \-ã-am-bn, BtcmKyw £-bn-¡p-hm³ Xp-S-§n. A-h-sâ `m-cy anÊn-Êv AÂ¡ B-i-¦-bn-em-bn. A-hÄ A-t±-l-s¯ tUmÎÀ-am-cp-sS A-Sp-¡Â sIm-æp-t]m-sb-¦nepw H-cp Nn-In-Õ-¡pw A-h-s\ k-lmbn-¡p-hm³ I-gn-ªn-Ã.

B k-a-b-¯m-Wv 2012þÂ R§Ä tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-hw e-Iv-\uhnÂ kw-L-Sn-¸n-¨-Xv. tbm-Ks¯-¡p-dn-¨v A-hÀ tIÄ-¡p-Ibpw A-XnÂ ]-s¦-Sp-¡p-hm³ Xo-cp-am-\n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. {]mÀ-°-\m th-f-bnÂ A-Ûp-XI-c-am-b H-cp Im-cyw kw-`-hn-¨p. Rm³ ap³-s]m-cn-¡-epw A-t±-ls¯ I-æn-cp-¶nÃ F-¦n-epw B-bn-c¡-W-¡n-\v P-\-§-fp-sS ap-¼nÂ ssZ-hw A-t±-l-¯n-sâ t]-cv F-\n-¡v Im-Wn-¨p X¶p. Rm³ C-{]-Im-cw hn-fn-¨p ]-d-ªp: ""Um\n-bÂ F-s¶m-cp a-\p-jy-sâ t]-cv Rm³ Im-Wp¶p. A-ip-²m-ßm-¡Ä \n-s¶ ]o-Un-¸n-¡p-¶p. A-h \n-sâ B-ßm-hn-s\ A-k-ly-s¸-Sp-¯p-¶p. ssZ-h-km¶n-[y-¯nÂ \n-¶pw \n-s¶ h-en-¨v A-I-äp-¶p. F-¶mÂ ssZ-hw \n-s¶ C-t¸mÄ hn-Sp-hn-¡p-¶p. Um-\n-tbÂ \o tb-ip-hn-sâ A-Sp-¡-te-¡v h-cp-I. A-hn-Sp-¶v \n-sâ lrZ-b-s¯ C-t¸mÄ cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯p-¶p. \o ssZ-h-Zmk-·m-sc F-XnÀ-¡p-¶p. F-¶mÂ Cu \n-an-jw ap-XÂ \o ssZ-h-I-c-§-fnÂ inip-¡sf-t¸m-se-bm-bn-¯o-cp-Ibpw A-t\-IÀ-¡v A-\p-{K-l-am-bn am-ä-s¸-Sp-I-bpw sN¿pw.''

ssZ-hw F-§-s\ {]-hÀ-¯n-¡p-¶p F-¶-Xv A-ÛpX-I-c-a-tÃ! Um-\n-tb-en-sâ i-cn-bm-b A-h-Ø ssZ-hw A-dn-ªn-cp-¶p. A-Ûp-X-I-c-am-bn X-sâ t]-cv hn-fn-¨-Xv tI-«-t¸mÄ Um-\n-tbÂ B-g-¯nÂ kzm-[o-\n-¡-s¸-«p. \n-d-I-®p-I-tfm-sS B tbm-K-¯nÂ A-h³ k-I-e-Xpw G-äp-]-d-ªp D-t]-£n-¨p. A-Sp-¯ Zn-h-kw cq-]m-´-cs¸-« H-cp a-\p-jy-\m-bn A-h³ tÌ-PnÂ h-¶v B-bn-c¡-W-¡n-\v P-\-§-fp-sS ap-¼nÂ X-sâ ]m-]-§Ä G-äp]-d-ªp. A-¶p-ap-XÂ cm-{Xn-bnÂ `-bm-\I kz-]v-\-§Ä

www.jesuscalls.org \hw_À 2024 tbip hnfn¡p¶p

Im-Wp-¶-Xv \n-e-¨p. kam-[m-\-t¯m-sS A-h³ D-d-§p-hm³ Xp-S-§n. F-Ãm `-b§-fpw A-{]-Xy-£-am-bn.

C-¶v Um-\n-tbÂ ssZ-h-Zm-k-·m-sc kvt\-ln-¡p-I-bpw am-\n-¡p-I-bpw sN-¿p¶p. kphn-tij {]-hÀ-¯-\-§-sf k-lmbn-¡p-I-bpw H-cp kv-IqÄ \-S-¯p-I-bpw sN-¿p-¶p. X-sâ hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡v At±lw H-cp A-\p-{K-l-am-bn-cn-¡p-¶p.

Ct¸mÄ A-t±-lw tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip{iq-jbnÂ ]-¦m-fn-bpw X-sâ a-¡Ä _meP-\ ]-¦m-fn-I-fm-bn Po-hn-X-¯nÂ tim-`n¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. Um-\n-tb-en-sâ ]m-X-I-sf t\-sc-bm¡n-b ssZ-hw C-tX Im-cyw \n-§Ä-¡pw sN-bv-Xp X-cpw. \n-§Ä-¡v F-s´-Ãmw \ã-s¸-«m-epw, {]-Xn-k-Ôn-IÄ t\-cn-«mepw X-IÀ-¶-Xm-bn tXm-¶n-bm-epw \n-§fp-sS Po-hn-X-§-sf tb-ip-hn-\m-bn k-aÀ¸n-¡p-I. A-\p-X-]n-¨v tb-ip-hn-sâ kv-t\l-¯n-te-¡v Xn-cn-sI h-cp-I. ssZ-h shfn-¨-¯nÂ \-S-¡p-I. A-Xn-eq-sS \n-§-fpsS Po-hn-X-¯n-se X-S-Ê-§-sf ssZ-hw am-äp-¶-Xv Im-Wp-I. ssZ-hw \n-§Ä-¡v ap¼m-bn t]m-hp-I-bpw \n-§-fp-sS ZpÀ-LS-]m-X-I-sf t\-sc-bm-¡n \n-§Ä-¡m-bn H-cp-¡n-bn-cn-¡p-¶ Ø-e-t¯-¡v \n-§-sf \-bn-¡p-I-bpw sN-¿p-sa-¶v hn-iz-kn-¡p-I. ssZ-hw \n-§Ä-¡v h-gn Im-Wn-¨p X-cp-¶p

ssZ-hw \n-§Ä-¡v ap-¼m-bn t]m-bn \n-§-fp-sS ]m-X-I-sf t\-sc-bm-¡p-I am{X-a-Ã \n-§Ä-¡v h-gn Im-Wn-¨p X-cp-Ibpw sN-¿p-¶p. I-cp-X-tem-sS \n-§-sf \bn-¡p-¶ kv-t\-l-hm-\m-b H-cp h-gn-Im«n-bm-Wv IÀ-¯m-hv. ]p-d-¸m-Sv 13:21þÂ \mw C-{]-Im-cw hm-bn-¡p-¶p: ""A-hÀ ]-I-epw cm-hpw bm-{X sN-bv-hm³ X-¡-h-®w AhÀ-¡p h-gn-Im-Wn-t¡-æ-Xn-¶p ]-IÂ ta-L-kv-Xw-`-¯nÂ b-tlm-h A-hÀ-¡p ap¼m-bn s]m-bv-s¡m-æn-cp-¶p.'' a-cp-`q-an-bneq-sS C-{km-tbÂ P-\-s¯ ssZ-hw h-gn\-S-¯n-b-Xpt]m-se \n-§-fp-sS Po-hn-X¯n-se F-Ãm h-gn-¯n-cn-hp-I-fn-epw ssZhw \n-§-sf \-bn-¡pw.

{]n-b kv-t\-ln-Xm, ssZ-hw h-gn \-S¯p-¶ ssZ-h-am-Wv. k-¦oÀ-¯-\w 32:8þÂ ssZ-hw C-{]-Im-cw hm-Kv-Z-¯w sN-¿p-¶p: ""Rm³ \n-s¶ D-]-tZ-in-¨p, \-S-t¡-æp¶ h-gn \n-\-¡p Im-Wn-¨p-X-cpw; Rm³ \nsâ-taÂ Zr-jv-Sn-sh-¨p \n-\-¡p B-temN\ ]-d-ªp-X-cpw.'' C-¶v X-sâ ]-cn-ip²m-ßm-hn-\mÂ þ tb-ip-hn-sâ B-ßm-hn\mÂ þ \n-§-sf \n-d-¨v Hm-tcm Xo-cp-am-\¯n-epw, A-Xv sN-dp-Xm-bm-epw h-ep-Xm-

bm-epw \n-§-sf h-gn \-S-¯p-hm³ ssZhw B-{K-ln-¡p-¶p. tbm-l-¶m³ 14:26þÂ tbip ]-d-bp-¶p: ""F-¦n-epw ]n-Xm-hp Fsâ \m-a-¯nÂ A-b-¸m-\p-Å ]-cn-ip²m-ßm-hp F-¶ Im-cy-Ø³ \n-§Ä-¡p k-I-e-hpw D-]-tZ-in-¨p X-cn-I-bpw Rm³ \n-§-tfm-Sp ]-d-ª-Xp H-s¡-bpw \n-§sf HmÀ-½-s¸-Sp-¯p-I-bpw sN-¿pw.'' ]-cnip-²m-ßm-hv k-lm-b-I³ am-{X-a-Ã, H-cp A-²ym-]-I-\pw B-izm-k-Zm-b-I-\pw h-gnIm-«n-bp-am-Wv. ssZ-h-¯n-sâ t{i-jvT-hpw k-¼qÀ-®-hp-am-b ]-²-Xn-sb A-hn-Sp-¶v \n§Ä-¡v Im-Wn-¨p X-cpw.

tbm-l-¶m³ 16:13þÂ th-Z-]p-kv-X-Iw ]-d-bp-¶p: ""h-cp-hm-\p-Å-Xp ssZ-hw \n§Ä-¡p A-dn-bn-¨p-X-cpw.'' A-Xv \n-kv-Xpe-a-tÃ? \n-§Ä-¡v ap-¼nÂ F-´m-Wv kw`-hn-¡m³ t]m-Ip-¶-Xv F-¶v ssZ-hw Adnbp-¶p. ]-cn-ip-²m-ßm-hn-eq-sS \n-§-fp-sS Po-hn-X-s¯¡p-dn-¨p-Å X-sâ ]-²-Xn-IÄ A-hn-Sp-¶v sh-fn-s¸-Sp-¯p-¶p. ssZ-hw ]dbp-¶p: ""Rm³ \n-§-sf D-]-tZ-in-¨p \n§-fp-sS `m-hn-sb-¡p-dn-¨p-Å F-sâ ]-²Xn A-\p-k-cn-¨v Po-hn-¡p-hm³ \n-§-sf k-lm-bn-¡pw.'' F-{X B-izm-k-I-c-am-b hm-Kv-Z-¯w. A-Xp-sIm-æm-Wv ssZ-hw \n-§Ä-¡pw F-\n-¡pw X-sâ ]-cn-ip-²m-ßm-hn-s\ X¶n-cn-¡p-¶-Xv. X-sâ ]-cn-ip-²m-ßm-hn\mÂ \-s½ \n-d-bv-¡p-hm³ A-hn-Sp-¶v k¶-²-\m-Ip-¶p F-¶v eq-s¡m-kv 11:13 Dd¸v \Â-Ip-¶p. \n-§Ä ]-cn-ip-²m-ßmhn-s\ {]m-]n-¡p-t¼mÄ, \n-§Ä tb-iphn-sâ B-ßm-hn-s\-bm-Wv kzo-I-cn-¡p¶Xv. A-hn-Sp-¶v \n-§-sf `m-hn-bn-te-¡v h-gn \-S-¯pw. ]-cn-ip-²m-ßm-hv ssZ-h-¯nsâ ]-²-Xn-I-sf sh-fn-s¸-Sp-¯p-I am-{Xa-Ã \n-§-fp-sS _-e-lo-\ th-f-I-fnÂ \n§-sf i-àn-s¸-Sp-¯p-I-bpw sN-¿p-¶p. ssZ-h-ln-Xw A-\p-k-cn-¨v B-ßm-hv \-½neq-sS {]mÀ-°n-¡p-I-bpw, X-sâ k-¼qÀ® ]-²-Xn {]-Im-cw \-½p-sS Po-hn-X-§-sf {Ia-s¸-Sp-¯p-I-bpw sN-¿p-¶p F-¶pw tdmaÀ 8:26 \-s½ HmÀ-½-s¸-Sp-¯p-¶p. A-Xn-\mÂ ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m-bn At]-£n-¡p-I! Zn-hy i-àn-bm-epw Úm\-¯m-epw k-am-[m-\-¯m-epw ssZ-hw \n§-sf \n-d-¨v `m-hn-sb-¡p-dn-¨p-Å bm-sXmcp `-b-hpw \n-§-sf kv-]À-in-¡m-sX Im¡pw. ]-cn-ip-²m-ßm-hv F-§-s\-bm-Wv \-s½ \-bn-¡p-¶-Xv F-¶p-Å i-àn-tb-dn-b km£yw \n-§-fp-am-bn ]-¦p-sh-¡mw. Nn-e hÀj-§Ä-¡p ap-¼v C-´y-bn-se s{]m-^-jWÂ ta-J-e-bnÂ tPm-en sN-¿p-¶ H-cp

k-tlm-Z-c³ Hcp Zn-h-kw H-cp [À-½-k-¦-S-hp-am-bn Fs¶ k-ao-]n¨p. ""k-tlm-Z-cm, F-\n-¡v tPm-en-¡m-bn cæv Hm-^-dp-IÄ e-`n-¨n-cn-¡p-¶p. F-¶mÂ A-XnÂ GXv Xn-c-sª-Sp-¡-W-sa-¶v F-\n-¡v \n-Ý-b-an-Ã. c-æpw an-I-¨ A-h-k-c-§Ä D-Å-Xm-Wv. Z-b-hm-bn ssZ-h-t¯mSv {]mÀ-°n-¨v F-sâ `m-hn-¡m-bn, Ip-Spw-_-¯n-\m-bn Ahn-Sp-¶v F´mWv H-cp-¡n-bn-cn-¡p-¶-Xv F-¶v A-dn-bn¨m-epw.''

ssZ-h-¯n-sâ \-S-¯n-¸v A-t\z-jn-¨p-sIm-æv Rm³ A-t±-l-¯n-\pth-æn {]mÀ-°n-¨p. ]-cn-ip-²m-ßm-hv Ir]-bmÂ X-sâ ]-²-Xn sh-fn-s¸-Sp-¯n. c-æv Hm-^-dp-IÄ þ H-¶v F F-¶ cm-Py-¯nÂ \n-¶p-Å-Xv. A-Xv h-f-sc B-IÀ-j-W-ap-Å-Xm-bn-cp-¶p. a-säm-¶v _n F-¶ cm-Py¯nÂ \n-¶pw. B Im-e-¯v A-Xv A-{X an-I-¨-Xm-bn-cp¶n-Ã. A-t±-lw C-{]-Im-cw tNm-Zn-¨p: ""k-tlm-Z-cm, Ct¸mÄ Rm³ F F-¶ cm-Py-¯n-se tPm-en kzoI-cn-¡-W-tam, A-Xv an-I-¨-Xm-bn Im-W-s¸Sp-¶p.'' F-¶mÂ Rm³ ho-æpw {]mÀ°n-¨-t¸mÄ ]-cn-ip-²m-ßm-hv F-\n-¡v hy-à-am-b \nÀ-t±-iw \Â-In. F F¶ cm-Py-¯n-se tPm-en F-Sp-¡cp-Xv ]-Icw _n F-¶ cm-Py-¯nse tPm-en kzo-I-cn-¡p-I.''

Cu k-tµ-iw Rm³ A-t±l-¯n-\v ssI-am-dn. hn-izm-kt¯m-sS A-t±lw C-§-s\ {]Xn-I-cn-¨p: ""hn-]-Wn ]-d-bp-¶-Xv t\m-¡n Rm³ t]m-hp-I-bn-Ã. tb-ip-hn-s\ A-\p-k-cn-¨p-sImæv _n F-¶ cm-Py-¯n-se Hm-^À Rm³ kzo-I-cn-¡pw. A-¡m-e-¯v _n

F-¶ cm-Pyw A-dn-b-s¸-Sp-I-tbm A-`n-hr-²n-s¸Sp-I-tbm sN-bv-Xn-«n-Ãm-bn-cp-¶p-sh-¦n-epw ssZ-h-\-S-¯n¸n-Â A-h³ B-{i-bn-¨p. X-sâ ]p-Xn-b tPm-en-bnÂ G-Xm-\pw B-gv-N-IÄ {]-hÀ-¯n-¨p I-gn-ª-t¸mÄ F F-¶ cm-Py-¯n-se I-¼\n A-S-¨p-]q-«n F-¶p-Å hmÀ¯ A-h³ tI-«p. C-Xv ssZ-ho-I {]-hÀ-¯n B-bn-cp¶p F-¶v At¸mÄ A-h³ a\-Ên-em-¡n.

C-¶v A-t±-lw X-sâ tPm-en-bnÂ A-`n-hr-²n {]m]n-¨n-cn-¡p-¶p. X-sâ a-¡Ä hn-Zym-`ym-k-¯nÂ D-¶-X \n-e-I-fn-te-¡v D-bÀ-¯-s¸-«p. Ip-Spw-_-k-ta-Xw A-hÀ ssZ-h-h-gn-I-sf ]n-´p-S-cp-I-bpw tb-ip-hn-sâ ip-{iq-jI-sf k-lm-bn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. ssZ-h-¯n-sâ ]-²Xn-IÄ A-hÀ-¡p-th-æn F-§-s\ sh-fn-s¸-«p F-¶v ImWp-¶-Xv A-\p-{K-l-am-Wv.

Cu k-tlm-Z-c-s\ ssZ-hw h-gn \-S-¯n-b-Xp-t]m-se \n-§-sf-bpw h-gn \-S-¯pw. `m-hn A-\n-Ýn-X-Xz-am-bn tXm¶n-¨m-epw \n-§Ä-¡v h-gn Im-Wn-¨p X-cp-hm³ ssZ-hw hn-iz-kv-X-\m-Ip-¶p. ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ \-S-¯n-¸nÂ B-{i-bn-¡p-I. \n-§-fp-sS `m-hn-sb¡p-dn-¨p-Å an-I-¨ Im-cy-§Ä A-hn-Sp-¶v A-dn-bp-¶p. ssZ-h-t¯m-Sv \n-ehn-fn-¡p-I. i-àn-bm-epw Úm-\-¯m-epw \n-§-sf \nd-bv-¡p-hm³ ]-cn-ip-²m-ßm-hn-s\ A-\p-h-Zn-¡p-I. \n-§-

fp-sS `m-hn-sb-¡p-dn-¨p-Å ]-²-Xn-IÄ ssZ-hw sh-fn-s¸Sp-¯pw. ssZ-hw \n-§-sf h-gn-bnÂ kw-c-£n-¡p-¶p ssZ-hw \n-§-sf h-gn \-S-¯p-I am-{X-a-Ã amÀ-¤-at²y \n-§-sf kw-c-£n-¡p-¶-Xn-\pw \n-§Ä-¡m-bn Hcp¡p-¶ Ø-e-t¯-¡v \n-§-sf F-¯n-¡p-¶-Xn-\pw \n§Ä-¡v ap-¼m-bn t]m-Ip-¶p. ]p-d-¸m-Sv 23:20þÂ ssZ-hw hm-Kv-Z-¯w sN-¿p-¶p: ""C-Xm, h-gn-bnÂ \n-s¶ Im-t¡æ-Xn-¶pw Rm³ \n-b-an-¨n-cn-¡p-¶ Ø-e-t¯-¡p \ns¶ sIm-æp-t]m-tI-æ-Xn-¶pw Rm³ H-cp Zq-X-s\ \nsâ ap-¼nÂ A-b-¡p-¶p.'' ssZ-hw X-sâ kzÀ-Ko-b kwc-£-Ww \n-§Ä-¡v ap-¼m-bn A-b-¨p \-½p-sS kp-c£ D-d-¸m-¡p-I-bpw X-sâ D-t±-iy-¯n-te-¡v h-gn-\-S-¯pI-bpw sN-¿p-¶p F-¶v A-dn-bp-¶-Xv F-{X B-izm-k-Ic-am-Wv.

tbm-l-¶m³ 14:2,3þÂ tb-ip C-{]-Im-cw D-d-¸p \ÂIp-¶p: ""Rm³ \n-§Ä-¡p Ø-ew H-cp-¡phm³ t]m-Ip-¶p. Rm³ t]m-bn \n-§Ä¡p Ø-ew H-cp-¡n-bmÂ, Rm³ C-cn¡p-¶p C-S-¯p \n-§-fpw C-cn-t¡æ-Xn-¶p ]n-s¶-bpw h¶p \n-§sf F-sâ A-Sp-¡Â tNÀ-¯psIm-Åpw.'' C-Xv kzÀ-K-s¯-¡pdn-¨v am-{X-a-Ã ssZ-hw \ap-¡mbn H-cp-¡n-bn-cn-¡p-¶ `u-an-I Xe-§-sf-¡p-dn-¨pw ]-d-bp-¶p þ A`-b-Øm-\w, k-am-[m-\w, A-\p{K-lw, tb-ip \-t½mSv h-kn-¡p¶ A-\p-`-hw. \n-§Ä ssZ-h-s¯ ip-{iq-jn¡p-¶p-sh-¦nÂ C-Xv A-dn-ªp sImÅp-I: \n-§Ä-¡pw \n-§-fp-sS Ip-Spw_-¯n-\p-am-bn ssZ-hw H-cp Ø-ew H-cp-¡nbn-«p-æv. A-hn-sS \n-§Ä-¡v kp-c-£n-X-Xz-hpw A-`n-hr-²n-bpw am-\-hpw e-`n-¡pw. tbm-l-¶m³ 12:26 ]-d-bp-¶-Xp-t]m-se, ""F-\n-¡p ip-{iq-j sN-¿p-¶-h³ F-s¶ A-\p-K-an-¡-s«; Rm³ C-cn-¡p-t¶-S-¯p F-sâ ip-{iq-j-¡m-c-\pw C-cn-¡pw; F-\n-¡p ip-{iq-j sN-¿p¶-h-s\ ]n-Xm-hp am-\n-¡pw.'' \n-§Ä IÀ-¯m-hn-s\ ip-{iq-jn-¡p-I-bpw am-\n-¡p-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ ssZhw \n-§-sf am-\n-¡p-I-bpw kw-c-£n-¡p-I-bpw A-\p{K-ln-¡p-I-bpw \n-§-fp-sS B-ßm-hn-\v tZm-jw kw-`hn-¡m-sX kw-c-£n-¡p-I-bpw sN-¿pw.

