Jesus Calls (Kannada) June - 2022

Page 1

1


PÜñìÜ ®Ü Bñܯ¾ í¨Ü ®ÜvÓæ Æ Ü o ³ ár, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ñÜÊáÜ ¾ PÜáoáퟨæãí©Wæ, Öæç¨ÜÃݸݩ®ÜÈÉ ÊÜáñÜᤠWÜáíoãÄ®ÜÈ,É 14®æà H²ÅÇ… ¯í¨Ü 21®æà H²ÅÇ… ÊÜÃWæ ,æ 8 ©®ÜWÙÜ áÜ , ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÆáWÝÃÜÃ®Ü áÜ ° BÎàÊÜì©Ô¨ÜÃáÜ , AÊÜÃã æ qrWæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠËË«Ü ÓÜ»Wæ ÙÜ È Ü É ±ÜÅÓíÜ WÜ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . ËË«Ü PÝ¿áìPÜÅÊáÜ WÜÙÜ ÓÜíü±Ü¤ ÊÜé Ü CÈɨ.æ

1®æà ©®Ü : 14.04.2002 ®Üí¹WÜÓܧ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ hæãñæ, AÊÜÃÜ PÜáoáíŸWÜÙÜ hæãñæ ÊÜáñÜᤠñæÆíWÝ|¨Ü 6 ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÔŸºí©¿áÊÜÃÜ hæãñæ Êæç¿áQ¤PÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ áÜ C¨ÜÊ ª âÜ ; AÊÜÃáÜ AñܘPÜÊÝX BÎàÊÜì©ÓÜÆo ³ à r áÜ ÊÜáñÜᤠBñܨ ¾ È Ü É ŸÆ Öæãí¨ÜÆo ³ à r áÜ . 2®æà ©®Ü: ÍÜá»Ü ÍÜáPÜÅÊÝ¨Ü BÃÝ«Ü®,æ 15®æà H²ÅÇ… 2022, ÔGÓ…I ÊæÔÉ ¨æàÊÝÆ¿á PÝÉP… oÊÜÃ… ÓÜ»,æ ÓæPíÜ ¨ÜÃݸݨ…. ÎÆá¸æ ¿ á Êæ á à騆 «Ý娆 ŸÆÊÝXñÜ á ¤ & vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄí¨Ü, Êæã¨ÜÆ®æ¿á ÊÜÞñÜá, ûÜÊÜÞ±ÜOæ¿á ŸÆ¨Ü ŸWæY 2

ÊÜáñÜᤠI¨Ü®æ¿á ÊÜÞñÜá, »Ü¨ÜÅñæ ÊÜáñÜᤠJíqñÜ®ÜPæR ÖÝWÜã ±ÜÃÜÇæãàPÜPæR ¨ÝÖÜ; GÃÜv®Ü ¿ æ á ÊÜÞñÜá vÝ>>ÎƳ ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÄÜ í¨Ü ÊÜáÖÝ ±ÜÅ£¶ÜÆ¨Ü ŸWæ;Y ÊÜáãÃÜ®¿ æ á ÊÜÞñÜá, ¸æàÓÜÃÜ ÊÜáñÜᤠñÝÀá¿á ®æãà訆 ŸWæY ÓÜÖã æ à. CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÄÜ í¨Ü; ®ÝÆR®¿ æ á ÊÜÞñÜá, ÓÜÖã æ à. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÄ Ü í¨Ü Pæç¹vÜÆv ³ áÜ ËPæ¿á ŸWæY (EñÜà ¤ Ü CÆÉ, ¸æÙÜPÜá CÆÉ) C¨ÜªÊÜâ. ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ÃÜÊæãàÆÃÜÊÜÃÜá, ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWÝX, Jí¨Üá ñæÆáWÜá ÖÝvÜá ÖÝw¨ÜÃáÜ . 3®æà ©®Ü: 16®æà H²ÅÇ… 2022, ÁáàÓÜáËWÝX KwÄ GíŸ PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜâ, ±ÜÎcÊÜá ÊÜÆ¿á¨Ü ¨æàÊÝÆ¿áWÜÚí¨Ü, ²hæBÃ…


QÅàvÝíWÜ|, ÈíWÜÊáÜ ±ÜÈ,É Öæç¨ÜÃݹ©®ÜÈÉ BÁãàiÓÜÇÝXñÜá,¤ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü … ÊÜáñÜᤠÓÜÖã æ à.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ÓÜ Ê Ü Þ ²¤ ¿ á Óæ Ð Ü ® …®Ü È É »ÝWÜ Ê Ü × Ô¨Ü ª Ã Ü á . ÓÜ á ÊÜ Þ ÃÜ á 1500 ±æ ä Å à ñÝÕ Ö Ü » Ü Ä ñÜ ¿åèÊÜ ® Ü Ó Ü § Ã Ü á , ×Ä¿áÃÜ á , ÓÜ » ݱÝÆPÜ Ã Ü á , ¹ÐÜ ± …ÃÜ Ê Ü Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ WÜ |  ÃÝgPÝÃÜ ~ ®Ý¿áPÜ Ã Ü á C¨Ü Ã Ü È É »ÝWÜÊ× Ü Ô¨ÜÃáÜ . ÓÜÖã æ à. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ , ÁáàÓÜáËWÝX

ÃÜÊæãàÆÃÜÊÜÃÜá ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá. 5000 g®ÜÃÜá PÜñÜì®Ü®Üá° BÃݘÓÜÆá ®æé æ ¨Üà ª áÜ . vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü … ÊÜáñÜᤠPÜáoáíŸÊÜâ ÓæàÊæ ÓÜÈÔÉ ¨ÜÃáÜ . ©®Ü 5 : 18®æà H²ÅÇ… & ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæPÜí¨ÜÃݸݨ… ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão. ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜãoÊÜâ, ÓæPíÜ ¨Üø Ü Ý©®Ü, ÊæÔÉ ²i PÝÇæài®Ü Êæáç¨Ý®Ü¨ÜÈÉ ®Üvæ©ñÜᤠÊÜáñÜᤠÓÜáÊÜÞÃÜá 3500

«æç¿áì©í©ÃÜÆá, GíŸá¨ÜÃÜ ŸWæY ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜá. ÁáàÓÜáËWÝX iàËÓÜÆá ¿åèÊÜ®ÓÜ Ã§Ü ® Ü áÜ ,° vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ PÜè æ ÃÜ áÜ ÊÜáñÜᤠGÆÉÃã Ü BñÜ®Ü Añܯ ¾ í¨Ü ñÜáíŸÆ³vÇ Ü íæ ¨Üá ¨æàÊÜÃÈ Ü É ±ÝŦìÔ¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÊÜá×ÊÜÞ»ÜÄñÜÊÝ¨Ü ÃÝg嬆 ËÓݤÃÜOæWÝX ±ÜÅ£Á㟺ÃÜ®Üá° E±ÜÁãàXÓÜÇíæ ¨Üá AÊÜÃáÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . ©®Ü 4: ±Üâ®ÜÃáÜ ñݧ®¨ Ü Ü BÃÝ«Ü®Wæ ÙÜ áÜ , 17®æà H²ÅÆ 2022. ÔGÓ…I Êæ Ô É PÝÉ P … oÊÜ Ã … ¨æ à ÊÝÆ¿á: vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, "ÁáàÓÜá訆 ±Üâ®ÜÃÜáñݧ®Ü¨Ü ŸÆ; AWÝ«ÜÊÝ¨Ü ÊÜÞ±ÜìvÜáËPæ¿á BaÜÃO Ü 'æ GíŸá¨ÜÃÜ ŸWæY AÊÜÃáÜ ±ÜÅÓíÜ WÜ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . 2500 g®ÜÃÜ Cwà ÓÜÊáÜ ãÖÜÊâÜ ŸÖÜÙÊ Ü ÝX EÇÝÉÓÜ Öæãí©¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ¿á®Üá° A®Üá»ÜËÔ¨ÜÃÜá. ®ÝÃÝ¿á|WÜávÜ ¸Ý²rÓ…r ¨æàÊÝÆ¿á : vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá°, Ÿí©¨Ü 4000 g®ÜÄWæ ¯àw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃæÆÉÃÜá, ÁáàÓÜá訆 ±Üâ®ÜÃÜáñݧ®Ü¨Ü ŸÆ¨Ü ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ñÜáí¹¨Üà ª áÜ . PÜÇÝÌÄ Ëá¯ÔóàÓ… ¨æàÊÝÆ¿á: Pæã¿áíŸñÜãĤ ®Ü PÝÃÜá| ñÜívÜÊâÜ ÓÜᤣ BÃÝ«Ü®æ¿á A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÓæÐÜ®…A®Üá° ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠC¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ

±ÝÆáWÝÃÜÃáÜ A¨ÜÃÈ Ü É »ÝX¿ÞX¨Üê áÜ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ ÓÝüWÜÙ® Ü áÜ ° ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWÝX ÖÜíbPæãívÜÃÜá. ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…, ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ÃÜÊæãàÆ ÊÜáñÜᤠPÝÃÜá|嬆 ñÜívÜÊÜâ, ®æ Ã æ © ¨Ü ª Ê Ü Ã Ü ® Ü á ° ÓÜ á ¤ £ BÃÝ«Ü ® æ ¿ áÈÉ ®Ü v æ Ô ¨Ü Ã Ü á . vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü áÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ° ÖÜíbPæãívÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠÓÜÖã æ à¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ…ÃÜÊÜÃÜá ËÍæàÐÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° A²ìÔ¨ÜÃÜá. AíñܨÜÈ,É ÊÜáãÊÜÃã Ü ÓÜÖ,Ü ±ÝÆáWÝÃÜ ÊæáàÇæ ÖÜÓW¤Ü Ú Ü ¯oár Êæç¿áQ¤PÊ Ü ÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ©®Ü 6 : 19®æà H²ÅÇ…, ÓæPÜí¨ÜÃܸݩ®Ü Óæíq®ÜÄ ¸Ý²rÓ…r ¨æàÊÝÆ¿á¨ÜÈÉ ÓܻݱÝÆPÜÃÜ ÓÜÊáæ ྠÙÜ®.Ü ÓÜáÊÜÞÃÜá 1000 ÓܻݱÝÆPÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠPæùÓÜ ®Ý¿áPÜÃáÜ D A¨Üáñ½ Ü ÓÜ Ê æ á ¾ à ÙÜ ® Ü ¨ Ü È É E±Ü Ô ¤ ñ Ü Ä ¨Ü ª Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜ Ö æ ã à.ÓÝÂÊÜ á áGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, ÁãàÖÝ®Ü 16:19,20 Äí¨Ü ŸÆÊÝ¨Ü ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãívÜÃÜá. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, hæPÜ¿áì 9:12 Äí¨Ü, "ÓÜá¯Äàûæ¿ááípÝ¨Ü Óæÿ æ áÊÜÃàæ , ¯ÊÜá¾ ¨ÜáWÜìPæR ×í©ÃÜáXÄ; ¯ÊÜáWæ GÃÜvÃÜ Ð Ü áÜ r ÓÜáSÊÜ®áÜ ° ¨Ü¿á±ÝÈÓÜáÊæ®áÜ ' GíŸá¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° ¯àw¨ÜÃÜá. A¨Üá½ñÜWÜÙÜ ÓܧÙÜÊÝ¨Ü Áãà¨Ýì®Ü¯í¨Ü XÇÝYÈ®ÜÊÜÃæWæ AÊÜÃÜá A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ®Üá° ËÊÜÄÔ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠGÃÜvÜÃÜÐÜár

www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

3


BñÜÊ ¾ ® Ü áÜ ° Öæãí©PæãÙÜÆ Û á AÊÜÃáÜ ±æäÅàñÝÕ×Ô¨ÜÃáÜ . AÊÜÃáÜ ÓܻݱÝÆPÜÄWæ ÊÜáñÜᤠÓÜ»Ý ®Ý¿áPÜÄWæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . ©®Ü 7: 20®æà H²ÅÇ…, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜãoÊÜâ WÜáíoãÄ®Ü ¸ÝÅw±æp…®Ü GÇ…CGí ÍÝÇÝ Êæáç¨Ý®Ü¨È Ü É ®ÜvÀ æ áñÜá. ÓÜáÊÜÞÃÜá 3500 ±ÝÆáWÝÃÜÃáÜ »ÝWÜÊ× Ü Ô¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠÓÜÖã æ à.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÄÜ í¨Ü, ÓÜÖã æ à¨ÜÄ ÓæÇ r ÝÉ ÃÜÊã æ àÆ ÊÜáñÜᤠPÝÃÜá| ñÜívÜ¨Ê Ü ÃÜ áÜ BÃÝ«Ü®¿ æ áÈÉ ®ÜvÔæ ¨ÜÃáÜ . vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ÓæàÊæ ÓÜÈÔÉ ¨ÝWÜ, ±ÜËñÝÅñ¯ ¾Ü í¨Ü A®æàPÜ ÖæÓÃÜ áÜ WÜÙ®Ü áÜ ° PÜÿ æ áÇÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠÓÝü ¯àvÜÆá AÊÜÃáÜ Êæà©Pæ¿á ŸÚWæ Kw Ÿí¨ÜÃáÜ . ÓÜÖã æ à¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ÓæàÊæ ÓÜÈÔÉ ¨ÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜ AÊæãàZÊÝ¨Ü ŸÆÊÜâ ÓÜγ ìÓÜÇÝÀáñÜá. AíñܨÜÈ,É vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÃÜ áÜ , Ÿí©¨ÜÊ ª ÄÜ Wæ Êæç¿áQ¤PÊ Ü ÝX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÓÜÈÔÉ ¨ÜÃáÜ . ©®Ü 8: 21®æà H²ÅÇ…, ÓܻݱÝÆPÜÃ®Ü áÜ ,° ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ÔŸºí©¿áÊÜÃÜ PÜáoáíŸWÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠ®Üí¹WÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃ®Ü áÜ ° »æàq ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ²Å¿áÃÜ®áÜ ° »æàq ÊÜÞw¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ BñÜW¾ ÙÜ ®Ü áÜ ° ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ È Ü É ÊæáàÆPæ£R ¨ ¤ ÝWÜ, GÆÉÃã Ü ¨æàÊÜÃÜ ÓÜͳ ìÜ ÊÜ®áÜ ° A®Üá»ÜËÔ¨ÜÃáÜ .

¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÈ É .

4

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org


¨æàÊÜÄí¨Ü ©àZì PÝÆ©í¨Ü ¯Äàüst ÊÜÃÜ ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞX ÖÜñÜᤠÊÜÐÜìWÜÙÝ¨Ü ®ÜíñÜÃÜÊÜä ®ÜÊÜáWæ ÊÜáPÜRÚÃÜÈÆÉ. ®ÝÊÜâ ŸÖÜÙÜ AÊÜÊÜÞ®Ü ÊÜáñÜᤠ¯í¨æ¿á®Üá° G¨ÜáÄÔ¨æÊÜâ. ®Ý®Üá PÜñÜì®Ü ŸÚ PÜ~¡àįí¨Ü ±ÝŦìÔ¨æ®Üá. E¨æãÂàWÜ¨Ü ÊÜWÝìÊÜOæÀáí¨Ü ®Ý®Üá PÜÄàí®ÜWÜÃÜ©í¨Ü WÜáíoãÄWæ Ÿí¨æ®Üá. C¨Üá ®Ü®ÜWæ ÖæãÓÜ ÓܧÙÜÊÝXñÜá¤. Jí¨Üá ©®Ü, ®Ý®Üá PÜdàæ ÄWæ ÖæãàWÜᣤ¨ÝªW,Ü ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊ® Ü áÜ ° PÜívæ®áÜ . ®Ý®Üá AÈÉWæ ÖæãàX, ®Ü®ÜWæ ÊÜáWÜáË®æãí©Wæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝWÜÇæí¨Üá ±ÝŦìÓÜÆá, AÈÉ®Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜÈÉ PæàÚPæãívæ®Üá. AÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá ÊÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…Wæ ÊæáàÇ… ÊÜÞw¨ÜÃÜá. vÝ>>±ÝÇ…ÃÜÊÜÃÜá ÊÝWݪ®Ü ÊÜaÜ®ÜÊÜ®Üá° ÖæàÚ, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ SíwñÜÊÝX ÊÜáWÜáÊÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜ®Üá GíŸ BÍÝÌÓÜ®æ ¯àw¨ÜÃÜá. ®Ý®Üá B ÊÝWݪ®Ü ÊÜaÜ®ÜÊÜ®Üá° ÖÜPÝRX PæàÚPæãívæ®Üá. wÓæíŸÃ… 2018 ®ÜÈÉ, ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿á®Üá° PÝÂÃÜÇ… Ãèív…WÜÙÜÈÉ »æàq ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊáÜ Wæ B ÊÜÐìÜ Êæà ÊÜáWÜáÊÜ®áÜ ° PæãvÜáÊÜ®áÜ Gí¨Üá £ÚÔ¨ÜÃáÜ . A¨ÜÃíÜ ñæÁáà ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ®Ü®ÜWæ ¯àw¨Ü ÊÝWݪ®Ü ÊÜaÜ®Ü¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ, A¨Ü»ÜáñÜÊÝXÁáà B £íWÜÙæà ®Ý®Üá WÜ»Üì«ÜÄÔ¨æ®Üá. gáÇæç 25, 2019 ÃÜí¨Üá, ®Ý®Üá Jí¨Üá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü ÊÜáWÜáËWæ g®Ü®Ü ¯àw¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ®ÝÊÜâ AÊÜÙÜ®Üá° ÆÑìñÜ Gí¨Üá ÖæÓÜÄpærÊÜâ. DWÜ AÊÜÚWæ ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìÊÝX¨æ. ®ÜÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ £ÚÓÜáñæ¤à®æ. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ. &ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÍÝÃܨÜ, WÜáíoãÃÜá.

ÓÜÓÌ ñ§Ü ¿ æ á ÖÜÓW¤Ü ÙÜ áÜ 2018®ÜÈÉ, ®Ü®Ü° ñÝÀá ÓÜñÜÂÊÜ£ÃÜÊÜÄWæ £àÃÜ »Ü¿áíPÜÃÜ ¸æ®Üá° ®æãàÊÜâ C©ªñÜá. Óæãío©í¨Ü, GvÜ PÝÈ®ÜÊÜÃæWæ C¨Üª £àÃÜ »Ü¿áíPÜÃÜ ®æãà˯í¨Ü AÊÜÃÜá AÙÜᣤ¨ÜªÃÜá. AÊÜÄWæ ÊÜáÆWÜÆá, PÜáÚñÜáPæãÙÜÛÆá A¥ÜÊÝ ¯ÆÉÆá BWÜÈÆÉ. AÊÜÃÜ ®æãàÊÜ®Üá° ®æãàw, ®ÝÊÜâ ÊÜá®ÜÊÜááÄ¿áƳqr¨æªÊÜâ. Êæç¨ÜÂÃÜá GíBÃ…I ÓÝRé®… ÊÜÞw, AÊÜᯠ¾ Wæ Ó愳 ®ÜÇ… PÝv…ì®ÜÈÉ GÇ…4 ÊÜáñÜᤠGÇ…5 ñæãí¨ÜÃæ C¨æ Gí¨Üá ÖæàÚ, ÍÜÓÜŒ bQñæÕ ÊÜÞvܸæàPæí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠA¨Üá 4 ÆûÜ BWÜáÊÜâ¨Üá Gí¨ÜÃÜá. ®ÝÊÜâ B ÖÜ|ÊÜ®Üá° ¯àvÜÇÝWܨæ, AÊÜÃÜ®Üá° ÓÜPÝìÄ BÓܳñæÅWæ PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá Öæãà¨æÊÜâ. AÈÉ®Ü Êæç¨ÜÂÃÜá ±ÜÄàüÔ¨ÝWÜ AÊÜÃÜá ÍÜÓÜŒbQñæÕ¿á ÓÜÇÖæ ¯àw¨ÜÃÜá. A¨ÜPÝRX GÇÝÉ ÊÜÂÊÜÓæ§ ÊÜÞw¨ÝWÜ, Jí¨Üá ËbñÜÅ »Ü¿á ®Ü®Ü° ñÝÀá¿á®Üá° BÊÜÄÔñÜá. AÊÜÃÜã AÙÜᣤ¨ÜªÃÜá. D ±ÜÄÔ§£¿á®Üá° ®æãàw ®ÝÊÜâ WÜáíoãÃÜá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR Öæãà¨æÊÜâ ÊÜáñÜá¤$®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° AÊÜÃæãqrWæ ÖÜíbPæãívæÊÜâ. ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜÃÜá ®Ü®Ü° ñÝÀáWæ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ PÜÙÜá×Ô¨ÜÃÜá. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ EñܤÃÜ¨Ü ±ÜñÜÅÊÜ®Üá° PÜÙÜá×Ô¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠÊÜáãÃÜá ÊÝÃÜWÜÙæãÙÜWæ, ®Ü®Ü° ñÝÀá ÓÜÌÓܧÊÝWÜáÊÜÃÜá Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ®Ü®Ü° ñÝÀá, GÃÜvÜá ¹Ú ÖÜÓܤWÜÙÜ ¨ÜÍÜì®ÜÊÜ®Üá° PÜívÜÃÜá. B ÖÜÓܤWÜÙÜá AÊÜÃÜ ŸÚ Ÿí¨Üá AÊÜÃÜ ¸æ®Ü°®Üá° ÊÜááqr¨ÜÊÜâ. ñÜûÜ|Êæà ¨æàÊÜÃÜá BPæ¿á®Üá° »Ü¿á©í¨Ü, ®æãà˯í¨Ü ÊÜáñÜᤠÊÜÂ¥æÀáí¨Ü ¹vÜáWÜvæ Öæãí©¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá ¿ÞÊÜ ÍÜÓÜŒbQñæÕ CÆɨæ ÓÜÌÓܧñæ Öæãí©¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠBÓܳñæÅÀáí¨Ü ÖæãÃÜ Ÿí¨ÜÃÜá. DWÜ AÊÜÃÜá ÓÜí±Üä|ìÊÝX aæ®Ý°X¨ÝªÃæ. ¨æàÊÜÄWæ Óæã¤àñÜÅÊÝWÜÈ. &B®Üí¨Ü PÜáÊÜÞÃÜ, WÜáíoãÃÜá.

±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ÊÝPÜ ®Ý®Üá WÜáíoãÃÜá ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜãoPæR A®æàPÜ ±ÜÅÍæ°WÜÙæãí©Wæ Ÿí¨æ®Üá. ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ ¨Üá@S ÊÜáñÜᤠÊÜÂ¥æÀáí¨Ü PÜãwñÜá¤. ®Ý®Üá PÜñÜì¯Wæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw, ®Ü®Ü° ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚWæ EñܤÃÜ ¸æàPÜá Gí¨Üá ÖæàÚ¨æ®áÜ . ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈ,É vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü áÜ ®Ü®°Ü ÖæÓÄ Ü w¨Üá PÜÃæ¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""PÜêÐÜ¡, ¯®ÜWæ A®æàPÜ ±ÜÅÍæ°WÜÚÊæ, "C¨Üá ¿ÞPæ ®ÜvæÀáñÜá?' "®Ý®Üá D ÄࣿÞX ¿ÞPæ PÜÐÜr±ÜvܸæàPÜá?' "®Ü®ÜWæ Wæ㣤ÃÜáÊÜ ÊÜÂQ¤ D ÄࣿÞX ¿ÞPæ PÜÐÜr A®Üá»ÜËÓܸæàPÜá?' Gí¨Üá. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ±ÜÅÍæ°WÜÚWæ EñܤÃÜ ¯àvÜáÊÜâ©ÆÉ. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° EñܤÄÓÜáñݤ®æ. ¯ÊÜá¾®Üá° ñÜXYÔPæãívÜá, ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ±ÜÅÍæ°WÜÙÜ®Üá° PæàÙÜáÊÜâ¨Ü®Üá° www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

5


¹wÄ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜÆá ÊÜáñÜᤠCñÜÃÜÃÜ®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜÆá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÄ. DWÜ ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓܤÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ŸÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ÊÜáÖÜñݤ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÝWÜáËÄ. ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWæ EñܤÃÜWÜÙÜ®Üá° PÝ|áËÄ'' Gí¨ÜÃÜá. ®Ü®Ü° ±ÜÅÍæ°WÜÚWæ ÊÜáñÜᤠŸí«Ü®ÜWÜÚWæ EñܤÃÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãíwÃÜáÊæ®Üá Gí¨Üá ®Ü®ÜWæ WæãñÜá¤. ®Ü®Ü° Êæç¿áQ¤PÜ ÊÜáñÜᤠ¨Ýí±ÜñÜ iàËñܨÜÈÉ, A®æàPÜÃÜá ®Ü®ÜWæ ÊæãàÓÜ ÊÜÞw ®Ü®ÜWæ ¨æãÅàÖÜ ŸW橨ݪÃæ Gí¨Üá ®Ü®ÜWæ WæãñÜá¤. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° iàÊÜ®ÜÊÜ®Üá° Pæã®æWÝ~ÓÜÆá ¯«ÜìÄÔ¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠÓÝË®ÜíbWæ ÖæãàX¨æª®Üá; B¨ÜÃæ Cí¨Üá ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ ËÍæàÐÜÊÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ýª®æ. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªWÜ, ¿áÊÜâ¨æãà Aí«ÜPÝÃÜ¨Ü ŸÆWÜÙÜá, ¨Üá@S ÊÜáñÜᤠÊÜÂ¥æ ®Ü®Ü°®Üá° ¹oár ÖæãàWÜᣤÃÜáÊÜâ¨Üá ®Ü®ÜWæ »ÝÓÜÊÝÀáñÜá. ËÍæàÐÜÊÝX ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ…ÃÜÊÜÃÜá ±ÜÅÊÝ©Ô ×àWæ ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""Cí¨Üá, ¯àÊÜâ ¿ÞÃÝÄWæ JÙæÛ¿á¨Ü®Üá° ÊÜÞw©ªàÃæãà AÊÜÄí¨Ü PæàvÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜᣤ©ªàÄ. B¨ÜÃæ AÊÜÃÜ®Üá° ²Åà£ÔÄ; ÍܲÓÜ©Ä. ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° Öæãí¨ÜáËÄ'' Gí¨Üá. A ÊÜÞñÜáWÜÙÜá ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ÊÜááqrñÜá. qË¿áÈÉ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° ®æãàvÜᣤ¨æª®Üá. ®Ü®Ü° ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿áá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿áÈÉ ±ÝÆáWÝAÙÜá ÊÜáñÜᤠD PÜão¨ÜÈÉ »ÝX¿ÞWÜÆá BPæ ®Ü®Ü°®Üá° Jñݤ¿á ÊÜÞw¨ÜÙÜá. ®Ü®Ü°®Ü° D PÜãoPæR PÜÃæñÜí¨Ü¨ÜªPÝRX, ®Ü®Ü°®Üá° ŸÆ±ÜwԨܪPÝRX ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá CÈÉ ÓÝü¿ÞX ¯ÆáÉÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ÊÜÞw¨ÜªPÝRX ®Ý®Üá BñܮܮÜá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. PÜñÜì¯Wæ Óæã¤àñÜÅÊÝWÜÈ. - PÜêÐÜ¡ aÜwaæÄ¿á, ®Üí©WÝÅÊÜá.

