校稿2

2019.07.07 日

14:00

松菸誠品 表演廳

音樂指導

祝福

陳家崑 老師

音樂人 都有個夢想 就是登上這璀璨奪目的舞台 如今你們做到了！！！（淚…）

我 以你們為榮

目前為獨立音樂家，在臺灣樂界擁有極高知名度，是位超人氣的二胡演奏

無論 是否完美

中小學音樂班、高中音樂班、音樂系到社區大學，多年下來累積相當豐富

今日 站上舞台 就是一種完美 成就

家。長期從事獨奏表演與推廣教育，教學資歷已超過二十年，教學對象從 的教學經驗與資源，可讚譽為二胡教育界的名醫。從藝生涯中已舉辦超過 貳拾幾場的二胡獨奏會，場場爆滿座無虛席。他的音樂親切、誠懇、動人 兼具知性與感性的特質，詮釋樂曲的功力獨樹一格。此外，家崑勇於突破 與創新的風格，善巧融合不同類型的音樂，突顯出眾不凡的藝術魅力，深

眾樂樂 獨樂樂 忘去自我 投入音樂 散播歡樂 即是圓滿

得廣大樂迷們的喜愛與共鳴，堪為當今一位出類拔萃的二胡演奏家。現任 大悅文化行政總監、大悅二胡專門店專業顧問、中國文化大學中國音樂學 系、古悅室內樂團團長。曾任中廣國樂團樂團首席(1997-2002)，近年經常 參與嘗試不同類型的音樂演出，例如爵士樂、輕音樂、心靈音樂、劇團配 樂與不同領域音樂家跨界合作，這當中也結合時尚與電音音樂合作。於 2016年獲選為亞洲文化藝術協會Asian cultural council(簡稱ACC.)支助 的藝術家，同年暑假赴中國北京市進行兩個月的深度音樂文化交流，並學 習板胡、墜胡、擂琴來拓展個人的音樂領域。

藝術的追求 無論技巧 是否完美

獲獎： 2011年陳家崑《劉天華十大名曲》二胡演奏專輯，入圍第22屆傳統暨藝術

揮灑琴弓

音樂金曲獎，最佳民族音樂專輯獎。

享受當下

2015年陳家崑《思》二胡演奏專輯，入圍第26屆傳藝金曲奬，最佳傳統音

就是成功

樂專輯獎。 2019年陳家崑《靜》二胡演奏專輯，入圍第30屆傳藝金曲奬，最佳傳統音 樂專輯獎。

祝 演出成功

個人錄音作品如下: 2005年由亞洲唱片公司發行個人首張演奏專輯《妳是一段特別的留白》。

家崑 賀

2006年受硬底子藝術公司之邀，錄製國樂大師鄭思森先生紀念專輯《松竹 梅》交響詩之胡琴演奏錄音並公開發行。 2007年 參與《絲竹空》爵士專輯二胡演奏錄音。 2010年 喜瑪拉雅唱片發行 陳家崑《劉天華十大名曲》二胡演奏專輯。 2014年 禾廣娛樂發行，陳家崑《思》二胡演奏專輯。 2014年 大悅文化發行，陳家崑個人迷你專輯。 2018年 禾廣娛樂發行，陳家崑《靜》二胡演奏專輯。

01

Contents 目錄 指導老師簡介 演出者

陳家崑 老師 02 大安東方二胡班 04 三重神農班 06 土城中正國中二胡班 08 信義狂想班 10 信義樂活班 12 李文、林勁瑄、陳志堅、李桂娟 13 陳韋佑、黃佳宏、葉耘至、李英惠

合作音樂家

14 揚琴/鄭雅方、陳廷宇

演出順序

15 六月茉莉 思慕的人 吴歌

江南春色 良宵

牧羊女 獨絃操 病中吟

陽關三疊

中場休息

三寸天堂 淚光閃閃 女人花 落雨聲

何日君再來 南都夜曲 河南小曲 葡萄熟了

蘭花花敘事曲(選段) 梁祝協奏曲(選段) 阿美族舞曲 閒居吟

02

演出團體介紹

大安東方悠遊二胡班是由一群喜愛二胡拉奏的學員所組成，希望從課堂中領 略傳統樂器二胡之美及彈奏樂器的快樂。 演出曲目：六月茉莉/台灣民謠 許丙丁 填詞、思慕的人/洪一峰 曲 南都夜曲/郭玉蘭 曲、何日君再來/劉雪庵 曲

