Еженедельник Ювелирная Россия 196

Новостной еженедельник

Ювелирная Россия

08 августа

2011

№ 196

А В К С ду

NW

О том го ли М вэ зате EX

ков ока и п в о е опт годни о в т шло ес ч о и р Кол ысит п в пре

JU

Сегодня продолжится наше знакомство с компанями, которые примут участие в Первом Российском Часовом Салоне JUNWEX WATCH. В этом номере вас ждет рассказ о компании "МОСАЛТ"

Ювелирная Россия № 196 │ 08 августа 2011

JUNWEX МОСКВА: площадь выросла до двух павильонов, но мест не хватает

До открытия Оптовой Ювелирной Биржи «JUNWEX МОСКВА» осталось немногим более месяца. Поэтому и комплектование выставки уже находится на финишной прямой. Если раньше все экспоненты делили между собой только 75 павильон, то сейчас выставка выросла настолько, что даже дополнительный 69 павильон оказался практически заполненным. До сих пор в листе ожидания на 75 павильон стоят около десятка фирм, которым необходимо 795 кв.м. Из свободной же площади осталось только 207 кв.м в пространстве 69 павильона.

22

Рост выставки, конечно, впечатляет! Всего лишь за год, при отсутствии явной экономически позитивной ситуации, или других причин, вызвавших бы столь существенный всплеск активности у компаний, выставка смогла настолько шагнуть вперед и продемонстрировать столь уверенную динамику развития.

Ювелирная Россия № 196 │ 08 августа 2011

Количество оптовиков в этом году превысит прошлогодние показатели Клуб "Российская Ювелирная Торговля" подвел очередные итоги подготовки к выставке JUNWEX МОСКВА. Уже с уверенностью можно сказать, что сохраняется твердая тенденция увеличения посещаемости выставки. За 40 дней до открытия количество аккредитованных специалистов по Дальневосточному федеральному округу по сравнению с прошлым годом выросло в 2 раза. Такие данные получены Секретариатом Клуба в результате обзвона предствителей магазинов. СФО – рост на 26% УФО – рост на 31% ЮФО – рост на 57% Уже 73% опрошенных получили предварительную аккредитацию и разместились в гостиницах, 14% При этом доли регионов от общего количества аккредитованных специалистов составили: Зарубежные компании 2,14 СНГ СЗФО 1,07 8,56 ЮФО 17,65 ДФО 13,37 УФО 15,51

Следующим шагом станет дополнительная e-mail рассылка информации по ЦФО и СЗФО, которая начнется с 9 августа. Клуб напоминает определившимся компаниям, что прием заявок на предварительную аккредитацию для рассылки бейджей по почте заканчивается 12 августа. Стойки регистрации специалистов на выставке будут находится в залах А и В павильонов 75 и 69. Для членов Клуба «Российская Ювелирная Торговля» и заранее аккредитованных специалистов, подавших заявку после 12 августа или потерявших свой бейдж, будут выделены специальные стойки аккредитации с соответствующей надписью. Будем рады видеть Вас на выставке! СЗФО СФО ПФО

СФО 6,42

ПФО 11,76 ЦФО 23,53

- еще не аккредитовались по причине отпуска руководителя, а 13% не едут по личным причинам, запросив каталоги.

