1
uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT 2022, Ä>∑wüߺ 19e ‘˚Bq, nVü≤à<ëu≤<é˝Àì >∑T»sê‘Y j·T÷ìe]Ù{° ø£HÓ«q¸Hé eT]j·TT møÏ®_wüHé ôd+≥sY q+<äT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. >∑T»sê‘Y, sê»kÕúHé eT]j·TT eTVü‰sêh ÁbÕ+‘·eTT\ qT+&ç Ç+#·T$T+#·T 2000 eT+~ uÛ≤>∑düTú\T bÕ˝§Zì <˚e⁄ì Äosê«<äeTT\qT bı+<äTø=Hêïs¡T. ≈£L≥eTT düeTj·TeTT˝À &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] |ü⁄düÔø£eTT˝…’q ª•ø£å qT+&ç $&ÉT<ä\μ ªq÷‘·q J$‘·+μ (>∑T»sêr uÛ≤wü˝À) eT]j·TT leT‹ Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T s¡∫+∫q, ªªø£qTbÕ|ü e˝… ø±∫q Áù|eTμμ (>∑T»sêr ` ¬s+&Ée eTTÁ<äD) $&ÉT<ä\ #˚j·Tã&ç Á|ü‹wæ˜+#·ã&çq$. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T n+<ä]øÏ |ü]#·s¡´ #˚dæ, ≈£L&ç e∫Ãq yês¡+<ä] ø=s¡≈£î e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. 2 C≤rj·T bÕdüºs¡¢ düe÷y˚X¯+ á ≈£L≥eTT 2022, Ä>∑wüߺ 20e ‘˚Bq >±+BÛq>∑sY˝Àì Á^Hé dæ{° u…’_˝Ÿ #·]Ã˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. &܈ˆ &ç.C…. bÕ+&çj·THé>±s¡T IAS eT]j·TT &܈ˆ øÏc˛sY sêe⁄>±s¡T IAS á düe÷y˚X¯eTTqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝Àì $$<Ûä sêheTT\≈£î (>∑T»sê‘Y, sê»kÕúHé, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, eTVü‰sêh, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, Hê>±˝≤´+&é, |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ <ëÁ<ë eT]j·TT q>∑sY Vü≤y˚©, &ÜeTHé &Éj·T÷´) ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤dü÷Ô, 1100 eT+~øÏ ô|’>± bÕdüºs¡T¢ / dü+|òüT Hêj·T≈£î\T / _wü|ü\T Ä düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T dü+|òüTHêj·T≈£î\T, bÕdüºs¡¢+<ä]‘√ <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=ì, ‘·q e´øÏÔ>∑‘· J$‘· nqTuÛÑeeTT\T eT]j·TT <˚e⁄ì‘√ düVü≤yêdüeTT <ë«sê <˚e⁄ì ø±s¡´eTT\ $wüj·TeTT˝À yê]øÏ düyê\T $dæsês¡T.
bÕdüºs¡¢ düe÷y˚X¯+
C≤rj·T
Ä~yês¡|ü⁄ Á|ü‘˚´ø£ Äsê<Ûäq\T 3 j·T÷≥sYï j·TTe‘· Äosê«<ä ≈£L≥eTT á ≈£L≥eTT 2022, Ä>∑wüߺ 20e ‘˚Bq nVü≤à<ëu≤<é˝Àì ÄÁX¯yéT s√&é˝À qTqï ôV≤#Y.¬ø.Ä&ç{À]j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. á ≈£L≥eTT düeTj·TeTT˝À 500 eT+~øÏ ô|’>± j·TÚeqdüTú\T e∫à bÕ˝§Zì, á ≈£L≥eTT˝À ‘êC≤>± n_Ûùwø£eTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T. düôVAˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé n+~+∫q dü+<˚X¯eTT <ë«sê m+‘√eT+~ j·TÚeqdüTú\T ‘·eT J$‘·eTTqT <˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+#·Tø=ì, ‹]– Á|ü‹wæ˜+#·Tø=Hêïs¡T. ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ X¯øÏÔe+‘·eTT>± q&ç|æ+∫q düTÔ‹ Äsê<Ûäq <ë«sê j·TÚeqdüTú\T nH˚≈£î\T |ü]X¯ó<ë∆‘·à X¯øÏÔ‘√ ì+|üã&ܶs¡T. ø±s¡TD´ kÕ+πø‹ø£ eT]j·TT XÊÁd”Ôj·T $<ë´ dü+düú $<ë´s¡Tú\T, ø±s¡TD´˝À #·<äTe⁄≥ <ë«sê yês¡T @$<Ûä+>± Á|üø±•+#·T#·THêïs¡H˚ ‘·eT J$‘· kÕø£å´eTTqT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. bÕ|üeTT qT+&ç @$<Ûä+>± ‘=\–b˛e˝…qT eT]j·TT @$<Ûä+>± |ü]X¯ó<ä∆yÓTÆq eT]j·TT $»j·Te+‘·yÓTÆq J$‘·eTTqT J$+#·e˝…qì uÀ~Û+#·T#·T ˇø£ #·ø£ÿ{Ï ns¡úe+‘·yÓTÆq Hê{Ïø£qT Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. j·TÚeqdüTú\T nH˚≈£î\T j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT˝À #˚s¡T≥≈£î ÄdüøÏÔ #·÷bÕs¡T eT]j·TT e+<ä˝≤~ eT+~ j·TÚeqdüTú\T j·T÷≥sYï |ü]#·s¡´˝À #˚sês¡T. Ä$<Ûä+>± #˚]q j·T÷≥sYï uÛ≤>∑düTú\≈£î, •ø£åD ø±s¡´Áø£eTeTT @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq~. Ä~yês¡|ü⁄ Á|ü‘˚´ø£ Äsê<Ûäq\T 2022, Ä>∑wüߺ 21e ‘˚Bq Ä~yês¡|ü⁄ Äsê<Ûäq\T ìs¡«Væ≤+#·ã&çq$. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T >±+BÛq>∑sY˝Àì Á^Hé dæ{° u…’_˝Ÿ #·]Ã˝À <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=Hêïs¡T eT]j·TT nø£ÿ&É 300 eT+~øÏ ô|’>± bÕ˝§ZHêïs¡T. leT‹ Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ, CNI – Ellis bridge #·]Ã˝À <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. nø£ÿ&É 200 eT+~øÏ ô|’>± Äsê<Ûäq˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. nVü≤à<ëu≤<é˝Àì Áπ>dt ô|ò˝Àwæ|t nôd+;¢ Ä|òt >±&é #·]Ã˝À düôVAˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé <˚e⁄ì yêø£´eTTqT n+~+#ÓqT eT]j·TT ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq düTÔ‹ Äsê<ÛäqqT q&ç|æ+#ês¡T. www.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
jÓTwüj·÷ 54:14 - ˙e⁄ kÕú|æ+|üã&ÉT<äTe⁄
<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 10:18— 27:14— 1 ø=]+B∏. 1:8— 1 <∏Ódü‡. 3:13— 2 <∏Ódü‡. 3:3
jÓ÷Vü‰qT 16:13 - düs¡«dü‘·´eTT˝ÀìøÏ q&ç|æ+#˚ Ä‘·à
<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 25:5— 86:11— jÓTwüj·÷ 63:11-14— nbı.ø±. 10:38— s√e÷ 8:14
jÓTwüj·÷ 56:1 - <˚e⁄ì ˙‹
<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 111:3— sTTØàj·÷ 33:16— eT‘·ÔsTT 6:33— s√e÷ 5:9
C…|òüHê´ 3:20 - U≤´‹, eT+∫ ù|s¡T
<Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 26:19— sTTØàj·÷ 33:9— C…|òüHê´ 3:19
ø°s¡Ôq 118:15 - ñ‘ê‡Vü≤ düTHê<äeTT
<Ûë´q+: 2 düeT÷. 6:15— 2 ~qeè. 20:19— ø°s¡Ôq 105:43-45— Á|üø£≥q 11:15
jÓ÷y˚\T 2:25 - qwüºb˛sTTq <ëìì <˚e⁄&ÉT eTs¡\ ì#·TÃqT <Ûë´q+: Ä~. 14:14-16— 1 düeT÷. 30:8,19— jÓ÷ãT 42:10-12— sTTØàj·÷ 30:3
Ä~. 28:15 - yê>±›qeTTqT HÓs¡y˚πsà <˚e⁄&ÉT <Ûë´q+: ˝ÒMj·T. 26:44— 1 düeT÷. 12:22— 1 sêE\T 6:13— jÓTwüj·÷ 41:17
jÓ÷y˚\T 2:13 - ø£s¡TD≤ yê‘·‡\´eTT
<Ûë´q+: HÓôV≤e÷´ 9:29-31— ø°s¡Ôq 103:8— jÓ÷Hê 4:2— j·÷ø√ãT 5:11
~«rjÓ÷. 31:6 - eTq\qT $&ÉTeì <˚e⁄&ÉT <Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 31:8— jÓT¨wüß. 1:5— 1 ~qeè. 28:20— ôV≤Á; 13:5
ø°s¡Ôq 65:2 - ÁbÕs¡úq Ä\øÏ+#·TqT
<Ûë´q+: 2 sêE\T 20:5— 2 ~qeè. 33:11-13— 34:27—
ø°s¡Ôq 20:6 jÓT¨wüß. 3:5 - n<äT“¤‘·ø±s¡´eTT\T <Ûë´q+: ìs¡ZeT. 15:11— 2 sêE\T 20:1-6— \÷ø± 5:12-15— nbı.ø±. 19:11 mô|òd”. 2:5 - ø£è|ü #˚‘· s¡ø£åD
<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 6:4— 85:7— 98:3— nbı.ø±. 15:11— 2 ‹yÓ÷‹ 1:9,10 ø°s¡Ôq 138:3
jÓTwüj·÷ 55:3 - <˚e⁄ìøÏ #Ó$ jÓTT>∑TZ&ç <Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 28:1-14— 1 düeT÷. 12:14— kÕyÓT‘·\T 8:34— \÷ø± 6:27
kÕyÓT‘·\T 12:12 - ˙‹eT+‘·T\ Äosê«<ä+
<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 112:6— kÕyÓT‘·\T 11:28— jÓTwüj·÷ 45:25—
¨ùwj·T 14:9
ø°s¡Ôq 3:3 - jÓTôVAyê eTq≈£î πø&ÓeTT <Ûë´q+: Ä~. 15:1— 2 düeT÷. 22:3— ø°s¡Ôq 28:7— kÕyÓT‘·\T 30:5
e÷s¡Tÿ 11:24 - ÁbÕs¡úq≈£î »yêãT
<Ûë´q+: 2 sêE\T 20:5— 2 ~qeè. 33:11-13— 34:27— ø°s¡Ôq 20:6
ø°s¡Ôq 4:3 - jÓTôVAyê $TeTTàqT @s¡Œs¡#·Tø=HÓqT <Ûë´q+: 1 ~qeè. 16:11-13— jÓ÷Vü‰qT 15:16— 1 <∏Ódü‡. 1:3,4— 1 ù|‘·Ts¡T 2:4,5
jÓTwüj·÷ 60:20 - jÓTôVAyêj˚T MT≈£î ì‘·´yÓTÆq yÓ\T>∑T <Ûë´q+: \÷ø± 2:25-32— jÓ÷Vü‰qT 1:1-9— 8:12— nbı.ø±. 13:47— 1 jÓ÷Vü‰qT 1:5 ø°s¡Ôq 63:7 - ¬sø£ÿ\ #ê≥T <Ûë´q+: s¡÷‘·T 2:12— ø°s¡Ôq 36:7— 91:1,4— |üs¡eT. 2:3— jÓTwüj·÷ 51:16
jÓTwüj·÷ 40:11 - Á|üuÛÑTe⁄ eTq\qT q&ç|æ+#·TqT <Ûë´q+: Ä~. 24:48— ø°s¡Ôq 48:14— jÓTwüj·÷ 48:17— Á|üø£≥q 7:17
ø°s¡Ôq 92:4 - jÓTôVAyê ø±s¡´eTT <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 107:24— jÓTwüj·÷ 63:7— 1 ø=]+B∏. 15:58— 16:10
nbı.ø±. 1:8 - MTs¡T X¯øÏÔH=+<Ó<äs¡T <Ûë´q+: 2 ~qeè. 14:11— ø°s¡Ôq 138:3— jÓTwüj·÷ 40:31— |òæ*|”Œ. 4:13
ø°s¡Ôq 85:12 - jÓTôVAyê ñ‘·ÔeTyÓTÆq<ëìì nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 23:6— sTTØàj·÷ 32:40-42— eT‘·ÔsTT 7:11— j·÷ø√ãT 1:17
sTTØàj·÷ 20:11 - jÓTôVAyê eTq≈£î ‘√&Ó’j·TTHêï&ÉT <Ûë´q+: Ä~. 28:15— ~«rjÓ÷. 31:8— eT‘·ÔsTT 28:20— nbı.ø±. 18:10
jÓ÷Vü‰qT 16:24 - n&ÉT>∑T&ç MT≈£î <=s¡T≈£îqT <Ûë´q+: 1 düeT÷. 7:9— 1 ~qeè. 4:10— eT‘·ÔsTT 21:22— e÷s¡Tÿ 11:24 jÓT¨wüß. 1:3 - MTs¡T n&ÉT>∑Tô|≥Tº Á|ü‹ düú\eTTqT Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT <Ûë´q+: Ä~. 13:14-17— dü+U≤´. 10:29— ~«rjÓ÷. 11:22-24— jÓT¨wüß. 14:9 ø°s¡Ôq 128:2 - <Ûäq´‘· eT]j·TT y˚T\T <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 65:4— kÕyÓT‘·\T 16:20— jÓTwüj·÷ 33:15-17
- <˚e⁄&ÉT yÓTTi¿qT Ä\øÏ+#·TqT <Ûë´q+: jÓ÷ãT 12:3— ø°s¡Ôq 91:15— jÓTwüj·÷ 30:19— 65:24— sTTØàj·÷ 33:3 eT‘·ÔsTT 5:4 - <äT'K|ü&ÉTyês¡T z<ës¡Ãã&ÉT<äTs¡T <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 94:19— jÓTwüj·÷ 61:2,3— 2 ø=]+B∏. 1:3-5— 2 ‹yÓ÷‹ 2:19 ~«rjÓ÷. 33:29 - düVü‰j·TeTT #˚j·TT <˚e⁄&ÉT <Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 33:7— ø°s¡Ôq 27:9— 54:4— sTTØàj·÷ 15:11— ôV≤Á; 13:6 ø°s¡Ôq 138:6 - jÓTôVAyê BqT\qT \ø£å´ô|≥TºqT <Ûë´q+: kÕyÓT‘·\T 3:34— eT‘·ÔsTT 18:2-4— \÷ø± 1:52— 14:11— j·÷ø√ãT 4:6,10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 17 19 20 22 24 25 18 13 21 23 27 16 26 14 28 29 1530 31 á ÁøÏ+~ #Ûêqfi¯¢˝À ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ãeTT jÓTTø£ÿ dü+<˚X¯eTT\qT MøÏå+∫, á nqT~q yê>±›qeTT\qT <Ûë´ì+∫, MT J$‘·eTT ø=s¡≈£î M{Ï Ä<Ûës¡eTT>± ÁbÕ]ú+#·+&ç. |òdtãTø˘: Jesus Calls page j·T÷≥÷´uŸ: Jesus Calls ≈£î düuŸÁôd’ÿuŸ #˚düTø√+& yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|t bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ: ÄHé˝…’Hé ` www.familychannel.org 4 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te
Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, JeeTTì#˚à JeeTT>∑\ <˚e⁄ì düìï~Û˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#·T≥≈£î m+‘√ dü+‘√wüeTTqT ø£*–+#·T#·Tqï~. Á|ü‘˚´ø£eTT>± á HÓ\˝À Äj·Tq düìï~Û˝À qT+&ç <˚ìì Ä•+#·e#·TÃqT nì MTs¡T nqTø=qT#·THêïsê? jÓ÷ãT 42:2˝À Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT MT ø=s¡≈£î düeTdüÔeTTqT #˚j·TTqT, ªª˙e⁄ düeTdüÔ ÁøÏj·T\qT #˚j·T>∑\eìj·TT ˙e⁄ ñ<˚›•+∫q~ @~j·TT ìwüŒ¤\eTT ø±H˚s¡<äìj·TT H˚ì|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó*dæø=+{Ïì.μμ á HÓ\˝À Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î @$T #˚j·TuÀe⁄#·THêï&√ eTqeTT #·÷#Ó<äeTT. \÷ø± 18:1,7,8 e#·qeTT\˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT ‘·«s¡>± Hê´j·TeTT rs¡TÃqT. ªªyês¡T $düTø£ø£ ì‘·´eTT ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·T+&Ée˝…qqT≥≈£î Äj·Tq yê]‘√ á ñ|üe÷qeTT #Óô|ŒqT. <˚e⁄&ÉT ‘êqT @s¡Œs¡#·Tø=ìq yês¡T ~yêsêÁ‘·T\T ‘·qTï >∑÷]à yÓTTi¿ô|≥Tºø=qT#·T+&É>± yê]øÏ Hê´j·TeTT rs¡Ã&Ü? Äj·Tq yê]øÏ ‘·«s¡>± Hê´j·TeTT rs¡TÃqT— yê] $wüj·Ty˚T >∑<ë Äj·Tq Bs¡ÈXÊ+‘·eTT #·÷|ü⁄#·THêï&Éì MT‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêïqT.μμ ne⁄qT, Hê´j·TeTT bı+<äT≥≈£î, eTqTwüß´\T $düTø£ø£ ì‘·´eTT ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qT. ãVüQXÊ, MTs¡T #ê˝≤ ø±\eTT>± ˇø£ Äosê«<äeTT ø=s¡≈£î m<äTs¡T #·÷#·T#·T+&Ée#·TÃqT, nsTT‘˚ <˚e⁄&ÉT á HÓ\˝À <ëìì MT≈£î Çe«uÀe⁄#·THêï&ÉT. n|ü&ÉT MT |ü]dæú‹ e÷s¡TqT. MT >∑‘·J$‘·eTTqT ‘·\#·Tø=ì n+>∑˝≤s¡Ã≈£î&ç ˝Òø£ MT uÛÑ$wü´‘·TÔ >∑÷]à ∫+‹+#·≈£î&ç. MTs¡T #˚j·Te\dæq<ä+‘·j·TT ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ e÷Á‘·y˚T. ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ j·T+<äT eT]j·TT eTTK´eTT>± ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ j·T+<äT X¯øÏÔ ñqï~. ø=ìï düeTj·TeTT\˝À eTqeTT n_Ûeè~∆ ø=s¡≈£î ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·Te\dæj·TTqï~. ñ|üyêdüeTT n+fÒ πøe\+ uÛÀ»qeTT #˚j·Tø£b˛e⁄≥ e÷Á‘·y˚T ø±<äT, XÊØs¡ø£ ∫+‘·\qT, u≤<Ûä\qT, ø±s¡´eTT\qT ≈£L&É $&ç∫ô|≥Tº≥. n|ü&ÉT eTq ø=s¡≈£î <˚e⁄ì Hê´j·TeTT ‘·«s¡>± rs¡Ãã&ÉTqT. eTqeTT |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTTq+<äT #·÷&Éã&ÉT 5 ` &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé www.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
<˚e⁄&ÉT jÓ÷HêqT ˙HÓyÓ |ü≥ºD Á|ü»\ e<ä›≈£î yÓ[¢, ‘·eT bÕ|üeTT\qT $&ç∫ J$+#·eTì #Ó|üŒeTHÓqT. ø±˙ jÓ÷Hê ‘·q |æ\T|ü⁄ qT+&ç bÕ]b˛e⁄≥≈£î ìs¡ísTT+#·Tø=HÓqT eT]j·TT n‘·qT ‘·TbòÕqT˝À ∫≈£îÿø=ì, eT‘·‡´eTT ø£&ÉT|ü⁄˝À qT+&ÓqT. ne⁄qT, <˚e⁄ì |æ\T|ü⁄ $TeTTàqT yÓ+ã&ç+#·TqT eT]j·TT <˚e⁄&ÉT eTq\qT @s¡Œs¡#·Tø=ì j·TTHêï&ÉT >∑qTø£, Äj·Tq eTq\qT $&ç∫ô|≥º&ÉT.
ˇø£ eT‘·‡´eTT jÓ÷HêqT Á$T+–y˚j·TT≥ kÕ<Ûä´y˚THê nì nH˚≈£î\T nqTø=+<äTs¡T. XÊÁd”Ôj·TeTT>± ˇø£ ‹$T+>∑\+ eTìwæì Á$T+–y˚j·T˝Ò<äT >∑qTø£ |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝Àì dü‘ê´\qT Á|ü»\T qeTà&É+ ø£wüº+. ø±˙ Ç{°e\, ˇø£ ñ<äj·T+ NDTV yês¡Ô\˝À, nyÓT]ø± dü+j·TTø£Ô sêheTT\˝À yÓTÆUÒ˝Ÿ nqT ˇø£ e´øÏÔì ì»+>± ‹$T+>∑\+ Á$T+– y˚dæq<äì #·÷XÊqT. |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT ì»eTì #Ó|ü≥≈£î á dü+|òüT≥q ìs¡÷|æ+∫+~. jÓ÷Hê ø£<∏ä˝À, n‘·qT eT÷&ÉT sêÁ‘·T\T eT]j·TT |ü>∑fi¯ó¢ eT‘·‡´eTT ø£&ÉT|ü⁄˝À ÁbÕDeTT\‘√ ñ+&É>∑*¬>qT. Ç~ jÓ÷Hê
n‘·&ÉTqT ‘·q dæ+Vü‰düqeTT MT<ä qT+&ç ~–, ‘·q sê»eÁdüÔeTT\T rdæy˚dæ >√HÓ|ü≥º ø£≥Tºø=ì <˚e⁄ì jÓT<äT≥ eT]j·TT ‘·q Á|ü»\ jÓT<äT≥ ã÷&ç<Ó˝À ≈£Ls¡TÃ+&ÓqT. sêE |üP]Ô>± ‘·qqT ‘êqT ‘·–Z+#·Tø=Hêï&ÉT.
<˚e⁄ìøÏ ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·+&ç
MTs¡T m<äTs¡T #·÷#·T#·Tqï Äosê«
e<ä›≈£î ‘·«s¡˝ÀH˚ #˚s¡Ãã&ÉT<äTs¡T. jÓ÷Hê ôV≤#·Ã]ø£ ˙HÓyÓ sêE≈£î $qã&çq|ü&ÉT,
#Ó&ÉT e÷s¡ZeTT\qT $&ç∫q jÓT&É\, Äø±X¯eTT qT+&ç H˚qT yê] ÁbÕs¡úqqT $ì, yê] bÕ|üeTTqT ø£å$T+∫, yê] <˚X¯eTTqT dü«düú|üs¡#·T<äTqT.μμ <˚e⁄ì jÓT<äT≥ eTq\qT eTqeTT ‘·–Z+#·Tø=ìq|ü&ÉT, ìX¯Ãj·TeTT>± $&ÉT<ä\qT bı+<äTø=HÓ<äeTT. jÓ÷Hê 3e n<Ûë´j·TeTT˝À, <˚e⁄&ÉT |üXÊÑ·Ô|ü⁄Ô&Ó’ yê]øÏ #˚j·TT<äTqì ‘êqT e÷≥ sTT∫Ãq ø°&ÉT#˚j·Tø£ e÷HÓqT nì #·÷#·T#·THêïeTT. <˚e⁄&ÉT eTq\qT ≈£L&É HêX¯qeTT qT+&ç dü+s¡øÏå+#·TqT. Äj·Tq eTq\qT $&ç|æ+∫, eTq ì$T‘·ÔeTT eTq <˚X¯eTTqT dü«düú|üs¡#·TqT. C≤+_j·÷ <˚X¯eTT˝À ∫\÷ã nqT ù|s¡T>∑\ |üPs¡«|ü⁄ sêh|ü‹, j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£îì>± ñ+&ÓqT. n‘·qT #˚dæq <äTsêàs¡ZeTT\T, Vü≤‘·´\T ø±s¡DeTT>±, n‘·ìì #Ós¡kÕ\˝À y˚XÊs¡T. C…’\T˝À,
eT÷&ÉT s¡ø±\ ñ|üyêdüeTT\qT >∑÷]à <Ûë´ì+#Ó<äeTT. jÓ÷Hê eT]j·TT ˙HÓyÓ Á|ü»\ ñ|üyêdüeTT yÓTT<ä{Ï ñ|üyêdüeTT, bÕ|üeTTqT $&ç∫ô|≥Tº≥. jÓ÷Hê 3:3`10˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT jÓ÷Hê‘√ e÷≥˝≤&ç, ªªÇø£ q\Te~ ~qeTT\≈£î ˙HÓyÓ |ü≥ºDeTT HêX¯qeT>∑TqT. <ëì bÕ|üeTT ø±s¡DeTT>± q\Te~ ~qeTT\˝À n~ HêX¯qeT>∑TqTμμ nì #Óô|ŒqT. ø£qTø£,
#˚dæq ñ|üyêdüeTT. n‘·qT ‘·qqT ‘êqT ‘·–Z+#·Tø=ì, <˚e⁄ì ø£ìø£s¡eTT ø=s¡≈£î yÓTTi¿ô|{≤º&ÉT. <˚e⁄&ÉT n‘·ì |üXÊÑêÔ|üeTT H=+~q Vü≤è<äj·TeTTqT #·÷ôdqT eT]j·TT jÓ÷HêqT H˚\ MT<ä ø£øÏÿy˚j·TeTì ÄC≤„|æ+#ÓqT. MTs¡T ≈£L&É MT J$‘·eTT˝À m≥Te+{Ï n_Ûeè~∆ ˝Òq+<äTq, eT‘·‡´|ü⁄ ø£&ÉT|ü⁄˝À ñqï≥T¢>± uÛ≤$+#·e#·TÃqT. nHês√>∑´eTT ø±s¡DeTT>± MTs¡T nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T>± ø£wüº|ü&ÉT#·T+&Ée#·TÃqT ø±˙ <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT ‘·«s¡˝ÀH˚ dü«düú|üs¡#· uÀe⁄#·THêï&ÉT. MT≈£î ‘·«s¡>± Hê´j·TeTT rs¡Ãã&ÉTqT. MTs¡T ÁbÕDeTT‘√ ñqï+<äT≈£î πøe\+
eT]j·TT
<äeTT\
n<˚ eTqeTT #˚j·T e\dæq yÓTT<ä{Ï s¡ø£yÓTÆq ñ|üyêdüeTT. eTq >ös¡eeTTqT, |òæsê´<äT\qT, >=DT>∑T&ÉT, Äs√|üD\qT, ìsêX¯qT eT]j·TT $uÒ<Ûë\ìï{Ïì $&ç∫ô|{Ϻ, <˚e⁄ì jÓT<äT≥ eTq\qT eTqeTT ‘·–Z+#·Tø=ì ã÷&ç<ä˝ÀqT, eT{Ϻ˝ÀqT ≈£Ls¡TÃ+&É e˝…qT. 2 ~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 7:14˝À <˚e⁄&ÉT á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT: ªªHê ù|s¡T ô|≥ºã&çq Hê »qT\T ‘·eTTà‘êeTT ‘·–Z+#·Tø=ì ÁbÕs¡úq #˚dæ qqTï yÓ<äøÏ ‘·eT
U…’B\≈£î uÀ~Û+#˚ eT‘·>∑Ts¡TyÓ’q yÓT]¢Hé #·πs&é‡ nqT e´øÏÔ s¡∫+∫q "Prison to Praise” nqT |ü⁄düÔø£eTTqT n‘·qT #·÷XÊ&ÉT. Ä |ü⁄düÔø£eTT <ë«sê, n‘·qT C…’\T˝À ñ+&É>±H˚ <˚e⁄&ÉT, m≥Te+{Ï bÕ|üeTT #˚j·Tø£b˛sTTqqT, Ç‘·s¡T\ jÓTTø£ÿ bÕ|üeTT\qT ø£&ç–y˚j·Tã&ÉT≥ ø=s¡≈£î ‘·qqT ‘êqT Jeã*>± n]Œ+#·Tø=HÓqT nì ‘Ó\TdüTø=Hêï&ÉT. á dü‘·´eTTqT >∑÷]à <Ûë´ì+ #·T≥ <ë«sê n‘·ì J$‘·eTT e÷]b˛sTT+~ eT]j·TT n‘·qT e÷s¡TeTqdüT‡ bı+<ë&ÉT. n‘·qT #Ós¡kÕ\ qT+&˚ mìïø£\˝À <˚X¯eTTq≈£î sêh|ü‹>± mìïø£j·÷´&ÉT. n‘·qT $&ÉT<ä˝…’, <˚X¯eTTqT |ü]bÕ*+#·T≥≈£î e#ÓÃqT. n‘·qT #˚dæq yÓTT<ä{Ï ø±s¡´eTT, <˚X¯eT+‘·j·TT ˇπø düeTj·TeTT˝À ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î ≈£L&ç e#·TÃq≥T¢>± #˚ôdqT. sê»<Ûëì q>∑s¡eTT˝À ˇø£ ùdº&çj·T+˝À n‘·qT y˚˝≤~ eT+~ 6 MTs¡T <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTT ø=s¡≈£î J$+#·T#·Tqï|ü&ÉT, |üs¡˝Àø£eTT ‘Ós¡eã&ÉT≥qT #·÷#Ó<äs¡T eT]j·TT |üs¡˝Àø£|ü⁄ eTVæ≤eTqT bı+<äTø=ì s¡÷bÕ+‘·s¡ |üs¡#·ã&ÉT<äTs¡T j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te
Á|ü»\qT ≈£L&çe#·TÃq≥T¢ #˚XÊ&ÉT. Äj·TH˚ ì\ã&ç, 2 ~qeè. 7:14e e#·qeTTqT #·~yÓqT. Äj·Tq |üXÊÑêÔ|üeTT bı+<äeTì #Ó|üŒ>±, n+<äs¡T ‘·eT bÕ|üeTT\ ì$T‘·ÔeTT |üXÊÑêÔ|üeTT H=+<ës¡T. Ä <˚X¯eTT MT~øÏ JeeTT e∫Ãq~ eT]j·TT C≤+_j·÷˝ÀìøÏ ô|≥Tºã&ÉT\T sêe&É+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. sêh|ü‹ ∫‘·ÔX¯ó~∆ì #·÷dæ, ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T C≤+_j·÷˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥º&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T eT]j·TT <˚X¯+ n_Ûe~∆ #Ó+~+~. eTqeTT ñ|üyêdüeTT #˚dæq|ü&ÉT ≈£L&É, <˚e⁄&ÉT eTq J$‘·eTT\˝ÀqT
|ü⁄qs¡T<ä∆s¡DqT
$&ç∫ô|{Ϻ, |üs¡˝Àø£|ü⁄ ‘·+Á&ç‘√ e÷≥˝≤&Ée˝…qH˚ yê+#Û· ø£*–j·TT+&ÉT≥. eT‘·ÔsTT 17:21˝À #·÷∫q Á|üø±s¡+, eTq J$‘·eTT˝À qT+&ç n|üyê~ì eT]j·TT n‘·ì |üHêï>∑eTT\qT ‘·]$Ty˚j·TT≥ ø=s¡≈£î eTs=ø£ s¡ø£yÓTÆq ñ|üyêdüeTT ø£\<äT. eT‘·ÔsTT 17:1`23 e#·qeTT\˝À, eTqeTT eT÷&ÉT dü+|òüT≥q\qT #·÷#Ó<äeTT. yÓTT<ä{Ï~ s¡÷bÕ+‘·s¡eTT, Ä ‘·s¡Tyê‘· <äj·T´eTT |ü{Ϻq ≈£îe÷s¡T&çì $&ç|æ+#·eTì n‘·ì ‘·+Á&ç y˚&ÉTø=ìq|ü&ÉT, n‘·ìì dü«düú|üs¡#·T≥ eT]j·TT ¬s+&ÉekÕ] Á|üuÛÑTe⁄ ‘·q eTs¡DeTTqT >∑÷]à eTT+<äT>±H˚ #Ó|ü≥. s¡÷bÕ+‘·s¡eTT #Ó+<äT≥≈£î eTT+<äT j˚TdüT ˝À‘Ó’q Á|ü<˚X¯eTT˝À ñ+&ÓqT. Äj·Tq s√>∑T\qT dü«düú|üs¡#·T#·T, n<äT“¤‘·ø±s¡´eTT\qT »]–+#·T#·T+&ÓqT eT]j·TT Á|ü»\T Äj·TqqT düTÔ‹+#·T#·THêïs¡T. ø±˙ Á|ü»\T #˚j·TT#·Tqï düTÔ‘·T\ eT<Ûä´, j˚TdüT ‘·q ‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄ì >∑÷]à ∫+‹+#ÓqT! Äj·Tq <˚e⁄ì‘√ e÷≥˝≤&Ée˝…qì nqTø=HÓqT. ø£qTø£, Äj·Tq m‘·ÔsTTq ˇø£ ø=+&Éô|’øÏ møÏÿ, s¡÷bÕ+‘·s¡eTT #Ó+<ÓqT. Äj·Tq kÕ–\|ü&ç, ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ eTVæ≤eTqT $&ç∫ô|{Ϻ, <˚e⁄ì‘√ e÷≥˝≤&ÓqT. Ä düeTj·TeTT˝ÀH˚ Äj·Tq |üs¡˝Àø£|ü⁄ eTVæ≤eTqT <Ûä]+#·Tø=ì s¡÷bÕ+‘·s¡eTT #Ó+<ÓqT. Äj·Tq ÁøÏ+~øÏ ~– e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘·, <äTsê‘·à πøø£\T y˚j·TT#·T, Ä ∫qïyêì $&ç∫ bÕ]b˛jÓTqT. |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝À, Ä |æ\¢yêì ‘·+Á&ç, eTT+<äT>± n‘·ìì Á|üuÛÑTe⁄ •wüß´\ jÓTT<ä›≈£î
ñ|üyêdüeTT nqTq~ ÄVü‰s¡eTT ˝Ò≈£î+&Ü ˇø£s√E >∑&ÉT|ü⁄≥ ø±<äT. ñ|üyêdüeTT nqTq~ düeT]Œ+#·Tø=qT≥.