王淑璋

陳湘蓉

吳淑慧

陳瑜雯

周美菊

楊良毅

林嘉媛

楊清潭

柯紹芳

楊雲光

洪麗鈴

謝秋里

馬兆顯

鍾啟隆

張維芬

04

演出團體介紹

一群先嗇宮旁的鄰居們，喜愛二胡，為充實人生聚在一起，開啟了二胡學習 之旅。人生有苦有樂，今日帶來獨弦操及阿美族舞曲帶給大家人生的酸甜苦 辣。 演出曲目：獨絃操/劉天華 曲、阿美族舞曲/周成龍 改編

呂世弼

陳淑惠

李冠德

劉玉花

李慶助

劉葉貴

林鳳玉

簡利蓉

林慶福

蘇承蓁

陳彩琴

蘇金鑾

06

演出團體介紹

土城中正國中二胡班是由校内一群二胡的愛好者組合而成。 演出曲目：陽關三疊/閔惠芬 改編、閒居吟/劉天華 曲

周美菊

林士元

張秋玫

郭文珠

陳愛華

程萬全

鍾琬玉

08

演出團體介紹

本班跟隨家崑老師學藝已十多年，除了對二胡的熱愛、就是身為家崑老師鐵粉的自 我要求持續追求二胡極致的表現。 演出曲目：蘭花花敘事曲(選段)/關銘 曲、梁祝協奏曲(選段)/陳鋼、何占豪 曲

李英惠

張若芝

黃孟慧

羅麗容

許欣霖

溫冬娥

易文生

許金花

靖桂芬

林坤興

陳盈霏

劉玉莉

林碧珠

陳陸雲

鄭淑華

武瑩瑩

陳慶輝

戴文斌

城瑞婉

湯春滿

顏金龍

10

演出團體介紹

成立於民國97年9月，師生一貫秉持著，快樂學習，活得充實! 同學3年級到7年級， 大夥相處融洽，有著追求一致的目標，何時拉一首悅耳，能讓老師點頭的曲子? 演出曲目：流行組曲（三寸天堂/嚴藝丹 曲、淚光閃閃/BEGIN 曲、女人花/陳耀川 曲、落雨聲/周杰倫 曲）、病中吟/劉天華 曲

吳幸山

洪麗珠

陳嘉容

吳磬雯

胡雲霞

黃昆樹

呂桂芳

唐立麗

黃美菊

李東陽

陳秀敏

劉國棟

李學憲

陳啟元

劉新

沈蕙柔

陳郭正

蔡美蘭

易積芬

陳登豐

鮑黎屏

林明瑩

陳瑜雯

戴清恭

林詩宸

洪葳綺

12

演奏人員

李文 桃園人，畢業於中國文化大學中國音樂學系，主修二胡，在學期間

參與各種大小演出及比賽，累積了舞台經驗。啟蒙於孟美英老師， 曾 師 事 孫 瀛 洲 老 師，施 懿 珊 老 師，尤 豐 勳 老 師，林 心 智 老 師，現 師 事 陳 家 崑 老 師。副 修 鋼 琴，師 事 林 凈 瑹 老 師，李 書 宜 老 師，陳 世 昌 老師。現為台北青年國樂團團員。

林勁瑄 嘉義人，畢業於中國文化大學中國音樂學系，主修二胡，副修鋼

琴。師 事 張 巧 驊、馮 智 皓、歐 光 勳、吳 榮 燦、鄭 曉 玫，現 師 承 陳 家 崑 老 師，曾 受 大 陸 二 胡 名 家 吳 曉 芳 老 師 指 導。曾 擔 任 華 岡 國 樂

