Anubhava nandi etathi full

A\p`h§tf \µn

Nithin Babu

Font - karthika

G«¯nb½ -- 1 " Cuuuu u........At¿ m...... At½...At½......" apdn b n \n¶pw GS¯nbt ½ s S t]Sn¨ c \neh nfn Fs¶ sIm¨ p]pkvXI¯ns â ck¨cSn \n¶pw s]s« ¶SÀ¯n amÁn.

Rmt\ mS n GS¯nbps S apdn hmXn¡s e¯n. AXv AI¯p \n¶p IpÁnbn« nc n¡ b m b n c p ¶ p . " GS¯nbt ½.. GS¯nbt ½ ......" Rm³ IXIn X«n hnfn¨ p. " A½ F´ntbS m ...?..." GS¯n AI¯p \n¶pw hnfn¨ p tNmZn ¨ p . " A½ ]d¼n ...]pÃp]dn¡ m ³ t]mb n c n ¡ b m . ...." " tM.... Cuizcm C\n Rms\´ m sNbvI...." GS¯n ho pw t]Sn¨ p \neh nfníp ¶ p . " F´p ]Án... hà ]mt ¼ m tNt¼ m ht¶ m GS¯nbt ½...?... Rm³ tNmZn ¨ p . " At¿m ..AsÃSm..." " ]ns ¶ ´ p ]Án...?... F¦n hmXn sXmd¡v thKw... " Rm³ IXIn X«n.

AI¯p \n¶pw iÐanÃ. F\n¡p t]Snb m b n . t_m[w sISptIm atÁm sNbvtXm...

Rm³ ho pw hnfn¨ p. At¸mÄ adp]S n h¶p. " Mm... \nÃv.....sXmd¡ m w ...." Rm³ shfnbn Im¯p \n¶p.

KoX, Fsâ G«sâ `mcy, IeymWw Ignª n «v amk§Ä am{Xw. Rm³ H¼Xmw ¢mÊnt eív Ibdm³ Im¯p \n¡p¶p. Ah[n¡m e w . th\ XpS§n. Fsâ aq¯ tN¨n a m s c IeymWw Ign¨ b ¨ t ¸ mÄ ho«n A½símcp klmbw Bhiya m b n . G«t\ ]nSn¨ v AO³ s]® p sI«n ¨ p . G«³ AOs\ klmbn ¨ v SuWne pÅ R§fpsS ISbn \n¡p¶p.

G«¯n ImWm³ Hcp ]okp Xs¶b m b n c p ¶ p . SuWn Pohn¨ s]®v. Un{Kníp t]ms b ¦ n e p w ]qÀ¯nb m¡ n b nÃ. sI«n ho«n h¶p It¸ m t g F\n¡p tXm¶ n. Cu bpK¯n Fsâ G«¯n Un{Kn FgpXpIbnsöv. tImtfPne pÅ kIe ]qh m e · m c p w GS¯nbpsS ]pdtI Bbncn¡pw. A{Xípw Hcp Nc¡v. NXpc apJw, Ft¸ mg p w Npw_\w sImXn¡p ¶ p F¶p tXm¶ p a m d pÅ ZmlmÀ¯a m b Np pIÄ, \à BtcmKyhpw kma m \ yw XSnbpw. FSp¯p ]nSn¨ p \n¡p¶ amd pIÄ.

Pb` mcXnb p s S IpnIÄ. GS¯n IS¡®psI m v GdpI®n « v t\m¡p ¶X p Im BWp§Ä t_m[w sISpw. F\n¡p tN«t\ mS k q b tXm¶ n. F¶m e p w tN«s â Hcp `mKyw. kmc a nÃ. F\n¡pw Hcp Ccbmb tà m. H¶p c p {]mhiyw ]d¼n Ip¯nbnc p ¶ p aq{Xs a m g n ¡ p ¶Xv Hfn¨ p \n¶v In«p v. apÅm\nc n¡ p t ¼ mÄ F´n\ m Cu s]® p§Ä XpWn sIm p ap ¼ p w ]pdIpw adíp ¶Xv Fs¶\n¡p tXm¶ n b n « p v.

Fgpt ¶Áp t]mb n¡ g n b p t ¼ m Ä Adnb m¯ `mh¯n a ® n D mb B Ipgnb n e p w AXn\p NpÁpapÅ Ddªp IqSp¶ shfp¯ ]Xbpw t\m¡n \n¡pw. ]p¯³ aq{X¯ns â aWw At¸mÄ A´co£¯n AebSn¡p ¶ p mIpw. Adnb m sX B Pe[mc b p s S DdhnSw k¦ån ¨ v Kpems\ Xncp ½ n b n « p v. Ipd¨ p hmWhpw GS¯nbt ½ s S t]cn t\Zn¨ n « p s ¶Xv Hcp kXyw. Rms\ ¶Ã, Ip®b pw hnImch pÅ BWp§Ä Bcpw hmWaS n ¨ p t]mIpw. ASp¡fbn Nnet¸ mÄ shdpw ]mh mS b p w »ukpw [cn¨ v s]cp a m d p t ¼ m Ä Rm³ Hfnªp t\m¡p ¶Xv A½ Hcn¡Â Ip ]nSn¨ p. ]ns ¶ A½ ]e {]mhiyw ] dªn « mW p ]pÅn¡mc n amd s¯ m c p tXmÀ¯n«Xv. AsXm¶ pw B Ip¼f§ apeIfpsS Kmw`ocys¯ adím³ t]mcp ¶ h b m b n c p ¶ nÃ. AcIÃn Ip\nª p\ n ¶ v

Acípt¼ mÄ apt ¼ m « p w ]pdtIm« p w XÅp¶ amd pIfpw Ip nbpw ImWm³ Rm³ ASp¡f¸p d s¯ apÁ¯p IqSn Dem¯pw. At¸mÄ ]pÅn¡mc n Zln¸n¡p ¶ Hcp t\m«w t\m¡pw. AtXmsS Rm³ ImÁp t]mb _eqWmIpw. ]t£ F\n¡v GS¯nb ½ t b m S p tZjya m b n c p ¶ p . tIdn h¶v Hcp amkw Ignªt ¸ m t gí p w Ft¶ mS v A[nImcw XpS§n. AXp sIm p hmS m. CXp sN¿S m.

Fs¶ ms ¡ b m b n .

F´pw sN¿mw. ]t£ Fsâ tXm«p h¡ s¯ Ccp¸p apS¡n bX m b n c p ¶ p Fs¶ GS¯nb ½ b p s S hntc m[ n B¡nbXv. R§fpsS ]d¼n s â AXnÀ¯n Ignª m s\¸mS w. AXnsâ \Sphn IqSn hfªp ] pfsª m g pIp ¶ Hcp hen b tXmSp v. \à th\e n e p w AXp hÁpIbnÃ, Aåw \osc m g p ¡ p mIpw. At¸mÄ Nne `mK§fn aW Ipgn¨ v ap§n¡pfn¡¯¡ coXnbn Bgap m¡n s]® p§Ä Ae¡pw Ipfnbpw \S¯pw. R§fpsS ASp¯pw A§s\ H¶p c p IShpIfp v. Rm\pw Fsâ Iq«pImc\pw ao³ ]nSn¡ m s \ ¶ hymtP\ Hmtc m Nq bpa m b n IShpIÄ tXmdpw \S¡pw. ]e {]mb¯n e p w Xc¯nepw DÅ s]® p§Ä D¨Ignbp t ¼ mÄ Ae¡pw Ipfnbpw \S¯p¶Xv R§fpsS ISnsímcp ] cnlmc a m b n c p ¶ p . \à lcapsÅmc p Imgv¨ b p w . amd p adímsXbpw Ipfn¡p ¶ hÀ, ImepIÄ amd n amd n IÃn sh¨ v tXmÀ¯p hIªv amÁn clky `mK¯v tkm¸ p tXíp¶hÀ. IpfnIgn ª v tXmÀ¯n \n¶pw ap nte¡p XpWn amd p ¶ hÀ, Chsc ms ¡ R§fpsS A¶¶pÅ hmWaS nípÅ hIsb mc p ¡ n. ]eXcw apeIÄ, ]eXcw Idp¸p shfp¸ p Zriy§Ä Hs¡ an ¶ m b w t]ms e ImWm³ ]Ápw. ag¡ m e a m b m  , InWdpIfn shÅw \nd ª mÂ, ]ns ¶ AhcpsS hchp hncfa mIpw. ]p¯t\«¯n h¶v Hcp amkw Ignªt ¸ m t gí p w Abet¯ H¶p c p s]® p§fp a m b n N§m¯w IqSn Ipfn tXm«n t eí p amÁn. BZyw \à shÅa mtW m S m F¶v Ft¶ mS v A`n{] m b w tNmZns ¨ ¦ n e p w Rm³ ]dªXv tXm«n t]mIs ¶mb n c p ¶ p .

ImcWap v. AXv hmb\¡ m t c \n§Ä¡v hgnt b a\Êne mIpw. AXp hIshímsX AhÀ tXm«n t]m¡p XpS§n. R§fpsS Cu ]© mc b S n Irjn SuWn ASn¨ p Ifn¨ p hfÀ¶ GS¯níp a\Êne m b n . c p aq¶ p Znhkw Ignªt ¸ mÄ Fs¶ hnfn¨ v Hcp Znhkw tNmZn ¨ p . " FSm \osb ´n\ m F¶pw tXm«p h¡¯p t]mWXv..?.." " ao³ ]nSn¡ m³..." " F¶n«p s\\s¡ mc p \t¯me n s b ¦ n e p w In«os« m t mS m..?.." " AXp sNe¸w In«pw...sNe ¸ w ..." " In«pw In«pw... sa m t « ¶ p hncnb p ¶X n\ p ap ¼ p Xt¶ s]® p§fp Ipfn¡p ¶Xp ImWm\ m sN¡sâ ]qXn... tZ..

Hcp Imcyw ]dtª¡ m w ...

C\n B tXm«p h¡s¯§m\ pw \o h¶ m...R m\Ot\ m S p w tN«t\ mS p w.. FÃmtc mS p w ] tdw... Aʯv...."

Rms\ m ¶ p w an nbnÃ. ]t£ a\Ên ]dªp. " sa m« b m t W m hcm e m t W m F¶dn b tW m ¦ n ]dsa m e ¨ o . .. Fsâ XpWn s]m¡n ImWn¡ mc p ¶ p .

Fsâ tN«s â `mcyb m b n t ¸ m b n tÃ.

A½ ]dªnc n¡ p ¶Xv GS¯nb ½ív A½bpsS kvYm\a m s W ¶ m . ..." \nhr¯nb nÃ. £an ¨ p. ]ns ¶ Rm³ tXm«n t]m¡p \nÀ¯n. sshIpt ¶ c a m b m hmb\i m e b n t]mIpw, Asæn tXm«pIe p ¦ n sN¶nc n¡ pw , hà ]d¨ nt b m ] pebn t b m s\© pw XÅn¨p t]mIp ¶Xp t\m¡n b n c n¡ p w , Iq«pImcp a m b n A`n{] m b w ]mÊm¡pw. H¶pa n sæn ho«n Ccp¶v N§mXna mc p s S kÀ¡ptej\n In«p¶ sIm¨ p ]pkvXI§Ä hmb n ¨ p ]dnb pw Xncp½ n Ccn¡pw.

A§s\bpÅ Hcp si\nb m g vN b mW o kw`hw.

Ipd¨ p an\n« pIÄ Rm³ Im¯p \n¶p. HSphn IXInsâ Hcp ]mfn Xpd¶v GS¯n Hfnªp t\m¡n b n « p tNmZn ¨ p . " A½bntÃS m ChnsS...?..." " CÃ..." " Fsâ ssZht a ... Rms\´p sN¿pw..." GS¯n ho pw hne] níp ¶ p . " GS¯nbt ½.. Imcys a ´ m ¶ p ]d.... " F\n¡pw Hc¦e m ¸ v . H¶p a n sæ n e p w tN«s â kl[À½nWnb tÃ. aSn¨ p aSn¨ v AhÀ IXIp Xpd¶p. Ft¶ AI¯p IbÁnbn«v IXIS¨p. F\ns¡ m ¶ p w a\Êne m b nÃ. ]t£ B \n¸n Ft´m ]´ntISp tXm¶ n.

A©p an\n« p ap ¼ v tXm«n \n¶v Ipfn Ignªv h¶v aqfn¸ m « p w ]mSn kz´w apdn b n t e í p tIdnt ¸ m b GS¯n. H¶p t\m¡Ws a ¶ p Bin¨Xmb nc p ¶ p . ImcWw, ASp¯pÅ tXm«p IShmbXp sIm v, an¡h m d p w Hcp kmcn ¸ m h m S b m b n c n ¡ p w Acíp Xmsgb pÅXv. AXp Xs¶ \\ªv H«n¸nS n ¨ v B sN¸pIpS§fpsS BIrXnbpw ImWn¨ m b n c n ¡ p w hcp ¶Xv. »ukn\p apIfn Hcp tXmÀ¯v ap³hiw ad¨ v C«ncnípw. apSnb p w Agn¨ n«v, Ae¡nb XpWnIfpw Ibv¯ bn Xq¡nbn«v hcp¶ hchp Im IhnXm t_m[a nà m¯h\pw almImh ys a g pX n t ¸ mI p w. A{Xíp Imaa pWÀ¯p¶ Zriya mW m hchv. ImWm³ ]Ápsa ¦ n Rm³ HfnI®n s « m ¶ p t\m¡pw. ]t£ t]Snb m b n c p ¶ p a\ÊnÂ. am\ ` b w .

Hcp Im Ih¨v F¯n¡p¯n AhÀ Xncnª p \S¶p. ]ns ¶ Fsâ t\À¡p Xncnª p \n¶p.

F\ns¡ m ¶ p w a\Êne m b nÃ. " F´m ¶ p .. ]d..." Rm³ tNmZn¨ p . " tZ, CXp Itm.. Ct¿..." AhÀ AhcpsS XpSbnt eíp Nq n¡mWn ¨ p . At¸mg mW p Rm³ {i²n¨Xv. Ahcv ap³hi¯p \n¶pw ]mh mS s]m¡n ¸ n S n ¨ n c n ¡ b m b n c p ¶ p . amÀ_nÄ XqWp t]ms e b pÅ Hcp XpSbpw atÁXnsâ Ipd¨ pw A\mOmZw. Rm\Sp¯p sN¶p. " Ft´y...." Rm³ tNmZn ¨ p . " \o t\ms¡S m At§m«v... tZ... Imte Ft´m... ISn¨ ncn¡p ¶ p .. Ct¿... " AhÀ CuÀ¨tb m s S I®pIfS¨ p.

Rm³ \ne¯ncp ¶ v Ip\nªv AhcpsS ImepIÄ¡nSbn t eí p t\m¡n. tZ InS¡p\p [ow XcnInS tXmw. GS¯nbt ½ s S het¯ AIwXpSbn s\Sp\of¯n ISn¨ p Xq§n tNmc IpSn¨ v kpJn¡pIbm sW m c p Ipfb«. Cfw Xhn«p \nd¯n \me n © p \of¯n t]\m h®¯n Ah³ ] Án¸nSn ¨ n c n ¡ p ¶ p . GS¯n XpSIÄ AI¯nbmWp sh¨ nc n¡ p ¶Xv. F¶n«p ]mh mS Iq«n Ihs¡S AaÀ¯n¸nS n ¨ n c n ¡ p ¶ p . \à G¯hmg ¸ n nIÄ t]ms e an\pk a pÅ shfp¯p Xnf§p¶ XpSIÄ. XpSIfpsS ap³ ` mK¯v Hcp tcm aO m b b p v. shdptXbà A«¨ mcv AIwXpSbn ap¡q« pIh eíp sXm«p Xmsg Xt¶ ISn¡m³ kvYew Is ¯nbXv. aq¸ n e m \ p tcm a a pÅ nS¯p \n¶pw tNmc IpSn¡m³ A{X Xmåcya nÃ. ] ns ¶ \nhr¯nb n sæn sNe¸w ap«n\ p Xmsgb p w ]nSns ¨ ¶ p hcpw. Hc©p an\n« p Ignª m Ahsâ hbdp \ndbpw Ah³ Xms\ hn«p Xmsg hogpw, Fs¶\n¡p a\Êne m b n . ]mSt¯ Xmgv¶ \ne§fn Dghp \S¯nbXn\p tijw t]m¯pIsf Nnet¸ mÄ R§fpsS tae s¯ IShn Ipfn¸n¡ m d p v. t]m¯ns\ Ipfn¸n ¨ m Hgp¡n\p iànbnà m¯Xp sIm tXm«n I®« Dd¸ m b n c n ¡ p w . `mKya pÅhtc ISn¡pw, AÃm¯hÀ c£s]Spw. AXpsIm m\p Rm³ tXm«n Ipfn¡m¯Xpw GS¯ntb mS p Ipfn¡m³ t]mIs ¶p ]dªXpw. ]t£ Nnecps S càw Cu kpJna m\ p CãaÃ. Fsâ tNmc Cãa m b n c p ¶ p . ]e {]mhiyw Fs¶ ISn¨ tXms S Rm³ B Ipfn ]cn]mS n \nÀ¯n.

AXp sIm mbnc p ¶ p Rm³ GS¯nb ½ t b m S v tXm«n t]mI F¶p ]dªXv. tI«nÃ.

C¸w In«nbn tÃ, A§s\ hcs«.

Rmt\ mS n, A¸pds¯ apd n b n \n¶pw Np® m ¼ p sU¸ns bS p¯p, A½bpw AO\pw hÃt¸ m g p w apdp¡ p ¶ kz`m h a p v. ]ns ¶ m ¶ p Nn´n ¨ p, C§s\ Hchkcw C\n In«¯nÃ, ]Icw ho«pIbpw sN¿mw, ImWm³ sImXn¨Xp IbvImcyw sN¿pIbpw sN¿mw. a\ÊpcpIn {]mÀ°n¨ p. {ioIrjvWm, irwKmc¯ns â AhXmct a, A½ C¸sg§pw XncnsI hctÃ. Xncnsb apdn b n t e tí m S n . GS¯n B \n¸p Xs¶. Rm³ IXIS¨p, IpÁnbn« p. " F´n\ mS m IpÁnbn«Xv..." " AXv... GS¯nbt ½ s S Cu \n¸p Bsc¦n e p w ImÂ...." " FSm...thKw Fs´Ine p w sN¿S m... Cu amcW¯ns\ F§s\sb¦ n e p w H¶p ] dns ¨ S p¡S m... Ct¿... Fsâ Imhn `KhXo...." GS¯n \n¶p hndíp ¶ p. " GS¯nb ½ t]Sn¡ msX \nÃv... C¸w Cht\ Rm³ sicnb m¡ n Xcmw..." " F¶me p w CsXsâ tZl¯p Xs¶ ..." " GS¯nbt ½ m S p Rm³ ]dªXtÃ... Cu tXm«n t]mI m¶v... A¸w tI«nÃ..." " AXn\p .. \o ImcWw ]dªnÃtÃm...

Rm\dnt ª m . .

CXv A«bpÅ tXmS msW ¶ v..." " F¸gps a m ¶ p a nà m ...Cu th\¡me¯p amt {Xb pÅp... Hcp Imcyw sN¿v.

GS¯nb ½ Cu I«nte t e m « p Imep s]m¡n shív. Csæn Np® m ¼ p tXím³ ] Á¯nÃ. Hcp kvYew hnSp ¼ w thsd kvYew In«nb m ]ns ¶ Ah³ AhnsS ] nSnípw..."

Rm³ t]Sn¸ n ¨ p . AhÀ a\ÊnÃma\tÊ m s S ASp¯p InS¶ I«nen t eí p ImseS p¯p s]m¡n s h ¨ p . Rm³ AhcpsS Iosg Xmsg Ip¯nbnc p ¶ p tat e m « p t\m¡n. IÅn, F\n¡p ImtW `mKw s]m¯n ¸ n S n ¨ n c n ¡ p\ p. BMv lm, ImWn¨ p sImSp¡ mw . \ne¯ncp ¶ p kmh[ m\w XpSIfn It® mS n ¨ t ¸ m t g í p w Fsâ Imen ¶ n S b n thsd m c « Xe s]m¡ m³ XpS§n. " GS¯nb ½ Cu Is¿m ¶ b t ¨ ... F\n¡hs â Xe ImWm³ ]Áp¶nÃ... I®n Xt¶ Np® m ¼ p tXíWw... tZl¯p tX¨ m... Ah³ IqSpX ISnípw.."

Ahscm ¶ p aSn¨ p. Xmtgíp t\m¡n. AhcpsS I®n t\m¡n b n c n ¡ p ¶ Fsâ apJs¯m¶ p t\m¡n. ]ns ¶ I¿b¨ p. Rm³ ]mh mS _ea m b n hen ¨ p , s]m§n \n¡p¶ XpSbpsS apIfnt eíp Npcp«n sh¨ p.

F¶n«v atÁ XpSbn \n¶pw s]m¡n ¸ n S n ¨ p .

Blm, AP´mb n s e cXoinåw t]ms e Imepw Ih¨v Fsâ apIfn GS¯n. F§s\ B \n¸p hÀ®n¡pw F¶dn ª p IqSm. cp aq ¶ p tZmiIÄ Hcp½ n ¨ v ASp¡n]nS n ¨ n « v AXp ]pkvXIw t]ms e sNcn¨ p ]nSn¨ p XmfpIÄ AI¯nbm F§s\bncn¡p w. hnSÀ¶p \n¡bmWp Xhn«p \nd¯n B sX¦min¸ q d v. t]cdnb m ³ h¿m¯ Hcp KÔhpw AhnsS \n¶pw haníp ¶ p v. F\n¡m aWw Cãs¸« p. apIÄ `mKs¯ ssaX m\w ]pÃp sh«n Ifª Idp¯ IpÁn¸qSIÄ NnXdnb {XntImWw `mKnIa m t b ImWm³ ]Áp¶pÅp. Rm³ ]mh mS Aåw IqSn s]m¡n. " Fâoizc m... \osb ´p ImWph mS m AhsS..." GS¯níp kln sI«p. AhÀ ho pw apJw s]m¯n. " Fsâ GS¯nbt ½... s]SímsX.. t\m¡s «... " Ih¡q«ns e B \o hnShn\I¯p \n¶pw Xhn«p \nd¯n Npcp§n¡qS n b AcnIpItfmS pIqS n Rm³ sIm¨ p ]pkvXI¯n hmb n ¨ d n ª tbm\ n b p s S AI¨p pIÄ.

AXn\åw Xmsgb m b n Fs´m s ¡ t b m Aåw DÅn Npcp p InS¡p¶ p. GÁhpw apIfn B ]qdns â Xe¸¯v XSn¨ Icphmfn ¨ AcnIpIÄ¡nSbn \o p \nhÀ¶p

InS¡p¶ p GS¯nbps S hnImc kncmtI{µw, XSn¨ pcp p ths d m c p Ipfb«t] m s e Cfw Nph¸pw Xhn«pw IfÀ¶ \nd¯nÂ, GS¯nbpsS Ba¡´v. A§p apIfn \n¶pw t\À¯ h®w, AXp IqSn¡qSn GXm v B ]qdns â a²y `mK¯v h¶n«v hoSns â ta m ´mbw t]ms e hnSÀ¶p \n¡p¶ p. AXnsâ XSn¨ p ´n b c p IcIfnepw Aåw \ofapÅ IdpIdp¯ tcm a§Ä NnXdn¡n¡nS¡p ¶ p . B tcm a§fn NneXv tXm«p h¡ s¯ hÅn]SÀ¸pIÄ t]ms e B Nph¶ Nmen t eív Xebn«n « p v. Fsâ Ibv Xcn¨ p, hnd¨ p.

BZya m b n ]qÀ® hfÀ¨sb¯nb s]® n s â P\t\{µn bw , hms] mf n ¨ v ]p© n c n ¡ p ¶ Hcp tbm\ n, AXnsâ FÃm Kmw`ocyt¯ mS p w IqSn t\cn ASp¯v ImWpIb mb n c p ¶ p . AXnsâ KÔt¯mSp IqSn kv]Àin¡pIb m b n c p ¶ p .

Rm³ BZyw B XSn¨ AI¨p pIfn H¶n ]nSn¨ p hen¨ p . " \osb ´ m S m ImWn¡p ¶Xv... " GS¯n ImepIf\¡n. " ChnsSs bà mw A«Ifm GS¯nbt ½ ..." " FSm... Ipcp¯w sI«ht\ AX«bsÃSm... " " CtXm..?.. ]ns ¶ s b t ´ m ¶ m . . ." Rm³ H¶p a d n b m¯ t]ms e tNmZn¨ p. " AsXsâ apÅps ¶S s¯ mÅXmS m... \o AtX¶p hnt« ¨ v ... atÁ A«tb ] nSns ¨ S p¡S m... I¶pIme o..." " Hmtlm... AXp sicn... CXmÀ¡dnb m w ..."

Rm\Xp c pw IqSn Iq«n hen¨ v dºÀ hen ¨ p h n S p ¶ t ] m s e H¶p hn«p. GS¯n \n¶p ]pfªp. " lm... \o.... \o....\nt ¶ sIm p ]Ápth mS m . .. AtXm \o Fsâ kma m\ w Ip kpJn¡ph m tW m . ..." " CsX¶m ImWm\ m...lpw... F¶m tZs , ths d m s c ® w AXn\I¯ncp¶ p tNmc IpSníps ¶ m v.... tZ... ChnsS... AhnsS Np® m ¼ p tXím³ ]Ápth m...?.."

Rm³ tNmZn¨ p. " FhnsS......?..." " tZ.. ChnsS...." Rm³ B ]SÁn¸g¡ ´n s â IogÁ¯v c p hnc IqSn¸ nS n s ¨ m c p hen. \à an\pkh p w sX¶epw. hen ¨ t ¸ mÄ AsXm¶ p hoÀ¯t]ms e . " lt¿m... FSm...ss a t c AsXâ I´mS m... FSm... \mdo.. \o At« ]nSn¡ m³ t]mb n « v Fsâ.. kma m\ t¯ ]nSn¨ v ckn¡ph m tW m S m . .. aXn \ns â FS]mSv....."

GS¯n Fsâ Xeíns« mc p Ingp¡v. " At¿m GS¯o... AXnsâ sIS¸pw s\td m w hent ¸ m w I¸w ... Rm³ hnN mc n ¨ p ..

AXpw sImfb« Bcn¡pw F¶v... ]ctZhtX... CXmtWm GS¯osS I´v... tÈym..."

Rm\m Xnf§p¶ I´n H¶p IqSn XShnt\ m¡ n. AXnsâ AI¯v Ft´m Hcp IpcphpÅ t]ms e .. GS¯n \n¶p hnd ª p XpÅn. B hncn ª p \n¡p¶ sIm« mc ¸ q d n \n¶pw Is¿Sp¡ m³ tXm¶ p ¶ nÃ. \à aWhpw. Fsâ Ip®b« Fsâ Ihs¡tS tNmc IpSn¡msX Xs¶ hoÀ¯p hepX mb n¡ g n ª p .

B hnSÀ¶p \n¡p¶ tbm\o] pjv]¯n H¶p apJw AaÀ¯Wsa¶ p tXm¶ n bX m b n c p ¶ p . Ct¸ m g m s W ¦ n \S¡pw, ]s£, AhnsS ta m ´ ap«n ¨ m B A«sb§m\pw apJ¯p ISn¨ mt e m Fs¶ mc p t]Snbp w. F¶m e p w Rm³ hn«nÃ. " GXmb m e p w £an¡v Fsâ G«¯nbt ½ ... Ct{Xa m b n tÃ... C\n Ipªp§sf§m\pw ISn¨ ncp ¸ p t m¶ p IqSn t\m¡t«..." k½X¯n\p Im¯p \n¡msX Hcp Dt±iw sh¨ psI m v Rm³ Fsâ Nq p hnc Xmsg¡qS n B NqSp ]qÁn IbÁn. kma m\ yw \à apd p¡w. Hcp ]t£ GS¯nív C¡nfnsbS p¯n« m b n c n ¡ p w Cdp¡w tXm¶ n bXv. tX³ Ip¸nb n hnce n « t]ms e Hcp H«epw henh p w . Rm³ hnc apg p h ³ DÅnteíp IS¯n, H¶p NpÁn¨ v tXm -

n, Fs´m s ¡ t b m hnce n XSªp. ]t£ AXnsâ DÅnse NqSpw \\hpw Fsâ lrZb¯ns â Im¼n Xs¶ sIm p. B arZpXzw Ct¶ htc Fsâ a\Ên \n¶pw t]mb n « nÃ. " FSm... Is¿Sp¡S m ...ss a t c... \ns â Hcp tImfpw th ... A« thtW Fsâ ]qÁn tIdnt¡ m s « .. \nt¶ t ¸ m s e Hcp \mdnt b Rm\ntX htc In«nÃ... FSp¡S m... Ibv... slsâ Cuizcm... " G«¯n tZjyw sIm pw A]am\w sIm pw hnd¨ p. Rm\sXm ¶ p w {i²n¡ m³ t]mb nÃ. hnc hen s ¨ S p s¯ m ¶ p aW¯p. \nda nà m¯ Hcp ]i Fsâ hnce n s]mXn ª n c p ¶ p .

Hcp hÃm¯ aWw. Ipfn¨ n« p w ]qdp IgpIm¯ s]®v. AÃ, Nnet¸ mÄ CXv AhcpsS kma m \¯n s e HdnPn\ aWa m b n c n ¡ p w , Rm³ kam[ m\ n ¨ p . ]t£ AXo aZm e k b p s S aZ\]pjv]]mfnIÄ¡pÅnt e b mW tà m Ft¶ mÀ¯t¸ mÄ AsXmcp amZIKÔa mb n Fsâ Kpem\ p tXm¶ n¡ mW p w . Ah³ AÁ³j\mbn ap n\pÅn \n¶p kemw sNbvXp. ]ns ¶ CSXp ssI sIm v Aåw Np® m ¼ p tXm n A«bpsS Xeíp ap ¼ n Xebn tX¨p. c p sk¡ân\ pÅn A« Npcp p Xmtgíp hoWp. " tZ.. t\m¡v ...Fs¶ sXdn ]dª m e p w Fsâ tPme n Rm³ sNbvXp..."

At¸mg mW hÀ I®p s]m¯nb Is¿Sp¯v Xmtgíp t\m¡p ¶Xv. AhnsS B A« Npcp p InS¡p¶ p mbnc p ¶ p . ]t£ Fsâ I®v At¸mg p w s]mfn ª p \n¡p¶ B ssIX¨¡¸q d n e m b n c p ¶ p . Ahkm\a m b n « v AhnsS sa m¯w Rms\ m ¶ p XgpIn. C\nsb mc h k c w In«¯nÃtÃm. s]s« ¶ v GS¯n Fsâ ssI X«n amÁn. Im Xmtgíp sh¨ p. ]mh mS t\sc hoWp. Rm³ tai¸p d¯p InS¶ amk nIbp s S Hcp ISemkv hen¨ p Iodn aS¡n A«tb s]m¯n¸ n S n s ¨ S p¯p. ]ns ¶ GS¯nbps S ImepIfnt eíp t\m¡n. AhnsS IÀ«³ ap«p htc hoWp Ignªn c p ¶ p . ]t£ A« ISn¨ nS¯v ] mh mS b n \à tNmc \ndw. ]ns ¶ ap«n\ p Xmtgív AsXmcp Nph¶ hc t]ms e HgpIp¶ p. At¸mg mW p Rmt\ mÀ¯Xv, Cu Ip{´ m w ISn¨ m apdn h n \n¶pw tNmc hmÀ¶p sI m ncn¡pw, thZ\s b m « nà Xm\pw.

Rm\«tb Xmsgb n « p. ]ns ¶ NpÁpw t\m¡n. GS¯n Ipfn Ignªv [cn¡ m³ th n FSp¯Xmbnc n¡ pw Hcp jÍn I«nen Dmbnc p\ p. Rm\sXSp¯p. s]s« ¶ p GS¯nbpsS ]mh mS s]m¡n. Rm³ F´p sN¿m³ t]mWp F¶p GS¯n Nn ´n¡p ¶Xn\nS b n Ih¨p \n¶ GS¯nbpsS AIw XpSbn A« ISn¨ nS¯v B jÍn AaÀ¯n ]nSn¨ p. At¸mt gípw GS¯nbps S CSXpssI Fsâ IcW¯p "tT" F¶ iЯn hoWp Ignªn c p ¶ p . ImcWw jÍn klnXw XpSínSbn AaÀ¯n ]nSn¨ t ¸ mÄ Fsâ I¿psS ]pdIphiw GS¯nbpsS kma m \¯n s â ap³` mK¯v AaÀ¶ncp ¶ p . Fsâ I¿n B IhbnSp¡n s â NqSv Adnªnc p ¶ p . ]t£ Rm³ Is¿Sp¯nÃ. XpSbn B jÍn AaÀ¯n ] nSn¨ p. Fsâ I®n \n¶pw s]m ¶ o ¨ ]d¶p. F\níp \¶mb n thZ\n¨ p. Rms\ m ¶ p w an nbnÃ. A\§nbnÃ. H¶pw kw`hn¡ m¯ a«n GS¯nbps S Ibv ]nSn¨ v B jÍnbn AaÀ¯n ]nSn¸ n ¨ p . F¶n«v ]dª p. " Aap¡n¸ nS n t ¨ m . . ...tN mc \n¡tW C¨nsc kabw ]nSnípw. F¶nt« Cu XpWn FSp¡mh q..... ]ns ¶ C¨nsc tNmc sR¡n Ifªn«v s]m¯n¸ n S n¡ p h m t W apdn h p ]gp¡ mXncn¡ pw ..." hmb p w s]mfn¨ v GS¯n XpWn XpSbn AaÀ¯n¸nS n ¨ v I«nteínc p ¶ p .

Rm³ A«sbbpw FSp¯v IXIp Xpd¶p shfnb n e n d§ n. IXIv hen ¨ S ¨ p .

G«¯nb½ -- 2 A¶p ]ns ¶ Rm³ G«¯nbt ½ s S I¬ap ¼ n sN¶tXbnÃ. sshIn«v D® m\ n c n¡ p t ¼ mÄ Ign¨ p F¶p hcp¯n Fgpt ¶Áp t]mb n. A½ Ft´m tNmZn ¨ p .

GS¯n H¶pw an nbnÃ. Ft¶ t\m¡n bXp a nÃ. ]ntÁ Znhkw cmhn t e Fgpt ¶Áp t\m¡pt ¼ mÄ Fsâ het¯ IcWw Aåw hoÀ¯ncp ¶ p . I®ns â `mKw hÃmsX XnWÀ¯ncp ¶ p . I®mS n b n Rm³ t\m¡n. GS¯nbpsS I¿nte ta mXncw sIm Xmbncn¡pw .

IeymWw IgnªXn ]ns ¶ tN«³ Aåw Xmakn ¨ p R§sfmcp a n ¨ v Im¸nIpS ns b m s ¡ Ignt ª ISbn t]mI¯pÅp. A¶p Im¸n IpSnípt ¼ mÄ tN«³ Fsâ IcWw Ip. " At½, CsX´m Chsâ IcW¯v ]Ántb...?.." Rm³ H¶pw an nbnÃ. At¸mg mW p A½bpw GS¯nbpw {i²n¨Xv. FS¯nbps S apJw hÃmXmbXp Rm³ Ip. A½ HmSn h¶p sXm«p t\m¡n. F\n¡p thZ\n¨Xp sIm v Rm³ A½bpsS Ibv amÁn. " F´mS m ]Ántb...?.. At¿m hÃmsX XnWÀ¯p sIS¡p¶ tà m...?.. " Rm³ aqI\mb n c p ¶ p . tN«³ tNmZn¨ p. " hÃS¯pw apJaS¨ p hoWp ImWpw AsX§\m.. AS§n \n¡pth m... F¸gpw Hm«hpw Nmt« m a tÃ.... hà sImgt ¼ m atÁm FSp¯p Xncp½v..." " \o hotWmS m. ." A½ tNmZn ¨ p . " Mqw.. " Rm³ aqfn. " ]dbS m... hà ItÃepw CSnt¨ m..." " hct ¼ sX¶n hoWt¸ m ... Hcp ...ItÃenSn ¨X m... " " tÈ...At¶cw H¶p Xncp½ n b m aXnb mc p ¶ p . ...

C\n C¨nsc Fe Ac¨nS mw ....C¶ t e ]db m ª sX ´ m S m . ...Hcp t\mt« m a nà sN¡\v..."

A½ iImcn¨ p. ]ns ¶ GS¯ntb mS m b n tNmZn¨ p. " \o CXv C¶s e InÃmcpt ¶ m ta mtf..." " Mqlpw... Rm³ InÃmcp ¶ p ..." ]dªp sIm v GS¯n ]m¡m¸ n ]IÀ¶v Fsâ ap ¼ n sh¨ p. ¥mÊn e n c p ¶ shÅw FSp¯p IpSn¨ n «v Rms\gp t ¶Á p. " hmkq « m ...s \\¡p Im¸n tht ...?..." GS¯n tNmZn¨ p. Rm³ adp]S n ]dªnÃ. t\tc jÀ«pw FSp¯n«v Iep¦nt eíp t]mb n. Iq«pImcp a m b n Iptd sX n\S¶ p. D¨ív DuWp Ign¡m³ h¶t ¸ mÄ GS¯n hnf¼ n b IdnIsfm ¶ p w Rm³ sXm«nÃ. AXp I GS¯n c maXp tNmd p hnf¼ m ³ A½tb G¸n¨ p. At¸mÄ F\níp a\Êne m b n Fsâ {]Xntj[w AhÀ Adnbp ¶ p s ¶v. t\tc tXm«pIShnt eíp t]mb n. ]mS¯p hoip¶ CfwNqSpÅ ImÁpw sIm v XWÂhc¼¯ncp ¶ p . sNdp a³ Ip«\pw cmP\pw Nq bpa m b n \S¡p¶Xp Ip. AhcpsS tImÀ¼ e n BcI\pw Imcnbp w Hs¡ InS¡p¶ p.

Ipd¨ pt\cw AhcpsS ]pdtI \S¶p. s]® p§Ä XpWns¡«p a m b n h¶p XpS§n. H¶pw t\m¡n \n¡m³ tXm¶ n b nÃ. hbdp hni¶t ¸ mÄ ho pw ho«n s e¯ n. I®mS n b n t\m¡n. \ocv Aåw Ipdªn « p v. F¦nep w Hcp hiw hoÀ¯ncn¡p ¶Xv Adnb mw . sasà ASp¡fhmXn¡s e¯n.

GS¯n am {Xt a ASp¡fbn e pÅp. ASp¸n Ft´m Ccníp¶ p. s]cp¦ p nIfpw XÅn Ip\nª p \n¶v Ft´m Dm¡p ¶ p . Hcp Nhn«p sImSp¡ m³ tXm¶ n BZyw, ]ns ¶ tXm¶ n, F´n\ m... AXp t\m¡n ckn¡ mw. lm ^ v k m c n BWpSp¯ncn¡ p ¶Xv. Chsc ´m C§s\. H¶pIn ]mh mS Asæn l^vk m c n . IeymWw Ignª s]® p§Ä kmcnb tà DSp¡p ¶Xv. B, Fs´¦ n e p a mI s «, Cu ]cph¯n e m s \ ¦ n F\nípw hÃXpw Ip shÅan d¡ m w . AIt¯íp IbdmsX Rm³ hmXn¡ aSn¨ p \n¶p. At¸mÄ A½ ] pd¯p \n¶pw h¶p tIdn. h¶ ]msS A½ ]dbp ¶Xp tI«p. " KoXtamsf.. C\n \o tXm«n Ipfn¡m³ t]mI ... ChnsS Ipfn¨ m aXn..." " F´p ]Ánbt ½..." " tXm«n A« tIdnbt {X... C\n ag \¶mb n « p s]bvsX¦nt e AhÁIfp t]mI¯pÅp....

A¸pdt¯ hne m k n \ n t b ISn¨ p, C¶s e sshIn«v..."

" Dthz m... F¶n«v..." GS¯n tNmZníp ¶ p . " AXÃ ta m tf .. A« ISn¨ tX.............." ]ns ¶ H¶pw tI«nÃ. " At¿... AsXs´mc « b m . ..." GS¯nbpsS hne m ] w. " Cu Ipfb« A§s\ HÅSt¯ ]nSnís¯mÅp...." A½ ]dªp. " AtÃepw sicnb m.. AhsSsb m s ¡ A« ISn¨ ncp ¶ m BtcmS m ]dbps ¶ ...

ImÀ¯nb½ m b n CÃmcpt ¶ m AhsS...." GS¯n tNmZn ¨ p . " CsÃt¶, Ahfp ]mSs¯q ¶ p ]iqs\ Agnt¨ m p hcm³ t]mbX mc p ¶ p . B sIm¨ p sh{] mf¯n\p...XpWn Iq«n AXnt\ ]dn¨§p Ifªp. C¸w tZs , AhSw \ocp sh¨ p.

At«tS sIm¼ p apd n ªI¯ncn¡ p h m . .. C\n ]gp¯mt e AXp sR¡n¡fb m³ ]Áq..

Asæn Bip]{Xo t]mb n Iodns bS p¡Ww...." " Fâoizcm..." GS¯nbpsS hne m ] w ho pw.

F\níp hfsc hnjaw tXm¶ n. hntè nt b F\níp hfsc Cãa mWv. kpµcnbsæn e p w hncq]bÃ. Ft¶ henb Imcya mWv. Bgv¨ ¸Xn ¸ p hm§m³ Fs¶b m tW¸ n¡pI. ssS¸p w Ignªv IeymWw Ign¡m³ Xbmd m b n \n¡p¶ p. Bte mN\IÄ h¶psIm ncníp ¶ p . F\n¡nãw AXp sIm Ã. tXm«pIShn Ft¶ kzta[b m Fs´¦n e p w ImWn¨ p Xcp¶Xv hntè n am {Xt a DÅp. ap eIfpsS apIÄIq«n DSp¡p ¶ tXmÀ¯v Iãn¨ v Acíp Xmsg hsctb F¯pIbpÅp. H¶p ap§ns ¸ m§ p t ¼ mÄ AXv B apt¡ mW¯n H«nbnc nípw ]ns ¶ AXp hen¨ v t\scb n « m e p w XpSIÄ \¶mb n ImWmw. anXa m b h® a pÅ Xnf§p¶ XpSIÄ. tkm¸ p tXím³ \n¡p¶nS¯p IW¦m hsctb shÅapÅp. apeIfn tkm¸ p tXím³ tXmÀ¯v AI¯n¸nSn ¨ mW p .

At¸mÄ Im tXm¶ pw ]¨¸ m h w . Aåw Ignbpt ¼ mÄ tXmÀ¯p apeIÄ¡p Xmsg sh¨ pS p¡ pw B sIm¨ p a p eIÄ \nds b tkm¸ p ]Xbmb n c nípw F¦nep w ]Xíp apIfne pw B IqÀ¯ ap e sR« pIÄ Iq¼n \n¡pw. t]«ptX§mb p s S sIm¨ p Nnc«t] m s e sNdnb ap eIÄ ]t£ \à BIrXnsb m¯h. \à shÅ\ndh pw . C\nsb m ¶ p shůnen d§n ap§pw. tIdn hcpw, ]ns ¶ b mW p Xmtgíp tkm¸ p tXíÂ. Fsâ lrZbanS n ¸ n s â thKX ]ns ¶ b p w IqSpw. tXmÀ¯p c p hit¯ípw hIªp amÁn \à shfp¯ \nda pÅ XpSIfnÂ, Hcp Im Ae¡pIÃnteív s]m¡n sh¨ v Fs¶ ImWn¡ m³ th n am {Xw an\n« pItfmfw tN¨ n tkm¸ p tXípw. Rm³ ImWp¶ p s ¶dn b p t ¼ mÄ B apJs¯mc p IŨncn hncnb p w . ]ns ¶ IbvIÄ amd n amd n Hmtc m hit¯ípw tXmÀ¯p amÁn Imen ¶ n S b n t e B Ccp«pO m b b n AhÀ tkm¸ p ]X¸nípw.

A[nIw s]® p§fnsæn AhÀ IhíSnbn ASnbn \n¶pw apIfnt eíp B hnSh n e p w tkm¸ p ]X¸n¨ p ImWnípw. ]XbpsS shfp¸ p w {XntImWa p¡ n t e tcm a§fps S Idp¸pw CSIeÀ¶ Hcp Imgv¨ , C¶pw Fsâ I×p ¶ n \n¶pw t]mb n « nÃ. a\Ên kvYnca m b n ]Xnª Nne Nn{X§Ä. hntè nb p s S Ipfn Ignª m ]ns ¶ henb ckanÃ. Icíp Ibdn\n ¶ p XpWn amd p t ¼ m g p w Ft¶ mS p henb IcpW Im«pw. {_m CSpt ¼ mÄ F\níp ]pdwXncn ª p \n¡ps a ¦ n e p w lp¡nSp ¶Xpw ap³hiw s]m¡n B sh ¬ a p eIÄ aqSp ¶Xpw Ft¶ ImWn¨ pXs ¶. Idp¯ B sR«pIÄ hyà a m b n Rm³ ]e {]mhiyw In«p v. Xeíp apIfn IqSn ]mh mS CSpt ¼ mÄ AXp ap³hiw adb p ¶X n\p ap ¼ v tXmÀ¯p ]dn¨ p Xmsgb nS p w, F\níp th n. F¶n«Xp hÀ¯am\w ]dªp \n¡p¶ `mh¯n sh¨ p Xmakn ¸ nípw.

AXp ImWp¶ Rm³ Ibnen a p nsâ ASnbn \S¡p¶ sh{] mfh p w kachpw HXp¡m³ th n Aht\ XpSínSbnt eí aÀ¯n shíp¶Xp Nnet¸ mÄ AhÀ ImWpw. At¸mf m apJt¯ Hfn¨ pÅ ]p© nc n H¶p ImtW Xp Xs¶b m. B XpSap¡nt e Idp¸p ]¯p sk¡âp Ip Ignbpt ¼ m t g í p w Fsâ Kpem³ XÃpsImÅm³ Xbmd m b n c ní p w. \Sphn e pÅ hc¼ n t eí p Ibdp ¶Xn\p ap ¼ v Fs¶ Xncns ª m ¶ p t\m¡n sNdnb Hcp ]p© nc n ,

sIm¨ p IÅm, IXp aXnb m b nà AtÃ, F¦n \msfh m ImWn¨ p Xcmw, F¶ AÀ°¯nÂ, sNdpXmb n « p Xebm« p ¶ p t m F¶p kwibw.

A§s\bpÅ Fsâ hne m k n \ n tN¨nb p s S ]db m³ h¿m¯ FhnsStb m A« ISn¨ ncn¡p ¶ p . AhnSw \in¸n¨ p . GXmb m e p w tN¨ ns b H¶p ImWWw. ]mhw tN¨n.

Rm³ ASp¡fbnt eíp IS¶p. Fs¶ IbpSt\ A½ GS¯ntb mS p tNmZn¨ p. " Cs¶¶X mS o ta mtf.. \o Hm¡nt b..." " N¡cbSb m... hmkq« s â {]nbs ¸ « ]elmc a tÃ....CXs§Sp¯p sImSp¡v.... " GS¯n ]dªp. F\n¡p {]nbs ¸ « N¡cbS CXÃ, N¡tcsS \nd¯n \ns â Imens ¶ t S aS¡ns h ¨ n c n ¡ p ¶X m F\níp {]nbs ¸ « AS, AXmcps ¶ ¦ n N¡cbnÃmsX Xs¶ Rm³ \¡n¯nt ¶ t\ F¶v a\ÊnÂ. ]dªp.

A½ Hsc®w Cebn \n¶pw s]mfn¨ v s¹bnÁn sh¨ p. Aåw ASÀ¯nsbSp¯v cpNn t\m¡n. " GS¯nb ½ív A\nbs â cpNn Adnb mw ... C¶mS m.. \à ]Ìv AS.... \o CsXms¡ F¸w ]Sns ¨ S p s¯So...t a m t f..." A½ acpt a m s f {]iwkn¨ p. " ho«n shdp tX \n¶ ¸w ]co£n ¨ p t\m¡n bX m...sImÅ mt a m At½..." " sImÅmw.. B N¡c¡p a[pcw sImdh m ..." A½ ]dªp.

Rm³ s]s« ¶ v Hsc®w XoÀ¯p. \à hni¸p mbnc p ¶ p . Xs¶bp aà ASíp \à cpNnbpw. " H¶qsS ASnt¨ mS m ... " AXpw ]dªv A½ Im¸n Hgním\ m b n Xncnª p. " Mqw..." Rm³ aqfn Im¯ncp ¶ p . GS¯n HcSsbSp¯v Fsâ s¹bvÁn sh¨ p. Rm³ sXm«nÃ. ]Icw A½ sIm ph¶ p sh¨ Im¸n FSp¯p sIm v Fgpt ¶Áp.

GS¯nbpsS apJw s]s« ¶ n c pf p ¶X p Rm³ Insöp \Sn¨ p. A½ Ffníp I¿pw sImSp¯p t\m¡n \n¶p. " s\\¡p aXnb m t b m . .. lpw, BÀ¯n I¸w tXm¶ n... A©ms d ® w AI¯m¡ps a ¶ v ..... " A½ Fs¶ t\m¡n ]dªp. Rm³ ASp¯ apd n b p s S hmXne n Nmcn \n¶v Im¸n DuXnbqXn IpSn¨ p. s]s« ¶v XpWn Debp ¶ iÐw ]pdIn tI«p. Rm³ Xncnª p t\m¡n. GS¯n lm ^ v k m c n b p s S AÁhpw hmb n XncpIn apd n b n t e tí m S p ¶ p .

AI¯p Ibdn IpÁnbn«p. ]pdtI A½bpw. " hmkq « m ... KoXsb´n t b S m ....\n ¶ \n¸n...s a m tJ mw s]m¯ns¡ m nt§m«v" Rm³ GS¯nbpsS apd n Nq n¡mWn¨ p. A½ IXIp XÅn t\m¡n. ]ns ¶ X«n hnfn¨ p. " KoX ta m tf F¶m ]ÁoXv... hmX sXmdt ¶ ... sȶ m e p w ... Cu s]®v...." A½ cp X«p IqSn X«nbn«v Xncn¨ v ASp¡fbns eíp t]mb n. A©p\n a njw Ignªt ¸ mÄ hmXn Xpd¡p¶ iÐhpw ]mh mS Deªv ASp¡fbnt eíp t]mIp¶ iÐhpw tI«p. " tM... CsX´mS o.. \ns â sa mJw hÃmsXbnc n¡ p t ¶ ... Ictª m... " A½ tNmZn¡p ¶ p . " CÃ... ASp¸o ¶ v .. GXm p sXdn¨ p hoW t]ms e tXm¶ n..." " AXns\´n\ m \o apdo t e t ¡ m S n t b ...

C¨nsc shÅsaS p¯v IgpInb m t]mc m c p t ¶ m . .. CXp \à Iq¯v... ImWnt¨ ... Rms\ m ¶ v DuXmw.. hà IcSpa m tW s]mtí mfpw..." ]ns ¶ A½ DuXp¶ iÐw tI«p. " C¸tg m..." " Mm...s] m s b ¶ m tXm¶ p t ¶ . .." GS¯n ]dª p. F\níp a\Êne m b n , I®neà a\Êne mW p IcSp hoWncn¡p ¶ sX ¶ v. Fsâ XnckvIcWw Ahtc hÃmsX Deíp¶ p -

mhWw... C\n a\Êp ]mh a m t W m . ..F\nsí mc p ktµlw... GXmb m e p w Rm³ t\m¡pt ¶ b nÃ. ]ns ¶ ImWmw. Rm³ HmSn then b c nIn sN¶p hnfn¨ p. R§fpsS ASp¡fbn \n¶pw henb Zqcanà AhcpsS AXncnteív. " hntè o...h n tè o....." " F´m hmkp¡p « m . ..?.." Cd§n h¶Xv hntè osS A½. " hntè n F´ntb..?." Rm³ tNmZn¨ p. " Ah¡p \à kpJansÃS m...Imt e s e t ´ m apÅp sIms t¶ m....." " F¶m Rm\§p hcmw..." Rm³ then NmSn¡S ¶ v apÁs¯¯nbt ¸ m t gí p w hne mk n \ n apS ´n apS ´n Xn®bn t eí p h¶p. " F´n\ m hmkp¡p « ³ hnfnt ¨ ...?.." tN¨n tNmZn¨ p . " hntè nív Ft´m ]Ánsb ¶ p A½ ]dbp ¶Xp tI«p... AtXm v h¶Xm..." " At¿.... A½ CsXÃmtc mS p w ]dªp \S¡ph m tW m...." tN¨n A½bpsS t\À¡p X«nt¡dn. " Ahcp \½¡\yc m tW m ta m tf... " F¶pw ]dªv AhÀ AIt¯íp t]mb n. " F´p ]Án tN¨o....?.." Rm³ tNmZn¨ p . " Imte s e m c p apÅp sIm Xm... AXp ]gp¯q¶ m tXm¶tW...." " At«sS apÅmh p ¼ w ]gp¡ m³ km²yX IqSpXe m...." Rm³ F§pw sXmS msX Hcp Im¨ p Im¨ n. " F´«...t] mS m AhnSp ¶v... ?..." hntè n b p s S apJ¯v hÃm¯ Hcp PmfyX. Rm³ hmÀ¯ tI« kvYnXnív ISn¨ kvYehpw Adnª p ImWpw F¶v tN¨ níp XoÀ¨bmb n " Fsâ tN¨o... Ft¶ mS p ]dª m t]mc m c p t ¶ m . . .. \à thZ\s b m t m...C¸w....?.." " thZ\bnÃ... tÈym... \mWt¡S m b n ...FS m.. hmkp¡p « m . .. ta m\ nX m t c m S p w ]dbÃv tIt« mS m ...." " Fsâ tN¨o... hntè osS Imcym bXpsIm v Rms\ mc p Ipªnt\ mS p w ]db¯nÃ.....

F\níp A{Xíp Imcym...h n tè n t b...." " Mqw...Mqw.. F\n¡dn b m w .... sIm¨ pIÅm... A¸tg.. \nt¶ C¸w tXm«pIShn ImWp¶ nÃtÃm... Nq bnSo e p \nÀ¯ntb m....?.." " Rm\n ¸w h¶ntà ep w tN¨ ns¡ ´ m . .." " Hm, Np½ m Hcp ckw... ..." " F¦n¸n s ¶ B ckw... \½¡p ho«n e m b m s e ´ m . . . ? ..." Rm³ Hcp Nq sbdn ª p , shdp tX. " t]mS m... s\\¡v shf¨ n e n¯nc n IqSps ¶ m v..."

At¸mÄ the n¡c nIn \n¶pw GS¯osS hnfn tI«p. " hne m k n \ o..." " Hm, XmSI hnfníp ¶ p . Cu Hcp km[\w ImcWm tN¨o..Rm³ Nq bnSo e p \nÀ¯ntb...." " A¸w \nsâ GS¯n anSp¡n b m ... \ns ¶ hc¨ htce p \nÀ¯pw AtÃ... lmhq...."

Xn®b n \n¶pw apÁt¯ív ImepIp¯nb tN¨n thZ\ sIm p hnfn¨ p t]mb n. Rm³ NmSn Xm§n. Fsâ Npae n ]nSn¨ p sI m v tN¨ n ]Xps¡ \Sbnd§n. At¸mÄ tN¨nbp s S Hcp Ipªp a p e Fsâ Ibv¯ bns e m ¶ p c ª p . Hcp amÀ ± h w , Hcp kpJw, F\níp tXm¶ n. " Zm hcp ¶ p KotX...." hne mk n \ n hnfn¨ p] d ª p sI m v Fsâ Npae n Xm§n the n¡c nInt eíp \S¶p. At¸mÄ B Ipªp a p e ho pw Fsâ Npae n hn«p hn«pckn.

Rm³ tN¨ ntb tNÀ¯p ]nSn¨ p. thZ\ AhÀ¡pw, kpJw F\nípw. \S¡p¶ hgn Rm³ tNmZn¨ p.

" \à kvYm\¯m ISn¨Xv AtÃ..." " CXmcm \nt¶ m S p ]dt ª...." " Bcpa mIs «..... A¸tg sImd¨ p Np® m ¼ p tX¨ncp s ¶ ¦ n .. Hcp {]iv\hpw IqSmsX Bim³ ISn hnt«t\..." " FtâS m... \mWt¡Spw sh{] m tf m w Bbnt¸ m s b S m . .. At¶cw Rm\tXmÀ¯nÃ.

Fs¶ CXmZya m. ..." " kmca nÃ... sImd¨ p ]¨ a ªfpw sXmfkow IqSn Ac¨n« m aXn... \ocp sImd ª n « p ]gp¯p s]m« n s]mtí mf pw. thtWm ¦ n At¶cw H¶p sR¡n¡fª m aXn. _p²na p s « m s ¦n... Rm³ sR¡n¨ mS n ¨ p Xcmw....Csæn apÅm\nc níp ¼ w `b¦c thZ\b m c nípw.... " Rm³ Fsâ A«hnPvRm\w hnf¼ n...." " A¿Sm... Ahsâ Hcp ]qXn...tU mÎdp s S B AXnta mlw A§p a\Êne n c p ¶ m aXn tIt« m...." tN¨n Fsâ Xeín«p Ingp¡n. " At«sS sIm¼ p t]msW¦ n aXn...F\ns¡ ¶ m . ..." Rm³ ]dªp. At¸mt gípw R§Ä sRm n sRm n the nícnIn F¯nbncp ¶ p .

GS¯n A¸pd¯v \n¸p mbnc p ¶ p . Rm³ tN¨nt b hn«n«v Ipd¨ p Zqsc amd n \n¶p. Hcp sN¼c¯n ¸ q ]dn¨ v AXnsâ Nph¶ Zf§Ä ]dn¨ v DuXn sRm«h n « p ckn¨ p sI m v \n¶p. s]® p§Ä c pt]cpw Ft´m Imcyw ]dªv Nncn¡e p w clkyw]d¨ n e p w . F\n¡p ths d m ¶ m b n c p \ p hnjbw, IhsítS \ocp sh¨ nc n¡ p ¶ hntè n IqSpX t\cw \n¶ m \ocpw IqSpw thZ\bpw IqSpw. H¶pa n tà e p w ImWm³ In«m¯Xv s]® n s â clky` mK§Ä hÃt¸ m g p w ImWn¨ p Xcp¶Xv tN¨nb m. hÀ¯am\w \nÀ¯p¶nsà ¶ p It¸ mÄ Rm³ ASp¯p sN¶p. ]ns ¶ tN¨ ntb t\m¡n ]dª p. " IqSpXep t\cw \n¶ m... thZ\ IqSt¯sb mÅp......" " F¶m Rm³ t]mb n sIS¡s« KosX...." " tlm... sImtd At¸m¯n¡nc n a m c v Fd§os« m v.... " GS¯n apJw I\¸n¨ v Btcms S ¶ nà m sX ]dªp. " Aà hntè o... A¶v thsd b m t c w A« ISn¨ ntÃ.... ?..."

CXp tNmZn¨ n « v Rm³ GS¯ntb H¶p ]mfn t\m¡n. AhcpsS apJw Ccp p. Rm³ IY shfn¨¯ m¡ m ³ t]mIp ¶ p F¶p tXm¶ n¡ mW p w . " amfp a ® m ¯ n t b w .... ISn¨ q ¶ m A½ ]ds ª... C\n Rm\nà tXm«n t eív.... C¶s e c£s]«Xv KoX am{X a m ... " hne m k n \ n ]dªp. GS¯n ]I¨p \n¡p¶p. ISn¨ p F¶p ]dª m ]ns ¶ _m¡n \S¶Xp apgp h\ p w ]dtb n hcpw. " Mqw..Mqw..." Rm³ AIse t\m¡ns ¡ m v H¶ncp¯n aqfn. " AÃm... hmkp¡p « s â sN¶ns b ´ m hoÀ¯ncn¡p t ¶ ... At¿m... \à \osc m tÃm...." tN¨n Fsâ Ihnfn XtemS n s ¡ m p tNmZn¨ p . lmbv. Fs´mc p kpJw B XtemS e n ¶ v . GS¯n Fs¶ t\m¡n. " B, \n§tf A«ISn¨ ¸w... F\nípw In«n ... H¶p hoWp... ItÃenSn ¨X m... " " F¶m e p w hmkp¡ p « m ... Cu hogv¨ ISp¸ m b n t ¸ m b n tIt« m... KoX t\m¡ntí....." kq£ns ¨ m s ¡ \S¡t ...ta m t \..." tN¨ nb p s S kvt\lw Ihns ª m g pIn. " Mm... \½¡nsX ms ¡t b ]dªn s « mÅ q Fsâ hntè o..." Rm³ H¶p s\SphoÀ¸n « p. " F¶m Rm\t§m« p sNÃs« hne m k n \ o....." GS¯n Xncnª p \S¶p. Rm³ ho pw hntè n b p s S Is¿Sp¯v Fsâ tXmf¯n«p. " ths Sm... Rm³ \St¶ mf m w ..." " At¿m... AXp th ... Imte _ew sImSp¯m \ocp IqSpw..." Rm³ \nÀ_Ôn¨ v _ea m b n tN¨ nb p s S I£w Fsâ Npae n sh¨ p. ]ns ¶ ]Xps¡ \S¶p. Blm.. F´p ckw, C¯hW Hcp ape Fsâ tXmfnÂ. s]® n s â ape b p s S amÀ ± h w lmbv F{X

kpJw. t]«p ape b m s W ¦ n e p w sNdp¸¡ m c n s ¸ ® p §fp s S ap e ap e Xs¶.

Xn®b p s S \Sbns e¯p ¶X p h t c Rm\m kpJw A\p`hn ¨ p. Rm³ Aåw iàn Iq«n¯s ¶ Fsâ Npa XÅnbncp ¶ p . tN¨n¡Xp a\Êne m b n . Xn®b n Ccnípt ¼ mÄ tN¨ n ] dªp. " hmkp¡ p « m ... Rm\dn ª n sà ¶ p IcpX mt« m...s\\¡n ¨ n s c Ff¡w sXmS§osS m v... \o A{Xbt§m« a¡ o sæn e p w Rm³ \St¶t\... sIm¨ p IÅm..." tN¨nbp s S apJt¯ B IpkrXn¨ ncn Fsâ Bßmh n C¡nfn¸ q¡Ä XqIn. Rm\pw IqSn tN¨nbp s S IqsS Xn®b n e n c p ¶ p . " \o Cu h¿m¯ Imepw hent ¨ m s ´n\ mS o \S¡pt ¶... HcnS¯p Ip¯nbnc p\ p IqtS..." sImXp¼ p w I¿n ASp¡n h¶ tN¨ nb p s S A½ tNmZn ¨ p . " A{]t¯ KoX hnfnt ¨ m m t]mt b...." tN¨n Fgpt ¶Áp.

A½ AI¯p tIdns b ¶ p d ¸ m b t ¸ m Ä Rm³ tN¨nb p s S sNhnb n ]dªp. " tN¨ow IÅnbm... Aa¡v IqSpXe mc p s ¶ ¦ n . .. Ft´ ]dªnÃ... tN¨ nípw... \à kpJmcp ¶ p ... CtÃ...?.." Rm³ tN¨ ntb sImª\w ImWn¨ p. " t ^ m S m . .. Akt¯.... \ns ¶ Rm³....... lmhq....." Fs¶ XÃm³ apt ¶ m « m ª tN¨n ho pw \neh nfn ¨ p . " Rmw t]mWp... \oscf¡tÃ..." hnfn¨ p ]dªp sIm v Rm³ then NmSn A¸pds¯¯nbt ¸ mÄ ASp¡fh mXn e n CsXms¡ Ip sIm p \n¡p¶ GS¯n. Rm³ ImWm¯ a«n ap³h mX n e n IqSn AIt¯íp Ibdn.

At¸mÄ kqcy³ sN© m b w ]qin AkvXan¡ m³ XpS§nbncp ¶ p .

A¶v cm{Xn F\n¡¯mgw hnf¼ m ³ GS¯n h¶nÃ. XethZ\b m s W ¶ p ]dªv apdn b n e n c p ¶ p . ]ntÁ¶p cmh n t e FÃmcpw Im¸n IpSn Ignª p t]mb t ¸ m Rm³ ASp¡fbn Ibdn Xs¶¯m³ tZmibpw N½´n b p w FSp¯p Ign¨ p, Xncnª p t\m¡pt ¼ mÄ hmXn¡ t\m¡n \n¡p¶ GS¯n. Rm³ I `mhw \Sn¨ nÃ. D¨¡v DuWp hnf¼ n b t ¸ mÄ GS¯n Fsâ ]m{X¯n H¶pw hnf¼ n b nÃ. ASp¸n Ft´m XncpIn Xncnª p \n¶p. A½ F\níp hnf¼ n¯ ¶ p. ]ns ¶ GS¯ntb mS p ]dªp. " KoXta mtf, Rm\m ]iqs\ H¶gn¨ p sI«o«p hcs«. \o Ah\p htÃmw thtW FSp¯psImSv..." A½ ]d¼n t eí n d§n. Rm³ I¿pw IgpIn Fsâ apd n b n t eí p IS¡ms\ mc p§p t ¼ mÄ GS¯n hnfn¨ p. " hmkq « m ..."

Rm³ H¶p \n¶p, ]t£ Xncnª p t\m¡n b nÃ. " Um... hmkq « m ... H¶p \nt¶..."

Rm³ \n¶nÃ. Ibnen a p pw aS¡n¡p¯n Fsâ apdn b n t e í p Xncnª p. ho pw GS¯nbpsS Dd¨ iÐw. " Um... \nsÃSm AhnsS..." Rm³ H¶p Xncnª p t\m¡n. ]ns ¶ \S¶v Fsâ apdn b p s S hmXn¡se¯n At¸mt gípw GS¯n Fsâ ASps¯¯n Ignªnc p ¶ p . apdn b n t e í p Xncnª Fsâ sNhnb n AhÀ ]nSp¯a n« p . " hmS m.. ChnsS... C¶p c nse m ¶ d n ª n t « DÅp.... \Ss¡S m..."

GS¯n Fsâ sNhnb n ]nSn¨ p h e n ¨ p sIm v AhcpsS apdn b n t e í p Ibdn. Hcp sXmgn sImSp¡Ws a ¶ p mbnc p ¶ p . {]XymLmX§Ä a\Ên HmSns b¯n b t ¸ mÄ A\pkcn¨ p. Fs¶ hen¨ v AhcpsS apdn b n I«nen sIm ncp¯n. F¶n«v hmXn AS¨v km£ m b n « p .

G«¯nb½ -- 3

Rm³ \net¯íp t\m¡n b n c p ¶ p . Fsâ c p tXmfn e p w ]nSn¨ p Ipep¡ns¡ m v AhÀ tNmZn¨ p. " FSm.. F´m \ns â `mh w ? \o Bcm¶ m \nsâ hnNmcw..?.."

B apJ¯v sImSnsI«n b tZjya m b n c p ¶ p . Fsâ tXmfn ]nSn¨ p Ipep¡pt ¼ mÄ Ip\nª p \n¶ AhcpsS ap eIfpw Ipep§n. Rm³ an nbnÃ. GdpI® n « v B apeIÄ Ipep§p ¶Xpw Iv ckn¨ nc p ¶ p . " Fsâ It¿se ´ m S m IpjvTw Hs m....Fs â IbvsIm p Xcp¶Xv \o Xn¶mXncp ¶ m F\ns¡ mc p Np¡pa nà m.

Adnb mt h m . ..?.. shi¡p¶Xv \n\¡mb n c n¡ q ¶ p am{Xw....\n\s¡ m s ¡ Hcp hnNmcs a m v \o Ft¶ mS p kacw sNbvXm Pbn¡ps a ¶ v . .. CsÃSm.. CÃ.. Rms\s â ]m«n\p t]mIpw.... ChnsS sI«nt¡ m p hs ¶ ¶ p s h ¨ v Rms\ mc p ]o¡ncotSw ASnab mI m s \ m ¶ p w t]mIp ¶ nÃ....lpw... " HÁ izmk¯n C{Xbpw ]dªn « v AhÀ H¶p t\sc \n¶p. F§paÃmsX t\m¡n b n c n ¡ p ¶ Fsâ apJt¯íp H¶p t\m¡n b n « v. AhÀ tai¸p d¯v Iq«nbn « n c p ¶ Ae¡nbpW§nb XpWnIÄ Hmtc m ¶ m b n aS¡m³ XpS§n. c p \nanjt¯ \niÐXíp tijw AhÀ im´kzc¯n XpSÀ¶p. " \nt¶ H¶p XÃnsb¶ p sh¨ v... Ct{Xw H¶pw ]nWt§ Imcya nÃ... H¶pa n tà e p w Rm³ \nsâ GS¯nb ½ b tÃ...

B Ft¶ mS p A¶v \osb ´ m ImWn¨Xv... s]md¯ m t c m s S ¦ n e p w ]dª m.. AXpw \nsâ AOt\mtS m tN«t\ m s S m ]dª m Ahcv \ns ¶ XÃn kq¸ m¡ n t b t \... \mWwsI« Imcym bXpsI m v Rm\mtc m S p w ] dªnÃ... atÁsX¦ne p w ... A\nb³ ImWn¡p ¶X mtW m S m \o sNbvXXv... Fsâ AhsS...

In«nb X¡¯n\p \o I¿n«p shcIotÃ...

B kab¯v thd m s c ¦ n e p a m c p s ¶ ¦ n \ns ¶ sImt ¶ t\... Rms\ m ¶ p XÃnbXtà DÅp...

IãIme¯n\ m ta mXncw sa mJ¯p sIm p...

F\níp shjaa n sà ¶ m \o hnNmc n t ¨ ...?.... \ns ¶ Rms\s â k\ ta m t\ t ¸ m s e b m hnN mc n t ¨ ..."

B kzcw {ItaW Ic¨ne n t eí p hgpXn hogpIb m b n c p ¶ p . A©md p sI mÃw ap ¼ p ]pds ¸ « p t ] m b k\ F¶ B§ftb¡pd n ¨ v ]dªt ¸ mÄ AhcpsS k¦Sw IqSpIb mb n c p ¶ p . aS¡nb Hcp XpWnsIm v AhÀ I®osc m ¸ p ¶X p Ip. I®ocp It¸ mÄ Fsâ a\Êne p w Hcnf¡w, sO, th mbnc p ¶ p . Xs¶¯m³ t]m{In¯cw ImWn¨ n« v, Ahcmtc mS p w ]dª nÃtÃm. AXp Rm\mt e mN n ¨ nÃ. " \osb m s ¡ ChnSp tÃm Ft¶ mÀ¯m Rm³ Cu ]«n¡ m« n h¶p \n¡pt ¶.... s\\¡pw Fs¶ Ip IqSms b ¦ n Rms\s â AOtâw At½tSw IqsS t]mb n \nt¶ mf m w ...

Asæn ]ns ¶ ]ns ¶ A\nbt\w s]W¡nbXv acpt a m f p t S sImWhXnb m c a m ¶ v F ´n\ m BfpItfs¡m p ]dbn¡p t ¶ ...?.. Ahkm\w IpÁw Fsâ Xte hcpw... A\nb³ Ft¶ mS v C§s\ sNbvXq¶ p ]dª m Bcpw hnizkn¡nÃ. Btfmfp ]tdw \o Imepw Ih¨p \n¶p sImSp¯n«tà ¶v... " AhÀ Xncnª p \n¶v ho pw I®pXpS¨ p. F\níp hnjaw tXm¶ n. Rm\mWp IpÁ¡mc³. F¶n«pw AhtcmS v shdp tX... F¶m e p w Chcn{X ]mh a m s W ¶ m c p Ip. " \nt¶ m S n t {Xw ]dbWwt ¶ F\ns¡ m mcps ¶ mÅ p... s]mtí m... Csæn Rm³ \ns ¶ D]{Zhn¡pIm sW ¶ p hcpw.. " GS¯n km£ m s b S p¯p. Rms\g p t ¶Á p.

Ipd¨ pt\cw ]cp§n\n ¶ p . ]ns ¶ ]Xps¡ ]dªp. " F\nív GS¯yt ½ m S p tZjys a m ¶ qÃ... ]ns ¶... XÃnb¸w shjaw tXm¶ n... " " F§s\ XÃmXncnípw... F§s\sb¦ n e p w B s]mà m¸ n t \ FSp¯p Ifbp¶Xn\p ] Icw.. \o At¶c¸w F´m sNbvtX.....?... Fsâ hÃm¯nSs¡ m s ¡ ]nSníptIw I¿nSptIw Hs¡ AÃmcpt ¶ m . .. " " AXt¶cw F\nív... ImWm¯Xp I¸w.. A§s\ tXm¶ n t ¸ m bX m. .. "

" AXÃ... \n\¡p C¨nsc I¶¯cw IqSpXep v... s\\¡dnt b m . .. Rms\´n\ m \nt¶ m S p tXm«pIShn t]mI m\p ]dªXv.. ? B Ae¡pImcow aÁp s]® p§fps a m s ¡ \nt¶ hmb n t \ m ¡ o ¶ p w , sNcp¡³ Ig¸ptIdn \S¡pIm ¶ p w Hs¡ ]dªp Nncníp¶Xv tI«¸w F\níp kln¨ nÃ, Adntb m.... Fsâ A\nbt\¸Ánb m C§s\ ]dbp ¶ sX¦ n t e m ¶ p Nn ´n¨ ¸ w ... \nt¶ m s S \ n¡v Acniw tXm¶ o « m . .. AtXm m... \o \nsâ Cãw t]ms e t]mIptIm hmb n t\ m ¡ p tI m sNbvtXm.. Rm³ XSbms\ m ¶ p w hcWnÃ...."

Rm³ Aåt\cw AhnsS \n¶p. AhÀ XpWn aS¡ns¡ m ncp ¶ p. C\n cmPnb m t b ¡ m w .

AhÀ \à kv{XobtÃ.. ]t£ F§s\ am ¸ p ]dbpw. " GS¯nb ½ív..... Ft¶ mS v... shjta m ... tZtjym.. Ht m...." tNmZn¨ t ¸ mÄ Fsâ kzcw CSdnt b m Fs¶ mc p kwibw. hnizmkw hcm¯t] m s e AhÀ Fs¶ Xncnª p t\m¡n. ]ns ¶ sasà Fsâ ASp¯p h¶p.

Fsâ apSn b n XShns¡ m p ]dªp. " \osbs â k\ ta m\ m ... \nt¶ m s S \ nív tZjys ¸S m ³ ]Á¯nÃ.... \o \à Ip«nb mIWw.. s]® p§sS Ipfn¡Shn s e m s ¡ hmb n t\ m ¡ m ³ t]mIp ¶Xv sicnbÃ...

Ah[nb m bXp sIm v.. s\\¡v t\ct ¼ m ¡ nÃ... AXm sImg ¸w ... \o ho«n \n¶v Ft¶w A½tbs a m s ¡ klmbn¡v... \½¡v \à ckmb n c nípw..." F¶n«h s c t ¶ AhcpsS hit¯íp tNÀ¯p \nÀ¯n. At¸mÄ Fsâ tXmfn ]nSn¨ n c p ¶ AhcpsS I¿psS I£¯n \n¶pw Hcp KÔw, IqSmsX Fsâ aq¡pw Np pw AhcpsS Hcp ap e sí m ¸ w ASp¯v.

F\ní§p hÃmXmb n. Imen ¶ n S b n Hc\¡w. Adnb m sX AhcpsS \nXw_w tNÀ¯v Rm³ Hcp IbvNpÁn. B h³Ip nIÄ¡p apIfn Fsâ Ibv¯ v hn{ia n ¨ p . AsXmcp kpJamb n c p ¶ p . Rm³ ]dªp. " Fs¶........ k\ ta m\ m b n « p IcpX ... F\n¡Xv...." " F´m \n\¡n ã a tÃ..?.." GS¯n tNmZn ¨ p . " Cãm... F¶m e p w AXp th ..." " ]nt¶..." " Fs¶ hmkp¡p «\ m b n « p IcpXnb m aXn...." Rm³ B I£¯nteíp apJw H¶pIqSn ASp¸n ¨ p sI m p ]dª p.

Hcp {]tXyI hnbÀ¸p aWw... AXnsâ DdhnSw HmÀ¯t¸ mÄ DÅn Hcp kpJw. " F¶ps h ¨ m , s\\s¡s â B§fbmIm³ ]ÁnÃm... ]ns ¶.. BcmIm\ m \o t\m¡p t ¶ ...?.." " AsX\n¡dn b¯nÃ... " " \nsâ a\Êne n c n ¸ v sXmd ¶ p ]dt ª... " Rm³ B I¿n \n¶pw amd n, hmXn¡teíp \S¶p. IXIp Xpd¶p s h ¨ p . " F\nív GS¯ntb... Ft´m Hcnã m... " " AsX´nã m S m . ... " tNmZn¨ p sI m v AhÀ Fsâ ASpt¯íp h¶n« p ]dª p. " ta m t\ AX{X icnbà tIt« m..." " GS¯n Ft¶ mS n\ n s b m ¶ p w ]db ... " " Mqw....?....M..M..M, AXp sImÅmw.....aoi t]m e p w h¶nÃtÃmS m...

At¸mt gípw GS¯ntb mS p t{]aw ..

AXtÃ... \nsâ DÅnÂ...

Cu {]mb¯n e sX m s ¡ tXm¶ pw ...

Mm, Fs¶ ]dª m aXn... ImWn¡m³ ] mSnà m¯sXms¡ sXmd ¶ p ImWn¨ p sI mS p¯pt] m b n ... ]ns ¶t b ......

AsXms¡ A§p ad¶ p Iftªív... tIt« m..."

Rm³ hmXn Xpd¶v ]pd¯nd§n. Xncnª p \n¶n « p ]dª p. " GS¯n B sNhns b m ¶ p Im«ntb... Hcp kzImcyw ]db m\ m. .." Rm³ ]dªp. AhÀ apJw Ip\n¨ p. Rm³ B sNhnb n t eí p ]dª p. " A¡Xpw sXm«Xpw ]nSn¨Xpw H¶pw Hcp Ime¯pw ad¡ m³ ]Á¯nsÃsâ KoX¡p«o....."

" Mvtl..."

Ahscm ¶ p sR«n. ]ns ¶ XÃm³ It¿m§n. " \ns ¶ Rm³.....".

At¸mt gípw Rmt\ mS n ]pd¯nd§n.

A¶p kÔyív GS¯nb mWp F\nív tNmd p hnf¼ n X¶Xv. AO\pw tN«\pw hcpt ¼ m t g í p w Aåw hd¸ pw s]mcn ¸ p w ImWpw. F\nísXm¶ p w Csæne pw Ipg¸a nÃ. Rm³ D®p ¶Xpw t\m¡n AhÀ `n¯nbn Nmcn \n¶p. Fs¶ Nq n¡mWn¨ p sIm v A½tb hnfn¨ p. " At½... \½sS hmkq «³ C¯ncn hfÀ¶ t]ms e CtÃ..?.." Rm³ kmIqXw Ahtc t\m¡n. " ]ns ¶... Ah³ hfÀt¶ m ncn¡btÃ... " A½ k½Xn¨ p. " A¸w C\nsb mc p IeymWw IqSnb m b m IpimÂ... Atà hmkq« m ... " GS¯n Ft¶ m s S m c p IpkrXnt¨ mZ yw . Fs¶ Ifnbm¡ m\ m s W s ¶ \ níp a\Êne m b n . " Imew amd n bX psI m m... ta mtf... Fs¶ ChâO³ sI«p ¼w At§cv Cht\¡mÄ C¯ncn IqSntb Hmcps ¶ mÅ p. Hcp s]mS n s ¨ ¡³. A¡W¡n\nh\p IeymW {]mbw Ignªp. ]ns ¶ C¸gt¯Ime a m bX p sI m m... Cu ]Tn¸pw Hs¡.." AXpw ]dªv A½ Cdbt¯índ§n. " F¦n¸n s ¶ \a¡nhs \ m c p s]® m t e m N n ¨ m t e m At½...

F´p ]dbp ¶ p hmkq« m . ..?..." GS¯n ASp¯ph¶ v DuWpt aib n ssIIp¯n Ft¶ mS p tNmZn¨ p . " F´n\ m ths d C¸w BtemN n¡ p ¶Xv..... ChnsS¯s ¶ Ctà A«¸mXn Hsc®w... c p t]À¡p CXp IqSpXe m...." Rm³ DbÀ¶p \n¡p¶ B s]cpa p eIfn t\m¡n s¡ m p s]md p s ] m d p¯ p. " ^ ...Ak¯v... F¸gpw I®pw I¿pw th ms¯S¯m..." AhÀ I¿nencp ¶ Xhn sIm v Fsâ Xeíns« m c p sIm«v. " " lmhq..." Rm³ \neh nfn ¨ p t] m b n . " F´mS m..." Cdb¯p \n¶v A½ hnfn¨ p tNmZn ¨ p . " H¶p a nÃ... \m¡p ISn¨Xm At½..." Rm³ hnfn¨ p ]dªp. " s\\¡p Rm³ sh¨ n s « m v... tN«\n§p hcs«...." GS¯n AS¡nb kzc¯n ]dªp. " F\níp sh¨ ns « m s ¦n ]ns ¶ tN«³ hcm³ Im¡p¶ sX ´n\ m. .. C§p X¶qsS...."

At¸mt gípw A½ Ibdn h¶p. GS¯n Ft¶ ms S m ¶ p w an nbnÃ. ASp¸p¦ t eí p Xncnª p.

DuWp Ignªv Rm³ Fsâ apd n b n t]mb n I«nen InS¶p. R§fpsS kwkmcw HmÀ¯p InS¶p. Hcp ckw. C§s\ BsW¦n Rm³ ho«n Xs¶ ImWpw. At¸mt gípw G«¯n hmXn¡ h¶p. " FSm... \o \msf apX tXm«pIShn t e m FhnsS thWs a ¦ n e p w s]mtí m... _m¡ns b m tÅ mÀ¡p sskzcya m b n « p Pohn¡ m tà m... thtWm ¦ n B Ae¡pImco sS IqsS NmSn Ipfnt¨ m..." ]dbpt ¼ mÄ B apJs¯mcp IŨncn Dt m Fs¶\níp kwibw.. " Fât ½ ... HSs\sb§pw tXm«n t eív Rm\nÃ. A«sb§m\pw Fsâ \ÃkvYm\¯p ISnípw. ]ns ¶ Bip]{Xo sIm pt]mIpw. AhcXp apdn ¨ p Zqtc m « p w Ifbpw....

BsI shdpw Bdnt © b pÅ p.. AXp t]mb m ]ns ¶ PohnXw t]m¡p Xt¶..." Rm³ a¨ nt eí p t\m¡n ]dªp. " G´mS m ]dt ª... Bdnt © m . . shdpsXbà s\\¡o ]qXnsbf¡w.... FSp¯m s]m§ m¯Xpa m b n « p \S¶n« m... ]nt¶ AXpw s]m¡ns ¡ m s sâ ASpt¯sí§m\pw h¶ m... ]dtªí mw .. ]nt¶ Bip]{Xo t]mtI n hc¯nÃ.. Rm³ Xt¶ AXp ...Mv lm... " AhÀ ]mh mS b p w FSp¯pIp¯n Xncnª p \S¶p.

AhÀ t]mb n¡ g n ª t ¸ mÄ Rm³ ]Xps¡ ap p amÁn t\m¡n. kwkmc¯n\nS b n Ah\åw Poh³ hoWncp ¶ p . Rm³ GItZiw H¶f¶p t\m¡n. Bdn © n Xmsgb p v.

GS¯n CsXm¶ p Imcps ¶ ¦ nÂ, F¶p Rm³ Bin¨ p. hcs«... Nq bn«p t\m¡ mw .

Aht\bpw I¿n ]nSn¨ v Rm³ ]pXs¸Sp¯p aqSn. cmh n t e Rm³ hntè nb p s S ho«n t]mb n. tN¨n Cd§n h¶nÃ. ]Icw A½ Cd§n h¶p. Rm³ Xn®b n e n c p ¶ p . " hntè nív F§s\m v...sImd t ª m . . ? .." . Rm³ tNmZn¨ p. " \ocpw ]gp¸ pw C¨nsc IqSpXe m.. \à thZt\w.. C¶s e ]mhw Hd§o«nÃ.... \à shjs a mÅ F\w GXm m...." ImÀt¯¨ n ]dªp. " C\n F´p sN¿m\ m ]cn]mS n....?.." " FhS¨ ³ h¶n«v.. \½sS B ap¡ns e X¦½ t\gvkns\ H¶p ImWn¡ ms a ¶ p sh¨ p....

F\n¡n¸w Nt´Â t]mWw.. FSm hnizm..." AhÀ Cfb aIt\ hnfn¨ p. Hcp s]mS n s ¨ ¡ ³. Ah³ sXmSnb n \n¶pw Iptd ]¨¡dnIÄ Npa ¶ p sIm p h¶p. ImÀt¯¨ n FÃm N´ípw ]¨¡dn hn¡m³ t]mIpw. ISbn sIm p sImSp¡t¯bpÅp. Hcp kzImcy hcpa m\ w . " FSm... \o FÃmw FSp¯p sI«n hív.. ]¯tcsS h níp t]mb n sæ n C¶t¯ N´ t]mIpw...." AhÀ AIt¯íp Ibdn. Rm³ AhnsS Ccp¶v H¶mt e mN n ¨ p . ]mhw, Fsâ {]nbs ¸ « hntè n thZ\níp ¶ p F¶p tI«t¸ mÄ DÅn F\nípw Hcp thZ\. Rm³ t\sc ]d¼n t eí p sN¶p. ]cnNba pÅ Iptd ]¨neIÄ ]dn¨ p, t]cdnb nÃ, A½ hgn D]tb mKw Adnb mw. ]ns ¶ Iptd Xpfknbn e . Ipd¨ p aªfpw am ´ n s b S p¯p.

FÃmw IqSn NX¨p ]ngn ª p . AsXmcp sNdnb ]m{X¯ne m¡ n sh¨ p. Rm³ acp ¶ p NX¡p¶Xp It¸ mÄ GS¯nb ½ tNmZn¨ p . " Chs\´ m At½ ...Imhn b p S p¡ m ³ t]mIph m t W m . .. aªfp NXíp¶p..." F¶n«hÀ H¶p Nncn¨ p. " ]dªt] m s e CsX´n\ mS m ... ? A½bpw tNmZn ¨ p . " Hm.. Np½ m...." Rm³ AhnsS \n¶pw Hgnª p amd n .

ImÀt¯¨ nb pw hniz\pw N´íp t]mIp ¶Xpw Im¯v Rm³ the n b c pInÂIqSn At§m«p a n t§ m « p w \S¶p.

AhÀ the n ¸ S n b n d§ n I¬sh«¯p\n ¶ p w amd n¡ g n ª t ¸ mÄ Rm³ acp ¶ p s a S p¯v A¸pdt¯íp sN¶p. ap³h mX n AS¨p km£ m b n « n c nIpIb m b n c p ¶ p . Rm³ Nmcnb nc p ¶ ASp¡fhmXn Xpd¶v AI¯p Ibdn. hntè n InS¡p¶ apdn b n sN¶p. I«nen Imepw Ih¨v aeÀ¶p InS¡p¶ p hne mk n \ n tN ¨ n. Rm³ acp ¶ v P\åSnb n sh¨ n« v I«nen s â AcnIn Ccp¶p.

XpSbÁw htc s]m¡n b n « n c p ¶ ]mh mS Fs¶¡ t¸ mÄ tN¨n ]nSn¨ p Xmtgíp hen¨ n « p . " H¯ncn thZt\t m..." Rm³ tNmZn¨ p. F¶n«v s\Ánbn ssI sh¨ p t\m¡n.

Aåw ]\nbps ¶p tXm¶ p ¶ p . " thZ\bÃ... `b¦c ISpIg¸ m..." " A¸w Ahsâ sIm¼ v AI¯ncns ¸ m v... shjsa mÅ F\mcn¡pw..AtXm m..." " CsX´m... ]m{X¯nÂ..." hntè n tNmZn¨ p. " G¨o... Rms\ mc p acp ¶ p sN¿t«... GXmb m e p w t\gvknt\ ImWn¡m³ t]mIphtÃ..." " F¶m acp ¶ m S m . . ." " ]¨ acp ¶ m . .. A½ F\níp CXm sNbvXncpt ¶ ... BZyw Rm³ CXpt]ms e hen¨ p ] dn¨ p IfªXm... C¸w F\nínhs\ t]SnbnÃ...." " ths Sm... \n\¡p sN¿m³ ]ÁptIe... hà teUo tUmÎtd m.. t\gvtk m thWw sN¿m³... AXn¨nsc AI¯m..."

" FhnsS b m b m s e ´ m . . . Bip]{Xo t]mb m .. Ahcp s\Sp\ofw Iodpw... ]ns ¶ Bgv¨Ifp thWw Icnb m\ pw \S¡m\p s a m s ¡ ... CXmIp¼w HÁaqen b m . .. ] nSn¨ ]nS n b m t e \n¡pw...." " F¶me p w th hmkq« m ... \nt¶ ImWn¡ mh p s ¶ S w AÃ..." " Hm.. Fs¶ ImWn¡m³ tae m¯ GsXSa m hntè n¡n\ n HÅXv... tXm«n Ipfníp¼w ... Ft¶ FÃmtS mw ImWn¨ n s « mÅXtÃ...." " t]mS m... AXpanXpw ]db msX... \o At§m«p Xt¶ t\m¡n \n¡p¶ sIm p tXm¶ n bX m.. Rm\ms c b p w ImWn¨ n « nÃ.... tlm... Fs´mc p Ig¸m... XethZt\w Hv... Fsâ tXhtc...GXp t\c¯mtW m... F\níp tXm«n Ipfn¡m³ tXm¶ n bXv..." " G¨o... G¨ntb m s S mÅ Cãw sIm p ]td¶X m... Ft¶ tN¨ n¡n ã m s W\ p w Adnb mw .... tZ...

CtX¡pw...

Xoˬbm....

Bip]{Xo sNÃp¼w B¬tU mÎd m s W ¦ n tN¨ níp ImWn¡mXncn¡ m ³ ]Ápth m... CXn¸w H¶pa n tà e p w Rm\tÃ... ]pXpXmbn s « m ¶ p w F\n¡v ImWm\nà Xm\pw... " " F¶me p w F\níp \mWa mS m . ... " " AsX´m.... A{Xíp th m¯nS¯mtW m Ah³ ]nSnt ¨ ....?.." " AtXs¶.... AXtà F\níp sh{] mf a m s b . .. XpWnIq«n ]dn¨ v Rms\ m t c d p sImSp¯p... ]ns ¶ b m HmÀt¯... Np® m ¼ p sh¨ m aXnb mc p s ¶ ¶ v . .." " Mm t]ms «, ]ÁnbXp ]Án.... G¨nb m Imen§p ImWnt¨ ..." Rm³ ]mh mS tat e m « p s]m¡n. ap«p htcb m b t ¸ mÄ tN¨ n Adnb msX XSªp. " F¶me p w Fsâ hmkq « m . .. F\níp \mWa m...." AhÄ _ew ]nSn¨ p. " \mWa m tW m thZ\b m tW m hepXv... Rm\mtc m S p w ]db m³ t]mIp¶ nÃ... thsd b m c m c p s ¶ ¦ n e p w Rm³ C{X _p²na p « m \ p w t]mI¯nÃ.... F{X t\cw ]d¼n sXnbn« m Cu ]s¨ eIfp Int«y¶ d n b m t h m . . ." Rm³ B Ibv ]nSn¨ p amÁn. F¶n«v ]mh mS Actbmfw tIÁn sh¨ p. hntè n ]mh mS sI m v IhbnSp¡v s]m¯n ¸ nS n ¨ p . " tlm, Imte sXmS m³ tae.. Fs´mc p thZ\...." " At¸m A§p ta mfn e p htc \ocp sh¨ p.... A¸w apÅm³ ]Á¯nÃmcn¡p h tà m...."

Rm³ tUmÎÀ tNmZníp ¶Xp t]ms e tNmZn¨ p. aeÀ¶p Ih¨p InS¡p¶Xp ImcWw XpSbnSp¡n t e apd n h p ImWm³ ]Áp¶nÃ. kma m\ yw \à h® a pÅ XpSIÄ \à an\p¡h p w an\pkh pw . ap³hiw apg p h \ p w Ip\pIp\m Ipªptc m a §Ä.

C¡W¡n\p G¨osS Ipdn¨ n s b m c p sIm¨ pImS m b n c n ¡ p a tà m. IShn sh¨ p ImWp¼w B CSp¡p apgp h ³ \à Idp¯ \nda m c p ¶ p . het¯ AIwXpSbnt e \ocpw Nph¸ pw ImWmw. B XpS hÃmsX XSn¨ p InS¡p¶ p. " G¨n H¶p sNcn ª p InS¶n«v Cu Imep s]m¡n aS¡n sht¨ .... " Rm³ IqSn klmbn ¨ p G¨ntb Aåw sNcn¨ p InS¯n, ap«p aS¡n s]m¡n shbv ¸ n ¨ p . Ct¸ mÄ kw`hkvYew hyà a m b n . Ipdn¨ n b p s S sXm«p Xmsgb mW p apdn ¸ m S v . ] mh mS b p s S AÁw Iq«n ]nSn¨ nc p s ¶ ¦ n e p w Ipdn¨ n b n t e \oetc m a§fps S AÁw ImWma m b n c p ¶ p .

Rm\åw _ew {]tb mKn ¨ v ]mh mS hen ¨ v s]m¡n. " F´n\ mS m .. ]mh mS s]m¡pt ¶ ... s\\¡v t\m¡n sckn¡ mW m\ m t W m . .. " tN¨n ssZ\yXtb m s S tNmZn¨ p. " Cu ]cph¯n In«v F¶m ckn¡ m\ m... \osch n s S hsc Hs ¶p t\m¡ m\ m . ..

FÃmS¯pw acp ¶ p s]c«Ww..." " Mm.. F´m ¶ m sN¿v... Fsâ tXhtc... " AhÀ ]mh mS b n \n¶p Is¿Sp¯p.

Hm¸t dj³ taibn InS¡p¶ tcmKntb t] m s e AhÀ InS¶p. FÃmw hnime a m b n

ImWn¨ psI m v. Fsâ ap ¼ n Rm³ ASp¯p ImWm³ sImXn¨ nc p ¶ hntè nb p s S Icn¼q d nX m ASn` mKw Aåw hms] mf n ¨ v Xpd¶p InS¡p¶ p. " G¨n, AhnsS C¨ntc a\:XtâS t¯ m s S sISt¶... " ]ns ¶ Rm³ FÃmShpw H¶p hniZa m b n ]cntim[ n ¨ p. AIwXpSbn Ipdn¨ n b p s S sXm«pX ms g b m W p kvYew. ISn¨ kvYew IqSpIp¯n ]gp¯v aª\n d¯n s]m§nb n « p v. Ct¸ mÄ Hm¸t dj³ ]cphw. NpÁp]mS pw \à \ocp v. AXp Nph¶v Ipdn¨ n b p s S het¯ Npfhtc hym]n ¨ n « p v. IqXnbpsS heXphihpw Aåw \ocp h¨ amXncn, ImcWw B hi¯p Xpfs¸ m« p Npcp§Â Ipdhv. BZya m b n « m W p Rm³ Hcp s]® n s â IqXn¯pf ImWp¶Xv. Ipdn¨ nív A{X XSnsb m ¶ p a nÃ.

GS¯nb ½ b p t SXp a m b n t\m¡p t ¼ mÄ CXp shdpw ISemkp ]pkvXIw. G¨nbp s S tZlw shfp¯n« m s W ¦ n e p w ]qsdt ´ C{X Icph mfn ¨ p t]mbXv. F®¯n Ipdh m s W¦ n e p w DÅ tcm a§Ä¡v \à \oe \nd\pw \ofhpw. AhÁIÄ AhnsSb pw ChnsS b p a m b n Npcp v hnbÀ¯ sXmen b n s e m « n ¸ n S n ¨ p InS¡p¶ p. IqXn¯pfíp NpÁpw tcm a§Ä hfcm³ XpS§n. CS¯phit¯ ]qÀNpf Rm³ sasà H¶I¯n t\m¡n. DÅn AÁw Idp¯ c p aS¡v DĨp pIÄ H«n¸nS n ¨ n c níp ¶ p .

Ahbn Rm³ sasà H¶p tXm n. At¸mÄ tN¨n H¶\§n. " AhnsSs b m s ¡ thZ\s b m s Sm... sXmS m sX..." " \oschn s S s b m s ¡ Hs ¶p t\m¡p h m . .. G¨osS Ipdn¨ n t b ]qSsb m mcp ¶Xp sIm p c£s]«p. Csæn Ah³ CXn\pÅn tIdn ISnt¨ t\... s]® p§sS Fs´¦n e p w {]tXyI cpNn ImWpa m c ní pw ..." " ChnsS a\pjy³ NmIm³ t]mIp ¼ g m Ahsâs b m c p . . Xami..." " ChnsS htc \ocp tIdn... " Fsâ Ibv Adnb msX Aåw IqSn tat e m « p tIdn. B Ipª¸w H¶p ]nfÀ¯n t\m¡ mXncn¡ m ³ F\níp Ignª nÃ. tcm a§Ä Iq«n Rm³ B ] qsd m ¶ p ]nfÀ¶p. Hcp Nph¶ sIm¨ pI´v AhnsS InS¶v Dd§p¶ p. ]nfÀ¯nbt ¸ mÄ shfp¯ ]i\q amXncn Ft´m H¶p hen ª p h¶p. AXm I´n\p NpÁpw hen ª p \n¶pw. F\níp tXm¶ n, c p Znhka m b n Ipfn¡mXncn¡ p ¶Xp sIm mbnc nípw C{Xbpw H«Â. apIÄ`mKt¯ ssaXm\¯p \ndtb \à tcm a§Ä. shdpsXbà IShn sh¨ p ImWp¼w \à Idp¸p IXv. ]t£ AhnSw Aåw shfp¯n« m b n c p ¶ p . I´ns â AcnIne m b n Ft´m shfp¯v ]Án¸nS n ¨ n c ní p ¶ p . PnPvRmk sIm v Rm³ Adnb msX AsXm¶ p tXm n t\m¡n. shfp¯ s\bv t]ms e AsXsâ hnce n ]Án. " \o F´n\ mS m AhnsSs b m s ¡ am ´ p t ¶ . .. sImih³... FSm apd n h p Xmsgb m ...." " AhnsS ]gp¸ p t]ms e Ft´m ]Án¸nS n ¨ n c ní p ¶Xp sI m p t\m¡n bX m...." " Ipcp¯w sIt« mt\.. AXp AhSt¯ sImgp ¸ m S m . .. \o Is¿Sv...." ]ns ¶ Rm\hns S IqSpX s]cpa m d n b nÃ. Xpd¶ amXncn Xt¶ AhnSw tNÀ¯S¨ p sh¨ p. AXp \à ]itX¨Xpt] ms e H«n¸nS n ¨ n c p ¶ p .

Rm³ IqXnapX Ipdn¨ n htc hnce p sI m aÀ¯n tNmZn¨ p . " ChnsS thZt\t m... ChntSt m.. IqSpXte m.... AtXm ChnsS sImdt h m . ..." " \osb ¶ m S m . .. Fsâ IqXow sht¨ m p tUmÎdp Ifn¡ph m tW m ... " " AÃ, AXdnªp thWw s]cpa m d m ³ . .... F\n¡n¨ n s c ]Wn HÅXm C\n.." " A¸w \o Fs¶ NnInÂkn¡ m³ h¶XtÃ...?... AtXm D]{Zhn¡ m ³ h¶tX m....

Zpã³..." " an mXncns b s â s]m ¶ p tN¨o.. ChnsS kqNnsb m t m...?..." Rm³ tNmZnNp. " C¶m skÁn]n³ aXntb m..." G¨n »ukn \n¶pw Hsc®w Ducns bS p¯p X¶p.

Rm\Xp t\m¡n b n « p ]dª p. " CXn\p sa m\ t]mc.... Xpcps ¼ m s \p tXm¶ p ¶ p . ..."

" F¦n kqNn tZ.. B X«ntb e n c n¡ p ¶ sNmh ¶ sU¸ot e m v..." tN¨ n ]dªp.

Rms\gp t ¶Á p sU¸ns bS p¯p. Xpd¡p ¶Xn\nS b n G¨n ImWmsX B ]qdp ] nfÀ¯nb hnce pIsf m ¶ p aW¯p. lhq.. ASsª m « n b n c p ¶ ]gInb ]qdns â sNInSn¸ n¡ p ¶ aWw. CXn¨ nsc I«nb m.. tXm nsbSp¯ sImgp ¸ n t âX pw IqSnb m b n c n ¡ p w kln¡m³ ]Áp¶nÃ.

GS¯nb ½ b p s S sIm¼ ³] q d n s â KÔamb nc p ¶ p Fsâ a\Ên DÅ ]qdns â aWw. AXm {]Xo£n ¨Xpw. CXv ISIhncp²w. Rm³ ]ns ¶ aW¯nÃ, I«nen h¶nc p ¶ v G¨n Adnb msX B ] mh mS b n Xq¯p. ]t£ tN¨ níp a\Êne m b n . " AhnsSbp a n h n s S b p w I¿nt«¨ v AsXsâ ]mh m t S tX¨p shípImtW m... t]mb n ssI IgpIo«p hmS m... XpWns] m¡ n¡ ¸w Fs´mc mÀ¯nb m c p ¶ p I¿n«v tXm m³.... act§mS³...." " Hm.. kmca nÃ... C¨nsc Ignbp ¼ w s]mtí mfpw... AtàAXhnsS Ccpt ¶ m s « ... Hcp kva mcIa m b n « v ..." " Mqw... \o Bfp ta mi aÃ... F¶m acp ¶ p thKw sN¿v... Fsâ Imep Igíp¶p.... s]m¡n ¸ n S ní m ³ h¿ " " C¨nsc \à XpWn thWw.. acp ¶ p sh¨ p sI«m\ m.. " " tZ, B Aeamc o s S Xmgt¯ X«n Hcp ]gb ap nsâ ]IpXn ImWpw AtX¶p Iodns bS p t¯ m.."

Rm³ XpWnsbS p¯p Iodn sdUnb m¡ n s h ¨ p . " F¶m sXmS§mw..." " sImtd t\ca m b tà m.. Fs¶ Ih¨p sIS¯o«p sXmS§mw...sX mS§ ms a ¶ p ] td¶ p..."

Rm\Xp {i²n¨ nÃ. B Ih¡nSbn t eíp Ip\nª n c p ¶ p . At¸mÄ Hcmizmkw t]ms e G¨nbp s S DbÀ¶p \n¶ ImÂap«v Fsâ apXpIn hn{ia n ¨ p . G¨nbp s S Ih¡nSbn \n¶pw IgpIm¯ ]qdns â aq{Xw IeÀ¶ hfn¸p aWw KpapKpa m han¨ p sIm ncp ¶ p. BZyap mbnc p\ shdp ¸ p t]mb n Ct¸ mÄ B aWw hen¨ v BkzZn¨ p. ASªncp ¶ B ]qS¸q s d s â ap ¼ n hnekn¡nS ¶ n c p s ¶ ¦ n e p w , Rm³ ] gp¯p \n¶ apd n ¸ m S p {i²tb m t S kqNnsIm v Ip¯n s]m« n ¨ p tXm n hepX m¡n.

At¸ms g m t ¡ hntè n. iviviv ....lm.. ]Xps¡.. Fs¶ ms ¡ ]dªp sI m ncp¶ p . " F¶m, C\n tN¨o ]sÃm¶ p ISn¨ p ]nSnt ¨ mW w... ]ns ¶, H¨ shícpXv..." " At¿m... \o F´p sN¿m³ t]mIph m..." " H¶pw sN¿p ¶ nÃ..." F\p ]dbpIbpw apd n h n \ p NpÁpw iànb m b n sR¡n tNmc hcp¶Xp htc sR¡n. XpWnsIms Ãmw hr¯nb m¡ n . \ocp h¶nS s¯ m s ¡ acp ¶ p tX¨p, Ipdn¨ n ]nfÀ¶v AXnsâ DÅnepw IqXn¯pfbps S NpÁpw Hs¡ acp ¶ p ] pc«n ]ns ¶ apd n ¸ m S n acp ¶ p I«bmb n sh¨ psI«n. acp ¶ p sN¿pt ¼ mÄ AXp IeymWw Igním¯ Hcp bphXnb p s S XpSIfmsWt ¶ m ]qd m sW t ¶ m IqXnbmsWt ¶ m H¶pw F\níp tXm¶ n b nÃ. G¨nbp s S \neh nfn am {Xt a Rm³ tI«pÅp. A©p an\nt« FSp¯pÅp. ]Wn Ignªv Rm³ XebpbÀ¯n t\m¡p t ¼ mÄ G¨n XebnW ISn¨ p ]nSn¨ nc níp ¶ p . \¶mb n hndíp ¶ p a p v.

G«¯nb½ -- 4 F\níp a\Êne m b n \nb{ ´n ¡ m \ m h m ¯ thZ\ sIm v hnd¨X msW ¶ v. " G¨o..." Rm³ hnfn¨ p.

AhÄ XebnW amÁn. hnbÀs¯mg pIp ¶ p . hndíp ¶ Np pItfmsS ]dª p.

" C¯ncn shÅw..." Rmt\ mS n ASp¡fbn sN¶p. shÅsaS p¯p sIm p h¶p.

I«nen ¶ c nIn e n c p ¶ p G¨ntb Xm§n DbÀ¯n. Ahscs â s\© n t eí p Nmcn Ccp¶ p shÅw IpSn¨ p. F¶n«nc p ¶ p InX¨p. Rm³ Fsâ ap p sIm v AhcpsS apJhpw Igp¯pw s\© p w XpS¨ p. ]¯pan\n t « mf w Fsâ s\© n G¨n XeNmbv ¨ n c p ¶ p .

Fsâ PohnX¯ns e kmbqP yt a d n b aplqÀ¯§fns e m ¶ m b n c p ¶X v. Ih¨ncp ¶ XpSIfnteív Is¿¯n¨ v Rm³ ]mh mS Xmgv¯nbn « p XpSIÄ aqSn. " C¸sg§s\bp v..." Rm³ G¨nbp s S sNhnb n tNmZn ¨ p . D¯cw ]db msX AhÀ apJw ]pdtIm« p Xncn¨ v Fsâ Ihnf¯v AaÀ¯n Hcp½ X¶p. At¸mg m apJt¯bpw aq¡nt e b p w hnbÀ¸pXpÅnIÄ Fsâ Ihnfn ]Án. F\níp a\Êns e m c p Ipfncv. kncIfns e m c pWÀhv. B ]p¯³ hnbÀ¸n\p kpKÔw. Ipd¨ p Ignªv G¨n ImepIÄ A\ ¡m³ t\m¡n. F´Â`pXw. heXpIm AhÀ A\¡n, Aåw aS¡n. F¶n«v Fs¶ ho pw apJapbÀ¯n t\m¡n. " \¶mb n ]Tn¨ m...\o `mh n b nÂ..... Hcp \à ......tU mÎc mIpw..." F\níp In«nb BZyt¯ kÀ«n ^ n ¡Áv. " C\n G¨n InSt¶ m.... \msf IqSn \ap¡v CsXm¶ g n ¨ v sI«Ww ]p¯³ acp ¶ p w shíWw ]ns ¶... Ignªp...." " th Sm Rm³ C¨nsc Ccn¡s«... C¶s e s¯ m « v sIS¶ sIS¸ m.. C¸g m A\§pt¶....

AsÃSm... Ahsâ ]sÃt´y...?.." " hm, sR¡nb ¸ w AXp t]mb n¡ mW p w ..." " tlm... \o sR¡nb ¸ w ... Rm³ `qa n] mX mfw Is Sm....." " C¸w FÃmw sR¡n¡fª ¸ w thZ\ t]mbXv It m... Xs¶¯m\ m s W ¦ n CXnsâ ] mXnt] m e p w ]gp¸ p t]mI¯nÃ.... C¶t¯ív \\ícpXv.." " " F¶m e p w s\\s¡ mc p atb m a nà m c p ¶ p . .. Fsâ tXhtc.. F\níp am {Xw \o F ´n\ m... CXp amÁn sh¨Xv..? " " G¨níp Xs¶bÃ.. AhnsS Hcp ]mÀ«nípw ISn In«n..." " BÀ¡v..?.." " GS¯nív.... B\t]m e s¯ Hsc®w... As¶m¯nc n A« FfInbmc p ¶ p . ..." " F¶n«v.. H¶pw ]ÁnbntÃ..."

"F§s\ ]Ám\m... A¸¯s¶ NqtS ms S Cu tUmÎdp Htcm¸ t dj³ \S¯nbXpsIm v, kwKXn ¢o³... Asæn CXnepw Iãmt b t\... " " t\cmtW mS m \obn ¸ t d tW... FhnsS b m ISnt¨... ?.." " AhnsS¯t ¶... Ipfb«íp GÁw Cãs ¸« kvYem AXv..." " tM...A¸w \o KotXsSw... FÃmtS mw It mS m..." " F´n\ m Adot¶..." " F¶me p w ]dsbS m...." G¨níp ckw tIdn. " BMv lm...Ime n s â thZ\ t]mt b m . . C¸w hnjbw amd n b tà m..." Rm³ Hgnª p amd n. " F¶me p w ]dsbS m... \o Itm.. AtXm..\o Ft¶ ]Án¡m³ ]dbpImtW m..." " Fsâ hntè o Cu.. hmkp¡ p «³ Bcm ta m³... C¸w ... GS¯osS... AhnSt¯ `qa ni mkv {Xw F\níp a\:]mTa m ...." " F¶me p w \o... `b¦c\ mS m . .. R§sS c p t]cptSw..." " Fsâ sImfbt«... s\\¡p \µn... Rm³ t]mIph m... C¸w AhnsS sXc¡p¶ p mIpw...

Rm³ acp ¶ p ]ngnb p ¶Xv At½w GS¯ow IXm..." Rms\gp t ¶Á p. " F¶me p w KoX C¶s e In«v H¶p ]dªp t]me p a nà tà m...IÅnb m..." " Rm³ ]ds ª ¶ p ]dbtÃ... C¸w Adnª `mh w th ... ]ns ¶ b m h m w . ...."

" F¶m \o s]msí m... FSm \o BtcmS pw ]dbtà \obm CXp s]m« n s ¨ ¶ v ... F\níp \mWt¡S m... ]ns ¶ Rm³ N¯p Itfw..." " Rm\mtc m S p w ]db¯nÃ... ]ns ¶ \msf Rm³ hcp ¼ g s¯ív H¶p \¶mb n IgpIntb¡Ww..." " \obtà C¸w ]dªXv... \\ícpsX¶v..." " AXv apdn h n s â Imcya m ... Rm³ ]dªtX, AXn\p sXm«p ta mfn t e Imcya m. ..... sImgs ª m « n ¸ n S n ¨ m Ccnípt ¶...." Rm³ Is¿m¶ p aW¯n«v apJsa m ¶ p Npfn¨ p ImWn¨ p. " t^mS m.. \mWwsI«ht\.. \ns ¶ Rm³..." G¨n Adnb msX I«nen \ns ¶ g p t ¶Â¡ m³ `mh n ¨ p . ]ns ¶, " t¿m......Fs â Imte... lm " F¶p \neh nfn ¨ p sI m v I«nen t eí nc p ¶ p . " Ime\¡ m sX sImd¨ p t\cw sIS¡v... \ocp henb t «...." Rm³ ASp¡fbnÂIqSn Cd§n kvYew hn«p. apÁs¯¯pt ¼ mÄ GS¯nb ½ ]nSnIqSn. " \o FhnsS s]mbX mS m ... ?.." " Rm³.. A¸pd¯v hntè os\... ImWm³ t]mb n..." " F¶n«v.. Itm.... F§t\ v Ah¡v...?.." " C¸w \à sImds h m v... F¶m ]dtª...." " F¶n«v... cmh n t e ImÀt¯¨ n ]dªXv IqSpXe m tUmÎtd ImWn¡Ww ¶ mW tà m..." " B.. F\n¡dnb¯nÃ..." GS¯n Ft¶ kq£ns ¨ m ¶ p t\m¡n. F¶n«v tNmZn ¨ p . " \o Fs´m s ¡ t b m CSn¨ p ]ngn ª n « v AsX´ntb..." " AXp Rm³ Ifªp..." " ]ns ¶ ´ n \ m Hm¡nt b..." " Np½ m... Hcp ck¯ns\ m m¡oXm..." Rm³ AIt¯íp s]mífª p. " F´p tNmZn ¨ m e p w Ahs\mcp Np½ m...Hcp ck¯n\p... Mqw... Chsâ ckw F ´mtW m... `Khmt\... " tN¨n AIt¯íp Ibdn. Rm³ InWÁpIsc sN¶v Ibv \¶mb n IgpIn. hfn¨ ]qÁnen « p shcInbXtÃ. IgpInbn«v ho pw ho pw aW¯p t\m¡n. F{X IgpIo«pw B aq{X¯ns â aWw t]mIp ¶ n sÃs ¶\ n sí mc p tXm¶Â. At¸mt gípw GS¯n H¶pc p ] m{X§fpa m b n InWÁpIcbn h¶p. IgpIp¶Xn\nS b n Rm³ Ibv aW¡p¶XhÀ Ip. " F´mS m, \o Xo«¯n I¿nt« m... C{X IgpIm³...?.." AhÀ _ea m b n Fsâ Ibv ] nSn¨ p aW¯p t\m¡n. " At¿.. CXp aq{X mWtà mS m... CsXhnSp ¶ m s\\¡n¸w In«ntb...." " AXv... Rm³ sXmgp¯o ¶ v NmWIw hmc n b ¸ w In«oXm....." " AXn\n¸w sXmgp¯ns e h n S y m NmWIw... A½ cmh n t e sXmgp¯v hr¯nb m¡ p ¶Xv Rm³ IXmWtÃm..." " ]ip ]ns ¶ XqdnbX m..." " ]d¼n sI«ocn¡p ¶ ]ip Xqdm\n ¸ w sXmgp¯nt e tí mS n ht¶ m...?..."

F\n¡cniw h¶p. Rm³ ]dªp. " Mm.. Rm³ ]iqs â IqXo I¿n«p hmcoX m... A«¸mXosS Hcp hnkvYmcw......" " Imcyw tNmZn¨ ¸ w \osb ´n \ m S m NqSmh tW...?... \o ]iqs â IqXote m a\pjys â IqXote m... FhnsSb m ¶ m ...." s]s« ¶ v Ahscm ¶ p \nÀ¯n. ]Xps¡ ] nt¶ m « p hen b p ¶ Ft¶ kmIqXw H¶p t\m¡n. B apJs¯mcp AÂ`pX`mh w.

Rm\t¸ m t gí p w sXmSnb n t e ¡ n d§ n b n c p ¶ p .

D® m d m b t ¸ m t g í p w Rm³ ASp¡fbns e¯n. GS¯nb ½ ]¸Sw Im¨ p ¶ p . tIÁn¡p¯nb kmcn¡S n b n B a¯§m¡p nIÄ \à an\pks ¸ « p s]m´ n \n¡p¶p. Fsâ IbvIÄ F ´nt\ m Xcn¨ p. Rm³ ]Xps¡ ASp¯p sN¶p. B Ip nbn Fsâ hiw ap«n ¨ p\ n ¶ p sI m v tNmZn ¨ p . " GS¯nbt ½.. A½ ]pÃp ]dnt¨ ¨ p h¶ntÃ...?..." " Mm.. F´m shi¡ps ¶ m t m.. Cu ]¸Sw H¶p Im¨ nt¡ m s « ... AtXm At½sS IbvsImt IgníqÅqs ¶ m t m..." " Gbv....A§s\m ¶ q e y. .. shi¡p ¶ p ...." Rms\ mc p ]¸Sw FSp¯p ISn¨ p. " \o C¯ncn amd n \ n t ¶ . .. C§s\ CSnímsX... Rm³ \nsâ GS¯nb ½ b m . .. B HmÀ½ thWw....C¨ n s c acym tZ w..." " CsX´m ... F¸gpw ssa¡p sh¨ p ]dª m t e .. GS¯nb ½ b mI p t h m tÅ m..?.." Rm³ Ipnbn Fsâ Ipn sIm v HcnSn IqSn CSn¨ p. " Mm... \nt¶ m s S m s ¡ A§s\ ]dª m e p w ^ e a nà m¯ F\am... It¿te NmWtImw aqt {X mw IgpIo«m tW m Xn¶m³ hs ¶¡tW....?.." " Fsâ KoX¡p«o... AXv cmhn t e ]dn¨ ]s¨ t e s S aWa m... AXm IgpIo«pw IgpIo«pw t]mImt¯...." Rm³ sN¶p s_©n e n c p ¶ p . GS¯n Hcp s¹bnÁn tNmdp hnf¼ n ap ¼ n sIm p sh¨ p. " F\níp \nt¶ kwitb m v... \o Ft´m cmhn t e H¸n¨ n s « m v.... " " Rms\´ m H¸n¡m\ m.... Fsâ KoX¡pt«y... Np½ m \S¡p ¼w .. Np½ m Hcp ckw..." " GS¯yt½ ¶ p hnfns bS m ... Np½ m... F´p ]dª m e p w Np½ m... Fs¶¦n e p w Cu Np½ m Fsâ I¿n In«pw....." GS¯n km¼ m s d m g n í p ¶X n\ nS b n ]dªp. " In«o«n ¸ w F´p sN¿m\ m....Xn ¶ m t \ m Xc¯nÃ.. F¦n¸n s ¶ FhnsSs b ¦ n e p w t]mb n sXn¯n¶t «\ p hnN mc n ¨ m . ..

AXpw k½Xn¡¯ntÃ....lnsXs ´ m c p s]mÃm ¸ m . .. shÅw....shÅw..." F\níp tNmd p hn¡n. GS¯n shÅw sIm p X¶p.

F¶n«v Fsâ \ndpIw Xebn c p aq¶ p X«p X«n. " th th ... D]Imcw sNbvXntÃepw D]{Zhn¡ m ncp¶ m aXntb..." " FSm... \nsâ Cu sa m\ shs¨ mÅ hÀ¯m\w F\níp a\Êne mIp s ¶ m v tIt« m...

H¶qtÃepw \nt¶¡ mf pw \met © m W w IqSpXep Xm Rm³... " " AXm tZlw Ime p w Adnb mw ....." Rm\m ap e¡p ¶ pIfnt eíp t\m¡n s¡ m p Xs¶ ] dªp. GS¯n kmcn¯e s ¸ m ¶ p IqSn hen ¨ v amd pIÄ aqSn b n « p . " thKw Xnt¶s ¨ g p t ¶Á p t]mS m... t]mb n.. B tXm«cnIn t]mb n c nív... sImd¨ p kam[ m\ w In«pw... hjf³..." " B.. AXp Rm³ t\m¡nt¡ mf m w ..." AhÀ tZjy¯n Xncnª p \n¶p.

At¸mt gípw A½ tIdn h¶p.

DusWms¡ Ignªv shbn e m d n b t ¸ mÄ GS¯n sasà then¡c pIn sN¶p. Fsâ Is®t ¸ m g p w Ahtc NpÁn¸Ánb m bX psIm v Rm\Xp Ip. Rm³ apÁ¯ns â Cd¼n t eíp sN¶p. " hne m k n \ o... A½mbo..." AhÀ hnfn¨ p. " Ahfp sIS¡ph m... FWoím³ h¿.. `b¦c \ocm... Biq{Xos e m ¶ p sIm p t]mWw...

AhSѳ hcm³ Im¯ncn¡p h m ..."

Xn®b n e n c p ¶ v Acnbnt e IÃps]dp¡p ¶ ImÀt¯¨ n ]dªp. GS¯n Xncnª p \S¡m³ `mh n ¨ p . At¸mÄ Xn®b n \n¶pw hne mk n \ n b p s S hnfn tI«p.

" KotX... \nÃv.. \nÃv... " sRm nb msW ¦ n e p w hfsc thK¯n hntè n Xn®b n \n¶n d§n the n¡c nInt eíp h¶p. " l.. \o h¿m¯ Imepw hen¨ v... \o B XpWn amd n tí, C¸w Bip]{Xo t]mImw..." A½mb n ]dªp. " Hm, Bip]{Xos e m ¶ p w t]mI ... F\n¡n¸w Igs¸ m ¶ q e y. .. " " tM...\obtà ]dªXv t]mWw ¶ v... cmhn t e Ime\¡ m³ h¿mc p ¶ tà m... C¸w FÃmw t]mt b m . .." A½mb n hm s]mfn¨ p. " At¿m.. hne mk n \ o... FÃmw kpJmtb m..." Xncnª p \n¶ GS¯nbpw tNmZn¨ p. " t\gvkn â h n s S t]mb m .. Ahcv Iodpw.. sImfa mIpw... AtXm v Rm³ Xt¶ s]m« n ¨ v acp ¶ p sh¨ v sI«n... C¸w \à sImds h m v...." hntè n ]dbp ¶Xv Rm³ tI«p. tXhtc, NXnt¨ m.. Rm³ acp ¶ p NX¨Xv BÀ¡msW¶v GS¯n¡n¸w a\Êne mIpw. ] ns ¶ aq{X¯ns â aWw FhnSt¯ BsW¶ mt e m N n ¨ mÂ. B Ipcp«p_p² n AXp Ip]nSnípw.

Ip]nSn¨ m Fsâ ]²XnsbÃmw s]mfn b p w .

Rm³ sasà the n¡c nInt eíp sN¶p. " \o Xs¶ FÃmw sNbvtXm... acps ¶ m s ¡ ..?.." GS¯n tNmZn ¨ p . " AsXms¡ R§¡dnb m c p ¶ p . .. ]ns ¶ ]dn¡ m³ t]mIms \ mÅ aSnsIm m..." hntè n ] dªp. " Asæn Xs¶... GsX¦ne p w hmb n t\ m ¡ o s \ Gån¨ m e p w aXnbtÃm.. AtÃ... " GS¯n ASp¯p h¶p \n¶ Fs¶ H¶p t\m¡o« mW p ]dªXv. Rm\nSíp tIdn. " AÃ.. hntè o... Cu.. A«¸mXo ¶ p ]dª m F´msW ¶ v hntè n¡d n b m t h m . .." " ]ns ¶....A« ISn¨ q ¶ v \m«n e m s c ¦ n e p w Adnª m sImtd \mft¯ív AtX hnfníq... F\nín¸w AXp tI«p \à ioea m... Bnse m s ¶ ¦ n e p w In«pw.. C¸gt¯Xv sImd¨ p IS¶pt] m b o ¶ p am{Xw..." hntè n GS¯ntb t\m¡n ]dªp. " AtX¨n¡tÃ... FÃmÀ¡ps a m ¶ p w AXnãs ¸S¯nÃ... Atà GS¯nbt ½ ... GS¯nbt ½ Bsc¦n e p w hnfn¨ m AXnãs ¸S p t h m . .." Rm³ GS¯ntb mS p tNmZn¨ p . " AXn\n¸w KotX A« ISn¨ nÃtÃm.... ]ns ¶ ´ m ... Atà KotX..." " FSo \o Hcp§So.. t\gvk ½ C¸w h¶p ImWpw....." A½mb n ]dªp. " C\n HscS¯pw t]mI t½...." hne m k n \ n Xncnª p \n¶v A½tb mS p ]dªp. B t\c¯v GS¯n Fsâ t\sc Xncnªv I®pcp« n AS¡nb kzc¯n ]dªp. " \ob§p ht¶¡v... s\\¡v Rm³ sh¨ ns « m v....\ob pw ChnSt¯ A«Ifpw IqSn H¯p IfnIym AtÃ...." Fsâ DÅn Hcp InSnew. " hne m k n \ o... kq£n¡Ww tIt« m... Rm\§p sNÃt«... C¨nsc AcnbcíWw... \mft¯ív... \o hmS m.." GS¯n Xncnª p \S¶p. " Rm³ ht¶ mf m w ... GS¯n s]mtí m..." Rm³ hntè n b p s S t\sc Xncnª p. " F¶m e p w F´n\ m G¨o.. acp ¶ p sh¨ qs ¶ m s ¡ hniZmb n « p hnfn¨ p Iqhntb....?.." " Mqw..?.. F´p ]Án... ?.." " Rm³ ]dª nà mc p t ¶ m acps ¶ m m¡p ¶Xv Ahcp Is¶v... C\nbn ¸w Rms\´n s \ m s ¡ D¯cw sImSp¡Ww ¶ d n b m t h m . . . h¡oe m .. km[\w..." " At¿mS m... Rm\tXmÀ¯nÃ..." hntè n Ibv IpSªp. " kmc e y.. AXncnís«.... \msf cmhn t e F§s\bm acp ¶ p shípt ¶.. At½w A\nb\pw....." " A½ F´ns\¦ n e p w ]d¼ n t eí p t]mIp ¼ w Rm³ hnfnímw... " " hnizt\ m..?.."

" Ah³ kmce y... Xnt® e n c ní m ³ ]dª m Ccpt¶ mf p w ....." " G¨o... Rms\ mc p Imcyw ]dbt«..." " F´mS m C{X shen b Imcyw.." G¨n ImXp IqÀ¸n¨ p. " hntè nt b... C¸w kpJmb¸ w ImWm³ \à tie m...." " Mqw s\\¡Xp tXm¶ pw ... ImWms\ mÅsX ms ¡ cmh n t e sXmd ¶ p sh¨ v \o IntÃ... Fsâ acWsh { ] mfw t]me p w hIshímsX... IgpImsX \mdn s¡S ¶ n « p w I¿n«v FhnsSIym tXm oXv.... " " At¿ Rm³ tXm nsb m ¶ q e y. .. G¨nív tXm¶ oX m...." " ]ns ¶ ]ns ¶... Fsâ aÀ½kvYm\¯m \o tXm oXv..F¶n«v FÃm IqSn Fsâ ] mh m t S sIm p tX¡ptIw sNbvXp.... Fsâ ]mh m t S s e m v aWw..."

G¨n sXsÃmcp \mWt¯ms S ]dª p. Rm\dn b m sX Fsâ hnc H¶p aW¯p t]mb n. " MqMpw... " Rm³ aqfn. " AXp sicn... F¶n«Xpw aW¸n ¨ p \S¶p kpJnIym AtÃ... C¡W¡n\p IgpInsh¨ m c p s ¶ ¦ n AXp ISn¨ p Xnt¶t\tà m...tM...?..." " At¿m.. Rm\dnt ª m Ã... kXymb n « p w ... \osc m t m¶ p t\m¡oXm... hntè o..." " Mqw.. Bbnt¡ mt « .... F\níp hntc m s [ m ¶ q e y m . . . ¶m e p w \o C¯ncn Ipdp ¼\ m. ..t « m ...." At¸mÄ hntè nb p s S apJ¯v \mWw Cc¨ p tIdp¶Xp Rm³ Ip. " At¿..." F\nípw Hcp \mWw. hntè n ]dªXv sicnb m. B shS¡p\ mÁw CÃmcps ¶ ¦ n In«nb X¡¯n\v Rms\ m ¶ p \¡ntbt\. hen b sRm enÃmsX hntè n t\tc \S¶p t]mIp ¶Xp t\m¡n A`na m\ t¯ m s S \n¶p. ]ns ¶, Ct¸ mÄ hcm³ t]mIp ¶ \nanj§tf¡pd n t ¨ mÀ¯p `bs ¸ « p sI m pw, F¶m \msf cmhn s e hcm³ t]mIp ¶ kpµc\n a nj§tf kz]v\w Ipw ho«nt eíp \S¶p. apÁ¯pIqSn Nmbv ¸ n t eí p tIdm³ XpS§nb Ft¶ GS¯n hnfn¨ p. " hmkq « m ... Hfní m... ta m\ n t§ m « p ht¶..." " C¸w hctWm... Rms\ m ¶ p sIS¡s«... \à £oWw..." Rms\ m g n b m ³ t\m¡n. " F\n¡Xnt\¡ mfpw £otWm v... \obn§p ht¶...."

Rm³ aSn¨ p aSn¨ v ASp¯p sN¶p. GS¯n Fsâ I¿n ]nSn¨ p hen¨ p ]pdIphi¯p B«pIÃns â ASp¯p sIm p t]mb n. IÃn Acn InS¡p¶ p. " \o Hcp Imcyw sNbvtX... GS¯ntb H¶p klmbn t ¨ ... Cu Acn sImds ¨ ¦ n e p w Ac¨p Xm..." " BMv lm... Ct{XbptÅ m.. " Rm³ aSn¨ p aSn¨ v Ìqfnenc p ¶ p . ]ns ¶ A½nbps S ]nSnbn Ibv sh¨ p. GS¯n F\ns¡Xnc m b n \ne¯p ap«pIp¯nb nc p ¶ p . ]ns ¶ B«pIÃnsâ AcnIn c p I¿pw Ip¯n Fsâ t\sc Nmªp \n¶p. F´n\m `mh w Fs¶ mc p ]nSnb p a nÃ. F¶m e p w B apJ¯p KuchanÃ. Hcp IpkrXn `mh a pÅ Nncn Hfn¨ pIfníp¶ p v. Ip\nª p \n¶t ¸ mÄ A½n¡ÃpIÄ t]ms e b pÅ ap eIÄ »ukn\I¯p\n ¶ p w apIfn shfnbn t eí p XÅn Fs¶ t\m¡n Nncn¨ p. Rm\m apeIfpsS sh × b n H¶p t\m¡n. c n\pw \Sphn IqSn Npcp v kmcn¯p ¼ v Aeka m b n tXmfn InS¡p¶ p. F\nsímcp hÃmbvI. GS¯nbpsS apJ¯v Hcp IpkrXn ]p© n c n . ImWm³ Ft¸ mg p w sImXníps a ¦ n e p w Cubhkc¯n Hcp ]´nb nà m b vI. Rm³ A½nbpc p « m ³ t\m¡n. Aåw _ew tXm¶ n bXpsI m v. GS¯n HcpIbv klmbn ¨ p . R§Ä c pt]cpw IqSn, Hcpan ¨ v, AhcpsS Ibv Fsâ I¿psS apIfn ]

nSn¨ v Acnb m« m ³ XpS§n. CSív atÁ Ibv sIm v Acn IÃnteíp Xq¯nSp ¶ p a p v.

Aåw Ignªv GS¯n hnfn¨ p. " hmkp¡ p « m ...." Rm³ H¶p sR«n. " GS¯n Hcp Imcyw tNmZn ¨ m \o kXyw ]dbpt h m . .." Rm³ apJapbÀ¯nbnÃ.

AhÀ \\ª IbvsIm v Fsâ XmSn ]nSn¨ p bÀ¯n Fsâ I®pIfnt eíp t\m¡n. " ]d.. t\cp ]dbpt h m . .." " Mqw..." Rm³ Xebm« n. " \o B acps ¶ m m¡oXv hne mk n \ n¡Ã mc p t ¶ m . . .? " Mqw..." " ]ns ¶ ´ n \ m Ft¶ mS p s\mW ]dªXv..?.." " AXv... AXv... F\n¡n¸ g p w G«¯ntb DÅn t]Snb m..." " l..l..l... CXp \à Xami... Fsâ FÃm cltkymw In«pw s\\¡v t]Sntb m . .. \nsâ G«³ t]me p w Ct{Xw hniZa m b n « v Fs¶ In«nÃ... IeymWw Ignªn « v..." " F¶m e p w GS¯n... tN«t\ mt S m , Btcms S ¦ n e p w ]dª m... Rm\pw ]pds ¸ « p t]mtI n hcpw..." " Rms\´ m , A{Xíp `b¦cn b m ¶ m hnNmc n t ¨ ...."

