33704 exc4515 by jhouwenaghel

2015

Edition 2

“L’humilité est l’antichambre de toutes les perfections.” Marcel Aymé Extrait de Clérambard

N° 45

www.assurances-lehouck.be Tél. 056.55.75.95

4 NOVEMBRE 2015 Q 40 année

ALBERT SPORTS VENTE -15% FLASH

Une banque qui vous aide à réaliser vos projets, même si vous n’êtes pas client ?

www.albertsports.be

sur toute la NOUVELLE COLLECTION de chaussures et vêtements DAME

FSMA 109484A

Ça change tout !

UNIQUEMENT CE WEEK-END

6, 7 & 8 novembre 2015

Empruntez maintenant et commencez à rembourser dans 2 mois*

Bienvenue chez Beobank Beobank Comines | 056/33.22.32 Rue du Faubourg 45, 7780 Comines agentcomines@beobank.be

mois de délai*

20/10/2015-MIMA 31474

BVBA Herman Versyck | FSMA 12401 A-cB Agent lié - Intermédiaire de crédit

Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent

prêt à tempérament de 12.900€ remboursable en 42 mensualités au Taux Annuel Effectif Global (TAEG) de 10,50% (taux débiteur actuariel fixe : 10,50%). Cela signifie 1 mensualité de 0€ et 41 mensualités de 376,01€, soit un montant total à rembourser de 15.416,41€.

Exemple :

PROCHAINEMENT Vêtements

Dame & Homme

Rue du Faubourg 68 -70 -72 • 7780 COMINES (B) 056 55 83 80 Ouvert tous les jours de 9h30 à 12h et de 14h à 19h Le dimanche de 10h à 12h • Ouvert le mardi de 14h à 18h

Hof Ter Heulebeke SALLE DE FÊTES - TRAITEUR - CATERING

* Prêt à tempérament “2 mois de délai” pour particuliers, sous réserve d’acceptation du dossier et d’accord mutuel. Montant minimum emprunté de 2.500€. La durée maximum légale de remboursement est fonction du montant emprunté mais ne pourra jamais être inférieure à 12 mois et supérieure à 84 mois. Réservée aux nouveaux clients crédit. Non cumulable avec d’autres avantages et non applicable aux autres produits crédit. Valable au 01/07/2015, sous réserve de modification des taux maxima légaux. Annonceur/E.R. : Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Prêteur | Boulevard Gén. Jacques 263g, 1050 Bruxelles TVA BE 0401.517.147 RPM Bruxelles | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A

Parfumerie • Institut • Coiffure •MIXTE •

Potteriestr. 77 I Beselare I 057 46 67 25 beselare@hofterheulebeke.be - www.hofterheulebeke.be

31 / 12 / 2015 Réception Champagne près du feu ouvert Amuse-bouche chauds et froids Thon coloré en croûte de sésame, servi frais, une pommade d’avocat et crème à l’aneth, toast de pain complet paysan Filet de sandre cuit peau, mousse de poireau d’hiver, sauce à la ciboulette au parfum de «Chablis» aﬃné à la crème des polders. Filet pur de notre boeuf belge, une sauce de champignons des bois, frites croustillantes de lard, bouquet de légumes chauds et croquettes A minuit Pyramide de champagne Quartet de douceurs Café Vins, boissons et DJ compris jusqu’à 5 heures Accueil 19h30 Menu all-in :

€ 120.00 - Menu all-in < 12 jaar : € 50.00

Prière de réserver à temps via virement 120,00 euro p/p Mentionnez le nom et le nombre de personnes Paiement uniquement valables pour le 20/12/2015 au compte BE59 7360 2140 4126

Onglerie • Solarium

www.parfumerie-vendome.be

ouverture de votre SPA le 1er décembre Sauna

19€

1 pers - 30 min

Hammam 19€ 1 pers - 30 min

Dans quelque semaines ouverture du e-commerce

19€

Soin Corps 30 min

Sur présentation de ce bon, jusqu’au 30/11/15

–en Parfumerie 25% Sur présentation de ce bon, jusqu’au 30/11/15

Jacuzzi

19€

1 pers - 30 min

15€

Soin Visage 30 min

Forfait Détente Sauna, Hammam, Jacuzzi 1h30

59€ Forfait Détente Sauna, Hammam, Jacuzzi + massage corps à la bougie ou soin visage Guinot (30 min) 1h30

109€

Sur présentation de ce bon, jusqu’au 30/11/15

–en15% Coiffure Sur présentation de ce bon, jusqu’au 30/11/15

–en15% Institut Sur présentation de ce bon, jusqu’au 30/11/15

24, rue du Fort COMINES-B • 00 32 56 55 55 29 • 00 32 470 51 20 71 (de 8h à 22h) Rendez-vous 7/7 et 24/24 par sms : 0470 51 20 71 mail : parfumerie-vendome@telenet.be ou comines vendome Horaire : Lundi : 9h - 14 h / Mardi-mercredi-jeudi : 8h30-19h / Vendredi : 8h30-21h / Samedi : 8h-18h

Ed2 45/15

www.josephdujardin.be

HEURES D’OUVERTURES: Dépot matériaux: du lundi au vendredi de 7h à 12h & de 13h à 19h. Le samedi de 8h à 12h. Show-room: du lundi au vendredi de 8h30 à 12h & de 13h à 19h. Le samedi de 8h30 à 12h & de 14h à 17h45.

JE BATIS, JE RENOVE

Carrelages & Faïences

AU ! NOUVEJoints

Joints à paillettes Plusieurs coloris et finitions

night vision En ajoutant l’additif Night Vision, on peut M@RCLGPôBCQôCǪCRQô extraordinaires qui illuminent la nuit ! rue de Ten Brielen 17a - B-7780 Comines - tél. 00 32 56 55 51 13

L’HIVER APPROCHE! Ramonage g : Travail propre et soigné Cordonnerie - Réparation chaussures Retouche vêtements - Clé minute - Articles cadeaux et produits - Bijoux: fantaisie, argent, plaqué Or Cartes de visite - tampons Gravure : bijoux, plaque d’animaux, plaque photo

56, rue d’Hurlupin - 59560 COMINES Tél. 03 28 04 81 68

uniquement le midi du lundi au dimanche hors jours fériés formule à 11,50€ buffet froid à volonté ******** steak frites salade sauce champigon ou poivre • petite côte • moussaka maison • youvetsi • escalope de dinde • ﬁlet américain ********* dessert du jour ******* café

Exellent Exelle Exe Ex xe lent xell n

E L E C T R O

ETS Plantefève

113, Avenue des Châteaux - 7780 Comines-B tél. 056 55 61 28 - www.exellent.be

Elagage et abattage d’arbres • Taille des haies

*** NOUVEAU***

à partir du lundi 9 novembre 2015 le Tavernaki sera ouvert du lundi au dimanche. lundi et mardi de 12h00 à 15h00 mercredi à samedi de 12h00 à 15h00 et de 18h30 à 23h00 dimanche de 12h00 à 22h00 non stop

Nous effectuons également les ramonages de cheminée munis d’une attestation pour votre Assurance.