團 中 / 二 胡，台 北 市 青 年 國 樂 團 中 胡、台 北 市 立 國 樂 團 附 設 青 年 團中胡首席，現為中國文化大學音樂學系助教。

陳志堅、李桂娟 來自後山台東市的一對夫妻，平日即喜愛傳統音樂，尤熱衷二

胡。二胡啟蒙於台東劉吉雄校長。三年多前，到台北探親，且想 尋師習琴。很幸運的在偶然機會下師事陳家崑老師，老師誠摯 耐心地引領志堅、桂娟開啟二胡琴技的大門。

性情駑鈍的我們，蒙師不棄斷斷續續的習琴近二年，於今尚且徘徊

二胡庭前，然執著、熱情的一股心思，期待老師春風濡沐，假以時日 也能一窺二胡的神聖殿堂。

黃佳宏 現就讀中國文化大學國樂系二年級，自國中一年級開始學習二胡， 啟蒙於羅常秦老師，曾師事吳政翰老師、陳玉軒老師，現師事陳家 崑老師。

目前是臺北市立國樂團附設青年國樂團團員、新北市先嗇宮民族 管弦樂團團員。

葉耘至 現就讀於中平國中音樂班八年級，於國小一年級始學二胡，現師

事 陳 家 崑 老 師，鋼 琴 師 事 陳 家 宜 老 師，於 2 0 1 6 年 進 入 新 莊 地 藏 庵國樂團打擊組，2017年進入台北市立國樂團附設少年國樂團 2 0 1 8 年 進 入 台 北 市 立 國 樂 團 附 設 青 少 年 國 樂 團。2 0 1 5 年 新 北

市 學 生 音 樂 比 賽 獨 奏 B 組 第 二 名。2 0 1 7 年 新 北 市 學 生 音 樂 比 賽 獨奏A組優等。

陳韋佑 高雄人，畢業於樹德家商綜合高中音樂班，現就讀中國文化大

學中國音樂學系一年級，主修二胡，啟蒙於蔡佩怡老師，現師事 陳家崑老師。副修鋼琴，師事吳源鈁老師。曾參與高雄市國樂團 附設青少年國樂團、華岡國樂團累積多場演出經驗。

2017年隨學校樂團赴美國波特蘭市，參與“中華之夜”演出。

李英惠 從事研究工作，目前在中央研究院就職。跟隨陳家崑老師學習二 胡拉奏將屆滿五年。

14

合作音樂家介紹 台灣當代傑出的掦琴青年演奏家，從近年來與台灣國家交 響樂團（NSO)，台北市立交響樂團（TSO)、國台交、灣 聲樂團、采風樂坊、古悅室內樂團等國內知名樂團及音樂 製片業者多次受邀合作演出，其演奏實力，已深獲樂界肯 定。 畢業於中國文化大學藝術研究所音樂組，為臺灣第一位揚 琴演奏碩士。演奏技術純熟，音色甜美流暢，音感律動豐 富，擅長曲目廣泛；從傳統到現代，東方到西方均有涉及 除國內表演，國際重大音樂演出亦邀約不斷，自2008年 起多次遠赴日本、德國、美國、鹿耳島、關島、馬來西亞、 德州、歐洲、加拿大冬季奧運藝術節、田澤湖音樂祭等演 出。由於演奏功力精湛，於2009更應邀錄製專輯《進化 狂想-新絲竹爵士樂坊》，引領國樂新潮流。2017受邀 NSO録製樂典系列《珍惜台灣的聲音11》錄製現代音樂 作品。

揚琴 鄭雅方 老師

目前也在多所學校任教，屢屢協助學生於音樂比賽中獲獎 並順利升學考取音樂班高中或大學院校。由於優異的演奏 實力加上豐富的學經歷，不但常年擔任國內各級音樂比賽 的評審，現為台灣揚琴發展協會聘任為理監事。

