Jesus Calls (Telugu) November - 2022 by Jesus Calls

2022, ôdô|º+ãsY 24e ‘˚Bq, kÕˆˆ 5:00 >∑+≥\≈£î, dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì V æ≤eTà‘Y q>∑sY ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À j·T÷≥sYï j·TÚeqdüTú\ Äosê«<ä ≈£L≥eTT ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. á ≈£L≥eTT˝À y˚sTT eT+~øÏ ô|’>± j·TTe‘·, m+‘√ ñ‘ê‡Vü≤eTT‘√ e∫Ã bÕ˝§ZHêïs¡T. m+‘√ eT+~ j·TÚeqdüTú\T ‘·eT J$‘·eTT\qT

<˚e⁄ìøÏ

j·T÷≥s

dü«#·Ã¤+<äeTT>± ùde #˚j·TT≥≈£î ‘·eT J$‘·eTT\qT düeT]Œ+#·Tø=Hêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é

XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T n+~+#ês¡T. ∫e]>±, düôVAˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ≈£L&ç e∫Ãq j·TÚeqdüTú\qT eT]j·TT yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\+<ä]ì ø£*dæ, yê] ø=s ¡≈£î e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. ≈£L≥eTT ‘·s¡Tyê‘·, n_Ûùwø£eT TqT bı+~qyês¡T, <˚e⁄ì |ü]X¯ó<ä∆ ∫‘·ÔeTT ø=s¡≈£î e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~q yês¡T nH˚≈£î\T ‘·eT kÕø£å´eTT\qT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. yês¡T |ü]|üPs¡ ìØø£åD‘√qT eT]j·TT

eT∞¢

düeT]Œ+#·Tø=ì,

Yï düuÛÑT´\T>± ]õdüºsY #˚düTø=Hêïs¡T. bÕ˝§Zìq nH˚ø£ eT+~ j·TÚeqdüTú\T, <˚e⁄ì düìï~Û <ë«sê eTT≥ºã&ç, j·T÷≥sYï |ü]#·s¡´˝À

j·T÷≥sYï ø£¢uŸ ãè+<ä+ eT]j·TT ø±s¡TD´ |üPs¡«|ü⁄ $< ë´s¡T∆\T Äsê<Ûäq q&ç|æ+#ês¡T. Äosê«<äø£s¡yÓTÆq e#·qeTTqT &Üˆˆ • ˝≤Œ ~qø£s¡Hé>±s¡T n+~+#ês¡T. <˚e⁄ì yêø£´eTT, düôVAˆˆ

<˚e⁄ì eTVæ≤eT ø=s¡≈£î Á|üø±•+#·e˝…qH˚ rsêàqeTT‘√qT ‹]– yÓfi≤¢s¡T. <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£. á ≈£L≥eTT <ë«sê Äosê«<äeTTqT bı+~q n≥Te+{Ï ˇø£ düôVA<ä] kÕø£åéTT Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç: H˚qT Hê ∫qï‘·q+ qT+&ç j·TÚeq uÛ≤>∑düTúsê\qT. ø±˙ Ç{°e\ H˚qT <˚e ⁄ì j·T+<äT $XÊ«düeTTqT ø√˝ÀŒ‘·÷, #ê˝≤ uÛÑj·TeTTqT nqTuÛÑ$+#·T#·THêïqT. á ≈£L≥eTTq≈£î sêyê\ì H˚qT nqTø √˝Ò<äT. ø±˙, <˚e⁄&ÉT Hê‘√ düôVAˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] <ë«sê e÷≥˝≤&ÓqT >∑qTø£, Äj·TH˚ qqTï á ≈£L≥eTTq≈£î rdüTø=ìe#ÓÃqì H˚qT qeTTà#·THêïqT. dü]>±Z Hê |ü]dæú‹øÏ ‘·–q≥T¢>±H˚ <˚e⁄&ÉT Hê‘√ e÷≥˝≤&Ü&ÉT eT]j·TT Ä e÷≥\T m +‘√ Á|üe#·Hê‘·àø£eTT>± ñHêïsTT. Hê‘√ e÷≥˝≤&çq <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T eT]j·TT <˚e⁄&ÉT Hê‘√ e÷≥˝≤&ÉT≥≈£î ø±s¡DyÓTÆq düôVAˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]ì ã{Ïº <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. ` uÛÑe´, dæøÏ+Á<ëu≤<é. Ä~yês¡|ü⁄ Á|ü‘˚´ø£ Äsê<Ûäq: ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì $Tj·÷|üPsY nqT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTï ø£\«] f…+|ü⁄˝Ÿ˝À, 2022, ôdô|º+ãsY 25e ‘˚Bq, Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 6:00 >∑+≥\ Äsê<Ûäq˝À XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì yêø£éTTqT n+~+#ês¡T. á dü+|òüTeTT˝À 18000 eT+~øÏ ô|’>± Á|ü»\T e∫Ã bÕ˝§ZHêïs¡T. yês¡T Ä Äsê<Ûäq˝À <˚e⁄ì X¯øÏÔì nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ës¡T. 2 Ä~yês¡|ü⁄ Á|ü‘˚´ø£ Äsê<Ûäq

ã\T\T n]Œ+#·T≥

Ä Á|üø±s¡eTT>±H˚, MTs¡T <äj·TH=+~, eT+∫ ù|s¡T‘√qT eT]j·TT uÛÑ$wü´‘·TÔ‘√qT Äos¡«~+|üã&ÉT<äTs¡T. ìC≤ìøÏ MTs¡T <˚e⁄ì <äèwæºj·T+<äTqT, e÷qe⁄\ <äèwæºj·T+<äTqT <äj·T bı+<Ó<äs¡T. á HÓ\ <˚e⁄&ÉT MT ø=s¡≈£î dæ<ä∆|üs¡∫q Äosê«<äeTT Ç<˚. nsTT‘˚ á Äosê«<äeTT, ˇø£ ìã+<Ûäq‘√ e#·TÃqT. eTqeTT eTT+<äTqï 3e e#·qeTTqT #·~$q≥¢sTT‘˚, ªª<äj·TqT dü‘·éTTqT mqï&ÉTqT ìqTï $&ç∫ b˛ìj·T´≈£îeTT yê{Ïì ø£+sƒ¡uÛÑ÷wüDeTT>± <Ûä]+#·T ø=qTeTT. ˙ Vü≤<äj·TeTqT |ü\ø£MT<ä yê{Ïì Áyêdæø=qTeTTμμ nì #Ó|üŒã&çq~. Ä$<Ûä+>± MTs¡T MT Vü≤è<äj·TeTT˝À <äj·TqT, dü‘·éTTqT ø£*–j·TTqï|ü&ÉT, ªª<˚e⁄ì <äwæºj·T+<äTqT e÷qe⁄\ <äwæº j·T+<äTqT <äj·TH=+~ eT+∫yês¡ì nì|æ+#·Tø=+<äTs¡Tμμ. sêHÓ’j·TTqï ~qeTT\˝À eTqeTT <äj·T #·÷|æ+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT eTq≈£î ‘·q <äj·T>∑\ Vü≤è<äj·TeTTqT, dü‘·éTT‘√ |ü]X¯ó<ä∆eTT>± J$+#˚ ø£è|üqT eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫, á Äosê«<äeTTqT nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT >±ø£. n+‘˚>±ø£, \÷ø± 2:51,52 e#·qeTT\˝À, j˚TdüT ‘·q |ü+Á&Ó+&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡˝À @$<Ûä+>± ˝Àã&ç j·TT+&ÓqT eT]j·TT C≤„qeT+<äTqT, ej·TdüT‡q+<äTqT, <˚e⁄ì <äj·Tj·T+<äTqT, eTqTwüß´\ <äj·T j·T+<äTqT e]∆˝…¢qT nì #·÷#Ó<äeTT.

ø£+f…qT Ä»„qT ¬>’ø=qT≥ eT+∫<äì 1 düeT÷j˚T\T 15:22 ≈£L&É ôd\$#·TÃ#·Tqï~. ne⁄qT, eTq jÓTT<ä› qT+&ç $<Û˚j·T‘·qT Á|üuÛÑTe⁄ Ä•+#·T#·THêï&ÉT. ªªmes¡T BqT&Ó’ Hê e÷≥ $ì eD≈£î#·T+&ÉTH√ yêìH˚ H˚qT <äwæº+#·T#·THêïqTμμ nì Á|üuÛÑTe⁄ #Ó|ü#·THêï&ÉT. ne⁄qT, eTqeTT <˚e⁄ìøÏ ˝Àã&ç J$+∫q|ü&ÉT, <˚e⁄ì <äèwæºj·T+<äTqT eT]j·TT e÷qe⁄\ <äèwæºj·T+<äTqT eTqeTT <äj·TH=+<Ó<äeTT. <˚e⁄ìøÏ $<Û˚j·T‘· ôV≤Á;j·TT\≈£î 10:7˝À dü÷∫+#·ã&çq Á|üø±s¡+, eTq Á|üuÛÑTe⁄qT düs¡« X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’q j˚TdüT J$‘·eTTqT #·÷ôd<äeTT. <˚e⁄&ÉT, ‘·q Á‹j˚Tø£ <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTq≈£î $<Û˚j·TT&Ó’, 3 Hê Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T&Ü, á HÓ\ ø=s¡≈£î <˚e⁄ì yê>±›qeTT>± kÕyÓT‘·\T 3:4e e#·qeTT mqTïø=qã&çq~, ªªn|ü⁄Œ&ÉT <˚e⁄ì <äwæºj·T+<äTqT e÷qe⁄\ <äwæºj·T+<äTqT ˙e⁄ <äj·TH=+~ eT+∫yê&Éeì nì|æ+#·Tø=+<äTe⁄.μμ ` &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

e÷qe s¡÷|üeTTqT <Ûä]+∫, X¯Øs¡<Ûë]jÓÆT uÛÑ÷$T MT~øÏ e∫Ã, eTs¡DeT>∑Tq+‘·>± ÁX¯eTbı+<ÓqT. ¬s+&Ée~>±, Äj·Tq e÷qe ne‘ês¡eTTqT m‹Ôq|ü&ÉT, á ˝Àø£eTT˝ÀìøÏ ø£q´ø£ >∑s¡“¤eTT<ë«sê ~–e#ÓÃqT. á ˝Àø£eTT˝À Äj·Tq≈£î ‘·+Á&ç ˝Ò&ÉT. düs¡«X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’q <˚e⁄ì $‘·TÔ ø£q´jÓÆTq eT]j·T >∑s¡“¤eTT˝À ñ+#·ã&çq~. ÄyÓT <˚e⁄ì $‘·TÔqT yÓ÷dæq~. ‘·<ë«sê ÄyÓT, á ˝Àø£eTT˝À j˚TdüT≈£î »qàì∫Ã+~. Äj·TH˚ düs¡«X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’q Á|üuÛÑTe⁄. ø±˙, Äj·Tq á ˝Àø£eTT˝À e÷qe⁄ì>± »ìà+∫q|ü&ÉT, Äj·Tq ‘·q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ˝Àã&çj·TT+&ÓqT. Äj·Tq jÓTTø£ÿ ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ‘·q ‘·*¢jÓÆTq eT]j·T e÷Á‘·y˚T, Äj·Tq ‘·+Á&çjÓÆTq jÓ÷ùd|ü⁄‘√ dü+ã+<ÛäeTT ˝Ò<äT. m+<äTø£q>±, j˚TdüT »ìà+#˚es¡≈£î jÓ÷ùd|ü⁄ eT]j·T‘√ ˝…’+–ø£ dü+ã+<ÛäeTT ø£*–j·TT+&É˝Ò<äT. jÓ÷ùd|ü⁄ Ä$<Ûä+>± ˙‹|üs¡T&Ó’ j·TT+&ÓqT. •X¯óe⁄, <˚e⁄ì X¯øÏÔ‘√qT eT]j·TT |ü]X¯ó<ë∆‘·à <ë«sê ø£*–+<äì ‘Ó\TdüTø=ì, n‘·qT ‘·q uÛ≤s¡´qT eTT≥Tºø√≈£î+&Ü #·÷düTø=HÓqT. Á|üuÛÑTe⁄ ‘·q uÛ≤s¡´≈£î #Ó|æŒq<ä+‘·j·TT n‘·qT #˚ôdqT. n‘·qT _&É¶ $wüj·TeTT˝À ≈£L&É n˝≤π> #˚ôdqT. jÓ÷ùd|ü⁄ ˙‹eT+‘·T&Ó’qqT, j˚TdüT≈£î »qàì∫Ãq ‘·+Á&ç ø±<äT. ø±˙, düs¡«X¯øÏÔ eT+‘·T&Ó’q <˚e⁄&ÉT jÓ÷ùd|ü⁄qT, eT]j·T uÛÑs¡Ô>±qT eT]j·TT á ˝Àø£eTT˝À j˚TdüTqT #·÷düTø=qT≥≈£îqT ìj·T$T+#ÓqT >∑qTø£, j˚TdüT jÓ÷ùd|ü⁄qT ‘·q ‘·+Á&ç>± n+^ø£]+∫, |òüTq|ü]#ÓqT.

‘·q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Äj·Tq≈£î <˚e⁄ì e÷s¡ZeTT˝À #˚j·TT≥≈£î @$T H˚]Œ+∫qqT, Äj·Tq n+^ø£]+#ÓqT. ø£qTø£H˚ Äj·Tq≈£î nbÕs¡yÓTÆq C≤„qeTT ø£\<äT. Ä ø±\eTT˝À ñ+&˚ >=|üŒ |ü+&ç‘·T\T düVæ≤‘·+ πøe\+ |ü+Á&Ó+&ÉT @ﬁ¯¢ ej·TdüT‡>∑\ j˚TdüT ˝ÒKqeTT\ j·T+<äT ø£*–j·TTqï C≤„qeTTqT eT]j·TT ‘Ó*$ì #·÷dæ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. Ç+‘·≈£î eTT+<äT #Ó|æŒq Á|üø±s¡+, \÷ø± 2:52e e#·qeTT˝À j˚TdüT ˝Àã&çj·TT+&ÉT≥ <ë«sê C≤„qeT+<äTqT, ej·TdüT‡q+<äTqT, <˚e⁄ì <äj·Tj·T+<äTqT, eTqTwüß´\ <äj·Tj·T+<äTqT e]∆˝…¢qT nì #·÷#·T#·THêïeTT. eT]j·TT j˚TdüTqT >∑÷]Ã n+<äs¡T eT+∫ kÕø£å´eTTqT Ç#êÃs¡T. Bìì eTqeTT \÷ø± 4:22˝À #·~yÓ<äeTT, ªªn|ü⁄Œ&É+<äs¡TqT Äj·TqqT >∑÷]Ã kÕø£å´$T#·TÃ#·T, Äj·Tq H√≥ qT+&ç e∫Ãq <äj·T>∑\ e÷≥\ ø±X¯Ãs¡´|ü&ç]μμ. <˚e⁄&ÉT MT≈£î ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± #˚j·TTqT. MTs¡T <˚e⁄ìøÏ e÷Á‘·y˚T >±ø£ á ˝Àø£eTT˝À $TeTTàqT q&ç|æ+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT @sêŒ≥T #˚dæq yês¡+<ä]øÏ MTs¡T ˝Àã&ç j·TTqï|ü&ÉT eT]j·TT MTs¡T Ä$<Ûä+>± yê] q&ç|æ+|ü⁄qT n+^ø£]+∫, q&ÉT#·Tø=ìq≥¢sTT‘˚, MTs¡T e÷qe⁄\ <äèwæºj·T+<äTqT eT]j·TT <˚e⁄ì <äèwæºj·T+<äTqT<äj·TqT bı+<äTø=HÓ<äs¡T eT]j·TT Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î ø°]Ôì, eTVæ≤eTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. j˚TdüT <ëìì bı+<äTø=HÓqT. MTs¡T ≈£L&É düs¡«X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’q <˚e⁄ìøÏ $<Û˚j·T‘· #·÷|æ, q&ÉT#·Tø=ìq|ü&ÉT, <ëìì bı+<äTø=HÓ<äs¡T.

‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î $<Û˚j·T‘·

Ä ‘·s¡Tyê‘· $wüj·Ty˚TeTq>±, <˚e⁄&ÉT eTq≈£î Ç∫Ãq ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ˝Àã&ç q&ÉT#·Tø=qe˝…qT. Ç~ Hê J$‘·eTT˝À ≈£L&É »]–+~. H˚qT Hê J$‘·eTTqT <˚e⁄ì Vü≤düÔeTT\≈£î düeT]Œ+#·Tø=ìq ‘·s¡Tyê‘·, Á|üuÛÑTe⁄ Á|üe#·Hê‘·àø£eTT>± Hê ‘·+Á&ç‘√ e÷≥˝≤&çq|ü&ÉT, H˚qT <ëìì HÓs¡y˚πsÃyê&ÉqT. ˙‹eT+‘·Tsê˝…’q Hê ‘·*¢ H√{Ï qT+&ç e#˚Ã <˚e⁄ì yêø£éTT, qqTï |ü]X¯ó<ä∆eTT>± J$+#·eTì #Ó|æŒq e÷≥\≈£î ≈£L&É H˚qT $<Û˚j·T‘· #·÷ù|yê&ÉqT. Hê≈£î 18 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ qT+&ç $<Û˚j·T‘· #·÷|ü⁄≥≈£î qqTï H˚qT düeT]Œ+#·Tø=HêïqT. H˚qT dü]>±Z #·<äeì bÕsƒê\qT #·<äeeTì Hê ‘·*¢ qqTï ã\e+‘·eTT #˚dæq|ü&ÉT H˚qT ÄyÓT≈£î $<Û˚j·T‘· #·÷|æ, Ä Á|üø±s¡eTT>± #·~y˚yê&ÉqT. <˚e⁄&ÉT Hê ‘·+Á&ç <ë«sê, ªªqTe⁄« MBA #·<äyê* eT]j·TT Ä ‘·s¡Tyê‘· Ph.D., #˚j·÷*μμ nì #Ó|æŒ Hê‘√ e÷≥˝≤&çq|ü&ÉT, Ä Á|üø±s¡eTT>±H˚ H˚qT #·~yêqT eT]j·TT H˚qT $<Û˚j·T‘· #·÷|æq+<äTH˚, 26 dü+e‘·‡ s¡eTT\ ej·TdüT‡˝À $»j·Te+‘·eTT>± Ph.D., |üP]Ô #˚dæ, ã+>±s¡T |ü‘·ø£eTTqT kÕ~Û+#·T≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚XÊ&ÉT. H˚qT ø√˝ÀŒsTTq yê≥ìï{Ï qT+&ç <˚e⁄&ÉT qqTï Áø=‘·Ô düú\eTTq≈£î rdüTø=ìe∫Ã, eT+∫ ù|s¡T‘√qT eT]j·TT <äj·T‘√qT |òüTq|ü]#ê&ÉT. ne⁄qT, Çeìïj·TT H˚qT <˚e⁄ì yêø£éTT #·<äTe⁄≥ <ë«sê, ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ <ë«sê eT]j·TT <Ó’e »qT\‘√ ø£*dæ <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î≥ <ë«sê e÷Á‘·y˚T kÕ~Û+#·˝Ò<äT ø±˙ ˝Àã&ç j·TT+&ÉT≥ <ë«sê kÕ~Û+#êqT. Hê 20 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ es¡≈£î H˚qT j˚TdüTqT >∑÷]Ã Hê kÕø£åéTTqT e÷Á‘·y˚T #Óù|Œyê&Éqì Hê ‘·+Á&ç Hê‘√ #Óù|Œyês¡T. ø±˙ ˇø£ s√E, Hê ‘·+Á&ç ˇø£ ãVæ≤s¡+>∑ ≈£L≥eTTq≈£î yÓfi¯¢˝Òø£b˛sTTq|ü&ÉT, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Äj·Tq≈£î Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ, ªª˙ ≈£îe÷s¡T&ÉTbÕ˝Ÿ ~qø£s¡HéqT |ü+|æ+#·TeTT. H˚qT n‘·ì‘√ ñHêïqT. Hê Vü≤düÔeTT n‘·ì MT<ä qTqï~. n‘·ìì yÓ[¢ ˙ kÕúqeTT˝À ì\ã&ÉeTqTμμ nì #Óô|ŒqT. Hê ‘·+Á&ç <ë«sê Á|üuÛÑTe⁄ #Ó|æŒq e÷≥qT H˚qT $ìq|ü&ÉT, yÓ+≥H˚, ªª H˚qT <˚e⁄ìøÏ ˝Àã&É‘êqT— H˚qT Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ˝Àã&É‘êqT. Hê≈£î yêø√´|ü<˚X¯+ #˚j·TT≥ ‘Ó*j·Tø£b˛sTTqqT, H˚qT $<Û˚j·T‘· #·÷|ü⁄‘êqT. <˚e⁄ì Vü≤düÔeTT Hê MT<äqTqï~ eT]j·TT Äj·TH˚ Hê ø=s¡≈£î düeTdüÔeTT #˚j·TTqT. Äj·Tq ø£è|ü Hê≈£î #ê\TqT. Äj·Tq Hê‘√ ñ+fÒ #ê\Tμμ nì #ÓbÕŒqT. Ä$<Ûä+>± qqTï H˚qT <˚e⁄ì j·T+<äT ã\|üs¡#·Tø=HêïqT. Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT, ªªH˚qT ˙ ùdïVæ≤‘·T&ÉHÓ’ j·TT+{≤qTμμ nì Hê≈£î yê>±›qeTT #˚XÊ&ÉT. ÄHê{Ï qT+&ç H˚qT <˚e⁄ì Áù|$T+#·T#·T, Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ q&ç|æ+|ü⁄ Á|üø±s¡+ Äj·TqqT nqTdü]+#·T#·THêïqT. H˚qT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ ãVæ≤s¡+>∑ ≈£L≥eTTq≈£î yÓfi≤¢qT. Ä sêÁ‹ 5000 eT+~ ‘·eT J$‘·eTT\qT <˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+#·Tø=Hêïs¡T. Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT, dü÷#·ø£ ÁøÏj·T\T, n<äT“¤‘·eTT\ <ë«sê yÓTT<ä{ÏkÕ]>=|üŒ ø±s¡éTT\qT »]–+#ê&ÉT. q&Ée˝Òì dæú‹˝À ÄdüT|üÁ‹ qT+&ç

rdüTø=ìsêã&çq ˇø£ e´øÏÔ, ˝Ò∫, q&Ée&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. ÄHê&ÉT <˚e⁄ì >=|üŒ n<äT“¤‘·eTT\T »s¡T>∑T≥ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq~. áHê{Ï es¡≈£î <˚e⁄ì ø£è|ü Hê≈£î ‘√&Ó’j·TTqï~. 40 dü+e‘·‡s¡eTT\T >∑&ç∫b˛sTTq$. q\uÛ…’ dü+e‘·‡s¡eTT\ ÁøÏ‘·+ Hê≈£î ùdïVæ≤‘·T&ÉHÓ’ j·TT+{≤qì #Ó|æŒq <˚e⁄&ÉT áHê{Ïø° Hê≈£î ùdïVæ≤‘·Tì>±H˚ ñHêï&ÉT. Hê ‘·+Á&ç <˚e⁄ì e<ä›≈£î #˚s¡Tø=ìq ‘·s¡Tyê‘·, Á|üuÛÑTe⁄, ªªH˚qT ˙≈£î ‘·+Á&çHÓ’ j·TT+{≤qTμμ nì #ÓbÕŒ&ÉT. <˚e⁄&ÉT #˚j·TT#·Tqï~ n<˚. Äj·Tq Á|ü‹ˇø£ÿ] <äèwæº˝À Hê≈£î <äj·TqT ø£\T>∑CÒj·TT#·THêï&ÉT.

Á|üeø£Ô\≈£î $<Û˚j·T‘· <˚e⁄&ÉT qqTï #˚j·TeTì #Ó|æŒq ø±s¡éTT\qT H˚qT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î Á|üj·T‹ï+#·T#·Tqï|ü&ÉT, MT e+{Ï uÛ≤>∑düTú\T <˚e⁄ì e÷≥qT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. Á|ü‹ $wüj·TeTT˝ÀqT, MTs¡T Hê ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïs¡T. H˚qT XÀ<Ûäq\qT m<äTs=ÿqT#·Tqï|ü&ÉT, MTs¡T qqTï Áù|$T+∫, Hê |ü≥¢ ÁX¯<ä∆ eVæ≤+∫, Hê |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#ês¡T. ªª<˚e⁄ì |üì #˚j·TT≥ <ë«sê m<äT¬s’q XÀ<Ûäq Ç~, m<äT¬s’q Ä≥+ø£eTT Ç~μμ nì #Ó|æŒ, <˚e⁄&ÉT qqTï yê{Ï qT+&ç ãj·T≥≈£î rdüTø=ì e#·TÃq≥T¢>± MTs¡T Hê ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚dæ, Hê≈£î düVü≤ø£]+∫, ø±qTø£\T düeT]Œ+∫, düVæ≤+#ês¡T. Á|üuÛÑTe⁄ ìX¯Ãj·TeTT>± MT $<Û˚j·T‘·≈£î Á|ü‹|òü\eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. <˚e⁄ìøÏ $<Û˚j·T‘· #·÷|ü+&ç, MT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î $<Û˚j·T‘· #·÷|ü+&ç eT]j·TT eT÷&Ée~>± Á|üeø£Ô\≈£î $<Û˚j·T‘· #·÷|üeTì <˚e⁄ì yêø£éTT ôd\$#·TÃ#·Tqï~. Á|üeø£Ô\ e÷≥\≈£î ˝Àã&ç, Ä Á|üø±s¡+>± #˚j·TT&ç. Á|üe#·qeTTqT >ös¡$+#·+&ç. Á|üe#·qeTTqT |òüTq|üs¡#·+&ç. Á|üeø£Ô\ q&ç|æ+|ü⁄ Á|üø±s¡+ ˝Àã&ç q&ÉT#·Tø=qT&ç Ç<˚ <˚e⁄ì yêø£éTT ≈£L&É ôd\$#·TÃ#·Tqï~. MTs¡T Á|üeø£Ô\ <ë«sê ãj·T\Œs¡#·ã&ÉT <˚e⁄ì yêø£éTTqT |òüTq|üs¡∫, Ä Á|üø±s¡eTT>±q&ÉT#·Tø=ìq|ü&ÉT, Áø°düTÔ JeeTT‘√ MTs¡T ì+|üã&ÉT<äTs¡T. e÷qe⁄\ <äèwæº˝ÀqT eT]j·TT <˚e⁄ì <äèwæº˝ÀqT <äj·T ø£\T>∑TqT. <˚e⁄&ÉT MT ø=s¡≈£î düeTdüÔeTTqT dü|òü\eTT #˚j·TTqT. m+‘· >=|üŒ ø£è|ü! n<˚ nÁu≤Vü‰eTT nqTuÛÑ$+#ÓqT. nÁu≤Vü‰eTTqT #·÷&É+&ç, Ä~ø±+&ÉeTT 12e n<Ûë´j·TeTT˝À <˚e⁄&ÉT nÁu≤Vü‰eTT‘√, ªª˙e⁄ ˝Ò∫ ˙ <˚X¯eTT qT+&çj·TT ˙ ã+<ÛäTe⁄\ jÓTT<ä› qT+&çj·TT ˙ ‘·+Á&ç sTT+{Ï qT+&çj·TT ãj·T\T<˚] H˚qT ˙≈£î #·÷|æ+#·T <˚X¯eTTq≈£î yÓfi¯ó¢eTTμμ nì #Óô|ŒqT. n‘·ì |ü]dæú‹ì ˇø£kÕ] }Væ≤+∫ #·÷&É+&ç! MTs¡T MT ‘·+Á&ç Ç+{Ï˝À düTs¡øÏå‘·eTT>± ñ+{≤s¡T. m+<äTø£q>±, ‘·+Á&ç MT≈£î düeTdüÔeTT #·÷düTø=qTqT. ‘·+Á&ç dü+s¡ø£åD˝À MT≈£î dü+|ü<ä, kÕúsTT, uÛÑÁ<ä‘·, ø°]Ô eT]j·TT düeTdüÔeTT \_Û+#·TqT. ø±˙, Çø£ÿ& <˚e⁄&Ó’q jÓTôVAyê nÁu≤Vü‰eTT‘√, ªªH˚qT ˙≈£î #·÷|æ+#·T <˚X¯eTTq≈£î yÓfi¯ó¢eTT eT]j·TT yÓfi¯SÔH˚ ñ+&ÉTeTTμμ nì e÷Á‘·y˚T #Óô|ŒqT >±˙ y˚πs @$Tj·TT #Ó|üŒ˝Ò<äT. 4e e#·qeTT˝À nÁu≤Vü‰eTT yÓ+≥H˚ <˚e⁄ìøÏ ˝Àã&Óqì <˚e⁄ì yêø£éTT ôd\$#·TÃ#·Tqï~ eT]j·TT ªªjÓTôVAyê n‘·ì‘√ #Ó|æŒq Á|üø±s¡eTT nÁu≤Vü‰eTT yÓfiË¢qTμ. m+<äTø£q>±, eTT+<äTqï 2,3 e#·qeTT\˝À, ªªHê≈£î ˝Àã&çq≥¢sTT‘˚ ìqTï >=|üŒ »qeTT>± #˚dæ ìqTï Äos¡«~+∫ ˙ HêeTeTTqT >=|üŒ #˚j·TT<äTqT, ˙e⁄ Äosê«<äeTT>± qT+<äTe⁄μμ nì <˚e⁄&ÉT n‘·ì‘√ eTT+<äT>±H˚ #Óô|ŒqT. ‘·q ‘·+Á&ç Ç+{Ï˝À ˇø£&Ó’j·TTqï nÁu≤Vü‰eTTqT ãj·T≥≈£î rdüTø=ìe∫Ã, ≈£î≥T+ãeTT qT+&ç <˚e⁄&ÉT n‘·ìì y˚s¡T #˚j·TT≥≈£î ø±s¡DeTT, n‘·ìøÏ Áø=‘·Ô HêeTeTTqT Ç#·TÃ≥≈£îqT eT]j·TT n‘·ì HêeTeTTqT >=|üŒ

#˚j·TT≥ ø=s¡πø. <˚e⁄&ÉT MT≈£î ≈£L&É Ç<˚$<Ûä+>±

#˚j·TuÀe⁄#·THêï&ÉT.

MTs¡T Ç|ü&ÉT ñ+≥Tqï düTs¡øÏå‘·yÓTÆq eT]j·TT kÂø£s¡´e+‘·yÓTÆq J$‘·eTT qT+&ç <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT ãj·T≥≈£î rdüTø=ìe∫Ã, ˝Àø£eTTqT #·÷|æ+#·uÀe⁄#·THêï&ÉT. MTs¡T @<√ Áø=‘·Ô>± #˚j·TuÀe⁄#·THêïs¡T. H˚qT ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± #˚j·TuÀe⁄#·THêïqT eT]j·TT eTqeTT áHê{Ï qT+&ç <ëìì #·÷&ÉuÀe⁄#·THêïeTT.

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± Áø=‘·Ô>± #˚j·TuÀe⁄#·Tqï~. Ä$<Ûä+>± eTqeTT m+‘√ ø±\eTT>± ñqï düTs¡øÏå‘·yÓTÆq yê‘êes¡DeTT qT+&ç ãj·T≥≈£î rdüTø=ì sêuÀe⁄#·THêï&ÉT eT]j·TT eTq\qT Áø=‘·Ô düú\eTTq≈£î rdüTø=ìb˛uÀe⁄#·THêï&ÉT. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ‘·+Á&ç dü+s¡ø£åD á ˝Àø£eTT˝À eTq≈£î ‘√&Ó’j·TTqï~, ø±˙ Çø£ô|’ düs¡«X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’q<˚e⁄ì dü+s¡ø£åD eTq≈£î ‘√&Ó’j·TT+≥T+~. eTqeTT 91e ø°s¡ÔqqT eTq J$‘·eTT\˝À nqTuÛÑ$+#·uÀe⁄#·THêïeTT. Ç|üŒ{Ï qT+&ç eTqeTT düs¡«X¯≈£îÔì <Ó’Mø£ ø±|ü⁄<ä\˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#·uÀe⁄#·THêïeTT. |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝Àì nH˚ø£ bÕÁ‘·\T ≈£L&É á <Ó’Mø£ ø±|ü⁄<ä\˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#·e\dæ e∫Ã+~— düeTj·TeTT e∫Ãq|ü&ÉT, <ëM<äT, jÓ÷ùd|ü⁄, mùdÔs¡T, HÓôV≤e÷´, <ëìj˚T\T ‘·eT ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ ø±|ü⁄<ä\ qT+&ç ãj·T≥≈£î e∫Ã, <˚e⁄ì dü+s¡ø£åD˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#ês¡T.