Rm³ an nbnÃ. " Bt« \osb ´ m . .. F\níp acp ¶ p XcmªXv...." " AXn\p GS¯níp sImg ¸ s a m ¶ p a nà m c p ¶ tà m... hntè osS AhsS, At«sS ] Ãncp¶v ]gp¯Xm..." " F\nípw C¸w thZ\ amd n b n « nÃ....." " GS¯n Ft¶ ms S m ¶ p w ]dªnÃtÃm...." " \o ]ns ¶ Ft¶ mS p tNmZn ¨Xp a nÃtà m... th mXo\w ]dªXÃmsX... .F\níp thZt\t mt ¶ m \osc mt mt ¶ m t]m e p w tNmZn¨ nÃ.....Ft¶ m S p s\\¡t{X Ctã mÅp ...AtÃ.." " AsXm¶p hÃ... GS¯os\w F\níp Cãm... ]t£..." " ]t£ t]Snb m s W ¶ p am{Xw..AtÃ...?..." " Mqw...C¨ ns c.... " " C¨nsc t]mb n « v Bcpw H«pw Ft¶ t]Snt¡ ... FÃmcpw Ft¶ kvt\ln¡Ww...

FÃmcpw \¶mb n c n ¡Ww Fs¶ ms ¡ t b F\n¡v B{Klsa mÅp.... AÃmsX Rm³ ISphms b m ¶ p a Ã..."

Rm\m apJ¯p t\m¡n, Hcp kuay `mhw . F¶m e p w hnizkn¡ m³ ]Á¯nÃ. Ct¸ mÄ Rms\ mÁímWv IÃp Xncníp¶Xv. " AXncn¡s«... AhfpsS FhnsS b m ISnt¨... \o It m...?.." " Mqw..." " \ob mtW m acp ¶ p tX¨Xv...?.." " Mqw...." " \o AhsS FÃmw sXmd ¶ p Itm..?..." " Mqw..." " \o AhfpsS AhnsS ms ¡ sXmt« m...?.." " Mqw..." " AhfpsS aq{X¯ns â \mÁa mc p ¶ p \nsâ It¿Â..AtÃ..?.." " Mqw.." " FÃmw sXmd ¶ n t « m v... Ahfp sIS¶p Xt¶m...?.." " Mqw..." " Ahfp \nt¶ No¯hnfn¨ n tÃ....?.."

" Mq lpw.... GS¯nbtà sXdn ]dªXv... " " AXmcmb m e p w ]dªp t]mIpw... kz´w GS¯nbt ½ XpWns] m¡ n \nÀ¯nt¡m v th mXo\¯n I¿n« m Bcm No¯ hnfn¡ mXncn¡p ¶Xv...." " Np½ mXÃtÃm.. At« ]nSn¡ m\à mc p t ¶ m . . ." " AXp t]ms «... \o AhfpsS FhnS a m IXv...?..." " Ipdn¨ o s S sXm«p Xmsgb m c p ¶ p ISn... Ipdn¨ n t b e p w IqXoepw Hs¡ \osc m mcp ¶ p ..." " AhfpsS Ipdn¨ n F§s\... FtâXmtW m.. AhÄsSb m tW m.. \ÃXv...?.." " GS¯nív \mtW mt e y C§s\sb m s ¡ Ft¶ mS p tNmZn¡ m³ ..." Rm³ Xncn¨ p tNmZn¨ p. " Blm... C\n Rm³ \nt¶ m s S ´ p \mWn¡ m\ m. .. FÃmw s]mfn¨ pI p Ignª m ]ns ¶ ´p \mWw... \o Ft¶ mS p \nsâ \otfmw htc ]dªp.... Bdns © ¶ v . ..." " At¿.. Rm³ Np½ m... GS¯ntb Ff¡m³ ]dªXm...." " Mqw.. GXmb m e p w Ft¶ mS p \ns â the th mt« m... CXp ]dªnÃ.... AhfpsS Ipdn¨ n sNdpXmtW m hepX mtW m...?..."

AtXmsS Fsâ kÀh\nb{ ´W h p w t]mb n.

A\§ns¡m ncp¶ Fsâ enwKw hSnt] m s e b m b n . ap nsâ apg GS¯nbn \n¶pw adím³ Rm³ ]mSps]« p. apt ¼ m « p Ip\nªv XÅnbncp ¶ p . " GS¯osSb m.. hepXv.. shey CÍent] m s e b tà s]m§n \n¡pt ¶ ... NndsIms¡ \à hmgt ¸ m t f s S I\am..." " NndtIm...?..." " B.. AXnsâ FSív sNhn t]ms e \n¡p¶ n tÃ...." " l..l..l.. l.. AtXm...?.." GS¯n Nncn¨ p sIm p tNmZn¨ p . " hntè osS shdpw ISemkp t]ms e b m . . ." " \o sImÅma tà mS m . .. Ct{Xsa m s ¡ hniZa m b n « p ]cntim[ n t ¨ m R§tSXnÂ..

Mm AXp t]ms «... AhfpsS Ipdn¨ n t b tcm a w Hmcpt ¶ m . .." " Hmcpt ¶ m t ¶ m . . . ImSp t]ms e b tÃ.. \n¡pt ¶... " " \osbh n s S m s ¡ X¸n t\m¡n...?..." " FÃmS¯pw... X¸n... It´ htc... `b¦c aWmcp ¶ p ... Ipfn¡m¯sIm mcnípw....." " AsX\níp a\Êne m b n . .... IgpIm³ ]Án¡mW¯nÃmc nípw.... \ns â Ibv Rm\pw aW¯XtÃ.." " C¸w \mÁw t]mb n...... t\m¡nt¡...." Rm³ Fsâ Ibv aW¯n«p ]dªp. ]ns ¶ GS¯nbpsS aq¡n\p t\tc sIm p sN¶p. GS¯n B Ibv X«n amÁn. " sIm pt]m.. F\níp aW¡ , hà Ahfpa m c p t S w aq{X¡pgo s S aWw......F¶ m e p w , C{Xsb m s ¡ sNbvXn«pw Ahfp \ns ¶ No¯ hnfn¡ m sX kln¨ psISt ¶ m . ...." " h¿m¯Xp sIm tÃ... ]nt¶ hntè nív Ft¶ ]t Cãm......" " AsX§s\ s\\¡dn b m w ..?.." " Ft¶ IShn sh¨ v F¶pw FÃmw ImWn¡ph m c p ¶ p . ... tkm¸ p tXíp¼g p w ...tXmÀ¯p¼ g p w Hs¡...." " A¼Sm IÅm... shdp tXbà \o F¶pw IShn sN¶p hmb n t\ m ¡ n \ n ¶ p shÅan d¡p ¶Xv.....A¸w CsXms¡ In«v s\\s¡ m ¶ p w tXm¶¯ntÃ....?.." " tXm¶ pw ....At¶cw...."

GS¯n Acn IÃnteíp hmc n b n « p sI m p tNmZn ¨ p. " At¶cw F´p ]Ápw..." " H¶pw ]Á¯nÃ... ChnsS h¶n t « m Asæn ssIX¡m«n s â t S sht¨ m ... ssIhmW a S n ¨ v Itfw...." Rm³ H¶p N½ns¡ m p ]dªp.

" Fsâ ta mt\... shdp tX BtcmKyw IfbtÃ... F\n¡dn b m w ]ntÅcp enwKt¯ ] nSn¨ p ckníps a ¶ v ..." " AÃmsX ths d hgnb nÃtÃm..." " Hcp Imcyw tNmZn¡ m ³ ad¶ p.....F\nín«v ISn In«nb Imcyw \o AhÄsS sNhot e m « v HmXns¡ mS p¯nÃtÃm AtÃ...." " Gbv... Rm\{X a \mtW m.. GS¯nbt ½ .... Rm³ HcpIme¯pw ]db¯nÃ..." " Mm... Hcníepw ]dbtÃ.. ta m t\... \ap¡p c p t]À¡pw \mWt¡S m tW..

HmÀt¯mtW....." " AsX\n¡dn b m w ..." " ]ns ¶... F\n¡n¯ncn acp ¶ n S n ¨ p Xcmth m... F\nípw AhnsS \ocpw ISosa m v....." " AXns\´m... GS¯nív.. Rm³ tX¨p XcmtÃm...." " AXp th ... B ]qXn a\Ên sh¨ m aX n... \nt¶ m S n \ n Hfn¡ms\ m ¶ p w CÃm¯Xp sIm v Ct{Xw sXmd ¶ p tNmZns ¨ t ¶ DÅp..." " F¦n th ... C¶pw \mtfw Xcmw... hntè nív \mtfw s]c«Ww... \à \ocmc p ¶ p . .."

GS¯ntb Hfn¨v acp ¶ v F§s\ Dm¡pw Ft¶ mÀ¯v hnjan¡b m { b p ¶ p Rm³. Ct¸ mÄ kÀhawKfw. " Blm.. \ob mtW m.. Acnb m« p t ¶ . . F´p ]ÁnsbS m...C ¶ p Im¡ ae ¶ p ] d¡patà m..." hmXn¸Snb n h¶p \n¶ A½ ]dªp. " H¶p a nÃt ½... Rm\cím³ sXmS§o¸w hmkp¡p « ³ ]dªp... Ac¨p Xcm¶v...

Ah³ \Ãh\m...." " Mqw..Mqw... ]Ån¡qSw AS¨ m¸ n s ¶ Xn¶ m\ÃmsX ho«n¡ mW¯nÃnht\... \osb ´dn ª p . ... Ifn Xs¶ Ifn...]ns ¶ Ducp sX epw..." A½ AIt¯íp t]mb n. F\nsímcp kt ´mjw. Ft¶¸Án GS¯n Hcp \à hm¡p ]dªtà m. " AÃt½, hmkq« ³ \Ãh\m... FÃmcpw IqsS ]dªp ]dªv Aht\ No¯ym¡p h m . ..

Atà hmkq « m ...." Rms\ m ¶ p Nncn¨ p. GS¯n Fs¶ H¶p I®S¨ p ImWn¨ p. " F¶m Dgp¶ p Rm\ct¨ mf m w ... hmkq« ³ Fgpt ¶ tÁ m..."

Rms\gp t ¶Á p. At¸mÄ Fsâ ap nsâ ap ¼ n AÀshbdn\It¯ apg GS¯nbps S I®nÂs]«p. Rm³ AXp s]m¯n ¸ nS ní m³ XpS§nbt ¸ mÄ AhÀ hms] m¯ n Nncn¨ p.

F¶n«p ]dªp. " CXv Bdn¡qSpXs e m tÃmS m... aÁptÅmcp s S tZl¯p X«msX sIm p \S¡tW..."

Fsâ sXme n b p c n b p ¶X p t]ms e . " kmca n sÃS m...\ mWn¡ ... F\n¡dnb m w B¼nÅmtc..." " F¶m Rm³ t]mb n acp ¶ p ]dnís«..." Rm\hn s S \n¶pw c£s]«p.

G«¯nb½ -- 5 sshIpt ¶ c w GS¯n Ipfnap d n b n tIdnbt ¸ mÄ apX Rm³ GS¯nbps S apdn b n tIdn Imhe n c n ¸ m b n . Hcp sNdnb Aepan\ n b w ]m{X¯n Ie¡nb acp ¶ p a m b n Rm³ Ahtc Im¯ncp ¶ p . IpfnIgn ª v AhÀ h¶t ¸ mÄ Rm³ AhcpsS I«nen Ime m « n ckn¨ nc níp ¶ p " F´m hmkq« m ]XnhnÃmsX ChnsS... C¶p Iept¦ s e m ¶ p w sX m³ t]mb n tÃ..." " l.. CsX´p Iq¯v...acp ¶ p thW¶v GS¯nb ½ b tà ]dªXv... tZ acp ¶ p sdUn....."

" Hm, AXp sicn....Hcp an\n«v, Rm³ Cu thjw H¶p amd t « ... FÃmw Cud\ m... " Rm³ Ahtc Xt¶ t\m¡n b n c p ¶ p . GS¯n Abbn \n¶pw aps Sp¯p. ]ns ¶ Aeamc Xpd¶v »uskS p¯p, ]ns ¶ {_mb p s a S p¯ p. F\níp ]pdwXncn ª p \ n ¶ v , »ukns â lp¡pIsfSp¡ m³ XpS§n. s]s« ¶ p \nÀ¯n tNmZn¨ p. " AÃ.. hmkq« m . .. \osb ´n\ m Rm³ XpWn amd p s ¶ S¯ p t\m¡n \n¡pt¶... s]md t¯sí m ¶ n d§ n tí..." " Rms\ m ¶ p w t\m¡p ¶ nÃ.. Atït¶ ]pXpXmbn C\nsb ¶ m ImWm\ m... AtàHcp Imcyw sN¿mw... Rm³ acp ¶ p ]pc«n¯¶ n « v s]mtí mf m w .... kvYm\¯p Xt¶ ]pc«Ww... Csæn D]tb mKa nÃ..." " Hm ]nt¶... \o s]mc« n b n sà ¦ n D]tb mKa nÃ... C§p Xt¶¨ p t]mS m... i¸³... hmb n t\m¡n \S¡p¶ p....."

AhÀ h¶v Fsâ I¿nencp ¶ acp ¶ p ] m {X w ]nSn¨ p hm§n. ]nt¶ Ft¶ XÅnbnd¡n hmXneS ¨ p. hnhc a nà m¯ cm£kn, Rms\ m ¶ p Iq¶p sh¨ v CX§p tXªp t]mIpt h m . B.. F ´msW ¶ p sh¨ m ImWn¡s«. Rm³ ]nt¶ AtX¸Án Nn´ní m³ t]mb nÃ. t\cw shfp¯t¸ mÄ GS¯nbpsS apJw IS¶Â Ip¯nbXpt] m e p v. tN«\pw AO\pw ISbnteíp ]pds ¸ « DSt\ Ft¶ ]nSn¨ v apd n b n t eí p sIm p t]mb n. " FSm.. \o F´p Ip{´ m amS m F\níc¨ p X¶Xv... AXp s]c«n sIS¶n«v F\níp sNmd n ¨ n e p kln¡m³ tae m c p ¶ p . C¸w tXs \nsâ tN«\pw sNmdn ª v sNmd n ª m t]mb n c n¡ tW..." " At¿m.... Rm³ {]tXyIw H¶pw sNbvXnÃ... AtX CeIfp X¶ym ]dnt¨ ... AÃm..

Hcp an\n«v... AXn Hcp Ce kwibs a m mcp ¶ p .... A¸w, C\n AXp ]Á¯nÃ..."

Rm³ IbvsIms mcp IW¡p Iq«n. " A¸w \o Fsâ atÁS¯m sNc ]Tn¨Xv AtÃSm.. sshZytc... \ns ¶ Rm³... " GS¯n apJw Npcp«n Fsâ apJ¯nSním³ It¿m§n. " At¿m... " Rm³ I®S¨ p \neh nfn ¨ p . " t]mS m Fd§n... C\n Cu apdo Ip t]mIcpXv... " AhÀ Fs¶ ]nSn¨ p XÅn. hmXn¡s e¯n b s ¸ mÄ Rms\ mc p kwibw tNmZn ¨ p . " GS¯o... Rm³ s]c« m³ X¶Xv GS¯nítÃ... A¸¸ns ¶... tN«s\§\m sNmdn b p t ¶ . ...

Ft´m Hcp s]iIp tÃm..." Rm³ Nn´n ¨ p. " Ahsâ HSp¡t¯ Hcp kwitb mw s]iIpw... " AhÀ Fs¶ XÅn shfnbn e m ¡ n hmXneS ¨ p. ]ns ¶ b p w F\níp kwibw. Rm³ ho pw hmXne n X«n. " F´mS m.. C\ow th Xv...?.." " H¶pw th ... Rm³ s]c« m³ X¶Xv GS¯nív.... A¸w G«sâ FhnsSb m ... sNmd n ¨ n h¶Xv.... tN«t\ A« ISn¨ nÃtÃm... " " \nsâ... \ns â...Rm³ tN«s â atÁS¯v s]c«ns¡ mS p¯p.... aXntb m... Fâoizc m...

Cu \ioIcWw ... " " s]c«ns¡ m S p t¯ m...? A¸w ...tN«s â FhnsS b m A« ISnt¨ ..." ]ns ¶ b p w F\níp kwibw. " FSm... \nsâ tN«s â A«bm C¶s e Fs¶ ISnt¨.. aXntb m... H¶p t]mS m AhnSp ¶ v... tlm... C§s\bp a p t m amcW§fv..."

GS¯n hmXn sIm«n bS ¨ p . Rms\ m ¶ p Xocpa m\ n ¨ p . CXv Nn´n¨ v Ip]nSníWw. Rm³ acp ¶ p sImSp¯p. G«¯n ]pc«n, tN«³ sNmdn ª p . F´Â`pXw. AXpaÃ, tN«s â A« GS¯ntb ISn¨ p, At¸m GS¯n sNmd n ª p , At¶cw tN«\p

sNmd n ª tX m ? B, Ft´m BIs«. ]ns ¶ Nn´ní mw . Ct¸ mÄ hntè níp acp ¶ p m¡Ww. F¸gm hnfn¡pI F¶dnb nÃ. GXmb m e p w B sNmd n ª Ce tht th . Rm³ ] d¼nt eín d§n.

Rm³ acps ¶Ã mw ]dn¨ v Xbmd m¡ n s h ¨ p sI m v Im¯ncp ¶ p . cmhn s e sXdn In«nbXpsIm v GS¯nbps S ap¶ n sN¶p s]«nÃ. F¶m e p w , sNmd n ¨ n ] Icpta m. CSíp Rm³ Nn´n¨ p sI m ncp¶ p . then b c pIn t]mb n shdptX t\m¡pw.

CSív GS¯n H¶pc p {]mhiyw Ft¶ t\m¡n b t ¸ mÄ Rm³ H¶pc p I¼pIÄ Cf¡n sh¨ p. ]ns ¶ Dd¸n ¨ p .

Hcp ]¯paWn Ignªt ¸ mÄ hniz³, hne m k n \ n b p s S A\nb³, the n¡c nIn h¶p ] dªp. " hmkp t h « s \ hntè n hnfníp ¶ p ... " " F\n¡n¸w t\can sà ¶ p ]d...." A§s\ ]dªXns â ImcWw, At¸mÄ GS¯n ASp¡f hmXn¡Â. " Ft´m AXymhiya m s W ¶ p ]dªp...." " \o s]mtí mfq.... Rm³ ht¶¡ mw ..." Rm³ HmSn Fsâ apd n b n \n¶pw acps ¶ S p¯v Xn®b n h¶t ¸ mÄ ap ¼ n GS¯n. " acp ¶ p sImSp¡ m ³ t]mIph m...?.." " Mqw..." " AhfpsS atÁShpw sNmdoí m³ t]mIph m t W m . .." " Mq lpw... B Fe CXn CÃ... F\nsímc_²w ]ÁoXm... " " A¼Sm... hà Ahfpa mÀ¡pw Hm¡nb ¸ w ... Hc_t²mw ]ÁoÃ... sNÃp sNÃv... sIm v I¿nt«¨ p hm...

F¶n«v sIWÁnte apg p h ³ shtÅmw tImcn IgpInb m e p w \mÁw t]mI¯nÃ... " " Fsâ It¿etÃ.. \mÁw.. GS¯nsí´ m...? " Rm³ ]Xps¡ ]ndp]n d p¯p. " F´m ]dtª... Hcp Imcyw ]dtª¡ m w ... IeymWw Igním¯ s]® m ... hbÁns e m m¡ m³ \o apgp h ³ thtWm ¶ nÃ.... Rms\s ´¦ n e p w ]dª m... acpt a mf p A\nbt\ ] Án AhcmXw ]dªq ¶ mI p w..." " Cu GS¯nsí´m... Rm³ acp ¶ p w sImSpt¯¨ n§p t]mc pw... hntè nt b Rm\ns ¶ m ¶ p a à ImWpt ¶..." " B AsX\n¡dn b m w ... \o Xs¶btà ]dªXv... AhsfÃmw ]t ImWn¨ p Xs¶¶v....sNÃv sNÃv... \nsâ s b m s ¡ \à Imew..

Rms\ m\ p a d n ª n tÃ.....FâtO m... " GS¯n AIt¯íp t]mb n.

F\níp ho pw Nn´m¡ p g ¸ w . km[ mcW GS¯nb ½ a m c m s W ¦ n Rm\nt ¸ mÄ Cu ]cn]mS níp t]mIm³ k½Xní¯nÃ. Chtc ] nSnIn«p ¶ nÃtà m. At¸mÄ Ft¶ m s S m c p sNdnb Cãs a m s ¡ Ds ¶p kmcw.

Rm³ hntè n b p s S ho«n sN¶s ¸ mÄ hniz³ Xn®bn e n c p ¶ v ]¸b¡p g sIm p ] o¸n Dm¡p ¶ p . " G¨n F´ntbS m..." " AI¯v sISs¸ m v..... " " Rm³ tN¨ ntb m S v HcXymhiyw ]dªn « v hcmw... \o ChnsS¯t¶ Ccpt ¶ mW w... Cu acp ¶ p sImSp¡ m\ m ..." " AtX¨n Ft¶ mS p ]dªn s « m v.. s\Ãp tImgn Xn¶msX t\m¡ m³..."

At¸mg mW p Rm³ IXv, apÁ¯ns â aq e b n Ipd¨ p s\Ãv DW§m\n«n c níp ¶Xv. " F¶m \o ChnSncn..." ap³hit¯ hmXn Xpd¶p InS¡p¶ p. Rm³ AIt¯íp Ibdn AXS¨p. ]nt¶ ]pdInt e G¨nbp s S apd n b n t eí p Ibdn hmXn `{Za m b n AS¨p. ASp¡fbnt eípÅ hmXnÂ

AS¨p, AXv tNÀ¶Sbp ¶ nÃ. Bsc¦n e p w ASp¡fbn tIdnb m R§tf ImWmw. Fs¶ t\m¡n G¨n lrZya m s b m ¶ p Nncn¨ p. " CsX´m tN¨o Cu IXIv tNcp¶ nÃtÃm...." " Hm, AXhsSs¡S¡s«... Atïs¶ ChnsS C¸w Bcp hcm\ m...." " A½sbh n s S ..?.." " ]mS¯v t]m¨ sN¯m³ t]mb n..." " hniz³...?..." " Ah\hnsS Ccpt ¶ mf p w .. tImgn s b HmSn¡ m ³ ]dªnc níb m. .."

Rm³ G¨nbp s S IqsS I«nen Ccp¶ p. " C¸w F§t\ v...?..." " kpJmbn... thZ\sb m ¶ p a nÃ.... ]ns ¶ Rm\§p sIS¡pIm... awKtfmw hmb n ¨ v ..." " A¸w C¶p acp ¶ v tht ..." Rm³ Hcp \ncmitb m s S tNmZn ¨ p . " thWw thWw... shjw Ht  apt gz m \ p w s]mtí ms « ..." " F¶m G¨n sISt¶ m.. Rm³ s]mc« n¯c m w ..." " C¶et¯ t]ms e t\mh n¡tÃS m...." " ]gps ¸ m t  C¯ncn thZ\nípw... sN¿p ¼ w \tÃmWw sN¿Ww..." Rm³ Hcp tUmÎdps S Kabn ]dªp. " Hct¸ m¯n¡nc n h¶nc níp ¶ p ...." AhÄ IpWp§n¨ nc n ¨ p . ]ns ¶ Nmcnb nc p ¶ XebnW amÁn I«nen \o p \nhÀ¶p InS¶n«v, ]mh mS XpShtc s]m¡n. ]ns ¶ aSn¨ p aSn¨ p \n¡p¶p. Fsâ {lZbw {IamXoXa m b n anSní m³ XpS§n. C¶et¯ t]ms e bÃ. Cs¶ mc p Abª A´co£w. " s]m¡v..." Rm\mhiys ¸ « p . " CXv t]mtc...?.." " AsX§s\bm... apd n h n h n s S bÃtà m... " " F¶m \o s]m¡v... F\níp h¿... \mWmIp ¶ p ..." " At¿, Cu G¨n..."

Rm³ ]m{Xw I«nen\cnIn sh¨ n« v ]mh mS tat e m « p hen ¨ p s]m¡n Acsím¸w sh¨ p. G¨n I®S¨ psI m v Ihs¡Sbn ]mh mS Iq«n AaÀ¯n¸nS n ¨ p . F\níp XpSIÄ am{Xt a ImW¯pÅp. apd n h p w NpÁns¡«n b XpWnbps a m s ¡ ImWmw. ]t£ F\níXp t]mctà m. Rm³ _ea m b n s]m¯n¸ n S n ¨ n c p ¶ Ibva mÁn. G¨n A\pkcn¨ p. Ibv FSp¯v hbÁ¯p sh¨ p InS¶p. atÁ Ibv Xeíp Iotg sh¨ p. At¸mÄ G¨nbp s S I£w hnbÀ¯v \\ªnc níp ¶ ]mSv Ip. " G¨osS I£w shbÀ¯tÃm...."

Rms\ m ¶ p aW¯p t\m¡n, Np½ m sX, A§s\ tXm¶ n. F\ním aWw Cãs¸« p. Fsâ tae m kI ew s]cp¯p tIdp ¶ t]ms e . ap n\Snb n Hcnf¡w. " C¸w Ipfnt¨ b pÅp. F¶n«pw... shbÀ¯p.... Fs´mc p NqSm..." " \ocp t]mt b m ¶ p t\m¡s «. C¶et¯ t]ms e sISt¶ ... Hcp Imep s]m¡n h¨v...."

AhÄ Hcp Im aS¡ns h ¨ p InS¶p. Rm³ ]mh mS s]m¡n hbÁt¯ív tIÁn sh¨ p.

F¶n«v Hcp ho£Ww \S¯n. Fsâ Acs¡«n Hcp sImÅnb m ³ an¶ n . Fsâ hmb n shÅw hÁn. Fsâ ap ¼ n hntè nb p s S tcm a ¸ q d nX m hnSÀ¶v Idp¯v hnIkn¨ v InS¡p¶ p.

FÃmw \à `wKnb m b n ImWmw. apIfnte ssaXm\¯n\p XpSn¸ n sæn e p w \à tKmX¼ns â \ndw. Xmtgíp hoXnIpd ª p tNcp¶ `mKw XSn¨v XÅn \n¡p¶p. B `mK¯n\p \à Ccpfna. Idp¯I¶ ]pdwNp pIÄ¡nSbn tImgn ¸ q h s â hnidn ¸ q t]ms e , AcnIpIÄ Idp¯ c nXfpIÄ H«n¸nS n ¨ p InS¡p¶ p.

AXn\p apIfn H¶pw hyà aÃ, sNdnb Hcp Npfnhp am{Xw. Aåw apIfnÂ

G¨nbp s S tdmkv\n d¯n e pÅ I´mbn c nípw, hc¼ p t]ms e \o p InS¡p¶ p, sNdpXmsW¦ n e p w Hcp Ipfb«t] m s e . AhnSp ¶ p a n h n S p ¶ p w tcma§fpsS AÁ§Ä Npcp v B \\ª ]qÀ¨ m e n Xesb m« n¡ n S ¡ p ¶ p . Ct¸mÄ IqXns¸ m « p w \à hyàw, NpÁnepw NnXdnb sIm¨ p tcm a§Ä. Rm\Xp t\m¡n Ccp¶p t] m b n . Fsâ ap n\pÅn \à Ne\w. " \osc m t mS m C¸w...?.." " tM..." Rm³ sR«n. " \osb ´p t\m¡nc n¡ p h m . .. Fsâ Ipdn¨ n I¸w t_mt[ mw t]mt b m . . ?.." G¨nbp s S kzc¯n Hcp ]cnlmkw t]ms e . At¸mÄ G¨n Adnª p sI m v sIS¶p X¶Xm, AtÃ. " Agn¨ p t\m¡s «..."

Rm³ sasà XpWnbpsS sI«gn¨ p. \ocp \ntÈjw hen ª n c ní p ¶ p . At¸mg mW p Rm³ {i²n¨Xv. HcnS¯pw Rm³ C¶s e ]pc«nb acp ¶ nÃ. " BtcmS p tNmZnt ¨ ¨ m acp ¶ p IgpIn¡fªXv..." tNmZnípt ¼ m g p w Fsâ I®v G¨nbp s S hnSÀ¶pInS¡p ¶ ]qÁne m b n c p ¶ p . AXnsâ AcnIn Rm³ C¶s e acp ¶ p tX¨Xmbnc p ¶ p . Ct¸mÄ \à aª\n d w ImtW Xmbncp ¶ p . ]Icw AhnsS \\hns â Hcp Xnf¡w ]I shfn¨¯n ImWmw. " siSm... Fsâ tZlw IgpIm³ F\níp hÃht\mS p w tNmZnítW m....." " A¸w IgpIn CtÃ..." " C¶s e \o ]dªn tà aWsa m s ¶pw IgpIW¶pw Hs¡... AtXm m... " " A¸w..... F\níp th nbmtW m... G¨n CXp IgpInbXv... ?.." hndb mÀ ¶ iЯn Rm³ tNmZn¨ p t]mb n. " AtXSm... hmkp¡p « m . ...." AtX iЯn adp]S n b p w h¶p. " Rms\ m ¶ p sXm«p t\mtí m t « G¨o... " hndíp ¶ kzc¯n ho pw Rm³ tNmZn¨ p. " sXmt« m aWt¯m t\m¡ntí m, Fsâ hmkq«\tÃ..." G¨nbp s S iÐhpw ho pw hndíp ¶ p .

Rm\m apIfns e ssaXm\t¯ ]p¸c¸ n sasà H¶p XShn. G¨n Acs¡«v sNdpXms b m ¶ \ ¡ n I®S¨ p InS¶p. " G¨n F´m Cu apS n sh«ní mt¯...." Rm³ tNmZn ¨ p. Fsâ a\Ên GS¯nb ½ b p s S kma m \ t¯Â I ]sÁ sh«n b tcm a§f m b n c p ¶ p . " FSm a qtk... AhnS¯v apSn Bscsb¦ n e p w ImWn¡m³ ]Ápth mS m . .. ]n¶tà sh«níp ¶Xv...." " F¦n Rm³ hSn¨ p Xcmw... G¨osS Ipdn¨ n t b apSnb nà m¯Xm ImWm³ ckw..." " AsXm¶pw th .. AXhnsSb nc p t ¶ m s « . .." " F¶me p w ..." " AXv ]ns ¶ b m s « ...\o thKw acp ¶ v tXíSm... Ip«m....... A½ C¸w hcpw..." " Mpw..." ]ns ¶ Rm³ B Xpd¶p InS¡p¶ Acpa¸ q d n s â ASn` mK¯v DÄZf§fpsS AcnIn H¶p sXm«p tX m n. At¸mÄ G¨n C¡nfn t]ms e H¶\§n. Rms\s â B hncs e m ¶ p aW¯p. eIvkv tkm¸ n s â aWw. Fsâ Ic§Ä Adnb msX B Icn¦qhf ¸ q d n s â Zf§fnse¯n, c p IbvsIm pw Rm³ B Ccp Zf§Ä AI¯n. \à ISpw tdmkv\n d¯n \\ªncníp ¶ ]qdns â DÄ`mKw Rm\mZya m b n Ip. Fsâ icocw hnd¨ p. Ip® I¼nb m b n . Ip\nªv Rm\m sN¼I¸q h n s â DÄ`mK¯v Fsâ aq¡p ap«n ¨ p . tkm¸ n s â b p w ]ns ¶ ths d F´ns â b p w ]ns ¶ ]gInb aq{X¯ns â b p w IqSnbpÅ

hmk\. CXmbncnípw s]® p§fpsS apÅps ¶ S t¯ hmk\. Fs¶ ¶ p w HmÀ½n¡ m s \ ¶ t]ms e Rm\m KÔw DÅnteíp hen¨ p tIÁn. " G¨o.. IgpIo«pw aq{X¯ns â aWw t]mb n « nÃ...." " AX§s\bm ta m s \... ]qSsb mÅXpsIm mS m...... Ipdn¨ níXp thWs aS m. ..

Csæn AsX§s\bmS m. .. Ipdn¨ n b mIp s ¶ ...." " F¶me p w F\n¡nã m . .. Fsâ hntè osS Hmm m m m a \ ¡ p d n ¨ n . ..." " aq¡nt e m « p hen¨ p tIÁphmtW mS m Fsâ Ipdn¨ o s S hmk\....?..."G¨ n kvt\lt¯msS tNmZníp ¶ p . s]s« ¶ v, HcpÄt{]cWb m s e ¶ t]ms e Fsâ \m¡v AXneaÀ¶p. " \o F´p sN¿m³...t] mIp...h m S m . .. " G¨n Hcp Im DbÀ¯ns¡m p hndíp ¶ iЯn tNmZn¨ p. " Rm\ntXs e m ¶ p \¡nt¡ mt «... ?.. Ft⨠o.... F\n¡nX§p ISn¨ p Xn¶m³ tXm¶ p h m . ...." " \¡nt¡ m FÃmS¯pw... \¡nt¡ m... ]Ãp sImÅmsX ISn¨ p Xnt¶ m... sâ hmkq« m . ......." " Mqlpw.."

G¨n Hcp ZoÀL\nizmkt¯ ms S ImepIÄ Iptd¡qS n AI¯n¡nS ¶ p. F¶ns « m c p IbvsIm v ape b p s S apIfn Xncp½ m ³ XpS§n. atÁ Ibv\o«n c p hnce pIÄ sIm v Ipdn¨ n b p s S c p hi¯pw ]nSn¨I¯ns h ¨ p . Aåw hnSÀs ¶ ¦ n e p w kv{]n§pt] m s e AXnsâ apIÄ`mKw ho pw ASp¯pIqSn. anTmb n \¡p¶ t]ms e Rm³ \¡m³ XpS§n. ISn¨ pXn¶ m s \ m c p Xo{ha m b ta mlw. FhnsS ISnípw F§s\ ISnípw.

Fsâ \mhn t\cnb D¸pckw. H«p¶ Hcp {ZmhIw FÃmbnS¯p \n¶pw ]\¨p hcp¶ p . CsXmcp s]® n s â , AXpw hntè n b p s S , F¶pw Rm³ ASp¯p ImWm³ ta mln ¨ n « pÅ, Ipdn¨ n b m W tà m F¶ t_m[w Ft¶ IqSpX IqSpX \¡m³ t{]cn ¸ n ¨ p . CXnsâ Idp¸pO m b b p w a\Ênt e mÀ¯v F{X hmWaS n ¨X m. Rm³ Ft¶¯t¶ ad ¶v B Ipdn¨ n b p s S DÅn \mt¡ mS n ¨ p . \¡pwtXmd p w AXnÂ\n¶pw IqSpX IqSpX aZPew Dudnhc m ³ XpS§n. " G¨o... CXo¶v ]i t]ms e HgpIpImWsÃm... Xq¯p ItftWm.....?.." " th Sm... F{X Xq¯me pw .... AXn¸w... \n¡¯nsÃSm.... iv iv iv iv iv ...."

F¶n«v G¨n kpJw aq¯t] m s e InS¶v Rc§n. " CsXt´m ¶ m G¨o... Cu HgpIn hcp¶Xv..... aq{X mtW m.....?.." " AXmSm... R§sS ......Ipdn ¨ o s S tX³... C¸w.. \Ã kpJw... Mqw... \o...\ ¡n¡pSnív.."

G¨n Fsâ Xebn ]nSn¨ v ]qÁnteíaÀ¯n ]nSn¨ p. Fsâ aq¡pw \m¡pw Np pw FÃmw G¨nbp s S ]qÁn \ns ¶ m g pI n b tb m\n t¯\n Ipfn¨ p. CSív Rms\ m ¶ p {i²n¨ p. apIfn I´ns â ASp¯p t]mIpt ¼ mÄ G¨n Fsâ Xe IqSpX AhnsS AaÀ¯n¸nS níp ¶ p . XebpbÀ¯n, hnc sIm v I´n sXm«v Rm³ tNmZn¨ p. " G¨n.. CXmtWm.. G¨osS I´v... " " \o ......CtX htc...... I´.v...... In«ntÃ..." " Mqlpw..." " CXmS m.........Fs â ......h mk q « m . .. R§sS I´v...." " AtX \¡nb m G¨nív t\mIpth m ..." " Cà ta mt\... \o \Ãt]ms e ...... AaÀ¯n \¡v... Csæn ......Np psIm v ......aq © n t í... G¨níp \à ckmS m... \o AtXÂ...... sXmSp ¼ w ... ]Ãp ......sImÅtÃSm.."

Rm³ BZya m b n Hcp I´p aq © m ³ {ian ¨ p. ]t£ shfp¯pÅnbp s S AÃnt]me n c níp ¶ B sNdnb km[\w Np n In«p¶ nÃ, sX¶nsX¶ n t] mIp ¶ p .

At¸mÄ GS¯nbpsS Ipfb«I´v Fsâ I×p ¶ n HmSns b¯n. AXmbncp s ¶ ¦ n hm \nd¨ pw Du¼n s ¡ m S p ¡ m a m b n c p ¶ p . " G¨o... CXv aq © m \ p w am {Xw CÃ....." " F¶m \o ......\¡nb m aXnsbS m ta m t\....t hKw......"

G¨n {]mh p IpdpIp¶Xp t]ms e ]dªp. Rm³ AXn ]q¨ \¡p¶Xp t]ms e \¡m³ XpS§n. CSív Rm\dn b m sX Fsâ Ip®b n ]nSn¨ p hmWaS n¡ m\ p w XpS§n..

G¨n sasà Dcpfm³ XpS§n. »ukn\p apIfn IqSn Xsâ sNdpa p eIfn ]nSn¨ v AaÀ¯n. \¡Â aq¯t¸ mÄ F\níp ckw tIdn. Fsâ {]hr¯nIfn G¨n kpJníp¶Xp It¸ mÄ Rms\Ãmw ad¶ p.

Fsâ Ip®b pw ap n\Snbn \n¶p sh«nb nfIn. B tcm a ¸ q d n s â FÃmbnS h p w Rm³ \¡n¯pS¨ p. CfInhcp ¶ aZPe¯ns â ]p¯³ aWw Fsâ kncItf D±o]n ¸ n ¨ p . G¨nbp s S ]qÀ¨ m e n s â Xmsg IqXníp apIfne pÅ sNdnb `mKw hen ª p \n¶p. Rm³ AhnsS sasà H¶p ISn¨ p. AhnsS \n¶ A©md p sNdptc m a §Ä Fsâ hmb n XSªp. " lm... Fât½... lmhq" Fs¶ mc p iÐw G¨nbp s S sXm bn \n¶pw ]pds ¸ « p. Npcp§n¡nS¡p ¶ B sNdnb IqXns¸ m « n e p w Rm³ Fsâ \mt¡ mS n ¨ p . AhnsS \mÁw ImWps a t ¶ m AXp Xqdp¶ kvYea m s W t ¶ m H¶pw Rm\t¸ m t g mÀ¯nÃ. Hcp bphXnb p s S clky` mK§fne mW tà m Rm³ Xebn« p \¡p¶Xv F¶ HmÀ½ F\níp Dt¯P\w \ÂIns¡m ncp¶ p . Rm\m Ih¡nSbn apJan« p c p « n . H¶pw In«mX mb t ¸ mÄ Rm³ B ]qÀ¨p pIÄ hmb n ISns¨ S p¯p Du¼n. CSív Rm³ aWn¸ q d n s â hnSh n\It¯ív Hcp hnc IbÁm³ {ian¨ p. " th m...ta m t \.. th ... shce n S ...

F\níp t\mIpw... \¡nb m aXnsbS m... h m k q « m . .." G¨n \neh nfníp ¶ t]ms e ]dªp.

Rm\m {iaw Dt]£n ¨ p. B Ipªn ¸ q d p \¡n¡pSníp ¶Xn\nSíp Rm³ G¨nbp s S apeIfn H¶p ]nSním³ t\m¡n. c pw IqSn A{X Ffp¸aÃ. " hmkq « m ... F\níp hcps ¶ S m ... H¶p thKw \s¡Sm.. It´Â... Aas¡S m... \o... \Ãh\mS m... Fsâ s]m¶ p hmkp¡ p « m ...MvMvMvMv.... At¿m.....iv iv iv iv iv iv iv....." G¨n Fcnhns â iЯn NoÁns¡m v hfªp ]pfªp. Fsâ Xe Ih¡nSbn AaÀ¯n¸nS n ¨ p sIm v H¶p aqcn\ n hÀ ¶ p. F\níp izmkw ap«n s b ¶ p ]db mw.

Fsâ apJw AaÀ¶ncníp ¶ B ]qdns â bI¯v Hcp ]nSbÂ, ]ns ¶ Hcp hndbÂ. ]pfn ImWpt ¼ mÄ hmb n shÅw \nd ª p hcp ¶Xp amXncn NqSp ]ibpsS Hcp {]h mlw. AsXsâ apJw apg p h ³ \ndª p. ImepIsfSp¯v Fsâ apXpInÂsh¨ v G¨n Fsâ Xe Hcp\n a nj t\ct¯ív B Ih¡q«n AaÀ¯n sh¨ p. G¨nbp s S Ibv Abªt¸ mÄ Rm³ ho pw \¡m³ XpS§n. AhÄ DSt\ Fsâ Xe ]nSn¨ p s]m¡n. " th Ip«m... aXn ...G¨ níp aXnb m b n ... tlm,...... \o sImÅms a S m . .. s]® p§fpsS Ipdn¨ n Xn¶m³ \o anS p¡\ m..." " G¨níp shÅw ht¶ m...." " hs¶S m... Xs¶¯m³ shce nS p ¶X n e p w kpJmcp ¶ p ...."

AhÄ InX¨psIm p ]dª p. Rm³ NmSn Fgpt ¶Áp. " G¨o F\níp ]me p h¶nÃ... F\ns¡ m ¶ p Ifním³ Xcmth m... " " AXp ths Sm... sImg ¸ a mI p w ... \nÃv ...s\\¡v Rm³ ]nSn¨ p Xcmw....h m..."

G¨n Fgpt ¶Áv ImepIÄ \o«n Ih¨ncp ¶ p . Rm³ Fgpt ¶Áv G¨nbp s S ap ¼ n Fsâ hndíp ¶ Ip® ImWn¨ p \n¶p.

" \nsâ km[\w Ct{Xw hepX mtW mS m . ..R m ³ ImWp ¼w....C¨ n t c HÅmcp ¶ tà mS m" " F¶m AXnt\¨ n Fsâ ]dn IXv..?.." " \½Ä C¶mfp ]qfíp sIfím³ t]mb ¸ w \o \o«n¸ nS n ¨ p apÅm³ \n¶ ¸w ....A¶nt {Xw CÃmcp ¶ p..... " G¨n Ahs\ sa m¯¯n ]nSns ¨ m ¶ p XShn. Ah³ ew_a m b n \n¶v XpÅns¯dn¨ p.

F\níp \à kpJw. Rm³ Acs¡«v apt ¶ m « p XÅn¸nSn ¨ v Ahsâ HÁ¡®v G¨nbp s S Np n ap«n ¨ p . " Ft⨠o.. thKw Cht\ H¶p Xnt¶..." Rm³ AXv G¨osS hmb n t eí p XÅn. G¨n Ahsâ HÁ¡®n H¶p \m¡p ap«n ¨ p . AhnsS XÅnh¶ Hcp XpÅn ck\ocv AhÄ \m¡ns e S p¯p cpNn¨ p. F¶n«v apJw Npfn¨ p. " C¸w th ...Rm³ ]ns ¶ m c o k w Xn¶mw.... CsXsâ hmb n e p w sImůnÃ..." " F¶m thKw hmWaS n ¨ p Xm...." " Mm AXp sN¿mw.. Fsâ hmkp¡p «\tÃ...." " G¨n...Cu... ]dbp ¶ tX...Åp... F¶me p w Xn¶p ¶ nÃtÃm... Rm³ G¨osS Ipdn¨ n... H¯ncn Xn¶ntÃ..." " AXv... F\níp h¶p IgnªXp sIm mS m... C¸w... tZ C§s\ ]nSn¨ m aXntb m...?.."

G¨n Aht\ ]nSn¨ p sR¡m³ XpS§n. " A§s\bÃ... C§s\..." Rm³ hmWaS n ¨ p ImWn¨ p sImSp¯p. G¨n AXpt]ms e hmWaS ní m ³ XpS§n. " G¨o... Ipdn¨ o s S AhS¶v F¨nsc ]isbSp¯v tX¨n«v ]nSnt¨ ..." " sImXnb³... FÃmw thWw..."

G¨n ]mh mS s]m¡n Ih¡nSbn I¿n«v hmcn. shfns ¨ ® I¿n Iagv¯n tX¨Xp t]ms e Ibv¯ew apgp h ³ G¨nbp s S tb m\n t¯³. AsXsâ Ip®b n tX¨p. F¶n«v ] mh mS aqS m³ XpS§nbt ¸ mÄ Rm³ ]dª p. " aqS ... F\níp G¨osS Ipdn¨ n ImWWw... AXpw It m p shÅw hcp¯p ¼ w \à ckmh pw ..."" " FSm ]me p hcp ¼ w ]dbWw... Fsâ tZl¯m¡cpXv... htÃmcpw ImWpw... " " Mm... Mm... hcp ¼ w...R mw ] d b m w . .."

Rm³ G¨nbp s S \\sª m « n b n c ní p ¶ ]qS¸q d n t\m¡n b n « p ]db m³ XpS§n. " Fsâ F¨osS Ipdn¨ n t b F´p ]qSb m tW m .. H¶p s]mf¯n ht¨... .. Fsâ G¨osS I ´v... Fsâ G¨osS... Ipdn¨ o s S AI¯vv Fs´mc p s\d m tW m... Fsâ G¨osS..." " FSm hcp ¼ w ]dbWw.. tIt« m..."

G¨n HmÀ½n ¸ n ¨ p . Rm³ ho pw G¨osS ]qdn t\m¡ns ¡ m v Ip® G¨osS apJt¯mSS p ¸ n ¨ p . " Fsâ G¨otS Ipdn¨ n... Fsâ G¨osS I´v... sXcpsXsc ]nSnsís â G¨o...Mqw... \à tiem....A¿S m...Fs â G¨osS Ipªn¡qXn... Fsâ G¨osS..Ip....dn... ¨n...G..s â..." " \à ctkmtW mS m . ...." F¶p tNmZn¨ v G¨n hmbSípw ap ¼ v BZys¯ ]m XpÅn G¨nbp s S hmb nÂ... ]ns ¶ G¨nbp s S apJ¯v. ]ns ¶ I¿nÂ. " tÈ... Fsâ hmb n t e m « m Ah³ NoÁn Hgn¨Xv... ]me p hcp ¼ w ]dbWw ¶ p ] dªXm..." G¨n Ip®b n \n¶pw Is¿Sp¯p. hmb n In«nb ip¢w H¶p \pWªn d¡ n. apJ¯p hoWXv hnc sIm v XpSs¨ Sp¯v ]mh mS b n tX¨p. Rm³ _m¡n IqSn Ibv]nSn¨ v G¨nbp s S »uknt e sí m g n ¨ p sImSp¯p. " l... \osb ´p ]Wnb mS m C¡mWnt ¨ ..."

" A§p h¶p t]mb n....AXns\´ m ... G¨n Fsâ sa mJs a m ¶ p t\m¡nt¡... Fsâ apJw apgp h ³ G¨osS Ipdn¨ o s S ]ibm... C¸w aqt {X mw aW¡p¶ p . IgpInb m t]mIpth m ...Bth m..."

Rm³ I«nen e n c p ¶ v Ip® ssIen sIm v XpS¨ p. ]ns ¶ apJhpw XpS¨ p. G¨n lm ^ v k m c n sI m v apJw XpS¨ p. ]ns ¶ Fs¶ H¶p kq£n¨ p t\m¡n. " \ns â ]me n s \ s ´ m c p ¸ m S m . . . tImgn s a m t « s S D®osS sNmthw....." " G¨osS Ipdn¨ nív AXnepw D¸m.... G¨níp aXntb m... \ap¡p thtW H¶qsS Ifnímw..." " At¿m th th ... Ct{Xsa m s ¡ aXn... ". Rm³ G¨ntb H¶p t\m¡n. Ahsft¶ b p w . ] ns ¶ Rm³ NmSn sI«ns b m c p ]nSp¯w. " Fsâ hntè n... F´p \à G¨nb m... \a¡n\n F¶pw C§s\ Ifnímw... " " F¶pth m ... htÃmcpw ImWptIte...?.. \nsâ sa mJs aà mw aW¡p ¶ p .....

IgpIn¡f....." " MqMpw... F\n¡nã m . .. Cu Ipdn¨ o s S aWw... G¨osS ]qSsbà mw tZs H«n¸nS n ¨ n c níp ¶ p ... " Ipdn¨ os ¶ m g pI n b tX\m... \o \¡nt¯¨XtÃ... ]ns ¶ IgpImw..."

G¨n ]qdns â apIfn ]qSbn H¶p XgpInt\ m¡ n b n « p ]dªp. At¸mg m Rmt\ mÀ¯Xv acp ¶ n s â Imcyw. Rm³ ]dªp. " At¿m acp ¶ p s]mc« n b nÃ...." " C\nsb ´ n\ m S m acp ¶ v.... F\n¡n¸w H«pw thZ\bn sÃS m..." " A¸w CXn\mcp t ¶ m hnfn¨Xv..." " Mqw... " G¨n hnPb` m h¯ n Fs¶ t\m¡n ]p© n c n ¨ p . Fs´mc p kt´mjw B apJ¯v. Fsâ a\Êp IpfnÀ¯p. Rm³ sImSp¯ kpJ¯nsâ Nncn. " A§s\bmtW \as¡¶ p w acp ¶ p s]c« mw ... " Rm³ ]dªp. ]ns ¶ ]mh mS DbÀ¯n sh¨ p. F¶n«v Ipd¨ p acps ¶ S p¯v XpSbn ] pc«n. XpWnsbS p¯p sI«n. ]ns ¶ H¶qsS Ip\nªv B ]nfÀ¶ncp ¶ Ipdn¨ n b n \of¯n \¡n. " t¿m... th .. aXnsbS m...C¡nfnb m h p ¶ p . ... Fsâ s]m ¶ p hmkq «³... Ipfn¡Shn sh¨ v FÃmw \nt¶¡ mW n¡ m ³ F\ns¡´n ã m c p s ¶ t ¶ m . . .."

AhÄ Fs¶ sI«n¸ nS n s ¨ m c p ½ X¶p. " AXpw It¨v Rm³ F¶pw hmWaS n¡ p h m c p ¶ p . ... C¸gm Ipime m b n « p IXv...."

Rm³ Xncn¨ v G¨nípw Hcp½ sImSp¯p. »ukn \n¶pw ]m¯pÅnIÄ Xq¯pIfbpt ¼ mÄ Rm³ G¨ntb m S p tNmZn ¨ p . " G¨osS sa m e s b ´ m . . . Ct{Xw sNdpXmb n t ¸ m t b . .. GS¯osS sa m eIfp shey sImS§fp amXncns b m tÃm... ImWp ¼w F\níp ]nSn¨ v Aa¡m³ tXm¶ pw .

Fsâ...Fs ´ m c p ]d¡p nIfm... ImWp¼w ImWp¼w Fsâ ]dn s]m§pIm..." " AXp sNeÀ¡§s\b m....." " F¶m Rms\ mc p Imcyw sN¿mw...KtWi³ ]dªX m... sNdnb sa m e sheyX m¡ m ³... BWp§fp Ibvhfw sImSp¯m aXn...Rm³ G¨osS sa m t e Ibvhfw sImSp¡ mw .." " Ibvhfta m. .. AsX¶m hfa m... " " Cu G¨n Hcp a qkp X¶ym... G¨o... BWp§fp ]nSn¨ p sR¡nb m aXo¶v.... tZ....C§s\..."

Rm³ Hcp ape b n ]nSns ¨ m ¶ p sR¡n¡mWn ¨ p sImSp¯p. G¨n ams d m ¶ p Ip\n¨ p ]pdtIm« p hen ª n « p ]dªp. " th . ]nSn¡ m sX... C¡nfns bS p¡ p ¶ p . .."

" AsX´m....C¯ncn apt ¼ ... G¨n Xt¶ c p Ibv sIm pw ]nSn¨ v sR¡p¶Xv Rm³ IXmWtÃm..." " FSm AXt¶cw... C¸w ...th ...."

Hmtlm, At¸mÄ ISnsbfIp¶ t\c¯p ]nSn¨ m Cãs ¸S pw, ASp¯ XhWbmIs«. Cu apeIÄ c pw \à sa m ´ t]ms e b m ¡ p w . Rm³ a\Ên Xocpa m\ n ¨ p . XebnWbn Nmcnb n c níp ¶ hntè nb p s S s\Ánbnt e CfIn¸ md n b Ipdp\ncIÄ HXp¡ns¡ mS p¡ p t ¼ mÄ Rm³ tNmZn ¨ p . " G¨ntb m s S m c p kwibw tNmZn¡ m s \ m mcp ¶ p ....." " F´mS m..." " C¶s e Rm³ GS¯níp sImSp¯ acp ¶ n t \ ...C¯ncn sNmd n ¨ n s e m mcp ¶ p ....

AtXS¯n C¶s e ISns¨ S¯p s]c«n... tM... F¶n«v.... C¶p cmhn t e GS¯n Ft¶ No¯hnfn¨ p... tN«s â F§ms ms¡ sNmdn b p ¶ q ¶ p ]dªv.... AsX§s\ ]Áo...?...

GS¯nív s]c«n b m tN«s\§ns\b m sNmdo t ¶ ...." hne mk n \ n H¶p Nn´n¨ p. ]ns ¶ s]m« n ¨ n c n ¨ p . " s]m«³... GSm... a qsk... Ahcv sI«ntb m \ p w sIt«ymfp a m . .. acp ¶ p w sht¨ m v C¶s e \ns â tN«³ KotXsS Ipdn¨ oÂ...... ]dn tIÁn ]Wn sNbvXp ImWpw.... A¸w acp ¶ v.. \ns â tN«s â km[\t¯epw ]Án¡mWpw... AXm Imcyw...." " tM..." Rm³ hms] mf n ¨ p . " Mvlm... AXp sicnb mW tà m... IeymWw Ignª m ¸ n s ¶ Ahcp X½n F¶pw Ifn¡pw AtÃ.... At¿m Rms\ mc p s]m«³... shdp sXb m tW m Rm³ ImcWw tNmZn ¨ ¸ w GS¯n Ft¶ HmSn¨Xv..." Rm³ XeíSn¨ p. " AtÃepw \o s]m«\ m.. Asæn h¶ HSt\.. Fsâ Ihs¡tSt e m « p aq¡p ap«n¡ p t h m . ..." " AXp IgpInsb ¶ v G¨n ]dªXp sIm tÃ...." " C¸w \o \nsâ aqt¡s e m ¶ p sXm«p aWt¯...." Rm³ Fsâ aqs¡ m ¶ p sXm«p aW¯p. Ft´m Hs¡ IqSn¡pg ª Hcp \mÁw. C¸w B {XnsÃms¡ t]mb n. kpKÔw amd n \mÁa m b n . " t¿... Rm³ t]mb n ta m d p IgpIs«..." Rm³ IXIp Xpd¶v shfnb n e n d§ n. hniz³ s\Ãpw t\m¡n AhnsS Xn®b n Ccp¸p v. Rm³ apÁan d§t h hniz³ hnfn¨ p tNmZn¨ p. " hmkp t h « m . ... \n§sS ho«n Ipcps a mfInà AtÃ...?..." " F´n\ mS m .. Adnbpt ¶ ... \o tImgn s\Ãp Xn¶msX t\m¡S m.. sN¡m...." " AÃ... KotX¨n h¶v ASp¡tf tIdn sImtd t\cw Ipcps a mf sI mt m¶ p X¸nt\ m¡ n b m c p ¶ p . .. ]ns ¶ ImWp¶ nà m ¶ p ]dªv C¸w At§m«n d§n t]mWXp Ip... AtXm p tNmZn¨X m... " Fsâ tXhtc...NXnt¨ m.. B cm£k n FÃmw Hfn¨ p \n¶p ImWpImcp t ¶ m . . .

Ccp«¯v shfn¨ a nà m sX X¸nX¸n \S¡p¶ h t\ t ¸ m s e Rm³ ho«nt eíp \S¶p.

G«¯nb½ -- 6 Rm³ apÁ¯p Ibdnbt ¸ mÄ ASp¡fhmXn¡ Xn®bn Fs¶ kmIqXw I®naí m sX t\m¡n \n¡p¶ GS¯n.

B I®pIfn tZjya m tW m , AtXm Hcp IpkrXn¨ nc n b m t W m Fs¶\níp Xn«s¸S p¯ m\ m b nÃ. Rms\ m ¶ p t\m¡n, ]ns ¶

XeIp\n¨ v Fsâ apd n b n t eí p Ibdnt ¸ m b n . I«nen InS¶p Ip®s bS p s¯ m ¶ p XtemS n. F¶me p w \o `mKyh m\ m S m . hntè nb p s S Infp´p hmb n tIdn¡nS ¶ p kpJn¡m\ m b tà mS m \n\¡v. Rms\s â Is¿m ¶ p aW¯p. ]ns ¶ apJw s]m¯n]nS n ¨ p sI m v aq¡nt e sí m ¶ p hen ¨ p . hntè n b p s S Ihs¡tSt e sImgp ¸ n s â aWw asÁt´ m Bbn amd n b n c n ¡ p ¶ p .

Ct¸ mÄ ap¶ n « p \n¡p¶Xv aq{X¯nt â b p w ]ns ¶ s b m c p H«nsb m e n ¨ tX\ns â b p w IqSnbpÅ KÔw.

F\níXp \¶mb n ]nSn¨ p. CtXXmb m e p w IgpIn¡fbp ¶ nÃ. Ignªp t]mb kpµc\n a nj§tf¡pd n t ¨ mÀ¯t¸ mÄ ]nSs ªWoÁ Ip®bp w I¿n ]nSn¨ v InS¶p. sNdnb hni¸pw. A½bpsS hnfnb pw Im¯p InS¶v ab§nt ¸ m b n . " Um...h mk q « m . .. FWosíS m... " A½bpsS iÐw tI«mWp Rm³ I®p Xpd¶Xv. " FWos¡S m... s\\¡n ¶v tNmdp tht ... aWns b {Xb m b n ... " sicnb m b n c p ¶ p . hni¡p¶ p. Rm³ NmSns b g p t ¶Á p, IbvIgpIn ASp¡fbn sN¶v s_©n e n c n ¸ m b n . GS¯nb ½ tNmdp] m {Xw sIm p sh¨ p. Hcp ]m{X¯n Idn sIm p shípt ¼ mÄ kmcn¯ps ¼ S p¯v Fsâ apJ¯n\p t\tc H¶p hoin. ]ns ¶ apJw Npfn¨ p sI m p ]dª p. " lpw... F´m ChnsS Hcp \mÁw... Ctà At½..." " \mÁth m...CÃtÃm.. F\níp tXm¶ n b nÃtà m..." " AÃt½.. tZ Cu `mK¯v ... A½ C§p ht¶... " GS¯n A½bpsS Ibv]nSn ¨ v Fsâ ap ¼ n sIm v \nÀ¯n. F¶n«v Fsâ apJ¯n\p NpÁpw aqt¡ mS n ¨ p . " Ht½... tZ Fhsâ sa mJ¯q¶ m. ... A½sb m ¶ p t\m¡n t¡... " " Hm, Ah³ shbn e¯p \S¶p shbÀ¯Xp sIm mbnc nípw... F´mS m s\\¡p Ipfn¨ mÂ... KotX, \o B hdhp shf¼ n s ¡ m S p t¯..." " At½ CXv.. Hcp NmWI¯ns ât b m aq{X¯ns â t b m amXncn...Fhs â shbÀ¸ns â aWw F\n¡dn b p ¶XtÃ.. Rm\tà Fhsâ XpWnIgpIpt ¶......A½ Fhsâ ta ms d m ¶ p aW¯v t\m¡n t¡..." " \ns âs b m c p Imcyw..." A½ a\ÊnÃm a\tÊms S Fsâ apJ¯p aq¡p ap«n ¨ p . " sicnb mWtà mS o KotX... Fhsâ sa mJ¯v tKmaq {X¯ns â aWmWtÃm... hmbv\ mÁ a nà m¯XmWtà m s\\¡vv... ]ns ¶ ´ p h m S m CXv..? " " Itm Rm¼ d ª n tÃ...Fs â aq¡n\p \à aWw ]nSp¯a m... " GS¯n ]dªp. \mbn s â ta mtf, \osb ´ m t]m e o kv ]«nb m tW m aWw ]nSním³. ISn¨ p Iodms\ mÅ tZjyw tXm¶ n F\nít¸ mÄ. A½ \n¸nÃmb n c p s ¶ ¦ n Rms\s ´¦ n e p w sNbvXp t]mt b t\. " \o Cs¶h nS m S m sXm³ t]mbXv cmh n t e ... hà sXmgp¯n e p w ta mt ´w XÃn hotWm..." A½ tNmZn¨ p. " Ah³ A{]t¯ ImÀt¯¨oSt§ m« p tIdp¶Xv Rm³ Imcp ¶ p .... C\n AhnSt¯ sXmgp¯ns â ]Wn Ch³ hà Icmdpw FSpt¯m ¶ m F\níp kwibw. C¶s e Ibv \mdp s ¶ ¶ p w ]dªv sIWÁnte shÅw apgp h\ p w tImcn IgpIp¶Xp Ip.. C¶n¸w tZs tZlw, apgp h\ p w \mÁnt¨ m p h¶nc níp ¶ p .... Chs\t ´ m NpÁn¡fn Ht m¶ m At½ F\ns¡mc p kwibw..." " hmkq « m .. ta m³ t]mb n tkm¸ n s « m ¶ p \¶mb n tX¨p Ipfn¨ n« p hm... Cu atWmw sht¨ m p \S¶ m hà Zot\ mw ]nSnípw....." " Fsâ ta mt d atWm ¶ p a nÃ... Cu GS¯níp tXm¶WXm..." Rm³ ]dªp t\m¡n. " ]ns ¶ ]ns ¶... C¶s e \o Ft¶ mS p ]dªXtà sXmgp¯p hr¯nb m¡ o ¶ v ...." GS¯n hnSp ¶ nÃ. " tM...sXmg p t¯ m... \otb m....t\c m tW m S m . .. F¸w...? AXn\p Rm³ cmhn t e B ]Wn Ign¨XmWtÃm..." A½ AÂ`pXt¯msS Ft¶ t\m¡n.

" Rms\ m ¶ p tNmZn¨ p t]mb n....slât ½ . .. ]iqsâ hbÁo¶ p NmWIw hmco ¶ p w ] dªv Ft¶ mS p sa¡n« p tIdpImcp ¶ p . ..."

GS¯n A½bptS ]pdIn \n¶v Ft¶ mS v BwKyw ImWníp¶ p. \ns ¶ Rm³ ImWn¨ p Xcms aS m , F¶ AÀ°¯nÂ. " B, Fs´¦n e p w BIs«... \o t]mb n sa mJw F¦nep w tkm¸ n « p IgpIv... Cu aWw... Cu Cu... aWw...F´n s â b m s W ¶ v ... CXm... CXm¶p hcp ¶ p v....

FhnsStb m CXv Rm³... " A½ Fsâ apJt¯íp t\m¡n. Rm³ apJw Ip\n¨ p. Nnet ¸ mÄ A½bpw Cu KÔw Ft¸ ms g ¦ n e p w ]cnNbs ¸ «X m b n c ní p a tà m. Ahcpw s]® tÃ, Cu {]mbw Ignªp h¶XtÃ. AhnSs a m s ¡ sXmSptIw IgpIptIw sN¿p¶XtÃ.

HmÀt¯mÀ¯p kwibns ¨ ¦ n t e m .

C\n Ccp¶ m sicnb m h nÃ. hnkvXcn¨ v hnkvXcn¨ v Nnet¸ mÄ GS¯n kXysa§ m\ pw ]dª mÂ. t]mc m¯Xn\v R§fpsS hZ\kpcXw Cu km[\w t\cn IXpamWtÃm. Rm³ InWÁpIcbnt eíp t]mb n.

H¶pc p Znhkt¯ív {]tXyIn¨ v H¶pw kw`hn ¨ nÃ. GS¯n Fsâ ]ndtI Xt¶ D mbnc p ¶ p .

F\nímsW¦ n hntè n b p a m s b m ¶ p skmÅ m³ kuIcyw In«nbXpa nÃ. asÁm¶ n\ p aÃ, tN«³ aoi sh«p ¶ Hcp sNdnb I{XnI Rm³ ASn¨ p amÁn Hfn¨ p sh¨ nc n¡ pIb m b n c p ¶ p . Rmbd m g v ¨ í p ap ¼ v Imcyw Ignªv AXp XncnsI shíWw. Rmbd m g v ¨ cmh n t e b m W v tN«s â aoi I{Xn¸v. \à Iem]ca m b n tN«³ AXp sN¿pw.

Iebp a m b n tN«\p _ÔapÅ Htc HtcÀ¸mS mWXv. AO\pw ta m\ p w Hcp Imcy¯n am {Xw \à X¸ccmb n c p ¶ p . Imip m¡pI. IW¡p Iq«epw Ingn¡e pw XIrXnbmb n F\pw cm{Xn R§fpsS ]qapJ¯p \S¡pw. Rm³ {i²n¡ m d n sà ¶ p am{Xw. hntè nt b H¶p I¿n In«nbn « p thWw Fsâ NncImekz]v\ a m b ]qdphS ní \S¯m³. AsXm«p \S¶p a nÃ. ImcWw, hntè n CXnSív ssS¸ p ]Tn¡m³ tNÀ¶p.

Fsâ IãImew. ho«n shdp tXbnc n¡ p ¶X p sI m v, ]¯p aWnípÅ ¢mÊ mW p GS¯n Xncs ªS p¯Xv. Ft¶ ]mtS ad ¶ e£Ww. H¶p I¿nÂIn«nb n c p s ¶ ¦ n hogn¡ m a m b n c p ¶ p . Cu s]® p§Ä Hcp aqUpa nà m¯ hÀ¤a m s Ws ¶ \ níp ] et¸ m g p w tXm¶ n b n « p v. hen¨ n g ¨ m sIS¶p kpJnípw. s]S m¸ m S p s]Sp ¶Xv BWp§Ä. ]ns ¶ AhÀ FÃmw ad¡pw. s]ÁphoW InSmh n t\ XŸip \¡p¶ t]ms e A¶v \¡n kpJn¸n¨X m hntè nt b. AXpw, F´p am{Xw atWmw kln¨v...... C¸w ImWmt\ CÃ.

A¶p Rmbd m g v ¨ b m b n c p ¶ p . Hcp ]Woanà F¶m tXm«ns e m ¶ p Id§ms a ¶ p IcpXn Nq sI«pt ¼ mÄ tIÄ¡mw. tN«s â hnfn. " KotX...FSo...KotX... " " Ft´m...Z m hcp ¶ q..." " FSo, Fsâ aoi sh«p ¶ I{XnI FhntSSo...?.." " B, Rms\Sp¯n« nÃ... AhnsS ImWps a t ¶ . .." " Ip´w.. ChnsSs b§p a n sÃSo... Hcp km[\w sh¨ m ImW¯nÃ... " " AtX... ]nt¶... hmkq « t\ m s S m ¶ p tNmZnt ¨ ... hmkq « m . .."

GS¯nbpsS hnfn. At¸mg m t W mÀ¯Xv Rm³ AsXSp¯v IÌUnbn sh¨ Imcyw. " Zm... hmkq « m . .. I{XnI \osbS pt¯ mS m ...?..." tN«s â iÐw. Rmt\ mS n s ¨ ¶ v I{XnI FSp¯p sImSp¯p. " F´n\ mS m Cu I{XnI FSpt¯..." tN«³ I{XnI Rdp½ n t\m¡p ¶Xn\nS b n tNmZn¨ p. F\nív s]s«s ¶ m c p¯cw In«nbnÃ.

" AXv.. Rm³ Hcp ]«w sh« m³ GSp¯Xm..." " ]«w... AXn\p ]Ánb {]mb w... FSm I IS¨ mWns b m s ¡ FSp¯p sh«n CXnsâ aqÀ¨ t]mb m ... cq]sb {Xb m CXns\¶v s\\¡dnt b m . ..? Atïs¶ ]«w ]d¸nt¡ {]mbw ... t\cw In«p ¼ w B ItS h¶ m Hcp Ibvklmbw Btbt\... Ipcp¯w sI«h³..." tN«³ Fsâ sNhníp ]nSns ¨ m c p Ingp¡p X¶p. " lmhq.. " F\níp \¶mb n « p thZ\n¨ p. ]cp¡³ IbvsIm pÅ Ingp¡v. Ft¶ AXnt\¡mÄ thZ\n ¸ n ¨Xv asÁm ¶ m b n c p ¶ p . sNhnbp w Xncp½ n \S¡p¶ Ft¶ t\m¡n b pÅ B `{ZImfn b p s S , Fsâ GS¯nbps S, B Nncn. hmXn¸Sn b n Nmcn\n ¶ v sNhn Xncp½ p t ¼ mÄ ]pdIn \n¶pw AhcpsS kzcw " Iq«pImco s S FÃmtS mw kpµca m¡ m ³ I{XntIw sIm p \S¶ns « ´ m b n . ..

Ah¡p \obntÃepw sNc¡m\d n b m s a S m . . a m..." " tZ.. tZ... Rm\mc p tS w sNcím³ \S¶n« nà tIt« m..." " Hm ]nt¶... Rm³ t\cn tI«XtÃ... Fs´mc p t{]aw... Fs´mc p kvt\lw... s]® n s â atÁSw hSn¨ p Xcm¶v Hcp¯sâ... tZ... Ft¶s¡ m v ]dbn ¸ n ¡ tÃ... At¶ Rm³ \nco¨Xm... \o B I{XnI Hmkps a ¶ v ...." " Hfn¨ p \n¶p FÃmw In«v F´p In«n... GS¯nív...?.." Rm³ sXÃp tIm]¯ne p w Aåw ss\c miy¯n e p w tNmZn¨ p . " \nsâ IÅ¡fnIsfÃmw... \osbt ¶ A¶p XpWow s]m¡n \nÀ¯n.... sImtd sImc§p Ifn¸n¨ n tÃ... C\ow... \o t\m¡n tí m... ImWn¨ p Xcmw.. tM...?" " C\ow \n§fp XpWn apgp h\ p w ]dn¨ p ImWn¨ p Xcphmc nípw... " " F´mS m ]dt ª.....F´p h m S m . .. \o Ft¶¸Án hnN mc n t ¨ ... FSm \o ChnSt¯ Kp mb m s W ¦ n t e . .. Rm³ SuWnt e hn¯m.... Ft¶ mS p Ifní ...." " AXp Ime pw Adnb mw ... X\n N´¨ c¡ m sW ¶ v ... " Rm³ ]ndp]n d p¯p. " \n¶v.. s]md p s ] m d p ¡ m sX sXfn¨ p ]tdS m....." " _vipw....H¶ qÃ..." Rm³ tXmfp Ipep¡n ImWn¨ p.

At¸mÄ A½ hnfn¨ p. " KotX... B Xo H¶p \nÀ¯ntb.. Icnªq ¶ p tXm¶Wq..." " tiym... Icnªp ImWpw..."

GS¯n Fs¶ hn«n« p ASp¡fbnt eíp \njv{Ian ¨ p .

Rm³ AhnsS \n¶ m t e m N n ¨ p . Cu km[\¯nt\ F´p sN¿Ww. F§s\ sacp¡ m w . CXp apÁp Xt¶. hgns b m v. Fsâ {]hr¯nIÄ Hfn¨ p\n ¶ p I Cu km[\¯nt\ Hfn¨ p Ip cknípI. t\tc sNmt hz H¶pw \S¡ptIe. GS¯nb m b n t ¸ m b n tÃ.. amt e mIc p tI«m ta mi¡ mc ³ Rm³ Xt¶. AXpsIm v kq{X¯n Icp¡Ä \o¡Ww. Xn¦fmgv ¨ \à Znhkw Xs¶, `{ZImfn Ipfním³ Ipfnap d n b n tIdn¡g n ª DSt\ Rm³ AhcpsS apd n b n tIdn. I«nens â Iotg t\m¡n. c p sa¯¸ m b p w Hcp XebnWbpw Npcp«n I«nens â Iotg sh¨ n« p v. I«n henbXp Xt¶. ]ns ¶ Hcp {S¦ps]« n. AXp GS¯n h¶ ¸w IqsS sIm p h¶Xmb n c nípw. AXpw IqSmsX Hcp ISemkp s ]« n.

F´msW ¶ p t\m¡ m ³ t]mb nÃ. C{Xbpw km[\§Ä¡nSbn F\nsímfn¨ n c níWw. ¹mÌnIv ]mInb I«ne m s WIn e p w Hcp sa¯ F¸gpw AXnt·Â DmIpw. FÃmw Hcp hn[¯n HXp¡ns h ¨ p. Npcp«n b sa¯¸ m b v AcnIn hc¯¡ hn[¯n Rm³ I«nen s â ASnbn AcnIn HXp¡nsh ¨ p . Fsâ I®pIÄ am{Xw shfnbnÂ, B apdn b n F´p \S¶ m e p w ImWmw, A§s\ Hcp Iyma d m ¡ ® p a m b n Rm³ I«nen\p Iotg Im¯p InS¶p.

Aåw Ignªt ¸ mÄ Hcp aqfn ¸ m « p a m b n GS¯n apd n b n t eí p h¶p. IXIS¨p IpÁnbn« p. tXmÀ¯p Iq«n sI«nh¨ n c p ¶ apS nb g n ¨ n « p . P¶en s â Ac¡À«³ hen¨ n « p . F¦ne pw apdnípÅn \à shfn¨ a p v. kmcn ¸ m h m S b p w »ukpw

am{X a n « p \n¡p¶ AhcpsS Ip nIÄ¡v \à I«nbpÅXp t]ms e . \S¡pt ¼ mÄ Ipep§p ¶Xn\p]Icw hndípItb DÅp. Fsâ tXhtc Ct§m«p Xncnª p \nt¶ XpWn amd q Fs¶ m ¶ p Cu kv{Xotbs¡ m p tXm¶ n ¸ n ¡ tW, Asæn shdp tX B IpS¡p nIÄ am {Xw Ins«´p Imcyw. Chtc ]nd¶ ]Sn ImWWw, Rm³ £atb m s S InS¶p.

Fsâ ap n\Snbn Ip®¡p«³ Xe s]m¡n\ n ¶ v tNmZníp ¶ p . Ahcv XpWnbgn t ¨ m F¶v. ASs§Sm, C¸w ImWmw. Rm³ Ahsâ Xebn H¶p sR¡n¸ nS n ¨ p .

AhÀ I®mS n b n t eív t\m¡n\n ¶ v »ukns â lp¡pIsfSp¯p. F\níhcps S Hcp hita ImW¯pÅp. Xpd¶pInS ¶ »uk§s\ Xs¶bn« n « v AhÀ tXmÀs¯Sp¯v I®mS n b n t\m¡ns ¡ m v sNcn ª p \n¶v AgnªpInS ¶ apS n tXmÀ¯n. ]ns ¶ Xesb m ¶ p IpSªp. apS n ]pdInt eín « p. AXhcpsS ]pdw apgp h ³ ad ª p InS¶p. F´p kar²a m b apS n Cu XmSIív, Rm³ a\Ênt e mÀ¯p. hntè nb p s S apS nív \ofaps ¦ne pw C{Xbpw DÅnÃ. Fsâ a\Êp [rXnIq«n. »usk m ¶ g n ¨ p Ifsbs â ssacp s]t ®. apeíp apIfn ad ª p InS¶ »ukv Aåw sX¶n amd n . lmbv, Idp¯ ap ´n c n t]ms e Ièp \n¡p¶ B ap e sR«v It¸ mÄ Fsâ Ip®b pw IÃním³ XpS§n.

Ibv s]m¡p t ¼ m g p w FSp¡pt ¼ m g p w B ap e »ukn\Sn b n InS¶p XpÅp¶p. klníp¶ nÃ. H¶p ]nSn¨ p sRcním³ ]Ánsb¦ nÂ.

XeapS n hmcn s b S p¯v Aåw apIfne m b n Xp¼p sI«nbn « p At¸mÄ apS ns b m s ¶ mX p§n. ]ns ¶ Aea mc n Xpd¶v XpWnIsfSp¯v I«nens â AcnIn h¶p I«nent eín « p . Ct¸ mÄ F\níhcpsS ]mZ§fpw ]mh mS b p w am {Xt a ImWm³ ]Áp¶pÅp. s]s« ¶ p ]mh mS XmtgíqÀ¶p hoWp. Ct¸ mÄ AhcpsS ap«n\ p apIÄ htc ImWmw _m¡n I«nen\p apIfnÂ. tlm, C¸w AhcpsS A¸{XntImWw Rmdp] mIn b t]me t¯ I{Xn¸qS b p a m b § s \ I«nen\p apIfn \n¶p Xnf§pIbmh p w . sa¯ InS¡p¶XpsIm v H¶pw ImWm\pw h¿. F\níp \ncmi. C¶t¯ Imgv¨ tKm]n. C\n GXmb m e p w AhÀ ]pXnb hkv{X§fpSp¯v Cd§nt] mIpw. AhÀ ]mh mSípÅn \n¶pw Cd§n. ]ns ¶ AsXmcp aqe b n t e í p tXm nsbd n ª p .

Ct¸ mÄ ]mZ§fneWn ª n c ní p ¶ shÅns¡ m e p k pIfpw ImWmw. XSn¨ B IW¦me pIfnt e tcm aO m b Rm³ t\ct¯ IXmsW¦n e p w , ho pw ImWm³ \Ã ckw. \ncmis ¸ « p InS¡pt ¼ mÄ AhÀ ho pw I®mS n b p s S ap ¼ n t eí p \o§n. \S¶t¸ mÄ Fsâ N¦nSn¸ n s \ m¯v B Ip nIfpw XpÅnbnSn ¨ p . Fs´mc p hncnh mW m Ip nIÄ¡v.

Nhp«nt¡d m w . AXnse m\ p ISníms\¦ n e p w ]Ánsb¦ nÂ. Ct¸ mÄ I¿n Hcp ]uUÀ Sn¶p a p v. AXnsâ AS¸p Xncn¨ p. ]ns ¶ Hcp sk¡âp t\cw Bte mNn ¨ p .

Xncnª p\S ¶ v FhnSt ¶ m Hcp tXmÀs¯Sp¯p. I®mS n b p s S ap ¼ n h¶p. ] uUÀSn³ I«nent eíp hens ¨ d n ª p . XebpsS ]n³hiw apSn s] m¡ n tXmÀ¯n. »ukqcn Xmsgb n « p. Ct¸mÄ `mcw sI m v Ip\nª p InS¡p¶ Hcp Ip¼f§m sh × p e HccnIn \n¶pw F\níp Zriya m b n . Is®Sp¡ m³ tXm¶ p ¶ nÃ. CXmsWs ¶ »ukn\pÅn InS¶v sXdn¨ v sXdn¨ v h«p]nS n ¸ níp ¶Xv. Dt·jw sIm mbnc nípw AhÀ Hcp aqfn ¸ m « p ]mSn. " {]mW\ mYs\\níp \ÂInb ]ca m\µ...... ]m«ns \ m ¸ w Igp¯p tXmÀ¯n, ]ns ¶ apeIÄ Hmtc m ¶ p w s]m¡n AhbptS ASnhiw tXmÀ¯n. At¸mÄ Ahcv Fsâ t\sc ]IpXn Xncnª p. apd n b p s S aqeí mW p t\m«w. t\tc Xncns ª ¦ n Fs¶ Ip]nSnt ¨ t\. Rm³ GXpkabh p w ] mbíp ]n¶n adb m ³ Xbmd m b n t\m¡n¡ nS ¶ p . Hmtc m apeIfpw s]m¡p t ¼ mÄ Fsâ a\Êp ]dªp. Fsâ s]mt ¶ Rm³ s]m¡n Xt¶t\tÃm... Ip¼f§m \dpth apdn ¨ p s h ¨ n c ní p ¶ v t]ms e b pÅ h³ap eIÄ GS¯nbps S I¿n HXp§p¶nÃ. tXmÀ¯m³ th n s]m¡n b n « v Ibv hnSpt ¼ mÄ Ah Xmtgíp hoWp \n¶p XpÅp¶Xp ImWm³ F´p ckw. Fs´mc p \ndw. Xhn«p \nd¯n B ap e¡ ® pIÄ

Xnf§p¶p. \Sp¡v XSn¨v Iè ap´n c n§ m ape sR« pIÄ. tN«m, CXp apgp h\ p w tN«³ IpSnípth m. FhnsS, B t\c¯v ]¯p ]p¯t\m m¡p ¶ tX tN«³ Nn´níq. ] ÁptIse¦ n Ct§m«p hnSv. ChcpsS Imcyw Rmt\Áp. Rm³ Ip®s b m ¶ p sR¡n]ng n ª p . Ah³ Ibdp s]m« níp ¶ p . shfn¨ w ImWm¯ icoc` mK§fns eà mw B sh × FSp¯p ImWníp¶ p. XpSn¨ p \n¡p¶ Acs¡«ns â Hcp hiw Ip. Adnb msX Rm³ Xesb m ¶ p \o«n t\m¡n B {XntImWw H¶p ImWm³, c£bnà m. Acs¡«ns â B \o Npfnhp am{Xw. AhÀ ho pw I®mS n b n t e í p Xncnª p. Hcp Ibvs] m¡n adp hit¯ I£w XpS¨ p. F\níXp ImWm³ ]ÁnbnÃ. XpS¨ n«v tXmÀs¯m¶ p aW¯p. ho pw XpS¨ p. aW¯p. ]ns ¶ Fsâ hit¯ Ibvs]m¡ n XpS¨ p. F¶n«v t\cn«v I£w Xt¶ aW¯p. ho pw XpS¨ p. Ibv s]m¡n b t ¸ m g m W p Rm\m I£w IXv. \à XpSn¨ pXSn¨ , \Sphn \oen a b mÀ ¶ I£w. Is¿m ¶ p aS§nbt ¸ mÄ B Npfnhn\v ]qSbnà m¯ ]qdns â cq]w. Hcp t\ct¯ ] ® e n\Xv [mc mfw aXnb mIpw. IdpIdp¯ ]qSIÄ NnXdn¡nS¡p ¶ p . At¸mÄ H¶p a\Êne m b n . AXymhiy `mK§Ä am{Xt a sNcí¯pÅp. \¶mb n, Ipd¨ p ]qS \n¡s«, F¦nt e s]® n s â I£w hnbÀ¡q. ASp¯pIqSn t]mIpt ¼ mÄ B hnbÀ¸n s â Imaa pWÀ¯p¶ as¯¦n e p w In«pa tà m. ]ns ¶ AhÀ Imeåw Ih¨p\n ¶ n « v Ih¡nSbnt eí p tXmÀ¯n«p XpS¨ p. Hcp Ibv sIm v IpnbI¯n ]pdIn IqSn sImXhpw tXmÀ¯n. F\nív AIsam ¶ p w ImWm³ ] ÁnbnÃ. ]ns ¶ H¶mt e m N n ¨ p . I®mS n b p s S ap ¼ n InS¶ Itkc hen ¨ n « v AXn Hcp ImseS p¯v s]m¡n sh¨ p. At¸mÄ B Ih¡qSp hncn ª p \n¶nc nípw. hncn ª p \n¡p¶ B ]pkvXI¸qd p Rm³ a\Ên k¦ån ¨ p. AhÀ I®mS n b n t\m¡n. ]qdn ¶Iw ASnapX apIfnte sí m ¶ p hen¨ p XpS¨ p. Xr]vXnb mI m sX Ip\nªv ap³hi¯p IqSn I¿n«v IqXnapX H¶p IqSn hen ¨ p XpS¨ p. ]ns ¶ tXmÀ¯n t\m¡n Ft´m, apSn b m b n c ní m w , FSp¯p Ifªp. tXmÀ¯p aq¡nt eíS p ¸ n ¨ p , F¶n«v I«nen t e s íd n ª p . ]t£ hoWXv Xmsg, Fsâ ]mbp s S ASp¯v. ]m«v At¸mg p w aqfp ¶ p v. {]mW\ mY³, Fsâ G«³ kpJn¸n¡p ¶ tX mÀ¯mb n c n ¡ p w . F\ním tXmÀ¯nt\ mS kq b tXm¶ n. AhcpsS clky` mK§fns eà mw Aacm\pÅ `mKyw In«nb B tXmÀ¯v ]Xps¡ FSp¡m³ Rm³ Ibv \o«n. s]s« ¶ v AhÀ I«nen t eí p Xncnª p. \S¶p h¶p Fsâ ap ¼ n e m b n \n¶p. \S¶p I«nent eíp hcpt ¼ mÄ Idp¸p Ombb pÅ B {XntImWw Hcp an¶ m b w t]ms e Ip. XSn¨ ]qÀ`mKw, \ofw Ipdª Hcp hc, Rmdpt] m e t¯ IpÁntc m a§Ä¡nS b n IqSn AXp B s]m ® ³ XpSIÄ¡nSbnt eíp ]qgv ¶ p t]mb n c n¡ p ¶ p . CsXm¶ p ]nfÀ¯n¡mWWs a ¦ n ASp¯ A« ISn¡Ww. Hcp \nanjw, ]uUdns â ]cnafw apd n b n hym]n ¨ p . Xmsg¡nS ¶ tXmÀ¯v AhÀ ImepsIm v tXm nsbS p¯p. C\n XpWn DSp¡pt ¼ mÄ hÃXpw hniZa m b n ImWm³ ]Ántb¡pw, Rm\min ¨ p . Rm³ Is¿¯n¨ v Fsâ Ip®bn XtemS n s ¡ m ncp¶ p . \¶mb n hÃXpw ImWm³ ]Ánsb¦ n I«nen\p Iotg Xs¶ hmWaS n ¨ p ] nSns ¨ m g n t ¨ ¡ m w F¶p hnNmc n ¨ p .

At¸mÄ I«nen\p Xmtgípw Aåw ]uUÀ Xqhn hoWp. ho pw I®mS n b p s S ap ¼ n t eív, I¿n Xqhns bS p¯ ]uUdp a m b n . ]ns ¶ ImepIfåw AI¯n AXp Ih¡nSbn Xqhn. Rm³ hnNmc n ¨ p ]qdps] mf n ¨ v AI¯p tXíps a ¶ v , AXp mbnÃ.

I®mS n b n t\m¡n, apeIÄ c pw c p IbvIfn ASnbn \n¶pw Xm§n¸nS n ¨ p s]m¡n, t\tc h¨ p, ]ns ¶ Xmtgín« p. At¸mÄ B AarXIpw`§Ä ]cn`h t¯ m s S H¶p IpWp§ns¯dn ¨ p. Fsâ DÅpw InSp§ns¯dn ¨ p . AhÀ B ap eIfpsS hi¯p \n¶pw c p apeItfbpw \Sphnt eíp XÅn¸nSn¨ p. At¸mÄ Ah sR§n sRcp§n NXªp \n¶p.

AsX´n\m sWs ¶ \ ní p a\Êne m b nÃ. `wKn t\m¡n ckn¡pIb m b n c níp w. ]ns ¶

Hmtc m ¶ p w ASnbn \n¶pw XÅn¸nSn¨ v B Idp¯ ape h «¯n D½s h ¨ p.

At¸mg mW p Rm³ {i²n¨Xv, AXnsâ Cu hi¯v \¶mb n Idp¯ Hcp adpIv. Fsâ adptI \ns â kvYm\w sImÅmw.

C\n XpWn DSp¡p a m b n c ní pw . At¸mg p w Hcp an¶ m b w t]ms e B XpSbnSp¡v ImWma tà m. ]t£ Fs¶ AÂ`pXs¸S p¯n ASp¯ cwKw. t\sc Xncnª p \n¶p. apSn tImXns¡ m v ASp¯ ]m«v. " IZfnhm g¡¿ n e n c p ¶ p Im¡bn ¶ p hncp ¶ p hnfn¨ p.... hncp ¶ pI mc m . .. h n c p ¶ pI m c m hncp ¶ pI m c m h¶ m s « ...." ]m«ns \ m ¸ n ¨ v AhÀ \r¯w shíp¶ p. Fsâ hms] mf n ª p t]mb n. \r¯¯nsâ NphSpIf\pkcn ¨ v ]mZ§fpw D¸qÁnbpw iànb m b n \ne¯p X«pt ¼ mÄ Aåw Xpfp¼ n b B Bene h b d p w Ipep§n. CÍen t]me s¯ ]qÀ¯Sw hndíp ¶ p.

CXnse m s ¡ ckw Igp¯pdím¯ Ipªp§sf Ffnbns e S p¯v \½Ä Ipep§pt ¼ mÄ AhÀ Nm© m S p ¶ t]ms e B Idn\mc§ m ap eIÄ Nm© m S p ¶ p . kv{]n§p sXdníp ¶Xp t]ms e Ah XpÅp¶p. lmbv F\ní§p ]nSn¨ p. CSíh IqSpX XpÅpt¼ mÄ GS¯n IbvsIm htb Xm§n¸nS n ¨ p . A¼e¯n DÂkh¯n\v dn¡mÀUp Um³kp sN¿p¶ s]® p§tf aWn¡qd p IW¡n\v Rm³ t\m¡n cknípw. _mte t\cw shfp¡p ¶Xp htc ImWpw. F\níp \r¯w Cãa mWv. Cu \r¯¯ns â HcpiXam\w t]m e p a m h nà B \r¯§Ä. GS¯n Xncnbp ¶Xpw h«w Id§p¶Xpw Is®d n b p ¶X pw F´p Iem]ca m b n « m W v . {]Xn`b pÅ Hcp IemImc n. B {]Xn` Cu Ip{Kma¯nt e ] nip¡\mb Fsâ tN«s â icoc` mc w Xm§n apcSn¡ m\ m { b n í p w tb mKw. Fsâ Ip® Xmgv ¶Xv Rm\dn ª nÃ. Imaw IuXpI¯n\p hgn a m d n s ¡ m S p¯ p. apeIfpsS Nm© m « w , IpnIfpsS XpÅÂ, hbdn s â Ipep¡w. s]m«¡nWÀ t]ms e b pÅ ] p¡n¡pgn b p s S henbÂ, Idp¯ IpÁn tcm a§Ä ]mInb shfp¯ ISnXS¯ns â hndbÂ, CsXms¡ \à lcamÀ ¶ Zriy§Ä. c p an\n«v AhÀ ]m«p] mS n b m S n . ]ns ¶ I®mS n b p s S ap ¼ n t]mb n Hcp Um³kvt] mk n \n¶v kzbw hne b n c p¯ n.

A§s\ \n¡pt ¼ mÄ tIÄ¡mw, A½bpsS hnfn. " KotX... KotX..." " F´mt ½ . .. " GS¯n hnfn tI«p. " \o B Xos¸«n F§m\pw Itm ta m tf..." " AXm ]mXIt¯te m atÁm ImWpw... Rm³ Zm hcp¶ p ...." s]s« ¶ v Xncnªv I«nen\c nIn h¶p \n¶p. Hcp ]mh mS B hmg ¸ n n ImepIsf aqS p ¶Xp am {Xt a Rm\dn ª pÅ p. I«nen\cnIn InS¶ ]mbn Im X«nbt¸ mÄ AXv Imep sIm v tXm n Aåw DÅne m¡ m ³ t\m¡n. ]ns ¶ I®mS n b p s S ap ¼ n sNÃpt¼ mÄ »ukn« n « p v. lm ^ v k m c n¯ p s ¼ S p¯ p Ip¯n, ap«n hmcn s ¡ « n, GS¯n [rXnbn apdn Xpd¶n d§n t ¸ m b n . DS³Xs¶ Rm³ I«nen\p Iotg\n ¶ p w shfnbn e n d§ n. IXIp Nmcn. AhÀ kma m \ w XpS¨ tXmÀ¯p X¸n. AXp Zm, I«nen s â {ImÊnb n InS¡p¶ p. Rm\s¯Sp¯p Xncn¨ pw adn¨ p w aW¯p.

HcnS¯v Aåw \\hp Ip. AXp aW¯t¸ mÄ Ft´m Hcp KÔw, ]t£, apd n b n ap¶ n « p \n¶Xv GS¯nbpsS ]uUdns â aWa m bX psIm v F\nsím ¶ p w BkzZn¡ m³ km[n¨ nÃ. Rms\ m ¶ p Xocpa m\ n ¨ p . CXv \à Hcp ]cn]mS n Xs¶. Fs´¦ n e p w H¶p ImWma tà m. AhcpsS \ákuµcyw Ahcdnb m sX BkzZn¡pt ¼ mÄ KqVamb Hcm\µw a\ÊnÂ. ]t£, F\níhtc mS v Hcp _lpa m\w, \ockw IpdªXp t]ms e . ]ntÁXnsâ ]ntÁ Znhkw, Rm³ hne mk n \ n ho«n \n¡p¶Xp Ip. GS¯n ASp¡fbn Ibtd Xmakw, Rm³ HmSn AhnsSs b¯n. hniz³ ]¨ sXt§me sIm v Hme ¸ ´v s\¿p ¶ p.

" Itm hmkp t h « m . .. \à apg p¯ ]´v..." Ah³ Hme ¸ s ´ s ¶ ImWn¨ p. " hntè ns b ´ n t b S m . .." " ASp¡tf ImWpw...." " A½tb m..?..." " A½ ]iq\p ]pÃp sN¯m³ t]mb n......" " \osb ´ m t]mIm ªXv..." " hntè n am{XtÃbpÅp ChsS.... C¨nsc Ignbp ¼ w sNma t ¶ m v hcm³ Rm³ t]mIpw..." " F¶m \o sNÃv... C¸w sN¯n¡mWpw...." " Mqlpw... A½ C¸w t]mb tX DÅp...."

Cu iey¯nt\ Hgnh m¡ m s \ m c p amÀ¤h p w ImWp¶ nÃtÃm. " hnizm... \o F\n¡pw IqSn aq ¶ m e p ]´p sI«n¯cpth m . .." " hmkp t h « \v sheyXp thtWm sIm¨ nXp thtWm..." " sheyXv...." " t]mItÃ... Rm\n¸w sI«n¯cmw.... " hniz³ ]pdt¯tímS n.

Rm\Sp¡fbnt eíp tIdn. AhnsS hntè n Idnícn ª p sIm ncníp ¶ p . " hntè n F´m C¶v Sbn¸ n\ n ¶ p t]mIm¯Xv..." " Hcp ckw tXm¶ oÃ....AtXm p t]mb nÃ...."

Rm³ hntè n Ccníp¶ sNdnb s_©n\p ]ndIn sN¶p `n¯nbn Nmcn \n¶p. s_©n s â HcÁ¯v sh ímbpw ]mhí mb p w DÅnbps a m s ¡ b m b n Hcp sNdnb apdw. apS n Aeka m b n C«v Hcp tXmÀ¯p amd¯p hne§s\b n « v Aåw Ip\nª n c p ¶ v ] ¨¡dn apdníp ¶ hntè nb p s S Nn{Xw GtXm kn\n a m t]mÌdnt\ HmÀ½n ¸ n ¨ p .

Cu \mS³ s]® n s â clky` mK§sfms ¡ Fsâ IchncpXpsIm v tImcn¯cn ¨X mWtà m Ft¶ mÀ¯t¸ mÄ Fsâ tZl¯pw Ipfncp tImcn. H¶p sI«n¸ nS níWs a ¶ p tXm¶ n. sasà ]pdIn sN¶v s_©n Im ap«n ¨ p \n¶p. " Mqw... F´m.. `mh w... DucpNpÁms\ m ¶ p w t]mb n tÃ...?.." hne m k n \ n tNmZn¨ p. " hntè n ....Fs¶ s b m s ¡ ad¶ t]ms e b m hÀ¯m\w ]tds ¶..." " hmkq « s \ ad¡ m t\ m . .. \osbs ´ m s ¡ b m S m ]tdt ¶..." " Sbn¸ n\ p t]mIp ¼ w .. \à B¼nÅms c Hs¡ t{]a n¡ m tà m... " Rm³ Hcp ImapIs â ]cn`hw ]dªp. " \½tf Bcp t{]a ní m\ m S m . .. F\níp ]Tn¨ ns « m c p tPme níp tIdWw... i¼fw ..hm§Ww... At{XbpsÅS m..." " G¨ntb Bcp Ime pw t{]a nípw... G¨ntb sNeka b w \à tie m ImWm³... Rm³ t{]a n t ¨ m t « . ..?" " A¿S... Fs¶ t{]a ní m ³ ]Ánb km[\w....." " AsXt´, Fsâ km[\w G¨n IXtÃ...?.." " t]mS m ....\ns â s b m c p ....."

G¨n ]pdIn \n¶ Fsâ Kpems â apIfn Ibvap« p sI m s m¶ p Ip¯n. B kv]Ài\w Fsâ Kpemt\ DWÀ¯n. Rm³ sasà Nmªv D²cn¡p ¶ Ip® G¨nbp s S ]pd¯p ap«n ¨ p .

G¨n FXnÀs¸ m ¶ p w {]ISn¸ n ¨ nÃ, ]Icw apXpIv ]ndInt eíp XÅn¸nSn ¨ p . Rms\s â Kpemt\ B apXpIn XÅn¸nSn¨ m k zZ n ¨ p . " s\s â km[\w sImÅms a ¶ p ]dªXp sIm mtb m. .. \o Ft¶¡ mÄ Ff¸atÃ..."

" Ff¸mb m s e ´ m . . . G¨osS kma m \ w Rm³ \¡o¸w G¨nív \à kpJw In«otÃ... ] ns ¶ ´ m sImg ¸w ...." " A¸w \osbt ¶ t{]a ní m s \ d§oX m...." sh n¡m apdn ¨ p sI m pw Fsâ Kpem\n ] pda n « p c ¨ p sI m pw G¨n tNmZn¨ p. " Hm... H¶p ImWW¶p tXm¶ n. GS¯nb ½ Fs¶ hnS¯nÃ. Hfn¨ m C¸w t]mt ¶ ..... Rm³ ]dªn tÃ... aq¶ m e p sZhkw Rm³ Hcp I{XntIw sIm v G¨ntb X¸n \S¡ph mc p ¶ p . .." " AsX´n\ mS m ..?.." " A¶v ]dªsX ms¡ ad ¶ p t]mt b m .. ?..G ¨ o s S AhSw hSn¡ m³... A¸w ]ns ¶ ImWm³ \à `wKow ImWpw, aW¡¯panÃ...." " l..l..l... \o C¸gpw AtXmÀ¯p \S¡ph m tW m. ..." Ft¶ Ifnbm¡p ¶ amXncn AhÄ Nncn¨ p. " ]n¶ÃmsX... G¨n Fsâ ]dn Xn¶p Xcms a ¶ p ]dªv .. Fs¶ ]Áníym.. " " A¶§s\ Hs¡ \S¶p... C\n A§s\ Ifn¨ mt e htÃmcpw Adnª m... FÃmw sImgb p w .. \o BtcmS pw ]dbtÃ..." " Rm¼ d b¯nÃ... " Rm³ ]cnkcw ad¶ p. G¨nbp s S apXpI¯p tNÀ¶p \n¶p sI m p Xt¶ tXmfn\p apIfn IqSn »ukn\I¯p c p I¿pan« p. t\sc IbvIÄ sN¶p \n¶Xv B Ipªp apeIÄ¡p apIfnÂ. s]s« ¶ m bX p sI m v G¨nsíXnÀ¡m\pw ]ÁnbnÃ. Rm³ B ap eIfn sR«pIÄ Iq«n HXp¡n]nS n ¨ p sasà sR¡n. " hmkq « m ... \osb ´ m S m . .. Cu sN¿tW... " G¨n ]Xdnb iЯn tNmZn¨ p . " CXp cpw Rm³ hepX m¡n¯c mw ... G¨ntb... At¶cw ImWm³ \à ckmIpw....." " FSm... \o Is¿Sp¡v... Bsc¦n e p w tIdnhc pw... " tZla\¡m sX G¨n IpdpIn¸d ª p . ]ns ¶ sh ímbpw I¯nbpw apd¯n e n « p . Hcp IbvsIm v »ukns â apIfnt e Hcp lps¡Sp¯p. At¸mÄ hen ª p \n¶ »ukb ª p . Fsâ IbvIÄ¡v A\mb mkw DÅn s]cp a m d m ³ Ignª p. G¨n apXpInf¡n ]pfbm³ XpS§n. Rm³ HXp¡apÅ B ap eIfn XgpIn, sR«pIÄ hnc e pIÄ¡nSb n e n « p Xncp½ n. AhbpsS an\pk¯ns â kpJw Fsâ Ip®b n t eí p ]mª p tIdn. " G¨o...." " Mqw..." " Fsâ ]dns b m ¶ p Xn¶mt h m . ..."

Hcp¡pt] m s e _esh¨ Fsâ Ip® apXpI¯pc¨ p sI m p Rm³ tNmZn¨ p . " ths Sm... CXp ]Iem... Btfmfp hcpw...At½w.. hniz\pw..." " Ahcn¸w hc¯ntè o.... C¶m H¶p Xn¶v.. ]ns ¶ Rm³ G¨osS \¡n¯cmw..." " \o Hcp hÃm¯h³ Xt¶...Mqw... F¶me p w .....\ns â Ibv sXmSp ¼ w FhnsSs b m s ¡ t b m Xo ]nSníp ¶ t]ms e ..."

G¨n ]pdtIm« p sNcnª p . ap n\I¯p \n¶pw Fsâ Ip®s bS p¯p I¿ns e mXp¡n. s]s« ¶ v Rm³ hn«p amd n , »ukn\pÅn \n¶pw Is¿Sp¯p. HmSns ¨ ¶ v ASp¡fbpsS ap³h mX n AS¨p km£ m b n « p . ]pdInt e hmXn Xpd¶p InS¶p. ] IpXn Nmcnb n « p . AYhm ]d¼n \n¶pw A½tb m atÁm tIdn h¶ m Zqsc \n¶p Xt¶ ImWWw. ]ns ¶, shfn¨ w thWatà m. Rm³ \S¡pt ¼ mÄ Fsâ Ip® sXm® q d p Un{Knbn \n¶ mS n¡ p e p§ n. AXp t\m¡n G¨n shÅand¡n. Xncn¨ p h¶p G¨nbp s S ap ¼ n \n¶p. ho pw ap ¼ n IqSn »ukn\pÅn IbvIfn«p. Ct¸mÄ ho pw »ukv hen ª p \n¶p.

G¨n Hcp lp¡p IqSn FSp¯pX¶p. Rm³ ap eIfn Fsâ ]Wn XpSÀ¶p. Ipe¨ p \n¶ Ip® G¨nbp s S Np n ap«n ¨ p . G¨n Aht\ ]nSn¨ p sXmen ¨ S ¨ p H¶p c p

{]mhiyw. B arZpIc§fn InS¶v Fsâ Ip® ]qf¡ng§p t]ms e I¼nb m b n . G¨n Aht\ apJt¯mSS p ¸ n ¨ p . " shbÀ¸p aW¡p¶ p , thtd GXms mcp atWms a m tÃmS m....h mk q « m . ..."G¨ n ]dª p. " kmca nÃ... AXp Ipt® s S aWa m... Rmt\¨ o s S AhSt¯ F´p am{Xw shbÀ¸pw atWmw kln¨Xm.. Fsâ s]mt ¶ ¨ n b tÃ..."

Rm³ Ip® _ea m b n XÅns¡mS p¯p. H¸w Ip\nªv B ap eIfn `wKnb m b n sR¡ns¡ mS p¯p. DÅwI¿nen «v amh p Ipgíp¶Xp t]ms e Ii¡n. kpJw tIdnb sIm mImw G¨nbp s S hm Adnb msX Xpd¶pt] m b n . Fsâ Ip® B Ipªp hmb n ] IpXntb mfw tIdn. lm, B CfwNqSn Fsâ Ip® Ccp¶p hn§n. " hen ¨ p Du¼n¡ pS nív.. " Rm³ ]dªp. G¨n I®IfpbÀ¯n Ft¶ t\m¡n. B Nph¶ Np pIÄ Fsâ Ip®t b hebw sNbvXncníp ¶ Imgv¨ Xt¶ aXnb m b n c p ¶ p F\níp shÅw hcm³. " apt ¶ m « p w ]pdtIm« p w aq © v..." Rm³ hmb n t e m « p Ip® XÅns¡m p ]dªp.

At¸mÄ G¨n ]pdtIm« p adnb m ³ `mh n ¨ p . Rm³ HcpIbv »ukns â DÅn \ns ¶S p¯v G¨nbp s S XebpsS ]pdIn Xm§n¸nS n ¨ p . atÁ¡bv amd n amd n apeIfn HmSn¨ p XgpIn. F§s\ sN¿Ws a ¶ v G¨nív Adnb¯nÃ. HSphn ]IpXn hmb n sh¨ psI m v IbvsIm p XtemS m\ p w hmWaS ní m\ p w XpS§n. ]pXnb A\p`h a m b n c p ¶X p sIm mImw c p an\n« p th n h¶nÃ, Fsâ Acs¡«n sh«Â XpS§n. Adnb msX Rm³ G¨nbp s S hmb n Ip® Ducnbq c n ]®n. CSínSív G¨n "Mv Mv Mv " F¶p Rc§p¶ Hcp iÐw sh¨ p. sXm bn X«n¡mWpw. Ahkm\w Fsâ An¡pS§Ä Npcp§n. Fsâ Ibv G¨nbp s S apeIfn AaÀ¯n \nivOe a m b n . G¨nbp s S apS níp Ip¯n¸nS n ¨ v Rm³ Fsâ Ip® _ea m b n hmb n AaÀ¯n¸nS n ¨ p . G¨n Hcp IbvsIms s¶ XÅnamÁ m³ t\m¡n. Rm³ hn«nÃ. " lv.. lv.. lv.. lv.. " Rm³ apc psIm v I®S¨ p \n¶v G¨nbp s S sXm bnt eív Fsâ NqSp ]m NoÁn¨ psImS p¯p. ]mhw G¨níp asÁmcp \nhr¯nb p a nà m b n c p ¶ p . AXp Cd¡pIbÃmsX. Fsâ ]me ` n tjIw Ignªp. Rm³ Fsâ I¿b¨ p. At¸mÄ G¨n Fs¶ XÅn amÁn, ]IpXn _e¯n Ip® ]pd¯p h¶p.

Dan\ocpw ip¢hpw IqSn¡pg ª Ip® Nmªp \n¶p. Rm³ Fsâ Ibnen b n Ip® XpS¨ p. hmb n \ndª ip¢w G¨n \net¯íp Xp¸n. Nndnb p s S AcnIn IqSn Hcp XpÅn Hen¨ n d§n. B apJt¯ hnImcw F\níp a\Êne m b nÃ. s]s« ¶ p apds a S p¯p Xmsg sh¨ p. ]ns ¶ ]dªp. " G¨n Cu s_t© t e m « p sISt¶... Ft⨠níp Rm³ \¡n¯cmw....."

Npae n ]nSn¨ v Rm³ G¨ntb s_©n aeÀ¯n¡nS¯n. kz]v\¯ns e ¶ t]ms e tN¨ n s_©n aeÀ¶p InS¶p. ]mh mS b p w sNdp] m h m S b p w hen ¨ p s]m¡n. hbÁt¯íp sh¨ p. F¶n«v c p Imepw s_©ns â Ccp hi¯pa m b n C«p. s_©n s â AÁ¯p Rm\pw Ih¨ncp ¶ p , hnSÀ¶p hncn ª p \n¶ B ]qS¸q d n t eív apJw Xmgv¯n. C¯ncn aq{X¯ns â aWap mbnc p s ¶ ¦ n e p w , AI¯p \n¶pw Aåw ap ¼ v Xnfs¨ m g pIn h¶ ]p¯³ aZ\{kh¯ns â b p w hncn ª ]qdns â a¯p]nS n ¸ n ¡ p ¶ kzXthbpÅ aW¯ntâ b p w AXn{]kcw B \mÁs¯ AXnPohn¨ p. t\tc Xt¶, Xes]m¡ n \n¶ Ipªn¡ ´n t eí p Rm³ \mhpw Np pw {]tb mKn ¨ p. AXp Np nseS p¯p t\m¡n.

AIt¯ ]qÀ¨p pIÄ hmb n e n « p N¸n¡pS n ¨ p. I´n \¡nt¡dn b t ¸ mÄ G¨n hnfn¨ p. " thKw... Aa¡n \¡v... thKw... Mqw...Mqw...."

B Im´mc n ¡ p d n ¨ n b n ]p¯³ \ocpd h \nd ª t ¸ mÄ AXnsâ KÔw amd n. AtXmsS ] qdz m[ nIw XIrXnbmb n Rm\Xns â ASp¡pIfpsS CSív \mt¡ mS n ¨ p . CSínSív

Acs¡«p hf¨ pw XÅnbpw NpÁn¨ pw G¨n F\níp t{] mÂk ml\w \ÂIn. B ] oT`q a n b n t e tcm a ¸ c ¸ n Hcp ]rtXyI kpKÔw Dcp¯ncn ª p . tbm\ n ¨ m e n s â AcnIn \n¶ Ipªptc m a §Ä Fsâ \m¡n XSªp.

AhÄ Fsâ Xe ]nSn¨ v Ih¡nSbn t eí aÀ¯n sh¨ p. ]ns ¶ AcIÃn apfIcíp¶ t]ms e Fsâ apJan« pcí m ³ XpS§n. Hcp an\n« p t] m e p w Dc¨ nà AXn\p ap ¼ v AhÄ hen ª p apdpIm³ XpS§n. " ltbm...ltb m...ltb m. .ltbm..... iviviviviv.. .. ..Fsâ hmkp¡ p « m ... " AhÄ iÐaaÀ¯n \neh nfn ¨ p sI m v Fsâ apJw ]nSn¨ v Ih¡q«nt eí aÀ¯n¸ nS n ¨ v \nivOeb m b n . ]pfn ImWpt ¼ mÄ \mhnÂ\n ¶ p w shÅaqd n s¯d níp ¶Xp t] m s e B sN¼qd n \n¶pw tbm\n t¯³ Ip¯nsb m e n ¨ p . Rm\Xn apJan« p c ¨ p . D¸pckw BkzZn¨ p. F\níp a\Ên hfsc kt´mjw, Fsâ Ip®Xn¶v kpJn¸n ¨Xn\p Rm³ {]Xn ^ e w G¨níp \ÂInbtÃm. " lhq...lhq.. ... G¶m e p w \osbt ¶ kpJn¸n¡ m sX hnS¯nÃ, AtÃSm....

IÅ¡p«m...?.."

Rc§p¶ t]ms e G¨n ]mXn I®S¨ p InS¶p sIm p ]ds ª m ¸ n ¨ p . Fsâ apSn b n XgpIn¡nS ¶ p \nizkn¨ p. Rm³ B ]nfÀ¶pXpd ¶ ]qÁn \n¶pw apJapbÀ¯n. aZ\ ¡pg ¼ n \\ªp Xnf§p¶ AXnsâ aS¡pIfn Rm³ hnce pItf mS n ¨ p . ]qSIÄ shdp tX hen¨ p ckn¨ p. ]ns ¶ AXnsâ AI¶p\n ¶ NpfIÄ Iq«n¸nS n ¨ p apIfnt eíp hen ¨ p hn«p. s_©n Ih¨pInS¡p ¶XpsIm v AXp ho pw sasà AI¶p hen ª p \n¶p. \µn\nd ª I®pItfms S hne mk n \ n Fsâ hnIrXnIfmkzZn¨ v Ft¶ t\m¡n ] p©n c n ¨ p sI m v Ih¨p InS¶p. " Xs¶¯m³ Xncp½ p ¶X n e p w F´p t`Z m...." hne m k n \ n sasà BßKXw t]ms e ] dªp. " F´n\ m Xs¶¯m³ Xncp½ p t ¶ . ... F´p thZt\w \ocp a m t W e p w ... G¨n Ft¶ hnfn¨ m aXn... Rm³ Xncp½ n¯c m w ..." Rm³ Fsâ tkh\w hmKvZm\w sNbvXp. " Mqw... " G¨n Is¿¯n¨ v Fsâ Ihnfn kvt\lt¯msS H¶p Ingp¡n. At¸mÄ F\nípw hmÂkeyw DÅnepd ª p IqSn. B Ihnfn Hcp½ sImSp¡ m³ Rms\ mc p§n b t ¸ mÄ, B Np n\cnIn At¸mg p w Fsâ Hcp XpÅn ckmb\w I«nb m b n ]Án¸nS n ¨ n c p ¶ p .

Rm\Xv Xq¯p Ifbm\ m b n Ibv \o«n. s]s« ¶ v, Btcm ap³hit¯ hmXn XÅp¶Xp t]ms e tXm¶ n. R§sfm¶ p sNhnt b mÀ¯p X½n X½n t\m¡n.

Rm³ NmSns b g p t \Áp.

G¨ntb hens ¨ g p t ¶ å n ¨ p . G¨n ]mh mS Xmgv¯n. Rm³ Ibnen s]m¡n Fsâ apJw XpS¨ p. G¨n »ukns â Hcp lp¡n«p. Rm³ apds a S p¯v s_©n sh¨ p. hntè n I¯nsbSp¯p I¿n ]nSn¨ p. At¸mt gípw ]pdInet¯ hmXne n IqSn AIt¯íp F¯n t\m¡p ¶ GS¯nb ½. " BMvlm... \o ChnsSs b m mcpt ¶ m . . Rms\hn s S s bà mw sXc¡n.... \nt¶ Ct§ms« m ¶ p hnS m³.. ImWmXncp ¶ t ¸ m ]ns ¶, Rm³ Xs¶ Ct§m«p t]m ¶ p ...."

GS¯n AIt¯íp Ibdn. Rm³ hfn¨ apJt¯msS Ahtc t\m¡n. hntè nb p s S ]mh mS ap«n\ p Xmsg htctb Xmgv ¶ n c p ¶ pÅ p. GS¯n AXp Ip, ]ns ¶ c p t]tcb pw amd n amd n t\m¡n. " Rm³ ...Np½ mX nc p ¶ ¸ w ...." Rm³ hn¡n. " F¦n¸n s ¶ s\\¡v..H¶p ]dt ª ¨ p w t]mc m a m b n c p ¶ n tÃ... AhnsS HscmÁ Npf sImS ¼ pf n b nÃ... ao³ sh«n sh¨ nc níp h m . .. F¶m \nt¶ ItStesí m ¶ p hnS m ¶ p IcpXnb m t\m¡nt b...."

AhcpsS apJs¯mc p IŨncn. t]m e o k p \mb aW¡p ¶ t]ms e AhÀ aq¡p hnSÀ¯n.

G¨nbp s S apJt¯íp kq£n ¨ p t\m¡n. ]ns ¶ \ne¯p Xqhn¡nS¡p ¶ hntè n Xp¸nb ip ¢an {inXw t\m¡n. G¨nbp s S »ukns â Hcp lp¡v At¸mg p w Xpd¶p InS¡pIb mb n c p ¶ p . " CsX´m hne m k n \ o NqSp IqSpXe mc nípw AtÃ...

Aà XpWnsb m s ¡ sXmd ¶ n « n c n ¡ p ¶Xv...." At¸mg mW p G¨n c mas¯ lq¡ns â Imcyt a mÀ¯Xv. s]s« ¶ v AXS¨p. ]ns ¶ ap«p htc DbÀ¶p InS¶ ]mh mS hen¨ p Xmgv¯nbn « p . " Mm... \à NqsS m v....." G¨ntb hnbÀ¯p. " Cu NqS¯v hmXneS ¨ v apdníI¯ncp ¶ m . .. AÃm.... CsX´m.... hne mk n \ n ] g¦ ª n IpSn¡ph m c p t ¶ m C¶v..

Nndntb e p w s\e¯ps a m s ¡ Iªns hÅw Xqhnbnc níp ¶ p ...." hntè n NndnXpS¨ p. Adnb m sX H¶p aW¯p. Adnb msX B apJw Npfnª p. ]ns ¶ ]mh mS b n XpS¨ p. CsXÃmw {i²n¨ p \n¶ GS¯n ]dªp. " F¶m... hne m k n \ o.... Hs ¦n..... Hcp aq¶ m e p sNmf sImS ¼ pfn Xm.... taSníp ¼ w Xncn¨ p Xcmw...." hntè n Fgpt ¶Â¡m s \ m c p§n. At¸mÄ GS¯n hne¡n. " Fgpt ¶Â¡ ... \n§sS ]Wn \St¶ m t « ... FhnsSb m Ccnípt ¶ ¶ v ]dª m aXn.....

Rms\Spt¯ mf mw ... " AXp hIshímsX hntè n Fgpt ¶Áv ]pfnbps S ]m{Xs aS p¯v GS¯nbpsS I¿n sImSp¯p. GS¯n c p aq ¶ p IjWw FSp¯p F¶n«v ]m{Xw G¨nbp s S I¿nteíp sImSp¯p. F¶n«p ]dªp. " sImS ¼ pf n b m . ... \¶mb n « v AS¨p kq£n¨ p sh¨ m... cpNnb m b n « v D]tb mKnímw... sXmd ¶ p ht¨¡Ãv.... tIt« m... " B ]dªXns e m c p Zp:ÊqN\bn tÃ. hntè n Ft¶ H¶p t\m¡n. G¨n AS¸p \¶mb n « p apdp¡ n bS ¨ p . ]ns ¶ ]m{Xw XncnsI sh¨ p. " F¶m hne mk n \ o.. Rm³ t]mt «... A½ sa mfIct¨ m ncn¡ph m .... FSm... Cu hne mk n \ o t S ]¨¡dn ¸W n Ignbp ¼ w ... \o t\sc ho«nt e m « p hctW... ItSse m ¶ p t]mWw..." GS¯n ASp¡fbn \n¶pw ]pd¯nd§n. " R§sS ]Wn Ignªp... KotX¨o... C\n... F\níp sN¿ms\ mÅtX HÅp. hmkq «³ sNÃv...." hntè n ]dªp. " Ignt ª m ..? ... F\nípw tXm¶ n.... Ignªq ¶ v .... ]ns ¶ C\ow sa m d¯n _m¡n H tÃm¶ p Ip ]dªX m... F¶m \o hmS m..."

GS¯n \S¶p. Rm³ Xncnªv hntè nt b H¶p Xebm« n ImWn¨ n« v ]pdtI \S¶p.

ASp¡fbpsS ap³h mX n Xpd¶p ]pd¯nd§pt ¼ mÄ GS¯n Xncnª p \n¶p tNmZn¨ p. " Aà hne m k n \ o... C¸gpw sa m d w s\dª p sIS¡phtÃ... thtW.. FÃmw XoÀ¯n«nht\ hn« m aXn.... HÁímIp¼w s]s« ¶ p XoÀ¶p In«ptIe....." " th KotX... C\nsb mÅXv Rms\ mÁív sNbvtXmf mw ...." " F¶m hmkq« ³ hm.... " At¸mÄ hniz³ ]d¼ n \n¶pw Hme b p a m b n tIdn h¶p. " hmkp t h « ³ t]mIph m tW m ... Rm³ sI«nht ¨ ¡ m w ....AtàAt§m«p sIm zcmw.... " " Mqw..." Rms\ m ¶ p aqfn. ]ns ¶ sh«nb m S p ¶ B IpS¡p nIfpsS Xmfhpw t\m¡n GS¯nbpsS ]pdtI \S¶p.

ho«n sN¶p, Rm³ Fsâ apdn b n t e í p t]mb n. At¸mÄ ASp¡fbn \n¶pw A½bpsS iÐw. " AÃ... \o CsXhnsSt ¸ m bX m c p s ¶ S o ... C¸w ChnsS \níp¶ IXmWtÃm..." " Rm³ t\m¡n b ¸ w sImS ¼ pf n InÃt½... F¶m c p sNmf ISw taSní m ¶ p IcpXn ImÀt¯¨oShn s S t]mbX m..." " tM... CXp \à Iq¯v... \o FhnsSb m ]pfn t\m¡oXv.... tZ... Cu Aeamt c s S ap ¼ n Xt¶ CcnípItà dm¯ep IW¡n\p sImS ¼ pf n...." " At¿m....Chns S m mcpt ¶ m . . . A¸w Rms\h n s S b m . .. t\m¡n bXv.... Fsâs b m c p Imcyw...." GS¯n ]dbp ¶Xp tI«p.

Rm³ a\Ên ]dªp.

Al¦mco... \o t\m¡n bXv Ftâw hne m k n \ o t S w Ihs¡tSs e m « v .. t\m¡n tí m, \nsâ shey B sImS ¼ pfn Hcp Znhkw Rm³ ISn¨ p ] dnípw.

Hcp Ipgeq¯ns â kpJw Ignªt ¸ mÄ Bekyw. Rm³ H¶p ab§n. " FSm...k mt d... FWoív.... aXn Hd§oXv... " GS¯nbpsS iÐw tI«mWp Rm\pWÀ¶Xv ]mh mS b p w tIÁn¡p¯n GS¯n hmXn¡Â. " Fgpt ¶Â¡v .... F\n¡dn b m w , \à £oWw ImWpw... ChnsS Xn¶pI... hà ho«n e p w t]mb n ]WnXp sImSp¡pI... sImÅmw ta m t\... \ns â ]cn]mS n... " " Rm³ ]Wnb m³ t]mbXÃ...Np½ m . .."

I«nen e n c p ¶ v Ime m « n apJw IqÀ¸n¨ p Rm³ ]dªp. GS¯n ]pdtIm« p t\m¡n.

F¶n«v iÐw Ipd¨ p tNmZn¨ p. " AsX\n¡dn b m w ... Cs¶´ m c p ¶ p . .. sFÁw..?.. B \t¯me n s]® n s â hmb n e v .....

AtÃepw \o alm sX½ mS n b m b n « hcp¶Xv... FSm CXv \ns â `mh nív \ÃXn\Ã... ]dt ª¡ m w ...." " GS¯nb ½.. th mXo\w ]db ...tIt« m..." Rm³ hn«psImS p¯nÃ. " Rms\´n\ m ]dbtW... IXIpw sXmd ¶ n t « m Ãmcpt ¶ m c pw IqsS... FSm... B XÅsb§m\pw B t\c¯v tIdn h¶ mc p s ¶ ¦ n \nsâ _m¡n ImWpa m c p t ¶ m S m . . . ] mhw... AXnsâ ta mt ´ e p w s\e¯pw.... F¶m XpWnsb¦ n e p w H¶v t\tc sNmthz.... Aà F\ns¡´ m... \¶mb m s\\¡v sImÅmw... Ahkm\w IpÁw F\nímIpw.... hm h¶p hÃXpw Ignt¨ m v sNÃv ... ASp¯ sFÁ¯n\v.... " Rm³ an msX AhcpsS ]pdtI B Xmfw XpÅp¶ Ip nItf A\pIcn¨ p sIm p \S¶p.

ASp¡f hmXn¡s e¯nb s ¸ mÄ s]s« ¶ hÀ Xncnª p. t\m¡p t ¼ mÄ Ahtc A\pIcn¨ v Ipnb m« n \S¡p¶ Rm³. Fs¶ \nÀ¶nt aj b m b n H¶p t\m¡n. ]ns ¶ ]dªp. " Ft¶ tIm{] m b w Im«ntí m... ]ns ¶ t b... B s]® n s \§ m\ pw htÃmw ]Ánbm.... t\cn«p Rm³ km£ n ]dbpw... ]dbpw, \obm sIm¨ n s â Xt´¶vv..." tlm, F\níp kam[ m\ a m b n . ChÀ D]{Zhn¡nÃ. ]t£ F´psIm nhÀ A½tb mS p t]m e p w H¶pw ]dbp ¶ nà ? tN«t\ m tS m AOt\mtS m ]dª m ]ns ¶, Ip níp ]mf sI«nb m aXn. sNe¸w, Rm\pw Hcp]Imcw sNbvXp sImSp¯Xp sIm mbnc nípw. F§s\ Cu km[\¯ns â I®p sh«ní m³ ]Ápw.

G«¯nb½ -- 7 XpSÀ¶pÅ Ipsd Znhk§Ä bmsX mc p ckhp a nà m sX IS¶pt] m b n , B¯dbns e b p w Iep¦n s e b p w hmb nÂt\ m « h p w ]ns ¶ KtWisâ Iptd hfn¸pIfpw Hs¡bm b n . H¶p c p {]mhiyw GS¯nbpsS apd n b n tIdm³ t\m¡n. XSʧÄ

ImcWw H¶pw \S¶nÃ., Hcp Znhkw tN«³, ]ns ¶ A½, ]ns ¶ IpfnIgn ª t ¸ mÄ kÔyb m b n , A½ \maw sNmÃm³ hnfn¨ p.

F¶m CXn\nSív hntè nb p a m b n skmÅms a ¶ p sh¨ t ¸ mÄ AhfpsS AO³ kvYncw ho«nÂ. At§cp Ipsd Znhk m b n « p ]Wníp t]mIp¶ nÃ. F§s\sb¦ n e p w hntè n b p s S B sNc¸p ]Wnbpw IqSn In«Ww, AXp Ignbpt ¼ mÄ thsd m c p ImcWw. GXmb m e p w hntè nt b m S pÅ Fsâ Bkàn IqSnIqSn hcnIb m b n c p ¶ p .

KtWit\ H¶p aWnbS n ¨ m FhnsSs b ¦ n e p w H¶p ]® m³ H¡pw, \nhr¯nb nà m sX B hgnht c Bte mNn ¨ p , ]t£ Bsc¦n e p w Adnª m ]ns ¶ Pohn¨ nc n tí Imcya nÃ.

Ahkm\w tXm«pIShnt e Ae¡pImcn b p s S Xq§nb ap eIfpw ]ns ¶ AÃdNnÃdIfpa m b n XÅn\o¡n.. ]t£ hntè n Hcp kuP\yw sNbvXp X¶p.

Bsfmgn ª apdn t b m kuIcyt a m In«nb m H¶p ap eíp ]nSním\ pw aphi¯p H¶p tXm m\pw sR¡m\pw Hs¡ \n¶p Xcpw,. sNdnb Ip nbm sW¦ n e p w AXn sR¡p¶Xp hntè nípw Cãa m b n c p ¶ p .

Ip® aq¸ n ¨ v tZl¯p ap«n ¨ m Bsc¦n e p w Dt m F¶p NpÁn\pw t\m¡n b n « v Nnet¸ mÄ ]nSn¨ v sR¡pw, ]t£ CsXms¡ sk¡âpIÄ am {Xw \ofp¶ Iem]cn] mS nIÄ. B kma m \¯n H¶p sXmS m\ pw aq¡p ap«n¡ m\ p w Ahkcw t\m¡n \S¶p. ]t£ H¶pw \S¶nÃ. Hcp Znhkw ASp¡fhi¯p kÔyab¡¯n\p I¿n In«nbX mb n c p ¶ p . _ew ]nSn¨ v ] mh mS ¨ c S n \ pÅn I¿n«Xpa m b n c p ¶ p . At¸mg m b n c p ¶ p ImÀ¯nb ½ b p s S hnfn. tI«Xpw, B \nanjw hntè n HmSn¡fª p. hniz³ F¶p ]dbp ¶ B \cp´v sNdp¡³ Fsâ Xesh«w Im ]ns ¶ ]pdIo¶ p amd¯nÃ. Ahs\ sh«n¨ m s W ¦ n e p w Rm³ sN¶ m hntè n IXInsâ ]pdIn sh¨ p s a m s ¡ ]nSním\pw \pÅm\pw hgns b m c p ¡ n Xcpa m b n c p ¶ p . F§s\bm b m e p w Znhkhpw Hcp hmW¯n\pÅ hI H¯ncnípw. ]t£ Fsâ ho«n e n c ní p ¶ kabw Bbncp ¶ p GÁhpw hnjaw ]nSn¨ kabw. GS¯ntb Im DSt\ HfnªpI cq]a mW p a\Ên HmSns b¯pI. ]ns ¶ GS¯n XpWn DSp¯n«n sö p w B Icps¸« n apeIÄ Fs¶ t\m¡n Nncníp¶ p F¶pw tXm¶ p w.

XSn¨ p s]m§nb B ap³his¯ ssaXm\¯p Xt¶ Fsâ t\m«w Xdípw. AhnsS \nc¶p\ n¡p ¶ IpÁntc m a§Ä hkv{X§fpsS ad t`Zn¨ v Fsâ I®pIfns e¯pw.

Nnet¸ mÄ `£Ww hnf¼ m ³ sUkvIns â AcnIn h¶p \n¡pt ¼ mÄ Fsâ I®pIÄ B `mK¯p Xs¶ Xd¨p \n¡pw. B `b¦c níXp a\Êne m s b ¶ p tXm¶ p ¶ p . Hcp Znhkw AXp G«¯n Xpd¶p ]dbp ¶ t]ms e tXm¶ n. G«¯n tZmiíp km¼ m s d m g n í m ³ h¶p ap¶ n \n¶t ¸ mÄ Fsâ t\m«w B IpSph³ ]p¡nfn e p w AXn\p Xmtgíp Xpfp¼ n \n¡p¶ hbdn e p w Xd¨p \n¶p. " km¼ m d p Hgn¨Xp aXntb mS m . ..?.. " F¶v AhÀ tNmZn¨Xp Rm³ tI«nÃ.

Adnb msX Rm³ ]dªp t] m b n . " Hcp Xhn km¼ m d p sImÅpatà m..." CXp ]dªs ¸ mÄ sUkvIn sXm«p\n ¶ GS¯nbpsS ]p¡nfn Fsâ CSXpIbv sIm p, Adnªp Xt¶. AhÀ sR«n ]ndtIm« p Aåw amd n ]ns ¶ Hcp Xhn km¼ m d p IqSn Fsâ ]m{X¯ns e m g n ¨ p . " tM... F´n\m ]nt¶w Hgn¨Xv..." " \obtà ]dªXv C\ow sImÅps a ¶ v ..." " Rm³ ]dªXv...." " s\\¡p h«p tIdn... hà s]¼n tÅcptS w ]pdtI \S¶v..." ]Xps¡ ]dª p sIm v GS¯n ]m{Xw iànb m b n Xmsg sh¨ n«v A¸pdt¯íp t]mb n. tZmi XoÀ¶t¸ mÄ Rm³ hnfn¨ p tN mZ n ¨ p . " C\ow tZmibntÃ.. AtXm Ignt ª m ..."

At¸mÄ A½ shfnb n \n¶pw hnfn¨ p ]dªp.

" KotX.... hmkq«\p th sX´m¨ m FSp¯p sImSp¡v..." " Ahs\Sp¯p Ignt¨ mf pw ... F\níp h¿.... Ahsâ Hcp apS n ª t\m«w... s\\¡n¸w thsd Ft´m thW¶ m tXm¶ e v ... AtÃSm....." ]ndp]n d p¯p sI m v AhÀ ho pw h¶v F\níp hnf¼ n X¶p. " Cãan sæn F\nsím ¶ p w Xc......." Rm³ ]dªp. " Cãa m s W ¶ p w ]dªv FÃmw In«ps a ¶ p w hnN mc n tí .....Ahs â s b m c n ã w . ... lpw.. " GS¯n apÁaS níp ¶ Znhk§fn Rm³ Dan¡cn s b S p¯v ]Ãpapcp ½ n shdp tX AhÀ¡p NpÁpw \S¡pw. Ip\nª p \S¶p apÁaS n¡p t ¼ mÄ B ap eIÄ c nsâb p w ] IpXnIÄ »ukn\p shfnbn e m b n c ní p w. s]® n s â apeIÄ A§s\ ImWp¶sX mc p cka mWv. Rm³ t\m¡p ¶Xp ImWpt ¼ mÄ GS¯n sasà F\níp ]pdw Xncnbpw, F¶n«p kmcnt b m lm ^ v k m c n t b m FSp¯v amd¯pIqSn hen¨ p Ip¯pw. ]t£ ^ e w XssYh. B h³ap eIÄ B Ip¯pw ]dn¨ p sIm v ho pw Xq§nbIepw. Rm\pw ] pdtI Xncnª p ap ¼ n sNÃpw. apÁaS n ]IpXnb mIpt ¼ m t g í p w tN«³ \o Hcp tIm«p h m b p a m b n Fgpt ¶Áp hcpw. At¸mÄ Rm³ H¶pa d n b m¯ t]ms e t\sc InWÁpIcbnt eíp t]mIpw. AXpw t\m¡n Hcp IpkrXn¨ nc n t b m s S AhÀ t\sc \nhÀ¶p \n¶v Nqens â aqSpX«n Dd¸nípw.