生於臺中市東勢區，由劉有修老師啟蒙學習揚琴，曾師事 鄭舜文老師，現師事陳思伃老師，打擊由謝從馨老師啟 蒙，曾師事廖倚苹老師，陳俊庭老師。近年來與台灣揚琴 樂團、台灣揚琴發展協會、小巨人絲竹樂團、天鼓擊樂團 等合作。陳君除了專研揚琴演奏技術之外，也多方學習不 同樂種及樂器，藉此豐富自身音樂內涵，探索更多不同的 音樂風格。

揚琴 陳廷宇 老師

15

演出順序＆曲意說明 台灣民謠 許丙丁 填詞

二胡/大安東方二胡班

揚琴/陳廷宇

旋 律 來 自 福 建，曲 風 純 樸 活 潑，輕 快 動 人。歌 詞 內 容 藉 盛 開 的 茉 莉 花 隱 喻 少 女 的 純 潔 芳 美，並 將 少 女 青 春 夢 想 的 心 境 刻 畫 入 微。

洪一峰 曲

二胡/大安東方二胡班

揚琴/陳廷宇

歌 詞 內 容 主 要 為 敘 述 對 感 情 的 患 得 患 失，無 奈 與 不 安，令 人 感 同 身 受，其 曲 調 情 感 濃 郁，傳 達 思 慕 之 情，歌 詞 打 動 人 心，轟 動 一 時。

鄧建棟 曲

二胡/李文 揚琴/

雅方

此 曲 以 蘇 州 評 彈 音 調 為 素 材，描 繪 江 南 水 鄉 的 好 風 光，也 加 入 了 鑼 鼓 的 元 素，利 用 二 胡 來 模 仿 音 色。抒 發 了 作 曲 家 對 家 鄉 風 土 人 情 的 眷 戀 之 情。

馬熙林、朱昌耀 曲

二胡/林勁瑄

揚琴/

雅方

作 品 取 材 浙 江 民 間 小 調 知 心 客，巧 妙 運 用 各 種 作 曲 手 法，使 一 首 民 歌 成 為 優 美 動 人 的 二 胡 名 曲。

劉天華 曲

二胡/陳志堅、李桂娟 揚琴/陳廷宇

除 夜 良 辰。輕 快 的 帶 出，或 輕 聲 細 語，或 把 酒 歡 樂，偶 而 高 亢，又 沉 醉 寧 靜 之 中。著 實 令 我 心 曠 然。

曹元德 曲

二胡/李英惠 揚琴/

雅方

描 述 年 輕 牧 羊 女 在 遼 闊 草 原 上 隨 著 雪 白 的 羊 群，自 由 自 在 地 抒 發 内 心 情 感。曲 调 充 分 表 現 西 域 風 情。

劉天華 曲

二胡/三重神農班 揚琴/陳廷宇

劉 天 華 的 晚 期 作 品，因 只 用 內 弦 演 奏，故 名《獨 弦 操》 。樂 曲 表 達 作 者 因 9 1 8 事 變 之 後，對 國 家 未 來 的 憂 愁。

劉天華 曲

二胡/信義樂活二胡班、揚琴/陳廷宇

劉 天 華 的 第 一 首 二 胡 作 品，此 曲 暗 示 作 者 欲 擺 脫 過 去 的 困 境，努 力 奮 鬥 掙 扎 的 意 味。並 非 絕 望 的 悲 歌，而 是 有 所 期 待，感 人 至 深 的 內 心 獨 白。

閔惠芬改編

二胡/土城中正國中二胡班 揚琴/

雅方

全 曲 分 三 段 有 激 昂 幽 迴 卻 不 失 醇 厚 表 達 了 離 意 及 對 遠 行 友 人 的 関 懷。

三寸天堂/嚴藝丹 曲 落雨聲/周杰倫 曲

淚光閃閃/BEGIN 曲

女人花/陳耀川 曲

二胡/信義樂活二胡班 揚琴/陳廷宇

三 寸 天 堂：步 步 驚 心 片 尾 曲，嚴 藝 丹 詞 曲 唱，曲 意 委 婉，停 在 這 裡，不 敢 走 下 去，讓 悲 傷 無 法 上 演。 淚 光 閃 閃：日 本 翻 譯 歌 曲，懷 念 親 人，想 哭 就 盡 量 哭，哭 過 的 心 靈，也 會 重 現 希 望。 女 人 花：女 人 渴 望 愛，希 望 被 疼 惜 的 心 情。

