]-¦m-fn-I-fpsS- tbm-Kw A-l-½-Zm-_m-Zn-se Kp-P-dm-¯v bq-Wn-th-gv-kn-än I¬sh³-j³ & F-Iv-kn-_n-j³ skâ-dn 2022 B-K-kv-äv 19þmw XobXn tb-ip hn-fn-¡p-¶p ]-¦m-fn-I-fp-sS tbmKw \-S-¯-s¸«p. Kp-P-dm¯v, cm-P-Øm³, a-lm-cm-{ã F-¶nhn-S-§-fn \n-¶m-bn G-I-tZ-iw c-æm-bn-c-t¯m-fw ]¦mfn-IÄ ]-s¦-Sp-¯v ssZ-hm-\p-{Klw {]m-]n¨p. tbm-K¯n tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ Kp-P-dm-¯n `m-j-bn cNn-¨ 'Freedom from Condemnation' & 'A new Future' F¶ ]p-kv-X-I-hpw, an-Ên-Êv C-hm-©-en³ t]mÄ Zn-\I-c³ c-Nn¨ 'He Carried me' (Kp-dm-¯n `m-j) ]p-kv-XIhpw {]-Xn-jvTn-¨v {]-Imi-\w sN-bvXp. ]-s¦-Sp-¯ FÃm-hÀ-¡pw-thæn tUm. t]mÄ Zn-\-I-c\pw Ip-Spw_hpw hy-àn-]-c-am-bn {]mÀ-°n¨p.
\m-j-WÂ ]m-tÌ-gv-kv tIm¬-^-d³-kv
2022 B-K-Ìv 20þmw Xob-Xn Km-Ôn-\-KÀ {Ko³ knän ss_-_nÄ NÀ-¨n h¨v Cu tbm-Kw \-S-¯-s¸«p. tUm. Un.sP. ]m-Þy-\pw sF-F-Fkv. tUm. In-tjmÀ dmhphpw sF-FF-kv tNÀ-¶mWv Cu tIm¬-^-d³kv kw-L-Sn-¸n-¨-Xv. C³-Uy-bn-se hnhn-[ kw-Øm-\§-sf (Kp-P-dm¯v, cm-P-Øm³, a-²y-{]-tZiv, a-lm-cm-{ã, B{Ôm-{]-tZiv, sX-e-¦m-\, X-an-gv-\mSv, \m-Km-emâv, shÌv _w-KmÄ, Zm{Z, \-KÀ lm-then, Um-a³, Uyq) {]-Xn-\n-[o-I-cn¨v 1100þ A-[n-Iw ]m-ÌÀ-amÀ / k-`m t\-Xm-¡-·mÀ / _n-j-¸p-amÀ Cu tIm¬-^-d³-kn ]-s¦-Sp¯p. FÃm k-`m t\-Xm-¡-·tcmSpw / ]m-ÌÀamtcm-Sp-am-bn tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ ssZ-h-k-tµ-iw ]¦ph¨p. X-sâ kz-´ A-\p-`-h-¯n \n¶pw ssZ-h-t¯mSp tNÀ-¶p \-S-¡p-¶-Xn-eq-sSbpw ssZ-h-¯n-sâ -ZuXyw G-sä-Sp-¡m³ A-t±-lw Ah-sc Blzm\w sNbvXp.
bq tS¬ bph-P-\ A-\p{Kl tbm-Kw 2022 B-K-kv-äv 20þmw Xob-Xn A-l-½-Zm-_m-Zv B{iw tdm-Un-se F-¨v-sI B-Un-täm-dn-b-¯n Cu tbm-Kw \-S-¯-s¸-«p. 500þ A-[n-Iw bp-h-P-\-§Ä ]-s¦-Sp-¡pIbpw ]p-Xp-A-`n-tj-Iw {]m-]n-¡p-Ibpw sN-bvXp. ktlm. km-ap-h Zn-\-I-c³ ssZ-hk-tµ-iw \Â-In-bt¸mÄ, At\-IÀ X-§-fp-sS Po-hn-X§-sf {In-kv-Xp-hn\m-bn k-aÀ-¸n-¡p-I-bpw {]-Xn-jvTn-¡p-Ibpw sN-bv-Xp. i-àn-tbdn-b kv-Xp-Xn kv-tXm-{X B-cm-[-\-bv-¡v sÌÃm dtam-f t\-XrXzw \Â-In-b-t¸mÄ A-t\-Iw bp-h-P-\§Ä ]-cn-ip-²m-ß i-àn-bm kv-]À-in-¡-s¸-«p. ImcpWym bq-Wn-th-gn-kn-än-bn \n-¶p-Å hn-ZymÀ-°n-IÄ tIm-sf-Pn- F-§-s\-bm-Wv tim-`n-¡m³ X-§Ä-¡v km[n-¡p-¶-sX-¶p-Å km-£y-§Ä {]-kv-Xm-hn¨p. ]m-]-
¯n \n¶pw A-I-¶v hn-ip-²n-bp-Å P-b-Po-hn-Xw F§s\ \-bn¡mw F-¶p-Å-Xn\v AÀ-°-h¯m-b H-cp kvInäv A-hÀ A-h-X-cn-¸n-¨p. _me-P-\ ]-¦m-fn-¯ ]-²-Xn-bn tN-cp-¶-Xn-\v A-t\-Iw sN-dp-¸-¡mÀ XmÂ-]cyw {]-ISn-¸n¨p. \q-dp I-W-¡n-\p bp-h-P-\-§Ä bq tS¬ AwK§-fm-bn tNÀ¶p. A-{]-Im-cw tNÀ-¶ FÃm-hÀ-¡pwthæn {]-tXy-I ]-cn-io-e-\ ]-cn-]m-Sn-bpw \-S-¯-s¸«p. Rm-bÀ {]-tXy-I ip-{iq-j-IÄ
2022 B-K-Ìv 21þmw Xob-Xn Rm-bÀ ip-{iq-j-IÄ \S-¯-s¸«p. Km-Ôn \-KÀ {Ko³ kn-än ss_-_nÄ NÀ¨n tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ ssZh-k-tµ-iw ]-¦p-h¨p. ap-¶q-dn-e-[n-Iw B-fp-IÄ A-Xn ]-s¦-Sp¯p. an-ÊnÊv C-hm-©-en³ t]mÄ, kn-F³-sF FÃn-kv {_n-Uv-Pv NÀ-¨n ssZ-h-k-tµ-iw
sbi. 54:14 þ \n-§Ä Øm-]n-X-amIpw [ym\w: k¦o. 10:17; 27:14; 1 sImcn. 1:8; 1 sXÊ. 3:13; 2 sXÊ. 3:3 tbml. 16:13 þ k-Xy-¯n h-gn-\-S-¯p-¶ B-ßmhv [ym\w: k¦o. 25:5; 86:11; sbi. 63:11þ14; A.{]. 10:38; tdmaÀ 8:14
sbi.56:1 þ ssZ-h-¯n-sâ \oXn [ym\w: k¦o. 111:3; bnsc. 33:16; a¯m. 6:33; tdmaÀ 5:9 sk^. 3:20 þ am-\hpw a-l-Xzhpw [ym\w: BhÀ. 26:19; bnsc. 33:9; sk^. 3:19 k¦o. 118:15 þ Im-l-f-[z\n
[ym\w: 2 iaq. 6:15; 2 Zn\. 20:19; k¦o. 105:43þ45; shfn. 11:15 tbm-th 2:25 þ \n-§Ä-¡v \-ã-s¸«-Xv ssZ-hw ho-sæ-Sp¡pw
[ym\w: DÂ]. 14:14þ16; 1 iaq. 30:8,19; C-t¿m_v 42:10þ12; bnsc. 30:3
DÂ]. 28:15 þ hm-KvZ-¯w \n-d-th-äp¶ ssZhw [ym\w: tehy. 26:44; 1 iaq. 12:22; 1 cmPm. 6:13; sbi. 41:17 tbm-th 2:13 þ Ir-]bpw a-\-Ê-enhpw [ym\w: s\sl. 9:29þ31; k¦o. 103:8; tbm\. 4:2; bm-t¡m. 5:11 BhÀ. 31:6 þ \-s½ D-t]-£n-¡m¯ ssZhw [ym\w: BhÀ. 31:8; tbmip. 1:5; 1 Zn\. 28:20; F{_m. 13:5 k¦o. 65:2 þ {]mÀ-°-\ tIÄ-¡p¶p [ym\w: 2 cmPm. 20:5; 2 Zn\. 33:11þ13; 34:27; k¦o. 20:6 tbmip. 3:5 þ AÛp-X Im-cy§Ä [ym\w: ]pd. 15:11; 2 cmPm. 20:1þ6; eq-s¡m. 5:12þ15; A.{]. 19:11
10
Fs^. 2:5 þ Ir-]-bm c£ [ym\w: k¦o. 6:4; 85:7; 98:3; A.{]. 15:11; 2 Xnsam. 1:9 k¦o. 138:3 þ ssZ-hw D¯-cw \Â-Ip¶p [ym\w: C-t¿m_v 12:4; k¦o. 91:15; sbi. 30:19; 65:24; bnsc. 33:3
a¯m. 5:4 þ Zpx-Jn-¡p-¶-h-À-¡v B-izm-kw e-`n¡pw
[ym\w: sbi. 61:2,3; k¦o. 94:19; 2 sImcn. 1:3þ5; 2 Xnsam. 2:19 BhÀ. 33:29 þ k-lm-bn-¡p¶ ssZhw [ym\w: BhÀ. 33:7; k¦o. 27:9; 54:4; bnsc. 15:11; F{_m. 13:6
k¦o. 138:6 þ F-fn-bh-s\ Im-¡p¶ ssZhw [ym\w: kZr. 3:34; a¯m. 18:2þ4; eq-s¡m. 1:52; 14:11; bm-t¡m. 4:6,10 sbi. 55:3 þ IÀ-¯m-hn-s\ {i-²n¡pI [ym\w: BhÀ. 28:1þ14; 1 iaq. 12:14; kZr. 8:34; eq-s¡m. 6:27 kZr. 12:12 þ \o-Xn-am-sâ A-\p-{Klw [ym\w: k¦o. 112:6; kZr. 11:28; sbi. 45:25; tlmti. 14:9 k¦o. 3:3 þ ssZ-hw \-½p-sS I-hNw [ym\w: DÂ]. 15:1; 2 iaq. 22:3; k¦o. 28:7; kZr. 30:5 aÀ-s¡m. 11:24 þ {]mÀ-°\-bv-¡p¯cw [ym\w: 2 cmPm. 20:5; 2 Zn\. 33:11þ13; 34:27; k¦o. 20:6 k¦o. 4:3 þ ssZ-hw \n§-sf Xn-c-sª-Sp-¯n-c-n-¡p¶p [ym\w: 1 Zn\. 16:11þ13; tbml. 15:16; 1 sXÊ. 1:3,4; 1 ]-s{Xm. 2:4,5 sbi. 60:20 þ ssZ-hw \n-§-fp-sS \n-Xy-sh-fn¨w [ym\w: eq-s¡m. 2:25þ32; tbml. 1:1þ9; 8:12; A.{]. 13:47; 1 tbml. 1:5 k¦o. 63:7 þ hr-£-§-fp-sS \ng [ym\w: cq¯v 2:12; k¦o. 36:7; 91:1,4; D¯a. 2:3; sbi. 51:16 sbi. 40:11 þ ssZ-hw \-½p-sS h-gn-Im«n [ym\w: DÂ]. 24:48; k¦o. 48:14; sbi. 48:17; shfn. 7:17 k¦o. 92:4 þ ssZ-h-{]-hr¯n [ym\w: k¦o. 107:24; sbi. 63:7; 1 sImcn. 15:58; 16:10 A.{]. 1:8 þ \n-§-Ä i-àn {]m-]n¡pw [ym\w: 2 Zn\. 14:11; k¦o. 138:3; sbi. 40:31; ^nen. 4:13 k¦o. 85:12 þ ssZ-hw \à Im-cy-§Ä \ÂIpw [ym\w: k¦o. 23:6; bnsc. 32:40þ42; a¯m. 7:11; bm-t¡m. 1:17 bnsc. 20:11 þ ssZ-hw \-t½m-Sp-IqsS [ym\w: DÂ]. 28:15; BhÀ. 31:8; a¯m. 28:20; A.{]. 18:10 tbml. 16:24 þ bm-Nn-¸n³, F-¶m e`n¡pw [ym\w: 1 iaq. 7:9; 1 Zn\. 4:10; a¯m. 21:22; aÀ-s¡m. 11:24 tbmip. 1:3 þ \n-§-fp-sS Im N-hn-«p-¶ Ø-ew ssZ-hw \n-§-Ä¡v \ÂIpw [ym\w: DÂ]. 13:14-17; kwJym. 10:29; BhÀ. 11:22þ24; tbmip. 14:9 k¦o. 128:2 þ \-·bpw A-\p-{Khpw [ym\w: k¦o. 65:4; kZr. 16:20; sbi. 33:15þ17
th-Z-]p-kv-X-I-¯n Im-Wp-¶ aq-¶p X-cw D-]-hm-k-s¯-¡p-dn-¨v \-ap-¡v Nn´n-¡mw.
1. tbm-\-bp-sSbpw \o-s\th-bn-se P-\-§-fp-sSbpw D-]-hmkw ]m]-s¯ D-t]-£n-¡-em-Wv B-Zys¯ D-]-hmkw. tbm-\ 3:3þ10 h-sc ImWp-¶Xp-t]mse, ssZ-hw t\m-l-tbm-Sp kw-km-cn¨p: ""\mÂ]-Xp Znh-kw I-gnªm \os\-th D-·q-e-am-Ipw. A-Xnsâ ]m-]w Imc-Ww \mÂ]-Xp Znh-kw I-gn-bp-t¼mÄ A-Xv \-in-¨-p-t]m-Ipw.'' AXp-sImæv, \o-s\-th ]-«-W-¯n t]m-bn A-hn-sS-bp-Å P\-§-tfm-Sp ]m]w hn-s«m-gn-ªv Po-hn-¡p-hm³ ]-db-W-sa-¶v ssZ-hw tbm-\-tbm-Sp ]-dªp. F-¶m X-sâ hn-fn-bnÂ- \n¶pw Hm-Sn-b-I-ep-hm³ tbm-\ Xo-cp-am-\n¨p. A§-s\ A-h³ sIm-Sp-¦m-än A-I-s¸Sp-Ibpw Xp-SÀ-¶v a-Õy-¯n-sâ h-b-än\p-Ån AIs¸Sp-Ibpw sN-bvXp. AsX, ssZ-h-hn-fn \-s½ ]n-´p-S-cp¶p. ssZ-hw \-s½ Xn-c-sª-Sp-¯n-cn-¡p-¶Xn-\m A-Xv \-s½ hn-«p-am-dp-I-bnÃ.
H-cp Xn-anw-K-e-¯n-\v tbm\-sb hngp-§m³ km-[n¡ptam F-¶v A-t\-IÀ Nn-´n-¡m-dp-æv. im-kv-{Xo-b-am-bn t\m¡n-bm Xn-anw-K-e-¯n-\v a-\p-jy-s\ hngp-§m³ I-gn-bnà F-¶Xp-sIm-æv thZ]p-kv-X-I k-Xy§-sf hn-iz-kn-¡p-hm³ P-\-§Ä-¡v {]-bm-k-amWv. F-¶m ASp-¯-k-a-b-¯v, H-cp Znh-kw cm-hn-se F³-Un-Sn-hn \yq-knÂ, A-ta-cn-¡-bn H-cp Xn-anwK-ew hn-gp§nb ssa-¡nÄ
F¶ a-\p-jy-sâ b-YmÀ-° A-\p-`-h
I-Y Rm³ Im-Wp-I-bp-æmbn. th-Z-]pkvX-Iw k-Xy-am-sW¶v Cu kw-`-h-¯neqsS C-t¸mÄ sX-fn-bn-¡-s¸-«n-cn-¡p-¶p! tbm-\-bp-sS I-Y-bn-se hy-Xym-kw F¶-Xv A-h³ aq-¶p cm-hpw ]-Iepw aÕy-¯n-sâ D-Ån Po-h-t\msS I-gnªp F-¶-XmWv. C-Xm-bn-cp-¶p tbm-\bp-sS D-]-hmkw. A-h³ X-s¶-¯-s¶ hn-\-b-s¸-Sp-¯n ssZ-h-¯n-sâ I-cp-Wbv-¡m-bn \n-e-hn-fn¨p. Ah-sâ A-\p-Xm]w ssZ-hw Im-Wp-I-bpw, Ah-s\ I-cbn-te-¡v OÀ-±n-¨p-I-f-bm³ Xn-anw-K-et¯m-Sp IÂ-]n-¡p-Ibpw sN-bvXp. Pohn-X-¯n- bm-sXm-cp ]p-tcm-K-Xnbpw Im-Wm-¯-Xn-\m Xn-anw-K-e-¯n-sâ DÅn A-I-s¸-«Xp-t]m-se \n§Ä¡pw tXm-¶p-¶p-æm-Imw. tcm-Kw \n-an-¯w A-t\-Iw hÀ-j-ambn \n-§Ä
I-ã-s¸-Sp-I-bm-hmw; F-¶m ssZ-hw \n§-sf th-K-¯n ku-Jy-am-¡m³ t]m-Ip¶p. \n-§Ä-¡m-bp-Å \o-Xn thK-¯n D-f-hm-Ipw. \n-§Ä C¶pw Pohn-¡p-¶-Xn-\v ssZ-h-¯n-\v \-µn ]-d-bp-I. \n-§Ä Im-¯n-cn-¡p-¶ A-\p-{K-l-¯nte¡v \n§Ä- th-K-¯n F-¯n-t¨-cpw. tbm-\-bp-sS ap-¶-dn-bn-¸v \o-s\-th-bnse cm-Pm-hn-sâ A-Sp-¡Â F-¯n-bt¸mÄ, A-h³ knw-lm-k-\-¯n \n¶pw F-gp-t¶-äv, cm-P-h-kv{Xw \o-¡nsh-¨p c«p ]p-sX-¨p ssZ-h-¯n-sâbpw X-sâ P-\-§fp-sSbpw ap-¼msI sh-®o-dn C-cp¶p. cm-Pm-hv ]qÀ-®-ambpw X-s¶¯-s¶ hn\-b-s¸-Sp¯n. A-XmW-v \mw sN-t¿-æ H-¶ma-s¯ D-]-hmkw. \-½p-sS A-l¦mcw, ]-cm-XnIÄ, ap-dp-ap-dp¸v, Ip-ä-s¸-Sp¯-epIÄ, \n-cm-i-IÄ ap-X-emb-h D-t]£n-¨v Nm-c-¯n-en-cp-¶v ssZ-h-ap-¼m-sI hn\-b-s¸-Sp-¯p-I.
2 Zn-\-hr-¯m´w 7:14þÂ ssZ-hw ]-dbp¶p:
""F-sâ \m-aw- hn-fn¡s¸«n-cn¡p¶ Fsâ P-\w- X§sf- X-t¶ Xm-gv¯n{]mÀ°n¨p- F-sâ ap-Jw- A-t\z-jn¨pX§fp-sS- ZpÀamÀ¤§sf- hn«p-Xn-cn-bpsa¦nÂ,- Rm³ kzÀ¤¯n \n¶ptI«p- A-h-cp-sS- ]m-]w- £an¨p- A-hcp-sS- tZ-i¯n¶p- ku-Jyw- h-cp¯ns¡m-Sp-¡pw-.''\mw \-s½¯-s¶ hn-\-b-s¸-Sp-¯pt¼mÄ, \-ap-¡v hn-Sp-X-en-sâ hm-KvZ-¯w e-`n-¡pw. ssZ-hw A-\p-X-]n-¡p-Ibpw Xm³ ]-d-ª Imcyw \-S-¸n-em-¡m-Xn-cn¡p-Ibpw sN-bv-X-Xmbn tbm-\ aq¶mw A²ym-b-¯n \mw hm-bn-¡p¶p. ssZhw \-s½bpw \m-i-¯n \n¶pw kwc-£n-¡pw. A-hn-Sp-¶v \-s½ hn-Sp-hn-¡pIbpw \-ap-¡p-th-æn \-½p-sS tZi-s¯ ku-Jy-am-¡p-Ibpw sN-¿pw. kmw-_n-b-bp-sS ap³ {]-knUâv Nneq_ H-cp bq-Wnb³ t\-Xm-hm-bn-cp¶p. A-h³ sNbv-X FÃm Xn-·-Ifpw sIm-e]m-X-I-§fpw Im-cWw, A-h³ P-bn-en A-S-bv-¡-s¸«p. A-hn-sS-h¨v, P-bn Nm¹n-\m-bn-cp¶ saÀ-en³ N-c-Uv-kv c-Nn¨ ""{]n-k¬ Sp {]-bv-kv'' F-¶ ]p-kvX-Iw A-h³ I-æp. P-bn-en B-bn-cns¡, Cu ]p-kv-X-I-¯n-eq-sS I-À-¯m-hn-s\-¡p-dn¨pw, A-hn-Sp¶v ]m-]w sN-¿m-Xn-cp-¶n«pw a-äp-Å-h-cp-sS ]m-]-§Ä I-gp-In-¡-f-tbæ-Xn-\v X-s¶¯-s¶ bm-K-am-bn k-aÀ¸n-¨-Xp-w Ah³ a-\-Ên-em-¡n. Cu kXy-
s¯ [ym-\n-¨-t¸mÄ Ah-sâ Po-hn-Xw cq-]m-´-c-s¸«p. P-bn-en B-bn-cn-s¡ cm-Py-¯p \-S-¶ {]-kn-Uâv Xnc-sª-Sp-¸n A-h³ P-bn¨p. A-h³ Pbn tam-Nn-X\m-bn cm-Py-¯n-sâ A-[n-Im-c Øm-\-s¯-¯n. A-h³ BZyw sN-bv-XXv, H-tc ka-bw cm-Pys¯ apgp-h³ {]mÀ°-\-bn Iq-«n-h-cp¯pI-bm-bncp¶p. XeØm-\ ]-«W-¯n-se B-bn-c-¡-W-¡n-\p P-\§-sf H-cp tÌ-Unb-¯n A-t±-lw Iq-«n-h-cp¯n. A-t±-lw X-s¶ F-gpt¶-äv 2 Zn-\-hr-¯m´w 7:14 hm-bn-¨p. A-t±-lw am-\km-´-c-¯n-\m-bn A-t]-£n¨p; FÃm-hcpw X-§-fp-sS ]m-]-§sf-tbmÀ-¯v A-\p-X-]n¨p. B cm-Py-¯n\v Poh³ h-bv-¡p-I-bpw \n-t£-]-§Ä H-gp-Im³ Xp-S-§pIbpw sN-bvXp. {]-kn-U-ân-sâ k-Xyk-Ô-X I-æv \nt£-]-IÀ kmw-_n-b-bn \n-t£-]n-¡m³ Xp-S§n, cmPyw A-`n-hr-²n {]m-]n¨p.
A-§s\-sb-¦nÂ, \mw D-]-h-kn-¡p-t¼mÄ ssZ-hw \-½p-sS Po-hn-X-§-fn D-WÀ-Æpw ]p-\-cp-°m-\hpw cmPy-¯n Po-h\pw h-cp-¯pw.
