JUNTA DE VIGILANCIA DEL RÍO LONGAVÍ Y SUS AFLUENTES
MEMORIA ANUAL 2010 2011 1
ÍNDICE 04 05 07 08 09
1
11 Operaciones Temporada 2010-2011 12................ Administración y distribución de aguas. 14................ Temporada de Riego 2010-2011 16................ Embalse Bullileo 18................. Cancelación Cuotas de Riego
2
19 Líneas de Trabajo 2010-2012 22................. Apoyo a Comunidades de Aguas 24................. Infraestructura 31................. Modernización y Tecnologias 32................. Protección y conservación de aguas
3
35 Proyectos y Convenios 36................. Desarrollo hidroeléctrico 37................. Nuevo Embalse Las Guardias 38................. Estaciones Satelitales 39................ SEPOR 40................. Proyecto Fondo Protección Ambiental (FPA)
4
43 Otras Actividades 44................ Giras internacionales y Formación 46................ Día de Campo 47................ Actividades Externas 49.............. Actividades Internas
5
2
Introducción Mensaje del Presidente Reseña de la organización y miembros vigentes Directorio y Personal Organización
51 Anexos 52................ Balance General 2010-2011 53................ Estados de Resultados 2010-2011 54................ Informe Comisión Revisora de Cuentas 55................ Resumen Presupuesto 2011-2012 56................ Presupuesto detallado de gastos
3
Introducción La Organización Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Afluentes, en adelante JVRL, presenta la memoria anual correspondiente al periodo iniciado en el mes de septiembre del 2010 y finalizado en agosto del 2011. Se aprovecha la ocasión para entregar información del estado financiero y de gestión, así como de las principales líneas de trabajo desarrolladas en el periodo. Según los estatutos, el objeto de la organización es administrar y distribuir las aguas a que tienen derecho sus miembros en los cauces naturales sobre los cuales ejerce competencia, explotar y conservar las obras de aprovechamiento común y realizar los demás fines que le encomienda la ley. Es función principal de la organización el administrar, explotar y conservar la obra denominada “Embalse Bullileo” y sus obras anexas, las cuales le fueron transferidas por el Fisco de Chile en el año 1978. Asimismo, podrá construir, también, nuevas obras relacionadas con su objeto o mejorar las existentes, con las autorizaciones y permisos que exige la legislación vigente o la que en el futuro se promulgue.
4
La JVRL ha sostenido un desarrollo permanente en los últimos periodos, caracterizado este último año como una etapa de transición entre el establecimiento de una base de infraestructura de operación moderna y la búsqueda de alternativas de operación y negocios basados en los derechos de aguas que la JVRL y sus miembros poseen en la cuenca del Longaví.
En este documento, se presenta el estado de avance del desarrollo de la organización, de las operaciones de la red de riego, los proyectos desarrollados y al final, las actividades y documentos anexos específicos para su revisión en la Asamblea Ordinaria 2011.
Mensaje del Presidente Estimados Regantes Después de un intenso año de actividades, llega la hora de los recuentos. En esta memoria, se aprovecha de presentar un resumen de las tareas emprendidas como también aprovechar de proyectar otras en beneficio de todos los miembros usuarios de agua del Rio Longaví. Como es de su conocimiento, en los días pasados se presentó a ustedes, antecedentes del avance en la búsqueda de alternativas de negocios para los derechos de aguas que posee nuestra Organización y su empresa relacionada Sociedad Aguas del Longaví, mediante el mandato ejecutado por Sociedad Río Longaví. En estas actividades se expuso el proceso iniciado desde hace ya más de una década, que incluye la protección de la cuenca en las solicitudes de derechos de aprovechamiento de aguas no consuntivos, la oportunidad de negocios relacionados a la generación hidroeléctrica, la toma de contacto con potenciales inversionistas hasta el 2010 y la inclusión en esta búsqueda, de los derechos que actualmente posee la JVRL en embalses. Además, el proceso de licitación privada que incluyó a las principales empresas del sector eléctrico nacional y el actual proceso de cierre de licitación en curso. Todo lo anterior genera expectativas y desafíos importantes para nuestra organización, como se sabe, el importante anhelo de contar con un nuevo embalse de regulación de aguas invernales, así como mejorar la disponibilidad de aguas en temporada de riego, son vistas como factibles de complementar con el desarrollo de proyectos en la cuenca que consideren distintos usos los que irían en beneficio de nuestras comunidades; asimismo, los ingresos proyectados anuales abren oportunidades de mejoramiento para los canales, la construcción de obras de distribución y una mejor administración de nuestras comunidades, además de cumplir con el objetivo de apoyar el desarrollo de nuestra zona. Para la obtención de todos estos beneficios, es necesario consolidar el proceso; Asimismo, es necesario informar a las comunidades y regantes de estos avances y priorizar necesidades a enfrentar en los próximos años, de manera que en conjunto podamos organizar y priorizar desde la Junta de Vigilancia el apoyo a dichas iniciativas. En todo este proceso, cuente con el apoyo profesional y técnico de nuestra Organización, quienes tienen la misión y encargo de atender vuestros requerimientos, así como también, siempre que sea requerido, estamos disponibles para apoyarlos en reuniones donde se analice y presente a los regantes los alcances de la propuesta en curso y se definan nuevos proyectos de mejoramiento. Personalmente creo que siempre es necesario plantearse metas y desafíos en orden a continuar avanzando en el crecimiento y desarrollo de nuestra organización; y para alcanzarlos, debemos unir nuestros intereses comunes, sumar voluntades y convencernos que es posible y beneficioso para todos. Un cordial y afectuoso saludo para ustedes y sus familias,
_________________________________ Máximo Correa Ossa Presidente del Directorio
5
El Registro vigente de miembros de la Junta de Vigilancia del Río Longaví es el siguiente: MIEMBROS JVRL SUB- SISTEMA REMULCAO Villa Rosa Urrutiano - Cardos Porvenir Municipal - Población Lomas Compuerta Uno Lomas Compuerta Dos Lomas Compuerta Tres SUB – SISTEMA LONGAVI ALTO QUINTA ALTO A SAN JOSÉ QUINTA ALTO B SAN MARCOS SAN NICOLAS SUB- SISTEMA LA SEXTA Derivado El Carmen La Sexta SUB- SISTEMA LA TERCERA Derivado Maitenes Derivado El Encanto La Tercera SUB- SISTEMA QUINTA ABAJO Derivado Lomas de La Tercera Quinta Abajo SUB- SISTEMA ROBLES NUEVOS Derivado Santa Cecilia SUB - SISTEMA ROBLES VIEJOS Derivado Cardos Santa Cecilia Robles Viejos SUB-SISTEMA NOGALES MOLINO Nogales Derivado Membrillo Molino SAN IGNACIO COPIHUE RETIRO LAS MERCEDES ROSAS - LA PIEDAD PRIMERA ARRIBA EL CARMEN SUB -SISTEMA MAITENES Derivado El Lucero Maitenes Cuñao –Rosas PRIMERA ABAJO SANTA MARTA Total
6
Según Estatutos 2.366,71 718,96 359,50 601,07 644,18 3,00 15,00 25,00 2.748,22 616,00 687,85 243,30 424,96 1.520,00 452,85 180,00 272,85 615,11 115,709 125,59 373,811 584,89 310,48 274,41 537,19 368,82 168,37 805,79 140,79 665,00 1.718,00 318,50 325,00 1.074,50 538,00 900,00 1.199,90 1.094,40 300,00 647,33 1.011,29 870,46 130,23 406,90 333,33 1.037,75 - 20.920,00
Vigentes al 31/08/2011 2.357,8212 718,9600 341,3400 610,3412 644,1800 3,0000 15,0000 25,0000 2.755,0730 664,9800 699,9800 238,1700 417,6888 1.521,0500 457,3500 184,5000 272,8500 603,1040 115,7090 115,5900 371,8050 584,8900 310,4800 274,4100 575,5100 407,1400 168,3700 805,7900 140,7900 665,0000 1.707,8000 318,5000 321,8000 1.067,5000 538,0000 900,0000 1.190,8700 1.048,2330 300,0000 621,8200 1.022,2900 870,4600 130,2300 406,9000 333,3300 1.036,1200 3,0000 20.920,0000
Reseña de la Organización y Miembros Vigentes Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Afluentes
Formada por Decreto Supremo Nº 2.666 de fecha 27 / 12 / 1957, recibe la administración del Embalse el 15 / 09 / 1978, cuyo diseño y construcción datan desde la década del 1930. La distribución de las aguas del Río Longaví desde sus inicios, exigió formar una plataforma de administración que ha ido creciendo a medida de las necesidades. La jurisdicción de la Junta de Vigilancia del Río Longaví, es la administración del Embalse de Bullileo y la entrega de agua a 32 canales asociados en 20 bocatomas. Todas las bocatomas tienen compuertas de regulación y aforadores dotadas con reglilla de altura limnimétricas, para el control del caudal, que es calculado y entregado a los interesados en planillas, según la dotación del río y actualmente posee una red de estaciones hidrométricas satelitales, instaladas y operadas bajo convenio con la Dirección General de Aguas del Ministerio de Obras Públicas.
