Mis mundiales

Page 1


Mismundiales



JuanMaríaAlfaro

Mismundiales

LIBRERÍAS DEPORTIVAS ESTEBAN SANZ, S. L.


© Juan María Alfaro Distribuidor exclusivo: LIBRERÍAS DEPORTIVAS ESTEBAN SANZ, S. L. Paz, 4 - 28012 MADRID • Telf.: 91 52 13 868 - Fax: 91 52 27 873 info@libreriadeportiva.com

I.S.B.N..: 84-85977-98-X Depósito Legal: M. 13.322-2006

Impreso en España por LERKO PRINT, S. A. Paseo de la Castellna, 121 - 28046 Madrid


A mis padres, grandes aficionados al fútbol, que desde el Cielo verán MIS MUNDIALES, y a Fefi, esposa, madre y “yeyi” perfecta, primavera eterna de la familia.



ÍNDICE EL MAYOR ESPECTÁCULO DEL MUNDO. DE MARACANÁ 1950 A BERLÍN 2006 .....................................................

13

TODO SOBRE LA COPA DAVIS ............................................................................................................................................

16

GENERALIDADES ..................................................................................................................................................................

17

LOS “HEAD TO HEAD” MÁS IMPORTANTES DEL MUNDIAL 2006 .........................................................................

19

LOS “HEAD TO HEAD” EN CAMPEONATOS DEL MUNDO ......................................................................................

19

LOS 17 MUNDIALES ...............................................................................................................................................

20

CUATRO AÑOS DESPUÉS .........................................................................................................................................

21

EL DOBLETE MÁGICO ............................................................................................................................................

21

EL MUNDIAL EN CIFRAS ........................................................................................................................................

22

LOS 44 PRESENTES EN DOS FINALES.....................................................................................................................

22

ESTADIOS DE LAS FINALES ....................................................................................................................................

23

LOS CUATRO PRIMEROS DE CADA MUNDIAL ........................................................................................................

24

«10»: EL NÚMERO SAGRADO .................................................................................................................................

25

FECHAS DE TODOS LOS MUNDIALES .....................................................................................................................

28

PARTIDOS INAUGURALES........................................................................................................................................

29

TODOS LOS TÍTULOS ..............................................................................................................................................

30

TODAS LAS FINALES ..............................................................................................................................................

30

LOS DEBUTANTES DE CADA MUNDIAL .................................................................................................................

30

TODOS LOS PAÍSES, TODOS LOS PARTIDOS ...........................................................................................................

31

ASISTENCIAS EN LAS FINALES...............................................................................................................................

32

LAS FÓRMULAS DESDE 1930 .................................................................................................................................

33

LAS CIUDADES CON MÁS PARTIDOS .....................................................................................................................

34

SUPERCAMPEONES ..................................................................................................................................................

35

NÚMERO DE VECES QUE EL CAMPEÓN DEL MUNDO PERDIÓ EN SU PRIMER PARTIDO ......................................

36

NÚMERO DE VECES QUE EL CAMPEÓN EMPATÓ ...................................................................................................

36

NÚMERO DE VECES QUE EL CAMPEÓN GANÓ ......................................................................................................

36

NO DEFENDIÓ EL TÍTULO ......................................................................................................................................

36

DOBLES CONFRONTACIONES ..................................................................................................................................

37

RÉCORD MUNDIAL DE RAÚL GONZÁLEZ ..............................................................................................................

38

KUBALA, INTERNACIONAL CON TRES PAÍSES........................................................................................................

39

SALINAS, RÉCORD EXCEPCIONAL ..........................................................................................................................

39

CAMPEONES EN APUROS ........................................................................................................................................

39

ESPAÑA: JUGADORES PARA 17 MUNDIALES ..........................................................................................................

40

MALOS COMIENZOS ...............................................................................................................................................

41

PASAR EL “CORTE” ................................................................................................................................................

41

CAMPEONES DEL MUNDO Y EUROCOPA DE NACIONES .........................................................................................

42

“BEPPO” SCHÖEN, EL ÚNICO .................................................................................................................................

42

GOLES CENTENARIOS .............................................................................................................................................

43

PENALTIS Y “MUERTE SÚBITA” ..............................................................................................................................

44

RETRATO FAMILIAR ................................................................................................................................................

47

ÍNDICE

7


CUARENTA PARTIDOS CON PRÓRROGA ..................................................................................................................

48

ALEMANIA, LA SELECCIÓN CON MÁS SEMIFINALES .............................................................................................

50

EL RÉCORD IMPOSIBLE ..........................................................................................................................................

51

TODOS LOS DESEMPATES .......................................................................................................................................

52

SELECCIONES EUROPEAS EN CUARTOS DE FINAL .................................................................................................

52

PARTIDOS SOSPECHOSOS ........................................................................................................................................

53

PASAR LA PRIMERA FASE ......................................................................................................................................

54

EL PRIMER PARTIDO DE ESPAÑA EN LOS MUNDIALES .........................................................................................

54

EL MUNDIAL DE ESTADOS UNIDOS MANTIENE EL RÉCORD DE ESPECTADORES .................................................

55

POLÍTICA Y DEPORTE .............................................................................................................................................

56

RACHAS SIN PERDER ..............................................................................................................................................

58

BRASIL SÓLO PERDIÓ UNA VEZ CONTRA EUROPEOS ............................................................................................

59

LOS 19 PAÍSES QUE NUNCA GANARON UN PARTIDO EN FASES FINALES ............................................................

59

RESUMEN DE PARTIDOS CONSECUTIVOS ...............................................................................................................

60

DESGLOSE DE PARTICIPANTES POR ZONAS EN CADA MUNDIAL ..........................................................................

61

MEDIO MILLÓN DE DÓLARES POR LA COPA .........................................................................................................

62

GOLES Y GOLEADORES ........................................................................................................................................................

63

32 RESULTADOS DIFERENTES .................................................................................................................................

65

PARTIDOS, GOLES Y PROMEDIOS ...........................................................................................................................

65

LOS “GOLES DE ORO” ...........................................................................................................................................

66

LOS GOLES MÁS RÁPIDOS DE CADA MUNDIAL ....................................................................................................

68

GOLES RÁPIDOS .....................................................................................................................................................

69

GOLEADORES ESPAÑOLES EN FASES FINALES .......................................................................................................

70

GOLEADORES QUE HAN MARCADO EN TRES O MÁS MUNDIALES .......................................................................

71

GOLES MÁXIMOS EN CADA TIEMPO ......................................................................................................................

71

MÁS GOLES EN UN PARTIDO .................................................................................................................................

72

RÉCORD DE KLINSMANN .......................................................................................................................................

73

GOLEADORES QUE MARCARON EN MÁS PARTIDOS ..............................................................................................

73

JUGADORES QUE MARCARON EN MÁS PARTIDOS CONSECUTIVOS ......................................................................

74

JUGADORES QUE MARCARON EN MÁS MUNDIALES ............................................................................................

75

LOS INMORTALES....................................................................................................................................................

76

LOS MÁXIMOS GOLEADORES EN FASES FINALES .................................................................................................

77

LOS MÁXIMOS GOLEADORES EN CADA MUNDIAL ................................................................................................

78

CAMPEONES DEL MUNDO EN ESPAÑA...................................................................................................................

79

JUGADORES CON MÁS PARTIDOS EN FASES FINALES ...........................................................................................

81

GOLES, TARJETAS Y PENALTIS. POR MEJOR PROMEDIO GOLEADOR ......................................................................

82

PAÍSES QUE MARCARON MÁS GOLES (EN UN SOLO MUNDIAL) ..........................................................................

82

FUTBOLISTAS CON MÁS MUNDIALES JUGADOS.....................................................................................................

83

CAFÚ “AMENAZA”A PELÉ ......................................................................................................................................

84

JUGADORES QUE GANARON MÁS MUNDIALES......................................................................................................

84

GOLES Y GOLEADORES ..........................................................................................................................................

85

LOS GOLEADORES MÁS JÓVENES ..........................................................................................................................

85

8

MIS MUNDIALES


LOS GOLEADORES MÁS VETERANOS .....................................................................................................................

85

GOLES POR EDICIÓN DE LOS PARTICIPANTES EN 2006 .........................................................................................

86

38 “HAT-TRICKS” ...................................................................................................................................................

87

“HAT-TRICK” HISTÓRICOS .....................................................................................................................................

89

LOS GOLES DE LOS MUNDIALES ...........................................................................................................................

90

REMONTADAS .........................................................................................................................................................

90

EXPULSIONES Y PENALTIS EN CAMPEONATOS DEL MUNDO (POR MUNDIALES)...................................................

91

GOLES EN PROPIA PUERTA.....................................................................................................................................

92

NADAL, PRIMER JUGADOR ESPAÑOL EXPULSADO EN FASES FINALES DE UN MUNDIAL .....................................

92

PORTEROS ...............................................................................................................................................................................

93

RÉCORDS DE PORTEROS .........................................................................................................................................

95

LOS PORTEROS MÁS JÓVENES Y VETERANOS EN LOS MUNDIALES ......................................................................

96

LOS REYES DEL BANQUILLO (JUGADORES ESPAÑOLES PRESENTES EN UNO O MÁS MUNDIALES, SIN LLEGAR A JUGAR)

97

PORTEROS IMBATIDOS ............................................................................................................................................

97

SELECCIONADORES ...............................................................................................................................................................

99

NOMADÍSIMO ..........................................................................................................................................................

101

LOS SELECCIONADORES CAMPEONES ....................................................................................................................

101

LAS EDADES DE LOS SELECCIONADORES ..............................................................................................................

102

SELECCIONADORES DESTITUIDOS DURANTE UN MUNDIAL ..................................................................................

103

CAMPEONES DESDE EL BANQUILLO ......................................................................................................................

106

LOS DIEZ SELECCIONADORES POR EDADES ..........................................................................................................

107

CLEMENTE, PRIMER SELECCIONADOR QUE CLASIFICÓ A ESPAÑA PARA DOS MUNDIALES CONSECUTIVOS ........

108

SELECCIONADORES MUNDIAL 2006 .......................................................................................................................

109

ÁRBITROS ............................................................................................................................................................................... 111 ÁRBITROS ESPAÑOLES EN LOS MUNDIALES ..........................................................................................................

113

DIECISIETE ÁRBITROS CON TRES MUNDIALES DIRIGIDOS ....................................................................................

114

LOS ÁRBITROS DE LAS 17 FINALES.......................................................................................................................

115

ÁRBITROS CON MÁS PARTIDOS DIRIGIDOS ..........................................................................................................

116

EL RÉCORD INCREÍBLE DEL TURCO ALPAY OZALAN ............................................................................................

117

CIENTO DIECISIETE EXPULSIONES .........................................................................................................................

120

LOS PARTIDOS CON MÁS TARJETAS ......................................................................................................................

121

LOS PARTIDOS CON MÁS EXPULSIONES ................................................................................................................

121

LOS ÁRBITROS CON MÁS EXPULSADOS ................................................................................................................

122

LOS DIEZ ÁRBITROS MÁS JÓVENES EN MUNDIALES.............................................................................................

123

LOS DIEZ ÁRBITROS MÁS VETERANOS..................................................................................................................

123

ITALIA, TRES MUNDIALES SEGUIDOS ELIMINADA POR PENALTIS .........................................................................

124

PENALTIS ................................................................................................................................................................

125

ÁRBITROS CANDIDATOS PARA EL MUNDIAL 2006 ................................................................................................

127

EDADES ................................................................................................................................................................................... 129 LOS JUGADORES MÁS JÓVENES POR PAÍSES (EN CAMPEONATOS DEL MUNDO) ..................................................

131

LOS DIEZ DEBUTANTES MÁS VETERANOS .............................................................................................................

132

ÚLTIMO PARTIDO MÁS VETERANO ........................................................................................................................

132

ÍNDICE

9


LOS MÁS JÓVENES Y VETERANOS DE CADA MUNDIAL ........................................................................................

133

LOS CAMPEONES MÁS JÓVENES ............................................................................................................................

133

LOS DIEZ FUTBOLISTAS ESPAÑOLES MÁS JÓVENES ..............................................................................................

134

… Y LOS DIEZ MÁS VETERANOS...........................................................................................................................

134

FREDDY ADU, EL ZURDO DE ORO .........................................................................................................................

135

LOS JUGADORES DEBUTANTES MÁS JÓVENES .......................................................................................................

136

LOS DEBUTANTES MÁS VETERANOS .....................................................................................................................

136

ÚLTIMO PARTIDO MÁS JOVEN................................................................................................................................

137

ÚLTIMO PARTIDO MÁS VETERANO ........................................................................................................................

137

JUGADORES CON 100 Ó MÁS PARTIDOS INTERNACIONALES ................................................................................

138

LOS CAMPEONES DEL MUNDO MÁS VETERANOS .................................................................................................

141

LAS MAYORES DIFERENCIAS ENTRE EL PRIMERO Y ÚLTIMO PARTIDO................................................................

142

VETERANOS Y NOVELES ........................................................................................................................................

143

LOS MÁS GRANDES “COME-BACK”.......................................................................................................................

144

FUTBOLISTAS INTERNACIONALES NO NACIDOS EN ESPAÑA, QUE JUGARON CON NUESTRA SELECCIÓN ............

145

LOS “TOP TEN” ESPAÑOLES EN LOS MUNDIALES .................................................................................................

146

LOS GOLEADORES ESPAÑOLES EN LOS MUNDIALES .............................................................................................

146

ALINEACIONES MÁS JÓVENES Y VETERANAS DE CADA MUNDIAL.......................................................................

146

CURIOSIDADES Y RÉCORDS ................................................................................................................................................ 147 LAS MASCOTAS ......................................................................................................................................................

148

CURIOSIDADES, ANÉCDOTAS Y RÉCORDS ..............................................................................................................

149

“DOPING”, ASESINATO...Y SUICIDIO .......................................................................................................................

152

ALEMANIA, LA REINA DE LAS FASES PREVIAS.....................................................................................................

161

ESPAÑA, 35 PARTIDOS SIN PERDER EN LAS “QUALY” ..........................................................................................

162

COMPATRIOTAS Y RIVALES EN UN MISMO MUNDIAL ............................................................................................

163

CAMPEONES MUNDIALES PRESENTES EN CADA EDICIÓN .....................................................................................

170

ALEMANIA 2006.................................................................................................................................................................... 171

10

“DEUTSCHLAND ÜBER ALLES” (ALEMANIA QUERIDA, MUY QUERIDA) ..............................................................

173

CUADRO DE CONFRONTACIÓN DEL MUNDIAL DE ALEMANIA 2006 .....................................................................

175

PRESENTACIÓN DE LOS PAÍSES ..............................................................................................................................

176

ALEMANIA ........................................................................................................................................................

176

ANGOLA ...........................................................................................................................................................

177

ARABIA SAUDÍ .................................................................................................................................................

178

ARGENTINA ......................................................................................................................................................

179

AUSTRALIA .......................................................................................................................................................

180

BRASIL..............................................................................................................................................................

181

COREA DEL SUR ...............................................................................................................................................

182

COSTA DE MARFIL ............................................................................................................................................

183

COSTA RICA......................................................................................................................................................

184

CROACIA...........................................................................................................................................................

185

ECUADOR..........................................................................................................................................................

186

ESPAÑA .............................................................................................................................................................

187

MIS MUNDIALES


ESTADOS UNIDOS .............................................................................................................................................

188

FRANCIA ...........................................................................................................................................................

189

GHANA .............................................................................................................................................................

190

HOLANDA .........................................................................................................................................................

191

INGLATERRA .....................................................................................................................................................

192

IRÁN .................................................................................................................................................................

193

ITALIA ...............................................................................................................................................................

194

JAPÓN ...............................................................................................................................................................

195

MÉXICO ............................................................................................................................................................

196

PARAGUAY........................................................................................................................................................

197

POLONIA ...........................................................................................................................................................

198

PORTUGAL ........................................................................................................................................................

199

REPÚBLICA CHECA ...........................................................................................................................................

200

SERBIA & MONTENEGRO .................................................................................................................................

201

SUECIA .............................................................................................................................................................

202

SUIZA ................................................................................................................................................................

203

TOGO ................................................................................................................................................................

204

TRINIDAD & TOBAGO .......................................................................................................................................

205

TÚNEZ...............................................................................................................................................................

206

UCRANIA ..........................................................................................................................................................

207

ALEMANIA 2006 .....................................................................................................................................................

208

EL MUNDIAL DE LOS DEBUTANTES.......................................................................................................................

212

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES .........................................................................................................................................

227

I COPA DEL MUNDO: URUGUAY 1930: LA DESERCIÓN DE EUROPA NO QUITÓ BRILLO AL TRIUNFO URUGUAYO 229 WORLD CUP 1930 - 1.ª EDICIÓN ............................................................................................................................

230

II COPA DEL MUNDO: ITALIA 1934 - VINCERE O MORIRE: VENCIÓ ITALIA, MURIÓ ESPAÑA ...............................

234

WORLD CUP 1934 - 2.ª EDICIÓN ............................................................................................................................

235

III COPA DEL MUNDO: FRANCIA 1938 - ITALIA REVALIDÓ EL TÍTULO ANTE OTRO CENTROEUROPEO ...............

239

WORLD CUP 1938 - 3.ª EDICIÓN ............................................................................................................................

240

IV COPA DEL MUNDO: BRASIL 1950 - UN TORNEO LOCO QUE ACABÓ EN “MARACANAZO” .............................

244

WORLD CUP 1950 - 4.ª EDICIÓN ............................................................................................................................

245

V COPA DEL MUNDO: SUIZA 1954 - DEL “BAMBINO” AL FALLO HÚNGARO .......................................................

250

WORLD CUP 1954 - 5.ª EDICIÓN ............................................................................................................................

251

VI COPA DEL MUNDO: SUECIA 1958 - DEL ASOMBRO DE LA FIFA AL PASMO DE BRASIL .................................

257

WORLD CUP 1958 - 6.ª EDICIÓN ............................................................................................................................

258

VII COPA DEL MUNDO: CHILE 1962 - DE LA ONU DE H3C AL DOBLETE DE BRASIL........................................

266

WORLD CUP 1962 - 7.ª EDICIÓN ............................................................................................................................

267

VIII COPA DEL MUNDO: INGLATERRA 1966 - DEL PERRO PICKLES AL LEÓN WILLIE: NIET ES NO; NET ES RED 275 WORLD CUP 1966- 8.ª EDICIÓN .............................................................................................................................

276

IX COPA DEL MUNDO: MÉXICO 1970 - DUELO DE TITANES: BRASIL CON TRIPLE CORONA ...............................

284

WORLD CUP 1970- 9.ª EDICIÓN .............................................................................................................................

285

X COPA DEL MUNDO: ALEMANIA 1974 - ALEMANIA GANÓ LA COPA DE LOS ENREDOS ....................................

294

ÍNDICE

11


WORLD CUP 1974 - 10.ª EDICIÓN ..........................................................................................................................

295

XI COPA DEL MUNDO: ARGENTINA 1978 - DEL BOTELLAZO A JUANITO AL TRIUNFO DE ARGENTINA, PASANDO POR LA MARTONA .................................................................................................................................................. 305 WORLD CUP 1978 - 11.ª EDICIÓN ..........................................................................................................................

306

XII COPA DEL MUNDO: ESPAÑA 1982 - ESPAÑA, DESORGANIZADA, PUSO EL TÍTULO EN BANDEJA A ITALIA ...

316

WORLD CUP 1982 - 12.ª EDICIÓN ..........................................................................................................................

317

XIII COPA DEL MUNDO: MÉXICO 1986 - DOS TERREMOTOS Y LA MANO DE DIOS ............................................

330

WORLD CUP 1986 - 13.ª EDICIÓN ..........................................................................................................................

331

XIV COPA DEL MUNDO: ITALIA 1990 - MARADONA LLORÓ POR ARGENTINA EN EL TORNEO DEL PENALTI .....

344

WORLD CUP 1990 - 14.ª EDICIÓN ..........................................................................................................................

345

XV COPA DEL MUNDO: ESTADOS UNIDOS 1994 - SALINAS HIZO DE CARDEÑOSA Y BAGGIO DE ELOY: BRASIL TETRACAMPEONA ...................................................................................................................................................

358

WORLD CUP 1994 - 15.ª EDICIÓN ..........................................................................................................................

359

MEMORIAS DE AMÉRICA........................................................................................................................................

374

XVI COPA DEL MUNDO: FRANCIA 1998 - TRIUNFO DEL FÚTBOL ARTE, DEL FÚTBOL FÚTBOL: FRANCIA .........

385

WORLD CUP 1998 - 16.ª EDICIÓN ..........................................................................................................................

386

MUNDIAL 1998: MEMORIAS DE FRANCIA .............................................................................................................

405

XVII COPA DEL MUNDO: COREA/JAPÓN 2002 - PESE A UNOS ÁRBITROS INFAMES, BRASIL PENTACAMPEÓN ...

431

WORLD CUP 2002 - 17.ª EDICIÓN ..........................................................................................................................

432

MUNDIAL 2002: MEMORIAS DE ASIA ....................................................................................................................

452

WORLD CUP 2006 - 18.ª EDICIÓN ..........................................................................................................................

456

ESPAÑA EN LAS FASES PRELIMINARES DE LOS MUNDIALES ...................................................................................... 465 BASE DE DATOS DE JUAN MARÍA ALFARO ..................................................................................................................... 481

12

MIS MUNDIALES


“Cualquier tiempo pasado no fue mejor”

EL MAYOR ESPECTÁCULO DEL MUNDO

DE MARACANÁ 1950 A BERLÍN 2006 Siempre he creído que un Mundial es la apoteosis para todos los aficionados al fútbol. Por eso, desde 1950 a nuestros días he vivido intensamente, emocionadamente, todos los que se han disputado, unos a través de la radio o televisión, otros “en vivo” y el de 1990 desde un hospital londinense, ya que, estando cubriendo la información del torneo de tenis de Wimbledon para mi inolvidable “Antena 3 de Radio”, sufrí una repentina y gravísima peritonitis, siendo trasladado al “Charing Cross Hospital” de Londres, donde fui intervenido quirúrgicamente, recibiendo un trato excepcional. Pero, dejando atrás los malos recuerdos, vuelvo al Mundial de Brasil, de todos el que más huella me dejó, quizá porque apenas tenía quince años y el fútbol era para mí algo más que una afición. ¡Cuántos zapatos rotos, cuántos balones viejos, reventados, cosidos y remendados, que pesaban como marmolillos; cuántos campos de tierra pisados, la mayoría con baches traicioneros y agua hasta los tobillos! Cuántos viajes, algunos hasta en las cajas de los camiones que recogían los frutos de la vendimia. Sus dueños aprovechaban los

domingos para transportarnos y sacar algunas pesetas. De regreso a casa, nos protegíamos del frío echándonos los telones que diariamente cubrían la uva de mi fértil, querida y ubérrima “Tierra de Barros”. ¡Eramos un puñado de muchachos bravos, infatigables y entusiasmados con el fútbol, a los que nada les arredraba! Ni siquiera la herencia de una Guerra Civil, que pasaba factura a chicos inocentes, que sólo pensaban en una trilogía sagrada: trabajar, estudiar y hacer deporte. Éramos gente pacífica, alegre, que intentaba olvidar lo vivido pocos años atrás, antes y después de una confrontación fratricida, cruel y sin sentido. Nosotros, los muchachos de entonces, “los hijos de la guerra”, teníamos que sobrevivir a los vestigios de aquella brutalidad. Era una España hambrienta, atribulada y mártir. “Únicamente una batalla perdida puede ser más triste que una batalla vencida”. Pero había que volver a empezar, y uno comenzó a crecer entre trabajo, libros y fútbol, un “hat trick” infalible, aunque muy difícil de conseguir. PRESENTACIÓN

13


No, no es cierto que cualquier tiempo pasado sea mejor. Ahora veo a mis nietos Juan Carlos y Álvaro jugar en unas condiciones de las que nosotros carecíamos. Mejor así, aunque la suerte juega siempre una baza invisible en la vida. Vuelvo al principio y a mi recuerdo imborrable del Mundial de 1950. La diferencia horaria con Brasil me permitía estudiar por las mañanas, escuchar los partidos por la tardes y volver a estudiar por las noches. En casa teníamos una vieja radio Telefunken de la que no me separaba en el tórrido verano de mi pueblo. Viví dos goles inolvidables, uno grato y otro amargo. El de Zarra a Inglaterra y el de Obdulio Varela frente a España, cuando ganábamos a Uruguay por 2-1. Aquel gol postrero del llamado “Jefe negro” me dejó desconcertado y triste. Pero España no pudo contra el país que unos días después se proclamaría campeón del mundo ante Brasil en la final épica del “Maracanazo”. Y así continué viviendo los Mundiales siguientes, especialmente en los que España estuvo presente. El fútbol seguía siendo uno de los motivos de mi existencia. Desde pequeño empecé a guardar cromos, carteles y revistas, además de ir haciendo mi archivo particular, sin pensar en lo que este iba a significar después en mi vida. A medida que pasaban los años, la “manía” de archivar todo lo relativo al fútbol fue creciendo y, poco a poco, fui construyendo una base de datos gigantesca de fútbol, que después pasó a los “discos duros” de los incontables ordenadores que he utilizado. Todo lo válido que iba viendo era registrado. En la investigación todo sirve de ayuda. Años después y tras los éxitos de Manolo Santana, sentí una afición creciente por el tenis, hasta el punto de llegar a ser uno de los periodistas con mejor información de ese deporte. Más trabajo todavía, porque uno continuaba manteniendo al día los ficheros de fútbol, entonces en papel cuadriculado, luego en una peculiares fichas hechas “ad hoc” y más tarde en ordenadores. Australia, América, África, Europa y Oceanía fui recorriendo para informar de tenis para las distintas radios y periódicos en que trabajé. Ignoro las vueltas que le habré dado al mundo, algo que, paradójicamente, escapó a mi curiosidad estadística. 14

MIS MUNDIALES

Para no abandonar mis archivos de fútbol, cada noche, mientras esperaba mi intervención en la radio, iba poniendo al día todo lo relativo a este deporte. Jamás dejé acumuladas dos jornadas de la liga española o italiana, o las Copas de Europa o las Eurocopas y, cómo no, los Mundiales. En uno de mis viajes a Nueva York adquirí un “computer” que, según me dijeron, era el primero que entraba en España. No lo puedo asegurar, pero es posible, por los problemas que ahora relataré. El primero fue la dificultad en pasarlo legalmente en el Aeropuerto de Barajas, donde no tenían idea de los impuestos que deberían cobrarme ni si yo debería pagarlos. Temí que me lo hicieran devolver a la “ciudad de los rascacielos”. Pero todo se solucionó, aunque los problemas iban a seguir. Al llegar a Madrid, no encontré una sola empresa ni un solo profesional informáticos que me pudieran hacer los programas que necesitaba. Era como tener un gran automóvil y carecer de gasolina para moverlo. Finalmente, y en un lugar de La Mancha de cuyo nombre sí quiero acordarme (Manzanares) localicé a Federico González Ripoll, un aficionado en la incipiente y casi desconocida informática, un pionero de la misma, un genio con alma de Quijote, quien me abrió sus conocimientos y mi ordenador e hizo un programa tan maravilloso, que después me sería contratado por grandes torneos de tenis, como el Open de Montecarlo, el de la “Raqueta de Oro y Diamantes de Amberes”, Conde de Gódo, Grand Prix de Madrid, Federación Española y también por la Federación Internacional de Tenis, con sede en Londres. Era la sensación del periodismo de tenis. En honor a Federico llamé “Freddy” a la máquina, y como tal fue reconocido cariñosamente. Así, viajando por todo el mundo al tener que informar de tenis, y cada vez con más dificultades para mantener vivo mi archivo de fútbol, la torre fue creciendo, aumentada por más de dos mil libros deportivos que ocupan gran parte de mi casa, donde las estanterías, cuidadosamente mimadas por mi paciente esposa, “campan por sus respetos”· Libros de fútbol, de tenis, de ciclismo, de Juegos Olímpicos, revistas, álbumes, trofeos relativos a esos deportes, etcétera. Alguien dijo que por cada diez pesetas que uno tuviera debería gastar nueve en libros y una para comer. Exagerado, pero no mucho en algunos casos. Cuando llegaba un Mundial de fútbol empezaba a revisar todo lo publicado, casi todo extranjero,


pero no encontraba una publicación completa; a cada banco le faltaba alguna pata. No existía ese libro soñado. Así que, emulando a Juan Rulfo cuando escribió su “Pedro Páramo” porque no lo encontraba entre sus libros, me animé a editar MIS MUNDIALES porque yo tampoco lo tenía. Ahora, y tras muchísimos años de trabajo, acabo de alumbrar algo que me huele distinto a todo lo demás. Ojalá sea así. Los periodistas profesionales de fútbol encontrarán en el libro todo lo que pueda ayudarles y hacerles más fácil sus informaciones sobre los mundiales. De igual modo, va dirigido a aficionados, jugadores, entrenadores, clubes y “militares sin graduación”. Para llegar al final de la carrera han tenido que concurrir muchas cosas, como ir complementando programas informáticos de fútbol de todo tipo, con diferentes informaciones de apoyo y con la ayuda impagable de mi hija Paloma, y de mis entrañables amigos Félix Martialay, eminente historiador de fútbol y de Romeo Ionescu un maestro de la estadística, tanto o más apasionados por el fútbol que uno mismo. Para ellos, mi agradecimiento más sincero. Y así, desde el inolvidable “Freddy” a hoy, con máquinas y programas sofisticados, de esos que llaman “última generación”, y rodeado de buena gente, aparece este libro, en el que he puesto no sólo una gran ilusión sino más de una cuarta parte de mi vida. Espero que la empresa haya merecido la pena.

Como aclaración a algunas tablas publicadas en este volumen, advierto de que he roto con algunas costumbres “tradicionales” y, por ejemplo, doy por ganado todo aquel partido que acabó en empate, pero que fue culminado en la tanda de penaltis, porque en realidad un equipo ganó y otro perdió; sino, que se lo digan a Italia cuando en 1994 perdió un titulo del mundo en los “lanzamientos desde el punto de penalti”. ¡Quién le dice a Italia que empató la final de 1994 contra Brasil, cuando Baresi, Massaro y Baggio fallaron sendos penaltis en la “muerte súbita”! Paños calientes. Ganó Brasil y se llevó su cuarto Mundial. Otra de las innovaciones que aporta MIS MUNDIALES son las 644 fichas de los 644 partidos disputados en las fases finales . Todas llevan completos los nombres y apellidos de los jugadores, así como los jueces de línea, todo en unos recuadros que les hará más fácil y agradable su lectura . Por último, y pese al rigor con que ha sido hecha y revisada esta obra, y ante el volumen de datos que en ella se manejan, no descarto que puedan aparecer algunos errores, rogando a quienes los detecten tengan la bondad de comunicármelo a esta dirección electrónica: Alfasport@ctv.es. Muchísimas gracias... y ¡aúpa, España! JUAN MARÍA ALFARO Inscrito en el Registro Oficial de Periodistas con el número 12.097

PRESENTACIÓN

15


TODO SOBRE LA COPA DAVIS


GENERALIDADES



LOS “HEAD TO HEAD” MÁS IMPORTANTES DEL MUNDIAL 2006 Balance General

Alemania Argentina

Brasil

ESPAÑA

Francia

Holanda Inglaterra

Italia

Polonia

Portugal

Suecia

Suiza

GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE Alemania Argentina Brasil ESPAÑA Francia Holanda Inglaterra Italia Polonia Portugal Suecia Suiza

******* 7 4 5 12 5 3 5 6 8 10 5 8 10 14 13 14 4 11 12 8 7 0 4 10 3 5 6 13 6 12 8 6 35

5 4 7 ******* 37 19 35 3 2 5 2 3 4 4 1 2 6 5 5 6 4 3 2 2 7 1 1 4 1 1 0 0 1 3

3 5 12 35 19 37 ******* 2 2 4 4 3 5 2 3 5 3 8 10 5 1 6 1 2 11 3 2 11 2 4 8 1 3 2

8 6 5 5 2 3 4 2 2 ******* 10 6 11 4 1 4 12 2 6 9 10 7 1 1 7 5 12 15 2 4 4 0 3 15

8 5 10 4 3 2 5 3 4 11 6 10 ******* 9 3 9 16 5 7 17 7 8 3 5 7 5 1 15 4 5 7 12 8 15

13 14 10 2 1 4 5 3 2 4 1 4 9 3 9 ******* 5 7 4 8 5 2 3 6 5 5 3 1 7 4 9 14 2 15

11 4 14 5 5 6 10 8 3 6 2 12 7 5 16 4 7 5 ******* 9 6 7 1 6 10 4 8 9 6 8 6 3 4 13

7 8 12 3 4 6 6 1 5 7 10 9 8 7 17 2 5 8 7 6 9 ******* 3 6 4 4 2 17 6 6 9 8 19 28

10 4 0 7 2 2 11 2 1 7 1 1 7 5 3 5 6 3 10 6 1 4 6 3 ******* 4 1 2 14 4 8 1 4 4

6 5 3 12 6 13 35 6 8 4 1 1 0 1 1 3 1 0 11 2 3 8 4 2 2 3 1 15 12 5 4 4 2 15 3 0 15 1 5 7 5 4 15 8 12 1 3 5 9 4 7 15 2 14 9 8 4 6 8 6 13 4 3 17 2 4 9 6 6 28 19 8 2 1 4 8 4 14 4 4 1 ******* 3 4 6 6 5 8 6 4 3 ******* 10 7 11 8 5 6 11 7 10 *******

Selecciones con más enfrentamientos. Nunca ganaron a ese rival.

LOS “HEAD TO HEAD” EN CAMPEONATOS DEL MUNDO Alemania Argentina

Brasil

ESPAÑA

Francia

Holanda Inglaterra

Italia

Polonia

Portugal

Suecia

Suiza

GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE GA EM PE Alemania Argentina Brasil ESPAÑA Francia Holanda Inglaterra Italia Polonia Portugal Suecia Suiza

********* 2 1 1 0 0 1 2 1 0 2 0 1 2 1 0 2 1 1 0 2 2 1 1 0 0 0 0 1 1 2 ********* 1 1 2 1 0 0 2 0 0 1 0 2 2 0 3 1 2 2 1 0 1 0 0 0 1 0 0 2 1 1 ********* 3 1 1 1 0 2 2 0 1 3 1 0 3 0 2 3 0 1 0 0 1 0 1 2 0 0 1 1 1 3 ********* 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0 2 2 0 1 0 0 0 ********* 0 0 0 0 0 2 2 0 2 0 0 1 0 0 0 0 1 2 2 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 ********* 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 3 0 2 0 1 3 0 1 1 2 0 0 0 1 0 ********* 0 0 1 1 0 0 1 0 1 2 2 0 2 2 1 2 0 3 2 1 0 2 0 2 0 0 1 1 0 0 ********* 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 0 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 ********* 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 ********* 1 0 2 1 1 0 0 2 5 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 1 2 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0

2 0 1 2 1 1 0 1 1 1 0 0 5 2 0 0 1 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 0 1 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ********* 0 0 0 0 0 0 *********

Países que más veces se hen enfrentado en Campeonatos del Mundo. Después de los Brasil-Suecia, con siete partidos en fases finales, se encuentran los Alemania-Yugoslavia, con seis partidos.

