Italia Yanbal by Jhenyfer carmona

Yanbal dovranno essere acquistati tramite loro. Offerte, promozioni e sconti validi fino ad esaurimento scorte.

CAMPAGNA 5 - 2016 DAL 25 APRILE AL 18 MAGGIO

ITALIA

CAMPAGNA 05 - 2016

00-Caratula ITA.qxp_ESPANA 3/1/16 2:19 PM Page 2

SCOPRI

IL REGALO IDEALE PER OGNI STILE

DI MAMMA

2-3 INTRO ITA.qxp_Espana 3/1/16 3:25 PM Page 1

Siamo molto più di una azienda di cosmetici. Siamo una Corporation con oltre 40 anni di esperienza nello sviluppo di prodotti di bellezza che si rinnovano sempre per raggiungere le necessità della donna di oggi: moderna, indipendente e sempre alla ricerca di una bellezza vissuta al massimo. Per questo, offriamo un’ampia gamma di prodotti di alta qualità, fatti con le migliori materie prime e sotto un minuzioso processo di ricerca e sviluppo. Tutto questo ci rende una delle migliori aziende di vendita diretta al mondo.

U N MON DO D’I N NOVAZION E

UN MONDO DI BELLEZZA

2-3 INTRO ITA.qxp_Espana 3/1/16 3:25 PM Page 2

Rialzando la bellezza naturale La bellezza femminile è l’ispirazione migliore per i nostri esperti. Un gruppo di professionisti dedicati alla creazione di prodotti per il trucco, risaltano la bellezza naturale della donna attraverso formule dermatologicamente testate e di alta tecnologia, sviluppate nei nostri laboratori di Fort Lauderdale (USA).

Risveglia i tuoi sensi Dettagli che ti distinguono I nostri talentuosi designer a New York creano dei complementi di bellezza unici, realizzati minuziosamenti dai nostri maestri artigiani con metalli preziosi, raffinati cristalli e delicate pietre, che vengono dipinte a mano per creare dei simboli di straordinaria bellezza.

Il potere degli ingredienti millenari Lavoriamo in armonia con le comunità indigene dell’amazzonia e dell’altopiano andino per estrarre degli ingredienti millenari - dai benefici scientificamente provati - per creare formule specializzate per la cura della pelle.

Sviluppate da un’esclusiva e prestigiosa equipe di perfumisti francesi - e con le materie prime più raffinate ed esotiche - le nostre fragranze trasmettono un mondo di sensazioni memorabili e delle storie che fanno sognare.

Scienza, innovazione e tecnologia. Dopo anni di ricerca nei nostri centri di sviluppo a Fort Lauderdale (USA), abbiamo sviluppato tre sistemi completi per la cura della pelle, specializzati per ogni età e necessità. Le nostre formule intelligenti ci permettono di offrire ai clienti soluzioni reali e risultati comprovati.

4-5 Intro Sentiva ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:05:07PM; Page 1;

VISO Scienza, innovazione e tecnologia. Dopo anni di ricerca nei nostri centri di sviluppo a Fort Lauderdale (USA), abbiamo sviluppato tre sistemi completi per la cura della pelle, specializzati per ogni età e necessità. Le nostre formule intelligenti contengono i principi attivi più efficaci: Resveratrolo, conosciuto per le sue potenti proprietà antietà; Complesso Vit-Advance®, che contiene un cocktail di Vitamina A, C ed E, per offrire alla pelle energia e vitalità; e Albacinol RX-11*, una combinazione di 3 principi attivi ad azione schiarente, più potenti dei tradizionali prodotti schiarenti**. Così, offriamo soluzioni reali con risultati comprovati per ogni età della pelle. Le semplici routine di bellezza cambieranno completamente il modo di curare la pelle e di recuperarne la sua giovinezza.

*Richiesta di Brevetto N° PCT/US12/51417. Principio attivo sviluppato unicamente da Yanbal. **Confrontato con riconosciuti schiarenti, come: Liquerizia, Idrochinone e Acido Kojico in test in vitro.

4-5 Intro Sentiva ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:05:11PM; Page 2;

6-7 Elixir Sistema ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:05:17PM; Page 1;

UN SISTEMA COMPLETO PER SCONFIGGERE IL PASSO DEL TEMPO 6

6-7 Elixir Sistema ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:05:21PM; Page 2;

DA 36 ANNI IN POI - GIORNO

OFFERTA MILIONARIA

SISTEMA “ELIXIR DE VIDA”

ANTI-ETA’ CON RESVERATROLO

45%

SCONTO

DETERGENTE VISO + GEL TONICO + CREMA IDRATANTE. GRATIS: BUSTA REGALO.

42 € La busta regalo è a scopo decorativo.

Cod. 8110 / PVP 77 €

PASSO 1 AM - PM DETERGE/ELIMINA IMPURITA’ Crema Detergente Viso “Elixir de Vida” Cont. 120 g Cod. 52

PASSO 2 AM - PM TONIFICA/RINFRESCA/ PREPARA Gel Tonico “Elixir de Vida” Cont. 150 ml Cod. 51 PVP 21€

PASSO 3 AM IDRATA/ PROTEGGE Crema Idratante (SPF 20) “Elixir de Vida” Cont. 45 g Cod. 50 PVP 35€

PVP 21€ 7

8-9 Elixir RyS ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:05:27PM; Page 1;

DA 36 ANNI IN POI - NOTTE

”ELIXIR DE VIDA” VISO

SCOPRI UN VISO FINO A 10 ANNI PIU’ GIOVANE*

FINO A

98% EFFETTO ANTI-RUGHE** MIGLIORE FORZA** MIGLIORE NUTRIMENTO** MIGLIORE IDRATAZIONE**

Con il composto VID+A con Resveratrolo, che dona 5 beneﬁci per combattere i principali segni d’invecchiamento.

MIGLIORE LUMINOSITA’**

SCONTO

PASSO 3

PM RIPARA “Elixir de Vida” Viso Composto Ricostituente Intenso Cont. 45 g Cod. 47 PVP 65€ OFFERTA 48,50€ *”Elixir de Vida” Viso: Prova clinica di efficacia dermatologica, realizzata in laboratorio in Brasile, su 62 volontarie, dopo 2 applicazioni al giorno, durante 10 settimane. ** Prova di percezione realizzata in Laboratorio in Brasile, su 62 volontarie, durante 10 settimane. 8

8-9 Elixir RyS ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:05:31PM; Page 2;

DA 36 ANNI IN POI - GIORNO E NOTTE

“ELIXIR DE VIDA” SIERO CONCENTRATO

UNA GOCCIA MAGICA PER SCOPRIRE UN VISO FINO A 10 ANNI PIU’ GIOVANE*

FINO A

100% AZIONE ANTI-RUGHE**

RAPIDO ASSORBIMENTO

Formula delicata oil-free

30% SCONTO

COMPLEMENTO USALO PRIMA DEL TUO IDRATANTE

AM O COMPOSTO RICOSTITUENTE

Siero Ricostituente Intenso Cont. 30 g Cod.48 PVP 67€ OFFERTA 46,90€ *Prova clinica su 105 volontarie dopo due applicazioni al giorno, durante 10 settimane d’uso. **Prova di autovalutazione, su 47 volontari usando il Siero 2 volte al giorno durante 56 giorni.

10-11 Elixir O ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:05:36PM; Page 1;

10-11 Elixir O ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:05:41PM; Page 2;

DA 36 ANNI IN POI - GIORNO E NOTTE

“ELIXIR DE VIDA” CREMA OCCHI

SCOPRI UNO SGUARDO FINO A 10 ANNI PIU’ GIOVANE*

FINO A

98%

RIDUCE BORSE E OCCHIAIE** EFFETTO ANTI-RUGHE**

35% SCONTO

USALO PRIMA DEL TUO IDRATANTE

AM O COMPOSTO RICOSTITUENTE

Crema Occhi Cont. 15 g Cod. 43 PVP 47€ OFFERTA 30,50€ *”Elixir de Vida” Occhi: Prova clinica sotto controllo dermatologico, realizzata in laboratorio in Brasile su 64 volontarie, dopo 2 applicazioni al giorno, durante 70 giorni.**Prova di percezione realizzata in laboratorio in Brasile su 64 volontarie, dopo 2 applicazioni al giorno durante 28 giorni.