2. tb-ip-hn-sâ D-]-hmkw
euIn-I a-lXzw sh-Sn-ªv kzÀ¤o-b ]n-Xm-hp-ambp-Å Iq-«m-bv-a-bv-¡m-bn hm-Rv-On-¡p-¶-Xm-Wv c-æmas¯ D-]-hmkw. a-¯m-bn 17:21þ Im-Wp-¶-X-p-t]mse, ]n-im-Nn-s\-bpw Ah-sâ X-{´-§-sf-bpw \-½p-sS Pohn-X-¯n \n¶pw Hm-Sn-¨p-I-f-tb-æ-Xn-\v {]mÀ-°-\-bpw D-]-hm-khpw B-h-iy-amWv.
a-¯m-bn 17:1þ23 h-sc-bp-Å `mK-¯v \mw aq-¶p kw`-h-§Ä Im-Wp¶p. B-Zy-t¯-Xv cq-]m-´cw, ]n-s¶ ]nim-Np _m-[n-¨ _m-e-\p-th-æn Ah-sâ ]n-Xm-hv tbiphn-t\m-Sp bm-Nn-¨-t¸mÄ A-h-\v- e-`n-¨ hn-SpXÂ, A-Xp-I-gn-ªv X-sâ a-c-W-s¯-¡p-dn-¨p-Å IÀ-¯m-hnsâ c-æma-s¯ {]-h-N\w. cq-]m-´-c-¯n-\v ap-¼v tbip Xm-gvhc-bn-em-bn-cp¶p. tcm-KnI-sf ku-Jy-am-¡n-bpw, AÛp-X-§Ä sN-bv-Xpw-sIm-æ-n-cp¶p; B-fp-IÄ tb-iphn-s\ a-l-Xz-s¸-Sp¯n. k-I-e P-\-§-fp-sSbpw {]-iwk-bpsS a-²y-¯nepw tb-ip-hn-\v X-sâ ]n-Xmhn-t\mSpÅ _-Ôw \-ã-s¸-Sp-¯m³ B-{K-ln-¨nÃ. ssZ-h-hpam-bn Iq-«m-bv-a-bn-em-bn-cn-¡p-hm³ IÀ-¯m-hv B-{K-ln¨p. A§-s\ tb-ip a-dp-cq-]m a-e-bn-te-¡v I-b-dn-t¸mbn. A-hn-sS tb-ip ssZ-h-hp-am-bn Iq-«mbv-a B-N-cn¨p; temI-a-lXzw sh-Snªp. A-t¸m-gm-Wv A-hn-Sp-¶v kz-À¤ob a-l-Xz-¯n-te-¡v cq-]m-´-c-s¸-«Xv. A-Xn-\p-ti-jw tbip Xn-cn-sI Cd-§n h-¶-t¸mÄ, ]n-im-Nv `-b-¶p-hn-d¨p-sImæv _me-s\ hn-«p-amdn.
_m-e-sâ ]n-Xm-hv BZyw Ah-s\ tb-ip-hn-sâ injy-·m-cp-sS A-Sp-¡Â sIm-æp-h-¶-Xm-bn th-Z-]p-kv-XI-¯n \mw Im-Wp¶p. F-¶m B-lm-c-¯n-\p-thæn am{Xw IÀ-¯m-hn-s\ t\m-¡p-¶-XÃmsX, A-hÀ eu-Io-Iam-bn Nn-´n-¡p-I-bpw- X-§-fn h-en-b-h³ Bcv F-¶ XÀ-¡-¯n GÀ-s¸-Sp-I-bpw- sN-bv-Xn-cp-¶-Xn-\m ]n-im-Nn-s\ Hm-Sn-¡p-hm³- A-hÀ-¡v km-[n-¨nÃ. A-t¸mgmWv, CXp-t]m-ep-Å Zp-ãm-ßm-¡Ä D-]-hm-k-¯mepw {]m-À-°-\-bm-ep-aÃm-sX hn-«p-am-dp-I-bnà F-¶v tb-ip A-h-sc ]Tn-¸n-¨Xv. AXp-t]mse, {]n-b k-t\-lnXm,
A-dp-¸m-\pw, ap-Sn-¸m-\pw, sImÃm\pw h-cp¶ ]n-im-Nv an¶Â-t]m-se \n-e-¯p-ho-gp¶-Xv \n§Ä-¡v Im-W-Wsa-¦nÂ, \mw tem-I-tam-l-§-fpw kz-b-Nn-´bpw shSnªv ssZ-h-¯n-\m-bn k-aÀ-¸n-¡Ww. A-t¸mÄ ]nimNv Hm-Sn-t¸m-hp-Ibpw \mw kzÀ¤o-b a-l-Xz-¯n-te¡v D-bÀ-¯-s¸-Sp-Ibpw sN-¿pw.
`-£-W-w I-gn-¡msX H-cp -Zn-h-kw sN-e-hn-Sp-¶-Xà D-]-hmkw. AXv k-aÀ-¸-W-amWv. AXv ssZ-h-ln-X-¯n\m-bn k-aÀ-¸n-¡p-¶-XmWv. A-Xv ssZ-h-¯n \n¶pÅXv kzo-I-cn-¡p¶-Xv am-{XaÃ, ssZ-h-¯n-sâ ZuXy-¯n-\m-bn Po-hn-¡p-¶-Xpw-Iq-Sn-bmWv. ""F-{X Zp-jvI-c-am-sW-¦nepw Ip-cn-iv F-Sp¯p-sIm-æv ssZ-h-ln-Xw \n-d-thäp-I F¶v ZÀ-i-\-t¯mSpw Zu-Xy-t¯mSpw Pohn-¡p-hm³ Rm³ Zm-ln-¡p-¶p'' F-¶v ]-dªp-sImæv \mw ssZ-h-¯n-sâ Xo-£-W-X-bm \n-d-b-s¸Spt¼mÄ, ]n-im-Nn-sâ bm-sXm-cp X-{´-§fpw \-½p-sS Po-hn-X¯n ^-en-¡-bnÃ. C-Xm-Wv a-dp-cq-]m a-e-bn tb-iphn-\v kw-`-hn-¨Xv. P-\-¯n-\p-th-æn F-§-s\-bm-Wv Xm³ I-ãw kln-t¡æ-Xv F-¶v tam-sibpw G-enbmhpw tb-iphn-t\m-Sp ]-d-ª-t¸mÄ, tb-ip ]n-Xm-hns\ A-\p-k-cn¨p. A-hn-Sp-¶v P-\-t¯m-Sp a-\-Ê-enªp, AXp-sIm-æm-Wv tb-ip-hn-sâ ap-J-¯n-\v cq-]m-´-cw kw`-hn-¨-Xv. C-Xp X-s¶-bm-Wv kv-tX^m-t\m-kn\pw kw-`hn-¨Xv. A-h³ ssZ-h-¯n-\m-bn \n-e-sIm-Åp-I-bpw, tbip-hn-s\-¡p-dn-¨v kw-km-cn-¡p-Ibpw sN-bv-X-t¸mÄ Ah-sâ ap-Jw ssZ-h-Zq-X-tâXp-t]m-se cq-]m´-cw {]m]n¨p. ssZ-h-¯n-sâ Zu-Xyw, A-Xv X-sâ Po-h³ k-aÀ¸n-¡p-¶-Xm-sW-¦nÂ-t¸mepw A-Xv \n-d-th-äp-hm³ Ah³ B-{K-ln¨p. A-Xp-t]mse, ssZ-h-¯n-sâ ZuXy-¯n-\m-bn \mw Po-hn-¡p-t¼mÄ, \mw ]n-im-Nn-sâ sI-Wn-bn \n¶pw c-£-s¸Sp-I am-{XaÃ, kz-À-¤w Xpd-¡-s¸-Sp-I-bpw kzÀ¤o-b a-l-Xz-¯n-te-¡v cq-]m-´-cs¸-Sp-Ibpw sN-¿pw. tb-ip aq-¶p Znh-kw `q-an-bn AS¡-s¸-s«-¦n-epw, A-hn-Sp-¶v hoæpw D-bnÀ-s¯-gp-t¶-äp; Zp-ã-sâ FÃm X-{´§-sf X-IÀ-¯p-I-fªp. A-§s\-sb-¦n \n-§fpw P-bm-fn-I-fm-Ipw. A-\o-Xn \n-an¯w hÀ-j-§-fm-bn \n-§Ä I-ã-s¸-Sp-¶p-æm-Imw. F¶m ssZ-h-¯n-sâ hn-Sp-Xepw a-l-Xzhpw \n-§-fpsS Po-hn-X-¯n \n-§Ä Im-Wpw. ssZ-hw sN-¿p-¶ \o-Xn P-\-§Ä Im-Wp-I-bpw, \n-§-fp-sS a-lXzw ssZh-¯n \n-¶v h-cp-Ibpw sN-¿pw.
A-t\-Iw hÀ-j-§Ä-¡v ap¼v, F-sâ ]n-Xm-hv kphn-
ti-jw {]-kw-Kn-¡p-hm³ H-cp ]-«-W-¯n t]m-bn. Xte¶mÄ D-¨-bv-¡v G-I-tZ-iw 3 a-Wn-¡v A-t±-l-¯n-sâ sXm-æ-bn X-S-Ê-ap-æmbn, i-Ðw ]p-d-¯p--h-¶nÃ. kwkm-cn-¡m-\m-hm-sX A-t±-lw ]-cn-{`-an¨p. s]-s«-¶v H-cp tZ-h-X {]-Xy-£-s¸«p. A-t\-Iw B-`-cW-§Ä A-hÄ A-Wn-ªn-cp-¶p. A-hÄ C-§-s\ ]dªp: ""Cu ]-«W-¯n \o \-· sN-¿m³ ]m-SnÃ. AXp-sImæv Rm\m-Wv \n-sâ sXm-æ-bn XS-Êw h-cp-¯n-bn-cn-¡p-¶Xv. Rm³ P-\§-sf A-Ô-Im-c-¯n _-Ôn-¨n-cn-¡p-¶p. \o Cu Ø-ew hn«p-t]m-hp-I.'' F-¶m F-sâ ]nXmhv Cu ss]-imNn-I i-àn-I-tfm-Sp H-cn-¡epw kw-km-cn¨n-cp-¶nÃ. Po-h³ \Â-Ip¶ ssZ-h-t¯m-Sp am{Xta At±-lw kw-km-cn-¨n-cp-¶p-Åq. A-t±-lw lr-Z-b-¯n P-\-§Ä-¡p-th-æn bm-Nn-¨-t¸mÄ tb-ip {]-Xy-£\mbn. ]n-im-Nv X-e-h-W-§n-s¡m-æv A-hnS-¶v Hm-Snt¸mbn. A-t¸mÄ F-sâ ]n-Xm-hn-sâ sXm-æ Xp-d-¡s¸-Sp-Ibpw i-Ðw Xn-cn-sI e-`n-¡pI-bpw -sN-bvXp. henb hn-izm-kw A-t±-l-¯n-sâ D-Å-¯n h¶p. P\t¯m-Sp-Å a-\-Êen-thm-sS A-t±-lw tbm-K-¯n-\m-bn t]mbn. B Znh-kw B-bn-c-§Ä "Poh³' {]m-]n¨p.
C¶v, tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bn-eq-sS sh-fn-s¸Sp¶ ssZ-h-kv-t\-l-¯n-eqsS PmXn, a-X, hÀ-¤, -hÀ-®, `m-jm, tZi hy-Xym-k-anÃm-sX e-£-¡-W-¡n-\p P-\§Ä {]-Xym-i-bp-Å-h-cm-bn-¯o-cp¶p. \n-§-fp-sS lrZbw I-e-§-cpXv. IÀ-¯m-hn-sâ Zu-Xy--hp-am-bn \n§-sf sF-Iy-s¸-Sp-¯p-I. ss[-cy-am-bn-cn-¡p-I, \n-§-fp-sS kzÀ¤o-b ]n-Xm-hn-\m-bn hm-Rv-On-¡p-I, A-t¸mÄ ]nimNp-¡Ä ho-gpw. 3. sb-tlm-im-^m-¯n-sâ D-]-hm-kw sbtlmim^m¯nsâ D]hmkw Xsâ iànbn B{i-bn-¡msX, bp²w sN-¿p-¶-Xn\v ssZh¯nte¡v t\m¡pI F¶Xmbncp¶p. 2 Zn\hr¯m´w 20:1þ34 A\pkcn¨v, Ah³ H-cp sb-lqZm cmPmhmbncp¶p. Ah-sâ `-c-W-Ime¯v, tamhm_ycpw At½m\y-cpw sbaq-\y-cn Nn-ecpw Ahs\Xnsc bp²w sN¿m³ hcp-¶p F¶ Hcp ktµiw Ah-\v e-`n¨p. ""hen-tbm-cp P-\-k-aq-lw I-S-en-¶¡-sc \n-¶p, A-cm-an \n-¶p \nsâ t\-sc h-cp¶p'' F¶v Ah-\v A-dn-bn-¸v e-`n¨p. Cu a\pjy³ im-´-kz-`m-h-¡m-c\mbncp¶p. F¶m i{Xp¡sfÃmw X\ns¡Xnsc hcp¶p F¶p tI«t¸mÄ sbtlmim^m¯v `b¶phnd¨p. F-¦nepw Ah³ F-´mWv sN-bvXXv? A-h³ ssZ-hs¯ At\zjn¡m³ kzbw X¿mdmbn. A-h³ ssk-\ym-[n]s\-tbm, D]tZiI kanXnsbtbm At\zjn¨nÃ, ]Icw A-h³ ssZhs¯ At\zjn¨p. AXpt]mse, IÀ¯mhns\ At\z-jn-¡p-¶-Xn\v \ap¡v kzbw kÖcmImw.
2 Zn-\-hr-¯m-´w 20:11 A-\p-k-cn-¨v sb-tlm-im-^m¯v ssZ-h-t¯m-Sn-{]-Im-cw {]mÀ-°n¨p: ""C-t¸mÄ CXm, \o R-§Ä-¡p ssI-h-i-am-¡n-¯-¶ \n-sâ Ah-Im-i-¯nÂ\n-¶p R§-sf \o-¡n-¡-f-hm³ AhÀ h-¶p R-§Ä-¡p C§-s\ {]-Xn^-ew X-cp¶p. R-§-fp-sS ssZ-h-ta, \o Ah-sc \ym-bw -hn-[n-¡-
bnÃtbm? R-§-fp-sS t\-sc h-cp-¶ Cu h-en-b kaql-t¯m-sS-XnÀ-¸m³ R-§Ä-¡p iàn-bnÃ; F-´p sN-t¿-æp F-¶p A-dn-bp-¶-Xp-anÃ; F-¦nepw R-§fp-sS I-®p-IÄ \n-¦-te-¡v Xn-cn-ªn-cn-¡p¶p.'' 15þ17 hm-Iy-§-fn-eq-sS ssZ-hw A-hÀ-¡v a-dp]-Sn \ÂIn:
""Cu- h-en-b- k-aq-lw- \n-an¯w- `-b-s¸S-cp-Xp-,{`an¡bpw- A-cp-Xp-;- bp²w- \n§fp-tS-XÃ,- ssZ-h¯ntâX--t{X-.- \m--sf- A--h--cp--sS- t\--sc- sNÃp--hn³;- Cu- ]-Sbn s]m-cp-Xp-hm³ \n§Ä¡p- B-h-iyw- CÃ;- sblq-Z-bpw- sb-cp-i-te-apw- B-bp-tÅm-tc-,- \n§Ä Ønc-am-bn- \n¶p- b-tlm-h- \n§Ä¡p- h-cp¯p¶ c£ Iæp-sImÄhn³;- `-b-s¸S-cp-Xp-,- {`-an¡bpw- A-cp-Xp;\m-sf- A-h-cp-sS- t\-sc- sNÃp-hn³ b-tlm-h- \n§tfmSp-Iq-sS- Dæp-.''
C¶-s¯ \-½p-sS {]mÀ-°-\-IÄ¡v ssZ-hw \ÂIp-¶ G-ähpw \à a-dp-]-Sn C-Xm-bn-cn-¡Ww. AsX, ssZ-hw ]-dbp¶p: ""\n-§Ä bp-²w sN-t¿-æ Im-cyanÃ. \n§Ä Øncambn \n¶p btlmh \n§Ä¡p hcp¯p¶ c£ IæpsImÄ-hn³. \n-§Ä `-b-¶p-hndbv-t¡-æ-XnÃ. `-b-s¸-Sm-\m-bn bm-sXm-¶p-anÃ. \n-§fm I-gn-bp¶-Xv \n-§Ä sN-bv-Xn-cn-¡p¶p. \n-§Ä A-\p-X]n¨p F-t¶mSp sF-Iy-s¸-«n-cn-¡p¶p. \n-§Ä F-sâ ZuXyw I-c-§-fn h-ln¨p-sIm-æv Øn-c-am-bn \n-e-sIm-Åp¶p. Rm³ X-cp-¶ hn-Sp-X \n-§Ä ImWpw. hn-Sp-X kw-`-hn-¡m³ t]m-Ip¶p.''
2 Zn-\-hr-¯m-´w 20:21þ \mw C§s\ hm-bn-¡p¶p: ""sb-tlm-im-^m¯v P-\-t¯m-Sp- B-tem-Nn¨n«p-,- hnip²m-e¦m-cw- [-cn¨p- ssk-\y¯n¶p- ap¼n \-S¶psImæp- hm-gv¯p-hm-\pw- b-tlm-h-sb- kvXp-Xn¸n³,A-h-sâ Z-b- F-t¶¡pw- DÅX-tÃm- F¶p- sNmÃphm-\pw- b-tlm-sh¡p- kw-Ko-X¡m-sc- \n-b-an¨p-.''-
A-§s\, sb-tlm-im-^m-¯v ]-«m-f-ta-[m-hn-I-tfmtSm, P\-§-tfmtSm B-tem-Nn-¡msX, ssZh-s¯ kvXpXn-¡p-hm³ H-cp kwL-s¯ \n-tbm-Kn¨p. AXp-sImæv, \n-§Ä lr-Z-b-¯n ]m-Sn kv-Xp-Xn-¡p-I. k-I-eXpw ssZ-h-¯n-sâ ]²-Xn {]-Im-cw ap-t¶-dpw. 2 Zn-\-hr-¯m´w 20:24,25þ th-Z-]p-kv-X-Iw ]-d-bp¶p: ""sb-lq-ZyÀ a-cp-`q-an-bn-se- Im-h tKm-]p-c¯n¶cnsI- F¯n-b-t¸mÄ A-hÀ ]p-cp-jm-c-s¯ t\m¡n-,A-hÀ \n-e¯p- i-h§fm-bn- In-S¡p¶Xp- Iæp-;Hcp¯¶pw- Nm-Sn-t¸m-bn-cp¶nÃ.- sb-tlm-im-^m¯pwA-h-sâ ]-SÖ\-hpw- A-h-sc- sImÅbn-Sp-hm³ h¶t¸mÄ A-h-cp-sS- C-S-bn A-\-h-[n- k¼¯pwh-kv{X-hpw- hn-ti-j- h-kvXp¡fpw- I-sæ¯n-;X§Ä¡p- Np-a¸m³ I-gn-bp¶Xn-e-[n-Iw- Du-cnFSp¯p-;- sImÅ A-[n-I-apæm-bn-cp¶Xn-\m AhÀ aq¶p- Zn-h-kw- sImÅbn«p-sImæn-cp¶p-.'
aq-¶v F-¶ kw-Jy B-hÀ-¯n-¨v h¶p-sIm-æn-cn¡p¶p. AsX, Imc-Ww am\w, k-t´mjw, B\-µw F-¶n-h-bpsS aq-¶p aS-§v A-\p-{K-lw \n-§Ä {]m-]n¡m³ t]m-Ip¶p. A-Xv h-ln-¡m³ \n-§Ä hÀ-j-§sf-Sp-¡pw. C-Xv Rm³ hn-iz-kn-¡p-¶p. B-ta³.
""\m-emw- Zn-h-kw- A-hÀ s_-cm-Jm- Xm-gvh-c-bn H¶n¨p-Iq-Sn-;- A-hÀ A-hn-sS- b-tlm-sh¡p- kvtXm{Xw- sN-bvX-Xp-sImæp- B- Øe¯n¶p- C¶p-h-scs_-cm-Jm- Xm-gvh-c- F¶p- t]À ]-dªp-h-cp¶p-.btlmh- A-hÀ¡p- i-{Xp¡fp-sS-ta P-b-k-t´m-jw\ÂIn-b-Xp-sImæv sb-lq-Zy-cpw- sb-cp-i-te-ay-cpwFÃmw- ap¼n sb-tlm-im-^m¯p-am-bn- k-t´m-jt¯m-sS- sb-cp-i-te-an-te¡p- a-S§n-t¸m¶p-.- A-hÀ ho-W-I-tfm-Spw- In¶c§tfm-Spw- Im-l-f§tfm-Spw-IqsS- sb-cp-i-te-an b-tlm-h-bp-sS- B-e-b¯n-te¡psN¶p-.- b-tlm-h- bn-{km-tb-en-sâ i-{Xp¡tfm-Spbp²w- sN-bvXp- F¶p- tI«t¸mÄ ssZ-h¯n-sâ `oXn- B- tZ-i§fn-se- k-I-e-cm-Py§fn-t·epw- h¶p''(2- Zn-\-.- 2-0-:-2-6þ2-9-)-.
AsX, aq-¶p Zn-h-k-§Ä-¡p-ti-jw bn-{km-tb P\-¯n-\p \o-Xn e-`n¨p. ssZ-hw X-§Ä-¡p \Â-Inb P-b-¯n A-hÀ ]m-Sn k-t´m-jn¨p. hm-kv-X-h-ambpw A-Xv ssZ-h-¯n-sâ bp-²-am-bn-cp¶p. ssZ-hw \o-Xn \nd-thän. A-Xv A-h-cp-sS i-{Xp-¡-fp-sS D-Å-¯n `-b-apf-hm¡n. C-tX Imcyw ssZ-hw \n-§Ä-¡mbpw sN-¿pw. \mw ssZ-h-¯n-¦-te-¡v Xn-cn-ªv, D-]-hm-k-t¯mSpw {]mÀ°-\-tbm-Spw-Iq-sS A-h-¦-te-¡v t\m-¡p-t¼mÄ, ssZ-hw hm-KvZ-¯w sNbv-X \o-Xn \n-Ý-b-ambpw \n-dth-än-¯-cpw. \-½p-sS lrZ-bw ip-²-am-bn-cn-¡bpw ssZh-¯n-sâ hn-fn-bn-te-¡v Xn-cn-bp-Ibpw sN-¿p-t¼mÄ,
Ahn-Sp-¶v k-I-eXpw \-ap-¡p-th-æn th-K-¯n sN-bvXp-X-cpw. ]n-im-Np-¡Ä ho-gpw. \n§-sf _-Ôn-¨n-cn-¡p¶-sXÃmw hoWp-t]m-Ipw. \n-§-fp-sS lr-Zbw, Zu-Xyw, Po-hn-Xw ssZ-h-¯n-¦-te-¡v Xn-cn¨p-sImæv, ""IÀ¯mth, A-§-bp-sS ln-Xw \n-d-th-äm³ C-Xm Rm³ Hcp-§n-bn-cn-¡p¶p. Rm³ Zu-Xy-¯n-t·Â \n-e-sImÅpw. {Iq-in-sâ D-t±iyw \n-d-th-äp-hm³ Rm³ \n-esIm-Åpw. IÀ-¯-mth, A-§-bp-sS ZuXyw Rm³ \n-dth-äpw. A-§-bp-sS a-l-Xz-¯n-\m-bn Rm³ ]m-Sp-Ibpw {]-hÀ-¯n-¡p-Ibpw sN-¿pw. B Ir-] F-\n-¡v X-tc-Wta'' F-¶v ]-d-bpI.
