JESUS CALLS OCTOBER 2023 GUJARATHI

Page 1

1
2

ðnk÷ktyku, yk {rn™u Œ{khe ‚kÚku «¼w™wt ð[™ ðnU[Œk nwt {k™™e ÷k„ýe y™w¼ðwt Awt, yk ð[™ Œku nÍrfÞu÷ 20:41 Au, su yu{ fnu Au fu, “nwt Œ{™u ƒeS «òyku{ktÚke fkZe ÷kðeþ, ™u su Ëuþku{kt Œ{u rð¾uhkE „Þk Aku Œuyku{ktÚke Œ{™u ¼u„k fheþ, íÞkhu nwt Œ{™u ‚wðk‚™e …uXu Mðefkheþ; y™u rðËuþeyku™k Ëu¾Œkt nwt Œ{khk{kt …rðºk {™kEþ.”

Eïh …kuŒk™k ƒk¤fku™u ½ýk ™k{kuÚke ƒku÷kðu Au. yksu …ý Œu Œ{™u y™u Œ{khk fwxwtƒes™ku™u …kuŒk™k ðnk÷kt ƒk¤fku Œhefu ƒku÷kðu Au. ßÞkhu y{u EÍhkÞ÷ „Þk y™u {trËh™e {w÷kfkŒ ÷eÄe íÞkhu y{u Þksfku™u Eïh™e yk„¤ Äq… ƒk¤Œkt òuÞkt. Œu™e ‚w„tÄ ‚h‚ y™u {Äwh nŒe y™u Œu™e ‚wðk‚Úke yk¾wt {trËh ¼hkE „Þwt nŒwt. r™„o{™ 30:7{kt «¼wyu {q‚k™u ‚q[™k yk…Œkt yu{ fÌšt nŒwt fu, “nkY™ Œu …h ‚w„tÄeËkh Äq… ƒk¤u; hkus ‚ðkhu ßÞkhu Œu ƒ¥keyku™u ‚kV‚qV fhu íÞkhu Œu Äq… ƒk¤u.”

ßÞkhu …ý yk…ýu ƒkEƒ÷{kt ðuËe rðþu ðkt[eyu Aeyu íÞkhu Œu yk…ý™u Eïh™u «kÚko™k fhðk™wt ÞkË fhkðu Au. Eïh™e ðuËe ‚tŒku™e «kÚko™kykuÚke ¼hu÷e Au. «fxefhý 8:3 fnu Au fu, “íÞkh …Ae ƒeòu ËqŒ ykðe™u ðuËe™e …k‚u Q¼ku hÌkku, Œu™k nkÚk{kt ‚ku™k™e Äq…Ëk™e nŒe; y™u Œu™u …w»f¤ Äq…ÿÔÞ yk…ðk{kt ykÔÞwt, suÚke ‚ðo ‚tŒku™e «kÚko™kyku ‚kÚku, hkßÞk‚™™e ‚k{u™e ‚ku™k™e ðuËe …h Œu Œu™u y…oý fhu.”

Eïh™k hkßÞk‚™™e yk„¤ Äq…™e ðuËe Au, y™u «¼w™u yk…ýe «kÚko™kyku™k Äq…™e ‚wðk‚ „{u Au. Ëhhkus yXðkrzÞk™k 24 f÷kf «¼w yk…ýe «kÚko™kyku™e ‚wðk‚ ÷u Au. ŒuÚke s ËkWËu „eŒþkMºk 141:2{kt fÌšt Au fu, “{khe «kÚko™k Œkhe ‚t{w¾ Äq… suðe Úkkyku, y™u {khk nkÚkku™wt Ÿ[wt Úkðwt Œu ‚tæÞkfk¤™k Þ¿k suðwt Úkkyku.” yuf yuðwt rðÄk™ Au fu, “ßÞkhu «kÚko™k fhðe Œu yk…ýe xu𠃙e òÞ Au, íÞkhu [{ífkhku yk…ýe Sð™þi÷e ƒ™e òÞ Au.” nk, «kÚko™k yu [kðe Au su [{ífkhku™k îkh™u W½kzu Au. S‚‚ fkìÕ‚™e ‚uðk rðï¼h™k ÷kufku™u {kxu «kÚko™k fhðk™e ‚uðk Au, y™u Œu™k îkhk Ëhhkus [{ífkhku ÚkkÞ Au. ŒuÚke, õâkhuÞ «kÚko™k fhðk™wt ƒtÄ fhþku ™rn y™u su{ E‚w ÷qf 18:1{kt fnu Au fu, “‚ðoËk «kÚko™k fhðe òuEyu, y™u fkÞh Úkðwt ™rn” Œu {wsƒ õâkhuÞ ®n{Œ „w{kðþku ™rn. òu ÷kufku Œ{khe fu Œ{khk …rhðkh™e {~fhe fhu Œku…ý «kÚko™k fhðk™wt ƒtÄ fhþku ™rn. «kÚko™k™u Œ{khe xu𠃙kðku y™u Œ{u [{ífkhku ÚkŒkt òuþku. ßÞkhu {khk ÷ø™ ÚkÞk íÞkhu {™u nhuf ‚{Þu «kÚko™k™wt ð÷ý hk¾ðwt {w~fu÷ ÷k„Œwt nŒwt. y{khk ½h{kt ‚ðkhu WXeyu íÞkhu ŒhŒ ƒkEƒ÷ ðkt[e™u «kÚko™k fhðk™e nŒe y™u …rhðkh

3 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

‚kÚku yufXkt ÚkEyu íÞkhu «kÚko™k fhðk™e, ‚ðkh™k ™kMŒk™k ‚{Þu «kÚko™k fhðk™e, ƒnkh sŒkt «kÚko™k fhðk™e, ƒnkhÚke

ykðe™u «kÚko™k fhðk™e y™u ÔÞÂõŒ„Œ

«kÚko™kyku …ý fhðk™e nŒe. «kÚko™k™e

ykðe Sð™þi÷e™u Mðefkhðe Œu {™u

…zfkhs™f ÷køÞwt nŒwt. …htŒw «¼wyu {™u

rþMŒ þe¾ðe y™u Œu{™e ðÄkhu ™Sf

÷kÔÞk. íÞkhƒkË {U «kÚko™k fhðk™e þYykŒ

fhe y™u y™w¼ð fÞkuo fu «¼w ¼÷k Au. yksu

«kÚko™k {khk ¼kus™ ‚{k™ ƒ™e „E Au.

yk…ýu ½ýk ‚tfxku{kt ÚkE™u Eïh™k hkßÞ{kt sðwt …zu

Au. yk ‚tfxku Œku …„…k¤k [k÷e™u {w‚kVhe fhðk™e ™Úke, …htŒw «kÚko™k ÞkuØkyku Œhefu yk s„Œ{kt áZ Q¼k hnuðk™wt Au. Œ{u su «kÚko™kyku fhku Aku, Œu «¼w™u …‚tË Au ŒuÚke Œu ¾hu¾h Œ{™u y™u Œ{khk …rhðkhs™ku™u …kuŒk™e ðÄkhu ™Sf ÷kðu Au. ŒuÚke, Œu{ýu Œ{™u þkhku™™k „w÷kƒ™e ‚kÚku yuf fÞko Au („eŒku™wt „eŒ 2:1). nk, Œu{ýu Œ{™u y™u Œ{khk …rhðkh™u ‚wtËh ‚wðkr‚Œ Eïh™e ‚kÚku yuf fÞko Au! fuðe heŒu yk…ýu Eïh™e yk„¤ ‚wðkr‚Œ Äq… ‚{k™ ƒ™e þfeyu?

1. LÞkÞe…ýk™k ðMºkku …nuhe™u: {™w»Þku Œhefu yk…ýu ƒnkh sŒkt …nu÷kt òuEyu Aeyu fu yk…ýe ‚wðk‚ ‚khe Au fu ™rn, ƒhkƒh ™u? yk…ýu M™k™ fheyu Aeyu y™u þõâ yux÷k ‚khk ÷k„ðk {kxu y¥kh ÷„kðeyu Aeyu. òu fu yk…ýe ‚wðk‚ ‚khe nkuÞ Œu {kxu™k yk…ýk «ÞJku Eïh™e yk…ýe ‚khe ykÂí{fŒk™e ‚wðk‚ {kxu™e EåAk™e ‚h¾k{ýe{kt ftE s ™Úke.

ÞþkÞk 61:3{kt «¼w ð[™ yk…u Au fu, yk…ýu fuðk fnuðkEyu.

“suÚke Œuyku Œu™k {rn{k™u yÚkuo ÄkŠ{fŒk™kt ð]ûk, Þnkuðk™e hku…ýe fnuðkÞ.”

Eïh™k LÞkÞe…ýk îkhk yk «kó ÚkE þfu Au, fu{ fu Eïh …kuŒu yk…ý™u LÞkÞe…ýk™k ðMºkku …nuhkðu Au. su{ nÍrfÞu÷ 20:41 fnu Au Œu{ Eïh yk…ýk{kt …kuŒk™e …rðºkŒk™u «„x fhþu y™u yk…ýu yk…ýe òŒu …rðºkŒk™u «kó fhðk {kxu ‚t½»ko fhðk™e sYh ™Úke. ÷uðeÞ 19:2 {kt «¼w yk…ý™u yk¿kk yk…u Au fu, “Œ{u …rðºk Úkkyku, fu{ fu nwt Þnkuðk Œ{khku Ëuð …rðºk Awt.”

ßÞkhu {U ‚uðk{kt «ðuþ fÞkuo íÞkhu yk ð[™ ÔÞÂõŒ„Œ heŒu {™u fnuðk{kt ykÔÞwt nŒwt y™u {khk Sð™{kt …rðºkŒk «kó fhðk {kxu yk {kÁt ÔÞÂõŒ„Œ fkÞo ƒ™e „Þwt. yk…ýk «¼w E‚wyu Þkunk™ 17:19{kt yk…ýk þwrØfhý {kxu yuðe «kÚko™k fhe nŒe fu, “Œuyku …kuŒu …ý ‚íÞÚke …rðºk ÚkkÞ {kxu Œuyku™u ‚khw nwt

…kuŒk™u …rðºk fhwt Awt.”

E‚w™k ƒr÷Ëk™ îkhk yk…ý™u …rðºk fhðk{kt ykÔÞk Au

y™u Œu yk…ýk «{w¾ Þksf Au ŒuÚke Eïh™e ™sh{kt yk…ý™u þwØ fhðk{kt ykÔÞk Au. Œu{ýu …kuŒk™ku …rðºk ykí{k yk…ý™u þwØ fhðk {kxu y™u yk…ýe ‚kÚku hnuðk {kxu {kufÕÞku Au. yk…ýk Sð™ku{kt Eïh™e nkshe yk…ý™u ‚wðkr‚Œ ƒ™kðu Au y™u yk…ý™u Œu{™e ‚uðk fhðk {kxu …rðºk Úkðk™ku ÷nkðku {¤u Au. Eïh ¾hu¾h Œ{™u …rðºk fhu Au y™u yuðe s heŒu, Œ{khk ÷eÄu Œ{khk …rhðkh™u …ý …rðºk fhu Au. «¼w™k {rn{k™u {kxu nwt yuf ‚kûke sýkððk {k„wt Awt.

‚wþe÷k ™k{™k yuf ƒnu™™u 25 ð»koÚke yþwØ ykí{k™e ‚{MÞk nŒe. Œu ‚{Þu Œuyku «¼w™u yku¤¾Œk ™nkuŒk. Œu{™k …rŒ Œu{™u Awxfkhku {¤u Œu {kxu ½ýk {trËhku{kt ÷E „Þk, …ý fkuE VkÞËku ÚkÞku ™rn. ytŒu Œu{ýu [uL™kE{kt ykðu÷k «kÚko™k ¼ð™ rðþu ‚kt¼éÞwt y™u Œu{™u íÞkt ÷kÔÞk. «kÚko™k {æÞMÚkkuyu Œu{™k {kxu yuf f÷kf fhŒkt ðÄkhu «kÚko™k fhe …ý ftE ÚkÞwt ™rn. Œuyku Úkkfe „Þk. ŒuÚke «kÚko™k {æÞMÚkku{kt™k yuf «kÚko™k {æÞMÚk Œu ƒnu™™u [u…÷{kt ÷E „Þk y™u su ûkýu Œu{ýu íÞkt «ðuþ fÞkuo Œu s ûkýu yþwØ ykí{kyu [e‚ …kze™u fÌšt fu, “yk MÚk¤u yuf {nk™ {ký‚ Au.” {™u ÷k„u Au fu Œuýu íÞkt E‚w™u hkßÞk‚™ …h ƒuXu÷k òuÞk nþu. yþwØ ykí{k ŒhŒ s ™ef¤e „Þku y™u …Ae ‚wrþ÷kƒnu™ ™e[u …ze „Þk y™u …Ae «¼w™e MŒwrŒ fhðk ÷køÞk. yk…ýu fuðk {nk™ Eïh™e ‚uðk fheyu Aeyu, ™rn? yk {nk™ Eïh™e rËÔÞ nkshe Œ{khk{kt y™u Œ{khk …rhðkh{kt hnu Au. fuðku {kuxku ÷nkðku! Œu™u ÷eÄu Œ{khku …rhðkh «¼w™e yk„¤ ‚wðkr‚Œ ƒ™u Au. nk, rðïk‚eyku Œhefu yk…ýe «kÚko™kyku «¼w™e yk„¤ ‚w„tÄeËkh y¥kh ‚{k™ Au. yk…ýe «kÚko™kyku îkhk yk…ý™u «¼w™e ‚uðk fhðk {kxu …rðºk fhðk{kt ykðu Au y™u ‚w„tÄeËkh Äq… Œhefu Mðefkhðk{kt ykðu Au. ™erŒð[™ku

27:9 yk…ý™u ÞkË fhkðu Au fu, “y¥kh ŒÚkk ‚w„tÄeÚke ÓËÞ™u n»ko ÚkkÞ Au...”

Eïh™e nkshe{kt hnuðkÚke su yk™tË «kó ÚkkÞ Au Œu™wt yk ‚wtËh M{hý Au. Eïh Œ{khk …rhðkh{kt Au ŒuÚke Œ{khku …rhðkh ¾hu¾h ykþeðkorËŒ Au, y™u Œu{™e nkshe îkhk Œ{™u …rðºk y™u «¼w™k ¾k‚ ÷kuf Œhefu y÷„ fhðk{kt ykðu Au.

2. yk…ýk îkhk Eïh™e ‚wðk‚ Vu÷kððk îkhk: rðïk‚eyku

Œhefu Eïh yk…ý™u yk…ýwt ¿kk™ ƒeò ÷kufku™u ðnU[ðk îkhk

Œu{™e ‚wðkŒko™ku ‚tËuþ Vu÷kððk {kxu ƒ¤ðk™ fhu Au. Œu 2 f®hÚkeyku™u …ºk 2:14 {wsƒ yk…ýk îkhk ‚wtËh ‚wðk‚ Vu÷kðu

Au.

“…ý Ëuð, su ‚Ëk y{™u r¾úMŒ™e rðsÞfq[{kt Ëkuhe

òÞ Au, y™u y{khe {khVŒu …kuŒk™k ¿kk™™ku ‚wðk‚ Ëhuf

4 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org

MÚk¤u Vu÷kðu Au, Œu™e MŒwrŒ Úkkyku.”

su{ yk…ýu ÷ø™™k ‚{Þu ðh y™u fLÞk …h Vq÷ku ™k¾eyu Aeyu Œu{ «¼w yk…ý™u …kuŒk™k ð[™kuÚke ¼hu Au, suÚke yk…ýu Œu{™e ‚wtËh ‚wðk‚ Vu÷kðeyu. ¾hu¾h yk…ýk îkhk y™u «¼w™k ‚tËuþðknfku îkhk yk s„Œ{kt r¾úMŒ™e ‚wðk‚ Vu÷kððk{kt ykðu

Au.

fkhwÛÞk™u {kLÞŒk «kó ÚkE Œu ‚{Þu y{u ‚kiÚke Wå[ {kLÞŒk «kó ÚkkÞ Œu {kxu W…ðk‚ ‚kÚku™e «kÚko™k™wt ykÞkus™ fÞwO nŒwt. {khu Œu ‚{Þu «¼w™wt ð[™ yk…ðk™wt nŒwt y™u «¼wyu {™u Þnkuþwyk 5:9 îkhk yufXk ÚkÞu÷k f{o[kheyku™u «ƒkuÄðkýe yk…e. Œu ‚{Þu Þwr™ðŠ‚xe ½ýe xefkyku™ku ‚k{™ku fhe hne nŒe y™u ½ýk ÷kufku™u ‚khe {kLÞŒk «kó Úkðk™e y{khe ÷kÞfkŒ …h þtfkyku nŒe. …ý «¼wyu {™u su ð[™ ykÃÞwt ŒuÚke {U rðïk‚ y™u áZ {kLÞŒk ‚kÚku Þnkuþwyk 5:9 fÌšt fu, “yksu {U Œ{khk W…hÚke r{‚h™ku Ëku»k Ëqh fÞkuo Au.” Eïhu {™u ƒu ðkh yk ‚k{Úkeo ð[™ku yuf s ‚tfw÷{kt ƒku÷ðk™wt fÌšt. ½ýe {nu™Œ™u ÷eÄu ‚¾Œ

Úkkf nkuðk AŒkt f{o[kheyku yk rËÔÞ ‚tËuþ ‚kt¼¤e™u W¥kus™

…kBÞk. Œu{ýu «¼w™k ð[™ …h rðïk‚ fÞkuo y™u «¼wyu fkhwÛÞk™u

A++ {kLÞŒk y…kðe™u …kuŒk™wt ð[™ …qhwt fÞwO.

‚ðoÚke rðþu»k «¼wyu y{™u y{khk …zkuþeyku {æÞu {k™

y…kÔÞwt, y{™u {kÚkwt Ÿ[wt hk¾e™u [k÷ðk {kxu f]…k yk…e. ‚wðkŒko

«„x fhðk îkhk «¼wyu y{khk fwxwtƒ™u Ëhuf MÚk¤u Ëhuf ÷kufku™u

M…þo fh™kh ‚wðk‚Úke y{khk fwxwtƒ™u ¼he ËeÄwt Au.

{khe ƒnu™™k ½h™k WÆT½kx™ ‚{Þu {™u «¼w ŒhVÚke yuf

Ëþo™ ÚkÞwt nŒwt. ßÞkhu nwt Œu™k ™ðk ½h{kt „E íÞkhu Œuýu su ½h

¾heãwt nŒwt yu ™k™k ½h fhŒkt {U [ku¬‚ ht„™wt yuf {kuxwt ½h

òuÞwt. nwt {khe ƒnu™ ŒhV Vhe y™u Œu™u yk Ëþo™ fÌšt, Œu™u fÌšt fu «¼w Œ™u [ku¬‚ ht„™wt yuf {kuxwt ½h yk…þu. {khk ykùÞo ðå[u «¼wyu {™u su Ëþo™ ykÃÞwt nŒwt yu s ht„™wt {kuxwt ½h «¼wyu {khe ƒnu™™u ykÃÞwt.

«¼w ¾hu¾h {nk™ Au y™u Œu{™wt ð[™ ‚wðk‚Úke ¼hu÷wt Au y™u Œu y{khk fwxwtƒ™u y™u y{khe yk‚…k‚™k s„Œ™u ykþeðkorËŒ fhu Au. rðïk‚eyku Œhefu yk…ýu ƒeò ÷kufku™u «¼w™wt ð[™ WËkhŒkÚke ðnU[ðk™wt Au, y™u yu ÞkË hk¾ðk™wt Au fu, “÷uðk fhŒkt yk…ðk{kt ðÄkhu ÄLÞŒk Au.” («urhŒku™k f]íÞku 20:35)

«¼w™wt ð[™ ƒku÷ðk îkhk su{ «¼wyu yk…ýk {kxu fÞwO Au Œu{ yk…ýu ƒeòyku™u W¥kus™ yk…e þfeyu Aeyu y™u ‚w‚ßs fhe þfeyu Aeyu.

ƒkEƒ÷ ™erŒð[™ku 11:25{kt fnu Au fu, “WËkh S¼ …wü Úkþu; y™u …kýe …k™kh …kuŒu …ý …eþu.”

ŒuÚke yk…ýu nt{uþk yk…ýe yk‚…k‚™k ÷kufku™u «¼w™k ð[™ku yk…ðk™e heŒku rðþu rð[kh fhðku òuEyu. ykðku, yk…ýu E‚w suðk ƒ™eyu, nt{uþk «kÚko™k fheyu y™u yk…ýe òŒ™u …rðºk fheyu, suÚke ƒeò ÷kufku …ý yk…ýk îkhk …rðºk ÚkkÞ. òu Œ{u y™u Œ{khk …rhðkhs™ku «kÚko™k y™u rðïk‚{kt ÷k„w hnuþku Œku Œ{u …ý su [{ífkhku™e y…uûkk hk¾ku Aku Œu [{ífkhku «kó fhþku. Œ{khe ‚kûke y™u Œ{u su þçËku ƒku÷þku Œu Œ{khe yk‚…k‚™k ÷kufku™u {kxu ‚w„tÄeËkh Äq… ‚{k™ ƒ™e sþu. ŒuÚke, fwxwtƒ Œhefu ‚kÚku {¤e™u «kÚko™k fhku, «¼w™wt ð[™ ðnU[Œk hnku y™u «¼w™u Œ{khk Sð™{kt y™u Œ{khk îkhk ÷kufku™k Sð™ku{kt yƼwŒ fkÞkuo fhŒkt swyku.