ªªÇ~>√ H˚H=ø£ q÷‘·q ÁøÏj·T #˚j·TT#·THêïqT Ç|ü⁄Œ&˚ n~ yÓTT\T#·TqT MTs¡T <ëì Hê˝À∫+|üsê? H˚qT ns¡D´eTT˝À Á‘√e ø£\T>∑CÒj·TT#·THêïqT m&Ü]˝À q<äT\T bÕs¡CÒj·TT#·THêïqTμμ (jÓTwüj·÷ 43:19) nì <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$#·TÃ#·Tqï~.

e÷qe⁄\ düVü‰j·TeTT, ø±|ü⁄<ä\ \_Û+#·ì #√{ÏøÏ <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT rdüTø=ì yÓﬁ¯ó¢qT, nsTT‘˚, Äj·Tq MT≈£î Á‘√e ø£\T>∑CÒj·TTqT. Äj·Tq $TeTTàqT dü+s¡øÏå+#·TqT. Äj·Tq m&Ü]˝À q<äT\qT bÕs¡CÒj·TTqT. ÇkÕ‡≈£îq≈£î <˚e⁄&ÉT #˚dæq~ ≈£L&É Ç<˚. n‘·qT ‘·q ‘·+Á&çì qyÓTàqT. n‘·qT ‘·q ‘·+Á&çøÏ $<Û˚j·T‘· #·÷ô|qT >∑qTø£, <˚e⁄&ÉT ÇkÕ‡≈£î≈£î #·ø£ÿ{Ï uÛ≤s¡´qT Ç∫Ã Äos¡«~+#ÓqT. n<˚$<Ûä+>± MT |æ\¢\qT ≈£L&É <˚e⁄&ÉT Äos¡«~+#·TqT. Äj·Tq yê]øÏ eT+∫ ñ<√´>∑eTTqT, düTs¡øÏå‘·yÓTÆq uÛÑ$wü´‘·TÔqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. Äj·Tq yê]øÏ |ü]X¯ó<ë∆‘·à jÓTTø£ÿ n<äT“¤‘·yÓTÆq q&ç|æ+|ü⁄qT <äj·T#˚j·TTqT. ÇkÕ‡≈£îqT ã* Çe«eTì<˚e⁄&ÉT nÁu≤Vü‰eTT‘√ e÷≥˝≤&çq|ü&ÉT, n‘·qT ˝Àã&ÓqT. n‘·qT ÇkÕ‡≈£îqT ã* Ç#·TÃ≥≈£î rdüTø=ì yÓﬁË¢qT. ø£qTø£ <˚e⁄&ÉT Ä _&É¶qT s¡øÏå+∫, Äos¡«~+∫, ‹]– n‘·ì #˚‘·T\≈£î n|üŒ–+#ÓqT. Ä _&É¶ <ë«sê nÁu≤Vü‰eTT dü+‘·‹ì, >=|üŒ »qeTT>± ôV≤∫Ã+#ÓqT.

_&É¶qT ≈£L&É Äj·Tq Äos¡«~+#ÓqT. n‘·ìì ÁbÕD+>± Áù|$T+#˚ ]u≤ÿqT n‘·ìøÏ J$‘·uÛ≤>∑kÕ«$T>± nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. yês¡T ‘·eTã+<ÛäeTT˝À m+‘√ dü+‘√wüeTT>± ñ+&ç]. ìØí‘· ø±\eTT˝À, <˚e⁄&ÉT yê]øÏ Ç<ä›s¡T |æ\¢\qT nqTÁ>∑Væ≤+∫ Äos¡«~+#ÓqTeT]j·TT ÇkÕ‡≈£î @$T #˚dæqqT n~ n‘·ì ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝À düeTè~∆jÓÆTq dü+‘√wüeTTqT ø£*–+#ÓqT. n‘·qT Á‘·$«q u≤$ ˙{Ï‘√ ì+&çj·TT+&ÓqT. X¯Á‘·Te⁄\T <ëìì eT÷dæy˚j·TT≥≈£î Á|üj·T‹ï+∫] ø±˙ q÷s¡+‘·\ n_Ûeè~› ø£*¬>qT. nÁu≤Vü‰eTT uÛ≤s¡´jÓÆTq XÊsê eTs¡DÏ+∫q|ü&ÉT, nÁu≤Vü‰eTT ÄyÓT <˚Vü≤eTTqT düe÷~Û #˚j·TT≥≈£î düú\eTT ø=s¡≈£î yÓ~¬øqT. n‘·qT |üs¡<˚•jÓÆT j·TTqï+<äTq, Ä Á|ü»\ eT<Ûä´ n‘·ìøÏ ˇø£ uÛÑ÷$T nedüs¡yÓTÆq~.Ä~ø±+&ÉeTT 23:6˝À, Á|ü»\T nÁu≤Vü‰eTT‘√, ªª˙e⁄ e÷ eT<Ûä´qT eTVü‰sê»yÓ’ j·TTHêïe⁄— e÷ X¯àXÊq uÛÑ÷eTT\˝À n‹ ÁX‚wüºyÓTÆq <ëìj·T+<äT eT‹u§+~q ˙ uÛ≤s¡´qT bÕ‹ô|≥TºeTTμμ nì #ÓbÕŒs¡T.Ä$<Ûä+>± yês¡T nÁu≤Vü‰eTTqT |òüTq|ü]#ês¡T. ø±˙ nÁu≤Vü‰eTT Ä uÛÑ÷$Tì yÓ\≈£î rdüTø=HÓqT. nÁu≤Vü‰eTT düe÷~Û, XÊsê düe÷~Û, ÇkÕ‡≈£î düe÷~Û, ]u≤ÿ düe÷~Û eT]j·TT j·÷ø√ãT düe÷~ÛáHê{Ïø° nø£ÿ&É ñqï$. j·T÷<äT\T eT]j·TT ns¡ãT“\T Ç|üŒ{Ïø° mÁbòÕsTTeTT nqT |æ\Teã&ÉT Ä düú\eTT ø=s¡≈£î nÁu≤Vü‰eTT e÷≈£î ‘·+Á&ç nì #Ó|æŒ b˛sê&ÉT‘·THêïs¡T. Ç‘·s¡ <˚X¯eTT\ Á|ü»\T ≈£L&É nÁu≤Vü‰eTTqT m+‘√ Áù|$T+∫, Äj·TqqT ‘·+Á&ç nì |æ\T#·T#·THêïs¡T.

Ç<˚$<Ûä+>±, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT ≈£L&É ôV≤∫Ã+|üuÀe⁄#·THêï&ÉT. <˚e⁄&ÉT MT≈£î eT+∫ ù|s¡T Çe«uÀe⁄#·THêï&ÉT. eTqeTT <˚e⁄ìøÏ

˝Àã&ç, Äj·Tq #Óù|Œ Á|ü‹ ø±s¡´eTTqT #˚j·TuÀe⁄#·THêïeTT >∑qTø£ sêHÓ’j·TTqï ~qeTT\˝À á$<Ûä+>± »s¡T>∑T≥≈£î düeTj·TeTT e#·TÃqT. Hê ùdïVæ≤‘·T˝…’q MTs¡T, <˚e⁄ì |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·T≥ j·T+<äT ÁX¯<ä∆ø£*–j·TTHêïs¡T >∑qTø£, Äj·Tq $TeTTàqT Äos¡«~+∫, $TeTTàqT eè~∆ #˚j·TTqT. Äj·Tq $TeTTàqT dü+s¡øÏå+#·TqT eT]j·TT $TeTTàqT q÷‘·q düú\eTTq≈£î rdüTø=ì yÓ[¢, q÷s¡+‘·\ Á|ü‹|òü\eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. |æ\¢\ô|’ Äosê«<äeTT, Äràj·T Äosê«<äeTT, eT+∫ ù|s¡T eT]j·TT düe÷»eTT˝À n_Ûeè~∆ì nqTÁ>∑Væ≤+∫, Äj·Tq $TeTTàqT Äos¡«~+#·uÀe⁄#·THêï&ÉT. á s√CÒ Ä Äosê«<äeTT\ ì$T‘·ÔeTT <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#Ó<äeTT. Á|üuÛÑTe⁄ MT Vü≤è<äj·TeTT\˝À <äj·TqT eT]j·TT dü‘·´eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT >±ø£ eT]j·TT nìï |üqT\qT Äj·Tq≈£î ˝Àã&ç #˚j·TT≥≈£î eTq≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT >±ø£.

ÁbÕs¡úq:

Áù|eT>∑\ ‘·+Á&û, Hê Ä‘·àqT, ÁbÕDeTTqT eT]j·TT X¯Øs¡eTTqT ˙ dü+s¡ø£åD≈£î düeT]Œ+#·Tø=qT#·THêïqT. ˙ yêø£´eTT Á|üø±s¡+, H˚qT Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ˝Àã&ÉT≥≈£î, Á|üe#·qeTT\≈£î ˝Àã&ÉT≥≈£îqT, ˙ Á|üe#·q yê≈£îÿ\≈£î ˝Àã&ÉT≥≈£îqT eT]j·TT ÁX¯<ä∆>± |üì #˚j·TT≥≈£îqT Hê≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#·TeTT. á Äosê«<äeTT Hê MT~øÏ ~–e#·TÃqT >±ø£. ÇkÕ‡≈£îqT eè~∆ #˚dæq Á|üø±s¡+ qqTï n_Ûeè~∆|üs¡∫, nÁu≤Vü‰eTT≈£î >=|üŒ HêeTeTTqT Ç∫Ãq Á|üø±s¡+ Hê≈£î ≈£L&É eT+∫ ù|s¡TqT <äj·T#˚j·TTeTì j˚TdüT HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé.

* ∫s¡THêe÷: &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé, 16, &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600028.* áyÓTsTT˝Ÿ: paul@jesuscalls.org * yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org * ù|òdtãTø˘: www.facebook.com/PaulDhinakaranOfficial MTs¡T MT kÕø£å´eTTqT |ü+#·Tø√yê\ì Ä•+∫q≥¢sTT‘˚, testimony@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ≈£î |ü+|æ+#·+&ç ˝Òø£ 9791934442 nqT yê{Ÿ‡j·÷|t HÓ+ãsY≈£î |ü+|æ+#·+&ç. eTqeTT ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚dæq|ü&˚ eTq\qT $&ç∫ô|fÒº düeTdü´\T eT]j·TT u≤<Ûä\T ø=ìï ñqï$. á $wüj·TeTTqT eTqdüT‡˝À ô|≥Tºø=ì, &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, ‘·q ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√qT eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\‘√qT ø£*dæ 2022, qe+ã sY 26e ‘˚Bq (X¯ìyês¡+) ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq ~qeTT>± rsêàì+∫j·TTHêïs¡T eT]j·TT m+‘√ ø±\eTT>± »yê_e«ã&Éì MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î <˚e⁄ìøÏ ÁbÕ]ú+#Ó<äs¡T. ø£qTø£, MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝À MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT Ç#·TÃ≥≈£î eTs¡eø£+&ç. MTs¡T, MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT ñ‘·Ôs¡eTT\T, áyÓTsTT˝Ÿ, ù|òdtãTø˘ ˝Òø£ e÷ yÓuŸôd’{ŸqT dü+<ä]Ù+#·T≥ <ë«sê ≈£L&É e÷≈£î |ü+|æ+#·>∑\s¡T. ñ‘·Ôs¡ Á|ü‘·T´‘·Ôs¡eTT\ ø=s¡≈£î $es¡eTT\qT ÁøÏ+<ä #·÷&É>∑\s¡T: 6 2022, qe+ãsY (X¯ìyês¡+) MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTTqT e÷≈£î|ü+|æ+#·+&ç— y˚TeTT MT ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#Ó<äeTT ªª<˚ìì >∑÷]Ãj·TT ∫+‘·|ü&É≈£î&ç >±ì Á|ü‹ $wüj·TeTT˝ÀqT ÁbÕs¡úq $C≤„|üqeTT\ #˚‘· ø£‘·»„‘ê|üPs¡«ø£eTT>± MT $qï|üeTT\T <˚e⁄ìøÏ ‘Ó*j·TCÒj·TT&ç.μμ (|òæ*|”Œj·TT\≈£î 4:6) j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te

e÷ $»j·T>±<∏ä\˝À ˇø£ kÕø£å´eTTqT Çø£ÿ&É #·<äe+&ç: Hê ù|s¡T j˚Tdüe÷à˝Ÿ eT]j·TT Hê uÛÑs¡Ô ù|s¡T q+<ä≈£îe÷sY. y˚TeTT 3 dü+e‘·‡s¡eTT\≈£î ô|’>± j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´‘√ nqTã+<Ûä+ ø£*–j·TTHêïeTT. y˚TeTT bÕ´]dt e<ä›qTqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT Áø£eTeTT>±dü+<ä]Ù+#Ó<äeTT. Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Hê ø=s¡≈£î #ê˝≤ ø±\+>± <˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–q J$‘· uÛ≤>∑kÕ«$T ø=s¡≈£î #·÷düTÔHêïs¡T. eT]j·TT yês¡T Á≥÷ Áô|ò+&é e÷´Á{ÏyÓ÷˙˝À Hê ù|s¡T ]õdüºsY #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#·Tø=Hêïs¡T. 2021, nø√ºãsY 22e ‘˚Bq Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Hê ù|s¡T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. n<äT“¤‘·eTT »s¡>±\ì y˚TeTT m+‘√ uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊeTT. Hê uÛÑs¡Ô, 2022, @Á|æ˝Ÿ 25e‘˚Bq ‘·q ù|s¡T qyÓ÷<äT #˚düTø=Hêïs¡T. ø=~› s√E\˝ÀH˚, Ä nu≤“sTT ‘·s¡|òü⁄ qT+&ç düeTà‘·eTT ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ Hê≈£î bò˛Hé e∫Ã+~. nìï |üqT\T y˚>∑+>± »]–b˛sTTq$ eT]j·TT e÷ $yêVü≤eTT Ä>∑wüßº 11e ‘˚Bq »]–+~. á n<äT“¤‘·eTT #˚dæq <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£. ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£yÓTÆq eT]j·TT <˚e⁄ì j·T+<äTuÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–q J$‘· uÛ≤>∑kÕ«$Tì ø£qT>=qT≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚dæ, e÷≈£î düVü≤ø£]+∫q Á≥÷ Áô|ò+&é e÷´Á{ÏyÓ÷˙ yê]øÏ ≈£L&É Hê ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. ` j˚Tdüe÷à˝Ÿ q+<ä≈£îe÷sY, #ÓHÓ’ï.

7550064747

/info@truefriend.co.in

No 249, Vikas Mantra Towers, RK Mutt Road, Mandavelli, Chennai 600028.

7 ªªø±ã{Ïº <˚e⁄&ÉT »‘·|üs¡∫q yê]ì eTqTwüß´&ÉT y˚s¡T|üs¡#·≈£L&É<äì yê]‘√ #Óô|ŒqT.μμ (e÷s¡Tÿ 10:9) Á≥÷ Áô|ò+&é e÷´Á{ÏyÓ÷˙ ÁbÕs¡+_Û+∫q|üŒ{Ï qT+&ç ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£yÓTÆq eT]j·TT $»j·Te+‘·yÓTÆq $yêVü≤eTT\≈£î e÷s¡ZeTT #·÷|æ+#·T#·Tqï~. e÷ ùde\T, eè‹Ô|üs¡yÓTÆq$j·TT, s¡Vü≤dü´yÓTÆq$j·TT eT]j·TT $X¯«dü˙j·TyÓTÆq$. @ø£eTqdüT‡ ø£*–q uÛ≤>∑kÕ«$Tì ø£qT>=qT≥≈£î y˚TeTT neø±X¯eTTqT ø£*–+#·T#·THêïeTT. Á|üdüTÔ‘·eTT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·ã&çq eT]j·TT >√|ü´eTT>± ñ+#·ã&ÉT Ä<ÛäTìø£ kÕ|òtºy˚sY <ë«sê Á≥÷ Áô|ò+&é e÷´Á{ÏyÓ÷˙ Ç|ü&ÉT Á|ü|ü+#·yê´|üÔeTT>± ñqï ø£eT÷´ì{°\≈£î $X¯«dü˙j·TyÓTÆq ùde\qT n+~+#·T#·Tqï~. ‘êC≤ n+XÊ\‘√ yÓ<ä≈£î≥≈£î eT]j·TT MTs¡T Ä•+∫q Á|üø±s¡+ MT≈£î kÕ{ÏjÓÆTq J$‘· uÛ≤>∑kÕ«$Tì ø£qT>=qT≥≈£îqT ]õdüºsY #˚düTø=qT≥≈£î, www.truefriendmatrimony.com nqT yÓuŸôd’{ŸqT dü+<ä]Ù+#·+&ç. yÓTTu…’˝Ÿ: G91`7550014747 /

áyÓTsTT˝Ÿ: matrimony@truefriend.co.in

True Friend Matrimony,

uÛ≤s¡‘·<˚X¯eT+‘·≥ qTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝À ]õÁùdºwüHé #˚düTø√e#·TÃqT. Disclaimer: TF is not responsible for the validity of the data posted in the site ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ãeTT‘√ |ü$Á‘· uÛÑ÷$T˝À Á|üe#·Hê‘·àø£ |üs¡´≥q y˚T 2023 eT]ìï $es¡eTT\T ‘·«s¡˝À ‘Ó*j·TCÒj·Tã&ÉTqT... MT ÄdüøÏÔì ‘Ó*j·TCÒj·TT≥≈£î MT ù|s¡T, áyÓTsTT˝Ÿ eT]j·TT bò˛Hé HÓ+ãsY $es¡eTT\qT G91 9500155588 / G91 8056944244 nqT HÓ+ãs¡¢≈£î |ü+|æ+#·+&ç ˝Òø£ info@truefriend.co.in ≈£î áyÓTsTT˝Ÿ #˚j·T+&ç á ns¡T<Ó’q neø±X¯eTTqT $&ç∫ô|≥ºø£+&ç www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆq ùdïVæ≤‘·T&Ü, Á|ü»\ ø£˙ïﬁ¯¢qT ‘·T&ç∫, yê]ì ‘·q ùde≈£î\T>± e÷s¡TÃ≥≈£î á dü÷#·ø ÁøÏj·T\T, n<äT“¤‘ê\T eT]j·TT ÄX¯Ãs¡´ø±s¡´eTT\T »s¡T>∑uÀe⁄#·Tqï á Áø=‘·Ô j·TT>∑+˝À <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ ˇø£ Áø=‘·Ô uÛ≤s¡eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#ê&ÉT. Hê 60e |ü⁄{Ïºqs√E dü+<äs¡“¤+>± <˚e⁄&ÉT Ç∫Ãq á <äs¡ÙqeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î, #ÓHÓ’ï˝Àì &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt~qø£s¡Hé s√&é ø±´+|üdt˝À 60,000 #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T\ Áø=‘·Ô πø+Á<ä ìsêàDeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·>∑*>±eTT. \ø£å´+ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷, f…*bò˛Hé, ñ‘·Ôsê\T, áyÓTsTT˝Ÿ, uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ eT]j·TT e´øÏÔ>∑‘· ≈£L≥eTT\T, ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ <ë«sê Á|ü‹ HÓ˝≤ n+<äT#·Tqï \ø£å˝≤~ Á|ü»\ ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î Á|üe#·Hê‘·àø£ n_Ûùwø£+‘√ ì+|üã&çq y˚˝≤~ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T ø±e˝…qT. ø£qTø£, eTq+ Á|ü»\qT dæ<ä∆|üs¡#ê*, n˝≤π> ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£e÷\qT eT]j·TT $$<Ûä uÛ≤s¡rj·T eT]j·TT Á|ü|ü+#· uÛ≤wü\˝À e÷≈£î Áyêùd Á|ü‹ ˇø£ÿ] nedüsê\qT rπsÃ ø±s¡´Áø£eTeTT\qT ìs¡«Væ≤+#ê*. ¬s+&Ée~>±, yê] nedüsê\ ø=s¡≈£î, yê] ì$T‘·ÔeTT ÁbÕ]ú+#·T≥‘√ eTq \ø£å´+ eTT–j·T≈£L&É<äìj·TT

nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î

#·T≥TºqTqïyê] ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç∫y˚j·TT Á|ü‹ì<ÛäT\T>± yês¡T e÷s¡Tq≥T¢>± yê]ì dæ<ä∆|üs¡#·T≥≈£î yê]øÏ <˚e⁄ì yêø£´eTTqT eT]j·TT |ü]X¯ó<ë∆‘·à X¯øÏÔì n+~+#·e˝…qT.

Á|üÁøÏj·T n. ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT\ πø+Á<ä+ Á|ü‹bÕ~+#·ã&çq á πø+Á<ä+˝À, ÁøÏ+~ $uÛ≤>∑eTT\T kÕú|æ+#·ã&ÉTqT: i. Á|ü»\≈£î ‘·eT nedüs¡eTT\qT ã{Ïº ùde #˚j·TT≥≈£î: ñ<ëVü≤s¡D≈£î, me¬s’Hê e÷≈£î ªªHê≈£î ø±´q‡sYμμ nì ñ‘·Ôs¡eTT Áyêdæq≥¢sTT‘˚, y˚TeTT yê]øÏ dü+ã+~Û+∫ e÷˝À ˇø£] dü+<˚X¯eTTqT, yê] nedüs¡eTTq≈£î ‘·–q≥T¢>± dü¬s’q ÁbÕs¡úqqT eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT &çõ≥˝Ÿ Á>∑+<∏ë\j·TeTT˝À qT+&ç (Ç+ø± ì]à+#·ã&É˝Ò<äT) yê]øÏ dü+ã+~Û‘· uÛ≤wü\˝À Ä<äs¡D ø£*–+#˚ bÕ≥\qT yê]øÏ |ü+|ækÕÔeTT. ‘·<ë«sê yês¡T Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT‘√ @ø£yÓTÆ, Äj·TqqT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+~, Ç‘·s¡T\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT X¯øÏÔì bı+<äTø=ì dæ<ä∆|üs¡#·ã&ÉT<äTs¡T. ii. ÁbÕs¡úqqT ø√s¡T≈£îH˚ ≈£î≥T+ãeTT\î ˝Òø£ ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À uÛ≤>∑düTú˝…’q ≈£î≥T+ãeTT\T, ‘·eT ≈£î≥T+ã J$‘·+˝Àì nìï düeTdü´\ qT+&ç $&ÉT<ä\ bı+<äe˝…qì ÁbÕ]ú+#·T≥≈£î

˝Òø£ yê]‘√ dü+ã+<ÛäeTTqT ì*|æy˚j·T≈£L&É<äìj ·TT Á|üuÛÑTe⁄ Hê≈£î #·÷|æ+#ê&ÉT. ≈£î≥T+ã düy˚T‘·+>± yês¡T <˚e⁄ì ø£qT>=H˚ es¡≈£î yê]øÏ Äràj·T+>± düVü≤ø£]+#·e\dæq nedüs¡+ ñ+<äì Á|üuÛÑTe⁄ Hê≈£î ôd\$#ÓÃqT. eT÷&Ée~>±, ‘·eT ÁbÕ+‘·+˝Àì Ç‘·s¡ Á|ü»\T <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTT\qT, s¡ø£åDqT bı+<äTø=ì, Ä ‘·s¡Tyê‘· yês¡T ≈£L&É ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T>± e÷s¡e˝…qì e÷‘√ ø£*dæ ÁbÕ]ú+#˚ <˚e⁄ì ùde≈£î\T>± e÷s¡Tq≥T¢>± yê]ì dæ<ä∆|üs¡#·e˝…qT. Hê\Ze~>±, $$<Ûä e÷s¡ZeTT\˝À j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ˝ÀìøÏ ‘·eT nedüs¡eTTqT ã{Ïº e∫Ãq Á|ü‹ e´øÏÔøÏ |ü]#·s¡´ #˚j·Te˝…qT eT]j·TT Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTqT |ü]|üPs¡íeTT>±

eT]j·TT ‘·eT

eT]j·TT yês¡T Äosê«<äø£s¡yÓTÆq eT]j·TT <Ó’$ø£ ≈£î≥T+ã J$‘·eTTqT ø£*–j·TT+&ÉT ≥≈£î yê]øÏ |ü]#·s¡´ #˚j·Te˝…qT. iii. j·TÚeqdüTú\T ‘·eT J$‘·eTT˝À yÓqTø£≈£î ‹s¡T>∑T≥≈£î eT]j·TT 8 C≤rj·T eT]j·TT n+‘·sê®rj·T \ø£å´eTT ø=s¡≈£î Á|üeø£Ô\qT dæ<ä∆|üs¡#·T≥≈£î (nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 2:17`22) j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te 1962-2022

Ç‘·s¡T\qT ≈£L&É yê] e˝… e÷s¡TÃ≥≈£î |ü]#·s¡´

iv. j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT <ë«sê ∫qï |æ\¢\≈£î Áø=‘·Ô>± ‘·j·÷s¡T #˚j·Tã&çq M&çjÓ÷\T, uÀ<Ûäq edüTÔe⁄\T eT]j·TT |ü<ä∆‘·T\qT n+~+#·T≥ <ë«sê |ü]#·s¡´

v. yê´bÕs¡y˚‘·Ô\≈£î eT]j·TT |ü]#·s¡´˝À ñqïyê]‘√ bÕ≥T dü+düú\qT q&ç|æ+#˚ yê]øÏ |ü]#·s¡´. n˝≤π> C≤rj·T ÁbÕs¡úq eT]j·TT ø±s¡´Áø£eTeTT\ ≈£L≥$Tì ìs¡«Væ≤+#·T≥: National Prayer and Missions Alliance (NPMA) , ì|ü⁄DT\T eT]j·TT e´ekÕú|ü≈£î\ HÓ{ŸesYÿ: Professionals & Entrepreneurs Network (PEN), dü+düú\ ø=s¡≈£î C≤rj·T ÁbÕs¡úq HÓ{ŸesYÿ: National Prayer Network for Institutions (NPNI)

Ä. ÁbÕs¡úq •ø£åD πø+Á<ä+

á πø+Á<äeTT˝À, Á>∑+<∏ë\j·T+ dü<äTbÕj·TeTT‘√ @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq n<äT“¤‘·yÓTÆq •ø£åD≤ kÂø£s¡´eTT\T eT]j·TT ãdü #˚j·TT≥≈£î edü‹ dü<äTbÕj·TeTT\T ñ+&ÉTqT.

i) Çø£ÿ&É, uÛ≤s¡‘· <˚X¯eT+‘·{Ï qT+&ç, <˚X¯eTT˝Àì Á|ü‹ ÁbÕ+‘·eTT qT+&ç eT]j·TT ∫e]øÏ Á|ü|ü+#·eTT˝Àì $$<Ûä uÛ≤wü\T e÷≥˝≤&˚ <˚X¯eTT\ qT+&ç e#˚Ã ª•ø£å≈£î\≈£îμ •ø£åD Çe«ã&ÉTqT. Ä ‘·s¡Tyê‘· yês¡T, ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T>± ‘·eT dü«+‘· Á|ü»\≈£î •ø£åD Ç#·TÃ≥≈£î <˚X¯eTT˝Àì Á|ü‹ ÁbÕ+‘·eTT˝À @sêŒ≥T #˚j·Tã&É‘ês¡T. •ø£åD bı+~q ‘·sê«‘·, •ø£åD bı+~q yês¡T, ‘·eT ÁbÕ+‘·+ qT+&˚ f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î bò˛Hé #˚ùd \ø£å˝≤~ eT+~ Á|ü»\ ø√dü+, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT k˛wü˝Ÿ

MT&çj·÷, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+, u≤ø± yê<ä´ ÁbÕs¡úq ãè+<ä+, >=\TdüT ÁbÕs¡úq, ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\T, ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\T e+{Ï yÓTT<ä˝…’q yê{Ï <ë«sê ‘·eT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT |ü+|æ+#˚ yê] ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T&ÜìøÏ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT n+‘·sê®rj·T &çõ≥˝Ÿ ÁbÕs¡úq HÓ{ŸesYÿ‘√ dü+ã+<Ûä+ ø£*–j·TT+{≤s¡T.

ii) n+‘˚>±ø£, |üP]Ô düeTj·T eè‹Ô|üs¡yÓTÆq eT]j·TT |ü]#·s¡´ dü+ã+<Ûä •ø£åD Ç#˚Ã ì|ü⁄D\ <ë«sê dü]º|òæπø{Ÿ‘√ ≈£L&çq, ÁbÕs¡úq nø±&ÉMT, uÛ≤>∑düTú\≈£î •ø£åD ø±s¡´Áø£eTeTT, dæã“+~Ûø ÁbÕs¡+uÛÑeTT˝À •ø£åD eT]j·TT |ü⁄qs¡TJ®e ø±s¡´Áø£eTeTT\T, düTyê]Ô≈£î\≈£î •ø£åD ø±s¡´Áø£eTeTT\T, ìsê«Vü≤ø£ •ø£åD, C≤rj·T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT eT]j·TT ÇÁXÊj˚T\T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î yÓﬁ‚¢yê]øÏ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\ •ø£åD ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqT. ÁbÕs¡úq MT&çj·÷ πø+Á<ä+ #·÷#·T≥≈£î yêdüÔeeTT>± ø£ì|æ+#˚ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+, &˚{≤ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ πø+Á<ä+, M&çjÓ÷ uÛÑÁ<ä|ü]#˚ πø+Á<ä+, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ $wüj·TeTT\ n_Ûeè~∆ eT]j·TT Ábı&Éø£åHé dü<äTbÕj·T+, |üP]Ô kÕúsTT IT, kÕ|òtºy˚sY n_Ûeè~∆, HÓ{Ÿe]ÿ+>¥, &˚{≤ ø±s¡´Áø£eTeTT\T eT]j·TT uÛÑÁ<äeTT #˚j·TT≥, &çõ≥˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ kÂø£s¡´+, nH˚ø£ {Ï.$. eT]j·TT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ #Ûêqﬁ¯¢ ø=s¡≈£î >√¢ã˝Ÿ ø£eT÷´ìπøwüHé‡ ìs¡«Væ≤+#·T kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„qeTT\ HÓ{ŸesYÿ eT]j·TT MT&çj·÷ Ábı&Éø£åq¢ ìs¡«Vü≤D eT]j·TT ø=ìï e+<ä\ eT+~ dæã“+~ Çeìïj·TT ø£*–j·TTqï 4 k M&çjÓ÷ Ábı&Éø£åHé dü÷º&çjÓ÷ dü<äTbÕj·T+ ø£*–j·TTqï 20,000 #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T\ Áø=‘·Ô n‘ê´<ÛäTìø£ $uÛ≤>∑+.

‘·s¡‘·s¡eTT\ es¡≈£î Äos¡«~+#·TqT.

<˚e⁄ì ùde˝À #˚‘·T\T ø£*|æ, á <äs¡ÙqeTT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î MTs¡T ≈£L&É uÛ≤>∑düTú\T ø±e˝…qqTq<˚ Hê yê+#Û· eT]j·TT ÁbÕs¡úq. Äj·Tq HêeTeTT eTVæ≤eT|üs¡#·ã&ÉTqT. \ø£å˝≤~ Á|ü»\T <˚e⁄ì ùde≈£î\e⁄‘ês¡T, eT]j·TT MT ≈£îe÷s¡T\qT, ≈£îe÷¬sÔ\qT ‘·q Á|üeø£Ô\T>± dæ<ä∆|üs¡#·T≥≈£î Äj·Tq yê]ì C≤„|üø£eTT #˚düTø=qTqT. á <äs¡ÙqeTTq≈£î n+&É>± ì\ã&É‘êsê? eT]j·TT, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT Áù|πs|æ+∫q≥¢sTT‘˚, MTs¡T ˝Òø£ MT≈£î Á|æj·TyÓTÆqyês¡T ˝Òø£ ùdïVæ≤‘·T\T e∫Ã, MT&çj·÷, ◊.{Ï., k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷, &çõf…ÆCÒwüHé, Ä]º|òæwæj·T˝Ÿ Ç+f…*»Hé‡, Ä|üπswüHé‡, ÁbÕs¡úq |ü]# ·s¡´\T eT]j·TT Ç+ø± nH˚ø£ ùdyê $uÛ≤>∑eTT\˝À

á |ü]#·s¡´ nedüs¡eTT\ìï{Ïì eTq Á|üuÛÑTe⁄ düeT≈£Ls¡TÃqì qeTTà#·THêïeTT. á <äs¡ÙqeTT $wüj·TeTT˝À j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î Vü≤è<äj·TeTT\˝À e÷≥˝≤&Ée˝…qì H˚qT bÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT. <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+∫q Ä <äs¡ÙqeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥ j·T+<äT MT ø±qTø m+‘Ó’qqT, n~ #ê˝≤ eTTK´yÓTÆq~. MTs¡T ˇø£ Ç≥Tø£ ˝Òø£ 10 Ç≥Tø£\T ˝Òø£ 100 Ç≥Tø£\≈£î düVü≤ø£]+∫qqT, n~ |ü]>∑D˝ÀìøÏ rdüTø=qã&ÉTqT. ˝Òø£ MTs¡T @<Ó’q ˇø£ kÂø£s¡´eTT ì$T‘·ÔeTT 5 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T, 3 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T kÕŒq‡sY #˚j·Te#·TÃqT. MT ù|s¡T nø£ÿ&É *œ+#·ã&ÉTqT. MT ñ<Ûës¡yÓTÆq Vü≤è<äj·TeTTqT ã{Ïº Á|üuÛÑTe⁄ ìX¯Ãj·TeTT>± $TeTTàqT C≤„|üø£eTT #˚dæø=ì, MT ≈£î≥T+ãeTTqT

|üP]ÔdüeTj·T dæã“+~Û>± #˚s¡T≥≈£î $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT. MT ¬sdü÷´yéTqT careers@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ≈£î |ü+|æ+#·+&ç ˝Òø£ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT yÓuŸôd’{Ÿ˝À #·÷&É+&ç. <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT q&ç|æ+∫, MT≈£î e÷s¡Zìπs›X¯+ #˚j·Te˝…qì ÁbÕ]ú+# ·T#·THêïqT. 9 á ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT\ πø+Á<ä+, ÁbÕs¡úq •ø£åD πø+Á<ä+ eT]j·TT ÁbÕs¡úq MT&çj·÷ πø+Á<ä+ 61,540 #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T\ düú\eTT˝À ì]à+#·ã&ÉTqT uÛÑeq+, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T eT]j·TT |ü]ø£sê\‘√ ≈£L&çq á ÁbÕC…ø˘º yÓTT‘·Ô+ e´j·T+ s¡÷. 20 ø√≥T¢ (US $ 2.5 million). eTs√ 3 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T (US $375,000) |ü]ø£sê\T eT]j·TT eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ ø=s¡≈£î www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

dü+Á|ü~+∫, Á|ü‹ s√E bò˛Hé˝À ÁbÕs¡úq #˚sTT+#˚yês¡eTT. y˚TeTT n‘·ìøÏ ÁbÕs¡úq ‘Ó’\eTT |üPdæ, ÁbÕ]ú+#˚y ês¡eTT. <˚e⁄ì eTVü‰ ø£è|ü e\q ø=ìï ~qeTT\˝ÀH˚ n‘·ì |ü]dæú‹ yÓTs¡T>∑T|ü&ç+~ eT]j·TT n‘·ìì »qs¡˝Ÿ yês¡T¶≈£î e÷sêÃs¡T. <˚e⁄&ÉT ì»+>± e÷ ÁbÕs¡úq\qT Ä\øÏ+∫, e÷ $XÊ«düeTTqT |òüTq|üs¡∫, n<äT“¤‘·Ø‹>± n‘·ìøÏ |ü]|üPs¡í dü«düú‘·qT nqTÁ>∑Væ≤+#ê&ÉT. n‘·qT n+‘· ‘·«s¡>± dü«düú|ü&çq+<äTq, n‘·ìøÏ ∫øÏ‘·‡ #˚dæq &Üø£ºs¡T¢ düVæ≤‘·+ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. Hê düôVA<ä] ≈£îe÷s¡T&ÉT $ø£ºsY≈£î n<äT“¤‘·yÓTÆq dü«düú‘·qT nqTÁ>∑Væ≤+∫q <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. n‘·ì ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚dæq ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\+<ä]øÏ e÷ Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£! ` C≤sTTdt u≤ãT, ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T.