{]mÀ°-\: kv-t\-l-hm\m-b ]n-Xm-th, F-s¶ A-§bn-te-¡v ASp-¸n-t¡-Wta. A-t§-¡m-bn Po-hn-¡m\p-Å ZÀ-i-\hpw e-£yhpw F-\n-¡v X-tc-Wta. AXv \n-d-th-äp-hm³ F-s¶ k-lm-bn-t¡-Wta. F-\n-¡mbn bp²w sN-t¿-Wta. Rm³ Im-¯n-cn-¡p-¶ \o-Xn thK-¯n \n-d-th-tä-W-ta. At\-I \m-fp-I-fm-bn Rm³ B-g¯nÂ, Xm-gv-h-c-bn B-bn-cn-¡p¶p. b-P-am-\t\, A-§-bp-sS hn-Sp-X D-æm-Is«. A-§-bp-sS Zu-Xy¯n-\m-bn \ne--sIm-Åp-hm\pw A-§-bp-sS hn-Sp-X Im-Wp-hm\pw F-s¶ k-lm-bn-t¡-Wta. A-t§-¡mbn Rm³ kv-Xp-Xn kv-tXm-{X-§Ä AÀ-¸n-¡-s«. Fs¶ A-Xn-Po-hn¡m³ k-lm-bn-¡p-¶-Xn-ep]-cn F-s¶ A`nhr-²n-s¸-Sp-¯p-¶-Xn-\m \µn. tb-ip-hn-sâ \m-a¯n Rm³ {]mÀ-°n-¡p¶p, B-ta-³.
A-cpÄ {]-km-Zv C-cp-]-Xp-I-fp-sS {]m-b-¯n-em-bn-cp¶p. Ah-sâ Ip-Spw-_-¯n-sâ _n-kn\-Êv em-`-I-c-aÃm-bn-cp¶p. Ip-anªp-IqSn-b I-S-§Ä sIm-Sp-¯p XoÀ-¡p-hm³ X-§-fp-sS hoSpw I-S-bpw- hnÂ-¡m-\p-Å A-h-Ø-bn Ah-sâ Ip-Spw-_w F¯n-t¨À¶p. am-kw 3000/þ cq-] am-{X-am-bn-cp-¶p Ah-sâ h-cp-am\w. F-¶m 19 e-£w cq-] I-S-ap-æm-bn-cp¶p. I-S-`m-c¯n \n-¶pw c-£ t\-Sm³ A-cpÄ {]-km-Zn-sâ ap-¼n c-æp h-gnI-tf D-æm-bn-cp-¶pÅq. H-¶p-In s{S-bn-\n-\p ap-¼n NmSn B-ßl-Xy sN-¿p-I A-sÃ-¦n \à i-¼-f-apÅ tPm-en I-sæ-¯p-I. A-Xv 2003þsâ A-h-km-\-am-bn-cp¶p. A-cpÄ {]km-Zv _me-P-\ ]-¦m-fn-bm-bn-cp-¶-Xn-\mÂ, hÀ-jm-´y {]mÀ-°-\-sb-¡p-dn-¨v Ah-\v A-dn-bm-am-bn-cp¶p. `m-cn-¨ lr-Z-b-t¯msS A-h³ A-Xn ]-s¦-Sp¯p. {]-hm-N-I hm-Kv-Z-¯ k-tµ-iw A-h³ tI«p. B k-tµ-iw Ah-\v ]pXn-b {]-Xym-i ]IÀ¶p. A-h³ {]mÀ-°n¨p: ""IÀ-¯mth, B-ßl-Xy sN-¿p-I-bÃm-sX a-säm-cp h-gnbpw F-\n-¡nÃ. F-¦n-epw, Rm³ H-cp _me-P-\ ]-¦m-fn-bm-b-Xn-\m-Â- F-\n-¡p-th-æn {]mÀ-°-\-IÄ AÀ-¸n-¡-s¸-Sp-¶p-æv F-¶v F-\n-¡-dn-bmw. Cu kml-N-cy-s¯ A-Xn-Po-hn-¡p-hm³ F-s¶ k-lm-bn-t¡-Wta.'' A-h³ H-cp sIm-ta-gv-kv _n-cp-Z-[m-cn-bm-bn-cp¶n-«pw, tkm-^v-ä-sh-bÀ t{]m-{Km-anwKn \à ]-cn-Úm-\-ap-æm-bn-cp-¶Xn\m Hcp tkm-^v-ä-sh-bÀ t{]m{Km-aÀ BI-Ww F-¶-Xm-bn-cp-¶p Ah-sâ A-`n-em-jw. Ah-\v A-Xn p. 2004þÂ, Cä-en A-Sn-Øm-\-am-¡n {]-hÀ-¯n-¡p-¶ H-cp I-¼-\n-bn A-h-³ tkm-^v-äv-sh-bÀ t{]m-{Km-adm-bn Xn-c-sª-Sp-¡-s¸«p. \à i-¼-f-¯n-\v A-h³ \n-b-an-X-\mbn. hÀ-j-§Ä-sIm-æv A-h³ X-sâ sXm-gn-en- hn-Z-Kv-²-\mbn. C-t¸mÄ A-h³ B-Zy-ap-æm-bn-cp-¶-Xn-s\-¡mÄ \q-dp aS-§v i¼-fw hm-§p-¶p. Xm³ B-ßl-Xy sN-¿-W-sa-¶v B-{K-ln-¨ A-tX dbnÂ-¸m-f-¯n-\p k-ao-]w Ah-\v C-¶v kz-´-am-bn H-cp ^vfm-äpæv. `m-cyhpw cæv a-¡-fp-am-bn A-h³ A-\p-{K-ln-¡-s¸-«n-cn-¡p¶p. a-äp-Åh-sc ip-{iq-jn¡p-hm³ X-¡h-®w A-h³ tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m Øm-\-]-Xn-bmbn ]-cn-ioe-\w t\-Sn-bn-cn-¡p¶p. F-{X i-àn-tbdn-b km£yw!
\n-d-th-äp-¶-Xn\v,
ip-{iq-j-bp-sS tk-h-\-§-fn-eq-sS A-hÀ-¡v kuJyw ]-I-cp-¶-Xn\pw Cu tI-{µ-§Ä-¡v km-[n-t¡-æ-Xn-\v Z-b-hm-bn {]mÀ-°n-¡pI. ssZ-h\m-a a-l-Xz-¯n-\mbn Cu ]²-Xn ]qÀ-¯n-bm-¡p-¶-Xn-\v R-§-tfm-sSm-¸w Icw-tImÀ-¡m³ R-§Ä \n§-sf £-Wn-¡p¶p.
(1 tbml.
{]n-b k-tlm-Z-c-\pamb
Zn-\-Ic³, tdmU-cn-In-epw sNdn-b
kp-hn-ti-jw {]-kwKn-¨n-cp-¶p. 1962 H-tÎm-_À 10þmw Xob-Xn -IÀ-¯m-hv A-t±l-s¯ ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m A-`n-tj-Iw sNbvXp. A-Xn-\p-tijw, A-t±-l-¯n-sâ ip-{iq-jbn ssZ-hw hen-b am-äw h-cp¯n. ]-cn-ip-²m-ßmhn-sâ h-c-§Ä {]-hÀ-¯n-¡m³ Xp-S-§n-b-Xn-\p-tijw, 2022 hsc, A-Xm-b-Xv 60 hÀ-jw tb-ip hn-fn-¡p¶p ip-{iq-j h-f-À-¶v hÀ-²n-¡p-I-bpw, B-bn-c-¡-W-
kv{Xo-I-fpw- b-tlm-sh¡p- kz-ta-[m-Zm-\w- sImæph-¶p''-(-]p-d-.- 3-5-:-2-9-)-. I¯pIÄ, C-sa-bn-ep-IÄ hgn {]mÀ°-\m hn-jb-§Ä A-b-bv-¡p-¶-hÀ-¡v a-dp]-Sn A-b-bv¡pI, _meP\ ]-¦m-fn-IÄ-, Ip-Spw-_ A-\p{K-l ]-¦m-fnIÄ, _n-kn\-Êv A-\p-{K-l ]-¦m-fn-IÄ ap-X-em-b-hÀ¡v kÀ-«n-^n¡-äv A-b-bv-¡p-I, {]mÀ-°-\IÄ {I-a-o-I-cn¡p-I, ]-¦m-fn-I-fpsS ip-{iq-j-IÄ, km-¼¯n-I Imcy-§-fp-sS \nÀ-Æ-lWw, {]mÀ°-\m tKm-]p-c-§-fpsS \-S-¯n¸v, {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h bq-Wnäv, A\p{Kl tbm-K-§Ä {I-a-o-I-cn-¡p-I, bq tS¬ bph-P-\ ip-{iq-j, tPÀWÂ, ]p-kv-X-I {]-kn-²oI-cW hn-`mKw, {]mÀ°-\m ]-cn-io-e-\ hn-`mKw, sS-enhn-j³ ]-cn-]m-Sn \nÀ-½mWw, kaq-l am[y-a hn-`mKw, `-c-W-Im-cy hn-`m-Kw Xp-S§n-b {]-hÀ-¯-\-§Ä sNss¶-bn-se tb-ip hn-fn-¡p¶p Hm-^o-kn \-S-¶ph-cp¶p. tUm.Un.Pn.F-Êv. kv-amcI {]mÀ°-\m tKm]p-cw Øn-Xn sN-¿p-¶ A-tX Ø-e-¯mWv Hm-^okpw {]-hÀ-¯n-¡p-¶Xv. \n-e-hn-se km-t¦Xn-I hn-I-k-\-¯n-\v A-\p-krX-am-bn ]pXn-b km-t¦Xn-I hn-Zy-IÄ ssI-Imcyw sN-¿m³ A-dn-bm-hp¶ Iq-Sp-X hn-Z-Kv²-sc ip-{iqj-bn \n-b-an-¨m ssZ-h-ip-{iq-j Iq-Sp-X B-fpI-fn-te-¡v F-¯n-¡m-³ \-ap-¡v km-[n-¡pw. A-Xn-\mbn kÀ-Æ-k-Ö-am-b Hcp Hm-^o-kv B-h-iy-amWv. IÀ¯m-hn-sâ \nÀ-t±-i-a-\p-k-cn¨v, ip-{iq-jm \nÀÆ-lW tI-{µ-¯n-\pw, tb-ip hn-fn-¡p-¶p ]-¦m-fnI-sf {]mÀ-°n-¡p-¶ ]-¦m-fn-I-fm-¡p-¶-Xn-\pÅ tZio-b ]cn-io-e-\ tI-{µ-¯n-\p-am-bn \m-ep \n-e sI-«n-S-¯nsâ \nÀ-½m-Ww R-§Ä B-cw-`n-¨n-cn-¡p¶p. Cu ]²Xn-¡v 20 tIm-Sn cq-]-bp-sS B-h-iy-apæv. hn-i-Z-hn-
tijw, tb-ip hn-fn-¡p-¶p A-\p{K-l tbm-K-§fpw {]mÀ-°\m a-tlm-Õ-h-§fpw \-S-¯-s¸«p. {]mÀ°\m a-tlm-Õ-h-¯n-sâ 52þmw hmÀ-jn-I-¯n-\m-bn \ap¡v ssZh-s¯ kv-Xp-Xn-¡mw.
a-lm-am-cn s]m-«n-¸p-d-s¸-«-Xn-\mÂ, henb tXmXn tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h-§Ä \-S-¯p¶-Xv {]-bm-k-am-bn-¯oÀ¶p. F-¶m Ct¸mÄ A-Xn-sâ tXm-Xv {I-am-Xo-X-am-bn Ip-d-ªXn-\mÂ, R-§Ä A-\p{Kl tbm-K§Ä ho-æpw \S¯m³ Xp-S-§n-bn-cn-¡p¶p. IÀ-¯-m-hv \-bn-¡p-¶Xpt]mse, A-Ûp-X-§-fmepw A-S-bm-f-§-fmepw ]-cnip-²m-ßm-hn-sâ k-ar-²n-bm-bn am-cn-bp-æm-tI-æ-Xn\v cm-Py-s¯-¼mSpw hen-b co-Xn-bn {]mÀ°-\m a-tlmÕ-h-§Ä \-S-¯m³ Xo-cp-am-\n-¨n-cn-¡p¶p. {]mÀ°\m a-tlm-Õ-h ip-{iq-j-bn-eq-sS Z-i-e-£¡-W-¡n-\v P-\-§Ä X-§-fp-sS Po-hn-X-§-fn {]Ir-XyXo-X A-Ûp-X-§Ä A-\p-`-hn-¨n-cn-¡p¶p. ssaXm-\w, tÌ-Pv {I-ao-I-cWw, i-Ðhpw sh-fn-¨-hpw, sshZypXn, ]-c-kyw, Xm-a-k-{I-ao-I-cWw, C-cn-¸n-S-§-fp-sS {I-ao-Ic-Ww Xp-S-§n H-cp {]mÀ°-\m a-tlmÕ-hw kw-L-Sn-¸n-¡p-¶-Xn-\v [m-cm-fw {]-hÀ-¯-\-§Ä sNt¿-æ-Xpæv. A-Xn-\m Hmtcm tbm-K-w kw-L-Sn-¸n¡p-¶-Xn-\pw- At\-Ie-£w cq-]-bp-sS B-h-iy-apæv. IÀ-¯m-hv t{]-cn-¸n-¡p-¶Xp-t]mse Cu {]mÀ°-\m a-tlm-Õ-h§-sf \n-§-Ä-¡v k-lm-bn-¡m-hp-¶XmWv.
s_-Y-kv-Zm {]mÀ°-\m ]-«Ww ""AXp Ft¶¡pw Fsâ hn{imaw BIp¶p; Rm³ AXns\ CÑn¨ncn¡bm Rm³ AhnsS
{]m-hÀ-¯n-I-am-¡p-hm³ R-§tfm-sSm-¸w Icw-tImÀ-¡m³ R-§Ä \n§-sf £Wn¡p¶p.
""h-f-sc- ]p-cp-jm-cw- ap-S´À,- Ip-cp-SÀ,- Du-aÀ,- Iq\À ap-X-em-b- ]-e-sc-bpw- A-h-sâ A-Sp¡Â sImæph¶p- A-h-sâ Im¡ sh¨p-;- A-h³ A-h-scku-Jy--am-¡n''-(a-¯mbn 15:30). 1970 HIv-tSm-_À 12þmw Xo-bXn, shÃqÀ hq-do-kv tIm-sf-Pv lm-fn h-¶p-IqSn-b P-\-¯n\mWv B-Zyam-bn F-sâ ]n-Xm-hv k-tµ-iw \Â-In-bXv. A-Xn-\p-
{]mÀ°-\m tI-{µw B-cw-`n-¨Xv. {Iq-io-I-c-W-¯n-sâ G-gv Zr-iy-§Ä 1995þem-Wv ]-Wn I-gn-¸n-¨-Xv. Im-e¸-g-¡-¯m-epæm-b A-ä-Ip-ä-¸-Wn-IÄ \S-¯n Ahsb ]p-\-cp-²-cn¨p. {]mÀ-°n-¡p-¶-Xn\pw IÀ-¯m-hn \n¶pw A-\p-{K-lw {]m-]n-¡p-¶-Xn\pw tem-I-sa-¼mSp-\n-¶pw B-bn-c-¡-W-¡n-\v P-\-§Ä s_-Ykv-Z kµÀ-in-¡p¶p. Iq-Sp-X B-fp-IÄ A-\p-{K-ln-¡s¸-tS-æ-Xn-\v s_-Y-kv-Zm {]mÀ°-\m ]-«-Ww R§Ä \nÀ-½n-¡m³ t]m-Ip¶p. C-hn-sS \n-§Ä¡v Ip-Spw-_-k-ta-Xw Xm-a-kn-¨v IÀ-¯m-hn-sâ ]m-Z-¯n k-am-[m-\-ambn ka-bw sN-e-hn-Smw. Ip-«n-IÄ-¡v kt´m-j-t¯m-sS I-fn-¡m-\p-Å ku-Icyw e-`y-amWv. Cu ]-²-Xn-sb \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\-bn h-ln-¡pI.
Im-cp-Wy-bv-¡v ]-c-tam-¶-X Aw-Ko-Imcw ""Xm³ Dæm¡n-b- k-I-e- Pm-Xn-IÄ¡pw- ao-sX- \ns¶ ]p-I-gvsN¡pw- IoÀ¯n¡pw- am-\¯n¶p-am-bnD¶X-am-t¡æXn¶p- Xm³ IÂ]n¨Xp-t]m-se- \nsâ ssZ-h-am-b- b-tlm-sh¡p- hn-ip²P-\-am-bn-cn¡psa¶pw- C¶p- \n-sâ hm-sam-gn- hm§n-bn-cn¡p-¶p''(BhÀ. 26:19).
1986 H-tÎm_À 4þmw Xo-b-Xn-bm-Wv Im-cpWym imkv-{X km-t¦Xn-I Øm-]-\w B-cw-`n-¨Xv. C¶v IÂ]n-X kÀ-Æ-I-emim-e ]-Z-hn-bp-am-bn Im-cp-Wy {]-hÀ-¯n-¡p¶p. B-bn-c-¡-W-¡n-\v hn-ZymÀ-°n-IÄ Im-cp-Wy-bn \n¶pw ]Tn-¨nd-§n tem-I-sa-¼m-Sp-apÅ hnhn-[ cm-Py-§-fn {]-ikv-X Øm-]-\-§-fn D-¶-X ]-Z-hn-I-fn-em-bn-cn-¡p-¶p. k-aq-l-¯n D-¶X ]-Z-hn-bp-Å henb hy-h-km-bn-I-fm-bn-cn-¡p¶p. Ignª B-K-ÌnÂ, \m-j-W A-Ê-Êv-saâv Bâv A{IUn-tä-j³ Iu¬-kn-en \n¶pw hn-Z-Kv-²-cpsS H-cp kw-Lw Im-cp-Wy k-µÀ-in¨p. ]-co-£-W-im-e, hnhn[ h-Ip-¸pIÄ, ku-I-cy§Ä, A-SnØm-\ kuI-cy§Ä, ]T\w, K-th-jWw, I-æp-]n-Sn¯w, kmt¦Xn-I hnZy, _n-kn\-Êv kw-cw`w, hn-Ik-\w XpS§n hn-hn-[ Im-cy-§Ä hn-Z-Kv-² k-an-Xn hn-e-bn-cp¯n. \m-j-W A-Ê-Êv-saâv Bâv A-{I-Un-tä-j³
Iu¬-kn- Im-cp-Wy-bv-¡v D-¶-X \n-e-hm-camb A++ kÀ-«n-^n-¡-äv- \Â-In-. X-sâ \·-IÄ-¡m-bn \-ap-¡v ssZh-s¯ hm-gv-¯n kv-Xp-Xn-¡mw. Im-cp-Wy-bv-¡pth-æn Xp-SÀ¶pw {]mÀ-°n-¡p-I.
ssZ-h-Ir-]-bm sk-]v-äw-_À am-k-¯n Po-hnX-¯n Rm³ 60 hÀ-jw ]qÀ-¯n-bm¡n. F-{]-Im-cam-Wv ssZ-hw F-sâ Po-hn-X-¯n hn-iz-kv-X-\-bncp¶-v C-{X-t¯m-fw F-s¶ A-\p-{K-ln¨-Xv F-¶p-Å F-sâ Bß-I-Y Rm³ F-gp-Xn-s¡m-æn-cn-¡p¶p. ""Rm³ H-cn-¡epw G-I-\Ã'' F-¶ t]-cn A-Xv {]Imi-\w sN-¿p-¶-XmWv. Cu ]p-kvX-Iw hn-P-b-I-cam-bn F-gp-Xn ]qÀ-¯n-bm-¡p-¶-Xn\pw A-t\-IÀ-¡v A-Xv {]-tNm-Z-\-am-bn-¯o-tc-æ-Xn\pw {]mÀ-°n-¡pI.
""\oXnam·mcpsS thtcm ^ew \Â-Ip-¶p'' (kZr. 12:12).
Cu Xn-cp-hN-\w A-\p-k-cn¨v, \o-Xn-am-·mcpw IÀ¯m-hn-sâ c-à-¯m I-gp-I-s¸-«-h-cpamb \n-§Ä¡pw \n-§-fp-sS a-¡Ä¡pw Cu am-kw ^-ew ]p-ds¸-Sp-hn-¡m³ I-gn-tb-æ-Xn-\v Rm³ ssZ-h-t¯m-Sp {]mÀ-°n-¡p¶p.