5 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

{khk {qÕÞðk™ r{ºk, nwt ykþk hk¾wt Awt fu Œ{™u yk ‚tËuþku {¤u íÞkhu Œ{u fwþ¤ nþku, Œ{u «¼w™u r«Þ Aku. nwt ¾hu¾h {k™wt Awt fu Œ{™u Eïhu òŒu yuf rËÔÞ fkÞo™u {kxu r™ÞwõŒ fÞko Au. Œ{khwt fkÞo y™u «ÞJku ÔÞÚko sþu ™rn, fu{ fu [ku¬‚…ýu Œ{khk {kxu su {nk™ nuŒw hk¾e {qfðk{kt ykÔÞku Au Œu™ku Œu ¼k„ Au. E‚w Þkunk™ 15:16{kt fnu Au fu, “Œ{u {™u …‚tË fÞkuo ™Úke, …ý {U Œ{™u …‚tË fÞko Au, ™u Œ{™u ™eBÞk Au fu, Œ{u sE™u V¤ yk…ku, y™u Œ{khkt V¤ fkÞ{ hnu; suÚke Œ{u {khu ™k{u su ftE ƒk…™e …k‚u {k„ku Œu Œ{™u Œu yk…u.”

Eïhu Œ{™u …‚tË fÞko Au

“Œ{u {™u …‚tË fÞkuo ™Úke, …ý {U Œ{™u …‚tË fÞko Au...” (Þkunk™ 15:16)

yk ð[™ yuf yuðk fhkh™e ðkMŒrðfŒk™e ðkŒ fhu Au fu Eïhu Œ{™u …kuŒk™k

nuŒw™u {kxu …‚tË fÞko Au. E‚wyu M…ü…ýu fÌšt Au fu Œ{u Œu{™wt fkÞo fhe hÌkk Aku, y™u

ŒuÚke Œu ðkŒ Œ{™u yr‚{ „ðo y™u yk¼kh™e ÷k„ýeÚke ¼he Ëuðe òuEyu. nk, ÷qf

5:3-5{kt yk…ýu òuEyu Aeyu fu r…Œhu Œu™e nkuze E‚w™u yuf {t[ Œhefu W…Þku„

fhðk {kxu yk…e nŒe, suÚke ÷kufku ‚wÄe Eïh™wt fkÞo ÷E sE þfkÞ. Œu Œu™k ÄtÄk{kt

™e[÷k MŒh …h nkuðk AŒkt, r…Œhu E‚w™e ‚uðk™u {kxu Œu™e nkuze yk…e nŒe. yuðe s

6 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org

heŒu Œ{u Œ{khku ÔÞð‚kÞ, Œ{khk ÔÞð‚kÞ™e «r¢Þk, Œ{khk

™kýkt y™u Œ{khku ‚{Þ E‚w™e ‚uðk™u {kxu ykÃÞku Au. «¼w yksu Œ{™u fnu Au fu Œu{ Œu{ýu r…Œh {kxu fÞwO nŒwt Œu{ Œu Œ{khk fkÞo™u ‚{]Ø fhþu. fËk[ Œ{™u yu{ ÷k„u fu òýu Œ{u ƒÄwt s „w{kðe ËeÄwt Au y™u nðu Œ{khk {kxu Q¼wt hnu™kh fkuE ™Úke. …htŒw, Œ{khu «¼w …h rðïk‚ fhðku s òuEyu y™u Œu Œ{™u ‚V¤Œk™k {k„o …h Ëkuhþu yuðku rðïk‚ hk¾ðku òuEyu.

r…Œh™e su{ Œ{u fËk[ yu{ fnku fu, “«¼w, Œ{u fÌšt Au fu {khu Ÿzký{kt sðk™wt Au y™u VheÚke {khwt fkÞo fhðk™wt Au. nwt Œ{™u ykÄe™ ÚkEþ. íÞkt fkuE ™ nkuÞ Œku …ý {U «kÚko™k fhe Au

y™u {™u rðïk‚ Au. yk ÄtÄk™e VheÚke þYykŒ fhðk™ku ÞkuøÞ

‚{Þ

™Úke. AŒkt nwt Œ{™u ykÄe™ Úkkô

Awt, «¼w E‚w, y™u nwt yksu sE hÌkku Awt.”

r…Œh ßÞkhu ykÄe™ ÚkÞku íÞkhu «¼w™wt

ð[™ Œu™e yk„¤ „Þwt y™u Œ{khk {kxu

…ý yu{ s Úkþu. yksu «¼w Œ{khe ‚kÚku

ðkŒ fhe™u fnu Au fu, “…kAku ò y™u Œkhe

ò¤ ™k¾. Œkhk ÄtÄk™e VheÚke þYykŒ

fh y™u Œkhwt fkÞo þY fh.” {khk ðnk÷k

r{ºk, yksu «¼w™wt ð[™ Œ{khe …k‚u

ykðe hÌšt Au. ŒuÚke, Œ{khwt {kÚkwt Ÿ[w hk¾ku y™u yuðku rðïk‚ fhku fu Œ{u ‚k[k {k„o

…h Aku. «¼w Œ{™u ykþeðkoË yk…ku y™u Œ{khk Ëhuf …„÷k{kt Œ{™u Ëkuhðýe yk…ku.

Œ{u ½ýk V¤ yk…þku y™u Œ{khkt V¤ fkÞ{ hnuþu

“...Œ{™u ™eBÞk Au fu, Œ{u sE™u V¤ yk…ku, y™u Œ{khkt

V¤ fkÞ{ hnu...” (Þkunk™ 15:16)

su{ r…Œhu «¼w E‚w™e ‚q[™kyku™u y™w‚he™u ò¤ ™k¾e íÞkhu Œu™u {kA÷kt™ku {kuxku sÚÚkku «kó ÚkÞku. Œuýu yux÷kt {kA÷kt …fzâkt fu Œu™e ò¤ Œu™e nkuze{kt Œu ÷kðe þfu Œu{ ™nkuŒku. Œu ¼h…qh ykþeðkoË òuE™u Œuýu {ËË {kxu …kufkh fÞkuo y™u ƒeS

nkuzeyku ykðe y™u Œu™k r{ºkku y™u ‚„ktðnk÷ktyku™e nkuzeyku

…ý {kA÷eykuÚke ¼hkE „E. ßÞkhu Œu{ýu Œu{™e ò¤ku ™k¾e íÞkhu Œuyku …ý ¼h…qh ykþeðkoË …kBÞk. yk y™w¼ðu r…Œh™u þe¾ÔÞwt fu Eïh yk…ýu {k„eyu fu fÕ…eyu Œu fhŒkt rðþu»k fhðk {kxu ‚{Úko Au.

yuðe s heŒu Eïh Œ{™u ykþeðkoË yk…ðk {k„u Au y™u

Œ{khku ÄtÄku fu ‚kn‚ su …ý nkuÞ Œu{kt „wýkí{f ð]rØ yk…ðk

{k„u Au. òu Œ{u Eïh™k ð[™™u y™w‚hku Aku y™u E‚w …h rðïk‚ fhku Aku, Œku Œu Œ{khe nkuze™u y™u Œ{khe yk‚…k‚™k

÷kufku™e nkuzeyku™u …ý ykþeðkoËÚke ¼h…qh fhðk™wt ð[™ yk…u

Au. «¼w™k Œuzk {wsƒ fkÞo fhðk {kxu Œ{khe òŒ™wt ‚{…oý fhðk îkhk Œ{u ½ýk V¤ W…òðþku y™u ½ýk ÷k¼ku «kó fhþku. Œ{u fËk[ rƒ™V¤ÿw… ð]ûk suðk Aku yuðe Œ{™u ÷k„ýe ÚkŒe nþu, …htŒw «¼w Œ{™u Œ{khk …rhðkh, ‚{ks y™u Eïh™k hkßÞ™u {kxu V¤ÿw… ƒ™kðþu. yu ÞkË hk¾ðwt {níð™wt Au fu Œ{kÁt fkÞo/ÄtÄku fhðku Œu Eïh™wt Œuzwt Au. Œ{khk nkÚk{kt su fk{ ykðu Œu Œ{khk …qhk ƒ¤Úke fhku, yuðwt ƒkEƒ÷ fnu Au. Ëhhkus Œ{khk ÄtÄk™u {kxu, Ëwfk™ {kxu, ‚tMÚkk {kxu fu Œ{khe …k‚u ¾uzðk {kxu su s{e™ Au Œu™u {kxu Eïh™ku yk¼kh {k™ku. yu ðkŒ™u ‚{òu fu Œ{u Œ{khk «ÞJku îkhk Eïh™e EåAk …qhe fhe hÌkk Aku y™u «¼w Œ{™u …kuŒk™k ykþeðkoËku ŒhV Ëkuhu Œu {kxu «¼w™u «kÚko™k fhku. ßÞkhu Œ{u Œ{khk ÄtÄk™e ð]rØ fhŒk hnuþku íÞkhu ðÄkhu ûkuºkku, Wí…kË™ku y™u ‚tMÚkkyku™ku W{uhku fhku, Eïh Œ{khe nkuzeyku™e „wýkí{f ð]rØ

fhþu y™u Œu™u ¼h…qh sÚÚkkÚke ¼he Ëuþu. Œ{khkt V¤ fkÞ{ hnuþu y™u E‚w™k ™k{{kt Œu yuf …uZeÚke ƒeS …uZe ‚wÄe sþu. ŒuÚke, «¼w …h rðïk‚ fhðk™wt [k÷w hk¾ku y™u Eïh™k Œuzk {wsƒ Œ{khwt fkÞo fhku y™u Œ{u «¼w{kt hnuþku.

Œ{khe «kÚko™kyku™k W¥khku yk…ðk{kt ykðþu

“Œ{u {khu ™k{u su ftE ƒk…™e …k‚u {k„ku Œu Œ{™u Œu yk…u.” (Þkunk™ 15:16)

su{ W…h sýkðu÷ ð[™ fnu Au fu “E‚w™u ™k{u Œ{u r…Œk™e …k‚u su ftE {k„þku Œu Œ{™u yk…þu.” Œu™ku yÚko yu Au fu Œ{khwt fkÞo/ÄtÄku Eïh™e EåAk {wsƒ [÷kððk îkhk, Œ{u fhu÷e Ëhuf «kÚko™kyku™k W¥kh «kó Úkþu. yu ™kutÄðwt {níð™wt Au fu sq™k fhkh™k

½ýk ‚tŒku …ý ‚V¤ Wãku„…rŒyku nŒk. ŒuÚke, yu ‚íÞ{kt Œ{u

rË÷k‚ku …k{e þfku Aku fu Œ{khk ÄtÄk™k «ÞJku …ý ykþeðkoË™ku

7 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

©kuŒ y™u «kÚko™kyku™k W¥kh ƒ™e þfu Au.

Eƒúkrn{™uswyku: Eïhu Eƒúkrn{ ‚kÚku ðkŒ

fhe y™u Œu™u yuf …Ae yuf MÚk¤u {w‚kVhe

fhðk™e Ëkuhðýe yk…e y™u Œu yuf þnuh{ktÚke

ƒeò þnuh{kt y™u Ëuþku{kt „Þku. yuf ¼xf™kh

ÔÞÂõŒ nkuðk AŒkt Eƒúkrn{™u «¼wyu ykþeðkoË

ykÃÞku nŒku. Œuýu Ëhuf fw¤ y™u Ëhuf Ëuþ ‚kÚku

ðu…kh fÞkuo y™u Œu ¾qƒ s Ä™ðk™ ÚkÞku nŒku.

…htŒw yu ™kutÄðwt {níð™wt Au fu Eƒúkrn{ VõŒ yuf

[k÷kf Wãku„…rŒ nŒku yux÷wt s ™rn …htŒw Œu

Eïh¼õŒ …ý nŒku y™u Eïh™k {k„o{kt

[k÷Œku nŒku. ßÞkhu Œu fkuE ™ðk Xufkýu sŒku íÞkhu

‚kiÚke «Úk{ Œu íÞkt ðuËe ƒktÄŒku nŒku y™u «kÚko™k

fhŒku nŒku y™u …Ae s Œu þnuh{kt Œu™k fkÞo™e

þYykŒ fhŒku nŒku. ykðk Ä{or™c ðŒo™™u ÷eÄu

Œu™u Eïh™e hnu{™sh «kó ÚkE nŒe y™u «¼wyu

Ëhuf heŒu Œu™u ykþeðkoË ykÃÞku nŒku. Œu™u

…rhýk{u Eƒúkrn{™ku ÄtÄku ð]rØ …kBÞku y™u Œuýu

¼h…qh ‚V¤Œk y™u ‚{]rØ «kó fhe.

E‚nkf™u swyku: ßÞkhu ‚kts ÚkE íÞkhu

E‚nkf «kÚko™k fhðk ½qtxýu …zâku y™u Œu™k ÄtÄk™u

÷„Œk «ÞJku{kt «¼w™e Ëkuhðýe «kó fhðk {kxu

«¼w™u «kÚko™k fhe. ‚ðkhu Eïhu Œu™u [ku¬‚

søÞk ƒŒkðe, ßÞkt Œuýu ƒe ðkððk™k nŒk.

Œ{khk fkÞo fu ÄtÄk™k ûkuºk{kt Eïh™u ykÄe™ Úkðwt

¾qƒ s {níð™wt Au. ßÞkhu Œ{u ƒe ðkŒku, íÞkhu

Eïh Œ{™u {k„oËþo™ yk…ðk™e y™u ßÞkt ‚wÄe

Œ{u ykÄe™ Úkðk {kxu ŒiÞkh nkuÞ íÞkt ‚wÄe Œ{™u

Ëkuhðýe yk…ðk™e EåAk hk¾u Au. ßÞkhu Œ{u

Œu{™e Ëkuhðýe™u y™w‚hþku y™u Œ{khk ƒe

ðkðþku íÞkhu «¼w ¾qƒ s «‚L™ Úkþu. su{

E‚nkf Eïh™u ykÄe™ ÚkÞku y™u ‚ku„ýe V‚÷

…kBÞku Œu{ òu Œ{u …ý Eïh™e EåAk «{kýu

Œ{khk ÄtÄk fu fkÞo{kt yk„¤ ðÄþku Œku Œ{u …ý

¼h…qh ykþeðkoË …k{þku.

…htŒw E‚nkfu Œu™k þºšyku ŒhVÚke ½ýk

‚V¤Œk™e E»kko ÚkŒe nŒe y™u Œu{ýu E‚nkfu y™u

Œu™k r…Œkyu ¾kuËu÷k fqðkyku …qhe ËeÄk nŒk. …htŒw

Œu{™e ‚kÚku ÷zðk™u ƒË÷u E‚nkfu Eïhu fhu÷e

òu„ðkE …h ¼hku‚ku hkÏÞku y™u fqðk ¾kuËŒku „Þku.

ßÞkhu Ëwü ÷kufkuyu yuf fqðku …qhe ËeÄku íÞkhu Œuýu

ƒeòu ¾kuãku. Œu™k ™ðk fqðk{kt …kýe {éÞwt y™u „{u yux÷ku rðhkuÄ nkuðk AŒkt …ý Œuýu ¾kuËðk™wt [k÷w hkÏÞwt. Œu™e yu ‚kŒíÞŒk™ku Œu™u ƒË÷ku {éÞku y™u «¼wyu Œu™e ‚t…r¥k™e „wýkí{f ð]rØ fhe y™u Œu™u ½ýk fqðk ykÃÞk.

òu Ëwü ÷kufku Œu™k fqðk ƒtÄ fhðk {kxu ™ ykÔÞk nkuŒ Œku E‚nkf yuf fqðku ¾kuËe™u ‚tŒwü ÚkÞku nkuŒ. …htŒw Œu{™k rðhkuÄ™u ÷eÄu Œuýu fqðk ¾kuËðk™wt [k÷w hkÏÞwt, y™u ðÄkhu fqðk ¾kuËkÔÞk. Ëwü ÷kufku Œu™e ‚V¤Œk òuE™u ykùÞo[rfŒ ÚkE „Þk y™u Œu™e ‚kÚku ‚÷knþktrŒ{kt ykÔÞk, Œu{ýu òuÞwt fu Œu™k …h Eïh™e hnu{™sh Au.

ŒuÚke, ßÞkhu Ëwü ÷kufku Œ{khe ‚t…r¥k …k‚u ykðu íÞkhu ƒeþku ™rn. Œu™u ƒË÷u ƒeswt fkÞo þY fhku y™u Eïh™e òu„ðkE …h ¼hku‚ku hk¾ku. Œu Œ{khk «ÞJku™u ykþeðkoË yk…þu y™u Œ{khu rðhkuÄku™ku ‚k{™ku fhðku …zu Œku…ý Œu Œ{khk ykþeðkoËku™e „wýkí{f ð]rØ fhþu. «¼w ðÄkhu …kýe, ðÄkhu ykþeðkoËku y™u ¼h…qhe…ýkÚke Œ{™u ¼he Ëuþu. Œu™k…wºkÞkfqƒ™uswyku: Þkfqƒ™k ‚‚hkyu Œu™wt ðuŒ™ Ë‚ ðkh ƒË÷e ™k¾e™u Þkfqƒ™u AuŒÞkuo, …htŒw Þkfqƒ Œu™kÚke r™hkþ ÚkÞku ™rn. …htŒw Œuýu «kÚko™k fhe y™u fuðe heŒu Œu™k ½uxkt™e ð]rØ fhðe Œu rðþu «¼w™u «kÚko™k fhe™u «¼w …k‚uÚke «fxefhý «kó fÞwO. nhuf ‚{Þu Œu™wt ðuŒ™ ƒË÷e ™k¾ðk{kt ykÔÞwt

íÞkhu Œuýu ðÄkhu ½uxkt y™u ƒfhkt «kó fÞko y™u Œu™wt

xku¤wt ƒ{ýwt ÚkÞwt. yk yuf yƼwŒ ykþeðkoË nŒku, y™u Eïhu Œu™kt ƒk¤fku™e ð]rØ fhe y™u Œuyku™k

fw¤ {kuxkt ÚkÞkt. Eïhu Œu™k ™k{ …h yuf Ëuþ™wt

r™{koý fÞwO y™u Œu{™e „wýkí{f ð]rØ fhe. yuðe

s heŒu Eïh Œ{™u, Œ{khk fkÞkuo™u y™u Œ{khk

ÄtÄk™u ykþeðkoË yk…þu, ŒuÚke ƒeþku ™rn.

fÞkuo
fu{
Œu{™u Œu™e
rðhkuÄ™ku ‚k{™ku
nŒku,
fu
8 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org

Þq‚V™u swyku: Þq‚V fu˾k™k{kt nŒku AŒkt …ý Eïhu Œu™u ykþeðkorËŒ fÞkuo y™u r{‚h™ku yrÄfkhe ƒ™kÔÞku. fËk[ Œ{u …ý Œ{khk Sð™{kt ½ýk …zfkhku™ku ‚k{™ku fÞkuo nþu, su{ fu Ëwü ÷kufkuyu Œ{khku rðhkuÄ fÞkuo nþu yÚkðk ƒòh{kt ‚V¤Œk «kó fhðk {kxu Œ{khu ‚t½»ko fhðku …zŒku nþu. fËk[ Œ{™u yu{ ÷k„Œwt nþu fu Œ{u Eƒúkrn{™e su{ ÷ûÞ ð„h ¼xfe hÌkk Aku. fËk[ Œ{u Þq‚V™e su{ yuf÷Œk™ku y™u ÷k[khe™ku y™w¼ð fhe hÌkk nþku. …htŒw Œ{khk {kxu Eïh™e yuf Þkus™k Au. Œu{ýu Œ{™u …‚tË fÞko Au y™u Œ{khwt fkÞo/ÄtÄku fhðk {kxu Œuzâk Au. „eŒþkMºk 32:8 {wsƒ «¼w Œ{™u Œ{khk Ëhuf «ÞJku{kt Ëkuhðýe y™u ‚÷kn yk…ðk™wt ð[™ yk…u Au. Eïhu Œ{™u …rðºk ykí{k ykÃÞku Au y™u Œu Œ{khe ™kufhe/ÔÞð‚kÞ™u ykþeðkoË yk…þu. su{ Œu{ýu Wí…r¥k 41:38{kt Þq‚V™u ykþeðkoË ykÃÞku nŒku Œu{. «¼wyu Þq‚V™u [ku¬‚ Ëkuhðýe yk…e ynTŒe y™u Œu™k fkÞo™k Ëhuf ûkuºkku™u ykðhe ÷eÄk nŒk.

«Úk{ Œku Eïhu Þq‚V™u Ëwfk¤ nkuðk AŒkt [kiË ð»ko ‚wÄe [k÷u yuðk …kf™e ð]rØ fhðk™e y™u Œu™ku ‚t„ún fhðk™e Œf™ef ƒŒkðe y™u yk¾k s„Œ™u ¾kuhkf ykÃÞku.

ƒeS ðkŒ yu fu, Eïhu Þq‚V™u ¾kuhkf™e ‚k[ðýe fhðk™e Œf™ef ƒŒkðe suÚke [kiË ð»kkuo ËhBÞk™ Œu y™ks ¾kðk ÷kÞf hne þfu.

ºkeS ðkŒ yu Au fu, Eïhu Þq‚V™u yuðku ™kýkfeÞ ™{q™ku ykÃÞku su™kÚke yk¾ku Ëuþ ÂMÚkh hk¾e þfkÞ. [kuÚke ðkŒ yu fu Eïhu Þq‚V™u þe¾ÔÞwt fu fuðe heŒu ÷kufku™u ¾kuhkf ðnU[ðku, suÚke Ëhuf™u ÞkuøÞ y™u …whŒku rnM‚ku {¤e hnu. ytŒu Eïhu Þq‚V™u ƒŒkÔÞwt fu fuðe heŒu {ký‚òŒ™ku ƒ[kð fhe™u Œu{™u SðtŒ hk¾ðk. yk ƒÄk …kXku yux÷k {kxu þõâ ƒLÞk fu{ fu Þq‚V …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh nŒku. su{ Þq‚V™u {k„oËþo™ yk…ðk{kt ykÔÞwt Œu{ Œ{khk{kt Eïh™ku …rðºk ykí{k Au Œu Œ{™u Ëkuhðýe yk…þu, y™u fuðe heŒu Œ{khwt fkÞo y™u ÄtÄku fhe™u Œu{kt ‚V¤Œk «kó fhðe Œu ƒŒkðþu.