∫‘·ÔeTT˝À ñ+&ÉT≥≈£î düeT]Œ+#·Tø=qT≥.
qT+&ç eTq nedüs¡eTT\qT e÷Á‘·eTT bı+<äT≥ ø±<äT
ø±s¡´eTT\ ø=s¡≈£î J$+#·T≥. eTqeTT, ªªH˚qT m+‘· ø£wüºyÓTÆqqT dæ\TeHÓ‘·TÔø=ì, <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡Ãe˝…qH˚ <äs¡ÙqeTT eT]j·TT \ø£å´eTT‘√ J$+#·e˝…qH˚ <ëVü≤eTT ø£*–j·TTHêïqTμμ nì <˚e⁄ìô|’ rÁeyÓTÆq <ä|æŒø£>=ì ñqï|ü&ÉT, n|üyê~ Á|üj·T‹ï+#·Tq~ @~j·TT MT J$‘·eTT˝À HÓs¡y˚s¡<äT. s¡÷bÕ+‘·s¡eTT #Ó+~q ø=+&É MT<ä j˚TdüT≈£î »]–q~ Ç<˚. Á|ü»\ ø=s¡≈£î @$<Ûä+>± ÁX¯eTqT nqTuÛÑ$+#·e˝…qH˚ $wüj·TeTTqT yÓ÷ùw eT]j·TT @©j·÷ e∫à Äj·Tq≈£î #Óô|ŒqT. nsTTqqT Äj·Tq <˚e⁄ìøÏ $<Û˚j·T‘· #·÷ô|qT. Äj·Tq≈£î Á|ü»\ô|’ ø£ìø£s¡eTT ø£*¬>qT. n+<äTe\H˚ Äj·Tq eTTKeTT s¡÷bÕ+‘·s¡eTT #Ó+~q~. ôdÔ|òüqT≈£î ≈£L&É Ç<˚$<Ûä+>± »]¬>qT. n‘·qT <˚e⁄ì ø=s¡≈£î ì\ã&ç, j˚TdüTqT >∑÷]à eTVü‰düuÛÑ jÓT<äT≥ e÷≥˝≤&çq|ü&ÉT, n‘·ì eTTKeTT <˚e<ä÷‘· eTTKeTT e˝… ø£qã&çq~. n~ ‘·q ÁbÕDeTTqT rj·TTqì ‘Ó*dæqqT, n‘·qT <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡Ãe˝…qH˚ yê+#Û·‘√ ñ+&ÓqT. n<˚$<Ûä+>±, eTqeTT <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTT ø=s¡≈£î J$+#·T#·Tqï|ü&ÉT, eTqeTT kÕ‘êqT ñ#·Tä˝À qT+&ç ãj·T≥≈£î sêe&É+ e÷Á‘·y˚T >±ø£, |üs¡˝Àø£eTT ‘Ós¡eã&ÉT≥qT #·÷#Ó<äeTT eT]j·TT eTqeTT |üs¡˝Àø£|ü⁄ eTVæ≤eTqT bı+<äTø=ì s¡÷bÕ+‘·s¡ |üs¡#·ã&ÉT<äeTT. j˚TdüTqT eT÷&ÉT ~qeTT\T düe÷~Û #˚dæqqT, Äj·Tq ‹]– ˝Ò∫, <äTwüߺì |üHêï>∑eTT\ìï{Ïì »sTT+#ÓqT. n<˚$<Ûä+>±, MTs¡T ≈£L&É »sTT+#Ó<äs¡T. nHê´j·TeTT ø±s¡DeTT>± MTs¡T nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T>±
$&ç∫b˛e⁄qì yê]øÏ uÀ~Û+#ÓqT. n<˚$<Ûä+>±, Hê Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, <=+>∑‘·qeTT, Vü≤‘·´ eT]j·TT HêX¯qeTT #˚j·TT≥≈£î e#·TÃ#·Tqï n|üyê~ yÓTs¡T|ü⁄ e˝… Äø±X¯eTT qT+&ç ÁøÏ+<ä |ü&Ée˝…qì eTqeTT Ä•+∫q≥¢sTT‘˚, eTqeTT ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ eTVæ≤eTqT $&ç∫ô|≥ºe˝…qT, Á|ü‹ d”«j·÷˝À#·qqT $&ç∫ô|{Ϻ, <˚e⁄ìøÏ ˝Àã&ç j·TT+&Ée˝…qT. n|ü&ÉT <äTsê‘·à bÕs¡Á<√\ã&ÉTqT eT]j·TT eTqeTT |üs¡˝Àø£|ü⁄ eTVæ≤eT˝ÀìøÏ ôV≤∫Ã+|üã&ÉT<äTeTT.
eT]j·TT <˚X¯eTT˝ÀqT ñJ®eeTTqT eT]j·TT
ø£\T>∑CÒj·TTqT. j˚TdüT #˚dæq ñ|üyêdü+ ¬s+&Ée ñ|üyêdüy˚TeTq>±, ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ eTVæ≤eTqT
rdüTø=ìe#ÓÃqì eTqeTT #·÷#Ó<äeTT. ø±˙, yê] Ä‘·à\T ÇVü≤˝Àø£Ø‹>± ñqï+<äTq, yê]˝À mes¡T >=|üŒ nì e÷Á‘·y˚T yês¡T b˛{≤¢&ÉTø=qT#·Tqï+<äTq eT]j·TT nedüs¡eTT\ ø=s¡≈£î e÷Á‘·y˚T <˚e⁄ì ‘·≥Tº #·÷#·T#·Tqï+<äTq, yês¡T <äTsê‘·àqT ‘·]$T y˚j·T˝Òø£b˛j·÷s¡T. Ä düeTj·TeTT˝ÀH˚ j˚TdüT, n|ü&˚ Äj·Tq #˚dæq ø±s¡´eTTqT dü÷∫+#·T#·T, n≥Te+{Ï <äTsê‘·à\T ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq <ë«sê e÷Á‘·y˚T
n~ <˚e⁄ì
n~ <˚e⁄ì jÓTT<ä›
ø±˙
ÁX¯eT\qqTuÛÑ$+#·T#·T+&Ée#·TÃqT. ø±˙ MTs¡T ‘·«s¡˝ÀH˚ <˚e⁄ì $&ÉT<ä\qT eT]j·TT MT J$‘·eTT˝Àì eTVæ≤eTqT #·÷#Ó<äs¡T. <˚e⁄&ÉT Hê´j·TeTT rs¡TÃ≥qT Á|ü»\T #·÷#Ó<äs¡T eT]j·TT MT eTVæ≤eT <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç e#·TÃqT. nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\ ÁøÏ‘·+, e÷ Hêqï>±s¡T ˇø£ q>∑s¡eTTq≈£î düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·T≥≈£î yÓfi≤¢s¡T. eTT+<äT s√E eT<Ûë´Vü≤ï+ eT÷&ÉT >∑+≥\ düeTj·TeTT˝À, Äj·Tq >=+‘·T ã+~Û+|üã&ç+~. Äj·Tq≈£î e÷≥ sê˝Ò<äT. e÷≥˝≤&É˝Òø£ Äj·Tq #ê˝≤ Ä+<√fi¯q #Ó+<ës¡T. nø£kÕà‘·TÔ>± ˇø£ <˚e‘· Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ+~. ÄyÓT #ê˝≤ nuÛÑs¡D≤\qT <Ûä]+∫+~ eT]j·TT, ªªH˚qT ˙ >=+‘·TqT e÷Á‘·eTT H=øÏÿy˚XÊqT. m+<äTø£q>± qTe⁄« |ü≥ºDeTT˝À eT+∫ #˚j·TT≥ Hê≈£î ÇwüºeTT ˝Ò<äT. H˚qT Á|ü»\qT n+<Ûäø±s¡eTT˝À ã+~Û+#êqT. á düú\eTTqT $&ç∫yÓ[¢b˛μμ nì #Ó|æŒ+~. ø±˙ e÷ Hêqï>±s¡T mqï&ÉT <äTsê‘·à 7 <˚e⁄ì |æ\T|ü⁄ eTq\qT yÓ+ã&ç+#·TqT eT]j·TT <˚e⁄&ÉT eTq\qT @s¡Œs¡#·Tø=ì j·TTHêï&ÉT >∑qTø£, Äj·Tq eTq\qT $&ç∫ô|≥º&ÉT www.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
X¯≈£îÔ\‘√ e÷≥˝≤&És¡T. Äj·Tq m\¢|ü&ÉT JeeTTì#˚à <˚e⁄ì‘√H˚ e÷≥˝≤&ÉT‘ês¡T. Äj·Tq Á|ü»\ ø=s¡≈£î ‘·q Vü≤è<äj·TeTT˝À ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·÷ ñHêïs¡T. n|ü&ÉT j˚TdüT Á|ü‘·´ø£åeTj·÷´&ÉT. Ä <äTsê‘·à ‘·\ e+∫, nø£ÿ&ç qT+&ç yÓ[¢b˛sTT+~ eT]j·TT Hê ‘·+Á&ç >=+‘·T ‘Ós¡eã&ç+~. Äj·Tq Vü≤è<äj·TeTT˝ÀìøÏ >=|üŒ $XÊ«düeTT e∫Ã+~ eT]j·TT Äj·Tq >=|üŒ ø£ìø£s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTTq≈£î Á|ü»\ eT<Ûä´≈£î yÓfi≤¢s¡T. Ä s√Eq y˚˝≤~ eT+~ JeeTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T. H˚&ÉT C≤‹, eT‘·+, ≈£î\+, uÛ≤wü≈£î dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ <ë«sê n+~+#·ã&ÉT#·Tqï <˚e⁄ì Áù|eT e\q \ø£å˝≤~ eT+~ ìØø£åDqT bı+<äTø=qT#·THêïs¡T. MT Vü≤è<äj·TeTTqT ø£\es¡|ü&É˙j·T≈£î&ç. <˚e⁄ì ø±s¡´eTT˝À @ø£eTe«+&ç. <ÛÓ’s¡´eTT>±
|üs¡˝Àø£|ü⁄
<äTsê‘·à\T
jÓTôVAcÕbÕ‘·T
j·TT<ä∆eTT #˚j·TT≥≈£î ‘·q kı+‘· X¯øÏÔ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&Éø£, <˚e⁄ì ‘·≥Tº #·÷#·T≥j˚T jÓTôVAcÕbÕ‘·T #˚dæq ñ|üyêdü+. 2 ~qeè. 20:1`34 e#·qeTT\ Á|üø±s¡+, n‘·qT ˇø£ sêE. n‘·qT j·T÷<ë <˚X¯eTTqT |ü]bÕ*+#·T#·THêï&ÉT. nø£kÕà‘·TÔ>±, >=|üŒ X¯Á‘·T ôd’q´eTT, yÓ÷j·÷;j·TT\T, nyÓ÷à˙j·TT\T, yÓTjÓ÷˙j·TT\˝À ø=+<äs¡T n‘·ìøÏ e´‹πsø£eTT>± j·TT<ä∆eTT #˚j·TT≥≈£î e#·TÃ#·THêïs¡H˚ düe÷#ês¡+ n+~+~. düeTTÁ<äeTT Äe* qT+&ç >=|üŒ ôd’q´eTT ˇø£{Ï ˙≈£î e´‹πsø£eTT>± e#·TÃ#·THêïs¡ìμμ n‘·ì‘√ #ÓbÕŒs¡T. Ç‘·&ÉT #ê˝≤ XÊ+‹|üs¡T&ÉT. ø±˙ nø£kÕà‘·TÔ>± X¯Á‘·Te⁄\+<äs¡T n‘·ìøÏ e´‹πsø£eTT>± e#·TÃ#·THêïs¡ì n‘·qT $ìq|ü&ÉT, jÓTôVAcÕbÕ‘·T #ê˝≤ uÛÑj·T|ü&ܶ&ÉT. ø±˙ n‘·qT uÛÑj·T|ü&çq|ü&ÉT @$T #˚ôdH√ MT≈£î ‘Ó\TkÕ? n‘·qT <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î≥≈£î ‘·qqT ‘êqT dæ<ä∆|üs¡#·Tø=HÓqT. n‘·qT dü\Vü‰ eT+&É*ì ÄÁX¯sTT+#·˝Ò<äT ø±˙ <˚e⁄ì yÓ~ø±&ÉT. n<˚$<Ûä+>±, eTqeTT ≈£L&É <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î≥≈£î eTq\qT eTqeTT dæ<ä∆|üs¡#·Tø=+<äTeTT.
2 ~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 20:11,12 Á|üø±s¡+, jÓTôVAcÕbÕ‘·T, ªªy˚TeTT dü«‘·+Á‹+#·Tø=qe˝…qì
á j·TT<ä∆eTT˝À MTs¡T b˛{≤¢&Ée\dæq ì$T‘·ÔeTT ˝Ò<äT— j·T÷<ëyês¡˝≤sê, jÓTs¡÷wü˝ÒeTTyês¡˝≤sê, MTs¡T j·TT<ä∆|ü+≈£îÔ\T r]à ì\Teã&ÉT&ç— MT‘√ ≈£L&ÉqTqï jÓTôVAyê <äj·T#˚j·TT s¡ø£åDqT MTs¡T #·÷#Ó<äs¡T— uÛÑj·T|ü&É≈£î&ç »&çj·T≈£î&ç, πs|ü⁄ yê] MT~øÏ b˛e⁄&ç, jÓTôVAyê MT‘√ ≈£L&É ñ+&ÉTqT.μμ
H˚&ÉT eTq ÁbÕs¡úq\≈£î <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç e#·TÃ#·Tqï m+‘√ eTTK´yÓTÆq »yêãT
jÓTôVAyê ôd\$#·TÃq<˚eTq>± á >=|üŒ ôd’q´eTTq≈£î MTs¡T uÛÑj·T|ü&É≈£î&ç, »&çj·T≈£î&ç, sT÷ j·TT<ä∆eTT MTs¡T ø±<äT <˚e⁄&˚ »]–+#·TqT. πs|ü⁄ yê]MT~øÏ b˛e⁄&ç— yês¡T JE nqT m≈£îÿ&ÉT e÷s¡ZeTTq e#ÓÃ<äs¡T, MTs¡T jÓTs¡÷y˚\T ns¡D´eTT eTT+<äs¡qTqï yê>∑Tø=q <ä>∑Zs¡ yê]ì ø£qT>=+<äTs¡T.
ø£\T>∑uÀe⁄#·Tqï~!μμ nì Á|üuÛÑTe⁄ ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. Ä ‘·s¡Tyê‘·, 2 ~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 20:21˝À eTqeTT á$<Ûä+>± #·÷#Ó<äeTT: ªªeT]j·TT n‘·&ÉT »qT\qT ôV≤#·Ã]ø£ #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· jÓTôVAyêqT düTÔ‹+#·T≥≈£î >±j·T≈£î\qT @s¡Œs¡∫, yês¡T |ü]X¯ó<ë∆\+ø±s¡eTT\T <Ûä]+∫ ôd’q´eTT eTT+<äs¡ q&É#·T#·T jÓTôVAyê ø£|ü ìs¡+‘·s¡eTT+&ÉTqT, Äj·TqqT düTÔ‹+#·T&ç nì k˛ÔÁ‘·eTT #˚j·TT≥≈£î yê]ì ìj·T$T+#ÓqT.μμ ø£qTø£, jÓTôVAcÕbÕ‘·T Á|ü»\qT eT]j·TT ôd’q´eTT˝Àì n~Ûø±s¡T\qT dü+Á|ü~+#·˝Ò<äT ø±˙, <˚e⁄ì düTÔ‹+#·T≥≈£î n‘·qT >±j·T≈£î\qT @s¡Œ]#ê&ÉT. ø£qTø£ MT Vü≤è<äj·TeTT˝À bÕ≥\T bÕ&ÉTø=qT#·T ñ+&É+&ç eT]j·TT düeTdüÔeTT <˚e⁄ì ∫‘·Ô Á|üø±s¡y˚T »s¡T>∑TqT. 2 ~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 20:24,25˝À <˚e⁄ì yêø£´eTT á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~: ªªj·T÷<ë yês¡T ns¡D´eT+<äTqï ø±|üs¡T\ <äTs¡ZeTT <ä>∑Zs¡≈£î
ñ+&É+&ç eT]j·TT MT≈£î Hêj·T≈£î&Ó’q
‘·+Á&ç ø=s¡≈£î ø£ìô|≥Tºø=ì j·TT+&É+&ç. eT]j·TT
ÁøÏ+<ä |ü&ÉTqT.
jÓTTø£ÿ ñ|üyêdüeTT
˙e⁄ e÷ øÏ∫Ãq ˙ kÕ«düú´eTT˝ÀqT+&ç eTeTTàqT ‘√*y˚j·TT≥¬ø’ yês¡T ãj·T\T<˚] e∫à e÷¬ø{Ϻ Á|ü‘·T´|üø±s¡eTT #˚j·TT#·THêïs√ <äwæº+#·TeTT. e÷ <˚yê, ˙e⁄ yê]øÏ rs¡TŒrs¡Ãyê? e÷ MT~øÏ e#·Tà á >=|üŒ ôd’q´eTT‘√ j·TT<ä∆eTT #˚j·TT≥≈£îqT e÷≈£î X¯øÏÔ #ê\<äT— @$T #˚j·TT≥≈£îqT e÷≈£î ‘√#·<äT— ˙y˚ e÷≈£î ~≈£îÿμμ nì <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡úq #˚ôdqT. 15`17 e#·qeTT\ Á|üø±s¡+ <˚e⁄&ÉT á$<Ûä+>± yê]øÏ »yê_#ÓÃqT, ªªj·T÷<ëyês¡˝≤sê, jÓTs¡÷wü˝ÒeTT ø±|ü⁄s¡düTú˝≤sê, jÓTôVAcÕbÕ‘·T sêC≤, MTs¡+<äs¡TqT Ä\øÏ+#·T&ç—
Ç<˚. ne⁄qT, ªªMTs¡T á j·TT<ä∆eTT #˚j·Te\dæq nedüs¡eTT ˝Ò<äT. MTs¡T j·TT<ä∆|ü+≈£îÔ\T r]à ì\Teã&ÉT&ç— MT‘√ ≈£L&ÉqTqï jÓTôVAyê <äj·T#˚j·TT s¡ø£åDqT MTs¡T #·÷#Ó<äs¡T. MTs¡T uÛÑj·T|ü&É≈£î&ç, »&çj·T≈£î&ç eT]j·TT MTs¡T uÛÑj·T|ü&ÉT≥≈£î @$Tj·TT ˝Ò<äT >∑qTø£ MTs¡T eDø£e\dæq |üì ˝Ò<äT. MTs¡T MT X¯øÏÔ ø=\~ #˚XÊs¡T. MTs¡T Hê e<ä› |üXÊÑêÔ|üeTT H=+~, Hê˝À @ø£eTj·÷´s¡T. MTs¡T Hê |üìì MT #˚‹˝ÀìøÏ rdüTø=qT#·THêïs¡T eT]j·TT MTs¡T j·TT<ä∆eTTq≈£î dæ<ä∆eTT>± ñHêïs¡T. >∑qTø£ MTs¡T H˚qT Çe«uÀe⁄#·Tqï s¡ø£åDqT #·÷#Ó<äs¡T. $&ÉT<ä\
e∫à ôd’q´eTT‘·≥Tº #·÷&É>± yês¡T X¯eeTT˝…’ H˚\|ü&çj·TT+&ç], ˇø£&ÉTqT ‘·|æŒ+#·Tø=q˝Ò<äT. jÓTôVAcÕbÕ‘·TqT n‘·ì »qT\TqT yê] edüTÔe⁄\qT <√#·Tø=qT≥≈£î <ä>∑Zs¡≈£î sê>± Ä X¯eeTT\ jÓTT<ä› $kÕÔs¡yÓTÆq <ÛäqeTTqT Á|üX¯düÔyÓTÆq q>∑\TqT ø£qã&ÓqT— yês¡T ‘·eTøÏwüºyÓTÆq+‘·eT≥Tº≈£î rdæø=ì ‘êeTT ø=ì b˛>∑*–q+‘·ø£+f… m≈£îÿe>± ˇ\T#·Tø=ì]— ø=\¢kıeTTà n‹ $kÕÔs¡yÓTÆq+<äTq <ëìì ≈£Ls¡TÃ≥≈£î eT÷&ÉT ~qeTT\T |üf…ºqT.μμ eT÷&ÉT nqT dü+K´ eT∞¢ eT∞¢ e#·TÃ#·÷H˚ ñ+~. ne⁄qT, m+<äTø£q>± MTs¡T eT÷&É+‘·\ Äosê«<äeTT\qT bı+<äTø=q uÀe⁄#·THêïs¡T. ny˚eTq>± $\Te, |òüTq‘·, Äq+<ä+ eT]j·TT n~Ûø£ dü+‘√wü+. yê{Ïì ≈£Ls¡TÃ≥≈£î MT≈£î dü+e‘·‡s¡eTT\ ø±\eTT |ü≥TºqT. H˚qT qeTTà#·THêïqT. Äy˚THé. ªªHê\Ze ~qeTTq yês¡T u…sêø± ˝Àj·T˝À ≈£L&ç]— nø£ÿ&É yês¡T jÓTôVAyê≈£î ø£‘·»„‘êdüTÔ‘·T\T #Ó*¢+∫q+<äTq 8 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te
#˚j·TTqT. eTqeTT <˚e⁄ì ‘·≥Tº ‹]–, ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚dæq|ü&ÉT, <˚e⁄&ÉT ìX¯Ãj·TeTT>± ‘êqT yê>±›qeTT #˚dæq Hê´j·TeTTqT rs¡TÃqT. <˚e⁄&ÉT eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫q |æ\T|ü⁄q≈£î eTq Vü≤è<äj·TeTT\T |ü$Á‘·eTT>± ñqï|ü&ÉT, Äj·Tq eTq ø=s¡≈£î düeTdüÔeTTqT oÁ|òüTeTT>± #˚j·TTqT. Á|ü‹ <äTsê‘·à H˚\ sê\TqT. $TeTTàqT ã+~Û+∫q~ @<Ó’qqT,
n~ ÁøÏ+<ä |ü&çb˛e⁄qT. MT Vü≤è<äj·TeTTqT, \ø£å´eTTqT eT]j·TT
MT J$‘·eTTqT <˚e⁄ì ‘·≥Tº Á‹|æŒ, ªªÁ|üuÛÑTyê, H˚qT ˙ ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î dæ<ä∆eTT>± ñHêïqT. H˚qT ˙ |üs¡«‘·eTT
yê>±›qeTT #˚dæq Á|üø±s¡y˚T ‘·«s¡>± »]–+#·TeTT. H˚qT n|ü\˝ÀqT, ø£&ÉT|ü⁄˝ÀqT eT]j·TT ˝Àj·T˝À nH˚ø£ ~qeTT\T>± ñHêïqT. ‘·+Á&û, ˙ s¡ø£åD e#·TÃqT >±ø£. ˙ ∫‘·ÔeTT ø=s¡≈£î H˚qT ì\ã&ÉT≥≈£î eT]j·TT ˙ s¡ø£åDqT #·÷#·T≥≈£îqT Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT.