GS¯nbpw A½bps a m s ¡ Nnet¸ mÄ hoSns â ]pdIphi¯v Ip¯nbncp ¶ v aq{Xs a m g n í m d p v. Hcp Znhkw A½ ]d¼n t]mb kab¯v GS¯n I¿pw Xncp½ n ASp¡fbn \n¶pw ]pdInt eín d§p ¶Xp Ip. F\níp a\Êne m b n aWen ] X¸ním³ t]mbX msW ¶ v. Rm³ H¶p a d n b m¯ a«n At§m«p sN¶p. GS¯n `n¯nb p s S aq eív XpWn N´nsím ¸ w s]m¡ns h ¨ v iviviviviviviv iЯn apÅn ckníp¶ p. hncn ª p \n¡p¶ ]d¡p nIÄ ]IpXn ImWmw. Ft¶¡ Xpw s]s« ¶ v NmSn Fgpt ¶Áp. XpWn XpShtc Xmgv¯n ]nSn¨ v Ime åw Ih¨p \n¶p. s]s« ¶ p \nÀ¯nbXp sIm mbnc nípw, Adnb msX H¶p cp aq{X¯pÅnIÄ ImepIÄ¡nSbn e q s S Xmtgíp hoWXpw Rm³ Ip. Xmsg aWen ]Xbpw Hcp sNdnb Ipgnbpw . F\nínãs ¸ « p B Imgv¨ . " F´p ImWm\ mS m Ct§m«p h¶Xv....a\pjyt\ apÅm\pw k½Xní¯nsöp sh¨ m....." AhÀ Fs¶ cq£a m b n t\m¡n. " BMvlm... GS¯nb ½ apÅph m c p t ¶ m . . .R m³ hnNmc n ¨ p ...." Rm³ \ne¯p t\m¡ns ¡ m p ]dªp. " AÃ...

Rm³ Acnbm« p h m c p ¶ p . .. \ns â ]Xn\md n\v....t] mS m \mdo...A{]¯v......"

AhÀ XesNcn¨ v Fs¶ B«n. Rm\Xp tIÄ¡m¯ `mh¯n XncnsI \S¶p. ]ntÁ Rmbd m g v ¨ sNdnb Hcp ad¸ p c hoSns â ]pdIn HmesIm p tN«³ sI«ns¡ mS p¯p. hoSn\pÅn Ipfnap d n Ht¶bpÅp. AXpsIm v AXymhiyw h¶ m D]tb mKn¡ m s \ ¶ p w ]dª mWv tN«t\s¡ m v sI«n¨Xv. GXmb m e p w Fsâ ieyw sIm msW¶ m c p w ]dªp tI«nÃ, Bizmka m b n . ]Wn Ignªt ¸ mÄ Rm³ AXn\Is¯ms¡ H¶p t\m¡n. Cd§nhcp t ¼ mÄ GS¯n \n¡p¶ p. " F´m...Hfn ª p t\m¡ m ³ ]gpsXmt m¶ p t\m¡p h m c ní p w... C§p ht¶cv... ta m ´í p Rm³ aq{Xs a m g n í p w ...." AS¡nb kzc¯n tZjy¯n Ibvhnc Nq ns¡m hÀ ]dªp.

Rm\pw hn«nÃ. " A¸w sImg ¸ a nÃ... AXp ImWm\tà KoX¡p«o..... Rm\o s]S m¸ m S p s]Sp¶Xv...."

" t ^ m S m . . . \mWanà m¯ Akt¯.... t]mb n \ns â aÁhtSXv t]mb n t\m¡v.....

F¶n«v aW¸nt ¨ m v \S¡v. ...."

AhÀ ASp¡fbnt eíp tIdn t]mb n. hmXn¡ sN¶v Ahscm ¶ p Xncnª p t\m¡n.

Ahtc¯t¶ t\m¡n \n¡p¶ Fsâ \n¸p It¸ mÄ ho pw B IpkrXn¨ ncn B apJ¯p hncnt ª m Fs¶ mc p kwibw.

Fsâ tXhtc. Cu km[\¯nt\ Hcp ]nSnb pw In«p¶ nÃtÃm. tZjyw ImWn¡p ¶ p v, No¯ ]dbp ¶ p a p v, ]t£ Fsâ IpkrXnIÄ BtcmS pw ]dbp ¶ p a nÃ. B, Ft´m BIs«.

Hcp Znhkw D¨Ign ª v hne mk n \ n ho«n h¶p. s]® p§Ä c pt]cpw IqSn Xn®b n e n c p ¶ v skmd]d ¨ n e p w apS nNoIepw t]³t\ m « h p w XpS§n. A½ apdn b n ab§p ¶ p. Ipd¨ pt\cw NpÁn¸Án \S¶n«v, Rm³ hntè nb p s S ASp¯v sN¶nc p ¶ p . " tZ hntè osS apSn H¯ncn sImd ª p ..... sImgn ª p t]mb amXncn..." Rm³ ] dªp. " Hm.. Ahsâs b m c p k¦Sw Itm... tI«m tXm¶ p w ... Ch\m s\sâ sIt«ym s \ ¶ v ..

Ctà hne mk n \ o...?.."

Ahsfm ¶ p w an nbnÃ. B apJw H¶p hnhÀ ® a m b t]ms e . F¦n Chtc H¶p N½n¨ n « p Xs¶ Imcyw. Rm³ Fsâ ImfcmK¯n AhnsSb nc p ¶ p aqfn " {]mW mYs\\níp \ÂInb...]ca m\µ ckw...." " Blm.. Imf ]mSps ¶ m tÃm... FhnsS In«o... CXv... Ct¶htc tIÄ¡m¯ Hcp Iq¯v..." GS¯n Ifnbm¡n. hntè n b p w Nncn¨ p. " apøqs ¼ m S n G¡p¶ IÃn\pw aWsa m s ¶tà ]tdt ¶... Ctà hntè o...?.." " B.. F\n¡dnb¯nÃ...." hntè n Ibv aeÀ¯n. " sicnb m... H¶p c p Znhkw.. Ch³ \n§sS ho«o ¶ v ChnsS hcp ¼ w \à apøqs ¼ m S o s S aWmcp ¶ p ..... GtXm Itöp In«nbX mc nípw ...IgpIo«pw Ipfn¨ n« pw t]mIm¯ aWw..."

AXp tI« hntè n Adnb msX ]mh mS Iq«n¸ nS n ¨ v ImepIÄ¡nSbn Npcp«n sh¨ p. F¶n«p ]dª p. " cmhn t e H¶p Ipfn¡W¶p hnNmc n ¨X m KotX... ]ÁoÃ....." " Hm, AXp kmca nÃ... Ht¶ m ct m sZhkw hne m k n \ n Ipfn¨ ntÃep w ChnsS BÀ¡pw C¸w ]cmXn HmI¯nÃ....... CtÃSm... hmkq« m ...."

GS¯n Fsâ t\tc t\m¡n KqVamb n Nncn¨ p. Rm\t¸ mÄ ho pw aqfn. " IZfnhm g¡¿ n e n c p ¶ p Im¡bn ¶ p .. hncp ¶ p hnfn¨ p...." s]s« ¶ v GS¯n Ft¶ H¶p t\m¡n. F¶n«p ]dªp. " Fgpt ¶Áp t]mS m..... Hcp¯³ ]mSp ¶ p ..... s]® p§tf Im ]ns ¶... ao\ns â ]pdtI ] q¨ \S¡p¶ t]mt e b m Ch\p sNe¸w... H¶pa n tàt]mb n tXm«n Nq bnsSS m... htÃmw XSbpw... ao³ hcm\pÅ kaba m b n . .. sNÃv... hne m k n \ n Ipfním³ t]mWntà tXm«nÂ...?.." " FâtO m... Rm\ntÃ... aXnb m b n ...... KoX t]mIp¶ n tÃ... " " Rm\pw C¸w Ipfn ChnsSb m ¡ n......" " AsX´m...?..." " F\níp h¿... Cu At«sS ISn sImÅm\pw ]ns ¶ sNdp¡ ½ m s c s ¡ m v acps ¶ m m¡n¡ m\ p w ... ]ns ¶... " GS¯n \nÀ¯n. " F¶m Rm\t§m« p sNÃs« KotX... AO³ sNe¸w sXc¡pw...." hntè n Fgpt ¶Áp. " C¯ncqsS Ccnsít¶... \½fv hntij§sfm ¶ p w ]dª nÃtÃm..." " Cà KotX...Im¸ nIpS n Ignªp hcmw..."

" F¶m sicn ...sNÃv...." hne m k n \ n apSn hmcn s ¡ « n, Cd§n \S¶p. Rm\pw ] pdtI \S¶p. DSt\ GS¯n hnfn¨ p. " FSm... hmkq« m . .. \o FhnsSt ¸ mIp h m . .. AhfhfpsS ho«nt ¸ mI p h m . .. \otb m....?..." " Np½ m...." " A§s\ Np½ ....Ct§m« p hm... ChnsS ]nSn¸Xp ]Wo v..."

Rms\ m ¶ p aSn¨ p. GS¯n Fs¶ H¶p Xd¸n¨ p t\m¡n. Rm³ Xncn¨ p AhcpsS ASpt¯íp sN¶p. " F´p ]Wnb m HÅXv...?.." " Fsâ ta m³ hm...]db m w ..." GS¯n Fsâ I¿n ]nSn¨ v ASp¡fbnt eíp sIm p t]mb n. " FSm... s\\s¡hnS ¶ m s]s« ¶ v... Cu ]ms« m s ¡ In«ntb...?..." " AXv...AXv ]nt¶...." " kXyw ]dbWw...." " A¼e¯o¶v tI«Xm...." " BMvlm... A¼e¯n Cu c p ]mt« HtÅm....?...t\cp ]dªn tàRm³ FÃmw tN«t\ mS p ]dª p sImSp¡pw... s\tâw s\sâ hntè otSw FÃm tXíepw aW¡epw \ ¡epw Hs¡..."

GS¯n Fs¶ hnc«n. tN«s â t]cp ]dªtX ms S Fsâ Kymkp t]mb n. " C¶msf m c p sZhkw.. GS¯nb ½ ]mSp ¶Xp tI«Xm....." " A¸w \o Fsâ apd n h mX p t¡ Hfn¨ p \n¶p tI¡ph mc p ¶ p AtÃ..." " Mqlpw.... Rm\Xnte \S¶p t]mb ¸ w ... tI«Xm..." " \o AIt¯m«v Hfnªp t\m¡n b m c p t ¶ m At¶cw...?..."

ASp¯pÅ s_©n Ccp¶ p sI m v Cuknb m b n « hÀ tNmZn¨ p. Rm³ AhcpsS ap ¼ n sN¶v \n¶p. F¶n«v Xe sNmd n ª p . " At¿... Rm\m Xc¡mc\Ã... t]mc m ª n « v IXIS¨ncníph m c p ¶ p . sXmd ¶ m c p t ¶ . ..

Rm\I¯p ht¶ t\... F\níp ]m«p hey Cãm... ]ns ¶, GS¯nbt ½ s S kztcmw \ÃXm....

Rms\ m ¶ p tNmZnt ¨ m t « . ..

Ft¶ m s S ´ n \ m GS¯nb ½ín {X tZjyw.....?.."

Ahsct ¶ H¶p t\m¡n. ]ns ¶ Fsâ sNhníp ]nSn¨ p kuaya m b n Ingp¡nb n « p ]dª p. " \nsâ sNeka b t¯ hnIrXnIfp ImWp ¼w F\ní§p shd ª p tId pI m.... \nsâ t\mt« m w ... XdpXe ]d¨ n e p w ... \ns ¶ hnizkn¡ m³ sImůnÃ... Hfnªp t\m¡ m\ p w aSním¯h\ m \o...." " Rm³ GS¯nb ½ t b m s S m c p sImgt ¸ m w ImWn¨ n« nÃtÃm... FÃm ktXymw... hntè n b m b n « p ImWn¨Xpt] m e p w ... GS¯n tNmZn¨ ¸ w .... Rm³ X¯ ]td¶ t]ms e sXmd ¶ p ]dªn tÃ.... ]ns ¶... A¶v..... B Hcp {]mhiyw...a m {Xw A§s\ ] Ánt¸ m bXtÃ..." " B Hcp {]mhiyw ]ÁnbXv aXotÃm... F´n\ m A[nIw {]mhiyw.....

AtXmÀ¡p¼ s g m s ¡ Fsâ sXme n s]mfnb pI m... \mWt¡Sp sIm v...

Btcms S ¦ n e p w ]db m³ sImÅmt h m ... A\nb³ sN¡³... GS¯otS th m¯nS¯v I¿n«q ¶ p ]dª m...

AXpw Rm³ \n¶p sImSp¯n«v...

Fsâ tXhtc... hÃms¯mtcS mIqS¯n e m . .. Rm³...." " Hm.. GS¯n....C\n F´n\m F¸gpw AXv HmÀ¡ptIw ]dbptIw sN¿pt ¶... AXp adt ¶ív.... AsXms¡ Rmt\ mÀt¯mf mw ..." Rm³ H¶p Nncn¨ p. " F´mS m \o ]dtª... \o HmÀ¡mt\ m... F¶ns« ´ p In«m\ m s\\¡v... " AhÀ Fgpt ¶Áv Fsâ t\À¡pXncn ª p . kmcn FSp¯v Ffnbn Ip¯n..

" HmÀt¯m v... Rm³ sN¿ms\ mÅXv sN¿pw...Rm³ C¶mfp ]dªn tÃ.....AXp Xt¶..." " Al¦mco....\nt ¶ Rm³... C¶p sicnb m¡ p w ... " AhÀ Hcp XhnsbS p¯p. Fs¶ ASnímt\ m§n. Rm³ shfnbn NmSn. AhÀ hmXn¡Â htc h¶p. ]ns ¶ Xncnª p \S¶p. Rm³ Xncnsb hmXn¡ h¶v AIt¯íp t\m¡n. kmcn¯es ¸ S p¯p Ip¯n, ]m{Xw IgpIp¶Xn\nSív AhÀ ]mSp ¶ p . " {]mW\ mYs\\níp \ÂInb... ]ca m\µ..."

Rm³ AIt¯íp Xebn«p. F¶n«p ]dªp. " \¶mb n « p ]mSp ¶ p p tIt« m... F\n¡nã m. .... " AhÀ ho pw t\sc Xncnª p hmXn¡se¯n. Rm³ apÁ¯p NmSn. Ffníp I¿pw sImSp¯v apJw sNcn¨ v AhÀ Ft¶ t\m¡n. B apJ¯v ho pw B KqVkvanXw. Fsâ DÅn Hcp Ipfncv. t\m¡n¡ m¯nc p ¶ t ¸ mÄ Hcp Znhkw Ahkcw H¯p In«n.

A¶v A½ sXmSnb n s e h n t S s b m t]mb n. GXms mcp \me p a W n Bbn¡mWpw. G«¯n Ipfnap d n b n tIdn IXISíp¶Xp Rm³ Ip. t\tc AhcpsS apd n b n Ibdn. I«nens â Iosgbnc p ¶ sa¯¸ m Hs¶S p¯v XÃns¡m« n, s]mS n tIdn F§m\pw Xp½nt ¸ m b m t e m . C¶nt ¸ m ths d m c p ISemkp s ] « n IqSn h¶n« p v. Iãn¨ v F\níp Hfn¨ p InS¡m\pÅ kvYew In«pw. FÃmw Hcp¡n Rm³ Im¯p InS¶p.

I«nen amd n b p S p ¡ m \ pÅ kmcnb p w aÁpw InS¡p¶ p. A§s\ InS¡pt ¼ mÄ tIÄ¡mw tN«s â hnfn. Fsâ DsÅm¶ p InSp§n. " KotX.... KotX.. At½... At½... FhsSt ¸ m b n FÃmcpw.... FSm.. hmkq« m . .. hoSpw sXmd ¶ n t « ¨ v FÃmcpw IqSn Ft§m«p t]mb n.....KotX..." " Rm³ Ipfn¡ph m G«m... Zm h¶p Ignª p...."

Ipfnap d n b n \n¶pw GS¯n hnfntI«p. tN«s â kzcw tI«Xpw Rm³ shfnbn e n d§ m ³ t\m¡n. At¸mt gípw tN«³ apd n b n tIdn¡gn ª p . tIdnb] m s S jÀ«qcn Abbne n « p . ap p amd n ssIen DSp¯p. ]ns ¶ apIfn \n¶v Xmt¡ms e S p¯v Aeamc n Xpd¶p. Iptd ImsiSp¯v F®n t\m¡n jÀ«nsâ Ioibne n « p . At¸mt gípw GS¯n Ibdn h¶p. A¶s¯ amXncn Xs¶ shdpw ] mh mS b p w Xpd¶n « »ukpw AXn\p apIfn hnXnÀ¯nbn« \\ª tXmÀ¯pw. apdn b n tIdnb] m s S IXIS¨p km£ m b n « p . F¶n«p tNmZn ¨ p . " Rms\ m ¶ p tae p IgpIpImcp ¶ p .... `b¦c NqSv... AÃm..., F´p ]Án C¶n{X t\ct¯.... " " H¶pw ]ÁoXsÃSo.... C¯ncn Imip thWmc p ¶ p . ... \½sS kvYncw adnh pI mc s â I¿n H¶pa nÃ.... kÔyíp skbn e p h n¡mcp Xncn¨ p hcp ¼ w Imip sImSp¡Ww. CtàAh·mcp Nc¡p Xc¯nÃ...." tN«³ I«nenc p ¶ p . " A¸w HSt\ Xncn¨ p t]mIph m t W m . .." GS¯n tNmZn¨ p. " t]mWw... Hcp aWn¡q d p Igo¼w DjÊp Xncn¨ p hcp ¼ w...." DjÊp R§fpsS dq«n IqSn HmSp ¶ BsIbpÅ Hcp _ÊmWv. " F¦n G«\ncnív... Rm\n ¸w Im¸ow ]elmtc m w Xcmw.... tZ...Rm\o XpWnsb m ¶ p amd n tí m s « ...."

GS¯n I«nen\cnInt eíp \S¶Sp¯p. \S¶t ¸ mÄ kpXmcya m b tXmÀ¯nI\¯v InS¶ m t]mÀap eIÄ Nm© m S n . `oIm´c o £ a m b n c p ¶ n « p w B Iq«¯n Fsâ a\Êpw Nm© m S n . tXmÀ¯n\pÅn IqSn It¸ mÄ B Idp¯ sR«pw ape¡ ® pIfpw IqSpX Imta m ± o ]I a m b n F\níp tXm¶ n. Cu tN«³] mcw H¶p t]mb n¡ n « n b n c p s ¶ ¦ nÂ,

Rm³ tXhtc mS p {]mÀ°n¨ p. I«nen\S p¯p h¶p Ignªv F\nsím ¶ p w ImWm³ ] ÁnbnÃ. ]ns ¶ kwkmct a tI«pÅp. " F\nín¸w Im¸ow ]elmtc m w H¶pw ths So... \ns ¶ C§s\ Xs¶ Xn¶m³ X¶m aXn..." " At¿m, CXv ]«m¸Ie m ... Bsc¦n e p s a m s ¡ ImWpw tIt«m... G«\p ItS t]mIms \ mÅXtÃ... " GS¯n InWp§p¶ p. " At½w hmkq«\p w Hs¡ F´ntbS o....?..." tN«³ kvt\lt¯msS tNmZn¨ p . " B, A½ sXmSot eín d§W Ip.... hmkq «³ sNe¸w A¸pdt¯ ho«n¡ mW p w .. hne mk n \ o s S hmb n t\ m¡ n Ccn¸p mIpw..." GS¯n G«sâ ap ¼ n h¶p \n¶p. " F¶m Ah³ hmb n t\m¡n AhnSncnís«.... A¸w.. \à kab¯m Rm³ h¶Xv AtÃ...." " tZ... Hcp Imcyw Rm³ ]dª nà m ¶ p th ... Ah\pw B s]® p w IqSnsb mÅ Ifn C¯ncn IqSp¶ q t ms ¶\ níp kwibw v..... Ah³ \ncq]n ¨ m e p w Hcp s]® n\ p hbÁns e m m¡m³ ]Ápw... H¶p imkn¡p ¶Xv \ÃXm...."

Gsâ hbÁn HcmfÂ. ]dªp ]dªv ChÀ sImfa m¡ p t a m . F¦n tN«³ Fsâ ] peIpfn \S¯pw.

I®nt¨ m c b nà m¯ km[\a mWXv. A\nb\msWs ¶ m ¶ p w hnNmc n¡¯nÃ. " A§s\bmsW¦ n Hm¡s«S o... shtÅmw aotiw sh¨ sN¡\tÃ... ]ns ¶ B s]® n\ pw ISn ImWpw, s]c s\d ª p \n¡pItÃ... C¯ncn Ahfpw IqSn kt´mj nt ¨ m s « t ¶ . . ... " " A¿S...\à Hcp tN«³.... F¦n... Rm\n§s\ ] p kpJnt¨ ¨ m h¶nc p s ¶ ¦ n . ... tN«\p ] nSníph m c p t ¶ m . . . BZycm {Xo.. s]® n s â kma m \¯n I¿n«p t\m¡p ¶ ]pcpj³ BZyw \n§fmcnípw F¶m F\níp tXm¶ p t ¶ . .." " AXp ]ns ¶... sI«nb s]® n t\ t\ct¯ thd m s c ¦ n e p w D¸p t\m¡os « m t m¶ p t\m¡n bXtÃ....AXns\´ m sImg ¸w ....?..." " sImg ¸w ... F\ní§p shd ª p tIdnbX m... At¶cw Xs¶ Fd§n kvYew hnS m³ tXm¶ n bX m... ]n¶§p kln¨ p... Ft¶t ¸ m s e Xt¶ Hcp s]® tà B hne m k n \ o w ...

AXnsâ sIt«ym\ p w \n§sS kz` m h a m s W ¦ n t e m . . ." " \o AsXms¡ hnSv... C¸w... Rm\ntXs e m ¶ p sXmSs«..... \à sNs´§ns â Icn¡pIfp t]m e tà \n¡pt ¶....I n«p klníp¶ nÃ... " kam[ m\ w, tN«\Xv Imcya m ¡ o « nÃ. C¸w tN«\p ap ¼ n \n¡p¶ `mcys b ¶ Nc¡mWp {][m\w. Cu km[\¯nt\ Cu ]cph¯n Im BÀ¡m shInfn ]nSním¯Xv. " At¿... tXmÀ¯p amÁo«p ]nSnív.... AXp \\ªXm... XWp¡p¶ p..."

GS¯n tN«s â ImepIÄ¡nSbn t eí p tNÀ¶p \n¶p. tlm, tN«\n¸w B IcnípIÄ ] nSns ¨ m Síp ¶ p mIpw. " \ns â Cu N¡cs¡mS§fp Rm\n ¶ p ISn¨ p s]m« nípw... " " B{Im´w ImWn¡msXs â s]mt ¶ ...

Bcpw sIm pt]mI¯nÃ.......Rm\o »ukqcn¯c mw ...." ]n¶ m s e ]mXn \\ª »usks â ap¶ n Xmsg hoWp. Fsâ tXhtc, C¸w AXp c pw shfnbn e§s\ sIS¶p Xnf§pImbnc nípw. tN«s âs b m c p tbmKw. c p t]cptS b p w ImepIÄ am{Xt a F\n¡p ImWm³ ]Áp¶pÅp. Ct¸ mÄ GS¯n G«sâ tZlt¯íp Nmªp hoWncníp ¶ p . " ]Xps¡.... sR¡ns ¸ m « ní m sX...t\ m h p ¶ p . ... \½sS sIm¨ n\ p IpSníms\ mÅXm...

B HmÀ½ thWw... " " AXp ]ns ¶... C¸w... Fsâ Imcyw Ignª n « p aXn...." " F¦ne m sRs« m ¶ p hmb n s h ¨ p hen ¨ p IpSnt¨ ... " " ]ns ¶ IpSnímw... C¸w kabw sImdh m ...."

" ]ns ¶ ]nt¶ ¶ p w ]dªv F{X Imea m C§s\ sXmS m tXw H¶pw sN¿mtXw Ignbpt ¶ .....ImWp ¼ w FÃmcpw tNmZn¡p ¶ p hntijs a m ¶ p w Ctöv...... A½ htc IpipIpip¡p ¶ p....." " Bcp ]dªp sN¿Wnsöv......" " Hm, sN¿p ¶ p... Xn¶ps ¶ S¯pw Xqdps ¶S¯p h m t W m FÃmcpw sN¿pt ¶... sNt¿s S¯p sNbvXme tà \m«pImc p s S hmbSí m³ ]Áq..."

GS¯nbpsS ]cn` hw tI«n«v F\ns¡mc p ]nSnbp w In«p¶ nÃ. Xn¶ps ¶ S¯v F¶p ] dbp ¶Xv ]nSnIn«n. Rm³ hntè nt b s ¡ m v sN¿n¨XmWtÃm. ]t£ atÁS¯v. lt¿... hr¯ntISv. " AXp kmc a n sÃSo... C¸w \o Chs\ H¶p NqSm¡n t¡... tZs ]mXn ] cpha m b n ¡ g n ª p . C\n \o H¶p a\Êp sh¨ m... h n hcpt ¶\ p ap ¼ v \aps¡ m ¶ p \S¯mw..." " F¶t¯w t]m e m s W ¦ n , Fs¶s¡ m p h¿... " " C¶qsS am{Xw, Hcp {]mhiyw aXn... ]ns ¶ FÃmw t\tc t\sc..."

G«³ Fgpt ¶Áp. ssIen a p v ]dn¨ p. I«nen t eí n « p ImWpw, Xmsg hoWpI nÃ.

G«³ ]ns ¶ AÀshbdn s â NcSgn¨ p. AXv XmtgíqÀ¶p Im¡ hoWp, AXp ImepsIm p Xs¶ tXm nsbS p¯p. Ct¸ mÄ tN«³ \qÂ_ÔanÃmsX \n¡pImc nípw. ] t£ tN«³ I«nen t eí nc p ¶ p , " \o B ]mh m t S w IqSn ]dn¨ p IfsbSo...." " F´n\ m... AhsS tIÁm\msW ¦ n XpWn ]dn¡ tÃm.... s]m¡n s]md t¯ m « n « m t]mtc...?.." " AXsÃSo...... \nsâ B s]mf¸³ ]qsd m ¶ p ImWm\ m s WS o.... " " F{X Ime pw ^ e w H¶p Xt¶btÃ... F¶m e p w ...C¶ m It m....." Fgpt ¶Áp \n¶ GS¯nbpsS Im¡ ]mh mS Npcp p Xmsg hoWp. " l¿Sm... \à N¡f¯n ]qdv....

Znhkw sNÃpwtXmd p w an\pkw IqSpImWtÃmSo Ch¡v..." tN«³ XtemS n¡ mW p w , GS¯n \n¶p ]pfbp ¶ p . " F¶me p w Fsâ G«m... F{X {]mhiyw Rm³ Chs\ hmb n s h ¨ p hcp¯n¯¶p...

Hcníse¦ n e p w G«³ Fsâ Ipdn¨ n H¶p D½ sh¨ v t\m¡n b nÃtÃm... " GS¯nbpsS ]cn` hw. " C¶p cm{Xoe mIs «... \o t\m¡nt¡ m....Cu Ipdn¨ n C¶p Rm³ \¡n Aeo¸nípw... " " tZ... C¸w Rm³ \¶mb n « p tkm¸ n « p IgpIn Ipfn¨ p h¶Xm... Hcp sNmthw atWmw ImW¯nÃ... H¶p \¡nt\ m¡ n t b ... F´p ckmcnípw.....H mÀ¡p ¼ w Xs¶ AhSw Aenbp ¶ p ...." GS¯nbpsS hm¡pIÄ tI«t¸ mÄ Fsâ Ip®bn \n¶p htc shÅw h¶p. " C¶p cm{Xn Bs«So... \nsâ Cu N¡ Rm³ sImg¨ p Xn¶pw... " tN«s â kam[ m\ n ¸ n ¡Â, AtXm Hgnª p amd t e m . ]ns ¶ Cu ImS³ F´p sN¿m\ m `mhw . ]qdp th m¯ a\pjyt\ m. IgpIn ip²a m¡ n \nthZn ¨ n « p w ]® m³ Ah[n ] dbp ¶ p . " Mqw... Cu¸td ¶XÃmsX Hcokw F¦ne pw sNbvXp X¶n«nÃtÃm......tl m..

Hmtc m c p¯c p \mÁw t]me p w t\m¡ m sX Ipdn¨ n \¡ns¡ mS p¡ p ¶X p ImWp ¼w sImXn hcpIm... " AXp tI«s¸ m s f\ níp tXm¶ n Ft¶¸Ánb m tW m GS¯n ]dbp ¶ sX ¶v. " tM... A¸w \o hÃhcpw \¡p¶Xp Ins« m t m... ?.." " IXÃ... Iq«pImcnIfp X½n X½n ]tdw.. FÃm Imcy§fpw..." " At{Xsb m tÅ m... \o kabw IfbmtX Chs\sb m ¶ v Du¼n tí.... "

" F{X ]dª m e p w IÃnt\mS p Icbp¶Xp t]me m . ...Hcp ^ t e m a n à ... Fsâ Xtehn[n...."

GS¯n Hcp ZoÀLizmks aS p¯p ]ns ¶, ]mh mS Im sIm p X«n amÁnb n « v Xmtgív tN«s â Imen ¶ n S b n e m b n ap«pIp¯n \n¶p. lbv, Ct¸ mÄ F\ním ]qdp ImWmw. h® n ¨ shfp¯ amÀ_nÄ XpSIÄ¡nSbn sR§nsRcp§n AXp InS¡p¶ p.

IpÁn¸qSIÄ¡p \ofw IqSnbn « p v. F¦ne pw B ISnXS¯nte shfp¸ p \¶mb n ImWmw. XpSnª p InS¡p¶ hbdn s â Aåw `mKhpw, FÃmw Fsâ I×p ¼ n C©pIfpsS AIe¯n Fs¶ t\m¡n \n¶p Nncníp ¶ p. AXnse m ¶ p sXmS m³ B hnSh n\pÅn IqSn hnct e m S n ¡ m ³ Fsâ IbvIÄ sh¼ n. apt¡ mW¯n apdpInb n c níp ¶ B hcípÅn hnc XncpIm³ Ibv Xcn¨ p. Poh\n e pÅ sImXnsIm p am{Xw Rm³ FÃmw AS¡n. Ibv apd p sI¸ nS n ¨ v InS¶p. B ]qdns â aWw Fsâ aq¡n eS níp t ¶ m Fs¶\ns¡ m c p tXm¶Â. CSíp B Icn¦ mfn] q d v ao\ns â hm t]ms e hen b p ¶ p , Npcpfp ¶ p.

Fs´m s ¡ t b m AhnsS Cf¡w XpS§n¡gn ª n c níp ¶ p . Fsâ Ip® DbÀ¶p _ew {]m]n ¨ p . Is¿Sp¯v AsXm¶ p XpSIÄ¡nSbn HXp¡n shím³ t]me p w F\níp t]Sn. Rm³ izmkaS¡n IbvIfndp¡n InS¶p. " lmbv... sImÅms a S o... anS p¡o... Mqw...Mqw...." tN«³ Ccp¶p kpJníp¶ p. " C¯ncn shbÀ¸ns â \mÁw Hv.... H¶p IgpInbn« p aXnb mc p ¶ p . ..."

GS¯nbpsS kzcw. " AXn¯ncn Ignbp ¼ w A§p t]mIpw..... \osb m ¶ m ª p hent ¨ ...." " Mvw...Mvw...Mvw... " GS¯n Ip® Du¼n¯n ¶ p ¶ iÐw. " IbvsIm v Aht\sb m ¶ p XgpsISo..." G«sâ ]pXnb Bhiyw. " A§s\... A§s\...sImÅ mw... Mqw... Mqw... Fsâ KotX... \o anSp¡n b m S o ...."

G«³ `mc yt b ]pIgv¯p¶ p, hmb n e S n b p s S kpJw sIm v.

CXn\nSív GS¯n Hcp ]Wn sNbvXp. tN«s â aSnb n t eí p hoWp InS¶p ImWpw, Hcp ap«p \nhÀ¯n, Im \o«ns h ¨ p . F¶n«v HcpIbv kz´w Ih¡nSbn t eín « p ] qdp hnSÀ¯n. F¶n«v \Sphnc sIm v B A«¡´n tat e m « p w Iotgm« p w Xncp½ m ³ XpS§n. B ]qdp ]nfÀ¶t¸ mÄ Fsâ aq¡n AXnsâ \dpkpKÔw h¶Sn ¨ p . Ft¶ hnImcw sIm p hndím³ XpS§n. IqSpX aW¯n\pw ImgvNípw th n Rm³ Fsâ apJw B Ih¡nSbnt eí p IqSpX ASp¸n¨ p. GS¯n Is¿m¶I¯nb m Fsâ apJ¯p ap«pw. \Sphnc amd p ¶X\pkc n ¨ v B N¡¸qd n s â Idp¯ DÄZf§Ä ASbpIbpw Xpd¡pIbpw sN¿p¶ p. DÅnte tdmkv\n d w an ¶ n amb p ¶ p . CSív GS¯n Hcp {]mhiyw B Np pIfn ]nSns ¨ m ¶ p hen ¨ p hn«p AXp dºÀ henb p ¶X p t]ms e hen ª p sXdn¨ p. ]ns ¶ b p w B Ibv I´nt eíp Xs¶ aS§n h¶p. c p hnce pIÄ sIm v ]nSníp ¶ p sRcSp ¶ p . F\níXp It¸ mÄ Fsâ Ip® s]m« n shÅw hcpt a m F¶p tXm¶ n t ¸ m b n . GS¯nbps S Xncp ½ e n \ p {ItaW iàn IqSn. hnc IqSpX I´n AaÀ¶p XpS§n. hnce n \à sX¶epw hgph g p ¸ n s â Xnf¡hpw. \nhÀ¶nc p ¶ Im A\§m\pw Aåw aS§m\pw XpS§n. F\níp tXm¶ n GS¯níp shÅw hcm³ t]mIpImtW m F¶v. At¸mÄ tN«s â hnfn. " aXnsbSo... C\n \o Fgpt ¶Áp Ip\nª p \n¡v...." I«ns e m ¶ \§ n GS¯n Fgpt ¶Áp Fsâ \oe¸S h p w Ahkm\n¨ p. " G«m... \ap¡I¯p shímw... Hcp {]mhiyw....C¸w am{Xw aXn... F\nípw Fs ´ms ¡t b m Bbn......" " BMv lm.. CXnSív \o At{Xw H¸nt¨ m ..." " Mqw... Rm\pw AhsS Xncp ½ n.... sImd¨ p sZhk m b n tÃ.... AtXm v s]s« ¶ v Bbt]ms e ... tZ Ch³....\à ]qf t]ms e I«nb m... F´m shímw...?..""

" GXmb m e p w C¶p cm{Xoev.... shímw....\ns â Ipdn¨ n ASn¨ p s]mfnt ¨ ¡ m w .... C¸w atÁXp aXn...." " Hm... sXme n ¨ p ....s] mf n ¨ p .... \n§sS Hcp apSn ª sImX¯neS n..."

GS¯n ]ndp]n d p¯p sIm v I«nen s â AcnIn IbvIp¯n Ip\nª p \n¶p. tN«³ GS¯nbpsS ]pdIn h¶p \n¶p, F¶n«v GS¯nbps S ImepIfI¯n. " Fs´mc p hen ¸ m S o \ns â Ip nív.... H¶I¯tWm¦ n c p I¿pw thWw...." " s]® p§¡v Ip n, thWw AXn\p hent ¸ m w thtWmw... Asæn ]ns ¶ s]s ® ¶ p ] dbp ¶ sX ´n\ m. .. thtW XÅnt¡Án hcp¯v... Ctà_Ên¸w t]mIpw..." " BZyw \ns â Cu s\bv¡qXn ]IÂsh«¯ns e m ¶ p ImWs«..." tN«³ Xmsg ap«pIp¯n \n¶p. Fsâ Ns¦m ¶ n S n ¨ p , Ip\ns ª§ m\ p w t\m¡n b mÂ.

Rm³ G«¯osS ]qdp ImWm\pÅ kuIcy¯n\v hfªv I«nens â \Sphnt e m f w Cd§n¡gn ª n c ní p ¶ p . Fsâ ]ctXhtc, Cu tN«s â Hcp Ip®! Cesh« n b amh n s â Nmª sIm¼ p t ] m s e Ah\§s\ \n¶p XeIpep¡p ¶ p . Fs´mc p ImSv. Hcp Icnho« n¯Sn. CsXmcp ]nSnb m t \ s S sImX¯n t]me p w HXp§ptIe. A¡W¡n\v Fsâ ]mhw GS¯osS sImXw CsX§s\ Xm§pt ¶ m ! " Mqw.... \nsâ Cu s\bv¡qXn ImWpt ´ m d p w Fsâ Ip® s]cp¡pIm Fsâ KotX...

Mqw... Rms\ m ¶ p s]mfn¨ p ImWs«So.... " tN«s â På\§Ä. " s]cp¯n« mÀ¡p {]tb mP\w..?.. t¿m... Ip ntb ISnímsX t\mIp ¶ p.....

F¶m e p w \n§sf§s\ B Xo«¡pgn \¡p¶ p..... B \¡v ..\¡v... F\nípw AsXmcp kpJm.... ]Xps¡ F\nípw s]cp¯p tIdp¶ p.... Rm\pw Ipdn¨ o shce nS m ³ t]mIph m....." GS¯nbps S Ibv kz´w ]qdn XtemS m ³ XpS§n. " \o C¸w Ipfn¨XpsIm v ... \à ]p¯³ aWmSo Cu N¡c¡p nív.... " tN«s â Ip® iànb m b n Fsâ t\sc HÁ¡®p a m b n FSp¯p NmSp ¶ t] m s e . F\níp tXm¶ n, Nmt¡ m a pX e mf o s S _w¥mh n t e AÂtkjy³ \mbv Fs¶¡ n«v Ipc¨ p NmSpIb ms W ¶ v . " \n§fn¯ncn IqsS Xmtg m « m \ms¡ m t ¶ m S n t ¨ . ... Fsâ Ipdn¨ n \n¶p thIpIm..... Fsâ G«m.....F\nípw kpJn¡Ww.... " ]mhw GS¯nbpsS bmN\. F\níp hnjaw tXm¶ n. ImS³tN«t\ mS c nih p w. tImgnt¡ m S ³ Aeph m s b tXm¸níp ¶ Hcp shÅmbWn ¸ q d v I¬ap ¼ n hncn ª p \ n ¶ p Nncn¨ n « p w AXp ImWmsX GÁhpw hr¯nsI« `mK¯v sImXntb m s S \¡p¶ Cu a\pjy³ Fs´mc p krãn b m Fâoizc m ! " BZyw Rm\nsX m ¶ p hm \nds b Xn¶«So... Mqw... " tN«³ B IpS¡p nIfn ¹m ¹m F¶v c paq ¶ S n ASn¨ p. " t¿m... ]Xps¡ ASnív .... F\níp thZ\n¡p s ¶ s â a\pjym......" " F¦n aXn..... C\n F\níp t\m¡n\ n¡ m ³ hs¿So.... Fsâ Ip ns¸t ® . ...." tN«³ ap«n \ns ¶ g p t ¶Á p. F\níp izmkw t\sc hoWp. " \o Imse m ¶I¯ntí.... FSo sImXw H¶bt ¨ ...." " Ab¨p ]nSn¨ nc níp h m . ... Ct{Xw henb km[\w Bbms e§\ m tIdpt ¶... B hmks s e s \§ m\ p w s]c«o«v tIÁv... CtàAXp Iodnt ¸ mIpw...." " CXv \o ]db m³ sXmS§os« {X Imea m s b S o ... F¶n«pw Cu sImXw \à kpµca mIp ¶XÃmsX... H¶p henb p ¶ p t]m e p a nà tà mS o....." " \n¶p sImWmc a S ní m sX... sNbvXp XoÀt¡m... tlm... Abvbvbv bv b v t ¿ y m Fât ½...

IqXn s]mfnb p ¶ p . ..

CXm tItd St¯m«p XÅnt¡Áocps ¶ ¦ n _m¡ns b m tÅ mÀ¡pw kpJn¡mc p ¶ p .... BÀ¡pw {]tb mP\ a nà m¯ Hcp KtZw sIm p \S¡pIm...."

" \n¶p sNseím sXSo ....Iq¯n¨ o.... Blv.. Blv.. Blv... " tN«³ ASn XpS§nsb ¶ p tXm¶ n. " Rm³ .... sNeípw... ASn¨ p hcp¯ps ¶ m t hcp¯v.... Fsâ Ipdn¨ n t b e p w H¶p Xncps ½ s â a\ptjt\..." GS¯n tZjy¯n ]cªp. " F\níp Is¿¯¯nsÃSo.... \o Xs¶ sN¿v...." tN«³ \nÊlmbX shfns ¸S p¯n. At¸mÄ Rm³ Xe Aåw shfnb n e n « v apIfnt eíp t\m¡n. c pIme n Ih¨p \n¡p¶ GS¯nbpsS Xesb m g n ¨ p FÃmw ImWmw. B h·peIÄ tN«s â sImX¸ ® e n s \ m¯ v apt ¶ m « p w ]nt¶ m « p w BSns¯dníp ¶ p.

GS¯nbpsS Hcp Ibv kz´w Ih¡nSbn s]cp a m d p ¶ p . tN«s â Ih¨p \n¡p¶ tcm a m h rX a m b ImepIÄ. ap«pIÄ A¸w hf¨ p \n¶ mWS n ¨ p Ikdp¶Xv. GS¯nbpsS ]qdp ImW¯nÃ. hnc CSíp apIfnt eíp hfbp ¶XpsI m v G«¯n ]qÁn hnc e n S p ¶ p s ¶pw a\Êne m b n . H¸w I´n Xncp½ e p w . hbÀ Aåw Xq§n¡nS ¶ p hndíp ¶ p . hmks s e ³ sImX¯n InS¶p Ipgbp ¶ hghg iÐhpw tN«s â Acs¡«p GS¯nbpsS IpnIfneS níp ¶ [f[f iÐhpw CSIeÀ¶p tIÄ¡p¶p. " l¿Sm... \nsâ ssacp sImXw... l¿... l¿... l¿... Fs´mc p sImXa mS o CXv...

Cdp¡n ]nSns¡So... ]qdnt a m t f..." " IqSpX Cdp¡nb m AXp Iodps aS m abntc..." GS¯nbps S adp]S n. " F¶m F\níp hcps ¶ S o....." " hcp¯v... hcp¯v... C¶p Rm\Xp tImcns b ¦ n e p w Fsâ kma m \¯n Hgnípw....

F\nípw s]dWw... AtàRm³ \n§sS A\nbt\ hen¨I¯p tIÁn sh¸ nípw.... " " F¦n Rm³ \nsâ ]qÁn \mícWs ¸ m S n shXdpw...s] m e b m S n ta m tf..." " \n§fp thtW ]mjmWw sht¨ m... Rm³ hmkq« t\ sIm I¯p sh¸ n s ¨ m g n í p w .... t\m¡ntí m..." " \o GXp abnc t\ thtWe p w tIÁnt¨ mS o... F\nín¸w hcps ¶ S o.. hcps ¶ S o... tZs .... lm....lmh q... h...s ¶...So..... " ASnbpsS thKXbpw ImepIfpsS B«hpw Ipdªp h¶p. F\níp tXm¶ n tN«\p shÅw h¶p ImWpw. " AXIt¯m«p..... sh¨ m c p s ¶ ¦ n . .... F´p..... \ãw... ht¶t\... slsâ... At½... lmbv. ......lmh q..... Mqw. ......Mqw..... " GS¯nbps S hnc {]tb mKhpw \n¶p. Rm³ Xe I«nens â Iotgíp hen¨ p . " A¸w s\\¡pw h¶p AtÃ... " " h¶p.... \n§sS A\nbt\ HmÀ¯v kma m \ t¯ Xncp ½ n b ¸ w h¶p t]mb n.... \n§fp Xs¶ A§p kpJn¨ m t]mctà m... F\níp tIÁn¯cm³ thtd BcpanÃtÃm.... " GS¯n ] dªp. " tZ...Ifn ]dbp ¶Xp sImÅmw.... hà th mXot\ mw ImWn¨ m s e m tÃm... Cu ] qÁn Rm³ \mícWs ¸ m S n ASn¨ p tIÁpw ]dt ª¡ m w tIt« m..." BSn¯Ån GS¯osS sImX¯nteív ]ms e m g ní p ¶X n\ nSív G«sâ Xm¡oXv. " F¶m thtWe pw ASn¨ ptIÁntím... C¸w AsXm¶qc n s b S p t¯.... Fsâ IqXn C¸w s]m«s ¡Wd p t]me m b n ¡ m W p w ... Fsâs b m c p Xtehn[n...." " Hhz... C¸gpw \à Ibdp hcn ª t]ms e apd p¡ a m . .. AXm F\n¡nXnt\ mS n {X Cãw....." tN«s â Iaâv.

F¦ne pw , sImX¯n ASn¡ps a ¶ p tI«n«pÅXÃmsX Rm³ hnizkn¨ n c p ¶ nÃ.

Xqdps ¶S¯v... sO... Nn´n¡ m³ t]me p w h¿. Fs´mc p a\pj\m Cu tN«³. sI«ns b ¶ p sh¨ v C§s\b mtW m Hcp ]mhw kv{Xotb mS v s]cp a m d p ¶X v.

GS¯nbpsS kzcw Fs¶ Nn´bn \n¶pWÀ¯n. " tlm... Fsâ tXhtc... \Sp Igíp¶p.... AsX§\m... a\pjys â h³sImS e p w sNdpsImS e p w IqSnbtà ASn¨ p Ie¡p¶Xv...... "

" C\nsb¦ n e p w \nsâ sNes ¸ m ¶ p \ndp¯v.... kwKXn Ignª n tÃ...." " Mm, \nÀ¯n......At¿ m ...tZs , s\es¯Ãmw hoWp.... tXmÀs¯´nt b.... Blm... sImÅmw... kz´w Ip® sXmSíph m c p t ¶ m . . ..." " B F\níp t]mWw... _Êp t]mIpw..." G«³ [rXnbn XpWnbpS p¡p ¶ t]ms e . " Ct§m«p Xt¶.... Cu IqXn H¶Sít«...sXmd ¶ n c ní p h m . ... sImS¡W¡n\tà Hgn¨ p sh¨Xv... AsXÃmw ChnsS apgp h\ mI pw...."

GS¯n ]dªXp sicnb m b n c p ¶ p . Fsâ ap ¼ n ip¢¯pÅnIÄ Hmtc m ¶ m b n hoWp ] c¶p ]Xnªp InS¶p sIm ncp ¶ p. ]ns ¶ B hogv¨ \n¶p. GS¯n tXmÀ¯p sh¨ S ¨ p ImWpw. ]ns ¶ Aåkabt¯íp H¶pw tI«nÃ. GS¯n I«nen Xe sh¨ p ap«n \n¡p¶p. " \o Cu IXISt¨ m.... Rm³ t]mIph m... " " C¯ncn \nÃv ... Im¸n FSp¯p Xcmw...."

F´p kvt\lhpw kl\hpa pÅ GS¯n. Rmt\ mÀ¯p, sImXw ]®n sImfa m¡ n b n « p w `À¯mhn\ p Im¸n sImSp¯p hnS m\ pÅ a\Êv. " C¸w Im¸n th ... t\canÃ, _Êp hcmd m b n . ... \o IXISt¨ m..." " F¶m....s] m tí m... IXIp Rm\St¨ mf m w ...." GS¯n Ccp¶ Ccp¸n ]dªp. " FSo ..]dbp ¶X p tI¡v.... hmkq « t\ m A½tb m... \nt¶ Cu \neb n Im ta mi a m . .." " Hm... C\n CXnÂIqSpX F´p ta mi a mI m\ m .... ASt¨ímw.....Rm\ m b n « n \ n Btcw ImWns¨ ¶ p th ..."

GS¯n Fgpt ¶Áp hmXn¡teív tN«t\ A\pKan¨ p. At¸mÄ B Ip nIÄ¡nSbn Npcp«n sh¨ nc p ¶ tXmÀ¯ns â AÁw Hcp hme p t]ms e \o p InS¶p. B IpnIfpsS sh«e n\\pkc n ¨ v Fsâ Ip®bp w sh«n. hmXn Xpd¡p¶Xn\p ap ¼ v tN«³ GS¯nbpsS Ihnfn Hcp½ sImSp¯p. ]ns ¶ B apeIfn Hmtc m X«p sImSp¯p.

GS¯n B Ibv X«n amÁns¡ m p ]dª p. " th ... tkm¸ n S ... t]mb m s « ... Xn¶ps ¶ t S m w Xqdps ¶ t S m w \mia m¡ n t b ¨ v ... sIm © ní p ¶ p ..." " kXymb n « p w ...C¶p cm{Xn...\ns ¶ Rm³ kzÀ¤w ImWnípw...." G«³ km£s b S p¯p. " Mqw..Mqw. Rm\nsX¶ pw tI¡p¶XtÃ.... ]ns ¶ t b , A[nIw Ccp«p ¶Xn\p ap ¼ p ht¶¡Ww..."

GS¯n IXIS¨p km£ b n « p . ]ns ¶ Xncnª p \S¶p. I«nen ¶ c nIn h¶p. Rm³ Ahnizk\ob a m b B Zriy§tfmÀ¯p InS¡pIb mb n c p ¶ p . GS¯n apdn b p s S aqe b n \n¶pw Ae¡m\n« n c p ¶X mIWw, Hcp XpWnsbS p¯psI m v Fsâ ap ¼ n Xs¶ h¶p Ip¯nbnc p ¶ p ]ndp]n d p¯p. " _m¡ns b m tÅ m s â Hcp hn[n. H¶m ´c w Hcp Ipdn¨ n s b m mbn« v... ....AXp th m a\pjy\v... Rm³ sNmd n ª p Xs¶ Fsâ Ig¸p amÁtWmtà m Fâoizcm....

C§t\w Ht m a\pjycv... CXn t`Zw Ah³ Xs¶b m.. H¶p aqfnb m aXn...

CbmÄ¡v shey km[\w Hs ¶p ]dªn s « ´ m Imcyw... a\pjy\XpsIm v D]Imca n sæn ]ns ¶ ´ n \ m Xq¡nbnt « m p \S¡pt ¶........ CXnbm\ pw Hcp sImtXmw.... CsXmcp h«mtW m...

Fsâ tXhtc..........tÈym, apgp h ³ ChnsS¯s ¶ XÃn¯qhn¡fª p.

AXIs¯§m\pw Hgn¨ nc p t ¶Â...

Fsâ ISow amd n t b t \... ]¯p amkw Igo¼w Hcp sIm¨ pw I¿nenc p t ¶ t \ ... Ime a m S ³....

At¿m...Fs â tXhtc s]md p¡tW... Adnb m sX ]dªp t]mbX mtW...."

AhÀ Igp¯n InS¶ Xmens b S p¯v H¶p Npw_n¨ p. ]ns ¶ ho pw XpWnsbS p¯v Xd XpSím³ XpS§n. kna â p Xdbn XpSípt´ m d p w AXp ]c¶p ]nSn¨ p. ]ns ¶

AXv AaÀ¯n Xq¯p. I«nen Hcp IbvXm§n \ne¯p Ih¨p Ip¯nbncp ¶ v Xd XpSíp¶ AhcpsS ssIX¨¡¸q dv ho pw Fsâ ap ¼ n ]nfÀ¶ncníp ¶ p , Hcp Xpd¶ ] pkvXIw t]ms e . CSív Ip nbn Ccníp¶ tXmÀ¯v CfIpt¼ mÄ AaÀ¯n shíp¶ p a p v. F\nív InS¡s¸ m d pX n CÃmXmb n. Fs´mc p Imgv¨ . B Icn¼q d§s\ AXnsâ FÃm Km`ocyt¯ mS p w IqSn Ft¶ t\m¡n hmb p w s]mfn ¨ n c níp ¶ p .

Xq¡en\\pkcp ¨ v AXp \nhcpIbpw hen b pIbp w Hs¡ sN¿p\p. B s\Sphcn b ³ I´p htc \n¶p Xnf§p¶p. Fsâ Ibv Xcn¨ p. Ip® hn§n. F§s\ hnhc n¡Ww F¶dn ª p IqSm. s]s« ¶ v AhÀ Ibv Ig¨n« m b n c níWw, I«nen e n c p ¶ Is¿Sp¯v Xmsg Ip¯n. H¶p Ip\nª p. At¸mÄ AhÀ Adnb m sX AhcpsS Zrãn I«nen\S n b n t e í p ]mfn. Fsâ I®pw AhcpsS I®pw Iq«na p « n . hnizkn¡ m\ m h m ¯ sXt ´ m IXp t]ms e AhÀ kvXÐbmb n. AhcpsS sXm bn \n¶pw "lvKv.." Fs¶ mc p iÐw am {Xw shfnbn h¶p. AhcpsS izmkw \n¶Xpt] m s e , Ftâbpw. Hcp \nanjw AhÀ Xeíp IbvsImS p¯p Ip¯nbncp ¶ p . Xm³ \áb m s W ¶ p w Xsâ GÁhpw clkya m b icoc` mKw Hc\y]pcpjs â t\tc hms] mf n ¨ n c ní pIb m s W ¶ p w t]m e p w AhÀ ad¶Xp t]ms e .

Fsâ icocw Ipgªp, hndím³ XpS§n. ]Wns ¸«v Rm³ sasà Cgªp shfnb n Xe ImWn¨ p. Fsâ sNhníp ]nSn¨ p h e n ¨ hÀ Fs¶ shfnb n e n d ¡ n . " \o... \o....ChnsS....FÃmw..... t ^ m S m . ..]c\ m d o ... shfoÂ... " `{ZImfnt b s ¸ m s e Aedns¡ m hÀ Fs¶ hen ¨ v IXInsâ km£ m FSp¯v apdníp shfnbn XÅn. F¶n«v IXIp hen ¨ S ¨ p .

G«¯nb½ -- 8 kz´w ho«n \n¶pw B«n¸p d¯ m¡ s ¸ « {]XoXntb m s S Rm³ apÁ¯v shdp§e n ¨ p \n¶p. tN«t\ mS v GS¯n ]dª p sI mS p¯ m e pÅ {]XymLmX§fpw am\t¡S pw HmÀ¯t¸ mÄ \mSp h n « p t]mb m t e m F¶p htc tXm¶ n. C\n GS¯nsb§m\p w hà AhnthIhpw ImWnípt a m F¶pw `b¶ p. tN«³ `mcyt b Bk\¯neS n ¨Xv A\nb³ ]¨b m b n ImWpI. AXdnª `mcyb p s S am\knI\n e Nn ´n¨ t ¸ mÄ Xe Id§n. sO, th mbnc p ¶ p .

Xsâbpw hne mk n \ n b p t S b p w eoe m h n e m k §Ä Hfnªp \n¶p Is ¦ne pw AhÀ CXmtc mS p w ]dªnÃtÃm. B \neív Hcp hminb p s S Bhiyw CÃmbncp ¶ p . ]t£ a\Êp k½Xn¨ nÃtÃm. Hcní Hfn¨ p \n¶p ImkzZn¨Xns â cpNntb mÀ¯mWp Xm³ C¶pw IbdnbXv. ]t£ B t\c¯v B ImS³ tIdnhc p s a ¶ m c d n ª p . AXpw h¶n«v sNbvXtXm, Xm³ t]m e p w {]Xo£n¡ mXncp ¶ Hcp ]cn]mS n. Hcp `mcyb p w B \mWt¡Sp kln¡nÃ. `À¯mhv t\tc sNmt hz ]®p ¶Xp asÁmc mÄ Is ¦n AXp A{Xtbs d \mWt¡Sns â {]iv\a m h nà m b n c p ¶ p . CXv, `À¯mhv X\nín«v {]IrXnhnc p²w sN¿p ¶Xv A\y³, AXpw `À¯mhn s â A\pP³, Hfn¨ pImWpI. CXnÂ]cw \mWt¡Sv Hcp `mcyíp mh m\ n S b nÃ. C\nsb ´ p sN¿p. _p²n achn ¨ t]ms e . At¸mt gípw A½ Hcp sI«p ]pÃpa m b n tIdn h¶p. " \osb ´ m S m . . atc m « n ¡ m Xn¶ Imt¡t¸ m s e \nípt ¶... Im¸n IpSnt¨ m ..." " Mpw... IpSn¨ p..." " KoX ta m sft ´ y..." " B... AIs¯§m\pw ImWpw...." Rm³ apÁ¯n\p ]pdt¯íp \S¶p. " \o C\nsbt§ m « m . .. t\cw Ccp« m d m b n . .. ho«ns e§ m\ p w Ccnív..." A½ ]dªp.

" Rm³ Xmakní¯nÃ... Iept¦ htctb t]mIps ¶ mÅ p..." A\phmZ¯n\p Im¯p \n¡msX Rm³ \S¶p.

Iept¦Â {]Xo£n¨ t] m s e KtWi\pw ]ns ¶ Imhp¦ t e chnb pw am{Xt a DÅp. _m¡nb pÅhsc m s ¡ hoSp ]Án¡mWpw. Rm³ IqsS sN¶nc p ¶ p . shÅw hÁnb sNdptX m« n t eí p t\m¡n. hen b tXmSns â Hcp sNdptXmS mWXv. Iep¦n hc¨ If¯n \nc IfnípIbmWp c p t]cpw. \à BtemN\bn e m b n c p ¶ p . Rms\ m ¶ p w an nbnÃ. F\n¡p Ipd¨ p kwib§Ä KtWit\mSv tNmZn¡ m\ p mbnc p ¶ p . R§fpsS {Kq¸ns â ssewKnI Kpcph mWv KtWi³.

Ft¶¡ t¸ mÄ chn Fgpt ¶Áp. " C\n hmkp Ifnt¨ mfq... Rm³ ho«nt ¸ mI p h m . .. Ccp«nb m AO³ No¯ hnfnípw...." chn \S¶p \o§n. " F¶m hmkq« ³ hm, Hcp h«w s\c¯mw...Ccnív..." KtWi³ £Wn¨ p. " Hm, Hcp ckey... KtW«m...." " AsX´mS m...?... F´m \ns â sa m tJ ms ¡ hÃm ncnípt ¶ ..." " Hm, H¶qe y..." " \nt¶ sImd¨ m b n « p shfo ImWm\nÃtÃmS m... Mqw... F\níp \yqkp In«ps ¶ m v.... C¸w \o B hne m k n \ o s S ]nSn¨ p s h ¸ pI m c\ m AtÃ.... \nsâ s b m s ¡ \à Imew......" " Bcm Cu th mXo\s a m s ¡ ]dbp ¶Xv... ho«n e v [mc mfw ]Wo v... G«¯nbt ½ klmbníW¶v tN«³ {]tXyIw ]dª n s « m v......" " t]mS t]mS... \o B hne m k n \ o s S ho«n F¸gpw Hs ¶p B hniz³ sN¡³ ] dªtà m.... F´mS m.. hà tImfpw Ht¯mS m.... In«pImtW Ft¶w IqsS hnfn¡tWS m... Kpcph m ¶ p w ]dªv FÃm ssac ½ m c p w IqsS Fs¶ s]m¡n sh¨ nc níp ¶XÃmsX..... F\níp Hcp¯\pw Z£nW Xcp¶nÃtÃm...." " AXv... hntè nív c okmb n « v kptJme y m c p ¶ p . .. C¯ncn ]¨ acp ¶ p ] dníms\ m s ¡ klmbn ¨ p. A{Xt¶..." " F´mS m...

Ahfp hà Ipcp¯t¡Spw H¸ns ¨ m ...

Dcp¡pth m htÃma m c p t ¶ m S m . . ." " Np½ m AhcmXw ]ds ª m m¡tà Fsâ KtW«m... " " Np½ m ]dªXtÃ... \nsâ Abte m¡ a tÃ... ]ns ¶, thsd F´cp hntij§fv....?... ] tdtS..." " KtW«t\mS v Hcq«w tNmZn¡W¶ p hn¨ mc n ¨ n « v c okmb n...

ImWm ª n « m . .." " \o Imcyw ]d hmkq « m .... F´n\pw Rm\ntÃ... tNmZnív..." " AtX.... Cu.... Cu.... sImX¯n ]® m³ ]Ápth m....?..." " ]Ápth m t ¶ m . . . sImX¯neÃ... sXmf FhnsSs b m s ¡ s b m t m AhnsSs b m s ¡ ] ® mw .... F´mS m... \ns ¶ htÃmcpw h n sI«ntb m ... " " Fs¶b m c p aÃ... c p t]cp \n¶p clkyw ]dbp ¶Xp tI«Xm...." " BcSm Ah·mcv... ]dsbs â ta m t\... \yqsk m ¶ p a nà m sX shjan¡p h m c p ¶ p . ...." " AXp Rm¼ d b¯nÃ.... KtW«³ CXp ]d... AhnsS ]®nb m ctkm mIpth m......." " sNecv¡v shey ckm ¶ m ]sdt ¶... sNeÀ¡v AhnSw am{Xw aXn.... cpNn]nS n ¨ p t]mb m ]ns ¶ \à sh ® ¸ q d p Ime p w Ahcv Xncnª p t\m¡¯nÃ...." " A¸w AhsS Xos«ms ¡ ImW¯ntÃ... " Fsâ kwibw hr¯nbps S AXnÀ hc¼ n s e¯ n. " sNe¸w ImWpw... Ipt® ]Ánsb ¶ p w hcpw... AsXm¶pw At¶cw {]iv\asÃS m AhÀ¡v... " " At¶cw...s] ® p§¡v kptJm mIpth m... "

" Hm.. F´p kpJw... B\¸dns b§ m\ p a m t W sImXw IodmsX In«nb m `mKyw... ]ns ¶ s]® p§sS sImX¯ne m c m S m ASním³ t]mIpt ¶ ... \à Ip ½mc p Cãw t]ms e sIS¡p¼w ... tcm a w H¶pa nà m¯ \à an\pks a mÅ sXmSIfpa m b n « v ......" " tM.. A¸w A§t\w BWp§sfmt m....?.." F\n¡Xnibw. " Ht mt ¶ m . .. lpw... C\n \nt¶ m S v Hcp Imcyw t\cn«p ]db mw... \o CtX¸Án tNmZn¨XpsIm m... Ft¶ mS p hntc m[w H¶pw tXm¶c pXv..." " Rms\´n\ m KtW«t\mS p hntc m[ níp t ¶ ..." " F¶m tIt« m... \ns â tN«\ntÃ... SuWnt e Hcp t]cptI« h nsI«pImc\ m...

F\níp \yqkp A¸¸w In«ps ¶ m v... " " KtW«m... tZ...]ns ¶... \½fp X½nep te mlym ¶ p s h ¨ v Fsâ tN«t\¸Án A\mhiyw ]dbcpXv tIt«m..." Rm³ Xm¡oXp \ÂIn. " CX\mhiys a m ¶ p a s à S m.... \nsâ AO³ Ncs¡Sp¡ m³ t]mIp ¼ w \nsâ tN«³ ItSsS s]mdIn e n « v sZhkw Hcp Ip sâ F¦nep w sImX¯neS n¡ mXnc n¡¯nÃ... \à Imipw Ah½ mÀ¡p sImSp¡pw...

CsXmcp... clkym... ]t£ev.... sse\ns e m tÅ mÀs¡Ãmw Adnb mw...." " th mt« m... KtW«m....." F\níp kln¡p ¶ nÃ, F¦ne pw DÅn kwibw IqSn. " kwitb m t ev Rm³ km£nIfp Ip·msc Im«n¯c mw ... \msft ¸ m s c s â IqsS SuWnÂ.... ]ns ¶ \o hnizkn¨ m aXn...." KtWi³ IbvsRmS n ¨ p shÃphnfn¨ p .

Rm³ H¶pw an nbnÃ. Cu hmÀ¯ icnb mI m\ pÅ km£ n] {X a mW tà m, Rm\n ¶ p IXv. " htÃmcpw Np½ m ]dªX mc nípw KtW«m.... " " F¶m \o A§s\ Xt¶ hnizknt ¨ m .... sl¶ m e p w tXhcpsS Hcp Ifntb...

ASn¡m\d n b m h p ¶ h \ p hSnbnÃ... hSns b m tÅ m³ AXp Xncnª p t\m¡ptIa nÃ...." " F¶p sh¨ m s e ´ p h m . . .." F\ním ]dªXns â s]mc pÄ ]nSnIn«n b nÃ. " FSm... \nsâ tN«s â B Nc¡ntÃ... AXnsâ Imet¡tS mÀ¯n« p ]dªXm...." " tZ.. ]nt¶w KtW«³ Fsâ ho«pIms c ]dbp h m . .." Rm³ hnc Nq n. KtWi³ B hnc e p X«n amÁnb n « v kz]v\¯ns e ¶ t]ms e ]dªp XpS§n. " \nsâ tN«¯ntb t]ms e m c p Nc¡v Cu \m«n C¶phtc h¶n « nÃ... AXp h¶p s]«Xo Ip\Sn¡mc s â I¿ne mWtà m Ft¶ mÀ¡p ¼ w N¦p XIcpIm Fsâ..." " F´n\ m KtWisâ N¦p XIcpt¶... " " B s]® n s â H¶m ´c w shÅep h m t ] m e n c ní p ¶ ]qdp \ns â tN«s\¶ p ]dbp ¶ B h nsI«pImc³ Xncnª p t\m¡¯nsö p Rm³ s_Ápshímw... ImcWsa ´ m t ¶ m . . ..

AhcpsS B sImS¡pt ymfpw AXns\tSt e B Ip¶n¡pc p t]m e pÅ IqXow ImWp ¼w \ns â tN«s â hmb o ¶ p w Ipt® ¶ p w Hcpan ¨ p shÅw Henípw. A{Xíp Uokâp Nc¡m \nsâ tN«¯n. Abmfp H¶pIn Ahtc h nsI«pw AtàsImX¯neS nípw..... AXm Cu Xc¡mcp sS kz` m h w .... B Aeph m ]qdp shdp tX Xcnimbn s ¡S ¶ p Icbt¯ HÅq...\ns â tN«¯osS ]qdn\p Ip®` mKyw CsÃSm....

Hd¸ m...." " ]nt¶......F¶p ]dª m ... KtW«\tà AhcpsS IfosS d ^ d n ... H¶p t]m Fsâ KtW«m..." Rm³ k½Xním³ Xbmd m b nÃ. " F¦n \o Hcp Imcyw sN¿v... Fs¶¦n e p w Xcw In«p ¼w cm{Xn AhcpsS Ifn Hfn¨ p ImWv... s\\¡v A¸w t_m²yw hcpw... Rm³ \qdp iXam\w Hd¸ m ] dbp ¶Xv...hà P\te m htÃmw Ht mS m kuIcy¯n\v...?.." " ]nt¶ Rm\nà hr¯ntISn\v... AXpw Fsâ tN«s â apdo e v.... " Rm³ \Ãh³ Naªp.

DÅnÂ, ]Iep IXnsâ kt´mjw H¶p an ¶ n ad ª p .

" FSm... \o shdp tX H¶p Nn´nt ¨ .....Ab mf m ]qÁn ]®n b m c p s ¶ ¦ n \ns â tN«¯osS hbdn ¸ w tZ, Ct{Xw Itt\...." KtWi³ Ibv sIm p KÀ`¯nsâ hen ¸ w ImWn¨ p. " ltÃ... \n§sf´n\ m htÃmcptS w KÀ`w At\zjnípt ¶... ?.." " siSm.. AXn\p \½fp \m«pImÀ¡p thtd F´mS m ]Wn...?..CsXms¡ Adnª p shípI... \nt¶ t ¸ m s e kwibw HtÅmÀ¡p ]dªp sImSp¡pI... ]ns ¶, AXymhiyw \me p t]cpa m b n NÀ¨ sNbvXv {]ta bw ]mk m¡ pI.... CsXm¡btÃ... {][m\ ] Wn...." t\cw Ccp«n¡g n ª n c p ¶ p . At¸mt gípw Zqsc \n¶pw _Êp hcp ¶Xp Ip. AXnsâ slUvss eÁns â shfn¨ w I®neS n ¨ t ¸ mÄ Rm³ I®pIÄ s]m¯n. s]mS n b p w ]d¯n R§tf IS¶v Ihebnt e B¨phSp tÌm¸ n t eí p t]mb n. C\n \msf cmh n t e t b {Sn¸ pÅp. " \nsâ sImX¯neS n tN«\p ZoÀLmbpÊ m... ]dªt ¸ m t g í p w tZ _kp h¶p...

AXo¡mWpw... sNÃv... No¯hnfn tI¡ ..." " Rm\n ¸w t]mWnÃ.. ho«n Ct{Xw t\ct¯ sN¶ns « t ´ m sN¿m\ m..." " Hm, A¸w s\\¡n\ow hnZym ` y m k w thWmc nípw.... sNdp¡\p ckw tIdn..."

KtWi³ Fsâ tXmf¯p X«n. " AÃ KtW«m...... Rm\mt e m N nIym c p ¶ p . .. Cu kz`m h w F§s\ tN«\p mIm\ m...

Gbv... AsXms¡ shdp sXb m... Np½ m \m«pImcv A]JymXn ]td¶X m..." " H¶p a sÃS m... F¶m \o tIt« m... BZyw sNe¸w ck¯ns\§m\pw hà sN¡·mc p tS w sXmSíp sh¨ pImWpw... ]ns ¶ ]ns ¶ AsXmcp ioea mIpw...

A¸¸nt ¶ F{X kpµcnNc¡nt\¡ me pw AhcptS sXmtSw sImtXmw am{Xt a Ahcp t\m¡¯pÅp... Hcp ]gs © mà p v... £oca p sÅ mcInS n³ Nph«n e p w tNmcXs ¶ sImXpIn¶ p IuXpIw..." " F¶p sh¨ m e v ... AÀ°w IqsS ]d...." Rm³ tNmZn ¨ p . " F¶p sh¨ m... FS§gn¡W¡n\p ]me p Id¡p¶ ]iphns â AIn«n sN¶ m e p w .. sImXpIp tNmctb Ip¯n¡pSn¡¯pÅp...] m e p IpSn¡¯nÃm. ... F¶p ]dªXp t]mt e ,.... \ns â G«¯osS B AacmhXn ¸ q d p hnSÀ¯n¸nS n ¨ v \nsâ tN«s â sa mJ¯ns« m c ¨ m e p w AXp X«n amÁnb n « v Abmfm sImS¡p nIfp s]mfn ¨ v B Xo«¡qXote \¡s¯mÅp F¶v... a\Êne m t b m S m . ..

F´p sN¿mw ioea m b n t ¸ m b n . . .. ]ns ¶ tZmjw ]dbcpXtÃm... \nsâ tN«¯osS _w_dpIfpw H¶pw H«pw ta m ti m aÃ... Rm³ Xt¶..." " Rm³ Xt¶... ]d ]d... _m¡ow IqsS..." " Rm³ Xt¶... H¶p c p hmWw AhÀ¡p th n Ab¨ns « m v.... Fs¶ mc p kXyw t\cmb n \n¡ps ¶ m v...." KtWi³ HcoW¯n ]dªp. " \mWa nÃtÃm.. KtW«\nXp ]db m³..." " F´p \mWním³... sÈSm... Fsâ ]dn.. Fsâ I¿v... Rm³ hmWaS nípw..

AsX\n¡nã s a mÅ h c p s S t]cn Abípw... lnXp \à Iq¯v..." " Hm, Abt¨ m... Abt¨ m... Ahkm\w AXp kz´w Xte¯t¶ hoWp s]m«c pXv...." " AXp \o F\níns« m ¶ p sh¨XmWtà m... Mqw.. Kpcphns â sImX¯n¯t¶ thWw s\\¡p ASn¨ p ]Tn¡m³...AtÃSm....?.."

KtWi³ Hcp Xami ]dªp. At¸mg mW p t\ct¯ a\Ênt\ t]Sn¸ n ¨ {][m\ Imcyw HmÀ½ h¶Xv. " KtW«m.... Cu \mícWs ¸ m S n sNmd n b p ¶ Hcp km[\tÃ.... AXv \½sS icoc¯ns â AI¯v... AXmbXv... hmb n t e m atÁm hoWm... htÃmw ] Ápth m...?.."

" _vipw.... H¶pw ]Á¯nÃ..." KtWi³ I®S¨ p sIm p ]dª p. " Mv tl... H¶pw ]Á¯ntÃ..... " Rm³ AXnibn¨ p t]mb n. " \o shdp s a m c p s]m« ¦ p ® m \ m W tà mS m . .. FSm... AXp ]Áps¶Sw apgp h\ p w sNmdn b p w ... ISnípw.. \ocp shípw.... hmb n t e m atÁm BsW¦n B hm t]m¡ m... ]ns ¶ AXn sh¨ p Ip® aq © m s a ¶ p hnN mc ní ..." " At¿m.. A§s\bmtW m....." " Ft´.. hÃhtâw hmb n e p \mícWs¸ m S n CSm³ ¹ms\ m t m... F´n\ mS m ta mt\..

Cu t{Z mlw sN¿tW....hà \à Imtcymw Nn´ns¡S m... Cu \me p aW n Igo¼g p w Ime¯pw \½sS ap ¼ n ¡ q s S F{X s]¼n tÅcpw tN¨n a m c p w Ip ow sa mt e w Ipep¡n t]mIps ¶ m s Sm.. \o Ahtc¸Án Nn´n¨ v hmWaS nív... Cu {]mb¯n e v AXm C¸w \nsâ Uyq«n...." " Hm, AXn¸w KtW«³ ]db m sX Xt¶ Fsâ Uyq«n IrXyam b n « p Rm³ sN¿sWm v...." Rm³ KtWi³ ]dª AtX ienbn Xt¶ adp]S n ]dª p. " anSp¡³... \o Xt¶ Fsâ bYmÀ° injy³... s\\¡p `mh n s b m v... hepX mIp ¼ w Xpt¼t e td m¡Áp tI{µ¯n s\\¡p tPme n Dd¸v..." " C\n Imcya m b n « v Rms\ m ¶ p tNmZnís «... Cu...... \mícWs ¸ m S n s]® p§tS Ipdn¨ n¡I¯p ]Ánbm F´p mIpw... kptJmÅ sNmd n ¨ n t e m . . . AtXm....." " tM...AsXmcp tNmZymW tà mS m. .....]d b m w .....BZyw, kptJmÅ sNmd n ¨ n e p mIpw.... ]ns ¶ AXp hen b ISnbmIpw... an\n« pIfpsIm v AIw apgp h ³ \ocp shípw... sNmI¶p hoÀ¯p hcpw.... sNmd n ¨ n e p sI m p am ´n¡od pw .. F¶ms e m « p sNmdn b m \ p w h¿msX \n¶p \«w Xncnbpw..... ssIs¨ ch b n « v am ´ m ³ tXm¶ p w... ]t£ AXn\I¯v I¿n«v sNmd n b m ³ ] Ápth m.... \½sfm s ¡ D½s hí m\ p w Hma\n¡ m\ p w sImXníp ¶ B Hma\¸ q d§t\ sNma ¶ _eq ¬ t]ms e hoÀ¯p hcpw... H¶n\pw ]ÁmsX B ]mhw kv{Xo acnímsX acnípw... tlm.. Nn´ní m³ IqSn h¿m¯ Hcp... Hcp... `o`Âk`oIc cwKamb n c n ¡ p w AXv...." " Fât½... At¿m... At{Xw `b¦c mIpt h m . .." " ]n¶ntÃ... F\níp t]m e p w A§s\ Hcp cwKw HmÀ¡m³ h¿... .. AÃ.. C¸w F\níp \nt¶ t]Snb mIp ¶ tà mS m ..

F´mS m.. \o hà \Ivkss eÁn e p w tNÀt¶ mS m . .. F¦n ... Ft¶ shdp tX hnStWS m... AÃ.. \osb ´ m C¶n§s\ ...

H¶ns\ m\ p _ÔanÃm¯ kwib§fp tNmZníp ¶Xv... AtXm B AbÂ]¡¡mcn s]s¦ m ¨ n s â kma m\¯n.. s]mS n b n « p ckn¡m\ m tW m S m . .. sN¿tÃ.. ta mt\...

Cuizc³ t]m e p w s]md p¡ p tIe... Xamin\p t]m e p w sNbvtX¡tÃ..." " Hm, Rm³ shdp tX s]mXph nPvR m\w tNmZn¨XtÃ...."

Rm³ A§s\ ]ds ª ¦ n e p w a\Ên Fs´¶ nà m¯ Hcp `oXn sasà Dcp p IqSns¡ m ncp¶ p . Rm\m cwKw H¶p k¦ån ¨ p t\m¡n. Fsâ kncIfn IqSn hndp§e n ¸ n s â Hcp Ipfncp tImcn.

R§Ä ]ns ¶ Ipd¨ p t\cw an mXncp ¶ p . s]s« ¶ m s W\ níp hoSnt\ ¸Án HmÀ½ h¶Xv. Iep¦nt eíp ]pds ¸S p t ¼ mÄ ]mXnc m Ignt ª ho«nt eípÅp F¶p Xocpa m\ s a S p¯n c p ¶ p . ]t£ Ct¸ mÄ AXp amd n. t\cw hÃmsX Ccp«n. Ct¸mÄ tN«³htc A¯mgw Ignªn « p mIpw. GS¯n Fs´¦ n e p w kqNn¸ n ¨ p s ¦nÂ, Fât ½.

C¶p Fs´¦n e p w kw`hnípw. Ft§ms« ¦ n e p w Hfnt¨ mS n b m aXnb m b n c p ¶ p . " Rm³ t]mIph m... t\cs a m¯ nc n Ccp«n....

KtW«m...

Fs¶s b m ¶ p apÁ¯m¡n¯cpt h m . ....?..." " t]Sn¨ pXqd n... ]ns ¶ ´ n \ m Ct{Xw t\cw ChnsS Ip¯nbncp ¶Xv... t\ct¯ s]míqS mc p t ¶ m . . . Mpw.... hm... injy\mb n t ¸ m b n tÃ..."

ho«nt eíp \S¡p¶ hgn KtWi³ ]dªp. " FSm...\o H¶p {ian ¨ m . . sNe¸w Hcp th¡³kn In«ntb¡pw..." " Ft´m ¶ p th¡³kn..." " FSm... \nsâ GS¯osS sImXta \nsâ tN«³ Xn¶s¯mÅp.... F\nísXmd ¸ m . ..

A¸w... ap³hiw { ^ o b m b n sIS¡phtÃ... H¶p ap«n b p c p ½ n t\m¡v...

C¸g msW ¦ n ]pXpta m S n ¡ v \St¶ípw... ]gInb m... ]ns ¶ {]iv\§fmIpw... hfím³ ] mS mIpw..." " KtW«s\m ¶ p an msX \St¶... Xcm³ I Hcp]tZiw..." Rm³ Acnis¸« p. " F\nsí´m... In«nb m s\\¡p Xs¶ kpJnímw..." hoSn\p ap ¼ n s e¯ n b t ¸ mÄ KtWi³ ]dªp. " Rm³ apÁt¯íp hcp ¶ nÃ... FÃmcpw \nt¶ Im¯ncn¡p h m ¶ p tXm¶ p ¶ p .... \nsâ B tN«³t] m¯v Im ]ns ¶ IpÁw F\n¡mIpw... R§fp X½n ]t aq¶ m w \mfm...

Rm³ t]mIph m..... cmh n t e \yqkp a m b n « p Iept¦s e¯n b m aXn......"

FÃmhcpw Xn®bn Ccn¸p v. tN«t\ InÃ. GS¯n Hcp XqWpw Nmcn \n¡p¶p. _Ä_nsâ \nge n B apJ` mh w hyà aÃ. Fsâ N¦p ]S]Sm CSn¨ p. ASp¯Xv IpÁhnNmcWb m b n c ní pw .

C¯hW GS¯n hnS¯nÃ.

Xoˬbm b n.

AO³ Xn®b nÂIqSn Dem¯p ¶ p . Fs¶¡ Xpw A½ HmSn h¶v Fsâ XpSív Bsª mcS n X¶p. Rm³ Nqfnt¸ m b n . " FhnS mc p s ¶ S m \obv... CXphtc... FÃmcpw ho«n h¶ m e p w s\\¡v tNt¡d m³ tat e... \ns ¶ Rm³... " A½ ho pw It¿m§n. " C\n XsÃs So..." AO³ hnfn¨ p ]dªp. " AÃOm.... sN¡\n¯ncn Ipdp ¼ p IqSps ¶ m v... shey ]pcpj\ms b ¶ m hnNmcw... D¨ív DuWp Igntª ¸ n s ¶ ImWm³ In«o«nÃ... sX ep Xt¶ sXev.. Cu At½sS IqsS C¯ncn ]pÃp ]dn¨ p sImSp¯ms e ´ m Ch\v... Cu ho«n e v Ch\p sN¿mh p ¶ F{X ]WnIfv sIS¡p¶ p......"

GS¯n tZjyt¯msS FcnXobn F®sb m g ní p ¶ p . ]t£ B Xoípw Hcp Ipfncns â kpJw, Bizmkw. F\nsís â ImXpItf hnizkn¡ m\ m b nÃ. D¨Ign ª v GS¯n Ft¶ In«nsöv. I«nen â S n b n Hfn¨ ncp ¶ v AhcpsS amc tIfnIfpw IqXoeSnb p w FÃmw I Fs¶ It¿msS Ip]nSn¨ v sXdnhnfn ¨ v XÅn shfnb n e n d ¡ n b n « v Ft¶ Int«bn sà ¶v. F\nít¸ m g m W v Fsâ \à Poh³ Xncn¨ p In«nbXv. F¶n«pw Fsâ I®p XÅn, Fsâ tXhtc, ChcpsS Dt ± ti mw a\Êne n c n ¸ p w F´mtW m. " AXnÃSo ta m tf...s s hIpt ¶ c w Fd§nt¸ mWXv Rm³ IXm... F¶m e p w t\ct¯ h¶q tS ..." A½ ]dª p. At¸mt gípw tN«³ ]pd¯nd§n h¶p. " Hm, ]mÀhXymc p ht¶ m Icw ]ncnh pw Ignªv... ChnsS hmS m ... s\\¡v ASosS sImdh m. .. ChnsS hcm³..." Rm³ sasà \nc§n \nc§n tN«t\ kao]n¨ p.

ASp¯p sN¶Xpw Ibv hoin HcSnb m b n c p ¶ p , Npae n\v. \¶mb n thZ\n¨ p, F¦ne pw kln¨ p \n¶p. ASp¯Xn\p th n Im¯p \n¶p.. " tht «m... A½ IW¡n\p sImSp¯ns « m v... C\n G«\pw IqSn XÃnbm...."

GS¯n CSíp NmSn hoWp. At¸mÄ G«³ H¶S§n. A½ AIt¯ív Ibdnt ¸ m b n . AO³ shÁne b n Np® m ¼ p tXíp¶p. tN«³ tZjyt¯msS H¶p t\m¡n b n « v AIt¯íp Ibdnt ¸ m b n .

Rm³ Xn®bc nIn Xt¶ \n¶p. F´psImt m Fsâ I®p \nd ª p. ASnbpsS thZ\bÃ, asÁt´ m Hcp hn½ n ã w . Fsâ DÅn hn§n¡qS n A¶t¯ kw`h§Ä FÃmw Hcp kn\na t]ms e an ¶ n ad ª p.

" hm.. h¶p I¿pw sa mtJ mw IgpIv...

F¶n«v thKw h¶p tNmdp ® v .....FÃmcpw Ign¨ p... " GS¯n Ft¶ t\m¡n ]dªp. Rm³ \n¶nS¯p \n¶\§nb nÃ. Fsâ ImepIÄ a® n Dd¨ p t]mbXp t]ms e . I®n \n¶pw I®osc m g pIn. GS¯n Xn®b n \n¶pw apÁt¯índ§n. Fsâ I¿n ]nSn¨ p hen ¨ p. " hmS m... At¿... Hcp ]pcpj³...... At½sS I¿o¶v HcSn sIm t¸ mt g \n¶p Ictb... " Ft¶ hen ¨ v sIm pt]mb n Ac`n¯nb n e n c p ¶ shÅ¡n nbpsS ASp¯p \nÀ¯nbn«v GS¯n ASp¡fbnt eíp Ibdn. Rm³ bm{ ´ nI a m b n apJw IgpIn. " hmkq « m ... tZ... tNmd p hnf¼ n sh¨ p... thKw ht¶ mf q... " GS¯n ho pw hnfn¨ p. Rm³ ]Xps¡ sN¶v s_©n e n c p ¶ p . I®ocp \n¡p¶nÃ. ]pfntÈcn tNmdn Hgn¨ p Xcpt¼ mÄ Fsâ apJ¯p t\m¡n b n « p ]dªp. " tNmdn I®ocp hogv¯tÃ... AXv tZmj m..tIt« m..."

F¶n«v amd n\ n ¶ v kmcn¯p ¼ n IbvXpS¨ p. B apJs¯mc p {]k¶X Hfn an¶ n bX p t]ms e. At¸mÄ A½ hmXn¡ h¶n« p ]dªp. " C\n \ob mt c Im¯p \n¡pIm... \obpw htÃmw Ignt¨ ¨ v FÃmw FSp¯p sh¨ p sISs¶ m d§ m ³ t\m¡v..." " sicnbt ½ ... Rm\pw Ign¡m³ t]mIph m... " GS¯n Hcp ]m{Xs aS p¯v Aåw tNmd pw IdnIfpw hnf¼ n Fsâ he¯p hi¯p h¶nc p ¶ p Igním³ XpS§n. Rm³ sasà tNmd p Ipg¨ p. " G«sâ cs ®w IqsS In«t« ¶ v IcpXnbXm BZyw.... A{Xíp hnIrXnbtà \obn ¶ p ImWnt¨ ... Rm\mb n « p BtcmS pw ]td¶ nÃ....\o Xs¶¯m³ H¶p Nn´nt ¨ ... sNbvXXp sicnb m b n c p t ¶ m ¶ v . . ."

AhÀ Fsâ apJ¯p t\m¡ m sX sasà ]dªp. Rm³ s]s« ¶v IbvIpSªv Fgpt ¶Áp. GS¯n Fsâ Npae n _ea m b n ]nSn¨ p Xmtgíncp¯n F¶n«p ]dªp. " CcnsbS m AhsS... thtW Xnt¶¨ p t]m... s\\¡v hmcn¯c m³ ChnsS \ns â `mcys b m ¶ p a nà ...." ]ns ¶ AhÀ Fgpt ¶Áp. AhcpsS ]m{Xw sIm p XncnsI sh¨ p. At¸mÄ Rm³ Ip. AhÀ Xncnª p \n¶v kmcn¯ps ¼ S p¯v I®p XpSíp¶p. Fsâ N¦p s]mS n b p ¶ t]ms e . t{Z mln b mW p Rm³, F\níp tXm¶ n. Ft¶ F\níp Xs¶ a\Êne mIp ¶ nÃ. F ´n\p th n Rm³ C§s\ Cu ]mh¯nt\ t{Zmlníp ¶ p .

F\níp `£Ww XpScm³ IgnªnÃ. Rm\pw \nÀ¯n. ]ns ¶ Fgpt ¶Áp I¿pw apJhpw IgpIn. ASp¡fhmXn e n hs¶¯n t\m¡n. Rm³ Ign¨ Fsâ ]m{Xhpw I¿n ]nSn¨ v AhÀ Ft´m BtemN n ¨ p \n¡p¶ p. Fsâ Xesh«w ItXmtS AhÀ ]m{Xw sIm pt]m b n F¨nå m {X¯nt eíp adn¨ p . ]ns ¶ Ft¶ H¶p Xncnª p t\m¡n. Rm³ sasà AhnsS \n¶pw \njv{Ian ¨ p, Fsâ apd n b n t eí p t]mb n. cm{Xn InS¶n« p d ¡w hcp¶ nÃ. GS¯ntb mS v F\nípÅ Imaw AWs]m« n HgpIp¶ t]ms e . AtX kabw Ahtc D]{Zhn¡pIb m s W ¶ pÅ Hcp tXm¶ e p w . Fs´¦n e p w ImcWhim Rm\pa m b n AhÀs¡mc p _Ôw h¶ mÂ, Bte mNn ¨ t ¸ mÄ Hcp kpJw. GS¯nbpsS B _nkvIÁp]qdn apJaaÀ¯n InS¡p¶ tX mÀ¯t¸ mÄ Adnb m sX Fsâ ssI ap n\Snbn t eí p sN¶p. B kt´mjt a mÀ¯v BËmZn¡p ¶ Ip®t a m s \ H¶p Xmte m e n ¨ p . ASp¯ \nanjw Fsâ tN«s â cu{Z a pJw a\Ênt e m S n s b¯ n. Fs¶ hnfn¨ p IqsS¡nS¯nb m GS¯nbps S kma m\¯n sNmd n b ³ s ] m S n hnXdps a ¶ tN«s â `ojWn s]m§n\n ¶ Fsâ Ip®bp s S NpW sISp¯n. GS¯nbpsS apJw a\Ên \n¶pw amÁn, B kvYm\¯v hne mk n \ n b p s S ]qS¸q d p k¦ån¡ m ³ {ian¨ p.

F¦ne pw GS¯nbpsS IpÁnapS n \ndª XSn¨ ]qdpw A«¡´pw sa m ´ a p eIfpw ho -

pw ho pw sXfnª p hcnIb m b n c p ¶ p . AXp ho pw ho pw ImWm\pÅ ta mlw iàn{] m] nípIb m b n c p ¶ p . Nn´n ¨ pN n ´ n ¨ v Ft¸mt g m Rm\pd§nt ¸ m b n .

Fsâ apdn b p s S hmXn sasà Xpd¡p¶ iÐw tI«mWp Rm³ Xncnª p InS¶Xv. kpkvt a c h Z\ b m b n , Bscbpw ab¡p ¶ aµlmkh p w s]mg n ¨ p sI m v GS¯n Fsâ apdn h mX n¡Â. Rm³ I«nen Fgpt ¶Áncp ¶ p . cmhn s e IpfnIgn ª v hcp¶ amXncn shdpw kmcn ¸ m h m S b p w ap³hiw Xpd¶n« »ukpw. {_m t]m e p a nà ap e¡ ® pIÄ¡p apIfn Aeka m b n InS¡p¶ »ukv ape sR« pItf ad¨ n c p ¶ p . B Ip¼f§m apeIÄ InS¶p Xnf§p¶p. ]mh mS s ¡ « n\ p apIfn XpSn¨ pInS¡p ¶ hbdn s â Aåw apIfne m b n A¼e¡pfw amXncn ]p¡nfpw.

ASnsh¨ S n s h ¨ v Fsâ ASpt¯íp \S¶t ¸ mÄ kzX{´a m b n ¡ n S ¶ n c p ¶ B h·peIÄ Fs¶ Xebm« n hnfn¨ p. Fsâ lrZbw AanXmt hi¯m XpÅn¨ mS n. Ahkm\w CXm, Rm³ B{Kln¨ t]ms e GS¯n Fs¶ tXSn h¶nc níp ¶ p . Rm³ a\Ên ]dª p, ht¶ mf q, F\níp sImXw th , GS¯nbpsS B aZ\t¨ m e b n Fsâ Ip®t a m t \ Rm³ sI«gn¨ p hnSpw, Ah\hnsS Xm¬Uh a m S p w . GS¯nbpsS Cu Acs¡«n C{Xbpw kpJw Hfn¨ ncn ¸ p mbnc p t ¶ m F¶v At¸mÄ GS¯n t]me p w AXnibnípw. F\ním Imgv¨ hnizkn¡ m\ m b nÃ. IXIp Nmcnb n « v, AhÀ Fsâ ap ¼ n h¶p \n¶p, hms] mf n ¨ n c ní p ¶ Fsâ XmSnbn ]nSn¨ p sI m p tNmZn¨ p . " F´mS m ang n ¨ p t\m¡p t ¶ ...?.... " " GS¯n... GS¯n... " F\níp hm¡pIÄ In«nbnÃ. " GS¯nbÃ... KoX.... hnfnív Fsâ KotX¶v..." I®pIfn I¯p¶ ImaZ ml¯ns â Xo£vWXtb m s S Ft¶ mS hÀ Bhiys¸« p. " KoX... Fsâ KoX....." Fsâ hm¡pIÄ ]IpXn sXm bn IpSp§n. " Rm³.... CcnítWm... AtXm \ns â IqsS InS¡tWm....?.."

Fsâ D¯c¯n\p Im¯p \n¡msX AhÀ »ukqcn Xmtgín«p. Fsâ ap ¼ n B shfp¯p XpSp¯ ap eIÄ \n¶p hnd¨ p. B ap eIfn XtemS m ³ Fsâ IbvIÄ sh¼ n. " C¶m... \o C{Xbpw Imew ... t\m¡n shÅand¡ n t¡ m p \S¶XtÃ... C\n Rm³ \ntj[n¡p ¶ nÃ... FSpt¯m... Xnt¶ m... IpSnt¨ m ... FÃmw... FÃmw... Fsâ hmkq« s â Cãw t]ms e .... " ]ns ¶ b hÀ kmh[ m\w ]mh mS b p s S sI«gn¨ p. AXp XmtgíqÀ¶p hoWp. Fsâ I×p ¶ n AhÀ ]qÀ®\á b m b n \n¶p aµlkn¨ p. ]mh mS s ¡ « n s â ]mSn\p Xmsg XpSp¯ AhcpsS aZ\¸q ¦ m h \ w sh«n\nc¯n b tcm a ¡ pÁnItfms S {XntImW mIrXnbn \ns ¶s ¶ amS n h nf n ¨ p . AhÀ AhcpsS Acs¡«v Fsâ apJt¯mSS p ¸ n ¨ p . B XSn¨ ]qd¸¯n AhÀ Fsâ apJw ]nSn¨ S p ¸ n ¨ p . F¶n«hÀ I®S¨ p \n¶v ]dªp. " \n\¡p th n ... \à kpµca m b n IgpIn Ipfn¨ v hr¯nb m¡ n sIm p h¶nc níp ¶ p .... hne mk n \ n b p s S kma m\ w \o \¡n¡pSn ¨ n tÃ...

AXpIv Rm³ sImXn XpÅnsbS m.... Xn¶v... AXpt]ms e CXpw ISn¨ p Xn¶v... Fsâ hmkp¡ p «³ Xn¶v.... " Rm\m XSn¨ {XntImW¯n sasà ISn¨ p. At¸mÄ AhÀ, ImapIs â Npw_\w Xsâ clky` mK¯p ]Xnªt ¸ m g p mb Ipfncpw tImcn¯cn ¸ p w sIm v Hcp ioÂImciÐw ] pds ¸S p h n ¨ p . Fsâ Bßmh n t\ b p w icoct¯bpw hnPrw ` n ¨ p \n¶ Ip®t b b p w Hcpan ¨ v B iÐw tImÄabnÀ sImÅn¨ p. XSn¨ XpSIfpsS kwKakvYm\t¯ív Dufnbn« n d§ p ¶ B Ioden Rm³ Fsâ \mknIm{Kw AaÀ¯n Xmgv¯n. Aåw AI¶ B Ioden\pÅn \n¶pw DbÀ¶ aZKÔw Znhk§Ä¡p ap ¼ v hne m k n \ n b p s S tbm\ n b n \n¶pw han ¨ KÔ¯nsâ HmÀ½bpWÀ¯n. AtX KÔw Xt¶ GS¯nbpsS

Cu kpcXv]pjv]¯n\pw. Fsâ kncIfn sshZypXn HmSn¯pS§n. Rm³ B XpSIÄ AI¯m³ {ian¨ p. At¸mÄ GS¯n, Aà KoX Fsâ apJw ]nSn¨ p amÁn. ]ns ¶ Fs¶ ] nSns ¨ g p t ¶ å n ¨ p . AhÀ I«nens â AcnIn Ccp¶ p. F¶n«v ImepIfI¯n Fsâ Ibv ] nSn¨ v AhcpsS ImepIÄ¡nSbn Ft¶ ap«n \nÀ¯n. Rm³ AhcpsS ImepIÄ¡nSbn ap«n \n¶p. ]ns ¶ Fs¶ IhnfpIfn ]nSn¨ v AhcpsS s\t © m S p tNÀ¯p. B apeIÄ¡nSbn Rm³ apJw tNÀ¯p. Ip«n¡pd m ]uUdns â aWw B ape¯S§fn \n¶p bÀ\p. Fsâ I¼nKpe m ³ AhcpsS ASnhbd n ap«n \n¶p. Rm³ AhcpsS Hcp Ibvs]m¡ n B I£¯n Npw_n¨ p. Idp¯p Npcp tcm a§Ä Fsâ aq¡n ap«n AhínSbn \n¶pw hne m k n \ n b p t S ]qÁnteXp amXncn b pÅ KÔw ] uUdns â kuc`yt¯ mS p IeÀ¶v Fsâ aq¡n e S n ¨ p Ibdn. Rm³ B I£¯n H¶p ISn¨ p. atÁ Ibv sIm v AhÀ Fsâ Imen ¶ n S b n AhcpsS hbdn e n S n ¨ p ckníp¶ Fsâ Kpems\ ]nSn¨ aÀ¯n. AhcpsS arZp] mWn b n e n c p ¶ v Ah³ hn§n¯pSn ¨ p .

I£¯n \n¶pw Fsâ Np v KoXbpsS XSn¨ p Nph¶ Np pIfnteíp \o§n. ]mXn hnSÀ¶ B Np pIÄ Fsâ Np pIfpa m b n In¶ mcw ]dªt ¸ mÄ AhcpsS I®pIÄ Iq¼nbS ª p . R§ft\ym\yw apJ¯v Npw_\hÀj§Ä sNmcn ª p . Ahscs â apJw ]nSn¨ v AhcpsS t]mÀap eIfn sIm p h¶p. AXn Hcp sRs«Sp¯v Fsâ hmb n sh¨ p X¶n«p ]dªp. " Fsâ s]m¶ p ta m³ CsXm¶ p IpSnív... GS¯n kpJn¡s«... " Rm³ B ape sR« p hmb n s e S p¯p. tImÀ¡S¸p t]ms e IÃn¨ B ap e sR« n Rm³ ap ´ncn ISn¡p¶Xp t]ms e ISn¨ p. At¸mÄ Fsâ Ihnf¯v sasÃsb m cS n X¶n«v AhÀ IpdpIn. " Ipdp ¼ ³... ISnímsX... \nsâ GS¯ntb t\mh ní m sX IpSnsíS m ta m t\...... " Rm\m Xhn«p \nd¯n e pÅ ape¡ ® pIfn \¡n. Hcp ap e IpSnípt ¼ mÄ atÁ ape b n sR¡ns¡ mS p¯p. " Fsâ hmkp¡ p « m ... \n\s¡Ãma d n b m w . .. amd n amd n sN¿S m... ta mt\... " AhÀ AhcpsS XSn¨ XpSIÄ¡nSbn Ft¶ Cdp¡n¸ n S n ¨ p sI m v ]dªp. atÁ ape b n e p w Rm³ Fsâ ]ÃpIÄ sIm v kpJ¯nsâ tImd e pIÄ \S¯n. KoX Ccp¶ p ] pfªp. Rm³ Fsâ Hcp Ibv AhcpsS XpSIÄ¡nSbnt eí p IS¯n. I«nen Ccp¶Xp sIm v Aåw ]c¶ph nSÀ ¶ B \\ª tbm\ n ¨ m e n \ pÅ n sasà XShn. AhcpsS \\ªp hoÀ¯ I´n Fsâ Ibvhnc ap«n b t ¸ mÄ AhÀ ]dªp. " lmhq... Fsâ hmkq « m . .. C\nsb\níp InS¡Ww.. InS¶p IfníWw...h m....

Ct§m«p tIdn¡nS¡v...."

AhÀ ImepIf¯n Fs¶ kzX{´\ m¡ n. F¶n«v I«nen t eí p InS¶p. F¶ns« t ¶ IbvIfpb¯n amS n hnfn¨ p. Rm³ I«nent eíp Ibdn, B XSn¨ XpSIÄ AI¯n ImepIÄ¡nSbn ap«pIp¯n \n¶p. At¸mÄ AhcpsS hncn ª {XntImWw IpÁntcm a§fpsS AI¼Sntb m s S \n¶p Ft¶ t\m¡n ]p© n c n ¨ p .. AXnsâ DÅn B XSn¨ N¡¨pf¡´pw B CeZzb§fpw DbÀ¶p \n¶p, A¶p A«tb ]nSn¨ t ¸ mÄ IXp t]ms e. Hcp hyXymkw am{Xw, B ]qdn\pw hne mk n \ n b p s S ]qdns â AtX aZKÔa m b n c p ¶ p F¶p am {Xw. Ft¶¯t¶ DÁp t\m¡n hmb pw s]mfn¨ p InS¡p¶ B tbm\o h n S h n Rm³ H¶p XtemS n. Fsâ hnc B Nmen s â ASn` mK¯v F¯nbt¸ mÄ Fsâ KoX hnImcw sIm v InS¶p ]pfªp. " C\n F´n\ mS m ... Xmakn ¸ ní p t ¶ ... hmS m... \o \nsâ B D®n¡ ® t \ Ct§m«p shíS m... F\níp... klníp¶ n sÃS m ta m s \..." hnImcw sIm v hoÀ¸p ap«n {Xkn¨ p sIm ncp¶ B {XntImW¯nt eív I¼nb m b n \n¶p hndíp ¶ Fsâ Ip®s bS p¯v ]Xps¡ Rm³ H¶p ap«n ¨ p .

" tlm... Fs´mc p NqSmS m Ah\v... shíSm ta m t\... shív... Fsâ hmkp¡p « m . ..

Mqw... thKw.. F¶n«v.....] ® n¯IÀs¡S m... \ns â Cu Ip®íp th n hmb p w s]mfn ¨ v.. Im¯ncníph m S m Ahfv...." KoX XpSIfn«pcp ½ n .

Rm³ sasà KoXbpsS apIfnt eíp InS¶p. F¶ns « m ¶ p Xmgv¶ p. B ]qdns â hmXne n {]thi\w Im¯p XÅn\n¶ nc p ¶ Ip®¯eíp th n AXnsâ Zf§Ä hgn a m d n s ¡ m S p¯ p. Fsâ Ip®b p s S X¡mfna pJw B NqSp ]qÁnteín d§ m³ XpS§nbt ¸ mÄ KoX IpdpIn. " tlm... Fsâ hmkq« m . .. XÅnt¡sÁSm... F¶n«S nív...... Fsâ ]qdnt a mf p s S hmbS n ¨ p IodSm....... At¿m... XÅv..XÅv... " AhÀ InS¶p hnd¨ p XpÅn. " FSooooo..."

Hcp KÀÖ\w.

R§Ä c p t]cpw sR«n, XeXncn¨ p t\m¡n. tN«³, kwlmccp { Z t\ t ¸ m s e \n¶p hndíp ¶ p. B I®pIÄ Nph¶n c p ¶ p . Npcp«n ¸ n S n ¨ I¿n Ft´m Hcp s]mXnbp a p v. _enjvTa m b B IbvIÄ Fs¶ KoXbpsS apIfn \n¶pw Hcp ]pjv]w t]ms e s]m¡n s b S p¯v apdn b p s S aqe b n t e s í d n ª p . " Iodn¯cms a S o ... \ns â Cu ISn¸q d p Rm³ Iodn¯cms a S o .. Ig¸n¸ q d n t a m t f .... " GS¯n NmSns b g p t \Áp I«n Ccp¶ p sI m p Nodn. " AtXtSm... F\níp Ig¸p Xs¶b m t S m ... X\nsísâ Xo«s¡ mXw aXnbtÃm...

F\nsís â ]qÁn IfníWw... Ifn¨pIfn¨Xp IodWw.. \n§¡p ths ¦nÂ... AXp Iodm³ tZ \n§sS A\nbs\ m v... t\m¡v, Ahsâ Ip® t\ms¡tS m... F\níXp aXnsbtS m ..."

GS¯n c p IbvsIm pw Xsâ ]qdp ]nfÀ¯n¡m« n s ¡ m edn. " On ... \nÀs¯So... \o Ahs\ tIÁn ]qÁneS n ¸ nípw ... AtÃSo..." tN«³ GS¯nbpsS IcW¯v iànb m b n ASn¨ p. GS¯n I«nent eíp hoWp. AXp I Rm³ Hcp hn[¯n Fgpt ¶Áp sN¶v G«sâ I¿n ]nSn¨ p. " th tN«m... GS¯ntb XÃ... Rm\m GS¯ntb ]nSn¨Xv... Ft¶ XÃntím.... Ft¶ sImt ¶ m ...." tN«³ Xncnªv Fsâ IcW¯v ASn¨ p. Rm³ XeId§n \ne¯ncp ¶ p t]mb n. ]ns ¶ tN«³ I«nen t eí p Ibdn. GS¯nbpsS ImepIÄ _ea m b n AI¯n Nhp«n ]nSn¨ p. ]ns ¶ I¿nenc p ¶ s]mXn Xpd¶p. atÁ IbvsIm v Ih¨p InS¶ GS¯nbps S ]qdp c p hnc e pIÄ sIm v ]nfÀ¯n¸nS n ¨ p .

Rm³ ho pw Fgpt ¶Áv th¨ p th¨ p I«nen\S p s¯¯n. " \ns â Cu ]qdns â ISn C¶p Rm³ XoÀ¯pXcmSo... C¶m ]nSnt¨ m S o ... kpJns¡So.... ]qdnt a m t f...." sN¼c¯n ¸ q h n s â \nd¯n Nph¶p XpSp¯v s]mfn ª n c p ¶ B ]qdns â hnShn t eív tN«³ B s]mXn IpSªp. At¸mg mW p Rm³ sR«nbXv. \mícWs¸ m S n ! Fsâ tXhtc, tN«³ ]dª t]ms e sNbvXtÃm. Rm³ tN«s â I¿n ]nSn¨ p XSbm³ {ian ¨ p. ]t£ kabw Ignªnc p ¶ p . B s]mS n apgp h ³ G«¯nbps S Xpd¶nc p ¶ tb m\o hnSh n hoWp Ignªn c p ¶ p . A«lkn¨ psI m v tN«³ B ]qdS¨ p ]nSn¨ p. \nanjw IgnªnÃ. GS¯n IbvsIm p ]qdp sNmd n b m ³ XpS§n. sNmd n ¨ n e n s â iànIqSn. " Fsâ... kma m\ w sNmd n b p t ¶ . .. At¿m F\níp ht¿... At¿m... Cu Zpã³ Fsâ ] qÁn ]mjmWw shXdntb... Fât ½ m . .. " GS¯n c pIbvIÄ sIm pw ]qdp am ´ n s ¸ m f n ¡ m ³ XpS§n. AXp hen ª p Iodn.

AXn\pÅn \n¶pw tNmc Hením³ XpS§n. AhÀ I«nen InS¶pcp p. Rm³ Ahtc Bizkn¸n¡ m ³ {ian¨ p. tN«³ \n¶p s]m« n ¨ n c n ¨ p . " \o Cht\ tIÁn ]®nípw CtÃSo... \ns â ]qdns â HSp¡t¯ ISn ... Xocs«So...."

" FSm abntc... \ns ¶ Rm³... \o Fsâ KoXtb...." Rm³ tN«s â Igp¯n\p Ip¯n¸nS n ¨ p. tN«\p izmkw ap«n. Rm³ ]nSn hn«nÃ. Ahkm\w tN«³ Ipgª p hoWp. Rm³ ho pw GS¯nbpsS ASps¯¯n. " ]mjmW aà ....G«¯o... shdpw \mícWs ¸ m S n b m . . . C¨nsc Ignbp ¼ w ... amd n tí mf p w... Fsâ GS¯o... " Rm³ Ahtc sI«n¸ nS n ¨ p Icªp. Fs¶ XÅn amÁnb n « v AhÀ ]qdpw XpSIfpw am ´ n s ¡ m p ]nS ªp c p p. AhcpsS IhínS apgp h\ p w cà¡fa m b n . Rm³ \neh nfn ¨ p t]mb n. " Fsâ GS¯o... Fsâ s]m ¶ p KoX¡p«o.... " " Um...Um...h mk p¡ p « m . .. " Ft¶ Btcm Ipep¡n hnfníp ¶Xpw Fsâ apJ¯p XWp¯ shÅw hogp ¶X pw Adnª mW p Rm³ I®p Xpd¶Xv. {]` mXkqcys â shfn¨ w ASn¨t¸ mÄ Fsâ apJw aªfn¨ p. Fsâ a\ÊpWcpt ¼ mÄ Rm³ GS¯nbpsS amd n Xe Nmbv¨ n c n¡ pIb m b n c p ¶ p . AhcpsS apgp a p eIfn Fsâ apJw hn{ia n¡ p ¶ p . Fsâ apJ¯p Xfn¨ shÅw sIm mhWw AhcpsS het¯ ap e b p s S apIfn »ukv \\ªnc p ¶ p . Rm³ Adnb m sX AhcpsS XpSIÄ AI¯n t\m¡nt ¸ m b n .

I®pbÀ¯n t\m¡p t ¼ mÄ hmXn¡Â A½. " F´mS m... \o Fs´ms ¡ b m S m ]n¨ pw t]bpw ]dªXv..." GS¯n tNmZn¨ p. " AsX§s\b m... t\c¯pw Ime¯pw ho«n hc¯nÃ... kabs¯ md§¯nÃ... F¶n«v IqXoep¨ b mI pw htc Hdt¡mw... F¶m sIS¡m³ t\cw hà \mta m w P]n¨ p sIS¡pth m AXpanÃ.... C§s\mcp sNdp¡³... " A½bpsS hIbmb n c p ¶ p AXv. At¸mg p w Rm³ G«¯ntbb p w AhÀ Ft¶b pw Cdp¡n ¸ n S n ¨ n c n ¡ b m b n c p ¶ p . B apeIfpsS sNdpNqS nÂ, arZp eXbnÂ, F\níp ho pw Hcp ab¡¯ns â kpJw. AhcpsS icoc¯ns â \dpaW a h p w , sXÃI¶ncníp ¶ I£¯nte hnbÀ¸ns â a¯p]nS n ¸ níp ¶ KÔhpw Hcp hnjps s¡\o«w t]ms e Rm\mkzZn ¨ p .

Hcp sIm¨ pIp ª n t \ t ¸ m s e AhcpsS icoc¯nteív, B kpJmioXfnab n t eív Rm³ ]Ánt¨À¶nc p ¶ p . B ImgvN It¸ mÄ t]mIm³ t]mb A½ ho pw Xncnª p \n¶p. F¶n«p sXsÃmcp CuÀjytb m s S b p w tZjyt¯ms S b p w ] dªp. " KotX... \o Aht\ A§s\b§p ]p¶ mc ní ... Aht\ hnt«.. sIm¨ p Ipsª m ¶ p aÃ...

Hscm¯ ]pcpj\m Ah\n¸w... " AXp tI« GS¯n AhcpsS s\© n Ft¶ ASÀ¯n amÁn. Rm³ ho pw InS¡bnt eíp Nmªp. GS¯n Fgpt ¶Áp \n¶p. ]ns ¶ ]dªp. " aXn Hd§oXv... Fgpt ¶Áp ]ÃptXív.. Im¸n IpSn¨ n «v C\ow sIS¶v kz]v\w ImWv..."

Rm³ A\§msX InS¶p. A½ t]mb n¡ g n ª t ¸ mÄ GS¯n XncnsI ho pw I«nen Ccp¶ p. F¶n«p tNmZn¨ p. " \o F´p kz]v\a mS m IXv... " " Rm³ GS¯ot\w tN«t\w...." " AXn\p \o F´n\ m t]Sn¨ p IcªXv... FSív... Ft¶ hnfn¨ p.....]ns ¶ \mícWs ¸ m S o s ¶ m s ¡ hnfn¨ p ]dªp... ]ns ¶ sXdn hnfníp ¶Xpw tI«p.... \o hÃmsX t]Sn¨ t] m e p v... HmÀ¡p¶ p s ¦n ]d... F´mc p ¶ p AXv...?..."

Ahscs â s\Ánbn e p w Ihnfne p w XtemS n. " AXv...AXv...Rm³..." " ]d... " " sXmd ¶ p ]dª m....GS¯nív htÃmw tXm¶ p t h m . . ?..." " CÃ... F´mb m e p w ]dtª m .. tI¡mhtà m..."

" Rm\pw...]ns ¶ G«¯ow.... IqsS I«nte s¡S ¶ p AXv sNbvXt¸ m... tN«³ h¶p Ip]nSn¨ p....." " tM... s\\¡p h«p tIdn....."

AhÀ I«nen \n¶pw NmSns bWoÁp. F¶n«v Xncnªv hmXn¡teíp t\m¡n. ] ns ¶ I«nen ho pw Ccp¶p. " Mm...]d... tI¡s«..." " ]ns ¶... tN«³ GS¯ntb ]nSn¨ p sIS¯o«v...." " sIS¯o«v...?... " AhÀ Fs¶ ]nSns ¨ g p t ¶Â ¸ n ¨ p . " GS¯osS.....AhsS...a pÅpt ¶ âI¯v..... \mícWs ¸ m S n b n « p ....." Rm³ AhcpsS Ih¡nSbn t eíp hnc Nq n ]dªp. " tM...Fsâ `KhXo.... \o AXn¸gpw HmÀt¯m p \S¡ph m tW m. ...

On...\ns â s b m c p kz]v\w...."

AhcpsS s\©v XpSníp¶Xp Rm³ Ip. " ]ns ¶ Rm³ tN«s â Igp¯n\p ]nSn¨ p sR¡n.... tN«³ Nt¯m¶ d n b¯nÃ... Fsâ GS¯n..... sIS¶p sNmd n ª p . .. s\eh nfn t ¨ m v AhsSsbÃmw am ´ n ¡ o d n ... F\níp kln¨ nÃ....Rm\nc p ¶ p Icªp...."

Rm³ B cwKw I×p ¶ n IXpt]ms e I®pIÄ s]m¯n.

Hcp \nanjw Bcpw H¶pw an nbnÃ. ]ns ¶ GS¯n Fsâ apS nb n XtemS n s ¡ m p ]dªp. " kmca nÃ... A¶p I«nen â S o tIdns¡S ¶ p R§tf Hfn¨ p IXpsIm tÃ.. C§s\ t]Sn¸ n¡ p ¶ kz]v\§fp ImWp¶Xv.... C\n AsXm¶ pw hmkq «³ HmÀ¡ ... Rm³ \nsâ GS¯nb ½ b tÃ... A¶§s\ sNbvXXns â ssZhin£ b m . .. Cu kz]v\§fv... C\ow th m¯ hr¯ntISns\ m ¶ p w t]mIcpXv... GS¯ntb ¸Án sXÁmbn hnN mc n tíw sN¿cpXv... tIt« m.... " Rm³ XebpbÀ¯n AhcpsS apJ¯p t\m¡n. AhcpsS apJ¯v ho pw B IpkrXn t\m«w Hfnan ¶ n . Ahscgp t ¶Áp. hmXn¡ sN¶n«v Xncnª p \n¶p ]dªp. " A¸w hmkq« ³ F\níp th n thWs a ¦ n tN«t\t ¸ m e p w sImÃpw AtÃ.... s\\s¡´ m S m . . Ft¶ mS n§s\ Hcnãw...?..." " B, F\n¡dn b¯nÃ... F\nív... G«t¯y F¸gpw It m ncníWw... F¶m Fsâ a\Ênev.... " Rm³ AhcpsS apJ¯p t\m¡ m sX ]dªp.

AhÀ XncnsI h¶p F¶ns« s â Ihnfn _ea m b n \pÅn¸nS n ¨ p . Ip\nª p \n¶t ¸ mÄ B apS ns¡« g n ª p hoWp. \nhÀ¶p \n¶v AhcXp sI«n sh¨ p. IbvIfpbÀ¯nbt ¸ mÄ teiw hnbÀ¯ I£§fpsS \\hn Fsâ I®pIÄ DS¡n. AXp IpsIm hÀ ]dªp. " F¦nt e... B Cãw a\Êne n c nít¯ HÅp... tIt« m ta mt\... Cu KoX Bfp ths d b m ... ta m\ m shÅw A§p hm§n sht¨ cv.... hm, h¶n «v htÃmw R® m³ t\m¡v... s\\¡p ]p¶ m c ní m ³ thtd BfntÃ... At§m«p sNÃv...."

AhÀ Ipnbpw sh«n ¨ p sI m v \S¶p ad ª p . B t]m¡p t\m¡n Rm³ I«nen Ccp¶p a\Ênt e mÀ¯p, Cu Ip nIfpw hnSÀ¯n¸nS n ¨ p \me pI m e n \n¶p sI mS p¡ m \ m W tà m Cu ]mh¯ns â hn[n.

KtWi³ ]dªXp t]ms e C¡W¡n\msW¦ n AXnsâ sXm«p ap ¼ n sIS¡p¶ aZ\¸d ¼ v F¶pw Xcnimbn¡ nS¡t¯bpÅp. Fsâ hnce pIfpsS XtemS t eÁ B {XntImWt¯¸Án HmÀ¯t¸ mÄ H¶pIqSn _ea m b n \n¶ Ip®¡p«t\ b p w Xmte m e n ¨ v Rm³ `n¯nb n t eí p Nmcn G«¯nb½ -- 9

B kw`h¯n\p tijw GS¯nív Ft¶ mS v Ft´m Hcp A\p`m h w D mbXpt] m s e F\níp tXm¶ n. B I®pIfn Hcp IcpW \nge níp ¶Xp t]ms e . F\nípw Hcp A`n\nt hiw, Ahtc Ft¸m g p w t\m¡n b n c ní m ³. Ft¸m g p w IpsIm ncním³. ]et¸ m g p w Rm³ Nn ´n¨ p, aÁpÅ IpSpw_§fnepw tN«¯nbpw A\pP·mc pw CtÃ. F\níp am {Xw Ft´ C§s\ tXm¶ m ³ . Ct¸ ms g\ nív, Cu hbÊpIme¯p a\Êne mIp ¶ p AsXmcp BZym\pc mK a m b n c p s ¶ ¶ v . AhÀ Cu ho«n ImseS p¯p Ip¯nbt ¸ mÄ Xt¶, Ahtc Rm\p a m b n _Ôn¸n¡p ¶ Ft´m H¶v R§fn DSseS p¯p Ignªn c p ¶ p F¶v.

Rm\nt ¸ mÄ shfnb n A[nIsa m ¶ p w t]mImd nÃ, AXymhiyw Iept¦ e p w , ]ns ¶ ho«nt eípÅ km[\§Ä hm§m\p w am {Xw. Nne {]` mX§fn ASp¯pÅ A¼e¯n GS¯nbpsS IqsS t]mIm\pw XpS§n. A½íp tXm¶ n aI\p `àn D mbn F¶v.

AsXmcní GS¯n Im¸n IpSn¨ p sI m ncp¶ t ¸ mÄ kqNn¸n ¨ p . " KotX, hmkp¡ p «\ n¯nc n Cuizc hnNms c m s ¡ h¶p sXmS§n. Fsâ tXhtc, CX§p \o p \n¡tW...." " F\nín¸ g p w kwibm At½.... DÅnse m t m¶v...." " AsX´mSo \n\¡§s\ tXm¶ n bXv....?.. " " Ahs\¸g pw Fsâ s]mdIn \nt¶ sXmgs¯ mÅp.... tXhtc t]Snb m s W ¶ m F\n¡p tXm¶ tW..." " l..l..." A½ Nncn¨ p. " " AXp ]ns ¶ ... Ahsâ GS¯osS ap¶ n Ah³ tIdn \n¡pth m S o ...

CtÃSm ta m t\....."

A½ hmÂkeyt¯ m s S Fsâ Ihnfn XgpIn. ]mhw A½, Fsâ a\Ênt\ ¸Án F ´dn b p ¶ p .

Ct¸ mÄ hne m k n \ n b p a m b p w GS¯n \à ASp¸¯ne m b n . an¡h m d p w FÃm Znhk§fne p w D¨bqWp Ignbpt ¼ mÄ hntè n ho«n hcpw. GS¯nbp a m b n Iptd skmd ]dbpw, t]³ t\m¡pw, apSn NoIpw, ]ns ¶ Xncnsb t]mIpw. hne mk n \ n b p s S tN¨ ntb {]kh¯n\psI m p h¶XpsIm v AhnsS Ft¸ mg p w Bfp ImWpw. AXpsIm v t\cw t]m¡n\ pw hnImcia\¯n\pÅ Fsâ hgn ASªp. ]ns ¶ ASp¯ hgn GS¯nbps S amZIta\ n Xt¶. B ta\n b p s S \navt\ m ¶X§Ä Ft¸ mÄ Ime pw F\níp ]pXnsb m c p t¯P\w. ImWpt ´ m d p w AXp IqSns¡ m panc p ¶ p .

FÃmw Rm³ hniZa m b n IXmsW¦n e p w ho pw ho pw Ah Incním³ Ft¸m g p w a\Ên\p sImXn. Nnet¸ mÄ AhcpsS apJ¯p I®pw \«v Rm³ t\m¡n b n c nípw, AXp ImWp¶ AhÀ¡pw Ft´m Hcp AcpXmgnIb m tW m, CuÀjybmtW m, C¡nfnb m tW m , Hcp hnImcw DmIp¶ t]ms e F\níp tXm¶ n. Rm\htc AwK{]XywKw a\:¡ ® p sI m v XgpIn¯te mS p ¶ t]ms e k¦Â¸n¨ p. hne mk n \ n b p s S ssewKnImh b§fpsS cpNn Fsâ \m¡n e p w \mUnIfne p w Ds ¦ne pw AXnt\ adnIS¡p ¶ iànbn GS¯nbpsS cq]w Fsâ a\Ên kvYm\w ] nSn¨ p Ignªn c p ¶ p . Cs¶\níp tXm¶ p ¶ p , Hcp ]t£ Ahcpa m b n A¶v Hcp kwt` mKw \S¶nc p s ¶ ¦ n A{Xbpw iànb m b Hc`nh m © D mIpa m b n c p ¶ nà F¶v.

Ft¶ mS pÅ kvt\lw sIm mtW m, AtXm IcpW sIm mtW m Ft´m Ahcpw Ft¶ mS å w A\p` mh w Im«n¯pS§n. apÁaS nípt ¼ mÄ Rm³ t\m¡n\n ¶ m AhÀ Ct¸ mÄ ap e adímd nÃ. Nne Znhk§fn »ukpIÄ AbªXmb n c nípw, At¸mÄ B apeIfpsS ap¡ m `mKhpw Xq§n shfnbn e m b n c ní p w. tN«t\ m A½tb m hcp¶Xph tc AhÀ B at\ mlc a m b Imgv¨ ImWm³ Fs¶ A\phZn¨ n c p ¶ p . kmcn¯ps ¼ m s ¡ hoWpInS ¶ m e p w Fsâ ap ¼ n AsXm¶ pw t\scb m¡ m d nÃ.

InWÁpIcbn ]m{Xw tXípt¼ mÄ AhcpsS tIÁnsh¨ hkv{X§fneq s S B shůpSIÄ Rm³ BkzZnípt\ mÄ hnbÀs ¸ m g pIp ¶ apJw Aåw sNcnª apJt¯msS Rm³ t\m¡n b n c níp t ¼ mÄ AhÀ H¶pw IXmbn `mh n ¨ nÃ. AcIÃn Acípt¼ mÄ Xmf¯n BSp¶ B apeIfpw t\m¡n AhcpsS ASp¯p mIpw. BSp¶ AhcpsS Ip nIfn t\m¡n shÅand¡n \n¡pw. N½´n b cíp t ¼ mÄ AXn H¶p tXm n \m¡n shípw. H¶p c p {]mhiyw, B s\Ánbn e p w apJ¯pw Dcp pIqSns b m g pI p ¶ tkzZ_nµp¡Ä kmcn¯p ¼ p bÀ¯n Rm³ H¸ns¡ mS p¯n « p v. At¸mÄ AhcpsS hnbÀ¸ns â amZIKÔw F\nípt¯P\w \ÂIpw. At¸ms g m s ¡ t]cnS m\ m h m¯ Hcp hnImcw B I®pIfn an ¶ e m S p ¶X p Rm³ In«p v. AXp ImWm³ th n¯s¶ A§s\bpÅ kµÀ`§Ä¡p th n Rm³ Im¯p \n¶p. A¼e¯n t]mIpt ¼ mÄ AhcpsS ] n¶ m s e am {Xw \S¡m³ Rm³ {ian¨ p. \S¡pt ¼ mÄ Xmf¯n Hmfw sh«p ¶ B \nXw_§Ä F\nsímcp lcamb n .

Fsâ t\m« h p w BkzZníepw klníh¿ mX m b t ¸ m g m b n c n í p w AhÀ Hcp Znhkw A¼e¯nt eíp t]mIp ¶ hgníp tNmZn¨ p. " hmkp¡ p « m , \o F´n\ mS m sImtd b m b n « v F¸gpw Fsâ hmt e Xq§n \S¡pt ¶...."

Rm³ an nbnÃ, F´p adp]S n ]dbpw. " FSm \nt¶ m S m tNmZn¨Xv... " " AXn¸w... Rm³ adp]S n ]dª m... GS¯níp tZjyw hcpw..." " l... l... sImÅmw ... \o C\n F´v AhcmXw ]dª m e p w C¸w F\nsím ¶ p w tXm¶¯nÃ.... Atït¶ \½fp X½n A§s\sb mÅ ads b m s ¡ t]mb n¡ g n ª n tÃ.... \o ] dtª m S m . ." " F\nín¸w... GS¯ntb F¸gpw ImWWw¶ m hnN mcw...." " AsX\n¡dnb m w ...

AXv \nsâ {]mb¯ns â b m . ....Cãw sIms m¶ p aà Xm\pw... \o t\m¡p ¶Xv Fsâ ad¨ p sh¨ Ss¯ ms ¡ b tÃ... F\níXp a\Êne mIpw...." " AtX... ImWpt ´ m d p w ... ]nt¶w ]nt¶w t\m¡Ww ¶ m Bi..." " AXp sicn ...C¸w \o Fsâ s]mdIp ImWm\ m... s]md tI \S¡p¶Xv AtÃ..." " kXyw ]dª m AtX... \m«pImc p ]td¶Xv... Cu ASp¯S¯v GS¯ntbt ¸ m s e Hcp....

Hcp... Hcp... Hcp Nc ...s] ® p h¶n« n sà ¶ m . ..." " \osb ´ m . .. \nÀ¯nbXv....sXmd ¶ S n t ¨ m S m . .. Hcp ..Hcp Ncs¸t ® m . . ? .. \½fn¸w Iq«pIms c ¶ p hnN mc n ¨ m aXn...."

Rm³ s]s« ¶ v AhcpsS H¸w \S¶p tIdn. F\n«v B sNhnb n t eí p ]dª p. " Ahcp ]td¶Xv GS¯n Hcp H¯ Nc¡m¶ m . ... GS¯ntb ImWp ¼w AhÀ¡v GXms ms¡ tXm¶ p ¶ p s h ¶ v . .."

GS¯n ]cnkcw ad ¶v s]m« n ¨ n c n ¨ p . ]ns ¶ ]dªp. " A¸w Rm³ Cu \m«pImc p s S sskzcyw sISp¯n AtÃ... Fsâ tXhtc... CsXm¶ p w Rm\dnt ª m tÃ... s]md p¡ tW... " " C¸w FÃmÀ¡pw Ft¶ mS k q b b m . . GS¯osS IqsS \S¡p ¼w... F\nsímc p Ktaw..." " sicnb m, C¸w \osb m s c m¯ BWmbntÃ.. ths d m c p \m«n e m c p s ¶ ¦ n BÄ¡mcp hnNmc n t ¨ t\ ... \o Fsâ sI«ntb m \ m s W ¶ v ... " " AÃ... A§s\ Bbms e ´ m sImg ¸ w...?..." Rms\ mc p tNmZys a d n ª p . AhÀ s]s« ¶ p \n¶p. " A¿S... \ns â ]qXn sImÅmw... Rm\n¸w tN«\pw A\nb\pw Hcpan ¨ p sIS¡ hncníWw ..AtÃ... Cu hnN mtc m w sIm m \o Fsâ s]md tI aW¯p aW¯p \S¡p¶Xv... sImÅmw..."

" AXns\´m... \½psS kapZ m b¯ n AsXms¡ \S¡p¶XtÃ... tZs , \½sS amfnt b¡t e Ip«¸¨ m c p s S ho«nÂ, ]ns ¶ sh«pIpg n b n t e \mW¸ â h n s S , FÃmw tN«\pw A\nb\pw IqSn Hcp `mtc y HÅp... F´m sImg ¸w ...?..."

Ahscm ¶ p w an nbnÃ. Rm³ XpSÀ¶p. " ]ns ¶, \½sS ]pcmW¯n t\m¡v .... ]m© m e n As© ®¯n s\ ]pjv]w t]ms e ssIImcyw sNbvXntÃ.... thsd b p w IYIsfm v..." " F\nísXm¶ p w tI¡ ...." " AsÃsâ KoX¡pt«y... Rmt\ mÀ¡ph m c p ¶ p . ...

A¶v `oa³ \½sS tN«s â amXncn s b§ m\ p a m c p ¶ p ]m © m e n t b m S p s]cp a m d n b n c p s ¶ ¦ n Ht¶ mÀ¯p t\m¡nt b AhcpsS ....KXn F´mcp t ¶ t \... F\nív HmÀ¡m³ IqSn tae m. ... " " an mXncns b S m Akt¯... A¼ea pÁ¯p sh¨ m th mXo\w ]dbpt ¶ ....?... ho«nt eíp sNÃt«... Rm\n ¶ p sicnb m¡ p w \nt¶...."

At¸mt gípw R§Ä A¼ea pÁs¯¯nbnc p ¶ p . HÁbpw s]«bp a m b n BÄ¡mÀ sXmg m ³ h¶p XpS§nbnc p ¶ p . R§fpw t]mb n hcnbn \n¶p. Rm³ GS¯nbpsS sXm«p]p dIn \n¶t ¸ mÄ AhÀ Fsâ I¿n ]nSn¨ v hen¨ v ap ¼ n \nÀ¯n. sXmgpXp hews h ¨ v ]pd¯nbt ¸ mÄ AhÀ tNmZn ¨ p . " \osb ´n \ m S m Fsâ s]mdIn \n¶p sXmgp ¶Xv..." " AXpw... C¸d ªXp Xt¶... " " F¸dªXv...?..." " GS¯n tXhtc sXmgp ¶ p ... Rm³ tZhnt b sXmgp ¶ p .. At{XÅp..." " tZhnt b m . .. AXn\nhns S tZhosS {]Xnãb nÃtÃm...?.." " ]nSnIn«otÃ... Fsâ ap ¼ n \n¶p sXmgp ¶Xv.. Fsâ tZhn..." " tM... \o Ifn¨p Ifn¨v A{Xímtb m...." Ahscs â sNhnb n ]nSn¨ p Xncp½ n. " GS¯o.. htÃmcpw ImWpw.... hnSv..." Rm³ ]dª p. AhÀ Ibv ]n³he n ¨ p . ]ns ¶ H¶pw an msX thK¯n \S¶p. " tZ.. Ct{Xw thK¯n \S¡msX... Ip \n¡p ¶ \m«pImc p s S.. N¦p s]Ss]Sípw..."

Rm³ Ifnbm¡n ]dª p. AhÀ kv]oUp Ipd¨ p. ]t£ H¶pw ]db msX \S¶p. hoSSp¡ m d m b t ¸ mÄ AhÀ \S¯bpsS thKX ho pw Ipd¨ p, " hmkp¡ p « m ..." B kzc¯n Kuchap mbnc p ¶ p . " Ft´...?.. " Rm³ tNmZn¨ p. " \ns â hnN mc§sf ms ¡ AXncp IS¡p¶p... Rm\pw Aåw Abªp t]mb o ¶ p sht¨ m ... Fsâ shja§sfms ¡ s\\¡dnb m sà m F¶p hnNmc n ¨ p t]mb n.... C\n \o Ft¶ ]gbXp t]ms e t\m¡cpXv... ImWcpXv... Rm³ \nsâ GS¯nb ½ am {Xw... a\Êne m t b m . ..?.." " Rm³ t\m¡p ¶X n\v GS¯nsí´m Ipg¸w... Rm³ GS¯ntb sXmSp ¶ p t]m e p a nà tà m.... " " sImg ¸ s a m v.... \o Ft¶ shdp tX t\m¡pIÃ... Ft¶ hen ¨ p IpSníym... I®psIm v... \nsâ t\m«w ImWp¼w XpWnbnà mX mIp ¶ t]me m . .. ta mi m hmkq« m CXv.. ]mhtà F¶p hnNmc n ¨ p Rm³... C\n AXnÃ... Ft¶ ]gbXp t]ms e Xpdn¨ p t\m¡ m ³ h¶ m... Rm³ G«t\mS p ]tdw... _m¡n s\\¡dnb m tà m..." " AXn\p Rm³..." " th , \o C\n H¶pw ]db .... ]Tn¨ v ]mÊmb n IpSpw_¯ns\ mc p sXmWb mI m³ t\m¡v...."