½ýk ð»kkuo …nu÷kt Þw™kExuz MxuxT‚{kt yuf swðk™ {ký‚ nŒku

su ™kýkfeÞ ‚{MÞk™u ÷eÄu ‚t½»ko fhe hÌkku nŒku. ™kýkfeÞ

ƒòhku r™»V¤ sE hÌkk nŒk y™u ½ýk ÷kufku™u ™kufheyku

{¤Œe ™nkuŒe. r™hkþk y™u nŒkþk ¾qƒ s ÔÞk…f nŒk. ykðk …zfkhku {æÞu …ý yk swðk™ {ký‚ Œu™k rðïk‚{kt

áZ hÌkku y™u «¼w™u «kÚko™k fhe y™u Œu™u ¼k™ ÚkÞwt fu ykðe {w~fu÷e{kt …ý «¼w r™Þtºký hk¾u Au y™u Œu™u ÷k¾ku…rŒ

ƒ™kððk {kxu ‚{Úko Au. yuðk ‚{Þu Eïhu Œu swðk™™u Ëþo™

yk…e™u ¾uŒe fhðk™e Œf™ef ƒŒkðe – yuf yuðe þkuÄ fu su ¾uŒe™k ÔÞð‚kÞ {kxu ¢ktrŒfkhe þkuÄ ƒ™e „E. Œu …nu÷kt ¾uzqŒku «kýeyku™e {ËË ÷E™u n¤ îkhk ¾uŒe fhŒk nŒk, …htŒw yk ™ðe rzÍkE™ îkhk Œuyku ykiãku„efhý™k ÷k¼ku™ku yk™tË {kýe þõâk. swðk™ {ký‚u Œu™e Þkus™k™u y{÷{kt {qfe y™u íÞkhƒkË Íz…Úke Œu™e ft…™e …k‚uÚke Œu™e rzÍkE™ ¾heËðk {kxu 10,00,000 zku÷h™ku «MŒkð «kó ÚkÞku. yuðe s heŒu Eïh ð[™ yk…u Au fu yk ytŒ™k rËð‚ku{kt Œu …kuŒk™ku ykí{k Ëhuf {ký‚ku …h huze Ëuþu y™u swðk™ku™u ‚tËþo™ku Úkþu. rðïk‚e ÔÞÂõŒ Œhefu Œ{™u Þq‚V, Þkfqƒ, E‚nkf y™u Eƒúkrn{ suðk Ëþo™ku yk…ðk {kxu Œuzðk{kt ykÔÞk Au. Œ{™u Œ{khe ™kufhe fu ÔÞð‚kÞ™ku W…Þku„ fhe™u yk¾k s„Œ{kt Eïh™k ™k{™ku «‚kh fhðk {kxu y™u Þq‚V™e su{ {ký‚òŒ™u ƒ[kððk {kxu Œuzðk{kt ykÔÞk Au. {níð™e ðkŒ Œku yu Au fu Œ{™u ¾hu¾h ðu…kh ÄtÄk™k ûkuºk{kt Œ{khe ykðzŒku™ku W…Þku„ fhe™u nfkhkí{f y‚h W…òððk {kxu y™u Eïh™k ™k{™u {rn{k yk…ðk {kxu «ƒkuÄf Œhefu Œuzðk{kt ykÔÞk Au.

«kÚko™k:

«u{k¤ r…Œk, Œ{khku yk¼kh. «¼w Œ{u {™u þe¾ÔÞwt Au fu {khwt fkÞo Œ{khk {kxu {níð™wt Au y™u Œ{u {™u yk fkÞo™u {kxu Œuzâku Au. «¼w, f]…k fhe™u {U Œ{khe ‚uðk{kt su ƒe ðkÔÞk Au Œu™u {k™ yk…ku y™u ykþeðkorËŒ ŒÚkk ‚{]Ø fhku, su{ Œ{u Eƒúkrn{, E‚nkf, Þkfqƒ y™u Þq‚V {kxu fÞwO nŒwt Œu{. «¼w, {™u Œ{khk …rðºk ykí{kÚke ¼hku, {™u Ëkuhðýe yk…ku y™u fuðe heŒu ™Vku fhðku y™u ™kýkfeÞ heŒu ‚V¤ Úkðwt Œu rðþu™k Ëþo™ku yk…e™u {khwt {k„oËþo™ fhku. {khk îkhk Œ{khku nuŒw …qhku fhku y™u nwt su ftE fhwt Œu ‚ðo{kt Œ{khk ™k{™u {rn{k Úkkyku. «¼w E‚w™k ™k{{kt {k„wt Awt. yk{u™.

9 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

{kuxk ¼k„™k Ët…r¥kyku ƒk¤f nkuðk™wt Mð¡ ‚kÚku

…rhðkh™e þYykŒ fhu Au. …htŒw, yks™k s„Œ{kt

VõŒ {ÞkorËŒ ÷kufku Œu{™e EåAk …qhe fhe þfu Au.

Ëwr»kŒ ¾kuhkf y™u yMðMÚk Sð™þi÷e™u ÷eÄu „¼oðŒe Úkðk™e ûk{Œk{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

Eïhu {ký‚òŒ™u su …nu÷ku ykþeðkoË ykÃÞku nŒku Œu yu nŒku fu, ‚V¤ Úkkyku ™u ðÄku, …ý „¼oðŒe Úkðk™e ûk{Œk{kt ½xkzku Úkðk™u ÷eÄu ½ýk Ët…r¥kyku yk ykþeðkoË™u {kýe þfŒk ™Úke.

rðsÞfw{kh y™u „úu‚ r¢Âü™k™k ÷ø™ yur«÷ 2016{kt ÚkÞk nŒk y™u Œu{™u …rðºk fwxwtƒ ƒktÄðk™e áZ EåAk nŒe. ½ýk Ët…r¥kyku™e su{ Œu{ýu …ý ƒ™u yux÷wt s÷Ëe Œu{™wt …kuŒk™wt ƒk¤f nkuÞ yuðe EåAk y™u ykþk hk¾e nŒe. ‚ƼkøÞu Œu{™wt Mð¡ íÞkhu ðkMŒrðfŒk ƒLÞwt ßÞkhu Œu{™k ÷ø™™k Úkkuzk ‚{Þ ƒkË „úu‚ r¢Âü™k „¼oðŒe ÚkE. yk Ët…r¥kyu yuðwt Mð¡ òuÞwt fu Œuyku {kŒk-r…Œk ƒ™þu y™u Œu{™k ƒk¤f™u ykðfkhðk {kxu ¾qƒ s ykŒwh nŒk. …htŒw Œu{™u íÞkhu ÄúkMfku ÷køÞku, ßÞkhu Œu{™k ™ðk sL{u÷k ƒk¤f™u ½ýe ‚{MÞkyku ÚkE y™u Œu™k sL{™k 22 rËð‚ ƒkË Œu™u ÓËÞ™e y™u VuV‚kt™e ‚{MÞk ÚkE y™u Œu {hý …kBÞwt. yk Ët…r¥k ¾qƒ s ¼kt„e …zâwt nŒwt y™u rË÷k‚ku «kó ÚkŒku ™nkuŒku, Œuyku yk ™wõ‚k™™u ‚ne þfŒk ™nkuŒk. Œu{™u yu{ ÷køÞwt fu Œu{™e yk ËwËoþk{kt Œuyku r™hkþkÚke ¼hkE „Þk Au. 22 s rËð‚ku{kt Œu{™wt ðnk÷wt ƒk¤f {hý …kBÞwt. ‚{ks{kt Œu{ýu su þh®{Ë„e™ku ‚k{™ku fhðku …zâku Œu …ý y‚Ìk nŒku. Œu{ýu ƒu ð»ko ‚wÄe ƒeò ƒk¤f {kxu «ÞJku fÞko …ý Œu r™»V¤ „Þk. Œu{™u yuðe ®[Œk ‚Œkððk ÷k„e fu òu VheÚke „¼o hnuþu Œku Œu™wt …rhýk{ …ý yuðwt ykðþu. zkìõxhkuyu …ý ykþk Akuze ËeÄe nŒe. ykðk ‚{Þu Œu{™u zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™ y™u ƒnu™ Mxu÷k rË™kfh™™e ‚kûke ‚kt¼¤ðk {¤e fu fuðe heŒu Œu{ýu …ý ßÞkhu Œu{™wt ƒk¤f {hu÷wt sLBÞwt nŒwt íÞkhu yu Ëw:¾Ë …rhÂMÚkrŒ™ku ‚k{™ku fÞkuo nŒku. Œu{™e ‚kûke ‚kt¼éÞk …Ae yk Ët…r¥k {kuxe ykþkÚke ¼hkE „Þwt, y™u Œu{ýu ƒuÚkuMËk «kÚko™k fuLÿ{kt™k «kÚko™k {æÞMÚkku …k‚uÚke «kÚko™k™e ‚nkÞ {k„e. Œuyku yk fuLÿ{kt „Þk y™u íÞkt™k «kÚko™k {æÞMÚkkuyu Œu{™k {kxu «kÚko™k fhkðe y™u yu÷eyu nkL™k™u ð[™ ykÃÞwt nŒwt yuðku [{ífkh Úkþu yuðwt ð[™ ykÃÞwt.

ƒuÚkuMËk «kÚko™k fuLÿ{ktÚke …kAk VhŒe ð¾Œu yk Ët…r¥k yuf ™ðe ykþk y™u ykí{rðïk‚Úke ¼h…qh nŒwt. Œu{™k áZ rðïk‚™ku Œu{™u ŒhŒ ƒË÷ku {éÞku, fu{ fu ƒnu™ „úu‚ r¢Âü™k VheÚke „¼oðŒe ÚkÞk y™u yuf ŒtËwhMŒ ƒk¤f™u sL{ ykÃÞku. y™u yux÷wt …qhŒwt ™ nkuÞ Œu{ «¼wyu Œu{™u Vheðkh yuf ‚wtËh Ëefhe™wt Ëk™ yk…e™u Œu{™u ƒ{ýk ykþeðkoËku ykÃÞk.

ƒnu™ „úu‚ r¢Âü™k ¾qƒ s yk™trËŒ nŒk y™u Œu{ýu „eŒþkMºk 113:9 xktfe™u fÌšt fu ¾hu¾h «¼wyu Œu{™u ƒk¤fku™e {kŒk ƒ™ðk™ku ykþeðkoË yk…e™u Œu{™u yk™trËŒ fÞkO Au. yk Ët…r¥kyu rË™kfh™ …rhðkh™ku yk¼kh {kLÞku y™u ƒuÚkuMËk™k «kÚko™k {æÞMÚkku™ku …ý Œu{™e ‚nkÞ y™u «kÚko™kyku™u {kxu yk¼kh {kLÞku. yk ‚wtËh Ët…r¥k rðsÞfw{kh y™u „úu‚ r¢Âü™k Œu{™k rðïk‚{kt áZ Au fu ƒuÚkuMËk yuðwt MÚkk™ Au ßÞkt «kÚko™kyku yk¼khMŒwrŒ{kt

10 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org

…rhý{u Au. Œu{™k Sð™ku …h «kÚko™kyku y™u ƒuÚkuMËk ‚{wËkÞ™k rðïk‚™e ‚k{Úkeo y‚h ÚkE y™u Œu{ýu su ykþeðkoËku «kó fÞkO Œu™kÚke Œuyku ykþk y™u yk¼khMŒwrŒÚke ¼hkE „Þk. nðu Œ{u fku™e hkn òuE hÌkk Aku?

ƒuÚkuMËksðk{kxuŒ{khexerfxƒwffhkðkuy™uyk MÚk¤™erËÔÞ‚wtËhŒk™kuy™w¼ðfhku.

ÔÞÂõŒ„ŒheŒuy™ufwxwtƒku{kxuykþktŒMÚk¤uykðe™u«kÚko™k y™u{™™fhðk{kxu™wtyƼwŒMÚkk™Au. yuf‚wtËhòuðk÷kÞfMÚk¤…ýAu.

30 ð»koÚke ƒuÚkuMËk «kÚko™k fuLÿ îkhk ÷k¾ku ÷kufku ykþeðkorËŒ ÚkÞk Au. yk MÚk¤ Œu™k {w÷kfkŒeyku™u þktrŒ yk…u Au fu{ fu ‚wtËh …ðoŒku y™u «kÚko™k™e …rðºkŒkÚke yk MÚk¤ ½uhkÞu÷wt Au. ¼khu niÞu ykðu÷k ÷kufku y™u Úkkfu÷k ÷kufku™k ƒkuòyku ŒhŒ s Ëqh ÚkkÞ Au y™u «¼w™k yk™tËÚke yk™trËŒ ÚkE™u Œuyku Œks„e …k{u Au. Œuyku ykí{rðïk‚ ‚kÚku ½hu …kAk ykðu Au y™u «¼w Œu{™e «kÚko™kyku™u yk¼khMŒwrŒ{kt ƒË÷e™u Œu{™k rðïk‚™u {k™ yk…u Au. yíÞkh ‚wÄe 73,30,997 {w÷kfkŒeykuyu Œu{™k Sð™ku{kt «¼w™k [{ífkhku™ku y™w¼ð fÞkuo Au.

{w÷kfkŒeyku™u fwxwtƒ Œhefu ynª hnuðk {¤u y™u Œuyku ykþeðkorËŒ ÚkkÞ Œu {kxu y{u ƒuÚkuMËk «kÚko™k™wt ™„h

ƒktÄðk™e EåAk hk¾eyu Aeyu. yk yòuz fkÞo™u {kxu Œ{khk nkÚkku ÷tƒkðku y™u ½ýk ÷kufku™u «kÚko™kyku™k W¥khku «kó ÚkkÞ Œu {kxu™wt fkhý ƒ™ku. nwt ƒuÚkuMËk «kÚko™k™k ™„h {kxu ............................ Yr…Þk Ëk™ yk…ðk {k„wt Awt.

™k{:

‚h™k{wt: …........................................................................................................................... Vku™ ™tƒh: E-{uR÷: yku™÷kE™ Ëk™ yk…ðk {kxu QR Code Mfu™ fhku

11 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

15 ykì„Mx, 2023™k hkus …wzw[uhe{kt ykðu÷k ‚w„LÞ fLðuLþ™ ‚uLxh{kt ‚n¼k„eyku™e ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt, Œu{kt 1200 sux÷k ‚n¼k„eykuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku y™u ykþeðkorËŒ ÚkÞk nŒk. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u MŒwrŒ ykhkÄ™k{kt yk„uðk™e yk…e nŒe, y™u Eïh™e ‚k{Úkeo nkshe™ku y™w¼ð ÚkÞku nŒku, ƒÄk ÷kufkuyu Œu{™k ÓËÞÚke y™u ƒ¤Úke ykt‚wyku ‚kÚku MŒwrŒ ykhkÄ™k fhe nŒe. su ÷kufkuyu Œu{™k Sð™{kt rË™kfh™ …rhðkh™e «kÚko™kyku îkhk Eïh™k [{ífkhku «kó fÞko nŒk yuðk ÷kufku™u ‚kûkeyku yk…ðk {kxu Œu{ýu {t[ …h ykðfkÞko nŒk. ‚n¼k„eyku™u Œu{™k Sð™{kt [{ífkh «kó fhðk {kxu rðïk‚Úke «¼w™e hkn òuðk {kxu W¥kus™ yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. zkì.…kì÷ rË™kfh™ y™u ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ rË™kfh™u „eŒþkMºk 138:8{ktÚke «¼w™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt, su™kÚke ‚n¼k„eyku™k ÓËÞku{kt Eïh™k nuŒwyku …qhk fhðk {kxu ƒ¤ «kó ÚkÞwt nŒwt. AuÕ÷e «kÚko™k ‚k{Úkeo nŒe y™u ‚n¼k„eykuyu zkì.…kì÷ rË™kfh™, ƒnu™ EðuLs÷e™ …kì÷ rË™kfh™ y™u ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u Ëhuf ‚n¼k„eyku {kxu fhkðu÷e ÔÞÂõŒ„Œ «kÚko™kyku îkhk «kó ÚkÞu÷k [{ífkhku™e ‚kûke yk…e nŒe. ‚n¼k„eyku Œu{™k ÓËÞ{kt yk™tË y™u MŒwrŒ fhŒkt fhŒkt …kAk „Þk nŒk.

20 ykì„Mx 2023™k hkus “¼khŒ{kt ½ýe ˃kuhkn™u Q¼e fhðe” Œu nuŒw …h {wtƒE{kt ƒnu™ku {kxu™k yuf ‚t{u÷™™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ™ðe {wtƒE™e xe{ îkhk yk ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt y™u 400 sux÷e ƒnu™ku y™u swðk™ Akufheykuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku. Mxu÷k h{ku÷kyu ‚wtËh heŒu MŒwrŒ ykhkÄ™k{kt yk„uðk™e yk…e nŒe y™u r„rËÞku™, {q‚k y™u …kW÷™k Sð™ku{ktÚke ‚k{Úkeo ‚tËuþ ykÃÞku nŒku. Eïhu Œu{™u yuf r™ƒo¤ ÔÞÂõŒ{ktÚke «¼w™u {kxu {kuxkt fkÞkuo fhðk fuðe heŒu ƒ¤ðk™ fÞko Œu™e ÔÞÂõŒ„Œ ‚kûke …ý yk…e nŒe. AuÕ÷e «kÚko™k™k ‚{Þu …ý ÷kufku™u Eïh™e nkshe™ku y™w¼ð ÚkÞku nŒku y™u ½ýk ‚n¼k„eyku ¼kðwf ƒLÞk nŒk. yk ‚¼kÚke yufXk ÚkÞu÷k Ëhuf ƒnu™ku …h nfkhkí{f y‚h ÚkE nŒe.

12 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org
13 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

yk yuf ‚tðuË™þe÷ «§ Au. ‚{MÞk yu Au fu Œ{u Œ{khk r{ºkku …h ðÄkhu æÞk™ yk…e hÌkk Aku. Œ{u Œ{khk «§{kt sýkÔÞwt Au fu Œ{khk r{ºkku ‚{]Ø ÚkE hÌkk Au, yu ðkŒ M…ü fhu Au fu Œ{u Œ{khk …kuŒk™k Sð™ …h æÞk™ yk…ðk™u ƒË÷u Œ{khe òŒ™e ‚kÚku ‚h¾k{ýe fhe hÌkk Aku. ‚nwÚke «Úk{ Œku ÓËÞ{kt ykÂí{f yr¼{k™ hk¾e™u Ëwü fu …k…e ÔÞÂõŒ™u òuE™u yu{ fnuðwt fu, “yk {ký‚ …k…e Au. Œu™u Eïh ‚kÚku fkuE ‚tƒtÄ ™Úke,” Œku Œu …k… Au fu{ fu Ëkur»kŒ ¼kð™k

Au. ƒeS ðkŒ yu Au fu Œ{khk Ëwü r{ºkku yu{ fne hÌkk Au fu Œuyku …k…e nkuðk AŒkt …ý ‚{]Ø ÚkE hÌkk Au. yu òýðwt {níð™wt Au fu Œ{khk ÓËÞ{kt þwt Au Œu Eïh òýu Au. ŒuÚke, òu Œ{u Œ{khk r{ºkku ‚kÚku Œ{khe òŒ™e ‚h¾k{ýe fÞko fhþku y™u Œu{™k rðþu ™fkhkí{f ƒkƒŒku rð[khþku Œku «¼w ykðk rð[khkuÚke Eïh

«‚L™ Úkþu ™rn, fu{ fu Œu …k…e rð[kh Au.

Œ{khk …kuŒk™k fkÞo …h æÞk™ yk…ku: ŒuÚke {khk r{ºk, ƒeò ÷kufku™u òuþku ™rn. Œ{khe òŒ™u swyku y™u Eïh …h ÷ûk hk¾ku. …Ae Eïhu Œ{khk {kxu su hk¾e {qõâwt Au Œu Œ{u òuE þfþku.

ƒkEƒ÷{kt 1 ÚkuM‚k÷kur™feyku™u …ºk 4:11{kt yuf ‚wtËh ð[™

Au, su yu{ fnu Au fu, “þktŒ Sð™™u Œ{khwt ÷ûÞ ƒ™kðku; Œ{khk …kuŒk™k fkÞo …h æÞk™ yk…ku y™u Œ{khk nkÚku fk{ fhku.”

nk, ðnk÷k r{ºk, Œ{khwt Sð™ ykðwt nkuðwt òuEyu. Œ{u Œ{khk

nkÚk™k fk{ku{kt ¾tŒ hk¾ku y™u ƒeò ÷kufku™u òuðk{kt Œ{khku ‚{Þ, ÷k„ýeyku y™u þÂõŒ ƒ„kzþku ™rn. {™u yu „eŒ ÞkË ykðu Au, su yu{ fnu Au fu, “ykþeðkoËku ½ýk {¤u Au r™Œ r™Œ” yu „eŒ yk «{kýu Au, “ßÞkhu swyku ÷kufku™wt ‚ku™wtY…wt, rð[khku r¾úMŒ™wt ð[™ ‚t…r¥k™wt. „ýku ½ýk ykþeðkoËku™u; su™u …i‚k ¾heËe ™ þfu Mð„o{kt {¤þu ƒË÷ku ™u Wå[ ½h”

ŒuÚke ÞkË hk¾ku fu Œ{u Eïh™e ‚uðk fhku Aku, y™u ÞkË hk¾ku fu Œu Œ{khku ‚kiÚke {kuxku ƒË÷ku Au. ßÞkhu Œ{u «¼w …h ykðe heŒu æÞk™ hk¾þku y™u Œ{khk …kuŒk™k fkÞo …h æÞk™ yk…þku íÞkhu «¼w ÞkuøÞ ‚{Þu Œ{™u ‚{]Ø fhþu.

