Jesus Calls (Tamil) May - 2022

1

2

ïªj 2022-« M©o‹ bjhl¡f¤âš njt‹,

"»¿ÞJ ïnaRî¡FŸ e«ik jkJ äâa k»ik¡F miH¤jtuhÆU¡»w rfy »Uigí« bghUªâa njt‹jhnk bfhŠr¡fhy« ghlEgÉ¡»w c§fis¢ Ó®¥gL¤â, Þâu¥gL¤â, gy¥gL¤â, ÃiyÃW¤Jthuhf."

(1 ngJU 5:10) v‹w th¡F¤j¤j trd¤â‹ _y« e«ik c‰rhf¥gL¤âdh®. ïªj th¡F¤j¤j¤â‹ ÃiwntWjiy %¤â‹ thœ¡ifÆš eh« gh®¡»nwh«. njt‹ mtis Ó®¥gL¤âdh®; âl¥gL¤âdh®; Þâu¥gL¤â, ca®ªj ïl§fS¡F ca®¤âdh®. ïnj MÓ®thj« c§fS¡F« tU«. njt‹, %¤ij kw¡fhkš ïUªjij¥ ngh‹W, c§fisí« M©lt® kw¡fkh£lh®. ïnj th¡F¤j¤j¤ij c§fŸ thœ¡ifÆY« mt® Ãiwnt‰Wth®. Ó®¥gL¤j¥g£l %¤â‹ thœ¡ifia¡ F¿¤J eh« âahÅ¡fyh«.

www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

3

%¤ njtndhL ïizªJ v¥go »Çia brŒjhŸ? %¤ 1:14-18 v‹w ntj gFâÆš, %¤ j‹ khÄahuh»a enfhÄia v¥go g‰¿¡bfh©lhŸ v‹W gh®¡»nwh«. enfhÄ j‹Dila #d§fËl¤âš âU«ò«bghGJ, "...eh‹ c«ik¥ ã‹g‰whkš c«ikÉ£L¤ âU«ã¥nghtij¡ F¿¤J, v‹ndhnl ngr nt©lh«; Ú® nghF« ïl¤â‰F ehD« tUnt‹; Ú® j§F« ïl¤âny ehD« j§Fnt‹; c« Kila #d« v‹Dila #d«; c«Kila (%¤ 1:16) njt‹ v‹Dila njt‹"

v‹W %¤ T¿dhŸ.

njtid¥ g‰¿¡bfh©lhŸ j‹Dila khÄahiu¥ g‰¿¡bfhŸs ïayhj fhuz¤âdhš, %¤ j‹ khÄahÇ‹ njtid¥ g‰¿¡bfh©lhŸ. enfhÄ, njt‹ bjǪJbfh©l gh¤âu«. mtŸ ïÞuntš njr¤ij nr®ªjtŸ. %¤J« mtis¥ g‰¿¡bfh©lhŸ. m‹ò rnfhjunu / rnfhjÇna, j«Kila á¤j¤ij brŒí«goahf M©lt® rnfhju® o.Í.vÞ. âdfuid miH¤jh® v‹W Ú§fŸ e«ò»wgoahš, ïnaR miH¡»wh® CÊa¤âš Ú§fS« K¡»a g§F t»¡»Ö®fŸ. x›bthU Kiwí« Ú§fŸ ïªj CÊa¤ij g§fhsuhf jh§F«bghGJ, ïªj CÊa¤ij¡ bfhL¤j M©ltiu Ú§fŸ g‰¿¡bfhŸS»Ö®fŸ.

Xuš uhg®£Þ v‹w CÊaÇ‹ T£l§fis el¤J« îth»ahf ïUªj, gh¥ nlÉÞ v‹gtiu¡ F¿¤J v‹ jªij mo¡fo TWth®. Xuš uhg®£Þ khiyÆš el¤J« T£l§fËš g§nf‰W njtÅl ÄUªJ m‰òj§fis bg‰W¡bfhŸStj‰bfd k¡fis Ma¤j«gL¤J«go, ã‰gfš ntisÆš gh¥ nlÉÞ T£l§fis el¤Jth®. #d§fŸ, ïnaRÉ‹ RfkË¡F« tšyikia mDgÉ¡ F«go, njt‹, Xuš uhg®£i[ tšyikahf ga‹gL¤â tªjh®. vÅD«, gh¥ nlÉÞ el¤J« Ma¤j¡ T£l§fËnyna tšyikahd m‰òj§fŸ elªjd. Mfnt mnef®, Xuš uhg®£Þ CÊa¤âš gÂah‰Wtj‰F gâyhf "gh¥ nlÉÞ CÊa«" v‹W jÅ CÊa¤ij Mu«ã¡F«go mtU¡F Mnyhrid T¿dh®fŸ. Mdhš, gh¥ nlÉÞ mªj #d§fis neh¡», "eh‹ Xuš uhg®£Þ CÊa¤â Dlnd bjhl®ªJ CÊa« brŒnt‹. mtU¡F nkÈU¡F« njtDila »UigÆ‹ ÑnHna njt‹ v‹id ga‹gL¤â tU»wh® v‹gij eh‹ m¿ªâU¡»wgoahš, ïnaR »¿ÞJî¡bf‹W mnef M¤Jkh¡fis Mjha« brŒí«go eh‹ ïªj CÊa¤ânyna bjhlUnt‹" v‹W T¿dh®.

4

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

mªj CÊa¤âš ïUªj njtDila MÓ®thj¤ij í«, mãnõf¤ijí« bg‰W¡bfhŸS«go #d§ fis Ma¤j¥gL¤Jtnj j‹Dila miH¥ò v‹W« mt® T¿dh®. %¤ nkhthãa bg©zhf ïUªjhY«, mtŸ ïÞuntÈ‹ njtid bjǪJbfh©L, mtiuí«, mtuJ #d§fisí« g‰¿¡bfh©lhŸ. Ú§fS« ïnaR miH¡»wh® CÊa g§fhsuhf ïUªJ ïªj CÊa¤ij¥ g‰¿¡bfh©oU¡»wgoahš, CÊa¤ â‰F bfhL¤j ïªj th¡F¤j¤j¤ij Ãiwnt‰W« goahf mt® c§fis Ó®¥gL¤â, âl¥gL¤â, Þâu¥gL¤â ca®¤Jth®.

ïilÉlhkš ntiy brŒjhŸ th‰nfhJik mWtil fhy¤âš %¤J«, enfhÄí« bg¤bynfK¡F tªJ nr®ªjd®. jh‹ mªÃa njr¤âš òÇahj ghiõ ngR« ɤâahrkhd gH¡ftH¡f§fis¡ bfh©l #d§fË‹ k¤âÆš ïUªâdhš %¤ FiwªJÉlÉšiy. mªj njr¤âš všnyhiuí« bjǪâUªj enfhÄÆ‹ ÑHhf %¤ j‹id x¥ò¡bfhL¤jhŸ. j‹Dila khÄah® jU« czit c©L, mtsJ guhkǥ㚠ïUªJ bfhŸsnt©L« v‹W Ãid¥gj‰F gâyhf, ntiy brŒtj‰F %¤ ÉU«ãdhŸ. "nkhthãa Þâßahd %¤ v‹gtŸ enfhÄia¥ gh®¤J: eh‹ tašbtË¡F¥ nghŒ, ahUila f©fËš vd¡F jia »il¡Fnkh, mt® ãwnf fâ®fis¥ bghW¡»¡bfh©L tU»nw‹ v‹whŸ; mj‰F ïtŸ: v‹ kfns, ngh v‹whŸ."

(%¤ 2:2) c§fŸ thœ¡ifÆY« njtDila r£l¤â£l khdJ ï¥gona cŸsJ. "òw«ngÆU¡»wt®fis¥g‰¿ nah¡»akhŒ elªJ, x‹¿Y« c§fS¡F¡ FiwÉšyh (1 bjrnyhÅ¡nfa® 4:11) âU¡F«go¡F," "brŒí«go c‹ if¡F neÇL»wJ vJnth, mij c‹ bgy¤njhnl brŒ; Ú ngh»w ghjhs¤âny brŒifí« É¤ijí« m¿î« (ãur§» 9:10) PhdK« ïšiyna."

Vw¡Fiwa 11 M©LfS¡F K‹ò, eh§fŸ ntbwhU njr¤âš ïUªjbghGJ, "gf‰fhyÄU¡Fk£L« eh‹ v‹id mD¥ãd tUila »Çiafis¢ brŒa nt©L«; xUtD« »Çia brŒa¡Tlhj ïuh¡fhy« tU»wJ."

(nahth‹ 9:4) v‹w trd¤ij eh‹ thá¤nj‹. ïnaR T¿a mªj uh¡fhy¤âš eh« ï¥nghJ ïU¡»nwh«. ïªj gFâia eh‹ thá¤jbghGJ mGnj‹. "m¥bghGJ mt® mt®fis neh¡»: mW¥ò ÄFâ, ntiy ah£fnsh bfhŠr«; Mifahš mW¥ò¡F v#kh‹ jkJ mW¥ò¡F ntiyah£fis mD¥ò«go mtiu nt©o¡bfhŸS§fŸ" (ÿ¡fh 10:2) v‹W ïnaR mGjh®. m‹ò rnfhjunu / rnfhjÇna, mWtil

ÄFâ ntiyah£fnsh bfhŠr« v‹w M©lt® ïnaR »¿ÞJÉ‹ miH¥ã‰F Ú§fŸ gâš Tw nt©L«. b#g nfhòu¤ij gy y£r¡fz¡fhd k¡fŸ bjhl®òbfhŸS»‹wd®. r_f Clf§fŸ _y« gy y£r¡fz¡fhd M¤Jkh¡fŸ CÊa¤ njhL ïiz¡f¥gL»‹wd®. nfho¡fz¡fhndh® cŸsKilªj ÃiyÆš ïU¡»‹wd®. Mdhš, ntiyah£fnsh bfhŠrkhŒ ïU¡»‹wd®.

bjŒåf jaî "mtŸ nghŒ, tašbtËÆš mW¡»wt®fŸ ãwnf bghW¡»dhŸ; j‰brayhŒ mtS¡F neÇ£l mªj tašÃy« vÈbkny¡»‹ t«r¤jh (%¤ 2:3) dh»a nghthRilajhÆUªjJ."

%¤â‹ njtdhdt® c§fis Ó®¥gL¤â, âl¥gL¤â, Þâu¥gL¤â, gy¥gL¤â ca®¤J«go c§fËl« tU»wh®. %¤ btËna br‹wbghGJ, th‰nfhJik bghW¡»at®fËl«, fh©fh Æl«, Ãy¤â‹ brhªj¡fhuÅl« njt‹ mtS¡F jait f£lisÆ£lh®. mâfhu¤âš cŸst®fË‹ f©fËš njt‹ c§fS¡F jait jUth®. Úâkh‹fis mâfhu¤âš mk®¤Jth®.

vL¤J¡fh£lhd m¿¡if "mW¡»wt®fŸnkš f©fhÂahf it¡f¥ g£l mªj ntiy¡fhu‹ ãuâí¤jukhf: ïtŸ nkhth¥ njr¤âÈUªJ enfhÄnahnlTl tªj nkhthãa bg© ãŸis. mW¡»wt®fŸ ãwnf mÇ¡f£LfËÈUªJ áªâdij¥ bghW¡»¡ bfhŸS»nw‹ v‹W mtŸ v‹Ål¤âš nf£L¡bfh©lhŸ; fhynk Jt¡» ïJ tiu¡F« ï§nf ïU¡»whŸ. ï¥bghGJ mtŸ Foir¡F tªJ bfhŠrneuªjh‹ MƉW (%¤ 2:6,7) v‹whŸ."

%¤ taY¡F br‹W ntiy brŒJbfh©oUªj bghGJ, mªj taÈ‹ brhªj¡fhu‹ v‰w rka¤âš m§F tªjh‹. mt‹ njt‹nkš ÉRthr« cŸst‹. mt‹ j‹Dila Ãy¤âš mWtil brŒJbfh©oUªj ntiyah£fis thœ¤â MÓ®tâ¤jh‹. mt‹ %¤ijí« gh®¤jh‹. j‹Dila taÈš ntiy brŒJbfh©oUªj x›bthUtiuí« mt‹ kâ¤J, j‹Dila ntiy¡fhu®fŸnkš ïUªj »Uigia¡ f©L mt®fis MÓ®tâ¤jh‹. m¥go¥g£ljhd kDõ Ål« njt‹ %¤ij¡ bfh©L tªjh®. c§fS¡F« mnjngh‹w #d§fËl« bjhl®ò »il¡F«. c§f S¡fhf, ntWg£l Rght« bfh©l #d§fis njt‹ kh‰Wth®. mt®fŸ c§fnshL bjhl®ò bfhŸS«bghGJ, njt Rght« bfh©l kÅj® fshf khWth®fŸ. taÈ‹ brhªj¡fhuuhd nghthÌl« taÈ‹ f©fhÂ, %¤ij¡ F¿¤J M¢rÇakhd eš m¿¡ifia¡ bfhL¤jh®. njtDila ãŸisahf Ú§fŸ njtD¡F fz¡F bfhL¡f nt©L«. c§fis R‰¿ÆU¡F« k¡fŸ Ú§fŸ ntiy brŒtij ftŤJ c§fŸ

thœ¡ifia ftŤJ, c§fis¡ F¿¤J m¿¡if¡ bfhL¡fnt©L«.

RjªjÇ¡f nt©oa th¡F¤j¤j« mWtilÆ‹nghJ áªj¥gLtij, ÉjitfŸ bgh¿¡»¡bfhŸs mDkâ¡f nt©L« v‹w njtDila ãukhz¤ij %¤ m¿ªâUªjhŸ. mtŸ njtDila ãukhz¤ij j‹ thœ¡if¡fhf cÇikah¡»¡bfh©lhŸ. m‹ò rnfhjunu / rnfhjÇna, Ú§fS« c§fŸ thœ¡if¡bfd njtDila th¡F¤j¤j¤ij RjªjǤJ¡bfhŸs nt©L«. %¤ jLkh‰wÄ‹¿ Ãiyahd kdJl‹ ntiy brŒjhŸ. M©lt® c§fS¡F jªâU¡F« ntiyÆY« bghW¥ãY« Ú§fS« m¥gona Ãiyahf ïU¡fnt©L«. mtŸ njtDila th¡F¤j¤j¤ij RjªjǤ jnjhL k£Lkšyhkš, j‹Dila khÄahÇ‹nkš bfh©oUªj m‹ã‹ fhuzkhf Ãiyahd kdJl‹ ntiyí« brŒjhŸ.

38 M©LfŸ el¡f ïayhj ïUªj kDõid ïnaR Rfkh¡»dh®. XŒî ehËš ïnaR Rfkh¡»a jhš, ôj®fŸ nfhg«bfh©L mtÇl« nfŸÉ nf£l d®. "ïnaR mt®fis neh¡»: v‹ ãjh ïJtiu¡ F« »Çia brŒJ tU»wh®, ehD« »Çia brŒJ tU»nw‹" (nahth‹ 5:17) v‹W T¿dh®.

njtndhL ïizªâU¤jš Ú§fŸ c§fS¡fhd ntiy brŒí«bghGJ njt‹ jk¡FÇaij¢ brŒth®. %¤ ntiy brŒjhŸ; njt‹ Úâahdt‰iw mtS¡fhfnt brŒjh®. njt‹ V‰w MÓ®thj¤ij mtS¡F mD¥ãdh®. "m¥bghGJ nghthÞ %¤ij¥ gh®¤J: kfns, nfŸ, bghW¡»¡bfhŸs ntnw taÈš nghfh kY«, ï›Él¤ijÉ£L¥ nghfhkY«, ï§nf v‹ CÊa¡fhu¥ bg©fnshLTlnt ïU. mt®fŸ mW¥gW¡F« taiy Ú gh®¤J, mt®fŸ ãwnf ngh; xUtU« c‹id¤ bjhlhjgo¡F, ntiy¡fhuU¡F¡ f£lisÆ£oU¡»nw‹. cd¡F¤ jhf« vL¤jhš, j©Ù¡Fl§fs© il¡F¥ nghŒ, ntiy¡fhu® bkh©Lbfh©L tU»wâny Fo¡fyh« v‹wh‹." (%¤. 2:8,9)

M©lt® j«Kila ãŸisahf c§fis miH¡»wh®. mt® c§fis xUnghJ« kw¥gâšiy. c§fis bga® brhšÈ miH¤âU¡»wh®. ïÅnkš vªj bghšyhj kDõU«, Ôa tšyik í« c§fis bjhLtj‰F mt® mD kâ¡fnt kh£lh®.

www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

5

Ú§fŸ jhfkhÆU¡F«bghGJ, c§fŸ jhf¤ij jÂ¥gj‰fhd j©ÙUl‹ mt® Ma¤jkhf ïU¡»wh®. "mj‰F¥ nghthÞ ãuâí¤jukhf: c‹ òUõ‹ kuzkilªj ã‹ò, Ú c‹ khÄahU¡fhf¢ brŒjJ«, Ú c‹ jf¥gidí« c‹ jhiaí«, c‹ #‹knjr¤ijí« É£L, K‹nd Ú m¿ahj #d§fËl¤âš tªjJ« všyh« vd¡F ÉtukhŒ¤ bjÇÉ¡f¥g£lJ. c‹ brŒif¡ F¤j¡f gyid¡ f®¤j® cd¡F f£lisÆL thuhf. ïÞuntÈ‹ njtdh»a f®¤jUila br£ilfË‹Ñœ mil¡fykhŒ tªj cd¡F mtuhny Ãiwthd gy‹ »il¥gjhf v‹wh‹."

(%¤ 2:11,12)

m§ÑfhuK«, bgyD« %¤, th‰nfhJik bghW¡»¡bfh©oUªj bg©fË‹ ã‹dhf j‹id kiw¤J¡bfh©lhŸ.

