JESUS CALLS NOVEMBER 2024 TAMIL

Page 1


2024, m¡nlhg® 12, rÅ¡»Hik, br‹id thdfu« ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu tshf¤âš m‰òj cgthr b#g« eilbg‰wJ. Dr . ghš âdfu‹ k‰W« FL«g¤âdÇ‹ b#g¤â‹ _y« jh§fŸ jÅ¥g£lÉj¤âš m‰òj§fis mDgÉ¡f Koí« v‹w e«ã¡ifnahL MÆu¡fz¡fhndh®, cgthr¤njhL To tªjd®.

rnfh. rhKntš âdfu‹ Mu«g brŒâaˤ jh®. njt‹, e«ik Ónahdhf v©Q»wh® v‹W«, mt® vUrnyik NœªâU¥gJnghy e«ik NœªâU¡»wh® v‹W« brŒâÆš És¡» dh®. mªj brŒâ tªâUªj midtU¡F« bgÇa ijÇa¤ij mˤjJ. bjhl®ªJ rnfhjÇ Þblšyh unkhyhî« rnfh. nlÅaš nlÉ£rD« cŸs¤ij cU¡F« ghlšfis gho Muhjid ntisia el¤âd®. Muhjid ntisÆš #d§fŸ njtid »£o¢ nr®ªjd®. Dr . ghš âdfu‹, rfÇah 4:6 trd¤â‹ mo¥gilÆš, gÇR¤j MÉahdtÇ‹ tšyikahš všyh« TL« v‹W brŒâaˤjh®. j§fŸ thœÉš M©ltÇ‹ mãnõf¤ij ehL«go mt® midtiuí« C¡Fɤjh®. k¡fŸ ÉLjiyia, m‰òj§fis, MÓ®thj§fis mDgÉ¡F«go rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹ C¡fkhf b#ã¤jh®fŸ.

T£l¤âš br‹id Mtoia nr®ªj rnfh. brªâš Fkh® j‹Dila rh£áia¥ g»®ªJ bfh©lh®. mt® ÄFªj gz¡fZl¤âdhš â©lho¡bfh©oUªjh®. Dr. ghš âdfuÅl« b#ã¡f¡ nf£L¡bfh©lnghJ, ÉiuÉš ïu£o¥ghd MÓ®thj¤ij bg‰W¡bfhŸth® v‹w Ô®¡fjÇrd th®¤ij »il¤jJ. mt® b#ã¤jt©zkhfnt, rnfh. brªâš FkhU¡F Éahghu« brŒa V‰w ïl« »il¤jJ. ï¥nghJ mt® ïu£o¥ghd MÓ®thj¤ij¥ bg‰WŸsh®.

k¡fŸ MÉ¡FÇaÉj¤âš bgy¥gL«go k£Lkšy, mt®fË‹ rßu¥ãufhukhd njití« rªâ¡f¥gL«go T£l¤â‰F tªâUªj midtU¡F« kâa czî tH§f¥g£lJ. ïªj cgthr b#g¤â‹ _y« njt ehk« k»ik¥g£lJ. ïnaR miH¡»wh® rKjha nrit mik¥ghd Óõh, njitíŸs _‹W bg©fS¡F czî ɉgid brŒa¡Toa jŸSt©ofisí«, eh‹F ngU¡F ijaš ïaªâu§fisí« tH§»aJ. ïªj cjÉ, mt®fŸ thœthjhu« bgwî«, mj‹ _y« rKjha¤â‰F g§fË¥ò brŒaî« tÊ brŒJŸsJ. cgthr b#g¤ij¤ jh§», k‰wt®fS¡F MÓ®thjkhf És§F§fŸ. eh‹ m‰òj cgthr b#g¤â‰F %............./- e‹bfhil tH§f ÉU«ò»nw‹. Ú§fŸ e‹bfhil mD¥òtj‰fhd vËa tÊfis ïªj ïjÊ‹ 14-tJ g¡f¤âš fhzyh«.

2024, br¥l«g® 21-« njâ, bg§fqU ~¥nur® lî© b#g nfhòu¤âš ïnaR miH¡»wh® g§fhs® T£l« elªjJ. 1,600¡F« nk‰g£l g§fhs®fŸ fyªJbfh©ld®. Dr . Κgh âdfu‹, “v‹dhš Koí«; eh‹ brŒnt‹” v‹w fU¥bghUËš brŒâaˤ jh®fŸ. rnfh. rhKntš âdfu‹, CÊa¤ij oÍ£lš js§fËš ÉÇth¡Ftj‰F bjŒåf tÊel¤JjÈ‹go ï«khDntš oÍ£lš â£l¤ij m¿Kf« brŒjh®. ïnaR brŒj m‰òj§ fis¥ g‰¿a brŒâia rnfh. rhKntš âdfu‹ g»®ªJ bfh©lh®. mJ, njtDila MWjš midtU¡F« rÛgkhŒ ïU¡»wJ v‹gij cz®¤âaJ. ïWâÆš, midtU« m‰òj Rf¤ijí«, kW%gkhFjiyí« mDgÉ¡F«go Dr. Κgh âdfuD«, rnfh. rhKntš âdfuD« cU¡fkhf b#ã¤jd®. njtndhLŸs j§fŸ I¡»a« òJ¥ã¡f¥g£lt®fshf, mtuJ m‹ig k‰wt®fnshL g»®ªJbfhŸS« ÉU¥g¤njhL midtU« âU«ã br‹wd®.

2024, m¡nlhg® 2-« njâ, khiy, br‹idÆYŸs rnfh.o.Í.vÞ. âdfu‹ Ãidî b#g nfhòu¤âš ü‰W¡fz¡fhd thÈg bg©fS« M©fS« Totªjd®. rnfh. nlÅaš nlÉ£rD«, rnfhjÇ Þblšyh unkhyhî« Muhjid el¤âanghJ, midtU« njtid »£o¢nr®ªjd®. “JâÆ‹ tÞâu§fŸ” v‹w jiy¥ãš rnfhjÇ Þblšyh unkhyh mˤj brŒâ, njt‹nkš e‹¿a¿jYl‹ ïUªJ mt® mË¡F« rªnjhõ¤ij mDgÉ¡F«go thÈg®fis tÊel¤âaJ. v£Ç£ rfÇah v‹w thÈg rnfhju®, Ég¤âš ghâ¡f¥g£l j‹ if RfkhdJ F¿¤J rh£á bfhL¤jh®. Þblšyh unkhyh mtU¡fhf b#ã¤j ãwF, v£Ç£ Û©L« »£lhiu ïir¤J, njtid k»ik¥gL¤j KoªjJ. ïªj Ãfœ¢á, kw¡f ïayhj kf¤jhd mDgt« bfh©ljhf mikªjJ.

vJî« Ã¢raÄšyhj, FH¥g« Nœªj, mÄœªJ nghf¡Toa jUz§fËY« njt‹ j« th®¤ij Æš c©ikíŸstuhÆU¡»wh®. mt® c§f nshL ïU¥gJ k£Lkšy, c§fS¡F K‹nd tÊfh£oahfî« brš»wh®. mt® xUnghJ« c§fisÉ£L ÉyFtJÄšiy; c§fis¡ ifÉLtJÄšiy. Mfnt, m‹ghdt®fns, ga¥glhâU§fŸ. “tÊÆš c‹id¡ fh¡»wj‰F«, eh‹ Ma¤j«g©Âd Þjhd¤J¡F c‹id¡ bfh©LnghŒ¢ nr®¡»wj‰F«, ïnjh, eh‹ xU öjid cd¡F K‹nd mD¥ò»nw‹” (ah¤. 23:20) v‹W th¡F¡bfhL¤JŸsgo, njt‹, c§fS¡F K‹gjhf tÊia Ma¤j« g©ÂÆ U¡»wh® v‹W e«ò§fŸ.

gy tUl§fS¡F K‹ò, eh§fŸ Äfî« bgÇa nghƧ 747 v‹w Ékhd¤âš gaz« brŒnjh«. mªj Ékhd« jiuÆw§»anghJ, beU¡fK« gugu¥ò« Ãiwªj Ékhd Ãiya¤âš m›tsî bgÇjhd Ékhd« Égj‰F v¥go ïl« »il¡F« v‹W Éaªnj‹. xU á¿a thfd«, mªj Ékhd¤â‰F tÊfh£o¢ brštij ftŤnj‹. mJ, ahid¡F mU»š bfhRit¥ gh®¥gJnghš m›tsî á¿ajhf ïUªjJ. mªj thf d¤â‹ ã‹òw« “v‹

ã‹nd th” (Follow Me) v‹W vGj¥g£oUªjJ. Äf¥bgÇa Ékhd«, jd¡F ÃaÄ¡f¥g£oUªj ïl¤â‰F ghJfh¥ghf brštj‰F mªj¢ á¿a thfd¤ij ã‹g‰¿ br‹wJ. ï‹iw¡F xU á¿a thfdkšy, mâY« áwªj tÊfh£o ek¡F c©L. njtdh»a f®¤j® e«ik tÊel¤â¢ brš»wh®. mt®, “eh‹ K‹dhš brš»nw‹. v‹id¥ ã‹g‰¿ th” v‹W brhš»wh®. njt m‹ò c§fis tÊel¤J«

njtDila th¡F¤j¤j§fŸ ârakhdit. c§fŸ ÛJŸs mtuJ m‹ò mst‰wJ. mÄœ¤j¥ g£oU¥gjhf Ú§fŸ Ãid¡fyh«. “eh‹ e«ã¡if

a‰w NœÃiyÆš ïU¡»nw‹; bjhl®ªJ bršy bgyÅšiy” v‹W Ú§fŸ Twyh«. MdhY« njt‹, “v‹ ãŸisna, eh‹ c‹id el¤J nt‹; cd¡F K‹nd nghnt‹” v‹W brhš»wh®.

ïnaRî¡F Ú§fŸ c§fŸ ïUja¤ij bfhL¤âU¥gjhš, mt® c§fis tÊel¤J th®. mtuJ ïu¤j«, ght« Ú§F«go c§fis R¤â fǤâU¡»wJ. jkJ ïu¤j¤ jhš mt® c§fis »ua¤ â‰F¡ bfh©oU¡»wh®.

Ú§fŸ mtUila ãŸis; mt® c§fis ÉrhÇ¡»wt uhÆU¡»wh® (nahth‹ 1:12). Ú§fŸ bršY« ghij ïUshŒ fhz¥g£lhY«, njt‹ c§fis tÊel¤Jth®. Mfnt, “ïnaRnt, Únu tÊ. Únu v‹id tÊel¤J»Ö®; eh‹ c«ik ÉRthá¡»nw‹; c«ik e«ò»nw‹” v‹W ÉRthr¤Jl‹ TW§fŸ. njt‹ c§fŸ ghijia¢ br›itah¡F»wh®

njt‹ c§fis tÊel¤J«nghJ, c§fŸ thœ¡ifÆš M¢rÇakhd fhÇa§fŸ el¡f¤ bjhl§F«. “eh‹ cd¡F K‹nd nghŒ, nfhzyh ditfis¢ br›itah¡Fnt‹” (Vrhah 45:2) v‹w th¡F¤j¤j¤â‹go, c§fSila tÊ v›tsî ï¡f£L Ãiwªjjhf, nfhzyhf ïUªjh Y« njt‹ mij br›itah¡Fth®.

v‹Dila 16-tJ ãwªjehË‹nghJ, M©l t® v‹Ål«, “ghš, cd¡F K‹nd ïu©L ghijfis it¡»nw‹. x‹W ÛÅ‹ ghij. ï‹bdh‹W e©o‹ nfhzyhd ghij. Ú v‹ÛJ e«ã¡if it¤J neuhd ghijÆš brštj‰F Koî brŒjhš, eh‹ cd¡F K‹nd

bršnt‹; c‹id tÊel¤Jnt‹” v‹W bjËthf¡ T¿dh®. m‹W eh‹ v‹ thœit ïnaRî¡F¡ bfhL¤nj‹; m¥nghâÈUªJ mt® v‹id neuhd ghijÆš el¤â tU»wh®.

k¤âa ãunjr¤âš, mnrh¡ ef® v‹w gFâia nr®ªj âU. nlÅaÈ‹ rh£áia c§fnshL g»®ªJbfhŸs ÉU«ò»nw‹. xU fhy¤âš mt® njt CÊa®fis¡ F¿¤J jtwhd v©z« bfh©oUªjh®. njt CÊa®fis mt® Fiw TWth®. xUKiw, mtuJ gFâÆš T£l« el¤j tªj njt CÊaiu mt® v⮤jh®. m¥bghGâÈ UªJ âdK« mtU¡F ïuÉš bfhoa fdîfŸ tªjd. ga¤âš mG»w msî¡F mit bfhoa itahŒ ïUªjd. ga« mtiu¥ ão¤J, cw§f Élhkš g©ÂaJ. mtUila clš Mnuh¡» a« eÈîw bjhl§»aJ. mtuJ kidÉ mtiu kU¤Jt®fËl« miH¤J¢ br‹wh®. Mdhš vªjbthU gyDÄšiy.

ïªÃiyÆš, 2012-« M©L, y¡ndhÉš ïnaR miH¡»wh® ãuh®¤jid T£l« elªjJ. mt®fS« mªj¡ T£l¤â‰F tªâ Uªjd®. eh‹ mtiu xU nghJ« rªâ¡fÉšiyba‹ whY«, b#g ntisÆš, njt‹ mtUila bgaiu vd¡F btË¥gL¤âdh®. eh‹ nkilÆš gšyhÆu¡fz¡fhd k¡fŸ K‹ghf, “nlÅaš v‹W xUtiu¡ fh©»nw‹; bghšyhj MÉfŸ c§fis J‹òW¤â, njt ãur‹d¤âÈUªJ òw«ng ïG¡»‹wd. Mdhš, njt‹ c§fis ÉLÉ¡»wh®. ïnaRÉl« thU§fŸ. mt® c§fŸ ïUja¤ij kW%g¥gL¤Jth®. Ú§fŸ njt CÊa®fis v⮤ԮfŸ. Mdhš, ï¥nghâÈUªJ Ú§fŸ mnefU¡F MÓ®thjkhf khWå®fŸ” v‹W T¿nd‹.

njtDila braš m‰òjkhf ïU¡»wJ mšyth? m¥go m‰òjkhdÉj¤âš j‹ bga® T¥ãl¥g£lJ nlÅaiy bjh£lJ. mªj¡ T£l¤â nyna mt® f©Ù® áªâ, kd« âU«ãdh®. kWehŸ, mt® kd« kh¿a kÅjuhf nkil¡F tªjh®. MÆu¡fz¡fhd k¡fŸ K‹ò, j‹ ght§fis btË¥gilahf m¿¡ifÆ£lh®. mj‹ã‹ò, bfhoa fdîfŸ mtU¡F tuÉšiy. ga« Ú§» rkhjhd¤njhL cw§»dh®.

ï¥nghJ âU. nlÅaš njt CÊa®fis neá¤J, fd« g©Q»wh®. CÊa¥ gÂfis

www.jesuscalls.org - et«g® 2024 ïnaR miH¡»wh®

jh§F»wh®; gŸËia el¤J« mt® jdJ khzt®fS¡F MÓ®thjkhf ïU¡»wh®. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤âš K¡»akhd g§fhsuhf ïU¡»wh®; mtUila ãŸisfŸ ïs« g§fhs®fshf ïU¡»wh®fŸ. nlÅaÈ‹ ghijia br›it ah¡»a mnj njtdhš, c§fŸ ghijiaí« br›itah¡f Koí«. v›tsî ïH¥òfis, FH¥g§fis, kdK¿Éid f©lhY« c§fŸ thœ¡ifia ïnaRî¡F x¥ò¡ bfhL§fŸ. m¥bghGJ mt® c§fŸ thœÉš jilfis mf‰¿, c§fŸ nfhzyhd ghijfis¢ br›it ah¡», jh« c§fS¡bf‹W Ma¤j« g©ÂÆU¡»w ïl¤â‰F neuhf c§fis tÊel¤Jth®. njt‹ c§fS¡F tÊia¡ fh©ã¡»wh®

njt‹ c§fS¡F tÊfh£L«go c§fŸ K‹nd brš»wh®. Phd¤ njhL« fÇridnahL« el¤J»w m‹ghd tÊfh£oahfî« mt® ïU¡ »wh®. njt‹, ïÞuntš #d§fis tdhªju¤â‹ tÊahf tÊel¤â aJnghy, thœÉ‹ všyh beU¡f§ fŸ k¤âÆY« c§fis el¤Jth® (ah¤âuhfk« 13:21).

M«, m‹ghdt®fns, njt‹ tÊel¤J»wtuhÆU¡»wh® (r§Ñj« 32:8). á¿jhdnjh, bgÇjhdnjh vªj Koit vL¡F«nghJ« c§fis tÊel¤J«go jkJ gÇR¤j MÉÆ dhš c§fis Ãu¥g ÉU«ò»wh®. “v‹ ehk¤âdhny ãjh mD¥g¥ngh»w gÇR¤j MÉah»a nj‰wuthsnd všyht‰iwí« c§fS¡F¥ nghâ¤J, eh‹ c§fS¡F¢ brh‹d všyht‰ iwí« c§fS¡F Ãid¥ó£Lth®” (nahth‹ 14:26) v‹W ïnaR T¿Æ U¡»wh®. gÇR¤j MÉahdt® c§f S¡F rfhauhf k£Lkšy, nghâ¡»w tuhf, nj‰W»wtuhf, c§fŸ tÊ fh£oahf ïU¡»wh®.