7
8
Organización Directorio Presidente Vicepresidente 1º Director Director Director Director Director
Sr. Máximo Correa Ossa Sr. Herman Parada Luncumilla Sr. Emilio Sarah Gidi Sr. José Ortega Hernández Sr. Omar Albornoz Urra Sr. Juan Cutiño Almuna Sr. Fernando Stevens Kraft
Comisión Revisora de Cuentas 1º Revisor 2º Revisor Revisor Suplente
Sr. Mauricio Acevedo Pedreros Sr. Francisco Uribe Garcés Sr. Guido Avilés Saavedra
Personal Operativo Gerente y Secretario del Directorio Secretaria Ejecutiva Finanzas Secretaria Gerencia Secretaria Oficina Longaví Técnico Terreno Lado Sur Técnico Terreno Lado Norte Encargada Proyecto FPA
Personal Embalse Bullileo Administrador Operarios Embalse Bullileo
Asesores Asesor E. Bullileo Asesor Contable Asesor Jurídico Parral Asesor Jurídico Santiago Asesores Ingeniería Embalse EDIC Ingenieros
Sr. Lisandro Farías Osses Sra. Patricia Meza López Srta. Jeannette Troncoso Bravo Srta. Carmen Gloria Cerda Reyes Sr. José López Muñoz Sr. Jorge Muñoz Fuentealba Srta. Paulina Ramos Órdenes Srta. Cecilia Cisternas Urrutia
Sr. Juvenal Correa Rubio Sr. Chile Bustos Campos Sr. Juan López Leiva Sr. Francisco López Leiva
Sr. Luis Bunster del Solar Sr. Jorge Martínez Seguel Sr. José D. Navarrete Campos Sr. Gonzalo Muñoz E. (Vergara y Cía. Ltda.) Sres. Guillermo Noguera, Eugenio Garcés EDIC Ingenieros 9
Organigrama y Funcionamiento
ASAMBLEA GENERAL (Comunidades de Aguas) COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS DIRECTORIO EMPRESAS RELACIONADAS SOCIEDAD AGUAS DEL LONGAVÍ LTDA.
FUNCIONARIOS
GERENTE
ASESORES EXTERNOS
10
U. T. CALIDAD DE AGUAS
FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN
DISTRIBUCIÓN DE AGUAS
OPERACIÓN EMBALSE BULLILEO
PROFESIONAL FPA 2011: EDUCACION AMBIENTAL MONITOREO AMBIENTAL DENUNCIAS
SECRETARIAS (3): CONTABLE OF. PARRAL OF. LONGAVI
REPARTIDOR DE AGUAS TÉCNICOS CELADORES (2) LADOS NORTE Y SUR
ADMINISTRADOR OPERARIOS (3) EMBALSE
1
OPERACIONES TEMPORADA 2010 - 2011
11
Administración y Distribución de Aguas En esta memoria anual se describen las principales actividades, operaciones y otras materias de gestión que se han desarrollado desde el 1 de Septiembre del 2010 al 31 de Agosto del 2011. La temporada de distribución de aguas 2010-2011 estuvo no exenta de incertidumbres generadas por el déficit de precipitaciones que alcanzó
12
al inicio de la temporada un máximo de 40%, esta situación, analizada por el directorio, definió la operación del embalse, con el que se contó con sus aguas embalsadas hasta el mes de marzo, variando tasas de riego entre 0,8 y 1,0 lt/seg/ acción. En general en el periodo se han ejecutado las acciones de operación permanente de la organización, estas son; la mantención de la infraestructura del Embalse Bullileo, la administración de las aguas en la tem-
porada de riego, el cobro de las cuotas de riego y el apoyo y orientación a regantes. Hitos importantes del periodo han significado el trabajo interno desarrollado en cuanto a la conformación de la JVRL y sus empresas relacionadas, que se sancionó en Asamblea extraordinaria en octubre del 2010. A partir de esa fecha, se encuentra en desarrollo un trabajo integrado de gestión de los derechos de aguas no consuntivos y consuntivos para negocios en
generación eléctrica.
hidro-
Además se han ejecutado una serie de proyectos en curso tales como; las gestiones para la construcción de un nuevo embalse para el río Longaví, el seguimiento del estudio de las filtraciones del Embalse Bullileo, la implementación del Plan de gestión en calidad de aguas en su segundo año, la evaluación y continuidad del Proyecto SEPOR y la implementación del proyecto de estaciones de aforo con conexión satelital.
Fiscalización y Seguimiento. La administración de las aguas del río Longaví se compone de actividades de inspección de la red de distribución antes, durante y posterior a la temporada de riego, así como los aforos regulares de las secciones de reparto en bocatomas y otras obras de distribución, que junto a la inspección diaria de captaciones cumplen el objetivo central de la JVRL.