MdhY«, nghthÞ mtis ftŤJ, mtŸ brŒj ešy ntiyia midtÇ‹ K‹ghfî« m§Ñf Ǥjh‹. bgy‹ M©ltÇlÄUªJ tUtjhf ntj« TW»wJ. Mfnt, Ú§fŸ mªju§f¤âš brŒí« e‰»ÇiafS¡F njt‹ btËau§fkhf gâyË¥gh®. nghthÞ %¤ij bk¢á¡bfh©lbghGJ, mtŸ jhœikíl‹ gâš T¿dhŸ. "m¥bghGJ mtŸ jiuÆny Kf§F¥òw ÉGªJ tz§»: eh‹ mªÃa njr¤jhshÆU¡f, Ú® v‹id ÉrhÇ¡F«go vd¡F vâdhny c«Kila f©fËš jia »il¤jJ v‹whŸ. mj‰F mtŸ: v‹ M©ltnd, c«Kila f©fËš vd¡F¤ jia »il¡fnt©L«; eh‹ c«Kila ntiy¡fhÇfËš xU¤â¡F« rkhdkhÆuhÉ£lhY«, Ú® vd¡F MWjš brhšÈ c«Kila moahnshnl g£rkhŒ¥ ngáÜnu v‹whŸ." (%¤. 2:10,13) "ã‹D« nghthÞ rh¥gh£L ntisÆš mtis¥ gh®¤J: Ú ï§nf tªJ, ïªj m¥g¤âny òá¤J, fhoÆny c‹ J¡ifia¤ njhŒ¤J¡bfhŸ v‹wh‹. m¥gona mtŸ mW¥gW¡»wt®fŸ

6

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

mUnf c£fh®ªjhŸ, mtS¡F tW¤j nfhJikia¡ bfhL¤jh‹; mtŸ rh¥ã£L, âU¥âa ilªJ, Ûªjij it¤J¡ bfh©lhŸ. mtŸ fâ® bghW¡»¡bfhŸs vGªjnghJ, nghthÞ j‹ ntiy¡fhuiu neh¡»: mtŸ mÇ¡f£LfŸ eLnt bghW¡»¡bfhŸs£L«; mtis <d«g©znt©lh«. (%¤. 2:14,15)

m‹ò rnfhjunu / rnfhjÇna, c§fŸ cŸsK« ï¥gona ïU¡f nt©L«. M©lt® c§fis v›tsî mâfkhŒ MÓ®tâ¡»whnuh mªj msî¡F mâfkhŒ Ú§fŸ c§fis jhœ¤j nt©L«. "m¥gona Ú§fS« c§fS¡F¡ f£lisÆl¥ g£l aht‰iwí« brŒj ã‹ò: eh§fŸ m¥ãu nah#dkhd CÊa¡fhu®, brŒant©oa flikia kh¤âu« brŒnjh« v‹W brhšY§fŸ v‹wh®." (ÿ¡fh 17:10)

v‹W ntj« TWtJnghy Ú§fS« Twnt©L«.

khr‰w kzth£o ïWâahf, nghthÞ %¤ij j‹ kidÉahf V‰W¡bfh©lh‹. nkhthãa bg©zhd %¤ij vd¡F kidÉahf bfh©nl‹ v‹W mt‹ T¿dh‹ (%¤ 4:10). »¿ÞJÉ‹ kzth£oahf khWtj‰F Ú§fS« fiwâiwa‰w khr‰wt®fshf gÇR¤jkhdt®fshf ïU¡fnt©L« (vngáa® 5:27). ï¥nghâÈUªJ njt‹ c§fis jkJ ãŸisahf miH¡F« r¤j¤ij Ú§fŸ nf£Õ®fŸ v‹W ârakhf e«ò»nw‹. mtnu c§fis jk¡F kzth£oahf vL¤J¡bfhŸth®. m‹ò rnfhjunu / rnfhjÇna, Ú§fŸ ïªj th¡F¤ j¤j¤ij cÇikah¡»¡bfh©L, Ó®gL¤j¥g£L, âl¥gL¤j¥g£L, Þâu¥gL¤j¥g£L ca®¤j¥gLåuhf. ïªj khj¤âÈUªJ ïªj QR code--I Þnf‹ brŒJ ïªj¢ »Uig c§fŸnkš tUtjhf. brŒâia¡ fhzyh«

18 1

nuhk® 8:37 - b#a« jU« f®¤j® âahd¤â‰F: r§Ñj« 144:10; Úâ. 21:31;

1 bfhÇ. 15:57; 2 bfhÇ. 2:14

òy«gš 3:58

2

Vrhah 43:1; k¤. 14:22-27

2 Ônkh¤njí 1:7 - m‹ã‹ MÉ âahd¤â‰F: Xáah 11:4; nuhk® 5:5,8; 15:32;

vng. 2:4,5

4

fyh. 3:8,9; vã. 6:13,14 ãur§» 9:7 - »Çia¡nf‰w gy‹ âahd¤â‰F: 2 ehsh. 15:7; vnuÄah 31:16;

6

ah¡nfhò 1:17 - e‹ik mUS« njt‹ âahd¤â‰F: r§Ñj« 23:6; vnu. 32:40-42;

k¤. 7:11; ÿ¡fh 6:35

r§Ñj« 16:5 - f®¤j® e« Rjªju« âahd¤â‰F: v©. 18:20; cgh. 10:9; 18:2;

8

nahRth 13:33

Vrhah 66:13 - nj‰W« njt‹ âahd¤â‰F: r§Ñj« 86:17; 94:19; Vrhah 12:1;

vnu. 31:13; 2 bjr. 2:17

ÚâbkhÊfŸ 18:10 - gy¤j JUf« âahd¤â‰F: 2 rhK. 22:2,3; r§Ñj« 31:2; 61:3 r§Ñj« 102:28 - rªjâ Ãiybg‰¿U¡F« âahd¤â‰F: 2 rhK. 7:12; 1 ehsh. 17:11;

11

Vrhah 57:19; 1 ngJU 2:24

13

nahntš 2:11; br¥gÅah 3:17

Úâ. 4:10; 10:27

r§Ñj« 86:7 - T¥ãLjiy¡ nf£F« f®¤j® âahd¤â‰F: 2 rhK. 22:7; benf. 9:9;

r§Ñj« 145:19; Vrhah 30:19

26

Vrhah 55:7; 1 ngJU 2:1-3

vnu. 17:17; br¥gÅah 3:15 ÿ¡fh 16:15; m¥. 15:8

Vrhah 33:16; 58:14

30

27

vnuÄah 1:5 - f®¤j® e«ik m¿ªâU¡»wh® âahd¤â‰F: r§Ñj« 139:1,2; ehT« 1:7;

r§Ñj« 18:33 - ca®jy§fŸ nkš âahd¤â‰F: cgh. 32:13; nahò 36:7;

12

25

ÚâbkhÊfŸ 12:2 - f®¤jUila jia âahd¤â‰F: ah¤. 34:6; r§Ñj« 102:13;

r§Ñj« 27:5 - Ô§»ÈUªJ ghJfh¥ò âahd¤â‰F: 1 ehsh. 4:10; r§Ñj« 121:7;

28

23

ÚâbkhÊfŸ 9:11 - bgU¡f¤â‹ eh£fŸ âahd¤â‰F: 2 ïuh#h. 20:4-6; r§Ñj« 21:4;

29

Vrhah 59:1 - f®¤jUila if âahd¤â‰F: v©. 11:23; Vrhah 50:2;

vnuÄah 1:9,10

r§Ñj« 34:7 - ÉLÉ¡F« f®¤j® âahd¤â‰F: ah¤. 6:6,7; 2 rhK. 22:18-20;

2 bfhÇ. 2:12,13; bfhnyh. 4:1-4

r§Ñj« 107:6; m¥. 7:10

r§Ñj« 105:1; nuhk® 9:17

31

14

m¥nghÞjy® 16:31 - ïu£á¥ò âahd¤â‰F: kh‰F 16:16; nahth‹ 10:9;

m¥. 2:38,39; nuhk® 10:9,10

Vrhah 52:12 - fh¡F« njt‹ âahd¤â‰F: ah¤. 23:20; Vrhah 52:12;

r§Ñj« 91:11; Vrhah 58:8

17

24

21

ah¤âuhfk« 15:3 - í¤j¤âš tšy f®¤j® âahd¤â‰F: ah¤ 14:14; Vrhah 42:13;

btË¥gL¤jš 3:8 - âwªj thrš âahd¤â‰F: m¥. 14:27,28; 1 bfhÇ. 16:9;

r§Ñj« 45:17 - f®¤jÇ‹ ehk« âahd¤â‰F: ah¤. 20:24; 1 ehsh. 16:8;

15

10

r§Ñj« 89:4,29

vnuÄah 33:6 - f®¤j® Fzkh¡Fth® âahd¤â‰F: 2 ïuh#h. 20:5,6; r§Ñj« 30:2;

22

1 ïuh#h. 8:13; btË 21:3

Vrhah 3:10; k¤. 25:46

9

nuhk® 10:12; ãÈ. 4:19

nahth‹ 15:5 - f®¤jÇš Ãiy¤âU§fŸ âahd¤â‰F: r§Ñj« 125:1; Ûfh 5:4;

r§Ñj« 132:13 - f®¤jÇ‹ thrÞjy« âahd¤â‰F: ah¤. 25:8; nyÉ. 26:11;

rfÇah 8:12; k¤njí 16:27; btË. 22:12

ÚâbkhÊfŸ 3:33 - f®¤j® Úâkhid MÓ®tâ¡»wh® âahd¤â‰F: r§Ñj« 72:7; Úâ. 10:6;

7

20

19

ÚâbkhÊfŸ 10:22 - f®¤jÇ‹ IRtÇa« âahd¤â‰F: Mâ. 26:12,13; 2 ehsh. 1:11,12; 17:5;

k¤. 10:22; 1 nahth‹ 4:12-16

cghfk« 1:11 - rfyt‰¿Y« MÓ®thj« âahd¤â‰F: Mâ. 22:15-18; r§Ñj« 115:12,13;

5

rfÇah 10:7

Vrhah 52:9 - f®¤j® e« Û£g® âahd¤â‰F: ah¤. 15:13; cgh. 7:8; benf. 1:10;

MfhŒ 2:5 - Ú§fŸ ga¥glhâU§fŸ âahd¤â‰F: cgh. 20:1; 2 ehsh. 20:15-17;

3

1 rhKntš 2:1 - fËTU« ïUja« âahd¤â‰F: r§Ñj« 28:7; 33:21; br¥. 3:14;

16

cghfk« 33:27 - mehâ njt‹ âahd¤â‰F: r§Ñj« 9:9; 18:2; 71:3;

Úâ. 29:25; nahntš 3:16 www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

7

ïu©L M©Lfhy ïilbtË¡F ãwF. bgjÞjhÉš MÓ®thj¡ T£l§fŸ 2022 kh®¢ 20 k‰W« V¥uš 10 M»a njâfËš el¤j¥g£ld. jÄœehL, f®ehlfh, Mªâu ãunjr«, kAhuhZouh k‰W« gŠrh¥ khÃy§fË‹ gy gFâfËÈUªJ« MÆu¡fz¡fhndh® ïªj¡ T£l§fËš fyªJbfh©ld®. fhU©ah gšfiy¡fHf khzt khzÉa®, Muhjid ntisÆš #d§fis tÊel¤âd®. kh®¢ 20-« njâa‹W rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ njt brŒâia tšyikahf g»®ªJbfh©L, #d§fË‹ ïu£á¥ ã‰fhfî«, mãnõf¤â‰fhfî«, Rf¤â‰fhfî« ãuh®¤jid VbwL¤jh®fŸ. mnef® j§fŸ thœ¡ifia M©ltU¡F m®¥g¤J, njtDila Rfkh¡F« bjhLjiy mDgɤ jh®fŸ. T£l¤â‹ Ãiwî gFâÆš rnfhju® rhKntš âdfuD«, Dr. Κgh âdfuD« CÊa« brŒJ, T£l¤â‰F tªâUªj x›bthUtU¡fhfî« jŤjÅahf b#ã¤jd®.

2022 V¥uš 10-« njâ T£l¤â‹nghJ, rnfhjÇ Þblšyh unkhyh ghlš k‰W« Muhjid ntisia el¤âdh®. njt ãur‹d« mu§»š Ãu«ã tʪjJ. nkilÆš rh£á Tw tªjt® fË‹ mDgt¤ij, rnfhju® rhKntš âdfu‹ #d§fS¡F m¿Kf¥ gL¤â, tšyikahf b#ã¤jh®. mnef® bjhl¥g£L ÉLjiyí« bg‰wd®.

Dr. Κgh âdfu‹ áw¥ò ãuh®¤jid VbwL¤jh®. njt‹, òy«giy Mdªj¡ fË¥ghf kh‰WtJ F¿¤J Dr. ghš âdfu‹ tšyikahf njt brŒâaˤjh®. T£l¤â‰F tªâUªj #d§fŸ ïu£á¥igí«, mãnõf¤ijí«, Rf¤ijí« bg‰W¡bfhŸStj‰fhf rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹ b#ã¤jh®fŸ. mnef® ÉLjiy bg‰wnjhL gÇR¤j MÉÆ‹ Ãiwití« bg‰W¡bfh©ld®.

T£l¤â‹ ïWâÆš, Dr. ghš âdfuD«, rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfuD«, rnfhju® rhKntš âdfuD«, jÅ b#g¤ij eho tªj x›bthUtU¡fhfî« b#ã¤jd®. mR¤j MÉÆdhš ghâ¡f¥g£l 8

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

k‰W« ãšÈNÅa tšyikÆdhš f£l¥g£oUªj mnef® KGikahd ÉLjiyia¥ bg‰wd®.

T£l¤âš fyªJbfh©l midtU« njtdhš MÓ®tâ¡f¥g£L, rªnjhõ¤njhL åL âU«ãd®.

M¢rÇakhf cjÉ brŒj M©lt® eh‹ 12-« tF¥ò go¤J¡bfh©oUªjnghJ, Ég¤J x‹¿š v‹ bg‰nwhiu ïHªnj‹. v‹ cwÉd®fŸ v‹Dila brh¤J¡fis mgfǤJ¡bfh©L v‹id Éu£oÉ£ld®. eh‹ áW áW ntiyfis brŒJbfh©nl o¥snkh go¤J Ko¤nj‹. v‹Dila å£il vL¤J¡bfh©lt®fŸnkš 2013-« M©L tH¡F bjhl®ªnj‹. 2021-« M©L, m¡nlhg® khj«, xUehŸ, ifÆš %.350/- k£Lnk ïU¡f, ehŸ KGtJ« R‰¿ miyªnj‹. tH¡fkhf nfha«ò¤öÇš xU Máuk¤âš j§FtJ©L. m§nf j§fyh« v‹W Ãid¤j ntisÆš, bgUªbjh‰W fhuzkhf m§F j§Ftj‰F mDkâ kW¡f¥g£lJ. eh‹ v‹d brŒtbj‹W m¿ahkš âif¤J ËwnghJ, fhU©ah efU¡F bršY« ng%ªij gh®¤nj‹. thœ¡ifÆ‹ filá jUzkhf bgjÞjhit gh®¤JÉlyh« v‹W Ãid¤J bgjÞjhɉFŸ EiHªjbghGJ, m§F brŒâ ntis V‰fdnt Mu«ã¤JÉ£lJ. m¥bghGJ, eh‹ nf£l Kjš th®¤ij, "c‹ jf¥gD« jhí« cwÉd®fS« c‹id ifÉ£oU¡fyh«; Ú xU ó{Íakhf ï§F tªâU¡fyh«; Mdhš, Ú âU«ã bršY«bghGJ 100 rjåj« c‹ thœ¡if kh¿ÆU¡F«" v‹gnj. eh‹ m§F xU thu« b#g¤â‰fhf j§»É£nl‹. mj‹ã‹ò, v‹ thœ¡ifna kh¿aJ. v‹Dila tH¡»š vd¡F rhjfkhd Ô®¥ò »il¤jJ. eh‹ všyh FH¥g§fËÈUªJ« ÉLg£nl‹. v‹Dila å£L g¤âu§fis âU«g bg‰W¡bfh©nl‹. M©lt® v‹id MÓ®tâ¤JŸsh®.

- j§fuh{, nfha«ò¤ö®. www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

9

"c‹ »Çiafis m¿ªâU¡»nw‹; cd¡F¡ bfhŠr« bgy‹ ïUªJ«, Ú v‹ ehk¤ij kWjÈahkš, v‹ trd¤ij¡ if¡bfh©lgoÆdhny, ïnjh, âwªjthriy cd¡F K‹ghf it¤âU¡»nw‹, mij xUtD« ó£lkh£lh‹." (btË¥gL¤jš 3:8)

nk‰f©l trdnk, ïªj khj¤â‰fhd njtDila th¡F¤j¤jkhF«. c§fŸ thœÉ‹ všyh ÃiyfËY« âwªj thriy it¤âU¥gjhf M©lt® c§fS¡F th¡F¡bfhL¡»wh®. c§fS¡F bfhŠr bgy‹ ïUªJ« Ú§fŸ mtU¡fhf Ëwgoahš, mt® ïªj MÓ®thj¤ij c§fS¡F mUË¢ brŒ»wh®. mtUila th®¤ij¡F«, ehk¤â‰F« Ú§fŸ v›tsî c©ikíŸst®fshŒ ïU¡»Ö®fŸ v‹gij mt® m¿ªâU¡»wh®. eh« mnef cg¤âut§fË‹ tÊahŒ njtDila uh{a¤âš ãuntá¡fnt©Lbk‹W ntj« bjËthŒ TW»wJ (m¥nghÞjy® 14:22). xUntis, mtU¡F rh£áahf jŤJ Égâš Ú§fŸ gyÉj rthšfis vâ®bfhŸs neuyh«. MdhY«, kdªjsuhâU§fŸ. mtU¡bf‹W Ú§fŸ brŒ»w všyht‰¿‰F« njt‹ c§fS¡F gy‹ mË¥gh®. nahnr¥ò mÃahakhŒ áiw¢rhiyÆš nghl¥g£lh‹; bghwhikÆÅĤj« jhÅnaš, á§f§fË‹ bfã¡FŸ år¥g£lh‹; jhåJ gy vâÇfis rªâ¡f ne®ªjJ. mtDila kidÉ, ãŸisfS«Tl mtD¡F Énuhjkhf vG«ãd®. všyht‰¿‰F« nkyhd M©lt® ïnaRÉ‹ ehk¤ijí«, mtuJ th®¤ijfisí« ãur§»¤jjhš, ïnaRÉ‹ Óõ®fS«, m¥nghÞjy®fS« gyÉj J‹òW¤jiy mDgÉ¡f ne®ªjJ (r§Ñj« 138:2). Mfnt, ï›îy»š ghLfË‹ k¤âÆš ïnaRÉ‹ ehk¤â‰F bjhl®ªJ rh£áahf És§», mtUila nghjidÆ‹go el¡fnt©L«. ïnaR TW»wh®, "v‹ ehk¤âÅĤj« Ú§fŸ všyhuhY« gif¡f¥gLå®fŸ; KoîgÇaªj« Ãiy¤âU¥gtnd ïu£á¡f¥gLth‹." (k¤njí 10:22) "v‹ ehk¤âÅĤj« všyhuhY« gif¡f¥gLå®fŸ. MdhY« c§fŸ jiykÆÇš x‹wh»Y« mÊahJ."

(ÿ¡fh 21:17,18) nk‰f©l ntj trd§fŸ c§fis mâfkhŒ MWjšgL¤J« v‹W eh‹ e«ò»nw‹. c§fS¡F vâuhf ãšÈNÅa« k‰W« Ôa fhÇa§fis brŒJ, c§fŸ Éahghu¤ij, FL«g thœ¡ifia mʤJ¥nghl #d§fŸ Ka‰á¡fyh«. MdhY«, Ú§fŸ ïnaRî¡fhf ituh¡»akhŒ XL§fŸ. Ú§fŸ m¡»ÅÆš el¡F«nghJ ntfhâU¥Õ®fŸ. c§fŸ ãu¢ridfisbašyh« Ú§fŸ b#Æ¥Õ®fŸ. c§fŸ ÛJ m¡»ÅÆ‹ thrid¡Tl århJ. j©Ù®fŸ c§fŸ ÛJ òwStâšiy. thij c§fis mÊ¥gâšiy. Mfntjh‹, m¥nghÞjydh»a gîš TW»wh®, "gªja¢ rhiyÆš XL»wt®fbsšyhU« XLth®fŸ; M»Y«, xUtnd gªja¤ij¥ bgWthbd‹W m¿p®fsh? Ú§fŸ bg‰W¡bfhŸs¤j¡fjhf XL§fŸ."

(1 bfhǪâa® 9:24) vdnt, Ú§fŸ gªija bghUis neh¡» bjhl®ªJ XL§fŸ. ïnaR v‹D« ehk¤â‰fhf gîš m¥nghÞjy‹ mâfkhf Xodh‹. "eh‹ ã‹ndh¡» ghuhkš, K‹ndh¡»

10

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

bjhlU»nw‹" v‹W mt‹ T¿dh‹. M©lt® c§fŸÛJ« ïªj bgyid it¥gh®. gªija¤âš Xl¤j¡fjhf mt® c§fis bgy¥gL¤Jth®. c§fS¡F bfhŠr« bgy‹ ïU¡fyh«. Mdhš, njt‹ mij òw¡f¡f kh£lh®. ïnaRÉ‹ ehk¤ij ca®¤J§fŸ. njtDila f‰gidfis if¡bfhŸtâ‹_y« mtUila th®¤ijah»a Éiynaw¥bg‰w <it ca®¤J§fŸ. "gªja¤â‰F¥ nghuhL»w ahtU« všyht‰¿nyí« ï¢iral¡fkhÆU¥gh®fŸ. mt®fŸ mÊîŸs »ßl¤ij¥ bgW«go¡F m¥go¢ brŒ»wh®fŸ, ehnkh mÊÉšyhj »ßl¤ij¥ bgW«go¡F m¥go¢ brŒ»nwh«" (1 bfhǪâa® 9:25). KoîgÇaªj« ijÇakhŒ Ãiy¤âU§fŸ; m¥bghGJ Ú§fŸ ïu£á¡f¥gLå®fŸ. xUntis c§fŸ FL«g¤âYŸs m‹ghdt®fŸ, c§fŸ e©g®fŸ c§fSila ÉRthr¤ij nfÈ brŒayh«. MdhY«, c§fŸ M¤Jkhî¡fhf, c§fS¡F m‹ghdt®fË‹ M¤Jkhî¡fhf Ú§fŸ ïWâtiu njtD¡bf‹W ÚY§fŸ. Vbd‹whš, mt‰¿‰fhf ÄFªj cg¤âut« it¡f¥g£oU¡»wJ. FH¥g§fŸ, bghUshjhu beU¡fo, gŠr«, í¤j§fŸ, bfhŸis nehŒfŸ cy»š fhz¥g£lhY«, Ú§fŸ njtD¡fhf ÉF«bghGJ, c§fŸ ÉLjiy¡F«, òâa thŒ¥òfS¡Fkhd thršfŸ âwªnjÆU¡F«. Ú§fŸ ghJfh¡f¥gLå®fŸ. Ú§fŸ Ónahid¥nghy mir¡f¥glhâU¥Õ®fŸ. Ú§fŸ ï¥bghGJ flªJbršY« cg¤âut« ïnyrhdJ, j‰fhÈfkhdJ. mâfkhd äâa fdk»ikia mJ c©lh¡F« (2 bfhǪâa® 4:17).

ãjhÉ‹ K‹ghf m¿¡if¥g©Qnt‹."