“tu¥ngh»w fhÇa§fis c§f S¡F m¿É¥gh®” (nahth‹ 16:13) v‹W ntj« TW»wJ. c§fS¡F K‹ghf v‹d ïU¡»wJ v‹W njt‹ m¿ªâU¡»wh®; mt®, c§fŸ

thœ¡if F¿¤j jkJ â£l§fis gÇR¤j MÉahdt® _ykhf btË¥ gL¤Jth®.

Ú§fŸ gÇR¤j MÉia¥ bg‰W¡ bfhŸS«nghJ, c§fis vâ®fhy¤ â‰FŸ el¤J»w ïnaRÉ‹ MÉia bgW»Ö®fŸ. gÇR¤j MÉahdt®, njtDila â£l¤ij btË¥gL¤J tnjhL, bgyådkhd jUz§fËš c§fis bgy¥gL¤Jth® njt á¤j¤â‹go, mtuJ gÇóuz â£l¤ â‰nf‰g e« thœ¡ifia mik¥g j‰F cjî«go ek¡fhf MÉahdt® nt©Ljš brŒ»wh® (nuhk® 8:26).

gy M©LfS¡F K‹ò, ïªâah Éš bjhÊšKiw Ãòzuhf gÂah‰

¿a xU m‹ò rnfhju® v‹Ål« tªJ, “rnfhjunu, vd¡F ïu©L ntiythŒ¥òfŸ tªâU¡»‹wd. ïu©Lnk ešy thŒ¥òfŸ. Mdhš, eh‹ vâš nrUtij njt‹ ÉU«ò »wh® v‹W bjÇaÉšiy. jaî brŒJ b#ã¤J, v‹ vâ®fhy¤ij¡ F¿¤J«, FL«g¤ij¡ F¿¤J« mt® it¤âU¡»w â£l¤ij¡ TW§fŸ” v‹W nf£L¡bfh©lh®. eh‹ mtU¡fhf njtDila tÊ fh£Ljiy eho b#ã¤nj‹. gÇR¤j MÉahdt® jkJ â£l¤ij btË¥ gL¤âdh®. ïu©L ehLfËÈUªJ ntiythŒ¥ò tªâUªjd. mâš, Kjš eh£oÈUªJ tªâUªj ntiy thŒ¥ò áw¥ghdjhf bj‹g£lJ. mL¤j eh£oÈUªJ tªâUªj ntiy thŒ¥ò, Kjš eh£Ll‹ x¥ãL«nghJ r‰W Fiwthdjhf bjǪjJ. mt®, “rnfhjnu, eh‹ Kjš eh£oÈUªJ tªâU¡F« thŒ¥ig V‰W¡bfhŸs£ Lkh? mJ áw¥ghdjhf bjÇ»wJ” v‹W nf£lh®. Mdhš, gÇR¤j MÉ ahdt®, “ïu©lh« eh£oÈUªJ tªâU¡F« thŒ¥ò ešyJ” v‹W bjËthf¡ T¿dh®. eh‹ ïij mtÇl« bjÇɤnj‹. mt® ÉRth r¤Jl‹, “cyf rªij Étu« bjÇÉ¡ »wgo eh‹ brašgl¥ nghtâšiy. ïnaRî¡F Ñœ¥goªJ, ïu©lhtJ eh£oYŸs ntiyÆš nru¥ngh» nw‹” v‹W T¿dh®. mªj rka¤âš ïu©lhtJ ehL gutyhf m¿a¥gl

Éšiy; tsU« thŒ¥òl‹ ïšiy. MdhY«, mt® njtDila tÊ fh£Ljiy e«ãdh®. mt® òâa ntiyÆš nr®ªj ãwF áy thu§fŸ fʤJ, Kjš eh£oš mâf tsU« thŒ¥òŸsjhf bjǪj mªj ÃWtd«, bjhÊš rǪJ _l¥g£L É£lJ. njt fu« jd¡fhf brašg£lij mt® m¿ªJbfh©lh®.

j‰nghJ mt® ntiyÆš Äfî« ca®ªJ És§F»wh®; mtuJ ãŸisfŸ ca®fšÉÆš go¡»‹wd®. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤ij¤ jh§F»wh®fŸ. FL«gkhf njtDila tÊ fh£Ljiy ã‹g‰W»wh®fŸ. njtDila â£l« mt®fS¡F btË¥gL¤j¥g£lJ v¤jid bgÇa MÓ®thj«!

ïªj m‹ò rnfhjuiu njt‹ tÊel¤â aJ nghynt, c§fisí« tÊel¤J th®. vâ®fhy« ârak‰wjhf bjǪjhY«, c§fS¡F ešy tÊia¡ fh©ã¡f mt® c©ikíŸstuhf ïU¡» wh®. c§fŸ thœ¡if¡F vJ áw¥ghdJ v‹gij mt® m¿ªâU¥gjhš, gÇ R¤j MÉahdtÇ‹ tÊ fh£Ljiy e«ò§fŸ. njtid neh¡»¡ T¥ã L§fŸ; ïnaRÉ‹ MÉ c§fis tšyikÆdhY« Phd¤âdhY« Ãu¥gî«, c§fŸ vâ®fhy¤â‰bf‹W mt® it¤âU¡F« â£l§fis btË¥gL¤jî« ïl§bfhL§fŸ.

njt‹ c§fis tÊÆš fh¥gh®

njt‹ c§fis tÊel¤JtJl‹, tÊÆš c§fis¥ ghJfh¤J, jh« c§fS¡bf‹W

Ma¤j«g©ÂíŸs ïl¤âš bfh©L nr®¡F« go c§fS¡F K‹gjhfî« bršth®. “tÊÆš c‹id¡ fh¡»wj‰F«, eh‹ Ma¤j« g©Âd Þjhd¤J¡F c‹id¡ bfh©LnghŒ¢ nr®¡»w j‰F«, ïnjh, eh‹ xU öjid cd¡F K‹nd mD¥ò»nw‹” (ah¤âuhfk« 23:20) v‹W njt‹ th¡F¥g©Q»wh®. j«Kila neh¡f¤â‰F neuhf e«ik tÊel¤J«go njt‹ jkJ gunyhf ghJfh¥ig ek¡F mD¥ò»wh® v‹gij m¿í«nghJ ek¡F v¤jid MWjš »il¡»wJ!

“xU Þjy¤ij c§fS¡fhf Ma¤j«g©z¥ ngh»nw‹. eh‹ nghŒ c§fS¡fhf Þjy¤ij Ma¤j«g©Âdã‹ò, eh‹ ïU¡»w ïl¤âny Ú§fS« ïU¡F«go, eh‹ kWgoí« tªJ c§fis

v‹Ål¤âš nr®¤J¡bfhŸSnt‹” (nahth‹ 14:2,3) v‹W ïnaR TW»wh®. ïªj ntj gFâ, gunyhf¤âš k£Lkšy; cyf¥ãufhukhdÉj¤ âY« njt‹ ek¡F mil¡fy«, rkhjhd« jU« ïl§fis, ïnaR e«nkhL thr«g©Q« ïl§fis ek¡bf‹W Ma¤j«g©ÂÆU¡ »wh® v‹W TW»wJ.

Ú§fŸ njtD¡F CÊa« brŒjhš, mt® c§fS¡bf‹W« c§fŸ FL«g¤â‰bf‹W« X® ïl¤ij Ma¤j«g©ÂÆU¡»wh® v‹W«, mªj ïl¤âš ghJfh¥ò, brÊ¥ò, fd« všyh« c§f S¡F¡ »il¡F« v‹W« m¿ªJbfhŸS§fŸ. “xUt‹ vd¡F CÊaŠbrŒ»wtdhdhš v‹id¥ ã‹g‰w¡flt‹, eh‹ v§nf ïU¡»nwndh m§nf v‹ CÊa¡fhuD« ïU¥gh‹; xUt‹ vd¡F CÊaŠbrŒjhš mtid¥ ãjhthdt® fd«g©Qth®” (nahth‹ 12:26) v‹W ntj« TW»wJ. Ú§fŸ M©ltU¡F CÊa« brŒí«nghJ, mt® c§fis fd¥gL¤Jth®; ghJfh¥gh®; Ôik¡F c§fŸ M¤Jkh Éy»ÆU¡F«go mtuJ jiaí« MÓ®thjK« És§F« ïl¤âš c§fis bfh©L nr®¥gh®. gy M©LfS¡F K‹ò, v‹ jªij xU bjŒåf mDg t¤ij bg‰wh®. mt® MÉÆš gu nyhf¤â‰F vL¤J¢ bršy¥g£lh®. ïnaRÉ‹ á§fhrd¤â‹ mUnf Ëwh®. óÄÆÈUªJ gunyhf¤â‰F òâa M¤Jkh¡fŸ tUtij mt® gh®¤jh®. m¥nghJjh‹ tªJ nr®ªj xU bg©iz tunt‰F«go ïnaR, jkJ á§fhrd¤âÈUªJ vGªJ Ëwh®. mªj¥ bg©k mtuJ ghj¤âš ÉGªJ, f©Ù® kšf, “ïªj xU jUz« vd¡F¥ nghJ«” v‹W T¿dh®fŸ.

mªj¥ bg©k óÄÆš Äfî« ga§fukhd J‹òW¤jiy mDgɤjt®fŸ. ïnaRÉ‹nkš ÉRthr« it¤jj‰fhf, fztuhš mo¡f¥g£l t®fŸ. j‹ nkÈUªj fha§fis ïnaRÉl«, fr¥nghL mšy; e‹¿a¿jYl‹ fh©ã¤jh®fŸ. “ïªj jUz¤â‰fhf všyht‰iwí« r»¤nj‹. Ú® vd¡fhf Ma¤j«g©ÂÆU¡»w ïªj ïl¤â‰F v‹id bfh©L tªJÉ£O®. eh‹ ï§nf c«Kl‹ thœnt‹. ïÅ J¡f¤Jl‹ thHkh£nl‹. v‹ ïnaRîl‹ thœnt‹” v‹W T¿dh®fŸ. 7 www.jesuscalls.org - et«g® 2024 ïnaR miH¡»wh®

j«ik c©ikahŒ ã‹g‰¿at®fis ïnaRnt neuoahf tunt‰»wh®. ï›îy»š mt®fŸ r»¤j ntjid, ghL všyht‰W¡F« mt® ãuâgy‹ brŒ»wh®. j« ãŸisfS¡bfd mt® äâa rªnjhõK« rkhjhdK« Ãiwªj ïl¤ij Ma¤j«g©Q»wh®.

j«Kila ehk¤â‰fhf ghLg£lt®fis ïnaR fd«g©QtJnghy, c§fisí« fd«g©Qth®. mtU¡F CÊa« brŒtâš mšyJ thœÉ‹ ï¡f£Lfis flªJbrštâš Ú§fŸ vªj áuk¤ij rªâ¤jhY«, mt® c§fŸ c©ikia gh®¤J¡bfh©oU¡»wh® v‹gij m¿ªJbfhŸS§fŸ. c§fis tÊel¤â, fh¥g jhf njt‹ bfhL¡F« th¡F¤j¤j¤ij e«ò§fŸ. mt® jkJ th®¤ijÆš c©ikíŸstuhÆU¡ »wh®. ïªj óÄÆY« gunyhf¤âY« mt® c§f

S¡bf‹W Ma¤j«g©Q« ïl¤â‰F mt® c§fis el¤Jth®.

njt‹ ã‹dhf elªJ c§fis fh¥gh®

m‹ghdt®fns, f®¤j® c§fS¡F K‹ghf nghtJ kh¤âukšy, všyh Ô§»ÈUªJ«, c§fŸ ÉnuhâfËlÄUªJ« c§fis fh¡F«go c§f

S¡F ã‹nd É»wh® v‹gijí« m¿ªJbfhŸ S§fŸ. “m¥bghGJ ïÞuntyÇ‹ nrid¡F K‹dhf elªj njtöjdhdt® Éy», mt®f S¡F¥ ã‹dhf elªjh®; mt®fS¡F K‹ ïUªj nkfÞj«gK« Éy», mt®fŸ ã‹nd ËwJ” (ah¤âuhfk« 14:19) v‹W ntj¤âš thá¡»nwh«. ïÞuntš #d§fS¡F K‹ghf br‹W tÊ el¤âa nkf Þj«gkhdJ, ã‹dhf tªJ, mt®fS¡F« v»¥âa ïuhQt¤J¡F« ïilna ËwJ. mjdhš v»¥âa®fshš ïÞuntš #d§fis ão¡f ïayÉšiy. njt‹ mt®f S¡F muzhf Ëwh®.

m›thnw njt‹ c§fS¡F« ã‹nd ËW c§fis fh¡»wh®. ga§fŸ, rªnjf§fŸ, cg¤â ut§fŸ, Ô§F brŒa¥ gh®¡F« kÅj®fŸ v‹W gy Mg¤J¡fis eh« vâ®bfhŸs neÇL»wJ. Mdhš, Ú§fŸ ghJfh¥g‰w ÃiyÆš ïšiy. vªj¤ Ô§F« c§fis mQfhjgo M©lt®

c§fŸ ã‹nd tU»wh®. mtUila rKfnk c§fS¡F¡ nfh£ilahf, mil¡fykhf, ghJ fh¥ghf És§F»wJ.

ãšÈ ãnu v‹w njt kÅj® ïUªjh®. xUehŸ ãrhR mtÇl« tªJ, “ãšÈ, Ú xU K£lhŸ. Ú ïnaRit ÉRthá¡»whŒ” v‹W T¿dh‹. ãšÈ, »¿ÞJÉ‹nkš âle«ã¡if bfh©lt uhf, “eh‹ K£lhŸ mšy. Úna K£lhŸ. Ú c‹Dila tšyik, brsªjÇa«, Phd« M»at‰¿‹nkš e«ã¡if it¤J, njtD¡F Énuhjkhf vG«ãdhŒ; mjdhš euf¤â‹ FÊ¡ FŸ ÉGªjhŒ. eh‹ c‹id¥ nghy K£lhshf ïU¡fkh£nl‹; ïnaR v‹id ghJfh¥gh®; v‹ M¤Jkhit fh¥gh®; v‹id RfkhŒ j§f¥ g©Qth®; v‹iw¡F« mt®nkš e«ã¡if ahŒ ïU¥ng‹. mt® v‹ g¡f« ïU¥gjhš v‹ vâ®fhy« áw¥ghdjhf ïU¡F«” v‹W T¿dh®.

njt‹ e«ik ghJfh¡»wt® v‹W mid tU« ÃidÉš it¤âU¡f nt©oaij ãšÈ òǪâUªjh®. tÊÆš vâÇ bfh©L tU« jh¡Fj Y¡F« ek¡F« ïilna njt‹ É»wh®. M©lt® c§fis¡ fh¡»wtuhf ïU¡»wgoÆ dhš, c§fS¡F Énuhjkhf cUth¡f¥gL« vªj MíjK« thŒ¡fhJ.

Mfnt, m‹ghdt®fns, c§fŸ ïUja« fy§fhâU¥gjhf. thœÉš ï¡f£LfŸ bgUFt jhf Ãid¤jhš, ÉnuhâfŸ c§fS¡F vâuhf vG«òtij f©lhš, M©lt® c§fS¡F K‹ndí« ã‹ndí« Ã‰»wh® v‹gij kwth âU§fŸ. “f®¤j®jhnk cd¡F K‹ghf¥ ngh»wt®, mt® c‹ndhnl ïU¥gh®; mt® c‹idÉ£L ÉyFtJÄšiy, c‹id¡ ifÉLtJÄšiy; Ú ga¥glî« fy§fî« nt©lh«” (cghfk« 31:8) v‹W ntj« TW»wJnghy, mtuJ m‹ò« tšyikí« c§fis¢ NœªâU¡»‹wd.

ïnaR xUnghJ« c§fisÉ£L Éyfkh£lh®. všyh í¤j¤â‹nghJ«, cg¤âut¤â‹nghJ«, ga¥gL« jUz§fËY« mt® c§fnshL ïU¡ »wh®. Ú§fŸ xUnghJ« jÅna ïšiy; ghJ fh¥g‰w ÃiyÆš ïšiy. mt® c§fS¡fhd ghijÆš mt® c§fis ne®¤âahŒ el¤Jth®.