CALENDARIO DE AFOROS 2010-2011 LONGAVI ALTO SAN IGNACIO 27/12/2010 2 5/01/2011 14/02/2011 13/01/2011 19/01/2011 COPIHUE 04/01/2011 26/01/2011 QUINTA ALTO "A" 25/01/2011 27/12/2010 RETIRO 27/01/2011 04/01/2011 15/01/2011 SAN JOSE 05/01/2011 LAS MERCEDES 27/01/2011 27/01/2011 QUINTA ALTO "B" SAN NICOLAS 05/01/2011 04/01/2011 27/01/2011 12/01/2011
LA SEXTA 05/01/2011 27/01/2011 QUINTA ABAJO 05/01/2011 ROBLES NUEVOS 04/01/2011 26/01/2011 ROBLES VIEJOS 04/01/2011 02/02/2011 MOLINO 12/12/2010 02/02/2011 25/01/2011
PRIMERA ABAJO 05/01/2011 26/01/2011 MAITENES CUÑAO 27/12/2010 21/01/2011 26/01/2011 ROSAS LA PIEDAD 26/01/2011 PRIMERA ARRIBA 26/01/2011 EL CARMEN 28/12/2010 22/01/2011 26/01/2011
13
Descripción Temporada de Riego y Proyecciones En el periodo anterior a la temporada de riego, se efectuó una inspección a las obras de captación, regulación y aforo de aguas en bocatoma y canales, con el propósito de dejar todo expedito para iniciar reparto o reparar según corresponda. Así se destacan los trabajos ejecutados por las propias comunidades de aguas y canales en la reparación de sus obras de captación y marcación, dicho trabajo contó con el apoyo y supervisión de la JVRL cuando fue requerido por algún miembro. A la fecha, se ha registrado solo una crecida en el rio Longaví superior a los 1.000 m3/seg, en línea con el déficit de precipitaciones y los efectos del fenómeno la Niña, presente hasta inicios de la temporada hidrológica 2011-2012. Ante esta situación, posterior a cada crecida de caudal en el río por efectos de lluvias y deshielos, se inspeccionaron las obras de captación, sean éstas compuertas de bocatomas, ataguías o canales que pudiesen sufrir daños. Esto se realiza con el propósito de informar al presidente o regante lo que sucede en su canal y luego dar apoyo en obra o información de maquinaria u otras materias. Esta labor la realiza el encargado del río y celadores. Para una adecuada descripción de la temporada de riego se deben considerar las condiciones naturales del comportamiento hídrico de la zona del Longaví en el periodo, que se pueden evaluar a partir de los registros históricos que se mantienen de caudal y precipitaciones en la estación Bullileo, mantenida y operada por nuestra organización desde el año 1931: Precipitaciones Estación Bullileo
meses
E
F
M
A
M
J
En la gráfica se muestra el comportamiento de las precipitaciones promedio de los últimos 81 años de registro en color verde, el año 2010 en color azul y el año actual 2011 en color rojo con datos hasta mediados del mes de agosto. Respecto a la precipitación acumulada (que se pueden leer al lado izquierdo de la página), se puede 14
J
A
S
O
N
D
apreciar el cumplimiento de una tendencia del 2011 en cuanto a registrarse valores acumulados anuales cercanos a los promedios, así como el año 2010 con valores inferiores a los normales, situación que se espera mantenga hacia fin de año; es decir, se esperan precipitaciones en torno a lo normal para inicios de la temporada 2011-2012.
Optimización en la distribución de aguas La distribución de las aguas en el Longaví, se realiza considerando el comportamiento del río y el apoyo del embalse Bullileo. En la operación de esta temporada se realizó de manera experimental, pero apoyado en los asesores permanentes del embalse Bullileo, el cierre y la apertura horaria de válvulas, durante los meses de diciembre y enero basados en la variación diaria que se tiene en esa fecha del caudal “natural” del rio Longaví. En estas condiciones, se tiene que la cordillera aumenta deshielos durante el día y disminuye en la noche, lo que hace fluctuar el caudal en el rio en una margen de 2 a 6 m3/ seg. por día, lo que afecta la distribución normal de aguas principalmente en las ultimas bocatomas de la primera sección. En base a esto, se definió mitigar esta variación con la operación de una válvula del embalse Bullileo definiendo un pro-
cedimiento diario de evaluación de hora y magnitud del cierre por parte del administrador del embalse, y su cumplimiento cercano a la medianoche para el cierre y a las seis de la mañana su apertura. Los ahorros generados permitieron una extensión de operación de Bullileo, que medido en días estimados versus reales utilizados en aproximadamente un 12%, que fue bien recibido y notado principalmente por los canales finales del rio (Maitenes y Primera Abajo) en cuanto a la disminución de la fluctuación diaria y menor variación de caudales disponibles en el canal. Este ejercicio desarrollado de manera experimental como se indicó, se espera ajustar en base a modelación matemática e hidrológica utilizando la red de estaciones satelitales disponible en las próximas temporadas.
PRINCIPALES HITOS DE DISTRIBUCIÓN DE AGUAS 2010 - 2011 Inicio rateo libre y reparto
21 de octubre 2010
Cierre Alimentador Embalse Digua
27 de noviembre 2010
Rateo tasa 0,8 l/s/acción
20-28 diciembre 2010
Apertura Válvulas Embalse Bullileo
20 de diciembre 2010
Rateo tasa 1,0 l/s/acción
29 diciembre 2010 – 30 enero 2011
Rateo tasa 0,8 l/s/acción
01 febrero – 25 febrero 2011
Tasa 0,5 l/s/acción
26 febrero 2011 – 25 marzo 2011
Cierre temporada y entrega de caanles
14 de abril 2011
15
Embalse Bullileo En la temporada, el llenado del embalse se inició el 6 de junio del 2010, posterior a los trabajos de mantención anual y sondajes. El comienzo de la descarga por válvulas y vertedero (embalse lleno), se tuvo a partir del 26 de septiembre de ese año.
do esta distribución durante ese mes. En el mes de marzo, dadas las condiciones de disponibilidad de aguas, climáticas y de operación de la red se definió ajustar la tasa hasta 0,5 la que se mantuvo hasta el vaciado del embalse el 25 de marzo del 2011.
A la fecha, en la presente temporada, la fase de llenado del embalse se inició el 21 de abril del 2011, cumpliéndose el llenado el 12 de agosto de manera normal y sin observaciones.
A partir de esa fecha se distribuyó el agua en base a lo disponible y requerido por los canales, terminando la temporada con la entrega de candados y compuertas a representantes de canales a mediados del mes de abril.
En la temporada, con los datos mostrados, se evaluó periódicamente por la gerencia y el directorio el comportamiento del río, ajustando la distribución de aguas a partir del 20 de diciembre con una tasa de 0,8, que se adecuó a las condiciones en el mes de enero con tasa de 1,0 l/s/acción. Finalmente, en el mes de febrero se ajustó nuevamente a 0,8 mantenien-
16
Manejo de filtraciones a pie de presa Como se sabe, desde el año 2007, se cuenta con la asesoría técnica profesional de EDIC Ingenieros, diariamente se controlan las filtraciones históricas en la sección de aforo denominada “La Laguna”, ubicada a pie de presa, donde el personal
de Bullileo lleva una estadística de los caudales, la cual se recopila y se analizan los datos obtenidos y se va comparando con las temporadas anteriores, de igual manera cada año se realizan labores de mantención posteriores al vaciado.