A-t\-Iw hÀ-j-§Ä-¡v ap-¼v F-sâ ]n-Xm-hn-\v Akm-[m-c-W-am-b H-cp A-\p-`-hw D-æm-bn. A-t±-lw B-ßm-hnÂ kzÀ-¤-¯n-te-¡v F-Sp-¡-s¸-Sp-I-bpw tbiphn-sâ knw-lm-k-¯n-\v A-cn-sI \nÂ-¡p-I-bpw sN-bvXp. A-t±-lw t\m-¡n \nÂ-¡p-t¼mÄ `q-an-bnÂ \n-¶pw kzÀ-¤-¯n-te-¡v B-ßm-¡Ä h-cp-¶-Xv I-æp. A-hntS¡v A-t¸mÄ h-¶ H-cp kv-{Xo-sb kzo-I-cn-¡p-hm³ tb-ip F-gp-t¶-äp sN-¶p. A-hÄ tb-ip-hn-sâ ]m-Z¯nÂ ho-Wv I-®p-\o-tcm-sS C-{]-Im-cw ]-d-ªp: ""F\n¡v Cu H-cp \n-an-jw am-{Xw a-Xn.''

B kv-{Xo `q-an-bnÂ h-f-sctb-sd I-ã-X-IÄ k-lnwww.jesuscalls.org \hw_À 2024 tbip hnfn¡p¶p

¨-h-fm-bn-cp-¶p. tb-ip-hn-t\m-Sp-Å hn-izm-kw \n-an-¯w A-h-fp-sS `À-¯m-hv A-h-sf am-c-I-am-bn D-]-{Z-hn-¨n-cp¶p. Xm³ k-ln-¨ ap-dn-hp-IÄ A-hÄ tb-ip-hn-\v ImWn-¨p-sIm-Sp-¯p. ssI-t¸m-sS-b-Ã \-µn-tbm-sS Im-Wn¨p-sIm-Sp-¯p. A-hÄ C-{]-Im-cw ]-d-ªp: ""Cu H-cp \n-an-j-¯n-\m-bn Rm³ Im¯n-cp-¶p. A-hn-Sp-¶v F-\n¡m-bn H-cp-¡n-bn-cn-¡p-¶ Cu Ø-e-t¯-¡v F-s¶ sIm-æp-h-¶n-cn-¡p-¶p. C-hn-sS Rm³ A-§-tbm-sSm¸w h-kn-¡pw. C-\n F-\n-¡v Zpx-J-an-Ã. Rm³ tb-ip-hns\m-¸w hm-gpw.''

X-s¶ hn-iz-kv-X-X-tbm-sS ]n-´p-S-cp-¶-h-sc tb-ip hy-àn-]-c-am-bn kzo-I-cn-¡p-I-bpw Cu tem-I-¯nÂ tbip-hn-\p-th-æn k-ln-¨ th-Z-\-IÄ-¡pw I-ã-X-IÄ-¡pw ]-cn-lm-c-am-bn \n-Xy-am-b k-t´m-j-¯n-sâ-bpw k-am[m-\-¯n-sâ-bpw Ø-ew \Â-Ip-I-bpw sN-¿pw. X-sâ t]-cnÂ I-ã-X A-\p-`-hn-¨-h-sc tb-ip am-\n-¡p-¶-Xpt]m-se A-hn-Sp-¶v \n-§-sf-bpw am-\n-¡pw. ssZ-h-s¯ ip-{iq-jn-¡p-¶-tXm, Po-hn-X-¯n-se sh-Ãp-hn-fn-I-fn-eqsS I-S-¡p-¶-tXm \n-§Ä Po-hn-X-¯nÂ t\-cn-Sp-¶ {]bm-k-§Ä F-´p-X-s¶-bm-bm-epw \n-§-fp-sS hn-iz-kvX-X-sb A-hn-Sp-¶v Im-Wp-¶p. A-Xn-\mÂ \n-§-fp-sS lr-Z-bw I-e-§n-t¸m-I-cp-Xv. ssZ-h-¯n-sâ hm-Kv-Z-¯¯nÂ hn-iz-kn-¡p-I. A-hn-Sp-¶v \n-§-sf h-gn \-S-¯n kw-c-£n-¡pw. A-hn-Sp-¶v X-sâ hm-Kv-Z-¯-§-fnÂ hniz-kv-X-\m-Ip-¶p. `q-an-bnem-bm-epw kzÀ-¤-¯n-em-bm-epw \n-§Ä-¡m-bn H-cp-¡n-bn-cn-¡p-¶ Ø-e-t¯-¡v A-hnSp-¶v \n-§-sf h-gn \-S-¯pw. \n-§-fp-sS kw-c-£-W-¯n-\m-bn ssZ-hw \n-§-fp-sS ]n-¶nÂ \nÂ-¡p-¶p A-h-km-\-am-bn, {]n-b kv-t\-ln-Xm, C-Xv A-dn-ªp sIm-Åp-I. ssZ-hw \n-§Ä-¡v ap-¼m-bn t]m-hp-I am{X-a-Ã \n-§Ä-¡v ]n-¶nÂ \Â-Ip-I-bpw i-{Xp-¡-fp-sS F-Ãm sI-Wn-I-fnÂ \n-¶pw D-]-{Z-h-¯nÂ F-¶pw \n§-sf kw-c-£n-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. ]p-d-¸m-Sv 14:19þÂ \mw C-§-s\ hm-bn-¡p-¶p: ""bn-{km-tb-ey-cp-sS ssk\y-¯n-¶p ap-¼m-bn \-S-¶ ssZ-h-Zq-X³ A-hn-sS-\n-¶p am-dn A-h-cp-sS ]n-¶m-se \-S-¶p.''

C-{km-tbÂ-P-\-s¯ ap-¶nÂ \n-¶pw \-bn-¨ ta-Lkv-Xw-`w ]n-¶n-te-¡v C-d-§n an-{k-bow ssk-\y-¯n-\pw C-{km-tbÂ P-\-¯n-\pw C-S-bn-em-bn \n-¶p. A-Xp-\nan-¯w C-{km-tbÂ P-\-s¯ sXm-Sp-hm³ t]m-epw an{k-bo-ayÀ-¡v km-[n-¨n-Ã. ssZ-hw Xm³ A-hÀ-¡v ]-cnN-bm-bn \n-¶p.

A-Xp-t]m-se \n-§-sf kw-c-£n-¡p-¶-Xn-\v ssZ-hw \n-§-fp-sS ]n-¶nÂ \nÂ-¡pw. \mw F-Ãm-h-cpw i-{Xp-

¡-sf A-`n-ap-Jo-I-cn-¡p-¶p. A-Xv `-b-am-Imw, kw-i-bam-Imw, ]-co-£-I-fm-Imw A-sÃ-¦nÂ \-s½ C-Ãm-Xm¡m³ t\m-¡p-¶ a-\p-jy-cp-am-Imw. F-¶mÂ \n-§Ä {]-Xn-tcm-[-an-Ãm-¯-h-c-Ã. ssZ-hw \n-§Ä-¡v ]n-¶nÂ \n-¶v bm-sXm-cp Xn-·-bpw \n-§-sf _m-[n-¡m-sX h®w D-d-¸p-h-cp-¯p-¶p. X-sâ km-¶n-[yw \n-§Ä-¡v D-d-¨ tIm-«-bpw A-`-b-hpw kw-c-£-W-hpw B-bn-cn-¡p-¶p. _n-Ãn t{_ F-s¶m-cp ssZ-h-a-\p-jy³ D-æm-bn-cp¶p. H-cp Zn-h-kw ]n-im-Nv A-h-sâ A-Sp-¡Â sN-¶v C{]-Im-cw A-h-s\ ]-cn-l-kn-¨p. tb-ip-hnÂ hn-iz-kn¡p-¶ \o H-cp hn-Uv-Vn-bm-Wv. F-¶mÂ {In-kv-Xp-hn-epÅ B-ß-hn-izm-k-¯mÂ \n-d-b-s¸-«p-sIm-æv ss[-cyt¯m-sS _n-Ãn a-dp-]-Sn \Â-In: ""Rm-\-Ã hn-Uv-Vn \obm-Wv. \n-sâ i-àn-bnÂ, ku-µ-cy-¯nÂ, Úm-\¯nÂ, \o B-{i-bn-¡p-¶p. F-¶mÂ ssZ-h-t¯m-Sv \o F-XnÀ-¯p Ip-gn-bn-te-¡v ho-Wn-cn-¡p-¶p. \n-s¶-t¸mse Rm³ H-cp hn-Uv-Vn-b-Ã. Rm³ tb-ip-hnÂ hn-izkn-¡p-¶p. A-hn-Sp-¶v F-s¶ kw-c-£n-¡pw. F-sâ Bßm-hn-s\ Im-¯p-sIm-Åpw. kp-c-£n-X-am-bn h-gn \-S¯pw. IÀ-¯m-hv F-sâ h-i-§-fn-em-bn C-cn-¡p-¶ cmP-Io-b-am-b H-cp `m-hn F-\n-¡p-æv.'' \mw F-Ãm-h-cpw HmÀ-¯n-cn-t¡-æ-Xv F-´m-sW-¶v _n-Ãn a-\-Ên-em-¡n-bn-cp-¶p. ssZ-hw \-½p-sS kw-c-£I-\m-Wv. A-hn-Sp-¶v \-½p-sS a-t²y \nÂ-¡p-¶p. \-½psS amÀ-¤¯nÂ i-{Xp G-Xv A-{I-a-W-hpw A-gn-¨p hnt«-¡mw. \n-§Ä-¡v hn-tcm-[-am-bn h-cp-¶ H-cp B-bp-[hpw ^-en-¡-bn-Ã. ssZ-hw \n-§Ä-¡v kw-c-£-I-\m-bn C-cn-¡p-¶-Xn-\mÂ {]n-b kv-t\-ln-Xm \n-§-fp-sS lr-Zbw I-e-§n-t¸m-I-cp-Xv. Po-hn-X-¯n-se sh-Ãp-hn-fn-IÄ i-à-am-bn tXm-¶p-t¼m-gpw, i-{Xp-¡Ä \n-§Ä-s¡-Xnsc F-gp-t¶-äv h-¶m-epw IÀ-¯m-hv \n-§Ä-¡v ap-¼nepw ]n-¼n-ep-am-bn \nÂ-¡p-¶p F-¶v A-dn-ªp sImÅp-I. ssZ-h-kv-t\-l-¯m-epw i-àn-bm-epw \n-§Ä hebw sN-¿-s¸-«n-cn-¡p-¶p. B-hÀ-¯-\w 31:8 C-{]-Im-cw \-s½ HmÀ-½-s¸-Sp-¯p-¶p: ""b-tlm-h X-t¶ \n-\-¡p ap-¼m-bn \-S-¡p-¶p; A-h³ \n-t¶m-Sp-Iq-sS C-cn-¡pw; \n-s¶ ssI-hn-Sp-I-bn-Ã, D-t]-£n-¡-bp-an-Ã; \o t]-Sn¡-cp-Xp, {`-an-¡-bp-a-cp-Xp'' tb-ip H-cn-¡-epw \n-§-fp-sS ]-£w hn-Sp-I-bn-Ã. FÃm t]m-cm-«-§-fn-epw ]-co-£-I-fn-epw `-b-¯n-sâ thf-I-fn-epw A-hn-Sp-¶v \n-§-tfm-Sp-Iq-sS-bn-cn-¡pw. \n-§Ä H-cn-¡-epw H-ä-bv-¡-Ã. ssZ-ho-I kw-c-£-Ww C-Ãm-sX \n-§Ä H-cn-¡-epw B-bn-cn-¡p-¶n-Ã. IÀ-¯m-hv \n-§sf a-t\m-l-c-am-bn X-sâ ]m-X-bn-eq-sS h-gn-\-S-¯pw.

ssZ-h-¯n-sâ {]-hm-N-I hm-Kv-Z-¯ \n-hr-¯nbp-sS km-£y-am-bn {]-hÀ-¯n-¡p-¶ C-{kmtbÂ {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw 11þmw hmÀ-jn-Iw B-tLmjn-¡p-¶p. 2013 \-hw-_À 4þ-\v Øm-]n-X-am-b Cu hn-ip-² {]mÀ°-\m tKm-]p-cw sb-cp-i-tew ]-«-W-¯n-se D-bÀ-¶ sI-«n-S-¯n-sâ C-cp-]Xm-a-s¯ \n-e-bnÂ Øn-Xn sN-¿p-¶p. C-{km-tb-en-\pw a-äp cm-Py-§Ä-¡pw {]-Xym-ibp-sS A-S-bm-f-am-bpw ssZ-h-¯n-sâ sh-fn-]m-Sm-bpw A-Xv \n-e-sIm-Åp-¶p. tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\v ssZ-hw ]-IÀ-¶p \Â-In-b-Xm-Wv Cu {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n-sâ ZÀ-i-\w. A-Xn-eq-sS sb-i-¿m-hv 56:7 \n-d-th-d-s¸-«p. ""F-sâ B-e-bw k-I-e-Pm-Xn-IÄ-¡pw D-Å {]mÀ-°-\me-bw F-¶p hn-fn-¡-s¸-Spw.'' ssZ-h-¯n-sâ {]-h-N-\ k-tµ-i-§Ä tem-I-t¯m-Sv ]-¦p-h-bv-¡p-¶-Xn\pw sb-cp-i-te-an-sâ k-am-[m-\-¯n-\m-bpw B-tKm-f kÀ-¡m-cp-IÄ-¡m-bpw B-ßo-b D-WÀ-hn-\mbpw \n-c-´-cw {]mÀ-°-\-IÄ AÀ-¸n-¡p-¶-Xn-\m-bn C-{km-tbÂ {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw k-aÀ-¸n-¡s¸-«n-cn-¡p-¶p. C-Xv hn-izm-kn-I-sf-bpw cm-Py-§-sf-bpw IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ c-æmw h-c-hn-\m-bn H-cp-¡p-¶ H-cp Ø-e-am-Wv.

{]-hm-N-I a²y-Ø-X-bp-sS tI-{µw hn-hn-[ cm-Py-§-fnÂ \n-¶p-Å {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-IÄ C-{km-tbÂ {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n-te-¡v h-cp-I-bpw {]-hN\ {]mÀ-°-\-IÄ ]-cn-io-en-¡p-I-bpw k-Ö-cm-¡-s¸-Sp-I-bpw sN-¿p-¶p. {]m-tZ-in-I kw-L-«-\-§-fpw \n-e-hnÂ \-S-¡p-¶ bp-²-hpw DÄ-s¸-sS-bp-Å sh-Ãp-hn-fn-I-fp-sS a-²y-¯n-epw {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-IÄ C-hn-Sw k-µÀ-in-¡p-I-bpw cm-Py-§Ä¡m-bp-Å ssZ-h-¯n-sâ ZÀ-i-\-§Ä A-t\z-jn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. cm-hpw ]-I-epw A-hÀ AÀ-¸n-¡p-¶ {]mÀ-°-\-IÄ `qan-bnÂ ssZ-h-ln-Xw \n-d-th-d-s¸-Sm³ a-²y-Ø-X sN-¿-s¸-Sp-¶p. Cu {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-IÄ ssZ-h-¯n-sâ Ir-] h-ln-¨psIm-æv X-§-fp-sS am-Xr-cm-Py-§-fn-te-¡v Xn-cn-sI t]m-Ip-t¼mÄ ssZ-h-¯n-sâ k-tµ-i-hpw i-àn-bpw A-hn-sS ]-I-cp-hm³ im-ào-I-cn-¡-s¸-Sp-¶p.

C-{km-tbÂ {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n-se {]-tXy-I ]-cn-]m-Sn-IÄ {]mÀ-°-\-bn-epw B-cm-[-\-bn-epw {i-² tI-{µo-I-cn-¡p-¶ \n-c-h-[n H-¯p-tN-c-ep-IÄ-¡v {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw B-YnXyw h-ln-¡p-¶p. F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸n-sâ Kp-P-dm-¯n kw-Lw {]-Xn-am-kw H-¯p-tN-cp-¶p. d-jyþD-ss{I³ kw-LÀj-s¯-¡p-dn-¨p-Å tUm. t]mÄ Zn-\-I-cn-sâ {]-h-N-\w Rm-b-dm-gv-N ssh-Ip-t¶-c-§-fnÂ sh-fn-s¸-Sp-¶p. C-{km-tbÂ-þ-Cdm³ kw-LÀ-j-hp-am-bn _-Ô-s¸-«p-Å {]mÀ-°-\-IÄ F-Ãm sNm-Æm-gv-N-bpw _p-[-\m-gv-N-bpw ssh-Ip-t¶-c-§-fnÂ \-S-¡p-¶p. \q-dp-I-W-¡n-\v B-fp-IÄ Cu ]-cn-]m-Sn-IfnÂ ]-s¦-Sp-¯v A-\p-{K-lw {]m-]n-¡p-¶p. \n-§Ä C-{km-tb-enÂ B-sW-¦nÂ Cu {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw k-µÀ-in-¨v cm-Py-§Ä-¡p-th-æn a-[y-Ø-X h-ln-¡p-I. \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\-IÄ \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯nÂ h-en-b A-\p-{K-l-§Ä sIm-æp-h-cp-I-bpw tem-I-¯nÂ h-en-b kzm-[o-\w sN-ep-¯p-I-bpw sN-¿pw. Iq-Sp-XÂ hn-h-c-§Ä-t¡m ]-s¦-Sp-¡p-¶-Xn-t\m {io. chn-Ip-am-dns\ hm-«v-km-¸v h-gn +972-50 209-2727 _-Ô-¸-Sp-I-tbm C-þ-sa-bnÂ A-b-bv-¡p-I-tbm sN-¿p-I: info@israelprayertower.org. \-ap-¡v {]mÀ-°-\-bnÂ H-¶n-¨v tN-cmw. \-½p-sS a-[y-Ø-X am-äw h-cp-¯p-sa-¶pw ssZ-h-¯n-sâ {]-h-N-\ hm-Kv-Z-¯-§Ä tem-I-¯nÂ \n-d-th-d-s¸-Sp-sa-¶pw A-dn-ªv \-ap-¡v {]mÀ-°-\-bnÂ A-Wn-tN-cmw.

www.jesuscalls.org \hw_À 2024 tbip hnfn¡p¶p

Ip-Spw-_w H-cp Ip-Spw-_w t\-cn-Sp-¶ sh-Ãp-hn-fn-I-sf-¡p-dn-¨pw ]-c-kv-]-c-_-Ôw F-§-s\ Zr-V-am-¡mw F-¶pw X-§fp-sS A-\p-`-h-§-fpw k-Xy-§-fpw ]-¦p-h-¨p-sIm-æv ""Ip-Spw-_w'' F-¶ hn-j-b-¯nÂ Zn-\-I-c³ Ip-Spw-_w NÀ-¨ \-S-¯p-¶p. F-Ãm am-k-hpw tb-ip hn-fn-¡p-¶p Sn-hn ]-cn-]m-Sn-bn-epw tb-ip hn-fn-¡p-¶p bq Syq-_v Nm-\en-epw (F-Ãm `m-j-I-fn-epw) kw-t{]-£-Ww sN-¿p-¶ ]p-Xn-b F-¸n-tkm-Up-IÄ ap-S-§m-sX Im-Wp-I.

""C-¶-s¯ A-\p-{K-lw'' ]-cn-]m-Sn : F-Ãm k-aq-l-am-[y-a ¹m-äv-t^m-ap-I-fn-epw ^m-an-en Nm-\-en-epw kw-t{]-£Ww sN-¿p-¶ ""C-¶-s¯ A-\p-{K-lw'' ]-cn-]m-Sn Im-Wp-I-bpw Hm-tcm Zn-h-k-hpw Zn-\-I-c³ Ip-Spw-_w \Â-Ip-¶ ssZh hm-Kv-Z-¯-§-fp-sS hn-i-Zo-I-c-Ww a-\-Ên-em-¡p-I-bpw sN-¿p-I. A-Xv \n-§Ä-¡v h-en-b A-\p-{K-l-am-bn-cn-¡pw.

bq tS¬ : bq tS¬ ]-cn-]m-Sn XÂ-k-a-bw kw-t{]-£-Ww sN-¿p-¶p. bq-Syq-_n-epw ^m-an-en Nm-\-en-epw Um-\n-bÂ tU-hn-Uv-k-Wpw sÌ-Ãm d-tam-f-bpw km-ap-hÂ Zn-\-I-c-\pw bp-h-P-\-§-fp-am-bn kw-h-Zn-¡p-¶p. {In-kv-Xp tI-{µo-Ir-X-am-b NÀ-¨-I-fpw tNm-tZym-¯-c ]w-àn-I-fpw c-k-I-c-am-b sk-sÜâp-I-fpw \n-d-ª bp-h-P-\-§Ä-¡m-bp-Å Cu ]-cn-]m-Sn-IÄ-¡v bq Syq-_v eo-UÀ-am-cpw km-ap-h-epw sÌ-Ã-bpw t\-Xr-Xzw \Â-Ip-¶p. F-Ãm i-\n-bm-gv-N-bpw tb-iphn-fn-¡p-¶p Sn-hn ]-cn-]m-Sn-bn-epw bq-Syq-_v Nm-\-en-epw kw-t{]-£-Ww sN-¿p-¶ ]p-Xn-b F-¸n-tkm-Up-IÄ Im-Wp-I.

tb-ip hn-fn-¡p-¶p In-Uv-kv : Kp-W-]mT-§-fp-Å sN-dp I-Y-IÄ, {In-kv-Xo-b A-`n-\-b Km-\-§Ä, ]m-h-I-fn-IÄ, a-äp sK-bn-ap-IÄ ap-X-em-b-h DÄ-s¸--Sp-¶ ho-Un-tbm-IÄ bq Syq-_v Nm-\-enÂ kw-t{]-£-Ww sN-¿p-¶p. IÀ¯m-hn-s\-¡p-dn-¨p-Å ]-cn-Úm-\-¯nÂ h-f-cp-hm³ C-Xv Ip-«n-I-sf k-lm-bn-¡p-¶p. In-Uv-kv bq Syq-_v Nm-\Â k-_v-kv-ss{I-_v sN-bv-Xv sN-dn-b {]m-b-¯nÂ X-s¶ Ip-«n-I-sf IÀ-¯m-hnÂ h-f-cp-hm³- k-lm-bn-¡p-I.

tb-ip hn-fn-¡p-¶p Sn-hn ]-cn-]m-Sn H-cp k-tlm-Z-c-sâ Po-hn-X-s¯ cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯n-b-Xv F-§-s\ F-¶v Im-Wp-I. A-k-an-se tX-kv-]q-cnÂ \n-¶p-Å _n-tPm-bv 1993þÂ kÀ-¡mÀ tPm-en I-c-Ø-am-¡n-b-Xn-\p-ti-jw a-Zy-]n-¡m³ Xp-S-§n. ssZ-h-`-b-ap-Å -A-h-sâ `m-cy a-Zy-]m-\w D-t]-£n-¡p-hm³ A-h-s\ D-]-tZ-in¡p-I-bpw {]mÀ-°n-¡p-I-bpw sN-bv-sX-¦n-epw A-t±-l-¯n-sâ a-Zym-k-àn \n-e-\n-¶n-cp-¶p. A-Xv tam-i-am-b s]-cp-am-ä-¯n-te-¡pw am-\-kn-I A-kz-Ø-X-bn-te-¡pw A-{i-²-am-b {]-hÀ-¯-\-§-fnte-¡pw a-Zy-]n-¡p-¶-Xn-\m-bn cm-{Xn h-f-sc ssh-In a-äp ]-«-W-§-fn-te-¡v bm-{X sN-¿p-¶ io-e¯n-te-¡pw A-h-s\ \-bn-¨p. ]p-\-c-[n-hm-k-¯n-\v ti-j-hpw A-h-sâ io-e-§Ä-¡v am-äw C-Ãm-bncp-¶p. `m-cy-bp-sS {]-Xo-£-I-sf-Ãmw A-kv-X-an-¨p. F-¦n-epw H-cp Zn-h-kw cm-hn-se tb-ip hn-fn-¡p-

¶p {]mÀ-°-\m t\-cw Sn-hn ]-cn-]m-Sn I-æp-sIm-æn-cn-s¡ tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-sâ {]mÀ-°-\ _n-tPm-bn-sb B-g¯nÂ kv-]À-in-¡p-I-bpw X-sâ B-k-àn-I-fnÂ \n-¶pw A-Ûp-X-I-c-am-bn hn-Sp-hn-¡-s¸-Sp-I-bpw sN-bv-Xp. C-¶v, 16 hÀj-§Ä-¡v ti-jw _n-tPm-bv B-k-àn-I-fnÂ \n-¶pw ]qÀ-® tam-N-\w {]m-]n-¨v `-h-\-¯nÂ {]mÀ-°-\m Iq-«m-bv-a \-S¯p-I-bpw tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bp-sS k-Po-h ]-¦m-fn-bm-bn-¯o-cp-I-bpw sN-bv-Xn-cn-¡p-¶p. A-t±-l-¯n-sâ cq-]m´-cw {]m-]n-¨ Po-hn-X-hpw Ip-Spw-_-hpw ssZ-h-i-àn-bp-sS km-£yw B-bn-cn-¡p-¶p. A-t±-l-¯n-sâ A-\p-`-hw ]-eÀ¡pw H-cp {]-tNm-Z-\-am-bn-¯oÀ-¶p. Sn-hn ip-{iq-j-sb k-lm-bn-¨p-sIm-æv, H-cp Sn-hn ]-cn-]m-Sn kv-t]m¬-kÀ/tIm-þ-kv-t]m¬-kÀ sN-bv-Xp-sIm-æv, Sn-hn ¢-ºv ]-¦m-fn-bm-bn tNÀ-¶p-sIm-æv Z-i-e-£-§-fp-sS Po-hn-X cq-]m-´-c-¯n-\v \n-§Ä-¡pw Im-c-W-¡m-cm-bn-¯o-cmw.

a-äp ]p-Xn-b Sn-hn ]-cn-]m-Sn-IÄ : ap-XnÀ-h-b-Xn-epw I-\n, kv-t\-l ]-c-¼-c-IÄ, B-cm-[-\ ]-c-¼-IÄ, km-£y-§-fpsS tUm-Iyp-saâ-dn-IÄ F-¶n-h ^m-an-en Nm-\-en-epw k-aq-l-am-[y-a ¹m-äv-t^m-ap-I-fn-epw {l-kz Nn-{X-§-fm-bn kw-t{]-£-Ww sN-¿-s¸-Sp-¶p. Cu ]-cn-]m-Sn-IÄ Im-Wp-I, A-\p-{K-lw {]m-]n-¡p-I!

ip-{iq-j-bp-sS i-à-am-b Cu {]-hÀ-¯-\-s¯ \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\-I-fm-epw kw-`m-h-\-I-fm-epw ssI-Xm-§p-hm³ R-§Ä \n-§-sf £-Wn-¡p-¶p.