H˚{Ïes¡≈£îqT Ä #√{ÏøÏ u…sêø± ˝Àj·T j·Tì ù|s¡T. á˝≤>∑Tq jÓTôVAyê yê] X¯Á‘·Te⁄\ MT<ä yê]øÏ »j·TeTT nqTÁ>∑Væ≤+∫ yê]ì dü+‘√wü|üs¡#ÓqT >∑qTø£ jÓTs¡÷wü˝ÒeTTq≈£î ñ‘·‡eeTT‘√ eTs¡\e˝…qì j·T÷<ëyês¡TqT jÓTs¡÷wü˝ÒeTTyês¡TqT yês¡+<ä]øÏ eTT+<äT jÓTôVAcÕbÕ‘·TqT kÕ– yÓ[¢]— yês¡T jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝ÀqTqï jÓTôVAyê eT+~s¡eTTq≈£î dü«s¡eT+&É\eTT\qT dæ‘êsê\qT yêsTT+#·T#·T ã÷s¡\T }<äT#·Te∫Ã]. ÇÁXÊj˚T©j·TT\ X¯Á‘·Te⁄\‘√ jÓTôVAyê j·TT<ä∆eTT #˚ôdqì <˚X¯eTT\ sê»´eTT\ yês¡+<äs¡T $q>± <˚e⁄ì uÛÑj·TeTT yês¡+<ä] MT~øÏ e#ÓÃqT.μμ (2 ~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 20:26`29) ne⁄qT, eT÷&ÉT s√E\ ‘·s¡Tyê‘·, ÇÁXÊj˚T©j·TT\≈£î Hê´j·TeTT rs¡Ãã&ç+~. <˚e⁄&ÉT yê]øÏ nqTÁ>∑Væ≤+∫q $»j·TeTTqT ã{Ϻ yês¡T bÕ≥\T bÕ&ç, Äq+~+#ês¡T. Ç~ ì»+>± <˚e⁄ì j·TT<ä∆eTT. <˚e⁄ì Vü≤düÔeTT yê]øÏ Hê´j·TeTT r]Ãq+<äTq, yê] X¯Á‘·Te⁄\ Vü≤è<äj·TeTT\˝À >=|üŒ uÛÑj·TeTT ø£*–+~. <˚e⁄&ÉT MT≈£î ≈£L&É Ç<˚$<Ûä+>±
(∫‘·ÔeTT) MT<ä qT+&Ó<äqT. dæ\Te jÓTTø£ÿ ñ<˚›X¯eTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î H˚qT ñHêïqT. Á|üuÛÑTyê, H˚qT ˙ ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ<äTqT. H˚qT bÕ≥\T bÕ&ÉT#·T, ˙ eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ ì\ã&ÉT<äTqT. Hê≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#·TeTTμμ nì ÁbÕ]ú+#·+&ç. ÁbÕs¡úq Áù|eT>∑\ ‘·+Á&û, qqTï ˙ jÓTT<ä›≈£î #˚s¡TÃø=qTeTT. ˙ ø=s¡≈£î J$+#·T≥≈£î Hê≈£î ˇø£ \ø£å´eTTqT eT]j·TT <äs¡ÙqeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TeTT. eT]j·TT <ëìì HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. Hê ø=s¡≈£î j·TT<ä∆eTT #˚j·TTeTT. H˚qT m<äTs¡T #·÷#·T#·Tqï Hê´j·TeTTqT ˙e⁄
H˚qT ìqTï düTÔ‹+#·T#·T bÕ≥\T bÕ&Ó<äqT. H˚qT JeeTT‘√ ñ+&ÉT≥ ø£+f… >=|üŒyêì>± qqTï #˚dæq+<äT¬ø’ eT]j·TT qqTï eè~∆|üs¡#·T≥¬ø’ ˙≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·T, j˚TdüT HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé. ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+ ∫s¡THêe÷: &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé, 16, &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600028. * áyÓTsTT˝Ÿ: paul@jesuscalls.org * yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org * ù|òdtãTø˘: www.facebook.com/PaulDhinakaranOfficial MTs¡T MT kÕø£å´eTTqT |ü+#·Tø√yê\ì Ä•+∫q≥¢sTT‘˚, testimony@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ≈£î |ü+|æ+#·+&ç ˝Òø£ 9791934442 nqT yê{Ÿ‡j·÷|t HÓ+ãsY≈£î |ü+|æ+#·+&ç. eTqeTT ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚dæq|ü&˚ eTq\qT $&ç∫ô|fÒº düeTdü´\T eT]j·TT u≤<Ûä\T ø=ìï ñqï$. á $wüj·TeTTqT eTqdüT‡˝À ô|≥Tºø=ì, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ‘·q ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√qT eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\‘√ ø£*dæ 2022, nø√ºãsY 22e ‘˚Bq (X¯ìyês¡+) ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq ~qeTT>± rsêàì+∫j·TTHêïs¡T eT]j·TT m+‘√ ø±\eTT>± »yê_e«ã&Éì MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î <˚e⁄ìøÏ ÁbÕ]ú+#Ó<äs¡T. ø£qTø£, MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝À MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT Ç#·TÃ≥≈£î eTs¡eø£+&ç. MTs¡T MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT ñ‘·Ôs¡eTT\T, áyÓTsTT˝Ÿ, ù|òdtãTø˘ ˝Òø£ e÷ yÓuŸôd’{ŸqT dü+<ä]Ù+#·T≥ <ë«sê e÷≈£î |ü+|æ+#·>∑\s¡T. ñ‘·Ôs¡ Á|ü‘·T´‘·Ôs¡eTT\ ø=s¡≈£î $es¡eTT\qT ÁøÏ+<ä #·÷&É>∑\s¡T: 9 MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTTqT e÷≈£î |ü+|æ+#·+&ç— y˚TeTT MT ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#Ó<äeTT 2022 nø√ºãsY (X¯ìyês¡+) ªªMT≈£î nkÕ<Ûä´yÓTÆq~ @~j·TT qT+&É<äì ìX¯Ãj·TeTT>± MT‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêïqT...μμ (eT‘·ÔsTT 17:20) www.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT *
10 ns¡TfiŸ Á|ükÕ<é, Çs¡yÓ’ qT+&ç Çs¡yÓ’ eT÷&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·Tdü T‡˝À ñqïyê&ÉT. n‘·ì ≈£î≥T+ãeTT #˚j·TT#·Tqï yê´bÕs¡eTT˝À qwüºeTT @s¡Œ&ç+~. ô|]–b˛sTTq n|ü\qT rs¡TÃ≥≈£î n‘·ì ≈£î≥T+ãeTT ‘·eT Ç+{Ïì eT]j·TT <äTø±DeTTqT n$Tày˚j·÷*‡q |ü]dæú‹øÏ #˚s¡Tø=+~. n‘·qT πøe\+ HÓ\≈£î s¡÷. 3000/` ($38) J‘·+ dü+bÕ~+#·T#·THêï&ÉT. ø±˙ yês¡T 19 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ n|ü ($ 23750) ‹]– #Ó*¢+#·e\dæ ñqï~. Ä n|ü\ qT+&ç ‘·|æŒ+#·Tø=qT≥≈£î ns¡TfiŸ Á| ükÕ<é jÓT<äT≥ ¬s+&ÉT e÷s¡ZeTT\T ñqï$. ˇø£{Ï ¬s’\T |ü{≤º\ MT<ä |ü&ç Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø=qT≥ ˝Òø£ eT+∫ J‘·+ ø£*–q ñ<√´>∑eTTq T dü+bÕ~+#·T≥. n~ 2003e dü+e‘·‡s¡eTT ∫e] s√E\T. ns¡TfiŸ Á|ükÕ<é, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT j·TÚeq uÛ≤>∑düTú&Ó’ j·T Tqï+<äTq, dü+e‘ê‡s¡+‘·|ü⁄ Äosê«<ä ≈£L≥eTT >∑T]+∫ n‘·ìøÏ ‘Ó\TdüT >∑qTø£, uÛ≤s¡yÓTÆq Vü≤è<äj·TeTT‘√ yÓ[¢ bÕ˝§ZHêï&ÉT. n‘·qT ÄHê&É T n+~+#·ã&çq Á|üe#·Hê‘·àø£ yê>±›q|ü⁄ dü+<˚X¯eTTqT $Hêï&ÉT. Ä dü+<˚X¯eTT n‘·ìøÏ q÷‘·q qeTàø£eTTqT ø£*–+∫+~. ªªÁ|üuÛÑTyê, Hê≈£ î Ä‘·àVü≤‘·´ ‘·|üŒ y˚πs <ë] ˝Ò<äT. ø±˙, H˚qT j·TÚeq uÛ≤>∑düTú&ÉHÓ’j·TTqï+<äTq Hê ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq\T n]Œ+#·ã&ÉT#·Tqïeì Hê≈£î ‘Ó\TdüT. á |ü]dæú‹ì n~Û>∑$T+#·T≥≈£î <äj·T‘√ Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTTμμ nì n‘·qT ÁbÕs¡úq #˚düT≈£îHêï&ÉT. n‘·qT ø±eTsY‡ Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ nsTTq|üŒ{Ïø°,kÕ|òtºy˚sY Áb˛Á>±$T+>¥˝À u≤>± ÁbÕMD´+ ñqï+<äTq m|ü⁄Œ&É÷ kÕ|òtºy˚sY Áb˛Á>±eTsY ø±yê\H˚~ n‘·ì n_Ûs¡T∫. 2004˝À, Ç≥©øÏ dü+ã+~Û+∫q ˇø£ ø£+ô|˙˝À n‘·qT kÕ|òtºy˚sY Áb˛Á>±eTsY>± m+|æø£ #˚j·Tã&ܶ&ÉT. eT+∫ J‘·+‘√ n‘·ìøÏ nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ \_Û+∫+~. dü+e‘ ·‡s¡eTT\T >∑&ç#˚ ø=\~, n‘·qT ‘·q eè‹Ô˝À HÓ’|ü⁄D´eTTqT bı+<äTø=HÓqT. Ç|ü&ÉT n‘·q T ‘·q Äs¡+uÛÑø±\+˝À dü+bÕ~+∫q <ëìø£+f… e+<ä¬s≥T¢ n~Ûø£eTT>± dü+bÕ~+#·T#·THêï&ÉT. n‘ ·qT mø£ÿ&Ó’‘˚ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø√yê\ì nqTø=Hêï&√ Ä ¬s’\T |ü{≤º\ m<äTs¡T˝ÀH˚ Ç| ü&ÉT kı+‘· >∑èVü≤eTT‘√ Äos¡«~+|üã&ܶ&ÉT. n‘·qT eT]j·TT n‘·ì uÛ≤s¡´ Ç<ä›s¡T |æ\¢\‘√ B$+|üã&ܶs¡T. Ç‘·s¡T\≈£î ùde #˚j·TT≥≈£î n‘·qT j˚TdüT |æ\T#·T#·T Hêï&ÉT ÁbÕs¡úq Á|ü‹ì~Û>± •ø£åD ≈£L&É bı+<äTø=Hêï&ÉT. m+‘· X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq kÕø£å ´+! j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te
11 düôVAˆˆ ns¡TfiŸ Á|ükÕ<é>±] e˝… j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ø±s¡´Áø£eTeTT\ <ë«sê nH˚≈£î\T Äos¡«~+|üã&ܶs¡T. ø£qTø£ á ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø £eTeTT\ πø+Á<äeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î y˚TeTT Á|üD≤[ø£ #˚j·TT#·THêïeTT. MT ø±qTø£\‘√qT eT]j·TT ÁbÕs¡úq\‘√ á |ü<Ûäø£eTTq≈£î düVü≤ø£]+#·eT ì ø√s¡T#·THêïeTT. á X¯ø£+, dü÷#·ø£ ÁøÏj·T\T, n<äT“¤‘·eTT\T eT]j·TT ÄX¯Ãs¡´ø±s¡´eTT\ X¯ø£+ nì |ü]X¯ó<ë∆‘·à <ë«sê ãj·T\Œs¡#·ã&çq~ >∑qTø£, Á|ü|ü+#· yê´|üÔeTT>± ñqï ø√{≤¢~ Á|ü»\≈£î <˚e⁄ì Áù|eTqT Á|üø£{Ï+#·T≥ <ë«sê yê]øÏ ùde #˚j·TT≥≈£î |ü]#·s¡´qT dæ<ä∆|üs¡#·T#·THêïeTT. &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt. ~qø£s¡Hé kÕàs¡ø£ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT ÁbÕ+>∑D+˝À Hê\T>∑T n+‘·düTÔ\ ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT\ πø+Á<äeTTqT eT]j·TT Ç ‘·s¡T\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î y˚˝≤~ eT+~øÏ •ø£åD n+~+#˚ ÁbÕs¡úq •ø£åD πø+Á<äeTTqT ≈£L&É n<˚ ÁbÕ+>∑D+˝À ì]à+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT eTeTTà\qT q&ç|æ+#·T#·THêï&ÉT. y˚TeTT <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·‘√ ì+&çq #·ø£ÿ{Ï ø±sê ´\j·TeTTqT ≈£L&É ì]à+#·HÓ’j·TTHêïeTT. Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü|ü+#·+˝Àì q\TeT÷\\ qT+&ç Á|ü»\ Äràj·T nedüs¡eTT\q T rs¡TÃ≥≈£î, ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT\ πø+Á<ä+ m+‘√ nedüs¡yÓTÆj·TTqï~. <˚e⁄ì <äj·T‘√, y˚TeTT á ÁbÕC…ø˘ºqT 2022, ôdô|º+ãsY 4e ‘˚Bq, &Üø£ºsY bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] 60e |ü⁄{Ϻqs√E dü+<äs¡“¤eTT>± ÁbÕs¡+_Û+#êeTT eT]j·T T ˇø£ dü+e‘·‡s¡+˝À ìsêàD |üqT\qT |üP]Ô #˚dæ, 2023, ôdô|º+ãsY 4 Hê{ÏøÏ á πø+Á<ë\ qT+&ç ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì y˚TeTT uÛ≤$düTÔHêïeTT. ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT\ πø+Á<ä+ eT]j·TT ÁbÕs¡úq •ø£åD πø+Á<ä+ 61,540 #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T\ $d”Ôs¡í+˝À ñ+&ÉTqT. uÛÑeq+, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T eT]j·TT |ü]ø£sê\‘√ ≈£L&çq á ÁbÕC…ø˘º yÓTT‘·Ô+ e´j·T+ s¡÷. 20 ø√≥T¢ ( $ 2.5 $T*j·TqT¢). á q÷‘·q πø+Á<ë\ <ë«sê |ü]#·s¡´ ùde\qT n+~+#·T#·T, $]–q Vü≤è<äj·TeTT ø£*–q Á|ü»\≈£î dü«düú‘·qT rdüTø=ìsêe˝…qì ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. e÷‘√ #˚‘·T\T ø£*|æ, <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ á ø±s¡´eTTqT |üP]Ô #˚j ·TT≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TeTì y˚TeTT $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT. MTs¡T m+‘· yÓTT‘·Ô+˝À ø±qTø£\T düeT]Œ+∫qqT, n~ \ø£å˝≤~ Á|ü»\ ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç∫y˚j·Te˝…qH˚ e÷ \ø£å´eTTô|’ MT≈£îqï $XÊ«düeTTqT dü÷∫+#·T#·Tqï~. á πø+Á<ë\ ìsêàDeTTq≈£î Hê e+‘·T uÛ≤>∑+ (MT m+|æø£qT {Ïø˘ #˚j·T+&ç) 1 #·.n&ÉT>∑T≈£î H˚qT s¡÷. 4,000 ($ 50) ÇdüTÔHêïqT5 #·.n&ÉT>∑T\ |üqT\≈£î H˚qT s¡÷. 20,000 ($ 250) ÇdüTÔHêïqT 10 #·.n&ÉT>∑T\ |üqT\≈£î H˚qT s¡÷. 40,000 ($ 500) ÇdüTÔHêïqT..... #·.n&ÉT>∑T\ |üqT\≈£î H˚qT s¡÷. ....... ($ ............) ÇdüTÔHêïqT ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq dü<äTbÕj·TeTTq≈£î kÕŒq‡sY #˚j·TT≥≈£î: H˚qT 3 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T ø±qTø£ düeT]Œ+#·T#·THêïqT ($ 3750) H˚qT 1 \ø£å s¡÷bÕj·T\T ø±qTø£ düeT]Œ+#·T#·THêïqT ($ 1250) H˚qT .................... s¡÷bÕj·T\T ø±qTø£ düeT]Œ+#·T#·THêïqT ( $ ..................) (Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq dü<äTbÕj·TeTT ø=s¡≈£î düVü≤ø£]+∫q yê] ù|s¡T¢, ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT\ πø+Á<ä+˝À *œ+#·ã&ÉTqT) 10 Ç≥Tø£\≈£î H˚qT s¡÷. 800 Ç#·TÃ#·THêïqT ($ 10) 50 Ç≥Tø£\≈£î H˚qT s¡÷. 4000 Ç#·TÃ#·THêïqT ($ 50) 100 Ç≥Tø£\≈£î H˚qT s¡÷. 8000 Ç#·TÃ#·THêïqT ($ 100) ............... Ç≥Tø£\≈£î H˚qT s¡÷. ........................ Ç# ·TÃ#·THêïqT ($ .................) (m+‘√ #·ø£ÿ>± &çC…’Hé #˚j·Tã&çq POC/PTC bÕs¡ºqsY dü]º|òæπø{Ÿ MT≈£î Çe«ã&ÉTqT) ù|s¡T: ........................................................ ................................................ bÕs¡ºqsY ø√&é: (ñqï≥¢sTT‘˚) ................................................. . ∫s¡THêe÷: ..................................................... ............................................................... ...................... |æHéø√&é: .............................. .. yÓTTu…’˝Ÿ 1 : ....................................... yÓTTu…’˝Ÿ 2 : ....................................... áyÓTsTT˝Ÿ: ....... ..................................... ø±qTø£\qT düeT]Œ+#·T $<ÛëqeTT\qT >∑÷]à ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î á dü+∫ø£ ˝Àì 14e ù|J˝À #·÷&É>∑\s¡T. MTs¡T 044`2345 6677 (ñˆˆ 7:00 qT+&ç sꈈ 9:00 es¡≈£î) nqT e÷ bÕs¡ºqsY πøsY HÓ+ãsY≈£î ≈£L&É dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T <˚e⁄ì Ç+{Ïì ø£≥º+&ç— <˚e⁄&˚ MT≈£î ˇø£ Ç+{Ïì kÕú|æ+#·TqT (2 düeT ÷j˚T\T 7:11) www.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
|ü]X¯ó<ë∆‘·à düVü‰j·TeTT‘√ 60 dü+e‘·‡s¡eTT\T ªªnsTT‘˚ Äj·Tq e\q MTs¡T bı+~q n_Ûùwø£eTT MT˝À ì\T#·T#·Tqï~ >∑qTø£ me&ÉTqT MT≈£î uÀ~Û+|üqø£ÿs¡˝Ò<äT— Äj·Tq Ç∫Ãq n_Ûùwø£eTT dü‘·´y˚T >±ì nã<ä∆eTT ø±<äT— n~ nìï{Ïì >∑÷]à MT≈£î uÀ~Û+#·T#·Tqï Á|üø±s¡eTT>±qT, Äj·Tq MT≈£î uÀ~Û+∫q Á|üø±s¡eTT>±qT, Äj·Tq˝À MTs¡T ì\T#·T#·THêïs¡T.μμ(1 jÓ÷Vü‰qT 2:27) Hê ‘·+Á&çj·TT, MT Á|æj·T düôVA<äs¡T&Ó’q düôVAˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±s¡T, Äs¡+uÛÑeTT˝À kÕ<Ûës¡DeTT>± M<ÛäT\˝À eT]j·TT ∫qï ∫qï ≈£L≥eTT\˝À <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT n+~+#˚yês¡T. 1962e dü+e‘·‡s¡eTT nø√ºãsY HÓ\ 10e ‘˚Bq, Á|üuÛÑTe⁄ Äj·TqqT |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ n_ÛùwøÏ+#ÓqT. Ä n_Ûùwø£y˚T H˚&ÉT Hê˝ÀqT eT]j·TT Hê ≈£î≥T+ãeT+‘·{Ï˝ÀqT ì+&ç j·TTqï~. H˚&ÉT, nH˚≈£î\ yÓTTi¿\≈£î »yêãT>± <˚e⁄&ÉT ‘·q yêø£´eTTqT ãj·T\Œs¡#·T#·THêï&ÉT eT]j·TT n<äT“¤‘·Ø‹>± yê]ì ‘·eT u≤<Ûä\qT+&ç $&ç|æ+∫, yê] ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç∫y˚j·TT#·THêï&ÉT. ãVæ≤s¡+>∑ ≈£L≥eTT\˝À, {Ï.$.˝À, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À eT]j·TT e´øÏÔ>∑‘·+>± n]Œ+#·ã&çq ÁbÕs¡úq\ <ë«sê \ø£å˝≤~ eT+~ Äos¡«~+|üã&ܶs¡T. sêE\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î eT]j·TT <˚X¯eTT\ ø=s¡≈£î <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT Á|üe∫+#·T≥≈£î ‘·\T|ü⁄\T ‘Ós¡∫q <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T. mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´ <ë«sê Ád”Ô\T nH˚≈£î\ eT<Ûä´ Hê ‘·*¢>±¬s’q leT‹ ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T ÁbÕs¡úq n–ïì eT+&ç+#·T#·THêïs¡T. Hê uÛ≤s¡´ leT‹ Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé <ë«sê <˚e⁄&ÉT ≈£î≥T+ãeTT\˝À ‘·q n_Ûùwø£eTTqT ≈£îeTà]+#·T#·THêï&ÉT. Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé <ë«sê <˚e⁄&ÉT j·TÚeqdüTú\qT eTT{Ϻ, e÷s¡TeTqdüT‡qT nqTÁ>∑Væ≤+#·T#·THêï&ÉT. &܈ˆ •˝≤Œ ~qø£s¡Hé <ë«sê <˚e⁄&ÉT ù|<ä\≈£î eT]j·TT nedüs¡eTT˝À ñqï yê]øÏ >=|üŒ dü+‘√wüeTTqT ‘Ó#·TÃ#·THêï&ÉT. cÕs√Hé @+C…˝Ÿ <ë«sê 12 |ü]#·s¡´q+<äT Hê Á|æj·T uÛ≤>∑düTú˝≤sê, Ä<äs¡Dø£s¡ÔjÓÆTq |ü]X¯ó<ë∆‘·à <˚e⁄&ÉT MT≈£î ‘√&Ó’j·TT+&ÉTqT >±ø nì $TeTTàqT B$+#·T#·THêïqT. nø√ºãsY HÓ\˝À, ªª˙e⁄ ˙‹>∑\<ëqyÓ’ kÕú|æ+|üã&ÉT<äTe⁄μμ (jÓTwüj·÷ 54:14) nqT yê>±›qeTTqT Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. MTs¡T <˚e⁄ìøÏ uÛÑj·T|ü&ÉT#·THêïs¡T >∑qTø£ MT ˙‹ ìs¡+‘·s¡eTT ì\T#·TqT. n+‘˚>±ø£, ø£*$Tj·TT dü+|ü<äj·TT MT Ç+≥ qT+&ÉTqT (ø°s¡Ôq 112:3). ne⁄qT, ˙‹eT+‘·Tì sTT\T¢ >=|üŒ <Ûäqì~Û nì <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$#·TÃ#·Tqï~ (kÕyÓT‘·\T 15:6). ˙‹eT+‘·T˝…’q MT Ç+{Ïì, nø√ºãsY HÓ\˝À <˚e⁄&ÉT |ü]|üPs¡íeTT>± Äos¡«~+#·TqT. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te
n+#·Hê y˚j·Tã&çq~.
35:29)
ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT ñ‘·Ôs¡eTT\T, áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê |ü+|æ+#˚ yê] ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+∫q »yêãT |ü+|æ+#·T≥, j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ø£T, ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT, yê´bÕs¡ Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT uÛ≤>∑düTú\≈£î dü]º|òæ¬ø{Ÿ |ü+|æ+#·T≥, ÁbÕs¡úq @sêŒ≥T #˚j·TT≥, uÛ≤>∑düTú\ ùde, Ä]úø£ ìs¡«Vü≤D, ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ ìs¡«Vü≤D $uÛ≤>∑+, ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\ $uÛ≤>∑+, Äosê«<ä ≈£L≥eTT\qT ìs¡«Væ≤+#˚ $uÛ≤>∑+, j·T÷≥sYï j·TÚeqdüTú\ |ü]#·s¡´, |üÁ‹ø£ eT]j·TT |ü⁄düÔø£eTT\ Á|ü#·Ts¡D $uÛ≤>∑+, ÁbÕs¡úq •ø£åD $uÛ≤>∑+, {Ï.$.
ìsêàD+, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ $uÛ≤>∑+,
ì$T‘·ÔeTT <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#Ó<äeTT. nø√ºãsY eT]j·TT qe+ãsY HÓ\˝À¢ eT<ÛäT¬s’ eT]j·TT sê+N˝À Äosê«<ä ≈£L≥eTT\qT ìs¡«Væ≤+#·T#·THêïeTT. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\T eT]j·TT Äosê«<ä ≈£L≥eTT\ <ë«sê ø√{≤¢~ eT+~ ‘·eT J$‘·eTT˝À nr+Á~j·TyÓTÆq n<äT“¤‘·eTT\qT nqTuÛÑ$+#·T#·THêïs¡T. \ø£å˝≤~ eT+~ Á|ü»\T bÕ˝§Zì Äosê«<äeTTqT bı+<äT≥≈£î ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\qT @sêŒ≥T #˚dæq≥¢sTT‘˚, yÓTÆ<ëqeTT, @sêŒ≥T¢, ≈£L≥eTTqT >∑÷]Ãq Á|üø£≥q\T, yê˝Ÿ b˛düºs¡T¢, y˚~ø£, s¡yêD≤, ãdü, $<äT´‘Y, kÂ+&é eT]j·TT ˝…’{Ÿ\T @sêŒ≥T, d”≥T¢ nì nH˚ø£ Ks¡TÃ\T ø£\e⁄. Á|ü‹ ≈£L≥eTTq≈£î nH˚ø£ \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T nedüs¡yÓTÆj·TTqï~. á ÁbÕs¡úq
kÕe÷õø£ düeTdü´\qT m<äTs=ÿqT#·Tqï yê] eT<Ûä´ ìØø£åDqT ø£\T>∑CÒj·TT#·THêï&ÉT. eTqdüT‡\qT ø£~*+|üCÒj·TT bÕ≥\T eT]j·TT Äsê<Ûäq |ü]#·s¡´ <ë«sê ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ m+‘√ eT+~ j·TTe‘· Vü≤è<äj·TeTT\qT ø£~*+#·T#·Tqï~. Ä$<Ûä+>± <˚e⁄&ÉT ‘·q eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ e÷ ≈£î≥T+ãeT+‘·{Ïì ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT#·THêï&ÉT. ˇø£y˚fi¯ MTs¡T Ç|üŒ{Ï es¡≈£î |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTTqT bı+<äq≥¢sTT‘˚ á HÓ\ <˚e⁄&ÉT ‘·q Ä‘·à‘√ $TeTTàqT ì+|üeTì ÁbÕ]ú+#·+&ç. MTs¡T |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT bı+~q≥¢sTT‘˚, MT |æ\¢\T, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+|üã&Ée˝…qì uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕ]ú+#·+&ç. á nø√ºãsY HÓ\˝À |ü]X¯ó<ë∆‘·à $TeTTàqT düs¡«dü‘·´eTT˝ÀìøÏ q&ç|æ+#·TqT >±ø£ (jÓ÷Vü‰qT 16:13). ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT\ πø+Á<ä+ ªª...|ü⁄s¡Twüß˝Ò$T Ád”Ô˝Ò$T ‘Ó#·TÃ≥≈£î me] Vü≤<äj·TeTT\T yê]ì Áù|πs|æ+#·TH√ yês¡+<äs¡T eTq'|üPs¡«ø£eTT>± jÓTôVAyê≈£î ns¡ŒDeTT\qT ‘Ó∫Ã].μμ (ìs¡ZeTø±+&ÉeTT
ø±s¡´Áø£eTeTT\
ìs¡«Vü≤D $uÛ≤>∑+ e+{Ï $$<Ûä |üqT\T á πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqT. #ÓHÓ’ï˝Àì düôVAˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé nedüs¡yÓTÆj·TTqï<äì
M{Ï $es¡eTT\qT á dü+∫ø£˝À MTs¡T #·÷&Ée#·TÃqT. á ìsêàD |üqT\≈£î düVü≤ø£]+#·eTì $TeTTàqT Áù|eT‘√ ÄVü‰«ì+#·T#·THêïqT. eT<ÛäT¬s’ eT]j·TT sê+N˝À Äosê«<ä ≈£L≥eTT\T ªªãVüQ »qdüeT÷Vü≤eTT\T Äj·Tq jÓTT<ä›≈£î ≈£î+{Ïyês¡T Á>∑T&ç¶yês¡T eT÷>∑yês¡T n+>∑V”≤qT\T yÓTT<ä˝…’q nH˚≈£î\qT rdæø=ìe∫à Äj·Tq bÕ<äeTT\ jÓTT<ä› |ü&Éy˚dæ]— Äj·Tq yê]ì dü«düú|üs¡#ÓqT.μμ (eT‘·ÔsTT 15:30) 1970e dü+e‘·‡s¡eTT nø√ºãsY 12e ‘˚Bq, y˚\÷s¡T˝ÀqTqï }]dt ø±˝ÒJ˝Àì ˇø£ Vü‰\T˝À, yÓTT<ä{ÏkÕ]>± Hê ‘·+Á&ç ≈£L≥eTT˝À <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT n+~+#ês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ Äosê«<ä ≈£L≥eTT\T, ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\T ìs¡«Væ≤+#·ã&çq$. 52 dü+e‘·‡s¡eTT\qT |üP]Ô #˚düTø=ìq ãVæ≤s¡+>∑ ≈£L≥eTT\ |ü]#·s¡´
ñ‘·‡eeTT\≈£î MTs¡T ≈£L&É düVü≤ø£]+∫, ø√{≤¢~ Á|ü»\ ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç#˚ á |üì˝À uÛ≤>∑düTú\e«+&ç. ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT ÁbÕ+>∑D+˝À á πø+Á<ä+ ùde\+~+#·TqT. Á|üdüTÔ‘· kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„qeTTq≈£î ‘·–q Áø=‘·Ô kÕ+πø‹ø£ f…ø±ï\J\qT ñ|üjÓ÷–+#·T≥qT ‘Ó*dæq, eè‹Ô|üs¡yÓTÆq ì|ü⁄DT\T |ü]#·s¡´˝À |üì #˚dæq≥¢sTT‘˚, Ç+ø± nH˚≈£î\≈£î <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT rdüTø=ì yÓfi¯¢>∑\eTT. n+<äT≈£î u≤>± neTs¡Ãã&çq ø±sê´\j·TeTT m+‘√ nedüs¡yÓTÆj·TTqï~. ø£qTø£, <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄ Á|üø±s¡+, düôVAˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé kÕàs¡ø£ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT ñqï n<˚ ÁbÕ+>∑DeTT˝À |ü]#·s¡´ ø±s¡´Áø£eTT\≈£î 4 n+‘·düTÔ\ uÛÑeqeTTqT, Ç+&çj·÷ n+‘·≥ ñqï ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ |ü]#·s¡´ dæã“+~ÛøÏ •ø£åD Ç#˚à C≤rj·T •ø£åD πø+Á<äeTTqT ì]à+#˚ |üìì ÁbÕs¡+_Û+#êeTT. Ç+<äT≈£î yÓTT‘·Ô+ 20 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ($ 2.5 million) uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq q>∑s¡+ ªªÇ~ H˚qT ø√]q kÕúqeTT, Ç~ ì‘·´eTT Hê≈£î $ÁX¯eT kÕúqeTT>± qT+&ÉTqT Çø£ÿ&ÉH˚ H˚qT ìedæ+#Ó<äqTμμ (ø°s¡Ôq 132:14) uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq eT+≥|üeTT, 1993e dü+e‘·‡s¡eTT nø√ºãsY 10e ‘˚Bq ‘Ós¡eã&çq~. dæ\Te ÁX¯eT\ jÓTTø£ÿ @&ÉT düú\eTT\T 1995e dü+e‘·‡s¡eTT˝À ì]à+#·ã&çq$. ø±\Áø£y˚TD≤ @s¡Œ&çq eTs¡eTà‘·TÔ\qT dü] #˚dæ, Ç|ü&ÉT yê≥ìï{Ïì |ü⁄qs¡T<ä∆]+#êeTT. Á|ü|ü+#·eT+‘·{Ï qT+&ç y˚˝≤~ eT+~ uÒ‘Ódü›≈£î e∫à ÁbÕ]ú+∫ <˚e⁄ì Äosê«<äeTTqT bı+<äTø=ì yÓfi¯ó¢#·THêïs¡T. Ç+ø± nH˚≈£î\T Äosê«<äeTTqT bı+<äTq≥T¢>±, uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq q>∑s¡eTTqT @sêŒ≥T 13www.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT H˚wüq˝Ÿ nôddtyÓT+{Ÿ n+&é nÁøÏ&çfÒwüHé øöì‡˝Ÿ ø±s¡TD´≈£î n‘·T´qï‘· Á|üe÷D≤\ A++ A++ A++ A++ dü]º|òæπøwüHéqT Á|ü<Ûëq+ #˚dæ+~. <˚e⁄ì y˚T\TqT ã{Ϻ Äj·TqqT eTq+ düTÔ‹+#Ó<äeTT. ø±s¡TD´ ø√dü+ ÁbÕ]ú+#·+&ç.
øöì‡˝Ÿ≈£î #Ó+~q ôdø√ºs¡˝Ÿ ì|ü⁄DT\ ã+<ä+ ø±s¡TD´qT dü+<ä]Ù+∫+~. Á|üjÓ÷>∑XÊ\\T, $$<Ûä $uÛ≤>±\T, kÂø£sê´\T, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T, n<Ûä´j·Tq+, |ü]XÀ<Ûäq, Ä$wüÿs¡D, kÕ+πø‹ø£‘·, yê´bÕs¡ #=s¡e, $düÔs¡D eT]j·TT nH˚ø£ s¡ø±\ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ |üs¡+>± ø±s¡TD´
ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt f…ø±ï\J n+&é ôd’Hé‡ $<ë´ dü+düú >∑D˙j·TyÓTÆq düVü≤ø±s¡eTT>± ì|ü⁄DT\ ã+<ä+ |ü]>∑DÏ+∫+~.
#˚dæj·TTHêïeTT. MTs¡T ≈£î≥T+ãeTT>± ãdü #˚dæ, Á|üXÊ+‘·eTT>± <˚e⁄ì düìï~Û˝À düeTj·TeTTqT >∑&ÉT|ü⁄≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£, |æ\¢\T dü+‘√wüeTT>± Ä&ÉTø=qT≥≈£î @sêŒ≥T¢ ≈£L&É Çø£ÿ&É ñqï$. á |üì ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·+&ç. ø±s¡TD´≈£î ñqï‘·yÓTÆq >∑T]Ô+|ü⁄ ªª‘êqT düõ+∫q düeTdüÔ »qeTT\ ø£+f… ˙≈£î ø°]Ô |òüTq‘· ù|s¡T ø£\T>∑Tq≥T¢ ìqTï ôV≤∫Ã+#·T<äTqì...μμ (~«rjÓ÷. 26:19) 1986, nø√ºãsY 4e ‘˚Bq, ø±s¡TD´ kÕ+πø‹ø£ eT]j·TT XÊÁd”Ôj·T $<ë´ dü+düú ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~. ø±s¡TD´ Ç|ü&ÉT $X¯«$<ë´\j·TeTT>± |ü]>∑DÏ+#·ã&ÉT kÕúsTT˝À |üì #˚j·TT#·Tqï~. Ç|üŒ{Ï es¡ø£ nH˚ø£ y˚˝≤~ eT+~ $<ë´]ú˙ $<ë´s¡Tú\T ø±s¡TD´˝À #·~$, Ç|ü&ÉT Á|ü|ü+#·eT+‘·≥ $$<Ûä <˚X¯eTT\˝À >=|üŒ >=|üŒ dü+düú\˝À ñqï‘· kÕúqeTT\˝À ñHêïs¡T. >=|üŒ yê´bÕs¡y˚‘·Ô\T>± ñHêïs¡T— düe÷»eTT˝À ñqï‘· kÕúsTT˝À ñHêïs¡T. >∑‘· Ä>∑wüߺ HÓ\˝À, H˚wüq˝Ÿ nôddtyÓT+{Ÿ n+&é nÁøÏ&çfÒwüHé
H˚wüq˝Ÿ nôddtyÓT+{Ÿ n+&é nÁøÏ&çfÒwüHé øöì‡˝Ÿ ø±s¡TD´≈£î n‘·T´qï‘· Á|üe÷D≤\ A++ dü]º|òæπøwüHéqT Á|ü<Ûëq+ #˚dæ+~. <˚e⁄ì y˚T\TqT ã{Ϻ Äj·TqqT eTq+ düTÔ‹+#Ó<äeTT. ø±s¡TD´ ø√dü+ ÁbÕ]ú+#·+&ç. >∑‘· ôdô|º+ãsY HÓ\˝À <˚e⁄ì ø£è|üe\q 60 dü+e‘·‡s¡eTT\ J$‘·eTTqT |üP]Ô #˚düTø=HêïqT. Á|üuÛÑTe⁄ qqTï q&ç|æ+∫q $<ÛëqeTTqT d”«j·T J$‘· #·]Á‘·>± Áyêj·TT#·THêïqT. I am Never Alone nqT ù|s¡T‘√ Bìì $&ÉT<ä\ #˚j·TuÀe⁄#·THêïqT. á |ü⁄düÔø£ |üì ø=s¡≈£î, n~ |üP]Ô #˚j·Tã&ÉT≥≈£î eT]j·TT nH˚≈£î\≈£î Áù|s¡D>± ñ+&ÉT≥≈£îqT ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. ªª...˙‹eT+‘·T\ y˚s¡T ∫>∑Ts¡TÃqT.μμ (kÕyÓT‘·\T 12:12) nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, <˚e⁄ì s¡ø£ÔeTT #˚‘· ø£&ÉT>∑ã&çq ˙‹eT+‘·T˝…’q MTs¡T, MT dü+‘êqeTT á HÓ\˝À eT+∫ |òü\eTT\qT |òü*+#˚ ø£è|üqT bı+<äe˝…qì <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT. MT Á|æj·T düôVA<äs¡T&ÉT, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé. 14 •wüß´&Éì jÓTe&ÉT á ∫qïyê]˝À ˇø£ìøÏ –HÓï&ÉT #·˙ïfi¯ó¢ e÷Á‘·eTT Á‘ê>∑ì#·TÃH√ yê&ÉT ‘·q |òü\eTT b˛>=≥Tºø=q&Éì ìX¯Ãj·TeTT>± MT‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêïqT. (eT‘·ÔsTT 10:42) MT düVü≤ø±s¡eTTqT ã{Ϻ |üs¡˝Àø£eTT Äq+~+#·TqT eT]j·TT MT≈£î n~Ûø£ Á|ü‹|òü\eTTì#·TÃqT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te u≤´+≈£î Á{≤Hé‡|òüsY $es¡eTT\qT partnercare@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê e÷≈£î ‘Ó*j·T|üs¡#·+&ç. á QR ø√&éqT kÕÿHé #˚dæ, nìï UPI j·÷|t\ <ë«sê e÷≈£î düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T. www.jesuscalls.org nqT yÓuŸôd’{ŸqT #·÷&É+&ç m\Áø±ºìø˘ eT˙ Äs¡¶sY (EMO) <ë«sê/ Jesus Calls ù|s¡T MT<ä rdæq &ç.&ç./#Óø˘ (CTS cheque)qT ]õdüºsY b˛düTº <ë«sê ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ, 16, &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600 028 nqT ∫s¡THêe÷≈£î |ü+|æ+#·e#·TÃqT. e´øÏÔ>∑‘·+>±: MT ÁbÕ+‘·eTT˝Àì ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À u≤´+≈£î Á{≤Hé‡|òüsY $es¡eTT\qT partnercare@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ‡ <ë«sê e÷≈£î ‘Ó*j·T|üs¡#·+&ç.
≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝ÀqTqï ≈£î≥T+ãeTT\T düe÷<ÛëqeTT‘√ qT+&Ée˝…qìj·TT, eT+∫ Äs√>∑´eTTqT nqTuÛÑ$+#·e˝…qìj·TT, ◊ø£´‘·‘√ J$+#·e˝…qìj·TT eT]j·TT n_Ûeè~∆ø£s¡eTT>±ñ+&Ée˝…qìj·TT &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T nqT~qeTT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq>√|ü⁄s¡eTT\˝ÀqTqï ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\‘√ ø£*dæ ÁbÕs¡úq#˚j·TT#·THêïs¡T. ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT uÛ≤>∑düTú\≈£î Á|ü‘˚´ø£ Ä~Ûø£´‘·\T: • ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ãeTT qT+&ç Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·T ø±s¡T¶ |ü+|æ+#·ã&ÉTqT. • MT $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡eeTT s√Eq ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T MT≈£î bò˛Hé #˚dæ ÁbÕs¡úq #˚ôd<äs¡T. • ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À nqT~qeTT eT]j·TT Á|ü‹ HÓ\ ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq\˝ÀqT, >=\TdüT ÁbÕs¡úq\˝ÀqT ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT uÛ≤>∑düTú\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T. MT ‘ê´>∑|üP]‘·yÓTÆq ø±qTø£\T nH˚≈£î\ ≈£î≥T+ãeTT\˝À dü+‘√wüeTT ì+|üã&ÉT≥≈£î ø±s¡DeT>∑TqT. Ä$<Ûä+>± ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝Àì ˇø£ uÛ≤>∑düTú&ÉT á |ü]#·s¡´˝À @$<Ûä+>± $‹Ô, Äosê«<äeTTqT bı+<äTø=HÓH√ Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç: e÷ Ç+{Ï ìsêàD |üqT\T ì*∫b˛≈£î+&Ü <˚e⁄&ÉT es¡¸eTTqT ì*ô|qT! e÷ Ç+{Ï ìsêàD düeTj·TeTT˝À H˚qT qeTà˝Òì ˇø£ n<äT“¤‘·eTTqT #·÷XÊqT. H˚qT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´˝À ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£+ eT]j·TT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ ìsêàD|ü⁄ ì~Û |ü<Ûäø£eTT˝À uÛ≤>∑düTú&ÉqT. y˚TeTT ìsêàD |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î eTT+<äT>±, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+Á|ü~+∫, e÷ Ç+{Ï ìsêàDeTT Ä\dü´eTT ø±≈£L&É<äì ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\qT ÁbÕs¡úq #˚j·TeTì ø√sêeTT. ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T ≈£L&É, e÷ Ç+{Ï ìsêàDeTT m≥Te+{Ï Ä≥+ø£eTT ˝Ò≈£î+&Ü $»j·Te+‘·eTT>± |üP]Ô #˚j·Tã&ÉT≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ düVü‰j·T+ #˚j·÷\ì m+‘√ uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. nsTT‘˚, y˚TeTT ÄX¯Ãs¡´|ü&ÉTq≥T¢>± y˚T 15e ‘˚Bq, ñˆˆ 5:45 >∑+≥\≈£î, uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ñs¡TeTT\T yÓTs¡T|ü⁄\‘√ uÛ≤Ø es¡¸+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. n<˚ s√E, ñˆˆ 7:00 >∑+≥\≈£î Ç+{ÏøÏ ø±+Áø°{Ÿ kÕ¢uŸ\qT y˚j·÷\ì nqTø=HêïeTT. es¡¸eTT e\q ìsêàD |üqT\T Ä–b˛‘êj˚TyÓ÷ nì H˚qT #ê˝≤ Ä+<√fi¯q #Ó+<ëqT. H˚qT yÓ+≥H˚ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+Á|ü~+#êqT eT]j·TT ˇø£ n<äT“¤‘·eTT »s¡T>∑Tq≥T¢>±qT eT]j·TT |üqT\T nqTø=ìq Á|üø±s¡+ |üP]Ô#˚j·Tã&Ée˝…qìj·TT, ÁbÕs¡úq #˚j·TeTì yê]ì ø√sêqT. m+‘· n<äT“¤‘·+! ˇø£ ns¡>∑+≥˝ÀH˚ es¡¸+ |üP]Ô>± ì*∫b˛sTT+~ eT]j·TT mqï&ÉT ˝Òq+‘·>± dü÷s¡T´&ÉT Á|üø±•+#ê&ÉT. y˚TeTT yÓ+≥H˚ nqTø=ìq Á|üø±s¡+ |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#êeTT eT]j·TT kÕ¢uŸ |üì |üP]Ô #˚XÊeTT. e÷ ø=s¡≈£î es¡¸eTTqT ì*|æq <˚e⁄ìøÏ y˚TeTT ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#êeTT. kÕ¢uŸ |üì |üPs¡ÔsTTq ‘·s¡Tyê‘· eTs¡Tdü{Ï s√E 16e ‘˚B eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈£î es¡¸eTT ˝Ò<äT. eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\ ‘·s¡Tyê‘·, eTs¡\ es¡¸+ ñs¡TeTT\T yÓTs¡T|ü⁄\‘√ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. Ä s√E kÕ¢uŸ≈£î ˙s¡T m+‘√ nedüs¡eTT ø£qTø£ n~ ≈£L&É e÷≈£î eT+∫<Ó’+~. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ jÓTTø£ÿ ÁbÕs¡úq düVü‰j·TeTT <ë«sê e÷ ≈£î≥T+ãeTT MT<ä <˚e⁄&ÉT ≈£îeTà]+#·T#·Tqï y˚T\T\ìï{Ïì ã{Ϻ, Äj·Tq≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T. eTq <˚e⁄&Ó’q jÓTôVAyê≈£î k˛ÔÁ‘·eTT ø£\T>∑TqT >±ø£. e÷ Ç+{Ï ìsêàDeTT |üPs¡ÔsTTq ‘·s¡Tyê‘· uÒ‘Ódü› eT+≥eTTqT dü+<ä]Ù +∫, ˇø£ {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT kÕŒq‡sY #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#·Tø=HêïqT. ` |æ.Á|üdüqï ≈£îe÷sY, ôV’≤<äsêu≤<é. MTs¡T ≈£L&É ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À #˚], |ü]#·s¡´˝À $‹Ôq≥¢sTT‘˚ düôVAˆˆ Á|üdüqï ≈£îe÷sY e˝… Äos¡«~+|üã&ÉT<äTs¡T. MT düVü≤ø±s¡eTTqT n+~+#·T≥≈£î Ç‘·s¡ $es¡eTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î: • bÕs¡ºqsY πøsY HÓ+ãsY: 044`23456677 (ñˆˆ 7:00 >∑+≥\ qT+&ç sꈈ 9:00 >∑+≥\ es¡≈£î, uÛ≤s¡rj·T ÁbÕe÷DÏø£ düeTj·T+) • yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org • áyÓTsTT˝Ÿ: partnercare@jesuscalls.org • ∫s¡THêe÷: 16, &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600028 • ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+: MT ÁbÕ+‘·eTT˝Àì ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+Á|ü~+#·+&ç 15www.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
<˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ‘·q 60e |ü⁄{Ϻqs√E dü+<äs¡“¤+>±, 2022, ôdô|º+ãsY 4e ‘˚Bq Áø=‘·Ô |ü<Ûäø£eTT\qT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT düVü‰j·TeTT #˚XÊ&ÉT. 60e »qà~q y˚&ÉTø£qT $$<Ûä s¡+>±\≈£î #Ó+~q ø=+‘·eT+~ Á|üeTTK Hêj·T≈£î\ ø£$T{° ìs¡«Væ≤+∫+~ eT]j·TT Ç~ #ÓHÓ’ï˝Àì yêq>∑s¡+ nqT ÁbÕ+‘·eTT˝À »]–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T, CSI, ECI, CNI, CNEI qT+&ç _wü|t\T eT]j·TT <˚X¯+˝Àì nH˚ø£ eT+~ d”ìj·TsY bÕdüºs¡T¢, ø±s¡TD´ |üPs¡«|ü⁄ $<ë´s¡T∆\T, $XÊ«dübÕÁ‘·yÓTÆq uÛ≤>∑düTú\T eT]j·TT yê´bÕs¡ yêDÏ»´ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T. >ös¡e e+<äq+ eT]j·TT ÁbÕs¡úq\T Áo. C≤Hé ãsê¢>±s¡T, yÓTÆHê]{° e´eVü‰sê\ XÊK düVü‰j·T eT+Á‹, ¬se. &ç. yÓ÷Vü≤Hé>±s¡T, ¬se. bÕ˝Ÿ ‘·+>∑j·T´>±s¡T eT]j·TT l. ◊. *jÓ÷ì>±s¡T #˚XÊs¡T. 16 • ‘I am never alone’ nH˚ Áø=‘·Ô |ü⁄düÔø£+ - >∑‘· 60 dü+e‘·‡sê\˝À Äj·Tq jÓTTø£ÿ nqTuÛÑyê\T ø£*–q &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] Ä‘·àø£<∏ä, ‘·«s¡˝À $&ÉT<ä\ ø±qTqï~. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 www.prayertoweronline.org/te
17 • ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT\ πø+Á<ä+ eT]j·TT ÁbÕs¡úq •ø£åD πø+Á<ä+ ÁbÕC…ø˘º ÁbÕs¡+_Û+#·ã&ç+~ (61,540 #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T\T), HÓ+. 16, &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï, 600 028. • bòÕ´$T© ]Á{°{Ÿ, $H√<ä+, <Ûë´q+ eT]j·TT e÷qdæø£ $ÁXÊ+‹ ø=s¡≈£î uÒ‘Ódü› Áù|j·TsY dæ{° ÁbÕC…ø˘º ÁbÕs¡+_Û+#·ã&ç+~. • sêHÓ’j·TTqï |ü~ dü+e‘·‡s¡eTT\˝À 60 ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\qT ì]à+#·T≥≈£î Áø=‘·Ô ÁbÕC…ø˘º ÁbÕs¡+_Û+#·ã&ç+~. • 2018 >∑» ‘·TbòÕqT ø±s¡DeTT>± rÁe+>± u≤~Û+|üã&çq ‘·+C≤ePs¡T õ˝≤¢˝Àì ns¡kÕ\+ø£s¡+u≤sTT eT]j·TT ô|]j·THêj·T–|ü⁄s¡+ Á>±e÷\˝Àì \_∆<ës¡T\≈£î 59 Áø=‘·Ô ø±+Áø°{Ÿ Çfi¯¢T n+<äCÒj·Tã&çq$. Ç$ Ç+‘·≈£î eTT+<äT ‘√|üŒ&ç‘Ós¡T Á>±eTeTT˝À n+~+#·ã&çq 34 >∑èVü≤eTT\≈£î n<äq+>±. <˚e⁄ì eTVæ≤eT ø=s¡≈£î eT]j·TT \ø£å˝≤~ eT+~ Äosê«<ä+ ì$T‘·ÔeTT á ÁbÕC…≈£îº\T |òü\e+‘·+ ø±e˝…qì <˚e⁄ì düTÔ‹+#·eTìj·TT eT]j·TT ÁbÕ]ú+#·eTìj·TT y˚TeTT $TeTà*ï ø√s¡Tø=qT#·THêïeTT. n˝≤π>, MT ø±qTø£\‘√ |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·T≥qT ø=qkÕ–+#·+&ç, ‘·<ë«sê MTs¡T $‹Ôq $‘·ÔHê\T á ÁbÕC…ø˘º\T |üPs¡Ô>∑T≥≈£î düVü‰j·T|ü&ÉTqT eT]j·TT MT ø±qTø£\ <ë«sê #˚s¡Tø=ìq Ä‘·à\‘√ MT |üs¡˝Àø£|ü⁄ U≤‘ê ôV≤∫Ã+|üã&ÉTqT. düeTdüÔ |òüTq‘· Á|üuÛ≤eeTT\T <˚e⁄ìπø ø£\T>∑TqT >±ø£! áyÓTsTT˝Ÿ, ñ‘·Ôsê\T, Á^{Ï+>¥ ø±s¡T¶\T eT]j·TT Á|ü‹ Ç‘·s¡ e÷s¡ZeTT\ <ë«sê ÁbÕs¡úq\T #˚dæq yê]øÏ eT]j·TT ‘·eT X¯óuÛ≤ø±+ø£å\qT ‘Ó*j·TCÒdæq Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ <Ûäq´yê<ë\T. MTs¡T >=|üŒ>± Äos¡«~+|üã&ÉT<äTs¡T >±ø£. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T MT ø=s¡≈£ î ìX¯Ãj·TeTT>± ÁbÕ]ú+#Ó<äs¡T. <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT B$+#·TqT >±ø£. >öˆˆ l C≤Hé ãsê¢>±s¡T, uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·« yÓTÆHê]{° e´eVü‰sê\ sêÁwüº eT+Á‹ &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] 60e »qà~qeTT dü+<äs¡“¤eTT>± Äj·Tq≈£î X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒj·TT≥ Hê≈£î m+‘√ Äq+<äeTTqT ø£*–+#·T#·Tqï~. <Ó’e»qT&ç>±, Äj·Tq Ä<Ûë´‹àø£, $<ä´ eT]j·TT ùdyê s¡+>∑eTT\˝À n‘·´+‘· n+øÏ‘·uÛ≤e+ eT]j·TT Áù|eT‘√ e÷qyê[øÏ ùde #˚XÊs¡T. <˚e⁄&ÉT Äj·Tq |ü]#·s¡´˝…’q j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT eT]j·TT ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·TeTTqT eè~∆|üs¡#ê\ìj·TT eT]j·TT Á|ü»\≈£î ùde #˚j·TT≥≈£î Äj·Tq≈£î eT+∫ Äs√>∑´+ eT]j·TT Äosê«<äeTT\qT Çyê«\ì H˚qT ÁbÕ]údüTÔHêïqT. eTs=ø£kÕ], &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ »qà~q X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. Áo. ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T - >ös¡e˙j·TT˝…’q Vü≤sê´Hê >∑es¡ïsY ø±s¡TD´ &ûyéT¶ j·T÷ìe]Ù{° #Ûêq‡\sY >±]øÏ »qà~q X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒùd+<äT≈£î dü+‘√wædüTÔHêïqT. düs¡«X¯øÏÔeT+‘·T&ÉT MT≈£î dü+‘√wü+, Äs√>∑´+ eT]j·TT BsêÈj·TTe⁄qT nqTÁ>∑Væ≤+∫ Äos¡«~+#·TqT >±ø£. MTs¡T düe÷»+ jÓTTø£ÿ düeTÁ>∑ kÕ~Ûø±s¡‘·≈£î >=|üŒ düVü≤ø±s¡+ n+~düTÔHêïs¡T. MT jÓTTø£ÿ ìkÕ«s¡úyÓTÆq eT]j·TT n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ ≈£L&çq ùde uÛÑ$wü´‘·TÔ˝Àq÷ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì H˚qT K∫Ñ·+>± qeTTà#·THêïqT. eTs√kÕ], Vü≤<äj·T|üPs¡«ø£ »qà~q X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T eT]j·TT Äosê«<ë\T! >öˆˆ l. nXÀø˘ ¬>Vü‰¢{Ÿ, sê»kÕúHé eTTK´eT+Á‹ ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T˝Àì ø±s¡TD´ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt f…ø±ï\J ôd’Hé‡ $<ë´ dü+düú #Ûêq‡\sY nsTTq &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] 60e |ü⁄{Ϻqs√EqT 2022, ôdô|º+ãsY 4e ‘˚Bq #ÓHÓ’ï˝À »s¡T|ü⁄ø=qT#·THêïs¡ì ‘Ó*dæ H˚qT m+‘√ dü+‘√wædüTÔHêïqT. ˇø£ $<ë´y˚‘·Ô jÓTTø£ÿ |ü⁄{Ϻqs√E y˚&ÉTø£\T, eTq+ Äj·Tq $»j·÷\qT >∑Ts¡TÔ#˚düTø=ì eT]j·TT Äj·Tq nqTuÛÑyê\ qT+&ç H˚s¡TÃø=qT≥≈£î ˇø£ eT+∫ dü+<äs¡“¤+. H˚qT &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ Hê e+<äHê\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïqT eT]j·TT Äj·Tq BsêÈj·TTe⁄‘√qT, eT+∫ Äs√>∑´eTT‘√qT ñ+&Ü\ì ø√s¡Tø=qT#·THêïqT. y˚&ÉTø£\T $»j·Te+‘·+ ø±yê\ì Hê X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïqT. www.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
<˚e⁄ì j·T+<äT ìÁ~+∫q ‘·q ‘·+Á&ç,
&ç.õ.j·Tdt. ~qø£s¡Hé>±]øÏ
yês¡düT&ç>± ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ Äj·Tq |ü]#·s¡´ jÓTTø£ÿ |ü]~Ûì eT]+‘· $düÔ]+#·T≥ <ë«sê, eT]ìï dü+düú\qT kÕú|æ+#·T≥ <ë«sê eT]j·TT nH˚ø£ >=|üŒ ãVæ≤s¡+>∑ ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#·T≥ <ë«sê uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì Á|ü»\î nH˚≈£î\≈£î j˚TdüTÁø°düTÔ düTyês¡Ô jÓTTø£ÿ Á|üjÓ÷»Hê\qT n+~+#ês¡T. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé <äs¡Ùq es¡eTT ø£*–q Hêj·T≈£î&ÉT. Á|üC≤ dü+πøåeT+ ø√dü+
18 >öˆˆ Áo. ø±Hésê&é ¬ø. dü+>±à, eTTK´eT+Á‹, y˚T|òü÷\j·T 2022, ôdô|º+ãsY 4e ‘˚Bq &Üø£ºsY bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé ‘·q 60e |ü⁄{Ϻqs√EqT »s¡T|ü⁄ø=qT#·THêïs¡ì ‘Ó\TdüTø=ì H˚qT m+‘√ Äq+~+#·T#·THêïqT. ø±ã{Ϻ &Üø£ºsY bÕ˝Ÿ ~qø£s¡HéøÏ 60e |ü⁄{Ϻqs√E X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô ÁbÕs¡+_ÛkÕÔqT. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] Hêj·Tø£‘·«+˝À, ø±s¡TD´ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt f…ø±ï\J n+&é ôd’Hé‡, >∑‘· eT÷&˚fi¯¢˝À NIRF sê´+øÏ+>¥˝À {≤|t 100 ÇHédæº≥÷´{Ÿ\˝À ˇø£{Ï>± ì*∫+<äì ‘Ó\TdüTø√e&É+ ≈£L&Ü dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq $wüj·T+. MTs¡T MT 60e »qà~qeTTqT »s¡T|ü⁄ø=qT#·Tqï dü+<äs¡“¤eTT>±, Á|ü»\≈£î eT]j·TT <˚X¯eTT\≈£î <˚e⁄ì yê≈£îÿqT n+~+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î Á|üe#·q, dü«düú‘· eT]j·TT $XÊ«dü es¡eTT\qT Ç+ø± n~Ûø£eTT>± nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT >±ø£. ø±s¡TD´ j·T÷ìe]Ù{°, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ eT]j·TT d”cÕ dü+düú\≈£î Hê X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒj·TT≥≈£î ≈£L&Ü H˚qT á neø±XÊìï ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT#·THêïqT. á dü+düú\T kÕ+πø‹ø£ s¡+>∑+˝À Ä<Ûë´‹àø£ $\Te\T eT]j·TT düe÷»+ |ü≥¢ ìã<ä∆‘· ø£*–q Hêj·T≈£î\qT dæ<ä∆|üs¡#·T≥≈£î ø=qkÕ–+#·ã&ÉTqT >±ø£— yê] $$<Ûä e÷qe‘ê ø±s¡´Áø£eTeTT\ <ë«sê ìØø£åD eT]j·TT Áb˛‘ê‡Vü≤eTT n+~+#·ã&ÉTqT >±ø£. MTs¡T <˚e⁄ì düìï~Ûì eT]j·TT Äj·Tq n_Ûùwø±ìï ÄkÕ«~dü÷Ô ñ+&É+&ç. <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT eT]j·TT MT ø£î≥T+ãeTTqT B$+#·TqT >±ø£. >ös¡e˙j·TT\T Áo ˙|òæj·TT ]jÓ÷, eTTK´eT+Á‹, Hê>±˝≤+&é, ø√Væ≤e÷ &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] 60e »qà~qeTTqT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì 2022, ôdô|º+ãsY 4e ‘˚Bq #ÓHÓ’ï˝À |òüTq+>± y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡ì ‘Ó*dæ H˚qT m+‘√ dü+‘√wædüTÔHêïqT. &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt. ~qø£s¡Hé>±] J$‘· ø±\+˝À j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ eT]j·TT ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·T+ <ë«sê »]–+#·ã&çq nH˚ø£ eT+∫ |üqT\qT >∑T]+∫ H˚qT $HêïqT. eT]j·TT &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T
&܈ˆ
‘·–q
$ÁXÊ+‹ ˝Ò≈£î+&Ü |üì#˚düTÔHêïs¡T. Äj·Tq 60e |ü⁄{Ϻqs√E dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq≈£î Hê Vü≤<äj·T|üPs¡«ø£ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïqT. düs¡«X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’q <˚e⁄&ÉT Äj·Tq≈£î <˚e⁄ì ùde˝À #·Ts¡T¬ø’q J$‘·eTT ø£*–q eT¬sH√ï dü+e‘·‡sê\T nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT >±ø£. >öˆˆ Áo. CÀs¡yéT‘·+>±, eTTK´eT+Á‹, $TCÀsê+ ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T˝Àì ø±s¡TD´ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt f…ø±ï\J n+&é ôd’HÓ‡d dü+düú #Ûêq‡\sY &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] 60e »qà~qeTTqT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì 2022, ôdô|º+ãsY 4q #ÓHÓ’ï˝À ˇø y˚&ÉTø£qT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó\TdüTø=ì H˚qT m+‘√ dü+‘√wædüTÔHêïqT. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T áXÊq´+˝À e÷≈£î Áø=‘˚ÔMT ø±<äT eT]j·TT e÷qe‘êyê~>±, s¡#·sTT‘·>± eT]j·TT eø£Ô>± Äj·Tq ø°]Ô Äj·Tq≈£î eTT+<äT>± ñ+&ÉTqT. Äj·Tq uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ eT]j·TT $<˚XÊ\˝À ‘·q eTTK´yÓTÆq |üìì ø=qkÕ–+#·Tq≥T¢>±, Äj·Tq≈£î |ü⁄{Ϻqs√E X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT eT]j·TT Äj·Tq≈£î eT+∫ Äs√>∑´+ ñ+&Ü\ì ø√s¡Tø=qT#·THêïqT. &܈ˆ j·T+.s¡$#·+Á<äHé, ôdÁø£≥Ø, uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+, $TìÁd”º Ä| msYÔ ôd’HÓ‡dt |üB∏« uÛÑeHé, ˝ÀBÛ s√&é, q÷´ &Ûç©¢. Á|æj·TyÓTÆq &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, MT≈£î Vü≤<äj·T|üPs¡«ø£ n_Ûq+<äq\T eT]j·TT 60e |ü⁄{Ϻq s√E X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T. <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT m\¢|ü⁄Œ&É÷ dü+‘√wü+>±qT eT]j·TT Äs√>∑´+>±qT ñ+#·TqT>±ø£. #ê˝≤eT+~ eTqdüT‡\qT Á|üø±X¯e+‘·+ #˚j·T&É+ nqTq~ n+‘· düT\uÛÑ+ ø±<äT, nsTTq|üŒ{Ïø° MTs¡T <ëìì #ê˝≤ ‘˚*ø£>±qT eT]j·TT >±+;Ûs¡´+‘√qT #˚düTÔqï≥T¢ nì|ædüTÔ+~. nj·÷´, MT \ø£å´yÓTÆq S2S (Science to Services & Service to Society) <ë«sê ôd’Hé‡ n+&é f…ø±ï\J, nH˚≈£î\≈£î $<ä´ e+{Ï yÓTT<ä˝…’q yê{Ïì Áb˛‘·‡Væ≤+#·T≥ <ë«sê uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT #ê˝≤ ñqï‘· kÕúsTTøÏ q&ç|æ+#·ã&ÉTqT. KITS ñbÕ<Ûë´j·TT\T eT]j·TT $<ë´s¡Tú\≈£î MTs¡T n+~+#˚ Áb˛‘ê‡Vü≤+ eT]j·TT e÷s¡Z<äs¡Ùø£‘·«+ >∑eTì+#·<ä–q~. NAAC <ë«sê KITS, A++ >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q+<äT≈£î ≈£L&Ü n_Ûq+<äq\T. e÷qyê[øÏ ùde #˚j·TT≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î á Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq s√Eq eT+∫ Äs√>∑´+, dü+‘√wü+, BsêÈj·TTe⁄ eT]j·TT Áù|eTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫ B$+#·TqT >±ø£. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te
19 Dr. S.C. »MTsY, e÷J eTTK´eT+Á‹ >√yê, eTVü‰sêÁwüº, >∑T»sê‘Y eT]j·TT ˇ&çXÊ sêheTT\ e÷J >∑es¡ïsY. Á|æj·TyÓTÆq &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, Hê uÛ≤s¡´ ≈£L&É Hê‘√ bÕ≥T MT≈£î |ü⁄{Ϻqs√E X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·Tqï~. á uÛÑ÷$Tô|’ MT 60 dü+e‘·‡s¡eTT\ rs¡új·÷Á‘·˝À düs¡«X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’q <˚e⁄&ÉT nH˚ø£ ‘·TbòÕqT e+{Ï yê‘êes¡DeTT\˝À $TeTà*ï q&ç|æ+#ê&ÉT eT]j·TT á s√E ôdô|º+ãsY 4q MTs¡T ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, ã+<ÛäTe⁄\T eT]j·TT ùdïVæ≤‘·T\‘√ 60e »qà~H√‘·‡yêìï »s¡T|ü⁄ø=qT≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. mu…HÓ»s¡T&Ó’q Á|üuÛÑTe⁄ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î eTq≈£î düVü‰j·T+ #˚XÊ&ÉT. Á¬ø’düÔe⁄\yÓTÆq eTqeTT Á|ü»\≈£î düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·T≥ j·T+<äT Áø=‘·Ô düyêfi¯¢qT m<äTs=ÿ+≥THêïeTT. nsTTqq÷ |ü]dæú‘·T\qT m<äTs=ÿqT≥≈£î <˚e⁄&ÉT ‘·q dü«+‘· e÷s¡ZeTTqT ø£*– ñHêï&Éì H˚qT $X¯«dædüTÔHêïqT. Á¬ø’düÔe düTyês¡Ô˝À n+‘·Ø¢q+>± ñqï y˚T\TqT Á|ü»\T ø£qT>=H˚˝≤ #˚j·TT≥≈£î eTq ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT Á|üj·T‘·ïeTT\T düVü‰j·T|ü&ÉTqT. eT‘ê+‘·s¡ uÛÑj·T+, <˚«wü+ eT]j·TT Væ≤+dü‘√ ≈£L&Ü uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î eTT|ü⁄Œ bı+∫ ñqï á <˚X¯+˝À eTq+ Á|ü‹s√p y˚T˝§ÿ+≥THêïeTT. Áø°düTÔ ùde≈£îì>±qT eT]j·TT <ä÷‘·>±qT MTs¡T MT ùde\qT ø=qkÕ–+#ê*‡ ñqï~. ø£qTø£ MT≈£î C≤„qeTTqT Á|ükÕ~+#·eTìj·TT eT]j·TT MT ùdeqT XÊ+‹j·TT‘·+>± ø=qkÕ–+#·T≥≈£î $TeTTàqT q&ç|æ+#·eTì y˚TeTT ìs¡+‘·s¡+ <˚e⁄ìøÏ ÁbÕ]ú+#·T#·THêïeTT. MT nH˚«wüD˝À, á >=|üŒ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À eT]j·TT Á|ü»\ eT<Ûä´˝À MTs¡T Áø=‘·Ô eT]j·TT düT+<äs¡yÓTÆq yê{Ïì düwæº+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î düVü‰j·T+ #˚kÕÔ&Éì y˚TeTT Ä•düTÔHêïeTT. Er. ‘·u≤ f…~sY, $<ä´, kÕ+düÿ‹ø£ e´eVü‰sê\T dü«<˚o e´eVü‰sê\ XÊK eT+Á‹, ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ, á{≤q>∑sY &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] 60e »qà~H√‘·‡e X¯óuÛÑ ~Hêq, 60 $»j·Te+‘·yÓTÆq dü+e‘·‡sê\T |üP]Ô #˚düT≈£îqï+<äT≈£î Hê Vü≤<äj·T|üPs¡«ø£ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïqT eT]j·TT eTqXÊÙ+‹‘√ dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq BsêÈj·TTwü߸qT bı+<äe˝…qì Ä•+#·T#·THêïqT. ‘·q uÀ<Ûäq\‘√qT eT]j·TT Äs√>∑´+, $<ä´ yÓTT<ä˝…’q s¡+>±\˝À ùdyê |üqT\ <ë«sê Á|ü»\qT q&ç|æ+#·T≥≈£î ø±e\dæq X¯øÏÔì <˚e⁄&ÉT Äj·Tq≈£î Á|ükÕ~+#ê\ì ÁbÕ]údüTÔHêïqT. <˚e⁄&ÉT MT≈£î eT+∫ Äs√>∑´+, dü+‘√wü+ nqTÁ>∑Væ≤+#ê\ìj·TT eT]j·TT Äs√>∑´+, $<ä´ yÓTT<ä˝…’q s¡+>±\˝À dü«#·Ã¤+<ä ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\˝À MTs¡T eT¬sH√ï dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T ùde\+~+#ê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïqT. &܈ˆ sêVüQ˝Ÿ s¡y˚Twt ôwyê˝Ò, bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT, ˝Àø˘ düuÛÑ, eTT+u…’ MT 60e |ü⁄{Ϻqs√E dü+<äs¡“¤+>± H˚qT MT≈£î Vü≤<äj·T|üPs¡«ø£+>± X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïqT. Á|ü»\ n_Ûeè~› ø=s¡≈£î MTs¡T #˚düTÔqï ø£wæ n|üPs¡«+. á kÕe÷õø£ dü÷Œ¤]Ô MT≈£î ø°.X‚ˆˆ MT Hêqï>±¬s’q &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt. ~qø£s¡Hé>±] qT+&ç e∫Ã+<äì H˚qT ‘Ó\TdüTø=HêïqT. MT $\TyÓ’q |üìøÏ Hê düVü≤ø±s¡+ eT]j·TT eT<䛑·T m\¢|ü⁄Œ&É÷ ñ+≥T+~. Hê X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T m\¢|ü⁄Œ&É÷ MT‘√ ñ+{≤sTT eT]j·TT Hê eè‹Ô ì$T‘·ÔeTT e´øÏÔ>∑‘·+>± MT Äosê«<äeTT\T ≈£L&Ü Hê≈£î m+‘√ nedüs¡+. eTs√kÕ] á X¯óuÛÑ~Hêq MT≈£î Hê X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T. Ábıô|òdü‡sY <ësê¢+&√ K~∏+>¥, HêsYÔ ádtº ÁøÏdæºj·THé j·T÷ìe]‡{° (NECU), CBCNEI, Hê>±˝≤+&é. Hê>±˝≤+&é˝Àì HêsYÔ ádtº ÁøÏdæºj·THé j·T÷ìe]‡{°, n+<äT˝Àì >∑e]ï+>¥ øöì‡˝Ÿ, $<ë´s¡Tú\T, n<Ûë´|ü≈£î\T eT]j·TT dæã“+~Û n+<äs¡T ø£*dæ, ø±s¡TD´ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt f…ø±ï\J n+&é ôd’Hé‡ (&ûyéT¶ j·T÷ìe]Ù{°) #Ûêq‡\sY nsTTq &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T 60e »qà~qeTTqT »s¡T|ü⁄ø=qT#·Tqï dü+<äs¡“¤eTT>± eTq Á|üuÛÑTe⁄qT eT]j·TT s¡ø£å≈£î&Ó’q j˚TdüTÁø°düTÔ HêeTeTTq X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïeTT. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄&ÉT Äos¡«~+∫q ‘·q J$‘·eTTqT Ç‘·s¡T\≈£î Äosê«<ä+>± ñ+&É{≤ìøÏ ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. X¯Øs¡+, eTqdüT‡ eT]j·TT Ä‘·àq+<äT Ç‘·s¡T\qT X¯øÏÔe+‘·+ #˚j·TT≥≈£î Äj·Tq $ÁXÊ+‹ ˝Ò≈£î+&Ü |üì#˚düTÔHêïs¡T. d”cÕ ($<ä´, |üsê´es¡D+, kÕe÷õø£ eT]j·TT Äs√>∑´ #·s¡´\ dü$T‹) dü+düú jÓTTø£ÿ dü+πøåeT+, |ü⁄qsêyêdü+ eT]j·TT düeTÁ>∑ n_Ûe~∆ ø±s¡´Áø£eTeTT\ <ë«sê ìs¡Tù|<ä düe÷C≤\T X¯øÏÔe+‘·+ #˚j·Tã&ÉT#·Tqï+<äTq X¯Øs¡+˝À X¯øÏÔì bı+<äT≥. dü«j·T+Á|ü‹|ü‹Ôì bı+~q yÓTT<ä{Ï Áô|’y˚{Ÿ dü+düú>±qT eT]j·TT Ç|ü⁄Œ&ÉT j·T÷ìe]Ù{° ôVA<ëqT bı+<ä&É+ <ë«sê n~Ûø£ HêD´yÓTÆq Á|üe÷DeTT\qT n+~+#˚ ô|<ä› ñqï‘· $<ë´ dü+düú≈£î Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#·&É+ <ë«sê e÷qdæø£eTT>± X¯øÏÔì bı+<äT≥. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´, ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\T <ë«sê, m\Áø±ºìø˘ <ë«sê eT]j·TT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ <ë«sê \ø£å˝≤~ eT+~øÏ z<ës¡TŒqT eT]j·TT ìØø£åDqT n+~+#·T≥ <ë«sê Ä‘·àq+<äT X¯øÏÔì bı+<äT≥. Äj·Tq jÓTTø£ÿ 60e |ü⁄{Ϻqs√E dü+<äs¡“¤+>±, <˚e⁄&ÉT &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ eT+∫ Äs√>∑´eTTqT Á|ükÕ~+#ê\ìj·TT, C≤„q+ eT]j·TT ne>±Vü≤q‘√ ì+|üe˝…qìj·TT eT]j·TT Äj·Tq jÓTTø£ÿ n<äT“¤‘·yÓTÆq dü+ø£˝≤Œìï neT\T #˚j·TT#·Tqï|ü⁄Œ&ÉT >=|üŒ Äq+<ä+, XÊ+‹ eT]j·TT ˝À‘Ó’q |ü]|üPs¡í‘·qT yês¡T ø£*– ñ+&Ü\ì y˚TeTT ÁbÕ]údüTÔHêïeTT. www.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