AhÀ \S¶p. Rm\hn s S \n¶p. C\nsb ´p sN¿pw. ]dªt ¸ m g pÅ B Kuchw Rm³ {i²n¨ p. th mcp ¶ p , In® mWw C¯ncn IqSnt¸ m b n , ]Xps¡ hf¨ m

aXnb m b n c p ¶ p . sÈ, t]mb _p²n t]mbXp Xs¶. Hm, sNe¸w Np½ m sX ] dªXmb n c nípw, Rm³ kam[ m\ n ¨ p .

Ipd¨ p Ignªv Rm³ ho«nt eíp Ibdns ¨ ¶ p . Nn´n ¨ v a\Êne p d ¨ p . Fsâ KoX¡p«o, Ct¸ mÄ Rm³ t\tc t\m¡n, C\n Rm³ Hfn¨ p ImWpw, Ip hmWaS nípw, \osb ´p sN¿pw, sImÅmw, hmkq t\ m S m Ifn ? ]t£ F§nt\ ?. Rm³ Bte mNn ¨ p . At¸mÄ apXÂ Rms\ mc p Hfnªp t\m¡Â Xmhfw X¸n \S¶p.

Im¸nIpS ní m³ ASp¡fbn sN¶t ¸ mÄ GS¯nbpsS thjw Iv Rm³ AXnibn¨ p t]mb n. F{X ad¨ m e p w adb m¯ B h³a m d pIÄ kmcn¯p ¼ p sIm v ad¨ v ]n³ Ip¯nbncníp ¶ p . A\§pt¼ mÄ [owXcnInS XmfaSníp ¶ B Ip nItf adím³ ASnbn Imcya m s b t ´ m DSp¯n«p v. Ct¸ mÄ Im IYIfníp thjaWn ª t]ms e . F\níp Nncn s]m« n. Rm³ A½tb hnfn¨ p. " At½, GS¯n IYIfníp t]mIpImsW ¶ p tXm¶ p ¶ p ...." A½ Xncnª p t\m¡n. " AtÃ... CsX´p thjmS o ta m tf.... ]pXnb HÁbpSp ¸ n tÃSo \nsâ I¿nÂ... F´n\m CsXms¡ hmcn hent ¨ m p \S¡pt ¶... " A½bpw aq¡¯p hnc sh¨ p. " Fât½.. Ah\XÃ.. AXne¸p dw tXm¶ pw ... {]mbw AXtÃ...." " B...F´m ¶ m \ns â ]mSv...." A½ tPme n b n t e í p IS¶p. apfIcípt ¼ mÄ Rm³ AhcpsS ASp¯p IqSn H¶p ]mfn \S¶p t\m¡n. At¸mÄ AhÀ A½tb hnfn¨ p. " At½, Ct§ms« m ¶ p ht¶..." A½ Cd§n AcIÃnsâ ASp¯p h¶p. " tZ CXcªXv aXnb m t b m s ¶ m ¶ p t\m¡ntí...." " aXnsb ¶ p tXm¶ p\ p...." A½ A`n{] m b w ]dªp. At¸mg m s W s ¶ A½ IXv. " FSm... \o ChnsS F´p sNmdn t ª m p \n¡ph m.... sN¶v B shdsIm ¶ p s]dp¡n sht¨ ... sNe¸w ag Nmdp ¶ e£Ws a m v...." " A§s\ ]dªp sImSp¡t ½ ... Hcp tPme o w sN¿msX shdp tX Xn¶ m³ Xt¶ \S¡pIm Ch³... t]mb n shdIp s]dps¡S m... " GS¯nbpsS hI. ]ns ¶ Rm\hn s S \n¶nÃ. A{X KabmsW¦ n \ns â kma m \ w ImWm³ Rm³ thsd hgn t\m¡pw Fsâ KoX¡pt«y, Rm³ a\Ên ]dª p. ]ns ¶ hndsISp¡ m ³ t]mb n. apÁ¯n\p ]pd¯v DW§n¡nS ¶ hndIv IptdsÈ s]dp¡n hoSns â ]pdIn sIm p sh¨ p. At¸mÄ s]s«s ¶ s â _p²n sXfnªp. hoSns â ]pdIphi¯v AIt¯ms« mXp§nb Hcp `mKap v, Aåw \of¯nÂ. B `mK¯mWp Ipfnap d n b p w tÌmdpw. Ipfnap d nípÅ shân t eÁÀ hepX mWv. B hcm ´ b p s S Hcp sskUne mW v tN«s â InS¸p a p d n . sNdnb Hcp `n¯n, AXn sNdnb Hcp P\epw shâ n t eÁd p w. ]t£ B aq eív FÃm Ie]ne km[\§fpw hmc n h e n ¨ v Iq«nbnc nípIb mWv. \Sm\pÅ ]qf¯ v, IapIns â ]mfnIÄ, XSn¡jW§Ä, DW§nb Nq«p aSÂ, Iodnb hndIv, FÃmw \nc¯nbpw Ip¯n¨ mc n b p w sh¨ nc níp ¶XpsI m v shfn¨ w In«m¯Xn\m B P\ kvYnca m b n AS¨n«ncnípIb mWv. atÁ hit¯ P\epw shân t eÁ d pw hepXmbXpsIm v Cu P\ AS¨n« m e p w apdnípÅn ]I \à shfn¨ w In«pw. A§s\bmWtà m Rm³ GS¯nbpsS Um³kpw aÁpw IXv. Cu sNdnb P\en\p Xmsg Hcp ]gb B«pIÃpw InS¸p v, Iptd¡ m e a m b n AXhnsS Ccníp¶ p. Cfb s]§Ä sIm p s]mtí mf m s a ¶ p ] dªnc níp ¶ p . kuIcya m b n s « m c p hml\w In«m³ Im¯ncnípIb mWv. hndIp s]dp¡ns ¡ m ncnípt ¼ mÄ GS¯n apÅm³ th n ]pXnb ad¸ p c b n sN¶p tIdn. tIdp ¶Xn\p ap ¼ p Fs¶ t\m¡n ]dª p. " Hfnªp t\mt « m w sImXn t\mt « m w Hs¡ \nÀ¯n... C§s\ hà tPme o w sN¿v... " ]ns ¶ b hÀ AIt¯íp Ibdn. Hme¡XIp Nmcn. Rm³ izmkaS¡n \n¶p. Hcp \nanjw Ignªt ¸ mÄ tIÄ¡mw Hcp sNdnb iviviviviviviv iÐw. tlm, B iÐw Fsâ ImXnÂ

Hcp kwKoXamb n h¶p ]Xnªp. Ct¸ mÄ, Ahcnt¸ mÄ XpWn s]m¡n Ih¨ncníb m h p w , hnSÀ¶nc níp ¶ B sN¼c¯n¸ q d n s â DÅn \n¶pw NoÁns¯dníp\ B kzÀ®Pe[ mc B aWen ]Xªv Ipgnbp m¡pIb m b n c ní pw .

Rm\Xp {i²n¨ p sI m v ap n\Snb n I¿n«p Ip®bn XShn. AXp ImWm\pÅ B{Kl¯ne m b n c níp w Ah³ NmSns ¸ m§ n. Im an\p« n t e kwKoX¯n\p tijw AXnsâ iÐw Ipdªp. Ct¸mÄ hnSÀ¶nc níp ¶ B In¶cn ¸ q d n \n¶pw XpÅn XpÅnbmb n hogp ¶ p mhpw. ]ns ¶ b hÀ Fgpt ¶Áp Ih¨p \n¶v ASn¸ m h m S Iq«n B ]qsd m ¶ p hnSÀ¯n XpSípw. B cwKw H¶p ImWm³ ]Áp¶nÃtÃm. Ct¸ mÄ B ASn¸ m h m S b p s S `mKyw HmÀ¯v Rm³ Akqbs ¸« p . Hme a d hen b p ¶ iÐw tI«t¸ mÄ Rm³ H¶pa d n b m¯ t]ms e hndISp¡ m³ XpS§n. AhÀ Fsâ AcnIn IqSn IS¶pt] m b t ¸ mÄ Rm³ H¶p t\m¡n. Ahsct¶ b p w . At¸mÄ B apJ¯v ]gb IpkrXn¨ nc n b p s S an ¶ e m « w . AhÀ hoSns â aqe IS¶p F¶pd ¸ m b t ¸ mÄ Rm³ HmSn ad¸ p cíI¯p Ibdn. ]gb aq{X¯ns â aW¯ns â IqsS ]pXpaq {X¯ns â aWw. sNdnb Ipgnbn At¸mg p w s]m« n s ¡ m ncníp ¶ ]X¡panfIÄ Rm³ B ]Xbns e m ¶ p sXm«p. AsXsâ aq¡n ASp¸n¨ p. AXp h¶ hgn HmÀ¯t¸ mÄ Fsâ Ip® ho pw I¼nb m b n . AhnsS \ns ¶ m ¶ p hmWaS n ¨ m t e m ]gb Nn{Xhpw ]pXnb aq{Xhpw Iq«n. Atæn ]ns ¶ b mIs «. C\nbpw kab a p tÃm.

Rm³ shfnbn e n d§ n b t ¸ mÄ hndIn\Sp¯v GS¯nb ½ ! Ffníp I¿pw Ip¯n Hcp ] cnlmk¨ n c n t b m s S Fs¶ t\m¡n \n¡p¶ p. " Rm³ ...Rm\pw... H¶p apÅm³ tIdnbX m....." " Bcpw tNmZn ¨ nÃtà m... \o apÅptIm X¸ptIm sN¿v... Rm³ \nsâ shdIp]Wn H¶p ImWm³ hs¶ t ¶ DÅp...." " CXn¸w Xocpw...." " a\Êne m b o ... F\níp ]nSnIn«p s ¶ m v... CsXmcp {]tXyI kqt¡Sp Xt¶... sI«md m b n ... Xmakn ¨ m sNe¸w..."

AhÀ ]ndp]n d p¯p sIm v \S¶p t]mb n. hndIp s]dp¡n sh¨ p Ignªn « v B sNdnb P\ D]tb mKníp ¶Xnt\¡p d n ¨ v Rm³ BtemN n ¨ p. AXn\pÅ cq]tcJ Xbmd m¡ n . sshIpt ¶ c a m b t ¸ m t g í p w ag XpS§n. tabv amk m h k m \¯ n s â ag, kvIqÄ Xpd¡pt ¼ m t gí p w AXp s]cpa g b m b n shÅs¸ m¡ a m b n amd p w . ]ntÁ Znhkw cmhn t e GS¯n apÁaS nípt ¼ m g p w Rm³ Dan¡cn b p s a S p¯v AhcpsS apeIÄ ImWms\¯n. Ip\nª p \S¡pt ¼ mÄ apgípIbpw DcpfpIbpw sN¿p¶ B kpµca m b N´nIÄ t\m¡n Ipd¨ p t\cw shÅand¡ n. ]ns ¶ \S¶p ap³ ` mKs¯¯n. ]n³ Ip¯m³ ad ¶XpsIm mbnc nípw Ip\nª p \n¶t ¸ mÄ B sh ¬ a p eIÄ »ukn\pÅn \n¶pw ]pdt¯íp XÅnXn§n InS¶nc p ¶ p . Fsâ km¶ n ² y a d n ª AhÀ Ft¶ H¶p t\m¡n Hcp ]cnlmk¨ n c n Nncn¨ p. ]ns ¶ Nq Xmtgín« p. \nhÀ¶p \n¶v apSns b m ¶ g n ¨ p sI«n. Ft¶ B hnbÀ¯ I£w H¶p ImWn¨ p. I¿pbÀ¯nbt ¸ mÄ \nhÀ¶p \n¶ B Dcp h³ap eIÄ Ft¶ t\m¡n Xebm« n. Rm³ hnN mc n ¨ p c£s]s« ¶ v. ]ns ¶ b hÀ tN«t\ hnfn¨ p. " G«m... aXn Hd§oXv....

Fgpt ¶Â¡v...

ItSt¸ mIt ... tZ AO³ sdUnb m b n ¡ g n ª p . ..."

CXpw ]dªhÀ AIt¯íp Ibdnt ¸ m b n .

Rm³ An Ifª A®mt\t ¸ m s e InWÁpIcbnt eíp \S¶p. F\níp a\Êne m b n AhÀ Imcya m b n « m s W ¶ v . At¸mÄ ]ns ¶ Fsâ ASp¯ ]cn] mS n Xt¶ icWw. hoSn\p ]pdInt e GS¯nbpsS apdn b p s S sNdnb P\en\p ]pdIn IqSn¡nS ¶ km[\§Ä FÃmw Rm³ FSp¯p amÁn. B«pIÃn\p apIfn Ibdn \n¶v

shâ n t eÁd n IqSn AIt¯íp t\m¡n. lmbv, GS¯nbps S apd n apgp h\ p w ImWmw P\ AcnIne m bX psIm v \Sphn C«ncníp ¶ I«nen Ccp¶ m t]m e p w I®pIÄ DbÀ¯n {i²n¨ m am {Xt a shân t eÁ d n IqSn t\m¡p ¶ I®pIÄ ImWm³ ]Áq. Rm³ AXn\pw hgn Ip. Hcp DW§nb tX¡ne FSp¯v I®pIÄ¡pÅ Zzmc a n « p , ]ns ¶ shâ n t eÁd n s â Hcp `mK¯v tNmd p]i sIm v AsXm«n¨ p sh¨ p. shâ n t eÁ d n\ p ]ndIn Nq«p aSe pIÄ FSp¯v ASp¡n Nmcn \nÀ¯n.

AXn\pÅn \n¶ m ]pd¯p \n¶pw BÀ¡pw ImWm\pw ]Á¯nÃ, AYhm A½sb§m\pw \S¶p h¶ m t e m .

D¨Ign ª v ]XnhpÅ skmd] d ¨ n e p w Ignªv hntè n t]mb t ¸ mÄ GS¯n Ipfním³ tIdn. Rm³ A½bpsS apd n b n {i²n¨ p. Dd¡w Xt¶. Ipfnap d n b p s S ]pdIn t]mb n \n¶p. shÅsa m g ní e p w aqfn ¸ m « p w XoÀ¶t¸ mÄ Rm³ sasà Nq«n\nS b n Ibdn. At¸mÄ Ipfnap d n b p s S hmXn Xpd¡p¶ iÐw tI«p. Rm³ sasà B«pIÃn\p apIfn Ibdn. tX¡neb p s S Zzmc¯n IqSn t\m¡n. GS¯n tXmÀ¯pw ]pX¨v apdn b n t eí p Ibdn. IXIS¨p km£ m b n « p . I®mS n b p s S ap ¼ n h¶p tXmÀ¯p amd n \n¶pw amÁn. lbv, C¶p »ukp t]me p a nÃ. shdpw ]mh mS am{Xw. B ap eIfpsS Zriyw Ft¶ hÃmsX lcw ]nSn¸ n ¨ p .

GS¯n ths d m c p tXmÀs¯Sp¯p. ]ns ¶ ]gbXp t]ms e apeItfmt c m ¶ p w amd n amd n I¿nseS p¯v s]m¡n ASnhiw tXmÀ¯n At¸mÄ B apeIÄ Xnf§n. Iè ape sR « n sasà sRcSn t\m¡p ¶ p . FÃmw I®mS n b n t\m¡n BkzZn¨ p sIm v. ]gb {]mW\ mY³ aqfp ¶ p a p v. ]ns ¶ I£§Ä tXmÀ¯n, ]ns ¶ Hcp IbvsIm v I£¯n tXm n aW¯p t\m¡n, Xr]vXnb m b `mhw B apJ¯v. ]p¡nfn tXmÀ¯n«p NpÁn¨ p XpS¨ p. ]ns ¶ Agnªp InS¶ apSn b p w tXmÀ¯pw IqSn NpÁn¸ncn ¨ p . sNcn ª p \n¶p ]ngn ª p . At¸mÄ B apeIÄ c pw B hit¯íp sNcnª p . tXmÀ¯v A§s\ Xt¶ NpÁn sh¨ p. ]ns ¶ ]mh mS Agn¨ p. AXv Xmsg hoWp. Ct¸ mÄ Xmen am e bà m sX \qÂ_ÔanÃ. F{X In«pw F\níp aXnhc m¯ B amZI ta\n, Ft¶b n « p h«w Id¡p¶ cXotZhn, Rm³ \nÀ¶nt aj\ m b n t\m¡n \n¶p. GS¯n \S¶p sN¶v sseÁn«p.

At¸mÄ apdn b n IqSpX {]Imiw.

Fât ½, F\níp h¿.

CsXs¶\nsí m ¶ p ]pÂIm³ Ignbpw. HmÀ½nípt ¼ m s g m s ¡ tN«s\¶ h³]md Fsâ a\Ên hne§p XSnbm b n DbÀ¶p hcp ¶ p.

I®mS n b p s S apIfn HcpIm s]m¡n sh¨ v ]mh mS s b S p¯v ]qdp \¶mb n XpS¨ p. XpS¨ `mKw _Ä_nsâ t\tc `mKt¯íp Xncn¨ v ]nSn¨ v Ft´m t\m¡n. ]ns ¶ H¶p aW¯p. ]ns ¶ ]mh mS apd n b p s S aqe b n t e s í d n ª p . F\níp ]qdp ImWm³ tae. ImcWw AXv F\níp t\sc Xmsgb m b n c p ¶ p . Bene hbdp ImWmw. Xmfw XpÅnhndíp ¶ sIm¦¡pS§Ä ImWmw. tai¸p d¯p \n¶pw ]uUsdS p¯p apeIÄ¡nSbn IpSªp, AXp c pw s]m¡n ASnbn tX¨p, I£¯n tX¨p. ]ns ¶ Ft ´m Nn´n ¨ n « v Ih¡nSbnÂ, ]qÁne m b n c ní pw Ibv sXms« m ¶ p aW¯p, ]ns ¶ Iptd ]uUsdS p¯v ImeI¯n \¶mb n Xq¯p. At¸mÄ Rm\m ]qdp ImWm\pÅ BImw£ sIm v apJw apt ¶ m « m ª p . Fsâ aq¡v tX¡neb n sIm p. AXSÀ¶p Xmsg hoWp. Rm³ s]s« ¶ v Xe Xmgv¯n. Fsâ DsÅm¶ p ]nS¨ p. \niÐXbn tX¡ne `n¯nb n IqSn Dcªp hogp ¶ iÐhpw {i²n¡s ¸S p w . Hcp an\n« p Ignªp Rm³ sasà Xe s]m¡n t\m¡n. ASp¯Xv \r¯amWp {]Xo£n¨Xv. CÃ, C¶XnÃ.

At¸mt gípw AhÀ ]mh mS b p w {_mb pw [cn¨ p Ignª nc p ¶ p . C\nsb ´ p ImWm\ m. Rm³ Xmsgb n d§n, ASp¡fbn t]mb n Ccp¶ p.

Im¸n IpSnípt ¼ mÄ Rm³ ]dªp. " Ft´mcw ]uUdm... sImS ª n « n c ní p t ¶ .. aWw sIm Sp¡m³ tae..."

" AXn\p \osb ´n \ m shjanípt ¶ ... Fsâ sI«ntb m s â ImipsIm tà Rm³ sImS ª n S p ¶Xv.... ASp¡m³ ]Ám¯hcv ASpt¡ ... amd n \nt¶ m. .. AXm FÃmÀ¡pw \ÃXv..." " F´m c pwIqsS Hcp In¶ mcw... F´mSo \o htÃmw ]dtª m ... Fhsâ ta m ´ hÃmsX Ccnípt ¶... " At¸mÄ Fgpt ¶Áp h¶ A½ tNmZn¨ p . " Hm.. R§fp Np½ m Hmtc m ¶ p ]tdImcp ¶ p ...."

A½ Im¸nb p s a S p¯v ASp¡f¸Snh mX n e n Ccp¶ p. " slm, Fs´mc m h n . ..

C¶pw ag ImWps a ¶ m tXm¶ p ¶Xv..."

A½ Btcms S ¶ nà m sX ]dªp.

N¡¸gw Xn¶ s¹bnÁpw ¥mkpw Rm³ Xs¶ FSp¯p ]mXI¯n sh¨ p. At¸mÄ Ip\nª p \n¶v XobqXns¡ m ncp¶ AhcpsS N´nbn Rm³ Adnª p sIm p Xs¶ Fsâ N´n H¶pckn. AhÀ s]s« ¶v NmSn \nhÀ¶p. hmXn¡ sN¶ Rm³ Xncnª p t\m¡n. ieyw, CsXmcp sa\t¡S m b tà m F¶ `mh¯n AhÀ Ft¶¯s ¶ t\m¡n \n¡p¶p. ]ntÁ Znhkw, Im¸nIpS n Ignªv AO\pw A½bpw s]§fpsS ho«n GtXm IeymW \nivOb¯n\p t]mb n sshIpt ¶ c w tN«\ps a m¯v Hcpan t ¨ Xncn¨ p hcq F¶p ]dª n« mW p t]mbXv. GS¯n DuWp Xbmd m¡ p ¶ kabw Rm³ thsd m c p henb DW§nb tX¡ne Ip]nSn¨ v Iem]c a m b n c p Zzmch p a n « v shâ n t eÁ d n sIm pt]m b n apÅmWn bS n ¨ p sh¨ p. A\§nbm hogpIbp a nÃ, Im AXhnsS DS¡nbnc níp\ amXncn tXm¶ pIb pw sN¿pw.

D¨bqWp Ignªt ¸ mÄ ]Xnhp t]ms e hntè n h¶p. sNdnb Xn®bn Iptd t\cw Ccp¶ p Ignªt ¸ mÄ GS¯n ]dªp, NqSmbXpsIm v \ap¡p apd n b n t]mb n ^ m \ n « v Ccp¶ p hÀ¯am\w ]db ms a ¶ v . Rm³ Iptd t\cw c nt\bpw t\m¡n NpÁn¸Án \n¶p. AhÀ c pt]cpw apd níI¯p Ibdn. C\n F´p sN¿pw.

Rm\mt e mN n ¨ p .

Iept¦Â t]mIm³ kaba m b nÃ.

F¦n ]ns ¶ hntè nt b m s S ¦ n e p w H¶p c p hÀ¯am\w ]db ms a ¶ p IcpXn GS¯nbpsS apdn h mX n e n XÅn t\m¡n. \miw, AXp AI¯p \n¶pw km£ b n « n c ní p ¶ p . hÀ¯am\w tIÄ¡p¶p v, H¶pw Xncnbp ¶ nÃ. Aåt\cw h«w NpÁn \n¶p. ]ns ¶ Hcp IuXpI¯n\p tXm¶ n, tX¡neb p s S D]tb mKw F§s\bncn¡ p ¶ p Fs¶ m ¶ p t\m¡ m s a ¶ v .

Ipd¨ p Ignbpt ¼ mÄ Ipfnko³ ImWm\pÅXtÃ.

Rm³ ] Xps¡ B«pIÃn tIdn\n ¶ v CebnÂIqsS AIt¯íp t\m¡n. Bl, sImÅmw, \à Zriyw.

I«nen `n¯nbn Nmcn hntè n Imepw \o«n Ih¨ps h ¨ v Ccníp¶ p. ]mh mS ap«n\ p apIfnÂhtc tIÁn sh¨ n « p v. Ft¸m g p w ad ª n c níp ¶ kv{Xoicoc` mK§Ä ImWm³ Xmåcyw IqSpw. In«v Ipd¨ p Znhk§fmbXp sIm mImw F\nít¸ mÄ hntè n b p s S aWn¯pSIÄ BkzmZyIca m b n tXm¶ n. GS¯n ]pdwXncn ª v hntè n b p s S XpSIÄ¡nSbn N{aw ]Snª n c níp ¶ p . kmcnb p w ]mh mS b p w Achtc tIÁn sh¨ n « p v. B hmg ¸ n n XpSIÄ ]IÂshfn¨¯n Xnf§p¶p. aS¡n sh¨ t ¸ mÄ ap«n s â AIhi§Ä ¢o³tjhp sNbvX XSn¨ n¸ q d pIÄ amXncn XpSn¨ p s]m§n \n¶p. AXymhiy¯n\p]Icním³ AXmbm e p w aXn. Fsâ tN«³ AXp In«ps ¦n At§cp sImX¯ns\ mc p Ah[n sImSpt¯t\. GS¯n »ukv Xpd¶n « n c ní p ¶ p . {_mb n B apeIÄ hoÀ¸p a p « n \n¡p¶p. ^ m ³ tai¸p d¯v Ccp¶p Id§p¶p. c p t]cpw Ih¨ncp ¶ v Ih¡nSbn ImÁpsImÅn¡pIb mWv. hntè n GS¯nbps S apS nb n t]³ t\m¡p ¶ p , tImXp¶ p. " tlm... H¶p sXmd ¶ p sh¨ v C¯ncn ImÁp tIdnbt ¸ m . . Fs´mc miz m k w ..."

GS¯n ]dbp ¶ p . F¶ns « m c p Im DbÀ¯n I«nen sh¨ p v ImÂap«n\ p apIfn Ibv sh¨ p. atÁ Im I«nen\p Xmtgín«p. At¸mÄ B ]qÀ hncn ª n c p ¶Xv \à hyàw. Btcm apIfnt eív XÅn¸nSn¨ t] m s e Aåw NXªv AXv hmXpd ¶ n c p ¶ p . {XntImW¯ns â apIÄ`mKw hyà aÃ. ]qSbp sS Idp¸psIm mbnc nípw F\níÂ`pXw, Iq«pIqSn¡qS n C{Xbpw ASp¸a m t b m ChÀ X½nÂ. " F\níp ImÁp In«p¶ nÃ.... " hntè n ]cmXn ]dªp. " \o XpWn sImtd¡ qS n tat e m « p tIÁn shív... " hne mk n \ n ]mh mS Ac htc tIÁn sh¨ p. Ct¸mÄ AhfpsS Icn¼q d p w \à hyàw, ]t£ AXnsâ hc am{Xt a ImWp¶ pÅp. AXp s]mfn ª n c p ¶ nÃ, A§s\ Ccp¶Xp sIm mbnc nípw. " KoX C¯ncn IqSn s]md tI m« n c nív. apSn In«p¶ nÃ. ... " " Fsâ hnÃp \o apt ¶ m « n c n . .. Cu Ccp¸p \à kpJw..." IhínS H¶p IqSn AI¯ns¡m v GS¯n ]dªp. sicnb m b n c ní pw . \à ]pkvXI¯mfp aeÀ¯n sh¨ t]m e n c níp ¶ B XSn¨ ]qdnt eív ^ m \ n s â ImÁp In«pt ¼ mÄ \à kpJw tXm¶ m w . Rm³ Nn´n¨ p. NqSpIme w , Ccp¶ p Xn§n\odpItÃ, Gbv, CXhÀ¡p kzm` m h nIw, F¦nep w AhnsSs b m s ¡ Hcp IpfncpIn«p t ¼ mÄ Bizmkw ImWpa m b n c ní p w, Rm³ Nn´n ¨ p.

BWp§Ä¡mIpt ¼ mÄ Xq¡nbn«v B«ns¡ m p \S¡ma tà m. ]mh§Ä s]® p§Ä, F´n\m tXhtc CXo Ihs¡tSsS DÅn sIm psN¶v ASp¡n sh¨Xv. H¶p IgpIWsa¦ n Xt¶ F ´pa m {Xw AI¯nbpw hnSÀ¯nbpw ]nSn¨ m e m km[nípI. Hm, Rms\´n\ m CsXms¡ HmÀ¯p shjaníp ¶Xv. F¶m e p w C¯ncn IqSn shfnb n Cu km[\w kvYm]n¨ n c p s ¶ ¦ n A¶p hntè n b p s S kma m\¯n e p mb t]ms e aWw DmI¯nÃmb nc p ¶ p . F¶m e p w B aWw Hcp kpJw Xs¶b m tW b v. HmÀ¯psIm v B km[\w t\cn It¸ mÄ Ip®íp _ew shíp¶ p. kuIcyw In«nbt ¸ mÄ s]® p§fpsS Hcncpt ¸. C\nsb ´ m ChÀ sN¿p ¶ sX ¶ p ImWmtà m. Ip®bp w I¿nseS p¯v izmkaS¡n Rm³ Im¯p \n¶p.

GXmb m e p w GS¯n Ccp¸p amÁn. ho pw I«nen Ibdn hntè nb p s S XpSIÄ¡nSbn N{¼w ]Snª n c p ¶ p . ]ns ¶ ]pdtIm« p I¿n«v {_mb p s S lp¡pIsfSp¯p. IcnípIpe b p s S sI«ps] m « n b t ] m s e B shÅ¡cnípIÄ kzX{´a m b n ] pdt¯íp NmSn, H¶p hnd¨ p, Fsâ Ip®bp w. Xhn«p \nd¯ne pÅ ]cnh«§fpsS \Sp¡v Idp¯ ap´n c n s R « pIÄ XpSn¨ p \n¶p. " Blm.. FÃmw sXmd ¶ v shfot eínt « m ......?.." hntè n tNmZn ¨ p . " tlm, sI«nhcn ª n c ní p ¼ w Cu NqSpw Cdpt¡ mw IqSn... C¸w Fs´mc p kpJw... sImd¨ p t\cw C¯ncn Abªp sIS¡s«... " GS¯n kn\n a b n t e Im_td \r¯¡mcn Cf¡p¶Xp t]ms e s\© nf¡n c p ap eIfpw H¶m« n. ]t£ AhcmSn b nÃ. ]ip XeIpep¡p ¶X p t]ms e c pw hi§fnte sí m ¶ p sXdn¨ n « p \n¶p hnd¨ p. Bcpw sXmS m¯ \n[nIpw `§Ä hen ¸ w sIm p am{Xw Aåw Nmªp t]mb n. " KotXsS apSow sa mt e w ImWp¼w F\níp sImXnb m....." hne m k n \ n ]dª p. " apS n ]Xps¡ ht¶ mf p w ... ]ns ¶ sa m e ... AXp hepXm¡ n¯c m ¶ p \nsâ aÁh³ ] dªn « n tÃ.." " t]ms b s â KotX... F\nsímcp aÁh\p a nÃ..." " A¸w... hmkp¡p « ³ \ns â BcmSo... acp ¶ p tX¨p Xcpw... \¡ns¯mS ¨ p Xcpw... hmb n s h ¨ p kpJn¸n¡pw ... kma m\¯n\ n¯nc n aWs a m t epw AXh\p {]iv\ta bÃ...." " Gsâ KotX... CXmcm Cu.. th mXo\s a m s ¡ ]dªXv..."

" Bcpw ]dªXÃ... Rm³ I®p sIm p IXtÃ..." " tM... Fsâ tXhtc... KoX Ist¶ m.... kXymtW m..?.." " Mqw.. kXyw... A¶h³ sNbvXsXms¡ Rm³ t\cn IXtÃ... anSp¡\ m Ah³.." " lt¿... F\níp h¿... Cu KoX....Fsâ sXme n s]mfnb p ¶ p . ..." " AsÃsâ hnÃq.. s\s â Ihs¡Sb mc nípw C¸w s]mfnt ª m ncnípt ¶ ...." " At¿m... A§s\ s]mfnb m \ m b n « v H¶pw R§fp sNbvXn«nÃ... tIt«m... " " \n§fp sNbvsX¶Ã ]dªXv.... C¸w \ns â Ihs¡S tZ... sXmd ¶ n « p mhq ¶ m ]dt ª... " " At¿m... Cu KoXsímcp \mtW mÃy...." " \mWa nà msX sNbvX¸w HmÀ¯nÃtÃm... AXncnís«... Ah³ \nt¶ \¶mb n kpJn¸nt ¨ m S o ..."

D¯canÃ. " FSo s]t ® \nt¶ m S m tNmZnt ¨ ... \¶mb n kpJn¸nt ¨ m ¶ v . .."

GS¯n Ibv ]pdtIm« n « v hne mk n \ n b p s S XpSbn \pÅns¡ m p tNmZn ¨ p. AhÄ Im IqSpX AI¯nt¸ m b n . " Mqw... " AXp ]dªt ¸ mÄ hntè nb p s S IhnfpIÄ Nph¶p. Fsâ Ip®b pw I¼nb m b n \n¶p hnd¨ p.. " C\nbpw s\\¡v AXpt]ms e thWw ¶ p tXm¶ p ¶ p t m..." hne mk n \ n au\w. " F´mS o an mt¯...." " KotX AXn¸w... AXn¸w...." GS¯nbpsS apSn b n HmSns¡ m ncp¶ Ibv \nivOe a m b n . " s]® n\ p ]db m³ \mWa m ...

AtÃ...

F¦n Rm³ Xt¶ D¯cw X¸nsbS p t¯ mf m w ..." GS¯n Ccp¶ Ccp¸n Ibv ]pdtIm« n « v hntè n b p s S Ih¡nSbn t eíp IS¯n. AhÄ ]pfªpt] m b n . " sl´mXv...KotX Cu ImWnípt ¶... " AhÄ C¡nfn ]q v tNmZn¨ p. " ]db mw....." GS¯n hntè nb p s S ]qÁn I¿nSpImsW ¶ p tXm¶ n. " At¿m.. F\nív... C¡nfnb mIp ¶ p ...." hne mk n \ n GS¯nbps S I¿n ]nSn¨ p.

At¸mt gípw GS¯n Ibv ]n³h e n ¨ p F¶n«v ]qÁn\I¯n« c p hnce pIÄ hne m k n \ n t b ImWn¨ p sIm p ]dªp. " Itm... CXv... sImg ª n c n ¡ p ¶Xv... Ct¸m F\níp a\Êne m b n . . Ah³ sNbvX Imcyw ]dªt ¸ m Xt¶ s]® n s â AhS¶v tXs\mg pI m³ sXmS§n... AXn\À°w C\nbpw thWs a ¶ m . . . t\ctÃSo..?.." " At¿m Cu KotXsS Hcp Imcyw.... F\níp C¸w \mWmh p ¶ p . .. AhnsS I¿n«v...

Fsâ At½... Cu KoXív Hcp \mtW m a nÃ..." " \½fp s]® p§fp X½n F´p \mWn¡ m\ m....."

GS¯n CXn\nSív hntè nb p s S ]qÀtX³ ]Ánb hnc e pIÄ Np n sh¨ p, F¶n«Xp ] Xps¡ \pWªp. " hnÃqs â NqSp tX\n\p \à cpNn..." " tM... AXp \¡n¡pS ns ¨ m . .. Cu KoXíns¶ ´p ]Án...?...atW m s ¶p ]dbptIw sN¿pw...F¶n « v....." " CXn¸w h¶ ]pXnb shÅa mS o s]t ®... \à tX\ns â aWm... AXncnís«...... \n\ ¡nã m s W ¦ n .... ]ns ¶ ´ m \o Aht\ C¸w ImWmt¯...?..." GS¯n tNmZn ¨ p .

" DÅn B{Ktlm v... ]t£ Fs´¦ n e p w ]Ánbm... Bthiw aq¡p ¼ w \½fp Xs¶ Adnb msX ImeI¯nt¸ mIpw.... sNbvtX¨v BWp§Ä s]mS ow X«n t]mIpw....]ns ¶ \½fp Xq§nb m aXn..." hntè n ]dªp. A¼Sn IÅn, A¸w \n\s¡t ¶ thWw Rmt\ mÀ¯p, t]Sn¨ n « m AtÃ.

AXpsIm mWtÃm hnce nS m ³ t]m e p w A¶p k½Xn¡ mXncp ¶Xv, _p²naXn Xt¶. " F¦n \o Aht\ A§p sI«ntím..." GS¯n ]dªp. " sI«ntbt\... F\níp k½Xm... hmkq« t\ F\nsím¯ncn Ctã m a m . . AXp t]mctà m... " " ]ns ¶ ´ m th Xv....?.." " KotX, \½fp s]® p§¡v Ipt®w Iªow Xcm³ Ignhp thWw sI«ntb m \ v.. hmkq«\v BZyw ]dªXv Bhiy¯n IqSpX Ds s¶\n¡d n b m w . .. ]t£ Iªníp hI... " " Mqw s]® n\ p _p²ns b m v... B \ap¡p t\m¡ mw ... \o Fsâ s]Sen H¶p ] Xps¡ Xncp½ n tí... hÃm¯ Ig¸v...." GS¯n apSn hmcn s ¡ « n sh¨ p. " In«v C¸w s]Seníà Igs¸ ¶ p tXm¶ p ¶ p ...KoXív ... asÁhnsS t b m Igs¸ mÅ e£Wa m ...." hne mk n \ n GS¯nbps S ]nSen b n Ibv sh¨ p ]dªp. c p aq ¶ p Xncp½ p Ignªt ¸ mÄ GS¯n hne m k n \ n b p s S IbvIsfSp¯v amÁn, ]ns ¶ B IbvIÄ FSp¯v Xsâ h³ap eIfn ]nSn¸ n ¨ p . " CsX´m KotX.. Cs¶ mc p ]pXpa..." " \o H¶p XgpInt¡... \nsâ Ibv sXmSp ¼ w Ft´m Hcp... Hcp... CXv... " " AXp Rm\n ¸w ]db mw .. " hntè n s]s« ¶ v Hcp Ibv Xmsg¡qS n apt ¼ m « n « v GS¯nbpsS Ih¡nSbn tXm n F¶n«v AXv G«¯ntb ImWn¨ p. " Ft¶ IpÁw ]dªn «v ChntSw C¸w Hgp¡p sXmS§nbtà m.... Ft¶¡ mfpw \\ªp....

Mqw...CXn\pw \à cpNns b m tÃm..." " A¸w s]t ®, \o AXp \¡n¡pSn t ¨ m . .. " " KoX \¡nb¸w F\nípw Hcp sImXn... AtXm m...." ho pw hntè n GS¯nbps S apeIfn XgpIm³ XpS§n. " \o sXmSp ¼ w \à cka m hnÃq....H¶ aÀ¯n¯Shv...." GS¯n Ibvc pw ]pdtIm« p Ip¯n sRfnª n c p ¶ p . " KotXsS sa m eIfp ImWp ¼w F\n¡kqb b m . .. F´p \à sa m eIf m KotXtSXv...

F\nímsW¦n H«pw sa m e b nÃ...." " AsXms¡ hfcps a S o... HcmWns â Ibv sXmSp ¼ w AXp Xmt\ hfcpw...." " A¸w KotXsS sa m t e BWnsâ Ibv t\ct¯ sXm«nt « m t m..." hntè nb p t S kwibw. " Gbv, F\níp ]t Xt¶ Ct{Xw HÅXm... \osb m ¶ v AaÀ¯n XgpIntí...." " \à ckw KotXsS sa mt e ]nSním³ ... tN«s â Hcp `mKyw... Rm\nXv ] nSns ¨ m S ¨ m At§cp hgs¡ m m¡pt h m ... KotX... " s]® p§fpsS kwkmch p w {]hr¯nb pw IqsS Fsâ ck¨cSp aq¸ n ¨ p .

Rm³ sasà sasà Ip®bn hmWaS n XpS§n. ]pdt¯ NqSv Rm\dn ª nÃ. " \o hmkqt\ mS p ]d... Aht\ÁXtà CXp hepXm¡ n¯c m³..." " tiym.. Cu KoX.... AXpw tIt«m... F\níp h¿.... C\n HcmWnt\ ASp¸n¡ m³ F\níp t]Snb m... Fsâ Xt¶ \nb{ ´Ww hnSpt h m ¶ v . .. AtXm v Rm³ Xt¶ AS¡n¡gnb pI m..." " hnÃq... \o \nsâ A«ISns¨ Sw Im«n¯c m ¶ p ]dªn « v F{X Znhk m b n ... C¶p Fs¶ Im«n¯cWw..." GS¯n Bhiys ¸« p.

" Rm³ Im«n¯c m t e m . .. ]vt£ Hcp Imcyw... KotXsS ISns¨ Sw IqSn Ft¶w Im«n¯cWw..." " AXns\s ¶ A« ISn¨ nÃtÃm...." GS¯n ]dªp. " Hm..Hm... AXp a\Êne n c nís «... A« ISn¨Xpw, AsXSp¯p IfªXpw....

FSp¯pIfªb mfv KotXS¯osS FÃmS¯pw I¿n«v shcIoXpw Hs¡ Rm\dn ª p .... " " At¿... B Ak¯v AXo \mSp apg p h \ m ¡ n t b m . .. Fsâ tXhtc... \mWt¡S m b n ..."

GS¯n Xebn Ibv sh¨ p. " CÃnÃ.. Ah³ Ft¶ mS p amt {X ]ds ª mÅ q... AXp tI«¸g m.... KotXsS H¶p ImWW¶v F\níp sImXn tIdoXv... \à `wKnb m t {X, KotXsS apÅpt ¶ S w ImWm\pw sXmS m\ p w F¶m Ah³ ]tdsW... ]td¼ w Ahsâ \m¡o ¶ v shÅw Henípw...." " \m¡o ¶ sÃSo hnÃq... Ahsâ Antb ¶ m Heníp ¶Xv... Ah\tXmÀ¯v F{X {]mhiyw Ibv]nSn¨ p mIpth m ... ]mhw... F¶me p w .....C¸w..... AsXmcp sh\b m s b ¶ m tXm¶ p t ¶ . .."

GS¯nbpsS A\pa m\w tI«t¸ mÄ F\ní§p hÃmXmb n. At¸mÄ AhÀ¡dnb m w , Rm³ Ahtc [ym\n ¨ p hmWaS níp ¶ p F¶v. shdptXbà Hcp IpkrXn¨ nc n Ft¶ ImWp ¼w, `b¦c n, Ft¶bn « p sImc§p Ifn¸níp ¶ p. Mqw, Hcp Znhkw Fsâ I¿n In«pw. " Aà KotX, \½fp Xs¶¯m³ sNbvXp kpJn¡p ¶Xp t]ms e ... Cu BWp§fpw sN¿pth m. ..?..." " sN¿pth m t ¶ m . . . Ah½ mc tà sN¿pt ¶... \½fp]ns ¶ A{Xíp \nhr¯nb nà m sX h¶ m e tà sN¿s¯mÅp... Asæn¯s ¶ \½¡§ns\ Ch·ms ct ¸ m s e s]s«s ¶fI¯nÃtÃm..." " AsXm¶p hÃ... sXm« m e p w \½Ä FfIpw... A¶v hmkq «³ acp ¶ p tX¨ ¸w... thZ\ Hmbnc p ¶ n « p w ... F\níh³ AhnsSs b m ¶ p sXmStW...\¡tW F¶mc p ¶ p a\Ênev... ]db m³ \mtW mw aSow.....GXmb m e p w At¶cw Ah³ Adnªp Xt¶ sNbvXp. tZ t\m¡v.... tZ C¸¯t¶... F´p sNbvXn« m... \½fp c ntâ AhSw C¸w \\ªp sImfa m b n c ní p t ¶ . .." hne m k n \ n kaÀ°n¨ p. " Hcp IW¡n\p \o ]dªXpw sicnb m.... ]ns ¶, hnÃq, \ns ¶ Bsc¦n e p w C¸w sXc¡pth m. .." " Ct§m« m t]m¶ sX ¶ d n b m w AtXm v sXc¡ptIe..."

GS¯n sasà I«nen Xncnª n c p ¶ p hntè n¡ ` n a pJ a m b n « v . Ct¸mÄ F\nív GS¯nbpsS ]pdIp` mKt a ImWm³ ]Áp¶pÅp. B XSn¨ Ip nIÄ sa¯bn shfp¯ sN¼p Ie§Ä amXncn AaÀ¶p ]c¶p. F¶n«v hntè nt b ]nSn¨ v Imep aS¡n Ccp¯n. F¶n«v ImepIfI¯n ]nSn¨ p. hntè osS IhbnSp¡p hncn ªI ¶ p.

AXn\nSbn AhfpsS Xhn«p]q d n s â Iod Aåw hnSÀ¶p \n¶p. " ISns¨ Sw FhnsSb m ... sXm«p ImWnt¨ ...." hne m k n \ n ]qdnXfn\p sXm«pX ms g sXm«p ImWn¨ p.

GS¯n AhnsS hnct e m S n ¨ p . AhcpsS hnce pIÄ hntè osS hnSÀ¶nc p ¶ \of¸qd n ap«n. hne mk n \ n H¶p sR«nb t]ms e . " KotX... AhsS sXmSp ¶ sX ´n\ m. ...." hntè n IpdpInb iЯn tNmZn¨ p. " Np½ m ImWm³... shdp sXbÃ... hmkp¡ p «³ \ns â ]qdn\I¯p ]qdnXfn\p sXm«pX ms g Ie¡nbXv... A« \ns â kma m\ t¯Â Xs¶btà ISn¨Xv... Ahs\sb ´n\ m ]tdt ¶..." GS¯n Nncn¨ p. " AXn\p Rm³ IpÁw ]dªnÃtÃm... Ah³ \ÃXtà sNbvXXv...." hne m k n \ n I®S¨ p sIm v GS¯nbpsS I¿psS XtemS e n \\ pkc n ¨ v Ccp¶ p sI m v ]pfªp ckn¨ p.

" ]qS hfÀ¶p tIdnbtà mS o s]t ®.... \ns â IqXo htc ]qSb mWtà mS o... \à \oe IeÀ¶ Idp¯Xp Xt¶.... " " Rms\´p sN¿m\ m... kma m \ t¯ e v ]qSIfp hfcs ¶p ]db m³ ]Ápth m... " " AÃm.... CXv ]qSbÃtÃm.. s\sâ FeIfmWtÃmS o.... CX§p s]md¯p \o p sIS¡pImWtÃm... aS¡n AI¯p shím³ tae m c p t ¶ m . . .." " Hm, CsXms¡ Bcm t\m¡pt ¶ .... Fsâ KotX... C¸w sImd¨ p\ mf m b n « v AXp§fp shfot e m « p \o p hcpIm... AhsSsb m s ¡ sXmSp ¼ w th m¯sXms¡ tXm¶ pw ...

AtXm v, hà \nhr¯os a m t Rm³ sXmS¯nÃ.... KoXíp sI«ntb m s \ m v...

F\nt¡m..." " s\\¡p hmkq«\n tà C¸w..." " Hm AsXm¶pw th sicnb mI¯nÃ... Ahkm\w {]iv\a mIpw.... F¶me p w C¸w KoX XtemS p ¼ w \à ckw...."" " Mqw ... s]® n\ p kpJn¡ps ¶ m v.."

KotXS¯n Ip\nªv hntè nb p t S Ihnfn Hcp½ sImSp¯p. Rm³ Adnb msX Fsâ IhnÄ XShnt¸ m b n . " \nÃv .. \nÃv... CtX htc KotXsS ISns¨ Sw ImWn¨ nÃ... " " AXns\´m ... tZs Itmfq... " GS¯n Hcp Ibv ]pdtIm« p Ip¯n XpWn hbdp htc tIÁn sh¨ p. ]ns ¶ atÁ Ibv sIm v XpS sXm«p ImWn¨ p. " Gbv... ChnsS ]msS m ¶ p w CÃ... Ft´mc w \à sXmSIfm KotXsS... CtX ISníms\§s\ AXn\p tXm¶ n...." " BWmbnc nípw..." GS¯n Nncn¨ p sIm p ]dªp. " hmkq« t\ ImWn¨ p sImSp¯¸w...

GS¯níp thtWÂ Ihs¡S s]m¯n¸ n S ní m c p ¶ p . ...

AXn\pÅ kvYesa m s ¡ Hv..

FtâXp amXncn kma m\¯n s â AXntcs e m ¶ p aà ISn¨Xv..." hne m k n \ n ]dªp. " Rm³ s]m¯n ¸ n S n ¨X mS o... Ah³ _ea m b n « p Ibv ]nSn¨ p amÁn... F¶n«p ] dªp... ths d sNdpXp htÃmw Ht m¶ p t\m¡t« ¶ p w ]dªv... ]ns ¶ AXn\I¯p I¿n«p... A«bm ¶ p w ]dªp It´s e m s ¡ sXm«pw ]nSn¨ p w hen ¨ p w Hs¡ t\m¡n.... kXyw ]dª m, F\nípw Fs´ms ¡ t b m Hscf¡w tXm¶ oXp a m tIt«m... Hscm¯ sNdp ¸¡ m c\ tà AhsSsb m t ¡ I¿ns«f¡pt ¶ ..." GS¯n Nncn¨ p sI mW p ]cªp. " F\níp a\Êne m b n . .. A«bncp ¶ n « p w KoXíp ckn¨ p... tZ.. AXp ]dª ¸w XpÅnIsfmg pIn hcp¶ p ...." hne mk n \ n Hcp XpÅn GS¯nbps S ]qÁn \n¶pw tXm nsbS p¯p sIm v ]dªp. Xpfp¼n \n¶ B XpÅn hne m k n \ n \m¡n sh¨ p. " \à NqSpw D¸pw... sImÅmw KotXsS tX\pw... F¶n«v.... AhnsS \n¶p kpJnt¨ m..." hntè n tNmZn¨ p. " B.. Hcn¡nfn.... AXp t]ms «... At« Iftª¨ v.. Ah³ Fsâ kma m \ t¯Â sR¡n¸nS n ¨ p .... " " tM Aht\m..." " Rm³ IcW¡pÁnsíms c ® w sImSp¯p...\à ASnbmc p ¶ p ...." " IW¡mbnt ¸ m b n . .. AXp thWw... At¶cw...." " AXsÃsâ hnÃq.. ]ns ¶ s b\ níp k¦Sw tXm¶ n.... XÃnt¸ m b n tÃ... Ah³ ]nSn¨ tX, F´n\ mc p s ¶ t ¶ m . . . tNmc \n¡mt\ m Ifbmt\ m atÁm Bcp¶ p... ]mhw.. GXp sNdp ¸¡ m c\ m c p t ¶ e p w ... At¶cw AsXms¡ sNbvtXt\.. ]ns ¶ Rms\ m¯nc n Icªp tIt« m.. F\ní{Xíp shja m b n t ¸ m b n . . H¶qtÃepw Ah³ Fsâ A\nb\tÃ.... klmbn ¨ n « v..." " kmc e y... Adnb msX ]Ánt¸ m bXtÃ..." hne m k n \ n ho pw GS¯nbps S ]qÁn I¿n«v A¨mdp \¡p¶Xp t]ms e \m¡n sh¨ p \pWªp.

" s\\¡p cpNn ]nSn¨ p t]mb n.. CtÃ... F¦nÂ.... hnÃq... \o Fsâ sa m e s b m ¶ p IpSnt¨ ... tIÄ¡m¯ Xmakw hntè n GS¯nbpsS amd n t eí p Nmªp. Hcp ape IpSním³ XpS§n. atÁ ap e b n hntè nb p s S Ibv FSp¯p ]nSn¸ n ¨ p . GS¯n Ccp¶ p kpJn¡m³ XpS§n. ]ns ¶ t\scbnc p ¶ v hne mk n \ n b p s S amd t¯ív Ibv IS¯n »ukns â lp¡pIfqcn, ]ns ¶ {_mb p t S b p w . BZyw Xsâ »ukpw {_mb pw Ducn I«nen C«n. AXp Ignªv hntè nb p s S XpWnIfn ]nSp¯an « p . At¸mÄ AhÄ \nhÀ¶v AXqcm³ kuIcyw sImSp¯p. Ct¸ mÄ apeIpS n \n¶p. c p s]® p§fpw AÀ²\áÀ. Hcp tPmS n Ipªp a p eIfpw c p s]cpa p eIfpw Fsâ I×p ¼ n \n¶p XpSn¨ p. c p t]cpw XpWnIÄ Achtc s]m¡n s h ¨ n c ní p ¶ p . " CX{X sNdpsX m ¶ p aà tà m hnÃq.... HcmWn\v CXv [mc mfw aXn... \n\¡p kpJn¡m\pw... tZ, Rm³ ImWn¨ p Xcmw.... \osb m ¶ p ap«pIp¯n \nt¶..." hntè n ap«pIp¯n \n¶p. GS¯n AhfpsS Acíp sI«n¸nS n ¨ v X¶nteíS p ¸ n ¨ p .

F¶n« m Ipªp a p e Hsc®¯ns â sR«p hmb n s e S p¯p IpSním\pw atÁXv sRcS m\pw XpS§n. hne mk n \ n GS¯nbps S Xebn XmSn ap«n ¨ p I®S¨ p koÂImciÐw ]pds ¸S p h n ¨ p sIm ncp\p. " Fsâ ...KotX... IpSn.. IpSn... sR¡nt¡ m p IpSn... \à ctkm v... " ]ns ¶ Hcp Ibv Xmtgín«v GS¯nbpsS ap eIfn Ii¡m³ XpS§n. c p s]® p§fpw kpJw aq¯v apfsIcnh n s â iÐw ]pds ¸S p h n ¡ m ³ XpS§n. IpSnbpw XgpIepw aq¯t¸ mÄ GS¯n ap e hn«n «v tNmZn¨ p . " \ap¡n§s\ F¶pw kpJnímw hnÃq...?..." " Mqw... " hntè n aqfn.

GS¯n ap«pIp¯n \n¶v hntè nb p s S apJw ]nSn¨ p bÀ¯n, ]ns ¶ B Np pIfn AaÀ¯n Npw_n¨ p. hntè n Xncn¨ pw. ]n¶oS[c] m\¯n s â b p w Npw_\§fptSbp w Hcp tafa m b n c p ¶ p . cp s]® p§fpw ]m¼ pItft¸ m s e NpÁn¸nW ª p. aqfen s â b p w koÂImc¯nt â b p w iÐ§Ä sIm v apdn apJcnXa m b n . At\ym\yw IhínSbn XgpIn. ]qdpIfn AhcpsS IbvIÄ F´p sN¿p¶ p F¶v F\níp ImWm³ ] ÁnbnÃ. AhÀ B hnSh pIfn XgpIp¶ p s ¶v icoc¯ns â ]pfbe n \n¶pw a\Êne m b n . CSínSív At\ym\yw hnce pIÄ hmb n sh¨ v aq © p ¶ p a p v. ] qdpIfn \n¶pw HgpIp¶ NqSptX³ IpSn¡pIb mWp IÅnIÄ. CSíp c p t]cpw apeIfn At\ym\yw XgpIm\pw ad¶ nÃ. c p t]cpw ap«n \n¶ mW p BenwK\w sN¿p¶Xv. ]ns ¶ GS¯n ]dªp. " hnÃq... Fgpt ¶Áp \nt¶... " hntè n I«nen Fgpt ¶Áp \n¶p. GS¯n Xt¶ hne mk n \ n b p s S ]mh mS b p s S sI«gn¨ p. AXp Xmtgíp hoWp. ]ns ¶ AXnsâ DÅnep mbnc p ¶ shfp¯ sIm¨ p ] mh mS hne m k n \ n Xt¶ kz]v\¯ns e ¶ t]ms e Agn¨ p Xmsgb n « p . Zm, \n¡p¶p ]cn]qÀ ® \áb m b n hne mk n \ n GS¯nbpsS ap ¼ nÂ. B sae n ª ] qÁn \n¶pw AXnsâ CXfpIÄ Imen ¶ n S b n Xmtgíp XÅn \n¡p¶Xp ImWma m b n c p ¶ p . F\níp tXm¶ n GS¯nbpsS ssIhncpXn AXp hnIkn¨ p ImWpw. GS¯n B Idp¯ ]qSIfn hnce pItf mS n ¨ p XgpIn. ]pdt¯íp \o p InS¶ CXfpIfpsS sNdnb AÁ¯v ]nSn¨ p hen ¨ p . At¸mfhÁIÄ \o p h¶p, ]t£ AXp hgph g p ¸ p sIm v GS¯nbps S I¿n \n¶pw dºÀ t]ms e sXdn¨ p t]mb n. " hnÃqs â kma m\ w ImWm³ \à `wKnb m... CXnsâ Iodep Xt¶ \à e£Ws a m¯X m. apIfp apX Xmsg htc... \o p sIS¡pIm.. ]qdn ta mfv..."

GS¯nbpsS hnct e m S p t ´ m d p w hne m k n \ n \n¶p ]pfªp, ImepIÄ IqSpXÂ IqSpXÂ AI¯n. AI¶t¸ mÄ sae n ª XpSIfmbXp sIm v ]qdns â ASn` mK¯p \n¶ Idp¯ ]qSIfpw Xmtg m « p InS¡p¶Xp ImWma m b n c p ¶ p . GS¯n AsXm¶p ]

nfÀ¯n t\m¡n. Cfw Nph¸p \nd¯n AXnsâ AIw sXfnªp. I´ns â `mK¯v GS¯n H¶p sXm«p XShn. At¸mÄ hne m k n \ n H¶p hfªp. F¶n«v GS¯nbpsS Is¿Sp¯v AhnsS AaÀ¯n. " hnÃq Rm\nXv Xn¶t«...." GS¯n hndb mÀ ¶ iЯn tNmZníp ¶ p . " Fs´¦n e p w sN¿v Fsâ s]m¶ p KoXta mtf...... F\níp hÃmsX hcp¶ p ..."

GS¯n sasà apJw B sIm¨ p IhínSbnt eíp IS¯n. F¶n«v AhnsSbn « p c ¨ p . " hnÃqs â kma m\¯n\p \à aWw... lmbv..."

GS¯níp shdn]nS n ¨ t]ms e . AhÀ Xsâ apJw AhnsSb n « p c p « n . ]nt¶ ]qdp ] nfÀ¯n \m¡v AIt¯íp IS¯n H¶p \¡n. " \ns â I´n¯ncn sNdpXmb n t ¸ m b n . . CtàISn¨ p hen¡ m a m c p ¶ p . . .. " GS¯n k¦Ss ¸ « p . " \¡nb m e p w aXn Fsâ ta mtf....sls â... KotX... C\ow sN¿v.. AXpt]ms e ... tlm F´p kpJw... " hntè n GS¯nbps S apJw Xsâ Ih¡nSbnt eí aÀ¯n ]nSn¨ p. Ipd¨ p t\cw \¡nbn«v FS¯n \nÀ¯n. F¶n«v Fgpt ¶Áv Xsâ kmcnb p w ]mh mS b p w Agn¨v Xmtgsídn ª p . " hnÃq.. C\n F\níp ]nSn¨ p \n¡m³ ]Á¯nÃ... Fsâ ta mfp F\nípw H¶p sNbvXp Xm..."

GS¯n t\sc \n¶p. a\ÊnÃma\ tÊ m s S hne m k n \ n ap«n \n¶p. ]ns ¶ GS¯nbpsS Ih¡nSbn t eíp Ibv sIm pt]mIp ¶Xp Ip. F\nív AhÄ AhnsS F´p sN¿p¶ p F¶p ImWm³ h¿. Fsâ hmWaS n D¨ mhkvXbn e m b n .

C¡W¡n\v s]® p§Ä s]m« n s¯d níp ¶Xn\p ap ¼ v F\níp shÅw t]mIpw. Rm³ ]nSp¯w ho pw aµKXnbn e m ¡ n . " KotXsS apSn sh«nb n c níb mW tà m..." hntè n ]dªp. " Mm... ]qS IqSpXepÅXp sIm v aWw ]nSnípw...... AXp sIm m..." " F¦n F\nípw apS n sh«Ww... " " AXn\p s\\¡v sImd¨ p apS nb tà HÅp..." " F¶me p w sh«Ww.. hmkq «³ A¶p sNbvXp Ignª ¸ g m F\níXp thW¶ p tXm¶ n t b ... C¯ncn IqsS ImeI¯ntí... Cu sXmSIfp Ins«s â hmbo ¶ p shÅw hcp¶ p . Fsâ sXmSIfmsW¦ n ]qf¡¼p t]m e m ..." " kmca n sÃSo ta mtf ... FÃmw hcps a S o....." hntè n Xsâ IbvIÄ apt ¶ m « n « v GS¯nbps S s]cpwIp nIfn ]nSn¨ v ]qdp Xsâ apJt¯íaÀ¯n. F¶n«v Ft´m sNbvXp. At¸mÄ FS¯n IbvsIm v ]qdp ] nfÀ¯nbn«p ]dª p. " aWw A[nIw ImW¯nÃ.... \¡ntím... .. B.. AhnsS... AhnsS...A§s\...lmbv... lmbv... lmhq... A§s\ Xt¶ \¡So ta mtf.. " " KotXsS kma m \ w ImWm³ F´p tiem... \à ]gp¯ sImS ¼ pf n t] m e n c ní p ¶ p . Fs ´mc p abw.. Cu I´ns â hent ¸ HÅp Fsâ sa m¯w kma m\¯n\v... " " Fsâ ta mtf \o hÀ¯m\w \nÀ¯n sN¿v...F\níp ISn klníp¶ nÃ... CtàRm\n ¸w \nsâ Xe XÅn AIt¯m«p shípw.... " ]ns ¶ hntè n an nbnÃ. Iptd t\cw Ddp © p ¶ iÐw tI«p. h® a pÅ XpSIÄ AI¯n¸nSní m³ GS¯níp IqSpX Ip\ntb n h¶p. Xe ]pdtIm« p hf¨v Hcp Ibv sIm v AhÀ Xsâ ap eIfn AaÀ¯n sR¡n. " hm.. C§s\ CXv sicnb m h nÃ... \ap¡p sIS¡mw... hm... " GS¯n hntè osS ] mh mSIÄ XmtgsíSps¯d n ª n « p aeÀ¶p InS¶p. ImepIfI¯n. A¸mÄ B \\ªp XSn¨ ]qdv hm ]nfÀ¯n \n¶p. AIt¯ apgIfpw XSn¸pIfpw FÃmw \à hyà a m b n

sXfnªp \n¶p. tdmkv \nd¯n B A«¡´v hnIkn¨ v Xnf§n \n¶p. AsXm¶p hmb n e n « v N¸m³ F\nímÀ¯n tXm¶ n. B aWn¡´v btYãw aq © m ³ `mKyw In«nb hntè nt b m s S \ nív Akqb tXm¶ n. hntè n H¶p i¦n¨ p. ]ns ¶ Ih¨p \n¶v GS¯nbpsS XpSIÄ¡nSbn I¿n«p t\m¡n. " tZ, KotX sXmtSt¡ m s S HgpIp¶ p..." " HgpIt«... A{Xíp kpJm Fsâ hnÃp \osb\n¡n ¸ w Xcpt¶....h m sIS¡v.... Fsâ ta mfp hm....."

GS¯n Ibv s]m¡n h n SÀ¯n hnfn¨ p. hntè n GS¯nbpsS tat e Iangv ¶ p InS¶p.

Np pIÄ hen ¨ p IpSníp¶Xns â iÐamb n c p ¶ p ]ns ¶. Aåw Ignªt ¸ mÄ GS¯n ]dªp. " C\n ta mfp Xncnª p sIS¡v..." hntè n Xncnª p InS¶v ImepIÄ GS¯nbps S Igp¯n\ncp hihp a m b n sh¨ p. GS¯nb mW mZ yw XpS§nbXv. Xsâ apJ¯n\p t\tc hmb p w ]nfÀ¶p \n¡p¶ Nph¶ pIdp¯ ]qdp ]nSn¨ hÀ Xsâ hmb n e m ¡ n \pWb m\ p w N¸m\pw \¡m\pw XpS§n. AXnsâ ckw aq¯ hne m k n \ n b p w GS¯nbpsS Ih¨p InS¶ XpSIÄ¡nSbn apJaaÀ¯n Dcím³ XpS§n. At¸mÄ GS¯n hnfn¨ p ]dªp. " s]mfn¨ p ]nSn¨ n « v I´p hen¨ p IpSnsís â ta m tf... " AhfX\pkcn¨ p.

GS¯nbpsS Nph¶p XpSp¯ ]qdn\It¯íhÄ Xsâ \mhn d¡ n. GS¯n ImepIÄ aS¡ m\p w \nhÀ¯m\pw XpS§n. cp t]cptS b p w ]qdpXoÁ {ZpXKXnbn ]ptc mK an ¨ p . F\nív hntè nb p s S apJhpw GS¯nbpsS ]qdpw am {Xt a ImWm³ ]Áp¶pÅp. s]s« ¶ v hntè n XebpbÀ¯n ]dªp. " I¿nS s]mt ¶ ..... AÃmsX sNbvXm aXn.. " hne mk n \ n hne¡ n. " Fsâ hnÃq .....c p aq ¶ p shce q s S AXn\It¯m«n s S S o..... " GS¯n Bhiys¸« p.

AXp sicn s]® n\ n ¸ g p w koep s]m« m sX Imcyw \S¡Ww. A¼Sn tIan. Aåw Ignªt ¸ mÄ hne m k n \ n b p s S ImepIÄ GS¯nbpsS IhnfpIfn apdpIn. AXp Iv GS¯nbpsS ImepIÄ IqSpX aS§m\pw \nhc m\ pw XpS§n. AhÀ hntè nb p s S Xe ImepIÄ¡nSbn AaÀ¯n¸nS n ¨ p . s]® p§Ä¡v B\µaqÀO hcmd m b n F¶p tXm¶ n. Rm\pw Fsâ ]nSp¯w thKXbne m ¡ n. aq © e n s â b p w \¡ens â b p w iЧfpw aqfe pw ap{IbnS e p w sIm v apdn \nd ª p. s]s« ¶ v GS¯nbps S ImepIÄ \nivOe a m b n hntè n b p s S apJw Ih¡nSbn AaÀ¯n¸nS n ¨ p. sk¡âpIÄ¡pÅn hntè nb p t S Acs¡«ns â Nm© m « h p w \n¶p. AhÄ AXv GS¯nbpsS apJ¯v AaÀ¯nsh¨ p. Rm\pw Fsâ Iemi]nS p¯w ]nSn¨ p. s]® p§Ä At\ym\yw IhbnSp¡n apJ§Ä AaÀ¯n¡nS ¶v InXípt¼ mÄ Fsâ Ipgepw NoÁn. sImgp¯ shÅw P\ens â IXIn sXdn¨ p sXdn¨ p hosWm g pIn. ]¯p an\ns « ¦ n e p AhÀ B InS¸p InS¶p ImWpw. ]ns ¶ GS¯n hne mk n \ n t b s]m¡n amÁn. c p s]® p§fpw N¯ XhfItft¸ m t e ImepIÄ Ih¨v ]qdpw ]nfÀ¯n aeÀ¶p InS¶p. c nsâ b p w ]qdn \n¶pw HgpInb aZPew ]I shfn¨¯n Xnf§n.

BZyw Fgpt ¶ÁXv hne m k n \ n b m b n c p ¶ p . \mW¯n IpXnÀ¶ Hcp ] p©n c n t b m s S AhÄ apJw Ip\n¨ nc p ¶ p . AXp I GS¯n AhfpsS apJw ]nSn¨ v Xmtgíp hen¨ p F¶n«v AhfpsS Np n Hcp \à D½ sImSp¯p. Xt¶ kpJn¸n¨Xns â {]Xn ^ e s a t ¶ m W w . ]ns ¶ GS¯nbpw Fgpt ¶Ánc p ¶ p . hne mk n \ n Xsâ Ibv GS¯ntb aW¸n ¨ p GS¯n Xncn¨ pw. ]ns ¶ H¶pa nà F¶ AÀ°¯n c p t]cpw Xebm« n. BZyw hne mk n \ n I«nen \n¶pw Xmsgb n d§n Xsâ »uskS p¯p. At¸mÄ GS¯n Fgpt ¶Áv AhfpsS ASp¯p h¶v B sNdpa p eIfn XgpIn. hne mk n \ n C¡nfn sIms m¶ p ]pfªp. GS¯n ]dªp. " hnÃqs â Chtc Rm³ \à XSn sh¸ n ¨ p Xcmw..."

AXp tI« Fsâ DÅn Hcp an¶Â, Fsâ Nm³kv t]mt b m . " F§s\b m... AXn\p kuIcyw tht ... " {_mb p w »ukpw [cníp¶Xn\nS b n hntè n tNmZn¨ p. ]ns ¶ ASn¸ m h m S s b S p¯v Imep Ih¨p \n¶v Xsâ ]qdp \¶mb n XpS¨ p. s]s« ¶ v GS¯n ]mh mS ]nSn¨ p hm§n aW¯p t\m¡n. F¶n«p ]dªp. " hmkq« ³ A¶p ho«n h¶ ¸w Aht\w CtX aWmc p ¶ p . ...F\níp \à HmÀt½ v...." hntè n \mWn¨ v ]mh mS ]nSn¨ p hm§n. F¶n«p \mW¯n sa m g n ª p . " s]® p§sS Ihs¡Sb mIp ¼ w C¨nsc Hs¡ aWw ImWpw.... F¶m e p w KoXív Fsâ At{Xw aWanÃtÃm.. AsX´m..." " [rXn shímsX... \ns ¶ Rm³ FÃmw ]Tn¸n ¨ p Xcmw..."

GS¯n Aea mc Xpd¶v Hcp tXmÀs¯Sp¯v I£§Ä BZyw tXmÀ¯n. ]ns ¶ ImepIfI¯n ]qdp XpS¨ p. At¸mg p w Rm\m sN¼c¯n ¸ q d n s â DÅp Ip. XpSípt ¼ mÄ aS§n \nhcp ¶ B Zf§fpsS hndb It¸ mÄ Fsâ Ip® ]Xps¡ s]m§m³ XpS§n. " F¶me p w Fsâ KotX... \½fn¸w F´m sNbvtX... F\níp hnizkním³ ]Áp¶nÃ... " hne mk n \ n ]dªp. F\nípw, Rm³ a\Ên ]dª p. GS¯nbps S Zmlw H¶S§nbtà m, ] mhw. AhImis¸« Ip®bp mbp mbn « p w Ig¸S¡ m³ asÁmc p I\yItb B{ibnt¡ nh¶ Ahtctb mÀ¯t¸ mÄ F\nív klXm]w tXm¶ n. " B.. AX§s\ A§p Ignªp t]mb n.... F¶me p w kptJm mcpt ¶ m . ... s\\¡v...?..." " Hmcpt ¶ m t ¶ m . . . hmkp¡ p «\ p w C§s\ Xs¶b m Fs¶ kpJn¸n ¨Xv..... ]nt¶...

KotX.... IeymWw Ignª m e p w CtX kpJw Xs¶b m tW m. .. " GS¯n hne m k n \ n b p s S Ihnf¯v H¶p tXm nbn« p ]dªp. " AXv thtd kpJw... CXv thtd kpJw.... AXdnbp ¼ w hyXymkw a\Êne mIpw \n\¡v...."

GS¯n Hcp \mWhpw IqSmsX ^ m \ n s â ap ¼ n h¶v ImepIfI¯n \n¶p. ]ns ¶ Hcp an\n«v ]qdp hnSÀ¯n¸nS n ¨ v ImÁp sImÅn¨ p. hkv{X§Ä Hmtc m ¶ m b n FSp¯p [cn¨ p. I®mS n b p s S ap ¼ n sN¶v c p t]cpw apSn b p w XpWnbpw t\scb m¡ n . ]ns ¶ c pt]cpw sI«n¸ nS n ¨ v Np n D½ sh¨ p. ho pw I«nen ^ m \ n s â ap ¼ n Ccp¶ p. Rm³ B«pIÃn \n¶pw Cd§n. ASp¡fh mXn e n IqSn AI¯p tIdn. Ipd¨ p t\cw Im¯p. AI¯p \n¶pw sNdnb iЯn hÀ¯am\w tIÄ¡mw. ]ns ¶ IXIn ap«n.

Iptd ap«n b t ¸ mÄ IXIp Xpd¶p. " Mqw... G´m..." GS¯nbps S tZjy¯ne pÅ tNmZyw. F\nípÅn Nncn s]m« n. " AÃ... Im¸n sht¨ m ¶ d n b m \ m c p ¶ p . . ." " Hm.. Hcp Im¸n.... Cu NqS¯v a\pjyt\ H¶p hÀ¯m\w ]db m\ p w IqsS k½Xn¡¯nÃm¶ p sh¨ m..."

Rm³ H¶p Nncn¨ p. " c p s]® p§fpw IqsS IXIpaS¨ v .... Bbnt¡ m... Bbnt¡ m.. ]t£ev Hcp¯³ AXp Iqs ¶ m t c mÀ ½ thWw......" s]s«s ¶ m ¶ p sR«nb t]ms e GS¯n tNmZn¨ p . " lmcp Ip... sl´p Ip..." " Aà \n§sS hÀ¯m\w tXhcpw ImWps ¶ m s ¶p ]dbph m c p ¶ p . .." Rm³ Nncn¨ p sI m p ]n·md n. " \o hmS o hne m k n \ o... Ch\p h«m... sImtd \mfmb n « p sXmS§oXm..."

GS¯n hne m k n \ n b p s S Ibv ]nSn¨ p sI m nd§n.

" AÃm, \n§sf´m IªnshÅw sa m¯n¡pS nípImc p t ¶ m . . . sa mJs¯ms¡ Iªn¸i ] Ánbncníp ¶ p ....." kXy¯n H¶pw CÃmbncp ¶ p . shdp tX H¶nf¡ m³ ]dªX mb n c p ¶ p . ]t£, c p t]cpw Adnb m sX apJw XpS¨ pt] m b n . " \o t]mb n \nsâ ]Wn t\m¡v hmkq« m . .. s]® p§sS hmb n t\m¡n \S¡msX..."

H¶p N½nb t]ms e GS¯n ]dª p. " C¸w... AXpw Fsâ Hcp ]Wnb m tW bv... ]nt¶... hntè nt b... Ct{Xw hÀ¯m\w thtW m.. " At¸mÄ hntè n Xncnª p \n¶v Fs¶ sImª\w ImWn¨ p. kpJn¨ s]®v. `mKyhXn. " \o hmS o.. Im¸n shímw.... FSm apgp h t « ... C¯ncn Igo¼w h¶ m Im¸n Xcmw..." " h«mÀ¡msWs ¶ \ níp a\Êne m t b . ....." Rm³ hnfn¨ p] d ª p . cp t]cpw Xncnª p t \ m ¡ m sX ASp¡fbnt eíp \S¶p.

Rm³ GS¯nbps S apdn b nÂtIdn. ^ m ³ \nÀ¯n. ]ns ¶ apd n b p s S aq eíp InS¶ GS¯n ]qdp XpS¨ tXmÀs¯Sp¯p AXnsâ \\ª `mKw X¸nsbS p¯p. F¶n«Xp aq¡n sh¨ p hen¨ p aW¯p. ]qdns â \dpaWw t]mb n « nÃ. Xncnª p t\m¡pt ¼ mÄ GS¯n. " F´p sN¿pImS m ChnsS..."

AhÀ B tXmÀ¯p ]nSn¨ p hm§n. F¶n«v Ft¶ kq£n¨ p t\m¡n. " hnbÀ¯n«p h¿.... sa mtJ mw Igp¯pw H¶p sXmSím ¶ p IcpXnbXm... AXn§p Xt¶..." " Fsâ tXmÀ¯p sIm §s\ C¸w sXmSí ... \ntâXns « m m¡v... Asæn AhsS§m\pw thsd Ht m¶ p t\m¡v... " AhÀ B tXmÀ¯pw tXmfn e n « v ASp¡fbnt eíp t]mb n. B t]m¡p t\m¡n \n¶ Fsâ Np n Hcp ]p© nc n, H¸w a\Ên B ]gb ]m«pw. " t{]a kÀhkzta... \n³.. {]aZh\w Rm³ Iq..

AXn aZ\³ hfÀ¯pw am\n t\ Ip ... (\n§sS c ntâw) aZntc mÂkhw Iq..."

G«¯nb½ -- 10 AXn\Sp¯ Znhk§fn AhÀ X½n H¶pw \S¶nÃ, ho«n A½ Ft¸m g p a p tÃm, IqSmsX Rm\pw. s]® p§fpsS kt½f\w shdpw hmNIaSnb n e p w t]³ t\m¡ e n e p a m b n HXp§n. F¶m Hcp Znhkw Rm³ GS¯nbpsS apd n b n tX¡neb n IqsS t\m¡n. GS¯n tIdnh ¶ v tXmÀ¯v Agnípt ¼ m t g í p w HcnSn sh«n. NmÁÂagbpÅ kab¯v CSnsh« n b m AX A]ISIcamsW ¶ v F\n¡dn b m w .

Xt¶bp aÃ, C{X `b¦c iЯn tI« kvYnXnív AXv ASps¯hnsS t b m X«nsb ¶ p w tXm¶ n. Rm³ C\n Cu ]cn]mS n b p a m b n apt ¶ m « p t]mtIs ¶v Xocpa m\ n ¨ p .

HmSn ho«n\I¯v Ibdn. ]ns ¶ b pÅ Znhk§fn D¨Ignb p t ¼ m t g í p w BImiw aqSn s¡« m ³ XpS§n. ]ns ¶ F\nív CSnan ¶ e n s \ a\Ênt e Ig¸n\¸ p d w t]Snb m b n .

Hcp Znhkw D¨ív c p t]cpw IqSn t]³ t\m¡n skmd]d b p t ¼ mÄ Rm³ s]® p§fpsS ASp¯p sN¶p. C¨nsc hntè n b p a m b n skmÅm a tà m, ]ns ¶ Hcp ckw. Rm\Sp¯p sN¶v AhcpsS IqsS Xn®b n e n c p ¶ p . " F´mS m... C¶v Iep¦pw tXmSpw H¶p a n tÃ... AtXm hmb n t \ m « w ChnsSXt¶ aXnsb ¶ p sht¨ m..." GS¯n Ft¶ Duinb m¡ m ³ t\m¡n.

" AsX´m... ChnsS Ccníp¶ sX m ¶ p w s]® n s â F\¯n s]«XtÃ..." Rm\pw hn«p sImSp¯nÃ. " Itm hne m k n \ n ... Ct{Xw \mWanà m¯ Hc\nb\ m ChnsSb pÅXv...

Fhsâs b m s ¡ IqsS IgnbsW¦ n ]db m³ tae m¯S¯v ]mfsI«n \S¡Ww...." " Hm... hmkp¡«\§s\bpÅ Bsfm¶ p aÃ.. AtÃSm... KoXíp tXm¶ p ¶X m... " hntè n Ft¶ ]n³Xm§n. " Asænepw hne mk n \ n AtX ]dbq ¶ v F\nídnb m c p ¶ p . ... kz´w BftÃ... t]mc m ª n « v ]mf sIt« kvYesa m s ¡ Ah³ ....."

GS¯n CSíp \nÀ¯n. ]ns ¶ Ft¶ Hcp IÅ t\m«w. " Fsâ KotX H¶pa n tà e pw R§Ä Ab¡mctÃ... KoXív F´dnb m w R§tf¸Án...." " H¶pa d n b¯n tà e pw sImtds b m s ¡ t\cn Idn ªXtà Rm³... hnÃp IqSpXse m ¶ p w ]dtb ..."

GS¯n hn«p sI mS p¡ p ¶ `mh a nÃ. Rm³ FÃmw tI«ncp ¶ p . ]ns ¶ hntè n H¶pw an nbnÃ. Ct¸ mÄ c p t]À¡pw At\ym\yw Adnb m h p ¶ kvYnXnív sNmdn ª p ] p® m t ¡ F¶p IcpXnb m h p w . Agn¨ n« apSn b p a m b n chnhÀ ½ Nn{Xw t]ms e emkyhXnb m b n c ní p ¶ G«¯ntb Rm³ t\m¡n b n c p ¶ p . Fsâ t\m«w In«mh p w sNdnb Xn®bn Ih¨ncp ¶ AhÀ ImepIÄ ASp¸n ¨ v ]nSn¨ nc p ¶ p . kmcn ] nSn¨ v t\scbn « p. ]ns ¶ Ft¶ ]gb IpkrXn t\m« h p w . Rm\hcps S Ip nbn t\m¡n. hkv{X§Ä Xpf¨v Fsâ k¦åZr ã n AhcpsS IhbnSp¡n s e¯n. Ignª Znhkw sa¯bn Ip¯nbncp ¶ t ¸ mÄ NXª Ipn¡nSb n hm]nfÀ¯n Ccp¶ B tN\¸qd n t ¸ mÄ kna â pXdb n Ccnípt ¼ mÄ AXnÂIqSpX NXª Ip nIÄ¡nSbn Nhn«n¨X¨ ] d¦n a m ¼ g w t]ms e NnXdn Ccn¡b m h p w . Fsâ t\m«w In«m h p w GS¯n Ip\nª p kz´w Ipnbnt eíp t\m¡n. F¶n«v tNmZn¨ p. " hne m k n \ o... Hm´v tNmc IpSnípw ¶ v tI«n«p v.. sicnb m tW m. .. " " ]nt¶... kXym Fsâ KotX... sNe Znhkw sNmI¶ s\d¯nev act¯enc p ¶ v t\m¡p ¶ ImWmw... Rmt\ mS n AI¯p tIdpw.. F\níp t]Snb m... " hne m k n \ n ] dªp " F¶mt e ... ChnsS \½sS ho«n e p w Htcms ´ m v... C§s\ t\m¡n t\m¡n Ccnípw.... tNmcb m tW m aq{X mtW m IpSnípt ¶ ¶ d n b¯ nÃ... t\m«w Im..

XpWn Dcnbp ¶ t]ms e tXm¶ p w..." GS¯n Ft¶ t\m¡n s¡ m v ]dªp. " A§t\w Hm´pItf mt m.. Rm\mZym tI¡tW... " " \½sS t\tc t\m¡n b m ImWmw... AX§ns\ t\m¡n aq{Xw IpSnítW... ]ns ¶ Hcp sKmtW m v.. AXv s]® p§tf amt {X t\m¡s¯ mÅp... " " Cu KoX Fs´m¡y m ]dt¶... F\nsím ¶ p w ]nSn In«p¶ nÃ..." hntè n GS¯nbptS Xebn Bsª m ¶ p Ip¯n. " tiym.. ]Xps¡ Fsâ hnÃq..." GS¯n NnWp§n " AtXbv...... hntè o... th\e n s â NqSpw s]mI¨ n e p w IqSp¼w sNeÀ¡v HmIp¶X m... \à Hcp ag \\ª m FÃmw sicnb mIpw... " Rm³ NmSn ¸ d ª p . " ag \\tí Xv C¸w \ns ¶ b m . .. NqSp tIdn \S¡ph m... hne m k n \ n \o hnNmc n ¨ m Chs\ H¶p XWp¸ním³ ]Ápth m..." tNmZn¨ n « v GS¯n ]pdtIm« p I¿n«v hntè nt b H¶p tXm n. Ibv sIm Xv hntè n b p s S amd¯ m b n c p ¶ p . Hcn¡nfnt b m s S hne m k n \ n H¶p Npfnª n « p ] dªp. " F´mb nXv KotX... ]ckymb n « v ... C¡nfnsbS p¡ p ¶ p ..." " At¿m Rms\ m ¶ p tXm oXtÃ...." GS¯n ]dªp. At¸mÄ Rm³ ho pw NmSn hoWp.

" h¶p h¶v C¸w c p t]À¡pw tXm yme p w C¡nfnb mIp ¶ ]cph¯ns e¯n c ntâw t]³t\ m« w .... tN«t\ m s S m ¶ p ]dª m c p t ¶ . .. \Ã t]³ No¸p sIm pht ¶ t\... " Rm³ F§pw sXmS m sX ]dª p. " Hm.. \ns â tN«s â No¸psIm v NoInb m tN«s â ISn sImdb p w... _m¡ns b m tÅ mc p s S t]s\ ms ¡ A§s\ Xt¶ sIS¡t¯sb mÅp... \osb m ¶ p t]mS m..."

GS¯n Fsâ t\sc I®pcp« n ImWn¨ p. " AXp NotI t]ms e NotI S¯p NoInbm.. FÃm t]\pw NmIpw.. ISow Xocpw..

Atà hntè o..." Rm³ AtXcq]¯n GS¯ntb t\m¡n ]dª p. " B... F\n¡dn b¯nÃ... F\nsím« p t]\pw CÃ... AtXm v ISoanÃ... " hntè n Is¿mg n ª p . Rm³ tNmZn ¨ p . " AsXms¡ sIS¡s«... \n§¡mÀs¡¦n e p w ]db m³ ]Ápth m..

F\nídn ª p IqSm¯XpsIm p tNmZníym... Cu... Atcmw Atcmw IqsS Hc¨ m Fs´¦n e p w KpWw In«pth m...." " tM.. ]pXnb ]pInev....\o F´p h«m C¸w Fgps ¶Ånípt ¶ ..." Nncn¨ p sI m v GS¯n tNmZn ¨ p , CSíp Bte mNn ¨ p . " sicnb m.. CsX´p kwibm hmkq «\ n ¸ w ... tNmZnítW... KoX ]dbpt ¼ m s e X\n h«v.." hntè n Nncn¨ p. " C¯ncn IqsS hniZoIcnímw.. C¸w.. tZ.. hntè n Hcp sNdnb Acw... XSn t\m¡n ]dbpImtW... GS¯n C¯ncn shey Acw... Rms\ mc p shdpw Idn¡¯n....\n§fp X½n Hc¨ m... F¶p ]dª m.., Ac§fp X½ns e m c ¨ m . . BÀt¡epw...

Cu Ac§fn BÀt¡epw sKmtW m mIpth m.. I¯osS aqÀ¨... AXmbXv Fsâ...

Imcyw... t]mb n s ¡S¡p ¶ p . .. aqÀ¨ th Xv F\ním... Hcíp¶Xv \n§fp X½nep w...

AXmbXv.. Ac§fv..."

GS¯n Ft¶ \ninXa m b n H¶p t\m¡n. Fgpt ¶Áp, apSn hmcn s ¡ « n. " hnÃq... CXv sNdnb hs« m ¶ p aÃ... Duf¼ m d t ¡k m . .. C\n \½fnhn s S Ccp¶ m... Ch³ \½tf Hcípw... ta m t\ hmkp¡p « m . .. \o t]mb n.. Iept¦ e n c p ¶ v Hcív... R§¡p thtd ]Wo v... " GS¯n ]dª p. hne m k n \ n b p w Fgpt ¶Áp. " sicnb m.... C¶p sNe¸w \¶mb n « v s]¿m\pÅ km²ytX v... .. At¿m... tN¨ n sXc¡ph mc nípw .. Ipfním³ shÅw NqSm¡n b nÃ... Rm³ t]mt « KotX..." hntè n Cd§n \S¶p. AhÄ apÁw IS¶t¸ mÄ Rm³ NmSn apÁ¯nd§n. " At¸m c p t]cpw tXmsÁ¶p k½Xn¨ tà m..." Rm³ hnfn¨ p tNmZn ¨ p . hntè n Xncnª p t\m¡n b nÃ. At¸mÄ GS¯n hnfn¨ p. " ta mt\ hmkp¡p « m . . Cttt§m m m « p ht¶.."

Hcp hÃm¯ Nncn B apJ¯v, ]«W¯n hfÀ¶XtÃ., hywKy` mj a\Êne m h p w . hne mk n \ n s]m« n s ¸ ® v , ]t£ CXv km[\w thtd. " F´m.... Fsâ s]mt ¶ «¯n b t ½ . .." Rm³ ]dªp sIm Sp¯p sN¶p. " FSm... amc m t c sN sIm«v ]Tn¸n¡tÃ... \o R§¡n«p shípIm ¶ p a\Êne m b n ... \o Im«ptX mS m s W ¦ n .....R m³ ]«W¯o¶p h¶Xm... CÃm¯ AhcmXw ]dª m s e m tÃm... Mvlm.." ]dªp sI m hÀ apÁ¯cnIn InS¶ Hcp Nq«ps aS p¯v ASp¡fbnt eíp \S¶p. " sÈSm... AXn\n¸w KoX¡p«ns b ´ n \ m NqSmh p t ¶ . .. kwibw tNmZn ¨XtÃ...

W¡pW¡p.. LpW¡p...W¡pW¡p.. H¶p thKw \S¶v Ipd¨ p Im¸n A\¯ntí... shi¡p¶ p..." \S¡pt ¼ mÄ AhcpsS Ip nIÄ BSp¶ Xmf¯ns\ m¯v Rm³ ]dª p. GS¯n Xncnªv Fs¶ \ninXa m b n Zln¸níp ¶ coXnbn H¶p t\m¡n. ]ns ¶ ASp¡fbnt eíp Ibdn.

kvIqÄ Xpd¡m³ C\n Hcmgv ¨ am {Xw. AXn\p ap ¼ v ho«n H¶p t]mb n h c m ³ G«¯n Xocpa m\ n ¨ p . tN«³ k½Xn¨ p. si\nb m g v ¨ cmh n t e Xncns ¨¯Ww, ImcWw s]§fpsS ho«nt e IeymWw Rmbd m g v ¨ b m b n c p ¶ p . F\níp hÃm¯ at\ m h nj a w. Ft´m Fsâ Ibvhn«p t]mIp¶ t]ms e . Rm³ A½tb mS v tNmZn¨ p . " Rm\pw IqSn FS¯nbpsS ho«n H¶p Id§o«p hcmw... " " A§s\ C¸w Id§... Rm\n\n h n s S HÁím... F\nímc m sXmW.. \nsâ AO\pw tN«\pw hcp ¼ w Ccp«n Hcp t\cmh p w ....." " C{]mhiyw \obnh n s S \nív hmkq« m ... ]ns ¶ m c ní \aps¡ m c p a n ¨ v kt ´mj m b n « p t]mImw.. C¸w At½t\w klmbn ¨ v ChnsS \nÃv... " GS¯n A`n{] m b s ¸ « p . " kvIqfp sXmd ¶ m ]ns ¶ F¶p t]mIm\ m...?.." Rm³ tNmZn¨ p. F\níp hen b k¦Sa m b n . " t]mImS m hmkq t « m ... Xt¶mfw t]m ¶ Hcp ]pcpj³ ]nÅmsc t]ms e \n¶p hmin ]nSníW Intà At½... \mWt e y s\\¡v.... \ns â aoisí¦n e p w Hcp she sImSps¡s â hmkq« m . .. " GS¯n Ifnbm¡ n. " \o Ahtf... sslthb n s ¡ m s _kp tIÁnhn« n « n§p t]mcv... kÔyív Rm\nh n s S HÁím... AhsS ho«n ]ns ¶ FÃmÀ¡pw IqsS t]mImw..."

A½bpsS Xocpa m\w Rm³ a\ÊnÃm a\tÊms S kzoIcn¨ p.

R§fpsS {Kma¯n \n¶pw In«p¶ _Êp tIdn sslthb n Cd§n. GS¯nbptS ho«nt eípÅ _kp ho pw amd n t¡ dWw. AhcpsS hoSp tdmUcnIn e m bX p sI m v _kn IbÁn hn« m aXn. B¯dap¡nt eíp \S¡pt ¼ mÄ Rm³ tNmZn ¨ p . " GS¯n F¶m hcnI... Xmakn¡p t h m . .." " si\nb m g vN cmhn t e . ....F ´ m. .. \n\¡v Ft¶ ImWmsX ]Ánsö m t b m . .." " AXtÃS¯o.. F\nív.. F\nív... GS¯n CsænÂ..."

F\níp hm¡pIÄ In«nb nÃ. GS¯n Ipd¨ pt\cw \niÐb mb n \S¶p. ]ns ¶ tNmZn¨ p . " hmkq « m ... ta m s \ m ¶ p Nn´nt ¨ ... \nsâ Cu t]m¡v A]IS¯nteí m... Rm³ \nsâ b m c m . ."

Rm³ an nbnÃ. " Rm³ \ns â GS¯n... AXmbXv GS¯nb ½.... B _lpa m\w \o F\níp XcWw..."

AXv Ft¶s ¸ m s e Hcp s]® n\ hI mis ¸ «X m.... \osb ´ m AXp Nn´ním t¯...

A¶v.......Hc_²w ]Án... t]ms «... ]ns ¶ I«nen\p Iotg tIdn... \o Xs¶ ho pw Ac_²w Dm¡n... Fsâ Ipg¸w AÃtÃm... A\mhiya m b n s « mÅ tXm¶ e pIsf m s ¡ \nÀ¯v....ta m t \ ... \o Hscm¯ BWmbn... ]ncním³ am {Xw aotiw hfÀ¶p...

C\ow... Ip«n¡fn \nÀ¯v... " " AXà GS¯o... Rm³ GS¯ntb¡ \mfp apX Fsâ DÅnÂ..." " \nsâ DÅnÂ...... tX§ms¡ m e ......H ¶ p t]mS m sN¡m....AXv \ns â {]mb¯nt â w hfÀ¨bptS b p w sImg ¸ a m . .. kXyw ]dª m... \nt¶ m S p ]db m³ ] mSnà m¯Xm... \n\¡pw s]® p sI«m³ {]mt b m w ]cpth m w Bbn... F¶me p w \o ]Tn¨v Hcp shey BfmIWw¶ m FÃmcptSw Bi... AXn\nSív \o C§t\ ...

AcpXm¯Xpw Nn´n¨ v `mh n IfbcpXv.... Fsâ k\ C¸w H mcps ¶ ¦ n Ah³ \nt¶¡ mf p w sNdp¸ a m c n í p w ... F¦ne pw Aht\mSv Rm³ ]dbp ¶ t]m e m C¸w \nt¶ m S p ]dbpt ¶ ..."

GS¯nbpsS apJw Kuch]qÀ ® a m b n c p ¶ p .

" At¸m... GS¯nsít¶ Cãansà ¶ m tW m ]dbpt ¶ ..." " F¶p Rm³ ]dª nÃ... Fsâ Xmen b p s S hne Ifbm³ Rm\mtc b p w k½XnínÃ....

AXn\n F´p {]iv\ap mb m b m e p w . .. R§sS HS¡pw hg¡pw \o sIms d s b m s ¡ Ip ImWpa m b n c ní p w... s\\¡v sNe¸w Ft¶ mS n¯nc n klXmt] mw ImWph mc nípw...... AsXm¶pw F\nídnb p tIw th ... FÃmw klním\pw \o§m\pw F\nídnb m w ...Ignbp tIw sN¿pw... " Rm³ FÃmw tI«p. adp¯p ] db m³ a\Ên H¶pw tXm¶ n b nÃ. " _Êv hcmd m b o ¶ p tXm¶Wp..." Rm³ Zqtcíp t\m¡n. " hcs«... AtXm v... Rm³ Xncn¨ p hcp ¼ w... \o Fsâ A\nb\mc níWw... kvIqfnt¸ mI p ¶ shdpw Hc\nb³... A¸pdw \o Nn´n¡cpXv... Fs¶¸Án... a\Êne m t b m . .." " Mqw... " Rm³ aqfn. " \osb m ¶ p Nn´nt ¨ ... \o sI«nhc p ¶ s]® n t\ ¸Án \nsâ A\nb³.... Asæn tN«³... \nt¶t ¸ m s e C§s\ Nn´nt ¨ m p ]pdtI \S¶ mÂ... B Ip«osS... AXmbXv... \nsâ `mtc ys S.... KXntISv F´mb n c nípw... Hcníse¦ n e p w hmkq « m \o AsXm¶v Nn´nt ¨ ... B KXntISne m Rm³... \nt¶ ¸Án Hcp ta miw A`n{] m b w F\níp ]db m³ ]Ápth m... GS¯n IpÁw ]dbp ¶ q ¶ v Btfmfv ]dbpw.... kXyw Bsc¦n e p w k½Xn¨ p Xcpth m...?.. HSphnÂ.. GS¯nímh p w kIe IptÁmw...

AS¡anÃmt¯ mfv.... \iqew... IpSpw_¯n tIÁm³ ]Ámt¯mfv.... " Rm³ hnc ISn¨ p \n¶p. F\níp¯ca nà mb n c p ¶ p . FÃmw t]mb n BiIÄ XIÀ¶p. ] nSn¨ m ]nSns ¨ S¯p sI«p¶ C\amWo kv{Xo. s]s« ¶ p Rmt\ mÀ¯p t]mb n, F ´v Fsâ a\Ên Hcp _lpa m\¯ns â an ¶ t e m ? " ]ns ¶t b ... Hcp Imcyw... C\n ¢mÊn tXm¡m³ ]mSnÃ... tXm«p h¡¯p t]mb n c p ¶ v .. AXpanXpw Iv... tXmÁp tXmÁp sIS¶ m t e . .. Pbn¨ p Pbn¨ p hcp¶ sIm¨ p ]ntÅcp \nt¶ sIm¯n¸ d nípw... AtXm v ]Tn¨v F§t\w ASp¯ ¢mÊns e¯Ww... tXmÁm... Rm³ t]me p w \nt¶ Xncnª p t\m¡¯nÃ.... " At¸ms gípw _Êp h¶p Xncn¨ n« p. ss{Uhd p w IÎdpw Nmb IpSním³ t]mb n.

Infn hnfn¨ p] d b XpS§n. R§Ä tIdn koÁp ]nSn¨ p. s]® p§fpsS sXm«p ] pdInet¯ koÁp In«n. GS¯nbpsS IqsS Rm\pw thdp tX Ccp¶ p. At¸mÄ sXm«p]p dInt e koÁn F\n¡dnb m ³ ]mSnà m¯ Hcp kv{Xo GS¯ntb tXm n. " KoXbtÃ...?........... sI«n¨ ... ....aIfv..." " AtX... " F\níp a\Êne m b nÃ...?.." " Rm³ ....t¯b m... \n§sS IeymW¯n\p Rm\pw h¶ m c p ¶ p . Fsâ aq¯ ta msf sI«n¨ nc níp ¶Xv Ipt¶¸ m S¯ m..." " Hm ...C¸w ]nSnIn«n.... \© mW n... \mb mW n.....b n t e ...." .. AXt¶y... \© mW n b n t e . . s]m ¶ ¸ s â . ..... C¸w a\Êne m t b m . ..... IeymWw Ignªn « v sImtd b m b tà m.. H¶p a m b n tÃ..." \m«pImc p s S FSp¯Sn¨ pÅ tNmZyw. GS¯n hÃmsX Bb t]ms e . " AXv... A§s\ ... sIS¡p¶ q... [rXn shtí tÃm......"

GS¯n Hgnª p amd n. tI«t¸ mÄ ]dbWs a ¶ p tXm¶ n bX m, sImSw Iagv¯ns h ¨ v shÅsa m g n ¨ m AsX§s\ \ndb pw F¶v. shdp tX GS¯nbpsS t\tc t\m¡n H¶p ] p©n c n ¨ p AXn FÃmap mbnc p ¶ p . A]am\nXb m b t]ms e AhÀ apJw Ip\n¨ nc p ¶ p . " ta mÄ¡nXv \me m w amk a m . .. H¶p t\m¡ m³ h¶Xm... acpt a m ³ s]m ¶ p t]ms e t\m¡pw... AtXm v Rm³ Xncn¨ p t]mIph m... C\n t]Án\p sImt mIm³ h¶ m aXo¶ m ]dªnc n¡ tW..."

" Mqw.. Cuic³ XpWít«... " FS¯n ]ds ª m g n ª p . " AÃm... c p t]cpw IqsS Ft§m« m C¸w...?.. aq¸Às¡ ´ m ]Wn...?.." Ft¶ t\m¡n b m b n c p \ p AhcpsS tNmZyw. AhÀ hnSp ¶ a«nÃ. " CXv... ]pÅn¡mcs â A\nb\m... At§À¡v ISbm,... SuWnev..." GS¯níp hoÀ¸p ap«n. " Hm.. AXp sicn... Hcpan ¨ n c níp ¶ I¸w Rm³ hnNmc n ¨ p ... CXmcnípw Bsf¶v...."

GS¯n ]ns ¶ H¶pw an nbnÃ. Fs¶s b m ¶ p t\m¡n. Rm³ ]Xps¡ Fgpt ¶Áp, I¼nbn ]nSn¨ p \n¶p. s]s« ¶v GS¯n Fsâ I¿n ]nSn¨ v IqsS Ccp¯n. " htÃmcpw htÃmw ]dbpw.. CXv \m«p ¼ p d a tà GS¯o......." Rm³ Fgpt ¶Â¡ m³ `mh n ¨ p . " Hm...\ mS v... \o AhnsS CcnsbS m.... ChÀs¡m ¶ p w thtd ]WnbntÃ... htÃmw Btbm... Bcm Bfv... Fs´m s ¡ b m Adntb Xv..."

GS¯n Fsâ sNhnb n s]md p s ] m d p¯ p. Rm³ an nbnÃ. h n CfIn. \m«p h g n Ignªt ¸ mÄ hfhpw ]pfhpw DÅ tdmU m b n . thKX IqSnbt ¸ mÄ h nbpsS Nm© m « w A\pkcn¨ v R§fpw BSns¡ m ncp ¶ p. ap ¼ n e t¯ koÁn ]nSn¨ nc píp ¶ Fsâ Ibvap«v B Nm© m «¯ nS b n ]e {]mhiyw GS¯nbps S DbÀ¶p \n¡p¶ amd n AaÀ¶psIm p. F\nsímcp kpJw. Rm\åw IqSn Ibvap«v hen¨ p ]nSn¨ p B amd n sImÅn¨ p Xt¶. " FSm... \o Cu Is¿m¶ p amÁntí... htÃmcpw ImWpw... " GS¯n ]dªp. F¶n«v Ibv ]nSn¨ p amÁn hbv]n¨ p. Rm³ Cfn`y\ m bX p t]ms e .

F¦ne pw Hcpan ¨ n c p ¶ pÅ B bm{X \à ckIca m b n c p ¶ p . C§t\ Ipd¨ pIqS n t]mItW F¶p Rm\min ¨ p . ]t£ s]s« ¶ v _Êp R§Ä¡nd§m\pÅ Ihebn \n¶p.

R§fnd§n _kv tÌm¸ n Im¯p\n ¶ p. CSív GS¯n ]dªp. " F{X ]dª m e p w \nsâ Xte tIdnÃ....s a mXs e S p ¡ m ³ X¶ym \ns â `mhw ...AtÃ..." " Hm ... GS¯nív FÃmw tXm¶ p ¶X m..." " A§s\bmb m FÃmÀ¡pw \ÃXv..."

At¸mt gípw Hcp _Êp h¶p. Xnc¡ps ¦ne p w GS¯n AXn Ibdn¸Án. hmXn¡ \n¶p ]dª p. " At¸m h¶n«v ImWmt« m ... At½t\ \tÃmWw t\m¡ntí m tW.... " GS¯n I¼nbn Xq§p¶Xp Ip. _Êv Nodn¸ m ª p t]mb n, Fsâ {]mW\pw sIm v. C\n AXp Xncn¨ pIn«pIbnÃ, Dd¸ m b n . AXmWnt¸ mÄ AhÀ Ft¶ mS v Hcp Xm¡oXv cq]¯n D]tZin¨Xv. hml\w I®n \n¶p ad ª t ¸ mÄ Rm³ FXnÀhit¯íp IS¶v Hcp apd p¡ m ³ ISbpsS XW ]Án \n¶p, Xncn¨ v Bep¦t eí pÅ _Êpw Im¯v.

Xncn¨ p ho«n sN¶ F\nív Ft´m H¶p \ãs ¸ «Xp t]ms e . H¶pw BkzZn¡ m\ p w ImWm\pw CÃm¯Xp t]ms e . PohnXw iq\yw. H¶n\pw Hcp ]qÀ®X tXm¶ n b nÃ.

F¶m ]ntÁ Znhka m b t ¸ m t g í p w Fsâ a\Êv F¶nt eíp Xt¶ Xncn¨ p h¶p. At¸mÄ GS¯n ]dª hm¡pIÄ Fsâ a\Ên HmSns b¯n. Rm³ AhsbÃmw H¶]{KÙn¨ p t\m¡n. Ahkm\w F\níp tXm¶ n. GS¯n ]dªXv icnbtÃ.

Ahscs â tN«s â `mcy, Rm³ ]pdtI aW¸n ¨ p \S¡p¶Xv shdpw B`mk¯cw. AhcXv thtd BtcmsS ¦ n e p w ]dª mÂ... th , tN«\dn ª mÂ... tO ta miw, ]ns ¶ Xe DbÀ¯n \St¡ . GS¯n ]dªt] m s e ]TnípI. C\n Hcp ¢mÊn e p w tXm¡m³ ]mSnÃ. _m¡ns bà mw ]n¶ m s e . AXymhiyw h¶ m hne m k n \ n b p tÃm. Fsâ Ct¸ mg t¯

Ifn¡q«pImc n. Ahtf hfímw. F¦nep w {ItaW AXpw Hgnh m¡ m ³ t\m¡Ww. Asæn tN«s â Zp:kz` m h w thcpd ¨Xp t]ms e Rm\pw Hcp s]® p] nS n b ³ Bbn amd n s b ¦ n t e m .

Rm³ I®mS n b n Fsâ apJ¯ns â {]Xncq]w t\m¡n. taÂaoiíp I«n sh¨ p.

XmSnbn e p w ta mi aà m¯ aoi. F¶n« m tW m Rm\o Ip«n¡fn, AXpw GS¯ntb mS v, ImWním³ t]mbXv. th C\n Rm³ \¶mt b ]Áq. a\Êne p d ¨ p . BZyw Xt¶ sN¶v Xd¨p sh¨ nc p ¶ tX¡ne ]dn¨ p Ifªp. hne mk n \ n t b a\:]qdzw ImWp¶ n sà ¶ p sh¨ p. F¦ne pw shÅnb m g vN Bbt¸ mÄ a\Êp ]nSím³ XpS§n. \nb{ ´ ní m ³ Rm³ {ian¨ p. si\nb m g vN cmh n t e GS¯nbpsS AO³ Ahtc ho«n sIm ph¶ p hn«n « p t]mb n. Rm³ {]tXyIns ¨ m c p Xmåcyh p w ImWn¨ nÃ.

D¨Ign ª t ¸ mÄ AO³ ISbn \n¶pw h¶p. AO\pw A½bpw IqSn thsd Hcp _Ôp ho«n t]mb n « v s]§fpsS ho«nt eíp sNÃpw. G«¯ntbb p w Iq«m³ {ian ¨ p. ]t£ tN«³ ]dªnc p ¶ p . cm{Xn ISbS¨ p h¶n«v c pt]À¡pw IqSn SmIvkn hnfn¨ p t]mIms a ¶ v . AXpsIm v AhÀ IqsS t]mb nÃ. ho«n Rm\pw Ahcpw am {Xw. D¨Ign ª v ]XnhpÅ skmd] d ¨ n e p w Ignªv hne mk n \ n t]mb t ¸ mÄ Rm\pw ]pdtI IqSn. AhcpsS ]Snís e¯nb t ¸ mÄ Rm³ ]dªp. " hntè nt b m s S \ n sí mc p skmImcyw ]db m s \ m mcp ¶ p ...." " Mqw... Ft´..?..." " \msf Rm³ amt {X ho«ns e mÅ q...." " A¸w hmkq« ³ IeymW¯n\p t]mWntÃ...?.." " CÃ.. F\nív hoSpImh e m . . . Rm³ ]dªtX... \msf ]Iev hntè n ho«nt eí p hcWw..." " F´n\ m... hmkq« ³ am{Xw HŸw Rm³ hcpt ¶... ChnsS ho«n F´p hnNmc nípw..." " \½¡p Np½ m htÃmw ]dªnc ní m t ¶ . .." " ]nt¶... Np½ m Ccníp¶ Hcmfv... Ft¶s¡ m p h¿.. Rm³ hc¯nÃ.. KoX hcmsX Rm³ C\n At§m«nÃ...." " Rm³ tN«s â tjhn§v sksÁms¡ sdUnb m¡ n shímw...." " F´n\ m..." " hntè osS AhSsa m s ¡... Rm³ \à ¢o\ m¡n sh«n¯c mw ..." " At¿... Cu hmkq« s \ m c pf p ¸ p w CtÃy... C§s\ ]db m³...." " F\nsí´n\ m Dfp¸v... Rm³ ImWm¯sXm ¶ p w hntè n¡nÃtÃm...." " CÃ... Rm³ hc¯nÃ...." hne mk n \ n \nÊwibw Xebm« n. Fsâ `mjbpw `mh h p w amd n. " Hm... C¸w, KoXta mfp hnfn¨ m t e hcs¯mÅ mc nípw..." " tM.. KoX ta mtf m..." hne m k n \ n tNmZn¨ p . " B... sNeka b t¯ hntè osS Fsâ KoXtamt t t tf s ¶ mÅ hnfn tI«me v....

As§meníp hà mc p t ¶ m . . ." " Rm\§s\ KotX hnfn¨ n « nÃ...." " CtÃ..?.. Ht¶ mÀ¯p t\m¡nt b... Fsâ KoX ta mt t t tf... \o anSp¡n b m S o o o o ...

A§s\ sN¿v C§s\ sN¿v... F¶pw ]dªv I®S¨ nc p ¶ v kpJn¨Xv.... I®S¨ ncp ¶ v ] me p IpSn¨ m aÁptÅmcv ImW¯nsö m ]qt¨ sS hnNmcw...." hntè n H¶p sR«n. ]ns ¶ `b¶ t]ms e tNmZn¨ p . " At¿m... A¸w .. \obsX§s\ Ip...."

" FÃmw ImWp¶ h\ m Cu hmkq« ³... hmkq« s \ Hfns¨ mc mf p w ChnsS H¶pw sN¿¯nÃ....." " Fsâ s]m¶ p hmkq « m . .. \o CXmtc mS p w ]dbtÃ... R§sS am\w t]mIpw...

H¶qtÃepw KoX \nt⫯n b tÃ... Rm³ \nsâ...." AhÄ \nÀ¯n. " hntè n Fsâ... Fsâ.. Iq«pImc n F¶p sht¨ m ... A¸w... hcpt h m . .. AtXm.. Rm³ Fsâ Iq«pImtc m S p w IqSn ]dªv cknítWm..." Rm³ `ojWn apg¡n. " hmkq «³ F´p ]dª m e p w Rm³ hc¯nÃ... F\níp t]Snb m... Ifn¨v Ifn¨v Imcym b m . .. Xq§n N¯m aXn...." " hmkq« t\ t]Sntí ... A[nIw aq¯m... hne mk n \ n t b Rm\§p sI«pw... Rm³ sI«md m s b ¶ v KotX«¯n t]m e p w ]dª p....h n tè ow ]dªn tà Fs¶ Cãa m s W ¶ v ...." Rm³ Katb ms S \n¶p. " F¦n sI«nbn « p aXn... sNc¸pw... Ifosa m s ¡..." AhÄ \mWt¯ms S \n¶ mS n. " F¶me p w ... hcqt ¶... Hcp ckw... \msfb mIp ¼ w Bcpw Adnb¯nÃ... hntè nt b A¶t¯¡mfpw Rm³ kpJn¸n¨ p Xcmw... H¶qtÃepw Rm³ HcmWtÃ...

G«¯ntbt ¸ m s e s]®ÃtÃm..." " AXpsIm m Rm³ hcnÃm ¶ p ]dªXv... ]ns ¶.... FSm, \o AXdnªq ¶ p KoXídnb m t a m . . ." hne m k n \ n sXÃc¼ct ¸ m s S tNmZn¨ p . " Cu hntè n a nb m.... GS¯n Adnª m ¸ n s ¶ C\nsbs ´ ¦ n e p w F\níp ImWm³ ] Ápth m... F¶m e p w \¶mb n c p ¶ p A¶s¯ ]cn]mS n tIt«m...AXnt\¡ mfpw kcka m b n « v \½¡p cknímw... Rm³ \msf Im¯ncnípw...." Rm³ Xncnª p \S¶p. " hmkq « m ...\S¡ptIe... Rm³ hc¯nà tIt«m..." " hc ... Rm\n ¸¯t ¶ Iept¦t e m « p t]mIph m... si\nb m g v ¨ b m bX p sI m v FÃm Ah·mcpw C¸w F¯n¡mWpw....." Rm³ ]Xps¡ \S¶p. " hmkq « m .. H¶p \nt¶..." hne m k n \ n HmSn h¶p. " Ft´...?.." " KotXw tN«\pw F¸g m t]mIpt ¶ ....?..." " Ahcn¶ p cm{Xn Xt¶ t]mIpw...." " Mqw..."

H¶p aqfns¡ m v hnce p w ISn¨v, Xebpw Ip\n¨ v, Hcmt e mN\ t b m s S kz]v\¯ns e ¶ t]ms e hne m k n \ n Xncn¨ p ho«nt eí p \S¶p. hnPb mË mZ t¯ m s S Rm\pw NmSn¨ m S n Fsâ ho«nt eí p Xncn¨ p Ibdn. hmXn¡ Xt¶ \n¡p¶p GS¯n. Ft¶¡ bpSt\ B apJs¯mc p KqÍkvanXw " F´mc p ¶ p . .. sImtd t\cmb tà m... c pw IqsS Hcp shey KqVmte mN t\w hm¡pXÀt¡ms a m s ¡ ...?... " F\níp tZjyw h¶p. H¶p an m\pw IqSn Chcp k½Xní¯nÃtÃm. " AtX... djy Hcm ¬ ] « o t \w s]¬ ]«o t\w IqSn _lncmImit¯íp hnSp ¶ p ...." Rm³ Ifnbm¡n ]dª p. " AXn\p \n§s¡´m... C{X Bte mNní m\ p w XÀ¡n¡m\pw Ccníp¶Xv...?.." " B... ]«nIfp th Imtfw ]iqw aXnsb ¶ v Rm³... ]«nIfp aXo¶hfpw.... F´m... aXntb m..." " ]t£, Fsâ Hcp A`n{] m b w ]dª m... ta m³ s]W§pth m...." GS¯n ]cnlmk¯n Xt¶. " Zbh m b n Ct§ms « g p s ¶Å n ¨ m e p w ..." Rm\pw hn«psImS p¯nÃ. " \msf R§fmcpw ChnSnÃm¯ kab¯v... \n§fp c p t]cpw IqsS ChnsS hà tdm¡Áp ]co£tW mw \S¯nb m e v ..." " \S¯nb m s e ´ m . . . AXp R§sS kuIcyw......"

" Aà kq£n¨ n tÃÂ... sNe¸w ]«nIfp hent ¨ m p \S¡p¶ t]ms e c pw IqsS \m«pImc p s S ap ¼ n IqsS hent ¨ m p \St¡ n hcpw...

At¶cw...

ImfaXnb m c p ¶ p F¶p ]dª m Imcyw \S¡¯nÃ....AtXm p ]dªX m..." " Hm.. kq£nt ¨ mf m t h . .... GXmb m e p w ... Rm³ ChnsS b m c p t S w s]md t¯ m « p ImfIfním³ h¶nÃtÃm.... " " h¶ m e p w \S¡¯panÃ...." " Hm, HtÃm, kz´m b n s « m c p Imf... Np½ mXÃ... F¶pw ImfIfn Xt¶ hn[n¨ n c níp t ¶ . .." " Hm, AXp Rm\§p kln¨ p......" " AtX... a\Êp \¶mIWw... ]«ntb m « p ]pÃp Xn¶ptIa nÃ...F¶ m Ft¶s b m « p Xn¶ m\p w hnS¯nsöp ]dª m... AtÃ... Rm\dn b m ª n « p tNmZníym.... C¸w GS¯nsb ´ n\ m Fsâ s]md tI \S¡pt ¶.... Rm\n\n GS¯ntb ieyw sN¿m³ hc¯nÃ....

AdnhnÃmb v a sI m p A¶§s\ a\Êns e m c p tXm¶s e m mbnt ¸ m bX m... C\nbn ¸w sh¨ p \o«nb m e p w Rm³ Xncnª p t\m¡¯nÃ... A¸¸nt ¶... R§tf A§p shdptX hn«pIqtS....?.." " Rm\mtc w ieyw sN¿m³ ]dªXÃ.... \ns âs b m s ¡ sKmW¯n\p th n ]dªX m... B ] mhw s]® p hgnb m [ m c a mI mX nc ní m\ p w IqsS...." tXmÂhn k½Xn¨ t]ms e GS¯n ASp¡fbnt eíp Ibdn. Rm³ ]pdtI sN¶p. " AtÃ... F¶p sXmS§n... B hne m k n \ n s ¸ ® n t \ m S n {X Aenhv....?.. t\ct¯ Hcp Zp:ÈIp\w t]me m c p ¶ tà m...." " AsXsâ Imcyw... \obX§p hn«pIf..." " F\ní§p hn«pIfb m³ ]Ápth m... c pw IqsS Ifn¨ pIfn¨ v s]md¯p htÃmcpw Adnª m t e . .. am\w t]mIp¶Xo hoSns â b m . . .. C¸¯t¶....Hcp tN«s â kÂKpWw sIm p \mdn s¡S¡p h m . .." " tN«s â F´p kÂKpWw...?..."

GS¯nbpsS B tNmZyw Rm³ tI«Xmbn `mh n ¨ nÃ. Rm³ XpSÀ¶p. " c ntâw Ifn aq¯v G«¯nípw AtX kz` m h w hcm ncp¶ m \n§¡p Xt¶ \ÃXv...."

Rm\pw Xncns¨ m c p Xm¡oXv \ÂIn. " F\nsí´p kz` mt h m ¶ m \o ]dªp hcpt ¶ ....?.." " th th ... IqSpXep hniZoIcWw th ... CsXm¶ p w Bcpw Adnbp ¶ nà m ¶ p IcpXcpXv..."

Rm\nd§n shfnb n t eí p t]mb n.

Ft¶ t\m¡n GS¯n \n¡p¶p s ¶v F\nídnb m a m b n c p ¶ p . cm{Xn F«p aWnb m b t ¸ mÄ tN«³ h¶p. GS¯n t\ct¯ Xt¶ Hcp§n \n¡pIbm b n c p ¶ p . ]dªp s h ¨ Po¸p ImWm¯Xp sIm v Ft¶ mS p Ihebn t]mb n H¶p sXc¡m³ ]dªp. F\níp aSn, Ccp«¯p shfnbn t]mIm³. ag¡ m d p w tImfpw CSnbps a m s ¡ DÅXpsIm v B t]Snbp mbnc p ¶ p . " Ah³ hcpw tN«m... ]dªXtÃ... Cu Ccp«¯v.... AXpw agt¡ mfp w CSow... " Rm³ H¶p hen ª p . " \mWanÃtÃmS m... Ft¶¡ mfpw hey HcmW mb n ... F¶n«pw t]Snb mW t {X... t]mb n... hnfnt¨ m p hmS m..." tN«³ Ft¶ hnc«n. Rm³ tSmÀ¨ ps a S p¯v a\ÊnÃma\ tÊ m s S Ihebnt eí p \S¶p.

Iptd \S¶t ¸ mÄ t]Sns b m s ¡ Ft§m t]mb n a d ª p .

Ihebn sN¶t¸ mÄ Hcp apd p¡ m ³IS am{Xw dm ´ e n s â shfn¨¯n Xpd¶nc p ¸ p v. Idâp t\ct¯ t]mb n c p ¶ p . Ihebn F§pw Ccp«p am {Xw. Rm³ Po¸nt\ ¸Án At\zjn¨ p. Bsctb m sIm phnS m³ ASp¯phtc t]mb n c níymW t {X.

Ct¸ mÄ hcpw. Rm³ Im¯p \n¶p. GXm v AcaWn¡qd p Ignªt ¸ mÄ Po¸p h¶p.

R§Ä ho«nt eí p Xncn¨ p. hoSn\S p¯pÅ CShgn b n Po¸n« p. Rm³ ho«nt eí p tIdns ¨ ¶ p . ]pd¯ms c b p w InÃ. tN«s â apdn b n sN¶p. IXIS¨ncníp ¶ p . AI¯p \n¶pw ASnbpsS b p w a¸nSp¯¯nt â b p w iÐw t]ms e. GS¯nbpsS AaÀ¯nbpÅ Ic¨ne pw . Fsâ a\Ên thh e mX n b m b n . Aåt\cw Im¯p \n¶n« v Rm³ IXIn X«n hnfn¨ p. " tN«m... tN«m... Po¸p h¶p....."

AIt¯ _lfw s]s« ¶ p \n¶p. A¸w Ignªt ¸ mÄ hmXn Xpd¶v tN«³ shfnbn h¶p, kwlmccp { Z t\ t ¸ m s e . as ® ® h n f ¡ n s â shfn¨¯n B apJw H¶p IqSn Nph¶n c níp ¶ p .

C{Xbpw tZjy¯n Rm³ tN«t\ Npcp¡a m t b In«pÅp. shfnbn e n d§ n b tN«³ apd n b p s S IXIS¨v HmS m ¼ e n « p . F¶n«p ]dª p. " Rm³ \msf hcp ¶ h t c... Cu IXIp Xpd¡pth m . .. Ah¡p ]¨shÅw sImSp¡pt h m sNbvXp t]mIcpXv... a\Êne m t b m S m . .." H¸w Fsâ Xesímcp Ingp¡pw. " At¸m .... apÅm\pw.....Xqd m...." Rm³ \n¶p hn¡n. " AI¯p hr¯ntISp Im«nb m ...

Ahtfs¡ m p Rm³ XoÁnípw... \obpw kq£nt ¨ m . ..]d ªXv tIt« mS m ...." " Duw..." Rm³ `b ¶ p aqfnt ¸ m b n .

Fsâ I¿n \n¶pw tSmÀ¨ pw ]nSn¨ p hm§n G«³ Ccp«n e n d§n \S¶p. CSíp GS¯ntb sXdnhnfnípIbpw sN¿p ¶ p v. " AhsS Al¦mcw... ]«n¡gp t h d S ta mfv..."

Rm³ A´n¨ p \n¶p. ]ns ¶ ]pd¯nd§n t\m¡n. Po¸ns â shfn¨ w AI¶I¶p t]mIp ¶ p .

Aåt\cw Rm³ Im¯p \n¶p. ]ns ¶ AI¯p Ibdn hmXneS ¨ p IpÁnbn«p. GS¯nbps S apdn b p s S HmS m ¼ s e S p¯ p. Fsâ Is¿m¶ p hnds ¨ ¦ n e p w a\Ên Hcp ss[cys a m s ¡ h¶p. tN«³ sIm¶ m e § p sImÃt«. F¦nep w GS¯nsb D]Zhn¨ p F¶dn ª t ¸ mÄ a\Ên Hcp \oÁÂ, Hcp hnjaw. Rm³ IXIp sasà Xpd¶p t\m¡n. tai¸p d¯nc níp ¶ dm´ e n s â shfn¨¯n Rm³ hnizkním\ m h m¯ Imgv¨ b mW p IXv. BZyw F\níp ]nSnIn«n b nÃ. I«nen s â ImenÂNmc n \ne¯v HcpIm aS¡n, ImÂap«n Ibvap« q ¶ n , B I¿n XebpwXm§n atÁIbv ]pdtIm« p Ip¯n hn§n¡cbp ¶ GS¯n. Fsâ DsÅm\p Imfn. Rm³ Adnb m sX thKw sN¶v IXIS¨v km£ b n « p . ]ns ¶ dm´s e S p¯v Xncn\o«n AXpamb n GS¯nbpsS ASp¯p sN¶p.

AhcpsS AcípXms g ]cn]qÀ ® \áw. XpSIÄ AI¯n Ip¯nbncp ¶X p sIm v ¢o³tjhp sNbvX XSn¨ kma m\ w Xpd¶nc p ¶ p . ho«n t]mb t ¸ mÄ \¶mb n sNc¨ p shfp¸ n ¨ n c níp ¶ p . AXnsâ Xpd¶nc p ¶ hnÅepIfn shÅ]uUÀ I«nb m b n \\ªp ] nSn¨ n c níp ¶X p ImWma m b n c p ¶ p . t]mIms \ m c p§n b t ¸ mÄ ]uUdp hmcn FÃm aS¡n e p w ]qinbXmb n c ní pw. »ukpw {_mb pw Xpd¶p InS¡p¶ p.

XpÅn¯pfp ¼ n Xmtgíp t\m¡p ¶ Idp¯ sR«pIfpa m b n B apeIÄ. c ntâ b p w CSbn ]uUÀ \¶mb n ]qinbn« p v. I£w tjhp sNbvXn«nÃ. ]qSIÄ¡nSbn ] uUdns â shfp¸ p \¶mb n ImWmw. ImWmh p ¶ I£¯n \n¶pw Idp¯p \o ]qSIÄ Aeka m b n \o p \n¶p.

HÁ t\m«¯n Rm\n{Xbpw {i²ns ¨ ¦ n e p w B ImgvNIsfm ¶ p w F¶n Imaw DWÀ¯nbnÃ. Ft¶ It¸ mÄ AhÀ s\Án Xm§nbnc p ¶ Ibv\o«n I«nen InS¶ tXmÀs¯Sp¯v aSnb n t eí n « p . tXmÀ¯v Ae£ya m b n InS¶XÃmsX Xpd¶nc p ¶ B amÀ_nĸq d p ad ª nÃ. Rm³ AXp t\m¡ m³ t]mb nÃ. hnf¡pbÀ¯n NpÁpw t\m¡n. t]mIm³ th n DSp¯ kmcn I«nen InS¡p¶ p. ] mh mS Aåw amd n \ne¯v. shfnbn t]mIp ¼ g p S p ¡ p ¶X mI mw , Hcp NcSpÅ Nph¶ AÀshbÀ t]ms e H¶v B ]mh mS b p s S ASp¯p InS¡p¶ p. tN«tâXà AsXs¶\n¡d n b m w . Rm³ thh e mX n t b m s S tNmZn ¨ p .

" GS¯o... F´m ]Ántb... F´p mbn....?..."

D¯cw Ic¨n am{Xw. Rm³ AhcpsS s\Án Xm§nb Ibv ]nSn¨ p a mÁ m ³ t\m¡n. ]ns ¶ apJt¯íp kq£n ¨ p t\m¡n. tM.. GS¯nbps S IShmb n \n¶pw càw Heníp ¶ p . dm´ e n s â shfn¨¯n e p w Ihnft¯ XnWÀ¯ ]mSp hyà a m b n ¡ m W m w . F\nípw k¦Sw h¶p.

Icbp¶ iЯn Rm³ tNmZn ¨ p . " F´p ]Án... Fsâ GS¯nbtÃ... ]d... F´m Dmtb..."

Rm³ B XmSn ]nSn¨ p bÀ¯n Aenth m s S tNmZn¨ p. Fsât\sc t\m¡n IcªXÃmsX, AhÀ an nbnÃ. I®ocpw tNmcb pw IeÀ¶v B XmSnbn IqsS HgpIn. aSnb n InS¶ tXmÀs¯Sp¯v Rm³ B Nndnb n t e tNmc XpS¨ p. ]ns ¶ NpÁp]mS pw t\m¡n. F´p sN¿Ww Fs¶\n¡p ]nSnIn«n b nÃ. tNmZy¯ns\ m ¶ n \ p w D¯canà hn§n¡c¨ n am{Xw. " Fgpt ¶¡v.. GS¯o..." Rm³ I£¯n I¿n«v Ahtc ]nSn¨ p s]m¡ m³ t\m¡n. " lm... " Hcp hiw sNcn ª v thZ\sIms ¶ t]ms e AhÀ ]pfªp. " tN«³ H¯ncn XÃntbm... F´n\ m XÃntb... s]md¯v CSnt¨ m... Fsâ tXhtc...

Rms\´ m Cu¡mWtW..."

Rm³ GS¯nbpsS ]pd¯v XShn. AhÀ thZ\níp ¶Xp t]ms e A\§n. ]ns ¶ Rm³ t\m¡n b nÃ. dm ´ e p a m b n ASp¡fbnt eíp t]mb n. ]pdt¯ lmfn Ccp¶ hnfs¡Sp¯v apdn b n tai¸p d¯p sh¨ p, ]mhw, Ccp«¯ncní tÃm.

ASp¡fbnt e tí mS n s ¨ ¶ Rm³ AWbmd m b n c p ¶ ASp¸qXn A¯n¨p. ]pIsIm v Rm³ hn¡n. agíp ap ¼ pÅ XWp¯ ImÁv A´co£t¯ XWp¸n¨Xp sIm v Xo ]nSním³ Xmakn ¨ p . Hcp ]m{X¯n shÅw Xnf¸n¨ v Xm§n¸nS n ¨ v apdn b n sIm p sN¶p. ÌqÄ I«nent\ m S S p ¸ n ¨ n « p . Aea mc Xpd¶v Ae¡nb Hcp tXmÀ¯p X¸nsbS p¯p. FÃmw Xbmd m¡ n. dm ´Â FSp¯v ASp¯p sh¨ p. At¸mt gípw Ic¨n HXp§n shdpw G§eSnb m b n amd n b n c p ¶ p . sIm¨ p Ip«nItf t]ms e AhÀ G§eSníp ¶Xp It¸ mÄ F\níp thZ\ tXm¶ n, klXm]hpw. ]mh a mW o kv{Xo, Rm³ t]m e p w hm¡pIÄ sIm pw {]hÀ¯nsIm pw F´p am {Xw Chtc thZ\n¸ n ¨ p . Zm Ct¸ mÄ `À¯mhp imcocnIa m b p w . " hm FWoív GS¯n... Cu I«nte t e m « v sIS¡v... NqSp ]nSnímw...

FhnsSs b m s ¡ b m thZt\ ¶v ]dª m aXn..." F¶n«pw Ahc\§nbnÃ.

Rm³ sN¶p. _ea m b n B I£¯n ]nSn¨ p s]m¡n. GXm v Fsâ `mcw Xs¶bp mhpw GS¯nípw. AhÀ XfÀ¶v Fsâ s\© n t eí p Nmcn B IóapeIÄ Fsâ s\©¯v AaÀ¶p sRcp§pt ¼ m g p w kpJt¯¡mtfs d klXm]a m b n c p ¶ p Fsâ a\ÊnÂ. Rm\htc Xm§n I«nen Ccp¯n ]ns ¶ ]pd¯v IbvtNÀ¯v sasà I«nen InS¯n. Xm³ ] cn]qÀ® \áb m s Wt ¶ m , `À¯mhn s â A\pP³ Xsâ clky` mK§Ä ImWp¶ p s h t ¶ m H¶pw Ahccnb p ¶ a«nÃ. XfÀ¶v ImepwIh¨ v InS¡p¶ AhcpsS shfp¯ clky¸q h v Ft¶ t\m¡n hnfdn¨ n c n ¨ p . sNc¨ p ¢o\m¡ n b mX p sI m v FÃmw hyà a m b n ImWmw. Ioden\pÅn taÂ` mK¯v sNdnb N¡¨pf t]ms e I´ns â taÂ` mKw XÅn \n¶nc p ¶ p . H¶p t\m¡n IXn\p tijw Rm³ Xmsg hoW tXmÀs¯Sp¯v AhcpsS Acíp tat e C«v Ih¡nS ad¨ p. AhÀ Ft¶Xt¶ I®naí m sX t\m¡n InS¶p.

Igp¯nt eíp \o§nb {_m hen¨ v Rm\m Icps¸« n apeIÄ aqS m³ {ian ¨ p. Igp¯ns â aS¡n AhcpsS Xmen a m e InS¶p Xnf§n. Rms\´p sNbvXn«pw, AhÀ Hcp sNdph nc t]me p w A\¡nbnÃ. Aåw ]c¶v sNs´§ns â IcnípIÄ amXncn sR«pIfpw ImWn¨ p InS¡p¶ B apeIÄ Ft¶ sXsÃm¶ p ]Xdn¨ p. »ukv hen ¨ v In«nb Hcp lq¡n«v Rm³ B ap eItf `mKnIa m b n ad¨ p. sR«pIfpw ]¸Sh«¯n e pÅ

ape¡ ® pIfpw ad ª t ¸ mÄ Xt¶ ]IpXn Bizmkw. t\m¡n b n c ní p t ¼ mÄ Fsâ \nb{ ´Ww hnS m³ ]ÁnÃtÃm, GXmb m e p w Rm\pw Hcp ]pcpj\tÃ.

Rm³ AhcpsS AcnIne m b n I«nen Ccp¶v XpWn shůn ap¡n. BZyw Ihnfn sasà NqSp ]nSn¨ p. At¸mÄ AhÀ lm Fs¶ m ¶ p iÐn¨ p. AXn\p tijw FhnsS thWw Fs¶\n¡d n b nÃ. Rm³ tNmZn¨ p. " FhnsSs b m s ¡ b m thZ\ Fs¶ m ¶ p ]d Fsâ GS¯n... NqSp ]nSn¨ m \mft¯ív FÃmw t]mIpw..." \niÐa m b n \nds ª m g pI p ¶ I®pItfmsS AhÀ AhcpsS Dchpw IbvIfpw ImWn¨ p.