GENERALIDADES

19


LOS 17 MUNDIALES Clasificaciones en fases finales por partidos jugados URU ITA FRA BRA SUI SUE CHI ING MEX ALE ARG ESP MEX ITA USA FRA JAP PA R T I D O S Mund. JU 1. Brasil ........................ 2. Alemania .................. 3. Italia ......................... 4. Argentina ................. 5. Inglaterra ................. 6. ESPAÑA ................... 7. Francia ..................... 8. Suecia ....................... 9. México ...................... 10. Uruguay ................... 11. Yugoslavia ................ 12. Bélgica ...................... 13. Hungría .................... 14. Holanda .................... 15. Urss ........................... 16. Checoslovaquia........ 17. Austria ...................... 18. Polonia...................... 19. Bulgaria.................... 20. Chile ......................... 21. Escocia...................... 22. Suiza ......................... 23. USA........................... 24. Rumania ................... 25. Corea del Sur ........... 26. Paraguay .................. 27. Camerún .................. 28. Perú .......................... 29. Marruecos ................ 30. Colombia .................. 31. Dinamarca ............... 32. Irlanda Norte ........... 33. Eire ........................... 34. Portugal.................... 35. Nigeria ...................... 36. Turquía ..................... 37. Croacia ..................... 38. Arabia Saudí ............ 39. Túnez ........................ 40. Noruega .................... 41. Costa Rica ................ 42. Japón ........................ 43. Bolivia ...................... 44. Argelia ...................... 45. Rusia ......................... 46. Suráfrica .................. 47. Irán ........................... 48. El Salvador .............. 49. Alemania Este .......... 50. Senegal ..................... 51. Gales ......................... 52. Egipto ....................... 53. Corea del Norte ....... 54. Cuba ......................... 55. Ecuador .................... 56. Jamaica .................... 57. Honduras ................. 58. Israel ......................... 59. Kuwait ...................... 60. Australia ................... 61. Eslovenia .................. 62. Nueva Zelanda......... 63. Haití .......................... 64. Emiratos Arabes ...... 65. Iraq ........................... 66. Canadá ..................... 67. Grecia ....................... 68. Zaire ......................... 69. China ........................ 70. Indias Holandesas ...

20

MIS MUNDIALES

17 15 15 13 11 11 11 10 12 9 9 11 9 7 7 8 7 6 8 7 8 7 7 7 6 6 5 4 4 4 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 2 2 3 2 2 2 2 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

87 85 70 60 50 45 44 42 41 40 37 36 32 32 31 30 29 28 26 25 23 22 22 21 21 19 17 15 13 13 13 13 13 12 11 10 10 10 9 8 7 7 6 6 6 6 6 6 6 5 5 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1

GA EM 62 11 53 15 39 14 33 8 22 13 20 9 23 4 16 10 10 9 15 10 16 7 11 8 15 3 14 8 15 6 11 5 12 4 14 5 4 7 7 6 4 7 6 3 6 2 8 3 4 5 5 7 4 7 4 3 2 4 3 2 7 2 3 5 3 6 7 0 4 1 5 1 6 0 2 1 1 3 2 3 3 1 2 1 0 1 2 1 2 0 1 3 1 1 0 0 2 2 2 2 1 3 0 2 1 1 1 1 1 0 1 0 0 2 0 2 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PE 14 17 17 19 15 16 17 16 22 15 14 17 14 10 10 14 13 9 15 12 12 13 14 10 12 7 6 8 7 8 4 5 4 5 6 4 4 7 5 3 3 4 5 3 4 2 4 6 2 1 1 2 2 1 2 2 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1

C LA S I F I C A C I Ó N

G-F G-C Pts

30

191 176 110 102 68 71 86 71 43 65 60 46 87 56 53 44 43 42 22 31 25 33 25 30 19 25 15 19 12 14 24 13 10 25 14 20 13 7 5 7 9 6 1 6 11 8 4 1 5 7 4 3 5 5 2 3 2 1 2 0 2 2 2 2 1 0 0 0 0 0

6 14 3 -3 10 -1 1 2 9 --- -- --5 -7 9 6 -8 4 13 -- -1 -- -4 -- -11 15 13 -6 2 -9 14 -- -- --2 5 -4 --- -- 11 -- -- -5 -- --- -- --7 7 3 16 -8 12 9 -- -- -9 -- --- -- -10 -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- 12 -- -- --- -- -12 -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- 13 --- -- --- -8 -- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- --- -- 15

82 106 67 71 45 53 61 65 79 57 46 63 57 36 34 45 47 36 53 40 41 51 45 32 49 34 29 31 18 23 18 23 10 16 16 17 8 25 11 8 12 7 20 10 10 11 12 22 5 6 4 6 9 12 4 9 3 3 6 5 7 12 14 11 4 5 10 14 9 6

197 174 131 107 79 69 73 58 39 55 55 41 48 50 51 38 40 47 19 27 19 21 20 27 17 22 18 15 10 11 23 14 14 21 13 16 18 7 6 9 10 7 3 7 6 6 4 0 8 8 6 2 4 4 3 3 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

34

38

50

54

58

62

2 5 1 1 -1 4 7 7 1 -9 -- -- 13 10 8 6 11 8 4 -- -- 13 -- 11 3 -3 -2 -12 13 16 11 1 4 -- 12 5 7 5 4 -- 12 -- --2 10 5 -- -- -- --- -7 6 -- 14 9 2 -3 15 --- -- -- --- -- -- 15 9 -- -3 -- 15 14 -6 8 -- 16 10 -- -- --- -- -- --- 16 -- -11 -- 12 --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- 14 -- -- -- --- -8 --- -- -- --- -- -- --- -- -- --9 -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- -13 -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -6 --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --

66

70

74

FINAL 78

82

86

90

94

98

02

11 1 4 3 5 2 3 1 6 2 9 2 10 4 1 5 -8 1 11 1 8 -- -6 10 -- -- 10 12 13 -- -- 12 4 -9 5 13 -12 6 -- 16 -7 4 13 -- --- -7 -- 16 -- 10 -- -- 10 6 -- -- 15 14 -- -2 2 -4 5 -- -7 -- 15 -- -- 19 -- -- -7 8 -- -3 5 3 15 13 12 -- -13 -- 11 -- 22 -- -9 11 15 16 -- -- -- --- -- -- -- --- 10 -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- 17 -7 -8 20 -- 14 -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -9 -- -- -- -- -3 -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -9 --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- 13 -- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- 14 --- 16 -- -- 24 -- -6 -- --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- -8 -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- 18 -- 12 -- -- --- -- -- -- 21 -- -- 14 -- --- -- -- -- --- -- -- -- 23 -- -- 15 -- --- 12 -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- -- -- --- -- 16 -- --- -- -- -- --- -- -- -- --

5 2 12 1 8 7 3 -6 16 -4 18 -10 --14 15 -19 ---20 13 --11 -9 21 -17 ---------22 --------------------23 24 -----

9 1 1 5 3 2 2 10 4 -10 7 -- -21 3 -- 11 16 -5 -11 12 -- -15 8 17 -6 -18 --- --4 -- -18 --- 16 23 15 12 6 22 20 -- -7 21 -- --- 23 14 19 -- --- -8 17 -- -9 --- --- -13 --- --- 14 13 --- --- 22 -- -18 --- --- --- --- --- --- -20 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 24 -- --- --- --

2 7 5 6 9 17 1 -13 -10 19 -4 --23 -29 16 27 -32 11 30 14 25 -18 21 8 ---12 -3 28 26 15 -31 ---24 20 --------22 ---------------

1 2 15 18 6 5 28 13 11 26 -14 -----25 ----8 -4 16 20 ---10 -12 21 -3 23 32 29 -19 9 --22 17 ---7 ----24 -----30 -------31 --


CUATRO AÑOS DESPUÉS La fabulosa historia de los Mundiales nos demuestra que no es nada fácil para el campeón en vigor revalidar su título cuatro años después. Sólo Italia y Brasil han conseguido el doblete, ganando dos Mundiales consecutivamente. Esta ha sido la andadura de los campeones en las siguientes ediciones de ganar el título: Campeón

1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002

Siguiente edición

URUGUAY ITALIA ITALIA URUGUAY ALEMANIA BRASIL BRASIL INGLATERRA BRASIL ALEMANIA ARGENTINA ITALIA ARGENTINA ALEMANIA BRASIL FRANCIA BRASIL

1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006

Forfait CAMPEON Eliminado en 1.a ronda Cuarto puesto Cuarto puesto CAMPEON Eliminado en 1.a ronda Cuartos de final Tercero Eliminado en 2.a ronda idem. Octavos de final Finalista Cuartos de final Semifinalista Eliminado en la primera fase ¿...?

EL DOBLETE MÁGICO Jugadores campeones del mundo y de la Copa de Europa de Clubes Campeón del Mundo

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Altafini Barthez (P) Beckenbauer Breitner Cabrini Callagham Bobby Chartlon Desailly

1958 1998 1974 1974 1982 1966 1966 1998

Campeón de Europa

Brasil Francia Alemania Alemania Italia Inglaterra Inglaterra Francia

1962 Milán 1993 Marsella 1974, 75, 76 Bayern Munich 1974 Bayern Munich 1985 Juventus 1977, 78 Liverpool 1968 Manchester U. 1993 Marsella 1994 Milán 9. Deschamps 1998 Francia 1993 Marsella 1996 Juventus 10. Hoeness 1974 Alemania 1974 Bayern Munich 11. Illgner (P) 1990 Alemania 1998 Real Madrid 12. Karembeu 1998 Francia 1998, 2000 Real Madrid 13. Kohler 1990 Alemania 1997 Borussia Dort. 14. Lizarazu 1998 Francia 2000 Bayern Munich 15. Maier 1974 Alemania 1974, 75, 76 Bayern Munich 16. Moller Andreas 1990 Alemania 1997 Borussia Dort. 17. Muller Gerd 1974 Alemania 1974, 75, 76 Bayern Munich 18. Reuter 1990 Alemania 1997 Borussia Dort. 19. Riedle 1990 Alemania 1997 Borussia Dort. 20. Rivaldo 2002 Brasil 2003 Milán 21. Roberto Carlos 2002 Brasil 1998, 99, 02 Real Madrid 22. Roque Junior 2002 Brasil 2003 Milán 23. Paolo Rossi 1992 Italia 1985 Juventus 24. Paulo Sergio Lima 1994 Brasil 2001 Bayern Munich 25. Schwarzenberg 1974 Alemania 1974, 75, 76 Bayern Munich 26. Scirea 1982 Italia 1985 Juventus 27. Stiles 1966 Inglaterra 1968 Manchester U. 28. Tardelli 1982 Italia 1985 Juventus 29. Voller 1990 Alemania 1993 Marsella 30. Zidane 1998 Francia 2002 Real Madrid 8 jugadores hicieron el doblete el mismo año: Beckembauer, Breitner, Hoeness, Maier, G. Muller, Schwarzenberg, Karembeu y Roberto Carlos. Heynckes 1974 Alemania 1998 Real Madrid (Como jugador) (como entrenador) GENERALIDADES

21


EL MUNDIAL EN CIFRAS

4.386 386 44 251 1 12

jugadores han participado en los Mundiales jugaron al menos una final estuvieron en dos finales ganaron un título ganó tres títulos: Pelé hicieron el doblete: Cafú, Didí, Vavá, Garrincha, Zagallo, Djalma Santos, Gilmar Santos, Nilton Santos, Zito (todos de Brasil) y Ferrari Giuseppe Meazza y Monzeglio (Italia). Jugador más alto: (metros) Jugador más bajo: (metros) Jugador con más kgs: Jugador con menos kgs: Jugador con más tarjetas: Jugador con más rojas: Más partidos titular: Más partidos sustituido: Más partidos sustituyendo:

1,98 1,55 102 55 5 2 2 23 9 11

644 partidos disputados 502 victorias 142 empates (algunos pasaron a ser victorias, al culminar en tandas de penaltis) 1.916 goles (2,97 goles de promedio por partido) 1.269 tarjetas amarillas 26 dobles amarillas 88 rojas

Ji JIANG, portero Bertie PEACOCK Peter SCHMEICHEL Waleed Al-Mubarak Lothar Matthaus Ozalan Alpay Rigoberto Song Paolo Maldini Thomas Hassler Denilson de Oliveira

China Irlanda Norte Dinamarca Kuwait Alemania Turquía Camerún Italia Alemania Brasil

Los 44 Presentes En Dos Finales Matthaus, Beckenbauer, K.H.Rummenigge, Schmacher, Völler, Briegel, K.H. Forster, Littbarski, Breitner, Berthold, Brehme y Overath, por Alemania. Total, 12 Aldair, Roberto Carlos, Rivaldo, Denilson, Pelé, Ronaldo, Taffarel, Bebeto, Neto, Garrincha, Dunga, Zagallo, Djalma Santos, Didí, Gilmar Santos, Nilton Santos, Zito, por Brasil. Total, 17. Krol, Neeskens, Jongbloed, Jansen, Suurbier, Arie Haan, René Van de Kerkhof, Rep y Rensenbrink, por Holanda. Total, 9. 22

MIS MUNDIALES

Maradona, Ruggeri y Burruchaga, por Argentina. (1) Luís Monti, por Argentina Luís Monti, por Italia Giuseppe Meazza, por Italia G. Ferrari, por Italia (1) Monti representa un caso insólito en los Mundiales, ya que jugó dos finales, una con Argentina y otra con Italia.


Wembley, siempre en el recuerdo.

ESTADIOS DE LAS FINALES A帽o

Estadios

Final

RES

Espectadores

1930

CENTENARIO DE MONTEVIDEO

URUGUAY-ARGENTINA

4-2

93.000

1934*

NACIONAL FASCISTA DE ROMA

ITALIA-CHECOSLOVAQUIA

2-1

55.000

1938

COLOMBES DE PARIS

ITALIA-HUNGRIA

4-2

55.000

1950

MARACANA DE RIO DE JANEIRO

URUGUAY-BRASIL

2-1

199.854

1954

WANKDORD STADIUM DE BERNA

ALEMANIA-HUNGRIA

3-2

60.000

1958

RASUNDA DE SOLNA (Suecia)

BRASIL-SUECIA

5-2

49.737

1962

NACIONAL SANTIAGO DE CHILE

BRASIL-CHECOSLOVAQUIA

3-2

68.679

1966*

WEMBLEY DE LONDRES

INGLATERRA-ALEMANIA

4-2

96.924

1970

AZTECA DE MEXICO

BRASIL-ITALIA

4-1

107.000

1974

OLIMPICO DE MUNICH

ALEMANIA-HOLANDA

2-1

77.833

1978*

ESTADIO RIVER PLATE B.Aires

ARGENTINA-HOLANDA

3-1

77.260

1982

SANTIAGO BERNABEU DE MADRID

ITALIA-ALEMANIA

3-1

90.000

1986

AZTECA DE MEXICO

ARGENTINA-ALEMANIA

3-2

114.590

1990

OLIMPICO DE ROMA

ALEMANIA-ARGENTINA

1-0

73.603

1994** PASADENA

BRASIL-ITALIA

0-0

103.000

1998

St. Denis de PARIS

FRANCIA-BRASIL

3-0

80.000

2002

YOKOHAMA Internacional

BRASIL-ALEMANIA

2-0

69.029

* Partidos con pr贸rroga. ** Por primera vez hubo de recurrirse al lanzamiento de penaltis.

GENERALIDADES

23


LOS CUATRO PRIMEROS DE CADA MUNDIAL Año

País organizador

Campeón

Subcampeón

Tercero

Cuarto

1.

1930

URUGUAY

URUGUAY

Argentina

Estados Unidos

Yugoslavia

2.

1934

ITALIA

ITALIA

Checoslovaquia

Alemania

Austria

3.

1938

FRANCIA

ITALIA

Hungría

Brasil

Suecia

4.

1950

BRASIL

URUGUAY

Brasil

Suecia

ESPAÑA

5.

1954

SUIZA

ALEMANIA

Hungría

Austria

Uruguay

6.

1958

SUECIA

BRASIL

Suecia

Francia

Alemania

7.

1962

CHILE

BRASIL

Checoslovaquia

Chile

Yugoslavia

8.

1966

INGLATERRA

INGLATERRA

Alemania

Portugal

U.R.S.S.

9.

1970

MÉXICO

BRASIL

Italia

Alemania

Uruguay

10.

1974

ALEMANIA

ALEMANIA

Holanda

Polonia

Brasil

11.

1978

ARGENTINA

ARGENTINA

Holanda

Brasil

Italia

12.

1982

ESPAÑA

ITALIA

Alemania

Polonia

Francia

13.

1986

MÉXICO

ARGENTINA

Alemania

Francia

Bélgica

14.

1990

ITALIA

ALEMANIA

Argentina

Italia

Inglaterra

15.

1994

E. UNIDOS

BRASIL

Italia

Suecia

Bulgaria

16.

1998

FRANCIA

FRANCIA

Brasil

Croacia

Holanda

17.

2002

Corea/Japón

BRASIL

Alemania

Turquía

Corea del Sur

Una formación de Brasil en 1962.

24

MIS MUNDIALES


«10»:

EL NÚMERO SAGRADO

La camiseta de Pelé fue subastada en Londres.

El número 10 siempre fue un dorsal llevado por los mejores jugadores. Sólo Johan Cruyff, un 10 nato, no lo llevó, prefiriendo jugar con el número 14. Generalmente correspondió al líder del equipo llevar sobre sus espaldas el numero 10, ya fuera en su equipo o en la selección nacional. El 10 correspondió casi siempre al jugador de más clase, mejor visión y talento, el que frenaba a sus compañeros en los momentos de euforia o los animaba en los trances más difíciles. En la historia de los Mundiales hay que remontarse a Brasil 1950, cuando todavía la numeración no era fija y un jugador podía jugar un partido luciendo un número y al siguiente cambiar de dorsal. En aquella edición el “mejor 10” fue el uruguayo Schiaffino, que luego pasó a Italia, jugando en el Milán y en la Roma. Schiaffino fue uno de los grandes artífices del “maracanazo”, al derrotar a Brasil por 2-1. A partir de Suiza 54 los dorsales fueron fijos y, desde entonces a nuestros días, los Pelé, Puskas, Kempes, Maradona, Zico y Platini forman parte de esa elite de jugadores fuera de serie que lucieron el número sagrado, junto a otros de un altísimo nivel, como los Coluna, Luis Suárez, Rivelino, Matthaus, Kopa, Scifo, Rai, Gerson, Bobby Charlton, Law, Sekularac, Rivera, Mazzola, Netzer, Deyna, Falcao, Sócrates, Ardiles, Michael Laudrup, Hagi, Gascoigne, Gullit, Rivaldo, Roberto Baggio, Beckham, Figo, Francescoli y Zidane. En esta constelación de estrellas sólo falta Johan Cruyff.

LOS “DIECES” HISTÓRICOS DE ESPAÑA España a lo largo de los Mundiales no se ha caracterizado por cuidar el número 10. Sólo en el caso de Suárez, que lo llevó a lo largo de Inglaterra 66 acertó en el reparto.

Los “dieces” históricos de España en los Mundiales, han sido: Panizo Gracia Luis Suárez Santillana J. M. Zamora Carrasco Villarroya J. M. Baquero Raúl Tristán

Brasil Chile Inglaterra Argentina España México Italia Usa Francia Corea-Japón

1950 1962 1966 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002

LOS MEJORES 10 BRASIL 1950: SCHIAFFINO El uruguayo Juan Carlos Schiaffino, del Peñarol, fue la sensación de este Mundial. Hizo el gol del empate en la final que Uruguay ganó a Brasil. Durante 44 años este jugador figuró con cuatro goles marcados de los ocho que Uruguay le hizo a Bolivia en este mismo Mundial. Sin embargo, fue el propio jugador durante el Usa 94 quien aclaró la confusión, reconociendo haber hecho dos y no cuatro goles. Pese a ello, y aunque la Fifa rectificó seguidamente, en algunos libros sobre los Mundiales, Schiaffino sigue figurando con cuatro goles. SUIZA 1954: PELÉ Con sólo 17 años, y sin ser titular, debutó, jugando en el último partido de octavos ante la URSS, sustituyendo a Altafini. GENERALIDADES

25


Ahí empezó la leyenda. Pelé marcó cuatro goles en tres partidos, dos en la final ante Suecia.

fue objeto en España de marcajes violentos, como el de Gentile y otros jugadores que imponían la “ley del más fuerte”·

SUIZA 1958: PELÉ

ZICO

Un desgarro muscular sólo le permitió jugar dos partidos; ante México, marcando un gol, y frente a Checoslovaquia, partido de la lesión. Fue sustituido por Amarildo. Brasil se adjudicó el triunfo final. Otra de las notas destacadas de este Mundial fue que Brasil alineó siempre el mismo equipo, salvo la sustitucion de Amarildo por Pelé. En total, fueron doce los jugadores brasileños utilizados a lo largo de dicho campeonato. Nunca tan pocos dieron tanto.

Artur Antunes Coimbra, conocido por Zico, o como “El Pelé Blanco”, fue uno de los mejores 10 de Brasil. Formó parte de una delantera fantástica, junto a Junior, Falcao, Cerezo, Sócrates y Eder. Sorprendentemente Brasil, que era el gran favorito, no ganó el mundial español.

INGLATERRA: 1966: PELÉ Otra vez las lesiones pudieron con el “mejor 10 de la historia del fútbol mundial”. El juego violento del portugués Morais terminó rompiendo a Pelé. Ello ayudó a la victoria de Portugal por 3-1, eliminando a Brasil. COLUNA El talento de aquella gran Portugal era Coluna, capitán del equipo luso y también del Benfica, bicampeón de Europa. Por los piés de Coluna circulaba todo el juego de los lusitanos. MÉXICO 1970: PELÉ Esta vez, sin lesiones, y en vivo, el mundo entero pudo ver no sólo al gran Pelé, sino al mejor Brasil de todos los tiempos. Su 4-1 a Italia en la final lo dice todo. ALEMANIA 1974: RIVELINO La retirada de Pelé dejó vacante el número 10 de Brasil, correspondiendo a Roberto Rivelino el dorsal sagrado. Rivelino, un zurdo con un disparo terrorífico, supo llevar con dignidad el dorsal más importante de la historia del fútbol. ARGENTINA 1978: KEMPES Mario Alberto Kempes, “El Matador”, fue sin duda el hombre que catapultó a Argentina al triunfo en su Mundial. Los goles de Kempes fueron decisivos. ESPAÑA 1982: MARADONA El mejor jugador del Mundo de los años 80 no fue suficiente para dar el título a su selección. Maradona 26

MIS MUNDIALES

PLATINI Fue sin duda el Mundial de España el que a mejores “dieces” reunió, porque a los Maradona y Zico se unió Michel Platini. Todo el mundo pudo ver su gran exhibición ante Brasil. Francia rozó la final, pero cayó en la tanda de penaltis ante Alemania, que al final sería la ganadora del título.

EL GOL MÁS HERMOSO JAMÁS NARRADO MÉXICO 1986: MARADONA Una vez más Diego Armando Maradona fue el gran triunfador de Argentina. En este Mundial marcó a Inglaterra el célebre gol de “la mano de Dios”, y otro que quedará para los anales de la historia, en jugada iniciada en su propio campo, sorteando a todos los ingleses que le salieron al paso. Mi compañero y amigo Víctor Hugo Morales narró el gol (“Maradona, tá, tá, ta, gooooooooooooool) con una emoción que estremeció a todo un país. Fue el gol más hermoso jamás narrado. Argentina derrotó en la final a Alemania, por 3-2. PLATINI En México los franceses demostraron que su magnífico papel en España no había sido un espejismo. Pero de nuevo Alemania se cruzó en su camino en semifinales (2-0) eliminando a los galos Pero Platini, en plena madurez de su carrera, seguía siendo una pieza básica en el conjunto francés. ZICO Otra vez los tres “dieces” históricos juntos en un Mundial. A los Maradona y Platini volvió a unirse Zico, al mando de una selección brasileña que no había encontrado el relevo al Brasil de Pelé, pero en la que Zico continuaba siendo la estrella rutilante. Brasil fue eliminada por Francia.


ITALIA 1990: MARADONA Bajo la batuta de Maradona, Argentina hizo lo más difícil: eliminar a Italia en su propio suelo. Pero en la final, de nuevo contra Alemania, volvería a perder, esta vez por 1-0. Maradona perdió la ocasión de ganar dos Mundiales seguidos. MATTHAUS El hombre que ocho años después pulverizaría todos los récords de participación mundialista, fue una pieza clave en su equipo, el gran 10 que lo llevaría al triunfo. Era el mejor Matthaus de su carrera, pero al que aún le quedaban por escribir muchas páginas en la historia de los Campeonatos del Mundo. USA 1994: R. BAGGIO Cara y Cruz. Un postrero gol suyo eliminó a España en cuartos y un penalti fallado por él en la final puso en bandeja a Brasil el cuarto de sus títulos. Pero Roberto Baggio, llevado por la magia de su juego, evitó que Italia cayera eliminada por Nigeria, y echó a España en cuartos. Su cruz: el referido fallo en la tanda de penaltis ante Brasil. FRANCIA 1998: ZIDANE Cinco partidos, cinco exhibiciones y triunfo final de Francia. Zinedine Zidane era el héroe nacional. Si algo le faltaba en su palmarés, el titulo de Campeón del Mundo era el justo premio a la magia de su juego. Rivaldo, Michael Laudrup, Raúl, Del Piero y Hagi fueron los otros “dieces” que estuvieron presentes en Francia 98. Con ellos el espectáculo estaba garantizado.

¡Maradona, tá, tá, tá, goooool!

EL CREPÚSCULO DE LOS “DIECES” COREA/JAPÓN 2002: ZIDANE En el último mundial el “número 10” apenas si dejó huella. Allí estaban Rivaldo, Owen, Tristán, Zidane y Totti, entre otros, pero ninguno brilló con luz propia. Fue un Mundial gafe para el “diez” hasta el punto de que en CUATRO selecciones ni llegaron a jugar un solo minuto. Zidane, lesionado, sólo jugó el último de los tres partidos de Francia, precisamente en que el campeón en vigor era eliminado en la primera fase.

Zinedine Zidane, el último genio.

GENERALIDADES

27


FECHAS DE TODOS LOS MUNDIALES

El moderno estadio de Berlín.

FASES PREVIAS

28

FASES FINALES

Comienzo

Final

Comienzo

Final

---

---

13 julio

30 julio

1930

URUGUAY

1934

ITALIA

11.06.1933

24.05.1934

27 mayo

10 junio

1938

FRANCIA

16.06.1937

01.05.1938

4 junio

19 junio

1950

BRASIL

02.06.1949

15.04.1950

24 junio

16 julio

1954

SUIZA

09.05.1953

04.04.1954

16 junio

4 julio

1958

SUECIA

30.09.1956

05.02.1958

8 junio

29 junio

1962

CHILE

21.08.1960

26.11.1961

30 mayo

17 junio

1966

INGLATERRA

24.05.1964

29.12.1965

11 julio

30 julio

1970

MÉXICO

19.05.1968

14.12.1969

31 mayo

21 junio

1974

ALEMANIA

14.11.1971

13.02.1974

13 junio

7 julio

1978

ARGENTINA

07.03.1976

11.12.1977

1 junio

25 junio

1982

ESPAÑA

26.03.1980

10.01.1982

13 junio

11 julio

1986

MÉXICO

01.05.1984

15.11.1985

31 mayo

29 junio

1990

ITALIA

17.04.1988

19.11.1989

8 junio

8 julio

1994

USA

22.04.1992

17.11.1993

17 junio

17 julio

1998

FRANCIA

10.03.1996

29.11.1997

10 junio

12 julio

2002

COREA-JAPÓN

29.03.2000

05.09.2001

31 mayo

30 junio

2006

ALEMANIA

08.09.2004

16.11.2005

9 junio

9 julio

MIS MUNDIALES


PARTIDOS INAUGURALES

Año

Día

Hora

Mundial

Partidos

1930

13 julio

15,00

URUGUAY

1934 1938 1950 1954

27 mayo 4 junio 24 junio 16 junio

16,30 17,00 15,00 18,00

ITALIA FRANCIA BRASIL SUIZA

1958 1962

8 junio 30 mayo

14,00 15,00

SUECIA CHILE

1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 *1998 2002 2006

11 julio 31 mayo 13 junio 1 junio 13 junio 31 mayo 8 junio 17 junio 10 junio 31 mayo 9 junio

19,30 12,00 17,00 15,00 20,00 12,00 18,00 15,00 17,30 20,30 18,00

INGLATERRA MÉXICO ALEMANIA ARGENTINA ESPAÑA MÉXICO ITALIA USA FRANCIA Corea/Japón ALEMANIA

FRANCIA-MÉXICO Estados Unidos-Bélgica 8 partidos a esa hora SUIZA-ALEMANIA BRASIL-MÉXICO YUGOSLAVIA-FRANCIA Brasil-México Austria-Escocia Uruguay-Checoslovaquia Suecia-México Brasil-México Chile-Suiza Uruguay-Colombia Argentina-Bulgaria INGLATERRA-URUGUAY MÉXICO-URSS BRASIL-YUGOLAVIA ALEMANIA-POLONIA BÉLGICA-ARGENTINA ITALIA-BULGARIA CAMERÚN-ARGENTINA ALEMANIA-BOLIVIA BRASIL-ESCOCIA FRANCIA-SENEGAL Alemania-Costa Rica

Resultado

4-1 3-0 1-1 4-0 1-0 5-0 1-0 2-0 3-0 2-0 3-1 2-1 1-0 0-0 0-0 0-0 0-0 1-0 1-1 1-0 1-0 2-1 0-1 ¿?

* En este partido se marcó el gol más rápido en un partido inaugural. * El brasileño César Sampaio marcó a los 3 minutos y 28 segundos. • A partir de 1974 al campeón en vigor se le concedió el honor de abrir el Campeonato. • En 2006 esta norma cambió con el Alemania-Costa Rica. GENERALIDADES

29


TODOS LOS TÍTULOS 5

BRASIL

3 3 2 2 1 1 17

ITALIA ALEMANIA ARGENTINA URUGUAY INGLATERRA FRANCIA

1958, 1962, 1970, 1994, 2002 1934, 1938, 1982 1954, 1974, 1990 1978, 1986 1930, 1950 1966 1998 Brasil, 1994.

TODAS LAS FINALES 7 7 5 4 2 2 2 2 1 1 1 34

ALEMANIA BRASIL ITALIA ARGENTINA CHECOSLOVAQUIA HOLANDA HUNGRIA URUGUAY (sin conocer la derrota) INGLATERRA (sin conocer la derrota) SUECIA FRANCIA

Alemania, 1954.

LOS DEBUTANTES DE CADA MUNDIAL 1. 1930: URUGUAY 2. 1934: ITALIA 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

1938: FRANCIA 1950: BRASIL 1954: SUIZA 1958: SUIZA 1962: CHILE 1966: INGLATERRA 1970: MÉXICO 1974: ALEMANIA 1978: ARGENTINA 1982: ESPAÑA 1986: MÉXICO 1990: ITALIA 1994: USA 1998: FRANCIA 2002: COREA/JAPÓN 2006: ALEMANIA

30

MIS MUNDIALES

Argentina, Bélgica, Bolivia, Brasil, Chile, Francia, México, Paraguay, Perú, Rumania, USA, Uruguay, Yugoslavia. Austria, Checoslovaquia, Egipto, Alemania, Holanda, Hungria, Italia, ESPAÑA, Suecia, Suiza. Cuba, Antillas Holandesas, Noruega, Polonia. Inglaterra. Escocia, Corea del Sur, Turquía, Alemania Federal. Irlanda del Norte, URSS, País de Gales. Bulgaria, Colombia. Corea del Norte, Portugal. El Salvador, Israel, Marruecos. Australia, Alemania del Este, Haití, Zaire. Irán, Túnez. Argelia, Camerún, Honduras, Kuwait, Nueva Zelanda. Canadá, Dinamarca, Iraq. República de Irlanda (EIRE), Emiratos Arabes, Costa Rica. Rusia, Grecia, Nigeria, Arabia Saudí. Jamaica, Africa del Sur, Japón. China, Ecuador, Senegal, Eslovenia. Trinidad & Tobago, Costa de Marfil, Serbia-Montenegro, Angola, Ghana, República Checa, Togo, Ucrania.


TODOS LOS PAÍSES, TODOS LOS PARTIDOS Por participaciones Países

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49.

BRASIL Alemania Italia Argentina México Inglaterra Francia ESPAÑA Bélgica Suecia Uruguay Yugoslavia Hungría Checoslovaquia Escocia Bulgaria Holanda Urss Austria Chile Rumania Suiza USA Polonia Paraguay Corea del Sur Camerún Perú Colombia Marruecos Dinamarca Portugal Croacia Eire Irlanda Norte Nigeria Noruega Arabia Saudí Túnez Bolivia Turquía Costa Rica Japón Argelia Rusia Suráfrica Irán Egipto El Salvador

Participaciones + puntos

17 15 15 13 12 11 11 11 11 10 9 9 9 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 6 6 6 5 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

197 174 131 107 39 79 73 69 41 58 55 55 48 38 19 19 50 51 40 27 27 21 20 47 22 17 18 15 11 10 23 21 18 14 14 13 9 7 6 3 17 10 7 7 6 6 4 2 0

JU

87 85 70 60 41 50 44 45 36 42 40 37 32 30 23 26 32 31 29 25 21 22 22 28 19 21 17 15 13 13 13 12 10 13 13 11 8 10 9 6 11 7 7 6 6 6 6 4 6

GA

EM

62 53 39 33 10 22 23 20 11 16 15 16 15 11 4 4 14 15 12 7 8 6 6 14 5 4 4 4 3 2 7 7 6 3 3 4 2 2 1 0 5 3 2 2 2 1 1 0 0

11 15 14 8 9 13 4 9 8 10 10 7 3 5 7 7 8 6 4 6 3 3 2 5 7 5 7 3 2 4 2 0 0 6 5 1 3 1 3 1 2 1 1 1 0 3 1 2 0

PE

14 17 17 19 22 15 17 16 17 16 15 14 14 14 12 15 10 10 13 12 10 13 14 9 7 12 6 8 8 7 4 5 4 4 5 6 3 7 5 5 4 3 4 3 4 2 4 2 6

GO/FA GO/CO

191 176 110 102 43 68 86 71 46 71 65 60 87 44 25 22 56 53 43 31 30 33 25 42 25 19 15 19 14 12 24 25 13 10 13 14 7 7 5 1 22 9 6 6 11 8 4 3 1

82 106 67 71 79 45 61 53 63 65 57 46 57 45 41 53 36 34 47 40 32 51 45 36 34 49 29 31 23 18 18 16 8 10 23 16 8 25 11 20 19 12 7 10 10 11 12 6 22

Jugadores alineados

212 176 191 169 158 139 132 141 130 130 133 116 110 116 103 89 82 91 93 103 86 87 81 82 80 81 57 52 49 61 47 48 29 37 38 41 37 36 43 42 36 30 33 25 35 30 31 27 33

(continúa)

GENERALIDADES

31


Participaciones + puntos

Países

50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70.

Alemania Este Senegal Gales Corea del Norte Cuba Ecuador Jamaica Israel Honduras Kuwait Australia Eslovenia Emiratos Árabes Nueva Zelanda Haití Iraq Canadá China Grecia Zaire Indias Holandesas

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

+ + + + + + + + + + +

8 8 6 4 4 3 3 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

JU

GA

6 5 5 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1

EM

PE

GO/FA GO/CO

2 2 2 5 5 2 2 1 7 6 1 3 1 4 4 1 1 2 5 9 1 1 1 5 12 1 0 2 2 4 1 0 2 3 9 0 2 1 1 5 0 2 1 2 3 0 1 2 2 6 0 1 2 0 5 0 0 3 2 7 0 0 3 2 11 0 0 0 2 12 0 0 0 2 14 0 0 3 1 4 0 0 3 0 5 0 0 3 0 9 0 0 3 0 10 0 0 0 0 14 0 0 1 0 6 Total jugadores ........................................