Sn-hn ip-{iq-j-sb k-lm-bn-¡p-hm³, tb-ip hn-fn-¡p-¶p Sn-hn ]-cn-]m-Sn kv-t]m¬-kÀ sN-¿p-hm³

B-{K-ln-¡p-¶p (D-Nn-X-am-b-Xv A-S-bm-f-s¸-Sp-¯p-I)

H-cp sS-en-hn-j³ ]-cn-]m-Sn kv-t]m¬-kÀ sN-¿p-hm³ 30,000/þ cq-] A-b-¡p-¶p.

H-cp sS-en-hn-j³ ]-cn-]m-Sn tIm-þ-kv-t]m¬-kÀ sN-¿p-hm³ 10,000/þ cq-] A-b-¡p-¶p

Sn-hn ip-{iq-j-bv-¡v {]-Xn-am-kw...........cq-] \Â-In-s¡m-æv Sn-hn ]-¦m-fn B-Im³ B-{K-ln-¡p-¶p

Name:………………..............................................................….Donor Code (if any)…………….……………

Address:…………………………………………….......................…………………………PIN Code:……………………… Mobile No.:……............................…………………..Email:…………………………..........................………………

Birthday:………......………Wedding Anniversary:……….……………Occasion:……………………………………….

C-þ-sa-bnÂ: tvs@jesuscalls.org hm-Sv-kv-B-¸v : 9500127277 sh-_v-ssk-äv : www.jesuscalls.org

\n-§-fp-sS-tbm \n-§-fp-sS {]n-b-s¸-«-h-cp-sS-tbm P-·-Zn-\w hn-hm-l hmÀ-jn-Iw Xp-S-§n a-äp hn-in-ã k-µÀ-`-§-fnÂ H-cp Sn-hn ]-cn-]m-Sn kv-t]m¬-kÀ sN-bv-Xp k-ar-²n-bm-b A-\p-{K-l-§Ä {]m-]n-¡p-I. Sn-hn kv-t]m¬-kÀ-jn-¸n-\v kw-`m-h-\ \Â-Ip-hm-\p-Å h-gn-IÄ-¡v t]-Pv 14 Im-Wp-I

A-I-ep-¶-Xv h-f-sc F-fp-¸-am-Wv. F-¦n-epw, Ip-Spw-_-§-sf F-§-s\-bm-Wv hm-kv-X-h-am-bn _-Ôn-¸n-¡p-¶-Xv F-¶v Cu am-kw ssZ-hw \-ap-¡v \Â-In-bn-cn-¡p-¶ h-N-\w Im-Wn-¨p X-cp-¶p: {]-hr-¯n 10:2 ]-d-bp-¶p:

""A-h³ `-à-\pw k-I-e Kr-l-t¯m-Spw Iq-sS ssZ-h-s¯ `-b-s¸-Sp-¶-h-\p-am-bn P-\-¯n-¶p h-f-sc [À-½w sIm-Sp-¯pw F-t¸m-gpw ssZ-h-t¯m-Sp {]mÀ-°n-¨pw t]m-¶p.''

Cu H-cp h-N-\w Ip-Spw-_-Po-hn-X-¯n-\v D-¯-a am-Xr-I-bm-Wv. ]-¦p-h-bv-¡-s¸-Sp-¶ hn-izm-k-hpw ip-{iq-j-bpw ssZ-h-t¯m-Spw ]-c-kv-]-c-hpw Iq-Sp-XÂ A-Sp-¡p-hm³ \-s½ k-lm-bn-¡p-¶p.

ssZ-h-¯n-\m-bn `-àn-tbm-sS X-s¶-¯-s¶ ]qÀ-®-ambn k-aÀ-¸n-¨n-cp-¶ sImÀ-s¶-seym-kn-sâ Ip-Spw-_-s¯¡p-dn-¨v Cu `m-Kw hn-h-cn-¡p-¶p. ""A-h³ `-à-\pw kIe Kr-l-t¯m-Spw Iq-sS ssZ-h-s¯ `-b-s¸-Sp-¶-h\p-am-bn P-\-¯n-¶p h-f-sc [À-½w sIm-Sp-¯pw F-t¸mgpw ssZ-h-t¯m-Sp {]mÀ-°n-¨pw t]m-¶p.'' hn-izm-k-t¯m-sS sF-Iys¸-«n-cn-¡p-¶ Ip-Spw-_-¯nÂ \n¶pw ]p-d-s¸-«p h-cp-¶ i-àn-sb¡p-dn-¨v Cu G-Xm-\pw Nn-e hm-¡pIÄ i-à-am-bn kw-km-cn-¡p-¶p. C-Xv hn-iz-kn-¡p-¶-Xn-s\-

B-ßo-b Po-hn-X-¯n-sâ A-Sn-Øm-\-am-Wv {]mÀ°\. H-s¯m-cp-an-¨v {]mÀ-°n-¡p-¶ H-cp Ip-Spw-_-¯nsâ ku-µ-cyw F-¶-Xv B `-h-\-¯n-te-¡v ssZ-h-km¶n-[y-s¯ £-Wn-¡p-I F-¶-Xm-Wv. ssZ-hw H-cp `-h\-¯nÂ h-kn-¡p-t¼mÄ B `-h-\-¯n-se k-I-e-s¯{]n-b kv-t\-ln-X-tc, Ip-Xn-¨p ]m-bp-¶ C-¶-s¯ tem-I-¯nÂ Po-hn-X- Xn-c-¡p-I-fnÂ A-I-s¸-«p Ip-Spw-_-§Ä

¡p-dn-¨v am-{X-a-Ã, {]mÀ-°n-¡p-I-bpw tk-hn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶-tXm-sSm-¸w H-¶n-¨v Po-hn-¡p-I F-¶p-Å-Xn-s\¡p-dn-¨p-am-Wv {]-Xn-]m-Zn-¡p-¶-Xv. hn-izm-kw ]-¦p-h-bv¡-s¸-Sp-¶ Cu io-ew _-Ô-§-sf i-àn-s¸-Sp-¯p-¶Xn-\pw kv-t\-l-\nÀ-`-c-am-b H-cp `-h-\w kr-ãn-¡p-¶-Xn\v k-lm-bn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. H-cp-an-¨v {]mÀ-°n-¡p-¶-Xn-sâ i-àn

bpw ssZ-hw a-t\m-l-c-am-¡n-¯oÀ-¡p-I-bpw, k-I-e-scbpw X-t¶m-Sp-Iq-sS am-{X-a-Ã ]-c-kv-]-chpw Iq-Sp-XÂ A-Sp-¸n-¡p-¶-Xn-\v k-lm-bn-¡p-I-bpw sN-¿pw.

""c-tæm aq-t¶m t]À F-sâ \m-a-¯nÂ Iq-Sn-h-cpt¶-S-s¯m-s¡-bpw Rm³ A-h-cp-sS \-Sp-hnÂ Dæp'' F-¶v a-¯m-bn 18:20 \-s½ HmÀ-½-s¸-Sp-¯p¶p.

H-cp-an-¨v {]mÀ-°n-¡p-¶-Xv Ip-Spw-_mw-K-§Ä-¡v X§fp-sS {]-Xym-i-I-fpw `-b-§-fpw sh-Ãp-hn-fn-I-fpw ]-¦p-hbv-¡p-¶-Xn-\pw kp-c-£n-X-hpw kv-t\-l-\nÀ-`-c-hp-am-b Hcp Np-äp-]m-Sv kr-ãn-¡p-¶-Xn-\pw k-lm-bn-¡p-¶p. sshIm-cn-I _-Ô-§-sf A-Xv i-àn-s¸-Sp-¯p-I-bpw k-am[m-\-¯n-sâ-bpw _-Ô-s¸-S-enâ-bppw A-\p-`-hw kr-ãn¡p-I-bpw sN-¿p-¶p.

Ip-Spw-_-§Ä {]mÀ-°-\-sb X-§-fp-sS Po-hn-X-§fnÂ H-cp `m-K-am-¡n am-äp-t¼mÄ, hn-izm-k-¯n-sâ-bpw B-{i-b-¯n-sâ-bpw i-à-am-b A-Sn-¯-d

AhÀ sI-«n-¸-Sp-¡p-I-bm-Wv sN-¿p¶Xv. ^n-en-¸n-bÀ 4:6 \-s½ C-{]Im-cw t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-¶p: ""H¶n-s\-¡p-dn-¨pw hn-Nm-c-s¸S-cp-Xp; F-Ãm-än-epw {]mÀ-°\-bm-epw A-t]-£-bm-epw \n§-fp-sS B-h-iy-§Ä kvtXm-{X-t¯m-Sp-Iq-sS ssZ-ht¯m-Sp A-dn-bn-¡-b-t{X thæ-Xp.'' {]mÀ-°-\-bn-eq-sS ssZ-h-¯n-¦-te-¡v Xn-cn-bp-¶ Ip-Spw-_-§Ä ]-e-t¸m-gpw ]e {]-Ir-Xy-Xo-X B-izm-k-hpw iàn-bpw ssZ-h-¯nÂ \n-¶v {]m]n-¡p-I-bpw sh-Ãp-hn-f-I-sf H-cp-an-¨v t\cn-Sp-hm³ {]m-]v-X-cm-hp-I-bpw sN-¿p-¶p.

X§Ä H-cn-¡-epw H-ä-bv-¡-Ã F-¶pw ssZ-hw F-Ãm-bvt¸m-gpw X-§-tfm-Sp-Iq-sS C-cp-¶p h-gn \-S-¯n kw-c£n-¡p-¶p F-¶pw A-Xv Ip-«n-I-sf ]Tn-¸n-¡p-¶p.

H-cp-an-¨v {]mÀ-°n-¡p-¶-Xn-eq-sS hn-izm-k-¯n-sâ Hcp ss]-Xr-Iw am-Xm-]n-Xm-¡Ä Ip-«n-IÄ-¡v ssI-am-dp-IbmWv sN-¿p-¶-Xv. Cu ]-cn-io-e-\w X-§-fp-sS Po-hn-X¯nÂ ssZ-h-km-¶n-[yw D-sæ-¶v Hm-tcm Zn-h-k-hpw Ah-sc HmÀ-½-s¸-Sp-¯p-I-bpw {]m-b-]qÀ-¯n-bm-Ipt¼mÄ X-§-tfm-sSm-¸w sIm-æp-t]m-Ip-hm³ I-gn-bp-¶ H-cp B-ßo-b Xm-fw A-hÀ ssI-h-cn-¡p-I-bpw sN-¿p¶p. k-Zr-iy-hm-Iyw 22:6 ]-d-bp-¶p: ""_m-e³ \-S-t¡æp-¶ h-gn-bnÂ A-h-s\ A-`y-kn-¸n-¡; A-h³ hr-²\m-bm-epw A-Xp hn-«p-am-dp-I-bn-Ã.'' ssZ-h-s¯ B-Zyw A-t\z-jn-¡p-¶-Xn-\pw ssZ-h-am-bp-Å hy-àn-]-c-am-b _Ôw kr-ãn-¡p-¶-Xn-\pw Ip-Spw-_ {]mÀ-°-\-IÄ Ah-sc k-Ö-cm-¡p-¶p. Ip-Spw-_w F-¶ \n-e-bnÂ H-cp-an-¨v ip-{iq-j sN-¿p-¶p {]mÀ-°-\ H-cp Ip-Spw-_-s¯ B-ßo-b-am-bn _-Ôn-

¸n-¡p-¶-Xp-t]m-se ]-c-kv-]-cw ip-{iq-jn-¡p-¶-Xv {]-hÀ¯n-bn-eq-sS A-h-sc _-Ôn-¸n-¡p-¶p. D-Zm-c-X-bp-sS {]m[m-\y-s¯-Ip-dn-¨v {]-hr-¯n 10:2 Du-¶n-¸-d-bp-¶p. Bhiy-¯n-em-bn-cn-¡p-¶-hÀ-¡v D-Zm-c-am-bn \Â-I-Ww F-¶v A-hn-sS ]-d-bp-¶p. {In-kv-Xp-hn-sâ kv-t\-l-¯neq-sS Po-hn-¡p-¶-Xn-\p-Å H-cp amÀ-¤-am-Wv ip-{iq-j. F-¶p am-{X-a-Ã X-§-fp-sS kz-´w B-h-iy-§Ä-¡v D]cn-bm-bn t\m-¡p-hm³ A-Xv Ip-Spw-_mw-K-§-sf ]Tn-¸n¡p-I-bpw sN-¿p-¶p.

km-aq-ly tk-h-\-¯n-tem, A-`-b tI-{µ-§-fn-se k¶-² tk-h-\-¯n-tem, H-cp ]-²-Xn-sb ]n-´p-W-bv¡p-¶ Im-cy-¯n-tem Ip-Spw-_-§Ä H-cp-an-¨v ip-{iq-j sN-¿p-t¼mÄ, -A-hÀ tb-ip-hn-sâ am-Xr-I ]n-´p-S-cp-Ibm-Wv sN-¿p-¶-Xv. aÀ-s¡m-kv 10:45 \-t½m-Sv C-{]-Imcw ]-d-bp-¶p: ""a-\p-jy-]p-{X³ ip-{iq-j sN-¿n-¸m-\-Ã, ip-{iq-jn-¸m-\pw A-t\-IÀ-¡p th-æn X-sâ Po-h-s\ adp-hn-e-bm-bn sIm-Sp-¸m-\pw A-t{X h-¶-Xv.'' H-cp-an-¨v ip-{iq-j sN-¿p-¶-Xv Ip-Spw_-¯n-\p-ÅnÂ k-lm-\p-`q-Xn-bpw A-\p-I-¼-bpw Iq-«m-b {]-hÀ-¯\-hpw h-fÀ-¯p-¶p. X-§-sf¡mÄ D-]-cn-bm-bn a-äp-Å-h-sc t\m-¡p-¶-Xn-\pw A-h-cp-sS B-h-iy-§Ä Xn-cn-¨-dn-bp-¶Xn-\pw A-Xv Ip-«n-I-sf ]Tn-¸n¡p-¶p.

\Â-Ip-¶-Xn-se A-\p-`-h§Ä ]-¦p-h-bv-¡p-¶-Xv B-hiy-¯n-em-bn-cn-¡p-¶-h-sc A-\p{K-ln-¡p-I am-{X-a-Ã Ip-Spw-_-¯nsâ kz-´w e-£y-s¯ Iq-Sp-XÂ B-g-¯n-em-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. K-emXyÀ 6:9 C-{]-Im-cw \-s½ t{]m-Õm-ln-¸n-¡p¶p: ""\-· sN-bv-I-bnÂ \mw a-Sp-¯p-t]m-I-cp-Xp; X-fÀ¶p-t]m-Im-ªmÂ X-¡-k-a-b-¯p \mw sIm-¿pw.'' a-äpÅ-h-cp-sS Po-hn-X-§-fnÂ am-äw h-cp-¯p-¶-Xn-\v Ip-Spw_-am-bn H-s¯m-cp-an-¨v {]-hÀ-¯n-¡p-¶-Xv \n-e-\nÂ¡p¶ HmÀ-½-IÄ kr-ãn-¡p-¶-Xn-\pw Ip-Spw-_-_-Ô§-sf i-àn-s¸-Sp-¯p-¶-Xn-\pw k-lm-bn-¡p-¶p. `-àn-bp-Å Ip-Spw-_ Po-hn-X-¯n-sâ kzm-[o-\w {]-hr-¯n 10þmw A-[ym-b-¯nÂ {]-Xn-]m-Zn-¨n-cn-¡p¶ sImÀ-¶-seym-kn-sâ Ip-Spw-_-w, ssZ-h-`-b-hpw `-àn-bpap-Å H-cp Ip-Spw-_-¯n-\v F-{]-Im-cw i-àn-tb-dn-b kzm[o-\w sN-ep-¯p-hm³ km-[n-¡pw F-¶v hn-h-cn-¨n-cn-¡p¶p. A-h-cp-sS hn-izm-k-hpw {]-hÀ-¯n-I-fpw ]-t{Xm-kns\ A-h-cp-am-bn kp-hn-ti-jw ]-¦p-h-bv-¡p-¶-Xn-te-¡v \-bn-¡p-I-bpw A-t\-IÀ tb-ip-{In-kv-Xp-hn-s\-¡p-dn-¨v A-dn-bp-hm-\p-Å hm-Xn-ep-IÄ Xp-d-¡-s¸-Sp-I-bpw sNbvXp. {]mÀ-°n-¡p-¶-Xn-\pw ip-{iq-j sN-¿p-¶-Xn\pw Ip-Spw-_-§Ä kz-bw k-aÀ-¸n-¡p-t¼mÄ A-hÀ ]ckv-]-cw h-f-cp-I am-{X-a-Ã a-äp-Å-hÀ-¡v km-£y-apÅ-h-cm-bn-¯o-cp-I-bpw sN-¿p-¶p. a-¯m-bn 5:16 C-{]www.jesuscalls.org

Im-cw \-s½ t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-¶p: ""A-§-s\ X-t¶ a-\p-jyÀ \n-§-fp-sS \-Ã {]-hr-¯n-I-sf I-æp, kzÀ-¤Ø-\m-b \n-§-fp-sS ]n-Xm-hn-s\ a-l-Xz-s¸-Sp-t¯-æXn¶p \n-§-fp-sS sh-fn-¨w A-h-cp-sS ap-¼nÂ {]-Im-in¡s«.''

a-säm-cp Ip-Spw-_-s¯-¡p-dn-¨v Rm³ HmÀ-¡p-¶p. aÀ«n-\-kv Ip-Spw-_w C-¶v \-ap-¡v a-t\m-l-c-am-b H-cp km£y-am-bn \n-e-sIm-Åp-¶p. a-cn-b-bpw ImÀ-tem-kpw X§fp-sS aq-¶v a-¡-tfm-sSm-¸w {]-Xn-hm-cw Ip-Spw-_ {]mÀ°-\ \-S-¯p-¶ io-ew B-cw-`n-¨p. F-Ãm Rm-b-dm-gv-Nbpw ssh-Ip-t¶-cw A-hÀ kzo-I-c-W-ap-dn-bnÂ H-¯pIq-Sn ]-c-kv-]-cw I-c-§Ä tImÀ-¯v X-§-fp-sS kv-t\ln-XÀ, k-aq-lw, B-h-iy-¯n-em-bn-cn-¡p-¶-hÀ ap-X-emb-hÀ-¡m-bn {]mÀ-°n-¡p-hm³ Xp-S-§n. Hm-tcm Ip-Spw_mw-K-§-fpw, G-ä-hpw sN-dn-b Ip-«n t]m-epw X-§-fpsS Nn-´-I-fpw {]mÀ-°-\-I-fpw ]-¦p-h-bv-¡p-¶ ]-cn-]mh-\-am-b k-a-b-am-bn Cu k-a-bw am-ä-s¸-«p.

F-¶mÂ A-hÀ {]mÀ-°-\-bnÂ am-{Xw H-Xp-¡n-bnÃ. H-cp th-\Â Im-e-¯v am-k-¯n-sem-cn-¡Â {]m-tZ-in-I `-£-W-im-e-bnÂ k-¶-² tk-h-\w \-S-¯p-hm³ amÀ«n-\-kn-sâ Ip-Spw-_w Xo-cp-am-\n-¨p. A-Xv F-§-s\-bmbn-cn-¡pw F-¶v H-cp \n-Ý-b-hp-an-Ãm-sX A-h-cp-sS a¡Ä B-Zyw ]-cn-{`-a-¯n-em-bn. F-¶mÂ A-hÀ H-cp-an-¨v {]hÀ-¯n-¡p-hm³ Xp-S-§n-b-t¸mÄ þ A-¶-Zm-\w kw-LSn-¸n-¡p-I, `-£-Ww hn-f-¼p-I, B-h-iy-¯n-em-bn-cn-¡p¶-h-cp-am-bn kw-km-cn-¡p-I þ A-h-cp-sS Im-gv-N-¸m-Sv amdm³ Xp-S-§n. a-äp-Å-h-cp-sS _p-²n-ap-«p-IÄ A-hÀ Im-Wp-I-bpw H-cp Ip-Spw-_sa¶ \n-e-bnÂ A-h-sc F{Xt¯m-fw k-lm-bn-¡m³ I-gn-bpw F-¶v Nn-´n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp.