Trabajos en Muro y Vertedero del Embalse Bullileo Como todas las temporadas al término del estiaje del embalse se realizaron trabajos en el muro, como el sellado de orificios y zonas erosionadas en el muro aguas arriba, que se forman cada año, a los cuales se monitorea su comportamiento, ya que en algunos casos las zonas afectadas reaparecen uno o varios años más tarde. Los trabajos se iniciaron en el mes abril, realizando faenas como acarreo de arcilla con tractor al pie del embalse y movimientos de tierra con
retroexcavadora, lo que acondiciona las zonas afectadas para su posterior inyección de mezcla de agua con arcilla. Las reparaciones realizadas en el vertedero de descarga durante esta temporada, consistieron principalmente en rellenar con hormigón los puntos dañados en la losa, previo acondicionamiento de estos puntos según las recomendaciones recibidas por asesores especialistas en años anteriores.
Otras iniciativas En el periodo, se ha iniciado la habilitación de un vivero de especies nativas arbóreas, con el objeto de apoyar la conservación de especies arbóreas de la cuenca.
17
Cancelación Cuotas de Riego De acuerdo al Articulo Trigésimo Octavo de los Estatutos vigentes, de la Junta de Vigilancia, el día miércoles 08 de septiembre del año 2010 se llevó a cabo la Asamblea General Ordinaria de Regantes, en el Salón Municipal de Longaví, en la cual y según articulo cuadragésimo Sexto, letra b) de los mismos Estatutos, corresponde acordar el presupuesto de gastos ordinarios y extraordinarios para el periodo de un año. Según lo señalado en el párrafo anterior la Asamblea fijó la Cuota de Riego para la “Temporada 2010-2011” , de la siguiente forma:
Presupuesto de Gastos Monto del Pres. Valor Cuota Ordinarios $163.990.355 $7.839 Extraordinarios $20.800.000 $994 Valor Total Cuota de Riego 2010-2011 $8.833 En consecuencia el valor total cuota se ha mantenido durante las últimas temporadas y cuyos vencimientos no han sufrido modificaciones, quedando la primera para el 31 de octubre del año 2010 por $4416 por acción y la segunda por $4.417 por acción al 31 de enero del año 2011. De acuerdo a lo anterior, durante la temporada de riego 2010-2011, se registra un 6,70% como deuda total, generada por las siguientes comunidades de aguas o canales: NOMBRE CANALES Ribera Sur Municipal - Población Urrutiano Nogales Derivado Membrillo Derivado Robles Nuevos Santa D. Robles Viejos Retiro Ribera Norte Rosas - La Piedad Primera Arriba Quinta Abajo Lomas tercera Derivado Tercera Maitenes Derivado Tercera Encanto
Acciones Totales
1er. Semestre 2010-2011
2do. Semestre 2010-2011
% Morosidad
644,1800 341,3400 318,5000 321,8000 407,1400 665,0000 1190,8700
0,000 10,810 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
324,020 341,340 28,000 67,150 21,170 176,620 258,750
25,15% 51,58% 4,39% 10,43% 2,60% 13,28% 10,86%
300,0000 621,8200 310,4800 115,7090 115,5900
0,000 426,170 0,000 0,000 0,000
124,590 621,820 310,480 36,579 58,910
20,77% 84,26% 50% 15,81% 25,48%
Se invita a las comunidades de agua, antes descrita ha regularización la situación morosa y así evitar el recargo del 2% mensual el cual se va acumulando por cada mes de atraso, además de sufrir los cortes de agua en bocatoma en forma total o proporcional a la morosidad, al inicio de la nueva temporada de riego 2011-2012 .
18
2
LÍNEAS DE TRABAJO 2010-2012
19
Desarrollo Estratégico 2010-2012 Desde el 2010, la JVRL lleva adelante un plan estratégico informada a los regantes que orienta y favorece el cumplimiento de los objetivos, se definió la misión, la visión y las líneas estratégicas de la JVRL como sigue:
Misión
Visión
Apoyar a las Comunidades de Aguas y usuarios del Longaví en la gestión de las aguas a través de su desarrollo, del mejoramiento de la infraestructura, de la incorporación de tecnologías y la conservación del recurso hídrico.
Mejorar la competitividad del territorio, teniendo como base una eficaz administración del recurso hídrico del Longaví.
En el periodo, como parte de la evaluación a su primer año de ejecución, se definió incorporar en la planificación, el aprovechamiento de las aguas con potencial energético de la cuenca bajo administración de la JVRL, teniendo como base la red de riego y sus organizaciones de usuarios asociadas.
Líneas Estratégicas 1. 2. 3. 4.
20
Apoyo a Comunidades de Aguas Mejoramiento Infraestructura Red de Riego Incorporación de tecnologías Conservación del Recurso Hídrico.
Desarrollo de LĂneas de Trabajo
21
Apoyo a Comunidades de Aguas De las 39 organizaciones incorporadas en la matrícula de canales miembros de la JVRL, el nivel de operatividad de las organizaciones se basa en su constitución y organización legal según lo definido en el código de aguas y la normativa vigente. La prioridad de esta línea de trabajo corresponde a apoyar la regularización de comunidades de aguas y canales no organizados según la DGA y acompañar a los usuarios en los procesos de cons-
22
titución y saneamiento legal de sus canales que le permitan desarrollarse y aprovechar beneficios de fomento. En el 2011, CORFO cofinanció el estudio denominado “Levantamiento Legal y diseño de compuertas de regulación Remulcao Sur” que consistió en la actualización basado en antecedentes de Conservador de Aguas y terreno, asi como el diseño de compuertas inexistentes del canal definido como prioritario del lado Sur. En
el lado norte, se encuentra en actualización el canal Primera Arriba. En paralelo, es necesario motivar en los dirigentes su participación en los distintos canales, y apoyar la formación que mejore su funcionamiento por lo que se espera desarrollar actividades de capacitación en administración, asuntos legales y energía.
23
Infraestructura La red de riego existente en Longaví requiere de intervención destinada a su mejoramiento. Existen recursos y fuentes de financiamiento disponibles, las que no han sido aprovechadas en inversiones relacionadas (principalmente en el lado norte) debido a desconocimiento, falta de acceso, documentación legal, entre otros, que esperamos revertir. Un esquema de operación y como la JVRL apoyara a los canales se
muestra y describe a continuación: Promoción de demanda: Contacto con canales y definición /priorización de inversiones. Formulación de proyectos: Se apoyan mediante la entrega de un listado de consultores disponibles a dirigentes y el contacto, así como en la generación de documentación legal asociada. Presentación a Fuente de Financiamiento: Se debe dar segui-
NECESIDADES Y DEMANDA DE PROYECTOS DE RIEGO
IDEA: PROMOCIÓN Y ACUERDOS CON DIRIGENTES Y REGANTES
FORMULACIÓN PROYECTO
CONTACTO CON CONSULTORAS
miento de los proyectos. Ejecución: Se orientara y apoyara a canales que lo soliciten en el seguimiento a la ejecución de obras, medición de calidad y resistencia de hormigón, plazos, compromisos. Recepción de obras: Se orientará a usuarios sobre cierre de proyectos y evaluación. Evaluación: Se realizaran actividades de evaluación y planificación de siguientes etapas.