MT ø±qTø£\T eT]j·TT ÁbÕs¡úq\ <ë«sê á |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·T≥ <ë«sê MTs¡T ≈£L&É }Væ≤+#·ì $<Ûä+>± Äos¡«~+|üã&ÉT<äTs¡T. á q÷‘·q πø+Á<äeTT\T $]–q Vü≤è<äj·TeTT ø£*–q Á|ü»\ Vü≤è<äj·TeTT\qT #˚s¡Tø=ì, á |ü]#·s¡´ ùde\ <ë«sê yê]øÏ dü«düú‘·qT rdüTø=ìe#·TÃ≥≈£î düVü‰j·T|ü&Ée˝…qì <äj·T‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. MTs¡T m+‘· yÓTT‘·Ô+˝À ø±qTø£\T düeT]Œ+∫qqT, n~ \ø£å˝≤~ Á|ü»\

á ÁbÕC…≈£îº≈£î kÕŒq‡sY #˚j·TT≥ <ë«sê ByÓq\qT bı+<äTø=ìq ˇø£ Á|æj·T düôVA<ä] kÕø£åéTTqT Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç: qeTàø£eTT ˝Òì düeTj·TeTT˝À ìØø£åD H˚qT ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì ô|s¡TeTHÓ’ nqT ÁbÕ+‘·eTT˝À ìedæ+#·T#·THêïqT. Hê düôVA<ä] ≈£îe÷s¡T&ÉT ù|s¡T $ø£ºsY XÊy˚T´˝Ÿ. eT÷&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\ ÁøÏ‘·+ n‘·ìøÏ Á|üe÷<ä+ »]–+~. n‘·qT düŒèVü≤ ø√˝ÀŒsTTq dæú‹˝À $wüeT dæú‹˝À ÄdüT|üÁ‹˝À ICU ˝À #˚s¡Ãã&Ü¶&ÉT. &Üø£ºs¡T¢ qeTàø£eTT ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. n‘·qT Áã‹øÏqqT, e÷≥˝≤&É˝Ò&Éì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. n~ $ì e÷ ≈£î≥T+ãeT+‘·j·TT #ê˝≤ u≤<Ûä|ü&Ü¶eTT. yÓ+≥H˚ Hê düôVA<ä] eT]j·TT H˚qT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+∫, n‘·ìì j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT˝À #˚]Ã, ‘·q ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TeTì ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\‘√ #Ó|æŒ, Ä ‘·s¡Tyê‘· ÄdüT|üÁ‹øÏ yÓfi≤¢eTT. n+‘˚>±ø£, y˚TeTT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT

ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç∫y˚j·Te˝…qH˚ e÷ \ø£å´eTTô|’ MT≈£îqï $XÊ«düeTTqT dü÷∫+#·T#·Tqï~. 10 ìsêàD|ü⁄ |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq$ á πø+Á<ë\ ìsêàDeTTq≈£î Hê e+‘·T uÛ≤>∑+ (MT m+|æø£qT {Ïø˘ #˚j·T+&ç) 1 #·.n&ÉT>∑T≈£î H˚qT s¡÷. 4,000 ($ 50) ÇdüTÔHêïqT 5 #·.n&ÉT>∑T\ |üqT\≈£î H˚qT s¡÷. 20,000 ($ 250) ÇdüTÔHêïqT 10 #·.n&ÉT>∑T\ |üqT\≈£î H˚qT s¡÷. 40,000 ($ 500) ÇdüTÔHêïqT ........ #·.n&ÉT>∑T\ |üqT\≈£î H˚qT s¡÷. ........... ($ ..... ...) ÇdüTÔHêïqT ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq dü<äTbÕj·TeTTq≈£î kÕŒq‡sY #˚j·TT≥≈£î: H˚qT 3 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T ø±qTø£ düeT]Œ+#·T#·THêïqT ($ 3750) H˚qT 1 \ø£å s¡÷bÕj·T\T ø±qTø£ düeT]Œ+#·T#·THêïqT ($ 1250) H˚qT .................... s¡÷bÕj·T\T ø±qTø£ düeT]Œ+#·T#·THêïqT ($ ..................) (Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq dü<äTbÕj·TeTT ø=s¡≈£î düVü≤ø£]+∫q yê] ù|s¡T¢, ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT\ πø+Á<ä+˝À *œ+#·ã&ÉTqT) 10 Ç≥Tø£\≈£î H˚qT s¡÷. 800 Ç#·TÃ#·THêïqT ($ 10) 50 Ç≥Tø£\≈£î H˚qT s¡÷. 4000 Ç#·TÃ#·THêïqT ($ 50) 100 Ç≥Tø£\≈£î H˚qT s¡÷. 8000 Ç#·TÃ#·THêïqT ($ 100) ............... Ç≥Tø£\≈£î H˚qT s¡÷. ........................ Ç #·TÃ#·THêïqT ($ .................) (m+‘√ #·ø£ÿ>± &çC…’Hé #˚j·Tã&çq POC bÕs¡ºqsY dü]º|òæπø{Ÿ MT≈£î Çe«ã&ÉTqT) ù|s¡T: ........................................................ ...................... bÕs¡ºqsY ø√&é (ñqï≥¢sTT‘˚): ............ ............................................................... ...... ∫s¡THêe÷: ..................................................... ............................................................... ............................................................... ....... ............................................................... ............................................................... ......... |æHéø√&é: ........................................... ........... yÓTTu…’˝Ÿ 1 : ................................................. .................. yÓTTu…’˝Ÿ 2 : .............................. ..................................... áyÓTsTT˝Ÿ: .................................................... ............................................................... .................................. ø±qTø£\qT düeT]Œ+#·T $<ÛëqeTT\qT >∑÷]Ã ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î á dü+∫ø£˝Àì 14e ù|J˝À #·÷&É>∑\s¡T. ˝Òø£ MTs¡T 044`2345 6677 (ñˆˆ 7:00 qT+&ç sêˆˆ 9:00 es¡≈£î) nqT e÷ bÕs¡ºqsY πøsY HÓ+ãsY≈£î ≈£L&É dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T ≈£L´ ÄsY ø√&éqT kÕÿHé #˚j·T+&ç <˚e⁄ì Ç+{Ïì ø£≥º+&ç— <˚e⁄&˚ MT≈£î ˇø£ Ç+{Ïì kÕú|æ+#·TqT (2 düeT÷j˚T\T 7:11) j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te

<˚e⁄ì yêø£´eTT Á|üø±s¡+, 9 dü+K´, eTT–+|ü⁄, |ü+≥, |òü\uÛÑ]‘·eTT, dü‘·´+ eT]j·TT

dü÷∫+#·T#·Tqï~. Ç~ |üì, ìs¡«Vü≤D, |ü]D≤eT+ eT]j·TT

e´ø£Ô|üs¡#·TqT. H˚&ÉT eTqeTT <˚e⁄ì yêø£´eTT HÓs¡y˚s¡TŒ jÓTTø£ÿ 9e dü+e‘·‡s¡eTT˝ÀìøÏ Á|üy˚•+∫j·TTHêïeTT. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Äj·Tq eTq\qT qeTàø£eTT>± q&ç|æ+∫q $<ÛëqeTTqT ã{Ïº eTq Vü≤è<äj·TeTT\T Äq+<äeTT‘√qT eT]j·TT dü+‘√wüeTT‘√qT ì+|üã&çq$ eT]j·TT ìX¯Ãj·TeTT>± Äj·Tq ‹]– e#˚Ães¡≈£î eTq\qT q&ç|ækÕÔ&ÉT. á ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À Á|üe#·Hê‘·àø£ ÁbÕs¡úq\T <˚e⁄ì e<ä›≈£î 24 >∑+≥\T #˚s¡T‘·÷H˚ ñ+{≤sTT. Á|ü|ü+#·eT+‘·{Ï qT+&ç ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T e∫Ã, á$<Ûä+>± ÁbÕs¡úq\T #˚kÕÔs¡T. yê] ÁbÕs¡úq ø±\eTT |üPs¡ÔsTTq ‘·s¡Tyê‘·, á ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T ‘·eT <˚X¯eTTq≈£î ‹]– yÓ[¢q|ü&ÉT, <˚e⁄&ÉT yê] <˚X¯eTT\ ø=s¡≈£î ‘·q Á|üD≤[ø£qT eT]j·TT ñ<˚›X¯eTT\qT ãj·T\Œs¡#·T≥≈£î yê]ì Á|üeø£Ô\T>± yê&ÉTø=qT≥qT #·÷#·T#·THêïeTT. yê] <˚X¯eTT\˝À

<˚e⁄ì X¯øÏÔ <ë«sê H˚qT m+‘√ Äos¡«~+|üã&Ü¶qT. n~Ûø£yÓTÆq Ä+ø£å\ ø±s¡DeTT>± H˚qT ‹]– e÷ dü«<˚XÊìøÏ yÓﬁ¯ó¢≥≈£î

‘Ó]#ê&ÉT. H˚qT ÇÁXÊj˚T\T˝À ñqï ø±\eTT ‘·s¡Tyê‘·, ‹]– Hê dü«<˚X¯eTTq≈£î yÓ[¢q|ü&ÉT, Vü‰+>¥ø±+>¥˝À e÷ dü+|òüTeTT ≈£L*b˛≈£î+&Ü ñ+&ÉTq≥T¢>± Á|üuÛÑTe⁄ ø±bÕ&ÓqT. e÷ dü+|òüTdüTú\T ø=~› eT+~ e÷Á‘·y˚T u≤~Û+|üã&Ü¶s¡T eT]j·TT <˚e⁄&ÉT e÷ dü+|òüTeTT˝Àì ô|<ä›\qT ø±bÕ&Ü&ÉT. e÷ dü+|òüTeTT˝À ô|<ä›\‘√ bÕ≥T H˚qT ≈£L&É ñJ®eeTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚XÊqT. á XÀ<Ûäq ø±\eTT˝À nH˚≈£î\T $XÊ«düeTT‘√ e∫Ã, dü+|òüTeTT˝À #˚s¡T≥qT y˚TeTT #·÷XÊeTT. e÷ dü+|òüTeTT˝À ñJ®eeTT ø£\>±\ì H˚qT #˚dæq ÁbÕs¡úq≈£î Á|üuÛÑTe⁄ »yê_#êÃ&ÉT. Äj·Tq ‘·q _&É¶\ ÁbÕs¡úq\qT Ä\øÏ+#·TqT eT]j·TT ì»+>± <˚e⁄&ÉT n<äT“¤‘·ø£s¡T&ÉT. <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·+.μμ

ø£qTø£, <˚X¯eTT\˝À <˚e⁄ì X¯øÏÔ ãj·T\Œs¡#·ã&ÉT≥≈£î á dü+e‘·‡s¡y˚T MTs¡T ≈£L&É e∫Ã á |ü]#·s¡´˝À bÕ˝§Zq+&ç. ÇÁXÊj˚T\T ÁbÕs¡úq >√| ü⁄s¡eTTq≈£î e∫Ã, ãdü #˚dæ, ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç.ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+∫, Ç‘·s¡T\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·÷\ì Ä•+∫q≥¢sTT‘˚, MT ù|s¡T, dü+Á|ü~+#·T≥≈£î $es¡eTT\T eT]j·TT n+<äTu≤≥T˝À ñqï ‘˚B\qT >∑÷]Ã l. ø°‘Y k˛¬sdt>±]øÏ áyÓTsTT˝Ÿ #˚j·T+&çç. Mr. Keith Soares, Coordinator, Jerusalem Centre for Peace and Truth, City Tower, 20th Floor, 34 Ben Yehuda Street, Jerusalem. +972 539049306 / info@israelprayertower.org <˚e⁄ì ÁøÏj·T\qT >∑÷]Ã m+‘· n<äT“¤‘·yÓTÆq kÕø£å´eTT Ç~. Ç~ eTq ø£qTï\≈£î ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq~. á dü+e‘·‡s¡eTT ≈£L&É,Á|ü|ü+#·eT+‘·{Ï qT+&ç ÁbÕs¡úq #˚j·÷\H˚ yê+#Û· eT]j·TT uÛ≤s¡eTT ø£*–j·TTqï Á|ü»\T, düeTj·TeTT #·÷düTø=ì, ‘·eT <˚X¯eTT\ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î, ‘·eT Á|ü»\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î eT]j·TT ÇÁXÊj˚T\T ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î sêe˝…qìø√s¡Tø=qT#·THêïeTT. jÓTs¡÷wü˝ÒeTT qT+&ç <˚X¯eTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î düeTj·TeTT ñqï≥¢sTT‘˚, n~ Ç|ü&˚! πs|ü⁄ @$T dü+uÛÑ$+#·TH√ eTq≈£î ‘Ó*j·T<äT eT]j·TT Á|ü‹ |üìyêìøÏ J‘·+ |üs¡˝Àø£eTT˝À ñ+&ÉTqT. ÇÁXÊj˚T\T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 9 eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq dü+e‘·‡s¡eTT\ |ü]#·s¡´qT eT]j·TT 9 dü+e‘·‡s¡eTT\ Á|üe#·qeTT\ HÓs¡y˚s¡TŒqT #·÷∫+~. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÇÁXÊj˚T\T |ü]#·s¡´ <ë] #·÷ù| B«|üdüÔ+uÛÑeTT>± ñ+&ç, jÓTs¡÷wü˝ÒeTT πø+Á<ä uÛ≤>∑eTT qT+& Á|ü|ü+#·yê´|üÔeTT>±qTqï

rs¡TŒqT

|òü*‘·eTTqT

<˚e⁄ì jÓTTø£ÿ n<äT“¤‘·eTT\T #˚j·TT Vü≤düÔeTT yê] <ë«sê ãj·T\Œs¡#·ã&ÉT#·Tqï~. Vü‰+>¥ø±+>¥ <˚X¯eTT qT+&ç düôVA<ä] ◊ø√ yê+>¥ nqT ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäTsê* kÕø£å´eTTqT Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç. ªªH˚qT >∑‘· ø=ìï HÓ\\T>± ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäTsê*>± ùde #˚j·TT#·THêïqT. jÓTs¡÷wü˝ÒeTTqT >∑÷]Ã Hê≈£î #ê˝≤ uÛ≤s¡eTT ñ+&˚~. nH˚ø£kÕs¡T¢ Á|üuÛÑTe⁄ Hê‘√ jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝Àì f…+|ü⁄˝Ÿ eTÚ+{Ÿ e<ä›≈£î yÓ[¢ |ü>∑\T ÁbÕ]ú+#·eTì #ÓbÕŒ&ÉT. eT]j·TT sêÁ‹ düeTj·TeTT˝À H˚qT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ÁbÕ]ú+#˚<ëqqT.

#ê˝≤ ø£wüº|ü&Ü¶qT. m+‘√ ÁbÕs¡úq‘√qT eT]j·TT düVü≤qeTT‘√qT ñ+&ÉT≥ <ë«sê, H˚qT ‹]– yÓﬁ¯ó¢≥≈£î <˚e⁄&ÉT ‘·\T|ü⁄\T

11www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ø£≥Tº≥ j·T+<äT Hê‘√ qTqï uÛ≤>∑düTú˝≤sê, MT≈£î Hê Áù|eT|üPs¡«ø£ e+<äqeTT\T!

á HÓ\˝À MTs¡T MT J$‘·eTT˝À <˚e⁄ì ñqï‘·yÓTÆq Äosê«<äeTT\qT nqTuÛÑ$+#·e˝…qì H˚qT ÁbÕ]ú+#·T#·THêïqT. á HÓ\ ø=s¡≈£î <˚e⁄ì n<äT“¤‘·yÓTÆq yê>±›q e#·qy˚TeTq>±, ªªn|ü⁄Œ&ÉT <˚e⁄ì <äwæºj·T+<äTqT e÷qe⁄\ <äwæºj·T+<äTqT ˙e⁄ <äj·TH=+~ eT+∫yê&Éeì nì|æ+#·Tø=+<äTe⁄μμ (kÕyÓT‘·\T 3:4).

eTq Á|üuÛÑTyÓ’q

ñ<˚›X¯eTT‘√ Á|ü|ü+#· <˚X¯eTT\ ø=s¡≈£î eT]j·TT Á|ü»\ ø=s¡≈£î 24 >∑+≥\T Á|üe#·Hê‘·àø£ ÁbÕs¡úq\T n]Œ+#·ã&ÉT#·Tqï$. Á|ü|ü+#·eT+‘·{Ï qT+&ç ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T e∫Ã, á ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ãdü #˚dæ, ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T. á ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T C…s¡÷wü˝ÒeTT˝À qT+&ç ‹]– ‘·eT <˚X¯eTT\≈£î yÓ[¢q ‘·s¡Tyê‘·, <˚e⁄&ÉT yê]ì Á|üeø£Ô\T>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì,

MTs¡T ≈£L&É ÇÁXÊj˚T\T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+∫, Á|ü|ü+#· <˚X¯eTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qì Ä•+∫q≥¢sTT‘˚, MT≈£î Ç<˚ e÷ ÄVü‰«q+. $es¡eTT\ ø=s¡≈£î á *+ø˘qT #·÷&É+&ç https://www.israelprayertower.org/volunteer/ ˝Òø£ info@israelprayertower.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ≈£î Áyêj·T+&ç. www.jesuscalls.org nqT yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê MTs¡T á ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·e#·TÃqT. ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT\ πø+Á<ä+ ìsêàD|ü⁄ |üì ªªá ~qeTTq jÓTôVAyê≈£î Á|ü‹wæ˜‘·eTT>± eTq'|üPs¡«ø£eTT>± Ç#·TÃ yê¬se¬s’q MT˝À ñHêïsê?μμ (1 ~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 29:5)

Hê ‘·+Á&ç, &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±s¡T 1962, nø√ºãsY 10e ‘˚Bq |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T. ÄHê{Ï qT+&ç <˚e⁄&ÉT Hê ‘·+Á&çì X¯øÏÔe+‘·eTT>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT≥ ÁbÕs¡+_Û+#ÓqT. 2022, nø√ºãsY HÓ\≈£î, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ <˚e⁄ì ùde˝À 60 dü+e‘·‡s¡eTT\T |üP]Ô #˚düTø=ì+~.

>±ø£, MT ô|’ n~Ûø±s¡T\T, ã+<ÛäTe⁄\T eT]j·TT ùdïVæ≤‘·T\+<ä]‘√ düVü‰ e÷qe⁄\+<ä] <äèwæºj·T+<äT MT≈£î <äj·T ø£\T>∑Tq≥T¢ #˚j·TTqT (Ä~ø±+&ÉeTT 39:21— mÁC≤ 7:27,28— <ëìj˚T\T 1:9). »qeTT\≈£î Á|üe#·qeTT ªªn|ü⁄Œ&ÉT yês¡T ˙e⁄ Á|ü»\qT >∑÷]Ãj·TT, »qeTT\qT >∑÷]Ãj·TT, Ä j·÷ uÛ≤wü\T e÷≥˝≤&ÉTyê]ì >∑÷]Ãj·TT, nH˚ø£eT+~ sêE\qT >∑÷]Ãj·TT eTs¡\ Á|üe∫+|ü q>∑‘·´eTì Hê‘√ #Ó|æŒ].μμ (Á|üø£≥q 10:11) 2013, qe+ãsY 4e ‘˚Bq, ÇÁXÊj˚T\T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~. <˚e⁄ì

<˚e⁄ì sê»´eTTqT

j˚TdüT á uÛÑ÷$T MT<ä dü+#·]+∫q|ü&ÉT, Äj·Tq eTqTwüß´\ <äj·T j·T+<äT e]∆˝…¢qT (\÷ø± 2:52). n<˚$<Ûä+>±, ø=ìï düú\eTT\˝À eTq≈£î ≈£L&É eTqTwüß´\ <äj·T ø±e˝…qT. á HÓ\˝À, Á|üuÛÑTe⁄ MT MT<ä <äj·T #·÷|æ+#·T≥ e÷Á‘·y˚T ¬s+&Ée sêø£&É ø=s¡≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T dæ<ä∆|üs¡#·ã&Ée˝…qH˚

yê] <˚X¯eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫ Äj·Tq Á|üD≤[ø£\qT ãj·T\Œs¡#·T#·T, Ä <˚X¯eTT\˝À Äj·Tq jÓTTø£ÿ n<äT“¤‘·yÓTÆq X¯øÏÔì Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·T≥≈£î eTqeTT ø£qTï˝≤sê #·÷#·T#·THêïeTT. ø£qTø£ á ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT ã{Ïº <˚e⁄ì düTÔ‹+#Ó<äeTT. 12 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te

<˚e⁄&ÉT #ê˝≤ y˚>∑+>± |ü]#·s¡´qT Äos¡«~+#·T#·THêï&ÉT. á kÕ+πø‹ø£ n_Ûeè~∆ j·TT>∑+˝À, $]–q*–q Vü≤è<äj·TeTT ø£*–q Á|ü»\ ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç∫y˚j·TT≥≈£î, kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„qeTTqT u≤>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT≥ <ë«sê ø±sê´#·s¡D kÕeTs¡∆´eTTqT ô|+#·T≥ ø=s¡≈£î &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé kÕàs¡ø£ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s ÁbÕ+>∑D+˝À ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT\ πø+Á<äeTTqT ì]à+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT qqTï Áù|πs|æ+#·T#·THêï&ÉT. ª@ ˇø£ÿs¡T q•+∫b˛≈£L&É<äTμ nH˚ <äs¡ÙqeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥ ø=s¡≈£î j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT\ πø+Á<äeTT jÓTTø£ÿ ìsêàD|ü⁄ |üqT\qT y˚TeTT ÁbÕs¡+_Û+#êeTT.

ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\ |ü]#·s¡´ ªªyês¡T yÓﬁ¯ó¢#·T+&É>± »qT\T #·÷∫, nH˚≈£î˝≤j·TqqT >∑T¬sÔ]–, düø£\ |ü≥ºDeTT\ qT+&ç nø£ÿ&çøÏ ø±*q&Éø£qT |üs¡T¬>‹Ô yê]ø£+f… eTT+<äT>± e∫Ã].μμ (e÷s¡Tÿ 6:33)

ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\ <ë«sê, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTqT >∑÷]Ã mqï&ÉT $qì yês¡T ≈£L&É Äj·TqqT >∑÷]Ã ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î e#êÃs¡T. Ä ≈£L≥eTT\˝À <˚e⁄ì X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ÁøÏj·T\qT #·÷∫ yê] $XÊ«düeTT ã\|üs¡#·ã&çq~. yÓTT<ä{Ï, ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ ãVæ≤s¡+>∑ ≈£L≥eTT 1970, nø√ºãsY 12e ‘˚Bq ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. Ç|ü&ÉT á ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\ |ü]#·s¡´ 52 dü+e‘·‡s¡eTT\qT |üP]Ô #˚dæø=qT#·Tqï~.

ø£s√Hê dü+øå√uÛÑ+ ø±s¡DeTT>±, y˚TeTT Ç+#·T$T+#·T ¬s+&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\T ãVæ≤s¡+>∑ ≈£L≥eTT\qT ìs¡«Væ≤+#·˝Òø£b˛j·÷eTT. Ç|ü&ÉT <˚e⁄ì ø£è|ü e\q, y˚TeTT eT∞¢ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\qT uÛ≤Ø>± @sêŒ≥T #˚j·TT≥≈£î Á|üj·T‹ï+#·T#·THêïeTT. á |ü]#·s¡´ uÛ≤>∑düTú˝…’q MTs¡T, ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\˝À <˚e⁄&ÉT X¯øÏÔe+‘·eTT>± ÁøÏj·T #˚j·TTqìj·TT eT]j·TT Á|ü»\T n<äT“¤‘·eTT\qT bı+<äTø=qT#·THêïs¡ìj·TT m]–j·TTHêïs¡T. n≥Te+{Ï ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\ ø=s¡≈£î, y˚TeTT ≈£î≥T+ãeTT>± <˚e⁄ì bÕ<ä düìï~Û˝À y˚∫j·TT+&ç, Äj·Tq jÓTT<ä› qT+&ç <˚e⁄ì yêø£´eTTqT bı+<äTø=ì, Ä yêø£´eTTqT ≈£L≥eTT\˝À |ü+#·Tø=HÓ<äeTT. ø£qTø£, á ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\ ø=s¡≈£î MT ÁbÕs¡úq\˝À C≤„|üø£eTT #˚düTø=qeTì ø√s¡T#·THêïqT. <˚e⁄ì ∫‘·ÔyÓTÆ‘˚, 2023, »qe] 1e ‘˚Bq q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ Äosê«<ä ≈£L≥eTTqT ìs¡«Væ≤+#·e˝…qì nqTø=qT#·THêïeTT. Ä ‘·s¡Tyê‘·, y˚TeTT Ç‘·s¡ ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\qT ≈£L&É @sêŒ≥T #˚j·TT#·THêïeTT. yê{Ï $es¡eTT\T á dü+∫ø£˝À Á|ü#·T]+#·ã&çq$.

<˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ á ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\ |ü]#·s¡´ eè~∆bı+<äT≥≈£î MTs¡T Ä]úø£eTT>± ≈£L&É düVü≤ø£]+#·e#·TÃqT. Á|üD≤[ø£ #˚j·Tã&çq ≈£L≥eTT\T: 2022, qe+ãsY 12 ` uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT, sê+N, C≤s¡â+&é 2022, qe+ãsY 13 ` j·T÷≥sYï j·TÚeqdüTú\ Äosê«<ä ≈£L≥eTT, sê+N, C≤s¡â+&é 2022, &çôd+ãsY 3 ` uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT, sêj·T|üPsY, #Û·rÔdt>∑&Ûé 2022, &çôd+ãsY 4 ` j·T÷≥sYï j·TÚeqdüTú\ Äosê«<ä ≈£L≥eTT, sêj·T|üPsY, #Û·rÔdt>∑&Ûé 2023, »qe] 1 ` q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ Äosê«<ä ≈£L≥eTT, #ÓHÓ’ï 2023, »qe] 8 ` q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ Äosê«<ä ≈£L≥eTT, uÒ‘Ódü›, ø±s¡TD´ q>∑sY 2023, »qe] 26`28 ` ÁbÕs¡úq düe÷y˚X¯+, Hê>±˝≤´+&é y˚TeTT Ç+ø± nH˚ø£ ≈£L≥eTT\qT @sêŒ≥T #˚j·TT≥≈£î Á|üj·T‹ï+#·T#·THêïeTT. $es¡eTT\qT y˚TeTT á dü+∫ø£˝Àì 36e ù|J˝À Á|ü#·T]+#êeTT. s¡+&ç, <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄ Á|üø±s¡+, ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\ |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·+&ç. <˚e⁄ì ùde ø=s¡≈£î Á|ü‹ì~Û ªªá $wüj·TeT+<äT Áø°düTÔq≈£î <ëdüT&Ó’qyê&ÉT <˚e⁄ìøÏ Çwüßº&ÉTqT eTqTwüß´\ <äwæºøÏ jÓ÷>∑T´&ÉTHÓ’ j·TTHêï&ÉT.μμ (s√e÷ 14:18) uÛ≤s¡‘·<˚X¯eT+‘·≥ q÷s¡T≈£î ô|’>± ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\T ùde\+~+#·T#·Tqï$. nsTTqqT, ÁbÕs¡úq düVü‰j·TeTT nedüs¡yÓTÆq yês¡+<äs¡T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT e´øÏÔ>∑‘·+>± dü+<ä]Ù+#·˝Òø£ b˛e⁄#·THêïs¡T. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ uÛ≤>∑düTú˝…’q MTs¡T, |ü]#·s¡´ Á|ü‹ì<ÛäT\T>± e÷s¡e#·TÃqT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT˝Àì Á|ü‹ |æHéø√&é˝ÀqT ˇø£ n+u≤dæ&ÉsYqT ìj·T$T+#˚ |üì˝ÀH˚ y˚TeTTHêïeTT. n+u≤dæ&ÉsY>± dü«#·Ã¤+<äeTT>± e∫Ã ùde #˚j·TT≥≈£î eT]j·TT MT≈£î r]ø£ ñqï düeTj·TeTT˝À |ü]#·s¡´ Á|ü‹ì<ÛäT\T>± ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#·T≥≈£î $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïqT. MTs¡T #˚j·Te\dæq <ä+‘·j·TT, ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ |ü]#·s¡´ jÓTTø£ÿ <äs¡ÙqeTTqT eT]j·TT Áø±s¡´Áø£eTeTT\qT >∑÷]Ã Á|ü»\≈£î $e]+∫, yê] ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·e˝…qT eT]j·TT yês¡T Çwüº|üPs¡«ø£eTT>± Ç#˚Ã ø±qTø£\qT ùdø£]+∫, ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ |ü]#·s¡´≈£î |ü+|æ+#·e˝…qT. MT≈£î ndüøÏÔ ñqï≥¢sTT‘˚, MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+Á|ü~+#·+&ç ˝Òø£ amb@jesuscalls.org ≈£î áyÓTsTT˝Ÿ #˚j·T+&ç. <˚e⁄ì ùde j·T+<äT MT ‘ê´>∑eTTqT <˚e⁄&ÉT ìX¯Ãj·TeTT>± |òüTq|üs¡#·TqT. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ <ë«sê <˚e⁄ì ùde #˚j·T+&ç ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ ø±sê´\j·TeTT˝À |üP]Ô düeTj·TeTT dæã“+~Û>± |üì #˚j·TT≥≈£î |ü]#·s¡´˝À #˚πs ns¡T<Ó’q neø±X¯eTTqT

13www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ˇø£ uÛ≤>∑düTúì ≈£î≥T+ãeTT ø=s¡≈£î yê] Ç+{Ï˝ÀH˚ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT Á|ü‹ì~Û ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïs¡T

ø£*–+#·T#·THêïeTT. |ò”˝Ÿ¶ düØ«dt y˚TH˚»s¡T¢, {Ï.$. k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷, IT, HR, eT]j·TT dæã“+~Û n_Ûeè~∆øÏ dü+ã+~Û+∫q ì|ü⁄DT\T nedüs¡yÓTÆj·TTHêïs¡T. $es¡eTT\ ø=s¡≈£î https://prayer toweronline.org/careers nqT yÓuŸôd’{ŸqT dü+<ä]Ù+#·+&ç ˝Òø£ careers@jesuscalls.org <ë«sê <äs¡U≤düTÔ ô|≥Tºø√+&ç.