(k¤njí 10:32) Ú§fŸ ïnaRÉ‹ ehk¤â‰fhfî«, mtUila th®¤ij¡fhfî« ÞâukhŒ ÉF«bghGJ, ïÅ tu¥nghF« ÄFªj cg¤âut¤âÈUªJ mt® c§fis ïu£á¥gh®. mt® tU«bghGJ Ú§fS«, c§fS¡F m‹ghdt®fS« mtiu¡ fh©Õ®fŸ. Mfnt, j‰nghija cg¤âut§fis¡ f©L Ú§fŸ kdªjs®ªJnghfhâU§fŸ. v¥bghGJ« M©lt® ïnaRî¡F e‹¿íŸst®fshí«, c©ikíŸs t®fshfî« ïU§fŸ. mtU¡fhf ÞâukhŒ Éf, M©lt® c§fS¡F jkJ bgyid jªJ c§fis MÓ®tâ¥ghuhf. b#g«:m‹ò jf¥gnd, ïnaRÉ‹ ehk¤âš c«Äl¤âš tU»nw‹. c«Kila mãnõf¤ij v‹ÛJ C‰Wåuhf. eh‹ ã‹Å£L ghuhkš, cyf¤ijí« ghuhkš, áYitia k£Lnk neh¡»¥ gh®¤J, gªija bghUis bg‰W¡ bfhŸS«go Xl vd¡F cjÉ brŒí«. ckJ ehk¤ijí«, ckJ th®¤ijiaí« kW¡fh kÈU¡f vd¡F bgy‹ jhU«. v‹idí«, v‹ FL«g¤ijí« c«Kila ghJfh¥ãš ití«. eh‹ bgyåd‹. Mdhš, v‹idí«, v‹ FL«g¤âdiuí« ï›îyf ÔikfËÈUªJ ghJfh¡f Ú® tšytuhÆU¡»Ö®. Únu v‹ e«ã¡ifí« v‹id ÉLÉ¡»wtUkhÆU¡»Ö®. ïnaRÉ‹ ehk¤âš b#ã¡»nw‹.

Mbk‹.

"kDõ® K‹ghf v‹id m¿¡ifg©Q»wt‹ vtndh, mtid ehD« gunyhf¤âÈU¡»w v‹

www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

11

ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ rh®ghf Kj‹ KjÈš 1970-« M©L, m¡nlhg® 12-« njâ, jÄœeh£oš ntÿÇYŸs CÇÞ fšÿÇ COBB mu§»š Kjš bghJ¡T£l« el¤j¥g£lJ. m¥bghGâÈUªJ ïªehŸ tiu 52 M©LfËš 10 nfho¡F« mâfkhndh® MÓ®tâ¡f¥gl M©lt® cjÉ òǪJŸsh®. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤âdhš el¤j¥gL« ãuh®¤jid âUÉHh¡fis, #d§fŸ j§fŸ thœ¡if Æš rªnjhõ¤ijí« ÉLjiyiaí« MÓ®thj¤ij í« mË¡F« g©oifahfnt gh®¡»‹wd®.

Kjš 50 M©LfËš, âdfu‹ FL«g¤âdÇ‹ _‹W jiyKiwÆdU« ãuh®¤jid âUÉHh¡fËš njtdhš tšyikahf ga‹gL¤j¥g£ld®. flªj ïu©L M©LfŸ bghJ¡T£l§fis el¤j ïayhj ÃiyÆš, j‰nghJ M©lt® »Uigahf T£l§fis el¤j thršfis¤ âwªJ tU« eh£fËš, njtDila fu« nfho¡fz¡fhd #d§fŸnkš tªJ m‰òj§fisí«, milahs§fisí«, mâra§fis í« brŒa »Uig òǪJŸsh®. rÛg¤âš elªj T£l§ fËš njtDila tšyik btË¥g£lJ. MÆu¡fz¡ fhndh® bjhl¥g£ld®. c§fsJ b#g« k‰W« MjuÉdhš ïJ rh¤âakhdJ. mªj¡ T£l§fË‹ Étu§fŸ. kh®¢ 20 - bgjÞjh MÓ®thj¡T£l«, nfha«ò¤ö® - rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹, rnfhju® rhKntš âdfu‹ k‰W« Dr. Κgh âdfu‹ kh®¢ 20 - br‹id, rnfhju® o.Í.vÞ. âdfu‹ Ãidî b#g nfhòu« - UTurn »s¥ thÈg® T£l« rnfhjÇ Þblšyh unkhyh-É‹ CÊa« V¥uš 3 - bg©fS¡fhd áw¥ò MÓ®thj¡ T£l«, nfha«ò¤ö® - rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ njt brŒâ mˤjh® 12

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

V¥uš 10 - bgjÞjh áw¥ò MÓ®thj¡ T£l«, nfha«ò¤ö® - Dr. ghš âdfu‹ k‰W« rnfhjÇ ïthŠrÈ‹ ghš âdfu‹ CÊa« brŒjd® V¥uš 14 Kjš 20 tiu - Mªâu ãunjr« k‰W« bjy§fhdh CÊa§fŸ - brfªâuhgh¤ k‰W« F©^Çš g§fhs® T£l§fŸ - Dr. ghš âdfu‹ k‰W« FL«g¤ âd® gšntW Mya§fËš njt brŒâ mˤjd®. Ú§fŸ ïJtiu ãuh®¤jid âUÉHh¡fis kdKtªJ jh§» tªjij¥nghy, ïÅ el¡fÉU¡F« T£l§fS¡F« e‹bfhil mˤJ ïªj c‹dj gÂia¤ jh§FtJ áw¥ghf ïU¡F«. nk khj¤âš Dr. ghš âdfu‹ k‰W« FL«g¤âd® MÓ®thj¡ T£l§fËš UTurn »s¥ T£l§fËY« njt brŒâaË¡f cŸsd®. nk 8 - ã‰gfš 1.30 k - bgjÞjh áw¥ò MÓ®thj¡ T£l«, nfha«ò¤ö® nk 15 - UTurn »s¥ T£l«, nfha«ò¤ö® nk 27 - 29 - ïnaR miH¡»wh® Þjhdhgâfis Ô®¡fjÇáfshfî«, m¥nghÞjy®fshfî« njt‹ kh‰wî«, mt®fŸ thœÉš m‰òj§fŸ eilbgwî« bgy¥gL¤J«t©z« ÞjhdhgâfS¡fhd b#g gƉá khehL nfha«ò¤öÇš eilbgwîŸsJ. ïªj CÊa¤ij¤ jh§F« x›bthU g§fhs®fisí« njt‹ MÓ®tâ¥gnjhL, ï¡T£l§fËš fyªJ bfhŸS« x›bthUtiuí« MÓ®tâ¡»wh®. jkJ jhœikahd CÊauhd Dr. ghš âdfu‹, #d§fË‹ bga®fis¢ brhšÈ miH¤J mt®fS¡F Ô®¡fjÇrd« ciu¡fî« M©lt® tÊel¤J»wh®. mt® mË¡F« Ô®¡fjÇrd brŒâfS«, btË¥ghLfS« gy y£r¡fz¡fhndhUila thœit âl¥gL¤âíŸsJ.

ãuh®¤jid âUÉHh x‹¿š MÓ®thj« bg‰w xU rnfhjÇÆ‹ rh£á:

vd¡F 2010-« M©L âUkz« eilbg‰wJ. eh‹ rªnjhõkhf thœ¡if el¤â tªnj‹. všyh Éj§fËY« njt‹ v§fis MÓ®tâ¤jh®.

Mdhš, ïU Kiw eh‹ fU jǤJ fU¢áijî V‰g£lJ. ïªÃiyÆš xUehŸ, ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤ij bjhiyngá _y« bjhl®ò bfh©L b#ã¤nj‹. mâÅĤj«, 2015-« M©L, M©lt® m‰òjÉjkhf v§fS¡F xU FHªijia¡ bfhL¤J MÓ®tâ¤jh®. m¡FHªij¡F "m‹nkhš" v‹W bgaÇ£nlh«.

2018-« M©L, eh‹ âObud nehŒthŒ¥g£L kU¤JtkidÆš mDkâ¡f¥g£nl‹. m§F brŒa¥g£l kU¤Jt gÇnrhjidÆš, eh‹F khj áR v‹ tƉ¿š ïU¥gJ bjÇa tªjJ. mJ vd¡F rªnjhõkhd brŒâahf ïUªjhY«, v‹id gÇnrhâ¤j kU¤Jt®, "fU rÇahd ts®¢áÆšiy" v‹W T¿, fUit fiy¡F«go m¿îW¤âdh®. MdhY«, ïu©L Kiw vd¡F fU¢áijî V‰g£oUªjjhš, kU¤JtÇ‹ m¿îiuia V‰f vd¡F kdÄšiy. ïªÃiyÆš, 2018-« M©L, m¡nlhg® khj« v‹ tƉ¿š MW khj fU 200 »uh« viljh‹ ïUªjJ. m¥bghGJ %®nfyhÉš eilbg‰w ïnaR miH¡»wh® ãuh®¤jid âUÉHhɉF eh§fŸ tªnjh«. ÄFªj áuk¥g£L T£l« eilbgW« ïl¤ij milªnjh«. Kjš ehŸ T£l¤âš Dr. ghš âdfu‹ gÇR¤j MÉÆ‹ tšyikÆdhš ÃiwªJ, "ï§F #]È v‹w rnfhjÇ ïU¡»wh®fŸ; mt®fŸ, `v‹ fUÉš FHªij ïU¡»wJ; mªj FHªij¡F FiwghL ïU¡»wJ v‹W kU¤Jt®fŸ TW»wh®fŸ; eh‹ mªj fUit fiy¡f nt©Lkh' v‹W nf£»Ö®fŸ; ï¥bghGJ c§fŸ fUÉš ïU¡F« FHªijia ïnaR Rfkh¡F»wh® #]È. ïnaRÉ‹ ehk¤âš FHªij Rf« bgw£L«; M©ltnu, #]È¡F ïªj FHªij V‰w Éj¤âš ãw¡f£L«. ïnaRÉ‹ ehk¤âš cW¥òfŸ gÇóuz ts®¢áa ila£L«" v‹W T¿dh®. eh‹ xUnghJ« v‹Dila ãu¢ridia¡ F¿¤J Dr. ghš âdfuD¡F m¿É¤âuhjâdhš, b#g¤njhL Toa ïªj Ô®¡fjÇrd btË¥gh£il f©L âif¤J¥nghnd‹. cldoahf rh£á brhšY«go nkil¡F Éiuªnj‹. Dr. ghš âdfu‹ v‹ÛJ fu§fis it¤J ghu¤njhL b#ã¤jh®. 2019-« M©L, ã¥utÇ khj« vd¡F mH»a Mnuh¡»akhd M© FHªij ãwªjJ. FHªijÆ‹ vil _‹W »nyh ïUªjJ. mtD¡F mãnõ¡ v‹W bgaÇ£LŸnsh«. v‹kfD¡F ï¥bghGJ _‹W tajh»wJ. M©ltU¡nf Jâ c©lhtjhf.

- #]È Mš~¥u£, ghyh§»®, xorh.

"...Ú®ts« bghUªâa ïl§fËbyšyh« Éij Éij¡»w Ú§fŸ gh¡»ath‹fŸ." (Vrhah 32:20) m‹ò g§fhsnu, flªj 52 M©LfS« c§fŸ MjuÉdhY« b#g¤âdhY« ãuh®¤jid âUÉHh¡fŸ _y« cyfbk§F« nfho¡fz¡fhd #d§fis rªâ¡f M©lt® v§fS¡F cjÉ brŒJŸsh®. ïªj ãuh®¤jid âUÉHh CÊa« _y« ï‹D« mnef® rªâ¡f¥gL«go bjhl®ªJ b#ãí§fŸ. xU M¤Jkhî« bf£L¥nghf¡TlhJ v‹w jÇrd¤njhL ïnaR miH¡»wh® ãuh®¤jid âUÉHh¡fis V‰ghL brŒ»nwh«. ï¥nghJ« M©lt® c§fis tÊel¤J»wgo, ïªj CÊa¤ij¤ bjhl®ªJ MjÇ¡F«go c§fis m‹nghL miH¡»nwh«. (c§fŸ bjÇit F¿¥ãlî«)

%.1,00,000/%.50,000/%.25,000/eh‹ %. ............/- tH§f ÉU«ò»nw‹. bga®:......................................................................... g§fhs® v©: (ïUªjhš) ..................................

KftÇ: ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................. ..................................................................................mŠrš F¿p£L v© (ã‹nfhL):.......................... bkhigš v©: ............................................... th£Þm¥ v©: ............................................................... Ä‹dŠrš: ....................................................................................................................................... b#g É©z¥g«:

................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................

ãuh®¤jid âUÉHh CÊa¤â‰F vËa KiwÆš fh¡if mD¥ò« tÊfis ïªj ïjÊ‹ 22-« g¡f¤âš fhzyh«. ãuh®¤jid âUÉHh CÊa¤ij b#g¤jhY«, fh¡ifahY« jh§F« c§fis M©lt® msÉšyhkš MÓ®tâ¥gh®. www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

13

Ú§fŸ njtid ÉRthá¤jgoahš, c§fŸ thœÉš m‰òj§fŸ eilbgW«. c§fŸ e«ã¡if xUnghJ« å©nghfhJ. njtdhš Tlhj fhÇa« x‹WÄšiy v‹W ntj« TW»wJ. Ú§fŸ mªju§f¤âš VbwL¡»w b#g§fS¡F ïnaR brÉ¡bfhL¤J, btËau§fkhŒ gâyË¥gh®. Mfnt, ÑnH ãuRÇ¡f¥g£LŸs rh£áfis thá¤J Ú§fS« m‰òj§fis mDgÉ¡f Koí« v‹w âle«ã¡ifia¥ bg‰¿L§fŸ. ïa‰if¡f¥gh‰g£l bjhLjš 2018 Kjš 2019 MfÞ£ khj« tiu¡F« vd¡F áWÚ® ghijÆš V‰g£l nehŒ bjh‰¿dhš Äfî« ntjid¥g£nl‹. gy kU¤Jt Ãòz®fËl« Ợir bg‰W« vd¡F Rf« »il¡fÉšiy. kU¤Jt Ợir¡bf‹W Vw¡Fiwa %ghŒ 40,000/- brytˤnj‹.

MdhY«, xU l«gs® j©Ù®Tl KGikahf v‹dhš gUf Koahkš, âdK« f©Ù®jh‹. nkhrkhd clšÃiy fhuzkhf ntiy¡fhd nj®îfS¡F Ma¤jkhtij É£LÉlyhkh v‹W gy Kiw nahá¤nj‹. ïªÃiyÆš, v‹ Rf¤ â‰fhf b#ã¡FkhW Dr. ghš âdfuD¡F foj« vGând‹. mt® ijÇa_£L« tifÆš gâš foj§fis mD¥ãdh®. M©lt® b#g§fis¡ nf£lh®. v‹Dila ntjid bfhŠr« bfhŠr khf Fiwa Mu«ã¤jJ. 2019 et«g® khj« Érhf¥g£oz¤âš ïnaR miH¡»wh® ãuh®¤ jid âUÉHhÉ‹nghJ, Dr. ghš âdfuid rªâ¤J, v‹ Ãiyikia¡ T¿nd‹. mt® vd¡fhf mâf ghu¤njhL b#ã¤jh®. T£l§fŸ Koªjîl‹ eh‹ óuz Rf« bg‰nw‹. 2022-« M©L vd¡F bfhnuhdh bjh‰W V‰g£oU¥gJ f©l¿a¥g£lJ. bjh‰¿‹ ÔÉu« mâfkh» v‹ clš Ãiy ghâ¡f¥g£lJ. âdªnjhW« ïnaR miH¡»wh® bjhiyngá b#g nfhòu¤ij 14

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

bjhl®òbfh©L b#ã¤nj‹. IªJ eh£fËš nehŒ bjh‰W K‰¿Y« kiwªjJ. bjh‰W¡fhd vªj m¿F¿í« ïšyhkš eh‹ óuz Rf« bg‰nw‹. všyh k»ikiaí« ïnaRî¡nf brY¤J»nw‹.

- P. RÅš, f®}š, Mªâu ãunjr«. njt‹ mUËa Rf« 2021 nk khj« v‹ rnfhjuD¡F jiy R‰wš V‰g£L, el¥gâš áuk« V‰g£lJ. KjÈš ÚÇÊî nehŒ fhuzkhf ghâ¥ò ïU¡fyh« v‹W kU¤Jt® T¿dh®. Mdhš, ehsilÉš Ãiyik nkhrkh», mtdhš Éf¡Tl Koahkš mtâ¥g£lnjhL fL« ntjidí« mDgɤjh‹. gy kU¤Jt gÇnrhjidfS¡F ãwF mtdJ KJF j©o‹ ÑGŸs eu«òfŸ mG¤j¥g£L, _isÆ‹ brašgh£oš ghâ¥ò V‰g£LŸsJ bjÇa tªjJ. mWit Ợir k£Lnk tÊ, v‹W kU¤Jt®fŸ T¿d®. mt‹ v§fS¡F xnu rnfhju‹ v‹gjhš eh§fŸ Äfî« kdntjidailªnjh«. V‰fdnt mtD¡F ïUja mWit Ợir brŒa¥g£LŸsJ. m›t¥nghJ beŠRtÈí« tUtJ©L. Mfnt, mt‹ ïªj mWit Ợiria brŒJbfhŸs kW¤jh‹. MdhY«, 2021, m¡nlhg® khj¤âš mWit Ợir brŒa ehŸ F¿¡f¥g£lJ. ïªÃiyÆš, eh§fŸ blhu©nlh (fdlh) efu¤ âYŸs b#g nfhòu¤ij bjhiyngá _y«

bjhl®òbfh©L mtD¡fhf b#ã¡f nf£L¡ bfh©nlh«. nfhÉ£ f£LghL fhuzkhf v§fshš m§F bršy KoaÉšiy. mWit Ợir¡F K‹ò, fhiyÆš ïnaR miH¡»wh® b#g åu®fŸ v§fnshL bjhl®òbfh©L, mtDila bgaiu¡ T¿ mtD¡fhf b#ã¤jd®. mWit Ợir bt‰¿ fukhf KoªjJ. mt‹ j‰nghJ eykilªJ tU»wh‹. kU¤Jt bryîfisí« njt‹ rªâ¤jh®. Mfnt, eh§fŸ FL«gkhf njtid Þnjh¤âÇ¡»nwh«.njt‹ j«Kila CÊa¤ij rnfhju® o.Í.vÞ. âdfuD¡F bfhL¤J, jh« âU«g tU«tiu¡F« CÊa« eilbgw mtuJ kf‹ Dr. ghš âdfuD¡F jÇrd¤ij mˤJŸs jhš mtiu Þnjh¤âÇ¡»nw‹. k‰wt®fË‹ ghu¤ij j§fŸ brhªj ghukhf v©Â b#ã¡F« b#g åu®fS¡F« e‹¿.

- vÈrbg¤ bkÇ£, x‹lhÇnah, fdlh.

CÊa« brŒtjhš tU« fd« eh§fŸ gy M©LfŸ thlif å£oš tá¤J tªnjh«. brhªj åL nt©L« v‹»w Mir v§fS¡F ïUªjJ. MdhY«, gz¡ fZl¤â‹ fhuzkhf v§fshš åL f£l KoaÉšiy. ïªÃiyÆš eh‹, »£l¤j£l âdªnjhW« bgjÞjh b#g ika¤â‰F br‹W b#ã¡f Mu«ã¤nj‹. bgjÞjh jÇrd Þjy¤âY« f©Ù®É£L b#ã¤nj‹. b#g åu®fS« vd¡fhf ghu¤njhL b#ã¤jd®. 2006-« M©L tšyik CÊa¤âš gƉá bg‰nw‹. ehD« v‹ ãŸisfS« bgjÞjh 24 k neu r§»È b#g¤âš ïuî neu§fËš b#ã¡f Mu«ã¤njh«. bjhiyngá b#g nfhòu¤âš j‹dh®t b#g åuuhf CÊa« brŒ»nw‹. bgUªbjh‰W fhy¤âš, eh‹ 17 M©Lfshf brŒJ tªj ntiyia ïH¡f neÇ£lJ. Mdhš, bgjÞjh b#g ika¤âš eh‹ j‹dh®t CÊa« brŒa Mu«ã¤jnghJ, njt fu« v‹ thœÉš brayh‰W tij¡ f©nl‹. M©lt® v‹Dila všyh njitfisí« mUË brŒjh®. vd¡F ešy ntiy

ia¡ bfhL¤J MÓ®tâ¤JŸsnjhL, brhªjkhf åL f£lî« cjÉ brŒjh®. v§fS¡fhf b#ã¤j bgjÞjh b#g åu®fS¡F e‹¿ TW»nw‹.

M©ltU¡F Jâ Þnjh¤âu§fis VbwL¡»nw‹.

