ËÞØßÜ µÝßE dÉÞÕÖc¢ ÈÞGßW æºKçMÞZ ¥N ÉùEá, ç·ÞÉá, ÈßÈAáí ¾BZ ²øá æÉHßæÈ µIáí ÕºîßGáIáí. ÜàÕáí µÝßEáí çÉÞÕáKÄßÈáí ÎáOáí ²Káí æºKáí çÈÞAáí. §×í¿æMGÞW ¥¿áJ ÄÕà ÜàÕßW ÕøáçOÞZ µÜcÞâ È¿JÞ¢. ®ÈßAáí ¥ÄßW ÕÜßÏ ÄÞWMøc¢ ²KᢠçÄÞKßÏßæÜïCßÜᢠÕàGßW ©UÕV ®ÜïÞÕøᢠÈßVÌÈíÇߺîçMÞZ ÕߺÞøߺîá, ²Káí æºKáí µIá çÈÞAÞ¢, §×í¿æMGÞW æµGÞ¢.,§æÜïCßW çÕI. ²KÞÎÄáí ÕÏTáí 26 ¦ÏæÄÏáUá. §dÄ æºùáMJßW ÄæK æÉHáí æµGß ©U ØbÄdLc¢ µ{ÏæÃÞ? æÉHáí æµGß µÝßEÞW ÉßæK ®ÜïÞxßÈᢠ²øá ÈßÏdLâ Õøá¢. §çMÞÝÞæÃCßW ²øá dÉÖíÈÕáÎßÜïc. çÄÞKáçOÞZ ÕàGßW ÈßKá çÉÞÕ¢, çÉÞÕ¢, çÄÞKáçOÞZ ÕøÞ¢. ®Lá çÕÃæÎCßÜᢠæºÏîÞ¢, ¦øᢠçºÞÆßAÞÈßÜïc. ¦Ùí, æºKá çÈÞAÞ¢. æÉHßæÈ §×í¿æMGÞW ®Øí ®Káí ÉùÏÞ¢. ¥BßæÈ ²øá ¾ÞÏùÞÝíºî ¾BZ æÉHáí µÞÃÞX çÉÞÏß. Õà¿áí çùÞÁßW ÈßKáí µáçù ¥µæÜÏÞÃáí. ÉÞ¿ÕᢠçÄÞGB{ᢠ²æA µ¿Káí çÕâ çÉÞÕÞX. ®LÞÏÞÜᢠØíÅÜ¢ æµÞUÞ¢.åÄB{áæ¿ æµÞUÞ¢.åÄB{áæ¿ ØíÅÜæJ çÉÞæÜ ²ºîÏᢠÌÙ{Õᢠ§Üïc. ÎáxJáí ÉÃßAÞV ÉÃßæÏ¿áAáKá. ÉÝÏ ØíèxÜßÜáU ÄùÕÞ¿áí. ÖøßAᢠ²øá ÈÞÜá æµGáí çÉÞæÜ.åÉáùæJ ÖÌíÆ¢ çµGáí ²øá dØñà ¥µJáí ÈßKáí ÕKá. ¥ºîçÈÏᢠ¥NçÏÏᢠ¥ÕVAáí ÉøߺÏÎáIáí ®Káí çÄÞKáKá. ¥ÕV ²Káí ºßøߺîá, ÕßçÖ×BZ ²æA çºÞÆߺîá. ÉßæK ÉßæK ©UßçÜAáí çÈÞAß Õß{ߺîáí ÉùEá, ÈßVÎçÜ, ÕßøáKáµÞøá ©Iáí çµæGÞ. §Báí çÉÞæKÞ. ¾BZ ®ÜïÞÕøᢠÎø¢ æµÞIáí ©IÞAßÏ §øßMß¿JßW §øáMáùMߺîá. øIáí ÈßÎß×¢ µÝßEáí µÞÃá¢, ©UßW ÈßKáí ²øá dØñß §ùBß ÕKá. ÈßVÎÜ. ¥Õæø µIÄᢠ¾ÞX ¥ùßÏÞæÄ ®ÝáçKxáí çÉÞÏß. ØÄc¢. ©UÄáí µâGß ÉùÏáµÏÜï ÉùÏáµÏÜï. ¥Õæø µIÞW ¦øᢠ®ÝáçKxáí çÉÞÕá¢. ¥Õæø µÞÃÞÈáU ºL¢, ¦ Îá¶æJ dØñßÄb¢, ¦øáí µIÞÜᢠ®ÝáçKxáí çÉÞÕá¢. ÈÜï æÕ{áJáí Ŀߺî dØñß, ÕG Îᶢ. æÈxßÏßW ºwÈ µáùß, µùáJ çÌÞVÁùáU æØxáí ÎáIá¢, µùáJ ÌïìØᢠ¦Ãáí çÕ×¢. ÈÜï ÕÜßÏ Îáܵ{ᢠĿߺî Ä῵{á¢, ¾ÞX ¥Õæø ÄæK çÈÞAß §øáKáí çÉÞÏß. §ÕVAáí ®Láí dÉÞÏ¢ µÞÃá¢? ÈÞWMÄáí? ÈÞWMJFáí? æÙÏí, ¥dÄæÏÞKᢠ§Üïc.å¥ÕV ¥ºîçÈ޿ᢠ¥NçÏ޿ᢠآØÞøßAáçOÞZ ¾ÞX ØbÉíÈ çÜÞµJÞÏßøáKá. æÉHßæa ¥N §dÄÏᢠØáwøßÏÞæÃCßW ¥æMÞ æÉHáí ®dÄ ØáwøßÏÞÏßøßAá¢. ÈæÜïÞøá µá¿á¢ÌßÈß ¥æÜïCßW ÕàGN ®æKÞæA ÈNZ æØbÞÉíÈ¢ µÞÃáæKCßW ¥Äáí §ÕæøÏÞÏßøßAá¢.
Kathapusthakam-3
May 31, 2010
Page 1
¥ÕV ¥¿áJáí ÕKáí ®çLÞ çºÞÆߺîá, ¾ÞX æÉÞGX µ{ßAᢠçÉÞæÜ ®æLÞæAæÏÞ ÉùEá. §øßAá æGÞ. çÎÞæ{ §æMÞ Õß{ßAÞ¢. ¥ÕZ µÞÜJáí µOcáGV µïÞØßÜáí çÉÞÏß §æMÞ ÕKçÄÏáUá. ¥ÄᢠÉùEí ¥ÕV ¥µçJAáí çÉÞÏß. ¥Fáí ÎßÈßxáí µÝßEáí µÞÃá¢, ©UßW ÈßKáí ¦Æc¢ ¥ÕV ÕKá, ÈßVÎÜ, æÉHßæa ¥N, ÉßKÞæÜ, ¥Õ{á¢, ¾ÞX µÞÃÞX ÕK æÉHáí. èµÏßW ²øá çd¿ÏßW ºÞÏÏáÎÞÏß. ÉßKÞæÜ ¦Æc¢ µI dØñà ²øá çd¿ÏßW ÎâKáí ÈÞÜáí çÉïxßW ÉÜÙÞøB{áÎÞÏß ÕKá. ¥NæÏ çÉÞæÜ ÄæK ÈÜï ØáwøßÏÞÃáí ε{á¢. ¥NÏáæ¿ ¥dÄÏᢠĿßÏßÜï. ¥Äáí çÉÞæÜ ¥NÏáæ¿ çÉÞæÜ ÕG Îá¶ÎÜï. ®KÞÜᢠ®KÞÜᢠæµÞUÞ¢, ÈÜï ºL¢. ØÞWÕîÞùᢠµNàØáÎÞÃáí çÕ×¢. ¥ÕZ ²øá µMßæÜ ºÞÏ ®ÈßAáí ÄKáí ®æa Îá¶çJAáí çÈÞAß æºùáÄÞæÏÞKáí ÉáFßøߺîá. ÉßæK ºáÕøßW ºÞøß ÈßKá.奺îÈᢠ¥NÏᢠ¥Õ{áæ¿ ¥NçÏÞ¿áí æÕùáæÄ ÈÞGáí ÕVJÎÞÈ¢ ÉùÏáKá. ºÞÏ µá¿ß µÝßEÄᢠ¥Õ{áæ¿ ¥N ÉùEá, øIáí çÉVAᢠ®æLCßÜᢠآØÞøßAÞX µÞÃá¢. çÎÞ{áí ²øá µÞøc¢ æºÏîáí, ç·ÞÉâçÈ¢ æµÞIáí ¥µçJAáí æÉÞçAÞ{á. ¥ÕV ÄæK ÎáKßW È¿Ká, ÉßKÞæÜ Îµ{ᢠ¥Õøáæ¿ ÉßKÞæÜ ¾ÞÈá¢. ®Láí ÉùÏâ, çºÞÆßAâ ®æKÞøá Éß¿ßÏáÎßÜïc.å¦ÆcÎÞÏß æÉHßæÈ µÞÃáK çÉÞæÜ. ³ËàØßæÜ ®ÜïÞ ºøAáµç{޿ᢠ¦ÕÖcJßÈᢠ¥ÈÞÕÖcJßÈᢠÉFÞø ¥¿ßAáKÄÞÃáí ¥¿ßAáKÄÞÃáí. §Õßæ¿ ÈÞÕáí æÄÞIÏßW µáøáBß µß¿AáKá. ¥ÕØÞÈ¢, çËÞVÎÞÜßxßAáí çÕIß çºÞÄߺîá. ®LÞ çÉøáí. ÈßNß. ¥NÏáæ¿ ¥çÄ ÖÌíÇ¢ ÄæK. ÈÜï çÉøáí. ¾ÞX ÉùEá. ¥ÕZ ÕߺÞøߺîáí µÞÃá¢, ¥Äáí ®ÈßAᢠ¥ùßÏÞ¿ æµÞÖÕÞ ®Káí. ®æa çÉøáí. ç·ÞÉá. Îá¢èÌÏßÜÞÃáí ç¼ÞÜß æºÏîáKÄáí. æÈxíÕVAßBí VAßBí ®FßÈßÏV ¦Ãáí. ¥ùßÏÞ¢. çµGßGáIáí. ¥ÕZ ÉÄßæÏ ÉùEá. ÈßNß ®Láí æºÏîáKá? ®¢ Øß çÏAáí É¿ßAáKá. §Èß ®Láí èÎøÞ §Õç{Þ¿áí çºÞÄßAáKÄáí.å®æK §×í¿æMGáæÕÞ ®çKÞ?å¥Õ{áæ¿ Îá¶Jáí çÈÞAáçOÞZ ¥Õ{áæ¿ ¥NÏáæ¿ Îá¶ÎÞÃáí ÎÈØßW æÄ{ßÏáKÄáí. ¾ÞX ¥¿áJ ¦Ýíº Äßøߺîáí çÉÞÕá¢, ÉßæK ³ÃJßÈáí Õøá¢. ¥çMÞZ ¥BßæÈ ÉùÏÞÈÞÃáí çÄÞKßÏÄáí. §ÄÞÃáí ®æa µÞVÁí. ¾ÞX µàÖÏßW ÈßKáí ÕßØßxßBí µÞVÁí ®¿áJáí ¥ÕZAáí æµÞ¿áJá.å®KÞW Öøß ®KᢠÉùEáí ÉáùJßùBß. ¾ÞX ÉáùJßùBßÏÄᢠ¥Õ{áæ¿ ¥N ¥¿áJáí ÕKáí çºÞÄߺîá, §æÄLÞ ç·ÞÉá, §dÄ æÉæGKáí Ø¢ØÞø¢ ÄàVKáæÕÞ? ²KᢠآØÞøߺîßæÜï ßæÜïc? µ×í¿¢. ¥ÕV ®æa Îá¶Jáí çÈÞAß ÉáFßøߺîá. çÏîÞ, ¦ ºßøß µÞÃÞX ÕÏî. æµÞÜïáK ºßøß.