\n-§-fp-sS {]n-b k-tlm-Zc³, tUm. t]mÄ Zn-\Ic³.
hoSp\nÀ-½m-W-¯n-\n-S-bn A-hn-iz-k-\o-bam-b H-cp A-Ûp-Xw Rm³ A-\p-`-hn¨p. Rm³ Ip-S-pw-_ A-\p{K-l ]-²-Xn-bn-epw, {]mÀ°-\m tKm]p-c \nÀ½mW ^-æn-epw ]-¦m-fn-bm-Wv. ho-Sn-sâ \nÀ½m-W {]-hÀ¯-\w B-cw-`n-¡p-¶-Xn-\v ap¼v, R-§Ä tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m tKm-]p-c-hp-am-bn _-Ô-s¸-Sp-I-bpw, XSÊ-§-sfm¶pw Iq-Sm-sX hn-P-I-cam-bn ]-Wn-IÄ ]qÀ-¯n-bm-t¡-æ-Xn-\v {]mÀ-°n-¡m-³ A-`yÀ-°n-¡p-Ibpw sN-bv-Xp. bmsXm-cp X-S-Êhpw t\-cn-Sm-sX ho-Sv \nÀ½m-W {]-hÀ-¯-\-§Ä ]qÀ-¯n-bm-t¡-æ-Xn-\v ssZ-hw k-lm-bn-¡p-hm³ {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-IÄ B-ß-`mc-t¯m-sS {]mÀ-°n¨p. F-¶m R§-sf \n-cm-i-s¸-Sp-¯n-s¡m-æv ta-bv 15þmw Xob-Xn cm-hnse 5.45þ\v C-Sn-an-¶-temSp-Iq-sS a-g s]-¿m³ Xp-S§n. A-¶v cm-hn-se 7 a-Wn-¡v ho-Sv hmÀ-¡m-\mWv R-§Ä \n-Ý-bn-¨n-cp-¶Xv. \nÀ½m-W {]hÀ-¯-\-§-Ä-¡v
B-i-¦-s¸-«p. D-S³ X-s¶ Rm³ tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m tKm-
{]mÀ°\m {]hÀ¯\ tI-{µ-¯n-sâbpw, {]mÀ°\m ]-cn-io-e-\
ssZ-h\m-a a-l-Xz-¯n-\mbn Cu ]-²-Xn-I-fp-sS ^-e-{]m-]v-Xn¡pw Z-i-e-£-§-fp-sS A-\p-{Kl-¯n-\pw-th-æn ssZh-s¯ kv-Xp-¡m\pw {]mÀ-°n-¡m\pw Rm³ \n-§-tfm-Sv A-`yÀ-°n-¡p¶p. Iq-SmsX, Cu ip-{iqj-sb kw-`m-h-\-Ifm Xp-SÀ¶pw k-lm-bn-¡pI. Cu ]-²-Xn-IÄ \n-d-th-d-s¸-Sp-¶-Xn\pw \n-§-fp-sS kw-`m-h-\-I-fn-eq-sS B-Zm-b-s¸-« B-ßm-¡-sf-s¡m-æv kz-À-¤-¯n-se I-W-¡p-IÄ hÀ-²n-¡p-¶-Xn-\pw \n-§-fp-sS hn-¯p-IÄ k-lm-bn-¡p-¶-XmWv. FÃm a-l-Xzhpw ssZ-h-¯n-\v AÀ-¸n-¡p¶p! C-sa-bnÂ, I-¯pIÄ, B-iw-km ImÀ-UpIÄ, a-äp hnhn-[ am-[y-a-§-fn-eqsS {]mÀ-°-\bpw B-iw-kbpw A-dn-bn-¨ FÃm {]n-b-s¸-«-hÀ¡pw \-µn. \n-§Ä k-ar-²n-bm-bn A-\p-{K-ln-¡-s¸-Ss«. tUm. t]mÄ Zn-\-I-c\pw Ip-Spw-_hpw \n-§Ä-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-sa-¶v hm-KvZ-¯w sN-¿p¶p. ssZ-hw \n§-sf A-\p-{K-ln-¡s«.
tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\v 60þmw P-·-Zn-\w B-iw-kn-¡p-¶-Xn F-\n-¡v A-Xnbm-b k-t´m-j-apæv. ssZ-h-a-\p-jy-s\-¶ \n-e-bnÂ, B-ßo-b-X-bn-epw, hn-Zy-`ym-k-¯n-epw, ip-{iq-j-bnepw kaÀ-¸-Wt¯mSpw kv-t\-l-t¯m-Spw-Iq-sS A-t±-lw am-\-h-cm-in-sb tk-hn-¡p¶p. ssZ-hw A-t±-l-¯n-sâ tb-ip hn-f-n¡p¶p, Im-cpWym bqWn-th-gv-knän ip-{iq-j-Isf A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯p-I-bpw, cm-Pys¯ tk-hn-¡p-¶-Xn-\v \à B-tcm-Kyhpw A-\p-{K-l-§fpw \Â-Ip-Ibpw sN¿-s« F-¶v Rm³ {]mÀ-°n-¡p¶p. tUm. t]mÄ Zn-\-Ic-\v H-cn-¡Â-¡q-sS P-·-Zn-\m-iw-k-IÄ!
B-tLm-j-sa-¶Xv, A-t±-l-¯n-sâ t\-«§-sf kv-a-cn-¡p-¶-Xpw A-h-cp-sS A-\p-`-h-¯n \n¶pw ]mT-§-Ä DÄ-s¡m-Åp-¶-Xpam-b H-cp A-h-k-c-amWv. tUm. t]mÄ Zn-\-Ic-\v B-iw-k-IÄ t\-cp-I-bpw, ZoÀLm-bpÊpw B-tcm-Kyhpw t\-cp-Ibpw sN-¿p¶p. B-tLm-j-¯n-sâ hn-P-b-¯n-\v FÃmhn-[ B-iw-k-Ifpw A-dn-bn-¡p¶p.
_lp. {io. tIm¬-dm-Uv sI. kmw-Mv-a, ap-Jy-a-{´n, ta-Lme-b 2022 sk-]v-äw-_À 4þmw Xob-Xn tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ 60þmw P-·-Zn-\w B-tLm-jn-¡p-¶p F-¶dn-bp-¶Xn hen-b k-t´m-j-ap-æv. A-t±-l-¯n-\v P-·-Zn-\m-iw-k-IÄ t\À-¶p-sIm-æv B-cw-`n¡s«. tUm. t]mÄ Zn-\-Ic-sâ t\-Xr-Xz-¯nÂ, I-gn-ª aq-¶p sImÃ-ambn NIRF dm-¦nw-KnÂ, Im-cpWym bq-Wn-th-gv-kn-än B-Zy-s¯ 100 Øm-]-\-§-fp-sS ]-«n-I-bn C-Sw-t\-Snbn-cn-¡p¶p. Xm¦Ä 60þmw P-·-Zn-\w B-tLm-jn-¡p-¶ -Cu th-f-bnÂ, {]h-N-\ h-cw, tcm-K-im-´n hcw, hn-izmkw F-¶n-h-bm ssZ-hw Xm¦-sf A-\p-{K-ln-¡p-I-bpw, P-\-§Ä¡pw cm-{ã-§Ä¡pw ssZ-h-ktµ-iw F-¯n-¡p-hm³ k-lm-bn-¡p-Ibpw sN-¿s«. Im-cpWym bq-Wn-th-gv-kn-än-, tb-ip hn-fn-¡p¶p, ko-j F-¶nh-bv¡pw B-iw-k-IÄ A-À-¸n-¡m³ Cu A-hk-cw Rm³ hn\n-tbm-Kn-¡p-¶p. Bßo-b aq-ey-§-fpw km-t¦Xn-I ]-cn-Úm-\-hpw k-aq-l-t¯m-Sp B-ßmÀ-°Xbpap-Å t\-Xm¡-·m-sc F-gp-t¶Â-]n-¡p-¶-Xn-\pw, A-h-cp-sS hn-hn-[-§fm-b am-\hn-I Zu-Xy-§-fn-eq-sS {]-Xymibpw t{]m-Õm-l-\hpw k-aq-l-¯n-\v e-`y-am-¡p-hm³ Cu Øm-]-\-§Ä-¡v km-[n-¡s«. ssZ-hkm-¶n-²yhpw A-`n-tj-I-hpw Xp-SÀ¶pw Xm-¦Ä-¡v e-`y-am-I-s«. Xm-¦-sf-bpw- Ip-Spw-_-s¯bpw ssZ-hw A-\p-{K-ln-¡s«.
_lp. {io. s\-bv-^n-bp dn-tbm, ap-Jy-a-{´n, \m-Km-emâv, sImln-a tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-sâ 60þmw P-·-Zn\w 2022 sk-]v-äw_À 4þmw Xob-Xn sN-ss¶-bn B-tLmj-am-bn \-S-¯-s¸-Sp-¶p F-¶v A-dn-bp-¶-Xn F-\n-¡v k-t´m-j-apæv. tUm. Un.Pn.FÊv. Zn-\Ic-sâ Ime-¯v tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bpw Im-cpWym bq-Wn-th-gv-kn-änbpw sNbv-X A-t\Iw kÂ-{]-hr-¯n-I-sf-¡p-dn-¨v Rm³ tI-«n-«p-æv. am-{XaÃ, tb-ip {In-kv-Xp-hn-sâ kp-hn-ti-jw C³-Uy-bn-se-¼mSpw F-¯n-t¨-cp-¶-Xn\v ip-{iq-j-bp-sS km-²y-X-IÄ hn-im-e-am-¡nbpw, Iq-SpX Øm-]-\-§Ä B-cw-`n-¨pw, s]mXp-tbm-K-§Ä kw-L-Sn-¸n-¨pw X-sâ ]n-Xm-hn-sâ ]n³-Xp-SÀ¨-¡m-c-\m-Ip-hm³ Xm³ Xn-I¨pw tbm-Ky-\m-sW-¶v tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ sX-fn-bn-¨n-cn-¡p-¶p. P-\-¡q-«-¯n-sâ t£-a-¯n-\m-bn A-£o-Ww b-Xv-\n-¡p-¶ Hcp H-cp ZmÀ-i-\n-I-\mWv tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³. A-t±-l-¯nsâ 60þmw P-·-Zn-\-¯n Fsâ Du-jv-a-f-am-b B-iw-k-IÄ Rm³ A-dn-bn¡p¶p. IÀ-Xr-ip-{iq-j-bn C-\nbpw A-t\-I-a-t\-Iw hÀ-j-§Ä kÀ-Æ-i-à\mb ssZ-hw At±l-¯n-\v \ÂI-s« F-¶v Rm³ B-iwkn-¡p¶p. _lp. {io. tkm-dwX-¦, ap-Jy-a-{´n, an-tkmdmw tIm-b-¼-¯q-cnse Im-cpWym kÀ-Æ-I-em-im-e 2022 sk-]v-äw_À 4þmw Xob-Xn A-Xn-sâ Nm³k-eÀ tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-sâ 60þmw P-·-Zn\m-tLm-jw
kw-L-Sn-¸n-¡p-¶p F-¶-
Zn-\-I-c³ R-§Ä-¡v A-]-cn-NnX\Ã.
A-\m-bm-k-t¯m-sS
Æ-ln-¡p¶p. kÀ, S2S (k-b³-kn \n¶pw tk-h-\-§-fn-te-¡pw, tk-h-\-§-fn- \n-¶pw k-aq-l¯n-te-¡v) B-Ip¶p Xm-¦-fp-sS Zu-Xyw. im-kv-{X-s¯bpw km-t¦-Xn-I-hn-Zy-sbbpw t{]m-Õm-ln-¸n¡p-¶-Xpw, A-t\-IÀ-¡v hn-Zym-`ym-kw \Â-Ip-¶Xpw C³-Uy-sb h-f-sc-tb-sd ap-¶n-te-¡v \-bn¡pw. Im-cpWym bq-Wn-th-gv-kn-än-bn-se A-²ym-]-IÀ¡pw hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡pw Xm-¦Ä \Â-Ip-¶ t{]m-Õm-l-\hpw amÀ-¤-\nÀ-t±-ihpw A-`n-\-µ-\mÀ-l-amWv. NAAC bpsS A+++ Aw-Ko-Im-cw Im-cpWy-bv-¡v t\-Sn-s¡m-Sp-¯-Xn-\v A-`n-\-µ-\§Ä. ssZ-hw Xm-¦Ä-¡v \à B-tcm-Ky-hpw, kt´m-jhpw, ZoÀ-Lm-bpÊpw \Â-In A-\p-{K-ln-¡-s« F-¶ Cu hn-ti-j-Zn-\-¯n B-iw-kn-¡p¶p.
tUm. F-kv.kn. Pm-anÀ, ap³-ap-Jy-a-{´n-, ap³ tKm-h, a-lm-cm{ã, Kp-P-dm¯v, HUoj K-hÀ-WÀ {]nb tUm. t]mÄ Zn-\-Ic³, Rm\pw F-sâ `m-cybpw Xm-¦Ä-¡v k-t´m-jw \n-d-ª P-·-Zn-\miw-k-IÄ t\-cp¶p. Cu `q-an-bn-se 60 hÀj-s¯ Xm-¦-fp-sS bm-{X-bn-ep-S-\o-fw A-t\-Iw {]XnIq-e km-l-N-cy-§-fp-sS a-²y-¯nepw kÀ-Æ-i-à\mb ssZ-hw Xm¦-sf \-bn-¨p. C¶v, sk-]väw_À 4þmw Xob-Xn Xm-¦Ä _-Ôp-an-{Xm-Zn-I-tfm-sSm-¸w 60þmw P-·-Zn-\w B-tLm-jn-¡p-¶p. C{X-t¯m-fw b-tlm-h \-s½ k-lm-bn¨p. {In-kv-v-Xym-\n-Ifm-b \mw kp-hn-ti-jw {]-N-cn-¸n-¡p¶Xn ]pXn-b shÃp-hn-fn-IÄ t\-cn-Sp¶p. F-¦n-epw, km-l-N-cy-§Ä ssI-Imcyw sN-¿p-¶Xn\v ssZ-h-¯n-sâ ]-¡Â ]p-Xp-h-gn-I-fp-sæ-¶v F-\n-¡p-d-¸p-æv. kp-hn-ti-j-¯n a-d-ªn-cn¡p-¶ \-· I-sæ-¯p-¶-Xn-\v P-\§-sf k-lm-bn-¡p¶-Xv \-½p-sS {]mÀ-°-\-Ifpw ]-cn-{i-a-§fp-am-Wv. a-X-§-fp-sS `o-jWn, hn-tZzjw, A-{I-a-§Ä F-¶n-h-bm \n-d-b-s¸-«n-cn-¡p-¶ Cu cmPy¯v Hmtcm Zn-hkpw \mw `-b-t¯m-sS-bm-Wv F-gp-t¶Â-¡p-¶-Xv. Cu Np-äp-]m-Sn-em-Wv {In-kvXp-hn-sâ Zm-k-s\-¶ \ne-bn Xm-¦Ä-¡v ZuXyw \nÀ-Æ-ln-¡m-\p-Å-Xv. B-b-Xn-\mÂ, ssZ-hw Xm-¦Ä-¡v Úm-\w \Â-tI-æ-Xn\pw Xm-¦-fp-sS ZuXyw k-am-[m-\-]-c-am-bn ap-t¶m-«p \-bn-¡m³ ssZ-hw k-lm-bn-t¡-æ-Xn\pw R-§Ä ssZ-h-t¯m-Sp {]mÀ-°n-¡p-¶-XmWv. \-½p-sS C³Uym a-lm-cm-Py-¯n-se P-\-§-fp-sS-bn-S-bn ]p-Xp-a-bp-ÅXpw kp-µ-c-hpam-b Im-cy-§Ä \n-d-th-äm³ ssZ-hw Xm¦-sf k-lm-bn-¡p-sa-¶v R-§Ä {]-Xym-in-¡p¶p. {io. Xm-_ sX-SnÀ, hn-Zym-`ym-k kmw-kv-Imcn-I h-Ip-¸v a-{´n, A-cp-Wm-NÂ-{]-tZiv, C-äm-\KÀ
tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-sâ 60þmw P-·-Zn-\-¯n-Â F-sâ lrZ-bw \n-d-ª B-iw-k-Ifpw ZoÀ-LmbpÊpw t\-cp¶p. B-tcm-Ky, hn-Zym-`ym-k ta-J-e-I-fn-se X-sâ Po-h-Im-cpWy {]-hÀ-¯-\-§-fn-eqsS P-\§-sf h-gn-\-S-¯p-hm³ kÀ-Æ-i-à\mb ssZ-hw Xm¦-sf A-\p-{K-ln-¡s«. ZoÀ-Lm-bp-Êv \ÂIn ssZ-hw Xm¦-sf h-gn-\-S-¯s«.
tUm. cm-lp c-ta-iv sj-hm-e, tem-I-k`m Fw]n, apwss_ Xm-¦-fp-sS 60þmw P-·-Zn-\-¯n lrZ-bw \n-d-ª B-iw-kIÄ. hy-àn-I-fp-sS D-¶-a-\-¯n-\m-bpÅ Xm-¦-fp-sS {]-h-À-¯-\-§Ä Çm-L-\o-b-amWv. Cu km-aq-ly {]-Xn_-²-X Xm-¦-fp-sS ]n-Xm-hv tUm. Un.Pn.FÊv. Zn-\-I-c-\n \n¶pw e-`n-¨-Xm-sW-¶v Rm³ a-\-Ên-em-¡p-¶p. Xm-¦-fp-sS hn-etb-dn-b- {]-hÀ-¯-\¯n F-sâ
F-t¸m-gp-ap-æm-bn-cn-¡pw. F-sâ hy-àn-]-
{]-hÀ-¯-\-§-fn Xm-¦-fp-sS A-\p-{K-lw F\n¡v
tUm. t]mÄ Zn-\-I-c-\v IÀ-¯mhpw c-£n-Xm-hpam-b tb-ip {In-kv-Xp-hn-sâ \m-a-¯n 60þmw P-·--Zn-\miw-k-IÄ t\-cp¶p. ssZ-h-w A-\p-{K-ln-¨p \-Â-In-bn-cn-¡p-¶ X-sâ Po-hn-Xw a-äp-Å-hcp-sS A-\p{K-l-¯n-\m-bn tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ hn\n-tbm-Kn-¡p¶p. tZlw, tZln, B-ßm-hn a-äp-Åhsc im-ào-I-cn-¡p-hm³ A-t±-lw A-£o-Ww b-Xv-\n-¡p-¶p. ko-j-bp-sS t£-a {]-hÀ-¯-\§Ä, ]p-\-c-[n-hmkw, k-a-{Khn-Ik-\w F-¶n-h-bn-eq-sS A-[xØn-X k-aq-l§-sf A-t±-lw im-ào-Icn-¡p¶p. im-ào-I-cn-¡p-I F-¶ e-£y-t¯m-sS D-¶-X hn-Zym-`ym-k-¯n-\v t\-XyXzw \Â-Ins¡m-æv H-cp hen-b hn-Zym-`ym-k Øm--]\-s¯ kz-bw-`-c-Wm-h-Im-iw t\-Sp-Ibpw Xp-SÀ-¶v IÂ]nX kÀ-Æ-I-emim-e ]-Z-hn t\-Sn-sb-Sp-¡p-I-bpw sNbv-X B-Zy-s¯ kz-Im-cy Øm-]-\-am-Wv Im-cpWym kÀ-Æ-I-em-im-e. tb-ip- hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bp-sS {]mÀ°-\m tKm-]pcw, C-e-Ivt{Sm-WnIvþkm-aqly am-[y-a-§-fn-eqsS B-ßm-¡-fpsS im-ào-I-c-Ww \-S-¯n-h-cp¶p. tUm. t]mÄ Zn-\-Ic-\v \à B-tcmKyw \Â-In, Úm-\-¯mepw ]-cn-Úm-\-¯mepw \nd-¨v k-t´m-j-hpw, kam-[m-\hpw \ÂIn ssZ-h-ln-Xw \n-d-th-äm³ ssZ-hw k-lm-bn-¡-s«-sb-¶v A-t±-l-¯n-sâ 60þmw P-·-Zn-\-¯n R-§Ä {]mÀ-°n-¡p¶p. k-t´m-jw \n-d-ª P-·-Zn-\m-iw-kIÄ- t\-cp¶p.
d-h. s{]m-^. AtJtXm sk-a, P-\-d sk-{I-«dn, Iu-¬kn Hm-^v _m-]v-än-Ìv NÀ-¨kv, t\mÀ¯v Cu-Ìv C³-Uy
2022 sk-]v-äw_À 4þmw Xo-b-Xn 60þmw P-·-Zn-\w B-tLm-jn-¡p¶ tUm. t]mÄ Zn-\-Ic-\v B-iwkIÄ. C-¶-s¯ h-enb Zu-Xy-¯n\pw `m-hn ip-{iq-j-bv-¡pw-th-æn ssZ-hw Xm¦-sf Xn-c-sªSp-¯n-cn-¡p¶p. IÀ-¯m-hv Xm-¦Ä-¡v \Â-In-bn-cn-¡p-¶ -A-t\-Iw hn-P-b-I-Y-IÄ-¡m-bn ssZ-h¯n-\v \-µn ]-d-bp-I. ssZ-h-\m-a-a-l-Xz-¯n\pw A-hn-Sp-s¯ k-s`¡pw th-æn Xp-SÀ¶pw kzm-[o\w sN-ep-¯m³ ssZ-hw k-lm-bn-¡s«. d-h. kn. s^À-Wmæ-kv c-¯n-\ cm-P, P-\-d sk-{I-«-dn, Z-£n-tW´ym k-` 2022 sk-]v-äw_À 4þmw Xo-b-Xn 60þmw P-·-Zn-\w B-tLm-jn-¡p¶ tUm. t]mÄ Zn-\-Ic-\v P-·-Zn\m-iw-k-IÄ t\-cp-¶-Xn A-Xnbm-b k-t´m-j-apæv. ]pXn-b hÀ-j-¯n-te-¡v {]-th-in-¡p-¶ A-t±-l-¯n\v kÀ-Æ-i-à\mb ssZ-hw \à A-tcm-Ky-hpw, k-¼-¯pw, Úm-\hpw \Â-In A-\p{K-ln-¡-s« F-¶v {]mÀ-°n-¡p¶p. A-t±-l-¯n-sâ t\-Xr-Xz-¯n Im-cpWym bq-Wn-th-gv-kn-än tem-tIm¯c \n-e-hm-c-¯n-te-¡v D-bÀ-¯-s¸-Sp-I-bpw, NAAC Iu¬-kn-en-sâ D-bÀ¶ AwKo-Imcw t\-Sn-sb-Sp-¡p-Ibpw sNbv-X Imcyw A-`n-am-\mÀ-l-amWv. B-bn-c-¡-W-¡n-\v hn-ZymÀ-°nIÄ¡v hnhn-[ ta-J-e-I-fn t\-Xr-Øm-\-t¯-¡v h-fÀ¶p h-cm³ C-Xn-eq-sS km-[n-¡p¶p. IÀ¯m-hv Xp-SÀ¶pw A-t±-l-s¯bpw Ip-Spw-_-s¯bpw A-t±-l-¯n-sâ FÃm ip-{iq-j-I-sfbpw A-\p-{K-ln-¡p-Ibpw FÃm `m-hn-{]-hÀ-¯-\§-sf hn-P-bn-¸n-¡p-Ibpw sN¿-s« F-¶v {]mÀ-°n¡p-¶p. A-hn-Sp-¶v \n-§-fp-sS lr-Z-b-¯n-se B-{K-lw km-[n-¸n-¨p X-cs«, \n-§-fp-sS XmÂ-]cysam-s¡bpw \n-hÀ-¯n-¨p-X-cs« (k-¦oÀ¯\w 20:4)
{io. tPm-Wn eohÀ, C-hm-©-en-kv-äv lmbv, k-tlm. t]mÄ. Xm-¦-fp-sS Po-hn-X-¯n-\m-bpw, kp-hn-ti-jw cm-Py-§-fn-te-¡v F-¯n-¡-Wsa-¶p-Å Xm-¦-fp-sS B-{K-l-¯n-\mbpw Rm³ ssZh-s¯ kv-Xp-Xn-¡p¶p. hcpw \m-fp-I-fnÂ
D-]-tbm-Kn-¡s«. Xm-¦-fn-eq-sSbpw Xm-¦-fp-sS Ip-Spw-
\n-§Ä \-S-t¡-æp-¶ Hmtcm Np-hSpw ]m-Xbpw ssZ-hw \n-§Ä-¡v ImWn-¨p-X-cpw. ]n-imNv B-Zman-t\mSpw l-Æ-tbmSpw sN-bv-XXp-t]mse, ]-e-t¸mgpw \-½p-sS {i²-sb Ah³ am-äpIbpw IÀ-¯m-hn-sâ h-gn-bn \n¶pw amdn \-S-¡m³ C-S-bm-¡p-Ibpw sN-¿pw. ssZ-h-a-¡-fp-sS ta A-h³ X-sâ D-]mb-§Ä sN-bvXp-sIm-æn-cn-¡pw. Ah-sâ ]-co-£-IÄ-¡v \mw Io-gv-s¸-Sm-Xncp-¶m k-Xy-ambpw \mw ssZ-h-a-¡-fm-bn-¯o-cpw. C¶v, \n-§-Ä
t]m-se, ssZ-\wZn-\ Xo-cp-am-\-§Ä ssI-s¡mÅp-I F-¶ sNdnb I-m-cy-§-fn-Â-t¸mepw ssZ-hw \n§-sf h-gn-\-S-¯pw.