- I.u#]yh brštkÂ, fhU©ah ef®, nfha«ò¤ö®. njtDila th¡F¤j¤j§fŸ 2022, #dtÇ 1-« njâ, br‹id, thdfu« b#g nfhòu¤âš elªj ò¤jh©L MÓ®thj¡ T£l¤âš fyªJbfhŸs Äfî« thŠá¤nj‹. Mdhš, eh‹ Äfî« Rfådkhf ïUªjgoahš, "ïªj bgyåd¤ njhL v¥go T£l¤â‰F bršå®fŸ?" v‹W v‹ å£lh® nf£ld®. v‹whY«, thlif fh® x‹¿š thdfu« b#g nfhòu¤â‰F tªJ T£l¤âš fyªJbfh©nl‹. Dr. ghš âdfu‹ ïªj M©o‰fhd th¡F¤j¤j trdkhf, "»¿ÞJ ïnaRî¡FŸ e«ik jkJ äâa k»ik¡F miH¤jtuhÆU¡»w rfy »Uigí« bghUªâa njt‹jhnk bfhŠr¡ fhy« ghlEgÉ¡»w c§fis¢ Ó®¥gL¤â, Þâu¥gL¤â, gy¥gL¤â, ÃiyÃW¤Jthuhf" (1 ngJU 5:10) v‹w trd¤ij m¿É¤J b#ã¤jh®. eh‹ mªj trd¤ij g‰¿¡bfh©L v‹Dila F‰w§fis m¿¡ifÆ£L, mªj trd¤â‹gona tšyikahf Ó®¥gL¤j¥g£nl‹. m‰òjÉjkhf mªj jUz¤ ânyna Rf« bg‰nw‹. xUKiw v‹ nguD¡F f©fËš å¡f« V‰g£lJ. b#g nfhòu¤ij bjhiyngá _y« bjhl®òbfh©L b#ã¤J«, ïªj trd¤ij¡ T¿ b#ã¤J«, m‰òj Rf« bg‰wh‹.

2022, ã¥utÇ khj« v‹ kfS¡F V‰g£l áWÚuf ãu¢ridahš, mtŸ cÆ®¥ãiH¡f kh£lhŸ v‹w ÃiyÆš, mtS¡F kU¤Jt Ợir mˤnjh«. áWÚuf kh‰W mWit Ợir¡F« jahuhf ïU¡F«go kU¤Jt® T¿dh®. eh‹ kWgoí« b#g nfhòu¤ij bjhiyngá _y« bjhl®òbfh©L, M©lt® v‹ kfSila Mnuh¡»a¤ij Ó®¥gL¤â, mtis âl¥gL¤â, mtSila FL«g¤ij Þâu¥gL¤JkhW b#ã¤nj‹. tH¡fkhf _‹W k neu« el¡F« ïªj ỢirahdJ, miu k neu¤ânyna KoªJÉ£lJ. j‰nghJ mtŸ óuz Rf¤njhL ïU¡»whŸ. njt‹ vd¡F ešytuhfnt ïU¡»wh®. mtU¡nf rfy k»ikí« c©lhtjhf.

- rhuhŸ, br‹id.

www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

15

v‹Dila fdîfis edth¡f vd¡F nghJkhd âwikÆšiy; PhdÄšiy; mHF ïšiy; bgyÅšiy v‹W Ú§fŸ v¥bghGjhtJ v©ÂÆU¡»Ö®fsh? bghJthf ïªj¥ ãu¢rid e« rKjha¤âš Äf rhjhuzkhf fhz¥gL»wJ. e«Kila njh‰w«, cil, go¥ò, ntiy, cwîfŸ, e«ã¡if ït‰iw k‰wt®fnshL eh« x¥ã£L¥ gh®¥gJ©L. e«ã¡if Æ‹ik v‹gJ, e«Ûnj ek¡F e«ã¡if ïšyhkÈU¥ gJ, e«ikna rªnj»¥gJ. j‹d«ã¡ifa‰W fhz¥gLtjhF«. e«ã¡ifa‰w ÃiyÆ‹ m¿F¿fŸ * nj®Éš, ntiyÆš ahuhtJ e«ikÉl e‹whf brašg£LÉ£lhš, e«ã¡if ïHªJ mt®fŸÛJ bghwhik bfhŸtJ. * eh« k‰wt®fis¡ fh£oY« ɤâahrkhd x‹iw T¿dhš mšyJ brŒjhš, mt®fŸ nfÈ brŒth®fnsh v‹w ja¡f«. * e«Kila njh‰w«, cau«, ã‹dÂ, thœ¡if¤ Jiz »il¥gâš jhkj« M»at‰iw it¤J e«ik jtwhf òǪJÉLth®fnsh v‹w m¢r«. * e«Kila beU§»a e©g®, òâa e©gÇl« mâf neu« bryÉ£lhš F‰w« f©Lão¤jš. * e«Kila MÓ®thj§fnshL k‰wt®fË‹ MÓ®th j§fis x¥ã£L, V‹ mt®fŸ mâfkhf MÓ®tâ¡f¥g£oU¡»wh®fŸ v‹W Ãid¤jš. e« thœ¡ifÆš, eh« v‹iw¡fh»Y« ïij rªâ¤ 16

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

âU¡f¡TL«. ïij KjÈnyna rÇ brŒahÉ£lhš, bghwhik, nguhir, k‰wt®fnshL x¥òLjš vd cUbtL¤J, ïWâÆš mªegiuna mʤJÉL«. "všyht‰iw¥gh®¡»Y« ïUjank âU¡FŸsJ« kfh nfLŸsJkhÆU¡»wJ, mij m¿a¤j¡ft‹ ah®?" (vnuÄah 17:9)

v‹W ntj« TW»wJ. M«, âU¡FŸs ïUja« e«ik mʤJnghL«. ïij rîÈ‹ thœ¡ifÆš eh« fhzyh«. ïÞuntÈ‹ Kjš uh#h rîš v‹w mH»a thÈg‹, rhKntš Ô®¡fjÇ áahš ïÞuntÈ‹ Kjš uh#hthf mãnõf« g©z¥g£lh‹. ïÞunty® mJtiu¡F« Ãahahâ gâfshš tÊel¤j¥g£ld®. mt‹ cauK«, mHF«, jhœikí«, ò¤â¡T®ikí« bfh©ltdhf ïUªjh‹.

Mfnt, mt‹ uh#hthf ïU¥gij midtU« ÉU«ãd® (1 rhKntš 9). rîÈ‹ vG¢áí«, 圢áí« rîš uh#hthdnghJ, m«nkhÅa® ïÞuntyU¡F Énuhjkhf vG«ãd®. Mdhš, rîÈ‹ jiyikÆš ïÞunty® m«nkhÅaiu njh‰fo¤jd® (1 rhKntš 11:11). bghWikÆ‹ik MrhÇa®fS« Ô®¡fjÇáfSnk f®¤jU¡F gÈ brY¤j nt©L« v‹gJ njtDila ãukhz«. rîÈ‹ uh{aghu¤â‹nghJ xU Kiw bgÈÞj® ïÞuntyU¡F Énuhjkhf tªjd®. í¤j¤â‰F bršY«K‹ò, M©ltÇl« nt©Ljš brŒí«go gÈ

brY¤Jtj‰fhf, jh‹ tU«tiu rîiy fh¤âU¡F«go rhKntš Ô®¡fjÇá nf£L¡bfh©lh‹. rîš VG eh£fŸ fh¤âUªJ« rhKntš Ô®¡fjÇá tªJnruÉšiy. ïÞunty® í¤j¤âš njh‰W¥nghth®fnsh? v‹w gj‰w¤âš rîš gÈia brY¤âdh‹. ïJ f®¤jÇ‹ gh®itÆš bgÇa F‰wkhf ïUªjJ. Mfnt, njt‹ rhKntš Ô®¡fjÇá _ykhf, "rhKntš rîiy¥ gh®¤J: ò¤âpdkhŒ¢ brŒÔ®; c«Kila njtdh»a f®¤j® ck¡F Éâ¤j f£lisia¡ if¡ bfhŸshk‰nghÜ®; k‰w¥go f®¤j® ïÞuntÈ‹nkš c«Kila uh{aghu¤ij v‹iw¡F« Þâu¥gL¤Jth®. ï¥nghnjh c«Kila uh{aghu« ÃiyÉfhJ; f®¤j® j«Kila ïUja¤â‰F V‰w xU kDõid¤ jk¡F¤ njo, mtid¡ f®¤j® j«Kila #d§fŸnkš jiytdh ÆU¡f¡ f£lisÆ£lh®; f®¤j® ck¡F Éâ¤j f£lisia Ú® if¡bfhŸsÉšiyna v‹W brh‹dh‹."

(1 rhKntš 13:13,14) njtDila gh®itÆš eh« xUnghJ« F‰wthËfshf fhz¥gl¡ TlhJ. Ú§fŸ mtUila f£lisfis if¡ bfhŸshÉ£lhš, mt® v›tsî nfhg« bfhŸth® v‹gij f‰gid brŒJ ghU§fŸ. njtDila nfhg« Mg¤jhdJ. c§fŸ thœ¡if mʪJnghf mJ fhuzkh»ÉL«. mtU¡F Ñœ¥goªJ, mtUila f£lisfis fh¤J¡bfhŸS»wt® fË‹ngÇš njt‹ ãÇa« it¡»wh®. eh« e«ã¡ifia ïHªJnghF«nghJ, brŒa¡ Tlhj fhÇa§fis¢ brŒJ ÉL»nwh«. mâÅĤj« ÉU«g¤jfhj fhÇa§fis eh« rªâ¡»nwh«. rîÈ‹ thœ¡ifÆš mL¤J v‹d elªjJ? Ñœ¥goahik ïÞuntš #d§fŸ v»¥âÈUªJ tªj bghGJ, mbkny¡»a® mt®fis tÊk¿¤ jd®. jkJ ãŸisfshd ïÞuntyU¡F mbkny¡»a®fŸ brŒj ïªj¡ fhÇa¤â‰fhf f®¤j® mt®fis j©o¡f ÉU«ãdh®. mj‹go, mbkny¡»aU¡F c©lhd všyht‰iwí« K‰¿YkhŒ mʤJ¥ nghL«go rîY¡F mt® xU thŒ¥ig¡ bfhL¤ jh®. flªj mDgt¤âÈUªJ ghl« f‰W¡bfhŸ shj rîš, kWgoí« Ñœ¥goahkš nghdh‹. mbkny¡»a uh#hit j¥gÉ£L, m§»Uªj ML, f‹W M»at‰WŸ áwªjt‰iw j§fS¡bf‹W it¤J¡bfh© ld®. ïJ, njtD¡F J¡f¤ij c©lh¡»aJ. mt®, "rîiy uh#hth¡»aj‰fhf eh‹ kdÞjhg¥gL»nw‹. mt‹ v‹idÉ£L tÊ Éy»nghdh‹. v‹Dila f£lisfis mt‹ Ãiwnt‰wÉšiy" v‹W T¿dh®. rhKntš Ô®¡fjÇá, "Ú® f®¤jÇ‹ th®¤ijia òw¡f¤jjhš, ïÞu ntÈ‹nkš uh#hthŒ ïuhjgo f®¤j® c‹id jŸSth®" v‹W foªJbfh©lh‹. mij¤ bjhl®ªJ f®¤jUila MÉahdt® rîiyÉ£L Ú§»dh®. f®¤juhš mD¥g¥g£l xU bghšyhj MÉ mtid miy¡fʤjJ. eh« mtiu jŸËÉL«bghGJ, mt® f£lha¥gL¤â e«Äš j§Ftâšiy. e«Kila mte«ã¡ifí«, Ra â£lK« mtiu òw«ng jŸS»‹wd. e«Kila Ra m¿î e«ik jÅikÆš jŸË, mÊî¡F neuhf tÊel¤J«. Mfnt, M©lt® e« g£r¤âÈUªJ ek¡F bt‰¿ia mUS«go mtuJ tÊfis ã‹g‰WtJ ešyJ. FW¡»Ljš

rîš bghšyhj MÉÆdhš miy¡fÊ¡f¥g£lbghGJ, th¤âa« thá¡f¡Toa xUtid miH¤J tU«go j«Kila CÊa¡fhuÇl« T¿dh‹. mt®fŸ jhåij

miH¤J tªjd®. mt‹ ïÞuntÈ‹ mL¤j uh#hthf njtdhš mãnõ»¡f¥g£lt‹. jhåJ x›bthUKiwí« Ruk©ly¤ij thá¡F«bghGJ«, bghšyhj MÉ rîiyÉ£L Ú§», mt‹ rkhjhdkilth‹. Mfnt, rîš jhåij mâfkhŒ neá¤jh‹. ã‹d® rîš jhåij j‹Dila MíjjhÇah¡»dh‹. rîš mD¥ãa fhÇa§fËbyšyh« jhåJ bt‰¿fu khf brašg£L, ïÞuntš uhQt¤âš ca® gjÉÆš mk®ªjh‹. ïJ KG uhQt¤â‰F«, rîÈ‹ mâfhÇfS¡F« ãÇakhdjhf mikª jJ. jhåJ midtuhY« ÉU«g¥g£lJk‹¿, mt‹ gjÉ ca®î« bg‰wh‹.

MÆuK« gâdhÆuK« xUKiw, bgÈÞj® ïÞuntY¡F vâuhf í¤j« brŒa tªjd®. mt®fŸ uh£rfdh»a nfhÈah¤ij mD¥ã, mtndhL x‰iw¡F x‰iw r©ilÆL«go ïÞuntyU¡F rthšÉ£ld®. ïÞuntš uhQt« gaªJ âif¤jJ. í¤j« elªj ïl¤â‰F tªj jhåJ, ïÞuntÈ‹ nridfË‹ njtid nfhÈah¤ êâ¥gij¡ f©L nfhgkilªjh‹. x‰iw¡F x‰iw r©ilÆš nfhÈah¤ij rªâ¡f jhåJ jhdhf K‹ tªjh‹. rîš mtD¡F jdJ Míj¤ij¡ bfhL¤jh‹.

Mdhš, jhåJ jh‹ Míj§ fË‹¿ brštjhf T¿dh‹. nkŒ¥gD¡FÇa nfhš, nkŒ¥gD¡FÇa mil¥g¥ igÆš IªJ Tsh§f‰fŸ k‰W« j‹Dila ft izí« vL¤J¡bfh©L nfhÈah¤Jl‹ r©il ÆL«go br‹wh‹. xnuxU ft© fšÈdhš, njt‹ jhåJ¡F bt‰¿ia¡ bfhL¤jh®. jhåâ‹ khbgU« bt‰¿ia, "rîš bfh‹wJ MÆu«, jhåJ bfh‹wJ gâdhÆu«" v‹W ïÞunty® ghlš gho bfh©lhod®. ïjdhš rîš nfhgkilª jh‹. jhåJ jd¡F Mg¤jhf khWth‹ v‹W Ãid¤J, mtid bfhšy tif¤njodh‹. njt‹ jhåJl‹ ïUªjgoahš, rîÈ‹ Ka‰á bt‰¿bgwÉšiy. Û©L« bgÈÞj® ïÞuntY¡F Énuhj khf, »šnghth kiyÆny í¤j« brŒjd®. bgÈÞjU¡F K‹ghf ïÞunty® Xongh dh®fŸ. bgÈÞj® rîiyí«, mt‹ Fkhuiu í« ã‹bjhl®ªJ tªJ, mtdJ Fkhuiu bfh‹W ngh£ld®. í¤j« ÔÉukilªjbghGJ, rîš Éš åu®fshš mâf fhaK‰wh‹. bgÈÞj® j‹id bfh‹WnghLtj‰FK‹ò, j‹id bfh‹WnghLkhW j‹Dila åu‹ xUtid nf£L¡bfh©lh‹. Mdhš, mªj nrtf‹ mij brŒa kW¤JÉ£lh‹. Mfnt, rîš j‹Dila g£la¤ij Ãy¤âš C‹¿, mj‹ÛJ ÉGªJ gÇjhg Koit v£odh‹. e«ã¡ifa‰w Ãiy xU kÅjid ï¥gona mʤJ¥nghL«. jhåij¡ fh£oY« jh‹ bgÇat‹ v‹W k¡fshš kâ¡f¥gl nt©L www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

17

bk‹W v©Âajhš, rîY¡F ïªÃiy V‰g£lJ. njtDila ïUja¤â‰F V‰wt‹ jhåJ všyht‰iwí« njtD¡F bjÇɤJ, mtUila jait¥ bg‰wh‹. njt‹ÛJ e«ã¡if¡ bfh©l jhåJ, rîY¡F K‰¿Y« khWg£ltdhf ïUªjh‹. mt‹ v¥bghGJ« njtndhL rŠrǤJ, mtUila ghJfh¥ig bg‰wh‹. njt‹ mDkâ¤jhš k£Lnk vijí« brŒth‹. Mfnt, mt‹ ïÞuntiy b#akhf murh£á brŒjh‹. "jhåJ j‹ brŒiffËbyšyh« ò¤âkhdhŒ elªjh‹; f®¤j® mtndhnlTl ïUªjh®."

(1 rhKntš 18:14) Ú§fŸ njt‹nkš e«ã¡if¡ bfh©L všyht‰ ¿Y« mtiu neh¡»¥ gh®¡F«bghGJ, mt® c§fis b#a«bgw brŒth®. c§fsJ c©ikahd kâ¥ig Ú§fŸ czU«go brŒth®. Ú§fŸ kDõÇlÄUªJ ghuh£Ljiy vâ®gh®¡f¡TlhJ. c§fŸ thœÉš všyh rhjidfS¡F« njtD¡nf rfy k»ikiaí« brY¤j nt©L«. njt‹ c§fŸ tÊfh£oí« MnyhrfUkhf ïU¡F«bghGJ, c§fŸ e«ã¡ifa‰w

Ãiy kiwí«. Ú§fŸ e«ã¡ifÆš cWâahå®fŸ. ïij¤jh‹, "ãŸisfns, Ú§fŸ njtdhš c©lhÆUªJ, mt®fis b#ƤԮfŸ; VbdÅš cyf¤âÈU¡»w tÅY« c§fËÈU¡»wt® bgÇat®." (1 nahth‹ 4:4)

v‹W ntj« TW»wJ. njt‹ c§fS¡F kfh bgÇa bgydhth®. mtÇlÄUªJ c§fS¡fhd bgyD«, kâ¥ò« tªJnrU« v‹gij m¿ªJ, e«ã¡ifíl‹ K‹nd¿¢ bršY§fŸ. njtnd c§fŸ bgyD« tÊfh£oí«, njhHDkhf És§Fth®. b#g«: v‹ m‹ò guk jf¥gnd, ïªj khj¤âš Ú® v‹ndhL ngRtj‰fhf c«ik Þnjh¤âÇ¡»nw‹. v‹Dila thœ¡ifÆš všyh fhÇa§fisí« ckJ ïªj QR CODEI fu§fËš m®¥g¡»nw‹. v‹Dila Þnf‹ brŒJ brŒâia mt e«ã¡iffis c«Kila ghj¤âš fhzyh« it¡»nw‹. Únu vd¡F Mnyhrfuhfî«, tÊfh£oahfî« ïU¡f nt©Lbk‹W bfŠR»nw‹. v‹id bt‰¿¢ áw¡f¥g©Â, c«Kila ehk¤â‰F k»ikia¡ bfh©L thU«. ïnaRÉ‹ ehk¤âš b#ã¡»nw‹, Mbk‹.

br‹id, rnfhju® o.Í.vÞ. âdfu‹ Ãidî b#g nfhòu¤âš 2022 kh®¢ 20-« njâ, br‹idia¢ nr®ªj UTurn »s¥ cW¥ãd®fshš ï¡T£l« el¤j¥g£lJ. br‹id k‰W« jÄœeh£o‹ gy gFâfis¢ nr®ªj MÆu¤â‰F« nk‰g£l ïisP®fŸ k‰W« ïs« bg©fŸ ï¡T£l¤âš fyªJbfh©L MÓ®tâ¡f¥g£ld®. áw¥ò ghtid eld«, rh£á ntis M»ait ïl«bg‰wd. Þblšyh unkhyh Jâ k‰W« ghlš Muhjid ntisia el¤âanjhL, C¡fkhd brŒâiaí« g»®ªJbfh©lh®. fyªJbfh©l m¤jid thÈg®fS« MÓ®thj« bg‰W, MÉÆš cÆ®¥ã¡f¥g£ld®. kdâÈUªj ghJfh¥ig¡ F¿¤j m¢r« Ú§», k»œ¢ánahL âU«ã br‹wd®. njtD¡nf k»ikí©lhtjhf.