±Üâ®ÜÓݧì±Ü®æ ÊÜáñÜᤠÓݧ²ÓÜáËPæ ®Ü®°Ü ±Ü£ ]à.ÓÜáÊÜá®… ¸ÝËÃæw¿ x áÊÜÃáÜ , ¿ááGC ¿á ¨Üá¸Ý¿å…®ÜÈÉ ¸ÝÂíP… Jí¨ÜÃÈ Ü É PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨ÃªÜ áÜ . ®Ý®Üã ÓÜÖÜ ¿ááGC ®ÜÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨àªæ ®æ. 2021®ÜÈ,É ±Üâ®ÜÃáÜ ñݧ®Ü ÖÜŸ¨ º Ü ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈ,É ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜáWÜ ®æàñÜ®… B¿ÞíÍ…®Ü Êæã¨ÜÆ®æ¿á g®Ü© ¾ ®ÜÊ® Ü áÜ ° BaÜÄÔ¨æÊâÜ . PæÆÊÜâ ÊÝÃÜWÙÜ Ü ®ÜíñÜÃ,Ü ®Ü®°Ü ±Ü£¿á ¿ÞÊÜ ñÜ²Æ ³ ¨ É ,æ AÊÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ ÊæãàÓÜ»ÄÜ ñÜ ÓÜÖ¨ Ü ã æ ÂàXWÜWÚ Ü í¨Ü ÓÜÊáÜ ÓæÂ¿á ŸÇæ¿áÈÉ ÔÆáQ¹¨Üê áÜ . AÊÜÃáÜ PÝ®Üã¯®Ü ËÐÜ¿áWÜÙÈ Ü É ÔPÝRQPæãíw¨Üê áÜ ÊÜáñÜᤠCí¥ÜÖÜ ÓÜí©WÜœ ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ, ®Ý®Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªW,Ü ±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü … AíPÜÇ… ÊÜáñÜᤠCÊÝÂígÈ®… Bíq¿á, ÓÜí¨æàÍÜ ÊÜáñÜᤠ¹vÜáWÜvæ¿á ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° qË¿áÈÉ ®æãàvÜáÊÜíñÝÀáñÜá. Aí©¯í¨Ü ®Ý®Üá PÜñÜì®Ü ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜÊÜ®Üá° ®æãàvÜÇÝÃÜí¼Ô¨æ®Üá. ÇæãàPÜ¨Ü GÇÝÉ PÜvæ ¸ÝXÆáWÜÙáÜ ÊÜááaÜÆ c p ³ ÝrW,Ü PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü ® Ü W æ ¸ÝXÆáWÜ Ù Ü ® Ü á ° ñæÃæ¿áᣤÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívæ®Üá. ®Ü®Ü° ËÃÜ á ¨Ü œ ¶æ ç Ç… ÊÜ Þ w¨Ü Pæ à Ó… ¯ËáñÜÊ ¤ ÝX ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ ÖÜ|ÊÜ®áÜ ° SaÜáì ÊÜÞw¨æ®áÜ . ®ÜÊáÜ Wæ ®Ý¿á ÔWÜáÊÜâ¨æãà CÆÉÊä æ à Wæ㣤ÃÈ Ü ÆÉ. B ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É , ®ÝÊÜ â ÁáàÓÜ á PÜÿ æ ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ±ÝÆáWÝÃݨæÊâÜ . ®Ý®Ü á ®Ü ® Ü ° ÊÜ á WÜ ® Ü ® Ü á ° ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ¿áÈÉ ÓæàÄÔ¨æ®áÜ . ®Ü®°Ü ±Ü£ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá E¨æãÂàWÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ ÊÜáñÜᤠPèoáí¹PÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ¿áÈÉ ÓæàÄPæãívæÊâÜ . ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿áÈÉ ±ÝÆáWÝÃÜÃÃÜ ÝXÃÜáÊÜâ¨Üá ®Ü®® °Ü áÜ ° ŸÆ±ÜwÔñÜá. ""¿áá¨ÜÊ œ âÜ ÁáÖæãàÊÜ®¨ Ü àæ '' GíŸ ËwÁãàÊÜ®áÜ ° ®Ý®Üá ®æãàvÜᣤ¨ÝWÜ, PÜñìÜ ®Üá ®Ü®°Ü ¿áá¨ÜÊ œ ® Ü áÜ ° ñæW¨ æ áÜ PæãÙÜáÊ Û ® Ü áÜ Gí¨Üá ®Üí¹¨æ®áÜ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá «æç¿áìWæãívæ®áÜ . ®Ý®Üá ®Ü®°Ü PæÆÓÜ¨Ü ÓÜÙ§ ¨ Ü È Ü É ñÜáí¸Ý Jíq¿ÞWÜᣤ¨Ü᪠ÊÜá®ÜáPÜáXY ÖæãàWÜᣤ¨ÝªWÜ, ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÃÜ Ü ÖÝvÜá 'AÊÜÃàæ ' GíŸá¨Ü®áÜ ° PæàÚÔPæãÙÜá£Û ¨ ¤ ® ªæ áÜ . B ÖÝvÜá ®Ü®® °Ü áÜ ° ÓÜíñæçÔ ŸÆ±ÜwÓÜᣤñáÜ .¤ g®ÜÊÄÜ 2022®ÜÈ,É ®Ý®Üá ®Ü®°Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° ±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü … AíPÜÇ…Wæ CÊæáàÇ…®ÜÈÉ PÜÙáÜ ×Ô¨æ®áÜ . AÊÜÃáÜ ®Ü®WÜ æ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ Wæ ®ÜÊáÜ ¾ ±ÜÃÊ Ü Ý¨Ü £à±Üâì 6

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org

ÔWÜáÊÜâ¨æí¨Üá ŸÃæ¨áÜ £ÚÔ¨ÜÃáÜ . A¨Üáñ½ Ê Ü ÝX, 25®æà ¶æŸÅÊÄÜ 2022®ÜÈ,É »ÝÃÜñPÜ Ræ AÊÜÃáÜ ±ÜÅ¿Þ| ÊÜÞvÜáÊÜ A®ÜáÊÜᣠÔQRñáÜ . AÊÜÃáÜ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ AÇÝÌ¿å… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àw¨ÜÃÜá. ±ÜÅ£ ÍܯÊÝÃÜ, ®ÝÊÜâ ±ÝÇ… AíPÜÇ…ÃÜÊÃÜ Ü g‚ãÊÜå…±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ È Ü É »ÝX¿Þ¨æÊâÜ ÖÝWÜã ®ÝÊÜâ ±ÜÅ£ ¸ÝÄ¿áã AÇÝÌ¿å… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜÈÉ »ÝX¿Þ¨æÊÜâ. ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… AíPÜÇ… ÊÜáñÜᤠCÊÝÂígÈ®… Bíq¿áÊÜÃÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ Ü ÊÜáãÆPÜ ®ÝÊÜâ ŸÆ Öæãí©¨æÊâÜ . 5®æà ÊÜÞa…ì 2022 ÃÜí¨Üá, ®Ü®°Ü ±Ü£ AÇÝÌÇ… ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜPRæ ±Üâ®Ü@ »æàq ¯àw¨ÜÃÜá. E±ÜÊÝÓÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ AÊÜÃÜá ±ÜÅÊݨܮæ Öæãí©¨ÜÃÜá. ±ÜËñÝÅñܾ®Üá ®ÜÊÜáWæ ÊÜáãÃÜá ÊÜÃÜWÜÙÜ »ÜÃÜÊÜÓæ ¯àw¨ÜÃáÜ . Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨ÝX, ®ÝÊÜâ AÊÜÊÞ Ü ®Ü A®Üá»ÜËst A¨æà ÓÜÙ§ È Ü ,É ®Ü®Ü° ±Ü£Wæ Óܮݾ®Ü ¯àw EñܤÊÜáÊÝ¨Ü E¨æ ã ÂàWÜ ¯àvÜ Ç ÝWÜ á ÊÜ â ¨Ü á , GÃÜ v Ü ® æ ¿ á¨ÝX, ®ÝÊÜ â ÊÜ Q àÆÄWæ ¯àw¨Ü Pæ à Ó…®Ü ÖÜ | ×í©ÃÜ á XÔ PæãvÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠÊÜáãÃÜ®¿ æ á¨ÝX, ®ÝÊÜâ BñÜ ® Ü Óæ à ÊÜ P Ü Ã ÝX A¼Ðæ à QÓÜ á ÊÜ ® Ü á GíŸá¨ÝXñÜá.¤ A¨æà £íWÜÙáÜ , ÊÜÞa…ì 25 ÃÜí¨Üá, ®Ü®ÜWæ 30 ÆûÜ ¸æãà®ÜÓ… ÔQRñæí¨Üá ®Ü®ÜWæ ±ÜñÜÅ Ÿí©ñÜá. A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃ,Ü 2 ÆûÜ ŸÃÜᣤ¨ªÜ ®Ü®°Ü ÓÜíŸÙÜ DWÜ 3 ÆûÜPRæ HÄÓÜÆq ³ ñr áÜ .¤ D ÊæãñÜ© ¤ í¨Ü ®ÜÊáÜ ¾ GÇÝÉ ÓÝÆWÜÙáÜ £àÄÓÜÆq ³ ñr áÜ .¤ ®ÜÊáÜ WæãàÓÜÃR Ü ŸÖÜÙÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨ÜÆã ²Å à £Àáí¨Ü Æ ã ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ w¨Ü ±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® … AíPÜ Ç …, CÊÝÂígÈ®… Bíq ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ AÇÝÌ¿å… ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÄÜ Wæ ®ÝÊÜâ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÓÉ áÜ ñæठÊæ. ®Ü®°Ü ±Ü£ DWÜ AÇÝÌÇ… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ÓÜÌ¿áíÓæàÊÜPÜÃÝX ÓæàÊæ ÓÜÈÓÉ áÜ £¤¨ÝªÃ.æ D ÓÝü¿á®Üá° ÖÜíbPæãÙÜÆ Û á, D ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜãoPæR ®Ý®Üá ¨Üá¸Ý¿å…¯í¨Ü »ÝÃÜñPÜ Ræ Ÿí¨æ®áÜ . PÜÙ¨ æ Ü ±Üâ®ÜÃáÜ ñݧ®Ü ÖÜŸ¨ º íÜ ¨Üá, PÜШ rÜ Ü PÝÆ©í¨ÝX, ®ÝÊÜâ ¸æàÃæ ¸æàÃæ ÓÜÙ§ WÜ ÙÜ È Ü É C¨æÊ ª âÜ . B¨ÜÃæ D ±Üâ®ÜÃáÜ ñݧ®Ü ÖÜŸ¨ º íÜ ¨Üá, ®ÝÊÜâ JpÝrX, A±Ü,³ AÊÜá¾ ÊÜáñÜᤠÊÜáWÜ®ÝX JoárWã Ü w¨æઠÊæ. ®Ý®Üá ¨æàÊÜî Ü áÜ ° ÊÜí©ÓÜáñæठ®æ. BñܯWæ GÆÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÈ É . - ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÊÜáÃÝ¿á ¿ÞÂígÈà®Ü, AÇÝÌÇ…, ÓæPÜí¨ÜÃݸݨ….


¯gÊÝ¨Ü ÓÜíñæãàÐÜ樆 áÜ ° ñÜí¨Ü ¹vÜáWÜvæ ®Ü®Ü° ÊÜá¨ÜáÊæ¿áá ¯ÍÜc¿áÊÝXñÜá¤. ¨ÜáÃݨÜêÐÜrÊÜÍÝñ…, ÊÜá¨ÜáÊæWæ GÃܨÜá £íWÜÚÃÜáÊÝWÜ, C¨ÜªQR¨Üªíñæ ®Ü®ÜWæ £àÊÜÅ ¸æ®Üá° ®æãàÊÜâ Ÿí©ñÜá. ®æãàËWæ H®Üá PÝÃÜ| CÃÜŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá BÇæãàbÓÜáñݤ »Ü¿á¨ÜÈɨ檮Üá. Jí¨Üá ©®Ü ®Ý®Üá ¶ÝÂËáÈ aÝ®æÇ…A®Üá° ŸÖÜá »Ü¿á©í¨Ü ®æãàvÜᣤ¨ÝªWÜ, A¨Üá, ÓÜÖæãà.ÓÝÂÊÜå… ±ÝÇ…ÃÜÊÜÃÜá ®ÜvæÓÜáPæãvÜᣤ¨Üª ®æàÃÜ ±ÜÅÓÝÃÜÊÝXñÜá¤. ®Ý®Üá ñÜûÜ|Êæà, AÈÉ ¯àvÜƳor ÓÜíTæÂWæ PÜÃæ ÊÜÞw, ®Ü®Ü° ¸æ®Üá° ®æãà˯í¨Ü ±ÜÄÖÝÃÜ Öæãí©PæãÙÜÛÆá, ÓÜÖæãà. ÓÝÂÊÜááGÇ… ±ÝÇ…ÃÜÊÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá PæàÚPæãívæ®Üá. AÊÜÃÜá ŸÖÜÙÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ¸æ®Üá° ®æãà˯í¨Ü ÓÜí±Üä|ì WÜá| Öæãí©¨æ®Üá. ®Ý®Üá Êæç¨ÜÂÃÜ®Üá° ÓÜí±ÜQìÔ¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠGP…ÕÃæà¿áÈÉ GÆÉÊÜä ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝX¨æ Gí¨Üá PÜívÜá Ÿí©ñÜá. ®Ü®Ü°®Üá° WÜá|±Üwst PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáËWæ ®Ý®Üá ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÖÜêñÜã³ÊÜìPÜ PÜêñÜýñæ¿á®Üá° ÖÝWÜ㠮ܮÜWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü ÓÜÖæãà.ÓÝÂÊÜááGÇ… ±ÝÇ…ÃÜÊÜÄWæ ®Ü®Ü° ¿á¥Ý¥Üì ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜ®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ.

&GÓ…. ²Å¿á, aæ®æ°„.

PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨Ü ŸWæY ±ÜÅ£QÅÁá¿á®Üá° PÜÙÜá×ÓÜÆá A¥ÜÊÝ ¶ÝÂËáÈ aÝ®æÇ…®ÜÈÉ hÝ×ÃÝñÜá ¯àvÜÆá, ¨Ü¿áËoár ÓÜí±ÜQìÔÄ: 95001 55588 ¯ÊÜá¾ ÓÝüWÜÙÜ®Üá ÊÝpÝÕ±… ÓÜíTæ 97919 34442 ÊÜáãÆPÜ ÖÜíbPæãÚÛÄ.

www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

7


D £íWÜÙÜá ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáXqrÃÜáÊÜ A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ hæãñæ ÖÜíbPæãÙÜÛÆá ®Ü®ÜWæ AñܘPÜ ÓÜíñæãàÐÜ PæãvÜáñܤ¨æ. BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ÁáÍÝ¿á 52:13 Äí¨Ü ÊÜÞñÝvÜáñݤ®æ;

""CWæãà ®Ü®Ü° ÓæàÊÜPÜ®Üá PÜêñÝ¥Üì®ÝWÜáÊÜ®Üá; AÊÜ®Üá E®Ü°ñÜ®ÝX ÊæáàÆPæRàÄ ÊÜáÖæãà®Ü°ñÜ ±Ü¨ÜËWæ ŸÃÜáÊÜ®Üá'' Öè¨Üá, ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæà, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ ¨æçËPÜ þÝ®Ü, ÊæáàÇæñÜá¤ËPæ ÊÜáñÜᤠE®Ü°£¿á®Üá° ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ. Gí¥ÜÖÜ »ÜÃÜÊÜÓæ¿á ÊÝPÜ AÆÉÊæà? Öè¨Üá, ®Ü®Ü° ²Å¿áÃæà, ¯àÊÜâ ŸÖÜÙÜ PÝÆ©í¨Ü EñܤÃÜ ÔWÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙæãí©Wæ ÖæãàÃÝvÜᣤ©ªàÃæãà? A¨Ü®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá PÜñÜì®Üá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWæ ñÜûÜ| EñܤÃÜ ¯àvÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜ~¡àÃÜ®Üá° JÃæÓÜáÊÜ®Üá. ¯ÆÉ¨Ü ÓÜᣤ WÜÙáÜ ""ÁáÖæãàÊÜ®àæ ÊÜá®Ü:±ÜâÊÜìPÜÊÝX ¯®Ü®° áÜ ° PæãívÝvÜáÊæ®áÜ ; ¯à®Üá ÊÜÞw¨Ü A¨Üáñ½ PÜ Ý¿áìWÜÙ®Ü Ç °æ ÝÉ ÊÜ~ìÓÜáÊæ®áÜ .'' (QàñÜì®æ 9:1) *BÎàÊÝì¨Ü PÜãoWÜÙáÜ

©àZì PÝÆ¨Ü ËÃÝÊÜ á ¨Ü ®Ü í ñÜ Ã Ü , ÁáàÓÜ á 8

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org

PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ , A®æ à PÜ PÜ ã oWÜ Ù Ü ® Ü á ° , PÜ Ù æ ¨ Ü £íWÜ Ù Ü á ®Ü v æ Ó Ü á ÊÜ í ñæ ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ÓÜ Ö Ý¿á ÊÜ Þ w¨Ýª ® æ ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ â A®æàPÜÄWæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝXñÜá¤. Êæáà ©®Ü¨Üí¨Ü (Êæáà 1), aæ®æ°„®ÜÈÉ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜãoË©ªñÜá ÊÜáñÜᤠA¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ¸æñæÓÝx¨ÜÈÉ, Êæáà 8 ÃÜí¨Üá ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜãoÊÜâ C©ª ñ Ü á . GÃÜ v Ü á PÜ ã oWÜ Ù Ü ã ÓÜ Ö Ü »ÝÄà g®Ü Ä í¨Ü ñÜáíŸÆ³qrñÜá¤. ¿áãÂo®…ì PÜɸ… PÜãoÊÜâ Êæáà 15 ÃÜí¨Üá, Pæ ã ¿áíŸñÜ ã ¤ Ä ®Ü È É ®Ü v æ À áñÜ á ÊÜ á ñÜ á ¤ ¿åèÊÜ ® Ü Ó Ü § Ã Ü ® Ü á ° »ÝÄà ÓÜ í Tæ  ¿áÈÉ ÓÜ ³ Î ìÔñÜ á . Öæ ã ÓÜ ¿ááWÜ Ê Ý¨Ü ÓÜ ã aÜ P Ü P Ý¿áìWÜ Ù Ü á , A¨Ü á ½ ñ Ü W Ü Ù Ü á Óæ à Êæ ¿ áÈÉ ±ÝÅÃÜ í »Ü Ê ÝXÊæ . ŸÃÜ á ÊÜ £íWÜ Ú ®Ü È É A®æ à PÜ ŸêÖÜ ñ … PÜãoWÜÙÜá BÁãàiÓÜÇÝXÊæ. D GÇÝÉ PÜãoWÜÙÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWÝX ®ÝÊÜâ ®ÜvæÓæãà| ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÃÝg嬆 ËÓܤÃÜOæWÝX ®ÝÊÜâ ÊÜÞvæãà| Gí¨Üá ±ÝŦìÔÄ.


* væç®ÝËáP… Qv…Õ PÝÂí±…

HÙÜá ©®ÜWÜÙÜ væç®ÝËáP… Qv…Õ PÝÂí±… (wPæÔ) GÇÝÉ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜÈÉ ®ÜvæÓÜÇÝXñÜá¤. C¨ÜÃÜÈÉ »ÝWÜÊÜ×Ô ñÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜ®Üá° ÁáàÓÜáËWæ Pæãor GÇÝÉ ÊÜáPÜRÚWÝX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ Óæã¤àñÜÅ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý AWÜñÂÜ ñæWÙÜ áÜ * ±Üâ®Ü@ ÍæçûÜ~PÝ ñæÃÊ Ü âÜ WÜÙáÜ ""CÊÜÄWæ WÜ£¿ÞWÜÈ, ¯ÄàûæÀáÃÜÈ Gí¨Üá ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾ ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ÊÜÞwPæãÙÜáÛ£¤ÃÜáÊÜ BÇæãàaÜ®æWÜÙÜ®Üá° ®Ý®æà ŸÇæÉ®Üá; AÊÜâ A×ñÜ¨Ü ÁãàaÜ®æWÜÙÜÆÉ, ×ñÜ¨Ü ÁãàaÜ®æWÜÙæà.'' (ÁáÃæ 29:11)

gã®… ÊÜáÙæWÝÆ¨Ü BÃÜí»Ü ÊÜÞñÜÅÊÜÆÉ B¨ÜÃæ ÖæãÓÜ ÍæçûÜ~PÜ ÊÜÐÜì¨Ü BÃÜí»ÜÊÜä ÓÜÖÜ AX¨æ. ¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ®Ü ÊÜáPÜRÙÜá ñÜÊÜá¾ Aí£ÊÜá ±ÜÄàûæ¿áÈÉ aæ®Ý°X ÊÜÞw¨ÝªÃæ Gí¨Üá ®Ý®Üá PÜñÜì®ÜÈÉ ¯ÄàüÓÜáñæ¤à®æ ®Ý®Üá ®ÜíŸáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠCÃÜáÊÜ EñÜ ¢ ÐÜ r Ê Ý¨Ü ÓÝüWÜ Ù Ü ® Ü á ° CÈÉ W æ PÜ Ù Ü á ×ÓÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á : testimony@jesuscalls.org or WhatsApp number: 9791934442 ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÄWæ BÁãàist PÝÇæàgáWÜÚWæ ÊÜáñÜᤠPæãàÓÜáìWÜÚWæ ¨ÝSÇÝ£ ÔWÜÇæí¨Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæÓÜáñæ¤à®æ. * ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ ""¯à®Üá GÆÉÊÜ®Üã° ®æãàvÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜá''

(B© 16:13)

¯ÊÜá¾®Üá° ®æãàvÜáÊÜ ¨æàÊÜÃæãqrWæ ¯ÊÜá¾®Üá° ÓæàÄÓÜáÊÜ iàÊÜ ® Ü ¨ Ü ÃÜ û æ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ BX¨æ . ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜâ ©®ÜËwà 365 ©®ÜWÜÙÜá, ¿ÞÊÜ ÃÜhæÀáÆɨæ PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜáñܤ¨æ. ñÜÃܸæ࣠Öæãí©¨Ü ÊÜáñÜᤠA¼ÑPܤ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá, Gíoá »ÝÐæWÜÙÜÈÉ, ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý Óæ à Êæ ¿ á®Ü á ° , ±Ü Å £Áãí¨Ü á AWÜ ñ Ü Â ñæ W ÝX ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñݤÃæ. ¯àÊÜâ ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ PÜÃæ ÊÜÞvÜÆá ÓÝÌWÜ£ÓÜáñæ¤àÊæ (+91 44 45 999 000). ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ¯ÊÜá¾ ¸æ à wPæ W Ü Ù Ü á ®Ü ® Ü W Ü PÜ Ù Ü á ×ÓÜ Æ ³ v Ü á ÊÜ â ¨Ü á . ¯ÊÜ á ¾ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý ¸æ à wPæ W Ü Ú WÝX ®Ý®Ü á ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á ñæ ¤ à ®æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜÊìÜ ÍÜP® ¤Ü Ý¨Ü ¨æàÊÜÃáÜ AÊÜâWÜÙ® Ü áÜ ° EñÜÄ ¤ ÓÜáñݤ®.æ ¯ÊÜá¾ ¹vÜá訆 PÝƨÜÈÉ, ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ, ÓÜÌ¿áí ÓæàÊæ¿á ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý ËþÝ±Ü P Ü Ã ÝX Óæ à Êæ ÓÜ È É Ó Ü Ÿ ÖÜ á ¨Ü á . Öæ b c ® Ü ËÊÜÃÜWÜÚWÝX, 044&23456677 (¸æÙÜWæY 7 Äí¨Ü ÃݣŠ9 ÃÜ ÊÜÃæWæ) ÓÜí±ÜQìÓÜŸÖÜá¨Üá A¥ÜÊÝ 90154 55455 Wæ ËáÓ…x PÝÇ… ¯àvÜŸÖÜá¨Üá A¥ÜÊÝ CÈÉWæ ÊæáàÇ… PÜÙÜá×ÓÜŸÖÜá¨Üá : volunteer@jesuscalls.org * ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ ""¿Þ¸æàaÜ®áÜ CÓÝÅÁáàÇ… ¨æàÊÜÄWæ & ¯à®Üá ®Ü®®°Ü áÜ ° ËÍæàÐÜÊÝX BÎàÊÜì©Ô ®Ü®Ü° ±ÝÅíñÜÊÜ®Üá° ËÓܤÄÔ ¯®Ü° ÖÜÓܤ©í¨Ü ®Ü®Ü°®Üá° ×w¨Üá ¿ÞÊÜ Êæà¨Ü®æ¿áã EípÝWܨÜíñæ ®Ü®Ü°®Üá° ÃÜüÓܸÝÃܨæà Gí¨Üá ÊæãÃæÀávÜÆá ¨æàÊÜÃÜ AÊÜ®Ü ÊæãÃæ¿á®Üá° ÇÝÈԨܮáÜ '' (1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 4:10)

ÖÜáqr¨Ü ©®Ü¨Üí¨ÜÇæà, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ²Å¿áÃÜ®Üá° ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÝX ®æãí¨ÝÀáÓÜŸÖÜá¨Üá. D A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü Áãàg®æ¿áá, AÊÜÃÜ iàËñÜÊÜ®Üá°, þÝ®Ü, ÓÜíÃÜûÜOæ ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜáê©œÁãí©Wæ »Ü¨ÜűÜwÓÜáñܤ¨æ. ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜâ AÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÚWÝX, ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ, AÊÜÄWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃæãvÜ®æ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. ®æãí¨ÝÀáÓÜÆá, ¯àÊÜâ D ÈíP…A®Üá° E±ÜÁãàXÓÜŸÖÜá¨Üá : bit.ly/JCenrol * ¨ÜãÃܨÍÜ ìÜ ®Ü¨È Ü É PÝ¿áìPÜÃÊ Ü áÜ ÊÜ®áÜ ° ±ÝÅÁãàiÓÜáÊÜâ¨Üá :

ËáÈ¿ÞíñÜ Ã Ü g®Ü Ã Ü á ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ qË PÝ¿áìPÜ Å ÊÜ á WÜ Ù Ü ® Ü á ° ËàüÓÜ á ñݤ à æ ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ â WÜ Ù Ü ® Ü á ° ±ÝÅÁãàiÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáñÜᤠÓÜÖÜ ±ÝÅÁãàiÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ, AÊÜÃÜá ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü ²Åࣿá®Üá° ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ŸÆÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜáÊÜ ÓÝ«Ü®ÜÊÝXÃÜáËÄ. ¯ÊÜá¾ g®Ü¾©®Ü¨Üí¨Üá/ ÊÜ á ¨Ü á Êæ ¿ á ©®Ü ¨ Ü í ¨Ü á A¥Ü Ê Ý ¸æ à Ãæ C®Ý° é ÊÜ ËÍæ à ÐÜ ©®Ü ¨ Ü í ¨Ü á PÝ¿áìPÜ Å Ê Ü á ÊÜ ® Ü á ° ±ÝÅ Á ãàiÓÜ á ÊÜ í ñæ ®Ý®Ü á ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáñæठ®æ A¥ÜÊÝ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ ÊÜá®Ü ÊÜááÄ¨Ü g®ÜÃÜ®Üá° ÓÜÌÓܧWæãÚÓÜÆá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæ ÖÝWÜã ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR ÊÜÐìÜ ¨ÜÈÉ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ® Ü áÜ ° ñÜÃÊ Ü íÜ ñæ BWÜáñܨ ¤ .æ C¯°ñÃ Ü Ü ÊÜÞ×£ D ÈíP…®ÜÈÉ ±Üvæ¿áŸÖÜá¨Üá: bit.ly/JCTVS * ¨æàÊÜÃÜ ²Åࣿá®Üá° BaÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá: ¶ÝÂËáÈ aÝ®æÇ… 24 Zípæ¿á qË aÝ®æÇ… BX¨Üáª, GÇÝÉ ÊÜ¿áÓÜRÄWæ ËË«Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅÓÝÃÜ ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. ÍÜáPÜÅÊÝÃÜWÜÙÜÈÉ ÓÜíhæ 8 ZípæWæ, ñÜËáÚ®ÜÈÉ, ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…, vÝ>>ÎƳ ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠÓærÇÝÉ ÃÜÊæãàÆÃÜÊÜÄí¨Ü ¿åèÊÜ ® Ü Ó Ü § Ä Wæ ®æ à ÃÜ PÝ¿áìPÜ Å Ê Ü á WÜ Ù Ü á ±Ü Å Ó ÝÃÜ Ê ÝXñÜ ¤ ¨ æ . ÍܯÊÝÃÜWÙÜ È Ü ,É ®Ý®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü®°Ü ±Ü£,° ñÜËáÚ®ÜÈÉ ÃݣŠ8 ZípæWæ ÊÜáñÜᤠ9 ZípæWæ ¸æàÃæ »ÝÐæWÜÙÜÈÉ ®æàÃÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ®Ü v æ Ó Ü á ñæ ¤ à Êæ . ¶ÝÂËáÈ aÝ®æ Ç …, wiñÜ Ç … Ëáw¿Þ ±ÝÉép…¶ÝÊÜå…ìWÜÙÝ¨Ü Ê清Óæço#, Êæã¸æçÇ… ¿Þ±…WÜÙÜá (¿ÞÂívÝÅ¿å…x ÊÜáñÜᤠIJGÓ…) ÊÜáñÜᤠÖÜÆÊÝÃÜá I²qË ®æp…ÊÜP…ìWÜÙÜÈÉ vè®…Çæãàv… ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. Website: www.familychannel.org. ¶ÝÂËáÈ aÝ®æ Ç … ÐævÜãÂÇ… A®Üá° PÝ|ŸÖÜá¨Üá. www.prayertower online.org/familychannelschedule/ www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

9


±ÜÅÊáÜ áSÊÝ¨Ü ©®ÜWÙÜ áÜ gã®… £íWÜÙÜá ±ÜÊÜááSÊÝ¨Ü ©®ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãíwÊæ: *±ÜíaÝÍÜñÊ ¤Ü áÜ »Ý®ÜáÊÝÃÜ 5®æà gã®… : ÁáàÓÜá ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜPRæ HÄ Öæãà¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ±ÜËñÝÅñܾ®Ü ÖæãÃÜÓÜãÓÜáËPæ¿á®Üá° C¨Üá ÓÜãbÓÜáñܤ¨æ. * PÝÃÜá| ËÍÜÌ˨ÝÂÆ¿á : 23®æà gã®… 2004 ®Üí¨Üá PÝÃÜá| "wàÊÜå…x oá ¹ ¿áã¯ÊÜÔìq ¨Ühæì' ¯àvÜÇÝXñÜᤠ* QÄ¿á GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Üâ (hæC²i) : GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü â , ®Ü ® Ü ° ñÜ í ¨æ ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä Óæ r Ç ÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ¨æàÊÜÄí¨Ü PæãvÜÇÝ¨Ü ¨ÜÍÜì®ÜÊÝX¨æ. ÔŒ à ¿áÃÜ á ñÜ Ê Ü á ¾ Êæ ã |PÝÆáWÜ Ù Ü Êæ á àÇæ ¿áá¨Ü œ W Ü Ù Ü ® Ü á ° Wæ Æ áÉ Ê Ü â ¨Ü á , ÃÝ~¿Þ¨Ü GÓæ ¤ à ÃÜ Ù Ü í ñæ G¹º Ó Ü á ÊÜ â ¨Ü Ã Ü ŸWæ Y Pæàí©ÅàPÜÄÓÜáñܤ¨æ. D ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Üâ ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá JpÝrX Ÿí¨Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñݤÃæ. ÍÝÇæWæ ÖæãàWÜáÊÜ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ±ÝÅ¥Üì®Ý ×íwWæ ñÜÃÜÆá, QÄ¿á GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Üâ (hæ²Ci) gã®… 26, 2016 ÃÜí¨Üá ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝÀáñÜá. ¯ÊÜ á ¾ Öæ | á¡ Ê Ü á PÜ R Ù Ü á hæ ² Ci Óæ à ÄPæ ã ÙÜ Û Æ á ¨Ü ¿ áËoár ±ÝŦìÔÄ. Öæ b c ® Ü ËÊÜ Ã Ü W Ü Ú WÝX ÓÜ í ±Ü Q ìÔÄ : epg@jesuscalls.org *AÊæáà¦Ó…r ÊÝÑìPæãàñÜÕÊÜ ""aæÁã௮ÜÈÉÃÜáÊÜ ÁáÖæãàÊÜ®Üá ¯®Ü°®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜÈ; iàÊÜ Ê Ü Þ ®Ü Ê æ Ç ÝÉ ÁáÃÜ ã ÓÜ Ç æ à Ëá®Ü Óè»ÝWÜ Â ÊÜ ® Ü á ° ®æãàvÜáÊÜÊÜ®ÝWÜá'' (QàñÜì®æ 128:5)

¨æàÊÜÃÜá, ®Ü®Ü°®Üá° ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ±Ü£° CÊÝÂígÈ®…®Ü®Üá°, gã®… 2, 1989 ÃÜí¨Üá, ±ÜÄÍÜá¨Üœ ËÊÝÖܨÜÈÉ Jí¨ÜáWÜãwÔ 33 ÊÜÐÜìWÜÙÝXÊæ. ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX ®ÜvæԨݪ®æ, ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ÊÜ á PÜ R Ù æ ã í©Wæ ÊÜ á ñÜ á ¤ Êæ ã ÊÜ á ¾ W Ü Ù æ ã í©Wæ

10

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org

BÎàÊÜì©Ô¨Ýª®æ. ®ÜÊÜá¾®Üá° ÊÜá¨ÜáÊæ¿áÈÉ Jí¨ÜáWÜãwÓÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ E¨æªàÍÜ ÊÜáñÜᤠBÇæãàaÜ®æWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ÈÉ ±ÜäÃæçÓÜƳvÜÈ ÊÜáñÜᤠ®ÝÊÜâ AñÜ®Ü ®ÝÊÜáPæR ÊÜá×Êæá ñÜÃÜÇæí¨Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜÈÉ G£¤ ×wÀáÄ. * g®Ü© ¾ ®Ü¨Ü ÓÜᩪ ""ÊÜáPÜÙR Ü ÓÜíñÜ£¿áÊÜÃáÜ ÊÜê¨ÜÄœ Wæ QÄào'' (þÝ®æãàQ¤ 17:6)

¸æ๠PæàqÉ®… B娆 ©®ÜPÜÃÜ®… ñܮܰ 2®æà g®Ü¾©®ÜÊÜ®Üá° gã®… 29 ÃÜí¨Üá BaÜÄÓÜᣤ¨ÝªÙæ. Êæáà騆 ÊÝPÜ ÖæàÙÜáÊÜíñæ, AÊÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ QÄàoÊÝX¨ÝªÙæ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ñܮܰ ÊÜáWÜá訆 »ÝÐæÀáí¨Ü AñܘPÜÊÝ¨Ü ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° ñÜÃÜáñݤÙæ. AÊÜÙÜ ÊæáàÇæ ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý A¼ÐæàPÜ ®æÇæWæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPæR ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥æì®æWÜÙÜ®Üá° Ÿ¿áÓÜáñæ¤à®æ. Pæã®æ¿á¨ÝX, ÁáÍÝ¿á 52:13 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÜì©ñÜ ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ CÈÉ EÇæÉàUÓÜᣤ¨æªà®æ. ""CWæãà ®Ü®Ü° ÓæàÊÜPÜ®Üá PÜêñÝ¥Üì®ÝWÜáÊÜ®Üá; AÊÜ®Üá E®Ü°ñÜ®ÝX ÊæáàÆPæàR Ä ÊÜáÖæãà®Üñ° Ü ±Ü¨Ë Ü Wæ ŸÃÜáÊÜ®áÜ ''

Öè¨Ü á ²Å ¿ áÃæ à , ¯àÊÜ â ©àZì PÝÆ©í¨Ü EñÜ ¤ Ã Ü ±Üvæ¿á¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚí¨Ü ÖæãàÃÝvÜᣤÃÜŸÖÜá¨Üá. DWÜ PÜñìÜ ®Üá B ±ÜÅ£Áãí¨Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®æWæ EñÜÄ ¤ ÓÜᣤ¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜ~¡àÃÜ®Üá° JÃæÓÜᣤ¨Ýª®æ. Öè¨Üá ²Å¿áÃæà, ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ÁáàÓÜá ÖݨÜá Öæãà¨Ü ¸Ý«æWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ ¨æçËPÜ þÝ®Ü, ÊæáàÇæñÜá¤ËPæ ÊÜáñÜᤠE®Ü°£¿á®Üá° ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ¯ÊÜáWæãàÓÜÃR Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ¯ÊÜá¾ ÓÜÖã æ à¨ÜÃ,Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü ….