ЦФО УФО ДФО ЮФО СНГ Зарубежные компании

3

Ювелирная Россия № 196 │ 08 августа 2011

У почетного знака "Ювелирная Россия" появится обновленное лицо Санкт-Петербургский Монетный Двор завершил работы по выпуску улучшенного образца Отраслевого Знака Почета «Ювелирная Россия». Ежегодная торжественная церемония награждения состоится на ВВЦ 17 сентября в день открытия главной выставки года — «JUNWEX Москва». В 2011 году за выдающиеся заслуги в развитии отечественного ювелирного рынка и развитие ювелирного производства Знак Почета будет вручен лучшим представителям ювелирной индустрии. Всего за три года со дня учреждения этой награды удостоены 11 человек. Среди них не только представители ювелирного производства и торговли, но и двое руководителей регионов с исторически развитой инфраструктурой ювелирного дела. В этом году кавалерами отраслевого знака стали: генеральный директор Приволжского ювелирного завода «Красная Пресня» — Обабков С.А.; президент Ювелирного Дома «Садко» (Санкт-Петербург) — Кац А.М.; президент финансово-промышленной группы «Драгоценности Урала» — Тимофеев Н.И.; председатель Комитета ТПП РФ по поддержке предпринимательства в сфере добычи, переработки и торговли драгоценными металлами и камнями и изделиями из них — Рудаков В.В. Современные технологии в производстве привели к совершенствованию интерпретации и приемов изображения символических символов олицетворяющих знаковые для общества и страны события, людей и явления. Изменился и облик Отраслевого Знака Почета «Юве-

24

лирная Россия». Являясь ювелирным знаком, наш отраслевой символ чести должен по положению соответствовать самым высоким передовым технологиям. Конечно, основа идеи, заложенная в облик Отраслевого Знака Почета сохранена. Это основная задача, которую поставил перед коллективом СанктПетербургского Монетного Двора Оргкомитет Программы «Ювелирная Россия». Возглавили эту работу на монетном дворе Гознака его директор — С.В.Орлов. Главный художник С.А.Корнилов предложил художественное решение задачи, а главный технолог А.А.Тюков передал уже готовые штампы зам. директору по производству И.Г. Прокофьеву для непосредственного изготовления. Новым для Отраслевого Знака Почета стало теперь его вручение вместе с лацканным знаком для постоянного ношения. Лацканный значок также как и сама награда выполнена из серебра 925 пробы. Но, в отличие от награды, лацканный значок не плакирован золотом. Информация о Кавалерах Отраслевого знака почета размещена на сайте Летописи ювелирного искусства:

http://letopis.rjexpert.ru

Ювелирная Россия № 196 │ 08 августа 2011

31 августа в Санкт– Петербурге состоится целевой инструктаж по финмониторингу Целевой инструктаж проводит ведущий контролер Северо-Западной государственной инспекции пробирного надзора РФ Часовских Наталья Анатольевна. Аудитория: Ответственные сотрудники по ПОД/ФТ, руководители и работники организаций, состоящих на специальном учете в государственных инспекциях пробирного надзо-

ра и осуществляющих скупку, куплю-продажу драгоценных металлов, драгоценных камней, ювелирных изделий из них и лома таких изделий, включенные в Перечень работников, которые должны проходить обучение по ПОД/ ФТ. Место проведения: Санкт-Петербург, ул. Лодейнопольская, 5, КБЦ «ПетроКонгресс» По окончании курса выдаются: раздаточный материал и Свидетельство установленного образца Стоимость: 4950 руб. (с НДС 18%)

В программе семинара: 1. Права и обязанности ювелирных компаний по исполнению требований законодательства о ПОД/ФТ.

2. Разработка правил внутреннего контроля организаций, осуществляющих деятельность в области производства, использования и обращения ДМ, ДК и ювелирных изделий из них. Порядок представления Правил в территориальные инспекции пробирного надзора на согласование.

3. Ответственное лицо организации (назначение должностного лица, ответственного за исполнение Правил внутреннего контроля.

4. Операции, подлежащие обязательному контролю, критерии выявления и признаки необычных сделок, подлежащих контролю наряду с «обязательными операциями» (с учетом особенности деятельности ювелирных организаций).

5. Документальное фиксирование необходимой информации (порядок идентификации и изучения клиентов, фиксирование информации по сделке).

6. Направление информации в Росфинмониторинг (порядок составления сообщения об операции, подлежащей обязательному контролю.

7. Санкции, предусмотренные КоАП РФ за неисполнение организациями и их должностными лицами законодательства о ПОД/ФТ.