2001þ temI-s¯ ]n-Sn-¨p-Ip-ep¡n-b A-ta-cn-¡-bnse C-c« tKm]p-c B-{I-a-W-¯n hm-kv-X-am-bn kw-`hn-¨p H-cp Im-cy-am-WnXv. k-a-b-¯n\v Hm-^o-kn t]mI-W-sa-¶ Nn-´-bp-Å H-cp a-\p-jy-\p-æm-bn-cp¶p. Znh-khpw cm-hn-se {]mÀ-°n-¡p-Ibpw [ym-\n-¡p-Ibpw sN-¿p¶-Xv A-t±-l-¯n-sâ ]-Xn-hm-bn-cp¶p. F-¶m 2001 sk-]v-äw-_À 11þmw Xob-Xn A-t±-lw ssh-In-bmWv D-d-¡-ap-WÀ-¶Xv. aI-sf kv-Iq-fn hn-«-Xn-\p-ti-j-amWv A-t±-l-¯n-\v tPm-en¡v t]m-tI-æn-bn-cp-¶-Xv. A-t±-l¯n-sâ Hcp¡-§Ä ssh-In-sb-¦nepw, tPm-en-¡v t]m-Ip-¶-Xn-\p ap-¼v [ym-\n¨v {]mÀ-°n-¡p-hm³ A-t±-lw k-a-bw I-sæ¯n. A-t±-lw IÀ-¯mhn B-{i-bn-¨Xp-sIm-æp am-{XamWv, \yq-tbmÀ-¡n-se C-c-« tKm-]pc-¯n tPm-en sN-bv-Xn-cp-¶ A-t±ls¯ ssZ-hw c-£n-¨Xv. hn-am-\w CSn¨p-I-b-dn-b-Xn-\p-ti-j-am-Wv A-t±-l¯n-\v A-hn-sS F-¯m³ I-gn-ª-Xv. A§-s\ A-t±-lw A-]-I-S-¯n \n¶pw c-£ t\Sn.
AXp-t]mse, ssZ-hw \n-§-fp-sS ImÂ-Np-h-SpI-sf c-£n-¡p-I-bpw, sNdnb Im-cy-§-fnÂ-t¸mepw F´p sN¿-Ww F§-s\ sN-¿-Ww F-¶v \n-§-Ä-¡v Im-Wn-¨p-XcpIbpw sN-¿pw.
tb-ip-hn-sâ P-\-\-¯nepw C-tX km-l-Ncyw \-ap¡v Im-Wmw. am\-h-cm-in-¡v e-`n-¨ G-ähpw hen-b Zm-\-amWv tbip. Cu Zm-\w e-`n¨-Xv a-dn-b-bp-sSbpw tbm-tk-^nsâbpw I-c-§-fn-em-bn-cp¶p. Im-cWw, A-hÀ ssZ-h-iÐw {i-hn-¡p-Ibpw A-Xv A-\p-k-cn-¡p-Ibpw sN-bv-Xncp¶p. A-hÀ ssZ-h-lnX-s¯ A-\p-k-cn-¨-Xn-\mÂ, ssZh-¯n-sâ a-l-Xz-tadn-b ZuXyw A-h-cn-eq-sS-bpw, A-hcp-sS k-aÀ-¸-W-¯n-eq-sSbpw \n-d-th-d-s¸«p. IÀ-¯m-hn-sâ P-\-\-¯n-\p-ti-j-hpw, H-cp Zq-X³
Ah-À-¡v {]-Xy-£-\mbn, h-cm-\n-cn-¡p-¶ A-]-I-S-s¯¡p-dn-¨v ap-¶-dn-bn-¸v \Â-In; ssZ-h-¯n-sâ \n-À-t±-iw A-\p-k-cn-¨-Xn-\m ss]-Xem-b tb-ip-hn-s\ c-£n¡m³ A-hÀ-¡v km-[n¨p.
{]n-b kv-t\-lnXm, CXp-t]m-se IÀ-¯m-hv \n§sf h-gn-\-S-¯pw. A-hn-Sp-¶v \n§-sf I-cp-Xp-¶-Xn-\m \n§-sf kp-c-£n-X-cm-bn Im-¡pw. \n-§-fp-sS Po-hn-X¯ntem tPm-enbntem hen-b \m-i-\-ã-ap-æm-¡m³ CSbp-Å sXäm-b Ø-e-t¯-¡v \n§-sf \-bn-¡m³ ssZhw B-{K-ln-¡p-¶nÃ. ssZ-hw \n-§Ä-¡m-bn k-IeXpw H-cp-¡n-bn-cn-¡p-¶p F-¶v a-\-Ên-em-¡n icnbmb Xo-cp-am-\-§Ä F-Sp-¡m³ X¡-h-®w A-hn-Sp¶v \n§sf kp-c-£n-X-cm-bn Im-¡m³ B-{K-ln¡p-¶p. \n§Ä ssZ-h-¯n \n-¶pw tIÄ¡m-³ Xp-S-§p-t¼mÄ, \n-Ý-bambpw ssZ-h-hN-\w \n-§-fp-sS ]m-XIsf {]-Im-in-¸n-¡pw. A-Xn-\mÂ, C-t¸mÄ-¯-s¶ \n-§-fpsS lr-Z-b§-sf ssZ-h-I-c-§-fn k-aÀ¸n-¡p-I. hn-P-b-¯n-sâbpw A-\p-{K-l¯n-sâbpw h-en-b H-cp ]m-X \n§-sf Im-¯n-cn-¡p-¶p. \n-§Ä {]mÀ-°n-¡pt¼mÄ B-ßm¡-sf hn-th-Nn-¡m-\p-Å h-cw \n-§Ä-¡v \Â-Im³ ssZ-hw B{K-ln-¡p¶p. {]mÀ°-\: kv-t\-l-hm\m-b ]n-Xmth, Rm³F-sâlr-Zb-s¯A-t§-bv-¡m-bnk-aÀ-¸n-¡p¶p. A-§-bp-sS c-à-¯m F-sâ lr-Zb-s¯ ip-²o-I-cn-¨v lnaw-t]m-se sh-fp-¸n-t¡-Wta. FÃm {]-`m-X-¯nepw A§-bp-sS hN-\w hm-bn¨v [ym-\n-¡p-¶-Xn-\pw, {]mÀ-°n¡p-¶-Xn\pw F-\n-¡v Ir-] \Â-tI-Wta. Rm³ {]mÀ°n-¡p-t¼mÄ A-§-bp-sS i-_v-Zw tIÄ-¡m³ F-s¶ k-lm-bn-t¡-Wta. B-ßm¡-sf hn-th-Nn-¡m-\p-Å hcw F-¶n sNm-cn-tb-W-ta. Fsâ Hmtcm Np-h-Sp-I-sf-bpw {I-a-s¸-Sp-t¯-Wta.F-sâ]mX-sb{]-Im-in-¸n-t¡-Wta. kp-c-£n-X amÀ-¤-¯n F-s¶ \-bn-t¡-Wta. F-¶n-eqsS A-§-bp-sS \m-aw a-l-Xz-s¸-Ss«. tb-ip-hn-sâ \m-a¯n Rm³ {]-mÀ-°-n-¡p¶p, B-ta³.
s\-©p-th-Z-\-bn \n-¶pw kuJyw
Rm³ tI-c-f-¯n X-e-tÈ-cn-bn-em-Wv Xm-a-kn¡p-¶Xv. ssZ-hw F-sâ Um-Un-bp-sS Po-hn-X-¯n sNbv-X A-Ûp-Xw km-£n-¡p-¶-Xn-\mWv Cu I-¯v A-b-bv-¡p-¶Xv. I-gn-ª B-K-ÌnÂ, F-sâ ]n-Xmhn-\v ITn-\am-b s\-©p-th-Z-\-bp-æmbn. R-§Ä tUm-Î-dp-sS A-Sp-¡Â sN-¶-t¸mÄ, C-kn-Pn F-Sp¡m³ A-t±-lw \nÀ-t±-in¨p. dn-t¸mÀ-«n Nn-e hyXn-bm-\-§Ä Im-Wn-¨-Xn-\mÂ, B©n-tbm-{Kmw sN¿m³ tUm-ÎÀ \nÀ-t±-in¨p. hoæpw sk-]v-äw_À 4þmw Xob-Xn A-t±-l-¯n-\v s\-©p-th-Z-\ A-\p-`-h-s¸«p. bm-sXm-cp B-tcm-Ky-{]-iv-\hpw D-æm-I-cp-tX F-¶v R-§Ä {]mÀ-°n-¡p-Ibpw {]-Xym-in-¡p-Ibpw sNbvXp. F-sâ Um-Un-bp-sS B-tcm-Ky-¯n-\p-th-æn-bpw bm-sXmcp -{]-iv\-§-sfm-¶p-anÃm-sX B-ip-]-{Xn-bn \n-¶pw Xn-cn-sI h-tc-æ-Xn\pw {]mÀ-°n-¡m³ A`yÀ°n¨p-sIm-æv Rm³ tUm. t]mÄ Zn-\-Ic-\v I-¯-b¨p. B-³-Pn-tbm-¹m-Ìn sN-t¿-æn h-¶m A-Xn-\p-Å Imip-t]mepw R-§-fp-sS ]-¡Â CÃm-bn-cp-¶p. B©n-tbm-{Kmw sN-¿m³ tUm-ÎÀ B-h-iy-s¸-«-t¸mÄ R§Ä B-Ip-e-s¸-s«-¦n-epw, IÀ-¯mhm-b tb-ip H-cp A-Ûp-Xw {]-hÀ-¯n-¡p-sa-¶v Rm³ Dd-¨p hn-izkn¨p. IÀ-¯m-hv R-§-fp-sS {]mÀ-°-\ tI«p. tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³ {]mÀ-°n-¨Xp-t]m-se IÀ-¯m-hv AÛp-Xw {]-hÀ-¯n¨p. R-§-sf A-Ûp-X-s¸-Sp-¯n-s¡m-æv B©n-tbm-{Kmw ]cn-tim-[-\-^-ew t\mÀ-a-em-bncp¶p. lr-Z-b-¯n bm-sXm-cp X-S-Ê-hp-an-sÃ-¶v tUm-ÎÀ ]-dªp. kÀ-Æ-i-à\m-b ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw. þ ]n. \ojv-a \-¼ym-À, tIcfw
hm-\K-cw {]-mÀ°-\m tKm-]pcw, sNss¶
s\-©n H-cp ap-g-bp-æm-bn-cp¶p. A-Xv F-s¶ hÃmsX `-b-s¸-Sp¯n. Syq-aÀ D-æm-Im-Xn-cn-¡m³ am-dn-Sw \o-¡w sN¿-W-sa-¶v tUm-ÎÀ ]-dªp. hÀ-²n-¨ `-b-t¯m-sS Rm³ tbip hn-fn-¡p¶p hm-\K-cw {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n t]mbn {]mÀ°n¨p. Xp-SÀ-¶v sN-ss¶-bn-ep-Å a-säm-cp B-ip-]-{Xn-bn t]mbn. A-hn-sS-bp-Å tUm-ÎÀ-amÀ hoæpw ]cn-tim-[n-¡p-Ibpw A-Xv Ip-g-¸-anÃm-¯-Xm-sW¶pw a-cp-¶p-IÄ sIm-æv ku-Jy-am¡m-sa¶pw i-kv-{X-{In-b-bp-sS B-h-iy-an-söpw ]-dªp. F{X hen-b A-ÛpXw! F-s¶ A-Ûp-X-I-c-am-bn ku-Jy-am¡n-b IÀ¯mn-hn-\v tIm-Sm\p-tIm-Sn kv-tXm-{Xw.
þ sP. A-\o-ä, sNss¶
`p-h-t\-iz-À {]mÀ°-\m tKm-]pcw, HUo-j
c-àmÀ-_p-Zw ku-Jy-ambn
F-sâ ssZ-hw {]mÀ-°-\-bv-¡v D¯-cw \Â-Ip¶ ssZh-am-Wv. ssZ-h-¯n-\v FÃm a-l-Xzhpw AÀ-¸n-¡p¶p. Fsâ B-tcm-Ky-hp-am-bn _-Ô-s¸-«pÅ A-Ûp-Xhpw A-\p-{K-hpamWv Cu km-£yw. 2019 \-hw-_À am-kw F-\n-¡v c-àmÀ_p-Z-am-sW-¶v ]cn-tim-[-\-bn sX-fnªp. Øn-c-am-bn {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n t]m-bn A-hn-Sw XpS-¨p hr-¯nbm-¡p-¶-Xm-Wv F-sâ tPmen. F-sâ `À-¯m-hv ImÀ ss{Uh-dmWv. B k-a-bw, F-sâ B-tcmKyw ]qÀ-®-am-bn £-bn¡p-I-bpw, i-co-c-¯n c-à-anÃm-¯ A-h-Ø-bn-em-hp-Ibpw sN-bvXp. F-\n-¡v c-àmÀ-_p-Z-am-sW-¶pw c-£-s¸-Sm-\p-Å km²y-X hf-sc Ip-d-hm-sW¶pw tUm-ÎÀ ]-dªp. A-Xp tI-«-t¸mÄ Rm³ lrZ-bw X-IÀ-¶-h-fmbn. Rm³ `p-h-t\iz-À {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n Øn-c-am-bn t]m-bn A-hnSw Xp-S-¨p-hr-¯n-bm-¡n-bn-cp¶p. F-sâ ku-Jy-¯n-\p-th-æn Znh-khpw Rm³ ssZ-h-t¯m-Sp -Ic-ªp {]mÀ-°n-¨p. Iq-SmsX, FÃm Zn-h-khpw tUm. t]m-fn-sâ k-tµ-ihpw tI-«n-cp¶p. ""]nXmth, F-sâ i-co-c-s¯ Rm³ A-t§-¡m-bn \ÂIp¶p. Fsâ FÃm A-Øn-I-fpw, amw-k-hpw, c-à-hpw, \mUn-Ifpw A-§m-WtÃm kr-ãn-¨Xv. Rm³ A-§-bp-tS-XmIp¶p. A-§v F-\n-¡v ]qÀ-®-kuJyw \Â-tI-Wta.'' Cu {]mÀ-°-\ Rm³ B-hÀ-¯n-¨m-hÀ-¯n-¨v D-cp-hn«p-sIm-æncp-¶p. 2019 \-hw-_À ap-X 2020 Un-kw-_À h-sc Rm³ im-co-cn-I-ambn h-f-sc-b-[n-Iw I-ã-a-\p-`-hn¨p. F-¦nepw {]mÀ°n-¡p-¶Xv Rm³ H-cn-¡epw a-Xn-bm-¡n-bnÃ. im-cocn-I I-ã-X-I-fp-sSbpw Øn-c-am-b ]cn-tim-[-\-I-fp-sSbpw a-²y¯nepw Rm³ IÀ-¯m-hn-s\ kv-Xp-Xn¨p-sIm-æn-cp¶p. Iq-Sm-sX a-cp-¶p-Ifpw I-gn-¨n-cp-¶p. 2021 P-\p-hcn 2þmw Xo-bXn, R-m³ ]cn-tim-[-\-bv-¡m-bn t]m-b-t¸mÄ, H-cp A-Ûp-Xw kw-`-hn-¨n-cn-¡p-¶p F-¶v tUm-ÎÀ ]-d-ªp. F-sâ c-à¯n Iym-³-kÀ tIm-i-§Ä H-¶p-w Im-Wm\n-sÃ-¶v A-hÀ ]-dªp. A-Xv i-cn-bm-tWm-sb-¶v Dd-¸p h-cp-t¯-æ-Xn-\v A-hÀ hoæpw c-à-hpw a-Ö-bp-sa-Sp-¯v ]cn-tim-[-\-bv-¡v A-b-¨p. ^-ew h-¶-t¸mÄ FÃm t\mÀ-a-em-sW-¶v a-\-Ênembn. F-\n-¡v ]qÀ-®-kuJyw e-`n-¨n-cn-¡p-¶p F-¶v tUm-ÎÀ ]-dªp. C-t¸mÄ IÀ-¯mhm-b tb-ip {In-kv-Xp-hn-sâ Ir-]-bm-epw, {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n-se {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-I-fp-sS {]mÀ°-\m k-lm-b-¯mepw Rm³ \à B-tcmKy-t¯m-Sn-cn-¡p¶p. þ {]Xn-a UnPÂ, `p-h-t\-izÀ
I-S-`m-cw \o-§n-t¸mbn ssZ-h-\m-aw hm-gv-¯-s¸-Sp-am-dm-Is«. kz-´-am-bn H-cp X-¿Â¡-S B-cw-`n-¡p-¶-Xn-\v Rm³ 3 e-£w cq-] hm-bv-]-sb-Sp-¯p. ]s£ F-s¶ \n-cm-i-s¸-Sp-¯n-s¡m-æv I-S \-ã-¯n-embn. A-Xn\m hoæpw Rm³ cq] I-S-sa-Sp¯p. A§-s\ ]en-i k-ln-Xw 7 e-£w cq-]-bp-sS _m-²y-X-bp-æmbn. F-´p sN-¿-W-sa-¶-dn-bmsX Rm³ {]-Xym-i-b-ä-h-fm-bn-¯oÀ¶p. ]-Ww I-Sw X-¶-hÀ Fs¶ A-k`yw ]-d-bm³ Xp-S§n. FÃm-bn-S¯pw Rm³ \n-µn-¡-s¸«p. B-ßl-Xy sN-¿p-I-tbm, A-sÃ-¦n F-hn-tS-s¡-¦nepw Hm-Sn-t¸mIm-sat¶m Rm³ Nn-´n¨p. {]-Xym-ib-ä Cu A-h-Ø-bnÂ, R§fp-sS k-ao-]-ap-Å H-cp k-tlmZ-cn F-sâ ho-«n h-¶p. _o-¨v tÌj\v F-XnÀ-h-i-¯p-Å tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m tKm-]pc-¯n-te-¡v A-hÀ F-s¶ Iq-«n-s¡mæp-t]mbn. A-hn-sS-bp-æmbn-cp-¶ {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn F-\n-¡p-th-æn B-ßmÀ-°-am-bn {]mÀ°n¨p. A-Xn-\p-ti-jw, FÃm B-gv-Nbpw Rm³ D-]hm-k {]mÀ°-\-bn Øn-c-am-bn ]-s¦-Sp-¡m³ Xp-S-§n. F-sâ Ip-Spw-_-¯n am-ä-§Ä kw-`-hn-¡p¶-Xv Rm³ {i-²n¨p. Ip-Spw-_-k-ta-Xw {]mÀ°n-¡p-¶-Xn-eq-sS
""Rm³ \n§sf kvt\ln¨Xpt]mse \n§fpw X½n X½n kvt\lnt¡-Ww'' F-¶ ]p-Xn-b Hcp IÂ-]-\ IÀ-¯mhm-b tb-ip {In-kv-Xp \-ap-¡v X-¶ncn-¡p¶p. C-{]-Im-cw \mw X-½n X-½n kv-t\-ln¡p-t¼m-Ä, \mw tb-ip-hn-sâ in-jy-·m-cm-sW-¶v aäpÅ-hÀ a-\-Ên-em-¡pw. Iq-SmsX, ssZ-hw Ir-]bpw a\Ê-en-hp-ap-Å-h-\m-sW-¶v tem-Iw a-\-Ên-em-¡pw. CXns\-¡p-dn-¨v tbm-l-¶m³ 15:12, 1 tbml. 3:23 hm-Iy§-fn \mw hm-bn-¡p¶p. C³-Uy-bv-¡v kzm-X-{´yw In-«p-¶-Xn-\p-th-æn ITn\m-²zm-\hpw h-f-sc-tb-sd Xym-Kw A-\p-`-hn-¡p-Ibpw sN-bvX H-cp tZ-i-kv-t\-ln-bm-bn-cp¶p t\-Xm-Pn kp`m-jv N-{µ t_m-kv. d-¦q¬ F-¶ Ø-e¯v, "C³Uy³ \m-j-W BÀan' F-¶ t]-cn H-cp almssk-\y-s¯ A-t±-lw cq-]-s¸-Sp¯n. H-cp Zn-hkw, H-cp Ie-lw \n-an¯w Cu ssk\yw c-æm-bn hn-`Pn¨p. C-cp-Iq-«cpw ]-c-kv]-cw t]m-c-Sn¨p. Cu hmÀ¯ t\-Xm-Pn-bp-sS sN-hn-bn-se¯n. D-S³X-s¶ A-t±-lw B Øe-¯v F-¯n-t¨À¶p. c-æp ta-i-IÄ F-Sp¯n-«v A-Xn-\v C-cp-h-i-¯pw A-`nap-J-ambn C-cn-¡m³ Ccp-Iq-«-tcmSpw A-t±-lw B-h-iy-s¸-«p. F-¶n-«v At±-lw c-æp Iq-«-cp-sS-bpw a-²y-¯n-eq-sS \-S¶p. A§-s\ \-S-¡p-¶-Xn-\n-S-bn H-cp hn-`m-K-¯n-sâ ]m-{X-¯n \n¶pw B-lm-cw F-Sp-¯p. Xp-SÀ-¶v GXnÀ-hn-`m-K-¯n-sâ ]m-{X-¯n \n¶pw B-lm-cw F-Sp¯p. C-{]-Im-cw c-æp-Iq-«-cp-sSbpw ta-i-I-fn \n¶pw B-lm-cw F-Sp¯p-sIm-æv A-t±-lw A-h-cp-
sS at²y \-S¶p. A-t±-l-¯n-sâ B kv-t\-l-{]-hr¯n I-æv c-æp hn-`m-K-¡m-cp-sSbpw a-\-Êp-IÄ BÀ{Z-ambn. A-h-À F-gp-t¶-äv ]-c-kv]-cw kv-t\-l-t¯msS B-enwK-\w sN-bvXp. A§-s\ A-hÀ-¡n-S-bn-ep-æmbn-cp-¶ A-I¨ B Znh-kw A-h-km-\n¨p!
{]n-btc, kÀ-Æ-i-à\mb ssZ-h-¯n-sâ G-ähpw henb ssk-\y-am-Wv \mw. C-Xm-Wv ssZ-hw \-ap-¡v X-¶n-cn-¡p-¶ IÂ]\: ""Rm³ \n§sf kvt\ln¨Xpt]mse \n§fpw X½n X½n kvt\lnt¡-Ww.''