Kathapusthakam-3
May 31, 2010
Page 2
®çLÞKáí µ×í¿¢? ®æLCßÜᢠÉùÏÞX ÉxßÏßGáí çÕçI?åÉßæK, §Õøáæ¿ ÍVJÞÕßæÈ µIßÜïæÜïÞ. §ÜïÞÏßøßAáæÎÞ? ¥ºîçaÏᢠ¥NÏáç¿Ïᢠ¥¿áJáí æºKßøáKá. ®LÞ ç·ÞÉá, æÉHßæÈ §×í¿æMGáæÕÞ? ¥N çºÞÄߺî çºÞÄߺîá. ®ÈßAáí ¥Õ{áæ¿ ¥NæÏ ÎÄß ®Káí ÉùÏÞÈÞÃáí çÄÞKßÏÄá. ©Õîáí. §×í¿æMGá. ¾ÞX ÉÄßæÏ ÉùEá. ®KÞW ÉßæK §Èß ¥Çßµ¢ èÕµßAI, ®dÄÏᢠæÉæGKáí §ÄBáí È¿JÞ¢. ¥N ÈßNßÏáæ¿ ¥N ÈßVÎÜçÏÞ¿áí ÉùEá. ¥Õßæ¿ ÈßKáí çÉÞÕáKÄßÈáí ÎáOáí ²øá µÞøc¢ ¥ùßEá, ÈßNßAáí ¥ºîÈßÜïc. ©UÄáí ¥NÏᢠÕÜïcNÏᢠÎÞdÄ¢. ÕàGßæÜ µÞøcBZ ²æA çÈÞAáKÄáí ¥ÕV ÄæKÏÞÃáí. ÉßæK ØÙÞÏJßÈáí ÈßNßÏáæ¿ ¥NÞÕX æÄÞG¿áJáí ÄæKÏÞÃáí ÄÞÎØßAáKÄáí. ¥BßæÈ ÜàÕáí µÝßEáí ÈÞGßW ÈßKáí Äßøߺîáí çÉÞÕáKÄßÈáí ÎáOáí ®ç¹¼íæÎXxí µÝßEá. ¯dÉßÜßW µÜcÞâ. Äßøߺîáí çÉÞÕáKÄßÈáí ÎáOáí ²Káí øIáí ÕG¢ ÈßNßÏáÎÞÏß ÈßNßÏáÎÞÏß çËÞÃßW Ø¢ØÞøߺîá. ¥çÄÞæ¿ ¦Æc¢ ©IÞÏßøáK ÈÞÃæÎÞæA ²Káí ÎÞùß µßGß. µáùæºîÞæA dËàÏÞÏß Ø¢ØÞøßAX Äá¿Bß. ®ç¹¼íæÎXxí µÝßEçÄÞæ¿ ÈßNßÏáÎÞÏß ®KᢠآØÞøßAÞX ¦d·Ù¢. Äßøߺîáí Îá¢ÌÏßæÜJßÏçÄÞæ¿ ÆßÕØÕᢠآØÞøßAÞÄßøßAÞX ÕæÏîKÞÏß. ÈÞÜáí ÎÞØ¢ ®BßæÈ ÄUß ÈàGᢠ®KÞÏßøáKá ®KÞÏßøáKá ºßL. ®Kᢠ©ºîAáí ¾ÞX ¥ÕZAáí çËÞY æºÏîáÎÞÏßøáKá. ¥ÄÞÃáí ¯xÕᢠÉxßÏ ØÎÏ¢. ²KÞÎÄáí ®æa ÜFí ØÎÏ¢, ¥¿áJáí ÕÞ çÈÞAÞÈᢠ¾ÞX ®LÞÃáí Ø¢ØÞøßAáKÄáí ®Káí çÈÞAÞÈᢠ¦øᢠµÞÃßÜïc. øIÞÎÄáí ¦ ØÎÏJÞÃáí ÈßNßÏᢠÕàGßW ÄßøßæºîJáµ. ¥ÕZAáí ÕÝßÏßÜᢠµOcâGV µïÞTßÜᢠÈßKáí Ø¢ØÞøßAÞX Ø¢ØÞøßAÞX ÉxßÜïæÜïÞ.å ²øá ÆßÕØ¢ ©ºîAáí çËÞY èºÄá, ¥Õ{áæ¿ æÎÞèÌÜßW. ®KᢠÕß{ßAáK ¥çÄ ØÎÏJáí ÄæKÏÞÃáí Õß{ߺîÄáí. µáçù çÈø¢ ùßBí ¥¿ßºîÄßÈáí çÖ×ÎÞÃáí ¥ÕZ ®¿áJÄáí. ¥dÄÏᢠçÈø¢ ¥Õ{áæ¿ æÎÞèÌÜßæÜ ÎÜÏÞ{¢ ùßBí ¿câY çµGáí çµÞIßøáKá. ®LÞ ÈßNß §Äáí. ®dÄ çÈøÎÞÏß µÞJßøßAáKá. µÞJßøßAáKá. ®Õßæ¿ ¦ÏßøáKá §dÄÏᢠçÈø¢? ¥MáùJáí ÈßKáí ÖÌíÇæÎÞKᢠçµGßÜïc. §æÄLÞ çËÞY ®¿áJßGáí ²KᢠÉùÏÞæÄ ÈßWAáKÄáí ÈßNß, ¥N ¥¿áJáæIÞ? ¥çMÞÝᢠ¥MáùJáí ÈßKáí ¥¿AßÉß¿ßºî ºßøßÏÜïÞæÄ ²KᢠآØÞøßAáKßÜïc. ³Ùí ®æa ÈßNß, ®æLCßÜᢠ²Káí Éù. ®ÈßAáí ØÙß æµGá. ®LÞ ÉùÏÞ, ²KáÜï ²KáÜïc ÉùÏÞX. ¥MáùJáí ÈßKáí ÉÄßæÏ ÖÌíÇ¢ ÕKá. ²M¢ ¥¿AßMß¿ßºî ºßøßÏá¢. §ÕZAßæÄLáí Éxß? ²øá ÉøߺÏÕᢠ§ÜïÞJÕæ{ çÉÞæÜ Ø¢ØÞøßAáKÄáí.
Kathapusthakam-3
May 31, 2010
Page 3
¥æÄLÞ §Káí ²KᢠآØÞøßAÞÈßÜïc. ¥æÜïCßW çËÞY æÕAÞJ ¦{ÞÃæÜïÞ. ¥Äáí ÉßæK, ¥N ¥¿áJáí ÈßWAáKáIáí. ¥ÕZ ÖÌíÇ¢ ¥¿Aß ÉùEá. ¦æÃÞ. ®KÞW ÉáùæJÕßæ¿æÏCßÜᢠÉáùæJÕßæ¿æÏCßÜᢠÕKáí ÈßKáí Ø¢ØÞøßAáí. ¥ùßÏßæÜïc ÈßNß ®çKÞ¿áí ®KᢠآØÞøßAáKÄáí ÉßæK ®LÞ.
¥æÜïCßW
¥NAáí
©Õîáí. ®KÞÜá¢.. ¥ÕZ ÉßçKÏᢠÖÌíÇ¢ ¥¿Aß ÉùEá. ²æøKÞÜáÎßÜïc. ¥NçÏÞ¿áí Éù ®ÈßAáí ¥MáùæJÕßæ¿æÏCßÜᢠæºKßøßAÞX.