18

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ Mu«g fhyKjš Mya§fis¡ f£l cjîtJ CÊa¤â‹ xU gFâahfnt És§» tU»wJ. x›bthU khjK« ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‰F tU« e‹bfhilÆš 10 rjåj¤ij, nghjf®fS¡F »uhk§fËY« bjhiyöu ïl§fËY« mt®fSila Mya§fis¡ f£Ltj‰F«, mt®fŸ FL«g¤â‹ mtru njitfis rªâ¥gj‰F« tH§f¥gL»wJ. Ú§fŸ cjhu¤Jtkhf mË¡F« fh¡if, ïJtiu rªâ¡f¥glhj k¡fŸ M©ltiu m¿ªJbfhŸs, Mya§fŸ f£l¥gl cjî»wJ. ïâÅĤj«, M¤Jkh¡fŸ ïnaRîl‹ ïiz¡f¥gL»wh®fŸ.

m‹ò nghjf® V. uhn#ªâu‹ v›thW MÓ®tâ¡f¥g£lh® v‹gij tháí§fŸ Úy»Ç kht£l«, cjfk©ly¤âÈUªJ Vw¡Fiwa 12 ».Û. bjhiyÉš mikªJŸsJ K¤njhiu ghylh v‹w kiy »uhk«. ï§F njÆiy, nfu£, Õ‹Þ, Õ£%£ M»a Étrha njh£l§ fËš TÈ ntiy brŒí« gH§FoÆd k¡fŸ k¤âÆš, Vw¡Fiwa 30 M©Lfshf eh‹ CÊa« brŒ»nw‹. 2018-« M©L f#h òayhš ghâ¡f¥g£l k¡fS¡F ÓõhÉ‹ rh®ãš Ãthuz cjÉfŸ brŒa¥g£lnghJ, m¡FGÉdU¡F cjÉ brŒí« thŒ¥ò vd¡F »il¤jJ. v‹ thÈg taJ Kjš ïnaR miH¡ »wh® CÊa¤â‹ bjhiy¡fh£á Ãfœ¢áfis¥ gh®¤J tªjhY«, vd¡F CÊa¤ Jl‹ neuo bjhl®ò f#h òaš Ãthuz gÂfË‹nghJjh‹ V‰g£lJ. muR îthf¤ Jl‹ ïizªJ Óõh FGÉd® brŒj âahfkhd kWÓuik¥ò k‰W« Ãthuz gÂfŸ v‹id Éa¡f it¤jd. g¤J Kjš gâidªJ M©LfŸ å£oš Muhjid el¤â tªj eh‹, 2008-« M©L ÄFªj fZl¥g£L X® Mya¤ij (njt k»ikÆ‹ b#g Mya«) f£ond‹. mij kWÓuik¥ò brŒJ ÉÇth¡fnt©oa f£lha« V‰g£lJ. Dr. ghš âdfuid rªâ¤J, v‹Dila Mya« kWÓuik¡f¥gl nt©oa NœÃiyÆš ïU¥gijí«, TÈ ntiy brŒí« rig k¡fshš Mya ÉÇth¡f¥gÂia KG tJkhf jh§f ïayhj Ãiy ïU¥gijí« És¡»nd‹. M©ltUila tÊfh£LjÈ‹go, ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ _y« Dr. ghš âdfu‹ v§fŸ Mya ÉÇth¡f g¡bfd e‹bfhil tH§»dh®. j‰nghJ Mya¤âš kuntiy k‰W« nk‰Tiu¡fhd ïU«ò ntiyfŸ eilbg‰W tU»‹wd. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤âdhš tH§f¥g£l e‹bfhil, f£ll ntiy¡F ngUjÉahf mikªJŸsJ. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‰fhf njtD¡F Jâ brY¤J»nw‹.

www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

19

»¿ÞJî¡FŸ ãÇakhd rnfhjuU¡F / rnfhjÇ¡F, ïªj khj¤âY« c§fnshL bjhl®òbfhŸtâš eh‹ k»œ¢áail»nw‹. 2022, nk khj¤â‰FŸ ãuntá¡F«go M©lt® ek¡F »Uig brŒJŸsh®. ïªj khj¤âš, "ïitbašyht‰¿nyí« eh« e«Äš m‹òTU»w tuhny K‰W« b#a§bfhŸS»wt®fshÆU¡» nwhnk." (nuhk® 8:37)

v‹w mUikahd th¡F¤j¤j¤ij M©lt® c§fS¡F jU»wh®. M«, ght« k‰W« kuz« v‹gitfË‹ ãukhz§fËÈUªJ c§fis ÉLÉ¡F«go »¿ÞJ ïnaR áYitÆš kǤjh®. njtDila MÉahdt® c§fËš thr« brŒJ, bgyåd§fËš c§fS¡F cjÉ brŒ»wh®. cg¤âut«, ÉahFy«, J‹g«, gŠr« mšyJ Mg¤J ahbjh‹W« c§fis »¿ÞJÉ‹ m‹ã ÈUªJ ãÇ¡f KoahJ. M©lt® c§fŸÛJ bfh©oU¡F« m‹ãÅĤj«, c§fis K‰W« b#a§bfhŸs brŒnt‹ v‹W th¡F¡bfhL¡»wh®. njt k»ik¡fhd Éij¥ò "bkŒahfnt bkŒahfnt eh‹ c§fS¡F¢ brhšY»nw‹, nfhJik kÂahdJ Ãy¤âš ÉGªJ rhfhÉ£lhš jŤâU¡F«, br¤jnjah»š ÄFªj gyid¡bfhL¡F«." (nahth‹ 12:24)

e« CÊa¤â‹ ngh¡ifna kh‰¿aik¡f¡ Toa xU mrhjhuz Ãfœî nk khj« elªjJ. fhU©ah gšfiy¡fHf¤ij Þjhã¡F«go njt‹ v‹ jªij, o.Í.vÞ. âdfuÅl« ngáaîl‹jhnd, 1986, nk 21-« njâ xU nfhu fh® Ég¤âš v‹ m‹ò j§if VŠriy ïHªnjh«. kdKilªJ K‰¿Y« 20

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

behW§»nghÆUªj v§fis, y£r¡fz¡fh ndhÇ‹ f©Ùiu¤ Jil¡F«go M©lt® MWjšgL¤â bgy¥gL¤âdh®. fhU©ah ï¥bghGJ ïs« jiyKiwÆdU¡F bgÇa MÓ®thjkhf És§Ftij¡ f©L, njt‹ v§fis mGifÆ‹ gŸs¤jh¡if fl¡f¢brŒJ, mij Ú%‰whŒ kh‰¿dh® v‹W brhšy Ko»wJ (r§Ñj« 84:6). ïilawhj Jâ "v‹ M¤Jkhnt, f®¤jiu Þnjh¤âÇ; mt® brŒj rfy cgfhu§fisí« kwthnj." (r§Ñj« 103:2) g¤âÇif CÊa«: 1973-« M©L, nk khj«

Kj‹Kjyhf ïnaR miH¡»wh® g¤âÇif btË Æl¥g£lJ. j‰nghJ 49 M©Lfis flªJŸnsh«. ïªj ïiza‰w CÊa¤â‹ _y« kh‰w« bg‰w y£r¡fz¡fhndhÇ‹ thœ¡if¡fhf njtD¡nf rfy k»ikí« brY¤J»nw‹. j‰nghJ ïnaR miH¡»wh® g¤âÇif eåd bjhÊšE£g¤â‹ cjÉahš, oÍ£lš tÊÆY« btËÆl¥gL»wJ. Ä‹dŠrš _ykhfî« mD¥g¥gL»wJ. www.jesuscalls.org v‹w ïizajs¤âY« ï¥g¤âÇif VG bkhÊfËš thá¡f¡ »il¡»wJ. byªJfhy âahd«: ïnaRÉ‹ ghLfisí«, cÆ®¤bjGjiyí« âahÅ¡F« byªJ fhy¤âš, mtUila ghLfis¡ F¿¤j Mœªj btË¥ghL fis "áYit âahd«" v‹»w jiy¥ãš eh§fŸ FL«gkhf tH§»ndh«. mit, ~ngÄÈ nrdš, ôoí¥ k‰W« ~ngÞò¡ tÊahf âdK«

xËgu¥g¥g£lJ. m‹ò g§fsh®fŸ midtU¡F« Ä‹dŠrš _ykhfî« mD¥g¥g£lJ. mJ c§fŸ cŸs¤ij e«ã¡ifahš mdÿ£oÆU¡F« v‹W«, MÓ®thj« bg‰¿U¥Õ®fŸ v‹W« e«ò»nw‹.

K¡»a ÃfœîfŸ : Ñœ¡fhQ« T£l§fËš njtDila tšyik btË¥g£lJ. MÆu¡fz¡ fhndh® njtdhš bjhl¥g£ld®. c§fsJ b#g¤jhY« MjuÉdhY« k£Lnk ï¡T£l§fËš eh§fŸ CÊa« brŒa KoªjJ. kh®¢ 20: UTurn T£l« - rnfh.o.Í.vÞ. âdfu‹ Ãidî b#g nfhòu«, br‹id k‰W« áw¥ò MÓ®thj¡ T£l« - bgjÞjh, nfha«ò¤ö® V¥uš 3: bg©fS¡fhd MÓ®thj¡ T£l« bgjÞjh, nfha«ò¤ö® V¥uš 10: áw¥ò MÓ®thj¡ T£l« - bgjÞjh, nfha«ò¤ö® V¥uš 14-20: g§fhs® T£l§fŸ - brfªâuhgh¤, F©^® k‰W« Mya T£l§fŸ (Mªâu ãunjr« k‰W« bjy§fhdh). ï¡T£l§fis¥ g‰¿a Jâ m¿¡ifia mL¤j ïjÊš ãuRÇ¥ngh«. b#g cjÉ "vd¡F c©lhd beU¡f¤âny... v‹ njtid neh¡» mgaÄ£nl‹; ...v‹ r¤j¤ij¡ nf£lh®."

(r§Ñj« 18:6) mtru b#g cjÉ njit¥gL« gy ï¡f£lhd NHšfŸ ïªeh£fËš vG«ò»‹wd. Mfnt, M©o‹ 365 eh£fS« bjhiyngá b#g nfhòu« ÉLKiwÆ‹¿ ïa§» tU»wJ. mãnõfK«, cÇa gƉáí« bg‰w všyh njitfS¡F« C¡f¤ Jl‹ b#ã¡f¡Toa b#g åu®fŸ, v£L bkhÊfËš b#g cjÉ mˤJ tU»‹wd®. Ú§fS« vªneuK« +91 44 45 999 000 v‹w bjhiyngá v©Â‰F bjhl®òbfh©L MÓ®thj« bgwyh«. mL¤j f£l K‹nd‰w« "...Ú§fŸ cyfbk§F« nghŒ, r®t áUZo¡F« RÉnrõ¤ij¥ ãur§»í§fŸ." (kh‰F 16:15)

~ngÄÈ nrdÈš ïnaR miH¡»wh® Ãfœ¢á fis¥ gh®¤J tU»Ö®fŸ v‹W e«ò»nw‹. ï¥bghGJ, mL¤j f£l¤â‰F K‹ndWtj‰fhd Ka‰áahf, bra‰if¡nfhŸ xËgu¥ã‹ _y« e‰brŒâia m¿É¡f â£lÄl¥g£L tU»wJ. c§fŸ C¡fkhd b#gnk v§fŸ Éiynaw¥bg‰w brh¤jhF«. ïªj Ka‰áÆ‹ _y« njt‹ jkJ neh¡f¤ij Ãiwnt‰wî«, ïj‰fhd njitfis rªâ¡fî« j§fË‹ b#g¤ij ehL»nw‹. ju« caUjš "VbdÅš, ïu©LnguhtJ _‹WnguhtJ v‹ ehk¤âdhny v§nf ToÆU¡»wh®fnsh, m§nf mt®fŸ eLÉny ïU¡»nw‹ v‹wh®."

(k¤njí 18:20) ïªâahÉš x¤j kd«bfh©l gŸËfŸ k‰W« ÃWtd§fis ïiz¡F« Ka‰áahf ÃWtd§ fS¡fhd njáa ãuh®¤jid T£lik¥ò (NPNI) Mu«ã¡f¥g£LŸsJ. ÃWtd§fŸ, mit Mu«ã¡ f¥g£l neh¡f¤ij Ãiwnt‰W«t©z« I¡»a«

bfh©L gy¥gL¤j¥gL«go ï¡T£lik¥ò Mu«ã¡ f¥g£LŸsJ. https://bit.ly/NPNIJC v‹w ïiz¥ã‹ _y« c§fŸ ÃWtd¤ijí« ïiz¤J¡bfhŸ S«go c§fis m‹nghL tunt‰»nw‹. ïij¡F¿¤j nkY« Étu§fis 98409 99908 v‹w bjhiyngá v©Ânyh mšyJ npni@jesuscalls.org v‹w ïizajs KftÇia bjhl®òbfh©nlh bjǪJbfhŸsyh«.

Mya f£Lkhd Ãâ “...eh‹ thrkhÆU¡f¤j¡f Mya¤ij Ú vd¡F¡ f£Lthnah?”

(2 rhKntš 7:5-7)

ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ Mu«g fhyKjš, Mya§fis¡ f£l cjÉ brŒtJ CÊ a¤â‹ xU gFâahfnt És§» tU»wJ. x›bthU khjK« ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‰F tU« e‹bfhilÆš 10 rjåj¤ij, »uhk§fŸ k‰W« bjhiyöu ïl§fËš Mya§fis¡ f£l cjÉ nf£L vGJ« nghjf®fS¡F mšyJ mt®fŸ FL«g¤â‹ mtru njitfis¢ rªâ¥gj‰F tH§f¥gL»wJ. https://prayertoweronline.org/ church-building-fund v‹w ïiz¥ig ga‹gL¤â, ïªj c‹djkhd gÂia¡ F¿¤j nkY« Étu§fis m¿ªJbfh©L jh§fyh«. ildÄ¡ áWt® Kfh« "ãŸisahdt‹ el¡fnt©oa tÊÆny mtid el¤J; mt‹ Kâ®taâY« mij ÉlhâU¥gh‹."

(ÚâbkhÊfŸ 22:6) 4 Kjš 12 taJ tiuíŸs áWt®fŸ MÓ®thj« bgW«go, nfhil ÉLKiw eh£fËš mid¤J ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu§fËY«, VG eh£fŸ ildÄ¡ áWt® Kfh« el¤j¥gL»wJ. ïj‰fhd mDkâ ïytrnk. ãŸisfË‹ g¡âÉU¤â¡fhd Fz§fis ts®¥gj‰F ïJ xU mÇa thŒ¥ghF«. c§fŸ gFâÆš mikªJŸs b#g nfhòu¤âš ïij¡F¿¤j nkY« Étu§fis bjǪJbfhŸsyh«. Ó®ÄF fšÉ "Phd¤J¡F« ò¤â¡F« mL¤j vªj Éõa¤âš uh#h mt®fis¡ nf£L ÉrhǤjhndh, mâny j‹ www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

21

uh{a« v§FKŸs rfy rhÞâÇfËY« n#háaÇY« mt®fis¥ g¤Jkl§F rk®¤juhf¡ f©lh‹."

(jhÅnaš 1:20) fhU©ah, rKjha m¡fiwíŸs fšÉ ÃWtdkhF«. áW ãŸisfŸ V‰w fšÉia¥ bgW«go fhU©ah »¿Þjt gŸË ÃWt¥g£LŸsJ. ïisP®fŸ vG«ã¥ ãufhá¡F«go fhU©ah bjhÊš E£g« k‰W« m¿Éaš fšÉ ÃWtd« Þjhã¡f¥g£LŸsJ. òâa fšÉah©il K‹Å£L, fhU©ah »¿Þjt gŸËÆY«, fhU©ah gšfiy¡fHf¤âY« khzt® nr®¡if eilbg‰W tU»wJ. gŸË¡fhd khzt® nr®¡if Étu§ fis http://www.kcs.edu.in/ v‹w ïiz¥ãY«, fšÿÇ¡fhd khzt® nr®¡if Étu§fis https://www.karunya.edu/ v‹w ïiz¥ãY« fhzyh«.

RÉnrõ« m¿É¤jš "rka« thŒ¤jhY« thŒ¡fhÉ£lhY« #h¡»uij ahŒ¤ âUtrd¤ij¥ ãur§f«g©Q."

(2 Ônkh¤njí 4:2) ãuh®¤jid âUÉHh¡fŸ k‰W« MÓ®thj¡ T£l§fŸ _ykhf #d§fŸ j§fŸ thœÉš njtDila ïa‰if¡f¥gh‰g£l mirthLjiy czU»wh®fŸ. ïJ, gyÉj ãu¢ridfŸ fhuz khf ò©g£L, njtdhš ÉLjiyiaí«, Rf¤ij í« ehL« k¡fË‹ thœÉš njt tšy ikia btË¥gL¤j nt©oa fhy«. vdnt, Ñœ¡fhQ« T£l§fËš eh§fŸ FL«gkhf fyªJbfh©L CÊa« brŒaÉU¡»nwh«. njt‹ v§fis tšy ikahŒ ga‹gL¤j nt©L« v‹W b#ã¤J¡ bfhŸS§fŸ. nk 8 - áw¥ò MÓ®thj¡ T£l«, bgjÞjh, nfha«ò¤ö®.

22

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

nk 15 - UTurn »s¥ T£l«, nfha«ò¤ö®. nk 27 - 29 - ïnaR miH¡»wh® Þjhdhgâfis

Ô®¡fjÇáfshfî«, m¥nghÞjy®fshfî« njt‹ kh‰wî«, mt®fŸ thœÉš m‰òj§fŸ eilbgwî« bgy¥gL¤J«t©z« ÞjhdhgâfS¡fhd b#g gƉá khehL nfha«ò¤öÇš eilbgwîŸsJ. MÓ®tâ¡f¥g£L fÅ jUjš

nk 1-« njâ, bjhÊyhs® âd« mDrÇ¡f¥ gL»wJ. M©lt® mªehËš mt®fSila ifÆ‹ ãuahr§fis MÓ®tâ¡f nt©Lbk‹W«, fl‹ th§fhkš k‰wt®fS¡F MÓ®thjkhf âfG«t©z« mt®fis brÊ¡f¢ brŒa nt©Lbk‹W« eh‹ b#ã¡»nw‹. nk 24 -« njâ, v‹Dila jhah® âUkâ Þblšyh âdfu‹ j‹Dila ãwªjehis¡ fhzÉU¡»wh®fŸ. M©lt® mt®fS¡F e‰Rf¤ijí«, bgyidí« mUË, tÊel¤j nt©Lbk‹W bjhl®ªJ c§fŸ b#g§fËš mt®fis¤ jh§F§fŸ. vÞj® b#g¡FG CÊa¤ij jiyikna‰W mt®fŸ, njtdhš ï‹D« tšyikahŒ ga‹gL¤j¥gL«go c§fŸ b#g§fis ehL»nw‹. ght«, kuz« M»at‰¿‹ ãoÆÈUªJ c§fis ÉLÉ¡F«gona »¿ÞJ áYitÆš kǤjh®. áYit kuz¤â‹ fhuzkhf njt MÉahdt® c§fS¡FŸ j§»ÆUªJ, c§fŸ bgyåd§fËš cjÉ brŒJ, M©lt® c§fŸÛJ bfh©oU¡F« m‹ã‹ ÃĤjkhf c§fis K‰W« b#a§bfhŸS»wt®fshf kh‰Wth®. c§fS¡fhf b#ã¡F« m‹ò rnfhju‹,

Dr. ghš

âdfu‹.

thœÉš xËna‰¿a bjhiy¡fh£á áy khj§fS¡F K‹ò v‹Dila njhÊ, j‹ å£oÈUªj áy bghU£fis¡ bfh©L tªJ, v‹ å£oš g¤âukhf it¡F«go T¿dhŸ. mij it¤jãwF, v‹ å£il bgÇa fhÇUŸ NœªJbfh©lJ; FL«g¤âš rkhjhdnk ïšiy. eh‹ âdK« fhiy 10:30 k¡F, ~ngÄÈ nrdÈš M‹£o Þblšyh âdfu‹ mt®fË‹ Ãfœ¢áia¥ gh®¥gJ tH¡f«. xUehŸ fd¤j ïUja¤Jl‹ Ãfœ¢áia¥ gh®¤J¡ bfh©oUªnj‹. mªÃfœ¢áÆš M‹£o, "c§fŸ å£oÈU¡F« nt©lhj bghU£fis öu É£bl¿ í§fŸ" v‹W T¿dh®fŸ. m¥bghGJ, v‹ å£oÈU¡F« M©ltU¡F ãÇaÄšyhj bghU£fŸ v‹ Ãidî¡F tªjd. clnd eh‹ v‹ njhÊ¡F jftš bfhL¤J, mtS¡F¢ brhªjkhd m¥bghU£fis âU¥ã mD¥ãnd‹. m‹¿ÈUªJ v‹ å£oš bgÇa ÉLjiyia czu Ko»wJ. eh§fŸ ïHªj rkhjhd¤ij Û©L« bg‰W¡bfh©nlh«. ï¥nghJ eh§fŸ rªnjhõkhf ïU¡»nwh«. ïªj m‰òj¤ij¢ brŒj njtid Jâ¤J Þnjh¤âÇ¡»nwh«. b#ã¤j M‹£o Þblšyh âdfuD¡F e‹¿. - fdfh, br‹id. ~ngÄÈ nrdš Ãfœ¢áfis¡ F¿¤j c§fŸ fU¤J¡fis bjÇÉ¡fî«, mâš És«gu« brŒaî« ÉU«ãdhš, 95001 55588 v‹w bjhiyngá v©iz bjhl®òbfhŸS§fŸ. c§fŸ rh£áfis 9791934442 v‹w th£Þm¥ v©Âš g»®ªJbfhŸS§fŸ.

www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

23

24

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

FL«g MÓ®thj¤ â£l¤âš ïizªJŸs FL«g§fŸ njt rkhjhd¤ijí«, e‰Rf¤ijí« mDgÉ¡fî«, xUkdkhŒ thHî«, brʤnjh§fî« ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤âYŸs b#g åu®fnshL ïizªJ, Dr. ghš âdfu‹ FL«g¤âdU« mDâdK« b#ã¡»wh®fŸ.

