Лучшие украшения России 45

ЧАСЫ, АКСЕССУАРЫ

МАЙ 2014

ПУТЕВОДИТЕЛЬ В МИР ЮВЕЛИРНОЙ ВЫСТАВКИ «JUNWEX НОВЫЙ РУССКИЙ СТИЛЬ» ВВЦ, ПАВИЛЬОН 75

28 МАЯ – 1 ИЮНЯ 2014 Вас приглашают лучшие российские ювелирные компании

ТРЕНДЫ-2014 ЮВЕЛИРНАЯ МОДА СОКРОВИЩА ДАТСКИХ КОРОЛЕЙ ПОКУПАЙТЕ В МАГАЗИНАХ КЛУБА «РОССИЙСКАЯ ЮВЕЛИРНАЯ ТОРГОВЛЯ»

«JUNWEX Новый Русский Стиль» 28 мая – 1 июня 2014 ВВЦ, павильон 75

СТЕНД А-713

Представляем три новые коллекции! Впервые коллекция из серебра ООО «Золотце» (ТМ Peraskeva) Ижевск | тел.: 8 3412 44-60-15 peraskeva@gmail.com | www.peraskeva.ru

1

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

ПРИГЛАШАЕМ ВАС ПОСЕТИТЬ XIII МЕЖДУНАРОДНУЮ ВЫСТАВКУ ЮВЕЛИРНЫХ И ЧАСОВЫХ БРЕНДОВ

РЕЦЕПТ СЧАСТЬЯ

Человечество испокон веков находится в поиске универсального средства, помогающего сохранять бодрость духа и хорошее настроение. А ведь рецепт прост — шопинг! Пожалуй, лучше всех об этом высказалась Мэрилин Монро: «Не в деньгах счастье, а в покупках!» Это точно, тонко и очень по-женски. Как известно, многие вещи делают даму красивой, но только ювелирные аксессуары — неотразимой. Если вы художник, собирающийся писать с натуры образ прекрасной незнакомки, то обязательно приходите на ювелирную выставку: нигде больше вы не встретите таких одухотворенных и счастливых лиц, как у женщин, примеряющих драгоценности! Сегодня модное заграничное слово «шопинг» не нуждается в переводе — его отлично понимают даже люди, не знающие английского.

И ошибаются те, кто считает шопинг исключительно дамским развлечением. Он не имеет различий по половому признаку, возрасту и достатку. И тот факт, что купленные вами кольца, серьги, браслеты и цепочки уже не поддаются счету, — не играет никакой роли. Всезнающие британские ученые давно объявили, что шопинг весьма полезен для здоровья. Их американские коллеги утверждают, что заядлые посетительницы ювелирных магазинов ощущают себя и выглядят моложе своих сверстниц, у них меньше морщин и высокий энергетический уровень. А шведские исследователи выяснили, что женщины, выбирающие драгоценности, чувствуют себя лучше женщин, покупающих товары для дома. Причем у любительниц радовать себя ювелирными подарками планка самоуважения выше, чем у равнодушных к этому занятию.

Делайте выводы, дамы и господа, тем более что медиа-холдинг «РЕСТЭК JUNWEX» предоставил для вас самые широкие возможности. Посетителей выставки «JUNWEX Новый Русский Стиль» ждут встречи с прекрасными бриллиантовыми коллекциями костромских предприятий, непревзойденными изделиями мастеров Уральского региона, очаровательными украшениями от петербургских компаний, самобытными творениями ювелиров из далекой Якутии, янтарными произведениями из Калининградского края, гарнитурами европейских брендов, инновационными разработками азиатских марок, редкими цветными камнями со всего мира… Добро пожаловать в мир роскоши, блеска драгоценностей и утонченного вкуса! Начните свое путешествие за счастьем с выставки «JUNWEX Новый Русский Стиль»!

На правах рекламы

В Ы Р Е Ж И С В О Й Б И Л Е Т Н А В Ы С ТА В К У

Пригласительный билет действителен при заполненной мини-анкете.  Я получил этот журнал:  в метро  в салоне красоты  в «Кофе-Хауз»  в фитнес-клубе

 в кафе/баре/ресторане  в автосалоне

 в супермаркете «Азбука вкуса»

www.sb-zoloto.ru тел. на стенде +7 (968) 913-03-33 тел. +7 (495) 491-91-65 ЖДЕМ ВАС НА СТЕНДЕ

А-610

«JUNWEX Новый Русский Стиль» 28 мая – 1 июня 2014 ВВЦ, павильон 75

10 ПРИЧИН,

Скид 50 Р ка У с граБЛЕЙ мма

ПОЧЕМУ НУЖНО

Ролексы. Мы производим правильные Ролексы!

1.

Оптимальный вес изделий за счет минимального проката, поэтому наши ролексы легче чем у конкурентов.

2.

Цвет металла, приближенный к европейскому стандарту – «не красный».

3.

Мы уделяем особое внимание финишной обработке украшений, многоэтапная полировка и шлифовка всех элементов, включая боковины, обеспечивает качество.

4.

Наша цена самая лучшая.

СКИДКА – 50 рублей с грамма! Только на выставке.

5.

Собственное производство в Москве – гарантия привлекательных цен и минимальных сроков поставки. Приглашаем на экскурсию самых недоверчивых.

Артикул 03/3627 вес кольца – 3,15 г вес серег – 5,63 г

1655 руб. за грамм

2.

3.

Артикул 24/33025 вес кольца – 2,27 г вес серег – 3,36 г

1295 руб. за грамм Артикул 22/33059 вес кольца – 6,42 г вес серег – 11,91 г

1555 руб.

1.

за грамм

5.

Артикул 26/33127 вес кольца – 3,96 г вес серег – 7,68 г

1655 руб. за грамм

4. Артикул 19/33138 вес кольца – 8,69 г вес серег – 12,94 г

1405 руб. за грамм

РАБОТАТЬ С «СБ ЗОЛОТО» Украшения с полудрагоценными камнями

1.

Александриты и изумруды тайрус. По лучшей цене – все лучшее сразу! Огромный выбор и привлекательная цена.

2.

Коллекция «Basic» – самые честные цены на украшения с полудрагоценными камнями.

3.

Такие крупные гранаты и хризолиты (круг 10-12 мм) есть только у нас! Мы не жадные…

4.

Небанальный массмаркет. Фантазия наших дизайнеров и фантазийные огранки камней.

5.

Бриллиантовое качество и безупречный дизайн! Вы можете заказать модели как с фианитами, так и с бриллиантами.

Скидка 5%.

ПРИХОДИТЕ! НАМ НУЖНЫ ВАШИ ЗАКАЗЫ!

6

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

Крупным планом:

украШения весна-лето 2014

Cartier

Любовь к ювелирным украшениям у женщин формируется на уровне подсознания. Достаточно одного маленького акцента, элегантной броши или изящного браслета — и даже самый скучный ансамбль заиграет по-новому. Что уж говорить о тех образах, доминантой которых являются как раз аксессуары! Начался новый сезон, а значит, пришла пора проводить ревизию в своих шкатулках с драгоценностями. Что же предлагают нам мэтры ювелирной моды нынешней весной и предстоящим летом? новые коллекции весьма разнообразны в плане цветовых решений и стилистики. Пастельные оттенки напоминают о цветущих садах, яркие радужные миксы — об отдыхе под солнцем сен-тропе, а лаконичность контрастов, уместная при строгом офисном дресс-коде, — о том, что рабочих обязанностей даже в хорошую погоду никто не отменял. точно можно сказать одно: роль украшений в создании модного имиджа сложно переоценить!

PERASKEVA

ЯРРА

Balmain

МАСТЕР БРИЛЛИАНТ

ЗОЛОТОЙ ВЕК

Мастер Бриллиант

Oscar de la renta

david KOma

ЮВелиЯ

Крупные украшения привлекают внимание не только своими размерами, но и оригинальным дизайном, зачастую построенном на принципе неритмичной композиции. асимметрия в одежде обрела популярность уже давно, но в мир драгоценностей эта тенденция переходить не спешила. лишь наиболее дерзкие модницы с помощью, например, разноуровневых серег в прошлые сезоны удачно обновляли и дополняли свой образ, делая его уникальным и неординарным. Отечественные ювелирные компании долгое время не откликались на подобные новаторства, поскольку большинство российских покупателей являются приверженцами традиционных классических украшений, которые идеально симметричны. но ситуация меняется, и сегодня в авангарде модных тенденций оказываются те, у кого хватает смелости следовать собственным взглядам и диктовать свою моду. В нынешнем сезоне асимметричные серьги из золота с жемчугом, сапфирами, рубинами, черными бриллиантами весьма востребованы, при этом парные изделия имеют различную массу, форму и даже могут отличаться друг от друга цветом используемого металла. Обычно асимметричное украшение в виде колье или ожерелья принято дополнять серьгами разной длины. Однако если у вас есть желание купить подобные золотые украшения, то лучше, если они будут из одной коллекции. разрозненные вещи от нескольких брендов практически невозможно идеально скомпоновать в гарнитур. Гармоничными должны быть не только сами украшения. нужно понимать, при каких обстоятельствах такой гарнитур будет наиболее подобающим ситуации. Для офиса авангардные аксессуары вряд ли подойдут, а вот коктейльное платье они, несомненно, украсят. смелее добавляйте в свой образ необычность!

КОстрОМсКОй ЮВелирный ЗаВОД

Ярра

Масштабность и асиММетрия

иГОрь ОрлОВ dries van nOten

Мастер Бриллиант

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

БРИЛЛИАНТЫ КОСТРОМЫ

МАСТЕР БРИЛЛИАНТ

AMBERLADY

Экстравагантные брас леты Весенне-летняя мода на украшения всегда учитывает определенную легкомысленность сезона. Зимой, несмотря на катастрофическую нехватку солнца, яркие аксессуары, увы, не всегда уместны. А вот весной и летом броские украшения можно позволить себе даже в рабочее время. Мода — двумя руками за! И эту фразу нужно воспринимать буквально: в сезоне весна-лето 2014 все так же актуально носить несколько браслетов на каждой руке. Чем они массивнее, тем лучше. Разнообразие приветствуется!

ДАЙКО

CHANEL

8

CARTIER

КАМЕЯ

КОСТРОМСКОЙ ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД

Ждем вас на стенде А-631

10

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

MOUSSON

УРАЛЬСКАЯ ЮВЕЛИРНАЯ КОМПАНИЯ

Яркие акценты

АЗУРИТ-Н

Призвание ярких и эффектных украшений — поднимать настроение и подчеркивать индивидуальность своей обладательницы. Разноцветные серьги, многоярусные браслеты, кулоны в стиле хиппи, национальные мотивы — все это отлично впишется в атмосферу весенне-летнего города.

РУССКИЕ САМОЦВЕТЫ АНТАЛ ДАЙКО

ЯРРА

OSСAR DE LA RENTA

MOUSSON

ГАЛЕРЕЯ ЭКСКЛЮЗИВА

ПРЕМЬЕР

12

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

Жемчу Жные ГРеЗы Носить жемчужные украшения можно поразному: в одиночку или целыми комплектами, на открытых участках тела или поверх рубашки, с повседневными нарядами или с вечерними платьями. Удачные идеи можно взять из репортажей о звездных вечеринках, светских раутах и модных кинопремьерах. Некоторые жемчужные изделия из весенне-летних коллекций можно по праву назвать шедеврами.

ЖЕМЧУГ YANA NESPER

ЗОЛОТОЙ ВЕК CARTIER

ХРИЗОС

САХА ТААС

SAINT LAURENT

ХРИЗОС

Можно подобрать небольшой аккуратный браслет, массивное целостное или не смыкающееся по центру колье, браслеты-зажимы на руку, кольца в этническом стиле… Главное, определитесь, что вам ближе — золото или серебро. Что касается колец, они обязательно должны быть на два или даже на несколько пальцев. В тренде — массивные металлические изделия без каких-либо вставок.

ALEXANDER MCQUEEN

ПРох лада мета лла

14

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

Цепи, Цепи и еще раз Цепи На модных подиумах идет «цепная реакция». Появились коллекции фантазийных изделий, обыгрывающих различные спиральные формы. Тонкие золотые цепочки в несколько рядов дополняются изящными кулонами. Цепи завоевали даже нишу аксессуаров для волос — получается слегка помпезный, но чрезвычайно женственный, нежный и милый образ.

ЮВЕЛИРЫ СЕВЕРНОЙ СТОЛИЦЫ

PIAGET

PERASKEVA

«Дизайн — это вечная попытка соеДинить комфорт с люксом, практичность с мечтой», — сказала во время оДного из своих интервью Донна каран. Украшения сезона весна-лето 2014 полностью отвечают этомУ опреДелению. полУчилась интригУющая игра с цветом, материалом, формой и Декоративными Деталями, настоящий эксперимент, УДачный или нет, сУДить только вам!

GRANT

Изумрудный гарнитур Маргрете II

СОКРОВИЩА ДАТСКИХ

КОРОЛЕЙ Датская монархия — одна из старейших в мире, ее история насчитывает уже более тысячи лет. Недавнее исследование показало, что почти 80% датчан поддерживают Королевский дом, он остается одним из самых популярных среди монарших родов. Главой датского государства в течение последних сорока двух лет является королева Маргрете II.

Маргре́те II (или Маргарита II,

Маргрете II отличается необычайным разнообразием интересов и увлечений: иллюстрация и перевод книг (королева знает датский, французский, шведский, английский, немецкий языки), сценография, дизайн одежды и вышивка, живопись. Большая часть ее работ хранится и экспонируется в художественных музеях — как в самой Дании, так и за рубежом. Среди творческих достижений Маргрете — эскизы и рисунки к памятным почтовым маркам, перевод на датский язык (в сотрудничестве с супругом — принцем Хенриком) нескольких романов Симоны де Бовуар, цикл иллюстраций к «Властелину колец» Дж. Р. Толкина, костюмы для телевизионной постановки «Пастушка и Трубочист», балетов «Народная песнь», «Дюймовочка», «Двенадцать пассажиров почтовой кареты», «Огниво», «Стойкий оловянный солдатик», «Свинопас», «Мечтания о Тиволи» и многих других.

оккупации Дании и была

полное имя Маргрете Александрина Торхильдур Ингрид) родилась 16 апреля 1940 г. во время немецкой объявлена королевой 14 января 1972 г. после смерти отца, Фредерика IX. Одно из ее имен, Торхильдур — исландское и содержит характерную исландскую букву «Þ», потому что в момент ее рождения и вплоть до 1944 г. Исландия входила в состав Датского королевства.