8. Разбор вопросов, возникающих у работников ювелирных компаний при исполнении требований законодательства о ПОД/ФТ

(812) 320-93-11, 235-83-83 (тел./факс)

E-mail: edu@rjexpert.ru; 5

Ювелирная Россия № 194 │ 26 июля 2011

Николай Цуканов рассказал, что на встрече с президентом предоставил статистику об экспорте янтаря, проинформировал о неоднозначных взаимоотношениях комбината с местными производителями ювелирных изделий, а также о больших объемах контрабандного экспорта.

Минфин проработает вопросы взаимодействия Янтарного комбината и переработчиков янтаря Президент Дмитрий Медведев дал поручение Министерству финансов РФ сформулировать «реальные предложения» по проблемам взаимодействия калининградских переработчиков и янтарного комбината. «Решение проблем давно назрело», - процитировал резолюцию президента сегодня в рамках брифинга, посвященного итогам встречи с президентом, губернатор Николай Цуканов.

26

«Мы долго говорили о янтарном комбинате, который получает копейки от продажи янтаря и янтарных изделий. Переработка на янтарном комбинате уничтожена. Наши янтарщики получают сырье по остаточному принципу. Я предложил президенту вернуться к вопросу о передаче комбината правительству области или о его приватизации», - подчеркнул губернатор. Впрочем, Дмитрий Медведев не выразил предпочтения какойлибо из двух предложенных правительством альтернатив. Также в ходе встречи с перзидентом Николай Цуканов предложил ввести уголовную ответственность за незаконную добычу янтаря с изъятием оборудования, заградительные пошлины на экспорт янтаря и «обнулить налоги» для калининградских обработчиков янтаря.

Ювелирная Россия № 196 │ 08 августа 2011

Уральские ювелирные ритейлеры повышают стоимость изделий из золота Как сообщил владелец ювелирной компании Lino Александр Ляной, с начала 2011 года стоимость золотых изделий без камней (обручальные кольца, цепи, машинной вязки) выросла более чем на 30%. Украшения с драгоценными камнями уже подорожали на 50%. По словам Ляного, максимально быстрый рост цен на рынке ювелирных изделий наблюдался в последние два месяца. С ним согласен и президент компании ООО «Ювелирный дом» (J-line) Дмитрий Чуркин. Он сообщил «НЭП», что бриллианты, которые не котируются на бирже, из-за роста потребления драгоценных камней на китайском внутреннем

У столицы ювелирной моды появился свой слоган Фраза "Возможности без границ" победила в опросе, в котором определялся слоган Екатеринбурга. Как отмечается на официальном портале города, за эту фразу проголосовали 42 процента респондентов. Слоган будет официально представлен главой администрации Екатерин-

рынке за год стали вдвое дороже. Г-н Чуркин прогнозирует, что цена на ювелирные изделия вырастет на уровне инфляции плюс биржевая корректировка. Александр Ляной подчеркивает, что сложившаяся ситуация может привести к коллапсу на рынке. «Покупательская способность населения не растет. И продавцы не могут бесконечно повышать цену. Вопрос в том, по какому пути пойдут компании. Им предстоит либо переоценить свои товарные остатки, либо не привязывать цену изделия к долларовой стоимости на бирже», – считает Ляной. По подсчетам уральских экспертов, за 10 лет золото подорожало в 10 раз.

бурга Александром Якобом 20 августа, в день города. О конкурсе на лучший слоган Екатеринбурга было объявлено в марте 2011 года. Сначала портал города собирал слоганы от всех желающих, после чего жюри выбрало из них семь лучших. За них и можно было проголосовать в итоге. Соперниками фразы "Возможности без границ" были, в частности, следующие слоганы: "Объединяя части света" (35,2 процента голосов), "Город двух частей света" (14,7 процента), "Город миллионов" (8,1 процента).