FL«g MÓ®thj¤ â£l g§fhs® xUtÇ‹ rh£á: rfyÉj§fËY« MÓ®thj« eh§fŸ thlif å£oš tá¤J tªnjh«. å£L brhªj¡fhuuhš vG« ãu¢id fhuzkhf, mo¡fo å£il kh‰wnt©oa f£lha« V‰g£lJ. ïªÃiyÆš, eh§fŸ bgjÞjh b#g ika¤â‰F br‹W, v§fŸ b#g É©z¥g§fis m§»Uªj b#g åuÇl« vGâ¡bfhL¤njh«. mt®fŸ v§fS¡fhf C¡fkhf b#ã¤jh®fŸ. eh§fŸ FL«g MÓ®thj¤ â£l¤âY« ïizªnjh«. M©lt® m‰òjÉjkhf thršfis¤ âwªJ bghUshjhu¤ij¤ jªJ, eh§fŸ brhªjkhf åL f£L«goí«, ïU r¡fu thfd« x‹iw th§F«goí« »Uig brŒjh®. rh¤jhÅ‹ ãoÆÈUªJ«, flÅÈUªJ«, moik¤jd§fËÈUªJ« v§fS¡F ÉLjiy »il¤jJ. v§fŸ ãŸisfŸ go¥ãš ešy kâ¥bg©fis bg‰WŸsd®. njtD¡nf k»ikí©lhtjhf.

- nkhfdh Phdnrf®, jhuhòu«.

FL«g MÓ®thj¤ â£l g§fhsU¡F »il¡F« áyh¡»a§fŸ:  x›bthU M©L« âUkz ehË‹nghJ, âdfu‹ FL«g¤âdÇlÄUªJ j«gâaU¡F ÉnrΤj thœ¤J mD¥g¥gL«  x›bthU M©L« âUkz ehs‹W, b#gåu®fŸ bjhiyngáÆ‹ _y« miH¤J b#ã¥gh®fŸ  khjªnjhW« ïnaR miH¡»wh® g¤âÇif mD¥ã it¡f¥gL« c§fŸ âahfkhd fh¡if gy FL«g§fŸ k»œ¢áia¥ bgw cjî« FL«g MÓ®thj¤ â£l¤ij¡ F¿¤J nkY« Étu§fis m¿ªJbfhŸs:

g§fhs® nrit v©: 044 23456677 (fhiy 7 Kjš ïuî 9 k tiu - ïªâa neu«) ïizajs«: www.jesuscalls.org Ä‹dŠrš: partnercare@jesuscalls.org mŠrš KftÇ: ïnaR miH¡»wh®, 16, o.Í.vÞ. âdfu‹ rhiy, br‹id - 600 028. b#g nfhòu«: c§fŸ gFâÆš mikªJŸs ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤ij mQfyh«

www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

25

f®¤j® c§fis MÓ®tâ¤J, gY»¥ bgUf¢ brŒa tšytuhÆU¡»wh®. Mfnt Ú§fŸ, “M©ltnu, ï¤jifa Ãiwthd MÓ®thj¤ij v‹ thœÉš Ú® bfhL¡f¥ngh»wgoahš ck¡F Þnjh¤âu«” v‹W c§fŸ cŸs¤â‹ MH¤âÈUªJ brhšY§fŸ. m¥bghGJ mªj MÓ®thj¤ij Ú§fŸ ÃiwthŒ bg‰W¡bfhŸå®fŸ. nehthÉ‹ eh£fËš, #y¥ãus a¤jhš ga§fu mÊî V‰g£lJ. Mdhš f®¤j®, nehthití« mt‹ FL«g¤âdiuínkh ngiHÆ‹ _ykhf fh¥gh‰¿dh®. #y« všyh« t‰¿aã‹ò, ngiHÆÈUªJ nehthî« mt‹ FL«g¤âdU« btËna tªjbghGJ, óÄba§F« btWik fhz¥g£lJ. m¥bghGJjh‹ M©lt® nehthit¥ gh®¤J, “Ú§fŸ gY»¥ bgU» óÄia Ãu¥ò§fŸ” v‹W T¿dh® (Mâahfk« 9:1). m›thnw Mãufh« “xUtdhÆU¡ifÆš” njtdh»a f®¤j® mtid miH¤J MÓ®tâ¤J, bgUf¥g©Âdh® (Vrhah 51:2). ntj ò¤jf¤âš k‰bwhU gFâÆš, ah¡nfhò nahnr¥ãl«, “r®ttšyikíŸs njt‹ j‹id gYfî« bgUfî« g©Â gy #d¡T£lkh¡Fth®” v‹W T¿dh‹ (Mâahfk« 48:3,4). m‹ghdt®fns, Ú§fS«Tl ï‹W xUntis gyÉjkhd ïšyhikfŸ, FiwîfŸ ngh‹wt‰whš btWikahd ÃiyÆš ïU¡fyh«.

Mdhš M©lt® c§fisí« gh®¤J, “Ú§fŸ gY»¥ bgUFå®fŸ” v‹W TW»wh®. mt® xU fhÇa¤ij brh‹dhš, mJ mt® T¿agona ÃiwntW«. m›thnw f®¤j® v¥go c§fŸ thœ¡ifÆY« ïij Ãiwnt‰w¥ngh»wh® v‹gij ï‹WKjš Ú§fns mDgɤJ mtU¡F e‹¿ brY¤Jå®fŸ! v‹bd‹d Éj§fËny Ú§fŸ ÉU¤âailå®fŸ v‹gij ftŤJ¥gh®¥ngh«. cŸs¤âš c©ikÆÅĤj« ÉU¤âailjš! “ïnjh, cŸs¤âš c©ikÆU¡f ÉU«ò»Ö®;...” (r§Ñj« 51:6)

e« cŸs¤âš “c©ik” ïU¡fnt©L« v‹W f®¤j® ÉU«ò»wh®. Mãufhik¤ bjǪJbfh©l njt‹, mt‹ ïUja¤ij c©ikíŸsjhf¡ f©L, j« th®¤ijfis mt‹ thœ¡ifÆš Ãiwnt‰¿dh® 26

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

(benf. 9:7,8). e«Kila x›bthU fhÇa§fisí« M©lt® gh®¤J¡bfh©nlÆU¡»wh®. e«Kila ng¢R, el¡if, áªjid ïitfbsšyh« mtU¡F e‹whf¤ bjÇí«. mtU¡F K‹ghf eh« x‹iwí« kiw¡fnt KoahJ. všyht‰iwí« m¿ªâU¡»wt® jh‹ e« M©lt®. jhåJ, “Ú® cŸs¤âš c©ik ahÆU¡f ÉU«ò»Ö®” v‹W TW»wh‹ (r§Ñj« 51:6). “c§fis miH¡»w njt‹ c©ikíŸst®” (1 bjr. 5:24) v‹W ntjK« TW»wJ. M«, mt® všyh¡ fhÇa§fËY« c©ikíŸstuhÆUªJ ek¡F K‹khâÇahf thœªJ fh©ã¤jh®! (vãbua® 3:6). “...»¿ÞJî« ek¡fhf¥ ghLg£L, eh« mtUila mo¢RtLfis¤ bjhl®ªJtU«go ek¡F khâÇia¥ ã‹it¤J¥ nghdh®” (1 ngJU 2:21). Mfnt, mt® v¥gobašyh« c©ikahŒ elªjh®? v‹bd‹d fhÇa§fis, v¥go Ãiwnt‰¿dh®? v‹gij m¿ªJ bfh©L, mitfisna ehK« ã‹g‰w nt©L«. mt® j« thœÉš njtDila á¤j¤ij c©ik íŸstuhŒ brŒJKo¤J, “KoªjJ” v‹W brhšÈ, KoÉš gunyhf¤â‰F br‹wh®. Mdhš, ï‹iwa eh£fËš, “c©ikíŸst®fŸ kDò¤âuÇš Fiwªâ U¡»wh®fŸ” (r§Ñj« 12:1) v‹W gh®¡»nwh«. áyÇl« eh« ngR«bghGJ, clnd bghŒ brhšÈ fhÇa§fis mHfhf rkhˤJÉL»wh®fŸ. f®¤j® e«ik gh®¤J¡ bfh©oU¡»wh®. Mfnt, mtUila ãŸisfsh»a eh«, “v‹Dila ïUja«, braš ahî« c©ikahŒ ïU¡»wjh? eh‹ všnyhU¡F« K‹gjhf c©ik íŸstdhŒ, c©ikíŸstshŒ ïU¡»nwdh?” v‹W e«ik ehnk MuhŒªJ gh®¡fnt©L«. m›thnw c©ikíŸst®fshŒ ïU¡F«bghGJ, “c©ikíŸs kDõ‹ gÇóuz MÓ®thj§fis¥ bgWth‹.” (ÚâbkhÊfŸ 28:20)

v‹w ntj th®¤ijÆ‹go, mt® c§fS¡F gÇóuz MÓ®thj§fis¤ jUth®. ïij eh‹ v‹ thœ¡if Æny mnef ntisfËš mDgɤâU¡»nw‹. áy neu§fËš gyÉjkhd bgyåd§fŸ tU«bghGJ, “v‹id bgy¥gL¤J»w »¿ÞJÉdhny všyht‰iw í« brŒa vd¡F bgyD©L” v‹W brhšÈ mtiu¤ Jâ¤J Þnjh¤âÇ¥ng‹. m¥bghGJ, njt bgy‹ vd¡FŸ ïw§Ftij eh‹ mDgɤâU¡»nw‹.

Ú§fŸ f®¤jU¡F ãÇakhŒ elªJ, všyh¡ fhÇa§fË Y« mtU¡F c©ikahŒ ïU¡F«bghGJ, mt® c§fSila c©ikia¥ gh®¤J, j«Kila gÇóuz MÓ®thj§fËdhš c§fis Ãu¥òth®. vnr¡»ah uh#hî¡F bgÇabjhU ãu¢id tªjJ. vâÇahd máÇah uh#h mtid¥ gh®¤J, “eh‹jh‹ bgÇat‹; c‹dhš v‹id x‹W« brŒa KoahJ” v‹bwšyh« bgUiknahL T¿dh‹. Mdhš, vnr¡»ah uh#hnth, njthâ njtid cWâahŒ g‰¿¡bfh©L, “Únu v‹ e«ã¡if; eh‹ ck¡F K‹ghf c©ikí«, kdc¤jkKkhŒ elªJ, ckJ gh®it¡F eykhdij brŒnj‹ v‹gij Ãid¤jUS«” v‹W mtiu neh¡» É©z¥g« g©Âdh‹. m›thW mt‹ njtid neh¡» É©z¥g« brŒjâdhš, njt‹ j«Kila öj®fis mD¥ã mtD¡fhf í¤j« g©Âdh®. M« ãÇakh dt®fns, ehK«Tl m›thnw vªj fhÇa¤ij brŒjh Y«, mâny c©ikí«, kdc¤jkKkhŒ ïU¡F« nghJ mªj fhÇa¤âš f®¤j® ek¡F m‰òjkhd Éj¤âš cjÉ brŒJ, gÇóuz MÓ®thj§fËdhš e«ik Ãu¥òth® v‹gij m¿ªJbfhŸnthkhf! f®¤j® c§fis Þâu¥gL¤â bgUf¢ brŒth®! “f®¤jnuh c©ikíŸst®, mt® c§fis Þâu¥ gL¤â, ÔikÆÅ‹W Éy¡»¡ fh¤J¡bfhŸSth®.”

(2 bjrnyhÅ¡nfa® 3:3)

f®¤j® c§fis MÓ®tâ¤J Þâu¥gL¤â, bgUf¢ brŒa ÉU«ò»wh®. mt® e«ik mtU¡FŸ Þâu¥ gL¤â Ãiy¥gL¤Jth®. m¥bghGJ Ú§fŸ mtnuhL beU§» éÉ¡»w bjŒåf thœit¥ bgWå®fŸ. rnfhju® âdfu‹, rhjhuz FkhÞjhthf¤jh‹ t§» ntiyÆš nr®ªjh®. 25 taJ Ãu«ãa thÈgdhd mt®, j‹Dila ntiyÆš Mu«g ehŸ Kjny, Äfî« #h¡»uijahfî«, c©ikahfî« ïUªjh®. jd¡F bfhL¡f¥g£l všyh¥ gÂfisí« Ko¡F«tiu¡F« å£o‰F tunt kh£lh®. mj‹ã‹ò, mt® bjU¡fËš ãur§f« brŒtj‰fhf bršYth® mšyJ k‰w nghjf®fnshL nr®ªJ gy ïl§fS¡F br‹W M©ltUila CÊa¤ij brŒJÉ£L, ïuî v¤jid k¡F å£o‰F âU«òth® v‹nw bjÇahJ. Mfntjh‹, v§fŸ âUkz¤â‰F K‹ng mt®, “v‹Dila ntiyia Ko¤JÉ£L CÊa¤â‰F bršYnt‹; ïuî v¥bghGJ å£o‰F tUnt‹ v‹W bjÇahJ; mªj neu§fËš Ú KWKW¡f¡TlhJ” v‹W brhšÈ, v‹Ål« mj‰F r«kj« bg‰w ã‹dnu v§fsJ âUkz« ârÆ¡f¥g£lJ. mt® j‹Dila ntiyÆš m›tsî c©ikíŸstuhŒ ïUªjgo Ædhš, ïs« taânyna mtU¡F ntiyÆš ca®î¡Fnkš ca®it f®¤j® bfhL¤J mtiu MÓ®tâ¤J bgUf¢ brŒjh®. bghJthf xU mâfhÇ, _‹W mšyJ IªJ tUl§fŸjh‹ xnu CÇš bjhl®¢áahf gÂah‰w Koí«. mj‹ã‹ò mtiu ntW ïl¤â‰F ïlkh‰w« brŒJÉLth®fŸ. Mdhš,

v‹ fzt® rnfhju® f®¤j® âdfu‹ mt®fŸ, j‹ jkJ gÇóuz ntiyÆš c©ikahf ïUªjâÅĤj«, MÓ®thj§fËdhš mâfhÇfË‹ f©fËš c§fis Ãu¥òth® mtU¡F jia »il¡f¥ g©Â, gy tUl§fŸ br‹idÆš bjhl®¢á ahf¥ gÂah‰W«go M©lt® »Uig brŒjh®. mâÅĤj«, ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ fhÇa§fisí« Þjhã¡f cjÉ brŒJ, CÊa¤âY« gy fhÇa§fis f‰ã¤J, mt® tÊel¤â tªjh®. vd¡F mUikahdt®fns! Ú§fS«Tl xUntis, “eh‹ v‹Dila ntiyÆš ï¤jid tUl§fŸ c©ikahŒ ciH¤âU¡»nwnd, vd¡F ca®î »il¡fÉšiyna” v‹W ftiy¥glyh«. kd« nrh®ªJnghfhâU§fŸ. c§fis fh©»w njt‹ xUt® ïU¡»wh® (Mâahfk« 16:13). mt® c§fSila c©ikia¥ gh®¤J, c§fis âra« ca®¤Jth®. Ú§fŸ kÅj®fËl« nghŒ bfŠá Éfnt©oa mtáankÆšiy. f®¤jiu kh¤âu« neh¡»¥ghU§fŸ. VbdÅš, c§fS¡F ï‹dJ njit v‹W mt® m¿ªâU¡»wh® (k¤njí 6:8). mtU¡F K‹ghf všyh¡ fhÇa§fËY« c©ik íŸst®fshf Ú§fŸ brašgL«bghGJ, mtnu c§f S¡F V‰w ntisÆš všyht‰iwí« r«óuzkhŒ bfhL¤J c§fis bgUf¥g©Qth®. f®¤jUila »ÇiaÆš bgUFå®fŸ “Mifahš, vd¡F ãÇakhd rnfhjunu, f®¤jU¡ FŸ Ú§fŸ gL»w ãuahr« ÉUjhthÆuhbj‹W m¿ªJ, Ú§fŸ cWâ¥g£lt®fshí«, mirahjt® fshí«, f®¤jUila »ÇiaÆny v¥bghGJ« bgUF»wt®fshí« ïU¥Õ®fshf.”(1 bfhÇ. 15:58)

Ú§fŸ f®¤jUila »ÇiaÆny v¥bghGJ« bgUf nt©L« v‹W e« M©lt® thŠá¡»wh®. ek¡F v‹d fZl« tªjhY«, v¥go¥g£l ÑHhd Ãiyik¡F eh« jŸs¥g£lhY«, M©lt® e«ik mtUila »ÇiaÆny bgUf¢brŒa tšytuhÆU¡»wh®. mj‰F Ú§fŸ “ÉRthr¤âš cWâ¥g£lt®fshí«, mirahj t®fshí«” ïU¡fnt©L«. ÉRthr« e«Äš cW⥠glnt©Lbk‹whš, e«Kila thœ¡ifÆš ïU¡f nt©oa fhÇa§fŸ vit? KjyhtJ, »¿ÞJ ïnaRit ïu£rfuhf V‰W¡bfh©l thœî fhz¥gl nt©L«.