µáùºîáí
ØàdAxí
ÉùÏÞÈáIáí,
µáùºîáí
çÈø¢
¥æÏî¿Þ, ¿Þ, ¥BßæÈ §æMÞ ²øá Øàdµxᢠ®æa çÎÞX ÉùÏI. ®æLCßÜᢠÉùÏÞÈáæICßW ®çKÞ¿áí ÉùEÞW ÎÄß. ¥ÄᢠÉùEáí ¥ÕV æÉÞGß ºßøߺîá. ¥çMÞÝÞÃáí ÎÈØßÜÞÏÄáí ¥Äáí ÈßNß ¦ÏßøáKßÜïc, ¥Õ{áæ¿ ¥N ÈßVÎÜ ¦ÏßøáKá ®Káí. ®Láí ÉùÏâ ®KùßÏÞæÄ ÈßWAáçOÞZ ¥Õøáæ¿ ÖÌíÇ¢ çµGá. ®æa ç·ÞÉá, §dÄ Äß¿áAÎßÜï Äß¿áAÎßÜïÞÄÞæÏÞ. ÈßNß ¥¿áJ ÕàGßçÜAáí çÉÞÏßøßAáKá, ¥Fáí ÎßÈßxßÈáUßW Õøá¢.åçËÞY §Õßæ¿ ÕºîÞÃáí çÉÞÏÄáí. ÉßæK, ªÃáí µÝߺîáæÕÞ? ¥ÕV çºÞÆߺîá. ©Õîáíå§æMÞ µÝߺîçÄÏáUá. ÉßæK ®æLÞæAÏáIáí ç·ÞÉá ¥Õß¿æJ ÕßçÖ×¢? §øßAÞæÉÞùáÄß ©IÞÕßÜïc ¥Õßæ¿ ¥æÜï? ¥ÄᢠÉùEáí ¥ÕV ÕàIᢠºßøߺîá.á. ¥Äáí ÉßçK.? ¥Õæø ®Láí Õß{ßAâ ®KùßÏßÜïÞÏßøáKá. ¥çN ®Káí Õß{ßAæÃÞ, ¥NÞÏß ®Káí Õß{ßAæÃÞ? ®æa ÎÈTáí ÕÞÏߺî çÉÞæÜ ¥ÕV ÉùEá. ®LÞ? ®Láí Õß{ßAâ ®Káí ÕߺÞøߺîáí Õß×ÎßAÞÏßøßAᢠÕß{ßæºîÞ. ÉßæKÏí,å¥Õßæ¿ çÕIÞJ µâGá æµæGÞKᢠ§ÜïcæÜïÞ?
¥æÜï?
ÈßÈAß×í¿ÎáUÄáí
çÙÏí, §Üïc. ®æL? ¥ÜïÞ, ¥Káí §Õßæ¿ ÕKáí ®æa ÎáKßW ÕÞÏᢠæÉÞ{ߺîßøßAáKÄáí µIæMÞçÝ ¾ÞX ÕߺÞøߺîÄ çºÞÆßAÃæÎKáí. ¥Äáí ÉßæK, ÈßNßÏáæ¿ ¥NæÏ µIÞW ¦øÞ çÈÞAÞÄßøßA. ¥dÄÏᢠØáwøß ¥æÜï. ¾ÞX ÎÈØßW ÕKÄáí Õºîáí µÞºîß. ¦æÃÞ. ¥dÄAáí Øá¶ßMßAæÜï¿ çÎÞæÈ. §Äáí ¾ÞX µáçù çµGÄÞÃáí çµæGÞ. çµæGÞ. §Õßç¿Ïᢠ©Iáí µáçù ÕÞ çÈÞAßµ{áí. ¥çÏîÞ, ¾ÞX ÕÞ çÈÞAßÏÜï, ©U ØÄc¢ ÉùEÄÞÃáí. ¥Äáí ®ÈßAùßÏÞ¢ çµæGÞ. ¥Káí ¾ÞX µIÄçÜï¿ çÎÞæÈ Èßæa §øáMáí. ÉùÏáKÄßæÈÞM¢ ¥ÕV ºßøßAáKáÎáIáí.
Kathapusthakam-3
May 31, 2010
Page 4
§Èß ®Láí ÉùÏÃæÎKùßÏÞæÄ ç·ÞÉá ÈßKáí ÉøáBß. §ÕVAáí Øìwøc¢ ÎÞdÄÎÜï, ÈKÞÏß Ø¢ØÞøßAÞÈᢠ¥ùßÏá¢. èÆÕ¢ ¥ùßEáí æµÞ¿áJßøßAáµÏÞÃáí. ®LÞ ²KᢠÎßIÞæJ? ÕÞÏßæÜ ÈÞÕßùBß çÉÞçÏÞ? ¥ÕV çºÞÆߺîá. çÙÏí, §Üïc. ¦çÜÞºßAáÕÞÏßøáKá. ®Láí ? ÈßNßÏáæ¿ ¥NAáí ÕÏTáí ®dÄ ¦Ïß µÞÃáæÎKáí. ²øá ¼Þ{cÄçÏÞæ¿ ¥ÕX çºÞÄߺîá. ÙÎí ¥ùßEßæGLßÈÞ? ®æK æµGÞÈÞæÃÞ. ¥çÄ. ØÄc¢ ÉùÏæG. ¥KáíåµIçMÞZ ¾ÞX ÕÞ æÉÞ{ߺîáí §øßAáÕÞÏßøáKá ®Káí ÉùEßæÜïc. §çdÄ¢ ºLÎáU ²øÞæ{ ¾ÞX §Äáí Õæø µIßGßÜïc. ®ÈßAdÄAáí §×í¿ÞÏß. ç·ÞÉâ, çÕIÞ çGÞ, çÕIÞJ ºßLæÏÞKᢠçÕIÞ. ¥æÏîÞ, ¾ÞX çÕæù ²KᢠÕߺÞøߺîáí ÉùEÄÜï. ©U ØÄc¢ ÉùEá, ¥dÄ ÄæK. ÙÎí Öøß. ç¼ÞÜßæÏÞKᢠ§çÜï, ¥çÄÞ ÕÞ çÈÞAß §øßMÞæÃÞ. ¥ÕV çºÞÆߺîá. ¥Üï. ªÃáí µÝßEÞW ®KᢠÈßNßAáí Õß{ßAáKÄÞÃáí. Éçf, §Káí ÈßNßAáí ɵø¢ ¥NæÏÏÞÃáí µßGßÏÄáí ®Káí ÎÞdÄ¢. ØÞøÜïc, §Káí ¾ÞX ɵøAÞøß ¥ÕÞ¢. ®LÞ? ®ÈßAáí Èâùáí ÕG¢ ØNÄ¢ ¦Ãáí. ¥ÕX ØçLÞ×çJÞæ¿ ÉùEá. ¥æÏî¿Þ, Ø¢ØÞøßAÞX ÎÞdÄ¢. ¥Õæa ÉâÄß æµÞUÞÎæÜïÞ. ¥ÕV æºùáÄÞÏß ºßøßAáKÄáí ç·ÞÉá çµGá. ç·ÞÉá ¥ÄßÈáí ÎùáÉ¿ß ÉùEßÜïc. ¥MáùJáí ÈßKᢠÖÌíÇ¢ ²KᢠçµZAÞÈßÜï. ç·ÞÉá ÉÄßæÏ çºÞÆߺîá. ÙæÜïÞ, ®Láí Éxß? ¥ÕV ¥WM çÈø¢ ²KᢠÎßIßÏßÜïc. ÉßæK ÉÄßæÏ ÉùEá, çÎÞæÈ ç·ÞÉá, çÕIÞ çGÞ. çÎÞX ®æa çÎÞæ{ æµGÞX çÉÞÕáKÕÈÞÃáí. çÕIÞJ ºßLæÏÞKᢠ®æa çÎÞæa ÎÈØßW çÕI çµæGÞ. ¥ÈÞÕÖc Ø¢ØÞø¢ ²KᢠÈKÜï. ¥ÕX ÎùáÉ¿ß ÉùÏáKÄßÈáí ÎáOáí ¥ÕV ÕàIᢠÉùEá, ¥ÄÞ ÈßNß ÕøáKá. ÉßæK Õß{ßAáí. ¥ÄᢠÉùEáí ¥ÕV çËÞY µGáí èºÄá. µáçù µÝßEáí ç·ÞÉá ÕàIᢠçËÞY æºÏñá, ÈßNßÏáÎÞÏß Ø¢ØÞøߺîá. ®KÞÜᢠ¥Õ{áæ¿ ¥NÏáÎÞÏß ¥NÏáÎÞÏß Ø¢ØÞøߺîÄÞÃáí ¥Õæa ÎÈØßW µß¿KßøáKÄáí. ®Õßç¿æÏCßÜᢠçµGßGáæIÞ §BßæÈæÏÞøá Ø¢ÍÕ¢. ®ÜïÞÕøᢠæµGÞX çÉÞÕáK æÉHßæÈ µáùߺîÞÃáí ØbÉíÈ¢ µÞÃáµ. §Õßæ¿ æµGÞX çÉÞÕáK æÉHßæa ¥NæÏÏÞÃáí ØbÉíÈ¢ µÞÃáKÄáí.