7

Ювелирная Россия № 198 │ 08 августа 2011

Таможенный союз снял ограничения на вывоз физлицами драгметаллов

Согласно поправкам, вывоз с территории Таможенного союза драгоценных металлов и драгоценных камней, предназначенных для личного пользования, "осуществляется физическими лицами без количественных и стоимостных ограничений".

Комиссия Таможенного союза /КТС/ России, Белоруссии и Казахстана сняла существовавшие ранее ограничения на вывоз драгоценных металлов и камней физическими лицами, сообщает КТС на своем официальном сайте в интернете.

Ранее физическим лицам запрещалось вывозить ценностей на сумму, превышающую 25 тыс долл, либо без ограничения по сумме, если есть подтверждение от таможенных органов о том, что драгметаллы или драгоценные камни были ранее ввезены.

Россия вновь упустила лидерство по продажам алмазов С алмазного пьедестала Россию сдвинуло относительно небольшое африканское государство Ботсвана, 70% территории которой занимает пустыня. Продажи ее за 2010 год составили 2,59 млрд долларов, что на 210 млн долларов больше чем Россия. Еще один конкурент практически дышит в спину - это Канада с продажами 2,3 млрд. долларов. Однако, не смотря на более высокие объемные показатели, наша алмазная монополия "Алроса" получает за них заметно меньше денег. Проблема заключатся в качестве алмазов. В среднем за российский камень в минувшем году давали 68 долларов за карат, что намного ниже среднемирового значения в 90 долларов за карат. Для сравнения - ботсванские алмазы ценились в 117 долларов, южноафриканские

28

- 132 доллара, индийские - 185 дол., а канадские- 195 дол. Алроса объясняет такую ситуацию тем, что у Ботсваны и России разные подходы к добыче. Например, De Beers (основная алмазодобывающая компания ЮАР) технические камни не извлекает вообще, тогда как у нас их добыча считается рентабельной. Это очень искажает нашу среднюю цену. Еще одна причина - деятельность "Алросы" находится подконтролем государства, что заметно снижает гибкость в принятии решений. Внимание компании уделяется в большой степени сохранению уровня занятости и объемов добычи. Сейчас, когда алмазный рынок находится на подъеме, одна из приоритетных задач компании - постепенно увеличивать добычу, что бы оставаться в лидерах, но в то же время новые мощности надо вводить постепенно, что бы не наводнять рынок. В этом году в планах "Алросы" добыть 35 млн карат алмазов и получить выручку на уровне 125 млрд. рублей (4,5 млрд. дол)

Рекламное агентство «JUNWEX» т./ф.

Россия, 197110, Санкт-Петербург, Петрозаводская ул., 12 (812) 303-98-69, ф. (812) 320-80-90, E-mail: pro@rjexpert.ru, www.rjexpert.ru

Оформление колонн в 69 павильоне гирляндами из воздушных шаров с логотипом компании Стоимость – 5 000 руб. за 1 колонну (макет, изготовление, монтаж)

Высота до шариков 2 м

Арка из воздушных шаров с логотипом компании на входах в 69 павильон Стоимость – 15 000 руб.

1/4 Арки; (макет, изготовление, монтаж)

0,7

0,7 м

м

Спрашивайте подробности у вашего менеджера т./ф.

(812) 320-80-99, ф. (812) 320-80-90, E-mail: pro@rjexpert.ru

Все цены указаны с учетом НДС и стоимости изготовления

Высота колонны 4,5 м

Шарики в 69 павильоне

Ювелирная Россия № 196 │ 08 августа 2011

Дизайнеры представили модные украшения осеннего сезона 2011 Представительницы прекрасного пола уже сегодня задумываются о том, какие украшения будут модными осенью 2011 года. На днях дизайнеры представили украшения из своих новых коллекций. Практически все специалисты модных домов выполнили свои модели из натуральных материалов. Особенно интересными и стильными, по мнению модных критиков, оказались изделия из необработанных камней. Объемные украшения в виде цветов, листьев, жучков и бабочек сменят в наступающем сезоне строгие геометрические формы украшений. Востребованным и популярным останется этнический мотив в украшениях - в африканском, египетском, индийском и перуанском стиле. Все изделия выполнены из натуральных материалов: слоновая кость, металл, дерево. Новинкой этого сезона станут украшения, копирующие модели известных ювелирных марок: Tiffany, Bvlgari, Cartier. Многоярусные цепи, массивны перстни и браслеты из дутого золота, настоящего и поддельного, станут необходимой деталью в наряде современной модницы. В новом сезоне появятся колье, кулоны и сережки