20 ¬se. Ábıô|òdü‡sY. nUÒ{À ôde÷, »qs¡˝Ÿ ôdÁø£≥Ø, HêsYÔ ádtº Ç+&çj· ÷˝Àì øöì‡˝Ÿ Ä|òt u≤|æºdtº #·]à (CBCMEI) 2022, ôdô|º+ãsY 4e ‘˚Bq, MT 60e |ü⁄{Ϻqs√E dü+<äs¡“¤+>± &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ n_Ûq+<äq\T. Á|üuÛÑTe⁄ $TeTà*ï áHê&ÉT eT]j·TT uÛÑ$wü´‘Y |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î eT]+‘· >=|üŒ Á|üjÓ÷»q+ ì$T‘·ÔeTT @s¡Œs¡#·Tø=HÓqT. Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î n+~+∫q nH˚ø£ $»j·Te+‘·yÓTÆq ø£<∏ä\qT ã{Ϻ <˚e⁄ìøÏ ø£‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç. MTs¡T <˚e⁄ì eTVæ≤eT eT]j·TT Äj·Tq dü+|òüTeTT ì$T‘·ÔeTT MT |ü]#·s¡´qT ø=qkÕ–+#·+&ç. ¬se. dæ.ô|òsêï+&Édt s¡‘·ï sêC≤, »qs¡˝Ÿ ôdø£¬sÁ{°, <äøÏåD uÛ≤s¡‘ <˚X¯ dü+|òüTeTT (CSI) &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, 2022, ôdô|º+ãsY 4e ‘˚Bq ‘·eT eÁCÀ‘·‡eyÓTÆq 60e »qà~q y˚&ÉTø£\T »s¡T|ü⁄≈£î+≥Tqï á dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq≈£î »qà~q X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒj·T&É+ #ê˝≤ Äq+<ä+>± ñ+~. á dü]Áø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡+˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|&ÉT‘·Tqï dü+<äs¡“¤+>± düs¡«X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’q <˚e⁄&ÉT Äj·Tq≈£î eT+∫ Äs√>∑´+, dü+|ü<ä eT]j·TT C≤„Hêìï Á|ükÕ~+#·TqT >±ø£. Äj·Tq e÷s¡Z<äs¡Ùø£‘·«+˝À ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·T+ Á|ü|ü+#· Á|üe÷D≤\≈£î m<äT>∑T≥ eT]j·TT NAAC øöì‡˝Ÿ <ë«sê nÁ>∑>±$T>± n‘·T´qï‘· >∑T]Ô+|ü⁄qT bı+~, $$<Ûä s¡+>±\˝À y˚˝≤~ eT+~ $<ë´s¡Tú\î Hêj·T≈£î\T>± ôV≤∫Ã+|üã&ÉT≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TT≥ nqTq~ >∑]«+#·<ä>∑Z $wüj·T+. Á|üuÛÑTe⁄ Äj·TqqT eT]j·TT Äj·Tq ≈£î≥T+ãeTTqT, Äj·Tq |ü]#·s¡´\ìï{Ïì Äos¡«~+∫, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Äj·Tq #˚j·TT Á|üj·T‘êï\ìï{Ï˝À Äj·Tq≈£î $»j·T øÏØ≥eTTqT <Ûä]+|üCÒj·TTqT >±ø£. ˙ ø√]ø£qT dæ~∆+|üCÒdæ ˙ Ä˝À#·q j·÷e‘·TÔqT dü|òü\|üs¡#·TqT >±ø£. ø°s¡Ôq 20:4 Mr. C≤˙ *esY, düTyê]Ô≈£î&ÉT Vü‰jYT, Áã<äsY bÕ˝Ÿ, MT J$‘·eTT ì$T‘·ÔeTT eT]j·TT Á|ü»\≈£î düTyês¡ÔqT rdüT¬øfi≤¢\H˚ MT ø√]ø£ ì$T‘·ÔeTT H˚qT <˚e⁄ìøÏ ø£‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïqT. <˚e⁄&ÉT $TeTà*ï |ü]#·s¡´˝À X¯øÏÔe+‘·+>± ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îHêï&ÉT eT]j·TT sêuÀj˚T s√E˝À¢ <˚e⁄&ÉT MT <ë«sê eT]j·TT MT ≈£î≥T+ã+ <ë«sê eT]+‘ >=|üŒ ø±s¡´eTT\T #˚j·÷\ì H˚qT ÁbÕ]údüTÔHêïqT. düôVAˆˆ bÕ˝Ÿ, MT≈£î Hê |ü⁄{Ϻqs√E X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T. &܈ˆ \ø£åàDY dæ+>¥ sê<∏√sY, yê‘êes¡D XÊÁdüÔ e÷J &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ, UNDP MT 60e |ü⁄{Ϻqs√E X¯óuÛÑ dü+<äs¡“¤+>± Vü≤<äj·T|üPs¡«ø£ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T. á s√E MT≈£î nH˚ø£e÷s¡T¢ ‹]– sêe˝…qì H˚qT ø√s¡T≈£î+≥THêïqT. <ä÷s¡<äwæº >∑\ Hêj·Tø£‘·«+˝À, ø±s¡TD´, ∫qï XÊ{Ï˝…’{Ÿ f…ø±ï\J, Ä]º|òæwæj·T˝Ÿ Ç+f…*C…Hé‡, &˚{≤ ôd’Hé‡, Á&√Hé f…ø±ï\J, Áô|dæwüHé bòÕ]à+>¥, s√uÀ{Ïø˘, |ü#·Ãì eT]j·TT dæús¡yÓTÆq ñ‘·Œ‹Ô, HêH√f…ø±ï\J eT]j·TT nH˚ø£ Ç‘·s¡ n‘ê´<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£‘· |ü]C≤„qeTT\ e+{Ï $$<Ûä ø±s¡´Áø£eTeTT\˝À bÕ˝§ZqT#·Tqï<äì Hê≈£î ‘Ó\TdüT. á Á|üj·T‘êï\T e÷qyê[ ùde˝À eTq <˚XÊìï Á|üø±•+|üCÒj·TT≥≈£î düVü‰j·T|ü&ÉTqT. düs¡«X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’q <˚e⁄&ÉT, Á|æj·TyÓTÆq uÛÑ÷$T |ü⁄Á‘·T&Ó’q MT≈£î, #ê˝≤ eT+∫ Äs√>∑´eTTqT eT]j·TT <˚XÊìøÏ ùde #˚j·÷\H˚ ìs¡+‘·s¡ ø√]ø£qT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT >±ø£. l. {Àø√ fÒøÏ, n<Ûä´≈£åî&ÉT, ns¡TD≤#·˝Ÿ ÁøÏdæºj·THé bò˛s¡yéT, ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ. 2022, ôdô|º+ãsY 4e ‘˚Bq, MT 60e |ü⁄{Ϻqs√E dü+<äs¡“¤+>± &Üø£ºsY bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ n_Ûq+<äq\T. Á|üuÛÑTe⁄ $TeTà*ï H˚&ÉT >=|üŒ Á|üjÓ÷»q+ ø√dü+ eT]j·TT uÛÑ$wü´‘Y |ü]#·s¡´ ø√dü+ m+#·T≈£îHêï&ÉT. Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î n+~+∫q nH˚ø£ $»j·÷\≈£î H˚qT <˚e⁄ìøÏ ø£‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïqT. MTs¡T <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úeTT eT]j·TT Äj·Tq dü+|òüTeTT ì$T‘·ÔeTT Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄≥≈£î ø=qkÕ–+#·+&ç. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te
21www.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
<˚e⁄ì yÓ\T>∑T, MTs¡T q&Éee\dæq Á|ü‹ n&ÉT>∑TqT eT]j·TT e÷s¡ZeTTqT #·÷|æ+#·uÀe⁄#·Tqï~. nH˚ø£ düeTj·TeTT\˝À, n|üyê~ eTq\qT e÷s¡ZeTT ‘·|æŒ+#·TqT eT]j·TT Vü≤e« Ä<ëeTTqT @$<Ûä+>± yÓ÷düeTT #˚ôdH√ Ä$<Ûä+>± eTq\qT ≈£L&É <˚e⁄ì e÷s¡ZeTT\ qT+&ç <ä÷s¡eTT #˚j·TTqT. áHê{ÏøÏ n|üyê~ <˚e⁄ì _&ɶ\ MT<ä ‘·q |üHêï>∑eTT\qT |üqTï#·÷H˚ ñHêï&ÉT. ‘·q XÀ<Ûäq\≈£î eTqeTT ˝§+>∑q|ü&ÉT, ì»+>± <˚e⁄ì _&ɶ\yÓTÆ ñ+{≤eTT. H˚&ÉT, <˚e⁄&ÉT MT e÷s¡ZeTTq≈£î eT]j·TT Á|ü‹ n&ÉT>∑Tq≈£î yÓ\T>∑T #·÷|æ+#Ó<äqì #Ó|ü#·THêï&ÉT. ‘·<ë«sê MTs¡T <ë] ‘·|æŒb˛s¡T. eTq≈£î <˚e⁄ì ø±|ü⁄<ä\ nedüs¡yÓTÆj·TTqï~, ‘·<ë«sê eTqeTT nbÕj·Tø£s¡yÓTÆq e÷s¡ZeTT\˝À q&ÉeeTT. <˚e⁄ì yêø£´eTT eTq≈£î s¡ø£åDì#˚à >=|üŒ ø£e#·eTT. eTq Vü≤è<äj·TeTT˝Àì n|üyê~ dü«s¡eTT\≈£î eT]j·TT <˚e⁄ì e÷s¡Zìπs›X¯eTT\≈£î eT<Ûä´ ñqï uÒ<ÛäeTTqT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î Ä‘·à\qT $y˚∫+#·T es¡eTT <ë«sê <˚e⁄ì dü«s¡eTTqT $q>∑\T>∑T‘êeTT. |ü]X¯ó<ë∆‘·à es¡eTT <ë«sê n|üyê~ jÓTTø£ÿ, XÊØs¡ø£ eT]j·TT ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ Äj·TT<ÛäeTT\qT e´‹πsøÏ+#·e#·TÃqT. Áø£eTeTT>± n|üyê~ jÓTTø£ÿ ñ#·TÃ˝À qT+&ç MTs¡T s¡øÏå+|üã&ÉT<äTs¡T. Á|ü˝ÀuÛ≤\‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü, u…’_˝Ÿ qT+&ç dü¬s’q yêø£´eTT <ë«sê MTs¡T yê{Ïì n~Û>∑$T+#·>∑\s¡T. <˚e⁄ì yêø£´+ Á|üe#·Hê‘·àø£yÓTÆq~ eT]j·TT H˚{Ï |ü]dæú‘·T\≈£î ≈£L&Ü e]ÔdüTÔ+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î, MTs¡T ‘·|ü&ÉT ùdïVæ≤‘·T\‘√ ùdïVü≤+ #˚dæq≥¢sTT‘˚, yê] düVü≤yêdüeTTqT ìyê]+#·T≥≈£î XÀ<Ûäq\ qT+&ç bÕ]b˛e⁄q≥T¢ #˚ùd <˚e⁄ì yêø£´eTT, MT ‘·|üqT MT≈£î #·÷|æ+∫, $TeTTàqT dü¬s’q e÷s¡ZeTT˝À q&ç|æ+#·TqT. n<˚$<Ûä+>±, nqT~q ø±s¡´Áø£eTeTT\ ìs¡íj·TeTT\ 22 Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, á HÓ\˝À MT≈£î Áyêj·TT≥≈£î H˚HÓ+‘√ Äq+~+#·T#·THêïqT. á nø√ºãsY HÓ\˝À <˚e⁄&ÉT MT≈£î ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq yê>±›qeTTqT eT]j·TT Äosê«<äeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·T#·THêï&ÉT. Äj·Tq $TeTTàqT ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq$<Ûä+>± q&ç|æ+#·uÀe⁄#·THêï&ÉT. ø°s¡Ôq 119:105˝À qT+&ç Äj·Tq á$<Ûä+>± yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT, ªª˙ yêø£´eTT Hê bÕ<äeTT\≈£î B|üeTTqT Hê Á‘√e≈£î yÓ\T>∑THÓ’ j·TTqï~.μμ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te ` XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé
$wüj·TeTT\ e+{Ï ∫qï ∫qï ø±s¡´eTT\˝À düVæ≤‘·+ <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT q&ç|æ+#·TqT. 2001, ôdô|º+ãsY 11e ‘˚Bq Á|ü|ü+#·eTTH˚ eDÏøÏ+∫q, {Ï«Hé ≥esY‡ <ë&ç düeTj·TeTT˝À »]–q ì»yÓTÆq dü+|òüT≥q Ç~. düeTj·÷ìøÏ Ä|ò”düT≈£î yÓfi≤¢\ì nqTø=H˚ ˇø£ e´øÏÔ ñ+&˚yê&ÉT. n‘·qT nqT~qeTT ‘·q ∫qï >∑~˝À <˚e⁄ì yêø£´eTTqT <Ûë´ì+∫, ÁbÕs¡úq #˚düTø=H˚yês¡T. nsTT‘˚ 2001, ôdô|º+ãsY 11e ‘˚B ñ<äj·TeTTq, n‘·qT Ä\dü´eTT>± ìÁ<ä ˝Ò#ê&ÉT. n‘·qT ‘·q ≈£îe÷¬sÔqT dü÷ÿ\T˝À $&ç∫ô|{Ϻ, Ä ‘·s¡Tyê‘· ñ<√´>∑eTTq≈£î yÓfi¯¢e˝…qT. n‘·ì |üqT\ìïj·TT Ä\dü´yÓTÆq$. nsTTqqT, n‘·qT Ä s√E ≈£L&É ‘·q ñ<√´>∑eTT ì$T‘·ÔeTT Ç+{Ï qT+&ç ãj·T\T<˚πs eTT+<äT ÁbÕs¡úq eT]j·TT <Ûë´qeTTqT #˚düTø=Hêï&ÉT. πøe\+ n‘·qT <˚e⁄ì j·T+<äT $XÊ«düeTT+#ê&ÉT ø£qTø£H˚, n‘·ì ø±sê´\j·TeTT q÷´j·÷sYÿ˝Àì {Ï«Hé ≥esY˝À ñqï|üŒ{Ïø°, Ä s√E <˚e⁄&ÉT n‘·ì ÁbÕDeTTqT ø±bÕ&Ü&ÉT. <˚e⁄&ÉT n‘·ì n&ÉT>∑T\qT q&ç|æ+#ÓqT ø£qTø£H˚, n‘·qT Äs√E Ä ≥esY‡qT $e÷q+ &Ûûø=ìq ‘·s¡Tyê‘˚ ‘·q ø±sê´\j·TeTT #˚s¡Tø=Hêï&ÉT eT]j·TT n‘·ì ÁbÕDeTT s¡øÏå+|üã&çq~. n<˚$<Ûä+>±, <˚e⁄&ÉT MT bÕ<äeTT\≈£î ≈£L&É yÓ\T¬>’j·TT+&ÉTqT eT]j·TT ∫qï ø±s¡´eTT˝À düVæ≤‘·+ MTs¡T #˚j·Te\dæq~j·TT eT]j·TT @$<Ûä+>± #˚j·Te˝…qìj·TT MT≈£î #·÷|æ+#·TqT.
j˚TdüT |ü⁄≥Tºø£ ø£<∏ä˝À ≈£L&É eTqeTT Ç≥Te+{Ï <äèX¯´eTTH˚ #·÷ôd<äeTT. Äj·Tq e÷qe⁄\≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·ã&çq >=|üŒ es¡eTT. eT]j·TT jÓ÷ùd|ü⁄, eT]j·T <˚e⁄ì dü«s¡eTTqT $ì, $<Û˚j·T‘· #·÷|æ+#ês¡T ø£qTø£, á es¡eTT yê] #˚‘·T\≈£î n|üŒ–+#·ã&çq~. yês¡T <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTq≈£î düeT]Œ+#·Tø=Hêïs¡T >∑qTø£, yê] <ë«sê <˚e⁄ì eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq ∫‘·ÔeTT HÓs¡y˚s¡Ãã&çq~. Á|üuÛÑTe⁄ »ìà+∫q ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&É, <˚e⁄ì <ä÷‘· yê]øÏ
Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ, sêHÓ’j·TTqï nbÕj·TeTTqT >∑÷]à yê]øÏ #Ó|æŒ ôV≤#·Ã]+#ÓqT eT]j·TT yês¡T <˚e⁄ì e÷s¡ZeTTq≈£î $<Û˚j·TT˝…’j·TTHêïs¡T >∑qTø£, u≤\T&Ó’q j˚TdüT s¡øÏå+|üã&ÓqT. Hê ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± q&ç|æ+#·TqT. Äj·Tq $TeTTàqT >∑÷]à ∫+‹+#·T#·THêï&ÉT >∑qTø£, Äj·Tq $TeTTàqT düTs¡øÏå‘·eTT>± ø±bÕ&ÉTqT. MT J$‘·eTT˝ÀqT ˝Òø£ MT eè‹Ô˝ÀqT >=|üŒ HêX¯qeTT ø£\T>∑Tq≥T¢>±, Äj·Tq $TeTTàqT ‘·|ü&ÉT düú\eTTq≈£î q&ç|æ+#·&ÉT.
ø£åDy˚T ˙≈£î düeT]Œ+#·T#·THêïqT. ˙ s¡ø£ÔeTT‘√ Hê Vü≤è<äj·TeTTqT X¯óB∆ø£]+#·TeTT eT]j·TT eT+#·T e˝… <ëìì ‘Ó\¢ì~>± #˚j·TTeTT. Á|ü‹ ñ<äj·T+, ˙ yêø£´eTTqT #·~$, <ëìì <Ûë´ì+∫, ÁbÕs¡úq #˚j·TT ø£è|üqT Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TeTT. H˚qT ÁbÕs¡úq #˚j·TTq|ü&ÉT ˙ dü«s¡eTTqT $qT≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. Ä‘·à\qT $y˚∫+#·T es¡eTTqT Hê MT<ä ñ+#·TeTT. Hê Á|ü‹ n&ÉT>∑TqT ˙y˚ rsêàì+#·TeTT, Hê e÷s¡ZeTTq≈£î yÓ\T>∑T #·÷|ü⁄eTT eT]j·TT düTs¡øÏå‘·eTT>± qqTï q&ç|æ+#·TeTT. Hê <ë«sê ˙ HêeTeTT eTVæ≤eT|ü&ÉTqT >±ø£. j˚TdüT HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT
Äj·Tq $TeTTàqT s¡øÏå+#·e˝…qH˚ Ä•+#·T#·THêï&ÉT >∑qTø£, MT ø=s¡≈£î ñ+#·ã&çq yÓ\T>∑T e÷s¡ZeTT˝À düeTdüÔeTT dæ<ä›|üs¡#·ã&çj·TTqïeì ‘Ó\TdüTø=ì, MTs¡T dü¬s’q ìs¡íj·TeTT\qT rdüTø=HÓ<äs¡T. MTs¡T <˚e⁄ì dü«s¡eTTqT $qT≥ ÁbÕs¡+_Û+∫q|ü&ÉT, ì»eTT>± Äj·Tq yêø£´eTT MT e÷s¡ZeTTq≈£î yÓ\T¬>’ j·TT+&ÉTqT. ø£qTø£, á ø£åDy˚T MT Vü≤è<äj·TeTTqT <˚e⁄ì Vü≤düÔeTTq≈£î düeT]Œ+#·Tø√+&ç. >=|üŒ $»j·TeTT eT]j·TT >=|üŒ Äosê«<äeTTì#˚à n<äT“¤‘·yÓTÆq e÷s¡ZeTT MT ø=s¡≈£î dæ<ä∆eTT>± ñqï~. Ç|ü&˚ MTs¡T ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï á düeTj·TeTT˝ÀH˚ <˚e⁄&ÉT MT≈£î Ä‘·à\qT $y˚∫+#·T es¡eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#ê\ì Ä•+#·T#·THêï&ÉT. ÁbÕs¡úq: Áù|eT>∑\ ‘·+Á&û, Hê Vü≤è<äj·TeTTqT á
‘·+Á&û, Äy˚THé. 23 >=|üŒ $»j·TeTT eT]j·TT >=|üŒ Äosê«<äeTTì#˚à n<äT“¤‘·yÓTÆq e÷s¡ZeTT MT ø=s¡≈£î dæ<ä∆eTT>± ñqï~ Á|ü‘˚´ø£ ≈£L≥eTT\T, f…*$»Hé ø±s¡´Áø£eTeTT\T, j·T÷≥sYï ø£¢uŸ\T eT]j·TT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ e+{Ï j·T÷≥sYï ø±s¡´Áø£eTeTT\ <ë«sê dü‘·´eTT‘√ y˚TeTT nH˚≈£î\ J$‘·eTT\qT eTT{Ϻ, yês¡T j˚TdüT e˝… J$+#·Tq≥T¢>± yê]ì e÷s¡TÃ#·THêïeTT. Á|ü‹ ãT<Ûäyês¡+ eT]j·TT Ä~yês¡+ Áø=‘·Ô M&çjÓ÷\T H√{Ï|òæπøwüHé bı+<äT≥≈£î SUBSCRIBE ã≥Hé Á|üø£ÿH˚ ñqï u…˝Ÿ ã≥HéqT øÏ¢ø˘ #˚j·T+&ç j·T÷≥sYï >∑÷]à Ǒ·s¡ $es¡eTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î: düVü≤ø£]+#·T≥≈£î á QR Code-qT ñ|üjÓ÷–+#·+&ç. eTq j·T÷≥sYï j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝Ÿ≈£î düuŸÁôd’ÿuŸ #˚j·T+&ç MT e+{Ï y˚˝≤~ j·TÚeqdüTú\≈£î |ü]#·s¡´ #˚j·TT≥≈£î MT düVü≤ø±s¡eT T e÷¬ø+‘√ düVü‰j·T|ü&ÉTqT www.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
bÕ˝§ZHÓ<äqì
Á|üø±s¡eTT>±H˚, @&ÉT yês¡eTT\T ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq˝À Áø£eTeTT>± bÕ˝§ZHêïqT. y˚TeTT ≈£î≥T+ãeTT>± ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À #˚sêeTT. e÷ }]˝À #ê˝≤ eT+~øÏ á |ü]#·s¡´qT >∑÷]à |ü]#·j·T+ #˚dæ, yê]ì ≈£L&É uÛ≤>∑düTú\T>± #˚sêÃqT. H˚qT @ düeTdü´‘√ e∫à ≈£L&çø£˝À bÕ˝§Zì ÁbÕ]ú+#êH√ <˚e⁄&ÉT n<äT“¤‘·Ø‹>± Ä u≤<Ûä\ qT+&çj·TT, ø£è+>∑Bj·TT#·Tqï düeTdü´\ qT+&çj·TT qqTï $&ç|æ+∫, ã\|ü]#ê&ÉT. <˚e⁄&ÉT Hê |ü≥¢ #˚dæq ÄX¯Ãs¡´ø±s¡´eTT\
≈£î≥T+ãeTT˝ÀìdüeTdü´\qT+&ç$&ÉT<ä\ H˚qT ˇ+>√\T j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT >∑T]+∫, Hê≈£î ‘Ó*dæq ˇø£ düôVA<ä] <ë«sê ‘Ó\TdüTø=HêïqT. Hê ≈£î≥T+ã |ü]dæú‘·T\qT ã{Ϻ, nø£ÿ&É »]π> ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq\˝À @&ÉT yês¡eTT\T Áø£eTeTT>±
<˚e⁄ìøÏ ˇ|üŒ+<äeTT #˚dæø=HêïqT. Ä
ì$T‘·ÔeTT Äj·Tq≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T eT]j·TT Hê ø=s¡≈£î uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚dæq ˇ+>√\T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\≈£î Hê ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. ` {Ï.s¡eDeTà, ∫qï ø£qeT\¢, Á|üø±X¯+ õ˝≤¢.‘·ø£åDy˚T n<äT“¤‘·eTT H˚qT 1996 qT+&ç j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT n+u≤dæ&ÉsY>± ùde #˚j·TT#·THêïqT. <˚e⁄&ÉT Hê J$‘·eTT˝ÀqT eT]j·TT Hê ≈£î≥T+ãeTT˝ÀqT >=|üŒ n<äT“¤‘·eTT\qT »]–+#ê&ÉT. Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T>± ñ<√´>∑eTT \_Û+#·ø£ ìs¡T<√´–jÓÆT j·TT+&ÉT≥ e\q, Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT dü+B|t ù|s¡T MT<ä ˇø£ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT kÕŒq‡sY #˚XÊqT. n<äT“¤‘·Ø‹>± Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT Á|üU≤´‹>±+∫q eT©º H˚wüq˝Ÿ ø£+ô|˙˝À ñ<√´>∑eTTqT bı+<äTø=Hêï&ÉT. 2022, »qe] HÓ\˝À H˚qT |ü&çb˛j·÷qT eT]j·TT Hê uÛÑT»eTT≈£î >±j·TyÓTÆ, uÛÑ]+#·˝Òì H=|æŒ. &Üø£ºs¡T¢ eT+<äT\T Ç#êÃs¡T. nsTTqqT Ä H=|æŒ #ê˝≤ s√E\ es¡≈£î ‘·>∑Z˝Ò<äT. Ä düeTj·TeTT˝À Hê≈£î j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT BHEL ÄXÀø˘ q>∑sY ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT qT+&ç bò˛Hé e∫Ã+~. eT]j·TT BHEL ÄXÀø˘ q>∑sY ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À dü«#·Ã¤+<äeTT>± ùde #˚ùd neø±X¯eTTqT yês¡T Hê≈£î Ç#êÃs¡T. H˚qT ÁbÕs¡úq >∑~˝À Á|üy˚•+∫q yÓTT<ä{Ï ~qeTTH˚ n<äT“¤‘·Ø‹>± Hê H=|æŒ e÷j·TyÓTÆb˛sTT+~. <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´˝À <˚e⁄ì ùde #˚j·TT neø±X¯eTTqT Ç∫Ãq &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ãeTTq≈£î eT]j·TT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ dæã“+~ÛøÏ Hê ø£è‘·»„‘·\T. `m.dü+JeeTà, ‘Ó\+>±D ìdü‡Vü‰j·T |ü]dæú‘·T\qT m<äTs=ÿqT#·Tqï|ü⁄Œ&ÉT, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\T m\¢|ü⁄Œ&É÷ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ø√{≤¢~ eT+~øÏ ÄÁX¯j·TeTTqT eT]j·TT z<ës¡TŒì#˚à Á|ü<˚X¯eTT>± ñ+≥Tqï$. Çø£ÿ&É ø£˙ïfi¯ó¢ ‘·T&ç∫y˚j·Tã&ÉT#·Tqï$ eT]j·TT nH˚≈£î\ Vü≤<äj·TeTT\˝À ìØø£åD ì+|üã&ÉT#·Tqï~. ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T @ø£eTqdüT‡‘√ nedüs¡eTT˝ÀqTqï yê] ø=s¡≈£î uÛ≤s¡+‘√ ÁbÕ]ú+∫q|ü⁄Œ&ÉT n<äT“¤‘ê\T »s¡T>∑T#·THêïsTT. <˚e⁄&ÉT ‘·q yê>±›Hêìï m˝≤ HÓs¡y˚s¡TkÕÔ&√ eT]j·TT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ <ë«sê }Vü≤≈£î n+<äì n<äT“¤‘ê\qT m˝≤ #˚düTÔHêï&ÉT nH˚~ ì»+>± ÄX¯Ãs¡´ø£s¡eTT>± ñqï~. ÁøÏ+<ä Çe«ã&çq kÕøå±´\T MTs¡T ≈£L&É n<äT“¤‘·eTTqT bı+<äTq≥T¢>± MT $XÊ«düeTTqT ã\|üs¡#·TqT. ∫s¡THêe÷: j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+ D.No.37-1-4-(161), yÓTT<ä{Ï n+‘·düTÔ, nqïes¡bÕŒ&ÉT, b˛dtº Ä|ò”düT ˝…’Hé, ‘·÷s¡TŒ KB Á|üø£ÿq, ≥HÓï˝Ÿ s√&é, ˇ+>√\T, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ` 523001. bò˛Hé HÓ+ãsY: 63807 52205 / 85922 80600 ˇ+>√\TÁbÕs¡úq>√|ü⁄s¡+,Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ∫s¡THêe÷: j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+ HÓ+. 22`102, ø£qT≈£î+≥, NH 9, >∑+<∏äeTà >∑T&ç m<äTs¡T>±, sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+ b˛dtº, BHEL nXÀø˘ q>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é, ‘Ó\+>±D ` 502032 bò˛Hé : 63817 54559 BHEL nXÀø˘q>∑sYÁbÕs¡úq>√|ü⁄s¡+,‘Ó\+>±D 24 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te
<˚e⁄&ÉT Hê J$‘·eTT˝À #˚dæq n<äT“¤‘·eTTqT ã{Ϻ k˛ÔÁ‘·eTT\T. ` q÷HÓ <äTsêZ <˚$, sêCÀ\T. n|ü\T r]q$ <˚e⁄ì |ü]X¯ó<ä∆ HêeTeTTq≈£î
ÁbÕs¡úq Ä\øÏ+∫q <˚e⁄&ÉT H˚qT sêCÀ\T˝Àì Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À ø±+Á{≤≈£îº dæã“+~Û>± |üì #˚j·TT#·THêïqT. Hê J$‘·eTT˝À <˚e⁄&ÉT #˚dæq nH˚ø£ n<äT“¤‘·eTT\qT ã{Ϻ Äj·Tq≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T. e÷ ø=s¡≈£î m\¢|ü&ÉT ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ãeTTq≈£î eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\≈£î Hê ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. >∑‘· dü+e‘·‡s¡eTT H˚qT ñ<√´>∑ Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À #˚]q ‘·s¡Tyê‘·, <˚e⁄&ÉT Hê J$‘·eTT˝À n<äT“¤‘·eTT #˚XÊ&ÉT. ñ<√´>∑ ã~© C≤_‘ê˝À Hê ù|s¡T ñqï≥T¢>± Hê≈£î düe÷#ês¡+ n+~+~. mø£ÿ&É≈£î qqTï e÷s¡ÃuÀe⁄#·THêïs√ nH˚ u≤<Ûä‘√ H˚qT <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡úq #˚XÊqT. yÓ+≥H˚ <˚e⁄&ÉT Hê kÕúqeTT˝À y˚s=ø£s¡T ã~© nsTT´ yÓfi¯ó¢q≥T¢>± n<äT“¤‘·eTT #˚XÊ&ÉT. me¬s’‘˚ Hê ù|s¡T C≤_‘ê˝À ñqï<äì bò˛Hé #˚dæ #ÓbÕŒs√ yês¡T eT∞¢ Hê≈£î bò˛Hé #˚dæ qqTï ã~© #˚j·TT≥ ˝Ò<äH˚ düe÷#ês¡eTT n+~+#ês¡T. eTs¡Tdü{Ï ~qeTTq, ø±˝ÒJ˝À dæã“+~Û n+<äs¡T ÄX¯Ãs¡´eTT‘√ <˚e⁄&ÉT ˙ ÁbÕs¡úq Ä\øÏ+∫, ˙≈£î n<äT“¤‘·eTT #˚XÊ&ÉT nì #Ó|æŒ <˚e⁄ì HêeTeTTqT eTVæ≤eT|ü]#ês¡T. n+‘˚>±ø£ Ç+‘·≈£î eTT+<Óqï&ÉT ˝Òì $<Ûä+>± Hê J‘·+ ≈£L&É ô|]–+~.