Kathapusthakam-3
May 31, 2010
Page 5
çËÞÃßW ßW ç·ÞÉá ®KᢠçËÞY æºÏîá¢. æÎÞèÌÜßW ¥¿ßºîÞW ÈßNß ®¿áAá¢, ÕàGßæÜ çËÞà ¥¿ßºîÞW ÈßNßÏáæ¿ ¥N çËÞY ®¿áAá¢. ¥ÕçøÞ¿áí Ø¢ØÞøßAÞÈÞÃáí ç·ÞÉáÕßÈáí ÄÞWMøc¢ ¯çù. ¥ÕçøÞ¿áí Ø¢ØÞøßAÞÈáU øØ¢ ²Káí çÕæù ÄæK. ÕàGßæÜ È¢ÌùßW Õß{ßAáKÄßW ÈßKáí ç·ÞÉáÕßæÈ ÕßÜAâ ®Káí ¥ÕV ÉÜ ÕG¢ ÕߺÞøߺîÄÞÃáí. µÞøâ, ÉÜçMÞÝᢠآØÞø¢ ¥Äßøáí µ¿AáKá ®æKÞøá çÄÞKW. Éçf, Éçf, ¥Õæa çËÞY ÕKÞW ¥Õøᢠ¥ùßÏÞæÄ çÕIÞJæÄÞæA Ø¢ØÞøߺîáí çÉÞÕá¢. ²øá ÆßÕØ¢ ¥ÕV ¥Äáí ÄáùKáí ÉùEá. ®¿Þ çÎÞæÈ ç·ÞÉá, ¾ÞX µáçù ÆßÕØÎÞÏß ²øá µÞøc¢ ÉùÏÃæÎKáí ÕߺÞøßAáKá. ®LÞÃÞæÕÞ ®æa ÈßVÎÜÞæN? ®æK æµGáK µÞøcÎÞæÃÞ. ç·ÞÉá, çÕIÞ, ÈNZ µáçù ¥Äßøáí µ¿AáKá çµæGÞ. ¦Æc¢ ¾ÞX ÉùÏáKÄáí çµZAáí. ÉùçEÞ{á, ®Láí ÉùEÞÜᢠçµZAÞX ¾ÞX ÄÏîÞV. ®æa dÉßÏæMG ÈßVÎÜÞN ÉùEÞW ®ÈßAáí çµZAÞÄßøßAÞX ÉxáæÎÞ? ¥ÕX ¥æMÞÝᢠÄÎÞÖ øâÉJßW ÉùEá. ÈßçKÞ¿áí ®KᢠÉùÏÃæÎKáí ÕߺÞøßAáKá. ÈNZ ²øá ¥NÞÕßÏNÏᢠÎøáεÈᢠآØÞøßAáK çÉÞæÜ ¥Üï Ø¢ØÞøßAáKÄáí. µáùºîáí ÆßÕØ¢ ÆßÕØ¢ µÝßEÞW Èà ®æa εæ{ æµçGIÕÈÞÃáí. ¥Äáí µÝßEÞW Èà ®æa ÎøáεÈÞÕá¢. ®Káí ÕºîÞW εæÈ çÉÞæÜ. Éçf, ÈNáæ¿ Ø¢ØÞø¢ ÉÜçMÞÝᢠ¥Äßøáí µ¿AáKá. ØâfߺîßæÜïCßW ¥Éµ¿ÎÞÃáí. ¦ÆcÎÞÏß ÈßVÎÜ ØàøßÏTÞÏß Ø¢ØÞøߺîá. ¥Äáí çµGáí ç·ÞÉá ²KᢠÎßIßÏßÜïc. Èà ®LÞ ²KᢠÎßIÞæJ ç·ÞÉá. ®ÈßAáí ®ÈßAáí ÕÜáÄáí ®æa çÎÞ{áæ¿ ¼àÕßÄÎÞÃáí. ¥Äáí æµÞIáí ÉùÏáµÏ. ¥Õ{áæ¿ ¼àÕßÄ¢ ĵøÞX ÉÞ¿ßÜïc. ¾ÞX dÖÎßAÞ¢. ¥dÄÏᢠÉùEáí ¥ÕX çËÞY Õºîá. ¥ÄÞÃáí µáÝMJßÜÞÏÄáí. ¥ÕæÈ çÕÆÈßMߺîáæÕÞ ®æKÞøá Ø¢ÖÏ¢ ÈßVÎÜAáí. ÈÜï æØbÞÍÞÕÎáU ÉÏîÈÞÃáí. Äæa εZAáí ÈKÞÏß çºøá¢. ÉßæK, ÄçKÞ¿áí µáùºî µáùºîáí ØíçÈÙ¢ µâ¿áÄW ¦Ãáí ®Káí ÎÞdÄ¢. ÈßNßÏáæ¿ ¥N ÈßVÎÜ øIáí ÆßÕØ¢ µÞJßøáKá, ç·ÞÉá çËÞY æºÏñßÜï. æºî, ¥ÕçÈÞ¿áí ¥BßæÈ ÉùÏøáÄÞÏßøáKá. æÕùáæÄ çËÞÃßW µáùºîáí ®æLCßÜᢠÉùEá ®Káí Õºîáí ²KᢠآÍÕßAÞæÈÞKᢠçÉÞÕáKßÜïcæÜïÞ. §Káí µâ¿ß µÞAÞ¢. ®KßGᢠµIßæÜïCßW ÈßNßÏáæ¿ ÈßNßÏáæ¿ æÎÞèÌÜßW ©IÞÕáÎæÜïÞ. ®KᢠçËÞY æºÏîáKÄæÜï. ®KÞW ¥Äáí çÕIß ÕKßÜïc. ©ºîAáí ªÃáí µÝßAáKÄßÈáí ÎáOÞÏß ç·ÞÉáÕßæa çËÞY ÕKá. çËÞY ®¿áJ ©¿æÈ ¥Õßæ¿ ÈßKáí ÉøEá, ¾ÞÈÞ, ç·ÞÉá. ®Õß¿ÞÏßøáKá øIáí ÆßÕØ¢? ¥ÙÞ. ÈßNßÏáæ¿ ¥NÏæÜï ÉùæE çËÞY æºçÏîI ®Káí. ÉßæK §æMÞ ®LßÈÞ æºÏñ æºÏñÄáí. ¾ÞX çËÞY æºÏîI ®æKÞKᢠÉùEßÜïæÜïÞ. ¥Äáí Öøß. ¥æMÞ ®æa ÉáKÞø ¥NÞÏßÏNAáí ®çKÞ¿áí ØíçÈÙ¢ ©Iáí. ¥æÜï?
Kathapusthakam-3
May 31, 2010
Page 6
çÉÞ¿Þ. çÕIÞJÄáí ÉùÏæÃ. Èà ®æa ÎøáεX ¦ÕÞX çÉÞÕáKÕX. ¥BßæÈ ÈßKÞ ÎÄß. ¦ÏßçAÞ{ÞæN. ®KÞÜᢠ§¿æAÞæA, ¨ ÉFÞø ÕÞAáí, ÉßæK ¦ ÉáFßøß, ¥æÄÞæA ¦ÕÞÎæÜïÞ. ¨ æºùáAæÈ æºùáAæÈ æµÞIáí çÄÞxá. ¥ÕV ÉøßÍÕ¢ ȿߺîáí, ®KÞW æÄÜïáí ÈÞÃçJÞæ¿ ÉùEá. ÉßæKÏí, ¾ÞX ®LßÈÞ çËÞY èºÄÄáí ®KùßÏáçÎÞ, ÈÞæ{ µÞÜJáí ¾ÞX ÈÞGßæÜJá¢. çÈæø ®æa ¥NÞÏßÏNÏáæ¿ ÕàGßçÜAÞÃáí ÕøáKÄáí. ÕßÕøæÎÞæA ¥Õßæ¿ ÕKßGáí ÉùÏÞ¢.å¥Äáí çµGáí ¥ÕV æÄæÜïÞKáí ¥OøKá, ®KÞW ØçLÞ×ßAáµÏᢠØçLÞ×ßAáµÏᢠæºÏñá. §ÕæÈLßÈÞÏßøßAᢠ§çMÞZ ÈÞGßW ÕøáKÄáí. µÜcÞÃJßÈáí §ÈßÏᢠ©Iáí ¯µçÆÖ¢ øIáí ÎÞØ¢. Éßçx ÆßÕØ¢, µÞÜæJ ç¼ÞÜßæÏÞæA µÝßEáí, øÞÕßæÜ µá{ß µÝßEáí ÄÜ Îá¿ßçÏÞæ¿ ºáøáGß Õºî çÄÞVJáí ªøß, ÄÜ Îá¿ß ºàµáçOÞÝÞÃáí ç·xí ÄáùKáí ¦çøÞ ÕøáK ÖÌíÇ¢ çµGÄáí. çµÞÜÞÏßW æºKáí çÈÞAáçOÞZ çÈÞAáçOÞZ ¥OøKáí ÈßKáí çÉÞÏß. æÄÞGáí ÎáKßW ç·ÞÉá. çÄÞ{ßW æºøßæÏÞøá çÌ·áIáí. ²KᢠÉùÏÞæÄ ¥ÕX çµÞÜÞÏßçÜAáí µÏùß ¥Õøáæ¿ ÎáKßW ÕKáí ÈßKá. çÌ·í ÄÞæÝ Õºîáí ¥Õøáæ¿ ÎáKßW æÄÞÝá èµçÏÞæ¿ ÈßWAᢠçÉÞæÜ ¥ÕX ÈßKá. ÈßVÎÜÏÞÕæG ²KᢠÉùÏÞÈÞÕæÄ ¥Õæa ÎáKßW ÈßKá. ÕV×B{ÞÏß µÞJßøßAáK µÞJßøßAáK µÞÎáµß µÞÎáµæÈ æÉæGKáí µI çÉÞæÜ ¥ÕV ¥L¢ ÕßGáí ÈßÜMÞÃáí. æØxí ÎáIÞÃáí çÕ×¢. ²øá ÕÖ¢ ¥øÏßW µáJßÏßøßAáKá, ¥Äáí æµÞIáí ²øá µÞÜáí ɵáÄß ÉáùJáí µÞÃÞ¢. ÄÜ Îá¿ß ¥Ýߺîáí ÉøJß, æÈxßÏßW ºwÈ µáùß ºÞVJß, æ®ÖbøcJßæa dÉÄൢ çÉÞæÜ ¥ÕV ÈßKá. ¨ µÞÝíºî ²Káí µÞÃÞÈÞÃáí ®æa ÈßVÎÜÞæN ¾ÞX ¥ùßÏßAÞæÄ ®JßÏÄáí. ¨ ²øá µÞÝíºî µIáí æµÞIáí ÈßKÞW çÉÞæø ¼àÕßÄ¢ ØOâVÃÎÞµÞX. ¥ÄᢠÉùEáí ¥ÕX ÉáFßøߺîá. Éçf, ÈßVÎÜAáí ²KᢠÉùÏÞÈÞÏßÜïc. çËÞÃßÜâæ¿ çÄÞKßÏÄáí Õß{ߺîáí ÉùÏáKÄÞÃáí. Éçf, §çMÞZ ²KᢠÉùÏÞX ÉxáKßÜïc. Äæa ÎøáçÎÞX ¦ÕÞX çÉÞÕáKÕÈÞÃáí ÎáKßW ÎáKßW ÈßWAáKÄáí. Éçf, §çMÞÝæJ ¥ÕØíJ Õºîáí çÈÞAßÏÞW ÄÞÈÞÃáí §ÕæÈ æµGÞX çÉÞÕáKÄáí ®Káí çÄÞKᢠ¥ÄÞÃáí µIà×X. ®æa ÈßVÎÜÞæN, ÈÜï ÕßÖMáí. ®æLCßÜᢠµÝßAÞX ÄÞ. ¥Õøáæ¿ ¥ÈBÞæÄÏáU ÈßWMáí µIáí ç·ÞÉá ÉùEá. ¥çÏîÞ ¾ÞX ¥Äáí ÎùKá æGÞ. ÕÞ, èµ µÝáµß §øáçKÞ{á, ¾ÞX ¥çMÞçÝAᢠºÞÏ ®¿áAÞ¢. ¥ÕV ç·ÞÉáÕßçÈÏᢠæµÞIáí µßºîÈßæÜJß. ¥ÕX èÁÈßBí ç¿Ìß{ßW §øßMáí ©ùMߺîá. ¥ÕV ¥¿áA{ÏßW çÉÞÏß øÞÕßæÜ ©IÞAß çÆÞÖÏᢠºGíÃßÏᢠ®¿áJáí æµÞIáí ÕKá. ÕàIᢠçÉÞÏß ºÞÏ ºâ¿ÞAß æµÞIá ÕKá, ®KßGáí ºáÕøᢠºÞøß ÈßKá. ®LÞ ®æa ÉáKÞø ¥NÏßÏæN, ÈßVÎæÜ ¥Õßæ¿ ÈßWAáKÄáí ÈßWAáKÄáí §Õßæ¿ ÕKßøßAá. ¥ÕX ÎáKßæÜ µØÞø ºâIß æµÞIáí ÉùEá. ÈßVÎÜ ¥WM¢ ÈÞÃçJÞæ¿ ¥Õæa æÄÞGáí ÎáKßæÜ µØÞøÏßW ¥ÕX µÝßAáKÄᢠæÈÞAß §øáKá. ç·ÞÉá ®LÞ §dÄ æÉæGKáí ÈÞGßW ÕKÄáí. µáçù çÈøæJ ÈßÖÌíÇÄAáí çÖ×¢ ¥ÕV çºÞÆߺîá.