12-13 Revitalist Sistema ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:05:46PM; Page 1;

UN SISTEMA COMPLETO PER MOSTRARTI GIOVANE PIU’ A LUNGO 12

12-13 Revitalist Sistema ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:05:51PM; Page 2;

FINO A 35 ANNI - GIORNO

SISTEMA REVITALIST PRO-GIOVINEZZA CON VIT-ADVANCE®

SCONTO

PASSO 1 AM - PM dEtERGE/ELIMINA IMPURItA’ Gel detergente Viso Revitalist Cont. 120 g Cod. 38 PVP 18€ OFFERtA 13,50€

PASSO 2 AM - PM tONIFICA/RINFRESCA/ PREPARA Lozione tonica Revitalist Cont. 150 ml Cod. 39 PVP 18€ OFFERtA 13,50€

PASSO 3

IdRAtA / PROtEGGE Crema Idratante Energizzante (SPF 20) Revitalist Cont. 45 g Cod. 42 PVP 32€

OFFERtA 24€ 13

14-15 Revitalist SyR ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:05:57PM; Page 1;

FINO A 35 ANNI - GIORNO E NOTTE

SIERO CONCENTRATO REVITALIST

UNA GOCCIA MAGICA RIVOLUZIONERÀ LA TUA GIOVINEZZA

FINO A

100% RIDUCE LE LINEE DI ESPRESSIONE*

30% SCONTO

Formula oil-free e di rapido assorbimento

COMPLEMENTO USALO PRIMA DEL TUO IDRATANTE

AM O COMPOSTO RICOSTITUENTE

Siero Concentrato Energizzante Revitalist Cont. 30 g Cod. 56 PVP 45€ OFFERTA 31,50€ *Prova di percezione realizzata su 32 donne usando il prodotto 2 volte al giorno durante 28 giorni. 14

14-15 Revitalist SyR ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:06:01PM; Page 2;

FINO A 35 ANNI - NOTTE

CREMA NUTRIENTE REVITALIST PRO-GIOVINEZZA

RISVEGLIARSI GIOVANE GIORNO DOPO GIORNO

FINO A

91% MINIMIZZA I SEGNI DI STANCHEZZA * RIDONA L’ELASTICITA’ ALLA PELLE*

Con VIT-ADVANCE®, che rinforza e difende la pelle dalle aggressioni esterne, principale causa d’invecchiamento prematuro.

AIUTA A RIDURRE LE PRIME LINEE DI ESPRESSIONE*

35% SCONTO

PASSO 3

PM RIPARA

Crema Nutriente Energizzante Revitalist Cont. 45 g Cod. 80 PVP 43€ OFFERTA 27,90€ *Prova di autovalutazione su 35 donne dai diversi tipi di pelle, escludendo pelle grassa, usando il prodotto due volte al giorno, durante 28 giorni. 15

16-17 Revitalist O ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:06:06PM; Page 1;

16-17 Revitalist O ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:06:11PM; Page 2;

2x1

FINO A 35 ANNI - NOTTE

GEL OCCHI REVITALIST

SCOPRI UNO SGUARDO GIOVANE SENZA BORSE NÉ OCCHIAIE

GEL ENERGIZZANTE CONTORNO OCCHI REVITALIST Ordina 1 unità e riceverai 2. Cod. 58 / Cont. 15 g / PVP 34 €

FINO A

98%

RIDONA ALLA PELLE ELASTICITÀ E MORBIDEZZA* ATTENUA BORSE E OCCHIAIE*

Curare la pelle degli occhi è molto importante poiché è 15 volte più sottile del resto della pelle ed è soggetta a costanti movimenti.

USALO PRIMA DEL TUO IDRATANTE

AM O COMPOSTO RICOSTITUENTE

Contorno Occhi Revitalist (ex Irradiant-eye) Cont. 15 g Cod. 58 PVP 34€ *Prova di autovalutazione su 50 donne usando il prodotto mattina e sera durante 28 giorni.

18-19 BBCream CBlanc ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:06:16PM; Page 1;

CREMA IDRATANTE CON COLORE BB CREAM

NUMERO #1 VENDITA IDRATANTI* UNA PELLE PERFETTA, PROTETTA E IDRATADA ALL’ISTANTE.

IDRATA DURANTE 24 ORE** PROTEGGE DAL SOLE CON SPF 25 E PA+++ COPRE IMPERFEZIONI ADATTA AD OGNI TIPO E TONO DI PELLE

25% SCONTO

Crema Idratante con colore SPF 25 BB Cream Cont. 40 g Cod. 37 PVP 34€ OFFERTA 25,50€ *Idratante Yanbal più venduto durante l’anno 2014. **Prova strumentale per corneometria. 18

18-19 BBCream CBlanc ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:06:21PM; Page 2;

PER OGNI ETA’ - GIORNO E NOTTE

SISTEMA ANTI-ETA’ SCHIARENTE CONTROL BLANC RX

UN VISO PIU’ CHIARO E LUMINOSO

MIGLIORE PREZZO DELL’ ANNO LINEA CONTROL BLANC: DETERGENTE E IDRATANTE.

40%

SCONTO

100% PERCEPISCE LA TONALITÀ DELLA PELLE PIÙ CHIARA*

Giorno 1 Giorno 28 Giorno 56

PAssO 1

AM PM Detergente Esfoliante Tonificante Control Blanc RX Cont. 120 g Cod. 89 PVP 24€ OFFERTA 14€

PAssO 2 AM Crema schiarente Control Blanc RX Cont. 30 g Cod. 54 PVP 45€ OFFERTA 27€

*Prova di percezione su 52 volontarie, usando il prodotto una volta al giorno durante 56 giorni. 19

20-21 Complementos ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:06:26PM; Page 1;

STRUCCANTE BIFASICO

LO STRUCCANTE PIU’ PRATICO ED EFFICACE

25% SCONTO

RIMUOVE FACILMENTE IL TRUCCO A PROVA D’ACQUA

FASE OLEOSA elimina tutti i tipi di trucco

FASE ACQUOSA perfeziona il démaquillage, liberando la pelle d’impurità e donando morbidezza.

Struccante Bifasico Viso e Occhi Cont. 150 ml Cod. 3 PVP 23€ OFFERTA 17€ 20

20-21 Complementos ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:06:30PM; Page 2;

ESFOLIANTE ENERGIZZANTE

TUTTI I BENEFICI DI UNA SPA SENZA USCIRE DI CASA

2x1 ESFOLIANTE ENERGIZZANTE Ordina 1 unità e riceverai 2. Cod. 23 / Cont. 100 g / PVP 19 €

MODO D’USO: APPLICARE SUL VISO UMIDO CON UN LEGGERO MASSAGGIO, DURANTE UN MINUTO.

EVITARE IL CONTORNO OCCHI E LE LABBRA. SCIACQUARE CON ABBONDANTE ACQUA.

COMPLEMENTO USARE 1-2 VOLTE A SETTIMANA, MATTINA O SERA. Esfoliante Energizzante Cont. 100 g Cod. 23 PVP 19€ 21

22-23 Intro CP ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:06:36PM; Page 1;

CURA DEL

CORPO

22-23 Intro CP ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:06:41PM; Page 2;

SQUISITI INGREDIENTI PER LA TUA PELLE Goditi ogni giorno le più squisite e deliziose formule, elaborate per ogni necessità della tua pelle. Preparati a vivere esperienze uniche di bellezza e benessere.

24-25 gato ITA.qxp_Espana 3/1/16 3:36 PM Page 1

Unghia di

Gatto

PIANTA MILLENARIA DELLA FORESTA AMAZZONICA Aiuta a prevenire l’invecchiamento prematuro della pelle. E’ riconosciuta grazie alla potente azione riparatrice. CONSIGLIO: Per mantenere la pelle ultra idratata bevi almeno 2 litri d’acqua al giorno e noterai i risultati.