18

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

Два года назад в Санкт-Петербурге состоялась выставка произведений, созданных королевой для экранизации сказки Г.-Х. Андерсена «Дикие лебеди» студией JJ-Fillm. В Государственном Эрмитаже, в залах Главного штаба, были представлены 43 декупажа и 11 костюмов, которые ежедневно в течение месяца выполняла Ее Высочество королева Дании к фильму Я. Йоргенсена «Дикие лебеди». Кроме того, она часто присутствовала на съемках, занимаясь постановкой света и работой с актерами. «Мои родители читали мне сказки в детстве, — рассказывала на открытии выставки посетившая Петербург с визитом невестка Маргрете II, кронпринцесса Дании Мэри. — Теперь настал мой черед и моего мужа читать книги нашим детям. Сказка „Дикие лебеди“ известна всему миру. Она немного страшная, но затрагивает вопросы морали. Это история не только о том, как юная девушка пытается спасти своих заколдованных братьев, это история о чести, мужестве, силе духа, обо всем том, что остается актуальным вне зависимости от времени. Выставка декупажей погружает нас в мир Андерсена. Актеров снимали на фоне зеленого экрана, на который потом накладывались декупажи, выполненные королевой Дании. В результате была создана потрясающая сказочная вселенная. Я надеюсь, что фильм произведет на зрителей большое впечатление!» ЛАЗУРИТ&К

В 2012 г. в Дании широко отмечался сорокалетний юбилей правления Маргрете II: люди выстраивались вдоль улиц, размахивали национальными флагами и приветствовали королеву, которая проехала мимо них в золоченой карете. Особое внимание прессы привлек блистательный прием, на котором монаршие персоны продемонстрировали во всей красе свои роскошные тиары, ожерелья и другие великолепные украшения. Кстати, королева Маргрете II обладает огромной коллекцией украшений с бирюзой, которая формировалась несколькими поколениями правящей династии. Например, знаменитая тиара «Дейзи», названная так потому, что Дейзи — это домашнее имя королевы Маргрете, в переводе с датского означающее «маргаритка». Тиара-бандо, выполненная в виде гирлянды крошечных маргариток из бирюзы и бриллиантов, была подарена герцогом Коннаутским Артуром и его супругой принцессой Прусской Луизой Маргаритой их дочери кронпринцессе Швеции Маргарет. После смерти Маргарет тиару унаследовала ее дочь, будущая королева Дании Ингрид, мама Маргрете ІІ. В 1992 г. во время празднования двадцатипятилетия свадьбы королевы Маргрете и принца-консорта Хенрика тиара была одолжена племяннице королевы, принцессе Натали Сайн-Витгенштейн-Берлебург.

20

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

СЕНАТ

На приеме в честь празднования сорокалетия правления Маргрете ІІ эта бирюзовая тиара была замечена на другой племяннице королевы — принцессе Греции Теодоре. Но среди присутствующих на мероприятии самым впечатляющим сетом отличилась, пожалуй, кронпринцесса Мэри, появившаяся в тиаре, ожерелье и серьгах с огромными бриллиантами и рубинами, которые как нельзя лучше дополнили ее бархатное платье глубокого синего цвета. Потрясающие драгоценности с бриллиантами, сапфирами и изумрудами продемонстрировали также королева Швеции Сильвия, сестра Маргрете — Анна Мария Датская, королева Норгвегии Соня и другие представительницы европейских монархий.

БРИЛЛИАНТЫ КОСТРОМЫ

JF CARAT

Стенд А-103

Стенд А-103

22

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

Кронпринцесса Дании Мэри, графиня Монпеза (урожденная Мэри Элизаберт Дональдсон) появилась на свет 5 февраля 1972 г. в Австралии, куда ее родители эмигрировали из Шотландии в 1963 г. Мэри Дональдсон познакомилась с кронпринцем Дании Фредериком в 2000 г. в пабе во время летних Олимпийских игр в Сиднее, и в 2003 г. состоялась ее официальная помолвка с наследником датского престола.

Тиара Midnight с бриллиантами и лунным камнем

Кронпринцесса Мэри, по мнению экспертов моды, — одна из самых стильных представительниц королевских семей Европы. Ее образ всегда аккуратен и тщательно продуман, а манеры поведения соответствуют высокому званию. Стиль ее нарядов достаточно сдержанный, что связано с представительскими функциями кронпринцессы, но не скучный! Мэри любит элегантные дизайнерские шляпки, платья и плащи. Часто дополняет их интересными бриллиантовыми украшениями преимущественно датского производства — например, созданными известным брендом Charllotte Lynggaard, уже более полувека являющимся поставщиком Датского королевского двора. Конечно, Мэри носит вещи не по одному разу, но новый образ обыгрывается так удачно, что «повторяющаяся» вещь не бросается в глаза! Для светских раутов и важных встреч Мэри отдает предпочтение сдержанным спокойным оттенкам в нарядах: черный, бежевый, белый, молочный и кофейный цвета выигрышно подчеркивают черты ее лица. Так, для своей свадебной церемонии, состоявшейся 14 мая 2004 г. в Копенгагенском соборе, она выбрала простое кремовое платье датского дизайнера Уффе Франка и старинные украшения из фамильной королевской коллекции. Отдавая дань своим австралийским корням, в руках Мэри держала букет цветов с веточками эвкалипта. Первый свадебный подарок Мэри был от королевы Маргрете и принца-консорта Хенрика — бриллиантовая тиара-колье. В коллекции Мэри есть и другие тиары, например с бриллиантами и лунным камнем. Кронпринцесса — мать четырех очаровательных детей: Кристиана, Изабеллы, близнецов Винсента и Жозефины. К своему первому гала-вечеру после рождения младших детей Мэри немного изменила свадебную тиару — основа и фантазийные орнаментальные формы тиары украсились жемчугом. Сет дополнили серьги с бриллиантами и жемчугом.

24

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

Датская рубиновая парюра — одно из самых значимых сокровищ королевской семьи Дании. Сегодня она принадлежит кронпринцессе Мэри, а первой владелицей украшения была королева Швеции Дезидерия (Дезире Клари). Как истинная любительница драгоценностей, Мэри захотела немного усовершенствовать набор: тиара парюры была составлена из ранней версии украшения путем добавления к нему брошей в форме листьев смородины. Впервые в измененном варианте тиары кронпринцесса появилась на гала-представлении в театре в честь семидесятилетия королевы Маргрете II. Было замечено, что основание тиары стало гораздо меньше, а часть верхних деталей в виде листьев снята, соответственно, уменьшились размеры украшения в целом. Снятые части ставшей более изящной тиары были использованы в качестве брошей и эгрета. Серьги из этого сета Мэри носит и в первозданном, и в измененном виде (в 2010 г. кронпринцесса заменила в них массивные исторические подвески жемчужинами бледно-желтого цвета). Ранее парюра не включала в себя кольцо; возможно, оно не входит в набор и сейчас, но кронпринцесса уверенно носит его с остальными частями парюры. Кольцо выполнено из желтого золота с центральным камнем, рубином, в окружении 14 бриллиантов. Кстати, все эти трансформации королевских украшений невозможны без согласия Маргрете. История рубиновой парюры уходит корнями в глубь веков. Впервые эту драгоценность продемонстрировала публике Дезире Клари на коронации Наполена Бонапарта в 1804 г. Парюра тогда состояла из колье, серег и украшений для волос, которые представляют собой листья клена. Дезире завещала эти драгоценности супруге своего внука кронпринцессе Луизе. Та в свою очередь передала парюру в качестве свадебного подарка своей единственной дочери Луизе, которая в 1869 г. вышла замуж за будущего датского короля Фредерика VIII. Именно Фредерик VIII и королева Луиза совершили в отношении ювелирных украшений датской королевской семьи знаковое событие — в 1910 г. был основан так называемый Семейный фонд украшений датских монархов. Кроме украшений в Семейный фонд вошли также фарфор, картины, серебро, мебель и прочие произведения искусства. Этот фонд переходит от одного правящего монарха Дании к другому. Сейчас им владеет королева Маргрете II. Но вернемся к рубиновой парюре. Предположительно именно при королеве Луизе украшения для волос были оформлены в тиару с возможностью трансформироваться в броши и украшения для волос. По каким-то причинам эта драгоценность не вошла в Семейный фонд. Королева Луиза подарила тиару из парюры в качестве свадебного подарка невесте своего сына Кристина, принцессе Александрине Мекленбург-Шверинской. После смерти Луизы остальные части парюры перешли к королеве Александрине, которая в качестве свадебного подарка передала эту парюру невесте своего сына Фредерика, принцессе Ингрид Шведской. Так в Дании сложилась своеобразная традиция ношения этой парюры кронпринцессами. Будучи владелицей парюры, Ингрид добавила к ней крупную брошь и браслет. Овдовев, королева Ингрид большую часть своих драгоценностей раздала дочерям (которым, кстати, с самого детства разрешалось брать ее личные украшения и играть с ними). Но рубиновую парюру и алмазную тиару от хедива Египта, подаренную ее матери к свадьбе,

Мэри тяжело даются иностранные языки, ее критикуют, что она до сих пор плохо говорит по-датски, критике подвергается и страсть Мэри к дорогим брендам. Кронпринцесса любит заниматься спортом: бег и конный спорт позволили ей без проблем приходить в норму после каждой беременности. Примечательно, что брат Фредерика, принц Йоаким, взял в жены девушку, очень похожую на Мэри! Зовут ее Мари, и она тоже Водолей по знаку зодиака!

МАСТЕР БРИЛЛИАНТ

Ингрид оставила себе и носила на официальные приемы и значительные семейные мероприятия, завещав затем внуку, кронпринцу Фредерику. В итоге парюра попала в коллекцию его супруги Мэри. Традиционно в этих драгоценностях кронпринцесса появляется на новогодних приемах 1 января. В ювелирном «гардеробе» Мэри можно выделить несколько интересных украшений с аквамаринами. Например, колье-ошейник с аквамарином, жемчугом и сапфирами или аквамариновые серьги — первый значительный подарок кронпринца Фредерика после помолвки. В них Мэри блистала на государственном банкете, устроенном Маргрете в честь президента Румынии в марте 2004 г. Говорят, что королева была очень горда тем, что Фредерик сам смог купить своей невесте такой достойный подарок. Следующими аквамаринами Мэри стали серьги-каскад. В них Мэри появилась практически сразу после свадьбы — на церемонии бракосочетания своих друзей. Кстати, сейчас журналисты часто сравнивают Мэри с Кейт Миддлтон. Дамы придерживаются схожего стиля, а иногда даже носят одинаковые вещи. Уже не раз фотографы обращали внимание на идентичные пальто или платья, в которых эти королевские особы появлялись на публике.

Рубиновая тиара

25

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

Все грани ювелирного искусства Санкт-Петербургский ювелирный завод «Ювелиры Северной Столицы» — убедительный пример эффективного производства, который удерживает лидирующие позиции на ювелирном рынке России уже 11 лет. Ассортимент ювелирных изделий компании насчитывает более 6000 наименований, среди которых серьги, браслеты, кольца, подвески, броши, цепи, печатки…

Легковесные цепи

Ассортиментный ряд легковесных цепей завода «Ювелиры Северной Столицы» насчитывает более 30 наименований плетений: ромбовидное, якорное, панцирное, плетение «Корда», «Сингапур», «Нонна», «Лав» и другие. Компания является единственным российским предприятием, создавшим уникальную производственную линию по изготовлению популярного плетения «Корда». Создание пустотелых золотых цепей — это сложный технологический процесс, требующий исключительного мастерства и внимания. Регулярное обновление ассортимента цепей позволяет соответствовать динамичному рынку ювелирных украшений, предлагая покупателям изделия высочайшего класса по доступной цене.

Только в июне!!!

Цепи «Нонна» Все диаметры

1 030 рублей за грамм*

4 молодежных комплекта (предложение ограничено)

Фианитовый ассортимент украшений

Основа ассортимента компании «Ювелиры Северной Столицы» — это золотые украшения фианитовой группы — более 3000 наименований. Опытные дизайнеры ювелирных украшений компании создают изделия, которые отвечают последним тенденциям ювелирной моды и обладают высоким качеством исполнения. Коллекции с фианитами представлены как одиночными камнями, так и блистательной россыпью. Сверкающие кольца, кулоны, броши, булавки, запонки, серьги придутся по вкусу даже самым требовательным покупателям.

Кольцо

Серьги

Модель: 23026 1,48 гр Вес:

Модель: Вес: 1 030 рублей за грамм*

23026 3,00 гр

42 бриллианта 0,23 ct 6 сапфиров маркиз 1,14 ct (также доступно в рубинах)

Украшения с драгоценными камнями

Изделия ручной работы из драгоценных металлов от мастеров компании «Ювелиры Северной Столицы» изготавливаются из платины, золота и серебра, со вставками из бриллианта, изумруда, алмаза, рубина, сапфира по индивидуальным эскизам. Такие ювелирные украшения никогда не выйдут из моды и станут достойным образцом любой ювелирной коллекции.

Украшения с полудрагоценными камнями

Украшения с полудрагоценными камнями — гордость компании «Ювелиры Северной Столицы». Стильный дизайн и необычные формы, изысканные композиции и разнообразие ассортимента — это модная и долгосрочная тенденция в современной ювелирной индустрии. Восхитительные переливы драгоценных металлов и ослепляющий блеск крупных полудрагоценных камней: топаза, аметиста, цитрина, хризолита и граната — вряд ли смогут оставить кого-нибудь равнодушным.

Кольцо

Модель: 22881 Вес: 2,50 гр

Серьги

Модель: Вес: 12 999 рублей*

30 гранатов 1,8 ct

Кольцо

Серьги

Модель: 22292 Вес: 1,50 гр

Модель: Вес:

4 444 рубля*

В каждом изделии производства Санкт-Петербургского ювелирного завода «Ювелиры Северной Столицы» отражаются традиции российского ювелирного мастерства. Предложить покупателям украшения эталонного качества с самыми высокими эстетическими показателями — главная задача компании «Ювелиры Северной Столицы». Санкт-Петербургский Ювелирный Завод «Ювелиры Северной Столицы» АДРЕС: 194100, Санкт-Петербург, ул. Кантемировская, д. 5., к. 8, лит. Д ТЕЛЕФОН: 8 (800) 555-17-70 (звонок по России бесплатный)

www.uss-spb.ru

22881 3,80 гр

Большой выбор интересных предложений ожидает вас на стенде

В500

павильон 75

*цены действительны при оптовых покупках

22292 2,40 гр

26

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

«Мон Плезир»: фантазии на тему Любви Любовь — одна из самых непостижимых и самых загадочных тайн мироздания. Объяснить, что это такое, не могут ни ученые мужи, ни деятели искусства, ни историки, ни психологи, ни медики. Однако человек всегда стремился выразить таинство истинной любви в знакомых разуму формах, создать ее символы, понятные каждому. Одним из таких символов являются обручальные кольца, с незапамятных времен ассоциирующиеся со звеньями крепкой цепи, которая на веки вечные связывает влюбленные пары. Круглая форма колец означает бесконечность и негасимую любовь. А драгоценный металл является символом безупречности, чистоты и непорочности. И в наше время святое значение колец не утрачено. Современные молодожены хотят видеть в них не только атрибут свадебного торжества, но и возможность подчеркнуть индивидуальность и неповторимость своих отношений.