“Mifahš, Ú§fŸ f®¤juh»a »¿ÞJ ïnaRit V‰W¡bfh©lgona, mtU¡FŸ nt®bfh©lt® fshfî«, mt®nkš f£l¥g£lt®fshfî«, mtU¡ FŸ elªJbfh©L, Ú§fŸ nghâ¡f¥g£lgona, ÉRthr¤âš cWâ¥g£L, Þnjh¤âu¤njhnl mâny bgUFå®fshf.” (bfhnyhbra® 2:6,7)

ïJjh‹ »¿Þjt thœ¡ifÆ‹ mÞâghu«. eh‹ v‹Dila 16-tJ taJtiu¡F« rhjhuz xU www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

27

»¿Þjt¥ bg©zhf¤jh‹ ïUªnj‹. Mya Muhjid¡F xG§fhf nghnt‹. å£oš b#g« brŒnt‹. MdhY«, »¿ÞJnthL ïizªj, mtiu ïu£rfuhf V‰W¡bfh©l bjŒåf mDgt« vd¡F ïšiy. v‹Dila go¥ãÅĤj« ÉLâÆš j§»Æ UªjbghGJ, xUehŸ eh‹ gyÉjkhd ftiyfnshL, v‹ bg‰nwhÇ‹ m‹ã‰fhf Äfî« V§»nd‹. m¥bghGJjh‹ f®¤j® v‹id¤ njo tªjh®. eh‹ ïUªj miwÆš ãur‹dkh», j«Kila bjŒåf m‹ãdhš v‹id Ãu¥ãdh®. clnd v‹Dila thœ¡if K‰¿YkhŒ kh¿aJ. ïij¤jh‹ “f‹kiy Æ‹nkš f£l¥g£l åL” v‹W ntj« TW»wJ (k¤njí 7:24,25). eh« f‹iyÆ‹nkš f£l¥gL«bghGJ, x‹W« e«ik mir¡f KoahJ. M©lt® e«nkhLTl ïU¡F«bghGJ, mt® e«ik M‰¿¤ nj‰¿, bgy¥gL¤Jth®, ijÇa¥gL¤Jth®, c§fŸ ÉRthr¤ij cWâ¥gL¤Jth®. eh« f®¤jU¡FŸ nt® bfh©lt®fshf ïU¡f nt©L«. nt® v¥go óÄia cWâahf¥ g‰¿¡bfhŸS»wnjh, m¥gona ehK« M©ltiu ïWf¥ g‰¿¡bfhŸS«bghGJ, vtU«, vJî« e«ik mir¡f KoahJ. “v‹id mD¥ãdt® v‹DlndTl ïU¡»wh®, ãjhî¡F ãÇakhditfis eh‹ v¥bghGJ« brŒ»wgoahš mt® v‹id jÅna ïU¡fÉl Éšiy v‹wh® ïnaR.” (nahth‹ 8:29)

M©ltuh»a ïnaR »¿ÞJ, j‹id mD¥ãd ãjhî¡F ãÇakhditfisna brŒjgoahš, “ãjhthdt® v¥bghGJ« v‹ndhLTl ïU¡»wh®” v‹W â£lt£lkhf¡ T¿dh®. M«, eh« M©ltU¡F ãÇakhd thœ¡if thG«bghGJ, mt® v¥bghGJ« e«nkhLTlnt ïU¥gh®. mij¤jh‹, ïnaR »¿ÞJ ek¡F khâÇahf thœªJ fh©ã¤jh®. njtD¡F ãÇakhditfisna mt® brŒjgoahš, ãjhthdt® xUnghJ« mtiu jÅna ïU¡fÉlÉšiy. “ehD« ãjhî« x‹whÆU¡»nwh«” v‹W ïnaR T¿dh® (nahth‹ 10:30). xUntis Ú§fŸ mnef neu§fËš jÅahf ïU¡f neÇlyh«. “vd¡bf‹W cjÉ brŒth® ahUÄšiyna; v‹Dila ïªj ï¡f£lhd NœÃiyia kh‰w ahUÄšiyna; eh‹ jÅahf ïU¡»nwnd” v‹W Ú§fŸ ftiy¥glyh«. Mdhš M©lt® c§fis¥ gh®¤J, “eh‹ c‹ndhLTlnt ïU¡»nw‹” v‹W â£lt£lkhf¡ TW»wh®. f®¤j® e«nkhLTl ïU¥ghuhdhš, ek¡F jÅik v‹gnj ïšiy. v§fŸ m‹ò 17 taJ kfŸ VŠriy fh® Ég¤âš ïHªjbghGJ, eh§fŸ JoJo¤J¥nghndh«. m¥bghGJ v§fŸ FL«g¤â‹ Ãiyik v¥go ïUªâU¡ F« v‹W r‰W nahá¤J¥ f®¤j® V‰w ghU§fŸ. Mdhš, eh§fŸ ntisÆš ahtU« nr®ªJ, xU ehŸ c§fis fhiyÆš M©ltiu bgUf¥ Þnjh¤âǤJ b#ã¡F« g©Qth® bghGJ, f®¤j® v§fis 28

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

j«Kila MÉÆ‹ bgydhš Ãu¥ãdh®. “eh‹ c§fnshLTl ïU¥ng‹; eh‹ c§fis bgy¥gL¤Jnt‹” v‹W brhšÈ v§fis ijÇa¥ gL¤âdh®. »¿ÞJnt v§fS¡F k»ikÆ‹ e«ã¡ifahf ïUªJ, v§fis tÊel¤âdh®. mij¤jh‹ Ñœ¡f©l ntj trd¤âš eh« thá¡»nwh«. “...»¿ÞJthdt® k»ikÆ‹ e«ã¡ifahf c§f S¡FŸ ïU¥gnj mªj ïufáa«.” (bfhnyh. 1:27)

M©ltiu m¿ªJbfh©l, bjǪJbfh©l, ïu£rfuhf V‰W¡bfh©l v‹ m‹ò ãŸisfns, f®¤j® “k»ikÆ‹ e«ã¡ifahf” v¥bghGJ« c§fnshL Tlnt ïU¥gh®. xUnghJ« c§fS¡F “jÅik thœî” »ilant »ilahJ. VbdÅš, e«Kila fhÇa§fËš M©lt® ek¡F cjÉ brŒth® v‹»w óuz e«ã¡ifia¡ bfhL¤J c§fis jh§Fth®, VªJth®, Rk¥gh®, j¥òÉ¥gh®. gyÉjkhd ÔikfŸ, fZl§fŸ c§fis beU¡F«bghGJ, M¢rÇakhd ÉLjiyia¡ bfhL¤J, rfy ÔikÆÅ‹W« Éy¡» fh¤J¡bfhŸth®! mL¤J eh« brŒant©oa K¡»akhd fhÇa«, f®¤jiu cŸs¤â‹ MH¤âÈUªJ Þnjh¤âÇ¡f nt©L«. m¥bghGJ, JâfË‹ k¤âÆš thr«g© Q»w f®¤j® c§fS¡FŸ bgUFth® (r§Ñj« 22:3). “Þnjh¤âu gÈÆL»wt‹ v‹id k»ik¥gL¤J »wh‹” (r§Ñj« 50:23) v‹W ntj« TW»wJ. Ú§fŸ fis¥nghL ïU¡F«bghGJ, “M©ltnu, ck¡F Þnjh¤âu«” v‹W e‹¿íŸs ïUja¤njhL brhšÈ¥ ghU§fŸ. m¥bghGJ, Ñœ¡f©l ntj trd§fË‹go, f®¤jUila ãur‹d« c§fŸ k¤âÆny cldoahf ïw§», c§fis bgy¥gL¤J«. “gyth‹fË‹ ò¤âunu, f®¤jU¡F k»ikiaí« tšyikiaí« brY¤J§fŸ; f®¤jU¡nf mij brY¤J§fŸ. f®¤j® jkJ #d¤â‰F bgy‹ bfhL¥gh®; f®¤j® jkJ #d¤â‰F rkhjhd« mUË, mt®fis MÓ®tâ¥gh®.” (r§Ñj« 29:1,11)

f®¤jU¡F eh« k»ikia brY¤J«bghGJ el¥gbj‹d? mt® jkJ #d¤â‰F bgy‹ bfhL¥gh®! jkJ #d¤â‰F rkhjhd« mUË, mt®fis MÓ®tâ¡»wh®. Ú§fŸ gyÉjkhd ãu¢idfnshL ïU¡fyh«. mj‹ k¤âÆY« Ú§fŸ f®¤jiu KGkdJl‹ Þnjh¤âÇ¡F«bghGJ, mt® c§fis jkJ bjŒåf rkhjhd¤âdhš Ãu¥òth®. Mfnt, f®¤jiu v¥bghGJ« Þnjh¤âu« brŒant©oaJ ÄfÄf mtáa«. v‹Dila âUkz¤â‰F K‹ò, eh‹ xU gŸËÆš MáÇiaahf¥ gÂah‰¿nd‹. m§FŸs MáÇiafËš áy® v¥bghGJ« xUtU¡bfhUt® r©il ngh£L¡bfhŸth®fŸ. eh‹ gÂòǪj gŸË¡ Tl« v§fŸ å£o‰F r‰W mU»nyna ïUªjgoÆdhš, elªJjh‹ bršYnt‹. m¥bghGJ eh‹, M©lt® v‹ thœÉš brŒj e‹ikfis v©Âba©Â v‹ kdâ‰FŸ mtU¡F Þnjh¤âu« g©Â¡bfh©nl el¥ng‹. Mfnt, mªj gŸËÆš vd¡F xU ãu¢idí«

tuhjgo ghJfh¤J, _‹W tUl§fŸ bjŒåf rkhjhd¤njhL g brŒJ Ko¡f f®¤j® cjÉ brŒjh®. m¥go¤jh‹, f®¤j® j«Kila #d¤â‰F rkhjhd« mUË, mt®fis MÓ®tâ¥gh®. Mfnt, c§fS¡F vªj neu¤âš kd¡ fZl§fŸ, ãu¢idfŸ tªjhY«, M©ltUila rªÃjhd¤âš KH§fhšgo Æ£L, mtU¡F e‹¿ brY¤â, mtiu Þnjh¤âu« g©Â¡bfh©nlÆU§fŸ. »¿ÞJÉ‹ m‹ãny bgU» thG§fŸ! “eh§fŸ c§fËl¤âš it¤âU¡»w m‹ò¡ bfh¥ghŒ, Ú§fS« xUtÇl¤âš xUt® it¡F« m‹ãY« k‰bwšyh kDõÇl¤âš it¡F« m‹ãY« f®¤j® c§fis bgUfî« Ãiy¤njh§f î« brŒJ, ï›ÉjkhŒ e«Kila f®¤juh»a ïnaR »¿ÞJ jkJ gÇR¤jth‹fŸ midtnuhL§Tl tU«nghJ, Ú§fŸ e«Kila ãjhth»a njtD¡F K‹ghf ãiHa‰w gÇR¤jKŸst®fshÆU¡F«go c§fŸ ïUja§fis Þâu¥gL¤Jthuhf.”

(1 bjrnyhÅ¡nfa® 3:12,13)

ïnaR miH¡»wh® CÊa¤â‹ K¡»a m«rnk “m‹òjh‹.” e« mDâd thœ¡ifÆš “»¿ÞJÉ‹ m‹ò” e«ik Ãu¥ò«bghGJ, e«ikík¿ahkš g¡âÉU¤âiaí«, M©ltnuhLTl I¡»a¤ijí« Tlnt bgUf¢ brŒ»wJ (1 bfhǪâa® 8:1). ï¥go¥g£l bjŒåf m‹ig ek¡FŸ bg‰W¡bfhŸtJ v¥go? “nkY« ek¡F mUs¥g£l gÇR¤j MÉÆdhny njt m‹ò e«Kila ïUja§fËš C‰w¥g£oU¡ »wgoahš, mªj e«ã¡if e«ik bt£f¥gL¤jhJ.” (nuhk® 5:5)

ek¡F mUs¥g£l gÇR¤j MÉÆdhny njt m‹ò e«Kila ïUja§fËš C‰w¥gL»wJ. ïnaR miH¡»wh® CÊa¤âš ïªj m‹ò v¥go tªjJ? njt‹ j«Kila m‹ig CÊa¤âš btË¥gL¤j, rnfhju® âdfu‹ mt®fis bjǪJbfh©lh®. m›thnw j‹Dila jÅ¥g£l ntj thá¥ã‹ _ykhfî«, áy nghjf®fŸ _ykhfî« ïªj m‹ã‹ MÉahdtiu¥ bg‰W¡bfhŸtâ‹ mtáa¤ij f®¤j® rnfhju® âdfu‹ mt®fS¡F cz®¤âdh®. mj‰fhf, VG tUl§fŸ mt® jhf¤njhL fh¤âUªjh®. xUehŸ ïuî 9.30 k¡F mYtyf¤âÈUªJ ÄFªj fis¥nghL âU«ãanghJ, m§F FL«g b#g« elªJbfh©oUªjJ. rnfhju® mt®fŸ fis¥nghL tªjhY«, m¥gona FL«g b#g¤âš fyªJbfh©lh®. f®¤j® mªj neu¤ij¤ bjǪJbfh©L, mtiu msÉšyhkš mãnõ»¤J, j«Kila bjŒåf m‹ãdhš Ãiw¤jh®. _‹W k neu« f®¤jiu KfKfkhŒ jÇá¡F« gh¡»a¤ij mtU¡F bfhL¤jh®. mtUila thœ¡ifia K‰¿YkhŒ kh‰¿dh®. mj‹ã‹òjh‹, ï¥go¥g£l mDgt« vd¡F« nt©L« v‹w jhf«bfh©L, ehD«Tl mªj mDgt¤ij bg‰W¡bfh©nl‹.

f®¤jUila eh‹ mãnõf«, x›bthU c§fnshLTl »¿ÞjtD«, »¿Þjt ïU¥ng‹; eh‹ S« bg‰W¡bfhŸs c§fis nt©oa bjŒåf bgy¥gL¤Jnt‹ mDgt«. ïj‰F jhfK«, thŠirí« ïUªjhš nghJ«. M©lt® c§fis Ãu¥òth®. ïªj fhÇa¤âY« e«Kila ïnaR »¿ÞJ ek¡F khâÇahfnt ïUªjh®. “ernuadh»a ïnaRit njt‹ gÇR¤j MÉÆ dhY« tšyikÆdhY« mãnõf«g©Âdh®; njt‹ mtUlndTl ïUªjgoÆdhny mt® e‹ikbrŒ»wtuhí« ãrhá‹ tšyikÆš mf¥g£l ahtiuí« Fzkh¡F»wtuhí« R‰¿¤ âǪjh®.” (m¥nghÞjy® 10:38)

ah® ïªj MÉahdt®? “f®¤jnu MÉahdt®; f®¤jUila MÉ v§nfnah m§nf ÉLjiyí« c©L” (2 bfhǪâa® 3:17) v‹W ntj« brhšY»wJ. f®¤j® ek¡FŸ tªJ ïw§F»wJjh‹ mªj bjŒåf mDgt«. mªj mDgt« e«Kila thœ¡ifÆš tU«nghJ, bjŒåf m‹ò e«ik Ãu¥ò»wJ. Óõ® fS¡F ïªj mDgt« ïšyhâUªjJ. ïnaRnthL mt®fŸ ïU¡F«bghGJ, “ah® bgÇat‹” v‹W r©il ngh£L¡bfh©lh®fŸ. ehK«Tl, kh«r¤âny gyÉjkhd fhÇa§fis Ãid¤J xUtU¡bfhUt® bghwhik bfhŸ»nwh«. Mdhš, gÇR¤j MÉÆ‹ mãnõf« e«ik Ãu¥ò«bghGJ, eh« njtDila rhayhf kh¿ÉL»nwh« (2 bfhǪâa® 3:18). M©lt® j«Kila Óõ®fis mãnõf¤âdhY«, njt k»ikÆdhY« Ãu¥ãdnghJ, mt®fS« njt rhaiy¥ bg‰wd®. rîš gîyhf kh¿dh‹. “eh‹ ïnaRit m¿na‹” v‹W r¤âa« g©Â mtiu kWjȤj ngJUit¡ F¿¤J«Tl, mtDila ÃHš g£l kh¤âu¤âš #d§fŸ Rfkilªjh®fŸ v‹W ntj¤âš thá¡»nwh«. M«, c§fisí« ïªj m‹ò Ãu¥ò«bghGJ, Ú§fS« f®¤jUila »ÇiaÆš, mtuJ tšyikÆš bgUF»wt®fshf khWå®fŸ! Ú§fŸ f®¤jU¡bf‹W vij brŒjhY« mj‹_ykhf f®¤j® jkJ ehk¤ij k»ik¥gL¤â¡bfhŸth®. f®¤j® c§fS¡F bfhL¤JŸs ntiyia njtDila k»ik¡bf‹W m‹ãdhš ÃiwªJ brŒí«bghGJ mJ ÄFªj MÓ®thjkhŒ ïU¡F«. f®¤j® M¢rÇakhŒ c§fis tÊel¤Jth®. Mfnt, “M©ltnu, eh‹ c«ik neá¡»nw‹; Ú® v‹ ïUja¤â‰FŸns tªJ thr«g©Q«; ehD« ÚU« x‹whf ïU¡fnt©L«; v‹ _ykhf c«Kila bjŒåf m‹ò btË¥gL«goahf vd¡F cjÉ brŒí«; c«Kila mãnõf¤âdhš v‹id Ãu¥ò«” v‹W brhšÈ, mtUila ghj¤âš c§fis K‰¿YkhŒ m®¥gÂí§fŸ. c§fis miH¤j njt‹ c©ikíŸst®; mt® m¥gona brŒth®. www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

29

30

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

eh‹ fhU©ahÉš f‰W¡bfh©l gy go¥ãidfshš thœÉš bt‰¿¥bg‰W rªnjhõkhf ïU¡»nw‹. v‹Dila âwikfis btË¥gL¤j fhU©ahÉš vd¡F thŒ¥ò »il¤jJ. ãnuáš eh£oš CEFET MG v‹w ÃWtd¤âš eh‹F khj§fŸ ï‹l®‹Î¥ gƉá vL¡f vd¡F thŒ¥ò »il¤jJ. mj‹_y« btËeh£L fyh¢rhu«, fšÉ, k¡fŸ k‰W« czî F¿¤J m¿ªJbfhŸs KoªjJ. fhU©ahÉš, vby¡£uhÅ¡Þ m‹£ f«ôÅnfõ‹ JiwÆš M©lt® vd¡F ïl« bfhL¤jj‰fhf mtiu Þnjh¤âÇ¡»nw‹. mj‹_y« fhU©ahÉš eh‹ ïUªj eh£fËš mtUila m‹igí«, m‰òj¤ijí« thœÉš mDgÉ¡f KoªjJ. - M‹£U rhKntš, B.Tech Electronics & Communication Engineering (2016 - 2020). j‰nghJ 炙yhªâš nghš£l‹ gšfiy¡fHf¤âš Executive MBA go¥ò

bjhl®jš.

v‹Dila brhªj C® c¤âuãunjr¤âYŸs M¡uh. fhU©ah nr®ªJ go¥gJ vd¡F fdthfnt ïUªjJ. fhU©ahÉš ïªâahÉ‹ mid¤J khÃy§fis¢ nr®ªj khzt khzÉfisí« gh®¡f Koí«. fhU©ahÉš njáa khzt® gilÆš nr®ªJ Jo¥ò«, xG¡fK« nr®ªj khzÉahf gƉábgw vd¡F thŒ¥ò »il¤jJ. nfhÉ£-19 bgUªbjh‰W NœÃiy fhuzkhf go¥ò Ko¤jJ« ntiy »il¡Fkh? v‹w rªnjfK«, gaK« v‹id ão¤jJ. MdhY«, nguháÇa®fŸ ïiza tÊÆš tÊfh£o C¡Fɤjd®. Accenture, Wipro & Cognizant Technology Solutions M»a _‹W ÃWtd§fËš eh‹ ntiy¡F nj®ªbjL¡f¥g£nl‹.

- <rh F¥jh, B.Tech Computer Science and Engineering (2018 - 2022)

bk¡fhÅ¡fš bgh¿Æaš JiwÆš gšntW Éjkhd m¿it bgWtj‰F fhU©ah vd¡F cjÉaJ. v‹Dila m¿î jhf¤ij¤ Ô®¡f fhU©ahÉ‹ tF¥òfS«, MŒtf§fS« ïWâah©oš eh‹ brŒj â£l gÂí« (Project) vd¡F ngUjÉahÆUªjJ. v‹Dila M®t¤â‹ fhuzkhf, v‹ MáÇa®fshd Dr.uhn#Z %g‹, Dr. rãjh #hd£, Dr. ãuå‹ Fkh® M»nahUl‹ MuhŒ¢á gÂÆš ntiy brŒa Mu«ã¤nj‹. mit vd¡F ešy mDgt§fis¡ bfhL¤jd. mbkÇ¡f ehLfËYŸs Ivy League gšfiy¡fHf§fshd, bfhy«ãah gšfiy¡fHf«, Ãíah®¡ gšfiy¡fHf«, Ä¡áf‹ gšfiy¡fHf« ( QS jutÇir 30) M»at‰¿š ïl« »il¡f cjÉaJ. fhU©ahÉš vd¡F cjÉ brŒj nguháÇa®fS¡F«, ïij eh‹ bgWtj‰F »UigòǪj njtD¡F« e‹¿ brY¤J»nw‹.

-K. Rkª¤ u¤dh, B.Tech. Mech. Engg. (2017-2021) j‰nghJ MS bk¡fhÅ¡ ïŠáÅaǧ go¥ò bjhl®jš. www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

31

ï¤jid M©LfS« njt‹ ïªj CÊa¤ij m‰òjkhŒ tÊel¤â tªjj‰fhfî«, mt® vG¥ã¤ jªj b#g åuh§fidfŸ k‰W« b#g åu®fS¡fhfî«, mt®fŸ b#g¤â‹ _ykhf ïJtiu eilbg‰w m‰òj milahs§fS¡fhfî« mtU¡F e‹¿ brY¤â, Zoom _ykhf 31.03.2022 m‹W eilbg‰w Þnjh¤âu¡ T£l¤âš rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ mt®fŸ njt brŒâ tH§» midtiuí« c‰rhf¥gL¤âdh®fŸ. vÞj® b#g¡FG CÊa¤â‹ _y« vG«ãa MÆu¡fz¡fhd rh£áfSŸ xU áy...

jkJ th®¤ijia ÃiyÃW¤J« njt‹ ïªj 2022-« M©o‹ bjhl¡f¤âš v‹ fzt® Äfî« nehŒthŒ¥g£lh®. kU¤Jt¥ gÇnrhjidÆš, mt® nfhÉ£-19 k‰W« ÃnkhÅahthš ghâ¡f¥ g£oU¥gJ cWâahdJ. mt® ïUja nehahË v‹gjhš, v§fŸ FL«g¤â‰F ïJ beU¡foahd NœÃiyahf ïUªjJ. mt® Äfî« nkhrkhd ÃiyÆš ïUªjh®. ïu©L khj§fS¡F nkyhf mtuhš vJî« rh¥ãl KoaÉšiy; mâf« ngr Koahkš Äfî« FH«ã¥nghÆUªjh®. ïªj itu[hš ghâ¡f¥g£l ãwF, mt® eh‹F Kiw kU¤JtkidÆš mDkâ¡f¥g£L, Ợir bgw nt©oÆUªjJ. ïªÃiyÆš, v‹ fztU¡fhf b#ã¡F«go, rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ k‰W« Dr. ghš âdfuid nf£L¡bfh©nl‹. mt®fŸ ÄFªj ghu¤njhL b#ã¤jh®fŸ. ïªâahÉYŸs vÞj® b#g¡FG m§f¤âd®fŸ k‰W« fdlh, ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu¤âYŸs b#g åu®fS« j§fSila mDâd b#g§fËš v‹ fztiu¤ jh§»dh®fŸ. Dr. ghš âdfu‹ vdJ fztU¡fhf b#ã¤jnghJ, “mt® kU¤Jtkid Æš ïU¡F«nghnj f®¤j® mtU¡F¤ njh‹¿ mtiu bjhLth®” v‹W ãuh®¤jid brŒjh®.