Jugadores alineados

19 18 14 17 14 15 18 15 16 14 15 20 16 15 19 18 17 19 22 16 11 4.386

ASISTENCIAS EN LAS FINALES Año

1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002

32

MIS MUNDIALES

Ciudad

Montevideo Roma Paris Río Janeiro Berna Estocolmo Santiago Wembley México City Munich Buenos Aires Madrid México City Roma Pasadena París Seul

Resultado

Uruguay-Argentina Italia-Checoslovaquia Italia-Hungria Uruguay-Brasil Alemania-Hungría Brasil-Suecia Brasil-Checoslovaquia Inglaterra-Alemania Brasil-Italia Alemania-Holanda Argentina-Holanda Italia-Alemania Argentina-Alemania Alemania-Argentina Brasil-Italia Francia-Italia Senegal-Francia

Espectadores

4-2 2-1 4-2 2-1 3-2 5-2 3-1 4-2 4-1 2-1 3-1 3-1 3-2 1-0 0-0 ptis. 3-0 1-0

90.000 50.000 45.000 199.854 60.000 49.737 68.679 93.802 101.412 77.833 77.000 90.080 114.580 73.603 103.000 80.000 69.029


LAS FÓRMULAS DESDE 1930 Estas han sido las diferentes fórmulas utilizadas en fases finales 1930: 13 clasificados

EUROPA

Cuatro grupos. (Tres de tres equipos y uno de cuatro), con un clasificado por grupo. Semifinales y final.

Grupo 1: Dinamarca, Croacia, Grecia, Bosnia-Herzegovia, Eslovenia Grupo 2: Inglaterra, Italia, Polonia, Georgia, Moldavia Fue necesario un partido de desempate entre Rusia e Italia: 1-1, 0-1. Italia accedió al Mundial. Grupo 3: Noruega, Hungría, Finlandia, Suiza, Azerbayjan Grupo 4: Austria, Escocia, Suecia, Letonia, Estonia, Bielorrusia Grupo 5: Bulgaria, Rusia, Israel, Chipre, Luxemburgo Grupo 6: ESPAÑA, Yugoslavia, Rep. Checa, Eslovaquia, Islas Feroe, y Malta Grupo 7: Holanda, Bélgica, Turquía, Gales, San Marino Grupo 8: Rumania, Irlanda, Lituania, Macedonia, Islandia, Liechtenstein Grupo 9: Alemania, Ucrania, Portugal, Armenia, Irlanda del Norte, Albania

1934 y 1938: 16 clasificados Octavos de final, cuartos, semifinales y final. 1950: 13 clasificados Cuatro grupos (Dos de cuatro equipos, uno de tres y uno de dos), con un clasificado por grupo. “Poule” final con los cuatro equipos. 1954 a 1970: 16 clasificados Cuatro grupos de cuatro equipos con dos clasificados por grupo. Cuartos de final, semifinales y final. 1974 a 1978: 16 clasificados Cuatro grupos de cuatro equipos con dos clasificados por grupo. Segunda fase con dos grupos de cuatro equipos. Los dos primeros de cada grupo pasaban directamente a la final. 1984: 24 clasificados Seis grupos de cuatro equipos con dos clasificados por grupo. Segunda fase con cuatro grupos de tres equipos. El primero de cada grupo se clasificó para semifinales. Final. 1986 a 1994 Seis grupos de cuatro equipos. Los dos primeros de cada grupo, más los cuatro mejores terceros, clasificados, o sea, 16 equipos. A continuación eliminación directa, es decir, octavos de final, cuartos de final, semifinales y final. 1998 Por primera vez un Mundial acogía a 32 selecciones. Clasificados de oficio: Francia, como país organizador y Brasil por ser el campeón en vigor.

ÁFRICA Grupo 1: Nigeria, Guinea, Kenya, Burkina Faso Grupo 2: Túnez, Egipto, Liberia, Namibia Grupo 3: Suráfrica, Congo, Zambia, República Democrática Congo Grupo 4: Camerún, Angola, Zimbabwe, Togo Grupo 5: Marruecos, Sierra Leona, Ghana, Gabon ASIA Grupo A: Arabia Saudí, Irán, China, Qatar, Kuwait, Malasia, Bangladesh, China Taipei, Islas Maldivas, Siria, Kyrgyzstan Grupo B: Corea del Sur, Japón, Emiratos Árabes Unidos, Uzbekistan, Kazakistan AMÉRICA DEL NORTE Y CENTRAL México, Estados Unidos, Jamaica, Costa Rica, El Salvador, Canadá, Trinidad Tobago, Guatemala, Suriname, Barbados, Saint Vincent, Honduras SURAMÉRICA Argentina, Paraguay, Colombia, Chile, Perú, Ecuador, Uruguay, Bolivia, Venezuela. Cada selección hubo de jugar 16 partidos 2002 Para el Mundial de Corea/Japón continuaron los 32 equipos en liza, con el mismo sistema de clasificación de Francia 98. 2006 ver pág. 61 “Desglose de participantes”. GENERALIDADES

33


LAS CIUDADES CON MÁS PARTIDOS

La magnífica fotografía de Carlos Ruiz, nos muestra el Azteca mexicano.

México City: Estadio Azteca Estadio Olímpico

Montevideo:

19 4

Estocolmo: Munich:

2 6 10

8 8

7 9 3 12

Estadio Monumental: (Antonio Liberti, River Plate) Estadio Vélez Sarsfield (José Amalfitami) Londres:

9

19

Parque de los Príncipes Saint Denis Colombes Buenos Aires:

18

Estadio Pocitos Parque Central Estadio Centenario

Santiago de Chile:

París:

23

Río de Janeiro Roma:

9 3

8 8 8

Hasta el momento, Montevideo ha sido la única sede que presentó tres estadios durante un mismo Mundial.

34

MIS MUNDIALES


SUPERCAMPEONES

Selección de Brasil de 1970, posiblemente la mejor selección.

Mario Zagalo y Franz Beckenbauer han sido los dos únicos futbolistas que, tras ganar la Copa del Mundo como jugadores, también conquistaron el titulo como entrenadores de Brasil y Alemania, respectivamente. Como jugador, Zagalo ganó el Mundial en 1958 y 1962 y en 1970 como entrenador. Por su parte, Beckenbauer fue campeón del Mundo en 1974 (Alemania) como jugador y en Italia de 1990 como seleccionador germano. * * * POR VEZ PRIMERA EN UN PARTIDO CORRESPONDIENTE A LA FASE PREVIA DEL MUNDIAL SE LESIONARON LOS DOS PORTEROS EN LA PRIMERA PARTE: 3 noviembre de 1968 ESTADOS UNIDOS-BERMUDAS Sandy Feher (USA) fue sustituido por De Long y Granville Nusum por (Jennings) * * * EN EL MUNDIAL DE MÉXICO de 1970 SE PERMITIÓ POR PRIMERA VEZ HACER SUSTITUCIONES DE JUGADORES: El 31 de mayo de 1970 (México-URSS 0-0), PUSATCH hizo historia, al ser el primer futbolista que sustituía a un compañero. * * * En 1974 el polaco Leslaw CMIKIEWICZ fue alineado en seis partidos, totalizando solamente 102 minutos de juego. El tiempo máximo que estuvo en acción fueron 33 minutos, frente a Yugoslavia.

La sustitución más rápida en fases finales corresponde al partido entre Italia y Argentina en 1978. Mauro Bellugi fue sustituido por Antonello Cuccureddu a los SEIS MINUTOS de juego.

MÁS PARTIDOS SIN PERDER 13 11 11 11 10 9 9

Brasil Uruguay Brasil Brasil Italia Italia Alemania

1958-1966 1930, 1950/54 1970/74 1978/82 1982/86 1934/38 1974/78

11 vict. 10 9 8 5 8 5

2 empates 1 2 3 5 1 4

MÁS PARTIDOS GANANDO Francia ha sido la única selección que ganó OCHO partidos consecutivos, uniendo el de “consolación” de 1986 y los siete de 1998. Con siete victorias figura Brasil, que logró el título de 2002 ganando todos sus partidos. Con seis victorias están Brasil en 1970, Brasil (1978/1982), Brasil (1994/1998), Inglaterra (1966/1970) e Italia (1934/1938).

GANARON TODOS LOS PARTIDOS Han sido varios los campeones que lograron la victoria en todos y cada uno de los partidos de un Mundial: Uruguay 1930 (4 partidos), Italia 1938 (4), Brasil 1970 (6) 2002 (7), y Francia 1998 (7). GENERALIDADES

35


NÚMERO DE VECES QUE EL CAMPEÓN DEL MUNDO PERDIÓ EN SU PRIMER PARTIDO Campeón Italia Perdió ante Suecia por 3-2 (El Mundial estuvo interrumpido 12 años a causa de los conflictos bélicos) Puesto final: Eliminado en la primera fase 1938 1950

1978 1982

Campeón Argentina Perdió ante Bélgica por 1-0 en el Camp Nou Puesto final: octavos de final

1986 Campeón Argentina 1990 Perdió contra Camerún por 1-0 en Milán Puesto final: FINALISTA: Perdió contra Alemania, con gol de Andreas Brehme, de pti, min. 85 Campeón Francia Perdió ante Senegal por 1-0, gol de Pape Bouba Diop, 30 min.0 Puesto final: 30° 1998 2002

NÚMERO DE VECES QUE EL CAMPEÓN EMPATÓ 1970 Campeón Brasil 1974 0-0 frente a Yugoslavia Puesto final: Perdió en la “consolación” por 0-1 ante Polonia

1982 Campeón: Italia 1986 1-1 contra Bulgaria Puesto final: 12° Octavos de final: 0-2 ante Francia

1974 Campeón Alemania 1978 0-0 ante Polonia Puesto final: octavos de final

NÚMERO DE VECES QUE EL CAMPEÓN GANÓ 1934 Campeón Italia 1938 2-1 a Noruega Puesto final: CAMPEÓN 4-2 a Hungría

1962 Campeón Brasil 1966 2-0 a Bulgaria Puesto final: Eliminado en la primera fase

1950 Campeón Uruguay 1954 4-2 a Inglaterra Puesto final: “Consolación” 4.° puesto. 1-3 ante Austria

1966 Campeón Inglaterra 1970 1-0 a Rumanía Puesto final: Cuartos de final: 2-3 ante Alemania

1954 Campeón Alemania 1958 3-2 a Hungría Puesto final: “Consolación” 4° puesto 3-6 ante Francia

1990 Campeón Alemania 1994 1-0 a Bolivia Puesto final: Cuartos de final: 1-2 contra Bulgaria

1958 Campeón Brasil 1962 2-0 a México Puesto final: CAMPEÓN 3-1 a Checoslovaquia

1994 Campeón Brasil 1998 2-1 a Escocia Puesto final: FINALISTA 0-3 en París ante Francia

NO DEFENDIÓ EL TÍTULO 1930

36

Campeón Uruguay No volvió a una fase final hasta 1950, cuando, curiosamente, fue campeón, en el célebre “Maracanazo”.

MIS MUNDIALES


DOBLES CONFRONTACIONES Hasta el Mundial de 2002 han sido VARIOS PAÍSES los que dentro de un mismo campeonato se enfrentaron DOS VECES al mismo rival: 1954 Grupo 2

FINAL: 1962 Grupo 3

FINAL: 1982 Grupo 1

PRIMERA FASE

SUIZA

Integrado por Alemania, Hungría, Turquía y Corea Sur HUNGRÍA ALEMANIA

8 3

Kocsis 4, Hidegkuti 2, Puskas y J.Toht Pfaff, Rahn, Herrmann

ALEMANIA HUNGRÍA

3 2

Rahn 2, Morlock Puskas, Czibor.

PRIMERA FASE

CHILE

Integrado por Brasil, Checoslovaquia, México y España BRASIL CHECOSLOVAQUIA

0 0

BRASIL CHECOSLOVAQUIA

3 1

PRIMERA FASE

ESPAÑA

0 0

SEMIFINAL: (Camp Nou) ITALIA POLONIA

2 0

Grupo B

(Vigo, Balaídos)

Integrado por Polonia, Italia, Camerún y Perú ITALIA POLONIA

1994

Amarildo, Zito, Vavá Masopust

Rossi 2

PRIMERA FASE Estados Unidos Integrado por Brasil, Suecia, Rusia y Camerún BRASIL SUECIA

1 1

Romario Kenneth Andersson

SEMIFINAL: BRASIL SUECIA

1 0

Romario

2002 Grupo C

PRIMERA FASE

Corea/Japón

Integrado por Brasil, Turquía, Costa Rica y China BRASIL TURQUÍA

2 1

Ronaldo, Rivaldo Hasan Sas

SEMIFINAL: BRASIL TURQUÍA

1 0

Ronaldo

GENERALIDADES

37


RÉCORD MUNDIAL DE RAÚL GONZÁLEZ Los récords y mejores registros de las fases previas han venido siendo algo oculto en el mundo de las estadísticas, hasta el punto de que España, a través del madridista Raúl González, ostenta una marca impresionante, que hasta es posible que el mismo jugador ignore. En efecto, Raúl es el único jugador que nunca perdió un partido en fases preliminares de los Mundiales. Desde el 9 de octubre de 1996 (0-0) en Praga, hasta el 16-11-2005 (1-1) en Bratislava, Raúl participó en 29 partidos con España, sin una sola derrota. Un récord que persigue el portugués Pauleta, a sólo tres partidos de Raúl. • Raúl es el único jugador de la historia que no conoce la derrota en fases previas de la Copa del Mundo. (Estudio para jugadores con más de 20 partidos disputados.) • Raúl ha jugado 29 encuentros preliminares, con 19 victorias y 10 empates. • El argentino Roberto Fabián Ayala pudo llegar a los 36, pero su racha fue cortada el 26 de julio de 2000, en Sao Paulo, contra Brasil (3-1). • Los rumanos Dan Petrescu y Tibor Selymes, lideran el “ranking” de “más victorias consecutivas”.

BALANCE Más partidos consecutivos sin perder: Raúl Pedro Miguel Pauleta Fernando Hierro Roberto F. Ayala Peter Shilton Demetrio Albertini Roberto F. Ayala Dan Petrescu Paul Gascoigne

España Portugal España Argentina Inglaterra Italia Argentina Rumanía Inglaterra

29 26 24 19 19 19 17 17 15

Más partidos consecutivos ganando: Dan Petrescu Tibor Selymes Daniel Prodan Toni Schumacher Félix Magath Ruud Van Nistelrooy

38

MIS MUNDIALES

Rumanía Rumanía Rumanía Alemania Alemania Holanda

14 14 12 12 12 11

Raúl, el hombre récord de las “qualy”.


KUBALA, INTERNACIONAL CON TRES PAÍSES Ladislao Kubala ha sido el único jugador del mundo que fue internacional con tres países: En seis ocasiones vistió los colores de Hungría, en 11 los de Checoslovaquia y en 19 los de España. Kubala nació en Budapest el 10 de junio de 1927, jugando en tres equipos magiares: Ganz, Ferencvaros y Vasas de Budapest. Emigró a Checoslovaquia, enrolándose en el Bratislava. Su ascendencia checa facilitó su presencia en la selección de aquel país. En 1950 fichó por el FC Barcelona, jugando en la selección española, de la que años después pasaría a ser seleccionador durante más de diez años.

SALINAS, RÉCORD EXCEPCIONAL Julio Salinas Fernández posee otro récord excepcional: fue internacional perteneciendo a cinco equipos de primera división: Athl. de Bilbao, Atl.de Madrid, Barcelona, Coruña y Gijón. En diciembre de 1996 fichó por el Yokohama Japón. Sin embargo, el argentino Ruggeri supera ese registro, ya que fue internacional con OCHO EQUIPOS: Boca Juniors, River Plate, Logroñés, Real Madrid, Vélez Sarsfield, Ancona, América y San Lorenzo. Finalmente, Ruggeri ostenta otro récord increible: estuvo 31 partidos internacionales sin conocer la derrota.

CAMPEONES EN APUROS Tarea complicada y casi imposible la del campeón en vigor para lograr la victoria en el partido de apertura del siguiente Mundial. Desde 1974 y hasta 1990 ninguno de los cinco campeones del mundo pudieron anotarse el triunfo en el primer partido del campeonato. Por fin, esta racha fue rota en Estados Unidos, donde en el partido inaugural Alemania se impuso a Bolivia por 1-0. Otro dato que revela la tensión del tenedor del título, es que en cinco de los últimos ocho partidos el campeón ni llegó a marcar, además de que en los mismos sólo se marcaron NUEVE GOLES.

Año

Campeón

Rival

Resultado

1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002

BRASIL ALEMANIA ARGENTINA ITALIA ARGENTINA ALEMANIA BRASIL Francia

Yugoslavia Polonia Bélgica Bulgaria Camerún Bolivia Escocia Senegal

0-0 0-0 0-1 1-1 0-1 1-0 2-1 0-1 Zidane en el mundial de 2002. GENERALIDADES

39


ESPAÑA: JUGADORES PARA 17 MUNDIALES Seleccionador

1. Athl. Bilbao 2. Atl. Madrid 3. Barcelona 4. Betis 5. Celta 6. Coruña 7. Donostia 8. Español 9. Gijón 10. Inter 11. Juventus 12. Lazio de Roma 13. Logroñés 14. R. Madrid 15. Málaga 16. Manchester Un. 17. Mallorca 18. Oviedo 19. Rayo 20. Real Sociedad 21. Sevilla 22. Tenerife 23. Valencia 24. Valladolid 25. Zaragoza Total jugadores

García Salazar

Guill. Eizag

Hdez Coron

Villalonga

Kubala

Santamaría

Miguel Muñoz

Luis Javier Javier José A. Suárez Clemente Clemente Camacho

1934 Italia

1950 Brasil

1962 Chile

1966 Ingla.

1978 Argen.

1982 España

1986 México

1990 Italia

1994 Usa

1998 Franc.

2002 Japón

Totales

5 1 3 1 1 1 1 5 1 2 21

4 2 5 1 1 2 1 1 4 1 22

2 4 7 1 1 6 1 22

1 4 5 2 1 6 3 22

1 3 5 2 2 2 5 1 1 22

1 4 1 3 5 6 2 22

3 2 5 1 2 7 1 1 22

2 1 4 1 6 1 2 3 2 22

1 1 9 2 2 1 3 1 2 22

3 3 8 1 4 1 1 1 22

3 1 1 1 1 5 1 1 2 1 3 23

23 21 58 7 4 4 1 5 10 3 1 1 1 48 1 1 3 1 1 10 6 1 15 1 7 219

Este cuadro precisa de las siguientes aclaraciones: 1) Aunque fueron 219 los jugadores convocados hasta 2002, muchos habían repetido en Mundiales anteriores. 2) Jugaron al menos un minuto 171 jugadores y 25 no llegaron a debutar. Total: 196 jugadores. 3) Jugadores que, pese a estar presentes en dichos Campeonatos del Mundo, no llegaron a debutar: Porteros:

Juan Acuña, Pedro Contreras, Antonio Betancort. Julen Lopetegui, Salvador Sadurní, Juan Carlos Ablanedo, Francisco Javier Urruticoechea, Miguel Reina, José Manuel Ochotorena José Francisco Molina y Ricardo López.

Jugadores de campo:

Nando González, Manuel Jiménez, Rafael Lesmes, César Rodríguez, Rafael Marañón, Fernando Olivella, Juan Castaño “Juanele”, Hipólito Rincón, Juan Marrero “Hilario”, Luís Marín, Francisco José “Lobo” Carrasco, Agustín Aranzábal, Quique Setién, Quique Sánchez Flores.

40

MIS MUNDIALES


MALOS COMIENZOS — En el Mundial de España de 1982 la selección Italiana se proclamó campeona sin haber ganado ninguno de sus partidos de la primera fase (Camerún, Polonia y Perú).

cel, por participar en el “totto nero”, llegó al Mundial sin pertenecer a ningún equipo y acabó siendo el máximo goleador del campeonato.

— También en 1982 Francia comenzó perdiendo ante Inglaterra (3-1), pero terminó siendo semifinalista. Sólo la mala suerte en los penaltis contra Alemania le impidió llegar a la final.

— En 1974 Alemania Federal perdió ante su “hermana” la Alemania Democrática o del Este y, aunque se clasificó como segunda de grupo, se proclamó campeona, derrotando en la final a la gran Holanda de Johan Cruyff (2-1).

— En el mundial español y contra todo pronóstico, Alemania perdió en su debut frente a la selección de Argelia, liderada por Madjer. Pese al traspié, los alemanes llegaron a la final, perdiendo ante la Italia de Paolo Rossi, un jugador que, tras dos años de cár-

— En su Mundial de 1978 Argentina, fue derrotada en la primera fase por Italia (1-0), circunstancia que le complicó la existencia, pero que no le impidió alzarse con el título, venciendo a Holanda en la final.

PASAR EL “CORTE” — En 20 ocasiones un equipo que perdió en su debut pasó a la siguiente ronda. Desde Yugoslavia e Inglaterra en 1962, a México y Arabia Saudí en Usa’94. Turquía también lo logró en 2002. — En Francia 98 ni un solo equipo de los 16 clasificados para los octavos de final perdió en la primera fase, un hecho realmente insólito. — En dos ocasiones un equipo que perdió en su debut fue campeón de grupo: Alemania en 1982 y México en Estados Unidos 1994. — Un equipo que perdió un partido en la primera fase pasó a la siguiente ronda en 52 veces: desde Alemania y Suiza en 1954 a Rumanía, Italia, Argentina, Bulgaria, Eire, EE.UU., Nigeria, Suiza, México, Holanda, Arabia y Bélgica en 1994 y Turquía en Corea/Japón. — En ocho ocasiones un equipo que perdió un partido en la primera fase pasó como campeón de grupo a los octavos de final: Francia en 1958, Austria en 1978, Alemania en 1982, Camerún en 1990, Rumanía, Nigeria, México y Holanda en 1994. — El equipo anfitrión siempre llegó a cuartos de final, excepto España en su Mundial de 1982. Por otra parte, la selección local cayó en la primera eliminatoria

de la segunda ronda en cinco casos: Francia 1938, Suiza 1954, México 1970, España 1982 y EE.UU en 1994. — En México 1986 España empezó perdiendo (0-1 ante Brasil) y, sin embargo, acabó clasificándose para los octavos como segunda de grupo. Contra los brasileños, un remate lejano de Michel, que entró, no fue dado como gol por el árbitro. Después España machacó a Dinamarca por 5-1, con cuatro goles de Butragueño, para caer ante Bélgica en la tanda de penaltis. — España se clasificó para la segunda ronda pese a perder un partido en la primera fase en dos ocasiones: España 1982 (0-1 ante Irlanda del Norte) y México 86 (0-1 contra Brasil). — Desde el 25 de junio de 1950, cuando derrotó a Estados Unidos por 3-1, hasta el 2 de junio de 2002 (3-1 a Eslovenia) la selección española no ganaba en su primer partido de un Mundial. Más de medio siglo esperando. — De las cinco comparecencias españolas en Mundiales europeos (Italia 34, Inglaterra 66, España 82, Italia 90 y Francia 98), en dos ocasiones no pasó “el corte” a la segunda fase: Inglaterra 1966 y Francia 1998.

GENERALIDADES

41


Dino Zoff, guardameta italiano, ganó la Eurocopa en 1968 y el Mundial en 1982. Todo un récord.

CAMPEONES DEL MUNDO Y EUROCOPA DE NACIONES

Sólo treinta y seis jugadores se han proclamado Campeones del Mundo y de la Copa de Europa de Naciones. Son estos: Alemania (18)

Francia (17)

Italia (1)

Breitner Netzer Beckenbauer Hoennes Maier G. Müller Schwarzenbeck Kholer Möller Reuter Heynckes Matthaus Hassler Klinsmann Cullmann Grabowski Hottges Wimmer

Blanc Barthez Desailly Deschamps Dugarry Candela Y. Djorkaeff T. Henry Karembeu Leboeuf Lizarazu Petit Pires Thuram Trezeguet Vieira Zidane

Dino Zoff

“BEPPO” SCHÖEN,

EL ÚNICO

El alemán Helmut “Beppo” Schöen ha sido el único seleccionador que ganó la Copa de Europa de Naciones (1972) y el Mundial (1974). Además, también fue finalista de la Eurocopa en 1976 y del Mundial de 1966.

42

MIS MUNDIALES


Ronaldo fue el último goleador.

GOLES CENTENARIOS

1 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1755

Laurent Evaristo Schiavio Romeu Watterstroem Ortíz Chico Vincent Morlock Koener Collins Piantoni Jerkovic Vavá Park Seung-ji Torres Müller Jairzinho Yazalde Rossi Rennsenbrink Bertoni Baltacha Armstrong Sócrates Tigana Lineker Lineker Muller Houghton Caniggia Dumitrescu Issa, autogol Stojkovic Komljenovic Prosinecki Petit

Francia Argentina Italia Brasil Suecia México Brasil Francia Alemania D. Austria Escocia Francia Yugoslavia Brasil Corea del Norte Portugal Alemania Brasil Argentina Italia Holanda Argentina Urss Irlanda del Norte Brasil Francia Inglaterra Inglaterra Brasil Eire Argentina Rumanía Suráfrica Yugoslavia Yugoslavia Croacia Francia

México Chile Usa Polonia Cuba Yugoslavia ESPAÑA México Turquía Uruguay Paraguay Irlanda del Norte Uruguay Inglaterra Chile Urss Bulgaria Italia Haití Francia Escocia Holanda Nueva Zelanda ESPAÑA ESPAÑA Hungría Paraguay Eire Escocia Italia Nigeria Argentina Francia Alemania Usa Holanda Brasil

Hasta Francia 1998: 1.755 goles Primer gol en 2002: 1756 1800 1850 1900 1916

Bouba Diop Beto Anders Svensson Henri Camara RONALDO

Senegal Portugal Suecia Senegal Brasil

Francia Usa Argentina Suecia Alemania (Final) GENERALIDADES

43


PENALTIS Y “MUERTE SÚBITA” CINCO PENALTIS

2.a serie

En el partido Argentina-México del primer Mundial de la historia (1930) se lanzaron CINCO penaltis, récord que permanece hasta hoy. Del mismo modo, en este partido (19 julio 1930) ganado por Argentina por 6-3, el portero criollo Angel Bossio fue el primer portero en parar un penalti en un Mundial. Sus compañeros Fernando Paternoster y Adolfo Zumelzu fallaron uno cada uno en ese encuentro. Sólo dos partidos precisaron de dos series de penaltis: Semifinal de 1982 entre Alemania y Francia en el estadio Sánchez Pizjuán de Sevilla, el 8 de julio de 1982. El partido, tras los 90 minutos, quedó 1-1 y 3-3 tras la prórroga. En la primera tanda de penaltis quedaron 4-4. Ettori le paró un penalti a Stielike y Schumacher a Six. En la “muerte súbita” lanzó el primero tiro Bossis y Schumacher volvió a lucirse, parando el penalti. A continuación lanzó Hrubesh, logrando el 5-4 definitivo: 1982: 8 julio. Alemania-Francia: 1-1 5-4 (ptis) semifinal FRANCIA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Giresse Kaltz Amorós Breitner Rocheteau STIELIKE Six Littbarski Platini Rummenigge

ALEMANIA

1-0

1-1

2-1 3-2

4-3

2-2 paró Ettori paró Schumacher 3-3 4-4

2.a serie 11. 12.

Bossis Hrubesch

10.7.94 Palo Alto 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 44

paró Schumacher

Suecia-Rumania

Mild Raducioiu Andersson Hagi Brolin Lupescu Ingesson Petrescu Nilsson Dumitrescu MIS MUNDIALES

SUECIA

fuera 1-1 2-2 3-3 4-3

1-1

5-4 (5-4) cuartos RUMANÍA

11. 12.

Larsson Belodedici

3-2 fuera 4-4

fuera

En el Mundial de México 1986 se registró el penalti más rápido lanzado por un sustituto: En los cuartos de final entre Francia y Brasil, y cuando iban empatados a un gol, Tele Santana dió entrada a Zico por Luiz Muller en el minuto 72 y, tres minutos más tarde, el propio Zico lanzaba un penalti, que paró Bats, portero que en la tanda de penaltis, ganada por Francia por 4-3, con el ultimo tiro convertido por Luis Fernández, volvió a parar otro penalti, esta vez a Sócrates. Francia pasó a semifinales, siendo derrotada por Alemania por 2-0, pero ganó después a Bélgica para el tercer puesto por 4-2. Bélgica acababa de eliminar a España en cuartos de final, por 5-4 en la tanda de penaltis. Eloy Olaya lanzó el segundo penalti de España, y Jean Marie Pfaff lo detuvo.

MUNDIAL MÉXICO 1986 Cuartos de final. Francia-Brasil Francia ganó por 4-3 en los penaltis. BRASIL

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Sócrates Stopyra Alemao Amorós Zico Bellone Branco Platini Julio Luis Fdez. Edinho

Alemania-México

FRANCIA

paró Bats

1-0

1-1

2-1

2-2

3-2

3-3 César no fue necesario 1986 0-0

1-1

alto al palo 4-3

(4-1) cuartos

Tras la prórroga continuó el 0-0, recurriéndose a la serie de penaltis.

1-0 2-1

5-4

ALEMANIA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Allofs Negrete Brehme Quirarte Matthaus Servin Littbarski

1-0 2-1 3-1 4-1

MÉXICO

1-1 paró Schumacher paró Schumacher


22.6.1986

Bélgica-ESPAÑA 1-1(5-4) Cuartos final BÉLGICA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Señor Claesen Eloy Olaya Scifo Chendo Broos Butragueño Vervoort Victor L. Van der Elst

1-1 2-1

paró Pfaff 2-2 3-3

4-3

4-4

5-4

EIRE

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Hagi Sheedy Lupu Houghton Rotariu Townsend Lupescu Cascarino Timofte O’Leary

0-0

(5-4)

RUMANÍA

1-0 2-1

2-2

3-2

3-3

4-3

4-4

3.7.90

Serrizuela Stojkovic Burruchaga Prosinecki MARADONA Savicevic Troglio Brnovic Dezotti Hadzibegic

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Baresi Serrizuela Rto. Baggio Burruchaga De Agostini Olarticoechea Donadoni Maradona Serena

YUGOSLAVIA

fuera

2-0

1-2

fuera

2-2

fuera

fuera

3-2

ARGENTINA

1-1 2-2 3-3 4-3

5.7.94

1-0

1-1

2-1

2-2

3-2

3-3

fuera

4-3

Bulgaria-México

fuera

1-1

BULGARIA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Garcia Aspe Balakov Bernal Genchev Rodríguez Borimov Suárez Letchkov

10.7.94

1-0

Argentina-Italia

Lineker Brehme Beardsley Matthaus Platt Riedle Pearce Thon Waddle

INGLATERRA

(3-1) octavos MÉXICO

fuera

fuera

fuera

1-0

fuera

2-0

1-2

3-1

fuera

5-4

30.6.1990 Argentina-Yugoslavia 0-0 (3-2) cuartos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

(4-3 ptis)

Mundial de 1994

1-1

ARGENTINA

1-1

ALEMANIA

1-0

3-2

Eire-Rumania

Alemania-Inglaterra

ESPAÑA

Mundial de 1990 25.6.90

3.7.90

Suecia-Rumania SUECIA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Mild Raducioiu Andersson Hagi Brolin Lupescu Ingesson Petrescu Nilsson Dumitrescu

(4-3)

ITALIA

1-0 2-1 3-2 fuera fuera

(5-4) cuartos RUMANÍA

fuera

1-0

1-1

2-1

2-2

3-2

3-3

fuera

4-3

4-4

2.a serie

fuera 1-1

1-1

11. 12.

Larsson Belodedici

17.7.1994

5-4

Brasil-Italia

fuera 0-0

BRASIL

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Baresi Marcio Santosparó Pagliuca Albertini Romario 1-1 Evani Branco 2-2

(3-2) FINAL ITALIA

alto 1-0 2-1

GENERALIDADES

45


7. 8. 9.

Massaro Dunga Roberto Baggio

3-2

paró Taffarel alto

Mundial de Francia 1998 24 junio

30 junio 1998 El partido Argentina-Inglaterra de octavos de final terminó con empate a dos goles, resultado que continuó tras la prórroga, resolviéndose en la tanda de penaltis. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

También fueron necesarios los penaltis en el Francia-Italia (0-0). Así fue la secuencia de los lanzamientos: FRANCIA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Zidane 1-0 Roberto Baggio Lizarazu paró Pagliuca Albertini Trezeguet 2-1 Costacurta Henry 3-2 Vieri Blanc 4-3 Di Biagio

7 julio 1998

46

Ronaldo Frank de Boer Rivaldo Bergkamp MIS MUNDIALES

1-0 2-1

3-2

paró Taffarel

4-2

paró Taffarel

16 junio 2002 ESPAÑA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

– 1-1 – 2-1 – – – – – 3-2

EIRE

1-0 Robbie Keane – – Holland, al larguero Baraja – – Connolly, paró Casillas Juanfran (fuera) – – Kilbane, paró Casillas Valerón (fuera) – 2-2 Finnan Mendieta Hierro

CASILLAS, además de estos dos penaltis parados, ya había parado otro a Harte en el minuto 20. Los periódicos llegaron a titular “Casillas, las manos de Dios” o “Casillas, Parador Nacional”. (Detuvo a 13 millones de españoles ante el televisor). Paradójicamante, seis días después, ante Corea, a Casillas le marcaron los 5 penaltis tirados, quedando eliminada nuestra selección. [Joaquín Sánchez había fallado el penalti (8.° de la tanda) decisivo]. El egipcio Al-Gandour, en un arbitraje nefasto, anuló dos goles legítimos a España.

ITALIA

LA ÚLTIMA DECEPCIÓN

1-1 paró Barthez 2-2 3-3 al larguero

BRASIL-HOLANDA. Tras el 1-1 de los 90 minutos y la prórroga, se llegó a los penaltis. BRASIL

1. 2. 3. 4.

INGLATERRA

Berti 1-0 Shearer 1-1 Crespo paró Seaman Ince paró Carlos Roa Verón 2-1 Merson 2-2 Gallardo 3-2 Owen 3-3 Ayala 4-3 David Batty paró Carlos Roa.

3 julio 1998

Emerson Cocu Dunga Ronald de Boer

No fue necesario lanzar más penaltis.

En dos partidos, cinco penaltis: dos en el Francia-Dinamarca y tres en el Suráfrica-Arabia Saudí. Además, otro penalti en el España-Bulgaria, marcado por Fernando Hierro.

ARGENTINA

5. 6. 7. 8.

HOLANDA

1-1 2-2

22-6-2002 COREA DEL SUR 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

1-0 – 2-1 – 3-2 – 4-3 –

Hwang Sun Hong

9. 10.

5-3

Hong Myung Bo Mendieta no llegó a tirar

Park Ji Sung Seol Ki Hyeon Ahn Jung Hwan

ESPAÑA – 1-1 – 2-2 – 3-3 – – –

Hierro Baraja Xavi Joaquín, paró Lee Won Jae


RETRATO FAMILIAR RELACIÓN DE ALGUNOS DE LOS HERMANOS MÁS POPULARES QUE JUGARON DURANTE UN MISMO MUNDIAL 1950

ESPAÑA Jugaron Gonzalvo II y Gonzalvo III

BRASIL 1954 Djalma Santos y Nilton Santos 1958 Djalma Santos y Nilton Santos 1962 Djalma Santos y Nilton Santos 1954 1982 Gonzalvo II.

Gonzalvo III.

ALEMANIA: Fritz WALTER y Ottmar WALTER Bernd FORSTER y Karl-Heinz FORSTER

1966 1970 1986

INGLATERRA: Bobby CHARLTON y Jackie CHARLTON. BÉLGICA: Franky VANDER ELST y Leo VANDER ELST

1990

HOLANDA: Erwin KOEMAN y Ronald KOEMAN

DOS GEMELOS EN UN MUNDIAL Por primera vez dos gemelos participaron en el campeonato: 1994

Ronald de Boer.

USA Ronald y Frank DE BOER por Holanda

Frank de Boer.

PADRE E HIJO

Cesare Maldini.

Paolo Maldini.