24-25 gato ITA.qxp_Espana 3/1/16 3:36 PM Page 2

Ripara e idrata con Body Spa Unghia di Gatto Pelle secca a extra secca

SCONTO

Gel Esfoliante Mani e Corpo Unghia di Gatto Cont. 100 g Cod. 57 PVP 19€

Crema Riparatrice Corpo Unghia di Gatto Cont. 400 ml Cod. 66 PVP 23€

Crema Riparatrice Mani Unghia di Gatto Cont. 80 g Cod. 59 PVP 14€

OFFERTA 14€

OFFERTA 17€

OFFERTA 10,50€ 25

26-27 leche ITA.qxp_Espana 3/1/16 3:39 PM Page 1

Latte &

Avena INGREDIENTI CHE TI RENDONO PIÙ BELLA

L’estratto di Avena previene la disidratazione e agisce come una barriera contro le aggressioni esterne. Le proteine del Latte mantengono l’umidità e ammorbidiscono la pelle in profondità. CONSIGLIO: Esfolia la pelle ogni settimana per eliminare impurità e cellule morte. Sentirai la tua pelle morbida e rinnovata.

26-27 leche ITA.qxp_Espana 3/1/16 3:39 PM Page 2

Idrata e ammorbidisce con Body Spa Latte & Avena Pelle normale a secca

SET CREMA MANI + ESFOLIANTE GOMMAGE + BUSTA REGALO GRATIS

A SOLO

SCONTO

23 €

35%

Cod. 8106 / PVP 36 € Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.

Crema Idratante Corpo Latte & Avena Cont. 400 ml Cod. 79 PVP 23€ OFFERTA 17€

Esfoliante Gommage Latte & Avena Cont. 100 g Cod. 70 PVP 22€

Crema Idratante Mani Latte & Avena Cont. 80 g Cod. 67 PVP 14€

25% SCONTO 27

Alga

Tech COMPLESSO DI ALGHE MARINE Innovatrice formula che aiuta a ridurre il tessuto adiposo accumulato ed idratare la pelle. TIP: Per potenziare i risultati, ricordati di fare dell’attività fisica per 30 minuti al giorno e di seguire una dieta sana.

Crema Lipo-Rassodante con Tripla Azione + RIDUCE il tessuto grasso, in modo focalizzato. + RASSODA. + IDRATA. Cont. 180 g Cod. 64 PVP 34€ OFFERTA 23,50€

SCONTO

15 CM* FINO A

IN MENO

*Riduce fino a 15 cm su fianchi: Prova di misure antropometriche su 30 volontarie dopo 30 giorni con 2 applicazioni al giorno.

28-29 top-eau vitale ITA.qxp_Espana 3/1/16 3:43 PM Page 1

28-29 top-eau vitale ITA.qxp_Espana 3/1/16 3:43 PM Page 2

Coccola i tuoi sensi con l’aroma del Tè Verde e della Lavanda

SET ACQUA DI COLONIA EAU-VITALE + GEL EAU-VITALE + BUSTA REGALO GRATIS A SOLO

24 €

SCONTO

40%

Acqua di Colonia Tè Verde + Gel Cod. 8107 Acqua di Colonia Lavanda + Gel Cod. 8108 PVP 40 € Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.

Bagnoschiuma Tè Verde Cont. 200 ml PVP 15€

Acqua di Colonia Spray Tè Verde Cont. 250 ml PVP 25€

Acqua di Colonia Spray Lavanda Cont. 250 ml PVP 25€

Bagnoschiuma Lavanda Cont. 200 ml PVP 15€

30-31 brillos ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:07:18PM; Page 1;

Una pelle luminosa per far splendere mamma, di giorno. Lozione “Brillo de Seda” Perle

SCONTO

GRATIS SCATOLA REGALO

Lozione “Brillo de Seda” Perle Cont. 210 g Cod. 196 PVP 21€ OFFERTA 12,50€

30-31 brillos ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:07:23PM; Page 2;

Una pelle splendente per mamma, di sera. Lozione “Brillo de Seda” Diamanti

SET “BRILLO DE SEDA” DIAMANTI + SMALTO MANICURE WHITE ROSE + BUSTA REGALO GRATIS

A TAN SOLO

SCONTO

20 €

40%

La busta regalo è a scopo decorativo.

Cod. 8105 / PVP 34 € Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.

Lozione “Brillo de Seda” Diamanti Cont. 210 g

32-33 Effective ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:07:29PM; Page 1;

Deodoranti

Effective PROTEZIONE ROLL ON, OGNI GIORNO. Mantiene la pelle fresca e asciutta. “Original”: fresca fragranza, neutra, unisex. “Brisa Floral”: delicata e femminile fragranza floreale.

32-33 Effective ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:07:33PM; Page 2;

2x1

Deodoranti Effective, roll on. Per proteggere la pelle di mamma.

DEODORANTI EFFECTIVE ROLL ON

A SOLO

11 € Ordina 1 unità e riceverai 2. Sollecita con questi codici: - “Original” + “Original” Cod. 130 - “Brisa Floral” + “Brisa Floral” Cod. 133 - “Original” + “Brisa Floral” Cod. 8109 Cont. 50 g / PVP 11 € Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.

“Brisa Floral”

“Original”

Deodorante Antiperspirante Roll On Cont. 50 g PVP 11€ 33

34-35 Intro Maquillaje ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:07:38PM; Page 1;

TRUCCO Rialzando la bellezza naturale

La bellezza femminile è la migliore ispirazione per i nostri esperti. Un gruppo di prestigiosi professionisti si dedicano alla creazione di prodotti per il trucco che risaltino la bellezza naturale della donna. E’ nei nostri laboratori di Fort Lauderdale dove realizziamo prodotti dalle formule di alta tecnologia, e dermatologicamente testati, per risaltare i tratti più belli che ogni donna possiede. Questa equipe di esperti si occupa anche di formare le nostre Consulenti Indipendenti, per far sì che trasmettano, attraverso i loro consigli ai clienti, un vero messaggio di bellezza, grazie ai nostri prodotti per il trucco.

34-35 Intro Maquillaje ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:07:42PM; Page 2;

36-37 look 1 ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:07:48PM; Page 1;

LOOK 1

Applica il Tono 1 sull’arco del sopracciglio, il Tono 2 sulla palpebra mobile e ciglia inferiori, e il Tono 4 a forma di “v” rovesciata sull’angolo esterno della palpebra, per ottenere un look tenue e delicato.

1 2

+ Hydra-Lip “Almendrado” + Lucidalabbra “Rosa Cristal” + Smalto “Dunas”. 36

36-37 look 1 ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:07:52PM; Page 2;

C O L L E Z I O N E N AT U R A L L O O K

TONI DI STAGIONE

SCONTO

2 3 1

almendrado Cod.862

rosa cristal Cod.855

etérea Cod.809

dunas Cod.320

1. Hydra-Lip Rossetto Colore Intenso Cont. 4 g PVP 18€ OFFERTA 10,50€ 2. Quartetto di Ombretti Cont. 4 x 1 g PVP 28€ OFFERTA 16,50€ 3. Hydra-Lip Lucidalabbra Cont. 6 g PVP 17€ OFFERTA 10€ 4. Perfect Ten Smalto Unghie Cont. 10 ml PVP 13€ OFFERTA 7,50€

38-39 look 2 ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:07:58PM; Page 1;

LOOK 2

Applica il Tono 1 sull’arco del sopracciglio e sulla palpebra mobile, e il Tono 4 a forma di “v” rovesciata sull’angolo esterno della palpebra, per ottenere un look tenue e delicato.