210

украшенные натуральными перьями птиц, которые создадут изысканный, женственный и немного экзотический образ. Кроме того, в осеннем сезоне станут очень актуальными и модными бахрома и кисти. Оригинальные новинки дизайнеры выполнили из тончайших цепочек, бисерных, металлических и шелковых нитей. Стилисты утверждают, что неотъемлемой частью стильного осеннего образа 2011года станет украшение в виде броши. Именно эта маленькая деталь на платье, шарфе или меховой шапке добавит красотке шарма и обаяния.

Ювелирная Россия № 194 │ 26 июля 2011

Рекламное агентство «JUNWEX»

Россия, 197110, Санкт-Петербург, Петрозаводская ул., 12 т./ф. (812) 303-98-69, ф. (812) 320-80-90, E-mail: pro@rjexpert.ru, www.rjexpert.ru

Новые предложения по наружной рекламе на ВВЦ Баннер 2х9 м на колонне Стоимость – 130 000 руб.

Щит 6х3 м у основания арки Стоимость – 170 000 руб.

Центральная аллея ВВЦ Пилон 1,8х1,2 м Стоимость – 30 000 руб.

т./ф.

(812) 320-80-99, ф. (812) 320-80-90, E-mail: pro@rjexpert.ru

Спрашивайте подробности у вашего менеджера

Все цены указаны с учетом НДС и стоимости изготовления

Главная арка – вход на ВВЦ

11

Ювелирная Россия № 196 │ 08 августа 2011

Новинки JUNWEX МОСКВА

Нанокристаллы в массы! ТПК Формика, известный поставщик ювелирных камней, представит на выставке "JUNWEX Москва" новую коллекцию ограненных вставок из нового цветного синтетического материала – нанокристалла. Предлагается широкая цветовая гамма камней: изумрудно-зеленый, сапфирово-синий, топазово-голубой, шпинелевый, цитриновый, дымчатый, перидотовый, черный и др. Все эти разновидности имеют твердость 7 по шкале Мооса, показатель преломления 1,621,65, плотность 3,0-3,3 г/см3, температура плавления ~ 1600-17500С и пригодны для закрепки в воске.

Медальоны и браслеты с брелоками от Monica Rich Kosann Новая ювелирная коллекция Monica Rich Kosann появилась в ассортименте компании РИНГО. Медальоны, браслеты с брелоками выполнены из 18-каратного золота и серебра. В коллекции также присутствуют фоторамки с гравировкой, которые могут послужить универсальным подарком к любому празднику. Среди клиентов марки такие звезды, как Мадонна и Кэти Холмс. Создавая коллекции украшений, Моника Рич Косанн (Monica Rich Kosann) думает, прежде всего, об уникальности каждой женщины, о ее истории и будущем. Косанн не только ювелир, но и известный фотограф, работающий в жанре портрета и делающий редкие в наши дни черно-белые фотографии.

«Urban Amazon»для женщины XXI века Чествуя современную женщину, ее силу и независимость, Misaki представляет новую коллекцию «Urban Amazon» («Городская амазонка»). Новая коллекция создана, чтобы прославить женскую силу обольщения. Коллекция « Urban Amazon» это аллегория личности Женщины XXI века: временами жесткой, всегда независимой, неизменно успешной, абсолютно сексуальной и стильной. Ювелирам Misaki удалось гармонично сочетать абсолютно противоположные формы и материалы: символ первобытной силы, выполненный в виде древнего оружия с нежными оттенками жемчуга, массивные коктейльные кольца и длинные цепи с подвесками в виде меча и черепа…. Elle Коллекция Elle посвящена Венере – античной богине любви и красоты. Собранный из кристаллов символ «женского начала» дополнен неземным сиянием жемчужин.