1 r…Œh 5:6 yu s ðkŒ fnu Au fu, “yu {kxu Ëuð™k ‚{Úko nkÚk ™e[u Œ{u …kuŒk™u ™{kðku fu Œu Œ{™u ÞkuøÞ ‚{Þu Wå[…Ëu {qfu.”

Œ{khk {k„kuo Þnkuðk™u ‚kut…e Ëku: {ký‚™u ½ýk {k„kuo ‚khk

÷k„u Au. …ý ƒkEƒ÷ yu{ fnu Au fu VõŒ «¼w™ku {k„o s Ëhuf ÔÞÂõŒ™u ‚{]rØ y…kðe þfu Au. yu òýðwt {níð™wt Au fu Eïhu Ëhuf ÔÞÂõŒ {kxu yuf y÷„ {k„o hk¾e {qõâku Au. ƒkEƒ÷

M…ü…ýu fnu Au fu E‚w s {k„o Au, y™u Œu Œ{khe yk„¤ sþu,

14 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org

y™u Ëhuf ðktfk[qfk {k„kuo™u ‚…kx fhþu. Œu Œ{khk {k„kuo{kt™e

Ëhuf yz[ýku™u Ëqh fhþu y™u Œ{khku {k„o ‚eÄku fhþu. yu {k„o

Œ{™u Wå[…Ëu ÷E sþu y™u þktrŒ ŒÚkk ¼h…qhe…ýk™k

ykþeðkoËku{kt Ëkuhþu. «¼wyu Œ{khk {kxu yk {k„o hk¾e {qõâku

Au y™u Œ{khu Œ{khk …qhk ÓËÞÚke Œu™u y™w‚hðk™ku Au.

«¼w™k {k„o …h [k÷Œk hnuðk {kxu Œ{u Ëhhkus ƒkEƒ÷

ðkt[ku y™u ¾k‚ Œku ™ðku fhkh ðkt[ku Œu ¾qƒ s sYh™wt Au. ßÞkhu

Œ{u Ëhhkus ‚ðkhu ƒkEƒ÷ ðkt[þku íÞkhu Œu Œ{khk …h ™sh

hk¾e™u Œ{khu su {k„o{kt [k÷ðwt òuEyu Œu {k„o{kt Ëkuhþu. ßÞkhu

Œ{u ð[™ku ðkt[þku íÞkhu «¼w ð[™ku, …rhÂMÚkrŒyku fu [{ífkhku

îkhk Œ{khe ‚kÚku ðkŒ fhþu. Œu Œ{™u ‚khk y™u ‚k[k {k„o{kt

Ëkuhþu y™u rËð‚ ËhBÞk™ ÞkuøÞ r™ýoÞku ÷uðk {kxu Œ{™u ¿kk™ yk…þu. «¼w …kuŒk™k ð[™ îkhk Œ{™u þwØ fhþu y™u ™ðk fhþu. ßÞkhu Œ{khu ‚wÄkhk™e sYh nkuÞ íÞkhu Œu Œ{™u ‚wÄkhþu. ŒuÚke yu {níð™wt Au fu Œ{u Œ{khe òŒ™wt «¼w™u ‚{…oý fhku, fu{ fu Œu{ýu Œ{khk Sð™ {kxu Þkus™kyku ƒ™kðe Au. «¼wyu Œ{khk {kxu y„kWÚke {k„o ŒiÞkh hkÏÞku Au. Œu{™e …k‚u Œ{™u rðsÞ yk…ðk™e, ™wõ‚k™ ð„h™wt ¼rð»Þ yk…ðk™e y™u ‚{]Ø Sð™ yk…ðk™e Þkus™kyku Au. ðnk÷k r{ºk, E‚w …h ¼hku‚ku hk¾ðku Œu Wßs𤠼rð»Þ™k îkh™u ¾ku÷ðk™e [kðe Au, y™u Œu Œ{khk ‚tƒtÄe™wt ‚½¤wt …rh…qýo fhe™u Œ{™u ‚{]Ø fhþu.

ßÞkhu {U 18 ð»ko™e ô{hu {khwt Sð™ «¼w™u ‚kutÃÞwt íÞkhu {khwt æÞk™ ƒeò ÷kufku …hÚke ‚t…qýo…ýu «¼w …h „Þwt. Œu ‚{ÞÚke {U Ëhhkus «¼w …h ¼hku‚ku hkÏÞku Au, Ëhhkus ‚ðkhu ƒkEƒ÷ ðkt[™

y™u «kÚko™k fhe™u nwt «¼w ‚kÚku ðkŒ fhwt Awt y™u Œu {khe ‚kÚku

ðkŒ fhu Au. yk fkÞo fhðk îkhk {™u {khk Sð™™e ¼q÷ku òýðk {¤e y™u {U «¼w™e …k‚u {kVe {k„e, y™u {khk ykí{k™k

þwrØfhý {kxu

«¼w™e Ëkuhðýe

þkuÄe. «¼wyu

Ëhhkus {khu su ðkŒ™e sYh nkuÞ Œu

…kuŒk™k ð[™{ktÚke …qhe

…kze Au, y™u «¼w™k

[ku¬‚ ð[™ku …h áZ hne™u {khk

Sð™ {kxu™k ykþeðkoËku™ku Ëkðku fhwt

Awt, y™u «¼wyu {khe ‚kÚku su ðkŒ fhe nkuÞ

Œu {wsƒ Ëkuhðýe …k{wt Awt. {khu su ƒkƒŒ™ku

yÇÞk‚ fhðk™e sYh nkuÞ Œu «¼wyu {™u þe¾ðe Au y™u ½ýe rz„úeyku y…kðe Au, Œu{kt 26 ð»ko™e ô{hu «kó fhu÷e {u™us{uLx{kt …e.yu[.ze™e rz„úe™ku …ý ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. nwt

«¼w™ku yk¼kh {k™wt Awt fu yksu nwt Þwr™ðŠ‚xe [÷kðe þfwt Awt y™u ¿kk™ ŒÚkk «ƒkuÄðkýe îkhk yk„uðk™ku y™u ƒwrØ{k™ ÷kufku

‚kÚku ðkŒ fhe þfwt Awt y™u yk…ýk Ëuþ™u {kxu ykþeðkoËku ÷kðe þfwt Awt. nwt rðïk‚ fhwt Awt fu «¼w Œ{khk {kxu …ý yu{ fhþu.

ð[™ku ðkt[ðk îkhk Œ{khe òŒ™u «¼w ‚kÚku òuzu÷e hk¾ku y™u yu ð[™ku …h ykÄkh hk¾e™u Œ{khwt Sð™ Sðku. yu{ fhðk îkhk Œ{u Œ{khk Sð™{kt Eïh™e ‚{]rØ™ku y™w¼ð fhe þfþku. yk ‚{]rØ VõŒ ¼kirŒf ‚t…r¥k ‚wÄe {ÞkorËŒ nþu ™rn …htŒw Œu{kt yuðk rËÔÞ ykþeðkoËku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au su{kt ftE ¾uË r{r©Œ nþu ™rn (™erŒð[™ku 10:22). ‚{]Ø Úkðk Œ{u su ftE fhku Œu{kt Œ{u ƒeò ƒÄk fhŒkt ðÄkhu yk„¤ ðÄþku. ÞkË hk¾ku fu, Eïh Œ{khk yuðk ‚khk r{ºk Au su Œ{™u su™e sYh Au Œu «kó fhðk™e f]…k yk…þu. Œ{khk ÓËÞ™u ÔÞkfw¤ Úkðk Ëuþku ™rn!

15 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

yks™k ‚{Þ{kt ƒk¤fku y™u swðk™ku {kxu «kÚko™k fhðe ¾qƒ s „t¼eh ƒkƒŒ Au, fu{ fu Œuyku ¾qƒ s Œýkð y™u ƒkuòyku™ku ‚k{™ku fhŒk nkuÞ Au. yu Œu{™k Sð™™e ‚V¤Œk™e [kðe Au y™u Œu™kÚke Œu{™u yk s„Œ™k …zfkhku y™u

…heûkýku …h rðsÞ «kó fhðk {kxu ƒ¤ «kó ÚkkÞ Au. rË™kfh™ …rhðkh y™u «kÚko™k {æÞMÚkkuyu Ëhhkus Þwðk

‚n¼k„eyku {kxu «kÚko™k fhðk {kxu Œu{™e òŒ™wt ‚{…oý fÞwO Au. y„rýŒ Þwðk ‚n¼k„eyku™u Œu{™e «kÚko™kyku îkhk ykþeðkoËku «kó ÚkkÞ Au y™u y{™u Œu{™k Sð™ku{kt ÚkÞu÷e y‚hku™e ½ýe ‚kûkeyku «kó ÚkkÞ Au. Þwðk ‚n¼k„eyku {kxu™k ykþeðkoËku

* «kÚko™k¼ð™{kt«kÚko™k{æÞMÚkkuËhhkusÞwðk‚n¼k„eyku{kxuŒu{™k™k{÷E™uykÞkus™k{ktsýkðu÷kykþeðkoËkuŒu{™u«kóÚkkÞŒu {kxu «kÚko™k fhu Au.

* sL{rËð‚u sL{rËð‚™e þw¼uåAk™wt fkzo {kuf÷ðk{kt ykðþu y™u ™¬e fhu÷ Ëk™hkrþ …qhe ÚkŒkt yuf «{ký…ºk {kuf÷ðk{kt ykðþu. ‚n¼k„eyku™e ‚¼k ËhBÞk™ zkì.…kì÷ rË™kfh™ Œ{khk {kxu ÔÞÂõŒ„Œ heŒu «kÚko™k fhkðþu.

yufÞwðk‚n¼k„e™e‚kûkeŒu{™k…kuŒk™kþçËku{ktyºku«MŒwŒAu: ‚kiÚke ‚khk ykþeðkoËku™ku yk™tË

nwt yuf Þwðk ‚n¼k„e Awt y™u xe.ðe. õ÷ƒ™ku …ý ‚ÇÞ Awt. {™u ƒU„÷kuh{kt ‚ku^xðuh yuÂLsr™Þh Œhefu {rn™u 27,500/- Yr…Þk {kr‚f …„kh™e ™kufhe {¤e nŒe. …htŒw f{™r‚ƒu {khk fux÷kf W…he ‚nf{eoykuyu {khe ‚kÚku ¾hkƒ ðŒo™ fhðk™e þYykŒ fhe y™u Œu™kÚke {khu ƒeS ‚÷k{Œ ™kufhe «kó fÞko ð„h hkS™k{wt yk…ðwt …zâwt. Œu™u ÷eÄu {khk ‚„kt-‚tƒtÄeyku™e xefk™ku ‚k{™ku fhðku …zâku nŒku. ºký {rn™k …Ae {U S‚‚ fkìÕ‚ «kÚko™k ¼ð™{kt «kÚko™k fhkððk {kxu Vku™ fÞkuo. ¥ÞkhƒkË {™u {kr‚f 41,666/- Yr…Þk …„kh™ku yuf ykuVh ÷uxh «kó ÚkÞku nŒku, Œu òuE™u nwt hku{ktr[Œ ÚkE „Þku nŒku. «¼w™u «kÚko™k {æÞMÚkku y™u rË™kfh™ …rhðkhu fhu÷e «kÚko™kyku ƒË÷ nwt Œu{™ku yk¼kh {k™wt Awt, «¼wyu {khk Sð™{kt fhu÷k yk [{ífkh™u {kxu nwt «¼w™ku yk¼kh {k™wt Awt. - yu þhÚk, ƒU„k÷whw

yk rËÔÞ Þkus™k{kt Œ{khk ƒk¤fku™wt ™k{ ™kutÄkðku y™u Œu{™u …ý Œu{™k Sð™ku{kt «kÚko™k™k ‚k{ÚÞo™ku y™w¼ð fhðk Ëku y™u «¼w™k ©uc ykþeðkoËku «kó fhðk Ëku! òu Œ{u 21 ð»koÚke W…h™e ðÞ™k Þwðk ‚n¼k„e Aku Œku S‚‚ fkìÕ‚™e ƒeS Þkus™kyku îkhk ÷kufku ykþeðkorËŒ ÚkkÞ Œu {kxu y{khe ‚kÚku òuzkyku y™u yk ‚uðk{kt Œ{khwt Þku„Ëk™ yk…ku.

Ëh {rn™u yk ‚uðk{kt Œ{khwt Þku„Ëk™ yk…ku y™u ykþeðkoËku ÷ýku

fw{kh/fw{khe

E-{uR÷ ykE.ze: ........................................... {kuƒkE÷ ™tƒh:............................. ÔnkuxT‚yu…: .....................................

ðÄw rð„Œku {kxu: * y{khe ðuƒ‚kEx: www.jesuscalls.org ™e {w÷kfkŒ ÷ku yÚkðk Œ{khk rðMŒkh{kt ykðu÷k S‚‚ fkìÕ‚ «kÚko™k ¼ð™™e {w÷kfkŒ ÷ku

* E-{uR÷: ypp@jesuscalls.org

* ÔnkuxT‚u… ™tƒh: +91 98409 00477

* ‚h™k{wt: «kÚko™k ¼ð™, 16 ze.S.yu‚.rË™kfh™ hkuz, [uL™kE 600 028

Þwðk ‚n¼k„e «{ký…ºk {kxu Œ{khwt ™k{, sL{ Œkhe¾ y™u {kuƒkE÷ ™tƒh ‚kÚku Œ{khku Vkuxku y{™u ypp@jesuscalls.org …h {kuf÷ku.

Œ{khk Ëk™ku ‚h¤ŒkÚke {kuf÷ðk™e rðrðÄ heŒku òýðk {kxu …k™k ™tƒh 5 swyku.

16 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org

30 ykì„Mx, 2023™k hkus zkì.ze.S.yu‚.rË™kfh™ M{khf «kÚko™k ¼ð™{kt {rý…wh hkßÞ™e þktrŒ™u {kxu yuf ¾k‚ «kÚko™k ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ½ýe {tz¤eyku™k yk„uðk™ku y™u rðrðÄ ‚tMÚkk™k ‚ku sux÷k …k¤fkuyu yk ‚¼k{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku y™u {rý…wh {kxu «kÚko™k fhe nŒe. {rý…wh™k swðk™kuyu Œu{™e MÚkkr™f ¼k»kk{kt yuf ¾k‚ „eŒ „kÞwt nŒwt y™u Œu™kÚke yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™u M…þo ÚkÞku nŒku. íÞkhƒkË zkì.…kì÷ rË™kfh™u «ƒkuÄ™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt, y™u yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku™u ÞkË fhkÔÞwt nŒwt fu ‚Œkðýe™k ‚{Þu ykþeðkoË «kó ÚkkÞ Au y™u ½ýeðkh frX™ ‚{Þku{kt ò„]rŒ™e þYykŒ ÚkkÞ Au. Œu{ýu su{ E‚wyu Œu{™k Ëw:¾ku{kt yk™tË fÞkuo nŒku Œu{ rðïk‚eyku Œhefu yk…ýu …ý yk™tË fhðku òuEyu, suÚke «¼w™k hkßÞ {kxu SŒðk{kt ykðŒk ykí{kyku™e „wýkí{f ð]rØ ÚkkÞ yuðwt W¥kus™ ykÃÞwt nŒwt. ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u …ý «¼w™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt y™u {rý…wh™k ÷kufku {kxu ºký ykþeðkoËku ònuh fÞko nŒk fu, ¼kE ‚uBÞw÷ rË™kfh™u …ý Eïh™wt ð[™ yk…Œkt {rý…wh™k ÷kufku {kxu ºký ykþeðkoËku™e ðkŒ fhe nŒe: Œu{™k …h hnu÷k Eïh™wt ™k{ ¼Þkðn Úkþu, «¼w …kuŒu yÂø™Y…e fkux ƒ™e™u Œu{™wt hûký fhþu y™u Œu{™k îkhk {rn{k …k{þu y™u Œu{™wt ftE…ý ÷E ÷uðk{kt ykðþu ™rn, …htŒw Œuyku ‚{wÿ™e huŒe™k fý™e su{ Íz…Úke ð]rØ …k{þu. ÷kufku™u Œu{™k rðïk‚{kt ƒ¤ y™u «uhýk «kó ÚkÞk nŒk. ƒnu™ Mxu÷k rË™kfh™u su ÷kufku ‚Œkðýe{kt Au Œu{™k {kxu y™u ¾k‚ Œku {rý…wh hkßÞ VheÚke þktrŒ «kó fhu Œu {kxu ¾k‚ «kÚko™k fhkðe nŒe. ‚½¤ku {rn{k «¼w™u s nkuòu.

17 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

‚uðk{kt {khk ðnk÷k ‚n¼k„e, …kA÷k Ë‚ {rn™kyku ËhBÞk™ Œ{u su ‚nÞku„ ykÃÞku y™u «kÚko™kyku fhe Œu {kxu nwt yk…™ku ¾qƒ s yk¼kh {k™wt Awt. Œ{khe WËkhŒk y™u «u{u y{khe ‚uðk îkhk ÷k¾ku ÷kufku™k Sð™ku™u M…þo fÞkuo Au y™u Œu™u {kxu nwt yk…™ku yk¼kh {k™wt Awt. y{khk …rhðkh {kxu ŒÚkk y{™u ‚uðk fhðk{kt yk„¤ ðÄðk{kt {ËËY… Úkðk {kxu Œ{khe Ëir™f «kÚko™kyku™e ‚nkÞ {kxu Œ{khku yk¼kh. yk…ýu yk„¤ ðÄeyu Aeyu íÞkhu nwt {k™wt Awt fu «¼wyu Œ{khk {kxu 1 r…Œh™ku …ºk 5:4 {wsƒ {kuxk ykþeðkoËku hk¾e {qõâk Au, “{rn{k™ku fËe …ý fh{kE ™ s™kh {w„x Œ{™u {¤þu.”

yk ð[™ Œ{khk {kxu Au, y™u {™u rðïk‚ Au fu «¼w yk ykìõxkuƒh {rn™k{kt Œ{khk …h …kuŒk™ku «u{ ¼h…qh…ýu huze Ëuþu. yk ð»kuo Œ{u su «kÚko™kyku y™u EåAkyku fhe Au Œu {kxu {™u rðïk‚ Au fu Œu™k W¥khku {¤þu y™u yk ð»ko™k ytŒ ‚wÄe{kt Œ{u [{ífkhku™ku y™w¼ð fhþku.

Œ{™u «kó ÚkÞu÷k ykþeðkoËku™e ‚kûkeyku™e nwt ykŒwhŒkÚke hkn òuô Awt. Œ{khe ‚kûkeyku {™u testimony@jesuscalls.org

E-{uR÷ …h {kuf÷ku. Vhe yufðkh Œ{khk «u{ y™u «kÚko™kyku {kxu Œ{khku yk¼kh. «¼w Œ{™u ¼h…qh…ýu ykþeðkoË yk…ðk™wt [k÷w hk¾ku.

™e[u sýkðu÷ yk¼khMŒwrŒ™k {wÆkyku ðkt[e™u y{khe ‚kÚku «¼w™e yk¼khMŒwrŒ fhku.

yk¼khMŒwrŒ™ku ynuðk÷:

30 ykì„Mx, 2023™k hkus {rý…wh hkßÞ™u {kxu ¾k‚

«kÚko™k ‚¼k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. Œu{kt ½ýe {tz¤eyku™k yk„uðk™ku y™u …k¤fkuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku y™u {rý…wh hkßÞ™e þktrŒ y™u LÞkÞ {kxu «kÚko™k fhe nŒe. yk

‚¼k™wt ykÞkus™ ‚khe heŒu ÚkE þõâwt y™u {rý…wh hkßÞ™e

þktrŒ y™u ‚w¾kfkhe {kxu «kÚko™k fhðk{kt ykðe nŒe. yufXk

ÚkÞu÷k ÷kufku™u «¼wyu yk„uðk™e yk…e fu Œu{ýu þkuf fhðk™u

ƒË÷u «¼w™k ‚k{ÚÞo™u òýðwt òuEyu. fu{ fu yk…ýe …k‚u

¾hu¾h {kuxe ykþk Au! «¼wyu ƒŒkÔÞwt fu {rý…wh™k ÷kufku Ëuþ™k

ykþeðkoËku {kxu Q¼k Úkþu.