1 1

+ Hydra-Lip “Mística” + Lucidalabbra “Rosa Cristal” + Smalto “Verde Fem”. 38

38-39 look 2 ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:08:02PM; Page 2;

COLLEZIONE bELLEZZa EtErEa

TONI DI STAGIONE

SCONTO

3 etérea Cod.809

mística Cod.859

rosa cristal Cod.855

verde fem Cod.714

40-41 intro manhattan-bodegon ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:08:08PM; Page 1;

CI SONO DONNE CHE HANNO

QUALCOSA DI SPECIALE... 40

40-41 intro manhattan-bodegon ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:08:12PM; Page 2;

SCOPRI IL

SUO SEGRETO NUOVA LINEA TRUCCO

YANBAL

42-43 Lanz Perfect Ten ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:08:19PM; Page 1;

IL SEGRETO DI UNA MANICURE PERFETTA È ORA NELLE TUE MANI I PRODOTTI “PROLONG COLOR” ADESSO SI CHIAMANO “PERFECT TEN”

42-43 Lanz Perfect Ten ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:08:23PM; Page 2;

LUCENTEZZA, SECCANTE E PROTETTORE.

SMALTI PERFECT TEN E MANICURE FRANCESE

+ Accelera l’asciugatura. + Protegge il colore più a lungo.

+ Rapida asciugatura e lunga durata. + Finitura liscia e uniforme.

+ IMPUGNATURA ERGONOMICA + PENNELLO PROFESSIONALE E PIATTO + CON LA STESSA FORMULA VINCENTE DI SEMPRE

SCONTO

burgundy

te quiero rosa

CARTA COLORE burgundy Cod.862

pulso Cod.389

CARTA MANICURE FRANCESE pasión Cod.744

rosa frozen Cod.850

amantes y enemigos Cod.759

placer absoluto Cod.836

intensity Cod.329

amantes de media noche Cod.732

instinto animal Cod.959

blanco nieve Cod.781

salvaje Cod.322

1. Lucentezza, Seccante e Protettore Perfect Ten. Cont. 10 ml Cod. 790 PVP 13€ OFFERTA 8€ 2. Perfect Ten Smalto Unghie Manicure Francese Cont. 10 ml PVP 13€ OFFERTA 8€ 3. Perfect Ten Smalto Unghie Cont. 10 ml PVP 13€ OFFERTA 8€

te quiero rosa Cod.783

44-45 Lanz Rubor ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:08:29PM; Page 1;

44-45 Lanz Rubor ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:08:33PM; Page 2;

DONA LUCE AL TUO VISO CON QUESTO SEGRETO il tuo fard compatto rinnova la sua confezione

SCONTO

SPECCHIO PIU’ GRANDE con apertura tappo a 130° per facilitare l’applicazione del trucco.

DISEGNO PREMIUM e moderno, dalle punte arrotondate, con chiusura ermetica e logo bianco con serigrafia più duratura.

PIU’ RESISTENTE grazie alla vernice uv e alle cerniere anti-rottura.

FORMULA EFFICACE con più aderenza e agenti idratanti che evitano la disidratazione della pelle.

Fard Compatto cont. 4,50 g pvp 26€ OFFERTA 16,90€

rosa irresistible Cod.474

bronzage Cod.476

petal rose Cod.481

brizza Cod.271

46-47 Lanz Corrector ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:08:40PM; Page 1;

MOSTRA SOLAMENTE CIÒ CHE VUOI FAR VEDERE. 46

46-47 Lanz Corrector ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:08:44PM; Page 2;

COPRE MACCHIE, OCCHIAIE E IMPERFEZIONI.

mediano 1

STICK CORRETTORE IMPERFEZIONI

SCONTO

LA STRAORDINARIA FORMULA DI SEMPRE IN UN NUOVO E MIGLIORATO PACKAGING.

• Copre macchie, occhiaie e imperfezioni difficili da nascondere. • Formula cremosa e consistente, di facile applicazione.

claro 1 Cod.863

mediano 1 Cod.864

mediano 2 Cod.865

Stick Correttore Imperfezioni Cont. 2 g PVP 17€ OFFERTA 11€ 47

48-49 CP perfection ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:08:51PM; Page 1;

48-49 CP perfection ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:08:56PM; Page 2;

PERFECTION 3 IN 1 CAMBIA NOME, TROVALO ORA COME:

FONDOTINTA COMPATTO IN CREMA PERFECT COVER

SCONTO

mediano 1

CON I SUOI 3 INCREDIBILI BENEFICI:

CORREGGE, UNIFICA E RITOCCA.

claro 1 Cod.866

mediano 1 Cod.867

mediano 2 Cod.868

Fondotinta Compatta in Crema SPF 15 Cont. 9 g PVP 30€ OFFERTA 19,50€

50-51 bases-polvo compacto ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:09:01PM; Page 1;

FONDOTINTA PERFECT COVER

VISO PERFETTO SECONDO LA TUA NECESSITÀ

SCONTO

tono 3

Perfect Cover Idratante Cont. 30 g PVP 29€

Perfect Cover Opacizzante Cont. 30 g PVP 29€

OFFERTA 20€

Pelle Medio Chiara

Pelle Chiara

*Prova in vitro. **Prova strumentale di Efficacia d’Idratazione su 20 volontarie tra 23-62 anni di età. ***Prova di Efficacia Strumentale su 20 volontarie.

Idratante + 12 ore copertura* + SPF 15 + 12 ore idratazione**. Opacizzante + Riduce fino 69%*** effetto “lucido” + SPF 12. + Finitura opaca durante 8 ore***.

Pelle Scura

IDRATANTE tono 1 Cod.504

tono 2 Cod.505

tono 3 Cod.506

tono 4 Cod.507

tono 5 Cod.508

tono 2 Cod.881

tono 3 Cod.882

tono 4 Cod.883

tono 5 Cod.884

OPACIZZANTE tono 1 Cod.880 50

50-51 bases-polvo compacto ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:09:06PM; Page 2;

CIPRIA COMPATTA

RITOCCA IL TUO TRUCCO E MOSTRATI PERFETTA SEMPRE

+ Ritocca e unifica, per un trucco impeccabile. + Finitura opaca, vellutata. + Con SPF 12 + Contiene uno specchio e una spugna per l’applicazione.

SCONTO

a di

claro 1 Cod.522

Cipria Compatta SPF 12

mediano 1 Cod.523

mediano 2 Cod.524

Cont. 6,50 g PVP 26€ OFFERTA 19,50€ 51

52-53 lanzamiento crecer ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:09:12PM; Page 1;

RIVOLUZIONARIO

TRATTAMENTO COSMETICO 52

52-53 lanzamiento crecer ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:09:16PM; Page 2;

NUOVO MASCARA CIGLIA

CRESCE EXTREME

CIGLIA FINO A

210%

PIU’ LUNGHE

*Prova strumentale in confronto a placebo.

TRATTAMENTO COSMETICO CHE STIMOLA LA CRESCITA DELLE TUE CIGLIA!

54-55 lanzamiento crecer ITA.qxp_Espana 3/1/16 3:55 PM Page 1

FINO A

210%

FINO A

150%

PIU’ LUNGHE

GIORNO

GIORNI

CIGLIA PIU’ LUNGHE MIGLIORE E SIMULTANEA CRESCITA DELLE CIGLIA* *Prova strumentale in confronto a placebo. 54

54-55 lanzamiento crecer ITA.qxp_Espana 3/1/16 3:55 PM Page 2

NUOVO MASCARA CIGLIA CRESCE EXTREME FORMULA DOPPIA AZIONE 1. COME TRUCCO FINO A 9* VOLTE PIU’ VOLUME ALLUNGATO IMMEDIATO SCONTO

LUNGA DURATA

2. COME TRATTAMENTO COSMETICO STIMOLA LA CRESCITA DELLE CIGLIA PIU’ FOLTE PIU’ LUNGHE PIU’ FORTI PREVIENE LA CADUTA DELLE CIGLIA.

“Crece Extreme” Mascara Ciglia acceleratore di crescita Cont. 11 g Cod.792 PVP 24€ OFFERTA 16,50€

*Prova strumentale.

Rivoluzionario pennello amplificatore con punta sferica per una massima precisione nell’applicazione.

L’applicatore accumula il mascara, dalla formula cremosa, per offrire un’applicazione abbondante ed avvolgente. 55

56-57 brochas-cuartetos ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:09:33PM; Page 1;

PROMOZIONE*

PENNELLO RETRATTILE ANOA

A SOLO

7€ Con l’acquisto di ogni 25€ in Trucco. Cod. 8115 *Materiale promozionale, limitato fino ad esaurimento scorte.