12

Ювелирная Россия № 196 │ 08 августа 2011

Коллекции «Интер–Час» Лучшие модели женских золотых часов «Золотой Векъ» с диаметром корпуса 1.8 мм вошли в коллекцию Крым. Как и города этого живописного полуострова, модели этой коллекции радуют разнообразием и дарят яркие впечатления, оставаясь при этом доступными по цене. Дополнив часы золотым браслетом нашего производства, вы превратите их в настоящую драгоценность. ▼

Коллекция женских часов "Европа" представлена моделями часов «Золотой векъ», продуманных с европейской основательностью. Английская элегантность и итальянский шик – в этой коллекции вы найдете то, что вам по душе.

▼

▲

Полуторавековая история марки мужских часов и хронографов «Hy. Moser&Cie» делает эти часы настоящей гордостью своего владельца. Точеный корпус из 14-каратного золота, швейцарский механизм будут радовать Вас долгие годы.

◄ Необычный дизайн легковесных цепей и браслетов S.VALENTIN разработан в Италии. Украшения изготовлены в России на итальянском оборудовании с последующей ручной сборкой Модели представлены как в золоте 585й пробы, так и в серебре 925й пробы.

13

Ювелирная Россия № 196 │ 08 августа 2011

Уникальные малосерийные цепи из золота и серебра Новинка от компании «СТЕЗЯ» Компании «Стезя» (Красное-на-Волге) работает на отраслевом рынке более 15 лет. Изначально сформулированная миссия предприятия - производство и продажа качественных ювелирных изделий из золота и серебра для всех категорий покупателей с различными доходами. В ассортименте компании – огромное разнообразие канонических православных крестов, нательных образков, мощевиков, колец с молитвой. Особым интересом и повышенным спросом пользуются цепи ручной сборки, их можно носить как отдельно, так и с различными образками. Согласно пожеланию заказчика компания Стезя изготавливает небольшие серии цепей ручной сборки, что позволяет удовлетворить растущую потребность потребителей в неконвейерных украшениях. Компания «Стезя» приглашает Вас на свой стенд № 263 в пав. 69 для ознакомления с полным ассортиментом. Индивидуальный подход к каждому клиенту и сердечное отношение!

9

Ювелирная Россия № 196 │ 08 августа 2011

Летние коллекции от ювелирного дома «Эстет» В летнее время, когда в ювелирной отрасли в преддверие осеннего сезона обычно наблюдается затишье, Ювелирный дом «Эстет» порадовал ценителей изысканной роскоши сразу тремя новыми коллекциями. Название коллекции «Черное и Белое» дало гармоничное сочетание черных и белых фианитов, обрамленное белым золотом 585 пробы. Строгость и шик, лаконичность линий и современный дизайн, органичное сочетание двух базовых цветов, являющееся несомненной классикой – это два полюса эстетического притяжения и целая философия жизни. Они символичны, как «инь» и «ян», как день и ночь… «Черное и Белое» относится к коллекциям доступного сегмента, при этом все изделия выполнены по специальным эксклюзивным эскизам и вместе представляют собой единый ансамбль, что обычно отличает коллекции класса «премиум». В украшениях коллекции «Черное и Белое» используются только фирменные кристаллы Swarovski. «Дары нимфы» - нежная, романтичная коллекция, навеянная типично летними мотивами: аурой водной стихии, воплощенной в отборном жемчуге, который оттеняют изысканные фианиты. В изделиях используется белое и красное