ïÞnuš b#g nfhòu«, 11 M©Lfshf njtDila Ô®¡f jÇrd th¡F¤j¤j§fis Ãiwnt‰W« fÅíŸs CÊa¤ij bgUÄj¤Jl‹ bfh©lhL»wJ. 2013, et«g® 4-« njâ ïªj b#g nfhòu« bjhl§f¥g£lJ. b#Urny« efÇ‹ ika¥gFâÆš, g£lz¤â‹ caukhd f£ll¤â‹ 20-tJ khoÆš brašgL« ïªj b#g nfhòu«, ïÞnuš njr¤â‰F«, ãw njr§ fS¡F« e«ã¡ifÆ‹, njtDila btË¥gh£o‹ milahskhf És§F»wJ. “v‹Dila åL rfy #d§fS¡F« b#gåL v‹d¥gL«” (Vrhah 56:7) v‹w ntj trd¤ij Ãiwnt‰W«goahf ïÞnuš b#g nfhòu¤ij¡ F¿¤j bjŒåf jÇrd« Dr. ghš âdfuD¡F bfhL¡f¥g£lJ. ïÞnuš b#g nfhòu«, M©ltÇ‹ Ô®¡fjÇrd brŒâfis cyf¤â‰F g»®ªJbfh©L, b#UrnyÄ‹ rkhjhd¤J¡fhfî«, cyf murh§f§fS¡fhfî«, MÉ¡FÇa vG¥òjY¡fhfî« bjhl®ªJ m®¥gÂ¥nghL ãuh®¤jid VbwL¡fnt Þjhã¡f¥g£LŸsJ. »¿ÞJÉ‹ ïu©lh« tUif¡F ÉRtháfisí« njr§fisí« Ma¤j¥gL¤J« Þjykhf ïÞnuš b#g nfhòu« És§F»wJ. Ô®¡fjÇrd nt©LjÈ‹ Þjy« gšntW ehLfËÈUªJ ïÞnuš b#g nfhòu¤â‰F b#g åu®fŸ tU»wh®fŸ. Ô®¡fjÇrd ãuh®¤jid VbwL¡f mt®fS¡F gƉáaË¡f¥gL»wJ. rkhjhdk‰w NHš, j‰nghJ el¡F« ngh® ngh‹w ï¡f£LfË‹ k¤âÆY« b#g åu®fŸ tªJ, njr§fis¡ F¿¤j njtÅ‹ jÇrd¤ij, bjhl®ªJ njL»wh®fŸ. óÄÆš njt á¤j« Ãiwnt‰w¥gL«go ïuî« gfY« É©z¥g§fŸ VbwL¡f¥gL»‹wd. ïªj b#g åu®fŸ j§fŸ njr§fS¡F, njtDila »Uigia Rkªjt®fshf, mtUila brŒâia gu¥òtj‰F«, mtUila tšyikia btË¥gL¤jî« bgy‹ bg‰wt®fshf âU«ò»wh®fŸ. ïÞnuš b#g nfhòu¤âš eilbgW« áw¥ò T£l§fŸ b#g«, Muhjid M»a gy T£l§fŸ ïÞnuš b#g nfhòu¤âš bjhl®ªJ eilbgW»‹wd. khjªnjhW« F#uh¤â bkhÊ vÞj® b#g¡FGÉd® To b#ã¡»wh®fŸ. uZah - c¡iu‹ ãu¢id F¿¤J Dr. ghš âdfu‹ _y« btË¥g£l Ô®¡fjÇrd¤â‰fhf PhÆWnjhW« khiy Ô®¡fjÇrd ãuh®¤jid VbwL¡f¥gL»wJ. br›thŒ k‰W« òj‹ »HikfËš ïÞnuš - <uh‹ ãu¢id¡fhf b#g« VbwL¡f¥ gL»wJ. Muhjidíl‹, btËÆl CÊaK« ÉahH‹ khiy el¤j¥gL»wJ. ï¡T£l§fËš ü‰W¡ fz¡fhndh® fyªJbfh©L MÓ®thj« bgW»‹wd®. ïÞnuš njr¤âš tá¥ngh® b#g nfhòu¤â‰F br‹W njr§fS¡fhf nt©o¡bfhŸsyh«. b#ã¥gj‹ _y« c§fŸ thœ¡ifÆš áwªj MÓ®thj§ fis bgWtJl‹, cy»‰F« e‹ik »il¡F«.

ïJ F¿¤J nkY« Étu§fis bjǪJbfhŸsî«, ïâš g§nf‰fî« âU. uÉ¡Fkhiu +972-50 209-2727 v‹w v©Âš th£Þm¥ _y« mšyJ info@israelprayertower.org v‹w Ä‹dŠrš KftÇÆš bjhl®òbfhŸS§fŸ. e« nt©Ljyhš, cy»š kh‰w¤ij¡ bfh©L tu Koí«; njtDila Ô®¡fjÇrd th¡F¤j¤j§fis Ãiwnt‰w Koí« v‹W m¿ªJ ïizªJ b#ã¥ngh«.

www.jesuscalls.org - et«g® 2024 ïnaR miH¡»wh®

FL«g«

Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âd® `FL«g«' v‹w jiy¥ãš ciuaho, j§fŸ mDgt§fisí«, xU FL«g« flªJbršy¡Toa ï¡f£LfŸ F¿¤J« g»®ªJbfh©L, FL«g cwîfis ï‹D« v¥go bgy¥gL¤JtJ v‹W« tÊfh£L« Ãfœ¢á. khjªnjhW« ïnaR miH¡»wh® bjhiy¡fh£á Ãfœ¢áfËš ïªj bjhl® Ãfœ¢áÆ‹ òâa gFâ xËgu¥ghF«. ïnaR miH¡»wh® ôoô¥ nrdÈY« xËgu¥ghF«.

`ï‹iwa MÓ®thj«' Ãfœ¢á: âdK« r_f Clf js§fËY« ~ngÄÈ nrdÈY« xËgu¥ghF« `ï‹iwa MÓ®thj«' Ãfœ¢áÆš, Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âd® âdrÇ bfhL¡F« th¡F¤j¤j brŒâfis¥ gh®¤J MÓ®thj« bgW§fŸ.

UTurn Ãfœ¢á

ôoô¥ k‰W« ~ngÄÈ nrdÈš xËgu¥ghF« UTurn neuiy Ãfœ¢áÆš nlÅaš nlÉ£r‹, Þblšyh unkhyh k‰W« rhKntš âdfu‹ M»nah®, bjhl®òbfhŸS« thÈg®fŸ k‰W« thÈg bg©fnshL ciuahL»‹wd®. ïªÃfœ¢áÆš Éisah£LfŸ, ghlšfŸ, b#g§fŸ ïl«bgW«. M©ltiu ikakhf bfh©l fyªJiuahlšfŸ, nfŸÉ - gâš k‰W« k»œ¢áahd bghGJ ngh¡F ntisfŸ ngh‹w ïªÃfœ¢áfis UTurn CÊa¤â‰fhf rhKntY«, Þblšyhî« jahÇ¡»wh®fŸ.

ïnaR miH¡»wh® áWt® (Jesus Calls Kids) ôoô¥ nrdš c§fŸ ãŸisfŸ M©ltiu¥ g‰¿ m¿í« m¿Éš tsu cjî« áWt® Úâ¡fijfŸ, »¿Þjt M¡r‹ ghlšfŸ, g¥bg£ nõh, Éisah£LfË‹ åonah¡fŸ ïªj nrdÈš xËgu¥gh»wJ. Jesus Calls Kids YouTube channel-I r¥Þ»iu¥ brŒí§fŸ. ïstaâš eh« ïizªJ M©ltU¡FŸ tsUnth«.

ïnaR miH¡»wh® bjhiy¡fh£á Ãfœ¢á _y« thœ¡if kh¿a X® m‹ò rnfhjuÇ‹ rh£á: mÞ[hÄYŸs nj{óiu nr®ªj ãn#hŒ v‹gt U¡F 1993-« M©L muR ntiy »il¤jJ. ãwF kJ mUªj Mu«ã¤JŸsh®. mtU¡F âUkz« elªjJ. g¡âíŸs bg©kÂah»a mtUila kidÉ m¥gH¡f¤ij É£LÉL«go Mnyhrid brh‹dnjhL, fztU¡fhf b#ã¡fî« Mu«ã¤ jh®fŸ. MdhY« ãn#hŒ, Foia ÉlÉšiy. mt® kdßâahd ghâ¥gilªJ, Ku£L FzKŸstuhf, ahiuí« kâ¡fh jtuhf kh¿dh®. ïuÉš mU»YŸs g£lz¤â‰F¢ br‹W kJ mUªâ É£L tUth®. mt® kWthœî ika¤âš nr®ªJ btË tªj ãwF« khwÉšiy. mtUila kidÉ e«ã¡if ïHªJÉ£lh® fŸ. xUehŸ fhiy, mt®fŸ

FL«gkhf mk®ªJ ïnaR miH¡»wh® Ãfœ¢áia bjhiy¡fh£áÆš gh®¤âU¡»wh®fŸ. mâš Dr. ghš âdfu‹ b#ã¤âU¡»wh®. mªj b#g«, ãn#hÆ‹ M¤Jkhit bjh£oU¡»wJ; mt® moik¤jd¤âÈUªJ m‰òj ÉLjiy bg‰¿U¡»wh®. 16 M©LfŸ flªJ« mt® ÉLjiyíŸstuhf, vªj moik¤jd KÄšyhjtuhf ïU¡»wh®. j‰nghJ j‹ å£oš b#g T£l¤ij el¤J»wh®. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤ij v¥nghJ« bjhl®òbfhŸS« g§fhsuhf ïU¡»wh®. mtuJ kW%gkilªj thœ¡ifí«, mtuJ FL«gK« njt tšyik¡F rh£áahf ïU¡»wJ.

xU bjhiy¡fh£á Ãfœ¢áia jh§» (sponsor) mšyJ ïizªJ jh§» (co-sponsor) mšyJ o.É. »s¥ g§fhsuh» gy y£r« k¡fË‹ thœ¡if khWtj‰F Ú§fŸ cjtyh«.

ãw bjhiy¡fh£á Ãfœ¢áfŸ

Kâ®taâY« fÅ, m‹ò (Love) bjhl®, Muhjid ntis bjhl® k‰W« rh£áfŸ FW«gl§fshf ~ngÄÈ nrdÈY«, r_f Clf js§fËY« xËgu¥g¥gL»wJ. ïªj Ãfœ¢áfis¥ gh®¤J MÓ®thj« bgW§fŸ.

tšyikahd bjhiy¡fh£á CÊa¤ij b#g¤âdhY« fh¡iffshY« jh§F«go m‹òl‹ miH¡»nwh«.

eh‹ ïnaR miH¡»wh® bjhiy¡fh£á CÊa¤ij¤ jh§Ftj‰F / Þgh‹r® brŒa ÉU«ò»nw‹ (c§fŸ bjÇit F¿¥ãlî«)

bjhiy¡fh£á Ãfœ¢á x‹iw KGtJkhf jh§Ftj‰F (sponsor) %.30,000/- e‹bfhil mË¡»nw‹ (v‹ FL«g òif¥gl¤ij ïiz¤JŸns‹)

ïizªJ jh§Ftj‰F (Cosponsor) %.10,000/- e‹bfhil mË¡»nw‹

eh‹ bjhiy¡fh£á CÊa¤â‰fhf khjªnjhW« %. ........................... mD¥ã o.É. »s¥ g§fhsuhf ïiz»nw‹.

bga® ...................................................................... g§fhs® v© (ïUªjhš) ............................

KftÇ: ..........................................................................................................................................

ã‹nfhL: .............................. bkhigš v©: ................................... ïbkÆš:.............................. ãwªjehŸ: ............................. âUkz ehŸ: .................................... áw¥ò ehŸ: ............................ nkY« Étu§fS¡F: Ä‹dŠrš: tvs@jesuscalls.org

th£Þm¥: 9500127277 ïizajs«: www.jesuscalls.org

c§fŸ m‹ghndhÇ‹ ãwªjehŸ mšyJ âUkz M©L ÃiwÉ‹nghJ xU bjhiy¡fh£á Ãfœ¢áia Þgh‹r® brŒJ, mt®fŸ gÇóuz MÓ®thj¤ij¥ bg‰W¡bfhŸs cjî§fŸ.

ïnaR miH¡»wh® bjhiy¡fh£á CÊa¤ij¤ jh§Ftj‰F fh¡if mD¥ò« vËa tÊfis ïªj ïjÊ‹ 14-« g¡f¤âš fhzyh«.

m‹ghdt®fns, ï‹iwa ntfkhd cy»š, FL«g§fŸ ãǪJnghtJ«, m‹whl thœÉš _œ»¥nghtJ« ïašghf fhz¥gL»wJ. Mdhš, ï«khj¤â‰FÇa, “mt‹ njtg¡âíŸstD« j‹ å£lhuidtnuhL« njtD¡F¥ gaªjtDkhÆUªJ, #d§fS¡F ÄFªj jUk§fis¢ brŒJ, v¥bghGJ« njtid neh¡» b#g«g©Â¡bfh©oUªjh‹” (m¥nghÞjy® 10:2) v‹w njtDila th®¤ij, FL«g§fis vJ c©ikahŒ ïiz¡»wJ v‹gij cz®¤JtnjhL, ÉRthr¤ij g»®ªJbfhŸtJ«, CÊa« brŒtJ« eh« njtidí«, xUt® k‰wtiuí« »£o¢ nru¥g©Q« v‹gj‰F rÇahd cjhuz¤ijí« jU»wJ.

ïªj ntj gFâ, bfh®neÈíÉ‹ g¡âíŸs FL«g¤ij¥ g‰¿, “mt‹ njtg¡âíŸstD« j‹ å£lhuidtnuhL« njtD¡F¥ gaªjtD khÆUªJ, #d§fS¡F ÄFªj jUk§fis¢ brŒJ, v¥bghGJ« njtid neh¡» b#g« g©Â¡bfh©oUªjh‹” v‹W TW»wJ. ïit áy th®¤ijfshf ïUªjhY«, ÉRthr¤ jhš x‹¿izªâU¡F« FL«g¤âÈUªJ »il¡F« bgyid¥ g‰¿ mâfkhŒ cz®¤J»‹wd. mªj bgy‹, ÉRthá¥gJ kh¤âukšy; ÉRthá¥gj‰F V‰wÉjkhŒ xUĤJ thœt J«, b#ã¥gJ« mnjhL nr®ªJ CÊa«

brŒtJkhF«. ÉRthr¤ij FL«g¤âš xUtnuhblhUt® g»®ªJbfhŸS«nghJ, mJ cwÉ‹ ãiz¥ig tYth¡», m‹ghd FL«g¤ij cUth¡F»wJ.

ïizªJ b#ã¥gj‹ tšyik b#g«, MÉ¡FÇa thœÉ‹ mo¤jskhF«. ïizªJ b#ã¡F« FL«g«, å£oDŸ njt ãur‹d¤ij tU«go brŒ»w ne®¤âahd FL«gkhf És§F»wJ. xU å£oš njt‹ thr«g©Q«nghJ, mt® m§F všyht‰iw í« ne®¤âah¡F»wh®; j«Äl« k£Lkšy; FL«g¤âš xUt® k‰wtiu »£o¢nrU«go brŒ»wh®. “ïu©LnguhtJ _‹WnguhtJ v‹ ehk¤âdhny v§nf ToÆU¡»wh®fnsh, m§nf mt®fŸ eLÉny ïU¡»nw‹” (k¤njí 18:20)

v‹W ntj« ek¡F Ãidî¥gL¤J»wJ. FL«g¤âd® ïizªJ b#ã¡F«nghJ, j§fŸ e«ã¡if, ga«, nghuh£l« M»at‰iw ghJfh¥ò«, m‹ò« Ãiwªj NHÈš g»®ªJ bfhŸs thŒ¥ò »il¡»wJ. mJ cz®îßâahf cwÉid bgy¥gL¤J»wJ; rkhjhdkhfî«, xUtnuhL xUt® ïizªâU¥gjhfî« czu¢brŒ»wJ. FL«g¤âš jtwhkš b#ã¡ F«nghJ, e«ã¡if, ÉRthr« M»ait cWâahd mÞâghukhf mik»‹wd. “Ú§fŸ x‹W¡F§ ftiy¥glhkš, všyht‰iwí§F¿¤J c§fŸ É©z¥g§fis Þnjh¤âu¤njhnlToa b#g¤âdhY« nt©LjÈdhY« njtD¡F¤ bjÇa¥gL¤J§fŸ” (ãÈ¥ãa® 4:6) v‹W ntj« e«ik C¡f¥gL¤J»wJ.

b#g¤âš njtid njL« FL«g§ fŸ, ïizªJ ï¡f£Lfis vâ® bfhŸS«go njtÅlÄUªJ bjŒåf MWjiyí« bgy idí« bg‰W¡bfhŸ»‹ wd. m¡FL«g§fŸ, jh§fŸ xUnghJ« jÅna ïšiy. njt‹ v¥nghJ« j§fSl‹ ïU¡»wh®; tÊel¤J »wh®; ghJfh¡»wh® v‹W ãŸisfS¡F¥ nghâ¡»‹wd.