A través de la historia, Brasil, Italia y España han sido las únicas selecciones en las que han militado padre e hijo. En efecto, Antonio Domingos fue seleccionado para el Mundial de 1938 y su hijo Ademir da Guía en el de 1974, ambos por Brasil, mientras que Cesare Maldini y su hijo Paolo, participaron en 1962, el primero y en 1990, 1994, 1998 y 2002 el segundo. Por parte española, Sanchis I participó en 1966 y su hijo Sanchis II en 1990. En el Mundial de 2006 Xabi Alonso puede emular a su padre, “Perico”, presente en España 1982. Miguel Reina, padre de José Manuel, estuvo presente en un Mundial. Pero no llegó a debutar. Ahora puede hacerlo su hijo en 2006. GENERALIDADES

47


CUARENTA PARTIDOS CON PRÓRROGA 1. 2.

1934

3.

27 mayo 10 junio 4 junio

Austria-Francia Italia-Checoslovaquia

1-1 1-1

3-2 2-1

Alemania-Suiza

1-1

octavos

octavos FINAL

Tras la prórroga persistió el 1-1, jugándose un partido de desempate: Suiza-Alemania 4-2 4. 5. 6.

5 junio 5 5

Checoslovaquia-Holanda Brasil-Polonia Cuba-Rumanía

0-0 4-4 2-2

3-0 6-5 3-3

Este partido acabó en los 90ʼ con 2-2 y tras la prórroga con 3-3, por lo que se jugó un partido de desempate:

7.

5 junio

8.

12 junio

Cuba-Rumanía

2-1

Italia-Noruega

1-1

2-1

Brasil-Checoslovaquia

1-1

cuartos

Tras la prórroga, y al continuar el 1-1, se jugó un partido de desempate: Brasil-Checoslovaquia 2-1. 9. 10.

1954

17 junio 19

Inglaterra-Bélgica Brasil-Yugoslavia

3-3 1-1

4-4 1-1

1.a ronda

En estos dos partidos las prórrogas no resolvieron nada. Eran partidos de grupo, por lo que cada equipo se anotó un punto. 11. 1966

30

Hungría-Uruguay

2-2

4-2

30 julio

Inglaterra-Alemania

2-2

4-2

FINAL

En este partido Geoffrey Charles Hurst estableció dos récords: 1) Fue el primer jugador en marcar tres goles en una final 2) El 4-2, obra suya, fue el gol más tardío, ya que lo marcó en el minuto 120. El 3-2 también fue de él, logrado en el minuto 101. El 1-0 lo marcó Hurst en el minuto 18. Curiosamente, en el minuto 90 Weber hizo el 2-2 y forzó la prórroga. Fue el partido número 200 en los Mundiales. 13. 14. 15.

1970

14 junio 14 17

Uruguay-Urss Alemania-Inglaterra Italia-Alemania

0-0 2-2 1-1

1-0 3-2 4-3

cuartos

1-1 1-1

3-1 3-3

FINAL semifinal

semifinal

En este partido se marcaron 5 goles en la prórroga: Muller 94, Burgnich 99, Riva 102, Muller 109 y Rivera 112. 16. 17.

1978 1982

25 junio 8 julio

Argentina-Holanda Alemania-Francia

Este partido, en el que se marcaron CUATRO goles en la prórroga, lo ganó Alemania por 5-4 en los penaltis. Fueron necesarias dos tandas. El primer penalti de la segunda lo tiró Bossis y lo paró Schumacher y el 5-4 final fue marcado por Hrubesh. 48

MIS MUNDIALES


18. 19.

1986

15 junio 21

Bélgica-Urss Francia-Brasil

2-2 1-1

4-3 (4-3 ptis)

octavos cuartos

Mundial México 1986 Cuartos de final. Francia-Brasil 1-1 Francia ganó por 4-3 en los penaltis. 20.

Alemania-México

0-0

(4-1 ptis)

cuartos

Tras la prórroga continuó el 0-0, recurriéndose a la serie de penaltis 21. 22. 23. 24. 25.

22.06.1986 28.06.1986 23.06.1990 25.06.1990 26.06.1990

Bélgica-ESPAÑA 1-1 Francia-Bélgica 2-2 Camerún-Colombia 0-0 Eire-Rumania 0-0 Inglaterra-Bélgica 1-0 Gol marcado por David Platt en el minuto 119

26.

26.06.1990 Yugoslavia-ESPAÑA

1-1

(5-4 ptis) 4-2 2-1 (5-4 ptis) octavos

3.a plaza octavos

2-1

Stojkovic 78, Julio Salinas 83, Stojkovic 92 El gol de Stojkovic fue el más rápido de una prórroga, ya que lo consiguió antes del minuto dos de la misma. Otro de los goles más rápidos en una prórroga lo marcó el francés TRESOR, en el minuto 93 (3 de la prórroga), partido Alemania-Francia (1982 estadio Sánchez Pizjuán de Sevilla). Curiosamente, y pese a marcarse CUATRO goles en la prórroga (1-1 al final de los 90 minutos y 3-3 al final de la prórroga), fueron necesarias DOS tantas de penaltis, ganando Alemania por 5-4. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36.

30.06.1990 1.07.1990 3.07.1990 3.07.1990 5.07.1994 5.07.1994 10.07.1994 17.07.1994 28.06.1998 30.06.1998

Argentina-Yugoslavia Inglaterra-Camerún Argentina-Italia Alemania-Inglaterra Italia-Nigeria Bulgaria-México Suecia-Rumanía Brasil-Italia Francia-Paraguay Argentina-Inglaterra

0-0 2-2 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 0-0 0-0 2-2

(3-2 ptis) cuartos 3-2 cuartos (4-3 ptis) (4-3 ptis) 2-1 octavos (3-1 ptis) (5-4 ptis) cuartos (3-2 ptis) FINAL (1-0 gol oro Blanc) (4-3 ptis) octavos

El partido Argentina-Inglaterra de octavos de final terminó con empate a dos goles, resultado que continuó tras la prórroga, resolviéndose en la tanda de penaltis. 37.

3 julio

Francia-Italia

0-0

(4-3 ptis)

cuartos

(4-2 ptis)

Semis

3 julio 1998. También fueron necesarios los penaltis en el Francia-Italia 38.

7 julio 7 julio 1998

Brasil-Holanda

1-1

BRASIL-HOLANDA. Tras el 1-1 de los 90 minutos y la prórroga, se llegó a los penaltis. No fue necesario lanzar más penaltis.

2002 39.

16.06.2002

ESPAÑA-Eire

1-1

3-2

octavos

40.

22.06.2002

Corea del Sur-ESPAÑA

0-0

5-3

cuartos GENERALIDADES

49


El equipo alemán, en una de sus formaciones.

ALEMANIA, LA SELECCIÓN CON MÁS SEMIFINALES Veces

9 7 6 4 4 4 4 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Países

Años

ALEMANIA ........................................... BRASIL .................................................. ITALIA ................................................... FRANCIA ............................................... ARGENTINA ......................................... URUGUAY ............................................. SUECIA. ................................................. YUGOSLAVIA....................................... AUSTRIA ............................................... CHECOSLOVAQUIA ............................ HUNGRÍA .............................................. INGLATERRA ....................................... HOLANDA............................................. ESTADOS UNIDOS .............................. CHILE .................................................... U.R.S.S ................................................... PORTUGAL. .......................................... POLONIA ............................................... BÉLGICA ............................................... BULGARIA............................................ CROACIA .............................................. COREA DEL SUR.................................. TURQUÍA ..............................................

34, 38, 34, 58, 30, 30, 38, 30, 34, 34, 38, 66, 98 30 62 66 66 82 86 94 98 02 02

54, 58, 38, 82, 86, 54, 58, 62 54 62 54 90

58, 62, 70, 86, 90 70 94

66, 74, 82, 98

70, 94, 90,

82, 98, 94

86, 02

90, 02

61 semifinales En 1950 no hubo semifinales. Se hizo un solo grupo con los cuatro mejores equipos, jugando la final los dos primeros clasificados (Uruguay-Brasil) y por el tercero y cuartos puestos jugaron Suecia y España. En 1974 y 1978 se hicieron dos grupos de 4 equipos. Jugaron la final los dos primeros y la “consolación” los dos segundos.

50

MIS MUNDIALES


EL RÉCORD IMPOSIBLE La historia de los Mundiales, como puede verse a través de esta obra, está plagada de récords, marcas y registros asombrosos. Sin embargo, todavía existe uno jamás logrado: un seleccionador Campeón del Mundo que después haya sido Campeón de la

Copa de Europa de clubes, actualmente denominada “Champions”. Tres entrenadores campeones de Europa estuvieron a punto de lograrlo, pero se quedaron a las puertas del éxito total:

Ernest HAPPEL, austriaco. Hizo campeones de Europa (C-1) a Hamburgo y Feyenoord, pero en 1978, dirigiendo a Holanda, perdió la final de la Copa del Mundo, ante Argentina, por 3-1.

Rinus MICHELS, holandés. En dos ocasiones logró la Copa de Europa con el Ajax. Sin embargo, siendo seleccionador de Holanda perdió la final de la Copa del Mundo ante Alemania, por 2-1.

Arrigo SACCHI, italiano. Hizo del Milán el mejor equipo del momento, consiguiendo la C-1 en dos ocasiones. En la final de la Copa del Mundo de 1994, la única que se decidió por penaltis, Italia perdió ante Brasil. Sacchi no olvidará nunca cómo en la tanda de penaltis “il grande Baresi” lanzaba uno alto, mientras “il divino” Roberto Baggio echaba el suyo fuera.

GENERALIDADES

51


TODOS LOS DESEMPATES 1934 1938 1938 1938 1954 1954 1958 1958 1958

Italia-ESPAÑA Cuba-Rumania Suiza-Alemania Brasil-Checoslovaquia Alemania-Turquía Suiza-Italia Gales-Hungría Irlanda N-Checoslovaquia Urss-Inglaterra

1-0 2-1 4-2 2-1 7-2 4-1 2-1 2-1 1-0

Giuseppe Meazza Dobay, Socorro, Fernández Walaschek, Bickel, Trello Abegglen (2), Hahnemann, Lortscher, pp Kopecky, Leonidas, Roberto Morlock 3, O.Walter, H.Schafer 2, Mustafá, Lefter Hugi 2, Ballaman, Fatton, Nesti Tichy, Allchurch, Medwin Zikan, McParland (2) A. Iljin

SELECCIONES EUROPEAS EN CUARTOS DE FINAL 1930 1934 1938 1950 1954 (6) 1958 (7) 1962 (6) 1966 (5) 1970 (4) 1974 1978 1982 1986 (5) 1990 (6) 1994 (7) 1998 (6) 2002 (4)

No hubo cuartos. Se pasó de los grupos a semifinales. Mismo sistema. Mismo sistema. Se disputó una liguilla con los cuatro mejores: ESPAÑA, Suecia, Brasil y Uruguay. Austria Suiza ALEMANIA Inglaterra Hungría Yugoslavia Brasil Uruguay Alemania Yugoslavia Suecia U.R.S.S Francia Irlanda N. Gales BRASIL U.R.S.S Yugoslavia Alemania Inglaterra Hungría Checoslovaquia Chile BRASIL INGLATERRA Alemania Portugal U.R.S.S Hungría Corea Norte Argentina Uruguay Alemania Inglaterra Italia U.R.S.S México Uruguay Perú BRASIL No hubo cuartos de final ni semifinales. Se hicieron dos grupos finales y los dos primeros clasificados, Alemania y Holanda, jugaron la final, ganando Alemania. Se siguió con el mismo sistema. Holanda y Argentina fueron los primeros de los grupos A y B. En la final ganó Argentina por 3-1. Por primera vez el Mundial tuvo 24 selecciones. Los cuatro primeros pasaron directamente a las semifinales: Italia-Polonia 2-0 Alemania-Francia 3-3 y 5-4 en los penaltis. En la final, ItaliaAlemania 3-1. Francia Alemania Inglaterra Bélgica España Brasil México ARGENTINA Italia Yugoslavia Rep.Irlanda ALEMANIA Inglaterra Checoslovaquia Camerún Brasil España Italia Holanda Rumanía Suecia Alemania Bulgaria BRASIL FRANCIA Croacia Holanda Italia Alemania Dinamarca Brasil Argentina España Alemania Inglaterra Turquía BRASIL Corea Sur Senegal USA

10 Mundiales con cuartos de final 80 selecciones posibles en esta ronda: 56 20 2 2

europeas americanas africanas asiáticas

() Entre paréntesis, las selecciones europeas en cuartos de final. 52

MIS MUNDIALES


PARTIDOS SOSPECHOSOS El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, define el “tongo” como“trampa deportiva en que uno de los contendientes se deja ganar por razones ajenas al juego”. Resulta casi imposible asegurar en qué partido de fútbol existieron esos arreglos, por muy grandes que fuesen las evidencias. La máxima jurídica dice que para acusar hay que tener pruebas. Dejémoslo en “partidos sospechosos”. La elegancia de los franceses llegó a describirlos así: Copa del Mundo 1954: Octavos de final BRASIL-YUGOSLAVIA 1-1

“Los dos equipos se entendieron gentilmente para terminar empatados, ya que de esa forma los dos llegaban a cuartos de final, en detrimento de Francia”. (Comentario del Libro de la Selección Francesa, página 149). En efecto, Brasil y Yugoslavia terminaron los 90 minutos empatados a un gol, llegando a la prórroga, en la que ambos equipos sestearon, sin hacer ni una sola ocasión de gol. Con vistas al Mundial de 1998 el diario deportivo “AS” publicaba una muy bien documentada información sobre los “tongos”, escribiendo “Tongo por excelencia hay uno, y en la memoria de todos, el Alemania-Austria”. En efecto, durante el Mundial de España, alemanes y austriacos pactaron el 1-0 en el estadio El Molinón de Gijón. Alemania marcó el primer gol y, como se informa en otra sección de MIS MUNDIALES, ese resultado clasificaba a ambos equipos, en perjuicio de Argelia. Los seguidores de estos países terminaron quemando sus propias banderas. En el mismo mundial hispano, el partido España-Yugoslavia también fue duramente criticado por la Prensa internacional, que repudiaba los favores que recibían los países organizadores. En aquel encuentro, López Ufarte falló un penalti, que el árbitro mandó repetir para desesperación yugoslava. El penalti, además, había sido fuera del área. En 1978 el Argentina-Holanda fue la final de aquel campeonato. Tras el 3-1, los jugadores argentinos se sometieron al control antidopaje y, según se malició, las muestras entregadas por los argentinos correspondían a las de un utillero y algún jugador que no había llegado a jugar un solo minuto. Este no debería ser considerado como “tongo”, pero se incluye por su curiosidad y pillería. En aquel mismo Mundial Argentina goleó a Perú por 6-0, resultado que levantó todas las sospechas. Los argentinos tenían que vencer por cinco o más goles e hizo seis. Brasil-Austria fue otro partido tildado como “arreglado” entre los dos contendientes. Brasil ganó por 1-0, gol de Roberto “Dinamita” y ese resultado clasificaba a brasileños y austriacos, mientras España, a causa del mismo, quedaba eliminada, pese a ganar a Suecia, con gol de Juan Manuel Asensi.

ALEMANIA 1974: GRECIA-YUGOSLAVIA

Al parecer, el portero griego estaba “tocado” por los yugoslavos, lo que molestó al propio José Luís Pérez Payá, a la sazón presidente de la Federación Española, quien manifestó que “ el portero ha estado en la inopia”. También en el mundial alemán el partido entre las dos Alemania arqueó el ceño de la duda. Al parecer, y tras marcar Alemania Democrática, por medio de Jurgen Sparwasser, sus rivales se dejaron ganar para evitar enfrentarse en la segunda fase a Brasil, Argentina u Holanda. Alemania Federal pasó al grupo de Suecia, Polonia y Yugoslavia, camino más fácil para acceder a la final, a la que llegó, proclamándose campeona del mundo. Otro de los partidos bajo sospecha fue el 4-6 del Rumania-Yugoslavia, en la fase previa de Argentina 78. Pareció un set de tenis. Alguien implicó a la Federación Española, que primaría a los “plavi” con Miljan Miljanic como intermediario. Nadie lo pudo probar. 29-10-1933: Previa Mundial 1934 SUIZA-RUMANIA 2-2

La FIFA sancionó a Rumanía por alineación indebida del jugador BARATKY, dándole el partido por perdido por 2-0. Y así, entre “hablando se entiende la gente”, tretas y pactos antideportivos, se pudieron obtener unos resultados que, sin esas artimañas, y siempre dentro de la lógica, nunca se hubiesen registrados. España fue la gran perjudicada, aunque en alguna ocasión se viese implicada en algún asunto turbio, criticada y puesta bajo sospecha, como en el Albania-España, en la previa del Mundial de Estados Unidos en 1994, cuando alguien aseguró que se viajó a Tirana con un maletín repleto de dólares. Tampoco se pudieron mostrar las pruebas. GENERALIDADES

53


PASAR LA PRIMERA FASE ESPAÑA consiguió pasar la primera fase de un mundial en las ediciones de 1934, 1950, 1982, 1986, 1990 y 1994, 1998, 2002 y 2006, es decir, en nueve ocasiones. CAMPEÓN DE GRUPO Sólo en dos ocasiones España fue campeón de grupo en un Mundial: 1950 en Brasil y 1990 en Italia. Seis puntos en el primero y cinco puntos en el segundo. ESPAÑA CONTRA EL CAMPEÓN En tres mundiales España se enfrentó al equipo que al final acabaría siendo el campeón. En 1934 jugó dos partidos contra Italia, uno de desempate,tras el 1-1 del primer enfrentamiento; en el segundo perdió por 0-1); en 1950 lo hizo contra Uruguay, empatando a dos goles y en 1962 se enfrentó a Brasil, perdiendo por 1-2.

PENALTIS A FAVOR DE ESPAÑA Los jugadores españoles que marcaron un gol de penalti en fases finales de un Mundial, han sido: Iraragorri 1954; Butragueño y Andoni Goicoechea en 1986; Michel 1990; Guardiola y Beguiristáin en 1994. Hierro 1998 a Bulgaria. REPESCADOS DEL “CALCIO” Solamente CUATRO jugadores españoles que jugaban en el extranjero fueron llamados para representar a España en un Mundial. Luis Suárez fue el primero en Chile 1962 cuando era futbolista del Inter de Milan; Luis Del Sol lo hizo en 1966, siendo jugador de la Juventus de Turin, Joaquin Peiró también actuó en el Mundial de Inglaterra de 1966, siendo futbolista de Inter de Milán y Gaizka Mendieta fue el último en 2002 perteneciendo al Lazio de Roma.

EL PRIMER PARTIDO DE ESPAÑA EN LOS MUNDIALES 27.05.1934 25.06.1950 31.05.1962 15.07.1966 3.06.1978 16.06.1982 01.06.1986 13.06.1990 17.06.1994 3.06.1998 2.06.2002

Génova Curitiba Viña del Mar Birmingham Buenos Aires Valencia Guadalajara Udine Dallas Nantes Gwangju (Corea)

ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA NIGERIA ESPAÑA

3 3 0 1 1 1 0 0 2 3 3

BRASIL ESTADOS UNIDOS CHECOSLOVAQUIA ARGENTINA AUSTRIA HONDURAS BRASIL URUGUAY COREA DEL SUR ESPAÑA ESLOVENIA

1 1 1 2 2 1 1 0 2 2 1

España sólo ha ganado su primer partido en los 3 de los 11 mundiales en que participó: una vez en los nueve más recientes. 54

MIS MUNDIALES


EL MUNDIAL DE ESTADOS UNIDOS MANTIENE EL RÉCORD DE ESPECTADORES

Espectadores totales

Promedio por partido

Año

País

1930

Uruguay

454.500

24.139

1934

Italia

395.000

23.236

1938

Francia

483.000

26.833

1950

Brasil

1.337.000

60.773

1954

Suiza

943.000

36.269

1958

Suecia

868.000

24.800

1962

Chile

776.000

24.250

1966

Inglaterra

1.614.677

50.459

1970

México

1.673.975

52.312

1974

Alemania

1.774.022

46.685

1978

Argentina

1.610.215

42.374

1982

ESPAÑA

1.856.277

35.698

1986

México

2.407.431

46.297

1990

Italia

2.517.348

48.411

1994

U.S.A

3.587.538

68.991

1998

Francia

2.880.000

45.000

2002

Corea/Japón

2.716.000

42.437

GENERALIDADES

55


Benito Mussolini.

POLÍTICA Y DEPORTE

Francia (1938)

España (1982)

Italia llegó al Mundial de Francia en 1938 con su titulo de Campeón del Mundo, plagado de sospechas, ya que se creyó que el Mundial italiano estuvo amañado por el régimen fascista de Benito Mussolini “II Duce”. En Francia los hombres de Vittorio Pozo, el único seleccionador que ha ganado dos títulos, consiguieron llegar a la final ante los húngaros de Sarosi. Italia ganó por 4-2. Al acabar el partido el portero húngaro Szabo, declaró: “Hoy he salvado la vida de once seres humanos. Me han contado que los jugadores italianos habían recibido un telegrama de Mussolini que decía: ‘Vencer o morir’. Han vencido y no les pasará nada”.

Durante la final entre Italia y Alemania “todo el mundo” pudo ver los saltos de alegría de Sandro Pertini, entonces presidente de la República de Italia, en el palco de honor, junto al Rey Juan Carlos y al canciller alemán Helmut Schmidt. Antes de comenzar el partido el anciano presidente italiano bajó a los vestuarios para transmitir ánimos a sus compatriotas, a la vez que imitó a Santiago Bernabéu en sus clásicas arengas: “Si jugáis como bailarinas no tenéis nada que hacer”. Italia ganó por 3-1, mientras Pertini, rompiendo todo tipo de protocolo, festejaba cada gol con saltos de júbilo y saludos a los miles de “tifosi” que atravesaron los Alpes para asistir a la gran final.

Brasil (1960)

México (1986)

Junto con el triunfo hispano sobre Dinamarca en México 86, con los cuatro goles de Butragueño, otra victoria histórica fue el 1-0 ante Inglaterra en Brasil 1950, gol de Zarra. Este triunfo, que fue forzado, ya que a España le bastaba el empate, fue necesario para obviar los problemas de una España aislada políticamente del mundo. De esta forma, Armando Muñoz Calero, a la sazón presidente de la RFEF, declaró al inolvidable Matías Prats Cañete en la entrevista que el periodista le hizo por Radio Nacional: “Hemos vencido a la Pérfida Albión”. Seguidamente se intentó quitar hierro a sus palabras, disculpando al presidente, que lo que quiso decir fue “Rubia Albión” y no “Pérfida Albión”.

El brasileño Sócrates apareció con unas cintas que sujetaban su melena en las que se podían leer: “Sigue en paz” y “Violencia, no”. El motivo no era otro que los actos vandálicos que la torcida brasileña cometía por las calles mexicanas, una vez acabados los partidos de la selección brasileña.

56

MIS MUNDIALES

Italia (1990) El presidente de Argentina, Carlos Menem, tenía fama de ser un personaje gafe para los colores nacionales. Así, en el partido inaugural del Mundial de Italia de 1990, el presidente bajó a los vestuarios para saludar a


sus jugadores. Estos, al ver al presidente, y pese a que estaban cambiándose, empezaron a salir del vestuario, unos por una puerta, mientras otros le atendían normalmente. El portero Nery Alberto Pumpido, que saludó cordialmente a Menem, cometió un fallo garrafal, ya que un remate flojo de Omam Biyick, se coló por debajo del cuerpo del meta italiano. Esta situación llevó al presidente argentino a declarar durante el Mundial de 1994: “por una cuestión de cábala y no por la idiotez de unos periodistas, que me tachan de no dar suerte a Argentina, no veré los partidos de mi selección durante el Mundial de 1994”. Fue el último Mundial de Yugoslavia antes de la escisión de este país que después vería cómo una estéril e inútil guerra asolaba su territorio y separaba lo que el presidente Tito había unido. A partir de entonces Yugoslavia se dividió en varias selecciones distintas: Serbia-Montenegro, Bosnia-Herzegovina, Eslovenia, Croacia y Macedonia. En Italia 1990 Yugoslavia llegó hasta cuartos de final, tras vencer a España en octavos. Los balcánicos fueron eliminados por Argentina en la tanda de penaltis, aunque estaban diezmados ya que Sabanadzovic fue expulsado por el suizo Kurt Rothlisberger a los 31 minutos del partido, jugado el 30 de junio en el estadio comunal de Florencia. Fue el último en un Mundial de un país que posteriormente se separaría tras una cruenta guerra civil. También la selección de Checoslovaquia disputó su último partido en el Mundial de Italia, encuentro jugado ante Alemania (1-0). USA (1994) Henri Michel, seleccionador francés de Camerún, convocó a dos ilustres veteranos: Roger Milla y Thomas N´Kono. La noticia no fue bien acogida ya que Milla acudió a la cita mundialista, valiéndose de su condición de alto funcionario del ministerio de deportes camerunés y exigió ser incluido en la lista de Michel, que fue agredido por el defensa Pagal, por no haberle convocado a él y sí a Milla. Tras una mala fase de clasificación de Rumanía, con Cornel Dinu como seleccionador, este fue destituido, llegando Anghel Iordanescu en junio de 1993. Iordanescu dió otro aire a los jugadores de los Cárpatos, que llegaron a cuartos de final en el Mundial americano, tras quedar primeros de grupo en la primera fase y derrotar a Argentina en octavos, tras un grandioso partido (3-2). Finalmente fueron eliminados por Suecia, lo que no impidió que Iordanescu, como premio, fuese nombrado General del Ejército rumano.

Estados Unidos se planteaba como el choque entre dos culturas. Dos países enfrentados política e ideológicamente. A la hora de la verdad el partido fue un ejemplo de deportividad, dando al traste con las profecías que presagiaban algo más que un mero espectáculo deportivo. USA (1994) Durante el Mundial USA'94 el jugador árabe Saeed Al Owairan maravilló al mundo entero en el partido que enfrentó a su selección, Arabia Saudí, con Bélgica. A los cinco minutos, cogió el balón en su campo y, tras recorrer 60 metros, y regatear a cuatro jugadores rivales, batió al veterano meta belga Preud'homme, consiguiendo el gol del triunfo de los árabes, un gol tan famoso como el de Maradona ante Inglaterra. Sin embargo, Al Owairan estuvo a punto de perderse el Mundial de 1998, ya que se vió obligado momentáneamente a abandonar el fútbol por motivos de estrictas leyes del Corán. Los pecados del jugador fueron beber alcohol e ir con mujeres, totalmente contrarios a las costumbres árabes. Corea (2002) Los políticos de Corea del Sur, tras la magnífica andadura de su selección, estaban tan entusiasmados con el holandés Guus Hiddink, seleccionador coreano, que le llenaron de todo tipo de agasajos, billetes sin límite de ida y vuelta desde Corea a Holanda y viceversa, hoteles de lujo pagados y, no contentos con esto, le concedieron un simbólico alto cargo político. Hiddink será en 2006 el seleccionador de Australia.

Francia (1998) Tras el conflicto bélico que enfrentó a Irak e Irán a lo largo de los años 80, el partido entre Irán y los GENERALIDADES

57


RACHAS SIN PERDER

MIS MUNDIALES desea aclarar los “récords” de las mejores selecciones de la historia en el capítulo de “más partidos sin perder”, siguiendo el criterio que figura en el prólogo de este libro, es decir, que todo partido acabado en empate y resuelto en la tanda de penaltis, se considera que un equipo ganó y el otro perdió, como fue en realidad. En el detalle que sigue se incluyen partidos amistosos, reconocidos por FIFA, Campeonatos del Mundo, Eurocopa de Naciones y Copa América: Brasil Hungría Italia Brasil Francia Brasil Alemania F Alemania F Brasil Brasil Francia Inglaterra Brasil Brasil (1) ESPAÑA

58

MIS MUNDIALES

35 32 30 27 27 26 23 22 22 21 21 21 20 19 19

del

6-11-1968 a 6.6.1973 4-6-1950 30-6-1954 24-11-1935 20-7-1939 17-12-1993 18-1-1996 16-2-1994 22-6-1996 17-5-1963 12-7-1966 11-10-1978 3-12-1980 4-6-1996 22-2-1998 8-8-1956 3-7-1960 8-2-1981 2-7-1982 29-3-2003 21-6-2004 15-3-1890 16-3-1896 25-2-1976 14-7-1977 26-5-1987 8-6-1989 7-9-1994 18-6-1996

(1) España encadenó una racha de 31 partidos consecutivos sin que el marcador al final de los 90 o 120 minutos fuese favorable al rival, pero ¡ay¡ el 22 de junio de 1996 perdió en Wembley contra Inglaterra (0-0) por 2-4 en la tanda de penaltis... quedando eliminada. Es posible que fuese “una victoria moral”, pero la auténtica fue para Inglaterra. Tras aquellos 31 partidos “sin perder” España fue vencida por Francia el 28 de enero de 1998 (1-0 gol de Zidane) en la inauguración del estadio de Saint Denis. De no haber caído en Wembley, nuestra selección hubiese conseguido esos 31 encuentros sin conocer la derrota. Sin embargo, el balance fue el mejor de su historia: Del 7-9-1994 al 28-1-1998 España jugó 32 partidos, ganó 20, empató 10 y perdió 2, con 63 goles a favor por 18 en contra. Que cada cual haga de este balance el juicio que crea más conveniente.


BRASIL SÓLO PERDIÓ UNA VEZ CONTRA EUROPEOS 1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002

Uruguay-Argentina Italia-Checoslovaquia Italia-Hungría Uruguay-Brasil Alemania-HUNGRÍA BRASIL-Suecia BRASIL-Checoslovaquia Inglaterra-Alemania BRASIL-Italia Alemania-Holanda ARGENTINA-Holanda Italia-Alemania ARGENTINA-Alemania Alemania-ARGENTINA BRASIL-Italia Francia-BRASIL BRASIL-Alemania

S/S S/S

E/E E/E E/E E/E E/E E/E

S/E S/E S/E S/E S/E S/E S/E S/E S/E

Las diecisiete finales ya disputadas arrojan un singular balance: S/S 2 veces fueron entre equipos suramericanos, algo que no ha vuelto a suceder desde 1950. E/E 6 veces entre selecciones europeas, la última vez en 1990. S/E 9 veces entre un país suramericano y otro europeo. Brasil ganó cinco, dos Argentina,

1998, once responsable de la mayor hazaña del fútbol francés.

una Alemania y una Francia. Balance Suramérica-Europa: 7-2. La única selección que ganó fuera de su Continente: Brasil Los ocho títulos europeos fueron 3 de Italia, 3 de Alemania, uno de Inglaterra y otro de Francia. Los nueve americanos, 4 de Brasil, 2 de Uruguay y 2 de Argentina. La final de Francia’98 enfrentó por primera vez al anfitrión contra el campeón vigente. Nunca se había dado ese caso.

LOS 19 PAÍSES QUE NUNCA GANARON UN PARTIDO EN FASES FINALES Países

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

Bolivia El Salvador Egipto Gales Grecia Israel Honduras Kuwait Australia Nueva Zelanda Iraq Haiti Emiratos Árabes Zaire Canadá Eslovenia China Cuba Antillas Holandesas

JUG

GAN

EMP

PER

G/F

G/C

6 6 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 0 2 3 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

5 6 2 1 3 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1

1 1 3 2 0 1 2 2 0 2 1 2 2 0 0 2 0 3 0

20 22 6 3 10 3 3 6 5 12 4 14 11 14 5 7 9 11 6

GENERALIDADES

59


RESUMEN DE PARTIDOS CONSECUTIVOS Más ganados Más sin ganar Más empatados Más sin empatar Más perdidos Más sin perder Más marcando goles Más sin marcar Más encajando goles Más sin encajar Más marcando goles (jugadores) Más jugando Más ganando

Francia Bulgaria Bélgica Brasil México Brasil Alemania/Brasil Bolivia Suiza Italia Jairzinho/Fontaine Matthaus Aldair

8 17 5 18 9 13 18 15 22 5 6 24 9

Klinsmann Luís Mora (SAL) Gerd Müller Al-Daeyea (ARA) Carbajal (MEX) Shilton 10 goles en 17 partidos Leao Barthez Taffarel Batistuta (ARG) Rensenbrink (HOL) Dida (BRA)

10 10 14 25 25

NO CONSECUTIVOS Más partidos marcando gol Más goles encajados en un partido Más goles marcados Porteros más goleados Porteros menos goleados:

Más goles de penalti Jugador más veces en el banquillo sin jugar Más goles marcados en un partido Goleador más joven Goleador más veterano Máxima goleada Resultado más repetido Jugador con más minutos Jugador que tardó más en volver al Mundial Más Mundiales jugados Alineación más joven Alineación más veterana Jugadores que más jugaron juntos Por parte española

Salenko (RUS) Pelé 17 años, 7 meses y 27 días Roger Milla (CAM) 38 años y 25 días 1982: Hungría-El Salvador 10-1 1-0 115 veces Paolo Maldini 2.186 minutos Alfred Bickel (Suiza) 12 años y 14 días Carbajal (México) y Matthaus: 5 Yugoslavia 1930 21 años, 8 meses y 4 días Alemania 1998 31 años, 11 meses y 1 día Lato y Zmuda Zubizarreta-J.Salinas Hierro y Luis Enrique

7 5 15

14 10 18 4 4 14 5

20 partidos 11 11

Como se explica en el prólogo de este libro, todos los partidos que terminaron en empate, pero se resolvieron en la tanda de penaltis, se consideran como ganados por uno y perdido por el otro, que es lo que realmente sucedió.

60

MIS MUNDIALES


DESGLOSE

DE PARTICIPANTES POR ZONAS EN CADA MUNDIAL

FASE FINAL Año

Países

Europa

Amsur

Concacaf

África

Asia

Oceanía

1930

13

4

7

2

0

0

0

1934

16

12

2

1

1

0

0

1938

15

12

1

2

0

0

0

1950

13

6

5

2

0

0

0

1954

16

12

2

1

0

1

0

1958

16

12

3

1

0

0

0

1962

16

10

5

1

0

0

0

1966

16

10

4

1

0

1

0

1970

16

10

3

2

1

0

0

1974

16

9

4

1

1

0

1

1978

16

10

3

1

1

1

0

1982

24

14

4

2

2

1

1

1986

24

14

4

2

2

2

0

1990

24

14

4

2

2

2

0

1994

24

13

4

2

3

2

0

1998

32

15

5

3

5

4

0

2002

32

15

5

3

5

4

0

2006

32

14

4

4

5

4

1

GENERALIDADES

61


Copa Jules Rimet.

MEDIO MILLÓN DE DÓLARES POR LA COPA El 11 de julio de 1997 un comprador anónimo adquirió en la sala Sotheby’s de Londres una réplica inglesa del trofeo de la Copa del Mundo Jules Rimet por una cantidad cercana al medio millón de dólares (unos 61 millones de pesetas en aquel momento). La pieza es exactamente igual al original de oro elaborado en 1996 y que, tras la conquista de su tercer Mundial en México 70, se quedó en propiedad la ConFederación Brasileña de Fútbol. El preciado trofeo fue robado en la sede de dicha Confederación en la madrugada del 20 de diciembre de 1983. Dos meses después la Policía capturó a dos miembros de la banda responsable del robo, Sergio Peralta y Francisco José da Rocha. Los ladrones confirmaron que el trofeo de 3,50 kilos, de los cuales 1,8 eran de oro, fue derretido y transformado en pequeños trozos de oro antes de ser vendidos en varios puntos de la ciudad de Río de Janeiro. Once años más tarde fue detenido el líder de la banda, el argentino Juan Carlos Hernández, quien confirmó 62

MIS MUNDIALES

los hechos. Hernández cumplió una pena de tres años de prisión en Río, siendo posteriormente detenido en Francia por tráfico de drogas. Rocha fue asesinado en 1989, mientras un cuarto componente de la banda, José Luis da Silva, jamás fue encontrado. Nada más ser robada la Jules Rimet, la empresa Kodak, desde su sede de Alemania, propuso hacer una réplica para la Confederación Brasileña de Fútbol, y tomó como modelo un trofeo que tenía el capitán del equipo brasileño de 1970, el lateral derecho Carlos Alberto. Esta réplica de la Kodak ha ocupado el puesto del auténtico trofeo de la CBF hasta que la actual dirección de la entidad supo de la subasta y propuso a la FIFA que comprara la réplica inglesa. Para el ex jugador Roberto Rivelino “nadie tiene el derecho de quedarse con nuestra réplica. La Jules Rimet es nuestra, sea cual sea su versión”.