APOYO DE JUNTA DE VIGILANCIA
24
PRESENTACIÓN A FUENTE DE FINANCIAMIENTO CNR, INDAP, OTRO
APOYO EN DOCUMENTACIÓN LEGAL A CONSULTORES Y DIRIGENTES
EJECUCIÓN DE OBRAS
SEGUIMIENTO DE PROYECTOS. FISCALIZACIÓN
RECEPCIÓN DE OBRAS Y EVALUACIÓN
EVALUACIÓN Y PROYECCIÓN
DEL RÍO LONGAVÍ Y SUS AFLUENTES
25
26
27
28
29
30
Modernización y Tecnologías Como se sabe, se ejecutó el proyecto “Instalación de sistema de Telemetría para la operación del Sistema de Riego Rio Longaví – embalse Bullileo, Región del Maule”, este proyecto financiado por la comisión Nacional de Riego, terminó su ejecución y actualmente se encuentra en proceso de acreditación de inversiones. Consiste en seis estaciones satelitales, cuyos datos pueden ser descargados o visualizados por cualquier usuario desde internet en la base de datos dela Dirección General de aguas del Ministerio de Obras Publicas. Este avance tecnológico, se espera profundizar con el desarrollo de modelos matemáticos y de soporte para la toma de decisiones en la operación de la red en los próximos años, a partir de asociaciones con especialistas y Universidades relacionadas. Por otra parte, en base a proyectos e inversiones propias en el periodo se han adquirido instrumentos de medición y equipamientos que nos permiten avanzar en mejorar el servicio prestado a los canales, tales como: LISTADO DE EQUIPOS E INSTRUMENTOS UTILIZADOS - 1 Estación nivométrica satelital - 5 Estaciones fluviométricas satelitales - Molinete hidráulico MODELO 622AF2N - Lector procesador de datos Aquacalc 5000 - Caudalímetro Sigma 910 AV - GPS portátil Garmin
31
Protección y conservación de aguas Como parte del programa de gestión de calidad de aguas implementado desde el 2009 en la JVRL, se han tenido avances en la línea de trabajo, estos se resumen en: • Financiamiento Fondo de Protección Ambiental 2010: Proyecto denominado “Efecto del cambio climático en la calidad del agua del Río Longaví: impacto sobre la biodiversidad y conservación de comunidades acuáticas”, por un monto total de $18 millones. • Implementación de Unidad Técnica de Calidad de Aguas, compuesto de Oficina y Laboratorio de análisis básico de calidad de aguas. FUNCIONES: • Seguimiento a la condición ambiental del Rio Longaví y la red de riego. • Programa de educación ambiental dirigido a colegios básicos insertos en la zona de riego. • Seguimiento a las denuncias ambientales de contaminación de aguas de riego que se presentan.
32
Monitoreo ambiental red de riego Sitios de muestreo monitoreo de calidad de agua en río Longaví
Medición de parámetros fisicoquímicos en canales de regadío.
33
Seminarios regantes
34
Análisis sobre las problemáticas ambientales y económicas, ante las cuales, se ven enfrentados día a día, los regantes de la zona.
3
PROYECTOS Y CONVENIOS
35
Desarrollo hidroeléctrico A partir del año 2000, la Junta de Vigilancia, decide proteger la cuenca del rio Longaví y solicita la constitución de varios derecho de Aprovechamiento de aguas, para evitar el ingreso de terceros que podían entorpecer los propios intereses. Desde este periodo, se ha trabajado en la protección de los recursos de la cuenca, que incluyen la defensa de los derechos en jui-
cios como los de Rock Tarud, que fue fallado a favor de la JVRL en enero del 2011; De igual manera, se han solicitado los derechos de exploración de concesiones mineras con el objeto de preservar administrativa y técnicamente los territorios considerados para el desarrollo hidroeléctrico. En el 2010, posterior a asamblea extraordinaria, se configuró mediante mandatos específicos a
Sociedad Rio Longaví Ltda. el desarrollo de una licitación para el arrendamiento de los derechos de aprovechamiento de aguas consuntivos y no consuntivos, la que actualmente se encuentra en curso; y espera generar importantes ingresos a la JVRL y la anhelada construcción de un nuevo embalse en el Longaví.
DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS SARHAL-JVRL EN LA CUENCA LONGAVÍ.
36
Nuevo Embalse Las Guardias Se encuentra en revisión de Contraloría y próximo a licitarse Estudio de Pre factibilidad para la construcción de Embalse Las Guardias, por parte de la Comisión Nacional de Riego y financiado con fondos FNDR Maule. El estudio se refiere a analizar a nivel de prefactibilidad una alternativa de proyecto en el cauce del río Longaví en el sector denominado Las Guardias, ubicado unos 800 m aguas abajo de la confluencia con el río Bullileo. La finalidad es determinar su competencia geológico geotécnica para sostener una presa y efectuar una actualización agroeconómica de las áreas que beneficiaría dicho emplazamiento.
37
“Entregan información de nieve, embalse y caudales de ríos y canales”
Estaciones Satelitales Como se indicó atrás, mediante un convenio de comodato, operación y mantención de estaciones de operación Satelital entre la Dirección General de Aguas y la JVRL..
38
SEPOR Posterior al cierre del proyecto, se tomó contacto con el Centro de Investigación y Transferencia en Riego y agro climatología
de la Universidad de Talca con el objeto de dar continuidad al seguimiento de datos agro meteorológicos de la zona de riego
del Longaví. En base a lo anterior, a partir de esta temporada, la operación de esta red se incorpora como servicio de la JVRL.
“Entregan información climática específica para las zonas de riego de Parra, Retiro y Longaví”
39
Proyecto Fondo Protección Ambiental (FPA) El Fondo de Protección Ambiental (FPA) es el primer y único fondo concursable de carácter ambiental que existe en el Estado, su administración depende del Ministerio del Medio Ambiente. El proyecto en ejecución “Efecto del cambio climático en la calidad del agua del Río Longaví: impacto sobre la biodiversidad y conservación de comunidades acuáticas”, busca evaluar la calidad biológica de las aguas del Río Longaví a traves de bioindicadores y parámetros fisicoquimicos, lo que en el futuro nos permitirá darle un mejor uso y protección al agua del río, asegurando
así, la sustentabilidad del recurso hídrico y las actividades agrícolas de la zona. Además contempla actividades de sensibilización ambiental abiertas a la comunidad y estudiantes de la zona, con los que implementaremos la “Ruta del agua del río Longaví” iniciativa que se ejecuta con siete establecimientos educacionales de la zona, donde los estudiantes tendrán la oportunidad de recorrer la cuenca del río conociendo en terreno la flora, fauna y los diversos usos del agua.
Seminario Público en General seminarios sobre las problemáticas ambientales que afectan a toda la comunidad.
40
Charlas en 6 establecimientos educacionales rurales de la zona
1 1- Escuela Villa Reina, sector villa Reina, Parral. 2- Escuela Ignacio Urrutia de la Sotta, sector villa Rosa, Parral. 3- Colegio Ajial, sector Ajial, Retiro. 4- Escuela Gabriel Benavente, sector Los Cristales, LongavĂ. 5- Escuela Paula Jaraquemada , sector La Sexta, LongavĂ. 2
3
4
5
6- Colegio los cuarteles. Retiro.