P R AT I c O , E dALLA fINITuRA PROfEssIONALE. PENNELLO RETRATTILE

CONSIGLIO: Utilizza il pennello retrattile Anoa per applicare il fard o la cipria in polvere, dal centro del viso verso l’esterno.

56-57 brochas-cuartetos ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:09:37PM; Page 2;

QUARTETTO DI OMBRETTI

TA N T E O P Z I O N I PER IL TUO SGUARDO

Full Cover ti offre: + Lunga durata e alta aderenza. + Formula ultra delicata e colore intenso. + Aloe Vera, che dona idratazione.

alto contraste Cod.800

morado chic Cod.463

SCONTO viva jade Cod.802

viva jade

smoky arenha Cod.803

smoky glam Cod.804

savanna Cod.807

romantic rose Cod.805

Colore Effect Quartetto di OmbrettiCont. 4 x 1 g PVP 28€ OFFERTA 21€ furor azul Cod.806

58-59 rimeles-eyetint ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:09:43PM; Page 1;

LE TUE CIGLIA, COME L E H A I S E M P R E S O G N AT E .

MASCARA CIGLIA LASHFICTION 4 benefici in 1 + Allunga le tue ciglia, una ad una. + Dona un’ottima definizione. + Massimo volume e copertura. + Curve immediate grazie all’applicatore con punte flessibili.

SCONTO

Lashfiction Mascara Ciglia da Cinema Cont. 7 g Cod.942 PVP 22€

OFFERTA 16,50€

MASCARA CIGLIA UNIQUECIL XL + Effetto senza grumi. + Fino a 54%* più lunghe.

FORMULA A PROVA D’ACQUA

Uniquecil Extra XL Mascara Ciglia Massimo Allungato a prova d’acqua Cont. 9 g g Cod.967 PVP 20€

OFFERTA 15€

*Risultati basati su una valutazione strumentale e controllo clinico sotto condizioni normali d’uso, realizzato in laboratorio in Brasile.

MASCARA CIGLIA LASHFICTION & UNIQUECIL XL

58-59 rimeles-eyetint ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:09:47PM; Page 2;

PENNARELLO EYELINER

D E L I N E AT O FA C I L E E PROFESSIONALE

+ Tratti di diversi spessore. + Facile applicazione. + Alta aderenza e durata. + Pratica confezione.

SCONTO

Pennarello Eyeliner “Negro” .

negro

Ultra Definition Pennarello Eyeliner Cont. 1,10 ml PVP 18€ OFFERTA 12,50€ negro Cod.189

marrón Cod. 431

60-61 delineadores ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:09:53PM; Page 1;

EYELINERS

C O N Q U I S TA C O N SGUARDI INTENSI

Dona intensità ai tuoi occhi con questi eyeliners

Eyeliner Punta Pennarello “Negro” .

Eyeliner Retrattile “Negro Absoluto”

+ Intensifica il tuo sguardo. + Ideale per ottenere tratti medi o grossi.

+ Formula delicata e di lunga durata. + Pratico delineato. + Include temperamatite.

negro absoluto Cod.582

negro Cod.558

Eyeliner Liquido Punta Pennarello Cont. 3 ml PVP 16€

negro absoluto

negro

Eyeliner Retrattile Cont. 0,30 g PVP 16€

60-61 delineadores ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:09:58PM; Page 2;

2x1 EYELINER A MATITA

DEFINIZIONE IN OGNI SGUARDO

marrón Cod.573

EYELINER A MATITA

negro absoluto Cod.570

Ordina 1 unità e riceverai 2. Sollecita con questi codici: Negro Absoluto Cod. 570 Marrón Cod. 573 Negro + Marrón Cod. 8016 Cod. 570 / Cont. 1,30 g / PVP 16 €

+ Definisce il tuo sguardo con la sua formula ultra delicata + Facile applicazione + Alta aderenza e durata.

Eyeliner a matita Cont. 1,30 g PVP 16€ 61

62-63 hydralip-lipstay ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:01 PM Page 1

ROSSETTO HYDRA-LIP COLORE INTENSO

C O L O R E C H E I D R ATA LE TUE LABBRA

* Prova strumentale per corneometria su 21 volontarie tra 22-60 anni, per un periodo di 6 ore.

+ Formula intensa con Hydra-net che aiuta a riparare labbra screpolate + Buona aderenza per evitare sbavature + SPF 15.

SCONTO

FINO A

74*%

baile rosa Cod.818

rumores Cod.822

coral & color Cod.825

ambré Cod.820

Hydra-Lip Rossetto Colore Intenso 62

tentacion

PIU’ IDRATAZIONE

rojo pasión Cod.828

tentación Cod.821

fucsia peligrosa Cod.826

Cont. 4 g PVP 18€ OFFERTA 13,50€

mora zen Cod.823

terciopelo negro Cod.819

62-63 hydralip-lipstay ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:01 PM Page 2

ROSSETTO LIPSTAY LUNGA DURATA

MIGLIORE PREZZO DELL’ ANNO

FINO A 8*ORE DI COLORE

+ Coloreintensodilungaduratafinoa8ore.* + Protegge,idrataeammorbidiscelelabbra. + ConVitaminaE,permantenerelapelledellelabbragiovanepiùalungo.

ASOLO

11 €

sun bronz Cod.31

solo mío Cod.24

amor de chocolate Cod.25

rojo apasionado Cod.833

beso gitano Cod.28

*Risultato su 100 donne, di cui il 70% percepisce che il colore dura sulle labbra fino ad 8 ore.

Lipstay Rossetto Lunga durata Cont.8gPVP19€OFFERTA 11€ 63

64-65 brillo labial-del labios ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:10:14PM; Page 1;

HYDRA-LIP LUCIDALABBRA

LUCENTEZZA INTENSA CON UN TOCCO DI COLORE

mujer de rojo

SCONTO

TIP: Utilizzalo da solo, oppure sopra il rossetto, per ottenere un effetto più seducente.

Massima idratazione. Finitura ultra brillante. Volume effetto 3D. Deliziosa fragranza floreale fruttata. Aderenza di lunga durata.

rosa luminosa Cod.148

impulso Cod.147

mujer de rojo Cod.149

mora intense Cod.150

Hydra-lip Lucidalabbra Cont. 6 g 0,21 oz PVP 17€ OFFERTA 12,50€ 64

64-65 brillo labial-del labios ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:10:18PM; Page 2;

pal

o ro

Liner a matita “Palo Rosa”.

LINER A MATITA

R I S A LT A C O N LABBRA DEFINITE

+ Formula ultra delicata e cremosa. + Facile applicazione. + Non irrita né graffia la pelle delle labbra.

palo rosa Cod.725

chocolate Cod.723

rojo encendido Cod.727

vino Cod.726

SCONTO

Liner a matita Cont. 1,30 g PVP 16€ OFFERTA 10€ 65

66-67 intro mamas ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:10:24PM; Page 1;

PERCHE’ LA MAMMA LO MERITA: CELEBRA LA SUA FESTA DONANDOLE DELLE FRAGRANZE CHE RENDERANNO INDIMENTICABILE IL SUO STILE.

Il Regalo Perfetto

MAMMA

ELEGANTE La sua immagine è raffinata e attira gli sguardi. Ci tiene molto ad essere sempre impeccabile e ben truccata. Una fragranza, eterna alleata.

MAMMA

SENSUALE Intensa e sognatrice, esprime sempre i propri sentimenti ed emozioni. Appassionata in tutto ciò che fa. Ama usare dei prodotti che risaltino il suo lato più femminile.

66-67 intro mamas ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:10:28PM; Page 2;

REGALALE IL MEGLIO! MAMMA

MODERNA Sempre originale e innovatrice. Ama vestire alla moda, seppur mantenendo il proprio stile. Autentica e indipendente: lei ama risaltare queste qualità.

MAMMA

CASUAL E’ pratica e non si complica la vita. Tuttavia, si mostra sempre impeccabile. Inoltre, è sempre in movimento: ama le attività all’aria aperta e lo sport. Ama riempire le sue giornate con molteplici attività.