H-cn-¡epw X-I-cm-¯ Znhykv-t\lwH-cn-¡epw X-I-cm-¯ Znhykv-t\lwH-cn-¡epw X-I-cm-¯ Znhykv-t\lwH-cn-¡epw X-I-cm-¯ Znhykv-t\lw
"".-.-.-\n-Xy-kvt\-lw- sImæp- Rm³ \n-s¶ kvt\ln¨n-cn¡p¶p-;- A-Xp-sImæp- Rm³ \n-\¡p- ZbZoÀL-am¡n-bn-cn¡p-¶p''-(bnsc. 31:3). ""...\nXykvt\lw sImæp Rm³ \ns¶ kvt\ln¨ncn-¡p-¶p'' F¶v ssZ-hw ]-d-bp¶p. \mapw tb-ip {In-kv-Xp-hn-sâ kv-t\-l-¯m \n-d-b-s¸SWw. F-¦n am-{X-ta a-äpÅ-h-tcm-Sp kv-t\-lw {]I-Sn-¸n-¡m³ \-ap-¡v I-gn-bp-I-bpÅq. \n-§-fp-sS kvt\lw \n-jv-I-f-¦-am-bn-cn-¡s« (Fs^. 1:4). AXp-sImæmWv, ""Rm³ F-sâ Po-h³ \n-§Ä-¡v bm-K-am-bn k-aÀ-¸n-¡p-¶p'' F-¶v tb-ip ]-d-ªXv. X-sâ injy-·mÀ-¡p-th-æn tb-ip X-s¶¯-s¶ ip-²o-I-cn¨p (tbml. 17:19). A-Xn-eqsS, tb-ip-hn-sâ in-jy-·mÀ Xym-K-]qÀ-Æam-b Nn-´-tbm-sS Po-hn¨p. ""\n§fn BÀ F-s¶ ]m-]-s¯¡p-dn¨p- t_m-[w- hcp¯p-
¶p?''- (-tbm-l-.- 8-:-4-6-)- F-¶v tb--ip- tNm--Zn¨p-.- ""Rm³ A--h--\n H--cp- Ip-ähpw- Im--Wp-¶nÃ''- (tbml. 19:4,6) F-¶v ]o-em-t¯m-kv a-lm]p-tcm-ln-X·m-tcmSpw P\t¯mSpw hn-fn-¨p ]-dªp. AsX, tb-ip {In-kv-Xphn-sâ kv-t\-lw \nÀ-½-e-amWv. tb-ip-hn-s\ H-än-s¡mSp-¡m³ bq-Zm-kv F-gp-t¶-ä-t¸mgpw tb-ip Ah-s\ kv-t\-ln-¨p (a-¯mbn 26:15). ""kv-t\-ln-Xm'' (a¯m. 26:50) F-¶v tb-ip Ah-s\ hn-fn¨p. A-sX, X-s¶ sh-dp¯-h-tcm-Sp-w H-än-s¡m-Sp¯-h-tcm-Spw tbip Xsâ kv-t\-lw {]-I-Sn-¸n¨p. C-Xm-Wv \nÀ-½-e-hpw ip-²-hpam-b kv-t\lw! tb-ip {In-kv-Xp F-t¶m-Sp kw-km-cn-¡m³ B-{Kln-¡p-t¼m-sgÃmw, A-hn-Sp-¶v F-s¶ B-ßm-hn FSp¯p-sImæp-t]m-Ipw. Rm³ IÀ-¯mhn-s\m-¸w kzÀ-¤-¯n B-bn-cn-¡pw (shfn. 1:10; 4:1,2). H-cn-¡Â, \c-Iw k-µÀ-in-¡m³ I-À-¯m-hv F-\n-¡v H-cp Ahkcw X¶p. H-cp {]-tXy-I Imgv-N F-\n-¡v H-cn-¡epw ad-¡m³ I-gn-bnÃ. A-hn-sS-bm-bn-cp-¶p bq-Z-bp-sS Bßm-hn-s\ ]mÀ-¸n-¨n-cp-¶-Xv. A-sXm-cp G-Im-´ Ø-e-am-bn-cp¶p! A-hn-sS Ah-sâ B-ßm-hv hn-{ia-anÃm-sX £o-Wn-¨n-cn¡p¶p. A-h³ AÂ-]-t\-cw C-cn-¡pw, ]n-s¶ F-gp-t¶-äp \nÂ-¡pw. s]m-Sp-¶s\, ""A-t¿m, Rm³ tb-ip-hn-s\ H-än-s¡m-Sp-¯p-htÃm'' F-¶v hn-e-]n-¡pw. A-Xn-\p-tijw, AÂ-]-ka-bw im´-am-bn C-cn-¡pw. B k-a-b¯v, F-s¶ A-hn-sS sImæp-t]m-b Zq-X³ H-cp Imcyw F-t¶m-Sp ]-dªp. bq-Z-bp-sS B-ßm-hn-s\ \-c-I-¯n sIm-æp-t]m-bt¸mÄ, IÀ-¯mhm-b tb-ip eq-kn-^dn-t\m-Sp IÂ]n¨p: ""\-c-I-¯n a-äp-Å B-ßm¡-sf ]o-Un-¸n¡p-¶Xp-t]m-se bq-Z-bp-sS B-ßm-hn-s\ \o ]o-Un¸n-¡-cpXv. A-h³ F-sâ in-jy-cn Hcp-h-\m-bn-cp¶p. A-h-t\m-Sp-Å F-sâ kv-t\-lw Ip-dªp-t]m-bn-«nÃ. A-Xn-\m Ah-s\ ]o-Un-¸n-¡-cpXv.'' {]n-b k-tlmZ-co k-tlm-Z-c-·mtc, C-Xm-Wv tbiphn-sâ \n-jv-I-f-¦-hpw, ip-²-hpam-b Zn-hy-kv-t\lw. Cu kv-t\-lw \-ap-¡v X-cm³ tb-ip B-{K-ln-¡p¶p. H-cp a-\p-jy-³ tb-ip {In-kv-Xp-hn hn-iz-kn-¡pt¼mÄ, ssZ-hw F-{]-Im-cw hn-ip-²-\m-bn-cn-¡p¶pthm AXp-t]m-se A-h³ X-s¶¯-s¶ hn-ip-²o-I-cn-¨v kw-c-£n-¡pw (1 tbm-l-. 3:3). A-X-\p-k-cn-¨v tb-iphn-sâ in-jy-·mÀ ip-²o-I-cn-¡-s¸«p. \mapw hn-ip²ntbm-sS Po-hn-¡p-hm³ tb-ip {In-kv-Xp k-lm-bn-¡pw. A-hn-Sp-¶v \-ap-¡v X-cp-¶ kv-t\-lw hn-ip-²n-bp-ÅXmWv. -ip-²hpw \nÀ-½-e-hpam-b Cu kv-t\l-s¯ A-hn-Sp-¶v \-½p-sS lr-Z-b-¯n ]-I-cp¶p. a-äpÅh-tcmSp sF-Iy-X-bn h-kn-¡p-hm-\p-Å Ir] ssZhw \-ap-¡v X-cp¶p.
FÃm ]m-]-§-sfbpw a-d-bv-¡p-¶ kv-t\lwFÃm ]m-]-§-sfbpw a-d-bv-¡p-¶ kv-t\lwFÃm ]m-]-§-sfbpw a-d-bv-¡p-¶ kv-t\lwFÃm ]m-]-§-sfbpw a-d-bv-¡p-¶ kv-t\lwa-d-bv-¡p-¶ kv-t\lw
""]I hg¡pIÄ¡p ImcWw BIp¶p; kvt\ltam kIe ewL\§sfbpw aqSp¶p'' (kZr. 10:12; 1 ]-s{Xm. 4:8). F-\n-¡v H-cp ]m-Ì-sd A-dn-bmw. A-t±-l-¯n-sâ
ip-{iq-j-bn-eq-sS A-t\-Iw imJm ]-Ån-I-Ä Øm]n-X-ambn. F-¦n-epw, H-cp ]-Ån-bn-se ]m-ÌÀ A-Xns\ X-sâ kz-´w t]-cn-em-¡m³ {i-an¨p. A-X-dn-ªt¸mÄ, Cu ]m-ÌÀ A-t±l-s¯ k-ao-]n-¨v ]-Ån Xn-cn-sI X-c-W-sa-¶v A-t\-Iw a-Wn-¡q-dp-IÄ A-t]£n-¨p. H¶pw kw-`-hn-¨nÃ. B ]m-ÌÀ ]n-Sn-hm-in¡m-c-\m-bn-cp¶p. H-Sp-hn Cu ]m-ÌÀ ]dªp: ""icn, Cu ]-Ån \n-§Ä kz-´-am-¡n-s¡m-Åp-I. F¦nepw F-\n-¡v H-cp D-]-I-m-cw sN-¿Ww. F-sâ t]-cv am-än \n-§-fp-sS kz-´w t]-cv h-¨ ]-Ån \-S¯n-s¡mæp-t]m-IWw.'' hÀ-j-§Ä I-gnªpt]mbn. F-sâ H-cp k-v-t\-ln-X³ B ]m-Ì-sd-¡pdn¨v H-cp B-ß-I-Y-sb-gpXn. A-Xn C-¡mcyw At±lw ]-cm-aÀ-in-¨n-cp¶p. F-¶m B ]m-ÌÀ A¡mcyw HmÀ-¡p¶p-t]m-ep-ap-æm-bnÃ. A-t±-lw atä ]m-Ì-tdm-Sp ]qÀ-®-ambpw £-an-¨v B kw`-hw F-t¶-¡p-am-bn a-d-¶p-I-f-ªn-cp¶p (F-{_m. 8:8,12). C-Xm-Wv Zn-hy-kv-t\lw!
AsX, a-äp-Å-hÀ \-s½ N-Xn-¡p-I-tbm, \-½p-sS lr-Zb-s¯ X-IÀ-¡p-Itbm sN-¿p-t¼mÄ, A-h-cp-sS Zp-ã-XI-sf a-d-¡p-hm-\pw s]m-dp-¡p-hm\pw X-¡h®w IÀ-¯m-hv X-sâ Zn-hy-kv-t\-lw \-ap-¡v ]-IÀ¶p-X-cpw. Cu Zn-hy-kv-t\-lw a-c-W-w-t]mse i-àntb-dn-b-XmWv (D¯a. 8:6). Cu -tem-I-¯n-se i-àntbdn-b Imcyw a-c-W-amWv. F-¶m Zn-hy-kv-t\-lw a-c-W-t¯-¡mÄ _-e-ta-dn-b-Xm-Ip-¶p F¶v IÀ¯mhv ]-d-bp¶p.
2007 P-\p-h-cn 21þmw Xob-Xn F-\n¡v Kp-cp-Xc tcmKw ]n-Sn-s]-«p. Rm³ c-£-s¸-Sm³ bm-sXm-cp km²y-X-bp-an-sÃ-¶v F-s¶ ]cn-tim-[n¨ tUm-ÎÀ-amÀ ]-dªp. F-¦nepw sN-ss¶-bn-epÅ A-t\-Iw ktlmZ-co k-tlm-Z-c-·mÀ C-¡mcyw A-dn-ª-t¸mÄ, tUm-ÎÀ ]-d-ª Imcyw ssI-s¡m-Åm³ hn-k-½Xn¨p-sIm-æv, H-cp \n-anjw-t]mepw sh-dp-sX I-f-bmsX Xp-SÀ-¨-bm-bn H-cm-gv-N-bn-tesd {]mÀ-°n¨p. CXmWv a-c-W-t¯-¡mÄ _-e-tadn-b kv-t\lw. Cu kvt\-lw \-½n a-\-Ê-en-hp-æm-¡p¶p. ssZ-h-¯nsâ Ir-]bpw a-\-Ê-enhpw H-cp-\mfpw XoÀ¶p-t]m-Ibnà (hnem. 3:22).
F-\n-¡v 20 h-b-Êp-Å-t¸mÄ F-sâ Po-hnX-s¯ Rm³ tb-ip-hn-\m-bn k-aÀ-¸n¨p. A-¶p-apXÂ, tbiphn-sâ kv-t\-l-s¯-¡p-dn-¨v sX-cp-hp-I-fn-epw, {Km-a§-fn-epw, B-ip-]-{Xn-I-fnepw Rm³ {]-kw-Kn-¡m³ Xp-S§n. A-¡m-e¯v, R-m³ _m-¦n tPm-en sN-¿pI-bm-bn-cp¶p. ]-IÂ-k-ab-¯v tPm-en-¡v t]m-Ipw. _m-¡n kab-§-fn \n-ch-[n Ø-e-§-fn- t]mbn {]-kw-Kn-¡p-am-bn-cp-¶p. F-¶m F-sâ lr-Z-b-¯n H-cp tNm-Zy-ap-æmbn: ""IÀ-¯mth, A-§-bp-sS AÛpX-§Ä F-hn-sS-bmWv? \m-\m-Zn-¡p-I-fn \n-¶pw At\-I-am-fp-IÄ h-¶p-Iq-Sn F-¶v th-Z-]p-kvX-Iw ]dbp¶p (aÀ-s¡m. 1:45). B th-Z-]p-kv-X-I \m-fp-IÄ F-hn-sS?'' C-{]-Im-cw Rm³ hn-e-]n¨p. H-cp Znh-kw
Rm³ th-Z-]p-kvX-Iw hm-bn-¡p-t¼mÄ, Cu Xn-cp-hN\w Rm³ hm-bn¨p:
""\-k-dm-b-\m-b- tb-ip-hn-s\- ssZ-hw- ]-cnip²mßm-hn-\m-epw- iàn-bm-epw- A-`n-tj-Iw- sNbvXpw- ssZ-hw- A-h-t\m-Sp-Iq-sS- C-cp¶Xp-sImæpA-h³ \· sN-bvXpw- ]n-im-Np- _m-[n¨h-scHs¡bpw- ku-Jy-am¡n-bpw- sImæp- k©cn¨Xpam-b- hn-h-cw- X-t¶ \n§Ä A-dn-bp¶p-h-tÃm''(A.{]. 10:38).
D-S³Xs¶ Rm³ IÀ-¯mhn-t\m-Sp {]mÀ-°n¨p: ""IÀ-¯mth, A-t§-bv¡p-t]mepw ]-cn-ip-²m-ßm-hns\ B-h-iy-am-bn h-¶p-sh-¦nÂ, F-\n-¡v F-{X-b-[nIw B-h-iy-am-bn-cn-¡p¶p. A-Xn-\m A-§-bp-sS ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m F-s¶ \n-d-bv-t¡-Wta. A-sæn Fs¶ a-cn-¡m³ A-\p-h-Zn¡pI.'' C-{]-Im-cw Ht¶m ctæm Zn-h-kaÃ, \o-æv G-g hÀ-jw Rm³ \n-c´-cw {]mÀ-°n¨p-sIm-æn-cp¶p. H-Sp-hn B Znhkw B-K-X-am-bn! A-¶v G-Xm\pw ssZ-h-Zm-k-·mÀ R-§-fp-sS `-h-\-¯n h¶p. R-§Ä A-h-tcm-Sp tNÀ-¶v Ip-Spw-_-{]mÀ-°-\ \-S-¯p-Ibpw {]mÀ-°\bv-¡m-bn ap-«p-Ip-¯p-Ibpw sN-bvXp. B ka-bw IÀ-¯m-hm-b tb-ip {In-kv-Xp R-§-fp-sS a-t²y C-d§n-h¶p. IÀ-¯m-hn-s\ aq-¶p a-Wn-¡qÀ t\-cw Rm³ ap-Jm-ap-J-am-bn Iæp. Rm³ IÀ-¯mhn-t\m-Sp kwkm-cn¨p. H-Sp-hnÂ, A-hn-Sp-¶v F-sâ-b-Sp-¡Â h-¶v A-\p-{K-ln-¨p-sIm-æv C§-s\ ]dªp: ""a-It\, F¶n-ep-Å kv-t\-l-¯n-sâbpw a-\-Ê-en-hn-sâbpw B-ßm-hn-s\ Rm³ \n-\-¡ X-cp¶p. Rm³ a-\p-jycq-]-sa-Sp-¯v `q-an-bn Po-hn-¨n-cp-¶ k-ab-¯v F-¶nep-æm-bn-cp-¶ A-tX a-\-Ê-en-hv Rm³ \n\-¡v X-cp¶p. \o a-\-Ê-en-ªv a-äp-ÅhÀ-¡p-th-æn {]mÀ-°n¡p-t¼m-sgÃmw, Rm³ D-S\-Sn \n\-¡v D¯-cw \ÂIpw.'' A-¶v IÀ-¯m-hv F-sâ ITn-\-lr-Zb-s¯ ]qÀ®-ambpw cq-]m-´-c-s¸-Sp¯n. A-¶p-apXÂ, Rm³ {]mÀ-°n-¡p-t¼m-sgÃmw I-®n \n¶pw I-®p\o-scmgp-Im³ Xp-S§n. Cu Zn-hy-kv-t\-l-¯n-eqsS, F-®a-ä B-ßm¡-sf ssZ-h-¯n-\m-bn t\-Sm³ F-\n-¡v km-[n¨p.
A-sX {]n-btc, X-sâ ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m \n§sf \n-d-bv-¡p-hm³ ssZ-h-t¯m-Sp bm-Nn-¡p-I. ssZhw a-\-Ê-enhpw a-lm-Ir-]-bp-ap-Å-h³ F-¶v th-Z-]p-kvX-Iw ]-d-bp-¶p (]pd. 34:6). F-t¸m-sgÃmw tb-ip-hnsâ lrZ-bw a-\-Ê-en-hn-\m \n-d-b-s¸«pthm A-t¸msgÃmw A-Ûp-X-§fpw kw-`-hn¨p. AXp-sIm-æmWv Cu kv-t\-lw \n-§Ä-¡p-ap-æmI-Ww F-¶v ssZ-hw B-{K-ln-¡p-¶Xv. A-t¸mÄ am-{X-ta \n-§-fp-sS ip{iqj hn-P-bn-¡p-I-bpÅq.
D-Xn-À¶p-t]m-Im-¯ kv-t\lwD-Xn-À¶p-t]m-Im-¯ kv-t\lwD-Xn-À¶p-t]m-Im-¯ kv-t\lwD-Xn-À¶p-t]m-Im-¯ kv-t\lw
""kvt\-lw- H-cp-\m-fpw- D-XnÀ¶p-t]m-I-bnÃ''(1 sImcn. 13:8).
Cu tem-I-¯n-se k-I-e-Xn\pw A-h-km-\-apæv.
F-¶m ssZ-h-kv-t\-lw H-cp-\mfpw A-h-km-\n-¡pI-bnÃ. Imc-Ww ssZ-hw kv-t\-l-am-Ip-¶p (1 tbml. 4:8,16). ""Rm³ \n-Xy-\m-bn-cn-¡p-¶p'' (B-h-À. 32:40)
F¶v ssZ-hw ]-d-bp-¶p: A-X-\p-k-cn¨v, ssZ-h-¯nsâ kv-t\-lw A-h-km-\-anÃm-¯-XmWv. F-¦nepw \½p-sS Po-hn-X-¯nÂ, \-½p-sS lr-Z-b-s¯ X-IÀ¡p-¶ hnhn-[ ]-co-£-IÄ \-ap-¡v t\-cn-Sp-t¼mÄ, ""kzÀ-¤-¯n ssZ-h-aptæm?'' F-¶v \mw \n-e-hn-fn¨pt]m-Ipw. F-sâ Po-hn-X-¯n ]-eX-h-W C-{]-Imcw Rm³ \n-e-hn-fn-¨n-«pæv. B-Zyw F-sâ c-æp izmk-tIm-i-§fpw X-I-cm-dn-embn; ]n-¶o-Sv hr-¡-IÄ XI-cm-dn-embn. A-Xn-\p-ti-jw F-sâ Im-gv-Ni-àn Ip-d-bm³ Xp-S§n. ]n-¶o-Sv Im-ep-IÄ-¡v \-S-¡m³ I-gn-bm-sX-h¶p. G-I-tZ-iw H-¶-c a-Wn-¡q-tdm-fw Fsâ lrZ-bw \n-e-¨p-t]mbn. F-¶mÂ, 1986 ta-bv 21þmw Xo-b-Xn-bm-bn-cp-¶p F-sâ Po-hn-X-¯n Rm³ A-\p-`-hn-¨ th-Z-\ ]m-c-ay-X-bn-em-bXv. R-§Ä IpSpw-_-am-bn Im-dn bm-{X sN-¿p-t¼mÄ, H-cp _-Êv R-§-fp-sS Im-dp-am-bn Iq-«n-bn-Sn¨p. G-Xm\pw \n-anj-§-Ä-¡p-Ån- F-sâ a-IÄ G-bv-©Â a-c-W-s¸«p. R-§Ä-¡v A-Xv hn-iz-kn-¡m-t\m Aw-Ko-I-cn¡mt\m I-gnªnÃ. H-¶-c am-k-t¯m-fw a-t\m-th-Z-\-bm R-§Ä I-cªp-sIm-æn-cp¶p. ""ssZ-hw F-hnsS? F´p-sIm-æm-Wv \-½p-sS Po-hn-X-¯n- ssZ-hw CXv A-\p-h-Zn-¨Xv? Rm³ ssZ-h-¯n-\p-th-æn [m-cm-fw Xym-Kw k-ln¨p. I-gn-bp-¶n-S-t¯m-fw Rm³ ssZ-h¯n-\p-th-æn {]-hÀ-¯n-¨p. ]n-s¶ F´p-sIm-æmWv Cu thZ-\? C-\n Rm³ {]-kw-Kn-¡p-I-bnÃ. ssZ-hw \Ã-h³ F-¶v Rm³ ]-d-ªmÂ, FÃm-hcpw F-¶ ]-cn-l-kn¡pw'' F-¶v Rm³ `mcy-tbm-Sp ]-dªpsIm-æn-cp¶p.
AsX, Zpx-J-§fpw th-Z-\-Ifpw \-½p-sS Po-hn-X¯n ]n-´p-SÀ¶p-sIm-æn-cn-¡pw. A-¯-cw k-µÀ-`§-fnÂ, tb-ip-hn-sâ kv-t\-l-¯n \n¶pw A-Ise-bm-bn-t¸m-bn F-¶v A-Xn-\v AÀ-°-anÃ. Cu thZ-\-bp-sS-bpw, {]-Xn-k-Ôn-bp-sS-bpw, I-®p-\o-cn-sâ-bpw, I-ã-X-bp-sSbpw a-²y-¯nepw H-cp Zn-h-kw IÀ-¯mhv F-t¶m-Sn§-s\ ]dªp: ""Zn-\-I-c³, tcm-K-i-¿-bpsS ]m-X-bn-eq-sS \o I-S¶p-t]m-bn-sÃ-¦nÂ, tcm-K¯m I-ã-s¸-Sp-¶-h-cp-sS th-Z-\ \n\-¡v a-\-Ên-emhp-I-bnÃ. tem-I-¯n-ep-Å Z-i-e-£-¡-W-¡n-\v P-\§Ä-¡v \n-t¶m-Sp kv-t\-l-apæv. F-¶mÂ, \n-s¶ kv-t\-ln-¡p-¶h-sc a-d¶p-sImæv, \n\-¡v hn-tcm-[am-bn kw-km-cn-¨v \n-s¶ {]-bm-k-s¸-Sp-¯p¶ G-Xm\pw-t]-cp-sS hm-¡p-I-fm \o th-Z-\n-¡p¶p. \n-s¶ Ip-ä-s¸-Sp-¯p-¶-h-cp-sS i-Ð-s¯ D-]-tbm-Kn-¡p¶Xv ]n-im-Nn-sâ i-Ð-amWv. A-Xp-sIm-æv C-¶p apXÂ, B-Ip-e-s¸-Sp-¶Xpw a-äp-Å-hcp-sS hm-¡p-IÄ tI-«v th-Z-\n-¡p-¶Xpw a-Xn-bm-¡p-I.'' A§-s\ I-gn-ª 22 hÀ-j-ambn, F-s¶ Ip-ä-s¸-Sp-¯p-¶-h-cp-sS i-Ðw A-h-K-Wn¨p-sIm-æv tb-ip {In-kv-Xp-hn-sâ i-Ðw am{Xw Rm³ {i-hn-¡p¶p. F-sâ th-Z-\-bn-eq-sSbpw
]-co-£-I-fn-eq-sSbpw H-cp Imcyw Rm-³ a-\-Ên-em¡n. A¯-cw th-Z-\-bn-epw, I-®p-\o-cn-sâ Xm-gv-h-c-bn-epwIq-sS Rm³ I-S¶p-t]m-b-Xn-\mÂ, th-Z-\-s¸-Sp-¶-hsc a-\-Ên-em-¡p-¶-Xn\pw Ah-sc B-iz-kn-¸n-¡p-¶Xn\pw F-\n-¡v km-[n-¡p¶p. C-Xm-Wv {In-kv-Xp-hnsâ Zn-hy-kv-t\lw!