k˛ÔÁ‘·eTT\T. H˚qT kı+‘·eTT>± f…Æ\]+>¥ cÕ|ü⁄ ô|≥Tºø=qT≥≈£î 3 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T n|ü rdüTø=HêïqT. ø±˙ Hê cÕ|ü⁄ qwüºeTT\qT m<äTs=ÿì+~. ø£qTø£, Hê cÕ|ü⁄qT q&ç|æ+#·Tø=qT≥≈£î eT]ø=+‘· n|ü rdüTø=HêïqT eT]j·TT e&û¶‘√ düVü‰ yÓTT‘·Ô+ 7 \ø£å\ n|ü˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷qT. n~ @$T #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tø£ ìØø£åDqT ø√˝ÀŒsTTq düeTj·TeTT. Hê≈£î n|ü Ç∫Ãq yês¡T #Ó&ɶ e÷≥\‘√ qqTï <ä÷wæ+#˚yês¡T. Á|ü‹#√{≤ H˚qT nee÷qeTTqT m<äTs=ÿHêïqT. ø£qTø£ #·ìb˛yê\ìj·TT ˝Òø£ mø£ÿ&ç¬ø’q bÕ]b˛yê\ìj·TT ìs¡ísTT+#·Tø=HêïqT. Ç≥Te+{Ï ìØø£åD ˝Òì |ü]dæú‹˝À, bıs¡T–+{Ï˝À ñ+&˚ ˇø£ düôVA<ä] e÷ Ç+{ÏøÏ e∫Ã+~. ÄyÓT qqTï #ÓHÓ’ï˝Àì ;#Y ùdºwüHé≈£î m<äTs¡T>± ñqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î rdüTø=ì e#êÃs¡T. nø£ÿ&ç ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T Hê ø=s¡≈£î m+‘√ uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T eT]j·TT n|üŒ{Ï qT+&ç, H˚qT Á|ü‹ yês¡+ ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq˝À Áø£eTeTT>± bÕ˝§ZqT≥ ÁbÕs¡+_Û+#êqT H˚qT Hê ≈£î≥T+ãeTT˝À e÷s¡TŒ\qT #·÷&ÉkÕ>±qT. y˚TeTT ≈£î≥T+ãeTT>± ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ <ë«sê e÷ ≈£î≥T+ãeTT˝À >=|üŒ Äosê«<äeTT\qT bı+<äTø=HêïeTT. Ç|ü&ÉT Hê n|ü\ìïj·TT r]b˛sTTq$ eT]j·TT e÷ ≈£î≥T+ãeTT dü+‘√wüeTT>± ñ+~. ˇø£ n<äT“¤‘·eTT »s¡T>∑T≥≈£î e÷ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚dæq ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\+<ä]øÏ Hê Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. ` |æ.uÛÑTeH˚X¯«], #ÓHÓ’ï. sê»eT+Á&ç ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ∫s¡THêe÷: j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+, D.NO:78-3-5, S S ≥esY‡, yÓTT<ä{Ï n+‘·düTÔ, Ä~‘·´ &çÁ^ ø±˝ÒJ Á|üø£ÿq, R T C ø±+ô|¢ø˘‡ <ä>∑Zs¡, sê»eT+Á&ç ` 533101 bò˛Hé HÓ+. : 0883 2556677, 2556688, 6381754571 ∫s¡THêe÷: j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+ C….dæ.Vü≤Ödt, 72, sêC≤J XÊ˝…’, bÕ´Ødt, ;#Y ¬s’˝Ò« ùdºwüHé m<äTs¡T>±, #ÓHÓ’ï ` 600 001. bò˛Hé: 87545 04004 C….dæ.Vü≤Ödt ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+, #ÓHÓ’ï á n<äT“¤‘·eTT\qT #˚dæq <˚e⁄&ÉT MT≈£î ≈£L&É n+‘·ø£+f… >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT #˚j·TTqT!ÁbÕs¡úq düVü‰j·TeTT ø=s¡≈£î MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·+&ç ˝Òø£ dü+Á|ü~+#·+&ç. MT ÁbÕ+‘·eTT˝À MT≈£î düMT|üeTT>± ñ+&˚ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT $es¡eTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î www.jesuscalls.org nqT eTq j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT yÓuŸôd’{ŸqT dü+<ä]Ù+#·+&ç. ˝Òø£ 044`23456677 (ñˆˆ 7:00 qT+&ç sꈈ 9:00 >∑+≥\ es¡≈£î, uÛ≤s¡rj·T ÁbÕe÷DÏø£ düeTj·T+) nqT HÓ+ãsY≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç 25ww.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
Ä$<Ûä+>± Äj·Tq ¬s+&ÉT ã\¢\ eT<Ûä´˝À q&ÉTdü÷Ô, es¡Tdü>± ÄVü‰s¡eTTqT rdüTø=ì ‹Hêïs¡T. Áù|eT‘√ ì+&çq Ä ø±s¡´eTTqT #·÷dæ, ¬s+&ÉT
ªªH˚qT $TeTTàqT Áù|$T+∫qfÒº MTs¡TqT ˇø£] H=ø£s¡T Áù|$T+|üe˝…qTμμ nì Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔ eTq≈£î Áø=‘·Ô Ä»„ Ç#·TÃ#·THêï&ÉT. eTqeTT Ä$<Ûä+>± ˇø£]H=ø£s¡T Áù|$T+#·Tø=ìq|ü&ÉT, eTqeTT Äj·Tq •wüß´\eTì Á|ü»\T ‘Ó\TdüTø=HÓ<äs¡T. eT]j·TT Äj·TH˚ Áù|eT <äj·T‘√ ì+&çj·TTHêï&ÉT nì á ˝Àø£eTT ‘Ó\TdüTø=qTqT. jÓ÷Vü‰qT 15:12 eT]j·TT 1 jÓ÷Vü‰qT 3:22 e#·qeTT\˝À Bìì >∑÷]à eTqeTT #·~yÓ<äeTT. <˚X¯ kÕ«‘·+Á‘·´eTT ø=s¡≈£î m+‘√ b˛sê&ç, m+‘√ ‘ê´>∑eTT #˚dæq <˚X¯uÛÑ≈£îÔ&ÉT, H˚‘êJ düTuÛ≤wt #·+Á<ä uÀdt>±s¡T. Äj·Tq s¡+>∑÷Hé nqT ÁbÕ+‘·eTT˝À ªuÛ≤s¡‘· <˚X¯ C≤rj·T ôd’q´+μ (Indian National Army) nqT >=|üŒ ôd’q´eTTqT @sêŒ≥T #˚ôdqT. ˇø£ s√E, á ôd’q´eTT ˇø£ $uÒ<Ûä+ ø±s¡DeTT>± ¬s+&ÉT>± $&çb˛sTT+~. ¬s+&ÉT ãè+<äeTT\T ˇø£] MT~øÏ ˇø£s¡T ˝Ò∫, uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq |òüTs¡¸D yÓTT<ä˝…’+~. á yês¡Ô H˚‘êJ>±] #Ó$q |ü&ç+~. yÓ+≥H˚ Äj·Tq Ä düú\eTTq≈£î |üs¡T>∑Tq yÓfi≤¢s¡T. nø£ÿ&É ¬s+&ÉT ã\¢\qT y˚j·TeTì ÄC≤„|æ+∫, Ä Çs¡T ãè+<äeTT\qT ˇø£]øÏ m<äTs¡T>± eTs=ø£s¡T ñ+&ÉTq≥T¢>± ≈£Ls√ÃeTì #ÓbÕŒs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq yê] eT<Ûä´ q&ç#ês¡T. q&ÉTdü÷Ô q&ÉTdü÷Ô, Äj·Tq ˇø£ ãè+<ä+˝Àì ˇø£ e´ø ‹H˚ ÄVü‰s¡+ qT+&ç ˇø£ eTT<ä› rdüTø=ì ‹Hêïs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· m<äTs¡T>± ñqï ãè+<ä+˝À ñqïyê] |üfiË¢eTT˝À qT+&ç ≈£L&É rdüTø=ì ‹Hêïs¡T.
ãè+<äeTT\˝Àì yês¡T ø£~*+|üã&ܶs¡T eT]j·TT yê] Vü≤è<äj·TeTT\T ø£]–q$. yês¡T ˝Ò∫, ˇø£]H=ø£s¡T Áù|eT>± øö–*+#·Tø=Hêïs¡T. Ä s√E yê] eT<Ûä´ @s¡Œ&çq _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\T Ä$<Ûä+>± eTT–dæq$. Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, eTqeTT düs¡«X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’q <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ >=|üŒ ôd’q´yÓTÆ j·TTHêïeTT. ªªH˚qT $TeTTàqT Áù|$T+∫qfÒº MTs¡TqT ˇø£] H=ø£s¡T Áù|$T+|üe˝…qTμμ ` Ç~ Äj·Tq eTq≈£î Ç∫Ãq Ä»„. mqï&ÉT $&çb˛ì <Ó’Mø£ Áù|eT ªª...XÊX¯«‘·yÓTÆq Áù|eT‘√ H˚qT ìqTï Áù|$T+#·T#·THêïqT >∑qTø£ $&ÉTeø£ ˙ jÓT&É\ ø£ |ü #·÷|ü⁄#·THêïqT.μμ (sTTØàj·÷ 31:3) ªªXÊX¯«‘·yÓTÆq Áù|eT‘√ H˚qT ìqTï Áù|$T+#·T#·THêïqTμμ nì Á|üuÛÑTe⁄ ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. eTqeTT ≈£L&É Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ Áù|eT‘√ ì+|üã&çj·TT+&Ée˝…qT. n|ü&˚ eTqeTT Ç‘·s¡T\ |ü≥¢ Áù|eT #·÷|æ+#·>∑\eTT. MT Áù|eT ìs√›wüeTT>± ñ+&Ée˝…qT (mô|òd”j·TT\≈£î 1:4). ø£qTø£H˚ j˚TdüT, ªªMT ø=s¡≈£î H˚qT Hê ÁbÕDeTTqT ‘ê´>∑ã*>± Ç#êÃqTμμ nì #Ó|ü#·THêï&ÉT. Äj·Tq ‘·q •wüß´\ ì$T‘·ÔeTT ‘·qqT ‘êqT Á|ü‹wü˜ #˚dæø=HÓqT (jÓ÷Vü‰qT 17:19). ‘·<ë«sê, Äj·Tq •wüß´\T ø°.X‚ˆˆ &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±s¡T n+~+∫q <˚e⁄ì dü+<˚X¯+ ªªMTs¡T ˇø£] H=ø£s¡T Áù|$T+|üe˝…qì MT≈£î Áø=‘·Ô Ä»„ Ç#·TÃ#·THêïqT— H˚qT $TeTTàqT Áù|$T+∫qfÒº MTs¡TqT ˇø£] H=ø£s¡T Áù|$T+|üe˝…qT.μμ (jÓ÷Vü‰qT 13:34) 26 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te
≈£L&É n≥Te+{Ï ‘ê´>∑|üP]‘·yÓTÆq eTqdüT‡ ø£*– J$+#ês¡T. ªªHê j·T+<äT bÕ|üeTTqï<äì MT˝À me&ÉT kÕú|æ+#·TqT?μμ (jÓ÷Vü‰qT 8:46) nì j˚TdüT n&ç¬>qT. |æ˝≤‘·T ≈£L&É Á|ü<Ûëq j·÷»≈£îì‘√qT eT]j·TT Á|ü»\‘√qT, ªªÄj·Tq j·T+<äT @ <√wüeTTqT Hê≈£î ø£qã&É˝Ò<äTμμ nì #Óô|ŒqT (jÓ÷Vü‰qT 19:4,6). ne⁄qT, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ Áù|eT |ü$Á‘·yÓTÆq~. j·T÷<ë Äj·TqqT n|üŒ–+#·T≥≈£î #·÷∫q|üŒ{Ïø°, j˚TdüT n‘·ìì Áù|$T+#ÓqT (eT‘·ÔsTT 26:15). j˚TdüT n‘·ìì #Ó*ø±&Ü nì |æ*#ÓqT (eT‘·ÔsTT 26:50). ne⁄qT, Äj·TqqT <˚«wæ+∫q yê]ì eT]j·TT Äj·TqqT n|üŒ–+∫q yêìì düVæ≤‘·+ Äj·Tq Áù|$T+#ÓqT. Ç<˚ ÁX‚wü˜yÓTÆq eT]j·TT <Ó’Mø£ Áù|eT! j˚TdüTÁø°düTÔ Hê‘√ e÷≥˝≤&Ü\ì nqTø=ìq|ü&ÉT, Äj·Tq qqTï Ä‘·à˝À rdüTø=ìb˛e⁄qT eT]j·TT H˚qT |üs¡˝Àø£eTT˝À Äj·Tq‘√ ñ+&Ó<äqT (Á|üø£≥q 1:10— 4:1,2). ˇø£kÕ], Á|üuÛÑTe⁄ Hê≈£î qs¡ø£eTTqT #·÷ùd neø±X¯eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq <äèX¯´eTTqT H˚qT eTs¡∫b˛˝ÒqT! n~ j·T÷<ë Ä‘·à ñ+#·ã&çq düú\eTT. n~ ˇø£ @ø±+‘·yÓTÆq Á|ü<˚X¯+! Çø£ÿ&É, n‘·ì Ä‘·à $ÁXÊ+‹ ˝Ò≈£î+&Ü n+>∑˝≤s¡TÃ#·Tqï~. n‘·qT ø=+#Ó+ düeTj·T+ ≈£Ls¡TÃì, eTs¡\ ˝Ò∫ ì\ã&˚yê&ÉT. nø£kÕà‘·TÔ>±, ªªnjÓ÷´! H˚qT j˚TdüTqT yÓ÷dü+ #˚XÊqT!μμ nì n+>∑˝≤πsÃyê&ÉT. Ä ‘·s¡Tyê‘·, eT] ø=+‘· düeTj·T+ ìX¯Ùã›+>± ñ+&˚yê&ÉT. Ä düeTj·TeTT˝À qqTï nø£ÿ&çøÏ rdüTø=ì yÓ[¢q <˚e<ä÷‘·, Hê≈£î ˇø£ $∫Á‘·yÓTÆq $wüj·TeTTqT #Óô|ŒqT. j·T÷<ë Ä‘·à qs¡ø£eTTq≈£î ‘˚ã&çq|ü&ÉT, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT, \÷dæ|òüsY‘√, ªªj·T÷<ëqT, qs¡ø£eTT˝À Ç‘·s¡ Ä‘·à\qT Væ≤+dæ+∫q≥T¢ Væ≤+dæ+#·e<äT›. n‘·qT Hê •wüß´\˝Àì ˇø£&ÉT. n‘·ì |ü≥¢ Hê≈£îqï Áù|eT ‘=\–b˛˝Ò<äT. ø£qTø n‘·ìì Væ≤+dæ+#·e<äT›μμ nì ÄC≤„|æ+∫q≥T¢>± Ä <˚e<ä÷‘· Hê‘√ #Óô|ŒqT.
Hê Á|æj·T düôVA<äs¡, düôVA<äØ˝≤sê, Ç<˚ Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT jÓTTø£ÿ ìs√›wüyÓTÆq,
eTTK´eTT>± ˇø£ìjÓT&É\ ˇø£&ÉT $Tø£ÿ≥yÓTÆq Áù|eT>∑\yê¬s’ j·TT+&ÉT&ç.μμ (1 ù|‘·Ts¡T 4:8— kÕyÓT‘·\T 10:12)
Hê≈£î ˇø£ bÕdüºs¡T>±s¡T ‘Ó\TdüT. Äj·Tq |ü]#·s¡´ <ë«sê nH˚ø£ dü+|òü÷\T XÊK\T>± kÕú|æ+#·ã&çq$. nsTT‘˚, ˇø£ XÊK≈£î ìj·T$T+∫q bÕdüºs¡T Ä dü+|òüTeTTqT ‘·q kı+‘· Ä\j·TeTT>± e÷s¡TÃø=HÓqT. n~ $ì, á bÕdüºs¡T>±s¡T Äj·Tq e<ä›≈£î yÓ[¢, ‘·q dü+|òüTeTTqT ‹]– Çe«eTì nH˚ø£ >∑+≥\ düeTj·TeTT Áã‹$T˝≤&ÉTø=HÓqT. nsTT‘˚ Ä bÕdüºs¡T yÓTT+&ç |ü≥Tº<ä\ ø£*–j·TTqï+<äTe\q @ Á|üj·T‘·ïeTT |òü*+#·˝Ò<äT. ∫e]>±, Ä bÕdüºs¡T Äj·Tq‘√, ªªdüπs, á dü+|òüTeTTqT MTπs ñ+#·Tø√e#·TÃqT. ø±˙ Hê≈£î ˇø£ düVü‰j·T+ #˚j·T+&ç. Hê ù|s¡TqT rdæy˚dæ, MT kı+‘· ù|s¡T ô|≥Tºø=ì, Ä\j·TeTTqT q&ç|æ+#·+&çμμ nì #ÓbÕŒs¡T. dü+e‘·‡s¡eTT\T >∑&ç∫b˛sTTq$. Ä bÕdüºs¡T>±] J$‘· >±<ÛäqT >∑÷]à Hê ùdïVæ≤‘·T\˝À ˇø£s¡T Áyêdæq |ü⁄düÔø£eTT˝À á dü+|òüT≥qT ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. nsTT‘˚, Ä bÕdüºs¡T>±s¡T Ä $wüj·TeTTqT |üP]Ô>± eTs¡∫b˛j·÷s¡T. yÓ÷dü+ #˚dæq bÕdüºs¡TqT Äj·Tq |üP]Ô>± ø£å$T+∫, Ä dü+|òüT≥qqT ≈£L&É eTs¡∫b˛j·÷s¡T (ôV≤Á;j·TT\≈£î 8:8,12). Ç<˚ <Ó’Mø£ Áù|eT! ne⁄qT, Ç‘·s¡T\T eTq\qT yÓ÷dü+ #˚dæq|ü&ÉT ˝Òø£ eTq Vü≤è<äj·TeTT\qT $s¡T>∑>={Ϻq|ü&ÉT, eTqeTT yê] Á≈£Ls¡‘·«eTTqT ø£å$T+∫, eTs¡∫b˛e⁄q≥T¢>±, Á|üuÛÑTe⁄ eTq Vü≤è<äj·TeTT\˝À ‘·q <Ó’Mø£ Áù|eTqT ≈£îeTà]+#·T#·THêï&ÉT. á <Ó’Mø£ Áù|eT eTs¡DeT+‘· ã\yÓTÆq~ (|üs¡eT^‘·eTT 8:6). á ˝Àø£eTT˝À ã\yÓTÆq~ @<äq>± eTs¡DeTT. ø±˙, eTs¡DeTTø£+f… <˚e⁄ì Áù|eT ã\yÓTÆq<äì Á|üuÛÑTe⁄ ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT.
2007, »qe] 21e ‘˚Bq, H˚qT rÁeyÓTÆq nHês√>∑´eTTq≈£î >∑Ts¡j·÷´qT.
|ü$Á‘·yÓTÆq eT]j·TT <Ó’Mø£ Áù|eT. á Áù|eTqT Äj·Tq eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#ê\ì Ä•+#·T#·THêï&ÉT. Äj·Tq j·T+<äT á ìØø£åD ô|≥Tºø=ìq Á|ü‹yê&ÉTqT Äj·Tq |ü$Á‘·T&Ó’ j·TTqï≥Tº>± ‘·qTï |ü$Á‘·Tì>± #˚dæø=qTqT (1 jÓ÷Vü‰qT 3:3). Ä Á|üø±s¡y˚T Äj·Tq •wüß´\T ≈£L&É |ü$Á‘·T˝…’ j·TTHêïs¡T. eTqeTT ≈£L&É |ü$Á‘·eTT>± J$+#·T≥≈£î j˚TdüT Áø°düTÔ eTq≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. Äj·Tq eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#˚ Áù|eT |ü]X¯ó<ä∆yÓTÆq~. á |ü$Á‘·yÓTÆq eT]j·TT |ü]X¯ó<ä∆yÓTÆq Áù|eTqT Äj·Tq eTq Vü≤è<äj·TeTT\˝À ≈£îeTà]+#·T#·THêï&ÉT. ˇø£]‘√ H=ø£s¡T ◊ø£´‘· ø£*–J$+#˚ ø£è|üqT Äj·Tq eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. Áù|eT nH˚ø£ bÕ|üeTT\qT ø£|üqT ªªÁù|eT nH˚ø£ bÕ|üeTT\qT ø£|ü⁄ŒqT >∑qTø£ nìï{Ïø£+f……
qqTï |üØøÏå+∫q &Üø£ºs¡T¢, H˚qT Áã‹πø neø±X¯eTT ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. nsTTqqT, #ÓHÓ’ï˝Àì düôVA<äØ\T düôVA<äs¡T\T nH˚≈£î\T n~ $ì, &Üø£ºs¡T¢ #Ó|æŒq <ëìì ˇ|üø√˝Ò<äT eT]j·TT ˇø£ yês¡+ s√E\≈£î ô|’>± Hê nHês√>∑´eTTq≈£î düyê\T $düTs¡T‘·÷, Hê ø=s¡≈£î m&É‘Ó>∑≈£î+&Ü ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. á Áù|eT eTq˝À ø£ìø£s¡eTTqT ø£*–+#·TqT. <˚e⁄ì ø£ìø£s¡eTT eT]j·TT <äj·T mqï&ÉT $|òü\eTT ø±<äT ($˝≤|üyêø£´eTT\T 3:22) H˚qT 20 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ ø£*–q j·TÚeqdüTú&ÉHÓ’ j·TTqï|ü&ÉT, <˚e⁄ìøÏ Hê J$‘·eTTqT düeT]Œ+#·Tø=HêïqT. ÄHê{Ï qT+&ç H˚qT, M~Û eT÷\\˝À Á>±e÷\˝À eT]j·TT ÄdüT|üÁ‘·T\˝À j˚TdüT Áù|eTqT >∑÷]à Á|üø£{Ï+#·T≥ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. Ä s√E\˝À H˚qT u≤´+≈£î˝À |üì #˚ùdyê&ÉqT. |ü>∑\T H˚qT Hê ñ<√´>∑eTTq≈£î yÓfi‚¢yê&ÉqT eT]j·TT $T–*q düeTj·TeTT˝À <˚e⁄ì >∑÷]à 27ww.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
ªªÁ|üuÛÑTyê, ˙ n<äT“¤‘ê\T @$? q\T~≈£îÿ\ qT+&ç »qT\T ˙ jÓTT<ä›≈£î e∫Ãs¡ì <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$#·TÃ#·Tqï~ (e÷s¡Tÿ 1:45). Ä u…’_˝Ÿ ø±\eTT @~?μμ nH˚ Á|üX¯ï qqTï y˚<äq≈£î >∑T] #˚ùd~. Ä $<Ûä+>± H˚qT n+>∑˝≤πsÃyê&ÉqT.
Áù|eT XÊX¯«‘·ø±\eTT+&ÉTqT
ªªÁù|eT XÊX¯«‘·ø±\eTT+&ÉTqT.μμ (1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 13:8)
H˚qT
#·<äTe⁄#·T+&É>±,
H˚qT #·~yêqT, ªªn<˚<äq>±
q»πsj·TT&Ó’q j˚TdüTqT |ü]X¯ó<ëΔ‘·à‘√qT X¯øÏÔ‘√qT n_ÛùwøÏ+#ÓqqT q~j˚T. <˚e⁄&Üj·Tq≈£î ‘√&Ó’j·TT+&ÓqT >∑qTø£ Äj·Tq y˚T\T #˚j·TT#·T, n|üyê~#˚‘· |”&ç+|üã&çq yê]q+<ä]ì dü«düú|üs¡#·T#·T dü+#·]+#·T#·T+&ÓqT.μμ (nbı.ø±. 10:38) yÓ+≥H˚ H˚qT, ªªÁ|üuÛÑTyê, ˙πø |ü]X¯ó<ë∆‘·à nedüs¡yÓTÆq|ü&ÉT, Hê≈£î Ç+¬ø+‘· m≈£îÿe>± Äj·Tq nedüs¡yÓ÷ ø£<ë! ø£qTø£, <äj·T‘√ qqTï ˙ |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+|ü⁄eTT— ˝Òø£ qqTï #êeìe⁄«eTT!μμ nì <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡úq #˚XÊqT. H˚qT Ä$<Ûä+>± ˇø£ s√E ˝Òø£ ¬s+&ÉT s√E\T ø±<äT Ç+#·T$T+#·T 7 dü+e‘·‡s¡eTT\T ìs¡+‘·s¡eTT>± ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·÷H˚ ñHêïqT. ∫e]øÏ, Ä s√E sêH˚ e∫Ã+~! Ä s√E ø=+<äs¡T <Ó’e ùde≈£î\T e÷ Ç+{ÏøÏ e#êÃs¡T. y˚TeTT yê]‘√ ø£*dæ ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq˝À yÓ÷ø£]+#êeTT. Ä düeTj·TeTT˝À Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ e÷ eT<Ûä´≈£î e#êÃ&ÉT. H˚qT Äj·TqqT eT÷&ÉT >∑+≥\ düeTj·TeTT eTTU≤eTTœ>± #·÷XÊqT. H˚qT Äj·Tq‘√ e÷≥˝≤&ÜqT. ∫e]>±, Äj·Tq e<ä›≈£î e∫Ã, qqTï Äos¡«~+∫, ªª≈£îe÷s¡T&Ü, ˙˝À Áù|eT, ø£ìø£s¡eTT‘√ ì+&çq Hê Ä‘·àqT ñ+#êqT. H˚qT e÷qes¡÷|üeTT <Ûä]+∫, á uÛÑ÷$T MT<ä dü+#·]+#·T#·Tqï
á ˝Àø£eTT˝À ñ+&˚ düeTdüÔeTT n+‘·eT>∑TqT. ø±˙, <˚e⁄ì Áù|eT XÊX¯«‘·yÓTÆq~. m+<äTø£q>± <˚e⁄&ÉT Áù|e÷dü«s¡÷|æjÓÆT j·TTHêï&ÉT (1 jÓ÷Vü‰qT 4:8,16). H˚qT XÊX¯«‘·eTT>± J$+#Ó<äqì Äj·Tq ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT (~«rjÓ÷. 32:42). Ä Á|üø±s¡eTT>±H˚, Äj·Tq Áù|eT ≈£L&É XÊX¯«‘·yÓTÆq~. nsTT‘˚, eTq J$‘·eTT˝À eTqeTT $$<Ûä XÀ<Ûäq\qT m<äTs=ÿì, eTq Vü≤è<äj·TeTT\T $]–b˛sTTq|ü&ÉT, eTqeTT, ªª|üs¡˝Àø£eTT˝À ndü\T <˚e⁄&ÉT ñHêï&Ü?μμ nì @&ÓÃ<äeTT. Hê J$‘·eTT˝À H˚qT Ä$<Ûä+>± nH˚ø£kÕs¡T¢ @&ÜÃqT. yÓTT<ä{Ï>±
ø√s¡T#·THêï&ÉT.
ø=qkÕ–+#·ã&ÉTqT.
Ä ‘·s¡Tyê‘· H˚qT
Hê >∑T+&Ó Ç+#·T$T+#·T ˇø£{Ïqïs¡ >∑+≥ Ä–b˛sTT+~. ø£˙ï{Ï ˝Àj·T n+fÒ Hê≈£î u≤>± ‘Ó\TdüT. H˚qT nH˚ø£kÕs¡T¢ <ëìì m<äTs=ÿHêïqT. ø±˙ 1986, y˚T 21e ‘˚B, Hê J$‘·eTT˝À H˚qT y˚<äqqT •Ks¡kÕúsTT˝À nqTuÛÑ$+#êqT. y˚TeTT ≈£î≥T+ãeTT>± ø±s¡T˝À Á|üj·÷DÏ+#·T#·Tqï|ü&ÉT, ˇø£ ãdüT‡ e÷ yêVü≤qeTTqT &Ûûø=ì+~ eT]j·TT ø=~› ì$TwüeTT\˝À e÷ @¬ø’ø£ ≈£îe÷¬s @+C…˝Ÿ eTs¡DÏ+∫+~. y˚TeTT <ëìì qeTà˝Òø£b˛j·÷eTT eT]j·TT n+^ø£]+#·˝Òø£b˛j·÷eTT. Äs¡T yêsê\T y˚TeTT u≤<Ûä‘√ @&ÜÃeTT. H˚qT Hê uÛ≤s¡´‘√, ªª<˚e⁄&ÉT mø£ÿ&ÉTHêï&ÉT? m+<äT≈£î Äj·Tq eTq J$‘·eTT˝À Bìì nqTeT‹+#ê&ÉT? H˚qT <˚e⁄ì ø=s¡≈£î m+‘√ ‘ê´>∑eTT #˚XÊqT. Hê X¯øÏÔ ø=\~ H˚qT Äj·Tq ø=s¡≈£î |üì #˚XÊqT. nsTT‘˚, m+<äT≈£î á u≤<Ûä? Çø£ô|’ H˚qT yêø£´eTT uÀ~Û+#·qT. H˚qT <˚e⁄&ÉT ñ‘·ÔeTyÓTÆqyê&ÉT nì #Óù|Ô, n+<äs¡T qqTï #·÷dæ qe⁄«‘ês¡Tμμ nì #Ó|æŒ, @&˚Ãyê&ÉqT. ne⁄qT, eTq J$‘·eTT\˝À u≤<Ûä\T eT]j·TT ø£wüºeTT\T m<äTs¡e⁄‘êsTT. Ä düeTj·TeTT˝À, eTqeTT <˚e⁄ì Áù|eT qT+&ç <ä÷s¡eTT>± yÓ[¢b˛j·÷eTì Á>∑Væ≤+#·˝ÒeTT.
Á|üø£{Ï+#·T≥≈£î nH˚ø£ ÁbÕ+‘·eTT\≈£î yÓfi‚¢yê&ÉqT. nsTT‘˚, Hê Vü≤è<äj·TeTT˝À ˇø£ u≤<Ûä ñ+&˚~. n<˚eTq>±,
ˇø£s√E
<˚e⁄ì yêø£´eTT
ˇø£ ˝ÒKq uÛ≤>∑eTTqT
<˚e⁄&ÉT
düeTj·TeTT˝À m≥Te+{Ï ø£ìø£s¡eTTqT ø£*–j·TTHêïH√ n<˚ ø£ìø£s¡eTTqT ˙≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#êqT. á ø£ìø£s¡eTT‘√ ì+|üã&ç, ˙e⁄ Á|ü»\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚dæq Á|ü‹kÕØ, H˚qT yÓ+≥H˚ ˙≈£î »yê_#ÓÃ<äqTμμ nì #Óô|ŒqT. Ä s√E Á|üuÛÑTe⁄ Hê ø£]ƒqyÓTÆq Vü≤è<äj·TeTTqT |üP]Ô>± e÷]Ãy˚XÊ&ÉT. ÄHê{Ï qT+&ç H˚qT ÁbÕs¡úq #˚dæq Á|ü‹kÕØ, Hê ø£fi¯¢˝À qT+&ç ø£˙ïs¡T e#·TÃqT. á <Ó’Mø£ Áù|eT <ë«sê, H˚qT <˚e⁄ì ø=s¡≈£î ˝…ø£ÿ˝Òqìï Ä‘·à\qT dü+bÕ~+#êqT. ne⁄qT, Á|æj·TT˝≤sê, $TeTTàqT ≈£L&É ‘·q |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+|üeTì <˚e⁄ì ÁbÕ]ú+#·+&ç. Äj·Tq ø£ìø£s¡eTT <äj·T ø£*–q <˚e⁄&Ó’ j·TTHêï&Éì <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$#·TÃ#·Tqï~ (ìs¡ZeTø±+&ÉeTT 34:6). Äj·Tq Vü≤è<äj·TeTT ø£ìø£s¡eTT‘√ ì+|üã&çq|ü&ÉT, n<äT“¤‘·eTT\T »]–q$. ø£qTø£H˚ á Áù|eT MT˝À ≈£L&É ñ+&Ée˝…qì Äj·Tq
n|ü&˚ MT |ü]#·s¡´ $»j·Te+‘·eTT>±
Hê ¬s+&ÉT }|æ]‹‘·TÔ\T bÕ&Ó’b˛j·÷sTT— Ä ‘·s¡Tyê‘· Hê eT÷Á‘·|æ+&Ü\T bÕ&Ó’b˛sTTq$. Ä ‘·s¡Tyê‘· Hê ø£+{Ï #·÷|ü⁄ Áø£eTeTT>± ‘·–Zb˛kÕ–+~.
q&Ée˝Òø£b˛j·÷qT.