68-69 liberatta ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:05 PM Page 1

UN'OPERA D’ARTE DEGNA DI ESSERE C E L E B R AT A

Una boccetta eccezionale che simula la delicata ﬁgura femminile, dove il plissé ricorda un ﬁno tessuto che disegna il corpo della nostra seducente musa.

“Da grande voglio essere come te”

Secondo posto nella Categoria Body-Perfumes & Cosmetics, al concorso più importante di Packaging Design.

68-69 liberatta ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:05 PM Page 2

La busta regalo è a scopo decorativo.

SCONTO

LIBERATTA PER LA MAMMA ELEGANTE

Fragranza floreale con note di orchidea bianca, vaniglia e rizoma d’iris. Parfum Cont. 50 ml Cod. 177 PVP 59€ OFFERTA 38€

70-71 ccori cpasion ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:10:44PM; Page 1;

SCONTO

“Regalami l’occasione di stare insieme a te”

CCORI PER LA MAMMA ELEGANTE 70

Fragranza orientale dolce con note di rosa, vaniglia e cioccolato. Le Parfum Cont. 50 ml Cod. 261 PVP 57€ OFFERTA 42,50€

70-71 ccori cpasion ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:10:48PM; Page 2;

La busta regalo è a scopo decorativo.

SCONTO

CCORI PASIÓN PER LA MAMMA SENSUALE

Fragranza orientale floreale con note di anice stellato, orchidea nera e fiore d’arancio. Le Parfum Cont. 50 ml Cod. 267 PVP 57€ OFFERTA 39,90€

72-73 gaia ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:10:53PM; Page 1;

“La tua femminilità mi ispira”

72-73 gaia ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:10:57PM; Page 2;

GRATIS HYDRA-LIP MUSA + BUSTA REGALO GRATIS

SCONTO

La busta regalo è a scopo decorativo.

Con l’acquisto di ogni Gaïa Eau de Parfum. Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.

GAÏA PER LA MAMMA SENSUALE

Fragranza floreale con note di orchidea, fior di jacaranda e magnolia. Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 245 PVP 57€ OFFERTA 42,50€

74-75 ccori cristal ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:11:04PM; Page 1;

“Tu illumini le mie giornate”

74-75 ccori cristal ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:11:08PM; Page 2;

OFFERTA MILIONARIA

45%

SCONTO

CCORI CRISTAL L’EAU DE PARFUM

28,50 €

La scatola regalo è a scopo decorativo.

Cod. 185 / Cont. 50 ml / PVP 52 €

CCORI CRISTAL PER LA MAMMA MODERNA

Fragranza orientale fresca con note di vaniglia, fresia e gelsomino. L´Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 185 PVP 52€ OFFERTA 28,50€

76-77 womaninf acento ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:11:13PM; Page 1;

La busta regalo è a scopo decorativo.

SCONTO

WOMAN INFINITY PER LA MAMMA MODERNA 76

Fragranza floreale con note di germogli di ciliegio, gelsomino e ambra. Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 276 PVP 52€ OFFERTA 36€

76-77 womaninf acento ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:11:18PM; Page 2;

RISALTA LO STILE DI MAMMA CON UN ACCENTO SPECIALE

“A C E N T O I N T E N S E ” R I S A LTA

LA TUA INTENSA PERS O N A L I TÀ .

Fragranza ﬂoreale legnosa con note di rosa, sandalo e ﬁor di cassis.

nuova

SCONTO

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 277 PVP 50€ OFFERTA 35€

78-79 Osadia-Temptation ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:11:24PM; Page 1;

La busta regalo è a scopo decorativo.

SCONTO

OSADÍA PER LA MAMMA SENSUALE 78

Fragranza fruttata con note di passion fruit, melograno e arancia brasiliana. Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 281 PVP 50€ OFFERTA 37,50€

78-79 Osadia-Temptation ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:11:28PM; Page 2;

“Fai che voglia riempirti di baci”

SCONTO

TEMPTATION PER LA MAMMA SENSUALE

Fragranza legnosa con note di rosa bulgara, gardenia e chiodo di garofano. Perfume Spray Cont. 50 ml Cod. 233 PVP 50€ OFFERTA 35€

80-81 Sentir-DiQueSi ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:11:34PM; Page 1;

La scatola regalo è a scopo decorativo.

SCONTO

SENTIR PER LA MAMMA SENSUALE 80

Fragranza orientale floreale con note di praline, fior di farfalla bianca e papiro. Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 252 PVP 50€ OFFERTA 35€

80-81 Sentir-DiQueSi ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:11:38PM; Page 2;

PREZZO InsuperabIle “DI QUE SÍ” A SOLO

22 €

La busta regalo è a scopo decorativo.

Cod. 242 / Cont. 50 ml / PVP 40 € Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.

DI QUE SÍ PER LA MAMMA CASUAL

Fragranza floreale fruttata con note di mela, gelsomino e acacia. Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 242 PVP 40€ OFFERTA 22€

82-83 paralel ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:10 PM Page 1

UNA FRAGRANZA ESCLUSIVA PER L’UOMO DI MONDO

43°N PARALEL La fragranza per l’uomo dal gusto squisito. Eccezionale fragranza legnosa con note di pompelmo mediterraneo, cuoi iberico e cipresso toscano.

82-83 paralel ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:10 PM Page 2

35% SCONTO

Cologne for men Cont. 75 ml Cod. 491 PVP 62€ OFFERTA 40€ 83

84-85 ohms ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:13 PM Page 1

SCONTO

LA VITA HA UN’ESSENZA SPECIALE

Ohm Per l’uomo che ama condividere momenti in famiglia. Calda fragranza erbale con note di salvia, pompelmo e lavanda.

Cologne Spray Cont. 100 ml Cod. 390 PVP 60€ OFFERTA 45€

84-85 ohms ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:13 PM Page 2

LA VITA OHM BLACK

Ohm blACk Una fragranza ispirata all’uomo esclusivo. Elegante fragranza erbale con note di lavanda, legno di cachemire e pepe.

35% SCONTO

Cologne Spray Cont. 100 ml Cod. 397 PVP 60€ OFFERTA 39€

86-87 Solo-jaque ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:16 PM Page 1

25% SCONTO

IL POTERE DEL TUO SUCCESSO

SOlO Creata per l’uomo di successo. Celebre fragranza legnosa con note di cuoio, foglia di fico e zenzero.

Cologne Spray Cont. 80 ml Cod. 375 PVP 60€ OFFERTA 45€ 86

86-87 Solo-jaque ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:16 PM Page 2

LA TUA MOSSA PERFETTA

jAquE La fragranza dell’uomo che ama vincere. Seducente fragranza orientale legnosa con note di zafferano, rovere reale e cognac.

35% SCONTO

Natural Spray Cologne Vaporisateur Cont. 75 ml Cod. 966 PVP 60€ OFFERTA 39€

88-89 tempt-zentro ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:12:16PM; Page 1;

25% SCONTO

SULLA TUA PELLE

TEmpTATiOn La fragranza dell’uomo irresistibile. Seducente fragranza erbale con note di menta, fior d’arancia e sandalo.

Colonia Spray Cont. 100 ml Cod. 368 PVP 51€ OFFERTA 38€ 88

88-89 tempt-zentro ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:12:20PM; Page 2;

IL MONDO INTORNO A TE

zEnTRO Ispirata all’uomo innovatore che ama essere il centro dell’attenzione. Moderna fragranza orientale con note di yuzu, cedro e fava tonka.

30% SCONTO

Cologne Cont. 75 ml Cod. 220 PVP 53€ OFFERTA 37€ 89

90-91 dendur-osadia ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:12:26PM; Page 1;

25% SCONTO

GODITI L’AVVENTURA

DENDUR Per l’uomo che ama le sfide. Audace fragranza orientale con note di zenzero, tabacco e pepe nero.