Ольга Колганникова генеральный директор компании «Мон Плезир» Словосочетание «Мон Плезир», в переводе с французского «мое удовольствие», — это название ювелирной компании. Почему оно было выбрано? Во-первых, мы с огромным удовольствием дарим людям радость, воплощая их фантазии и мечты в жизнь. Во-вторых, это название означает и удовольствие наших покупателей, ведь мы даем им возможность принять участие в создании своего неповторимого, индивидуального кольца. Наши кольца и носят с удовольствием, так как внутренняя часть изделий выполнена из более сложного профиля, они комфортно сидят на руке, легко снимаются и надеваются. За эти годы мы расширили свой ассортимент, и на сегодняшний день у нас около 1000 моделей. Мы создали коллекции, в которых представлены разные стили и образы. За последние десять лет стилистика обручальных колец претерпела существенные изменения — от гладкой и лаконичной формы до сложных по своему дизайну и художественному замыслу моделей. В нашей коллекции «История любви» мы собрали кольца, представляющие как раз этот переход от классики к более фантазийному дизайну. Романтическую коллекцию в европейском стиле мы назвали «Ромео и Джульетта»: эти литературные персонажи для всего мира являются символом чистой и настоящей любви, победившей вражду, ненависть и коварство. Кольца выполнены в готическом стиле с выгравированными именами героев. На мужском

кольце написано Julietta, на женском — Romeo. Дамское кольцо дополнительно украшено бриллиантами по кругу, что еще раз подчеркивает драгоценность изделия. Красоту чувств знаменитых влюбленных, огонь их сердец, верность и преданность мы постарались воплотить в наших кольцах. В коллекции «Флер» мы представили кольца с алмазной огранкой поверхности, изготовленные как в традиционном, так и в современном дизайне. Эти украшения могут быть выполнены и в одном цвете, и в сочетании цветов, с бриллиантами или без вставок. Обращают на себя внимание модели с восточным колоритом — коллекция «Тысяча и одна ночь», а также коллекция «Скифское золото» — с необычным орнаментом, геометрией и глубоким матированием. Предмет гордости нашей компании — коллекция «Королевский дуэт». Каждое изделие состоит из трех отдельных колец, соединенных методом диффузии. Эти кольца пользуются особой популярностью у пар, которые хотят поменять обручальные кольца, приурочив это к очередному юбилею совместной жизни. На наших глазах произошло зарождение новой традиции. Эти кольца — показатель статуса счастливых супругов «со стажем», проявление их индивидуальности, стиля. Каждая пара колец продается в специально разработанной для этой коллекции упаковочной коробке. Покупателям всегда интересны новинки, поэтому наша компания ежесезонно выпускает несколько новых оригинальных коллекций. Так, в этом году мы презентовали новые коллекции: «Гармония любви», «Я и ты», «Люблю», «Любовь повсюду». Наши кольца выполнены по самым современным ювелирным технологиям с использованием различных декоративных элементов (оксидиро-

вание, алмазная грань, сочетание фактур и цветов золота), создающих впечатляющие визуальные эффекты. Наша «изюминка» — парные кольца: женский вариант — с драгоценными камнями, а мужской — без вставок. На пике моды оригинальные крутящиеся кольца, которые состоят из двух деталей — ободок свободно вращается вокруг основания. Кольцо словно живое, его очень приятно носить. Кроме того, прокручивая кольцо на пальце, вы снимаете излишнее напряжение, уменьшая воздействие стрессовой ситуации. Еще одна новинка, помогающая снять стресс, — изделия, состоящие как бы из двух слоев: внешнее кольцо поворачивается на 90° по отношению к внутреннему, что позволяет менять вид украшения. Кольцо «Гармония любви» — кольцо-шок, кольцо-удивление. Оно состоит из 7 частей, из которых можно собрать 38 вариантов колец — от самого скромного до самого эпатажного. Большой популярностью пользуются кольца, выполненные из золота разных цветов — двухцветные и трехцветные, а также изготовленные из свитых воедино цветных проволок драгоценного металла и других декоративных элементов. Каждое наше кольцо неповторимо, но неизменным остается одно — комфорт и удобная посадка. В наших коллекциях представлены кольца от экономичных до самых дорогих, на цену влияет вес золота, количество бриллиантов и т. д. Ценовая категория изделий — от 6000 руб. и выше. Но нам кажется, что в данном случае главную роль играет не стоимость кольца, а его соответствие индивидуальным представлениям человека о любви и счастье. Ведь ценность обручальных колец в деньгах не измеришь! Желаем счастья!

тм

Достойно Вашего внимания!

15 000 руб/шт* 15 000 руб/шт*

3 500 руб/шт* 4 000 руб/шт* Украшения из серебра и жемчуга:

180 руб/гр*

180 руб/гр*

180 руб/гр*

180 руб/гр* * – Данные цены действительны для оптовых покупателей в период выставки «JUNWEX Новый Русский Стиль» с 28 мая по 1 июня 2014 Москва, ВВЦ, павильон 75 Время работы: с 11.00 до 20.00

ЗАЛ

А

Павильон 75 стенд А 600

ЗАЛ

C

А-600

ОД

ВХОД

ВХ

Многоканальный телефон:

+7 (495)

921-45-23

e-mail: trade@zhempodvorye.ru

Жемчуг –

всегда и для всех!

На протяжении многих столетий жемчуг вдохновлял ювелиров и художников, бросая вызов их творческой фантазии. Но в старину клиентами, для которых создавались жемчужные шедевры, как правило, были особы королевской крови и состоятельная аристократия, сегодня же драгоценности с жемчугом доступны не только избранному кругу богачей. Мировые знаменитости показали нам, что жемчуг — элегантное, изысканное и утонченное, а главное, очень модное украшение. Например, Мишель Обама — ярая поклонница жемчуга, и для нее любой повод хорош, чтобы выставлять его напоказ. Оставаясь классическим украшением, жемчуг никогда не выходит из моды — об этом прекрасно знают Милла Йовович и Камерон Диас. Не волнуйтесь: жемчуг больше не обязывает нас носить вечерние платья и статусные костюмы. Сегодня модно совмещать жемчуг с миниюбками, джинсами, полосатыми рубашками и безрукавками. Причем можно не ограничиваться одним жемчужным колье и комбинировать нити разных цветов и длины. Неслучайно в телепрограмме «Модный приговор» на Первом канале известный культуролог и историк моды Александр Васильев призывает нас носить жемчуг ежедневно — и в будни, и в праздники!

«Если женщина хочет продемонстрировать свой стиль, она должна иметь хотя бы одну нить жемчуга. Сегодня особенно популярен жемчуг грушевидной формы (жемчуг барокко) и цветной жемчуг. Хит сезона — жемчуг шоколадного или кофейного цвета. Если вы хотите выглядеть эффектно и молодо, смешайте в своем образе натуральный и искусственный жемчуг. Не бойтесь экспериментировать и создавать всевозможные миксы! Весьма удобны и актуальны жемчужные серьги-трансформеры. В моде также длинные нити жемчуга, которые можно завязывать узлом». А. Васильев

не ЖнОсть Жемчуга в Обра зе невесты Главное, что нужно знать о жемчуге молодой девушке, будущей невесте, — что это идеальное свадебное украшение. Любые ювелирные изделия с жемчугом, будь то кольцо и серьги или бусы и браслеты, добавят женственности и нежности каждой новобрачной. Жемчуг в качестве дополнения к образу невесты или в качестве подарка — красивая традиция, глубоко почитаемая во всем мире. Даже самое лаконичное платье станет произведением искусства, если ему аккомпанирует нитка жемчуга! Невесте отлично подойдут классические бусы в один или два ряда или очаровательное колье из нескольких ниток некрупного жемчуга. Такое украшение девушка может носить и после свадьбы. Если хочется чего-нибудь более оригинального, сделайте выбор в пользу жемчужного «лассо» или длинных, до плеч, серег: они будут выглядеть очень романтично в сочетании с высокой прической. Или купите жемчужное ожерелье на прозрачной нити, которое создает удивительный визуальный эффект, будто жемчуг рассыпан по платью и ничем не скреплен. Как правило, для свадебного наряда нынешние невесты выбирают жемчужины диаметром 5,5–6 мм и длину ожерелья от 45 до 50 см. Имейте ввиду, белый жемчуг тоже имеет оттенки. Если платье сшито из ткани легкого розового оттенка, то розовый жемчуг и жемчуг цвета лаванды будет к месту.

Офисна я элегантнОсть

тм

В большинстве случаев жемчуг в офисе гораздо предпочтительнее бриллиантов и многих других драгоценных камней — он выглядит скромнее и не вызывает ненужных эмоций у окружающих. Поэтому для работы выбирайте классические украшения. Ожерелье, которое вы носите в офисе, не должно быть очень длинным: пусть располагается выше того места, где начинается горловой вырез одежды (за исключением блузок и рубашек на пуговицах). Кстати, короткое ожерелье будет прекрасно смотреться как с деловым костюмом, так и с платьем на корпоративной вечеринке. В офисе вы можете носить серьги-гвоздики с жемчужинами, но избегайте слишком длинных серег.

Весеннее обострение у Жемчужного Подворья! Украшения из золота 585° с лейкосапфирами (или фианитами) и жемчугом:

1 100 руб/гр*

Жемчуг д ля бОсс а

САНДРА БУЛЛОК

ЭММА УОТСОН

1 020 руб/гр*

1 000 руб/гр* МИЛЛА ЙОВОВИЧ

Сегодня быть бизнес-леди — мечта многих женщин. Красивый автомобиль, деловые встречи, строгая одежда — атрибуты жизни независимого предпринимателя. В этот ряд входит и лучшее украшение для успешной бизнес-леди — жемчуг. Стилисты уверяют, что он оптимально подчеркнет изящество и изысканность вашего делового стиля. Жемчуг в гардеробе любой женщины должен быть независимо от ее возраста, и только стоимость украшений с каждым годом должна увеличиваться. К счастью, те дни, когда жемчугом украшали себя исключительно дамы «бальзаковского возраста», давно прошли. Сейчас даже самые юные модницы могут купить ювелирные изделия с жемчугом и носить их в различных интерпретациях. В то же время нельзя отрицать тот факт, что жемчужные украшения всегда добавляют образу солидного шарма, что, впрочем, для современной бизнес-леди — то, что надо.

1 050 руб/гр*

мОдные тренды 2014 Тот факт, что жемчуг больше не относится к привилегии«взрослых» дам, подтверждается новыми дизайнерскими коллекциями сезона 2014 года: ведущие кутюрье мира вдохнули в жемчуг новую жизнь. Правда, следует оговориться: модный жемчуг носят по-новому, и даже пресловутая классическая жемчужная нить получила свежее прочтение. Возрождать популярность жемчуга начали ювелиры Дома Dior, устроившие настоящую модную истерию, выпустив серьги-пуссеты с жемчужинами разного диаметра с обеих сторон. Эта новинка пришлась по вкусу любителям драгоценностей и быстро обрела широкую популярность. Тем временем к Dior присоединились SaintLaurent, AlexanderMcQueen, Lanvin, Valentino и Chanel. Если на подиуме появлялось жемчужное колье, то в сочетании с грубой «косухой» или майкой «с плеча бойфренда»; если жемчужное кольцо, то с массивным камнем и креативным дизайном; если серьги, то не скучные и едва заметные на мочках ушей, а нечто неожиданное.

Lanvin в своей коллекции украшений, например, скомбинировал жемчуг и цепи, кристаллы и подвески. Кроме того, модельеры предложили носить жемчуг не только в виде бус и колец, они украсили жемчужинами клатчи, пояса и обувь. В русле самых модных тенденций работает и бренд «Жемчужное Подворье», создавая удивительно яркие, эффектные, запоминающиеся жемчужные коллекции. «Жемчуг всегда прав!» — говорила легендарная Коко Шанель, и против этого, надо признаться, нечего возразить! «Носите жемчуг — это красиво», — поддерживает великую Королеву моды компания «Жемчужное Подворье».

800 руб/гр* 800 руб/гр* 1 040 руб/гр* Украшения из золота 585° с бриллиантами и жемчугом (без дополнительной наценки за бриллианты):

1 400 руб/гр*

1 300 руб/гр* 1 400 руб/гр*

1 300 руб/гр*

1 300 руб/гр*

1 300 руб/гр*

Носите жемчуг. Это красиво. Ваше Жемчужное Подворье.

Rock style

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

Стиль для ярких!

ЗОЛОТОЙ МЕРКУРИЙ

РОСКОШЬ

30

Есть в модном дизайне такие стили, которые невозможно спутать ни с какими другими. Отдать им предпочтение способны лишь яркие, творческие и самодостаточные натуры. Одним из таких стилей является рокерский, появившийся в 1960-е годы, постоянно эволюционирующий и имеющий множество вариаций.

Что и как украшать? Руки — различные виды колец: перстнипечатки, кольца на фалангу, ноготь или весь палец; серебряные браслеты — любых форм и размеров, от тонких до массивных.

SJW

Рокерский стиль имеет своего «предка» — стиль хиппи, сформировавшийся, когда бунтующая против старых порядков молодежь во всем мире выступала с протестами, заявляя о свободе и праве на инакомыслие. Рокерский стиль призван эпатировать, бросаться в глаза, выделяться на фоне золотого и розового гламура. Из украшений он допускает цепи, перстни и серьги необычной формы с особой символикой. Основные металлы — серебро и сталь, излюбленные камни — оникс, агат, гранат, хотя в сложных украшениях могут встречаться практически любые камни. В тематике изделий часто используются готические образы, пентаграммы, а также элементы промышленного дизайна.

Голова — диадемы (справедливости ради следует сказать, что основная заслуга в популяризации этого вида украшений принадлежит готам). Уши — серьги, естественно, серебряные, часто достаточно внушительные по размерам. Шея — различные подвески и кулоны: кресты, магические символы, черепа, летучие мыши и т. д.

Не стоит воспринимать брутальный рокерский стиль одежды как нечто мрачное: современные девушки идут в ногу со временем, разбавляя стандартный гардероб необычными аксессуарами и делая оригинальные прически. Один из главных трендов моды последних сезонов — глэм-рок: трудно найти звезду шоу-бизнеса, которая хотя бы раз не вышла на сцену в «рокерском прикиде» или не намекнула на него в своем образе. Сумки с металлическими заклепками, черные очки, браслеты с шипами — обязательная принадлежность рокера, человека сильного духом, имеющего обо всем собственное мнение. Такие личности всегда приковывают внимание!

