SIDANG EDITORIAL JABATAN KEBUDAYAAN DAN KESENIAN NEGARA
Noor Seela
Noor Sulaiman KETUA EDITOR
‘WARNA memberi kesan pada emosi, mood dan sikap seseorang dalam banyak cara. Pemilihan warna yang betul, sesuai dan tepat memberikan kesan positif kepada orang yang melihatnya. Begitulah juga peri pentingnya permainan warna dalam setiap persembahan dan aktiviti seni budaya bagi memberi pesona dan menarik perhatian penonton. Oleh itu, jom ikuti warna warni seni budaya negara dalam Citra Budaya JKKN kali ini. – Mutiara Kata oleh Socrates-
‘Hidup bererti berjuang dalam satu perjuangan. Hidup nikmat tanpa badai taufan, adalah bagaikan lautan yang mati kekeringan. ’ CITRA BUDAYA JKKN merupakan penerbitan yang berperanan dalam menyampaikan wadah dan matlamat kepada masyarakat dalam usaha merealisasikan penyemarakan dan pemeliharaan seni budaya. Ia diterbitkan dua (2) kali setahun. Sidang editorial CITRA BUDAYA JKKN sangat mengalu-alukan sumbangan anda dalam sebarang bentuk karya seperti artikel, rencana, pantun, puisi, cerpen dan sebagainya. Sila hantarkan sumbangan anda kepada: Cawangan Dokumentasi dan Penerbitan, Aras 30, Menara TH Perdana, Lot 1001, Jalan Sultan Ismail, 50250, Kuala Lumpur. 1
EmailBUDAYA : penerbitan@jkkn.gov.my CITRA 2/2018
YBhg. Tan Sri Norliza Rofli Ketua Pengarah YBrs. Encik Rosli bin Osman Timbalan Ketua Pengarah (Sektor Dasar dan Perancangan) YBrs. Hj Mesran bin Mohd Yusop Timbalan Ketua Pengarah (Sektor Kebudayaan dan Kesenian) Ketua Editor • Noor Seela binti Noor Sulaiman Editor dan Penyelaras • Zuriah binti Mohamad Pembantu Pereka Grafik/Kreatif dan foto • Bafti Hera binti Abu Bakar • Muhammad Asyraf bin Rezali Sidang Redaksi • Unit Komunikasi Korporat • Bahagian Khidmat Pengurusan • Cawangan Pentadbiran • Cawangan Sumber Sumber Manusia • Cawangan Kewangan • Bahagian Pengembangan Seni Budaya • Bahagian Bimbingan Seni Budaya • Bahagian Pembangunan Produksi dan Artistik • Bahagian Pengukuhan Seni Budaya • Cawangan Perancangan dan Penyelarasan Dasar • Cawangan Penyelidikan dan Pembangunan • Bahagian Pembangunan Produk Seni Budaya • Cawangan Dokumentasi dan Penerbitan • Bahagian Pentadbiran dan Kewangan • Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara Negeri-Negeri PENYELARAS PENGEDARAN • Muhammad Faizal bin Ruslee • Muhammad Amin bin Alias PUSAT SUMBER SENI BUDAYA • Siti Anisah binti Abd. Rahman • Fauziah binti Ahmad
CITRA BUDAYA 2/2018
2
isi kandungan kata-kata aluan:
ketua pengarah jkkn ADAT RESAM DAN BUDAYA MASYARAKAT MELAYU:
ADAT MANDI TIAN
ADAT RESAM DAN BUDAYA MASYARAKAT CINA:
KEMATIAN
ADAT RESAM DAN BUDAYA MASYARAKAT INDIA:
SEMASA MENGANDUNG ADAT RESAM MENITIK MATA SINGA QUO VADIS SENI BUDAYA MALAYSIA SISTEM NILAI DAN PERPADUAN ISTIMEWA NISANG - MANISAN TRADISI TERENGGANU JAGALAH TEPI KAIN ORANG LAIN P.RAMLEE TERIMA ANUGERAH YANG TIDAK PERNAH WUJUD DI DUNIA P.RAMLEE - SETELAH 45 TAHUN PEMERGIANMU SALLEH KAMIL MENGGIGIL SELEPAS LAFAZ DIALOG “DALAM ISI NERAKA” SADANGGU-ADAT RESAM DAN BUDAYA MASYARAKAT CHETTI MELAKA JADIKAN ALAM MAYA REPRESENTASI SENI BUDAYA SUDUT PUISI & PANTUN SKRIP PEMENTASAN TEATER MUZIKAL:
‘MELAKA GEMILANG ZAMAN ALAUDIN SUDUT PEMBELAJARAN SENI:
POSISI DALAM TARI KATALOG :
BAHAN TERBITAN JKKN 3
CITRA BUDAYA 2/2018
4 5 6 7 8 9 12 14 15 16 17 19 21 23 25 29 37 39
CITRA BUDAYA 2/2018
4
5
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
6
7
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
8
9
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
10
11
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
12
13
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
14
15
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
16
17
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
18
19
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
20
21
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
22
23
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
24
25
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
26
27
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
28
29
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
30
31
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
32
33
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
34
35
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
36
37
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
38
39
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
40
41
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
42
43
CITRA BUDAYA 2/2018
CITRA BUDAYA 2/2018
44