ÁáÍÝ¿á 52:13 & E®Ü£° WæàÄÓÜÆw ³ Ä «Ý娆 : QàñÜì®æ 71:16; 148:14; ÁáÍÝ¿á 40:4; 49:11; ÊÜáñݤ¿á 23:12 QàñÜì®æ 128:5 & Êæáàȯí¨Ü BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ áÜ «Ý娆 : AÃÜ| 24:1,2’ QàñÜì®æ 103:11; A PÜê 3:26; C¹Å¿á 6:13&15 QàñÜì®æ 81:10 & ¨æàÊÜÃÜ ÍÜá»Ü «Ý娆 : ÁãàŸ 23:4; QàñÜì®æ 65:11; ÁáÃæ 31:25; A PÜê 2:28 «ÜÊã æ àì±Ü 15:4 & ÖæàÃÜÙÊ Ü ÝX BÎàÊÜì©ÓÜÆq ³ Ãr áÜ ÊÜâ¨Üá «Ý娆 : B© 26:3,12,13; 27:28; «ÜÊæãàì±Ü 28:8; 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 4:10; þÝ®æãàQ¤ 14:11 ÊÜáñݤ¿á 3:11 & ±ÜËñÝÅñ¯¾Ü í¨ÜÆã ¸æíQÀáí¨ÜÆã ©àûÝÓÝ°®Ü «Ý娆 : ÊÜáñݤ¿á 28:19; ÊÜÞPÜì 1:6&8; A PÜê 1:4,5; 1 PæãÄíÖÜ 12:13 1 ±æàñÜÅ 3:12 & ¨æàÊÜÃáÜ PÝÊÝÇÝXÃÜáñݤ®æ «Ý娆 : ÁãàŸ 36:7; QàñÜì®æ 18:6; 34:15; ÁáÖæ 36:9,10; ÊÜáÇÝQ 3:16 ÁáÍÝ¿á 61:11 & ÊÜÓíÜ ñÜ PÝÆ «Ý娆 : QàñÜì®æ 48:2; ÁáÍÝ¿á 45:8; 62:2; 1 ±æàñÜÅ 2:9

1

2

3

4

5

6

7

8

ÖÜŸPÜãRPÜ 3:19 & ¨æàÊÜÄí¨Ü ŸÆ Öæãí©¨Ü᪠«Ý娆 : QàñÜì®æ 29:11; 84:7; 2 PæãÄí¥Ü 12:9; µÈ²³ 4:13

9

«ÜÊã æ àì±Ü 32:13 & PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° ñÜ겤±w Ü ÓÜáÊÜ®áÜ «Ý娆 : ¿ÞgPÜ 26:5; ÃÜãñÜÙÜá 2:1&18; QàñÜì®æ 147:14; ÆãPÜ 9:12&17; µÈ²³ 4:19

ÁáÍÝ¿á 40:29 & ¨æàÊÜÃÜ ŸÆ «Ý®Ü: QàñÜì®æ 84:7; ÁáÍÝ¿á 49:5; A PÜê 1:8; µÈ²³ 4:13 ÆãPÜ 21:33 & ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ «Ý娆 : AÃÜ| 23:19; QàñÜì®æ 33:9; 2 PæãÄí¥Ü 1:20

10

QàñÜì®æ 18:32 & ¨æàÊÜÄí¨Ü ÓÜíÃÜüÓÜÆo ³ ¨ r áÜ ª «Ý娆 : 1 ÓÜÊÜáá 2:1&5; 2 ÓÜÊÜáá 22:40&45; 1 PæãÄí¥Ü 2:2&5

12

11

13

QàñÜì®æ 46:1 & BÍÜÅ¿áÊÜâÙÜÛ ¨æàÊÜÃáÜ «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 33:27; Qàñæ°ì 9:9; 61:3; þÝ®æãàQ¤ 29:25; ÁáÍÝ¿á 41:10&13

1 ±æàñÜÅ 2:9 & ¨æàÊÜÄí¨Ü BÄÓÜÆo ³ ¨ r áÜ ª «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 7:6; 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 28:10; 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 29:11; ÁáÍÝ¿á 45:4 QàñÜì®æ 85:11 &¯¨æãàìÑWÜÙÝXÄ «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 18:13; 2 AÃÜÓÜá 20:1&6; QàñÜì®æ 84:11; þÝ®æãàQ¤ 2:7 ÁáÃæ 11:4 & ¨æàÊÜÃÜ g®ÜÃáÜ «Ý娆 : ¿ÞgPÜ 26:12; ÁáÃæ 7:23; 31:1; C¹Å¿á 8:10; 1 ±æàñÜÅ 2:9

17

ÁáÍÝ¿á 45:2 & ®æàÃÜÊÝ¨Ü ÖÝ© «Ý娆 : 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 6:27; QàñÜì®æ 5:8; 18:32; 107:7; þÝ®æãàQ¤ 3:5,6; ÁáÍÝ¿á 45:13

QàñÜì®æ 125:2 & ¨æàÊÜÃáÜ ñÜ®°Ü g®ÜÃ®Ü áÜ ° BÊÜÄÔPæãÙÜáñÛ Ý¤®æ «Ý娆 : 2 AÃÜÓÜá 6:17; QàñÜì®æ 5:12; 121:7,8; hæPÜ¿áì 2:5

18

ÁãàÖÝ®Ü 6:51 & ÓÜiàÊÜ Ãæãqr «Ý娆 : ÊÜáñݤ¿á 26:26&28; ÆãPÜ 22:19; ÁãàÖÝ®Ü 6:33&35,41 QàñÜì®æ 103:13 & PܯPÜÃÊ Ü âÜ ÙÜÛ ¨æàÊÜÃáÜ «Ý娆 : AÃÜ| 11:12; ®æÖæ 9:27&31; ÃæãàÊÜÞ 9:15,16; £àñÜ 3:5

19

20

21

«ÜÊã æ àì±Ü 15:10 & ÖÜÓW¤Ü ÙÜ Ü ÍÜÅÊáÜ «Ý娆 : QàñÜì®æ 1:2,3; 128:1,2; 1 PæãÄí¥Ü 15:58 QàñÜì®æ 34:5 & PÜñìÜ ®Ü®áÜ ° G¨ÜáÃÜá ®æãàwÄ «Ý娆 : QàñÜì®æ 22:5; 123:1&2; C¹Å¿á 12:1,2

23

22

B© 15:1 & ¨æàÊÜÃáÜ ®ÜÊáÜ ¾ WÜáÃÝ~¿ÞX¨Ýª®æ «Ý娆 : 2 ÓÜÊÜáá 22:3; QàñÜì®æ 28:7; þÝ®æãàQ¤ 2:7; 30:5

24

ÁáÍÝ¿á 60:22 & ÊÜáÖÜñݤ¨Ü ÃÝÐÜó «Ý娆 : B© 12:2; QàñÜì®æ 112:12; ÁáÍÝ¿á 61:9; 1 ±æàñÜÅ 2:9 QàñÜì®æ 121:8 & PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ ¾ ±æäàÐÜP®Ü áÜ «Ý娆 : ËÊæãà 23:20; 1 ÓÜÊÜáá 2:9; þÝ®æãàQ¤ 3:26; ÁáÍÝ¿á 52:12 ÁáÍÝ¿á 65:24 & EñÜĤ ÓÜáÊÜ ¨æàÊÜÃáÜ «Ý娆 : QàñÜì®æ 91:15; 138:3; ÁáÍÝ¿á 30:19; ÁáÃæ 33:3 ÆãPÜ 12:7 & ¯àÊÜâ ËÍæàÐÜÊâÜ ÙÜÊ Û ÃÜ áÜ «Ý娆 : ËÊæãà 33:16,17; ÊÜáñݤ¿á 6:25,26; 10:29&31 ÁáÍÝ¿á 1:19 & EñÜÊ ¤ áÜ ÊÝ¨Ü BÖÝÃÜ «Ý娆 : ÁãàŸ 36:16; þÝ®æãàQ¤ 13:2; ÁáÍÝ¿á 55:1&3; ÁãàÊæàÆ 2:26,27 ÖÜWÝY¿á 2:23 & ÊÜáá¨æÅ¿á PæçEíWÜáÃÜá «Ý娆 : B© 41:40&43; ÁáÖæ 28:12; 2 PæãÄí¥Ü 1:20&24 hæP¿ Ü áì 2:5 & ÊÜá×ÊÜÞ»ÜÄñÜÊÝ¨Ü ¨æàÊÜÃáÜ «Ý娆 : ¿ÞgPÜ 9:1&6; QàñÜì®æ 3:3; ÁáÍÝ¿á 11:1&10

25

26

27

28

29

30

14

15

16 www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

11


gã®… 2022 PæR, D Êæà¨ÜÊÝPÜÂÊÜâ, ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü PÜñÜì¯í¨Ü ®ÜÊÜáWæ ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. BñÜ®Üá ÖæàÙÜáÊÜ ÊÜÞñÜWÜÙÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ÓÜãûÜ$¾ÊÝX «Ý娆 ÊÜÞvæãà|. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá D ÇæãàPÜPæR ŸÃÜáÊÜ ®ÜãÃÝÃÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜ ÊÜááíaæ, ®ÜÊÜá¾ ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü PÜñÜì®Üá ×àWæ ±ÜÅÊݩԨܮÜá, ""'' Gí¨Üá. D £íWÜÙÜá, ËÊæ à PÜ ± Ü ä ÊÜ ì ÊÝX ®Ü v æ ¿ ááÊÜ , G¹º Ó Ü Æ ³ o ár GÇÝÉ ¨ Ü Q R í ñÜ Êæ á àÇæ E®Ü°ñܨÜÈÉÃÜáÊÜ PÜê±æ¿á®Üá° PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ CÄÓÜÈ. ÎÆá¸æ¿á Êæáà騆 ñܮܰ ñÝÂWÜ¨Ü ¯Ëáñܤ, ÁáàÓÜá PÜÅÁá¿á®Üá° PÜqr¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæ D GÇÝÉ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Pæãqr¨Ýª®æ. ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ñܮܰ ñÝÂWÜÊÜ®Üá° ®ÜíŸáÊÜÊÜÃÜ ±ÜÅ£Á㟺ÄWæ, ñÜÊÜá¾®Üá° ñÜXYÔPæãívÜá, "ÁáàÓÜáÊæà, ®Ü®Ü°®Üá° ¯®Ü° ÊÜáWÜáÊÝX ÊÜÞ±ÜìwÓÜá' Gí¨Üá ÖæàÚ, ñÜÊÜá¾ ±Ý±Ü¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÙÜ®Üá° ¹oár BñÜ®æãqrWæ IPÜÂWæãívÜá, ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜ bñܤÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÄWæ D »ÝWÜÂÊÜ®Üá° PæãvÜáñݤ®æ. B¨Ü ª Ä í¨Ü , D »ÝWÜ Â ¯ÊÜ á Wæ Óæ à Ä¨Ü á ª . ¯àÊÜ â ËÊæ à PÜ ± Ü ä ÊÜ ì ÊÝX ®Ü v æ ¿ ááËÄ, ¯àÊÜ â G¹º Ó Ü Æ ³ v Ü á ËÄ, GñÜ ¤ Æ ³ v Ü á ËÄ ÊÜ á ñÜ á ¤ 12

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org


E®Ü ° ñ Ü P æ R à ÄÓÜ Æ ³ v Ü á ËÄ. CÊæ Æ É Ê Ü ä , ¯ÊÜ á ¾ ±Ü Ã Ü Ç æ ã àPÜ ¨ Ü ñÜ í ¨æ ¿ Þ¨Ü ÁáàÓÜ á ˯í¨Ü ŸÃÜ á ÊÜ â ¨Ü á . B¨Ü ª Ä í¨Ü , «æç¿áì©í©Ä. E®Üñ° PÜ àRæ ÄÓÜÆo ³ r ÁáàÓÜá "".. B¨ÜÃæ ®Ý®Üá »ÜãËá¿áÈÉí¨Ü ÊæáàÆPæR GñܤƳpÝrWÜ GÆÉÃÜ®Üã° ®Ü®°Ü ŸÚWæ GÙÜPã æ ÙÜáÊ Û ®æ áÜ '' (ÁãàÖÝ®Ü 12:32) & Gí¨Üá PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ÖæàÙÜáñݤ®æ.

ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ŸÆ©í¨Ü IWÜá±Ü¤¨Ü Ÿí«Ü®Ü©í¨Ü ¹vÜ á WÜ v æ Öæ ã í©¨ÝWÜ , CÓÝÅÁáà騆 g®Ü Ã Ü á ÊÜáÃÜá»ÜãËá¿áÈÉ ÖݨÜá ÖæãàWܸæàQñÜᤠÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá ÊÝWݪ ¯ ñÜ ±Ü Å ¨æ à ÍÜ P æ R ®Ü v æ Ó Ü Æ ³ q r ¨ Ü ª Ã Ü á . B¨Ü à æ AÊÜ Ã Ü á Wæã|WÜáqrPæãívÜá, ""PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° D ÖÝ©¿áÈÉ ¿ÞPæ ®ÜvæÓܸæàQñÜá¤? Ÿí«Ü®Ü¨ÜÈɨݪWÜ ®ÝÊÜâ aæ®Ý°X¨æªÊÜâ ÊÜáñÜᤠÓÜÄ¿ÞX¨æªÊÜâ; DWÜ ®ÝÊÜâ ÊÜáÃÜá»ÜãËá¿áÈÉ, ¯àÃÜá ÊÜáñÜᤠBÖÝÃÜËÆɨæ C¨æªàÊæ. ®ÜÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙæãvÜ®æ ®ÝÊÜâ GÐÜár PÜÐÜr A®Üá»ÜËÓܸàæ PÜá?'' Gí¨ÜÃáÜ . B ûÜ|¨ÜÈ,É »Ü¿áíPÜÃÜ ÓܱìÜ WÜÙáÜ , ÊÜ á ÃÜ á »Ü ã Ëá¿áÈÉ PÝ~ÔPæ ã ívÜ á AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° PÜaÜcÇÝÃÜí¼Ô¨ÜÊÜâ. B¨ÜÃæ D PÜÐÜr¨Ü Óܯ°ÊæàÍÜ©í¨Ü, PÜñÜì®Üá, ÊæãàÍæWæ Jí¨Üá ¨ÝÄ¿á®Üá° ñæãàÄԨܮÜá. BñÜ®Üá ÖæàڨܮÜá, ""¯à®Üá ËÐÜÓܱÜì¨Ü BPÝÃÜÊÜ®Üá° ÊÜÞwÔ «ÜÌgÓܤí»Ü¨Ü ÊæáàÇæ G£¤ ¯ÈÉÓܸæàPÜá. GÆÉÃÜã ®æãàvÜÈ. BWÜ AÊÜÃÜ PæàvÜá AÊÜÄí¨Ü ¹oár ÖæãàWÜáÊܨÜá'' Gí¨Üá. B E®Ü°ñÜPæRàÄÓÜƳor B ÓܱÜì¨Ü BPÝÃÜÊÜ®Üá° ®æãàw¨ÜÊÜÃÜá ÃÜüÓÜƳorÃÜá (AÃÜ| 21:5&9). A¨ÜÃÜíñæÁáà, ÁáàÓÜá, ®ÜÊæ㾟ºŸºÃÜ ÍݱÜÊÜ®Üá° ñܮܰ ÊæáàÇæ AíXàPÜÄÔPæãívÜ®Üá ÊÜáñÜᤠggjƳor PÜáÄÊÜáÄ¿á ÖÝWæ, ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ GñܤƳqr¨Üª®Üá. ñÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜ®Üá° BñܯWæ ÓÜÊÜá²ìÔPæãívÜá, ""ÁáàÓÜáÊæà, ¯à®Üá ®Ü®Ü°WæãàÓÜRÃÜ ¿áýÊÝX ÓÜÊÜá²ìÔPæãívæ; ¯à®Üá ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Üá, ÃÝhݘÃÝg®Üá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÝ© ¨æàÊÜ®Üá. ¯à®Üá ®Ü®Ü° ¯Ëáñܤ ÍÜÄàÃÜ»ÝÊܨÜÈÉ Ÿí¨æ. ¯à®Üá ÎÆá¸æ¿áÈÉ, ÇæãàPܨÜÈÉ ÊæáàÆPæRñܤƳpær'' Gí¨Üá ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ, BñܮܮÜá° »ÜÃÜÊÜÓæÀáí¨Ü ®æãàvÜáÊÝWÜ, AÊÜÃÜá ±Ý±Ü ÊÜÞvܨÜíñæ, ±Ý±Ü©í¨Ü, Íݱܩí¨Ü ÊÜáñÜᤠ¨ÜáÐÜr ÓܱÜì¨Ü ËÐÜ©í¨Ü ¹vÜáWÜvæ Öæãí¨ÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨Ýª®æ. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá D E¨æªàÍÜPÝRXÁáà ÊæáàÆPæRñܤƳor®Üá.

¨æàÊÜÃÜ ÊÜáWÜáÊÝX ÊæáàÇæñáÜ Ë ¤ Pæ ""ŸÃÜ ¸ æ à PÝ¨Ü ÃÜ û Ü O æ ¿ áá C®Ý° Ã Ü È É ¿ áã ÔPÜ á R Ê Ü © ÆÉ ; B ÖæÓÜįí¨ÜÇæà ÖæãÃÜñÜá BPÝÍÜ¨Ü PæÙÜWæ ÊÜá®ÜáÐÜÂÃæãÙÜWæ

Pæ ã vÜ Æ ³ q r Ã Ü á ÊÜ ¸æ à Ãæ ¿ÞÊÜ Öæ Ó Ü Ä ¯í¨Ü Æ ã ®Ü Ê Ü á Wæ ÃÜûÜOæ¿ÞWÜáÊÜ©ÆÉ'' (A±æäà 4:12)

ÁáàÓÜá訆 ÊÜáãÆPÜ ¹orÃæ ¸æàÃæ ÃÜûÜOæ CÆÉ. ÁáàÓÜá訆 ®ÝÊÜá©í¨Ü ÊÜÞñÜÅÊàæ ®ÝÊÜ⠱ݱܩí¨Ü ¹vÜáWÜvæ Öæãí¨ÜŸÇæÊ É âÜ Gí¨Üá. ""¿ÞÃÝÃÜá BñÜ®®Ü áÜ ° AíXàPÜÄÔ¨ÜÃã æ à, Aí¨ÜÃæ BñÜ®Ü ÖæÓÄÜ ®ÜÈÉ ®Üí¹PæÀáorÃã æ à, AÊÜÄWæ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜáPÜÙR ÝWÜáÊÜ A˜PÝÃÜ Pæãor®áÜ .'' (ÁãàÖÝ®Ü 1:12)

g®Ü Ã Ü á ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° ÖÜ á vÜ á PÜ á ñݤ Ÿí¨Ü á AÊÜ Ã Ü iàËñÜWÜÙÜ®Üá° AÊÜÄWæ AÄPæ ÊÜÞw ±ÜÍÝcñݤ±Ü±ÜpÝrWÜ, AÊÜÃÜ ±Ý±Ü, ÍݱÜWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠ®Üã®ÜÂñæWÜÙÜá GÆÉÊÜä ñæãÙæ¿áƳoár, ÁáàÓÜá訆 ÃÜPܤ¨ÜÈÉ ÖæãÓÜ ÓÜêÑr¿ÞX ÊÜÞ±ÜìpÝrWÜ, AÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÜáPÜRÙÝWÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñݤ®æ. Öè¨Üá, ÁáàÓÜ á 訆 bñÜ ¤ Ê Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ vÜ Æ á ñÜ Ê Ü á ¾ iàËñÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÓÜ Ê Ü á ²ìÔ¨ÝWÜ , ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÜ á PÜ R Ù ÝWÜ á ÊÜ PÜ ê ±æ ¿ á®Ü á ° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜÃÜá. PÜñÜì®Üá D ÇæãàPÜÊÜ®Üá° ®æãàw¨ÝWÜ, BñÜ®Üá B ñÜÃÜÖÜ¨Ü g®ÜÃÜ®Üá° ®æãàvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ŸWæY ÖæÊæá¾ ±Ü v Ü á ñݤ , ""CÊÜ ® Ü á /CÊÜ Ù Ü á ®Ü ® Ü ° ÊÜ á WÜ / ÊÜ á WÜ Ù Ü á '' Gí¨Ü á ÖæàÙÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá ñܮܰ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ CÄÓÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ ËÊæàPÜÊÜâÙÜÛÊÜÃÝWÜáËÄ. Öè¨Üá, ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° BÄÓÜáÊÜÊÜÃÜá, þÝ®ÜÊÜ®Üá° BÄÓÜáÊÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜ þݮܩí¨Ü ±ÜÄÍÜá¨Üœ iàËñÜ iàËÓÜáÊÜ ¨ÝÄ ®ÜÊáÜ Wæ WæãñݤWáÜ ÊÜâ¨Üá. PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜáWæ B ñÜÃÜÖÜ¨Ü BÎàÊÝì¨Ü PæãvÜáÊÜ®Üá. B¨ÜªÄí¨Ü, BñÜ®Üá ÊæáàÆPæñR Æ ¤Ü o ³ r ÖÝWæ, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨È Ü É ÊæáàÆPæñR Æ ¤Ü v ³ áÜ ËÄ. ""ÊÜá®ÜáÐÜÂPÜáÊÜÞÃÜ®Üá ŸÖÜá PÜÐÜrWÜÙܮܰ®Üá»ÜËÔ ×Ä¿áÄí¨ÜÆã ÊÜ á ÖÝ¿ÞgPÜ Ä í¨Ü Æ ã ÍÝÔŒ W Ü Ú í¨Ü Æ ã ¯ÃÝPÜ ê ñÜ ® ÝX Pæ ã ÆÉ Æ ³ o ár ÊÜ á ãÃÜ ® æ ¿ á ©®Ü ¨ Ü È É iàËñÜ ® ÝX G¹º Ó Ü Æ ³ v Ü ¸æàPÝX¨æ Gí¨Üá ÖæàڨܮÜá.'' (ÆãPÜ 9:22)

Êæà¨ÜÊÝPܨÜÈÉ H®Üá ŸÃæ¿áƳqrñæã¤à, A¨Üá Cí¨Üá ¯gÊÝÀáñÜá. Cí¨Üá ÁáàÓÜá ÃÝhݘÃÝg®ÝX GñܤƳqr¨Ýª®æ, ÊÜáÃÜ| ÊæáàÇæ g¿á ÊÜáñÜᤠÓÜñܤÊÜÃæãÙÜXí¨Ü G¹ºÓÜƳqrÃÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° A¨æà ÄࣿáÈÉ GñÜá¤ÊÜ®Üá. ""®Ý®Üá £ÄX ±ÜvPÜ ã æ ÙÜáñÛ à¤æ ®æí¨Üá ®Ü®°Ü ±ÝÅ|ÊÜ®áÜ ° PæãvÜáñæठ®æ; A¨ÜÃÜ ¯ËáñÜÊ ¤ ÝX ñÜí¨æ¿áá ®Ü®®°Ü áÜ ° ²Åà£ÓÜáñݤ®.æ '' (ÁãàÖÝ®Ü 10:17)

PÜ ñ Ü ì ®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á , ñÜ í ¨æ ¿ á ²Åà£Àáí¨Ü ÊæáàÆPæñR Æ ¤Ü q ³ ¨ r ݪ®.æ ñÜí¨æ¿á ²Åࣿá®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÊ Û Ü ÖÝWæ BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ÊÜáPÜRÙÝX ®æãàvÜáñݤ®æ.

ÓÜ¿ Ì áí A®Üá° ¯ÃÝPÜÄÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ŸÃÜáÊÜ E®Ü£° ""..¿ÞÊܯWݨÜÃã Ü ®Ü®°Ü ×í¨æ ŸÃÜáÊܨPÜ Ræ ÊÜá®ÜÔ¨ Õ ÃªÜ æ AÊÜ®áÜ ñÜ®®°Ü áÜ ° ¯ÃÝPÜÄÔ ñÜ®°Ü ÎÆá¸æ¿á®Üá° ©®ÝÆá ÖæãñÜáP¤ ã æ ívÜá ®Ü®°Ü ×í¨æ ŸÃÜÈ.'' (ÆãPÜ 9:23) & PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

13


PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÊæáàÆPæR£¤ Óܮݾ¯ÓÜÆá CÃÜáÊÜ ¸æàÃæ Jí¨æà Jí¨Üá ¨ÝÄ Gí¨ÜÃæ, ®ÜÊÜá¾®Üá° ÁáàÓÜá訆 ÊÜááí¨æ ñÜXYÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨æà BX¨æ. ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾®Üá° ŸÄ¨ÝXÔPæãívÜá, ñÜXYÔPæãívÜá, ±ÜÅ£©®Ü NãàÑÓܸæàPÜá, ""PÜñÜì®æà, ®Ý®Üá H®Ü á CÆÉ ; ®Ý®Ü á ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ±Ü ä |ìÊÝX ¯®Ü ° bñÜ ¤ Ê Ü ® Ü á ° ±ÜäÃæçÓÜÆá ÓÜÊÜá²ìÔPæãÙÜáÛñæ¤à®æ'' Gí¨Üá. Öè¨Üá, C®Üá° ÊæáàÇæ ®ÜÊÜá¾ bñܤÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá AÆÉ B¨ÜÃæ PæàvÜ®Üá°, ±Ý±ÜÊÜ®Üá°, AÖÜíPÝÃÜÊÜ®Üá°, PÝÊÜáÊÜ®Üá°, PæãÅà«ÜÊÜ®Üá° ¹oár, ÁáàÓÜ á 訆 ÊÜ á WÜ á 訆 ÖÝWæ , BñÜ ® Ü ÓÝÃÜ ã ±Ü Â ¨Ü È É Öæ ã ©ÓÜ Æ ³ o ár , BñÜ ® Ü á ®Ü Ê Ü á Wæ Pæ ã qr Ã Ü á ÊÜ ÎÆá¸æ ¿ á®Ü á ° ñÝÙæ ¾ À áí¨Ü Öæ ã ñÜ á ¤ P æ ã ívÜ á Öæ ã àWÜ á ÊÜ â ¨Ü á BX¨æ . ÎÆá¸æ¿á®Üá° ÖæãñÜá¤PæãívÜá ÖæãàWÜáÊÜâ¨Üá Gí¨ÜÃæ ®ÜÊÜá¾ BÍæ¿á®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝQ, PÜñÜì®Ü bñܤÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáÊÜâ¨Üá BX¨æ. ®ÝÊÜâ PÜñÜì¯Wæ ËÍæàÐÜÊݨÜÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠD ÇæãàPÜPæR ¸æàÃæ¿áX¨æªàÊæ. ¯àÊÜâ ÖÝWæ ÊÜÞw¨ÝWÜ, ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ GÆÉÊÜä ±Üâ®ÜÃÜáñݧ®Ü Öæãí¨ÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá Êæà¨ÜÊÝPÜÂÊÜâ ÖæàÙÜáñܤ¨æ. ""ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ÓÜñܤÊÜÃæãÙÜXí¨Ü iàËñÜ®ÝX G¹ºÔ¨ÝñÜ®Ü Bñܾ®Üá ¯ÊÜáÈ ¾ É ÊÝÓÜÊÝX¨Üê æ QÅÓ¤Ü ÁáàÓÜáÊÜ®áÜ ° ÓÜñÊ ¤Ü ÃÜ ã æ ÙÜXí¨Ü G¹ºÔ¨ÝñÜ®áÜ ¯ÊÜáÈ ¾ É ÊÝÓÜÊÝXÃÜáÊÜ ñÜ®°Ü BñÜ®¾ Ü ÊÜáãÆPÜ ¯ÊÜá¾ ÊÜáñÜáÂì ¨æàÖÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ÓÜÖÜ Ÿ¨ÜáQÓÜáÊÜ®Üá.'' (ÃæãàÊÜÞ 8:11)

¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ®Ü GÆÉÊÜä ±Üâ®ÜÃÜáñݧ®Ü Öæãí¨ÜáÊÜâ¨Üá; ¯àÊÜâ PÜÐÜr¨ÜÈɨÜáª, "®Ü®Ü°ÈÉ ±ÜÄÍÜá¨Üœñæ CÆÉ A¥ÜÊÝ ¿ÞÊÜ BÎàÊÝì¨Ü CÆÉ' Gí¨Üá ¯àÊÜâ ÖæàÙÜᣤ¨ÜªÃæ, AñÜ®Üá ñܮܰ ±Üâ®ÜÃáÜ ñݧ®¨ Ü Ü ŸÆÊÜ®áÜ ° ¯ÊÜáWæ PÜÙáÜ ×Ô ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ÊæáàÆPæñR áÜ Ê ¤ ® Ü áÜ ; ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ÊæáàÆPæR£¤¨Ü ÖÝWæ, ¨æàÊÜÃÜ Bñܾ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ÊæáàÆPæRñÜá¤ÊÜ®Üá.