÷ø™

ðnk÷k ‚n¼k„e, ‚ÃxuBƒh 11™k hkus {khe Ëefhe™k ÷ø™ ÚkÞk y™u 13 ‚ÃxuBƒh 2023™k hkus ònuh{kt Œu™wt rh‚uÃþ™ ÚkÞwt Œu {kxu Œ{khk ‚nÞku„ y™u «kÚko™kyku {kxu nwt yk…™ku yk¼kh {k™wt Awt. Œ{khe ¼÷kE y™u ‚khk rð[khkuÚke y{™u ƒ¤ {éÞwt Au y™u nwt Œ{khku …qhŒku yk¼kh {k™e þfŒku ™Úke. Mxu÷k h{ku÷k y™u zur™Þu÷ zurðz‚™™u Œ{khe «kÚko™kyku{kt Ähe hk¾þku. «¼w Œu{™k ÷ø™Sð™™u ykþeðkoË yk…u y™u …kuŒk™k {rn{k™u {kxu Œu{™ku W…Þku„ fhu Œu {kxu «kÚko™k fhþku. Vhe yufðkh, Œ{khk «u{ y™u «kÚko™kyku {kxu Œ{khku yk¼kh. ™ðwt „eŒ

«¼w™e f]…k îkhk ‚ÃxuBƒh {rn™k{kt {U y™u {khk Ëefhkyu Œr{÷ ¼k»kk{kt yuf „eŒ ƒnkh …kzâwt Au, su™wt rþ»kof Au, “yhk#Äw yrhLÄðh”. y{khe Þw-xâwƒ [u™÷ …h Œ{u Œu òuE þfþku. yk „eŒ îkhk ½ýk ÷kufku™u M…þo ÚkÞku Au Œu òuE™u y{™u ¾qƒ s yk™tË ÚkkÞ Au. y{u «kÚko™k fheyu Aeyu y™u rðïk‚ fheyu Aeyu fu yk „eŒ îkhk ykð™khk rËð‚ku{kt ½ýk ÷kufku™u M…þo Úkþu y™u Œu™k Ëhuf ©kuŒkyku «¼w™e ðÄkhu ™Sf sþu y™u «¼w™e ‚kÚku ™efxŒk™ku ‚tƒtÄ ƒktÄþu. s÷Ëe yk

„eŒ™u rnLËe y™u Œu÷w„w ¼k»kk{kt …ý ƒnkh …kzðk{kt ykðþu. Mxu÷k h{ku÷k y™u zur™Þu÷ zurðz‚™u Ët…r¥k Œhefu Œu{™wt «Úk{ „eŒ 'ykr‚ðkoÚk{' ƒnkh …kzâwt Au, su Eïh™k ½ýk ð[™ku …h ykÄkheŒ Au. y{u ykþk hk¾eyu Aeyu fu yk „eŒ

18 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org

Œ{khk {kxu yk „eŒ{kt sýkðu÷k Eïh™k ð[™ku {wsƒ ykþeðkoËY… ƒ™e hnuþu. fkhwÛÞk Þwr™ðŠ‚xe™e

MÚkk…™k™k 37 ð»ko

“…ý Œ{u Œku …‚tË fhu÷e òrŒ, hks{kLÞ Þksfð„o, …rðºk «ò ŒÚkk «¼w™k ¾k‚ ÷kuf Aku fu, suÚke suýu ytÄfkh{ktÚke …kuŒk™k ykùÞofkhf «fkþ{kt ykððk™wt yk{tºký ykÃÞwt Au, Œu™k ‚Æ„wýku Œ{u «„x fhku.”

(1 r…Œh™ku …ºk 2:9)

1986{kt fkhwÛÞk Þwr™ðŠ‚xe™e MÚkk…™k ÚkE íÞkhÚke yíÞkh ‚wÄe 37 ð»ko ÚkÞk Au y™u yk ‚tMÚkk ©uc þiûkrýf rþûký y™u ykÂí{f «fkþ …qhkt …kzu Au. Œu™e ‚kiÚke ‚khe r‚rØ Œku yu Au fu Œu™u NAAC A++ ™wt ‚ÇÞ…Ë «kó ÚkÞwt Au.

fkhwÛÞk Þwr™ðŠ‚xe™wt fkÞo 1 r…Œh™ku …ºk 2:9 …h

ykÄkheŒ Au, suÚke swðk™ku™u VõŒ þiûkrýf heŒu s ™rn …htŒw ykÂí{f heŒu …ý {k„oËþo™ yk…e™u ƒ¤ðk™ fhðk{kt ykðu.

Œu™k ¼qŒ…qðo rðãkÚkeoyku …kMxh [uLzrðf, ¼kE y™w sufƒ, rƒþ… E{k™wyu÷ ykEÍuf

ËuðkEh¬™ suðkt «¼w™k ‚uðfku Au, suyku {ký‚òŒ {kxu™e Œu{™e ‚uðkyku îkhk yk „n™ y‚h™u ðÄkhe hÌkk Au. ykÂí{f y„uðk™e™e ‚kÚku-‚kÚku fkhwÛÞk Þwr™ðŠ‚xe™u Œu™k rðãkÚkeoyku™u

©uc ft…™eyku îkhk ™kufhe «kó fhkððk™k ErŒnk‚ …h „ðo Au. yËkýe, yuõ‚uL[h, yu{uÍku™, …e.zƒÕÞw.‚e, y™uoMx y™u Þt„, ELVkur‚‚, y™u xe.‚e.yu‚.

suðe «ÏÞkŒ ft…™eyku y{khk M™kŒfku™u ™kufhe™ku «MŒkð yk…u Au. ŒksuŒh{kt 2023™k ð»ko™k M™kŒf™u ðkŠ»kf 63 ÷k¾™wt …ufus yk…ðk{kt ykÔÞwt Au, su yk Þwr™ðŠ‚xe™k

‚{…oý™ku fhkh Au.

‚kiÚke ðÄkhu ‚khe ƒkƒŒ Œku yu Au fu fkhwÛÞk Þwr™ðŠ‚xeyu

45,000 rðãkÚkeoyku™k Sð™ku™wt ƒË÷ký fÞwO Au, suyku yk

Þwr™ðŠ‚xe{kt yÇÞk‚ fhe [qõâk Au. yk rðãkÚkeoykuyu nðu

ƒË÷ký ÷kð™khk ÷kufku™wt ðirïf ™uxðfo þY fÞwO Au, y™u Œuyku

Œu{™k rðrðÄ ûkuºkku{kt rðïk‚, ©ucŒk y™u ‚uðk™k {qÕÞku™u

«„x fhu Au.

ƒuÚkuMËk «kÚko™k fuLÿ y™u Ëþo™™k rËð‚™k 30 ð»ko

“yk {khwt ‚Ëkfk¤™wt rð©k{MÚkk™ Au; nwt ynª s hneþ; fu{ fu {U Œu™u EåAÞwt Au.” („eŒþkMºk 132:14)

10 ykìõxkuƒh 1993™k hkus ƒuÚkuMËk «kÚko™k fuLÿ™e

MÚkk…™k fhðk{kt ykðe nŒe, suÚke ÷kufku ynª ykðe™u «¼w™u

«kÚko™k fhe þfu y™u «¼w™e yk¼khMŒwrŒ fhe þfu. Œu ‚{ÞÚke

yk MÚkk™ ‚Ufzku ÷kufku™u {kxu þktrŒ y™u rË÷k‚k™wt yk©ÞMÚkk™

y™u …rðºk ðkŒkðhý™wt MÚkk™ ƒ™e „Þwt Au. yíÞkh ‚wÄe 73,3,997 {w÷kfkŒeykuyu ƒuÚkuMËk™e {w÷kfkŒ ÷eÄe Au y™u «¼w™k [{ífkhku™ku y™w¼ð fÞkuo Au.

nðu y{u «kÚko™k™k ™„h ƒuÚkuMËk™wt ƒktÄfk{ fhðk™e Þkus™k fhe Au, su ykÂí{f ‚nkÞ þkuÄ™khk ½ýk ÷kufku™u {kxu ykþeðkoË™wt fkhý ƒ™e hnuþu. yk ™ðwt fuLÿ su fwxwtƒku ynª ykðe™u hnuðk {k„u Au y™u «¼w™e nkshe{kt þktrŒ™ku y™w¼ð fhðk {kxu Au Œu{™k {kxu ykhk{™wt y™u rË÷k‚k™wt MÚkk™ ƒ™e sþu. Œu™e ‚kÚku-‚kÚku ƒk¤fku yk™tË «{kuË fhe þfu y™u Œu{™e ‚t¼k¤ ÷uðk{kt ykðu Œu {kxu™e ‚wrðãkyku …ý Œu{kt W…÷çÄ nþu.

«¼wyu 30 ð»koÚke ƒuÚkuMËk «kÚko™k fuLÿ™e ‚uðk {kxu yƼwŒ ‚nkÞ …qhe …kze Au Œu™u {kxu {khe ‚kÚku {¤e™u «¼w™ku yk¼kh {k™ku. «kÚko™k™k ™„h ƒuÚkuMËk™k «kusuõx {kxu Œ{khk WËkh nkÚkku ÷tƒkðku y™u yk MÚk¤™k ƒktÄfk{ îkhk ½ýk ƒÄk ÷kufku, fwxwtƒku y™u ‚{wËkÞku …h nfkhkí{f y‚h ÚkkÞ Œu {kxu «kÚko™k fhþku. «kÚko™k fuLÿ rðþu™e ðÄw rð„Œku òýðk {kxu yk ytf™wt …k™k ™tƒh 5 swyku.

S‚‚ fkìÕ‚™e ònuh ‚uðk™k 53 ð»k

“…kt„¤kyku™u, yktĤktyku™u, {qt„ktyku™u, xqzktyku™u, ŒÚkk ƒeòt ½ýktyku™u …kuŒk™e ‚kÚku ÷E™u ½ýk ÷kufku Œu™e …k‚u ykÔÞk, y™u E‚w™k …„ …k‚u Œuykuyu Œu{™u {qõâkt, ™u Œuýu Œuyku™u ‚kòt fÞkO.” ({kÚÚke 15:30) yk ð»kuo y{u «kÚko™k {nkuí‚ð™e ‚uðk™k 53 ð»ko™e Wsðýe fhe hÌkk Aeyu íÞkhu nwt …kAwt ðk¤e™u òuô Awt y™u Eïhu {khk …h fhu÷e …kuŒk™e f]…k™u {kxu y™u yíÞkh ‚wÄe™e 1650 ònuh {kuxe ‚¼kyku îkhk 10,60,00,000 ÷kufku™u «¼w™k ð[™ku yk…ðk {kxu {khku W…Þku„ fÞkuo Au Œu {kxu nwt «¼w™ku yk¼kh {k™wt Awt. nðu «¼wyu {khe …Je y™u {khkt ƒk¤fku™k {™{kt …ý yuðku s «u{ y™u y™wft…k huzâk Au y™u yk ònuh ‚¼kyku îkhk rðï™u {kxu «kÚko™k fhðk {kxu ƒ¤ðk™ fÞko Au. „wshkŒ, hkt[e, sÞ…wh, hkWhfu÷k y™u ytrƒfk…wh{kt ‚kiÚke ðÄkhu ÷kufku yufXk ÚkÞk nŒk. ÔÞkhk, ykurzþk, hkWhfu÷k{kt yuf s ‚¼k{kt 3-5 ÷k¾ ÷kufku yufXk ÚkÞk nŒk y™u ykþeðkorËŒ ÚkÞk nŒk. «¼wyu y{™u ykx÷k ÷kufku ‚wÄe …nkut[ðk {kxu {ËË fhe Au Œu {kxu y{u «¼w™ku yk¼kh {k™eyu Aeyu. «¼wyu ÷t„zkyku™u ŒhŒ [k÷Œk fhe™u y™u fuL‚h{ktÚke ŒhŒ ‚kò…ýwt yk…e™u, yþwØ ykí{kyku™k ƒtÄ™ku{ktÚke Akuzkðe™u Œu{s rðrðÄ «fkh™k ÔÞ‚™kuÚke Awxfkhku yk…e™u yƼwŒ [{ífkhku fÞko Au. ykðku, yk…ýu su ÷k¾ku ÷kufkuyu

19 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

S‚‚ fkìÕ‚™k «kÚko™k {nkuí‚ðku y™u ykþeðkoË™e ‚¼kyku

îkhk y÷kirff [{ífkhku™ku, Awxfkhk™ku y™u þktrŒ™ku y™w¼ð

fÞkuo Au Œu{™k {kxu «¼w™ku yk¼kh {k™eyu.

òu fu Ëhuf ‚V¤ ‚¼kyku™e …kA¤ ½ýe {nu™Œ fhðk{kt

ykðu Au, {t[™e ÔÞðMÚkk, ‚kWLz y™u rðs¤e™e ÔÞðMÚkk, ònuhkŒku, hnuðk™e ÔÞðMÚkk, ƒu‚ðk™e ÔÞðMÚkk ð„uhu suðe ƒkƒŒku™u {kxu ½ýku ¾[o fhðk{kt ykðu Au, y™u Ëhuf ‚¼kyku™ku

¾[o ÷k¾ku Yr…Þk™ku nkuÞ Au.

«kÚko™k ¼ð™ku {kxu™e Œ{khe ‚ŒŒ «kÚko™kyku y™u

‚nÞku„™u {kxu nwt yk…™ku yk¼kh {k™wt Awt. Œ{khk ‚nÞku„Úke

÷k¾ku ÷kufku™k ykt‚w ÷qAðk{kt ykðþu y™u rðï¼h{kt Eïh™ku yk™tË y™u ykþk Vu÷kððk{kt ykðþu.

fkhwÛÞk nkuÂM…x÷™k 34 ð»ko

“suyku ‚kò Au Œuyku™u ðiË™e y„íÞ ™Úke, …ý suyku {ktËk Au Œuyku™u Au...” ({kfo 2:17)

fkhwÛÞk nkuÂM…x÷™u {kxu nwt ¾hu¾h «¼w™ku yk¼kh {k™wt Awt, fu{ fu Œu™k îkhk 1989Úke ‚Ufzku ðt[eŒ ÷kufku™u ËkõŒhe ‚nkÞ …qhe …kzðk{kt ykðe Au. su{™u MðkMÚÞ™e ‚wrðãk «kó fhðk{kt {w~fu÷e Au Œu{™k {kxu yk ykþk™ku ©kuŒ ƒ™e Au, fu{ fu sYrhÞkŒ{tË ÷kufku™u Œu™k îkhk {VŒ {urzf÷ ‚khðkh …qhe …kzðk{kt ykðu Au. òuELx rhÃ÷u‚{uLx, ÚkkEhkuRzkuõxku{e, ykÚkúkuoMfkur…f, ÷u«kuMfkur…f, nŠ™Þk y™u yu…uÂLzõ‚, „¼koþÞ™e, {uÂõ‚÷kuVurþÞ÷, fku÷ur‚Mxuõxku{e suðe þ²kr¢Þk ykuAe ®f{Œu fhðk{kt ykðu Au. Œ{u …ý ynª ykðe™u ©uc ‚khðkh «kó fhe þfku Aku. ÷kufku™u ‚nkÞ …qhe …kzðk™k y{khk fkÞo™u {kxu Œ{khwt Þku„Ëk™ yk…ku. Œ{khkt Ëk™ku îkhk y{™u nkuÂM…x÷™e sYrhÞkŒku {kxu ‚nkÞ «kó Úkþu y™u «¼w™k {rn{k™u {kxu y{u ƒe{khku™e ‚uðk fhe þfeþwt. ¼kE ze.S.yu‚. rË™kfh™™k yr¼»kuf™ku rËð‚

10 ykìõxkuƒh™k hkus {khk r…Œk ¼kE ze.S.yu‚.rË™kfh™u …rðºk ykí{k™ku yr¼»kuf «kó fÞkuo nŒku y™u S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe™wt Ëþo™ «kó fÞwO nŒwt. Œu ‚{ÞÚke «¼wyu y{khk fwxwtƒ™e [kh …uZeyku™u yƼwŒ rðïk‚w…ýwt

ƒŒkÔÞwt Au, y{™u ykþeðkorËŒ fÞko Au y™u ÷k¾ku ÷kufku {æÞu ykÂí{f f]…kËk™ku îkhk y{khku W…Þku„ fhðk {kxu y{™u ‚w‚ä fÞko Au. y{khk fwxwtƒ™k Ëhuf ‚ÇÞku yu s yr¼»kuf{kt yk„¤

ðÄu y™u «¼w™k «u{ y™u y™wft…k îkhk ¼t„eŒ ÓËÞ™k ÷kufku™e ‚uðk fhu Œu {kxu «kÚko™k fhþku.

„ktÄe sÞtŒe

2 ykìõxkuƒh yk…ý™u Ëuþ™e ‚{]rØ, þktrŒ y™u ‚÷k{rŒ

{kxu «kÚko™k fhðk™e ÞkË y…kðu Au. Œu™e ‚kÚku-‚kÚku ykðku yk…ýu {rý…wh hkßÞ{kt Eïh™e þktrŒ y™u LÞkÞ òuðk {¤u Œu {kxu «kÚko™k fheyu.

yk þw¼ rËð‚u y{u [uL™kE{kt ÞwÚk yuõMÃ÷kuÍ™ ‚¼k™wt

ykÞkus™ fÞwO Au, su{kt {khku Ëefhku ‚uBÞw÷ rË™kfh™ y™u Mxu÷k h{ku÷k yufXk ÚkÞu÷k swðk™ku {æÞu ‚uðk yk…þu y™u Œu{™u ™irŒf {qÕÞku þe¾ðþu y™u Eïh™e MðŒtºkŒk™ku y™w¼ð fhðk{kt {ËËY… Úkþu.

yk„k{e ‚¼kyku

2 ykìõxkuƒh – ÞwÚk …kðh yuõ‚Ã÷kuÍ™, [uL™kE

5 - 7 ykìõxkuƒh – «ƒkuÄ™e «kÚko™k™e Œk÷e{, niËhkƒkË

8 ykìõxkuƒh – ‚n¼k„eyku™e ‚¼k, niËhkƒkË

9 - 10 ykìõxkuƒh – r{þ™™e Œk÷e{™ku fkÞo¢{, niËhkƒkË

11 ykìõxkuƒh – …k¤fku™wt ‚t{u÷™, niËhkƒkË

27-29 ykìõxkuƒh – «kÚko™k {nkuí‚ð, yYýk[÷ «Ëuþ yk yk„k{e ‚¼kyku™u Œ{khe «kÚko™kyku{kt Ähe hk¾ku y™u Œ{khkÚke þõâ yux÷ku ‚nÞku„ yk…ku Œu {kxu nwt yk…™u rð™tŒe fÁt Awt.

«uÞh ykì…huþL‚ ‚uLxh

«uÞh ykì…huþL‚ ‚uLxh™k ƒktÄfk{™e «„rŒ rðþu sýkðŒkt y{u hku{ktr[Œ Aeyu, fu{ fu Œu{kt rðrðÄ xuf™ku÷kìS y™u xur÷Vku™, {erzÞk, …ºkÔÞðnkh, E-{uR÷, ‚k{rÞfku, Œk÷e{ y™u ƒeS rðrðÄ ƒkƒŒku™u ÷„Œe ‚wrðãkyku W…÷çÄ nþu. y{u y{khk f{o[kheyku™u yk ™ðk ‚tfw÷{kt ¾‚uzâk Au ßÞkt yk ‚wrðãkyku W…÷çÄ Úkþu. Œu™k ƒktÄfk{™ku ¾[o 12 fhkuz sux÷ku Úkþu y™u su{ýu y{™u ‚nÞku„ ykÃÞku Au Œu Ëhuf™ku y{u yk¼kh {k™eyu Aeyu. òu Œ{u nsw ‚wÄe yk «ÞJ{kt Œ{khku nkÚk ÷tƒkÔÞku ™ nkuÞ Œku yk y™w…{ fkÞo™u {kxu Œ{khk WËkh nkÚkku ÷tƒkðku Œu {kxu nwt yk…™u W¥kus™ yk…wt Awt. fu{ fu y{u {k™eyu Aeyu fu Eïh™k ‚k{ÚÞo™wt yuf {kuswt ykðe hÌšt Au y™u Œu yk ™ðe þYykŒ™wt r[ö Au. Œu™e ‚kÚku-‚kÚku y{u ßÞkt «kÚko™k™e sYh Au yuðk þnuhku{kt ™ðk «kÚko™k ¼ð™ku Q¼k fhðk™e Þkus™k …ý fhe hÌkkt Aeyu, suÚke “yuf …ý ykí{k ™kþ{kt ™ òÞ” yu Ëþo™ ðkMŒrðfŒk ƒ™e òÞ. Œ{khk WËkh Ëk™ku ðzu fkuE™k Œkhý {kxu {ËËY… ÚkE™u Œ{u yk ‚uðk{kt ‚nÞku„ yk…e þfku Aku. Œ{khk Ëk™ku ‚h¤ŒkÚke yk…ðk {kxu …k™k ™tƒh 5 swyku. y{khe ‚kÚku ÔÞÂõŒ„Œ {w÷kfkŒ {kxu

òu Œ{u fkuE „t¼eh …rhÂMÚkrŒ™u ÷eÄu {™u ÔÞÂõŒ„Œ {¤e™u {khe …k‚u «kÚko™k fhkððk {k„ku Aku Œku yk ™tƒh …h ‚t…fo fhþku: 9840098333

{khk ðnk÷k ‚n¼k„e, S‚‚ fkìÕ‚ r{r™MxÙe îkhk Œ{™u y‚kÄkhý heŒu r¾úMŒ™ku «u{ y™u ¿kk™ «kó Úkkyku.

{khk ykþeðkoËku Œ{khe ‚kÚku Au.