GOLES Y GOLEADORES



32 RESULTADOS DIFERENTES 0 0 30 34 38 50 54

Uruguay Italia Francia Brasíl Suiza

58 62 66 70 74 78 82 86 90 94 98 02

Suecia Chile Inglaterra México Alemania Argentina España México Italia Usa Francia Corea/Jap.

1 0

2 0

4 2

4 0

3

3

1 4 3

1 1

4 3 6 4 3 5 8 2 6 6 7 1 9 4 10 8 15 6 10 5 12 4 15 10

2 1 2 2 3 2 2 5

2 2 2 4 3 3 5 6 7 4 5 3 4 3

3 0

5 0

6 0

1

8 0

2

49 115 66 36 18

1 4 4 2 1

2 2 2 2 1

1

4 6 9 2 5 6 5 5 10 10 12 8

3 7 4 2 1 7 3 2 2 4 3 4

5 1

6 1

7 10 1 1

2 2

3 2

4 2

5 2

5

1 1 3

1

2 1 1

1 3

1 1

1

3

1 1

3

2 64 94 51 23

2 3

4 1

1

1

4

3 1

2 2 1 5 2 7 9 7 5 8 10

1

6

2 1

1 3

1 1

2 1 1 1 3 1 2

1 1 1 2

1

2 1 1 1

9 0

1 1

1 2

3 6 3

7 0

4 2 1 5 3 1 2

1 1 1 2

4

1 1 1 1

6

9

1 2 1 3 7 2

2

2 2

3 3

4 3

5 3

6 3

7 3

8 3

4 4

6 5

7 Partidos 5

1 1

3

70 70 84 88 140

35/15 32/10 32/11 32/13 38/13 38/12 52/15 52/15 52/10 52/12 64/13 64/13

126 89 89 95 97 102 146 132 115 141 171 161

1 644/32

1916

1

1 2

1 1 1 1

1 1

1

1 1

1 1

1

1

1

1

1 23 37 13

1

1

1

1 7

1 1

4

2

1

2

1

1

2

1

Goles

18/9 17/8 18/11 22/13 26/16

1

2

3 1 2 3 2 1 4 2 4

7 2

Los números que siguen a los partidos son los diversos tipos de resultados en cada Mundial. Por ejemplo, 64/13 equivale a 64 partidos y trece tipo diferentes de resultados. Como se puede ver, el resultado más repetido ha sido el 1-0, en 115 partidos, seguido del 2-1, 94 veces.

PARTIDOS, GOLES Y PROMEDIOS Goles totales

Partidos

Promedio goles p.p.

Uruguay

70

18

3,89

1934

Italia

70

17

4,11

1938

Francia

84

18

4,67

Año

País

1930

1950

Brasil

88

22

4,00

1954

Suiza

140

26

5,38

1958

Suecia

126

35

3,60

1962

Chile

89

32

2,78

1966

Inglaterra

89

32

2,78

1970

México

95

32

2,97

1974

Alemania

97

38

2,55

1978

Argentina

102

38

2,68

1982

ESPAÑA

146

52

2,81

1986

México

132

52

2,54

1990

Italia

115

52

2,21

1994

Estados Un.

141

52

2,71

1998

Francia

171

64

2,67

2002

Corea-Japón

161

64

2,51

1.916

644

2,97

Totales..........................

GOLES Y GOLEADORES

65


LOS “GOLES DE ORO” GOLDEN GOAL El “gol de oro”, puesto en práctica en una gran competición en la Eurocopa del 96, fue objeto de mil y una declaraciones contradictorias, prevaleciendo las negativas, aunque no faltó algún que otro“ defensor de causas perdidas”, como el propio Franz Beckenbauer. Fue la fórmula más dramática e injusta jamás conocida. Afortunadamente tuvo poca vida, haciendo buena la sentencia de nuestra poetisa Gloria Fuertes quien escribió que “lo que dura poco no es verdad”.

1 de agosto de 1999: Partido de semifinales de la Copa de Confederaciones entre México y Estados Unidos. Al terminar el partido en empate se procedió a la prórroga, en la que prevalecería el gol de oro. En el minuto 6, el mexicano CUAUHTEMOC BLANCO marcó el gol de la victoria, que llevó a México a la final contra Brasil. En ella, en el estadio Azteca, y con 115 mil aficionados, México logró el primer título de su historia. En un gran partido venció a Brasil por 4-3. EL PRIMER GOL DE ORO EN UN MUNDIAL... y la agonía del mismo en Japón. 28 junio 1998: 6,45 de la tarde. FRANCIA-PARAGUAY 1-0 octavos Estadio Félix Bollaert, de Lens. En el minuto 22 de la prórroga, el francés Laurent Blanc batió de tiro imparable al portero paraguayo José Luís Chilavert. MUNDIAL 2002: Corea/Japón 16 de junio.

Oliver Bierhoff.

El primer gol de oro lo marcó Alemania en la final de la Eurocopa 96 ante la República Checa. BIERHOFF, que ya había marcado el primer gol alemán a los 72 minutos, logró el “gol de oro” (min.94) que supuso el título europeo para su selección. * * * El segundo gol de oro fue el marcado por Portugal, de penalti, en los Juegos Olímpicos de Atlanta, en cuartos de final ante Francia. El partido finalizó con empate a un gol (1-0 Capucho; 1-1 Maurice, de penalti). El gol de oro fue marcado por Calado, de penalti. * * * 27 de mayo de 1998. “Gol de oro” marcado por Iván Pérez, hermano de Alfonso, en el partido de la fase final de la Eurocopa sub-21, semifinales ante NORUEGA. España se enfrentó a Grecia en la final. * * * 66

MIS MUNDIALES

Octavos:

Senegal-Suecia,

2-1

Con 1-1 terminaron los primeros noventa minutos. Henrik Larsson marcó para Suecia en el minuto 10, pero Henri Camara consiguió el empate en el 36´. A los 103, Camara marcó el “gol de oro”, clasificando a los africanos para cuartos. Días después Senegal fue víctima de su propia medicina. 18 de junio.

Octavos:

Corea del Sur-Italia, 2-1

Nuestro viejo conocido Christian Vieri adelantó a los “azzurri” a los 18 minutos, llegando el empate en el minuto 88, por medio de K.H. Seol. Sería finalmente Jung-Hwah AHN, que minutos antes había fallado un penalti, quien lograra el “golden goal” en el minuto 116. 22 junio.

Cuartos: Turquía-Corea del Sur,

0-0

Con empate a cero terminaron los noventa minutos, pasándose a la prórroga con gol de oro incluido. A los tres minutos de comenzar el “extra time”, el turco Ilhan Mansiz marcaba para los otomanos, clasificando a Turquía para semifinales. Ronaldo les arrebató el sueño de llegar a la final (Brasil venció por 1-0). Los turcos cuajaron un gran mundial. Obtuvieron un tercer puesto, tras vencer a Corea por 3-2 en el partido de “consolación”.


Final de la UEFA-cup

28.6.2000 Eurocopa 2000 Primera semifinal. Bruselas Estadio Rey Balduino (ex Heysel)

16-5-2001: Liverpool- Alavés, 5-4

Francia 2 Henry 52´, Zidane, de pti 116´ Portugal 1 Nuno Gomes 19´ En el minuto 116, a cuatro del final de la prórroga, el austriaco Gunther Benko señaló penalti contra Portugal, por mano de Abel Xavier. Zinedine Zidane, la gran estrella, no sólo del partido sino de la Euro 2000, lanzó con la derecha , alto y a la escuadra, un tiro ante el que Vítor Baía, que unos días antes paró un penalti a Turquía, nada pudo hacer. Fue el primer “gol de oro” de penalti. Gol de Oro de Jardel

ALEMANIA-SUECIA: 1-0 En Ulm (Alemania) la germana Claudia Moller marcó el gol de oro de su selección, que por quinta vez se proclamaba campeona. * * * EL GOL DE ORO EN COPAS DE EUROPA

SUPERCOPA DE EUROPA Estadio Louis II de Mónaco Final Supercopa de Europa agosto 2000: GALATASARAY - REAL MADRID:

En el minuto 117 Delfín Geli a la salida de un córner marcó el “gol de oro” en propia puerta. 7 de julio de 2001 Campeonato Europeo Femenino

2-1

En el tiempo “normal” los turcos se adelantaron con gol de penalti de Jardel. Minutos más tarde empató el Real Madrid, por medio de Raúl, también de penalti, sancionado por el árbitro austriaco Gunter Benko. Con 1-1 se llegó al final de los 90 minutos, jugándose la prórroga, con gol de oro incluido. A los 103 minutos de juego, el brasileño Mario Jardel conectó un gran chut, que batió a Iker Casillas, y que supuso la segunda derrota del Real Madrid en este torneo, ya que dos años antes había perdido ante el Chelsea, con gol de Gustavo Poyet.

C-1 y Uefa-Cup 24 mayo de 2000: Final de la Copa de Europa Real Madrid Valencia

3 0

Morientes, McManaman, Raúl

Por vez primera en las competiciones europeas por clubes, la Uefa acordó que , en el caso de que en este partido se llegara al final de los 90 minutos con empate, se jugase la prórroga correspondiente, con “gol de oro “ incluido. El resultado, no dió lugar a esa circunstancia.

* * * OLIMPIADA 2000 SYDNEY NORUEGA-ESTADOS UNIDOS: 3-2 Torneo femenino. En el minuto 11 de la prórroga la noruega Dagny Mellgren (dorsal 14) ayudándose del brazo, batió a la americana Mullinix. * * * 1 de abril de 2001: Campeonato de Europa de Fútbol Sala. Final: España - Ucrania: 2-1 El partido acabó con empate a un gol. En la prórroga, JAVI SANCHEZ marcó el “golden goal” que dió el título europeo a nuestro país. Pelé marco 1.000 goles. GOLES Y GOLEADORES

67


Hakan Sukur.

LOS GOLES MÁS RÁPIDOS DE CADA MUNDIAL

(1)

(2) (3)

(1)

(2) (3)

68

Mundial

Tiempo

Jugador

Encuentro

1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1964 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002

1 MINUTO 30 SEGUNDOS 35 SEGUNDOS 2 MINUTOS 2 MINUTOS 1 MINUTO 1 MINUTO 15 segundos 1 MINUTO 3 MINUTOS 80 SEGUNDOS 31 SEGUNDOS 27 SEGUNDOS 63 SEGUNDOS 4 MINUTOS 2 MINUTOS 3 ʻ 28” 10 segundos y 33 centésimas

ADALBERT DESU ERNST LEHNER ARNE NYBERG ALFREDO RAMOS DOS SANTOS MAMAT SUAT VAVÁ FLORIAN ALBERT VACLAK MASEK PARK SEUNG-ZIM LADISLAV PETRAS JOHAN NEESKENS BERNARD LACOMBE BRIAN ROBSON EMILIO BUTRAGUEÑO SAFET SUSIC GABRIEL BATISTUTA CESAR SAMPAIO HAKAN SUKUR

RUMANIA-PERÚ ALEMANIA-AUSTRIA SUECIA-HUNGRÍA BRASIL-SUIZA TURQUÍA-ALEMANIA BRASIL-FRANCIA HUNGRÍA-BULGARIA CHECOSLOV-MÉXICO COREA N -PORTUGAL CHECOSL-RUMANIA HOLANDA-ALEMANIA FRANCIA-ITALIA INGLAT-FRANCIA ESPAÑA-IRL. NORTE YUGOSL-EMIRATOS A. ARGENTINA-GRECIA BRASIL-ESCOCIA COREA SUR - TURQUÍA

Estos tiempos han sido los oficiales de la FIFA. Sin embargo, durante el Mundial de 1994, este organismo anunció que, a través de un video del Checoslovaquia-México de 1962, se había comprobado que MASEK no había marcado el gol checoslovaco al minuto de juego... sino a los QUINCE SEGUNDOS, haciéndose oficial este tiempo y no el anterior. El gol de César Sampaio fue el más rápido en un partido de apertura. Récord absoluto de los 644 partidos mundialistas disputados hasta 2002.

MIS MUNDIALES


Johan Neeskens.

GOLES RÁPIDOS CUATRO GOLES EN LOS 18 PRIMEROS MINUTOS... DE UNA FINAL... en la que Alemania remontó dos goles

Alemania-Hungría: 3-2 0-1 0-2 1-2 2-2 3-2

Puskas, a los 6 minutos Czibor, a los 9’ Morlock, a los 11’ Rahn, a los 18’ Rahn, a los 85’

MUNDIAL DE ESPAÑA: 10.7.1982 Partido para el 3.er y 4.° puestos Estadio Rico Pérez. Alicante POLONIA-FRANCIA 3-2 Polonia le hizo tres goles en cinco minutos a Francia: Szarmach 42’, Majewski 45’, Kupcewicz 47’

El gol más rápido en una FINAL fue el marcado por Johan Neeskens en el estadio Olímpico de Munich, el 7 de julio de 1974, a los 81 segundos de juego, en el Alemania-Holanda. Los germanos ni habían tocado el balón, cuando Johan Cruyff fue zancadilleado por Berti Vogts. Los holandeses tocaron el balón 18 veces desde el saque del centro, hasta provocar el referido penalti. El fulminante 0-1 se vio rebasado después con los goles de Breitner y Gerd “Torpedo” Muller. EL GOL MÁS RÁPIDO DE UN SUSTITUTO 28 de junio de 1998. Partido Dinamarca-Nigeria 4-1 El danés Ebbe SAND entró en el minuto 60, marcando a los 16 segundos tiempo homologado por la FIFA, ya que en principio se dijo que fue a los 22 segundos.

LOS GOLES MÁS RÁPIDOS UNO de los goles más rápidos en la historia de los Mundiales lo marcó el inglés Bryan Robson contra Francia (3-1) el 16 de junio de 1982 en Bilbao, a los VEINTISIETE SEGUNDOS de juego, aunque esta marca no es la mejor de todos los mundiales, como en otra parte de este libro se expone. 29 de junio de 2002 Partido para el 3/4 puestos 10 segundos y 33 centésimas Hakan SUKUR: Corea del Sur-Turquía

EL GOL MÁS RÁPIDO EN UN PARTIDO DE APERTURA Fue el marcado por el brasileño César Sampaio en Francia 1998, en el primer partido del Campeonato, a los 3 minutos y 28 segundos de juego. Sampaio, a la salida de un córner lanzado por Bebeto, marcó el gol con el hombro, acción que pasó inadvertida para el árbitro español José María GARCÍA ARANDA y Tresaco Gracia, uno de sus jueces de línea.

A los 12 minutos de este partido ya se habían marcado tres goles: 11-6-78 Perú-Irán El peruano José Velásquez marcó a los 111 segundos. GOLES Y GOLEADORES

69


Raúl celebra uno de sus goles.

GOLEADORES ESPAÑOLES EN FASES FINALES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

70

BUTRAGUEÑO .................... F. HIERRO ............................. F. MORIENTES ..................... BASORA ............................... ZARRA .................................. MÍCHEL ................................ RAÚL..................................... JULIO SALINAS................... CAMINERO .......................... LÁNGARA ............................ CALDERÉ ............................. IGOA...................................... JUAN A.GOICOECHEA....... KIKO...................................... LUIS ENRIQUE .................... ANDONI GOICOECHEA ..... IRARAGORRI....................... LUIS REGUEIRO ................. SANCHIS I ............................ ADELARDO..........................

MIS MUNDIALES

5 goles 1 de pti. 5 3 de pti. 5 4 4 4 1 de pti. 4 3 3 2 2 2 2 2 2 1 de pti. 1 de pti. 1 1 1

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

PEIRÓ .................................... PIRRI ..................................... AMANCIO ............................ FUSTE ................................... DANI Ruíz ............................. J. M. ASENSI......................... LÓPEZ UFARTE ................... JUANITO GÓMEZ ............... J. M. ZAMORA ..................... ELOY OLAYA ....................... SEÑOR .................................. GÓRRIZ................................. BEGUIRISTÁIN.................... GUARDIOLA ........................ J. C. VALERÓN ..................... E.SAURA............................... MENDIETA ...........................

1 1 1 1 1 1 1 de pti. 1 de pti. 1 1 1 1 1 de pti. 1 de pti. 1 1 1

Total ....................................... 71 goles Marcados por 35 jugadores. Partidos: 45 Promedio: 1,57 goles p.p.


GOLEADORES QUE HAN MARCADO EN TRES O MÁS MUNDIALES MUNDIALES Y GOLES EDSON ARANTES DO NASCIMIENTO “PELE” UWE SEELER DIEGO ARMANDO MARADONA LOTHAR MATTHAUS GRZEGORZ LATO KARL HEINZ RUMMENIGGE RUDI VOLLER ANDRZEJ SZARMACH MICHEL PLATINI DOMINIQUE ROCHETEAU JULIO SALINAS THOMAS FINNEY JOSEPH JORDÁN ROBERTO BAGGIO JURGEN KLINSMANN GABRIEL BATISTUTA

BRASIL ALEMANIA ARGENTINA ALEMANIA POLONIA ALEMANIA ALEMANIA POLONIA FRANCIA FRANCIA ESPAÑA INGLATERRA ESCOCIA ITALIA ALEMANIA ARGENTINA

58/6 58/2 82/2 82/0 74/7 78/3 86/3 74/5 78/1 78/1 86/1 50/1 74/2 90/2 90/3 94/4

62/1 62/2 86/5 86/1 78/2 82/5 90/2 78/1 82/2 82/2 90/1 54/1 78/1 94/5 94/5 98/5

66/1 66/2 90/0 90/4 82/1 86/1 94/2 82/1 86/2 86/1 94/1 58/1 82/1 98/2 98/3 02/1

70/4 70/3 94/1 94/1

12 goles 9 8 6 10 9 7 7 5 4 3 3 3 9 11

10

GOLES MÁXIMOS EN CADA TIEMPO FASES FINALES 1954

Hungría-Alemania 8-3 En el segundo tiempo se marcaron 7 goles

1954

Austria-Suiza 7-5 Cuartos final En el primer tiempo se marcaron NUEVE goles 3 goles: 15’16’18’ Tres goles: 25’ 26’ 27’

1930

Argentina-Usa 6-1 En el segundo tiempo se marcaron 6 goles

1958

Francia-Paraguay En el segundo tiempo, seis goles

7-3

1974

Yugoslavia-Zaire En el primer tiempo, 6 goles

9-0

1982

Hungría-El Salvador 10-1 En el segundo tiempo se marcaron OCHO goles

GOLES Y GOLEADORES

71


MÁS GOLES EN UN PARTIDO FASE PREVIA MUNDIALES Thompson marcó 13 goles en el 31-0 de Australia a Samoa en abril de 2001 El australiano Gary Cole estableció un récord el 14 de agosto de 1981, en partido de clasificación para el Mundial de España’82, entre Australia y las Islas Fiji (10-0), al marcar SIETE GOLES en los 90 minutos del partido. Ese registro se igualó el día 2 de junio de 1997 en Damasco, por el iraní Karim Bagheri, que marcó siete de los 17 goles que Irán endosó a las Islas Maldivas. Bagheri tenía 23 años (nació el 20 de febrero de 1974) y jugaba de centrocampista en el Piruzi FC, siendo fichado en 1997 por el Arminia Bielefeld de Alemania. Sin embargo, el 11 de abril de 2001 Australia rompió todos los registros, al ganar a Samoa por 31-0. Uno de sus jugadores marcó 13 goles y otro, ocho:

GOLEADORES INTERNACIONALES 11 abril de 2001: Australia-Samoa 31-0

“Chacho”, máximo goleador español en un partido.

Archie Thompson marcó 13 goles David Zdrilic, ocho El portero de Samoa era NICKY SALAPU Como queda reflejado en otro apartado de MIS MUNDIALES, el récord de goles en un partido de fase final de un Mundial lo ostenta el ruso Oleg SALENKO en el Mundial USA’94 en el partido Rusia-Camerún (6-1) disputado en Palo Alto (California) el día 28 de junio de 1994. En los Juegos Olímpicos de 1908 y 1912 dos jugadores marcaron 10 goles cada uno:

7 goles KARIM BAGHERI. Irán-Islas Maldivas (17-0), previa Mundial, 2 de junio de 1997.

El danés Sophus NIELSEN, en el Dinamarca-Francia (17-1) el día 22 de octubre de 1908 en Londres.

7 goles ALVES ZAGUE. México-Martinica (9-0), 11 de julio de 1993, Copa del Caribe.

El alemán Gottfried FUCHS, en el Alemania-Rusia (16-0) de fecha 1 de julio de 1912 en Estocolmo.

7 goles G. SAROSI Hungría-Checoslovaquia. (8-3). 19 de septiembre de 1937. Trofeo Dr. Gero Cup

8 goles HWANG Son Hung (Corea) en el Corea-Nepal de los Juegos Asiáticos (11-0) (1-10-1992) 7 goles GARY COLE. Australia-Islas Fidji.14 de agosto de 1981 previa Mundial 1982.

72

MIS MUNDIALES

6 goles HANS KRANKL.

Austria-Malta (9-0).

30 abril de 1977

6 goles TAKACS

Hungría-Francia (13-1).

16 junio de 1927

España-Bulgaria (13-0)

21 mayo de 1933

CHACHO.


Jurgen Klinsmann.

RÉCORD DE KLINSMANN

Con su gol a México en el Mundial de 1998, Jurgen Klinsmann se erigió en el jugador que marcó en más partidos en la historia de los Campeonatos del Mundo. De los diecisiete partidos jugados, de los que Alemania sólo perdió dos, Klinsmann marcó en DIEZ, batiendo el récord, que estaba en poder de varios jugadores, que habían marcado en nueve partidos. Además, Klinsman, pasó a ser el segundo máximo goleador alemán, tras “Torpedo” Müller y, con sus goles en este Mundial, rebasó a Helmut Rahn (10 goles), Uwe Seeler (9) y Karl-Heinz Rummenigge (9). A la vez, el alemán se convirtió en ese momento en el cuarto goleador en los Mundiales. Con sus 11 goles, quedó empatado con Sandor Kocsis. Sólo le superaban Müller (14 goles), Fontaine (13) y Pelé (12). Mundial de 1990 Marcó un gol a Yugoslavia id Emiratos Arabes id Holanda

Mundial de 1994 id id id

Bolivia ESPAÑA Corea (dos goles) Bélgica

Mundial de 1998 id id id

Estados Unidos Irán México

Por lo tanto, tras este nuevo registro, Alemania presentaba los récords siguientes: — País que más semifinales había jugado: 8. — Tener al máximo goleador: Gerd Müller. — Al que más partidos había jugado: Lothar Matthaus. — Y al que había marcado en más partidos; Klinssmann (en 10)

GOLEADORES QUE MARCARON EN MÁS PARTIDOS Jurgen Klinsmann Uwe “Dicke” Seeler Gerdhard Müller Edson Arantes PELE Jair Ventura JAIRZINHO Helmut Rahn Grzegorz Lato Roberto Baggio Just Fontaine Edvaldo Izidio VAVÁ Teófilo Cubillas Paolo Rossi Karl Heinz Rummenigge Gary Lineker

Alemania Alemania Alemania Brasil Brasil Alemania Polonia Italia Francia Brasil Perú Italia Alemania Inglaterra

Partidos en que marcó

10 9 9 8 8 8 8 7 6 6 6 6 6 6

Leónidas Da Silva Eusebio da Silva Diego Armando Maradona Rudolf Völler Hans Schafer Lajos Tichy Jonny Rep Andrzej Szarmach Antonio de Oliveira CARECA Alcide Edgardo GHIGGIA Guillermo Stábile Ademir Menezes Sandor Kocsis

Brasil Portugal Argentina Alemania Alemania Hungría Holanda Polonia Brasil Uruguay Argentina Brasil Hungría

Partidos en que marcó

5 5 5 5 6 5 5 5 5 4 4 4 4

NOTA: Stábile, Fontaine, Leónidas y Ghiggia, los únicos jugadores que marcaron en todos los partidos. GOLES Y GOLEADORES

73


Fontaine.

JUGADORES QUE MARCARON EN MÁS PARTIDOS CONSECUTIVOS

Just Fontaine

Francia

6

8.6.1958

Jair Ventura “Jairzinho”

Brasil

6

3.6.1970

21.6.1970

Rivaldo Borba Ferreira

Brasil

5

3.6.2002

21.6.2002

Gerd Müller

Alemania

5

3.6.1970

17.6.1970

Eusebio Ferreira da Silva

Portugal

5

16.7.1966

28.7.1966

Christo Stoichkov

Bulgaria

5

26.6.1994

13.7.1994

Lajos Tichy

Hungría

6

12.6.1958

3.6.1962

Teófilo Cubillas

Perú

5

2.6.1970

3.6.1978

Gyorgy Sarosi

Hungría

5

31.5.1934

19.6.1938

Antonio Oliveira Filho

Brasil

5

6.6.1986

10.6.1990

Salvatore Schillaci

Italia

5

19.6.1990

7.7.1990

Helmut ARN

Alemania

5

4.7.1954

19.6.1958

Leónidas Da Silva

Brasil

5

27.5.1934

19.6.1938

74

MIS MUNDIALES

a

28.6.1958


Julio Salinas.

JUGADORES QUE MARCARON EN MÁS MUNDIALES

Partidos jugados

Jugador

País

Mundiales

21

Uwe Seeler

Alemania

58, 62, 66, 70

14

Pelé

Brasil

58, 62, 66, 70

25

Matthaus

Alemania

86, 90, 94

21

Maradona

Argentina

82, 86, 94

20

Lato

Polonia

74, 78, 82

19

K. H. Rummenigge

Alemania

78, 82, 86

17

Klinsmann

Alemania

90, 94, 98

16

Roberto Baggio

Italia

90, 94, 98

15

Rudi Völler

Alemania

86, 90, 94

14

Platini

Francia

78, 82, 86

13

Szarmach

Polonia

74, 78, 82

12

JULIO SALINAS

ESPAÑA

86, 90, 94

12

G. Batistuta

Argentina

94, 98, 02

10

Rocheteau

Francia

78, 82, 86

7

Thomas Finney

Inglaterra

50, 54, 58

7

Joe JORDÁN

Escocia

74, 78, 82

GOLES Y GOLEADORES

75


Salenko.

LOS INMORTALES SALENKO, EL ÚNICO QUE MARCÓ CINCO GOLES

1

28.6.1994

SALENKO

Rusia-Camerún

6-1

USA

CON CUATRO GOLES 2

5.6.1938 Mundial de Francia

LEONIDAS

Brasil-Polonia

6-5

3

5.6.1938 Francia

WILLIMOWSKI

Brasil-Polonia

6-5

4

12.6.1938 Francia

WETTERSTROM

Suecia-Cuba

8-0

5

3.7.1950 Brasil

ADEMIR

Brasil-Suecia

7-1

6

20.6.1954 Suiza

KOCSIS

Hungría-Alemania

8-3

7

28.8.1958 Suecia

FONTAINE

Francia-Alemania

6-3

8

23.7.1966 Inglaterra

EUSEBIO

Portugal-Corea N. (2 de penalti)

5-3

9

18.6.1986 México

BUTRAGUEÑO España-Dinamarca Estadio La Corregidora de Querétaro

5-1

76

MIS MUNDIALES


Gerd Müller.

LOS MÁXIMOS GOLEADORES EN FASES FINALES SÓLO MUNDIALES EN LOS QUE MARCARON

Goles

Jugador

País

Mundiales

14

Gerd Müller

Alemania

70, 74

13

Just Fontaine

Francia

58

12

Pelé

Brasil

58, 62, 66, 70

12

Ronaldo L. Nazario

Brasil

98, 02

11

Sandor Kocsis

Hungría

54

11

Jurgen Klinsmann

Alemania

90, 94, 98

10

Helmut Rahn

Alemania

54, 58

10

Teófilo Cubillas

Perú

70, 78

10

Grzegorz Lato

Polonia

74, 78, 82

10

Gary Lineker

Inglaterra

86, 90

10

Gabriel Batistuta

Argentina

94, 98, 02

9

Leónidas da Silva

Brasil

34, 38

9

Ademir Marques

Brasil

50

9

Vavá

Brasil

58, 62

9

Eusebio

Portugal

66

9

Uwe Seeler

Alemania

58, 62, 66, 70

9

Jairzinho

Brasil

70, 74

9

Paolo Rossi

Italia

78, 82

9

Karl-H. Rummenigge

Alemania

78, 82, 86

9

Roberto Baggio

Italia

90, 94, 98

9

Christian Vieri

Italia

98, 02

GOLES Y GOLEADORES

77


Just Fontaine.

LOS MÁXIMOS GOLEADORES EN CADA MUNDIAL

Goles

78

Jugadores

Países

13

Just Fontaine

Francia

1958

11

Sandor Kocsis

Hungría

1954

10

Gerd Müller

Alemania

1970

9

Ademir Marques

Brasil

1950

9

Eusebio

Portugal

1966

8

Guillermo Stábile

Argentina

1930

8

Leónidas da Silva

Brasil

1938

8

Ronaldo L. Nazario

Brasil

2002

7

Gyula Szengeller

Hungría

1938

7

Jairzinho

Brasil

1970

7

Grzegorz Lato

Polonia

1974

6

Pelé

Brasil

1958

6

Mario A. Kempes

Argentina

1978

6

Paolo Rossi

Italia

1982

6

Gary Lineker

Inglaterra

1986

6

Salvatore Schillaci

Italia

1990

6

Oleg Salenko

Rusia

1994

6

Hristo Stoichkov

Bulgaria

1994

6

Davor Suker

Croacia

1998

4

Florian Albert

Hungría

1962

4

Manel Garrincha

Brasil

1962

4

Drazan Jerkovic

Yugoslavia

1962

4

Edvaldo “Vavá”

Brasil

1962

4

Leonel Sánchez

Chile

1962

MIS MUNDIALES

Año


Edvaldo Izidio Neto “Vavá” fue el primer campeón del mundo en España.

CAMPEONES DEL MUNDO EN ESPAÑA

ALEMANIA (5) Breitner Netzer Bohnoff Brehme Illgner

Real Madrid Real Madrid Valencia Zaragoza Real Madrid

74-77 73/76 78/80 92/93 96/98

BRASIL (18)

* * *

* *

Didí Ricardo Rocha Vavá Viola Romario Cafú Bebeto Mauro Silva Mazinho Leonardo Ronaldo Belletti Denilson Edmilson Gomes Luizao Rivaldo Roberto Carlos Ronaldinho “Gaucho”

Real Madrid Real Madrid At. Madrid Valencia Barca/Valencia Zaragoza Coruña Coruña Valencia/Celta Valencia Barsa/Real Madrid Villarreal/Barsa Betis Barcelona Coruña Coruña/Barcelona Real Madrid Barcelona

59/60 91-92 58/61 95/96 93/94 94/95 92/96 92/98 94/96 91-92 96/97 02-0398-9904-05, 97-98 96-97 96-9703-04-

96/98

96/98 (03/04-05-06) 03-04 (04-05-05-06) 04-05 05-06 (97-98 a 01-02) 05-06 05-06 GOLES Y GOLEADORES

79


ARGENTINA (9) Fillol

Atl. Madrid

85/86

Kempes

Valencia/Hércules

76/84 84/86

Bertoni

Sevilla

78/80

Pumpido

Betis

88/89

Maradona

Sevilla

92/93

Ruggeri

Logroñés/R. Madrid

88/89 89/90

Brown

Murcia

87/89

Valdano Trobbiani

Alavés (2. ) R. Madrid Elche (2.a)

84/87 85/87

Karembeu

Real Madrid

98-99

Zidane (*)

Real Madrid

01-02

Blanc

Barcelona

96-97

Dugarry

Barcelona

97-98

Deschamps

Valencia

00-01

a

FRANCIA (5)

Total: 37 jugadores

ADEMÁS HAN SIDO ENTRENADORES EN ESPAÑA HABIENDO GANADO LA COPA DEL MUNDO COMO JUGADORES Jupp Heynckes

Ath. Bilbao, Real Madrid, Tenerife

Roque Máspoli

Elche

Héctor Scarone

Real Madrid

TRES TÉCNICOS CAMPEONES Luis César Menotti Carlos Salvador Bilardo Carlos Alberto Parreira

Barcelona/Sevilla Sevilla Valencia

(*) Jugadores que continúan en activo en equipos españoles en la temporada 2005/2006.

80

MIS MUNDIALES


Lothar Matthaus.

JUGADORES CON MÁS PARTIDOS EN FASES FINALES

Partidos

25 23 21 21 21 20 19 19 19 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 17 17 17 17 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

Jugador

País

Mundiales

Lothar Matthaus Paolo Maldini Diego Armando Maradona Uwe Seeler Wladislaw Zmuda Grzegorz Lato Karl-Heinz Rummenigge Wolfgang Overath Hans-Huber Vogts Franz Beckenbauer Sepp Maier Claudio Taffarel Carlos Gaetano “Dunga” Mario Alberto Kempes Gaetano Scirea Antonio Cabrini Pierre Littbarski Thomas Berthold Karl-Heinz Schnellinger Dino Zoff Peter Shilton Enzo Scifo Jurgen Klinsmann Andreas Brehme Cafu, Marcos Evangelista Myung Bo Hong Jairzinho Zbigniew Boniek Jan Ceulemans Giuseppe Bergomi Roberto Baggio Oscar Ruggeri Andoni Zubizarreta

Alemania Italia Argentina Alemania Polonia Polonia Alemania Alemania Alemania Alemania Alemania Brasil Brasil Argentina Italia Italia Alemania Alemania Alemania Italia Inglaterra Bélgica Alemania Alemania Brasil Corea Sur Brasil Polonia Bélgica Italia Italia Argentina ESPAÑA

82, 86, 90, 94, 98 90, 94, 98, 02 82, 86, 90, 94 58, 62, 66, 70 74, 78, 82, 86 74, 78, 82 78, 82, 86 66, 70, 74 70, 74, 78 66, 70, 74 70, 74, 78 90, 94, 98 90, 94, 98 74, 78, 82 78, 82, 86 78, 82, 86 82, 86, 90 86, 90, 94 58, 62, 66, 70 74, 78, 82 82, 86, 90 86, 90, 94 86, 90, 94 86, 90, 94 94, 98, 02 90, 94, 98, 02 66, 70, 74 78, 82, 86 82, 86, 90 82, 86, 90, 98 90, 94, 98 86, 90, 94 86, 90, 94, 98 GOLES Y GOLEADORES

81


GOLES, TARJETAS Y PENALTIS POR MEJOR PROMEDIO GOLEADOR Mundial

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

1954 1938 1934 1950 1930 1958 1970 1962 1966 1982 1994 1978 1998 1974 2002 1986 1990 2006

Partidos

Goles

Promedios

26 18 17 22 18 35 32 32 32 52 52 38 64 38 64 52 52 ?

140 84 70 88 70 126 95 89 89 146 141 102 171 97 161 132 115 ?

5,40 4,70 4,10 4,00 3,90 3,60 3,00 2,80 2,80 2,80 2,76 2,70 2,67 2,60 2,51 2,50 2,21 ?

7 3 3 3 1 7 5 8 7 8 15 13 16 6 13 11 13 ?

— — — — — 12 46 — — 60 224 48 216 40 258 121 169 ?

3 4 1 0 1 3 0 6 5 5 15 3 22 5 19 8 17 ?