SJW

ЗОЛОТОЙ МЕРКУРИЙ

ЗОЛОТОЙ МЕРКУРИЙ

SJW АРТ-ЮВЕЛИР

PERASKEVA

Стенд А-753

since

2001

р о сс и й с к о е ю в е л и р н о е п р о и з в од с т в о

Ждем Вас на нашем стенде А-753 «JUNWEX Новый Русский Стиль»

ВВЦ, павильон 75

т е л .:

109202, м о с к в а , р я з а н с к и й п р., 37 (985) 769 71 70, (925) 090 82 90 т е л ./ фа к с (499) 171-80 - 01/08 м е р к у р и й 925. р ф , g o l d - m er cu ry. r u e - m a i l : g o l d m er cu ry @ p os t. r u

Новые коллекции эксклюзивно

XIII МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА

на «JUNWEX Новый Русский Стиль» ВВЦ. Павильон 75. Зал А. Стенд А-641

ЗАЛ

28 мая — 1 июня 2014 ВВЦ, павильон 75

А-126

www.marcasite.ru Москва: (495) 730-51-14 (495) 761-97-80 Санкт-Петербург: (812) 244-03-17 info@marcasite.ru

А-270

А-124

А-123 А-121 А-120

А-264 А-262 А-260

А-117 А-116

А-265 А-263 А-261

А-252 А-255 А-253

А-250 А-251

А-366 А-364

А-360

А-358 А-356 А-354 А-350

А-365 А-362

А-361

А-357 А-355 А-353 А-351

А-115 А-114

А-113 А-112 A А-112 А-111

А-110

А-211 А-210

А-334

А-338 А-370

А-464

А-470

А-462 А-460

А-456 А-454 А-452 А-450

А-348А А-348 А-346 А-344 А-342 А-347 А-345 А-343

А-448 А-446

А-444

А-340

А-341 А-442 А-442 А

А-467

А-463 А-461

А-455 А-453А А-453 А-451

А-449 А-447 А-445 А-443 А-441

А-571

А-564

А-562 А-560

А-558 А-556 А-554 А-550

А-572

А-565

А-563 А-561

А-555

А-548 А-548 А-546 А-546 А-544 А-542 А-540 A A А-541 А-547 А-543 А-541 А-545 А

А-670

А- А666 664

А-660 А-662

А-654 А-652

А-669

А- А667 665

А-663 А-661

А-648 А-646

А-655 А-653

А-647

А-759 А-758А А-758

А-756 А-754 А-752 А-750

А-761

А-757A А-757 А-755

А-753A А-753

А-860

А-858 А-856А А-856 А-859 А-857A А-855A

А-854 А-852 А-850 А-855 А-853 А-851

А-751

А-848A

А-645

А-905

А-435 А-434 А А-434 А-436 А

А-433 А-434

А-536

А-538 А-539

А-640

А-643

А-641

А-537

А-535

А-638

А-636А А-636

А-639

А-637

А-744

А-740

А-738

А-747 А-745 А-743 А-741

А-740А

А-739

А-748А А-748 А-746 А-742 А-749

А-846

А-848

А-842

А-840

А-847 А-845 А-845 А-843 А-841 А

А-849 А-849А А-847А А-906

А-335

А-650

А-760

А-861

А-644 А-642A А-642

А-332

А-337

А-440

А-471

А-553 А-551

А-209

А-248А А-248 А-246 А-244АА-244 А-242АА-242 А-240 А-243 А-249 А-249 А А-247 А-245 А-243 А А-241

А-904 А-903 А-902 А-901 А-900

А-635

А-736 А-737

А-832 А-830

А-735

®

А-833 А-831

РЕГИСТРАЦИЯ ПОСЕТИТЕЛЕЙ

ВХОД

УЧАСТНИКИ ВЫСТАВКИ, ПРЕД ЛАГАЮ

Коллекция Османская империя

КОМПАНИЯ 3DWAX AGATHA ALCOZER&J ALEXANDRA GOLD AMARO AMBERLAND ANI KUYUMCULUK APM MONACO ARAX INCI ARGENTA, ФАБРИКА СЕРЕБРА ARPAS ARTEBALENO ARTEK DFC ART-SUNDUK AVRORA GOLD BALTSILVER BEAUTY GOLD BELTA BOGAZICI BOHEMIA CRYSTAL COMPANY BONTA DEN’O DIAMARE DIVETRO E&N CHERNY EXCLUSIVE FANE'S FANTASIA 925 FILLART FINEX FOTOCUBE FRENCH STYLE FRESH JEWELRY GEMSILVER GEMTEST.RU GOLD 999 GRANT, ЮП IPEKYOLU SILVER ITALSILVER KU&KU LANGERY LAZOTTO LEO TOTTI L–SILVER MASSALONI MAYA DIZAYN MELOTTO MILANA SILVER MOJO MOUSSON ATELIER OZCAN GUMUS PERASKEVA PERFECT GOLD PJ MURANO PRESTIGE PRITI GEMS RAGANELLA PRINCESS RAP, ЮК

СТЕНД A-861 A-103 A-112 A-461 A-558 A-667 A-460 A-103 A-348 A-810, 421 A-645 A-665 A-244A A-253 A-735 A-114 A-757 A-749 A-556 A-471 A-246 A-720 A-654 A-903 A-453 A-711 A-356 A-255 A-550 A-241 A-570 A-751 A-538 A-433A A-653 A-113 A-207 A-442 A-337 A-423 A-456 A-554 A-360 A-430 A-670 A-354 A-242 A-540 A-348A A-817 A-251 A-713 A-758A A-571 A-431 A-753A A-117 A-330A

КОМПАНИЯ ROYAL GARNETS RUSPEARLS SILVER HIT SJW STEFFANI.RU STILE ITALIANO TOMGEM PLUS TRUSTLONG VALERY GOLD VEK КАМНЕЙ VILALTA ZHUJI NOBUER PEARL ZLATA АБРОСИМОВ А. Г., ИП АВАНГАРД АВИГЕЯ, ТМ АГАТ, ТД АДАМАНТ, ТД АДРИА, ЮК АЗУРИТ-Н АКАДЕМИЯ АКИМОВ АКОРИ АЛЕКС, НПФ АЛЕКСАНДРИТ, ЮП АЛЛЕГРО АЛМАЗ, ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД АЛМАЗ, ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН АЛМАЗ-ГРУПП АЛТЫН, ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД АЛЬДЗЕНА, ТД АЛЬКОР, КЮФ АЛЬТАИР АЛЬТМАСТЕР АЛЬФА АЛЬФА-КАРАТ, ТПФ АМУЛЕТ АМУРСКИЙ ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД АНАСТАСИЯ АНАСТАСИЯ, ЮПФ АНЖЕЛИКА ШАВКУНОВА АРИНА, ЮК АРИС АРТ СТОУН АРТ ФАЦЕТ АРТЕМИДА АРТПРЕМЬЕР АРТ-СИЛЬВЕР АРТ-ЮВЕЛИР АСТРА АУРУСС ПЛЮС АШАСТИН З. И. БАСКО УРАЛ БЕЛАЯ ВОРОНА БЕЛОВА М. А., САМОЦВЕТЫ БИВЕРС БРИАНТ БУСИКИ.РУ

СТЕНД A-208 A-846 A-343 A-646 A-442A A-448 A-852 A-124 A-848 A-248 A-351 A-666 A-857A A-851 A-705 A-512 A-450 A-400 A-845 A-432A A-742 A-632 A-859 A-546A A-744 A-313 A-555 A-511 A-209 A-560 A-710 A-501 A-840 A-747 A-820 A-300 A-831 A-445 A-250 A-639 A-856A A-420 A-858 A-642 A-620 A-748A A-410 A-444 A-520 A-664 A-634 A-452 A-652 A-733 A-900 A-855 A-613 A-901

КОМПАНИЯ БУТЕНКО В. Е., ИП В ОБРАЗЕ ВАЛЕНТИКА ВЕГА+ ВЕРОНИКА ВЕРСАЛЬ ВЛАДИМИР ПИЧУГОВ ГАЛЕРЕЯ САРКИСЯН ГАНИБАЛ, ЮП ГЕМОПОЛИС ГИАЛИТ КОСТРОМА ГИАЦИНТ, ТД ГИД ГОЛД СТРИМ, ЮК ГОЛДЕН ГЛОБ ГРАНАТ ГРАНИ ГРИФОН ГРОМОВ GEM ГУДВЭЙ ГУЛЬШИНА З. Н. ГУСЕВ ДАЙМОНД (ТОРШХОЕВА М.) ДАЙМОНД-ДИЗАЙН ДАРВИН, ЮВЕЛИРНАЯ СТУДИЯ ДЕКУН О. В. ДЕЛЬТА, ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД ДЕМАНТОИД ДЕФЛЁР, ЮД ДЕЯ ЮК ДЖЕЙ ВИ (JV) ДЖУВЕЛЛ, ЮК ДЖУНАИД ДИ АРС ДИ ЭМ КРЕАТИВ (ТМ MAYSAKU) ДИАДЕМА ДОМ ЯНТАРЯ ДОМИНАНТ Д-ТРЕЙД ЕЛАНА, ПТК ЕЛИЗАВЕТА ЖЕМЧУЖНОЕ ПОДВОРЬЕ, ТМ ЗАХАРОВА Н. А., КЛЕМЕНЕ Е. Е. ЗЛАТОГОР ЗЛАТОГРАД ЗОЛОТАЯ АНТИЛОПА ЗОЛОТАЯ ОРХИДЕЯ ЗОЛОТАЯ ПАУТИНА ЗОЛОТАЯ ПЛАНЕТА ЗОЛОТО МАГАДАНА ЗОЛОТО МАККЕНЫ ЗОЛОТО СТОЛИЦЫ ЗОЛОТО ЮГА ЗОЛОТО ЯКУТИИ ЗОЛОТОЙ БЕРЕГ ЗОЛОТОЙ ВЕК ЗОЛОТОЙ ДРАКОН ЗОЛОТОЙ КАЛЕЙДОСКОП

СТЕНД A-247 A-261 A-346 A-451 A-854 A-816 A-537 A-655 A-548A A-760 A-759 A-644 A-663 A-440 A-447 A-701 A-739 A-423A A-353 A-737 A-850 A-859 A-351 A-325 A-730 A-443 A-800 A-357 A-102 A-642A A-333 A-638 A-341 A-513 A-110 A-448 A-849 A-249 A-731 A-331 A-322 A-600 A-756 A-433 A-435 A-361 A-743 A-845A A-633 A-358 A-101 A-612 A-647 A-812 A-344 A-533 A-561 A-355

ЮВЕЛИРНЫХ И ЧАСОВЫХ БРЕНДОВ

А А-208

А-207

А-330 А А-333

А-330

А-206

А-205

А-322

А-430

А-431

А-532

А-530

А-634 А-632

А-533

А-425 А-423 А-423 А-421 А

А-522

А-520

А-630

А-411

А-410

А-414

А-413

А-412

А-513

А-734 А-733

А-730

А-724

А-731

А-725 А-723

А-501 А-510

А-512

А-712

А-720

А-500

А-611

А-613 А-614 А-612

А-722

А-600

А-601

А-610

А-710

А-704 А-702

А-711

А-705 А-703

А-701 А-721

U

А-103

А-511

А-620 А-623

А-101

А-400

А-620А

А-631

ИП ЮРЬЕВ А. Е.

А-100

А-102

А-415

А-520А

А-523

А-200

А-300

А-301

А-420

А-422

А-201

А-302

А-314 А-312

А-621 А-633

А-202

А-310

А-521 А-534 А-531

А-203

А-320

А-325 А-323

А-426 А-424

А-432

А-204

А-313 А-311 А-321

А-331

А-204А

А-713

А-714

А-700

А-820

®

А-817

А-816

А-814

А-813

А-812

А-811

А-810

А-801

А-800

ЮЩИЕ НОВИНКИ ЮВЕ ЛИРНОЙ МОДЫ КОМПАНИЯ ЗОЛОТОЙ МЕРКУРИЙ ЗОЛОТОЙ ПРИИСК ЗОЛОТОЙ ТАЛИСМАН, ЮК ЗОЛОТЫЕ КРУЖЕВА, ТПК ЗОЛОТЫЕ КУПОЛА, ЮЗ ЗОЛОТЫЕ САМОРОДКИ КОЛЫМЫ ИВАНОВСКАЯ ЮК ИМАДЖИНЕ ИТАЛИЯ, ТД ИНТЕР АКСИОН ИНТЕР-ЧАС ИСКУССТВО ПОДАРКА ИСТА КАДО, ТД КАЗАНСКИЙ ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД CULON КАПЕЛЬНОЕ СЕРЕБРО КАРАВАЕВСКАЯ ЮВЕЛИРНАЯ ФАБРИКА КАРАТ ГОЛД КАРАТ-К КЛАССИКА (ИВАНОВЫ ОЛЬГА&ВИКТОР) КЛИО КОВРОВУПАК КОМОЛОВ О.А., ИП КОМПРОМИСС КОНТИНЕНТ, ТМ КОСТРОМА, ЮФ КОСТРОМСКОЙ ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД КОЧЕТКОВА Т. А. КРАСНАЯ ПРЕСНЯ КРАСНОСЕЛЬСКИЙ ЮВЕЛИРПРОМ КРАСНОЯРСКИЙ ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД КРЕПКИЙ ОРЕШЕК КУБАЧИ, ЮД ККНП КУСТОВ, ЮП ЛАВРУХИН, ЮД ЛАЗУРИТ-К ЛЕНКО, ИП ЛУКАС ЗОЛОТО ЛУЧКИНА Ю. Н., ИП ЛЮКС, ЮК МАГИЯ ЗОЛОТА МАГНАТ, ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД МАКАРЫЧЕВ Д. В., ИП МАРКАЗИТ МАРКИЗ МАРШАЛ, ЮК МАСТЕР КЛИО МАСТЕР, ЮК МАСТЕРСКИЕ ЮРИЯ ФЕДОРОВА, ТД МЕРКУРИЙ, ТД МИДАС-ПЕРМЬ МИР БИЖУ МИР СЕРЕБРА МИТРА ЮВЕЛИР МОН ПЛЕЗИР МОРИОН ДЕКОР МЗСC, ФГУП (ЮП МОНАРХ) МОСЭКСПО-ЮВЕЛИР

СТЕНД A-753 A-811 A-312 A-740 A-522 A-703 A-432 A-640 A-758 A-412 A-754 A-546 A-314 A-635 A-243A A-631 A-260 A-843 A-663 A-100 A-546A A-904 A-442А A-111 A-752 A-700 A-755 A-422 A-813 A-500 A-335 A-724 A-411 A-630 A-721 A-202 A-125 A-601 A-847 A-547 A-320 A-203 A-636 A-641 A-531 A-541 A-201 A-564 A-530 A-426 A-345 A-761 A-623 A-446 A-745 A-425 A-510 A-248A