Entretien de jardins • Prix compétitif • Travail soigné Salle de fête • Traiteur • B&B

Houtemstraat 43 - 8980 Zandvoorde (Zonnebeke)

Tél. +32 (0)57 48 51 19 - GSM : +32 (0)494 52 54 28

www.platpays.be

Jardins • Andrey Shilin • Tuinen Ten Brielenlaan 62 • Wervik • Tél. 056/440 970 après 18h • GSM: 0498/477 221 Indépendant • andrey.shilin@hotmail.com

Avant de souscrire un prêt auprès de votre banque

le soir en semaine et dimanche tout à 10 € hors jours fériés moussaka maison • youvetsi de porc steak frites salades • petite côte du tavernaki • escalope de dinde • calamars frais frits frites • sauté de porc frites salades • ﬁlet américain

Contactez-nous, la Région wallonne vous aide

056/33 17 67 Rue de Tourcoing, 46 à 7700 - MOUSCRON

Emprunt pour achat + travaux + assurance-vie “Solde restant dû” Frais de notaire réduits Traitement rapide de votre dossier

et bien sûr retrouver notre carte traditionnelle les vendredi, samedi soir et jours fériés

p , , € par p mois pour p , € Taux ﬁxe à partir de 1,90% l’an - soit 36,38 10.000,00 p empruntés sur la durée de 30 ans Réduction de 0,25 % durant les 8 premières années

RESTAURANT GREC

Le Tavernaki

grand rue 6 - 7780 Comines (ten brielen) (Téléphoner, commander et tout sera prêt à votre arrivée) réservation: 0032 (0)56.55.77.83

Ed2 45/15 /

Permanences à Comines - Eurodelta Center tous les 2ème vendredi du mois sur rendez-vous de 9h00 à 11h30 et 4ème vendredi du mois de 14h00 à 17h00. Prière de téléphoner au 056/33 17 67 “LE FOYER DE LA FRONTIERE - Assurances” - S.C.R.L. vous permettra de souscrire toutes assurances taux valable à partir du 16/03/2015

info@ceimouscron.be

rouve t e s t u To u ss i a s i a m r d é so at. be v d i u r k su r COMMANDEZ

Sur tous les déodorants des marques participantes**

MAINTENANT= LIVRAISON GRATUITE

3+2

Avantage vitamine Kruidvat Au choix dans toute la gamme Kruidvat de vitamines, minéraux, compléments alimentaires et de régime.

GRATUITS

2+1 GRATUIT

Marques participantes:

men **Action non valable sur les minis et les emballages cadeaux. Les multi-paquets comptent pour une unité.

VALABLE SUR TOUT LE MAQUILLAGE, TOUS LES SOINS DU VISAGE, TOUTES LES COLORATIONS CAPILLAIRES ET TOUS LES PARFUMS

Papier-toilette 3 couches Kruidvat

COMBINEZ

À MOIT*IÉ PRIX

Ensemble-cadeau Hydration Nivea

8 rouleaux

Papier 3 couches super doux et résistant, 100 % cellulose.

CHOISISSEZ

3 P OU R

Comprend une lotion pour le corps 250 ml et une crème pour les mains 150 ml Express Hydration, ainsi qu’un baume à lèvres Hydro Care Labello. Au choix entre plus de 100 ensembles-cadeaux !

Veste dame de S à XXL

Veste extra longue disponible en diverses couleurs. 77 % coton et 23 % polyamide.

0 0 .

9.99

*2+1 calculée comme 33% de réduction à la caisse, 3+2 comme 40% et 2e à moitié prix comme 25%.

• ANDENNE, Rue du Commerce 27/29 • ANDERLECHT, Rue Wayez 160 - 162 • ARLON, Parc Commercial de l’Hydrion 10 unit 8 • ATH, Chaussée de Bruxelles 60 • BASTOGNE, Rue du Sablon 85 • CHARLEROI, Rue de la Montagne 58-60 • CINEY, Chemin de Crahiat 14 • COMINES, Rue de la Gare 48 • DINANT, Rue Grande 93-95 • DISON, Rue Albert 1er 6 • ESTAIMPUIS, Rue Jules Vantieghem 5 • GEMBLOUX, Campagne d’Enee 7 • GERPINNES, Ch. De Philippeville 186 • HYON, Chaussée de Maubeuge 482 • IXELLES, Chaussée d’Ixelles 41 • JEMEPPE-SUR-MEUSE, Rue J. Wettinck 2/2A • JETTE, Shopping Charles Woeste Rue Auguste Hainaut 8 • JETTE, Chaussée de Jette 689 • LAEKEN, Rue Marie-Christine 181-183 • LIÈGE BELLE-ÎLE, Belle-Île Shop 22 - Quai des Vennes 1 • LIÈGE, Feronstree 49-53 • LIÈGE ST-LAMBERT, Place St-Lambert 27 • LOUVAIN-LA-NEUVE, Boulevard de l’Est 32 • MALMEDY, Chemin Rue 25 • MONS, Rue de la Chaussée 70 • MORLANWELZ, Rue du Pont du Nil 11 • MOUSCRON, Petite Rue 27 • NAMUR, Rue de Fer 56 • SERAING, Boulevard Pasteur 39 • TOURNAI, Rue desChapeliers 13-15 • TUBIZE, Centre Commercial Côté Senne, Rue de Bailli 5 • UCCLE, Rue Xavier de Bue 46 • VERVIERS, Parc Commercial Crescend’eau, Rue de la Station 8 • VERVIERS, Rue du Brou 45-47 • WAREMME, Rue J. Wauters 38

NOS MAGASINS:

Offres valables dans les magasins mentionnés ci-dessus, du mardi 3 novembre au dimanche 8 novembre 2015. Sous réserve de modiﬁcations de prix et/ou fautes d’impression. Tous les articles ne sont pas disponibles dans toutes les ﬁliales. Jusqu’à épuisement des stocks. Recupel compris pour les appareils électriques.

Toujours surprenant et avantageux! RA50168045/JSN-E

Ed2 45/15

ETUDE DU NOTAIRE

THEVELIN

MESSINES (057) 44.51.51 www.notaristhevelin.be

A VENDRE DE GRE A GRE BATIMENT COMMERCIAL ET HABITATION Ploegsteert.

A VENDRE DE GRE A GRE MAISON D’HABITATION Le Bizet, Rue de la Howarderie 4.

A VENDRE DE GRE A GRE MAISON D’HABITATION Comines, Grand Chemin de Messines 48

Belle maison, rénovée 2012 (châssis, électricité, …). Rue très calme et bel environnement. Superbes vues sur la Lys et la campagne. Compos. : hall, grande pièce avec coin salon, salle à m., cuisine équipée, sdb, wc, débarras, terrasse, 2 ch à c. Supp. : 60 m2 RC 200 EPB en cours de demande Infos voir www.notaristhevelin.be Prendre contact avec le propriétaire : 0472 24 87 25

Belle habitation de rangée, rue calme, proximité centreville, chauffage centrale et feu de bois, Compos. : hall, séjour, cuisine équipée, salle de b, 4 chambres, 2 WC, cave, buanderie, 2 ateliers, grenier aménageable, garage et grand jardin avec serre. Sup. : 550 m2. RC : 399 PEB no 664 kWh/m2/an Infos voir www.notaristhevelin.be Prendre contact avec le propriétaire : 0478 42 42 31

Magnifique villa. Compos. : hall, séjour, bureau, buanderie, wc, cave, garage pour 2 voitures, cabanon. 1° : 3 ch à c, sdb, wc, grand débarras. Jardin magnifique, terrasse, grand voie d’entrée. Supp. : 2161 m2 RC : 741€. EPB : 241 kWh/m2/an Infos voir www.notaristhevelin.be Prendre contact avec le propriétaire : 0499 15 88 86

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

www.notalvd.be

A VENDRE DE GRE A GRE VILLA Messines, rue d’Armentières 26

LELEU - VANSTAEN

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

www.notalvd.be

Sup. : 720 m2 RC : 1427 Infos voir www.notaristhevelin.be Prendre contact avec le propriétaire : 0477 68 81 55