\n-§Ä tcm-Km-h-Ø-bn-emtWm? km-¯m-\y ]oU-IÄ A-\p-`-hn-¡p-¶p-thm? Zp-ã-a-\p-jyÀ \n§-sf {]-bm-k-s¸-Sp-¯p¶p-thm? km-¼¯n-I {]-iv-\-§fm `m-c-s¸-Sp-Ibm-tWm? tPm-en-bnÃm-sX hn-j-an¡p-Ibm-tWm? X-f-À¶p-t]m-I-cpXv. ]-ehn-[ {]-iv-\§-fm \n-§Ä `m-c-s¸-Sp-¶-Xn-\mÂ, A-Xn-sâ-bÀ°w IÀ-¯m-hv \n§-sf hn-«p-am-dn-bn-cn-¡p-¶p F-¶Ã. ssZ-hw \n§-sf a-d-¶p-If-ªp F-¶v Nn-´n-¡-cpXv. F-sâ a-IÄ a-cn-¨-t¸mÄ, H-¶-c am-k-t¯m-fw R§Ä hn-e-]n¨p. R-§-fp-sS lr-Z-b-§Ä s]m-Snªpt]mbn. Rm³ Ip-fn-ap-dn-bn t]m-bn, Sm-¸v Xp-d-¶nSpw. F-¶n-«v, ""G-bv-©te, F-sâ s]m¶p-tamtf, \o F-hn-sS t]mbn?'' F-¶v ]dªv A-Xyp-¨-¯n I-cbp-am-bn-cp¶p. H-cp Znh-kw cm-hnse ]-Xnhp-t]m-se R-§Ä Ip-Spw-_ {]mÀ-°-s\-¡m-bn ap-«p-Ip-¯n. s]s«-¶v ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ km-¶n²yw R-§-fp-sS at²y i-àn-bm-bn Cd-§n. H-cp a-Wn¡q-tdm-fw
ssZhw R§-sf B-ßm-hn-\m \n-d¨p. Rm³ FhnsS-bm-sW¶p-t]mepw a-d¶p-t]mbn. B ka-bw tbip h-¶v R-§-tfm-Sp tNm-Zn¨p: ""F-sâ {]n-b a¡tf, \n-§-tfm-sSm-¸w Rm\pw I-®p\o-scm-gp¡p¶p. G-bv-©Â F-t¶m-sSm-¸-apæv. F-¶m Hcp Imcyw \n-§-tfm-Sp tNm-Zn-¡m³ Rm³ B-{K-ln¡p¶p. \n-§-fp-sS a-I-fp-sS \-ã-¯n-sâ a-²y-¯nepw \n-§Ä F-s¶ X-Ån-¸-d-bp-I-bnÃ; Xp-SÀ¶pw A-hÀ F-sâ kp-hn-ti-jw- {]-kw-Kn¡pw F-¶v Rm³ kzÀ¤o-b Zq-X·m-tcmSpw ]n-imNn-t\mSpw shÃp-hn-fn¨n-cn-¡p-¶p. k-zÀ-¤¯n Rm³ e-Ön-¨p X-e-Xm-gv¯m³ \n-§Ä C-S-bm¡p-tam?'' A-Xp tI-«-t¸mÄ, I-®p\o-tcm-sS R-§Ä G-I-kz-c-¯n ]dªp: ""IÀ-¯mth, A§-s\ kw-`-hn-¡p-hm³ R-§Ä A\p-h-Zn-¡p-I-bnÃ. Cu hen-b \-ã-¯n-sâ a-²y¯nepw A-§-bp-sS ip-{iq-j R-§Ä Xp-S-cp-IX-s¶ sN-¿pw.'' IÀ-¯m-hv R-§-sf D-bÀ¯n. A-hn-Sp-¶v \n-§-tfmSpw A-§-s\X-s¶ sN-¿pw. A-Xn-\m \ncm-i-s¸-S-cpXv. \n-Xy-kv-t\-l-¯m Rm³ \n§-sf kv-t\-ln-¨n-cn-¡p¶p (bnsc. 31:3) F-¶v ssZ-hw ]-dbp¶p. A-Xn-\m tb-ip \n§-sf kv-t\-ln-¨Xp-t]mse \n-§fpw X-½n X-½n kv-t\-ln-¡p-I (tbml. 13:34). \n-Ý-b-ambpw ssZ-hw \n§-sf A-\p-{K-ln¡pw!
To know the easy ways of sending your offering, kindly refer to page 14.
{Kq-¸v Xp-SÀ-¶v \-S-¯m³ k-lm-bn¨ ssZ-hw 20 hÀ-jw ap-¼v apw-ss_-bn B-cw-`n-¨ F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸n Rm\pw F-sâ A-½-bpw ]-s¦-Sp¯v {]mÀ-°n-¡p-am-bn-cp¶p. G-gp hÀ-jw ap¼v Cu {Kq-¸nsâ eo-UÀ a-säm-cp kw-Øm-\-t¯-¡v am-dn-t¸mbn. Bsc _-Ô-s¸-S-W-sa-¶-dn-bmsX, FÃm cæmw i-\nbm-gv-Nbpw R-§Ä H-¯p-Iq-Sn R-§-fp-sS hnhn-[ hnj-b-§Ä-¡m-bn {]mÀ-°n-¨p-t]m-¶p. B A-h-k-c¯nÂ, ssZ-hw F-\n-¡v H-cp ZÀi-\w X¶p. k-tlmZ-cn kv-säÃm Zn-\-I-c³ apwss_ {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n h-cp¶-Xmbpw R-§Ä-s¡Ãmw k-½m-\-§Ä \Â-Ip-¶Xmbpw Rm³ Iæp. {]-tXy-In¨pw FÃm Zn-h-k-hpw th-Z-]p-kvX-Iw hm-bn-¨v {]mÀ-°n-¡p-¶-hÀ-¡v {]-tXyI k-½m-\hpw \ÂIn. D-S³ X-s¶ C-¡mcyw Rm³ A½sb A-dn-bn-¡p-I-bpw, I-gn-ª 20 hÀ-j-am-bn F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v \-S-¯p-¶ Imcyw {]n-b k-tlm-Z-cnsb A-dn-bn-¡m\pw ]-dªp. F-¶m A-½ t]m-Im³ X-¿m-dm-bnÃ. C-sXÃmw ho-£n¨p-sIm-æn-cp-¶ {]n-b k-tlmZ-cn F-´m-Wv Imcyw F-¶v A-t\z-jn¨p. Rm³ FÃm Im-cy-§fpw hn-i-Z-am-bn ]-d-ª-t¸mÄ, B {Kq¸v ]p-\-cm-cw-`n-¡p-hm³ k-tlmZ-cn B-h-iy-s¸«p. A-¶p ap-X R-§Ä Øn-c-ambn Cu {Kq-¸v \-S-¯n-h-cp¶p. C-sa-bn-em-bn {]mÀ°-\m hn-j-b-§Ä R-§Ä-¡v e-`n¡p¶p. F-sâ A-½-bp-sS t\-Xr-Xz-¯n Cu F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v \-S-¯m³ k-lm-bn-¡p¶ ssZ-h-¯n\v FÃm a-l-Xzhpw ssZ-hm[n-ssZ-h-¯n-\v AÀ-¸n-¡p¶p.
þ {]-n-kvInÃ, apwss_
(F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v cq-]-s¸-Sp-¯n-b-Xpw \S-¯p-¶Xpw IÀ-¯m-hv X-s¶ F-¶p-Å-Xn-\v F-{X \Ã km-£y-am-WnXv. AsX, IÀ-¯m-hv X-s¶ X-sâ a¡sf Xn-c-sª-Sp-¯v C-Xn-\m-bn \-bn-¡p¶p. B-ßm-¡Ä¡p-th-æn-bpÅ Cu k-tlm-Z-cn-bp-sS \nÀ-hym-P Zm-l-
¯n-\m-bn Rm³ ssZh-s¯ kv-Xp-Xn-¡p¶p. tem-I-sa¼mSpw C-¯-c-¯n-ep-Å k-tlm-Z-cn-am-sc IÀ-¯m-hv Fgp-t¶-Â-]n-t¡-æ-Xn-\v \-ap-¡v ssZ-h-t¯m-Sp bmNn¡mw þ k-tlmZ-cn kv-säÃm Zn-\-I-c³)
ssZ-hw R-§Ä-¡p-th-æn bp-²w sN-bvXp
R-§-fp-sS a-IÄ Z-t_m-d 8þmw ¢m-Ên ]Tn-¡p¶p. Nn-e hn-ZymÀ-°n-IÄ A-h-sf-¡p-dn-¨v A-²ym]-I-tcm-Sv Ip-äw ]-d-bp-Ibpw X-¶n-an-¯w A-hÀ aI-sf h-g-¡p-]d-bp-I-bpw sN-bvXp. A-Xn-\m A-hÄ h-f-sc-tb-sd hnj-an-¡pIbpw C-\n B kv-Iq-fn t]m-Ip-¶nà F-¶pw, a-säm-cp kv-Iq-fn tNÀ-¡-W-sa¶pw ]-dªp. am-Xm-]nXm-¡-sf-¶ \n-e-bn R-§Ä hen-b hn-j-a-¯n-em-bn. {]mÀ-°n-¡m³-t]mepw I-gn-bm-¯-hn-[w R-§Ä \n-cmi-bn-embn. B am-kw Z-¼-Xn-am-cp-sS F-tØÀ {]mÀ°\m {Kq-¸n \Â-In-bn-cp-¶ {]mÀ°-\m hn-jb-§Ä F-sâ `À-¯m-hv hm-bn-¡p-Ibpw Xp-SÀ-¶v a-Ifp-sS A-²ym-]nI-sb sN-¶p Im-Wm³ F-t¶m-Sp Bhiy-s¸-Sp-Ibpw sN-bv-Xp. Cu hn-j-b-s¯-¡p-dn-¨v F§s\ B-tcmSv kw-km-cn-¡-W-sa-¶v Zn-hym-tem-N-\ \ÂtI-æ-Xn-\v Rm³ ssZ-h-t¯m-Sv {]mÀ-°n¨p. B hN\w IÀ-¯m-hv F-\n-¡v X¶p. Rm³ kv-Iq-fn sN-¶v A-²ym-]n-I-tbm-Sv kw-km-cn-¨-t¸mÄ, A-hÀ hf-sc kvt\l-t¯m-sS F-t¶m-Sv C-S-s]-Sp-Ibpw bm-sXm-cp {]-iv-\§-fp-an-söpw FÃmw X-m³ {i-²n-t¨m-fm-sa-¶v ]dbpIbpw sNbvXp. X-sâ hm-Kv-Z-¯-¯n-eq-sS IÀ¯mhv X-s¶-bm-Wv F-s¶ h-gn-\-S-¯n-bXv. A-hn-Sp-¶v R-§Ä-¡p-th-æn bp-²w sN-bvXp. A-²ym]nI kv-t\l-t¯m-sS F-t¶m-Sp kw-km-cn-¡p¶Xv F-sâ a-IÄ tI-«-t¸mÄ hoæpw B kv-Iq-fn t]m-Im-sa-¶v k-½Xn¨p. ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw!
þ an-Ên-Êv F-Uzn³ s]m¶-¿, tIm-b-¼-¯qÀ
ssZ-h-¯n-sâ hÃ-`-Xz-ap-Å I-cw
2014þ B-Zy-am-bn Rm³ F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq¸n ]-s¦-Sp-¯p. Np-cp§n-b k-a-b-¯n-\p-Å-n Cu {]mÀ°-\m ip-{iq-j-bn-eq-sS F-\n-¡v {]-h-N-\-h-cw e`n¨p. C-t¸mÄ R-§-fp-sS tZi-¯v \m-epXcw FtØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸p-Ifpw Rm-³ B-cw-`n-¨v \-S¯p¶p. I-gn-ª hÀ-jw F-sâ `À-¯m-hn-\v s{_-bn³ Syq-a-dm-sW-¶v I-sæ-¯p-Ibpw i-kv-{X-{In-b \-S-¯pIbpw sN-bvXp. A-t±-l-¯n-\p-th-æn R§Ä F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸n {]mÀ-°n¨p. IÀ-¯m-hv R-§-fpsS {]mÀ-°-\-IÄ tI-«v bm-sXm-cp Ip-g-¸hpw Iq-Sm-sX A-t±l-s¯ c-£n¨p. Iq-Sm-sX, A-Ûp-X-I-c-am-bn R§fp-sS FÃm B-h-iy-§fpw A-hn-Sp-¶v \n-d-th-än. C-t¸mÄ tPm-en-¡v t]m-Im³ ssZ-hw A-t±l-s¯ k-lm-bn-¨ncn-¡p¶p. FÃm-h-scbpw A-Ûp-X-s¸-Sp-¯n-s¡m-æv IÀ¯m-hn-sâ I-cw {]-hÀ-¯n-¡p¶p. FÃm a-l-Xzhpw ssZh-¯n-\v AÀ-¸n-¡p¶p.
þ G-bv-©-en³ \n-tcm-jn-\n, {io-e¦ (Cu {]-XnIq-e km-l-N-cy-¯nepw \n-§-sf I-cw ]n-Sn-¨p \-S-¯p-¶ IÀ-¯m-hn-\v Rm³ \-µn ]-d-bp¶p. \n-§-fp-sS A-\p-{K-l-¯n-\m-bn B-ß-`m-c-t¯m-sS Rm³ {]mÀ-°n-¡p-¶p þ k-tlm-Z-cn sÌÃm Zn-\-Ic³)
AÛp-X kuJyw
Rm³ F-tØÀ {]mÀ°\m {Kq-¸v eo-U-dmWv. R§fp-sS {Kq-¸n {]mÀ-°n-¡p-¶ k-tlm-Z-cn ao-\-bp-sS CSXp am-dn-S-¯n Syq-a-dp-æmbn. B A-h-Ø-bnÂ, R§-fp-sS {Kq-¸n-se FÃm Aw-K-§fpw B-ß-`m-c-t¯msS B k-tlm-Z-cn-¡p-th-æn {]mÀ-°n¨p. H-cp a-\-tÊmsS AÀ-¸n-¨ {]mÀ-°-\-IÄ ssZ-hw tIÄ-¡p-Ibpw aq¶mw \mÄ e-`n-¨ dn-t¸m-À-«n Iym³-kÀ C-sÃ-¶v Isæ¯p-Ibpw sN-bvXp. IÀ-¯m-hmWv Cu A-Ûp-Xw AhÀ-¡m-bn sN-bv-XXv. ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw!
þ i-m-´n _m-e-N-{µ³, a[p-c
8 hÀ-j-¯n-\p-ti-jw in-ip F-¶ Zm\w Rm³ F-tØÀ {]mÀ°\m {Kq-¸v eo-U-dmWv. R§fp-sS {Kq-¸nse k-tlmZ-cn a-Wn-a-IÄ-¡v hn-hm-lw I-gnªv
8 h-À-j-am-bn«pw a-¡-fnÃm-bn-cp¶p. X-¶n-an¯w A-hÄ \n-µbpw A-]-am-\-hpw t\-cn«p. ssZ-hw A-htfm-Sp a-\-Ê-en-ªv H-cp Ip-ªn-s\ \Â-In A-\p-{Kln-t¡-æ-Xn\v R-§Ä A-hÄ-¡p-th-æn {Kq-¸n {]mÀ°n-¨p. Iq-SmsX, {]mÀ-°-\ A-`yÀ-°n¨p-sIm-æv ktlm-Z-cn kv-säÃm Zn-\-I-c\pw R-§Ä I-¯-b¨p. {]mÀ°-\-bv-¡p-ti-jw k-tlmZ-cn a-dp]-Sn A-b-¨p-X¶p. IÀ¯m-hv R-§-fp-sS {]mÀ-°-\-I {i-hn-¨v A-h-tfm-Sp a-\Ê-en-ªv H-cp Ip-ªn-s\ \Â-In A-\p-{K-ln¨p. Cu A-Ûp-X-¯n-\m-bn R-§Ä IÀ-¯mh-n\v tIm-Sm\p-tImSn \-µn-bÀ-¸n-¡p¶p.
þ än. t{]-a, cm-P-]mf-bw
{]-ta-lw A-{]-Xy-£-ambn
R-§-tfm-sSm¸w F-tØÀ {]mÀ°\m {Kq-¸n {]mÀ-°n-¡p-¶ H-cp k-tlm-Z-cn-¡v I-gn-ª 16 hÀ-j-ambn {]-ta-l-ap-æm-bn-cp¶p. I-gn-ª- amkw, F-tØÀ {]mÀ°\m {Kq-¸v B-cw-`n-¡p-¶-Xn-\v ap-¼v, Xm³ c-àw ]cn-tim-[-\-bv-¡m-bn \Â-In-bn-cn-¡p¶p, A-Xn-sâ ^ew t\mÀ-a-em-bn-cn-t¡-æ-Xn-\v {]mÀ-°n-¡-W-sa¶v Cu ktlmZ-cn B-h-iy-s¸«p. A-X-\p-k-cn-¨v, 20 {]mÀ°-\m hn-j-b-§Ä-¡pw-th-æn {]mÀ-°n-¨-Xn-\p-ti-jw k-tlmZ-cn-¡p-th-æn R-§Ä {]-tXy-I-am-bn {]mÀ-°n¨p. IÀ¯m-hv R-§-fp-sS {]mÀ-°-\ tI-«v t\mÀ-aem-b ]cntim[-\m ^-ew e-`n-¡m³ k-lm-bn¨p. A-Ûp-Xw {]hÀ-¯n¨ ssZ-h-¯n-\v tIm-Sm\p-tIm-Sn kv-tXm-{Xw!
þ Fkv. sh¶n-e th-ep-kzm-an, sNss¶ ssZ-h-¯n-sâ kw-c£Ww
R-§-fp-sS a-I³ B-Im-iv H-cp I-S-bn tPm-en sN¿p¶p. H-cp Znh-kw A-h³ ss_-¡n bm-{X sN-¿pt¼mÄ A-]-I-S-¯nÂ-s¸-«v km-c-am-bn ap-dn-th-äp. Xm-SnsbÃp-IÄ X-IÀ¶p-t]m-b-Xn-\m i-kv-{X-{In-b sN-¿W-sa-¶v tUm-ÎÀ ]-d-bp-Ibpw ap-dn-hp-I-fn 32 Xp-¶Â C-Sp-Ibpw sN-bvXp. Cu A-h-Ø-bn Ah-sâ kuJy-¯n-\m-bn R-§Ä F-tØÀ {]m-À°-\m {Kq-¸n {]mÀ-°n¨p. R-§-fp-sS {]mÀ-°-\ tI-« ssZ-hw i-kv{X-{In-b-bp-sS B-h-iy-an-sÃ-¶v tUmÎÀ ]-d-bm³ X¡h®w A-Ûp-Xw {]-hÀ-¯n-¨p. hf-sc th-K-¯n B-ip-]-{Xn-bn \n¶pw ho-«n-te-¡v t]m--Im\pw ssZhw k-lm-bn¨p. X-e-bv-¡v bm-sXm-cp X-I-cmdpw kw-`hn-¡m-sX Ah-sâ Po-h³ c-£n¨ ssZ-hm[n-ssZ-h¯n\v FÃm a-l-Xzhpw AÀ-¸n-¡p¶p.
þ F. im-´ A-Xn-i-b-aWn, _w-K-fqcp
F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸n-eq-sS -Ip-Spw-_w ap-gp-h³ c-£-s¸-« A-ÛpXw!
Rm³ F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v eo-U-dmWv. R§tfm-sSm-¸w {Kq-¸n {]mÀ-°n-¡p¶ k-tlmZ-cn km-aptÞ-iz-cn IÀ-¯m-hn-s\ A-dnªn-cp-¶nÃ. hm-\-Kc-¯v \-S-¯-s¸-« F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v tIm¬-^-d³kn A-hÀ ]-s¦-Sp-¯v A-\p-{K-ln-¡-s¸«p. Iq-SmsX, {]mÀ°-\m hn-j-b-§-fn \Â-In-bn-cn-¡p-¶ Xn-cp-h-N\-§fpw A-hÀ ]Tn¨p. kv-{Xo-IÄ-¡p-th-æn AÀ-¸n¡p¶ {]mÀ-°-\-bn-eq-sS A-hÄ k-am-[m-\w {]m-]n-¡pIbpw F§-s\ {]mÀ-°n-¡-W-sa-¶v ]Tn-¡p-Ibpw sNbvXp. C-¡mcyw A-hÄ X-sâ `À-¯mhn-t\m-Sp ]-dªp. H-cp Znh-kw s]-s«¶v, ]-Ån-bn t]mImtam F-¶v Ahfp-sS `À-¯m-hv tNm-Zn-¡p-Ibpw IÀ-¯mhm-b tb-ip {In-kv-Xp-hn-s\ kz-´w c-£n-Xm-hm-bn At±-lw kzo-Icn-¡p-Ibpw sN-bvXp. k-tlmZ-cn km-ap-tÞ-iz-cn FtØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸n ]-s¦-Sp-¯-Xn-\m Ahfp-sS Ip-Spw-_hpw tb-ip-hn-s\ I-sæ¯n. FÃm am\hpw a-l-Xzhpw ssZ-h-¯n-\v AÀ-¸n-¡p¶p!