ïizªJ b#ã¥gjhš, bg‰nwh® j§fŸ ãŸisfS¡F ÉRthr ghu«gÇa¤ij fl¤J »wh®fŸ. ïªj eilKiw gH¡f«, mDâdK« thœ¡ifÆš njt ãur‹d« ïU¥gij ÃidîW¤JtnjhL, ãŸisfŸ bgÇat®fshF«nghJ« mt‰iw fil¥ão¡ F«go MÉ¡FÇa gH¡f¤ij bfhL¡»wJ. “ãŸisahdt‹ el¡fnt©oa tÊÆny mtid el¤J; mt‹ Kâ®taâY« mij ÉlhâU¥gh‹” (ÚâbkhÊfŸ 22:6) v‹W ntj« TW»wJ. FL«g b#gkhdJ, njtid KjyhtJ njL« gH¡f¤ij cUth¡», ãŸisfŸ njtDl‹ jÅ¥g£l cwit ts®¤J¡bfhŸs cjî»wJ. FL«gkhŒ ïizªJ CÊa« brŒjš b#g«, MÉ¡FÇaÉj¤âš FL«g¤ij ïiz¥gJnghy, ïizªJ CÊa« brŒaî« tÊbrŒ»wJ. ntjK«, “#d§fS¡F ÄFªj jUk§fis¢ brŒJ” v‹W T¿, njitfnshL ïU¡»wt®fS¡F FL«gkhŒ cjÉ brŒí« cjhuFz¤â‹ K¡»a¤Jt¤ij¡ F¿¥ãL»wJ (m¥nghÞjy® 10:2). k‰wt®fS¡F ïa‹w

tÊÆš nrit brŒtJ, »¿ÞJÉ‹ m‹ig thœ¡ifÆš fh£LtnjhL, j§fŸ njit fS¡F m¥ghš gh®¡fî« FL«g¤âdU¡F nghâ¡F«. FL«gkhŒ ïizªJ, rKjha nritÆš, j§fŸ gFâÆYŸs ïšy§fËš, mw¡bfhil tH§Ftj‹ _y« nrit brŒt jhš, mt®fŸ ïnaRÉ‹ khâÇia ã‹g‰W th®fŸ. “kDõFkhuD« CÊa§bfhŸS«go tuhkš, CÊaŠbrŒaî«, mnefiu Û£F« bghU shf¤ j«Kila étid¡ bfhL¡fî« tªjh®” (kh‰F 10:45) v‹W ntj« TW»wJ. xUtU¡ bfhUt® CÊa« brŒtJ, FL«g¤âDŸ xUtiu¥ gh®¤J xUt® kdJUfî«, k‰wt U¡F ïu¡f« ghuh£Ltj‰F«, FL«gkhŒ ïizªJ XuÂahf ntiy brŒtj‰F« gH¡FÉ¡F«. ãŸisfŸ, j§fŸ njitfS¡F m¥ghš neh¡», k‰wt®fË‹ njitfis cz®ªJbfhŸsî« nghâ¡F«. k‰wt®fS¡F bfhL¡ F« mDgt¤ij FL« g¤âdnuhL g»®ªJbfhŸ tJ, njitfË‹ k¤â Æš ïU¥gt®fS¡F MÓ®thjkhf mikt njhL, FL«gkhf thœ tj‹ neh¡f¤ijí« bgy¥ gL¤J«. “e‹ikbrŒ»wâš nrh®ªJ nghfhkš ïU¥nghkhf; eh« js®ªJnghfhâUªjhš V‰wfhy¤ âš mW¥ngh«” (fyh¤âa® 6:9) v‹W ntj« TW»wJ. k‰wt®fË‹ thœ¡ifÆš e‹ik ahd kh‰w¤ij cUth¡f FL«gkhf nr®ªJ ntiy brŒtJ kw¡f Koahj ïÅa Ãidî fis jUtnjhL, FL«g¤âdÇilnaahd I¡»a¤ijí« bgy¥gL¤J«. g¡âíŸs FL«g thœî jU« gy‹ m¥nghÞjyUila elgofŸ 10-« mâfhu¤ âš Tw¥g£LŸs bfh®neÈí FL«g«, g¡âí« njt gaKKŸs FL«gkhdJ v›tsî bgÇa kh‰w¤ij c©L g©z Koí« v‹W fh£L »wJ. mt®fSila ÉRthrK« el¤ijí«, ngJUit RÉnrõ¤ij mt®fSl‹ g»®ªJ bfhŸs¢ brŒjJ; mnef® ïnaR »¿ÞJit m¿ªJbfhŸs thriy âwªjJ. FL«g¤âd® b#ã¡fî«, xUtU¡bfhUt® CÊa« brŒaî« m®¥gÂ¥nghL ïUªjhš, mt®fŸ xUtiu bahUt® »£o¢ nr®tJl‹, k‰wt®fS¡F rh£áahfî« És§Fth®fŸ. “kDõ® c§fŸ

www.jesuscalls.org - et«g® 2024 ïnaR miH¡»wh®

e‰»Çiafis¡ f©L, gunyhf¤âÈU¡»w c§fŸ ãjhit k»ik¥gL¤J«go, c§fŸ btË¢r« mt®fŸ K‹ghf¥ ãufhá¡f¡fltJ” (k¤njí 5:16) v‹W ntj« e«ik c‰rhf¥ gL¤J»wJ.

ek¡F mUikahd rh£áahf ïU¡f¡Toa kh®£odÞ FL«g« v‹ Ãidî¡F tU»wJ. kÇah, fh®nyhÞ j«gâaU¡F _‹W ãŸis fŸ. mt®fŸ thuªnjhW« FL«g b#g« brŒa bjhl§»dh®fŸ. PhƉW¡»Hik khiy mt®fŸ X® miwÆš To, fu§fis¡ nfh®¤J, j§fŸ e©g®fS¡fhf, rKjha¤â‰fhf, njit Æš ïU¡»wt®fS¡fhf b#ã¥gh®fŸ. FL«g¤ âš cŸst®fŸ x›bthUtU«, áW ãŸisfŸ cŸgl jh§fŸ Ãid¥gij g»®ªJbfh©L b#ã¡»w gÇR¤jkhd neukhf mJ kh¿aJ. b#ã¥gnjhL mt®fŸ ËWÉlÉšiy. xU nfhil¡fhy¤âš, kh®£odÞ FL«g¤âd®, khj¤âš xUehŸ j§fŸ gFâÆš czî tH§F« ïl¤âš j‹dh®tkhf CÊa« brŒa Koî brŒjd®. KjyhtJ, ãŸisfŸ mªj ntiy v¥goÆU¡Fnkh v‹W v©Â, ja§ »dh®fŸ. Mdhš mt®fŸ midtU« ïizªJ, czî¡fhd e‹bfhilfis âu£o, czî ÉÃnahf« brŒJ, njitÆš cŸst®fnshL ngáanghJ, mt®fŸ v©z« kh¿aJ. ãw kÅj®fË‹ fZl§fis mt®fŸ f©lnghJ, jh§fŸ FL«gkhŒ v¥go cjt Koí« v‹gij cz®ªjh®fŸ.

fhy¥ngh¡»š, FL«g¤âš midtiuí« ïJ x‹wh¡»aJ. ãŸisfŸ mªj czî tH§F« ïl¤âš ntiy brŒí« neu¤ij vâ®gh®¤âU¡f Mu«ã¤jd®; k‰wt®fS¡F CÊa« brŒtâš rªnjhõ« milªjd®. jh§fŸ rªâ¤j k¡fS¡fhf, mt®fŸ gh®¤j ï¡f£LfS¡fhf b#ã¡f Mu«ã¤jnghJ, b#g neu« ï‹D« m®¤jKŸsjh»aJ. kh£odÞ FL«g¤âd® m®¥gÂ¥nghL b#ã¤jijí« CÊa« brŒjijí« f©l k‰wt®fS« m› thW <Lgl Mu«ã¤jd®; ÉRthr el¡ifÆ‹ tšyikia mJ És§f¥g©ÂaJ. m‹ghdt®fns, FL«gkhŒ xUĤJ b#ã¤J CÊa« brŒtJ, ešy MÉ¡FÇa I¡»a¤ij ts®¡F« tÊahF«. mJ jhœikia f‰W¡bfhL¡»wJ; cz®îßâahd ãiz¥ig tY¥gL¤J»wJ; k‰wt®fŸ ã‹g‰Wtj‰F ešy khâÇia mik¡»wJ. xUtU¡bfhUt® bjhl®g‰W ngh»w ï‹iwa cy»š, ïizªJ b#ã¤J, CÊa« brŒ»w FL«g§fŸ e«ã¡if, m‹ò ït‰iw btË¥ gL¤J»witahŒ, “ehD« v‹ å£lhUnkhbt‹ whš, f®¤jiuna nrÉ¥ngh«” (nahRth 24:15) v‹W ntj« TW»wJnghy, njt »Uigia És§f¥g©Q»witahŒ ïU¡»‹wd. c§fŸ FL«gK« ïnj ghijÆš el¡f£L«. b#ã¤J, CÊa« brŒJ »¿ÞJÉ‹ m‹ã‹ tsU« c§fŸ FL«g¤ij M©lt® jhnk MÓ®tâ¥ghuhf.

gÞj® (Bastar) ãuh®¤jid âUÉHh, #¡jšó® - 2024 et«g® 8 - 10

UTurn njáa thÈg® âUÉHh, #«bõ£ó® - 2024 or«g® 6, 7

ïnaRit m¿É¤J«, Ô®¡fjÇrd CÊa« _yK« k¡fis bjh£L mt®fŸ thœ¡ifia kh‰Wjš

ïªj¡ T£l§fS¡fhf b#ã¤J«, rigahf mšyJ jÅ eguhf ït‰W¡fhf bfhL¤J« v§fnshL g§fhsuhf ïizªJbfhŸs miH¡»nwh«.

ïnaR miH¡»wh® ãuh®¤jid âUÉHh CÊa¤â‰F v‹ g§F (c§fŸ bjÇit F¿¥ãlî«) 100 ng® thœ¡ifia bjhLtj‰F %.1,00,000/-500 ng® thœ¡ifia bjhLtj‰F %.5,00,000/10 ng® thœ¡ifia bjhLtj‰F %.10,000/-eh‹ %. .................... fh¡if mË¡f ÉU«ò»nw‹

bjŒåf g¡fhd

ïªj¤ â£l« %. 5 nfho kâ¥ãyhdJ. njt‹ c§fis tÊel¤J»wgo

ïªj¥ g¡F¡ bfhL¤J ïâš g§fhsuhF«go m‹òl‹ miH¡»nwh«.

ïnaR miH¡»wh® ï«khDntš oÍ£lš â£l¤â‰F v‹ g§F (c§fŸ bjÇit F¿¥ãlî«) %.1,00,000/- %. 50,000/- %.25,000/%. ..... (M©ltuhš tÊel¤j¥gL»wgo vªj bjhifí«) fh¡if mD¥ò«nghJ jaîbrŒJ kwthkš `ï«khDntš oÍ£lš â£l¤â‰F' v‹W F¿¥ãlî« ïizajs« _yK« fh¡if mD¥gyh«: www.jesuscalls.org www.jesuscalls.org - et«g® 2024 ïnaR miH¡»wh®

ek¡FŸ ïU¡F« »¿ÞJÉ‹ btË¢r¤ij eh« rÇahf òǪJbfhŸshjnghJ, jÅik bgU« ghukhŒ e«ik mG¤J«. F¿¥ghf, e«Kila ïy¡Ffshd fdîfis Ãiwnt‰w Ka‰á¡ F«nghJ, jÅna Él¥g£lJngh‹w cz®¢á e«ik Kl¡F»wJ. ïJngh‹w jUz§fËš, njtnd ek¡F c‰w Jizahf ïU¡»wh® v‹gij kwªJnghfhkÈU¥gJ mtáa«.

jÅik cz®î âObud, F¿¥ghf R‰¿Y« kÅj®fŸ ïUªJ« ahUlD« bjhl®ò ïšiy v‹W eh« czU«ntisÆš e«ik th£l¡ ToaJ. mJngh‹w neu¤âš eh«, “ahuhtJ v‹id MjÇ¥gh®fsh?” v‹W mšyJ “v‹ ïy¡Ffis mila ahuhtJ cjÉ brŒth® fsh?” v‹W ek¡FŸ nfŸÉfŸ vG«ò«. e« fdîfisí«, neh¡f§fisí« ahU« òǪJ bfhŸshj Ãiy kdKila¢ brŒí«.

ãuh‹Þ njr¤ij nr®ªj ~ãÈ¥ bg‰¿ v‹gt®, caukhd ïl§fËš f«ã f£o

mj‹ÛJ el¥gh®. ghÇÞ efu¤âš neh£u lh« fÔ£uÈ‹ nfhòu§fS¡F ïilna f«ã f£o elªjjhš mt® ãugykhdh®. mtU« ïnj ngh‹w jilfis rªâ¤jh®. e©g®fŸ jd¡F cjÉ brŒth®fŸ v‹W e«ã, j‹Dila â£l¤ij mt® ÉtǤjnghJ, mâÈUªJ Mg¤ij cz®ªJ mt®fŸ ã‹th§»d®. m¥go f£ll§fS¡F ïilna f«ãÆš el¥gJ r£lÉnuhjkhdJ v‹gjhš e©g®fŸ mtiu jÅna É£L Éy»¡bfh©ld®. mªj rka¤âš ~ãÈ¥¡F fhaK« V‰g£lJ. clnd e©g®fŸ, “c‹dhš el¡f KoahJ. ÄFªj Mg¤âš KoªJÉL«” v‹W v¢rǤjd®. ~ãÈ¥ m¥ nghJ j‹id òǪJbfh©L Mjuî¡F mË¥ ngh® ahUÄšyhj jÅikia cz®ªjh®.

ïJ, ntjhfk¤âš nahnr¥ã‹ thœ¡if nahL x¤J¥ngh»wJ. nahnr¥ã‹ brh¥gd§ fis V‰W¡bfhŸs Koahj mtdJ rnfhju® mtid FÊ¡FŸ jŸËd®. cjÉ njit¥gL«

ntisÆš mt®fŸ mtid É£L Éy»¥ nghdh®fŸ.

jÅikÆ‹ ntisfËš, njh‰W¥nghdJ nghš, vªj¥ ghijÆš brštJ vd bjÇahkš eh« âif¡»nwh«. “ï¥nghJ v‹d brŒtJ? ïij¢ brŒant©L« v‹gJ v‹ fdî, thŠir, jhyªJ” v‹W TW»nwh«. ïnaRî« ïJngh‹w ntjidia mDgɤjh® (ÿ¡fh 22:40). áYitÆš miwa¥gLtj‰F K‹ò, mt® jÅikia mâfkhŒ cz®ªjh®; “vd¡ fhf nt©o¡bfhŸå®fsh?” v‹W j« Óõ®fË l« nf£lh®. ï¡f£lhd neu¤âš, v⮥gL« cg¤âut§fis rkhË¡f bgy‹ nt©L« v‹W mt® Jizia njodh®. njt Fkhudh »a ïnaRî«, k‰wt®fŸ j‹ndhL ïU¡F« nghJ »il¡F« MWjiy njodh®. xU gšfiy¡fHf« f£L«goahd jÇrd« v‹Dila jh¤jh î¡F¡ bfhL¡f¥g£l nghJ, mtU« ïnj ngh‹w nghuh£l¤ij rªâ¤jh®. vªj¥ bghU shjhu ã‹dÂí« ïšyhj, ahU« cjÉ brŒa ÉU«ghj Ãiy Æš, cjÉ nf£L mt® gy ïl§fËš Ka‰á¤ jh®. všyh ïl§fËY« »il¤j kW¥ò, mtU¡F bt£f¤ijí«, jÅik¥ gL¤j¥g£l cz®ití« bfhL¤jJ. ïªj¥ nghuh£l¤â‹ k¤âÆš, gÇjhgfukhf Ég¤âš j‹ kfis ïH¡f¡bfhL¤jJ mt® ntjidia mâfǤjJ.

k¡fŸ mtUila fdit nfÈ brŒjh®fŸ; mJ KoahJ, mtU¡F elªj J®¢r«gt«, njt‹ mˤj j©lid, v‹W T¿dh®fŸ. MdhY«, mªj ïU©l jUz¤âš, jh« mtiu kwªJ ÉlÉšiy v‹W njt‹ mtnuhL ngádh®. “âdfu‹, c‹ ntjidia m¿ªâU¡»nw‹” v‹W mtiu ijÇa¥gL¤â, “c‹id xUtU« MjÇ¡fÉšiyba‹whY« eh‹ ïU¡»nw‹. v‹id ã‹g‰¿ th” v‹wh®.

gÇR¤j MÉahdt® bfhL¤j òJ¥bgy¤jhš v‹ jh¤jh CÊa¤ij bjhl®ªjh®. ga¤ij

nk‰bfhŸsÉlhkš, e«ã¡ifÆ‹ ÉRthr¤ â‹ th®¤ijfis ngr¡ f‰W¡bfh©lh®. “eh‹ c§fis¤ â¡f‰wt®fshf Énl‹, c§fËl¤âš tUnt‹” (nahth‹ 14:18) v‹W njt‹ mtU¡F bjËthf th¡F¡bfhL¤âUªjh®. mªj th¡F¤ j¤j« mtU¡fhdJ k£Lkšy; e« midt U¡FkhdJ.

thœÉš rthšfis vâ®bfhŸs neU«nghJ, eh« k‰wt®fS¡F«, V‹ njtD¡F«Tl kiwªâU¡f neÇlyh«. “eh‹ Ãiwa jtW fis brŒJÉ£nl‹. ïÅ vd¡F kâ¥ng ïšiy” v‹W eh« v©zyh«. e«Kila ght§fŸ e«ik »¿ÞJÉ‹ btË¢r¤âÈUªJ kiw¤J ïUËš ïU¡F«go brŒayh« (nahth‹ 3:20). MdhY«, j«Äl« kWgoí« tU«goahf, njt‹ j« e£ò fu¤ij Ú£o e«ik miH¡»wh®.

ehnk e«ik jFâ Æšyhjt®fŸ v‹W cz®ªjhY«, mt® v›Éj Ãgªjidí Ä‹¿ e«ik neá¡ »wh®. “tU¤j¥g£L¥ ghuŠRk¡»wt®fns! Ú§fŸ všyhU« v‹Ål¤ âš thU§fŸ; eh‹ c§f S¡F ïis¥ghWjš jU nt‹” (k¤njí 11:28) v‹W mt® e«ik miH¡»wh®. ïªj th¡F¤j¤j«, jÅikÆ‹ MH¤âÈUªJ e«ik ö¡»baL¡F«.

thœ¡ifÆš, eh« ÉU«ghÉ£lhY« jÅik cz®¢á ek¡FŸ vG«gyh«. Mdhš, mJ e«ik nk‰bfhŸs¡TlhJ. eh« njt ãur‹ d¤âš ïU¡F«nghJ, ek¡F¤ njitahd Mjuî »il¡F«. c§fŸ fdthf ïU¡F« bt‰¿ia, neh¡f¤ij neh¡»¥ ga¡F« nghJ, njt‹ c§fnshoU¡»wh® v‹gij ÃidÉš it¤J¡bfhŸS§fŸ. Ú§fŸ nghuh£l¤â‹ k¤âÆš ïU¥gij mt® f©L MWjš mË¥gh®. c§fis nj‰W«go, bgy¥ gL¤J«go mt® ïU¥gjhš, Ú§fŸ jÅikahf ïšiy v‹gnj c©ik. njt‹ c§fis MÓ®tâ¥gh®; jÅikia nk‰bfhŸs cjî th®. mtuJ m‹ig V‰W¡bfhŸS§fŸ; mJ c§fŸ ghij¡F btË¢rkhf És§f£L«. 17 www.jesuscalls.org - et«g® 2024 ïnaR miH¡»wh®

“gáíŸstÅl¤âš c‹ M¤Jkhit¢ rhŒ¤J, áWik¥g£l

M¤Jkhit¤ âU¥âah¡»dhš, m¥bghGJ ïUËš c‹ btË¢r« câ¤J, c‹ mªjfhu« k¤âahd¤ij¥nghyhF«” (Vrhah 58:10)

thu« KGtJ« b#g nfhòu§fËš gšntW T£l§fŸ eilbgW»‹wd. mt‰WŸ br›thŒ¡»Hik eilbgW« cgthr¡ T£l« Äfî« ÉnrõkhdjhF«. ï¡T£l¤âš k¡fŸ M©ltUila ghj¤âš, cyf¥ãufhukhd MÓ®thj§fisí«, j§fŸ M¤Jkhî¡F k‹dhthd MÉ¡FÇa ngh#d¤ijí« bg‰W¡bfhŸs cgthr¤njhL fh¤âU¡»‹wd®.