Rm³ dm ´s e S p¯v ASp¸n ¨ p ]nSn¨ p t\m¡n. c p IbvIfptSbpw apIÄ `mK¯v Fs ´ms ¡t b m ]mSpIÄ. AhnsS amd n amd n NqSp shíp¶Xn\nS b n Rm³ tNmZn¨ p. " F´m Dms b ¶ p ]d... a\Ên sht¨ m ncnímsX... " " F¶me p w ... F¶m e p w ... Fsâ... hmkp¡p « m . ..." AhÀ ho pw Icbm³ XpS§n. " F´m Fsâ GS¯o... IcbmsX... " " s\\s¡t ¶ m S n {X IcptWw Ctã mw Hs ¶v...." AhÀ¡p ]qÀ¯nb m¡ m ³ IgnªnÃ. ho pw hn§n¡cb m ³ XpS§n. aq¡p NoÁn tZl¯p InS¶ tXmÀ¯n XpS¨ p. " sÈ... AXns\´m... A\nb\tà Rm³...F\ntí«¯ntb shdp¡ m ³ ]Ápth m... AXp t]ms « F´m Dmtb... ]d... C\n FhnsS b m thZ\...?.."

Rm³ tNmZn ¨ p . " FÃmS¯ps a m v...." " tM.. AsX¶m XÃm XÃntb.... Zpã³... F´n\ m XÃp sImÅm³ t]mt b... `À¯mhn s â B{Klw A§p km[n¨ p sImSp¯m t]mc m c p t ¶ m . . .? .." " ]ns ¶ Fsâ B{Klw... \m«pImcv km[n¨ p Xcpth m......."

AhÀ ho pw Icªp. ]ns ¶ s\© pw hbdpw hi§fpw FÃmw sXm«p ImWn¨ p.

AhnsSs b m s ¡ Rm³ XpWnap¡n NqSp ]nSn¨ p. shůns â NqSp Ipdªt ¸ mÄ ho pw ASp¡fbn t]mb n NqSm¡n s¡ m p h¶p. hbdn sXm«p ImWn¨ n «v AhÀ tXmÀs¯Sp¯p amÁn. F¶n«v kma m \¯n s â sXm«p a pIfn {XntImW¯n htc sXm«pImWn ¨ p . AhnsS B ]«pt] m e t¯ {XntImW¯n Ft´m Hcp Nph¶ ]mSv Gt¦ mWn ¨ p InS¡p¶ p. Rm\Xn H¶p hnct e m S n ¨ t ¸ mÄ AhÀ thZ\ sIm mIpw apJw Npfn¨ p. \mWw Ahtc hn«pt] m bX p t]ms e . Rm³ H«pw aSnímsX FÃmbnS¯pw NqSp sh¨ p.

AhcpsS Ifn¯«n htc Rm³ XpWnsIms m¸n. AhnsS NqSSn¨ t ¸ mÄ AhÀ I®pIfS¨v iviviv F¶p iÐn¨ p. Rm\Xnibn¨ p t] m b n , F¦ne pw Ih¡nSbn Hfnª aÀ ¶ pInS¡p ¶ AhcpsS kma m\¯n F§s\bm ASnsIm Xv ! ]pdw XpSIfn icnípw ASntbÁn«p v. " F¶me p w Fsâ GS¯o... F´m Ct{Xw _lf¯n\p ImcWw.. H¶p ]dªp sXmeív....

Mm, C\n Xncnª p sIS¡v...."

Xncnª p sIS¡m³ Rm\pw Ahtc klmbn ¨ p. Iangv ¶ p InS¶ AhcpsS »ukv Igp¯phtc Rm³ XÅntIÁn sh¨ p. ]ns ¶ apXpIne p w, sIm¨ p kly]ÀhX§Ä t]ms e DbÀ¶p \n¶ B IpnIfnepw Rm³ NqSp sh¨ p. ]ns ¶ Xncn¨ p InS¯n. ]gb ]Sn aeÀ¶pInS ¶ t ¸ mÄ Rm³ Xs¶ tXmÀs¯Sp¯v AhcpsS Kply` mKw aqS n. B XpSIsfm ¶I¶ t ¸ mÄ AhcpsS Ih¡nSbn t e aWw Fsâ aq¡n eS n ¨ p . a\Êp N©e a mI p s a ¶ p tXm¶ n b t ¸ mÄ Rm³ Ahcn \n¶pw apJw Xncn¨ p. ] m{Xs aS p¯v ASp¡fbn sIm psh¨ p. Xncn¨ p h¶n« p ]dªp. " Ft¶ mS p ]db m³ ]Ánsæn th ... ]db ... sISs¶ m d§ n tí m.... C¯ncn Ignbp ¼ w thZ\ t]mIpw. CtàGsX¦ne p w ssXew s]c«n¯c mw .."

Rm³ Xncnª p \S¶p. " hmkq « m ...." " Ft´... " Rm³ Xncnª p \n¶p. " Ct§m«p ht¶.. ChnSncnív...." " F´n\ m...?.." " F\nín\n Cu ho«n \o am {Xt a DÅp icWw... " " Rm³ Xt¶bÃtÃm... At½w AO\pw Hs¡ CtÃ..." " Mqw... ChnSncn... s\\¡dnb tW m... ImcWw...?..." " \nÀ_tÔm ¶ p a nÃ..."

Zqsc \n¶pw Nmdn hcp ¶ agbp s S iÐw. " F¶me p w \o ChnSnc nív... Atàth ... ChnsS Fsâ IqsSs¡S¡v..." " AXp th ... " " F´mS m ....Ft¶ \obpw ..shd p t¯ m..." " AtXm Ã... shdpsX F´n\ m a\pjyt\ NqSm¡pt ¶ ... " " CsÃSm... \o C¸w A§s\ NqSmI¯nsöv F\n¡v a\Êne m s b S m . .." ]ns ¶ Rm³ AhcpsS AcnIn Ccp¶p. AhÀ Fsâ apJw ]nSn¨ v Xmgv¯n Fsâ s\Ánbn Npw_n¨ n« v hnXp¼ n. " Fsâ ta m³ H¯ncn _p²na p « n... ChnsS ... GS¯osS IqsSs¡S¡v...."

AhÀ Aåw \o§n¡nS ¶ p . \o§nbt ¸ mÄ AhÀ lmhq Fs¶ m ¶ p D¨cn¨ p. thZ\ t]mb n sà ¶ p a\Êne m b n .

AhcpsS Ibv¯ nteív Fsâ Xe tIÁnsh¨ v B IbvsIm v Fsâ Ihnfn XtemS n.

Rm³ a\kp sIm v {]mÀ°n¨ p. F\níp \nb{ ´Ww hnScptX F¶v. ]ns ¶ F´n\p Rm³ AhcpsS IqsS¡nS ¶ p . AXnsâ D¯cw F\nín¶ p w Adnªp IqSm. " t]mIms\ m c p§ n \n¶¸ w... Ft¶ mS p.... hen b Cãw... ]ns ¶ ]Xps¡ ]dª p... " AhÀ XpS§n. " F´p ]dªp..." " \o t]mt b ¸ n s ¶ ]ªw InS¡phà mc p t ¶ m . . . ]pds ¸S p t ¶ \ p ap ¼ v... H¶v... At¶cw Rm³ ]dªp.. ]gbXpt] m e m s W ¦ n ...... shdptX kmcow XpWow Npfníms\s ¶ s ¡ m p ]Á¯nÃm¶v..." " Mqw..." Rm³ aeÀ¶p InS¶p aqfn. " lm... Ibv thZ\níp ¶ p ta m t\..." AhÀ Ibv Fsâ Xe¡Snbn \n¶pw FSp¯p. ] ns ¶ ]Wns¸«v Fsâ t\tc sNcnª p InS¶p. At¸mÄ Rm³ Fgpt ¶Â¡m s \ m c p§n. " \o t]Snt¡s Sm... \nt¶ H¶pw sN¿m³ t]mWnà Rm³.... F\nsímc p _e¯n\p \ns ¶ sXms«t ¶ b pÅ p....." sNcn ª p InS¶t ¸ mÄ B ap eIÄ Fsâ s\© n t eí p hoWp. Xpfp¼n b hbdn s â NqsSs â hbdn s â AcnIneS n ¨ p. B NpSp\nizmkw Fsâ apJ¯Sn¨ p. Ahscs â s\© n ssIsh¨ p InS¶p. Fsâ Acs¡«n Hcp Ne\w. Rm³ Iment·Â Imep tIÁn sh¨ v DWcm³ sh¼ n b Kpemt\ Ih¡nSbn ep¦n Iq«n AaÀ¯n sh¨ p. " XpWnsbÃmw ]dn¨ p Ignª ¸ w ... A¶p \o I t]ms e Rm³ Ip\nª p \níWw...

At¶cw ....F\nív DÅnencn ¸ v ]nSnIn«n...... Rm³ ]dªp ]ÁnÃm¶v... C{Xbpw Imew ... Cu \mWw sI« ]Wníp Rm³ k½Xn¨ p....C\n...." AhÀ G§n¡cª p. " ]nt¶ Ft¶ Ip\n¨ p \nÀ¯Ww... ]nSnh e n b m b n . .. Ft´m F\nípw hmin tIdn....

N¯mepw Rm³ C\n k½Xní¯nsöp ]dªt ¸ m . ..."

AhcpsS Ic¨ne n\ p iàn IqSn. ]t£ ]pd¯v agbp s S iàn Ipdª p. sNdnb tXmXn CSnsh« p ¶ apg¡w.

Fsâ Ip®b p s S iàn Ipdªp. Rm\pw Aåw sNcnª p InS¶p.

" IcbmsXs â G«¯o... FÃmw Ignª n tÃ... F¶n«v...?.." " F¶n«v... Fsâ IcW¯v BªSn¨ p.... sXdow ]dtª m v.... " Rm³ Fsâ I¿pbÀ¯n AhcpsS I®p\oÀ XpSím³ {ian ¨ p. At¸mÄ Ic¨ne n s â ho pw iàn IqSn. Fsâbpw I®p \nd ª p . F\nípw a\Ên \n¶pw Ft´m XnI«n hcp¶ t]ms e . F\nípw Ic¨n h¶p. AXn\nSbn IcªpsIm hÀ XpSÀ¶p. " Rm\pw hnfn¨ pIqh n....

XÃns¡mt ¶ m . ..

F¦n ]ns ¶ .....F\nío .....\md n¯cw..... klntí tÃm...F¶v... At¶cw Atc sIS¶ ....s_ÂÁqcn...Ft ¶ Xe§pw.... she§pw... ASn¨ p..... Icsª¦ n e p w Rm³... FÃmw kln¨ p... At¶cw F ´m ]dªsXt¶ m . .. F\níp \ns â ...atÁXp H«pw ...ths So... Fsâ X´ípw XÅípw hnfn¨ p.... \nt¶w ... sXdn ]dªp... Rm\¶v Hcní ... \ns â t]cp ] dªXn\ mc p ¶ p ......." " Mm... Rm\¶p I«nens â Iotg IS¶p tI«XtÃ... " Rm\pw aq¡p ]ngn ª p sIm p ] dªp. " F\nív ASntb¡ mfpw thZ\ tXm¶ n bXv.... Ft¶w \nt¶w tNÀ¯v ... AhcmXw ...

Rm³ a\Êdnb m¯ Imcyw ]dªt ¸ m g m . ..." " AXp ]dtª m s « ... kwibw sIm m... kmce y m .... " " AXp tI«¸w Rm³ Xncnª p \n¶p.... a\Êdnb m sX AhcmXw ]dbcpsX ¶ p Ibv Nq n ]dªp... At¶cw.....Ft¶ ]nt¶w XÃn. FhnsSt b m Hcp Nhn«pw X¶p.

At¶c m... \o ap«n bXv....CtÃÂ AXnbm³....Ft ¶ sImt ¶ t\... " AhÀ hn§n¡c ª p.

Fsâ DÅn tcmjw Xnf¨p s]m§n. B ]¨s_ÂÁn Iptd Ccp¼ p IjW§fp v, AXnsâ HcSn sIm m amwkw \pdp§pw, I®nt¨ m c b nà m¯ Zpã³. shdptXbà kma m\¯n e p w sXmtS e p w It¿eps a m t ¡ ASn sIm Xv, s_ÂÁp ]pfªp sIm p ImWpw. ]mhw F´p thZ\ kln¨ p. " ]mc¡ m e ³ ... F{X sX§n\n«v CSnsh« p ¶ p .... CbmsS XteÂ..." Rm\dn b m sX ] dªp t]mb n. A{Xív F\nív GS¯ntb mS p klXm]hpw kvt\lhpw At¸mÄ tXm¶ n b n c p ¶ p . " th ....ta m t \.... FÃmw ta mfn e n c p ¶ v Cuizc³ ImWp¶ p tÃm.. At§cv Hcp \à hgn ImWn¨ p sImSp¡pw... Fs¶¦ n e p w ... " Ahscs â hms] m¯n. ]ns ¶ G§n¡cª p.

I®p\ocp sIms sâ s\© p \\ªp.

Aåt\cw Ignªt ¸ mÄ R§fpsS Ic¨ns e mX p§n. Rm³ Fgpt ¶Áp I«nenc p ¶ p . " hmkq « m ... \o ]dsbS m... C\n Rms\´n\ p PohníWw... BÀ¡p th n...." " A§s\ ]dbcpXv... FÃmw t\scb mIpw... tN«³ \Ãh\mIpw... Fsâ GS¯n A{X \Ãhfm...." " BÀ¡pw th m¯ Cu XSow sIm v C\n F\níp Pohntís Sm...." AhÀ ho pw G§eSn¨ p. " kmc a nà IcbmsX... " Rm³ B Ihnfn XgpIn Bizkn¸n ¨ p. hnc e pIÄ sIm v I®p\oÀ XpS¨ p. Ipd¨ p \nanj§Ä A§s\ \niÐa m b n IS¶p t]mb n. Ahkm\w AhÀ hnfn¨ p. Fsâ hnc e pIÄ bm{ ´ nI a m b n AhcpsS Ihnfn Xgps¡m ncp¶ p . " hmkq « m ..." " ]d.. G«¯o..." AhÀ I«nen Fgpt ¶Áncp ¶ p . At¸mÄ Rm³ I«nen \n¶pw Xmsgb n d§n. " \o F{X Imew sImXn¨Xm... Ft¶.... Cu icocw H¶p sXmS m³ \o... X]Êp sNbvXntÃ.... C¸w ....thtW.. \o... FSpt¯m.....H¶ q tà e p w ....\o Ft¶ mS v ImWnípt ¶\v.... Hcp \µnsb ¦ n e p w BIqtÃm....\o... FSpt¯m... \ns â Cãw t]ms e F´pw sNbvtXm... C\n BÀ¡p th nb m... Rm\nXp kq£nípt ¶ ...."

Ahsct ¶ I¿n ]nSn¨ p Ip\n¨ p F¶n«v Fsâ s\Ánbn AaÀ¯n Npw_n¨ p. Np p Xmtgíp sIm p h¶t ¸ mÄ Rm³ _ea m b n B apJw thÀs]Sp¯n. F¶n«p \nhÀ¶p \n¶p. Aåt\cw R§Ä I®n I®n t\m¡n. AhÀ Rm\htc sI«n¸ nS níp ¶X pw {]Xo£n¨ n c níp ¶ t]ms e. ]t£ Rm³ I«n\cnIn \n¶pw Zqsc amd n \n¶n « p] d ª p . " GS¯níp sXÁnt¸ m b n . .... GS¯n £aníWw....BÀ¡pw th m¯Xp Xn¶m³ Rm³ ] ¶nbÃ.... a\ÊnÃmsX hen s ¨ d n b p ¶X p Xn¶m³ Rm³ sX oaÃ...

CXv hmkp¡p «\ m... hmkp¡p « ³..." " tM..." AhÀ hm s]mfn ¨ p. " \n§sf´m Ft¶¸Án hnNmc n t ¨ ... Rm³ t]m{In¯c§fp ImWn¨ n s « m v... k½Xn¨ p... F¶p IcpXn... thZt\w Xn¶p \n§fp sIS¡p¼ w Rm³.... Rm³.... NmSn ta mfn t¡ d p s h t ¶ m . . . " " Rm\§s\s b m ¶ p w Dt±in ¨ n sÃS m... shjta m w \ns â Ft¶ mS pÅ Aenhpw It¸ m... Adnb m sX ]dªp t]mb n... \obXv s]md p t¯ív...." " KotXS¯o... Ft¶ C\n ta mi m b n « p IcpX ... Ct{Xw Imew F\níp h«p X\ymcp ¶ q ¶ p IcpXntím... F¶m.. AXn¸w amd n...." Rm\pw I®p XpS¨ p.

AXp ]dbpt ¼ mÄ adb nà m sX shÃphnfn ¨ p \n¶ AhcpsS sImXn¸ níp ¶ amwktK mf§Ä Rm³ InÃ, a\pjyt\ {` m ´ p ] n S n ¸ ní p ¶ B XfnÀNp pIÄ InÃ. \áa m b hmg ¸ n n¯pSIÄ InÃ. Ae£ya m b n ¡ n S ¡ p ¶ tXmÀ¯n\pÅnt e AhcpsS kzÀK]pjv]w InÃ. Fsâ a\Ên Fsâ apJa m b n c p ¶ p . Rms\ ¶ ]pcpjs â A`na m\ w ]q apJw Hcp I®mS n b n s e ¶ t]ms e Rm³ Ip. Fs¶ tXm¸n ¨ GS¯ntb Rm\pw tXm¸n¨ n c n¡ p ¶ p . Ft¶ ms S\ níp Xs¶ Hcp _lpa m\w tXm¶ n. Xe Xncn¨ v Ahtc H¶p t\m¡n b n « v. Rm³ sN¶v dm ´ e n s â Xncn Xmgv¯n. sNdnb hnf¡v Icn ´ncn I¯m³ XpS§nbncp ¶ p . " hmkq « m \o Xs¶b m tW m C¸dbp t ¶ . .. " " GS¯n C¸w InS¡v... _m¡ns b m s ¡ ... \ap¡v ]n¶ m t e m N ní m w ...

H¶pd§nb pWc p ¼ w thZ\ ]¼IS¡pw... " Rm³ apd n b p s S hmXn¡s e¯n Xncnª p t\m¡n. Ft¶ Xt¶ A¼ct¸ m s S t\m¡n GtXm IemImc³ hc¨ \áh\nXbpsS Nn{Xw amXncn AhÀ I«nen Ccp¶ p. Rm³ Xncn¨ p sN¶p. B tXmf¯p X«n. ]ns ¶ AhcpsS c p tXmfpIfne pw ]nSn¨ v Ahtc InS¡bnt eí p InS¯m³ t\m¡n. Fsâ Ibv ]Xps¡ FSp¯v amÁnb n « v AhÀ sasà ] dªp. " hmkq« m . .. C¸w \o Ft¶ shdp¯ m e p w F\nív k¦San sÃS m.... C¸w \o Hcp ] pcpj\mb n... \nt¶ m S v F\nín¸w _lpa m\w tXm¶ p ¶ p ....

F¶m....Hcp shjta m w ..." " F´n\ m shjanípt ¶ ...." " \o... Fsâ Igp¯n ....Xme n sI«oÃtÃm Ft¶ mÀ¯n«v..." AhÀ I®p XpS¨ p. " XÃp sIm ¸w... GS¯osS Xeíp s\mÊ m s b ¶ m tXm¶ p t ¶ . .. IntÃ... FÃmtS mw sXmd ¶ p sh¨ p sIS¡pt ¶..... thd m c p w CÃmXncp ¶Xv \¶mb n ....

B XpWnsb m s ¡ t\scbn « v... Hcp s]mX¸pw s]mX¨ p sISs¶ m d§ n tí m... sNe¸w tN«³ Xncn¨ p hcpw... " " \osb ´ m . .. Fs¶ t]Sn¸ n¡ pI mtW m... C¸w Fsâ t]Sn t]ms bS m . .. \osb m tÃm...

F\nív...

C§s\ Zbhv Im«m³..

AXp aXn...

AXnbms\h n s S t b m t]mb n s¯ m e b s « ... C¸w \ns â ap ¼ n e p ]nd¶ ]msS \n¡m\pw F\níp t]Snb nÃ.......""

AhÀ InS¡bnt eí p Nmªp. Abbn InS¶ Hcp aps Sp¯v Rm³ AhcpsS tZlt¯ín«p.

AXp hbdn hoWp. AXn sXmS m³ AhÀ Iq«m¡n b nÃ. Ft¶ Xt¶

\nÀ¶nt aj b m b n t\m¡n¡nS ¶ p . Rm³ sN¶v XpSIfn InS¶ tXmÀs¯Sp¯v amÁn, ap p \nhÀ¯n Ac shfn¨¯n Xnf§n¡nS¡p ¶ AhcpsS IhbnSp¡pw XpSIfpw Dcp p Xpfp¼ p ¶ ap eIfpw IqSn ]pX¸n¨ p. F¶n« m Ihnfn Hcp X«pX«n. sasà shfnbn IS¶p hmXn Nmcn. shfnbn e n d§ n b Rm³ ]pdt¯ípÅ hmXn Xpd¶p. hmXn¸Snb n Ccp¶p. ] pd¯v N¶w]n ¶ w ag s]¿p ¶ p v. XWp¯ ImÁn agb p s S kuaykwKoXw tI«ncní m³ Hcp kpJw tXm¶ n. A¶p \S¶ Imcy§sfÃmw Fsâ a\Ên IqSn IS¶p t]mb n. hne m k n \ n t b \mft¯íp _p¡p sNbvXXv, AXp th mbnc p ¶ p F¶v Fsâ a\Ênt ¸ mÄ ]dbp ¶ p .

Hcp s] ¬Ip« n b p s S PohnXw \in¸n¡ m³ Ahtf `ojWns ¸S p¯n hiwhZb m¡ pI. XcwXmgv ¶ GÀ¸mS m b n t ¸ m b n . \msf AhÄ Ft¶ImW m³ Ct§m«p hcp¶Xn\p ap ¼ v Ahtf At§m«p sN¶v hne¡Ww. t]Sn¨ c mbnc nípw ]mhw C¶pd§p ¶Xv. ]ns ¶ GS¯nbpÅXpsIm v \msf H¶pw \S¡¯nÃ.

F¶m e p w F´ns\ m c p s]¬Ip« n t b hnjan ¸ níWw. tN«t\ CXn \n¶pw ]n´nc n ¸ n ¡ m ³ F´msW m c p hgn. KtWisâ A`n{] m b w amXncn b m s W ¦ nÂ, Cu ]mhw GS¯nbps S KÀ`]m{Xw Dujc`q a n b m bX p Xt¶. {]khní m³ ]msS m ¶ p a nÃ, KtWi³ ]dªXp t]ms e tN«³ sXmd ¶ p sIS¡p¶ GS¯nbpsS IhsíSípt a t e H¶p Ih¨p IS¶m e p w aXn. ]t£, AhcpsS PohnXw, hnh mlPoh nX¯ns e kpJw Hcp acoNnIb m b n AhcpsS ap ¼ n \o pInS¡pw.

AtXmÀ¯t¸ mÄ Fsâ a\Êne pw Hcp hnjaw. AÃ, Rms\´n\ p hnjaníWw. CXhcpsS IpSpw_Imcyw. F¦ne pw , GS¯n, ]nt¶ b p w , Hsc¯pw ]nSnbp w In«p¶ nÃ. Rm³ hmXn¸Snb n Ccp¶ p Nn´n¨ p sIm ncp ¶ p. Fsâ apdn b n t e í p t]mb nÃ. F\nípd¡w h¶nÃ. ]mXnc m s h ¦ n e p w Bbn¡mWpw, GS¯nbps S apdn h mX n Icªp. Rm³ Xncnª p t\m¡n. AhÀ Cd§n hcp¶ p . Rm³ ]pX¸n¨ ap v DSp¯n«p v. amd n Hcp t\cnbXv t]ms e tXmÀ¯v hf¨v C«n«p v. Rm³ {i²n¡ m³ t]mb nÃ. AhÀ h¶v Fsâ ]pdIn \n¶p. " hmkq « s \ ´ m Dd§mt¯...? " Hmtc m t ¶ mÀ¯v Ccp¶ p t]mb n...

GS¯nsbt ´ Hd§mt¯......\¶ m b n Hs¶ m d§n b m . .. tZlthZ\ t]mt b t\.... " " F\nín¸w tZlthZ\ H¶qsÃs â hmkq« m ... C¯ncn amd n b n c p t ¶ ... Rm\pw IqsS Ccnís«...."

Rm³ hmXn¸S n b n Hs¶ mXp§nb n c p ¶ p . Ahcpw apt ¶ m « p IS¶v Fsâ H¸w ] Snbn Ccp¶p. R§fpsS ta\nIÄ sXm«psX m« n c p ¶ p , NqSp ]IÀ¶psIm v. B XWp¯ A´co£¯n AsXmcp kpJamb n tXm¶ n. Aåt\cw Bcpw an nbnÃ. " Cu atgs S ]m«p tI«ncní m³ Hcp ckm CtÃSm..." " Mqw... AX\ym Rm\pw ChnsS Ccním³ ImcWw... C¸w thZ\ F§nt\ v...?.." " Hm.. AX§ns\ sIS¡pw... Ihnfns â DÅn s]m«o ¶ m tXm¶tW..." " shdpw s]m« n b m GS¯n... B ImSs â t\tc sa¡n« p tIdm³ thd m s c ¦ n e p w t]mIpth m . .. skm` m h w ]t Adnb m h p ¶X tÃ..." " C\n F\níp hs¿S m... H¶qsæn Rms\s â ho«nt eíp Xncn¨ p t]mIpw... ] ns ¶ .... hmkq « m . ..

Rm\o ]dªsX m ¶ p w thd m t c m S p w ]dbtÃ... \obm bXpsIm p ]dªp t]mbX m..." " AdnbWw... GS¯osS AOt\mSp ]dbWw... thsd t]mb n sI«v... Cu `qa o e v Cu tN«s\s ¶ m c m f p amt {X HtÅm BWmbn«v..." " s\s\¡dn b¯n sÃS m... CXn§s\ Hcp sI«p]mS m. ..." " ]Ám¯ sI«p] ms S m s ¡ s]m« n ¨ p IfbWw... AÃmsX F´n\ m hent ¨ m p \S¡tW..."

" \o Ft¶¡ mfpw _p²na m \ m . .. AtXm m C§s\ ]tdtW... XWp¯ ImÁSnípWq.. ag C\ow s]¿p ¶ e£Wm... " GS¯n Ft¶ mS¸w tNÀ¶ncp ¶ p . Rm³ AXn\\pkcn ¨ v HXp§n. " F\nípd¡w hcp¶ t]ms e..." Rm³ ]dª p. " Mqw.. C¸w... Rm³ ht¶ m mcnípw... A¸w \osbt ¶ Hgnh m¡ m ³ t\m¡pIm...

AtÃ... s\\¡n¸w Ft¶ mS p ]ptO mw shdp ¸ p a m . . .."

AhÀ hnXp¼ m ³ XpS§n. " At¿m IcbtÃ... te mI m h k m \ t¯ mfw Rm\ncní mw ..." Rm³ ]dªp.

At¸mt gípw henb Hcnc¼ t e m s S ag s]¿m³ XpS§n. Cdbt¯ HmSpIfn \n¶pw apÁt¯ív shÅw \ncb m b n HgpIn hog m³ XpS§n. dm´ e n s â Ac shfn¨¯n B Pe[mcIÄ Xnf§n. CSív sNdnb A§Ise CSnsh« p ¶X n s â IpSpIpSp¡h p w. GS¯n Fsâ tZlt¯íp Nmcn. " \o ag \\ªns « m t mS m...? " s]s« ¶ hÀ tNmZn¨ p . " GSh¸ mXnb m . .. \\ª m ]\n ]nSnípw..." " F\níp ]\ní¯nÃ... ImcWw C¸w Fsâ DÅp apgp h ³ NqSm...." AhÀ Fgpt ¶Áp Xn®b n t eí n d§n. " GS¯o... Ccp«s¯t§m« m . ..." Rm\pw Fgpt ¶Áp. ag BÀ¯nc¼n s]¿m³ XpS§n. Cdb¯v agbp s S , XpSÀ¨b m b shůpÅnIfpsS ] X\¯nsâ iÐw AebSním³ XpS§n. Ccp«¯v F\níhtc ImWm³ Ignª nÃ. dm´ e n s â {]Xn ^ e n ¨ shfn¨¯n Ahschns S b m s W ¶ p a\Êne m b nÃ. Rm³ hnfn¨ p. " GS¯o... " " Rm\nh n s S b p s Sm....." apÁ¯p \n¶pw BÀ¯nc¼p ¶ agbp s S iЯnee n ª AhcpsS iÐw. " F´p h«m... \n§fn¸w ImWnípt\... ag \\ª m ]\n ]nSnípw... t]mc m ª n « v .. Cu kab¯v..."

AhÀ Xn®bn t eí p Ibdn h¶p. F¶n«v Fsâ I¿n ]nSn¨ p hen ¨ p sI m p ]dª p. " hmS m... \à ckm... Cu ag \\bm³... " Ft¶ AhÀ ]nSn¨ p hen¨ p shfnbn b n e n d ¡ n . XWp¯ ags hÅw ]Xn¨t¸ mÄ F\níp icoca m sI Ipfncp tIdn. Ccp«¯v Ahtc ImWm³ t]m e p w tae. CSív Hcp sImÅnb m ³ an¶ n b t ¸ mÄ Rm³ Ahtc Ip. ssI tat e m « p hSÀ¯n¸nS n ¨ v, ]Ãp apgp h ³ shfnb n Im«n Nncn¨ p sIm hÀ ag \\bp ¶ p. h«v, apg p h « v, F\níp tXm¶ n. " GS¯o.. F\níp XWp¡p¶ p... hm.. tIdnt ¸ mI m w ..." Rm³ Ahtc X¸n I¿n ] nSn¨ v ]pdtIm« p hen ¨ p. ag XnanÀ¯p s]¿m³ XpS§n. HÁbSníp hmcn¡ q « n b taLsaà mw IqSn s]bvXn«p ho pw ISent eíp XncnsI t]mIm\ pÅ ]pd¸ m S p t]ms e . " XWp¡p¶ p t  \osbt ¶ sI«n¸nS n t ¨ m . . F\nín¸ g p w \à NqSm...."

Ahsct ¶ _ea m b n sI«n¸ nS n ¨ p . Ccp«s¯m ¶ p w ImWm³ h¿. ]t£ Rm³ GS¯nbpsS Icheb¯n e m s W ¶ d n b m w . Ahsct ¶ tNÀ¯p ]nSn¨ p. amd¯n ¸ w tXmÀ¯nÃ. AcapX apIfnt eíp \áw. B XWp¯ ap eIfpsS amÀ ± h w Fsâ s\© n IqSpX Ipfncp tImcn b n « p . IÃn¨ sR«pIfpsS I«n Fsâ ta\nb n e p c ª p .

F\nín¡nfnt b m , tImcn¯cnt ¸ m , Ft´m H¶p tXm¶ n. " F\níp XWp¡Ww... Fsâ NqSp sImtd s\\¡pw Xcmw... atgw sImÅs«...

At¸m.. FÃmw `wKnb mIpw..." AhÀ hnfn¨ p ]dbp ¶ p .

Fsâ `Khmt\, ChÀ¡p h«p ]nSnt¨ m .. F\níp t]Snb m b n . XWp¯p hnd¨ Rm³ AhcpsS Icheb¯nt eív HXp§n¡qSn. Ahsct¶ tNÀ¯p ]nSn¨ n d p ¡ n . CSíp an ¶ p ¶ sImÅnb m ³ am{Xw. apÁ¯p shÅw Xfw sI«m³ XpS§n. ]mZ§Ä aqSn¯pS§n. " hmkq « m ... C¸w Rm³ s\\s¡mc p k½m\w Xct«..." " \«¸ mXnc mív..... AXpw s]cpa g b¯ m tW m ... k½ m\w... hm \ap¡I¯p tIdmw..." Rm³ ]dª p. " \nÃv... C¶m ]nSnt¨ m ... " AhÀ AhcpsS tXmf¯aÀ¶nc p ¶ Fsâ apJw ] nSn¨ p bÀ¯n F¶n«v Fsâ s\Ánbn H¶p Npw_n¨ p. ]ns ¶ Ft´m Xncbp ¶ t]ms e Fsâ apJ¯hcpsS Np pIÄ Cgªp\S ¶ p . Ahkm\w Fsâ Np pIfn B ]hng ¨ p pIÄ F¯n AaÀ¶p.

Fsâ Np pIÄ AhcpsS Np pIfpsS _Ô\¯ne m b n . Rm³ AhcpsS _Ô\¯nepw. B \nda m d pIÄ Fsâ s\© n e aÀ ¶ p . AhcpsS Dan\oÀ Fsâ hmb n Rm³ cpNn¨ p. ag¯pÅnIÄ t]me p w HgpInbn d§ m¯ hn[w R§fpsS Np pIÄ At\ym\yw _ÔnXamb n . Fsâ XWp¸p t]mb n. ]Icw DÅn NqSp XpS§n. Cc¨p s]¿p ¶ agsí m ¸ w AhmNya m b Hc\p`qXn Fsâ kncIfnteípw Cc¨p Ibdn.

Rm\pw B Np pIfnÂ, hmípÅn Fs´m s ¡ t b m Xncªp. R§fpsS em e m c k§Ä H¶mb n . Fsâ IbvIÄ Ahtc CdpsI _Ôn¨ p. Ahsct¶ b p w . Hcp \nivOeZriyw t]ms e At\ym\yw \pIÀ¶psIm v icoc§Ä X½n _ÔnXcmb n R§Ä \n¶p, te mI m h k m \ h p w Im¯ns« ¶ t]ms e . F\níp tXm¶ n Fsâ Bßmh p t]m e p w AhcpsS _Ô\¯ne m b n F¶v. Fsâ CXphtcb pÅ \nivObZ mÀUys aà mw B agbn e p w AhcpsS DOzmk hmb p h n e p w Aenª p t]mb t]ms e . AhcpsS k½ m\w hm§m³ \mWanà msX Fsâ A´:cwKw Im¯ncp ¶Xp t]ms e .

F{X t\cw R§fm \n¸p \n¶p F¶dn ª pIqS m. R§Ä Dd§pIbmb n c p t ¶ m F¶p t]m e p w tXm¶ n. ImcWw, R§Ä Cu te mI¯Ãmb nc p ¶ p . ag¯pÅnIfpsS iÐw \ne¨ t ¸ mÄ, B iÐhyXnb m\¯nÂ, R§Ä \n{Zb n \n¶pw DWÀ¶p. DWÀ¶t¸ mÄ R§Ä At\ym\yw incÊpIfnep w IhnfpIfne pw XgpIn. " hmkq « m ..." Hcp t\À¯ hnfn Rms\s â ImXn tI«p. " Mqw..." Rm\hcps S ImXn aqfn " Fsâ k½ m\w \o hm§ntb m . .." " Mqw..." " Fsâ ta m\ n ã s ¸ t « m . . . " Mqw...." " C\ow thtWm...." " Mqw... " " F¦n C¶m ]nSnt ¨ m . .." ho pw Hcp ZoÀLNpw_\w. ]gbXne pw Dujvafa m bXv. B XWp¸n e p w AhcpsS NpSp\nizmkw Fsâ aq¡n e p w Np nepw Bßmh n e p w tIdn \nd ª p . AXns\t´ m Hcp elcn t]ms e . ho pw ho pw \pIcm³ sImXn¸níp ¶ Hcp elcn. C¯hW Dan\ocn s â IqsS tNmcb p s S cpNnbpw Rm\\p ` h n ¨ p . Fsâ tN«³ XÃns¸ m« n ¨ Ihnfn\pÅn \n¶pw AhcpsS Pohcàw Fsâ \mUnIfnt eíp ]IÀ¶pIqSn. Fsâ amd¯ aÀ ¶ p sRcp§nb AhcpsS \nda m d pIÄ¡v At¸mÄ \à NqSp mbnc p ¶ p . hnImc¯ns â , Ima¯nt eípÅ Ibv hgnIfpsS, NqSmb n c p\ p AXv. R§Ä At\ym\yw \áa m b apXpIpIÄ XgpIn. AhcpsS \o p]SÀ¶p InS¶ apS nIfn \n¶pw Fsâ IbvIfnteív ag¯pÅnIfpsS Ipfncnd§n. agíp tijapÅ XWp¯ ImÁn R§fpsS icoc§Ä hndí m³ XpS§nbt ¸ mÄ R§fpsS Np pIÄ thÀs]«p. " hmkq « m ..." " Mqw... "

" s\\¡n¸w XWp¡Wpt m..." " Mqlpw...." Rm\hcp s S amd¯ e n ª p tNÀ¶psIm v ImXn ho pw aqfn. " H«pw...?..." " H«pw...CÃym... ]Icw NqsSSp¡Wq.......GS¯níp XWp¡Wpt m..." " Mqw.. C¸ v..." " C¸w GS¯osS NqSv ...... F\níp In«ocníym..... AXm GS¯ntb shdípt ¶ ..." " F¶me p w C§s\ shdím³ Hcp kpJw...."

At¸ms g m c p sImÅnb m ³ an¶ n . " hm... \a¡I¯p t]mImw... tXmÀ¯otà]\n ]nSnípw. ...."

Rm³ Ahtcbpw tNÀ¯p ]nSn¨ p sI m v \S¶p. Ft¶ sI«n¸nS n ¨ v Fsâ tXmf¯p XeNmbv ¨ v hnd¨ p sIm v GS¯n Ft¶ m s S m ¸ w \S¶p. apd níIs¯¯nbt ¸ mÄ Rm\m apJw ]nSn¨ p bÀ¯n. AhÀ apJapbÀ¯m³ Iq«m¡n b nÃ. Hcp IbvsIm p Xt¶ Rm³ IXIS¨v IpÁnbn«p. At¸mg p w Zp:ÈmTyw ]nSn¡p ¶ Ip«ntbt ¸ m s e AhÀ Fsâ tXmft¯íp tNÀ¶p InS¶p. " hm... \ap¡v ASp¡tf sN¶v Xo Imbmw .... " Rm\hcp s S ImXn a{ ´n ¨ p . " Mqw... " ab¡¯ns e ¶ t]ms e AhÀ aqfn. Rm³ dm ´s e S p¯v ]nSn¨ p. \S¶t ¸ mÄ \\ª R§fpsS ap pIÄ Ie]ne iÐap m¡n.

ASp¡fbn sN¶v Rm\htc s_©n e n c p¯n. H¶mw ¢mÊn ]Tníp¶ Ip«ntbt ¸ m s e \njvIf¦a m b `mh t¯ m s S AhÀ Ft¶ t\m¡n b n c p ¶ p . apSn b n gIfn \n¶pw Dudp ¶ PeIW§Ä B shfp¯p an\p¯ D¯pwKam d pIfn X«nsb m g pIn Xmtgsí m g pIn hoWpsIm ncp ¶ p. At¸mg mW p Rm³ {i²n¨Xv, B ap e sR« pIÄ Icn¦Ãpt] m s e I«n]nSn¨ p \n¡p¶ p. NpÁpapÅ Xhn«p\n d a pÅ ap e¡ ® pIÄ XWp¸p a q e w Npcp v sRmd n ª amXncn.

Rm³ I®pIÄ Xncn¨ p. ]ns ¶ ASp¸v I¯níp¶Xn\nS b n ]dªp. " t]mb n XpWn amd o « v hm.... Ccp¶p shdímsX... Rm\n¸w Xo I¯nímw...."

AhcXv tI« a«nÃ. GtXm kz]v\te mI¯v sN¶ps]«Xp t]ms e Ahcncp ¶ p .

Xo I¯n. AXnsâ PzmeIÄ ASp¡ftb Hcp amkv a c te mIa m¡ n amÁn. ASp¡fbn NqSp mbn. Rm³ sN¶v AhcpsS tXmf¯v ]nSn¨ p Ipep¡n. " Gbv... Cbmfn ¸w FhnSym..?... sN¶v XpWn amd n hm... Xo ImªpIgo ¼ w XWp¸p t]mIpw....sNÃv...." " tM...?...Mm... sicn..." AhÀ sR«nb pWÀ¶ t]ms e .

Rm³ dm ´s e S p¯v I¿n sImSp¯p. AhÀ t]mb n¡ g n ª v Rms\s â Ibnen a p v s]m¡n ]ngn ª p . AhÀ t]mbXpt] m s e Xncn¨ p h¶p. I¿n thsd c p ap pIÄ. ]ns ¶ Hcp tXmÀ¯pw. " At¿m... XpWn amd o tÃ....?.." " Mqlpw... ap p sIm ph¶ n s « m v... \½s¡ mc p a n ¨ v amd m w ..." AhÀ ap pIsfsâ t\tc \o«n " CXv tN«s â b tÃ... AXp th ... Rm³ t]mb n Fsâ aps Spt¯m p hcmw....." " th ... C¸w \o CXpSpt¯m... Hcp IptÁmw hc¯nÃ...."

AhÀ B ap pIÄ sUkvIn sh¨ p ]ns ¶ Ft¶ tNÀ¯p]nSn¨ v tXmÀ¯psIm v Fsâ Xe tXmÀ¯m³ XpS§n. Rm³ Ip\nªv \n¶p sI mS p¯p. At¸mÄ AhcpsS ap eIfn Fsâ apJaaÀ¶ p.

B amZI¡p ¶ pIÄ¡nSb n Rms\s â apJsa mf n ¸ n ¨ p .

Ahsct¶ amd t¯¡aÀ¯n¸ nS n ¨ v tXmÀ¯ns¡ m ncp¶ p , Adnb msX Rm\hcps S apXpIn h«w NpÁn¸nS n ¨ p . B Ió ape sR« pIÄ Fsâ IhnfpIfn Dckns¡ m ncp ¶ p. AXp Cãs¸« n « m t W m Ft´m AhÀ \nÀ¯msX Fsâ Xe tXmÀ¯ns¡ m t bncp ¶ p . Ahkm\w apS n hen ª t ¸ mÄ Rm³ ]dªp.

" aXn.... C\n GS¯n tXmÀ¯v.... AtàRm³ tXmÀ¯n¯cmw...."

Rm³ XebpbÀ¯n. ]ns ¶ tXmÀ¯v I¿n hm§n. Ahtc Ft¶ mS p tNÀ¯p ]nSn¨ p.

Fsâ amd n e hÀ apJw ]qgv¯n \n¶p. tXmÀ¯p¶Xn\nSív AhÀ Fsâ amd n Np pIfngím³ XpS§n. F\nív Hcp tImcn¯cn ¸ v. \\ª ap n\Snb n Hcnf¡w. Rm³ s]s« ¶ v ]n·md n b n « p tXmÀ¯hcpsS I¿nteín« n « p ]dªp. " C¶m... apSn sicníp tXmÀ¯v...."

AhÀ tXmÀ¯p hm§n apS nb n NpÁn H¶p ]ngn ª p . ]ns ¶ ho pw Xncn¨ p X¶p. " Fsâ tZlsa m ¶ p \¶mb n « v tXmÀ¯n¯m...."

AhÀ a{ ´n ¨ p . Rm\Xp hm§n, AhcpsS sNhn¸ p dIpw Ihnfpw tXmÀ¯n. Igp¯v XpS¨t¸ mÄ AhÀ IbvIÄ s]m¡n¯¶ p. tcm a§Ä \nd ª B I£§Ä Rm³ XpS¨ psImS p¯p. shdp tX B tcm a§Ä Rm³ hnce pIÄ sIms m¶ p tImXn t\m¡n. AXp Iv Ahscm ¶ p ]p© n c n ¨ p . At¸mÄ ASp¸ns e I\¡«Ifn Hcp s]m« n s¯d n b p mbn.

H¸w Fsâ DÅnepw. IbvIÄ XpS¨ p Ignªt ¸ mÄ AhÀ Ft¶ ]nSn¨ v ap ¼ n \nÀ¯n, F¶n«v apeIÄ s]m¡n¯¶ p. AXn\Snbn e p w CSípw Aåw Peab a p mbnc p ¶X p.

XpS¨ p Ignªt ¸ mÄ Rm³ shdp tX Hcp sR«n hnc sIms m¶ p sRm«n. " iv...lm...F´m b nXv..." AhÀ NnWp§n. ]ns ¶ AhÀ \\ª ap nsâ Ip¯gn¨ p. ap v Xmsg hoWp. Hcp Xmen a m e am {Xw Igp¯nÂ. AsXmgn ¨ v ]cn]qÀ ® \áb m b n \n¡p¶ Ahtc Is¸ mÄ Rms\ m ¶ p aSn¨ p. " Mqw... Ft´... \nÀ¯ntb.... tXmÀ¯n¯m.... FÃmtS mw...." " th ... Cbmfp Xs¶¯m³ tXmÀ¯nb m aXn...." " F\níp XWp¡pw.... thKw tXmÀ¯n¯mS m... " " Fs¶... C§s\bn«p heímsX....." Rm³ tXmÀ¯p AhcpsS t\À¡p \o«n. " ]dª m A\pkcnsíS m.... \nt¶ m S v tXmÀ¯mt\ ]ds ª mÅ p..."

Rm³ AhcpsS ]pdIn sN¶p. ASnbn \oeOhn b pÅ, Hmtc m aSt¡ mS p IqSnb B XSn¨ IpnIÄ Rm³ tXmÀ¯n. AhÀ IbvIÄ ]pdtIm« n « v Ip nIÄ hnSÀ¯n¸nS n ¨ p X¶p. At¸mf m hnShn \n¶pw Hcp kpKÔw Fsâ aq¡n eS n ¨ p . AsXsâ Xet¨ m d n IqSn Acs¡«nt eíp ]mª p. AhnsS AXnsâ {]XnNe\w D mbn. Rm\m N´nhnS h pIÄ \¶mb n XpS¨ p. ]ns ¶ B amÀ_nįqWpIÄ t]ms e b pÅ XpSIÄ, IW¦me pIÄ, ]mZ§Ä FÃmw Hcp ASnatb t ¸ m s e XpS¨ p sImSp¯p. At¸mt gípw Fsâ Ip® Dcp¡pI¼ n t]ms e Dd¨ p. \\ªXpsIm v `mc t a d n b ap n\Snbn Xes]m¡ m ³ Ignb m sX Ah³ \n¶p hnjan ¨ p.

AXp Ignªt ¸ mf hÀ tNmZn¨ p . AhcpsS ap³hit¯íp Ibv Nq nbmWhÀ AXp tNmZn¨Xv. " C\n ChnSw Bcp XpSípw...?..." " F\níp h¿... Xt¶ A§p sN¿v...."

Ahscs â sNhnbn arZph m b n ]nSn¨ p hen ¨ p apt ¼ m « p \nÀ¯nbn« p] d ª p . " Ct{Xw sNbvX kvYnXnív.. CXqsS \o Xs¶ tXmÀ¯n¯cWw...." ]ns ¶ Fsâ c p tXmf¯pw ]nSn¨ v AhcpsS ap ¼ n Xmtg m « aÀ¯n. " Ccnív... F¶n«v .. `wKnb m b n ... sXmSív..."

Rm³ Xmsg AhcpsS ap ¼ n Ip¯nbnc p ¶ p . Fsâ Hcp ap«n t eív AhÀ Hcp ImseS p¯p h¨ p. At¸mÄ B IhbnSp¡pw ]qÀ]mfnIfpw \¶mb n hnSÀ¶p \n¶p.

AXnsâ DÅnte amZIKÔw Fsâ aq¡n KpapKpa m ASn¨ p tIdn. Rm³ ho pw hnjan ¨ p. " Duw..." AhÀ BPvRm]níp ¶Xp t]ms e aqfn. Rm³ tXmÀ¯psIm v AhnSa m sI XpSím³ XpS§n. CSp¡ns e XpSbcnIpIÄ XpS¨ p. ]ns ¶ hncn ª n c p ¶ B

Xhn«p]q d n s â ASnbn \n¶pw apIfnt eív tXmÀt¯mS n ¨ p .

At¸mÄ ImÁ¯mSp ¶ sX§n´e ¸ pIÄ t]ms e AXnsâ DÄZf§Ä BSn\n ¶ p .

N¡¡pcp InS¯nbt] m s e Dcp p \n¶ B I´n Rm³ sasà XpS¨ p. At¸mÄ AhÀ Adnb m sX H¶\§n.. AhcpsS hbdn s â sNdp aS¡n e p w ]p¡nfn e p w XpS¨ psImS p¯p. " C\n AhnsS atWmt m¶ p t\m¡n t b ...." AhÀ ]qdp ]nfÀ¯n¸nS n ¨ p sI m p tNmZn¨ p. Rm³ B hnShn aq¡p ap«n ¨ n « p ]dª p. " C¨nsc atWm v.... Ip«n¡pd m s b t S w IqsSb m...." " F¦n... B \\ª aps Sp¯v AIw sXmS¨ n « v ]ns ¶ tXmÀ¯v... ag \\sª ¦ n e p w AhSw ASªtà Ccp¶Xv..... AXnsâb m..." " B aWw AhnsS Ccpt ¶ m s « ... AsXmcp ckm....AXnsænÂ... " " s\\¡n ã m tW m B aWw...?..." " Mqw... ]uUdns â hmkt\w CXnsâ m t¯. atW mw IqsS Bb¸w Xeíp ]nSníp ¶ t]ms e ...." " F¦n sXmSí ..." AhÀ Fsâ ap«n \n¶pw ImseS p¯p Xmsgs h ¨ p . ]ns ¶ Fs¶ ] nSns ¨ g p t ¶Â ¸ n ¨ p . Fsâ I¿n \n¶pw tXmÀ¯p hm§n. Ahscs â XpWn¡p¯n Ibvsh¨ p. Rm³ AhcpsS Ibv amÁ m³ t\m¡n. ap gnª m Ipe¨ p \n¡p¶ Fsâ Ip® AhÀ ImWpw. BZya m b n « v ImWp¶ Aht\ Cu \neb n AhÀ ImWp¶Xv Fsâ BW¯¯ns\mc p Ipdhp t]ms e F\níp tXm¶ n. " Is¿Sps¡S m..."

Rm\dn b m sX Is¿Sp¯p t]mb n. Ahscs â ap gn¨ p, AXp Xmsg hoWp. ap nsâ _Ô\w \o§nbt ¸ mÄ sXm ® q d p Un{Knbn NmSn \nhÀ¶p \n¶p XpÅp¶ Fsâ Ip®tb t\m¡n Ahscm ¶ p Nncn¨ p. "l... l... shey hoc\ m iqc\ms ¶ m s ¡ ... hoch mZ s a m s ¡ ASn¨ n«v.. CXo ] cph¯n e m t b m . . .." " Mqw... k½Xn¨ p... ]nt¶w ...Rm³ tXmÁp t]mb n..." Rm³ ]dªp.

AhÀ Fsâ I£§Ä s]m¡n XpS¨ p. ]ns ¶ tZlw XpS¨ p. Ip¯nbncp ¶ v ImepIfpw XpS¨ p. ]ns ¶ AhcpsS apJ¯n\pt\s c \n¶v hndíp ¶ Ip®bp s S aIpSw H¶p sXme n ¨ n « v aqs¡ m ¶ S p ¸ n ¨ p . Xmsg¡nS ¶ \\ª aps Sp¯v aIpS¯n\p NpÁpw XpS¨ p. Rm³ Cutcgp kzÀ¤hpw Ip ]pfªp t]mb n. " \o tXm¡Ww... Rm³ Xt¶ Pbn¡Ww.. AsXsâ Hcp hminb m c p s ¶ S m . ..."

AhÀ ]ns ¶ Fsâ DIfpw Ih¡nSbpw XpS¨ p. ]ns ¶ Fsâ Ip®bn s e m ¶ p ]nSn¨ v B«n hn«p. Ah³ kv{]n§p t]ms e \n¶p hnd¨ p. tXmÀ¯p Xmsgb n « n « v AhÀ Fgpt ¶Áp. Rm³ ]pXnb aps Sp¯p AhÀ AsXsâ I¿n \n¶pw hm§n sUkvIn sh¨ p. " XpWnbnÃmsX \ním³ t]mIph m tW m C¶p apgp h ³...?.." " F´n\ m XpWn... \½fp X½n F´m C\n adíms \ mÅXv...?." AhÀ Ft¶ mS p Xncn¨ p tNmZn¨ p . ]ns ¶ Fs¶ ]nSn¨ S p ¸ n ¨ p . Fsâ I®n t\m¡n tNmZn¨ p. " s\\¡v Rm³ X¶ k½m\w \o kzoIcnt¨ m. . AtXm XÅntb m..." " GS¯n a\Êdn ª v X¶XtÃ...." " Mqw.. A¸w C\ow X¶mt e m . .. a\Êdn ª v... " " A§s\ X¶tXm m.... AXnsâ cpNn... C¸gpw t]mb n « n sÃs â DÅo¶v.....

Adntb m Fsâ...Fs â....." F\nsí´p hnfn¡Ws a s ¶ m c p X¸Â. " Fsâ.... ?..." " GS¯n...." " AÃ... KoX¡p«n.... \o ss[cya m b n « p hnfns¡S m...h m k q « m . .."

Ahsct ¶ amt d m S p tNÀ¯p. AhcpsS XpSbnSp¡n Fsâ Ip® ap«n \n¶p.

AhcXv {i²n¨ p. Ibv CSíp IqSnbn «v Ahcht\ ImepIfI¯n XpSbnSp¡n t eív tIÁn sh¨ p. " ag\\ªXtÃ... AhnsSb nc p ¶ v Ah³... NqSmIs«... C\n....\os b m ¶ p hnfnt ¨ ... Fsâ KoX¡p«o ¶v...."

Rm³ B sNhnb n ISn¨ psI m v sasà hnfn¨ p. " Fsâ KoX¡p«o... Rm³ tXmÁp.... Fsâ GS¯o... Rm\n ¸w BcpaÃ.... " " AsÃSm ta m t\... C¸gpw \o.. ]pcpj³ Xt¶... Fsâ I¿ne m sW ¶ p am {Xw...

C¸w... Rm\pw tXmsÁS m... Bs«...C\n F\níp \o Hcp k½ m\w Xcpth m...." " XcmtÃm.. Fsâ KoX¡p«nív.....C¶ m ]nSnt ¨ m . .." AhÀ sNbvX t]ms e Rm³ AhcpsS Np pIÄ Fsâ hmb n e m ¡ n hen¨ p IpSn¨ p. Ahsct â b p w . At¸mg p w tNmc Nph¨ p. Np pIÄ ASÀ¯n amÁn B XWp¯ Ihnfn D½ sh¨ p XgpIns¡ m v Rm³ ]dªp. " FÃmtS mw XÃn s]m« n ¨ p , B Zpã³... ]mhw Fsâ KoX¡p«n...." " s]m«s « S m . .. FÃmtS mw s]m« s «... Ct¶ mt S FÃmw s]m« n¯IcWw... C\n F\nív A`n\bní m³ h¿...." " F´`n\b n¡ m ³ ...?.." " F\níp \nt¶ m S p tZjymsW ¶ v...... C\n hs¿S m..F\níp h¿.... Rm³ XfÀ¶p t]ms bS m ... \nsâ sImXnbn Rm\pw hoWp t]ms bS m . .." AhÀ Fsâ apJw Bthit¯msS Npw_\§Ä sIm p s]mXn ª p . ]ns ¶ Xmtgíncp ¶ p . F¶n«v Fsâ Ip®s b XgpIns¡ m p tNmZn¨ p . " Rm³ tNmZn ¨ m ... \à a\tÊms S ... \o \ns ¶ F\níp Xcpth m... " " X¶ncníp ¶ p .... " Rm³ ]dªp. " F¦n... \à a\tÊms S Rm³ FÃmw s\\¡pw X¶m \o hm§pt h m ... BÀ¡pw th m¯XÃ... ant¨ m aÃ..." " Rm\t¶ cw Hcp s]m¦¯w ]dªp s ] m bX m Fsâ GS¯o... s]md p¡v..." Rm³ AhcpsS Ip®¯gpIen CgpIn ]pfªpsI m p ]dª p.

AhÀ Aht\ ]ns ¶ sXm«pw XtemS n b p w ckn¨ p. ]q¨ Fen¡p ª n t \ Ifn¸n¡p ¶Xp t]ms e At§m«p a n t§ m « p w X«n, Rms\ mc p IuXpIt¯msS FÃmw t\m¡n\ n ¶ p ckn¨ p kpJn¨ p.

AhÀ Fsâ Ip® IbvsIm v Af¶p t\m¡n. F¶n«p ]dªp. " CXv Bdn ©ÃtÃmS m... Fs´mc p XebmS m... G«¡qcosS Xe t]ms e ... " AXp tI«t¸ mÄ B aIpSw H¶p IqSn Nph¶p hoÀ¯p " sImXnhnS tÃ... I®p ]Ápw... Rm³ Af¶p t\m¡o« n sÃs â KoX¡p«o..." AhÀ B Ccp¼ p e ¡ s b S p¯v Ihnfn ap«n ¨ p sI m p tNmZn¨ p . " Ip®íp I®p ]Á¯nsÃSm ta mt\...A§s\b mc p s ¶ ¦ n \ns â tN«s â Atc C¶v H¶pw ImWpa m c p ¶ n sÃS m..... A{Xív sImXnhn «X m BZyw.. C¸w... F\nív AXnt\mSv...t]Sow shdp ¸ p a m . ..." " GXmb m e p w I®p ]ÁmXncp ¶ m aXn... \msf F\nív CXv Hcp s]® n\ p sImSpt¡ Xm..." " GXmb m e p w Ct{Xa m b n tÃ.... Fsâ Imcyw Ignª n « p aXn...." " k½Xnt¨ ...F«¯n ]dª m A\nb³ A\pkcnímsX ]Ápth m..."

AhcpsS Ip®X«n¡fnb n \n¶p ]pfªp sI m p Rm³ ]dªp. " hmkq « m ... \o Ft¶ ms S m c p kXyw ]dbWw... Ch³ ..CtXhtc.. GsX¦ne p w kma m\¯n tIdot« m t m..." AhÀ Aht\ c p IípÅn HXp¡n¸nS n ¨ p sI m mWp tNmZn¨Xv.

" HcníÂ.... hntè n Du¼n bXÃmsX....

Aht\ ]ns ¶ sXmSp ¶Xv C¶v...KoX¡p«nb m . ..." " AXp Rm\pw IXmWtÃm...... A¸w Fsâ CsXsâ I¶n¡p ® ...." AhÀ {` m ´ n t b t¸ ms e Ip®b n sa m¯w D½sh ¨ p . " AtX I¶nb m...Ah³..." " s\\¡v Rm³ hmb n shíW¶p tXm¶Wpt m...." " th ... Fsâ GSt¯sS Cu s]m ¶ p hmb n e v ... AXpw C¶v... apd n ª n c n ¡ p ¼ w . .. th ..." " F\n¡pw AXv she n b Cãs a m ¶ q e y. ... ]ns ¶ \nsâ G«³..." " t]mIm³ ]d ..... B Igpthd n t b m S v ...." Rm\m apS nb n arZph m b n XgpIn. " At¿m Xteen ¸ g p w shtÅm v...." Rm³ Ahtc ]nSns ¨ g p t ¶Â ¸ n ¨ p . R§Ä c p t]cpw s_©n e n c p ¶ p . AhcpsS I¿n Fsâ Ip® Ccp¶ p hn§n. Ifn¸m« w hnS m¯ Ip«ntbt ¸ m s e AhÀ Aht\ I¿n sh¨ p sI m ncp¶ p .

ASp¸nt e XobpsS iàn Ipdª nc p ¶ p . Rm³ AhcpsS Ibv amÁn, Fgpt ¶Áv Xo H¶p IqSn DuXn I¯n¨ p. At¸mÄ ]pd¯v agbp s S Hcp Bchw. " ag ho pw hcpIm ¶ p tXm¶ p ¶ p ....." Rm³ ]dªp. " s]¿s«.. s]bvXv FÃmw XWp¡s«....." AhÀ ]dªp. Rm³ Xncnª p t\m¡nt ¼ mÄ AhÀ s_©n InS¶p Ignª nc p ¶ p , ImepIÄ Ccphi¯pw C«v, Ih¨v. At¸mfhcp s S Cud³ I´pw shfnbn Im«n B In¶cn ¸ q d p hnSÀ¶p \n¶p. sRmd n ª DÅneIfpsS AcnIpIÄ AI¯p \n¶pw Xe Im«n. Rm³ sUkvIv Aåw hen¨ p amÁnb n « p . ]ns ¶ AhcpsS Im¨ph« n e m b n s_©n e n c p ¶ p . " hmkq « m ... C¸w s\\s¡s ¶ tht Sm...." AhÀ tNmZn ¨ p . " thWw..." " F¦n¸n s ¶ Xmaks a ´ n \ m S m . . FSps¡S m ta mt\... FÃmw... " " Fsâ KoX¡p«nsí´ m C¸w th Xv... ]dtª m ... " " F\nídnb¯nÃ... F\nív Zmla mS m . .. F{Xtbm amk§fmb n hc p sIS¡pImt ¶ m Fsâ a\Êpw tZtlmw..." " A¸w GS¯n ]«nWnb m c p t ¶ m CXphtc...?..."

Rm\m AIwXpSIfn XgpIns¡ m p tNmZn ¨ p. H¶p ]pfªn« v kz´w IbvIfn c p apeIfpw FSp¯p XgpIns¡ m v AhÀ ]dªp. " Ignª Znhkw Hcp h«ns\ mc p s]® p a m b n « v . .. Hs¶ mc ¨ p ... AXp htÃma mIp t h m S m . .. Ft¶t¸ m s e Ct{Xw kma m t \ m w sNma t ¶ m p \S¡p¶ Hcp s]® n\v..."

Rm³ Xmsgb n d§n Ip¯nbncp ¶ p . ap eIfn \n¶pw AhcpsS Hcp Ibv amÁn ] ns ¶ Ip\nªv B ape¡ ® p hmb n s e S p¯v H¶q ¼ n . CSXp IbvsIm v Ih¨p]c ¶ p InS¡p¶ AhcpsS Acs¡«n XgpIn. AhÀ Np p ISn¨ p. " Bcpa m b n « m Hc¨Xv... " ?.." " AXv Rm³ \nt¶ m S p ]ns ¶ ¸ d b m w . .. \o C¸w Ft¶b n« p heímsX... Fs´¦ n e p w sXmS§v...." " F¦n Rm\n¸w F\níp tXm¶ n b t]ms e sN¿m³ t]mIph m... k½XmtW m...?.." " k½XmS m I¶n¡pt ® . ........" ]ns ¶ Rm³ H¶pw an nbnÃ. Fsâ Act§Áw XpS§n IYIfn hmb n ¨ t]ms e Rm³ sN¿m³ XpS§n. B ap eIÄ c p IbvIfpw Iq«n Ii¡n. sR«pIÄ sRcSn ISn¨ p. tZla mkIew D½IÄ sIm v s]mXn ª p AhÀ ckw]nS n¨ p s_©n InS¶p ]pfªp.

Rm³ ]ns ¶ Xmtgíp amd n B hnSÀ¶ ]qdn apJaSp ¸ n ¨ p . Fsâ {]nbs ¸ « aWw.... A¶v BZyw Rm³ sXm«t ¸ mÄ A\p`hn ¨ G«¯nbp sS ]qdns â kpKÔw

Fsâ aq¡n ASn¨ p Ibdn. Fsâ kncIfn Xo I¯n. AI¯p hnce n « t ¸ mÄ B IShm¨ p pIÄ¡nSbn \n¶pw NqSpÅ tbm\n tX³ AWs]m« n b t ] m s e Ip¯nsb m g pIn. B I ´n Rm³ aq¡n« p c ¨ p . AXp hmb n s e S p¯ p aq © m ³ am {Xw hepXmb n c p ¶ p . I ´p aq © n Hcp hnc AI¯n«v c nf¡nf¡nbt ¸ mÄ AhÀ ]dª p. " tlm... F\nsífIps ¶S m ... Hcp shce q s S CSv... " B tbm\n¯pf At¸mÄ Fsâ Hcp hnc e n\ p t]m e p w apd p¡ a m b n c p ¶ p . aZPew Hens ¨ m g pI p ¶ ]qdn Rm³ I¿pw \m¡pw Hcpt] m s e {]hÀ¯n¸n ¨ p . AhÀ Bt{Imi§fpXnÀ¡m³ XpS§n. " lmhq.. Bt¿m... Fât ½.... Mqw...Mqw..Mqw..."

AhÀ ImepIÄ Cf¡n BkzZn¨ p. \nÀ¯msX Rm³ B tb m\n b n e p w , I´nepw apeIfne p w Fsâ IbvhncpXpIÄ Im«n, D¸pck a pÅ B tb m\n t¯\ns\ ´ p cpNn. Rm\Xp \¡n¡pSn ¨ p . AsXmcp kpJKwKm{]h mlw t]ms e IpXns¨ m g pIns ¡ m ncp¶ p . AhcpsS Ih¡nSbn e p w s_©n e p w Hen¨ n d§n. B IhbnSp¡n \n¶pw Fsâ Xeíp a¯p]nS n ¸ níp ¶ ]pXpKÔw han ¨ p sI m ncp ¶ p. AXv B A´co£¯ns e§pw ]SÀ¶ t]ms e tXm¶ n. " Fsâ Ip«m... hmkp¡ p « m ... Mqw... \osb ´ m S m . .. Fs¶ sI«mt ª ... Fsâ At¿m... tlm... Fs´mc p kpJw... Ct{Xw kpJw ChnsS m mbn« p w B Imea m S ³ ,... Fsâ hmkq« m . . \o ... tlm... \¡Sm... Xncps ½ S m ... shce p tIÁSm... At¿m F\níp hcpw.... th m.... hcp¯ m... F\níI¯p shíWw... AI¯p shíWw... \nÀs¯Sm.."

AhÀ Fsâ Ibv ]nSn¨ p a mÁ n. Fsâ Xe AhcpsS Ih¡qSn \n¶pw XÅn amÁn.

Ft¶ ]nSn¨ p s]m¡n. Rm³ AhÀ¡`n a pJa m b n « v s_©n Ih¨ncp ¶ p . Xebm« n hndíp ¶ Fsâ Xeb³Ip ® ]nfÀ¶p shÅsa m e n ¸ n ¨ p hms] mf n ¨ n c n ¡ p ¶ B sh ® ¸ q d n t \ t\m¡n HÁ¡®n \n¶pw shÅsa m e n ¸ n ¨ p . R§Ä \nc§n At\ym\yw ASp¯p. AhÀ Fsâ XpSIÄ¡p tat e AhcpsS XpSIÄ tIddn Ih¨ncp ¶ p . F¶ns «s â Ip®¯es b S p¯v B NqSp]qd n s â hmXne n t eí p ap«n ¨ p . ]ns ¶ Fsâ Igp¯n ] nSn¨ p Xq§ns¡m v Ft¶ mSS p¯p. ]g¯n I¯nbnd§p ¶Xp t]ms e AXn\pÅnteí Fsâ I¼n¡p ® sX¶nt¡d n. AXp apg p h \ p w Hcp sk¡âp sIm v AI¯mbn. AhÀ, CSíp I¿n«v ]qdns â hm s]mfn ¨ p s h ¨ p . F¶ns «s â Np pIÄ hmb n e m ¡ n . F\nípw \à kpJw Fsâ Acs¡«n Ig¸ns â Dcp p tIÁw Ft´m H¶ns â ]qÀ®Xíp th nbpÅ Zmlw, Adnb m sX Rm³ AhcpsS Acs¡«v FtâXpa m b n tNÀ¯aÀ¯n¸nS n ¨ p . Fs ´mc p apd p¡w Cu ]qdn\v. Fs´mc p NqSv. AhÀ Fsâ Np n ISn¨ psIm v Acs¡«p ]Xps¡, F¶m sXcpsXsc Cf¡n. IqSpX Cft¡ n h¶nÃ, At¸mt gípw AhcpsS Acs¡«p FtâXpa m b n AaÀ¶p tNÀ¶p. " Mqw...Mqw...Mqw...

F\níp hcp....s ¶ S m ... F\níp hcp.....s ¶ S m ... Fsâ hmkq......« m.... Ft¶ sI«n....¸nS n b v...s¡S m.....sls â...h ¶ q ... lm....hq..."

AhcpsS Acs¡«v FtâXpa m b n ]ish¨Xp t]ms e H«n¸nS n ¨ n c p ¶ p \nivOe a m b n .

AXn\I¯v Fs´ms ¡ t b m s]m« n s¯d nIÄ \S¡p¶Xp t]ms e . R§Ä Ddp¸S ¦w sI«n¸ nS n ¨ p F\níp izmkw ap«p ¶ t]ms e . AaÀ¯n XÅn¸nSn ¨ t ¸ mÄ Fsâ Ip®¯e B tbm\ n b p s S ASn¯«nt e thsd GtXm Hcp Xpfbne p w tIdn \nd ª Hcp {]XoXn. Cc«n kpJw. AhcpsS ]qÀakn e pIÄ B sXdníp¶ tbm\ níI¯v kt´mj¯ns â tX³IW§Ä hn«p h n « p Npc¯p¶Xns â then t bÁ§Ä Fsâ Ip®b n {]Xn ^ e n ¨ p .

AsXsâ Ip®t b NpÁn¸nS n ¨ p . Iptd {]mhiyw hn«p h n « n d p ¡ n bXn\p tijw AhcpsS IbvIÄ Aåw Abªp. F¦ne pw Fsâ Ip® B NqSp ]qÁn\I¯ncp ¶ p sR§n hn§n. Cu Ccp¸v F{XImew thWs a ¦ n e p w Ccpt ¶ m s « Fs¶\níp tXm¶ n. Fsâ tXmfn apJwsh¨ v AhÀ InX¨p ZoÀL\nizmk§sfSp¯p. \nanj§fpsS the n t bÁ¯n\p tijw AhÀ XebpbÀ¯n. Fsâ c p I®pIfne pw IrXmÀ°XbptSXmb

Hmtc m Npw_\w AhÀ \ÂIn. ]ns ¶ Fsâ IbvIfn ]nSn¨ p sI m v sasà s_©n t eíp aeÀ¶p InS¶p. " hm... ta m\ n\ n... ASn¨ p hcp¯v... ... F\níp Xr]vXnb ms b S m . .. PohnX¯nte BZyt¯ kpJw \nsâ I¶n¡p ® F\níp Xs¶S m... hm... Ct§m«v... Fsâ tZlt¯m« p sIS¶v ASn¨ p hcp¯v. .. Fsâ kma m\ w H¶p s\dbs «... " Rm³ B ]qÁn \n¶pw Ip® DucmsX AhcpsS ImepIÄ XmtgínS m ³ t\m¡n. Fsâ XpSItf adnIS ¶v Ih¨v hcp¶ nÃ. Rm³ AhcpsS c p ImepIfpw tat e m « p s]m¡n.

AhcpsS amd t¯ m « p aS¡n sh¨ p. ]ns ¶ ImepIÄ \nc¡n ]pdtIms «S p¯p. the¯cs a m ¶ p w ]ÁnbnÃ. »Iv F¶ iÐt¯msS Ip® Ducn shfnbn s e¯n. tbm\ock¯n Ipfn¨ v \n¡p¶ sh«nb m S p ¶ Fsâ Ip® t\m¡n AhÀ ]p© nc n ¨ p .

Rm³ t\m¡pt ¼ mÄ Fsâ ]qSIfpw DIÄ t]me p w AhcpsS tbm\oP e¯n H«n¸nS n ¨ n c níp ¶ p A{Xíp KmVamb n B ]®e n R§Ä CgpIn tNÀ¶ncp ¶ p . " F\níp s_©n sIS¡m³ ]Ápth m ¶ p kwibm...." Rm³ ]dªp. " F¶m thKw hm.... apdo t]mImw... " AhÀ NmSns b g p t ¶Á p dm ´ep s a S p¯v HmSn. apdn b n s e¯ n I«nen t eí p hoWp. ImepIÄ Ih¨ps h ¨ v IbvsIm v ]qdp]nfÀ¯n aeÀ¶p InS¶p. B Nph¶ ]qdn \n¶v At¸mg p w tX\pdh Heníp¶ p mbnc p ¶ p . Rm\pw sXdn¨ mS p ¶ Ip®bp a m b n I«nen tIdn Ih¨p InS¡p¶ Heníp¶ ]qdns â hmXne n Ip® ap«n ¨ p .

Ahcht\ B kzÀ¤h mXn e n t eí p IbvsIm p ]nSn¨ v \bn¨ p. Rm³ Ht¶ XÅnbpÅp. »pjvjv F¶ Hcp sNdnb iÐt¯msS Ah³ sX¶nt¡d n DÅnteíqfnb n « p . DÅn `b¦c apdp¡w.

H¸w AXnsâ kpJhpw. " C\n ASnt¨ m... ta mt\... thKw ASn¨ p hcp¯v... Fsâ ta m³ H¯ncn F\níp th n Iãs¸«X m..... ASnív... thKw..." " AI¯p shÅw... hoWm..... hà sImgt ¸ m w . ..." Rm³ ASníp¶Xn\nS b n tNmZn¨ p. " Hcp sImgt ¸ m e y m . . . IqSnh ¶ m KÀ`w... Rm\§p s]dps a S m ... \nt¶ t] m s e Hcp sNmW¡p« t\ Rm³ s]dpw... \o ASnív..."

GS¯n Ft¶ hen ¨ v AhcpsS tZlt¯ín«p. F¶ns« s â apJw ]nSn¨ v D½ shím³ XpS§n. " \o C¨nsc kq£n ¨ m . .. F\nsím ¶ q s S hcp¯mS m... sasà ASn¨ m aXn... F\nív aXnb m b nà ta m t\..." " Rm\mZy m. .. sNe¸w h¶ m t e m . ..." " \o X¶¯m³..... Ibv sIm v..... F¶pw..... sN¿p ¶XtÃ... a\sÊm d ¸ n ¨ v ASnt¨ m..... hc¯nÃ... " ASnbpsS Xmf¯n Ipep§ns¡ m v Ahsc\nív ss[cyw X¶p. ]ns ¶ hbdn\ nS b n IqSn I¿n«v AhcpsS I´n Xncp ½ m ³ XpS§n. Ft¶ sI«n¸ nS n ¨ n c p ¶ Is¿Sp¯v apeIfn sR¡m\pw ape sR«v Ii¡m\pw XpS§n. Rm³ Hcp {IaXmf¯n ASn XpSÀ¶psIm ncp ¶ p. gviv.. gviv. gviv.. gviv F¶ Hcp arZpkwKoXw R§fpsS Acs¡«n\pÅn GS¯nbpsS Ipgª ]qÁn \n¶pw ]pds ¸ « p sI m ncp ¶ p. AXnsâ AI¼Snbn R§fpsS kwt` mKw, Fsâ I¶n¸ ®Â ]ptc mKa n ¨ p . c p\na njw th n h¶nÃ. GS¯n aqfm³ XpS§n. " Mqw... Mqw... Mqw... hcmd m s b S m . .. ta m t\... Im¨ ntí mS m. .. Bªp XsÅSm... DÅnte m « p tIds«S m...sXcp sXsc..."

I®S¨ v I´nÂXncp ½ n s ¡ m hÀ hnfn¨ p ]db m³ XpS§n. Rm³ ASnbpsS thKX Iq«n. Fsâ Acs¡«n ]m Xnfím³ XpS§n. " GS¯n ... F\níp hcpw... KoX...¡p...«níp....hc p t h m . ...."

" Mqw... \o ASnt¨ mS m . .. F\n¡pw hcpw... Mqw... hcp ¶v....Hs Sm... tlm... h¶p...t] m b o ....

Mqw... XÅnbSns bS m ...

IosdS m... ta mt\...lqq q q q ... lt¿m...."

GS¯n Ibv c psaS p¯v Fs¶ hcn ª p ]nSn¨ p. Fsâ Np nÂ, hmb n AhÀ \m¡p IS¯n.

AtXmsS Fsâ ]me p w Xnf¨p Xqhn. " Mqw...Mqw... " Rm³ ap{Ibn« p sI m v hn«p h n « S n ¨ v AhcpsS ]qdns â AKm[Xbn Fsâ ]m Ddsb m g n ¨ p . DucnbS ní m³ km[n¨ nÃ. sR«nsR«n, Rm³ Fsâ ]m¸ m {Xw Imenb m ¡ n . InX¨psIm v R§Ä c pt]cpw InS¶p. GS¯n c pI¿pw hi§fnteíp hnSÀ¯nbn« p InX¨p. " GS¯o... ]ms eà mw A§So KÀ`]m{X¯n hosW¶ m tXm¶ p t ¶ .."

InXs¸ ms ¶ mX p§n b t ¸ mÄ Rm³ Fsâ DtZzKw Adnbn ¨ p. " KotX¶p hnfns bS m ssatc... C\nsb ´v G«¯n.... sN¿cpXm¯Xp sNbvXp Ignªp. C\n hcps ¶S¯p sh¨ p ImWmw... Rm³ s]dpw.... A{Xt¶..." " sN¿cpXm¯tXm... ?.." " AXtÃ... A\nb³ GS¯ntb... Ifn¨ntÃ... " " A¸w \½fp sNbvXXp IpÁatÃ..." " F´p IpÁw.... \o \nsâ D¯chmZnXzw sNbvXp... tN«t\s¡ m p ]Ám¯Xv \o sNbvXp... t]mIm³ ]d.... Rms\s â ta ms \ m c p ½ Xct«..."

AhÀ Ft¶ ho pw KmVamb n ]pWÀ¶p. Ft¶ D½IÄ sIm p izmkw ap«n ¨ p .

Rm\sXÃmw kzoIcn¨ p. " KotX... Hcp kwibw tNmZnt ¨ m t « . .. ?.." " KÀ`¯ns â Imcyms W¦ n an msX sIS¡v.... " " AXÃ... IeymWw Ignª m \n§sS ]qdn\p \à Abhmc níq ¶ m Rm³ tI«ncnítW....

Ct{Xw \mfmb n « p w .... KotXsS kma m \¯n\v \Ã d_dp hcn ª t]ms e apdp¡w...

AsX´p {Sn¡ m...?..." " {Sn¡pw tht ew H¶pw AsÃSm... kXyw C\n ]db mtà m... \nsâ G«³ BI¸mtS aqt ¶ m \mt e m {]mh tiy... Fsâ kma m\ w D]tb mKn¨ n s « mÅ q.... F¶pw AXnbms\s â IqXn \mia m¡ n bXÃmsX.... " " s]m«³ tN«³..." " AXp sIm v s\\¡p kpJmbn.... ]p¯³ s]® n t\ b tà ]®n¡kd n bXv.... BZymbXv sIm v s]s« ¶ v shSn s]m« q ¶ m Rm³ IcpXntb... ]t£.. \o Rm³ hnN mc n ¨Xn e p w hoc\ m... Mm... F\níp tb mKanà msX t]mb n... " " C\n Rm\nXqcntí mt « ..." " sImd¨ q s S AhnSncnís«S m.... AÃm.... s\\¡n\n Fs´¦n e p w thtd B{Kl§sfmt m... Fsâ sImX¯nte m . .. hmb n t e m . .. sh¡tWm ¦ n ... C\n Hchkcw CXpt]ms e Dms b ¶ p hcntIe...." " Rm³ tN«\à KoX¡p«o... Cu Cãw sIm p Xt¶ F\níp aXnb m b n ...Fs â s]mt ¶ «¯ n...."

Rm\pw Hcp henb D½ B Np neÀ¸n¨ p. CSínSív Rm\dn b m sX Fsâ Acs¡«nf¡ns¡ m ncp¶ p . CSív GS¯n ]dªp. " AÃm... AI¯ncp¶v .. Ah³ hoÀs¯¶p tXm¶ p ¶ p . ...."

At¸mg mW p Rm³ {i²n¨Xv. " At¿m... ho pw s]m§n....C\ns b ´ p sN¿pw...?.." " F´p sN¿m³... \o ASn¨ p hcp¯ntí m... sImd¨ p ]me p w IqSn AIt¯m«p hogp s a t ¶ DÅq...... hm...sX mS§ntí m.."

" AtÃÂ Rm³ hmWaS n ¨ p Iftª mf mw ... Cu ]qdn\p hÃXpw ]Ánbmt e m . ... ] mhw.. s_ÂÁnsâ ASn In«oXtÃ..." " t]mS m... a m...

A§s\ Ip®sIm pw.. s_ÂÁnsâ ASnsIm pw s]mfn b p ¶ sX m ¶ p aà S m R§sS Imens ¶ t S e n c ní p ¶Xv.... F¶m \o ASnív.

F\nín\n hcpt¯ .. X¡mew Fsâ sImXn XoÀ¶Xm..."

Rm³ sasà Ibv Ip¯n\n¶ v ASním³ XpS§n. ASnbn InS¶v GS¯nbpw Acs¡«p s]m¡n¯¶v klmbn ¨ p . At¸mÄ F\nsímc m {Klw. " KoX¡p«níp hcp¯ ¦n H¶p Ip\nª p \n¶p Xm... s]mdIo ¶S n ¨ m s]s« ¶ p ht¶ mf p w...." " Mqw tN«s â b tà A\nb³...

B \n¶p Xcmw.... sImX¯nte m « p t\m¡nt ¸ mIc pXv..."

Rm³ s]s« ¶ v Ip®bq c n . GS¯n kabw IfbmsX Fgpt ¶Áp I«nen \me pI m e n Ih¨p \n¶p. Rm³ ]pdIn ap«pIp¯n. Ip®s bS p¯v ]pdIn sh¨ p XÅn. " kvYew amd p s ¶ S m . .. abntc... C¨ncqs S Xmsg...." AhÀ hnfn¨ p ]dªp.

Rm³ Ip®¯e Aåw Xmgv¯n ]nSn¨ p XÅn. At¸mfXv icnb m b Xpfbnt eíp Ibdn. ]ns ¶ Rms\ mc p t]mc m « a m b n c p ¶ p . [fIv [fIv iÐt¯msS Rm³ Bªp ]®n. Fsâ iànbn F\níp Xt¶ AÛpXw tXm¶ n.

ASnbpsS iànb\pkcn ¨ v B h·peIÄ InS¶ mS n. " " M..M..M....

Fs´mcS n b m S m CXv...

Fsâ ]qdpw hbdpw s]mfn b p h tà mS m . .. B.. ASníSnív \ns â sImXnbtÃ... C¸sg§m\ pw hcpth m S m . ..." " tZ... hcps ¶ m v... lmhq... Fsâ KoX...¡p«o..... lmm m m m m . . .. " Rm³ AhcpsS IpnIÄ Fsâ Acs¡«nt\ mS p tNÀ¯p \n¶v sR«nsR«n bS n ¨ p . Fsâ ] må m {X¯n Dmbnc p ¶ A¶t¯ apgp h ³ ]me p w ho pw B ]qdns â AKm[Xbn \nt£]n ¨ p .

Ig¸p ian¨ t ¸ mÄ Rm³ Ip® B \m¡me n ¸ q d n \n¶pw Ducns bS p¯p. ¥Iv F¶ iÐt¯msS AXp Ipgªv AÀ²{]mW\ m b n Xq§n¡nS ¶ p. tbm\ n e m b \ n b p w I«n¸ m e p w tNÀ¶ an{inXw Ip®b n e m s I ]pc ncp¶ p . GS¯n Xmtgív A§s\ Xt¶ Iagv¶ p InS¶p At¸mÄ B hnSÀ¶ t]mfIfpsS CSbn \n¶pw Fsâ R§fpsS ] må m b k w ]pdt¯sím e n ¨ p .

Rm³ GS¯nbpsS IqsS¡nS ¶ p . " aXntb m... sImXn XoÀt¶ m..." Fsâ aq¡n ]nSn¨ p hen¨ p sIm v GS¯n tNmZn¨ p. " sImXn GS¯níÃmcpt ¶ m . .." " ]nt¶... A¸w Fsâ s]md tI \o Ct{XwImew aW¸n ¨ p \S¶Xv F´n\ mc p ¶ p . ....." " CXn\p Xt¶....F¶ m C¸w tXm¶ p ¶ p th mcps ¶ ¶ v .... C¸w \½fp X½nev...

H¶paà m¯ t]ms e ..." Rm³ ]dªp. " AXn¸w FÃmw IgnªXp sIm p tXm¶ p ¶X m....sImXnb³... C\n sISs¶ m d§v.... t\cw H¯ncnb m b n . ...c m h n t e Ft¶ CXn\I¯n«v ]qt« Xm... Csæn AXnbm³ hcp ¼ w cn\pw In«pw..." " ag Igns ª ¶ p tXm¶ p ¶ p . .." ac§fn \n¶pw hogp ¶ Ce¯pÅnIfpsS iÐta Ct¸mÄ tIÄ¡p¶pÅq. " Igntª m . .. C¸w \½fpw XWp¯p... `qa ow XWp¯p..." GS¯n Hcp tIm«p h m b n « p . " Hd§pt¶\p ap ¼ v.. ASp¡tf¶v XpWnsb m s ¡ amÁWw.. Bsc¦n e p w Im..."

Rms\gp t ¶Á p.

" Hm.. Ime¯v sN¿mw.... F\nsímd¡w hcp¶ p .... " GS¯n I®S¨ p Iagv¶ p Xt¶ InS¶p. Rm³ t\m¡pt ¼ mÄ InS¡bns eà mw Hen¨ p hoWn«p v. " cmh n t e sIS¡ hncn amÁtW... H¶p aqSn s b ¦ n e p w sIS¡v... Fs´mc p sIS¸m..

Cu km[\¯ns â... Fsâ Cu s]mt ¶ «¯o s S... \mWw A©be¯qs S t]mb n « nÃ......"

Ip\nªv Rm\m Ihnfn Hcp½ sImSp¯p. " Mm... H«qÃy...t] m b n tIkp sImSv..."

I®S¨ pInS ¶ p sI m hÀ ]ndp]n d p¯p. ]ns ¶ Hcp aqf tI«p. Rm³ I«nen sIS¶ ] pXs¸Sp¯v Ahtc ]pX¸n¨ p. F¶n«v Xnca m e t]ms e s]m§n\n ¶ B Ip nbn HcSn sImSp¯p. " sÈ....... ieyw sN¿msXS m... " AhÀ apJw adp hit¯íp Xncn¨ p InS¶p. Rm\m \njvIf¦a m b InS¸v Aåt\cw t\m¡n \n¶p. hmÂkeyt¯ m s S B Ihnfn H¶p XgpIms\s â IbvIÄ Xcn¨ p. ]ns ¶ tXm¶ n th , icocw apg p h ³ sIm XÃpw c p {]mhiyt¯ t` mK m e k yh p w cXnaqÀObpw Hs¡IqSn Ahtc \¶mb n XfÀ¯n¡mWpw. ]mhw s]®v, Dd§nt¡ ms « .

Rm³ ASp¡fbnÂsN¶ p, XpWnIÄ amÁn sUkvIv t\scb n « p. s_©n hoW G«¯nbp sS tbm\ n t¯s\Ãmw XpS¨ pIfªp. tXmÀs¯Sp¯v Fsâ Ip®bp w hr¯nb m¡ n. ]pXnb ap pIÄ apd n b n Aeamc b n XncnsI sh¨ p. GS¯nbps S apdn AS¨p. ]ns ¶ Fsâ apdn b n t]mb n Ae¡nb ep¦ n FSp¯pSp¯p. A¶t¯ kpJm\p ` h§Ä HmÀ¯p InS¶pd§n. cmh n t e Btcm Fsâ t]cv BhÀ¯n¨ p hnfníp ¶Xp tI«mWv Rm³ I®p Xpd¶Xv. KtWisâ iÐamWtÃm, AXncmh n t e hmb n t \ m ¡ m ³ [rXnb m t b m . Rms\gp t ¶Á p IXIp Xpd¶p. t\cw ]cp]c m shfp¯tXbpÅp. " F´m KtW«m..." Dd¡¨Shn Rm³ tNmZn ¨ p . " ]nt¶t b... Hcp kwKXo v..... \o ht¶ ]db mw ...." KtWisâ apJt¯ Kuchw It¸ mÄ Fsâ Dd¡¨Shp t]mb n.

I¿nenc p ¶ ]{Xw s]m¡n¡ mW n ¨ p sI m v Ah³ apÁ¯ns â Hcp aqe b n t eí p \S¶p.

Rm³ Ahsâ ]pdtI sN¶p. \S¡p¶ hgn apÁt¯ aWen InS¶ C¶et¯ tXmÀ¯v Rm³ Ip, AsXSp¯v sNdnb Xn®bn t e s í d n ª p . Ah³ Ft¶ apÁ¯ns â aq e b n \n¡p¶ sNdnb amh n s â ]pdInt eíp hnfn¨ p. a mÁ n \nÀ¯n.

G«¯nb½ -- 11 " \o CsXm¶ p t\m¡n t b...." I¿nenc p ¶ ]{Xw \nhÀ¯n¡mWn ¨ p sI m v KtWi³ ]dªp.

Rm³ Ht¶ mS n ¨ p t\m¡n H¶pw InÃ. " CXnses ´ m s ¶m KtW«³ ]tdt ¶..." " \o Xmsg teÁv \yqkv t\m¡v..."

Rm³ teÁv \yqkv tImfw t\m¡n. AXnse hmÀ¯ Rm³ hmb n ¨ p . " Ct{X HtÅm... Rm³ hnN mc n ¨ p ......CXnhn s S an¡h m d p w F¶pw ] Xnsh mÅXtÃ" " FSm... \o B h osS \¼cp {i²nt¨ m . ..?.... \½sS s]m¶ ¸ s â Po¸ns â \¼cpw CXp Xt¶btÃ.... \½sS tN«³ C¶s e hnfnt¨ m p t]mt b¡W....." " tM... "

Fsâ Xet¨ m d n s e m c p sImÅnb m³ an¶ n . hndíp ¶ IbvIfpw XpSníp¶ N¦pa m b n Rm³ hmÀ¯ ho pw hmb n ¨ p . sicnb mW tà m. C¶s e Rm³ t]mb n hnfnt¨ m p h¶ s]m ¶ ¸ s â Po¸ns â \¼À Xt¶. Bep¦Â BsI c p Po¸pw Hcp Aw_mÊUÀ Imdpt a SmIvknb m b n t « m S p ¶ pÅ p. aq¶ n s â b p w \¼cpIÄ \m«pImÀ¡p ImWm¸ mT a m b n c p ¶ p . A£cmÀ°¯n Rm³ Icªpt] m b n . a\ÊpsIm p {]mÀ°n¨ p. tXhtc, CXv ]{X¡mÀ¡p ]Ánb sXÁmbncnítW F¶v. Fsâ I®p\oÀ I KtWi³ ]dª p. " \o X{Xs¸S m sX... BZyw \½s¡ m ¶ p t]mb n t\m¡ mw ... Xmeq¡ mip] {Xoe m s W ¶ tà ]dª nc níp t ¶ ....." KtWi³ Ft¶ Bizkn¸n ¨ p . " Mm..... BZyw t]mb n t\m¡ mw ... ]t£... GS¯ntb m s S m ¶ p ]dbt ...." Rm³ tNmZn¨ p. " C¸w thtW m....?.." " thWw... C¸w ]dªn tø n s ¶ ...AXp ]ns ¶ {]iv\a mIpw...." " F¦n...... \o ]dt ª m . .. F¶n«v Hcp§n \nÃv... Rm³ t]mb n... B Imdp hnfnt ¨ m p hcmw... Bsc¦n e p w sImt mtW\p ap ¼ v....." " CÃ... C¸w sN¶ m h n knwK¸qcn s â ho«n¡ mW pw ... agb m bX psI m v Abmfp Imdns ¶ d ¡ p t h m . . Bthm..." " AXp Rm³ t\m¡nt¡ mf m w ... \o Hcp§v...." KtWi³ knwK¸qÀ tXma m b p s S ho«nt e tí m S n . knwK¸qcn t e s]md pXn Ignªv \m«n h¶t ¸ mÄ tXm½k pIp« n hm§nb Imd mb n c p ¶ p R§fpsS {Kma¯ns e GIImÀ. kz´w Bhiy¯n\pw ]ns ¶ \à Ime m h k vYbn am{Xw SmIvknb m b n « p w D]tb mKníp ¶ h n. C\nsb m c p Po¸pÅXv hÀ¡vtjm¸ n tIdnbn « v c mgvNb m b n .

C¶s e \Ã agb m b n c p ¶X p sI m v \m«p h g n b m s I sNfnbpw Ipgnb p a m b n c ní p w. AbmÄ h n Xcpta m Ft´m.

Rm³ ]{Xhp a m b n GS¯nbpsS apdn b n t e tí m S n . hmXn Xpd¶p InS¡p¶ p.

Ipfnap d n b n \n¶pw ]m«ns â iÐw. cmhn t e Ipfním³ tIdntb m. Rm³ Ipfnap d n b p s S hmXn¡s e¯n. IXIn ap« m s \ m c p§ n. th Ipfn Ignbs«. " {]mW\ mY...... _nep_nfp_n e p_nfp.....

Inb ]ca m\µ.... _nep_nfp_n e p_nfp..... ]dhXns\fp......._ne p_nfp_n e p_nfp..... ta m......" shÅw tImcns b m g n í p t ¼ mÄ apd n b p ¶ {]mW\ mY³ ]m«v. C¶et¯ ckw HmÀ¯mbnc nípw, ]mhw, F§s\ Rm\nXp ]dbpw. ]t£ ]db m sX ]ÁnÃtÃm.

GXmb m e p w GS¯nbps S Ipfn Ignbpt ¼ m t g í p w Rm\pw H¶p ]Ãp tXt¨ímw.

Rm³ InWÁpIcbnt e tí mS n . ]ÃptX¨p aÁpImcy§sfm s ¡ \S¯nsb ¶ p hcp¯n Xncn¨ p h¶t ¸ m t g í p w GS¯n apdn b n s e¯ n b n c p ¶ p . Nmcnb n c p ¶ IXIp Xpd¶v Rm\I¯p tIdn. I®mS n b n t\m¡ns ¡ m v AhÀ »ukns â lq¡v hen ¨ p Ip¯pIbmb n c p ¶ p . " sÈSm... HÁ cm{XnsIm v ChÁIf§p hepX mt b m . .." hen¨ n S p ¶X n\ nS b n BßKXw t]ms e b pÅ AhcpsS s]md p s ] m d p ¡Â tI«mWp Rm³ AI¯p IbdnbXv. I®mS n b n Ft¶ I DSt\ AhÀ ]dªp. " BMvlm... cmh n t e Xt¶ Cs§WoÁp t]mt ¶ m hmb n t\m¡ m³... Hs¶d§nt b...

Rm\o XpWnsb m ¶ p S p t¯ m s « ..."

AhÀ »ukn« n « p Xncnª p \n¶p.

AhÀ ]dªXv sicnb m b n c p ¶ p . B ap eIÄ Ct¸mÄ Cc«n hepX mbXp t]ms e . HÁ cm{Xn sIm v AhÀ IqSpX kpµcnb m bX p t] m s e . apJt¯ {]k¶ ` m h w \n¶p Xnf§p¶p. IcW¯v H¶pw Adnb m\ nÃ. aÀ ±\¯ns â thZ\sb m s ¡ Ignª cm{Xnb n t e ssaYp\w sIm v t]mb t] m s e . apSn b n NpÁn apd p¡ n b n c p ¶ tXmÀs¯Sp¯v

AhÀ B ap eIÄ¡p IpdpsIbn« p. ]ns ¶ hnce pIÄ sIm v Agnªp e ª apSn tImXm³ XpS§n. XesNcn¨ p apSntI mXp ¶ Ahtc, emkyhXnb m b n \n¶p apSntI mXp ¶ B chnhÀ ½Nn {Xt¯ sI«n¸nS ní m ³, hcn ª aÀ¯n B aeÀ¶ Np pIÄ hen ¨ pIpS ní m³ , B am\knI mh kvYbn t]m e p w F\níp tXm¶ n t ¸ m b n . A{Xíp hiyX Ahcn At¸mg p mbnc p ¶ p . Rm³ bmYmÀ°y¯nt eíp Xncn¨ p h¶p. " GS¯o.. AXv .. Rm³..." F§s\ hnjbw AhXcn¸níps a ¶ d n b m s X Rm³ \n¶p Ipg§n. " Adnb mw ... Adnb mw... IqSpXep sa\s¡S ... \nsâ sa mJw Ime d n b m w ... \o shfp¡ m\ m b n « p shjan ¨ p sIS¡ph mc p s ¶ ¶ v . ..

AtXm mWtÃm...

C¸¯s¶ apdo t e m « p NmSnt¡doXv...."

AhÀ F¶ sXÁn²cns ¨ ¶ p tXm¶ n. Rm³ ho pw Ahtc {]m]ní m³ h¶p F¶hÀ¡p tXm¶ n¡ mW p w . " AXtÃS¯o.....Hcp Imcyw...." " kt´mjw .... C¸gpw GS¯o¶p Xt¶ hnfn¡Wp tÃm... Fsâ hmkq « m ...

C¶et¯X§p ad ¶ p If... F\nípw Hcp sXÁp ]Áo¶p sht¨ m ... h«p tIdnt ¸ m b n . ..

C¸w... BsI Hcp hÃmbvI tXm¶ p ¶ p . ... AtXm v..." " GS¯o... Rm³ ]td¶Xv..."

Rm³ CSíp NmSn. ]t£ AhÀ k½Xn¨ nÃ. kmcn¯p ¼ p ]mh mS b n Ip¯n H¶p Id§ns¡m v AhÀ XpSÀ¶p. " \½fn\n ]gbXpt] m s e H¶pw th ... Fsâ s]md tI \o \S¡ptIw th ... ]ns ¶..." AhÀ ] dbp ¶Xn\nSív Rm³ I«nen Ibdn Ccp¶v AklyXtb ms S Xe IpSªp. AXp I AhÀ ] dªp. " AXp sicn... Ccp¶§p Ip kpJníms a ¶ p hnN mc n ¨ p AtÃ... \nt¶ m S p ]dbp ¶Xp sIm v {]tb mP\ a nÃ... FÃmw Rm³ Xt¶ hcp¯n sh¨ n tÃ.... tZ, Hcp Imcyw....C\n Ft¶ ieys ¸S p¯n b m ... Rm³ \nsâ tN«t\ mS p ]tdw...." " Hm... H¶p \nÀ¯Wpt m.... shfp¸ n t\ Rm³ \n§sS tat¯m« p tIdm³ h¶XÃ.... thsd m cXym hi y Imcyw ]db m\ m ht¶..." " Mm... sicnb m... Rm\Xp ad¶ p... \ns â tN«³ hcpt ¶\ p ap ¼ v Ft¶ apd níI¯n«p ]q«tW mtà m.. Ctàs\\¡pw ]qip In«pw... XÃp sImÅm³ t]Snb mW tà m AtÃ.... " AhÀ s]m« n ¨ n c n ¨ p sI m v I®mS n b n t\m¡n kmcn t\scb n « p. ]ns ¶ apS n ]pdtIm« p hnXnÀ¯nbn« p. »ukn\It¯íp ]uUÀ IpSªp. " H¶p \nÀs¯sâ s]® p ¼ n tÅ... Rms\ m ¶ p ]tds«...."

F\nícniw h¶p. Ie]ne m Ie]ne m cmh n t e sNeím³ XpS§nbnc níp ¶ p . C{Xbpw hmN m e b m b n Ahtc Rm\mZyw ImWpIb mWv. a\Ên kt´mjw \ndª p Xpfp¼ p ¶ p mhpw. AWsI«nbsX ms ¡ C¶s e Xr]vXnb mt h mf w Xpd¶p hn«XtÃ. a\Ên AXnsâ emLhw DmIpw. " \nÀ¯nsbs â B¼ndt ¶ m t \ ....

Ft´m ¶ m s\\¡n{X cmh n t e Fgps ¶Ån¡ m s \ mÅXv... ]d..." AhÀ apd níp ]pd¯nd§n. `n¯nb n sNcn¨ p sh¨ nc p ¶ ssZh§fpsS ]S§Ä¡p ap ¼ n sN¶p \n¶p. km{ ¼ m W n I¯n¨p. ]ns ¶ H¶p sXmgpXp. " AÃ... C¶s e tN«\v ... hà A]ISsa§m\pw ]Ántb m s ¶ m c p kwibw...."

Rm³ hndíp ¶ hm¡pItf ms S hnjbw AhXcn¸ní m³ t\m¡n. AhÀ s]s« ¶ p Xncnª p \n¶p. kmcn¯p ¼ p Ffnbn NpÁn¡p¯n. F¶n«v Ffnsímcp IbvIp¯n \n¶n « p ]dªp. " H¶p t]mS m.. AXp km[\w thtd... ]qt¨ sS Ducm \nsâ tN«\v.. Adnb mt h m . ..

F§s\ ]nSns ¨ d n ª m e p w . .. \me pI m t e s e s\e¯p hogs¯ mÅp... ]ns ¶ b m

A]ISw... \o hm...

Im¸n Xcmw... C¶s e sa mXev c ntâw hbdp Imenbà mc p t ¶ m . . .. a\Êtà s\ds ª mÅ q.... ]ns ¶ tNmd pw IqSn D n«v... \o Ft¶ ]q«nb n t « m . .. Rms ¶ m d§ n s bW o¡ p ¼ w aq¸cv h¶p IXIp sXmd¡pw, kt ´mj m h p w ... `mtc ys S A\pkcW Iv...."

GS¯n ASp¸n e n c p ¶ p Xnfíp¶ Aepan\n b w ]m{X¯nteív Im¸ns ¸ m S n b p w ] ©k mc b p w C«nfn¡n. ]ns ¶ ]m{Xw XpWn Iq«n FSp¯p amÁns h ¨ p . " AÃ... C¶s e tN«³ t]mbXv A{X ]´nbà msX..." " Hm... A§s\sb m ¶ q sÃS m... sNe¸w C¯ncn IÅp IpSníph mc níp w... A]qÀhw sNe¸w ... a\Ên tZjyw tXm¶ p ¼ w .. t]mb n Hcp Ip¸n IÅp hen¨ p tIÁpw... ] ns ¶ sImtd sXdn¸ m « p ]mSpw... C¶s e b m c p t ¶Â Rm³ \nt¶ AXp ] mSnt¡ ¸ n t ¨ t \.. C\n ]Á¯nÃ..... C\nsb ¶Ã... Hcníepw \nt¶ m S n \ n h¿...."

AhÀ Im¸nb p s a S p¯v Fsâ IqsS h¶v s_©n e n c p ¶ p . ]ns ¶ Im¸n DuXn¡pSn¨ p .

Rm³ Im¸n I¿ns eS p¯nÃ. " C\n ]d... s\\s¡t ¶ m S v F´m C{X ]db m s \ mÅXv... Ip¶m b v a htÃma m s W ¦ n ... ta m³ sa\s¡S ... ]dt ª¡ m w ...."

At¸mÄ shfnb n \n¶pw Imdns â tlm ¬ iÐw tI«p. " lnXmc m.... C{X cmhn s e \½sS aqeív Imdpw sIm v...? " GS¯n Btcms S ¶ nà m sX ]dªp. " AXv......Rm³... GS¯o... Rm³ Xmeq¡ mip] {Xn htc H¶p t]mIph m..." " F´mS m... C¶et¯ Ignª ¸ w .. s\\¡p kwibw htÃmw... ]cntim[n¡ m\ m t W e v ...

F\nív amd m t c mK s a m ¶ p a n s à S m...."

Fsâ tXhtc, Chtc m s S§s\ Imcyw ]dbpw. ChÀ Ct¸m g p w asÁmc p te mI¯mWv. F¦nep w hne¡s ¸ « te mIa m s W ¶ IpÁt_m[w D pXm\pw. Cu am\knIm hk vYbn Rm³ Imcyw ]dª m Hcp s]m« n s¯d n Dd¸ mWv. " ]ns ¶... C¶t¯ ]{X¯ns e m c p hmÀt¯ v..." " AXp ]XnhtÃ... Ft´m h m . .. \½sS \m«n htÃmcpw _eÂkwKta m.. sImÅtb m \S¯ntb m... C{X AXymhiym b n « v \o ]{Xw t\m¡tW... AYhm Hs ¦n¯t¶ GXmb m e p w \obà \S¯ocnítW... C¶s e cm{Xo \o ChnsS Hmcps ¶ ¶ v H¶mw km£ n Rm\tÃ..." " GS¯n hÀ¯m\w \nÀ¯n Cu hmÀ¯ H¶p hmb n t ¨ ..."

Rm³ ]{Xw \nhÀ¯n hmÀ¯ sXm«p ImWn¨ p. hmb n ¨ n « v H¶pw kw`hní m¯ t]ms e AhÀ tNmZn¨ p . " CXnse ´ m S m ]pXpa...

F¶pw ]{X¯n ImWp¶XtÃ... hniZmb n « d n b t W m ¦ n . ... \msf cmh n e t¯ ]{Xw hmb n ¨ m t]mtc... Imdpw sIm v C¸tg Xmeq¡ mi p] {Xot e m « v ]mbtW m...." " AXtÃS¯o... Cu ]td¶ Pot¸ e m . .. C¶s e \½sS tN«³ t]mb n c nítW...."

Rm³ ]ds ª m ¸ n ¨ p . Ft´m a\Êne m h m¯Xp t]ms e AhÀ H¶p Nn´n¨ p. ]ns ¶ AhcpsS hms] mf n ª p I®p angn ¨ p . N¦n CSn¨ hÀ \neh nfn ¨ p. " tM... Fsâ `tKmXo....NXnt¨ m... Ft⫳...." AhÀ ]pdtIm« p adn ª p . {]Xo£n¨ n c p ¶X p sI m v Rm\htc Fsâ Npae n Xm§n. " GS¯o... GS¯o..." Rm³ Ipep¡n hnfn¨ p. A\¡anÃ. Rm³ Ahtc Nmbn ¨ v s_©n t eíp InS¯n. F¶n«v Ipd¨ p XWp¯ shÅsaS p¯p apJ¯p Xfn¨p. AhÀ sasà I®p Xpd¶p.

Ft¶ H¶p angn ¨ p t\m¡n. ]ns ¶ \neh nfn ¨ p sI m v NmSns b g p t ¶Á p. " F\ns¡t â « t \ ImWWw... hmkq« m . ... F\ns¡t â « t\ C¸w ImWWw... hmkq« m . . t]mImw... hm..... "

AhÀ t\tc apd n b n t e tí m S n . Rm³ ]pdtI sN¶p. Cuizc·mc p s S ]S§fpsS ap ¼ n sN¶p \n¶p, ]ns ¶ sNhnIfn c p IbvIÄ ]nSn¨ v IcªpsIm v G¯an«p. " Fsâ tXhtc... Ftâ«s\ m ¶ p w ... hcp¯tÃ... am¸ v... am¸ v....s] m d p ¡ tW.... F\nív hs¿s â hmkq« m . . hm t]mImw... " " GS¯n Icªp Iqh ... A{Xsím¶ p w kw`hn ¨ n « nÃ....." Rm³ Ahtc Itkcbn ] nSn¨ n c p¯n. " At¿m...... Rms\ mc p alm] m] n b m t W ... Fsâ G«³...." " \½s¡ mS t\ t]mImw... s\eh nfn ¨ v _lfap m¡ mtX kam[ m\ a m b n « n c p ¶ v {]mÀ°nív....

Cuizc³ H¶pw hcp¯¯nÃ....." ]ds ª ¦ n e p w Rm\pw IcbpIb mb n c p ¶ p .

At¸mt gípw KtWi³ apdn b n t e í p Ibdn h¶p. " KtW«m... GS¯ntb H¶p t\m¡n tí m tW... Rms\ mc p jÀ«nt« m s «.... " Rm³ Fsâ apdn b n t e tí m S n . In«nb jÀs«Sp¯p. Xncn¨ p h¶t ¸ m t gí p w GS¯n shfnbn e n d§ n¡ g n ª p . Rm³ IXIp ]q« ms \ m c p§ n, At¸mg mW mÀ¯Xv, ]Ww. " GS¯o... Imsihns S b m sh¨ nc nítW...." " Aeamc o t\m¡v...." AhÀ Icªp sIm v aq¡p ]ngn ª p .

Rm³ GS¯nbpsS apd n b n Ibdn. Xmt¡m apIfn Xs¶ D mbnc p ¶ p . apIfnet¯ X«n sh¨ nc p ¶ tN«s â _msKSp¯p t\m¡n. Ipds¨ S p¯p t]m¡Áne n « p , H¶p Nn ´n¨ p, ]ns ¶ _mKp I¿ns eS p¯p. hoSp]q« n Rm\pw KtWi\pw apt ¼ b p w hnXp¼ nIc ª p sIm v GS¯nbpw ] Snbnd§n. hne m k n \ n b p s S ]Sníse¯n b t ¸ mÄ AhÄ apÁaS níp ¶ p . R§sf¡ bpS³ AhÄ Nq hens ¨ d n ª n « v HmSnh ¶ p . " Ft§m« m FÃmcpw IqsS C{X cmhn t e . ...? " hntè o... R§Ä Xmeq¡ mip] {Xo htc H¶p t]mIpIm... sN«s\ mc p sNdnb A]ISsa¶ p ]{X¯n hmb n ¨ p .... hosS m ¶ p t\m¡ntí mWw.." Rm³ Xmt¡m hne mk n \ n b p s S t\Às¡dn ª p sImSp¯p. " F´]ISm... hmkq« m . .." " h¶n «v ]db mw ....ka b a nÃ..." R§Ä HmSn Imdn tIdn. KtWi³ ap ¼ n e p w R§Ä ]pdIne p a m b n . GS¯n IcªpsIm ncp¶ p . " GS¯n Ic¨n \nÀ¯v... tN«s\ m ¶ p w ]Án¡mW¯nÃ......"

Rm³ kmcn¯ps ¼ S p¯v I®ocp XpS¨ p sImSp¯p. AhÀ B Xp¼pw ISn¨ p ] nSn¨ v Ip\nª n c p ¶ p .

Bep¦s e¯n b t ¸ mÄ _mÀ_À Ipªq«³ Imdn\p Ibv ImWn¨ p. ss{UhÀ iin Imdp \nÀ¯n. KtWis\ XÅnamÁns¡ m v Ipªq«³ Imdn tIdnb nc p ¶ p . " Rm\qsS hcmw.... Fs´¦n e p w AXymhiyw h¶ m t e m S m ³ Bfp tht ..." " \o t]m ¶ m e v .. s\\¡v IS sXmd¡t ...." s]m ¶ ¸ ³ tNmZn ¨ p . " Hm...Hcokw sNc¸v ap«o ¶ v sh¨ v \m«pImÀ¡v Hcp sImgt ¸ m w hc¯nÃ....." ss{UhÀ iin Fsâ apJt¯íp t\m¡n. Rm³ Xebm« n A\phmZw sImSp¯p. h n \o§n. ag ImcWw R§fpsS hgn BsI Ipgnbpw sNfnbp a m b n c p ¶ p . " C¶p h n Fd¡m³ knwK¸qcn\ p aSnb m c p ¶ p . ]ns ¶... Bhiyw CXm¶p ] dªXpsImS p am{X m k½Xnt¨ .... " iin kwkmc ní m³ XpS§n. iinbpsS h nbn tIdnb m ]{Xam ^ o k n sNÃp¶ t]ms e b m s W ¶ m W p \m«pImÀ ]dbp ¶Xv. hmtX mc m sX HuNnXyw t\m¡ m sX kwkmcn ¨ p sI m ncnípw. " Mqw..." KtWi³ aqfn. " hniZa m b n « p htÃmw Adnb m t h m hmkq« m ..... " iin tNmZn¨ p.

" CÃ..." Rm³ ]dªp. " Cu¸td ¶ Iept¦Â ag¡ m e¯v h n ]Xnhm b n « v CSníms d mÅXm... CsXmscd¡w Fd§n sNÃp¼g m ... ]mS¯ns â \Sp¡qsS Hcp sh«ph g n s b m v.. AhnS¶v HÅ sNfnsbà mw IqsS Po¸nt â w Imdnt â w Sbtd ]Án.....B Iep¦ns â AhsSmÅ SmÀ tdmUp apg p h \ p w sX¶ns¡S¡pIm... kq£n¨ n tàsX¶nbXp Xt¶... ]ns ¶ s]m ¶ ¸ s â Sbd m sW ¦ n..... FÃmw sa m« b m b n . ... .."

GS¯n CSív Ft¶ H¶p t\m¡n. kmc a nà F¶ AÀ°¯n Rm\hcp s S Ibv]¯nbn ] nSns ¨ m ¶ a À¯n. AXp \nÀPoha m bX p t]ms e XWp¯ncp ¶ p . " AhsS Hcmfv X«nt¸ m b n s « mÅX m... Pot¸ ¶ p sXdn¨ v ... Iep¦p sI«nbXns â _m¡n sImd¨ v IÃhntSw ChnsSs a m s ¡ b m b n « v B tXm«n sISs¸ m v..

AtXte m« v Xtew Ip¯n hosW¶ m ]tdt ¶..... `bIcw..." iin XpScp¶ p. " Fsâ iio \nsâ \mhS¡n h ntb mS nív... \m¡ns\Ãpa nÃ... XeíI¯msW¦n H¶pa nÃ.... shSph m b ³ ...." KtWi³ tZjys¸ « p . iin ]ns ¶ an nbnÃ. h n \m«p hgnb n \n¶pw SmÀ tdmU n tIdn. " s]md tI m « p t\m¡n tí... C¸w \½fp Xt¶ F´p am {Xw sNfn Cu SmÀ tdmUn t e m « p tIÁn... s]md tI hcp¶ h ³ kq£n¨ n tÃÂ..."

Ipªq«³ KtWisâ ]pdIn IqSn I¿n«v iinbpsS Xesím¶ p sRm«n. iiníp Imcyw a\Êne m b n . Aåw Ignªt ¸ mÄ ho pw ]dª p. " {]mtZinI hmÀ¯Ifp Ignªp ImWpw ... GXmb m e p w t\m¡ mw .... " iin tdUntb m Hm ¬ sN b vXp. knwK¸qcn s â h nbn am {Xt a tdUntb m DÅp. hmÀ¯IÄ Ignªn c p ¶ p .

Ne¨ n{XKm\§Ä \S¶psI m ncníp ¶ p . sN½o\nt e {]ikvXa m b s]® m tf F¶ ]m«v. tIÄ¡m³ ]Ánb aqU mb n c p ¶ n sà ¦ n e p w iinbpsS hmbS b p a tà m F¶p Rm³ kam[ m\ n ¨ p . ]m«p XpSÀ¶psIm ncp¶ p . " Acb³ tXmWnb n t]mb m e v . ..

Icbn Imhev \o thWw F¶mtW \n¶ m tW ...IWh³ AtÃen¡c ImWqÃm..." s]s« ¶ v GS¯n s]m« n¡c ª p . Rms\ m ¶ ¼ c ¶ p . ]ns ¶ a\Êne m b n , B ]m«ns â AÀ°w, AXmWv GS¯ntb Icbn¨ sX ¶v.

ISen t]mb Xsâ ap¡ph\ p th n Icbne nc níp ¶ `mc y ]mXnhrXyw ] me n ¨ n sæ n ap¡p h t\ ISe½ sIm pt]mIpw. Xpd¡mc p s S CSbn \n¡p¶ B hnizmk a m W tà m sN½o³ F¶ t\mh e n XIgn FSp¯p ]dbp ¶Xv. Rmt\ mÀ¯p C¶s e a\ÊpsIm v GS¯n AhcpsS icocw F\níp X¶ B kabw Xs¶ A]ISw \S¶nc níp ¶ p .

AhÀ Fsâ apJ¯p t\m¡n. " AtX kabw... C¶te A¸gm A]ISw \St¶... Fsâ a\Êp ]Xdnb¸w ...."

AhÀ ]nt¶ b p w hnXp¼ n. Rm³ apJw Ip\n¨ p. F\níp¯cw ap«n t ¸ m b n . Rm³ ] dªp. " iio... tdUntb m \nÀ¯v.... " iin tdUntb m Hm ^ v sNbvXp. " Cht\mS v sImtd t\ca m b n « v ... ]dbpIm....Chns S titjmsÅ mcv... Xo Xn¶ncníp ¼ w Ahsâ hmNIaSow ]m«pw... C\n \o hm sXmd ¶ m . .." Ipªq«³ iintb hnc«n. " Fsâ hmkq « m . .... " Ahscs â s\© n t eí p Xe Nmbv¨ p. Rm\htc tXmfn ] nSn¨ p tNÀ¯p. F¶n« m sNhnb n a{ ´n ¨ p . " F\níp a\Êne m b n GS¯o... \½fp a\Êdn ª v sNbvX sXÁÃtÃm.... Adnb m sX ] Ánt¸ m bXtÃ... Cuizc³ in£ní¯nÃm ¶ v hnizknív.... Ht¡Án\pw ImcW¡mc³

Rm\m... th mcp ¶ p ... \n§tf¡qSn Rm³ s]g¸ n ¨ p ... \in¸n¨ p..... " Rm\pw Icªp t]mb n. h nbpsS Cc¼e n Fsâ kwkmcw Bcpw tIÄ¡p¶p mbnc p ¶ nÃ. " Fsâ GS¯o.... \n§fp c p t]cpw C§s\ hnjantí Imcya nÃt ¶... At§ms« m ¶ p sNÃs«... kwKXn F´ms ¶ m ¶ d n b s « . .."

KtWi³ ]pdtIm« p Xncnªv R§tf Bizkn¸n ¨ p. GS¯n Fsâ s\© n \n¶pw thÀs]«p. ]ns ¶ I®pXpS¨ v t\scbnc p ¶ p . h n HmSns¡ m ncp¶ p . cpc c aWn¡qd n s â Zqcap v Xmeq¡ mi p] {Xnb n t eív.

Iptd¡gn ª t ¸ mÄ KtWi³ ]pdtIm« p Xncnªv tNmZn¨ p " GS¯o.... htÃmw IpSníptIm IgníptIm atÁm thtW m... cmh n t e Fd§oXtÃ..."

KtWi³ ho pw tNmZn ¨ p . th m F¶v GS¯n Xebm« n. " Hcp t{Ìm§p Nmb IpSn¨ m sImÅmcp ¶ p ....." iin ]dªp. " \obn ¸w A§s\ Nmb IpSní m... A§p sN¶n«v tIÁnbm aXn...." Ipªq«³ ]dªp. " KtW«m... h n FhntS e p w \nÀ¯n... B iinív Nmb hm§ns¡ mS p¡ v... Ah³ h n HmSn¡p ¶ h \ tà ... C\n AXnsâ sImg ¸ w th ..." Rm³ ]dªp.

ASp¯ Nmb¡Sbp s S ap ¼ n h n HXp¡nbn « p . AhÀ aq ¶ p t]cpw Cd§n. " \n§s¡m ¶ p w tht ..." Ipªq«³ tNmZn ¨ p . " th ....\n§fp thKw h¶ m aXn..." Rm³ ]dªp.

Rm\pw GS¯nbpw Imdn e n c p ¶ p . GS¯n Fsâ tXmft¯íp Xe Nmbn¨ p . " C\n F{X Zqtc m v..." GS¯n tNmZn ¨ p . " IqSnb m...Hcp.... Hcp aWn¡q d p aXn... hnjaní m sX.... Fsâ GS¯o.... H¶pw kw`hnínsÃt ¶... sNe¸w ]{X¡mÀ¡p \¼cp amd n bX mc nípw....." " AO\pw At½w... htÃmw Adnªp ImWpt a m Bthm.... Ahtc F§s\ Adnbníps a S m .. ?......" " BZyw \½fp kXymhkvY Adnbs «...]ns ¶ t\m¡ mw ...." " F¶me p w Fsâ hmkq « m . .. Rm³ s]g¨XpsIm tÃSm... Fsâ F«\nXp ht¶... Fsâ Cuizcm... Fs¶bs§Sp¯ m aXnb mc p ¶ n tÃ..." hn§n¡cbp ¶ AhcpsS I®p\ocv hoWv Fsâ jÀ«pw Npae p w \\ªp.

At¸mt gípw Hcp I«³ Im¸nb p a m b n KtWi³ F¯n. " C¶mS m... GS¯níp sImSv...." " F\níp th ... hmkq «³ IpSnt¨ m... " AhÀ aq¡p ]ngn ª p XpS¨ p. Rm³ Im¸n hm§n DuXn. ]ns ¶ AhcpsS Npt mSSp ¸ n ¨ p sImSp¯p. " shdpw h bÁn ho«n s ¶ d§oXtÃ... Hcp Ihnfp IpSn¡v.... shjta m w shi¸pw IqSnb m b m . .... \½¡p t\tc \nt¡ XtÃ...."

AhÀ Fsâ I®nt eíp t\m¡n. ]ns ¶ Hcp IhnÄ IpSn¨ p, ]ns ¶ ¥mÊp X«n\o¡n. _m¡n Rm\pw IpSn¨ p. c p an\n« p Ignªt ¸ mÄ Ipªq«³ h¶p ¥mÊp XncnsIs¡ m p t]mb n. FÃmhcpw h nbn Ibdn. h n HmS m³ XpS§nbt ¸ mÄ iin ]dªp. " \à skmb ¼ ³ Xmdms ½ m « tdmsÌ m mcp ¶ p .... [rXnb m b sIm m....AtÃev...." " R§tf Bip]{Xo hnt« ¨ v... \o t]mb n Xmdm h p wIq«¯n t]mb n sISt¶ m... sImXn Xocp¼w h¶ m aXn....." " AÃm... th os« m ¶ p hà mc p ¶ q . ..." iin Cfn`y\ m b n . cp Inte m a oÁ td mf w t]mb t ¸ mÄ iin ho pw ]dªp. " CXnte t]mb m. . B Iep¦p ImWmcp ¶ p . ...."

sicnb m b n c p ¶ p . B hgn t]mb m s]§fpsS ho«ns e¯ m w . ]t£ Bcpw adp]S n ] dªnÃ. ]t£ AXp tI« GS¯n ho pw hnXp¼ n. KtWi³ iinbpsS XpSbn HcSn sImSp¯p. iin h n t\tc hn«p.

Bip]{Xnbn sN¶ R§Ä GS¯ntb kµÀiI apd n b n Ipªq«t\ G¸n¨ v hnhc§Ä At\zjn¨ p. Uyq«n tUmÎsd Ip, cPnÌdn t]cpt\ m¡ n. hmÀ¯ sicnb m b n c p ¶ p .

Fsâ Imens â s]cph nc e n \n¶pw Hcp hndbÂ.

KtWi³ Ft¶ Xm§nbnà mb n c p s ¶ ¦ n Rm³ adn ª S n ¨ p hotWt\. ss{UhÀ¡v Imcya m b n s « m ¶ p w ]Ánbn« nÃ. sNdnb Ipd¨ p apdn h pIÄ am{Xw, ]ns ¶ Imens â ap«v H¶pfp¡n b n « p v. tN«\pw ]pdt a H¶pw CÃ, F¦nep w t_m[w sXfnb m¯Xp sIm v sFkobp h n ¯t¶ InS¯nbnc níp ¶ p . R§Ä AhnsS HmSns b¯n.

A\pP\msW ¶ p ]dªn « p w AIt¯íp IbÁn hn«nÃ. tcmKníp t_m[w sXfnb m sX IbÁpInsö ]nSnh min b n \gvkp a mÀ \n¶p. Rm³ AhnsSbp mbnc p ¶ Nmcps_ © n Ccp¶ n «v KtWit\ GS¯ntb sIm p hcm\ m b n ]dªp hn«p. GS¯ntb sIm p h¶n«v KtWi\pw Ipªq«\pw s]m ¶ ¸ t \ ImWm³ hmÀUnt eíp t]mb n. hnhc§Ä AdnbWatà m. sFkobp h n s â h«¯pfbn e q s S R§Ä tN«t\ Hcp t\m¡p Ip. aq¡n e p w hmb n e p w Fs´m s ¡ t b m IpgepIÄ. GS¯n Fsâ Npae n Nmcn\n ¶ p . AhÀ Ct¸ mÄ hogp s a ¶ p tXm¶ n. AI¯p \n¶pw Cd§n h¶ t\gvknt\ mS v Rm³ tNmZn ¨ p . " CXv... B tcmKnbp s S `mc yb m . .. Rm³ A\nb\pw....H¶I¯p hnS mt a m . . . H¶p Im aXn..." " At¿m.. Fâ\nb m... t_m[w sXfnb msX Btcbpw AIt¯íp hnScpsX ¶v tUmÎdp {]tXyIw ]dªn s « m v..." " C¸w F§s\bp v..." " HSnhpw NXhpw H¶q e y... H¶pw Imcya m b n « v ]Ánbn«nÃ... ]nt¶ Ft´m t_m[w sXfnª n« nÃ... IÅnsâ elcow Hv..."

AhÀ R§tf H¶p kq£n¨ p t\m¡n b n « v \S¶pt] m b n . tlm, kam[ m\ a m b n . Rm³ GS¯ntbb p w Iq«n s_©n e n c p ¶ p . " Rm³ ]dª n tÃ... Ipg¸w H¶pw hc¯nsöv... GS¯n ]dªt] m s e tZjy¯n\p IsÅm¯ncn IpSn¨ p ImWpw.. sIs«d§tW Xmakníph m c n ¡ p w ...." " Fâoiczm.. Fsâ tXhtc.... H¶pw ]ÁmXncp ¶ m aXnb mc p ¶ p . .. C\n Rm³ Fsâ BbpÊn hog¯ntÃ....kq£ n t ¨ mf m t h . .. Fsâ `tKmXo... " GS¯n I®p XpS¨ p. AhÀ¡åw Bizmka m bX p t]ms e .

GXm v Hcp aWn¡qÀ Ignªt ¸ mÄ t\gvkv Cd§nh ¶ v hnfn¨ p. " tcmKnív t_m[w hoWns « m v... C\n ImWWsa ¦ n GÁhpw ASp¯ BÄ¡mÀ¡v am{Xw ImWmw... ]t£.. tcmKntb tNmZy§Ä tNmZn¨ v ieys ¸S p¯cpXv... tUmÎÀ h¶v ]cntim[ n ¨ n « v ... hmÀUnt eíp amÁpw... ]ns ¶ \n§sf´p thtWe p w Bbntím... " R§Ä AI¯p Ibdn. R§tf I tN«s â apJ¯v Hcp hnfdn b ]p© n c n ]SÀ¶p. Imcya m b £oWs a m ¶ p w InÃ. GS¯n tN«s â Im¡encp ¶ p . tN«³ sasà Fs¶ IbvIm«n hnfn¨ p. Rm³ ASp¨ p sN¶p. " \n§Ä.... F§s\ Adnªp...?..." " ]{X¯n Ip... h otS \¼cp sh¨ m a\Êne m ¡ n t b ...." " s]m ¶ ¸ ³ ...?..." " hmÀUns e m s ¶p ]dªp.... sImg ¸ s a m ¶ p a n à . " \o Itm... ?.." " CÃ... KtWi\pw Ipªq«\pw At§m«p t]mb n s « m v...."

tN«³ Im¡encp ¶ v Icbp¶ `mc yt b t\m¡n. " KotX..."

Hcp s]m« n¡c ¨ n e m b n c p ¶ p adp]S n. " \o C§p ht¶...." tN«³ IbvIm«n hnfn¨ p.

GS¯n tN«s â apJ¯n\cnIne m b n \ne¯ncp ¶ p . " \osb ´n \ m Itct¶...F\nsí m ¶ p w ]Ánbn« nÃ... tXhcp Im¯p.... " " tI«¸w .... apd n sXmd ¶ v... HmSnt ¸ m ¶X m ... tZjyw tXm¶c p tX« m....."

GS¯n Ic¨ne n\ nS b n ]dªp. " At¿m... Rm³ ... apdo ]q«nb n « m c p ¶ tÃ... F¶n«v... s\\s¡¦n e p w H¶p sXmd¡ m c p ¶ n tÃS m..." " Ah\m sXmdt ¶ .... cmh n t e ]t{Xma m b n « v ..." ]dbpt ¼ mÄ GS¯ntb hndíp ¶ p mbnc p ¶ p . `À¯mhn t\ m S v ]¨¡Åw ]dtb n h¶ IpÁt_m[w. " ]nt¶.... \o C¶te htÃmw Ign¨ mc p t ¶ m . . AtXm ]«nWn sISt¶ m....?..."

AXp tNmZnípt ¼ mÄ tN«s â I¬XS§fn Dcp pIqSnb I®p\oÀ¯pÅnIÄ Ihnfn IqSn HgpIn. GS¯n B s\© n t eí p hoWp InS¶p Icªp. c pt]cptS b p w a\Ên ] Ým¯m]a m b n c p ¶ p . HcmÄ sNbvX sXsÁ´msW ¶ v atÁb mfn\d n ª p IqSm. c pt]cpsS b p w sXÁv Adnb m h p ¶X v F\níp am{Xw. ]t£ AXmtc mS pw ] db m\ p w h¿. " t]ms «... ad ¶ p If... C\n A§s\ HmhnÃ....\ob m s W kXyw....." tN«³ GS¯nbpsS apS nb n XtemS n. hnjaw AS¡n ss[cyw kw`cní m³ Rm³ Bhpw hn[w {ian ¨ p. " \n§fp cmhn t e ]pds ¸ «X mc nípw... FSm... \o ChÄ¡v `£Ww hm§n¨ p sImSp¡v...

C¶s et b ]«nWnb m ]mhw.... ]nt¶ cmh n t e w Ign¨ p ImW¯nÃtÃm... \obpw htÃmw Ignt¨ ¨ p hm... sNÃv... " " R§fp Ignt¨ mf m w ... C¸w tN«s\§nt\ v... hÃS¯pw thZ\ tXm¶Wt m..." " CÃ... ]ns ¶ \Sphns â apIfnb m b n « v ... Hcp sNdnb ISpIgs¸ m v... XtesS s]mdIn e p w C¯ncn \oÁÂ..." " F¦n A\§msX sISt¶ m... IÅnsâ elcn Fd§nb mt e ... acp ¶ v G¡s¯mÅq...." " t]ms «S o... IcbmsX... AO\pw At½w...?.."

G«³ At\zjn¨ p. " Ahcp s]§Shns S AtÃ... IeymW¯ns â sXc¡ns\tS e m c m AhnsS ]{Xw X¸nt\ m¡tW... AXpw... sNdnb Hcp hmÀ¯bmc p ¶ p . AhnsS C¸w BÀ¡pw \½sS s]m ¶ ¸ s â h osS \¼cd n b¯nÃtÃm..." " F¦n C¸w Adnbní ..... Rm³ IeymW¯n\p sN¶nà m ¶ p hnN mc nít¯ HÅtÃm.... \½¡v C¶p Xt¶ UnkvNmÀPp hm§n t]mImw...."

At¸mt gípw t\gvkp Ibdn h¶p. " BMvlm... tcmKntb ieys ¸S p¯cp sX ¶ p ]dªn « v... s]md t¯ m « p sIS¶ mtW m Icbpt ¶... a m d n tí... tUmÎdp hcps ¶ m v... s]md s¯d§ntí...."

AhÀ [rXn Iq«n. Rm³ sN¶v GS¯nbps S tXmfn ]nSn¨ p s]m¡n. Ahscs â tXmfn Nmcn. " sIm p s]mtí mS m ... hmÀUn hcp ¼ w ImWmw... " GS¯n G«sâ Ibv hnS m³ aSn¨ p, G«\pw. Rm³ GS¯ntbb p w Iq«n shfnbn e n d§ n. ]pd¯nd§nb R§Ä s]m ¶ ¸ s â ASpt¯íp sN¶p. apJ¯pw I¿nepw ]ns ¶ ap«n\p w FÃmw sh¨ psI«v. ]mhw, G«t\¡mÄ Cu ]mh¯n\ mWtà m ]cp¡v... Rm³ hnNmc n ¨ p k¦Sw tXm¶ n, Ahsâ sIS¸p It¸ mÄ..