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

www.notalvd.be

BELLE MAISON ISOLÉE rue de Messines 171 - PLOEGSTEERT

BELLE MAISON rue d’Houthem 45 - COMINES 2 chambres, cuisine, salle de bains rénovée, jardin. Bonne situation proche du centre (5min) et au calme. Bon 1er achat. Prix demandé : 105.000€ Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 260€ Superficie : 470,00 m2

Hall, WC, salon/living, cuisine équipée, laverie, terrasse et jardin avec abri 1er étage: 1 chambre, salle de bains - 2ème étage: 2 chambres - grenier isolé aménageable. Prix demandé : 155.000€ Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 240€ Superficie : 307,00 m2

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

www.notalvd.be

MAISON et HANGAR rue de la Cortewilde 104 HOUTHEM

BELLE MAISON RÉNOVÉE avec garage et accès rue d’Armentières 87 - PLOEGSTEERT

Habitation spacieuse avec étage à aménager. Plusieurs accès, dont un portique vers l’entrepôt de ± 200 m2. Prix demandé : 190.000€ Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 535€ Superficie : 835,00 m2

MAISON D’HABITATION rue du Gheer 57A - WARNETON

Ed2 45/15 /

RDC: hall, salon/living, cuisine américaine équipée, WC, garage, cour et terrasse, jardin avec piscine hors sol, parking et accès par l’arrière. Étage: 3 chambres, salle de bains (lavabo, douche et WC). Grenier aménageable. Prix demandé : 205.000€ Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 461€ Superficie : 861,00 m2

Situation exc. sur de terrain de 3.480m2 surplombant le bois du Gheer. Hall, salon, living, cuisine équipée, 4 chambres, 2 salles de bains, véranda. Très économe en énergie (pann. solaires, pompe à chaleur). Prix demandé : 270.000€ Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 256€ Superficie : 3.480,00 m2 Consommation spécifique d’énergie primaire : 325 kWh/m2.an

TRÈS BELLE MAISON rue du Romarin 39 - PLOEGSTEERT Centre de Ploegsteert, bon état général, cuisine équipée, salle de douche, couloir latéral, 3 chambres - pas de chauffage central, garage à 100m. Idéal 1er achat. Prix demandé : 150.000€ Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 360€ Sup. maison : 225,00 m2 garage :19,00 m2

C MAXICREDI NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLE

PRÊTS À TEMPÉRAMENT PRÊTS Q Financement voitures neuves et d’occasion z Q Travaux, transformations,… Laisse re ot v r e Q Autres buts et/ou allègement des charges mensuelles soufﬂ ie n mo na Demandez nos taux préférentiels! p por te PRÊTS HYPOTHÉCAIRES, PRÊTS toujours le meilleur tarif, offre sans engagement Q Achat terrain + nouvelle construction + frais Q Achat habitation + frais + travaux Q Remboursements crédits Attention ! Emprunter coûte de l’argent

056/20.10.80 e email: info@maxicredi.b Fax: 056/21.04.60 i de 10h à 12h. ed sam le h, 18 à h 14 à 12h et de votre service! Bureaux ouverts de 9h s de 15 agences à plu et ce en éri xp d’e 40 ans - 8500 COURTRAI aussée d’Aalbeke, 104 Courtiers en crédits - Ch

LIQUIDATION TOTALE A CAUSE DE LA FERMETURE DE LA FILIALE À WERVIK

De millie s vêtemrs de de ma ents rq doive ues partirnt !

ir de à part es 2 pièc

-60

www.modegeerits.be

WERVIK Ooievaarsstraat 21-23

HYPOTHÈQUE

Pour achat, (re) construction, reprise de prêts toujours au tarif le plus bas. Tous montants et durées possibles ! Possibilité de 5 à 30 ans. % ex. (<80%, 1/1/1)

2,30

20 ans 75.000 389,44 100.000 519,26 150.000 778,89 200.000 1038,52

25 ans 328,21 437,62 656,43 875,24

Nous sommes heureux de vous accueillir à notre magasin situé à Ypres, Grand Place 39 – 057/20 11 38

Heures d’ouverture : Du mardi au samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30 Fermé le dimanche et le lundi

COFINA cofinamenen@skynet.be PRETS A TEMPERAMENT de 3.000 jusqu’à 50.000 - de 30 mois à 120 mois

7.501 10.001 15.001 20.000 25.000 40.000 50.000

= 48 x 169,93 = 60 x 184,94 = 84 x 207,88 = 84 x 277,16 = 84 x 346,45 = 120 x 498,93 = 120 x 623,66

(jkp 4,25%) (jkp 4,25%) (jkp 4,50%) (jkp 4,50%) (jkp 4,50%) (jkp 8,99%)

COURTIER EN CRÉDIT

“Déjà 40 ans de conﬁance”

Nous remercions nos ﬁdèles clients et nos collaborateurs pour la conﬁance témoignée durant toutes ces années.

(jkp 8,99%)

(voiture ≤ 3 jaar)

Ieperstraat 111 - Menen - 056 51 54 00 - 0477 40 25 97

AVENUE DES CHATEAUX 88 - 7780 COMINES (B) TEL. : 00 32 56 55 50 01 Avec votre carte-plus chaque achat rapporte plus. Demandez votre carte-plus à la caisse, elle est gratuite.

Heures d’ouverture: Lundi 12.00 - 19.00 • Mardi au Samedi 08.30 - 19.00 - DIMANCHE 08.30 - 12.30

Du jeudi 5/11 au jeudi 12/11/2015 inclus

Ouvert le 11/11 de 8h30 a 12h30 ! Pommes en vrac Golden delicious, Boskoop, Jonagold, Primo ou Elstar

€ 99 *

/kg

-30%

à partir de € 1,39/kg

Tortelloni Antica Pasteria Ricotta e spinaci (ricotta et épinards) ou ai formaggi (aux 5 fromages) 250g

Conﬁture extra, gelée extra ou marmelade Toutes les variétés 35% à 61% de fruits - 450 g

€ 5,70

à partir de € 3,87 € 2,58* pour 3

285*

pour 2

Shampooing CARE

Couque St Nicolas € 3,99

Pains au Chocolat

€

-1€

NOUVEAU

A l’achat de 10€ en boucherie / volaille

A l’achat de 20€ en vins et alcools

A l’achat de 5€ en fruits et légumes

Du jeudi 5/11 au jeudi 12/11/2015 inclus Non cumulable – 1 bon par client

200 points plus

100 points plus

50 points plus Ed2 45/15

CREATION DE JARDINS

(Pelouse synthétique ou semée ou au rouleau)

Clôtures en bois et grillages O Abris de jardin O Carports O Terrasses en bois O Etangs • Piscines

TERRASSEMENT ET POSE DE PAVAGES

L’HIVER APPROCHE! Entretien feu : PELLET: Important, prévoyez l’entretien de votre feu pellet avec attestation! Afin d’obtenir une meilleure chaleur de combustion

GAZ: Avez-vous pensé au nettoyage de votre feu à gaz? La flamme est jaune? Grâce à l’entretien de votre poêle à gaz, gagnez jusqu’à 20% d’économie.

(entrées de garage, terrasses, trottoirs...)