T£l« ã‰gfš 2 k¡F KoªjJ«, fyªJbfh©lt® gáíl‹ ïšy§fS¡F âU«g nt©oÆUªjJ. njt ãŸisfsh»a mt®fŸ btW« tƉWl‹ âU«òtij jÉ®¡f, ïnaR miH¡»wh® CÊa« mt®fS¡F m‹òl‹ czî tH§f Ô®khŤjJ (fyh¤âa® 6:10). M©lt® brŒjJnghy, njt uh{a« ÉÇthf nt©L« v‹w thŠirÆš ïij¢ brŒ»nwh« (k¤njí 28:19). ïªj k¡fS¡F czî tH§» jh§Ftj‹ _y« mt®fŸÛJŸs c§fŸ m‹ig btË¥gL¤j X® mÇa jUz«.

“Úâkh‹fŸ mtU¡F¥ ãuâí¤jukhf: M©ltnu, eh§fŸ v¥bghGJ c«ik¥ gáíŸstuhf¡ f©L ck¡F¥ ngh#d§bfhL¤njh«? v¥bghGJ c«ik¤ jhfKŸstuhf¡ f©L c«Kila jhf¤ij¤ Ô®¤njh«? v‹gh®fŸ. mj‰F uh#h ãuâí¤jukhf: Äfî« á¿atuh»a v‹ rnfhjuuhd ït®fËš xUtD¡F Ú§fŸ vij¢ brŒÔ®fnsh, mij vd¡nf brŒÔ®fŸ v‹W bkŒahfnt c§fS¡F¢ brhšY»nw‹ v‹gh®” (k¤njí 25:37,40)

18 ïnaR miH¡»wh® et«g® 2024 - www.jesuscalls.org

v‹ kfË‹ kh®ãš f£o ïUªjJ. kU¤Jt®fË‹ MnyhridÆ‹go, Þnf‹ gÇnrhjid brŒjâš, f£o ïU¥gJ cWâahdJ. ïjdhš eh§fŸ mâfkhŒ ftiyailªnjh«. kU¤Jt®fŸ kh®gf ò‰WnehŒ¡fhd gÇnrhjid brŒí«go T¿anghJ, v‹ kfŸ Fz« bg‰whš, ïnaR miH¡»wh® czî MÓ®thj¤ â£l¤â‰F %.40,000/- e‹bfhil mË¥gjhf bghU¤jid brŒnj‹. mªj¥ gÇnrhjid KoªjJ«, K‹ò f£oia gÇnrhâ¤j mnj kU¤Jt®, f£o K‰¿Y« kiwªâUªjij¡ f©L âif¤J¥nghdh®. ïªj bgÇa m‰òj¤ij brŒjj‰fhf njtid k»ik¥gL¤J»nw‹. - r¤ah, br‹id. rnfhjÇ r¤ahit ngh‹W Ú§fS« k‰wt®fË‹ njitfis rªâ¡f K‹tU«nghJ, c§fŸ thœÉš gÇóuz MÓ®thj¤ij¥ bgWå®fŸ.

Ú§fS« cjtyh«

MÉ¡FÇa k‰W« rßu¥ãufhukhd ngh#d¤ij¥ bg‰W¡bfhŸtj‰fhf tU« k¡fS¡F czî tH§F« â£l¤â‰F MjutˤJ ïªj m‹ã‹ gÂÆš g§FbgW«go c§fis miH¡»nwh«.

Ñœ¡fhQ« tifÆš Ú§fŸ cjtyh«.

bgÇa b#g nfhòu§fËš eilbgW« T£l§fËš fyªJbfhŸS« 1000 ngU¡F czî tH§F« bryî %.50,000/- (eh‹F jtizfshfî« tH§fyh«)

á¿a b#g nfhòu§fËš eilbgW« T£l§fËš fyªJbfhŸS« 500 ngU¡F czî tH§F« bryî %.25,000/- (eh‹F jtizfshfî« tH§fyh«)

czî tH§F« â£l¤â‰F Ú§fŸ MjutË¥gjhš, k¡fS¡F ngh#d« mË¥gnjhL, mt®fŸ

MÉ¡FÇa MÓ®thj§fis¥ bg‰W¡bfhŸS«goahd thršfisí« Ú§fŸ âw¡»Ö®fŸ. c§fŸ cjhuFz¤ij fd¥gL¤J«Éj¤âš, nt©Ljš b#g«: c§fS¡fhfî«, c§fŸ FL«g¤âdU¡fhfî«, m¡T£l¤âš b#g åu®fS«, T£l¤âš fyªJbfhŸS« k¡fS« b#ã¥gh®fŸ.

åonah: ïªj Ãfœit ÃidîTU«t©z« c§fŸ FL«g òif¥gl¤Jl‹ Toa åonahit c§fS¡F mD¥ònth«.

ÉnrΤj b#g«: Dr. ghš âdfuD«, mtuJ FL«g¤âdU« c§fS¡fhfî«, c§fS¡F m‹ghndhU¡fhfî« b#ã¥gh®fŸ.

czî tH§Ftj‰fhd e‹bfhilia ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu§fËš neuoahf brY¤jyh« mšyJ 044-23456677 v‹w bjhiyngá v©Âš bjhl®òbfh©L Étu§fis m¿ªJbfhŸsyh«. czî tH§F« Mjuths® â£l¤â‰F e‹bfhil mË¡f¡Toa tÊKiwfis ïªj ïjÊ‹ 14-« g¡f¤âš fhzyh«.

bjŒåf miH¥ã‹ngÇyhd ïªj CÊa¤âš, eh« bjŒåf neh¡f¤jhY«, »¿ÞJÉ‹ m‹gh Y« ãiz¡f¥g£oU¡»nwh«. k‰wt®fS¡F CÊa« brŒJ, njtDila m‹ig g»®ªJ bfhŸS«nghJ, njt‹ e« _ykhf j«Kila á¤j¤ij Ãiwnt‰W«go e«ik bgy¥gL¤J »wh®. ïªj r¤âa« ï¥nghJ« v¥nghJ« c§fis C¡f¥gL¤â el¤Jtjhf. Jâ m¿¡if

2024, m¡nlhg® 12-« njâ, br‹id, thdfu¤ âš eilbg‰w m‰òj cgthr b#g¤âš eh‹ brŒâ aˤnj‹. gÇR¤j MÉahdtÇ‹ tšyikia¡ F¿¤J ngá b#ã¤jnghJ, mnef® rh£áfshf vG«ãd®.

br‹id, òJ¥ng£ilia nr®ªj ãnukFkhÇ v‹w rnfhjÇ, ÄFªj fhštÈíl‹ T£l¤â‰F tªâUªjh®fŸ. b#gntisÆš mt®fŸ fhštÈ

ÆÈUªJ ÉLjiy bg‰wh®fŸ. Ú§fŸ br‹id k‰W« R‰W¥òw§fËš tá¤jhš, m‰òj cgthr b#g¤âš neuoahf fyªJbfh©L MÓ®thj« bgwyh«. ïj‹ KG Étu§fis ï¥g¤âÇifÆš 2-tJ g¡f¤âš fhzyh«.

bg§fqU, ~¥nur® lî© b#g nfhòu¤âš 2024 br¥l«g® 21-« njâ elªj g§fhs® T£l« njt k»ikiaí« »Uigiaí« btË¥gL¤J tjhf mikªjJ. ü‰W¡fz¡fhd g§fhs®fŸ neuoahf tªJ jÅ b#g« bg‰W¡bfh©lh®fŸ; njtDila tšyikahd m‰òj§fis mDgɤjh®fŸ. enfhÄ k‰W« %¤ M»a ntjh fk fjhgh¤âu§fis ÉtǤJ, rhKntš âdfu‹, njt MWjš v¥nghJ« »il¡F« v‹W brŒâa ˤjh®. mªj brŒâ, g§fhs®fŸ midtiuí« ijÇa¥gL¤â, njt ãur‹d« v¥nghJ« mt®f nshoU¡»wJ v‹w âra¤ijí« mˤjJ.

m¡nlhg® 2-« njâ, rnfh.o.Í.vÞ. âdfu‹ Ãidî b#g nfhòu¤âš eilbg‰w `Muhjid khiy' Ãfœ¢á thœit kh‰w¡ToajhŒ mikª jJ. Ãfœ¢á¡F tªâUªj thÈg bg©fS« M©fS« òJe«ã¡if bg‰wt®fshf, njt m‹ãdhš cªj¥g£lt®fshf, kf¤Jt¤ij neh¡»a X£l¤ij bjhlU« C¡f« bg‰wt®fshf âU«ã br‹wd®. njtehk« k»ik¥g£lJ. njt uh{a¤â‰bfd mL¤j jiyKiw vG«òtJ v¤jid rªnjhõ«!

b#g¡F¿¥òfŸ

ï«khDntš oÍ£lš â£l« “#hâfS¡FŸ mtUila k»ikiaí«, rfy #d§fS¡FŸS« mtUila mâra§fisí« ÉtǤJ¢ brhšY§fŸ” (r§Ñj« 96:3)

cyfbk§FKŸs k¡fS¡F MÉ¡FÇaÉj¤ âš cjÉ brŒtj‰F ïiza ïiz¥ò _y« âw‹thŒªj trâia (e-platform) totik¥gnj

ïÞnuš b#g nfhòu¤âš njr§fS¡fhf bjhl®ªJ Ô®¡fjÇrd b#g« VbwL¡f¥g£L tU»w goÆdhš, mJ cy»‰F btË¢rkË¥gjhf És§F »wJ. flªj M©oš gšntW ehLfËÈUªJ k¡fŸ ïªj b#g nfhòu¤â‰F tªJ, cyf¤â‰fhf Ô®¡fjÇrd b#g« VbwL¤jh®fŸ. mt®fŸ, njtDila th®¤ijia¥ bg‰W, mtUila tšyikahš elªj m‰òjkhd »Çiafis¡ f©L, mtUila Ô®¡fjÇrd¤ij j§fŸ ehLfS¡F¡ bfh©L br‹¿U¡»wh®fŸ. ïªj K¡»akhd fhyf£l¤âš njr§fis e« b#g§f Ëdhš jh§Fnth«. ïÞnuš b#g nfhòu¤â‰F br‹W, m§F njr§fS¡fhf VbwL¡f¥gL« b#g¤âš ïizªJbfhŸs ÉU«òå®fshdhš info@israelprayertower.org v‹w Ä‹dŠrš KftÇÆš bjhl®òbfhŸS§fŸ.

FHªijfŸ âd« - áw¥ò Ãfœ¢á

“áW ãŸisfŸ v‹Ål¤âš tU»wj‰F ïl§ bfhL§fŸ; mt®fis¤ jilg©zhâU§fŸ; njtDila uh{a« m¥go¥g£lt®fSilaJ” (kh‰F 10:14)

FHªijfŸ âd¤ij K‹Å£L, 2024 et«g® 14-« njâa‹W ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu§ fŸ mid¤âY« áw¥ò b#g¤ij el¤j Ô®khŤ âU¡»nwh«. ãŸisfŸ f®¤j® jªâU¡F« áw¥ ghd <î. ãŸisfŸ M©ltÇ‹ rªnjhõ¤ij mDgÉ¡F«go m‹W gy ngh£ofŸ, áw¥ò bfh©lh£l§fis el¤j ïU¡»nwh«. ntjhfk¤ âš xU áWt‹ IªJ m¥g§fisí« ïu©L Û‹fisí« bfhL¤jJnghy, e« ãŸisfŸ áW taânyna njtDila ešneh¡f¤â‰bf‹W gz¤ij nrfǤJ, mnefU¡F MÓ®thjkhf És§Ftij f‰W¡bfhŸS«goahf m‹W x› bthU ãŸis¡F« X® c©oaiy bfhL¥ngh«. M©lt®jhnk mt®fŸ Ka‰áfis thŒ¡f¥ g©Â, mt®fŸ thœÉš j« MÓ®thj§fŸ bgUF«go brŒth®. Mfnt, c§fS¡F mU»š ïU¡F« b#g nfhòu¤âš FHªijfŸ âd Ãfœ¢á Æš fyªJbfhŸSkhW c§fŸ ãŸisfis c‰rhf¥gL¤J§fŸ. e« ãŸisfŸ njtDila fu§fËš ïU¡»wh®fŸ; c‹dj neh¡f¤ij mt® mt®fS¡bfd it¤âU¡»wh® v‹W ÉRthá¤J, mt®fSila vâ®fhy¤â‰fhf b#ã¥ngh«.

ViH¥ ãŸisfS¡F ò¤jhilfŸ

“Äfî« á¿atuh»a v‹ rnfhjuuhd ït®fËš xUtD¡F Ú§fŸ vij¢ brŒÔ®fnsh, mij vd¡nf brŒÔ®fŸ v‹W bkŒahfnt c§fS¡F¢ brhšY»nw‹” (k¤njí 25:40) M©ltuhš tÊel¤j¥gL»wgo, Óõh bjh©L ÃWtd«, eÈî‰w k¡fS¡F flªj ïUgJ M©L ï«khDntš oÍ£lš â£l¤â‹ neh¡fkhF«. j‰nghJ, jÅ¥g£lÉj¤âš bjhl®òbfh©L gâiy bgw¡Toa ïnaR miH¡»wh® bkhigš braÈ (App) , ïizajs« k‰W« g§fhs® bjhl®ò bk‹bghUis cUth¡» tU»nwh«. ïit c§fis¥ g‰¿ eh§fŸ mâfkhŒ m¿ªJbfhŸs î«, x›bthUtÇ‹ jÅ¥g£l njitfS¡F«, taJ¡F« V‰wÉjkhŒ MÉ¡FÇa cjÉfis gšntW bkhÊfËš tH§fî« cjî«. %.5 nfho kâ¥ãš brŒa¥gL« ïªj Ka‰á, #d§f S¡F ï‹D« e‹whf CÊa« brŒa cjî«. ïÞnuš b#g nfhòu« - njr§fS¡F Ô®¡fjÇrd«

“Ú kWgoí« mnef #d§fisí«, #hâfisí«, ghiõ¡fhuiuí«, uh#h¡fisí§F¿¤J¤ Ô®¡f jÇrdŠbrhšynt©L«” (btË¥gL¤jš 10:11)

fshf c©ikahŒ nrit brŒJ tU»wJ. c§fnshL ïizªJ Óõhî¡fhf njtid

Jâ¡»nw‹. M©LnjhW«, g©oif fhy§fËš

ïªâah KGtJ« eÈî‰w FL«g§fis nr®ªj

MÆu¡fz¡fhd ViH¥ ãŸisfS¡F ò¤jhil tH§» tU»nwh«. ïªj M©L« ïªj e‰g bt‰¿fukhf el¤j¥gl b#ã¤J¡bfhŸS§fŸ.