Im-e-{I-ta-W Cu A-\p-`-hw A-h-sc Iq-Sp-XÂ ASp¸n-¨p. A-h-cp-sS Ip-«n-IÄ `-£-W-im-e-bnÂ k-a-bw sNe-hn-Sm³ Im-¯n-cn-¡p-I-bpw a-äp-Å-h-sc ip-{iq-jn-¡p¶-XnÂ k-t´m-jw I-sæ-¯p-I-bpw sN-bv-Xp. X-§Ä I-æp-ap-«p-¶-hÀ-¡m-bn {]mÀ-°n-¡p-¶-Xn-eq-sS-bpw AhÀ t\-cn-Sp-¶ sh-Ãp-hn-fn-IÄ Im-Wp-¶-Xn-eq-sS-bpw A-h-cp-sS Øn-c-am-bp-Å {]mÀ-°-\m k-a-bw Iq-Sp-XÂ AÀ-°-]qÀ-®-am-bn. amÀ-«n-\-kv Ip-Spw-_-¯n-sâ kaÀ¸-W-hpw ip-{iq-j-bpw A-h-cp-sS k-aq-l-¯n-se a-äp-Åh-sc-bpw C-XnÂ ]-s¦-Sp-¡p-hm³ t{]-cn-¸n-¡p-I-bpw {]hÀ-¯n-bn-eq-sS hn-izm-k-¯n-sâ i-àn sh-fn-s¸-Sp-¯pI-bpw sN-bv-Xp.

{]n-b-sc, Ip-Spw-_-k-ta-Xw {]mÀ-°n-¡p-I-bpw ip-{iqjn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶-Xv i-à-am-b H-cp B-ßo-b _Ôw h-fÀ-¯n F-Sp-¡p-¶-Xn-\p-Å amÀ-¤-am-Wv. AXv Xm-gv-a-sb ]Tn-¸n-¡p-I-bpw ssh-Im-cn-I _-Ô-§-sf iàn-s¸-Sp-¯p-I-bpw a-äp-Å-hÀ A-\p-K-an-¡p-hm³ X¡h®-ap-Å am-Xr-I kr-ãn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. ]et¸m-gpw hn-tÑ-Zn-¡-s¸-«-Xm-bn A-\p-`-h-s¸-Sp-¶ H-cp temI-¯nÂ {]mÀ-°-\-bn-eq-sS H-¯p-tN-cp-¶ Ip-Spw-_-§Ä ip-{iq-j-bn-eq-sS-bpw tk-h-\-¯n-eq-sS-bpw ssZ-h-¯n-sâ Ir-] {]-Xn-^-en-¸n-¡p-¶ {]-Xym-i-bp-sS-bpw kv-t\-l¯n-sâ-bpw {]-Im-i-tKm-]p-c-am-bn \n-e-sIm-Åp-¶p. tbmip-h 24:15 {]-kv-Xm-hn-¡p-¶-Xp-t]m-se, ""Rm-\pw F-sâ Ip-Spw-_-hp-tam, R-§Ä b-tlm-h-sb tk-hn-¡pw.'' CXv \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯n-\v H-cp amÀ-¤-\nÀ-t±-i-am-bn-cn¡s«.

\n-§Ä {]mÀ-°n-¡p-I-bpw ip-{iq-j AÀ-¸n-¡p-I-bpw {In-kv-Xp-hn-sâ kv-t\-l-¯nÂ H-cp-an-¨v h-f-cp-I-bpw sN-¿pt¼mÄ ssZ-hw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ A-\p-{K-ln-¡-s«.

»-Êv _-kv-XÀ {]mÀ-°-\m a-tlm-Õ-hw, P-K-ZÂ-]qÀ

2024 \-hw-_À 8þ10

tZ-io-b bp-h-P-\ a-tlm-Õ-hw, Pw-j-Uv-]qÀ

2024 Un-kw-_À 6,7

tb-ip-hn-s\-bpw {]-hm-N-I ip-{iq-j-sb-bpw {]-tLm-jn-¡p-¶-Xn-eq-sS Po-hn-X-§-sf kv-]À-in-¡p-I-bpw cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯p-I-bpw sN-¿p-¶p.

Cu tbm-K-§Ä-¡m-bn k-`-bm-bpw hy-àn-I-fm-bpw {]mÀ-°n-¡p-I-bpw ]-¦m-fn-¯w h-ln-¡p-Ibpw sN-¿p-¶-Xn-\v R-§Ä \n-§-sf £-Wn-¡p-¶p. tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°-\m a-tlm-Õ-h-¯n-\v F-sâ kw-`m-h-\ (D-Nn-X-am-b-Xv A-S-bm-f-s¸-Sp-¯p-I)

1,00,000/þ cq-]

5,00,000/þ cq-] 10,000/þ cq-] .............cq-] kw-`m-h-\ \Â-Imw

A-©p tIm-Sn cq-]

sN-e-hv {]-Xo-£n-¡p-¶

Cu ]-²-Xn-¡v ssZ-hw

t{]-cn-¸n-¡p-¶-Xv

A-\p-k-cn-¨v kw-`m-h-\

\Â-Ip-hm³

Xo-cp-am-\n-¨p-sIm-æv

R-§-tfm-sSm-¸w ]-¦m-fn-¯w

h-ln-¡p-hm³ R-§Ä \n-§-sf £-Wn-¡p-¶p.

tb-ip hn-fn-¡p-¶p C-½m-\p-hÂ Un-Pn-äÂ ]-²-Xn-¡v F-sâ kw-`m-h-\ (D-Nn-X-am-b-Xv A-S-bm-f-s¸-Sp-¯p-I)

1,00,000/þ cq-] 50,000/þ cq-] 25,000/þ cq-] IÀ-¯m-hv t{]-cn-¸n-¡p-¶ Xp-I) \n-§Ä kw-`m-h-\ A-b-¡p-t¼mÄ C-½m-\p-hÂ Un-Pn-äÂ ]-²-Xn F-¶v {]-tXy-Iw ]-cm-aÀ-in-¡p-I sh-_v-ssk-än-eq-sS-bpw kw-`m-h-\ \Â-Im-hp-¶-Xm-Wv: www.jesuscalls.org

G-Im-´-X ]-e-t¸m-gpw h-en-b `m-c-am-bn A-\p-`h-s¸-Sp-¶p. A-Xv \-½p-sS Po-hn-X-¯n-se {In-kv-Xphn-sâ sh-fn-¨-s¯ a-d-bv-¡p-¶p. \-½p-sS kz-]v-\-§Ä ]n-´p-S-cp-t¼mÄ \-½nÂ ]-eÀ-¡pw H-ä-s¸-S-en-sâ A\p-`-h-§Ä D-æm-Ip-¶p. Cu k-µÀ-`-§-fnÂ ssZh-¯n-\v \-½p-sS A-Sp-¯ Iq-«m-fn-bm-bn-cn-¡m³ I-gnbpw F-¶ Im-cyw HmÀ-¯n-cn-t¡-æ-Xv A-Xym-h-iyam-Wv.

G-Im-´-X A-{]-Xo-£n-X-am-bn _m-[n-¡mw. {]tXy-In-¨v \-ap-¡v Np-äp-ap-Å-h-cp-am-bn \-ap-¡v _-Ôw \-ã-s¸-Sp-t¼mÄ B-cv F-s¶ k-lm-bn-¡pw? Fsâ e-£y-§Ä t\-Sp-hm³ BÀ F-\n-¡v k-lm-b-am-bncn-¡pw? F-¶p-Å Nn-´-I-fmÂ \mw `m-c-s¸-t«-¡mw. \-½p-sS kz-]v-\-§-fpw B-{K-l-§-fpw B-cpw a-\-Ênem-¡p-¶n-Ã-tÃm F-¶v Nn-´n-¨v \-½Ä \n-cm-i-s¸-t«¡mw.

D-Zm-l-c-W-¯n-\v 1971þÂ ]m-co-kn-se t\m-«À Ubnw I-¯o-{U-enÂ c-æv tKm-]p-c-§Ä-¡p a-t²y h-en-¨p sI-«n-b C-cp-¼v I-b-dn-eq-sS \-S-¶ {]-i-kv-X\m-b {^-©v ssl h-bÀ I-em-Im-c-\m-b ^n-en-¸v s]än-sâ Po-hn-Xw \-ap-¡v t\m-¡mw. X-sâ bm-{X-

bnÂ A-t±-l-¯n-\v Im-cy-am-b {]-Xn-_-Ô-§Ä t\cn-«p. X-sâ A-`n-em-j-am-b Cu Nn-´ Iq-«p-Im-cp-ambn ]-¦p-sh-¨-t¸mÄ A-hÀ X-s¶ k-lm-bn-¡pw F¶v {]-Xo-£n-¨p. F¶mÂ A-Xn-ep-Å A-]-I-S-km-[y-X a-\-Ên-em-¡n A-hÀ A-XnÂ \n-¶pw ]n-·m-dn. sI-«n-S§Ä-¡v Ip-dp-sI \-S-¡p-¶-Xv \n-b-a-hn-cp-²-am-bn-cp¶p. X-§Ä ]n-Sn-¡-s¸-Sp-sa-¶ `-bw A-h-s\ ssIhn-Sp-hm³ A-hÀ-¡v t{]-c-I-am-bn. ^n-en-¸n-\v t\-cn-« ]-cn-¡p-IÄ X-sâ D-Zy-a-s¯ Iq-Sp-XÂ k-¦oÀ-W-am¡n. ""\n-\-¡v \-S-¡p-hm³ I-gn-bn-Ã, A-Xv A-]-I-Sw ]n-Sn-¨-Xm-Wv'' F-¶v ]-d-ªv kp-lr-¯p-¡Ä A-hs\ \n-cp-Õm-l-s¸-Sp-¯n. B k-µÀ-`-¯nÂ A-h-\v Xn-I-¨pw G-Im-´-X A-\p-`-h-s¸-«p. ]n-´p-W e-`n-¡m¯-Xn-\mÂ \n-cm-i-\m-hp-I-bpw sN-bv-Xp. C-tX A\p-`hw th-Z-]p-kv-X-I-¯n-se tbm-tk^n-sâ Po-hn-X-¯n-epw D-æm-bn. A-h-sâ k-tlm-Z-c§Ä A-h-sâ kz-]v-\-§-sf a-\-Ên-em-¡m³ I-gn-bmsX A-h-s\ H-cp s]m-«-¡n-W-änÂ X-Ån. A-h-sâ B-{K-lw F-s¶-¦n-epw km-²y-am-Ip-tam F-¶v Nn´n-¡-t]m-epw sN-¿m-sX A-h-\p t\-sc ap-Jw Xncn¨p.

G-Im-´-X-bp-sS k-a-b-§-fnÂ \-½p-sS ]m-X-sb¡p-dn-¨v D-d-¸pw \n-Ý-bw C-Ãm-sX \mw h-e-tª-¡mw. C-\n Rm³ F-´p sN-¿pw? Cu kz-]v-\w F-sâ A-`n\n-th-i-am-Wv. F-sâ I-gn-hm-Wv'' F-¶v \mw kz-bw Nn´nt¨¡mw. eq-s¡m-kv 22:40þÂ C-tX B-i-¦ tbip t\-cn-«-Xm-bn \mw Im-Wp-¶p. X-sâ {Iq-io-Ic-W-¯n-\v ap-¼v I-Sp-¯ G-Im-´-X tb-ip A-\p-`-hn¡p-I-bpw F-t¶m-sSm-¸w D-WÀ-¶n-cp-¶v {]mÀ-°n-¡mtam F-¶v X-sâ in-jy-·m-tcm-Sv tNm-Zn-¡p-I-bpw sNbvXp. X-sâ G-ä-hpw \n-cm-i-P-\-I-am-b th-f-bnÂ tb-ip Xm³ t\-cn-Sm-\n-cn-¡p-¶ ]-co-£-I-sf sN-dp¡p-hm-\p-Å i-àn-¡m-bn B-{K-ln-¨p. ssZ-h-]p{X\mb tb-ip t]m-epw a-äp-Å-h-cp-sS km-¶n-²y-¯nse B-izm-k-¯n-\m-bn B-{K-ln-¨p.

F-¦n-epw X-sâ C-cp-æ \n-an-j-§-fnÂ ssZ-hw tb-ip-hn-t\m-Sv Iq-sS-bn-cp-¶p. {]-bm-k-th-f-I-fnÂ \mw

G-Im-´-c-Ã F-¶v \-ap-¡v B-iz-kn-¡mw. tb-ip \½p-sS GIm-´-X a-\-Ên-em-¡p-¶p. X-sâ A-\p-`-hw \ap-¡v {]-Xym-i \Â-Ip-¶p.

F-sâ A-¸-¨-\v bq-Wnth-gv-kn-än ]-Wn-bp-hm-\pÅ ZÀ-i-\w e-`n-¨-t¸mÄ C¯-c-¯n-se {]-Xn-k-Ôn t\-cn-«p. bm-sXm-cp km-¼¯n-I ]n³-_-e-hpw C-ÃmsX B-cpw X-s¶ k-lmbn-¡m³ C-Ãm-¯ A-hØ-bnÂ A-t±-lw k-lm-b¯n-\m-bn F-®-a-ä hm-Xn-epIÄ ap-«n. Hm-tcm Xn-c-kv-I-c-W-hpw A-t±-l-¯n-\v \mW-t¡-Spw G-Im-´-X-bpw k-½m-\n-¨p. ZuÀ-`m-Kyw F¶v ]-d-b-s« Cu {]-Xn-k-Ôn-bp-sS a-²y-¯nÂ Hcp

A-]-I-S-¯n-eq-sS X-sâ a-I-sf A-t±-l-¯n-\v \-ãs¸-«p. A-Xv A-t±-l-¯n-sâ \n-cm-i-sb Iq-Sp-XÂ Bg¯n-em-¡n.

A-t±-l-¯n-sâ kz-]v-\-s¯ a-äp-Å-hÀ ]-cn-l-kn¨p. A-Xv A-km-²y-sa-¶v A-hÀ ]-d-ªp. ssZ-hw \Â-In-b in-£-bm-Wv A-t±-l-¯n-\v D-æm-b ZuÀ`m-Ky-§Ä F-¶v Nn-eÀ A-`n-{]m-b-s¸-«p. F-¦n-epw X-sâ {]-Xn-k-Ôn th-f-bnÂ ssZ-hw A-t±-l-t¯m-Sv kw-km-cn-¡p-I-bpw A-t±-l-s¯ a-d-¶n-«n-sÃ-¶v HmÀan-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. ""Zn-\-I-c³, Rm³ \n-sâ thZ-\ A-dn-bp-¶p'' F-¶v ]-d-ªv ssZ-hw At±-l-s¯ B-iz-kn-¸n-¨p. ""\n-s¶ k-lm-bn-¡m³ B-cp-an-Ã F-¶v Nn-´n-¨m-epw Rm³ Iq-sS-bp-æ,v F-s¶ A-\pK-an-¡'' F-¶v ssZ-hw A-t±-l-¯n-\v D-d-¸v \Â-In. ]-cn-ip-²m-ßm-hnÂ \n-¶pw ]p-Xp-¡w {]m-]n-¨

iàn-tbm-sS F-sâ A-¸-¨³ ap-t¶-dn. {]-Xym-i-bpsS-bpw hn-izm-k-¯n-sâ-bpw hm-¡p-IÄ ]-d-bp-hm³ A-t±-lw ]Tn-¨p. \n-cm-i- Xs¶ Io-g-S-¡p-hm³ hnk-½-Xn-¨p-sIm-æv ssZ-hw A-t±-l-¯n-\v \Â-In-b hm-Kv-Z-¯w h-f-sc hy-à-am-bn-cp-¶p: ""Rm³ \n-§-sf A-\m-Y-cm-bn hn-Sp-I-bn-Ã'' (tbm-l-¶m³ 14:18).

Cu hm-Kv-Z-¯w A-t±-l-¯n-\p-th-æn am-{X-a-Ã \ap-t¡-hÀ-¡pw Iq-sS-bp-Å-Xm-Wv.

Po-hn-X-¯nÂ sh-Ãp-hn-fn-IÄ t\-cn-Sp-t¼mÄ ssZh-¯nÂ \n-¶pw a-äp-Å-h-cnÂ \n-¶pw H-fn-t¨m-Sm³ F-fp-¸-am-Wv. ""C-Xn-\v Rm³ tbm-Ky-\-Ã, Rm³ h-fsc-tb-sd sX-äp-IÄ sN-bv-Xn-cn-¡p-¶p'' F-¶v \mw Nn´n-t¨-¡mw. F-¶mÂ HmÀ-¡p-I, tbm-l-¶m³ 3:20þÂ ]-d-ªn-cn-¡p-¶ {]-Im-cw \-½p-sS ]m-]-§Ä \-s½ {In-kv-Xp-hn-sâ sh-fn-¨-¯nÂ \n-¶pw A-I-än C-cp-fnÂ a-d-t¨-¡mw. F-¦n-epw X-¶n-te-¡v Xn-cn-sI h-cp-hm³ ssZ-hw X-sâ kv-t\-l-ap-Å I-cw \o-«n \-s½ hn-fn-¡p¶p. \mw A-\p-`-hn-¡p-hm³ A-tbm-Ky-cm-sW-¶v tXm¶n-bm-epw ssZ-h-¯n-sâ kv-t\-lw \n-cp-]m-[n-I-am-Wv. ""A-²zm-\n-¡p-¶-h-cpw `m-cw Np-a-¡p-¶-h-cpw B-bp-tÅmtc, F-Ãm-h-cpw F-sâ A-Sp¡Â h-cp-hn³; Rm³ \n-§sf B-iz-kn-¸n-¡pw'' (a-¯m-bn 11:28) F-¶v ]-d-ªv tb-ip \-s½ £-Wn-¡p-¶p. C-Xm-Wv G-Im-´-X-bp-sS B-g-§-fnÂ \n-¶pw \-s½ D-bÀ-¯p-hm-\p-Å hm-Kv-Z-¯w.

\-½p-sS Po-hn-X-bm-{X-I-fnÂ G-Im-´-X £-Wn¡-s¸-Sm-¯ Iq-«m-fn-bmbn h-t¶-¡mw. ]-t£ A-Xv \-s½ \n-b-{´n-¡-cpXv. ssZ-h-¯n-¦-te-¡v Xn-cn-ªpsIm-æv X-sâ km-¶n-[y-s¯ B-tÇ-jn-¨p sIm-æv \-ap-¡v B-h-iy-ap-Å k-lm-b-hpw B-izm-k-hpw \ap¡v I-sæ-¯mw.

\n-§-fp-sS kz-]v-\-§-fpw A-`n-em-j-§-fpw \n-§Ä ]n-´p-S-cp-t¼mÄ ssZ-hw \n-§-tfm-SpIq-sS-bp-æv F¶v HmÀ-¡p-I. \n-§-fp-sS {]-bm-k-§Ä A-hn-Sp-¶v ImWp-I-bpw \n-§Ä-¡v B-izm-kw \Â-Ip-I-bpw sN¿pw. \n-§Ä hm-kv-X-h-am-bpw H-ä-bv-¡-Ã \n-§-sf Biz-kn-¸n-¨p i-àn-s¸-Sp-¯p-hm³ IÀ-¯m-hv Iq-sSbpæv. ssZ-hw \n-§-tfm-Spw \n-§-fp-sS bm-{X-bn-epw Iq-sS-bn-cp-¶v G-Im-´-X-sb A-Xn-Po-hn-¡p-hm³ klm-bn-¡pw. ssZ-h-kv-t\-l-s¯ B-tÇ-jn-¡p-I. AXv \n-§-fp-sS ]m-X-I-sf {]-Im-in-¸n-¡-s«.

www.jesuscalls.org

hnfn¡p¶p

""hn-i-¸p-Å-h-t\m-Sp \o XmÂ-]-cyw Im-Wn-¡-bpw I-jv-S-¯nÂ C-cn-¡p-¶-h-¶p Xr-]v-Xn-h-cp-¯p-I-bpw sN-¿p-sa-¦nÂ \n-sâ {]-Im-iw C-cp-fnÂ D-Zn-¡pw; \n-sâ A-Ô-Im-cw a-²ym-Ów-t]m-se-bm-Ipw'' (sb-i-¿m-hv 58:10).

tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fnÂ B-gv-N-bn-ep-S-\o-fw hn-hn-[ tbm-K-§Ä R-§Ä kw-L-Sn¸n-¡p-¶p. A-h-bnÂ k-hn-ti-j-am-b H-¶m-Wv sNm-Æm-gv-N D-]-hm-k {]mÀ-°-\. Cu Zn-h-kw ssZ-h-km-¶n²y-hpw A-\p-{K-l-§-fpw A-t\z-jn-¨v P-\-§Ä D-]-hm-k-t¯m-sS ]-s¦-Sp-¡p-I-bpw Xn-cp-h-N-\w {i-hn-¨v Bßm-hnÂ ]-cn-t]m-jn-¸n-¡-s¸-Sp-I-bpw sN-¿p-¶p. D-¨-bv-¡v c-æp a-Wn-tbm-Sp-Iq-Sn tbm-Kw A-h-km-\n-¡pt¼mÄ A-t\-IÀ hn-i-¡p-¶-h-cm-bn Xn-cn-sI t]m-hp-I-bpw sN-¿p-¶-Xv k-¦-Sw X-s¶. hn-iz-kv-X-X-tbm-sS ]-s¦-Sp-¡p-¶ Cu ssZ-h-a-¡-sf I-cp-Xp-hm-\p-Å a-\-Ê-en-hpw {In-kv-Xp-hn-sâ amXrI ]n-´p-S-cp-hm-\p-Å h-en-b B-{K-l-¯m-epw tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j k-aÀ-¸n-¡-s¸-«n-cn-¡p-¶p. "Ahk-cw In-«pw-t]m-se \mw F-Ãm-hÀ-¡pw, hn-ti-jmÂ k-l-hn-izm-kn-IÄ-¡pw \-· sN-bv-I'' (K-em-XyÀ 6:10). C-Xn-\m-bn \mw hn-fn-¡-s¸-«n-cn-¡p-¶-Xn-\mÂ t]m-j-Ik¼¶-am-b D-¨-`-£-Ww R-§Ä A-hÀ-¡v \Â-Ip¶p. C-Xv, tb-ip P-\-¡q-«-s¯ ]-cn-t]m-jn-¸n-¨-Xpt]m-se, H-cp `-£-Ww F-¶-Xn-ep-]-cn ssZ-h-cm-Pyw ]-Wnbp-¶-Xn-\p-Å A-h-k-c-hpw P-\-s¯ ip-{iq-jn-¡p-¶-Xn-\p-Å ]-Z-hn-bp-am-Ip-¶p (a-¯m-bn 28:19).

""\o-Xn-am-·mÀ A-h-t\m-Sp: IÀ-¯m-th, R-§Ä F-t¸mÄ \n-s¶ hn-i-¶p-I-æn-«p `-£n-¸m³ X-cn-I-tbm Zm-ln-¨p I-æn-«p Ip-Sn-¸m³ X-cn-I-tbm sN-bv-Xp. F-sâ Cu G-Á-hpw sN-dn-b k-tlm-Z-c-·m-cnÂ H-cp-¯-¶p \n-§Ä sN-bv-tX-S-t¯m-fw F-Ãmw F-\n-¡p sN-bv-Xp F-¶p Rm³ k-Xy-am-bn-«p \n-§-tfm-Sp ]-d-bp-¶p''(a¯mbn 25 37,40).