Chemin de l’Hirondelle, 25 O Bas-Warneton 0495 23 02 12 O www.tuinenmalesys.be

ETS PLANTEFEVE 113 Avenue des châteaux - 7780 Comines Tél.056 55 61 28 - www.exellent.be

Exellent

E L E C T R O C H A U F FA G E

TA57957245/JSN-E

B ATILEX Tous travaux batiment TRAITEMENT HUMIDITE INTERIEUR - EXTERIEUR

VOTRE SANTE EST EN DANGER Champignons (mérule), salpêtres = Destruction de l’habitat, Asthme, toux, pneumonie

AVANT

APRES

INTERVENTION RAPIDE - RÉSULTATS GARANTIS DIAGNOSTIC ET EXPERTISE GRATUITE Tél de Fr. 00 33 (0)688 40 57 47 - Belg. 32(0)489 57 72 72 111 rue de PLOEGSTEERT B-7782 PLOEGSTEERT

Grand Chemin de Messines 5 - 7780 Comines-Belgique Tél. +32 (0)56/55 59 42 - fax +32 (0)56/55 94 55 contact@maisonbonte.com - www.maisonbonte.com

Heures d’ouverture: Mardi - Vendredi: 9-12 et 14-19h. Samedi: 9-12 et 14-18h. Fermé: les lundis, dimanches et jours fériés

VENTE DE MODELES DE SALLE D’EXPO Salons, salles à manger, chambres à coucher, relax. Pour de plus amples informations, visitez notre site www.confortluxe.com

SHOW-ROOM CONFORTLUXE

R. Klingstraat 27 - 8940 Wervik - tél. +32 56 30 06 50 Ouvert: tous les jours ouvrables de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi: de 9h à 12h.

Ed2 45/15

Maxime Vandermarlière

Agent immobilier agréé IPI : 504544

rue de la Gare, 41 - 7780 Comines Tél : +32 56/55.64.64 +32 472/37.11.63 WERVIK Ensemble immobilier composé de 4 appar- NO UV EAU tements et 3 garages situé à proximité du centre de Wervik comprenant au rez-de-chaussee un appartement une chambre avec sejour et cuisine. Etages superieurs : 3 appartements 2 chambres avec terrasse couverte au 1er et 2 eme et une belle terrasse au 3eme. Compteurs individuels, chauffage central gaz, double vitrage de 2013,... PEB en cours Réf. : WE25 395 000€

COMINES-WARNETON Fonds de commerce boulangerie à vendre comprenant materiel, four professionnel, aménagement, clientèle,...). Possibilités de louer la surface commerciale avec habitation actuelle. Infos à l’agence uniquement ! Ref : BI54

COMINES Jolie maison mitoyenne NO UV EAU comprenant hall, séjour, cuisine meublée, salle de bains, WC séparé, cave. A l’étage: 2 chambres et un grenier aménageable. Terrasse, jardin et remise. Chauffage centrale gaz, persiennes, ... A VISITER ! Réf. : CO171 130 000€

WARNETON Très jolie villa semi-pied totalement sous-cavée sur 2000m² de terrain comprenant beau hall avec WC séparé, grand living lumineux, cuisine équipée, salle de bains, bureau, 2 chambres au rez, vérabda. Etage : 1 chambre de 45m². Totalement sous cavée (peut abriter 3 voitures). Double vitrage, compteur bihoraire,...SUR 2000m² ! AU CALME ! Ref : WA98

LE BIZET Large maison mitoyenne avec grand jardin et garage. Idéal famille nombreuse ou investisseurs (possibilité de scinder facilement en deux logements). Hall d’entrée, séjour, cuisine, salle de bains, 4 chambres, greniers, terrasse et jardin. Chauffage par convecteur au gaz. Située au calme, à deux pas de la frontière. Réf. : BI54

NOUVEAU

COMINES-WARNETON Boulangerie à vendre comprenant fonds de commerce (materiel, aménagement, clientèle,...) et bâtiment comprenant surfazce commerciale, atelier, stockage, chambre froide. Partie habitation : séjour et cuisine ouverte, salle de bains. Etage : 3 chambres et grenier. Ref : BI53

WERVIK Jolie maison semi-mitoyenne avec garage comprenant hall d’entrée avec WC séparé, bureau ou chambre, séjour avec cuisine équipée ouverte, garage 1 voiture. Terrasse et jardin bien exposés. ETAGE : 2 belles chambres et salle de bains, buanderie, grenier aménageable. Chauffage central gaz, double vitrage, domotique, persiennes,...RENOVATION 2015 ! Ref : WE24

NOUVEAU

160 000€

NOUVEAU

100 000€ NOUVEAU

295 000€

NOUVEAU

275 000€ COMINES Maison mitoyenne très bien NOUVEAU située au centre ville dans une rue calme comprenant séjour, cuisine, salle de bains, cave, WC séparé, remises, jardin de ville. ETAGE : 2 chambres et grand grenier aménageable. Travaux à prévoir. Idéal investisseur. PEB en cours Réf. : CO170 79 000€

199 000€

COMINES Très belle maison mitoyenne compre- NO UV EAU nant hall, d’entrée, 1 chambre au rez-de-chaussée, séjour avec escalier apparent, très belle cuisine full-équipée avec coin repas, WC séparé, salle de douche, véranda. ETAGE : 2 belles chambres. Terrasse et très beau jardin clôturé. Possibilités frais réduits. Bien située proche des écoles, de la gare, des grands axex... Réf. : CO169 150 000€

WARNETON Jolie maison mitoyenne idéalement située comprenant hall d’entrée, séjour, cuisine équipée, buanderie, salle de bains, wc séparé et cave. Terrasse et jardin.Etage: 3 chambres, grenier aménageable. Insert gaz et feu à pellets, PVC double vitrage récent et persiennes, tout à l’égoût, compteur bi horaire.A VISITER SANS TARDER !! Ref : WA99

WARNETON Large maison mitoyenne dans le centre du village comprenant hall d’entrée, salon, salle à manger, cuisine, salle de bains, bureau. ETAGE : 2 belles chambres et très grand grenier aménageable en 2 chambres supplémentaires. Terrasse et jardin. Ref : WA71

PLOEGSTEERT Ensemble immobilier comprenant une habitation et un bâtiment commercial avec salle de réception. Habitation avec séjour, cuisine ouverte, WC séparé, Etage : 2 chambres et salle de bains. Batiment commercial comprenant partie café libre sur l’avant, salle de réception de 130 -m² et un appartement à l’étage avec séjour, 2 chambres et salle de bains. Jardin. Sur la Place de Ploegsteert ! Idéal investisseur ! Ref : PL38

117 000€

NOUVEAU

155 000€

350 000€

LE BIZET Maison mitoyenne avec jardin comprenant hall, séjour, cuisine aménagée avec coin repas, salle de bains, WC séparé, cour, buanderie, atelier, jardin. Etage : 3 chambres et espace grenier. Persiennes partout, convecteurs gaz,... Située au centre du Bizet. Ref : BI46 110 000€

COMINES Maison mitoyenne avec jardin comprenant hall, séjour, cuisine aménagée avec coin repas, salle de bains, véranda, remise. Etage : 2 chambres et grenier aménageable. Terrasse et jardin. Située à deux pas du centre et de la gare.Réf. : CO142

LE BIZET Très jolie maison mitoyenne comprenant hall, salon et salle à manger, cuisine ouverte avec coin repas, salle de douche, wc séparé, buanderie. Etage : 2 belles chambres et grenier. Terrasse et grand jardin. Chauffage central gaz ! AU CALME ! A VOIR SANS TARDER ! Ref : BI43

PLOEGSTEERT Très grand bâtimet commercial (anciennement café) avec grande salle de réception de 130m² et appartelent à l’étage comprenant partie café avec comptoir, WC, cuisine, salle de réception, WC. ETAGE : 1 appartement duplex avec séjour, 2 chambres, salle de bains, rangement. Remise exterieure et jardin. Accès latéral idéal pour clients et livraison. Ref : PL37

COMINES Maison mitoyenne comprenant hall, séjour avec convecteur gaz, cuisine avec coin repas, salle de bains, véranda, remise. Terrasse et beau jardin bien exposé. ETAGE : 2 chambres et grenier aménagebale. Située à deux pas de la frontière, des commerces,... Réf. : CO156