Kathapusthakam-3
May 31, 2010
Page 7
¥çÄÞ, ÈßVÎÜÞ çÆÕßæÏ µÞÃÞæÄ ¥Õßæ¿ §øáKáí §øßMáùAáKßÜïc.c. ¥ÄÞ æÉæGKßBáí çÉÞKÄáí. ÄÞÎÞÖ µ{, µÞøc¢ Éù ç·ÞÉá. ¥ÕV ç·ÞÉáÕßæa çÈæø çÈÞAß µHáí ºßNß, ºáIáí çµÞGß. ¥çÄÞ, æµÞºîßÏßW µÞAÈÞ¿áí ÉáÄßÏ §XçËÞ ÉÞVAí ÕøáKáIáí. ¾B{áæ¿ µOÈßÏáæ¿ ²øá ÏâÃßxí ¥ÄßW ÄáùAÞX çÉÞÕáµÏÞ. ¾ÞX çdÉÞd·Þ¢ ÁÕÜMV ¥æÜï. ¥çMÞ ®ÈßAáí §çBÞGáí ©¿æÈ Øí ØíÅÜ¢ ÎÞx¢ µßGá¢. ¥ÄßÈáí ÎáçK ®ÜïÞ¢ ÖøßÏÞAÞÈÞÏß ÕKÄÞÃáí ¾ÞX. ¥Äáí çµGáí ¥Õøáæ¿ Îᶢ ²Káí ÕßµØߺîá. ÎøáεÈáí ç¼ÞÜß ÈÞGßW ®CßW ÉßæK µÜcÞâ µÝßEÞW εæ{ ÆâçøAáí ¥ÏAIæÜïÞ. ¥çMÞ ç·ÞÉáÕßæa ØÞÇÈBZ ²æA? ¥ÕV Ø¢ÖÏ¢ çºÞÄߺîá. ¥æÄÞæA æµÞºîßÏßW ÕºîßGÞ çÉÞKÄáí. ¥NæÏ ÕßÕø¢ ÕßÕø¢ ¥ùßÏߺîßGßÜïc. ¥ÄßÈáí ÎáOáí §Õßæ¿ ÕKáí ²Káí µIßGáí çÉÞÕÞ¢ ®Káí µøáÄß. ¦æø µÞÃÞX? ¥ÕV ÄÞæÝ çÈÞAß æµÞIáí çºÞÆߺîá. §Õßæ¿ ²øá çÆÕß §çÜïc? ÈßVÎÜ çÆÕß. ¥Õæø ÄæK. çÉÞ¿, ®æK µÞÃÞÈÞæÃÞ ÕKÄáí ¥çÄÞ ÈßNßæÏ µÞÃÞæÈÞ? ©Õîáí. Éçf, ¥Õæ{ ÉßæK µÞÃÞ¢ ®Káí µøáÄß. ÉùEáí ÉùEáí æµÞIáí ¥ÕX ®ÝáçKxá. ¥ÕX ®ÝáçKxÄßæa ÉßKÞæÜ ÈßVÎÜ ®ÝáçKxáí çÉïxáí ®¿áAáµÏÞÏßøáKá. ç·ÞÉá ÕÞ×í çÌØßÈßW èµ µÝáµß. µàÖÏßW ùáÎÞW ©IÞÏßGᢠ¥æÄ¿áAÞæÄ ¥ÕX ÈßVÎÜÏáæ¿ ¥¿áJáí ÕKá. ¥Õøáæ¿ æØxí ÎáIßæa ÄÜMßW èµ ÄῺîá, ÉßæK ºáIá¢. ¥ÕV ¥WÌáÄçJÞæ¿ ¥ÕæÈ çÈÞAß. ¥ÕV ®æLCßÜᢠ®æLCßÜᢠÉùÏᢠÎáOáí ç·ÞÉá ¥Õøáæ¿åµÕß{ßW ÈæÜïÞøá ©N æµÞ¿áJá. ¥ÕV æºùáÄÞÏß ²Káí æ¾Gß. ¥dÄÏᢠdÉÄàfߺîßÜïc. ¥Äßæa ¾GÜßW ÈßKáí ÎÞùáçOÞçÝAᢠ¥ÕX ¥Õæø æµGßÉ߿ߺîáí ²øá ©N µâ¿ß æµÞ¿áJá. èµÏßW ®¿áJ çÉïxáµZ ¥ÕV ¥ùßÏÞæÄ ÄæK ç¿Ìß{ßW ÕàÃá. ¥ÕæÈ ®ÄßVAÃæÎKᢠ¥Õæa èµÏßW ÈßKáí ÄGß ÎÞxß ÎÞùâ ®æKÞæA ¦d·Ùߺîá ®CßÜᢠ²KᢠæºÏîÞX µÝßEßÜïc. ÕøßEáí ÎáùáAßÏ ¥Õæa èµµZAáUßW ²øá çÉ¿ ÎÞX µáEßæÈ çÉÞæÜ ¥ÕV ÈßKá. ¥ÕX ²øá èµ æµÞIáí ¥Õøáæ¿ ÄÜÏßW É߿ߺîáí Äæa ÎÞçùÞ¿áí çºVJá, Îùá èµ ¥Õøáæ¿ ¥øÏßÜá¢. ¥Õøáæ¿ æÈxßÏßÜᢠÄÜÏßÜᢠµÕß{ßÜᢠ¥ÕX ÉÄßæÏ ©N Õºîá. ²øá æµÞºîá µáGßæÏ çÉÞæÜ Äæa ÎÞùßW ÄÜ ºÞÏߺîáí ¥ÈBÞæÄ ÈßWAáK ¥Õæø µIçMÞZ ç·ÞÉáÕßÈáí ÄæK ¥WÌáÄ¢. ¥Õæa èµµZ ¥Õøáæ¿ ¥øÏßÜᢠÉáùJᢠÄÜÎá¿ßÏßÜᢠÉÄßæÏ ÄÝáµß. §¿æAÜïÞ¢ ¥Õæa ºáIáµZ ¥Õøáæ¿ µÕß{ßÜᢠÄÜÏßÜᢠæÈxßÏßÜᢠ¥øߺîáí È¿Ká. ÈßVÎÜÞæN? ÙÎí? ¥ÕV dÉÞÕáí µáùáµá¢ çÉÞæÜ Îâ{ß. ®LÞ ²KᢠÎßIÞæÄ ÈßAæÃ.?