þ Fw. Ip-in t]mÄ P-b-cm-Pv, sNss¶
Im-Wp¶p. F-s¶ Bcpw Im-Wp-¶nÃ, F-s¶-¡p-dn-¨v Nn´-bnÃ, F-s¶ I-cp-Xp-¶nà F-¶v \n-§Ä Nn-´n-¡p-¶pæm-Imw. F-¶mÂ, Rm³ \n§-sf HmÀ-¯n-cn-¡p-¶p F¶v
h¨mWv a-dn-b H-cp sh¬-I `-c-Wn-bn kz-Ñ-P-S-amw-kn ssX-ew sIm-æph-¶v tb-ip-hn-sâ X-e-bn H-gn-¨Xv. \nÊo-aam-b kv-t\-l-¯m IÀ-¯m-hn-s\ am-\n-t¡-æ-Xn\m-Wv A-hÄ h-¶Xv. \mw tb-ip-hn-\v \Â-tI-æ Htcsbm-cp Imcyw \-½p-sS kv-t\-l-amWv. \-½p-sS kv-t\ls¯ IÀ-¯m-hv hn-e-a-Xn-¡p-¶p. AXp-sIm-æm-Wv a-dn-bsb-¡p-dn¨v, kp-hn-ti-jw {]-kw-Kn-¡p-t¶-S-s¯m-s¡-bpw A-h-fp-sS kv-t\-l-{]-hr-¯nbpw {]-tLm-jn-¡-s¸Spw F¶v IÀ-¯m-hv ]-d-ªXv. A-§-s\-sb-¦n {]n-b kv-t\-lnXm, {In-kv-Xp \n§sf HmÀ-¡p-t¼m-sgÃmw, \n-§-fp-sS kv-t\lhpw kv-a-cn-¡-s¸-Spw. H-cp ]-t£ Z-cn-{Z-bm-b kv-{Xo-sbt¸m-se \n-§Ä AÂ-]w-am-{X-am-bn-cn-¡pw \Â-In-bXv. F¦n-epw ssZ-hw \n-§-fp-sS {]-hr-¯n-sb Im-Wp¶p. AhnSp-¶v \n-§-fp-sS kv-t\l-s¯ tc-J-s¸-Sp-¯p-Ibpw HmÀ¡p-Ibpw sN-¿p¶p.
tb-ip B `-h-\-¯n B-bn-cp-¶-t¸mÄ, X-sâ a-c-W¯n-\v ap-¼v B-fp-I-fp-sS `h-\w k-µÀ-in-¡p-¶-Xn Ahkm-\-t¯-Xm-Wv A-sX¶v HmÀ-¯v Zpx-Jn-¨n-«p-æm-Ipw. ]s{Xm-kn-sâ X-Ån-¸-d-¨n-en-s\-¡p-dn-¨pw, bq-Zm-kn-sâ Häns¡m-Sp-¡-en-s\-¡p-dn-¨pw, a-lm]p-tcm-ln-X-·m-sc-¡p-dn-¨pw tb-ip-hn-\v B-IpeX-bp-æm-bn-cp-¶p-Im-Wpw. F-¦n-epw, B L-«-¯n-em-Wv adn-b `c-Wn s]m-«n-¨v tb-ip-hn-s\ A-`ntj-Iw sN-bv-XXv. AXp-sIm-æmWv, A-hÄ sN-¿p¶-Xv F-s´-¶v A-dn-bn-sÃ-¦nepw X-sâ A-S-¡-¯n-\m-bn A-hÄ X-s¶ k-Ö-am-¡p-I-bm-sW-¶v tb-ip ]-d-ªXv. AsX, kv-t\-lw i-cnbm-b Imcyw sN-¿p¶p. AXp-sIm-æm-Wv A-h-fp-sS kv-t\-l-{]-hr-¯n tb-ip-hn-\v a-\-Ên-em-¡m³ I-gn-ªXpw A-h-fp-sS B {]-hr-¯n-sb A-`n-\-µn-¨-Xpw. ]p-cp-j-·mÀ-¡v Im-Wm³ I-gn-bm-¯ H-cp {]-tXy-I-X IÀ¯m-hv A-h-fn Iæp. C¶pw \n-§-fpsS Hmtcm N-e\hpw ssZ-hw Im-Wp¶p. \n-§-fp-sS kv-t\-l-{]-hr-¯n A-hn-Sp-¶v B-g-¯n {K-ln-¡p¶p. k-t´m-jn¡!
a-dn-b-sb-t¸mse, tb-ip-hn-sâ kv-t\-lw sh-fn-s¸-Sp-¯p¶-Xn \mw ss[-cy-ap-Å-h-cm-bn-cn-¡Ww. IÀ-¯mhn-t\mSp-Å X-sâ kv-t\-lw sh-fn-s¸-Sp-¯m³ A-hÄ H-cn-¡epw a-Sn-¨nÃ. A-§-s\-sb-¦nÂ, \mw sN-¿p-¶ k-I-e-¯nepw a-\pjy-t\m-sS-¶-t]m-se-bà IÀ-¯m-hn-s\-¶h-®w sN¿p-I. IÀ-¯m-hv \-ap-¡v B-cm-Wv F-¶v hn-fn-¨p-]-d-bp-¶Xn \mw H-cp ]-Sn ap-t¶m-«p t]m-IWw. a-dn-b-sb-t¸mse, \-s½ A-\p-{K-ln-¡p-¶ IÀ-¯m-hn-s\ \-ap-¡v A-`n-tjIw sN-¿mw. B ho-«n-ep-æm-bn-cp-¶ Nn-eÀ Ah-sf ]-cn-l-kn¨-t¸mÄ, A-hÄ A-Xv Im-cy-am-¡m-sX IÀ-¯mhn-t\m-SpÅ X-sâ kv-t\-lw sh-fn-s¸-Sp-¯n-s¡m-æn-cp¶p. IÀ-¯m-hv Ah-sf a-d¶pthm? CÃ. A-hn-Sp-¶v Ahsf HmÀ-¯p. AXn\m F-t¶¡pw AhÄ HmÀ-¡-s¸-Sp-hm³ X-¡h-®w Ah-sf A-\p-{K-ln¨p.
l-¶m³ 12:3þÂ, tb-ip-hn-sâ X-e-bn adnb ssX-ew Hgn¨-t¸mÄ, ap-dn-bm-sI ssX-e-¯n-sâ kp-KÔw ]c-¶p F¶v \mw hm-bn-¡p¶p. A-Xv tb-ip-hn-sâ lr-Zb-s¯ kv-]Àin¨p.
adn-b X-sâ {]-hr-¯n-bn-eq-sS IÀ-¯m-hn-s\ am-\n¨p. bm-t¡m_v 2:26þ Xn-cp-hN-\w ]-d-bp¶p: ""{]-hr¯nbnÃm¯ hn-izm-kw- \nÀÖo-h-am-Ip¶p-.'' IÀ-¯m-hn-\p-thæn X-§Ä F-´v sN-¿p-sa¶v FÃm-hcpw sh-dp-sX ]-dªp-\-S¶p. F-¶m adn-b X-sâ kv-t\-lw {]-hr-¯n-bneq-sS sh-fn-s¸-Sp¯n. A-hÄ IÀ-¯m-hn-s\ ip-{iq-jn-¡m³ Hm-Sn-s¨¶p. A-t\-Iw kv-{Xo-IÄ A§-s\ sN-¿p¶-Xv Rm³ I-æn-«p-æv. ]-e Ip-Spw-_-§-fnepw kv-{Xo-I-fm-Wv {]mÀ-°n-¡p-¶Xv. C-¶-Imcyw X-§Ä-¡v sN-bv-Xp X-cmsX A§sb hn-Sp-I-bnà F-¶v A-hÀ IÀ-¯mhn-t\m-Sp ]-d-bpw. kv-{Xo-IÄ Zp-À-_-e `q-X-§-fm-sW-¶m-Wv th-Z-§Ä ]-d-bp-¶Xv. F-¶m hm-kv-X-h-¯n A-hÀ {]mÀ-°-\m t]m-cm-fn-I-fmWv.
a-dn-b H-gn¨ ssX-ew C³-Uy-bn-se ln-am-e-b-¯n h-fÀ-¶-sX-¶m-Wv hn-iz-kn-¡-s¸-Sp-¶Xv. Cu ssX-ew P\§-fp-sS-ta ]pc«p-t¼mÄ A-Xn-sâ kpK-Ôw ZoÀ-L-Imew i-co-c-¯n D-æm-Ip-sa-¶v A-hÀ I-sæ-¯n. IÀ¯mhv I-ã-X-b-\p-`-hn-¡pt¼mgpw Cu ssX-e-¯n-sâ kpK-Ôw i-co-c-¯n \n¶pw {]-h-ln-¨n-cp¶p. Xm³ A-\p-`-hn-¨ th-Z-\bp-sS a-²y-¯nepw Cu ssX-e-¯n-sâ kp-K-Ôw IÀ-¯m-hn-sâ i-co-c¯n \n-¶pw {]-hln¨p. adn-b X-\n-¡v sNbvX D-]-Im-c-s¯-¡p-dn-¨v IÀ¯m-hv Nn-´n-¨n-cn-¡pw. A-XpXs¶ IÀ-¯m-hn-\v B-izm-kw \ÂIn-¡m-WntÃ? CXp-t]mse, \mw ssZ-h-¯n-\m-bn sN-¿p¶ sNdn-b Im-cy-§-sf-t¸mepw IÀ-¯m-hv A-`n-\-µn-¡pw. adnb X-\n-¡p-th-æn \Ã-Xv {]-hÀ-¯n-¨p F-¶v tb-ip ]-d-bp¶p. A-hÄ tb-ip-hn-s\ X-sâ ho-«n-te-¡v £-Wn-¡p-Ibpw `£Ww \Â-Ip-Ibpw sN-bvXp. tb-ip t_-Ym-\ybn t]m-bt¸m-sgÃmw, amÀ-¯-bp-sSbpw a-dn-b-bp-sSbpw em-k-dnsâbpw `h-\w k-µÀ-in-¨n-cp¶p. B ka-bw amÀ-¯ ho«p-Im-cy-§fn ap-gp-Ipw. F-¶m adn-b tb-ip-hn-sâ Im¡ C-cp-¶v tb-ip ]-d-bp-¶ Im-cy-§Ä tIÄ-¡p-am-bncp¶p. A-Xp-\n-an¯w, A-hÄ-¡v tb-ip-hn-s\-¡p-dn-¨v IqSp-X A-dn-bm³ I-gnªp.
ssZ-hw \n-§-fp-sS hn-izmks¯ HmÀ-¡p-¶p
ssZ-hw \n-§-fp-sS hn-izmks¯ HmÀ-¡p-¶p
IÀ-¯m-hv a-dn-b-sb-¡p-dn-¨v ]-d-ª-t¸mÄ, ""A-hÄ F¶n \à {]-hr-¯n sN-bv-Xp'' F-¶v ]-dªp. AsX, ssZh-s¯ tk-hn-¡p-¶Xpw A-h-\p-th-æn {]-hÀ-¯n-¡p¶-Xpw, tem-I-¯n-\p-th-æn {]-b-Xv-\n-¡p-¶-Xn-s\-¡mÄ anI-¨-XmWv. FÃm-hcpw ip-{iq-j sN¿-Ww F-¶Ã A-Xn\À°w. \n-§Ä sN-¿p¶-Xv hn-izm-k-t¯m-sS sN¿p-I F-¶-Xm-Wv A-Xn-sâ-bÀ°w. AsX, hn-izm-kw Iq-Sm-sX ssZh-s¯ {]-km-Zn-¸n-¡m³ I-gn-bp-I-bnÃ. \-½p-sS hn-izmkw IÀ-¯m-hn-\p-Å kp-K-Ô-{Zhyw t]m-se-bmWv. tbm-
tdm-aÀ 10:17þÂ, ""hn-izm-kw tIÄ-hn-bm h-cp-¶p'' F¶v \mw hm-bn-¡p¶p. IÀ-¯m-hv a-dn-b-bv-¡v [m-cm-fw Im-cy-§Ä ]Tn-¸n-¨n-cn-¡pw. Xm³ B-cm-sW-¶v A-hÀ-¡v hn-i-Z-am-¡n-s¡m-Sp-¯n-cn-¡pw. C-sXÃmw {i-²-tbm-sS tI«n-cp-¶ a-dn-b, tb-ip B-cm-sW-¶v a-\-Ên-em-¡n-bn-«p-æ-mIpw. A-Xn-\m A-hÄ kp-K-Ô-ssX-ew sIm-æph-¶v tbip-hn-sâ X-e-bn ]-IÀ-¶p. A-hÄ X-sâ kv-t\-lw ]-IÀ¶p. tb-ip H-cp {]-hm-N-I-\m-sW-¶v adn-b-bv¡v Adnbm-ambncp-¶p. {]hr¯nbnepw hm¡nepw iànbpÅ {]hmNI\mbn-cp¶p \kdmb\mb tb-ip- F-¶v eq-s¡mkv 24:19þ \mw hm-bn-¡p¶p. tb-ip H-cp {]-hm-N-I-\m-bn-
cp-¶-Xn-\m adn-b C-{]-Im-cw tb-ip-hn-s\ am-\n¨p. AXpsImæv, IÀ-¯m-hv {]-hm-N-I-Xz-¯n-sâ `m-cw a-dn-b-bv-¡v \Â-In-bn-«p-æm-IWw. AsX, \mw ssZ-h-Zm-k-·m-sc am\n-¡p-t¼mÄ, A-Xn-\-\p-k-c-Wam-b ^-ew \-½n D-f-hmI-m³ ssZ-hw C-S-bm-¡pw. \mw ssZ-h-t¯m-Sp Im-Wn-¨ kv-t\-lw IÀ-¯m-hv H-cn-¡-epw a-d-¡-bnà (F-{_m. 6:10). X-sâ Zmk-sc am-\n-¡p-t¼mÄ ssZ-hw H-cn-¡epw A-Xv ad-¡p-I-bnÃ. C-Xn-\v R-§Ä ]-e-t¸mgpw km-£yw hln¨n-«pæv. Nn-e k-a-b-§-fn R-§Ä Ip-Spw-_-k-ta-Xw tlm«-en `£-Ww I-gn-¡m³ t]m-Ipw. A-{]-Imcw H-cn-¡Â R-§Ä tlm-«-en t]m-b-t¸mÄ, H-cp Ip-Spw-_w R-§Ä A-dn-bm-sX R-§-fp-sS _nÂXp-I A-S-¨n-«v t]mbn. R§Ä I-gn-¨-Xn-\p-Å _nÃn-\m-bn R-§Ä Im-¯n-cp¶p. A-t¸mÄ, ""_nÃv A-S-¨p-I-gnªp, \n-§Ä-¡v t]mImw'' F¶v tlm«Â Poh\¡mÀ ]-dªp. B-cm-Wv R-§-fp-sS _nÃv A-S-¨-sX-¶v A-dn-bm³ R-§Ä A-hn-sS-sbÃmw t\m¡n. F-¶m B-cm-Wv _nÃv A-S-¨-sX-¶v R-§-tfm-Sp ]-d-bcp-sX-¶v B Ip-Spw-_w tlm-«Â Po-h-\¡m-tcm-Sp ]-d-ªncp¶p. B Ip-Spw-_w t]m-bn-¡-gn-ªp F-¶v A-hÀ ]dªp. A-hÀ-¡v \-µn ]-d-ªv Ah-sc am-\n-¡m³ I-gnªnÃtÃm F-t¶mÀ-¯v R-§Ä Zpx-Jn¨p. A-sX {]n-btc, a-ämcpw A-dn-bm-sX \n-§fpw ssZh-s¯ a-l-Xz-s¸-Sp-¯p¶p-æm-Imw. ssZ-hw AsXÃmw X-sâ I-W-¡n tc-J-s¸-Sp-¯n-h-bv-¡pw.
I-®p-\o-cpIsf I-®p-\o-cpIsf HmÀ-¡p¶p HmÀ-¡p¶p HmÀ-¡p¶p HmÀ-¡p¶p
ssZ-hw \n-§-fp-sS I®p-\o-cpIsf HmÀ-¡pIbpw tc-J-s¸-Sp-¯p-Ibpw sN-¿p¶p. A-h \n-§-fp-sS I-W¡n tNÀ-¡-s¸-«n-cn-¡p¶p. F-sâ ]nXm-hv hn-hm-ln-X\m-b k-ab¯v IÀ-¯m-hn-s\-¡p-dn-¨v Hcp A-dn-hp-anÃm-bn-cp¶p. F-¶m A-½ IÀ-¯m-hn-s\ G-ähpw kv-t\-ln-¨n-cp¶p. A-h-cp-sS Ip-Spw-_ ]-Ým¯-ew hy-Xykv-X-am-bn-cp¶p. IÀ-¯m-hv B-cm-sW¶v F-sâ ]n-Xm-hnsâ ho-«p-ImÀ-¡v A-dn-bnÃm-bn-cp-¶p. F-sâ A-½ am-{X-ambn-cp-¶p IÀ-¯m-hn-s\ kv-t\-ln-¨n-cp-¶ G-I hyàn. AhÀ H-cp sNdn-b {Km-a-¯n-em-Wv Xm-ak-n-¨n-cp-¶Xv. A¡me-¯v IÀ-¯m-hn-\p-th-æn A-h-À hf-sc I-ã-X-IÄ k-ln¨p. F-sâ ]n-Xm-aln, A-½-bp-sS A-½m-bnb-½, Fsâ A-½-sb h-f-sc-tb-sd ]o-Un-¸n-¨n-cp-¶p. hf-sc th-
Z-\-bp-sS a-²y-¯n-em-Wv Rm³ P-\n-¡p-¶Xv. ho-Sn-\v ]pd¯v a-km-e- s]m-Sn-¡m³ F-sâ A½ \nÀ-_-Ôn-X-bmbncn¡p-t¼m-gm-Wv Rm³ P-\n-¡p-¶Xv. X-sâ {]-k-h-th-Z-\bp-sS a-²y-¯nepw A½ B tPm-en sN-bvXp-sIm-æn-cp¶p. I-®p\o-tcm-sS F-sâ A-½ F-s¶ sN-fn-bn {]-k-hn¨p. A-½-bp-sS I-®p-\oÀ IÀ-¯m-hv a-d-¡ptam? CÃ, ssZ-hw A-½-bp-sS I-®p-\o-cpIsf HmÀ-¡p-I-bpw FÃm-h-sc-¡mfpw A-[n-I-am-bn Fs¶ A-\p-{K-ln-¡p-Ibpw sN-bvXp. A-Xn\m {]n-btc, \n-§Ä H-gp-¡p-¶ Hmtcm Xp-Ån I-®p\ocpw IÀ-¯m-hv A-dn-bp¶p. ssZ-hw A-Xv- \n-§-fp-sS IW¡n tNÀ-¡p¶p. A-hn-Sp-¶v \n-§-fp-sS I-®p-\o-cpI-sf H-cp Xp-cp-¯n-bn B-¡n-h-bv-¡p-¶p. \n-§-fp-sS {]-hr-¯nIÄ ssZhw HmÀ-¡p¶p. A-Xn-\m ss[-cy-t¯m-sS ssZh-¯n-\p-th-æp Iq-Sp-X {]-hÀ-¯n-¡p-I.
\n-§-fp-sS XymK-s¯ ssZ-hw HmÀ-¡p¶p adn-b X-¶m Bh-Xp sN-bv-Xp F-¶v IÀ-¯m-hv ]-dbp¶p. F-´m-Wv A-hÄ sN-bvXXv? A-hÄ tb-ip-hn-s\ ssXew-sIm-æv A-`n-tj-Iw sN-bv-X-t¸mÄ Np-äpw \n-¶hÀ Ah-sf ]-cn-k-ln¨p. C-{Xbpw hn-e-IqSnb ssX-ew hn-äv Z-cn-{Z-sc k-lm-bn-¡m-am-bn-cp-¶p F-¶v A-hÀ ]-dªp. ""F-´n-\m-Wv A-hÄ ]-Ww ]m-gm-¡p¶Xv?'' F-¶v bp-Zm B-Ý-cy-s¸-«p. A-tX bq-Z X-s¶ ]-W-¯n-\p-th-æn tbiphn-s\ H-än-s¡m-Sp¯p. amÀ¯ t]mepw Ah-sf I-fn-bm¡n. F-t¶m-sSm-¸w tPmen-sbm¶pw sN-¿m-sX A-hÄ ka-bw ]m-gm-¡p-¶p F-¶v amÀ-¯ ]-dªp. F-¶m adn-b IÀ¯mhn-t\m-Sp tNÀ-¶n-cp¶p. X-¶m Bh-Xv IÀ-¯m-hn\m-bn sN¿Ww F-¶v A-hÄ-¡v B{Klap-æm-bn-cp¶p. G-ähpw hn-e-tbdn-b k-½m-\w A-hÄ IÀ-¯m-hn-\v \ÂIn. ssX-ew ap-gp-h³ A-hÄ tb-i-p-hn-sâ X-e-bn H-gn¨p. AXp-sIm-æmWv, adn-b X-¶m Bh-Xv sN-bv-Xp F-¶v IÀ-¯m-hv ]-d-ªXv.
{]n-b kv-t\-lnXm, \n-§Ä¡pw \n-§-fp-sS Po-hnX-s¯ IÀ-¯m-hn-\m-bn k-aÀ-¸n-¨p Ah-s\ tk-hn-¡mw. ]-ecpw \n§-sf ]-cn-l-kn-t¨-¡mw. F-¶m A-sXm-¶pw KWyam-¡msX, IÀ-¯m-hn-\m-bn \n-§Ä Po-hn-¡p-sa-¦nÂ, Ahn-Sp-¶v \n§-sf I-Sm-£n-¡p-Ibpw A-h³/A-hÄ X-¶m Bh-Xv sN-bv-Xp F-¶v km-£n-¡p-I-bpw sN-¿pw.
IÀ-¯m-hv \n§-sf A-\p-{K-ln-¡-s«. \n-§-fp-sS Pohn-X-¯n \n-§Ä A-Sn-¡-s¸-Sp-I-bpw, I-ã-X k-ln-¡pI-bpw, HmÀ-¡-s¸-Sm-sX t]m-hp-Ibpw sN-bv-tX-¡mw. Bfp-IÄ \n-§-fp-sS X-e-ta N-hn«n-t]m-sb-¶p h-cmw. F¶m C-t¸mÄ apXÂ, IÀ-¯m-hv \n§sf HmÀ-¡p-¶Xn-sâ ^-ew \n-§Ä Im-Wm³ Xp-S-§pw. C-\n-ta \n-§fp-sS kv-t\lw, hn-izmkw, I-®p-\oÀ ap-X-em-b-h ]m-gmbn-t¸m-hp-I-bnÃ. `q-an-bn-se k-I-e a-\p-jy-sc-¡mfpw \n§Ä am-\n-¡-s¸-Spw.
Every day the Dhinakarans share one blessed promise from God’s word to keep you going through the day. A three-minute single thought inspired by the Holy Spirit is a daily reminder of God’s goodness to you.
Start your day with a short reminder of God’s blessings stored up for you for the day. You are most welcome to send an offering of Rs.500/- to uphold the SMS Ministry for a year which is a blessing to lakhs of people. You will also enjoy your everyday life and step into a new level of God's grace day by day. Please see page 14 for details on how to donate
Puram, Chennai
Nadu. Editor: Stella Dhinakaran
ssZhw \n-§-fp-sSssZhw \n-§-fp-sSssZhw \n-§-fp-sSssZhw \n-§-fp-sSssZhw \n-§-fp-sS