КОМПАНИЯ МСТЕРСКИЙ ЮВЕЛИР МУХАМЕТШИНА, ИП МЭГРАН НАСОНЖЕМЧУГ НДМ СИСТЕМА НЕВСКИЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ЗАВОД НЕВСКИЙ-СПБ НЕФРИТ НИАГАРА НОВОЕ ВРЕМЯ НОРИКО НЭМ ОБЛАКА ОСТРОВ СОКРОВИЩ ПЕРФЕКТ-ТОРГ ПРИВОЛЖСКИЙ ЮВЕЛИР ПРИМА ЧАЙН ПРИМАЭКСКЛЮЗИВ ПРИНЦ ПРИНЦЕССА, ЮК РАДУГА, ЮВЕЛИРНАЯ ФАБРИКА РИВЬЕРА, ЮК РУС ДЖЕМС РУССКИЕ САМОЦВЕТЫ РУССКИЙ СТИЛЬ РУССКИЙ ЮВЕЛИРНЫЙ ДОМ РУССКОЕ ЗОЛОТО – АРТ РУССКОЕ СЕРЕБРО, ВЮЗ САГЕРТ САМОРОДОК САМОЦВЕТЫ ПЛЮС САХАЮВЕЛИР САЦВЕТ СБ ЗОЛОТО СЕВЕРНАЯ ЧЕРНЬ СЕЛИВАНОВ Д. В., ИП СЕМИЦВЕТ, ЮД СЕРЕБРО КУБАЧИ СЕРЕБРО РОССИИ СЕРЕБРЯНАЯ САЛАМАНДРА СЕРЕБРЯНЫЕ КРЫЛЬЯ, ТД СИГМА БАЛТИЯ СИДАН, ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД СИЛЬВЕР СИТИ СИЛЬВЕР-ЮГ (ЮРЬЕВ А. Е. ) СИМЭХ СЛАВНОВ СМОЛЬЯНИНОВА Н. Н., ЧП СОДРУЖЕСТВО СОКОЛОВ СОЛО СОНАТА, ПТФ СОРОКИН, ЮК СОФИЙСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ СПЕКТРГРУПП СПИКА ГОЛД, ЮВЕЛИРНАЯ ГРУППА СТАТУС СТИЛЬ

СТЕНД A-572 A-757A A-532 A-833 A-347 A-541A A-548 A-736 A-704 A-536 A-741 A-558 A-637 A-321 A-362 A-650 A-655 A-722 A-112A A-842 A-748 A-543 A-523 A-801 A-204A A-330 A-436 A-832 A A-521 A-240 A-702 A-746 A-610 A-551 A-120 A-539 A-669 A-734 A-662 A-712 A-544 A-200 A-249A A-204 A-812 A-636A A-754 A-334 A-725 A-121 A-750 A-611 A-323 A-620A A-338 A-648 A-243

КОМПАНИЯ СТОЛИЧНЫЙ ШИК СТУДНЕВ А. В., ИП СТЭС СУГУЕВ М. А. СУГУЕВ М. Г. ТАЛИСМАН ГОЛД, ТД ТВЕРЬ-ЮВЕЛИР ТИМОФЕЕВЪ ТРУСОВА Е. В., ИП ТУЛИКОВ ТУРМАЛИН УЗОР УТУМ УРАЛЬСКАЯ ЮВЕЛИРНАЯ КОМПАНИЯ УРАЛЬСКИЙ ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД УРАН САХА ФАБРИКА РОСТОВСКАЯ ФИНИФТЬ ФАБРИКА ЮВЕЛИРНЫХ УКРАШЕНИЙ ФЕНИКС ФИДЕЛИС ФИРЭЛЬ ФИТ ХРИЗОС, ЮВЕЛИРНЫЙ ДОМ ЦИВИЛЕВ М. Б., ИП ЦИРКОН С ЧАРОИТ ЛМД ШАНТИ ДЖЕМС ШЕЛКОВЫЙ ПУТЬ ШИРИН А. А., ИП ЭВОРА ЭДМ-АРТ ЭЛЕГАНТ ЭТАЛОН-СТИЛЬ ЭФФЕКТ ЮВЕЛИР К. А. ЮВЕЛИР, ТД ЮВЕЛИРСОФТ ЮВЕЛИРЫ РОССИИ ЮВОЛИТА ЮВЭЛДИ ЮНИГОЛД, ЮФ ЮТА (ИП ХАЧАТУРОВА) ЯКУТСКАЯ АЛМАЗНАЯ КОМПАНИЯ ЯНТАРНАЯ ВОЛНА ЯНТАРНАЯ ЛАГУНА ЯНТАРНАЯ ЛЕДИ ЯНТАРНАЯ МОДА ЯНТАРНЫЙ ДОМ ЯНТАРНЫЙ ЮВЕЛИРПРОМ ЯНТАРЬ ПЛЮС ЯНТАРЬ РОССИИ ЯРОСЛАВНА ДОБРЯНСКАЯ ЯРРА ЯНТАРЬ РОССИИ ЯРОСЛАВНА ДОБРЯНСКАЯ ЯРРА ЯСПИС ЯХОНТ-ЮВЕЛИР

СТЕНД A-856 A-906 A-621 A-242A A-905 A-561 A-424 A-413 A-902 A-733 A-849A A-614 A-310 A-310 A-714 A-814 A-205 A-661 A-301 A-860 A-206 A-302 A-841 A-449 A-710 A-558 A-311 A-441 A-211 A-332 A-342 A-414 A-535 A-643 A-415 A A-565 A-847A A-738 A-534 A-434A A-520A A-740A A-830 A-245 A-853 A-115 A-545 A-637 A-848A A-542 A-340 A-842 A-542 A-340 A-662 A-816

XIII МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА

28 мая — 1 июня 2014 ВВЦ, павильон 75

ЗАЛ

B-110

B-111

B-112

B-120 B-121

B-210 B-102

B-200

B-201

B-101

B-310

B-312

B-300 B-311 B-100

B-400

B-410

B-411

B-510 B-500

B-501

B-600

B-610

B-611

B-900

B-700

B-710

B-711

B-720

УЧАСТНИКИ ВЫСТАВКИ, ПРЕДЛАГАЮ КОМПАНИЯ 1КАРАТ.РФ CORONA FOREVER DIAM HEMERA GOLD NEW GOLD RAINBOW GEMS VANGOLD YAKUT BRILLIANT ZLATO, ЮК А.ИСТ АДАМАС АКВАМАРИН, ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД АЛЕКСАНДРА, ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД АЛЕКСАНДРИТ (КОСТРОМА) АНГЕЛИТ АНЖЕЛИКА АНЛИНА АРГЕНТУМ 925 АРТЕФАКТ, ЮК АТОЛЛ, СЮЗ АУРА, ТД БАЛТИЙСКОЕ ЗОЛОТО БЕЛЫЙ БРИЛЛИАНТ БЕСТ ЮВЕЛИР БОЛЬШАКОВ А. Н., ИП БРИЛЛИАНТЫ КОСТРОМЫ ВИ ГОЛД (V-GOLD) ГЦСС ФГУП

СТЕНД B-332 B-423 B-222 B-120 B-625 B-312 B-122 B-431 B-100 B-101 B-300 B-510 B-501 B-111 B-330 B-422 B-420 B-630 B-433 B-610 B-432 B-156 B-158 B-530 B-102 B-720 B-600 B-142

КОМПАНИЯ ГРОДЭС, ТПК ДАРИНА ДЖЕЙ ВИ (JV) ДИАНА, ЮФ ЗОЛОТОВ ЗОЛОТОЕ НАСЛЕДИЕ ЗОЛОТОЕ СИЯНИЕ ЗОЛОТЫЕ УЗОРЫ ИВЕЛ, ТОРГОВЫЙ ДОМ ИЗУМРУД, ЮК ИНТАЛИЯ, ЮК ИСАНИНА АНАСТАСИЯ КАБАРОВСКИХ, ЮД КАРДИНАЛ КЛОНДАЙК, ЮП КРАСНОСЕЛЬСКИЙ ЮВЕЛИР ЛАЙК ЛЕВША ЛИБЕРТИ, ЮК МАДДЕ МАСКОМ МАСТЕР БРИЛЛИАНТ МЕГАГОЛД, ЮК МИРИАДА М-ЮВЕЛИР НАЦИОНАЛЬНОЕ ДОСТОЯНИЕ ПЕР СЕМПРЕ, ЮВЕЛИРНАЯ ФАБРИКА ПЛАТИНА, ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД

СТЕНД B-221 B-233 B-700 B-622 B-410 B-160 B-626 B-200 B-201 B-226 B-710 B-900 B-731 B-153 B-331 B-525 B-435 B-153 B-140 B-112 B-730 B-320 B-333 B-322 B-157 B-210 B-325 B-400

0

ЮВЕЛИРНЫХ И ЧАСОВЫХ БРЕНДОВ

В

B-122

B-130

B-140

B-131

B-224 B-225

B-221

B-322 B-325

B-320 B-321 B-323

B-421

B-422

B-424

B-423

B-522 B-520

ДИРЕКЦИЯ

ФОТО ЖЮРИ

B-232

B-226

B-220 B-222

B-420

B-142

B-230 B-233

B-330

B-332

B-331

B-333

B-430

B-432

B-153

B-155

B-431 B-433 B-435

B-524 B-530

B-525

B-620

B-622 B-624

B-621

B-623

B-156

B-626 B-630

B-625

B-157 B-721

B-730

B-158

B-731

B-160

ЮЩИЕ НОВИНКИ ЮВЕЛИРНОЙ МОДЫ КОМПАНИЯ ПРИМОСА РУССКОЕ ЗОЛОТО САНИС, ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ МОНЕТНЫЙ ДВОР ГОЗНАКА САРГОН СЕНАТ СЕРЕБРЯНАЯ ЛАДЬЯ, ТД СЕРЕБРЯНЫЙ XXI ВЕК (TM MICHAEL MICHAUD, EXTASIA, PATRICE) СИЛВЕРК СКЛАДНИ (SILVER AXION) СОЛЯРИС ТАЛАНТ, ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД ТЕСОРО, ЮД ТОПАЗ, КЮФ ТРИ О ПРОФИТ ФАРАОН ФРАНКО, ТД ЭЛЕГАНТ ГОЛД, ТМ ЭЛИТ, МЮЗ ЭР ДЖИ ТИНАИФ ЮВЕЛИР ТРЕЙД ЮВЕЛИРНЫЕ ТРАДИЦИИ ЮВЕЛИРПРОМБИЗНЕС ЮВЕЛИРЫ СЕВЕРНОЙ СТОЛИЦЫ ЮВЕРЕСТ, ГРУППА КОМПАНИЙ ЮВЕРОС

СТЕНД B-321 B-411 B-520 B-620

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

B-711 B-424 B-524 B-721

JUNWEX WATCH

B-230 B-623 B-225 B-611 B-224 B-110 B-323 B-624 B-220 B-430 B-621 B-310 B-121 B-421 B-155 B-500 B-130 B-311

ЮВЕЛИРНАЯ РОССИЯ ЛУЧШИЕ УКРАШЕНИЯ В РОССИИ ХИТ ПРОДАЖ

ЭКСПО-ЮВЕЛИР АЙОЛАНТА РУССКИЙ ЮВЕЛИР НАВИГАТОР ЮВЕЛИРНОЙ ТОРГОВЛИ JEWELRY GARDEN ЦЕРКОВНЫЙ ЮВЕЛИР СЧАСТЛИВАЯ СВАДЬБА СВАДЕБНЫЙ СТИЛЬ РЕСТОРАННЫЙ РЕЙТИНГ JEWEL TIME JEWEL&TRAVEL ЮВЕЛИР ИНФО ЗОЛОТОЙ РУССКАЯ ЮВЕЛИРНАЯ СЕТЬ

Р

ФЕ

Н КО

Ц РЕН

Л

ЗА

2

Е НФ 1 КО Л А З

36

0 -32 ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ С2 8

309 С2-

313 С2-

311 С2-

6 -31 С2

4 -31 С2

-31 С2

XIII МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА ЮВЕЛИРНЫХ И ЧАСОВЫХ БРЕНДОВ 307 С2-

111 С2-

4 С2-30

210 С2-

109 С2-

0 2-31 8 С 2-30 6 С С2-30

208 С2-

107 С2-

206 С2204 С2-

105 С2-

103 С2-

202 С2200 С2-

101 С2-

106 С2-

104 С2-

102 С2-

203 С2-

201 С2-

С

ЗАЛ

28КОНФЕРЕНЦ мая — 1 июня 2014 ЗАЛ 215 ВВЦ, павильон 75

У Ч АСТНИКИ ВЫСТА ВКИ, ПРЕ Д Л А ГА ЮЩИЕ НОВИНКИ ЮВЕ ЛИРНОЙ МОДЫ

НЦ 1

11 С2-1

6 2-30 4 С С2-30

0 2-31 8 С С2-30

4 -31 С2

6 -31 С2

C-201

0 12 C-

10 С2-2

09 С2-1

08 С2-2

07 С2-1

06 С2-2

03 С2-1

04 С2-1

00 С2-2

02 С2-1

03 С2-2

C-1 26

5 12 C-

31 C-1

0 13 C-

2 13 C-

C-108 C-109

01 С2-2

2 12 C-

C-114

02 С2-2

01 С2-1

06 С2-1

C-113

C-112

C-111

04 С2-2

05 С2-1

19 C-1

C-203

1 12 C-

C-1 28

11 С2-3

8 -31 С2

2 20 C-

C12 9

07 С2-3

09 С2-3

13 С2-3

0 -32 С2

C-1 27

1 20 C-

C12 4

Н КО Л ЗА

00 C-2

2

C12 3

РЕ ФЕ

НЦ ЕРЕ Л НФ ЗА КО

C-110 C-106

C-107

Д

О ВХ

КОНФЕРЕНЦ ЗАЛ

215

С, 2 этаж

ЗАЛ

00 C-2

19 C-1

C-203

C-111

C-112

C-113

1 12 C-

C-1 26

5 12 C31 C-1

C-114

C-108 C-109

2 13 C-

C-110 C-107

C-1 27

2 12 C-

C-1 28

0 12 C-

C12 9

2 20 C-

C-201

C12 4

1 20 C-

C12 3

ЗАЛ

C-106

ОД

ВХ

0 13 C-

С, 1 этаж

ЗАЛ С, 1 этаж

СТЕНД

ЗАЛ C2, 2 этаж

BRITANART

C-122

B K JEWELLERY

C2-208

DIAMANT, ЮЗ (БРЕНД SOKOLOV)

C-200

DC1989 COMPANY

C2-318

SEVEN DIAMONDS

C-109

DE VERE JEWELLERY

C2-105

TRIADAPEARL

C-113

ENDLESS JEWELRY

C2-309

VIPLIGHT

C-119

F FENG TAI JEWELRY

C2-107, 109

АДАМАС

C-203

FARTAN GROUP

C2-104

АНТАЛ

C-123

FINCA FINE WORKS OF ART

C2-314

БАЛТИЙСКИЕ УЗОРЫ

C-112

FINE GEMS (N.Y.)