644

1.916

2,97

139

1.194

117

SUIZA FRANCIA ITALIA BRASIL URUGUAY SUECIA MÉXICO CHILE INGLATERRA ESPAÑA U.S.A ARGENTINA FRANCIA ALEMANIA Corea/Japón MÉXICO ITALIA ALEMANIA Totales

Goles de penalti Tarjetas amarillas

Expulsiones

1982: El Mundial de Francia ha sido el más goleador. 1990: El Mundial de Italia mantiene el peor promedio goleador. 1994: Se marcaron los 15 penaltis lanzados.

PAÍSES QUE MARCARON MÁS GOLES (En un solo Mundial) Goles

País

Año

Goles

País

Año

27

Hungría

1954

16

Francia

1982

25

Alemania

1954

15

Uruguay

1930

23

Francia

1958

22

Brasil

1950

15

Hungría

1938

19

Brasil

1970

15

Uruguay

1950

18

Argentina

1930

15

Alemania

1966

18

Brasil

2002

15

Holanda

1974

17

Austria

1954

15

Argentina

1978

17

Portugal

1966

15

Holanda

1978

17

Alemania

1970

15

Brasil

1982

16

Uruguay

1954

15

Alemania

1990

16

Brasil

1958

15

Suecia

1994

16

Polonia

1974

15

Francia

1998

82

MIS MUNDIALES

Campeón

Campeón Campeón

Campeón

Campeón Campeón

Campeón

Campeón Campeón


Antonio Carbajal.

FUTBOLISTAS CON MÁS MUNDIALES JUGADOS

Jugador

País

Mundial

5 5

Antonio Carbajal Lothar Matthaus

México Alemania

50, 54, 58, 62, 66 82, 86, 90, 94, 98

4 4

Paolo Maldini Diego Armando Maradona

Italia Argentina

90, 94, 98, 02 82, 86, 90, 94

4 4

Djalma Santos Pelé, Edson Arantes

Brasil Brasil

54, 58, 62, 66 58, 62, 66, 70

4 4

Andoni Zubizarreta Gianni Rivera

ESPAÑA Italia

86, 90, 94, 98 62, 66, 70, 74

4 4

Pedro Rocha Uwe Séller

Uruguay Alemania

62, 66, 70, 74 58, 62, 66, 70

4 4

Gianni Rivera Giuseppe Bergomi

Italia Italia

62, 66, 70, 74 82, 86, 90, 98

4 4

Karl-Heinz Schnellinger Pedro Virgilio ROCHA

Alemania Uruguay

58, 62, 66, 70 62, 66, 70, 74

4 4

Vincenzo Scifo Frank Van der Elst

Bélgica Bélgica

86, 90, 94, 98 86, 90, 94, 98

GOLES Y GOLEADORES

83


Marcos Evangelista “CAFÚ”.

CAFÚ “AMENAZA”A PELÉ Han ganado al menos un título: 264 jugadores. Ha ganado 3 títulos: 1 (Pelé). Han ganado 2 títulos: 12 jugadores. Gilmar Santos, Nilton Santos, Djalma Santos, Meazza, Garrincha, Didí, Monzeglio, Vavá, Ferrari, Zagalo, Zito y Cafú. Han ganado un solo título: 251 jugadores. Con 1 título y dos subcampeonatos: 2. Matthaus, Littbarski. Con 1 título y 1 subcampeonato: 26. Maradona, Olarticoechea, Overath, Monti, Hottges, Leonardo, Voller, Pumpido, Giusti, Ruggeri, Beckembauer, Bebeto, Demaria, Batista, Breitner, Brehme, Burruchaga, Dunga, Augenthaler, Aldair, Rivaldo, Denilson, Taffarel, Roberto Carlos, Berthold, Ronaldo. Con 2 subcampeonatos: 15. Suurbier, Krol, K.H.Forster, Jansen, Rijsberger, Rep, R.Van de Kerkhof, Briegel, K. H. Rummenigge, Jongbloed, Neeskens, Schumacher, Magath, Haan y Rensenbrink.

Edson Arantes Do Nascimento “Pelé” obtuvo su primer título en 1958 y el último en 1970, es decir, marcó una diferencia de doce años entre el primero y el último. Por su parte, Marcos Evangelista “Cafú” obtuvo su primer Mundial en 1994 y el último en 2002, es decir, que si este jugador participara en 2006 y Brasil lograra el triunfo final, igualaría a Pelé en lo tres títulos y en los 12 años de diferencia entre uno y otro. Cafú es el único que puede igualar los 3 títulos de Pelé. 84

MIS MUNDIALES

Edson Arantes Do Nascimento “PELÉ”.

JUGADORES QUE GANARON MÁS MUNDIALES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Jugador

País

Mundiales

PELÉ Giovanni Ferrari Giuseppe Meazza Didí Garrincha Gilmar Dos Santos Djalma Santos Nilton Santos Vavá Mario Zagalo Zito Cafú

Brasil Italia Italia Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

1958, 1962, 1970 1934 y 1938 1934 y 1938 1958 y 1962 1958 y 1962 1958 y 1962 1958 y 1962 1958 y 1962 1958 y 1962 1958 y 1962 1958 y 1962 1994 y 2002


GOLES Y GOLEADORES EL MUNDIAL DE LAS GOLEADAS 1954

LAS MAYORES GOLEADAS DE LA HISTORIA 1982 1974 1938 1950 2002 1974 1950 1934

Hungría-El Salavador Yugoslavia-Zaire Suecia-Cuba Uruguay-Bolivia Alemania-Arabia Saudí Polonia-Eire Brasil-Suecia Italia-Estados Unidos

10-1 9-0 8-0 8-0 8-0 7-0 7-1 7-1

No se incluyen las de 1954, relacionadas a continuación.

Brasil-México Hungría-Corea Sur Inglaterra-Bélgica Uruguay-Escocia Turquía-Corea Sur Hungría-Alemania Alemania-Turquía Austria-Suiza

5-0 9-0 4-4 7-0 7-0 8-3 7-2 7-5(*)

(*) Este partido continúa siendo el de más goles en la historia de los Mundiales: 12. OTRAS GOLEADAS 1938 1934 1930

Brasil-Polonia Italia-USA Argentina-México

6-5 7-1 6-3

LOS GOLEADORES MÁS JÓVENES Pelé Manuel Rosas Michael Owen Nicolae Kovacs Dimitri Sychev Tirke Tirnanic Constantin Stanciu Gundi Asparuchov Martín Hoffmann Gonçalves Tostao

Brasil México Inglaterra Rumanía Rusia Yugoslavia Rumanía Bulgaria Alemania Democ. Brasil

17 años 18 18 18 18 18 19 19 1 19

7 meses 3 6 6 7 11 0 0 2 5

27 días 3 10 17 20 30 15 30 30 21

LOS GOLEADORES MÁS VETERANOS Roger Milla Gunnar Green Obdulio Varela Georges Bregy Tom Finney John Aldridge Nils Liedholm Ricardo Peláez Safet Susic Laszlo Fazekas

Camerún Suecia Uruguay Suiza Inglaterra Eire Suecia México Yugoslavia Hungría

42 37 36 36 36 35 35 35 35 34

1 7 9 5 2 9 8 3 2 11

8 24 6 1 5 7 22 14 9 19 GOLES Y GOLEADORES

85


GOLES POR EDICIÓN DE LOS PARTICIPANTES EN 2006 30

Alemania Arabia Saudí Argentina Australia Brasil Corea del Sur Costa Rica Croacia Ecuador ESPAÑA Francia Holanda Irán Inglaterra Italia Japón México Paraguay Polonia Portugal Suecia Suiza USA Túnez

34

38

11

3

18

2

5

1

4

4 2 2

4 0

12

11

4 1

7

14

5 4 5 1

11 5

50

22 0

10

54

58

62

66

70

74

78

82

86

90

94

98

02 Totales

25

12

4

15

17

13

10

12

8

15

5

2

4

15

8

14

5

8 2 10

14 0 2

16

14

4

19

9 0 6

9 5 8

10

15

10 4

4 1 4

11 4

14 2

18 8 5 2 2 10 0

8

2

4 2

3

23

2 4

8 6

4

5 3

11 2

4 10

2 2

2

1 9

3

1

6

11 4 4

11

12

17 2

1

15

2

5

2 5 15 2 9

4 16

11 12

6

10

3

8

6 12

7 5

8 10

8

2 16

6

7

1

11

11

6 4 1 2

3

4

3 2

15 5 3

94

8 15 13 2 7 8 1 8 3

1 1

6 5 5 4 6 3 6 5 7 1

176 7 102 0 191 19 9 13 2 71 86 56 4 68 110 6 43 25 42 25 71 33 25 5

OTROS PAÍSES

Austria Bélgica Bolivia Bulgaria Checoslovaquia Chile Escocia Hungría Perú Rumanía Uruguay URSS Yugoslavia 86

MIS MUNDIALES

30

34

38

0 0

7 2 0

1

9

5

5

1 3 15 7

5

15

1

4

50

5

54

58

17 5

2

0

9

0 27

4 8

15

16

7

2

5 7

62

66

70

74

4 1 7 10

1

8

8

4 9 10

2

2 10

5 2

9 4 4 6

78

82

86

90

7

5 3

12

2 6

2 1 3

1 12

5 2 7

2 3 8 12 2

7 2

2

1 2

2 12 8

10 2

4 2 4

4 1 10 5

10

5

98

3 3 1

2

4 4

02 Totales

6

43 46 1 22 44 31 25 87 19 30 65 53 60


38 “HAT-TRICKS”

Stábile, el primer “hat-trick”.

Fecha Mundial

Jugador

País

Encuentro

Resultado

1.

19-07-1930

Guillermo STÁBILE

Argentina

Argentina-México

6-3

2.

27-07-1930

Juan Pedro CEA

Uruguay

Uruguay-Yugoslavia

6-1

3.

27-05-1934

Angelo SCHIAVIO

Italia

Italia-Estados Unidos

7-1

4.

27-05-1934

Edmund CONEN

Alemania

Alemania-Bélgica

5-2

5.

5-06-1938

LEÓNIDAS da Sílva

Brasil

Brasil-Polonia

6-5

6.

12-06-1938

Gustav WETTERSTROM

Suecia

Suecia-Cuba

8-0

7.

12-06-1938

Harry ANDERSSON

Suecia

Suecia-Cuba

8-0 (1)

8.

2-07-1950

Omar MIGUEZ

Uruguay

Uruguay-Bolivia

8-0

9.

17-06-1954

Sandor KOCSIS

Hungría

Hungría-Corea del Sur

9-0

10.

19-06-1954

Erich PROBS

Austria

Austria-Checoslovaquia

5-0

11.

19-06-1954

Carlos BORGES

Uruguay

Uruguay-Escocia

7-0

12.

20-06-1954

Sargin BURHAN

Turquía

Turquía-Corea del Sur

7-0

13.

23-06-1954

Max MORLOCK

Alemania

Alemania-Turquía

7-2

14.

26-06-1954

Theodore WAGNER

Austria

Austria-Suiza

7-5

15.

26-06-1954

Sepp HUGI

Suiza

Suiza-Austria

5-7 (2)

16.

24-06-1958

Edson A.”PELÉ”

Brasil

Brasil-Francia

5-2

17.

8-06-1958

Just FONTAINE

Francia

Francia-Paraguay

7-3

18.

3-06-1962

Florian ALBERT, Sr.

Hungría

Hungría-Bulgaria

6-1

19.

30-07-1966

Geoffrey HURST

Inglaterra

Inglaterra-Alemania

4-2 Final

20.

7-06-1970

Gerd MÜLLER

Alemania

Alemania-Bulgaria

5-2

21.

10-06-1970

Gerd MÜLLER

Alemania

Alemania-Perú

3-1

22.

19-06-1974

Andrzej SZARMACH

Polonia

Polonia-Haití

7-0

23.

18-06-1974

Dusan BAJEVIC

Yugoslavia

Yugoslavia-Zaire

9-0

24.

3-06-1978

Piet RENSENBRINK

Holanda

Holanda-Irán

3-0 Continúa GOLES Y GOLEADORES

87


Fecha Mundial

Jugador

País

Encuentro

Resultado

25.

11-06-1978

Teófilo CUBILLAS

Perú

Perú-Irán

4-1

26.

15-06-1982

Laszlo KISS

Hungría

Hungría-El Salvador

10-1

27.

20-06-1982

Karl-Heinz RUMMENIGGE Alemania

Alemania-Chile

4-1

28.

28-06-1982

Zbigniew BONIEK

Polonia

Polonia-Bélgica

3-0

29.

5-07-1982

Paolo ROSSI

Italia

Italia-Brasil

3-2

30.

8-06-1986

Preben ELKJAER

Dinamarca

Dinamarca-Uruguay

6-1

31.

11-06-1986

Gary LINEKER

Inglaterra

Inglaterra-Polonia

3-0

32.

15-06-1986

Igor BELANOV

URSS

URSS-Bélgica

3-4 (3)

33.

17-06-1990

Miguel González “Míchel”

ESPAÑA

España-Corea del Sur

3-1

34.

23-06-1990

Tomas SKUHRAVY

Checoslovaquia

Checoslovaquia-Costa Rica

4-1

35.

21-06-1994

Gabriel BATISTUTA

Argentina

Argentina-Grecia

4-0

36.

21-06-1998

Gabriel BATISTUTA

Argentina

Argentina-Jamaica

5-0

37.

1-06-2002

Miroslav KLOSE

Alemania

Alemania-Arabia Saudí

8-0

38.

10-06-2002

Pedro Miguel PAULETA

Portugal

Portugal-Polonia

4-0

(1) En este partido hubo dos “hat-tricks” de la misma selección. (2) Suiza se adelantó por 0-3 y acabó perdiendo por 5-7. En este partido hubo dos “hat-tricks”. (3) Pese a los tres goles de Belanov, perdió su selección.

EL GOL la máxima

exaltación del fútbol. Butragueño marcó cuatro a Dinamarca (1986) y Michel hizo un “hat-trick” a Corea del Sur (1990).

88

MIS MUNDIALES


“HAT-TRICK” HISTÓRICOS Hasta el momento, únicamente QUINCE futbolistas han hecho historia, ganando la Copa del Mundo, la Eurocopa de Naciones y la Copa de Europa de clubes.

Beckenbauer

9 ALEMANES

6 FRANCESES

Franz Beckenbauer Ulrich Hoeness Josef Maier Gerd Müller Hans Schwarzenberg Paul Breitner Jurgen Kohler Andreas Möller Stephan Reuter

Marcel Desailly Didier Deschamps Christian Karembeu Fabien Barthez Bixente Lizarazu Zinedine Zidane

Zidane

Hoeness

Desailly

G. Müller

Karembeu GOLES Y GOLEADORES

89


LOS GOLES DE LOS MUNDIALES De los 5,38 goles de promedio de Suiza ’54, a los 2,21 de Italia ’90 La creciente precariedad de goles en los últimos Mundiales obligó a los máximos rectores del fútbol mundial a ir introduciendo modificaciones, en pos de la rehabilitación goleadora. Las limitaciones del portero, en no poder recoger con la mano el pase intencionado de sus compañeros, balones más ligeros, favorecer las acciones atacantes y Edición

1954 1938 1950 1930 1958 1934 1970 1982 1962 1966 1994 1978 1998 1974 1986 2002 1990

País

otras medidas, parecieron reivindicar la vuelta del gol en USA ’94. Fue un espejismo. En el último Mundial (2002) volvió la regresión goleadora, pasando a ser el segundo Campeonato del Mundo con peor porcentaje goleador: 2,51 goles de promedio por partido. Promedios goleadores de todos los Mundiales: Goles

SUIZA FRANCIA BRASIL URUGUAY SUECIA ITALIA MÉXICO ESPAÑA CHILE INGLATERRA USA ARGENTINA FRANCIA ALEMANIA MÉXICO Corea/Japón ITALIA

Promedio

Partidos

140 84 88 70 126 70 95 146 89 89 141 102 171 97 132 161 115

5,38 4,67 4,00 3,89 3,60 3,12 2,96 2,80 2,78 2,78 2,71 2,68 2,67 2,55 2,54 2,51 2,21

26 18 22 18 35 17 32 52 32 32 52 38 64 38 52 64 52

1.916

2,97

644

REMONTADAS La historia de los partidos en que uno de los equipos se vio obligado a hacer una gran remontada es amplia, especialmente en partidos de las Copas de Europa de clubes. El Real Madrid escribió sus mejores páginas dándole la vuelta a unos resultados que parecían definitivos. Sin embargo, vamos a reflejar estas en Mundiales y Eurocopas: Mundiales Austria remontó un 0-3... 26-6-1954: Basilea (Estadio Olímpico) Austria-Suiza 7-5 Los suizos se adelantaron con tres goles: Ballaman 16, Hugi 17 y 19. ... y Alemania dos goles a Hungría en la final del mismo mundial: Alemania-Hungría 3-2 0-1 Puskas a los 6 minutos 0-2 Czibor, a los 9 minutos 1-2 Morlock, a los 11’ 2-2 Rahn, a los 18’ 3-2 Rahn, a los 84’ En esta final se marcaron CUATRO GOLES en los 18 primeros minutos. 90

MIS MUNDIALES

23 julio 1966: Liverpool (Goodison Park) Portugal Corea del Norte

5 3

En el minuto 24 los coreanos ganaban por 3-0. Pero Eusebio Ferreira, en un partido excepcional, marcó 4 goles: Eusebio: 27, 42 de penalti, 53 y 56 también de penalti. El otro gol portugués lo marcó José Augusto, en el minuto 77. Eurocopa 2000 Portugal-Inglaterra: 3-2 Portugal remontó un 0-2, con un primer golazo de Figo y dos goles de Joao Pinto. Eurocopa 2000 Eslovenia-Yugoslavia: 3-3 Eslovenia iba ganando por 3-0 y, en cinco minutos, y con un hombre menos, Yuguslavia empató. Dos goles de Milosevic, jugador del Zaragoza, hicieron posible ese empate.


Eusebio antes de la ejecución de los tres goles de penalti.

EXPULSIONES Y PENALTIS EN CAMPEONATOS DEL MUNDO (POR MUNDIALES)

Expulsiones

(1) (2) (3)

(4) (5)

1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002

Penaltis

URUGUAY ............................................. ITALIA.................................................... FRANCIA ............................................... BRASIL .................................................. SUIZA ..................................................... SUECIA .................................................. CHILE ..................................................... INGLATERRA........................................ MÉXICO ................................................. ALEMANIA ........................................... ARGENTINA ......................................... ESPAÑA.................................................. MÉXICO ................................................. ITALIA.................................................... U.S.A. ..................................................... FRANCIA ............................................... Corea/Japón.............................................

1 1 4 0 3 3 6 5 0 5 3 5 8 17 15 22 19

1 3 3 3 7 7 8 7 5 6 13 8 10 13 15 16 13

Totales .....................................................

117

139

(1) Brasil-Checoslovaquia: 3 expulsados: Zezé y Machado, de Brasil y Riha de Checoslovaquia. (2) Brasil-Hungría: 3 expulsados: Nilton Santos y Humberto (Brasil) y Bozsik (Hungría). (3) Portugal fue la selección más favorecida por los penaltis. Tres y tres goles de Eusebio. (4) España-Dinamarca: 3 penaltis: Goicoechea y Butragueño marcaron por España y J. Olsen por Dinamarca. (5) Inglaterra-Camerún: 3 penaltis: Lineker marcó los 2 de Inglaterra y Kunde por Camerún. En el Mundial de 1994 (USA) se pitaron 15 penaltis y se marcaron los 15. En el Mundial de Francia se sancionaron 16 penaltis, marcándose 15, fallándose uno en el Holanda-Yugoslavia.

GOLES Y GOLEADORES

91


Puyol, marcó en propia puerta en 2002.

GOLES EN PROPIA PUERTA

Hasta la edición del Mundial de Italia ’90 eran siete los goles marcados en propia puerta en toda la historia de los Mundiales, a los hay que unir el autogol del malogrado jugador de Colombia ESCOBAR, a causa del que unos días más tarde era acribillado a balazos en la ciudad de Medellín. Sin embargo, en la primera jornada del Mundial de Francia 98 se marcaron dos autogoles: el primero en el partido de apertura Brasil-Escocia, minuto 73 (iban 1-1) cuando marcó Boyd en propia puerta. 2-1 resultado final. Dos horas más tarde, partido Noruega-Marruecos, y cuando los marroquíes ganaban por 1-0, Chippo, en el último minuto del primer tiempo, marcó el autogol, que supuso el empate para los nórdicos. 2-2 resultado final.

En 1954, en Suiza, se marcaron 5 autogoles en los 26 partidos que tuvo aquel Mundial. Sobre los 1584 goles marcados hasta final de 1994, solamente 18 fueron en propia puerta, es decir, el 1,13 por 100 exactamente. En el último Campeonato del Mundo (2002), estos fueron los goles en propia puerta: Paraguay-Suráfrica Usa-Portugal ESPAÑA-Paraguay

(2-2) (3-2) (3-1)

Struwauy Agoos PUYOL

(PAR) (USA) (ESP)

En el Brasil-Costa Rica Luís Antonio Marín hizo un autogol, pero la FIFA no lo reconoció como tal.

NADAL, PRIMER JUGADOR EXPULSADO EN LA FASE FINAL DE UN MUNDIAL El primer jugador español expulsado en una fase final de un Mundial fue Miguel Angel Nadal, en el ESPAÑA-COREA DEL SUR celebrado en Dallas el 17 de junio de 1994. En la selección española existe otro precedente, pero corresponde a un Seleccionador: LUIS SUÁREZ fue expulsado por el colegiado Schmiduber durante el partido España-Yugoslavia celebrado en Verona el 26 de junio de 1990. En 1966, 1970 y 1994 todos los penaltis fueron goles.

92

MIS MUNDIALES

Miguel Ángel Nadal.

Luis Suárez.


PORTEROS



Pagliuca, primer portero expulsado.

RÉCORDS DE PORTEROS

• Por vez primera en un partido correspondiente a la fase previa del mundial se lesionaron los dos porteros en la primera parte: • 3 noviembre de 1968: ESTADOS UNIDOS-BERMUDAS • Sandy Feher (USA) fue sustituido por De Long y Granville Nusum por (Jennings) • El italiano Gianluca PAGLIUCA fue el primer portero expulsado en la historia de los Mundiales. Ocurrió el 23 de junio de 1994. El árbitro alemán Heinz Krug le mostró la cartulina roja a los 21 minutos del partido. Arrigo Sacchi recompuso el equipo, dando salida a Roberto Baggio, para que Luca Marchegiani ocupara el puesto de su compañero. • El mejor portero del mundo, el ruso Yaschine, antes de cada partido solía tomar un traguito de vodka para entonarse. Sin embargo, ante Colombia, debió írsele la mano, porque se tragó... cuatro goles. • CAMPOS portero de México empezó jugando de delantero centro, llegando a ser el máximo goleador de su equipo en la liga mexicana. • Hubo partidos en los que actuó como jugador de campo pasando luego a cubrir los tres palos. • José Luís CHILAVERT, es sin duda, el porterogoleador más famoso de todos los tiempos. Especialista en tirar penaltis... y en pararlos. El 15 de abril de 1998, en partido de la liga argentina, paró un penalti y marcó un gol de falta, que dio la victoria a su equipo, el Vélez Sarsfield ante el Gimnasia de Jujuy. Una semana después, el internacional paraguayo contribuyó a consolidar

a Vélez en el torneo de Clausura, derrotando al Colón por 6-1, marcando un nuevo gol, el gol número 21 desde que jugaba en Argentina. • El ex portero del Zaragoza fue nombrado hasta en tres ocasiones el mejor portero del mundo. • El cancerbero paraguayo figura en el libro “Guinness” como el jugador que marcó un gol desde más lejos: exactamente, desde 60 metros. Ocurrió el 23 de marzo de 1996 durante un Vélez-River Plate (3-2). • El mítico portero italiano DINO ZOFF es, hasta ahora, el jugador “más viejo” en ganar una Copa del Mundo. Zoff obtuvo el título en el Mundial de España (1982) con 40 años, 4 meses y 11 días de edad. • Sin embargo, entre los jugadores de mayor edad en un Mundial está el portero de Irlanda del Norte, PATT JENNINGS, quien durante el Mundial de 1966 (donde jugó su partido internacional número 119), y cumplió 41 años. • Antonio CARBAJAL Rodríguez, portero de México, sigue siendo el único portero que ha participado en CINCO mundiales: 1950, 1954, 1958, 1962, 1966, disputando un total de once partidos. Como estaba previsto, el alemán Lothar Matthaus jugó en Francia 98, compartiendo el récord con Carbajal. • Walter Zenga es hasta hoy el portero que ostenta el récord de imbatibilidad mundialista, con 517 minutos, logrado durante el Mundial de 1990 en Italia. Un registro que anteriormente sufrió muchos vaivenes, aunque durante 24 años permaneció inmóvil, y que hasta ahora no ha sido superado.

PORTEROS

95


Iker Casillas podría superar el récord de Carbajal.

LOS PORTEROS MÁS JÓVENES Y VETERANOS EN LOS MUNDIALES

LOS MÁS JÓVENES

Lee Chan-Myung Enyeama Dolan Valdivieso Simeonov Mora Jaksic Mansour Pedrosa Fahrian IKER CASILLAS Carbajal Badjou

Corea del Norte Nigeria Canadá Perú Bulgaria El Salvador Yugoslavia Egipto Brasil Alemania ESPAÑA México Bélgica

Mundial

Años

Días

1966 2002 1986 1930 1966 1982 1930 1934 1934 1962 2002 1950 1930

19 19 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21

191 285 46 71 117 286 296 298 323 – 12 17 18

41 40 40 39 38 38 38 37 37 37 37 36

– 293 133 321 261 240 246 343 212 42 22 321

LOS MÁS VETERANOS Jennings Shilton Zoff Leighton Bell Seaman Damas Bento Jongbloed Carbajal Jennings Trucco

96

MIS MUNDIALES

Irlanda del Norte Inglaterra Italia Escocia Camerún Inglaterra Portugal Portugal Holanda México Irlanda del Norte Bolivia

1986 1990 1982 1998 1994 2002 1986 1986 1978 1966 1982 1994


Urruti estuvo en tres mundiales y no jugó en ninguno

LOS REYES DEL BANQUILLO JUGADORES ESPAÑOLES PRESENTES EN UNO O MÁS MUNDIALES, SIN LLEGAR A JUGAR Algunos fueron después “mundialistas”

1934 Luis Marín Juan Marrero “HILARIO”

1978 URRUTI Arconada R. Marañón 1982 URRUTI Jiménez 1986 URRUTI ABLANEDO Carrasco Setién

1962 Sadurní Amancio

1950 Acuña Lesmes II Nando César

1966 Betancort Reina Olivella Rivilla

Walter Zenga, exhibe el Trofeo al mejor portero, otorgado por la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol.

1990 ABLANEDO Ochotorena Quique S. Flores Fdo. Hierro 1994 Lopetegui Juanele 1998 Cañizares Molina Aranzábal 2002 Contreras Ricardo

PORTEROS IMBATIDOS Giampiero Combi Gilmar Santos Ubaldo Fillol Rinav Dassaiev Carlos Roberto Gallo Emerson Leao Oliver Kahn Gordon Banks Emerson Leao Sepp Maier Peter Shilton WALTER ZENGA

Italia Brasil Argentina Urss Brasil Brasil Alemania Inglaterra Brasil Alemania Inglaterra ITALIA

1934 1958 1978 1982-1986 1986 1974 2002 1966 1978 1974-1978 1982-1986 1990

341 minutos 368 374 376 401 405 427 441 456 475 499 517

PRIMER PORTERO SUSTITUIDO • El primer portero sustituido en la historia de los mundiales fue Steve Adamache de Rumanía, que resultó lesionado a los 29 minutos del partido Rumanía-Brasil el 10 de junio de 1970. Adamache fue sustituido por Necula Raducanu. PORTEROS

97



SELECCIONADORES



Milutinovic, cinco Mundiales con cinco países distintos.

NOMADÍSIMO

Bora MILUTINOVIC, Carlos Alberto PARREIRA y Henri Michel eran los únicos seleccionadores que habían dirigido a tres países diferentes en fases finales de un campeonato del mundo. Pero Milutinovic dio dos pasos al frente, poniendo el listón aún más alto, y estableciendo un récord difícil de igualar. Milutinovic dirigió a México en 1986, a Costa Rica en 1990, en 1994 a Estados Unidos y, cuando parecía tener seguro el Mundial de Francia, otra vez con México, fue destituido, pese a haber dejado a los mexicanos clasificados. El yugoslavo estaba decidido a estar presente en 1998, y se enroló a la selección de Nigeria. Ya eran cuatro mundiales. Y, como no hay quinto malo, en 2002 dirigió a la selección de China. Todo un récord. Algo similar le sucedió a Troussier, técnico de Suráfrica, quien, tras clasificar a Nigeria para el mundial francés, fue destituido, por desobedecer las órdenes del Ministro de Deportes nigeriano, que le imponía la alineación de varios jugadores. Milutinovic ocupó su puesto. PARREIRA fue el seleccionador de Kuwait en 1982, de Emiratos Arabes en 1990 y de Brasil en 1994, consiguiendo el titulo de Campeón del Mundo. El “Guinness” se vió obligado a revisar la ficha de ambos técnicos y ponerlas al día, tras el Mundial de Corea/ Japón. Parreira y Scolari pueden ser el segundo seleccionador bicampeón del Mundo, si Brasil gana en Alemania.

El primer entrenador que dirigió a dos países distintos en fases finales fue el checoslovaco RUDOLD VYTLACIL. En 1962 fue el seleccionador de Checoslovaquia y en 1966 dirigió a Bulgaria. Vytlacil nació en Austria el 9 de febrero de 1912 y falleció el 1 de junio de 1977. Relación de entrenadores que han dirigido a más países, aunque no necesariamente en Campeonatos del Mundo: MILUTINOVIC: PARREIRA: HENRI MICHEL: MATURANA: Willy BINGHAM: Milovan CIRIC: EVARISTO Acevedo: Guus HIDDINK: MOLLER-NIELSEN: Philippe TROUSIER:

Usa, China, Costa Rica, Honduras, México, Nigeria. Brasil, Arabia Saudí, Emiratos Arabes, Kuwait. Francia, Costa de Marfil, Túnez, Camerún, Marruecos. Colombia, Costa Rica, Ecuador, Perú. Grecia, Irlanda del Norte, Nigeria. Yugoslavia, India, Israel. Brasil, Irak, Qatar. Holanda, Corea del Sur, Australia. Dinamarca, Israel, Finlandia. Japón, Marruecos, Suráfrica.

LOS SELECCIONADORES CAMPEONES 1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970

Uruguay Italia Italia Uruguay Alemania Brasil Brasil Inglaterra Brasil

ALBERTO SUPICCI VITTORIO POZZO VITTORIO POZZO JUAN LÓPEZ SEPP HERBERGER VICENTE FEOLA AYMORE MOREIRA “Sir” ALF RAMSEY MARIO ZAGALO

1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002

Alemania Argentina Italia Argentina Alemania Brasil Francia Brasil

HELMUTH SCHOEN CÉSAR LUÍS MENOTTI ENZO BEARZOT CARLOS S. BILARDO FRANZ BECKENBAUER Carlos A. Parreira Aimé Jacquet Luís Felipe Scolari SELECCIONADORES

101


Cesare Maldini, el seleccionador más veterano.

LAS EDADES DE

LOS SELECCIONADORES

MÁS JOVEN

MÁS VETERANO Años

Días

267

1930 Tramutola

Argentina

27

1934 Nadas

Hungría

33

1938 Rappan

Suiza

32

1950 Vial

México

1954 Cejp

Años

Días

Luque

México

48

43

Meisl

Austria

52

203

251

Barreau

Francia

54

187

31

210

Jeffrey

EE.UU

58

48

Checosl.

30

129

Czeisler

Italia

60

261

1958 Trellez

México

38

312

Herberger

Alemania

61

92

1962 Czakarow

Bulgaria

34

279

Hesberger

Alemania

65

74

1966 Muyng

Corea

37

Feola

Brasil

56

219

1970 Vidinic

Marruecos

35

204

Kaczalin

Urss

59

86

1974 Rasic

Austria

38

180

Valcareggi

Italia

62

131

1978 Chetali

Túnez

38

333

Baroti

Hungría

53

295

1982 Rodríguez

Salvador

36

276

Tim

Perú

67

122

1986 Michel Henri

Francia

38

216

Muñoz

ESPAÑA

64

154

1990 Lazaroni

Brasil

39

272

Thys

Bélgica

67

202

1994 Blinda

Marruecos

42

292

Panagoulias

Grecia

60

47

1998 Hoddle

Inglat

40

255

Zagalo

Brasil

66

333

2002 Katanec

Esloven

38

347

MALDINI

Italia

70

120

102

MIS MUNDIALES


SELECCIONADORES DESTITUIDOS DURANTE UN MUNDIAL 1998

Parreira, campeón del mundo en 1994, fue destituido en 1998.

20 junio Carlos Alberto Parreira fue destituido por la Familia Real de Arabia Saudí, cuya selección había devorado tres técnicos desde octubre de 1997: el portugués Melo Vingada, el alemán Otto Pfister y el citado Parreira. Mario Lobo Zagalo criticó esta decisión, manifestando que “le parecía lamentable que alguien pueda destituir a un entrenador durante un Campeonato del Mundo. Ha sido un ejercicio de fuerza y autoridad”. El sustituto de Parreira fue nombrado en seguida: Mohamed Al-Jarachi. A “rey muerto, rey puesto”. 21 junio Bum Kun Cha, seleccionador de Corea del Sur fue destituido de su cargo,tras la goleada sufrida ante Holanda (0-5). Su ayudante Kim Pyung Seok su hizo cargo de la selección asiática. Bum Kun Cha declaró estar decepcionado, pues intentó hacerlo lo mejor posible. 23 junio Tercer seleccionador destituido en pleno Mundial. El técnico franco-polaco Henry Kasperczak, seleccionador de Túnez, fue despedido dos horas después de haber perdido contra Colombia, sustituyéndole su ayudante Ali Selmi. El veterano Bobby Robson, ex entrenador del FC Barcelona, escribía un día antes que él no recordaba la destitución de un seleccionador durante el transcurso de un Mundial, algo que le parecía delirante y sin sentido. Pues ya tenía una referencia sin precedentes: tres técnicos “licenciados en pleno fragor de la batalla”... (de momento) 24 junio Un seleccionador que dimite y otro que anuncia su retirada después del Mundial. El búlgaro Hristo Bonev dimitió tras el 6-1 que España infligió a su equipo. “Soy un hombre de principios y no puedo seguir después de esta derrota. A partir de ahora las preguntas se las tendréis que hacer a otro seleccionador”. Días más tarde, sin embargo, Bonev fue confirmado en su cargo. Por su parte, Daniel Passarella, independientemente del resultado final de Argentina, dijo que abandonaría la selección. “No tiene posibilidades de continuar, porque ha dicho que no continuará”, declaró Julio Grondona, presidente de la Federación Argentina de Fútbol.

26 junio Cayeron tres seleccionadores más: Hernán “Bolillo” Gómez, técnico de Colombia, presentó la dimisión, tras la derrota ante Inglaterra. “Me marcho con la confianza de que los que puedan llegar mejoren lo ya conseguido. Hemos sido eliminados, pero nos marchamos a casa con la cabeza alta”. 26 junio Por su parte, el seleccionador japonés, Takeshi Okada, dimitió después del partido Jamaica-Japón (2-1) que impidió a los nipones el no tener plaza fija, como país organizador del próximo Mundial. “La responsabilidad de perder los tres partidos es únicamente mía y por eso me voy”. 26 junio Philippe Troussier, experto en fútbol africano, y seleccionador de Suráfrica, no vio renovado su contrato, tras la eliminación de su equipo en la primera fase. A todas estas bajas, había que añadir la decisión de Aimé Jacquet, seleccionador francés, quien antes de iniciarse el Mundial dijo que se retiraría una vez acabado el mismo. En efecto, y pese a ganar el titulo, Jacquet dejó su cargo de seleccionador, pasando a director técnico. El 27 de julio la Federación Francesa de Fútbol nombró a ROGER LEMERRE, ayudante de Jacquet, como nuevo seleccionador, siguiendo la línea continuista iniciada en 1994. Tigana (Mónaco), Roux (Auxerre), Suadeau (ex Nantes) y Luis Fernández (Bilbao) rehusaron el cargo de seleccionador francés. Lemerre, ex defensa internacional de 57 años, firmó hasta el año 2000. Su único éxito fue con la selección militar francesa en 1995. En 1979 ascendió al Lens a primera y en 1997 lo salvó del descenso, tras cogerlo a mitad de temporada. SELECCIONADORES

103


2 julio

Lemerre recibió a Francia campeona del Mundo y fracasó en 2002.