155 000€

BAS-WARNETON Magniﬁque maison mitoyenne au calme comprenant hall, très grand séjour avec insert feu de bois, cuisine équipée ouverte avec coin repas, salle de bains, WC séparé, 1 chambre au rez-de-chaussée. ETAGE : 2 belles chambres. Terrasse, jardin et grand garage de 50m². Double vitrage feuilleté, système d’alarme, panneaux solaires, insert bois et feu à pellets,...SItuée au calme ! Réf. : BW22

116 000€

VENDU

LE BIZET Spacieuse habitation semi-mitoyenne comprenant hall d’entrée, vaste séjour lumineux avec insert bois, cuisine, buanderie, WC séparé, cave, 2 garages, jardin. Etage : Salle de bains, 3 belles chambres et grand grenier aménageable. Beau jardin. Chauffage central gaz, double vitarge, persiennes,... Ref : BI49

ESTIMATION GRATUITE ET SANS ENGAGEMENT ! www.vdmimmobilier.be NOUVEAU PRIX

157 000€

WARNETON Jolie maison de ran- NOUVEAU PRIX gée avec garage située au calme comprenant hall, salo, salle à manger, cuisine aménagée, salle de bains, 2 chambres, cour. Garage situé à proxillité de la maison. Très bien située. Idéal premier achat ou investisseur ! Ref : WA95 COMINES Très grande habitation avec grand garage comprenant hall, living, cuisine, grande pièce de vie de 40m², chaufferie, remises, ancienne surface commerciale de 20m², grand garage. Grand jardin. ETAGE : 4 belles chambres et grenier de 80m². Nombreuses possibilités (appartements, habitation commerce avec habitation,...) Enorme potentiel Réf. : CO154

89 000€

155 000€

HOUTHEM Très beau bâtiment commercial UVEAU avec habitation privée comprenant commerce NOPRIX (350m²), ateliers (160m²), bureaux, stock et réfectoire. Habitation privée comprenant séjour, cuisine aménagée, salle de bains, 4 chambres, buanderie, véranda. Grand jardin. Chauffage central. Commerce rénové en 2012 ! Parking 325 000€ asphalté en façade ! Ref : HO12

VENDU

WERVIK Jolie maison individuelle très bien située comprenant hall, séjour, espace cuisine, remises, salle de bains, véranda. Etage : 3 chambres et grenier. Beau jardin et garage attenant. Chauffage central au fuel, persiennes,...Située à deux pas des grands axes. Ref : WE22 WARNETON Très belle maison mitoyenne située au calme comprenant hall, séjour avec insert bois, cuisine équipée avec coin repas, buanderie, WC séparé, salle de bains. Terrasse et jardin. ETAGE : 4 chambres. Double vitrage, persiennes, électrcité aux normes,...A VISITER Réf. : WA93

NOUVEAU PRIX

169 000€ NOUVEAU PRIX

165 000€

A LOUER

COMINES Très bel appartement au 3ème étage comprenant hall d’entrée, salle de douche, vaste séjour lumineux avec balcon, cuisine équipée, cellier, 2 belles chambres, garage 1 voiture. Ascenseur, chauffage central gaz, double vitrage,...Charges communes à prévoir (+/-65€ par mois) € 650 Ref : CO162 COMINES Appartement 1 chambre au rez-de-chaussée 500€ comprenant living, cuisine 650€ équipée, salle de douche et 1 belle chambre. Située à proximité des commerces, et des grands axes. Ref.: CO155

240 000€

FAIRE OFFRE !

WARNETON Très belle maison individuelle sur NOUVEAU PRIX 2400m2 de terrain en pleine campagne comprenant hall, wc séparé, bureau, salle de bains, grand séjour avec vue splendide sur les Monts, cuisine équipée, véranda. Etage: 3 chambres. Maison entièrement sous-cavée. Grand jardin arborée. Double vitrage, cctrl, persiennes,... Au calme et à deux pas des grands axes!!! Ref : WA82 275 000€ NOUVEAU PRIX

COMINES Magniﬁque appartement 600€ au 1er étage comprenant séjour lumineux, cuisine équipée, salle de douche, 2 chambres, balcon. Chauffage central gaz, double vitrage, compteur bi-horaire,...Totalement refait à neuf. Située à deux pas du centre. € 600 Ref : CO164

COMINES Très joile maison individuelle NOUVEAU style fermette comprenant hall, séjour PRIX lumineux, cuisine équipée avec coin repas, bureau, buanderie, garage. Etage : 3 chambres et salle de bains. Terrasse et jardin. Double vitrage, persiennes, chauffage central gaz,...Bien située. A 235 000€ VISITER ! Ref : CO117

NOUVEAU COMINES Magniﬁque maison mitoyenne avec jardin comprenant 650€ hall, grand séjour, magniﬁque cuisine équipée, WC séparé, terrasse avec jardin. Etage 1: 2 chambres, salle de bains et buanderie. Etage 2: 1 chambre et un grenier. chauffage central gaz, double vitrage,....Situation excellente! Chauffage centrale gaz, châssis double vitrage avec persiennes, ... A VISITER SANS TARDER !! € 650 Réf : CO172

COMINES Très belle surface commerciale neuve sur le rond-point de Comines avec belle vitrine. Equipée d’un WC séparé et d’un espace kitchenette et rangement. € 800 Ref : CO150 COMINES Bel appartement 1 chambre situé au 2ème étage avec ascenseur comprenant hall, WC séparé, buanderie, salle de bains, séjour et cuisine équipée, une chambre. Possibilité de louer un garage. Situé à proximité du centre et des commerces !. € 450. Ref : CO88 COMINES Splendide appartement 590€ triplex 3 chambres comprenant hall, vaste séjour avec vue sur la place de Comines, cuisine équipée, WC séparé, salle de douche, 2 chambres et bureau ou chambre. Chauffage central, double vitrage, persiennes,... € 595. Ref : CO166 WERVIK Magniﬁque appartement duplex 600€ très lumineux comprenant hall, WC séparé, séjour lumineux et cusine équipée ouverte avec coin repas. Bureau ou chambre et salle de bains. ETAGE : beau pallier avec armoires intégrées et 2 belles chambres avec armoires ijntégrées. Première occupation ! ! ! € 600 Ref : WE23 COMINES Jolie maison mitoyenne comprenant hall d’entrée, séjour, cuisine équipée, salle de bains avec baignoire, cour couverte. ETAGE : 2 chambres et grenier. Chauffage par convecteur mazout, persiennes,...Située au calme à deux pas du centre € 500 Ref : CO168 LE BIZET Très bel espace commercial à louer situé à deux pas de la frontière comprenant vaste espace ouvert, plusieurs pièces (bureaux, cabinet,...) Etage : plusieurs espaces pouvant servir également de bureaux, archives, cabinet médical,... € 1200 Ref : BI52

7HFKQLFLHQ DJUpp SDU OD 5pJLRQ :DOORQQH SRXU OH PD]RXW

Installation OH JD] de chauffage central gaz & mazout ,QVWDOODWLRQ GH FKDXIIDJH FHQWUDO ² (QWUHWLHQ ² 'pSDQQDJH ² Entretien de chaudière gaz & mazout 5DPRQDJH ² 'pWDUWUDJH ² *DLQDJH «

NOUVEAU Chée de Ten-Brielen, 66 Contrôle des citernes 7780 Comines à Mazout Degallaix Matthieu Tél. 0493/76.31.48 Ed2 45/15

Toute sa vie était faite de simplicité, de travail et de générosité. Accueille, Seigneur, dans la Paix et la Lumière COMINES Roger DESCAMPS, Marie-Pascale DESCAMPS, Loïc TRIOEN, Stéphane et Marie-Hélène DESCAMPS -DENYS, Pierre et Marie DESCAMPS, Stéphane et Lucie LEROY -DESCAMPS, Elisabeth LEROY, Et toute la famille,

son époux;