C2-206

БИЗНЕС-СОФТ

C-119

GRACE JEWELS CO LTD

C2-203

БРОННИЦКИЙ ЮВЕЛИР, ЮТД

C-126

ВАМ…

C-121

HALLMARK GEMS

C2-111

ЕКАТЕРИНБУРГЮВЕЛИРПРОМ

C-107

JANSON’S IMPORT-EXPORT OHG

C2-202, 204

КАРАТ, ЮВЕЛИРНАЯ ФАБРИКА

C-108

KWONG’S ART JEWELLERY

C2-210

НАТАЛИ ГОЛД

C-120

LA VIE PREMIUM

C2-103

РИНГО (ЗАО «ПКФ «ЭРМИ»)

C-110

LEGRAND JEWELLERY

C2-102

РИФЕСТА-ХОЛДИНГ, ЮК

C-125

LIANG LI JEWELRY MANUFACTORY

C2-306

LONGTOM AAA C.Z COMPANY

C2-310

QI SHI YUAN JEWELRY CO LTD

C2-311

SINOJEWEL (HK) LTD

C2-316

СВЯТ-ОЗЕРО, ТВОРЧЕСКАЯ МАСТЕРСКАЯ

C-131

СУВЕНИРЫ БАЛТИКИ

C-124

СТЕНД

ТУЛУПОВ, ЮВЕЛИРНЫЙ ДОМ

C-114

УРАЛЬСКИЙ ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД

C-106

SUNRISE SILVER JEWELRY

C2-307

ЭСТЕТ, ЮВЕЛИРНЫЙ ДОМ

C-201

TWINSTAR ACRYLIC PACKAGING

C2-320

ЮВЕЛИРИ

C-129

VIMACH CORAL DI VITTORIO LIVERINO

C2-106

ЮВЕЛИРНЫЙ БАЗАР

C-127

YUM LUK KEE JEWELLERY

C2-308

ЮВЕЛИРНЫЙ ДОМ

C-111

ZHUHAI KIRAN JEWELRY

C2-313

ЮВЕЛЮКС

C-202

ДЕЛЬТА, ЮВЕЛИРНЫЙ ЗАВОД

C2-КЗ215

40

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

ТМ Ринго

КАСТ

Бриллианты

ей к лицу

Знаменитая актриса Кира Найтли преуспела не только на съемочной площадке, но и в сфере моды, умело влияя на актуальные тенденции. Возможно ли сочетание денима с массивными драгоценностями? Кира Найтли с уверенностью отвечает: да! В 2003 году, когда актрисе было 18 лет, она появилась на премьере фильма «Король Артур» в джинсах, топе и великолепном бриллиантовом колье, после чего такое сочетание стало трендом. Модели на обложках глянцевых журналов красовались именно в таком образе, а женщинам не приходилось искать особый повод, для того чтобы надеть любимое дорогостоящее украшение: теперь они могли радовать себя блеском бриллиантов хоть каждый день! Со временем имидж Киры претерпевал изменения. Благодаря усилиям лучших стилистов актриса, появляясь на «красных дорожках», выглядит женственно и элегантно. В 2006 году на очередной церемонии «Золотой глобус» Кира блистала в белоснежном платье от Валентино, дополненном драгоценностями от Картье — бриллиантовыми браслетами и серьгами c крупными топазами, тоже усыпанными бриллиантами. С тех пор в одежде актриса отдает предпочтение классическому стилю, а в украшениях — «лучшим друзьям девушек». Но при этом Найтли знает меру и не замечена в демонстрации излишней роскоши. Исключением из этого «бриллиантового правила» стал ее наряд на одной из церемоний вручения «Оскара», когда Кира была

номинирована как лучшая актриса за роль Элизабет Беннет в фильме «Гордость и предубеждение». Публика увидела Найтли в бордовом платье, сшитом для нее Верой Вонг, и неповторимом колье от Bvlgari из сапфиров, изумрудов, гранатов и бриллиантов: роковая, сногсшибательная, потрясающая женщина-вамп!

Воплощение принципоВ Шане ль В 2007 году Кире Найтли поступило предложение стать лицом аромата Mademoiselle от Chanel. Незадолго до этого актриса в интервью кокетливо жаловалась на отсутствие собственного стиля — теперь же она погрузилась в него с головой. Элитные стилисты Модного дома готовили девушку к каждому выходу в свет, а Кира с удовольствием носила бриллиантовые заколки для волос, серьги, кольца и колье от Chanel. Найтли продолжает оставаться лицом парфюма и сниматься в рекламных роликах Mademoiselle — редкие звезды могут похвастаться столь длительными отношениями с брендами. Актриса пользуется явной благосклонностью самого Карла Лагерфельда, креативного директора Дома. Кстати, недавно прославленный кутюрье пригласил Найтли сняться в черно-белом короткометражном фильме OnceUpon a Time («Однажды»), где ей отведена главная роль — Коко Шанель. Как известно, основательница бренда Chanel уважала бриллианты, но считала, что драгоценности не должны быть помпезными, ведь истинный стиль следует принципу роскошной простоты.

ЖДЕМ ВАС НА СТЕНДЕ 720, ПАВИЛЬОН 75, ВВЦ

Продолжение романа Кира Найтли не раз снималась в фильмах по сценариям на основе книг классиков мировой литературы, например «Доктор Живаго», «Гордость и предубеждение». Ослепительный роман Найтли с бриллиантами продолжился с помощью романа Льва Толстого «Анна Каренина». По словам самой актрисы, «одна из главных черт характера Анны — ее тщеславие, и символическое обилие дорогих украшений только подчеркивает это». Все ювелирные изделия, использованные для съемок, были взяты из коллекции Chanel Joaillerie с жемчугом и бриллиантами. Директор по костюмам Жаклин Дюрран выбрала для Киры украшения в классическом стиле, и в свете софитов оказалось потрясающее колье Camélia Poudré — две асимметричные камелии, в центре которых по два крупных бриллианта общим весом около семи карат, а вокруг 693 ограненных алмаза поменьше общим весом около 90 карат (18 грамм). Впечатляют дуэт серег Fleur de Perle и жемчужного колье Mademoiselle, которые Каренина надевала с бордовым платьем на прием к княгине Бетси. Для колье ювелирам Chanel понадобилось 658 жемчужин акойя из японских морей, а для серег — шесть круглых бриллиантов общим весом в три карата, 294 круглых камня поменьше, на 2,2 карата, и жемчуг.

CHANEL

VALERY GOLD

PERASKEVA

ЗОЛОТО ЯКУТИИ

Один из эпизодов фильма, связанный с бриллиантовой брошью, вызвал много споров. Когда Вронский приходит к Анне, находящейся в положении, зрители видят, что к ее домашнему платью приколото эффектное украшение (стоимость броши 2,5 млн дол.). Режиссер Джо Райт считал, что в этой сцене драгоценность будет выглядеть слишком броско и немного вульгарно, ведь обладательница украшения находится на последних сроках беременности. Но Кира убедила режиссера, что именно поэтому Каренина и выбрала столь дорогую вещь. Легкую грусть Киры после съемок фильма можно понять — ни одно из украшений, к которым она успела привыкнуть, ей не досталось. «Ты надеваешь колье за два миллиона фунтов и очень скоро незаметно для себя начинаешь играть с ним, как с самой обычной цепочкой», — признается актриса. В Лондоне на премьере этого фильма Кира появилась в розовом до пола платье от Chanel и любимых серьгах-пуссетах в форме звезд из коллекции Comète.

CHANEL

СвЯТ-ОЗерО

44

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

Сва дьба С прид аным В повседневной жизни Кира придерживается стиля, который сама называет «мальчишеским шиком»: удобные хлопковые футболки, легкие брюки, сандалии и очень часто — полное отсутствие декоративной косметики. Но и при создании этого образа актриса не обошлась без бриллианта: в 2011 году Джеймс Райтон, вокалист и клавишник группы Klaxons, сделал Кире Найтли предложение, подарив ей скромное кольцо с небольшим бриллиантом. Если вспомнить пышные подарки на помолвку, полученные Анджелиной Джоли, Дрю Берримор или Дженнифер Лопес, то презент Джеймса несколько удивил и разочаровал чопорный бомонд. В «околозвездных» кругах заговорили о том, что при желании невеста может купить себе кольцо получше: по экспертным оценкам, состояние Киры составляет не менее 38 млн дол. Свадебная церемония была под стать кольцу: кроме новобрачных на ней присутствовали всего одиннадцать человек — родственники и близкие друзья. Кира появилась в коротком летящем платье, конечно, от Лагерфельда, жакете от Chanel и туфлях-балетках. Дополнительных украшений не потребовалось, ведь главной драгоценностью является сама Кира! Юлия Иртюга

Corona

АКВАМАРИН

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

45

46

Санкт-Петербург

КАК

Время пролетает незаметно.

ВЫБРАТЬ

либо праздник, как того и гляди на

САМЫЕ

дата» или намечается очередное

ЛУЧШИЕ

ассоциируются знаменательные

И НЕ

компанией, обильным застольем,

РАЗОРИТЬСЯ?

Казалось бы, не успел пройти какойкалендаре снова ожидается «красная семейное торжество. А с чем у каждого события, как не с веселой дружной шутками, смехом и, конечно же, подарками! На эту важную тему и предлагаем сейчас поговорить. Не секрет, что иногда приобретение подарков превращается в рутинную и формальную обязанность. И даже не потому, что подходим мы к этому процессу без желания или особого настроя, а просто от неумения совместить бюджетные рамки с порывами души, полетом фантазии и здравым смыслом. Подарок с большой буквы должен быть красивым, нужным, способным пройти испытание временем, вызывать приятные эмоции и радовать своего обладателя долгие годы. При этом он не должен быть стандартным. Надо признать, что задача не из легких. Конечно, дареному коню в зубы не смотрят, но все же постараемся справиться с непростым выбором!

• Знич

павильон 75А стенд № 840 Тел./факс: (812) 578-88-37, 578-87-29, 578-87-86 е-mail: vdvnika@mail.ru www.altaircompany.ru

• Яблоко

CЕВЕРНАЯ ЧЕРНЬ

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

РУССКОЕ СЕРЕБРО

СУВЕНИРЫ — ДОСТОЙНЫЕ И НУЖНЫЕ Приобретать сувенирную продукцию надо с умом: не всегда эстетическая ценность таких изделий соответствует высокому уровню их цены. К тому же трудно бывает угадать предпочтения того, кому презент предназначается. Вот и будут кубки-статуэтки-подносы-вазы занимать место в доме: проку ноль, а пыль надо вытирать. Поэтому советуем обратить внимание на функциональные предметы: серебряные сахарницы, сухарницы, молочники, кофейники, ионизаторы. В этом случае ошибки избежать легче.

АЛЬТМАСТЕР

РУССКИЕ САМОЦВЕТЫ

KU&KU

47

48

ПОДАРКИ

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

СТОЛОВОЕ СЕРЕБРО — ФАВОРИТ СРЕДИ СВАДЕБНЫХ ПОДАРКОВ

АРГЕНТА

По опросам РИА «РосЮвелирЭксперт», регулярно проводимым среди посетителей выставок Программы «Ювелирная Россия», первое место (40%) в качестве подарка на свадьбу занимают комплекты ложек, ножей и вилок. Одним словом, столовые приборы, серебряные или покрытые серебром. Да, традиционный подарок. Да, не приходится ожидать, что у молодоженов от восторга широко распахнутся глаза и захватит дух. Не та вещь ложка, чтобы вызывать романтические чувства. Зато столовые приборы необходимы каждый день. Без них не обойтись, если только одариваемый — не коренной житель китайской провинции Сычуань или японского острова Хоккайдо, кушающий рис палочками. Традиционный подарок вовсе не значит плохой! Подобранный со вкусом и подаренный с душой, он будет приносить своему владельцу пользу и хорошее настроение долгие годы.

МСТЕРСКИЙ ЮВЕЛИР

АРГЕНТА

ИП ЮРЬЕВ АЛЕКСЕЙ ЕВГЕНЬЕВИЧ

50

ПОДАРКИ

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

KU&KU

FIDELIS

ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ — В ДАР ЦЕЛАЯ ВСЕЛЕННАЯ!

FRESH JEWELRY

Серебряные украшения — это подарок для людей, которым хочется преподнести Вселенную эмоций, ведь что, как не драгоценности, способны выразить любовь в полной мере. От прикосновения такого украшения каждый может почувствовать, как по-новому раскрывается его образ, как естественно рукам и шее ощущать «легкий поцелуй» серебра. Серебряные украшения знают об исключительности характеров их обладателей, а потому, повинуясь искусному мастерству ювелиров, образуют неповторимые формы, инкрустированные разноликими камнями, сплетаются в удивительные орнаменты, фигуры животных и стильные абстракции. Драгоценности из серебра услаждают наш взор небесным топазом, жизнерадостным хризолитом, выразительным аметистом… И что немаловажно, цены на такие украшения созвучны с вашим достатком. Вы можете выбрать как привлекательные изделия, имеющие вполне щадящую стоимость, так и поистине роскошные варианты. Серебряное украшение приносит обладателю в разы больше, чем стоит. Серебро — гордый металл, перед которым преклоняется мода, это одновременно и величественная классика, и юная свежесть. А потому кулоны, медальоны, кольца, браслеты с выгравированными поздравлениями — отличный подарок.

ЯРРА

СИЛЬВЕРК

МАРКАЗИТ

ПОДАРКИ

Tinaif

АЛЬТАИР

ЗОЛОТОЙ МЕРКУРИЙ

СЕМЕЙНЫЕ ЦЕННОСТИ Бытует ошибочное мнение о том, что мужчины не нуждаются в романтических подарках. На самом деле они еще больше любят сюрпризы и подарки, чем женщины. Мужу лучше подарить то, что кроме символической ценности будет иметь ценность иного порядка: еще раз докажет любовь и станет очередным подтверждением бесконечного желания делать счастливой свою половинку. Отличным выбором в этом случае окажется серебряная фляга или чашка, которая будет с ним всегда — и дома, и в командировке. Стильным подарком, который понравится мужчине, будут серебряные запонки или портсигар. Даже если жена против курения, эта вещь придется кстати: «Дорогой, пусть в этом портсигаре хранится твоя последняя сигарета!» А если еще выгравировать на подарке памятную дату или надпись, он сохранит энергетику любви, станет настоящим талисманом.