ù|<ä |æ\¢\≈£î Áø=‘·Ô ã≥º\T

<˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄ Á|üø±s¡+, 2003, qe+ãsY 25e ‘˚Bq d”cÕ ùdyê dü+düú ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~. n|üŒ{Ï qT+&ç <˚e⁄&˚ <ëìì q&ç|æ+#·T#·THêï&ÉT. d”cÕ ì$T‘·ÔeTT H˚qT MT‘√ ø£*dæ <˚e⁄ì düTÔ‹+#·T#·THêïqT. eTTK´eTT>±, Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eTT |ü+&ÉT>∑ ø±\eTT˝À, d”cÕ <ë«sê uÛ≤s¡‘·<˚X¯eT+‘·≥ ù|<ä |æ\¢\≈£î Áø=‘·Ô ã≥º\qT n+~+#·T#·THêïeTT. ø£qTø£, á dü+e‘·‡s¡eTT ≈£L&É á ùde ø±s¡´Áø£eTeTT $»j·Te+‘·eTT ø±e˝…qì <äj·T‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. d”cÕ≈£î $sêﬁ¯eTT\ì#·TÃ≥≈£î $es¡eTT\qT á dü+∫ø£˝Àì 34e ù|J˝À #·÷&É+&ç. C≤„|üø±\qT düà]+#·Tø=qT#·T...

ªª...|ü]X¯ó<ë∆‘·àqT bı+<äT&ç.μμ (jÓ÷Vü‰qT 20:22) 1980, qe+ãsY 20e ‘˚Bq, <˚e⁄&ÉT qqTï |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+bÕ&ÉT. n+<äTqT ã{Ïº H˚qT Äj·Tq≈£î ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. ÄHê{Ï qT+&ç |ü]X¯ó<ë∆‘·à e÷Á‘·y˚T Hê≈£î @¬ø’ø ùdïVæ≤‘·T&Ó’j·TTHêï&ÉT eT]j·TT áHê{Ï es¡≈£î qqTï q&ç|æ+#·T#·THêï&ÉT. MTs¡T |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTTqT bı+<äq≥¢sTT‘˚, <˚e⁄ì n&ç– n_Ûùwø£eTTqT bı+<äTø=qeTì H˚qT $TeTTàqT Áã‹$T˝≤&ÉT#·THêïqT. Á|ü‹ yês¡eTT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝À

≈£L≥eTT\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqT eT]j·TT nH˚≈£î\T Äos¡«~+|ü ã&ÉT#·THêïs¡T. MT≈£î düMT|üeTT>± ñqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT á ≈£L≥eTT\˝À bÕ˝§Zì, |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTTqT bı+<äTø=qeTì H˚qT $TeTTàqT Áb˛‘·‡Væ≤+#·T#·THêïqT. qe+ãsY 4e ‘˚B e÷≈£î #ê˝≤ uÛ≤y√<˚«>∑yÓTÆq s√E, m+<äTø£+fÒ á s√Eq Hê #Ó˝…¢\T, @+C…˝Ÿ |ü⁄{Ïºqs√E ø±e&É+‘√ ÄyÓT C≤„|üø±\T eT∞¢ e÷ ø£+{Ï eTT+<äT≈£î ekÕÔsTT. Á|üdüTÔ‘·+ y˚TeTT e÷ #Ó˝…¢* eTs¡DeTT <ë«sê kÕú|æ+#·ã&çq ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´j·TeTT˝À #·<äTe⁄#·Tqï ne÷àsTT\+<äs¡T @+C…˝Ÿ ej·TdüT‡ yê¬s’, J$‘·eTT˝À yês¡T ñqï‘· kÕúqeTT\≈£î m<äT>∑T#·THêïs¡T >∑qTø£ yê]ì #·÷#·T≥ <ë«sê z<ës¡TŒ bı+<äTø=qT#·THêïeTT. eTTK´eTT>±, e÷ ≈£î≥T+ãeTTqT MT ÁbÕs¡úq\˝À C≤„|üø£eTT #˚düTø√+&ç.

á qe+ãsY HÓ\˝À, <˚e⁄ì sê»´ $düÔs¡D j·T+<äT MTs¡T qeTàø£eTT>±qT eT]j·TT j·T<∏ës¡ú‘·‘√qT e÷‘√ ø£*dæ ì\ã&çq≥¢sTT‘˚, á ÁøÏ+~ e#·qeTT Á|üø±s¡+ <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT B$+#·TqT: ªªeT]j·TT yêπsø£eTqdüTÿ˝…’... Äq+<äeTT‘√qT ìwüÿ|ü≥yÓTÆq Vü≤<äj·TeTT‘√qT ÄVü‰s¡eTT |ü⁄#·TÃø=qT#·T+&ç]. eT]j·TT Á|üuÛÑTe⁄ s¡ø£åD bı+<äT#·Tqïyê]ì nqT~qeTT yê]‘√ #˚s¡TÃ#·T+&ÓqT.μμ (nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 2:46,47)

á HÓ\+‘·j·TT MTs¡T ì»+>± eTqTwüß´\ <äj·TqT bı+<äTø=ì Äq+~+#Ó<äs¡T. dü+‘√wüeTT>± ñ+&ÉT&ç!

MT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï MT Á|æj·T düôVA<äs¡T&ÉT, &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé.

ªª|ü⁄#·TÃø=qT≥ø£+f… Ç#·TÃ≥ <Ûäq´eTT.μμ

20:35)

ø√&éqT kÕÿHé

(nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T

<˚e⁄ì sê»´eTT˝À $‘·TÔ≥j˚T Äj·Tq Äosê«<äeTT\qT bı+<äTø=qT≥≈£î s¡Vü≤dü´eTT. á QR

#˚dæ, nìï UPI j·÷|t\ <ë«sê e÷≈£î düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T. m\Áø±ºìø˘ eT˙ Äs¡¶sY (EMO) <ë«sê/ Jesus Calls ù|s¡T MT<ä rdæq &ç.&ç./#Óø˘ (CTS cheque)qT ]õdüºsY b˛düTº <ë«sê ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ, 16, &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600 028 nqT ∫s¡THêe÷≈£î |ü+|æ+#·e#·TÃqT. e´øÏÔ>∑‘·+>±: MT ÁbÕ+‘·eTT˝Àì ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝Àwww.jesuscalls.org nqT yÓuŸôd’{ŸqT #·÷&É+&ç u≤´+≈£î Á{≤Hé‡|òüsY $es¡eTT\qT partnercare@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê e÷≈£î ‘Ó*j·T|üs¡#·+&ç. |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·T≥≈£î düT\uÛÑyÓTÆq e÷s¡ZeTT\T j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te

15www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ne⁄qT, <˚e⁄ì Ä‘·à, MT J$‘·eTT˝Àì Á|ü‹ n+X¯eTT˝ÀqT dü+|üPs¡íeTT>± ñ+&ÉTqT. ‘·<ë«sê MTs¡T MT J$‘·eTTqT |ü]|üPs¡íeTT>± Äq+~+#Ó<äs¡T. MTs¡T m|ü&Ó’Hê ˙{Ï ãT>∑ZqT #·÷XÊsê? q~øÏ eT÷\+ m≈£îÿe>± |üs¡«‘·+ ˝Ò<ë ˝Àj·T˝À ø=~› uÛ≤>∑+˝À ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ ∫qï ˙{Ï ãT>∑Z>± ñ+≥T+~. ø±˙ Ä }≥ qT+&ç q<äT\T eT]j·TT ˙{Ï »˝≤\T Á|üeVæ≤kÕÔsTT. ˙{Ï ãT>∑Z ∫qï Á|ü<˚X¯+˝≤ ø£ì|æ+#·e#·TÃqT ø±˙ <ëì qT+&ç ˙s¡T bı+–bıs¡T¢‘·T+~. ne⁄qT, <˚e⁄ì Ä‘·à ≈£L&Ü ˇø£ ∫qï ÁbÕs¡+uÛÑ+ qT+&ç ñ<ä“¤$düTÔ+~ ø±˙ Á|ü‹ ã\V”≤q‘· eT]j·TT Á|ü‹ Áø=‘·Ô düyê\T ì$T‘·ÔeTT X¯øÏÔøÏ $T+∫q X¯øÏÔ‘√ Á|üeVæ≤düTÔ+~. eT‘·ÔsTT 26:41˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, eTq X¯Øs¡eTT m\¢|ü&ÉT ã\V”≤qeTT>±H˚ ñ+&ÉTqT. ø£qTø£H˚ j˚TdüT, ªªMTs¡T XÀ<Ûäq˝À Á|üy˚•+#·≈£î+&ÉTq≥T¢ yÓT\≈£îe>± ñ+&ç ÁbÕs¡úq#˚j·TT&ç— Ä‘·à 16 á HÓ\ ø=s¡≈£î <˚e⁄ì yê>±›qeTT, mô|òd”j·TT\≈£î 3:18 qT+&ç Çe«ã&çq~, ªªMTs¡T <˚e⁄ì dü+|üPs¡í‘·j·T+<äT |üPs¡Tí\>∑Tq≥T¢>±...μμ ` leT‹ Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te

dæ<ä∆y˚T >±ì X¯Øs¡eTT ã\V”≤qeTTμμ nì #Ó|ü#·THêï&ÉT. ã\V”≤q‘· ø±s¡DeTT>± eTqeTT <˚e⁄ìøÏ e´‹πsø£eTT>± bÕ|üeTT #˚kÕÔeTT. eTqeTT ø=ìï düeTj·TeTT\˝À yÓqTø£≈£î C≤]b˛‘êeTT. nH˚ø£kÕs¡T¢ eTqeTT |ü&çb˛‘·T+{≤eTT. s√e÷ 3:23 Á|üø±s¡+, ªª@ uÛÒ<äeTTqT ˝Ò<äT— n+<äs¡TqT bÕ|üeTT #˚dæ <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+#·T eTVæ≤eTqT bı+<ä˝Òø£b˛e⁄#·THêïs¡Tμμ. eTqeT+<äs¡eTT e÷qe⁄\y˚T. eTq X¯Øs¡eTT\˝À ã\V”≤q‘·\T ñ+{≤sTT. ø±˙ eTq\qT ‘·q Ä‘·à‘√ ì+|üeTì <˚e⁄ì n&ç–q|ü&ÉT, |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ eTq\qT |ü]|üPs¡íeTT>± ì+|ü⁄≥≈£î eT]j·TT eTq\qT eTVæ≤eT jÓTTø£ÿ Áø=‘·Ô kÕúsTTøÏ rdüTø=ìb˛e⁄≥≈£î dæ<ä∆eTT>± ñHêï&ÉT.

nbı.ø±. 6:3˝À <˚e⁄ì yêø£éTT, Ä‘·à‘√qT C≤„qeTT‘√qT ì+&ÉTø=ì eT+∫ù|s¡T bı+~q j˚T&ÉT>∑Ts¡T eTqTwüß´\qT nbıdüÔ\T\T @$<Ûä+>± m+|æø£ #˚dæø=HÓH√ eTq≈£î ôd\$#·TÃ#·Tqï~. |ü]X¯ó<ë∆‘·à eTq˝ÀìøÏ |ü]|üPs¡íeTT>± e∫Ãq|ü&ÉT, ã\V”≤q‘·≈£î m≥Te+{Ï neø±X¯eTT ñ+&É<äT. nbıdüÔ\T\ ø±s¡éTT\T 1:8˝À <˚e⁄ì yêø£éTT á$<Ûä+>±

ôd\$#·TÃ#·Tqï~, ªªnsTTqqT |ü]X¯ó<ë∆‘·à MT MT~øÏ e#·TÃq|ü⁄Œ&ÉT MTs¡T X¯øÏÔH=+<Ó<äs¡T >∑qTø£ MTs¡T jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝ÀqT, j·T÷<äj·T düeTs¡j·T <˚X¯eTT\ j·T+<ä+‘·≥qT uÛÑ÷~>∑+‘·eTT\ es¡≈£îqT, Hê≈£î kÕ≈£åî˝…’ j·TT+<äTs¡ì yê]‘√ #Óô|ŒqT.μμ

ás√E˝À¢ eTqeTT n~Ûø£eTT>± yÓTTu…’˝Ÿ bò˛qT\ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥THêïeTT. Á|ü‹ $wüj·TeTT˝ÀqT eTq≈£î yÓTTu…’˝Ÿ bò˛qT¢ nedüs¡yÓTÆj·TTqï~. <˚e⁄ì yêø£´eTTqT <Ûë´ì+#·T≥≈£î, yêø√´|ü<˚X¯eTTq≈£î dü+<˚X¯eTTqT dæ<ä∆eTT #˚düTø=qT≥≈£î ≈£L&É eTq≈£î n$ nedüs¡yÓTÆj·TTqï$. n~Ûø£eTT>± eTqeTT ñ<äj·TeTTH˚ yÓTTu…’˝Ÿ bò˛Hé≈£î #Ûê]®+>¥ ô|≥Tºø=ì, Ä s√»+‘·j·TT ñ|üjÓ÷–+#·T ø=+{≤eTT. ø±˙ eTqeTT eTq bò˛Hé #êsY® #˚j·Tø£b˛‘˚, u≤´≥Ø ‘·–Zb˛‘·T+~ eT]j·TT <ëì X¯øÏÔì ø√˝ÀŒ‘·T+~. n<˚$<Ûä+>±, nqT~qeTT ñ<äj·TeTTH˚ eTq≈£î eTqeTT ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ <ë«sê, <˚e⁄ì yêø£´eTT #·<äTe⁄≥ <ë«sê #êsY® #˚düTø=ìq≥¢sTT‘˚, düeTdüÔeTTqT #˚j·TT≥≈£î <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç eTqeTT X¯øÏÔì bı+<Ó<äeTT. ø£qTø£H˚ |òæ*|”Œ. 4:13˝À, ªªqqTï ã\|üs¡#·Tyêìj·T+<˚ H˚qT düeTdüÔeTTqT #˚j·T>∑\qTμμ nì bÂ\T #Ó|ü#·THêï&ÉT. eT]j·TT 2 ø=]+B∏. 4:16˝À, ªªø±e⁄q y˚TeTT n<ÛÓ’s¡´|ü&ÉeTT— e÷ u≤Vü≤´|ü⁄s¡Twüß&ÉT ø£•+#·T#·TqïqT, Ä+‘·s¡´|ü⁄s¡Twüß&ÉT ~q~qeTT q÷‘·q |üs¡#·ã&ÉT#·THêï&ÉTμμ nì ≈£L&É bÂ\T ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. ne⁄qT, n_Ûùwø£eTT <ë«sêH˚ eTqeTT nqT~qeTT q÷‘·q |üs¡#·ã&ÉT#·THêïeTT. ªªHê ø£|ü ˙≈£î #ê\TqT, ã\V”≤q‘·j·T+<äT Hê X¯øÏÔ |ü]|üPs¡íeT>∑T#·Tqï<äìμμ Á|üuÛÑTe⁄ ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. eTqeTT Äosê«<äeTT\qT eT]j·TT |ü]X¯ó<ä∆‘·qT |ü]|üPs¡íeTT>± nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î Äj·Tq Ä‘·à e÷Á‘·y˚T eTq≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. áHê&ÉT, MTs¡T dü+|üPs¡Tí\>∑Tq≥T¢>± |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ MTs¡T |ü]|üPs¡íeTT>± ì+|üã&ÉT<äTs¡T >±ø£. ˇø£ Ád”Ô, <ä>∑Zs¡˝Àì <äTø±DeTT˝À düs¡T≈£î\T ø=Hê\ì nqTø=ì+~. bÕ\T ø=qT≥≈£î ÄyÓT ‘·q ø±s¡T¶ rdüTø=ì+~. ø±˙, Ä s√Eq, ÄyÓT ø£≥ºe\dæq EMI ‘·q nøö+{Ÿ qT+&ç rdæy˚j·Tã&çq+<äTq, ‘·q ø±s¡T¶˝À #ê˝≤ ‘·≈£îÿe &ÉãT“\T ñqï$. n~ ‘Ó*j·Tø£ ÄyÓT, <äTø±DeTT˝À ‘·q ø±s¡T¶qT ñ|üjÓ÷–+∫q|ü&ÉT, n+<äT˝Àì

&ÉãT“\T #ê\eì ‘Ó*dæ+~. ÄyÓT yÓ+≥H˚ ‘·q uÛÑs¡Ô≈£î bò˛Hé #˚dæ+~. Äj·Tq düs¡T≈£î\T ø=qT≥≈£î e÷Á‘·y˚T >±ø£, Ä HÓ\+‘·j·TT Ks¡TÃ\ ø=s¡≈£î dü]b˛sTTq+‘· &ÉãT“\qT ÄyÓT nøö+{Ÿ≈£î |ü+|æ+#ê&ÉT. Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, <˚e⁄&ÉT ≈£L&É eTq\qT á$<Ûä+>±H˚ Áù|$T+#·TqT. eTq˝À X¯øÏÔ ‘·–Zb˛sTTq|ü&ÉT, eTqeTT eTq |üs¡˝Àø£|ü⁄ ‘·+Á&çøÏ yÓTTi¿ô|&ç‘˚ #ê\T, Äj·Tq eTq Ä‘·à˝ÀìøÏ |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT |ü+|æ+∫, eTq\qT dü+|üPs¡Tí\qT>± #˚j·TTqT. eTq J$‘·eTT˝À Äj·Tq jÓTTø£ÿ n_Ûùwø£eTT |ü]|üPs¡íeTT>± ñqï|ü&˚, eTqeTT nìï $wüj·TeTT\˝À ñqï‘· kÕúsTTì #˚s¡Tø=+<äTeTT.

MT J$‘·eTT˝À m<äTs¡j˚T´ düyêﬁ¯¢ ø=s¡≈£î ˝Òø£ MT J$‘·eTT˝À q÷‘·q <äX¯˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#·T#·Tqï|ü&ÉT á ø£è|üqT eT]j·TT X¯øÏÔì @$<Ûä+>± bı+<ä>∑\qT nì MTs¡T nqTø=qT#·THêïsê? ãVüQXÊ, MTs¡T $yêVü≤eTT #˚düTø=qT#·T+&Ée#·TÃqT ˝Òø£ á dü+e‘·‡s¡eTT MTs¡T |ü<äM $s¡eTD bı+<äT#·T+&Ée#·TÃqT. MTs¡T m≥Te+{Ï |ü]dæú‹˝À ñqï|üŒ{Ïø°, m\¢|ü&ÉT MT J$‘·eTTqT |ü]|üPs¡íeTT>± J$+#·e#·TÃqT. nsTT‘˚ ‘·q ø£è|ü $TeTTàqT ì\u…≥Tºqìj·TT, MT≈£î #ê\Tqìj·TT eT]j·TT MTs¡T |ü]|üPs¡íeTT>± J$+#·Tq≥T¢ #˚j·TTqìj·TT <˚e⁄&ÉT MT≈£î yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. MTs¡T kÕ<Ûës¡D eTqdüÔÔ‘·«+‘√ ‹s¡>∑e\dæq nedüs¡eTT ˝Ò<äT. <˚e⁄&ÉT MT≈£î |üs¡˝Àø£|ü⁄ ‘·+Á&ç eT]j·TT MTs¡T πøe\+ Äj·TqqT yÓ<äøÏ‘˚ #ê\T, Äj·Tq düeTdüÔeTT MT≈£î düeT≈£Ls¡TÃqT.

Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T&Ü, yêsTT<ë\˝À MTs¡T >±*ì |”\Ãe\dæq nedüs¡eTT ˝Ò<äT. ã<äT\T>±, MTs¡T πøe\+ Áã‘·ø£&ÜìøÏ #ê*q >±*ì |”\TÃø=qTq≥T¢>± ø±≈£î+&Ü, MTs¡T |ü]|üPs¡í Äs√>∑éTT‘√ ñ+&ÉTq≥T¢>± <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT s¡÷|æ+#ê&ÉT. <˚e⁄ì Ä‘·àqT, eTqeTT |”˝ÒÃ >±*‘√ b˛\Ãe#·TÃqT. MTs¡T <˚e⁄ì Ä‘·àqT |ü]|üPs¡íeTT>± bı+<äTø=qT≥≈£î <˚e⁄ì e<ä›≈£î e∫Ãq|ü&ÉT, ªªÁ|üuÛÑTyê, ˙ |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTT |ü]|üPs¡íeTT>± bı+<ä≈£î+&Ü, H˚qT Hê X¯øÏÔ‘√ @$Tj·TT #˚j·T˝ÒqTμμ nì Äj·Tq‘√ #Ó|üŒ+&ç. n|ü&ÉT Äj·Tq ôdÔ|òüqT >∑÷]Ã #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+ (nbı.ø±. 7:55), ìX¯Ãj·TeTT>± MT Ä‘·àqT ≈£L&É |ü]|üPs¡íeTT>± ì+|ü⁄qT. ø£qTø£ áHê{Ï qT+&ç |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT |ü]|üPs¡íeTT>± bı+<äe˝…qì Ä•+#·+&ç. n|ü&ÉT <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT >∑÷]Ã ñ<˚›•+∫q ÁbÕMDéTT ø£*–q kÕúsTT˝À MTs¡T |üì #˚j·T>∑\s¡T. ÁbÕs¡úq: Áù|eT>∑\ ‘·+Á&û, á #·ø£ÿ{Ï dü+<˚X¯eTTqT ã{Ïº ˙≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T. qqTï ˙ Ä‘·à‘√ |ü]|üPs¡íeTT>± ì+|ü⁄eTT. Hê ã\V”≤q‘· j·T+<äT ˙ ã\eTT á ø£åDy˚T |ü]|üPs¡íeT>∑TqT >±ø£. H˚qT ˙ HêeTeTTq≈£î eTVæ≤eT ‘Ó#˚Ã X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq kÕøÏåHÓ’j·TT+<äTqT >±ø£. j˚TdüTÁø° düTÔ neT÷\ýÓTÆq HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé.

ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ

ñ‘·‡eeTT\ |ü]#·s¡´ ` 52 dü+e‘·‡s¡eTT\T 1970e dü+e‘·‡s¡eTT, nø√ºãsY 12e ‘˚Bq ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì y˚\÷s¡T nqT |ü≥ºDeTT˝ÀqTqï ˇø£ Ä&ç{À]j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq ≈£L≥eTT˝À düôVAˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT n+~+∫, ÁbÕ]ú+#ês¡T. ÄHê&ÉT ÁbÕs¡+_Û+∫q ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\ |ü]#·s¡´ 2022e dü+e‘·‡s¡eTTq≈£î 52 dü+e‘·‡s¡eTT\qT |üP]Ô#˚düTø=qT#·Tqï~. Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT á ˝Àø£eTT˝À |ü]#·s¡´ #˚dæq|ü&ÉT, ãVüQ »qdüeT÷Vü≤eTT Äj·Tq uÀ<Ûäq\qT $qT≥≈£î, <Ó’Mø£ dü«düú‘·qT, $&ÉT<ä\qT bı+<äTø=qT≥≈£î Äj·TqqT yÓ<äøÏ e#êÃs¡T. n<˚$<Ûä+>± ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ ãVæ≤s¡+>∑ ≈£L≥eTT\≈£î Äs¡+uÛÑeTT˝À e+<ä\˝À sêe&É+ ÁbÕs¡+_Û+∫q Á|ü»\ dü+K´, ø=ìï y˚\T>± e÷], Ä ‘·s¡Tyê‘· \ø£å\T>± ôV≤∫Ã+|üã&çq~. düôVAˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±] ‘·s¡Tyê‘·, 1974e dü+e‘·‡s¡eTT qT+&ç düôVA<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T ≈£L&É ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ ≈£L≥eTT\˝À <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT n+~+#·T≥ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. 1980e dü+e‘·‡s¡eTT, Ä>∑wüßº 13e ‘˚Bq, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì ‘·÷‘·TÔ≈£î&ç q>∑s¡eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ ≈£L≥eTT˝À &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T kÕø£åéTTqT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. 1982e dü+e‘·‡s¡eTT @Á|æ˝Ÿ 28e ‘˚Bq, $s¡T<äTq>∑sY ãVæ≤s¡+>∑

n+~+#ês¡T. <˚e⁄&ÉT Äj·TqqT ‘·q |ü]X¯ó

X¯øÏÔe+‘·eTT>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT#·THêï&ÉT. 1990e dü+e‘·‡s¡eTT qT+&ç, düôVA<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT n+~+#·T#·T, Á|ü»\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïs¡T. ÄyÓT ÁbÕs¡úq\qT Ä\øÏ+∫ <˚e⁄&ÉT >=|üŒ n<äT“¤‘·eTT\qT #˚j·TT#·THêï&ÉT. XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé, &Üˆˆ •˝≤Œ~qø£s¡Hé eT]j·TT ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\˝À #ê˝≤ ñ‘ê‡Vü≤eTT>± bÕ˝§ZqT#·THêïs¡T. yês¡T Äsê<ÛäqqT q&ç|æ+#·T #·THêïs¡T, yêø√´|ü<˚X¯+ #˚dæ, ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïs¡T. yê] <ë«sê <˚e⁄&ÉT n<äT“¤‘·eTT\T #˚j·TT#·THêï&ÉT. Á|ü‘˚´ø£eTT>± j·TÚeqdüTú\

j·T÷≥sYï ≈£L≥eTT\˝À ≈£L&É yês¡T

uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À Ç+#·T$T+#·T 141.7 ø√≥¢ »HêuÛ≤ ñqï~. yês¡+<ä]˝À, 10 ø√≥¢≈£î ô|’>± Á|ü»\T, >∑‘· 52 dü+e‘·‡s¡eTT\ ø±\+˝À uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝Àì 328 q>∑s¡eTT\˝ÀqT, 50 <˚X¯eTT\˝ÀqT ìs¡«Væ≤+#·ã&çq j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ãVæ≤s¡+>∑ ≈£L≥eTT\˝À ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ <ë«sê n+~+#·ã&çq <˚e⁄ì yêø£´eTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T. n+‘˚>±ø£, Ç+ø± nH˚ø£ \ø£å\ eT+~ {Ï.$., k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷, 24 >∑+≥\ f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+, 114 ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\T, ñ‘·Ôs¡eTT\T, áyÓTsTT˝Ÿ‡ eT]j·TT e´øÏÔ>∑‘·+>±qT Äos¡«~+|üã&Ü¶s¡T. nsTT‘˚, Á|üuÛÑTe⁄ &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] Vü≤è<äj·TeTT˝À, ªª|ü>∑\Tqï+‘· es¡≈£î qqTï |ü+|æqyêì ÁøÏj·T\T eTqeTT #˚j·TT#·T+&Ée˝…qT— sêÁ‹ (ø£{Ïø£ Nø£{Ï) e#·TÃ#·T qï~, n|ü⁄Œ&Óe&ÉTqT |üì#˚j·T˝Ò&ÉT.μμ (jÓ÷Vü‰qT 9:4) nqT uÛ≤s¡eTTqT ø£*–+#ÓqT. Ç|ü&ÉT Äj·Tq Vü≤è<äj·TeTT á$<Ûä+>± yÓTTi¿ô|≥Tº#·Tqï~. Ç+ø± |ü>∑\Tqï|ü&˚, &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T <˚X¯eT+‘·≥ eTs=ø£ kÕ] düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·T≥≈£î dæ<ä∆eTT>± ñHêïs¡T. n+‘˚>±ø£, Á|ü|ü+#·eT+‘·≥ qTqï <˚X¯eTT\≈£î <˚e⁄ì düTyês¡ÔqT eT]j ·TT Äj·Tq jÓTTø£ÿ n<äT“¤‘·X¯øÏÔì Á|üø£{Ï+#·T≥≈£î &çõ≥˝Ÿ MT&çj·÷ eT]j·TT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ <ë«sê ‘·\T|ü⁄\T ‘Ós¡eã&çq$.

ÁbÕs¡úq

≈£L≥eTT˝À yÓTT<ä{ÏkÕ]>± <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT

<ë∆‘·à‘√ ì+|æ

ø=s¡≈£î ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT#·Tqï

(‘·$Tfi¯Hê&ÉT) ìs¡«Væ≤+#·ã&çq eT<Ûë´Vü≤ï ≈£L≥eTT ˇø£<ëì˝À &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT n+~+#·e\dæ j·TTqï~. n|ü&ÉT es¡¸eTT |ü&ÉT≥ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq~. Äj·Tq ˝Ò∫ ≈£L≥eTT‘√ ø£*dæ $XÊ«düeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚dæq|ü&ÉT, <˚e⁄&ÉT ø£ìø£]+∫, n<äT“¤‘·$<Ûä+>± es¡¸eTTqT ì*|æy˚ôdqT. n|üŒ{Ï qT+&ç nH˚ø£ ≈£L≥eTT\˝À á$<Ûä+>± »]–+~. eT]j·TT ø£s¡Te⁄‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï q>∑s¡eTT\≈£î eT]j·TT Á>±eTeTT\≈£î Äj·Tq <˚e⁄ìøÏ #˚dæq ÁbÕs¡úq≈£î »yêãT>± es¡¸eTT\T ≈£î]dæq$. Ç~ #·÷dæq Á|ü‹ˇø£ÿs¡T ÁbÕs¡úq Ä\øÏ+#˚ <˚e⁄&ÉT ñHêï&Éì ‘Ó\TdüTø=ì, yê] Vü≤è<äj·TeTT\˝À j˚TdüT j·T+<äT $XÊ«düeTTqT bı+<äTø=ì, y˚˝≤~ eT+~ ‘·eT J$‘·eTT\qT <˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+#·Tø=Hêïs¡T. |ü]X¯ó<ë∆‘·à <˚e⁄&ÉT, &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] <ë«sê Á|ü»\qT ù|s¡T ô|{Ïº |æ\T#·T#·THêï&ÉT. 1994e dü+e‘·‡s¡eTT, |òæÁãe] 2e ‘˚B yÓTT<ä\Tø=ì 6e ‘˚B es¡≈£î πøs¡fi¯ sêheTT˝Àì Ä\|ü⁄fi¯ nqT ÁbÕ+‘·eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ ≈£L≥eTT˝À yÓTT<ä{ÏkÕ]>± |ü]X¯ó<ë∆‘·à <˚e⁄&ÉT &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] <ë«sê Á|ü»\qT ù|s¡T ô|{Ïº |æ*∫, yê]ì Äos¡«~+#ÓqT. n~ Ç|üŒ{Ïø° ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñqï~. eTTKéTT>±, 2012e dü+e‘·‡s¡eTT @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝À Ç+#·T$T+#·T 5 \ø£å\ eT+~ >∑T»sê‘Y˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT˝À <˚e⁄ì yÓ<äøÏ e#êÃs¡T.

|æ\T#·T#·THêï&ÉTμ ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\ <ë«sê n|üŒ{Ï es¡≈£î Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT düTyês¡ÔqT $qì yês¡T yÓTT<ä {ÏkÕ]>± $H˚ neø±X¯eTTqT bı+<äT#·THêïs¡T. >=|üŒ »qdüeT÷ Vü≤eTT>± ≈£L&ç e∫Ãq yê]˝À <˚e⁄ì j·T+<äT $XÊ«düeTT‘√ ÁbÕ]ú+#˚yês¡T n<äT“¤‘·eTT\qT bı+<äTø=qT≥qT #·÷∫q|ü&ÉT, Äosê«<äeTT\qT bı+<äTø=ìq yês¡T y˚~ø£ MT<ä kÕø£å´eTT #Ó|ü≥ #·÷∫q|ü&ÉT nø£ÿ&É≈£î e∫Ãq Ç‘·s¡T\˝À ≈£L&É $XÊ«düeTT ô|s¡T>∑T#·Tqï~. Á|ü|ü+#·eT+‘·≥ düTyês¡Ô uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝Àì @ q>∑s¡eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eyÓTÆqqT, Á|ü<ÛëqyÓTÆq {Ï.$. #Ûêqﬁ¯¢˝À Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉTqT eT]j·TT Ç+≥¬sï{Ÿ, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ <ë«sê Á|ü‘·´ø£åeTT>± yÓuŸø±dtº #˚j·Tã&ÉTqT. Á|ü‹|òü\eTT>±, Á|ü|ü+#·eTT˝Àì nìï ÁbÕ+‘·eTT\ qT+&ç <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT $ì, Äosê«<äeTT\qT bı+<äTø=qT#·THêïs¡T. ˇø£kÕ], &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝À |ü]#·s¡´ #˚j·TT#·Tqï|ü&ÉT, Äj·Tq ˇø£ e´øÏÔ ù|s¡TqT dü÷∫+∫, <˚e⁄&ÉT ‘·qqT yÓTÆÁπ>Hé ‘·\ H=|æŒ qT+&ç $&ÉT<ä\ #˚j·TuÀe⁄#·THêï&Éì #ÓbÕŒs¡T. Ä düôVA<ä], nyÓT]ø±˝Àì q÷´j·÷sYÿ nqT q>∑s¡eTT˝À yÓuŸø±dtº <ë«sê Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉT#·Tqï á ø±s¡´Áø£eTeTTqT #·÷#·T#·Tqï~. Ä ø£åDy˚T, <˚e⁄ì X¯øÏÔ ÄyÓT MT<ä≈£î ~– e∫Ã+~ eT]j·TT ÄyÓT yêdüÔeeTT>± nqTuÛÑ÷‹ #Ó+~+~. ÄyÓT |üP]Ô>± dü«düú‘·bı+~+~.