" F§t\ v s]m¶ ¸ m C¸w...?.." Rm³ tNmZn¨ p. GS¯n shdp tX t\m¡n \n¶p. " icocw apgp h ³ \à thZ\..... ap«p Igíp¶p. Dfp¡ntb m ¶ p kwibw Ìobdn§v dmUn e n S n ¨ p ImWpw... ]ns ¶ F§ms ms¡ ap«n. ..." " CsX§s\ kw`h n s ¨ S m . .. \o \¶mb n « p h ntb mS níp ¶XtÃ...." " Ahsâ IpÁasÃSm... Rm³ ]ns ¶ ¸ d b m w . .." KtWi³ Aht\ XSªp. " tN«t\ Itm... C¸w F§nt\..." " sImg ¸ s a m ¶ p a n Ã... C¯ncn elcn Hmcp ¶ p .... AtXm m t_m[w sXfnb m³ Xmaknt ¨ ... C¸w Ct§m«p sIm p hcpw..." " F¦n Rm³ H¶p t]mb n t\m¡s «... KtWi³ hcpt ¶ m . .." Ipªq«³ tNmZn¨ p. " ths t¶... C¸w B apdo Btcw tIÁ¯nÃ... tUmÎdp sN¡p sNbvtXm ncníph m.....Ct§m« p C¸¯t¶ amÁpw...." " F¶m Ct§m«p hcs«..." Ipªq«³ kam[ m\ n ¨ p .

Iptd¡gn ª t ¸ mÄ tN«t\ Hcp I«nen Dcp«ns¡ m p h¶p hmÀUnte s_Ín FSp¯p InS¯nbn«v t\gvkp a mÀ t]mb n. Hcp t\gvkv Ft¶ mS p ]dª p. " D¨íp ap ¼ v FIvkvtd dnkÄ«p In«pw A¸w tUmÎdp hnfnípw... F§pw t]mIcpXv..." " sicn..."

GS¯níp kam[ m\ a m bX p t]ms e . AhÀ Hcp Ìqfn G«sâ ASp¯mb n Ccp¶ p. " Chsc ms ¡ F§t\...Adn ª p ..?...." tN«³ tNmZn ¨ p . " KtWi\m... Fs¶ ]t{Xmw sIm p h¶v hnfns ¨ mW¯n t b..."

Rm³ ]dªp. \µnkqNIa m b n tN«³ KtWit\ t\m¡n. Ah³ I®p XpS¨ p. " tN«m..

AOt\ H¶p hnhcw Adnbn¡t ... \n§fp IeymW¯n\pw sN¶n« nÃ....ho« n sNÃp¼w hoSp ]q«nb n c níp ¶X pw ImWp ¼w shjaníptIt e...." " AXpw sicnb m... C¸w sIs«ms ¡ Ignª p ImWpw... F¶m Btc F¦ne pw ]dªp hnSv..." " F¶m Ipªq«³ Imdp a m b n « v s]mtí m... Adnbp ¼ w Ahcpw Ct§m«p hcmXncnípt h m . ..." Rm³ ]dªp. " F¶m Rm³ C¸¯t¶ t]mt b¡ m w ..." Ipªq«³ ]dªp. " ]nt¶ AhnsSs ¨ ¶ v _lfsa m m¡ ... ab¯nÂ, HXp¡¯n \½sS ASp¯ BÄ¡mtc mS p am{Xw ]dª m aXn. sImg ¸ s a m ¶ p w Csöpw ]dt ªcv..

AsXmcp IeymWh oS m ... Imdp Zqsc Ct«¨ v \o Np½ m \S¶v HXp¡¯n ho«n tIdnb m aXn. _Ôpho« pI mc p t]mb n¡ g n ª n « p \n§fp t]m ¶ m aXn tIt«m...." Rm³ ]dª p. " AXp Rmt\Áp...." Ah³ shfnbn t eí n d§n. " tIt« mS o Ch³ ]dt ª... Rm³ hnNmc n ¨ t] m e bÃ.... Ft¶¡ mfpw Ch\p Imcy§fdnb m w ..." tN«³ `mc yt b t\m¡n Ft¶ ]pIgv¯n. " Ah\pw G«s\m ¸ w hf¶ntÃ...." " B... hfcs«...hfct«... C\n hoSp t\mt¡ Xh\m... F\nsís ´¦ n e p w ]Ánbm e v..." " \n§fn§s\ ... ]db msXs â G«m.. Adw ]ÁmXncnís«...." GS¯n ho pw Icbm³ XpS§n. " \o Icb So.. Rm³ shdptX ]dªXtÃ.... Intà Rm\n ¸¯t ¶ hzo«nt ¸ mI m ³ sdUnb m... FSm... \n§fp t]mb n htÃmw Ignív.... Chtfw Iq«ntím...." " F\nsím ¶ p w th ... \n§fp s]mtí m... Rm\nh n s S Ccpt ¶ mf m w ..."

GS¯n tN«s â Is¿Sp¯v XtemS n s ¡ m ncp ¶ p. " sicn... hm, \½¡p t]mImw... R§fn¸w hcmw tIt« m... tN«m Cu _mKv...

GS¯n CsXm¶ p t\m¡nt¡ mf m t h m . ."

" AXn¸w \ns â I¿nen e n c p ¶ m s e ´ m _mKps a m s ¡ kq£ní m³ ]Tnív..." " F¶m sicn..." Rm³ _mKp I£¯n Cdp¡ns h ¨ p .

sImg ¸w ...

Imipw

Rm\pw KtWi\pw Im¸nIpS n Ignªp hcpt ¼ mÄ GS¯n BsI amd n b n c níp ¶ p .

Zqsc \n¶p R§Ä Ip, c p t]cpw IqSn Xami ]dªp Nncníp ¶ p. GS¯nbpsS apJ¯p \mWw Cc¨ p Ibdp¶ p, ]cn`hw... \mWw... BsI Hcp tafw... aÁpÅ tcmKnIfpw _Ôp¡fpw Ahtc t\m¡p ¶ p .

Bcpw t\m¡nt ¸ mI pw . B hnjmZO m b b n e p w Ahscmc p kpµcn Xt¶, \Sphp s]m§ m³ tae m sX InS¡p¶ tcmKnIfpw Ahtc¯t¶ t\m¡n hmb p w s]mfn ¨ p InS¡p¶ p.

CXmip]{Xn hmÀUmsW ¶ p w , ChnsS thtd BÄ¡mÀ Ds ¶pw AhÀ cpt]cpw ad¶ p t]mbXp t]ms e. Fsâ lrZb¯n Hcp IpfnÀag s]bvXp. Fsâ tXhtc, Imcy§Ä `wKnb m b n Ignªtà m, \msf apX F\nív Hcp hnZymÀ°n b m b n kvIqfnt eíp t]mIm a tà m, A[ahnN mc§fn \n¶pw Fsâ a\Ênt\ Rm³ amÁntí mf m t a , Ct¸m g t¯ sshIrXkz` m h¯ n \n¶pw tN«\pw amd n b m aXn. F\níhcv GS¯nb mI m\ p w tN«\htc mS p \oXn ]peÀ¯m\pw IgnbtW, Fsâ tXhtc, Rm³ a\Êm {]mÀ°n¨ p. ae t]ms e h¶Xp aªp t]ms e t]mbXn\p \µnbpw ]dªp. " KtW«m... \½fn¸w... At§m«p t]mI ...F´n\ m Ahtc ieys ¸S p¯pt ¶ ..." Rm³ ] dªp. " sicnb m... \a¡p shfnbn t eí n d§ mw ... C¯ncn Ignªv DuWpw Ign¨ n«v hcmw... At¸mg t¯ípw tN«t\ UnkvNmÀPp sN¿m\pw aXn.... sNe¸w..." " AO\ps a m s ¡ hcp ¼ w \½fp ho«ns e¯ pw...

At¶cw ChnsS Ahcp s\t« m « t a m S p w ... F¶m e p w kmc e y...."

Fsâ a\Êp kt´mjw sIm p XpÅn¨ mS n. R§Ä shfnb n t eí n d§n. Iâo\n \n¶pw t\ct¯ Xt¶ DuWp Ignª p R§Ä hmÀUns e¯n. R§Ä sN¶t¸ mÄ AhÀ kwkmcw \nÀ¯n. Ipd¨ p t\cw aÁpÅ tcmKnIsfbpw t\m¡n AhnsS m s ¡ NpÁn¸Án \n¶p.

GS¯ntb D® m³ hnfns ¨ ¦ n e p w hni¸nsà ¶ p ]dªv Ahscmg n ª p amd n.

At¸mt gípw Hcp \gvkp h¶p ]dª p tUmÎÀ hnfníps ¶ ¶ v . " Rm\pw hcs«...." GS¯n tNmZn¨ p. " thtWm... Rm³ sN¶v hnhc§Ä Adnªp hcmw...." " Ahfpw IqsS t]ms ¶ m s « S m . .. AhtfmsS m ¶ p w Hfním\nÃtÃm..." " F¦n KtW«³ ChnsS \nÃ... R§fn¸w hcmw..." tUmÎÀ BZyw H¶p aSn¨ p. ]ns ¶ tNmZn ¨ p . " `mc yb p w A\pP\pw... AtÃ..." " AtX..." " F\nsímcp kwibw tXm¶ p s ¶ t ¶ DÅq... dnkÄ«v No ^ n t \ w ImWn¨ n « p v....

At±lw Ct¸ ms g¯pw...Hcp tcmKntb t\m¡ns ¡ m ncnípIm.."

At±lw FIvkvtdb p a m b n A¸pdt¯íp t]mb n. Aåw Ignªv c p t]cpw XncnsI h¶p.

R§Ä Fgpt ¶Áp sXmgpXp. No ^ v tUmÎÀ Aåt\cw \niÐ\mb n c p ¶ v Bte mNn ¨ p .

R§fpsS lrZbw s]cp ¼ d sIm«n. " AbmÄ¡v ]pdt a NXhpw ]cp¡pw H¶pw ImWm\nÃ... ImepIf\¡pt ¼ mÄ \Sphn\p thZ\bp s ¶v Hcp {]mhiyw ]dªp. At¸m... Cu ]S¯n t\m¡n b n « v... \s«Ãns\ mc p { ^ mI vNd p ]Ánb t]ms e... Hcp £Xw.... Ft´m I«nb m b km[\¯nÂ....ItÃm kna â p Xdtb m.... amXncn... \Sphp sN¶nS n ¨ m W p

hoWncníp ¶Xv. Hcmgv¨ A\§msX sIS¡s«...]ns ¶ t\m¡ mw . Ct¸ mÄ Ip¯n sh¨ nc níp ¶ acp ¶ n s â iànsIm m thZ\ Adnb m¯Xv...."

Fsâ \s«Ãn IqSn Hcp I¯n tIdn t]mb n. GS¯n kvXw`n ¨ n c níp ¶ p . " ]nt¶... tcmKnív Xs¶¯m³.. {]mYanImhiy§Ä sN¿m³ _p²na p « m b n c ní p w...

At¸mÄ Bsc¦n e p w HcmÄ.... AXv.. `mcyb m b m \¶v... IqsS thWw... \s«Ãv Cf¡msX t\m¡Ww.... R§Ä Hcp kvs]jy ¹mÌÀ CSm³ t]mIp¶ p ...." " tUmÎÀ.. CXv kocnb sk m ¶ p aà tà m AtÃ....AtXm... " Fsâ kwibw Adnb msX ]pd¯p NmSn. " AXv..

Ct¸ mÄ F§s\ ]db m³ ]Ápw...

Nnes ¸ m g m s W ¦ n kocnbbk mI m\ p w ....\o pt]mI m\ pw km²yXbp v.....ImcWw A{Xíp \à s]m« e m W p .. Xt¶bp aÃ. AXp DÅn¡qSn t]mIp ¶, ImepItf \nb{ ´ní p ¶ Rc¼pItfbpw _m[n¨ n « p v... AXpsIm v... GXv... R§Ä ssZh aÃtÃm... \ÃXn\p th n BinípI.... {]mÀ°nípI..., F¦n tUmÎÀ... D¨Ign ª v... ho hn s{] mkoUv..."

No ^ v Fgpt ¶Áp t]mb n. " F¦n sicn \n§Ä sNÃq... tcmKntb IqSpX ieys ¸S p¯ m sX Imcy§Ä ]dªp a\Êne m ¡ pI... Rm\pw ]dtª mf m w ... ImcWw GÁhpw IqSpX klIcntí Xv tcmKnb mW tà m...." tI«sXmcp kz]v\a m b n c ní tW F¶ Bitbms S Rm³ Fgpt ¶Áp. GS¯nbpsS apJ¯p Rm³ t\m¡n b nÃ. apdníp ]pd¯nd§nb GS¯n s]m« n¡c ª p . Rm\pw hnNmc n ¨ p , Icbs«, AXn\mWp hn[ns b ¦ nÂ, F´p sN¿m³ ]Ápw. kw`h ní m\ pÅXp kw`hn ¨ p Ignªp. Ipd¨ p Ignªt ¸ mÄ Ic¨n sI«S§n. " GS¯o... ss[cya m b n « n c nív... FÃmw t\cn«tà ]Áq.... tN«t\ kam[ m\ n ¸ n tí Xv GS¯nb m..." " F¶m e p w Fsâ hmkp¡p « m . ..

Rms\ mc p¯n b m CXns\ms¡ ImcWw Ft¶ mÀ¡p ¼ w ... F\níp klníp¶ n sÃS m..." " Bcp ]dªp... sNe¸w... \aps¡ÃmhÀ¡pw IqSn In«nb in£b mc nípw... Fsâ sXÁv... G«¯nbptS ]mfn¨ ... G«sâ Zp:kz` m h w ... A\p`hní Xt¶... " Rm³ GS¯nbpsS I®p XpS¨ p. " \½fp XfÀ¶m ..sNe¸w tN«³ Ft¶ípa m b n XfÀ¶p t]mIpw... AXpsIm v... \½fm C\n... tN«s â iàn... FÃmw t`Za mIp ¶Xp htc... sNe¸w... tUmÎÀ¡pw sXÁp ]ÁnbXmcnípw... kwibs a ¶ tà sIm¨ p tU mÎÀ ]dªXv..." " Mqw..." AhÀ bm{ ´ nI a m b n aqfn. hmÀUns e¯nb t ¸ mÄ R§Ä apJ¯p {]k¶X hcp¯m³ {ian¨ p. R§Ä H¶pw an nbnÃ.

Ipd¨ p Im¯Xn\p tijw tN«³ tNmZn ¨ p . " F´mS m... Ipg¸w hÃXpw...?..." " Gbv... A§s\m¶ p a nÃ... ]nt¶ Hcmgv ¨ t¯ív \Sphns \ m c p ¹mÌÀ... AXp Ignª m t]mIms a ¶ p ]dªp....." " Mqw... F\níp kwibw Hmcps ¶ S m . .. Fsâ ImepIÄ A\§mXncp ¶ ¸ w tXm¶ n...

Hcp Ità\SphS n ¨ v hoWXmb n « v sNdnb HtcmÀ ½s b m v... Xtew Hcp IÃn CSn¨ mc p ¶ p AtXmsS ab§nt ¸ m b n . ... ]ns ¶ IÅpw..." " t]Sníms \ m ¶ p a nÃ.... \Sphv A\¡cpsX¶p tUmÎdp {]tXyIw ]dªp..." Rm³ ] dªp. " Mqw.... F\níp t]SnbnÃ... In«m\pÅ in£ In«n... A{X Xt¶... At{Xw Rm\nh tf t{Z mln ¨ n s « m v.... ChfpsS a\Êp thZ\níp ¶Xp Rm³ InÃ... A¸w F\nípw Hcp thZ\ Ccnís« ¶ p aq¸c p hnNmc n ¨ p ImWpw...."

" Fsâ s]mt ¶ « m . . Fsâ a\sÊmc ní e p w s\m´ n « nÃ.... G«³ Ft¶ hnizkníWw... " hnXp¼ n s ¡ m v GS¯n tN«s â Xpfp¼n b I®pIÄ XpS¨ p.

D¨ Ignªt ¸ mÄ \nds b BfpIfpa m b n ImÀ Xncns ¨¯n. A½bpw s]§·mcpw IcªpsIm mWp h¶Xv. BsI Hcp _lfw. tN«t\ ¹mÌÀ CSm³ sIm pt]m bXp \¶mb n.

Rm³ AOt\bpw GS¯nbps S AOt\bpw hnfn¨ p amÁn \nÀ¯n Imcyw ]dªp. " AO³ H¶p am {Xw ]dª p. " FÃmw Cuizc\n eÀ¸n¡pI... A{Xt¶..."

Hcmgv ¨ thZ\ Xn¶n«p w H¶pw kw`hn ¨ nÃ. G«sâ ImepIÄ IqSpX \nivOe a m b n . GS¯n Iq«ncp ¶ p . s]§·mÀ amd n amd n h¶p klmbn ¨ p . ho«n A½bncp ¶ p Icªp. GS¯n tN«s â AcnInepw. ]t£ Rms\ m ¶ p Xocpa m\ n ¨ p .

PohnXt¯ t\cnSpI. cp Znhkw IS Xpd¶nÃ. aq¶ m w Znhkw AO³ ISXpd¡m³ t]mIpt ¼ mÄ tN«³ ] dªp, \nÀ_Ôn¨ p, Ft¶ mS p w IqsS sNÃm³. tN«s â \Sphp XfÀ¶t¸ mÄ AOsâ a\ÊmWp XfÀ¶Xv. icocw apgp h\ p w apd n h p w sh¨ p sI«p a m b n IqSmsX HcmgvN Ignªt ¸ mÄ Bip]{Xn hn«p.

InS¶ s]m ¶ ¸ ³

Hcp Ipg¸h p w

Rm\pw AO\pw IqSn ISbn t]mb n¯pS§n. GS¯n tN«s â AcnInepw. Fsâ NpaXeItf¸Án Rm³ IqSpX t_m[h m\ m b n . Fs¶ klmbní m³ KtW«³ D mbnc p ¶ p . SuWnt e \à ISIfnse m ¶ m b n c p ¶ p R§fptSXv. BZyt¯ c p Znhk§Ä sIm v F\níXp a\Êne m b n . AO³ XfÀ¶ a« m b n c p ¶ p . FÃmbnS¯pw HmS m³ Rm³ am {Xw. ]cn{ia n ¨ t ¸ mÄ a\Êne m b n . I¨hSw \¶mb n \S¯ms a ¶ v . AO³ Ft¶ km[\§Ä hm§p ¶ ISIfn ]cnNbs ¸S p¯n. Rm³ A§s\ _nkn\Êpa m b n CgpInt¨À¶ p. ]Tn¯w Rm³ ad¶ p . ho«n \n¶p a pÅ bm{Xsb m g n ¨ m Xmeq¡ mip] {Xnb n henb _p²na p « p mbnÃ. Iptd Znhkt¯ív Fsâ Iq«pImÀ FÃmhcpw, hne mk n \ n htc klmbn¡ m s \¯n. FÃmhÀ¡pw R§Ä¡p kw`h n ¨ Zpc´¯n thZ\bp mbnc p ¶ p .

ImcWw AOt\ {Kma¯n FÃmhÀ¡pw _lpam\ a m b n c p ¶ p .

AO³ Ncs¡Sp¡ m³ t]mb Hcp Znhkw KtWi³ A]ISw DmbXv hnhc n ¨ p ]dªp. s]m ¶ ¸ ³ Bip]{Xo sh¨ p KtWit\mS pw Ipªq« t\ mS p w ]dªX mb n c p ¶ p . ho«n \n¶pw tZjys ¸ « n d§ n b tN«³ bm{XínSbn sslthb n I Hcp IÅpjm¸ n tIdn. c paq ¶ p Ip¸ns b ¦ n e p w AI¯m¡n¡ mW pw. Cd§pt ¼ mÄ BSp¶p mbnc p ¶ p . hfscb[nIw \nÀ_Ôns¨ ¦ n e p w s]m ¶ ¸ ³ Hcp ¥mÊn \nÀ¯n. Iptd bm{X XpSÀ¶t¸ mÄ ag XpS§n. Po¸ns â ap ¼ n AcnInenc p ¶ v ag \¶mb n « p \\ªp.

CSíp sXdn¸ m « p w . sImSp§Ãqct ½ s S ]qsd m ¶ p ImWWw CS\mS³ N¡ s]mf¶ t]ms e ssac mS p ¼ qÁ n t e ssac pNnIª m t e m sImS ¼ pf n t]m e t¯ ]qdpImW mw sImSp§Ãqct ½ s S sImXsa m ¶ p ImWWw sIm« m c s ¡ « p sXmd ¶ t]ms e sIm« m c s ¡ « n e p \½fp tIdnb mÂ

A« sImf¯ne p t]mb t]ms e " FÃmw sImXa ml m ß y§Ä am{Xw. Iptd ]qc¸ m « p ]m«p tI«v klnsI«t¸ mÄ s]m ¶ ¸ ³ ]dªp. " tN«m... ssZh§tfw tZhn a m t c w shdp tX hnt«ív... Ahtc sXm«pIfníp ¶Xv AhÀ¡nãs ¸S¯nÃ..." " \o t]mS m... sImSp§Ãqc ½ív sXdnb mS m Cãw... AhcpsS sImXw \à ^ pÄÄÄÄ ssSÁmcnípw.........tZh n b mI p ¼ w Cãw t]ms e kuIcy¯n\p sImXw AbíptIw apd p¡ p tIw sN¿mtà m.. F´p ckmcnípw... Ip\n¨ p \nÀ¯n ASn¨ p ] d¸ním³.... AtÃSm..." " Fsâ tN«m.. C¸td ¶Xv a\pjy\p sXdn ]db m³ Hcp ImcWw am {X m... AÃmsX Hcp ssZh¯n\pw No¯hnfn CãaÃ... AXp sNIp¯m\pÅXm..." " \o t]mS m... s\\s¡ mc p ssacp w Adnb¯nÃ... \o h n Nhn«n hnsSS m.. s]m e b m S n t a m t \ ..." ]ns ¶ b p w tN«³ ]qc¸ m « p XpS§n. FÃmw sImXabw Xt¶. Iptd¡gn ª s ¸ mÄ ag HXp§n. s]§fpsS kvYet¯ípÅ hgnb n e m b t ¸ m Ä h nbpsS kv]oUp Ipdª p. B Iep¦n\S p s¯¯nb t ¸ mÄ tN«³ ]dªp. " F´mS m \ns â h nív... BIvknteÁdntÃS m... Nhp«n hnsSS m..." ]dbpIbpw Is¿¯n¨ v s]m ¶ ¸ s â Npae n HcSnbpw XÅpw.

HmÀ¡m¸ p d¯ m b n c p ¶X p sIm v Ìobdns§ m ¶ p sh«n. SmÀ tdmUn Iptd sNfnbpw a ® p w Ipgª p InS¶nc p ¶ p . h n H¶p sX¶n, s]m¶ ¸ ³ t{_¡p Nhn«n, ] t£ h n t\sc \n¶nÃ. sX¶n sN¶v ap³hiw Iep¦n e n S n ¨ p . A{X henb CSnsb m ¶ p a m b n c p ¶ nÃ. koÁns â AcnInenc p ¶ v IbvsIm«n ]m«p ]mSns¡ m ncp¶ tN«³ sXdn¨ p t] m b n . s]m ¶ ¸ s â Xebpw Imepw FhnsSs b m s ¡ t b m ap«n. Ìobdn§n Xesh¨ v Ah³ Aåw InS¶p. At¸mt gípw FXntc Hcp te m d n h¶p.

AhÀ h n \nÀ¯n, Aht\ Ipep¡n hnfn¨ p. hnhc§Ä tNmZn ¨ p. s]m ¶ ¸ ³ shÅw thWs a ¶ p ]dªp. IpSním³ AhcpsS h nbn e p w Dmbnc p ¶Xv Hcp Ip¸n IÅmbncp ¶ p . Hcp Ihnfp IpSn¨ t ¸ mÄ an ms a ¶ m b n . At¸mf mWp Ah³ ]dªXv IqsSbp mbnc p ¶ Bfp sXdn¨ p t] m s b ¶ v . AhÀ AhnsSs b m s ¡ t\m¡n. ]ns ¶ Iep¦ns â Xmsg tXm«n t\m¡n. Ipd¨ p ags hÅw Hen¨ p t] mIp ¶XÃmsX tXm«n shÅap mbnc p ¶ nÃ. tXmSns â HccnIn c p aq ¶ p Icn¦ÃpIÄ¡nSbn At_m[ mh kvYbn AhÀ tN«t\ Is ¯n. izmka p mbnc p ¶X p sIm v AhÀ s]m¡n s b S p¯v te m d n b n e n « p . c pt]scb pw Iq«n Bip]{Xnbns e¯ n ¨ v AhÀ kvYew hn«p.

IÅmtWm tZhnb m tW m tN«t\, AÃ R§tf in£n¨Xv F¶v F\nídn ª pIqS m.

GXmb m e p w hcm\ pÅXv h¶p. C\n t\cnSpI Xt¶, Rm\pd ¨ p .

H¶c amkw ¹mÌdn InS¶t ¸ mÄ \s«Ãns â s]m«Â IqSnt¨À¶ p. ]t£ Rc¼pIÄ \nÀÖoha m b n , tN«s â ImepIfpw. \Sphv A\¡ms a ¶ \neb m b t ¸ mÄ Rm³ tN«t\ {InkvXym\ n I\ymkv {XnIÄ \S¯p¶ henb Hcp kzImcymip] {Xnb n sIm p t]mb n. \m«n \n¶pw hen b Zqcanà mb n c p ¶ p B Bip]{Xnbn t eív F¶sXmcp henb kuIcya m b n c p ¶ p . hneIqS n b FÃm ]cntim[\IÄ¡p tijw Ahcpw ]gb A`n{] m b w sicns h ¨ p. ]cklmb a nà m sX tN«\n\n Pohním³ ]Á¯nÃ, InS¡ am{Xw icWw, Acíp Iogvt] m « v D]tb mKiq\ya m b n c ní p ¶ p . c mgv¨ Ignªt ¸ mÄ Rm³ hS¡³ tIcf¯nte Hcp t]cptI« BbpÀthZs s hZ yt\ sIm p h¶p ImWn¨ p. Imcy§sfÃmw tI«Xn\p tijw, tcmKntb hniZa m b n At±lw ] cntim[n ¨ p . Ahkm\ hm¡ m b n At±lw ]dªp.

" [\z´cosS A\p{Klap mIpw F¶v t\mw hnizkníp ¶ p ... Hcp... Bdp amkw ...

CbmÄ \½psS sshZyi m e b n InS¡t«... ]cklmb a nà m sX {]mYanImhiy§Ä \S¯p¶ kvXnXnsb ¦ n e p a m ¡ n¯c m t a m F¶p t\mw t\m¡ mw ... hm¡p ]dbpIbÃ... hnizmkw am{Xw... ]nt¶, sNehp IqSpw... k½Xa m sW ¦ nÂ...

ASp¯mgv ¨ ... \½psS h nbpw BÄ¡mcpw tcmKntb ChnSp ¶ p sIm p t]mImw... {]tXyIw Xbmd m¡ n b Hcp I«nep a m b n \½ptS BÄ¡mÀ hcpw... Cu Cw¥ojpImÀ¡v ]nSnípth m ¶ d n b ¯ nÃ..... AXv \n§sS Imcyw... F´p ]dbp ¶ p ..." " k½Xw... ]cn]qÀW k½Xw....Bip]{Xn¡ mt c Rm³ t\m¡n t¡ mf m w ...\ ½ p s S tcmKntb F§s\ NnInÂkn¡Ws a ¶ p \afmWp Xocpa m\ níp ¶Xv... ChcÃ.."

Rm³ ]dªp. " Ct±lw NmSn ¸ d t b ... Bcm.. A\pP\mWtÃ... t\mw H¶p IqSn ]dbp ¶ p ... tcmKn aÁpÅhtc Imcya m b n _p²na p « ní m sX Pohn¨ n c nípw Fs¶ mc p KpWta {]Xo£ntí XpÅq... CbmÄ hSnIp¯ns b ¦ n e p w \me p NphSp \S¶ m \n§fpsS `mKyw... ssZh m\ p {Klhpw... tZho...[\z´co..." sshZyÀXncpt a\ n I®S¨ p {]mÀ°n¨ p.

Fs´m s ¡ t b m IW¡pIÄ Iq«nbXn\p tijw At±lw Hcp Rmbd m g v ¨ D¨ív ]{´ p aWn F¶p Xocpa m\ n ¨ p . XobXnbpw ]dªp. " IqsS F{X t]À \n¡Ww....?..." Rm³ tNmZn¨ p. " \ap¡v Bcpw Xt¶ thWs a ¶ nÃ... ]ns ¶ \nÀ_Ôa ms\ ¦ nÂ... HcmÄ aXnb mIpw...

AbmÄ shdp tX t]cn\p \n¡pI am{Xt a Dmhq... FÃmw \½psS BÄ¡mÀ IbvImcyw sNbvtXmfpw... asÁmc mÄ tcmKnb p s S icoc¯n sXmS m³ t\mw A\phZnípIbnÃ....hyà m b n ]dª mÂ... \n§Ä tcmKntb Hcp \neb n F\níp Ibva m d p ¶ p . t\mw thsd m c p \neb n \n§Ä¡p Xncn¨ p Xcp¶p. AXt\y..." sshZyÀXncpt a\ n t]mb DS³Xt¶ tN«³ ho«n t]mIWs a\ p hmin ]nSn¨ p. Hcp ihw t]ms e F´n\n§s\ ChnsS InS¡Ww, ]Ws¨ e h p w _p²na p « p w .

BZys a m s ¡ FÃmhcpw klmbn¡ m\ p mbnc p s ¶ ¦ n e p w , ]ns ¶ FÃmhcpw AhchcpsS Imcy§Ä¡p t]mb n. Ahtc IpÁw ]db m³ ]Á¯nÃ, amk§Ä Ignªn tà AO³ \ncmibnÂ, A½ Ic¨ne nÂ, GS¯n PohOhw s]ms e , ] s¯ B {]kcn ¸ p w hmN m eX b pw GS¯nbptSX mb n c p t ¶ m F¶p t]me p w tXm¶ n t ¸ m b n . F¦ne pw cm]Ienà msX AhÀ G«t\ t\m¡n.

InS¶ InS¸n ae a q {X h nkÀÖ\w \S¯p¶ Hcp tcmKntb C{X Imcya m b n aSp¸ nà msX ip{iqjníp¶ GS¯n, Bip]{XnIfns e s\gvkp a mÀ¡pw I\ymkv{XnIÄ¡pw htc Hcp AÛpXamb n c p ¶ p . GS¯n Hcp ]pWyhXnb mWv F¶p htc AhÀ ]dªp. sNbvX sXÁn\p {]mbO n¯ a m b n AhÀ kz´w PohnXw tlma nípIb mWv F¶ kXyw F\níp am{Xw a\Êne m b n .

Hcní Rm³ ISbS¨ n«v Bip]{Xnbn sN¶t¸ mÄ kwkmc a t ² y AhÀ AXp ]dªp. " GS¯n C\n Hcmgv ¨ ho«n t]mb n \n¡v. shdp tX ChnsS \n¶v _p²na p « n icocw Ifb ..." " Fsâ G«\p KpWanÃm¯ Cu icocw C\n A§p \in¨ pt] m s « .... Fsâ Hcp¯osS \S¸ptZ mj m.. ]mh¯ns â Cu sIS¸ns â ImcWw...." " AsXms¡ shdpsXbpÅ tXm¶ e pIfm... F{Xtb m s]g¨ s]® p§sS `À¯m¡· mÀ kpJamb n HmSn\S ¶ p aÁpÅ s]® p§tf s]g¸níp ¶ p . .. AhÀs¡m¶ p w Hcp Ipgt¸ m a nÃ...." " \nt¶ m S v XÀ¡ním³ Rm\nÃ... Rm³ Fsâ hnizmkw ]dªp.... Rm\n\n G«t\ hn«v F§pw t]mh nÃ... I«mbw..."

]ns ¶ Rm³ B hnjbw ]dªn « nÃ.

CXn\nSív tN«s â ]gb IpÁnIÄ ]ecpw ISbn h¶v F¯n t\m¡n b n c p ¶ p . KtW«³ ] dªp, Chsc m s ¡ b m b n c p ¶ p G«sâ Imip apgp h ³ ASn¨ p amÁnbsX ¶v. Hcp Znhkw Hcp¯³ h¶v \qdp cq] tNmZn ¨ p . " sIm¨ p s a mX e mf o s S A\nb\tÃ... Hcp \qdp cq]m thWmc p ¶ p . ..." " \qdpc q]t b m . .. Fs´S] mS nÂ... Xm\mc m...." " AXp Xsâ tN«³ sa mX e mf níd n b m w . ..." At¸mÄ KtW«³ Fsâ sNhnb n ]dª p. " Ch³ tN«s â Hcp IpÁnbm...Ip \m...IcW¡pÁnsí m ¶ p sImSp¯m aXn...."

Rm³ AOt\ t\m¡n, IW¡p ]pkvXI¯n t\m¡n b n c ní p ¶ p . ISbne pÅ Htc Hcp tPme n ¡ m c ³ AÀ°w sh¨ v Nncníp¶ p. Rm³ ]dªp. " CXv Rm³ IbvImcyw sNbvtXmf mw .... " Rm³ Aht\ ISbpsS ]pdt¯¡v hnfn¨ p amÁn \nÀ¯n kzImcya m b n ]dª p. " ta mt\ CXv tN«³ sa mX e mf n bÃ... A\nb³ sa mXe mf n b m . ... C\n \nsâ Cu Ip pw XÅns¡m o ItSsS ASps¯§m\pw h¶ m... \nsâ sImX¯n Rm³ ssIX¨¡ CSn¨ p tIÁpw... t]mb n thtd htÃmt\w X¸v.. t]mS m... \mWanà m¯ ih§fv.. " Fsâ apJw It¸ mÄ Ah\p a\Êne m b n Rm\{X icnbsöv. ]ns ¶ B hIIsfsb m ¶ p w ISbnteíp In«nÃ.

Hcp Znhkw Hcp kv{Xo ISbn h¶p. Hcp ap¸Xp hbÊp ImWpw. ImWm\pw sImÅmw. Hcp Nc¡p Xt¶. ]t£ B a«pw `mh h p w , AX{X ]´nb m b n tXm¶ n b nÃ. Hcp t]m¡ptIkp t]ms e . B, Bcmb m e p w \aps¡ ´ m . h¶b pS t\ AhÀ AOs\ H¶p t\m¡n. tPme n¡ m c t \ b p w Ft¶bpw t\m¡n H¶p Nncn¨ p. ]ns ¶ km[\§Ä ]db m³ XpS§n. enÌp tI«t¸ mÄ \à ]WapÅ IpSpw_¯nt eXp t]ms e tXm¶ n, A{Xbpw km[\§Ä AhÀ ]dªp. Rm³ ensÌgpXn IW¡pIq«n tPme n ¡ m c s â I¿n sImSp¯p. km[\§Ä FSp¡pt ¼ mÄ tPme n¡ m c ³ Fsâ sNhnb n ]dªp. " hmkq« m CXv tIkp ths d b m .... tN«s â CS]mSpImc n b m . .. In«m¡S a m . .. _mâp t a c n ... " " _mâpt a c n t b m . . AsX´m ChÀ¡v _mâp I¼\nb m...?.."

F\nímZyw ]nSnIn«n b nÃ. At¸mt gípw Nmb IpSním³ t]mb KtWi³ tIdn h¶p. " hmkq« m . . CXpw tN«s â I¿o¶v Imip tNmÀ¶p t]mIp ¶ Hcp hmb m. .."

KtWi³ ]dªp. " hmt b m ... sXfn¨ p ]d.. Fsâ KtW«m... " " FSm.. Fhfo SuWnt e.... t]cptI« Hcp....Du¯pImcn b m . .." " AhcqXptIm sIm«ptIm...

F´p thtWe pw sNbvtXms «....AXn\p \aps¡ ´ m . ..?..." " Hm.. FSm s]m« m ... \ns â tN«\pw FhsS hmb p w sImtXmw shey ] Yyamcp s ¶ ¶ m tI«Xv... B htIev Fhfv ho«nt e sí mÅ km[\§fp apgp h\ p w HmkpImc p ¶ p . ... FhsS Ihs¡Stb¡ mf pw ... s_Ìm.. AXp c pw... \ns â tN«s â Hcp ]Áp]Snb m.... GSs]Sp ¼ w kq£n¡Ww... \mdp ¶ \m¡m...." " Mqw... AXp sicn..." km[§Ä ]míp sNbvXp Ignªv Rm³ _nÃp sImSp¯p. " CsX´m..?.." " _nÃv... Ct{Xw cq]m.. B Ccníp¶ sa mX e mf o s S I¿n sImSp¡p ¼ w .. aq¸cv CtXse mc p Ìm¼p Ip¯pw.. AXphm§n C§p X¶m... km[\§fpa m b n « v tN¨níp t]mImw..." " cq]mt b m . ..\o b m c m . .." " At¿m... a\Êne m b nà AtÃ...Rm³ ]mhw ...sIm¨ p sa mX e mf n...."

" atÁ sa mX e mf n FhtS... ?.." " aq¸cv ... Atacntí htc t]mb n c níym. ... aÁ¶ mfp sNe¸w hcp a m c ní pw .."

Rm³ AOt\ t\m¡n. H¶pw kw`hní m¯ a«n Aѳ Ccníp¶ p. Hm, At¸mÄ CXv AO\pw IqSn Adnª p sI m pÅ Ifnbmc p ¶ p AtÃ. " \osb ´ m a\pjyt\ Duinb m¡ pI m... Mm.. GXmb m e p w Ipdnt¨ cv... km[\§fp Xm t]ms «...." " tN¨ n Imip sImSp¯n«p hm..." " Imins â Imcyw atÁ sa mX e mf níd n b m w . ..." " F¦n atÁ sa mX e mf n h¶n«v km[\w sImt mb m aXn...." " FSm... Ft¶ \n\¡dnb¯nÃ... \nsâ atÁ sa mX e mf n t b m S p tNmZn ¨ p t\m¡v...

Abm¡dn b m w ... AtÃÂ tZ Ccníp¶ sheys a mX e m f n t b m S p tNmZnív... ltÃ...

Ifním³ hcpt ¶ m tacn t b m S v ..."

AhcpsS iÐw Dbcm³ XpS§nbt ¸ mÄ BfpIÄ {i²n¡ m³ XpS§n. Rm³ NpÁpw t\m¡n. F\nsís â \nb{ ´Ww hnSp ¶ t]ms e. AO\pw Fgpt ¶Áp. " hmkq « m ..." " AO\hnSnc nív... CXv Rm³ IbvImcyw sNbvtXmf mw ....." Rm³ Dd¨ iЯn ] dªp. " \osbt ¶ IbvImcyw sN¿md m b n « n sÃS m sIm¨ t\.... AXn\p \ns â An C¯ncn IqsS aq¡Ww.... " AhÀ ISbpsS ap ¼ n t eí n d§ n \n¶p. Rm³ sasà Nm¡p apd níp ¶ I¯n I¿nseS p¯p.

F¶n«v Rm\pw ap ¼ n t eí n d§n. " \n§¡dnt b m .. \m«pImt c... Chsâ tN«³ Fsâ ho«n hcm¯ sZhk§fnÃmcp ¶ p .... " BfpIÄ Nncním³ XpS§n. Fsâ DÅwImen IqSn Hcp hndb tIdn. NmSn CSXp IbvsIm v AhcpsS Igp¯n\p Ip¯n¸nS n ¨ p . " ]¶s] m e b m S n ta m tf.. \o shey Du¯pImcn b m s W ¦ n .. Rm³ AXnepw shey sIm«pI mc\ m.... C\n \o \ms¡Sp¯ m AXp Rm\nh n s S AcnªnS p w...t ^ m S o . ..."

Rm³ I¯n DbÀ¯n]nSn ¨ p . KtWi³ NmSnb n d§n Fsâ I¿n \n¶pw I¯n hm§n. ] ns ¶ AhcpsS Igp¯nt e ]nSn hnSp h n ¨ p . AhÀ izmks aS p¯p, H¶p Npa¨ p, kmcn¯ps ¼ S p¯v Acbn NpÁn¡p¯n, F¶n«v ho pw XpS§n. " ^ m . .. \osbt ¶ He¯pw.... t ^ m S m sIm¨ p\ m d o ....FS m, Fsâ sImX¯ns â Hcp aqt e s ¡ mÅ m\ n sÃS m \o.... \ns â aÁhs\ m tÃm...tN«³ ... Ahs\s â..."

KtWit\ hens ¨ d n ª n « v Rm³ apt ¶ m « m ª p . heXp Ibv\o«n AhcpsS IcW¯v Bsª mcS n sImSp¯p. "tT" F¶p tI« B iЯns\m ¸ w AhÀ Xe Id§n \ne¯ncp ¶ p t]mb n. Rm³ Ahtc Nhn« m³ Imep bÀ¯n. KtWi\pw tPme n ¡ m c \ p w IqSn Ft¶ XSªp. F\níp sNIp¯m³ tIdnb t]ms e b m b n c p ¶ p . ]ns ¶ AhÀ an nbnÃ. Aåt\cw Ignªt ¸ mÄ BfpIÄ hen b m ³ XpS§n. Rm³ ISípÅn tIdn. tZjyw H¶S§nbt ¸ mÄ Ccp¶ p Nn´n¨ p. th mbnc p ¶ p . Hcp kv{Xotb XÃpI. F¶me p w tN«s â t]cp ] dªt ¸ mÄ F\níp ]nSnhn « p t] m b n . Bcpw H¶pw an p¶nÃ. AO³ B ]gb Ccp¸pw IWs¡gp¯pw Xt¶. td mU ns â FXnÀdzi¯p InS¡p¶ SmIvknH m t « m ss{UhÀa mÀ Ft´m Hs¡ ]dª p Nncníp¶ p. HcmÄ AhcpsS ASp¯p sN¶v Ft´m ]dªp. AhÀ Ft¶s b m ¶ p t\m¡n, ]ns ¶ Fgpt ¶Áv Ahibmb t]ms e \S¶p.

Rm³ tPme n ¡ m c t \ m S v Ahtc Xncn¨ p hnfním³ ]dªp. Ah³ HmSn Ahtcms S t ´ m sN¶p ]dª p. kwibt¯ms S AhÀ Fs¶ Xncnª p t\m¡n. ]ns ¶ ISbpsS ap ¼ n t eí p h¶p. " KtW«m.. B sI«ns§Sp¯p sImSpt¯.... " KtWi³ km[\§tfSp¯v AhcpsS I¿n sImSp¯p. Rm³ ]dªp.

" tN¨o... \n§sS ]gb FS]mSpIfpw sht¨ m v Ct§m«n\n hc .... CXv thsd BfpIfm... a\Êne m b tà m....thKw kvYew hnt« mf q..."

AhÀ sI«ps aS p¯v Hcp Hmt« m b p w hnfn¨ v kvYew hn«p. AXp t\m¡n\n ¶ Rm³ Hcp s\SphoÀ¸n « p . C\n F{X F®¯nt\ t\cntS n hcpt a m .

Rm³ t\sc AOsâ taiícnInt eíp sN¶p. AO³ apdp¡ m ³ XpS§nbncníp ¶ p . Rm³ ] dªp. " CXO³ t\ct¯ sNbvXncps ¶ ¦ n . .. Ct{Xw \mWt¡Sp mIptIe m c p ¶ p . ...."

AO³ Zb\ob a m b n Ft¶ H¶p t\m¡n, F\níp a\Êne m b n , AO\pw tN«t\ t]Snb m b n c p s ¶ ¶ v .

F§s\bmsW ¶ d n ª nÃ, sshIpt ¶ c w Rm³ Bip]{Xnbn F¯p¶Xn\p apt ¼ hmÀ¯ tN«s â sNhnb n s e¯ n. Rm³ Hcp thiytb XÃn, Nhn«n, sImÃm³ t\m¡n Fs¶ m s ¡. tN«³ tNmZn ¨ p . " Rm³ ImcWw... \n§sfm¯nc n \mWw sI«p AtÃ.... Cu _p²na p « ní p ¶X pw t]mc m ª v ...." tN«s â iÐw CSdn. GS¯n `n¯nbn Nmcn \n¶p. Rm³ Ahtc H¶p t\m¡n. " tN«³ H¶pw Ct¸ m hnkvXcní ... GS¯n tIÄ¡pw...." " tI«m e p w sImg ¸ a n sÃS m... Rm³ FÃmw... AhtfmS p ]dª p Ignªp... " F\níp tXm¶ n AXp th mbnc p ¶ p F¶v. " F´n\v... ]nt¶w Ahtc hnjan ¸ ní m t \ m . ..?.." " F¶ms e ¦ n e p w Ahsft¶ hnt« ¨ p t]mIphtà m ¶ p IcpXn... ChnsS Fsâ Xot«mw aqt {X mw tImcn .. AhsS BbpÊv Ifb tÃm¶ p IcpXn....." " F¶n«v.. GS¯n F´p ]dbp ¶ p .... ?..." " Hm, Ahfp tI¡¯nÃ... Ft¶w sImt HÅq¶v.... \as¡ mS t\ ho«nt ¸ m W w ...

AhSOt\mSv ChnSw htc hcm³ ]d... kwLw sk{I«dn t b w hnfnív... hnh mlt a mN \w HSt\ \S¯Ww... FSm.. Ah¡v sNdp¸w sXmS§ot« HÅq... Cu iht¯w sI«n¸nS n ¨ v sIS¡msX... c£s]Ss «... A§s\sb¦n e p w Fsâ a\Êns\ m c n¯nc n Bizmkw In«s«..." " Ftâ« m.. H¶p an msX sIS¡tWmt m AhsS... " Rm³ Xncnª p t\m¡n. GS¯n Xebn Ibvsh¨ v klnsI«t] ms e \n¶v Icbp¶ p. " Mm... \ap¡ m t e m N ní m w ... \msf¯t¶ UnkvNmÀPp hm§mw... C§s\ ChÀ¡p ImipsImS p¯n« pw Imcya nÃtÃm... _p²na p « p ¶Xv G«¯nbpw... B Imip sNeh m¡ n b m GS¯osS IeymWs a ¦ n e p w \ap¡p s]mS n s] m S ní m w ..."

Rm³ Fgpt ¶Áp \S¶p. GS¯n Fsâ ]pdtI apdn b p s S hmXne n h¶p. " hmkq « m ..." " Ft´y...?.." " \osb\nív ]p¯³ IeymWw BtemN ní m³ t]mIph m c ní pw ..." Hcp hnfdnb Nncn AhcpsS apJ¯v. " B.. th nh¶ m. ... sNe¸w Bte mNnípw...." " F¶m AXn\p ap ¼ v kz´w ho«nt e Imcy§fpw IqsS t\m¡v....A½íp \à £oWw Hv.... G«³ hotW¸n s ¶ B I®p tXmÀ¶n« nÃ... \o \¶mb n t\m¡Ww..." " AXn G«¯n hnjantí .... Rm³ t\m¡W v... t]mc m ª n « v hne mk n \ o w...." " ]dªt] m s e hne mk n \ n.... Ahtf \½sS ho«n \nÀ¯nb m t e m . . .?... A½símcp sXmW tht ..." " \msf \n§sfms¡ A§p hcntIte... C\nsb ´n \ m thsd m c m f v....?.." " AÃm.... \n§sfms¡¡qS n Ft¶ thsd sI«n¨ bíptIt e.. A¸w ]n¶ m c m . .. ho«nÂ...?..

" AXp Rm³ Nn´n ¨ nÃ....]t£ ¦ n,....AXn\p hne mk n \ n ho«ptP m e n í p t]mI¯nÃtÃm..." " AÃ, the¡ m c n b m b n « p th ... \o Ahs¡mc p s]mS h sImSp¡v...." " BI¸msS, GS¯n t\m¡o«v hne mk n \ n ams {X HtÅm Cu te mI¯n s]® m b n « v ...?.." " AÃm, Ahfn¸w ]mXn \nsâ `mc y BbntÃ....." " F¶p sh¨ m... ..? a\Êne m b nÃ..." " F¶p sh¨ m....AhtSXmb n « v \o Adnb m\ n\ n clky§sfm ¶ p w _m¡nbnÃtÃm...

F´n\ m Hcp s]® n s â . .. FÃmw.... " " Hm..AXp sicn.... A¸w Rms\ m ¶ p tNmZnt ¨ m s « ... A§s\bmsW¦ n.... Rm³ thsd m c p s]® n s â apgp h ³ cltkymw Adnªv apgp h ³ `À¯mhpw Bbns« m v..

Ahtcw Rm³ IeymWw Ign¡tWmtà m... " " B F\nídnb¯nÃ.... ]ns ¶... ta m³ C¶v SuWn sh¨ v GtXm Hcp s]® n t\ XÃot¶ m sImÃm³ I¯ow sIm v sNs¶t ¶ m Hs¡ tI«tÃm... \obpw sXmS§ntb m ..." " B sicnb m.... AXn\n¸w F´p ]Án....? " IpSpw_¯n\p am\t¡S p m¡ mXncp ¶ m FÃmÀ¡pw sImÅmw... \obn ¸w {]m]vXns b mÅ HcmWm b n ... C\n R§sSsb m s ¡ D]tZiw tI¡pth m Ft´m..." " BZyw D]tZiníp¶ h cv Xt¶ D]tZiw tI¡Ww...]db p ¶Xv \ÃXn\msW ¶ p a\Êne m ¡ n A\pkcníWw...... F¶n«v Ft¶ mS p ]d..." " Hm.. a\Êne m b n . . A¸w Rm³ hmbS ¨ n c níp ¶ p . ..." ]ntÁ Znhkw Xt¶ R§Ä Bip]{Xn hn«p. c p Znhkw Ignªt ¸ mÄ kwLw sk{I«dnt b hnfn¸ n ¨ p . Fs´m s ¡ t b m tN«³ kwkmc n ¨ p . ]ns ¶ GS¯nbpsS AO\pw A½bpw h¶p. tN«\pa m b n Bte mN\IÄ \S¶p. sshIpt ¶ c w Rm\pw AO\pw ISbS¨ p hcm³ Im¯ncp ¶ p. A¯mgw Ignªt ¸ mÄ FÃmhcpw tN«s â InSí¡cnIn H¯p IqSn. GS¯ntb hnfn¸ n ¨ p . GS¯n h¶v hmXne n\c nIn \n¶p. shdps a m c p ap pw »ukpw, Hcp tXmÀ¯v sIm v amd p ad¨ nc níp ¶ p . BZyw ImWp¶Xp t]ms e Rm\htc t\m¡n. Zp:J¯nsâ {]XoIa mb n \n¡pt ¼ m g p w B apJt¯ sFizcyw t]mb n « nÃ. AO³ XpS§nsh ¨ p. " ta m tf... R§fn¸w \ns â \·ímb n «v Hcp Imcyw Xocpa m\ n ¨ p sh¨ nc níym... \nsâ k½Xw IqSn In«nb m aXn.... \ns â AO\pw AXp k½Xm.... " " KotX.." tN«³ hnfn¨ p. AhÀ XebpbÀ¯n t\m¡n. " ASp¯mgvN Rm³.. sshZyimt e t e m « p t]mIpw... AhnsS C¸w Fsâ IqsS \n¡m³ Bfnsâ BhiyanÃ.... " " \osb ´ m S m ...C§s\ ]tdt ¶... Ahsf´m the¡ mc n b m . . ." AO³ CSíp NmSn. " AÃOm... ]dªXv Xe Xncnª p t]mb n.... BZyw ]dtb Imcyw AXÃmcp¶ p...." " Aà KotX... Fsâ Imcyw C§s\bm b n ... Cu sIS¸o ¶ v Rm³ Fgpt ¶¡ p s a ¶ v ..F\nsímc p {]Xot£ a nÃ... sÈ.... \o C§s\ F´p ]dª m e p w Icbm³ sXmS§nb m t e m . . ." GS¯n tXmÀ¯psIm v I®ocp XpS¨ p. " HÁhm¡n ]dª m.... \ns ¶ Rm³ Cu _Ô¯o¶v Hgnh m¡ m ³ Xocpa m\ n ¨ p ..... \nsâ Hcp aqf IqSn In«nb m aXn... \msf Xt¶.. kwL¯n ISemsk m ¸ n S m w ..."

GS¯n H¶pw an nbnÃ. B a\Ên Gs´m s ¡ t b m Xncbnf¡§Ä \S¡p¶Xns â {]Xn ^ e \ w apJ¯p Zriya m b n . " F´m \o H¶pw an mt¯.... ChnsSs¡S ¶ v \o C\ow Iãs¸S m ³ Rm³ k½XníqÃ....

Hcmb pÊn s â apgp h\ p w I㸠mS pw k¦tS mw \o A\p`hn ¨ p Ignª p.... ]ns ¶ Rm\pw \ns ¶ H¯ncn Iãs¸S p¯os « m v... t{Z mln ¨ n « p s a m v... F\nín¯ncn

a\:ka m[ m \ w In«ms\ ¦ n e p w ...\o....." tN«s â I®p \nd ª p. kzcanS d n bX psI m v XpScm³ IgnªnÃ. " ta m tf.." GS¯nbpsS AO³ ]dªp. " Ah³ ]dbp ¶Xn e p w Imtcym v... \ns â sNdp ¸w C§s\ \iníp¶Xp ImWp¼w.. R§fpsS a\Êpw \odpIm..." " R§¡mÀ¡pw shjaw CÃm¶p IcpX ... sImtd¡g o ¼ w AX§p amd p w ... \o C¸w k½Xn¨ ntà]ns ¶... Bcpw t\m¡ m\ nà m¯ Hcp Imew hcp ¼ w k¦Ss ¸ tS nhcpw....." ]nt¶ b p w GS¯n au\w. " \osb m ¶ p aqfnb m aXn.... Cu \cI¯o¶v \o c£s]Spw.... " A½bpw ]dªp.

Aåt\cw \niÐX ]c¶p. " ]ns ¶.... C¸w FÃmcpw... AhchcpsS Imcyw ]dªtà m.... " GS¯n H¶p \nÀ¯n. " B.. ta mfp ]d... " A½ hmÂkeyt¯ m s S GS¯nbpsS apSn b n XgpIn. " FÃmcpw AhchcpsS a\:ka m[ m \¯ n s\ mÅ hI Is ¯n.... Fsâ a\Ênt\ ¸Án Bcpw Nn´n¨ nÃ...." " AsX´m ta m tf \o A§s\ ]dt ª..." GS¯nbpsS AO³ tNmZn¨ p. " F\nío hoSp amt {X C¸w Adnbs¯mÅp.. ChnSpt¯ AO\pw At½w s]§½ mc p w hmkq«\p w Hs¡.... F\níp kvt\lw amt {X X¶ns« mÅp... G«\pw Ft¶ t{Z mln ¨ n s « m s ¶v F\níntXhtc tXm¶ o « nÃ..... C¸g m G«³ Ft¶ GÁhpw IqSpXev kvt\lníp¶Xv.... AtàFt¶ mS p t]mIm³ ]db¯nÃtÃm.... " GS¯nbpsS kzcanS d n . AhÀ H¶p \nÀ¯n. FÃmhcpw hms] mf n ¨ n c p ¶ p . tXmÀs¯Sp¯v I®pIÄ XpS¨ n«v XpSÀ¶p. " Cu kvt\lw.. Rm³ sImd¨ pI m e w IqSn A\p`hn t ¨ m s « ... Cu hoSp hn«p t]mb m ... CXpt]ms e Fs¶ ]pXnb ho«ns e m tÅ m c v kvt\ln¡ps a ¶ v F´m Dd¸v...

Rm\nh n s S¯s ¶ Pohn¨ p acnt ¨ mf m w ...

Atït¶..

F{Xtb m hn[hIÄ Pohníp ¶ p ...AXÃ... Rm³ BÀs¡¦n e p w `mc a m t W eX p ]d.... _m¡n Fsâ Imcyw ...." tXmÀ¯pw ISn¨ p]nS n ¨ p sI m v GS¯n A¸pdt¯tímS n t ¸ m b n . " At¿m... Fhtfs¡m v Rm³ aSp¯p......F\nímh sX m mcpt ¶ Rm³...."

G«³ ]ÃpISn¨ v tZjy¯n Xebn«pc p « n . ]t£ B I®pIÄ \nds ª m g pI p ¶ p mbnc p ¶ p .

Bcpw H¶pw an nbnÃ. GS¯nbpsS AO\pw A½bpw I®n¡® n t\m¡n. " CXpt]ms e m c p acpt a m s f \ap¡v In«¯nsÃS m.... X¦am Ahfv... X¦w... F´p sN¿mw... Xpcps ¼S p¯p \iním\ m hn[n..."

AO³ Fgpt ¶Áp t]mb n, ]pdtI A½bpw. \nÊlmb\ m b n I®osc m g p ¡ p ¶ tN«s â ASp¯v Rm³ I«nen Ccp¶ p. " tN«³ hnjaní .... Rm³ ]dªp k½Xn¸ n t ¨ mf m w ... Ahtc ChnsS \nÀ¯n Iãs¸S p¯n b m Cuizc³ s]md p¡ p tI e... Rm³ Xt¶ ]db mw...."

G«sâ I®ocp XpS¨ n«v Rms\g p t ¶Á p. hmXn¡s e¯nb t ¸ mÄ tN«³ hnfn¨ p. " hmkq « m ... \o C§p ht¶..."

Rm³ ASp¯p sN¶p. " \o ]dª m.... Ahfp tI¡ps a ¶ v Hd¸ m tW m...." " B....]dª p t\m¡ mw ..." tN«³ Ft´m Imcya m b n BtemN n ¨ p. F´mWp ]dbp ¶ sX ¶ p tIÄ¡m³ Rm³ Im¯p \n¶p. " F¦n... \o ]db ... " " tM... ]db m¶v... a\Êne m b n tÃ...?.." " Mm... ]dbp ¶ nÃ....F¶ m e p w C¸gn§s\ Hcp a\w amÁw..?..."

" FSm ..hmkq « m . . Rm\mt e mN níym c p ¶ p . ..." " Ft´m ¶ v ...?..." " H¶p a nÃ... s]mtí m... \ob m s]mXs ¸S p¯v Imtet e m « n t « . ..."

Rm³ tN«s\ ]pX¸n¨ n « v ]pd¯nd§n. GS¯ntb AhnsS§pw InÃ. t\m¡pt ¼ mÄ ASp¡f¸Snb n e n c p ¶ v Nn´níp ¶ p . Ft¶¡ bpSt\ Fgpt ¶Áp. " GS¯o..." " F´mS m... s\\¡pw Rm³ t]mW¶ p Xs¶b m tW m. .." " AXn¸w.... GS¯nív...." " ]dsbS m... t]mtW m ¶ v .... ?.. Cu a\pjyt\ Cu s\te e m ¡ o « v Rm³ t]mtW mS m ..." " GS¯n C¸gpw sI«nbn« ]iqt\t ¸ m s e . .. B IpÁníp NpÁpw sIS¶p Id§pIm...

CsXms¡ hn[nb m. ..AÃmsX..." " F\nsím ¶ p w tI¡ ..."

AhÀ aq¡pw ]ngn ª v Ipfnap d n b n t e ív Ibdn hmXneS ¨ p . AXn \n¶pw D¨¯n aq¡p NoÁp¶ iÐw tI«p. H¶p t\m¡n b n « v, Rm³ Fsâ apdn b n t eí p w t]mb n. ]n¶t¯ c p aq¶ p Znhkw Rm³ kvYe¯nÃmb nc p ¶ p . Iptd Znhka m b n Rm³ Nn ´n¨ p sI m ncp ¶ Hcp _nkn\kv Imcy¯n\p th n tImb ¼¯qc p htc t]mtI n h¶p. \m«n {]Npc{]N mc a p mbnc p ¶ Hcp tkm¸ p I¼\nbp tS b p w _nkvIÁpI¼\nb p t S b p w GP³kn¡p th nbmWp t]mbXv. R§fpsS ISbn km[\w X¶psIm ncp¶ Hcp h n¡mc³ skbnÂkva m ³ hgnb m s W\ní m hnhcw In«nbXv. Cu c p I¼\nIfpw \à Hcp ]mÀ«nípth n At\zjníp¶ sX ¶v. GP³kn In«nb m Ct¸ mÄ In«p¶Xns â aq¶ n c « n em ` a m W p mIpI. Rm³ ]ns ¶ asÁm ¶ p w Nn ´n¨ nÃ. In«nb Imipw X¸nsbS p¯p sIm v Rm³ kvYew hn«p. AOt\mS p ] Wt¯¸Án At\zjn¨ t ¸ mÄ FÃmw tN«\mWp \S¯p¶sX ¶p w AOsâ I¿n H¶pa n sà ¶ p w ]dªp. ]ns ¶ b pÅXv tN«³ hgnbc nIn hm§nb n « n c níp ¶ ]¯p skâp kvYea mWv. AXv ]Wbw sh¨ m ]Ww Xcms a ¶ v _m¦pImÀ ]dªp. ] ns ¶ m ¶ p w t\m¡n b nÃ. KtW«t\bpw AOs\bpw IStb¸n¨ n « v Rm³ t]mb n. aÁmcpw ssIíe m¡ p ¶X n\p ap ¼ v B GP³knIÄ FSp¡pI F¶Xmb nc p ¶ p Fsâ Bhiyw.

AUzm³kpw sImSp¯v tcJIfpa m b n Rm³ \me m w Znhkw Xncns¨¯n. I¨hS¯n bmsX mc p ap³]cnNbh p a nà m¯ Fsâ Hcp FSp¯pNm« a m b n c p ¶ p AXv. F§s\ AXn\p Rm³ apXnÀ¶p F¶v F\n¡n ¶ p w AdnbnÃ. KtW«t\ Fsâ ]¦pImc\ m¡ n s ¡ m v sN¿m\ m b n c p ¶ p ]²Xn. KtW«\pw kt´mj a m b n . Iept¦Â Ip¯nbnc p ¶ p w hmb n t\m¡n\S ¶ p w Ignªn c p ¶ KtWi\Xv henb A\p{Klamb n c p ¶ p . cm{Xn sshIn ho«ns e¯n b Ft¶ t\m¡n FÃmhcpw DWÀ¶ncp ¸ p mbnc p ¶ p . sN¶p tIdnb ]msS AO³ tNmZn¨ p. " FÃmw sicnb m t b m S m ta mt\..." " sicnb m b n .. c mgvNípÅn ]Ww sI«ns h ¨ m Nc¡v {Iaa m b n \½psS tÌmdn s e¯p w.. ]ns ¶ FÃmw \½psS anSp¡v... H¶p Ipfn¨ n«v tN«t\ ImWWw...

AO³ tN«t\mS p tNmZnt ¨ m . .. " CÃ, H¶p kqNn¸ n s ¨ m s « m v... FÃmw \o Xs¶ ]dª m aXn..."

Ipfním³ th n Ipfnap d n b p s S hmXn¡ F¯nb Ft¶ GS¯n XSªp. " hmkq « m ... F\nsímcXym hiyI mc yw ]db m s \ m mbnc p ¶ p ....." " FÃmw ]db mw FtâS¯o.. H¶p Ipfnís«... Xe s]cp¡p ¶ p ...." " F¦n Rm³ tNms dS p¯p shímw... thKw Ipfn¨ n« p hm..."

Ipfn Ignªv Rm³ ASp¡fbns e¯n tNmdn\ p ap ¼ n Ccp¶t ¸ m t g í p w GS¯n XpS§n. " hmkq « m ... Rm³ ]dbp ¶Xv \o A\pkcnípw F¶v F\níp hm¡p XcWw...." " GS¯n F´p ]dª m e p w Rm³ tI¡p¶p tÃm... ]ns ¶ s b ´ n \ m thsd m c p hm¡v.." " CX{X \nÊmc ImcyaÃ... AtXm m..."

At¸mt gípw tN«s â hnfn tI«p. " hmkq « m ....." " Zm hcpt ¶ « m . .." " hmkq « m ...." GS¯n Xncn¨ p hnfn¨ p. " tN«s\´n\ m hnfnt ¨ ¶ p t\m¡s «..."

Rm³ tN«s â ASp¯p sN¶p. " ChnsS Ccn¡v..... \o tNmd p t m... " " CÃ.. Ccp¶ ¸ g m tN«³ hnfnt ¨ ...." " kmca nÃ... CXp Ignªv D® mw... \o F´n\ m tImb ¼¯qÀ¡p t]mt b...?.." " tN«s\ m ¶ p w tXm¶c pXv... tN«t\ mS p tNmZní msX Rms\ mc p Imcy¯n FSp¯p NmSn.. AXp hnPbn¡sW¦ n tN«s â klmtb m w thtWmw... " " Cu sIS¸p sIS¶v Rms\´p klmbn¡ m\ m S m . ..?.."

Rm³ Imcy§Ä Npcp¡a m b n hnhcn ¨ p . At¸mt gípw AO\pw GS¯nbpw ASps¯¯n. " Itm... AOm.. \½fp a s\¶pw s]m« s\ ¶ p w ]dªv Ifnbm¡n b hmkq «³...

Ahs\t¶¡ mf p w anSp¡\ m... Bs«.... Rm\n ¸w F´m sN¿t ..." " AXv... Rm\n¸w F§\m ]dbvIm.. AO³ ]d..." " \o ]dtª m S m . . Cu Xesh«n¯c m\ p w Rms\ mc p¡ a m . .." " ]nt¶... G«³ hm§nb B kvYesa m tÃm.. AsXm¶p ]Wbw híWw....

GS¯ntb¡qS n tN«³ H¶p k½Xn¸ níWw..." " AXns\´mS m . .. \o ISemkp sIm phm... R§sfm¸ n « p Xcpw..." " AXp aXn... kam[ m\ a m b n . ... F¶m Rm³ t]mb n htÃmw Ignís«..." " ]ns ¶ \osb ´ m R§tf¸Án hnN mc n t ¨ ... hm... h¶p Ignív... F¶n«p hÀ¯m\w ] db mw ..." GS¯n ]dªp. F¶n«S p¡fb n t eí p \S¶p. " \nÃv \nÃv... \o ChnSncnív..." tN«³ Fsâ I¿n ]nSn¨ p. Rm³ ho pw I«nen Ccp¶ p. " \nt¶ m S p ]db m sX Rm\pw AO\pw IqSn ChnsS Hcp Xocpa m\ s a S p¯p.... \o sNbvXXv IpSpw_¯n\p th n... R§Ä Xocpa m\ n ¨ Xv IpSpw_¯nte FÃmÀ¡pw th n... Atà AOm... " " AtX... " " \o Xocpa m\ n ¨ Imcy¯n\p th n.. H¶pw ]db m sX Rm³ k½Xn¨ p Ignª p. \ns â ISemkp sIm phm....BZyw AsXm¸nS s «... KotX... \obpw hm.... " " cmhn t e H¸n« m e p w aXn tN«m... C¸w tN«s\ m d§v......." " Mm.. AtXt¶... C{X [rXnsb ´n\ m . ... " At§m«p h¶ GS¯nbpw tNmZn¨ p . " Hcp Imcyw Xocpa m\ n ¨ m AXp A¸tg \S¶ncníWw... a\pjys â ImcyatÃ.... \o t]mb n _m¦ns â ISemkpIfp sIm ph m..." Rm³ sN¶v t]¸d pIÄ sIm p h¶p. Nq n¡mWn¨ n S s¯Ãmw c pt]cpw H¸pIfn«p. " lmhq... AXp Ignª p..... C\n Rm³ Xocpa m\ n ¨ Imcyw... AXv ] ns ¶ ¸ d b m w . .. ]t£ \o AXn\p k½Xns¨ ¶ p Ct¸ m Fsâ I¿neS n ¨ p kXyw sN¿Ww..."

Rm³ tN«s â Ibv Fsâ I¿nseS p¯p. F¶n«p ]dªp.

" tN«³ Xocpa m\ n ¨Xv.. F´mb m e p w IpSpw_¯ns â \·ímsW ¶v AO\pw Dd¸ mWtà m..."

AO³ AtXsb¶p Xe Ipep¡n. " F¦n..... Rm\pw hm¡p Xcp¶p... Rm³ k½Xn¨ nc níp ¶ p ..." " F¦n.... t]mb n tNmd p n«v sISs¶ m d§v... \Ã £oWw ImWpw... Rm\pw kam[ m\ a m b n s « m ¶ p ab§s«...." tN«³ I®S¨ p. `£Ww Ign¨ psIm ncp ¶ t ¸ mÄ GS¯n tNmZn¨ p. " \osb ´n \ m Imcya d n b m s X hm¡p sImSp¯Xv..." " AXns\´p ]Án... Cu IpSpw_¯ns â \·ítÃ... " " F¶me p w ... F\nív Ft´m... Hcp kwibw.. Fs´m t¡ t b m KqVmte mN\ \S¡p¶ p v..." " tM KqVmte mN\t b m ... ChnsSt b m . . " F\níp Nncn h¶p. tNmdp hn¡n.

At¸mÄ GS¯n Fsâ s\dpIbn Ibv¸¯nsIm Sn¨ p. AXp IpsIm mWO³ At§m«p h¶Xv. " F´p ]Án ta m tf... " tNmdp s\dptI tIdn AOm.... Nncn¨ ¸w ..." " Mqw... \o sImd¨ p shÅw sImSv.. .`£Ww Igníp¼w IqSpX Nncow ]m«pw ]mSnÃ."

AO³ t]mb n apdn b n tIdn. " AtX hmkq« m . .. AO\pw aI\pw IqSn `b¦c BtemN\b m c p ¶ p . c okw... ] ns ¶ \mtf FâO\pw hcps ¶ m v...." " F¦n... hà `mKw shbv ¸ n\ p a m c n í p w ... h¿msX sIS¡p¶ tN«\p kzs¯Ãmw sImSp¡ m\ m c ní p w.... AXp th Xm..." " A§s\bmsW¦ n... s\\s¡m ¶ p w tht ...." " F\nsí´n\ m kz¯v.... Rm³ Xt¶ Hcp kz¯tÃ.... " Rm³ Ibv IgpIn. " AXp sicnbÃ... Rm³ k½XníptIe...." " GS¯n Np½ m tIdn... H¶n\pw FSt¦ m e n S m ³ t]mI m..." " Mqw.. hcs«..."

Dd§m³ InS¶t ¸ mÄ Rm\mt e m N n ¨ p . F´mb n c nípw C{X hen b Imcyw.

Nnet¸ mÄ FÃmw IqSn GS¯nbpsS t]cn FgpXn shím\ m c ní pw. Cu IpSpw_w hn«pt] mIp tIe ¶ tà hmin ]nSníp ¶Xv. ]nt¶ tN«\p th n PohntX mw Xpe¨ v Ct{Xw _p²na p « p ¶X p a tÃ. ]mhw, Pohnt¨ m s « . AhÀ¡p \ÃXp hcp¯tW tXhtc.

Rm³ {]mÀ°n¨ p sI m pd§n. ]ntÁ Znhkw AO³ ISbn h¶nÃ. GhnsS s b m s ¡ t b m t]mIm\p s ¶p ]dªp. ]ns ¶ tN«\p th n Fs´m s ¡ t b m Xbmd m¡ m \ p t{X. A§s\ tN«\p t]mtI Znhk¯ns â Xte Znhkw, i\nbm g v ¨ s]§½ mc p w GS¯nbpsS AO\pw A½bpw hs ¶¯n. Iptd cm{Xn htc FÃmhcpw hÀ¯am\s a m s ¡ ] dªnc p ¶ p . aq¯ s]§fpsS `À¯mhp am{Xw h¶n« nÃ. FÃmhcpw Ct¸ mÄ kmlNcyhp a m b n CW§m³ ]Tn¨ p Ignªp. GS¯n am {Xw cmhp w ]Iepw G«sâ IqsSbp mbnc p ¶ p . ]t£ A¶p cm{Xn GS¯n bmsX mc p kwkmc¯n e p w ] s¦Sp¯nÃ. XnI¨pw aqIb m b n c p ¶ p . tN«\pw BsI Kuch¯ne m b n c p ¶ p . c pw IqSn ]nW§nb a«v.

F\nsímc p kwibw tXm¶ n. tN«s â ]gb kz`m h s a§ m\ p w Xes]m¡ n t b m . C\n hà HmS¡pg hmb ní m\ p w GS¯ntb \nÀ_Ônt¨ m Bthm. F¶me p w C¸gt¯ \neív GS¯n kt´mjt¯ ms S AXn\p k½Xnípw, A{Xív G«sâ Xmåcy§fpw Bhiy§fpw

\ndthÁp ¶ p v. Cu ]cph¯n tN«\p s]m§pt h m . B, BÀ¡dnb m w , GXmb m e p w GS¯nbpw tN«\pw apJw hoÀ¸n¨ n c nípIb m b n c p ¶ p . aÁpÅhÀ IeymW¯t ec m {X n t]ms e skmd]d b p \ p .

Nnet¸ mÄ sshZyi m e b n t e ív Bcpw htcs ¶ tN«s â ]nSnh mi n ImcWa m h m \ p w aXn. Ahcmb n AhcpsS ]mS m b n . `À¯mhpw `mcyb p w Hs¡bmIp ¼ w ]dª pw tI«ps a m s ¡ Ccn¡pw. ]ntÁ Znhkw Hcp H¼Xcb m b t ¸ mÄ kwLw sk{I«dn b p w {]knUâp w h¶p.

Ahtc kzoIcn¨ nc p¯n b n « v AO³ Ft¶ mS p ]dªp. " hmkq « m , \o Ipfnt¨ m..." " CÃ... t]mImd mIp ¼ w aXnbtÃm ¶ p IcpXn...." " F¦n .. \osb m ¶ p Ipfnt¨ ¨ p hm... sImd¨ p IÀ½§sfm v...." " F´p IÀ½w...?.." " Ah³ t]mtW\p ap ¼ v sNesXms¡ sN¿ms\ m v... \o thKw Ipfn¨ p hm...."

Rm³ ]ns ¶ \n¶nÃ. IÀ½¯n\p ]qPmc n b m b n Iu]o\hpw tXmÀ¯pw [cn¨ v \n¡p¶ Imcyt a mÀ¯t ¸ mÄ Hcp N½Â. kmca nà FÃmw tN«s â kt´mj¯n\tÃ. G® tXím³ ASp¡fbn sN¶t¸ mÄ ]pdIphit¯ Xn®bn \n¶pw Hcp G§eSn tI«p. Rm³ t\m¡n b t ¸ mÄ GS¯n. F\níÂ`pXw tXm¶ n b nÃ. C¸gnt ¸ mÄ GS¯n¡v Icbm³ {]tXyI ImcWsa m ¶ p w th . B, Icbs«, `À¯mhp \o \mft¯ NnInÂkíp t]mIphtÃ.

F§s\bm h p w Xncn¨ p h c s h ¶ v BÀ¡dnb mw . " shjantít S¯o... FÃmw t\scb m h p w .... Bdpa mk w Ignbp ¼ w tN«³ \Ã Imf¡p«nt b s ¸ m s e HmSn\S¡pw..."

AXp tI«t¸ mÄ GS¯nbps S G§eSn IqSn. At¸mÄ A½ At§m«p h¶p. " \o ChnsS Ictª m p \n¡ph m tW m . ... CXp hsc Hcp§nbn tÃ.... tZ, Ahsâ kz` m h w s\\¡dn b m tà m... ]dª m ]dªt] m s e sN¿p¶ h\ m Ah³... AXn\pw IqSn \o ImcW¡mc n b mI ... sNÃv ..ta mf p t]mb n Hcp§v..."

A½ Hcp Xm¡oXp t]ms e ]dª p. GS¯n Ft¶ H¶p t\m¡n b n « v AIt¯ív \S¶p. " F´mt ½ C{X henb Imcyw... ?.." " H¶qÃ... \nt¶ m S p Ipfn¨ p ip²mb n « p sNÃm³ ]dª n« v ChnsS In® mWn ¨ p \n¡ph m c p t ¶ m . . . " A½ Ft¶ mS p tZjys ¸ « p. Rm³ InWÁpIcbnt eíp \S¶p.

Cs¶´ m A½íp htc C{X tZjyw. AO\pw Kuchw. GS¯nbpsS k¦Sw a\Êne m ¡ m h p ¶ tX b pÅp. F´p IÀ½m C{X Imcym b n « p \S¡m³ t]mWXv. hà kpJt¡Sp \nh mc nW n b p a m b n c ní p w .

BImiw aqSn s¡« nInS ¶ n c p ¶ p . ag t\ct¯ XpS§p¶ e£Ww. shůn\p \à XWp¸v.

InSpInS m hndíp ¶ p . F¶m e p w th nÃ, Ipfn¨ p. apSn s b m s ¡ NoIn, Hcp ssIen b p w jÀ«pw [cn¨ v tN«s â apdn b n t e í p sN\p. " Hcp IÀ½¯n\p hcp ¼ w ssIenb pS p t¯ m mtW mS m hcpt ¶ .. " AO³ tNmZn ¨ p . tI«bpSt\ Rm³ t]mb n shÅap pSp¯p.

FÃmhcpw apd n b n s e¯ n. GS¯ntb am {Xw InÃ. tN«s â I«nen\cnIn Hcp Ìqfn KpcptZhs â ]S¯n\p ap ¼ nÂ, aªfpw km{ ¼ m W n b p w . " Ahsft´y..." tN«³ tNmZn¨ p. " B.. ]dª t]ms e KoXsbt´y..." AO\pw tNmZn¨ p. FÃmhcpw NpÁn\pw \n¶p. aq¯ s]§Ä GS¯ntb hnfn¨ p sI m p h¶v tN«s â Xeíem b n \nÀ¯n.

Ipfn¨ p Ipdnbn « v IcbpÅ ap pw tdmkv \nd¯ne pÅ »ukpw sNdpIkhpÅ t\cnbXpw NpÁn h¶ GS¯ntb Im Bcpw H¶p t\m¡n t ¸ mI p w. apJt¯ hnjmZ Omb B kuµcy¯n\p amÁp Iq«p¶ p. Ct¸ m gSÀ ¶ p hogpw F¶ a«n B I®pIfnÂ

\oÀ¯pÅnIÄ hnXp¼ n \n¡p¶p. ]mhw, F´p am{Xw k¦Sa p mIpw a\Êne n t ¸ mÄ, FÃmw ISns¨ mXp¡pIbtÃ.

"C\nsb ´ n \ m Xmaknípt ¶ ...?.." kwLw sk{I«dn tNmZn ¨ p . " Bbn¡fb mw .." GS¯nbpsS AO³ k½Xw aqfn.

F´p sN¿m\ m s W ¶ p am{Xw Bcpw ]dªp Xcp¶nÃ. Rm³ AOsâ apJ¯p t\m¡n.

AO³ tN«s â apJ¯pw. " hmkq « m ..." tN«³ kmhImiw hnfn¨ p. B hnfnb n Ft´m Hcp {]tXyIX. " \o C§p ht¶... Cu I«nenc p t ¶ ..." Rm³ tN«s â AcnIne m b n I«nen Ccp¶ p. " \o Ft¶ mS v Hcp kXyw sNbvXncp ¶ p ... Ignª Znhkw..... AXn¶p \S¯Ww..

AXn\m FÃmcpw h¶nc nítW..." " Imcyw F´msW ¶ v.. Bcpw ]dªnÃ... CtXhtc..." Rm³ ]cp§n. " Fsâ... Poh³... s\e\nÀ¯m\pw.... \o {i²n¨ p tI¡Ww.... \nsâ GS¯n KoXtb AhsS Cã{]Imcw ChnsS \nÀ¯m\pw... Rm³ t\m¡o«v Hcp hgnt b ImWp¶ pÅp...." " Mqw..." Rm³ aqfnt¡«p. Fsâ a\Êp XpÅns¯dn¨ p, F´m tN«³ ]dª p hcp ¶Xv. " AXn\pÅ Ffp¸hg n.... " tN«³ H¶p \nÀ¯n GS¯ntb t\m¡n. B Np pIÄ hndíp ¶ p , t]Sn¨ c am³t]S t b t ¸ m s e . sIm¨ p s ]§Ä GS¯nbps S tXmfn ]nSn¨ n « p v. AhfpsS tXmfnt e tíS¯n Nmbp ¶ p . " KoX... \n\¡p IqSn `mcyb mI pI...." ]cn]qÀ ® \niÐX. ]pd¯v GtXm Hcp ]£n Nne¨ p. Hcp \nanjt\ct¯ív F\nsím ¶ p w tXm¶ n b nÃ. s]s« ¶ v F\níp t_m[w h¶p. Rm³ NmSns b g p t ¶Á n « p ]dªp. " ]ÁnÃ... CXp \S¡ptIe..." ho pw \niÐX. " hmkq « m ... \osb\níp hm¡pX¶X m...." tN«s â iÐw I\¯p. " Cu ISpwssIímsWs ¶\ nív Hcp Dutlmw CÃmXncp ¶ sI m p hm¡p X¶Xm...

FÃmcpw IqsS B ]mh¯nt\ NXníym.." Rm³ Dds¡ hnfn¨ p ]dªp. " CXp \S¡ptIs e ¶ v s\\s¡m d ¸ m t W m . .." " AtX... tN«t\ F\níp _lpa m t\ m v... t]So v... F¶m e p w CXp ]ÁnÃ.... Ahscâ GS¯nb ½ b m . .." " BtWm... F¦n... B GS¯nb ½... Hcnsí Ft¶ mS v \nt¶ ¸Án hnfn¨ p ]dªsX ´ms \ ¶ v... s\\¡v tI¡tWm...." tN«³ tNmZn ¨ p . " G«m.... AcpXv... Fs¶ ..C§s\...."

GS¯nbpsS iÐw. FÃmhcpw ang n ¨ p t\m¡n. Fsâ HmÀ½ {]hÀ¯n¨ p. A¶p I«n¡osg InS¡pt ¼ mÄ GS¯n tZjy¯n hnfn¨ p ]dªXv. " Ahsfs¶ tXm¸n¡ m ³ th n ]dªXmsWs ¶ \ níd n b m w ... ]t£ hmkq\d n b¯nÃ..... klnsISp ¼w ... D]{Zhw klním³ h¿msX hcp ¼ w BÀ¡pw Afap«pw... AXp hn«pIf... A¸w ... Chtfs¡ m v... At{Xw ]dbn ¸ nítW m ¦ n . .. Rm³ F´p am{Xw Chtf Iãs¸S p¯o« p mIpw.... AXp ]db m\ m Rm\m Imcyw ]dtª... " G«³ \nÀ¯n. " AsX´mb m e p w . .." " F\níp ]db m\ pÅXv tI«n«v... \o F´p Xocpa m t \ m w FSpt¯m.... Cu Ic¡mcptS w ... kz´¡ mc p t S w ap ¼ n sh¨ v... Cu ]mhw s]® n t\ m S v... am¸ v F¶p ]db m\à msX ... AhsS Imep]nS ní m ³ F\nímhXnÃ... Hcp ]t£ Cu in£ In«oÃmcp s ¶ ¦ n ... Rm\n§s\ ]db¯pa nà mc nípw......" " FâOm... Cu G«t\ms S m ¶ p \nÀ¯m³ ]d..." GS¯n Icªp sIm p ]dªp. tI«p \n¶hc p s S b p w I®p \ndbp ¶ p mbnc p ¶ p . " F¶me p w AXp th tN«m... F\níp h¿..." Rm³ ]dªp. " \o H¶qsS Nn´nt ¨ .... t\ct¯ Rm\nXp \nt¶ m S p ]dªnc p t ¶Â \o sNe¸w hoSph n « p t]mt b t\ Fs¶\níp tXm¶ n.... \o Nn´ní¯nÃ....FSp¯p NmSpw

AXm \nsâ {]mbw ....

Cu ho«nÂ...

Fsâ I¿o¶v Ahf\p`h n ¨ I㸠mS pIsf ms ¡ Ahfp ad¡Ww... Ah¡o hoSp hn«p t]mIm³ hs¿¶v ]dªXv s\\ ¡dnb m t e m . .. Ah¡v \½tf A{Xív kvt\tlmw Ctã m a m . ..." " AXp tN«t\ mS pÅ kvt\l¡qSpXep sI m m.. AÃmsX..." Rm³ CSíp hoWp. " A{Xív Ahsft¶ kvt\lníp¶ p s ¦n .... Ahsf\níp a\:ka m[ m \ w Xcm³ ISs¸«hf m...

AXpsIm m AhfnXn\p k½Xnt¨ ...." " AÃ... Xs¶¯m³ XeXÃn NmIps a ¶ p ]dªXpsIm m... Rm³ k½Xnt¨ ..." GS¯n ] dªp. " A¸tg... \n§fn§s\... XÀ¡nt¨ m ncp¶ n « p Imcya nÃ... Hcp Xocpa m\ a m b n « v R§tf hnfn¨ m aXnb mc p ¶ tà m...." kwLw sk{I«dn Fgpt ¶Áp. " kmdnc nív... CXn\n¸w Hcp Xocpa m\ a mI p w .... AsX´mb m e p w \n§fp km£ n b mIp tIw thWw...." tN«³ XpSÀ¶p. " Chfo hoSp hn«p t]mIp¶ sX\níp klníptIe... ImcWw.. Chfo hoSns â hnf¡m...

F\nímsW¦n C\nsb mc p PohnXhp a nÃ....

A¸¸ns ¶ Rm\mt e mN nN n « v Cu Hcp hgnt b IpÅp... AhÄ¡p kt´mj h p a mI p w... \½psS kapZ m b¯n Nnet ¸ mÄ C§s\ Hcp hg¡s a m pXm\pw.... Chcp X½n hen b {]mb h yXym t k m a nÃ... ]ns ¶ ´ m sImg ¸w .... " " F¶me p w tN«m... F\nínXv...." Rm³ ho pw ]dªp. " hmkq « m ... F\nín¸w \n§tfmS t]£ ní m t \ Xcsa mÅp... XÃn A\pkcn¸ ní m t\ m . ..

H¶p Imep]nS ní m t \ m t]me p w C¸sg\ní m hXnÃ.... .\n§¡v k½Xansæn....

Rm³ C\n \nÀ_Ôníp¶ nÃ... Fsâ B{Klw \S¡p¶ n sæ n ]ns ¶...\n§sf ms ¡¡ qS n F ´n\ m...NnInÂkním³ sIm pt]mtW... Rms\´n\ m Hcp]tb m tK m a nà m sX.... ...AtXm v... Xmakní ...... sX¡p hi¯v Hcp ]«Ssb m c p ¡ n t b c v....... Rm\t§m«v C¶p Xt¶ s]mtí mf m w ..... " tN«³ FXnÀ hit¯ív apJw Xncn¨ p. IcbpIbm sW ¶ v hyà a m b n c p ¶ p .

Bcpw H¶pw an nbnÃ. Ahkm\w GS¯n apt ¶ m « p h¶p. tN«s â ]mZ¯n ] nSn¨ p sI m p ]dªp. " F\níp k½Xm... G«³ IcbtÃ... Rms\´p w A\pkcnt¨ mf m w .... hmkq« m . ... " " GS¯o....Rm\n t ¸ m . .." " Cu imt]mw hm§o«v.... \½sf´p sN¿m\ mS m . ..." " ta m t\.... \n§¡v CX\pkcn¨ m... \ÃtX hcq... Ah³ a\ÊpcpIn ]dªX m..... " AO³ Ft¶ mS p ]dªp. Rm³ NpÁpw t\m¡n. k½Xníp F¶ AÀ°¯n s]§·mÀ t\m¡p ¶ p .

GS¯nbpsS AO³ Fsâ tXmf¯p ]nSn¨ p. A½ Fsâ apSnb n XgpIn. Rm³ tN«s â apJw ]nSns ¨ s â t\sc Xncn¨ p sIm p ]dªp. " tN«m...Mqw..."

Rm³ XeIpep¡n. tN«³ Fsâ apJw ]nSn¨ p Xgv¯n Fsâ s\Ánbn Npw_n¨ n « p a{ ´n ¨ p . " \n§¡p \ÃXp hct«..." " F¶m¸ n s ¶ C\n sh¨ p \o« ... sI«p \S¡t«..." {]knUâp ]dªp. " a¡tf... KotXsS... sa mJw H¶p IgpIn C¨ncn sa\b m b n « p sIm p hm... F{X \mfmb n « p Ictª m p \S¡ph m... C\nsb¦ n e p w H¶p tXmÀ¶ m aXnb mc p ¶ p . ..."

A½ ]dªp. tN«³ I®S¨ p InS¶p.

GS¯n h¶p tN«s â AcnIn \ne¯ncp ¶ p . tN«³ Is¿¯n¨ v GS¯nbpsS Xmen a m e b p s S sImfps¯Sp¡ m ³ t\m¡n. GS¯n XSªpsIm v tN«s â apJt¯íp t\m¡n. kmca nà F¶ AÀ°¯n tN«³ I®S¨ p ImWn¨ p. Xmen a m e Agns¨ S p¯v AXn \n¶pw Xmen Ducn KpcptZhs â ]S¯ns â ap ¼ n t eí n « p . ]ns ¶

XebnW¡og n \n¶pw thsd m c p Xmens b S p¯v AXn tImÀ¯p F¶n«v Fsâ t\tc \o«n. Rm³ tNmZn¨ p . " AsX§s\bm tN«m sicnb mIp t ¶ ..... tN«s\´n\ m. ..AXgn¨ p IfªXv...?..." " \o ]dbp ¶X§\pkcn ¨ m aXn..... F\nín\n ChfpsS ta bmsX mc hI m ti m a nÃ....

KoX Ct¸m apXÂ apg p h \ m b n « p w \nsâ `mcyb m . ...D uw...sI«v..."

Rm³ AXv hm§m³ aSn¨ p F¶n«v NpÁpw t\m¡n. GS¯n Aà KoX, apJw Ip\n¨ nc níp ¶ p . At¸mÄ sk{I«dn ]dªp. " Ah³ ]dªXne p w Imtcym v... Cu ]cph¯n B Xmen s\e\n ¶ n « p w Imcya nÃ..

B¡W¡n\Xv Hcgn¨ p sI«p X\ym \ÃXv... \o hm§n¨ p sI«v... hmkq.. kabw IfbmsX......" sk{I«dn Xs¶ Xmen hm§n Ft¶ G¸n¨ p. " ta mfs§g p t ¶Á p \nt¶... KpcptZht\ \akvIcnív.... " KoX Fgpt ¶Áp. tN«s â Im sXm«p hµn¨ p. AXp Ignªv KpcptZhs â ]S¯n sXmgpXp. cO·mcp tS b p w A½a mc p t S b p w Im sXm«p hµn¨ p. ]ns ¶ s]§·mÀ Ccp hi¯pw \n¶v Fsâ ap ¼ n t eív Ahtf sIm ph¶ p. Rm³ GS¯nbpsS, Aà KoXbpsS Igp¯n Xmen AWnbn¨ p. ktlmZcn a mÀ Ipchbn « p . sI«p Ignª p Xncnª p t\m¡p t ¼ mÄ hmXn¡ hne mk n \ n Nncn¨ apJhp a m b n . ]ns ¶ R§Ä c p t]cpw tN«s â Im sXm«p hW§n. " F¦n R§fnd§s«.... B¸okn h¶v F¸sg¦ n e p w Hs¶ m ¸ n t «íWw c p t]cpw....." sk{I«dn ]dªp. " l.. \nív... Hmtc m ¥mkp I«³Im¸n IpSn¨ n« p t]mImw..." AO³ ]dªp. " F¶me§ns \... F´m..{]k nUt â...." AhÀ tIme m b n t e í p t]mb n.

Rm³ apÁ¯nd§n. t\ct¯ I Ccpfna amd n b n c níp ¶ p . kqcy³ {]Xy£\ m b n . C\n kaba\ pkc n ¨ v ag¡ m d pIÄ hcpt ¼ mÄ amd n s ¡ m S p ¡ pIt b th q. Rmt\ mÀ¯p, \n\¨ ncn b m sX Rm³ `À¯mh m b n c ní p ¶ p . sIm«pw Ipchbp a nà m sX, \mZkzch pw kZybpw CÃmsX, £Whpw AXnYnIfpw CÃmsX. ]´e pw Ae¦mc h p a nà m sX. BtemN\bnà msX k½Xw hm§msX, Hcp \nanjw sIm v \n\¨ ncn b m sX Rm³ Hcp `À¯mh m b n c ní p ¶ p . AXpw C¶s e htc GS¯nb ½ F¶v Rm³ hnfn¨ p sI m ncp ¶ Fsâ tN«s â PohnXkJntb.

At¸mÄ hne m k n \ n Fsâ ASpt¯íp h¶p. " Bfp anSp¡³ Xt¶... s]md tI \S¶v... At«w ]nSn¨ v...]nS n ¨ v... Hfn¨ pw ]m¯pw t\m¡n......HSph n ...X«nsbS p¯v ....kz´a m ¡ n ...... anSp¡³..." " hntè o.. CXv ... Fsâ I¿nteív h¶v hoWXm...." Rm³ ]dªp. " C\n G¨o Io¨os ¶ m ¶ p w hnfntí ... hnÃq¶§p hnfn¨ m aXn....." ]ns ¶ NpÁpw t\m¡n Fsâ sNhnb n ]dªp. " C\ntb.... aW¡mw, sNcímw, ..acp ¶ p shímw..

Fs¶ ms ¡ ]dªv FâSp¯p hc tIt« m... Hsc®w apg p h t\ m s S I¿n In«otÃ...."

AhfXpw ]dªv Nncn¨ p sI m v ASp¡fbnt eíp t]mb n.

Ipd¨ p t\cw Rm³ H¶pw sN¿m\nà msX apÁ¯p IqSn \S¶p. aÁpÅhscÃmw t]mb t ¸ mÄ Rm³ AIt¯íp Ibdn. hne m k n \ n ap³hit¯ hmXne n IqSn ]pdt¯índ§n h¶p.. Ft¶ It¸ mÄ ]dªp. " IeymW kZy In«ntb Rm\S§q.. Cu HW¡¡m¸ n s b m ¶ p w t]mc... \à Hcpcp ¸S n b tà Npfphn ASns¨ Sp¯Xv...."

Rms\ m ¶ p ]p© n c n ¨ p . " Hm....

C\n \½tf ms S m ¶ p w an ptIe mc nípw.. shen b IpSpw_\mY\mb n t ¸ m b n tÃ...."

F\nsít´ m NqSp tIdn. Rm³ hnfn¨ p. " hntè n H¶p \nt¶..." " Mqw..?.." " Rm\mZyt a an nbXpw IXpw sXm«Xpw... Btcb m ¶ d n b m h tà m ... ]ns ¶ ... hntè nt b m s S ´ n \ m Rm³ ]{Xmkp ImWn¡tW..." " H¶p t]ms b s â hmkq« m .. C\n AtX am {Xw sXm« m aXn.. tIt«m..."

AhÄ \mWn¨ p hnc ISn¨ psIm p NmSnb n d§n t ¸ m b n .

Rm³ sasà G«sâ apd n b n t eí p sN¶p. hmXn¡ sN¶ Rm³ Xncn¨ p t]mc m s \ m c p§ n. AhnsS GS¯nbpsS s\© n Nmcn¡nS¡p ¶ tN«³, tN«s â Np n Im¸n ¥ m k v ap«n ¨ p sImSp¡p ¶ GS¯n. F\nsímc p aSn, Rm³ Xncnª p \S¶p.

Ft¶¡ GS¯n tN«t\ Xmtg¡nS¯ms \ m c p§ n. " hmkq « m ..." tN«s â hnfn. " \o C§p tIdn hm..." Rm³ AIt¯íp tIdn. " FSm... \o H¶pw hnN mc nícpXv... ChsS IbvsIm v \n§sS IeymW¡ m ¸ n IpSníWs ¶ m c p Bi...tXm¶ n. F\níp t\scb nc p ¶ p IpSníWsa ¦ n ..... AtXm m... \nsâ s]® n t\ Rm³ sXm«nà tIt« m..." " Cu G«³ Fs´m s ¡ b m hnfn¨ p ]tdt ¶...." GS¯n tZjys ¸ « p. " AtXSo.. C\n sa mX ev \o Ahsâ s]® m ... \½fp X½ne n\ n ]gb _Ôsa m ¶ p a nÃ... AXp \obpw HmÀ¡Ww......Mm.... h n hcmd m b n . .. Cu jÀs«m ¶ p amd n b m s ¡ mÅ m c p ¶ p . ..... ap pw..."

GS¯n H¶pw an msX ¥mÊp Xmsg sh¨ n« v G«s\ InS¯n. ]ns ¶ Aeamc Xpd¶v jÀs«Sp¯p, ap pw. Rm³ Xncn¨ n d§nt ¸ m ¶ p . AhnsS \nítWm th tbm Fs¶\níp Xocpa m\ ní m ³ IgnªnÃ.

Aåw Ignªt ¸ mÄ GS¯n h¶p ]dªp. " tZ... G«³ hnfníp ¶ p...." Rm³ tN«s â ASpt¯íp sN¶p. " F´m tN«m...?.." " \nt¶ m s S m c p clkyw ]db m s \ m mcp ¶ p ... \nt¶ m S o coXo Rm³ ]db m³ ] mSnà m¯Xm....]t£ ¦ n... C¸w s\\¡pw ssek³kv In«nbn tÃ... \nsâ sNhn C§p ImWnt¨ ...."

Rm³ sNhn tN«s â Npt mSSp ¸ n ¨ p . tN«³ BZyw Fsâ Ihnfs¯mcp ½ X¶p. ]ns ¶ ]dªp. " \o... shjaní ... Ahsfmc p c mwsI«pImc n s b m ¶ p a à ..... sI«o«v... hfsc hfsc Npcp¡w amt {X... CÃm¶p Xt¶ ]db mw .... R§fp X½nev....... s\\¡v a\Êne mIp s ¶ m tÃm...?...

Fsâ ta m³ AtXmÀ¯v Ahtf shdp¡cpXv.... ...

AXmcp¶ p Fsâ skm ` m h w ... AhtfmSv Rm³ A§s\bm s]cpa m d n bXv.... tXhcv Adnt ª m m.. F\nínXp hcp¯nbXpw... Cs¶t ¶ s ¡ m n§s\ sN¿n¨Xpw.... " " tN«\p tNmdp ® t ..." Rm³ tNmZn¨ p. " Mqw... \o F\níp hm¡p XcWw.. Ahtf shdp¡p tIe m ¶ v . ..

Fsâ ta mt\...

Ahtft¸ m s e m c p s]s¦ m ¨ n t \ s\\¡v Hcníepw In«¯nÃ... \n§fp X½nev hen b {]mb s hXym t k m a nÃ....

AXpsIm v a\Êp shjaní msX... shjan ¸ ní m sX PohníWw..." " Mm...t\ m¡ m w ...." Rm³ F§pw sXmS msX ]dªp. " \nsâ IeymWw C§s\m¶ p aà m c p ¶ p ....th sX¶\nídn b m w ... ]t£¦n.... \o Ft¶ mS p £anív... .." tN«s â kzcw amd n hcp ¶ p., AXp KZvKZ¯nteíp IS¶t¸ mÄ Rm³ ]dªp. " R§fpw IqsS sshZyi mt e t e m « p hcps ¶ m v..."

" th ... \n§fp hc ... .. H¯ncn Zqscb m... AO\pw A½mh\ pw hcps ¶ m v... Ahcp hgníp s]§sS ho«n sISt¶ ¨ v \msftb Xncns b hcs¯mÅp...." " F¶me p w ..." " th ... hc m¶ p ]dª m hc .... F\níp th ¸w Rms\gpXpw... At¶cw h¶ m aXn..." tN«³ Xncnª p InS¶p.

G«¯nb½ -- 12 tN«³ t]mb \nanjw GS¯n apdn b n tIdn IXIS¨p. A¯mg¯n\p hnfn¨ t ¸ mÄ ASp¡fbn h¶p. s]§·mcp c p t]cpw IqSn Ign¸ní m³ t\m¡n s b ¦ n e p w hni¸nà m ¶ p ]dªv Xncn¨ v t]mb n apdn b n tIdn InS¶p. ]t£ IXIS¨nÃ.

F\nsímc p hn[¯ne p w kabw t]mIp ¶ nÃ. Rms\ mc p {]tXyI te mI¯n F¯ns¸«Xp t]ms e . kXy¯n Rm\pÄs¸«v \S¶XmsW¦ n e p w CXp \S¶p F¶v hnizkním³ a\Êp k½Xníp¶ nÃ.

InS¡m³ t\ca m b t ¸ mÄ s]§Ä GS¯ntb hnfníp ¶Xp tI«p. ]ns ¶ GS¯nbps S apdn b nÂt¡d n Ft´m tNmZníp ¶Xp t]ms e tXm¶ n. Aåw Ignªt ¸ mÄ, AhÄ Fsâ apdn b n h¶p. " FSm....C\n apXev... \o B apdo sIS¶ m aXn.... " " AXn\v GS¯n AXn\I¯p sIS¡phtÃ..." " GS¯ntb m...? ..."

AhÄ Nncn¨ p. C\n s\\¡hfp KoXbm... Asæn... FSo t]mSo t ¶ m . .. N¡tct ¶ m .. Hs¡ hnfnímw.... tZ, ]me p sImt sh¨ n s « m v....t] m... sN¶p sIS¡v... \m¯q³ Im¯ncníb m h p w ..." " AÃ...

F\níp a\Êne mI m ³ h¿m ª n « p tNmZníph m . .. \n§sfms¡ a\pjyc m tW m... AhcpsS sIt«ym t\ ihw sNma t ¶ m p t]mW t]ms e sIm pt]m b n « v ... aWn¡q d pIfp IgnªnÃ... AXn\p ap ¼ v \n§¡v In® mWw sXmS§n... B kv{XosS a\Êv F§s\bm sW ¶ v... \n§fmsc¦ n e p w Nn´nt ¨ m . .? ..

Xf¶p t]mbXtÃ... a\Êp t\mh ní m¶ p IcpXn Ahcp Igp¯p \o«n¯¶X m.. AXp \n§¡dnb¯nÃ..."

Fsâ iÐw Aåw DbÀ¶p t]mb n. s]§Ä hnfdn. F¦nep w ]dªp. " sÈSm... CXp \à Iq¯v... AX§s\sb m s ¡ sIS¡pw... AkpJw hcpw...

NnInÂknípw... h¿m¯XpsIm tà tN«³ CXp sNbvXXv...

AXpw Ahtc¡cpXnbtÃ.... F¶p IcpXn F¡mte m w ... AtXmÀ¯v IcbW¶p F´n\ m hmin.... a\pjy³ AXmXp kab¯ns\ m¯ p amdWw... sI«ntb m ³ N¯p ]peIpfníp apt ¼ s]® p§fp ths d IeymWw Igníp¶ p...]n ¶ m CXv...." " F´mS o ChnsS Hcp Ii]ni... tM.... A§p tXm«p IShnt¡¡ m h tà m... \n§sS hg¡v..." At§m«p IS¶p h¶ A½ tNmZn¨ p . " AÃ..... Ch³ Cu apdo¯t ¶ IpSnsIS¡ph m ¶ v . .. AhchntSw... F¦n¸n s ¶ ´ n \ m . . tN«s â ap ¼ n... \mSIw \S¯n NXn¨Xv.... " s]§Ä hminb nÂ. " FSo ...]Xps¡¸ d... B s]s¦ m ¨ h n s S Hd§o«nÃ...." " Hm.. tI«ms e ´ m . .. Rm³ th mXo\s a m ¶ p w ]dª nÃtÃm... sI«ntb m ³ ChnsSs b ´n\ m sIS¡pt ¶ ¶ v tNmZn ¨ p .... AXn\hs\t ¶.. ISn¨ p Iodm³ hcp¶ p ..." " Rm\mtc w Xn¶mw h¶nÃ...." Rm³ ]dªp. " t]ms «S o...Ahchc p s S Imcyw t\m¡n t¡ mf p w.... \o t]mb n sIm¨ n t\ Hd¡v... \nsâ H¨ tI«sXmW¶ p..." " Hm.. ]ns ¶... CsXm¶ pw Bcpw ImWm¯ t]ms e...."

s]§Ä AhfpsS apd n b n t eí p t]mb n. Rm³ sseÁW¨ p InS¶pd§ m³ t\m¡n. kÔy apX ag¨ mÁ e pÅXpsIm v A´co£¯n XWp¸m b n c p ¶ p . Nn´n ¨ v Nn´n ¨ v Rm\pd§nt ¸ m b n . cmh n t e DWÀ¶p R§Ä t]mIp ¶Xpht c GS¯n Fsâ I¬sh«¯p h¶nÃ. F¶m Im¸n b p w jÀ«pw ap pw XpWnIsfÃmw Fsâ apdn b n Bhiy¯n\p sIm p sh¨ nc p ¶ p . Rm³ hnNmc n ¨ p . `mcym [À ½w A\pãnípIb m b n c níp w. B, Fs ´¦n e p a mI s «. As¶\níp Nn´ apg p h ³ Ahtc¸Ánb m b n c p ¶ p . F§s\ Cu _Ôw XpSÀ¶p t]mIpw. BIkvanIa m b hnh mlt¯ ms S F\níhtc mS pÅ Bkànb pw Cãhpw CÃmXmbXp t]ms e . Ct¸mÄ ths d m c p coXnbn BWp Rm³ Ahtc ImWp¶Xv. A¶hÀ Hcp acoNnIb m b n c p ¶ p . ASp¡pt ´ m d p w AIep¶ acoNnI. C¶v Ahscs â I¿Ie¯n Fsâ A[o\Xbn \n¡p¶ p. ]t£ Ahtc H¶p sXmSp ¶ Imcyw t]m e p w ANn´\obw. AhcpsS a\Ên Dcp¯ncn ª p IqSnbnc níp ¶ hnImcw Fs´¶ d n b m sX F{X Imew C§s\ IgnbWw. hcs«, s]s« ¶ pÅ A¼c¸n \n¶pw AhÀ ta mN nXb mIpt ¼ mÄ B ]mh¯nt\ sI«gn¨ p hnt«í mw. Hcp hnImc¯Ån¨íp Cu ho«n \n¶pw t]mIpIbnsö p ]ds ª ¦ n e p w , PohnXt¯¸Án BtemN nípt ¼ mÄ AhÀ Xmt\ Xocpa m\w amÁns¡ mÅpw. Asæn Xs¶ C¶s e htc FSm t]mS m F¶p hnfn¨ p sI m p \S¶ A\pPt\ C¶p apX {]mW\ mYm, tN«m F¶p hnfníp ¶ sX§s\. GXp k{ ¼Z m b¯ n s â t]cn e m s W ¦ n e p w Hcp kv{Xoípw DÄs¡mÅm³ ]Ánsb ¶ p hcnÃ.

At¸mÄ R§fpsS ]gb clkythg v ¨ t b m ? A§s\ H¶p \S¶ \neíp R§Ä X½n C\n Hcp ad Dt m. Dv, ]t£ AsX´msW ¶ v ]nSn In«p¶ nÃ.. sshIn«v A¯mgw Igním\pw Ahtc InÃ. Fsâ apdn b n t e í p t]mIp ¶ hgnív Rm³ B apdn b n t e s í m s ¶ ¯ n t\m¡n. AhÀ I«nen Nn´m[ o\b m b n InS¡p¶ p. hmXn Hcp ]mfn AS¨n«nÃ. Hcp ]t£ F\níp tIdnhc m\ m b n c ní p w. `mc yb m b \neív `À¯mhn s â ap ¼ n hmXn sIm«n bSí m³ ]ÁnÃtÃm. Rm³ Fsâ apd n b n t]mb n InS¶p. DuWp Ignªt ¸ mÄ s]§Ä ho pw Fsâ apd n b nÂ. " FSm... aWh mfs ¨ d p ¡ m ...

C¶s e t b m B ]me p XWp¯v ]ncn ª p t]mb n...C ¶ t¯ \n§sS ¹ms\ ´p h m . .." " Cu tN¨ níp thsd ]Wnsb m ¶ p a n tÃ...." " HtÃm... Fsâ sI«ntb m ³ \msf cmh n t e hcpw... ]ns ¶ Rms\s â ]Wní§p t]mIptIw sN¿pw... \n§fp am {Xw...]Wns b m ¶ p w sN¿msX.. AhtSw ChntS a m b n « v ... NSªncnípw..." " tN¨níp Xebn Ifna ® m . ..

Fs¶ C¶s e IXo¶v s]s« ¶ v amÁn¡ mW m ³ AhÀs¡´p shjaw ImWps a ¶ v Ht¶ mÀ¯pt\ m¡ n t b ... Xncns¨ \nípw..." " ]nt¶.... thsd m c p sa mJw....FS m... s]m«³ IpWmt ¸... PohnX¯n In«nÃm¯ Hcp a\pjys â IqsS Fd§nt¸ m b n « v ...H ¼X mw amkw Rmw s]Áp....

AXnsâtfXv sXm«o sIS¡p¶ p.... CsXms¡ PmUbtÃ... \ntâw Hcp ]p¶ mc GS¯otSw... " " PmUsb¦ n ...PmU.... tN¨ níp \tã m ¶ p a nà tà m...." " ]ns ¶......\nt â w \nsâ GS¯otSw sImtd Ncn{X§fp Rm³ hne mk n \ o s S hmbo ¶ p tI«p..... Ft¶s¡ m p ]dbn ¸ n ¡ ... F¶n«n ¸ w c pw IqsS \Ã]nÅ Nabp ¶ p ..." " F´p Ncn{Xm... C{X sIm«ntL mjní m s \ mÅXv..." " Cà H¶qÃy... Hc« ]nSpt¯ mw... acp ¶ p s]c«e p w.... Hfn¨ p t\mt« m w ... B ] mhw CXp htÃma d n s b m s ¶ m mcpt ¶ m . . ..

Hcp IW¡n\p Xf¶p t]mbXp \¶mb n... tNtc Xp \n§ep X½ne m.... Adnb msXb m s \ ¦ n e p w tN«³ sNbvXXp

\¶mb n...

CtÃÂ \n§sS ]nÅIfn aq¯v aq¯v.... shfnbn e m s c ¦ n e p w Adnª m c p t ¶ e v . ... ]ns ¶ Ah\dnb p w... ]ns ¶ sIme] mXIa m c p t ¶ t \ ChnsS...

Cuizc³ Hcp IW¡n\v c£n¨X m...C§s\......" " hr¯ntISp ]db m sX Fgpt ¶Áp t]msW m t m...?.." " FSm... Fs´m s ¡ b m t W e p w KoX sFizcys a mÅ s]® m S m . ... \n§fp X½ne m tW \à tNÀt¨ a m..... \n§sS Cu Xncnª n c p ¸ p Ip klním³ h¿msX ]dªp t]mbX m... \obm b n « p thWw ChnsS HchImin HmIm³..."

Rms\gp t ¶Á p. hmXn¡teíp \S¶p. " Ft§m« m \obv... apdot e m « m s W ¦ n Hcp ¥mÊp ]me p Im¨ n¯c mw... sXmS¡w sa mS¡ ..." " Hm...Rms \ m ¶ p apÅmw t]mIph m.." " BMv lm... Rm³ hnN mc n ¨ p ... Fhs\m ¶ p w HcpIme¯pw \¶mIpt h e ..."

Rm³ apd níp ]pd¯nd§nb t ¸ mÄ GS¯n AhcpsS apd níIt¯íp Ibdp ¶Xp t]ms e .

At¸mÄ AhÀ R§Ä ]dªsXÃmw tIt« m. tIs«¦n ]pÃv. t]mIm³ ]d.

CtX Zn\Ncyb n Bgv¨ H¶p Ignª p t] m b n . ASp¯ Rmbd m g v ¨ Cfb s]§Ä h¶p.

Rm³ hnNmc n ¨ p , C\n AhfpsS hmbo ¶ p w tIÄ¡mw. ]t£ AhÄ A{X kwkmc níp ¶ {]IrX¡mcn bÃ.

Xn¦fmgv ¨ cmh n t e Rm\pw AO\pw t]mIms\ m c p§ n b t ¸ mÄ AO³ ]dªp. " hmkq « m ... \o C¶p ItSteíp hc ..." " AsX´m..AOm...." " \o... Hcmgv ¨ ho«n \nÃv... s\\¡v sImd¨ v hn{iaw thWw... Ah\p th n sImtd HmSnb n tÃ... ChnsS \n¶v Hcm«n³k q ¸ p w Hs¡ Ign¨ n«v h¶ m aXn..." " A¸w ItSev..?.." " KtWis\m tÃm... Cub mg v t ¨ Ncs¡Sp¡ m³ t]mI tÃm..." " sicnb m AO³ ]dªXv... ChnsS C¨nsc ]Wos a m s ¡ Xocms\ m v.." s]§Ä AOt\ ]n ´m§n.

At¸mÄ GS¯n A¼e¯n t]mIm\ m b n Hcp§n Cd§n h¶p. kXyw ]dª m CSh¸ mXn¡ m e¯v s]m ¶ p w Nn§¯nte HmWw h¶ t]ms e b p v. Fs´mc p {ioXzw. " At½ ..Rms\ m ¶ p sXmgpXn«p hcmw..." " sicn ta mtf...

GSm \o Hcp§n \n¡phtÃ...AhsS IqsS H¶p sXmgpXp {]mÀ°n¨ n « p hm... \nÃv ta m tf.. Ah\pw IqsS hcpw..." " Rm³... Rm³...a pS n s b m s ¶ m X p ¡ s « ...."

Rm³ AIt¯íp Ibdn. F¶n«v P\en IqSn t\m¡n. GS¯n apÁ¯cnIn F\níp th n Im¯p\n¡p¶ p.

ImepsIm v aWen Ft´m Nn¡n¯nc ª v kmcn¯p ¼ v I¿nse mXp¡n b pÅ B \n¸v hÃsXmcp Imgv¨ Xt¶. Bcmb m e p w sImXn¨ p t]mIpw. Cfw ]¨»ukpw shÅ kmcnb p w \à tNÀ¨. C{X cmh n t e Cu XWp¸¯v Ipfn¨ v Ipdnbn « n c níp ¶ p . IWnImWm³ ]Ánb Imgv¨ . Rm³ a\:]qÀhw AI¯p Xt¶ \n¶p. A©p an\n« p Ignªn « p w Ft¶ ImWm ª v AhÀ ]Xps¡ HXp¡pIÃpIfnd§n.

AhÀ t]mb n¡ g n ª t ¸ mÄ Rm\pw ]pd¯nd§n. apÁan d§n \Shgn b n F¯nbt¸ mÄ hne m k n \ n , I¿n ]qs¡ m« b p a m b n Cd§n hcp¶ p . " AÃm aWh mf³ Ft§m« m.... cmh n t e ItSt¸ mW n tÃ..." shfps¡¨ nc n ¨ p sI m v AhÄ tNmZn¨ p. " hnÃp Ft§m« m....A¼ e¯nt eí m...?.." Rm³ tNmZn¨ p. " cmh n t e A½íp \nÀ_Ôw...

A¼e¯nt ¸ m b n t\m ¼ p t\m¡m³..

Xn¦fmgv ¨ b tÃ..."

" Hm...\S¡s«...\S¡s«..." " ]ns ¶§s\ m mcp ¶ p ... a[ph n[ p h p w BZycm {Xos a m s ¡ ..." hne mk n \ n Hcp IÅ t\m«t¯ m s S tNmZn¨ p. " Gbv...AsXm¶ p w I\yIamt c m S p ]dtb Imcy§fÃ....." " Cu I\ytIw...Hcp Znhkw CsXms¡ A\p`hn t¡ hfm... AtXm v tI¡p¶Xn\p Ipg¸s a m ¶ p a nà ... Atït¶ Cu¸td ¶ Bfp Xt¶ sImtd lcn{ios b m s ¡ ]dªp X¶ntÃ......" " AXp th ... t\ct¯ apg p h \ p w Adnª m t e ...AXns â ..Hcp..Hcp..sImg p ¸ p t]mIpw..." " A¸w \¶mb n sImgp ¸ n ¨ e£Ws a m tÃm... At¸m... {ioaXn... ]mhw £oWns ¨ m d§ pI mc nípw..." " Mqw..." ]ns ¶ R§fpsS kwkmcw tN«t\¡pd n ¨ m b n . AXpw XoÀ¶t¸ mÄ R§Ä Ipd¨ p kabw an msX \S¶p. \Stb mS S p¯t ¸ mÄ Rm³ ]dªp. " F¶me p w hnÃq... F\ním B{Klw _m¡n \n¡pIm tIt« m... HmÀ½ thWw....." " F´m{Klw.....?.." " ]pÃp sN¯m³...." " tM...]pÃp sN¯mt\ m...AX§p t]mb n sN¯Ww..." " F¶m ]ns ¶ F¶m ¶ p ]d... Rm³ sdUnb m b n « p hcmw.. Cu Bgv¨ Rm³ ItS t]mWnÃ...." " Hm.. B ]pÃpsN¯v... ]nt¶, C\n AsXms¡ ssIhis a mÅ ssaX m\¯q ¶§p sN¯nb m aXn.. Ct§m«p th ... CXn\mfp ths d hcpw... " " Hm... Rm³ ImWm¯ tasS m ¶ p hà tà m... A{X shes h¡ p s h m ¶ p w th ..." " tZ.... CX¼e \Sbm... th mXo\w ]dª m... Indnín«p Rm³ \ÃIp¯psh¨ p Xcpw ...Mm...IeymWw Ignª q ¶ p IcpXn shey BfmI ...."

AhÄ Fsâ Ihnfs¯m ¶ p Ip¯n. t\m¡p t ¼ mÄ ap ¼ n NpÁnhew sh¨ p hcp¶ GS¯n.

Rm\§p hÃmXmb n. Hcp \nanjw GS¯n R§sf c p t]scb pw t\m¡n. ]ns ¶ apt ¼ m « p \S¶p. " tZ...KoX... " hne mk n \ n HmSns ¨ ¶ v KoXbpsS I¿n ]nSn¨ p. " CsX¸w h¶q... C¶es¯ tafw Ignªv £oWns ¨ m d§ pI m ¶ v .. hmkq «³ ]dªp...."

AhÄ GS¯nbps S I¿ns e m ¶ p \pÅn. " Mm... Rm³ t]mIph m... Zo]mc m[\ Ignªp..... " Ft¶ H¶p t\m¡pI t]m e p w sN¿msX GS¯n ]pdt¯íp \S¶p. " Mm.. GXmb m e p w h¶XtÃ... H¶p sXmgp tXímw.... hm... KotX.. \nÃv R§fn¸w hcmw... Hcpan ¨ p t]mImw... " ]dªp sI m v AhÄ Fsâ Ibv]nSn¨ p hen¨ p . AhÄ Ft¶ henípt ¼ mÄ Rm³ Xncnªv GS¯ntb H¶p t\m¡n. A¼ea pÁ¯ns â \Sbnd§p ¶ GS¯nbpw Xncnª p t\m¡n. hne mk n \ n Ft¶ hen¨ p sIm p t]mIp ¶ p .

A¼e¯n \n¶pw h¶p Ignªv F\nív GS¯nbps S apJ¯p t\m¡ m³ Hcp N½Â. Rm³ Fsâ apd n b n t]mb n InS¶p ]gb at\ mc a BgvN¸Xn¨ p adn¨ p t\m¡ns ¡ m ncp¶ p . Ipd¨ p Ignªt ¸ mÄ Ipªps]§Ä Ft¶ Im¸n IpSním³ hnfn¨ p.

Rm\Sp¡fbn sN¶t¸ mÄ AhnsS BcpanÃ. Im¸n FSp¯p sh¨ n « p a nÃ. " FSo... Im¸n FhnsS..?.." " tZ ...KoXbt§m« p hcps ¶ m v FSp¯p Xcpw..." " Hm..\o ... AhnsS F¶m... ae adníph m . ..." " Rm\o sIm¨ n s â Xo«w H¶p IgpIs«... KotX...KotX..."

AhÄ AhnsS \n¶p sI m p \m¯qs\ hnfn¨ p. A½sbb pw InÃ. Rm³ Hcp ¥msÊS p¯p IgpIn. At¸mt gípw GS¯n tIdn h¶p. H¶pw an msX CÍen¸ m {Xw Xpd¶p.

CÍenbpw km¼ m d p w IqSn FSp¯v sUkvIn sh¨ p. ]ns ¶ ¥mÊn Im¸n ]IÀ¶p IqsS sh¨ p. kmcn¯p ¼ n IbvXpS¨ p. hmXne n Nmcn F\níp ]pdw Xncnª p \n¶p. Ct¸ mÄ F\ním L\\nXw_§Ä am {Xw ImWm³ Ignbp ¶ pÅp. amk§Ä¡p ap ¼ v Cu s_©n InS¶v Rm³ Xmte m e n ¨ B kzÀ®Ipw `§Ä. Bte mNn ¨ t ¸ mÄ a\Êns â tImWn \ns ¶ h n s S t b m kpJ¯nsâ Hcp \m¼ p s]m« n. AXp DÅdIfn IqSn Cgªp ]pfªv Fsâ Np n F¯n. AsXmcp ]p© nc n b m b n amd n. B \nXw_§fn t\m¡n Abhnd¡ns ¡ m v Rm³ Aeka m b n CÍen \pWªp. CSív Xncnªv t\m¡n b GS¯n ] p©n c n ¨ p sI m v Xsâ Ipn t\m¡n ckníp¶ Fs¶ Ip. Rms\ m ¶ p N½n. AhÀ¡pw Hcp CuÀjytb m \mWta m , Ft´m B apJ¯v an ¶ n ad ª p. sUkvIns â ASp¯p h¶p. Ft¶ t\m¡ m sX tNmZn ¨ p . " km¼ m d v ...?..." Xhnbn tImcnsí m p tNmZn¨ p . " Mqlpw... th ..." Rm³ hne¡n.

Rm\pw apJ¯p t\m¡ m sX s]s« ¶ v Im¸nIpSn aXnb m¡ n.

Fgpt ¶Áp. sIm¨ n t\ b p w Xq¡ns¡ m v ASp¡fbn h¶ s]§Ä IXv km¼ mÀ ]m{X¯n Xhnbn«v bm{ ´ nI a m b n f¡ p ¶ GS¯ntbb m b n c p ¶ p . " Ahs\t´y... C{X s]«¶v XoÁ Igntª m . ..?.." " Mqw... Fgpt ¶Áp t]mb n...." " C¨nsc sNmWb m b n « v \n¶v shf¼ n s ¡ m S p ¡ m ³ tae m c p t ¶ m . . .." s]§fpsS tNmZyw. " tNmZn ¨ ¸ w th m¶ p ]dª p....." GS¯n ]dbp ¶ p . " C§s\ sa m tJ mw hoÀ¸n¨ p \n¶ m ]n¶ mc m Igníym.... Aà \n§¡p c n\pw F´m ] Ántb... IeymWw Ignª ¸ w .... FS´ncn h m t b m . . . ?... Mqw hgns b m v.. Cu sIm¨ n t\ s b m ¶ p ]nSnt ¨ ... Rm³ HcpSps ¸ S p ¡ s «..."

AhfIt¯íp t]mb n. Rm³ Fsâ apdn b n t eí p w.

D¨ív DuWp Imea m b t ¸ mÄ A½ hnfn¨ p. ASp¡fbn sN¶t ¸ mÄ GS¯n am{Xw. Ft¶¡ v Ahscm ¶ p ]cp§n. s¹bnsÁSp¯v sUkvIn sh¨ p. " Rm³ tNmZn ¨ p ... At½w tN¨ow F´ntb..."

H¶pw an msX AhÀ hmXn¡ sN¶p. F¶n«p hnfn¨ p. " At½... tZ... ChnsS At½ At\zjníp¶ p...." " Bcv...?..." " tZ...ChnsS..." " A½ HmSn h¶v ASp¡fbnt eíp t\m¡pt ¼ mÄ Rm³. " Mm Fh\mcp t ¶ m . .. \ob§p shf¼n s ¡ m S v.....R§fm ]pfnsb m ¶ p s\c¯s«... h¶ shbn e n ¸ w t]mIpw..."

At¸mÄ tIÄ¡mw shfnb n hne m k n \ n b p s S iÐw. ]ip¡p«n t b t ¸ m s e NmSn¯pÅn tIdnhcp ¶ p . " BMv lm... \à kab¯mWtà m Rm³ ht¶... shf¼n s ¡ m S v.. \à Dinsc m mIs«..." ]ns ¶ AhÄ GS¯nbps S ASp¯p sN¶v sNhnb n Ft´m a{ ´n ¨ p . s]s« ¶ v Hcp \mWw AhcpsS apJ¯p hs ¶ ¦ n e p w AX{]Xy£a m b n , ]ns ¶ b p w B DZmko\X Xt¶. " hntè ns b ´ m Cu \«p¨ív... shbn e p IqSpXep sIm m... DÅ h«p IqSpw..."

Rms\ mc p Xami s]m« n ¨ p .

" h«p hmkq«\ m.. Rm³ ]dªn tà C\nsbs ¶ t]cp hnfn¨ m aXo¶v... Mm.. Rm³ c p sXmfkns b e \pÅm³ h¶Xm... tN¨níp `b¦c PetZ mjw... sXf¸n¨ v BhnsIm m amd p w ..." " AhSt¯ sXmfkns b m s ¡ F´ntb..." " AtX Fe sImdh m . .." " hne m k n \ o.. ChnsS C¯ncn tNmdp shf¼n s ¡ m S p ¡ m t h m . . . Rm\o..." " ]nt¶... Bcms â sI«ntb m\ v shf¼ m s \ t ¶ In«ptIe... " " Bcms\ m ¶ p aà tà m... ]ns ¶..... ChnsS Ctã m a m c n í p w ..."

Ft¶ HfnI®n«v Hcp ]cn`h¯ns â a«n t\m¡n b mW hÀ AXp ]dªXv. " F\níp t\canÃ... IqsSbnc p ¶ v hmc n s ¡ m S v... sIm¨ pIp ª n \v... Rm³ t]mIph m..." AhÄ NmSnb n d§n t]mb n.

Rm³ ]m{X¯n hncÂsIm v hc¨ psIm ncp¶ p . AXpw IpsIm mW½ tIdn h¶Xv. " \osbXmS o.. kz]v\w ImWpImtW m... shf¼n s ¡ m s S S o.. Ah³ t\m¡n b n c níp ¶ IntÃ..." " A½ C¨nsc tNmd n§nt «... AXà \n§¡mÀ¡pw ]Á¯nsæn.. Rm³ tlm« e n s]mtí mf m w ..." Rm³ NmSns b g p t ¶Á p. " CcnsbS m AhsS..."

A½ tZjy¯n ]dªp sI m v Xhn GS¯nbpsS I¿n \n¶pw ]nSn¨ p hm§n. ]ns ¶ F\níp hnf¼ n. GS¯n ]pdIphit¯ Xn®bn t eí n d§n. Rm³ Igním³ XpS§nbt ¸ mÄ A½bpw At§m«p Cd§n. AS¡nb kzc¯n A½ Ft´m GS¯ntb mS p ]dbp ¶Xp tI«p. c p \nanj§Ä Ignªt ¸ mÄ hn§ns ¸ m « n kmcn¯p ¼ p w ISn¨ psIm v GS¯n ASp¡fbn IqSn apdníIt¯íp ]mª p t]mIp ¶Xp Ip. s]§Ä tIdn h¶t ¸ mÄ Ft¶ mS p tNmZn¨ p. " KoX F´ntbS m..." " B... apdot e m « p t]mWXp Ip... A½ Ft´m hg¡p]d s ª ¶ p tXm¶Wq..." " Ft´m hg¡m ]dt ª...." " B.. Rmt¦« nÃ..." At¸mÄ A½ At§m«p tIdn h¶p. " A½ F´n\ m ...KotX hg¡p ]dt ª....." " hgs¡ m ¶ p w ]dª nÃ... C¨ncqs S m s ¡ Ipw tI«pw Cht\mS p s]cpa m d t W m ¶ p ] dªp.... H¶qtÃepw `mc yb m bX tÃ.... C\nsb m s ¡ amd m ³ ]Tn¡Ww..." " sÈ.. AXp th mcp ¶ t ½ . .. AXnsâ a\Êpw H¶p XWp¡t ... FÃm¯n\pw Hcp Imte m w t\sc m s a m s ¡ hcps a t ¶ . .." s]§Ä ]dªp. " Mm..... ]dªp t]mb n tÃ.... kmc a nÃ... ]nt¶ Cu Ccn¡pt ¶ m \ p w ta miÃ... sI«ntb mf tÃ..... C¨nsc sXmd ¶ p hÀ¯m\w ]dª m s e ´ m . . . t\ct¯ GS¯o¶pw ]dªv XpWn¯pt ¼ Xq§n \S¶Xm... C¸w sI«pIgn ª ¸ w Ah\pw Kabmb n ... Cu s]mÃm ¸ n \ p t]mI mcp ¶ p . AXnt\ AXnsâ ho«nt e m « p hn« m aXnb mc p ¶ p . ..."

A½ H¶p s\SphoÀ¸ n« p . " GS¯ntb sI«ns¡ m p h¶ ¸w Cu A½ Xs¶b m ]dt ª... GS¯n A½tbt ¸ m s e b m . . . _lpa m\w thtW ms ¶ m s ¡ ... F¶n«n ¸ w ..." Rm³ ]dªp. " sÈSm... AX¶v... C¶n¸w Ahfp \ns â `mc yb m . .. Ah³ sIs« mg n ª p X¶Xpa m... \osb m t¡ BWtÃ... a\Êns\ m d s ¸ m s ¶tà hnN mc n t ¨ ... s]® p§tf IbvImcyw sN¿m³ Ignhp thWw... Mm,... Rms\ m ¶ p w ]td¶ nÃ... ]dª m IqSnt¸ mIpw... " " kmca n sÃt ¶.. FÃmw icnb mIpw... Rm³ KotX H¶p ImWs«...." s]§Ä AIt¯íp \S¶p. " CXp htÃmw B ]mhw Adnbps ¶ m t m... CXp§fp c pw ChnsS kt´mj m b n « p IgnbpIm ¶ p IcpXn Ah³ kam[ m\ níp t ¶ . ...ChnS m tWÂ... Mvlm.. FÃmw hn[n...

s\\¡p htÃmw thtW mS m ... C¯ncn tXmc\pw IqsS CSt«... apcn§ím \ÃXm.... \ns â sIt«ymf p sh¨Xm..." " aXn...." Rm³ s]s«s ¶ g p t ¶Á p IbvIgpIn. Fsâ apd n b n t eí p t]mIp ¶ hgn B hmXn¡ H¶p \n¶p. AI¯p \n¶pw GS¯nbpsS Ic¨ne pw ]d¨ n e p w . " CsÃsâ Iate... Ft¶ H«pw Cãà C¸w... sI«p Igntª ¸ n s ¶ . .. Fsâ t\tc t\m¡n ....Hcp hm¡p an o«nÃ. C¶p cmhn t e A¼e¯n t]mIm³ Rm³ Im¯p \n¶n «v.... B hne mk n \ o s S IqsS IfnXamtiw ]dªv.... " GS¯n ho pw Ic¨nÂ. " AsXms¡ tXm¶ e m Fsâ KotX.... C§s\mc p kvYnXnb m b sI m v c p t]À¡pw Hcp N½ep ImWpw.. AsXms¡ amd q t ¶ . . KoX... H¶p sXmd ¶ p an nbm aXn..." " F§s\ hnfn¡tW m ¶ p t]m e p w F\níp X¸e m.... t\ct¯ FSm t]mS m ¶ p hnfn¨ v sNhníp Ingp¡n \S¶n« n ¸ w ... s]s« ¶ v..." " KoXív.. Aht\ a\Êne n t ã m t m... F¦n¸n s ¶ . .. Hcp {]ivt\ m e y... kt´mj m b n «§ p s]cp a m d pI... F¶mb m e p w amd Xtà \n§fv..." " F\nínãs¡ m d s h m ¶ q e y . . . F\nídnb m h p ¶ BfpatÃ.....]ns ¶ hn[nb m b n s « \ níp In«nbXpw... F¦ne pw Rms\ mc p s]®tÃ... ]t£ aq¸À¡XÃ.... G«t\ t\mh ní m ncním³....Ft ¶ Xmen sI«ns bt ¶ HÅqs¶\níp a\Êne m b n ... Ft¶¡ mfpw FtfXtÃ... t]mc m ª v ... Rm³ c mw sI«pImcow..." G§eSn XpScp¶ p. " tlm.. Hcp Imcy¯n kam[ m\ m b n . .. KoXínãmWtà m... _m¡n Ahsâ Imcyw R§tfÁp...." " th .. Iate... \nÀ_Ôn¨ v... Btcw H¶pw sN¿n¡ m... G¨psI«n b m sa m g ¨ n c n tIy HÅp.... thsW¦n... Rms\s â ho«ns ¸ m tí mf m w ... Btcw thZ\n ¸ n ¡ m v... " " aps ¼ m s ¡ \n§sf§\mc p ¶ p .... Ah\p KotX Cãmcp t ¶ m . ... Hcntí.. R§sS ho«n h¶t ¸ m Ah³ ]dªXm... tN«s â tbmK m..... Ie¡³ Hcp Nc¡ns\b m In«ocn¡n tW Fs¶ ms ¡... B Ah\nt¸ m. .. Gbv....F\níp tXm¶WXv... Ah\pw Hc¦e m ¸ m s W ¶ m . .