АРГЕНТА

ЛЮКС

ЮРЬЕВ

ПОДАРОК ДЛЯ ДУШИ Серебряная икона — вещь на века, а значит, покупая ее в подарок, вы оставляете человеку долгую память о себе. Это дар, который подчеркивает ваше сердечное, теплое отношение и заботу. Иконы в серебряном окладе обязательно станут достоянием семьи, ее реликвией — они не теряют вид, не портятся от времени, а наоборот, становятся с каждым годом все ценнее. И речь не столько о материальной стоимости, сколько о духовной: иконы вбирают в себя наши благие помыслы, светлые и добрые чувства. Ведь не будет же человек молиться о дурном! Неслучайно образ святого, своего небесного покровителя часто берут с собой в дорогу, в новые места, с ним не расстаются. Миниатюрную серебряную икону удобно брать с собой: она легкая, компактная, прочная, красивая. Мастера-ювелиры постарались сделать ее произведением искусства! Автомобилисту уместно подарить образ святителя Николая Чудотворца — самого чтимого на Руси святого. Его у нас еще называют Николаем Угодником за скорую помощь в бедах. В качестве пожелания здоровья подарите образ святого великомученика и целителя Пантелеймона.

ОБРАЗ

АКВАМАРИН

54

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

Чарующий

АМЕТРИН

На протяжении многих лет аметрин пользуется большой популярностью у любителей редких минералов. Эта удивительная разновидность кварца, сочетающая в одном кристалле глубину аметиста и медовые оттенки цитрина, добывается в одномединственном месте на планете — в Боливии на шахте Анаи. Отсюда произошло второе название минерала — боливиант. Во времена завоеваний Нового Света испанский конкистадор Фелипе де Урриола-и-Гоитиа прибыл на территорию современной Боливии в поисках золота, а нашел совершенно иное сокровище: дочь вождя местного племени по имени Анаи завладела сердцем испанца. В качестве приданого он получил месторождение некоего доселе невиданного минерала. Одна из легенд повествует о том, как Фелипе, захотев увезти возлюбленную с собой, впал в немилость ее отца. Анаи раскрыла заговор и предупредила мужа о грозящей ему опасности, но сама не успела бежать от гнева соплеменников. Умирая на руках у Фелипе, она вручила ему камень из тех самых рудников. И было в нем единение противоположностей, инь и янь, любовь принцессы к своему народу и мужучужеземцу. Впоследствии аметрины преподносились в качестве подарков ко двору испанской королевы — таким образом они попали в Европу. Промышленная разработка боливийского рудника Анаи началась лишь в семидесятых годах прошлого века. В настоящее время на шахте работают не более ста человек. Месторождение расположено в труднодоступном месте, недалеко от границы с Бразилией. Аметрин объединяет в себе многочисленные магические и лечебные свойства аметиста и цитрина, а потому небезосновательно считается сильным талисманом. Он стимулирует активность человека: подпитывает его жизненные силы, укрепляет иммунитет, излечивает от бессонницы, апатии, меланхолии, депрессии, беспричинных страхов. Камень, носимый в перстне, серьгах или в виде бус, усиливает действие любых лекарств и способствует очищению крови. Считается, что аметрин положительно влияет на чувства человека. Люди, носящие украшения с этим камнем, улавливают и воспринимают боль-

шее количество информации. Обостренные слух, обоняние и зрение тоже приписывают чудесным свойствам минерала. Именно поэтому он так ценится в экстрасенсорике. Природа, обладая бесконечной мудростью, объединила два разных минерала и создала третий — прекрасный камень, отражающий гармонию противоположностей. Он связывает мужскую и женскую энергии, помогает улаживать конфликты и учит лучше понимать окружающих. Он словно бы говорит: «Примите мир таким, каков он есть. Не пытайтесь изменить людей — меняйтесь сами».

ЛЕГЕНДА

Атлантиды

Одна из легенд рассказывает, как знаменитый американский ясновидящий и врачеватель, так называемый «спящий пророк», Эдгар Кейси (1877–1945) предсказал, что в Карибском бассейне будет найдена часть Атлантиды — атлантический камень, обладающий необычайной силой исцеления, схожий по описанию с найденным там позднее ларимаром. Первые упоминания о минерале удивительного морского цвета появились в Доминиканской Республике в 1916 году, но по неизвестным причинам о находке забыли на долгие 58 лет, пока в 1974 году доминиканский ювелир Мигель Мундес заново не открыл этот камень. Пробы были отправлены в Смитсоновский институт США, где экспертиза установила, что найден новый, не встречавшийся ранее минерал. Мундес по праву первооткрывателя назвал его в честь своей младшей дочери Ларисы, добавив к ее имени обозначение моря (по испански — mar), цвет которого позаимствовал камень. Местные жители верили, что голубые камни выбрасывает на берег морской прибой. Однако на самом деле выяснилось, что на побережье ларимары выносит река Баоруко. Вскоре в ее верховьях была основана добыча минерала. Камень добывается вручную, без применения специальной техники. Провинция Бараона Доминиканской Республики на сегодняшний день

остается единственным источником голубого ларимара. Внешний облик ларимара достоин вашего внимания не только благодаря своему необычному лазурному цвету, но и рисунку, который у каждого камня уникален. Не может быть двух ларимаров с одинаковым узором, как не может быть двух одинаковых снежинок. Считается, что ларимар приносит удачу и обладает лечебными, чудодейственными свойствами: например, является эффективным жаропонижающим средством. Он рекомендуется также людям, которые находятся в состоянии стресса. Местные жители олицетворяют ларимар с миром, чистотой и любовью, утверждая, что, если долго носить на теле этот камень, вы познаете себя и будете полны сил — не только физических, но и духовных.

Убедиться в невероятной красоте изделий с этими уникальными и поистине легендарными камнями вы можете в павильоне № 75 на стенде компании «Русский Стиль» (А-204А).

Санкт-Петербург Конногвардейский б-р, д.3, тел.(812) 312-90-00 | topazspb@bk.ru

58

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

ЮД КАбАрОвСКИх

ExclusivE

СеНАт

FilArt беЛый брИЛЛИАНт

брИЛЛИАНты КОСтрОМы АКвАМАрИН

Лучший подарок любимой Ювелирная мода — неотъемлемая составляющая моды, задаваемой индустрией одежды, ведь прежде чем приступать к созданию коллекций, дизайнеры украшений изучают fashionтенденции. У ювелиров тоже существуют два главных сезона в году: с сентября по март и с апреля по август. Высокую моду по традиции также диктует Париж, а именно Вандомская площадь, где располагаются офисы главных ювелирных домов. То, что появляется там, через год-полтора распространяется по всему миру. Хотя нельзя не отметить, что в последние десятилетия трендсеттерами ювелирной моды являются дизайнеры из солнечной Италии. Возможно, это происходит потому, что там за сотни лет сформировались поколения, ценящие красоту, восхищающиеся утонченными произведениями искусства. рУССКИе САМОцветы

НефрИт

Терминtrends trendsetter Термин etter восходит восходит кк английским английским словамtrend — trend — тенденция словам тенденция ии to to set — set —начинать, начинать, устанавливать. устанавлива ть. То То есть есть трендсеттер — трендсеттер —это это субъект(ли (личность субъект чность или или бренд), бренд), который который формируетопр определенные формирует еделенные материальные материальные либо либо нематериальные нематериальн ые нововведения. нововведения. Этот Этот термин термин объединяет объедин яет вв себе себе такие такие понятия, понятия, какинноватор инноватор,, законодатель, как законодатель, родоначальник родоначальник дажеиде идеолог, иидаже олог, своеобразный своеобразный эталон эталон дляпподражания. для одражания.

брИЛЛИАНты КОСтрОМы

59

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

Свят-ОзерО

Каждый год в январе в городе Виченце проходит ювелирная выставка, на которой представляются новые направления итальянского дизайна и современные технологии. Спустя два месяца, в начале апреля, модные тенденции подтверждаются на легендарной статусной выставке в швейцарском Базеле. Весенне-летние коллекции на Неделе моды в Милане изобиловали цветочными мотивами — будь то украшение, аппликация, вышивка или принт. Главные «герои» лета пионы, ирисы, гиацинты, которые пестрят на брюках и платьях, топах и юбках. Ювелирные дизайнеры решили попробовать себя в роли флористов, создав идеальные «отпускные» драгоценности. Каждый найдет в новых коллекциях подходящее именно ему решение — обезоруживающие своим наивным очарованием букеты или нежно-пастельные фиалки, акварельные сады или яркий цветочный ретрококтейль.

Самые приставкиввfashion-, fashion-, Самыеактуальны актуальныееприставки beauty-, jewelry-индустриях — beauty-,interiorinterior- ииjewelry-индустриях — «био», ито».Новости Новостиоб обэкологичеэкологиче«био»,«эко» «эко»ии«ф «фито».

АНтАЛ

ских вахкрупных крупныхкомпаний компанийпоявпоявскихинициати инициативах ляются другой,косметология косметологияделает делает ляютсяодна одназзаадругой, ставку фирныемасла, масла,знаменитости знаменитостиукраукраставкуна наээфирные шают себяживыми живымицветами, цветами, в мире ювели шают себя а вамире ювелиррно модынаапервый первыйплан планвыходит выходит ной ймоды колоритны флористическийдизайн. дизайн. колоритныййфлористический

яКУтСКАя АЛМАзНАя КОМПАНИя

СМОЛеНСКИе брИЛЛИАНты PERASKEVA

рУССКИе САМОцветы

ExclusivE

Свят-ОзерО

Один из ключевых трендов сезона — возвращение к классике: одинарным, или, как говорят профессионалы, солитарным, камням в украшениях. Дизайнеры делают акцент на разнообразии цветовых сочетаний в одном изделии, поэтому модными будут комбинации самых разных оттенков. Главными цветами сезона по-прежнему остаются все вариации зеленого, от насыщенных красок изумрудов, празиолитов и зеленых аметистов до пастельных «мятных» топазов. В тренде также синий цвет: все оттенки сапфиров, топазов и танзанитов.

Лучший подарок Лучший подарокженщине — женщине — букет цв цветов, букет етов,«распустившийся» «распустившийся» ювелирном вв юве лирном украшении! украшении!

ЮвеЛИры СеверНОй СтОЛИцы

FilArt

ЮД АМИСАН

60

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ

ТОРГОВЫЕ НАЗВАНИЯ ЮВЕЛИРНЫХ КАМНЕЙ

Гранат, торговое название «рубин богемский»

Под торговыми (коммерческими) названиями камней понимаются наименования, применяемые в ювелирной торговле и не совпадающие с соответствующим научным (минералогическим, геммологическим) термином. Дымчатый кварц, торговое название «раухтопаз»

История ювелирных камней восходит к истокам цивилизации. Драгоценности с камнями были у древних персов, египтян, китайцев, индейцев, причем каждый народ использовал свои названия минералов. Между государствами велась активная торговля украшениями и ювелирными камнями, при этом зачастую одно и то же наименование в разных языках трансформировалось до неузнаваемости. Изначально камни в основном различались по цвету, отсюда и рождались их названия. Так, на Руси красный камень: рубин, шпинель или гранат — мог быть назван карбункулом либо лалом. Яхонтом именовали драгоценные разновидности корунда — рубин и сапфир. Подобная терминология не устраивала ни торговцев, ни покупателей. Появились новые знания и даже целая наука — минералогия, изменившая представление о камнях. Ювелирные камни стали объектом изучения особого ее раздела — геммологии, которая сформировала собственную терминологию. Например, минералогия выделяет шесть разновидностей граната: пироп, альмандин, андрадит, спессартин, гроссуляр, уваровит, а в геммологии идет более дробное деление по цвету: появляются родолит — розовая с пурпурным оттенком разновидность пиропа, демантоид — травяно-зеленый андрадит или медово-оранжевый гессонит (гроссуляр). Сегодня нередко в ювелирных магазинах можно увидеть кольца с «австралийским» или «бразильским» рубином, на самом же деле это гранат или турмалин — камни, имеющие иные характеристики и свойства, не говоря уже о стоимости, которая значительно ниже, чем у рубина. В этой статье речь идет именно о торговых названиях камней. В настоящее время в ювелирном деле используются около ста минералов, но названий на торговых ярлыках украшений можно встретить более тысячи. Например, изумруд, рубин, сапфир или хризолит имеют по 20–30 различных торговых названий. Как правило, торговое название более дешевого камня состоит из названия более дорогого, но с эффектным, благозвучным прилагательным. Цель подобного маркетингового приема — скорее заинтересовать покупателя, нежели дать ему энциклопедическую информацию о камне. К торговому названию прибегают также для замены научного, часто сложного, термина более простым и запоминающимся. Вряд ли вас привлечет украшение с образцом яшмовой горной породы или эвдиалитом, зато ситцевый агат либо гиацинт восточный наверняка покажутся вам заслуживающими внимание.

Зеленый турмалин, торговое название «бразильский изумруд»

Чаще всего торговое название намекает на географический район, где камень добывается (алмаз богемский — бесцветный кварц из Богемии), либо характеризует внешний вид минерала. Следует отметить, что многими торговыми названиями мы обязаны переводчикам средневековой литературы. Самый яркий пример — рубин. В Средние века такого термина не было, но существовали «рубер» или «рубеус» (в переводе с латинского — «красный»), которые подразумевали прозрачные камни красного цвета. Встретив в магазине или на ювелирной выставке кольцо с уральским изумрудом, вы не удивитесь, ведь изумрудные копи Урала широко известны. Но в данном случае имеется в виду совершенно другой самоцвет — уваровит, разновидность граната зеленого цвета. Это название может ввести вас в заблуждение, и вы купите не то, что хотели. Очень популярен у российских ювелиров термин «раухтопаз» или «дымчатый топаз». На самом деле это дымчатый кварц. Слово «раухтопаз» использовалось в среде уральских горняков еще в XVIII столетии. Получали такие камни при «запекании» кварца в хлебе; в результате образцы приобретали золотистый оттенок и внешне становились похожими на топазы. Уральские торговцы уже тогда, отбрасывая нежелательную приставку «раух», продавали эти камни как «топазы» или «тумпазы». Сегодня, кстати, за топаз часто выдают и золотисто-желтый кварц, полученный прокаливанием аметиста (торговое название таких камней «бразильский топаз», «мадейра-топаз»). Существенную роль в развитии системы торговых названий играет появление на рынке новых разновидностей известных минералов или синтетических ювелирных материалов. Наиболее распространенный пример — фианит, другое его название кубический цирконий. Иногда на торговых ярлыках украшений с этими вставками мы читаем — «циркон». Но циркон — природный камень, а фианит — синтетический («цирконий» — тоже неправильно, так как этот термин обозначает химический элемент). Синтетический корунд разных цветов в торговле может фигурировать как топаз Пальмира (желтый), рубин женевский и даже роза Франции. Подводя итог, призываю всех любителей драгоценностей: не стесняйтесь задавать продавцу вопросы, касающиеся не только названий камней, но и особенностей огранки, пробы драгоценного металла и других интересующих вас аспектов! Желаю вам хороших ювелирных покупок! Мария Куликова

Торговое название

Научное название минерала, разновидности или горной породы

Торговое название

Научное название минерала, разновидности или горной породы

Торговое название

Научное название минерала, разновидности или горной породы

Агат деревянистый

Окаменелое дерево

Бирюза австралийск.