Ç≥Te+{Ï ªj˚TdüT

$XÊ«düeTTqT eè~∆|ü]#˚ ñ‘·‡e+ ªªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμμ ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\T, ªªMT <äT'KeTT dü+‘√wüeT>∑TqTμμ (jÓ÷Vü‰qT 16:20) nqT e#·qeTT Ä<Ûës¡eTT>± düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·TqT. ªªãVüQ »qdüeT÷Vü≤eTT\T Äj·Tq jÓTT<ä›≈£î ≈£î+{Ïyês¡T Á>∑T&ç¶yês¡T eT÷>∑yês¡T n+>∑V”≤qT\T yÓTT<ä˝…’q nH˚≈£î\qT rdæø=ìe∫Ã Äj·Tq bÕ<äeTT\ jÓTT<ä› |ü&Éy˚dæ]— Äj·Tq yê]ì dü«düú|üs¡#ÓqT. eT÷>∑yês¡T e÷≥˝≤&ÉT≥j·TTqT n+>∑V”≤qT\T u≤>∑T|ü&ÉT≥j·TTqT ≈£î+{Ïyês¡T q&ÉT#·T≥j·TTqT Á>∑T&ç¶yês¡T #·÷#·T≥j·TTqT »qdüeT÷Vü≤eTT #·÷∫ ÄX¯Ãs¡´|ü&ç ÇÁXÊj˚T\T <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡∫].μμ (eT‘·ÔsTT 15:30,31) &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ÁbÕ]ú+∫q&ÉT <˚e⁄&ÉT Á|üø£è‹ì ìj·T+Á‹+#·T#·THêï&ÉT. 1987e dü+e‘·‡s¡eTT pHé HÓ\˝À ñ<ä>∑eT+&É\eTT˝À

19www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

|ü\T≈£îã&ç ñqï e´≈£îÔ\‘√ ≈£L&çq kÕúìø£ ø£$T{° #˚‘· @sêŒ≥T #˚j·Tã&ç, ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘·T+~. y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\T Äos¡«~+|üã&ÉT≥ ø=s¡≈£î yês¡T <ë<ë|ü⁄ 6 HÓ\\bÕ≥T ìs¡+‘·s¡+>± ÁbÕs¡úq\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T— yês¡T ì<ÛäT\qT eT]j·TT kÕŒq‡sYwæ|t\qT ùdø£]kÕÔs¡T— Ç‘·s¡

qT+&ç e#˚Ã Á|ü»\T Ä ≈£L≥eTT\T »]π> s√E\˝À

yês¡T #·÷düT≈£î+{≤s¡T.

ÁbÕs¡úq

Á| üø£≥q\T, yÓTÆ<ëq+˝À @sêŒ≥T¢, y˚~ø£qT

sêHÓ’j·TTqï ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\T: sêHÓ’j·TTqï s√E\˝À, eTqeTT sê+N (C≤s¡â+&é), sêjYT|üPsY (#Û·rÔdt >∑&Ûé), KeTà+ (‘Ó\+>±D), #ÓHÓ’ï (3 ≈£L≥eTT\T), uÒ‘Ódü› (ø±s¡TD´

#˚j·T+&ç ˝Òø£ www.jesuscalls.org nqT e÷ yÓuŸôd’{ŸqT #·÷&É+&ç. ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT yÓTÆ<ëq+˝À MT yê´bÕsê\T eT]j·TT dü+düú\ >∑T]+∫ düe÷#êsêìï ñ+#·&É+ <ë«sê j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\qT kÕŒq‡sY #˚j·÷\qT≈£îH˚ yês¡T $es¡eTT\ ø=s¡T≈£î 9840999915 nqT yÓTTu…’˝Ÿ q+ãsY≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç. ÁbÕs¡úq düVü‰j·TeTT ø=s¡≈£î: 044`45 999 000 (24 >∑+≥\T)

á |üs¡˝Àø£eTT qT+&ç e∫Ãq á Ä»„˝À MTs¡T ≈£L&É bÕ\T|ü+#·Tø=ì, MT X¯øÏÔ ø=\~ ø±qTø£ düeT]Œ+#·eTì y˚TeTT $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT: s¡÷. ........................./` ($ ..................) ˝Òø£ Á|ü‹ HÓ\ s¡÷. ................................../` ($ ................................) ø±qTø£ ........................................... HÓ\\≈£î ù|s¡T: ...................................................................................... bÕs¡ºqsY ø√&é (ñqï≥¢sTT‘˚): ....................................................... ∫s¡THêe÷: ..................................................... ................. |æHéø√&é: ................................... yÓTTu…’˝Ÿ 1: ................................................................................... yÓTTu…’˝Ÿ 2: ................................................................................ yê{Ÿ‡j·÷|t: ................................................................................ áyÓTsTT˝Ÿ: ............................................................................. MT ø±qTø£\qT ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\ |ü]#·s¡´≈£î |ü+|æ+#·T≥≈£î düT\uÛÑyÓTÆq $<ÛëqeTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î 14e ù|J˝À #·÷&É+&ç Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î, MTs¡T ñˆˆ 7:00 >∑+≥\ qT+&ç sêˆˆ 9:00 >∑ +≥\ es¡≈£î 044`2345 6677 nqT e÷ bÕs¡ºqsY πøsY HÓ+ãsY≈£î bò˛Hé

q>∑sY), eT<ÛäT¬s’, ‹s¡T∫sê|ü*¢ (‘·$Tfi¯Hê&ÉT), |ü‘·q+‹≥º (πøs¡fi¯), »>∑<ä˝Ÿ|üPsY (#Û·rÔdt>∑&Ûé), Be÷|üPsY (Hê>±˝≤´+&é), eTT+u…’ (eTVü‰sêh), eT+>∑fi¯Ss¡T (ø£sêï≥ø£), u…+>∑fi¯Ss¡T, q÷´&Ûç©¢ eT]j·TT &Ü]®*+>¥ (|ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ) ÁbÕ+‘·eTT\˝À j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT Äosê«<ä ≈£L≥eTT\T, $<ë´s¡Tú\ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT\T eT]j·TT ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\qT ìs¡«Væ≤+#·T≥≈£î Á|üj·T‹ï+#·T#·THêïeTT. ø±s¡´Áø£eTeTT ìs¡«Vü≤D: Á|ü‹ ÁbÕs¡úq ñ‘·‡e+ Ä q>∑s¡+˝Àì nìï dü+|òüTeTT\˝ÀqT, #·]Ã\˝ÀqT eT]j·TT düe÷»eTT˝ÀqT

q>∑s¡eTT\

ãdü #˚j·TT≥≈£î s¡yêD≤ eT]j·TT @sêŒ≥¢qT

jÓ÷<ÛäT\T eT]j·TT Ä˝À#·q #Óù|Œyê]øÏ •ø£åD, Á|ü#ês¡+,

ì]à+#·T≥, |ü+~], ˙{Ï u≤e⁄\T, eTTÁ<äD, kÂ+&é, ˝…’{Ï+>¥ dædüºyéT, dæã“+~Û s¡yêD≤, |ü]#·s¡´ dæã“+~, yê\+{°s¡T¢ eT]j·TT dæã“+~Û‘√ düVü‰ yÓTT‘·Ô+ ãè+<äeTTq≈£î ÄVü‰s¡+ eT]j·TT ãdü #˚j·TT≥≈£î edü‹, Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡+ eT]j·TT yÓuŸø±dæº+>¥ ø=s¡≈£î ø£+|üP´≥s¡T¢, Ç+≥¬sï{Ÿ dü<äTbÕj·T+ eT]j·TT Ç‘·s¡ kÕ+πø‹ø£ dü+ã+~Û‘· Ks¡TÃ\T, MT&çj·÷ yÓTT<ä˝…’q$. ∫qï |ü≥ºD+˝À nsTT‘˚ <ë<ë|ü⁄ s¡÷. 50 \ø£å\T ($ 60,000), |ü≥ºD ÁbÕ+‘·+˝À nsTT‘˚, Bì Ks¡TÃ düTe÷s¡T s¡÷. 70 \ø£å\T ($ 85,000) eT]j·TT yÓTÁ{ÀbÕ*≥Hé q>∑s¡+˝À nsTT‘˚, düTe÷s¡T>± s¡÷.1.25 ø√≥T ($ 152,000) Ks¡TÃ ne⁄‘·T+~. 20 ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\≈£î @sêŒ≥T¢ eT]j·TT nedüs¡eTT\T á <Ó’Mø£ |üì˝À bÕ\T|ü+#·Tø=ì, <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄ Á|üø±s¡+ q&ÉT#·Tø=qeTì y˚TeTT $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT. MT <Ûësêﬁ¯yÓTÆq Vü≤è<äj·TeTTqT Äos¡«~+∫, MT Á|üj·T‘·ïeTT\ìï{Ï˝À $TeTTàqT Äos¡«~+#·e˝…qì y˚TeTT ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïeTT (ø°s¡Ôq 1:3). j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te Ks¡TÃ\T:

<˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡#·T#·Tqï ˇø£ j·TÚeq uÛ≤>∑düTúsê* n<äT“¤‘·yÓTÆq kÕø£åéTTqT Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç: e÷ ∫qï‘·q+˝ÀH˚ Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T qqTï eT]j·TT Hê düôVA<äs¡Tì j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\|ü<Ûäø£eTT˝À #˚sêÃs¡T. ÄHê{Ï qT+&ç Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔ e÷ J$‘·eTT\˝À nH˚ø£ y˚T\T\qT #˚j·TT#·THêï&ÉT. eTTKéTT>±, Hê Á|ü‹ |üØø£å düeTj·TeTT˝À, y˚TeTT #ÓHÓ’ï˝Àì j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î e∫Ã, |üØø£å≈£î yÓfi¯ó¢≥≈£î eTT+<äT ÁbÕs¡úq #˚sTT+#·Tø=+{≤eTT. Á|ü‹kÕØ, nø£ÿ&ç ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T e÷ ø=s¡≈£î m+‘√ uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚ùdyês¡T. y˚TeTT Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eTT $<ë´s¡Tú\ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§Z+{≤eTT. &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé n+≈£î˝Ÿ>±s¡T $<ë´s¡Tú\ ø=s¡≈£î Áyêdæq Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq ø±s¡T¶qT #·~$q ‘·s¡Tyê‘˚ y˚TeTT |üØø£å Áyêj·TT≥≈£î yÓfi≤ÔeTT. 2016˝À, <˚e⁄ì >=|üŒ ø£è|üe\q, H˚qT 10e ‘·s¡>∑‹˝À 500 e÷s¡Tÿ\≈£î 481 e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+∫, e÷ dü÷ÿ\T˝À s+&Ée kÕúqeTT˝À ì*#êqT. n|ü&ÉT H˚qT CA #·<äyê\ì ìs¡ísTT+#·Tø=ì, Hê |ü+Á&Ó+&Ée ‘·s¡>∑‹˝À ø±eTsY‡ $uÛ≤>∑eTTqT m+|æø£ #˚düTø=HêïqT. 2018˝À, H˚qT $<ë´s¡Tú\ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§ZHêïqT. Ä ≈£L≥eTT˝À $<ë´s¡Tú\T #Ó|æŒq kÕø£åéTT\T ì»+>± qqTï Áb˛‘·‡Væ≤+#êsTT. ÁbÕs¡úq düeTj·TeTT˝À, Çyê+C…*Hé Ä+{°, Hê ‘·\ MT<ä #˚sTT ô|{Ïº bÕ]ú+#ês¡T. <˚e⁄ì eTVü‰ ø£è|üe\q H˚qT Hê |ü+Á&Ó+&Ée ‘·s¡>∑‹˝À 1150/1200 e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+#êqT eT]j·TT dü÷ÿ\T˝À Á|ü<ÛäeT kÕúqeTTqT bı+<ëqT. #ÓHÓ’ï˝Àì sêC≤ nHêïeT˝…’|ü⁄s¡+˝À ˇø£ Áô|’y˚≥T ø±˝ÒJ˝À CA #·<äTe⁄≥≈£î #˚sêqT. Ä ø±˝ÒJ n&Éj·÷sY j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î düMT|üeTT>± ñ+&˚~. H˚qT |üØø£å\T Áyêj·T≥≈£î eTT+<äT, ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î yÓ[¢ ÁbÕ]ú+#˚<ëqqT. <˚e⁄ì ø£è|üe\q, H˚qT yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡eTT˝À nìï düu…®≈£îº\˝À bÕdt nj·÷´qT. Á|üdüTÔ‘·eTT H˚qT Á>∑÷|t 2 kÕúsTT |üØø£å\≈£î dæ<ä∆|ü&ÉT#·THêïqT. Ä$<Ûä+>± <˚e⁄&ÉT Hê J$‘·eTTqT, eTTKéTT>± Hê #·<äTe⁄qT Äos¡«~+#·T#·THêï&ÉT. Ä$<Ûä+>± Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚dæ, qqTï Äos¡«~+∫q <˚e⁄ìøÏ Hê ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. ` C…dæ+‘Y pìj·÷, ‹s¡Tefi¯S¢s¡T. MTs¡T ≈£L&É á |ü]#·s¡´˝À

‘·eT

yês¡T bı+<äTø=qTq≥T¢, <˚e⁄ì #˚‘· yês¡T q&ç|æ+#·ã&Ée˝…qì y˚TeTT m+‘√ yê+#Û· ø£*–j·TTHêïeTT. ø£qTø£, yês¡T <äè&ÛÉeTT>± ì\ã&ÉT≥≈£îqT eT]j·TT |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝Àì j·TÚeqdüTú&Ó’q <ëM<äT Á|üø±•+∫q Á|üø±s¡+ yês¡T ≈£L&É Á|üø±•+#·T≥≈£îqT y˚TeTT yê]øÏ <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡yÓTÆq eT]j·TT Áù|πs|üD ø£*–+#˚ e÷≥\qT |ü+|æ+#ê\ì Ä•+#·T#·THêïeTT. ø£qTø£ MTs¡T me]HÓ’‘˚ j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\T #˚sêÃs√, yê] $es¡eTT\qT <äj·T‘√ e÷≈£î |ü+|æ+#·+&ç. ˝Òø£ MTs¡T 21 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ |üP]Ô #˚düTø=ìq≥¢sTT‘˚, MT |üP]Ô $es¡eTT\qT e÷≈£î |ü+|æ+#·+&ç. ypp21@jesuscalls.org nqT e÷ áyÓTsTT˝Ÿ≈£î ˝Òø£ 98409 99923 nqT e÷ yê{Ÿ‡j·÷|t HÓ+ãsY≈£î MT ej·TdüT‡, ù|s¡T, bò˛Hé HÓ+ãsY, áyÓTsTT˝ eT]j·TT ∫s¡THêe÷qT |ü+|æ+#·+&ç. j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT˝À Áø=‘·Ô>± #˚s¡T≥≈£î, ≈£L´ ÄsY ø√&éqT kÕÿHé #˚j·T+&ç.

á |ü<Ûäø£eTT <ë«sê Á|ü‹ HÓ\ MTs¡T ø±qTø£\qT |ü+|æ+#·T#·Tqï+<äTq, á |ü]#·s¡´ <ë«sê MTs¡T \ø£å˝≤~ Á|ü»\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+{≤s¡T. e÷ Á|æj·T uÛ≤>∑düTú˝…’q MT MT<ä ìX¯Ãj·TeTT>± <˚e⁄&ÉT ‘·q düìï~Û ø±+‹ì Á|üø±•+|üCÒj·TTqT eT]j·TT Äos¡«~+#·TqT. j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\≈£î Äosê«<äeTT\T: &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] ≈£î≥T+ãeTT nqT~qeTT yê] ø=s¡≈£î ÁbÕ]úkÕÔs¡T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T nqT~qeTT Á|ü‹ ˇø£ÿj·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ ù|s¡TqT ñ#·Ã]+∫, yês¡T <Ó’Mø£ Äosê«<äeTT\‘√ B $+|üã&Ée˝…qì ÁbÕ]ú+#Ó<äs¡T.ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝ÀqTqï >=\TdüT ÁbÕs¡úq >∑~˝À ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ >=\TdüT ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T yê] ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T.j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq\˝À j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ ø=s¡≈£î Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ÁbÕs¡úq\T #˚j·Tã&ÉTqT.»qà~qeTTq e´øÏÔ>∑‘· ÁbÕs¡úq, X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T, eT]j·TT Á^{Ï+>¥ ø ±s¡T¶qT yês¡T bı+<äTø=HÓ<äs¡T. |ü⁄{Ïºq s√E qT+&ç 25 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ es¡≈£î me¬s’qqT @ düeTj·TeTT˝ÀHÓ’qqT j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\T>± #˚s¡e#·TÃqT. j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\T <˚e⁄ì e´øÏÔ>∑‘·+>± ‘Ó\TdüTø=ì,

J$‘·eTT˝Àì Á|ü‹ Äosê«<äeTTqT

$‹Ôq≥¢sTT‘˚ C…dæ+‘Y pìj·÷ e˝… Äos¡«~+|üã&ç, \ø£å˝≤~eT+~øÏ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+{≤s¡T. |æ\¢\T πs|ü{Ï bÂs¡T\T. |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝À #·÷∫q≥¢sTT‘˚, j˚TdüT |æ\¢\qT ‘·q ˇ&ç˝À ≈£Ls√Ãu…≥Tºø=ì, yê] MT<ä ‘·q #˚‘·T\T+∫ Äos¡«~+∫, yê]ì eTT<ë›&ÓqT. nqT~qeTT |æ\¢\ ù|s¡T¢ |ü\T≈£î#·T, yê] ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ <ë«sê Á|ü‹s√E yê]ì <˚e⁄ì düìï~Û˝À C≤„|üø£eTT #˚düTø=qT≥≈£î j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ñqï~. á |ü<Ûäø£eTT <ë«sê \ø£å˝≤~ eT+~ |æ\¢\ kÕø£å´eTT\qT y˚TeTT $qT#·THêïeTT. 21 ªª˙ #ÓsTT´ Hê≈£î ‘√&ÉT>± ñ+&É <äj·T#˚dæ Hê≈£î ø°&ÉT sê≈£î+&É <ëì˝À qT+&ç qqTï ‘·|æŒ+#·TeTT.μμ (1 ~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 4:10) www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

MT≈£î u≤>± ‘Ó*dæq ø=ìï $wüj·TeTT\T Çø£ÿ&É ø=ìï Çe«ã&çq$: ªªH˚qT y˚πs ñ<√´>∑eTTqT m+|æø£ #˚dæø=ìj·TT+&Ée#·TÃqT, y˚πs ø±˝ÒJ˝À #·<äTe⁄ø=ì j·TT+&Ée#·TÃqT, Ä yê´bÕs¡eTTqT ÁbÕs¡+_Û+∫j·TT+&Ée#·TÃqT, á ˝ÀqT rdüTø√ø£b˛sTT ñ+&Ée#·TÃqT, á e´øÏÔì <˚«wæ+#·≈£î+&É ñ+&Ée#·TÃqT, H˚qT ø√|üeTT˝À ñqï|ü&ÉT yê~+#·≈£î+&É ñ+&Ée#·TÃqT, yêsTT<ë y˚j·TT#·T düeTj·TeTT eè<ë∆ #˚j·T≈£î+&Ée#·TÃqT, Hê ≈£î≥T+ãeTT‘√ m≈£îÿe düeTj·TeTT >∑&ç|æj·TT+&Ée#·TÃqT ˝Òø£ Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT dü+‘√wüeTT>± ñ+#·T≥≈£î Ç+ø± m≈£îÿe>± #˚dæj·TT+&Ée#·TÃqTμμ nì nqTø=qe#·TÃqT. ªªH˚qT Áø=‘·Ô düú\eTT≈£î yÓfi¯ó¢≥ ì»+>± <˚e⁄ì ∫‘·Ôe÷?μμ MT≈£î neø±X¯+, HÓ’|ü⁄D´+, Á|ü‹uÛÑ, $X‚cÕ~Ûø±s¡+ yÓTT<ä˝…’q$ ñ+&Éø£b˛e#·TÃqT. ø£qTø£ MT˝À #ê˝≤ eT+~ ø=ìï |üqT\T #˚j·T˝Òø£b˛‘·Tqï+<äT≈£î ∫+‹+#·T#·T+&Ée#·TÃqT. Bì ø±s¡D+>±, MTs¡T rÁe u≤<Ûä˝À ñ+&Ée#·TÃqT eT]j·TT J$‘·+ô|’ ÄX¯qT ø√˝ÀŒsTT ñ+&Ée#·TÃqT. ˝≤ø˘&ÍHé≈£î eTT+<äT, Hê ùdïVæ≤‘·T&ÉT m<äTs=ÿìq ˇø£ $wüj·TeTT Hê≈£î C≤„|üø£eTTq≈£î e∫Ã+~. ø=ìï dü+e‘·‡s¡eTT\T>±, Hê ùdïVæ≤‘·T&ÉT US˝À #·<äTe⁄#·THêï&ÉT. n‘·qT Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eTT ‘·q ≈£î≥T+ãeTTqT #·÷#·T≥≈£î dü«<˚XÊìøÏ yÓfi‚¢yê&ÉT. 2020˝À, n‘·qT ‘·q ≈£î≥T+ãeTTqT #·÷#·T≥≈£î yÓ[¢q|ü&ÉT, US˝À ‘·q #·<äTe⁄ eTs¡\ ø=qkÕ–+#·T≥≈£î MkÕ |ü⁄qs¡T<ä∆]+#·e\dæ e∫Ã+~. n‘·qT <äs¡U≤düTÔ\ìï{Ïì |üP]Ô #˚dæ, n|üŒ{Ï es¡≈£î ñqï ‘·q &Ü≈£îýÓT+≥¢ìï{Ïì ùdø£]+∫, m+ãd”˝À Ç+≥s¡÷«´˝À bÕ˝§ZqT≥≈£î #ê˝≤ #·ø£ÿ{Ï <äTdüTÔ\qT <Ûä]+#ê&ÉT. Ç+≥s¡÷«´ düeTj·TeTT˝À n‘·qT Á|üX¯ï\ìï{ÏøÏ dü¬s’q »yêãT\qT #ÓbÕŒ&ÉT ø±˙ ∫e]øÏ 22 ` ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ ø=ìï düeTj·TeTT\˝À, >∑‘·+˝À eTqeTT m+|æø£ #˚düTø=ìq yê{Ïì >∑÷]Ã Ä˝À∫+#·T#·T düeTj·TeTTqT >∑&ÉT|ü⁄‘êeTT. eTq n|ü»j·÷\T, eTqeTT rdüTø=ìq ‘·|ü&ÉT ìs¡íj·TeTT\T, |ü]dæú‘·T\T, nqTø√ì ø±s¡éTT\T eT]j·TT Ç+ø± nH˚ø£ $wüj·TeTT\qT >∑÷]Ã eTqeTT u≤<Ûä˝À ˝À‘·T>± eTTì–b˛jÓT<äeTT. stellaramola@jesuscalls.org j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te

n‘·qT }Væ≤+#·ì $<Ûä+>± MkÕ ìsêø£]+#·ã&çq~. n‘·qT, ‘·q≈£î MkÕ \_ÛdüTÔ+<äìj·TT eT]j·TT eT∞¢ ‘·q #·<äTe⁄ ø=qkÕ–kÕÔqìj·TT, US˝À ‘·q ùdïVæ≤‘·T\+<ä]˙ ø£\TkÕÔqìj·TT nqTø=Hêï&ÉT. n‘·qT @+ ‘·|ü #˚XÊ&√ ‘·q≈£î ‘Ó*j·Tø£ #ê˝≤ Ä+<√ﬁ¯q #Ó+<ë&ÉT. @<√ bıs¡bÕ≥T »]–+<äì nqTø=ì, eT∞¢ Á|üj·T‹ï+#ê&ÉT. ákÕ], ‘·q≈£î ìX¯Ãj·TeTT>± MkÕ n+^ø£]+#· ã&ÉT‘·T+<äì nqTø=Hêï&ÉT. nsTTqqT, eT∞¢ n<˚$<Ûä+>± ìsêø£]+#·ã&ç+~. eT÷&ÉekÕ] n‘·qT eT∞¢ Á|üj·T‹ï+#ê&ÉT. ø±˙ n‘·qT nqTø=ìq »yêãT Ç+ø± n‘·ìøÏ \_Û+#·˝Ò<äT.

¬s+&ÉT HÓ\\T n‘·qT, m+<äT≈£î ‘·qπø á$<Ûä+>± »s¡>±\ì ∫+‹+#ê&ÉT. n‘·qT <˚e⁄ì Á|ü•ï+#˚yê&ÉT, #ê˝≤ Ä+<√ﬁ¯q‘√, ‘·q uÛÑ$wü´‘·TÔ @yÓTÆb˛‘·T+<ë? nì Ä˝À∫+#˚yê&ÉT. n‘·qT ‘·q #·<äTe⁄ |üP]Ô #˚j·T˝Òq+<äTq eT]j·TT US˝À ‘·q #·<äTe⁄ ø=qkÕ–+#·˝Òø£b˛sTTq+<äTq #ê˝≤ u≤<Ûä|ü&Ü¶&ÉT. nsTT‘˚, nø£kÕà‘·TÔ>± Á|ü|ü+#·eT+‘·j·TT ˝≤ø˘&ÍHé Á|üø£{Ï+#·ã&ç+~. me«s¡T ‘·eT Ç+{Ï˝À qT+&ç ãj·T≥≈£î n&ÉT>∑Tô|≥º˝Òì |ü]dæú‹. Á|ü‹ˇø£ÿ] Vü≤è<äj·T+ uÛÑj·TeTT‘√qT eT]j·TT ‘·eT uÛÑ$wü´‘·TÔqT >∑÷]Ãq ∫+‘·‘√qT ì+&çb˛sTT+~. Ä düeTj·TeTT˝ÀH˚ n‘·ì eTqdüT‡˝À, ªªH˚qT ‹]– US≈£î yÓ[¢ ñ+fÒ, Hê≈£î Ä<ëj·T+ ñ+&˚~ ø±<äT. Hê Ks¡TÃ\≈£î Hê e<ä› @$T ñ+&˚~ ø±<äT. Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TT≥≈£î Hê #·T≥Tº me«s¡T ñ+&˚yês¡T ø±<äT eT]j·TT Hê≈£î ‹q&ÜìøÏ ≈£L&É ÄVü‰s¡eTT ñ+&˚~ ø±<äTμμ nH˚ ‘·\+|ü⁄ ø£*–+~. n|ü&˚ n‘·qT n|üŒ{Ï es¡≈£î MkÕ ìsêø£]+#·ã&ÉT≥ nqTq~ <˚e⁄ì ñ<˚›X¯eTT ì$T‘·Ôy˚T nì Á>∑Væ≤+#ê&ÉT. n‘·qT ‘·q kı+‘· }]˝À ‘·q ≈£î≥T+ãeTT‘√ m+‘√ dü+‘√wüeTT>± ñ+≥÷, ‘·q uÛÑ$wü´‘·TÔ ø=s¡≈£î Áø=‘·Ô e÷s¡ZeTTqT ø£qT>=Hêï&ÉT. n‘·ì uÛÑ$wü´‘·TÔ HêX¯qyÓTÆb˛‘·T+<äì n‘·qT nqTø=Hêï&ÉT. ø±˙ n<˚ n‘·ì J$‘·eTT˝À Áø=‘·Ô ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ ‘·\T|ü⁄\T ‘Ó]∫+~.

ªª<˚e⁄ì Áù|$T+#·Tyê]øÏ, nq>± Äj·Tq dü+ø£\ŒeTT #=|ü⁄Œq |æ\Teã&çqyê]øÏ, y˚T\T ø£\T>∑T≥¬ø’ düeTdüÔeTTqT düeT≈£L&ç »s¡T>∑T#·Tqïeì jÓTs¡T>∑T<äTeTT.μμ (s√e÷ 8:28)

<˚e⁄ì Áù|$T+#·Tyê]øÏ y˚T\T ø£\T>∑T≥¬ø’ düeTdüÔeTTqT düeT≈£L&ç »s¡T>∑T#·Tqïeì ô|’ e#·qeTT m+‘√ #·ø£ÿ>± $e]+#·T#·Tqï~ ø£<ë. H˚&ÉT, MTs¡T rdüTø=ìq ìs¡íj·TeTT\ e\q m<äTs=ÿqT#·Tqï

qwüºeTT\ qT+&ç MTs¡T $&ÉT<ä\ bı+<ä >∑\sê ˝Ò<ë nì njÓ÷eTj·T |ü]dæú‹˝À ñ+&Ée#·TÃqT. MTs¡T >∑‘·+˝À #˚dæq ÁøÏj·T\qT ã{Ïº MTs¡T ∫+‹+#·T#·T+&Ée#·TÃqT. MT J$‘·eTT˝À düeTdüÔeTT <˚e⁄ì ø=s¡≈£î düeT≈£L&ç »s¡T>∑Tqìj·TT eT]j·TT y˚T\T ø£\T>∑T≥¬ø’, MT J$‘·eTT˝À <˚e⁄ì ñ<˚›X¯eTT\T H˚s¡y˚s¡Ãã&ÉTqT.

ªªH˚qT $TeTTàqT >∑÷]Ã ñ<˚›•+∫q dü+>∑‘·T\qT H˚HÓs¡T>∑T<äTqT, sêuÀe⁄ ø±\eT+<äT MT≈£î ìØø£åD ø£\T>∑Tq≥T¢>± n$ düe÷<Ûëqø£s¡yÓTÆq ñ<˚›X¯eTT˝Ò>±ì Vü‰ìø£s¡yÓTÆq$ ø±e⁄— Ç<˚ jÓTôVAyê yê≈£îÿ.μμ (sTTØàj·÷ 29:11)

á e#·qeTTqT eTqeTT mH√ïkÕs¡T¢ $ìqqT, Ç+‘·≈£î eTT+<Óqï&ÉT H˚qT >∑T]Ô+#·ì~ @<√ qqTï n&ÉT¶ø=ì+~. á e#·qeTT˝À <˚e⁄&ÉT, ªª H˚qT $TeTTàqT >∑÷]Ã ñ<˚›•+∫q dü+>∑‘·T\qT H˚HÓs¡T>∑T<äTqTμμ nì #Ó|ü#·THêï&ÉT. ‘·$TﬁŸ u…’_˝Ÿ˝À, MTs¡T m<äTs¡T#·÷ùd Á|ü‹|òü\eTTH˚ MT≈£î Ç#·TÃ≥≈£î H˚qT $TeTTàqT >∑÷]Ã ñ<˚›•+∫q dü+>∑‘·T\qT H˚HÓs¡T>∑T<äTqT nì Áyêj·Tã&çj·TTqï~. <˚e⁄&ÉT eTq ‘·s¡|òü⁄q, eTq ø=s¡≈£î eT+∫ Á|üD≤[ø£qT ø£*–j·TTHêï&ÉT nqTq~ m+‘√ n<äT“¤‘·yÓTÆq $wüj·TeTT ø£<ë?

MTs¡T #˚j·Te\dæq<ä+‘·j·TT MTs¡T Äj·Tq j·T+<äT qeTàø£eTT+∫, Äj·Tq ∫‘·Ô Á|üø±s¡+ #˚j·TT≥j˚T. áHê{Ï qT+&ç, Á|ü‹ø±s¡´eTT˝ÀqT <˚e⁄ì ø=s¡≈£î ñ‘·ÔeTyÓTÆq~ #˚j·TT≥≈£îqT eT]j·TT MTs¡T #˚j·TT Á|ü‹ |üì˝ÀqT Äj·Tq ∫‘·ÔeTTqT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î $TeTTàqT MTs¡T düeT]Œ+#·Tø√+&ç. Äj·Tq MT e÷s¡ZeTT˝À $TeTTàqT q&ç|æ+#·TqT eT]j·TT MT J$‘·eTT˝À dü¬s’q <ëìì m+|æø£ #˚düTø=qT≥≈£î MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. MTs¡T dü¬s’q<ëìì m+|æø£ #˚düTø√˝Òø£b˛sTTqqT, <ëìì H˚s¡TÃø=qT≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î X¯øÏÔì nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT eT]j·TT MTs¡T á Á|ü|ü+#·eTT˝ÀH˚

$»j·TeTT bı+~qyê¬s’j·TT+<äTs¡T.

n‘·´~Ûø£

23 MTs¡T <˚e⁄ì j·T+<äT qeTàø£eTT ø£*–j·TTqï|ü&˚, Äj·Tq MT≈£î y˚T\T #·˚j·TT≥¬ø’ düeTdüÔeTTqT düeT≈£L&ç »]–+#·TqT 2022, qe+ãsY Ä~yês¡+ eTˆˆ 2:30 >∑+≥\≈£î düú\+: GOSSNER MIDDLEGOSSNER MIDDLEGOSSNER MIDDLEGOSSNER MIDDLE SCHOOL GROUNDSCHOOL GROUND GEL CHURCH COMPUND,GEL CHURCH COMPUND,GEL CHURCH COMPUND,GEL CHURCH COMPUND, COMPUND, CLUB ROAD, RANCHI-834 001CLUB RANCHI-834 001CLUB ROAD, RANCHI-834 001CLUB RANCHI-834 001 001 á {°`wüs¡Tº\qT ø=qeTì y˚TeTT $TeTTàqT ñ‘ê‡Vü≤|üs¡#·T#·THêïeTT. MTs¡T á j·T÷≥sYï {°`wüs¡Tº\qT j·TÚeqdüTú\ ≈£L≥eTT\ìï{Ï˝ÀqT <Ûä]+#·e#·TÃqT. j·T÷≥sYï ñ‘·Œ‘·TÔ\T Äs¡¶sY #˚j·TT≥≈£î: www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

<˚e⁄ì‘√ @ø£yÓTÆj·TT+&˚ <Ó’Mø£ J$‘·eTTqT >∑÷]Ã >∑‘· HÓ\˝À eTqeTT <Ûë´ì+#êeTT. n<˚$<Ûä+>± eTs=ø£ eTTK´yÓTÆq J$‘·eTT, ªªÁø°düTÔqT Vü≤‘·TÔø=ì J$+#˚ <Ó’Mø£ J$‘·eTTμμ. Ç≥Te+{Ï J$‘·eTTqT J$+#·T≥≈£î eTq≈£î e÷~]>± ñqï~ eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ e÷Á‘·y˚T!