6
41
Taller escuela Gabriela Mistral, Paine, Longaví Experiencia piloto que nos permitió desarrollar con los niños una método de trabajo más lúdico en beneficio de la protección del medio ambiente.
42
4
OTRAS ACTIVIDADES
43
Giras internacionales y actividades de Formación En la búsqueda de oportunidades de mejorar prestaciones de servicios, posicionamiento de la JVRL y formación de dirigentes y profesionales de la JVRL, se ha participado en diversas actividades de formación, estas son: • Curso Internacional “ASPECTOS LEGISLATIVOS, AMBIENTALES, DE SALUD PÚBLICA Y DESARROLLO SOSTENIBLE ANTE LA PROBLEMÁTICA DE CALIDAD DE AGUA”, desarrollado en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia 23 al 27 de mayo del 2011. Participó el Gerente Sr. Lisandro Farias. • 1er ENCUENTRO NACIONAL DE RIEGO, Organizado por la comisión Nacional de Riego y ejecutado el 24 de mayo del 2011. Participaron directores y regantes. • Expo APEMEC 2011. Encuentro de la Asociación de Pequeñas y medianas centrales hidroeléctricas. 20 y 21 de junio, Espacio Riesco Santiago. Participaron el director Sr. Juan Cutiño y el Gerente Sr. Lisandro Farias. • GIRA TECNOLÓGICA SOBRE MINI CENTRALES EN EUROPA, organizado y financiado por la Comisión Nacional de Riego en el marco de la Asistencia Tecnica “Evaluación técnica preliminar de centrales hidroeléctricas asociadas a obras de riego”. 14 al 24 de junio del 2011. Participó como Representante el Sr. Maximo Correa Ossa. • Curso “AVANCES EN ASPECTOS BIOLÓGICOS Y MEDIDAS DE CONTROL DE LA ESPECIE DECLARADA PLAGA Didymosphenia geminata”, organizado por la U. de Chile el 9 de julio del 2011, participó la Biologa Srta. Paulina Ramos.
1er ENCUENTRO NACIONAL DE RIEGO
44
GIRA MINI CENTRALES EN EUROPA
SANTA CRUZ, LA SIERRA, BOLIVIA
CURSO DE DIDYMOSPHENIA GEMINATA
45
DĂa de Campo Alrededor de 180 personas asistieron a nuestro ya tradicional DĂa de Campo en Bullileo, donde se compartiĂł con dirigentes de las distintas comunidades de agua, que conforman este sistema de riego.
46
Actividades Externas FECHA
LUGAR
10.09.2010
Corte de Apelaciones
22.09.2010
Salón Municipal Longaví
06.10.2010
Corte Suprema - Stgo.
TEMA Comparendo juicio Sr. Alfredo Rock Tarud. Charla técnica con profesionales de Indap.
Comparendo juicio Rock Tarud
ASISTE Sr. Máximo Correa Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías
14.10.2010
Curicó
02.11.2010
Oficina JVRL
16.11.2010
Casa Piedra - Santiago
Seminario "eficiencia energética y ERNC" Reunión con SEPOR Univ. De Talca
Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa
Agua: Desafíos de su escasez"
Sr. Lisandro Farías
Taller " Ley 18.450"
Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa
Chillán
23.11.2010
Oficina JVRL
Reunión con Sr. Fernando Rentz Empresa GPE.
San Fernando
Seminario Internacional "Desafíos para una gestión sustentable del agua de riego en Chile"
Dirección General de Aguas
Entrevista Depto. Hidrología
09.12.2010
Dirección General de Aguas
Firma convenio de traspaso estaciones satelitales.
14.12.2010
Seremi del Medio Ambiente
24.11.2010
Sr. Máximo Correa
Seminario Internacional
22.11.2010
24.11.2010
Sr. Lisandro Farías
Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa Sr. Juan Cutiño Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa Sr. Máximo Correa
Firma convenio proyecto Fondo Ambiental adjudicado por la JVRL
Sr. Juan Cutiño A. Sr. Lisandro Farías
04.01.2011
Seremi de Agricultura
Proyecto Embalse Las Guardias
Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías
04.01.2011
Oficina JVRL
13.01.2011
Talca
19.01.2011
Dirección General de Aguas Santiago
Reunión con Ingeniero Jv Rio Mapocho. Primer encuentro FPA periodo 2011
Departamento de Hidrología por estaciones satelitales.
Sr. Lisandro Farías Sra. Patricia Meza Sr. José López Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías 47
Actividades Externas FECHA
24.03.2011
05.04.2011
LUGAR
Talca
Municipalidad de Parral
TEMA
ASISTE
Seminario "Evaluación técnica preliminar
Sr. Máximo Correa
de centrales hidroeléctricas asociadas a
Sr. Fernando Stevens
obras de riego".
Sr. Lisandro Farías
Reunión de coordinación con AFIPA
Srta. Paulina Ramos
por recolección envases vacíos. 06.04.2011
Universidad de Talca
Ceremonia de lanzamiento proyecto
Sr. Máximo Correa
"Natural Disasters”:
Sr. Lisandro Farías
Reunión con abogado de la Confedera21.04.2011
Santiago
ción Canalistas de Chile (CCCH) Sr. Figueroa.
Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa
27.04.2011
Seremi Agricultura Talca
Temas relacionados con proyectos de canales Retiro y Robles Viejos
Sr. Lisandro Farías Sr. Guillermo Vizcarra Sr. Hugo Morales
Comisión Nacional de Riego Santiago
Entrevista con Sr. Nelson Pereira
13.05.2011
Oficina JVRL
Reunión con Norconsult Andina.
Sr. Lisandro Farías
24.05.2011
Comisión Nacional de Riego Santiago
Encuentro nacional de riego.
Srs. Correa, Albornoz, Cutiño
04.05.2011
Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías
4 regantes 02.06.2011
10.06.2011
16.06.2011
20.06.2011
21.06.2011
Oficina JVRL
Talca
CORFO Reg. Del Maule
Reunión de coordinación por estaciones
Sr. Máximo Correa
satelitales SEPOR
Sr. Lisandro Farías
Jornada de organismos ejecutores
Sr. Lisandro Farías
Fondo Protección Ambiental.
Srta. Paulina Ramos
Presentación de iniciativas JVRL.
Sr. Herman Parada Sr. Lisandro Farías
Santiago
Expo APEMEC 2011
Sr. Juan Cutiño Sr. Lisandro Farías
Santiago
Expo APEMEC 2011
Sr. Juan Cutiño Sr. Lisandro Farías
48
Actividades Internas FECHA
LUGAR
04.09.2010
Oficina JVRL
10.09.2010
Terreno
13.09.2010
Oficina JVRL
15.09.2010 22.09.2010
Oficina JVRL Terreno
24.09.2010
Oficina JVRL
19.10.2010
Terreno
09.11.2010
Oficina JVRL
13.12.2010
Terreno
17.12.2010
Terreno
30.12.2010
Terreno
28.01.2011 02.02.2011 08.02.2011 10.02.2011 18.02.2011 03.03.2011 25.03.2011 05.04.2011 11.05.2011
Reunión con canal Robles Viejos
Oficina JVRL Reunión con directiva canal Primera Arriba.