KoXíntey... AXp t]ms e Xt¶y... " " sicnb mc nípw ..

F¶m e p w sZhkw F{X Ignªp. Ft¶ ms S m ¶ p an o«v...

Rm\mtW FÃmw ad¡ m³ t\m¡pIm... G«³ Ft¶ mS p ]dª nc níp ¶Xv aq¸ tc F«t\t¸ m s e Xt¶ IcpXtWm¶ m . .. F\nív A\pkcnímt\ Adnbq... " " At¿m....tN«\p th n A\pkcnsíym ¶ p w th .... \n§fp \n§sS PohnXw ]mg m¡ m ncníy....F¶ m e p w KoX \Ãhfm.. F{X s]s« ¶ v... s]mcp¯s ¸ « p ... Aht\m..." " Rm³ s]mcp¯s ¸ « sX mc p Imcyw sIm p am {X m... Rm³ G«t\ms S m c p tNmZyw tNmZn¨ p... AkpJsa m s ¡ t`Z m b n h¶ m... Rm³ A\nbs â... sIm¨ n t\w hbÁne n t « m p \níp¼w F´p tXm¶ q ¶ v .. A¸w ]tdIm... B sIm¨ n t\ Fsâ sIm¨ m b n « p IcpXpw... ]s£ \nt¶ Fsâ A\nb¯nb m b n t « t\m¡q ¶ v..

F\n¡dn b m w ... ]dª m ]dª t]ms e sN¿p ¶ Bfm G«³... AtXm m.. Rm\o Xocpa m\w FSpt¯... ]ns ¶ Fsâ AO\pw A½ípw IqSpX shjaw Rm\mb n « v ....." " tN«t\ F\nípw Adnb mw... AsXmcp km[\w X¶ym... t]ms «.... C\n KoX hmkq« t\ m S p tIdn ap«Ww.... ]v Aht\mSv F§s\ In¶cnt ¨ m . . A§s\ Xt¶ thWw... Ah³ ]pXp aWh mf\t e y m . .. AXpw HmÀ¡ms ¸ m d ¯v Hcp `mtc y In«nb ¸ w ... Ah\p hngp§ m\ n¯nc n N½ep ImWpw..." " F¶me p w Fsâ Iate... \½fp s]® p§sf§\ym... tIdn At§m«v..." " Hm.. AsXms¡... Rm³ ]dªp XctWm... Bhiy¡mc\p thtW HuNnXyw ad¡ m ¶ m ]tdt ¶... " " Rm³ t\m¡ mw . ]ÁotÃ... Rm\o _Ôw Hgnª n « v... hà inhKnco e p w t]mIpw..."

" Hm... At{X¯ns â Bhiyw H¶pw C¸gnÃ...... \a¡v htÃmw Ignímw... hm...

Ic¨n \nÀ¯n sa mJw IgpIv.... CsXm¶ p w H¶qÃ... IeymWw ths ¶p ]dª Fsâ Imcyw IntÃ..."

I«n Debp ¶ iÐw tI«t¸ mÄ Rm³ \S¶v Fâ apdn b n tIdn. Rm\msI Nn´m¡ p g ¸¯ n e m b n . Rm\pt ± i n ¨ amXncn bà AhcpsS a\Êv, AhÀ Ft¶ DÄs¡mÅm³ Xbmd m b n \n¡p¶p. F¶m e sX m« p t\tc ]db mt\ m {]hÀ¯n¡mt\ m h¿. F\nípw AXp Xt¶. R§Ä¡nSbn Hcp t\cnb, _eapÅ ad \n¡p¶ p, BcXv BZyw XIÀ¡pw. AXmWnhnS p t¯ {]iv\w. bmsX mc p XSÊhpa nà m sX AhÀ F\níp Xmw_qes a m c p ¡ m ³ Im¯p \n¡p¶ p. AXp kzoIcním³ Fsâ a\Ên\p k½Xhpw. F¦ne pw , Cu bmYmÀ°yw a\Ênt e m « p tIdp ¶ nÃ. At¸msfs â a\Êm£ n tNmZn ¨ p . " Cu ho«n AhÀ ImseS p¯p Ip¯nbt ¸ mÄ apX \o Ahtf ta mln ¨ p . AhfpsS FÃm clky§fne pw \o I¿n«p. kuIcyw In«nbt ¸ mÄ Ahtf \o t` mKn¨ p kpJn¨ p.

F¶n«n t ¸ mÄ I¿n In«nbt ¸ mÄ \n\¡v _p²na p « v... NXnb\m \o.. NXnb³.." " Fsâ a\tÊ.. Ansb m d ¨ HcmWn\v GXp \à \à s]® n t\¡ me pw Hcp ta mlw DmIpw.. AXp Ignbp ¼ w ..." " \nÃv \nÃv.. A§\§p ]ds ª m g n b m s X... C¯ncn IqSn \o DÅnte m « p hm..

Chsfs â `mcyb m b n c p s ¶ ¦ n F¶p ta mln ¨ v \o AhfpsS kuµcyh p w.. icoc hSnhpw .. ]ns ¶ B aµlmkh p w Hs¡ kq£ní m³ Ft¶ G¸n¨ n tÃ... Bcpw AdnbcpsX ¶v ]dªv...

F¶n«v AXp km[n¨ p Ignªt ¸ mÄ Np½ m As§mgn b m s a t ¶ m . . . hnS¯nà \nt¶ Rm³..." " As¿m.. AsXms¡ t\cp Xt¶... k½Xn¨ p.. hnSv...Ft ¶... hnSv... F¶n«p \o \nsâ ]m«n\p t]m..t] m....t] mI m³...." " F´mS m ... \o ]n¨ pw t]bpw ]dbpt ¶ m . .. apdo t e m « p hcpt ¶ \ p apt ¼ ... t]mIm ¼ d b pI m..... F´p ]Án s\\¡v.. s]mb n sa mJw IgpIv..."

At¸mÄ At§m«p IS¶p h¶ s]§Ä tNmZn¨ p . Rm³ A¿Sm F¶mb n . " s]§tf... F\níp tN«t\ H¶p ImWWw... Cs¸ m Xt¶ t]mIpIm..." Rm³ ]dªp. " CsX´p Iq¯m... s]s« ¶ v..." s]§Ä AÔmfn¨ p. " Mm ...Iq¯p Xt¶..." Rm³ ap pw jÀ«pw thKw amd n. " At½.. Ct§m«p ht¶... tZ.. Cu hmkq« ³..."

A½bpw GS¯nbpw hmXn¡s e¯n. " F´mS o...F ´p ]Áo...?.." " tZ, hmkq «³ tN«t\¡ mW m ³ t]mIph m ¶ v ...C¸¯t¶..." " t\cmtW mS m ...?..." hnizmkw hcm¯ t]ms e A½ tNmZn ¨ p . " Mm... t]mIph m..." " FSm...C¸w t]mb m . .. F¸g m Xncn¨ p hcpI... cmh n t e t]mImw..." " A½ B sImtSw tSmÀ¨ pw Cs§Spt¯... F{X sshInb m e p w Rm³ C¶p Xt¶ Xncn¨ p hcpw..." " F¶m KotXw IqsS..."

A½ tNmZn¨ p . " Bcpw th ... " ]ns ¶ Bcpw H¶pw an nbnÃ. Rm³ Hcp§n apÁt¯¡nd§nb t ¸ mÄ GS¯n IpSbpw tN«³ tSmÀ¨ pw aÁp NnÃd km[\§Ä kq£níp ¶ _mKpw A½bpsS I¿n sImSp¯n«p ]dªp. " kq£n ¨ p w t\m¡ow t]mW ¶ p ]d At½..." " tIt«mS m. .. Ahfp ]dªXv..."

" Mm...tI«p..."

Rm³ _mKpw IpSbpw hm§n Cd§n \S¶p. Ct¸ mÄ t]mb m Ccp«p ¶Xn\p ap ¼ v Bip]{Xnbns e¯ m w ... Xncn¨ pÅ bm{X At¸mg t¯ kuIcyw t]ms e.

Bip]{Xnbn sN¶t¸ mÄ t\cw sshIn. tN«\p NnInÂk XpS§m\pÅ kab a m b n . ] ns ¶ Xncp½Â Ignbp ¶Xp htc Im¯ncntí n h¶p. Ipg¼n t â b p w F®bp tS b p w aWapÅ B apdn b n thtd c p t]À IqSnbp v. " A\nb\m..." tN«³ AhÀs¡t¶ ]cnNbs ¸S p¯n. " \nt¶ Rm³ {]Xo£n¨ n c p ¶ p . ..." " AsX´m..." Rm³ tNmZn ¨ p . " A§s\sb mc p IpSp¡n \nt¶ hn«n« tÃ... Rmt\ mS n t ¸ m ¶ X v..."

Rm³ an nbnÃ. tN«³ Ft¶¡ mfpw Nn´mi à n b p s ¶p a\Êne m b n . ]t£ AXv GS¯nbpsS Imcy¯n e m b n c p s ¶ ¦ n Ncn{Xw C§s\ BI¯nÃmbnc p ¶ p . " ]d.. F´m \nsâ {]iv\w...?.. s\\¡v BsI Hcp ]cthiw t]ms e ..." " AXv...tN«m.. F\nív..." " ]dtª m S m . .. Rm\n ¸w tN«\Ã... \nsâ Iq«pImc³ ... KtWis\¶p hnN mc n ¨ p ] dtª m. .." " Rm³ ... GS¯ntb t\m¡p ¼ w ... tN«t\ HmÀ¡pw... ]ns ¶ F\nív..." " a\Êne m b n . .. BZyta Xt¶ Hcp Imcyw XoÀ¯p ]db mw.....Ft ¶ m S p \o Hcp ImcptWymw ImWn¡ ...ImWn¨ m FÃmw ]mfpw.. " " Rm³ H¶p tNmZn¨ m . . Fsâ tN«³ kXyw ]dbpt h m . ..?.." " \o tNmZn síS m... a\Êp sXmd ¶ p tNmZnív..." " C¸w... tN«³... FÃmw kpJamb n « p Xncn¨ v h¶q ¶ v hnN mc nív.. Hcp...

A©md p amkw Igo¼w... At¶cw.. Rm³ GS¯ntb... tN«³ Ft¶ G¸n¨ amXncn Xncn¨ p X¶m...." " l..l..l... " tN«³ Nncn¨ p. " A¸w `mh o w ... Rm\pa m . .. s\sâ C¸gt¯ {]iv\w...

F¶m \o tIt« m.... Ahtf \nsâ I¿nte m « v Xcp¼w... Rm³ FÃm AhImtimw...

B{Ktlmw shs ¨ m g n ªX m ...

AXns\m¯ncn ImcW§sfm v... \obm shÅans§Spt¯...."

Rm³ shÅsaS p¯v Np n ]nSn¸ n ¨ v sImSp¯p. " Mm... H¶v... Fsâ \S]Sn tZmjw... AtXm v ... Hcp `mcyb m b n « v F\níhtf kwc£ní m³ Ignª nÃ...]ns ¶ ... AhtfmS p Rm³ s]cp a m d n bXv... hfsc hfsc... ta mi m b n « c p ¶ p . ..

Ct{Xw Imew AXv kln¨ \n¶ B s]® n t\ k½XníWw...\nt ¶ m S v AsX´msW ¶ v ]db m³ C¯ncn _p²na p « p \nív..." " AXp ]db ..... F¶p IcpXn Ft¶¯t¶ ]nSnt ¨Â¸n¡Ww Fs¶ m mcpt ¶ m . . .?.." Rm³ {][m\ tNmZyw tNmZn ¨ p . Imcy§sfms ¡ F\nídnb m a tà m. " H¶p c p kw`h§fp sIm v Hcp Imcyw F\níp a\Êne m b n ... Ah¡p \nt¶ CãmsW ¶ v... Hcnsí Rm³ \ns ¶ XÃnb¸w... Ahfp amt {X XSÊw ]nSns ¨ mÅ p... s\t¶ m s S mÅ Hcp... Hcp... hmÂkeyw F¶p sht¨ m ... ]ns ¶... Hchkc¯nÂ...

AXpw... Hcp hÃm¯ t\c¯v... Ahfp ]dªXv \nsâ t]cm...

A¸w.. C§s\ Hcp {]iv\s a m mb ¸ w... BZyw Fsâ a\Ên tXm¶ n bXv \ns â t]cm.... " " kz´w A\nbs â... AXpw Ahtc¡mfpw Ff¸w HÅ Ft¶....?.." " AXns\´p ]Án...?... Ht¶ m ct m hbsÊ ms cf ¸ a m . . .?.. B ]mhw H¶p Pohnt¨ m s « S m . .. C\n Rm³ Cu sIS¸o ¶ v s]m§nb m e p w Hcp `À¯mhp t]mb n « v... Hcp km[mcW a\pjy\ m b n « p t]m e p w Pohním³ ]Á¯nsöv ...ss hZycv Xncpta\ n BZyta ]dªpIgn ª p ... ]ns ¶ CsXmcp ]co£Ww...

A{Xt¶....C\n F\nsím ¶ n \ p w BibnÃ... C\n Fsâ kt´mjw \n§sSs b m s ¡ kt´mjw ImWp¶X m... " " F¶me p w tN«m..." " a\Êp sXmd ¶ p ]tdIm Rm³... \o t]m... kt´mj m b n « v ... B s]s¦ m ¨ n t \ w H¶p kt´mj n ¸ nív... Ahfp \½sS ho«ns e m t ... sh¨ S ns h ¨ v \a¡v tIÁamc nípw ...

A{Xív \à PmXIm AhsS..." " F¶n« m tW m tN«\n§ns\ sIS¡tW...?." " AsXsâ \S]Sn tZmj¯ns â in£... AÃmsX Ahtf ]dªn s « ´ m . . . Ahtf sI«ntb ¸ n s ¶ It¨ mS s a m s ¡ \à Djmdn h¶Xm... F´n\ m A[nIw ]sdt ¶... \o Xs¶ GXm v IgnªZn h kw sXmS§otÃ... AhsS Igpt¯ \o Xmen sh¨ ¸w Xt¶... It m.. AXnsâ ^ e w ....] m h m ...Ahfv....." " k½Xn¨ p... ]t£... Cu ]mth m w hà sXÁpw sNbvXns« m s ¦nt e m . ..?..." " F¶p Rm³ Hcp Ime¯pw hnizkníptIe... AYhm sNbvXns« m ¦ n . .. AXp \nhr¯ntISp sIm mcnípw.... AXn\htf IpÁw ]db ... AsX´mb m e p w ..."

Rm³ Ipd¨ p kabw IqSn AhnsS tN«s â Ibv¯ew ]nSn¨ p sI m v AcnInenc p ¶ p . " Fsâ ta m³ s]mtí m...AtÃÂ C¶nh n s S sIS¡mw... Ccp«nb n tÃ...." " th ... Rm³ C¶pXt¶ sNÃq¶p ]dª m t]mt ¶ ..." " F¶m ...s]mtí m... C\n \otb m... \n§fp c p t]cpt h m ChnsS hcp¶Xv.. Hcp \Ã hmÀt¯w sIm mcníWw... a\Êne m t b m . . ." " F¶m Rmw t]mb n « p hcmw... " " Rm\n¯ncn kam[ m\ m b n « n s ¶ m s ¶ m d § p w ..." tN«³ apJw Xncn¨ p InS¶p.

Xncn¨ pÅ bm{Xbn Fsâ a\Ên Htc Hcp Nn´b m b n c p ¶ p . F§s\ R§fpsS CSbn e pÅ ad s]mfnípw ? GS¯nb m b n c p ¶ Ime¯v NmSn ]nSn¨ m e p w {]iv\aÃmb n c p ¶ p . ]t£ C¶v Ahsfsâ `mcy, AXnsâ A´Êp Rm³ AhÄ¡p sImSp¡t . GXmb m e p w tN«\pa m s b m ¶ p Xpd¶p kwkmc n ¨ t ¸ mÄ a\Êns\ mc p emLhw. _Ênenc p ¶ v Adnb msX Rm³ ]mSnt ¸ m b n . " Fsâ kz]v\¯n³ Xmacs ¸ m b vIb n h¶n d§nb cq]hXo... " h¶n d§n bXÃ, h¶p NmSn hoWXmWtÃm. Cu IhnX H¶p amÁns b g pXWw. ho«n s e¯ p t ¼ mÄ ]mXnc m Ignª nc p ¶ p . Rm³ IXIn ap«n. Ft¶ Im¯p hmXn¡ \n¶t] m s e GS¯n, Aà KoX hmXn Xpd¶p. Rm³ H¶pw an msX AI¯p tIdn. Fsâ apd n b n sN¶p jÀ«qcpt ¼ mÄ hmXn¸ mfníp ad ¶ p \n¶v KoX tNmZn ¨ p . " IpfnítWÂ...shÅw tImcn sh¨ ns « m v... NqSm¡tW¦ n..." " th ... XWp¸p kmce y..." " F¦n.. Ipfn¨ p hcp ¼ t gí pw tNms dS p¯p shímw..." " Mqw.."

Rm³ Ipfn¨ p hcpt ¼ mÄ FÃmw hnf¼ n sh¨ nc p ¶ p . H¶pw an msX Rm³ Ign¨ psIm ncp ¶ p. Fs´¦n e p w H¶p kwkmc ní m³ Fsâ a\Êp sImXn¨ p. ]t£ DÅn Hcp aSn. `n¯nb n Nmcn Rm³ Igníp¶Xpw t\m¡n AtX coXnbn KoXbpw \n¶p. Ahkm\w `mKy¯n\p KoX tNmZn ¨ p . " G«s\§t\ v....." " A§s\ Xt¶... NnInÂk sXmS§nbtà HÅq..." " Bscsb¦ n e p w sXc¡ntb m. .." F\níp a\Êne m b n KoXtb At\zjnt¨ m F¶msW ¶ v. " sXc¡n... kpJmbn« p w kt´mj m b n « p w BtWm¶ v...." " F¶n«v .....\½sf ´p ]dªp...?..."

]m{X¯n XoÀ¶ tXmc³ hnf¼ n b n « p sI m v KoX tNmZn¨ p. F¶ns« s â apJt¯ív kmIqXw t\m¡n. F\níp¯cw ap«n. Ipd¨ p t\ct¯íp Rm³ an nbnÃ. Fgpt ¶Áp IbvIgpIn. XpSím³ tXmÀ¯p Xcpt¼ mÄ tNmZn¨ p. " ]dª p ImWpw... ChnS ¶ p ]dª p hnS m³ t]mh pI m s W ¶ v ... " AhÄ ]Xntb a{ ´n ¨ p . Ip\nª B apJt¯íp Rms\ m ¶ p t\m¡n. " Rm\§s\ ]dª nÃ... ]nt¶... A§s\ ]dbW¶ p tXm¶o a nÃ...." tXmÀ¯p Xncn¨ p sImSp¯n«v Rm³ ]pd¯v Xn®bn t eí n d§n. AI¯v iÐsa m ¶ p w tI«nÃ. C\n Ip¯nbnc p ¶ p IcbpIb mtW m. Rm³ sasà Xncn¨ p tIdn hmXn¡ sN¶p t\m¡n. Fsâ a\Ên B Imgv¨ BªnSn ¨ p . Rm³ Ign¨ ]m{X¯n tNmdp w Idnbpw tImcn b n « v hmcn IgnípIbmWhÄ. kXy¯n F\níp k¦Sw tXm¶ n.

Btcm ]dªp sImSp¯ ]Xn{hXmk¦ å§fn IpSp§n¡nS ¶ v AX\pãn¨ v kwXr]vXnbSb p ¶ Hcp \mS³ s] ¬Ip« n. `À¯mhn s â F¨ne n Iq«nb n« v Igníp¶ `mcy. F\níp klXm]w tXm¶ n. hodpw hminb p a m b n Ft¶ mS v Ft¸ mg p w t]mc n\n d§n b n c p ¶ ]t¯ GS¯nb m tW m CXv F¶p t]me p w Rm³ kwibn¨ p.

At¸mÄ .. At¸mÄ... ChÀ Bscb mW p `À¯mh m b n IcpXnbncp ¶Xv ? F\nínt¸ mÄ kwibw. Asæn C{X A\mb mkw F§s\ amd m ³ Cu s]® n\ p Ignªp ? Ft¸m g p w B I®pIfn Hfn¨ ncp ¶ B {]tXyI aµkva nXw, Fs¶ Ipg¡nb nc p ¶ B ]p© nc n b p s S AÀ°w, CXmbnc p t ¶ m .

At¸mÄ AhÀ tN«s â `mcyb m b n c p s ¶ ¦ n e p w bYmÀ°¯n Bscb m b n c p ¶ p Bß\mY\mb n k¦ån ¨ n c p ¶Xv. KtWi³ ]dªp tI«n«p v. apÖ·§fn CWIfmbn Ignªnc p ¶ hÀ¡ mWv ]p\ÀP·§fn bYmÀ° t{]aw DmIpI F¶v. At¸mÄ, KoX A¶v Fsâ CWbmb n c p t ¶ m ? Cu P·¯n Fsâ CWbmIm³ tN«³ Hcp \nan¯w am {X a m b n c p t ¶ m ? D¯cw In«msX Rm³ Ipg§n.

B, ]pÃv. ]mhw `£Ww Ignís«. Ft¶bpw Im¯v Cu ]mXnc m shfpt ¸ mfw Im¯ncp ¶XtÃ. Nn´ním³ C\nbpw kaba p tÃm. Rm³ ho pw Xn®bn h¶nc p ¶ p .

NohoSpIfpsS iÐw. ]mXnc m h n s â au\KoXw. Zqsc ]mS¯p \n¶pw XhfIfpsS t{]a kwKoXw. AXn\p Xmfw ]Icm\ m b n InWÁn \n¶pw GtXm XhfbptS t{Im t{Im F¶ Ic¨nÂ. CSínsS hoip¶ XWp¯ ImÁv ac¨ nÃItf Deíp¶ p. NmÁag GXp kabh pw {]Xo£ní mw . Nn´n ¨ n c ní m ³ kpJapÅ \à A´co£w. a\Ênt\ Cu coXn B¡n¯¶ AOt\mSv \µn tXm¶ n.

C\n HcmgvNt¯ív `mc n ¨ Imcy§sfm ¶ p w At\zjnt¡ tÃm. apdn b n \n¶pw {]Xn ^ e n í p ¶ shfn¨¯n apÁ¯ns â AcnIn t]mb n \n¶v H¶p \o«n ¸ n S n ¨ v aq{Xs a m g n ¨ p . ]ns ¶ Xncn¨ p h¶v Xn®b n t eí p Ibdpt ¼ mÄ Hcp a{ ´Ww t]ms e tIÄ¡mw. " sIS¡Wnt e y...?.." ]Xp§nb iÐw tI«v Rm³ t\m¡n. hmXnÂ]Snbn Nmcn \n¡p¶ KoX. Rm³ at\ mc mP y¯n \n¶pw PohnX¯nt eíp Xncn¨ p h¶p. " Rm\pw hcps ¶ S o Fsâ s]t ®" F¶p a\Ên tXm¶ n. ]t£ ]gb ssh¢_yw Ft¶ ho pw ]nSnIqSn. hm¡pIÄ shfnb n h¶nÃ. " Hd§ntím... Rm³ sISt¶ mf m w ..." shfn¨¯ns â adh n hmXn¡ \n¶ Ccp \nge n t\ m S v Rm³ ]dªp. " Zqcb m {X Ignªp h¶XtÃ... £oWw... ImWnte y..." " kmce y... \msf ItS t]mI tÃm... Hd¡fí .. t]mb n sISt¶ mf q..."

Fsâ ap¶ n I \ng A{]Xy£a m b n . Iptd t\cw IqSn Rm\hn s S Ccp¶p. XWp¸v G¡p¶p F¶mb t ¸ mÄ Rm³ AI¯p tIdn IXIS¨p. KoXbpsS apdn b p s S IXInsâ c p ] mfnIfpw Xpd¶p InS¡p¶ p. shdp tX Rms\ m ¶ p t\m¡n. Hcp Im aS¡n `n¯nb n Nmcn, Hcp Ibv hbdn sh¨ v I®S¨ p InS¡p¶ Fsâ `mc y, KoX.

apdn b n \à shfn¨ w. Ft¶s b m ¶ p hnfns ¨ ¦ n F¶p a\Êmin¨ p. Hcp \nanjw DbÀ¶p Xmgp ¶ B amd n S§fpsS Ne\w t\m¡n Rm³ \n¶p. ]mhw Dd§nt¸ m b n , AXpw Hcp a\pjyicoc a tÃ. Rm³ Fsâ apdn b n t]mb n InS¶p. bm{X m£ oWw sIm mhpw Rm\pw Dd§nt¸ m b n . cmh n t e Iaes ¸§fpsS hnfntI« mW p Rm\pWÀ¶Xv. " Um... Fgpt ¶¡S m... C¶tew \o ChnsS b m sISt¶...?.." " Mqw... " " Hm.. C§s\mcp s]m«³.. CXp§tfsb m s ¡ F´m sN¿t ¶v Cuizc\p amt {X Adnbq... \osb m c m W m t W m S m . . .. t\cw shfp¡p ¶Xp htc Ahfm IXIpw sXmd ¶ n t « m p sIS¶n«v \o H¶p t]mb n t\m¡nt b m S m . . acs¡ mc t§..." " \o t]mb n thtd ]Wn t\ms¡s â s]§tf... cmhn t e sIS¶p sNeímsX... hnfns ¨ mW¯o«v sXmS§n... Fsâ Imcyw Rm³ t\m¡ntí mf m w ...." " F¶m hm... ]ÃptX¨ n«p h¶p htÃmw tIÁv... A½ s\\s¡t ´ m ]Wn sh¨ ns « m v..."

Rm³ Xbmd m b n sN¶t ¸ mÄ Im¸n sdUn. I¸bpw hmf¡dn b p w Ignt¨ m ncp¶ t ¸ mÄ A½ ]dªp. " FSm... hmkq« m . .. \½sS s]mdIphit¯ sXmSo ev A©md p tN\ \SWw..

Hcmfnt\ hnfníms \ mÅ hIbnÃ... \o GXmb m e p w Np½ m CcníphtÃ..." " AXp Rmt\Áp.."

At¸mÄ KoX N«nbn \n¶pw Ipd¨ p Idn Fsâ ]m{X¯n hnf¼ n. AXp I Iaes ¸§Ä ]dªp. " Itmt ½ .. sIt«ym\ p hmtfsS \Spap d n Xt¶ shf¼n s ¡ m S p ¡ p t ¶ . .. \½¡n\n Xtew hme p w amt {X an¨ w ImWq..." " H¶p an mXncns bS o..A Ahfp sImSp¡p t ¶ eXv... AhsS sIt«ym\ m ...

AhfÃmsX Ah\p \o sImSp¡p t h m . .. " AXp tI« KoXbpsS apJ¯v Hcp hÃm¯ Pmfyhpw ]p© n c n b p w . Rm\pw B apJt¯sím ¶ p t\m¡n. "Rms\s â sIt«ym\ p sImSp¡pw" F¶ a«n Ft¶ t\m¡n Hcp Nncn. Fsâ DÅpw hbdpw \nd ª amXncn. Adnb msX Rm\pw ]p© nc n ¨ p t]mb n. KoX N«n amÁn sh¨ n «v Xncnª p \n¶p \Jw ISn¨ p. " Hm.. IntÃ... Hcp \mWw.... sImSpt¯ m sImSpt¯ m... R§sfm¶ p a d n ª n tÃ...."

At¸mÄ A½ F´nt\ m shfnb n t eí n d§n. B X¡¯n\v s]§Ä HmSns ¨ ¶ v KoXsb Xncn¨ p \nÀ¯n. F¶n«p ]dªp. " F¶n«v c pw IqsS shthzt d apdo t]mb n sIS¶p s\SphoÀ¸nS v...."

Im¸n IpSns¨ g p t ¶Á t ¸ mÄ Xq¼bp a m b n A½ sdUn. " C¶m... A[nIw tlaw FSp¡ ... tae\§n ]cnNbw CÃm¯tÃ..." " Mqw.... tN\sbh n s S .... " " AXp apdn ¨ p Xcmw... \o t]mb n Ipgns bS p¡v..." " A½ C§p t]mcv... Ahcp c pw IqsS \Ss«... GXmb m e p w Irjow ]Tnt¡ XtÃ..." s]§Ä hnfn¨ p ]dªp. " F¶m KoXtamfp hm... Rm³ apd n ¨ p Xcmw..."

Rm³ Ibnen b p a p S p¯v Xebns e m c p tXmÀ¯pw sI«n Ipgns bS p¡ m ³ XpS§n.

Hcp Ip«bn Nmchpw NmWIhpw s]§Ä sIm p sh¨ n « p t]mb n. Aåw Ignªt ¸ mÄ Hcp shÅap pSp¯v »ukp a n « v Xebns b m c p tXmÀ¯pw sI«n KoX Hcp Ip«bn ASp¡nb tN\¡jW§fpa m b n F¯n. ]Wn \nÀ¯n B hchp t\m¡n \n¶

Ft¶ t\m¡n AhÄ \mWn¨ p ]p© nc n ¨ p . hnbÀ¡m³ XpS§nb Fsâ tZlw ho pw XWp¯p IpfnÀ¶p. tN\¡jW§Ä Ip\nª p Xmsg shípt ¼ mÄ AI¶ »ukn\pÅn IqSn c p hen b shfp¯ tN\¯p pIÄ XÅnh¶p. BZya m b n B amd pIÄ ImWp¶Xp t]ms e Fsâ DsÅm¶ p XpSn¨ p. \nhÀ¶p t\m¡n b KoX ImWp¶Xv At§m«p t\m¡n shÅand¡p ¶ Ft¶b m b n c p ¶ p . Fsâ a\Êp hmb n ¨ Xp t]ms e AhÄ tNmZn ¨ p . " F´m.. C§s\ t\m¡p t ¶ ..?... BZya m b n « p ImWp¶ t]ms e..." Ahsfm¶ p IpWp§ns¡ m p tNmZn¨ p . " Mpw... BZyw ImWpIm... C¸w Ct§tc Im.. Hcp ..." " Ft§tc..." Ip\nª p \n¶p Xt¶ ho pw tNmZyw. " Cubmfn t\..." " F´m F\níp.... t]cntÃ..." " Hv... F¶me p w ...h nf ní m s \ m c p ... " " As¶ms ¡... Fs¶ ip n]nSn ¸ ní m ³ Fsâ sNhot e m « p hnfníph m c p ¶ tà m.... B t]cv..."

AhÄ \nhÀ¶p \n¶v »ukv apIfnteíp hen¨ n « p . B D¯pwK aIpS§Ä H¶p CfIn. " Fsâ KoX¡p«ot ¶ m . ....." " Mqw.. AXt\y..." " At¿... aÁptÅmcp tI«ms e t ´ m hnN mc nípw..." " F´p hnN mc ní m\ m . .. XmensIt«y m ³ Fs¶ t]cp hnfníp ¶ p A{Xt¶y..."

C{Xbpw t\cw \mWn¨ p Id§ns¡m mbnc p ¶ p AhÄ kwkmcn ¨ n c p ¶Xv. " A¸w... Rm³ ]p hnfníp ¼ g p w B t]cn ã m c p t ¶ m . . ..?..." Rm³ tNmZn ¨ p .

Ahsfm ¶ p ]cp§n. ]ns ¶ Xncn¨ p tNmZn ¨ p . " F´n\ m C¸w Adot¶...?..." " ]d... Cãmcp t ¶ m . .. Rm\mtc m S p w ]db¯nÃ...." " DÅnÂ.... C¨nsc....Ctã m s ¡ Hmcps ¶ ¶ v Iq«ntí m..." B«w IqSn. " s]cp¦Åo... F¶n«n ¸ w \mWn¨ m S p ¶ p . ...." At¸mÄ B B«w \n¶p. " A¶v Rm³ G«¯nb ½ bà mc p t ¶ m . . . Ctã m t epw AsXms¡ a\Ên shím\tà ]Áq..." " F¶ns «t ¶ Hcp apS n ª t\mt« m w ...Hfn¨ Hcp Nncow... `b¦c km[\w X¶mtW..." " Hm.. Rm\{X No¯sb m ¶ p aÃ..." kzc¯n Hcp a[pcníp ¶ sIdphv. " F¶p Rm³ ]dªnÃtÃm...."

At¸mÄ s]§fpsS hnfn tI«p. KoX hnfntI«p. At§m«p sNÃm³ th n hnfn¨X mb n c p ¶ p . " Rm³ Zm hcpt ¶ ... h¶n «v c p t]À¡pw IqsS \Smw...." ]dªp sI m v AhtfmS nt ¸ m b n . Ct¸ mÄ \à NpdpNpd p¡v. R§fpsS CSbn e pÅ ad sasà CSnª p hogpIb m b n c p ¶ p .

F¦ne pw FhnsStb m C¯ncn _m¡n \n¸p v. Fsâ a\Êne m b n c p ¶ p B _m¡n. kwkmcn s ¨ ¦ n e p w FhnsStb m Hcp hnÅÂ. Ft¶ \¶mb n hnbÀ¯p. shbn e n \ å w NqSp IqSpX tXm¶ n. C\n H¶p c p IpgnIÄ IqSntb FSp¡m\pÅp. shbn Ddíp¶Xn\p ap ¼ p ]Wn XoÀ¡Ww. Rm³ Bªp Inf¨p.

Hcp Ìo ]m{Xhpw ¥mÊp a m b n « m b n c p ¶ p KoXbpsS hchv. " CsX´m....?.." Rm³ tNmZn¨ p. " ta mc p w shÅw ...A½ X¶b¨Xm.... " " Rm³ hnN mc n t ¨ b pÅ p.... \nÃv... CXqsS XoÀ¯n«v IpSnímw... " Rm³ iànb m b n « p Inf¨p.

" F´n\ m C{X Bbmks a S p¯v sh«pt ¶ ...." " Ipgn sicnb m b n sà ¦ n tN\ s]m§n hc¯nÃ...."

AXp tI«hsfm ¶ p Nncn¨ p. ¥mÊnt eíp ta mc p w shÅw ]IÀ¶p sIm v AhÄ ]dªp. " tN\bÃ... tNt\sS... Xm...s] m§n hcpt ¶ .... " " A¸w ....Fs´ m s ¡ t b m Irjntb ¸Án Adnb mtà m..."

Rm³ Xq¼ m Xmsg sh¨ p ¥mÊp I¿n hm§n shÅw IpSn¨ p. " Hm.. ]nt¶... s]m§nhc p ¶Xv... XmsW ¶ d n b m ³ . .. shey ...Adns h m ¶ p w thtW m ¶ nÃ......"

At¸mg mW hfp s S hm¡pIfpsS ZzbmÀ°w F\níp ]nSn In«nbXv. Rm³ Nncn¨ p t]mb n. F\níp ta mc p w shÅw sXm bn hn¡n. Rm³ Npa¨ t ¸ mÄ KoX Fsâ s\dpIbn c p aq¶ p X«p X«n. Rm³ t\m¡pt ¼ mÄ apÁ¯cnIn R§tf t\m¡n \n¡p¶ A½bpw Iaebpw. " At¿m... ]¨ sa mfIn«X m... Fcníph m c n ¡ p w .... Hcp ¥mkq s S...?.." " Mqw ... Xm... \à Zmlw.... " c mat¯ ¥mkn s â ]IpXn IpSn¨ n «v ¥mkv Rm³ XncnsI sImSp¯p.

At¸mÄ A½bpw s]§fpw At§ms«¯n.

KoX H¶pt a mÀ¡ m sXs b ¶ h®w ¥mÊn _m¡nbp mbnc p ¶ shÅw IpSn¨ p. s]§Ä DSt\ XpS§n. " Itmt ½... `mtc yw `À¯mhpw IqsS Hcp ¥mÊo ¶ p IpSním³ sXmS§n...." " AXn\p s\\s¡´ m ... Ahcp IpSnípsIm... Xn¶ptIm... Fs´¦ n e p w sN¿s«... \o B Nhdpw Nmtc mw Ipgot e m « p s\c¯v....."

AXp tI« KoXbpsS Hfnt\m«w Is sâ Zmlhpw ]cthihpw Ft§m t]mb n. tN\ \Sos e m s ¡ Ignªp h¶t ¸ mÄ \à hnbÀ¸pw NqSpw. H¶p ap§n¡pfns ¨ ¦ n t e ] Áq. Rm³ ]dªp. " At½... Rm³ tXm«n s e m ¶ p t]mb n ap§o«p hcmw... " " A« ieyw Ht mS m..." " Hm.. C¸w A«sbm ¶ p w CÃ... Acsbm ¸ w shtÅm v.... \à Hgp¡pw... Nq bnS m³ \à ]cph a m c p ¶ p . ..." " Hm Nq bnSp ¶ p ... ao¦ m c nIfp \à s]Síp¶ ao\ m Npfpsh eíp hnípt ¶... \o t]mb n Ipfn¨ n« p thKw hm..." " Mm..sicn... " Rm³ apÁt¯índ§n. At¸mÄ KoXbpsS iÐw. " tZ... H¶p \nt¶... At½ Rm\pw IqsS tXm«n s]mtí m s «...." " AhsS A« ImWpw.... " Rm³ NmSn ¸ d ª p . " Hm.. A«sbm ¶ q sà ¶ v ChnsS C¸w ]dbp ¶Xv Rm³ tI«XtÃ... At½.... Ft¶w IqsS sImt mIm³ ]d..." " Ah\§s\ms¡ ]tdw... KoX sNÃv... " s]§Ä ]dªp. " F´mS m Ahfpw IqsS t]m ¶ m e v . .. Ahfpw Ct{Xw t\cw shbn e¯p \n¶v shbÀ¯XtÃ..." A½ tNmZn¨ p. " B... F¶m hm..." Rm³ k½Xn¨ p. tIÄ¡m¯ Xmakw KoX NmSnb n d§n. AXp I s]§Ä ]dªp. " Ahsâ apXpIp \¶mb n s « m ¶ p tX¨psImSv... ]ns ¶ ]Ápsh¦ n... A XeítImw..

AXn\I¯pw s\ds b sNfnb m.... \à _p²n ]dª m C¸w tIdp ¶ nÃ... " KoX AS¡n Nncn¨ p. " \o t]mSo ...a n¡gptX..." ]dªp sIm v Rm³ \S¶p. KoX ]pdtIbpw. tXm«n t e m « pÅ hgnb n R§fpsS ]d¼ nSí¸ p d w hne mk n \ n \n¡p¶ p. B«n³ Ip«nbp s S Ibdpw I¿nep v. R§tf IbpS³ hne m k n \ n HmSn AcnIn h¶p.

" Ft§m« m \hZ¼Xna m c v ..." " tXm«ns e m ¶ p ap§m³ t]mIph m... \n§fv c mSpIfpw IqsS ]pÃp Xn¶ ms\ d§n bX m..." Rms\ mc p Xami s]m« n ¨ p . " Hm...AtXtÃm... \Ã ]pÃp ISnt¨ m s « ¶ p IcpXnb m... ]t£ hmg s s¯Ifp ImWp ¼w Fh¡p sImXn hcpw AtXm v Rm\pw IqsS \n¡ph m....." hne mk n \ n sí m c p Iqkep a nÃ. " F¶m Ip\nª p \n¶v ISn¨ p Xn¶v..." Rm³ ]dªp. " Ip\nªv \n¶v Bcm.... C¸w Xn¶pt ¶ ¶ v . .. Ft¶s¡ m n¸w ]dbn¡tW m...?..." " \m¡Ssís â hne mk n \ o... sXme n s]mfn b p ¶ p ..." KoX apJw Npfn¨ p ]dªp. " c p t]cpw IqSn sIfíp¶ Ip... ]nt¶... tXm«nt e A«..... ad¡tÃ..." " H¶p t]ms b s â hnÃq..... CXv hmkq«\ m....." " AÃ, C\n ISn¨ ms e ´ m . . . FhntSw I¿n«v ]dn¨ pIfb m s \ mÅ AhImiw In«otÃ...."

AhfXp ]dªn « v s]m« n ¨ n c n ¨ p . " \ns â \m¡n\v sNe¸w ...sNe ¸w sNmd n ¨ n e p IqSpXe m.... " KoX ]dªp. " Hm sNmd n ¨ n e nà m¯ Hcmfv... AÃm... amd n b p S p ¡ m ³ H¶pa nà m sXb m...

Ipfním³ t]mtW...?.." R§fpsS thjw {i²n¨ n «v hne m k n \ n tNmZn ¨ p . " Hm.. CsXms¡ [mc mfw aXn....."

KoX adp]S n sImSp¯n«v apt ¼ tIdn \S¶p. hne m k n \ n t b t\m¡n "t]mSo" Fs¶ m ¶ p Xe sh«n¨ n « v Rm\pw ]pdtI \S¶p. tXm«n\S p¯pÅ Nndbn s e¯n b t ¸ mÄ \S¸mXbp s S AcnIn \n¡p¶ sIm¶ s¯§ns â apIfnt eív Rms\ m ¶ p t\m¡n. c v DW¡t¯§m, GXpkab h p w hog mw . s]m¡w IqSnb sX§mbXpsIm v tIdn¸ d ní m ³ BfnÃ. " KoX¡p«o... sX§nsâ sNmhp « o ¶ v amd n \S¡v... HW¡t¯§m Xte hoWm t]cptZ mjw HmIpw.." " F´p t]cptZ mjw..?..." AhÄ Xncnª p \n¶v tNmZn ¨ p . " AÃm...tX§m hoWp hSnb m s b ¶ v ..." " Hm... Hcp shey Xami... H¶p \S¶p hm..." " At« ISn¸ním³ C{X [rXnbm t b m . .." " Bbn ...F¶n« p thWw.. Hcmfnt\s¡ m v AXnt\ ]dn¸ ní m³..."

D¨b mI m d m bX p sI m v Bcpw F¯m\pÅ kab a m b n « nà m b n c p ¶ p . Aåw Ie¡Â Ombb pÅ ]mXn sXfnª shÅw, \à Hgp¡v. Acsbm ¸ w shÅw D v. Ae¡p IÃpIsfms¡ Pe\nc ¸ n\\ pkc n ¨ v apIfnt eíp IbÁn C«ncp ¶ p .

Rm³ Ibnen ]dn¨ n « v tXmÀ¯pSp¯v shůnteínd§n. H¶p ap§nbt ¸ mÄ \à kpJw. KoX Icbn IÃnencp ¶ v Ft¶ t\m¡n. " hm... Cd§n hm... \à kpJm... C¨nsc Ie¡te m s t¶ HÅp...." " Hgp¡p In«v t]Sn tXm¶ p ¶ p .... F\nív \o´e d n b¯ nÃ..." " At¿m... Ac htc shtÅmÅq... ]ns ¶ Rm\ntà IqsS.... hm... " Rm³ ho«n..Ipfnt¨ mf m w ..." KoX ]ns ¶ b p w aSn¨ p. " Gd§n hcqt ¶.. ChnSw htc h¶n«v...." Rm³ \nÀ_Ôn¨ p.

KoX Xncn¨ v Icbnt eíp Ibdn. ap n\Snb n DSp¯ncp ¶ Ac¸mh m S ASnbn IqSn Agn¨ n« p. ]ns ¶ »ukns â lp¡pIsfSp¯p ap p ]pX¨psIm v AXpw {_mb pw Ducn. ]ns ¶ ap p IbÁn apeíp apIfn sh¨ pS p¯p. tXmÀ¯v apIfne t¯ IÃn C«p. ]ns ¶ kq£n ¨ v IÃpIfnd§n. Rm³ \SbpsS ASp¯p sN¶p. shůn\Snb n e pÅ IÃpIfnteíp Im Ip¯pt¼ mÄ Rm³ ]dª p. " IÃpIfp sNeXp amÁnb n « n c ní p h m . .. kq£n¡Ww... Atà... hm... Fsâ Ibv ] nSnt¨ m ...."

Rm³ Ibv \o«n Ahsfsâ I¿n ]nSn¨ p. F¶n«v Xmsg shůnteíp Im Ip¯n. ]t£ AhnsS IÃnÃmbncp ¶ p . _me³kp sXÁnb KoX H¶mS n ]ns ¶ shůnteív hog m s \ m c p§ n. Rm³ Xm§n. ]t£ HmÀ¡m¸ p d¯ m b n c p ¶X p sI m v AhfpsS `mcw Xm§m³ F\níp IgnªnÃ. Ahsfsâ apIfnteíp hoWp. Rm\htf sI«n¸nS n ¨ p . cp t]cpw IqsS shůnteíp adn ª p h o W p . shůn\pÅn Hcp sI«na d n b e n \ p tijw c p t]cpw Fgpt ¶Áp \n¶p. Ahfn¯ncn shÅhpw IpSns ¨ ¶ p tXm¶ n. \áa m d n S§tf m s S Fgpt ¶Áp \n¶ KoX shůnteíp Xs¶ Ccp¶ p. " At¿m... Fsâ ap v t]mb n....." AhÄ A¼ct¸ m s S ]dªp.

Rm³ Xmtgív Aå Zqcw tXm«n IqSn \S¶pt\ m¡ n . ]mXn Ie§nb shůn H¶pw ImWm\nÃ. iànb m b Hgp¡n AX§p Zqscs b¯n¡ mW pw .

Rm³ Xncn¨ v hen ª p \S¶v KoXbpsS ASp¯p h¶p. " At¿m... C\n F´m sNbvI... Fsâ ap v..." " kmca nÃ... t]ms «... thsd ap pSp¡ mw... C¸w Ipfnív..." " At¿m... F¶m e p w ... tZ... Itc tIdn B ]mh mS Hs¶Sp¯v Xcqt¶..." AhÄ tIWp. " l... C\n Ipfn Ignªn s «S p¡ m s a s â KoX¡p«o...." " Rms\§s\ Fgpt ¶Áp \nípw....?." " F´n\ m Fgpt ¶íp t ¶ ....ap§n¡pfnív... " Rm³ ]dªp sIm v ap§nsN ¶v B ap eIfns e m ¶ p sXm«p. F¶n«p Xncn¨ v amd n Fgpt ¶Áp \n¶t ¸ mÄ KoX `bt¯ ms S Fgpt ¶Áp \n¡p¶p. " F´p ]Áo... " Rm³ tNmZn ¨ p . " Fsâ ChnsS... ao³ ISn¨ p.. A«bm ¶ m Rmt\ mÀt¯... aps m mcps ¶ ¦ n ISn¡¯nÃmcp ¶ p ...." ape sXm«p ImWn¨ p sI m hÄ ]dªp. " AXp sNdnb ao³ Ipªp§fm... AXp§fp sNe¸w At½sS b m ¶ p IcpXn ]me p IpSním³ h¶Xmcnípw..." Fsâ sImXntb m s S b pÅ t\m«w I AhÄ IbvIÄ ]nW¨ p sh¨ v B shÅ¡p¶ pIÄ adím³ {ian ¨ p. shůn\Snb n e m s W ¦ n e p w Fsâ Ip®sí mc\ ¡w, hfsc¡m e w IqSn. " H¶p t]msW m t m AhSp¶v... C¸g m Hcp Xami..." AhÄ ]cn`h n ¨ p sI m v shůnteíncp ¶ v amd p ad¨ p. " AsX§\m... Ct{Xw shÃy Icn¡n³ sImt e e v ... aps md¨ n c níp t h m . .." " Fsâ sImg ¸ h m t W m . ...?... Rms\¶ m sN¿m\ m...." " GXmb m e p w tae p w FÃm FtSw FtSmw tX¨p Ipfnív... ao³ Ipªp§Ä¡v D¸pw ]pfow Hs¡ shÃnã a m . .. {]tXyIn¨ v hcm e n \ v... FhnsS Hfn¨ ncp s ¸ m t epw AXp§fv tIdn sIm¯n Xn¶pw.... AXp sIm v A§s\sb mÅ kvYte ms ¡ BZyw Xt¶ A§p sXmd ¶ p IgpIv..."

Dt ±in ¨ kvYet¯¸ÁnbpÅ HmÀ½, B kvYe¯ns â a\Ênt e Nn{Xw Fsâ Ip®t b ] qÀ® a m b p w I¼nb m¡ n . Rm\hfpsS apJt¯íp {i²n¨ p t\m¡n. B IbvIfpsS Ne\hpw apJ`m h h p w It¸ mÄ F\níp a\Êne m b n , AhÄ ]qdp c p IbvIÄ sIm pw Xpd¶p ]nSn¨ p IgpIpIbmsW ¶ v. apJw \mWw sIm v Iq¼nb n c p ¶ p . " FÃmtS mw hen ¨ p ]nSn¨ v \nhÀ¯n IgpIv... shbn e p sIm ¸w AtImw shbÀ¯p ImWpw..." Rm³ ]dªp. " Fâoizc m...Ct§Às¡mc p \mtW m e y... ]td¶Xn\v..." AhÄ \mWw sIm v apJw IqÀ¸n¨ p. " Ft§À¡v...?..." Rm³ tNmZn ¨ p . " Cu... tN«\v..." " tN«t\m... tN«³ t]mb n tÃ...."

" AXÃ... F¶m... Cu hmkpt h «\v..." AhfpsS apJ¯v ho pw \mWw. Ct¸ m g m W hÄ \hh[ph m b sXs ¶ \ níp tXm¶ n.

BZya m b n s « t ¶ ImWp¶ t] m s e b pÅ s]cpa mÁw. F\níX§p \t¶ ]nSn¨ p. B Cãw shůn\Snb n Fgpt ¶Áp \n¶ I¼nhoc³ Ip®ípw ]nSn¨ p. " th .. Fsâ KoX¡pt«y...Fs ¶ ]tgXpt] m s e . .. hmkq « m ¶ p hnfn¨ m aXn.... " " tÈym... Bsc¦n e p w tI«m..." " tI«ms e ´ m . . . \½sS CãtÃ... B hnfn tI¡p¼w .. A¶p \nt¶ m S p tXm¶ n bXp t]ms e B sImXn Fsâ a\Ên hcpw...."

Rm\hfpsS apJt¯ív Ipd¨ p shÅw sX¶n¨ p. AXhfpsS I®n sIm p. AhÄ I®S¨ p apJw s]m¯n.. Rm³ AhfpsS sXm«S p¯p sN¶p. F¶n«p ]dªp. " hnfnt ¨ ... " " Mqw... Fsâ... hmkq «³....." \mWn¨ v AhÄ ]ds ª m ¸ n ¨ p . " C¸w KoX Fsâ sIt«ymf m b n . .. Mm C\n, B ]bdns â sXme n amÁn AIw IgpIv..." " ]btd m...?.. " AhÄ A´w hn«p tNmZn ¨ p . " B... Rm³ s]mkvXI¯n hmb n ¨ n s « m v.... shey ]bsd mÅhcv sXme n amÁn¡g pIW¶v...." Rm³ B I®pIfn t\m¡n ]dªp. " F\níp a\Êne m b n sà s â hmkq« m . .. sXfn¨ p ]d..." " Fsâ KoX¡pt«y... \nsâ N¡s¨ mf I´ns â Imcym... Rm\o¸t d t ¶ . .. a\tÊ ms S H¶p Xn¶tW m¦ n aXn... Atà C§p Xm... Rm³ IgpImw..."

Rm³ H¶p IqSn ASp¯p. Fsâ izmkw AhfpsS apJ¯Sn¨ t ¸ mÄ AhÄ I®p Xpd¶p. " Fâoizcm... Fs´m s ¡ b m Cu \mho ¶ v hogp t ¶ ...F\níp Xt¶ \mWmh pI m.... " ]ns ¶ sIdph n ¨ t ] m s e InWp§ns¡ m v ]dªp.

"Fsâ ]bd{X shte ysX m ¶ p hÃ...." " ]nt¶.... Xn¶ F\nítà Adnbpt ¶ ....AXns â hen ¸ w ....a q¡ p ¼ w Hcp ]pfn¦pc q s â At{Xv....A{X \mWmsW¦ n C§p sIm ph m... Rm³ sXme n ¨ p IgpIn¯cmw...

Xn¶p ¶Xv Rm\tÃ....." " At¿m... th ... FÃmw Rm³ Xt¶ sNbvtXmf mw ... F´ns â s b m s ¡ b m hen ¸ w Af¶p ht¨¡tW..... A]mc sXme n¡« n Xt¶" AhÄ ]ndp]n d p¯p sIm v shÅw hmb n s e m g n ¨ p Xp¸n. " F¦n Fsâ s]mdw tX¨p Xm...." " tkms ¸ S p¯nÃ...." " kmce y... t]ms «, shdpwIt¿ m v tX¨ m aXn...... sIt«ym s â IqsS A§p NmSns b d§n........ Ipfníms\ ¶ p w ]dªv... tXmÀ¯neym ... tkm¸ p w e y m . .. Hcp km[\w...." Rm³ Xncnª n c p ¶ p sImSp¯p. AhÄ NpÁn\pw apIfnteípw t\m¡n. ] ns ¶ Fsâ apXpIp tXím³ XpS§n. " Ft¶ sIm pt]mIpt h e m ¶ p ]dªtX m v [rXn ]nSns ¨ d§oXtÃ...." " Xmtg m « v..." Rm³ ]dªp. AhfpsS Ibv Xmtgíp t]mb n. " CXv apXpIÃ..." AhÄ ]dªp. " Adnb mt ¶ . . AsXsâ Ip nbm... FÃmtS mw tXív... " Rm³ Fsâ Ip n Aåw apt ¼ m « p XÅns¡mS p¯p. " At¿..." AhÄ Ibv ]n³h e n ¨ p . " F´p ]Án... Fsâ Dt età ]nSnt¨ ...... Fsâ KoX¡p«osS kz´w km[\§fm... sR¡msX tX¨p IgpIv... AXp Igo¼w C¨ncqs S apt ¼ m « p hm..."

Rm³ ]dªp sIm ncp ¶ p. h¶p h¶v AhÄ Fsâ Ipe¨ p\ n¡p ¶ Ip®bn ]nSn¨ p.

" At¿m... Cu XWp¯ shůnepw CXp s]m§n \n¡ph m tW m ... Fâoizc m.. Cu hmkq« s \ m c p t_mt[ m a nÃ..." " AXp kmc a nÃ..." Rm³ Fgpt ¶Áp Xncnª p \n¶p.

KoXbpsS apJ¯n\p ap ¼ n shůn\pÅn Ah³ Hgp¡n hcm \n¡p¶Xp t]ms e \n¶ mS n . " C\n sicníht\ sXme n ¨ v IgpIv ... GXmb m e p w ... Ft¶ Ipfn¸ní m³ h¶XtÃ...."

Hcp aSnb p w IqSmsX AhÄ Aht\ I¿nseS p¯v, sXme n ]pdtIm« p amÁn. tX¨p IgpIn. F\nísXmcp hmWaS n b p s S kpJw X¶p.

Rm³ sasà shůnteínc p ¶ p , Ahfpw. AhÄ Ip®bp s S ]nSnhn « n c p ¶ nÃ.

AhfpsS I¿nencp ¶ h ³ hn§n. R§fpsS apJ§Ä am{Xt a shůn\p apIfne pÅp.

F¶n Imaw DWÀ¶p. Rm³ tNmZn¨ p . " KoX¡p«o... " " F´m hmkq« m . .. " ]mXn hnSÀ¶ Np pItfmsS Fsâ Ip®¡p«t\ sasà hmWaS n ¨ hÄ hnfntI«p. " \ap¡v .. \½sS a[ph n[ p Cu tXm«o ¶ p sXmS§nb m t e m . . .." " ths sâ s]mt ¶ .... Bsc¦n e p w hcpw... \mWt¡S mIpw... ho«n s ¨Ãs «..." " F¦n C\n Rm³ \nsâ s]mdw tX¨ p Xcmw.. Xncnª n c nív...."

AhÄ Hgp¡n\p t\sc aWen ap«pIp¯n \n¶p. " Fs´ms c m g p ¡ m . .. aWte Imse m dí p ¶ nÃ...." " kmc a nÃ... Fs¶ Nmcn \n¶ m aXn....." Rm\hfpsS ]pdIn ap«pIp¯n \n¶p .

AhfpsS \o apSn ]pd¯p InS¶p e ª p . " apSn sI«n shív..."

AhÄ apSn s\dpIbn sI«n sh¨ p. At¸mÄ B shfp¯ Igp¯n sNdnb NpcpÄ apS nIÄ¡nSbn Rm³ AWnbn¨ Xmen a m e ]I shfn¨¯n Xnf§n. ap«pIp¯n AhfpsS ]pdIn \n¶ Fsâ I¼n¡p ® AhfpsS ]pd¯p InS¶ng ª p . AhÄ Ibv ] pdtIm« n « v Ahs\ I¿nseS p¯p sIm p ]dª p. " hcm e v D¸pw ]pfow X¸n \S¡ph m tW m...Ip« m...?..." AhfpsS kzc¯nte hnImcZo]vXn Fsâ Kpemt\ IqSpX I¼nb m¡ n . " I¿n kq£n¨ p ]nSnt ¨ m . .. AtÃeh³ sNe¸w hà s]m¯n e p w sN¶nS n ¨ p tIdpw...."

Rm³ AhfpsS Igp¯p tX¨p. Igp¯ns â Ccphihpw XShnbt ¸ mÄ AhÄ ]dªp. " " \Ã kpJw Fsâ Ip«³ tXíp¼w..."

Rm\m ]pdwIgp¯ns e m ¶ p Npw_n¨ p. AhÄ Igp¯p ]pdtIm« p hf¨v Fsâ Ihnfn D½ sh¨ p. ]ns ¶ Rm\m Dcp p \o IbvIÄ tX¨p sImSp¯p. I£¯n\pÅn I¿n«v tcm a§Ä hen¨ p t\m¡n. Fs´mc p \ofw. Npcp p InS¶t ¸ mÄ AdnªnÃ. " KoX¡p«osS I£w CtXhtc hSn¨ n « nà AtÃ... Fs´mc p \ofm Cu apSnív...

AtXm m shbÀ¡p ¼ w \à aWw..." Rm\m I£¯n tcma§Ä Iq«ns b m ¶ p ISn¨ p. " At¿.. It£mw tcmt a m w IqsS ISn¨ p Xn¶m³ t]mIph m.... ?... AhtSw ChntSs a m s ¡ apSn hfcp¶ sXs â IpÁhmtW m... thtW m¦ n ... sh«n¡ft ª m . ." " th ... AXp ImWp¶sX mc p lcam... At¶cw Adnb msX An A\§m³ sXmS§pw... \nsâ I£¯nte tcma w t]m e p w Ifbm\nÃ....."" " F¦n tae p tXív...."

Rm³ c p I£§fpw tX¨psImS p¯p. ]ns ¶ I£§fn IqSn apt ¼ m « p I¿n«v B amXf¡p ¶ pItf, DcpÄap eItf I¿ne m¡ n. sasà XgpIm\ mcw ` n ¨ p . AhbpsS FÃm hi§fpw Rm³ arZph m b n XShns¡ mS p¯p. Iptdt\cw XShnbt ¸ mÄ AhÄ tNmZn¨ p.

" Agps¡f¡ph m t W m . .. AtXm Ft¶ Ff¡ph m tW m ...?..." " Fsâ KoX¡p«osS FÃmw FfIs«... F{X Ime m b n .... \o Hs¶fIo«v..."

NqSmh tW m t m..." " F¦n... Ft¶ Hs¶fs¡s â Ip«m...Mqw... Mqw.... \Ã kpJw... Ip«³ Ahtc XgpIp¼w...."

AhÄ ]pdtIm« p apJw Xncns ¨ s â ImXn a{ ´n ¨ p . At¸mg p w bm{ ´ nI a m b n Ahsfsâ Ip®b n hmWaS nípIb m b n c p ¶ p . " aXn XgpInsb mS ¨Xv.... C§s\ t]mb m . .. Cs¶§pw Ipfn Ignb¯nÃ... Fsâ tZlmkIew s]cp¡p ¶ p ..." " CXp§sf I¿o¶v hnS m³ tXm¶ p ¶ n sà s â KoX¡p«o...." " hnS mXncp ¶ m s e §\ m ... tXím³ thtdw kvYew C\ow sIS¡phtÃ...."

Rm³ Hcp Ibv Xmtgíp sIm pt]mb n hbdp h g n Ibv Xmtgíp XShns¨ ¶ p . B aZ\mc m a ¯ n Fsâ Is¿¯nbt ¸ mÄ Ahsfm¶ p sR«n. Rm³ Np pIÄ amÁnb n « p tNmZn¨ p. " IÅotSw apS ns b m s ¡ hfÀ¶tÃm... " " Mqw... c p aq ¶ p amk m b n tÃ... Bcpw t\m¡ m\ nà m sX ..... " " apSn hf¯tWm.. AtXm... ?.." " Hs¡ Fsâ Ip«sâ Cãw... " AhÄ kz]v\¯ns e ¶ t]ms e a{ ´n ¨ p . B arZph b d n e p w ]p¡nÄ Npgnb n e p w Rm³ tX¨p sImSp¯p. c p I¿pw amd n a m d n ap eIfn e p w hbdn e p w ]p¡nfn e p w XgpIn¡gn ª t ¸ mÄ AhÄ sasà IpdpIn. " F\níp kln¡WnsÃs â hmkq« m . .. Rm\n ¸w shce nS p w...." " th ... shce n « p sXmd ¶ n c p ¶ m . . . hà ao³ Ipªp§fpw sImXnsIm It¯ív tIdpw..." " A§s\ ths d aos\ m ¶ p w tIdm³ Rm³ k½XníptIe... Cu hcm e n t \ bà m sX..."

AhÄ Fsâ Ip®b p s S XmgÁw apX XgpIn hmWaS n XpSÀ¶p. " C¸w Ct{Xw aXn.....C\n apXpIp tX¨pXcmw...." hnim e a m b n ]c¶pInS¡p ¶ B [hf ssaX m\¯p Rm³ Fsâ It¿mSn ¨ p . ]ns ¶ B FfnIfn tXím³ Ibvsh¨ t ¸ mÄ AhÄ C¡nfnsIm p ]pfªp. IpnIfn tX¨psIm ncp¶ t ¸ mÄ Rm³ ]dªp. " Cu sN¼pIe¡p nIfp tXs¨Sp¡tW m ¦ n , Hcp sZhkw ]nSnípw...." " A§\m s]® p§sS IpnIfv... sImXnhnS m sX tX¨pIgpIv...."

At¸mt gípw Fsâ IbvIÄ AhfpsS IqXns¸ m « n t \ NpÁpw XgpIm³ Bcw`n ¨ p Ignªn c p ¶ p . Ahsfm¶ p ]pfªp. Rm\m s]m« n Hcp hnc XÅnt¡Ám³ t\m¡n.

AXp Xpd¶nÃ, `b¦c _ew. ]ns ¶ Rm\Xns â NpÁpw It¿mSn ¨ p tX¨p IgpIn. " F´n\ m... th ms¯Ss¯ms ¡ shce p XÅpt¶... AsXms¡ Zp:kz` m h§f m... Ahkm\w \mdp ¶ p , aW¡p¶ q s ¶ m ¶ p w ]dtª¡cpXv..." " Gsâ s]mt ¶ ... \nsâ IqXoepw IkvXqcn aWm.... Rm³ A\p`hn ¨XtÃ..." " F¦n ISn¨ p Xnt¶ m.. sImXnb³ Ip«³..." AhÄ ho pw XeXncn¨ v Fsâ Ihnfn ap¯an « p.

G«¯nb½ -- 13

" C\nsbs â ta mfn¯ncn ImeI¯n \nt¶....

Ipfn¸n¡s «...." " Rm³ Xncnª p \n¶p XcmtÃm..." " th ... AhsS tXím³ CXm kuIcyw....."

_m¡ns b m sÅ m tfw

IqSn

tX¨p

Rm³ c p hi¯pw IqSn I¿n«v B Ih¡nSbn Is¿¯n¨ p. F¶n« m XpSbnS p¡ p ] nSn¨I¯n.AhÄ H¶pIqSn ImeI¯n¯¶p. Rm\m ]qdns â ]mfnIÄ c p IbvIfpw sIm v ]nSn¨I¯n. B DÄZf§fpsS c p hi§fpw hncÂsIm p tXím\mc ` n ¨ p . " tlm... Fsâ Ip«m... atÁS¯v...." " It´e m... ?... Rm³ tNmZn ¨ p ." " Mqw..." ." AhSw ta mfp t\ct¯ IgpInb mc p t ¶ m . . ..?.." " ]Áps¶S t¯ mfw hen ¨ p IgpIn... C\n thtW... Fsâ Ip«³ s]mfn ¨ p IgpIntím..."

Rm³ AI¯nb ]qdns â apIÄ`mK¯v HÁíp InS¶ B Npf¡´v c p XÅhncepIÄsIm pw XgpIm\ mc w ` n ¨ p . AhfpsS Fsâ Ip®b n e pÅ ]nSn apd pIn. hmWaS n b p s S Xmfw sXÁn. " Mqw.. Fsâ Ip«m...." AhÄ hnfn¨ p. " Rm\o aWn¸ b d p sXmen ¨ p IgpIt«..?... " " sXme níp tI m...s] mf níp t h m . ....F ´p thtWe pw sNt¿ m m m m m . . . Fsâ s]m ¶ p hmkq« m m m m . . . Fsâ N¡ttttc..."

AhÄ Igp¯p ]pdtIm« p Xncn¨ v Ft¶ D½sh ¨ p sI m ncp ¶ p. Rm³ Hcp XÅhnc sIm v B I´ns â aqSp]Sw tat e m « p sX¶n¨ p ]nSn¨ p F¶n«v B ]bdp aW n b n t ·Â atÁ XÅhnc sIm v Xncp½ n¡ g pIn. " At¿m...]Xps¡ Xncp½ n b m aXnsbs â s]mt ¶ ....... AXnsâ... DÅv `b¦c ss\k m...

At{Xw....AaÀ¯nb m...t\ mIpw...."

Rm³ sasà B aWnbn hnct e m S n ¨ p . " C¸tg m...?." Rm³ tNmZn¨ p. " A§s\...A§s\ ...aXn....At¿ m... \Ã...ckw....

At¿m Rm\n ¸w shce n S p w w w w ...lmhq..." AhÄ Fsâ Ihnfn Np pap« n ¨ v IpdpIn. AhfpsS P¸\§Ä Fsâ DÅnepw hnImc¯ns â XcwK§Ä Cf¡n. Ip®b n b pÅ AhfpsS ]nSp¯w aµXbn e m b t ¸ mÄ ]qÀ®Xíp th n Rms\s â Acs¡«p sh«n ¨ p sI m ncp¶ p . F\níp \à kpJw. B XWp¸n e p w Fsâ icocw AXn`b¦c a m b n NqSmb n. Ahfpw \¶mb n kpJníp¶ p F¶p a\Êne m b n . s]cpa g b pÅ A¶p cm{Xn kzÀ¤¯n tIdnb n d§n bXn\p tijw R§fpsS c p t]cptS b p w a\Êpw icochpw NqSmIp ¶Xnt ¸ m g m W tà m. s]s« ¶ hÄ Xncnªv Fsâ t\tc \n¶p. Fsâ Ip® ho pw I¿nseS p¯p. Rm\hfptS tbm\ n¯Sw H¶msI HÁ¡bvsIm v Rm³ Iq«nsRcn¨ p. B IhbnSp¡pw ]qdpw FÃmw Cc«n hnIkn¨Xp t]ms e . AhÄ apt ¶ m « m ª v Fsâ Np pIÄ hmb n e m ¡ n .

AhfpsS kpKÔapÄs¡ m NpSp\nizmkw Fsâ aq¡n e S n ¨ p . hnImchXnb mIp ¶ s]® n s â \nizmk¯ns\ m c p {]tXyI kpKÔap v. AXv BWnsâ kncItf IqSpX IqSpXÄ Dt¯Pn¸nípw. Ahsâ enwKw H¶ns\ m ¶ v _ew ]q p \n¡pw. Ip®b p s S HÁ¡®n \n¶pw sImXnshÅw Ipgª q d p w . AtXmsS Ah\dnb m sX AhfpsS tbm\o a pJ¯pw apeIfne p w s]cp a m d n t ¸ m I p w , AhfpsS hnImctI{µ¯ns â DÅdIfn \n¶pw NqSp tX\pdh s]m« n s b m g pI pw . AhfpsS tb m\n b p s S DÅdIÄ Ahsâ ]® m b p [ t¯ kzoIcním³ Xbmd mIpw. At¸mÄ Ahtf t` mKn¨ m ] mb e n sX¶p ¶Xp t]ms e Ahsâ IqÁ³ enwKw B Xcftb m\ n b p s S DÅdIfnteív \njv{]b mk w Dufnbn « p tIdpw. F\níp tXm¶ n R§Ä C§s\ Xt¶ BtÇj§fneq s S am{Xw Ct¸ mÄ cXnaqÀObns e¯p s a ¶ . v shůnen« p Xt¶ H¶p ]®nb m t e m F¶p tXm¶ n t ¸ m b n . Bcp Ime pw F\níp ]pÃv F¶p tXm¶ n t ¸ m b n . Hgp¡ns â ] f]f iЯn\nSb n R§fpsS Np pIÄ hen¨ o ¼ p ¶ iÐhpw IqSn¡eÀ¶p. " ]vt[m "

s]s«s ¶ m c p iÐw tI«v R§fncphcp w sR«n ]n³a m d n . c pt]cpw IbvIÄ ]n³h e n ¨ p NpÁpw t\m¡n. H¶pw InÃ, Bscbpw InÃ. ]nt¶ b p w hnizmkw hcmsX NpÁpw t\m¡n.

Rm³ apIfnt eíp t\m¡n.

Nndbn t e ]d¼n t e sIm¶ s¯§nt e DW¡t¯§Ifns e m ¶ v Ct¸ mÄ ImWp¶ nÃ. AXp sicn, B tX§bmWp R§fpsS ck¨cSp s]m« n ¨Xv. Fsâ apJt¯ Bizmk` m h w In«v AhÄ tNmZn¨ p. " F´mcp ¶ p ....h tà mc p w ...." " AÃ... HscmW¡t¯§m hoWXm...F¶ m e p w B tX§mív hog m ³ Is mcp t\cw..."

Rm³ ]dªp. " Akqb sIm m... ho«nt ¸ mI m ¶ p Rm³ ]dªXtÃ.... \à ckmb n « p h¶Xmcp ¶ p ... sImtd¡ m e w IqSo«v...." AXp ]dªt ¸ mÄ B apJ¯p \mWw. " \mWnsí m ¶ p w th m... ho«n s ¨Ãs «... Rm\Xp amÁn¯cmw..." " H¶p t]m... F\ní§s\ \mtW m ¶ p w Cey... At¿m... ho«ns e§s\ t]mIpw.. ap nÃtÃm.... tiym..." " \o shjaní m sXs â KoX¡p«o.... C¶m Xe tXmÀ¯v.... Rms\s â tXmÀ¯p ]dn¨ v ] ngn ª p sImSp¯p. Xe tXmÀ¯pt ¼ mÄ B \nda m d pIÄ Ipep§n¡p e p§n Fs¶ Xebm« n hnfn¨ p. " Hm... Cu shÅ IcnípIfv.. tZs t¶ I¿m«n hnfnípIm Fsâ KoX¡p«o..." Rm\Xp c nt\bpw c p IbvIÄ sIm pw A\§msX ]nSn¨ p. " AXhcpsS tPme n b m . .. ]nSn¨ p \nÀ¯nb m e p w AhcXp sN¿pw... AXp hmkq« t\ Ins« m ¶ p hÃ... hnSv... C\n ho«ns ¨ ¶ n « p aXn ]nSpt¯ mw XotÁw Hs¡.... " " ]nt¶...?..Is¿Sp¡ m ³ tXm¶WnsÃs â KoX¡p«o..."" tXmÀ¯p¶Xn\nS b n Fgpt ¶Áp \n¶ Fsâ Acs¡«nt eíp t\m¡n AhÄ ]dªp. " AtXbv....shůn\p ta mfn e v Hcp hcm e p Hgp¡¯v \n¶v BSps ¶ m v AXnt\ In«m..... C\ow D¸pw ]pfow X¸n _m¡ns b m sÅ mc t S AIw sIm¯n¸ d níp t h m . ..

AtXm v Rm\n\n ap§Wne y..." " C\n ap§nb m e p w sImg ¸ nÃy... Ipfn¨ ¸w Ds¸ ms ¡ sImd ª p ImWqtÃm..."

Rm³ ]dªp. " Mqlpw... H«pw sImd ª nà m t ¶ .... XShn¯Shn Hdh C¸w ]gbXne pw IqSn¡mWpw... AsXm¶p IgpIs«......"

AhÄ ho pw Aåw Xmgv¶ p \n¶v ImepIÄ Ih¨p ]nSn¨ v ]qdp ]nfÀ¯n IgpIn. " tZs .... D¸qe y ]pfoey....FÃmw ¢o³.. ..C\ns b§\m...?.." tXmÀ¯n¡gn ª v AhÄ tNmZn ¨ p . " B tXmÀ¯v B Icnín³ sImt e s S ta mfn t e m « p S p ¡ v... F¶n«v hm..." " sImXn hnStÃ... Fsâ hmkq« m ... CtXem... ChÁItfe m... C¸w... Rms\ m ¶ p ] nSn¨ p \nípt ¶..." " A¸w... Imens ¶ t S s e mÅ tX m..." Rm³ tNmZn¨ p. " ]t£....h mk q « ³ BZyw hoWXv CXp c pw In«tÃ... A¶t¯...IÅsâ Hcp apS n ª t\m«w.... I®psIm v ]nSn¨ p sR¡ns ¸ m « ní y m c p ¶ n tÃ.. t\tc \n¶ m Fsâ s\©v....

Xncnª p \n¶ m... Fsâ Ip n... hen¨ p IpSníymc p ¶ p ...Ių.........]n ¶ tÃ.. At« ] nSn¨Xv..." " AXp sicnb m... C§s\ XÅn¸nSn ¨ v \n¶p amS n h nf n ¨ m . .. GXmWm t\m¡nt ¸ mI m t¯.... t\m¡n t b ¨ p t]mb n hmWaS n ¨ p Itfw.... shÅw t]mIp ¼ w ] tdw.. CXm N¡c sa m t e t e m « p hogt« ¶ v...... " " F¶m e p w Cu BWp§fp s]® p§tf HmÀ¯v Xs¶¯m³ sN¿pw... ]mhw s]® p§tf m...?..."

" Hm...Hcp ]mhw s]®v... Rm³ IXtÃ... aWm ¶ p w ]dªv Ft¶ IpÁw ]dª AtX kma m\¯n t e m « p .... Xebn«p \¡pt¶...." " Fât½ Cu... Ių AXpw Imcpt ¶ m . ... F§s\ Ip...?... tÈym \mWt¡Sv... A¶§s\ Hcp ZpÀ_p²n tXm¶ n t ¸ m b n . ..Hcnít e sNbvXns« mÅp tIt« m...]ns ¶ ..." " F\níp tXm¶ n...ISn sIdn aq¯¸w ...ap ¶ p w ]n¶pw t\m¡ m sX c pw IqsS...

Mm... A¶pw Fsâ Ibv Ig¨p. Hmcp ¶ shÅw... `n¯ntb e p w Hgn¨ p.." " tlm...C§s\ mc p IpkrXn¡p«³... CXnt\ Hfn¨ o ho«ns e m ¶ p w ]Á¯nsö m b n ...." \mWt¯ms S Ahsfsâ Ihnfns e m ¶ p \pÅn. " Mv lm... tXmÀ¯n... C\nsb ´ p sN¿pw...?..."

Rm³ \S¡Ãnenc p ¶ tXmÀs¯Sp¯p sImSp¯p. " C\n Cu tXmÀ¯v ASoepS p t¯ m v Itct¡dn ]mh m t S w Fsâ Ibneow FSp¯pSp¡v.. F¶n«v tXmÀ¯v F\nsídn ª p Xm..."

A§s\ Fsâ Ibnen b p S p¯v KoXbpw \\ª HÁt¯mÀ¯pSp¯v Rm\pw ho«nt eí p \S¶p. " `mKyw... Bcpw Ipfn¡m³ hcm ªXv..." KoX ]dªp. " AsX§\m... Hcp hcm e n t \ I¿n In«nb ¸ w ]cnkcw ad ¶ n tÃ.." Rm³ IpÁs¸Sp¯n. " ]ns ¶ ]ns ¶... FÃmtS mw sXm«pw XShow... XWp¯ shůns¡S ¶ a\pjyt\ NqSm¡n t b ¨ v...

IpÁw F\nímtb m . .. tZ..

C¸¯t¶...

Ct{Xw ]dª ¸w ...

AhnsSs b m s ¡ Hením³ sXmS§n....." AhÄ ]cn`h n ¨ p . " At¿m...CtÃ... IpÁ¡mc³... Rm\mtW... Fsâ tXmÀ¯v No¯bm¡tÃ....H¶p thKw hm...Btc e p w ImWpt ¶\ p ap ¼ v...."

At¸mÄ Zm, hne m k n \ n HmSn¡nX¨ p hcp ¶ p . " F´m... hnÃq.... " Rm³ tNmZn¨ p. " B Ae¡pImcn XpWns¡«pw s]m¡n tí m p hcps ¶ m v.... Ct{Xw t\cmb n « p w \n§tf ImWm¯¸w.. F\níp tXm¶ n... cwKw C¯ncn ta mi m c n¡ p s h ¶ v . .. AtXm v \n§tfmS p ]db m³ HmSn h¶Xm..." " A§s\ ta m ti m ¶ qà m c p ¶ p hne m k n \ o.... \o hnN mc níp ¶ t]ms e..." KoX AhfpsS XmSnbn \pÅns¡ m p ]dª p. " Mqw Mqw... F\nídnb n tà c nt\w...AÃm... CsX´m.. At§m«p t]mb ¸ w ... hmkq«\p aps m mcp ¶ tà m... At¿m... A¸w KotXsS shÅaps t´y..." " AsXmgp¡¯p t]mb n..." Rm³ sXsÃmcp PmfyXtb m s S ]dª p. " l...l.l...l... A¸w Rm³ ]dªXp Xt¶... c pw IqsS tXm«ns ¡S\p XpWn]dn¨ v Ifníymcp ¶ tÃ....l..l..l...."

AhÄ¡p NncnbS¡ m\ m b nÃ. KoX \mWw sIm p he ª p . " AhfhnsS \n¶v Nncnís«.... hm \ap¡p t]mImw..." Rm³ KoXbpsS I¿n ] nSn¨ p sIm p \S¶p. " \nÃv ...\nÃv... CXnte t]mI ... B Ae¡pImcn s ¸ ® o ]cph¯n \n§tf Im... Fs ´¦n e p w ]ds ª m m¡n...\ mS p apgp h\ p a m ¡ p w ... ]d¼n s â At§s¸ m d¯q s S s]mtí m..." AhÄ ]dªXp sicnb m s W s ¶ \ ní pw tXm¶ n. R§Ä adphi¯qsS \S¶p. ho«n sN¶t ¸ mÄ s]§Ä R§tf Im¯p \n¡p¶ p. " \n§sf´m tXm«n t e shÅw IpSn¨ p hÁníph mc p t ¶ m . . . F{X t\cmb n t]mb n « v.. H¶p Ipfním\nt {Xw t\cw thtW m... " AhÄ HÁ izmk¯n tNmZn¨ p. " \obtà ]dª p sI mS p¯Xv... apXpIp tXíWw... AXp sN¿Ww CXp sN¿Ww Fs¶ ms ¡... A¸w C¯ncn Xmakn¨ p t] m b n . ..."

" AXpanXpw sN¿ms\ m ¶ p w Rm³ ]dªnÃ... AÃ, \nsâ Ibnen... tM... A¸w \m¯qs â aps hntS... AhnsS HW§m\nt« m ... ag hcpIm... Bcm C¸w AsXSp¡m³ t]mtW..."

Rm\pw KoXbpw At\ym\yw t\m¡n. KoX tXmÀs¯Sp¯p ISn¨ p ]nSn¨ p. " Bcpw t]mI ... AXv Hgp¡¯p t]mb n...." Rm³ ]dª p. " Hgps¡ mÅ tXm«ns e d§n ap p ]dním\ m c p ]ds ªS m s]m« m. .. AsXms¡ ho«n h¶n « p aXnb mc p ¶ n tÃ.... c pw IqsS Hcpan ¨ p t]mb ¸ t g F\níp tXm¶oX m... \à H¶m ´c w ap mcp ¶ p .... tÈym... " AhÄ aq¡¯p hnc sh¨ p. " Ct{Xw Hgp¡¯p \n¶v F\níp ]cnNbe y m c p ¶ p . ... ap§nb ¸ w ap p ]dn ª p t]mbXv Rm\dn ª nÃ.... " KoX A]cm[t_m[t¯ m s S ]dªp. s]§Ä Xebn Ibv sh¨ v BÀ¯p Nncn¨ p. " ]ns ¶ F§t\ tXm«o ¶ v Itc tIdn H¸n¨ p....?.. Fsâ tXhtc F\níp h¿... " AhÄ ] nt¶ b p w Nncn¨ p. " \o F´p In«mS o... C{X InWnípt ¶... Hc_²w ]Án.... t]m... KoX AI¯v t]m..."

F\níp tZjyw h¶p. " Mm.. t]m... t]m. A½ ImW ... \mWt¡S mIpw..."

KoX HmSn AI¯p Ibdn. s]§Ä Fsâ I¿n ]nSn¨ p \nÀ¯n. F¶n«p clky¯n tNmZn¨ p. " F¶me p w \mWa n tÃS m s\\¡v... ]«m¸Iev... AXpw tXm«n e v sh¨ v...

Bsc¦n e p w Itmh m.... Fsâ tXhtc..." AhÄ Xebn Ibv sh¨ p. " F´p Itm¶v.... AXn\p R§fp th m¯sXm¶ p w sNbvXnÃtÃm... Ahfp Ipfn¨ p...

Rm\pw Ipfn¨ p... AhsS ap p t]mb n. Rms\s â Ibnen sImSp¯p... A{Xt¶y... " Rm³ ]dªp. " tM... At{XtÅm... Rm³ hnN mc n ¨ p ......" s]§Ä aq¡¯p Ibv sh¨ p ]dªp. " \o hnN mc n ¨ p ... Het¡sS aqSv... t]mSo acs¡ mc t§......" Rm³ AIt¯íp tIdn. " \mbp s S hme p ]´oc m p sImÃw sImg e n e n « m e p w . ...sIm g t e hfbs¯mÅq.

AsX\nín¸w a\Êne m b n . ..." AhÄ s]md p s ] m d p ¡ p ¶X p Rm³ tI«p.

KoX F\níp tNmdp hnf¼ n¯ ¶ p .

Rm\hÄ¡p hmcn s ¡ m S p¯ p.

NpÁpw t\m¡n b n « v Ahsf\nípw hmcn¯ ¶ p .

A½bpw s]§fpw a\:]qdzw amd n¡f ªX ms Ws ¶ \ ní p tXm¶ n. R§tf X½n tNÀ¡emWtà m Ct¸ m g t¯ AhcpsS Dt ±iw. Fs´mc p \à A½bpw s]§fpw, Rm³ a\Ênt e mÀ¯p.

DuWpIgn ª v KoX ]m{X§Ä FSp¯p shípt ¼ mÄ Rm³ Fsâ apdn b n t e í p t]mb n.

A´co£¯n NqSnÃ. XWp¯ ImÁp hoin¯pS§n. C¶p ag t\ct¯ s]¿p ¶ e£Wa mW tà m. shdp tX tXm«nt e kw`h§Ä HmÀ¯p InS¡ms\ m c p kpJw. sNdnb Hcp ab¡w Fsâ I®pItf IogS¡n. " hmkq « m ..." A½bpsS hnfn Ft¶ ab¡¯n \n¶pWÀ¯n. " F´mt ½ . .. Hd§m³ hcs«... \o Ct§ms« m ¶ p ht¶... " Rm³ sN¶p. A½bpw s]§fpw KoXbpsS apd níp ap ¼ nÂ. KoX hmXn¡Â. F\nsím ¶ p w a\Êne m b nÃ. " F´mt ½ . .. F´m {]iv\w..." Rm³ tNmZn ¨ p . " {]ivt\ m ¶ q e y. .. \o IqsS km£ n thWw... At{XÅq... ]ns ¶ At½w s]§fpw IqsS AsXSp¯p... CsXSp¯p ...Fs¶ m ¶ p w ]db¯nÃtÃm..."

A½ ]dªp sI m v KoXbpsS apd níIt¯íp Ibdn.

A½ NpÁn\pw H¶p t\m¡n, s]§fpw. AXp Ignª ½ ]dªXv Ft¶ sR«n¨ p. " KotX... \n\¡v s]«ow _mKpw Hs¡ CtÃ..." " Hv... sNdnb s]«ow.... HscbÀ _mKpw... "

" Mm... F¶m... \nsâ AXymhiy ap pap d n km[\§sfms¡ ASp¡n AXn\It¯íp sht¨ m ..."

A½bpsS apJ¯p ]cn]qÀ ® Kuchw. s]§fpw \à Acniw ]q p \n¡p¶p. " F´n\ mt ½ . .." KoX tNmZn¨ p. " C¸w... Cu \nanjw.... \o ChnSps ¶ d§Ww..." CSnap g¡w t]ms e A½bpsS iÐw. " C¸tg m... ChnSpt ¶ m . .. At½...Rm³..." KoX Ic¨ne n s â h¡s¯¯n. " Hc£cw an m... an nbm... ASns¨ d¡pw Rm³... FSp¡v... FÃmw FSp¡v...

AXymhiyw HÅsXms¡ _mKne m¡ v.. _m¡ns b m s ¡ hen¨ v shfoe nS v... AXp sI«ns ¸ mX n ª v R§fs§¯nt¨ mf m w ...." A½ hnd¨ p sI m p ]dªp. " At½... A½ F´p h«m ...Cu ImWn¡pt ¶ ..." Rm³ CSíp NmSn hoWp. " \o an nt¸ mIÃv... an nb m... \o taSn¡pw... C\nbnXv C§s\ apt ¶ m « p t]mIptIe... \o amd n \n¶v Im aXn..." " At½.. Ahfv..." " \nt¶ m S m ]dtª ..hmbSí m³.... \osbt ´ m t\m¡n \n¡ph m S o ... hmc n s b S p s¯ mX p¡So...."

A½ s]§fpsS t\À¡p NmSnt¡d n. s]§Ä _msKSp¯v Xpd¶p ]nSn¨ p. KoX Icªp sIm v XpWnIsfSp¯p _mKn Ip¯n¯ncpIn. A½ ISph ms b t ¸ m s e apdnípÅn At§m«p a n t§ m « p w \S¶p. _mKpw Hcp sNdnb s]«nb pw \ndª p Ignªt ¸ mÄ A½ ]dªp. " aXn... C\n... Fd§v... Fd§m³..."

A½ s]§tf ]nSns ¨ m c p XÅp sImSp¯p. KoX t]Sn¨ v Icªp sIm v apdníp ] pd¯nd§n. " Rm³ XpWn H¶p amd o « v..." KoX IcªpsIm v tNmZn ¨ p . " HÅ XpWnsb m s ¡ DSpt¯m v t]mb m aXn... _m¡n R§f§p sIm p ht¶ mf m w ... " " At½... A½sb ´ m Cu ImWnsítW... KoX FhnsSt ¸ mI m\ m . ..?.." Rm³ klnsI«p tNmZn¨ p. " AsX\nídnb ...

Ahs¡mc p sI«ntb m s \ m v...

Ah³ Xocpa m\ nís «...

AhsfhnsS t ¸ m t W m ¶ v . .... ChnSps ¶ d§Ww...At{X R§s¡mÅp..." A½ Ien XpÅns¡m p ]dªp. " AXp Xt¶..." s]§fpw ]dªp. A½ hmXneS ¨ p apdn b p s S HmS m ¼ e n « p .

Fsâ càw Xnf¨p. F¶nt e ]pcpj³ DWÀ¶p. Rm³ Cu ho«n A]am\nís ¸ « t] m s e .

F\nípw IqSn AhImis¸« Cu ho«n \n¶v Rm³ XmensI«nb Fsâ `mc yt b ASn¨ nd¡ m ³ Chcmcv.

F¦nesX m ¶ p ImWWasà m.

A½bpw s]§fpa m b n c ní m w . F¦nep w AXncp IS¶mt e m . a\pjys â £atb ]co£n ¨ m t e m .

Rm³ ]dªp. " Chsf§pw t]mIp ¶ nÃ...." Rm³ A½bpsS ap ¶ n tIdn \n¶p ]dªp. " F´m \o ]dt ª...." " AXp Xt¶ ...ChfnhnS p ¶ v ...F§pw t]mIp ¶ nà m ¶ v ..." " AXp ]db m³ \ob mc m ..." A½ IenXpÅn tNmZn¨ p. " AhfpsS Igp¯n Xmen sIt«ym³... `À¯mhv..." " F¶p \o ]dª m t]mctà m... \osb ´p sN¿p¶ q ¶ p IqSn R§¡dnbWw... AXnsâ X ´tb mS p w XÅtbmS pw R§¡p kam[ m\ w ]dtb Xm..." " BtcmS m tW e p w ]dt ª m . .. Chfo ho«n e v Fsâ IqsS Xmaknípw..." Rm³ \n¶p hnd¨ p. " Cu ho«ns e h n s S .....? .." A½ AtX iЯn tNmZn¨ p .

" Fsâ apdo e v ... F\nsímcp kz´w apdn s b m v... AsX\níhImis ¸«X m...

Hcp¯cpw At§m«p `cním³ hc ...." " At¿m... Ft¶s ¨ mà n Bcpw ChnsS hg¡nS ... Rs\sâ ho«n s ¸ m t í mf m w ... " KoX Icªp sIms sâ I¿n ]nSn¨ p. " \o an ... tIdnt ¸ m S o AI¯v.. Fsâ apdo t e m « p tIdm³... Bcm \nt¶ AXn\I¯q¶v Fd¡pt ¶ s ¶ m ¶ p ImWs«..."

Rm³ KoXtb Fsâ apd n b p s S hmXn¡teív ]nSn¨ v XÅn. FbÀ_mKpa m b n B ] mhw `n¯nbn sN¶nS n ¨ p . " s\\¡t{Xw ss[cyw Ht mS m.. At{Xw \o hfÀt¶ m.." s]§Ä tNmZn ¨ p . " B hfÀ¶p... C\n Bsc¦n e p w apt ¶ m « p h¶ m _tÔm¶ p w Rm³ t\m¡p tIe... tIdnt ¸ m S o AI¯v... " Rm³ Aedn. KoX t]Sn¨ v apdníI¯p Ibdn. A½bpw s]§fpw AÔmfn¨ v hmb p w s]mfn ¨ v \n¶p. Rm³ apd níIt¯íp tIdn hmXneS ¨ p IpÁnbn« p. apdn b n tIdnb Rm³ At§m«p a n t§ m « p w \S¶p. Hcp Xocpa m\ h p a nÃ.

A{]Xo£nXa m b Hcp kw`hh nI mkw. " hmkq « m ...... Rm³ ]td¶ sX m ¶ p tI¡v... Rms\s â ho«n s ¸ m t í mf m w ... F ´n\ m... \n§fp X½nÂ..." " AXp Rm\m Xocpa m\ níp t ¶ ... C¸w \o Fsâ `mc yb m . .. Rm³ ]dbp ¶Xv \obpw A\pkcnípw..." " Fsâ tZho... Fs´m s ¡ b m ChnsS \S¡pt ¶...

At¶ Rm\§p t]mb m aXnb mc p ¶ p . ... ChnSptÅ mc p s S kvt\lw Im...Rm³ ths d m ¶ p w th m¶ p sht¨ .... AXn¸w sh\b m t b m . . . Fsâ tXhtc..." AhÄ Ccp¶p Icbm³ XpS§n. " C\n \o IcbcpXv... Icªm \o Fsâ Ibv taSnípw... ]dtª¡ m w ... \ns ¶ Icbn¸ ní m sX t\mt¡ Xv Fsâ D¯chmZ n¯ m..." " F¶p ]dª m... Cu ho«nt e kam[ m\ w \in¸n¨ n « v F\nív kt´mj ní m... \ap¡v ... thsd FhnsSs b ¦ n e p w t]mImw..." AhÄ Fsâ Ibv ]nSn¨ p. " A§s\ t]Sn¨ v \½sft§m« p w t]mWnÃ... ChnsS Xs¶ Pohnípw... Rm\pw HcmW mS o... thes b S p¡ m s \ mÅ BtcmKyw Cs¶\nsí m v.... ]ns ¶, tN«s â Iqs«§m\pw hoWpt] m b m . .. ]ns ¶ \o Xs¶¯m³ ..." Fsâ iÐw H¶p hnd¨ p. " H¶pw ]td ... Rms\´p w tIt«mf mw ... shjaní m ncp ¶ m aXn ... Fsâ s]mt ¶ ..."

Ahsft¶ ]nSn¨ v I«nen e n c p¯ n. R§Ä sI«n¸ nS n ¨ v Iptdt\cw A§s\ Ccp¶p.

H¶n\pw Hcp cq]hpw In«p¶ nÃ. A´co£w Ccp«n¯pS§nbXpw ag¡ m d p tIdnbXpw R§fdn ª nÃ. F{Xt\cw A§ns\ Ccp¶p F¶pw R§Ät¡mÀ½ b nÃ. \ncm e w_c m b CW¡nfnItft¸ m s e R§Ä At\ym\yw XgpInbnc p ¶ p . " Rm³ Im¸nb n t « m p hct«.." " th ... \nt¶ ASns¨ d¡n b Cu ASp¡tf¶v... ]¨shÅw th ..." " ]ns ¶ ´ p sN¿m³ t]mIph m... " KoX AÔmfnt ¸ m s S tNmZn ¨ p . " t\m¡s «... Bte mNn¡t«..."

At¸mÄ hmXne n ap«p tI«p. Rm³ A\§nbnÃ. " t]mb n hmXne p sXmd¡v... " KoX ]dªp. " R³ sXmd¡¯nÃ. \o t]mb n t\m¡v..."

KoX t]mb n hmXn Xpd¶p. t\m¡p t ¼ mÄ A½bpw s]§fpw. A½bpsS I¿n c p ¥mÊn NqSp ]d¡p ¶ Im¸n. Iaebp s S I¿n Ft´m ]elmcw. AhÀ AI¯p Ibdn taita FÃmw sh¨ p, H¶pw an msX Cd§nt¸ m b n .

KoX sImXntb m s S ]elmc¯n e p w ]ns ¶ Fsâ apJt¯ípw amd n a m d n t\m¡n. ] ns ¶ Hcp IjWw FSp¯p.

" sXm«p t]mIcpXv...AhnS nS v..." AhÄ AXp XncnsI t¹Ánteín« p. " F\níp shi¡p ¶ p ..... Rm³ Xn¶m³ t]mIph m..." " AXp sXmScpsX ¶ m ]dªXv... \nt¶ ASns¨ d¡ m ³ t]mb h c p sIms ¯¶¸w... \mWanà msX..." Rm³ tZjys ¸ « p.

Aåt\cw AhÄ Nn´n ¨ p. " hmkq « m .... " " Mqw..." " hmkq « m ...Ct§ m« p t\m¡nt b.... " AhÄ Fsâ XmSnb n ]nSn¨ p Xncn¨ p. " F´m¨ m ]dªp sXmeív..."

F\nín¸w Hcp kwibw...?"" " F´p kwibw..." " c pt]cpw IqsS \½tf kqbn ¸ m ¡ n bXtöv..." " F´p kpbn ¸ m ¡ o ¶ v . ..?.." " AÃ.. \mfnXp htc...Ft ¶ FSo¶v t]me p w hnfním¯ A½ Fs¶ Cs¶s ´ m s ¡ b m ] dªXv...?.." KoX sXsÃmc mt e m N \ t b m s S tNmZn ¨ p . " sicnb mWtà m... AXp Rm\mt e mN n ¨ nÃtà m... Mqw..... F¦n... GXmb m e p w Rms\ m ¶ p s]md s¯d§n t\m¡s «... Imcys a ´ m s W ¶ d n b t W m tà m..."

Rm³ sasà hmXn Xpd¶p apdníp ]pd¯nd§n. iÐap m¡m sX Rm³ ASp¡fhmXn¡ sN¶p. AhnsS A½bpw aIfpw IqSn Nncn¨ v ckníp ¶ p. " F¶me p w Fât½... Rm³ hnN mc n ¨Xv Ah³ At½ XÃq¶mc p ¶ p ...." " t]ms «S o... \½fn¸w F{X {]mhiyw CXp Xt¶ ]dªp...." " F¶m e p w HmÀ¡p ¼w F\ní§v AXnibm...]q¨ t] m e n c p ¶ h ³ ... sIt«ymfp s S Imcyw h¶ ¸w... " " AX§\mSo... DÅn kvt\tlms ¦nÂ... GXp sIt«ym\ p w FSp¯p NmSpw... " " C¸w \½s¡ mc p Imcyw a\Êne m b n . .. c pw X½n Cãm ¶ v .... F\níp t]Snb m c p \ p... tN«³ ImWn¨Xv a ¯cmcpt ¶ m ¶ v . ..." " Ah\m apdo tId¯panÃ... Ahsfm« m apdo s ¶ d§¯p a nÃ.... AXn\I¯p tIdnb m ] ns ¶... AhfpsS a\Êns\¸ g p w Hcp hn§s e m mIpw...A¸¸ n s ¶ CsXmcp hgnt b HÅmcp ¶ p .. GXmb m e p w AtXÁp... _m¡ns b m sÅ mc s S Hcp s]Sm ¸ m t S ..."

A½bpsS s\SphoÀ¸v. " AÃ... IeymWw Ign¸ní m³ ZÃmfp thW¶v tI«ns« m v...CXn¸w... IeymWw Ignªpw ZÃmfpa m c p thW¶p sh¨ m... A½ Ft¶¸ nS n ¨ p XÅnb¸w... Fsâ Hcw B `n¯ntb e n S n ¨ X p \à thZ\... BtcmS p ]db m\ m. .. Aht\m Ahtfm \½sS I㸠mS d o s ¶ m t m..." s]§Ä kz´w Npa Xncp ½ p ¶ p .

Fsâ s]§tfmsS\níp klXm]w tXm¶ n. A½bpsS Imen hogWs a ¶ p w tXm¶ n. " ab¯n...c p hÀ¯m\w ]dªv Ahtf AXn\I¯qs ¶ d¡ n Ahsâ apdo hnS m\ m sN¶Xv....]d ª p h¶¸w kwKXn BsI amd n t ¸ m b n . .." " F¶m e p w A½... B ]mh¯nt\ mS n t {Xw IbÀ¡ mcp ¶ p .... AXn¸gpw Ccp¶p ItcImcnípw..." s]§Ä ]dªp. " kmca nà Ah\pw IqsSsb m tÃm... atÁ apd n sImtd \mft¯íp ]q«nb n SWw...

AhtS km[\w FÃmw Ahsâ apdo t e Aea mc o sIm p híWw..." A½. " Im¸n IpSn¨ pImWp t h m Ft´m... hminív sNe¸w Ah³ ]«nWn sIS¶pItfw... ] mhw B KotXw IqsS shi¶nc nípw AXm Iãw... Ah³ Xn¶msX Ahfp Xn¶pth m . .." tN¨níp klXm]w.

" thsW¦n Xn¶s«... cm{Xnb mIp ¼ w ... tNmdp w sIm p sht¨ ¡ m w ... AXn\I¯p sIS¡s« cpw IqsS... t\cw shfp¯n«p sXmd ¶ m aXn..." " A¸w ...AO³ hcp ¼ w F¶m ]tdw... " s]§Ä tNmZn ¨ p . " AXp Rm³ t\m¡ntí mf m w ... GXmb m e p w At§À¡nXv \à Hcp ]pIne mc nípw ... ..." A½ Nncn¨ p. " ]pInep sImÅmw... Fsâ Hcw \ocp shíq¶ m tXm¶ p t ¶ ...\à thZ\..." s]§Ä ]dbp ¶Xp tI«psIm v iÐap m¡m sX Rm³ Xncn¨ p t]m¶ p . apdn b n s e¯ n b t ¸ mÄ KoX ]elmcw FSp¯p Xn¶p ¶ p , ]mhw. Ft¶¡ bpS³ AhfXv t¹Ánen« p . " th ......Ignt¨ m . ..KoX¡p«nív shi¡Wp mhpw... Im¸ow IpSnt¨ m ..."

Rm³ k½Xn¨ p. AhÄ Hcp IjWsaSp¯v Fsâ hmb n sh¨ p X¶p. cpNntb m s S R§Ä cpt]cpw ]elmcw Xn¶p. XWp¯ Im¸nb p w IpSn¨ p. " KoX¡p«n ]dªXv sicnb m c p ¶ p . ...

At½w s]§fpw IqsS \nt¶ B apdo s ¶ d ¡ m s \ mÅ Hcp the b m c p ¶ p . ... Rms\ mc p a ³..." Rm³ kz´w XeíSn¨ p. " kmc e y.... Fsâ hmkp t h « s \ t ¶ m S n t {Xw kvt\tlms ¶v F\nín¸g m a\Êne m t b ...

F\níp th o«v.. kz´w At½mS pw s]§tfmS pw hg¡nS m³ htc... Fsâ s]m¶ p hmkpt h « ³....." Ahsfsâ apJw ]nSn¨ p Xmgv¯n Hcp NpSpNpw_\w Fsâ IhnfneÀ¸n ¨ p . " hmkp t h « s \ s ¶ ´ n \ m hnfnípt ¶ ...." Rm\m apJw ]nSn¨ p bÀ¯n tNmZn¨ p. " F\nín\n hmkq« m ¶ p hnfním³ ]Á¯nÃ.... Cs¶ mÁ Znhkw sIm v ....A{Xív Fsâ Ip«³ hepX mb n t ¸ m b n . . ." " F´p thtWe pw hnfnt¨ m ... sl¶ m e p w Rm\½t b m S v....Fs ´ m s ¡ b m ]dtª...

F\níp {` m ´ m c p ¶ p . . ." Fsâ I®p \ndª p t]mb n. " kmce y... Fsâ ta m³ Adnt ª m ÃtÃm... Fsâ hmkpt h « \ p th o«v.. Rm³ ...At½tSw s]§tSw Imte hotWmf m w .... F\nsímcp aSoa nÃ... F\níp th nbtÃ...

Fsâ Ip«³ AhtcmS p hg¡n«Xv..." " th ... \o hoWXpsIm v Imcym h qÃ.... Rm³ Xs¶ am¸ p ]dbWw...CtàF\níp kam[ m\ w In«nÃ..." " Fsâ ta m³ shjaní msXt ¶..." Ahsfsâ Np pIfn ho pw Hcp NpSpNpw_\w X¶p. kam[ m\¯ns â B BtÇjWw F{X t\cw \o p \n¶p F¶dn ª p IqSm. apÁ¯p \n¶pw AOsâ iÐw tI«mWp R§Ä thÀs]«Xv. Fsâ apd n b n \n¶pw apÁw ImWmw. AOsâ IqsS KtWi\pw Ds ¶p tXm¶ n. ]t£ Ah³ apÁ¯p tIdmsX AOt\ hn«n« p Xncn¨ p t]mb n. " Bcm...AOsâ IqsS h¶Xv..." KoX tNmZn¨ p . " KtWi\m...t] m b n .... Fsâ tXhtc... A½ AOt\mS p ]dbpw.. Rms\§s\ AOsâ apJ¯p t\m¡pw...." " kmca n sÃt ¶...AOs\ m ¶ p w tXm¶ qÃ..."

R§Ä ho pw I«nen At\ym\yw sI«n¸nS n ¨ n c p ¶ p . B Ccp¸ns \ m c p kpJap mbnc p ¶ p . c nW¡nfnItft¸ m s e , CSínSív sIm¡pc p ½ n , XgpIn At\ym\yw Bizkn¸n ¨ p sI m v R§Ä AhnsS Ccp¶p.

Iptd¡gn ª t ¸ mÄ hmXne n ap«p tI«p. Rm³ hmXn Xpd¶p. Bsc¦n e p w tNmdp a m b n hcnIb m sW ¶ m W p Rm³ hnNmc n ¨Xv. Iaeb m b n c p ¶ p , ]t£ I¿nse m ¶ p a nà m b n c p ¶ p . KoX I«nen \ns ¶ g p t ¶Á p apJw Ip\n¨ p \n¶p.

H¶pw an msX ]m{X§sfSp¯v AhÄ Xncnª p \S¶p. Rm³ hnfn¨ p. " Iate...."

" Mqw... F´p thWw... s\\¡p R§tf XÃtWm..." AhÄ Xncnª p \n¶p Kucht¯mS p IqSn tNmZn¨ p. Fsâ \nb{ ´Ww hn«p t]mb n. KZvKZ¯ns â iЯn Rm³ tZjys ¸« p. " t ^ m S o acs¡ mc t§... ChnsS hmS o..." AhÄ kwibt¯mS p IqSn Fsâ ASp¯p h¶p. Rm³ AhfpsS c p Npae n e p w sasà ]nSns ¨ s â t\tc \nÀ¯n. AhÄ "iv..lm" Fs¶ mc p iÐw ]pds ¸S p h n ¨ p . AhfpsS Npa s\m ´p ImWpw. " s\s â... Hc¯ns\m¯ncn thZ\s b m t mSo..."

Fsâ iЯn ktlmZckvt\l¯ns â b p w A]cm[t_m[¯ns â b p w [z\nbp mbnc p ¶ p . Fsâ I®n t\m¡n hnizmkw hcm¯ t]ms e AhÄ Npae n e n c p ¶ Is¿Sp¯p amÁn. ]ns ¶ ]m{X§Ä tai¸p d¯p sh¨ p. ]ns ¶ Ip\nª p \n¡p¶ KoXbpsS ASp¯p sN¶p XmSnbn ]nSn¨ p apJapbÀ¯n. B I®pIÄ \ndbp ¶ p mbnc p ¶ p . " A¸w c n\pw ]nSnIn«n AtÃ.... s]m«\ m s W ¦ n e p w _p²ns b m v....AÃ...

CXmcm Ip]nSnt ¨ ...?.." " Iate.... " " F´m... Fsâ s]m ¶ p \m¯qt\...." s]§Ä IpkrXntb m s S hnfntI«p. " hmkp t h « ³ ]mh m... At¶cw... Adnb m v... F\níp th nbm sWt ¶ mÀ¡p ¼ w ......

Rm³ IatesS Imep ]nSnímw... hmkpt h « t \ m S p tZjyw tXm¶c pXv...." KoX s]§fpsS Imep ]nSním³ th n Ip\nª p. s]§Ä XSªp. " tM... CsX´p Iq¯m.... F¶m ]Án c n\pw... At½.. At½... Ht¶ mS n ht¶.. Hcp ] pInep ImWsW¦n... " s]§Ä A½tb hnfn¨ p. I¿ns e m c p Xhnbp a m b n A½ HmSn h¶p hmXn¡ h¶p. Rm³ s]s« ¶ v A½bpsS Imen sXm«p hµn¨ p. " At½... Rm³..." F\níp hm¡pIÄ In«nbnÃ. " F´p ]ÁnsbSo..." A½ s]s«s ¶ m ¶ Ô m f n ¨ p . " c n\pw ]nSnIn«n b t ½ . .. C¸w tZs cpw IqsS \½sS Imep ]nSníph m ..." s]§Ä Nncn¨ p sI m p ]dªp. " F¶m e p w sIt«ym s f H¶p ]dª ¸w Ahsâ Nm«w...Mqw.... " A½ ]dªp. KoX DSt\ sN¶v A½bpsS Imen sXm«p. " At½... hmkpt h « t\ H¶pw ]dbtÃ... hmkp t h « ³ ]mh m... F\níp th nbm..

AÃmsX At½ms S m c p tZtjym e y..."

A½ Ahsf ]nSn¨ p t\sc \nÀ¯n F¶n«v IbvNq ns¡m p ]dª p. " C\n B apdo e v \o tIdtWm¦ n BZyw \o {]khníWw... Ctà \o Fsâ X\n kz` m h a d o w ..." A½ Xncnª p \S¶p.

KoX Xcn¨ p \n¶p t]mb n. k¦Shpw kt´mj h pw \mWhpw IqSn B apJt¯ Nph¸p Iq«n. \mWw sIm hfpsS Xe Ip\nª p t]mb n. F\nípw hm¡p ap«n. " tIt«mS m. .. s]m« m ... \nt¶ m S p w IqSnb m... ]dtª.... \mWw sI«msW¦ n e p w At½s¡ m v C\n CXv ]db m\ nS b m ¡Ãv... " AhÄ ]m{Xs aS p¯v t]mIm\n d§n. " \o \nÃv... ChnSnc n... Rm³ _mw ]pc«n NqSp sh¨ p Xcmw... " Rm³ Iaetb ] nSn¨ v I«nen Ccp¯n. ]t£ Ahsfgpt ¶Áp sIm v ]dªp. " Xncp½ n¯cWw.. C¸wth ... F\nív ASp¡tfen¯nc n ]Wo v... AO³ h¶p... A¯mgw Ignt¨ ¨ p aXn... \n§¡p tNmdn t§ m « p thtW m.. AtXm..." " th ... R§fpw hcpIm..."

KoXbpw s]§fpsS IqsS Cd§n. Rm³ AhnsS Xcn¨ nc p ¶ p . A½ AOt\mSp ] ds ª ¦ nÂ, F¶ t]Snb m b n c p ¶ p a\ÊnÂ.

GXmb m e p w AO³ H¶pw ]dªnÃ. km[ mcWt] m s e DuWpw Ignªv c p t]cpw InS¡m³ t]mb n. Iae sIm¨ n t\ Dd¡o«v h¶t ¸ mÄ Rm³ _mw ]pc«n KoX NqSp sh¨ p. R§Ä apdn b n h¶p. Hcp Bizmkt¯ms S c pt]cpw s\SphoÀ¸n « p.

Rm³ IXISíms\ mc p§n b t ¸ mÄ hmXp¡Â s]§Ä I¿nse m c p ¥mÊv ]me p a m b n . " \m¯q³... Aà aWh m« n s ¸ ® n t § m « n d§ n ht¶... " AhÄ hnfn¨ p. KoX sXsÃmc ¼ c t ¸ m s S b p w F¶m \mWn¨ p w, shfnb n t eí n d§n. s]§Ä B ¥mkv AhfpsS I¿n sImSp¯n« p ]dª p. " Hdsb m g ní m ³ hm§nb ¸ w Rm\n¯ncn IqSpXep hm§oXm.... C\n ] me nà m ª n « v ... BZycm{Xnív a[pcw sImds ª ¶ p th .....]ns ¶ Hcp Imcyw...

Ignª sZhkt¯t¸ m s e CXpw ]ncn¨ p Iftª¡Ãv... tIt«mS m. .." " sI«p Ignª n «v sZhkw ]¯p Ignªp... C¸fm AhfpsS ..HcmZyc m {X n...." Rm³ Ahtf Ifnbm¡ m ³ th n ]dªX mb n c p ¶ p . ]t£ AhÄ Xncn¨ S n ¨ p. " Rms\s â I®psIm v IXnsâ _m¡n sNbvXp... AÃm.... C\nsb§ m\p w...

R§fdnb m sX c pt]cpw IqsS ...t\cs¯sb§ m\ p w... a[ p h n [ p BtLmjn¨ n s « m t m¶v BÀ¡dnb m w ..."

F¶n«v AhÄ KoXsb t\m¡n. Adnb m sX KoXbpsS apJw hnfdn. AXpI s]§Ä ] dªp. " Fsâ \m¯q³ shjaní .... Rm³ shdp tX ]dªXm.....Cu s]m«\Xns\ mÅ {]m]vXns b m ¶ q sà ¶ v F\nídnb m w .... Mm.. F¶m...NqS m d m sX ]me p w IpSnt¨ m v sIS¡v.. B IXIpw P\epw AS¨p IpÁnbnt«¡Ww....a t g s S Fc¸p tI¡ps ¶ m v..."

AhÄ KoXbpsS Ihnfs¯m ¶ p XgpIn Nncn¨ p sI m v AhfpsS apd n b n t eí p t]mb n.

KoX Fsâ t\sc H¶p t\m¡n.]ns ¶ \mWn¨ v apdníIt¯íp tIdms\ m c p§ n H¶p i¦n¨ p. ]ns ¶ heXp Im sh¨ v apd níIt¯íp tIdn. B \mWw Is sâ DÅn Ipfncp tImcn.

Hcp \hh[ph n s â FÃm `mh h p w B apJ¯p v... apøq a m e b nÃ, BSbm` cW§fnÃ.. F¦nep w Fsâ KoX Ct¸mÄ GÁhpw kpµcnb m b n s « \ níp tXm¶ n. ]m ¥msk s â t\sc \o«pt ¼ mÄ B apJw Ip\nª nc p ¶ p . Rm³ AXp hm§msX hmXne p w P\epIfpw AS¨p IpÁnbn«p. ]ns ¶ Xncn¨ p h¶v ¥mtk m s S B I¿n ]nSn¨ p I«nen Ccp¯n Rm\pw IqsSbnc p ¶ p . " s]§fp ]dªXp tIt«m..." Rm³ tNmZn ¨ p . " Mqw... hmkp t h « ³ shdptX hSn sImSp¯Sn hm§n¨ p...

Rm\§p `b ¶ p t ] m b n . ... \½sS A¶t¯ Imcy§fp htÃmw...

Adnb msX Rm\§p N½nt ¸ m b n . .." " AXp t]ms «... A½ ]dªXpw tI«tÃm..." " Mqw... " " F¦n]ns ¶ kabw IfbmsX ]me p IpSnív..." " At¿m Rm\Ã... ChnsSb m .. BZyw IpSntít .... " AhÄ ¥msk s â t\sc \o«n. " Hm... KotXsS HcmZyc m {X n IgnªXpsIm v...FÃmw Adnb m sà m AtÃ..." s]s« ¶ hÄ apJapbÀ¯n Fsâ t\tc t\m¡n. B apJs¯mcp hm«w. sO, AcpXm¯Xp ] dªt] m s e Rm³ hnc ISn¨ p. " Rm\n¸ g p w c mw sI«pImcn b m s W ¶ m . . . hmkp t h « s â ......" CSdnb iЯn B hm¡pIÄ XpScm³ Rm³ k½Xn¨ nÃ. Rm\m hm s]m¯n. " Rms\ mc p s]m«\ m s W ¶ p Fsâ KoX¡p«nídn b¯ntÃ... £anív... C\n....

CXpt]ms e H¶pw ]db¯nÃ..." B I®n Dudnh ¶ Hcp Pe_nµp Rm³ XpS¨ p a mÁ n.

At¸mt gípw henb Hcnc¼ t e m s S ag XpS§n. " Itm... F¸gpw \½sS kt´mj¯n\p ags b m v... ]me n§p Xm..." Rm³ ¥mkp hm§n Ipd¨ p IpSn¨ p ]ns ¶ AXhÄ¡p sImSp¯p. _m¡n AhfXp apg p h \ p w IpSn¨ p.

Rm³ ¥mÊp hm§n I«nen s â Iosg sh¨ p. At¸mg m Np n ]m¯pÅnIÄ CÁp \n¡p¶p. " Npt  ]me nc níp ¶ p ...." Rm³ ]dª p. AhfXp XpSím³ I¿pbÀ¯nbt ¸ mÄ Rm³ XSªp. ]ns ¶ Rm³ Fsâ Np psIm v B ]m H¸ns bS p¯p. ]ns ¶ B Np pIÄ H¶p \pWªp. c pt]cptS b p w ]me n s â Nphbpw a[pch p w At\ym\yw IeÀ¶p. \o p \n¶ Hcp Npw_\w Ignªt ¸ mÄ ho pw B apJw XmWp. " C¸w ]me p w tX\pw Rm³ IpSn¨ p..... CsX´m...Ct ¸ mÄ ]XnhnÃmsX Hcp \mWw..." " B, F\nídnb¯nÃ.... Fsâ tZlw BsI shdíp ¶ p...BsIsb m c ¼ c ¸ v . .." Ahsfsâ s\© n t eí p Nmcn. Rm³ B apS nb n gIfn XgpIn. " F´n\ m..A ¼c¡p t ¶ ...." Rm³ tNmZn ¨ p . " Ct{Xw kvt\lw BZymb n « m F\níp In«pt ¶...sN e ¸ w ....AtXm mcnípw..."

AhÄ sasà ]dª p sI m s sâ amd n apJw ]qgv¯n. Infn¨ p XpS§nb Fsâ amd t¯ tcm a§fn hnct e m S n ¨ p sI m v AhÄ tNmZn ¨ p . " Ft¶ C§s\ F¶pw kvt\ln¡pt h m . .." " F´m kwibw.... Fsâ KoX¡p«ntb BZyw Cu ho«n It]ms e Xs¶b m...

F\nín¸g p w.. AtX ]pXpta m S n Xt¶..." " Fsâ hmkp t h « ³ F{X \Ãh\m...." AhÄ Fsâ apJw Xmgv¯n ho pw Fsâ Np n Npw_n¨ p. " \ap¡ ½ ]dªX\pkcnít ...." Rm³ tNmZn ¨ p. " F¦n sseÁp sISp¯v..." AhÄ a{ ´n ¨ p . " C¸w th ... BZyw Rms\s â kpµcn¡p« n t b \tÃmWw H¶p ImWs«..." " Hm.. CXphtc..ImW m¯t] m s e . .." AhÄ ]cn`h n ¨ p . " CÃtÃm... CtXhtc IsXms¡ kn\nt a s S s{Sbn e d p t]ms e ... Hcntí.... At«sS IqsS Hcp Xmac ¸ q Ip...As¶\níSow In«n...." " Hm... H¶p..t] m... AtXmÀ¡p¼w F\nín¶ p w k¦S m... \ÃXp sNbvX¸w Rm³ XÃn t\mh n ¨ p ...

AÃ...., Ipcp¯t¡Sns â in£b m b n « p Iq«nb m aXn...

I¿nS mh p s ¶ S s¯ m s ¡ ]nSn¨ n tÃ... At¶ Xt¶... H¶pw _m¡nb nà ImWm³...."

Ahsfsâ aq¡n ]nSn¨ p hen¨ p. ag XIÀ¯p s]¿m³ XpS§n. " Mm.. ]nt¶.... Hfn¨ psIS ¶v ]m«pw Um³kpw...I p...]ns ¶ t]Sn¨ v t]Sn¨ v...

Hcp ]mh¯nt\... Ip\n¨ p \nÀ¯n...IqXoeS n ¨ v t{Zmlníp ¶Xp Ip. AXpw Ignªv....

Hcp Iq«pImco a m b n « v ISntIdns bS w X½nev Hcíp¶Xp Ip... AXpw Hfn¨v ] ¸mXntb IsmÅp... AhsS kma m \¯n\ ¶ p \à hmkt\ mcpt ¶ m . ...?.." " At¿m....H ¶ p aXn \nÀ¯v... Fsâ sXme n Dcnbp ¶ p ... H mcps ¶ ¦ n Rm\tà kln¨Xv...." \mWhpw ]cn`h h p w aq¯v Ahsfsâ N¦ne nS n ¨ p . " \nÃv... sXmen Dcnb m ³ thtd km[\w Xcmw.... ]dªp Ignbs«.... ]ns ¶ F¸g m... Mm... s_ÂÁpsIm v XÃpwsIm v Ictª m v... sIS¡p¶ Hcp ]mhw s]s¦ m ¨ v ... AXnsâ ]db m ¼ m S nà m¯nS s¯Ãmw ASosS ]mS mc p ¶ p ... AhsS At¶cw t\m¡ m ³ ]Ápth m... ]ns ¶ ItXm as ® ® s h f ¡ n t â w ASp¸nt e XobptSw sh«¯n ev... CXn F¸gm.. apgp h t\ m t S Fsâ Cu s]® n t\ Rm³ Ins« mÅXv..]d..." Rm\m Ihnfn XgpIns¡ m v tNmZn ¨ p . " Npcp¡¯n C¸w...Ft¶ XpWnbpc n ¨ v sh«¯p \nÀ¯Ww ...At{Xtà HÅq... AX§p t\tc ]dª m t]mtc... GXp t]mkn e p thtWe pw Cu Rm³ \n¶p XcptIte...." " AXp Xt¶..." " F¦n Rm³ XpWnbg ní¯nÃ...F\nín ¶v A{Xíp \mWm... Fsâ Ibv shdíp ¶ p ...." " AXn\p hgns b m m¡ mw ...t a m s f g p t ¶ tÁ..."

Rm\htf GSp¯v tai¸p d¯nc p¯n. ]ns ¶ Rm³ I«nen Ccp¶v Hcp Nn{Xw BkzZníp ¶Xp t]ms e Xncnª p w adn ª p w t\m¡n. ]ns ¶ ASp¯p sN¶v B apJapbÀ¯n B s\Ánbn e p w Ihnf¯pw I®pIfnep w, Np pIfnepw XmSnbn e p w FÃmw sXcpsXsc Npw_n¨ p. " Fsâ Ip«m... " AhÄ a{ ´n ¨ p sI m v Fsâ ap n Ip¯n ]nSn¨ g n ¨ p . Fsâ XpWn Agnªp Xmsg hoWp. ]cn]qÀ ®\ á\ m b n Rm³ Fsâ s]® n s â ap ¼ n DbÀ¶phc p ¶ Ip®b p a m b n \n¶p. Ah\hfpsS aSnb n InS¶p sh«n. Ahfht\ I¿nseS p¯v Xmte m e ní m ³ XpS§n. " sXme n b p c ní m s \ mÅ km[\w tZs ....... DcníptIm Xn¶ptIm F´p thtWe p w sNbvtXm... " AhÄ Ahsâ sXmen b p c n ¨ v ckním³ XpS§n. " Fs´mc p Xebm Cu sIm¨ pIp«s â ... X¡mfn¸ gw t]ms e m v... Fs´mc p an\pkw... sImXns htÅ mw hcp¶ p ... Rm³ heb p h tà m.. Fsâ Ip«m.."

AhÄ ]ndp]n d p¡ m ³ XpS§n.

D½shíp ¶Xn\nS b n Rm³ kmcnXps ¼ S p¯v Xmsgb n « p . B amÀ_nÄIpS§Ä »ukn\I¯p \n¶pw apIfnte sí¯nt\ m¡ n . Rm³ »ukns â lp¡pIÄ X¸n. F\níp In«msX h¶t ¸ mÄ HcpIbv Ip®b n ]nSn¨ p sIm v atÁIbv sIm v AhÄ »ukns â lp¡pIsfSp¯p. I¿pbÀ¯n »ukqcn b t ¸ mÄ B I£¯nte ]p¯³ hnbÀ¸n s â aZKÔw Fsâ kncIfnteíp Ibdn. kabw IfbmsX Rm³ B I£¯nteíp apJw ap«n ¨ p . Aåw hnbÀt¸ Dmbnc p ¶ pÅ p F¦ne pw DÅXp IfbmsX Rm³ Fsâ \mhh n s S ap«n ¨ p . tcm a§Ä Iq«n Rm³ \¡n B sNdnb D¸pck¯ns\s ´ m c p hiyiàn. aq¡p a mÁ m ³ tXm¶ p ¶ nÃ. amd n a m d n Rm\m hnbÀ¸p {LmWn¨ m k zZ n ¨ p . AhfpsS aq¡n³Xp ¼¯pw ta¨ p nepw At¸mÄ hnbÀ¸p s]mS n ¨ p . kpcXk¶²b mI m ³ Xbms dS p¡ p ¶ s]® n s â At¸mg t¯ hnbÀ¸ns â elcn BWnsâ kncItf D·¯am¡pw. B D·¯X Fsâ XeíSn¨ p. AhfpsS I¿nencníp ¶ Ip® sh«n hnd¨ p. ]pdIp hi¯p I¿n«v Rm³ {_mb p s S lp¡pIfqcn. _Ô\¯n \n¶pw ta mN nXc m b B Hma\ a p eIÄ Bizmkt¯ms S H¶p IpWp§n. ]ns ¶, Ièp hcp ¶ HÁ¡®pIÄ sIm v Ft¶ mS v sI©n, H¶p Xmte m e ní q F¶v. \áa m b B Igp¯n Xmen a m e am{Xw. AXnsâ Xmen B ape¡ pS§fpsS CSbn InS¶p sRcp§n. \à agbpÅ XWp¸n e p w B shfp¯ Igp¯n hnbÀ¸n s â \\th m. Fsâ Npw_\§Ä FÃmw I®S¨ v hndíp ¶, ]mXn hnSÀ¶p aeÀ¶ Np pIfpa m b n GÁphm§pt ¼ m g p w AhÄ IpdpIn. " Mqw..Mqw... Fsâ Ip«m.... " Rm\åw Ip\nª n « v AhfpsS \nda m d pIfn Npw_ním³ XpS§n. Idp¯ ape¯S§fn hnImc¯ns â Ipcp¡Ä s]m« n a pf ¨ p I«nb mI m³ XpS§n. AhÄ c p apeIfpw IbvIfn Xm§n Fsâ Npt mSSp ¸ n ¨ p . AXnse m ¶ p Rm³ hen ¨ p IpSním\pw atÁXn XgpIm\pw XpS§n. dºÀ hen¨ p hnSp ¶Xp t]ms e Rm\m ape¡ ® pIÄ ] nSn¨ p hen¨ p hn«p ckn¨ p. AXp c pw tImÀ¡pt] m s e I«n]nSn¨ p . B sh × p eIfps S an\pk¯n Rms\s â IhnfpIfpc¨ p ckn¨ p. ]Xps¡ Ahtb aÀ± n ¨ t ¸ mÄ AhÄ IpdpIn. " sR¡ns ¸ m « nív... IpSn¨ p XoÀs¡sâ Ip«m... F´n\ m Xmaknípt ¶ ... \as¡s ´¦n e p w sXmS§mw..." " Fsâ ta mÄs¡ ´ m tht ...." " F\níhnsS sNmdn b p s ¶ S m ta mt\... " AhÄ NmSns b g p t ¶Á p t\tc \n¶p. kmcn¡p¯gn ¨ p . AXp Im¨ph« n Npcp p hoWp. ]mh mS b p s S sI«gn¨ p. AXpw Im¨ph« n hoWp.. Hcp sh ®¡Â

{]Xna t]ms e I®S¨ v \n¶v Fsâ emf\Ifn kpJníp¶ AhfpsS amd¯p IqSn Fsâ Np pIÄ Xmtgíng ª p . B ]p¡nÄXSmI¯n Rms\s â aq¡n« p c ¨ p . " Fsâ hmkq « m . .. " apeItf Xs¶¯m³ XgpIns¡ m hÄ hnfn¨ p. " F´ms â KoX¡p«o... " " F\níp hs¿s â hmkp¡p « m . .. lpw..lpw..lpw... sXmS§v... Fs´¦n e p w Ft¶ sN¿v...t a m t \ .." AhÄ ]pfªp sI m v \n¶p NnWp§n. ]qS hfÀ¶ B {XntImW¯n Fsâ aqs¡¯nbt ¸ mÄ ]qÀ¯S¯ns â a¯p]nS n ¸ ní p ¶ ]p¯³ aWw. tcm a§Ä¡nSb n e q s S Xmtgíp \o p XpSIÄ¡nSbn A{]Xy£a mIp ¶ B Nmen Rm³ hnct e m S n ¨ p . C¡nfnsIms sâ s]® p ]pfªp. " \ns â Is´´n t b S o s]t ®..?......" Rm³ tNmZn¨ p. " Ahfp \mWns ¨ mf n ¨ n c níp h m . ..." " FhnsS..?..." " Fsâ ta m³ X¸nt\ m¡v..." AhÄ ]dªp.

Rm\m Nms e m ¶ p ]nfÀ¯n t\m¡n. At¸mÄ B I´pd mW n b p s S apIÄ`mKw Ip. Rm\Xn hnce n « p c ¨ p . " lm...AXnt\ hen ¨ p ]pd¯nsS s â Ip«m..." " th .. ta mtf.. Ahfp Xmt\ ]pd¯p NmSpw t\m¡ntí m..."

Rm³ KoXbpsS Hcp ImseS p¯v Itkcbnt eí p s]m¡n sh¨ p. At¸mÄ ]mXn hncn ª tKmX¼p\n d a pÅ Hcp Xmacs a m « p t ] m s e B acXI¸qd p hnSÀ¶p\n ¶ p . AXnsâ ]p¯³ kpKÔw Rm³ aq¡nt eí p hen ¨ p tIÁn. F\níp {` m ´ p ]nSním³ XpS§n, Ima{ ` m ´ v . Rm\Xns â CXfpIÄ hnSÀ¯n t\m¡n. At¸mÄ Hen¨ n d§n b ]p¯³ tX\ns â H«n¸nS n ¨ \qepIÄ hen ª p \n¶p Xnf§n.

Rms\s â \m¡ns â AÁw B hnfdnb Nph¶ \nd¯n B\s¨ hn t] m s e Rm¶ p InS¶ AI¨p pIfns e m ¶ n ap«n ¨ t ¸ m t g í p w AXn \n¶pw NqSp tX³ Ipgs ¼ s â \mhnt e s í m e n ¨ n d § n . Rm³ hmg ¨ p n \n¶pw tXs\Sp¡p ¶ t ] m t e B ]qÀ¨ p pIÄ¡nSbn \n¶pw hen ¨ o ¼ n . heníp ¶Xn\nSív AXn \n¶pw ]p¯³ tX\qdns¡ m ncp¶ p . " IpSns bs â s]m¶ p ta m t\... hen¨ p IpSnív. \¡n¡pS nív.... It´Â \s¡s â s]m¶ p ta m t\...." " \¡ms a S o... Ahsfgpt ¶Áp hcs«..." ]dªp XoÀ¶nà IpS \nhcp ¶Xp t]ms e Fsâ KoX¡p«nb p s S hcní¨¡¨ pf¡ ´v Xe s]m¡n. Rm\Xns e m ¶ p \¡n. iv..iv..iv... Fs¶ mc p iÐw KoXbn \n¶pw ]pds ¸ « p . Im s]m¡n sh¨ hÄ \n¶p ] pfª mS n . " I´p hen¨ p IpSnsís â hmkp t h « m . .." apeIfn ]nSn¨ p sRcn¨ nc p ¶ IbvIÄ Fsâ Xe]nSn¨ hfp s S Ih¡nSbn t eí aÀ¯n.

Acbn © p \ofapÅ ]qÀ tcm a§fpĸsS Rm\m I´p \¡n, hen¨ p IpSn¨ p. Np pIÄ sIm p hen ¨ p \o«n. Hcp IbvsIm v AXnsâ sXme n Rm³ tat e m « p sX¶n¨ m h³ ] bdp aWn b n \¡n. " Fsâ tXhtc... Fsâ IhsítS Xo ]nSníp ¶ t]ms e hcps ¶ S m ...t a m t \ ... AsX´p ] Wnb mS m ta mt\ \obn ¸¡ mW nípt ¶ ...."

AhÄ hnfn¨ p ]db m³ XpS§n. Itkcbn sh¨ nc p ¶ ImehÄ iànb m b n B«m³ XpS§n. AhfpsS ]qdns â DÅn Rc¼pIÄ sh«ns¯d ní m³ XpS§n. AhnsSb m sI Hcp sh«e p w henb e p w . Fsâ apJ¯p IqSn AhfpsS ]qdns e tX\pdh HgpIm³ XpS§n. AhnSa m sI hgph g p ¡Â sIm p sX¶ns¯dn ¨ p. Fsâ Xe]nSn¨ v AcIÃn apfIcíp¶Xp t]ms e B Ipgª ]qÁnen« hfp c ¨ p. \m¡psI m v BImhp ¶ iànbnÂ

Rm\m ]qÁne m sI \¡n¯pS¨ p.

Fs´mc p ¸ p c k w .