18 tbip hnfn¡p¶p \hw_À 2024 www.jesuscalls.org

A-Ûp-X ku-Jy-¯n-sâ km-£yw

F-sâ a-I-fp-sS s\-©nÂ H-cp ap-g-bp-æm-bn. kv-Im³ sN-¿m-\pw am-tam-{Kmw sN-¿m-\pw tUm-ÎÀ \nÀ-t±in-¨p. kv-Im-\nw-KnÂ ap-g-bp-sS km-¶n-²yw Øn-co-I-cn-¨p. R-§Ä h-f-sc B-i-¦-bn-em-bn. am-tam-{Kmw sN¿m³ tUm-ÎÀ \nÀ-t±-in-¨-t¸mÄ, tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bp-sS `-£-W hn-X-c-W ]-²-Xn-¡v 40,000/þ cq-] kw`m-h-\ \Â-Im-sa-¶v Rm³ ssZ-h-ap-¼m-sI t\À-¶p. am-tam-{Kmw sN-bv-X-t¸mÄ, t\-c-s¯ ap-g I-sæ¯n-b tUm-ÎÀ A-Xv ]qÀ-®-am-bpw A-{]-Xy-£-am-bn-cn-¡p-¶-Xv I-æv A-Ûp-X-s¸-«p. Cu h-en-b A-Ûp-X¯n-\m-bn Rm³ ssZ-h-s¯ a-l-Xz-s¸-Sp-¯p-¶p. þ k-Xy, sN-ss¶ ktlm-Zcn kXy-sb-t¸m-se, aäp-Å-h-cpsS Bh-iy-§Ä \ndth-äp-hm³

Xocp-am-\n-¡p-t¼mÄ \n§Ä¡pw kar²nbmbn A\p-{K-l-§Ä {]m]n¡mw

\n-§Ä-¡v F-§-s\ k-lm-bn-¡mw? B-ßo-b-am-bpw `uXnI-am-bpw B-lm-cw kzo-I-cn-¡m³ h-cp-¶-hÀ-¡v `-£-Ww kv-t]m¬-kÀ sN-bv-Xp-sImæv Cu kv-t\-l Zu-Xy-¯nÂ `m-K-am-Ip-hm³ R-§Ä \n-§-sf £-Wn-¡p-¶p. Xm-sg-¸-d-bpw-hn-[w \n-§Ä-¡v ]¦m-fn-¯w h-ln-¡m-hp-¶-Xm-Wv:

h-en-b {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fnÂ tbm-K-¯n-\v ]-s¦-Sp-¡p-¶ 1000 t]-sc t]m-jn-¸n-¡p-hm³ 50,000/þ cq]

(C-Xv \m-ev X-h-W-I-fm-bpw \Â-Im-hp-¶-Xm-Wv)

sN-dn-b {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fnÂ tbm-K-¯n-\v ]-s¦-Sp-¡p-¶ 500 t]-sc t]m-jn-¸n-¡p-hm³ 25,000/þ cq-]

(C-Xv \m-ev X-h-W-I-fm-bpw \Â-Im-hp-¶-Xm-Wv)

\n-§Ä-¡v e-`n-¡p-¶ A-\p-{K-l-§Ä H-cp kv-t]m¬-kÀ B-Ip-¶-Xn-eq-sS \n-§Ä A-h-cp-sS ]m-{X-§-sf \n-d-bv-¡p-I am-{X-a-Ã \n-§-fp-sS Po-hn-X§-fnÂ B-ßo-b A-\p-{K-l-§-fp-sS hm-Xn-ep-IÄ Xp-d-¡p-I-bm-Wv sN-¿p-¶-Xv. \n-§-fp-sS D-Zm-c a-\-Ên-s\ C-{]-Im-c-am-Wv R-§Ä B-Z-cn-¡p-¶-Xv. a-²y-Ø {]mÀ-°-\ : ]-s¦-Sp-¡p-¶ F-Ãm-h-tcm-Spw tNÀ-¶v {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-IÄ \n-§-sf-bpw \n-§-fp-sS IpSpw-_-s¯-bpw Cu tbm-K-¯nÂ {]mÀ-°-\-bnÂ h-ln-¡pw. ho-Un-tbm : \n-§Ä-¡p-th-æn H-cp {]-tXy-I ho-Un-tbm X-¿m-dm-¡n \n-§-fp-sS Ip-Spw-_ t^m-t«m A-XnÂ ^o¨À sN-¿p-¶-Xp-am-Wv. hy-àn-]-c-am-b {]mÀ-°-\ : \n-§Ä-¡pw \n-§-fp-sS {]n-b-s¸-«-hÀ-¡pw th-æn tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ hy-àn]c-am-bn {]mÀ-°n-¡pw.

Cu ZuXy-¯nÂ R§-tfm-sSm¸w

]¦p-tN-cpI

Cu ip{iq-jsb klm-bn-¡p-hm\pw hyàn-]-c-ambn kw`m-h\ \ÂIp-hm\pw GsX-¦nepw tbip hnfn-¡p¶p {]mÀ°\m tKm]pcw kµÀin-¡p-Itbm IqSp-XÂ hnh-c-§Ä¡v 044-23456677 F¶ \¼-cn-te¡v hnfn-¡p-Itbm sN¿p-I. `£W kÔm-cW ]²-Xn¡v kw`m-h\ \ÂIphm-\pÅ amÀ¤-§Ä¡v t]Pv 14 ImWpI

ip-{iq-j-bnÂ- F-sâ {]n-b ]-¦m-fo, hn-izm-k-¯n-epw ip-{iq-j-bn-epw \mw bm-{X sN-¿p-t¼mÄ B-hÀ-¯-\w 31:8þÂ Im-Wp-¶ hm-Kv-Z-¯w \-ap-¡v ap-dp-sI ]n-Sn-¡mw: ""b-tlm-h X-t¶ \n-\-¡p ap-¼m-bn \-S-¡p-¶p; A-h³ \n-t¶m-Sp-Iq-sS C-cn-¡pw; \ns¶ ssI-hn-Sp-I-bn-Ã, D-t]-£n-¡-bp-an-Ã; \o t]-Sn-¡-cp-Xp, {`-an-¡-bp-a-cp-Xp.''

Cu Xn-cp-h-N-\w \n-§-fp-sS lr-Z-b-§Ä-¡v i-àn-bpw B-izm-k-hpw ]-I-c-s«. \-½p-sS ssZ-hw \-s½ \-bn-¡p-I am-{X-a-Ã \-t½m-Sv tNÀ-¶v \-S-¡p-I-bpw \mw t\-cn-Sp-¶ Hm-tcm km-l-N-cy-§-fn-epw \-½p-sS D-¯-a Iq-«m-fn-bm-bn-cn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p.

ip-{iq-j-bp-sS Cu Zn-hy-hn-fn-bnÂ H-cp Zn-hy-D-t±-iy¯n-\m-bpw {In-kv-Xp-hn-sâ kv-t\-l-¯nÂ sF-Iy-s¸-Sp¶-Xn-\pw \mw I-S-s¸-«n-cn-¡p-¶p. a-äp-Å-h-sc ip-{iq-jn¡p-I-bpw ssZ-h-kv-t\-lw ]-¦n-Sp-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ ssZhw X-sâ ln-Xw \-½n-eq-sS sh-fn-s¸-Sp-t¯-æ-Xn-\v \-s½ i-ào-I-cn-¡p-hm³ X-¡-h-®w \ap¡v ]-c-kv-]cw t{]m-Õm-ln-¸n-¡mw. Cu k-Xyw \n-§-sf C-¶pw Ft¸mgpw t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-I-bpw D-bÀ-¯p-I-bpw sN-¿-s«. kv-tXm-{Xw sN-¿mw

 2024 H-tÎm-_À 12þmw Xo-b-Xn sN-ss¶ hm-\-K-c¯v A-Ûp-X D-]-hm-k {]mÀ-°-\ \-S-¯-s¸-«p. ]cnip-²m-ßm-hn-sâ i-àn-sb-¡p-dn-¨v tUm. t]mÄ Zn\-I-c³ i-à-am-b k-tµ-iw \Â-Ip-I-bpw h-¶p-IqSn-b-hÀ-¡p-th-æn B-ßmÀ-°-am-bn {]mÀ-°n-¡p-Ibpw sN-bv-Xp. A-Xn-eq-sS A-t\-Iw km-£y-§Ä sh-fn-s¸-«p. A-XnÂ H-cp km-£yw ]p-Xp-s¸-«nÂ \n¶p-Å k-tlm-Z-cn t{]-a-Ip-am-cn-bp-tS-Xm-Wv. A-kl-\o-b-am-b Im-ep-th-Z-\-bp-am-bn h-¶ k-tlm-Z-cn

hnfn¡p¶p \hw_À

A-Ûp-X ku-Jyw {]m-]n-¨p. \n-§Ä sN-ss¶-bntem k-ao-]-{]-tZ-i-§-fn-tem D-Å-h-cm-sW-¦nÂ, Pohn-X-¯nÂ H-cp ap-t¶-äw B-{K-ln-¡p-¶p-sh-¦nÂ C-Xm-Ip-¶p A-h-k-cw. A-Sp-¯-am-kw c-æmw i-\nbm-gv-N \-S-¯-s¸-Sp-¶ A-Ûp-X D-]-hm-k {]mÀ-°\-bnÂ ]-s¦-Sp-¡p-I-bpw A-Ûp-X-¯n-\v km-£yw h-ln-¡p-I-bpw sN-¿p-I.

 2024 sk-]v-äw-_À 21þmw Xo-b-Xn t{^-kÀ Su¬ {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯nÂ \-S-¯-s¸-« ]-¦m-fn-I-fp-sS tbm-Kw ssZ-h-a-l-Xz-¯n-sâ-bpw Ir-]-bp-sS-bpw shfn-s¸-SÂ B-bn-cp-¶p. \q-dp-I-W-¡n-\v ]-¦m-fn-IÄ H-¯p-Iq-Sp-I-bpw hy-àn-K-X {]mÀ-°-\-I-fpw ssZhm-Ûp-X-§-fp-sS i-àn-bpw X-§-fp-sS Po-hn-X-§fnÂ A-\p-`-hn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. k-tlm. km-aphÂ B-ßm-hnÂ \n-d-ª ssZ-h k-tµ-iw \Â-IpI-bpw th-Z-]p-kv-X-I I-Ym-]m-{X-§-fm-b \-thm-an, cq-¯v ap-X-em-b-h-cp-sS A-\p-`-h-§Ä tI-{µo-I-cn-¨psIm-æv k-tµ-iw \Â-Ip-I-bpw ssZ-hm-izm-kw

FÃmbv-t¸m-gpw Iq-sS-bp-æv F-¶v {]-kv-Xm-hn-¡p-Ibpw sNbv-Xp. {]-kv-Xp-X k-tµ-iw G-hÀ-¡pw t{]mÕm-l-\w \Â-Ip-¶-Xpw ssZ-h-¯n-sâ \n-c-´-c km¶n²yw Iq-sS-bp-æv F-¶v D-d-¸p \Â-Ip-¶-Xpw Bbncp-¶p.

 H-tÎm-_À 2þmw Xo-b-Xn sN-ss¶-bn-se tUm. UnPnF-Êv Zn-\-I-c³ kv-am-c-I {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯nÂ

B-cm-[-\ cm-{Xn \-S-¯-s¸-«p. A-Xv H-cp Po-hn-X cq]m-´-cw h-cp-¯p-¶ A-\p-`-h-am-bn-cp-¶p. ]p-Xp-¡w {]m-]n-¨ {]-Xym-i-tbm-sS ssZ-h-kv-t\-l-¯mÂ t{]cn-X-cm-bn ssZ-h-\m-a a-l-Xz-¯n-\m-bn X-§-sf-¯s¶ k-aÀ-¸n-¨p-sIm-æv bp-h-P-\-§Ä Xn-cn-sI t]mbn. A-Sp-¯ X-e-ap-d ssZ-h-cm-Py-¯n-\m-bn F-gpt¶Â-¡-s¸-Sp-¶-Xv Im-Wp-I F-¶-Xv F-{X h-en-b k-t´m-jw!

{]mÀ-°-\m hn-j-b-§Ä

C-½m-\p-thÂ Un-Pn-äÂ ]-²-Xn

""Pm-XnI-fp-sS C-S-bnÂ Ah-sâ a-l-Xzhpw kIe hw-i-§-fp-sSbpw C-S-bnÂ Ah-sâ AÛpX-§fpw hn-h-cn-¸n³''(k-¦o¯\w 96:3)

tem-I-sa-¼m-Sp-ap-Å P-\-§Ä-¡v B-ßo-b k-lmbw e-`y-am-¡p-I F-¶ D-t±-iy-t¯m-Sp-Iq-Sn cq-]-IÂ-¸\ sN-bv-X i-àn-tb-dn-b H-cp ¹m-äv-t^m-am-Wv C-½m-\p-hÂ Un-Pn-äÂ ]-²-Xn. hy-àn-K-X-hpw kw-th-Z-\m-ß-I {]Xn-I-c-Ww A-Sn-Øm-\-am-¡n-bp-Å tb-ip hn-fn-¡p-¶p A-¹n-t¡-j³, sh-_v-ssk-äv, k-a-{K ]-¦m-fn-¯ dn-tej³-jn-¸v am-t\-Pv-saâv F-¶n-h A-S-§n-b H-cp tkm^vävsh-bÀ R-§Ä hn-I-kn-¸n-¡p-I-bm-Wv. hy-àn-I-fp-sS B-h-iy-§Ä a-\-Ên-em-¡n {]-Xn-I-cn-¡p-¶-Xn-\pw hnhn-[ {]m-b-¡mÀ-¡v hn-hn-[ `m-j-I-fnÂ Xp-SÀ-¨-bm-b B-ßo-b k-lm-bw e-`y-am-¡p-¶-Xn-\pw Cu D-]-I-c-Ww R-§-sf k-lm-bn-¡p-¶p. Cu D-Zy-a-¯n-\v G-I-tZ-iw A-©p tIm-Sn cq-] sN-e-hv {]-Xo-£n-¡p-¶p. C-Xv P-\§-sf Iq-Sp-XÂ tk-hn-¡p-hm-\pw ip-{iq-j-bp-sS km[y-X-IÄ D-]-tbm-K-s¸-Sp-¯p-hm-\pw km-[n-¡pw.

C-{km-tbÂ {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw þ cm-Py-§Ä-¡m-bn {]-h-Nn-¡p-¶p ""\o C-\n-bpw A-t\-Iw hw-i-§-sf-bpw Pm-Xn-Isf-bpw `m-j-I-sf-bpw cm-Pm-¡-·m-sc-bpw Ip-dn¨p {]-h-Nn-t¡-æn-h-cpw'' (sh-fn-¸m-Sv 10:11).

H-cp {]-Im-i-tKm-]p-c-am-bn \n-e-sIm-Åp-¶ C-{kmtbÂ {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw cm-Py-§Ä-¡p-th-æn XpSÀ-¨-bm-b {]-hm-N-I {]mÀ-°-\-IÄ AÀ-¸n-¡p-¶p. ap³ hÀ-j-§-fnÂ hn-hn-[ cm-Py-§-fnÂ \n-¶pw A-t\-Iw B-fp-IÄ {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw k-µÀ-in-¡p-I-bpw temI-¯n-\p-th-æn {]-h-Nn-¨p {]mÀ-°n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. A-hÀ-¡v ssZ-h-¯nÂ \n-¶p-Å k-tµ-i-§Ä e-`n-¡pI-bpw ssZ-h-¯n-sâ {]-hm-N-I i-Ð hm-l-I-cm-bn X§fp-sS cm-Py-§-fn-te-¡v Xn-cn-sI t]m-hp-I-bpw ssZ-h-iàn-bp-sS A-Ûp-X-§Ä-¡v km-£yw h-ln-¡p-I-bpw sN¿p-¶p. C-¶-s¯ \nÀ-®m-b-I L-«-¯nÂ cm-Py-§-sf \-ap-¡v {]mÀ-°-\-bnÂ h-ln-¡mw. {]mÀ-°-\m tKm-]pcw k-µÀ-in-¡p-¶-Xn-\pw cm-Py-§Ä-¡p-th-æn-bp-Å {]mÀ-°-\-bnÂ ]-¦p-tN-cp-¶-Xn-\pw \n-§Ä-¡v t{]-c-W e-`n-¡p-¶p-sh-¦nÂ Z-b-hm-bn R-§-fp-am-bn _-Ô-s¸Sp-I: info@israelprayertower.org

Ip-«n-IÄ B-tLm-jn-¡p-¶p ""tb-ip A-h-tcm-Sp: in-ip-¡-sf F-sâ A-Sp-¡Â h-cp-hm³ hn-Sp-hn³; A-h-sc X-Sp-¡-cp-Xp; ssZh-cm-Pyw C-§-s\-bp-Å-h-cp-tS-X-Ã-tbm'' (aÀ-s¡m-kv 10:14).

2014 \-hw-_À 14þmw Xo-b-Xn in-ip-Zn-\-t¯m-Sv A-\p_-Ôn-¨v R-§-fp-sS F-Ãm {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fnepw Ip-«n-IÄ-¡p-th-æn {]-tXy-I {]mÀ-°-\m Zn-\w R§Ä B-tLm-jn-¡p-¶p. \-½p-sS Ip-ªp-§Ä hne-s¸-« \n-[n-I-fm-Wv. A-Xp-sIm-æp-X-s¶ Cu Zn-h-kw B-th-i-I-c-am-b a-Õ-c-§-fn-epw B-tLm-j-§-fn-epw ]s¦-Sp-¡p-¶-Xn-\pw IÀ-¯m-hn-se k-t´m-jw A-\p-`hn-¡p-¶-Xn-\pw A-hÀ-¡v km-[n-¡p-¶p. A-©v A¸-hpw c-æv ao-\pw IÀ-¯m-hn-\v \Â-In-b _m-e-s\-t¸m-se sNdp-{]m-b-¯nÂ X-s¶ A-\p-{K-l-¯n-sâ Nm-e-I-am-bn¯o-cp-hm³ ssZ-h-ip-{iq-j-bv-¡v kw-`m-h-\ \Â-Ip-¶ io-ew h-fÀ-¯n-sb-Sp-¡p-¶-Xn-\v Hm-tcm Ip-«n-IÄ-¡pw R-§Ä ]n-¤n _m-¦v hn-X-c-Ww sN-¿p-¶p. ssZ-hw Ahcp-sS ]-cn-{i-a-§-sf A-\p-{K-ln-¨v hÀ-²n-¸n-¡p-I-bpw Ah-cp-sS Po-hn-X-§-sf A-\p-{K-ln-¡p-I-bpw sN-¿pw. A-Xn-\mÂ Cu in-ip-Zn-\ tbm-K-¯nÂ \n-§-fp-sS kao]-ap-Å {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯nÂ Ip-«n-I-sf ]-s¦-Sp¸n-¡p-hm³ t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-I. A-hÀ ssZ-h I-c-§fnÂ B-sW-¶v hn-izm-k-t¯m-Sp-Iq-sS A-h-cp-sS `m-hn¡p-th-æn-bpw A-hÀ-¡m-bp-Å ssZ-h-¯n-sâ h-en-b ]²-Xn \n-d-th-dp-¶-Xn-\m-bpw \-ap-¡v A-h-sc {]mÀ-°\-bnÂ h-ln-¡mw. Z-cn-{Z Ip-«n-IÄ-¡v ]p-Xp-h-kv-{X-§Ä ""F-sâ Cu G-ä-hpw sN-dn-b k-tlm-Z-c-·m-cnÂ H-cp-¯-¶p \n-§Ä sN-bv-tX-S-t¯m-fw F-Ãmw F\n-¡p sN-bv-Xp F-¶p Rm³ k-Xy-am-bn-«p \n§-tfm-Sp ]-d-bp-¶p''(a-¯m-bn 25:40).

IÀ-¯m-hv \-bn-¨ {]-Im-cw I-gn-ª c-æp ]-Xn-ämæm-bn Z-cn-{Z k-aq-l-§-fnÂ ko-j Nm-cn-ä-_nÄ {S-Ìv hn-iz-kv-X-X-tbm-sS ip-{iq-j sN-bv-Xp t]m-cp-¶p. koj-bv-¡p-th-æn \n-§-tfm-Sp tNÀ-¶v Rm³ ssZ-h-s¯ a-l-Xz-s¸-Sp-¯p-¶p. Hm-tcm hÀ-j-hpw {]-tXy-In-¨v DÕh \m-fp-I-fnÂ C-´y-bn-se-¼m-Sp-ap-Å A-[x-Øn-X kaql-§-fnÂ \n-¶p-Å ]m-h-s¸-« Ip-«n-IÄ-¡v ko-j-bn-eqsS R-§Ä ]p-Xp-h-kv-{X-§Ä hn-X-c-Ww sN-bv-Xp h-cp¶p. Cu \-Ã kw-cw-`-s¯ Cu hÀ-j-hpw hn-P-bn-¸n¡p-hm³ Z-b-hm-bn {]mÀ-°n-¡p-I. F-{]-Im-cw kw-`m-h\w \Â-Im-sa-¶p-Å hn-i-Z-hn-h-c-§Ä-¡v Cu am-kn-Ibn-se t]-Pv 34 Im-Wp-I.

ssZ-ho-I C-S-s]-S-en-s\ {]-Xn-^-en-¸n-¡p-¶p ""F-¶mÂ ]-cn-ip-²m-ßm-hp \n-§-fp-sS taÂ hcpt¼mÄ \n-§Ä i-àn e-`n-¨n-«p sb-cq-i-te-an-epw sb-lq-Zy-bnÂ F-Ãm-S-¯pw i-a-cy-bn-epw `q-an-bpsS A-ä-t¯m-f-hpw F-sâ km-£n-IÄ B-Ipw'' (A.{]. 1:8).

1980 \-hw-_À 20 F-sâ lr-Z-b-¯nÂ F-t¶-¡p-ambn ]-Xn-b-s¸-« Zn-h-kw. IÀ-¯m-hv X-sâ ]-cn-ip-²mßm-hn-\mÂ F-s¶ A-`n-tj-Iw sN-bv-X Zn-h-kw. A¶pap-XÂ ]-cn-ip-²m-ßm-hv F-sâ G-ä-hpw A-Sp-¯ hn-izkv-X-\pw h-gn-Im-«n-bpw B-bn-cn-¡p-¶-Xn-\mÂ B \nÀ®m-b-I \n-an-j-s¯ Xn-I-ª \-µn-tbm-sS Rm³ HmÀ¡p-¶p. C-¡m-e-a-{X-bpw cm-Py-§Ä-¡p-th-æn {]-h-Nn¡p-¶-Xn-\pw B-fp-I-fp-sS t]-cv hn-fn-¨v ssZ-h-¯n-sâ hn-Sp-XÂ {]-Jym-]n-¡p-¶-Xn-\pw ip-{iq-j-sb-bpw kÀh-I-em-im-e-sb-bpw Ip-Spw-_-s¯-bpw \-bn-¡m-\p-Å hen-b Úm-\w \Â-In-bn-cn-¡p-¶-Xn-\m-epw Rm³ ssZh-s¯ hm-gv-¯n kv-Xp-Xn-¡p-¶p. Cu hn-e-tb-dn-b A`ntj-I-¯n-\m-bn Imw-£n-¡p-hm³ Rm³ \n-§-sf t{]mÕm-ln-¸n-¡p-¶p.