Œ{khk {kxu «kÚko™k fh™kh Œ{khku ðnk÷ku ¼kE, zkì.…kì÷ rË™kfh™

20 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org
21 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

«kÚko™k ¼ð™™e ‚uðk ¼khu ÓËÞu y™u ƒkuòyku ‚kÚku ykð™khk ÷k¾ku ÔÞÂõŒyku™u {kxu rË÷k‚ku y™u ‚ktíð™ yk…™khe ‚uðk ƒ™e hne Au. yk ‚uðk™k «kÚko™k {æÞMÚkku Ëhuf «kÚko™k rð™tŒe™u Œu{™e …kuŒk™e ‚{S™u «kÚko™k fhu Au y™u «¼w ‚{Þk™w‚kh [{ífkhku fhu Au. suyku «¼w™e ‚nkÞ þkuÄu Au Œuyku Œu{™k ¼t„eŒ ÓËÞku{kt ‚kò…ýwt y™u Œu{™e ‚{MÞkykuÚke Awxfkhku «kó fhu Au. Œu™u …rhýk{u «¼w™e ¼÷kE y™u «u{ Œu{™e ‚k{Úkeo ‚kûkeyku ƒ™e òÞ Au. «kÚko™k ¼ð™™e ‚uðk™u ¾hu¾h ÷kufku™u «¼w ‚kÚku òuz™kh SðkËkuhe ‚{k™ fne þfkÞ Au. yk ‚uðk™k «kÚko™k ‚{Š…Œ y™u yr¼r»kõŒ «kÚko™k {æÞMÚkku Œu™k {w÷kfkŒeyku™wt W»{k¼ÞwO Mðk„Œ fhu Au y™u yk™tËe ð÷ý

ŒÚkk rË÷k‚k™k þçËku ‚kÚku Œu{™u «¼w™e nkshe{kt ÷E òÞ Au. Œuyku ‚÷kn-‚q[™ku yk…u Au y™u Ëhuf «kÚko™k rð™tŒe™u {kxu ¾k‚ yk„únÚke «kÚko™k fhkðu Au. «kÚko™k ¼ð™ku{kt su [u…÷ Au Œu ÷kufku™u {kxu íÞkt ykðe™u þktŒ ðkŒkðhý{kt «¼w™e yk„¤

Œu{™k ÓËÞku Xk÷ððk™wt «r‚Ø MÚkk™ ƒ™e „Þkt Au. íÞkt Œuyku «¼w™e ‚tðuË™þe÷ nkshe™ku y™w¼ð fhu Au. rðrðÄ «fkh™k sqÚkku, su{ fu ðu…kheyku, …rhðkhku, Mºkeyku, swðk™ku, ƒk¤fku y™u suyku yþwØ ykí{kykuÚke y™u …zfkhs™f …rhÂMÚkrŒykuÚke

Awxfkhku {u¤ððk [knu Au Œu{™u {kxu ¾k‚ ‚kókrnf ‚¼kyku™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykðu Au. Ëhuf «kÚko™k ¼ð™{kt «kÚko™k™e ‚ktf¤ {kxu™ku ykuhzku Au. Ëhhkus ‚Ufzku {w÷kfkŒeyku «kÚko™k ¼ð™ku™e {w÷kfkŒ ÷u Au y™u yk ‚wrðãkyku™ku ÷k¼ ÷u Au.

Ëhuf «kÚko™k ¼ð™{kt Þkusðk{kt ykðŒe ykþeðkoË™e ‚¼kyku su Œu ‚ókn™wt ykf»koý ƒ™e hnu Au, su{kt ½ýk ÷kufku ¼k„ ÷u Au y™u Œu{™e «kÚko™kyku™k W¥khku s÷Ëe «kó fhu Au. ‚¼kyku{kt ¼k„ ÷u™khkyku™e ‚tÏÞk rËð‚u ™u rËð‚u ðÄŒe òÞ Au ŒuÚke y{khu {kuxk nkì÷ y™u «kÚko™k ¼ð™ku{kt ðÄŒk sŒk {w÷kfkŒeyku™e ‚tÏÞk™u ÷eÄu {kuxe søÞk™e sYh …zu Au.

22 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org

y{u yk ð»kuo niËhkƒkË, Œu™fk‚e, ™k„hfkuE÷ y™u rÚkÁð™tÚk…wh{{kt «kÚko™k ¼ð™ku™e MÚkk…™k fhðk™e Þkus™k fhe Au. y{khk yk «ÞJku™u Œ{khe «kÚko™kyku{kt Ähe hk¾þku y™u «kÚko™k ¼ð™™k «kusuõx {kxu Œ{khk WËkh nkÚkku ÷tƒkðku, suÚke yk…ýu ‚kÚku {¤e™u ÷kufku™k Sð™ku{kt ƒË÷ký ÷kðe þfeþwt. su E{khŒku ¼kzk™e E{khŒ{kt [k÷u Au Œu ¼kzk™e hf{, ðes¤e y™u Vku™™k ¾[ko, fkuBÃÞwxh y™u E{khŒ™e ò¤ðýe™k ¾[o y™u ykìrV‚™k yLÞ ¾[o™u …nkut[e ð¤ðk {kxu {ËËY… Úk™khk y{khk ‚n¼k„eyku™k y{u yk¼khe Aeyu. y{™u {¤Œk Ëk™™e Ëhuf hf{™ku W…Þku„ y{u ÷kufku™u {VŒ ‚uðkyku …qhe …kzðk {kxu fheyu Aeyu.

«kÚko™k¼ð™™e‚uðkîkhkykþeðkorËŒÚkÞu÷kyufƒnu™™e‚kûkeyºku«MŒwŒAu: «¼w …kuŒk™k ð[™ku …k¤u Au

ð»kkuoÚke {U {khwt …kuŒk™wt ½h nkuÞ yuðwt Mð¡ òuÞwt nŒwt, …ý {khk ƒÄk s «ÞJku ÔÞÚko „Þk. …Ae {™u «kÚko™k ¼ð™™k ƒktÄfk{™k ¼tzku¤ rðþu y™u «kÚko™k ¼ð™™k ƒktÄfk{ {kxu ƒe ðkððk™e y…e÷ rðþu òýðk {éÞwt. ð[™ yu nŒwt fu yk Þkus™k{kt Ëk™ yk…™khkyku™u «¼w …kuŒk™wt ½h nkuðk™ku ykþeðkoË yk…þu. ‚ðoþÂõŒ{k™ «¼w …h rðïk‚ hk¾e™u {U …ý yuðk rðïk‚ ‚kÚku Ëk™ ykÃÞwt fu, “òu nwt «¼w™k ½h {kxu Ëk™ yk…eþ Œku «¼w [ku¬‚…ýu {khwt ½h ƒktÄþu.” {khk ykùÞo ðå[u «¼wyu {khe «kÚko™kyku™ku W¥kh ykÃÞku y™u y{™u y{khwt …kuŒk™wt ½h ¾heËðk {kxu {ËË fhe. «kÚko™k ¼ð™™e ‚uðk™u {kxu Ëk™ ykÃÞk …Ae yk [{ífkh ÚkÞku. «¼wyu yk…u÷k ykþeðkoË™u {kxu nwt «¼w™ku yk¼kh {k™wt Awt y™u «¼w™e MŒwrŒ fhwt Awt, y™u zkì.…kì÷ rË™kfh™™ku y™u S‚‚ fkìÕ‚™e yk¾e xe{™ku …ý yk¼kh {k™wt Awt. «¼w™ku {rn{k Úkkyku. - ðk÷h{Úke, rºk[e

þwt Œ{u …ý õâkhuÞ ƒnu™ ðk÷h{Úke™e su{ y÷kirff ykþeðkoËku «kó fhðk™e EåAk hk¾e Au? Œku Œ{u …ý «kÚko™k ¼ð™™e E{khŒ™k ƒktÄfk{ {kxu™e ‚uðk {kxu rðïk‚Úke Œ{khk Ëk™ku yk…e þfku Aku.

ßÞkhu fkuE ykí{k SŒkÞ Au íÞkhu Mð„o{kt ¾qƒ s yk™tË ÚkkÞ Au. fkuE™k Œkhý™wt fkhý ƒ™þku Œku «¼w Œ{khk

Sð™{kt yk™tË ¼he Ëuþu. Œku fku™e hkn swyku Aku? yksu s rðïk‚Úke ðkðku y™u «¼w™k ykþeðkoËku ÷ýku. òu Œ{u

«kÚko™k ¼ð™™e ‚uðk {kxu Ëk™ yk…ðk {k„ku Aku Œku Œ{khk {kxu fux÷kf rðfÕ…ku W…÷çÄ Au. ÔÞÂõŒ„Œ heŒu «kÚko™k ¼ð™™e {w÷kfkŒ ÷E™u yÚkðk y{khe ðuƒ‚kEx www.jesuscalls.org ™ku W…Þku„ fhe™u …ý Œ{khkt Ëk™ yk…e þfku Aku. òu Œ{khu Ëk™ yk…ðk {kxu {k„oËþo™™e sYh nkuÞ yÚkðk fkuE «§ku nkuÞ Œku y{khk ‚n¼k„eyku

{kxu™k Vku™ 044-23456677 ™tƒh …h ‚ðkh™k 7 Úke hkŒ™k 9 ËhBÞk™ Vku™ fhe þfku Aku.

«kÚko™k ¼ð™ku™k ƒktÄfk{ {kxu {khku rnM‚ku (÷k„w …zŒwt nkuÞ íÞkt r™þk™e fhku)

nwt ™e[u {wsƒ Ëk™ yk…ðk {k„wt Awt:

nwt yuf [kuh‚ Vqx™k ƒktÄfk{ {kxu 4000/- Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt. nwt …kt[ [kuh‚ Vqx™k ƒktÄfk{ {kxu 20,000/- Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt.

nwt 10 [kuh‚ Vqx™k ƒktÄfk{ {kxu 40,000/- Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt. nwt ........[kuh‚ Vqx™k ƒktÄfk{ {kxu ...... Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt.

fkuE [ku¬‚ ‚wrðãk {kxu M…kuL‚hþe…:

nwt 3 ÷k¾ Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt.

nwt........... ÷k¾ Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt.

nwt 50 #xku {kxu 4000 Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt.

nwt 1 ÷k¾ Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt.

nwt 10 #xku {kxu 800 Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt.

nwt 100 #xku {kxu 8000 Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt.

nwt ......................#xku {kx...................... Yr…Þk Ëk™ yk…wt Awt. («kÚko™k ¼ð™™k ¼tzku¤™k ‚n¼k„eyku™u yuf ‚wtËh «{ký…ºk yk…ðk{kt ykðþu.)

™k{: ............................................................‚n¼k„e ¢{ktf (òu nkuÞ Œku) ..............................

‚h™k{wt: ......................................................................... …e™ fkuz: ...............................

{kuƒkE÷ 1: ...............................{kuƒkE÷ 2:............................. E-{uR÷:...............................

«kÚko™k ¼ð™™e ‚uðk {kxu Œ{khk Ëk™ku ‚h¤ŒkÚke yk…ðk {kxu yk ytf™wt …k™k ™tƒh 5 swyku.

÷k¾ku ÷kufku™u ykþeðkoËku «kó ÚkkÞ Œu {kxu™e Œ{khe WËkhŒk {kxu Œ{khku yk¼kh!

«kÚko™k ¼ð™ku õâkhuÞ ƒtÄ hnuŒk ™Úke

23 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

nk, E‚wyu ™Úkkr™Þu÷™u ‚k[ku y™u «k{krýf ÔÞÂõŒ fÌkku nŒku. E‚w îkhk ykðwt ‚kt¼¤ðwt fux÷e ÄLÞŒk™e ðkŒ Au! E‚w Œ{™u y™u {™u …ý f…x ð„h™k ‚k[k ÔÞÂõŒ fnuðk™e EåAk hk¾u Au. yk ykìõxkuƒh {rn™k{kt Eïh Œ{™u yk ykþeðkoË yk…ðk {k„u Au. Œu Œ{™u …kuŒk™e y™u s„Œ™e yk„¤ r™Ëkuo»k y™u «k{krýf ƒ™kððk {k„u Au. yk {rn™u þwt Œ{u «¼w™e …k‚u

«k{krýf y™u ‚k[ku ykí{k

{k„þku y™u «k{krýfŒk™u

{qÕÞðk™ „ý™kh ÓËÞ y™u nhuf

‚{Þu ‚k[wt ƒku÷ðk™wt y™u ‚íÞŒk

‚kÚku fk{ fhðk™wt ‚{…oý

fhþku? «¼w™e yuðe

EåAk Au fu Œ{u þwØ y™u «k{krýf hnku y™u Œu yuðe y…uûkk hk¾u Au fu Œ{u Œ{khk þçËku, fkÞkuo y™u ðŒo™{kt ‚íÞŒk hk¾ku. yk s„Œ fËk[ Œ{™u r™hkþ fhu fu yuðwt ‚{òððk™ku «ÞJ fhu fu «k{krýfŒk y™u ‚íÞŒk ‚kÚku Œ{u yk„¤ ðÄe þfþku ™rn. Œu fËk[ yuðwt ‚q[™ fhu fu Œ{u fkuEf søÞkyu V‚kE sþku y™u Œ{khe fkhfeŠË{kt Œ{™u ‚V¤Œk «kó ™rn ÚkkÞ y™u ‚{ks{kt «„rŒ fhe þfþku ™rn. yk …zfkhku Œ{™u y«k{krýf ƒ™ðk™k …heûký{kt ÷kðe þfu Au y™u ‚V¤Œk …k{ðk {kxu s„Œ™k {k„kuo …h [k÷ðk™k …heûký{kt ÷kðe þfu Au.

AŒkt …ý ‚íÞ Œku yu Au fu y«k{krýf ƒ™ðk îkhk Œ{u fËk[ yk„¤ ðÄe þfþku …ý ytŒ ‚wÄe xfe þfþku ™rn. Œu Úkkuzk ‚{Þ™ku ÷k¼ fu yk™tË nþu. Œu yuðku ÷k¼ «kó fhkðþu

24 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org

su ytŒ ‚wÄe xfþu ™rn. òu Œ{u y«k{krýfŒk™u ÷eÄu ð]rØ …k{þku Œku Œu

Œ{™u ytŒ{kt …huþk™ fhþu. Œu Œ{™u ™e[u …kze Ëuþu. Œu fkuEf heŒu

Œ{khk …h ™wõ‚k™Y…u ykðe …zþu, ŒuÚke y«k{krýfŒk™k {k„o{kt ™

[k÷ðk™e fk¤S hk¾ku.

«¼w™k {Œ {wsƒ “suyku Œu{™k fkÞkuo y™u þçËku{kt ‚íÞŒk y™u

«k{krýfŒk hk¾u Au Œu{™u E™k{ {¤þu.” E‚wyu Úkkuzk{kt rðïk‚w

hnu™kh™u ½ýk …h yrÄfkhe Xhkððk™wt ð[™ ykÃÞwt Au. òu Œ{u r™Ëkuo»k

Aku Œku «¼w Œ{™u yrÄfkh™k MÚkk™ …h Ÿ[k WXkðþu. ðnk÷k r{ºk, ‚íÞ nt{uþk ð]rØ y™u ‚{]rØ{kt Ëkuhu Au. su hküÙ, ‚tMÚkk fu ft…™e fki¼ktz fhðkÚke Ëqh hnu Au Œu ‚{ks{kt

Wå[…Ëu …nkut[e þfu Au. Œu™kÚke rðYØ òu Œuyku fki¼ktz fhu Œku Œuyku

Œu{™k …kuŒk™k …h {w~fu÷eyku ðnkuhe ÷u Au. òu Œuyku ykðwt fhe™u ftEf

«kó fhu Œku…ý «k{krýfŒkÚke «kó fhu÷e ‚{]rØÚke su þktrŒ y™u yk™tË

«kó ÚkkÞ Au Œu™u Œuyku …k{e þfþu ™rn. Ëwü™u þktrŒ nkuŒe ™Úke. VõŒ «¼w s yuðk ykþeðkoËku yk…e þfu Au, su{kt ftE ¾uË r{r©Œ nkuŒku ™Úke. ŒuÚke, VõŒ «k{krýfŒkÚke s ‚k[e ‚{]rØ «kó ÚkE þfu Au. yufðkh yuf Wãku„r…Œ Œu{™e ft…™e {kxu yuf E{khŒ™wt ƒktÄfk{ fhðk {k„Œk nŒk. …htŒw …Þkoðhý™u ÷„Œk «§ku™u ÷eÄu Œu{™u ‚wtËh s{e™ …h E{khŒ ƒktÄðk™e y™w{rŒ yk…ðk{kt ykðe ™rn. s{e™™k {kr÷fu yuðwt ‚q[™ fÞwO fu òu Œu Wãku„…rŒ Œu™u ÷kt[ yk…þu Œku Œu Œu™e s{e™ ðu[þu. Wãku„…rŒ ‚t{Œ ÚkÞk, s{e™ ¾heËe y™u ƒktÄfk{™e þYykŒ fhe. su{ su{ ‚{Þ …‚kh ÚkŒku „Þku Œu{ Œu{ yk Wãku„…rŒ ðÄkhu y«k{krýf ƒLÞk y™u ƒòh{kt yk„¤ ðÄðk {kxu y™u yrÄfkh «kó fhðk {kxu Ëwü Þkus™kyku fhe y™u xqtf ‚{Þ{kt ‚V¤Œk «kó fhe. …htŒw yuf rËð‚u yuf Œu{™e ‚k{u yuf swðk™ Wãku„‚knr‚f Q¼ku ÚkÞku y™u Œu{™k …h ¾kuxwt fhðk™ku ykhku… {qõâku. yk Wãku„…rŒ™e Äh…fz ÚkE y™u Œu™e fkhfeŠË ‚{kó ÚkE „E. Œuýu su «kó fÞwO nŒwt Œu ‚½¤wt „w{kðe ËeÄwt.

ðnk÷k r{ºk, ykðku, yk…ýu …ý y«k{krýfŒk™k ‚ftò{kt V‚kEyu ™rn. Eïh r™Ëkuo»k ÷kufku™u ykþeðkorËŒ fhu Au y™u AuŒhk{ýeÚke {wõŒ fhu Au. ŒuÚke yu sYh™wt Au fu Œ{u y™u nwt ‚íÞ{kt áZ hneyu y™u «k{krýfŒk{kt [k÷eyu.

Œ{u yk ‚íÞ™k ykí{kÚke ¼h…qh Úkkyku y™u yk Sð™{kt y™u y™tŒSð™{kt …ý «¼wÚke ykþeðkorËŒ Úkkyku.

«kÚko™k:

«u{k¤ r…Œk, Œ{u {™u ‚íÞr™c ÔÞÂõŒ ƒ™kðku yuðe rð™tŒe fhwt Awt. {™u nt{uþk Œ{khe yk„¤ LÞkÞe {k„kuo{kt [k÷ðk™e f]…k yk…ku. {khk þçËku y™u fkÞkuo Œ{khe y™u ƒeò ÷kufku™e ™sh{kt «k{krýfŒk™u «„x fhku. Ëwü™k VktËkyku™e yð„ý™k fhðk {kxu {™u ¿kk™ yk…ku, y™u nt{uþk Œ{khe ™sh{kt ¿kk™e ƒ™kðku. «¼w, f]…k fhe™u {™u ‚íÞ{kt y™u rðïk‚{kt áZ hnuðk™e f]…k yk…ku, suÚke yuf r…Œk Œhefu Œ{™u {khk …h „ðo ÚkkÞ. Œ{u {khk {kxu yu{ fne þfku fu yk {khku/ {khe Ëefhku/Ëefhe Au y™u Œu™k{kt f…x ™Úke. «¼w, Œ{khe f]…k™u {kxu Œ{khku yk¼kh. E‚w™k ™k{{kt {k„wt Awt. yk{u™.

25 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚
26 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org

1 r…Œh™ku …ºk 5:4 – {rn{k™ku {w„x

{™™ {kxu™k ð[™ku: 2 hkòyku 11:12; ™erŒð[™ku 16:31;

ÞþkÞk 28:1-6

{kÚÚke 5:9 – ‚÷kn fhkð™khkyku™u ÄLÞ Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: ™erŒð[™ku 16:7; ÞþkÞk 55:12; hku{™ku™u …ºk 12:18; 2 f®hÚkeyku™u …ºk 13:11

Þkunk™ 10:28 – y™tŒSð™

{™™ {kxu™k ð[™ku: {kÚÚke 19:29; Þkunk™ 3:36; 5:24;

1 Þkunk™ 5:11

nÍrfÞu÷ 34:26 – «¼w Œ{™u ykrþ»k yk…þu

{™™ {kxu™k ð[™ku: Wí…r¥k 49:25; …w™Š™Þ{ 1:11; „eŒþkMºk 67:6 ™erŒð[™ku 3:33

ÞþkÞk 40:29 – Þnkuðk yk…ýwt ƒ¤ Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 15:2; „eŒþkMºk 18:1; 118:14; ÞþkÞk 49:5; ÞŠ{Þk 16:19

„eŒþkMºk 84:11 – þwØ Úkkyku

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 18:13; 2 hkòyku 20:1-6;

™erŒð[™ku 2:7

{kÚÚke 7:11 – «¼w ‚khe ƒkƒŒku yk…u Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 26:11; „eŒþkMºk 31:19; ÞŠ{Þk 24:4-7; yuVu‚eyku™u …ºk 11:40

„eŒþkMºk 36:9 – Þnkuðk yk…ýku «fkþ Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: ÞþkÞk 60:19; Þkunk™ 1:1-9; 8:12;

«urhŒku™k f]íÞku 13:47; 1 Þkunk™ 1:5

™erŒð[™ku 8:30 – Þnkuðk™e nkshe{kt yk™tË {k™ku

{™™ {kxu™k ð[™ku: ™nuBÞk 12:43; ÞþkÞk 29:19; Þkuyu÷ 2:23; nƒk¬wf 3:18

ÞþkÞk 35:2 – «¼w™e {nk™Œk

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 15:11; …w™Š™Þ{ 10:17; 1 þ{wyu÷ 12:22; yÞqƒ 36:5

…w™Š™Þ{ 1:30 – Þnkuðk Œ{khe yk„¤ sþu

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 13:21; 33:14;

„eŒþkMºk 68:7,8; ÞþkÞk 45:2; 52:12

„eŒþkMºk 119:130 – Þnkuðk™wt ð[™

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 þ{wyu÷ 3:1; 2 þ{wyu÷ 22:31;

„eŒþkMºk 105:19; ÷qf 4:32

ÞŠ{Þk 30:17 – Þnkuðk Œ{™u ŒtËwhMŒe yk…þu

{™™ {kxu™k ð[™ku: ÞŠ{Þk 33:6; {k÷k¾e 4:2; {kÚÚke 15:28; {kfo 5:25-29

„eŒþkMºk 37:39 – Þnkuðk™wt Œkhý

{™™ {kxu™k ð[™ku: Wí…r¥k 49:18; 1 þ{wyu÷ 2:1;