29 junio Dos seleccionadores más dejaron sus equipos: el norteamericano Steven Sampson y el noruego Egil Olsen. Al primero se le atribuyó el fracaso de la selección, enfrentado con famosos veteranos, como Alexi Lalas y Tab Ramos. La salida de Olsen fue voluntaria, ya que antes de empezar el Mundial estaba acordado que, tras acabar este, sería sustituido por Nils Johanssen, técnico de los sub-21. 30 junio Croacia-Rumania, 1-0. Gol de Suker. Croacia pasó a cuartos. El seleccionador rumano, Anghel Iordanescu, General de Brigada del Ejército rumano, tenía la promesa de las autoridades rumanas para, en caso de victoria, ser ascendido a General de División. Curiosamente, Iordanescu antes de empezar el Mundial francés se había comprometido con Grecia para dirigir a la selección helena. Así que otro técnico más que dejó de entrenar al finalizar el Mundial. 1 julio El “trotamundos” Bora Milutinovic, otro técnico que no siguió en su selección. Sólo se había comprometido por seis meses con las “Águilas Verdes” nigerianas, poniendo fin a su contrato. El holandés Jo Bonfrere, técnico con el que Nigeria ganó el oro en la Olimpiada de Atlanta, fue su sustituto, pese al abandono del cargo por discrepancias con el presidente de la Federación, el general Aminu. Colombia y los Estados Unidos se interesaron por Milutinovic. 104

MIS MUNDIALES

El día amaneció con la destitución de otro seleccionador, la décima cabeza que la guillotina, aquel aparato horrible que Jerome Guillotin fabricó, asegurando que con ella el dolor de los reos era menor, acababa de cercenar, en este caso, el seleccionador de Paraguay, Carpegiani, a quien podría sustituir Rolando Chilavert, hermano del portero de Paraguay. Cosas del destino. De los cuatro técnicos del “grupo de la muerte” sólo Javier Clemente sobrevivió a la criba. De regreso a España, la RFEF lo “reconfirmó”. “Márchate a tu casa, no hables en dos meses, y en septiembre a jugar la previa de la Eurocopa 2000”, le dijo Villar. “Parole, parole, parole”. El día 10 de septiembre de 1998 Clemente era destituido. 21 julio Últimos vestigios del Mundial: la Federación Italiana de Fútbol, en reunión celebrada en Turín, acordó no renovar el contrato a Cesare Maldini, quien se mostró receptivo para desempeñar otros puestos en dicha institución. Dino Zoff, presidente del Lazio, fue el nombre que más sonó para hacerse cargo de la “squadra azzurra” y unos días después se hacía oficial su nombramiento. Mientras tanto, Cesare Maldini criticó su destitución: “Tras el Mundial, Nizzola me confirmó en el cargo, pero el 18 de julio me dijeron que ya no era seleccionador, sin darme ninguna explicación”. Maldini dejó entrever que la Federación había sufrido presiones para que Dino Zoff le sustituyera. 27 julio Mario Lobo Zagalo, Zico, coordinador técnico y el resto de la Comisión Técnica fueron destituidos por el presidente de la Confederación Brasileña, Ricardo Teixeira, declarando que antes del día 31 de agosto nombraría nuevo seleccionador. Teixeira manifestó que, con su plan renovador, los jugadores seleccionados para el Mundial de Francia, “desde el portero al extremo izquierdo” también estaban fuera del equipo. “Zagalo puede volver al cargo de coordinador técnico, que ya ocupó durante el Mundial de 1994 bajo la conducción de Carlos Alberto Parreira”. Sobre el posible seleccionador brasileño, Teixeira citó a Paulo César Carpegiani, ex seleccionador de Paraguay, Paulo Autuori, técnico del Botafogo de Río de Janeiro y Wanderley Luxemburgo, entrenador del Corinthians de Sao Paulo, como los mejores colocados para el puesto de seleccionador. 18 agosto de 1998. Jalai Talebi, entrenador de la selección iraní, decidió abandonar el cargo, por razones familiares.


RESUMEN 1

Francia

Aime

Jacquet dejó el cargo (Roger Lemerre)

2

Brasil

Mario Zagalo

destituido

3

Holanda

Guus Hiddink

Fichó por el Real Madrid

4

Argentina

Daniel Passarella

Dejó el cargo

5

Italia

Cesare Maldini

destituido (Dino Zoff)

6

Yugoslavia

Sloboda Santrac

dejó el cargo

7

Rumanía

Anghel Iordanescu

id (V.Piturca)

8

Nigeria

Bora Milutinovic

destituido (J.Bonfrere)

9

Paraguay

Julio Cesar Carpeggiani

dejó el cargo

10

Noruega

Egil Olsen

id

11

Colombia

Hernán Darío Gómez

id

12

Suráfrica

Philippe Trousier

No fue renovado

13

Camerún

Claude Le Roy

dejó el cargo

14

Túnez

Henry Kasperczak

destituido

15

Arabia Saudí

Carlos Alberto Parreira

id

16

Corea Sur

Cha Bum Kun

id

17

Japón

Takeshi Okada

id

18

EE.UU.

Steve Sampson

No fue renovado

19

Irán

Jalai Talebi

Dimitió en 18 agosto

20

Alemania

Berti Vogts

id. el 7-9-98 tras el empate contra Rumania.

21

Bulgaria

Hristo Bonev

id. el 7-9-98, “en el equipo se vive una atmósfera de mucha tensión”.

(1) 22

España

Javier Clemente

Destituido el 10.9.1998

23

Croacia

Miroslav Blazevic

confirmado

24

Dinamarca

Bo Johansson

id

25

Inglaterra

Glenn Hoddle

id

26

Méjico

Manuel Lapuente

id

27

Chile

Nelson Acosta

id

28

Marruecos

Henri Michel

id

29

Bélgica

George Leekens

id

30

Jamaica

René Simoes

id

31

Austria

Herbert Prohaska

id

32

Escocia

Craig Brown

id

(1) Javier Clemente fue destituido el 10 de septiembre de 1998, a las cinco de la tarde, es decir, 6 años y 1 día después de haber debutado con la selección española.

SELECCIONADORES

105


Vittorio Pozzo.

CAMPEONES DESDE EL BANQUILLO

Solamente un técnico, el italiano Vittorio Pozzo, ostenta el récord de haber ganado dos mundiales como seleccionador: 1934 y 1938. Con un título y un subcampeonato están: Bilardo, Schon, Zagallo y Beckenbauer. En estos momentos dos seleccionadores, Carlos Alberto Parreira, campeón en 1994, y Scolari, campeón con Brasil en 2002 y actualmente dirigiendo a Portugal, pueden igualar el registro de Pozzo.

CUADRO DE CAMPEONES Edad Mundial Jugador

Nacido

Ciudad

Años

Meses

1930

Alberto SUPPICI

20.11.1898

Montevideo

31

8

1934

Vittorio POZZO

12.03.1886

Turin

48

2

1938

Vittorio POZZO

52

3

1950

Juan LÓPEZ

15.03.1908

Montevideo

42

4

1954

Josef HERBERGER

28.03.1897

Mannheim

57

3

1958

Vicente FEOLA

1.11.1909

Sao Paulo

48

7

1962

Aimore MOREIRA

24.04.1912

Miracema

50

1

1966

Alf RAMSEY

22.01.1920

Dagenham

46

6

1970

Mario ZAGALLO

9.08.1931

Maceio

38

10

1974

Helmut SCHON

15.09.1915

Dresde

58

9

1978

Luis César MENOTTI

Fisherton-Rosario

39

7

1982

Enzo BEARZOT

26.09.1927

Aiello Friuli

54

9

1986

Carlos S.BILARDO

16.03.1937

La Paternal

49

3

1990

Franz BECKENBAUER

11.09.1945

Munich

44

9

1994

Carlos A.PARREIRA

27.12.1943

Rio de Janeiro

50

6

1998

Aimé Jacquet

27.11.1941

Sails S.C

56

7

2002

Luís Felipe Scolari

Passo Fundo

53

7

106

MIS MUNDIALES

5.11.1938

9.11.1948


Miguel Muñoz, uno de los más veteranos.

LOS DIEZ SELECCIONADORES POR EDADES

LOS DIEZ SELECCIONADORES MÁS JÓVENES Mundial 1930 1950 1930 1930 1938 1934 1930 1930 1950 1950 Mundial 2002 1982 1998 1966 1962 1986 2002 1998 2002 2002

Gyorgy Orth Octavio Vial Alberto Suppici Bosko Simonovic Karl Rappan Odon Nadas Costel Radulescu Ulises Saucedo Franco Andreoli Mario Pretto

Chile México Uruguay Yugoslavia Suiza Hungría Rumanía Bolivia Suiza Bolivia

29 años 31 31 32 32 32 33 34 34 34

2 meses 6 7 4 8 10 9 0 6 8

18 días 30 28 31 8 27 8 16 25 26

LOS DIEZ SELECCIONADORES MÁS VETERANOS Cesare Maldini TIM Padua da Lima Cesare Maldini Ondina Viera Pablo Hernández Coronado Miguel Muñoz Festus Onigbinde Miroslav Brazevic Giovanni Trappatoni Robert Waseige

Paraguay Perú Italia Uruguay ESPAÑA ESPAÑA Nigeria Croacia Italia Bélgica

70 67 66 64 64 64 64 63 63 62

3 3 4 9 8 4 2 4 2 9

28 26 7 31 18 13 30 5 20 10

LOS DIEZ SELECCIONADORES CON MÁS PARTIDOS DIRIGIDOS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Helmut Schöen Mario Jorge Lobo Zagallo Enzo Bearzot Sepp Herberger Guy Thys Lajos Baroti Franz Beckenbauer Walter Winterbottom Carlos Salvador Bilardo Gavril Kaczalin

Alemania Brasil Italia Alemania Bélgica Hungría Alemania Inglaterra Argentina Urss

25 partidos 20 18 18 16 15 14 14 14 13 SELECCIONADORES

107


CLEMENTE, PRIMER SELECCIONADOR QUE CLASIFICÓ A ESPAÑA PARA DOS MUNDIALES CONSECUTIVOS Año

Sede

Seleccionador

1934 1950 1962 1966 1978 1982

Italia Brasil Chile Inglaterra Argentina España

Amadeo García-Salazar Guillermo Eizaguirre Pablo Hernández Coronado José Villalonga Ladislao Kubala Jose Emilio Santamaría, que no precisó de clasificación alguna, por ser España el país organizador. Miguel Muñoz Luis Suárez Javier Clemente Javier Clemente José Antonio Camacho

1986 México 1990 Italia 1994 USA 1998 Francia 2002 Corea/Japón

España no estuvo presente en los Mundiales de 1938 (el seleccionador era García Salazar, que no pudo hacer el doblete), 1958, con Ricardo Zamora, Paulino Alcántara, Pedro Escartín, Luís Iribarren, Ramón Melcón, Luís Miró, Guillermo Eizaguirre y Manuel Meana (nada menos que todos estos seleccionadores en dicho periodo, y España se quedó fuera). En 1970 nuestra selección tampoco se clasificó. Villalonga tampoco pudo hacer el doblete. Fue sustituido por Balmanya y este por Eduardo Toba, a quien sucedió al trío Artigas-Molowny-Muñoz, quienes cedieron el mando a Kubala. En 1974 España tampoco estuvo presente. En partido de desempate fue eliminada por Yugoslavia en el Waldstadion de Francfort, 1-0, gol de Katalinski. Por lo tanto, España no acudió a CINCO Mundiales: 1938, a causa de la Guerra Civil española, 1954, 1958, 1970 y 1974.

Una de las selecciones de Clemente.

108

MIS MUNDIALES


Luis Aragonés.

SELECCIONADORES MUNDIAL 2006 POR TERCERA VEZ ESPAÑA PRESENTA EL SELECCIONADOR MÁS VETERANO. EN 1962 LO FUE HERNÁNDEZ CORONADO Y EN 1986 MIGUEL MUÑOZ

Fecha nacimiento

Luis Aragonés Karel Bruckner Roger Lemerre Aníbal Ruíz Leo Beenhakker Carlos A. Parreira Kobi Jun Ilija Petkovic Ratomir Dujkovic Guus Hiddink Dick Advocaat Henri Michel Sven Eriksson Marcello Lippi Lars Lagerback Luís Felipe Scolari Néstor Pekerman Bruce Arena Raymond Doménech Ricardo Lavolpe Oleg Blohkin Artur Antunes “ZICO” Pawel Janas Branko Ivankovic Zlato Kranjkar Luís Oliveira GONÇALVEZ Marcos Paquetá Alexander Guimaraes Luís Fdo. Suárez Stephen Keshi Jurgen Klinsman Marco Van Basten

ESPAÑA República Checa Túnez Paraguay Trinidad & Tobago Brasil Suiza Serbia & Montenegro Ghana Australia Corea del Sur Costa de Marfil Inglaterra Italia Suecia Portugal Argentina Estados Unidos Francia México Ucrania Japón Polonia Irán Croacia Angola Arabia Saudí Costa Rica Ecuador Togo Alemania Holanda

02-07-1938 13-11-1939 18-06-1941 30-12-1942 02-08-1942 25-03-1943 12-10-1943 22-09-1945 24-02-1946 08-11-1946 30-11-1946 29-10-1947 05-02-1948 11-04-1948 19-08-1948 09-11-1948 03-09-1949 21-09-1951 24-01-1952 06-02-1952 05-11-1942 03-03-1953 05-03-1953 28-02-1954 15-11-1956 15-03-1957 27-08-1958 07-11-1959 23-12-1959 23-01-1962 30-07-1964 31-10-1964

Edad al 9-6-06 Años

Mes

Día

67 66 64 64 63 63 62 60 60 59 59 58 58 58 57 57 56 54 54 54 53 53 53 52 49 49 47 46 46 44 41 41

11 06 11 05 10 02 07 08 03 07 06 07 04 01 09 07 09 08 04 04 07 03 03 03 06 02 09 07 05 04 10 07

07 27 22 10 07 15 28 18 16 01 10 11 04 29 21 1 06 19 16 03 04 06 04 12 25 25 13 02 17 17 10 09

LA LEGIÓN EXTRANJERA: Sólo 16 seleccionadores son del país que ahora representan. Los restantes: Ericksson (Suecia), Gonçalvez (Portugal), Paquetá (Argentina), Hiddink (Holanda), Advocaat (Holanda), Guimaraes (Brasil), Michel (Francia), Dujkovic (Serbia), Suárez (Colombia), Ivankovic (Croacia), Zico (Brasil), Lavolpe (Argentina), Scolari (Brasil), Keshi (Nigeria), Beenhakker (Holanda) y Lemerre (Francia). HENRI MICHEL: “Amenaza” el récord de Milutinovic (5 Mundiales). Michel dirigió a Francia en 1986, a Camerún, en 1994 y a Marruecos, en 1998. Ahora, al cargo de Costa de Marfíl, se anotará su cuarto Mundial. NOTA: El 23 de febrero de 2006 la Federación de Togo destituyó a Stephen Keshi, tras los malos resultados en la Copa de Africa, sustituyéndole el alemán Otto Pfister, nacido en 1933. Pfister releva a Luis Aragonés del vértice del “ranking” más arriba presentado. SELECCIONADORES

109



ÁRBITROS



García Aranda fue uno de los mejores en Francia ʻ98.

ÁRBITROS ESPAÑOLES EN LOS MUNDIALES 1930, 1934 y 1938 SIN REPRESENTACIÓN

Partidos arbitrados 1950 Brasil 1954 Suiza 1958 Suecia 1962 Chile

RAMÓN AZÓN ROMA

Brasil-Suiza

2-2

1.a ronda

MANUEL ASENSI

Francia-México

3-2

1.a ronda

JUAN GARDEAZÁBAL GARAY

1966 Inglaterra 1970 México 1974 Alemania 1978 Argentina 1982 España 1986 México 1990 Italia 1994 USA 1998 Francia

JUAN GARDEAZÁBAL GARAY

Francia-Paraguay Francia-Irlanda N. Argentina-Bulgaria Hungría-Bulgaria Chile-Yugoslavia Urss-Corea Norte Urss-Hungría Alemania E-Bulgaria Brasil-Uruguay Argentina-Haití

7-3 4-0 1-0 6-1 1-0 3-0 2-1 5-2 3-1 4-1

1.a ronda cuartos 1.a ronda 1.a ronda 3/4 lugar 1.a ronda cuartos 1.a ronda semifinal 1.a ronda

AUGUSTO LAMO CASTILLO

Polonia-Túnez Holanda-Italia Brasil-Urss

1-0 2-1 2-1

1.a ronda 2.a ronda 1.a ronda

VICTORIANO SÁNCHEZ ARMINIO

Argentina-Corea S.

3-1

1.a ronda

EMILIO SORIANO ALADREN

Holanda-Egipto

1-1

1.a ronda

MANUEL DÍAZ VEGA

Holanda-Arabia S.

2-1

1.a ronda

JOSE MARÍA GARCÍA ARANDA

Brasil-Escocia

2-1

1.a ronda

JUAN GARDEAZÁBAL GARAY

JOSE MARÍA ORTIZ DE MENDIBIL PABLO SÁNCHEZ IBÁÑEZ ANGEL FRANCO MARTÍNEZ

El gol de Escocia (1-1) de pti. Partido de apertura. 1998 JOSE MARÍA GARCÍA ARANDA Holanda-Yugoslavia 2-1 octavos García Aranda tenía designado el Nigeria-Dinamarca, pero la Federación Nigeriana vetó al madrileño, por lo que la FIFA tuvo que asignarle otro. 2002 ANTONIO JESÚS LÓPEZ NIETO Alemania-Camerún 2-0 1.a fase Corea/Japón Expulsó a Ramelov (Alemania) y Suffo (Camerún), ambos por doble amarilla. Además mostró 12 amarillas más, seis a cada selección. TOTAL: 16 TARJETAS. ÁRBITROS

113


Joel Quinou, con energía.

DIECISIETE ÁRBITROS CON TRES MUNDIALES DIRIGIDOS

Años Partidos

Árbitro

País

Mundiales

8

Joel Quiniou

Francia

86, 90, 94

8

7

JUAN GARDEAZÁBAL GARAY

ESPAÑA

58, 62, 66

8

7

Jean Langenus

Bélgica

30, 34, 38

8

7

Mervyn Griffiths

País Gales

50, 54, 58

8

7

Alí Mohamed Bujsaim

Emiratos Árabes

94, 98, 02

8

*6

Ivan Eklind

Suecia

34, 38, 50

16

6

Arthur Ellis

Inglaterra

50, 54, 58

8

6

Al Sharif Jamal

Siria

86, 90, 94

8

5

Ramón Barreto Ruiz

Uruguay

70, 74, 78

8

5

Abraham Klein

Israel

70, 78, 82

12

5

Nicolae Rainea

Rumania

74, 78, 82

8

Arturo Maldonado Yamasaki

Perú y México

62, 66, 70

8

5

Istvan Zsolt

Hungria

54, 58, 66

12

4

Karoly Palotai

Hungria

74, 78, 82

8

4

Erik Fredriksson

Suecia

82, 86, 90

8

4

Robert Holley Davidson

Escocia

62, 70, 74

12

3

Kurt Waldemar TSCHENSCHER

Alemania

66, 70, 74

8

**5

Debut-Final

* Ivan Eklind ha sido el único que arbitró antes y después de la Guerra Mundial. Desde su debut a su último partido transcurrieron 16 AÑOS ** Arturo Maldonado Yamasaki ha sido el único que arbitró representando a dos países: primero, Perú y luego, México. Hasta final del Mundial 2002 han participado 325 árbitros.

114

MIS MUNDIALES


LOS ÁRBITROS DE LAS 17 FINALES DE LOS 28 AÑOS DE EKLIND A LOS 53 DE READER Edad

30 junio 1930 Johannes Juliana LANGENUS nacido el 9.12.1891

Uruguay-Argentina Bélgica fallecido el 1.10.1952

4-2

38

10 junio 1934 Ivan EKLIND nacido el 15.10.1905

Italia-Checoslovaquia Suecia fallecido el 23.7.1981

2-1(p)

28

19 junio 1938 Pierre Georges Louis CAPDEVILLE nacido el 30.10.1899

Italia-Hungría

4-2

38

16 julio 1950 George READER nacido el 22.11.1896

Uruguay-Brasil Inglaterra fallecido el 13.7.1978

2-1

53

4 julio 1954 William H.E.Ling “Bill” nacido el 1.8.1908

Alemania-Hungría Inglaterra fallecido el 8.5.1984

3-2

45

29 junio 1958 Maurice Alexandre GUIGUE nacido el 4.8.1912

Brasil-Suecia Francia

5-2

45

17 junio 1962 Nicolai LATITCHEV nacido el 21.11.1913

Brasil-Checoslovaquia Urss

3-1

50

30 julio 1966 Gottfried DIENST nacido el 9.9.1919

Inglaterra-Alemania Suiza

4-2(p)

48

21 julio 1970 Rudolf “Rudi” GLOCKNER nacido el 20.3.1929

Brasil-Italia Alemania del Este

4-1

41

7 julio 1974 John Keith TAYLOR nacido el 21.5.1930

Alemania-Holanda Inglaterra

2-1

44

25 junio 1978 Sergio GONELLA nacido el 23.5.1933

Argentina-Holanda Italia

3-1(p)

45

11 julio 1982 Arnaldo David César COELHO nacido el 15.1.1943

Italia-Alemania Brasil

3-1

39

30 junio 1986 Romuald ARPPI FILHO nacido el 7.1.1939

Argentina-Alemania Brasil

3-2

47

8 julio 1990 Edgardo Enrique CODESAL MÉNDEZ nacido el 2.6.1951

Alemania-Argentina México

1-0

39

Francia fallecido el 24.2.1991

(Continúa) ÁRBITROS

115


Edad

17 julio 1994 Sandor PUHL nacido el 14.7.1955

Brasil-Italia Hungría

0-0 (pp)

39

12 julio 1998 Said BELQOLA nacido el 30.8.1956

Francia-Brasil Marruecos

3-0

41

30 junio 2002 Pierluigi COLLINA nacido el 13.2.1960

Brasil-Alemania Italia

2-0

42

(p) = Prórroga. (pp)= Penaltis. Quiniou.

ÁRBITROS CON MÁS PARTIDOS DIRIGIDOS

Joel Quiniou Alí Mohamed Bujsaim Mervyn Benjamín Griffits Johan Langenus JUAN GARDEAZÁBAL Gamal El-Ghandour Arthur Edward Ellis Ivan Eklin Arturo Brizio Carter Jamal Al-Sharif Nicolai Latishev

Francia Emiratos Árabes Gales Bélgica ESPAÑA Egipto Inglaterra Suecia México Siria Urss

SÓLO DOS ÁRBITROS DIRIGIERON CUATRO PARTIDOS EN UN MISMO MUNDIAL 1930: 1994:

116

MIS MUNDIALES

John Langenus, Bélgica Joel Quiniou, Francia

8 partidos 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6


EL RÉCORD INCREÍBLE DEL TURCO ALPAY OZALAN ÚNICO JUGADOR EN LA HISTORIA DE LOS MUNDIALES EXPULSADO DOS VECES EN UN MISMO CAMPEONATO Y CONTRA IDÉNTICO RIVAL

TODAS LAS EXPULSIONES: 117 Año

Expul. Jugador

1930 1934 1938

1 1 4

1950 1954

0 3

1958

3

1962

6

1966

5

1970 1974

0 5

GALINDO MARKOS PESSER ZEZE PROCOPIO MACHADO RIHA Ningún expulsado HUMBERTO NILTON SANTOS BOZSIK BUBERNIK SIPOS JUSKOVIAK FERRINI DAVID POPOVIC CABRERA GARRINCHA LANDA ALBRECHT RATTIN TROCHE SALVA CISLENKO Ningún expulsado RICHARDS CASZELY CASTILLO N’DIAYE LUZ PEREIRA

Selección

Rival

Ronda

Perú Hungría Alemania Brasil Brasil Checoslovaquia

Rumania Austria Suiza Checoslov Checoslov Brasil

1.a cuartos octavos cuartos cuartos cuartos

Brasil Brasil Hungría Checoslovaquia Hungría Alemania Italia Italia Yugoslavia Uruguay Brasil Chile Argentina Argentina Uruguay Uruguay Urss

Hungría Hungría Brasil Irlanda N. Gales Suecia Chile Chile Uruguay Yugoslavia Chile Brasil Alemania Inglaterra Alemania Alemania Alemania

cuartos cuartos cuartos 1.a 1.a (desempate) semifinal octavos octavos octavos octavos semifinal semifinal 1.a cuartos cuartos cuartos semifinal

Australia Chile Uruguay Zaire Brasil

Chile Alemania Holanda Yugoslavia Holanda

1.a 1.a 1.a 1.a 2.a (Continúa) ÁRBITROS

117


Año

Expul. Jugador

1978

3

1982

5

1986

8

(1)

1990

17

1994

15

118

MIS MUNDIALES

NYILASI TOROCSIK NANNINGA YEARWOOD DONAGHY VIZEK GALLEGO MARADONA WILKINS SWEENEY ARNESEN GIORGIS BOSSIO BATISTA BERTHOLD AGUIRRE ARTNER GERETS KANA-BIYIK MASSING YOON DEUK YEO K. G. MUBARAK WYNALDA BESSONOV RICARDO VOLLER RIJKAARD MORAVCIK SABANADZOVIC GIUSTI MONZON DEZOTTI Luís Suárez CRISTALDO ETCHEVERRY ZVETANOV SONG NADAL PAGLIUCA (P) VLADOIU GORLUKOVIC LEONARDO KREMENLIEV CLAVIJO ZOLA

Selección

Rival

Ronda

Hungría Hungría Holanda Honduras Irlanda Norte Checoslovaquia Argentina Argentina Inglaterra Canadá Dinamarca Irak Uruguay Uruguay Alemania México Austria Bélgica Camerún Camerún Corea del Sur Emiratos Árabes Estados Unidos Urss Brasil Alemania Holanda Checoslovaquia Yugoslavia Argentina Argentina Argentina ESPAÑA Bolivia Bolivia Bulgaria Camerún ESPAÑA Italia Rumania Rusia Brasil Bulgaria Estados Unidos Italia

Argentina Argentina Alemania Yugoslavia ESPAÑA Francia Italia Brasil Marruecos Hungría Alemania Bélgica Dinamarca Escocia México Alemania Usa Uruguay Argentina Argentina Uruguay Yugoslavia Checoslov. Argentina Argentina Holanda Alemania Alemania Argentina Italia Alemania Alemania Yugoslavia Corea Sur Alemania Argentina Brasil Corea Sur Noruega Suiza Suecia Usa México Brasil Nigeria

1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 2.a 2.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a cuartos cuartos 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a octavos octavos octavos cuartos cuartos semifinal FINAL FINAL (SELECCIONADOR) 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a octavos octavos octavos octavos


Año

Expul. Jugador

1994

Selección

Rival

Ronda

LUIS GARCÍA SCHWARZ THERN

México Suecia Suecia

Bulgaria Rumanía Brasil

octavos cuartos semifinal

1998

22

BURLEY KALLA SONG ETAMÉ MOLNAR PHIRI WIEGHORST AL-KHLAIOUI ZIDANE NANKOV HA SEOK JU KLUIVERT PARDO VERHEYEN RAMIREZ POWELL BECKHAM NUMAN ORTEGA WORNS BLANC DESAILLY

Escocia Camerún Camerún Camerún Dinamarca Suráfrica Dinamarca Arabia Saudí Francia Bulgaria Corea del Sur Holanda México Bélgica México Jamaica Inglaterra Holanda Argentina Alemania Francia Francia

Marruecos Italia Chile Chile Suráfrica Dinamarca Suráfrica Francia Arabia S. Paraguay México Bélgica Bélgica México Holanda Argentina Argentina Argentina Holanda Croacia Croacia Brasil

1.a fase 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a octavos cuartos cuartos cuartos semifinal FINAL

2002

19

ZIVKOVIC HAKAN UNSAL DIAO THIERRY HENRI RAMELOV SUFFO PAREDES CEH SHAO JOAO PINTO BETO “TORO” ACUÑA R.MÁRQUEZ TOTTI RONALDINHO BRASIL ALPAY OZALAN ALPAY OZALAN CLA. CANIGGIA KATANEC

Croacia Turquía Senegal Francia Alemania Camerún Paraguay Eslovenia China Portugal Portugal Paraguay México Italia Inglaterra Turquía Turquía Argentina Eslovenia

México Brasil Dinamarca Uruguay Camerún Alemania Eslovenia Paraguay Turquía Corea Sur Corea Sur Alemania Usa Corea Sur Cuartos Brasil Brasil Suecia Suráfrica

1.a fase 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a 1.a Octavos Octavos Octavos 1.a fase Semifinal 1.a fase (BANQUILLO) 1.a (SELECCIONADOR)

ÁRBITROS

119


CIENTO DIECISIETE EXPULSIONES Por países

Argentina Brasil Camerún Uruguay Alemania Hungría Italia México Checoslovaquia Francia Holanda Dinamarca Bulgaria Turquía Total

9 expulsados 9 7 6 6 5 5 5 4 4 4 3 3 3 73

Con dos expulsiones Suecia, Bélgica, Inglaterra, Chile, Urss, Paraguay, Eslovenia, Portugal, Usa, Corea del Sur, Yugoslavia, Bolivia, y ESPAÑA (una corresponde al seleccionador Luís Suárez. Total: 26 Con una expulsión Senegal, China, Croacia, Australia, Austria, Zaire, Honduras, Iraq, Canadá, Irlanda de Norte, Emiratos Árabes, Rumanía, Rusia, Escocia, Suráfrica, Arabia Saudí, Perú y Jamaica. (Total, 18). RÉCORD EN EXPULSIONES El primer expulsado fue el peruano Plácido Galindo, capitán de su selección, el 14 de julio de 1930 en el minuto 70,contra Rumania por el árbitro Alberto Warnken. Gianluca Pagliuca, primer portero expulsado. Ocurrió el 23 de junio de 1990, en el minuto 21 contra Noruega. Tarjeta roja por tocar el balón con las manos fuera de su área. Para ser sustituido por Marchegiani, portero suplente, se hizo salir a Roberto Baggio. Italia ganó por 1-0. El 13 de junio de 1986, Joel Quiniou, árbitro del partido Uruguay-Escocia, expulsó al uruguayo José Batista a los 53 segundos de haber entrado el jugador en el terreno de juego. Batista figura en el GUINNESS por ser el expulsado más rápido en una Copa del Mundo. 120

MIS MUNDIALES

“Gica” Hagi.

Ócar Ruggeri.

El rumano “Gica” Hagi y el argentino Oscar Ruggeri han sido los jugadores más expulsados de la historia en partidos internacionales: 5 expulsiones cada uno. El 12 de junio de 1938 en Burdeos el árbitro Von Hertzka expulsó a TRES jugadores, dos brasileños y un checoslovaco. Dieciséis años más tarde otros dos brasileños fueron expulsados en un partido: Nilton Santos y el húngaro Boszik tuvieron una reyerta a puñetazos y el árbitro míster Ellis los expulsó, mientras que otro brasileño, Humberto, siguió los mismos pasos minutos más tarde. Los argentinos Monzón y Dezotti han sido los únicos expulsados en una final; el primero, a los 66 minutos y Dezotti a los 89. FINAL 1990: Alemania-Argentina 1-0 gol de Brehme, de penalti, 84. Árbitro: Codesal Méndez Francia jamás había tenido un expulsado. Hasta el Mundial de 1994 en Estados Unidos había disputado 34 partidos sin un sola expulsión. Sin embargo, en 1998, su propio Mundial, vio a tres jugadores “out”: Zidane, Blanc y Desailly. 23 de junio de 1998 Chile-Camerún 1-1. Partido de récords. Rigoberto Song, jugador, camerunés fue expulsado, algo que también le sucedió en el Mundial de 1994, en partido contra Brasil. Song pasó a ser el primer jugador expulsado en dos Mundiales. El otro “semi récord” corrió a cargo de su compañero Laurent Etamé, jugador del Levante, con nacionalidad camerunés-española, ya que desde los tres años residía en Dos Hermanas (Sevilla). Este futbolista entró en el minuto 82...y fue expulsado en el 89, por entrada al chileno Marcelo Salas. Laurent era el segundo expulsado en menos tiempo en la historia de los campeonatos del mundo. (1) 13-6-1986 Mundial de México. URUGUAY ESCOCIA 0-0


López Nieto.

LOS PARTIDOS CON MÁS TARJETAS

11 junio 2002

Camerún-Alemania

16 tarjetas

LÓPEZ Nieto

España

11 junio 2002

Uruguay-Senegal

12

Wegereef

Holanda

5 julio 1994

Nigeria-Italia

11

A. Brizio Carter

México

17 junio 2002

Usa-México

11

Melo Pereira

Portugal

5 julio 1994

México-Bulgaria

10

Al-Shariff

Siria

21 junio 1986

México-Alemania

10

Díaz Palacios

Colombia

18 junio 1998

Suráfrica-Dinamarca

9

Toro Rendón

Colombia

30 junio 1994

Bulgaria-Argentina

9

Naji Jouini

Túnez

18 junio 2002

Italia-Corea S.

9

Moreno Ruales

Ecuador

Usa-Brasil

8

Joel Quiniou

Francia

4 julio 1994

LOS PARTIDOS CON MÁS EXPULSIONES 1938

BRASIL-CHECOSLOVAQUIA

El húngaro Paul Hertzka expulsó a un jugador de Brasil y dos de Checoslovaquia.

1954

BRASIL-HUNGRÍA

Arthur Ellis, inglés, expulsó a dos de Brasil y uno de Hungría.

1998

DINAMARCA-SURÁFRICA

El Colombiano Toro Rendón,mostró un total de nueve tarjetas, con tres expulsados: dos de Dinamarca y uno de Suráfrica.

ÁRBITROS

121


Arturo Brizio Carter.

LOS ÁRBITROS CON MÁS EXPULSADOS

Arturo Brizio Carter

México

7

Joel Quiniou Jamal Al-Sharif Felipe Ramos

Francia Siria México

5 4 4

Bolivia, Camerún, Italia, Francia, Arabia Saudí, Holanda, Argentina Brasil 2, Uruguay, Rusia, Usa Canadá, Australia, Bulgaria, México Francia, Paraguay, Eslovenia, Brasil

Inglaterra Hungría Colombia

3 3 3

Brasil 2, Hungría 1 Brasil 2, Checoslovaquia 1 Dinamarca 2, Suráfrica 1

Michel Vautrot Jesús Díaz Palacios

Francia Colombia

3 3

Camerún 2, Argentina 1 1 Iraq (1 México-1 Alemania)

Alí Mohammed Bujsain Arturo Yamasaki Kurt Rothlisberger Hugh Dallas Naji Jouini Juan Carlos Loustau Karel Galba Rune Pedersen Kenneth George Aston Carlos González Batres Laszlo Vagner Antonio José Silva Garrido Angel Osvaldo Sánchez Thomas Finney Kim Young Yoo Antonio Jesús López Nieto

Emiratos Árabes Perú Suiza Escocia Túnez Argentina Checoslovaquia Dinamarca Inglaterra Guatemala Hungría Portugal Argentina Inglaterra Corea del Sur ESPAÑA

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 Escocia, 1 Argentina 1 Chile, 1 Brasil 1 Usa, 1 Yugoslavia 1 Bélgica, 1 México 1 Rumania, 1 Bulgaria 1 Holanda, 1 Alemania (1 Yugoslavia, 1 Uruguay) 1 Jamaica, 1 Alemania (2 a Italia, partido Chile-Italia 1962) 1 Senegal, 1 Paraguay (2 a Camerún, partido Camerún-Chile 1998) (2 a Hungría, partido Argentina-Hungría 1978) (2 a Portugal, partido Corea S-Portugal 2002) (2 a Uruguay, partido Alemania-Uruguay 1966) (2 a Turquía, partido Brasil-Turquía 2002) 1 Alemania, 1 Camerún (2002)

3 expulsados en un solo partido: Arthur Ellis Paul Hertzka John Jairo Toro Rendón

122

MIS MUNDIALES

1954 1938 1998


José María Codesal, uno de los árbitros más jóvenes.