C-tX A-`n-tj-I-¯n-\m-bn \n-§Ä Zm-ln-¡p-¶p-sh¦nÂ {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fnÂ {]-Xn-hm-cw \-S-¯s¸-Sp-¶ tbm-K-§-fnÂ ]-s¦-Sp-¡p-hm³ Rm³ \n-§sf £-Wn-¡p-¶p. A-hn-sS Po-hn-X cq-]m-´-cw h-cp-¯p¶ ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ i-àn \n-§Ä-¡v A-\p-`-hn-¨dn-bm³ I-gn-bpw. \-ap-¡v Xp-SÀ-¨-bm-bn IÀ-¯m-hn-s\ A-t\z-jn-¡mw. {In-kv-Xp-hn-\m-bn km-£n-bm-Ip-hm³ \s½ k-lm-bn-¡p-¶-Xv ssZ-h-i-àn-bm-Wv.

G-bv-©Â Zn-\-I-c-s\ kv-a-cn-¡p-¶p ""B-ta³, B-ta³, Rm³ \n-§-tfm-Sp ]-d-bp-¶p: tIm-X-¼p-a-Wn \n-e-¯p ho-Wp Nm-Ip-¶n-Ã F¦nÂ A-Xp X-\n-tb C-cn-¡pw; N-¯p F-¦n-tem h-f-sc hn-f-hp-æm-Ipw'' (tbm-l-¶m³ 12:24).

F-sâ Ip-Spw-_-s¯ {]mÀ-°-\-bnÂ HmÀ-¡p-hm³ Rm³ hn-\-b-]qÀ-Æw \n-§-tfm-Sv A-`yÀ-°n-¡p-¶p. {]tXy-In-¨v \-hw-_À 4 F-sâ a-cn-¨p-t]m-b k-tlm-Z-cn G-bv-©-en-sâ P-·-Zn-\-am-Wv. Im-cp-Wy kÀ-h-I-em-ime-bn-eq-sS A-h-fp-sS ss]-Xr-Iw \ne-\nÂ¡p-¶p. B

tbip hnfn¡p¶p \hw_À 2024 www.jesuscalls.org

Øm-]-\-¯nÂ bp-h-P-\-§Ä A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¶-Xv ImWp-¶-Xv R-§Ä-¡v h-en-b B-izm-kw \Â-Ip-¶p. h-cm-\n-cn-¡p-¶ {]mÀ-°-\m a-tlm-Õ-h-§Ä ""\-k-dm-b-\m-b tb-ip-hn-s\ ssZ-hw ]-cn-ip-²mßm-hn-\m-epw i-àn-bm-epw A-`n-tj-Iw sN-bvXpw ssZ-hw A-h-t\m-Sp-Iq-sS C-cp-¶-Xp-sIm-æp A-h³ \-· sN-bv-Xpw ]n-im-Np _m-[n-¨-h-sc Hs¡-bpw ku-Jy-am-¡n-bpw sIm-æp k-©-cn-¨Xp-am-b hn-h-cw X-t¶ \n-§Ä A-dn-bp-¶p-h-tÃm'' (A.{]. 10:38).

F-Ãm {]mÀ-°-\m a-tlm-Õ-h-§-fn-epw ssZ-hw iàn-bm-bn {]-hÀ-¯n-¡p-I-bpw tcm-Kn-I-sf ku-Jy-am¡p-I-bpw sR-cp-¡w A-\p-`-hn-¡p-¶-h-sc hn-Sn-hn-¡pI-bpw A-t\-I-sc X-sâ cm-Py-¯n-te-¡v Iq-«n h-cp-¯pI-bpw sN-¿p-¶p. c-£n-¡-s¸-Sp-¶ B-ßm-¡-sf-tbmÀ¯v kzÀ-¤w k-t´m-jn-¡p-¶p. Xm-sg ]-d-bp-¶ h-cm-\ncn-¡p-¶ tbm-K-§Ä-¡m-bn R-§-tfm-sSm-¸w {]mÀ-°\-bnÂ ]-¦p-tN-cp-hm³ Rm³ \n-§-tfm-Sv A-`yÀ-°n¡p-¶p.

2024 \-hw-_À 2 : s_-Y-kv-Zm A-\p-{K-l tbm-Kw, tIm-b-¼-¯qÀ

2024 \-hw-_À 8þ10 : »-kv _-kv-XÀ {]mÀ-°-\m a-tlm-Õ-hw, P-K-ZÂ-]qÀ

20024 \-hw-_À 16 : A-Ûp-X D-]-hm-k {]mÀ-°-\, sN-ss¶

2024 \-hw-_À 30 : tIm-«-bw ]-¦m-fn-I-fp-sS tbm-Kw, tI-c-fw

2024 Un-kw-_À 6,7 : tZ-io-b bp-h-P-\ a-tlm-Õ-hw, Pw-j-Uv-]qÀ

2024 Un-kw-_À 7 : ]-¦m-fn-I-fp-sS tbm-Kw, a-[p-c 2024 Un-kw-_À 14 : A-Ûp-X D-]-hm-k {]mÀ-°-\, sN-ss¶

\n-§-fp-sS {]mÀ-°-\-bpw k-lm-b-hpw ip-{iq-j-bv¡v C-Ô-\w ]-I-cp-¶p. \-ap-¡v H-cp-an-¨v P-\-§-sf {Inkv-Xp-hn-te-¡v B-\-bn-¡mw. \mw hn-X-bv-¡p-¶ Hm-tcm hn-¯pw \n-Xy-am-b kzm-[o-\w sN-ep-¯p-¶p F-¶-dnªv \-ap-¡v H-cp-an-¨v ap-t¶-dmw.

\n-§-fp-sS hn-iz-kv-X-X-bp-Å ]-¦m-fn-¯-¯n-\v H-cn¡Â-¡q-sS Rm³ \-µn ]-d-bp-¶p. \-ap-¡v H-cp-an-¨v ssZh-cm-Py-¯n-\m-bn ap-t¶-dp-I-bpw F-®-a-ä B-ßm-¡-fpsS Po-hn-X-§-fnÂ am-äw h-cp-¯p-I-bpw sN-¿mw. ""\-· sN-bv-I-bnÂ \mw a-Sp-¯p-t]m-I-cp-Xp; X-fÀ-¶p-t]m-ImªmÂ X-¡-k-a-b-¯p \mw sIm-¿pw'' (K-em-XyÀ 6:9) F-¶v ]u-tem-kv A-s¸m-kv-X-e³ t{]m-Õm-ln-¸n-¡p¶-Xp-t]m-se Cu hm-Kv-Z-¯-s¯ \-ap-¡v ap-dp-sI ]n-Sn¡p-I-bpw ssZ-h-¯nÂ _-e-s¸-«p-sIm-æv a-l-Xz-ta-dnb Cu Zu-Xy-¯n-\m-bn H-¶n-¨v ap-t¶-dp-I-bpw sN-¿mw. IÀ-¯m-hv Xp-SÀ-¶pw \n-§-sf A-\p-{K-ln-¡p-I-bpw A-t\-IÀ-¡v A-\p-{K-l-am-¡n-¯oÀ-¡p-I-bpw sN-¿-s«. \n-§Ä-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-¶ \n-§-fp-sS k-tlm-Z-c³ tUm. t]m-Ä Zn-\-I-c³

""ssZ-hw \n-i-Ð-\m-bn-cn-¡p-¶-Xn-\mÂ F-´m-Wv AXnsâ AÀ-°w? A-hn-Sp-¶v C-¶pw {]-hÀ-¯n-¡p-¶p F-¶v F-§-s\ a-\-Ên-em-¡mw? F-¶v Nn-´n-¨v \n-§Ä A-Ûp-X-s¸-t«-¡mw.

H-cp A-Ûp-X-¯n-\m-bn \mw {]mÀ-°n-¡p-I-tbm \½psS Po-hn-X-§-fnÂ C-S-s]-Sp-hm³ ssZ-h-t¯m-Sv B-h-iys¸-Sp-I-tbm sN-¿p-t¼mÄ Cu aq-¶v hn-`m-K-§-fnÂ GsX¦n-epw H-¶nÂ ssZ-h-¯n-sâ {]-Xn-I-c-Ww kw-`-hn-¡p-¶p: 1.Nn-e k-µÀ-`-§-fnÂ \mw {]mÀ-°n-¡p-¶ Im-cyw ssZh-ln-X-¯n-\v A-\p-kr-X-am-b kw-`-hn-¡p-¶p.

2. a-äp Nn-e-t¸mÄ \-ap-¡v th-æn C-Xn-epw an-I-¨ ]²Xn

24 tbip hnfn¡p¶p \hw_À 2024 www.jesuscalls.org

ssZ-hw H-cp-¡n-bn-«p-sæ-¦nÂ \mw {]mÀ-°n-¡p-¶Xv e-`n-¡p-I-bn-Ã.

3.]-e-t¸m-gpw, ssZ-hw \-s½ cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯p-I-bpw \-ap-¡v \Â-Ip-hm³ B-{K-ln-¡p-¶-Xn-\v th-æn Im¯n-cn-¡m³ \-t½m-Sv B-h-iy-s¸-Sp-I-bpw sN-¿mw. C-Xv ]-cn-K-Wn-¡p-I: 40 In-tem `m-c-ap-Å H-cp hy-àn icn-bm-b ]-cn-io-e-\w Iq-Sm-sX 100 In-tem-{Kmw `m-cw FSp¯v D-bÀ-¯p-sa-¶v \n-§Ä-¡v {]-Xo-£n-¡m-\-hn-Ã. C-¯cw `m-cw ssI-Im-cyw sN-¿p-hm³ B hy-àn ]-cn-io-e-\w t\-Sp-I-bpw X-§-sf-¯-s¶ A-Xn-\m-bn X-¿m-dm-¡p-I-bpw th-Ww.

A-Xp-t]m-se ssZ-hw \-ap-¡v \Â-Ip-hm³ D-t±in-¡p-¶ A-\p-{K-l-§Ä {]m-]n-¡p-hm³ \mw X-¿mdm-I-¯-¡-h-®w ssZ-hw \-s½ ]-cn-io-en-¸n-¡p-hm\pw cq-]-s¸-Sp-¯p-hm-\pw B-{K-ln-t¨-¡mw. Cu Im¯n-cn-¸v k-a-b-¯nÂ Xmgva, £-a, a-\-Ê-en-hv F-¶n-§-s\-bp-Å kp-{][m-\ ]mT-§Ä A-hn-Sp-¶v \-s½ ]Tn-¸n-t¨-¡mw. C¯-cw km-l-N-cy-§-fn-eq-sS I-S-¶p-t]m-Ip-¶ a-äp-Å-hsc \n-co-£n-¡p-hm-\pw A-Xn-eq-sS k-lm-\p-`q-Xn-bp-Å-hcm-bn am-ä-s¸-Sp-hm-\pw A-hn-Sp-¶v \-s½ C-S-bm-¡n-tb-¡mw.

A-£-a h-f-cp-hm³ F-fp-¸-am-Wv. XÂ-£-W kw-Xr-]vXn e-`n-¡p-¶ H-cp tem-I-¯n-em-Wv \mw Po-hn-¡p-¶-Xv. F-¶mÂ ssZ-h-¯n-sâ {]-hÀ-¯n-IÄ F-Ãm-bv-t¸m-gpw AXp-t]m-se {]-hÀ-¯n-¡p-I-bn-Ã. k-`m-{]-kw-Kn 3:11 \s½ HmÀ-½-s¸-Sp-¯p-¶-Xv: ""A-h³ k-I-e-hpw A-X-Xn-sâ kab-¯p `w-Kn-bm-bn sN-bv-Xp.'' A-Xn-\mÂ, \n-§Ä Im¯ncn¸v k-a-b-¯n-em-sW-¦nÂ ss[-cy-s¸-Sp-I þ ssZ-hw {]-hÀ-¯n-¡p-¶p.

Im-«n-eq-sS bm-{X sN-bv-X H-cp cm-Pm-hn-s\-¡p-dn-¨p-Å I-Y H-cn-¡Â Rm³ hm-bn-¨p. A-t±-lw bm-{X sN-¿-th h-gn-sX-äp-I-bpw hn-i-¸v A-\p-`-h-s¸-Sp-I-bpw sN-bv-Xp. A§s\ A-t±-lw A-e-ªp Xn-cn-bp-t¼mÄ h-\-¯n-\p-ÅnÂ H-cp ho-Sv I-æp. A-hn-sS sN-¶v `£n-¡p-hm³ F-s´-¦nepw \Â-Im-tam F-¶v tNm-Zn¨p. A-t±-lw cm-P-h-kv-{Xw [-cn-¨n-cp-¶n-Ã. A-Xn-\mÂ H-cp km-[m-c-W a-\p-jy-s\-t¸mse Im-W-s¸-«p. A-Xn-\mÂ B ho-«nÂ D-æm-bn-cp-¶-hÀ A-t±-lw cm-Pm-hm-sW-¶v Xn-cn-¨-dn-ªn-Ã. F-¦n-epw AhÀ

A-t±-l-¯n-\p-th-æn B-lm-cw ]m-Iw sN-¿p-I-bpw A-t±l-s¯ D-Ån-te-¡v £-Wn-¨p Nq-Sp-Å B-lm-cw \Â-IpI-bpw sN-bv-Xp.

cm-Pm-hv B-Imw-£-tbm-sS `-£-Ww I-gn-¡m³ Xn-Sp¡-¯nÂ Nq-Sp-Å B-lm-c-¯nÂ ssI-h-¨-t¸mÄ hn-c-epIÄ-¡v s]m-Å-te-äp. A-Xv I-æv B ho-«n-se kv-{Xo C-{]Im-cw ]-d-ªp: ""\n-§Ä R-§-fp-sS cm-Pm-hn-s\ HmÀ-an¸n-¡p-¶p.'' A-Ûp-X-t¯m-sS cm-Pm-hv tNm-Zn-¨p: ""F-´mWv \n-§Ä D-t±-in-¡p-¶-Xv? F-§-s\ \n-§Ä-¡-Xv ]-dbm³ I-gn-bpw?''

A-hÄ a-dp-]-Sn ]-d-ªp: ""R-§-fp-sS cm-Pm-hv A-£-a\m-b H-cp a-\p-jy-\m-Wv. A-t±-lw bp-²-¯n-\m-bn X-¿msd-Sp-¡p-t¼mÄ h-en-b {]-tZ-i-§Ä Io-g-S-¡p-hm³ D-Õmln-¡pw. A-t±-lw th-K-¯nÂ B-fp-I-sf X-sâ ssk-\y¯n-te-¡v Iq-«n-t¨À-¡pw. F-¶mÂ i-cn-bm-b ]-cn-io-e-\w \Â-In X-¿m-dm-Im-¯-Xn-\mÂ A-h-cnÂ ]-e-cpw a-c-W-s¸Sp-¶p.

sN-dn-b cm-Py-§Ä Io-g-S-¡n-s¡m-æv B-cw-`n-¨n-cp-¶psh-¦nÂ \n-c-h-[n Po-h-\p-I-sf A-t±-l-¯n-\v c-£n-¡m³ I-gn-bp-am-bn-cp-¶p. sN-dn-b bp-²-§-fnÂ B-cw-`n-¨n-cp-¶p-

sh-¦nÂ X-sâ B-fp-IÄ¡v B-h-iy-am-b ]-cn-io-e\w \Â-Ip-¶-Xn-\pw A-Xneq-sS h-en-b cm-Py-§Ä Io-g-S-¡m³ A-h-k-cw hcp-t¼mÄ A-XnÂ hn-P-bn¡p-I am-{X-a-Ã Iq-Sp-XÂ Po-h-\p-IÄ \-ã-s¸-Sm-Xncn-¡p-I-bpw sN-¿p-am-bn-cp¶p. F-¶mÂ A-t±-l-¯nsâ A-£-a Im-c-Ww At\-Iw B-fp-I-sf R-§Ä¡v \-ã-am-bn.'' B kv-{Xobp-sS kw-km-cw tI-«v cm-Pm-hv sR-«n-t¸m-bn. X-sâ A-l¦m-c-hpw A-£-a-bpw \n-an-¯w i-cn-bm-b ]-cn-io-e-\w \ÂIm-¯-Xn-\mÂ X-sâ {]-P-I-fnÂ A-t\-I-cp-sS Po-h³ \ãam-bn F-¶v A-t±-lw Xn-cn-¨-dn-ªp.

A-Xp-t]m-se \-½p-sS Po-hn-X-§-fn-epw \-½Ä B-Zyta h-en-b A-\p-{K-l-§Ä-¡m-bn B-{K-ln-¡p-¶p. ""ssZ-h-ta F-\n-¡v Cu Im-cy-§Ä th-Ww. A-Xv C-t¸mÄ th-Ww'' F-¶v \mw ssZ-h-t¯m-Sv ]-d-bm-dp-æv. F-¶mÂ, ""IÀ-¯mth C-Xv A-§-bp-sS ln-X-am-tWm?'' F-¶v tNm-Zn-¡p-hm³ \mw ]-e-t¸m-gpw a-d-¶p t]m-Im-dp-æv. Po-hn-X-¯nÂ sN-dn-b {]-Xn-k-Ôn-IÄ t\-cn-Sp-t¼mÄ, ""IÀ-¯m-th F-´p-sIm-æv F-\n-¡v C-Xv kw-`-hn-¡p-¶p?'' F-¶v \mw tNm-Zyw sN-¿m-dp-æv. F-¦n-epw B k-µÀ-`-§fn-epw ssZ-hw \n-§-sf ]-cn-io-en-¸n-¡p-I-bm-Wv. C-¯-cw sN-dn-b {]-Xn-k-Ôn-I-fn-eq-sS A-hn-Sp-¶v \n-§-sf cq-]-s¸Sp-¯p-¶p. A-Xn-eq-sS h-en-b D-¯-c-hm-Zn-¯-§Ä ssZ-hw \n-§-sf GÂ-¸n-¡p-I-bpw A-Xv ssI-Im-cyw sN-¿p-hm³ \n-§-sf io-en-¸n-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p.

]-e-t¸m-gpw, \mw sh-Ãp-hn-fn-IÄ t\-cn-Sp-t¼mÄ ""IÀ¯m-th, Cu {]-Xn-Iq-e-§-sf am-tä-W-ta. C-Xv k-ln-¡phm³ F-\n-¡v I-gn-bp-¶n-Ã'' F-¶v \mw \n-e-hn-fn-¡m-dpæv. tb-ip t]m-epw X-sâ th-Z-\-bp-sS a-²y-¯nÂ, ""]n-Xm-th, \n-\-¡p a-\-Êp-sæ-¦nÂ Cu ]m-\-]m-{Xw F-¦Â-\n-¶p \o-t¡-W-ta'' (eq-t¡m-kv 22:42) F-¶v ssZ-h-t¯m-Sv \ne-hn-fn-¨p. F-¶mÂ B \n-an-j-¯n-epw ssZ-hw tb-ip-hns\ G-I-\m-bn hn-«n-Ã. A-hn-Sp-¶v X-sâ Zq-X-s\ A-b-¨p tb-ip-hn-s\ i-àn-s¸-Sp-¯n.

A-Xp-t]m-se \n-§Ä _-e-lo-\-X-bpw £o-W-hpw \n§-fp-sS km-l-N-cy-§-fpw \n-an-¯w £o-Wn-X-cm-Ip-t¼mÄ ssZ-hw X-sâ i-àn \n-§Ä-¡v \Â-Ipw. X-¡-Xm-b a-\pjy-sc-bpw k-lm-b-hpw \Â-In \n-§-sf i-àn-s¸-Sp-¯phm³ A-hn-Sp-¶v A-b-¡pw.

A-Xn-\mÂ \n-cm-i-s¸-S-cp-Xv. ssZ-hw tIÄ-¡p-¶n-Ã F¶pw A-hn-Sp-¶v A-I-¶n-cn-¡p-¶p F-¶pw Nn-´n-¡-cpXv. A-hn-Sp-¶v \n-§-sf H-cp-¡p-¶p. A-\p-{K-l-§Ä \n-§Ä¡v e-`n-t¡-æ-Xn-\v A-hn-Sp-¶v \n-§--sf X-¿m-dm-¡p-¶p. A-hÀ A-§-s\ sN-¿p-t¼mÄ, A-h-sb ssI-Im-cyw sN¿p-hm³ \n-§Ä i-à-cm-bn-¯o-cpw. ss[-cy-s¸-Sp-I ssZ-hw F-Ãm-bv-t¸m-gpw \n-§-tfm-Sp-Iq-sS-bp-æv. www.jesuscalls.org \hw_À 2024 tbip hnfn¡p¶p 25

kzÀ-® sa-UÂ t\-Sp-hm-\p-Å \n-hm-jn-sâ bm-{X sN-dn-b {]m-bw ap-XÂ \n-hm-jn-\v I-cm-s«-tbm-Sv A`n-\n-th-i-ap-æm-bn-cp-¶p. _m-e-P-\ ]-¦m-fn-bm-bn hfÀ-¶p-h-¶ A-h³ ssZ-h-¯n-ep-Å X-sâ hn-izm-kw F-Ãm sh-Ãp-hn-fn-I-fn-epw \-¦q-c-am-¡n am-äp-I-bpw AXv F-Ãm-bn-S-§-fn-epw A-h-s\ \-bn-¡p-I-bpw sN-bvXp. Cu am-kw 21,22 Xo-b-Xn-I-fnÂ \-S-¯-s¸-« tamk-kv Xn-e-Iv kv-am-c-I Nm-¼y³-jn-¸v tZ-io-b-X-e Icm-s« SqÀ-W-saânÂ A-h³ H-¶mw Øm-\w I-c-Øam-¡p-I-bpw kzÀ-® sa-U-Â t\-Sp-I-bpw sN-bv-Xp. A-N-©-e-am-b k-aÀ-¸-W-¯n-sâ-bpw ssZ-h-{]o-Xn-bpsS-bpw t\À-km-£y-am-Wv \n-hm-jv. am-k-§-fp-sS ITn-\-am-b ]-cn-io-e-\-¯n-eq-sS-bm-Wv A-h³ Cu t\-«w ssI-h-cn-¨-Xv. Hm-tcm Zn-h-k-hpw ITn-\-am-b I-cm-s« ]-cn-io-e-\-t¯m-sSm-¸w A-h³ {]mÀ-°-\-bnÂ k-aÀ-¸n-¨p. im-co-cn-I _-e-hpw Bßo-b _-e-hpw sh-Ãp-hn-fn-I-sf A-Xn-Po-hn-¡p-hm³ B-h-iy-am-sW-¶v A-h³ B-g-¯nÂ hn-iz-kn-¨p. _me-P-\ ]-¦m-fn F-¶ \n-e-bnÂ {]mÀ-°-\m tbm-K-§fnÂ ]-s¦-Sp-¡p-hm-\p-Å Hm-tcm A-h-k-c-hpw Ah³

D-]-tbm-Kn-¡p-I-bpw Hm-tcm a-Õ-c-¯n-\pw ap-¼v ssZh-¯n-sâ B-tem-N-\ tX-Sp-I-bpw sN-bv-Xn-cp-¶p.