Óõhî¡F e‹bfhil mË¥gj‰fhd Étu§fis

ïªj ïjÊ‹ 34-« g¡f¤âš fhzyh«. bjŒåf mDgt¤â‹ ehŸ

“gÇR¤jMÉ c§fËl¤âš tU«nghJ Ú§fŸ bgydilªJ, vUrnyÄY«, ônjah KGtâY«, rkhÇahÉY«, óÄÆ‹ filágÇaªjK«, vd¡F¢ rh£áfshÆU¥Õ®fŸ” (m¥nghÞjy® 1:8)

1980-« M©L, et«g® 20-« njâ, M©lt® v‹id j«Kila gÇR¤j MÉÆdhš mãnõ »¤j ehŸ. mJ kw¡f ïayhj mDgt«. m‹¿È UªJ gÇR¤j MÉahdt® vd¡F beU§»a áne»juhf, tÊfh£oahf ïUªJ tU»wh®. mªj ehis e‹¿íl‹ Ãid¤J¥gh®¡»nw‹. ï¤jid M©L fhy« njr§fis F¿¤J Ô®¡fjÇrd« ciu¡fî«, #d§fis bga® brhšÈ miH¤J, njt‹ mUS« ÉLjiyia mË¡fî« ga‹ gL¤JtnjhL, CÊa¤ij, gšfiy¡fHf¤ij, FL«g¤ij el¤Jtj‰F nt©oa Phd¤ij vd¡F jªâU¥gj‰fhfî« mtiu Þnjh¤âÇ¡ »nw‹. Ú§fŸ gÇR¤j MÉahdtÇ‹ ïªj Éiy naw¥bg‰w mãnõf¤ij njlnt©L« v‹W c‰rhf¥gL¤J»nw‹.

mãnõf¤ij¥ bgw Ú§fŸ jhfkhÆU¥Õ®fsh dhš, b#g nfhòu§fËš el¡F« thuhªâu T£l§ fËš g§F bg‰W, gÇR¤j MÉÆ‹ kW%gkh¡F« mDgt¤ij¥ bg‰W¡bfhŸS«go m‹òl‹ miH¡»nw‹. MÉahdtÇ‹ tšyikna »¿ÞJî¡F rh£áahf És§F«go e«ik bgy¥ gL¤J« v‹gjhš bjhl®ªJ mtiu¤ njLnth«. VŠrš âdfu‹ - ÃidîTUjš

“nfhJik kÂahdJ Ãy¤âš ÉGªJ rhfh É£lhš jŤâU¡F«, br¤jnjah»š ÄFªj gyid¡bfhL¡F«”(nahth‹ 12:24) et«g® 4-« njâ, kiwªj v‹ m‹ò j§if VŠrÈ‹ ãwªjehshF«. m‹W Énrõkhf v§f S¡fhf b#ã¡F«go jhœikíl‹ nf£L¡bfhŸ »nw‹. mtsJ ÃidÉ‹ gyid fhU©ah gšfiy¡fHf¤â‹ _y« mDgÉ¡»nwh«. njt‹ngÇš mtŸ bfh©oUªj cWâahd g‰WjYij fh£L«t©z« fhU©ahÉš ïs«ãŸisfË‹ thœî brÊ¥gij¡ f©L MWjš mil»nwh«.

22 ïnaR miH¡»wh® et«g® 2024 - www.jesuscalls.org

el¡f ïU¡F« ãuh®¤jid âUÉHh¡fŸ “ernuadh»a ïnaRit¤ njt‹ gÇR¤jMÉÆ dhY« tšyikÆdhY« mãnõf«g©Âdh®; njt‹ mtUlndTl ïUªjgoÆdhny mt® e‹ikbrŒ»wtuhí« ãrhá‹ tšyikÆš mf¥g£l ahtiuí« Fzkh¡F»wtuhí« R‰¿¤ âǪjh®” (m¥nghÞjy® 10:38) x›bthU ãuh®¤jid âUÉHhÉY« njt‹ tšyikahf mirthL»wh®; nehí‰nwhiu Fz¥gL¤J»wh®; xL¡FjÈ‹Ñœ ïU¥nghiu ÉLÉ¡»wh®; mnefiu j« uh{a¤J¡F neuhf ïG¤J¡bfhŸ»wh®. M¤Jkh¡fŸ ïu£á¡f¥gL »wij¡ f©L gunyhf« fËTU»wJ. mL¤J el¡f ïU¡F« T£l§fS¡fhf v§fnshL ïizªJ b#ã¡F«go nf£L¡bfhŸ»nw‹.

2024 et«g® 2 - bgjÞjh MÓ®thj T£l«, nfha«ò¤ö®

2024 et«g® 8 - 10 - gÞj® (Bastar) ãuh®¤jid âUÉHh, #¡jšó®

2024 et«g® 16 - m‰òj cgthr b#g«, br‹id

2024 et«g® 30 - nfh£la« g§fhs® T£l«, nfush

2024 or«g® 6-7 - UTurn njáa thÈg® âUÉHh, #«bõ£ó®

2024 or«g® 7 - g§fhs® T£l«, kJiu

2024 or«g® 14 - m‰òj cgthr b#g«, br‹id c§fŸ b#gK« Mjuî« CÊa¤ij mâf khŒ C¡FÉ¡»wJ. eh« ïizªJ #d§fis »¿ÞJÉÅl« bfh©L tU»nwh«. eh« Éij¡F« x›bthU Éijí« Ã¤âa gy‹ mË¡F« v‹gij m¿ªJ, ïij thŠirahŒ bjhlUnth«.

c©ikahd g§fhsuhf CÊa¤ij MjǤJ tUtjhš kWgoí« c§fS¡F e‹¿ bjÇÉ¡»nw‹. eh« ïizªJ njt uh{a¤ij ÉÇth¡», fz¡f‰w M¤Jkh¡fË‹ thœÉš e‹ikahd kh‰w¤ij V‰gL¤Jnth«. “e‹ik brŒ»wâš nrh®ªJnghfhkš ïU¥nghkhf; eh« js®ªJnghfhâUªjhš V‰wfhy¤âš mW¥ngh«” (fyh¤âa® 6:9) v‹W m¥nghÞjydh»a gîš e«ik ijÇa¥gL¤J»wh‹. ïªj k»ikahd CÊa¤âš bjhl®ªJ K‹ndW«nghJ, ïªj th¡F¤j¤j¤ij cWâahŒ¥ g‰¿¡bfh©L, njtD¡FŸS«, xUtU¡FŸ xUtU« bgyid f©lilnth«.

M©lt® jhnk bjhl®ªJ c§fis óuz khŒ MÓ®tâ¤J, k‰wt®fS¡F MÓ®thjkhf ga‹gL¤Jthuhf.

c§fS¡fhf b#ã¡F« m‹ò rnfhju‹, Dr. ghš âdfu‹.

“flîŸ ï¥go mikâahŒ ïU¥gj‹ m®¤j« v‹d? mt® brašg£L¡bfh©oU¡»wh® v‹gij v¥go m¿ªJbfhŸtJ?” v‹W Ú§fŸ âif¡f yh«. eh« X® m‰òj« el¡fnt©L« v‹W«, e« thœÉš mt® ïil¥glnt©L« v‹W« b#ã¡F«nghJ, Ñœ¡fhQ« VnjD« xU tÊÆš mtuJ gâš mikayh«.

1. áyntisfËš eh« b#g¤âš nf£gJ, njtá¤j¤ â‰F ïirthdjhÆU¡F«nghJ mij m¥gona bg‰W¡bfhŸnth«.

2. ntW áy rka§fËš, njt‹ ek¡bf‹W ï‹D« áw¥ghdij Ma¤j«g©Â it¤âU¥gh®. Mfnt, eh« b#ã¥gij bg‰W¡bfhŸs kh£nlh«.

3. gyntisfËš, njt‹ ek¡F¤ juÉU«ò»wj‰F V‰g e«ik tidªJ, Ma¤j«g©Qtj‰fhf e«ik fh¤âU¡F«go TWth®.

40 »nyh vil ïU¡F« xUt®, cÇa gƉá Æšyhkš 100 »nyh vilia ö¡»ÉLth® v‹W vâ®gh®¡fKoahJ. m›tsî vilia ö¡Ft j‰F Ka‰á¡F«K‹d® mªj¡ F¿¥ã£l eg®, gƉábaL¤J j‹id nk«gL¤â¡bfhŸs nt©L«.

m›thnw, njt‹ ek¡F jU«go Ãid¤âU¡ F« MÓ®thj§fS¡F V‰wgo e«ik gƉWɤJ, tidªJ Ma¤j¥gL¤j ÉU«ò»wh®. eh« fh¤â U¡F« ntisÆš, mt® ek¡F jhœik,

bghWik, kdJU¡ f« ngh‹w K¡»a ghl§fis nghâ¡f yh«. eh« ï‹D« kdJU¡f« cŸst® fshf khW«go, mnj NœÃiyia flªJ bršY»wt®fis eh« ftÅ¥gJ mtá a« v‹W mt® ÉU« gyh«. bghWikia ïH¥gJ vËjhd

Éõa«. cldo gyid vâ®gh®¡F« cy»š eh« thœ»nwh«; Mdhš, njtDila tÊ m¥go mikahJ.

“mt® rfy¤ijí« mâdâ‹ fhy¤âny ne®¤â ahf¢ brŒâU¡»wh®” (ãur§» 3:11) v‹W ntj« ek¡F Ãidî¥gL¤J»wJ. Mfnt, Ú§fŸ fh¤âU¡fnt©oa jUz« neÇ£lhš, ftiy¥ glhâU§fŸ. njt‹, brašgLtJnghy bjÇah

É£lhY« mt® brašg£L¡bfh©oU¡»wh®.

fh£L¡FŸ br‹w xU uh#h g‰¿a fijia eh‹ thá¤nj‹. mt® elªJ br‹wnghJ, ghij kh¿¥ nghŒÉ£lh®; mtU¡F Äfî« gábaL¤jJ. m§F« ï§F« miyªJ âǪjnghJ, fh£oDŸ xU å£il¡ f©lh®. m§F jd¡F rh¥ãl VjhtJ »il¡Fkh v‹W gh®¥gj‰fhf br‹wh®. mt® uh#hî¡FÇa Milia mÂahkš, rhjhuz Fokfid¥nghy ïUªjh®. Mfnt, mªj å£oš ïUªjt®fŸ mtiu uh#h v‹W m¿aÉšiy. MdhY«, mtiu m‹ghf tunt‰W mku it¤J, mtU¡F rik¤J, Nlhf czî gÇkh¿dh®fŸ.

uh#h czit gh®¤jJ« MtyhŒ mij¤ bjh£lh®. Mdhš, mJ Éuiy R£LÉ£lJ. mij¡ f©l mªj å£L¥ bg©kÂ, “v§fŸ uh#hit khâÇna g©Ö§f” v‹W brh‹dhŸ. uh#h M¢rÇa¥g£L, “v¥go brhš»whŒ m«kh?” v‹W nf£lh®. mtŸ, “v§fŸ uh#hî¡F bghWikna »ilahJ. mt® í¤j¤â‰F Ma¤jkhF«nghJ, bgÇa bgÇa ehLfis¥ ão¥gj‰F Mir¥gLth®. mtru mtrukhŒ gilÆš M£fis nr®¥gh®. mt®fis nghU¡F Ma¤j¥gL¤jkh£lh®. Mfnt, gilÆš gy® ïwªJ nghth®fŸ. mt® á¿a ehLfis¥ ão¤J, r©ilia Mu«ã¤jhš, gy cÆ®¢nrj¤ij jÉ®¤âU¡fyh«. mt® á¿a í¤j§fis brŒJ Mu«ã¤jhš, mtUila gilåu®fS¡F cÇa gÆ‰á »il¡F«; njit ahd âwid ts®¤J¡bfhŸth®fŸ. bgÇa ehL fË‹ gilfis vâ®bfhŸs neÇL«nghJ, mt®fshš b#a« bgw Koí«; cÆ®¢nrjK« V‰ glhJ. MdhY«, uh#hÉ‹ bghWikÆ‹ik

ahš, mnefiu ïHªJngh»nwh«” v‹whŸ. mªj bg© kÂÆ‹ th®¤ij fŸ uh#hit F¤âd. j‹Dila bgUik ahY«, bghWik Æ‹ikahY« nghâa gƉá ïšyh kš j‹ åu®fŸ mne fÇ‹ cÆ®fŸ gÈ ah»É£ld v‹gij uh#h cz®ªjh‹.

m›thnw ehK« KjÈš bgÇa MÓ®thj§ fis ÉU«ò»nwh«. “M©ltnu, vd¡F bgÇa MÓ®thj§fŸ nt©L«; mJî« ï¥nghnj nt©L«” v‹W TW»nwh«. Mdhš, “M©l tnu, ïJ ck¡F¢ á¤jkh?” v‹W nf£gj‰F áy ntisfËš kwªJngh»nwh«.

thœ¡ifÆš á‹d nghuh£l§fŸ tU« nghJ, “M©ltnu, V‹ eh‹ ïj‹ tÊna bršy nt©L«?” v‹w nf£»nwh«. MdhY«, mJ ngh‹w jUz§fËš M©lt® c§fis gƉW É¡»wh®. bgÇa bghW¥òfis mt® jU«nghJ mt‰iw ifahS« âw‹bgW«go ïªj á¿a rthšfË‹ _y« c§fis tid»wh®. gyntisfËš eh« ï¡f£Lfis vâ®bfhŸ S«nghJ, “ïªj ï¡f£il Ú¡»¥nghL«. ïJ vd¡F ghukhd fhÇa«” v‹W fjW»nwh«. ïnaRî« jh« fy§»a ntisÆš njtÅl«, “ãjhnt, ck¡F¢ á¤jkhdhš ïªj¥ gh¤âu« v‹idÉ£L Ú§F«go brŒí«; MÆD« v‹D ila á¤j¤â‹goašy, c«Kila á¤j¤â‹ gona Mf¡fltJ” v‹W b#ã¤jh® (ÿ¡fh 22:42). Mdhš, mªj jUz¤âY« njt‹ mtiu jÅna ÉlÉšiy. mtiu¥ bgy¥gL¤ J«go jkJ öjid mD¥ãdh®.

m›Éjnk, Ú§fŸ bgyådkhŒ, fis¥ghŒ, x‹W« brŒa Koahj NœÃiyÆš ïU¡F« nghJ, njt‹ jkJ bgyid c§fS¡F¤ jUth®. mt® c§fis bgy¥gL¤J«goahf V‰w egiu mšyJ cjÉia mD¥òth®.

Mfnt, m‹ghdt®fns, njt‹ brÉbfhL¡f ÉšiybaÅš, mt® öukhŒ ïU¡»wh® v‹W v©zhâU§fŸ. mt®, tu¥nghF« MÓ®thj§ fS¡F c§fis jah® g©Q»wh®. mªj MÓ®thj§fŸ tU«nghJ, mt‰iw ifahS« msî¡F Ú§fŸ bgy‹ bg‰¿U¥Õ®fŸ. Mfnt, âl‹bfhŸS§fŸ. njt‹ v¥nghJ« c§fSl‹ ïU¡»wh®.

ÃthÞ, ïnaR miH¡»wh® ïs« g§fhs®. áWtaâÈUªnj Ãth[&¡F fuh¤nj fiyÆ‹ ÛJ mâf M®t« ïUªjJ. Éisah£L fs¤â Y« btËÆY« v⮥g£l rthšfis, ïs« g§fhsuhd ÃthÞ flªJbršy njt‹nkš mt® bfh©oUªj ÉRthrnk cjÉaJ. njáa msÉyhd nkhrÞ ây¡ Ãidî fuh¤nj rh«ãa‹ ngh£oÆš ÃthÞ, KjÈl« ão¤J j§f¥gj¡f« bt‹WŸsh®. mtuJ cWâahd m®¥gÂ¥ò¡F« mt®nkš ïUªj bjŒåf »Uig¡F« ïªj bt‰¿ rh£áahf cŸsJ. ïj‰bfd mt® gy khj§fŸ fLikahf ciH¤jh®. âdK« b#g¤Jl‹ fuh¤nj gƉá brŒjh®. jilfis nk‰bfhŸtj‰F clš bgyD« MÉ¡FÇa bgyD« mtáa« v‹W mt® TW»wh®. ïs« g§fhsuh»a ÃthÞ, »il¤j jUz§fËbyšyh« b#g¡T£l§fËš fyªJbfh©lnjhL, x›bthU ngh£o¡F« K‹djhf njtDila tÊfh£Ljiyí« ehodh®.

m»y ïªâa ngh£o âd¤j‹W, k»œ¢áí« gj‰wK« fyªj kdÃiy ïUªjJ Ãth[&¡F. ehL KGtJ« ïUªJ åu®fŸ tªâUªjd®. mtiu v⮤J Éisahoat®fŸ midtU« r©il¡F gH»at®fŸ; v¥goahtJ Kjš ïl¤ij milªJÉl nt©Lbkd M¡nuhõ khf r©ilÆ£ld®. MdhY«, ÃthÞ ÄFªj rkhjhd¤njhL fs¤âDŸ òFªjh®. “v‹id¥ bgy¥gL¤J»w »¿ÞJÉdhny všyht‰iwíŠ brŒa vd¡F¥ bgyD©L” (ãÈ¥ãa® 4:13) v‹w ntj trdnk mtUila kdJ¡FŸ xȤJ¡ bfh©oUªjJ.

ngh£ofËš áy R‰WfŸ fodkhditahf mikªjd. MdhY« mtuJ ftd« ájw Éšiy. x›bthU Kiwí« fs¤â‰FŸ br‹w nghJ, bgyidí« Phd¤ijí« jU«go njt Ål« bksdkhf b#ã¤jh®. mt® r©ilÆ£l Kiw, gh®itahs®fis k£Lkšy; eLt® fisí« ft®ªjJ.