ªªÇ+<äT≈£î MTs¡T |æ\Teã&ç‹]. Áø°düTÔ ≈£L&É MT ø=s¡≈£î u≤<Ûä|ü&ç, MTs¡T ‘·q n&ÉT>∑TC≤&É\ j·T+<äT q&ÉT#·Tø=qTq≥T¢ MT≈£î e÷~] j·TT+∫ b˛jÓTqT.μμ (1 ù|‘·Ts¡T 2:21)

á ˝Àø£eTT˝À Äj·Tq e÷qe⁄ì>± J$+∫q|ü&ÉT, ‘·q ‘·+Á&çì @$<Ûä+>± Vü≤‘·TÔø=ì J$+#ÓH√, n<˚$<Ûä+>± eTqeTT Äj·TqqT nqTdü]+∫q≥¢sTT‘˚, Ç≥Te+{Ï <Ó’Mø£ J$‘·eTTqT Äj·TH˚ ìX¯Ãj·TeTT>± eTq≈£î ≈£L&É nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. eTTK´eTT>±, ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝À Ç~ eTq≈£î m+‘√ nedüs¡yÓTÆ j·TTqï~. Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ @$<Ûä+>± ‘·q ‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄ì Vü≤‘·TÔø=ìj·TT+&ÓqT? nqT $wüj·TeTTqT $e]kÕÔqT #·÷&É+&ç: ªªH˚qTqT ‘·+Á&çj·TTqT @ø£yÓT j·TTHêïeTìμμ Äj·TH˚ #Óô|ŒqT (jÓ÷Vü‰qT 10:30). <˚yê~ <˚e⁄ì Á|æj·T ≈£îe÷s¡T&Ó’q j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄≈£î düVæ≤‘·+ á$<Ûä+>± ªª‘·q ‘·+Á&ç ì Vü≤‘·TÔø=ìj·TT+&˚ J$‘·eTTμμ nedüs¡yÓTÆ j·TTqï|ü&ÉT, á ˝Àø£eTT˝À e÷qe⁄\eTT>± J$+#·T#·Tqï eTq≈£î m+‘· nedüs¡eTT nqT $wüj·TeTTqT eTqeTT yÓTT<ä{Ï>± Á>∑Væ≤+#·e˝…qT. ˇø£ uÛÑ≈£îÔ&ÉT á$<Ûä+>± bÕ&ÓqT: ªª˙e⁄˝Ò≈£î+&Ü H˚qT˝ÒqT, Ä˝À#·q ˝Ò<äT, ñ‘ê‡Vü≤+ ˝Ò<äT, @B XÊX¯«‘·+ ø±<äT <˚yêμμ. Ç~ m+‘· yêdüÔeeTT>± ñqï<√ #·÷&É+&ç. Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆq <ä+|ü‘·T˝≤sê! ≈£î≥T+ã düuÛÑT´˝≤sê! Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔ <˚yê~ <˚e⁄ì Ä$<Ûä+>± Vü≤‘·TÔø=ì J$+#ÓqT >∑qTø£, eTqeTT ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± J$+#·T≥≈£î eTq\qT eTqeTT düeT]Œ+#·Tø=qT≥ m+‘· eTTK´eTT nqT $wüj·TeTTqT uÛ≤s¡´, uÛÑs¡Ô, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\+<äs¡T Á>∑Væ≤+#·e˝…qT.

j˚TdüT Áø°düTÔ @$<Ûä+>± ‘·qqT ‘êqT düeT]Œ+#·Tø=ì J$+#ÓqT nqT $wüj·TeTTqT eTqeTT #·÷ôd<äe÷? ªªqqTï |ü+|æqyê&ÉT Hê≈£î ‘√&Ó’j·TTHêï&ÉT— Äj·Tq øÏwüºyÓTÆq ø±s¡´eTT H˚HÓ\¢|ü⁄Œ&ÉTqT #˚j·TT<äTqT >∑qTø£ Äj·Tq qqTï ˇ+≥]>± $&ç∫ô|≥º˝Ò<äì #Óô|ŒqT.μμ (jÓ÷Vü‰qT 8:29)

á e#·qeTT Á|üø±s¡+, ªª<˚e⁄ìøÏ Á|”‹ø£s¡yÓTÆqyê{ÏH˚μμ Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ m\¢|ü&ÉT #˚ôdqT. ø£qTø£H˚, ‘·+Á&ç ≈£L&É ø=ìïkÕs¡T¢ ªHê Á|æj·T ≈£îe÷s¡T&ÉTμ nì Äj·TqqT |æ*#ÓqT. ø£qTø£, eTqeTT ≈£L&É eTq nqT~q J$‘·eTT˝À ‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄ìøÏ, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔ≈£î Á|”‹ø£s¡eTT>± J$+#·T≥ m+‘· nedüs¡eTT nì Ä˝À∫+∫ nqT~qeTT q&ÉT#·Tø=qe˝…qT. nqT~qeTT ≈£î≥T+ãeTTqT ˝Òø£ ≈£î≥T+ã J$‘·eTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î, y˚≈£îeH˚ eTqeTT <˚e⁄ì yÓ<äø£e˝…qì, eTqeTT j˚TdüT Áø°düTÔ J$‘·eTT qT+&ç H˚s¡TÃø=qe\dæq yÓTT<ä{Ï ø±s¡éTT. e÷s¡Tÿ 1:35˝À eTqeTT #·~$q≥¢sTT‘˚, ô|+<ä\ø£&ÉH˚ ˝Ò∫ Ç+ø± Nø£{Ï ñ+&É>±H˚ ãj·T˝Ò›], ‘·+Á&çøÏ ÁbÕs¡úq #˚ôdqì #·÷#·T#·THêïeTT. Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, H˚&ÉT mH√ï ≈£î≥T+ãeTT\T Nø£{Ï˝À J$+#·T#·THêïsTT. >=&Ée\T, $uÒ<Ûë\T, <äT'K+, ndü÷j·T, X¯Á‘·T‘·«+ e+{Ï n+<Ûäø±s¡|ü⁄ ÁøÏj·T\ìïj·TT n|üyê~ ≈£î≥T+ãeTT\˝À rdüTø=ì e∫Ã, ≈£î≥T+ãeTT\qT düe÷<ÛëqeTT ˝Ò≈£î+&Ü bÕ&ÉT #˚j·TT≥qT eTqeTT m\¢|ü&ÉT $qT#·÷H˚ ñHêïeTT, ø£fi¯¢‘√ #·÷#·T#·THêïeTT, y˚<äq nqTuÛÑ$+#·T#·THêïeTT ø£<ë? uÛ≤s¡úÛÑs¡Ô\ eT<Ûä´ n_ÛÁbÕj·TuÒ<Ûë\T, Ä]úø£ $wüj·TeTT\˝À $$<Ûä b˛sê≥eTT\T! á$<Ûä+>± #Ó|üø=ìb˛e#·TÃqT. M≥ìï{ÏøÏ ø±s¡Dy˚T$T{Ï? ≈£î≥T+ãeTT\˝À <˚e⁄ì Á|üdüqï‘· ˝Òø£b˛e⁄≥. H˚{Ï ~qeTT\˝À Á¬ø’düÔe⁄\ì #Ó|üø=qT#·Tqï Á|ü»\T ìÁ<äb˛e⁄#·THêïs¡T. |æ\¢\T ≈£L&É ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT nqTdü]+#·T#·T, ìÁ<ä≈£î yÓTT<ä{Ï

` leT‹ ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé

24 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022 www.prayertoweronline.org/te

kÕúqeTTqT Ç#·TÃ#·THêïs¡T. n≥Te+≥|ü&ÉT, <˚e⁄ì Á|üdüqï‘· n≥Te+{Ï uÛÑøÏÔ˝Òì ≈£î≥T+ãeTT\˝À ñ+&ÉTqì ˇø£kÕ] Ä˝À∫+∫ #·÷&É+&ç.

H˚qT ≈£L&É Hê j·TÚeq ÁbÕj·TeTT˝À Ä$<Ûä+>±H˚ m≈£îÿe düeTj·TeTT ìÁ<äb˛‘·÷ ñ+&˚<ëqqT. ñˆˆ 7:00 >∑+≥\≈£î ˝ÒkÕÔqT. Ç≥Te+{Ï |ü]dæú‹˝ÀH˚ Hê≈£î $yêVü≤eTT ìX¯ÃsTT+#·ã&ç+~. Hê ‘·*¢ qqTï >∑÷]Ã #ê˝≤ ∫+‹+#˚~. ªªá$<Ûä+>± ìÁ<äb˛‘·THêïe⁄, ˙ ≈£î≥T+ã J$‘·eTT @$<Ûä+>± ñ+&ÉuÀ‘·T+<√, ‘Ó*j·TfÒ¢<äTμμ nì n+>∑˝≤s¡TÃ#·T+&˚~. ø±˙, <˚e⁄&ÉT <äj·T‘√ Hê J$‘·eTT˝À ˇø£ >=|üŒ n<äT“¤‘·eTTqT #˚XÊ&ÉT. Hê $yêVü≤ ì•Ã‘ês¡ú+ düeTj·TeTT˝À, <Ó’e»qT&Ó’q bÕdüºs¡T>±s¡T #·~$q ˝ÒKq uÛ≤>∑+, kÕyÓT‘·\T 31:10`31. n+<äT˝À Á|ü‘˚´ø£eTT>± Ád”Ô\ ø=s¡≈£î nH˚ø£ $wüj·TeTT\qT #·~yÓ<äeTT. eTTK´eTT>± 30e e#·qeTT˝À á$<Ûä+>± eTqeTT #·~yÓ<äeTT. ªªn+<äeTT yÓ÷düø£s¡eTT, kÂ+<äs¡´eTT e´s¡úeTT jÓTôVAyê j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–q Ád”Ô ø=ìj·÷&Éã&ÉTqT.μμ

á e#·qeTT, 10e e#·qeTT˝À #Ó|üŒã&çq ªneT÷\´yÓTÆq eTT‘·´eTTμ, ª>∑TDe‹jÓÆTq uÛ≤s¡´μ yê{Ïì ≈£L&É #·~$q|ü&ÉT, ªª<˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TeTTμμ Hê Vü≤è<äj·TeTT˝À ø£*¬>qT. ªªnjÓ÷´, Çeìïj·TT Hê˝À ˝Òe⁄— H˚qT @$<Ûä+>± <Ó’e»qT&çøÏ eT+∫ uÛ≤s¡´>± ñ+&É>∑\qT?μμ nqT Ä˝À#·qqT <˚e⁄&ÉT Hê Vü≤è<äj·TeTT˝À ø£*–+#ÓqT. yÓ+≥H˚ ø£˙ï{Ï‘√ <˚e⁄ì ÁbÕ]ú+#êqT. ªªÁ|üuÛÑTyê, Ç≥Te+{Ï Äosê«<äeTTqT bı+<äT≥≈£î H˚qT nqs¡TΩsê\qT— ˙ j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ J$+#˚ uÛÑj·TeTTqT ˙y˚ Hê Vü≤è<äj·TeTT˝À ø£*–+#·TeTTμμ nì ÁbÕs¡úq #˚XÊqT. n+‘˚, ªªÁbÕs¡úq Ä\øÏ+#˚ <˚e⁄&ÉTμμ (ø°s¡Ôq\T 65:2), Hê ÁbÕs¡úqqT Ä\øÏ+#ÓqT. Ä ‘·s¡Tyê‘· y˚TeTT Ç<ä›s¡eTT ø£*dæ ø£{Ïºq Ç+{Ïì <˚e⁄&ÉT ªÁbÕs¡úq >∑èVü≤eTT>±μ e÷¬sÃqT. n+‘˚>±ø£, <˚e⁄ìøÏ Á|”‹ø£s¡yÓTÆq~ #˚ùd <˚e⁄ì ≈£îe÷¬sÔ>± e÷s¡T≥≈£î, ˇø√ÿ yÓT≥Tº uÀ~Û+∫, Hê e÷s¡ZeTTqT Äj·Tq≈£î Á|üjÓ÷»qø£s¡eTT>± e÷]Ã, áHê{Ï es¡≈£î qqTï eè<ë∆|ü´+˝À düVæ≤‘·+ Äj·Tq≈£î Á|”‹ø£s¡yÓTÆq<˚ #˚j·TTq≥T¢>± Äj·TH˚ Hê #˚‘·T\T |ü≥Tºø=ì n<äT“¤‘·$<Ûä+>± q&ç|æ+#·T#·THêï&ÉT. Äj·TqqT Vü≤‘·TÔø=ìj·TT+&˚ <Ó’Mø£ J$‘·eTTqT Äj·Tq Hê≈£î ≈£L&É ø£è|ü‘√ nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, Bìì #·<äTe⁄#·Tqï MT J$‘·eTT˝À <˚e⁄&ÉT, ªªÄj·TqqT Vü≤‘·TÔø=ìj·TT+&ÉT≥≈£î |ü⁄Hê~jÓÆTq <Ó’Mø£ uÛÑj·TeTTqTμμ MT Vü≤è<äj·TeTT˝À nqTÁ>∑Væ≤+∫, ªªÄj·Tq≈£î Á|”‹ø£s¡yÓTÆq e÷s¡ZeTT\qT Hê≈£î #·÷|æ+∫ qqTï q&ç|æ+#·T#·Tqï Á|üø±s¡+μμ $TeTTàqT ≈£L&É #˚sTT |ü≥Tºø=ì q&ç|æ+#·TqT. ø£qTø£H˚, MTs¡T n<˚ uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ <˚e⁄ì Vü≤‘·TÔø=qT&ç. ñ<äj·TeTTq ˙ ø£|ü‘√ eTeTTàqT ‘·|æÔ|üs¡#·TeTT (ø°s¡Ôq 90:14).

#˚j·TT≥≈£î <˚e⁄&ÉT e÷≈£î H˚]Œ+#ÓqT. á$<Ûä+>± ø£≥ºã&çq e÷ ≈£î≥T+ã J$‘·eTT, H˚{Ï es¡≈£î <˚e⁄ì Äosê«<äeTT‘√ ì+&çj·TT+&ÉT≥≈£î ø±s¡DeTT n<˚. Hê Á|æj·T _&É¶˝≤sê, <äj·T‘√ MT J$‘·eTT˝ÀqT, ≈£î≥T+ãeTT˝ÀqT MTs¡T |ü]|üPs¡í Äosê«<äeTTqT bı+<äT≥≈£î, yÓTT<ä{Ï>± MTs¡T #˚j·Te\dæq~ y˚≈£îeH˚ ˝Ò∫, ø£*dæ ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qT. H˚&ÉT nH˚ø£ ≈£î≥T+ãeTT\˝À ñ<äj·Tø±\ ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq ñ+&É<äT. |æ\¢\T ìÁ<äb˛‘·Tqï≥¢sTT‘˚, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T yê]ì ÁbÕs¡úq≈£î |æ\e&É+ ˝Ò<äT. ø±˙, @ ≈£î≥T+ãeTT˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T á $wüj·TeTT˝À ÄdüøÏÔ‘√ ≈£î≥T+ãeTT>± ø£*dæ ÁbÕ]ú+#·T#·THêïs√, Ä ≈£î≥T+ãeTTqT MTs¡T >∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚, nø£ÿ&É <˚e⁄ì Äosê«<äeTT n~Ûø£eTT>± ñ+&ÉTqT. <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTTqT, Äj·Tq q&ç|æ+|ü⁄qT MTs¡T #·÷&Ée#·TÃqT.

ñ‘·ÔeTyÓTÆq<ëìì @s¡Œs¡#·Tø=qT≥

<˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–j·TT+&ÉT≥j˚T

Áø°düTÔq+<äT $XÊ«düeTTq≈£î |ü⁄Hê~

y˚≈£îeC≤eTTq ÁbÕs¡úq ‘·s¡Tyê‘·, ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝À <˚e⁄ì yêø£éTT #·~$, Äj·Tq‘√ e÷≥˝≤&˚ ÁbÕs¡úq J$‘·eTTq≈£î ÁbÕeTTK´‘·qT Çe«e˝…qT. Hê ≈£î≥T+ã J$‘·eTTqT H˚qT ÁbÕs¡+_Û+∫q s√E\˝À, Hê≈£î n≥Te+{Ï n\yê≥T ñ+&˚~ ø±<äT. @<Ó’Hê düeTj·T+ ñ qï|ü&ÉT ø=ìï e#·qeTT\qT #·~y˚<ëqqT. ◊<äT ì$TwüeTT\T yÓ÷ø£]+∫ ÁbÕs¡úq #˚ùd<ëqqT. n+<äT˝ÀH˚ @<√ >=|üŒ ø±s¡éTT #˚dæq≥T¢ ‘·è|æÔ|ü&˚<ëqqT. á$<Ûä+>±H˚ Hê ÁbÕs¡úq J$‘·eTT m+‘√ ‘·≈£îÿe>± ñ+&˚~. ø±˙, Hê Á|æj·T uÛÑs¡Ô e÷ ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq |üPs¡ÔsTTq ‘·s¡Tyê‘·, ñˆˆ 6:30 qT+&ç sêˆˆ 8:30 es¡≈£î ¬s+&ÉT >∑+≥\ düeTj·T+ <˚e⁄ì yêø£éTTqT #·~$, ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ <ë«sê <˚e⁄ì‘√ @ø£yÓTÆj·TT+&˚yês¡T. n~ #·÷dæ H˚qT Äs¡+uÛÑeTT˝À uÛÑj·T|ü&çb˛j·÷qT. ªªÁ|üuÛÑTyê, á$<ÛäyÓTÆq J$‘·eTT Hê˝À ˝Ò<äT— qqTï H˚qT yÓ÷düeTT #˚dæø=qT#·THêïqT— Hê≈£î á ø£è|üqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TeTTμμ nì eTqdüT‡˝À yÓTTi¿ô|{≤ºqT. ne⁄qT, Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, \÷ø± 10:42˝À eTqeTT #·~$q Á|üø±s¡+, Á|üuÛÑTe⁄ e÷s¡Ô düôVA<ä]jÓÆTq eT]j·TqT >∑T]+∫, ªªeT]j·T ñ‘·ÔeTyÓTÆq<ëìì @s¡Œs¡#·Tø=HÓqTμμ nì kÕø£åéTT #Ó|æŒq≥T¢ #·~yÓ<äeTT. á nqTuÛÑeeTT Hê≈£î ˝Ò<äT nì yÓTTi¿ô|{Ïºq Hê ô|’ <˚e⁄&ÉT ø£è|ü‘√ ø£ìø£s¡eTT #·÷|æ+∫, H˚qT <˚e⁄ì yêø£éTTqT #·<äTe⁄≥≈£îqT, ÁbÕs¡úq <ë«sê Äj·Tq‘√ e÷≥˝≤&ÉT≥j·TT yÓT\¢yÓT\¢>± H˚]Œ+#ê&ÉT. dü+e‘·‡s¡eTT\T >∑&ç#˚ ø=\~ <˚e⁄&ÉT qqTï ˇø£ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäTsê*>± e÷¬sÃqT.

Á|ü‹ ~qeTT dü]>±Z ñˆˆ 6:00 >∑+≥\≈£î ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq

Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝À Ç~ m+‘√ ÁbÕeTTK´yÓTÆq ¬s+&Ée $wüj·TeTT. ø±˙, H˚&ÉT ≈£î≥T+ãeTT\˝À Ç≥Te+{Ï <Ó’euÛÑj·TeTT, <˚e⁄ì uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ yÓ<ä≈£î≥ e+{Ï$ ø£ì|æ+#·T#·Tqïyê? ˝Ò<äT. H˚&ÉT Á¬ø’düÔe ≈£î≥T+ãeTT\T m+‘· Bq dæú‹˝À ñqï$! |æ\¢\T ≈£L&É n<˚ e÷s¡ZeTT˝À ô|s¡T>∑T#·THêïs¡T. ˇø£y˚ﬁ¯ MTs¡T <˚e⁄ì Ä\j·TeTT\˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT b˛{°˝À bÕ˝§ZqT≥≈£î yê]‘√ e#·qeTT\qT #·~$+#·e#·TÃqT. n~ #·÷dæ, Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT Çìï

25www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

e#·qeTT\T #·<äTe⁄#·THêï&ÉT nì MTs¡T >∑]«+#·e#·TÃqT. ø±˙, n~ #ê\<äT. uÛ≤s¡´ uÛÑs¡Ô\T, |æ\¢\T Á|ü‹ˇø£ÿs¡T ñ<äj·TeTTH˚ @ø±+‘·eTT>± ≈£Ls¡TÃì <˚e⁄ì yêø£´eTTqT ÁX¯<ä∆>± uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ #·<äTe⁄≥, n<˚$<Ûä+>±, yÓ÷ø£]+∫ <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î≥j·TT, Äj·Tq jÓTT<ä› Vü≤è<äj·TeTTqT ≈£îeTà]+∫, düeTdüÔeTTqT Äj·Tq≈£î #Ó|üø=qT≥ J$‘·eTT˝À m+‘√ nedüs¡yÓTÆj·TTqï~. H˚{Ï Á¬ø’düÔe J$‘·eTTqT #·÷&É+&ç, Çeìïj·TT eTq≈£î ø£ì|æ+#·T≥ ˝Ò<äT. ø£qTø£H˚, n|üyê~ n+<Ûäø±s¡eTT‘√ ì+&çq ø±s¡´eTT\qT ≈£î≥T+ãeTT\˝ÀøÏ ‘Ó#·TÃ≥≈£î eTqy˚T neø±X¯eTTqT ø£*Œ+#·T#·THêïeTT. ªªX¯Á‘·Te⁄\T qqTï ‘·s¡TeTT#·THêïs¡T yês¡T Hê ÁbÕDeTTqT H˚\ |ü&É>=≥Tº#·THêïs¡T ∫s¡ø±\eTT ÁøÏ+<ä≥ #·ìb˛sTTq yê]‘√ bÕ≥T >±&ÛÜ+<Ûäø±s¡eTT˝À qqTï ìedæ+|üCÒj·TT#·THêïs¡T.μμ (ø°s¡Ôq 143:3)

nqT yêø£éTT m+‘· yêdüÔeyÓTÆq~! e÷s¡Ô düôVA<ä]jÓÆTq eT]j·T e\q Ä ≈£î≥T+ãeTT˝À m+‘· >=|üŒ n<äT“¤‘·eTT »]–+~! ÄyÓT˝À ø£*–q $XÊ«düeTT Ä ≈£î≥T+ãeTTq≈£î m+‘√ |òüTq‘·, uÛ≤>∑éTT‘√ ì+&çq J$‘·eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫q~. ø£qTø£, Á|æj·TyÓTÆq <ä+|ü‘·T˝≤sê, Hê Á|æj·T _&É¶˝≤sê, Bìì C≤Á>∑‘·Ô>± MT Vü≤è<äj·TeTT˝À uÛÑÁ<ä|üs¡#·Tø=ì, y˚≈£îeH˚ ˝Ò∫ <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î≥ e÷Á‘·y˚T>±ø£ Äj·Tq yêø£éTTqT ÁX¯<ä∆>± #·<äTe⁄≥ j·T+<äTqT, ÁbÕs¡úq˝À <˚e⁄ì‘√ @ø£yÓTÆ, uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ MT düeTj·TeTTqT >∑&ÉT|ü⁄≥ j·T+<äTqT C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#·+&ç. Ä$<Ûä+>± MTs¡T uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ q&ÉT#·Tø=ìq|ü&ÉT <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT @$<Ûä+>± q&ç|æ+#·TqT nì #·÷ôd<äeTT. <˚e⁄&˚ eTT+<äT+&ç q&ç|æ+#·TqT ªªjÓTôVAyê Hê |üø£åeTTq ø±s¡éTT dü|òü\eTT #˚j·TTqT. jÓTôVAyê, ˙ ø£ |ü ìs¡+‘·s¡eTT+&ÉTqT ˙ #˚‹ø±s¡éTT\qT $&ç∫ô|≥º≈£îeTT.μμ (ø°s¡Ôq 138:8)

˙ <˚e⁄&ÉHÓ’q jÓTôVAyêq>∑T H˚H˚ ˙≈£î ñ|ü<˚X¯eTT #˚j·TT<äTqT ˙e⁄ q&Éee\dæq Á‘√eqT ìqTï q&ç|æ+#·T<äTqT.μμ (jÓTwüj·÷ 48:17)

n<˚$<Ûä+>±, jÓTwüj·÷ 30:21 e#·qeTT˝À, ªªÇ<˚ Á‘√e Bì˝À q&ÉTe⁄&çμμ nì eTqeTT #·~$q Á|üø±s¡+, eTq Á|ü‹ |üì˝ÀqT Äj·TH˚ eTq\qT q&ç|æ+#·T≥ #·÷∫ eTqeTT ÄX¯Ãs¡´|ü&ÉT<äTeTT. ªªH˚qT ˙≈£î eTT+<äT>± b˛e⁄#·T yÓT≥º>±qTqï düú\eTT\qT düsêﬁ¯eTT #˚ôd<äqT.μμ (jÓTwüj·÷ 45:2)

<˚e⁄ì yêø£´eTTqT #·<äTe⁄≥≈£î ñ<äj·TeTTH˚ ô|+<ä\ø£&É ˝Ò#·T≥ j·T+<äT C≤Á>∑‘·Ô ø£*–j·TT+&É+&ç

á$<Ûä+>± eTqeTT |ü]|üPs¡íeTT>± <˚e⁄ì Vü≤‘·TÔø=ìj·TTqï|ü&ÉT, Äj·Tq ‘·q yêø£´eTT <ë«sê eTq‘√ e÷≥˝≤&ÉTqT. ne⁄qT! eTq <˚e⁄&ÉT eTq‘√ e÷≥˝≤&˚ ‘·+Á&çjÓÆT j·TTHêï&ÉT! Ä$<Ûä+>± eTqeTT @$T #˚j·Te˝…qì eTq\qT m+‘√ n<äT“¤‘·$<Ûä+>± uÀ~Û+∫ q&ç|ækÕÔ&ÉT. ªª˙≈£î ñ|ü<˚X¯eTT #˚ôd<äqT ˙e⁄ q&Éee\dæq e÷s¡ZeTTqT ˙≈£î uÀ~Û+#Ó<äqT ˙ MT<ä <ä wæº j·TT+∫ ˙≈£î Ä˝À#·q #Óô|Œ<äqT.μμ (ø°s¡Ôq 32:8)

ªª˙ $yÓ÷#·≈£î&ÉTqT ÇÁXÊj˚T\T |ü]X¯ó<äΔ <˚e⁄&ÉTHÓ’q jÓTôVAyê á˝≤>∑T ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT ˙≈£î Á|üjÓ÷»qeTT ø£\T>∑Tq≥T¢

nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, eTq≈£î eTT+<äT>± Äj·TH˚ q&ÉT#·TqT. eTq J$‘·eTT˝À n|üyê~, <äTwüº Á|ü»\T rdüTø=ìe#˚Ã e+ø£s¡jÓÆTq e÷s¡ZeTT\ìï{Ïì Äj·Tq dü]#˚j·TTqT. n~ eTq ø£qTï\≈£î ÄX¯Ãs¡´ø£s¡eTT>± ñ+&ÉTqT! á$<Ûä+>± q&ç|æ+#˚ <˚e⁄&ÉT eTq‘√ ˝Òq≥¢sTT‘˚, eTq J$‘·eTT m+‘· uÛÑj·T+ø£s¡eTT>± ñ+&ÉTH√ ˇø£kÕ] Ä˝À∫+∫ #·÷&É+&ç. H˚&ÉT ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝À $$<Ûä düeTdü´\T, njÓ÷eTj·T |ü]dæú‘·T\T, ø£˙ïs¡T e+{Ï$ m<äTs¡>∑T≥qT eTqeTT #·÷#·T#·THêïeTT ø£<ë! ˇø£ ∫qï ñ<ëVü≤s¡D #ÓbÕÔqT #·÷&É+&ç— ˇø£ ‘·*¢ ‘·q uÛÑs¡ÔqT ø√˝ÀŒsTTq dæú‹˝À m+‘√ ø£wüº|ü&ç ÁX¯$T+∫, |üì #˚dæ, ‘·q @¬ø’ø£ ≈£îe÷s¡T&çì ∫qï‘·q+ qT+&ç m+‘√ Áù|eT>± ô|+∫+~. n‘·qT ô|]– ô|<ä›yê&Ó’ eT+∫ ñ<√´>∑eTT˝À #˚sê&ÉT. n‘·ìøÏ ‘·–q J$‘· uÛ≤>∑kÕ«$Tì ø£qT>=ì $yêVü≤eTT ≈£L&É #˚dæ+~. Ä ≈£îe÷s¡T&ÉT m+‘√ dü+‘√wüeTT‘√, ªªH˚qT, Hê uÛ≤s¡´ Hê ‘·*¢ì eè<ë∆|ü´eTT es¡≈£î Áù|eT>± #·÷düTø=+{≤eTT— Hê ø=s¡≈£î m+‘√ ‘ê´>∑eTT #˚dæ qqTï q&ç|æ+∫+~μμ nì eTqdüT‡˝À nqTø=Hêï&ÉT. ø±˙, n‘·ì uÛ≤s¡´, $yêVü≤yÓTÆq yÓ+≥H˚ n‘·ì‘√ #Ó|æŒq yÓTT<ä{Ï $wüj·Ty˚T$T{À MT≈£î ‘Ó\TkÕ? ªªeTq $yêVü≤ J$‘·eTT˝À MT ‘·*¢ eTq≈£î n&É¶+>± ñ+&É≈£L&É<äT— ÄyÓT≈£î &ÉãT“\T Ç∫Ã $&ç>± ñ+#·+&ç— eTqeTT $&ç>± ñ+&Ée˝…qTμμ nì K∫Ã¤‘·+>± #Ó|æŒ+~. n~ $ì Ä ≈£îe÷s¡T&ç eTqdüT‡ @$<Ûä+>± ñ+&çj·TT+&Ée#·TÃqì Ä˝À∫+∫ #·÷&É+&ç. Ç<˚ H˚{Ï Á¬ø’düÔe Á|ü|ü+#·eTT˝À ≈£î≥T+ãeTT\˝À ø£ì|æ+#·T#·Tqï Áù|eT˝Òì |ü]dæú‘·T\T. m+<äTø£q>±, <˚e⁄ì uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ yÓ<ä≈£î≥ H˚{Ï ~qeTT\˝À #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± ø£ì|æ+#·T≥j˚T!

Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT, ‘·+Á&ç j·T+<äT @$<Ûä+>± Áù|eT ø£*–j·TT+&ÓH√, n<˚$<Ûä+>± Äj·Tq Áù|eT j·T+<äT ì*∫j·TT+&˚ <Ó’Mø£ J$‘·eTT eTq ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝À m+‘√ nedüs¡yÓTÆj·TTqï~. ˇø£y˚ﬁ¯ MTs¡T, ªªBìì @$<Ûä+>± bı+<ä>∑\eTTμμ nì n&ÉT>∑e#·TÃqT. Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔ dæ\Te˝À ‘·qqT ‘êqT düeT]Œ+#·Tø=ì, ‘·q <˚Vü≤eTT q\T>∑>=≥ºã&ÉT≥≈£î n|üŒ–+∫, eTq j·T+<äT Áù|eT ø£*–j·TT+&ç, eTq≈£î bÕ|üø£åe÷|üDqT, s¡ø£åDqT, q÷‘·q J$‘·eTTqT dü+bÕ~+#ÓqT. >∑\r. 2:20˝À, BìH˚ bÂ\T, ªª...qqTï Áù|$T+∫, Hê ø=s¡≈£î ‘·qTï‘êqT n|üŒ–+#·Tø=ìq <˚e⁄ì

26 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022- www.prayertoweronline.org/te

≈£îe÷s¡Tìj·T+<ä* $XÊ«düeTTe\q J$+#·T#·THêïqTμμ nì #Ó|æŒq≥T¢ #·<äTe⁄#·THêïeTT. Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, ªªÁø°düTÔ Áù|eTμμ eTq˝À ô|s¡T>∑T≥≈£î eTqeTT ≈£L&É dæ\Te ‘·≥Tº #·÷&Ée˝…qT. Äj·Tq ‘·q ÁbÕDeTTqT eTq s¡ø£åD ì$T‘·ÔeTT ‘ê´>∑ã*>± n]Œ+∫q $wüj·TeTTqT <Ûë´ì+#·T≥ <ë«sê Äj·Tq jÓTTø£ÿ <Ó’Mø£ Áù|eT eTq˝À Á|üeVæ≤+#·TqT. ø£qTø£ Á|ü‹ ˇø£ÿ <ä+|ü‘·T\T, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T á <Ó’Mø£ Áù|eTqT Á>∑Væ≤+∫, <ëìì nqTuÛÑ$+∫, s¡ø£åD‘√ ‘·eTqT ‘êeTT n\+ø£]+#·T ø=qT≥ m+‘√ nedüs¡yÓTÆj·TTqï~. Ç<˚ <Ó’Mø£ Áù|eT eTq˝À Á|üeVæ≤+#·T≥≈£î @¬ø’ø£ e÷s¡ZeTT. Á|üuÛÑTe⁄ Ä•+∫q~j·TT eT]j·TT eTq≈£î ÄC≤„|æ+∫q~j·TT n<˚. ne⁄qT, ≈£î≥T+ã J$‘·eTT nqTq~ <˚e⁄&ÉT ìedæ+#˚ düú\yÓTÆq ˇø£ <Ó’Mø£ J$‘·eTT. ˇø£ ñ<ëVü≤s¡D #ÓbÕÔqT #·÷&É+&ç: ˇø£ uÛÑs¡Ô Á‘ê>∑T&ÉT n\yê≥T ø£*–j·TT+&ÓqT. ‘·q ùdïVæ≤‘·T\‘√ ñ˝≤¢düeTT>± J$+#ê\ì Ä•+#˚ e´øÏÔ. n‘·ì uÛ≤s¡´, <˚e⁄ì Áù|$T+∫, Äj·Tq s¡ø£åDqT bı+~q Ád”Ô. ‘·q uÛÑs¡Ô jÓTTø£ÿ Ç≥Te+{Ï V”≤qyÓTÆq J$‘·eTTqT #·÷dæ n‘·ìì ‹s¡düÿ]+#·≈£î+&É, ªªÁø°düTÔ Áù|eT‘√ ì+|üã&çμμ ‘·q uÛÑs¡Ô jÓTTø£ÿ s¡ø£åD ì$T‘·ÔeTT nqT~qeTT ìs¡+‘·s¡eTT>± ÁbÕs¡úq #˚dæ+~. ˇø£s√E n‘·qT ‘·q ùdïVæ≤‘·T\‘√ eT<ä´+ ùd$+#·T≥≈£îqT, dü+‘√wüeTT>± düeTj·TeTT >∑&ÉT|ü⁄≥≈£î Ä•+∫, yês¡+<ä]ì Ç+{ÏøÏ rdüTø=ìe#êÃ&ÉT. uÛ≤s¡´qT nH˚ø£ ÄVü‰s¡ |ü<Ûës¡úeTT\qT e+&ç ô|≥ºeTì #ÓbÕŒ&ÉT. Ä uÛ≤s¡´, <˚e⁄ì‘√ @ø£yÓTÆ, <Ó’Mø£ ã\eTT‘√ n‘·qT #Ó|æŒq eìïj·TT #˚dæ ô|{Ïº+~. n‘·qT ‘·q ùdïVæ≤‘·T\‘√ ø£*dæ eT<ä´+ Á‘ê–, ÄVü‰s¡eTTqT s¡T∫+∫ ‹ì, dü+‘√wæ+#ÓqT. ø±˙ Ä uÛÑøÏÔ>∑\ uÛ≤s¡´, ‘·q >∑~˝À yÓ÷ø£]+∫, ‘·q uÛÑs¡Ô s¡ø£åD ì$T‘·ÔeTT <˚e⁄ìøÏ $C≤„|üq #˚j·TT#·T ñqï~. ªªÁ|üuÛÑTyê, Hê uÛÑs¡ÔqT e÷Á‘·y˚T ø±<äT, Äj·Tq‘√ ñqï Ä $TÁ‘·T\+<ä]ì ≈£L&É s¡øÏå+#·TeTT. Ç|ü&ÉT ˙ X¯øÏÔ yê]˝À ãj·T\Œs¡#·ã&ÉTqT >±ø£. Hê ø£˙ï{ÏøÏ »yêãT <äj·T#˚j·TTeTTμμ nì @&ÉTÃ#·T ÁbÕ]ú+#·T#·T ñqï~. ‘·q ùdïVæ≤‘·T\‘√ dü+‘√wüeTT>± ñqï Ä uÛÑs¡Ô, nø£kÕà‘·TÔ>± uÛ≤s¡´ ø£ì|æ+#·˝Ò<äT, @$T #˚düTÔqï~? nì ÄyÓT >∑~ ‘·\T|ü⁄\T ‘Ó]∫ #·÷XÊ&ÉT. nø£ÿ&É ÄyÓT yÓ÷ø£]+∫, <˚e⁄ìøÏ ‘·q ø=s¡≈£î, ‘·q ùdïVæ≤‘·T\ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·T≥ #·÷∫ uÛÑj·T|ü&ç eDøÏb˛j·÷&ÉT. ªªnjÓ÷´, Ç+‘· eT+∫ uÛÑøÏÔ ø£*–q uÛ≤s¡´qT H˚qT bı+<ëqT, H˚qT m+‘· ˙#·yÓTÆq J$‘·eTTqT J$+#·T#·THêïqT, á J$‘·eTTq≈£î n+‘·eTT ñqï<ë? nì ‘·q Vü≤è<äj·TeTT˝À nqTø=ì, ‘·q ùdïVæ≤‘·T\qT |ü+|æ+∫, ‘·q uÛ≤s¡´‘√ ø£*dæ yÓ÷ø£]+#ê&ÉT. <˚e⁄&ÉT n‘·ì Vü≤è<äj·TeTT˝À e÷≥˝≤&çq+<äTq, n‘·qT ‘·q bÕ|üeTT\qT ø£å$T+#·eTì yÓTTi¿ô|{Ïºq|ü&ÉT, uÛ≤s¡´ n~ $ì ÄX¯Ãs¡´|ü&ç+~. H˚qT qeTà˝Òø£b˛‘·THêïqT. Ç<Ó˝≤ »]–+~? nì ~Á>±“¤+‹ #Ó+~+~. Á|æj·TT˝≤sê, Ä uÛ≤s¡´ jÓTTø£ÿ Áù|eT>∑\ ÁøÏj·T\T, <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î≥ Ä ø£]ƒq Vü≤è<äj·TeTT ø£*–q uÛÑs¡Ô eTqdüT‡qT @$<Ûä+>± ø£]–+#ÓH√ #·÷&É+&ç. MTs¡T ≈£L&É <˚«wæ+#·T≥≈£î ã<äT\T>±, á Ád”Ô e˝…

Áù|$T+#·+&ç. <˚e⁄ì ‘·≥Tº #·÷&É+&ç. <˚e⁄&ÉT MT ø=s¡≈£î j·TT<ä∆eTT #˚j·TTqT (ìs¡ZeTø±+&ÉeTT 14:14).

á$<Ûä+>±, eTq ≈£î≥T+ã J$‘·eTT <˚e⁄ì‘√ @ø£yÓTÆ, Äj·TqqT Vü≤‘·TÔø=ìj·TTqï|ü&ÉT, <˚e⁄&˚ eTq ø=s¡≈£î eTq ≈£î≥T+ãeTTqT ø£≥TºqT. n|üyê~ nee÷qeTT H=+<äTqT. @~j·TT MT≈£î Vü‰ì#˚j·T<äT (\÷ø± 10:19). Ä ‘·s¡Tyê‘· m+‘· #·ø£ÿ{Ï ≈£î≥T+ã J$‘·eTTqT Ä Ád”Ô nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+∫ j·TT+&ÉTqì ˇø£kÕ] Ä˝À∫+∫ #·÷&É+&ç.

eTqeTT <˚e⁄ì

Vü≤‘·TÔø=ìj·TTqï|ü&ÉT, Äj·Tq eTq Ç+{Ïì Äos¡«~+#·TqT

Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, á$<Ûä+>± <˚e⁄ì Vü≤‘·TÔø=ì, Äj·TqqT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ yÓ<äøÏq|ü&ÉT, Äj·Tq‘√ düVü≤yêdü+ ø£*–e÷≥˝≤&çq|ü&ÉT Äj·TH˚ eTq ø=s¡≈£î düeTdüÔeTTqT #˚j·TTqT. Hê J$‘·eTT˝À ≈£L&É mH√ï $wüj·TeTT\˝À nC≤„qeTT e\q H˚qT uÛÑøÏÔ ˝Ò≈£î+&Ü ñ+&˚<ëqqT. <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$∫Ãq Á|üø±s¡+, ªª|üPs¡íyÓTÆq~ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT |üPs¡íeTTø±ì~ ìs¡s¡úø£eT>∑TqT.μμ (1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 13:10) nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, Hê J$‘·eTT˝ÀqTqï ø=s¡‘·\ìï{Ïì <˚e⁄&ÉT ‘=\–+∫, |üPs¡íyÓTÆq~j·TT, dü+|üPs¡íyÓTÆq Äosê«<äeTT‘√ ì+&çq J$‘·eTTqT Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. Á|æj·TyÓTÆq yês¡˝≤sê, MTs¡T ≈£L&É á$<Ûä+>± <Ó’Mø£ Áù|eT, ÄÁX¯j·TeTT ø£*–q Äosê«<äø£s¡yÓTÆq J$‘·eTTqT bı+<äTø=ì dü+‘√wæ+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT.

ªª...jÓTôVAyêqT ÄÁX¯sTT+#·T yê]øÏ @ y˚T\T ø=<äTejÓÆT j·TT+&É<äT.μμ (ø°s¡Ôq 34:10)

ÁbÕs¡úq: Á ù|eT ø£ìø£s¡eTT‘√ ì+&çq e÷ Á|æj·T Á|üuÛÑTyê, ìqTï Vü≤‘·TÔø=ì j·TT+&˚ J$‘·eTT m+‘√ ñ‘·ÔeTyÓTÆq~! eTVæ≤eT‘√ ì+&çq~! n≥Te+{Ï J$‘·eTTqT Bìì #·<äTe⁄#·Tqï ˙ _&É¶\T Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ Ç|ü&˚ nqTÁ>∑Væ≤+#·TeTT. Bìì #·<äTe>± #·<äTe>±, yê] J$‘·eTT˝À qTqï nqedüs¡|ü⁄ n+<Ûäø±s¡ ÁøÏj·T\T, n|üyê~ ø±s¡´eTT\T |üP]Ô>± ‘=\–b˛e⁄≥≈£î Ç|ü&˚ ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#·TeTT. kÂ\T J$‘·eTT˝À ñqï n+<Ûäø±s¡eTTqT @$<Ûä+>± ˙ yÓ\T>∑T‘√ ì+|æ, n‘·ìì bÂ\T>±qT, <Ó’e»qT&ç>±qT e÷]Ã ˙ ø=s¡≈£î Á|üø±•+|ü #˚dæ‹y√, n<˚$<Ûä+>± H˚&ÉT ˙ |æ\¢\ ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝À, j·TÚeqdüTú\ J$‘·eTT˝À, eè<äT∆\ J$‘·eTT˝À, ∫qï |æ\¢\ J$‘·eTT˝À dü‘YÁøÏj·T\T »s¡T>∑Tq≥T¢ #˚j·TTeTT. @ ˇø£ÿs¡T q•+∫b˛e⁄≥ ˙ ∫‘·ÔeTT ø±<äT. <äj·T‘√ ˙ <Ó’Mø£ Áù|eT‘√ Ç|ü&˚ Á|ü‹ˇø£ÿ]ì ì+|æ, ìqTï Vü≤‘·TÔø=ì J$+#˚ uÛ≤>∑´eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TeTT. ˙ #˚‹‘√ Äos¡«~+∫ q&ç|æ+#·TeTì, düeTdüÔ düTÔ‹ |òüTq‘· eTVæ≤eT ˙πø #Ó*¢+#·T#·T, j˚TdüT HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé.

27www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

|ü]X¯ó<ë∆‘·à <˚e⁄&ÉT Á|æj·T ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé neTà>±]øÏ nqTÁ>∑Væ≤+∫q ñqï‘·yÓTÆq q&ç|æ+|ü⁄ Á|üø±s¡+, 2022, nø√ºãsY 1e ‘˚Bq, X¯ìyês¡eTT Hê&ÉT ñˆˆ 10:30 >∑+≥\T yÓTT<ä\Tø=ì eTˆˆ 1:30 es¡≈£î eT<ÛäT¬s’ eT]j·TT <ëì #·T≥Tº Á|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘·eTT\ ø=s¡≈£î mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düe÷y˚X¯eTT, eT<ÛäT¬s’ HÓÁVüA q>∑sY j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ ÁbÕ+>∑D+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. Ç+<äT˝À, eT<ÛäT¬s’, ‘˚˙, ~+&ÉTø£ÿ˝Ÿ, $s¡T<äTq>∑sY, •e>∑+¬>’, sêeTHê<∏ä|ü⁄s¡+, ‘ÓHéø±o, ‹s¡Tq˝Ò«©, ‘·÷‘·TÔ≈£î&ç eT]j·TT ø£Hê´≈£îe÷] e+{Ï 10 õ˝≤¢\ qT+&ç mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+, j·TTe mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+, pìj·TsY mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ eT]j·TT <ä+|ü‘·T\ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düuÛÑT´\T yÓTT‘·Ô+ 477 eT+~ m+‘√ yê+#Û·‘√qT, ñ‘ê‡Vü≤eTT‘√qT bÕ˝§ZqT≥≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+∫q <˚e⁄ì Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£eTT>±

düTÔ‹+#·T#·THêïeTT. mùdÔs¡TÁbÕs¡úqãè+<ä+&Ó’¬sø£ºsY,&Üˆˆj·Tdt.C….øÏ+>¥d”¢>±]Ä<Ûä«s¡´+˝À,áø±s¡´Áø£eTeTTìs¡«Væ≤+#·ã&çq~.düôVA<ä] $&ç øÏ+>¥d”¢>±s¡T, >∑‘· 34 dü+e‘·‡s¡eTT\T mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ |ü]#·s¡´qT <˚e⁄&ÉT @$<Ûä+>± ‘√&Ó’ j·TT+&ç q&ç|æ+#Óqìj·TT eT]j·TT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTT\ n_Ûeè~∆ >∑T]+∫ e÷≥˝≤&Üs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘·, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+$uÛ≤>∑eTTq≈£î#Ó+~qdüôVA<ä]ns¡TﬁŸôd*«>±s¡TmùdÔs¡TÁbÕs¡úqãè+<äeTT\ìï{Ï˝ÀqT<˚e⁄&ÉT#˚dæqy˚T\T\qT >∑÷]Ã |ü+#·Tø=ì, Ç+<äT≈£î düVü≤ø£]+#·T#·Tqï ø√`Ä]¶H˚≥s¡¢+<ä]ì ñ‘ê‡Vü≤|üs¡#·T#·T e÷≥˝≤&Üs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À <˚yê~ <˚e⁄&ÉT #˚dæq n<äT“¤‘·eTT\qT >∑÷]Ã ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düôVA<äØ\T ‘·eT nqTuÛÑeeTT\qT kÕø£å´eTT>± |ü+#·Tø=Hêïs¡T. n$ ≈£L≥eTTq≈£î e∫Ãq yês¡+<ä] $XÊ«düeTTqT ã\|üs¡∫q$. mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+, j·TTe mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+, pìj·TsY mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ eT]j·TT <ä+|ü‘·T\ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düôVA<äs¡ düôVA<äØ\T, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ n_Ûeè~∆ ø=s¡≈£î ÄdüøÏÔ‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. Ä‘·s¡Tyê‘·,Á|æj·Tôdº˝≤¢~qø£s¡HéneTà>±s¡T,ªª<˚e⁄ìÁ|æj·TyÓTÆqbÕÁ‘·μμnqTn+X¯+MT<ä,ø=˝§dü‡j·TT\≈£î1:10 e#·qeTT Ä<Ûës¡eTT>± X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT n+~+#ês¡T. Ç~, ≈£L≥eTTq≈£î e∫Ãq Á|ü‹ˇø£ÿ]øÏ m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~. ∫e] ÁbÕs¡úq düeTj·TeTT˝À |ü]X¯ó<ë∆‘·à <˚e⁄ì X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq n_Ûùwø£eTT n‘·´~Ûø£eTT>± ~–e#·TÃ≥ Á|ü‹ˇø£ÿs¡T nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ës¡T. Ç+<äT˝À bÕ˝§Zìq Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T <˚e⁄ì |ü]|üPs¡í Äosê«<äeTTqT, |ü]X¯ó <ë∆‘·à n_Ûùwø£eTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£! ` &Ó’¬sø£ºsY, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ 28 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022- www.prayertoweronline.org/te

es¡¸+ e˝… ≈£îeTà]+#·ã&çq n_Ûùwø£eTT˝À ‘·&ç#êqT eT<ÛäT¬s’, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ≈£L≥eTT Äs¡+uÛÑeTT qT+&ç ∫e] es¡≈£î |ü]X¯ó<ë∆‘·à <˚e⁄ì eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq X¯øÏÔì nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+∫q <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T! es¡¸+ e˝… ≈£îeTà]+#·ã&çq n_Ûùwø£eTT˝À ‘·&ç∫, eTTì–, á‘· ø={Ïºq≥T¢ Äq+<äeTT˝À ‘˚*b˛j·÷qT. Á|æj·T ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé neTà>±] dü+<˚X¯+, ÁbÕs¡úq düeTj·TeTT˝À q÷‘·q n_Ûùwø£eTT‘√ ì+|üã&Ü¶qT. ªª<˚e⁄&ÉT MT‘√ e÷≥˝≤&ÉT≥qT MTs¡T $Hêïsê? ˇø£{Ï ¬s+&ÉT e÷≥\T e÷Á‘·y˚T e÷≥˝≤&É‘ê&ÉTμμ nì neTà>±s¡T #Ó|æŒq|ü&ÉT, <˚e⁄&ÉT e÷≥˝≤&çq dü+<äs¡“¤eTT\qT, Äj·Tq jÓTTø£ÿ >∑+;Ûs¡yÓTÆq dü«s¡eTTqT ‘·\+#·Tø=ì #ê˝≤ Äq+~+∫ Äj·Tq≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#êqT. <˚e⁄ìøÏ Á|æj·TyÓTÆq C≤„qeTT‘√qT, |ü]X¯ó<ä∆‘·‘√qT ì+|üã&ç, |ü]X¯ó<ë∆‘·à es¡eTT\‘√ Ç+ø± n~Ûø£eTT>± n\+ø£]+#·ã&ç, yÓ\T>∑T e˝… ˝Ò∫ Á|üø±•+#˚ <˚e⁄&ÉT Hê˝À eTVæ≤eT|üs¡#·ã&ÉTq≥T¢>± qqTï H˚qT ‘·–Z+#·Tø=ì, |ü]|üPs¡íeTT>± Äj·Tq≈£î düeT]Œ+#·Tø=HêïqT. mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zìq ãè+<ää Hêj·T≈£î\qT H˚qT dü+Á|ü~+∫ e÷≥˝≤&çq|ü&ÉT, ªª<˚e⁄ì eTVæ≤eT‘√qT, <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·‘√qT n~Ûø£eTT>± ì+|üã&Ü¶eTT— ìs¡T‘ê‡Vü≤eTT‘√ e∫Ãq eTeTà*ï, <˚e⁄&ÉT dü+<˚X¯eTT <ë«sê ã\|üs¡∫, q÷‘·q X¯øÏÔì nqTÁ>∑Væ≤+#ê&ÉT— Á|ü‹ HÓ\ Áø£eT+>± y˚TeTT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT q&ç|æ+#Ó<äeTTμμ nì Hê‘√ #ÓbÕŒs¡T. <˚yê~ <˚e⁄ìπø ø√{≤qT ø√{Ï k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. leT‹. &Éj·÷Hê sê»dæ+>¥, eT<ÛäT¬s’.

Äosê«<äø£s¡yÓTÆq <˚e⁄ì dü+<˚X¯+ nø√ºãsY 1e ‘˚Bq, eT<ÛäT¬s’˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düe÷y˚X¯+˝À H˚qT bÕ˝§ZHêïqT. á düe÷y˚X¯+ Hê≈£î m+‘√ Á|üjÓ÷»qø£s¡eTT>± ñqï~. ÄHê&ÉT ñ<äj·TeTTH˚, ø=˝§dü‡j·TT\≈£î 1:10,27 e#·qeTT\qT H˚qT #·~$ <Ûë´ì+#êqT. düe÷y˚X¯eTT˝À Á|æj·T ‘·*¢>±s¡T ≈£L&É n<˚ e#·qeTT Ä<Ûës¡eTT>± <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT n+~+#ês¡T. n~ $ì H˚qT ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷qT. Á|æj·T ‘·*¢>±s¡T n+~+∫q <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTT Hê≈£î m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>±

eT<ÛäT¬s’, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zì, Äràj·T Äosê«<äeTTqT bı+<äTø=ìq ø=+‘· eT+~ kÕø£åéTT\qT Çø£ÿ&É Á|ü#·T]+#·T#·THêïeTT ñqï~. yêø√´|ü<˚X¯+ düeTj·TeTT˝À #Ó|üŒã&çq e#·qeTT, Äràj·T J$‘·eTT˝À qqTï m+‘√ ñ‘ê‡Vü≤|üs¡∫q~. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£! ` leT‹. yÓT]¢Hé dæ+~∏j·÷ s√dt, eT<ÛäT¬s’. Ád”Ô\T ˝Ò∫ Á|üø±•+#·e˝…qT eT<ÛäT¬s’˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düe÷y˚X¯+˝À y˚TeTT ãè+<äeTT>± bÕ˝§ZHêïeTT. Ç~, e÷ ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À ñJ®eeTTqT ø£*–+∫+~. eTTKéTT>±, Ç+ø± nH˚ø£ ÁbÕs¡úq ãè+<äeTT\qT ÁbÕs¡+_Û+#·e˝…qH˚ yê+#Û·qT Hê˝À @s¡Œs¡∫q~. Ç|ü&ÉT e÷ ãè+<ä+˝ÀqTqï eTT>∑TZs¡T düôVA<äØ\T, $&ç>± mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î eTT+<äT≈£î e#êÃs¡T. düe÷y˚X¯eTT˝À Á|æj·T düôVA<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T, ø=˝§dü‡. 1:10 e#·qeTTqT Ä<Ûës¡eTT #˚dæø=ì n+~+∫q <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTT e÷˝À Á|ü‹ˇø£ÿ]øÏ m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~. Á|ü‹ dü‘Yø±s¡éTT˝ÀqT dü|òü\eTT ø±e˝…qT, |ü]X¯ó<ä∆eTT>± ñ+&Ée˝…qT, ‘·–Z+|ü⁄‘√ q&ÉT#·Tø=qe˝…qT— uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ ñ+&Ée˝…qT— yÓ\T>∑T dü+ã+<ÛäT\T>±qT, dü‘Y|òü\eTT\T ø£*–q kÕøÏå>± ñ+&Ée˝…qT— Ád”Ô\T ˝Ò∫ Á|üø±•+#·e˝…qT nì #Ó|æŒq ø±s¡éTT\ìïj·TT e÷≈£î m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï$. ªªÁ|ü‹ HÓ\ ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ q&ç|æ+#·T≥≈£î eTT+<äT ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qT— n|ü&˚ n<äT“¤‘·eTT\T »s¡T>∑TqT— Äj·Tq HêeTeTT eTVæ≤eT|üs¡#·ã&ÉTqTμμ nì Á|æj·T düôVA<ä] #Ó|æŒq|ü&ÉT, Ç+ø± nH˚ø£ ãè+<äeTT\qT ÁbÕs¡+_Û+#·e˝…qH˚ ñ‘ê‡Vü≤eTTqT ø£*–+∫+~. e÷ ãè+<äeTT˝ÀqTqï düôVA<ä] Ç+~sê ‘·q ≈£î≥T+ãeTT s¡ø£åD bı+<ë\ì mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À ÁbÕ]ú+#ês¡T. <˚e⁄&ÉT Ä ÁbÕs¡úq\qT Ä\øÏ+∫, yê] ≈£î≥T+ãeT+‘·{Ïì s¡øÏå+∫, Ç|ü&ÉT yê] Ç+{Ï˝À ≈£L&É mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ q&ç|æ+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#ê&ÉT. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£! ` mùdÔs¡T neTè‘·+, ø√$˝Ÿ|ü{Ïº. q÷‘·q n_Ûùwø£eTT

eT<ÛäT¬s’, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düe÷y˚X¯eTT˝À H˚qT bÕ˝§ZHêïqT. á ≈£L≥eTT Hê≈£î m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~. eTTK´eTT>± H˚qT á ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§ZqT≥ <ë«sê q÷‘·q n_Ûùwø£eTTqT bı+<äTø=HêïqT. n+‘˚>±ø£, Á|æj·T ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé neTà>±s¡T n+~+∫q dü+<˚X¯+, Äràj·T J$‘·eTT˝À H˚qT Ç+ø± n~Ûø£eTT>± eè~∆bı+<äT≥≈£î qqTï ñ‘ê‡Vü≤|üs¡∫q~. ªªr]ø£ düeTj·TeTT <=]øÏq Á|ü‹kÕØ, <˚e⁄ì

29www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

yêø£éTTqT C≤Á>∑‘·Ô>± #·<äe+&ç— |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTTqT Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T bı+<äTø=qe˝…qT— n|ü&˚ <˚e⁄ì eTVæ≤eT ãj·T\Œs¡#·ã&ÉTqTμμ nì Á|æj·T ‘·*¢>±s¡T #Ó|æŒq $wüj·TeTT\T Hê≈£î e÷Á‘·y˚T ø±<äT, Hê‘√ á düe÷y˚X¯eTTq≈£î e∫Ãq düôVA<äØ\+<ä]øÏ m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~. eTTKéTT>±, á ≈£L≥eTT˝À n+~+#·ã&çq <˚e⁄ì yêø£éTT\T qqTï q÷‘·q|üs¡∫q$. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£! ` C…ã w”ã, Hê>∑sYø√sTT˝Ÿ. ÁbÕs¡úq>∑\ eTqdüT‡qT n~Ûø£eTT>± bı+<äTø=HêïqT H˚qT eT<ÛäT¬s’ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïqT. Ç~, Hê≈£î e÷Á‘·y˚T

ø±<äT, Hê‘√ á düe÷y˚X¯eTTq≈£î e∫Ãq Á|ü‹ˇø£ÿ]øÏ m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~. eTTK´eTT>± y˚TeTT ÁbÕs¡úq>∑\ eTqdüT‡ n~Ûø£eTT>± bı+<äTø=HêïeTT. Á|æj·T düôVA<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T e÷≥˝≤&çq e÷≥\T Á|ü‹ˇø£ÿ{Ï e÷≈£î m+‘√ Á|üjÓ÷»qø£s¡eTT>± ñqï$. <˚e⁄ìπø ø√{≤qT ø√{Ï k˛ÔÁ‘·eTT\T. ` s¡÷‘YeTDÏ, y˚&É#·+<ä÷sY q÷‘·q ã\eTT eT<ÛäT¬s’˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZqT≥ Hê≈£î m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~. H˚qT 1988 qT+&ç 2006 es¡≈£î ø£˝ŸbÕø£ÿ+ nqT ÁbÕ+‘·eTT˝À mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ q&ç|æ+#êqT. 2008 qT+&ç ‹s¡Tq˝Ò«©˝À q&ç|æ+#·T#·THêïqT. Á>±eTeTT\˝ÀqTqï Ád”Ô\T nH˚≈£î\T e÷ ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À bÕ˝§Zì ÁbÕ]ú+#·T#·THêïs¡T. yês¡T á ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À #˚]q|ü&ÉT, ÁbÕs¡úq n+fÒ @+{Ï nì yê]øÏ ‘Ó*j·T<äT. Ç|ü&ÉT yês¡+<äs¡T ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T>± ñHêïs¡T. á düe÷y˚X¯eTT˝À 25 eT+~ düôVA<äØ\eTT bÕ˝§ZHêïeTT. düe÷y˚X¯eTT˝À ∫qï|æ\¢\T #Ó|æŒq kÕø£å´eTT Hê Vü≤è<äj·TeTTqT ø£~*+∫+~. á ø±\eTT˝À mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ <ë«sê j·TÚeqdüTú\T <˚e⁄ìøÏ kÕ≈£åî\T>± ì\ã&ÉT≥ dü+‘√wüeTT>± ñqï~. Ç~, j·TÚeq Ád”Ô\ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ÁbÕs¡+_Û+#·e˝…qT nqT yê+#Û·qT Hê˝À ø£*–+∫+~. Á|æj·T düôVA<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì

|ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTTqT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ëqT. ø=˝§dü‡. 1:10 Á|üø±s¡+, yês¡T n+~+∫q <˚e⁄ì dü+<˚X¯+, Hê dü‘YÁøÏj·T\ <ë«sê nH˚ø£ Ád”Ô\qT ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTq≈£î q&ç|æ+#·e˝…qH˚ yê+#Û·qT Hê˝À ø£*–+∫+~. Hê‘√bÕ≥T düe÷y˚X¯eTTq≈£î e∫Ãq yês¡+<äs¡T q÷‘·q ã\eTTqT bı+<äTø=ì, Áø=‘·Ô mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ÁbÕs¡+_Û+#·e˝…qH˚ ñ‘ê‡Vü≤eTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T. <˚e⁄ìπø düTÔ‹ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£. ` qjÓ÷$T bÕ+&çj·THé, ‹s¡Tq˝Ò«©. n‘·´~Ûø£yÓTÆq <˚e⁄ì Á|üdüqï‘· eT<ÛäT¬s’ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZqT≥≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+∫q <˚yê~ <˚e⁄ì düTÔ‹+#·T#·THêïqT. á düe÷y˚X¯+ ìs¡ísTT+#·ã&çq Hê{Ï qT+&ç, nH˚≈£î\T á düe÷y˚X¯eTT˝À bÕ˝§Zqe˝…qì, •eø±o ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ dæã“+~Û‘√ ø£*dæ ÁbÕ]ú+#êqT. Ä Á|üø±s¡y˚T, ˇø£ ãdüT‡ ì+&Ü mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düôVA<äØ\T e∫Ã á ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§ZqT≥≈£î <˚e⁄&ÉT ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#ê&ÉT. •eø±o ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î ÁbÕs¡úq ø=s¡≈£î q\T>∑Ts¡T düôVA<äØ\T Áø=‘·Ô>± e#êÃs¡T. ÄHê&ÉT, eT<ÛäT¬s’, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düe÷y˚X¯eTTqT >∑T]+∫ Á|üø£≥q #˚j·Tã&çq~. yÓ+≥H˚ yês¡T, ªªy˚TeTT ≈£L&É á düe÷y˚X¯eTTq≈£î ekÕÔeTTμμ nì #ÓbÕŒs¡T. yê]ì ≈£L&É rdüTø=ì e#êÃeTT. Ç|ü&ÉT yês¡T Áø=‘·Ô mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eT]j·TT ªªn+<äs¡T |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+|üã&ç ÁbÕ]ú+#·e˝…qTμμ nì düôVA<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T #Ó|æŒq Ä˝À#·q\T, n+~+∫q <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTT e÷≈£î m+‘√ Á|üjÓ÷»qø£s¡eTT>± ñqï~. eTTK´eTT>±, Ád”Ô\T, ÄdüøÏÔ‘√ dæ+Vü≤eTT e˝… ˝Ò∫ Á|üø±•+#·e˝…qT nì #Ó|üŒã&çq e÷≥\T, Hê‘√ e∫Ãq yê]ì ≈£L&É ñ‘ê‡Vü≤|üs¡∫q$. Ç+ø± nH˚ø£ ãè+<äeTT\T ÁbÕs¡+_Û+#·e˝…qH˚ yê+#Û·qT ø£*–+∫+~. ÄHê&ÉT n–ï n_Ûùwø£eTTqT, <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·qT H˚qT n~Ûø£eTT>± nqTuÛÑ÷‹#Ó+<ëqT. |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+|üã&ÉT‘·÷H˚ ñHêïqT. #Ó|üŒX¯ø£´eTTø±ì dü+‘√wüeTTqT bı+<äTø=HêïqT. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£!

dü+<˚X¯eTTqT n+~+∫q|ü&ÉT <˚e⁄ì

` leT‹. >√¢Ø sê»jÓ÷>∑+, •eø±o. MT ù|s¡T, ∫s¡THêe÷, bò˛Hé HÓ+ãsY e+{Ï $es¡eTT\T, MT ãè+<äeTT˝À ˝Òø£ MT ÁbÕ+‘·eTT˝À q&ç|æ+#·ã&ÉT#·Tqï ãè+<äeTT˝À #˚sê\ì Ä•+#·T#·Tqï düuÛÑT´\ $es¡eTT\qT |ü+|æ+#·e\dæq ∫s¡THêe÷: leT‹. ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé (mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+) 16, &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï, 600028. áyÓTsTT˝Ÿ: epg@jesuscalls.org 30 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022- www.prayertoweronline.org/te

kÕyÓT‘·\T 3:4 - <äj·Tbı+<äTeTT <Ûë´q+: ìs¡ZeT. 34:6— ø°s¡Ôq 102:13— jÓTwüj·÷ 55:7— 1 ù|‘·Ts¡T 2:1-3 sTTØàj·÷ 6:16 - HÓeTà~ <Ûë´q+: ìs¡ZeT. 33:14— 2 ~qeè. 14:6,7— eT‘·ÔsTT 11:28— 2 <∏Ódü‡. 1:8

jÓTwüj·÷ 26:3 - |üPs¡íXÊ+‹ <Ûë´q+: ˝ÒMj·T. 26:3-6— ø°s¡Ôq 29:11— e÷s¡Tÿ 5:25-34— 2 <∏Ódü‡. 3:16 ø°s¡Ôq 147:11 - <˚e⁄&ÉT MT j·T+<äT Äq+~+#·TqT <Ûë´q+: 2 düeT÷. 22:20— ø°s¡Ôq 18:19— jÓTwüj·÷ 62:4— nbı.ø±. 1:8