Madame Henriette BONTE épouse de Monsieur LUCIEN MASSCHELEIN

ses enfants et petits-enfants;

très touchés par les nombreuses marques de sympathie reçues lors du décès de

Madame Josiane BOUCHARD

épouse de Monsieur ROGER DESCAMPS née à Comines le 4 avril 1937 et y décédée le 24 octobre 2015. remercient très sincèrement toutes les personnes qui par leur présence, leur envoi de fleurs ou de condoléances ainsi que celles qui empêchées leur ont apporté réconfort et amitié. 7780 Comines - 32, cité Jardins Vous pouvez déposer vos messages sur www.pf-dekimpe.com HOUTHEM Profondément touchés par les nombreuses marques de sympathie témoignées à la suite du décès de

Madame g Marguerite MESSELIER

veuve en premières noces de M. EDMOND LENOOR veuve en secondes noces de M. ALBERT MASSCHELEIN veuve en troisièmes noces de M. OMER PATTYN née à Vlamertinge le 10 septembre 1922 et décédée à Comines le 26 octobre 2015. Gino et Ginette TIMPERMAN - MASSCHELEIN, Michaël LEROY, David et Sabrina LEROY - BASSEUX et leurs enfants, Francis et Sophie HUYGHE - LEROY, sa filleule, et leurs enfants, Arnold et Séverine LEROY - BASSEUX et leurs enfants, Grégory et Elise DUPUICH - TIMPERMAN, Sylvain et Aline NORMAND - TIMPERMAN et leurs enfants, Jenny MASSCHELEIN et Guy (†) DESMECHT, Sébastien et Béatrice VANDERSTICHELEN - GEORGES et leurs enfants, Dimitri et Emilie CRAHAY - VANDERSTICHELEN et leurs enfants, Pierre-Luc et Isabelle DEWEERDT- VANDERSTICHELEN et leurs enfants, Patrick et Mia PATTYN - OPSOMER, ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants; Et toute la famille,

née à Bas-Warneton le 11 décembre 1934 et décédée à Comines le 1err novembre 2015. Vous en font part: son époux; Monsieur Lucien MASSCHELEIN, Lucie et Philippe GIRAULT - MASSCHELEIN, Valérie, Amaury, Françoise et Christian LESCOT - MASSCHELEIN, Thomas et Claudia, Olivier et Anouck, Viviane et Martial ADAM - MASSCHELEIN, Nicolas et Mélanie, Jean-François et Anaïs, Aloïs et Azaé, Alexis, Chantal MASSCHELEIN, ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants; Romain, Claire, Et toute la famille. Ses funérailles seront célébrées le vendredi 6 novembre 2015, à 10 heures, en l’église décanale Saint-Chrysole à COMINES (Belgique). Elles seront suivies de l’inhumation dans le caveau de famille au cimetière dudit lieu. L’offrande tiendra lieu de condoléances. Un dernier hommage à la défunte peut être rendu au funérarium Dekimpe, 5, avenue du Canal à Comines, de 14 h 30 à 19 heures. 7780 Comines - Chaussée de Warneton 23 Vous pouvez déposer vos condoléances sur www.pf-dekimpe.com Pompes funèbres et funérarium Dekimpe – Comines (Tél. 00 32 56 55 56 34)

Auberge Saint Valentin

Pédicure médicale à domicile Catherine CARTON

Res Restaurant Cuisine traditionnelle Menu Me enu à 11,50€ 11,,500€ Me Menu enu à 18,50€ 188,500€ (entrée-plat (ent (e tré ée--plat ou o up platplat-dessert) t--des ess ssserrt)

Catherine CARTON

(e tré (entrée (ent ée + plat + des dessert) ess ssserrt)

Formules uniquement le midi

65 bis rue de Lille Comines Sainte Marguerite 03 2 20 39 10 70 • 06 13 67 86 83 Ouvert du lundi au dimanche midi Le Samedi et les soirs sur réservation à p partir de 5 couverts

Tarif : 2 €€ Tarif : 2 € Soins à domicile

ou en cabinet sur RDV Port. : 06.76.14.71.33 Port. : 06.76.14.71.33 ou 0471.95.31.60 ou 0471.95.31.60

remercient très sincèrement toutes les personnes qui leur ont apporté réconfort et amitié. Adresse de condoléances: famille de Mme Marguerite MESSELIER c/o pompes funèbres Dekimpe 5, avenue du Canal - 7780 Comines Vous pouvez déposer vos messages sur www.pf-dekimpe.com COMINES Vous avez eu la délicatesse lors du décès de

Madame Murielle BOUXOM veuve de Monsieur JEAN PERPÈTE née à Comines le 27 novembre 1934 et décédée à Mouscron le 22 octobre 2015.

de nous témoigner par un geste personnel la part que vous preniez à notre peine. Nous en avons été très sincèrement touchés et tenons à vous dire notre profonde gratitude. Vous en font part: Cathy et Patrick VANDEUREN -PERPÈTE, ses enfants; Marie-Noëlle et Angélique VANDEUREN, ses petites-filles; Conny et Dominique LÉCLUSE -BRETTHAUER, son filleul ; Marie-Paule PERPÈTE-SÉNAME, sa belle-sœur et son beau-frère; Le Père Jules PERPÈTE, Et toute la famille. 7780 Comines -122, rue de Capelle Vous pouvez déposer vos messages sur www.pf-dekimpe.com

p p Retrouvez toutes nos annonces de décès sur www.pf-dekimpe.com 8

Ed2 45/15 /

Étude - Installation - Maintenance - Dépannage

Toute une à votre se équipe rvice !

DEVIS GRATUIT

8 rue de la Victoire 59560 Comines Tél. 03 20 39 49 39 03 20 39 06 34 Fax 03 20 39 91 16 www.soels.fr

TERRAINS Á BÂTIR LIBRES DE CONSTRUCTEUR Dernier lot!

Route de flandres 68 - Comines (B) (sortie Zoning - ICE Mountain, N58) à 50m du Moulin Soete

+32 56/55 50 46 - www.larubiana.be Dottignies

Dottignies

Comines

Rue des Ecoles

Rue G. Desmet

Chemin d’Halluin

Lot pour constr. ouverte de 656m², magasins, écoles à proximité, E403/A17 (sortie 4) à 2 min., prix € 102.500

5 terr., constr. semi-ouverte / fermée, de 331m² - 582m², environnement calme, à 1km du centre ville, E403/A17 (sortie 4) à 2 min., à partir de € 55.000

Terrain pour une constr. ouverte de 657m² environnement rural paisible orientation. Est-Sud-Est prix € 88.000

Plat du jour ou à la carte Lundi midi, vendredi midi et samedi midi 11€ Repas d’aﬀaire en semaine Vendredi soir, samedi soir et dimanche « non-stop » à la carte

Contactez

koen@danneels.be 015 308 108 Visitez-nous sur www.danneels.be BX61277237/JSN-E

CONSTRUCTION DE MAISONS

CONCEPTION DE LOTISSEMENTS

TOITURES

DELCROIX s.a. Plus de 80 ans d’expérience dans la région!