Cologne Spray Cont. 75 ml Cod. 382 PVP 51€ OFFERTA 38€

90-91 dendur-osadia ITA.qxp:Espana; 03/01/16; 02:12:31PM; Page 2;

PROVOCAZIONE LATINA

osadÍa Una fragranza ispirata all’uomo latino. Audace fragranza legnosa con note di ebano, mentha spiccata e limone.

35% SCONTO

spray Cologne Cont. 75 ml Cod. 362 PVP 51€ oFFERTa 33€

92-93 aroms ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:19 PM Page 1

25% SCONTO

L’IMPRONTA DI UN GENTILUOMO

AROm AbsOluT La fragranza dell’uomo che innamora con dettagli. Elegante fragranza con note di kaffir lime, cardamomo e ambra grigia.

Cologne for men Cont. 90 ml Cod. 351 PVP 51€ OFFERTA 38€

92-93 aroms ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:19 PM Page 2

TRASCENDE, PREVALE.

AROm Ispirata all’uomo classico. Inconfondibile fragranza legnosa con note di sandalo, rosmarino e bergamotto.

MIGLIORE PREZZO DELL’ ANNO AROM ACQUA DI COLONIA SPRAY A SOLO

30,50 €

Colonia Spray Cont. 90 ml Cod. 348 PVP 51€ OFFERTA 30,50€ 93

94-95 IntroJoyas ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:35 PM Page 1

ALTA

BIGIOTTERIA A C C E S S O R I TROVA ALTRE IDEE E COMPLEMENTALE CON I NOSTRI ACCESSORI SU: WWW.YANBAL.COM

Al tuo look servono dettagli che risaltino la femminilità: per questo motivo, i nostri disegnatori esperti di New York creano dei complementi di bellezza unici per te. Grazie al minuzioso lavoro fatto a mano dai nostri maestri artigiani, i disegni prendono vita e si trasformano nei migliori complementi per ogni tua occasione. Indossa pietre preziose, raffinati cristalli e pezzi bagnati in palladio, argento e oro 24 karati. In questo modo, avrai l’opportunità di rendere spettacolare ogni tuo look.

Collana “Santa Fe”

94-95 IntroJoyas ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:36 PM Page 2

DELICATA PRODUZIONE ARTIGIANALE La passione delle mani esperte dei nostri maestri artigiani si può percepire in ogni dettaglio delle nostre collezioni. Loro, con una dedicazione squisita, donano arte e passione ai pezzi che le nostre designer creano nei nostri uffici Yanbal a New York.

Bracciale “Amor Di Cristal”

Scoprili. Sorprenditi.

96-97 JOYAS 1 ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:36 PM Page 1

SENSUALE &FEMMINILE SEMPRE

La bigiotteria non rappresenta la sua dimensione reale. Disegni esclusivi che saranno in vendita unicamente durante questa Campagna.

96-97 JOYAS 1 ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:36 PM Page 2

nuovi

Collana con più di 90 cristalli 1

4 Set Anelli

Misuratore anelli. Colloca un anello che utilizzi di solito, sul misuratore. Il cerchio che vedrai dentro l’anello, indicherà la tua misura.

T-8

T-7

18,20 mm

17,40 mm

Combinali come preferisci: hai diverse opzioni d’uso. Santa Fe Bagnato in oro rosato (24 K) brillante con pietre di alta bigiotteria colore bianco e “melone”, e finissimi cristalli ambra e traslucidi. 1. Collana Santa Fe Cod.6756 (lunghezza circa 40 a 47 cm) PVP 83€ OFFERTA 66€ 2. Orecchini Santa Fe Fem Cod.6760 (con chiusura a vite) PVP 32€ OFFERTA 26€ 3. Orecchini Santa Fe Cod.6760 (con gancio) PVP 28€ OFFERTA 22€ 4. Set Anelli Caravan Misura 7 Cod.6757, Misura 8 Cod.6758 PVP 53€ OFFERTA 42€ 97

La bigiotteria non rappresenta la sua dimensione reale. Disegni esclusivi che saranno in vendita unicamente durante questa Campagna.

98-99 JOYAS 2 ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:37 PM Page 1

98-99 JOYAS 2 ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:37 PM Page 2

nuovi

4 2

1 Collana lunga

GLAMOUR PER SORPRENDERE

Perlas Realeza Bagnato in oro (24 K) brillante con perle di alta bigiotteria colore crema e finissimi cristalli colore “champagne”, grigio e traslucidi. 1. Collana Perlas Realeza Cod.6761 (lunghezza circa 106 cm) PVP 92€ OFFERTA 74€ Perlas Frontier Bagnato in oro (24 K) brillante con finissimi cristalli traslucidi e perle di alta bigiotteria colore crema. 2. Collana Perlas Frontier Cod.6762 (lunghezza circa 41 a 47 cm) PVP 45€ OFFERTA 36€ 3. Orecchini Perlas Frontier Cod.6763 (con chiusura a vite) PVP 23€ OFFERTA 18€ 4. Orecchini Cristal Frontier Cod.6764 (con chiusura a vite) PVP 31€ OFFERTA 25€ 99

La bigiotteria non rappresenta la sua dimensione reale. Disegni esclusivi che saranno in vendita unicamente durante questa Campagna.

100-101 JOYAS 3 ITA.qxp_Espana 3/1/16 2:56 PM Page 1

M O ST R AT I SEMPRE DIVINA

100

100-101 JOYAS 3 ITA.qxp_Espana 3/1/16 2:56 PM Page 2

BRACCIALE CHIC BRACCIALE “AMOR DI CRISTAL”

A SOLO

nuovi

26 € Cod. 6769 / PVP 44€

4 Bracciale 2

3 Cerchi

L’amore di mamma ci ispira a celebrare insieme a lei, con questa collezione di più di 125 ﬁnissimi cristalli Swarovski.

Amor Dicristal Bagnato in oro (24 K) brillante con finissimi cristalli traslucidi. 1. Collana Amor Dicristal Cod.6766 (lunghezza circa 41 a 47 cm) PVP 48€ OFFERTA 38€ 2. Orecchini Amor Dicristal Cod.6767 (con chiusura a vite) PVP 20€ OFFERTA 16€ 3. Cerchi Dicristal Cod.6768 (con rosca) PVP 17€ OFFERTA 14€ 4. Bracciale Amor Dicristal Cod.6769 (lunghezza circa 19,50 cm) PVP 44€ OFFERTA 26€ 101

Rinnovati

Divertiti

3 Bracciale

Vivi

La bigiotteria non rappresenta la sua dimensione reale. Disegni esclusivi che saranno in vendita unicamente durante questa Campagna.

102-103 JOYAS 4 ITA.qxp_Espana 3/1/16 2:56 PM Page 1

Viaggia Sogna Vintage Gem Bagnato in oro bronzo (24 K) brillante con pietre di alta bigiotteria e finissimi cristalli colore rosso, viola e rosa. 1. Orecchini Vintage Cristal Cod.6788 (con gancio) PVP 17€ OFFERTA 13€ 2. Collana Vintage Gem Cod.6787 (lunghezza circa 41 a 47 cm) PVP 40€ OFFERTA 30€ Euro Trip Bagnato in oro bronzo (24 K) brillante con finissimi cristalli traslucidi, smalto colore marrone, rosa, rosso, fucsia, crema e “melone”. 3. Bracciale Euro Trip Cod.6786 (lunghezza circa 19 cm) PVP 55€ OFFERTA 36€ 102

102-103 JOYAS 4 ITA.qxp_Espana 3/1/16 2:56 PM Page 2

CIONDOLI DI BUONA FORTUNA & AMORE PER MAMMA

Dona a mamma queste due bellissime collane per riempirla di fortuna e amore.