Kathapusthakam-3
May 31, 2010
Page 8
®LÞ ÉùÏÞ? ²KâæÜïc? ¥ÕV §ÜïÞ ®Káí Îâ{ß. ç·ÞÉá ÉßæK ²GᢠèյߺîßÜïc. ¥Õæø §øá èµµ{ßÜᢠÄâAß ®¿áJáí ¥µçJAáí È¿Ká. §¿ÈÞÝßAáí ¥¿áJáí ¦Æc¢ µI ùâÎßçÜAáí µÏùß, ¥Õßç¿ÏáU µGßÜßW ¥Õæø µß¿Jß, µâæ¿ ¥Õøáæ¿ ¥¿áJáí ¥ÕÈᢠµß¿Ká. µß¿Ká. µH¿ºîáí µß¿K ¥Õøáæ¿ ²øá ÕÖ¢ ºøßEáí ¥ÕX µß¿Ká. ²øá µÞW ¥Õøáæ¿ Äá¿ÏßçÜAáí µÏxß Õºîá, ²øá èµ ¥Õøáæ¿ ÄÜA¿ßÏßÜᢠÎùá èµ ¥Õøáæ¿ µÕß{ßÜá¢. ²KᢠçºÞÆߺîßÜïc, ÉùEÄáÎßÜïc. ¥Õæa ºáIáµZ ¥Õøáæ¿ æÈxßÏßW ²øá ÎáJ¢ æµÞ¿áJá, ÉßæK ¦ ºLÎáU Õß¿VK µHáµ{ßW, ÉßæK ºáÕKáí Äá¿áJ Äá¿áJ µÕß{áµ{ßW, ÎâAßW, ºáIßW, ÄÞ¿ßÏßW, ¥BßæÈ ¥Õæa ºáIáµZ ¥Õøáæ¿ Îá¶Jáí ÉÄßæÏ ¥øߺîáí È¿Ká. ²øfø¢ ÎßIÞæÄ, ¥ÈBÞæÄ ¥ÕV µß¿Ká.å¥Õøáæ¿ æºFáIßW ¥ÕX Äæa ºáIáµZ ÉÄßæÏ ¥ÎVJß. ÉßæK ºáIáµZ æµÞIáí ÄæK ¦ ºáIáµZ ÉÄßæÏ µ¿ßæºî¿áJá. ¥Õøáæ¿ Îá¶Jáí ©N ÕAáçOÞZ ¥Õæa èµµZ ¥Õøáæ¿ èµµ{ßÜâæ¿ ÉÄßæÏ Ä¿Õß æµÞIßøáKá. ¥Õøáæ¿ æØxáí ÎáIßæa ÄáOáí çÄÞ{ßW ÈßKáí ÎÞxß. µùáJ ÌïìØßÈáí çÎæÜ æÉÞBß ÈßWAáK ÎáÜ µá¿BZ µIáí ¥ÕX ºáIáí µ¿ßºîá. ç·ÞÉáÕßæa èµµZ ¥Õøáæ¿ ÌïìØßÈáí çÎæÜ, Îáܵ{ßW ÉÄßæÏ ÄçÜÞ¿ß. ²KᢠÎßIÞæÄ ¥ÕV µH¿ºîáí µß¿Ká. ¥Õøáæ¿ ÌïìØßæa ÌGÈáµZ ç·ÞÉá ÉÄßæÏ ªøß §øá ÕÖçJAᢠÎÞxß. æÕ{áJ dÌÞAáUßæÜ ¾Bß ¾øáBß µß¿AáK ÎáÜAá¿BZ µIáí ¥ÕX ²øá ÈßÎß×¢ çÈÞAß µß¿Ká, ÉßæK ÉÄßæÏ ¥ÄßÈáí Îáµ{ßW Äæa Îᶢ ¥ÎVJß. ¥Õøáæ¿ ÉáùµßÜâæ¿ èµµZ µ¿Jß dÌÞÏáæ¿ ÙáAáí ªøß. dÌÞ æÉÞAßÏÄᢠ¦ æÕ{áJ ÎáÜAá¿BZ ²Káí ÄáUß ºÞ¿ßÏÄáí çÉÞæÜ çÄÞKß çÄÞKß ¥ÕÈáí. µÜcÞâ µÝßAÞX dÉÞÏÎáU ε{áU ¥Õøáæ¿ Öøàø Õ¿ßÕá¢, ¦ ØáwøÎÞÏ ©¿ÏÞJ Îáܵ{ᢠµIáí ¥ÕX ØbÏ¢ ÎÄß ÎùKáí µß¿Ká. èÆÕ¢ æµÞ¿áAáçOÞZ ¥ùßEáí æµÞIáí æµÞ¿áAᢠ®Káí ÉùÏáKÄáí æÕùáçÄÏÜï. ®Üï¢ ²øá çÉÞæÜ µßGßÏßGáUÄáí §ÕVAáí ÄæK. ÕßùAáK èµµZ æµÞIáí ¥ÕX ¥Õøáæ¿ ÎáܵZ ÄÞBß. ÄÞBß. ÎßÈáØÎáU ¦ Îáܵ{ßW ç·ÞÉá ÉÄßæÏ ÄçÜÞ¿ß, Äæa Îᶢ ¥ÎVJß, ÉßæK ÉÄßæÏ ©N Õºîá. ¥Õøáæ¿ ÉßCí µ{ùßÜáU ÎáÜ ¾GáµZ ÉÄßæÏ ®ÝáçKWAÞX Äá¿BáKá. ¥Õæa ºáIáµZ ¥Õøáæ¿ Îáܵ{ßÜâæ¿ ÉÄßæÏ ¥øߺîáí È¿Ká. æµÞºîá µáGßµZ ÎáÜ µá¿ßAᢠçÉÞæÜ ¥Õøáç¿ øIáí Îáܵ{ßÜᢠÉÄßæÏ É߿ߺîáí ÎáÜ ¾GáµZ ¥ÕX ÕÞÏßÜßGáí ÕÜߺîáí ¨Oß. ÈßVÎÜ ¥ùßÏÞæÄ ¥Õøáæ¿ èµµZ ¥Õæa ÄÜ Îá¿ßÏßW É߿ߺîá. ÕßøÜáµZ Îá¿ßÏßÜâæ¿ ÄÝáµß. ç·ÞÉá ¥Õøáæ¿ èµµZ øIᢠÉ߿ߺîáí ÄÜAáí çÎæÜ µÏxß æÕºîá. ¥Õøáæ¿ µfJáí ¥Çßµ¢ çÈø¢ ø¢ Èà{ÎßÜïÞJ ºáøáI Îá¿ßÏßݵZ. ç·ÞÉá ¥Õøáæ¿ µfJáí ÉÄßÏí ©N Õºîá. §dÄÏᢠçÈ ¥¿áA{ÏßW ÉÃß èºÄÄáí æµÞIÞÕÞ¢ ÕßÏVMßæa ÎÃÎÜï, µá{ß µÝßEáí çØÞMßæa ÎÃÕáÎÜï, ®çLÞ ²øá dÉçÄcµ Îâ. ¥Õøáæ¿ µfJáí ¥ÕX ©N Õºîá. ÉÄßæÏ Îᶢ ¥ÎVJß. Îáܵ{ßW ÈßKáí Éß¿ß Õß¿ÞæÄ ¥Õæa ºáIáµZ ¥Õøáæ¿ Îáܵ{ßW ÈßKáí ÄÞçÝÞGßùBß. ¥Õøáæ¿ ÉøK ÕÏùßÜᢠæÉÞAß{ßÜᢠ©N Õºîá. ÈßVÎÜ ÈßVÎÜ èµµZ ÈàGß ç·ÞÉáÕßæa ÄÜÏßW ÉÄßæÏ ÄÝáÕß.åç·ÞÉá ¥Õøáæ¿ æÕ{áJ ÉÞÕÞ¿Ïáæ¿ æµGÝߺîáí ÄÞçÝAáí ÕÜߺîá. ¥ÄßÈ¿ßÏßW æºùßÏ µùáJ çÌÞVÁùáU èÈØÞÏ ²øá ÎáIáí ÄÞùáí çÉÞæÜ ©¿áJßøßAáKá. ÙíÎí, ¨ ²Kø ®Káí ÉùÏáKÄáí §ÄÞÃáí. ¥Äáí ÎáGßÈáí çÎæÜ ÕçøæÏ §ùAÎáUá.