Fs´mc p aZKÔw. sN¼I¸qh n s â \dpaW¯n Aåw aq{Xw IeÀ¶ t]ms e . CSíp Rm³ B hnSÀ¶ Ze§Ä ISn¨ p hen¨ p. B I´n\p amÀ ± h t a d n . ]ibn Ipg¨ ]ªn¯p pt]ms e AXn\p amÀ ± h t a d n Nph¶p XpSp¯p hepX mb n . AXnses â \m¡p sXmSp ¶ Hmtc m kv]Ài\¯nepw AhÄ \n¶p sR«n. " F\níp hcpw... hmkq« m . .. F\n...íp... h...cp...t ¶ b v .... Fsâ ta m..t\....

Fsâ .....It´... ISn¨ p....Xns ¶..s â ...Ip...« m...."

AhfpsS Acs¡«p sa m¯w tIm¨ n heníp ¶Xp t]ms e. Ahft§m« p a n t§ m « p w H¶p sh«n.

Fsâ Xe XpWns¡« aÀ¯n¸ nS níp ¶Xp t]ms e iànb m b n B Ih¡nSbn t eíhf aÀ¯n¸ nS n ¨ p .

IbvIÄ ]pdInt eín«v Rm\m h³ IpS¡p nIfn sI«n¸ nS n ¨ p , AaÀ¯n¸nS n ¨ p sR¡ns¡ mS p¯p. Fsâ Np v `mKy¯n\ m I´n In«n.

Rm\Xp iànb m b n hmb n t eí p hen ¨ p sh¨ v \m¡psIm p \¡n. " Du..Du..Du..Du.Du.. Fsâ... s]m.. ¶ p...t a m . .. t\.....H m...H m....H m..."

Acs¡«p sa m¯w sh«n¨ p sI m v hnd¨ p hnd¨ hÄ XpSsc¯pSsc \n¶p sR«n.

Hmtc m sR«epw Fsâ apJ¯aÀ¶ncníp ¶ Xo¸qdn F\nídnb m a m b n c p ¶ p .

AhÄ \nivOeb m b n c p s ¶ ¦ n e p w AhfpsS IhbnSp¡n t e hnImctI{Z¯n \n¶pw A\nb{XnXa m b p b c p ¶ cXnaqÀObp sS Aánkv ^ p e n wK§Ä Ahtf sa m¯w C«peípIb m b n c p ¶ p . ]qdns â AKm[Xbn \n¶p b c p ¶ hnImc¯ns â AántKmf§Ä A£cmÀ°¯n Ahtf Ahfdnb m sX sR«nípIb m b n c p ¶ p . ape b q « p ¶ ap e¡ ® n \n¶pw sR¡pt ¼ mÄ ]m NoÁp¶Xp t]ms e Hmtc m sR«en\p w ]p¯³ emh m {]h mlw NqtS ms S Fsâ hmb n e p w apJ¯pw NoÁns¯dn¨ p.

F\níp izmkw ap«n s b ¦ n e p w AhfpsS hnImc a qÀ¨ Rm³ sicnípw BkzZn¨ p.

Hcp an\n« p t\ct¯ sh«e n\ p tijw AhfpsS Ibv Abªp. F¶n«pw Rm\m I´n \pWªp\¡n s¡ m ncp¶ p . At¸ms g m s ¡ AhÄ \n¶p sRfn]ncn sI m p. ]ns ¶ ]ns ¶ C¡nfnsIms ¶ t]ms e \¡pt ¼ mÄ AhÄ Ip\nb m\ p w Npfp§m\pw XpS§n. ]ns ¶ Ahsfsâ Xe Ac¡q«n \n¶pw FSp¯p amÁn. ASªncp ¶ I®pIÄ Xpd¶p. F¶n«p t\sc \n¶v izmks aS p¯p. ]ns ¶ Itkcbn \n¶pw ImseS p¯p Itkcbnt eínc p ¶ p .

F¶n«v taibnt eí p Xe Nmbn ¨ p InS¶p InX¨p.

Rms\gp t ¶Áv ItkcbpsS ]pdIn t]mb n \n¶p. Agnª p e ª B apSns¡ s « mX p¡ n incÊn XtemS n s ¡ m ncp¶ p .

A©p an\ns « ¦ n e p w Ahfm Ccp¸nc p ¶ p ImWpw. ]ns ¶ Fgpt ¶Áv Fsâ t\tc Xncnª p \n¶p. NmSn Ft¶ iànb m b n sI«n¸nS n ¨ p . F\níp izmkw ap«p ¶ Xc¯n Hcmthit¯ ms S Fs¶ sI«n¸nS n ¨ p .

Fsâ I®ne pw Ihnfne p w Ahfp½IÄ sNmcn ª p . Fsâ Ip® AhfpsS hbdn Ip¯n sRcp§n. " F´m ta m tf..."

Rm³ tNmZn ¨ p . " Mqw... Fsâ s]m¶ p hmkq « m . .. Fsâ ]p¶p Ip«m... ..." AhÄ ]pe ¼ n s ¡ m ncp¶ p . " F´p ]Án KoX¡p«o..." " Ft¶ kpJw sIm p sIm¶ n tà Fsâ Cu Ip«³...." " \¶mb n « p kpJn¨ p...AtÃ..." Rm\m s\Ánbn e p w s\dpIbn e p w D½sh ¨ p . " Fsâ PohnX¯ne mZ y m . .. CXp t]ms e... C§t\w kptJmt mS m... Fsâ s]mt ¶ ...tl m..." AhÄ Np pIfns«s â amd n e p c ¨ p . " A{Xíp kpJmcpt ¶ m . . ?.." Rm\htf Aåw AI¯n amÁns¡ m p tNmZn¨ p . " C¨nsc t\ct¯ív F\níp Poh\nÃmc p ¶ p . ...." " AsX¸gmc p ¶ p . ... ]dª m C\ow sNbvXp Xcmw..."

" ta m s \ s â ]bdp \¡o¸w.. AXp Ignªv ....Is´S p¯v s\mW ª n tÃ...." AhÄ Fsâ sNhnb n ]dªn « v Ihnfn ISn¨ p. \míp«nIÄ ISn¨ p Ifníp¶Xp t]ms e AhÄ Fsâ s\© n e p w Ihnfne p w arZph m b n ISn¨ p ckn¨ p. " A¸w C\ow thtW m..." " Mqw.... \a¡ns ¶ m d § .... F\nín\ow IfníWw... Fsâ sImXn XoÀ¶nsÃs â Ip«m..." " F¦n hm... Imep tIÁn shív... " Rm\m IhínSbn H¶p XtemS n. \\ªp Ipgª ] qÀ¨ m e n IqSn At¸mg p w aZ\¡pg s ¼ m g pI p ¶ p mbnc p ¶ p . B Ifnt¯m«n t e FÃmhcpw ]pd¯p Xe\o«n \n¸p mbnc p ¶ p . hgph g p¯ I´n Is¿¯nbt ¸ mÄ Ahsfm ¶ p Ip\nª p. F¶n«p ]dªp. " C¨nsc Ignbs «.. AhsS sXmSp ¼ w ]Ãp ]pfníp¶ t]ms e ..."

At¸mg mW p Rm³ Itkcbnt eíp t\m¡n bXv. B XSn¡tkcb p s S Ccn¸nS¯n \à \\hv.. Hcp hit¯íp F®s b m e ní p ¶X p t]ms e Hcp XpÅn Cgs ª m g pI p ¶ p . Rm³ ] dªp. " KoX¡p«n AXp Itm..." " Fâoizcm... Rm³ aqs {X m g n ¨ nà tà m..." " AXp aqs {X m ¶ p hÃ... s\sâ ]qdnt a m f p sNmc¯oXm... C¸gpw Hgp¡p \n¶n « nÃ... Fsâ sa mJw t\m¡v C¸gpw H«pIm..." Rm\m ]qÁn XgpInb I¿htf ImWn¨ p. AhfsXm¶ p aW¯p. F¶n«p apJw Npfn¨ p. Ahsfsâ XmSnb n \m¡p ap«n ¨ p t\m¡n. " AXm sa mJs¯Ãmw D¸pckw...At¿.... Hcp atWmw... sIS¡m³ h¶¸w N{µnIm tkm¸ n s « m c ¨ p IgpIoXm.. F¶n«pw aq{X¯ns â aWw..."" " \nsâ kma m \¯o ¶ p h¶Xm.. F\nsímc p atWmw tXm¶ oÃ..... F\nínã m c p ¶ m aWw....h m.. C\n C¯ncn sIS¡v... Fs´mc p _lfmcp ¶ p .... Rm³ hnN mc n s ¨ s â sa mJw XÅn AIt¯ív tIÁpsh ¶ v....C¶ n t {Xw aXn..." " th ... \a¡ns ¶ m d § ... atg¯o Ifn F´p ckm... " AhÄ Fsâ Ip®t b ¯gpIn. " Mqw ... ckw aq¯¸w.. Fsâ Imcyw ad¶ p ..." " ad ¶XsÃs â Ip«m... AI¯pshíW¶p Xs¶ IcpXnb m..\nt ¶ ... ]nt¶.... Rm³ ad ¶ p t]mb n... Cu `qa o Xncns ¨¯nb ¸ g m . .. Fsâ Ip«sâ Imcyw HmÀs¯..... C\n Ip«³ sht¨ m ..." " Np½ m A§p shím³ ]Ápth m.... hm...\ ½ sf ´ n \ m \nípt ¶... sISt¶ m p hÀ¯m\w ] db mw ...."

Rm\htf I«nen InS¯n. ImeSp ¸ n ¨ p InS¶t ¸ mÄ B IhbnSp¡n t e FÃm AwK§fpw AIs¯mfn¨ p. B {XntImW¯nt e \oetc m a§Ä Xnf§n. AcªmW¯ns â ]mSp t]ms e Hcp hc B Acs¡«n e p mbnc p ¶ p . Ccp¶p sI m v Rm\m ]mSn IpdpsI H¶p XtemS n. AhÄ C¡nfnsIm p Nqfn. B sh × p eIÄ Ft¶ £Wn¨ p InS¡m³. " hm...sIS¡v.... F¶ns «t ¶ sI«n¸nS nív...." Ahsfs ¶ hen¨ p InS¡bnt eíp InS¯n. " t\ct¯ AcªmWw Hmcpt ¶ m . . . " " Mqw.. ChnsS h¶ ¸ g m amÁntb... G«\nã a nà m c p ¶ p . .." Rm\htf Fsâ Ibv¯ bnt eíp InS¯n. Fsâ Ip® sasà XmWp. Ahfpw H¶p XWp¯ amXncn. Rm³ Hcp Im s]m¡n AhfpsS XpSIfn sh¨ p. At¸mÄ Xfcm³ XpS§nb Ip® AhfpsS XpSbn ap«n. " Blm... sIm¨ pIp«³ Hd§m³ t]mIph m t W m . .. C¶v ]ms e m d s b m g n ¨ n tà A½bdn ª m XÃpw... Fgpt ¶Â¡v...."

AhÄ Is¿¯n¨ v Aht\ I¿ns eS p¯v XShm³ XpS§n. sasà hmWaS ní m³ XpS§n. Ah³ ho pw iàn {]m]n ¨ p. Rm³ B Ih¡nSbn t e sí s â I¿nd¡n. AhÄ ImepIf¸w AI¯n

X¶p. Ibv¯ew sIm m {XntImW¯n XgpInbn«v \Sphnc Rm\m Xmsg ] nfÀ¸nt eín d¡ n. ]ns ¶ arZph m b n apIfnteípw Xmtgípw Xncp ½ n.

At¸mt gípw ]qdns â ]pdt¯ Ipgs ¼Ã mw DW§n. Rm³ \Sphnc \\ª tbm\o hmb n t eí n d¡ n AhnsS \n¶pw Aåw Ipg¼ p tXm nsbSp¯p ]ns ¶ b p w Xncp½ n s ¡ m ncp¶ p . Rm\Xp XpSÀ¶p. I´n Xncp½ p t ¼ mÄ AhÄ ImepIÄ A\ ¡m³ XpS§n. " A\§msX sIS¡v...." " C§s\ sIWÁo¶p shÅw tImcn sXmSíp¶ t]ms e XgpIp¼w Adnb m sX Imep s]m§nt ¸ mIpI m... \à kpJw....Ip«s\ ´n \ m . .. Acs¡«p sh«nípt ¶ ... A\§msX sIS¡mt ½ t e . ..." " \o C§s\ hmtW m aà ]nSpt¯ m aà m¯ coXo Aht\ h«p X«p¼w ]ns ¶ ..." " F¶m.... A§s\ ]Xps¡ ]Xps¡ NqSmIs«... katb m tÃm... C¶o Hmd © p k©níIt¯ ]me p apg p h ³ AhsS Xbncpw] m {X¯n HgníWw... F¶n«v... ]¯p amkw Igo¼w A´Êmb n s «\ n sí m ¶ p s]dWw....." Fsâ Ihnfn IhnÄ tNÀ¯p I®S¨ p InS¶hÄ ]dªp. H¸w Fsâ Ip®tb hmWaS n ¨ p sI m ncp ¶ p. Rm³ ] qÀ¨ m e n hnct e m S ní p ¶X n\nS b n I´ne pw B tImgn ¸ q h ³ Zf§fn hen¨ p IfnípIbpw sNbvXpsIm ncp¶ p . " KoX¡p«o..." " Mqw...?.." AhÄ hnfntI«p. " Rms\ mc p Imcyw tNmZn¨ m . . D¯cw ]dbpt h m . .Ft ¶ m S p tZtjymw tXm¶Ãv..." " Fsâ s]m¶ p Ip«m... \½sS... aqUp Ifbp¶ ImcymtW tNmZníÃv.... Atà th ...

FÃm kwitb mw C¶psIm v XoÀ¯nt« Hd§ps ¶ mÅ p.... tNmZnív.."

AhÄ Ip®bn t e ]nSn hn«p. ]ns ¶ Fsâ t\tc sNcn ª p InS¶p. At¸msf\níp tXm¶ n th mcp ¶ p F¶v. Im¯ncp ¶ p In«nb BZycm {Xn sImfa m¡ n . Rm³ s]m«³ Xt¶.

AhÄ Fsâ Np n Hcp½ X¶p. Fsâ apJ¯v AhfpsS NpSp \nizmk¯ns â kpKÔw ASn¨ p. Rm³ B aeÀ¶ Np pIÄ H¶p hen ¨ p Npw_n¨ p. sNcn ª p InS¶t ¸ mÄ AhfpsS Ih¡nSbn e n c p ¶ p ]qÀ¨ m e n e p w hoW ao«n s¡ m ncp¶ Fsâ Ibv sRcp§n. Ne\w Akm²ya m b n . Rm³ Ibv ]n³h e n ¨ p . ]ns ¶ Ahtf sI«n¸nS n ¨ v Ft¶ mS p tNÀ¯p InS¯n. At¸mÄ Fsâ amd n B ape sR« pIÄ Dcªp Xpfªp.

Rm\Xns e m ¶ n H¶p sRcSn. Ahsfsâ Ibv hen ¨ p amÁn, ]ns ¶ B c p \ndIpS§fpw Fsâ s\© n t\ m S p tNÀ¯aÀ¯n InS¶psIm p ]dªp. " tNmZnív..." " A§s\sb m ¶ q e y. .. ]nt¶.. A¶v tN«s â IqsS BZycm {Xo e p w Ct{Xw kpJn¨ mc p t ¶ m . . ." " Itm... " kzc¯n Hcp ]cn`hw. " Fs¶..C¸g p w hnizmkÃy.... tZ Fsâ... FÃma m.. Cu.. sIm¨ pIp«³..Aht\ sNmÃn Rm³ ]dbp h m . .. Fsâ hmkpt h «\ m F\níp kpJw X¶Xv..."

AhÄ Fsâ Ip®b n sXm«p Xebn sh¨ p. " At¿m kXysh m ¶ p w sN¿ ... Np½ m ...t\cw shfp¸ nít ... KoX¡p«osS \mt¡¶ v tI¡m³ Hcp kptJmw..." " tI«p kpJnt¨ m... C\nsb ´ m Adot ..." " A¸w.. hne mk n \ o a m b n s « m c ¨ X v Rms\s â I®psIm p IXm... At¶tc mw kptJme y m c p t ¶ m . . ." " sIm¨ p IÅm... AXm a\Ênev..AtÃ... HmÀ½s b m t m... A¶v ]½n¸ ½ n \S¶v ..

R§sS ASp¯p ht¶ ¨ v... Fsâ atÁSt¯ms « m c p t\m«w... Ft´m...A¶ m t\m« s â ....

XpWn sXmf¨ p tIdn... kXy¯n AXp Xd¨Xv Fsâ AhS¯\ymc p ¶ p ... F´p ImWm\ m A¶§s\ t\m¡oXv... kmcn ImWmt\ m..." " AÃ.. .. Cu... sN¼I¸q d p kna â pXtd e v ...Ip¯ocníp ¼ w C§s\ hmb p w s]mf¯n sXmd ¶ n c nIymW tà m ¶ p Nn´n ¨ v t\m¡oX m...."

Rm³ B apJw Fsâ Ihnf¯aÀ¯n¸nS n ¨ p sI m v ]dªp. " AX\ym sImg ¸ m t b . .. Cu I®v AhnsS Xd¨t¸ m Xt¶... Rms\ m ¶ p Npfp§n.

AhsS Hscmd h s]m« n b m c p ¶ p . ... AXm Rm\htfw hnfnt ¨ m v AIt¯íp t]mt b...

AtàRm³ AhsS At¶cw sNmd n ª p t]mIph m c p ¶ p . ... Cu t\m«w...]nt ¶ ... ]nt¶ B HmÀt½ s e s ´ m s ¡ t b m . . AI¯p sN¶v Im«n¡q« n... A¸gpw Cu I®mc p ¶ p a\Ênev... ]t£¦n... Fsâ s]mt ¶ ... AXp kpJÃymcp ¶ p ... ISn ...Hs¶ mXp¡n A{Xt¶y..." " A¶o sa mJan « v ....B hne mk n \ o s S Imen s ¶ t S e n s « m c ¨ X p I¸w...Rm³ hnNmc n ¨ p ....

IqSm v.......a p ¼ v ...... Ft¶ F´p am{Xw hg¡p ]dªX m... \mtÁm ¶ p w ]dªv..." " At¶cw Rms\ m ¶ p w Adnªn sÃs â Ip«m kXymb n « p w ... Rmt\ mÀ¯Xv... Cu I®pIfm... FÃmw Ignª ¸ w... Fs´mc p \mÁw... N{µnIm tkm¸ n « v. Hc¨p IgpIo«pw... Ahtf F\nínã m... ]mhw s]®v......]t£ AhsS AhSt¯ aWw..... " KoX aq¡p Npfn¨ p. " AtX... H¶v Akqb... ]ns ¶... Hcp s]® n s â ]qÁnte shbÀ¸ns â aWw ths d m c p s]® n\ p ]nSní¯nÃ... AsXmcmWn\p ]nSnípw... Ahsâ An s]m§ m³ ths d H¶pw th ...." " B ... A§\mcnípw... BÀ¡dnb mw ..." AhÄ hm s]mfn ¨ p. " C¸w tZ... Cu aWw...." Rm\m XpSIfI¯n ]qÁnteíp hnce n « v H¶p shcIn. ] ns ¶ B hnce pIÄ AhfpsS aq¡nt eíS p ¸ n ¨ p . " F§t\ n¸w...\à aWmtÃ...." " At¿... Fs´mc p hmS..." " F¶m F\nínXarXm... AarXv...It m...Mqw... " Rm³ AXp aq¡nt eí p hen¨ p tIÁn. ]ns ¶ B hnc hmb n e n « q ¼ n . " \¡n¡pS nt ¨ m . ... C\ow Xcmw... B \ms¡ m ¶ h n s S ap«n ¨ m aXn....Ahfp CÀtdm ¶ p sNmc¯pw... Fsâ Ip«³ Fs¶ H¶p ½ shíp ¼ w FâhfpsS DÅo¶v ]pfnI t]ms e b m DudWXv... AsX\nít¶tc Adnb mw .. B tIm¨ e v..... Imcyw, Rm³ sNmc¯oXmsW¦ n e p w ...F\nínXnãÃ... F\n¡nhs â shbÀ¸p aWw amt {X C¸w...Ctã mÅ p.... " AhÄ Fsâ Ip®b n H¶p XgpInbn« p ]dª p. " hÀ¯m\w ]dbp ¼ w Aht\w H¶p t\m¡n tí mWw...sN e ¸ w Ahs\md§pw..."

Rm³ ]dªp. " ]nt¶... C¶p Rm\ht\ Hd¡¯nÃ... BÁp t\mÁp In«nbXm I¿nen ¶ v ... F¶pw sIS¡p¼w Rm³ hnNmc nípw.. C¸w tIdn hcpw... tIdnh ¶ v... IqsS¡S¡pw Fs¶ ms ¡... FhsS ?... Ahkm\w Rmt\ mÀ¯p c mwsI«pImco s \ t\À¨ t]ms e sI«oXtÃ...... t]mc m ª n « v D¸p t\m¡n¡g n ªX pw..."

AhÄ Fsâ aq¡n aq¡pc p ½ n . At¸mf m a¯p ]nSn¸ níp ¶ hnbÀ¸ns â aWw. AsXmcp elcn t]ms e . " KoX¡p«otS aq¡p shbÀ¡p ¼ w .. Fsâ tZlw s]cp¡p ¶ p ...." " C\ow s]cp¡pw... kwitb m s ¡ Ignt ª m ...?.." " HÁ Imcyw IqSn aXn,.... A¶v tN«s â IqsS F§\mcp ¶ p sXmS§oXv...." s]s« ¶ hÄ I«nen Fgpt ¶Áncp ¶ p . F¶n«p sIdpth m s S Xncnª n c p ¶ p . Rm³ B apJw ]nSn¨ p Xncním³ BhXp t\m¡n. AhÄ _ew ]nSn¨ p. Rm³ Ahtf

sI«n¸ nS n ¨ p sIm v B \\p¯ Ffnbn C¡nfn Iq«n. AhÄ ]pfªp. ]ns ¶ b p w Rm³ C¡nfn Iq«n. " hmkq « m ... At¿m F\níp h¿... hÃm v C¡nfn... hnsSt ¶ ... At¿m... " " ]db m sX C¶p Rm³ hnS¯nÃ...." " At¿m...h nS v... \nÀ¯v...Rm ¼ d b m w . .. slm...Fs â hbdp thZ\níp ¶ p ....

Zpã\ m... B tN«s â _m¡nb m CXpw..." AhÄ ]cn` h n ¨ p . " F¶m ]db m... Cu Zpã³ Hd§mw t]mIph m... " Rm³ Xncnª p InS¶p. " a\sÊmt tI«m aXnv.... ...A¶v... A¶v Fâ½ ]ms e m m¡n X¶p... Ipª½ Ft¶ apdo t e m « p tIÁn hn«p.... F\níp \mtW mw... t]Sow.. Hs¡...tZ.... tI¡ps ¶ m t m..... Hm.. F¶m Rm³ \nÀ¯n...." \niÐX. " Mm...F¶n« v..." Rm³ tNmZn¨ p.

G«¯nb½ -- 14

" Ių ... tI¡m³ kptJm v...AtÃ... Rm³ ]mh m b sIm v CsXms¡ ]td¶ p....

Mm......F¶n « v.......G«³ hnfn¨ p ..hmS o ¶ v ... Rm³ ASp¯p sN¶¸w Ft¶ ]nSn¨ p I«nte e n c p¯n.... ]me p c pt]cpw IpSn¨ p tIt«m... ]ns ¶ Hcp HmÀUdp t]ms e ] dªp...

B XpWnsb m s ¡ Agn¨ p Iftªcv...

C¶Xns â Bhiyanà m ¶ v......

XmensI«o ¶ v sh¨ v.... s]s«s ¶§\ m...

HcmWns â ap ¼ n \½fp Xs¶ XpWnbg nípt ¶ ... AtÃÂ... At§cp Xs¶ A§p sN¿ph m tW \½fp \n¶p sImSp¡pw.... F¶n«v Rms\ m ¶ p aSnt¨ .... At¶cw ]dªp.... ]dn¨ p Iftª¨ p hmSo ¶ v... Adnb m sX B sa mJt¯ms « m ¶ p t\m¡n t ¸ m b n . .. Fsâ tZho... Fsâ \mtW mw t]mb n t]Sow t]mb n... At¶cw... Rms\s â Iq«pImcnIfp ] dªtX mÀ¯p..." " F´m Ahcp ]dªXv... ?.." " sNdp¡³ ASp¯p h¶v... XmSn ]nSn¨ p bÀ¯pw... ]ns ¶ D½ Xcpw... ]ns ¶... kmcnt b Ibv shípw... Rms\XnÀ¡pw..]nt ¶ A§s\ ab¯ns eà mw ]Xps¡ ] Xps¡ Agn¨ p Itfsa ¶ v... F¶m A\p`th m. .?.." " F¶n«v ta mfp ]dn¨ p Iftª m..."

Rm³ Xncnª p InS¶psI m v tNmZn ¨ p . Ahtf ]nSn¨ v Fsâ hbÁt¯íp Nmcn¡nS¯n.

B NnIpc` mc w Fsâ icoc¯n ]SÀ¶p InS¶p. AhÄ Hcp IbvsIm p ho pw Fsâ Ip«t\ XtemS n. Ah³ ]ns ¶ b p w I¼nb m b t ¸ mÄ Aht\ AhÄ B I¿nseS p¯p shdp tX A\¡ns¡ m ncp¶ p . \à kpJw. " ]n¶ÃmsX.... SuWn hfÀt¶ m mcnípw... t]m, ]pÃv Fs¶ mc p tXm¶ e v a\Ên h¶p..... shfot¸ m b n « p h¶n«v Agníp¶ t]ms e Rm³ kmcow »ukpw ] mh m t S w ]dn¨ pIfª p. ]ns ¶ sIm¨ p ]mh m t S w {_mb pw am {Xw... " " At¶cw H¶pw s]m¯n¸ n S n ¨ nà m c p t ¶ m . . ." " FhSm s]m¯tW... sIm¨ p ]mh mS s b m mcp ¶ p .... Rm³ ]dªp... sseÁv.... \nt¶ H¶p \tÃmWw It¨v sseÁv sISp¯m ¶ p ]dªp... sa m e ¡ t ¨ w Ducnt b¡v... ] mh m t S e v htÃmw ]Ápw... AtXm v AXpw thKw Ducn¡f... Rm\§\pkcn ¨ p tIt« m....At¶cw Rm³ s]m¯m³ t\m¡n.... Hcp IbvsIm v Ihs¡S s]m¯n. Hcp Ibv sa m t e e p w sh¨ p... Hcp Ibv sIm v s]m¯nb m ... hmkpt h « ³ ]td¶ t]ms e .... Cu Icn¡pIfp adím³ ]Ápth m.....]pÅn¡ mc³ t\sc Fgpt ¶Áp h¶v.... I¿§p ]nSn¨ p amÁo«v... c p sa m t e e p w ]nSns ¨ m c p sR¡v...

F¶n«p ]dbpIm... sImÅmw... \à I«¸ªn t]ms e m v... ]ns ¶ NpÁpw \Ss¶ m ¶ p t\m¡n.....s] m dIn h¶¸w s]mt¯ m ¶ v ..Ip níns« m cS n ... Rm\§p sR«n Nqfnt¸ m b n ..... " " Ipntb eS n ¨ p t\m¡o«v A`n{] m b w H¶pw ]dªn tÃ....?...." Rm³ tNmZn ¨ p .

" Mm...]d ª p... sImÅmtà mS o \ns â sImXw...Ft¶ m atÁmh m ]dtª...]n s ¶ Ft¶ ]nSn¨ v sIms I«nte t e m « p sIS¯n... F¶n«v sseÁpw sISp¯n... ]ns ¶ F´m AhsS \St¶ ¶ v... F\níp Xt¶ Adnb¯nÃ... B ]cp¡³ It¿m v Cu sa m e cpw sR¡n Hcp ]cph m¡ n... kXyw ]dª m.... thZ\n¨ q t « m . ... ap³hi¯p sXm«p XShntb ¨ p tNmZn¨ p... ]qSbntà ¶v... Rm³ ]dªp.. IeymW m t b m v... hSn¨X m ¶ v ... kmc e y... H¶I¯n¸nS o ¶ p ]dªp. Rm³ ]nSn¨ nÃ... At¶cw Fsâ Ihs¡tS AXn\It¯ms « m c p shce p tIÁn... Rm\dn b m sX..At¿ m Fs¶ m\ p sh¨ p t]mb n..

At¶cw ]dbph m ... koep s]m« o « nà Atöv..... As¶\níXns â s]mc pfp ]nSn In«oÃmcp ¶ p . .. ]ns ¶.. B tIms eS p s¯s â I¿n X¶p... Rm³ t]Sn¨ p t]mb n...

BZyw ImWpItÃ... BWp§sS An hoÀ¡p¶v tI«nt« m t epw CXo ]qfs¡g§p t]ms e ... BIq¶dn ª nÃ... R§fp apÁ¯p sNSn shím³ Ipgn Ip¯W ]mc¡ ¼ n t]ms e I«ow.... Fsâ `tKmXo.. CsX§s\ Fsâ Ihs¡tS XÅnt¡Ápw.. AXp Iodn \mimIpw...

At¿m... Rm³ \msf F§s\ apÅpw... Fs¶ m s ¡... HSt\ Xs¶ ]pÅn B tIme p ]nSn¨ v Fsâ shSth t e m « p sh¨ p XÅm³ sXmS§n... AXp tIdpth m. .. Ih¨p ]nSnsíSo ¶ p ] dªp. Rm\dn b m sX ImeI¯nt¸ m b n . .. F§s\tb m ]pÅn Xe B shShn s¡ mÅ n ¨ p.... hmkq« ³ G«sâ An IXtÃ... AXnsâ AÁw IqÀ¯mbXpsIm v.. BZyw{X shjaw tXm¶ oÃ..." " Mm... sicnb m.....A¶p Rm³ IXm... \míp ® t]ms e ... IqÀ¯m... " Rm³ k½Xn¨ p. " \mbp tSXv sNdpXtÃ... Hcp tNm¡p IjvW¯nât {X atà HÅp...." AhÄ tNmZn¨ p. " Fsâ a o... a\pjyâ t {Xw hcpw hoÀ¡p ¼w... ]vt£ AXp s]¼«o s S kma m \¯n s â DÅns¨ ¶ m t e hoÀ¡s¯mÅp....

BÀ¡pw ImWm³ ]Á¯nÃ...

Hcokw...

IWnbm â h p S p t¯ B¼«ow thsd m c p sImSn¨ n ¸ « o w IqsS tImÀ¯p. hen¨ p hen¨ v R§sS ]d¼ n h¶¸w... B s]e¸ n tÅcv aSs eS p¯Sn ¨ p ... At¶cw hn«p t]mb n... B¬]«os S Ip® Xq§ns¡S¡ps ¶ ImWWw... \à sNmIsN mIm ¶ v hoÀ¯v... AcbSns b m v..." " F¶me p w alm] m] tÃ... \n§fp sNbvXXv... Ahtc H¶p kpJn¡m³ hnS msX...

C¸w \½tf Bsc¦n e p w ]nSn¨ p amÁnb m.. F§\m..." " B... AXp If.. ]ns ¶... " " ]ns ¶ ´ m . .. `tKmXo¶ pw hnfn¨ v ]Ãpw ISn¨v ImeI¯ns¡ mS p¯p.... Fsâ apÅp¶S¯v Xos]mÅnb t]ms e tXm¶ n... Hds¡ s\eh nfnítW m ¶ p tXm¶ n..

ISn¨ p ]nSn¨ p kln¨ p... F§ms ms¡ hen ª p s ] m « p ¶ t]ms e tXm¶ n... At¶ct¯ípw B tImeI¯p tIdn¸Ánb m c p ¶ p . ]ns ¶... ]pÅn XIÀ¯Sn¨ p... At§csS s\© s¯ ] qS¡ms S s â aqt¡ ap«o«v... F\nímtW Xp½m\ pw hcp ¶ p ....FSíp tNmZn¨ p... s\\¡p \à kpJtöv... Rm³ aqfn... C¨ncqsS ImeS p ¸ n ¨ p ]nSn, ]p¯³ ] qd mb n « p w ... apdp¡w t]mctà m ¶ v ... Fsâ N¦p s]mS n ª p t]mb n... Btcw ImWnímsX sXmS m tXw sXmSoímtXw kq£n¨ p sh¨ n« v... C¸w Hcp shte w CÃmXmb n t]mb tà m ¶ v ... " " AXp shdp sXb m..

IÅw ]tdÃv... shce n « n « n tÃ...

It´ Xncp½ n kpJn¨ n« n tÃ....t\cp ]d..." " kXymb n « p w CÃ... Hcntí kvIqfo¶ p hcp ¼ w Fsâ Iq«pImc n ]dªn «v... ho«n h¶ HSt\... Ipfnap d o tIdn aqs {X m g n ¨ p Ignª ¸ w... Np½ m tXm¶ n.... Ahfp ] dªt] m s e H¶p shce n « p t\m¡n b m t e m ¶ v . . .. C¨nsc AI¯n¸nSn ¨ v shce n S m ³ t\m¡n....

AhntSw It´epw Hs¡ Xncp½ n t\m¡n...

Ft´m Hcp ctkms¡ sXmS§oXm... FSív Rm³ Np½ m Is¿m ¶ p aW¯p t\m¡n...

FsâhnS p s¯b m t W e p w .. AXnsâIt¯ \mÁw At¶cw F\nsím« p w ]nSn¨ nÃ...

F¸gpw \\sh mÅ kvYetÃ... cmhn t e sX m « p h¿pt ¶ c w htc H«n¸nS n ¨ n c níp h tÃ.. kvIqfne m t W... apÅnb m s e m t m IgpIp¶ p... aqt {X mw Iq«n aW¡pw.... " " B aWm R§t¡Áw Cãw.... ]qdn\p hn[n¨ n c níp ¶ aWm AXv.... AXp aW¯m...

R§sS An kv{]n§p t]ms e I¼nb mIpw....." Rm³ ap e b n s e m ¶ p XgpIn. " AtX¶p hnt«... C\n ]dªp XoÀ¶n«p sXmS§mw... Mm... F¶ns« m tÃm....At¶cw At½sS hnfn... ]Ån¡qS¯o¶v h¶ s]s ® h n s S t ¸ m b o ¶ p ]dªv...

Ft¶ hnfn¨ p.... Rm\dn b m sX hnfntI«p... AtXmsS AXnsâ ckw t]mb n...

IgpIn¡gn ª ¸ w .. shůns â XWp¸pw.... ]nt¶ th m¶ p sh¨ p..... sNe¸w Ft´m t]ms e tXm¶ pw ... tIcfitÐmw.. P\bptKmw Hs¡... Bgv¨ ¸Xn¸ p hmb níp ¼ w ...

Adnb msX Xncp½ o s « m v... AI¯p I¿nS m³ Cãanà mc p ¶ p .. shce p aW¡qs ¶ mÅ t]Sn... ]ns ¶ ChnsS h¶ ¸w... sa mX e m Rm³ CsXms¡ {i²n¡ m³ sXmS§ntb...

AXpw CubnsS... \n§sS c ntâw XotÁw IpSow I¸w ... Rm\Xnibn¨ p t]mb n...

Cu \mtÁmw klnt¨ m mtW m... hmkq «³ hne mk n \ o s S Ihs¡tS Xebn« p \ ¡osXt¶ mÀ¯¸w... F\níp \n§tfmSv Akqbb m c p ¶ p . .. hne mk n \ o t SXp \¡nb¸w Rm³ \à NqSne m c p ¶ q ¶ p sht¨ m... atWm ¶ p w Adntª b nÃ... Ignª ¸ w tXm¶ n... th mcps ¶ ¶ v ... Ahfp anSp¡n b m . .. kXy¯nÂ... A¶m F\níp Cu IÅt\mSv Hcp ta mlw tXm¶ n t b .. AXpt]ms e Fsâ Imens ¶ t S e p w Ip«s\m ¶ p Xebns « ¦ o ¶ v Bin¨ p t]mb n s « m v... " " F¶n« m... Fs¶ XÃoXv..." Hcp ape b n XgpIns¡ m v Rm³ tNmZn¨ p. " AX¶tÃ..... AXp Ignªtà hmkpt h « ³ Ah¡p \¡ns¡ mS p t¯... At¶cw... Ft¶ A]am\n ¨ t]me m c p ¶ p . .. Hcp \nhr¯oa nà m sX \n¶ Fsâ aÀ½¯n ]nSn¨ p kpJním¶ p ]dª m... kXyw ]dª m HcmWv BZymb n « m c p ¶ p Fsâ It´ sXm«Xv... Hcn¡nfns b m ¡ n tXm¶ o ¶ v ]db mt « m . ..

ImcWw... A{Xív kpJn¸n¨ tà AIshms¡ X¸n t\m¡oXv.... IÅ\m......h mk p t h « ³ .....s]c p ¦Å³....]ns ¶ s]s« ¶ v Fsâ a\Êp ]dªp ...At¿m CXv \ns â A\nb\töv.....At¶cw Hcp a\kvYm]w... Mm t]mt« ¶ p sh¨ p... sÈSm, A¸w tZ ]nt¶w tIdn I¿n«p ¶ p ...

F\ní§p shd ª p tIdn..... At¶cw..... Adnb msX.... Rm³...

Cu It¿m v... Fsâ ...Ip«t\....XÃnt¸ m b n . ... s]md p¡Wt« m. .." AhÄ \niÐbm b n . ]ns ¶ Fsâ Ihnfn XgpIn. Rm\m I®n t\m¡n. AXp Ie§n hcp¶ p " AsXms¡ t]ms « t ¶ . .. AsXms¡ Rm\t¶ ad¶ p ......" Rm\m I®pIÄ Fsâ hnce pIÄ sIm p XpS¨ p. " F\níXv.... Hcníepw ad¡ m³ ]Á¯nÃ... " AhfpsS iÐw Aåw ]Xdnbnc p ¶ p . Fs ´mc p sXm« m h m S n b m W o s]®v. A¶t¯ kwlmccp { Z, C¶t¯ ]mhw Infn¡p ª v. " Fsâ KoX¡p«o... F\níp _m¡n tI¡Ww... ]d..." " ]dbph tÃ... AXn\p ap ¼ v Rms\ m ¶ p tNmZn ¨ m .... hmkp t h « ³......kXyw ] tdth m...?.." " ]db m tà m.. F´m¨ m . .. tN mZ nív..." " hmkqt h «\ ¶ v AtXmÀ¯v CtX ]nSn¨ p Ipep¡n ]me p hcp¯nb m c p t ¶ m . . .? ...." A¶t¯ HmÀ½bn XeIpep¡n kt´mj níp ¶ Fsâ Ip®¯e b n XgpIns¡ m hÄ tNmZn¨ p. " CÃ... " " AsX´m..?.. Fsâ km[\w Cãs¸« n e y m c p t ¶ m . . . AtXm XÃp In«otXmt m..?.." " Gbv AtXm Ã... Rm\pw BZymb n « m Hcp s]® n s â kma m\ w Ct{Xw ASp¯p ImWp¶Xpw....]ns ¶ sXmSp ¶Xpw Hs¡... " Rm³ ]dª p.

" s\mW... c p s]§½ m s c m mbn « p w s]® p§sS ]qdp In«nsöp ]dª m..." " Hm... AsX¶m ImgvNb m... hfsc sNdp¸¯n ImWp ¼w A¸w t]ms e Hcp {XntImWw.... Np½ m t\m¡p h m c p ¶ p . sXmS ms \ m ¶ p w t]mb n « nÃ... s]§½ m t c F\níp shey Cãm...]ns ¶ ¸ n s ¶ ... Ahfpa mc p hepXmb ¸ w ... htÃmw ImWnípth m ... Ht¶ m ct m {]mhiyw..Iat e s S Ins« m v... AXpw an¶ m b w t]ms e .. Cu Xte¡qsS ]mh mS b n t « ¨ v .. Xmtg ¶ q c p ¼ w ... " Rms\ m ¶ p N½n ] dªp. " AsX¸gmc p ¶ p . .? ..." " kvIqfnt ¸ mI m ³ Rm³ t\ct¯ Hcp§pw...

Ahft¶cw apS n NoIpt¶ HÅmcnípw...Cu acs¡ mc s§h n S m ¶ p w tNmZnt ¨ m p Rm³ tIdn t\m¡p ¼ w ...

AhfSoet¯ Ducnt b ¨ v ta mfn¡q t S CSph mc nípw.. At¶cw Rm³ tIdn hcp ¶Xp ImW¯nÃtÃm... A§s\ IXm.... F¶Xm, Ihs¡tS ev sImtd Idp¸p ]qS... I®p ] nSn¨ p hcp ¼ t gíp w... AXp ad ª p...." " AtXmÀ¯v ]nt¶w tIdns ¨Ãph m c p t ¶ m . . .." KoXív tIÄ¡m³ DÂkmlw t]ms e. " Ht¶ m c okw... ]ns ¶ Ahfpa mc p IXIS¨p km£ m b n « p Ifªp..... ]ns ¶ Rm\pw hnNmc n ¨ p ta mitöv..." " F¶ns « â tX ]nSn¨ n « v...?...." KoX tNmZníp ¶ p . " Rm\m.. I´ns â atb mw .. sNdIp t]ms e hnSÀ¶ Ftew Hs¡ HmÀ¯v... B shce p w aW¯p sISt¶ HÅp... shÅw t]mb n¡ g n ª m ]ns ¶ AXnsâ ckw t]mIqtÃ..." " At¿....B I¿pw aW¯p \Ss¶t ¶ m . .. " AhÄ AXnibt¯ms S tNmZn ¨ p . " F´t¿..?..... BZymb n « m Hcp ]qdns â aWw In«pt ¶... F\ním aWw Cãs ¸« p... \à HW¡ sXc osS hmS..." " Hm...Np ½ mX m...

Rm\¶p Ipfnt¨ ¨ p... \à tkm¸ n « p IgpIntb¨ p h¶Xmcp ¶ p ... Hcp sXc n hmS..." AhÄ \mWn¨ v ]cn`h n ¨ p . " AÃ... A¶p \à atWm mcp ¶ p .... F\níp \à \nivOtb m v....." Rm\pd ¸ n ¨ p ]dªp. " Mqw... Ht¶ mÀ¯p t\m¡s «... Mm...sicnb m ... A¶p tkm¸ p sImt mbnà mc p ¶ p ..Fsâ tkm¸ p XoÀ¶mc p ¶ p ... s]s« ¶ p ap§nt¡d n t]mt ¶ s b mÅ p... AÃ... AhSw tX¨p IgpInb mc p t ¶ A¸tg At« ImWph m c p ¶ tà m....." AhÄ hnc ISn¨ p. " Mv lm... tkm¸ p XoÀ¶Xpw Fsâ `mKyw....." Rm\m \mWn¨ p Npcp \pW¡pgn b n Hcp½ sImSp¯p. " F¶n«v ]ns ¶ ¸ g m B Ibv IgpIntb...?..." " A¯mgw Igníp¶Xp htc... AXpw aWt¯m v \S¶p.... Ibv IgpInb¸w tXm¶ n... _emb n s « m ¶ q s S ]nSn¨ v AXn\I¯p I¿n«mt e m ¶ v . tN«t\ t]Sn¨ m.... Mm.. AXp If....F¶n«v.. tN«³ ]ns ¶...?..." " C¨nsc Ignª ¸ w... Fsâ apÅpt ¶ âI¯v GXm v NqSp shÅw hoW t]ms e tXm¶ n... ]pÅn¡mc³ tNmZn ¨ p ... s\\¡p ht¶ m ¶ v . . Rm³ aqfn.... ]ns ¶ ]pÅn Ducns bS p t¯ m v adn ª p sISs¶ m d§ n.

Rm³ ]Xps¡ sseÁn«v...

XpWnsb m s ¡ DSp¯p... t\m¡n b ¸ w ... aq¡t«w tNmtcw IqsS Ie§n AI¯q¶v Hen¨ p hcp ¶ p ... Ipª½... ]dª m c p ¶ p . .. sNe¸w tNmc Im t]Sn¡cp sX¶v...

At§csS km[\t¯epw sNmh ¸ p w shtÅsa m s ¡ Hmcp ¶ p ....

Xq¯p sImSp¯mt e m ¶ p hnNmc n ¨X m.. t]Snb m c p ¶ p . .. Cãs ¸« n sæ n t e m . . ..R m³ sIm¨ p ]mh mS FtS XncpIn sISs¶ m d§ n... ]ntÁ Znhkw... \oÁep sXmS§n... apÅp¼ w F§\mtWe pw Hcp XpÅn aq{X¦n e p w AhsS ]Ápw ...]ns ¶ \odpw....

IgpIm\pw ]Á¯nÃ... " Ahsfsâ Ihnfn IhnÄ tNÀ¯p sNcn ª p InS¶p.

" ]mhw... " Rm\m Ihnfn Np p tNÀ¯p InS¶p. B kpJ¯n AhÄ XpSÀ¶p. . " Fsâ s]mt ¶ ... ]ntÁ¶v cm{Xn F´p sN¿qt ¶ mÀ¯p sIS¡p ¼w... R§fv A¶nhns S b m c p ¶ p tIt«m....... XpWn Agn¨ n« p sIS¶¸w Rm³ ]dªp....

F\níhnsS thZ\b m ¶ v ... kmc a nÃ...

Ip\nª p \n¶ m aXn..

C¶p sImX¯neS n t ¨ m f m ¶ v . .. H¶p shcs ¦ne p w ]ns ¶ Rm\pw hnN mc n ¨ p .. AXv sXmd ¶ p sIS¡p¶ sXmfbtÃ... Ct{Xw thZ\ ImWptIetà m ¶ v.... Fsâ s]mt ¶ AXp ]t¯Xnsâ ]n¶t¯b m c p ¶ p . ... \me pI m t e Ip\nª p \n¡pImc p ¶ p Rm³... C¨nsc AhtSw ChntSw IqXoepw Hs¡ sXm«p XShn... IqXoep sXm«¸w \à C¡nfnb m c p ¶ p . ... AX§p Npcp§n¡qS n¡ mW p w hen ¨ p ]nSnt¨ ¨ v CSns¨ m c p tIÁv... Fsâ I®ns¡ m s S s]m¶ o ¨ ]d¶p... Adnb msX Icªp t]mb n.... Ab¨p ] nSn¨ m aXn ...sImg ¸ o e y m ¶ p ]dªv... ]pÅn ASn sXmS§n.... A©mdS n Ignª ¸ w ]ns ¶ sImd¨ b ª p ... AXm s]mà m¸ m t b . .. Fsâ sImSt e e m c p ¶ p . ... B \of³ tImev At¶cw tIdn CSnt¨ m ncpt ¶ ... ]n¶t¯ ASnsímt¡.. hÃmbvI sIm v..

Rm³ Iq\nt¸ m b n .. CsXm¶ p XoÀ¶p In«tW¶ m c p ¶ p {]mÀ°\.... GXmb m e p w apdp¡w sIm mtW m Ft´m.. A¶p s]s« ¶ v sNbvXp XoÀ¯p... F¶n«p ]tdIm...

Ct{Xw kptJmÅ sImXw In«n e y m ¶ v . A¸w F\nsímcp kwibw... ths d sImX¯nepw Ct§cv ASn¨ p tIÁos« m mIpth m ¶ v .... ]ntÁ Znhkw Xqdn IgpInb¸w... AhtSmw s]m« n b n c níp ¶ p ... \oÁepw... hen¨ n e p w ...... Fsât ½ ...

CXnbm\n\ n GXp sXmf C¶n\n sImSp¡p s h ¶ p t]Sn¨ v Rm³... tNmZní m\ p w ] db m\ p w t]Sn... Rmw hnN mc n ¨ p ...FÃm BWp§fpw C§\mtW m ¶ v ...." " ]mhw.. Fsâ KoX¡p«n..." " F¶n«p, tIs¡s â hmkp t h « m . ..... A¶p cm{Xn Rm³ ]dªp... Fsâ Xqdps ¶ t S m w s]m«oc níym ... ap³hti mw h¿m... \a¡v... HcmgvN Ignª mI m ¶ v ...A¸w ] tdIm... F\níp shÅw Ifbm³ \ns â cknI³ sXmSIsfm tÃm¶v... Cuizcm\p {Kl¯n\v F\nsímc p _p²n tXm¶ n.... Rm³ A¶p shfns ¨ ® Ip¸n FSp¯p sh¨ p... kab m b ¸ w Rm³ t]Sn¨ p t]Sn¨ p ]dªp... FhsS sh¨ m e p w C¨nsc F® s]mc« n t¡ m t « ¶ v . ..

A¸w ]dªp... F® s]mc« n b m . .. apdp¡¯ns â kpJw In«ney m ¶ v . .. Rm³ ]dª p... sXmtSt e sXmeow IqsS t]mb m .. ]ns ¶ Rms\§s\ \S¡pw.... GXmb m e p w a\ÊnÃm a\tÊms S ... k½Xn¨ p X¶p. A¶v shfns ¨ ® sXmtS s]c«n... CtàAXpw sXme n ª v \mia m t b t \...

AXn\p tijw ]ns ¶ F® F¸gpw D]tb mKníph m c p ¶ p . ... " " A¸w tN«³ ta ms S Cu kpµcn¸ qÁn ]®ot« CÃm...?.." Rm³ tNmZn ¨ p . " F¶p ]dª m... sXm«pw ]nSn¨ p w H¶\¡pw... Ht¶ m ct m tIÁnsbd¡pw... Ahfp sNmc¯p ¼ w C¯ncn eqk mIph tà m... eqk mIp ¼ w .. ]pÅn¡mc³.. Ducn...

Xo«s¯mtft e m « p tIÁpw... Hcp Znhkw... Rm³ I«mbw ]dª Znhkw... H¶I¯p sh¨ p... Rm³ NqSmb t ¸ m t g í p w ]pÅn¡mc³ Hgnt¨ ¨ p w adn ª p sISs¶ m d§ n... ] ns ¶ Rm³ \nÀ_Ôn¡m³ t]mb n « nÃ... Ip\nª p \n¶p sImSp¡pw... shfns ¨ t ® w tX¨v... A¶p hmkq« ³ I«nen s â Iotg sIS¡p¼w ... ]pÅn¡mc³ t\ct¯ h¶XpsIm v shfns ¨ ® s]c« m³ ]ÁnbnÃ..." " A¶p hmk e b n ³ s]mc« n b m c p ¶ tà m ..." Rm³ ]dªp. " Ių... \à HmÀ½b mW tà m... ]nt¶ b v........ C\n...Ft¶ m s S m ¶ p ]dt ª... A¶v...

Fsâ IqXoev G«³ ]®p ¼ w .. hmkp t h « s \ ¶ m tXm¶ n... ImWm³ \Ã ckw tXm¶ n b m c p t ¶ m . . . ?..." " Mqlpw... BZyw... AXnibw tXm¶ n... hne mk n \ o s S BSnt\... Hcntí... sN\tb¸ ní m³ Rm³ sIm p t]mb n s « m v... A¶v hne m k n \ n t b AhS½ hn«nÃ...

Rm\pw hniz\pw IqsSb m sImt mtb.. A¶m icnípw s]mdIo ¶S n ¨ p tIÁn ]®p ¶

It... AsXm¶p a nÃ.. H¶p c v.. XÅv... Ignª p.... ap«\ mS p ... s]md¯q ¶ p ..

Fd§n... ]ns ¶ ]mS¯p ]iqsâ s]md¯v aqcn¡p «· m c p tIdp ¶Xpw Ins« m v... ] t£... AsXms¡ AhcpsS kma m \¯n Xs¶btÃ... s]md¯p tIdn sImX¯neS n ¨ p tIÁp¶Xv... BZym It....AXpw a\pjycv...." " At¶cw... Ch³ s]m§nb m c p t ¶ m . . ." s]m§n \n¡p¶ Fsâ Ip®bn ] nSns ¨ m ¶ m « n b n « v AhÄ tNmZn¨ p...." " sImX¯neS n In«v s]m§oÃ.... AXn\Soev... Dan¡cn t]ms e ]qtSw s\c¯n...

Cu amXf¸q d v Ft¶ t\m¡n ASbpt ¶ w sXmd¡pt ¶ w It¸ m...

IqXn henb p ¼ g m c n í p w ..... AhsSs¡S ¶ p ssI]nSní m³ tXm¶oX m... ]t£... ]S¡¯ns â ta mfn t¡ d n b n c p ¶ v Xo sImfp¯ m¶ p hnNmc n ¨ p ... At§sc§m\pw Incps ¶ ¦ n ...

C¸w AtXmÀ¡p¼w.... C¸gpw N¦ns e m c p InSne m.... InSnew..."

Rms\gp t ¶Á nc p ¶ p . B apJw ]nSns ¨ s â t\tc \nÀ¯n. B I®pIfnteíp Rm\pÁp t\m¡n. ]mdn ¸ d ¶ apS n c p IbvIÄ sIm pw AhÄ ]pdtIms « mX p¡n. ]ns ¶ AXp s\dpIbn sI«ns h ¨ p . F¶n«v tNmZyc q]¯n Ft¶ t\m¡n. " F´m C§s\ kq£n ¨ v t\m¡pt ¶ ... ]dªXv hnizmk m b n tÃ... Fsâ hmkpt h « \ m tW kXyw... Hcp `À¯mho ¶ v ...." " th .. H¶pw C¸w ]td ... F\nídnb m w ... " Rm\m IhnfpIfn ]nSn¨ v Fsâ apJt¯mSS p ¸ n ¨ p . B Np n Hcp½ sImSp¯p. " F´dnb m ¶ m . . ? " Cu Np pIsfmcnIvIvIvíepw Ft¶ mS p IÅw ]db¯nÃ..." AXp tI«tXmsS Ahsfsâ s\© n t eí p Nmªp. Ft¶ sI«n¸nS n ¨ p . Rm\htfbpw . Rm\m apXpIn XShn. " Cu apXpI¯v F{X ASnsIm p ...]mhw.. Fsâ s]m ¶ p w sI mS w ... " " F\nít¸ m H«pw k¦Sey... AsXms¡ kln¨Xp sIm tey.. F\nsís â Ip«s\ In«oXpw ... C¸w C§s\ sI«n¸ nS n ¨ n c níp ¶X pw...." " ta msf m ¶ p sISt¶..." AhÄ A\pkcWbpff B«n³ Ip«ntb t]ms e aeÀ¶p InS¶p. " tZ, A¶o Ihnfns e m c p Icph mfn ¨ ]msS m mcp ¶ p .... " B Ihnfn XShns¡ m v, AhnsS Rm³ Fsâ Np pIÄ HmSn¨ p ap¯w sImSp¯p. " ]ns ¶...Cu X¡mfn¨ p o¶v tNmc HgpIps ¶ m mcp ¶ p ...."

Rm\m Np pIÄ AaÀ¯n \pIÀ¶p. Ahsfsâ Igp¯n ]nSn¨ p Xmgv¯n B \mhp sI ms sâ \mhn\p th n ]cXn. NqSp \nizmk§fpw Dan\ocpw R§Ä ]¦n«p. izmkw ap«n b t ¸ mÄ R§fpsS Np pIÄ thÀs]«p. At¸mg p w Cud\Wn ª B IogvNp v aeÀ¶nc p ¶ p . I®pIÄ BekyXbmÀ ¶ n c p ¶ p . aXnb m h m sX sImXn tIdnb t]ms e AhÄ ho pw Fsâ apJw _ea m b n ]nSn¨ p Xmgv¯n Npw_n¨ p. B ImepIÄ \nhÀ¶p. Ftâbpw, Rm\hfpsS ]pdt¯íp InS¶p. `mcw sImSp¡ m sX Ibvap« pIÄ InS¡bn e q ¶ n Rm\hfpsS apJ¯v Npw_\§Ä sNmcn ª p . ]ns ¶ Rm³ sasà Xmtg m « n g ª p . Fsâ apJw B Hma\ a p eIfps S aosXsb¯n. CSXpap e b p s S hi¯p XgpIns¡ m v Rm³ ]dªp. " Cu Icn¡pw sa m t e s S AcnIn sNma ¶ Hcp ]msS m mcp ¶ p . ..."

Rm\m ape b n \mhp sI m pckn. sR«p hmb n s e S p s¯ m ¶ p NpÁn¨ p. AhÄ hnÃp t]ms e apIfnt eíp hfªp. atÁ ape b n AhÄ ]nSn¨ v AXv CSXp hit¯íp XÅn¯¶p, Fsâ Np pIfnteív. Rm\Xpw hmb n e n « p hen ¨ p IpSn¨ p. c p apeIfptS b p w Xhn«pI ® pIfn Rm³ ]ÃpIÄ sIm v tImdn. iviviviv...tlm...

F¶hÄ io¡mcw ]pds ¸S p h n ¨ p . Rm\m shfp¯ hbdn s â an\pk¯n Fsâ Np pIÄ ap«n ¨ p . " ChnsS... hne§s\ c p aq ¶ p ]msS m mcp ¶ p .... "

Rm³ B Bene h b d n Np_n¨ p. Xmgv` mK¯mb n Hcp sNdnb aS¡p mbnc p ¶ p .

B aS¡p] mS n Rm³ \m¡psIms mcp hc hc¨ p. AhÄ At¸mt gípw c p apeIfpw I¿nseS p¯v apIfnteíp IqÀ¸n¨ p XgpIns¡ m ncp¶ p . Rms\s â Np pIÄ B {XntImW a ¬ U ]¯nt eí p sIm p h¶p. Iod XpS§p¶Xn\p sXm«p a pIfn e m b n Aåw iànb m b n H¶p ISn¨ p, B tcm a§Ä At¸ms g s â hmb n e p S ¡ n . AhÄ ImepIf¯pIbpw ASp¸n¡pIbpw sNbvXp. Rm\m AIw XpSIfn sasà XShn. B shÅhm g t ¸ m f¯pSIfpsS an\pk¯n IqSn Fsâ It¿mSn b t ¸ mÄ B XpSIfpw IhbnSp¡pw Ahfdnb m sX Xs¶ hnim e a m b n hnSÀ¶p t]mb n. At¸mÄ CXfpIfI¶ B ]qdn \n¶pw ]p¯³ hnImc¯ns â elcnb pÅ kpKÔw ]pds ¸ « p. AXn\nSbn \n¶pw hnfdn b Hmd © p \nda pÅ B I´v sasà hoÀ¯v apIfnt eíp bc m ³ XpS§n. " F´m.. ]¨íp ISn¨ p Xn¶m³ t]mIph m tW m . .." AhÄ XcfnXkzc¯n tNmZn¨ p. " C¸w Rm³ ISns¨ S¯v Hcp Nph¶ ]mSp mcp ¶ p .... C¸w AXp ]qS sIm p aqS nt ¸ m b n . .. Ctàapgp h\ p w IqSn Xn¶ mc p ¶ p ...." " Xnt¶ m ...ta m\à m sX ]n¶ mÀ¡ m...R m\ nXv kq£n¨ p sht¨ m ncnípt ¶..."

Ahsfsâ apS nb n XShn. Fsâ Np pIÄ sIm m hnSs h m ¶I¯n Rm\m I´n arZph m s b m ¶ p ISn¨ p. B \\hn\p \à D¸pckw, ]ns ¶ Hcp \dpaWh pw NqSpw. Rm\m NqSp{XntImW¯n\p apIfn Fsâ IhnÄ ap«n ¨ p sh¨ p. sNdp]qSIÄ Fsâ Ihnfn Dckn. " Ct{Xw cpNow sImXoa mc p t ¶ . ..

As¶´m...

Fsâ Ip«\Xp ISn¨ p Xn¶ mXncp t ¶ ...?.. " AhÄ tNmZn¨ p. " kXyw ]dª m... A¶o ]qd§s\ sXWÀ¯p I¸w... AXp ]qtd AÃmcp ¶ p....Fs â KoX¡p«ntb m s S mÅ kvt\lw sIm v... F\nímsI Hcp k¦S mc p ¶ p .

F\níp Cu Ihs¡tSw sa m t e w tZtlmw t]mc m c p ¶ p . .. F\nío a\Êpw IqsS thWmc p ¶ p ..." " F\nípw tXm¶ n....

B k¦tS mw... shjta m w I¸g m Rm³ ]dt ª...

AXs§Spt¯mf m³... At¶cw Ip«³ hnNmc n ¨ p ... F¨ne m s W ¶ v ....sicnb tÃ...." " s]s« ¶ p tXm¶ n b ¸ w A§p ]dªp t] m b n . .... Bt«.. At¶cw... Rm\o tZlt¯m« p tIdn... ]®n b m c p t ¶ F´p tXm¶ n t b t \......kptJm mIph mc p t ¶ m . . . s\\¡v....?.." " Mqlpw......H«q e y....C¸ tXm¶ p ¶ p . .. sNe¸w shdp t¯t\ ¶ v.... A¶m, F\nív hmkpt h « t\ m S v _lpa mt\ m w ... `b¦v¦ c kvt\tlmw...Hcp...Hcp...Bc m[ t\w htc tXm¶ oXv...." " A¸w ..C¸w At{Xw kvt\lw CsömtW m....?..."

B tbm\oXS¯ns â NqSn kpJn¨ ncp ¶ Fsâ apJapbÀ¯nbn «v Rm\m ISnXS¯nepw ASnhbd n e p w XShns¡ m p tNmZn¨ p . ]ns ¶ B cXnkpKÔw haníp ¶ IhbnSp¡nÂ, ]qdns â AcnIpIfnÂ, ]qSIfnÂ, {XntImWa ¬ U ]¯nÂ, AIw XpSIfnÂ, FÃmw D½ sh¨ p. " F¶mtW m Rmw ]dtª....IÅ¡p« m..... Fsâ Ip«\hÄsS hmb n ¸ w H¶p sXmd ¶ p sXm«p t\m¡nt b... kvt\lw ImWtWm¦ n... \osbt ¶ D½s h ¨ p ½ sh¨ pc p¡ p h m t W m S m . ... s]m ¶ p t a m t \ . ...?.." " F´mS o...t a m t f C¸w sXmd ¶ p ImWm³ AhnsS mtÅ..." " kvt\lw... AX§s\ ....HgpIph m... Fsâ AhsS¡qsS... ImWtW sXmd ¶ p t\m¡v...."

Acn{] m h p IpdpIp¶Xp t]ms e b pÅ B kwkmcw Fsâ Ip®tb b p w Rc¼pItfbpw D·¯am¡n. Fsâ Ip®bp s S akn e pIÄ hen ª p apdpIn s]m« p s a ¶ p tXm¶ n. C\n Xmakní . Ahs\mc nS w sImSp¯nsænÂ, Ahs\mcp arZph m b Xmhfw sImSp¯nsæn Nnet ¸ mÄ Ah³ s]m« n s¯d nípw Fs¶\níp tXm¶ n. "XcmS m ta m t\.. s\\¡o AchW¸qd p Xn¶m³ XcmS m..." Rm³ a\Ên ]dªp. IbvsIm v Aht\

H¶p X«nb\¡n. At¸mfh³ kt´mj t¯ m s S aIpSw H¶m« n. F¶n«v Rm³ AhfpsS ImepIÄ¡nSbn e n c p ¶ p . B ImepIsfSp¯v Ccphi¯pa m b n Fsâ tXmft¯ípbÀ¯n sh¨ p. Fsâ apJw Rm\m IhbnSp¡n e S p ¸ n ¨ t ¸ m t g í p w ]p«pIpS¯n \n¶pw Bhn Dbcp ¶Xp t]ms e B ]qdns â \dpaWw ho pw Dbcm³ XpS§n. ]pXp ]p¯³ kpKÔw, sN¼I¸q h n s â hmk\.

F\níp sImXn tXm¶ n, B hmk\s b m ¶ p \pIcm³. C{Xbpw aZKÔw AXn \n¶p b cWs a ¦ n AXnsâ FÃm DÄZf§fpw hnSÀ¶p hnIkn¨ p ImWpw FÃmbnS¯p \n¶pw ]p¯³ tX³ In\nbp ¶ p mIpw. B tX³ \pIcm³ B aZ\]pjv]t¯ C\nbp a n \ n b p w hnSÀ¯m³ F\ními tXm¶ n. Np pIÄ sIm m hnShI¯ns¡ m v, aq¡nt eí m a¯p hen s ¨ S p¯p sI m v Rm³ ]dªp. " sicnb m.. KoX¡p«o... ChnsS DcpIps ¶ m v......s\bv¡pS w s]m« n b t]ms e HgpIps ¶ m v... Fsâ tZho... Fs´mc p ]qd m CXv.... CXns\mg p¡ m t \ t\ctÅm...

C¸wtà Hcp shÅs¸ m¡w IgnªXv....." " Ip«³ Xt¶ Ahtf Ff¡o«v... Ahtf F´n\ m hg¡p ]tdt ¶... B ]mh¯n\n§s\ Hgp¡ m\tà Ignbs¯ mÅp... C¸w \à kpJmbn «§p tIdntí mfpw... Aht\ FSp¯It¯m«p shsíS m... ta m t\...."

KoX InS¶p ]pfªp sIm v sIm© n . " Mqw... Rms\ m ¶ p t\m¡s «..."

Rm\m tbm\o a p \ ¼ n B Iodens â Xmgv` mK¯v Fsâ \m¡ns â Xp¼p ap«n ¨ v B Iods e m ¶ pI q s S ]nfÀ¶p. H«n¸ nS n ¨ B Zf§fI¶tXmsS NXªp s]m« n b am ¼ g¯ n \n¶pw Btcm Nmdp ]ngns ª m g n í p ¶X p t]ms e AhfpsS ] p¶ m c ¸ q d n s â DÅn \n¶pw NqSptX³ HgpIn, Fsâ \mhnt eív. Hcp XpÅn t]m e p w IfbmsX AXp \pWªp sIm v ho pw Fsâ \mhp apIfnt eíp k©cn ¨ p . s\ípÅnteínd§p ¶Xp t]ms e Fsâ \mh m tbm\o hnSh n s eí n d§nt¡ d n . Fsâ apJw apgp h\ m b n B tbm\o a pJ¯aÀ¯n. B XSn¨ p hoÀ¯ DĨp pIfpw I´ns â XmsgbÁhpw Fsâ hmb n e m b n . apJw Aåw h«¯n NpÁn¨ p sIm v Rm\Xv hen¨ p N¸n¡pS n ¨ p. D¸pckw \ndª B ]qÀ¨pg nípÅn Fsâ \mhn d¡ n NpÁn¨ t¸ mÄ C¡nfnsIm hÄ Acs¡«p s]m¡n sh«n ¨ p . \mhpÅnt eí aÀ¯nbt ¸ mÄ ] pÍn§ns â IjW§Ä t]ms e hnImcw sIm p hoÀ¯p XcfnXamb Zzmc¯n\p NpÁpapÅ amwkt]inIÄ Fsâ \mhn\p B tbm\oZz m c¯nt eí n d§ m ³ hgn a m d n s ¡ m S p¯ p.

Bhp¶ nS t¯ mfw AaÀ¯n.

Rm\m tbm\o ` n¯nIfn \mhn« p c ¨ p . At¸mÄ \mhn³ Xp¼¯p \n¶pw hn«p t]mb I´ns\ Fsâ XÅhnc sIm p Rm³ h«¯n XShn. s\bvt] m s e arZph m b B I´pta m s f s â hnce n\ p ] nSnsImS p¡ m sX sX¶n amd n \S¶p, Fsâ hnce hfp s S ]pdsIbpw. B aÂkctb m «¯ n e p w Fsâ \mhns â kwt` mK¯ne p w Fsâ KoX¡p«nb p s S Acs¡«nt e hnImctI{\¯n \n¶pw Hcp¡ s]m« n s¯d n ¨ p apIfnteíp hcp¶Xp Rm\dn ª nà ] t£ AhfpsS Acs¡s«s â apJs¯bpw sIm v Dbcp ¶Xpw Xmgp ¶Xpw Rm\dn ª p .

A\nb{ ´nX a m b hnImc¯Ån¨ b n Adnb m sX Xs¶ AhÄ Acs¡«p hnd ¸ n ¨ v NpÁn¨ psI m ncp¶ p . AhÄ B tbm\n Fsâ apJt¯íp, apIfnt eíp XÅn¯¶psIm ncp ¶ p.

B tbm\o a pJ¯p \n¶pw Fsâ Np pIÄ hn«pt] mI mXncní m ³ th n Rm\m XpSIÄ c pw Fsâ IbvIÄ sIm p NpÁn¸nS n ¨ p . CSíp Rm³ I®pIÄ apIfnte sí m ¶ p Xncn¨ t ¸ mÄ I Imgv¨ F\nípt¯P\w \ÂIn. c p IbvIÄ sIm pw B c p s]cpa p eItfb pw sR¡ns ¸ m « ní pIb mW hÄ. B apJw hnImcXo{ hXb m Npcp§nt¡ mS n s ¡ m ncp¶ p . I®pIÄ AaÀ¯nbS¨ nc p ¶ p . Igp¯p apIfnt eíp hf¨ pbÀ¯ns¡ m hÄ apc p.

" Fsâ ta mt\... F\níp hs¿S m... F\níp hcpImS m.. t a m t \ ... ths Sm...Fs â s]m¶ p Ip«m m m m m . . ...... \ap¡p Ifnímm m m S m m m m m . . .

AI¯p shs¨ m g ní m m m S m m m m . . . " " Mqlpw..."

B `KZzmc¯n B«pIÃn A½n¡sö t]ms e NpÁns¡ m ncp¶ Fsâ \mshS p¡ m sX Rm³ aqfn \ntj[n¨ p. " Fsâ s]m¶ p Ip«\tÃ... hmkq « m ... \¡ep .......\nÀ¯n.. ........Aht\... AIt¯m«p shsíS m...At¿ m.. F\nín¸w....... h¶p t]mIpw.. ....... Fsâ ... Fâtttt ½ ... Ft¶ Cu Ip«³ sImÃph m t t tW... lbo...Mqw..Mqw...

F\níp hcpttt t ¶ ...h t t t ¶ . .F......s â...... Ip«m m m m . . . " Rm³ AaÀ¯n Fsâ sN¶nb n t eí p tNÀ¯p sh¨ nc p ¶ B XpSIÄ Ct¸ mÄ Fsâ apJs¯ AaÀ¯n sRcn¨ p ]nSn¨ p. c p IbvIÄ sIm pw Fsâ Xe B ]qÁnteíhÄ AaÀ¯n¸nS n ¨ p H¶p c p ]pfªp Fsâ Np pIÄ¡p Iotg B tbm\ n AXniànb m b n kv]µníp ¶Xp Rm\dn ª p . ]p¯³ tX\pdh DcpÄs]m« n bXp t]ms e Fsâ \mhn\p NpÁpw \nd ªv Fsâ Np pIÄ¡p Xo¨qtSIp ¶Xpw Rm\dn ª p . Fsâ lrZtbizcn A\p`hníp ¶ kpJ¯nsâ Xo{hX Adnª Rm³ B Ih¡nSbnÂ, B tbm\ n b n ]qÀhm[n nIw iàntb m s S Fsâ apJan« p c ¨ p . CdpIn¡qS n b B tbm\ n¯pfbn Rm³ _ea m b n \mhn« p NpgÁn.

Ipgªp sX¶nb I´n XÅhnc AaÀ¯n NpÁn¨ p. " Mqw...Mqw...Mqw...Mqw... lt¿m...tlm...."

AhÄ \neh nfn ¨ p sI m v tat e m « p w Iotg m« p w lnÌocnb ]nSn¨ t]ms e Acs¡«v \me © p {]mhiyw s]m¡pIbpw Xmgv¯pIbpw sNbvXp, ]ns ¶ AhÄ N´n hmb p h n _ea m b n s]m ´n ¨ v ]nSn¨ p. hnÃp t]ms e hfªv, B Acs¡«p \nivOe a m b n . Im an\nt« mfw hmb p h n DbÀ¶p \n¶ B Acs¡«n Fsâ apJ¯n\p Xmtg B tb m\n b m sI hn«p hn«p XpSn¨ p. Hmtc m XpSn¸ n\p w Fsâ \mhv Aåmå a m b n kzX{´a m b n . AhfpsS cXnaqÀObp sS kpJ¯nsâ Xo{hX Ipdb mXncní m³ Rm³ ho pw \mhp sI m m tbm\ n t b t` mKn¨ p. hnc sIm m Irkcntb XmUn¨ p.

Hcp Npge n¡ mÁ p t]ms e h¶ B cXnaqÀO kmh[ m\w sI«S§nbt ¸ mÄ B Acs¡«pw Xmsgh ¶ p . B XpSIÄ Abªp. At¸mg p w hn«p hn«v B tbm\ n XpSn¨ v kt¦ mN n¡p ¶Xv Rms\s â \mhn Adnbp ¶ p mbnc p ¶ p . " aXn...\nÀ¯v... ...\nÀ¯v... \nÀs¯sâ s]mt ¶ ... F\nín\n h¿... aXn \¡oXv..."

AhÄ Fsâ apS nb n ]nSn¨ v _ea m b n Fsâ Xe s]m¡n. Xebpb¯n Rm³ B Ac¡qSnt eíp t\m¡n. XesbS p¯p \n¡p¶ I´pw sR«n XpSn¡p ¶ p . s{_Ín Pmw tX¨t] ms e B {XntImWa m sI Ipgª nc níp ¶ p . Rms\s â apJw BsI H¶p hncÂsIm p sXm«v X¸n t\m¡n. Fsâ apJs¯Ãmw BhWs¡ ® tImcns b m g n ¨ t]ms e hgph g p¡Â. B ]nfÀ¶ncníp ¶ tbm\nN m e n \n¶pw IqXnhgn AhfpsS cXnckm b\w HgpInbn d§n.

Rm³ kabw IfbmsX Fsâ apJahfps S apJ¯nt\ mSS p ¸ n ¨ p . I®S¨ p InS¶v izmks a S p¡ p ¶ AhfpsS Np pIfn Rm³ Fsâ Np pIÄ tNÀ¯pcp ½ n. AhfpsS aZ\XSmI¯nt e \ocpdh b p s S cpNn Fsâ \mhpw Np pIfpw hgn Rm³ AhÄ¡p ]IÀ¶psImS p¯p. AhÄ Adnb msX, ab§p ¶ Hcp sIm¨ p Ipªnt\t ¸ m s e , AhfpsS hnImct { k mXÊn \n¶pw DÂ`hn¨ B D¸p\ocp \pWªp sIm ncp ¶ p. cpNntb d n b t ¸ mÄ AhÄ Fsâ Np n \n¶pw IhnfpIfn \n¶pw Adnb msX B cpNn \¡nsbS p¯p. an\n« pItf mfw R§Ä A§s\ InS¶p.

I®pXpd ¶ t ¸ mÄ AhÄ Fsâ I®nt e sí m ¶ p t\m¡n. AhfpsS IbvIÄ sIms t¶ iànb m b n sI«n¸ nS n ¨ p . Fsâ apJ¯hfpsS Np pIÄ D½sh t ¨ m S n \S¶p. HSphn kvYeIme t_ m[w h¶t ¸ mÄ AhÄ im´b m b n InS¶p InX¨p. " Ft¶ sImÃm\ m tW m `mh w.. s\\¡v...." InX¨p sIm hÄ tNmZn ¨ p . " F´p ]Án ta m tf..." " C§s\ kpJn¸n ¨ m ... Rm³ sNe¸w kma m\ w s]m« n s¯d n ¨ v N¯p t]mIpw... " " Rm³ t]Sn¨Xv ta m s S I´n¸w s]m« n s¯d n t ¨ t \ ¶ m . ... At{Xw AXp sNma ¶ p hoÀ¯mcp ¶ p ...." Rm\m I´ns e m\ p Xncp½ n. " tlm... AtX sXmS m sX... Poh³ t]mWp....... F´m \o AhnsSs¡S ¶ v.... AtXÂ..

ImWn¨Xv " " Rms\ m ¶ p w sNbvXnÃ... \nsâ AchW¸qÁn H¶p ½ sh¨ p.... \osbt ¶ hn«nÃ...." " Ct{Xw kpJw F\níp Xm§ms\ mÅ sI¸nÃ... ta mt\... lt¿m... Ct{Xw kpJw AXn\Is¯m mcpt ¶ m . . . tlm....Fs â Hcp hÀjw t]mb tà mS m... Ip«m.." " \o kam[ m\ nív s]t ®... Rm\ntà F¶pw \nsâ q s S ... " " Mqw.. AXm Cs¸ mc miz m k w ...F\nív....

At¿m... \½fp ad¶ p ...

AIs¯mgn ¨ nÃ.... NoÁn¨v Ifbtà Fsâ s]mt ¶ ..." " Hgnímw...... s]SímsX...... Hcp sXmÅn t]me p w Ifªn«nÃ.....C¸w \o H¶p sIS¶v izmks aS p¡v...... " AhÄ IbvIÄ c pw hnim e a m b n \nhÀ¯p sh¨ v ImepIfpw Ih¨p InS¶p. " \nsâ sa mJw C§p sIm p ht¶.... F\níntX Xcms\ mÅp... F³³³³s â s]m³ ³³ ³³ ¶ p w sI mS w...."

Fsâ apJw ]nSn¨ p Xmgv¯n AhÄ Fs¶ KmVamb n Npw_n¨ p. F¶n«v apJ¯p ] Ánb ]pÀtX³ IbvsIm p XpS¨ p. \nhÀ¶nc p ¶ Rm³ B hbdn e p w s\© n e p w ]Xps¡ XShm³ XpS§n. Adnb msX Hcp ap e¡ p ¶ n Fsâ Ibv ap«n b t ¸ mÄ Ahsfm¶ p Npfnª p. sasà Fsâ Ibv hbÁt¯íp amÁn. " \¶mb n « p kpJnt¨ m s â KoX¡p«n...?..." " Mqw.. Fsâ BbpÊn... C§s\mc p .... kpJw... F¶me p w hmkp t h « \ n sXhS ¶ p ] Tn¨Xm... Cu the s b m s ¡..." " CsXms¡..Bsc¦ n e p w ]Tn¸n¡tW m.. s]Áp hogp ¼ w ]ip¡nS m s h§\ m XtÅsS sa m e IpSnítW... A§s\ Xt¶¶p sht¨ mf q..." " sl¶ m e p w ... CXn¨nsc I«nb m... Ahkm\w H¶pw Adnb m³ tae m sX t_m[w t]mb t]m e m b n t ¸ m b n . ..." AhÄ Fsâ ap e b n \pÅns¡ m p ]dªp. " AtÃepw KoX¡p«osS... Cu ]qdpw I´pw Im... GXp \mcZ\ m tW e p w \ ¡n¯n¶p t] mIpw.. Fs´mc p skmb ¼ ³ km[\m.. Cu Ihs¡tS sIm p \S¡tW... IntÃ...

CÍensítS N¡¡pcp sh¨ t] m s e C¸gpw s]m§n\n ¶ p shdípt ¶... F\n¡n\ow Xn¶ m³ tXm¶ pI m...." " At¿m...C¶ n\ n Xn¶ ... Rm³ N¯p t]mIpw... C\n Fsâ Ip«sâ Rms\ m ¶ p Xn¶s«..... Atà th ..... Ct{Xw t\cw ]nSn¨ p \n¶XtÃ... B D ]m{X§sf§m\pw s]m« n b m . .. th ..AI¯p shív.. F¶n«v kpJnív.. hm.. t\cw Ifb ..." " C¨nsc t\cw AS§ns¡Ss¡s â s]mt ¶ .... te mIw C¶§hkm\ ní¯nÃ...." Rm³ B Ihnf¯v Acpab m b n XShn. " C\n Aht\ C§p sIm mt ¶... Aht\ t\m¡ m ³ Rm\ÃmsX Bcm HtÅ... " Ahsfgpt ¶Áv Fsâ Imen ¶ n S b n I¿n«p. Fsâ Ip®s bS p¯v sasà XgpIn. s]mS n Xq¯p Ifbp¶Xp t]ms e tat e m « p w Iotgm« p w XShn.

" Fs´mc p _ew... Rcs ¼ m s ¡ Fgp¶ p \nípIm... C¸w s]m« n s¯d nípw...AXn\p ap ¼ v... AI¯p shímt ¶ ..."

Aht\ H¶p s]m¡n apdpIn ¸ n S n ¨ pInS ¶ DItfbpw AhÄ Xmte m e n ¨ p . " KoX¡p«o.... F\nsímc m {Klw..." Rm\m XmSn ]nSn¨ p bÀ¯n sasà ]dªp. " Mqqqqqw .....F\nídn b m m m w . .. Fsâ sImX¯neS níWw..... AXtÃ.... Cãw t]ms e ASnt¨ m... AXp Iodnb m e p w sImS e p sXmfª m e p w th nÃ..... C¶m..."

AhÄ NmSns b g p t ¶Á p Ip\nª p \me pI m e n \n¶p..." " hm kabw IfbmsX... NqtS ms S Xs¶ tIÁnbSn¡v. ... Hcp Imcyw..

IqXose m g ní m ³ ]Á¯nÃ... IeymWw Igns ª mÅ ISnªq ¸ m e m . . . AXp Ifbmw ] ÁptIe... hm... Fsâ ta m³ hm...." ]iphnt\t ¸ m s e \me pI m e n \níp¶ AhfpsS Ip nIÄ¡p ]pdIn Rm³ t]mb n Ccp¶ p. ]ns ¶ B an\pk¡p nIfn H¶p sI«n¸ nS n ¨ p XgpIn. AXn amd n a m d n ] q¨¡p ª p ISníp¶Xp t]ms e ISn¨ p. " IpnIfv ISn¨ p Xn¶m³ t]mIph m tW m ... " AhÄ tNmZn ¨ p . " CtXse ´ m sN¿t s¶\nídn b m ³ tas e s â ta m tf... Cu X®na¯§m c pw IqsS ISn¨ p Xn¶tW m.....F\níp h¿... slm.....Fs ´ m c p Ip nIfv..... \o \S¡p¼w CXp§fp c pw sIS¶p sh«p ¶ It¨v .. F{X hmWw hn«Xm..." " " C\nsb ´ n\ m . . sa\s¡Sp t ¶ ... ta m s â skm ´ m b n tÃ....FÃmw.... Cãw t]ms e C\nbt§m« p Xn¶mtà m... sXmd ¶ p ]nSn¨ v... tIsÁsâ ta m t\... Fsâ \Sq Igípw.. .. ASp¸n¨ S p ¸ n ¨ v ... c p ]qcw IgnªXm.... C\n ]me ` n tjIw IqSn Ignª m aXn......... sXmS§v..."

AhÄ IpnIfn«v B«n Fsâ apJ¯pc¨ p.

Rm³ B XSn¨ Dcp Sp¯ IpnIÄ AI¯n t\m¡n. shfp¯ B KpZs¸ m « v tbm\ n t¯\n s â \\hn Xnf§p¶p. ]qdn \n¶pw Ihns ª m g pIn b tX\mbn c níWw AXv. Rm³ hnSÀ¯nbt ¸ mÄ B s]m«Â¸w Npcp ncp¶ p . ]ns ¶ sasà AXp hnSÀ¶p Npcpfn a A{]Xy£a m b n . Rm\m s]m« n H¶p sXm«p Xncp½ n, At¸mÄ AXp ho pw AIt¯íp Npcp p. H¶p c p {]mhiyw Xncp½ n b t ¸ mÄ AXp \nhÀ¶p hnIkn¨ p \n¶p. NpÁn\pw A©md p Idp¯ tcm a§Ä tX\n Ipfns¨ m « n ¸ n S n ¨ p InS¶ncp ¶ p . " F´n\ m tN«t\ IpÁw ]tdt ¶... X¡mfn¸ g¯ns â aqSp t]m e t e y m . .. Cu apSn ª IqXns¯mf... Fs´mc p XpSpXpSp ¸ p w an\ptk m w ....Bcpw tIÁn ASn¨ p t]mIpw..." " I®p shímsX... Ip® tIÁn.. ASnsís â Ip«m..." " F¶m sXmS§mw AtÃ..." tNmZn¨ p sIm v Rm\m IqXn H¶p aW¯p t\m¡n. AhfpsS ]qÁnte aWw Xt¶... shÅw t]mIm¯XpsIm v bmsX mc p AtcmNIXzhpw At¸mÄ F\níp tXm¶ n b nÃ.

Rm³ B Idp¯ ISpIp t]m e t¯ s]m« n s e m ¶ p ½ sh¨ p. ]ns ¶ \m¡p sIms m¶ p \¡n t\m¡n. hnbÀ¸ns â b p w tbm\ n tX\ns â b p w an{inX¯n\p \à D¸v. " lm... CsX¶m ]Wnb m.. Fsâ hmkp t h « m . . F´m...Cu ImWnípt ¶... Xn¶p ¶ \m¡p sIm mtW m Xqdp¶ IqXo \¡pt ¶... At¿m... F\níp h¿...."

AhÄ IqXn apt ¼ m « p hen ¨ p. Rm³ c p XpSIfnepw _ea m b n ]nSn¨ S p ¸ n ¨ n « v IqXnbn \¡m³ XpS§n. \¡pt ´ m d p w Hcp ]pXnb ckw. " C¸w \ns â sImXw F\níp IkvXqcnb mS o ... ta mtf....Fs â sa mJw s\td \ns â ] qÁns e Nmd m... C\n CXo¶n¨ n s c ]Ánbm e p w sImg ¸Ãy..."

" CÃ... th ... Rm³ \ní¯nÃ... t]m... Fgpt ¶¡v. sImX¯neS nípt ¶ ASnív.. Fsâ IqXn \¡ ... tÈym... hnS m t\... Fsâ hmkq« m ... hr¯ntISp ImWn¡msX... te mI¯ne m c p w ImWním¯ ]Wnb m..." AhÄ Icbp¶ t]ms e ]dªp. " F¶m th .. \nÀ¯n... \nsâ ]qÁn \¡mhtà m.... " B sh ®XpSIfI¯nbn«v hnSÀ¶p hnidn t]ms e Xmtg m « p \níp¶ ]qÀ¨p pIfn Rm³ ]Wns ¸«v Np aÀ¯n. " Fsâ s]m¶ p hmkq« m ... FtâXp \¡nbXp aXn... F\ntíXm p t]ms e hcpIm...

BsI Hcn¡nfnb m..AhsS Hs¡ sXmSp ¼ w ... Ct{Xw t\cw \¡n sImWw hcp¯n sh¨ nc níbtÃ......" " A¸w ]ns ¶ CXn\Is¯§s\b m ]®pt ¶ ..." Rm³ tNmZn ¨ p . " AXp kmc a nÃ.... A§p sNbvXm aXn..... ]®p ¶ t]m eÃ...\¡p ¼ g v... apSn ª Achm.. Ip«s â \m¡n\v..... " Rm³ ap«n \n¶p. ]ns ¶ A£a\mb n \n¶p I®osc m g p ¡ p ¶ Ip®b p s S Xe ] nSn¨ p. B IqXní¯ns« m ¶ p c ¨ p . " hmkq« m C¨nsc ]Xps¡ thtW.. X¡mfn ]gw t]ms e apgp¯ B\¯eb m...

Ahsâ...... tIdm³ C¯ncn _es¸S pw...h m k e b n ³ FSp¯p tXív..."

AhÄ ap ¶ d n b n ¸ p \ÂIn. " F\nsímcp abncp w th ta m tf...... Cu sImXw aXn..."

Rm\hs â Xe ]nSn¨ v \me © p h«w B IqXnbn e p c ¨ p . \à sX¶Â, ]ns ¶ ]Xps¡ Xe Xmtg m « m ¡ n ]nSn¨ p, B tbm\o Zzmc¯nt eíp sh¨ p. H¶p XÅn. Hcp "KvÊvÊvÊv " iÐt¯msS Fsâ Ip® B aZ\s¡ m« m c¯ n t eí qfn b n « p tIdn. DÅn \à hgph g p ¸ p w NqSpw abh pw . NqSps\¿n Ip® Ipfn¨ n d§p ¶ t]ms e . B ] ip¸qÁn IShtc Cd§nb Ip® Hcp \nanjw A\¡msX sh¨ p. Fsâ Acs¡«pw AhfpsS IpnIfpw H«n¸ nS n ¨ p . Ip\nªv Rm³ B ap eIfn H¶p ]nSn¨ p. Fs´mc p kpJw. ASním³ tXm¶ n b nÃ. ]t£ AhÄ Acs¡«nf¡ m³ XpS§n. " Fsâ Ip«³ anS p¡³... \à _p²n tXm¶ o tà m... \mÁ¡qXo tIÁoÃsÃm....." AhÄ Bizmkt¯ms S ]dªp. " ASnít«..." Rm³ tNmZn ¨ p . " ASnt¨ mS m ...t a m t \ ... \ns â KoX¡p«nbtà ]tdt ¶... Mqw sXmS§v.." AhÄ Acs¡«nf¡n.

Rms\s â tPme n XpS§n. BZya mZ yw ]Xps¡ ]Xps¡, ]ns ¶ Ne\¯n\p thKX IqSn. At¸mÄ B ]qÁn Ip® kzX{´a m b n \à hgp¡t e m t S sX¶nt¡d m ³ XpS§n. Fsâ ] ®Â iànb mÀPn¨ p. hfsc sNdnb Hcp iÐw B ]qÁn\pÅn \n¶pw tIÄ¡m³ XpS§n. Acs¡«pw Ip nIfpw Iq«nbS níp ¶ iЯn B t\cnb iÐw HXp§nt¸ m b n .

Hmtc m ASnípw AhÄ Acs¡«v ]pdInt eíp XÅn¯s¶s ¶ klmbn ¨ p. ]®e n s â thKX Iq«m³ AhÄXs¶ ap³Is¿S p¯p. \à hgph g p¡ e p mbn« p w Fs´mc p apdp¡w. kpJ¯nsâ Xnca m eIÄ H¶n\p ]pdtI H¶mb n Fsâ Acs¡«n e e b S n ¨ p . " h..c m..d m . . t b m . .... ta mt\..." ]®e n s â Xmf¯n Ipep§ns¡ m hÄ tNmZn¨ p. " Mm...C¸w... BIpw.... Mv..Mv..Mv..Mv... Fs´mc p kpJw... \à s\¿m ¼ e n s â FXfp t]ms e m So ta m tf \ns â ]qdv... " " F¦n... \½¡n\n ..sIS...¶S ní mw ...t a m t \ ...

CtÃÂ...

AI..¯p...ho..g..¯nÃ......h mS m . . thKw.. Ducv..." AhÄ ]dªp. " F¶m... sIS¶p s]mfn ¨ p XmSo ta m tf thKw... " Rm³ Ip® HÁhenív hen¨ q c n . ]n̬ Ipgen \n¶pw Ducnt ¸ m c p ¶X p t]ms e "Lvgviv" Fs¶ mc p iÐt¯msS Ip® shfnb n h¶p. s]«¶ hÄ aeÀ¶p InS¶v XebnWs bS p¯p N´nIÄ¡p Iosg sh¨ p At¸mÄ B Acs¡«pw ]qdpw hnSÀ¶p

s]m§n \n¶p. ImepIf¯n c p Ibv sIm pw ]qÀ¨p pIÄ hen ¨I¯n ]nSn¨ p. ]£n¡p ª v Blmc¯n\p th n hms] mf níp ¶Xp t]ms e Nph¶ p XpSp¯ DÄZf§fpa m b n B aWn¸ q s d s â Ip®íp th n hm s]mfn¨ p..

Ibv Ip¯n \n¶v Ip® XÅn AIt¯íp tIÁp¶Xn\nS b n Rm³ tNmZn ¨ p . " F´n\ m...C¸w... XebnW...sh t ¨ ..." " Fsâ ]m{Xw t\tc sh¨Xm... ]ms e m c p sXmÅn t]me p w t]mImsX AhsSs¡S ¶v... Hd ]nSníWw... ASnt¨ m... thKw..."

Ip® apgp h ³ AI¯mbt ¸ mÄ AhÄ IbvIÄ hn«p. At¸mÄ sN¼c¯n ¸ q h nXfpIÄ t]ms e B ]qdns â CXfpIÄ Fsâ Ip®tb s]mXn ª p, Hcp sNdnb IpfnÀatb m s S .

AhÄ ]qdp tat e m « p XÅn¸nSn ¨ p. Rm³ ASn XpS§n. AhÄ Hcp Ibv Xmtgíp I¿n«v Fsâ Dk©nIfn XShn. Hcp Ibv sIm v Fsâ ap e b n \pÅn. " t]mcs «... apg p h \ n t§ m s «fIn t]mcs «.... " ASn aq¯t¸ mÄ AhfpsS apJw H¶p tImSp ¶Xp Rm³ CXn\nSíp Ip. " t\mh p s ¶ m t mSo ta mtf....Hs ¦n...... C¨ncqsS Ih¨p ]nSnt ¨ m . ..... ta m tf...." " CÃ...Ip«m... ]m{X¯nâSo e v ap«p ¶ t]ms e tXm¶ oX m... ASnsís â ta m³ ...ASnív.. AhsS A´cmfw... s]mfnív.. ta m t\... hcps ¶ m t mS m..."

AhÄ DIfn sR¡ns¡ m p tNmZn¨ p . " hcp...s ¶ ..S o...t a m t f... tZ...hcp ¶ p .... ]nSnt¨ m ..."

Bªm ª S n ¨ p sI m v Rm³ hnfn¨ p ]dªp. " hcs«S m ta m t\... FfIn hcs«S m.... " AhÄ tat e m « p XÅns¡m ncp¶ p . AhÄ ] qdnd p¡ n ]nSnt¨ m F¶p kwibw, \Ã apd p¡w. H¸w Fsâ kpJhpw iXKpWo`hn ¨ p .

Fsâ Acs¡«n Hcp Npge n¡ mÁv Dcp¯ncn ª p . AsXsâ Rc¼pItf {]I¼\w sImÅn¨ p sI m v Fsâ hrjW k©nItf hen ª p apdp¡ n. Hgn¨ pIqS m\ m h m¯ B kvt ^ m S \¯ n t e sí¯ m³ Fsâ Acs¡«p Zmln¨ p. Hcp aWn¡qt d mf w hen ª p apdpIn \n¶ B hnImc¡ ¼ nIÄ Fsâ DÅn s]m« n s¯d n ¨ p . ] nSn¨ p sI«n\nÀ¯nbnc p ¶ sI«pIÄ s]m« n ¨ p sI m v Fsâ enwK¯nteív Fsâ Acs¡«n \n¶pw ip¢¡S Cc¼nb n d§n. AXp Nm«pfnIÄ t]ms e ]mªv Fsâ enwKm{K¯ns e¯n b \nanjw Rm³ \nivOe\ m b n \n¶p t]mb n. ]ns ¶ H¶n\p ] pdtI H¶mb n Iptd Nm«pfnIÄ. Hmtc m ¶ p hcpt ¼ m g p w sR«ns¡ m v Rm\m ª S n ¨ p . ip¢_mW§Ä Fsâ KoXbpsS tb m\n b n e q s S AhfpsS KÀ`]m{X¯ns â Nment eív sXdns ¨ m g pIn,.

F{X {]mhiyw Rm³ sR«ns b ¶ d n ª pI qS m . " ASn ta m t\ BªSn... FÃmw FfIn C§p hcs«S m... kpJnsís â ta m t\... ASn¨ p kpJnsís â ta mt\... ASn¨ p IodntímS m..."

KoX¡p«n Ft¶ Acs¡«nf¡n t{] mÂk mln ¸ n ¨ p sIm ncp ¶ p. " Fsâ Ko..X...¡p...«o...." Rm³ sR«n hnfn¨ p sIm ncp ¶ p. " ASns¨ m g nív ta mt\.... Fsâ ]m{X¯nt e m « v ... ASnív... XpÅn t]me p w _m¡n shíÃv..." AhÄ Fsâ DIÄ sasà ]ngn ª p sIm ncp ¶ p.

Ahkm\¯pÅn htc t]mb n « p w BªSním\pÅ AS¡m\ mh m¯ A`nh m © t b m t S ho pw Fsâ Acs¡«hfpsS tbm\oZz m c¯n Bªp ]Xn¨ p sIm ncp ¶ p. Ip® IShtc tIdnbn d§n. ]ns ¶ Fsâ Acs¡«ns e t\mh n s \ m c b h p h¶t ¸ mÄ InX¨p sIm v Rm³ AhfpsS apIfnteíp hoWp. Ahsfsâ apS nb n XtemS n. ]qdns â ASn¯«ne n c p ¶ p hn§p¶ Ip®b p a m b n Rm³ KoXbpsS apIfn InS¶p izmkw hens ¨ S p¯p. an\n« pIÄ Ignªt ¸ mÄ Rm³ Xe s]m¡n.

" sISt¶ m... AhsS sISt¶ m... \à Ifnbmc p ¶ p ... Fs´mc pinc m c p ¶ p . ... Fsâ KÀ`]m{Xw Ie§o¶ m tXm¶ tW..." Ft¶ sI«n¸nS n ¨ v AhÄ Fsâ Ihnfn D½sh ¨ p sI m p ]dªp. " A¸¸nt ¶ ]db mcpt ¶ m . . . Rm³ At{Xw DÅnte m « p tIÁptIe mc p ¶ tà m..." " AXv kmc e y m c p ¶ p . ta m s â kpJns¨ mÅ ASn ImWm\ mc p ¶ p ckw...." " s\\¡v `mcw tXm¶WntÃ...?.." Rm³ tNmZn ¨ p . " Ht epw kmc e y... Ah\hnsS Ccps ¶ m ¶ p XWp¡s«... F¶n«qc n b m aXn....

C¸gpw s\dª n c p ¶ p hn§pIm... IÅ¡p®t a m ³ ...]n g n s ª S p ¡ s « ..."

AhÄ ImepIfndp¡ n s ¡ m p ]dª p. Aåw Ignªt ¸ mÄ Rm³ XfÀ¶ Ip® Ducns¡ m v AhfpsS tas e \n¶pw Xmsgb n d§n InS¶p. " ta m\ n\ n Hd§ntím... Cs¶ m¯nc n tPme n sNbvXp..." Ahsfsâ Ihnfn XgpIn. " KoX¡p«níp h¶nà mc p t ¶ m . .." " Mqlpw... F\níp c p IgnªXtà DÅp....ta m\ p hcp ¶Xp ImWm\ mc p ¶ p F\níp ckw... At¶cw Cu sa mJs a m ¶ p ImWWmcp ¶ p . .. ]Ãpw ISn¨v ....I®pw Cdp¡n ¸ n S n ¨ v....tl m... \à kptJm mcp ¶ p AtÃ.."

Ahsfsâ Ihnfn XgpIns¡ m p tNmZn¨ p . " Mqw... sImtd t\cmb n tà ]nSn¨ p sht¨ m ncním³ sXmS§o«v.... h¶¸w kzÀ¤w Ip Rm\pw..." " Fsâ s]m¶ p Ip«³..." AhÄ Fsâ hnbÀ¯ Igp¯n D½ sh¨ p. sNcn ª p InS¶htf Rm³ sI«n¸ nS n ¨ p . B ap eIfn Rms\s â Ibv sh¨ p ] ªn¯eb nW b n s e ¶ t]ms e kpJw. " XebnW amÁt ..." Rm³ tNmZn¨ p. " C¸w th ... amÁnb m s]md t¯sí m e ní pw ... t\ct¯ Xt¶... Fsâ kma m \ w sNmc¯nbXp apgp h ³ hncnt b e m b n . .. C\n CXqsSb m b m e v . .." " ta mfp t\cs¯ Fgpt ¶Á m s e m S t \ sIS¡ hncn amdWw tIt«m... " Rm³ hncn b p s S Hcp AcnIp ]nSn¨ p bÀ¯n Ip® Xq¯p. " sImX¯n shípt ¶ e p w kpJtey CXv... " " Mqw AtX.. " Rm³ k½Xn¨ p. " ]ns ¶ ´ m . .. Ahkm\w IqXo tIÁm¶ p hnNmc n t ¨ ..?..." " Rm³ Np½ m ]dªXtÃ... Ct{Xw \à s]m ¶ p ] q d o Ihs¡tS Ccn¡p ¼ w .....Fs â s]m ¶ n s â IqXn... Rm\mb n « p \mia m¡¯nÃ... sXmd ¶ n c níp ¼ w It m ncním³ \à tiem... AtXm p t\m¡n Ccp¶p t]mb n...." " tlm... thsd m ¶ p w InÃ... sXmd ¶ p sh¨ p t\m¡n ckním³....C\n sISs¶ m d§v..." " Cu I«nte kvYew t]mc... c p t]À¡pw IqsS, CtÃ..." Rm³ tNmZn ¨ p . " CXp aXn, F¶pw sI«n]nS n ¨ p sIS¡mtà m... " " ta m¡ p apÅt ..." " C¶p th ... apÅm\nc p ¶ m . . HÅ ]me p sNe¸w shfo....t] mIpw... ]ns ¶ IgpInb m..._m¡ow... AtXm v... AhsSbnc nís «...C¸w \à kab m... tZhn sXmW¨ m....sN e ¸ w ]nSnt ¨ípw..." " tZhn sXmWípw... \½fnt {Xw _p²na p « n Hgn¨XtÃ... ]t£... IgpIm ncp ¶ m .... \mft¯ív... \à aWmcnípw.... AhsS..." " H¶p t]m Fsâ IÅm... AXp Rm³ t\mtí mf mw .....C¸¯t ¶... Cu ta m ´í p \à \mÁm... s]mfn¨ p ]nSn¨ p ta m d n « v shcIphÃmc p t ¶ m . ..

F\nín¸w tXmWXv ..hne m k n \ o s S kma m \¯n t\¡ mf pw FtâXn\p atWmt m¶ m. .. \¡n Pohs\Sp¯p Ifªp.....t] m b n sa mJw IgpIntb¨ p sISt¶ m... CtÃÂ cmh n t e aÁptÅmcp aq¡p s]m¯pw..."

" A¶v hne m k n \ o s S ho«o ¶ v h¶ ¸w.. Fsâ sa mJ¯n\p IpÁw ]dªXtÃ...

NmWI¡pgn b m ¶ p w ]dªv... s]m¯s«... A¸w Rmw ]tdw.. CXv \ns â ]qdns â aWm ¶ v ..." " Mvlm... Ft´e p w ]d... F\nsímd¡w hcp¶ p . ... B s]mXs ¸S p¯v s]mXt¨ ..."

Ahsfmcp tIm«p h m C«p. " _m¡n XoÁsbms ¡ \mtf...AtÃ... " Rm³ tNmZn¨ p. " Mqw..."

Rms\gp t ¶Á p sseÁp sISp¯n. Xncn¨ p h¶v Fsâ s]® n t\ b p w sI«n¸ nS n ¨ v InS¶p. NmÁagb p s S XWp¸n apd nípÅne p w kpJIcamb XWp¸v. B kpJ¯n Dd¡w R§sf ]pWÀ¶Xdn ª nÃ. AhfpsS XfnÀta\n b p s S arZp eXbp s S kpJ¯n Rm\pw, cXnaqÀObp sS XfÀ¨bne hfpw kpJamb n « p d§ n. shfp¸ n s \ t ¸ m t g m Rm\pWÀ¶p. Fsâ Igp¯n\nS b n Xe]qgv¯ns h ¨ v Fsâ Acs¡«n Hcp Im IbÁnsh¨ v AhÄ kpJamb p d§ p ¶ p . ]t£ Fsâ D®nIrjv ®³ am{Xw Fsâs b m ¸ w DWÀ¶p. F´nt\ m imTyw ]nSn¨ n s « ¶ t]ms e Ah³ _ea m b n \n¡p¶p. Xncn¨ pw adn ¨ h t \ ImepIÄ¡nSbn sh¨ aÀ¯n t\m¡n. Hcp c£bp a nÃ. Fsâ Dd¡w ]¼IS¶p. Hcp ]t£ Fgpt ¶ sÁ m ¶ p apÅnb m Nnet¸ m Ah³ Xmgvt ¶ípw. F¦nep w aSn. Rm³ sasà KoXbpsS apJw Fsâ Igp¯n\nS b n \n¶pw amÁn F¶n«p Aåw Xmtgíp \o§n. Ih¨p InS¡p¶ AhfpsS Ih¡nS sasà X¸n¸nS n ¨ p . B ap¡q« pIh e b n Fsâ Ibv sXm«t ¸ mÄ AhÄ H¶\§n Ft¶ sI«n¸ nS n ¨ p . Ct¸ mÄ AhfpsS ap e b n e m s W s â apJw hn{ia níp ¶Xv. AXnsâ {apZp eX Fsâ Ip®t b H¶pIqSn ZrVam¡n. Fsâ I¼n¡p ® s b S p¯v AhfpsS B ap¡q« pIh e b n sh¨ p. kwKakvYm\a m b n c p ¶X n\ m e p w XpSIÄ XSn¨XmbXpsIm pw B Ih¡nSbn Ah³ CStím« p tIdn Ccníp¶ nÃ. hfsc ] Xps¡ Ahtf DWÀ¯msX Rm³ B XpSnª p InS¡p¶ ta¯pS H¶p s]m¡n, Aht\ B ap\ ¼ n t eív XncpIns h ¨ p. ]ns ¶ Fsâ ta tIÁnsh¨ n c p ¶ AhfpsS Im {i²tb m s S FSp¯p Xmsg t\sc sh¨ p. Blm... Ct¸ mÄ Fs´mc miz mk w , Fs´mc p kpJw. Rm³ Hcp ape Aåw DbÀ¯n¸nS n ¨ v Fsâ IhnÄ c p apeIfpsS CSbne§p tIÁn sh¨ p.

FÃmw IqsS Bbt¸ mÄ Fsâ Acs¡«v AS§p¶nà F¶mb n . sasà Rm³ Fsâ Acs¡«v A\¡nt¸ m b n .

A\¡pt´ m d p w kpJw, F¦ne pw thKX Iq«m³ ]Á¯nÃtÃm.

Rmt\ mÀ¯p, Fs´mc p KXntISv. ]cn]qÀ ® \áb m b n Fsâ s]s ® s â IqsS¡nS ¶ n « p w Ahfdnb m sX Ahsf h nsI«pI. kmca nÃ. Fsâ Ip® satà B XpSIÄ¡pw ]qdn\p a n S b n hfsc ]Xps¡ Dckn¡fním³ XpS§n. Adnb msX Rm³ B apeIÄ H¶p IqSn AI¯n apJw CSbnt eíp ]qgv¯n sh¨ p. " lpwwwwww.... Hd§m\pw.... k½Xnt¡t e..."

AhfpsS Dd¡¨Sth m s S b pÅ iÐw. F¶n«hÄ Fsâ XesbS p¯v B apeIÄ¡nSbn t eí p iànb m b n AaÀ¯n Ft¶ sI«n¸ nS n ¨ p . Rms\s â Ad¡Â ]cn]mS n \nÀ¯n \nivOe\ m b n InS¶p. c p an\n« p Ignªt ¸ mÄ AhfpsS iÐw ho pw. " F´m \nÀ¯ntb... " Rm³ an nbnÃ. " shítWm...?.. " Rm³ an nbnÃ. " Gbv... \mWní ... sN¿tWm ¶ v ..?...." tNmZn¨ p sIm v AhÄ Hcp Im s]m¡n Ibv CSbn e q s S IS¯n. Fsâ Ip®¯es b S p¯v AhfpsS ]qdns â hmXn¡epc p ½ n b n « v Aåw AIt¯íp tNÀ¯p sh¨ p. B ]qÀ¨p pIfpsS XfnÀ kv]Àihpw NqSpw GÁt¸mÄ XÅn AIt¯m«p tIÁm³

Rm³ sh¼ n s b ¦ n e p w Adnb m¯ a«n A\§msX Rm³ InS¶p. Hcp an\n« p Ignªt ¸ mÄ AhÄ ]Xps¡ a{ ´níp ¶ p . " \mWní t¶... thtW AI¯p sht¨ m t ¶ . .." " Cbmsf m d§ n tí m..." Rm³ Dd¡¨Shn s â a«n ]dªp. " GXmb m e p w Hd¡w t]mb n... CsX¦ne pw \S¡s«... hm... " AhÄ t\tc InS¶p. F¶n«v Ip® X¸n sXmen ¨ p ]nSn¨ n « v Ahsâ HÁ¡®n X¸nbns « m ¶ p sR¡n. AXn \n¶pw shfnb n e q d n Cd§nb Ahsâ I®oÀ¡W§Ä AhÄ Ahsâ sa m «¯ e b n e m s I ]pc«n¯Sh n. " s\\¡p th tÃm.. AXpsIm v th .. " Rm³ a{ ´n ¨ p . " \sÃmd¡¯n... AhsS sIms mc¨ v Ft¶ HW¯o«v.... tIdv..F\nípw thWw..."

AhÄ Ft¶ AhfpsS apIfnt eív ]nSn¨ p hen ¨ p . Rm³ B ]qdn e m sI X¸n t\m¡n. ] qSIfn sXcp¸ nS n ¸ n ¨ p sI m v tNmZn ¨ p . " \\bm¯XpsIm v.. sNe¸w kpJmhnÃ..." " Mq lpw... s]md t a amt {X...HW§os« mÅp... AI¯n¸w \à \\hm... tIsdt ¶.." ]ns ¶ Rm³ aSn¨ nÃ. ]pXs¸Sp¯v amÁn. AhfpsS apIfnteíp tIdn. IbvIp¯n InS¶psI m v B ap eIfn H¶p IpSním³ XpS§n. " AXnsâ Bhiyw H¶pw C¸gnÃ... t\tc AIt¯m«p sht¨ m t ¶ . .." ]dªp sI m hÄ HcpIbvsIm v ]qÀ¨p pIÄ ]nfÀ¯n atÁ IbvsIm v Ip® ]nSn¨ v t\tc sh¨ p. " XÅntím... t]Sn¡ .. " Rm³ sasà XÅn. F´Â`pXw, AhÄ ]dªXv sicnb m b n c p ¶ p .

AI¯v \à hgph g p¡ e p w NqSpw. c p XÅnbt¸ m t gí pw Ah³ IShtc AI¯p tIdn apdpInb n c p ¶ p . AhnsS Aht\ sh¨ n« v tNmZn ¨ p . " AIamsI ..sImg ª p sIS¡ph mWtà m..." " ]n¶ÃmsX... ChS¶v HW¶t¸ m tf Rm\dn ª p . ... At¶cw sXmS§oXtÃ... tXm m\pw... am ´ m \ p s a m s ¡ ..." " HW¯m¶ p hnNmc n ¨ p ..." " an msX thKw ASnív..." AhÄ Fsâ Acs¡«n ]nSn¨ v s]m¡n.

Hcp efnXkwKoXw t]ms e R§fpsS ]®Â ]ptc mKa n ¨ p . shfp¸ m ³ Imet¯ \niÐXbn I«nen s â sNdnb IndpIndp¡w am{Xw. " lv...lv..lv... C¨ncqs S Hds¡bSn t ¨ ... F\nív apd pIn hcph m..." " C{X s]s«t ¶ m . .." " Mqw...

Ft ´m...\Ã....ckw.....C¸w...C§s\...Ifním³...Mv..Mv..Mv..Mv...h e n ¨ S n ..." " Rm\pw hcp¯t«....?..." Rm³ tNmZn ¨ p . " Mqw... F\nsímcp ½ Xm....... F\nín...¸w...Mv..Mv...Mv...Mv..Mv..hcpw..." " XebnWsb t ´ y....

Ip\nªv B Np n D½ sImSp¯psIm v Rm³ tNmZn¨ p. " B... lv...lv...lv..lv... Adnb...¯n....Ã... ASnív... C\n \nÀ¯.... ......F\n....íp .....hcp.... ¶ p....Mv...Mv...Mv..Mv......" ASnbpsS Xmf¯ne\§ns¡ m v AhÄ a{ ´n ¨ p . " F\nípw hcps ¶ m v...loooo...b m m m m m . . . h q q q q q . ...."

Rm³ kzca aÀ¯n ap{Ibn « p. kvJe\¯ns â AXnkpJ¯nte ]cm{Iakzcw. " Mv...Mv...Mv...F\nípw..... hcps ¶ m v.... Mv...Mv...Mv....."

Ahsft¶ sI«n¸nS n ¨ p Rc§ns¡m v Fsâ s\© n t eí p hen ª p s]m§n. ImepIÄ sIms t¶ hcn ª p. Hcp hn[¯n iàns bS p¯v Rms\s â Iemi¸ ® p ]®n.. BZyt¯ hchn\p Ip® B ISn¨ p]nS n ¨ pInS¡p ¶ ]qdns â ASn¯«n AaÀ¯n sh¨ p. ]ns ¶ Hmtc m hchn\pw AXmhÀ¯n¨ p. Fsâ ASnIÄ Ignbp ¶Xp htc. AhÄ Ft¶ sI«n¸nS n ¨ p

Xq§n. Fsâ Ip® \nivOe a m b t ¸ mÄ AhfpsS IbvIfpw Abªp. AhÄ Xmsgíp InS¶p. Rm\m s\Ánbn Fsâ Np aÀ¯n InS¶p InX¨p.

FÃms a m ¶ p sI«S§nbt ¸ mÄ Rm³ tNmZn¨ p. " F§s\m mcp ¶ p ..." " \à ckmcp ¶ p .... F¶me p w Hd¡¯ns\tSÂ..... F´n\m ]nSn¨ p s]m¡n t b ...?.." " s]m¡n bXÃ... Xs¶¯m³ s]m§n\n ¶X m..."

AhÄ Fsâ Ihnfn IhnÄ tNÀ¯p. ]ns ¶ Rm³ tNmZn¨ p. " C¸w F§\m.. Ct{Xw thKw AhSw \\tª..." " t\ct¯Xns â _m¡n ImWpw... ]ns ¶...

Iůc¯nse mÅ Ip«s â sNmd n ¨ n e q s S b m b ¸ w . .. \à Ff¡hmc p ¶ p . ..." AhÄ apJw sNcn¨ p InS¶p. " Duct«..?..s\\¡p izmkw ap«pw......" " Mqw... hncnt b s eà m w hogp a m c ní p w... B...cmh n t e amÁ mw... sl¶ m e p w Fs´mc p Ig¸mc p ¶ p . . C¡W¡n\p \as¡ m d§ m ³ ]Á¯nÃtÃm..."

Ccp«¯hsfs â apJw ]nSn¨ p ½ sh¨ p. NqSp \nizmk¯n\nt ¸ m g p w \à elcn. " CXmSo sImt¨ ... a[ph n[ p... ta mfn¯nc n XÅns¡St¶..." Rm³ Ip® Ducn.

AÁw shfnbn h¶t ¸ mÄ »pIv Fs¶ mc p iÐw. " F§\m H¶p sXmSím... e b nÁ nS t«..." Rm³ tNmZn ¨ p . " Hm... th ...B hncnt ¸ t e m « p sXmSsít ¶......C¸w Hd¡w hcps ¶ m v... " Ahsfmcp tIm«p h m b n « p . " F¶m C\n Hd§ntím.... " " ]nt¶.... C\ow sNmd n b p s ¶ m t ev HSt\ thWw...Hd¡w ]nSn¨ n « v....]ns ¶ ..." " CÃ... C¸w Hcp kam[ m\ m b n . .. Ch³ H¶p Xmgt So.. AtXm m sXmSsítS shím ¶ p IcpXntb..." " Mqw... ]ns ¶ Rm³ shdp tX sIS¡mt\ m... C¯ncn ]pfnípw...F¶ m ...Hd§v... s]md t¯ m s « m s ¡ Heníps ¶ m v... B... Henís«........."

Rm³ aeÀ¶p InS¡p¶ AhfpsS hbdn Ibv sh¨ p AhÄ AsXSp¯v ap eíp apIfn s\©¯p sh¨ p. an\n« pIÄ¡Iw R§fpd§nt¸ m b n . " KotX...KotX...\m¯qt\..." s]§fpsS ]Xps¡bpÅ hnfnb mW p R§tf DWÀ¯nbXv. P\epIÄ AS¨ncp ¶Xp sIm v apdnípÅn Ccp« m b n c p ¶ p . shfp¸ n s \ In«nb kwt` mKkpJ¯n Dd§nt¸ m b R§Ä t\cw shfp¯Xdn ª nÃ. " aXn Hd§oXv... t\cw shfp¯p... " KoX NmSns b g p t ¶Á p. Rm³ Ahtf sI«n¸nS ní m ³ t\m¡n. " t\cw H¯ncnb m s b ¶ m tXm¶ p t ¶ . ..F â oizc m...\ mWt¡Sv...

Zm, hcp¶ q ..Iat e ..." " AhtfmS p t]mImw ]d... \o C¨ncqs S Hd§v.. £oWw Xocs«..." ]mXn ab¡¯n Rm³ ]dªp. " hmkpt h «\Xp ]db mw... Rm\m aÁptÅmsc s S sa mJ¯p t\m¡ Xv..." Ac shfn¨¯n In«nb XpWnIÄ hmc n h e n ¨ p S p ¡ p ¶X n\nS b n AhÄ ]dªp. " Hs¶gp t ¶ tÁ... hncns b m s ¡ H¶p amd s « ...h tà mc p w Im... B Iaeb m tW...X¸n \S¡ph m..." " \o s]mtí m... Rm³ amÁntí mf m w ...." " ad¡tÃ... Ae¡oXv tais¸ m d¯ p sht¨ ¡ mw ....tIt« m...." Fs¶ Ipep¡n s¡ m hÄ ]dªp. " Mqw...tI«q..." AhÄ t]mb n¡ g n ª t ¸ mÄ Rm³ ho pw Dd§n.

Iptd¡gn ª t ¸ mÄ ]pd¯v KtWisâ iÐw. Rm³ s]s«s ¶ g p t ¶Á p. {]iv\w htÃma m t W m . Rm³ Ibnen hmcn hen ¨ pS p¯p sIm v P\epIÄ Xpd¶p. apdnípÅn Xnf§p¶ kqcy{]Imiw ASn¨ p tIdn. Rm³ ]pdt¯íp sN¶p.

AhnsS AO\pw KtWi\pw IqSn ISpwIm¸ n IpSn¨ p sI m v hÀ¯am\w ]dbp ¶ p . " F´m KtW«m... Rm\n¨ n s c Hd§nt¸ m b n ... atg¯v \à kpJw Hd§m³.... ]ns ¶ F ´m cmh n t e ...." " l...ad ¶ p t]mt b m . ..C ¶ tà _m¦pImc p hcp ¶Xv... AOt\mSp tNmZn ¨ ¸ w \nt¶w hnfním³ ]dª p. C¶te HmÀ¸n¡W¶ p hnN mc n ¨X m... a g t]Sn¨ m Rm³ tIdmsX t]mt b..." sicnb mWtà m. _m¦pImÀ ]pXnb tÌmdp a p d n ImWm³ C¶mWp hcps a ¶ p ] dªXv. " \n§fp aXnb mc p ¶ p . ... GXmb m e p w Rms\ m ¶ p ]Ãp tXís«...."

Rm³ ASp¡f¸pd t¯íp sN¶p. ]Ãp tX¨psIm ncp¶ t ¸ mÄ Fsâ apd n b n \n¶pw s]§fpsS hnfn tI«p. " KotX...KotX...Ct§ms « m ¶ p ht¶..." " At½, s]mS n sImg¨X m... Iae F´n\m hnfnt ¨ ¶ p t\m¡s «... " AhÄ apdn b n t e í p t]mb n. apJw IgpIn¡gn ª v Rm\pw shdp tX sN¶p. Rm³ sNÃpt¼ mÄ apJw s]m¯n \n¡p¶ KoXbpsS sNhnb n s]§Ä Ft´m clkyw ] dbp ¶ p .

InS¡bnt eí p Nq n¡mWníp ¶ p a p v. cpt]cpw hmXne n\ p ] pdwXncn ª m W p \n¡p¶Xv. s]s« ¶v KoX ]cn`h n ¨ p sIm p ]dbp ¶ p . " Hm... ]ns ¶ ...alm ` m cX b p t ² m ¶ p a à m c p ¶ p . ...." " ]nt¶...Cu¡ mWWtX m..." " AXv...\m¯qs â A\nbt\ mS p tNmZnív... ]pÅn¡mc\ m D¯chmZ n..." ]ns ¶ b p w sNhnb n AhÄ Ft´m tNmZníp ¶ p . " ]¸mXn..." " At{XtÅm... kXyw ]d..... Ft¶ mS p....R m\ m t c m S p w ]db¯nÃ..." " IqSpXepw...Fs â b m ¶ p sht¨ m ...

IpÁ¡mcn Rm³ X¶ym...

Rm\e¡nt¡ mf m w ...."

KoX \mWt¯ms S ]dªp sI m v hncn ¸ p w ]pX¸pw amÁn. ]ns ¶ XebnWbp s S Ihdpw Ducn. " A¼S... anSp¡ m... Ah³ ta miÃtÃm..." Iae aq¡¯p hnc sh¨ p. " Mqw... k½Xn¨ p sImSpt¡ n h¶q t « m .... HWcp¼w CsXms¡ amd tW m ¶ p Rm³ ]dªX m... C¸w FÃmcpw..." KoX N½n. " Hmm m m . . .CsX ms¡ ImWp ¼w... C¸w F\nsís â ho«nt e m « p t]mW ¶ p tXm¶ pI m....." s]§Ä Ibv IpSªp sIm p ]dbp ¶ p . " s]míqsS... Bgv¨ s b m ¶ m b n tÃ... At§cn¸w `qa ni mkv s {X m s ¡ ad¶ p ImWpw... F¶n«pw _m¡ns b m tÅ m s c s S IWs¡Sp¡ph m ..." " aXn.... Fsâ tPme n Ignª p.... A¸tg... R§fn¶p sa mX e p IW¡p Iq«ntímt «..."

Iae KoXtb t\sc ]nSn¨ p \nÀ¯ns¡m p tNmZn¨ p . At¸mÄ Rm³ hmXne n s â adhn t eí p amd n. " Iq«ntí m...sN e ¸ w ... tZhn sXmW¨ m..." KoX \mWn¨ v apJw Ip\n¨ p sIm p ] dªp. " F¶p IcpXn HSt\sb m ¶ p w hnS mt« m... hm... ASp¡tf sN¶n« p _m¡n ] db mw ... AO\p t]mWw... B KtWi\pw h¶ns « m v... hmkq «\ n ¶ p ItS t]mIpw..."

AhÀ apd n b n t eí p Ibdn.

" At¿m... Cs¶ ´n\ m t]mtW..." Ft´m AXymlnXw kw`h ní m³ t]mIp¶ t]ms e KoX tNmZn ¨ p . " Hm... A¸w lWnaqW§p ]nSn¨ p.... Ah³ ItS t]ms « t ¶ ..." At¸mg mW hÄ Ft¶¡ Xv. " \o F´p tI¡m\ mS m ..Hfn¨ p \n¡tW... t]mb n... Hcps§S m... s]m« m... ItS t]mImsX... s]{ ¼ t ¶ m ¯ o s S .. s]md tI Hfn¨ pw ]m¯pw \S¡ph m..." " Mqw... \o C¸w sImtd IqSpXep ]tds ¶ m v..." Rm³ s]§fpsS t\sc NmSn. " Rm³ ]tdw... \o sN¿ms\ mÅX§p sN¿v.... ImWs«...." AhÄ NmSn ]dªp sIm v ASp¡fbnt eíp t]mb n.

Xncnª p \n¶ KoX Ft¶ t\m¡n I®pcp« n. " B XpWnsb m s ¡ amdW ¶ p ]dªXm... C¸w \m«pImc p aptg m \ p w Ip.... knte mW p w ... B{ ^ n tíw.... dtjyw Hs¡... a\pjys â sa mJ¯p t\m¡ m³ h¿..."

Rms\ m ¶ p Nncn¨ p. " InWní ...." " C¸w Im... KoX¡p«n ]gb GS¯n Xt¶.... C¨ncqsS ¸ d ...tI¡m³ \à ckw..." " C¸w ]td¶ nÃ... " " ]d... B ]tg G«¯nbt ½ s S sa mJw Rms\ m ¶ q s S ImWs«...." " B ]tg G«¯nb ½..G« s â IqsS t]mb tà m.... CXn¸w... shdpw KoX¡p«nb m. ... hmkpt h « s â . ..."

B apJ¯v Hcmbn cw \mW¯ns â b p w kwXr]vXnbptS b p w civanIÄ hncnb p ¶ p .

AXp Ip \n¡p¶ Fsâ DÅn Bbncw Xmes ¸ m e nIÄ \nc¶ p. " KotX... CXnep ¸ n « m c p t ¶ m . . ." ASp¡fbn \n¶pw A½bpsS hnfn. " D¸n«Xmt ½ . ...." AhÄ ASp¡fbnt eíp t\m¡n hnfn¨ p ]dªp. ]ns ¶ iÐw Xmgv¯n Ft¶ mS p ]dªp. " Rm\§p sNÃs«.... ]nt¶ b v........c m h n e t¯ ItSse AXymhiy]Wn Igo¼w...........

D¨ín§p t]mcWw..... tIt« m..."

Ahsfmcp {]tXyI kzc¯n Fsâ XmSnbn ]nSn¨ p sIm p. ]dª p. At¸mÄ AO³ AIt¯íp tIdnh ¶ p . KoXbpsS {]IS\w Is ¦ne pw ImWm¯ a«n AO³ ]dªp. " \o thKw Hcp§v... hmkq « m . .." " Ft´m ¶ m C¸tdt ¶ ...Ch nS t e y m ]dt ª.. Ahs\mc m g v ¨ Ignªp h¶ m aXo¶v... " At¸mÄ At§m«p h¶ A½ AOt\mS m b n ]dªp. " AÃt½... CsXsâ FS]mS m.. Rm³ sN¶nsæn...sN e ¸ w .. Imcyw \S¡ptIe... " Iae sIm ph¶ F® Xebn tXíp¶Xn\nS b n Rm³ ]dª p.

F®¸ m {Xw Xncnsb s¡ m S p¯n « v Rm³ shfnb n t eí n d§n b t ¸ mÄ A½ ]dbp ¶Xp tI«p. " F¦n¸n s ¶ ... ChnSs ¶ m c p Imcyw sN¿Ww... B _m¦ns â ]Wn Igo¼w.. Aht\ D¨símÅ h nín§p hnt«¡Ww..."

Rm³ Xncnª ½ t b t\m¡n. At¸mÄ A½ AOsâ sNhnbn Ft´m ]dbp ¶ p . AO³ Xe Ipep¡p ¶ p . Xncnª p \S¡p¶Xn\nS b n A½ ]ndp]n d p ¡ p ¶ p . " Ct{Xw {]mb m b n « p w sNe¸w H¶pw Adnb¯nÃm¯ t]me m . ..."

R§Ä Im¸nIpSnípt ¼ mÄ hne mk n \ n HmSnt¡d n h¶p. t\tc ASp¡fbn Ibdn h¶ AhÄ KtWit\¡ t¸ mÄ H¶p ]cp§n. " F´m ta m tf cmh n t e . .." A½ tNmZn¨ p . " AXv... A½mbo.. tN¨níp shfp¸ m ³ Ime m b t ¸ m thZ\ sXmS§n. ] mdp¡Wn b m « n h¶ns « m v... F¶m e p w Bip]{Xo t]mIm ¶ m hnN mc níp t ¶ .....

AO³ Imdp hnfním³ t]mb n c níp h m . .."

" F¶ns « ´ m At¶cw Xs¶ R§tf hnfnímt ª . ..." A½ tNmZn¨ p . " AXn\v.....C¸w sImgs ¸ m ¶ q e y m . . . IWnbm« nív h¿mbvI sIm mcnípw....

Bip]{Xot e m « p sIm pt]mI m³ Ahcp X¶ym ]dt ª...R m³ t]mt«..." AhÄ t]mIm³ Xncnª p. " \nÃv... FSm.... \o IqsS Bip]{Xo htc t]mWw... ]ns ¶ thtW..... Rmt\ m KoXtbm hcmw..." A½ Ft¶ mS m b n ]dªp. " At½... _m¦pImcv..... Mqw.... Hcp Imcyw sN¿mw... KtW«m... Imdp hcp ¼ w .. KtW«\pw IqsS Iq«¯ns e m ¶ p t]mImt h m . .. Fsâ ]Wn Igo¼w Rm³ hcmw.. At¶cw KtW«t\ ItSte m « p hnS mw..."

At¸mÄ Imdns â tlm ¬ tI«p. KtWi³ s]s« ¶ p Im¸n IpSn \nÀ¯nbn« p ]dªp. " AXns\´m... a\pjys\ m c m hi yw hcp ¼ftà klmbn t¡ t ... _m¡n Imcyw Rmt\Áp..... F¶m Rm\nd§ph m . .."

KtWisâ ]pdtI R§fpw Cd§n.

FÃmhcpw Imdn Ibdp¶Xn\nS b n KtWi³ hne m k n \ n t b {i²níp ¶Xp Rm³ Ip. KtWisâ t\m«¯ns â {]tXyIX Int« m Ft´m, hne mk n \ n sí m c p N½te m ]cp§te m t]ms e . AXp I Rm³ KoXtb t\m¡pt ¼ mÄ Ahfpw Np nse mf n ¨ ]p© nc n t b m s S Ft¶ t\m¡p ¶ p . hne m k n \ n Imdn tIdnb nÃ. At¸mÄ KtWi³ Ahtf t\m¡n tNmZn¨ p. " hcp ¶ n tÃ...?..." " CÃ... Rm³ ]ns ¶ ht¶ mf m w .... C¸w \n§sfmt¡ tÃm... " ImÀ AI¶p s]mb t ¸ mÄ hne m k n \ n I®S¨ p {]mÀ°níp ¶Xp Ip. Rm³ Hcp§pt ¼ mÄ jÀ«nsâ Ibv aS¡m³ klmbn ¨ p sI m v KoX tNmZn ¨ p . " Rms\ mc p Imcyw ]tdt«... hmkpt h « m . ..?..." " \otfmÅ ImcymtW D¨íp Rm³ hcp ¼ w ]db mw..." Rm³ ]dªp. " Mqlpw.. C¸w sIm¨ p Imcyw...]ns ¶ AXp sNe¸w hepX m¡n b m . ... hepXmIpw..." " F¶m Fsâ Ipt®tS Imcymc nípw .....thKw ]d..." Rm³ [rXn Iq«n. " AXp cm{Xo hnNmc ní mw ....AtXbv... hne mk n \ o s S C¶mft¯ BtemNt\w \S¶nÃ... \½sS I¿nev....\à H¶m ´c w Hcp sNdp¡s\ mÅ ¸w... F´n\ m s]md¯p X¸pt¶... H¶mt e m N n ¨ m t e m . . . AhcsS t]dpw s]d¸ pw Hs¡ Ignªn « p aXn...." " Bcm...Bfv..?..." " Bfnt\¸t d tW m ¦ n Zm...Chns S BZyw ...Hcp \à D½ XcWw... " AhÄ B Ihnsfs â apJt¯íp \o«nb n « p ]dªp. R§Ä At\ym\yw Hmtc m D½ Ibva m d n . ] ns ¶ b hÄ ]dª p. " thd mc p hà m... \½sS KtWi³ Xt¶...." AhÄ ]dªp Ignªt ¸ mÄ Rm\m apJt¯íp kmIqXw t\m¡n. Fsâ t\m«w IhÄ tNmZn¨ p. " Mqw...? F´m... Cãs ¸« n tÃ... F¦n th ..." KoX _msKSp¯v Fsâ I¿n X¶p. AO³ apÁ¯v Ft¶bpw Im¯p \n¡p¶ p. " " A¸w... \obpw AXp Imcp ¶ p AtÃ...?.." " GXv..." " B KtWisâ t\mt« m w .. ... hne mk n \ o s S N½epw... Hs¡..." " AtXm tÃ... Fsâ Xeat  C§s\ tXm¶ oXv.... A¸w hmkp t h « \ p w AXp {i²n¨ m c p ¶ p AtÃ..." " Hhzv..... KoX¡p«n ]db m³ sXmS§p ¼ w Rm\pw... CXt§m«p ]db m³ hcpImcp ¶ p ....."

"Dthz m....t\tc m..?...l..l..lm m m m . . ....AXm hmkp t h « m . .. \½sS c ntâw ..... a...\..Êp..I..fp..tS......?..."

AhÄ tNmZy cq]¯n Fsâ t\tc hnc Nq n Fsâ I®pIfn t\m¡n. AhfpsS I®pIfn t\m¡n hnc Nq ns¡m p Rm³ ]qcn ¸ n ¨ p , Fsâs b m ¸ w Ahfpw ]dª p. " sF.......Iyw......."

< <<<

(XpScpw)

ip`w

>>> >