Set Orecchini

AMOR E

FORTUNA

nuovi

Colori Bagnato in oro (24 K) brillante con finissimi cristalli colore blu, rosso e traslucidi. 4. Collana Amor Colori Cod.6771 (lunghezza circa 41 a 47 cm) PVP 37€ OFFERTA 30€ 5. Collana Suerte Colori Cod.6770 (lunghezza circa 41 a 47 cm) PVP 37€ OFFERTA 30€ 6. Set Orecchini Colori Cod.6772 Set di 3 paia di orecchini (con chiusura a vite) PVP 29€ OFFERTA 23€ 103

104-105 JOYAS 5 ITA.qxp_Espana 3/1/16 2:57 PM Page 1

Set Orecchini

Azul Mío Bagnato in oro bronzo (24 K) brillante con pietre di alta bigiotteria colore verde, viola e blu, finissimi cristalli colore bianco, dorato e blu, e perline colore “champagne” e blu. 1. Collana Azul Mío Cod.6765 (lunghezza circa 40 a 47 cm) PVP 90€ OFFERTA 68€

FORTUNA & M O DA P E R T U T TA L A V I TA Tú y yo Bagnato in oro (24 K) e argento brillante con finissimi cristalli traslucidi e colore rosa, e perline di alta bigiotteria colore crema. 2. Set Orecchini Tú y yo Cod.6789 Set di 3 paia di orecchini (2 con chiusura a vite e 1 con gancio) PVP 30€ OFFERTA 24€ Flor Britt Bagnato in oro bronzo (24 K) brillante con finissimi cristalli colore blu, viola e grigio, smalto colore rosa pallido, beige e bordeaux, e perlina blu. 3. Collana Flor Britt Cod.6784 (lunghezza circa 41 a 47 cm) PVP 58€ OFFERTA 46€

104

La bigiotteria non rappresenta la sua dimensione reale. Disegni esclusivi che saranno in vendita unicamente durante questa Campagna.

104-105 JOYAS 5 ITA.qxp_Espana 3/1/16 2:57 PM Page 2

4 Collana lunga

5 Cerchi

nuovi

Trébol Link Bagnato in argento brillante con finissimi cristalli colore celeste e perle di alta bigiotteria colore crema. 4. Collana Trébol Link Cod.6780 (lunghezza circa 71 cm) PVP 40€ OFFERTA 32€ 5. Cerchi Trébol Link Cod.6781 (con snap-in) PVP 23€ OFFERTA 18€ 105

Ci custodisce e ci protegge Veglia su di noi 1 Bracciale

Angelo Custode

Cerca il foglietto all’interno della confezione del bracciale “Ángel Pastel” e scopri la storia completa. Mamma sarà sempre benedetta e ben accompagnata.

nuovo

Ángel Pastel Bagnato in oro (24 K) brillante con pietra bianca di alta bigiotteria, finissimi cristalli traslucidi e perle di alta bigiotteria colore crema. 1. Bracciale Ángel Pastel Cod.6774 (lunghezza circa 19,50 cm). Include foglietto con storia. PVP 53€ OFFERTA 42€ 106

Disegni esclusivi che saranno in vendita unicamente durante questa Campagna.

106-107 JOYAS 6 ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:24 PM Page 1

La bigiotteria non rappresenta la sua dimensione reale.

106-107 JOYAS 6 ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:24 PM Page 2

OFFERTA BRILLANTE COLLEZIONE “ÁNGEL PASTEL” A SOLO

23 € 40% SCONTO Cod. 6773 / PVP 39€

nuova

Ángel Pastel Bagnato in oro (24 K) brillante con pietra bianca di alta bigiotteria, finissimi cristalli traslucidi e perle di alta bigiotteria colore crema. 2. Collezione Ángel Pastel Cod.6773 Collana (lunghezza circa 41 a 47 cm) e orecchini (con chiusura a vite) PVP 39€ OFFERTA 23€

107

108-109 JOYAS 7 ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:28 PM Page 1

Set Orecchini 2

In Love Bagnato in oro rosato (24 K) brillante con finissimi cristalli e pietre di alta bigiotteria colore blu. 1. Collana In Love Cod.6782 (lunghezza circa 41 a 47 cm) PVP 38€ OFFERTA 29€ Glam Cristal Bagnato in oro rosato (24 K) brillante con finissimi cristalli colore celeste e “champagne”. 2. Set Orecchini Glam Cristal Cod.6783 3 paia di orecchini (2 con chiusura a vite e 1 con gancio) PVP 28€ OFFERTA 21€ 108

108-109 JOYAS 7 ITA.qxp_Espana 3/1/16 4:28 PM Page 2

La bijouterie no refleja su tamaño real. Diseños exclusivos que únicamente estarán a la venta durante esta campaña

nuovi

3 Set Orecchini 4

CELESTIALE & BELLA SEMPRE Cruz Diamanti Bagnato in argento brillante con finissimi cristalli traslucidi. 3. Collezione Cruz Diamanti Cod.6775 Collana (lunghezza circa 41 a 47 cm) e orecchini (con chiusura a vite) PVP 40€ OFFERTA 32€ Sorrento Bagnato in oro (24 K) e argento brillante con pietra di alta bigiotteria colore viola e finissimi cristalli colore ambra, rosso e traslucidi, e perle di alta bigiotteria colore crema. 4. Set Orecchini Sorrento Cod.6776 Set di 5 paia di orecchini (con chiusura a vite) PVP 35€ OFFERTA 28€ 109

110-111 JOYAS 8 ITA.qxp_Espana 3/1/16 5:32 PM Page 1

Proteggi Mamma con la collezione Santa Maria. Sarà circondata di benedizioni.

Santa María Bagnato in oro (24 K) brillante con finissimi cristalli e perline nere. 1. Collezione Santa María Cod.6785 Collana (lunghezza circa 41 a 47 cm) e orecchini (con gancio) PVP 40€ OFFERTA 28€ 110

La bigiotteria non rappresenta la sua dimensione reale. Disegni esclusivi che saranno in vendita unicamente durante questa Campagna.

110-111 JOYAS 8 ITA.qxp_Espana 3/1/16 5:32 PM Page 2

Dona a Mamma il regalo perfetto nel giorno della sua festa. Sorprendila con questa splendida collana, ispirata all’amore incondizionato che lei stessa ci ha insegnato.

nuovi

GRATIS*

ORECCHINI BENDITTI Con l’acquisto di ogni collana Benditti. Gli orecchini hanno un valore reale di 17 €. *Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.

Set Orecchini 4

D E L I CATA B E N E D I Z I O N E PER LEI Benditti Bagnato in oro rosato (24 K) brillante con finissimi cristalli traslucidi, smalto bianco e perle di alta bigiotteria colore crema, grigio e bianco. 2. Collana Benditti Cod.6777 (lunghezza circa 41 a 47 cm) PVP 58€ OFFERTA 46€ 3. Orecchini Benditti (con chiusura a vite) 4. Set Orecchini Benditti Glam Cod.6779 Set di 3 paia di orecchini (1 con gancio e 2 con chiusura a vite) PVP 28€ OFFERTA 22€

111

OFFERTA MILIONARIA

45% SCONTO

SISTEMA “ELIXIR DE VIDA”: DETERGENTE “ELIXIR”+ TONICO “ELIXIR”+ IDRATANTE “ELIXIR” + BUSTA REGALO GRATIS

42 €

Cod. 8110 / PVP 77 €

CÓD. DE BARRAS COD. ESPAÑA: 22369353 COD. ITALIA: 22369470

CONSULENTE

TELEFONO

yanbal.com

ITALIA

Yanbal garantisce l’autenticità dei suoi prodotti unicamente se essi vengono acquistati tramite i Consulenti Indipendenti di Bellezza.

ITALIA

CAMPAGNA 05 - 2016

Avvertenze generali sui prodotti di questo catalogo: (1) Se osserva qualsiasi reazione sfavorevole sospenda l’uso; nel caso persista si rivolga al suo medico. (2) Tutte le fragranze e smalti sono prodotti infiammabili; (3) I protettori solari non devono essere applicati ai minori di 6 mesi di età; (4) Solo per uso esterno. Più informazioni sulle avvertenze e precauzioni d’uso di ogni prodotto YANBAL le troverà all’interno delle confezioni oppure visitando il nostro sito wwww.yanbal.com. Materiale d’uso commerciale rivolto ai Consulenti Indipendenti. I prodotti Yanbal dovranno essere acquistati tramite loro. Offerte, promozioni e sconti validi fino ad esaurimento scorte.

00-Caratula ITA.qxp_ESPANA 3/1/16 2:19 PM Page 1