ø°s¡Ôq 28:9 - y˚T\TqT kÕ«düú´eTT>± bı+<äT&ç <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 85:12— 128:2— sTTØàj·÷ 32:40-42— eT‘·ÔsTT 7:11— j·÷ø√ãT 1:17 dü+U≤´. 6:26 - <˚e⁄ì düìï~Û <Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 33:2— 1 ‹yÓ÷‹ 6:15,16— 2 ‹yÓ÷‹ 4:8— r‘·T≈£î 2:11-13

2 ~qeè. 20:17 - <˚e⁄ì s¡ø£åD <Ûë´q+: ìs¡ZeT. 14:13— ø°s¡Ôq 62:1,2— <ëìj˚T\T 3:28,29— s√e÷ 10:9,10

eT˝≤ø° 4:2 - n_Ûeè~∆ <Ûë´q+: 1 ~qeè. 4:40— ø°s¡Ôq 65:9-13— 66:12— kÕyÓT‘·\T 14:11— nbı.ø±. 14:17 ø°s¡Ôq 25:9 - <˚e⁄&ÉT ‘·q e÷s¡ZeTTqT H˚s¡TŒqT <Ûë´q+: 1 sêE\T 8:36— 2 ~qeè. 6:27— ø°s¡Ôq 27:11— jÓTwüj·÷ 48:17

1 <∏Ódü‡. 5:24 - <˚e⁄&ÉT qeTàø£yÓTÆqyê&ÉT

<Ûë´q+: 1 ø=]+B∏. 1:9— 10:13— 2 <∏Ódü‡. 3:3—2 ‹yÓ÷‹ 2:13— ôV≤Á; 10:23

HÓôV≤e÷´ 2:20 - Á|üj·T‘·ïeTT\T dü|òü\eT>∑TqT <Ûë´q+: 2 ~qeè. 14:7— 26:5— mÁC≤ 6:14— HÓôV≤e÷´ 6:16

ìs¡ZeT. 33:17 - ‘·q e÷≥qT HÓs¡y˚s¡TÃyê&ÉT

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 23:19— ø°s¡Ôq 33:9— jÓTwüj·÷ 44:24— ÄyÓ÷düT 9:12

jÓ÷ãT 8:7 - |ü]|üPs¡íeTT <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 36:8— jÓ÷y˚\T 2:26— s√e÷ 15:29—

2 ø=]+B∏. 9:8

eT‘·ÔsTT 19:14

ø°s¡Ôq 69:32 - <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î&ç <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 105:3,4— jÓTwüj·÷ 55:6— ÄyÓ÷düT 5:4— eT‘·ÔsTT 7:8 j·÷ø√ãT 4:10 - <˚e⁄&ÉT eTq\qT ôV≤∫Ã+#·TqT <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 138:6— kÕyÓT‘·\T 3:34— eT‘·ÔsTT 18:2-4— \÷ø± 14:11 ø°s¡Ôq 145:14 - <˚e⁄&ÉT eTq\qT ˝ÒeHÓ‘·TÔqT <Ûë´q+: 2 düeT÷. 22:17— ø°s¡Ôq 40:2,3— 113:7

ìs¡ZeT. 23:25 - s√>∑eTT qT+&ç dü«düú‘· <Ûë´q+: ìs¡ZeT. 15:26— ~«rjÓ÷. 7:15— jÓTwüj·÷ 53:5— j·÷ø√ãT 5:14,15 ø°s¡Ôq 51:18 - <˚e⁄&ÉT ñ‘·ÔeTyÓTÆqyê&ÉT <Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 26:11— 28:11— Hê´j·÷~Û. 17:13— ø°s¡Ôq 119:68 jÓ÷Vü‰qT 14:23 - Á|üuÛÑTy˚ Áù|e÷eTj·TT&ÉT <Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 23:5— jÓ÷Vü‰qT 13:34— 15:9— mô|òd”. 5:2— 1 jÓ÷Vü‰qT 4:9-11 ø°s¡Ôq 70:4 - <˚e⁄ìøÏ eTVæ≤eT <Ûë´q+: ˝ÒMj·T. 9:6,23— ìs¡ZeT. 20:6— jÓTwüj·÷ 60:1— \÷ø± 2:4-9 \÷ø± 7:50 - $XÊ«düeTT <ë«sê s¡ø£åD <Ûë´q+: e÷s¡Tÿ 16:16— nbı.ø±. 14:8-10— 16:31— s√e÷ 10:9— mô|òd”. 2:8 2 ~qeè. 16:9 - jÓTôVAyê ø£qT<äèwæº <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 33:19— 34:15— sTTØàj·÷ 16:17— 32:19— 1 ù|‘·Ts¡T 3:12 ø°s¡Ôq 145:9 - jÓTôVAyê ø£ìø£s¡eTT>∑\yê&ÉT <Ûë´q+: mÁC≤ 7:9— 8:18— ø°s¡Ôq 18:25— mô|òd”. 1:6— |òæ*|”Œ. 2:13

eT‘·ÔsTT 5:16 - MT yÓ\T>∑T Á|üø±•+|üìj·TT´&ç <Ûë´q+: jÓ÷ãT 33:29,30— jÓTwüj·÷ 9:2— jÓ÷Vü‰qT 5:35— 2 ø=]+B∏. 4:6 kÕyÓT‘·\T 30:5 - <˚e⁄&ÉT eTq≈£î πø&ÓeTT <Ûë´q+: Ä~. 15:1— 2 düeT÷. 22:3,31— ø°s¡Ôq 28:7— kÕyÓT‘·\T 2:7 jÓ÷Vü‰qT 16:33 - ˝Àø£eTTqT »sTT+#·T&ç <Ûë´q+: 2 ~qeè. 15:7— 32:7— Vü≤>∑ZsTT 2:4— eT‘·ÔsTT 9:2,22— 14:27 jÓTwüj·÷ 51:12 - Ä<äs¡Dø£s¡ÔjÓÆTq <˚e⁄&ÉT <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 94:19— jÓTwüj·÷ 49:13— eT‘·ÔsTT 5:4— 2 ø=]+B∏. 1:3-5 sTTØàj·÷ 15:20 - <˚e⁄&ÉT eTq≈£î ‘√&Ó’j·TTHêï&ÉT <Ûë´q+: Ä~. 28:15— jÓT¨wüß. 1:5— 1 sêE\T 6:13— 1 ~qeè. 28:20 ø°s¡Ôq 37:23 - eTq Á|ües¡Ôq #·÷∫ jÓTôVAyê Äq+~+#·TqT <Ûë´q+: 28:9— 1 sêE\T 3:14— 11:38— ø°s¡Ôq 81:13— 128:1

- ∫qï|æ\¢\qT Áù|$T+#˚yê&ÉT <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 128:6— eT‘·ÔsTT 18:3— \÷ø± 18:16-17— 1 ø=]+B∏. 14:20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 17 19 20 22 24 25 18 13 21 23 27 26 14 28 29 30 16 15 á ÁøÏ+~ #Ûêqﬁ¯¢˝À ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ãeTT jÓTTø£ÿ dü+<˚X¯eTT\qT MøÏå+∫, á nqT~q yê>±›qeTT\qT <Ûë´ì+∫, MT J$‘·eTT ø=s¡≈£î M{Ï Ä<Ûës¡eTT>± ÁbÕ]ú+#·+&ç. |òdtãTø˘: Jesus Calls page j·T÷≥÷´uŸ: Jesus Calls ≈£î düuŸÁôd’ÿuŸ #˚düTø√+& yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ yÓTTu…’˝Ÿ j·÷| bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ: ÄHé˝…’H ` www.familychannel.org 31www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

nVü≤à<ëu≤<é ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ kÕø£å´+ es¡Tdü>± >∑s¡“¤ÁkÕeeTT\ ‘·s¡Tyê‘· dü+‘êq uÛ≤>∑´+ 2016˝À e÷≈£î $yêVü≤yÓTÆ+~. y˚T$T<ä›s¡eTT y˚πs«s¡T ø£+ô|˙\˝À |üì #˚j·TT#·THêïeTT. Äs¡+uÛÑeTT˝À e÷ J$‘·eTT eT]j·TT Ä]úø£ |ü]dæú‘·T\T u≤>±H˚ ñ+&˚$. Hê uÛ≤s¡´ yÓTT<ä{ÏkÕ] >∑s¡“¤eTT <Ûä]+∫q düeTj·TeTT˝À n+‘ê u≤>±H˚ ñqï|üŒ{Ïø°, ø£&ÉT|ü⁄˝Àì _&É¶≈£î @y√ ø=ìï düeTdü´\T ñqï+<äTq, &Üø£ºs¡T>±s¡T ‘·q≈£î >∑s¡“¤ÁkÕe+ #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. n<˚ |ü]dæú‹ Hê uÛ≤s¡´ eT÷&ÉekÕ] >∑s¡“¤eTT <Ûä]+#˚ es¡≈£î ø=qkÕ–+~. ø£qTø£ Hê uÛ≤s¡´ m+‘√ C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+≥÷, Ç+{Ï˝À ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T eT]j·TT &Üø£ºs¡¢ dü\Vü‰\qT bÕ{Ï+∫q|üŒ{Ïø° yÓTT‘·Ô+ eT÷&ÉTkÕs¡T¢ >∑s¡“¤ÁkÕeeTTqT m<äTs=ÿqe\dæ e∫Ã+~. á >∑s¡“¤ÁkÕeeTT\ ø±s¡DeTT>± y˚TeTT e÷ qeTàø£eTTqT |üP]Ô>± ø√˝ÀŒj·÷eTT eT]j·TT <ÛäqeTTqT ≈£L&É qwüºb˛j·÷eTT. y˚TeTT m+‘√ ∫+‹+#êeTT, e÷ eTqdüT‡ $]–b˛sTT+~. y˚TeTT mqï{ÏøÏ Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq _&É¶qT bı+<ä˝Òe÷ nì nqTø=HêïeTT. n≥Te+{Ï ìØø£åD ˝Òì dæú‹˝À ÁbÕs¡úq ì$T‘·ÔeTT Hê ã+<ÛäTe⁄\T qqTï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+Á|ü~+∫, dü+<ä]Ù+#·eTì #ÓbÕŒs¡T. ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T eTeTà*ï m+‘√ Áb˛‘·‡Væ≤+∫, e÷ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. yês¡T m\¢|ü&ÉT eTeTà*ï <˚e⁄ì j·T+<äT ã\|üs¡#·T#·T, n<äT“¤‘·eTT »s¡T>∑Tqì $X¯«dæ+#·eTì #ÓbÕŒs¡T. ø£qTø£ y˚TeTT <˚e⁄ì MT<ä e÷ $XÊ«düeTT+#·T≥ ÁbÕs¡+_Û+#êeTT. Hê uÛ≤s¡´ eTs¡\ >∑s¡“¤eTT <Ûä]+∫+~. <˚e⁄&ÉT e÷≈£î Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq _&É¶qT düTKÁ|üdüeeTT <ë«sê nqTÁ>∑Væ≤kÕÔ&Éì $X¯«dæ+#êeTT. ∫e]øÏ 2021, &çôd+ãsY 31e ‘˚Bq Hê uÛ≤s¡´ Äs√>∑´e+‘·yÓTÆq ˇø£ eT>∑_&É¶≈£î »qàì∫Ã+~. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£. Ç|ü&ÉT ‘·*¢ _&É¶ πøåeTeTT>±qT, Äs√>∑´eTT>±qT ñHêïs¡T. <˚e⁄&ÉT Hê Ä]úø£ nedüs¡eTT\qT ≈£L&É rsêÃ&ÉT. Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ e÷ J$‘·eTT\˝À #˚dæq n<äT“¤‘·eTTqT ã{Ïº, Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£eTT>± Äj·Tq≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïeTT. ÁbÕs¡úq\ e\H˚ á n<äT“¤‘·eTT »]–+~. <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£. ` ns¡$+<é y˚DT>√bÕ˝Ÿ, nVü≤à<ëu≤<é

uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ kÕø£å´+ ø£DÏ‹ e÷j·T+

>∑‘· eT÷&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\T>±, Hê ≈£î&ç ‘·T+{Ï MT<ä >∑&É¶ ñqï~. eT]j·TT H˚qT #ê˝≤ rÁeyÓTÆq H=|æŒ‘√ u≤<Ûä|ü&˚<ëqqT. H˚qT m≥Te+{Ï Ç+{Ï |üqT\T #˚j·T˝Òø£b˛j˚T<ëqqT. H˚qT #ê˝≤ eT+~ &Üø£ºs¡¢ e<ä›≈£î yÓfi≤¢qT eT]j·TT #ê˝≤ eT+<äT\T yê&ÜqT. ø±˙ qj·T+ ø±˝Ò<äT. Hê MRI kÕÿHé ]b˛s¡TºqT |ü]o*+∫q &Üø£ºs¡T, Hê ‘·T+{Ï uÛ≤>∑eTT˝À ñ+&˚ ø£DC≤˝≤\T düú\eTT e÷]qeìj·TT, ∫qï ãs¡Te⁄ m‹ÔHê, Hê≈£î Á|üe÷<äeTìj·TT #ÓbÕŒs¡T. Hê≈£î Ç<ä›s¡T ≈£îe÷¬sÔ\T ñHêïs¡T. H˚qT Hê ≈£î≥T+ãeTTqT >∑T]+∫ #ê˝≤ Ä+<√fi¯q #Ó+<ëqT. eTTKéTT>± Hê |æ\¢\qT m˝≤ #·÷düTø√>∑\qì ∫+‹+#êqT. Hê eTqdüT‡ $]–b˛sTT, ªªÁ|üuÛÑTyê, Hê¬ø+<äT≈£î á XÀ<Ûäq? H˚qT Hê Ç+{Ïì #·÷düTø√˝Òø£b˛‘˚, mes¡T #·÷kÕÔs¡T? H˚qT Hê Ç<ä›s¡T ∫qï |æ\¢\qT m˝≤ #·÷düTø√>∑\qT?μμ nì nqTø=HêïqT. H˚qT #ê˝≤ ∫+‹+#êqT. 2022, @Á|æ˝Ÿ 10e ‘˚Bq H˚qT uÒ‘Ódü›˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq Äosê«<ä ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§ZHêïqT. Ä ≈£L≥eTT˝À düôVAˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT n+~+#ês¡T. ÁbÕs¡+uÛÑ ÁbÕs¡úq˝ÀH˚, H˚qT ≈£L&É Äj·Tq‘√ @ø°uÛÑ$+∫ <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|{≤ºqT. &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T Á|üe#·Hê‘·àø£eTT>±, ªªÇø£ÿ&É ø=+<äs¡T ‘·eT X¯Øs¡eTT˝À ø£DÏ‘·\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. j˚TdüT Ç|ü&˚ yê]ì dü«düú|üs¡#·T #·THêï&ÉT. >∑&É¶\T düVæ≤‘·+ Ç|ü&ÉT e÷j·TyÓTÆb˛‘·THêïsTT. Ç~ n<äT“¤‘·eTT\T »]π> düeTj·T+μμ nì #Ó|æŒ Hê |ü]dæú‹ì >∑÷]Ã ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. H˚qT Ä Á|üe#·Hê‘·àø£ e÷≥\qT |ü≥Tºø=ì, Hê dü«düú‘· ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚XÊqT. ÄX¯Ãs¡´ø£s¡eTT>± eTs¡Tdü{Ï ñ<äj·T+, Hê X¯Øs¡eTT˝À ø£DÏ‹ Äqyê\T ≈£L&É ˝Òø£b˛e⁄≥qT H˚qT >∑T]Ô+#êqT. Ä ø£DÏ‹ e÷j·TyÓTÆb˛sTT+~. Hê ø£fi¯¢qT H˚qT qeTà˝Òø£b˛j·÷qT. Ç|ü&ÉT H˚qT |ü]|üPs¡íeTT>± dü«düú‘· bı+<äTø=HêïqT eT]j·TT Hê Ç+{Ï |üqT\ìïj·TT düT\uÛÑeTT>± #˚düTø=qT#·THêïqT. Hê ø=s¡≈£î Á|üe#·Hê‘·àø£eTT>± ÁbÕs¡úq #˚dæq &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ Hê ø£è‘·»„‘·\T. eT]j·TT qqTï n<äT“¤‘·Ø‹>± dü«düú|üs¡∫q <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T. ` ∫Á‘·, ‹s¡T|üPsY

ªª<˚e⁄&ÉT ‘·q ∫‘êÔqTkÕs¡eTT>± dü÷#·ø£ÁøÏj·T\#˚‘·qT, eTVü≤‘êÿs¡´eTT\#˚‘·qT, HêHê$<ÛäeTT˝…’q n<äT“¤‘·eTT\#˚‘·qT... eTq≈£î <ä&ÛÉ|üs¡#·ã&ÓqT.μμ (ôV≤Á;j·TT\≈£î 2:4) 32 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022- www.prayertoweronline.org/te

33www.prayertoweronline.org/te qe+ãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ªª˙e⁄ Á|ü»\qT >∑÷]Ãj·TT, »qeTT\qT >∑÷]Ãj·TT, Ä j·÷ uÛ≤wü\T e÷≥˝≤&ÉTyê]ì >∑÷]Ãj·TT, nH˚ø£eT+~ sêE\qT >∑÷]Ãj·TT eTs¡\ Á|üe∫+|ü q>∑‘·´eTì Hê‘√ #Ó|æŒ].μμ (Á|üø£≥q 10:11) MTs¡T ô|’ qT+&ç X¯øÏÔ bı+<äTø=ì, <˚e⁄ì ø=s¡≈£î X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq Á|üeø£Ô ˝Òø£ Á|üeøÏÔ>± ñ|üjÓ÷–+|üã&Ée˝…qìj·TT eT]j·TT \ø£å˝≤~eT+~ ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç∫y˚j·TT |ü]#·s¡´˝À ñ|üjÓ÷–+|üã&Ée˝…qìj·TT Ä•+#·T#·Tqï≥¢sTT‘˚ Ç~>√ MT≈£î ˇø£ neø±X¯+... 2023, »qe] (>∑Ts¡Tyês¡+, X¯óÁø£yês¡+, X¯ìyês¡+) »qe] 26,27 (düeTj·T+: ñˆˆ 9:00 qT+&ç kÕˆˆ 4:00 es¡≈£î) »qe] 28 (düeTj·T+: ñˆˆ 9:00 qT+&ç eTˆˆ 1:00 es¡≈£î) ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£eTT>± düVü≤ø£]+#·Tyês¡T: WESTERN SUMI BAPTIST AKUKUHOU KUQHAKULU DIMAPUR CHRISTIAN FORUM DIMAPUR BAPTIST PASTORS FELLOWSHIP yêø√´|ü<˚X¯≈£î\T &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T Ç+ø± n_ÛùwøÏ+|üã&çq <Ó’e ùde≈£î\T ]õÁùdºwüHé ø=s¡≈£î ∫e] ‘˚B: 2023, »qe] 7 <˚e⁄ì dü+<˚X¯+ Ä+>∑¢+, Hê>±MTdt eT]j·TT Væ≤+B uÛ≤wü\˝À nqTe~+#·ã&ÉTqT ]õÁùdºwüHé |ò”E ` s¡÷. 1000/` (Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î nedüs¡yÓTÆq edüTÔe⁄\T, eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+/{°) n<Ûäq+>± s¡÷. 1000/` #Ó*¢+∫q≥¢sTT‘˚ ñ<äj·Tø±\ n˝≤ŒVü‰s¡+, sêÁ‹ uÛÀ»qeTT‘√ bÕ≥T X¯óÁuÛÑyÓTÆq edü‹ >∑èVü≤+ @sêŒ≥T #˚j·Tã&ÉTqT (eT÷&ÉT s√E\≈£î e÷Á‘·y˚T). |ü]$T‘·yÓTÆq u…&ÉT¢ e÷Á‘·y˚T ñqï$, eTT+<äT>± e∫Ãq yê]øÏ eTT+<äT Çe«ã&ÉTqT. ]õÁùdºwüHé |üÁ‘·+ ù|s¡T: l/leT‹/≈£îe÷] ..................................................................... ej·TdüT‡ / »qà~qeTT:............................................. ∫s¡THêe÷: ..................................................................................................................................................................................... |æHéø√&é: .............................................................. áyÓTsTT˝Ÿ: ..................................................................................................... yÓTTu…’˝Ÿ: ........................................................................................... yê{Ÿ‡j·÷|t: ......................................................................... $<ä´: ...................................................................................... eè‹Ô: .............................................................................................. dü+|òüT+: .......................................................................................................................................................................................... MTs¡T j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT uÛ≤>∑düTú˝≤? .................................. ne⁄qT nsTT‘˚, MT bÕs¡ºqsY ø√&é:....................................... Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: Be÷|üPsY ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+ ` bò˛Hé: 6380 7 52232 B|òü⁄ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+ ` bò˛Hé: 9360904051 ≈£L´ ÄsY ø√&éqT kÕÿHé #˚dæ ]õdüºsY #˚düTø=q>∑\s¡T

2003, qe+ãsY HÓ\˝À eTq >ös¡e˙j·T kÕú|ü≈£î˝…’q &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡H é>±s¡T, nedüs¡eTT˝ÀqTqï yê]øÏ dü«#·Ã¤+<äeTT>± ùde\qT n+~+#ê\H˚ neT÷\ýÓTÆq<äø£Œ<∏ä+‘√ d”cÕ ùdyê dü+düúqT kÕú|æ+#ês¡T. H˚&ÉT, Ç~ kÕeTs¡ú´+ eT]j·TT HÓ’|ü⁄D´|üs¡+>± n_Ûe~∆ #Ó+~, ≈£î≥T+ã-πø+ÁBø£‘·yÓTÆq düe÷» n_Ûeè~∆ dü+düú>± $ø£dæ+∫, uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ n+‘·{≤ eT÷&ÉT \ø£å\ eT+~ J$‘·eTT\qT e÷]Ãq~. MT˝≤+{Ï uÛ≤>∑kÕ«eTT\ jÓTTø£ÿ neT÷\ýÓTÆq düVü≤ø±s¡y˚T, y˚TeTT ã\V”≤qT\qT X¯øÏÔe+‘·+ #˚j·TT≥≈£î, J$‘·eTT\qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·T≥≈£î eT]j·TT dæús¡yÓTÆq düe÷»eTT\qT ì]à+#·T≥≈£î e÷≈£î düVü‰j·T+ #˚j·TT#·Tqï~. y˚TeTT á HÓ\˝À 19e dü+e‘·‡s¡+˝ÀìøÏ n&ÉT>∑Tô|{Ïºq á düeTj·TeTT˝À, MT W<ës¡éTT eT]j·TT yÓqTø£ã&çq yê] |ü≥¢ MTs¡T #·÷|æ+∫q ø£s¡TD ì$T‘·ÔeTT e÷ Vü≤<äj·TeTT\T nbÕs¡yÓTÆq ø£‘·»„‘·‘√ ì+&çb˛sTTq$! ˇø£ ãVüQeT‹ì |ü+#·Tø√+&ç, dü+‘√wüeTTqT yê´|æ+|üCÒj·T+&ç... |ü+&ÉT>∑ ø±\eTT eTq+<ä]øÏ m\¢|ü&ÉT dü+‘√wüeTTqT ø£*–+#·TqT. |ü+&ÉT>∑ jÓTTø£ÿ ì»yÓTÆq ns¡ú+, >=|üŒ y˚&ÉTø£\T

$|üØ‘·yÓTÆq mH√ï

ø=q&É+ ø±<äT.

eTq ‘√{Ïyê] |ü≥¢ ø£s¡TD

eTq≈£î ñqï yê{Ïì yê]‘√ |ü+#·Tø=qT≥ eT]j·TT yê] eTTU≤\˝À ∫s¡Tqe⁄« ì+|ü⁄≥j˚T! <äTdüTÔ\T Ä‘·à>ös¡e+ eT]j·TT eTsê´<äqT ø£*–kÕÔsTT eT]j·TT nD>∑Á<=ø£ÿã&çq yês¡T düe÷»+˝À neø±XÊ\qT bı+<˚+<äT≈£î n$ düVü≤ø£]kÕÔsTT. Ç~ y˚&ÉTø£\ düeTj·T+˝À |æ\¢\˝À Äq+<äeTTqT eT]j·TT ñ‘ê‡Vü≤eTTqT ≈£L&Ü ø£*–kÕÔsTT. n+<äTπø, Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ d”cÕ, Áø=‘·Ô ã≥º\T ø=q˝Òì ìs¡Tù|<ä |æ\¢\≈£î Áø=‘·Ô ã≥º\T ãVüQeT‹>± n+<äCÒj·T T≥ <ë«sê dü+e‘·‡sê+‘·|ü⁄

˝Ò<ë

ãVüQeT‘·T\T

ø±˙

#·÷|æ+#·T≥,

|ü+&ÉT>∑ ø±\eTTqT »s¡T|ü⁄ø=qT#·Tqï~. á dü+e‘·‡s¡+ ≈£L&Ü, ∫Hêïs¡T\≈£î Áø=‘·Ô ã≥º\T ø±qTø£>± Ç∫Ã, Äq+<äeTTqT |ü+#ê\ì d”cÕ ø√s¡Tø=qT#·Tqï~. ø°ﬁŸø£es¡|ü≥Tº nqT ÁbÕ+‘·eTTq≈£î #Ó+~q Ç.qMq, d”cÕ qT+&ç Áø=‘·Ô ã≥º\T bı+<äTø=qT≥qT >∑÷]Ã @eTì uÛ≤$+#·T#·Tqï<√ #·÷&É+&ç ` ªªHê dü÷ÿ˝Ÿ $Vü‰s¡j·÷Á‘·≈£î, |ü⁄{Ïºqs√E\ø£T eT]j·TT y˚&ÉTø£\ düeTj·÷\˝À, H˚qT Áø=‘·Ô ã≥º\T <Ûä]+#ê\ì ø√s¡Tø=H˚<ëqqT, ø±ì e÷ Ç+{À¢ Ä]úø£ Çã“+<äT\T ø±s¡DeTT>±, y˚TeTT Áø=‘·Ô ã≥º\T ø=q˝Òì |ü]dæú‹. >∑‘· ø=ìï dü+e‘·‡sê\T>± |ü+&ÉT>∑\ ø±\eTT˝À d”cÕ n<äT“¤‘·yÓTÆq Áø=‘·Ô <äTdüTÔ\qT Hê≈£î ãVüQeT‹>± Çe«&É+ e\q Hê ø√]ø£ HÓs¡y˚s¡T#·Tqï~. á dü+e‘·‡s¡eTT ≈£L&Ü H˚qT Áø=‘·Ô ã≥º\qT n+<äTø√uÀ‘·THêïqT nì ‘Ó*dæ #ê˝≤ Äq+<ä+>± ñ+~. n+<äyÓTÆq ãVüQeT‹ì n+~+#·T#·Tqï d”cÕ≈£î <Ûäq´yê<ë\T.μμ ˇø£ »‘· Áø=‘·Ô ã≥º\ ø=s¡≈£î ∫qïbÕ{Ï s¡÷. 400/- düVü≤ø±s¡+‘√, d”cÕ <ë«sê MTs¡T ≈£L&Ü á |ü+&ÉT>∑ ø±\eTT ∫qï |æ\¢\≈£î >∑Ts¡TÔ+&çb˛j˚T˝≤ #˚j·Te#·TÃqT. MTs¡T á ÁøÏ+~ $<Ûä+>± düVü≤ø£]+#·e#·TÃqT: ˇø£ ∫Hêï]øÏ Áø=‘·Ô ã≥º\≈£î kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç ` s¡÷. 400/` 10 eT+~ ∫Hêïs¡T\≈£î Áø=‘·Ô ã≥º\qT kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç ` s¡÷. 4000/` * MTs¡T m+‘·eT+~ |æ\¢\¬ø’Hê Áø=‘·Ô ã≥º\ ø=s¡≈£î kÕŒq‡sY #˚j·Te#·TÃqT. 34 MT düVü≤ø±s¡eTT ì$T‘·ÔeTT ø£è‘·»„‘·\T. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT qe+ãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te

Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Thomson Press (India) Limited at A-9, Industrial Complex, Maraimalai Nagar, Dist. Kancheepuram - 603 209, Tamil Nadu. and Published at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A. Puram, Chennai - 28, Tamil Nadu. Editor: Stella Dhinakaran

36 sê+N˝À... uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT 2022, qe+ãsY (X¯ìyês¡+) eTˆˆ 2:30 >∑+≥\≈£î düú\+: GOSSNER MIDDLE SCHOOL GROUND, GEL CHURCH COMPUND, CLUB ROAD, RANCHI - 834 001 j·T÷≥sYï j·TÚeqdüTú\ Äosê«<ä ≈£L≥eTT 2022, qe+ãsY Ä~yês¡+ eTˆˆ 2:30 >∑+≥\≈£î Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT sê+N ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+,Estate Plaza, 1st Floor, Old H.B Road, Kantatoli, ehind Mangal Tower, Ranchi - 834 001 MOBILE: +91 63807 52243 sêjYT|üPsY˝À... uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT 2022, &çôd+ãsY (X¯ìyês¡+) kÕˆˆ 4:00 >∑+≥\≈£î düú\+: ST. PAUL'S CATHEDRAL GROUND, CNI, Near Raj Bhavan Civil Lines, Raipur, Chhattisgarh j·T÷≥sYï j·TÚeqdüTú\ Äosê«<ä ≈£L≥eTT 2022, &çôd+ãsY Ä~yês¡+ kÕˆˆ 4:00 >∑+≥\≈£î Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT sêjYT|üPsY ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+,Rajdhani Chamber 1st floor, Gurudwara Rd, opposite the Gali No 7, Shyam Nagar Telibandha, Raipur , Chhattisgarh 492001. Phone Number : 0771- 4335600 / 7024269165 #ÓHÓ’ï˝À... q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ Á|ü‘˚´ø£ Äosê«<ä ≈£L≥eTT düú\+: ôdsTT+{Ÿ C≤sY® dü÷ÿ\T yÓTÆ<ëq+, |üPqeT*¢ ôV’≤s√&é, |ü#·Ãj·TbÕŒd ø±˝ÒJ m<äTs¡T>±, #ÓHÓ’ï. Á|üuÛÑTe⁄ &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ ãj·T\Œs¡#·T Á|üe#·q yê≈£îÿ\qT bı+<äTø=ì, q÷‘·q dü+e‘·‡s¡eTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î s¡+&ç! (dü+<˚X¯eTT\T Ä+>∑¢+˝À qT+&ç ‘·$Tfi¯+, ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B, eT\j·÷fi¯+, ø£qï&É uÛ≤wü\˝À nqTe~+#·ã&ÉTqT) ãdü #˚j·TT $es¡eTT\ ø=s¡≈£î dü+Á|ü~+#·T≥≈£î: 044`2345 66 77 2023, »qe] Ä~yês¡+ kÕˆˆ 5:30 >∑+≥\≈£î uÒ‘Ódü› Äosê«<ä ≈£L≥eTT MT J$‘·eTT˝À ˇø£ n<äT“¤‘·eTT »]π> s√E düú\+: &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé πø+Á<ä+, ø±s¡TD´ q>∑sY, ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T 641114 (dü+<˚X¯eTT\T ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B, eT\j·÷fi¯+, ø£qï&É uÛ≤wü\˝À nqTe~+#·ã&ÉTqT) Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T qT+&ç uÒ‘Ódü›, ø±s¡TD´ q>∑sY eT<Ûä´ ‹s¡T>∑T#·T+&ÉTqT $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: 0422`2614580 / 94878 46640 2023, »qe] (Ä~yês¡+), eTˆˆ 1:30 >∑+≥\≈£î Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î : * yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org * MT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+Á|ü~+∫ ‘Ó\TdüTø=q>∑\s¡T ≈£î≥T+ãeTT‘√qT, ùdïVæ≤‘·T\‘√qT e∫Ã Äosê«<äeTTqT bı+<ä+&ç... á ≈£L≥eTTq≈£î MT ÁbÕs¡úq düVü‰j·TeTT‘√qT eT]j·TT Ä]úø£ düVü‰j·TeTT‘√qT düVü≤ø£]+#·+&ç. á ≈£L´ ÄsY ø√&éqT kÕÿHé #˚dæ düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T REGISTERED NEWSPAPER RNI No.TNTEL/2003/10420 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/589/22-24 WPP Licence Number TN/PMG(CCR)/WPP 626/2022-24 Date of Publication 18th of Every Month