TERRAINS À BÂTIR

Pensez à réserver pour vos repas de ﬁn d’année ! CHERCHE serveur(se) pour salle – bilingue

TRAVAUX DE TOITURE MACO INVEST Tél : 0475/41 00 66 Nijverheidslaan 1 8940 Wervik – Geluwe

aménagement et entretien clôtures carport et terrassement

Consultez notre site : toituresmacoinvest.be mail : macoconstruct@skynet.be

PROFITEZ DE NOTRE OFFRE GRATUIT: ISOLATION PAR LA SOUS TOITURE Valable jusque fin novembre

Les spécialistes de la rénovation

Comines T. 0495-50 18 04 jb.tuinenjardin@gmail.com

Q VENTE DE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS Agréé toutes marques, tous leasing Q CENTRALE DE PNEUS TOUTES MARQUES

rénovation de toitures tuiles ardoises gouttières cheminées velux EPDM roofing zinc bardages isolation

Q TOUS TRAVAUX MÉCANIQUES Q VOITURES DE LOCATION

PRIX PROMO JANTES HIVER BATTERIE MONTAGE GRATUIT

% -30 ESSUIE-GLACES

056/58.90.05

SUR LES

info@dakwerkendelcroix.be Rue de la Cortewilde 127, 7781 Houthem

Sur présentation du bon

1, rue des Marmousets - 7780 Comines - Tél. 00 32 56 333 600 Ouverture du Lundi au Samedi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h30 (fermé samedi après-midi) Sortie autoroute Belge Ice Mountain, 2ième sortie en face du moulin -

www.lmcenter.be

ATELIER 121 un espace de vente et de conseils Eco - Responsable • • • • • •

Chauffage Sanitaire Climatisation Electricité Biomasse Domotique

121 rue d’Hurlupin - Comines Tél. 03.20.42.93.04 ou 09.64.42.51.71 - www.atelier121.eu Ouvert: lundi, mardi, mercredi, vendredi, samedi: 9h-12h / 14h30-18h30 - Jeudi: sur rendez-vous. Ponctuellement ouvert le dimanche (sur rendez-vous)

Ed2 45/15 /

Elue ”Cristal d’Or Européen de la Voyance” (2004-2005)

AMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE -AFFAIRES p p tous vos pproblèmes - compétence - expérience - résultats

056/55 93 44

Marcq en Barœul (F) et Warneton

10€ de réduction sur présentation de cette annonce.

A LOUER

Comines Garage. Rue de la Morte-Lys. y Prix : 45,00 €. Libre. Comines Garage. Rue de Ten-Brielen. Prix : 45,00 €. Libre. Bizet Rue d’Armentières. Apprt au RDC 1ch. C.C. au gaz. PEB : 395 kWh/m2an. Prix : 380,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo. Comines Centre-ville. Apprt neuf 1ch. gge possible. PEB : en cours. Prix : 490,00 € + 50,00 € (gge) . Libre 11/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo. Comines Grand Rue. Apprt 2ch. avec cour. C.C. au gaz. PEB : 298 kWh/m2an. Prix : 480,00 €. Libre 02/2016. 0471/49.00.22. Elsas immo. Comines Rue du Fort. Bel apprt neuf 1ch. au 1er étage. PEB : en cours. Prix : 420,00 €. Libre 15/11/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo. Comines Rue du Fort. Bel apprt duplex neuf 1ch. au 2ème étage. PEB : en cours. Prix : 520,00 €. Libre 15/11/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo. Bas-Warneton Chaussée de Warneton. Très belle villa 3ch. gge. C.C. au gaz. PEB : En cours. Prix : 900,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo. Warneton Chaussée de Lille. Apprt au RDC 1ch. jardin, place parking & gge. PEB : 235kWh/m2an. Prix : 480,00 €. Libre 01/2016. 0471/49.00.22. Elsas immo. Comines Rue d’Orléans Maison 2ch. & cour. PEB : en cours. Prix : 500,00 €. Libre 01/2016. 0471/49.00.22. Elsas immo. Comines Chaussée de Wervicq. Maison 2ch. & jardin. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 450,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo. Comines Place Saint-Anne. Très bel apprt triplex au 1er étage dans le centre ville 2ch. et bureau C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 595,00 €. Libre 10/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo. Comines Rue de la Gare. Bel apprt spacieux au 1er étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 133 kWh/m2.an. Nouveau prix : 525,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo. Comines Rue de la Morte-Lys. Apprt au 1er étage près du centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 288 kWh/m2an. Prix : 480,00 € + 46,00 € avec gge. Libre 12/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo. Comines Rue de Ten-Brielen. Très bel apprt avec asc. près du centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 154 kWh/m2an. Prix : 560,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo. Comines Rue de la Gare. Bel apprt spacieux au 2ème étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 300 kWh/m2.an. Nouveau prix : 500,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo. Houthem Rue du Cornet d’en Haut. Chambre à louer. PEB : 142 kWh/m2 an. Prix : 350,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Neuve-Eglise Niepkerkestraat. Studio 1ch. et cuisine équipée. PEB : 517 Kwh/m2 an. Nouveau prix : 480,00 € (charges comprises). Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo. Commerce Comines Rue de la Gare. RDC commercial, près du centre ville, avec jardin. Prix : 700,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo Comines : bel appt lumineux, 1 ch, cuis éq neuve (lave-vaiss., cuis. vitrocéramique, frigo avec congélateur et bcq d’autres acc.), sdb éq, toilettes. Appt compl. repeint et tapissé avec éclairage et rideaux dans nouvel immeuble (10 ans) avec asc. Poss gar. Pas de frais communs et immo – loyer 490€. Pour visite tél entre 11h30 et 12h15 et 19h30 et 20h – 056/55 57 85 - 0495/90 66 82 Bungalow plain-pied, entrée, grand living, cuisine, sdb, wc, 2 ch, garage, vue superbe et imprenable. Libre au 01/12 – tél : 057/44 60 72 app 19h Comines centre ville : rue de Wervicq, appt 1 chambre, salon, sàm, cuisine 0474/32 20 18 – 056/55 51 08 Comines : 2 salles de réceptions, 55 et 140 places assises. Renseignements : 0475/72.86.84 Studio meublé centre ville Gaz+eau+électricité + assurance compris Tél : 056/55 76 55 - 0478/39 20 62 Appt 2è étage rés. Bénédicte, hall, sddouche, cuis. éq, séj, bal. sud, 2 celliers, 2 ch, gar, asc, cc gaz, dbl vit, 500€ + ch. com. 50€/mois 056/55 67 89

des Cinq Chemins Dimanche 8 Novembre à 14h00 Rue Romaine 40 (Saint JO) A Comines Belgique Plus 600 € de lots à gagner Dans une ambiance festive boissons et crêpes

2€ la carte, 5 € les trois cartes Inscription souhaitée : cinqchemins@gmail.com

Imprimerie - Papeterie

BECQUART

rue de la Gare 10 - 7780 Comines Belgique Tél de France 00 32 56 55 57 91

Naissance - Mariage - Noces d’or - Anniversaire

Commandez à temps !

Vous pouvez en tout temps consulter chez nous des albums aﬁn de faire votre choix.

NOUVEAU Cartes de condoléances personnalisées (8 modèles différents) Livraison : dans les 48 h.

CHERCHE Ancien artisan cherche travaux bâtiment, toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo, extension, intérieur. Travail soigné Tél : 0474/12 75 03 Artisan cherche maison, ferme, bien immobilier à travaux dans la région Tél : 06 88 40 57 47 Cherche à Nieuwpoort personne pour menus travaux. Logé(e) et nourrie(e) Tél : 0487/33 00 59

LOCATION VACANCES Ardennes Belges, 10 km cascades de Coo, appt 6 personnes rénové, mezz., balcon. Face plaine jeux. Week-end, semaine. Tél de préférence : GSM 0479/28 47 28 ou 056/58 96 13

A VENDRE 1 dressoir Windsor 4 portes 1 table 1m80. 5 chaises joncs prix à débattre. Rens : 056/55 85 90 après p 18h

056 / 56 07 73

Le magasin est ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 (fermé le dimanche) Consultez le journal “exclusif” sur notre site !!! www.tangheprinting.com

Ed2 45/15 /

Au profit des animations de Noël

gq • Etudes astrologiques • Cartes Tarots • Boule de cristal • Voyance pure et sur photos Consultations privées sur rendez-vous

00 33 6 60 54 12 36

LOTO QUINE

Madame d MARY VOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE

Q ELECTRICITE Q SANITAIRE Q CHAUFFAGE Q ZINC

PROMO • Lots pierre bleue • Lots carrelages intérieurs & extérieurs • Lots de faïences GRAND STOCK !!!