á u≤<Ûä, dü+øå√uÛÑ+, y˚<äq eT]j·TT ø£˙ï{Ï eT<Ûä´˝À ˇø£s√E Á|üuÛÑTe⁄ Hê‘√, ªª~qø£s¡Hé, qTe⁄« nHês√>∑´eTTqT nqTuÛÑ$+#·ø£b˛‘˚, nHês√>∑´eTT‘√ u≤<Ûä|ü&˚yê] H=|æŒì ns¡úeTT #˚düTø√˝Òe⁄μμ eT]j·TT ªªÁ|ü|ü+#·yê´|üÔeTT>± \ø£å˝≤~ Á|ü»\T ˙ j·T+<äT m+‘√ Áù|eT ø£*–j·TTHêïs¡Tμμ nì #ÓbÕŒ&ÉT. nsTT‘˚ ìqTï ns¡úeTT #˚düTø√ì ø=+<äs¡T ˙≈£î e´‹πsø£eTT>± e÷≥˝≤&çq e÷≥\qT C≤„|üø£eTT #˚düTø=qT#·T, ìqTï Áù|$T+#·T#·Tqï yê]ì eTs¡∫b˛e⁄#·THêïe⁄. n~ ìqTï ì+~+#˚ yê] dü«s¡eTTqT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT#·Tqï n|üyê~ dü«s¡eTT. ø£qTø£, áHê{Ï qT+&ç yê] e÷≥\qT $ì Ä+<√fi¯q |ü&ÉT≥ eT]j·TT ∫+‹+#·T≥ 28 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te
y˚TeTT Äs¡T yêsê\T @&ÜÃeTT. e÷ >∑T+&Ó\T eTTø£ÿ˝…’ b˛j·÷sTT. H˚qT u≤Á‘·÷yéT˝ÀøÏ yÓ[¢, ≈£îfi≤sTT ‘Ó]∫, ˙fi¯ó¢ edüTÔqï|ü&ÉT, ªª@+C…˝Ÿ Hê ≈£îe÷¬sÔ, mø£ÿ&çøÏ yÓ[¢b˛j·÷e⁄?μμ nì _>∑Zs¡>± @&˚Ãyê&ÉqT. ˇø£ ñ<äj·T+, H˚qT m|üŒ{Ï˝≤ ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq ø=s¡≈£î yÓ÷ø£]+#êqT. nø£kÕà‘·TÔ>± |ü]X¯ó<ë∆‘·à düìï~Û e÷ eT<Ûä´≈£î
X¯øÏÔe+‘·eTT>± ~–e∫Ã+~. Äj·Tq eTeTTàqT ˇø£ >∑+≥ düeTj·TeTT es¡≈£î ì+bÕ&ÉT. y˚TeTT mø£ÿ&É ñHêïeTT nH˚ $wüj·TeTTqT düVæ≤‘·+ eTs¡∫b˛j·÷eTT. Ä düeTj·TeTT˝À j˚TdüT e∫Ã,
#ÓbÕŒeTT. Á|üuÛÑTe⁄ eTeTTàqT ôV≤∫Ã+#ê&ÉT. Äj·Tq MT≈£î n<˚$<Ûä+>± #˚j·TTqT. ø£qTø£, ìsêX¯ #Ó+<äø£+&ç. XÊX¯«‘·yÓTÆq Áù|eT‘√ Äj·Tq $TeTTàqT Áù|$T+#·T#·THêïqì ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT (sTTØàj·÷ 31:3). ø£qTø£, Äj·Tq $TeTTàqT Áù|$T+∫qfÒº MTs¡TqT ˇø£] H=ø£s¡T Áù|$T+|üe˝…qTμμ (jÓ÷Vü‰qT 13:34). ìX¯Ãj·TeTT>± <˚e⁄&ÉT
e÷ìy˚j·TTeTT. ø£qTø£H˚ >∑‘· 22 dü+e‘·‡s¡eTT\T>± H˚qT qqTï ì+~+#˚ yê] dü«s¡eTTqT $qT≥ e÷ìy˚XÊqT eT]j·TT j˚TdüTÁø°düTÔ dü«s¡eTTqT e÷Á‘·y˚T $qT≥ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. Hê u≤<Ûä\T eT]j·TT XÀ<Ûäq\ qT+&ç H˚qT Áø=‘·Ô $wüj·TeTTqT H˚s¡TÃø=HêïqT. H˚qT n≥Te+{Ï u≤<Ûä\qT, ø£˙ï{Ï ˝Àj·T\qT m<äTs=ÿHêïqT ø£qTø£H˚, H˚&ÉT y˚<äq nqTuÛÑ$+#·T#·Tqï Á|ü‹ˇø£ÿ] |ü]dæú‹ì ns¡úeTT #˚dæø=ì, yê]ì Ä<ä]+∫ z<ës¡Ã>∑\T>∑T#·THêïqT. Ç<˚ Áø°düTÔ jÓTTø£ÿ <Ó’Mø£ Áù|eT! ãVüQXÊ MTs¡T ≈£L&É nHês√>∑´eTTqT m<äTs=ÿqT#·T+&Ée#·TÃqT! ˝Òø£ MTs¡T n|üyê~ #˚‘· |”&ç+|üã&ÉT#·THêïsê? ˝Òø£ <äTsêàs¡TZ\ #˚‘· u≤~Û+|üã&ܶsê? Ä]úø£ Çã“+<äT\ e\q ∫+‹+#·T#·THêïsê? ñ<√´>∑eTT ˝Òø£ u≤<Ûä|ü&ÉT#·THêïsê? nsTT‘˚ ìsêX¯#Ó+<äø£+&ç. MTs¡T nH˚ø£ düeTdü´\qT m<äTs=ÿqT#·THêïs¡T >∑qTø£, Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT $&ç∫ô|{≤º&Éì ø±<äT. Äj·Tq $TeTTàqT eTs¡∫b˛j·÷&Éì nqTø√e<äT›. e÷ ≈£îe÷¬sÔ eTs¡DÏ+∫q|ü&ÉT
ªªHê Á|æj·T _&ɶ˝≤sê, H˚qT ≈£L&É MT‘√ bÕ≥T ø£˙ïs¡T ø±sêÃqT. @+C…˝Ÿ Hê‘√H˚ ñ+~. ø±˙ H˚qT $TeTà*ï ˇø£ Á|üX¯ï n&É>±\ì nqTø=qT#·THêïqT. MTs¡T MT ≈£îe÷¬sÔqT ø√˝ÀŒsTTqqT, qqTï $&ç∫ô|≥ºs¡ìj·TT eT]j·TT Hê düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·T≥≈£î ø=qkÕ–+#Ó<äs¡ìj·TT H˚qT |üs¡˝Àø£eTT˝Àì <˚e⁄ì <ä÷‘·‘√qT eT]j·TT n|üyê~‘√qT düyê\T #˚XÊqT. nsTT‘˚ |üs¡˝Àø£eTT˝À H˚qT ‘·\~+#·Tø=qTq≥T¢ MTs¡T #˚kÕÔsê?μμ nì eTeTà*ï n&ç¬>qT. n~ $ì y˚TeT+<äs¡eTT @ø£Á^eeTT>±, ªªÁ|üuÛÑTyê, y˚TeTT Ä$<Ûä+>± »s¡T>∑T≥≈£î n+^ø£]+#·eTT. y˚TeTT á >=|üŒ qwüºeTT eT<Ûä´˝À düVæ≤‘·+ ˙ |ü]#·s¡´qT ø=qkÕ–+#Ó<äeTTμμ nì ø£˙ï{Ï‘√
$TeTTàqT B$+#·TqT! MT ø±qTø£\qT |ü+|æ+#·T≥≈£î düT\uÛÑyÓTÆq e÷s¡ZeTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î, <äj·T‘√ 14 e ù|J˝À #·÷&É+&ç. <˚e⁄ì eTVü‰ ø£è|üe\q, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |üÁ‹ø£, uÛ≤s¡‘·<˚X¯eT+‘·≥ 7 $$<Ûä uÛ≤wü\˝À (‘·$Tfi¯+, Ä+>∑¢+, ‘Ó\T>∑T, eT\j·÷fi¯+, Væ≤+B, ø£qï&É eT]j·TT >∑T»sêr) \ø£å˝≤~ ≈£î≥T+ãeTT\≈£î ô|’>± #˚s¡Tø=qT#·Tqï~. ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ qT+&ç u…’_˝Ÿ Ä<Ûë]‘· uÀ<Ûäq\T, |ü]#·s¡´ ø±s¡´Áø£eTeTT\ $es¡eTT\T, j·TTe‘· $uÛ≤>∑+, ≈£î≥T+ã $uÛ≤>∑+, ì» J$‘· kÕøå±´\T, Ç‘·s¡ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡yÓTÆq ø£<∏äHê\T eT]j·TT Ç+ø± nH˚ø£ n+XÊ\T ø£*– ñqï Á|ü‹ dü+∫ø£, nH˚≈£î\≈£î e÷s¡ZeTTqT eT]j·TT q&ç|æ+|ü⁄qT #·÷|æ+#·T#·T, yê]øÏ Ä<Ûës¡eTT>± ñ+≥Tqï~! Á|üdüTÔ‘·+, y˚TeTT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |üÁ‹ø£qT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT dü+<äs¡Ù≈£î\≈£î ˝Òø£ >∑èVü≤eTT\qT dü+<ä]Ù+#·T#·Tqï|ü&ÉT Á|ü»\≈£î ñ∫‘·eTT>± Ç#·TÃ#·THêïeTT. y˚TeTT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ uÛ≤>∑düTú\≈£î ≈£L&É |üÁ‹ø£\qT |ü+|æ+#·T#·THêïeTT. ‘·<ë«sê Á|ü‹ˇø£ÿs¡T <˚e⁄ì y˚T\T\qT nqTuÛÑ$+#Ó<äs¡T. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |üÁ‹ø£ |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·T≥≈£î MTs¡T ≈£L&É e÷‘√ #˚‘·T\T ø£\T|ü⁄<äTsê? MTs¡T |üÁ‹ø£ |ü]#·s¡´≈£î düuŸÁôd’ÿuŸ ˝Òø£ kÕŒq‡sY #˚j·Te#·TÃqT. |üÁ‹ø£qT Á|ü#·T]+#·T≥≈£î nj˚T´ yÓTT‘·Ô+ Ks¡TÃ≈£î Ç~ düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT (eTTÁ<äD, &çC…’ì+>¥, ù||üsY eT]j·TT b˛düº˝Ÿ Ks¡TÃ\‘√ düVü‰). |üÁ‹ø£≈£î yê]¸ø£ #·+<ë ` s¡÷. 300/` |üÁ‹ø£ |ü]#·s¡´≈£î kÕŒq‡sYwæ|t. s¡÷. 1000/`, s¡÷. 5000/` ˝Òø£ n+‘·≈£î $T+∫ ªª|ü]#·s¡´˝À MT uÛ≤>∑kÕ«eT´eTTqT y˚TeTT >ös¡$+#·T#·THêïeTT. MT ñ<Ûës¡yÓTÆq Vü≤è<äj·TeTTqT ã{Ϻ <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT B$+#·TqT >±ø£.μμ (kÕyÓT‘·\T 11:25) 29ww.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT $es¡eTT\T ÁøÏ+<ä Çe«ã&çq$:
ãè+<äeTTqT ø=qkÕ–+∫, q&ç|æ+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚dæq <˚e⁄&ÉT! H˚qT eT]j·TT Hê ‘·*¢, 20 dü+e‘·‡s¡eTT\≈£î eTT+<äT eTT+u…’ ÁbÕ+‘·eTT˝À ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À #˚] ÁbÕ]ú+#˚yês¡eTT. á ãè+<äeTTqT q&ç|æ+#·T#·Tqï e÷ ãè+<ä Hêj·T≈£îsê\T @&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\ ÁøÏ‘·+ y˚πs sêheTTq≈£î ã~© nsTT´ yÓ[¢b˛j·÷s¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘·, y˚TeTT me]ì dü+Á|ü~+#·e˝…qì ‘Ó*j·Tø£, Á|ü‹ HÓ\ ¬s+&Ée X¯ìyês¡+ e÷≈£î y˚TeTT>± ≈£L&ç, e÷≈£î ‘Ó*dæq ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#˚yês¡eTT. á |ü]dæú‹˝À, <˚e⁄&ÉT Hê≈£î ˇø£ <äs¡ÙqeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. n+<äT˝À ªªÁ|æj·T ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé neTà>±s¡T Çø£ÿ&ÉTqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î e∫Ã, n+<ä]øÏ ãVüQeT‹ Ç#êÃs¡T. eTTK´eTT>± nqT~qeTT u…’_˝Ÿ #·~$ ÁbÕ]ú+#˚yê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ ãVüQeT‹ì Ç#êÃs¡T. yÓ+≥H˚ H˚qT Hê ‘·*¢‘√ <ëìì rdüTø√eTìj·TT, y˚TeTT 20 dü+e‘·‡s¡eTT\T>± mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq
j·TT<äΔeTT #˚ôdqT e÷ ≈£îe÷¬sÔ <ÓuÀsê,
e÷
Ç‘·s¡ $<ë´s¡Tú\T ‘·q >∑T]+∫ ñbÕ<Ûë´j·TT\ jÓT<äT≥ ‘·|ü>± #Ó|æŒq+<äTq, Ä ñbÕ<Ûë´j·TT\T ‘·qqT ‹f…ºqT. ø£qTø£, ‘êqT @&ÉTÃ#·T, ªªH˚qT á dü÷ÿ\T≈£î yÓfi¯¢qT— qqTï y˚πs dü÷ÿ\T≈£î e÷s¡Ã+&çμμ nì #Ó|æŒ+~. Ç~, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\yÓTÆq e÷ Ç<ä›]øÏ m+‘√ y˚<äq ø£*–+∫+~. ÁbÕs¡úq ≈£L&É #˚j·T˝Òø£b˛j·÷eTT. Hê uÛÑs¡Ô á HÓ\ ªª<ä+|ü‘·T\ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+μμ ø=s¡≈£î Çe«ã&çq yê>±›qeTTqT #·~$ ÁbÕ]ú+∫, Ä ñbÕ<Ûë´ j·TTsê\qT ø£\eeTì Hê≈£î #ÓbÕŒs¡T. H˚qT ≈£L&É me]‘√ @$<Ûä+>± e÷≥˝≤&Ée˝…qH˚ Ä˝À#·qqT <äj·T#˚j·TeTì <˚e⁄ìøÏ ÁbÕ]ú+#êqT. n~ <˚e⁄&ÉT Hê ø=s¡≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫q e#·qeTT>± uÛ≤$+#êqT. Ä Á|üø±s¡eTT>±H˚ bÕsƒ¡XÊ\≈£î yÓ[¢ Ä ñbÕ<Ûë´j·TTsê\qT ø£*dæ e÷≥˝≤&çq|ü&ÉT, yês¡T Hê‘√, ªªÇø£ô|’ m≥Te+{Ï
‘·s¡>∑‹
ãè+<äeTTqT q&ç|æ+#·T#·Tqï $wüj·TeTTqT #Ó|üŒeTHêïqT. n|ü&ÉT Hê ‘·*¢ yÓfi¯ó¢≥≈£î ìsêø£]+#ês¡T. n~ >∑eTì+#·T#·Tqï Á|æj·T ‘·*¢>±s¡T, ª@eT+≥THêïs¡Tμ nì $wüj·TeTTqT n&ç>±s¡T. H˚qT yê] e<ä›≈£î yÓ[¢ $wüj·TeTTqT $e]+#·>±, ªdüπs, Çø£ô|’ MTs¡T Ä ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·+&çμ nì #ÓbÕŒs¡T.μμ ` ÄHê{Ï qT+&ç áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT bı+<äTø=ì, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ |ü]#·s¡´qT ø=qkÕ–+∫ q&ç|æ+#·T#·THêïeTT. Hê ‘·*¢ Hêj·Tø£‘·«+˝À á mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT ø=qkÕ–+∫ q&ç|æ+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚dæq <˚yê~ <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT |òüTq‘· Á|üuÛ≤eeTT\T ø£\T>∑TqT >±ø£! ` Á|ædæ˝≤¢, eTT+u…’ (ªªmùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ |ü]#·s¡´ <˚e⁄ì #˚‘· @s¡Œs¡#·ã&çq~. Äj·TH˚ Bìì q&ç|æ+#·T#·THêï&ÉTμμ nqT≥≈£î Ç~ m+‘· >=|üŒ kÕø£å´eTT! ne⁄qT, <˚e⁄&˚ ‘·q ùde ø=s¡≈£î ‘·q _&ɶ\qT @s¡Œs¡#·Tø=ì q&ç|æ+#·T#·THêï&ÉT. á düôVA<ä] jÓTTø£ÿ ì»yÓTÆq Äràj·T yê+#Û· ì$T‘·ÔeTT <˚e⁄ì düTÔ‹+#·T#·THêïqT. á$<Ûä+>± nH˚ø£ Ád”Ô\T ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T>± Á|ü|ü+#·eT+‘·≥ dæ<äΔ|üs¡#·ã&ÉT≥≈£î <˚yê~ <˚e⁄&˚ ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#·e˝…qì eTqeT+<äs¡eTT ÁbÕs¡úq #˚ôd<äeTT ` düôVA<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé) <˚e⁄&ÉT
ø=s¡≈£î
8e
#·<äTe⁄#·Tqï~.
düeTdü´ ñ+&É<äT. H˚qT #·÷düTø=+{≤qTμμ nì Áù|eT>± e÷≥˝≤&Üs¡T. <˚e⁄&˚ Äj·Tq jÓTTø£ÿ yê>±›qeTT <ë«sê eTeTà*ï m+‘√ n<äT“¤‘·eTT>± q&ç|æ+#ê&ÉT. Äj·TH˚ e÷ ø=s¡≈£î j·TT<ä∆eTT #˚XÊ&ÉT. ñbÕ<Ûë´j·TTsê\T Áù|eT‘√ e÷≥˝≤&ÉT≥ $ìq e÷ ≈£îe÷¬sÔ ≈£L&É, ªªH˚qT Ä bÕsƒ¡XÊ\πø yÓfi≤ÔqTμμ nì #Ó|æŒ+~. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT! ` leT‹ m&ç«Hé bıqïj·÷´, ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T. <˚e⁄ì ã\yÓTÆq Vü≤düÔeTT H˚qT 2014e dü+e‘·‡s¡eTT˝À, yÓTT<ä{ÏkÕ]>± mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À bÕ˝§ZHêïqT. ø=+‘· ø±\eTT˝ÀH˚ á ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´ <ë«sê Á|üe#·q es¡eTTqT bı+<äTø=HêïqT. Ç|ü&ÉT H˚qT e÷ ÁbÕ+‘·eTT˝À Hê\T>∑T s¡ø±\ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTT\qT ÁbÕs¡+_Û+∫, q&ç|æ+#·T#·THêïqT. >∑‘· dü+e‘·‡s¡eTT Hê uÛÑs¡Ô≈£î yÓT<ä&ÉT˝À >∑&ɶ ñqï<äì ø£qT>=ì, X¯g∫øÏ‘·‡ #˚j·Tã&ç+~. Äj·Tq ø=s¡≈£î y˚TeTT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ≈£L≥eTT˝À ÁbÕ]ú+#êeTT. <˚e⁄&ÉT n+<ä] 30 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te
ÁbÕs¡úq\qT $ì m≥Te+{Ï Á|üe÷<äeTT ˝Ò≈£î+&Ü Äj·Tq ÁbÕDeTTqT ø±bÕ&ÓqT. n+‘˚>±ø£ e÷ nedüs¡eTT\qT ≈£L&É n<äT“¤‘·eTT>± rsêÃ&ÉT. Ç|ü&ÉT Äj·Tq ñ<√´>∑eTTq≈£î yÓfi¯ó¢≥≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. n+<äs¡T ÄX¯Ãs¡´|ü&ÉTq≥T¢>± <˚e⁄ì ã\yÓTÆq Vü≤düÔeTT e÷ J$‘·eTT˝À ÁøÏj·T #˚j·TT#·Tqï~. <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT #Ó*¢+#·T#·THêïqT.
≈£L≥eTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î eTT+<äT>± Ä düôVA<ä] e÷‘√, ªªH˚qT s¡ø£Ô |üØø£å≈£î Ç#êÃqT— n+‘ê Hês¡à˝Ÿ nì ]b˛s¡Tº sêe˝…qT— n+<äT≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T+&çμμ nì n&ç>±s¡T. Ä Á|üø±s¡eTT>±H˚ y˚TeTT 20 ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥
ÁbÕ]ú+#êeTT.
|üØø£å ]b˛s¡Tº
düôVA<ä] MTHê≈£î m&ÉeT s=eTTà˝À ˇø£ >∑&ɶ e∫Ã+~. n~ ø±´q‡sY nj·TT´+&Ée#·TÃH˚yÓ÷ nì yÓ’<äT´\T ãjÓ÷|”‡ |üØø£å #˚XÊs¡T. Ç≥Te+{Ï |ü]dæú‹˝À Ä düôVA<ä] ø=s¡≈£î mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À y˚TeT+<äs¡eTT ø£*dæ uÛ≤s¡eTT˝À ÁbÕ]ú+#êeTT. y˚TeTT @ø£eTqdüT‡‘√ #˚dæq ÁbÕs¡úq\qT <˚e⁄&ÉT $ì, eT÷&Ée ~qeTTq, yÓ’<ä´ |üØø£å˝À yê]øÏ ø±´q‡sY ˝Ò<äì ]b˛s¡Tº e#·TÃq≥T¢ #˚ôdqT. <˚e⁄&˚ yê]øÏ á n<äT“¤‘·eTTqT #˚ôdqT. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£! `XÊ+‹u≤\#·+Á<äHé, eT<ÛäT¬s’. mì$T~ dü+e‘·‡s¡eTT\ ‘·s¡Tyê‘· dü+‘êq uÛ≤>∑´+ H˚qT e÷ ÁbÕ+‘·eTT˝À mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT q&ç|æ+#·T#·THêïqT. e÷ ãè+<ä+˝À e÷‘√ ø£*dæ ÁbÕ]ú+#˚ düôVA<ä] eTDÏy˚T|òüT\≈£î $yêVü≤yÓTÆ 8 dü+e‘·‡s¡eTT˝…’qqT dü+‘êqeTT ø£\T>∑˝Ò<äT. Ç+<äTe\q yês¡T nH˚ø£ ì+<ä\qT, y˚<äq\qT nqTuÛÑ$+#ês¡T. <˚e⁄&ÉT ø£s¡TDÏ+∫, yê]øÏ dü+‘êq uÛ≤>∑´eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫, Äos¡«~+#·e˝…qì, yê] ø=s¡≈£î mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À y˚TeTT #˚] ÁbÕ]ú+#êeTT. n+‘˚>±ø£, Á|æj·T ‘·*¢>±¬s’q ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±]øÏ ≈£L&É ÁbÕs¡úq #˚j·TeTì ø√s¡T‘·÷
≈£î≥T¢
#˚j·Tã&ç+~. n+‘˚>±ø£ n‘·ì <äe&É meTTø£ $]–q+<äTq, X¯g∫øÏ‘·‡ #˚j·÷\ì yÓ’<äT´\T #ÓbÕŒs¡T. á dæú‹˝À, y˚TeTT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À n‘·ì dü«düú‘· ø=s¡≈£î uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕ]ú+#êeTT. <˚e⁄&ÉT ÁbÕs¡úq\ìï{Ïì Ä\øÏ+∫, e÷ ≈£îe÷s¡TìøÏ X¯g∫øÏ‘·‡ nedüs¡eTT ˝Ò<äT nì yÓ’<äT´\T #Ó|üq≥T¢>± n<äT“¤‘·eTT #˚dæ, ‘·«s¡˝ÀH˚ ÄdüT|üÁ‹ qT+&ç Ç+{ÏøÏ e#·TÃ≥≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. n‘·ì ‘·\˝À @ >±j·TeTT @s¡Œ&É≈£î+&Ü, n‘·ì ÁbÕDeTTqT ø±bÕ&çq <˚yê~ <˚e⁄ìøÏ düeTdüÔ eTVæ≤eT #Ó*¢+#·T#·THêïqT. ` m.XÊ+‘· n‹X¯j·TeTDÏ, u…+>∑fi¯Ss¡T. mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ <ë«sê ≈£î≥T+ãeTT s¡øÏå+#·ã&çq n<äT“¤‘·eTT!
H˚qT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ Hêj·T≈£îsê*>± ñHêïqT. e÷ ãè+<ä+˝À e÷‘√ ø£*dæ ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï düôVA<ä] #êeTT+&˚X¯«], <˚e⁄ì >∑÷]à ‘Ó*j·Tì yês¡T. yês¡T, >∑‘·+˝À yêq>∑s¡+ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À q&ç|æ+#·ã&çq mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zì Äos¡«~+|üã&ç, ÁbÕs¡úq˝À dü÷∫+#·ã&çq <˚e⁄ì e#·qeTT\qT ≈£L&É H˚s¡TÃø=Hêïs¡T. n+‘˚>±ø£, Ád”Ô\ ø=s¡≈£î uÛ≤s¡eTT‘√
` @+C…*Hé ìs√wæ˙, l\+ø£. (á ø£]ƒqyÓTÆq ø±\eTT˝À <˚e⁄&ÉT á$<Ûä+>± $TeTTàqT #˚sTT |ü≥Tºø=ì q&ç|æ+#·T#·THêï&Éì ‘Ó\TdüTø=ì, <˚e⁄ì n~Ûø£eTT>± düTÔ‹+#·T#·THêïqT. n+‘˚>±ø£ MT Äosê«<äeTT\ ø=s¡≈£î uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕ]ú+#·T#·THêïqT. ` neTà ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé) n<äT“¤‘·yÓTÆq dü«düú‘· H˚qT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ Hêj·T≈£îsê*>± ñHêïqT. e÷ ãè+<ä+˝À e÷‘√ bÕ≥T ø£*dæ ÁbÕ]ú+#·T#·Tqï
ñ‘·Ôs¡eTT ÁyêXÊeTT. yês¡T ≈£L&É ÁbÕs¡úq #˚dæ »yêãT |ü+|æ+#ês¡T. <˚e⁄&ÉT n+<ä] ÁbÕs¡úq\qT Ä\øÏ+∫, düôVA<ä] eTDÏy˚T|òüT\≈£î #·ø£ÿ{Ï eT>∑ _&ɶqT nqTÁ>∑Væ≤+∫, yê]ì Äos¡«~+∫ dü+‘√wæ+|üCÒôdqT. á n<äT“¤‘·eTTqT #˚dæq <˚e⁄ìøÏ ø√{≤qT ø√{Ï k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. ` {Ï.Áù|eT, sê»bÕfi¯j·T+. eT<ÛäTy˚TVü≤+ qT+&ç dü«düú‘· y˚TeTT q&ç|æ+#˚ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À e÷‘√ ø£*dæ ÁbÕ]ú+#˚ ˇø£ düôVA<ä]øÏ >∑‘· 16 dü+e‘·‡s¡eTT\T>± eT<ÛäTy˚TVü≤+ ñ+~. >∑‘· HÓ\˝À y˚TeTT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+
|üP]Ô #˚dæq ‘·s¡Tyê‘·, yê] ø=s¡≈£î uÛ≤s¡eTT‘√
<˚e⁄&ÉT n+<ä] ÁbÕs¡úq\qT Ä\øÏ+∫, s¡ø£Ô
Hês¡à˝Ÿ nì e#·TÃ≥≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. á n<äT“¤‘·eTTqT #˚dæq <˚e⁄ìøÏ ø√{≤qT ø√{Ï k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïeTT. `j·Tdt.yÓHÓï\y˚\TkÕ«$T, #ÓHÓ’ï. <˚e⁄ì <Ó’Mø£ ø±|ü⁄<ä\ e÷ ≈£îe÷s¡T&ÉT Äø±wt ˇø£ cÕ|ü⁄˝À |üì #˚j·TT#·THêï&ÉT. ˇø£s√E n‘·qT ¬s+&ÉT #·Áø±\ yêVü≤qeTT˝À e#·TÃ#·Tqï|ü&ÉT Á|üe÷<ä+ »]– ã\yÓTÆq >±j·T+ @s¡Œ&ç+~. n‘·ìøÏ 32
y˚dæ ∫øÏ‘·‡
#˚j·Tã&ÉT ÁbÕs¡úq\T ÄyÓT eTqdüT‡≈£î düe÷<ÛëqeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·T≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£, ÁbÕs¡úq @$<Ûä+>± #˚j·Te˝…qT? nqT $wüj·TeTTqT ≈£L&É H˚s¡TÃø=Hêïs¡T. <ëìì ‘·q uÛÑs¡Ô‘√ #ÓbÕŒs¡T. nø£kÕà‘·TÔ>± ˇø£s√E Äj·Tq, ªªeTqeTT #·]ÃøÏ yÓfi≤›e÷?μμ nì ‘·q uÛ≤s¡´qT n&ç–, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔqT ‘·q kı+‘· s¡ø£å≈£îì>± n+^ø£]+#ês¡T. mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À düôVA<ä] #êeTT+&˚X¯«]>±s¡T bÕ˝§Zìq+<äTq, yês¡T ≈£î≥T+ãeTT>± s¡ø£å≈£î&Ó’q j˚TdüTqT >∑÷]à ‘Ó\TdüTø=Hêïs¡T. <˚e⁄ìπø düTÔ‹, |òüTq‘·, eTVæ≤eT ≈£\T>∑TqT >±ø£. ` j·T+.≈£îw” bÕ˝Ÿ »j·TsêCŸ, #ÓHÓ’ï. Hê Á|æj·T <ä+|ü‘·T˝≤sê, MTs¡T ≈£L&É HÓ\≈£î ˇø£kÕ], ˇø£ >∑+≥ düeTj·TeTT <ä+|ü‘·T\T>± ≈£L&ç ÁbÕ]ú+#·T#·T+&Ée#·TÃqT. MTs¡T Ä$<Ûä+>± #˚dæq|ü&ÉT, MT ≈£î≥T+ãeTT eT]j·TT MT¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆqyês¡T ìX¯Ãj·TeTT>± B$+|üã&ÉT<äTs¡T. Áø=‘·Ô mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#ê\ìj·TT ˝Òø£ <ä+|ü‘·T\ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTT˝À #˚sê\ìj·TT Ä•+#·T#·Tqï yês¡T eTeTà*ï dü+Á|ü~+#·+&ç: $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé, (<ä+|ü‘·T\ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+) 16, &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600 028. áyÓTsTT˝Ÿ: epg@jesuscalls.org 31ww.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
ne⁄qT, eT]j·TqT >∑÷]à ‘·\+∫q Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT ≈£L&É ‘·\+#·Tø=qT#·THêï&ÉT. Á|ü»\ Vü≤è<äj·TeTT\˝ÀìøÏ me] <äs¡ÙqeTT˝…’‘˚ #=#·TÃø=ìb˛e⁄H√ n<˚ Á|üuÛÑTe⁄ MT Vü≤è<äj·TeTT˝ÀìøÏ ≈£L&É #=#·TÃø=ìb˛e⁄qT eT]j·TT Äj·Tq $TeTTàqT >∑÷]à ‘Ó\TdüTø=qTqT. >=i…¿\qT y˚T|ü⁄#·Tqï <ëM<äTqT <˚e⁄&ÉT |æ*∫, n‘·ìì sêE>± ìj·T$T+#ÓqT. m+<äTø£q>± Á|ü»\T #·÷&É˝Òì~ Äj·Tq <ëM<äT˝À #·÷ôdqT. n<˚$<Ûä+>±, MTs¡T <˚e⁄ì jÓT<äT≥ düŒwüºeTT>± ø£ì|æ+#·T#·THêïs¡T eT]j·TT Äj·Tq $TeTTàqT #·÷#·T#·THêï&ÉT. $TeTTàqT me«s¡T #·÷#·T≥ ˝Ò<äìj·TT, ‘·\+#·T≥ ˝Ò<äìj·TT ˝Òø£ MT ø=s¡≈£î ∫+‹+#˚yês¡T me«s¡T ˝Òs¡ì MTs¡T ∫+‹+#·T#·T+&Ée#·TÃqT, ø±˙ H˚&ÉT, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT C≤„|üø£eTT #˚düTø=qT#·THêïqì MT≈£î ‘Ó*j·TCÒj·TT #·THêï&ÉT! MT J$‘·ø±\eT+‘·j·TT MTs¡T á yêø£´eTTqT |ü≥Tºø=ì ñ+<äTsê? Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT >∑÷]à ‘·\+#·T#·T, $TeTTàqT C≤„|üø£eTT #˚düTø=qT#·Tqï Á|üø±s¡+, Äj·Tq MT ÁøÏj·T\qT ≈£L&É #·÷#·T#·THêï&ÉT. H˚qT $<˚X¯eTT\˝À ñqï|ü&ÉT, ˇø£ e´øÏÔ Hê≈£î @$<Ûä+>± Á&Ó’$+>¥ #˚j·÷\ì H˚]Œ+#ê&ÉT. Ä Á&Ó’$+>¥ ‘·s¡>∑‘·T\T |üPs¡ÔsTTq ‘·s¡Tyê‘·, Hê n+‘·≥ H˚qT Á&Ó’$+>¥ #˚j·TT#·Tqï|ü&ÉT Hê≈£î H˚]Œ+∫q ø±s¡´eTT\ìï{Ïì C≤„|üø£eTT #˚düTø=HêïqT. n<˚$<Ûä+>±, Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î @yÓTÆHê H˚]Œ+∫q|ü&ÉT eT]j·TT <ëìì MTs¡T C≤„|üø£eTT #˚dæø=ìq|ü&ÉT, Äj·Tq MT≈£î H˚]Œ+∫q <ëìì kÕ<Ûäq #˚dü÷Ô, ÁbÕs¡úq eT]j·TT Äsê<Ûäq <ë«sê Äj·Tq‘√ düeTj·TeTTqT >∑&ç|æq|ü&ÉT, Äj·Tq MT e÷s¡ZeTT\qT ≈£L&É |ü]>∑D˝ÀìøÏ rdæø=ì, MT e÷s¡ZeTT\qT C≤„|üø£eTT #˚dæø=qTqT. Äj·TqqT >∑T]Ô+∫q yê]ì Äj·Tq n+^ø£]+#·TqT. MT ÁøÏj·T\T |ü]>∑DÏ+#·ã&ÉTqT. Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT C≤„|üø£eTT #˚düTø=qTqì mqï&ÉT eTs¡Teø£+&ç. 32 ` leT‹ Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te
<˚e⁄&ÉT MT Áù|eTqT C≤„|üø£eTT #˚dæø=qTqT
|ükÕÿ |ü+&ÉT>∑≈£î ¬s+&ÉT s√E\ eTT+<äT, ≈£îwü˜s√–jÓÆTq d”yÓ÷qT Ç+{Ï˝À $+<äT≈£î j˚TdüTqT ÄVü‰«ì+#ÓqT. j˚TdüT •wüß´\T ≈£L&É nø£ÿ&É ñHêïs¡T. nø£ÿ&É eT]j·T, $TøÏÿ* $\Te>∑\ n#·Ã »{≤e÷+dæ n‘·Ôs¡TãT&ç¶ rdæø=ì e∫Ã, Ä n‘·Ôs¡TãT&ç¶ |ü>∑T\>={Ϻ Ä n‘·Ôs¡T Äj·Tq ‘·\MT<ä b˛ôdqT. ÄyÓT nq+‘·yÓTÆq Áù|eT‘√ <˚e⁄ì |òüTq|üs¡#·T≥≈£î e∫Ã+~. eT]j·TT Äj·TqqT Áù|$T+∫+~. eTqeTT j˚TdüT e<ä›≈£î rdüTø=ìsêe\dæ+~ πøe\+ eTq Áù|eTqT e÷Á‘·y˚T. Äj·Tq eTq Áù|eTqT m+‘√ $\TyÓ’q~>± #·÷#·T#·THêï&ÉT. ø£qTø£H˚ eT]j·T ø=s¡≈£î Á|üuÛÑTe⁄, ªªdüs¡«˝Àø£eT+<äT
ns¡ú+, @$T #˚dæqqT $XÊ«düeTT‘√ MTs¡T #˚j·Te˝…qT. ne⁄qT $XÊ«düeTT ˝Ò≈£î+&Ü <˚e⁄ìøÏ Á|æj·TyÓTÆqyê]>± ñ+&ÉT≥ nkÕ<Ûä´+. eTq $XÊdü«+ <˚e⁄ìøÏ eT<ÛäTs¡yÓTÆq düTyêdüq e+{Ï~. jÓ÷Vü‰qT 12:3˝À, eT]j·T j˚TdüT ‘·\ MT<ä Ä n‘·Ôs¡T b˛dæq|ü&ÉT Ä Ç\T¢ n‘·Ôs¡T yêdüq‘√ ì+&Óqì eTqeTT |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝À #·~yÓ<äeTT. n~ j˚TdüT Vü≤è<äj·TeTTqT ø£~*+#ÓqT. eT]j·T ‘·q ÁøÏj·T\ <ë«sê Á|üuÛÑTe⁄qT |òüTq|üs¡∫q~. j·÷ø√ãT 2:26˝À <˚e⁄ì yêø£´eTT á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~, ªÁøÏj·T\T ˝Òì $XÊ«düeTTqT eT‘·yÓTÆq~μ.