22.12.2010
18.01.2011
TEMA Charla generación hidroeléctrica en el Rio Longaví. Asistencia a asamblea general canal Robles Viejos Reunión con directiva canal Robles Viejos y Srs. Correa Muzard 2da. Reunión con sistema Remulcao Reunión con canal Robles Viejos Reunión con directiva canal Retiro más abogado Sr. D. Navarrete. Visita inspección a trabajos canal Robles Viejos, por proyecto de emergencia. Reunión con canales del sistema remulcao
Reunión con regantes canal Tercera Encanto Visita de Sr. Guillermo Noguera a Bullileo
Oficina JVRL Reunión con abogado Sr. Gonzalo Muñoz Escuela Asamblea general de regantes canal Robles Robles Viejos Viejos Reunión con sistema remulcao sur, para Oficina JVRL entregar información proyectos CONAMA. Reunión con constructora 2A de Sr. Oficina JVRL Aránguiz y canales Robles Viejos y Retiro Sede Sn Asamblea de regantes canal Retiro Isidro Terreno Canal Primera Arriba por corte de agua. Trámites en Gobernación y Conservador de Linares Linares por tema Sr. Alfredo Rock Tarud. Salón Munic. Lanzamiento proyecto Fondo Proyecto Longaví Ambiental (FPA) Usuarios Reunión con Sr. Jorge Quezada por Digua estaciones telemétricas. Primera charla Proyecto FPA escuela de Terreno Villa Reina
12.05.2011
Oficina
Reunión con canales sistema Remulcao.
12.05.2011
Terreno
Primera charla Proyecto FPA sector Ajial.
19.05.2011 25.05.2011 01.06.2011 03.06.2011
Primera charla FPA sector Los Cristales de Longaví. Salón Munic. Seminario "Control de plagas de roedores". Parral dirigido a juntas de vecinos rurales Parral Reunión con abogada Sra. María Paz Oficina JVRL Fuentespor avance de constitución de canales. Terreno
Oficina JVRL
Reunión con canales Retiro y Robles Viejos por proyecto con consultora 2 A
ASISTE Directiva de canales y Directorio Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías Sr. José López Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías Sr. Dámaso Navarrete Directorio y regantes Sr. Lisandro Farías Sr.Lisandro Farías Srta. Paulina Ramos Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías Srta. Paulina Ramos Sr. José López Srta. Paulina Ramos Sr. José López Srta. Paulina Ramos Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías 49
Actividades Internas FECHA 06.06.2011 07.06.2011 08.06.2011 09.06.2011 14.06.2011 15.06.2011 17.06.2011 23.06.2011 28.06.2011 29.06.2011 20.07.2011 26.07.2011 29.07.2011 01.08.2011 02.08.2011 03.08.2011 04.08.2011 22.08.2011 23.08.2011 24.08.2011 26.08.2011 31.08.2011
50
LUGAR
TEMA Segunda charla proyecto FPA en escuela Longaví Los Cristales de Longaví. Reunión con Sr. Claudio Tapia - DOH Reg. Oficina JVRL Del Maule, por proyecto de telemetría. Segunda charla proyecto FPA en escuela de Villa Reina sector Villa Reina. Revisión de compuertas canal San Nicolás y Terreno canal Robles Viejos. Reunión con canales Robles Viejos y Oficina JVRL derivado Cardos Sta. Cecilia, por proyectos. Segundo seminario FPA, escuela sector Los Longaví Cristales de Longaví. Mantención equipos de estaciones Terreno satelitales SEPOR (La Sexta, Ajial, Quillaimo). Charla teórica-práctica, tema ambiental Terreno dirigido a escuela sector de Paine Longavi Reunión informativa con presidentes de Longaví canales lado norte del rio Longaví. Reunión informativa con presidentes de Oficina JVRL canales lado sur del rio Longaví. Reunión con Sr. Claudio Tapia - Dirección Talca Obras Hidráulicas (DOH) Reg del Maule, por tema de proyecto estaciones de telemetría. Oficina JVRL Reunión con canales Retiro y Robles Viejos San Isidro
Asamblea General canal Retiro Reunión con canales Retiro y Robles Viejos Oficinas JVRL por proyectos adjudicados y la presencia de Soc. Rio Longavi Biblioteca comuna de Seminario AFIPA Retiro Presentación segundo proyecto FPA, con Oficina JVRL canales y entidades involucradas. Visita de Sr. David Eaden, especialista de Terreno empresa Rubicon water. Reunión con canales Retiro - Robles Viejos Oficina JVRL y Consultor Sr. Juan Aránguiz. Charla Proyecto Fondo de Protección Terreno Ambiental (FPA), sector Los Cuarteles de Retiro Charla Proyecto (FPA), en sector La Sexta Terreno de Longaví. Oficina DAEM Coordinación por movilización actividad - Parral Ruta del Agua, con colegios involucrados. Reunión con director escuela y DAEM Terreno comuna de Longaví, por coordinación actividad ruta del agua.
ASISTE Srta. Paulina Ramos Sr. José López Sr. Lisandro Farías Srta. Paulina Ramos Sr. José López Sr. José López Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías. Sr. José López Sr. Lisandro Farías Srta. Paulina Ramos Directorio y regantes Directorio y regantes Sr. Lisandro Farías
Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías Sr. Lisandro Farías Directorio y regantes Sr. Lisandro Farías Srta. Paulina Ramos Sr. Lisandro Farías Srta. Paulina Ramos Sr. Lisandro Farías Sr. Máximo Correa Sr. Lisandro Farías Srta. Paulina Ramos Sr. José López Srta. Paulina Ramos Sr. José López Sr. Lisandro Farías Srta. Paulina Ramos Sr. Lisandro Farías Srta. Paulina Ramos
5 ANEXOS
51
52
53
54
Resumen Presupuestos PROPUESTA RESUMEN PRESUPUESTOS TEMPORADA 2011-2012 PRESUPUESTO ORDINARIO ITEM 1.- ADMINISTRACIÓN 2.- EMBALSE BULLILEO 3.- MOVILIZACIÓN BULLILEO 4.- CAMPAMENTO BULLILEO 5.- OPERACIONES GENERALES
2010-2011 $77.146.249 $41.883.830 $3.997.034 $6.338.878 $25.014.365
6.- LINEAS DE TRABAJO 2011-2012 6.1.- APOYO A COMUNIDADES DE AGUAS 6.2.- INFRAESTRUCTURA 6.3.- MODERNIZACION TECNOLOGICA 6.4.- CALIDAD DE AGUAS 7.- IMPREVISTOS 8.- INVERSIONES 9.-PRES. EXTRAORDINARIO TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO COSTO /ACCIÓN ORD.