落 雨 聲：周 杰 倫 作 曲 方 文 山 作 詞。是 首 感 謝 親 恩 的 閩 南 語 歌，子 欲 養 而 親 不 待 的 感 嘆。

郭玉蘭 曲

二胡/大安東方二胡班 揚琴/陳廷宇

原 名《南 京 夜 曲》 ，內 容 原 描 寫 一 位 南 京 風 塵 女 子 的 悲 哀，因 故 修 改 為 安 平 港、東 平 山 等 台 南 風 土。曲 風 哀 怨 悲 傷，婉 轉 纏 綿。

劉雪庵 曲

二胡/大安東方二胡班 揚琴/陳廷宇

此 曲 雖 膾 炙 人 口，但 創 曲 以 來 頗 受 爭 議，初 為 禁 歌，直 至 西 元 1 9 8 8 年 二 月 解 禁。其 曲 調 婉 轉 動 聽，溫 柔 中 含 有 無 限 相 思 之 情。

劉明源 曲

二胡/黃佳宏 揚琴/

雅方

《河 南 小 曲》是 胡 琴 大 師 劉 明 源 先 生 以 河 南 曲 劇 音 調 為 素 材 創 作 的 一 首 著 名 二 胡 曲，它 以 清 新 的 旋 律、濃 郁 的 地 方 風 味 和 豐 富 的 演 奏 手 法，生 動 地 表 現 了 河 南 人 民 對 家 鄉 的 讚 美 和 主 人 翁 的 自 豪 感。

鄧建棟 曲

二胡/陳韋佑 揚琴/

雅方

《姑 蘇 春 曉》是 具 有 濃 郁 江 南 風 格 的 二 胡 曲。樂 曲 以 優 美 的 旋 律 和 豐 富 的 節 奏 變 化，生 動 地 描 繪 了 姑 蘇 城 的 春 光。

周維 曲

二胡/葉耘至

揚琴/

雅方

此 作 品 根 據 新 疆 維 吾 爾 族 民 謠 改 編，曲 調 清 新，並 分 為 快、慢、快 三 個 段 落 ，展 現 濃 郁 的 新 疆 風 格。

(選段)/關銘 曲

二胡/信義狂想二胡班 揚琴/陳廷宇

蘭 花 花 為 陝 北 民 歌 敘 述 純 樸、活 潑、美 麗 少 女 愛 情 遭 遇 的 波 折，曲 中 有 優 美 的 慢 板 和 熱 情 活 潑 的 小 快 板，交 織 出 動 人 的 樂 章。

(選段)/陳鋼、何占豪 曲

二胡/信義狂想二胡班 揚琴/陳廷宇

梁 祝 為 耳 熟 能 詳 的 愛 情 故 事，運 用 二 胡 演 奏 在 樂 音 表 情 上 更 為 豐 富，可 閉 上 眼 睛 欣 賞 其 溫 婉 悠 揚 動 人 之 處。

周成龍 曲

二胡/三重神農班

揚琴/陳廷宇

此 曲 是 周 成 龍 先 生 根 據 阿 美 族 民 謠《賞 月 舞 曲》和《杵 舞》改 編 而 成，流 動 的 拍 子 與 律 動，帶 出 原 住 民 豐 年 祭 的 喜 悅。

劉天華 曲

二胡/土城中正國中二胡班

揚琴/

雅方

此 曲 以 豐 富 細 腻 的 情 感 描 寫 了 暑 假 生 活 和 對「國 樂 改 進 社」的 成 立 抱 着 希 望 的 心 境。

美術設計 徐嘉懋 屈長治、陳妍如、劉秋杉

大悅行政 陳奕笙 攝影師 工作人員 張軒銘、王文妤、蘇政偉、曾

主辦單位：

友

協辦單位：

信義社區大學

臺北市

東方校區

臺北市大安社區大學

視覺：

Designed by Real Beauty