eT]j·TT Äj·Tq yê{Ïì eTs¡∫b˛&ÉT. j˚TdüT Ä Ç+{Ï˝À ñqï|ü&ÉT, ‘·q eTs¡DeTTq≈£î eTT+<äT>± Á|ü»\ >∑èVü≤eTT\qT dü+<ä]Ù+#·T≥≈£î n<˚ ∫e]kÕ] nH˚ u≤<Ûä‘√ Äj·Tq ñ+&çj·TT+&Ée#·TÃqT. Äj·Tq ù|‘·Ts¡T, j·T÷<ë eT]j·TT Á|ü<Ûëq j·÷»≈£î\ yÓ÷düeTTqT >∑÷]à ∫+‹+#·T#·T+&Ée#·TÃqT. nsTTqqT, Ä düeTj·TeTT˝À eT]j·T Ä n‘·Ôs¡TãT&ç¶ |ü>∑T\>={Ϻ Ä n‘·Ôs¡T Äj·Tq ‘·\MT<ä b˛dæ Äj·TqqT n_ÛùwøÏ+#ÓqT. ø£qTø£H˚ ÄyÓT≈£î ‘Ó*j·Tø£ b˛sTTqqT, <ëìì ‘·q uÛÑ÷kÕú|üq ø=s¡≈£î #˚dæq<äì j˚TdüT #Óô|ŒqT. ne⁄qT, Áù|eT dü¬s’q ø±s¡´eTTqT #˚j·TTqT. ø£qTø£H˚ ÄyÓT #˚dæq ø±s¡´eTT <˚e⁄&ÉT |ü+|æq<äì j˚TdüT uÛ≤$+#ÓqT eT]j·TT ÄyÓT jÓTTø£ÿ Áù|eT|üPs¡«ø£yÓTÆq ø±s¡´eTT ì$T‘·ÔeTT Äj·Tq ÄyÓTqT Á|üX¯+dæ+#ÓqT. »qT\T ÄyÓT˝À #·÷&É˝Òì Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ø±s¡´eTTqT Äj·Tq ÄyÓT˝À #·÷#ÓqT. áHê{Ïø° <˚e⁄&ÉT MT Á|ü‹ ø£<ä*ø£qT #·÷#·T#·THêï&ÉT. Äj·Tq MT Áù|eTqT m+‘√ ˝À‘·T>± nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<äTqT. dü+‘√wæ+#·T&ç!
eT]j·T e˝…, eTqeTT ≈£L&É j˚TdüT MT<ä Áù|eTqT <ÛÓ’s¡´eTT>± n+^ø£]+#·e˝…qT. <˚e⁄ì MT<äqTqï Áù|eTqT e´ø£Ô|üs¡#·T≥≈£î ÄyÓT mqï&ÉT ìsêø£]+#·˝Ò<äT.
ÁbÕ+‘·eTT\˝À
$X¯«dæ+#·ã&ÉT‘·T+~. Ä n‘·Ôs¡T eTqTwüß´\ MT<ä b˛dæq|ü&ÉT, n~ #ê˝≤ ø±\+ es¡≈£î yê] X¯Øs¡eTT\ô|’ ñ+&ÉTqì ø£qT>=qã&çq~. Á|üuÛÑTe⁄ ÁX¯eT qqTuÛÑ$+#·T #·Tqï|ü&˚, Äj·Tq X¯Øs¡eTT Ä düTyêdüqqT ø£*–j·TT +&ÉTqì qeTàã&ÉT#·Tqï~. Äj·Tq u≤<ÛäqT H=|æŒì nqTuÛÑ$+#·T#·Tqï|üŒ{Ïø°, Äj·Tq X¯Øs¡eTT qT+&ç á düTyêdüq yÓ<ä»*¢j·TT+&Ée#·TÃqT. eT]j·T ‘·q ø=s¡≈£î á ø±s¡´eTTqT @$<Ûä+>± #˚dæj·TT+&Ée#·TÃqì Á|üuÛÑTe⁄ ÄyÓTqT >∑÷]à ‘·\+#·T#·T ñ+&çj·TT+&Ée#·TÃqT. n~ Äj·TqqT m+‘√ z<ë]à j·T+&Ée#·TÃqT ø£<ë? n<˚$<Ûä+>± eTqeTT <˚e⁄ì >∑÷]à #˚j·TT#·Tqï
eTqeTT #·~yÓ<äeTT. Á|üuÛÑTe⁄ eT]j·T≈£î nH˚ø£ $wüj·TeTT\qT uÀ~Û+∫j·TT+&Ée#·TÃqT. Äj·Tq mes¡ì
á düTyês¡Ô mø£ÿ&É Á|üø£{Ï+|üã&ÉTH√, nø£ÿ&É áyÓT #˚dæq~j·TT áyÓT C≤„|üø±s¡úeTT>± Á|üX¯+dæ+|üã&ÉTqìμμ #Óô|ŒqT. nsTTqqT, Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, Áø°düTÔ $TeTTàqT C≤„|üø£eTT #˚dæø=ìq|ü&ÉT, MT Áù|eT ≈£L&É C≤„|üø£eTT #˚düTø=qTqT. ãVüQXÊ MTs¡T ≈£L&É ù|<ä Ád”Ô e˝… ø=~›>± Ç∫Ãj·TT+&Ée#·TÃqT, ø±˙ <˚e⁄&ÉT MT ÁøÏj·T\qT #·÷#·T#·THêï&ÉT. Äj·Tq MT Áù|eTqT C≤„|üø£eTT+#·Tø=qTqT
nsTTqqT, eTqeTT #˚j·TT ø±s¡´eTT\ìïj·TT eTqTwüß´\ ø=s¡≈£î ø±<äT >±˙ <˚e⁄ì ø=s¡≈£î #˚j·Te˝…qT. Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î @yÓTÆj·TTHêï&ÉT nH˚ $wüj·TeTTqT Á|üø£{Ï+#·T≥≈£î eTqeTT ˇø£ yÓTÆ\T <ä÷s¡+ n<ÛäqeTT>± yÓfi≤¢*. eT]j·T e˝… eTqeTT ≈£L&É Á|üuÛÑTe⁄qT n_ÛùwøÏ+#·e˝…qT. n~ eTq≈£î Äosê«<ä+. Ä Ç+{Ï˝À ø=+<äs¡T ÄyÓTqT ùV≤fi¯q #˚j·TT#·TqïqT, ÄyÓT yê] e÷≥\qT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü, ‘·q Áù|eTqT ø£qT|üs¡∫+~. <˚e⁄&ÉT ÄyÓTqT eTs¡∫b˛j·÷&Ü? ˝Ò<äT, Äj·Tq ÄyÓTqT eTs¡∫b˛˝Ò<äT, ø£qTø£H˚ ì‘·´+ C≤„|üø£eTT #˚düTø=qã&ÉTqH˚ Äosê«<äeTTqT ÄyÓT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. Äj·Tq MT $XÊ«düeTTqT C≤„|üø£eTT #˚düTø=qTqT Á|üuÛÑTe⁄ eT]j·TqT >∑÷]à e÷≥˝≤&çq|ü&ÉT, Äj·Tq, ªªÄyÓT Hê $wüj·TyÓTÆ ˇø£ eT+∫ ø±s¡´eTTqT #˚ôdqTμμ nì #Óô|ŒqT. ne⁄qT <˚e⁄ì ùd$+#·T≥ eT]j·TT Äj·Tq ø=s¡≈£î |üì #˚j·TT≥ ì»+>± á ˝Àø£eTT ø=s¡≈£î |üì #˚j·TT≥ ø£+f… m+‘√ eT+∫~. Á|ü‹ˇø£ÿs¡T |ü]#·s¡´ #˚j·÷* nH˚~ <ëì ns¡ú+ ø±<äT. <ëìøÏ
Á|ü‹ˇø£ÿs¡T Á|üuÛÑTe⁄ ø=s¡≈£î @$T #˚j·TT<äTs√ <ëìì >∑÷]à πøe\+ e÷≥˝≤&Üs¡T. ø±˙ eT]j·T ‘·q Áù|eTqT ÁøÏj·T s¡÷|üeTT˝À #·÷|æ+∫+~. ÄyÓT <˚e⁄ìøÏ ùde #˚j·TT≥≈£î |üs¡T¬>‹Ô+~. nH˚ø£ Ád”Ô\T Ä$<Ûä+>± #˚j·TT≥qT H˚qT #·÷XÊqT. nH˚ø£ ≈£î≥T+ãeTT\˝À Ád”Ô˝Ò ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T. yês¡T, Á|üuÛÑTyê, ª˙e⁄ Hê ø=s¡≈£î Bìì #˚j·T≈£î+&Ü H˚qT ìqTï $&ç∫ô|≥ºqTμ nì <˚e⁄ì‘√ #Óô|Œ<äs¡T. Ád”Ô\T ã\V”≤qyÓTÆq bÕÁ‘·\T nì ˝ÒKqeTT\T ôd\$#·TÃ#·Tqï$. ø±˙, ÁbÕs¡úq j·T+<äT yês¡T $CÒ‘·\T. eT]j·T |üPdæq n‘·Ôs¡T, uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝Àì Væ≤e÷\j·÷
ô|+#·ã&çq #Ó≥Tº qT+&ç rj·Tã&çq<äì
∫qï |üqT\qT >∑÷]à ≈£L&É Äj·Tq eTq\qT Á|üX¯+dæ+#·TqT. eT]j·T ‘·q $wüj·TyÓTÆ ñ‘·ÔeTyÓTÆq ø±s¡´eTT #˚ôdqì j˚TdüT #Ó|ü≥qT eTqeTT #·÷#·T#·THêïeTT. nH˚ø£ ~qeTT\T Äj·TqqT ÄyÓT ‘·q Ç+{ÏøÏ ÄVü‰«ì+∫, uÛÀ»qeTT ô|{Ϻ+~. j˚TdüT uÒ‘·ìj·T≈£î yÓ[¢q Á|ü‹kÕØ, Äj·Tq e÷s¡Ô, eT]j·T eT]j·TT ˝≤»s¡T yêfi¯¢ Ç+{ÏøÏ yÓfi‚¢yê&ÉT. Ä düeTj·TeTT˝À e÷s¡Ô Ç+{Ï |üqT\T #˚dü÷Ô ñ+&˚~. ø±˙ eT]j·T, j˚TdüT bÕ<äeTT\ #Ó+‘· ≈£Ls¡TÃì, Äj·Tq e÷≥\T $H˚~. Bì e\q ÄyÓT j˚TdüTqT >∑÷]à n~Ûø£eTT>± ‘Ó\TdüTø=ì+~. s√e÷ 10:17˝À, ª$qT≥ e\q $XÊ«düeTT ø£\T>∑TqTμ nì
ÄyÓT≈£î $e]+∫ j·TT+&Ée#·TÃqT. Ä $wüj·TeTT\ìï{Ïì $ìq eT]j·T, j˚TdüT mes¡ì ‘Ó\TdüTø=ìj·TT+&Ée#·TÃqT. ø£qTø£ ÄyÓT n‘·Ôs¡T ‘Ó∫Ã, Äj·Tq ‘·\ MT<ä b˛dæ n_ÛùwøÏ+∫+~. ÄyÓT ‘·q Áù|eTqT 33 <˚e⁄&ÉT MT Á|ü‹ ø£<ä*ø£qT #·÷#·T#·THêï&ÉT— Äj·Tq MT Áù|eTqT m+‘√ ˝À‘·T>± nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<äTqT www.prayertoweronline.org/te nø√ºãsY 2022 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
≈£îeTà]+∫+~. Äj·Tq Á|üeø£Ô nì eT]j·T≈£î ‘Ó\TdüTqT. \÷ø± 24:19˝À eTqeTT, ªÄj·Tq <˚e⁄ì jÓT<äT≥qT Á|ü»\+<ä] jÓT<äT≥qT ÁøÏj·T˝ÀqT yêø£´eTT˝ÀqT X¯øÏÔ >∑\ Á|üeø£ÔjÓÆT j·TT+&ÓqTμ nì j˚TdüTqT >∑÷]à #·~yÓ<äeTT. Äj·Tq Á|üeø£Ô ø£qTø£, eT]j·T Äj·TqqT á$<Ûä+>± |òüTq|ü]#ÓqT. ø£qTø£, Á|üuÛÑTe⁄ eT]j·T≈£î Á|üeø£Ô nqT u≤<Ûä´‘·qT Ç∫Ãj·TT+&Ée#·TÃqT. ne⁄qT, eTqeTT ùde≈£î\qT |òüTq|üs¡∫q|ü&ÉT, ‘·–q Á|ü‹|òü\eTTqT Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î ø£\T>∑CÒj·TTqT. Á|üuÛÑTe⁄
#ê˝≤ ∫Á‘·Væ≤+dü\T ô|fÒºyês¡T. H˚qT #ê˝≤ <äT'KeTT˝À »ìà+#êqT. Ç+{Ï ãj·T≥ ñqï s√{Ï˝À eTkÕ˝≤ q÷s¡eTì ‘·qqT ã\e+‘·eTT #˚dæq düeTj·TeTT˝À H˚qT »ìà+#êqT. |ü⁄s¡T{Ï H=|ü\T edüTÔqï düeTj·TeTT˝À ÄyÓT Ä |üì #˚j·Te\dæ e∫Ã+~ eT]j·TT Ä eT{Ϻ˝ÀH˚, ø£˙ï{Ï‘√ Hê≈£î »qàìyê«*‡ e∫Ã+~. <˚e⁄&ÉT ÄyÓT ø£˙ï{Ïì eTs¡∫b˛j·÷&Ü? ˝Ò<äT, ì»+>± Äj·Tq ÄyÓT ø£˙ï{Ïì C≤„|üø£eTT+#·Tø=ì, n+<ä]ø£+f… n~Ûø£eTT>± qqTï Äos¡«~+#ê&ÉT.
#ÓbÕŒs¡T. y˚TeTT yê]ì
b˛sTTq+<äT≈£î
#ê˝≤ u≤<Ûä|ü&ܶeTT.
Á|æj·TT˝≤sê, MTs¡T
m+‘√ $\TyÓ’q Ä n‘·Ôs¡T n$Tà, <ëìì ù|<ä\≈£î Ç∫à ñ+&Ée#·TÃqì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. ªªÄyÓT m+<äT≈£î <ÛäqeTTqT e´s¡úeTT #˚j·TT#·Tqï~?μμ nì j·T÷<ë #Óô|ŒqT. n<˚ j·T÷<ë, j˚TdüTqT &ÉãT“ ø=s¡≈£î n$Tày˚ôdqT. e÷s¡Ô düVæ≤‘·+ ÄyÓTqT #·÷dæ ùV≤fi¯q #˚ôdqT. ÄyÓT ‘·q‘√ ø£*dæ |üì #˚j·T≈£î+&Ü, düeTj·TeTTqT e´s¡úeTT #˚j·TT#·Tqï<äì #Ó|æŒ+~. ø±˙ eT]j·T Á|üuÛÑTe⁄qT yÓ+ã&ç+∫+~. ÄyÓT <˚e⁄ì ø=s¡≈£î ‘·q X¯øÏÔ ø=\~ ñ‘·ÔeTyÓTÆq~ #˚ôd<äqì ìX¯ÃsTT+#·Tø=HÓqT. ÄyÓT m+‘√ neT÷\´yÓTÆq ãVüQeT‹ì <˚e⁄ìøÏ Ç∫Ã+~. ÄyÓT Ä n‘·Ôs¡T yÓTT‘·ÔeTTqT j˚TdüT ‘·\ MT<ä b˛dæ+~. ø£qTø£H˚ Á|üuÛÑTe⁄ ‘·q $wüj·TyÓTÆ ÄyÓT eT+∫ ø±s¡´eTT #˚ôdqì #Ó|ü#·THêï&ÉT. Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, MTs¡T ≈£L&É MT J$‘·eTTqT düeT]Œ+#·Tø=ì, <˚e⁄ì ùd$+#·e#·TÃqT. nH˚≈£î\T $TeTTàqT ùV≤fi¯q #˚dæ j·TT+&Ée#·TÃqT. ø±˙, MTs¡T yê{Ïì |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü, <˚e⁄ì ø=s¡≈£î J$+∫q≥¢sTT‘˚, Äj·Tq MT ‘·≥Tº #·÷#·TqT eT]j·TT ÄyÓT
mqï&ÉT Äj·Tq MT<ä #·÷|æq Áù|eTqT eTs¡∫b˛&ÉT (ôV≤Á;j·TT\≈£î 6:10). Äj·Tq ùde≈£î\qT |òüTq|üs¡∫q|ü&ÉT, Á|üuÛÑTe⁄ mqï&ÉT eTs¡∫b˛&ÉT. Bìì y˚TeTT nH˚ø£ düeTj·TeTT\˝À #·÷∫j·TTHêïeTT. ø=ìïkÕs¡T¢ y˚TeTT ≈£î≥T+ãeTT>± ‹qT≥≈£î ôVA≥˝Ÿ≈£î yÓfi¯óÔ+{≤eTT. ˇø£kÕ], y˚TeTT ˇø£ ôVA≥˝Ÿ≈£î yÓ[¢q|ü&ÉT, e÷≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&Ü ˇø£ ≈£î≥T+ãeTT e÷ _\T¢ ø£{Ϻ yÓ[¢b˛j·÷s¡T. y˚TeTT ‹ìq <ëìøÏ _\T¢ ø=s¡≈£î m<äTs¡T #·÷XÊeTT. n|ü&˚ nø£ÿ&ÉTqïyês¡T, ªªMT _\T¢ #Ó*¢+#·ã&ç+~, MTs¡T yÓfi¯¢e#·TÃqTμμ nì #ÓbÕŒs¡T. e÷ _\T¢ mes¡T #Ó*¢+∫j·TT+{≤s¡ì ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î y˚TeTT eTT+<äT yÓqTø£ #·÷dæq|ü&ÉT, e÷≈£î _\T¢ ø£{Ϻq yê] $es¡eTT\qT ‘Ó\T|üe<ä›ì Ä ôVA≥˝Ÿ dæã“+~ÛøÏ #Ó|æŒq≥T¢ e÷≈£î ‘Ó*dæ+~. Ä ≈£î≥T+ãeTT yÓ[¢b˛sTT+<äì yês¡T
|òüTq|üs¡#·˝Òø£
y˚TeTT
ne⁄qT
≈£L&É me«]øÏ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡∫ j·TT+&Ée#·TÃqT. Á|üuÛÑTe⁄ yê≥ìï{Ïì C≤„|üø£eTT+#·Tø=qTqT. Äj·Tq MT ø£˙ï{Ïì C≤„|üø£eTT+#·Tø=qTqT <˚e⁄&ÉT MT ø£˙ï{Ïì C≤„|üø£eTT+#·Tø=ì, yê{Ïì uÛÑÁ<ä|üs¡#·TqT. n$ MT U≤‘ê˝À Áyêj·Tã&çj·TT+&ÉTqT. Hê ‘·+Á&çøÏ ‘·q $yêVü≤ düeTj·TeTT˝À <˚e⁄ì >∑÷]à ‘Ó*j·T<äT ø±˙, Hê ‘·*¢ <˚e⁄ì m+‘√ Áù|$T+#˚~. yê] ≈£î≥T+ã |ü]dæú‘·T\T _Ûqï+>± ñ+&˚$. e÷ |ü⁄{Ϻ+{Ïyê] ≈£î≥T+ãeTT˝À me«]øÏ <˚e⁄ì >∑÷]à ‘Ó*j·T<äT. Hê ‘·*¢ ˇø£ÿ‘˚ Á|üuÛÑTe⁄qT Áù|$T+#˚~. yês¡T ˇø£ ∫qï Á>±eTeTT˝À ìedæ+#˚yês¡T. Ä düeTj·TeTT˝À <˚e⁄ì ì$T‘·ÔeTT ÄyÓT #ê˝≤ ÁX¯eT|ü&ç+~. Hê ‘·*¢øÏ n‘·Ô>±¬s’q e÷ HêqïeTà>±s¡T, e÷ neTàqT
ø£qTø£ Á|æj·TT˝≤sê, MTs¡T ø±]Ãq Á|ü‹ ø£˙ï{Ï u§≥TºqT Á|üuÛÑTe⁄ m]–j·TTHêï&ÉT. Á|üuÛÑTe⁄ yê{Ïì ‘·q U≤‘ê˝À y˚düTø=qTqT. Äj·Tq MT ø£˙ï{Ïì ‘·q ãT&綽À ñ+#·Tø=qTqT. <˚e⁄&ÉT MT ÁøÏj·T\qT C≤„|üø£eTT+#·Tø=qTqT. ø£qTø£ <ÛÓ’s¡´eTT>± ñ+&É+&ç eT]j·TT <˚e⁄ì ø=s¡≈£î n~Ûø£eTT>± #˚j·T+&ç. MT ‘ê´>∑eTTqT Äj·Tq C≤„|üø£eTT+#·Tø=qTqT eT]j·T ñ‘·ÔeTyÓTÆq<ëìì #˚ôdqì Á|üuÛÑTe⁄ ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. ÄyÓT @$T #˚dæ+~? ÄyÓT j˚TdüTqT n_ÛùwøÏ+∫q|ü&ÉT, Äj·Tq #·T≥Tº ñqï nH˚≈£î\T ÄyÓTqT ùV≤fi¯q #˚XÊs¡T.
/ n‘·qT Hê ø=s¡≈£î eT+∫ ø±s¡´eTT #˚ôdqì Äj·Tq #Ó|üqT. á ø£åDy˚T Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT B$+#·TqT >±ø£. MTs¡T q\T>∑>=≥ºã&ç, u≤~Û+|üã&ç eT]j·TT J$‘·eTT˝À eTs¡Teã&ç j·TT+&Ée#·TÃqT. Á|ü»\T MT ‘·\ MT<ä q&ç∫j·TT+&Ée#·TÃqT. ø±˙, Ç|üŒ{Ï qT+&ç, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT C≤„|üø£eTT #˚dæø=qT≥ <ë«sê ø£*π> Á|ü‹|òü\eTT\qT nqTuÛÑ$+#Ó<äs¡T. MT Áù|eT, $XÊ«düeTT eT]j·TT ø£˙ïs¡T mqï&ÉT e´s¡úyÓTÆb˛e⁄. uÛÑ÷$T MT<ä qTqï Á|ü»\+<ä] ø£+f… MTs¡T n~Ûø£eTT>± |òüTq|üs¡#·ã&ÉT<äTs¡T. MTs¡T s√»+‘·j·TT ñ‘ê‡Vü≤eTT>± ñ+&ÉTq≥T¢>±, ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T nqT~qeTT <˚e⁄ì yêø£´eTT qT+&ç ˇø£ Äosê«<äø£s¡yÓTÆq yê>±›qeTTqT |ü+#·Tø=qT#·THêïs¡T. |ü]X¯ó<ë∆‘·à Áù|s¡D‘√ n+~+#·ã&ÉT eT÷&ÉT ì$TwüeTT\ Ä˝À#·q, <˚e⁄ì y˚T\T\qT nqT~qeTT MT≈£î C≤„|üø£eTT #˚j·TTqT. Ä ~qeTTq MT ø=s¡≈£î rsêàì+#·ã&çq <˚e⁄ì Äosê«<äeTT\qT nqTÁ>∑Væ≤+#˚ ∫qï C≤„|üø£eTT‘√ MT s√EqT ÁbÕs¡+_Û+#·+&ç. \ø£å˝≤~ eT+~øÏ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï SMS |ü]#·s¡´≈£î ˇø£ dü+e‘·‡s¡eT+‘·j·TT düVü≤ø£]+#·T≥≈£î s¡÷. 500/` ø±qTø£qT |ü+|æ+#·eTì $TeTTàqT Áù|eT‘√ ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT. MTs¡T MT nqT~q J$‘·eTTqT Äq+~+#Ó<äs¡T eT]j·TT s√E s√E≈£î q÷‘·q kÕúsTT˝À <˚e⁄ì ø£è|üqT nqTuÛÑ$+#Ó<äs¡T. ø±qTø£\qT düeT]Œ+#·T $<ÛëqeTT\qT >∑÷]à ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î á dü+∫ø£˝Àì 14e ù|J˝À #·÷&É>∑\s¡T. 34 <˚e⁄&ÉT MT Áù|eTqT, $XÊ«düeTTqT, ø£˙ï{Ïì eT]j·TT ‘ê´>∑eTTqT m+‘√ $\TyÓ’q yê{Ï>± |ü]>∑DÏ+#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 1 ø=s¡≈£î <˚e⁄ì yêø£´eTT, ªªnsTT‘˚ Ç+ø£qT Äj·Tq ˙≈£î H√{Ïì+&É qe⁄« ø£\T>∑CÒj·TTqT. Á|üVü≤s¡¸eTT‘√ ˙ ô|<äe⁄\qT ì+|ü⁄qT.μμ (jÓ÷ãT 8:22) https://bit.ly/MANNA22711 á s√E MT≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± qT+&ÉTqT. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT nø√ºãsY 2022 - www.prayertoweronline.org/te Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Thomson Press (India) Limited at A-9, Industrial Complex, Maraimalai Nagar, Dist. Kancheepuram - 603 209, Tamil Nadu. and Published at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A. Puram, Chennai - 28, Tamil Nadu. Editor: Stella Dhinakaran
35
36 2022, nø√ºãsY Ä~yês¡+ kÕˆˆ 4 >∑+≥\≈£î yêø√´|ü<˚X¯+ eT]j·TT ÁbÕs¡úq XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé Äsê<Ûäq: ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ düú\+ : eT<ÛäT¬s’ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+ 104, Bye Pass Road, Nehru Nagar, Near PRC Depot, Madurai, Tamil Nadu - 625016 Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: 0452-2380 599 / 98409 00472 XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé, &܈ˆ •˝≤Œ ~qø£s¡Hé, ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤, eT<ÛäT¬s’˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq˝À |ü]#·s¡´ #˚kÕÔs¡T q÷´&Ûç©¢˝À... XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé eT]j·TT ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤, &Ûç©¢˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT C≤rj·T j·TÚeqdüTú\ ñ‘·‡e+˝À |ü]#·s¡´ #˚kÕÔs¡T. <äj·T‘√ á ≈£L≥eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. 2023, »qe] Ä~yês¡+ kÕˆˆ 5:30 >∑+≥\≈£î düú\+: ôdsTT+{Ÿ C≤sY® dü÷ÿ\T yÓTÆ<ëq+, |üPqeT*¢ ôV’≤s√&é, |ü#·Ãj·TbÕŒdt ø±˝ÒJ m<äTs¡T>±, #ÓHÓ’ï. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé eT]j·TT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T |ü]#·s¡´ #˚kÕÔs¡T Á|üuÛÑTe⁄ &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ ãj·T\Œs¡#·T Á|üe#·q yê≈£îÿ\qT bı+<äTø=ì, q÷‘·q dü+e‘·‡s¡eTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î s¡+&ç! dü+<˚X¯eTT\T Ä+>∑¢+˝À qT+&ç ‘·$Tfi¯+, ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B, eT\j·÷fi¯+, ø£qï&É uÛ≤wü\˝À nqTe~+#·ã&ÉTqT ãdü #˚j·TT $es¡eTT\ ø=s¡≈£î dü+Á|ü~+#·T≥≈£î: 044`2345 66 77 Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: * yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org * MT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+Á|ü~+∫ ‘Ó\TdüTø=q>∑\s¡T ≈£î≥T+ãeTT‘√qT, ùdïVæ≤‘·T\‘√qT e∫à Äosê«<äeTTqT bı+<ä+&ç... á ≈£L≥eTTq≈£î MT ÁbÕs¡úq düVü‰j·TeTT‘√qT eT]j·TT Ä]úø£ düVü‰j·TeTT‘√qT düVü≤ø£]+#·+&ç. REGISTERED NEWSPAPER RNI No.TNTEL/2003/10420 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/589/22-24 WPP Licence Number TN/PMG(CCR)/WPP 626/2022-24 Date of Publication 18th of Every Month á ≈£L´ ÄsY ø√&éqT kÕÿHé #˚dæ düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T