ÁáàÓÜá訆 Bñܯ¾ í¨Ü ÊæáàÆPæñR áÜ Ë ¤ Pæ ÁáàÓÜ á ÊÜ á ÃÜ | Öæ ã í©¨ÝWÜ , BñÜ ® Ü ® Ü á ° ¿ÞÃÜ á ÊæáàÆPæR£¤¨ÜÃÜá? ÁáàÓÜá訆 BñܾÊÜâ BñܮܮÜá° ÊæáàÆPæR£¤¨Ü®Üá. ÁáàÓÜá ÓÝ¿ááÊÜ ÊÜááíaæÁáà, BñÜ®Üá ñܮܰ BñܾÊÜ®Üá° ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÄWæ ÓÜÊÜá²ìԨܮÜá. ®ÝÊÜâ ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜá Gí¨Üá Öæ à Ú¨ÝWÜ , ÁáàÓÜ á ñÝ®æ à , ÓÜ Ê Ü ì ÍÜ P Ü ¤ ® Ý¨Ü ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÓÝÃÜã±Ü¨ÜÈÉÃÜáÊÝñÜ®Üá. A¨æà ¨æàÊÜÃÜá, ÊÜá®ÜáÐÜ ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ CÚ¨Ü á Ÿí¨Ü ® Ü á . ÁáàÓÜ á 訆 BñÜ ¾ Ê Ü â ÁáàÓÜ á ËWæ ñÝ®æ à ±Ü Ã Ü Ç æ ã àPÜ P æ R PÜ Ù Ü á ×ÓÜ Æ ³ o r ¨ Ü á ª . BñÜ ® Ü á ±Ü Ã Ü Ç æ ã àPÜ ¨ Ü È É iàÊÜíñÜ®ÝX¨Üª®Üá. Öè¨Üá, ÁáàÓÜá ñܮܰ BñܾÊÜ®Üá° ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÄWæ ÓÜÊÜá²ìԨܪ®Üá. BñÜ®Üá ÊÜáÃÜ| Öæãí©¨Ü ®ÜíñÜÃÜ Aí¨ÜÃæ, ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÝ¨Ü ÁáàÓÜá, ñܮܰ BñܾÊÜ®Üá° ÁáàÓÜ á Ë®æ ã ÙÜ W æ PÜ Ù Ü á ×Ô BñÜ ® Ü ® Ü á ° ÓÜ ñ Ü ¤ Ê Ü Ã æ ã ÙÜ X í¨Ü G¹ºÔ¨Ü®Üá. BñÜ®Üá Cí¨Üã ÓÜÖÜ iàÊÜíñÜ®ÝX¨Ýª®æ. BñÜ®áÜ A¨æà BñÜÊ ¾ ® Ü áÜ ° ®ÜÊáÜ È ¾ WÉ æ PÜÙáÜ ×ÓÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° iàÊÜíñÜ ÊÜÞvÜáñݤ®æ. BñÜ®Üá ±Ý±ÜÊÜ®Üá°, ÍݱÜÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÇæãàPÜ¨Ü PÜÐÜrWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝQ ®ÜÊÜá¾®Üá° D ÇæãàPܨÜÈÉ iàÊÜíñÜÊÝXvÜáñݤ®æ. B¨ÜªÄí¨ÜÇæà BñÜ®Üá iàÊÜíñÜÊÝX G©ª¨Üáª. «æç¿áìÊÝXÄ. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ×í¨ÜáÃÜáX ÊÜÃÜáÊÜ ©®ÜÊÜâ ŸÃÜáÊÜâ¨Üá. D ÇæãàPܨÜÈÉ BñܮܮÜá° ×í¸ÝÈÔ¨ÜÊÜÃÜá, BñÜ®Ü Bñܾ¯í¨Ü ñÜáíŸÆ³orÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠBñÜ®ÜÈÉ IPÜÂWæãívÜÊÜÃÜá BñÜ®æãqrWæ J¿áÂƳvÜáÊÜÃÜá. BñÜ®Üá ÓÜñܤÊÜÃÜ®Üá° iàÊÜíñÜÊÝX G¹ºÓÜáÊÜ®Üá. AÊÜÃÜÇæÉ®Üá° ±ÜÃÜÇæãàPܨæãÙÜWæ ÖæãàWÜáÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ£ÃÜÓÜPÜÄÓÜƳorÊÜÃÜá ®ÜÃÜPÜPæR ñÜÙÜÛƳvÜáÊÜÃÜá. ÁáàÓÜá ñܮܰ hæãñæ CÃÜáÊÜ »ÜPܤÃæãqrWæ ñܮܰ®Üá° ÓæàÄÔPæãÙÜáÛÊÜ®Üá. A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ,

vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …, AÊÜÃÜ PÜáoáíŸ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÄÜ í¨Ü PÝůP… BÃæãàWÜ嬆 ÓÜíWÜ£WÜÙÜ ÓÜÓÌ ñ§Ü Wæ ÝX E±ÜÊÝÓÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜÆá gã®… 29, 2022 A®Üá° ®æàËáÓÜÇÝX¨æ. ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜ®Üá°, ¯ÊÜá¾ ÖÜ£¤ÃÜ¨Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWæ ¯àwÄ A¥ÜÊÝ ®ÜÊÜáWæ ±ÜñÜÅWÜÙÜ, CÊæáàÇ…, ¶æàÓ…ŸáP… A¥ÜÊÝ Ê清Óæçp… ÊÜáãÆPÜ ®ÜÊáÜ Wæ ŸÃæ¨áÜ £ÚÔÄ. ¹vÜáWÜv¿ æ á ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ áÜ ¯ÊÜá¾ ¸æàwPæWÝX, ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÕÃÊ Ü ÄÜ í¨Ü ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÄÜ í¨Ü ±ÜÅñÂæ àPÜÊÝX A²ìÓÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ EñÜä Ê Ü âÜ ¯ÊÜáWæ PÜÙáÜ ×ÓÜÆv ³ áÜ ÊÜâ¨Üá. Address: Dr. Paul Dhinakaran, 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai 600028. E-mail: paul@jesuscalls.org Website: www.jesuscalls.org Facebook: www.facebook.com/PaulDhinakaranOfficial If you want to share your testimony, please send it to: testimony@jesuscalls.org or WhatsApp number: 9791934442

14

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org


""PÜ ñ Ü ì ®Ü ÊÜ á áí¨æ ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ñÜ X Y Ô Pæ ã ÚÛ Ä ; BWÜ Ç ÝñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° Êæ á àÆPæ R ñÜ Ã Ü á ÊÜ ® Ü á .'' (¿ÞPæãàŸ 4:10)

ÁáàÓÜá ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃæãqrWæ Jí¨ÜáWÜãwÓÜƳqrÃÜáÊÜ®Üá. QÅÓܤ®Üá ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü PÜñÜì®Ü®Üá° ±ÜÅÊæàÎÓÜáÊÜ®Üá. BWÜ GÆÉÃÜã Jí¨æà ¨æàÖÜÊÝWÜáÊÜÃÜá. Êæã¨ÜÈ®Üíñæ, JŸº®æà ¨æàÊÜÄÃÜáÊÜ®Üá; BñÜ ® Ü á ¯ñÜ Â ¯ñÜ Â PÜ ã R iàËÓÜ á ÊÜ ® Ü á (1 ÁãàÖÝ®Ü 3:2; 1 ÁãàÖÝ®Ü 4:17). BWÜ ¯àÊÜ â D »Ü ã Çæ ã àPÜ ¨ Ü È É GñܤƳvÜáËÄ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜä ÓÜÖÜ ±ÜÃÜÇæãàPܨÜÈÉ GñܤƳvÜáËÄ. ""®Ý®Üá ®Ü®°Ü ñÜí¨æ¿áÈÉ¿áã ¯àÊÜâ ®Ü®È °Ü ¿ É á㠮ݮÜá ¯ÊÜáÈ ¾ ¿ É áã CÃÜáÊܨ®Ü áÜ ° ¯àÊÜâ B ©®Ü¨È Ü É £Ú¨ÜáPæãÙÜáË Û Ä.'' (ÁãàÖÝ®Ü 14:20)

B¨ÜªÄí¨Ü, JŸº®æà JŸº ¨æàÊÜĨݪ®æ, ÊÜáãÃÜá ¨æàÊÜÃÜÆÉ. ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜá D ÇæãàPÜPæR ÊÜá®ÜáÐÜ®ÝX Ÿí¨Ü®Üá. BñÜ®Üá ±ÜÃÜÇæãàPܨÜÈÉ iàÊÜíñÜ®ÝX¨Üª®Üá. BñÜ®ÜÈÉ iàÊÜ¨Ü BñܾËÆÉÊæà? BñÜ®Üá ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ñܮܰ ÓÜiàÊÜ Bñܾ¯í¨Ü ±Üâ®ÜÃÜáñݧ®ÜWæãÚԨܮÜá. ÁáàÓÜá ±ÜÃÜÇæãàPÜPæR HÄ Öæãà¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠA¨æà Bñܾ®Ü®Üá° ®ÜÊæã¾ÙÜWæ CÄÔ, ®ÜÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ÓÝÃÜã±ÜÂPæR ÊÜÞ±ÜìwÓÜáñݤ®æ (2 PæãÄí¥Ü 3:18). D ÇæãàPܨÜÈÉ ®ÜÊÜá¾®Üá° E®Ü°ñܤPæRàÄ ÖæãàWÜáÊÜíñæ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá訆 ÊÜáWÜáÊÝX ÊÜÞ±ÜìvÜáÊÜíñæ ×àWæ BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜáñݤ®æ. ¯àÊÜâ iàÊÜíñÜÊÝX¿áã E®Ü°ñÜÊÝX¿áã CÃÜáÊÜíñæ PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ B PÜê±æ¿á®Üá° ÓÜñÜñÜÊÝX ¯àvÜÈ.

ñÜXÓY áÜ ËPæÀáí¨Ü ÊæáàÆñÜáË ¤ Pæ ""D PÝÃÜ|©í¨Ü ¨æàÊÜÃÜá BñܮܮÜá° AñÜá®ܰñÜ Óݧ®ÜPæR HÄÔ GÇÝÉ ÖæÓÜÃÜáWÜÚXíñÜ ÍæÅàÐÜuÊÝ¨Ü ÖæÓÜÃÜ®Üá° BñܯWæ ¨Ü¿á±ÝÈԨݪ®æ. B¨Ü¨ÄÜ í¨Ü ÓÜZ Ì ì ÊÜáñÜÂì ±ÝñÝÙÜWÙÜ È Ü ÃÉ áÜ ÊÜÊÃÜ Æ æ ÃÉ ã Ü ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ AvÜx¹¨Ü᪠ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü®Üá° Jvæ¿á®æí¨Üá ±ÜÅ£þæ ÊÜÞw ñÜí¨æ¿Þ¨Ü ¨æàÊÜÄWæ Z®Ü樆 ã Ü ° ÓÜÈÓÉ áÜ ÊÜÃáÜ .'' (µÈ²³ 2:9&11)

ÁáàÓÜá ñܮܰ®Üá° ñÜXYÔPæãíw¨ÜªÄí¨Ü, ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜá BñܮܮÜá° Óܮݾ¯Ô¨Ü®Üá. ®ÝÊÜä ÓÜÖÜ ®ÜÊÜá¾®Üá° PÜñÜì®Ü ÊÜááí¨æ A¨æà ÄࣿáÈÉ ñÜXYÔPæãívÝWÜ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° Óܮݾ¯ÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠÊæáàÆPæRñÜá¤ÊÜ®Üá. PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ŸÃÜáÊÜ ©®ÜWÜÙÜÈÉ B£¾ à PÜ Ê ÝX Êæ á àÆPæ R ñ Ü á ¤ Ê Ü â ¨Ü Æ É ¨ æ , B¨Ü Ã æ ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ÇèQPÜ iàËñܨÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ Óܮݾ¯ÓÜáÊÜ®Üá.

±ÜÅ£©®Ü ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÙÜà ¹¨Ü᪠ÖæàÙܸæàPÜá, ""PÜñÜì®æà, ¯®ÜWæ ®Ü®Ü° ŸÄ¨Ý¨Ü ±ÜÄÔ§£ Wæ㣤¨æ; ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá'' Gí¨Üá. BWÜ BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÊæáàÆPæR£¤ ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ÓÜ ® ݾ ¯ ÓÜ á ÊÜ ® Ü á . ¨æ à ÊÜ Ã Ü á AÖÜ í PÝÄWÜ Ù Ü ® Ü á ° G¨ÜáÄÓÜáñݤ®æ, ©à®ÜÃݨÜÃæãà PÜê±æ¿á®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáñݤ®æ. (¿ÞPæãàŸ 4:6). ÁáàÓÜá訆 ÓÝÃÜã±Ü¨ÜÈÉÃÜÆá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÊÜáWÜáÊÝX iàËÓÜÆá, BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ PÜê±æ¿á ÊæáàÇæ PÜê±æ ¯àvÜáñݤ®æ (ÁãàÖÝ®Ü 1:16). ""J| ÖæÊæá¾í©WÝWÜÈ ¿ÞÊܨܮÜã° ÊÜÞvÜ¨æ ±ÜÅ£Á㟺®Üá ©à®Ü »ÝÊÜ©í¨Ü ÊÜáñæ㟠¤ ú ®Ü áÜ ° ñÜ®XÜ íñÜÆã ÍæÅàÐÜÃu íæ ¨Üá G~ÓÜÈ.'' (µÈ²³ 2:3)

Öè¨Üá, Êæà¨ÜÊÝPÜÂÊÜâ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ®ÝÊÜâ ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜ ÊÜááí¨æ ®ÜÊÜá¾®Üá° ñÜXYÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá Gí¨Üá. ""B¨ÜÃæ ¿ÞÊܮݨÜÃÜã ¯®Ü°®Üá° PÜÃæ¨ÝWÜ, ®æ®Üá ÖæãàX PÜvæ¿á Óݧ®Ü¨ÜÈÉ PÜãñÜáPæãà; ×àWæ ÊÜÞw¨ÜÃæ ¯®Ü°®Üá° PÜÃæ¨ÜÊÜ®Üá Ÿí¨Üá ¯®Ü°®Üá° ®æãàw & Óæ°à×ñÜ®æà, C®Üã° ÊæáàÆPæR ¸Ý A®Üá°ÊÜ®Üá. BWÜ ¯®Ü° ÓÜíWÜvÜ PÜã£ÃÜáÊÜÊÃÜ Æ æ ÃÉ Ü ÊÜááí¨æ ¯®ÜWæ ÊÜޮܟÃÜáÊÜâ¨Üá.'' (ÆãPÜ 14:10)

²Å¿á ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ/ÓÜÖæãà¨ÜÄ, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá, ñܮܰ PÜáoáퟨÜÈ® É Ü ±ÜÅ£Á㟺ŸÃ º ® Ü áÜ ° Óܮݾ¯ÓÜáñݤ®.æ BÃÝ«Ü®Wæ ÝX, BñÜ®Ü ñÜí¨æ ñÝÀá BñܮܮÜá° ¨æàÊÝÆ¿áPæR PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá Öæãà¨ÝWÜ, 12 ÊÜÐÜì¨ÜÊÜ®Ý¨Ü PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá, þݮܩí¨Ü ÖæàÃÜÙÜÊÝX PÜãw, AÈɨܪ þݯWÜÚWæ þÝ®Ü¨Ü ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá° Bw¨Ü ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÈÉ ¨ Ü ª Êæ à ¨Ü Ê ÝPÜ Â ¨Ü ÍÝÔŒ W Ü Ù æ Æ É Ã Ü ã BÍÜ c ¿ áì±Ü o r Ã Ü á . BñÜ ® Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü AWÝ«Ü ÓÜ ñ Ü Â ñæ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÊÜÞw¨Ü®Üá. AÊÜÃæÆÉÃÜã ®ÜvÜáX¨ÜÃÜá. BñÜ®Üá Êæà¨ÜÊÝPÜÂWÜÙÜ®Üá° ñæãàÄ, ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ËÊÜÄÔÓݪgWÜ, AÊÜÃÜá BñÜ®Ü þÝ®ÜÊÜ®Üá° PÜívÜá BÍÜc¿áì±ÜorÃÜá (ÆãPÜ 2:47). ÁáàÓÜá ñÜ®°Ü ÖæñÊ ¤Ü Ã Ü Ü hæãñæ ÊÜá®æWæ Ÿí¨ÝWÜ BñÜ®áÜ GÐÜár þݯ¿ááÙÜÛÊÜ®Üá A¥ÜÊÝ BñÜ®Üá ±ÜÅTÝÂñÜÊÜâÙÜÛÊÜ®Üá Gí¨Üá PæãbcPæãÙÜÛÈÆÉ. ""¨æàÍܨÜÈÉ ÊæáàÆPæRñܤƳvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ®Ý®Üá Óܮݾ¯ÓÜÆq ³ ¨ r àªæ ®æ'' Gí¨Üá BñÜ®áÜ gí»Ü±o Ü árPã æ ÙÜÈ Û ÆÉ B¨ÜÃæ ñÜ®°Ü ñÜí¨æ ÊÜáÃÜWÆ æ ÓÜ¨Ê Ü ® Ü ÝX¨Üê ã Ü ÓÜÖÜ ÊÜáñÜᤠñÜ®°Ü ñÝÀá ÖÜÚ¿ Û á ÓÜÃÙÜ Ê Ü Ý¨Ü ÔŒà¿áX¨Üê ã Ü ÓÜÖÜ BñÜ®áÜ AÊÜÄWæ Ë«æà¿á®Ý¨Ü®áÜ . AÊÜÃÜ®Üá° Óܮݾ¯Ô¨Ü®Üá. BñÜ®Üá ñܮܰ ñÝÀá¿á®Üá° Óܮݾ¯Ô ÖæàڨܮáÜ , ""®Ü®°Ü ñÝÀá PÜ®Âæ ¿ÞX¨ÝªW,Ü ®Ü®® °Ü áÜ ° WÜ»ìÜ «ÜÄÓÜÆá, www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

15


BPæ ÓÜÊìÜ ÍÜP® ¤Ü Ý¨Ü ¨æàÊÜÄí¨Ü BÄÓÜÆo ³ Ê r ÙÜ áÜ . B¨ÜĪ í¨Ü ®Ý®Üá BPæ¿á ±ÜÄÍÜá¨Üœñæ¿á®Üá° Óܮݾ¯ÓܸæàPÜá'' Gí¨Ü®Üá. BñÜ®Ü ñÝÀá¿áá D ÓÜíWÜ£WÜÙ® Ü Ç °æ ÝÉ ñÜ®°Ü ÊÜá®ÜÔ® Õ È Ü É CoárPã æ ívÜÙáÜ (ÆãPÜ 2:51).

Ë«æà¿áñæ¿á ÊÜáãÆPÜ ÊæáàÇæñáÜ Ë ¤ Pæ ÊÜáPÜRÙÜá ñÜXYÔPæãívÜá ÊÜ£ìÔ þݮܨÜÈÉ ÓÜÊÜáê©œ¿ÞX ¸æÙæ¨ÝWÜ, ñÜí¨æ ñÝ¿áí©ÃÜá AÊÜÃÜ®Üá° Óܮݾ¯ÓܸæàPÜá. ÊÜáPÜRÙÜá PÜñÜì¯í¨Ü ÊÜÃÜÊÝX¨ÝªÃæ. AÊÜÃÜÈÉÃÜáÊÜ þÝ®Ü ÊÜáñÜᤠÍÜá»ÜñÜ®ÜÊÜâ ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÓÝÃÜ ã ±Ü Â ÊÝX¨æ . B¨Ü ª Ä í¨Ü , ñÜ í ¨æ ñÝ¿áí©ÃÜ á AÊÜÃÜ®Üá° Óܮݾ¯ÓܸæàPÜá. þÝ®ÜÊÜâ ÁáàÓÜáË®ÜÈÉ ¸æÙæÀáñÜá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ BñÜ®Üá ñܮܰ ÖæñܤÊÜÄWæ Ë«æà¿á®ÝX¨Üª®Üá. BñÜ®Üá ¨æàÖܟƨÜÈÉ¿áã Óܮݾ®Ü¨ÜÈÉ¿áã E®Ü°ñÜ Óݧ®ÜPæR HĨܮÜá. BñÜ ® Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÜ á áí¨æ ¿ áã ÊÜ á ®Ü á ÐÜ Â ÃÜ ÊÜ á áí¨æ ¿ áã ¨ÜÁá¿áÈÉ E®Ü°£WæàĨܮÜá. B¨ÜªÄí¨Ü ÊÜáÄ¿áÙÜá BñܮܮÜá° Óܮݾ¯Ô¨Ü®Üá. ÊÜáPÜRÙæà, ¯ÊÜá¾®Üá° ¯ÊÜá¾ ÖæñܤÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ ñÜXYÔPæãívÜá AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° A¨æ à ÄࣿáÈÉ ÓÜ ® ݾ ¯ ÔÄ. AÊÜ Ä Wæ Ë«æà¿áÃÝXÄ. BWÜ ¯àÊÜâ E®Ü°ñÜ Óݧ®ÜPæR HÃÜáËÄ. "'ÔŒà¿áÃæà, ¯ÊÜá¾ WÜívÜí©ÄWæ A˜à®ÜÃÝXÄ; C¨Üá PÜñìÜ ®ÜÈÃÉ áÜ ÊÜÊÄÜ Wæ ÁãàWÜÂÊÝX¨æ. ±ÜâÃÜáÐÜÃàæ , ¯ÊÜá¾ ÖæívÜ£¿áÃÜ®áÜ ° ²Åà£ÔÄ, AÊÜÄWæ ¯ÐÜãÃr Ê Ü ÝXÃܸàæ wÄ. ÊÜáPÜÙR àæ , GÇÝÉ ËÐÜ¿áWÜÙÈ Ü É ¯ÊÜá¾ ñÜí¨æ ñÝÀáWÜÙÜ ÊÜÞñÜ®áÜ ° PæàÚÄ; C¨Üá PÜñìÜ ®Ü ¨ÜêÑr¿áÈÉ ÊæábcP¿ æ ÞX¨æ.'' (PæãÇæãÓæÕ 3:18&20)

®ÝÊÜâ ñÝÙæ¾Àáí©¨Üáª, GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÜÈÉ JŸºÃÜ®æ㟺ÄWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvܸæàPÜá. C¨ÜáÊæà PÜñÜì®Ü bñܤÊÝX¨æ. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ÖæàÚ¨Ü ÖÝWæ ®ÝÊÜâ ÊÜÞvÜáÊæÊÜâ. BWÜ PÜáoáퟨÜÈÉ

BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ ±Üä|ìñæ CÃÜáÊÜâ¨Üá. ÁáàÓÜá ¯ÊÜá¾ hæãñæ CÃÜáÊÜ®áÜ BWÜ ¯àÊÜâ GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÈ Ü É g¿áÍÝÈWÜÙÝXÃÜáËÄ (ÃæãàÊÜÞ 8:37). ¯àÊÜâ PÜáoáퟨÜÈÉ JŸºÃ® Ü ã æ ŸºÃ® Ü áÜ ° Óܮݾ¯Ô ¸æíŸÈÔ¨ÝWÜ, PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜá¾ hæãñæ CÃÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠBñÜ®áÜ ¯ÊÜáWæ PæãqrÃáÜ ÊÜ BñÜ®Ü þÝ®Ü, ŸÆ, ±ÜÄÍÜá¨Üñœ æ ÊÜáñÜᤠ˫æà¿áñæ¿á PÜ걿 æ á®Üá° Óܮݾ¯ÔÄ. ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ÖæãàÃÝoWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ, ÓæçñݮܮÜ, ±Ý±Ü¨Ü BÍæWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠA®Ý¿áWÜÙÜ ®ÜváÜ Êæ BñÜ®áÜ ¯ÊÜáWæ g¿áÊÜ®áÜ ° PæãvÜáÊÜ®áÜ . ¯àÊÜâ PÜáoáíŸÊÝX, ÓÜí±Üä|ìÊÝX g¿á»ÜÄñÜÃÝXÃÜáËÄ; ¯àÊÜâ ÃÜûÜOæ Öæãí¨ÜáËÄ ÊÜáñÜᤠE®Ü°ñÜ Óݧ®ÜÊÜ®Üá° HÃÜáËÄ. BñÜ®Ü ²Åࣿáá ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ¿ÞÊÝWÜÆã CÃÜáÊÜâ¨Üá. PÜñìÜ ®Üá ñÝ®æà ¯ÊÜá® ¾ áÜ ,° B ñÜÃÖ Ü ¨ Ü Ü PÜê±æÀáí¨Ü D £íWÜÙáÜ BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®áÜ , Óܮݾ¯ÓÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠÊæáàÆPæñR áÜ Ê ¤ ® Ü áÜ . ±ÝÅ¥ìÜ ®æ : ²Å¿á ñÜí¨æ ÁáàÓÜáÊæà, D gã®… £íWÜÙÜ®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜá. GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° ¯®Ü ° ÊÜ á PÜ R Ú Wæ ¯àw AÊÜ Ã Ü á ÓÜÊÜáê©œ¿ÞWÜáÊÜíñæ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜá. ®ÝÊÜâ «Ý娆 ÊÜÞw¨Ü GÇÝÉ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá, ¯®Ü° ÊÜáPÜRÙÜ ÊæáàÇæ CÚ¨Üá ŸÃÜÈ, ÁáàÓÜá訆 ®ÝÊÜá¨ÜÈÉ. E±ÜPÝÃÜWÜÙÜá ÖæàÃÜÙÜÊÝX ÖæaÜcÈ. ¯®Ü° ÊÜáPÜRÙÝX iàËÓÜÆá, ¯®Ü°®Üá° ²Å࣠ÊÜÞvÜÆá ÊÜáñÜᤠGÆÉÃÜ®Üá° PÜáoáíŸÊÝX ²Å࣠ÊÜÞvÜÆá AÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜ®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜá. PÜáoáퟨÜÈÉ®Ü GÆÉÃÜã ±ÜÍÝcñݤ±Ü±Üoár, ²Å࣠ÊÜÞw JŸºÃÜ®æ㟺ÃÜ®Üá° Óܮݾ¯ÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜá ÊÜáñÜᤠ¯®Ü° ²Åࣿá®Ü á ° ÔÌ à PÜ Ä Ô G¨æ ª à ÙÜ á ÊÜ í ñæ ÊÜ Þ vÜ á . AÓÜÌÓܧÃÝXÃÜáÊÜÊÜÃÜ®Üá° WÜá|±ÜwÓÜá ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ. ¯®Ü° iàËñÜÊÜâ AÊÜÃÜÈÉ$ÖæàÃÜÙÜÊÝX CÃÜÈ. ®Ý®Üá ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ±ÝŦìÓÜáñæ¤à®æ, BÊæá®….

16

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org


H²ÅÇ… 10 ÊÜáñÜᤠÊæáà 8, 2022 ÃÜí¨Üá ®ÜvæÓÜÇÝ¨Ü ¸æñæÓÝx ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜãoWÜÙÜÈÉ, ¨æàÊÜÃáÜ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ PÜáoáíŸÊÜ®áÜ ° ÊÜáÖÜñݤX E±ÜÁãàXÔ¨ÜÃáÜ . ñÜËáÙÜá ®Ýw®ÜÈÉ ÊÜÞñÜÅ AÆÉ, g®ÜÃÜá, PÜ®ÝìoPÜ, Bí«ÜÅ ±ÜŨæàÍÜ, ÖÜÄ¿Þ|, PæàÃÜÙÜ ÊÜáñÜᤠÊÜáÖÝÃÝÐÜ© ó í¨Ü Ÿí©¨Üê áÜ . A®æàPÜÃáÜ BÎàÊÜì©ñÜÃݨÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWÝX ¯àw¨Ü ÓÝüWÜÙÜÈÉ CÈÉ PæÆÊÜâ ¯àvÜÇÝXÊæ.

AÊÜÊÞ Ü ®Ü¨Ü Ÿ¨ÜÆá Óܮݾ®Ü ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ®Üá 10®æà ñÜÃÜWÜ£¿áÈɨݪWÜ, AÊܯWæ A±æíwÓæçqÓ… C©ªñÜá. C¨ÜÄí¨ÝX, AÊÜ®áÜ ÍÝÇæWæ ÖæãàWÜÇÝWÜᣤÃÈ Ü ÆÉ ÊÜáñÜᤠñÜ®°Ü Aí£ÊÜá ¸æãàv…ì ±ÜÄàûæWÜÙÜ®Üá° ŸÃæ¿ááÊÜ ÊÜ á ®Ü Ô § ¿ áÈÉ CÃÜ Ü È ÆÉ . D ±Ü Ä Ô§ £ ¿áÈÉ , ®Ý®Ü á ¸æ ñ æ Ó Ýx W æ Êæ ç ¿áQ¤ P Ü Ê ÝX Ÿí¨Ü á AÊܯWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æ®Üá. ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ŸÖÜÙÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ±ÝÅ¥Üì®æWæ EñܤÃÜÊÝX, AÊÜ®Üá ñܮܰ ±ÜÄàûæ¿á®Üá° ŸÃæ¿áÆá A®ÜáÊÜᣠ¯àvÜ Ç ÝXñÜ á ¤ ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ ® Ü á A¨Ü á ½ ñ Ü Ê ÝX ñÜ ® Ü ° ¸æ ã àv…ì ±ÜÄàûæ¿áÈÉ 432/500 AíPÜWÜÙÜ®Üá° WÜÚԨܮÜá. DWÜ AÊÜ®Üá ñܮܰ ÖæãàpæÇ… ÊÜÞ®æàh…Êæáíp… PæãàÓÜì®Üá° ÊÜááXԨݪ®æ ÊÜáñÜᤠPæÆÓÜPÝRX G¨ÜáÃÜá ®æãàvÜᣤ¨Ýª®æ. ®ÝÊÜâ ÊݱÝÃܨÜÈÉ ®ÜÐÜrWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÔ¨ÝWÜ, ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ÊÜá®æ ÊÜáñÜᤠ»ÜãËá¿á®Üá° PÜ Ù æ ¨ Ü á Pæ ã ívæ Ê Ü â . GÆÉ Ã Ü ã ®Ü Ê Ü á ¾ ŸWæ Y ¨Ü á ÐÜ r ÄࣿáÈÉ ÊÜÞñÜ®ÝvÜᣤ¨ÜªÃÜá. ®Ý®Üá ¸æñæÓÝxÊÜ®Üá° ÊÜáñæã¤Êæá¾ »æàq ÊÜÞw ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æ®Üá. ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥æì®æWÜÙÜ®Üá° BÈԨܮÜá ÊÜáñÜᤠ®ÝÊÜâ AÊÜÊÜÞ®Ü Öæãí©¨Ü A¨æà ÓܧÙܨÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ 80 ÆûܨÜÐÜár ÊÜá®æ¿á®Üá° A®ÜáWÜÅ×ԨܮÜá. ®ÝÊÜâ PÜÐÜrWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÔ¨ÝWÜ, ®ÝÊÜâ ¸æñæÓÝxWæ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWæ ŸÃÜáñæ¤àÊæ. ®ÜÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ D ñÜÃÜÖÜ¨Ü A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw¨ÜªPÝRX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. &WæãàÊÜá£, £ÃÜá±ÜäÃÜá ¸æ®áÜ ° ®æãà˯í¨Ü ÓÜÓÌ ñ§Ü æ ®Ý®Ü á A®æ à PÜ ÊÜ Ð Ü ì WÜ Ú í¨Ü ¸æ ® Ü á ° ®æãà˯í¨Ü ®ÜÃÜÙÜᣤ¨æª®Üá. ®Ý®Üá D PÜ ã oPæ R ŸÃÜ á ÊÝWÜ Æ á ®æ ã à˯í¨Ü PÜãw¨æª®Üá. ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü

ÊÝPÜ¿áÌ®Üá° ÖÜíbPæãÙÜáÛ£¤¨ÝªWÜ, £àÃÜ »Ü¿áíPÜÃÜ ®æãà˯í¨Ü, ®Ý®Ü á PÜ á ÚñÜ á Pæ ã ívÜ á A¨Ü ® Ü á ° Pæ à ÚÔPæ ã ÙÜ Û Æ á BWÜ È ÆÉ . ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÓÜÊÜá¿Þ¨ÜÈÉ, ®Ý®Üá ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ hæãñæ PÜãw ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æ®Üá, ""PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊæà, ®Ý®Üá CÈÉ ¯®Ü°®Üá° ®Üí¹PæãívÜá Ÿí©¨æ ª à ®æ . ®Ý®Ü á ÊÜ á ®æ W æ ×í£ÃÜ á X Öæ ã à¨ÝWÜ , ÓÜ Ì Ó Ü § ñ æ Öæãí©PæãívÜá ®Ý®Üá ÖæãàWܸæàPÜá. ¯®Ü° ®ÝÊÜá ÊÜá×Êæá Öæãí¨Ü¸æàPÜá'' Gí¨Üá. B ûÜ|¨ÜÇæÉà, ®Ü®Ü° ŸÆ×à®Üñæ ®Ü¯°í¨Ü Öæ ã ÃÜ o á Öæ ã àÀáñÜ á . DWÜ ®Ý®Ü á ÊÜ á ®æ W æ ÓÜ í ±Ü ä |ì ÓÜÌÓܧñæÁãí©Wæ ÖæãàWÜáñæ¤à®æ. ®Ü®Ü° BÃæãàWÜÂÊÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ ¯àw¨ÜªPÝRX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. & ±ÜÃÜÊæáàÍÜÌÄ hæŸ, DÃæãàv…

ÓÜÓÌ ñ¤Ü æ ÊÜáñÜᤠA¼ÐæàPÜ PÜÙæ¨Ü 10 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü, ®Ý®Üá aÜÊÜáì¨Ü AÆiìÀáí¨Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ Óæ ã ío¨Ü ®æ ã à˯í¨Ü ŸÙÜ Æ á£¤ ¨ æ ª ® Ü á . ®Ý®Ü á ®Ü v æ ¿ ááÊÝWÜ , EÔÃÜ á ×w¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜíñÝWÜᣤñÜá¤. ®Ý®Üá Êæç¨ÜÂÃÜ®Üá° »æàq ÊÜÞw bQñæÕ ±Üvæ¨ÜáPæãívæ®Üá B¨ÜÃæ ¿ÞÊÜ aæàñÜÄÓÜáËPæ CÃÜÈÆÉ. ®Ý®Üá D ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ D PÜãoPæR Ÿí¨æ®Üá, B¨ÜÃæ ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªWÜ, ¨æàÊÜÃÜ ŸÆÊÜ⠮ܮܰ ÊæáàÇæ ŸÃÜᣤÃÜáÊÜâ¨Üá ®Ü®ÜWæ »ÝÓÜÊÝÀáñÜá. ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜ A¼ÐæàPÜÊÜ®Üá° Öæãí©Pæãívæ®Üá. ®Ü®Ü° ¨æàÖܨÜÈÉ DWÜ ¿ÞÊÜ ®æãàÊÜâ CÆÉ. ®Ý®Üá WÜá| Öæãí©ÃÜáÊæ®Üá. ®Ü®Ü°®Üá° ÊÜááqr ÓÜÌÓܧ ÊÜÞw¨Ü ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ®Ý®Üá ÓÜᤣÓÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWÝX ®Ý®Üá AÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. &±Ý±Ü£¤, Pæã¿áíŸñÜã¤ÃÜá. www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

17


ÁáàÓÜá GÈÉ C¨Ýª®ã æ à, AÈÉ ÓÝÌñíÜ ñÜÅé˨æ. ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ÓÜÄ¿ÞX PÜÿ æ áÇÝXÊæ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÚ Ü Wæ »æàq ÊÜÞw A¥ÜÊÝ AÈÉWæ PÜÃæ ÊÜÞvÜáÊÜ ÊÜá®Ü ÊÜááĨÜÊÄÜ Wæ PÜñìÜ ®Üá ñÝ®æà AÈÉ ®Üvæ¨Üá ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜáñݤ®æ. ÓÜÊÜá²ìñÜ ÊÜá

ÃÝhÝi®ÜWÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, ¸æíWÜÙÜãÃÜá ¼àPÜÃÜ A±Ü[ÝñÜ©í¨Ü ÓÜíÃÜûO Ü æ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜíÃÜûO Ü Ý ÖÜÓÊ ¤Ü âÜ ®ÜÊáÜ ¾ ÊæáàÇæ C¨Ü¨ ª PªÜ ÝRX ®Ý®Üá BñܮܮÜá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. ÊÜá¨ÜáÊæ ÊÜááXÔPæãívÜá ®ÝÊÜâ a殄°æ ¯í¨Ü ŸÃÜᣤ¨ÝªW,Ü ®ÝÊÜâ A±Ü[ÝñÜQàR vݨæÊâÜ . ®ÜÊáÜ ¾ PÝÃ… ±ÜÈr ÖæãvæÀáñÜá ÊÜáñÜᤠGÐÜár PÝÄWæ GÐÜár ±æpÝrXñæí¤ ¨ÜÃ,æ A¨Ü®áÜ ° ®ÝÊÜâ pæãà ÊÜÞvܸàæ PÝXñÜá.¤ B¨ÜÃæ ®ÜÊáÜ ¾ PÜñìÜ ®Üá ÃÜûPÜ ® Ü ã Ü B¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓ¯ ¤Ü Wæ GÇÝÉ ÓÜᣤ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÈ É , ¿ÞPÜí¨ÜÃæ BñÜ®Ü ÓÜíÃÜûO Ü Ý ÖÜÓ¤Ü ®ÜÊáÜ ¾ ÊæáàÇæ C©ªñÜá ÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨Ü ®ÝÊÜâ ÊÜáãÊÜÃÜã ÓÜÖÜ aæ®Ý°X¨æÊ ª âÜ ÊÜáñÜᤠ¨æàÖÜ¨Ü ÊæáàÇæ ¿ÞÊÜ bPÜR WÝ¿áÊÜä ÓÜÖÜ BWÜÈÆÉ. A¨Üƨ É æ ®ÜÊáÜ Wæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜÆá ¨æàÊÜÃáÜ g®Üî Ü ã Ü ° ÓÜÖÜ PÜÙáÜ ×ԨܮáÜ . D A¨Üáñ½ Ê Ü Ý¨Ü A¨Üáñ½ PÜ ÝRX ¨æàÊÜÄWæ ÓæãठñÜÅÊÝWÜÈ. ÖÝWÜã ±ÝÆáWÝÃÜÄWæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü … ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÄÜ Wæ ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÓÉ áÜ ñæठ®æ. &¶æäÉàÃæ®…Õ, ®Üí©¯ ÇæàLp…, ¸æíWÜÙÜãÃÜá.

aÜÊáÜ ì PÝÀáÇæÀáí¨Ü ÓÜÓÌ ñ§Ü æ PÜñÜì¯Wæ Óæã¤àñÜÅÊÝWÜÈ. PÜÙæ¨Ü 5 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü, ®Ý®Üá aÜÊÜáì¨Ü AÆiìÀáí¨Ü ŸÙÜÆᣤ¨æª®Üá. ®Ý®Üá ÃÝhÝi®ÜWÜÃÜ¨Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR Ÿí¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ®Ý®Üá ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ WÜá| Öæãí©¨æ®Üá Gí¨Üá ®Ü®ÜWæ WæãñÜá¤. ®Ü®Ü° ÊæáàÇæ ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æ ÊÜáñÜᤠ¨ÜÁáWÝX Óæã¤àñÜÅ. A¨ÜÆɨæ, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÃÝhÝi®ÜWÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. &ÍÜQÆ, Ëg¿á®ÜWÜÃÜ, ¸æíWÜÙÜãÃÜá. 18

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org


DÃæãàv… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, ñÜËáÙÜá ®ÝvÜá ®ÜíŸÇÝWÜ¨Ü A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ áÜ QÅÓÜ ¤ ® Ü ® Ü á ° AÄ¿á¨Ü Ê Ü Ã Ü ® Ü á ° ®Ý®Ü á ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞWÜÆá CbfÔ¨æ®Üá ¿ÞPÜí¨ÜÃÜ AÊÜÃÜ®Üá° PÜñÜì®Ü®Üá° ®ÜvæÓÜŸÖÜá¨ÝXñÜá¤. ®Ý®Üá DÃæãàw®Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR ÖæãàX A¨ÜPæãRàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æ®Üá. ®Ý®Üá BÎÔ¨Üíñæ, PÜñÜì®Üá ®Ü®ÜWæ JÙæÛ¿á ±Ü£¿á®Üá° ¯àw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá g®ÜÊÜÄ 2019 ÃÜí¨Üá ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞWÜáÊÜ PÜê±æ¿á®Üá° ¯àw¨Ü®Üá. ""ÁáàÓÜáÊæà ¯gÊÝ¨Ü ¨æàÊÜÃÜá'' Gí¨Üá DWÜ £Ú¨Ü ®Ü®Ü° ±Ü£, ®Ü®ÜXíñÜ ÖæaÜác B£¾à¿áÃÝX¨ÝªÃæ. ®Ü®Ü°®Üá° ±ÜÄàüst Êæç¨ÜÂÃÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá, "'¯ÊÜáWæ WÜvæx C¨æ, ÃÜPܤ Öæ±Üâ³WÜqr¨æ, Qw°¿áÈÉ PÜÈɨæ, B¨ÜªÄí¨Ü ¯ÊÜáWæ ÊÜáWÜá BWÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂñæ CÆÉ'' Gí¨Üá. A¨Ü®Üá° PæàÚÔPæãívÜá ®Ý®Üá ÊÜá®Ü ÊÜááĨÜÊÜÙݨæ®Üá. QÅÓ…ÊÜáÓ… ©®Ü¨Üí¨Üá, wÓæíŸÃ… 25,2019 ÃÜí¨Üá, ®Ý®Üá DÃæãàw®Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àw, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ®Üí¹¨æ®Üá. ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ ÍÜŨæœÀáí¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜñæãvÜX¨ÜÃÜá. ÊÜááí©®Ü £íWÜÙæà, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü° WÜ»ÜìÊÜ®Üá° BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá BÎÔ¨Üíñæ WÜívÜá ÊÜáWÜáËWæ g®Ü®Ü ¯àw¨æ®Üá. JÊæá¾, ®Ý®Üá C¨ÜªQR¨Üªíñæ ®Ü®Ü° PÜᣤWæ¿áÈÉ Jí¨Üá WÜíoá PÝ~ÔñÜá. A¨Üá »Ü¿áíPÜÃÜ ®æãàÊÜâPÜÃÜÊÝXñÜá¤. ñÜûÜ|Êæà ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR ÖæãàX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æ®Üá. PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü°®Üá° WÜá|±ÜwԨܮÜá. B WÜíoá ÊÜÞ¿áÊÝÀáñÜá. ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÉÈ. &ÓÜÃÜÇ… ÓÜËñÜ, hæ. PÜáÊÜÞÃݱÝÙÜÂí, DÃæãàv…

¶æÅàg‚Ã… pè®… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, ¸æíWÜÙÜãÃÜá Jí¨Üá Ÿw¤¿á ÊæáàÇæ ÊÜáñæãí¤ ¨Üá Ÿw¤ ®Ý®Üá C®æã#àÔÓ…®ÜÈÉ PÜÙæ¨Ü 7 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ PÜÐÜr±Üoár PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. ®Ü¯°í¨Ü ñÜÃܸæ࣠Öæãí©¨Ü A®æàPÜ QÄ¿á ÔŸºí©¿áÊÜÃÜá Ÿw¤¿á®Üá° Öæãí©¨ÜÃÜá B¨ÜÃæ ®Ü®ÜWæ ÔWÜÈÆÉ. ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ ¯ÃÝÍæ Öæãí©¨æ®Üá, PÜáXY ÖæãàX, PæÆÓÜ ¹vܸæàPæí¨Üá Pæãívæ®Üá. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ±æà±ÜÃ…WÜÙÜ®Üá° GÃÜvÜá ¸ÝÄ ¯àw¨æ®Üá. ®Ü®Ü° ®æãàqÓ… ²àÄ¿áv…®ÜÈÉ, ®Ý®Üá ¶æÅàg‚Ã… pè®… ®Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° »æàq ÊÜÞw¨æ®Üá. ®Ý®Üá PÜ~¡àįí¨Ü ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æ®Üá. Jí¨Üá ©®Ü, BÎàÊÝì¨Ü PÜão¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, JŸº ¨æàÊÜÃÜ ÓæàÊÜPÜÃÜá ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®ÜWæ Ÿw¤¿á ®ÜíñÜÃÜ Ÿw¤¿á®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊæ®Üá Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ®Ý®Üá B ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ®Üí¹PæÀáí¨Ü Öæãí©Pæãívæ®Üá. ÊÜááí©®Ü PæÆÊÜâ ©®ÜWÜÙÜÈÉ, ®Ü®ÜWæ GÃÜvÜá±Üoár Ÿw¤ ÔQRñÜá ÊÜáñÜᤠÓÜíŸÙÜ ÓÜÖÜ ÖæbcñÜá. ¨æàÊÜÃæ㟺¯Wæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÉÈ. &aæçñÜÅ Gí. ¸æíWÜÙÜãÃÜá.

www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

19


²Å¿á Óæ°à×ñÜ®æà, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ D £íWÜÙÜá ¿ÞgPÝívÜ 26:13 Äí¨Ü ÊÜÞñÜ®ÝvÜᣤ¨Ýª®æ. ¯àÊÜâ D ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÓÜãPܾÊÝX ®æãàvÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, "ÊÜÞw¨Ü®ÜÆÉÊæà' GíŸ ±Ü¨ÜÊÜâ, PÜñÜì®Üá DWÝWÜ Ç æ à Ë«Ý®Ü Ê Ü ® Ü á ° ±Ü ä |ìWæ ã ÚԨݪ ® æ Gí¨Ü á A¥Ü ì ¯àvÜáñܤ¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, CñÜÃÜÃÜ ÊÜá«æ WèÃÜÊܯà¿áÊÝXÃÜÆá ¯àÊÜâ H®Üá ÊÜÞvܸæàPÝXÆÉ. PÜñÜì®Üá ñÝ®æà, ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜâ, ¯ÊÜá¾ ñÜÇæWÜÙÜ®Üá° G£¤ ®Üvæ¿ááÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨Ü E¨ÜªPÜãR, PÜñÜì®Üá A®æàPÜ ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ, ""®Ý®Üá A¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ'' Gí¨Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ, B¨ÜÃæ D ÊÝPܨÜÈÉ, BñÜ®Üá DWÝWÜÇæà ÊÜÞw¨Ýª®æ Gí¨Üá »ÜÃÜÊÜÓæ ¯àvÜáñݤ®æ! ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ŸWæY QàÙÝX ®æãàwPæãívÜÃÜã ÓÜÖÜ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° AñÜá®Üñ° Ê Ü Ý¨Ü ÄࣿáÈÉ PÝ|áñݤ®.æ ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ®ÜíñÜÃ,Ü ÓæàÆí®ÜÈ® É Ü Jí¨Üá ¨æãvÜx PÜão¨ÜÈ,É ®Ý®Üá ÓÝü ¯àvÜáÊÜíñæ ®Ü®°Ü ±Ü£ ÖæàÚ¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá JÙÜWã æ ÙÜWæ ®ÜváÜ WÜᣤ¨àªæ ®æ. ®Ü®WÜ æ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ° ÖÜíaÜÆá ®Ü®WÜ æ ¯àvÜÇÝ¨Ü Êæã¨ÜÆ AÊÜPÝÍÜ A¨ÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠ®Ý®Ü á ÓÝËÃÝÃÜ á g®Ü Ã Ü ÊÜ á áí¨æ ¯íñÜ á Pæ ã ÙÜ Û ¸ æ à PÝXñÜ á ¤ . ®Ý®Ü á BÇæ ã àbÔ¨æ ® Ü á , "ÓÝü ¯àvÜ Æ á ®Ý®ÝÂÃÜ á ?' Gí¨Ü á . ®Ý®Ü á H®Ü á

20

ÊÜÞñÜ®ÝvܸæàPæí¨Üá ®Ü®Ü° ±Ü£ ®Ü®ÜWæ ÖæàÚPæãorÃÜá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá GÆÉÊÜ®Üá° Jí¨Ü á ±Ü â ÓÜ ¤ P Ü ¨ Ü È É ŸÃæ ¨ æ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ¸ÝÀá±ÝsÜ ÊÜÞwPæãívæ®áÜ . ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á®Üã° ÓÜÖÜ ŸÃ樮 æ áÜ ÊÜáñÜᤠA¨Ü®ã Ü ° ÓÜÖÜ ¸ÝÀá±ÝsÜ ÊÜÞwPæãívæ®Üá. ®Ý®Üá ÖæãàX, g®ÜÃÜ ÊÜááí¨æ ¯íñÜáPæãívÝWÜ, ®Ý®Üá ®Ü®°Ü A«Üì ÊÜááSÊÜ®áÜ ° ®Ü®°Ü ÔàÃæÀáí¨Ü ÊÜááSÊÜ®áÜ ° ÊÜáábcPã æ ívæ®áÜ . B¨ÜÃ,æ PÜñìÜ ®Üá ®Ü®®°Ü áÜ ° GÐÜár BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞw¨Ýª®æ Gí¨Üá ¯àÊÜâ ®æãàvÜŸÖÜá¨Üá. ¯gÊÝX¿áã, ®Ý®Üá ®Ü®°Ü ñÜÇ¿ æ á®Üá° G£¤ ®Üv¿ æ ááÊÜíñæ PÜñìÜ ®Üá ®Ü®WÜ æ ÊÜÞw¨Ýª®.æ H¨æ®… ñæãào¨ÜÈÉ B¨ÝÊÜá ÊÜáñÜᤠÖÜÊÙÌÜ áÜ ÊÜáÃÜWÙÜ Ü ×í¨æ ÊÜáÃæ ÊÜÞwPæãívÜ ÖÝWæ, ¯ÊÜá¾ ÊÜááSÊÜ®áÜ ° ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ, ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜ ÊÜááí¨æ A¥ÜÊÝ ÍÜñÜáÅ訆 ÊÜááí¨æ ÊÜáÃæ ÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàQÆÉ. AÊÜÄŸºÃÜá ¨æàÊÜÄWæ AË«æà¿áÃݨÝWÜ, AÊÜÃáÜ ÓÜÊìÜ ÍÜP® Ü Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓ® Ü ñ°Ü À æ áí¨Ü ñÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° ÊÜáÃæÊÞ Ü wPæãí¨ÜÃáÜ . PÜñìÜ ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃáÜ ÊÜá®ÜáÐܯWæ PÜÃæ ÊÜÞw, ""¯à®Üá GÈÉ C©ªà¿Þ?'' Gí¨ÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿á GÐÜár ®æãí©ÃÜŸÖÜá¨Üá BÇæãàbÔÄ. *E®Ü°ñÜPæR HÄÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÄWæ Ë«æà¿áÃÝX BñÜ®Ü bñܤÊÜ®Üá° ÊÜÞw¨ÝWÜ, ¯àÊÜâ H®Üá ÊÜáÃæ ÊÜÞvܸæàQÆÉ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ñÜÇæ G£¤ ¯ÆÉŸÖÜá¨Üá. ¯àÊÜâ XÃݶæ¿á®Üá° ®æãàw¨æ, A¨Üá ŸÖÜÙÜ GñܤÃÜÊÝX ¯ÆáÉñܤ¨æ.

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org


Óæ°à×ñÜÃæà, ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÊÜÃÜá, iÃݶæ¿á ÖÝWæ CÃܸæàPÜá ÊÜáñÜᤠ×àWæ ÖæàÙܸæàPÜá, "®ÝÊÜâ ñÜÇæ G£¤ ¯ÆáÉÊÜíñæ PÜñÜì®Üá ÊÜÞw, ñÜÇæ G£¤ ®Üvæ¿ááÊÜíñæ ÊÜÞw¨Ýª®æ' Gí¨Üá. C¨Üá ¯ÊÜáWæ BWÜáÊÜâ¨Üá! * Íæãà«Ü®æWÜÙÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ËÍæàÐÜÃܮݰX ÊÜÞvÜáñܤ¨æ IWÜá±Ü¤¨Ü AÃÜÓÜ®Ý¨Ü ¶ÜÃæãàÖÜ®Üá, CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ ñÜÇæWÜÙÜ®Üá° PÜñܤÄÓܸæàPæí©¨Üª®Üá. CÓÝÅÁáàÆÂÃÜá IWÜá±Ü¤¨ÜÈÉ ®ÝÆáR ®ÜãÃÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜá WÜáÇÝÊÜáÃÝX¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá GÐÜár ²àwÓÜƳqr¨ÜªÃÜá GíŸá¨æí¨Üá ËÊÜÄÓÜÆá ±Ü¨ÜWÜÙæà CÆÉ! IWÜá±Ü¤¨Ü AÃÜÓÜ®Üá, CÓÝÅÁáàÆÂÃÜá ŸÖÜÙÜ C¨ÜªÃÜá Gí¨Üá ®æãàw, »Ü¿á±Üoár, AÊÜÃÜá ñܮܰ ÊÜáñÜᤠIWÜá±Ü¤¨Ü g®ÜÃÜ ËÃÜá¨Üœ ŸÃÜáÊÜÃÜá Gí¨Üá ÍÜíQԨܮÜá. B¨ÜªÄí¨Ü, AÊÜ®Üá AÊÜÃÜ®Üá° PÜÅÊæáà|ÊÝX ²àwԨܮÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ®Üá° WÜáÇÝÊÜáÃܮݰX ÊÜÞw¨Ü®Üá. IWÜá±Ü¤ÃÜá, CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° »Ü ¿ áíPÜ Ã Ü ²àwÔ¨Ü Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü á Pæ Æ ÓÜ ÊÜ Þ vÜ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á Jñݤ À áÔ ²àwÔ¨Ü Ã Ü á (ËÊæ ã à 1:13). ¶ÜÃæãàÖÜ®Ü AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ »ÝÄ ñæÄWæWÜÙÜ®Üá° ÖÝQ¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠAÊܯWæãàÓÜRÃÜ ¯˜WÜÙÜ ±Üor|ÊÜ®Üá° PÜoárÊÜíñæ ÊÜÞw¨Ü®Üá. CÓÝÅÁáàÆÂÃÜá CqrWæWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw ±Üor|WÜÙÜ®Üá° PÜor¸æàPÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠAÊÜÃáÜ PæÆÓÜÊ® Ü áÜ ° ÊÜááXÓÜÈÆÉ Gí¨ÜÃ,æ AÊÜÄWæ aÝqÀáí¨Ü Öæãvæ¿áᣤ¨ÜªÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá PÜñÜì¯Wæ ÊæãÃæÀáorÃÜá. PÜñÜì®Üá IWÜá±Ü¤ÃÜ Êæà¨Ü®æ¿á®Üá° PÜívÜ®Üá, AÊÜÃÜ PÜãWÜ®Üá° BÈԨܮÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞw¨Ü®Üá. AÊÜÃÜ®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞw¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠC®Üá° ÊæáàÇæ AÊÜÃáÜ WÜáÇÝÊÜáÃÝXÃÜÈÆÉ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜÃáÜ ñÜÇæ G£¤ ®Üvæ¿ááÊÜíñæ PÜñÜì®Üá ÊÜÞw¨Ü®Üá. C¨ÜáÊæà ¯ÊÜáWæ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR CÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ Áãàg®æ¿ÞX¨æ. ®Ü®ÜWæ PÜñÜì®Üá D ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ®Ü®Ü° ÓÜíWÜvÜ GÃÜvÜá ¸ÝÄ ÊÜÞñܮݩ¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá A¨Ü®áÜ ° PæàÊÜÆ ®Ü®WÜ ã æ àÓÜà R Ü AÆÉ B¨ÜÃæ ®Ü®°Ü ²Å¿á Óæà° ×ñÜÃàæ , ¯ÊÜáWÜã ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPÜãR ÓÜÖÜ ÖÜPÝRX PæàÚPæãÙÜáÛñæ¤à®æ. ¶ÜÃæãàÖÜ®Üá CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ®Üá° ²àwÔ¨ÝWÜ, AÊÜ®Üá ñܮܰÐÜrPæR ÊÜÞvÜÈÆÉ B¨ÜÃæ PÜñìÜ ®Üá ¶ÜÃã æ àÖÜ®Ü ÖÜ꨿ Ü áÊÜ®áÜ ° PÜt| ÊÜÞw¨Ü®áÜ , BWÜ PÜñìÜ ®Üá CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ ÊÜáñÜᤠIWÜá±Üä Ü ®ÜváÜ Êæ Jí¨Üá ÊÜÂñÝÂÓÜ樆 áÜ ° ÖÝQ¨Ü®áÜ . CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ®áÜ ° ŸÖÜÙÜ ËÍæàÐÜÃ®Ü Ý°X ÊÜÞvÜÆá, AÊÜÃÜ iàËñÜWÙÜ È Ü É ¨æàÊÜÃáÜ D ¨ÜáÃÜíñÜ樆 áÜ ° A®ÜáÊÜá£Ô¨Ü®áÜ . ¯ÊÜáWÜã ÓÜÖÜ C¨æà BX¨æ. PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜᮾ áÜ ° DWÝWÜÇàæ ËÍæàÐÜÃ®Ü Ý°X ÊÜÞw¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ÖÝWÜã ¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÊÃÜ áÜ ÊÜááí¨æ »ÜËÐܨÜÈÉ C®Üã° Öæb®c Ü ÊÜá×Êæá Öæãí©PæãÙÜáË Û Ä. DWÜ, ¯ÊÜᮾ áÜ ° ²àwÓÜÆá g®ÜÃáÜ CÃÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯àÊÜ â Aí¨Ü á Pæ ã ívÜ ÖÝWæ ÓÜ í WÜ £ WÜ Ù Ü á ®Üv¿ æ áᣤÃÇ Ü ÝÃܨáÜ B¨ÜÃæ ²Å¿á PÜñìÜ Ááà, PÜñìÜ ®Üá ñÝ®æà ¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ ÊÜá«ÜÂÔ§Pæ ÊÜ×ÓÜáÊÜ®áÜ . GÇÝÉ PÜÐÜrWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ g¿á ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ñÜÇæ¿á®Üá° G£¤ ¯íñÜáPæãÙÜáÛËÄ. ¨ÝËà¨Ü®Üá ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""ÁáÖæãàÊÜ®æà, ®Ü®Ü° ËÃæãà˜WÜÆá GÐæãrà ÖæaÝcX¨ÝªÃæ; ®Ü®ÜWæ ÊæçÄWÜÙÝX ¯íñÜÊÜÃÜá ŸÖÜÙÜ ÊÜáí©. A®æàPÜÃÜá ®Ü®Ü° ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ & AÊÜ ¯ Wæ ¨æ à ÊÜ Ä í¨Ü ÓÜ Ö Ý¿áÊÜ â BWÜ á ÊÜ ¨ æ à CÆÉ Ê æ í ¨Ü á ÖæàÚPæãÙÜáÛñݤÃæ. B¨ÜÃÜã ÁáÖæãàÊÜ®æà, ¯à®Üá ®Ü®Ü°®Üá° PÝ¿ááÊÜ WÜáÃÝ~; ¯à®Üá ®Ü®Ü° WèÃÜÊÜPæR B«ÝÃÜ®Ü㠮ܮܰ ñÜÇæ¿á®Üá° GñÜá¤ÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜ®Üã BX©ªà.'' (QàñÜì®æ 3:1&3)

*¯ÊÜá¾ SvÜYÊÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãÚÛÄ ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæà, ¯ÊÜáWæ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR D ÄࣿÞX NãàÑÓÜáñݤ ÖæàÚÄ, ""PÜñÜì®æà, ¯à®Üá ®ÜÊÜá¾ ÓÜáñܤÆã ®ÜÊÜáWæ

WÜáÃÝ~¿ÞX©ªà¿Þ, ¿ÞÊÜ Öݯ ®ÜÊÜá¾®Üá° ÊÜááoárÊÜâ©ÆÉ, ¿ÞÊÜ ÊæçÄ¿áá ®ÜÊáÜ ¾ PÜáoáíŸÊÜ®áÜ ° ÊÜááoárÊâÜ ©ÆÉ; ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° PæÙWÜ æ ÖÝPÜÆá AÊÜÃÜá GÆÉÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜÆá ±ÜſᣰÓÜáËÃÜá, B¨ÜÃæ ¿ÞÊÜâ¨Üã ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° ÊÜááoárÊâÜ ©ÆÉ ¿ÞPÜí¨ÜÃ,æ ¯à®Üá K PÜñìÜ ®æà, ®Ü Ê Ü á ¾ ÓÜ á ñÜ ¤ Æ ã WÜ á ÃÝ~¿ÞX©ª à ¿Þ, ¯à®Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ ÊÜá×Êæá׿áá ®ÜÊÜá¾ ñÜÇæ¿á®Üá° GñÜá¤ÊÜÊÜ®Üá BX¨Ýª®æ.'' ¯ÊÜá¾ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü ËÃÜá¨Üœ ŸÃÜáÊÜÊÃ Ü áÜ ¯ÊÜá¾ ÊÜááí¨æ ¹àÙÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ""¯ÊÜáÈ ¾ É I¨Üá ÊÜáí©¿áá ®ÜãÃÜá ÊÜáí©¿á®Üã° ®ÜãÃÜá ÊÜáí©¿áá ÖÜñÜᤠÓÝËÃÜ ÊÜáí©¿á®Üã° KwÓÜáÊÜÃÜá; ¯ÊÜá¾ ÍÜñÜáÅWÜÙÜá ¯ÊÜá¾ PÜ£¤Àáí¨Ü ÖÜñÜÃÝWÜáÊÜÃÜá.'' (¿ÞgPÜ 26:8)

¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÍÜñáÜ ÅWÙÜ ® Ü áÜ ° ¸æ®q °Ü r KwÓÜáËÄ. ¯ÊÜá¾ ÍÜñáÜ ÅWÙÜ áÜ Svܨ Y Ü ËÃÜá¨Üœ ¹àÙÜáÊÜÃáÜ . B SvÜY H®Üá? A¨ÜáÊæà ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÝX¨æ (C¹Å¿á 4:12). ¯ÊÜá¾ ¸ÝÀáí¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜâ ÖæãÃÜoá, ¯ÊÜá¾ ÍÜñÜáÅWÜÙÜá ®æÆPæR ¹àÙÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. AÊÜÃÜá »Ü¿á©í¨Ü PÜãwÃÜáÊÜÃáÜ B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜâ AÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ ñÜ Ç æ G£¤ ¯íñÜ á Pæ ã ÙÜ á Û Ë Ä. DWÜ , ¯ÊÜ á ¾ PÜ á oáíŸÊÜ â ÖÜ | ñæW¨ æ áÜ PæãíwÃÜáÊÜÊÃÜ Ü ÊÜááí¨æ ¯àÊÜâ ®ÜváÜ X ¯í£ÃÜŸÖÜá¨Üá, B¨ÜÃæ AÊÜÃÜ PÜ|á¡WÙÜ Ü ÊÜááí¨æÁáà PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° Óܮݾ¯ÓÜáÊÜ®áÜ . ¯àÊÜâ ÖÜÐìÜ ©í©Ä! ¨æàÊÜÃáÜ GÆÉÊ® Ü áÜ ° ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ ÊÜááXԨݪ®æ GíŸ ®Üí¹Pæ ¯ÊÜáWæ CÃÜÈ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜÈÉ ¯ÊÜáWæ ÓÜí±Üä|ì »Ü Ã Ü Ê Ü Ó æ CÃÜ È . ÁáàÓÜ á Öæ à Ú¨Ü ® Ü á , ""A¨Ü á ÊÜ á áXÀáñÜ á '' (ÁãàÖÝ®Ü 19:30) Gí¨Üá. ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÖæãÃæWÙÜ ®Ü áÜ ° ÖæãÃܸàæ QÆÉ, ÁáàÓÜ á AÊæ Æ É Ê Ü ® Ü á ° Öæ ã £¤ ¨ ݪ ® æ . g®Ü Ã Ü ÊÜ á áí¨æ WèÃÜ Ê Ü Öæãí©PæãÙÜÆ Û á ¯àÊÜâ ¿ÞÊÜ ±ÜÅ¿áñÜÊ ° ®Ü áÜ ° ñæW¨ æ áÜ PæãÙܸ Û àæ QÆÉ B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ ñÜÇæ G£¤ ®Üvæ¿ááÊÜíñæ PÜñÜì®Üá ñÝ®æà ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ®Üá° ®ÜvæÓÜᣤ¨Üª, AÊÜÃÜ hæãñæ ®Üvæ¿áᣤ¨Üª ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ®Üá°ÖæãÃÜᣤ¨Üª A¨æà ¨æàÊÜÃÜá, ¯ÊÜá¾ hæãñæ C¨Ýª®æ ²Å¿á Óæà° ×ñÜÃàæ . D ÇæãàPÜ¨È Ü ® É Ü ¿ÞÊÜ ÊÜá®ÜáÐÜ娆 ŸWæY »Ü¿á±Üv© Ü Ä. A£à ŸÆÊÜâÙÜÛ ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜáX¨Ýª®.æ ÊÜá®ÜáÐÜ娆 ×í¨æ KvÜ©Ä B¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜ ×í¨æ KvÜàÄ. BñÜ®áÜ ¯ÊÜá¾ ñÜÇ¿ æ á®Üá° ÊæáàÆPæñR áÜ Ê ¤ ® Ü áÜ . Öè¨Üá ²Å¿á Óæà° ×ñÜÃàæ , PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜá¾ ŸWæY PÝÙÜi ÊÜ×Ԩݪ®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ÊÜÞñÜÅÊÆ Ü É B¨ÜÃæ ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®áÜ ° ÓÜÖÜ ®æ®± Ü âÜ ÊÜÞwPæãíw¨Ýª®æ. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ ñÜÇæ¿á®Üá° ÊæáàÆPæRñÜá¤ÊÜ®Üá. ÊÜá®ÜáÐÜÂÃæãqrWæ AÓÝ«ÜÂÊݨܨáÜ ª ¨æàÊÜÃã æ qrWæ ÓÝ«ÜÂÊÝX¨æ. ¯ÊÜá¾ iàËñÜ ¨ Ü È É ® Ü GÇÝÉ AÓÝ«Ü Â ÊÝ¨Ü ±Ü Ä Ô§ £ ¿á®Ü á ° ¨æ à ÊÜ Ã Ü á Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜᣤ¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜᮾ áÜ ° ¯ÊÜá¾ ÍÜñáÜ ÅWÚ Ü XíñÜ ÊæáàÆPæñR áÜ Ê ¤ ®Ü áÜ . Gí¨Üã CÆÉ¨Ü ÖÝWæ, ¯àÊÜâ ñÜÇæ G£¤ ®Üvæ¿ááÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ ® Ü á . ¯àÊÜ â ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á ¾ PÜ á oáíŸ¨Ü Ê Ü Ã Ü á BÎàÊÜì©ñÜÃÝXÃÜáÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÍÜñÜáÅWÜÚWÜã ÓÜÖÜ ÓæàÄ ¯àÊÜâ BÎàÊÝì¨Ü Ê ÝXÃÜ á ÄËÄ. B Êæ á à騆 ÊÝWݪ ® Ü ÊÜ a Ü ® Ü Ê Ü ® Ü á ° ¯ÊÜáWÜã ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPÜãR ÖÜPÝRX PæàÚPæãÚÛÄ. ¨æàÊÜÃÜá A¨Ü®Üá° ¯ÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ¯gÊÝX ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ±ÝÅ¥ìÜ ®æ : ñÜí¨æÁáà, D £íWÜÙáÜ ®Ü®°Ü hæãñæ ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜPª ÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®.æ ®Ü®Ü° Cwà PÜáoáíŸÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü°®Üá° ¯®ÜWæ ÓÜÊÜá²ìÓÜáÊæ®Üá. ®ÝÊÜâ G¨ÜáÄÓÜᤣ¤ÃÜáÊÜ AÓÝ«ÜÂÊÝ¨Ü GÇÝÉ ±ÜÄÔ§£WÜÙÜá ¯®ÜWæ Scan QR code Wæ㣤¨æ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¯®Ü° ÖÜÓܤWÜÚWæ to watch this J²³ÓÜáÊæ®Üá. ñÜí¨æÁáà, ®ÝÊÜâ ñÜÇæ G£¤ ®Üvæ¿ááÊÜíñæ message ¯à®Ü á ÊÜ Þ vÜ á Êæ Gí¨Ü á ®Ý®Ü á ÓÜ í ±Ü ä |ìÊÝX ®Üí¹¨æªà®æ. ¯®Ü° ®ÝÊÜáÊÜ®Üá° ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ÊÜá×Êæá±ÜwÓÜáÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá. ®Ý®Üá C¨Ü®Üá° ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ PæàÙÜáñæ¤à®æ, BÊæá®…. www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

21


vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÙÜ Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃÜ áÜ , ±ÜÅ£©®Ü ®ÜÊáÜ ¾ AÊÜáãÆ ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÄWæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáñݤÃ.æ D ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ®Ü áÜ ° PæàÚÔPæãívÜá, ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃ®Ü áÜ ° ñÜÊáÜ ¾ ˨Ý»ÝÂÓÜ¨È Ü ,É ÊÜ꣤¿áÈÉ, E¨æãÂàWÜ¨È Ü É ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÈÉ BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞvÜáÊÜ ¨æàÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®¿ æ ÞWÜÈ. ²Å¿á ñÜí¨æ ñÝ¿áí©Ãæà, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜÙR ®Ü áÜ ° ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃ®Ü Ý°X ®æãí¨ÝÀáÔ AÊÜÃáÜ BÎàÊÜì©ñÜÃÝX CÃÜáÊܨ®Ü áÜ ° PÝ~Ä. AÊÜÃáÜ ÇæãàPÜ¨Ü ÊÜááí©®Ü ®Ý¿áPÜÃÝX¨ÝªÃæ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃæÆÉÃÜã ¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂPæR AÊÜáãÆÂÃÜá. ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜá ÊæáàÆPæRñܤƳvÜÈ ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ »ÜËÐÜÂÊÜâ PÜñìÜ ®Ü ÖÜÓW¤Ü ÙÜ È Ü É »Ü¨ÅÜ ÊÝX CÃÜÈ.

¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWÝX CÈÉ PæÆÊÜâ ÓÝüWÜÚÊæ iàÊÜ®¨ Ü È Ü É E®Üñ° Ê Ü ÝX HÃÜᣤÃáÜ ÊÜâ¨Üá 2005®ÜÈÉ, ®Ý®Üá 10®æà ñÜÃÜWÜ£¿áÈɨݪWÜ, ®Ý®Üá ˨Ý»ÝÂÓܨÜÈÉ ×í©¨æª®Üá. ®Ý®Üá Jí¨æãí¨æ AíPÜWÜÙÜ®Üá° ÍÝÇÝ ±ÜÄàûæWÜÙÜÈÉ WÜÚÓÜᣤ¨æª®Üá. ®Ý®Üá GÐærà PÜÐÜr±Üoár K©¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, ®Ý®Üá K¨ÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ÊÜáÃæ¿áᣤ¨æª®Üá. D ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ, ®Ü®Ü° ñÜí¨æ ñÝ¿áí©ÃÜá ®Ü®Ü°®Üá° ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ¿áÈÉ ®æãí¨ÝÀáÔ¨ÜÃÜá. A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®æ° ÓÜí±ÜQìÔ¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá BÃÜí¼Ô¨æ®Üá. ¨æàÊÜÃÜ AWÝ«ÜÊÝ¨Ü PÜê±æÀáí¨Ü, ®Ý®Üá ÖÜñܤ®æ¿á ±ÜÄàûæ¿áÈÉ 85% WÜÚÔ¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ2007®ÜÈÉ, C¨Üª 12®æà ±ÜÄàûæ¿áÈÉ 80% WÜÚÔ¨æ®Üá. ®Ý®Üá ÓæàÊÝX ÃÜã.5,000/& ¯àw¨æ®Üá. 2013 ®ÜÈÉ ®Ý®Üá Gí¹¹GÓ… ÊÜááXÔ¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠ2018®ÜÈÉ ®Ü®Ü° Gí w ÊÜááXÔ¨æ®Üá. Cí¨Üá ®Ý®Üá aæ®æ°„®ÜÈÉ Êæç¨Ü®ÝX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜ®ÝX, PÜñÜì®Üá ñܮܰ ¨ÜÁáÀáívÜ, ®Ü®ÜWæ AñܘPÜ þÝ®ÜÊܮܰ ¯àw¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Üá ®Ü®Ü°®Üá° BÎàÊÜì©ñÜ ÊÜáñÜá ÓÜÊÜÞg¨ÜÈÉ®Ü Óܮܾ®ÜÊÝ¨Ü Óݧ®ÜPæR ÊæáàÆPæR£¤¨Ýª®æ. PÜêñÜýñæ¿á PÝ~Pæ¿ÞX, ®Ý®Üá ÓæàÊæ¿á®Üá° ¸æíŸÈÓÜᣤ¨æªà®æ. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿áWÜÈ! - vÝ>>Öæ¯Å ±ÜÅ»Üá ¿ÞÂÇæ#†v…, aæ®æ°„. AñܘPÜÊÝ¨Ü PÜê±æ ®ÜÊÜá¾ Cwà PÜáoáíŸ¨Ü ÓܨÜÓÜÂÃÜá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá. ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ ÇÝÃæ®…Õ gÊÜÞq¿á, ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜ®Üá ÊÜáñÜᤠPÝÃÜá| QÅÔr¿á®… ÍÝÇÝ ¿ÞÂÆáÊæá°„ BX¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠC£¤àaæWæ QÄ¿á ]à. ñÜËáÙÜá ®ÝvÜá ±ÜÅÍÔÜ ¿ ¤ á®Üá° WÜڨܮáÜ . AÊÜ®áÜ £Å±âÜ ÃÜ¨Ü AWÜñìÜ Æ¨ÜÈÉ ñܮܰ ¹¹G ÊÜÞvÜᣤ¨Ýª®æ. ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÊæáàÇæ CÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü Gí¨Üá ®Ý®Üá ®Üí¹¨æªà®æ. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ®ÜÊÜá¾ ËÍæàÐÜ ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜá. & E±æàí¨ÜÅ gÊÜÞq¿Þ, £Å±ÜâÃÜ 22 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

gã®… 2022 - www.jesuscalls.org


WÜáÄWÜÙáÜ ÓݘÓÜÆo ³ Ê r âÜ ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ ÓÝÂÊÜááGÇ… Ä¿ÞíW…, 2021®ÜÈÉ ¯àp… ±ÜÄàûæ ŸÃæ¨Ü®Üá. vÝ>>±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® … ÊÜ á ñÜ á ¤ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý ËþÝ±Ü P Ü Ã Ü á GvÜ ¹ vÜ ¨ æ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ w¨Ü Ã Ü á . ®Ü Ê Ü á Wæ A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü EñܤÃÜ ¨æãÃÜQñÜá ÊÜáñÜᤠÊæç¨ÜÂQà¿á PÝÇæàiWæ ¨ÝSÇÝ£WÝX ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ÊÜaÜ®ÜWÜÙÜá C¨ÜªÊÜâ. ®ÝÊÜâ PÜáoáíŸÊÝX ÓÜÖÜ C¨ÜPæãRàÓÜRÃÜ ±ÜÅ£ ©®Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æÊÜâ. Pæã®æ¿á¨ÝX, ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ GÇÝÉ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° BÈԨܮÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÊÜáWܯWæ, Jí¨Üá Êæç¨ÜÂQà¿á PÝÇæài®ÜÈÉ, ®ÜÊÜá¾ ÃÝg £Å±ÜâÃܨÜÈÉ, 2®æà ÓÜᣤ®Ü ÃÝg ÜPè®ÜÕÇæíW…®ÜÈÉ ¨æãÃÜPÜáÊÜíñæ BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞw¨Ü®Üá. ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü ±ÜÃÜÊÝX, ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. &vÝ>> ÃÜíiñ… Ä¿ÞíW…, £Å±ÜâÃÜ E®Üñ° Ü AíPÜ樆 áÜ ° WÜÚԨܮáÜ ®Ý®Üá 5 ÊÜÐìÜ ÊÝX¨ÝªW,Ü ®Ü®°Ü ñÜí¨æ ñÝ¿áí©ÃÜá ®Ü®® °Ü áÜ ° ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜî Ü ® Ü Ý°X ÓæàÄÔ¨ÜÃáÜ . ®Ü®°Ü 10®æà ¸æãàv…ì ±ÜÄàûæ¿á®Üá° 2015®ÜÈÉ ŸÃ樮 æ áÜ . ±ÜÄàûæ¿á ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈ,É ®Ý®Üá "ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®'æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° ±ÝÅ¥Üì®æWÝX PÜÃæ ÊÜÞw¨æ®Üá. ®Ý®Üá ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÙÝX¨ÜªÄí¨Ü, ¨æàÊÜÃÜ þÝ®Ü ®Ü®Ü°®Üá° ñÜáíŸá£¤ÃáÜ ÊÜâ¨ÝX ®Ý®Üá A®Üá»ÜËÓÜŸÖÜá¨ÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠ®Ü®® °Ü áÜ ° ñÜ®°Ü ŸÆ©í¨Ü ñÜáí¹¨Ü᪠»ÝÓÜÊÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ®Ü®°Ü ±ÜÄàûæWÙÜ ® Ü áÜ ° aæ®Ý°X ŸÃæ¿áŸÖÜá¨ÝXñÜá.¤ ®Ý®Üá 499/500 WÜÚÔ¨æ®áÜ ÊÜáñÜᤠñÜËáÚ®ÜÈÉ 99/ 100, ÊÜáñÜᤠ¸æàÃæ GÇÝÉ ËÐÜ¿áWÜÙÈ Ü É 100/100 WÜÚÔ¨æ®áÜ ÖÝWÜá ÃÝg ÊÜáor¨È Ü É Êæã¨ÜÆ AíPÜÊ® Ü áÜ ° WÜÚÔ¨æ®áÜ . A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ 2017 ®ÜÈ,É ®Ü®°Ü 12®æà ¸æãàv…ì ±ÜÄàûæWÙÜ È Ü É ®Ý®Üá aæ®Ý°X ÊÜÞw¨æ®áÜ ÊÜáñÜᤠ®ÜíñÜÃÜ ¹.C ÔËÇ… Cíi¯¿áÄíW… ÊÜÞw¨æ®Üá. CÈÉ¿áã ÓÜÖÜ ®Ý®Üá Êæã¨ÜÆ ¨Ühæì¿áÈÉ wÔríûÜ®…®ÜÈÉ ñæàWÜìvæ¿Þ¨æ®Üá. DWÜ ®Ý®Üá Gí.C ÓÜóPÜácÃÜÇ… Cíi¯¿áÄíW…, Êæã¨ÜÆ ÊÜÐìÜ ÊÜÞvÜᣤ¨àªæ ®æ. BWÝWÜ ®ÝÊÜâ PÜáoáíŸÊÝX ¸æñÓæ ÝxWæ »æàq ¯àw ®ÜÊáÜ ¾ PÝ~PæWÙÜ ® Ü áÜ ° PæãvÜáñæàÊæ. ±ÜÅ£ ¸ÝÄ¿á㠮ݮÜá ®Ü®Ü° ±ÜÄàûæWÜÙÜÈÉ ÓÝ«Ü®æ¿á®Üá° WÜÚÔ¨ÝWÜ, ®ÝÊÜâ ËÍæàÐÜ PÜêñÜýñÝ PÝ~Pæ¿á®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤àÊæ. ®Ý®Üá B£¾àPÜÊÝX¿áã ÓÜÖÜ BÎàÊÜì©ñÜÊÝX¨æઠ®æ. PÜñìÜ ¯Wæ ÓæãठñÜÅ. &PÝÂÃæãÈ®Ü, Pæã¿áíŸñÜã¤ÃÜá.

¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÄÜ Wæ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ áÜ * vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… PÜáoáíŸÊÜâ AÊÜÄWæãàÓÜRÃÜ ±ÜÅ£©®Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃÜá * ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ®Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÖæÓÜÃÜ®Üá° PÜÃæ¨Üá AÊÜÄWæ ±ÜÅ£©®Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃÜá, AÊÜÃÜá ¨æçËPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙæãí©Wæ BÎàÊÜì©ñÜÃÝXÃÜÆá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃÜá. * "ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ' ÓÜÃÜ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá AÊÜÄWæãàÓÜRÃÜ ÓÜÃÜ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý Pݹ®…®ÜÈÉ, ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃÜá. * ËÍæàÐÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÄWæ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ E±ÜÊÝÓÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃÜá. * AÊÜÃÜ g®Ü¾©®ÜWÜÙÜí¨Üá, AÊÜÃÜá ËÍæàÐÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá°, ÖÝÃæçPæWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÍÜá»ÝÐÜ¿á PÝv…ìWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜÃÜá. 25®æà ÊÜ¿áÔÕ®ÜÊÜÃæWÜáÝ, ¿ÞÃæà BWÜÈ, ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÝX ®æãí¨ÝÀáÔPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. ±ÜÅ£Á㟺 ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá, ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ñÜÊÜá¾ BÎàÊÝì¨ÜPÝRX, ÓæàÊæ¿á®Üá° ¸æíŸÈÓÜŸÖÜá¨Üá. ®æãí¨ÝÀáÔPæãÙÜÛÆá ¸æàPÝ¨Ü ËÊÜÃÜWÜÙÜá PÜáÊÜÞÃÜ/PÜáÊÜÞÄ:......................................................................................................................................................................................................................................................................... g®Ü© ¾ ®ÝíPÜ :............................................................................................................................................................ñÜí¨æ/±æäàÐÜPÃÜ Ü ÖæÓÃÜ áÜ :...................................................................................... ÓÜí±ÜPìÜ PæR ËÙÝÓÜ :............................................................................................................................................................................................................................................................................. ±Üo| r :.......................................................................................................Aíaæ ÓÜíTæÂ:.................................................................Êæã¸æçÇ… ÓÜíTæÂ:....................................................................... CÊæáàÇ… Iw:......................................................................................................................................................................................................................................................................................

For more details: • Prayer Tower: You can visit the Jesus Calls Prayer Tower in your area • Website: www.jesuscalls.org • Email:partnercare@jesuscalls.org • Call: partner care 044 - 23456677 (7 am to 9 pm, IST) • Address: Prayer Tower, 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai 600 028 Turn to page10 to know the mode through which you can send your offerings to Young Partners’ Plan Call the 24x7 prayer line 044 45 999 000 for prayer support during exams www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

23


Öè¨Üá, PÜñÜì®Üá D ©®Ü GÆÉÊÜ®Üá° ÖæãÓܨÝX ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ¯àÊÜâ ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨Ü £àÊÜÞì®ÜWÜÙÜ ŸWæY BÇæãàbÔ¨ÝWÜ, ¯àÊÜâ AÊÜ â WÜ Ù Ü ® Ü á ° C®Ü ã ° ±Ü ä Ãæ ç ÓÜ ¸ æ à PÜ á ÊÜ á áÄ©©ª à ÃÝ Gí¨Ü á WÜ Ê Ü á ¯ÓÜ á £¤ à Ä. C¨Ü Ä í¨Ü ¯àÊÜ â ÊÜ á ®Ü Ê Ü á áÄ¨Ü í ñæ ¯ÊÜ á Wæ BWÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜÆá BWÜᣤÆÉ Gí¨Üá Aí¨ÜáPæãíwÃÜŸÖÜá¨Üá. ¯ÊÜáWæ, ²Å¿á Óæà° ×ñÜÃàæ , PÜñìÜ ®Üá ×àWæ ÖæàÙÜáñݤ®æ, AÊÜâWÜÙÜ®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀáÔ ¯ÊÜá¾®Üá° ÖæãÓܨÝX ÊÜÞvÜáñݤ®æ Gí¨Üá! ¯ÊÜáWæ ÖæãÃÜWæ ŸÃÜÆá ¨ÝÄ WæãñݤWܨæ, ±Ý±Ü ÊÜáñÜᤠPÜÐÜr¨ÜÈÉ ÔÆáQPæãíwÃÜŸÖÜá¨Üá B¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ¹wÔ ¯ÊÜáWæ ÖæãÓÜ ÖÝ©¿á®Üá° PæãvÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ®ÜãñÜ®Ü ÓÜêÑr : ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ 2 PæãÄí¥Ü 5:17 ÃÜÈÉ ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""×àXÃÜÇÝX ¿ÞÊܮݨÜÃã Ü QÅÓ®¤Ü È Ü ¨ É ÃªÜ æ AÊÜ®áÜ ®ÜãñÜ®Ü ÓÜêÑr¿Þ¨Ü®áÜ . 24

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org

CWæãà, ±ÜäÊÜì Ô§£ ÖæãàX GÇÝÉ ®ÜãñÜ®Ê Ü ÝÀáñÜá.'' Gí¨Üá.

Gí¥ÜÖÜ A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÊÝPÜÂ! Óæ°à×ñÜÃæà, QÅÓܤ®Üá ¯ÊÜá¾ iàËñÜ ¨ æ ã ÙÜ W æ Ÿí¨ÝWÜ , ¯àÊÜ â ÖÝWæ Á áà Öæ ã ÓÜ ÓÜêÑr¿ÞWÜáËÄ GíŸá¨Üá ¯g. B¨ÜªÄí¨Ü ¯àÊÜâ ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü®Üá° ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ÔÌàPÝÃÜ ÊÜÞwÆÉ©¨ÜªÃæ, BñܮܮÜá° DWÜÇæà ÔÌàPÜÄÔÄ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° BñÜ®Ü PæçWÜÚWæ ÓÜÊÜá²ìÔÄ. ¯àÊÜâ ×àWæ ÊÜÞw¨ÝWÜ, ÁáàÓÜá ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° A¨Üáñ½ Ê Ü Ý¨Ü ÄࣿáÈÉ ÊÜÞ±ÜìwÓÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ®ÜãñÜ®Ü ÓÜ ê Ñr ¿ á®Ý° X ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ ® Ü á . SíwñÜ Ê ÝX, PÜ ñ Ü ì ®Ü á ¯ÊÜ á ¾ iàËñܨÜÈÉ ñܮܰ AÔ¤ñÜÌÊÜ®Üá° ¯ÃÜã²ÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ ®ÝÊÜáÊÜ®Üá° ÊÜá×Êæá±ÜwÓÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ bpær¿á®Üá° ®æãàw©ªàÄ ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜ iàÊÜ®Ü PÝÆÊÜ®Üá° WÜÊÜá¯Ô©ªàÄ Gí¨Üá ®Ý®Üá ®ÜíŸáñæ¤à®æ. A¨Üá ÊæãpærÀáí¨Ü ±ÝÅÃÜí¼ÓÜáñܤ¨æ, ®ÜíñÜÃÜ ÊÜáÄ ÖÜáÙÜá BX A¨Ý¨Ü


®Ü í ñÜ Ã Ü ±æ ä Ãæ ÖÜ á ÙÜ á BX, ÓÜ á í¨Ü Ã Ü Ê Ý¨Ü bpæ r ¿ ÞX ÊÜÞ±ÝìpÝWÜáñܤ¨æ. D Cwà Ë«Ý®Ü ¨ Ü È É , ±æ ä Ãæ ÖÜ á ÙÜ á ÖÜ í ñÜ ¨ Ü È É , ÊÜ á áS Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæWÜÙÜá ®Üvæ¿ááñܤÊæ. ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨È Ü É ÁáàÓÜáÊÜ®áÜ ° ÔÌàPÜÄÓÜáÊÜ ÊÜáñÜᤠ¸æÙæ¿ááÊÜ ÊÜÞ¨ÜÄ C¨ÝX¨æ ÊÜáñÜᤠC¨Üá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜá×Êæá±ÜwÓÜáñܤ¨æ. ÊÜÞ±Ýìoá PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ PÜ~¡àÃÜ®Üá° ÓÜíñæãàÐÜPæR ÊÜÞ±ÜìwÓÜáñܤ¨æ, ""BWÜ ¯à®Ü á ®Ü ® Ü ° Wæ ã àÙÝoÊÜ ® Ü á ° ñÜ ² ³ Ô ÓÜ í ñæ ã àÐÜ © í¨Ü PÜá~¨ÝvÜáÊÜíñæ ÊÜÞw©; ®Ý®Üá PÜqrPæãíw¨Üª Wæãà~ñÜor®Üá° ñæWæ¨Üá¹oár ÖÜÐÜìÊÜÓÜŒÊÜ®Üá° ®Ü®ÜWæ «ÝÃÜOæ ÊÜÞwÔ©. C¨ÜÄí¨Ü ÁáÖæãàÊÜ®àæ , ®Ü®°Ü ÊÜá®ÜÓáÜ Õ Gvæ¹vÜ¨æ ¯®Ü®° áÜ ° Qà£ìÓÜᣤÃáÜ ÊܨáÜ ; ®Ü®°Ü ¨æàÊÜÃàæ , ¯®Ü®° áÜ ° ÓܨÝPÝÆÊÜä ÓÜᣤ ÓÜáÊæ®áÜ .'' (QàñÜì®æ 30:11,12)

ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ, ÃÜãñÜÙÜá JŸº ÊæãàÊÝŸÂ Ë«ÜÊæ¿ÞX¨ÜªÙÜá B¨ÜÃæ ñܮܰ Añæ¤¿Þ¨Ü ®æãÊæäËá¿á ÊÜáãÆPÜ, PÜñÜì®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜ®Üá° BPæ AÄ£¨ÜªÙÜá. ÃÜãñÜÙÜá ¸æñæÉÖæàËáWæ ®æãÊæäËá hæãñæ Ÿí¨ÜÙáÜ ÊÜáñÜᤠPÜñìÜ ®Ü®áÜ ° ÓÜí±Üä|ìÊÝX ®Üí¹¨ÜÙª áÜ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá BPæ¿á iàËñÜÊÜ®Üá° ÊÜÞ±ÜìwԨܮÜá. ""¯à®Üá ¿ÞÊÝñÜ®Ü ÃæPWRæ ÙÜ Ü ÊÜáÃæ¿á®Üá° BÍÜÅÀáÔPæãÙÜÛ Ÿí©Áãà B CÓÝÅÁáàÇ… ¨æàÊÜÃÝ¨Ü ÁáÖæãàÊÜ®Üá ¯®ÜWæ EñܤÊÜáÊݨÜ

±Ü Å £¶Ü Æ ÊÜ ® Ü á ° A®Ü á WÜ Å ×ÓÜ È '' (ÃÜãñÜÙÜá 2:12)

AÊÜÙÜá ¸æãàÊÝi®Ü hæãñæ ÊÜ á ¨Ü á Êæ ¿ Þ¨Ü Ù Ü á . AÊÜ ® Ü á ÃÜ ã ñÜ Ù Ü ÊÜ Þ ÊÜ ® Ý¨Ü GÈÊÜ á Çæ à PÜ ® Ü PÜ á Æ¨Ü WÜ |  ÊÜ Â Q¤ ¿ ÞX¨Ü ª ® Ü á . PÜ ñ Ü ì ®Ü á AÊÜÃÜ ÊæçÊÝ×PÜ iàÊÜ®ÜÊÜ®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá. ÃÜãñÜÚWæ WÜívÜá ÊÜáWÜáËWæ g®Ü®Ü ¯àw¨ÜÙÜá. AÊÜÙÜá AÊܮܮÜá° J¸æà¨Ü®æí¨Üá Öæ Ó Ü Ä or Ù Ü á . AÊÜ ® Ü á ¨ÝËà¨Ü ® Ü ñÜ í ¨æ ¿ Þ¨Ü CÐÜ ¿ á ñÜí¨æ¿ÞX¨Üª®Üá. PÜñÜì®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ÃÜãñÜÚWæ C¨Üª ®Üí¹PæÀáí¨Ü AÊÜÙÜ iàËñÜ ÊÜÞ±ÝìpÝÀáñÜá. Öè¨Ü á , ®Ü ® Ü ° Óæ ° à ×ñÜ Ã æ à , ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜ á ¾ PÜ O æ ¡ à ÃÜ ® Ü á ° , WæãàÙÝoÊÜ®áÜ ° PÜá~ñÜPRæ ÊÜÞ±ÜìwÓÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæ Ÿã©¿á Ÿ¨ÜÇÝX Óèí¨Ü¿áì©í¨Ü Öæã¨ÜXÓÜáÊÜ®áÜ . ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨È Ü É ®ÜãñÜ®Ê Ü Ý¨Ü ÊÜáñÜᤠBÎàÊÜì©ñÜ BÃÜí»ÜPRæ Ô¨ÜÃœ ÝXÄ! ±ÝÅ¥ìÜ ®æ : ®Ü®°Ü ²Åà£¿á ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ¨Ü ñÜí¨æÁáà, Cí©®Ü ÊÝWݪ®PÜ ÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®.æ ®Ü®®°Ü áÜ ° ÃÜüÓÜáÊÜâ¨ÜPRæ ÁáàÓÜá QÅÓ®¤Ü ®Ü áÜ ° D ÇæãàPÜPRæ PÜÙáÜ ×Ô¨ÜPª ÝRX PÜñìÜ ®æà ®Ý®Üá ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÓÉ áÜ ñæठ®æ. Cí¨Üá, ®Ý®Üá Scan QR code to watch this message ÁáàÓÜáÊÜ®áÜ ° ®Ü®°Ü iàÊÜñ¨ Ü ã æ ÙÜWæ ÔÌàPÝÃÜ ÊÜÞvÜáñæठ®æ. ñÜí¨æ, ®Ü®° Ü ÖÜÙ¿ æ á ±Ý±Ü¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÙ®Ü áÜ ° ¹oár ÖæãÓÜ ÓÜêÑr¿ÞWÜáÊÜâ¨ÜPR æ ®Ü®WÜ æ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá. ñÜí¨æÁáà, ¯®Ü° ±ÜËñÝÅñ®¾Ü áÜ ®Ü®®°Ü áÜ ° ñÜáí¹Ô ®Ü®®° Ü áÜ ° ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ®ÜvÓæ áÜ ÊÜíñæ ®Ü®®° Ü áÜ ° ®ÜvÓæ áÜ . ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÄÜ ®ÜÈÉ ®Ý®Üá ±ÝŦìÓÜáñæठ®æ, BÊæá®….