золото 585 пробы. Плавные линии золотого орнамента в сочетании с жемчугом создают ощущение воздушности, причудливый дизайн будто бы пронизан духом Древней Греции, родины прекрасных и пленительных созданий – нимф. Автор коллекции «Дары нимфы» – дизайнер-ювелир Ювелирного дома «Эстет» Олеся Лисина. Коллекцию «Черное и Белое» создавали Олеся Лисина и Павел Баулин. Третья коллекция названа Happy и адресована детям. Она уносит в мир беззаботности, фантазии и чудес. «Создать новый мир несложно, - рассказывает автор коллекции Happy, художник-дизайнер Ювелирного дома «Эстет» Инна Паровщикова. - Он рождается сам, когда пропускаешь реальность через призму воображения». Коллекция состоит из забавных симпатичных фигурок сказочных героев. По собственному признанию дизайнера, среди созданных ею персонажей у неё есть любимчики. Каждый герой обладает собственным характером и темпераментом, а некоторые покоряют своей миловидностью с первого взгляда даже самого автора. Коллекция выполнена из желтого и белого золота 585 пробы и эмали со вставками бриллиантов, рубинов, сапфиров, изумрудов, ее составляют кольца, подвески и серьги. Подробнее с коллекциями можно ознакомиться в интернет-бутике Ювелирного дома «Эстет» на сайте www.estet.ru

15

Ювелирная Россия № 196 │ 08 августа 2011

Часы VERSACE:

эксклюзивно в России от TIME & TECHNOLOGIES Компания TIME & TECHNOLOGIES сообщает о начале эксклюзивной дистрибьюции на территории РФ часов культовой марки VERSACE. Более 20 лет назад Gianni Versace стал одним из первых в модной индустрии, кто смог объединить утилитарный сверхточный швейцарский механизм с итальянской роскошью и стилем. Так появились на свет часы марки VERSACE, первая коллекция которых была создана в сотрудничестве с Franck Muller, всемирно известным производителем и конструктором швейцарских механизмов. Gianni Versace «облачил» сверхсложные механизмы мануфактуры Franck Muller в роскошные и элегантные наряды. Часы из первой коллекции до сих пор являются предметом охоты и вожделения для коллекционеров со всего мира. Последующие коллекции Gianni Versace разрабатывал и производил в сотрудничестве с известной швейцарской часовой мануфактурой Ebel. Gianni Versace удалось придумать образ, сочетающий в себе изысканность, совершенство формы и небывалую роскошь. Почерк мастера мгновенно запомнился и стал любим. Дизайнер создает логотип для своего Дома Моды – золотая голова Древнегреческой Медузы Горгоны, которая до сих пор украшает циферблаты часов из коллекций VERSACE. Коллекции часов VERSACE объединяют, казалось бы, целый мир, примиряя в дизайне и исполнении историю и современность. Перепро-

16

бовав все: классические и футуристические формы, строгую геометрию линий, гладкие полированные поверхности, неординарные, почти самобытные украшения, - дизайнер достиг того уровня совершенства, который и увековечит его не только в истории моды, но и в сердце каждого человека, хотя бы единожды столкнувшимся с его произведениями. Добавляя к творчеству строгий контроль при производстве, тщательные испытания и проверки на качество, получается то, что принято называть ШВЕЙЦАРСКИМИ ЧАСАМИ - синонимом точности, инноваций и дизайна. Марка часов VERSACE обладает огромной популярностью на рынках Европы, США, Ближнего Востока и Японии; более 980 точек продаж по всему миру, 60 эксклюзивных бутиков VERSACE! Россия готова разделить этот успех! Утонченные и элегантные потребители Российского рынка вновь откроют для себя мир роскоши и шика. Часы VERSACE, несомненно, подчеркнут стиль и безупречный вкус своих обладателей. Начало продаж новых коллекций часов VERSACE в сентябре.

МЕДИА-ХОЛДИНГ

197110, Санкт-Петербург, Петрозаводская ул, 12 Тел: + (812) 303 9860 Факс: ( 812) 320 8090 web: www.rjexpert.ru E-mail: press@rjexpert.ru