ENTRETIEN DE ET Q CHAUFFAGE CENTRAL Q CHEMINEES

uts o c S s e L de Comines vous

Contactez nous :

0474 30 56 00

Avec attestation pour contrôle de réservoir mazout (DEP-044/A/01) + Neutralisation Installateur gaz avec n° d’habilitation 03-02508-N Profitez du prêt ‘Ecopack’ à taux 0 % auprès de la Région Wallonne pour le remplacement d’une chaudière

p p pp philippe

V ND EPUTTE VA I N S T A L L A T E U R

proposent leurs services pour toutes sortes de travaux à prix démocratique (6€/h min) (débarassage, peinture, réception, nettoyage de jardin, tonte de pelouses,...) pour financer notre projet de camp qui aura un but humanitaire

CHEMIN MOULIN SOETE 46 - 7780 COMINES-TEN BRIELEN 056 55 82 12 - instalvandeputte@skynet.be

PARQUET Matériaux de construction Briques de façades • tuiles

Carrelages intérieur & extérieur

T E C H N I C I E N

A G R E E

MENUISERIE

Ateliers Jean DUJARDIN & Fils

• escaliers • charpente • portes et châssis BOIS, PVC & ALU • verrières et vérandas • toute menuiserie intérieure ou extérieure • volets roulants

Langemarkseweg 2 direction Ypres - suivre Boezinge - au pont à droite

8904 BOEZINGE • tél. 057 42 20 67 • www.samyn-bouw.be - info@samyn-bouw.be

rue Romaine 19 - 7780 COMINES (B) - tél. 00 32 56 55 54 19 DUJARDINJEAN_BEST_09

Vous avez des biens

à vendre,

un appartement ou une maison, un garage

à louer ??

Alors, n’hésitez pas à insérer une petite annonce dans notre journal « Exclusif » !

Pour l’achat de 2 annonces, une 3ème annonce vous est oﬀerte !!! 16€ les 3 annonces Pour tout renseignement, téléphonez au

056/56 07 73 Boulevard Industriel 20 7780 Comines

EXCLUSIF

est une édition de

Editeur responsable Carine d’Ennetières Boulevard Industriel 20, B-7780 Comines Direct Exclusif : Christine Allemeersch tél. 00 32 56 56 07 73 fax 00 32 56 55 88 21 e-mail : christine@tanghe.be www.tangheprinting.com Service commercial Carine d’Ennetières e-mail : carine@tanghe.be Impression Tanghe Printing sa B-7780 Comines Tirage hebdomadaire gratuit 13.000 exemplaires Distribution toutes boîtes dans la région de Comines (B), Houthem, Warneton, Bas-Warneton, Ploegsteert, Le Bizet, Comines (F) Réservations Réservations et textes en notre possession au plus tard le vendredi midi. Bureau ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, vendredi jusqu’à 17h. Fermé le samedi. Chaque annonceur est responsable de sa publicité, textes et photos. Reprise digitale de nos textes et illustrations, en partie ou intégralement, est strictement interdite. Parution le mercredi.

SPRL

MAXATRANS

Xavier et Christophe Carpentier

Prothèse dentaire cassée ?

LOCATION DE CONTAINERS 056/58 81 63 0473/18 76 94

Clairvoyante, cartomancienne pendule

TOUTES REPARA REPARATIONS P ATIONS

12 m3 et 20 m3 centre de tri agréé

WARNETON

Lilia

labo

dentaire corneillie

1 HEURE! Lange Torhoutstraat T 8- YPRES Rue de e Lille Porte de Menin

Rue de Menin

Grande PLace

(à 100m de la porte de Menin)

LABO

Ouvert continuellement de 8h à 20h, Samedi de 8h à 18h.

www.tandlabocorneillie.be - TTél. 057/20.39.50 - GSM 0474/86 12 70

Je reçois et consulte à domicile Tél 0032 479 632 389

Votre journal n’est désormais plus distribué sur le secteur de Comines France. Vous pourrez néanmoins vous le procurer à partir de chaque mercredi chez les commerçants suivants : MIEL ET TARTINE DEBRUYNE COUROUBLE VIENNOISERIE DE LA GARE AU PAIN DU VILLAGE SANA sarl AUX SAVEURS D’ANTAN FLOU COIFFURE CORDONNERIE JP LE PASSAGE REMORY CABINET MEDICAL SARL COMINES - NOZ LE MARCHE DE COMINES CAFE LE REPUBLICAIN BOULANGERIE DU CHATEAU ART MONY BOUCHERIE BONTE PLANTEFEVE MEDHI

Boulangerie Boulangerie Boucherie Boulangerie Boulangerie Alimentation Boulangerie Coiffure Cordonnerie Boulangerie Pompes funèbres Cabinet médical Magasin NOZ Fruits & légumes Café-tabac Boulangerie Salon de coiffure Boucherie Electro - Chauffage

87, rue d’Hurlupin 51, rue de la Victoire 46, rue de l’Apothicaire 136, rue d’Hurlupin 61/63, rue de Lille (Ste Marguerite) 53, rue de la Victoire 2, rue de Quesnoy 71, rue de Quesnoy 56, rue d’Hurlupin 59, rue de Flandres 52, rue de Flandre 65, rue Gambetta 53, rue d’Hurlupin 74, rue d’Hurlupin 8, rue de la République 17, Place du Château Avenue de Versailles (en face de la gare) 6, rue du Faubourg - Comines B 113 av des châteaux - Comines B

POUR INFO : Tél. 00 32 56 560 773 Ed2 45/15 /

MASSEUR À BORD

WEEK-END DÉCOUVERTE 7 et 8 novembre

Siège conducteur ergonomique AGR avec fonction de massage. Un massage pendant les longs trajets ou un rafraîchissement par temps chaud : le grand luxe. Et c’est exactement ce que vous offre le siège conducteur ergonomique avec ventilation. Quelle détente… même si ce luxe énerve pas mal de voitures de la classe supérieure. Découvrez-la vous-même chez votre Concessionnaire Opel ou sur opel.be

La nouvelle Astra. Défie la classe supérieure. 3,1-7,5 L/100 KM

90-128 G/KM

Info-environnement (KB 19/03/2004): opel.be

DONNONS PRIORITÉ À LA SÉCURTIÉ

YPRES Chaussée de Menin 214

T. 057 20 16 66

COURTRAI

Deerlijksestraat 6 T. 056 24 54 54

CUISINES

MODERNE RUSTIQUE CONTEMPORAINE

www.menina.be

PORTES OUVERTES

info@menina.be

ROULERS

Brugsesteenweg 572 T. 051 23 23 80

Dégustation de spécialités Italiennes

Les 6-7-8-9 Nov de 10h à 19h Non Stop Présentation des nouveaux modèles de cuisines exclusifs et brevetés

Cadeau-surprise pour tout achat d’une cuisine avant fin nov. 2015 Ouvert tous les jours de 14h à 19h. Ouvert le dimanche de 14h à 19h. Fermé le mardi.

Rue du Textile 5 (Zone 1) - 7780 Comines (B) - tel. 00 32 56 55 43 18 12

Ed2 45/15