„eŒþkMºk 62:1; ™erŒð[™ku 20:22

Þkunk™ 10:10 – ‚t…qýoŒk {™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 28:11; ™erŒð[™ku 28:20; {kÚÚke 13:12; rVr÷Ã…eyku™u …ºk 4:18,19

„eŒþkMºk 92:12 – LÞkÞe™ku ykþeðkoË

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 72:7; ™erŒð[™ku 3:33; 10:6; ÞþkÞk 3:10; {kÚÚke 25:46

ÞŠ{Þk 31:25 – ‚t…qýo

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 36:8; Þkuyu÷ 2:26; hku{™ku™u …ºk 15:29; 2 f®hÚkeyku™u …ºk 9:8

Þkunk™ 17:10 – E‚w™k ykþeðkoËku yk…ýk Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 hkòyku 20:4; nÍrfÞu÷ 35:10; Þkunk™ 16:15

™erŒð[™ku 3:4 – Œ{u ËÞk …k{þku

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 34:6; „eŒþkMºk 102:13;

ÞþkÞk 55:7; 1 r…Œh™ku …ºk 2:1-3

ÞŠ{Þk 32:40 – Þnkuðk Œ{™u ykrþ»k yk…þu

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 26:11; 28:11;

LÞkÞkÄeþku 17:13; „eŒþkMºk 51:18; 119:68

„eŒþkMºk 142:5 – Þnkuðk yk…ýku ykþhku Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 33:27; 2 þ{wyu÷ 22:3;

„eŒþkMºk 46:1; Þkuyu÷ 3:16

Þkuyu÷ 2:19 – Œ{u Œ]ó Úkþku

{™™ {kxu™k ð[™ku: ÷uðeÞ 26:5; YÚk 2:1-18; ™nuBÞk 9:21-25; ÷qf 9:12-17

1 r…Œh™ku …ºk 2:9 – …‚tË fhkÞu÷k ÷kuf

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 fk¤ð]¥kktŒ 16:12,13; ÷qf 18:7;

1 ÚkuM‚k. 1:3,4; 1 r…Œh™ku …ºk 2:4,5

÷qf 10:20 – Œ{khwt ™k{ ykfkþ{kt ÷¾kÞu÷wt Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 139:16; {k÷k¾e 3:16; rVr÷Ã…eyku™u …ºk 4:3; «fxefhý 3:5; 21:27

™erŒð[™ku 10:29 – Þnkuðk yk…ýku rfÕ÷ku Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: 2 þ{wyu÷ 22:33;

„eŒþkMºk 28:8; 31:2,4; Þkuyu÷ 3:16

ÞþkÞk 55:11 – Œ{u su fhe þfku Aku Œu fhku

{™™ {kxu™k ð[™ku: 2 þ{wyu÷ 22:31; „eŒþkMºk 105:19; ÷qf 4:32

„eŒþkMºk 103:17 – Þnkuðk™e f]…k

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 145:17; hku{™ku™u …ºk 5:20; 2 f®hÚkeyku™u …ºk 4:15; yuVu‚eyku™u …ºk 1:5-8

™erŒð[™ku 3:26 – Þnkuðk yk…ýe ykþk Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: 1 fk¤ð]¥kktŒ 5:20; yÞqƒ 13:15;

„eŒþkMºk 34:8; ÞŠ{Þk 17:7

Þkunk™ 10:9 – r¾úMŒ îkhk Œkhý

{™™ {kxu™k ð[™ku: r™„o{™ 15:2; Ëkr™Þu÷ 3:28,29;

«urhŒku™k f]íÞku 16:31; hku{™ku™u …ºk 10:9,10

™erŒð[™ku 16:3 – Œ{khk fkÞkuo Þnkuðk™u MðkÄe™ fhku

{™™ {kxu™k ð[™ku: „eŒþkMºk 37:5; ™erŒð[™ku 3:5,6;

÷qf 17:10

ÞþkÞk 27:3 – Þnkuðk yk…ýwt Œkhý Au

{™™ {kxu™k ð[™ku: …w™Š™Þ{ 33:12; Þnkuþwyk 24:17;

1 fk¤ð]¥kktŒ 18:6,13; „eŒþkMºk 12:7; 31:20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 18 24 17 13 20 22 26 14 15 23 27 19 21 25 29 28 30 31 27 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

yk rËð‚ku{kt sr„f Sð™{kt y™u fwxwtƒku{kt ͽzk, {wtÍðý, yMðMÚkŒk, ¼k„÷k, yýƒ™kðku, fzðkþ y™u ykþeðkoËku™e yAŒ ÔÞk…f…ýu òuðk {¤u Au. ƒkEƒ÷ M…ü…ýu fnu Au fu, “þºšyu {™u ytÄfkh{kt hkÏÞku Au” („eŒþkMºk 143:3). Úkkuzku ðÄkhu ‚{Þ y™u Eïh™wt yk„{™ ¾qƒ s ™Sf Au! ŒuÚke þuŒk™ {qtÍðý y™u fwxwtƒku{kt ytÄfkh ÷kððk îkhk ½ýk ÷kufku™u …kuŒk™e ŒhV ¾U[ðk™ku «ÞJ fhe hÌkku Au. {tz¤eyku{kt …ý rðrðÄ ¼u˼kðku™u ÷eÄu þktrŒ ™Úke. fËk[ Œ{u …ý ®[Œk y™u ƒkuòÚke ¼h…qh nþku y™u Œ{khk ÓËÞ{kt þktrŒ™ku y¼kð nþu. ykðku, yk…ýu Œu rðþu™e Eïh™e rËÔÞ ‚÷kn™u ™SfÚke òuEyu!

“áZ {™ðk¤k™u Œwt þktŒ s hk¾eþ; fu{ fu Œu™ku ¼hku‚ku Œkhk …h Au.” (ÞþkÞk 26:3)

Eïhu yk…ý™u ykðe “‚t…qýo þktrŒ” yk…e Au. suyku ƒkuòykuÚke y™u ®[ŒkykuÚke ¼hkÞu÷kt Au Œu{™u «¼w …kuŒk™e ‚t…qýo þktrŒÚke ¼hþu. fËk[ Œ{khk fwxwtƒ{kt, fkÞoMÚk¤u fu ‚uðk{kt yþktrŒ nþu. «¼w Œ{khk Sð™™e ykðe ytÄfkh{Þ

…rhÂMÚkrŒyku™u ƒË÷þu y™u …kuŒk™e ‚t…qýo þktrŒ yk…þu! ykðe rËÔÞ ‚t…qýo þktrŒ fuðe heŒu «kó fhe þfkÞ? – [k÷ku, yk…ýu òuEyu!

su™wt {™ Þnkuðk …h áZ Au Œu yu sYh™wt Au fu yk…ýu Ëhufu ÿZŒkÚke «¼w™u ð¤„e hnu™khwt Sð™ Sððk™wt Au. «¼w „eŒþkMºk 89:20,21{kt fnu Au fu, “{khku ‚uðf ËkWË {™u {éÞku Au...Œu™k …h {khku nkÚk nt{uþk hnuþu.” yk…ý™u «¼w™e ‚t…qýo þktrŒ «kó ÚkkÞ Œu {kxu «¼w yk…ýk nkÚk™u áZ fhþu.

yk…ýwt Sð™ fuðwt Au Œu «¼w swyu Au. ŒuÚke, yk…ýu «¼w …h ¼hku‚ku hk¾ðk{kt, Œu{™u þkuÄðk{kt y™u Œu{™k …h «u{ hk¾ðk{kt áZ hnuðk™e sYh Au. yk…ýu su ftE fheyu Œu rðïk‚w…ýu «¼w {kxu fhðwt òuEyu. yk…ýu “«¼w ‚kÚku òuzkðk™e” y™u Œu{™k fkÞkuo™e ð]rØ fhðk™e sYh Au (1 f®hÚkeyku™u …ºk 6:17). «¼w™e ‚t…qýo þktrŒ «kó fhðk™ku VõŒ yk yuf s {k„o Au.

ËkWË ßÞkhu swðk™ nŒku íÞkhu …ý ÿZŒkÚke «¼w™u ð¤„e hÌkku nŒku. ŒuÚke s Œu ®n{ŒÚke yu{ fne þõâku fu, “Þnkuðk {khku …k¤f Au; ŒuÚke {™u fþe ¾kux …zþu ™rn” („eŒþkMºk 23:1). „eŒþkMºk 18:1 y™u 2{kt …ý yk…ýu òuEyu Aeyu fu Œu ÿZŒkÚke «¼w™u ðÄkhu ™u ðÄkhu ð¤„e hÌkku y™u yu{ fÌšt fu, “nu Þnkuðk {khk ‚k{ÚÞo, nwt Œkhk …h «erŒ hk¾wt Awt. Þnkuðk {khku ¾zf, {khku rfÕ÷ku ŒÚkk {khku ƒ[kð™kh Au; {khku Ëuð, {khku „Z, Œu …h nwt ¼hku‚ku hk¾eþ; Œu {khwt ƒ¾Œh, {khk Œkhý™wt ®þ„ y™u {khku Ÿ[ku ƒwhs Au.” «¼w™k ðnk÷kt ƒk¤fku, yk ‘‚t…qýo þktrŒ™ku’ …kÞku Œku ÿZŒkÚke «¼w™u

ð¤„e hne™u yu{ fnuðk{kt hnu÷ku Au fu, “Þnkuðk {khku …k¤f Au! {khku r{ºk y™u {khku ‚÷knfkh Au.” ŒuÚke

yuðku «§ …qAe™u Œ{khe òŒ™e Œ…k‚ fhku fu, “þwt Þnkuðk {khk Sð™™ku …kÞku Au? þwt Œu {khku ¾zf

y™u Akuzkð™kh Au?” òu ™k, Œku «¼w™u yuðe «kÚko™k fhku fu, “E‚w, nwt Œ{™u {khk Œkh™kh

28 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org

Œhefu Mðefkhwt Awt; {™u yk {rn{kðk™ y™w¼ð yk…ku. nwt yLÞkÞkuÚke ¼hu÷ku/¼hu÷e Awt; f]…k fhe™u {™u Œ{khe ‚t…qýo þktrŒÚke ¼hku.” íÞkhu «¼w [ku¬‚…ýu Œ{™u yk ykþeðkoË yk…þu.

ßÞkhu {U y™u {khk …rŒ ¼kE rË™kfh™u y{khk fkixwtrƒf Sð™™e þYykŒ fhe nŒe íÞkhu Ëhhkus y{u ‚ðkhu ðnu÷k WXe™u ‚ki «Úk{ Œku ykËh ‚kÚku «¼w™u þkuÄŒk nŒk. …Ae s y{u ƒeòt fk{ku fhŒkt nŒk. ŒuÚke s «¼wyu Œu{™e ‚uðk™u {kxu y{khe …‚tË„e fhe. «¼wyu y{™u yks rË™ ‚wÄe Œu{™k {kxu «fkrþŒ Úkðk™e f]…k yk…e Au. yksu Œ{™u …ý yu s f]…k «kó Úkkyku!

÷qf™k 19{k yæÞkÞ{kt òϾe ™k{™k yuf {ký‚ rðþu yk…ýu ðkt[eyu Aeyu, su ™kýkt y™u ¼kirŒf ‚t…r¥k {kxu™e Œu™e ÷k÷‚k™u ÷eÄu …k…e ÔÞÂõŒ Œhefu yku¤¾kŒku nŒku. ßÞkhu Œu™u òýðk {éÞwt fu «¼w E‚w y MÚk¤ Þhu¾ku{ktÚke …‚kh Úkðk™k

Au íÞkhu E‚w fkuý Au yuðe Œuýu þkuÄ fhe. Eïh Œku yk…ýk

ÓËÞku™u swyu Au. ŒuÚke E‚wyu òϾe™k ÓËÞ™e EåAk™u òuE, y™u su „wÕ÷h™k Íkz …h Œu [Zâku nŒku Œu™e ™e[u ykðe™u

Q¼k hÌkk. E‚wyu «u{Úke Œu™u ™k{ ÷E™u ƒku÷kÔÞku. òϾe{kt

½ýe ¼q÷ku y™u ™kýkt {kxu™ku «u{ nkuðk AŒkt E‚wyu VõŒ Œu™k

ÓËÞ™e ‚khe ƒkƒŒ™u òuE. «¼w E‚wyu òŒu òϾe™u yu{

fÌšt fu, “yksu nwt Œkhk ½hu hkufkðk™ku Awt.” òϾe Œku VõŒ

E‚w™u òuðk {k„Œku nŒku, …ý Œu™u Œu™kÚke ðÄkhu {éÞwt, Œu™u «¼w™ku «u{ «kó ÚkÞku! yu s «¼w Œ{™u …ý ƒku÷kðe hÌkk Au y™u Œ{™u yk{tºký yk…e hÌkk Au. Œu Œ{khk ÓËÞ™e ‚½¤e ƒkƒŒku™u òýu Au. ßÞkhu E‚w òϾe™k ½hu „Þk íÞkhu E‚wyu fÌšt fu, “yks yk ½hu Œkhý ykÔÞwt Au.” òu yksu Œ{khu Œkhý™e sYh Au, Œku yk y{qÕÞ y™w¼ð {kxu «¼w™u rð™tŒe fhku. Œu{™wt Œkhý Œ{™u Ëhuf …k…ku, ©k…ku, yLÞkÞku y™u y…hkÄkuÚke Akuzkðþu. nk, «¼w Œ{khk ½h™u …ý ŒkhýÚke ¼he Ëuþu. þwt yksu Œ{khwt ½h …k…ku, ©k…ku, yLÞkÞku y™u y…hkÄkuÚke ™u rððkËkuÚke ¼hu÷wt Au? þwt Œ{u ®[Œk fu sðkƒËkheyku fu Ëw:¾kuÚke f[zkE „Þk Aku? òu òunk, Œku «¼w™u yuðe rð™tŒe fhku fu, “«¼w, {khk ½h{kt ykðku.” Œu Œ{khk ½h{kt ykðe™u Œ{™u ykrþ»k yk…ðk {kxu ykŒwh Au.

yufðkh yuf {ký‚ nŒku, su «¼w™u yku¤¾Œku ™nkuŒku y™u

ËkY™k ÔÞ‚™™u ÷eÄu {kuxk Ëuðk{kt nŒku. Œu™wt fwxwtƒ ¼kt„e …zðk™k ykhu nŒwt. Œu™e …Je Œu™e ‚kÚku hnuðk {k„Œe ™nkuŒe. yk {ký‚ yk ‚n™ fhe þõâku ™rn y™u Œu™e þktrŒ „w{kðe. Œu ‚{Þu Œuýu yuf ònuhkŒ òuE, su yuðe ònuhkŒ nŒe fu, “Œ{u suyku ‚{MÞkyku y™u {w~fu÷eyku{kt Aku! {nuhƒk™e fhe™u yk

‚h™k{u ykðku! Œ{™u «¼w E‚w …k‚uÚke rË÷k‚ku «kó Úkþu! Œu

‚h™k{wt Œku

S‚‚ fkìÕ‚

«kÚko™k ¼ð™™wt

nŒwt. Œuýu «kÚko™k

¼ð™™e {w÷kfkŒ

÷eÄe y™u «kÚko™k

{æÞMÚkkuyu Œu™wt W»{k¼ÞwO Mðk„Œ

fÞwO y™u «¼w™k «u{™e ðkŒ fhe. Œu{ýu ykt‚wyku ‚kÚku Œu™k {kxu «kÚko™k fhkðe. Œu yk™tËÚke ¼hkE

„Þku! íÞkhƒkË Œu™u ËkY™k ÔÞ‚™{ktÚke Awxfkhku {éÞku. Œu™wt yk¾wt fwxwtƒ hku{ktr[Œ ÚkE „Þwt! Œu™wt fwxwtƒ ¼kt„e …zðk™k ykhu nŒwt, Œu …w™:MÚkkr…Œ ÚkÞwt, y™u «¼wyu Œu™k fwxwtƒ™u …kuŒk™e þktrŒ y™u yk™tËÚke ¼he ËeÄwt.

ðnk÷ktyku, fËk[ Œ{u Œ{khk fwxwtƒ{kt ‚½¤wt „w{kÔÞwt nþu y™u yþktrŒ{kt nþku! «¼w yksu Œ{™u Akuzkðþu. Œu Œ{khk Sð™™u rËÔÞ þktrŒÚke ¼he Ëuþu. ŒuÚke, «¼w™e nkshe{kt Œ{khk …k…ku™e fƒq÷kŒ fhku, Œ{khk Œkh™kh Œhefu Œu{™ku Mðefkh fhku y™u «¼w™e ‚t…qýo þktrŒÚke ¼h…qh Úkkyku!

‚t…qýo…ýu «¼w …h ¼hku‚ku hk¾™khwt ykþeðkorËŒ Sð™

yk…ýu ƒkEƒ÷{kt ðkt[eyu Aeyu fu, “su …whw»k Þnkuðk …h ©Øk hk¾u Au, ™u su™ku ykÄkh Þnkuðk Au Œu ykþeðkorËŒ Au.” (™erŒð[™ku 16:20; ÞŠ{Þk 17:7)

yk…ýu yu …ý ðkt[eyu Aeyu fu, “su WËkhŒk ŒU Œkhk ¼õŒku™u ðkMŒu hk¾e {qfe Au, ŒÚkk Œkhk …h ¼hku‚ku hk¾™khkt™u ðkMŒu {™w»Þku™e yk„¤ ŒU Ëþkoðe Au Œu fux÷e {kuxe Au!” („eŒþkMºk 31:19)

nk, «¼wyu Œu{™wt ¼Þ hk¾™khkyku y™u Œu{™k …h ¼hku‚ku hk¾™khkyku {kxu su ¼÷kE hk¾e {qfu Au Œu {kuxe Au. yksu þwt Œ{u «¼w …k‚uÚke ‚khe ƒkƒŒku™e y…uûkk hk¾ku Aku? Œu Œu{™k …h ¼hku‚ku hk¾™khkyku™u òýu Au” (™knq{ 1:7). Œ{u «¼w …h fux÷ku ¼hku‚ku hk¾ku Aku? Úkkuzku ‚{Þ rð[kh fhku! «¼w™u yu{ fnku fu, “«¼w VõŒ Œ{u s {khe ykþk Aku; {khe …k‚u Œ{khk r‚ðkÞ ƒeswt fkuE ™Úke.” y™u «¼w™u ÿZŒkÚke ð¤„e hnku. íÞkhu «¼w Œ{™u su ÷k¼ku™e sYh Au Œu™kÚke Œ{™u ¼he Ëuþu.

ËkWËu fÌšt fu, “{khe swðk™eÚke nwt Œkhku ¼hku‚ku hk¾wt Awt” („eŒþkMºk 71:5). ßÞkhu Œu ½uxkt™u ‚k[ð™kh yuf swðk™ Akufhku nŒku íÞkhu Œu ÿZŒkÚke «¼w™u ð¤„e hÌkku, «¼w {kxu „eŒku „kÞk y™u «¼w™e ‚kÚku „kZ ‚tƒtÄ hkÏÞku. Eïh ‚kÚku™ku

Œ{khku ‚tƒtÄ fuðku Au? òu Œ{u «¼w{Þ ykËh y™u rðïk‚ ‚kÚku

29 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

«¼w™u þkuÄþku Œku Œu

Œ{™u …kuŒk™e {kuxe

¼÷kEÚke ¼he Ëuþu.

þkW÷ hkò ËkWË™u

{khe ™k¾ðk {kxu Œu™e

…kA¤ …zâku nŒku. ËkWË …k‚u fkuE

‚÷k{Œ MÚkk™ ™nkuŒwt; AŒkt …ý fkuEf rËð‚u þkW÷ Œu™u {khe

™k¾þu yuðe ƒef™u ÷eÄu Œuýu …r÷ÂMŒyku™k hkò yk¾eþ …k‚u

ykþhku ÷eÄku, su Œu{™e «u{Úke fk¤S hk¾Œku nŒku. ËkWË …ý

Œu™k ÔÞðnkh{kt «k{krýf nŒku. ykðk ‚{Þu …r÷MŒeykuyu

E²kkyu÷eyku ‚k{u ÞwØ fhðk {kxu™ku r™ýoÞ fÞkuo. ËkWË y™u

Œu™e ‚kÚku™k {ký‚ku ‚iLÞ™k …kA¤™k ¼k„u nŒk. yk¾eþ

hkò Œku ËkWË …h ¼hku‚ku fhŒku nŒku, …ý …r÷MŒeyku™k ƒeò

‚hËkhku ËkWË™u yu{ fne™u …kAku {kuf÷e Ëuðk {k„Œk nŒk

fu{ fu Œu E²kkyu÷e nŒku. nðu yk¾eþ hkòyu ËkWË™u y™u

Œu™e ‚kÚku™k ÷kufku™u r‚f÷k„ ™k{™wt MÚkk™ hnuðk {kxu ykÃÞwt nŒwt. ŒuÚke Œu y™u Œu™k …rhðkhs™ku y™u Œu™e ‚kÚku™k {ký‚ku

Œu™e ‚kÚku hnuŒk nŒk. …htŒw ßÞkhu ËkWË …r÷MŒeyku™e ‚kÚku

ÞwØ{kt „Þku nŒku íÞkhu y{k÷ufeykuyu r‚f÷k„ …h nq{÷ku fÞkuo y™u ËkWË ŒÚkk Œu™e ‚kÚku™k {ký‚ku™e Mºkeyku, ƒk¤fku y™u …þwyku™u ÷qtxe™u ÷E „Þk y™u ™„h™u ƒk¤e ™kÏÞwt. yu ËkWË

{kxu fux÷k {kuxk yk½kŒ™e ðkŒ nŒe!