A-Jn-te-´y Nm-¼y³-jn-¸v A-K-X-am-b-t¸mÄ \n-hmjn-\v B-th-i-t¯m-sSm-¸w ]-cn-{`m-´n-bpw D-æm-bn. A-t±-l-¯n-sâ F-Xn-cm-fn-I-sf-Ãmw cm-Py-s¯-¼m-Sp\n-¶p-ap-Å ]-e-hn-[ SqÀ-W-saâp-I-fnÂ ]-s¦-Sp-¯v hn-P-bw t\-Sn-b ]-cn-N-b-k-¼-¯p-Å a-Õ-cmÀ-°n-IÄ B-bn-cp-¶p. F-¦n-epw \n-hm-jv k-am-[m-\-t¯m-sS aÕ-c-¯nÂ {]-th-in-¨p. X-sâ G-ä-hpw C-ã-s¸-« Xncp-h-N-\w A-h³ lr-Z-b-¯nÂ h-ln-¨n-cp-¶p. ""Fs¶ i-à-\m-¡p-¶-h³ ap-Jm-´-cw Rm³ k-I-e¯n-¶pw a-Xn-bm-Ip-¶p'' (^n-en-¸n-bÀ 4:13). a-Õ-cw ]p-tcm-K-an-¡p-t¼mÄ \n-hm-jn-\v Zp-jv-I-c-amb du-æp-IÄ t\-cn-s«-¦n-epw X-sâ {i-² H-cn-¡-epw am-dn-t¸m-bn-Ã. Hm-tcm X-h-W-bpw A-h³ a-Õ-c-¯n\m-bn I-b-dp-t¼mÄ i-àn-¡pw Úm-\-¯n-\pw -thæn \n-i-Ð-am-bn {]mÀ-°n-¨p. A-h-sâ N-e-\-§Ä N-Sp-e-hpw Ir-Xy-X-bpw aqÀ-¨-bp-Å-Xpw B-bn-cp-¶p. A-Xv Im-Wn-I-sf am-{X-a-Ã d-^-dn-am-sc-bpw B-IÀjn-¡p-¶-Xm-bn-cp-¶p.

ss^-\Â a-Õ-cw B-K-X-am-bn. hm-in-tb-dn-b t]m-cm-«-am-bn-cp-¶p-sh-¦n-epw F-Xn-cm-fn-sb A-h³ k-a-\n-ebnÂ X-f-¨p. a-Õ-c-¯n-sâ a-²y-¯nÂ \n-hm-jn-\v H-cp im-´-X A-\p-`-h-s¸-«p. Xm³ H-ä-bv-¡-Ã ssZ-hw IqsS-bp-æv F-¶p-Å D-d-¸v Ah\v e-`n-¨p. X-sâ Ip-Spw-_-hpw tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°-\m kw-L-hpw X-\n¡m-bn AÀ-¸n-¨ {]mÀ-°-\-IÄ \Â-In-b B-ß-hn-izm-k-t¯m-sS A-h³ H-cp \n-c Ip-äaä In-¡p-IÄ ]p-d-s¯-Sp-¡p-I-bpw hn-P-b-¯n-\m-bp-Å t]m-bnâp-IÄ

Dd-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. hn-P-bn-sb {]-Jym-]n-¡m³ d-^-dn ssI D-bÀ-¯n-b-t¸mÄ Im-Wn-IÄ BÀ-¯p-hn-fn-¨p. \n-hm-jv A-Xv t\-Sn-bn-cn-¡p-¶p. A-Jn-te-´y I-cms« Nm-¼y³-jn-¸nÂ A-h³ H-¶mw Øm-\-hpw tKmÄ-Uv sa-U-epw Ic-Ø-am-¡n. X-sâ I-gp-¯nÂ kzÀ-® sa-UÂ A-Wn-bn-¨-t¸mÄ A-h-sâ I-®p-IÄ k-t´m-j-¯mÂ \n-d-sªm-gp-In. ssZ-h-¯n-sâ A-\-´-am-b Ir-]-bv-¡m-bn A-h³ \-µn AÀ-¸n-¨p.

Cu kzÀ-®-sa-UÂ F-tâ-X-Ã. C-Xv ssZ-h-¯n-sâ hn-iz-kv-X-Xbp-sS km-£y-am-Wv. F-sâ Hm-tcm Np-h-Sp-h-bv-]n-epw F-t¶m-SpIq-sS-bp-æm-bn-cp-¶ tb-ip-{In-kv-Xp-hn-\m-bn Rm³ C-Xv k-aÀ¸n-¡p-¶p F-¶v A-h³ km-£n-¨p.

kzÀ-®w t\-Sp-hm-\p-Å \n-hm-jn-sâ bm-{X B-tbm-[-\ I-e-bnÂ am-{X-a-Ã þ A-Xv hn-izm-k-¯n-sâ-bpw A-¨-S-¡-¯n-sâ-bpw k-l\-¯n-sâ-bpw i-àn-sb Ip-dn-¨p-Å-Xp-am-bn-cp-¶p. ssZ-hw \-t½mSv Iq-sS-bp-sæ-¦nÂ H-cp e-£y-hpw A-{]m-]y-Ã. H-cp F-Xn-cm-fn-bpw i-à-c-Ã. H-cp hn-P-b-hpw A-km-[y-a-Ã F-¶v A-h³ sX-fn-bn-¨p.

{]n-b ssZ-h ss]-X-te, F-Ãm _m-e-P-\ ]-¦m-fn-IÄ-¡pw th-æn {]mÀ-°-\m tKm]p-c-§-fnÂ F-Ãm Zn-h-k-hpw R-§Ä {]mÀ-°n-¡p-¶p F-¶v \n-§-sf A-dn-bn-¡phm³ R-§Ä B-{K-ln-¡p-¶p. \n-hm-jn-s\-t¸m-se \n-§Ä-¡pw \n-§-fp-sS km-£yw ]¦p-sh-¨p-sIm-æv ssZ-h-s¯ a-l-Xz-s¸-Sp-¯mw. \n-§-fp-sS km-£yw ssZ-h-i-àn sh-fn-s¸-Sp¯p-I-bpw a-äp-Å-h-sc hn-izm-k-¯nÂ h-f-cp-hm³ k-lm-bn-¡p-I-bpw sN-¿pw. ssZ-hw Xp-SÀ-¶pw \n-§-sf h-gn \-S-¯p-I-bpw tim-`-\-am-b `m-hn \Â-Ip-I-bpw sN-¿-s« (bn-sc-aym-hv 29:11).

C-XnÂ tN-cp-hm³ B-h-iy-am-b hn-h-c-§Ä: Mr./Ms. .......................................................................................................................

Date of Birth: ........................................ Name of Father/Guardian................................................ ..

Address for Communication:..................................................................................................... .......

City: ................................... Pin code: ................................... Mobile No: ............................ .........

E-Mail ID: ..................................................................... WhatsApp...................................... ...............

Iq-Sp-XÂ hn-h-c-§Ä-¡v : {]mÀ-°-\ tKm-]p-cw : \n-§-fp-sS {]-tZ-i-¯p-Å tb-iphn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw k-µÀ-in-¡p-I sh-_v-ssk-äv : www.jesuscalls.org

C-sa-bnÂ : partnercare@jesuscalls.org

t^m¬: ]mÀ-Sv-WÀ sI-bÀ : 044 - 23456677 (8 am to 8 pm, hn-em-kw : Prayer Tower, 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai 600 028 _m-e-P-\ ]-¦m-fn-¯ ]-²-Xn-¡v kw-`m-h-\ \Â-Ip-hm-\p-Å amÀ-K-§Ä A-dn-bp-¶-Xn-\v t]-Pv 14 Im-Wp-I

SCAN QR CODE TO DONATE

BhÀ. 31:8 þ ssZ-hw \n-§Ä-¡v ap-¼m-bn t]mIpw

[ym\w: ]pd. 13:21; k-¦o. 68:7,8; sbi. 52:12

Fs^. 1:17 þ B-ßo-bm-\p-{Klw

[ym\w: sbi. 11:2; Kem. 5:22,23; Fs^. 1:3

k-¦o. 119:50 þ ssZ-h-hN\w

[ym\w: tbmip. 17:4; bnsc. 7:23; F-{_m. 6:17

sbi. 46:4 þ ssZ-hw \-s½ Xm§pw

[ym\w: k-¦o. 41:3; 63:8; sbi. 41:10

kZr. 12:24 þ {i-²n¡pI

[ym\w: kZr 22:29; 1 ]-s{Xm. 4:7; 2 ]-s{Xm. 1:10

kZr 10:22 þ ssZ-hw k¼-¯v \Â-Ip¶p

[ym\w: DÂ]. 26:12,13; 2 Zn\. 1:11,12; tdmaÀ 10:12

]pd. 15:26 þ kÀ-Æ-i-à\mb ssZhw

[ym\w: BhÀ. 7:15; sbi. 53:5; 1 ]-s{Xm. 2:24

k-¦o. 92:10 þ ssZ-hw \n§-sf D-bÀ¯pw

[ym\w: k-¦o. 37:34; a¯m. 23:12; bm-t¡m. 4:10

1 sImcn. 3:7 þ ssZ-h-¯mÂ k-I-eXpw H-¶m-Ip¶p

[ym\w: bnsc. 32:17,27; aÀ-s¡m. 10:27;

eq-s¡m. 18:18þ27

1 sImcn. 8:3 þ \n-§Ä ssZ-h-¯mÂ A-dn-b-s¸Spw

[ym\w: k-¦o. 139:1þ4; bnsc. 1:5; \lqw 1:7

tdmaÀ 10:9 þ hn-iz-kn-¨mÂ c-£ {]m-]n¡pw

16 \ymbm. 5:31 þ \n-§Ä kq-cy-s\-t¸m-se tim-`n¡pw

[ym\w: kZr 4:18; a¯m. 5:14þ16; 2 sImcn. 4:6

17 tbml. 7:38 þ ssZ-h-¯nÂ hn-iz-kn-¸n³

[ym\w: DÂ]. 15:1þ6; Zm\o. 6:16þ23; aÀ-s¡m. 9:17þ27

18 skJ. 9:12 þ Cc-«n \·

[ym\w: C-t¿m. 42:10; sbi. 61:7; bm-t¡m. 1:17

tdmaÀ 8:37 þ ssZ-hw P-bw \ÂIpw

[ym\w: kZr 21:31; 1 sImcn. 15:57; 2 sImcn. 2:14

20 k-¦o. 16:11 þ ]qÀ®X

[ym\w: BhÀ. 28:11; kZr 28:20; ^nen. 4:18,19

tbml. 5:24 þ \n-Xy-Poh³

[ym\w: a¯m. 19:29; eq-s¡m. 18:30; Xos¯mkv 3:6,7

22 A.{]. 1:8 þ \n-§Ä i-àn {]m-]n¡pw

[ym\w: k-¦o. 138:3; sbi. 40:31; ^nen. 4:13

k-¦o. 42:8 þ ssZ-hw Ir-] \Â-Ip¶p

[ym\w: ]pd. 33:17þ19; k-¦o. 84:11; bm-t¡m. 4:6

24 k-¦o. 100:3 þ b-tlmh ssZ-h-am-Ip¶p

[ym\w: ]pd. 15:2; BhÀ. 7:9; 2 Zn\. 33:13

tbml. 15:7 þ ssZ-h-¯nÂ h-kn¡pI

[ym\w: aoJm 5:4; a¯m. 10:22; 1 tbml. 4:12þ16

tbml. 6:63 þ ssZ-h-hN\w

[ym\w: 1 iaq. 3:1; k-¦o. 105:19; eq-s¡m. 4:32

[ym\w: aÀ-s¡m. 16:16; A.-{]. 14:8þ10; 16:31; Fs^. 2:8 12

k-¦o. 97:10 þ IÀ-¯m-hv \-s½ c-£n-¡p¶p

[ym\w: sbi. 46:4; bnsc. 39:17; Zm\o. 6:16þ23

k-¦o. 118:6 þ ssZ-hw \n-§-fp-sS ]-£-¯pæv

[ym\w: k-¦o. 56:9; sbsl. 36:9; skJ. 9:14

k-¦o. 3:3 þ ssZ-hw \-½p-sS ]cnN

[ym\w: DÂ]. 15:1; 2 iaq. 22:3; k-¦o. 28:7

26 bm-t¡m. 1:12 þ Po-h-In-coSw

[ym\w: k-¦o. 132:18; skJ. 9:16; shfn. 2:10

27 kZr 12:28 þ \o-Xn-am-sâ amÀ¤w

[ym\w: k-¦o. 5:8; kZr 8:21; sbi. 26:7

28 k-¦o. 78:53 þ ssZ-hw \n§-sf h-gn-\-S¯pw

[ym\w: BhÀ. 32:12; s\sl. 9:12; k-¦o. 77:20

BhÀ. 28:5 þ k-I-e-¯nepw A-\p-{Klw

[ym\w: DÂ]. 22:15þ18; k-¦o. 115:12,13; Kem. 3:8,9

30 k-¦o. 91:4 þ ssZ-h-¯n-sâ Nn-d-I-Sn-bnÂ A`bw

[ym\w: ]pd. 19:4; BhÀ. 32:11,12; cq¯v 2:12; k-¦o. 36:7

""\n-§Ä t`-Zm-t`-Z-§-sf hn-th-Nn-¸m-dm-tI-Ww

F¶pw {In-kv-Xp-hn-sâ \m-fn-te-¡p \nÀ-½-e-·mcpw C-SÀ-¨-bn-Ãm-¯-h-cpw ssZ-h-¯n-sâ a-l-Xz-¯n\pw ]p-I-gv-sN-¡p-am-bn-«p tb-ip-{In-kv-Xp-hn-\mÂ \o-Xn-^-ew \n-d-ª-h-cp-am-bn Xo-tc-Ww F-¶pw Rm³ {]mÀ-°n-¡p-¶p''(^n-en-¸n-bÀ 1:10,11)

C-Xv hm-kv-X-h-am-bpw ssZ-ho-I-X-bm-epw IÀ-¯mhn-\v {]-km-Z-¯m-epw \n-d-b-s¸-« ^-e-Zm-b-I Po-hnX-am-Wv. th-Z-]p-kv-X-Iw hy-à-am-bn \-s½ ]Tn-¸n¡p-¶p: ""\-ap-¡p-Å-h-cpw ^-e-an-Ãm-¯-hÀ B-Im-sX A-Xym-h-iy- kw-K-Xn-I-fnÂ kÂ-{]-hr-¯n-IÄ-¡p ap¼-cm-bn-cn-¸m³ ]Tn-¡-s«'' (Xo-s¯m-kv 3:14).

Cu tem-I-¯nÂ ^-e-{]-Z-am-b Po-hn-Xw \mw \bn¡p--sa-¦nÂ, A-Xv ssZ-h-¯n-\v {]-km-Z-I-c-hpw P-\§Ä-¡v A-\p-{K-l-hp-am-bn-cn-¡pw. Xn-cp-h-N-\m-Sn-Øm\-¯n-epw th-Z-]p-kv-X-I-¯n-se Nn-e ssZ-h-a-\p-jycp-sS Po-hn-X-¯n-sâ A-Sn-Øm-\-¯n-epw Cu Im-cyw \-ap-¡v ]-cn-tim-[n-¡p-I-bpw \o-Xn-bp-Å Po-hn-Xw \bn¨p-sIm-æv ssZ-h-¯n-sâ Zn-hym-\p-{K-l-§Ä B-kzZn-¡p-I-bpw sN-¿mw.

{In-kv-Xp-hn-\mÂ \o-Xn-bp-Å ^-ew

""IÀ-¯m-th, \n-sâ ]-¡Â \o-Xn-bp-æp'' (Zm-\o. 9:7) F-¶v th-Z-]p-kv-X-Iw ]-d-bp-¶p. k-¦oÀ-¯-\w

11:7þÂ C-{]-Im-cw \mw hm-bn-¡p-¶p: ""b-tlm-h \oXn-am³; A-h³ \o-Xn-sb C-jv-S-s¸-Sp-¶p.'' th-Z-]pkvX-Iw \-s½ ]Tn-¸n-¡p-¶p: ""`-àn-tI-Spw {]-]-©-taml-§-fpw hÀ-Ön-¨n-«p Cu tem-I-¯nÂ kp-t_m-[t¯m-Spw \o-Xn-tbm-Spw ssZ-h-`-àn-tbm-Spw Iq-sS Pohn-¨p-t]m-tc-Ww'' (Xo-s¯m-kv 2:13).

Cu Zp-ã tem-I-¯nÂ F-§-s\ \o-Xn-am-\m-bn-cn-¡mw

""{In-kv-Xp-thm \mw ]m-]n-IÄ B-bn-cn-¡p-t¼mÄ X-t¶ \-ap-¡p th-æn a-cn-¡-bmÂ ssZ-hw X-\n¡p \-t½m-Sp-Å kv-t\-l-s¯ {]-ZÀ-in-¸n-¡p-¶p. A-h-sâ c-à-¯mÂ \o-Xo-I-cn-¡-s¸-«-ti-j-tam \mw A-h-\mÂ F-{X A-[n-I-am-bn tIm-]-¯nÂ \n-¶p c-£n-¡-s¸-Spw''(tdm-aÀ 5:8,9).

2 sIm-cn-´yÀ 5:21þÂ hm-bn-¡p-¶-Xp-t]m-se, ""]m]w A-dn-bm-¯-h-s\, \mw A-h-\nÂ ssZ-h¯nsâ \o-Xn B-tI-æ-Xn-¶p, A-h³ \-ap-¡p-thæn ]m-]w B-¡n.''

""\-s½ C-cp-«n-sâ A-[n-Im-c-¯nÂ \n-¶p hn-Sphn¨p X-sâ kv-t\-l-kz-cq-]-\m-b ]p-{X-sâ cm-Py¯n-em-¡n sh-¡p-I-bpw sN-bv-X ]n-Xm-hn-¶p kt´m-j-t¯m-sS kv-tXm-{Xw sN-¿p-¶-h-cm-tIWw F-¶pw A-t]-£n-¡p-¶p. A-h-\nÂ \-ap-¡p ]m-]-tam-N-\-sa-¶ ho-sæ-Sp-¸p D-æp'' (sIm-sem-kyÀ 1:13,14).

C-Xn-s\-¡p-dn-¨v F-{_m-bÀ 9:14 hy-à-am-bn ]-dbp-¶p. C-{]-Im-cw IÀ-¯m-hm-b tb-ip, \mw ]m-]nI-fm-bn-cn-¡p-t¼mÄ X-s¶ ImÂ-h-cn {Iq-inÂ sNmcn-ª X-sâ hn-e-tb-dn-b c-à-¯mÂ \-s½ ip-²oI-cn-¨p (tdm-aÀ 8:30). C-tX Im-cyw sb-i-¿m-hv 53:11þepw \-ap-¡v Im-Wmw.

1 tbm-l-¶m³ 1:9 ]-d-bp-¶p: ""\-½p-sS ]m-]-§sf G-Áp-]-d-bp-¶p F-¦nÂ A-h³ \-t½m-Sp ]m-]§-sf £-an-¨p k-I-e A-\o-Xn-bpw t]m-¡n \-s½ ip-²o-I-cn-¸m³ X-¡-h-®w hn-iz-kv-X-\pw \o-Xn-am-\pw B-Ip-¶p.''

Zp-ã a-\p-jy-\m-bn-cp-¶ iuÂ F{]-Im-c-am-Wv \o-Xn-am-\pw ssZ-hn-I a-\p-jy-\p-am-bn am-ä-s¸-«-sX¶v th-Z-]p-kv-X-I¯nÂ \mw hy-à-am-bn hm-bn-¡p¶p. X-sâ A-\p-`-hw A-t±-lw Xs¶ C-{]-Im-cw hn-h-cn-¡p-¶p: ""Rm³ {In-kv-Xp-hn-t\m-Sp-Iq-sS {Iq-in-¡-s¸-«n-cn-¡p-¶p; C\n Pohn-¡p-¶-Xp Rm-\-Ã {In-kv-Xph-t{X F-¶nÂ Po-hn-¡p-¶p; C-t¸mÄ Rm³ P-U-¯nÂ Po-hn-¡p-¶-tXm F-s¶ kvt\-ln-¨p F-\n-¡p-th-æn X-s¶-¯m³ GÂ-]n-¨p-sImSp-¯ ssZ-h-]p-{X-¦-ep-Å hn-izm-k-¯m-e-t{X Po-hn¡p-¶-Xp'' (K-em. 2:20).

{]n-b-tc, Cu c-£-bpw \o-Xn amÀ-¤-hpw A-\p-`-hn¡p-hm³ \n-§-fp-sS hy-àn-Po-hn-X-¯nÂ \n-§Ä

B{K-ln-¡p-¶p-thm? F-¦nÂ ap-«n-t·Â \n-¶v \n-§fp-sS ]m-]-§Ä G-äp ]-d-ªp IÀ-¯m-hv Ir-]-bmÂ \Â-Ip-¶ c-£ {]m-]n-¨v, \o-Xn-bp-sS ^-e-§-fmÂ \n-d-b-s¸-«v ssZ-ho-Im-\p-{K-l-§Ä {]m-]n-¡p-I. Cu h-N-\-§-fmÂ \n-§Ä kv-]À-in-¡-s¸-Sp-I-bpw A-hbn-eq-sS c-£ {]m-]n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp-sh-¦nÂ \n§-fp-sS km-£yw F-\n-¡v F-gp-Xp-I. \-ap-¡v H-cpan¨v IÀ-¯m-hn-sâ \m-a-s¯ a-l-Xz-s¸-Sp-¯mw. \o-Xn-am-sâ th-cv ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶p ""\o-Xn-am-·m-cp-sS th-tcm ^-ew \Â-Ip-¶p'' (k-Zr. 12:12). th-Z-]p-kv-X-I-¯nÂ A-{_-lmw, bm-t¡m-_v,

tbmtk-^v F-¶n-§-s\-bp-Å ssZ-h-a-\p-jyÀ IÀ¯m-hn-\p-th-æn \o-Xn-am-·m-cm-bn F-§-s\ Po-hn-¨psh-¶pw A-h-cp-sS k-´-Xn ]-c-¼-c-IÄ F-§-s\ ssZhm-\p-{K-l-§Ä {]m-]n-¨p F-¶pw th-Z-]p-kv-X-I-¯nÂ \mw hm-bn-¡p-¶p. ""b-tlm-h \o-Xn-am-·m-cp-sS X-eap-d-bnÂ D-æv'' (k-¦oÀ-¯-\w 14:5).

""B-I-bmÂ \n-§Ä IÀ-¯m-hm-b {In-kv-Xp-tb-iphn-s\ ssI-s¡m-æ-Xp-t]m-se A-h-sâ Iq-«m-bv-abnÂ \-S-¸n³; A-h-\nÂ th-cq-¶n-bpw B-ßn-IhÀ-²-\ {]m-]n-¨pw \n-§Ä-¡p-]-tZ-in-¨p X-¶-Xn¶p H-¯-h-®w hn-izm-k-¯mÂ D-sd-¨pw kv-tXm-{X-¯nÂ I-hnªpw C-cn-¸n³'' (sIm-sem-kyÀ 2:6,7).