ïW⥠ngh£oÆš Éisahl ÃthÞ Ma¤jkhdh®. nguikâ jd¡FŸ tUtij cz®ªjh®. jh‹ jÅna ïšiy v‹w bjŒåf âraK« mtU¡FŸ vGªjJ. FL«g¤âdU«, ïnaR miH¡»wh® b#g¡FGÉdU« jd¡fhf VbwL¤j b#g§fis mt® ÃidîT®ªjh®. òJe«ã¡ifíl‹ mªj¢ R‰¿š Éisaho, bt‰¿¡fhd òŸËfis¥ bg‰wh®.

ÃthÞ bt‰¿ bg‰wjhf eLt® mt® ifia ca®¤â m¿É¤jJ« gh®itahs®fŸ c‰rhfkhŒ ghuh£od®. m»y ïªâa fuh¤nj ngh£oÆš KjÈl¤ij bt‹W j§f¥gj¡f« bg‰wh®. gj¡f« fG¤âš mÂa¥g£lnghJ, Mdªj¡ f©Ù® to¤jh®; njtDila äâa »Uig¡fhf mtiu kdjhu Þnjh¤âǤjh®.

“ïªj j§f¥gj¡f« vd¡fhdJ k£Lkšy; njtDila c©ik¡F« ïJ rh£áahf ïU¡»wJ. všyhÉj¤âY« vd¡F bgydhf ïUªJ tU« ïnaR »¿ÞJî¡nf ïªj bt‰¿ia rk®¥ã¡»nw‹” v‹W ÃthÞ TW»wh®.

ÃthÌ‹ thœ¡ifahdJ, j‰fh¥ò fiyÆš j§f¥ gj¡f« bt‹wij g‰¿aJ k£Lkšy, ÉRthr«, xG¡f«, ÉlhKa‰á ït‰¿‹ tÈik¡F« rh£áahF«. njt‹ c§fŸ g£r¤âš ïUªjhš, vªj ïy¡ifí« milayh«. vªj vâuhËí« bgyth‹ mšy; v£l Koahj bt‰¿ vJî« ïšiy v‹gij ÃthÞ Ã%ã¤JŸsh®.

m‹ò njt ãŸisna, mDâdK« x›bthU ïs« g§fhsU¡fhfî« b#g nfhòu§fËš b#ã¡»nwh«. Ãthi[¥ nghy, Ú§fS« rh£á gf®ªJ njtid k»ik¥gL¤jyh«. c§fŸ rh£á, njt tšyikia btË¥gL¤JtnjhL, k‰wt®fŸ ÉRthr¤âš tsuî« cjî«. njt‹ jhnk c§fis bjhl®ªJ tÊel¤â, ãufhrK« brÊ¥òkhd vâ®fhy¤ij mUSthuhf (vnuÄah 29:11) gâî¡F njitahd Étu§fŸ: âU./bršÉ. ...................................................................................................................................

ãwªjehŸ: ........................................ jªij / ghJfhtyÇ‹ bga®: .................................................. bjhl®ò KftÇ :............................................................................................................................. efu«: ................................... ã‹nfhL: .............................. bkhigš v©: ................................. Ä‹dŠrš KftÇ : .............................................. th£Þm¥ v©: .............................................. nkY« Étu§fS¡F: b#g nfhòu«: c§fŸ gFâÆYŸs b#g nfhòu¤â‰F br‹W m¿ªJbfhŸsyh« ïizajs«: www.jesuscalls.org • Ä‹dŠrš: partnercare@jesuscalls.org g§fhs® nrit v©: 044 - 23456677 (fhiy 8 k Kjš ïuî 8 k tiu, ïªâa neu«)

mŠrš KftÇ: b#g nfhòu«, 16, Dr. o.Í.vÞ.âdfu‹ rhiy, br‹id - 600 028.

ïs« g§fhs® â£l¤â‰F Ú§fŸ vËjhf fh¡if mD¥g¡Toa tÊfis ïªj ïjÊ‹ 14-« g¡f¤âš fhzyh«. www.jesuscalls.org

QR CODE Þnf‹ brŒJ« mD¥gyh«

cghfk« 31:8 - f®¤j® c§fS¡F K‹ghf nghth®

âahd¤â‰F: ah¤. 13:21; r§. 68:7,8; Vrhah 52:12

vngáa® 1:17 - MÉ¡FÇa MÓ®thj«

âahd¤â‰F: Vrhah 11:2; fyh. 5:22,23; vng. 1:3

r§Ñj« 119:50 - f®¤jUila th¡F

âahd¤â‰F: nahRth 17:4; vnu. 7:23; vã. 6:17

Vrhah 46:4 - f®¤j® e«ik jh§Fth®

âahd¤â‰F: r§Ñj« 41:3; 63:8; Vrhah 41:10

ÚâbkhÊfŸ 12:24 - #h¡»uijahÆU§fŸ

âahd¤â‰F: Úâ. 22:29; 1 ngJU 4:7; 2 ngJU 1:10

ÚâbkhÊfŸ 10:22 - f®¤j®

IRtÇa¤ij¤ jU»wt®

âahd¤â‰F: Mâ. 26:12,13; 2 ehsh. 1:11,12; nuhk® 10:12

ah¤âuhfk« 15:26 - gÇfhÇah»a f®¤j®

âahd¤â‰F: cgh. 7:15; Vrhah 53:5; 1 ngJU 2:24

r§Ñj« 92:10 - f®¤j® c§fis ca®¤Jth®

âahd¤â‰F: r§. 37:34; k¤. 23:12; ah¡. 4:10

1 bfhǪâa® 3:7 - njtdhny všyh« TL«

âahd¤â‰F: vnu. 32:17,27; kh‰F 10:27;

ÿ¡fh 18:18-27

1 bfhǪâa® 8:3 - Ú§fŸ njtdhš

m¿a¥g£oU¡»Ö®fŸ

âahd¤â‰F: r§. 139:1-4; vnu. 1:5; ehT« 1:7 nuhk® 10:9 - ÉRthá¤jhš

ïu£á¡f¥gLå®fŸ

âahd¤â‰F: kh‰F 16:16; m¥. 14:8-10; 16:31; vng. 2:8

nahth‹ 6:63 - f®¤jUila trd«

âahd¤â‰F: 1 rhK. 3:1; r§. 105:19; ÿ¡fh 4:32

r§Ñj« 97:10 - f®¤j® e«ik j¥òÉ¡»wh®

âahd¤â‰F: Vrhah 46:4; vnu. 39:17; jhÅ. 6:16-23

r§Ñj« 118:6 - f®¤j® c§fŸ g£r¤âš

ïU¡»wh®

âahd¤â‰F: r§. 56:9; vnr. 36:9; rf. 9:14

r§Ñj« 3:3 - f®¤j® e« nflf«

ÃahahâgâfŸ 5:31 - NÇaid¥nghy ãufhá¥Õ®fŸ

âahd¤â‰F: Úâ. 4:18; k¤. 5:14-16; 2 bfhÇ. 4:6

nahth‹ 7:38 - njtÅl¤âš

ÉRthrkhÆU§fŸ

âahd¤â‰F: Mâ. 15:1-6; jhÅ. 6:16-23; kh‰F 9:17-27

rfÇah 9:12 - ïu£o¥ghd e‹ik

âahd¤â‰F: nahò 42:10; Vrhah 61:7; ah¡. 1:17

nuhk® 8:37 - f®¤j® b#a¤ij¤ jUth®

âahd¤â‰F: Úâ. 21:31; 1 bfhÇ. 15:57; 2 bfhÇ. 2:14

r§Ñj« 16:11 - gÇóuz«

âahd¤â‰F: cgh. 28:11; Úâ. 28:20; ãÈ. 4:18,19

nahth‹ 5:24 - äâa ét‹

âahd¤â‰F: k¤. 19:29; ÿ¡fh 18:30; Ô¤J 3:6,7 m¥nghÞjy® 1:8 - Ú§fŸ bgydilå®fŸ

âahd¤â‰F: r§. 138:3; Vrhah 40:31; ãÈ. 4:13

r§Ñj« 42:8 - f®¤j® »Uig mË¡»wh®

âahd¤â‰F: ah¤. 33:17-19; r§. 84:11; ah¡. 4:6 r§Ñj« 100:3 - f®¤jnu njt‹

âahd¤â‰F: ah¤. 15:2; cgh. 7:9; 2 ehsh. 33:13 nahth‹ 15:7 - f®¤jÇš Ãiy¤âU§fŸ

âahd¤â‰F: Ûfh 5:4; k¤. 10:22; 1 nahth‹ 4:12-16

ah¡nfhò 1:12 - ét»ßl«

âahd¤â‰F: r§. 132:18; rfÇah 9:16; btË. 2:10

ÚâbkhÊfŸ 12:28 - ÚâÆ‹ ghij

âahd¤â‰F: r§Ñj« 5:8; Úâ. 8:21; Vrhah 26:7 r§Ñj« 78:53 - njt‹ c§fis

tÊel¤Jth®

âahd¤â‰F: cgh. 32:12; benf. 9:12; r§. 77:20 cghfk« 28:5 - všyht‰¿Y« MÓ®thj«

âahd¤â‰F: Mâ. 22:15-18; r§. 115:12,13; fyh. 3:8,9

r§Ñj« 91:4 - f®¤jUila

br£ilfË‹Ñœ mil¡fy«

âahd¤â‰F: Mâ. 15:1; 2 rhK. 22:3; r§. 28:7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 18 24 17 13 20 22 26 14 23 27 19 21 25 28 15 29 30

âahd¤â‰F: ah¤. 19:4; cgh. 32:11,12; %¤ 2:12; r§. 36:7

“njtD¡F k»ikí« Jâí« c©lhF« go ïnaR»¿ÞJÉdhš tU»w ÚâÆ‹ fÅfshš Ãiwªjt®fsh», Ú§fŸ »¿ÞJ É‹ ehS¡bf‹W J¥òuthdt®fS« ïlwy‰wt®fSkhÆU¡fî« nt©Ljš brŒ»nw‹.” (ãÈ¥ãa® 1:10,11)

ïJnt f®¤jU¡F ãÇakhdJ«, g¡â Ãiwª jJkhd “fÅjU« thœthF«”. “e«Kilat® fS«, fÅa‰wt®fshÆuhjgo...e‰»Çiafis¢ brŒa gHf£L«” (Ô¤J 3:14) v‹W« ntj« ek¡F bjËthf¥ nghâ¡»wJ.

ïªj cyf thœÉš ï›thW “fÅjU« thœit” eh« thœnthkhdhš, f®¤jU¡F«, kÅjU¡F« K‹ghf e«Kila thœthdJ ãÇakhdjhfî«, MÓ®thjkhdjhfî« És§F«. ntjhfk Mjhu§fSl‹ áy ntjhfk g¡j®fË‹ thœÉ‹ mo¥gilia¡ bfh©L, ïªj r¤âa¤ij MuhŒªJ gh®¤J, e« m‹whlf thœÉš, ÚâÆ‹ fÅfshš Ãiwªj thœÉid thœªJ bjŒåf MÓ®thj§fis Ãiwthf¥ bgWnthkh?

»¿ÞJÉdhš tU»w ÚâÆ‹ fÅ “M©ltnu, Úâ ck¡nf cÇaJ” (jhÅnaš 9:7) v‹W ntj« brhš»wJ. r§Ñj« 11:7-ïY«,

“f®¤j® ÚâíŸst®; ÚâÆ‹ nkš ãÇa¥ gLgt®” v‹nw thá¡»nwh«. eh« mtg¡âiaí«, bysÑf ï¢irfisí« btW¤J, bj˪j ò¤âí«, Úâí«, njt g¡âíKŸst®fshf ï›îy»š étd« g©z nt©Lbk‹W ntj« ek¡F nghâ¡»wJ (Ô¤J 2:12).

ïªj bghšyhj cy»š eh« m¤jifa Úâkh‹fshf khWtJ v¥go?

“eh« ghÉfshÆU¡ifÆš »¿ÞJ ek¡fhf kǤjâdhny, njt‹ e«nkš it¤j jkJ

m‹ig És§f¥g©Q»wh®. ï¥go eh« mtUila ïu¤j¤âdhny Úâkh‹fsh¡ f¥g£oU¡f, nfhgh¡»id¡F Ú§fyhf mtuhny eh« ïu£á¡f¥gLtJ mâf ârakhnk.” (nuhk® 5:8,9) 2 bfhǪâa® 5:21-š thá¡»wgona, “eh« ïnaR »¿ÞJî¡FŸ njtDila ÚâahF« go¡F ght« m¿ahj mtiu njt‹ ek¡fhf ghtkh¡»dh®”.

“ïUË‹ mâfhu¤âÅ‹W e«ik ÉLjiy ah¡», jkJ m‹ã‹ FkhuDila uh{a¤ â‰F c£gL¤âdtUkhÆU¡»w ãjhit Þnjh¤âÇ¡»nwh«. (Fkhudh»a) mtU¡ FŸ, mtUila ïu¤j¤âdhny, ghtk‹ Å¥gh»a Û£ò ek¡F c©lhÆU¡»wJ.” (bfhnyhbra® 1:13,14)

ïnj fhÇa¤ij, vãbua® 9:14-ïY« eh«

bjËthf thá¡»nwh«. ï›Éjkhf, f®¤juh»a ïnaR, ghÉfshÆU¡ifÆš e«ik bjǪJ bfh©L, jh« áYitÆš áªâa jkJ gÇR¤j ïu¤j¤âdhny e«ik ghtkw¡ fGÉ gÇR¤j¥ gL¤â, Úâkh‹fsh¡F»wh® (nuhk® 8:30). Vrhah 53:11-ïY« mijna eh« thá¡»nwh«. 1 nahth‹ 1:9-š, “e«Kila ght§fis eh« m¿¡ifÆ£lhš, ght§fisbašyh« ek¡F k‹Å¤J, všyh mÃaha¤ijí« Ú¡» e«ik R¤âfÇ¥gj‰F mt® c©ikí«, Úâí« cŸstuhÆU¡»wh®” v‹W« thá¡»nwh«.

rîš v‹w bfh^ukhd kÅj‹ v›thW ï›Éjkhd “bjŒåf kÅjdhf”, “Úâkhdhf” kh¿dh‹ v‹gij¡ F¿¤J eh« bjËthf ntj¤âš thá¡»nwh«. mtnd j‹ mDg t¤ij Ñœ¡f©lthW ÉtÇ¡»wh‹.

“»¿ÞJîlndTl áYitÆyiwa¥g£nl‹; MÆD«, ãiH¤âU¡»nw‹;

ïÅ eh‹ mšy, »¿ÞJnt vd¡FŸ ãiH¤âU¡»wh®; eh‹ ï¥bghGJ kh«r¤âš ãiH¤âU¡»wnjh, v‹Åš m‹òT®ªJ vd¡fhf j« ik¤jhnk x¥ò¡bfhL¤j njtDila Fkhuid¥ g‰W« ÉRthr¤âdhny ãiH¤âU¡»nw‹.” (fyh¤âa® 2:20) mUikahdt®fns, ïªjÉjkhd ïu£á¥ig, Úâ Æ‹ kh®¡f¤ij Ú§fS« c§fŸ brhªj thœ¡ifÆš bg‰W mDgÉ¡f ÉU«ò»Ö®fsh? m¥goah dhš, clnd Ú§fŸ KH§fhšgoÆ£L, c§fŸ ght§fis m¿¡ifÆ£L, mâÅĤj« M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJ »Uigahf mUS»w ïu£á¥ig¥ bg‰W, ÚâÆ‹ fÅfË dhš Ãiwªjt®fshŒ f®¤jU¡F brhªjkhdt® fshf kh¿, MÓ®thj« bgW§fŸ. ïªj th®¤ij fŸ _y« bjhl¥g£L ïu£á¥ig¥ bg‰W¡ bfhŸSå®fshdhš, c§fŸ rh£áfis clnd vd¡F vGJ§fŸ. eh« xUĤJ f®¤jUila ehk¤ij k»ik¥gL¤Jnth«!

Úâkh‹fSila nt® fÅbfhL¡F« “ÚâkhDila nt® fÅ bfhL¡F«.” (ÚâbkhÊfŸ 12:12)

ntj ò¤jf¤âny, Mãufh«, ah¡nfhò, nahnr¥ò ngh‹w g¡j®fŸ jh§fŸ f®¤jU¡

bf‹W Úâkh‹fshf thœªjnjhlšyhkš, mt®fŸ rªjâí« m›thnw f®¤jUila MÓ®thj¤ij bg‰¿Uªjh®fŸ v‹W«, “njt‹ m›thW ÚâkhDila rªjânahL ïUªjh®” (r§Ñj« 14:5) v‹W« eh« thá¡»nwh«. “Mifahš, Ú§fŸ f®¤juh»a »¿ÞJ ïnaRit V‰W¡bfh©lgona, mtU¡ FŸ nt® bfh©lt®fshfî«, mt®nkš f£l¥g£lt®fshfî«, mtU¡FŸ elªJ bfh©L, Ú§fŸ nghâ¡f¥g£lgona, ÉR thr¤âš cWâ¥g£L, Þnjh¤ âu¤njhnl mâny bgUFå®fshf.”

(bfhnyhbra® 2:6,7) f®¤jU¡FŸ nt® bfh©L ÚâÆ‹ tÊfËš thœtJ v¥go?

vngáa® 4:22-24 tiuíŸs trd§fËš ïij bjËthf thá¡»nwh«.