2011-2012 $78.059.414 $35.048.290 $4.991.084 $7.974.979 $36.696.587 $18.520.000
$3.000.000 $3.500.000
$4.800.000 $5.260.000 $4.560.000 $3.900.000 $3.500.000
$3.110.000 $20.800.000
$0 $0
$184.790.355
$184.790.355
$8.833
$8.833
55
PROPUESTA PRESUPUESTO DE GASTOS E INVERSIONES TEMP 2011-2012 PRESUPUESTO ORDINARIO TEMPORADA PRESUPUESTO DE GASTOS 1.- ADMINISTRACIÓN
2011-2012 78.059.414
DIRECTORIO Presidente Vicepresidente (1 mes)
13.351.000 3.792.000 158.000
13.412.758 3.809.541 158.731
Directorio (7 directores)
6.636.000
6.666.696
Reuniones extraordinarias (10 Reuniones) ASESORES EXTERNOS Abogado Local Abogados Eventuales y Representaciones Contador Balance Anual (4 honorarios) PERSONAL PARRAL Gerente & Secretario Secretaria Ejecutiva - Finanzas Secretaria Administrativa Técnico Terreno Sur Secretaria Of. Longaví Auxiliar Parral Técnico Terreno Norte Otros (Bonos,Seguros, ACHS. Indemn., Aguin) GASTOS DE REPRESENTACIÓN Presidente y Directores Func. Administrativos
2.765.000 12.479.720 4.900.000 4.925.000 1.991.040 663.680 46.947.733 20.192.076 5.293.105 2.728.969 4.691.388 1.032.000 2.064.000 3.111.000 7.835.194 4.367.796 3.322.500 1.045.296
2.777.790 11.567.279 4.200.000 4.609.039 2.068.680 689.560 47.601.859 20.202.624 5.435.898 2.802.594 4.817.947 1.092.000 2.184.000 3.194.925 7.871.871 5.477.518 4.210.032 1.267.486
2.- EMBALSE BULLILEO
41.883.830
35.048.290
3.000.975 2.939.000 4.071.868
2.767.225 1.939.000 3.985.268
4.218.750
2.804.519
2.760.000 24.893.237 4.569.713 4.646.627 4.600.895 3.143.914 4.028.869 3.903.218
23.552.278 0 7.361.020 4.725.010 3.228.726 4.137.556 4.099.966
3.997.034
4.991.084
3.503.134 1.775.000 834.134 106.500 787.500 493.900 299.900 194.000
4.372.184 2.625.000 834.103 106.500 806.582 618.900 424.900 194.000
6.338.878
7.974.979
883.960 450.000 596.868 120.000 253.800 123.200 377.350 550.000 948.400
1.113.261 450.000 596.868 120.000 253.800 123.200 492.350 550.000 1.249.400
1.500.000 100.000 435.300
1.700.000 100.000 576.100 650.000
MANTENCIÓN VERTEDERO MANTENCIÓN SALA DE VÁLVULAS MANTENCION MURO DE PRESA ASISTENCIA TÉCNICA EMBALSE BULLILEO MANT. ESTACION DE AFOROS PERSONAL BULLILEO Administrador y Asesor Administrador Rio Operario Embalse 1 Operario Embalse 2 Operario Embalse 3 OTROS (Prev. Riesgo, Bonos,Seg. Vida-Cesantía, ACHS. Indemn., Aguin, Cta. Mortuoria ) 3.- MOVILIZACIÓN BULLILEO Camioneta Nissan Terrano Combustible Camioneta Lubricantes, Mantención y Reparación Cta. Terrano Patente, Revisión Técnica Póliza Seguro camioneta Terrano Camión Chevrolet Combustible Camión Lubricantes, Mantención 4.- CAMPAMENTO BULLILEO Mantención Infraestructura Bullileo Mantención Instalaciones Eléctricas Mantención Césped y Jardines Mantención de Cercos Control de Plagas Herramientas Menores Insumos de Ferreteria Tratamiento agua Clorada Implementos de Seguridad Terreno Energía Eléctrica Bullileo Sistema Impulsión Agua Potable Combustible y Lubricantes Equipos
56
2010-2011 PRES. PRES. 2008-2009 2009-2010 77.146.249
Vivero
PRESUPUESTO ORDINARIO TEMPORADA PRESUPUESTO DE GASTOS
2010-2011 PRES. PRES. 2008-2009 2009-2010
5.- OPERACIONES GENERALES ENERGIA ELÉCTRICA, AGUA POTABLE, CALEFACCIÓN MANTENCIÓN EQUIPOS DE TRANSMISIÓN MANTENCIÓN Y REPOSICIÓN EQUIPOS COMPUTACIONALES COMUNICACIÓN (TELEFONO, INTERNET) MANTENCIÓN OFICINAS CONTRIBUCIONES BIENES RAICES CONSUMO CASINO EN REUNIONES UNIFORMES SECRETARIAS
2011-2012
25.014.365
36.696.587
1.167.216 2.755.480 1.022.500 4.066.700 905.393 515.890 465.800 490.000 1.555.597 246.175 318.000 38.000 344.864 904.840 400.000 740.000 520.000 2.850.000 373.320 2.338.490 817.600 206.500 777.000 1.195.000
1.373.200 2.583.858 1.971.870 4.736.200 1.435.393 519.000 507.820 535.000 1.717.092 1.691.000 555.000 44.200 596.312 1.460.260 2.000.000 850.000 1.400.000 3.600.000 360.000 4.800.000 1.333.800 125.000 806.582 1.695.000
6.1.- APOYO A COMUNIDADES DE AGUAS
0
4.800.000
Estudios Legales y regularizacion DGA Formación dirigentes Gira Tecnica
0 0 0
2.800.000 1.000.000 1.000.000
6.2.- INFRAESTRUCTURA
0
5.260.000
Estudios Embalses Mantención red fluviometrica
0 0
2.500.000 2.760.000
6.3.- MODERNIZACION TECNOLOGICA
0
4.560.000
Unidad procesamiento datos satelitales Hidrologia y modelos Mantención Red SEPOR
0 0 0
1000000 2000000 960000
Arriendo 2 Has.
0
600000
3.000.000
3.900.000
ÚTILES DE ESCRITORIO Y ASEO PUBLICACIÓN Y AVISOS RADIALES GASTOS NOTARIALES GASTOS BANCARIOS DIARIOS, LIBROS, IMPRESOS Y TARJETERÍA PEAJES, PASAJES Y ESTACIONAMIENTOS CAPACITACIÓN ASOCIACIONES GREMIALES DIFUSION: web, escritos, otros ENCUENTRO ANUAL DE REGANTES ARRIENDO OFICINA LONGAVI MOVILIZACION PARRAL LUBRICANTES, MANT. Y REP. CAMIONETA PARRAL PATENTE,REVISIÓN TÉCNICA CAMIONETA PARRAL PÓLIZA SEGURO CAMIONETA PARRAL MANTENCIÓN Y REPARACIÓN MOTOS
6.4.- CALIDAD DE AGUAS Unidad Tecnica
3.000.000
FPA 2012 7.- IMPREVISTOS 8.- INVERSIONES 9.-PRES. EXTRAORDINARIO
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO COSTO /ACCIÓN ORD.
$6.256
2400000 0
1500000
3.500.000
3.500.000
3.110.000
0
20.800.000
0
184.790.355
184.790.355
$8.833
$8.833
57
JUNTA DE VIGILANCIA
Río Longaví www.jvrl.cl
58