“y™u ËkWË™u ½ýku ¾uË ÚkÞku; fu{ fu ÷kufku Œu™u …ÚÚkhu {khðk™e ðkŒ fhðk ÷køÞk, fu{ fu ‚ðo ÷kuf …kuŒ…kuŒk™k

Ëefhkyku ŒÚkk …kuŒ…kuŒk™e Ëefheyku™u ÷eÄu {™{kt Ëw:¾e nŒk; …ý ËkWËu …kuŒk™k Ëuð Þnkuðk{kt ƒ¤ …fzâwt.” (1 þ{wyu÷ 30:6)

ËkWË VõŒ Þnkuðk …h ¼hku‚ku hk¾Œku nŒku y™u Œuýu ½ýk Ëw:¾ku ‚n™ fÞkO nŒkt. «¼w …h rðïk‚ fh™kh ÔÞÂõŒ Œhefu yk…ýu …ý ½ýe rð…r¥kyku, Ëw:¾ku y™u f‚kuxeyku™ku ‚k{™ku fhðku …zu Au. …htŒw yuðe …rhÂMÚkrŒyku{kt …ý yk…ýu yk…ýku ¼hku‚ku «¼w …h s hk¾ðku òuEyu y™u ËkWË™e su{ «¼w{kt s ƒ¤ …fzðwt òuEyu.

íÞkhƒkË ËkWË™wt þwt ÚkÞwt?

“™k™wt fu {kuxwt, …wºkku fu …wºkeyku, fu ÷qtx ð„uhu su ftE Œuyku nhe „Þk nŒk, Œu ‚ðo{ktÚke ftE …ý Œu{™u …kAwt {éÞk

ð„h hÌšt ™rn; ËkWË Œu ‚ðo …kAwt ÷kÔÞku.”

(1 þ{wyu÷ 30:19)

ËkWË™ku ‚t…qýo ¼hku‚ku «¼w …h nŒku y™u Œuýu Þnkuðk{kt

ƒ¤

…fzâwt nŒwt ŒuÚke Œuýu su „w{kÔÞwt nŒwt Œu ‚½¤wt Œu …kAwt ÷kÔÞku.

{khk ðnk÷ktyku, «¼w …h™ku Œ{khku rðïk‚ fuxì÷ku áZ Au? fu

…Ae Œ{khku yzÄku rðïk‚ s„Œ …h …ý Au? fu Œ{u ÿZŒkÚke yu{ fne þfku Aku fu, “{khk {kxu «¼w …qhŒk Au?” ƒkEƒ÷ ‚wtËh heŒu yu{ fnu Au fu, “Œkhku ƒkuòu Þnkuðk …h ™k¾, yux÷u Œu Œ™u r™¼kðe hk¾þu” („eŒþkMºk 55:22). «kÚko™k y™u ƒkEƒ÷ ðkt[™ ð„h Eïh …h ‘¼hku‚ku’ õâkhuÞ þõâ ƒ™e þfŒku ™Úke. ŒuÚke „eŒþkMºk 121:1,2fnu Au Œu{ ‘yk…ýu yk…ýe ykt¾ku …ðoŒku ŒhV Ÿ[e fheyu, yk…ý™u õâktÚke ‚nkÞ {¤þu?’ yk…ýe ‚nkÞ Œku ykfkþ ŒÚkk …]Úðe™k fŒko Þnkuðk ŒhVÚke {¤u Au. yk s„Œ{kt ykþk ™Úke y™u yk s„Œ ƒe{kheyku, ™kufhe™e ‚{MÞkyku, fkixwtrƒf ‚{MÞkyku y™u Ëw:¾kuÚke ¼hu÷wt Au. þuŒk™ su fkuE {¤u Œu™u „¤e sðk™u þkuÄŒku Vhu Au. ŒuÚke, ykðku yk…ýu yk…ýe ‚nkÞ su™e ŒhVÚke ykðu Au Œu Þnkuðk …h yk…ýe ÿÂü hk¾eyu y™u fkuE {ký‚ …h ™rn. Œu [ku¬‚…ýu Œ{khk ykt‚wyku™u y™u Ëw:¾ku™u yk™tË{kt ƒË÷þu. {khk Sð™{kt, {khk ÷ø™Sð™™e þYykŒ{kt nwt «¼w™u yux÷e ‚{Š…Œ ™nkuŒe. …htŒw ßÞkhu {U {khk …rŒ™u Œkhý™ku y™w¼ð «kó fhu÷k òuÞk íÞkhu «¼wyu {™u Œu{™k «íÞu™k ykËhÞwõŒ ¼ÞÚke ¼he ËeÄe. y{u ƒt™uyu y{khk ÷ø™Sð™™e þYykŒ «¼w™k ¼ÞÚke fhe nŒe. y{u r™Þr{Œ…ýu «kÚko™k, ƒkEƒ÷ ðkt[™ y™u ÔÞÂõŒ„Œ «kÚko™k fhŒk nŒk. {khk …rŒ Ëhhkus ‚ðkhu ƒu f÷kf «¼w ‚kÚku ‚{Þ „kéÞk …Ae s ™kufhe …h sŒk nŒk. Œu ‚{Þu {™u ºkeò {rn™u f‚wðkðz ÚkE nŒe. ƒeSðkh ƒk¤f {hu÷wt sLBÞwt. ƒÄkyu yu{ fne™u y{khe {~fhe fhe fu, Œ{u Œku «¼w™u ykx÷k ‚{Š…Œ Aku! fu{ Œ{khk …h ykx÷k Ëw:¾ku ykðu Au? y{u ƒÄk Œku ‚khe heŒu hneyu Aeyu...” …htŒw y{u ÿZŒkÚke «¼w™u ð¤„e hÌkk y™u ‚t…qýo…ýu «¼w …h ¼hku‚ku hkÏÞku. y{khe ykþk ÔÞÚko „E ™rn. íÞkhƒkË «¼wyu y{™u ƒu ƒk¤fku™wt Ëk™ ykÃÞwt.

ðnk÷ktyku, yufƒeò™u X…fku yk…ðk™u ƒË÷u fu yufƒeò …h Ëku»k {qfðk™u ƒË÷u òu Œ{u yux÷u fu …rŒ y™u …Je Œhefu Œ{u ‚kÚku {¤e™u yuf {™Úke «kÚko™k fhþku Œku «¼w Œ{™u ykþeðkorËŒ fhþu.

Œ{™u ‚t…qýo þktrŒ{kt hk¾u Au

«¼w Œ{™u ‚t…qýo þktrŒ yk…e™u ykþeðkorËŒ fhðk {k„u Au.

“nðu þktrŒ™ku Ëuð, suýu ½uxkt™k {kuxk h¾uðk¤ yk…ýk

«¼w E‚w™u ‚ðofk¤™k fhkh™k hõŒÚke {qyu÷kt{ktÚke …kAku

WXkzâku, Œu Œ{™u Ëhuf ‚khk fk{{kt yuðkt ‚t…qýo fhu fu

Œ{u Œu™e EåAk «{kýu ‚½¤wt fhku, y™u Œu™e ÿÂü{kt su

‚tŒku»kfkhf Au, Œu Œu E‚w r¾úMŒîkhk yk…ýe …k‚u fhkðu;

30 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org

Œu™u ‚Ëk‚ðofk¤ „kihð nku.”

(rnƒúqyku™u …ºk 13:20,21)

yk…ýk «¼w þktrŒ™k Ëuð Au. yuVu‚eyku™u …ºk 4:3{kt yk…ýu ðkt[eyu Aeyu fu, “þktrŒ™k ƒtÄ™k{kt ykí{k™wt yiõâ hk¾ðk™u ÞJ fhku.” yuðe …rhÂMÚkrŒ{kt ßÞkhu þktrŒ™wt ƒtÄ™

ÚkkÞ íÞkhu Œ{u ykí{k{kt yuf Úkþku. …rðºk ykí{k yk…ýe ‚kÚku yuf Úkþu. …rðºk ykí{k™k ¼h…qhe…ýk ð„h Sð™ ™Úke.

“ßÞkt Ëuð™ku ykí{k Au, íÞkt MðŒtºkŒk Au.” ßÞkhu …rðºk ykí{k yk…ýk{kt fkÞo fhu Au íÞkhu þuŒk™ su „wM‚ku, [erzÞk…ýwt, ð„uhu suðe ƒkƒŒku ÷kðu Au Œu™kÚke Awxfkhku …k{eyu Aeyu y™u ‚t…qýo þktrŒÚke ¼h…qh ÚkEyu Aeyu. su{ yk…ý™u Eïh™e ‚kÚku þktrŒ «kó ÚkkÞ Au Œu{ ƒeò ÷kufku ‚kÚku …ý þktrŒ «kó ÚkkÞ Au. ƒkEƒ÷ fnu Au fu, “òu þõâ nkuÞ Œku ‚½¤kt {ký‚ku™e ‚kÚku þktrŒ{kt hnku” (hku{™ku™u …ºk 12:18; rnƒúqyku™u …ºk 12:14). ŒuÚke, òu Œ{u Œ{khk fwxwtƒ™k fkuE ‚ÇÞ™e ‚kÚku ðkŒ fhŒk ™Úke fu Œu{™u «u{ «„x fhŒk ™Úke Œku «¼w™e yk„¤ Œu™e yu{ fne™u fƒq÷kŒ fhku fu, “«¼w, {™u Œ{khk …rðºk ykí{k îkhk Œ{™u …‚tË …zu yuðk {k„o{kt Ëkuhku; su{™kÚke {™u Ëw:¾ …nkutåÞwt Au Œu{™u nwt {kV fhwt Awt y™u Œu{™e ‚kÚku ‚÷knþktrŒ{kt hnuðk {kxu {khe òŒ™wt ‚{…oý fhwt Awt. íÞkhu Œ{u ‚t…qýo þktrŒÚke ¼hkE sþku. Œu yk™tË ‚kÚku ƒeS fkuE ƒkƒŒ™e ‚h¾k{ýe fhe þfkÞ ™rn.

ƒkEƒ÷{kt yk…ýu ykL™k ™k{™e yuf Mºke rðþu ÷qf 2:36,37{kt ðkt[eyu Aeyu. Œu swðk™e{kt rðÄðk ÚkE nŒe. yksu ½ýe rðÄðk Mºkeyku ykt‚wyku{kt Sð™ rðŒkðu Au y™u yu{ {k™u Au fu Œu{™wt Sð™ …qhwt ÚkE „Þwt Au. {U ßÞkhu {khk …rŒ™u „w{kÔÞk íÞkhu {™u yu{ ÷køÞwt nŒwt fu s„Œ òýu ytÄfkhÚke ¼hkE „Þwt Au. …ý ßÞkhu {U «¼w™e þkuÄ fhe íÞkhu …rðºk ykí{kyu {khe ‚kÚku ðkŒ fhðk™e þYykŒ fhe.

…rðºk ykí{k fkuý Au? «¼w Œu ykí{k Au (2 f®hÚkeyku™u …ºk 3:17). yk …rðºk ykí{kyu su{ fkuE ÔÞÂõŒ yk…ýe

‚kÚku ðkŒ fhu Œu{ {khe ‚kÚku ðkŒ fhe. ßÞkhu nwt …rðºk ykí{k™u

ykÄe™ ÚkE íÞkhu Œu{ýu {khe ‚½¤e ®[Œkyku y™u ƒkuòyku

Ëqh fÞko. {™u «¼w{kt ƒ¤ {éÞwt y™u nwt QXe y™u «¼w {kxu

«fkrþŒ ÚkE. …kA÷k 15 ð»koÚke nwt yuf÷e Awt. …htŒw «¼w yƼwŒ

heŒu {™u fkuE…ý yAŒ ð„h Ëkuhe hÌkk Au.

yuðe s heŒu ½hu ƒu‚e™u rð÷k… fÞko fhðk™u ƒË÷u ykL™k

{trËh{kt „E y™u «¼w™e nkshe þkuÄe. Œuýu «¼w {kxu Œu™e

òŒ™wt ‚{…oý fÞwO y™u W…ðk‚ ‚kÚku «kÚko™k fhðk ÷k„e.

ßÞkhu Œuýu «¼w™e þkuÄ fhe íÞkhu «¼wyu Œu™u …rðºk ykí{kÚke ¼he ËeÄe y™u Œu™u «ƒkurÄfk ƒ™kðe. «¼w Œ{™u {ý yuðe s heŒu ƒË÷þu. ŒuÚke, yk…ýu «¼w™u rð™tŒe fhðe òuEyu fu Œu yk…ý™u …kuŒk™k …rðºk ykí{kÚke ¼he Ëu. su «¼wyu yk…ý™u ð[™ ykÃÞwt Au fu, “nwt ‚ðo {™w»Þku …h {khku ykí{k huze ËEþ” Œu [ku¬‚…ýu Œ{™u …kuŒk™k ykí{kÚke ¼he Ëuþu. y{khk fwxwtƒ{kt yuðk rËð‚ku ykÔÞk nŒk ßÞkhu y{u «¼w™k Œkhý™k {rn{k rðþu y™u …rðºk ykí{k™k ¼h…qhe…ýk rðþu fþwt s òýŒk ™nkuŒk. …htŒw y{u r™Þr{Œ…ýu Ëuð¤{kt sŒk y™u ½ýe «¼w{Þ ƒkƒŒku fhŒk nŒk. Œu ‚{Þu «¼w y{™u þkuÄŒk ykÔÞk. «Úk{ Œku Œu{ýu {khk …rŒ™wt Œkhý fÞwO. íÞkhƒkË yuf …Ae yuf y{khk ƒÄk™wt Œkhý fÞwO. «¼wyu {khk …rŒ™u …kuŒk™k …rðºk ykí{k™k yr¼»kufÚke ¼he ËeÄk. fkuE Œu ‚{Þu yr¼»kuf rðþu ¾k‚ ftE òýŒwt ™nkuŒwt. …htŒw ßÞkhu {khk …rŒyu «urhŒku™k f]íÞku 10:38 ðktåÞwt su yu{ fnu Au fu Ëuðu E‚w™u …rðºk ykí{kÚke ¼h…qh fÞkuo y™u Œu ÷kufku™wt ¼÷wt fhŒku VÞkuo. Œu{ {khk …rŒyu yk y™w¼ð «kó fhðk {kxu 7 ð»kkuo ‚wÄe «¼w™u «kÚko™k fhe. yk ð[™ {wsƒ «¼wyu {khk …rŒ™u …ý …kuŒk™k ‚k{Úkeo yr¼»kufÚke ¼he ËeÄk. yksu «¼wyu y{khk yk¾k fwxwtƒ™u …rðºk ykí{kÚke ¼he ËeÄwt Au y™u …kuŒk™e ‚uðk{kt yƼwŒ heŒu ðk…he hÌkk Au.

“{kxu òu Œ{u ¼qtzk AŒkt Œ{khkt Akufhkt™u

‚khkt Ëk™ yk…e òýku Aku, Œku ykfkþ{kt™k ƒk…™e …k‚uÚke suyku {k„u, Œu{™u Œu …rðºk ykí{k yk…þu, Œu fux÷wt rðþu»k ¾kŒhe…qðof Au?”

(÷qf 11:13)

yk ð[™ {wsƒ ßÞkhu Œ{u Mð„eoÞ r…Œk™u rð™tŒe fhþku íÞkhu Œu Œ{™u …ý …kuŒk™k …rðºk ykí{kÚke ¼he Ëuþu. su Ëuðu ð[™ ykÃÞwt Au fu, “ytŒ™k rËð‚ku{kt nwt ‚ðo {™w»Þku …h {khku ykí{k huze ËEþ” Œu þwt yu{ fhðk{kt r™»V¤ sþu? suyku …rðºk ykí{k™k yr¼»kuf™e EåAk hk¾u Au Œu Ëhuf™u «¼w …kuŒk™k yr¼»kufÚke ¼he Ëuþu. ßÞkhu ‘‚t…qýoŒk ykðþu’ íÞkhu «¼w Œ{™u ‚t…qýo þktrŒ yk…þu. Œ{khe ‚½¤e ®[Œkyku Œu{™k …h ™k¾ku, fu{ fu Œu Œ{khe ‚t¼k¤ hk¾u Au y™u Œu Œ{™u …kuŒk™k yr¼»kufÚke ¼hþu. fwxwtƒ Œhefu y™u ÔÞÂõŒ„Œ heŒu «¼w™e þkuÄ fhku y™u yk „kihððk™ ykþeðkoËku «kó fhðk {kxu «¼w™e ŒhV swyku y™u «¼w …h áZ ¼hku‚ku hk¾ku.

“®‚n™k ƒå[kt™u Œt„e …zu Au ™u ¼q¾ ðuXðe …zu Au; …ý suyku Þnkuðk™u þkuÄu Au Œuyku™u fkuE…ý ‚khk ðk™kt™e yAŒ nkuþu ™rn.” („eŒþkMºk 34:10)

31 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚
32 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org
33 www.jesuscalls.org - ykìõxkuƒh 2023 S‚‚ fkuÕ‚

Ëhuf ƒk¤f {kxu yu sYhe Au fu Œu™e {q¤¼qŒ sYrhÞkŒku …qhe ÚkkÞ y™u Œu þktrŒ…qýo ŒÚkk yk™trËŒ Sð™ Sðu. f{™‚eƒu

÷„¼„ 1 Úke 17 ð»ko™e ðÞ™k 22 xfk ƒk¤fku „heƒe

y™u yAŒku™u ÷eÄu Ëw:¾ ‚n™ fhu Au. „heƒe™k rðrðÄ

fkhýku™u ÷eÄu, {Œ¼uËku y™u yAŒku™u ÷eÄu ƒk¤fku

¾qƒ s y‚÷k{Œ ƒ™u Au y™u Œuyku Œu{™k Sð™ku™k

Ëhuf ûkuºkku{kt ‚Œkð y™u …huþk™e™ku ‚k{™ku fhu Au.

Œuyku su Vkxu÷kt f…zkt …nuhu Au yu s Œu{™k Ëw:¾™e

ðkŒ™u ƒÞk™ fhu Au.

yk…ýk Ëuþ{kt ÷k¾ku ƒk¤fku™u …qhŒkt ðMºkku {¤Œk ™Úke, …htŒw ðÄkhu ŒkfeË™e sYrhÞkŒ Œku ¾kuhkf y™u {urzf÷™u ÷„Œe ðMŒwyku™e Au. Œu{™k ðk÷eyku ½ýeðkh Œu{™u …qhŒkt ðMºkku …qhkt …kze þfŒk ™Úke fu{ fu Œuyku Œu{™k ¾kuhkf™e ðÄkhu ®[Œk hk¾u Au. ðMºkku Œku ƒk¤fku™u {kxu yuf {níð™e ðMŒw Au y™u Œu™kÚke Œuyku Œu{™e òŒ™u ðÄkhu ‚khe heŒu «MŒwŒ fhe þfu Au. …htŒw su ƒk¤fku ykðe ðMŒwykuÚke ðt[eŒ Au Œuyku ‚ŒŒ ðMºkku™e yAŒ™ku ‚k{™ku fhu Au y™u Œu™kÚke Œuyku …huþk™ hnu Au fu Œu{™k ‚{wËkÞ{kt Œuyku fuðe heŒu hnuþu. ‚eþk{kt y{u „heƒ ƒk¤fku™e …rhÂMÚkrŒyku™u ‚{Syu Aeyu. ŒuÚke s {u ykðk ‚Ufzku ™k™k ƒk¤fku™u Ëh ð»kuo ™ðkt ðMºkku™e ¼ux yk…e™u Œu{™u ykí{rðïk‚ yk…ðk™ku y™u Œu{™k [nuhkyku …h ÂM{Œ ÷kððk™ku «ÞJ fheyu Aeyu. yk Œnuðkh™k ‚{Þu ‚Ufzku „heƒ ƒk¤fku™e ‚kÚku-‚kÚku {rý…wh™k ‚Œkðýe …k{u÷k ƒk¤fku™u ytÄfkh{Þ ‚{Þ{kt ykþk yk…ðk {kxu ™ðkt ðMºkku™e ¼ux yk…ðk™e Þkus™k fhe hÌkkt Aeyu. ™k™ku ‚nÞku„ yk…e™u Œ{u …ý y{khe ‚kÚku yk fkÞo{kt òuzkE þfku Aku, y™u ™k™kt ƒk¤fku™u yk™tË yk…e þfku Aku. Œ{u ™e[u {wsƒ Ëk™ yk…e þfku Aku:

Íkh¾tz™k rË…f ™kÞf™u ‚eþk îkhk ™ðkt ðMºkku «kó fhe™u fuðku yk™tË ÚkÞku Œu™e ‚kûke yk «{kýu Au –“{™uy™u{khk¼kE™u¼køÞus™ðktðMºkku…nuhðk™eŒf{¤uAufu{fuy{khk{kŒk-r…ŒkŒu¾heËeþfŒk™Úke.y{u þk¤k{ktfkuE«‚t„nkuÞíÞkhufuWsðýe™k‚{Þu…ýsEþfŒk™Úkefu{fuy{khkðMºkkusq™kty™uÚke„zktðk¤kt nkuÞ Au. ‚ƼkøÞu „Œ ð»kuo y{™u ‚eþk îkhk ™ðkt ðMºkku™e ¼ux {¤e. Œu …nuhe™u y{u ¾qƒ s ¾wþ ÚkÞk y™u y{u y{khkr{ºkku™u{¤eþfeyuAeyu.‚eþk,ykyƼwŒ¼ux™u{kxuŒ{khkuyk¼kh.”

    yuf ƒk¤f™u yk…ðk™k ™ðkt ðMºkku™ku ¾[o - 500/- Yr…Þk 10 ƒk¤fku™u yk…ðk™k ™ðkt ðMºkku™ku ¾[o – 5000/- Yr…Þk

* Œ{u „{u Œux÷kt ƒk¤fku™u ™ðkt ðMºkku™e ¼ux yk…e þfku Aku.

34 S‚‚ fkuÕ‚ ykìõxkuƒh 2023 - www.jesuscalls.org
35
36 Regd. Newspaper RNI No. TNGUJ/2013/56006

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.