www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

25


¨æàÊÜÃÜá ®Üí¹WÜÓܧ ¨æàÊÜÃÝX¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá ñܮܰ BþæWÜÙÜ®Üá° PÜ ê ±æ ¿ á JvÜ í ŸwPæ ¿ á®Ü á ° ÓÝËÃÜ ÓÜ í ñÜ £ ¿áÊÜ Ã æ W Ü ã CvÜ á ñݤ ® æ («Ü Ê æ ã àì±Ü ¨ æ à ÍÜ 7:9). ®ÝÊÜ â ¨æ à ÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ¨æ ç ÊÜ » Ü Q ¤ À áí¨Ü ²Åà£Ô¨ÝWÜ , D ²Åࣿáá ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° Êæ á àÆPæ R ñ Ü á ¤ ñ Ü ¤ ¨ æ (1 Pæ ã Äí¥Ü 8:1). ®ÝÊÜ â PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ²Åà£Ô¨ÝWÜ, BñÜ®Ü ÓÜÌÃÜPæR Ë«æà¿áÃݨÝWÜ ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° BñÜáPæãívÝWÜ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾ iàÊÜÊÝXÃÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ®ÝŸá Ÿá©RPæãÙÜáÛÊܨÜPÜãR ŸÖÜáPÝÆ CÃÜáÊܨÜPÜãR BñÜ®æà B«ÝÃÜ («ÜÊæãàì±Ü 30:20). ²Å¿á B£¾à¿áÃæà, ®ÝÊÜâ BñܮܮÜá° ¯gÊÝX¿áã ÊÜáñÜᤠ®Üí¹WÜÔ¤PæÀáí¨ÜÆã ²Å࣠ÊÜÞw¨ÝWÜ, ®ÜÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©ñÜ ÄࣿáÈÉ ®ÜvæÓÜáÊÜ ¨æàÊÝ© ¨æàÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ ®ÝÊÜâ «Ý娆 ÊÜÞvæãà|. g¿áÍÝÈWÜÚXíñÜ Öæbc®ÜÊÜÃÜá: ""B¨ÜÃæ ®ÜÊÜá¾®Üá° ²Åà£Ô¨ÝñÜ®Ü ÊÜáãÆPÜÊÝX ®ÝÊÜâ D GÇÝÉ ËÐÜ¿áWÜÙÈ Ü É ±Üä|ì g¿áÍÝÈWÜÙÝWÜáñæठÊæ.'' (ÃæãàÊÜÞ 8:37) ""g¿áÊÜâ ÁáÖæãàÊܯí¨ÜÇæà '' 26

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org

(þÝ®æãQ¤ 21:31)

""ÊÜáÃÜ|ÊÜ®áÜ ° ÍÝÍÜñÌ Ê Ü ÝX ¯®ÝìÊÜá ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ '' (ÁáÍÝ¿á 25:8) ""C¨ÜÆÉ¨æ ¯àÊÜâ ×í©®Ü PÝƨÜÈÉ A®ÜÂÃÜã ¨ÜáÐÜ¢ñÜÂWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÝX ¨æÌàÐÜ ÊÜá®ÜÓÜáÕÙÜÛÊÜÃÜã BX¨ÜªÃÜã BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÜÖÜ ñÜ®°Ü PÜáÊÜÞÃÜ®Ü ÓÜãÆ § ¨æàÖÜ¨È Ü É EípÝ¨Ü ÊÜáÃÜ|¨Ü ÊÜáãÆPÜ DWÜ ÓÜí«Ý®Ü±w Ü ÔPæãíw¨Ýª®;æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜᮾ áÜ ° ±ÜÄÍÜá¨ÜÃœ ®Ü Ý°X¿áã ¯¨æãàìÑAWÜÙ®Ü Ý°X¿áã ¯ÃܱÃÜ Ý˜WÜÙ®Ü Ý°X¿áã ñÜ®°Ü Óܯ˜ ° ¿áÈÉ ¯ÈÉÓ¸ Ü àæ Pæíí©¨Ýª®.æ '' (PæãÇæãÓæÕ 1:21,22)

PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá ñܮܰ ±ÝÅ|ÊÜ®Üá° «ÝÃæÁáÃæ¨Üá ÊÜáÃÜ| Öæãí© ¨æãÅà×WÜÙæãí©Wæ ñܮܰ®Üã° G~ÔPæãívÜá ŸÖÜá g®Ü ¨æãÅà×WÜÙÜ ±Ý±ÜÊÜ®Üá° ÖæãÃÜáñݤ AÊÜÄWÝX Ëþݱܮæ ÊÜÞw¨Ü®ÜÇÝÉ (ÁáÍÝ¿á 53:12) Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ ®æãàvÜáñæ¤àÊæ. B¨ÜªÄí¨Ü, ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊæ㾟ºŸºÃÜ®Üá° ÊÜáÃÜ|©í¨Ü ñܲ³ÓܸæàPæí¨Üá CbfÓÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜáWæ BñÜ®Ü ²Åࣿá ÊÜáãÆPÜ g¿á»ÜÄñÜÊÝ¨Ü ÖæãÓÜ iàËñÜÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáñݤ®æ (2 PæãÄí¥Ü 1:10). JŸº ÓÜÊÜÞ¿áì¨Ü ÔŒà, D ÇæãàPÜ¨Ü ÖæãÆÔ¯í¨Ü ñÜáí¹, ±Ý±Ü¨ÜÈÉ iàËÓÜᣤ¨ÜªÙÜá. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü


ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° PæàÚÔPæãÙÜÛÆá, ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æ¿áá AÊÜÙÜ iàËñܨÜÈÉ ±ÜÅPÜoÊÝÀáñÜá. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá訆 ŸÆÊÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠiàÊÜ ¯àvÜ á ÊÜ ÊÜ Þ ñÜ á WÜ Ú í¨Ü BPæ ñÜ ® Ü ° »Ü ¿ áíPÜ Ã Ü Ê Ý¨Ü ±Ý±Ü»ÜÄñÜÊÝ¨Ü iàËñÜ©í¨Ü ¹vÜáWÜvæ Öæãí©¨ÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÊÜáÃÜ|¨Ü Aí«ÜPÝÃÜ©í¨Ü ÖæãÃÜWæ ñÜÃÜƳorÙÜá ÊÜáñÜᤠ¯ñÜÂñÜÌPæR ¨æ ç ËPÜ iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ívÜ Ù Ü á . A¨Ü Æ É ¨ æ , ¨æ à ÊÜ Ã Ü ²Åࣿáá ÓÜÖÜ ¿ÞÊÜ ÄࣿáÈÉ ±ÜÅPÜoWæãíwñÜá Gí¨ÜÃæ, AÊÜ Ù Ü ±Ü o r | ¨Ü È É A®æ à PÜ g®Ü Ã Ü á D iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° Öæãí©PæãívÜÃÜá. Cí¨Üã ÓÜÖÜ, C¨Ü®Üá° K¨ÜᣤÃÜáÊÜ ¯ÊÜáWæ, ÇæãàPÜ¨Ü BÍæWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠPÝÊÜá¨ÝÍæWÜÙÜá, ¯ÊÜá¾®Üá° QÅÓܤ®Ü ²Åà£Àáí¨Ü GÙæ¨Üá, ®ÜÃÜPÜ¨Ü ÖÝ©¿áÈÉ, ±Ý±Ü ÊÜáñÜᤠÊÜáÃÜ|PæR ®ÜvæÓÜᣤ¨æÁãà? B ©®Ü ÓÜÊÜÞ¿áì¨Ü ÔŒà¿á iàËñÜÊÜ®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀást B ¨æçËPÜ ²Åࣿáá, ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üã° ÓÜÖÜ ñÜáíŸÈ! PÜñÜì®Üá ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ÊÜ á ÃÜ | ¨Ü Aí«Ü P ÝÃÜ © í¨Ü ÖæãÃÜWæ ñÜí¨Üá, BñÜ®Ü ±ÜÄÊÜáÙÜÊÜ®Üá° ±ÜÓÜÄÓÜáñݤ, g¿á»ÜÄñÜ iàËñÜÊÜ®Üá° Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ á Û Ê Ü í ñæ , ñÜ ® Ü ° ²Å à £¿á ÖÜ Ó Ü ¤ W Ü Ú í¨Ü ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° BÎàÊÜ ì ©ñÜ ¨ÝÄ¿áÈÉ PÜñÜì®Üá ®ÜvæÓÜÈ. ¯ÊÜá¾ ÊÜ á ãÆPÜ PÜ ñ Ü ì ®Ü ²Åࣿáá GÐÜ á r ŸÆÊÜâÙܨ Û ÝªX ±ÜÅPo Ü WæãÙÜÇ Û íæ ¨ÜÃ,æ ¯àÊÜâ ÓÜíñæãàÐÜÊÜâÙÜÛÊÜÃÝX, ""B¨ÜÃæ ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü ÊÜáãÆPÜ ®ÜÊÜáWæ g¿áÊÜ®Üá° Pæãqr¨Ýª®æ; BñܯWæ Óæã¤àñÜÅ'' (1 PæãÄí¥Ü 15:57). AWÝ«ÜÊÝ¨Ü ®Üí¹Pæ ""..ÇæãàPܨÜÈÉ ¯ÊÜáWæ ÓÜíPÜo Eíoá; «æ ç ¿áìÊÝXÄ, ®Ý®Ü á Çæ ã àPÜ Ê Ü ® Ü á ° gÀáÔ¨æઠ®æ.'' (ÁãàÖÝ®Ü 16:33)

JŸº ¨æçÊÜ»ÜPܤÊÜâÙÜÛ ÊÜÂQ¤¿Þ¨Ü ÁãàŸ®æíŸáÊÜ®Üá, ¨æàÊÜÄWæ ÊæáaÜácWæ¿Þ¨Ü iàËñÜÊÜ®Üá° iàËÓÜᣤ¨Üª®Üá. ¨æàÊÝ© ¨æàÊÜ®Üá ñÝ®æà, AÊÜ®Üá ¯à£ÊÜâÙÜÛÊÜ®Üá, PÜÐÜrWÜÙÜ, PÜ~¡àÄ®Ü ÊÜáñÜᤠ¨Üá@S¨Ü ®ÜvÜáÊæ ÖݨÜá ÖæãàWܸæàPÜá Gí¨Üá AÊÜ®Ü ŸWæY ÓÝü ®Üáw©¨Ýª®æ (ÁãàŸ 30:16). B¨ÜÃæ, B ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ¿áã ÓÜÖÜ AÊÜ®Ü ¯Äàûæ ÖæàXñÜá¤? AÊÜ®Üá ÖæàڨܮÜá, ""BÖÝ BñÜ®Üá ®Ü®Ü°®Üá° PæãÆáÉÊÜ®Üá, A¨ÜPÝRX PÝ©ÃÜáñæ¤à®æ'' (ÁãàŸ 13:15) ÊÜáñÜᤠ""BñܮݨÜÃæãà ®Ü®Ü° ¨ÝÄ¿á®Üá° ŸÆÉ®Üá, BñÜ®æà ®Ü®Ü°®Üá° Íæ ã à˜Ô ®æ ã àw¨Ü à æ aæ ã PÜ R ŸíWÝÃÜ Ê ÝX PÝ~ÓÜ á Êæ ® Ü á '' (ÁãàŸ 23:10). ×àWæ AÊÜ®Üá ñܮܰ Cwà ®Üí¹Pæ¿á®Üá° ¨æàÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ÖÝQ¨Ü®Üá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊܯWæ BñÜ®Ü ÊæáàÇæ

C¨Ü ª AWÝ«Ü ²Å à £Àáí¨ÝX ÊÜ á ñÜ á ¤ C¨Ü Ä í¨ÝX, AÊÜ ® Ü ŸÆÊÝ¨Ü ®Üí¹PæÀáí¨ÝX, AÊÜ®Ü iàËñÜÊÜâ g¿á»ÜÄñÜÊÝX, PÜñÜì®Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÚí¨Ü ñÜáíŸÆ³qr¨ÜªÊÜâ. ²Å¿á B£¾à¿áÃæà, ŸÖÜáÍÜ@ Cí¨Üá, ¯àÊÜä ÓÜÖÜ, ÁãàŸ®Ü ÖÝWæ PÜ Ð Ü r W Ü Ù Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ Íæ ã à«Ü ® æ W Ü Ù Ü ®Ü v Ü á Êæ ÖÝ¨Ü á Öæ ã àWÜ á £¤ Ã Ü Ÿ ÖÜ á ¨Ü á . ÎÆá¸æ ¿ á Êæ á àÇæ »Ü ¿ áíPÜ Ã Ü Íæãà«Ü®æ¿á ÊÜááíaæ, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá H®Üá ÊÜÞw¨Ü®Üá? ÊÜ á ñݤ ¿ á 26:38&44 J©Ä. ÊÜ á ñݤ ¿ á 26:41 H®Ü á ÖæàÙÜáñܤ¨æ? ""Íæãà«Ü®æWæ JÙÜWÝWܨÜíñæ GaÜcÃÜÊÝX¨Ü᪠±ÝŦìÔÄ; ÊÜá®ÜÓÜáÕ Ô¨ÜœÊÝX¨æ ÓÜÄ, B¨ÜÃæ ¨æàÖÜPæR ŸÆ ÓÝƨÜá.'' (ÊÜáñݤ¿á 26:41)

Öè¨Üá, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ®ÜÊÜáWæ C¨Ü®Üá° ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞX ñæ ã àÄԨݪ ® æ . ÊÜ á ãÃÜ á ¸ÝÄ BñÜ ® Ü á ¨æ à ÊÝ© ¨æ à ÊÜ Ã Ü ±ÜÅÓ® Ü ñ°Ü ¿ æ áÈÉ JŸº®àæ PÝ©¨Ü® ª áÜ ÊÜáñÜᤠñܮܰ Íæãà«Ü®æ¿á ÊæáàÇæ g¿áÊÜ®Üá° Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ Û Æ á, BñÜ ® Ü ® Ü á ° ÓÜ Ê Ü ì »ÜQ¤Àáí¨Ü ÊæãÃæÀáoár PÜÃæ¨Ü®Üá. ¨æàÊÜÃÜ ÓæàÊÜPÜ®Ý¨Ü ÁãàŸ®Üã ÓÜÖÜ A¨æà ñÜÃÜÖÜ¨Ü ®Üí¹Pæ¿á®Üá° PÜñÜì®Ü Êæ á àÇæ Cqr ¨ Ü ª ® Ü á . BñÜ ® Ü Êæ á àÇæ ÁãàŸ¯Wæ ²Å࣠PÜwÊæá BWÜÈÆÉ. B¨ÜªÄí¨Ü, QÅÓܤ®Ü ²Åࣿáá AÊܮܮÜá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞwñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜ®Ü GÇÝÉ Êæà¨Ü®æWÜÙÜ, ¨Üá@SWÜÙÜ, ®ÜÃÜÙÝoWÜÙÜ ÊÜ á ñÜ á PÜ ~ ¡ à Ä®Ü Êæ á àÇæ g¿áÊÜ®Üá°Pæãor®Üá ÊÜáñÜᤠAíñÜã AÊÜ ¯ Wæ Pæ ã ®æ ¿ á¨ÝX GÇÝÉ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜË¿áÆá ¨æçËPÜ PÜê±æ¿á®Üá° Pæãor®Üá. ²Å¿áÃæà, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ Êæà¨Ü®æWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠ¨Üá@SWÜÙÜ ÖÝ©¿áÈÉ ÖݨÜá ÖæãàWÜᣤ¨ÜªÃæ, A¨æà ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ ÓÜí±Üä|ì g¿áÊÜ®Üá° PæãvÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá A¨Ü®Üá° ¿ÞÊÝWÜ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá? ¯àÊÜâ BñÜ®Ü ²Åࣿá ÊÜá×Êæá¿á®Üá° AÄñÝWÜ ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ¯ÊÜá¾ ±Üä|ì ÖÜê¨Ü¿á©í¨Ü ÊÜáñÜᤠÊÜá®ÜÔÕ¯í¨Ü ÖÜávÜáQ¨ÝWÜ, BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨Ü Êæà¨Ü®æWÜÙÜ ÊæáàÇæ g¿áÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° GÇÝÉ Íæãà«Ü®æWÜÚí¨Ü ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ PÜ~¡àÃæÆÉÊÜ®Üá° JÃæÔ ¹vÜáÊÜ®Üá. D ÊÝPÜ Â ¨Ü ±Ü Å PÝÃÜ , ¯àÊÜ â PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ®Ü í ¹WÜ Ó Ü § ÖÜê¨Ü¿á©í¨Ü ÖÜávÜáQ¨ÝWÜ, ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ¿ÞÊÜ PæãÃÜñæ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

27


""±Ý¿á¨Ü ÔíÖÜWÙÜ Ý¨ÜÃã æ à ÖæãpæXr Æɨæ ÖÜÔ¨ÝÊÜâ; ÁáÖæãàÊÜ®Ü Óܯ˜ ° ¿áÈÉ ¸æàwPæãÙÜáÊ Û Ê Ü ÄÜ Wæ ¿ÞÊÜ ÊæáàÈWÜã PÜwÊæáÀáÆÉ'' (QàñÜì®æ 34:10)

GÇÝɨÃÜ È Ü É ÍÜá»ÜÊâÜ ""C¨ÜÆÉ¨æ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜíPÜƳ¨Ü ÊæáàÃæWæ PÜÃæ¿áƳoár BñܮܮÜá° ²Åà£ÓÜáÊÜÊÜÃÜ ×ñÜPÝRX GÇÝÉ PÝ¿áìWÜÙÜá A®ÜáPÜãÆÊÝWÜáñܤ¨æ Gí¨Üá ®ÜÊáÜ Wæ Wæãñܨ ¤ .æ '' (ÃæãàÊÜÞ 8:28)

¨æàÊÜÃÜ bñݤ ±ÜÅPÝÃÜ, AŸÅÖÝÊÜá, CÓÝPÜ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¿ÞPæ ã àŸ, ¨æ à ÊÝ© ¨æàÊÜÄí¨Ü BÄÓÜƳqr¨ÜªÃÜá. B¨ÜªÄí¨Ü AÊÜ Ã Ü á BñÜ ¯ Wæ ã àÓÜ R Ã Ü BWÜ Å ÖÜ © í¨Ü ²Åà£Ô¨Ü ª Ã Ü á . A¨æ à ÄࣿáÈÉ , ÁãàÓæ¶Ü®Üá, ñܮܰ ±ÝÅ¿áÓܧ©í¨ÜÆã, ¨æ à ÊÜ Ä Wæ Êæ á aÜ á c W æ ¿ á¨Ü ÄࣿáÈÉ iàËԨܮÜá ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° A±ÝÃÜÊÝX ²Åà£Ô¨Ü ª ® Ü á . B¨Ü à æ , ¨æ à ÊÜ Ã æ ã qr W æ IPÜ Â Ë¨Ü ª Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü , AÊÜ ® Ü á PÜ Ð Ü r Ê Ü ® Ü á ° A®Ü á »Ü Ë Ô¨Ü ® Ü á ! ¿åèÊÜ ® Ü Ó Ü § ±ÝÅ¿á¨ÜÇæÉà AÊÜ®Üá Gí¥ÜÖÜ »Ü¿áíPÜÃÜ Íæãà«Ü®æWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄԨܮÜá! B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, CÊæÆɨÜÃÜ ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ, AÊÜ®Üá ñܮܰ PÜ|á¡WÜÙÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜ ÊæáàÇæ Cqr¨Üª®Üá ÊÜáñÜᤠñܮܰ ±Üä|ì ®Üí¹Pæ¿á®Üá° BñÜ®Ü ÊæáàÇæ Cqr¨® ªÜ áÜ ÊÜáñÜᤠC¨ÜÄí¨ÝWÜ, AÊÜ®áÜ g¿á»ÜÄñÜ®ÝX¨Üª®Üá ÊÜáñÜᤠAíñܨÜÈÉ iàËñܨÜÈÉ EñÜ¢ÐÜrÊÝ¨Ü ÓÜ í WÜ £ WÜ Ù Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ívÜ ® Ü á . C¨Ü Ã Ü ŸWæ Y ®ÝÊÜ â ®æãàvæãà|Êæà? IWÜá±Ü¤¨Ü ¶ÜÃæãàÖÜ Bg®Üá, ÁãàÓæà¶Ü®Ü ÊæáàÇæ ¨æàÊÜÃÜá A®ÜáWÜÅ×st "ËÍæàÐÜÊÝ¨Ü EñÜ¢ÐÜrÊÝ¨Ü ¨æçËPÜ ÊÜÃÜ'¨Ü ŸWæY AÊܯWæ WæãñݤWÜáÊÜíñæ PÜñÜì®Üá Jí¨Üá ±ÜÄÔ§£¿á®Üá° ÓÜêÑr

28

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org

ÊÜÞw¨ÜÜ®Üá. C¨ÜÄí¨ÝX, IWÜá±Ü¤ÄWæ WÜáÇÝÊÜá®ÝX ÊÜÞÃÜƳor ÁãàÓæà¶Ü®Üá, ¶ÜÃæãàÖÜ®Ü ®ÜíñÜÃÜ A˜PÝÄ¿ÞXÃÜáÊÜíñæ ŸÆÊÝ¨Ü Óݧ®PÜ Ræ GñÜÆ ¤ q ³ ¨ r ® ªÜ áÜ . C¨ÜÃÜ ŸWæY ®ÝÊÜâ ×àWæ K¨ÜáñæठÊæ, ""C¨ÜÆÉ¨æ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜíPÜƳ¨Ü ÊæáàÃæWæ PÜÃæ¿áƳoár BñܮܮÜá° ²Åà£ÓÜáÊÜÊÜÃÜ ×ñÜPÝRX GÇÝÉ PÝ¿áìWÜÙÜá A®ÜáPÜãÆÊÝWÜáñܤ¨æ Gí¨Üá ®ÜÊÜáWæ Wæãñܤ¨æ'' GíŸá¨Üá BX¨æ. C¨Üá ÁãàÓæà¶Ü®Ü iàËñÜ ¨ Ü È É ®Ü v æ À áñÜ á . ÁãàÓæ à ¶Ü ® Ü á bPÜ R Ê Ü ® ÝX¨Ýª W Ü , PÜñÜì¯í¨Ü PÜ®ÜÔ®ÜÈÉ ñæãàÄÔ¨ÜíñæÁáà, AÊÜ®Ü ÓÜÖæãà¨ÜÃÜÃÜá AÊÜ®Ü ÊÜááí¨æ ¸æãXY¨ÜÃÜá. ²Å¿áÃæà, PÜñÜì¯í¨Ü BÄÓÜƳoár ÊÜáñÜᤠBñÜ ® Ü ® Ü á ° ²Åà£ÓÜ á ÊÜ Ê Ü Ä Wæ , ¨æ à ÊÜ Ä í¨Ü Pæ ã vÜ Æ ³ o r BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° AÄñÜ á Pæ ã ÙÜ Û Æ á, ®ÝÊÜ â PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ÖÜávÜáPæãà|. AñÜ®Ü ¨æçËPÜ ²Åࣿá ÊÜ á ×Êæ á ¿á®Ü á ° ®ÝÊÜ â A¥Ü ì ÊÜÞwPæãÙæãÛà|. BWÜ ®ÝÊÜâ K©¨Ü ÖÝWæ, PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ²Åà£ÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ hæãñæ ¿ÞÊÝWÜÆã ÊÝÔÓÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ¿ÞÊÜ â ¨æ à ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É ñÜÂiÓÜáÊÜâ©ÆÉ. D ÇæãàPܨÜÈÉ®Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ñÜÃÜÖÜ¨Ü ¯ÄàûæÀáÆÉ¨Ü ÊÜáñÜᤠ»Ü¿áíPÜÃÜ ±Ü Ä Ô§ £ WÜ Ù Ü ÊÜ á ñÜ á »Ü ¿ Þ®Ü P Ü Ê Ý¨Ü ®ÜÃÜÙÝoWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ¿áã ÓÜÖÜ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ¹vÜáÊÜâ©ÆÉ ÊÜ á ñÜ á ¤ ñÜ Â iÓÜ á ÊÜ â ©ÆÉ . BñÜ ® Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ hæ ã ñæ CÃÜ á ÊÜ ® Ü á , ÓÜíÃÜüÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾®Üá A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÙÜÈÉ ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá. Aí¥Ü Ö Ü ÊÜ á ÖÜ ñ ݤ ¨ Ü ¨æ à ÊÜ Ä Wæ ¯ÊÜ á ²Å࣠GÐÜ á r ¨æãvÜx¨ÝX¨æ? BñÜ®Ü bñܤÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáñݤ ÊÜáñÜᤠBñܯWæ ÊæáaÜácWæ¿Þ¨Ü ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ¯àÊÜâ JÙæÛ¿á iàËñÜÊÜ®Üá° iàËÓÜáËÃÝ? ±ÜÄàüÔPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜíñæ ®Üvæ¨ÜáPæãÚÛÄ.


±ÜÃÜÇæãàPܨÜÈÉ ¯gÊÝX¿áã ÊÜÞvÜƳor ÊÜá¨ÜáÊæ ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñÝ®æ ±ÝÆáWÝÃÜÙáÜ ÊÜáñÜᤠPèoáí¹PÜ BÎàÊÝì¨Ü Áãàg®æ¿á ±ÝÆáWÝÃÜÙã Ü ÓÜÖÜ BX¨æ® ª .æ ®Ü®°Ü ±Ü£¿áá ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃáÜ . ©àZì PÝÆ©í¨Ü ÖÝñæãÃæ¿áᣤ¨ªÜ ®Ü®°Ü ÊÜáWÜÙÜ ÊÜá¨ÜáÊæWæ ®Ý®Üá ÍÜŨÀ œæ áí¨Ü PÝ¿áᣤ¨® ªæ áÜ . ¨æàÊÜÃáÜ ®ÜÊáÜ ¾ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ® Ü áÜ ° EñÜĤ ԨܮáÜ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü, ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ qË PÝ¿áìPÜÅÊáÜ ÊÜ®áÜ ° AÊÜÙÜ ¯ÎcñÝ¥ÜìPæR ±ÝÅÁãàiÔ¨æ®áÜ ÊÜáñÜᤠ±Üâ®Ü@ AÊÜÙÜ ÊÜá¨ÜáÊæ 16.02.2022 Wæ ®Üv¿ æ ááÊÜâ¨æí¨Üá £Ú¨ÝWÜ, BWÜ ÓÜÖÜ qË PÝ¿áìPÜÅÊáÜ ÊÜ®áÜ ° ±ÝÅÁãàiÔ¨æ®áÜ . ÊÜá¨ÜáÊæ¿áá Ëgêí»ÜOÀ æ áí¨Ü ÊÜÞvÜÇÝXñÜá.¤ ±ÝÅÁãàist B qË PÝ¿áìPÜÅÊáÜ ¨ÜÈÉ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÄÜ Wæ ®Ý®Üá ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÓÉ áÜ ñæठ®æ. PÜñìÜ ¯Wæ ÓæãठñÜÅÊÝWÜÈ. &]àÊÜᣠþÝ®Ü hæŸ hæãÂà£¸Ý¿å… aÝÇ…Õì, ÊÜá®ÜÊÜá¨ÜáÃæç, ñÜËáÙÜá ®ÝvÜá. ¸æàÃÜ¿áÊÜÃÜ ÃÜûO Ü Wæ æ ¯àÊÜâ PÝÃÜ|ÊÝXÄ Öæbc®Ü ËÊÜÃÜWÜÚWæ : * ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ : ¯ÊÜá¾ ûæàñÜŨÜÈÉ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° »æàq ¯àwÄ * Website: www.jesuscalls.org * Email: tvs@jesuscalls.org / partnercare@jesuscalls.org * Call: partner care 044 - 23456677 (7 am to 9 pm, IST) * Address: Prayer Tower, 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai 600 028 qË PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° ±ÝÅÁãàiÓÜÆá A¥ÜÊÝ ÓÜÖÜ ±ÝÅÁãàiÓÜÆá, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ PÝ~PæWÜÙÜ®Üá° PÜÙÜá×ÓÜáÊÜ Ë«Ý®ÜÊÜ®Üá° £Ú¨ÜáPæãÙÜÛÆá ±Üâo 10 A®Üá° ®æãàwÄ.

www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

29


ÓÜÖã æ à¨ÜÄ ÓæÇ r ÝÉ ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜí¨æàÍÜ樆 áÜ ° ÖÜíbPæãívÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠ¸æñÓæ Ýx ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Pæàí¨ÜÅ¨È Ü ,É 20.03.2022 ÃÜí¨Üá ®Üv¨ æ Ü ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜão¨ÜÈÉ ËÍæàÐÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ®Ü áÜ ° A²ìÔ¨ÜÃáÜ . A®æàPÜ A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠÓÜãaÜPPÜ Ý¿áìWÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ PÜñìÜ ®Üá ñÜ®°Ü ®ÝÊÜáÊÜ®áÜ ° ÊÜá×Êæá±ÜwԨܮáÜ . A®æàPÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ ÓÝü¿á®Üá° D PÜão¨ÜÈÉ ÖÜíbPæãívÜÃáÜ . ¯ÊÜá¾ ®Üí¹Pæ¿á®Üá° ŸÆ±ÜwÓÜÆá CÈÉ ®ÝÊÜâ PæÆÊÜâ ÓÝüWÜÙ®Ü áÜ ° ±ÜÅPq Ü ÓÜᣤ¨àªæ Êæ: ÖæãÓÜ iàËñÜ Óæ ± æ r í ŸÃ… 2021®Ü È É , ®Ü ® Ü ° ±Ü £ C¨Ü ª Q R ¨ Ü ª í ñæ AÓÜ Ì Ó Ü § Ã Ý¨Ü Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ BÓܳñæÅWæ ¨ÝSÇÝWܸæàPÝXñÜá¤. AÊÜÃÜá þÝ®Ü ñÜ ² ³ Öæ ã àX¨Ü ª Ã Ü á . AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ±Ü Ä àüst Êæ ç ¨Ü Â ÃÜ á , AÊÜ Ã Ü á ÓÜ Ì Æ ³ Öæ㣤®ÜÈÉÁáà £àÄ ÖæãàWÜáÊÜÃÜá Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. A¨Ü®Üá° PæàÚÔPæãívÜá WÝŸÄ¿ÞÀáñÜá. Êæç¨ÜÂÄí¨Ü Pæç¹vÜƳoár, ®Ý®Ü á ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñݤ ® æ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ Ê Ü ® Ü á ° ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWÝX ¨ÜãÃÜÊÝ~¿á ÊÜáãÆPÜ ÓÜí±ÜQìÔ¨æ®Üá. ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠiàÊÜ PæãvÜáÊÜ PÜñÜì®æ㟺®æà iàÊÜ ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛÆá ÓÝ«Ü B¨ÜªÄí¨Ü BñÜ®Üá A¨Üá½ñÜ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá GíŸ ®Üí¹Pæ¿á ÊÜ Þ ñÜ á WÜ Ù Ü ® Ü á ° Bw¨Ü Ã Ü á . C¨Ü Ä í¨Ü ®Ý®Ü á ŸÖÜ Ù Ü ±æ ä ÅàñÝÕ × ñÜ Ù Ý¨æ ® Ü á . ±ÝÅ¥Ü ì ®æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° BÈÔ, PÜ ñ Ü ì ®Ü á ¨Ü¿Þ±ÜäÊÜìPÜ®ÝX, ®Ü®Ü° ±Ü£Wæ ÖæãÓÜ iàÊÜÊÜ®Üá° ¯àw¨Ü®Üá ÊÜ á ñÜ á ¤ Cí¨Ü á AÊÜ Ã Ü á Pæ Æ ÓÜ P æ R Öæ ã àWÜ á ÊÜ í ñæ ÓÜ Ö Ý¿á ÊÜÞw¨Ýª®æ. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ. &]àÊÜᣠ±ÝÇ… ¨ÜáÃæçÔíW…, ÔíWÜ®ÜÆãÉÃÜá. Ÿí«Ü®© Ü í¨Ü Ÿí¨æ®áÜ , ¹vÜáWÜvÀ æ áí¨Ü ×í¨ÜáÃÜáX ÖæãàWÜᣤ¨àªæ ®æ ÖÜÆÊÝÃÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜá ®Ý®Üá ÓæçñÝ®Ü®Ü Ÿí«Ü ® Ü ¨ Ü È É ¨ æ ª ® Ü á . C¨Ü Ä í¨ÝX, ®Ü ® Ü ° ¨æç×PÜ ¨æàÖÜÊÜâ ŸÖÜÙÜ ŸÆ×à®ÜÊÝXñÜᤠÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ü ® Ü W æ PÝÈ®Ü È É »Ü ¿ áíPÜ Ã Ü ®æ ã àÊÜ â C©ª ñ Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ C¨Ü Ä í¨ÝX ®Ý®Ü á Êæ ã |PÝÆãÄ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ Æ á BWÜ á £¤ Ã Ü È ÆÉ . ®Ý®Üá A®æàPÜ ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞw¨æ®Üá B¨ÜÃæ ¿ÞÊÜ PæÆÓÜÈÉ ¯ÆáÉÊÜâ¨ÜPæR BWÜÈÆÉ. D PÜão¨ÜÈÉ, ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ 30