Варисцит

Рубин аризонский

Гранат

Агат исландский

Обсидиан

Бирюза бесцветная

Прозопит

Рубин-балас (-балэ)

Шпинель

Агат калмыцкий

Кахолонг

Бирюза венская

Имитация бирюзы

Рубин богемский

Гранат

Агат королевский

Обсидиан

Бирюза гамбургская

Имитация бирюзы

Рубин бразильский

Топаз

Агат лельбахский

Яшма

Бирюза изумрудная

Фаустит

Рубин горный

Гранат

Агат мексиканский

Кальцит или арагонит

Бирюза костяная

Одонтолит

Рубин дикий

Гранат

Агат мясной

Яшма

Бирюза невадская

Варисцит

Рубин желтый

Шпинель

Агат пурпурный

Фиолетовый кварц

Гиацинт восточный

Корунд

Рубин женевский

Синтетический корунд

Агат серебряный

Яшма

Гиацинт гренландск.

Эвдиалит

Рубин калифорнийский

Гранат

Агат ситцевый

Яшмовидная горная порода

Гиацинт испанский

Кварц

Рубин капский

Гранат

Агат стеклянный

Везувиан

Гиацинт калифорнийский

Гранат

Рубин колорадский

Гранат

Агат

Яшма

Гиацинт компостельский

Кварц

Рубин ложный

Флюорит

Адамит

Синтетический корунд

Гиацинт ложный

Гранат, везувиан, кварц

Рубин сибирский

Турмалин

Азурлит

Халцедон

Гиацинт-топаз

Корунд или циркон

Рубин цейлонский

Гранат

Акваджем

Синтетическая шпинель

Глаз бычий

Полевой шпат

Сапфир бразильский

Топаз, берилл, турмалин

Аквамарин бразильск.

Топаз

Глаз волчий

Полевой шпат

Сапфир водяной

Кордиерит

Аквамарин восточн.

Бледный сапфир

Глаз волчий

Полевой шпат

Аквамарин перидот

Желтый берилл

Глаз зебровый

Кварц

Сапфир восточный

Корунд или турмалин

Аквамарин сиамский

Голубой циркон

Глаз кошачий

Хризоберилл, кварц

Сапфир ложный

Флюорит, кордиерит

Аквамарин синтетич.

Синтетический корунд, шпинель

Глаз львиный

Кварц

Сапфир цейлонский

Турмалин

Алебастр восточный

Мраморный оникс

Глаз рыбий

Апофиллит, опал

Смарагд восточный

Корунд

Алебастр египетский

Мраморный оникс

Глаз рысий

Полевой шпат

Смарагд литиевый

Сподумен

Александрин

Синтетический корунд или шпинель

Глаз совиный

Агат

Смарагд медный

Диоптаз

Александрит голубой

Сапфир с александритовым эффектом

Глаз соколиный

Кварц

Стрелы Амура

Гётит, турмалин, рутил

Алмаз алансонский

Дымчатый кварц

Глаз тигровый

Кварц

Топаз богемский

Кварц или флюорит

Алмаз альпийский

Пирит

Глаз ястребиный

Кварц

Топаз восточный

Корунд или кварц

Алмаз аляскинский

Бесцветный кварц

Гранатовый цвет

Синтетический корунд

Топаз гавайский

Полевой шпат

Алмаз арабский

Бесцветный кварц

Жемчуг атласский

Гипс

Топаз гиацинтовый

Циркон

Алмаз арабский маг.

Синтетический корунд

Ж. бамбуковый

Аморфный кремнезем

Топаз драгоценный

Возможно, корунд

Алмаз арканзасский

Бесцветный кварц

Ж. бургиньонский

Стеклянная имитация

Топаз дымчатый

Дымчатый кварц

Алмаз баффа

Бесцветный кварц

Ж. майорика

Имитация жемчуга

Топаз западный

Желтый кварц, цитрин

Алмаз богемский

Бесцветный кварц

Игмеральд

Синтетический изумруд

Топаз золотистый

Желтый кварц, цитрин

Алмаз борнхольмск.

Бесцветный кварц

Изумруд африканск.

Турмалин, флюорит

Топаз индийский

Топаз, корунд, кварц

Алмаз бразильский

Бесцветный кварц

Изумруд бразильский

Турмалин, берилл

Топаз испанский

Кварц

Алмаз брайтонский

Бесцветный кварц

Изумруд брайтонский

Стекло

Топаз кварцевый

Желтый кварц, цитрин

Алмаз бриансонский

Бесцветный кварц

Изумруд вечерний

Оливин-хризолит

Топаз колорадский

Желтый кварц

Алмаз бристольский

Бесцветный кварц

Изумруд вилюйский

Везувиан

Топаз королевский

Корунд или кварц

Алмаз восточный

Бесцветный кварц

Изумруд восточный

Корунд

Топаз ложный

Кварц, флюорит

Алмаз западный

Бесцветный кварц

Изумруд Жильсона

Синтетический изумруд

Топаз невадский

Обсидиан

Алмаз кейпмейский

Бесцветный кварц

Изумруд индийский

Кварц

Топаз Пальмира

Кварц, синтетический корунд

Алмаз колорадский

Дымчатый кварц

Изумруд капский

Пренит

Топаз саксонский

Желтый кварц

Алмаз корнуэльский

Бесцветный кварц

Изумруд конголезский

Диоптаз

Топаз синтетический

Синтетический корунд

Алмаз килликранский

Топаз

Изумруд Лехтлейнера

Синтетический изумруд

Топаз уругвайский

Красный кварц

Алмаз мармарошский

Бесцветный кварц

Изумруд Линде

Синтетический изумруд

Топаз шотландский

Дымчатый кварц

Алмаз матарский

Циркон

Изумруд литиевый

Сподумен

Хризолит богемский

Тектит

Алмаз медокский

Бесцветный кварц

Изумруд ложный

Флюорит

Хризолит бразильск.

Турмалин

Алмаз мексиканский

Бесцветный кварц

Изумруд-малахит

Эвхроит

Хризолит восточный

Корунд, хризоберилл

Алмаз невадский

Обсидиан

Изумруд медный

Диоптаз

Хризолит итальянск.

Везувиан

Алмаз рейнский

Бесцветный кварц

Изумруд никелистый

Заратит

Хризолит капский

Пренит

Алмаз саксонский

Топаз

Изумруд пакистанский

Гранат

Хризолит ложный

Тектит

Алмаз сибирский

Бесцветный кварц

Изумруд сибирский

Диопсид

Хризолит русский

Гранат

Алмаз уральский

Фенакит, топаз, кварц

Изумруд соуде

Кварцевая имитация

Хризолит саксонский

Топаз

Алмаз херкимерский

Бесцветный кварц

Изумруд уральский

Гранат

Хризолит сибирский

Гранат

Алмаз цейлонский

Циркон

Камень лунный

Полевой шпат, гипс

Хризолит торговый

Берилл, везувиан

Алмаз шаумбергский

Бесцветный кварц

Кровь лопарская

Эвдиалит

Хризолит уральский

Гранат

Алмаз черный

Гематит

Опал голубой

Яшма восточная

Халцедон

Аметист-базальтин

Берилл

Опал цейлонский

Полевой шпат

Яшма египетская

Кремень

Аметист бенгальский

Корунд

Перунит

Синтетический кварц

Яшма зеленая

Нефрит или жадеит

Аметист восточный

Корунд и шпинель

Раухтопаз

Дымчатый кварц

Яшма кровавая

Халцедон

Аметист литиевый

Сподумен

Рубин австралийский

Гранат

Яшма моховая

Халцедон

Аметист ложный

Флюорит

Рубин аделаидский

Гранат

Яшма немецкая

Халцедон

Аметист саксонский

Апатит

Рубин американский

Гранат

Яшма нильская

Кремень

Лазурит

JUNWEX.com На правах рекламы

ВЫРЕЖИ СВОЙ ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЙ БИЛЕТ ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЙ БИЛЕТ XIII Международная выставка ювелирных и часовых брендов

28 мая — 1 июня 2014 Москва, ВВЦ, павильон 75

ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЙ БИЛЕТ X Международная выставка ювелирных и часовых брендов

1–5 октября 2014

Москва, ВВЦ, павильоны 75, 69

НО

СР ВЫЕ

ОКИ

ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЙ БИЛЕТ

10–14 декабря 2014 Москва, ВВЦ, павильон 75

Предновогодняя ювелирная выставка на ВВЦ

Покупайте в магазинах Клуба «Российская Ювелирная Торговля»

63

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВЫСТАВКЕ ЧАСЫ, АКСЕССУАРЫ

МАЙ 2014 ПУТЕВОДИТЕЛЬ В МИР ЮВЕЛИРНОЙ ВЫСТАВКИ ВВЦ, ПАВИЛЬОН 75 28 МАЯ – 1 ИЮНЯ 2014 Вас приглашают лучшие российские и зарубежные ювелирные компании

Gold&Art

Ювелирная компания Gold&Art была создана в 2008 г. Ее появлению предшествовал пятнадцатилетний опыт работы основателей на розничном рынке ювелирных изделий. Сегодня Gold&Art — официально зарегистрированный товарный знак, а фирменная ювелирная сеть насчитывает девять магазинов в Южно-Сахалинске, Пензе, Твери и Красногорске.

ТРЕНДЫ-2014

Магазины Gold&Art осуществляют розничную торговлю ювелирными изделиями из драгоценных металлов, а также часами российского и швейцарского производства. Деловые партнеры компании — ведущие отечественные предприятия отрасли. В магазинах всегда представлен широкий выбор ювелирных украшений — экстравагантность и авангард, сдержанность делового тона и модернизированная классика, романтизм и женственная роскошь… Кроме того, посетители салонов имеют возможность приобрести уникальные изделия, выполненные по индивидуальным заказам.

Gold&Art — динамично развивающаяся компания, которая уважает и любит своих клиентов. В работе она неизменно следует принципу — «нести людям радость высшей пробы!». Именно поэтому так часто компания проводит различные конкурсы и акции с розыгрышами ценных призов, выступает спонсорами музыкальных коллективов и шоу-мероприятий. Gold&Art не останавливается на достигнутом, учитывает пожелания своих клиентов, продвигая компанию вперед — к новым производственным и творческим успехам! http://www.goldandart.ru

«Карат» Славянск-на-Кубани — современный город, радующий взгляд широкими и прямыми улицами, красивыми площадями и скверами, обилием зелени и цветов. Уникальные природные ресурсы позволили создать там известную в Краснодарском крае бальнеогрязевую лечебницу. Курортный характер города подчеркивает и его географическое расположение недалеко от побережья Азовского и Черного морей. И горожане, и гости Славянска-на-Кубани с удовольствием приходят в ювелирный магазин «Карат», хозяйкой которого является Полина Сергеевна Коток, первая обладательница «платиновой карты» Клуба «Российская Ювелирная Торговля» с 2007 г. Все эти годы компа-

Краснодарский край, Славянск-на-Кубани, ул. Ковтюха, 30 Тел.: (86146) 233-64

ЮВЕЛИРНАЯ МОДА СОКРОВИЩА ДАТСКИХ КОРОЛЕЙ ПОКУПАЙТЕ В МАГАЗИНАХ КЛУБА «РОССИЙСКАЯ ЮВЕЛИРНАЯ ТОРГОВЛЯ»

№ 45

УЧРЕДИТЕЛЬ Клуб «Российская Ювелирная Торговля» и Российское информационное аналитическое агентство «РосЮвелир­Эксперт» РЕДКОЛЛЕГИЯ В. В. Будный руководитель Программы «Ювелирная Россия» О. В. Миронова генеральный директор РИА «РосЮвелирЭксперт» С. К. Ведовский, президент Клуба «Российская Ювелирная Торговля» А. С. Горыня председатель Союза ювелиров СЗФО Г. Н. Ковалева председатель жюри конкурсов Программы «Ювелирная Россия» Д. Перкосси Папи ювелир-дизайнер, Италия Т. В. Носкова заместитель главного редактора А. А. Метельков официальный поверенный в Костроме К. Х. Авакян президент компании «Формика» В. Я. Мешалкин федеральный ювелирный холдинг «Золотой стандарт» Региональные представительства Клуба «Российская Ювелирная Торговля»: Н. К. Лыско Екатеринбург А. В. Смирнов «Русское золото», Кострома М. В. Новиков «Атолл», Новосибирск Н. Г. Ткаченко «Минерал-1», Владивосток И. Н. Савин «Нижегородский ювелир», Кстово В. Н. Ермилов «Художественный салон», Петрозаводск А. М. Юдин «Изумруд», Ейск

ния, руководимая ею, следует высоким принципам надежного делового сотрудничества, что подтверждается неоднократными награждениями почетным дипломом «Надежный партнер». Принадлежность ювелирного салона к Клубу является гарантией того, что покупатель имеет дело с профессионалами, которые постоянно проходят переподготовку, обеспечивают высокий сервис и отличаются абсолютной честностью. В магазине «Карат» всегда можно купить интересные, модные, качественные золотые и серебряные украшения. Кроме того, здесь регулярно проводятся разнообразные акции, в рамках которых покупателей ждут приятные подарки.

РЕДАКЦИЯ В. В. Будный – издатель Т. В. Носкова – заместитель главного редактора И. С. Федорова – литературный редактор А. Н. Добров – арт-директор Д. А. Бесецкая, Суркова О. С. – дизайнеры Ю. А. Филинкова – редактор международного отдела В. Р. Ревелисов-Крумер – руководитель спецпроектов Е. И. Окочутина – технический редактор Л. М. Лебедева – корректор С. Б. Мейси – отдел подписки А. В. Андронова – отдел распространения АДРЕС РЕДАКЦИИ 197110, Санкт-Петербург, Петрозаводская ул., д. 12 Тел.: (812) 303-98-60, 320-80-99 E-mail: magazine@restec.ru, magazine@rjexpert.ru www.junwex.com Контактное лицо: Татьяна Вячеславовна Носкова

ОТПЕЧАТАНО В ТИПОГРАФИИ ScanWeb OY, Korjalankatu 27, 45 130, Kouvola, Finland. Общий тираж 175 000 экз. Редакция журнала принимает к рассмотрению статьи и иллюстрации в одном экземпляре, объемом до 0,5 п. л. (электронная версия обязательна). Материалы не возвращаются и не рецензируются. © «Лучшие украшения в России», 2014 © Авторы публикаций, 2014 Перепечатка публикаций допускается с согласия журнала. Ссылка на журнал «Лучшие украшения в России» обязательна. «Лучшие украшения в России» Свидетельство о регистрации СМИ Управления Федеральной службы по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций по Санкт-Петербургу и Ленинградской области ПИ ТУ № 78 – 00282 от 30 марта 2009 г.

Стенды B-300, C-203