32

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

m›thnw, mâfhiyÆš v‹ fztÇlÄUªJ vd¡F miH¥ò tªjJ. mâš, mt® ïnaRit¥ gh®¤jjhfî«, mtUila bjhLjiy cz®ªjjhf î« T¿dh®. mâraÉjkhf, m‹W ïuÉÈUªnj mtuJ clšÃiyÆš K‹nd‰w« V‰g£lJ. mtUila FH¥g§fŸ mid¤J« mtiuÉ£L KGtJkhf mf‹wd. ïªj nehÆÈUªJ mt® v¥go cÆ® ãiH¤jh® v‹W mtuJ ïUjanehŒ ÃòzU«, mtU¡F Ợir mˤj kU¤Jt®fS« Éaªjd®. mt® ï‹W cÆUl‹ ïU¥gJ c©ikÆš njtDila »Uigahš k£Lnk! v‹ fztiu Fz¥gL¤âaj‰fhf njtid eh‹ KGkdJl‹ Jâ¡»nw‹. mtU¡fhf b#ã¤j x›bthUtU¡F« e‹¿ TW»nw‹.

- tjdh uhkehj‹,

vÞj® b#g¡FG xU§»iz¥ghs®, x‹lhÇah, fdlh.

b#gnk b#a« eh‹ vÞj® b#g¡FG jiyÉahf ïU¡»nw‹. v§fŸ FGÉš b#g¤âš fyªJbfhŸS« rnfhjÇ Rkâ¡F eh‹F khj§fshf _£LtÈ ïUªjJ. ïjdhš mt®fŸ el¡f Koahkš Äfî« fZl¥g£lh®fŸ. kU¤Jtkid¡F br‹W v›tsnth kUªJ kh¤âiufŸ vL¤J« mt®fS¡F Rf« »il¡f Éšiy. ïªj ntjidÆ‹ k¤âÆš, mt®f

Sila Rf¤â‰fhf eh§fŸ v§fŸ vÞj® b#g¡FGÉš C¡fkhŒ b#ã¤njh«. mnjhLTl, mt®fŸ b#g v©bzŒ óáí« b#ã¤jh®fŸ. f®¤j® »UigahÆu§», m‹ò rnfhjÇ¡F _£LtÈÆÈUªJ óuz Rf¤ij¡ f£lisÆ£lh®. ï¥bghGJ mt®fŸ ešy Rf¤njhL ïU¡»wh®fŸ. v§fŸ FGÉš b#ã¡F« k‰bwhU rnfhjÇ »Ughtâ, g¤J tUl§fshf beŠR tÈÆdhš Äfî« fZl¥g£lh®fŸ. vªjbthU ntiyí« mt®fshš brŒa KoahJ. kU¤Jtkid¡F br‹W ïUja Ãòz®fis rªâ¤J Ợir bg‰W« Rf« »il¡fÉšiy. ïªÃiyÆš, eh§fŸ vÞj® b#g¡FGÉš rnfhjÇfshf ïizªJ mt®f S¡fhf f©ÙnuhL b#ã¤njh«. k£Lkšy, b#g v©bzŒ óá b#ã¤jh®fŸ. f®¤j® m‰òjÉjkhf m‹ò rnfhjÇ¡F beŠR tÈÆÈUªJ óuz Rf¤ij¡ f£lisÆ£lh®. f®¤j® mt®fis m‰òjkhŒ ghJfh¤jj‰fhf mtiu Jâ¡»nw‹. b#ã¤j rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ mt®fS¡F e‹¿ TW»nw‹. - âUkâ. bAy‹nkÇ Ôdjahs‹, ntÿ®.

v©z‰w MÓ®thj§fŸ jhŒkh®fS« gh£okh®fS« j§fŸ FL«g§fisí«, ïu£á¡f¥ glhj FL«g¤âdiuí« b#g¤âdhš jh§» tUtjhš, v§fŸ FGÉYŸs t®fË‹ rh£áfŸ mâf c‰rhfkË¡ »wJ. njt‹ mt®fSila ãŸisfisí«, ngu¥ ãŸisfisí«, go¥ãY« k‰W« jÅ¥g£l thœ¡ifÆY« ca®¤â MÓ®tâ¤J tU»wh®. rÛg¤âš v§fŸ FGÉYŸs xU rnfhjÇ j‹Dila ntiyÆš ca®î bg‰wJ k£Lk‹¿, Ú©l eh£fshf ârak‰w fh¤âU¤jš k‰W« nfhÉ£ NœÃiyÆY« ãǪâUªj mt®fSila fzt® mt®fnshL ïizªjh®. mtuJ ïu£á¥ã‰fhf eh§fŸ b#ã¤J tªnjh«. njt‹ mªj b#g§ fS¡F« gâyˤjh®. mYtyf¤âš eh‹ ntiy brŒí«bghGJ âObud ka§» ÉGªJ, ïu©L eh£fŸ kU¤JtkidÆš ïUªnj‹. njt‹ v‹idí« cÆnuhL vG¥ãdh®. eh‹ Rf« bgWtâš nyrhd K‹nd‰w« ïUªjhY«, ï¥nghJ eh‹ e‹whfî«, étndhL« ïU¡»nw‹. všyh k»ikí« òfG« Jâí« njtD¡nf brY¤J»nw‹.

- ãuh‹brÞfh onrhrh,

vÞj® b#g¡FG jiyÉ, x‹lhÇah, fdlh.

kf¤Jtkhd m‰òj« eh‹, #]Åa® vÞj® b#g¡FG el¤â tU»nw‹. v§fŸ FGÉš ïizªJ b#ã¡F« rnfhjÇ òtdhɉF bjh© ilÆš rij ts®ªJ Äfî« ntjid¥ g£lhŸ. mtshš vijí« rh¥ãl KoahJ. rh¥ãL«bghGJ mâfkhŒ tÈ V‰gL«. ïªÃiyÆš, mtSila óuz Rf¤â‰fhf eh§fŸ, #]Åa® vÞj® b#g¡FGÉš ïizªJ, v©bzŒ óá b#ã¤njh«. mtS¡fhf b#ã¡F«go, Þblšyh âdfu‹ m«kh mt®fS¡F« b#g É©z¥g« mD¥ãndh«. f®¤j® b#g§fisbašyh« nf£L, m‰òjÉjkhf, òtdhɉF gÇóuz Rf¤ij¡ f£lisÆ£lh®. ïªj m‰òj¤ij brŒj M©lt U¡F Jâfis VbwL¡»nw‹. mtS¡fhf b#ã¤j Þblšyh âdfu‹ m«khɉF e‹¿ TW»nw‹.

- J.bk®Ì uh#ášÉah, br‹id.

m‰òj Rf« eh‹ ïnaR miH¡»wh® g§fhsuhf ïU¥gnjhL, CÊa¤âY« <Lg£ LŸns‹. eh‹ x›bthU M©L« xUKiw KG kU¤Jt gÇnrhjid brŒJbfhŸtJ©L. 2021-« M©L MfÞ£ khj« vL¡f¥g£l ïu¤j gÇnrhjid KoîfŸ m⮢áaˤjJ. vd¡F iknyhònuhÈ~bgnuo› (Myeloproliferative disorder) ãu¢id cŸsJ v‹W«, mj‰F Ợir mË¡f nt©L« v‹W« kU¤Jt® T¿dh®. clnd eh‹ ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu b#g§fis eho, Dr. ghš âdfuD¡F b#g É©z¥g« mD¥ãnd‹. k£Lkšy, fdlhÉYŸs ïnaR miH¡»wh® b#g nfhòu« k‰W« vÞj® b#g¡FG rnfhjÇfŸ bjhl®ªJ vd¡fhf C¡fkhŒ b#ã¤jh®fŸ. mâra¥gL«goahf v‹Dila ïu¤j mQ¡fË‹ v©Â¡if go¥goahf kh¿, rhjhuz v©Â¡if¡F tªjJ. mj‹ ã‹d® vL¤j kU¤Jt m¿¡ifia¥ gh®¤j kU¤Jt®, “c§fŸ ïu¤j mQ¡fË‹ v©Â¡if Óuhf ïU¡»wJ; všyh« ïašò Ãiy¡F¤ âU«ã É£ld” v‹wh®. ï¥nghJ eh‹, njt‹ bfhL¤j Rf¤ij mDgɤJ tU»nw‹. f®¤j® vd¡F bfhL¤j Rf¤â‰fhfî«, rkhjhd¤â‰fhfî« mtU¡nf e‹¿fis VbwL¡»nw‹.

- thR» ghy¢rªâu‹,

vÞj® b#g¡FG jiyÉ, x‹lhÇah, fdlh. Ú§fS« òâjhf xU vÞj® b#g¡FG Mu«ã¡f K‹thU§fŸ mšyJ c§fŸ gFâÆš V‰fdnt brašg£L tU« FGÉš Ú§fŸ ïizªJ b#ãí§fŸ. nkY« Étu§fS¡F: KftÇ: rnfhjÇ Þblšyh âdfu‹ (vÞj® b#g¡FG), 16, o.Í.vÞ. âdfu‹ rhiy, br‹id 600 028. Ä‹dŠrš: epg@jesuscalls.org www.jesuscalls.org - nk 2022 ïnaR miH¡»wh®

33

jukhd fšÉna FHªijfË‹ xËkakhd vâ®fhy¤â‰fhd VÂ. ïU¥ãD«, »£l¤j£l ïu©L M©Lfshf, ïªâah KGtJ« gŸËfŸ _l¥g£ljhš y£r¡fz¡fhd khzt khzÉaU¡F go¥ò jilg£lJ. j‰nghJ, gŸËfŸ Û©L« âwªJŸsjhš, tWikÆš thL« FL«g§fis¢ nr®ªj khzt®fŸ, gŸË¡F¢ brštâš òâa rthšfis rªâ¡»‹wd®. bgUªbjh‰¿‹nghJ ntiyÆHªj bg‰nwh®fŸ, j§fŸ ãŸisfË‹ gŸË¡ f£lz¤ij¢ brY¤Jtj‰F«, fšÉ cgfuz§fŸ th§Ftj‰F« áuk¥g£L tU»wh®fŸ. ÓõhÉ‹ fšÉ Ka‰áfŸ _y«, njitíŸs FHªijfS¡F jukhd fšÉ k‰W« mt®fË‹ KGikahd ts®¢á¡fhd Mjuî« mˤJ, mt®fŸ tWikÆÈUªJ btËnaw thŒ¥gË¡f¥g£L tU»wJ. ïªj K¡»akhd â£l§fËš áy ã‹tUkhW: Óõh jÅ¥gƉá/thœ¡if ika§fŸ - Cul§F js®¤j¥g£lij¤ bjhl®ªJ, et«g® 2021 Kjš, Óõh ïytr

jÅ¥gƉá ika§fŸ Û©L« brašgl¤ bjhl§»íŸsd. ïjdhš,

* Û©L« f‰wÈ‹ k»œ¢áia FHªijfËl« Éij¡f Koí« * Ú©l ïilbtËahš V‰g£l f‰wš ïilbtËia Ãt®¤â brŒa¡TL« * gŸË¡ FHªijfŸ ïilÉwš jL¡f¥gLtjhš, t‹bfhLik, FHªij bjhÊyhs® Kiw k‰W« FHªij âUkz« M»at‰¿‹ mgha« Fiw»wJ. Óõh fšÉ cjɤbjhif â£l« - Kjš jiyKiwahf fšÉ f‰gt®fS¡F«, Fiwªj tUkhdKŸs FL«g§fis¢

nr®ªj jFâahd khzt®fS¡F« mt®fË‹ gŸË/fšÿÇ go¥ig¤ bjhlu cjɤbjhif _y« cjÉ brŒ»wJ. Óõh ÞTš »£ - Óõh jÅ¥gƉá ika§fËš go¡F« khzt®fS¡F«, xL¡f¥g£l rKjha§fis¢ nr®ªj ãŸisfS¡F« M©LnjhW« fšÉ cgfuz§fŸ ml§»a Óõh gŸË¥igfŸ (ÞTš »£) ÉÃnah»¡f¥gL »‹wd. x›bthU ÞTš »£oY« - gŸË¥ig, F¿¥ngL, ngdh¡fŸ c£g£l fšÉ cgfuz§fŸ bfhL¡f¥gL »‹wd. ïªj fšÉ cgfuz¤â‹ Kiwahd bjhF¥ò - khzt®fŸ j§fŸ f‰wš gaz¤ij âw«gl nk‰bfhŸs î«, xG§fhf gŸË¡F¢ bršyî« k‰W« m¿th‰wiy bgU¡»¡bfhŸsî« cjî»wJ. ïªj gŸË¥igfis Óõh ïytrkhf ÉÃnah»¤J, fšÉ cgfuz§fË‹ bryîfis V‰W¡bfhŸtjhš mt®fË‹ FL«g§fS¡F V‰gL« Ãâ¢Rikia¡ Fiw¡fî« cjî»wJ.

òâa fšÉ M©o‰F “eh‹ ÉahuhÉYŸs Vfšfh« »uhk¤âš, muR¥ gŸËÆš khzt®fŸ jahuh» eh‹fh« tF¥ò go¡»nw‹. áy tUl§fS¡F K‹ò, v‹dhš go¥ãš ftd« brY¤j ïayhjjhš gŸË¡F¢ bršy tU« ÃiyÆš, ïªâah M®tÄšyhkš ïUªnj‹. eh‹ fšÉ f‰gj‰F cjÉahf, KGtJKŸs vdJ m¥gh mU»YŸs Óõh jÅ¥gƉá ika¤âš v‹id MÆu¡fz¡fhd nr®¤jh®. ïªj ïytr¥ gƉáÆš fyªJbfh©l áy khj§ ViH¡FHªijfS¡F fËnyna, vG¤JfŸ k‰W« v©fis vGjî«, th®¤ij fis c¢rÇ¡fî« f‰W¡bfh©nl‹. ika¤âYŸs gŸË¥igfis mË¡f MáÇa®fË‹ C¡f¤âdhš, eh‹ bjhl®¢áahf gŸË¡F¢ Óõh â£lÄ£LŸsJ. brš»nw‹. nkY«, go¥ãY« áwªJ És§F»nw‹. Óõhîl‹ ã‹tU« jukhd gƉáíl‹, 14 fšÉ cgfuz§fSl‹Toa tÊfËš Ú§fS« gŸË¥igiaí« bfhL¤jh®fŸ. v‹ thœÉš khbgU« ïizªJ, gŸË¡F¤ kh‰w¤ij V‰gL¤âa ÓõhɉF e‹¿!

- M. #h‹É, Óõh FHªij nk«gh£L¥ gadhË, F#uh¤. âU«ò« ãŸisfS¡F k»œ¢áia mË¡fyh«. * njitíŸs xU ãŸisÆ‹ go¥ã‰F cjt - %.1,000/- (khjªnjhW«) * IªJ ãŸisfS¡F Óõh gŸË¥igfŸ tH§f - %.2,500/(c§fŸ ÉU¥g¤â‰»z§f v¤jid gŸË¥igfS« Ú§fŸ gÇrË¡fyh«)

34

ïnaR miH¡»wh® nk 2022 - www.jesuscalls.org

Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Thomson Press (India) Limited at A-9, Industrial Complex, Maraimalai Nagar, Dist. Kancheepuram - 603 209, Tamil Nadu. and Published at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A. Puram, Chennai - 28, Tamil Nadu. Editor: Stella Dhinakaran

eh‹ ïnaR miH¡»wh® FL«g MÓ®thj¤ â£l¤âš g§fhsuhfî«, CÊa¤â‹ Þjhdhgâahfî« ïU¡»nw‹. v‹ jªijÆ‹ bga® Þthg‹ uhŒ. âObud mtuJ clš ey« ghâ¡f¥g£ljhš v§fŸ FL«g¤âš ïUŸ NœªjJ. mtUila gš <WfËš ghâ¥ò V‰g£L, mâÅĤj« 3 khj§fŸ fZl¥g£lh®. mij¥ gh®¤J eh§fŸ kdKilªJnghndh«. v§fŸ gFâÆYŸs xU kU¤Jt® gÇnrhâ¤JÉ£L, mJ ò‰Wnehahf ïU¡fyh« v‹W T¿, bgÇa kU¤Jtkid¡F gǪJiu¤jh®. eh§fŸ nk‰F t§f¤âÈUªJ br‹idÆYŸs òfœbg‰w kU¤Jtkid¡F 2022 ã¥utÇ khj« 1-« njâ tªnjh«. m§F« mnj m¿¡ifna tªjJ. ã¥utÇ 8-« njâ mtU¡F mWitỢir brŒa ehŸ F¿¡f¥g£lJ. ïªÃiyÆš, gy M©LfS¡F K‹ò bgjÞjh b#g k©lg¤â‰F tªJ, v‹ FL«g¤â‰bf‹W Ãiwnt‰Wtjhf áy bghU¤jidfŸ brŒâUªjJ v‹ ÃidɉF tªjJ. Mfnt, bgjÞjh b#g k©lg¤â‰F br‹W mªj bghU¤jidfis Ãiwnt‰¿É£L, v‹ jªijÆ‹ m‰òj Rf¤â‰fhf b#ã¡f Koî brŒnj‹. mj‹go, ã¥utÇ 4 Kjš 6-« njâ tiu ehD« v‹ kidÉí« FL«gkhf m§F j§» bgjÞjh b#g k©lg¤âY«, jÇrd Þjy¤âY« v‹ jªij¡fhf f©ÙnuhL cgthá¤J b#ã¤njh«. mªj 3 eh£fS« bgjÞjh b#g k©lg¤âYŸs b#g åu®fŸ, v‹ jªijÆ‹ âR¥gÇnrhjidÆš (biopsy) ò‰WnehŒ ïšiy v‹W Koî tunt©L« v‹W b#ã¤jd®. bgjÞjh Äfî« mHfhd, mikâahd NHÈš mikªâUªjJ. xU b#g åu®, "bgjÞjh b#g ika« ïnaR thr«g©Q« ïl«; étDŸs ïnaR bgjÞjhÉš cyhî»wh®; ïªj b#g ika¤âš mtÇl« VbwL¡f¥gL« É©z¥g§fS¡F mt® brÉbfhL¡»wh®" v‹W T¿dh®. v§fŸ b#g É©z¥g« Dr. ghš âdfuD¡F« mD¥g¥g£lJ. mt® Ä‹dŠrš _y« gâš mD¥ãÆUªjh®. rnfh. rhKntš âdfuD« v‹ jªijÆ‹ Rf¤â‰fhf b#ã¤jh®. ã¥utÇ 8-« njâ v‹ jªij¡F mWitỢir brŒa¥g£lJ. kWehŸ rnfh. rhKntš âdfu‹ v‹Ål« bjhiyngáÆš b#ã¡F«nghJ, "ò‰W nehŒ¡FÇa m¿F¿na ïšiy" v‹W gÇnrhjid m¿¡ifÆš tunt©L« v‹wh®. mj‹gona, ã¥utÇ 15-« njâ tªj âR¥ gÇnrhjidÆš (biopsy) ò‰WnehŒ ghâ¥ò vJîÄšiy v‹W tªjJ. bkŒahfnt njt‹ v§fŸ T¥ãLjiy¡ nf£L, v§fŸ f©Ùiu¤ Jil¤jh®. v§fS¡fhf ghu¤njhL b#ã¤j âdfu‹ FL«g¤âdU¡F«, ïnaR miH¡»wh® b#g åu®fS¡F« e‹¿ia¤ bjÇɤJ¡bfhŸ»nwh«. njtD¡nf rfy k»ikí« c©lhtjhf.

- rh©L uhŒ, mu«gh¡, nk‰F t§fhs«.

35

REGISTERED NEWSPAPER RNI No.TNTAM/2003/10418 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/588/22-24 WPP LICENCE NUMBER TN/PMG(CCR)/WPP 625/2022-24 Date of Publication 18th of Every Month

36