“mªj¥go, Kªâd el¡if¡ FÇa nkhr« ngh¡F« ï¢ir fshny bf£L¥ngh»w giHa kDõid Ú§fŸ fisªJ ngh£L, c§fŸ cŸs¤âny òâjhd MÉ íŸst®fsh», bkŒahd ÚâÆY« gÇR¤j¤âY« njtDila rhayhf áUZo¡f¥g£l òâa kDõid jǤJ¡bfhŸS§fŸ.”

1 nahth‹ 2:16,17-š thá¡»w gona, cyf« ek¡F mUs¡Toa f©fË‹ ï¢ir, kh«r¤â‹ ï¢ir, étd¤â‹ bgUik M»a ïitfisbašyh« e«ikÉ£L K‰¿Ykhf m¥òw¥gL¤â, njt á¤j¤ij gag¡ânahL Ãiwnt‰W»wt®fshf, ÚâÆ‹ tÊfËš el¥nghkhdhš, f®¤jU¡F ãÇakhdJ«, mtU¡FŸ nt® bfh©lJkhd MHkhd g¡âí«, gÇR¤jK« Úâí« Ãiwªj thœit f®¤j® ek¡F âra« mUË¢ brŒth®. nahnr¥ò “Ú%‰w©ilÆYŸs fÅjU« broahf” És§»dh‹ v‹W ntj¤âš thá¡ »nwh« (Mâahfk« 49:22). fhuz«, áWtaJ Kjny mt‹ j‹ jf¥g‹ ah¡nfhig¥ nghš ÚâÆ‹ tÊfis¤ bjǪJbfh©lh‹. xU ÞâßÆÅĤj« ght¤â‰FŸshF« ga§fukhd NœÃiy mtD¡F tªjbghGJ«, “njtD¡F ÉnuhjkhŒ ght« brŒtJ v¥go?” v‹W bjŒt ga¤Jl‹ mj‰F Éy», j‹id gÇR¤j thdhf¡ fh¤J¡bfh©lh‹. mâÅĤj« “nt® bfh©lJ«, fÅ jU»wJkhd MÓ®thj«

Ãiwªj bjŒåf thœit njt‹ mtD¡F mUË¢ brŒJ, mtid fd¥gL¤âdh® mšyth?” mtDila “jhœikahd thœth dJ” v›tsthf njtdhš “nk‹ikahf” ca®¤j¥g£lJ! j‹ brhªj rnfhju®fshš v¤jifa jhœî Ãiwªj NœÃiy¡F mt‹ jŸs¥g£L, f©ÙÇ‹ ghijÆš nghŒ bfh©oUªj ÃiyÆš, njtD¡FŸ nt® bfh©ltdhŒ g¡â ituh¡»a¤Jl‹ thœªj goahš, njt‹ v›tsî mHfhf mt‹ thœit “fÅjU« thœthf” kh‰¿aik¤ jh®. f®¤j® mtD¡F áW taâš brh¥gd¤âš btË¥gL¤âagona, mtDila rnfhju®fŸ midtU« mtid fd¥gL¤â, gªJbfhŸ S«goahd c‹djkhd “fÅjU« thœit” njt‹ mtD¡F mUË¢ brŒjh® mšyth?

njt‹ xU j«gâaiu »Uig ahf jkJ ïu£á¥ã‹ ngÇ‹g¤ âdhš Ãiw¤J jk¡bf‹W bjǪJ bfh©lh®. Mdhš, mt®fSila FL«g¤âdnuh, mt®fŸ bg‰¿ Uªj ïu£á¥ã‹ nk‹ikia czuhkš, mt®fis xJ¡»¤ jŸË it¤J, Äfî« my£áa khf el¤âd®. fhuz«, mªj j«gâÆd® j§fŸ thœÉš “IRtÇa¤âš Äfî« Fiwî g£lt®fshf” fhz¥g£lh®fŸ. vÅD« mt®fŸ, jh§fŸ v›tsthŒ jhœ¤j¥g£lh® fnsh, m›tsthf f®¤jiuna cWâahf¥ g‰¿¥ ão¤J¡bfh© lh®fŸ. f®¤j® mt®fSila c©ikiaí«, c¤jk¤ijí« gh®¤jh®. ÚâbkhÊfŸ 28:20-š, thá¥gJngh‹W, “c© ikíŸs kDõ‹ gÇóuz MÓ®thj§fis¥ bgWth‹” v‹w j«Kila th®¤ijÆ‹ gona, mt®fsJ thœit ca®¤â, jkJ r« óuz MÓ®thj§fshš mt®fis Ãu¥ãdh®. ïij¡ f©l mt®fsJ FL«g¤âd®, “mt®fŸ e«ã tÊgL»w M©ltnu mt®fis m›thW ca®¤â nk‹ik¥gL¤âÆU¡»wh®” v‹w c© ikia cz®ªjt®fshf, j§fŸ FiwthdJ«, njtD¡F ãÇaÄšyhjJkhd thœî«, bjŒt ga¤Jl‹ mtU¡F ãÇakhdjhf khW«go j§fis m®¥g¤jh®fŸ. mt®fis¥ ngh‹W ntW mnefU«Tl mt®fSila tÊfis¥ ã‹g‰¿ Úâkh‹fshf thG« gh¡»a« bg‰wt®fshdh®fŸ. m‹ghdt®fns, c§fŸ thœî« ï›thW

ïnaR miH¡»wh® et«g® - 2024 - www.jesuscalls.org

»¿ÞJî¡FŸ nt® bfh©lJ«, mtUila ehk¤ij k»ik¥gL¤J« “fÅ” ÃiwªjJkhf ïU¡»wjh? v‹gij nrhâ¤J¥ gh®¤J, Ú§fS« mij bg‰W¡bfhŸS§fŸ.

MÉÆ‹ fÅ ÚâÆY« c©ikÆY« És§F«

f®¤jnuhL beU§» thœtâY«, mtU¡F k»ikahd rh£áfshf e« thœî És§Ftâ Y« eh« #h¡»uijahÆU¡F«bghGJ, f®¤j® jk¡F ãÇakhd m¤jifnahU¡F, jkJ gÇR¤j MÉÆ‹ mUŸkhÇia bghʪjUS»wh® v‹gJ ârakhd fhÇakhF«.

M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJ áYitÆny j«ikna âahf gÈahf m®¥g¤J, kǤj ã‹ò, njt á¤j¤â‹go _‹wh« ehŸ njt tšyik Ædhš cÆ®¤ bjGªjh®. mj‹ãwF, m¥nghÞjy® 1:3-š eh« thá¡»wgona, j«Kila Óõ®fS¡F 40 ehssî« gy ntisfËš jÇrdkhdh®. m¥bghGJ, m¥nghÞjy® 1:5,8,14 M»a trd§fËš thá¡»wgona, mt®fis b#g¤âny xUkd¥ g£L fh¤âU¡F«go mt® tÊel¤ âdâÅĤjK«, m›thnw mt®fŸ fh¤âUªJ b#ã¤jâŠĤjK«, m¥nghÞjy® 2-« mâfhu¤âš thá¡»wgona, bgªbj bfhÞnj ehËš mt®fŸ ahtU« gÇR¤j MÉÆdhš msÉšyhkš Ãu¥g¥g£lh®fŸ.

mªj bjŒåf mDgt¤ij¥ bg‰w ã‹ò, mt Uila Óõ®fŸ Úâí«, c©ikí« Ãiwªjt® fshf És§fî«, mâÅĤj« njt ehk k»ik¡bf‹W “fÅ” jU»w bjŒåf thœit thHî« gÇR¤j MÉahdt® mt®fis tÊ el¤âdh® v‹gij¤ bjËthf m¿ªJbfhŸ »nwh«.

M« ãÇakhdt®fns, njthâ njt‹, M©ltuh»a ïnaRit ek¡bfšyh« K‹ khâÇahf j« öa MÉahš Ãu¥ã, âushd k¡fS¡F MÓ®thjkhf És§F«go tÊel¤â aij eh« ntj¤âš RÉnrõ ò¤jf§fËš bjËthf thá¡»nwh«. mj‹ãwF mtiu ã‹g‰¿, gÇR¤j MÉÆ‹ mãnõf¤âdhš Ãu«ãa mtUila Óõ®fisí« mt® m›thnw jk¡bf‹W “fÅjUgt®fshf” És§f¥

g©Âaijí« bjhl®ªJ thá¡»nwh«. ï‹W« mnjt©zkhf, ah® ah® M©lt uh»a ïnaR »¿ÞJ thœªJ fh©ã¤j thœ¡ ifia K‹khâÇahf¡ bfh©L, njtD¡F K‹ghf gag¡ânahL elªJbfhŸ»wh®fnsh, mt®fisbašyh« mnjt©zkhf njt‹ jkJ bjŒåfkhd gÇR¤j MÉahdtÇ‹ mãnõf¤âdhš Ãu¥ã, jkJ bjŒåf¥ghijÆš fu«ão¤J tÊel¤J»wh®. ï›thW gag¡â nahL elªJ j§fŸ thœÉš “»¿ÞJî¡bf‹W fÅ” jU« thœit¥ bg‰¿U¡»w g¡j® gyiu ï‹iw¡F« eh« fh©»nwh«. mt®fSila e‰rh£á Ãiwªj thœÉ‹_y« mnef® f®¤jiu gag¡âíl‹ ã‹g‰WtâY«, mtUila á¤j¤ij ftdkhf Ãiwnt‰WtâY« #h¡»u ijahf ïU¥gâ‹ _y«, mt®fŸ f®¤jU¡

bf‹W fÅbfhL¤J, ÚâÆY«, c©ikÆY« áwªj rh£áfshf f®¤jU¡bf‹W vG«ã¥ ãufhá¡»wh®fŸ.

m‹ghdt®fns, ïij thá¡»w Ú§fS«Tl ï¤jifaÉjkhŒ, “f®¤jU¡bf‹W xË åᥠãufhá¡f” gag¡âíl‹, jÅahfnth, FL«gkh fnth c§fŸ thœit cldoahf m®¥g í§fŸ. ï¤jifa nkyhd bjŒåf thœit »Uigahf njt‹ v§fŸ FL«g¤â‰F bjǪ bjL¤J mUËajhš, eh§fŸ ahtU« xU§ »izªJ, mt® ehk¤ij k»ik¥gL¤â tU« goahf mtnu v§fis tÊel¤â tU»wh®. ï¤jifa gh¡»akhd “fÅjU« bjŒåf thœit” njt‹ c§fS¡F« mUS«goahf Ú§fS« f®¤jÇl« nf£L, gag¡âíl‹Toa Ãiwthd MÓ®thj« bgWå®fshf.

m‹ò jhah® Þblšyh âdfu‹ mt®fS¡F M©lt® bfhL¤j tÊel¤JjÈ‹go, br‹id k‰W« mjid R‰¿íŸs kht£l§fËš brašg£L tU«, vÞj® b#g¡FG, thÈg¥ bg©fŸ vÞj® b#g¡FG, #]Åa® vÞj® b#g¡FG k‰W« j«gâa® vÞj® b#g¡FG¡fË‹ jiyÉfŸ k‰W« jiyt®fS¡bf‹W, 2024, br¥l«g® 7-« njâ rÅ¡»Hik m‹W rnfh. o.Í.vÞ. âdfu‹ Ãidî b#g nfhòu¤âš xU áw¥ò¡ T£l« el¤j¥g£lJ. ïâš, 240 vÞj® b#g¡FG¤ jiyÉfŸ k‰W« jiyt®fŸ ÄFªj thŠirnahL«, vâ®gh®¥nghL« tªJ fyªJbfh©ld®. Mu«gKj‰bfh©nl njt ãur‹d« ToÆUªj midtiuí« Ãu¥ãaJ. bjhl®ªJ, mUik jhah® Þblšyh âdfu‹ mt®fŸ, c‹dj¥gh£L 4:12-16 M»a trd§fË‹ mo¥gilÆš, x›bthUtU« njtD¡bf‹W “fÅ jU« thœî” v¥go thH nt©Lbk‹W njt brŒâaˤJ, tšyikahd b#g« VbwL¤jh®fŸ. mJ, T£l¤â‰F tªâUªj midtU¡F« ÄFªj MÓ®thjkhf ïUªjJ. ïWâahf, vÞj® b#g¡FG ïa¡Fe® Dr. S.J. »§ÞÈ mt®fŸ, midtiuí« mãnõf¤âš el¤âdh®. x›bthUtU« f®¤jU¡bf‹W vG«ã¥ ãufhá¡»wt®fshf És§f nt©Lbk‹w thŠiríl‹ flªJbr‹wd®. njtD¡nf k»ikí©lhtjhf! 2024, br¥l«g® 27-« njâa‹W, mUzh¢ry ãunjr«, ï£lh efiu nr®ªj 16 vÞj® b#g¡FG jiyÉfŸ, br‹idÆš, rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ mt®fis neÇš rªâ¤J, vÞj® b#g¡FG _y« jh§fŸ bg‰W¡bfh©l MÓ®thj§fis g»®ªJbfh©ld®. vÞj® b#g¡FG jiyÉ xUt®, f®¤j® j‹id v›thW Fzkh¡»dh® v‹w m‰òj¤ij rh£áahf brh‹dh®fŸ. ïWâÆš, rnfhjÇ mt®fŸ x›bthUtU¡fhf î« jŤjÅahf b#ã¤jh®fŸ. midtU« k»œ¢áíl‹ âU«ã¢ br‹wd®.

g©oif fhy« v‹whny, midtU« x‹W TLtjhš »il¡F« k»œ¢ánahL, ò¤jhilfŸ jU« k»œ¢áí« nr®ªJbfhŸS«. Mdhš, ViH¡ FHªijfS¡F mªj thŒ¥ò »il¥g âšiy. mt®fŸ mªâU¡F« Milna mt®fSila tWikia¡ fh£oÉL«. j§fŸ cilia v©Â mt®fŸ kdJ¡FŸ FW»¥ ngh»wh®fŸ. ešy Mil jU« kâ¥igí«, k»œ¢áiaí«, tsUtj‰F V‰w NœÃiyiaí« fU¤âš bfh©L, M©LnjhW« tUl Koî g©oif fhy¤âš ïªâah KGtJ« eÈî‰w ã‹dÂia nr®ªj ViH¡ FHªijfS¡F Óõh _ykhf ò¤jhilfis btFkâahf tH§F»nwh«. ït®fSŸ áy ãŸisfŸ m¥gh mšyJ m«khit ïHªjt®fŸ; áy® kh‰W¤ âwdhËfŸ; áy® vŒ£Þ ghâ¥ò¡FŸshdt®fŸ; áy® ïl« bga®ªjt®fŸ.

btFkâ jU« òJ e«ã¡if v‹ bga® m®Éª¤ghŒ. F#uh¤âYŸs #]Å bršoghlh v‹w ïl¤âYŸs Óõh f‰wš ika¤âš go¡»nw‹. gŸËÆÈUªJ btËÆl§fS¡F¢ bršY«nghJ«, g©oif eh£fËY« òJ Mil mÂa ÉU«ònt‹. Mdhš, å£oš ïU¡F« gz¡fZl¤âdhš òâa Milfis th§f KoaÉšiy. M©L KoÉš g©oif fhy¤âš Óõh vd¡F ešy ò¤jhilfis btFkâahf tH§F»wJ. ïªj¥ ò¤jhilfis mªJ, e©g®fnshL nr®ªâU¥gJ vd¡F mâf rªnjhõ¤ij¤ jU»wJ. ïªj ešy btFkâia tH§F« Óõhî¡F e‹¿.

thœ¡ifia nk«gL¤â, rKjha¤ij f£obaG¥ò« gÂÆš 21 M©LfŸ eÈî‰w k¡fS¡F mw¡bfhil nritfis brŒí« caÇa jÇrd¤njhL 2003-« M©L, et«g® khj« Dr. ghš âdfudhš Óõh bjhl§f¥g£lJ. ï¤jid M©LfËš, fšÉ, thœthjhu«, kU¤Jt« k‰W« R‰W¢NHš nritfŸ _y« Óõh gy y£r« k¡fË‹ thœit bjh£LŸsJ. c§fis¥ ngh‹w g§fhs®fË‹ nguhjuÉ‹ _ynk ïitfis brŒa KoªjJ. 21-tJ M©oš mobaL¤J it¡F«nghJ, ViHfS¡F cjÉ brŒa Ú§fŸ cjhu¤Jtkhf mˤJ tU« Mjuî¡F kdjhu e‹¿ TW»nwh«.

ïJngh‹w FHªijfS¡F ïªj M©L« m‹nghL ò¤jhil tH§», rªnjhõ¤ij btFkâahf mË¡f Ma¤jkh» tU»nwh«. ïªj c‹dj gÂÆš Ú§fS« ïizªJ, áWãŸisfis k»œ¢á¥gL¤jî«, mt®fŸ e«ã¡ifnahL cyif vâ®bfhŸs cjtî« c§fis miH¡»nwh«. Ñœ¡fhQ« Éj§fËš Ú§fŸ cjtyh«.

2 FHªijfS¡F ò¤jhilfŸ tH§f %.1,000/20 FHªijfS¡F ò¤jhilfŸ tH§f %.10,000/Ú§fŸ ÉU«ò« v©Â¡ifÆš ò¤jhilfŸ tH§fyh«.

REGISTERED NEWSPAPER RNI NO.TNTAM/2003/10418 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/588/22-24

WPP LICENCE NUMBER TN/PMG(CCR)/WPP 625/2022-24

DATE OF PUBLICATION 18TH OF EVERY MONTH

POSTED AT PATRIKA CHANNEL, EGMORE RMS, POSTING DATE 19TH - 25TH OF EVERY MONTH

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.