F-{]-Im-cw IÀ-¯m-hnÂ th-cq-¶n X-sâ \o-Xn ]m-X-I-fnÂ Po-hn-¡mw? ""ap-¼n-e-s¯ \-S-¸p kw-_-Ôn-¨p NXn-tam-l-§-fmÂ h-j-fm-bn-t¸m-Ip¶ ]-g-b a-\p-jy-s\ D-t]-£n-¨p \n§-fp-sS D-Ån-se B-ßm-hp kw-_-Ôam-bn ]p-Xp-¡w {]m-]n-¨p k-Xy-¯n-sâ ^-e-am-b \o-Xn-bn-epw hn-ip-²n-bn-epw ssZ-hm-\p-cq-]-am-bn kr-jv-Sn-¡-s¸-« ]pXp-a-\p-jy-s\ [-cn-¨p-sImÄ-hn³'' (Fs^-kyÀ 4:20) F-¶v th-Z-]p-kv-XI-¯nÂ \mw hy-à-am-bn hm-bn-¡p-¶p.

1 tbm-l-¶m³ 2:16,17þÂ \mw hm-bn-¡p-¶Xp-t]m-se, P-U-tam-lw, Po-h-\-¯n-sâ {]-Xm-]w F¶n-h Dt]-£n-¨p-sIm-æv ssZ-h-ln-Xw \n-d-th-äpsa-¦nÂ ssZ-hw \n-Ý-b-am-bpw ssZ-h-¯n-\v {]-km-ZI-c-am-b hn-ip-²n-bpw \o-Xn-bp-ap-Å Po-hn-Xw \Â-IpI-bpw ssZ-h-¯nÂ th-cq-¶n Po-hn-¡p-hm³ k-lmbn-¡p-I-bpw sN-¿pw.

tbm-tk-^v ^-e-{]-Z-am-tbm-cp hr-£w F-¶v thZ]p-kv-X-I-¯nÂ \mw hm-bn-¡p-¶p (D-ev-]-¯n 49:22). X-sâ ]n-Xm-hn-s\t¸m-se \o-Xn-bp-Å Po-hnXw A-h³ Xn-c-sª-Sp-¯p F-¶-Xm-Wv A-Xn-\p-Å Im-c-Ww. H-cp kv-{Xo-bn-eq-sS `-bm-\-I-am-b ]m-]-¯nte-¡v ho-gp-I F-¶ {]-tem-`-\w t\-cn-tS-æn h-¶n«pw, ssZ-h-¯n-\v hn-tcm-[-am-bn ]m-]w sN-¿p-¶-Xv F§-s\ F-¶v ]-d-ªp A-h³ A-XnÂ-\n-¶pw AI¶p \nÂ-¡p-I-bpw X-sâ hn-ip-²n-sb Im-¯p-kq-£nwww.jesuscalls.org

¡p-I-bpw sN-bv-Xp. XÂ-^-e-am-bn, ssZ-h-¯nÂ thcq-¶n ssZ-h-¯n-\m-bn ^-ew Im-bv-¡p-¶ Po-hn-Xw \Â-In ssZ-hw A-h-s\ am-\n-¨p. A-h-sâ Xm-gv-¶ Po-hn-Xm-h-Ø-bnÂ \n-¶pw ssZ-hw A-h-s\ D-¶-XnbnÂ F-¯n-¨p. kz-´w k-tlm-Z-c-§-fmÂ A-]-am-\hpw A-\o-Xn-bpw \n-d-ª km-l-N-cy-¯n-te-¡v

Ah³ h-en-s¨-dn-b-s¸-Sp-I-bpw I-®p-\o-cn-sâ ]m-Xbn-eq-sS I-S-¡p-I-bpw sN-bv-sX-¦n-epw A-h³ ssZ-h`-b-t¯m-sS Po-hn-¨p. XÂ-^-e-am-bn, X-sâ k-tlm-Zc-·mÀ X-s¶ am-\n-¡p-I-bpw h-W-§p-I-bpw sN-¿p¶, ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶ a-t\m-l-c-am-b Po-hn-X-am-¡n ssZ-hw A-h-sâ Po-hn-X-s¯ cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯nbntÃ?

ssZ-hw X-sâ I-cp-W-bm³ H-cp Z¼Xn-I-sf Xn-c-sª-Sp-¡p-I-bpw c-£-bpsS k-t´m-j-¯mÂ A-h-sc \n-d-bv-¡pI-bpw sN-bv-Xp. F-¦n-epw c-£-bp-sS a-l-Xz-s¯-¡p-dn-¨v A-Ú-cm-bn-cp-¶ Z¼-Xn-I-fp-sS Ip-Spw-_mw-K-§Ä Ahsc H-gn-hm-¡p-I-bpw A-h-tcm-Sv ]cpj-am-bn s]-cp-am-dp-I-bpw sN-bv-Xp.

Cu Z-¼-Xn-IÄ-¡v k-¼-¯v Ip-dhm-bn-cp-¶p F-¶-Xm-Wv AXn \pÅ Im-c-Ww. F-¦n-epw A-hÀ F{X-t¯m-fw Xm-gv-a-bp-Å-h-cm-bncp-¶p-thm A-{X-t¯m-fw A-hÀ

ssZ-h-¯nÂ D-d-¨p-\n-¶p. A-h-cpsS hn-iz-kv-X-X-bpw B-ßmÀ-°-Xbpw Iæ IÀ-¯m-hv A-h-cp-sS Po- hn-X-s¯ A-\p-{K-ln-¨p-bÀ-¯p-I-bpw, k-Zr-i-hm-Iyw 28:20 {]Im-cw k-ar-²n-bmb A-\p-{K-l-§-fmÂ \n-d-bv-¡p-Ibpw sN-bv-Xp. ""hn-iz-kv-X ]p-cp-j³ A-\p-{K-l-k-¼qÀ®³''. A-Xp I-æv A-h-cp-sS Ip-Spw-_mw-K-§Ä, AhÀ hn-iz-kn-¡p-¶ IÀ-¯m-hv A-h-sc D-bÀ-¯n F-¶v a-\-Ên-em-¡p-I-bpw IÀ-¯m-hn-s\ Xn-cn-¨-dn-bpI-bpw A-Xn-eq-sS Ah-cpw ssZ-h-¯n-\p {]-km-Z-I-cam-b Po-hn-Xw \-bn-¡p-hm³ kz-bw k-aÀ-¸n-¡p-I-bpw F-Ãm Ip-d-hp-I-fpw ssZ-h-¯n-\v ln-X-I-c-a-Ãm-¯ Imcy-§-fpw D-t]-£n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. a-ä-t\-I-am-fpI-fpw A-h-cp-sS Po-hn-X-§-sf ]n-´p-SÀ-¶p-sIm-æv \o-Xn-bp-sS Po-hn-Xw {]m-]n-¨p.

{]n-b-ap-Å-h-sc, \n-§-fp-sS Po-hn-Xw {In-kv-Xp-hnÂ th-cq-¶n ssZ-h-\m-a a-l-Xz-¯n-\m-bn ^-e-§-fmÂ \n-

d-b-s¸-«n-cn-¡p-¶p-thm? \n-§-sf-¯-s¶ ]-cn-tim-[n¨v A-Xv {]m-]n-¡p-I. \o-Xn-bnepw k-Xy-¯n-epw

{]-ZÀ-in-¸n-¡-s¸-Sp-¶ B-ßm-hn-sâ ^-ew

ssZ-h-t¯m-Sv tNÀ-¶v Po-hn-¡p-hm³ \mw {i-²n¡p-I-bpw ssZ-h-¯n-\p th-æn a-l-Xz-apÅ km-£yam-bn \nÂ-¡p-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ ssZ-hw \n-Ý-bam-bpw X-sâ ]-cn-ip-²m-ßm-hm-Ip-¶ ]n³-a-g-sb sNmcn-ªv \n-§-sf A-\p-{K-ln-¡pw.

IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp {Iq-inÂ bm-K-am-bn X-s¶ k-aÀ-¸n- ¡p-I-bpw acn-¨v A-S-¡-s¸-«v ssZh-i-àn-bmÂ aq-¶mw \mÄ DbnÀ-s¯-gp-t¶Â-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. A-Xn-\p ti-jw, {]hr-¯n 1:3þÂ \mw hm-bn-¡p¶-Xp-t]m-se, 40 Zn-h-kt¯mfw A-hn-Sp-¶v X-sâ injy-·mÀ-¡v sh-fn-s¸-Sp-I-bpw Xm³ Po-hn-¨n-cn-¡p-¶p F¶v AhÀ-¡v Im-Wn-¨p-sIm-Sp-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. {]-hr-¯n 1:5,8,14þÂ \mw hm-bn-¡p-¶-Xp-t]m-se, H-cp a\-tÊmsS {]mÀ-°n-¡p-hm³ ssZ-hw A-hsc \-bn-¡p-I-bpw A-hÀ A-{]-Imcw sN-bv-X-t¸mÄ s]-´-t¡m-kv-Xp \m-fnÂ A-h-sc-Ãm-h-cpw A-f-hn-Ãm-sX ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\mÂ \n-d-b-s¸-Sp-I-bpw sN-bv-Xp. {]-hr-¯n-I-fp-sS ]p-kv-X-Iw 2þmw A-[ymb-¯nÂ C-Xv \-ap-¡v Im-Wmw.

Cu A-\p-`-hw A-hÀ {]m-]n-¨p I-gn-ª-t¸mÄ ssZ-h-\m-a a-l-Xz-¯n-\m-bn hn-iz-kv-X-X-bpw \o-Xnbp-ap-Å Po-hn-Xw \-bn-¡p-hm³ X-¡-h-®w ]-cn-ip²m-ßm-hv A-h-sc \-bn-¨-Xm-bn \-ap-¡v hy-à-am-bn Im-Wmw.

{]n-b-tc, \-ap-¡v am-Xr-I-bm-bn ssZ-hm-[n-ssZ-hw IÀ-¯m-hm-b tb-ip-hn-s\ X-sâ ]-cn-ip-²m-ßm-hn\mÂ \n-d-bv-¡p-I-bpw P-\-¡q-«-§Ä-¡v A-\p-{K-l-am¡n A-h-s\ \-bn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. C-Xn-s\-¡p-dn¨p-Å hy-à-am-b Nn-{Xw kp-hn-ti-j-§Ä \-ap-¡v \Â-Ip-¶p. tb-ip-hn-\p ti-jw, X-s¶ A-\p-K-an-¨ X-sâ in-jy-·m-sc ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ A-tX A-`ntj-I-¯mÂ ssZ-hw \n-d-bv-¡p-I-bpw ssZ-h-¯n-\p th-æn ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶-h-cm-¡n-¯oÀ-¡p-I-

bpw sN-bv-Xp F-¶v \mw A-hn-sS ho-æpw hm-bn¡p¶p.

A-Xp-t]m-se C-¶pw IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kvXp-hn-sâ am-Xr-Im-]-c-am-b Po-hn-Xw \-bn-¡p-I-bpw ssZ-h-ap-¼m-sI `-b-`-àn-tbm-sS \-S-¡p-I-bpw sN-¿p¶-h-sc ssZhw ]-cn-ip-²m-ßm-`n-tj-I-¯mÂ \n-d-bv¡p-bpw X-sâ Zn-hy h-gn-I-fn-eq-sS \-S-¯p-I-bpw sN¿p-¶p. ssZ-h-`-b-¯nÂ \-S-¡p-I-bpw {In-kv-Xp-hn-\p th-æn ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶ A-t\Iw hn-ip-²-·m-sc C-¶pw \-ap-¡v Im-Wm³ I-gn-bpw.

A-h-cp-sS km-£y Po-hn-X-§-fmÂ kzm-[o-\n-¡-s¸«

A-t\-Iw B-fp-IÄ IÀ-¯m-hn-s\ `-àn-tbm-sS ]n´p-S-cp-I-bpw ssZ-h-ln-Xw \n-d-th-äp-¶-XnÂ {i-²n-¡pI-bpw sN-¿p-¶p. XÂ-^-e-am-bn IÀ-¯m-hn-\p-th-æn

A-hÀ ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-I-bpw \o-Xn-bp-sS-bpw hn-iz-kv-X-X-bp-sS-bpw an-I-¨ km-£n-I-fm-bn IÀ-¯mhn-\pth-æn {]-Im-in-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p.

C-Xv hm-bn-¡p-¶ \n-§-fpw \n-§-fp-sS Po-hn-X-§sf hy-àn-]-c-am-bpw Ip-Spw-_-am-bpw k-aÀ-¸n-¡p-Ibpw k-I-e `-àn-tbm-Spw Iq-sS IÀ-¯m-hn-\m-bn Fgpt¶-äv {]-Im-in-¡p--I-bpw sN-¿p-I. Cu ssZ-ho-I Pohn-Xw IÀ-¯m-hv Ir-]-bmÂ R-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯n\pw \Â-In-bn-cn-¡p-¶p. A-Xv \n-an-¯w H-s¯m-cp-an¨v ssZ-h-s¯ a-l-Xz-s¸-Sp-¯p-hm³ IÀ-¯m-hv R-§sf k-lm-bn-¡p-¶p. \n-§Ä-¡v ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn¡p-¶ Po-hn-Xw \Â-Ip-hm-\pw ssZ-hm-\p-{K-l-§Ä e-`n-¡p-hm-\pw \n-§Ä ssZ-h-t¯m-Sv A-t]-£n-¡pI!

k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm Zn-\-I-c-\v IÀ-¯m-hv \Â-In-b \-S-¯n-¸v A-\p-k-cn-¨v, sN-ss¶-bnepw ]-cn-k-c-¯p-ap-Å F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v, bp-h F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v, Pq-\n-bÀ F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v, Z-¼-Xn-am-cp-sS F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v eo-UÀ-amÀ-¡m-bn 2024 sk-]v-äw-_À 7þmw Xo-b-Xn tUm. Un.Pn.F-Êv Zn-\-I-c³ kv-am-c-I {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯nÂ H-cp {]-tXy-I- tbm-Kw \-S-¯s¸-«p. 240 F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v eo-UÀ-amÀ h-en-b D-Õm-l-t¯m-Spw {]-Xo-£-tbm-Spw Cu tbmK-¯nÂ ]-s¦-Sp-¯p.

Xp-SÀ-¶v {]n-b k-tlm-Z-cn sÌ-Ãm Zn-\-I-c³, D-¯-a-Ko-Xw 4:12þ16 Xn-cp-h-N-\-§-sf A-Sn-Øm-\-am¡n ssZ-h k-tµ-iw \Â-Ip-I-bpw F-{]-Im-c-am-Wv F-Ãm-h-cpw ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-I-bpw i-àn-tb-dnb {]mÀ-°-\-IÄ AÀ-¸n-¡p-I-bpw sN-t¿-æ-sX-¶v hn-i-Z-am-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. ]-s¦-Sp-¯-hÀ-¡v C-Xv h-en-b A-\p-{K-l-am-bn-cp-¶p. F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v ip-{iq-j-bp-sS U-b-d-Î-dm-bn-bn-cn-¡p-¶ tUm. F-kv.sP. Inw-Kv-kv-en F-Ãm-h-sc-bpw A-`n-tj-I-¯n-te-¡v \-bn-¨p. ssZ-h-¯n-\p-th-æn F-gp-t¶-äp {]Im-in-¡p-hm-\p-Å B-{K-l-t¯m-sS G-h-cpw Xn-cn-sI t]m-bn. ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw!

A-cp-Wm-NÂ {]-tZ-in-se C-ä \-K-dnÂ \n-¶pw 16 {Kq-¸v eo-UÀ-amÀ 2024 sk]väw_À 27þmw Xo-b-Xn sN-ss¶ k-µÀ-in-¡p-I-bpw tUm. sÌ-Ãm Zn-\I-c-s\ t\cnÂ Im-Wp-I-bpw sN-bv-Xp. ssZ-h-¯n-sâ A-\p-{K-l-§Ä A-h-cp-am-bn ]-¦ph-bv-¡-s¸-« A-\p-Kr-lo-X-am-b k-a-bw A-hÀ-¡v e-`n-¨p. C-äm \-KÀ {]mÀ-°\m a-tlm-Õ-h-¯nÂ F-{]-Im-c-am-Wv IÀ-¯m-hv X-s¶ A-Ûp-X-I-c-am-bn kuJy-am-¡n-b-Xv F-¶v H-cp eo-UÀ km-£yw ]-d-ªp. hy-àn-K-X {]mÀ-°-\IÄ AÀ-¸n-¡-s¸-«p. k-t´m-j-t¯m-sS A-hÀ Xn-cn-sI t]m-bn.

D-Õ-h \m-fp-IÄ H-¯p-tN-c-en-sâ k-t´m-jw \Â-Ip-¶p. D-Õ-hw B-tLm-jn-¡p-hm³ B-fp-IÄ ]-e-t¸m-gpw ]p-Xp-h-kv-{X-§Ä [-cn-¡p-¶p. k-¦-S-sa-¶v ]-d-b-s«. Z-cn-{Z Ip-ªp-§Ä-¡v C-¯-cw D-Õ-h \m-fp-IÄ H-cp am-ä-hpw h-cp-¯p-¶n-Ã. A-hÀ-¡v h-kv-{X-[m-c-Ww F-¶-Xv Zm-cn-{Zy¯n-sâ Zr-iy-am-b A-S-bm-f-am-bn am-dp-¶p. C-Xv A-h-cnÂ \m-W-t¡-Sv D-æm-¡p-I-bpw A-h-cp-sS B-ßm-`n-am-\-s¯ _m-[n-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. Ip-«n-I-fp-sS A-´-Êpw B-tcm-Ky-I-c-am-b h-fÀ-¨-bpw B-ßm-`n-am-\-hpw h-fÀ-¯p-¶-XnÂ h-kv-{X-¯n-\p-Å {]m[m-\yw a-\-Ên-em-¡n F-Ãm-hÀ-j-hpw D-Õ-h \m-fp-I-fnÂ C-´y-bn-se-¼m-Sp-ap-Å B-bn-c-¡-W-¡n-\v ]m-h-s¸-« Ip-«n-IÄ-¡v ko-j ]p-Xp-h-kv-{X-§Ä k-½m-\-am-bn \Â-Ip-¶p. Cu Ip-«n-I-fnÂ Nn-eÀ am-Xm-]n-Xm-¡-fnÂ H-cm-tfm c-æp-t]-tcm \-ã-s¸-«-h-cm-bn-cn-¡pw; A-h-cnÂ `n-¶-ti-jn-¡m-cp-æv, F-¨v-sF-hn _m-[n-X-cp-æv. a-äp Nn-eÀ \m-Sp-hn-«v t]m-b-h-cm-Wv.

\n-§-fp-sS k-½m-\w A-h-cp-sS B-ß-hn-izm-kw F-sâ t]-cv k-lnÂ A-c-hn-µv `m-bv. Kp-P-dm-¯n-se Pq-\n skÂ-Sn-]m-S-bnÂ Xm-a-kn-¡p-¶p. ko-j Syq-j³ tI-{µ-¯nÂ ]Tn-¡p-¶p. F-sâ kv-Iq-fnÂ \n-¶pw ]p-d-¯p t]m-Ip-t¼m-gpw

DÕ-h \m-fp-I-fn-epw ]p-Xn-b h-kv-{X-§Ä [-cn-¡p-hm³ Rm³ B-{K-ln-¨n-cp-¶p. F-¶mÂ ho«n-se km-¼-¯n-I _p-²n-ap-«v \n-an-¯w A-Xv hm-§p-hm³ R-§Ä-¡v I-gn-ªn-cp-¶n-Ã. F¶mÂ hÀ-jm-h-km-\-ap-Å D-Õ-h \m-fp-I-fnÂ ko-j R-§Ä-¡v ]p-Xp-h-kv-{X-§Ä k-½m-\-am-bn \Â-Ip-¶p. B h-kv-{Xw [-cn-¨p-sIm-æv Iq-«p-Im-sc A-`n-ap-Jo-I-cn-¡p-¶-XnÂ Rm³ A-Xn-bmbn k-t´m-jn-¡p-¶p. Cu `w-Kn-bp-Å k-½m-\-¯n-\v ko-j-bv-¡v Rm³ \-µn ]-d-bp-¶p.

Po-hn-X-§-sf im-ào-I-cn-¡p-I-bpw k-aq-l-§-sf sI-«n-¸-Sp-¡p-I-bpw sN-bv-X 21 hÀ-j-§Ä ZpÀ-_-e-cm-b B-fp-IÄ-¡v Po-h-Im-cp-Wy {]-hÀ-¯-\w \-S-¯-W-sa-¶ ZÀ-i-\-t¯m-sS _-lp-am-\y-\m-b tUm. t]mÄ Zn-\-Ic³ 2003 \-hw-_À am-k-¯nÂ B-cw-`n-¨-Xm-Wv ko-j. hÀ-j-§-fm-bn hn-Zym-`ym-kw, D-]-Po-h-\-amÀ-¤w, B-tcm-Ky ]-cn-]m-e-\w, ]-cn-Øn-Xn tk-h-\-§Ä ap-X-em-b {]-hÀ-¯-\-§-fn-eq-sS e-£-¡-W-¡n-\v Po-hn-X-§-sf ko-j kv-]À-in-¨n-cn-¡p-¶p. \n-§sf-t¸m-ep-Å ]-¦m-fn-I-fp-sS k-lm-b-¯m-em-Wv C-sXm-s¡-bpw km-[y-am-bn-¯oÀ-¶-Xv. 21þmw hÀ-j-¯n-te-¡v \mw {]-th-in¡p-t¼mÄ \n-§-fp-sS D-Zm-c-X-bv-¡pw ]m-h-s¸-«-h-tcm-Sp Im-Wn-¡p-¶ Im-cp-Wy-¯n-\pw R-§Ä lr-Z-bw \n-d-ª \-µn tc-Js¸-Sp-¯p-¶p.

Zcn{Z Ip-«n-IÄ-¡v ]p-Xp-h-kv-{X-§-fn-eq-sS \-½p-sS kv-t\-l-hpw Dujv-a-X-bpw ]-¦p-h-bv-¡p-hm³ ko-j B-tem-Nn-¡p-¶p. tem-I-s¯ Bß-hn-izm-k-t¯m-sS t\-cn-Sp-hm³ k-lm-bn-¡p-¶ Cu ]p-Xp-h-kv-{X hn-X-c-W ]-²-Xn-bnÂ ]¦m-fn¯w hln-¡p-hm³ R-§Ä \n-§-sf kzm-K-Xw sN-¿p-¶p. \n-§Ä-¡v Xm-sg ]-d-bpw {]-Im-cw kw-`m-h-\ \Â-Im-hp-¶-Xm-Wv.

• 2 Ip-«n-IÄ-¡v ]p-Xp-h-kv-{X kv-t]m¬-kÀjn¸v 1000/þ cq-]

• 20 Ip-«n-IÄ-¡v ]p-Xp-h-kv-{X-§Ä kv-t]m¬-kÀjn¸v 10,000/þ cq-]

* F-{X Ip-«n-IÄ-¡v th-W-sa-¦n-epw \n-§Ä-¡v ]p-Xp-h-kv-{Xw kvt]m¬kÀ sN¿m-w.