Kathapusthakam-3
May 31, 2010
Page 9
ç·ÞÉá ¥Äßæa οßÏßW ÎáJßÏ æµGÝߺîá. ÈßVÎÜ æÕùáæJ ¥Õøáæ¿ ¥øÏßW æÉÞJß É߿ߺîá. ç·ÞÉá ¥Õøáæ¿ èµµZ É߿ߺîáí ÎÞxß, ¥øÏßW ÈßKáí ²Kø ÉÄßæÏ ¥Ýߺîáí ÎÞxß. ®æLCßÜᢠ²øá ØàX µÞÃáµÏÞæÃCßW ¥Äáí §ÄÞÏßøßAâ ®Káí ¥Õæa ÎÈTáí ÉùEá. ¥ÕX ¥Õßæ¿Aáí ÄæK çÈÞAß ²øá ÈßÎß×¢ §øáKá. µÜcÞà dÉÏÞÎÞÏ ÎµZ ©U §Õøáæ¿ ÉøK ÕÏùá¢, ¥¿ß ÕÏùá¢. çÆÙJáí ²øá ÉÞ¿á çÉÞÜᢠ§Üïc. ¥WM¢ æÉÞBß ÈßWAáK ÉâV Ä¿¢ ¥ÄßÈáí çÎæÜ §çK Õæø տߺîßGßæÜïKáí çÄÞKáKá, µùáJ ºáøáI Îá¿ß §ÝµZ ¥dÄAí ÄßAÜïÞJÄáí æµÞIáí dÕáJß çµ¿ßÜïc. µÞÃÞX ÈÜï ºL¢. ç·ÞÉá ¥Õøáæ¿ ÉâV Ä¿JßÈáí çÎW ©N Õºîá. ¥Õßæ¿ ÈßKáí ÄÞçÝÞGáí ÄÞçÝÞGáí Äæa ÎâAᢠºáIáµ{ᢠæµÞIáí ÄÞæÝ Õæø ©øºîá. ÈÜï çØÞMßæa Îâ ÕøáKá. ¥Õøáæ¿ Îá¿ß §ÝµZ ÎÞxß ©ÏVKáí ÈßWAáK µLáí ÈÈEáí Äá¿BßÏßøßAáKá, ÄÞæÝ µáùºîáU Îá¿ßÏßݵ{ßW ÉâV çÄX ²Üߺîáí ²Gß É߿ߺîßøßAáKá. ç·ÞÉá ¥Õøáæ¿ ÉâV ºáIáí Õß¿VJß, ºáÕK ÉâV ºÞÜßW ÈAß. ©ÏVKáí æºùßÏ æºùßÏ ùÌîV çÉÞæÜ ºáøáIßøßAáK µLßW ©N Õºîá, ºáIµZ æµÞIáí ÉÄßæÏ µ¿ßæºî¿áJá. ¥Õßæ¿ ÈßKáí ÄÞçÝÞGáí µáÄß Õæø ÈAßæÏ¿áJá. ºîà, ®LÞ ç·ÞÉá ¨µÞÃßAæÃ? ÕãJß絿áí. ¥ÕV ¥ùçMÞæ¿ ÉùEá. ¥çÏîÞ, ®æa ÈßVÎÜÞæN, ¥Õßæ¿ ²øá ¥ùMᢠ§Üïc. ÉùEáí çµGßGßçÜïc. æÉHáB{áæ¿ ÕÞÏßÜáUdÄ ¥ÃáAZ §Õßæ¿ §Õßæ¿ ©IÞÕßÜïc ®Káí. ÈßVÎÜ ÉßæK ²KᢠÉùEßÜïc. µÞÜáµZ ²Káí µâ¿ß Õß¿VJß. ç·ÞÉá ¥Õøáæ¿ µÞÜáµZAß¿ÏßW µáÈßEßøáKáí ¥Õøáæ¿ µáÄß ÎáÄW ÉâV Ä¿¢ Õæø ÈAÞX Äá¿Bß. ÉâùßÄ{áµZ ÈKÞÏß Õß¿VJß µLßÈáí æÄÞGáí çÎæÜÏáU ØíÅÜJáí ¥Õæa ÈÞÕáí ÈÜï ØíÉà¿ßW ºÜßMߺîá. ¥dÄÏᢠçÈø¢ ¥ÈBÞæÄ µß¿KßøáK µß¿KßøáK ÈßVÎÜ µÞÜáµZ æÉÞAáµÏᢠÕ{AáµÏᢠµß¿AÏßW §Gáí ©øAÞÈᢠÄá¿Bß.å ç·ÞÉá ¥Õøáæ¿ µLáí ºáIáµZ æµÞIáí µ¿ßæºî¿áJá. ÄáùKßøßAáK ÉâV Äá{ÏßW ²øá ÕßøW µÏxß, ÉßæK ²Káí µâ¿ß. µLáí µ¿ßºîáí ÎßÀÞÏß ¨OᢠçÉÞæÜ ¨Oß çµÞIáí ÕßøÜáµZ ¥Õøáæ¿ ÉâV Äá{ÏßW ÎáçKÞGᢠÉßçKÞGᢠºÜßMßºî ºÜßMߺîá.åÈßVÎÜ Õøáæ¿ µÞÜáµZ Õ{ºîáí ç·ÞÉáÕßæa ÉáùµßW ÕºîÎVJß. ¥ÕV ÄÜ µß¿AÏßW µáJß, ¥øAáí µàçÝÞGáí µß¿AÏßW ÈßKáí æÉÞLß, ÉâV ÎáÝáÕX ç·ÞÉáÕßæa ÕÞÏßçÜAáí ¥ÎVJß É߿ߺîá. ¥Õøáæ¿ ºâ¿áU çÄX ¥Õæa ÕÞÏßçÜAáí ºàxß. ¥ÕV µÜáµZ Õ{ºîáí ¥Õæa µÝáJßÜâæ¿ ºáxß, ÉâV ²KÞæµ ¥Õæa ÕÞÏßçÜAáí ÕÞÏßçÜAáí ÄUß. ç·ÞÉá Äæa ÈÞÕáí ¥Õøáæ¿ ÉâV Äá{ÏßW Äßøáµß ºâ¿áU çÄX ÎáÝáÕX ÕÜßæºî¿áJá.å¥Õøáæ¿ ºLßµZ ÄÞÃáí µß¿AÏßW ÕàÃßGᢠ¥ÕX ¥Õøáæ¿ ÉâV ÎáÝáÕX ÈAß ÄῺîá æµÞIßøáKá. ÉâV ÈAW µÝßEáí ¥ÕX ÈàBß ¥Õøáæ¿ ¥¿áJáí æºKáí ºøßEáí µß¿Ká. ®BßæÈ ©IÞÏßøáKá ®æa dÉßÏæMG çÆÕß, ÈßVÎçÜ? ÈßVÎçÜ? ¥ÕV ÎùáÉ¿ß Éù¾ßEßÜïc. ɵø¢åç·ÞÉáÕßæÈ æµGß É߿ߺîá. ¥Õæa Îá¶Jáí ÎáÝáÕX ©NµZ æµÞIáí Îâ¿ß. ¥Õæa ºáIßW ¥ÕV µáùºîáí ©ùæA ÄæK µ¿ßºîá. ¥Õøáæ¿ èµµZ ¥Õæa ÉáùJáí µâ¿ß ³¿ß È¿Ká. ¥ÕV ÄæK ¥Õæa ×VGßæa ÌGXØáí ªøß ÕÜߺîáí ÄÞæÝÏßGá. ¥çMÞçÝAᢠ¥ÕX ÉÞXxßæa ÙáAáí ªøß, ØßÌí ÄÞÝíJß, ÕÜߺîáí ÄÞæÝÏßGá. ¥çMÞçÝAᢠÈßVÎÜ ¥Õæa æ¼GßÏßW ÕÜߺîáí ÄÞçÝAíµáí ÈßGß, µÞÜáµZ æµÞIáí ÕÜߺîáí ÄÞæÝÏßGá. èµµZ ÈßGß, ¥Õæa µáܺîáí ÈßWAáK µáHÏßW É߿ߺîá. ºáGá ÉÝáJ §øáOáí çµÞÜáí çÉÞÜáU ¥Äáí ¥ÕV ÉÄßæÏ ©ÝßEá. ÉßæK µÞÜáµZ Õß¿VJß Äæa ØáwøÎÞÏ ·áÙÏßçÜAáí ·áÙÏßçÜAáí ¦ÈÏߺîá.
Kathapusthakam-3
May 31, 2010
Page 10
ç·ÞÉá Äæa ¥øæAGáí æÉÞAß µáH ¥Õøáæ¿ ÉâùßÈáí çÎæÜ ©øºîáí ¥Õøáæ¿ ÉâV Äá{ÏßW Õºîáí ÉÄßæÏ ÄUß. ¥ÕX ÄUᢠçÄÞùᢠ¥ÕV µÞÜáµZ ÈKÞÏß Õß¿VJß. ¥ÕV µÞÜáµZ Õ{ºîáí ¥Õæa ¥øÏßÜâæ¿ ºáxß. ç·ÞÉá ¥Õøáæ¿ çÎæÜ µÎßÝíKáí µß¿Ká, ¥Õøáæ¿ ÎáܵZ øIßÜᢠ©N Õºîá, øIᢠÈKÞÏß µÖAß µÖAß ¾øߺîáí ÎáÜ ¾GáµZ ÕÜߺîáí ¨Oß. Îáܵ{ßW É߿ߺîÎVJß ÉÄßæÏ æÉÞBÞÈᢠÄÞÝÞÈᢠÄá¿Bß. ç·ÞÉá æÉÞBáKÄßÈᢠÄÞÝáKÄßÈᢠ¥ÈáØøߺîáí ÈßVÎÜ ¥Õæa æÈFßÜᢠÕÏùßÜᢠÉÄßæÏ Ä¿Õß. ¥Õæa ºLßµ{ßW É߿ߺîáí Äæa ÉâxßçÜAáí ÈKÞÏß ¥ÎVJß É߿ߺîá. ¥Õøáæ¿ çÎæÜ µÎßÝíKáí µß¿Káí, Îáܵ{ßW Îáܵ{ßW É߿ߺîÎVJß ç·ÞÉá ¥¿ßºîáí æµÞIßøáKá. §¿Aáí ¥ÕX Õøáæ¿ çÆÙJáí ÈßKá æÉÞBß ¥¿ßAÞX Äá¿Bß. ¥Õøáæ¿ è¿xÞÏ ÉâùßW ¥Õæa ÕÜßÏ µáH ¦ÝíKßùBß. Õ{æø ÉÄáæA µÏxáµÏᢠ§ùAáµÏᢠèºÄßøáK ÉÄßæÏ ÉÄßæÏ ¥¿ßÏáæ¿ ØíÉà¿áí µâ¿ß. ¥ÕVAáíáí ÄæK ¥WÌáÄ¢. ÕV×BZAáí çÖ×¢ Äæa Éâùáí ÕàIᢠÕàIᢠºáøJáKÄùßEáí ¥ÕVA ÕV×BZAáí çÖ×¢ µÞ΢ ®LÞæÃKáí ÄÞX ÄßøߺîùßEßøßAáKá. §Äáí §JøJßÜᢠ¥ÈáÍÕßAÞ¢ ®Káí §çMÞÝÞÃáí ÎÈØßÜÞÏÄáí. §dÄÏᢠØá¶ßºî ÈÞ{áµ{ßÜï. §ÕX ÄæK ¦Ãáí. ¥ÕV ç·ÞÉáÕßæÈ æµGß É߿ߺîá. ç·ÞÉá ÉHáKÄßæa ØíÉà¿áí ÕàIᢠµâGß. ¥Õøáæ¿ Îáܵ{ßW ÈßKáí èµæÏ¿áJáí §øá ÕÖJᢠÕÖJᢠµáJß ¦E¿ßºîá. ÄÈßAáí ÕàIᢠÕøáKá. §dÄÏᢠµÞÜ¢ æµGß ÕºîæÄÜïÞ¢ æÉÞGß ²ÝáµáKá. ÈßVÎÜÏáæ¿ ØçLÞ×JßÈáí ¥ÄßøßÜïÞÏßøáKá. ÖøßAᢠæØbÞV·¢ µI ÈßÎß×¢. ¥¿ßAáK ØíÉàÁßÜᢠøØJßÜᢠç·ÞÉá ØbÏ¢ ÎùKá. µáH ¥Õøáæ¿ ÉâùßÈáUßW ÕàIᢠÌÜ¢ Õºîá. ÉáùæJ¿áAÞX dÖÎßAáKÄßÈáí ÎáOáí ¥ÕX Èßù ²Ýߺîá. æÄÞ¿áJ ÕßG ÕÞâ çÉÞæÜ ¦ÆcæJ æÕ¿ßÏáI ¥Õøáæ¿ ÉâxßçÜAáí æÄùáMߺîáí ÉßæK æÕGß æÕGß ºàxß. ¥ÕVAáí ÕÏTáí ®dÄÏÞæÏçKÞ, ·VÍßÃß ¦ÕáæÎæKÞ ²KᢠºßLߺîßÜïc. ¥Õøáæ¿ çÎæÜ µÎßÝíKáí µß¿Káí µáHÏßÜáIÞÏßøáKÄáí ÎáÝáÕX ¥Õøáæ¿ ÉâxßçÜAáí µÞÜßÏÞAß. ¥ÕV ¥ÕæÈ æµGß É߿ߺî É߿ߺîáí ©N Õºîá.åÈà ®LÞ ç·ÞÉá ¨ µÞÃߺîÄáí. ®æK æØbÞV·¢ µÞÃߺîá çÎÞæÈ Èà. §BßæÈæÏÞæA æºÏîÞX µÝßÏᢠ®Káí §çMÞÝ ¥ùßEÄáí. ¥ÕV ¥ÕæÈ æµGßÉ߿ߺîáí æµÞIáí æºÕßÏßW ÉùEá. Èßæa ¥¿áJáí ÈßKáí ®ÝáçKWAÞX çÄÞKßÃßÜïc. ¥WM çÈø¢ ¥ÕçÈÏᢠæµGß É߿ߺîáí ¥ÕV µß¿Ká. ç·ÞÉá, ØÎÏ¢ ÉÄßæÈÞKáí ÉÄßæÈÞKáí µÝßEá. ²øá ÎÃßAáí ÈßNß Õøá¢. ®ÝáçKWAáí. ¥ÕV ¥ÕçÈÏᢠæµÞIáí ÉÄßæÏ ®ÝáçKxá. ¥ÕV ÄáÃßµæ{ÜïÞ¢ µâ¿ß ºáxß É߿ߺîáí ÕàGßÈáUßW ÄæK ©IÞAßÏ ÌÞÄí ùâÎßçÜAáí ÉÞEá. ÌÞdÄâÎßW æºKÄᢠÎâdÄæÎÞÝߺîá, Äá¿ÏᢠçÏÞÈà ÍÞ·ÕᢠµáÄßÏáæÎÜïÞ¢ ÈKÞÏß æÕUæÎÞÝߺîáí µÝáµß. çÄÞVæJ¿áJáí çÄÞVæJ¿áJáí ÈKÞÏß ÄῺîáí ²KøÏá¿áAÞX ¥øÏßW ºáxáçOÞÝÞÃáí ÄßøßEáí çÈÞAßÏÄáí. æÄÞGáí ÉßKßW ç·ÞÉá. ÉßùK É¿ß ÈßWAáKá. ¥çMÞÝÞÃáí ÕÞÄßW ¥¿µÞæÄÏÞÃáí ÌÞdÄâÎßW ÈßKÄáí ®K µÞøc¢ ¥ÕV ³VJÄáí. ¥øÏßW ²Kø ºáxÞX Äá¿BáKçÄÏáUá. ¥øAáí çÎæÜ Éøß ÉâVà ÈoÎÞÃáí. ®Láí æºÏîÃæÎKáí ºßLßAáçOÞçÝAᢠºßLßAáçOÞçÝAᢠç·ÞÉá ¥Õæø æµGß É߿ߺîáí Äæa çÆÙçJAáí ¥¿áMߺîáí ©N ÕAÞX Äá¿Bß. çÕI¿ çÎÞÈá, ØÎÏ¢ §Üïc. ²øá ÎÃß µÝßEÞW ÈßNß Õøá¢. ¥çMÞçÝAᢠçºÞùᢠµùßÏᢠ²æA ©IÞµÞâ. §Èß ÉßæK ®çMÞçÝCßÜᢠ¦ÕÞ¢. ¥ÕV æµFß. ¦øáí çµZAÞX? ç·ÞÉá ¥Õæø æµGß É߿ߺîáí ©N Õºîá. ¥Õøáæ¿ ÎáܵZ ÈKÞÏß ÈKÞÏß ÄÝáµß, øIßÜᢠ©N Õºîá, µÖAß
Kathapusthakam-3
May 31, 2010
Page 11
¾øߺîá. ÉßæK ¥Õøáæ¿ ÎáKßW ÎáGáí µáJß §øáKáí Îᶢ çÈæø ¥Õøáæ¿ ÉâV Ä¿JßçÜAáí Õºîá. ¥Õøáæ¿ ºLßµZ øIᢠ¥ÎVJß É߿ߺîáí ¥Õæø Äæa Îá¶çJAáí ¥¿áMߺîá. ¥ÕVAáí çÕæù ÕÝßæÏÞKᢠ§ÜïÞÏßøáKá. µÞÜáµZ øIᢠÕß¿VJß ¥Õæa Îá¶çJAáí ¥ÎVKáí ÈßKá. ç·ÞÉá ¥Õøáç¿ ÉâùßÄZ Õß¿VJß, ÉâV ºÞÜßW ÈAß, µLáí ºMß ÕÜߺîá, ÈÞÕáí ¥Õøáæ¿ ÉâV Äá{ÏßW µÏxß. µáçù çÈø¢ ºMß ÕÜߺîá. ÈßVÎÜ ºáÎøßW É߿ߺîáí ÖøßAᢠ¥Õæa Îá¶çJAáí µÏùß §øáKá. ¥Õæa ÈÞÕáí ¥Õøáæ¿ ÉâV Äá{ÏßÜᢠºáIáí µLßÜᢠ¥ÎVKá. ç·ÞÉáÕßæa èµµZ ¥Õøáæ¿ ºLßÏßÜᢠÄá¿ÏßÜᢠ¥ÎVKá. ç·ÞÉá, §Äáí çÕIÞ, ÎçxÄáí ÎÄß. ¥ÕV æÉæGKáí ¥Õæa Îá¶Jáí ÈßKáí ®ÝáçKxá. ç·ÞÉáÕßæÈ É߿ߺîáí ®ÝáçKWMߺîá. ²øá µÞW ÄáÃß ¥ÜAÞX ØßÎXxí æµÞIáIÞAßÏ µÜïßÈáí çÎW µÏxß Õºîá, Îæx µÞW ÈßÜJáÎÞÏß ¥ÕV ÈßKá. ç·ÞÉá ¥Õøáæ¿ ÎáKßW ÈßKá, ¥Õæø æµGß É߿ߺîáí Äæa µáH ¥Õøáæ¿ ÉâxßçÜAáí ÉÄßæÏ ÄUß µÏxß. ¥Õæø æµGß É߿ߺîáí æµÞIáí ÉHÞX Äá¿Bß. ¥Õøáæ¿ ºLßµZ ¥ÕX µâGß É߿ߺîáí Äæa µáHÏßçÜAáí ÈKÞÏß ¥¿áMߺîáí ¥ÕX ¦Eáí ÉHß. ¥Õæa ÉHÜßæa ÖµñßÏßW ¥ÕV ÎÄß ÎùKá. ¥Õøáæ¿ ÎáܵZ ¥Õæa æÈFßW ¥ÎVKá. ÎßÈáxáµZAáUßW ¥Õæa µáH ÕàIᢠÈßùæÏÞÝߺîá ¥Õøáæ¿ ÉâxßÈáUßW. ÉâxßÈáUßW. ¥ÕçøÏᢠæµGß É߿ߺîáí ¥ÕX µáùºîá çÈø¢ ÈßKá. ÉßæK µáH ªøß ®¿áJá. ÈßVÎÜæÏ æµGß É߿ߺîáí ©N Õºîá. µMßW æÕUæοáJáí ¥Õøáæ¿ çÆÙÕᢠÄá¿ÏᢠÉâùáæÎÜïÞ¢ ÈKÞÏß µÝáµß æµÞ¿áJá. ¥ÕV Îᶢ ÈKÞÏß µÝáµß. ÈßVÎÜ ÄáÃßæÏÜïÞ¢ ÕÞøß ©¿áJáí ÉáùJßùBß. ç·ÞÉá ÈKÞÏß ²Káí µá{ßºî µá{ߺîáí çÕ×¢ ÎÞùß ÉáùJßùBßÏæMÞçÝAᢠÈßVÎÜ ÉÝÏ çÉÞæÜ ÈKÞÏß ²øáBß ÈßWAáKá. ¦ æ®ÖbøcÎáU Îᶢ µÞÃÞX ÄæKÏáIáí ²øá ºL¢. ¥Õøáæ¿ Îá¶Jáí ÉÝÏÄßÜᢠæµÞ¿áÄW æÄ{ßºî¢ §çMÞZ. µáùºîáí çÈøJßÈáUßW ¥ÕV ²øá §øáÉJFáí µÞøß ¦Ï çÉÞæÜ. ²øá Éçf ¥Õøáæ¿ ÎÈØßÈáí µßGßÏ ØçLÞ×ÎÞÏßøßAá¢. ç·ÞÉá, ç·ÞÉá, §Èß çÉÞÏß çµÞÜÞÏßW §øß, ¾ÞX ¥çMÞçÝAᢠÍfâ ÄÏîÞùÞAÞæG. ¥ÕV ¥¿áA{ÏßçÜAáí ÈàBß. ç·ÞÉá ÈßNßæÏ µÞJáí çµÞÜÞÏßW §øáKá.
Kathapusthakam-3
May 31, 2010
Page 12