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org

©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªWÜ, ®Ý®Üã ÓÜÖÜ AÊÜÃÜ hæ ã ñæ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ¿ áÈÉ Óæ à ÄPæ ã ívæ ® Ü á . B ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É , PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü°®Üá° ÓæçñÝ®Ü®Ü ×wñÜ©í¨Ü ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. DWÜ ®Ý®Üá QÅÓܤ®Ü ŸÆ©ívÜ ¯í£¨æªà®æ. ®Ý®Üá DWÜ aæ®Ý°X, ÓÜí±Üä|ìÊÝX ¹vÜáWÜvæ Öæãí©PæãívÜá ®Üvæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜÆá BWÜᣤ¨æ. PÜñÜì¯Wæ Óæã¤àñÜÅ. &µÅàvÜ, Pæã¿áíŸñÜã¤ÃÜá

H®Üá CÆɨæ GÃÜvÜá ÊÜáÖÜw ÊÜá®æ ®Ü ® Ü W æ ÓÜ ñ Ü Â Êæ à ¨Ü Pæ ã ívÜ á Pæ ã ÙÜ Û Æ á ÖÜ | ËÃÜ È ÆÉ . D ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É , 2021®ÜÈÉ, PæãÃæãà®Ý ÇÝP…vè®…®ÜÈÉ, ®Ý®Ü á ¸æ ñ æ Ó Ýx W æ Ÿí¨Ü á , ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ã Ü ÓÝÂÊÜ á áGÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü ŸÚ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÔPæãívæ®Üá. AÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, ®Ü®Ü° ÊÜá®æ¿áá Ÿívæ¿á ÊæáàÇæ PÜorƳvÜáÊÜâ¨æí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ®Ý®Üá B ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ®Üí¹¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠÖÜÙæ ÊÜá®æ¿á®Üá° EÃÜáÚÔ ÖæãÓÜ ÊÜá®æ¿á®Üá° PÜorÆá BÃÜí¼Ô¨æ®Üá. Cí¨Üá ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÊÜá®æ¿á®Üá° ÃÜã.30 ÆûÜ ÊæãñܤÊÜâÙÜÛ ±Üâ®Ü@ PÜorÆá ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá. ®Ü®Ü° GÇÝÉ ÓÝÆ¨Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜá ÊÜÞ¿áÊÝXÊæ. D A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá° ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ ÊÜÞw¨Ü ¨æàÊÜÄWæ PæãàpÝ®Üá Pæãàq Óæã¤àñÜÅ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. -- ÊÜáÄÊÜáᣤ, ±æäÆÉb

Aí«ÜPÝÃÜ ¹qrñáÜ ; ¸æÙPÜ áÜ ±ÜÅPÝÎÔñÜá Pæã¿áíŸñÜã¤ÄWÝX ÊÜá¨ÜáÃæç ¹oár Öæ ã ÃÜ p ÝWÜ ®Ý®Ü á Aí«Ü P ÝÃÜ ¨ Ü Ô§£¿áÈɨ檮Üá. ®Ý®Üá Pæã¿áíŸñÜã¤ÃÜá ŸÓ… ¯Çݪ | ¨Ü È É CÚ¨ÝWÜ , ®Ü ® Ü W æ


»Ü ¿ áíPÜ Ã Ü gÌ Ã Ü C©ª ñ Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ý®Ü á ¸æ ñ æ Ó Ýx W æ Öæ à Wæ ñÜ Æ á±Ü â Êæ ® Ü á Gí¨Ü á BÇæ ã àbÔ¨æ ® Ü á . ®Ý®Ü á CÈÉ W æ ®æãàË®ÜÈÉ Ÿí¨æ®Üá. ²Å¿á ñÝÀá ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÖÜ í bPæ ã ívÜ ÓÜ í ¨æ à ÍÜ Ê Ü â ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ¨æ ç ËPÜ ²Åà£Àáí¨Ü ñÜ á í¹ñÜ á ÊÜ á ñÜ á ¤ ±Ü Ä ÍÜ á ¨Ü œ W æ ã ÚÔñÜ á . ®Ý®Ü á DWÜ ¨æ ç ËPÜ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ñÜáí¹ÃÜáÊæ®Üá. ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄí¨Ü ÓÜÌÓܧñæ¿á®Üá° ÓÜÖÜ Öæãí©PæãíwÃÜáÊæ®Üá. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊܮܰ ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ. &PÜêÐÜ¡PÜáÊÜÞÄ, ÊÜá¨ÜáÃæç ¸æíQ A¼ÐæàPÜ ¸æ ñ æ Ó Ýx PÜ ã o¨Ü È É »ÝX¿ÞWÜ Æ á ®Ý®Ü á ŸÖÜ Ù Ü

BÍæ ± Ü p æ r ® Ü á . BñÜ ® Ü bñÜ ¤ Ê Ý¨Ü Ã æ ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° AÈÉ W æ PÜ Ã æ ¨ Ü á Pæ ã ívÜ á Öæ ã àWÜ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á ®Ý®Ü á ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ æ ª ® Ü á . Cí¨Ü á , BñÜ ® Ü á ®Ü ® Ü ° BÍæ¿á®Üá° ±ÜäÃæçԨݪ®æ. DWÜ ®Ý®Üá ÓÜíñæãàÐÜÊÝX¨æªà®æ. ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä Óæ r Æ É ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü á ÖÜ í bPæ ã í¨Ü ÓÜ í ¨æ à ÍÜ © í¨Ü ®Ý®Ü á ŸÖÜ Ù Ü ÓÜ ³ Î ìÓÜ Æ ³ q r Ã Ü á Êæ ® Ü á . AÊÜ Ã Ü á ÊÜ Þ ñÜ ® ÝvÜ á £¤ ¨ ݪ W Ü Ç æ à , ¨æ à ÊÜ Ã Ü A¼Ðæ à PÜ ®Ü ® Ü ° Êæ á àÇæ AWÝ«ÜÊÝX CÚ¨Üá Ÿí©ñÜá. Êæáàȯí¨Ü ®Ü®Ü° ÊæáàÇæ ¸æíQ CÚ¨Ü á ŸÃÜ á £¤ Ã Ü á ÊÜ â ¨Ü á ®Ü ® Ü W æ »ÝÓÜ Ê ÝÀáñÜ á . ¨æ à ÊÜ Ä Wæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ. &®ÝWÜÊÜ޾Dž, ®ÝWÜÃ…PæãÀáÇ…

ÔŒà¿áÃÜ ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜãoÊÜâ, PÝÃÜá|¨ÜÈÉ 03.04.2022 ÃÜí¨Üá, CÊÜÞé¾ ®ÜáGÇ… ÓÜ»ÝíWÜ|¨ÜÈÉ ±ÝÅÃíÜ »ÜÊÝÀáñÜá. ]àÊÜá£. WæãÉàÄ ÃÜËPÜáÊÜÞÃ… (ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜÃÜá, ¸æñæÓÝx) ÃÜÊÜÄí¨Ü, PÜãoÊÜâ ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠC¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, CÊÝÂígÈ®… ÊÜÞÂqÅPÜáÇæàÐÜ®… ÍÝÇæ¿á ÎûÜPÜÄí¨Ü AÊæãàZÊÝ¨Ü BÃÝ«Ü®Ý ÓæÐÜ®… C©ªñÜá. ÔŒà¿áÃÜá ÊÜÞñÜÅÊÜÆÉ B¨ÜÃæ ¿åèÊÜÓܧÃæ¿áÃÜá ÊÜáñÜᤠÊÜáPÜRÙÜã ÓÜÖÜ D PÜão¨ÜÈÉ »ÝX¿ÞX¨ÜªÃÜá. GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±ÜâWÜÚí¨Ü A®æàPÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÓÝüWÜÙÜ®Üá° ÖÜíbPæãívÜÃÜá. C¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ²Å¿á ñÝÀá ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, 1 ±æàñÜÅ 5:10 ÃÜ ÊæáàÇæ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° ¯àw, ¨æàÊÜÃÜá ÖæàWæ ±ÜıÜä|ì ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá, Óݧ²ÓÜáÊÜ®Üá, ŸÆ±ÜwÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ»ÝX¿Þ¨Ü J¸æ㺟ºÃÜã ÓÜÖÜ, ÃÜãñÜÙÜ, GÓæ¤àÃÜÙÜ ÊÜáñÜᤠÊÜáÄ¿áÙÜ iàËñÜWÜÚí¨Ü EÇæÉàUÔ ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá A¨Üá½ñÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜ ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° ÊÜáñܤÐÜár ¨Üê{àPÜÄst £ÚÓÜÇÝ¨Ü AÊæãàZÊÝ¨Ü ÓÝüWÜڨܪÊÜâ ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜÈÉ PæÆÊÜ®Üá° CÈÉ ¯àw¨æªàÊæ:

¨æçËPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ áÜ PÝÃÜ á | ËÍÜ Ì Ë ¨ÝÂÆ¿á¨Ü PÜ ê Ñ Ë»ÝWÜ ¨ Ü È É ®Ý®Ü á ÓÜ Ö Ý¿áPÜ ±ÝūݱÜPÃ Ü ÝX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨àªæ ®æ. ®Ý®Üá ÊÜáWÜáÊÝX¨ÝªWÜ ÃÜûÜOæ Öæãí©¨æ®Üá ÊÜáñÜᤠAí©¯í¨Ü ¨æ à ÊÜ Ä Wæ ã àÓÜ R Ã Ü A®æ à PÜ PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw¨æªà®æ. ®ÝÊÜâ ¸æñæÓÝx¨ÜÈÉ 2012 ¯í¨Ü ÊÝÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨æªàÊæ. Aí©¯í¨Ü, GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ŸWæY £Ú¨ÝûÜ | ©í¨Ü , ®Ý®Ü á WÜ á í±Ü ® Ü á ° Óæ à Ä, ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ¿ áÈÉ »ÝX¿ÞX¨æªà®æ. A¨ÜÃÜÆãÉ, ®ÜÊÜá¾ ûæàñÜŨÜÈÉ, ±ÝÅ¥Üì®æ¿áá

¸æÙÜWæY 5&6 Zípæ¿áÊÜÃæWæ ®ÜvæÓÜÇÝWÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá A¨ÜÃÜÈÉ PÜÅÊÜáÊÝX »ÝX¿ÞX¨æªà®æ. D ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá, ®ÜÊÜáWæ AñܘPÜÊÝX BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÊæ ÊÜáñÜᤠÓÜíPÜÐÜr¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ®ÜÊÜá¾®Üá° AñܘPÜÊÝX ÓÜíñæçÔ¨æ. GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®ÜÈÉ CñÜÃÜÄWæãàÓÜRÃÜ ±Ý¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü° Ÿí«Ü®ÜÊÜ®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀáԨݪ®æ. A®Ü»ÝÐæ¿áÈÉ ÊÜÞñܮݨÜáÊÜ ÊÜÃÜÊÜ®Üá° ®Ý®Üá Öæãí©PæãÙÜÛÆá ÖÝñæãÃ橨æªà®æ. Jí¨Üá ©®Ü, PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü°®Üá° D ÊÜÃÜ©í¨Ü A¼ÐæàQԨܮÜá. A¨ÜÆɨæ BñܮܮÜá° Öæ ã ñÜ á ¤ P æ ã ívÜ á Öæ ã à¨Ü PÜ ñ æ ¤ ¿ áíñæ BñÜ ® Ü á ®Ü ® Ü ° È É CÈÉ , ˨ݦì¿áÃÜ ÊÜ á «æ  Cqr ¨ ݪ ® æ . C¨Ü á ®Ü ® Ü W æ ŸÖÜ Ù Ü www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

31


BÍÜc¿áìÊÝX¨æ. D ÓæàÊæ¿á ÊÜáãÆPÜ ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ B£¾àPÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜáÄÓܨܪPÝRX ®Ý®Üá PÜñÜì¯Wæ Óæã¤àñÜÅ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. ®Ý®Üá ²Å¿á ñÝÀá ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ PÜêñÜýÙÝX¨æª®æ. &vÝ>>hæ.ËÊÜáÈ®… ÖÝ®Ü, PÝÃÜá| ®ÜWÜÃÜ.

B£¾àPÜ iàËñÜ¨È Ü É ÊæáàÆPæñR Æ ¤Ü q ³ ¨ r áÜ ª ®Ý®Ü á CÊÝÂígÈ®… ÊÜ Þ ÂqÅ P Ü á Çæ à ÐÜ ® … ÍÝÇæ ¿ áÈÉ 10®æ à ñÜ Ã Ü W Ü £ K¨Ü á £¤ ¨ æ ª ® æ . ®Ý®Ü á 6®æ à ñÜ Ã Ü W Ü £ ¿áÈÉ ¨ ݪ W Ü , QÄ¿á GÓæ ¤ à Ã… ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° Óæ à ÄPæ ã ívæ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞvÜñæãvÜX¨æ®Üá. A¨ÜQRíñÜ ÊÜááíaæ, ®Ý®Üá ÓÝ̦ì¿ÞX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨æª®Üá. B¨ÜÃæ, QÄ¿á GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° Óæ à ÄPæ ã ívÜ á , ²Å¿á ñÝÀá Óæ r Ç ÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá PÜÙÜá×st ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜ®Üá° ®æãàw, ®Ü®ÜWæ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ C©ªñÜá, ""KÖ…! ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá GÐæ ã r í ¨Ü á ÓÜ í WÜ £ WÜ Ú Êæ . D Çæ ã àPÜ ¨ Ü È É ¸Ý«æ ¿ á®Ü á ° » Ü Ë ÓÜ á ÊÜ ÔŒ à ¿áÄWæ ã àÓÜ R Ã Ü ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞvܸæàPÜá'' Gí¨Üá. DWÜ ®Ý®Üá ¿ááÊÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜ á í²®Ü ®Ý¿áQ¿ÞX¨æ ª à ®æ . ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý AíÍÜ W Ü Ú WÝX ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ w¨Ü ®Ü í ñÜ Ã Ü , ®ÝÊÜ â ®Ü Ê Ü á ¾ WÜ á í²®Ü ÓÜ ¨ Ü Ó Ü Â ÄWæ ã àÓÜ R Ã Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á ñæ ¤ à Êæ . A¨Ü Ã Ü í ñæ Á áà, ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ WÜáí²®ÜÈɨܪ JŸº ÓÜÖæãà¨ÜÄWæãàÓÜRÃÜ ®ÝÊÜâ ±Ü Å ñæ  àPÜ Ê ÝX ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ æ ª Ê Ü â . AÊÜ Ã Ü Pæ ç Wæ WÝ¿áÊÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠBPæ ÍÜÓÜŒbQñæÕWæ ÖæãàWܸæàQñÜᤠGí¨Üá Êæç¨ÜÂÃÜá ÓÜÆÖæ ¯àw¨ÜÃÜá. B¨ÜªÄí¨Ü ®ÝÊÜâ ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ w¨æ Ê Ü â . ÖÝWÜ ã ²Å¿á ñÝÀá Óæ r Ç ÝÉ ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ä Wæ ®ÝÊÜ â ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý ¸æ à wPæ ¿ á®Ü á ° PÜ Ù Ü á ×Ô¨æ Ê Ü â . AÊÜ Ã Ü á EñÜ ¤ Ä Ô, BPæ SíwñÜ Ê ÝX WÜ á | Öæãí¨ÜáÊÜÃÜá Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. A¨ÜÃÜíñæÁáà, PÜñÜì®Üá Jí¨Üá A¨Üá½ñÜ ÊÜÞw, ÍÜÓÜŒ bQñæÕWæ AWÜñÜÂËÆÉ, LÐܘWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ WÜá|ÊÝWÜáñܤ¨æ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ®ÜÊÜá¾ hæãñæ K¨ÜᣤÃÜáÊÜ PæÆÊÜâ ˨ݦì¿áÃÜã ÓÜÖÜ ®ÜÊÜá¾ WÜ á í±Ü ® Ü á ° Óæ à ÄPæ ã ívÜ á ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ ݪ à æ . ±Ü Å £ £íWÜÙÜá ²Å¿á AÊÜá¾®ÜÊÜÃÜá PÜÙÜá×ÓÜáÊÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜá ®ÜÊÜáWæ ®Üí¹Pæ ÊÜáñÜᤠ¯Äàûæ ¯àvÜáñܤ¨æ. ®Ü®Ü° WÜáí²®Ü ÓܨÜÓÜÂÃÜá ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ý®Ü á B£¾ à PÜ Ê ÝX ¸æ Ù æ ¿ áÆá PÜ ñ Ü ì ®Ü á ÓÜ Ö Ý¿á ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ ݪ ® æ . ®Ý®Ü á BñÜ ¯ Wæ Óæ ã ¤ à ñÜ Å WÜ Ù Ü ® Ü á ° ÊÜ á ñÜ á ¤ ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜ®Üá° ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. A¨ÜÆÉ¨æ ®Ý®Üá ²Å¿á ñÝÀá ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. &ÔÈÌ¿Þ, PÝÃÜá| ®ÜWÜÃÜ 32

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org

GÃÜváÜ ±Üoár BÎàÊÝì¨Ü PÜñÜì®Ü®Üá° AÄ£ÃÜáÊÜ PÜáoáퟩí¨Ü ®Ý®Üá Ÿí¨ÜÊÜÙÜá. B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ ®Ü®ÜWæ ±ÝÅ¥Üì®æ H®æí¨Üá Wæ㣤ÃÜÈÆÉ. Jí¨Üá ©®Ü, JŸº ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä Ÿí¨Ü á , AÊÜ Ã Ü á GÓæ ¤ à Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ±ÝÅÃÜí¼ÓÜᣤ¨ÝªÃæ ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ ÓæàÃÜŸÖÜá¨æí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ®Ý®Üá PÜáñÜãÖÜÆ©í¨Ü ÓæàÄPæãÙÜÛÆá Ÿ¿áÔ AÈÉWæ Öæãà¨æ®Üá. GÆÉÃÜã ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáíŸÆ³pÝrX, ÁáàÓÜá ®Ü®Ü°®Üã° ÓÜÖÜ ÓܳÎìԨܮÜá. ®Ý®Üá A¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÃÜûÜOæ Öæ ã í©¨æ ® Ü á . PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° A¼Ðæ à Qst ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ CñÜÃÜÄWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá ÊÜá®Ü»ÝÃÜ ¯àw¨Ü®Üá. ²Å¿á ñÝÀá ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá PÜÙÜá×st ±ÝÅ¥Üì®Ý BíÍÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ®æ ã àw¨ÝWÜ , ÔŒ à ¿áÃÜ á A®Ü á »Ü Ë ÓÜ á ÊÜ ñæãí¨ÜÃæWÜÙÜ®Üá° ®æãàw ®ÝÊÜâ ¯gÊÝX¿áã ÓÜíPÜoÊÝWÜáñܤ¨æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ®ÝÊÜ â AÊÜ Ä Wæ ã àÓÜ R Ã Ü ÊÜ á ®Ü » ÝÃÜ © í¨Ü Æ ã PÜ~¡àįí¨ÜÆã ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñæ¤àÊæ. ËÍæàÐÜÊÝX, ®ÝÊÜâ ÊÜáPÜRÚÆÉ¨Ü ¨Üí±Ü£¿áÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, ®Ý®Üá PÜ~¡àįí¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨æª®Üá. ®Ý®Üá ×àWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, 15 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü ÊÜáPÜRÚÆÉ¨Ü ®Ü®Ü°®Üá°, PÜñÜì®Üá GÃÜvÜá±Üoár ®Ü®Ü°®Üá° BÎàÊÜì©Ô GÃÜvÜá ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° Pæãor®Üá. ®Ü®Ü° PÜ~¡àÃÜ®Üá° JÃæst PÜñÜì¯Wæ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ Óæã¤àñÜÅWÜÙÜá. &ÃÜã¹ g¿áPÜáÊÜÞÃ…, aæ®æ°„. CñÜÃÄÜ Wæ BÎàÊÝì¨Ü¨Ü ÊÝׯ ®Ý®Üá Pæ.Ô.GÓ… ®ÜÈÉ K¨Üᣤ¨æªà®æ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá CÈÉ ®Ü®Ü° ˨Ý»ÝÂÓÜÊÜ®Üá° ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÓÜÇÝWܨæ, ®Ü®Ü° ñÝÀáWæ PÜ Ã æ ÊÜ Þ w, ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ÊÜ á ®æ W æ PÜ Ã æ ¨ Ü á Pæ ã ívÜ á Öæ ã àWÜ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á Öæ à Ú¨æ ® Ü á ; B¨Ü Ã æ ®Ý®Ü á QÄ¿á GÓæ ¤ à Ã… ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° ÓæàÄPæãívæ®áÜ ÊÜáñÜᤠAÈÉ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜñã æ vÜX¨æ®áÜ . ±ÝÅ¥ìÜ ®æ GÐÜár ŸÆÊÜâÙܨ Û áÜ ª Gí¨Üá ®Ý®Üá BWÜ ñÝ®æà AÄñÜáPæãívæ®áÜ . ®Ý®Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®æWã æ àÓÜÃR Ü ÖÝñæãÃæ¿áÇÝÃÜí¼Ô¨æ®áÜ . CÈÉ H±Üìwst ÓÜÓÌ ñ§Ü Ý PÜãoWÜÙÈ Ü É »ÝX¿ÞWÜÆá BÃÜí¼Ô¨æ®áÜ . ®Ý®Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, A®æàPÜÃÜá BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãívÜÃÜá. ®Ü®Ü°®Üá° CñÜÃÜÄWæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝX ¨æàÊÜÃÜá Cí¨Üá Cqr¨Ýª®æ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®Ý®Üá QÄ¿á GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ÓæàÄPæãíw¨æªà®æ. BñܯWæ Óæã¤àñÜÅÊÝWÜÈ. &®Ý¯Õ, Pæã¿áíŸñÜã¤ÃÜá.


ÓÜãPܤ iàÊÜ®Ü ÓÜíWÝ£ ®Ü®Ü° ÖæñܤÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ±æäŶæçÇ…A®Üá° oáÅ ¶æÅív… ÊÜÞÂqÅÊæ㯿áÈÉ Êæáà 2021 ÃÜí¨Üá ®æãí¨ÝÀáÔ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü, PæÆÊæà £íWÜÚ®ÜÈÉ, oáÅ ¶æÅív…®ÜÈÉ ÓæàĨܪ, ¨æàÊÜQÃÜá¸æç Gí¸ÝPæ¿á®Üá° ®Ü®Ü° iàÊÜ®Ü ÓÜíWÝ£¿á®Ý°X, ¨æàÊÜÃÜá PÜÃæ ñÜí¨Ü®Üá. BPæ ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX¿áã, ˨ÝÂÊÜíñæ¿áã ÊÜáñÜᤠ¨æçÊÜ »ÜQ¤¿á PÜáoáퟩí¨Ü Ÿí¨ÜÊÜÙÜá. ®ÝÊÜâ wÓæíŸÃ… 27, 2021 ÃÜí¨Üá ÊÜá¨ÜáÊæ¿Þ¨æÊÜâ. ®Ü®Ü° ÊÜá¨ÜáÊæ¿áá ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ BX¨ÜªPæR ®Ý®Üá PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáËWæ ÊÜí¨Ü®æ £ÚÓÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° iàÊÜ®Ü ÓÜíWÝ£¿á®Üá° ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÓܧÙܨÜÈÉ, oáÅ ¶æÅív… ÊÜÞÂqÅÊæã௿áÈÉ ®Ü®Ü° PÜáoáíŸPæR ñæãàÄԨܪPÝRX ®Ý®Üá PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáËWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ.

&hÝ®… Ë®æãàÍ…, aæ®æ°„.

www.jesuscalls.org

- gã®… 2022 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

33


a殄°æ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜãoÊÜâ, Êæáà 1, 2022 ÃÜí¨Üá ÓÜíhæ 5 ZípæW,æ ÓÜíñÜ. hÝh…ì ÍÝÇÝ Êæáç¨Ý®Ü¨È Ü É ®ÜvÓæ Ç Ü ÝXñÜá.¤ a殄°æ ®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜáñÜÊ ¤ áÜ áñÜÈ ¤ ¯í¨Ü, ÓÜáÊÜÞÃÜá 3,200 ÁáàÓÜá PÜÿ æ ááñݤ®æ ±ÝÆáWÝÃÜÃáÜ , PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá˯í¨Ü BÎàÊÝì¨Ü Öæãí¨ÜÇíæ ¨Üá, A£à EñÝÕÖ© Ü í¨Ü ±ÝÆá ñæW¨ æ áÜ PæãívÜÃáÜ . ÓæÇ r ÝÉ ÃÜÊã æ àÆÃÜÊÃÜ áÜ BÃÝ«Ü®æ ÓÜÊáÜ ¿áÊÜ®áÜ ° ®ÜvÔæ ¨ÝWÜ, A¨Üá A®æàPÜ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙ®Ü áÜ ° PÜÃXÜ PÜ~à¡ ÃÜá ÓÜáÄÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞwñÜá. ÓÜíñÜ. hÝh…ì ÍÝÇæ¿á PÜÃÓæ ݳvíæ p…ÃÜÊÃÜ Ý¨Ü vÝ>>i.Pæ ¶ÝůÓÕ …ÃÜÊÃÜ áÜ ÍÜá»ÝÍÜ¿áÊÜ®áÜ ° ÖÜíbPæãívÜÃáÜ . ÓÜÖã æ à¨ÜÃÜ ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ÓÝü¿á ÓæÐ®Ü …®Ü®áÜ ° ®ÜvÔæ ¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠŸí©¨ÜÊ ª ÃÜ Ü ®Üí¹Pæ¿á®Üá° PÜq¨ r ÃÜ áÜ . ÓÜÖã æ à¨ÜÄ, CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜᤠÓÜÖã æ à¨ÜÄ ÓæÇ r ÝÉ ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ , ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÚ Ü WÝX ÊÜáñÜᤠAWÜñÂÜ ñæWÚ Ü WÝX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . ¨æàÊÜÃÜ AñܘPÜ J¨ÜXÓÜáËPæ¿á ŸWæ,Y vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ,° 2 PæãÄí¥Ü 9:8 Äí¨Ü ÖÜíbPæãívÜá ±ÝŦìÔ¨ÜÃáÜ . ±ÜËñÝÅñ®¾Ü Ü ÊÜáãÆPÜ A®æàPÜ ÖæÓÃÜ áÜ WÜÙ®Ü áÜ ° PÜÿ æ áÇÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ WÜá|±ÜwÓÜáÊÜ ŸÆÊÜâ ±ÜÅPo Ü ÊÝÀáñÜá. Pæã®æ¿á¨ÝX, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …, ÓÜÖã æ à¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜᤠÓÜÖã æ à¨ÜÃÜ ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÊæáàÇæ ÖÜÓW¤Ü Ú Ü ¯°oár AÊÜÄWæãàÓÜÃR Ü Êæç¿áQ¤PÊ Ü ÝX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜáËWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÈ É .

¨æàÊÜÃÜ AÊæãàZÊÝ¨Ü ÓÜÓÌ ñ§Ü ¿ æ á ŸÆ¨Ü ŸWæY CÈÉ Jí¨Üá ÓÝü C¨æ

Êæã|Pݯ®Ü ®æãà˯í¨Ü ñÜñû¤Ü | Ü ÓÜÓÌ ñ§Ü æ ÊÜ®ÜWÜÃÜí ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° ±ÜÅ£¯˜ÓÜáñݤ, ÓÜíñÜ hÝh…ìÃÜÊÜÃÜ ×Ä¿á ÍÝÇÝ BÊÜÃÜ|¨ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão¨ÜÈÉ ®Ý®Üá ÓÜÌ¿áíÓæàÊæ ÊÜÞvÜÆá Ÿí©¨æª®Üá. PÜÙæ¨Ü 27 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü, ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿áÈÉ ñæãvÜX¨æª®Üá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá BÎàÊÜì©ÓÜƳqrÃÜáÊæ®Üá. DWÜ ÓÜÌƳ ÓÜÊÜá¿á©í¨Ü, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ñÜãPÜ¨Ü ÓÜÆáÊÝX ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÊæãAPÝÈ®ÜÈÉ ®æãàÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜᣤ¨æª®Üá. ®Ü®Ü° ñÜãPÜ PÜÙæ¿áÆá ®Üvæ¿áÆá Êæç¨ÜÂÃÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão¨ÜÈÉ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° ¯àw¨ÜÃÜá. ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ, AÊÜÃÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""CÈÉ A®æàPÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá, "®Ý®Üá Êæã|PÝÆãÄ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá BWÜᣤÆÉ; Êæã|PÝÆãÄ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá BWÜᣤÆÉ' G®Üá°£¤¨ÝªÃæ. ¨æàÊÜÃÜ ŸÆÊÜâ ¯ÊÜá¾ Êæã|PÝ騆 ÊæáàÇæ CÚ¨Üá ŸÃÜᣤ¨æ. DWÜÇæà ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ÓÜÌÓñܧ æ Öæãí©Ä'' Gí¨Üá. B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ®Ü®Ü° ÊæáàÇæ ¨æàÊÜÃÜ ŸÆ ŸÃÜᣤÃÜáÊÜâ¨Üá ®Ü®ÜWæ A¯°ÓÜáñܤ¨æ. ÊÜáÃÜá©®Ü ®Ý®Üá Jí¨Üá ñÝÓÜá ®Üvæ¨Ýw¨æ®Üá B¨ÜÃæ ®Ü®ÜWæ ¿ÞÊÜ QàÆá ®æãàÊÜâ CÃÜÈÆÉ. CÈÉ¿áÊÜÃæWæ ®Ý®Üá ±ÜıÜä|ì ÓÜÌÓܧñæ¿á®Üá° A®Üá»æãàXÓÜᣤ¨æªà®æ. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ.

- ÖÝ娆 ±Üâ¯ñÜÊÜ£, ÊÜ®ÜWÜÃÜí ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, aæ®æ°„. 34

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ gã®… 2022 - www.jesuscalls.org

Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Thomson Press (India) Limited at A-9, Industrial Complex, Maraimalai Nagar, Dist. Kancheepuram - 603 209, Tamil Nadu. and Published at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A. Puram, Chennai - 28, Tamil Nadu. Editor: Stella Dhinakaran


35


REGISTERED NEWSPAPER RNI No. TNKAN/2003/10421 RNP License Number TN/CC(S)DN/590/22-24 WPP LICENSE NUMBER TN/PMG(CCR)/WPP 627/2022-24 Date of Publication 25th of EVERY MONTH

36


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.