LOS DIEZ ÁRBITROS MÁS JÓVENES EN MUNDIALES

Mundial

1930 1934 2002 1990 1934 1958 1970 1986 1986 1986

Países

Francisco Matteucci Ivan Eklind Mark Alexander Shield Peter Mikkelsen Louis Baert José María Codesal Ramón Barreto Ruiz Alan Snoddy Jamal Al-Sharif Jesús Díaz Palacios

Uruguay Suecia Australia Dinamarca Bélgica Uruguay Uruguay Irlanda Norte Siria Colombia

Años

Meses

Días

27 28 28 30 30 30 30 31 31 31

2 7 9 1 5 7 8 2 5 7

4 12 8 9 3 20 20 16 30 24

Años

Meses

Días

53 51 50 50 50 50 49 49 49 49

7 9 4 2 1 0 11 9 6 5

23 12 30 13 3 3 16 20 14 25

“Collina dejó el arbitraje para pasar a la televisión”.

LOS DIEZ ÁRBITROS MÁS VETERANOS

Mundial

1950 1954 1938 1958 1986 1958 1986 1962 1982 1962

Países

George Reader Mario Vianna Gonçalves Alfred Birlem J. A. Mowatt Antonio Márquez Leo Lemesic Bogdan Dotchev Andor Dorogi Jose A. Silva Garrido Albert Dusch

Inglaterra Brasil Alemania Escocia México Yugoslavia Bulgaria Hungría Portugal Alemania

ÁRBITROS

123


ITALIA, TRES MUNDIALES SEGUIDOS ELIMINADA POR PENALTIS

TODOS LOS PARTIDOS RESUELTOS POR PENALTIS 1982

Alemania-Francia

1986

Francia-Brasil Alemania-México Bélgica-ESPAÑA

1990

Eire-Rumania Argentina-Yugoslavia Argentina-Italia Alemania-inglaterra

1994

Bulgaria-México Suecia-Rumania Brasil-Italia FINAL

1998

Argentina-Inglaterra Francia-Italia Brasil-Holanda

2002

ESPAÑA - Eire Corea del Sur-ESPAÑA

124

MIS MUNDIALES

RÁNKING EN LAS TANDAS DE PENALTIS ALEMANIA Argentina Irlanda N. Bélgica Suecia Bulgaria Francia Brasil ESPAÑA Inglaterra Yugoslavia Rumania Italia México Holanda Eire Corea Sur

G

P

GF

GC

3 3 1 1 1 1 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 0 1 1 2 1 1 2 3 2 1 1 0

13 11 5 5 5 3 12 10 10 3 2 9 8 2 2 2 5

8 8 4 4 4 1 11 8 13 4 3 10 11 7 4 3 3

(A España)

(A España)


PENALTIS

EL PRIMERO, PARADO

RÉCORD EN PENALTIS MARCADOS

El 19 de julio de 1930, en el Chile-Francia, el árbitro uruguayo Aníbal Tejada señaló un penalti a favor de los chilenos, que fue lanzado por Carlos Vidal y parado por Alexis Thepot. Chile acabó ganando por 1-0. Fue el primer penalti fallado. Ese mismo día, en el Argentina-México (6-3),el boliviano Ulrico Saucedo sancionó cinco penaltis. El primero lo marcó el azteca Manuel Rosas, que pasó a la historia como el primero en marcar de penalti. Luego fallaría otro. El segundo penalti fue gol, tras ser rechazado previamente por el portero. El penalti de los argentinos lo lanzó Zumelzú, parando Bonfiglio.

En tres de los diecisiete Mundiales se lograron convertir en gol todos los penaltis lanzados durante los 90 minutos de juego. Después hubo tandas de penaltis en las que se fallaron varios lanzamientos. Así, en los Campeonatos del Mundo de 1966 en Inglaterra, en México 70 y USA 94 todos los penaltis señalados terminaron en gol. En total, en Inglaterra se marcaron ocho, cinco en México y quince en Estados Unidos. El portugués Eusebio Ferreira marcó cuatro de cuatro en 1966,dos en un mismo partido: contra Corea del Norte.

PENALTI, GOL Y A LA FINAL Durante el Mundial de Francia de 1938 se lanzó uno de los penaltis más decisivos de la historia. Se enfrentaban Italia, campeón en vigor, y Brasil, que era la gran favorita. Con 1-1 se registró un empujón de Domingos da Guía sobre Silvio Piola, acción que el árbitro suizo, Wuthrich sancionó con penalti. El capitán italiano, Giuseppe Meazza fue el elegido para lanzarlo, pese a que estaba nervioso, porque el elástico del pantalón se le había roto, teniéndolo que coger con una mano para evitar que se le cayera. De esta forma Meazza lanzó el penalti, batiendo a Walter y clasificando a Italia para la final.

DOS EN LA FINAL En la final del Mundial de 1974 se sancionaron dos penaltis. Al minuto de juego Cruyff sufría una falta del alemán Uli Hoennes,que el árbitro, el inglés Taylor, no dudó en señalar, penalti que Johan Neeskens transformó. Era el minuto dos de juego,el día 7 de julio de 1974, en el estadio Olímpico de Munich. Pero a los 25 minutos Holzenbein fue derribado y Paul Breitner se encargaba de marcar el penalti. Al final “Torpedo” Müller lograba el 2-1, que dio el título a Alemania.

ÁRBITROS

125


REPETICIÓN... Y GOL

ITALIA, PUNTO FINAL

Durante el Mundial de España’82, y en partido España-Yugoslavia, Perico Alonso fue derribado fuera del área por Zajec, pero el jugador español cayó dentro del área. El danés Sorensen señaló penalti que, lanzado por López Ufarte, salió fuera. El arbitro mandó repetir la pena máxima, por entender que el portero balcánico se había movido. El segundo lanzamiento fue tirado por Juanito Gómez, que engañó al meta “plavi”, empatando un partido que España tenía muy cuesta arriba.

Por fin se acabó el Mundial de Italia, con Argentina y Alemania en la final, repetición de la de 1986 en México. En aquella ocasión un Maradona excepcional logró el segundo titulo argentino. Los alemanes llegaban por tercera vez a una final mundialista, tras caer en España 82 y México 86. Pero esta vez, Alemania, dirigida por Franz Beckenbauer, se alzó al fin con el título, el tercero de su palmarés. Un derribo de Sensini a Rudi Völler fue castigado con penalti por el árbitro mexicano, Edgardo Codesal. Andreas Brehme, a falta de cinco minutos, marcó el gol de la victoria germana.

ESTRENO EN ESPAÑA Fue en España donde por primera vez se implató el sistema de “lanzamientos desde el punto de penalti”, en el caso de haber empate al final de los noventa minutos,con prórroga incluida. El único partido que se resolvió de esta manera fue el Francia-Alemania disputado en el sevillano Sánchez Pizjuán. Tras el 1-1 de los 90 minutos, se dio paso a la prórroga, en la que Tresor y Giresse pusieron a Francia con un favorable 3-1. Sin embargo, unos goles de última hora de Rummenigge y Fischer colocaron el 3-3, por lo que fueron necesarios los penaltis. En dicha tanda, Six y Bossis fallaron por Francia, clasificándose Alemania, pese a que Uli Stielike falló uno de los lanzamientos. GOYCOECHEA, CUATRO PENALTIS PARADOS En el Mundial italiano de 1990 se enfrentaban Argentina y la URSS. En un lance del partido chocaron el defensa Olarticoechea y el portero Nery Pumpido, que acabó con fractura de tibia y peroné, Carlos Bilardo, seleccionador argentino, dio entrada al portero suplente Sergio Javier Goycoecha, quien, curiosamente, había llegado de rebote a la selección. Goycoechea no sólo tuvo actuación determinante, sino que en cuartos de final ante Yugoslavia llegó a parar dos penaltis, de Brnovic y de Faruk Hadzibegic. Además, en semifinales ante Italia, Goycoechea volvió a parar otros dos penaltis, esta vez a Donadoni y Serena, lo que le llevó a ganarse el cariñoso apodo de “parapenaltis”. MÁS PENALTIS EN ITALIA 90 El acceso a la final del Mundial italiano no pudo ser más interesante, ya que las cuatro selecciones que llegaron a esa fase dirimieron la final a base de penaltis. Así, Alemania e Inglaterra y Argentina-Italia acabaron con empate a un gol y con 4-3 en las tandas de penaltis. Argentina eliminó a Italia, gracias a la actuación portentosa de Goycoecha. En la otra semifinal, Pearce tiró el cuarto penalti de Inglaterra, que fue despejado por Ilgner. Thon marcó para Alemania y Chris Waddle, definitivamente, envió fuera el último penalti de Inglaterra. 126

MIS MUNDIALES

EL ÚNICO TÍTULO DECIDIDO POR PENALTIS En la final del Mundial de 1994 ocurrieron dos hechos que jamás habían sucedido: era la primera vez que una final terminaba con 0-0 y también por vez primera una final se decidía por lanzamientos de penaltis. La tanda empezó con sendos fallos de Baresi y Marcio Santos; el primero lo lanzó fuera y el segundo fue desviado por Pagliuca. Después, Albertini, Romario, Evani y Branco fueron marcando, hasta que Daniele Massaro lanzó su penalti, que fue repelido por Claudio Taffarel. Seguidamente Carlos Dunga marcó el suyo y todo quedaba a pies de Roberto Baggio, quien lanzó alto. Brasil ganaba así su cuarto título. ESPAÑA, INFALIBLE ONCE penaltis ha lanzado España en los Mundiales y todos fueron goles. Desde 1934, cuando Iraragorri marcó el primero, hasta 2002, cuando Fernando Hierro, marcó uno ante Eslovenia y otro contra Paraguay. Paradójicamente España fue eliminada en cuartos de final ante Corea del Sur en la tanda de penaltis. Joaquín Sánchez falló el decisivo. Camacho, que ante Eire, aseguró que había dejado a Mendieta para el último penalti, volvió a cometer el mismo error, y si ante Eire la decisión le salió bien no ocurrió lo mismo ante los coreanos, ya que Mendieta fue el lujo que Camacho dejó para el final y no fue necesario que Gaizka interviniera, porque Joaquín había fallado el penalti decisivo. Increíblemente Camacho “no sabía” que las tandas de penaltis deben comenzarlas los especialistas y no dejarlos para el final. La otra vez que a España le pitaron dos penaltis a favor en el tiempo “normal” de los 90 o 120 minutos fue en el Mundial de México 1986, en el estadio La Corregidora de Querétaro, ante Dinamarca. Butragueño, que ese día marcó cuatro goles, hizo uno de penalti,mientras Andoni Goicoechea marcaba la segunda “pena máxima”. Curiosamente, el gol de Dinamarca también fue marcado desde los once metros, es decir, un partido con tres penaltis.


ÁRBITROS CANDIDATOS PARA EL MUNDIAL 2006 Durante el pasado mes de octubre la FIFA publicó la “list of candidates referees” para el Mundial de Alemania, sin que a la hora de cerrar MIS MUNDIALES se conozca la relación final. De cualquier modo, es posible que no existan grandes variaciones. México, Australia, Italia, Francia y España aparecen con dos candidatos. En lo referente a nuestro país, tanto monta Mejuto como Medina, los dos son dos grandes árbitros, con buena experiencia internacional, aunque no en Mundiales. Esta es la relación provisional. Nacionalidad

Fecha de nacimiento

Mundiales dirigidos

Partidos dirigidos

Khalid Ibrahim Toru Jong Chul Shamsul Subkhiddin Masoud

Arabia Saudí Japón Corea del Sur Singapur Malasia Irán

02.09.1970 08.06.1963 11.09.1963 16.04.1966 17.11.1966 22.08.1965

0 2002 0 0 0 0

0 1 0 0 0 0

Esam El Deen Coffi Mourad Jerome Mohamed Modou

Egipto Benin Túnez Suráfrica Marruecos Gambia

30.12.1965 09.12.1967 15.08.1962 04.04.1972 01.10.1962 25.11.1963

0 0 2002 0 2002 0

0 0 1 0 1 0

Benito Armando Marco Antonio Carlos Alberto Peter Rodolfo Kevin Carlos Carlos Horacio Jorge René Oscar Julián Carlos

México México Guatemala Jamaica El Salvador USA Paraguay Chile Argentina Uruguay Bolivia Colombia Brasil

21.03.1966 10.11.1973 02.04.1968 23.09.1963 30.11.1963 09.07.1967 26.10.1970 14.11.1964 04.11.1963 09.03.1968 26.12.1964 01.11.1969 03.09.1965

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2002 2002 2002

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 2

Mark Matthew

Australia Australia

02.09.1973 10.06.1972

2002 0

1 0

Massimo Frank Massimo Roberto Herbert Markus Alain Terje Valentín Claus Bo Luís Manuel Enrique Lubos Graham Eric Alain Kyros

Suiza Bélgica Italia Italia Alemania Alemania Luxemburgo Noruega Rusia Dinamarca ESPAÑA ESPAÑA Eslovaquia Inglaterra Francia Francia Grecia

06.02.1969 01.07.1966 08.04.1962 18.09.1967 09.03.1964 15-03.1962 10.12.1965 05.10.1965 04.07.1961 28.10.1965 01.03.1964 16.04.1965 16.05.1968 29.07.1963 08.12.1963 30.04.1961 01.02.1966

0 0 0 0 0 2002 0 2002 0 0 0 0 2002 0 0 0 2002

0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1

ASIA

AL GHAMDI KAMIKAWA KWON MAIDIN MOHD SALLEH MORADI AFRICA ABD EL TATAH CODJIA DAAMI DAMON GUEZZAZ SOWE CONCACAF ARCHUNDIA Téllez RODRÍGUEZ Moreno BATRES González PRENDERGAST SIBRIAN STOTT AMARILLA Demarqui CHANDIA Alarcón ELIZONDO LARRIONDA ORTUBE Betancourt RUÍZ ACOSTA SIMON OCEANÍA SHIELD BREEZE EUROPA BUSACCA DE BLEECKERE DE SANTIS ROSETTI FANDEL MERK HAMER HAUGE IVANOV LARSEN MEDINA Cantalejo MEJUTO González MICHEL POLL POULAT SARS VASSARAS

ÁRBITROS

127



EDADES



LOS JUGADORES MÁS JÓVENES POR PAÍSES EN CAMPEONATOS DEL MUNDO

Eto’o.

Whiteside.

Jugador

País

Norman Whiteside Samue Eto´o Femi Opabunmi Edson Arantes “Pelé” Manuel Rosas Segundo Durandal Bertus de Harder Michael Owen Giuseppe Bergomi Nicolae Kovacs Albert Fernand Guinchad Andrzej Iwan Carlos Ibáñez Dimitri Sychev “Tirke” Tirnanic José María Víctor Lavalle Dong-gook Lee Roberto Luis Irañeta Tas Coskun Karl-Heinz Schnellinger Karel Senecky Souleymane Camara Wynton Rufer Pedro Rocha Chang-Myung Lee Anatoli Baniszevski Dulio Benitez

Irlanda del Norte Camerún Nigeria Brasil México Bolivia Holanda Inglaterra Italia Rumania Suiza Polonia Chile Rusia Yugoslavia Perú Corea del Sur Argentina Turquía Alemania Checoslovaquia Senegal Nueva Zelanda Uruguay Corea del Norte U.r.s.s. Paraguay

Pelé.

Años

Meses

17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 19 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

1 3 3 7 2 4 4 6 6 6 6 6 7 7 11 1 1 2 2 2 3 5 5 5 6 6 9

Días

10 9 11 23 28 2 23 3 15 17 18 28 3 11 30 13 26 9 3 14 0 16 18 28 11 21 24 (Continúa) EDADES

131


Jugador

País

Años

Meses

Días

Ricardo Gardener Jamaica 18 8 20 Shinji Ono Japón 18 8 30 Emil Kostadinov Bulgaria 19 9 20 Dulio Benitez Paraguay 19 9 24 Ronald González Costa Rica 19 10 4 Emile Mpenza Bélgica 19 11 11 Gary Kelly Eire 19 11 21 Da Marcus Beasley Estados Unidos 20 0 13 Hans Buzek Austria 20 0 18 Paul Dolan Canadá 20 1 16 Igor Tudor Croacia 20 2 6 Paulo Futre Portugal 20 3 5 Bruno Bellone Francia 20 4 1 Jesper Blomqvist Suecia 20 4 4 Julen Guerrero ESPAÑA 20 5 10 Delron Buckley Suráfrica 20 6 12 Hussain Abbas Emiratos Árabes 20 8 15 Slim Benachour Túnez 20 8 27 Luis Mora El Salvador 20 9 14 Mustafa Kamel Mansour Egipto 20 9 25 “Bryna” Brynildsen Noruega 20 10 13 Los países que no figuran en esta relación es porque su jugador más joven es mayor que el último de esta listas.

LOS DIEZ DEBUTANTES MÁS VETERANOS Angel Amadeo Labruna Joseph Antoine Bell Vítor Damas Manuel Bento Gunnar Green Fernando Clavijo Nam-sik Chung Patt Jennings Carlos L. Trucco Anastasios Mitropoulos

Argentina Camerún Portugal Portugal Suecia Estados Unidos Corea del Sur Irlanda del Norte Bolivia Grecia

39 39 38 37 37 37 37 37 36 36

8 8 7 11 7 4 4 0 10 9

14 12 30 9 8 30 1 5 6 29

1 11 9 4 11 8 8 4 9 9

8 30 19 13 1 18 17 26 21 2

ÚLTIMO PARTIDO MÁS VETERANO Roger Milla Patt Jenning * Peter Shilton * Dino Zoff * James Leighton * Angel Amadeo Labruna Joseph Antoine Bell * “Sir” Stanley Matthews Jan Heinze David Andrew Seaman * * Porteros 132

MIS MUNDIALES

Camerún Irlanda del Norte Inglaterra Italia Escocia Argentina Camerún Inglaterra Dinamarca Inglaterra

42 40 40 40 39 39 39 39 38 38


LOS MÁS JÓVENES Y VETERANOS DE CADA MUNDIAL LOS MÁS JÓVENES Mundial

1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002

LOS MÁS VETERANOS Países

Carvalho Iraneta De Harder Ibáñez Coskun Pelé Rivera Tostao M.Antonio Petrovic Iwan Whitside F.J.Cruz González R.Song Eto’o Opabunmi

Brasil Argentina Holanda Chile Turquia Brasil Italia Brasil Brasil Yugoslav Polonia Irlanda N. México C.Rica Camerún Camerún Nigeria

Años

Días

18 19 18 18 19 17 18 19 19 18 18 17 20 19 17 17 17

65 65 142 214 61 235 286 171 124 364 208 41 10 307 350 90 102

Países

R. Gutiérrez Florie Anderiesen Matthews Matthews Labruna Nilton Santos Djalma Santos J.Charlton Burgnich Jongbloed Zoff Jennings Shilton R.Milla Leighton Jan Heintze

México EE.UU Holanda Inglater Inglater Argentina Brasil Brasil Inglater Italia Holanda Italia Irlanda N. Inglater Camerún Escocia Dinamarca

Años

Días

34 37 34 35 39 39 37 37 37 35 37 40 41 40 42 39 39

190 190 151 145 260 32 166 166 59 212 133 292 28 350 270

“Kaká” el último campeón más joven.

LOS CAMPEONES MÁS JÓVENES

Mundial

1958 1982 1970 1958 1950 1934 2002 1970 1998 1970 1998

Países

Pelé Bergomi Marco Antonio Altafini Morán Borel Kaká Clodoaldo Trezeguet Edu T.Henry

Brasil Italia Brasil Brasil Uruguay Italia Brasil Brasil Francia Brasil Francia

Años

Meses

Días

17 18 19 19 19 20 20 20 20 20 20

8 6 4 11 11 2 2 8 8 10 10

6 21 16 7 11 7 10 26 27 15 25 EDADES

133


LOS DIEZ FUTBOLISTAS ESPAÑOLES MÁS JÓVENES

Julen.

Raúl.

Iker.

España no se caracterizó por seleccionar jugadores jóvenes para las Copas del Mundo. Más bien al contrario. No sorprende, pues, que Julen Guerrero ocupe el vértice de esta clasificación, con más de veinte años el día de su debut. FRANCESC FÁBREGAS puede ahora encabezar esta relación, dándole un poco de frescura. “Cesc”, si participa en Alemania 2006, tendrá 19 años recién cumplidos. Algo es algo. Julen Guerrero Joseba Echeberría Joaquín Sánchez Eloy Olaya Raúl González Iker Casillas José Martínez “Pirri” Miguel Tendillo Marcelino Vaquero “Campanal II” Leonardo Cilaurren

Años

España España España España España España España España España España

20 20 20 20 20 21 21 21 21 21

Meses

5 9 10 11 11 0 4 4 5 6

Días

10 8 22 3 17 13 4 15 23 22

… Y LOS DIEZ MÁS VETERANOS

Puskas.

Feren Puskas Juan Segarra Ricardo Zamora José Emilio Santamaría Alberto Górriz Jesús Garay Carmelo Cedrún Vicente Asensi Carlos Rexach Jesús Antonio de la Cruz 134

MIS MUNDIALES

Segarra.

España España España España España España España España España España

Zamora.

Años

35 34 33 32 32 31 31 31 31 31

Meses

2 6 4 9 3 8 5 5 4 0

Días

1 17 6 31 27 21 26 19 22

28


Es el profesional más joven en cien años y puede ser el mundialista más precoz de la historia.

FREDDY ADU, EL ZURDO DE ORO Ha sido calificado como el “nuevo Pelé”, como la “salvación del fútbol de Estados Unidos”, como “la nueva estrella de la galaxia”, como el “último genio del fútbol mundial” y un sinfín de adjetivos de admiración. No es para menos, para un país que lleva años esperando soltar las amarras que lo sujetan para dar el salto a nivel internacional. Jamás futbolista alguno estuvo precedido de tantas expectativas en USA. Freddy Adu es la “esperanza USA”. De niño, jugaba descalzo con los mayores en Tema (Ghana); con trece años obtenía la nacionalidad norteamericana y, poco meses después, la liga profesional de Estados Unidos le ofrecía un contrato de 500.000 dólares anuales para evitar que el niño fichara por el Manchester United, Chelsea, Milán y otros grandes equipos que querían “echarle el lazo”. Freddy Adu nació el 2 de junio de 1989, mide 173 centímetros y pesa 65 kilos. Su tío, el ex jugador Tony Yeboah, duda sobre la edad de su sobrino, mientras “Sport Illustrated” envió un detective a Ghana para confirmar la fecha de nacimiento de Freddy. Todo un caso, para quienes no prestan gran atención al “soccer”, pese el indiscutible éxito del Mundial de Estados Unidos en 1994. Con la proverbial facilidad que caracteriza al “black power”, Freddy fue capaz de marcar un gol antológico

en el primer balón que tocó contra la República de Corea en el Mundial sub-17 de la FIFA. El chico se deshizo de cuatro rivales y del portero rival antes de lograr un gol memorable. Sólo tenía 14 años. En apenas dos años jugó en dos campeonatos mundiales en las categorías sub-17 y sub-20. El 22 de enero de 2006 Adu jugó por fin en la selección de Estados Unidos “A”, contra Canadá, convirtiéndose en el debutante más joven del equipo norteamericano. Ahora Freddy busca participar en el mundial de Alemania y arrebatar el récord del norirlandes Norman Whiteside, que lo ostenta desde 1982, Mundial de España. Adu cumplira 17 años una semana antes del gran certamen germano. En otra parte de este libro fijamos nuestra atención en Leonel Messi, jugador del FC Barcelona, que podría ser el jugador más joven en Alemania 2006, si otro “niño prodigio” no le cierra el paso. Messi nació el 24 de junio de 1987, es decir, dos años antes que Adu, el “Diablo de Ébano”, el mejor pagado de la MLS (Major League Soccer), a quien una famosa marca mundial le tiene firmado un contrato de un millón de dólares anuales. Adu sería titular indiscutible en Alemania si jugase por Ghana, su país natal, que le ha ofrecido esa posibilidad. Pero es obvio que es imposible al haber representado a los USA en varias categorías.

EDADES

135


Norman Whiteside el más joven mundialista de todos los tiempos.

LOS JUGADORES DEBUTANTES MÁS JÓVENES

Países

Norman Whiteside Samuel Eto´o Femi Opabumi Salomón Olembe Pelé Bartholomew Ogbeche Rigoberto Song Carvalho Leite Manuel Rosas Segundo Durandal Bertus De Harder Michael Owen Giuseppe Bergomi Nicolae Kovacs

Irlanda Norte Camerún Nigeria Camerún Brasil Nigeria Camerún Brasil México Bolivia Holanda Inglaterra Italia Rumanía

Nació

Debutó

Años

Meses

Días

7-05-1965 10-03-1981 3-03-1985 8-12-1980 23-10-1940 1-10-1984 1-07-1976 25-06-1912 17-04-1912 17-03-1912 14-01-1920 14-12-1979 22-12-1963 29-12-1911

17-06-1982 17-06-1998 12-06-2002 11-06-1998 15-06-1958 02-06-2002 19-06-1994 22-07-1930 13-07-1930 17-07-1930 5-06-1938 15-06-1998 5-07-1982 14-07-1930

17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18

01 03 03 06 07 08 11 – 2 4 4 6 6 6

10 9 11 4 23 1 19 27 28 2 23 3 15 17

LOS DEBUTANTES MÁS VETERANOS Amadeo Labruna Joseph A.Bell Vítor Damas Manuel Bento Profesor G.Gren Fernando Clavijo Chung Nam-sik Patt Jennings Carlos Trucco Anast.Mitropoulous Morten Olsen Erick Lonnis Vanden Walle Carlos F.Valle Georges Bregy

136

MIS MUNDIALES

Argentina Camerún Portugal Portugal Suecia Usa Corea del Sur Irlanda Norte Bolivia Grecia Dinamarca Costa Rica Bélgica Bolivia Suiza

Años

Meses

Días

39 39 38 37 37 37 37 37 36 36 36 36 36 36 36

8 9 7 11 7 4 4 0 10 9 9 8 6 5 5

14 12 31 9 8 30 1 5 6 29 21 25 4 23 1


ÚLTIMO PARTIDO MÁS JOVEN DEBUT Y DESPEDIDA Países

Femi Opabunmi Bartholomew Ogbeche Carvalho Leite Manuel Rosas Segundo Durandal Bertus De Harder Carlos Ibáñez Dimitri Sychev “Tirke” Tirnanic Constantin Stanciu Lavalle ·Cabeza Gato” Lee Dong-gook Tas Coskun Roberto L.Irañeta Frans Van der Veen

Nigeria Nigeria Brasil México Bolivia Holanda Chile Rusia Yugoslavia Rumania Perú Corea del Sur Turquía Argentina Holanda

Años

Meses

Días

17 17 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19

03 08 00 03 04 04 07 07 00 00 01 01 02 02 02

11 06 27 03 07 23 03 20 13 15 13 26 03 09 14

ÚLTIMO PARTIDO MÁS VETERANO Países

“Roger” Milla Patt Jennings Peter Shilton Dino Zoff James Leighton Angel Amadeo Labruna Joseph Antoine Bell “Sir” Stanley Matthews Jan Heintze David Seaman Vitor Damas Manuel Bento Gunnar Green Fritz Walter Fernando Clavijo Wilfried Van Moer Lothar Matthaus

Camerún Irlanda Norte Inglaterra Italia Escocia Argentina Camerún Inglaterra Dinamarca Inglaterra Portugal Portugal Suecia Alemania Usa Bélgica Alemania

Años

Meses

Días

42 40 40 40 39 39 39 39 38 38 39 37 37 37 37 37 37

01 11 09 04 11 08 08 04 09 09 08 11 07 07 05 03 03

08 31 19 13 01 18 17 26 21 03 04 09 29 24 11 29 15

EDADES

137


JUGADORES CON 100 Ó MÁS PARTIDOS INTERNACIONALES

Con las naturales reservas, especialmente en lo que se refiere a los jugadores asiáticos, a los que la FIFA rectificó en varias ocasiones sus partidos internacionales “A”, publicamos la relación de los “Top 100”, es decir, todos los futbolistas con cien o más participaciones con sus respectivas selecciones nacionales. En efecto, la FIFA recortó algunos registros, porque observó que varios internacionales aparecían con sus partidos “A” y “B” acumulados, viéndose obligada a parcelar los mismos, separando “el grano de la paja”. Aún así, siempre quedarán dudas razonables en algunos casos concretos. Esta relación la encabeza el mexicano Claudio Suárez, con 173 partidos, jugador al que el citado organismo no homologó 20 partidos que el jugador tenía acumulados en su palmarés, por entender que los mismos no eran oficiales. El árabe Al Deayea comparte el “ranking” con Suárez. Fecha nacimiento

(1)

138

CLAUDIO SUÁREZ Mohamed Al Deayea Cobi Jones Adnan Khamees Al Taliyani Hossan Hussein Hassan Sami Abdullah Al-Jaber Lothar Matthaus Martin Reim Thomas Ravelli Alí Daei Marko Kristal Mohammed F.S.Al-Khlaiwi Majed Abdullah Mohammed Marcos Evangelista “CAFÚ” Muyng Bo Hong Jeff Agoos Jorge Campos Dorinel Munteanu Peter Schmeichel Marcelo Balboa Iván Jacinto Hurtado Paolo Maldini Andoni ZUBIZARRETA Ibrahim Hussein Hassan Peter Leslie Shilton Gheorghe “Gica” Hagi Hany Guda Ramzy Masami Ihara

MIS MUNDIALES

17-12-1968 2-08-1972 16-06-1970 30-10-1964 10-08-1966 11-12-1972 21-03-1961 15-05-1971 13-08-1959 21-03-1969 2-06-1973 21-08-1971 11-01-1959 7-06-1970 12-02-1969 2-05-1969 15-10-1966 25-06-1968 18-11-1963 8-08-1967 16-08-1974 26-06-1968 23-10-1961 10-08-1966 18-09-1949 5-02-1965 10-03-1969 18-09-1967

País

México Arabia Saudí Estados Unidos Emiratos Árabes Egipto Arabia Saudí Alemania Estonia Suecia Irán Estonia Arabia Saudí Arabia Saudí Brasil Corea del Sur Suiza México Rumania Dinamarca Estados Unidos Ecuador Italia ESPAÑA Egipto Inglaterra Rumania Egipto Japón

Partidos

173 173 165 164 163 152 150 145 143 143 143 143 139 137 135 134 130 128 129 128 127 126 126 125 125 125 124 123

(Continúa)


Fecha nacimiento

(1)

(1)

(1) (1)

(1)

Sang-Chul Yoo Roberto Carlos Da Sílva David Carabott Jesús Ramón Ramirez Cha Bum Keun Pavel Pardo Segura Vitalis Astafjevs Patrick Anthony Jennings José Milton Melgar Angus Eve Heinz Hermann Luis Felipe Caeiro “FIGO” Luis Alberto Marín Murillo Roberto Palacios Mestas Roland Nilsson Marcel Desailly Frederik Peter Wilson Bjorn Nordqvist Hao Haidong Gheorghe Popescu Lakhdar Belloumi Leonel Sánchez Lineros Alain Geiger Carmel Busuttil Dino Zoff Frank De Boer Carlos Alberto Valderrama Karel Poborsky Abdullaj S.Zubromaoui Theodoros Zagorakis Lilian Thuram Fernando Manuel Couto William Ambrose Wright Paul Caliguri Víctor Onopko Alex Darío Aguinaga Alberto García Aspe Mena Ahmed Hassan Noureddine Naybet Teófilo Juan Cubillas Oleg Vladimirovich Blokhin Robert “Bobby” Moore Luis Alberto Alves “Zague” Jurgen Klinsmann Claudio Reyna Ladislau Boloni Roberto Miguel Acuña Jacques Celestine Songo’o Fan Zhiyi Edwin Van der Sar Diego Pablo Simeone Robert “Bobby” Charlton John Andrews Harkes Eric Wynalda Jurgen Kohler

18-10-1971 10-04-1973 18-05-1968 5-12-1969 22-05-1953 26-07-1976 3-04-1971 12-06-1945 20-09-1959 23-02-1973 28-03-1958 4-11-1972 10-08-1974 28-12-1972 27-11-1963 7-09-1968 15-09-1947 6-10-1942 25-08-1970 9-10-1967 29-12-1958 25-04-1936 5-11-1960 29-02-1964 28-02-1942 15-05-1970 2-09-1961 30-03-1972 15-11-1973 27-10-1971 1-01-1972 2-08-1969 6-02-1924 9-03-1964 14-10-1969 9-07-1968 11-05-1967 2-05-1975 10-02-1970 8-03-1949 5-11-1952 12-04-1941 23-04-1967 30-07-1964 20-07-1973 11-03-1953 25-03-1972 17-03-1964 22-01-1970 29-10-1970 28-04-1970 11-10-1937 8-03-1967 9-06-1969 6-10-1965

País

Corea del Norte Brasil Malta México Corea del Sur México Letonia Irlanda del Norte Bolivia Trinidad & Tobago Suiza Portugal Costa Rica Perú Suecia Ghana Australia Suecia China Rumania Argelia Chile Suiza Malta Italia Holanda Colombia República Checa Arabia Saudí Grecia Francia Portugal Inglaterra Estados Unidos Ucrania Ecuador México Egipto Marruecos Perú Ucrania Inglaterra Brasil Alemania Estados Unidos Rumania Argentina Camerún China Holanda Argentina Inglaterra Estados Unidos Estados Unidos Alemania

Partidos

122 122 121 121 121 120 120 119 118 118 117 117 117 117 116 116 116 115 115 115 114 113 113 113 112 112 111 111 111 111 110 110 110 110 109 109 109 109 109 109 109 108 108 108 108 108 107 107 107 106 106 106 106 106 105

(Continúa)

EDADES

139


Fecha nacimiento

(1)

Héctor Chumpitaz Theodore Whitmore Mauricio Solís Calderón Mikhail Zemlinskis Carlos Aberto Gamarra Michael Laudrup Runar Kristinsson Claudio André Taffarel Thorbjorn Svenssen Hwang Sun-Hong Andreas Herzog Recber Rustu Didier Deschamps Sthepane Chapuisat Franz Beckenbauer Luis Arturo Hernández Joseph Brincant Morten Olsen Stephen Staunton Mart Poom Borislav Mikhailov Celso Rafael Ayala Gavilán Javier Adelmar Zanetti Kenny Dalglish Leonel de Jesús Alvarez Jorge Antonio Soto Gómez Ernest Stewart Bulent Korkmaz Tae-Young Kim Anthony Meola Hussein Omar Suleimani Indrek Zelinski Thomas Jurgen Hassler Roberto Fabián Ayala Henning Berg Ian Goodison Ari Juhani Hjelm Dragan Stojkovic Grzegorz Boleslaw Lato Djalma Santos Luis Enrique Capurro Joseph Max Moore

12-04-1944 5-08-1972 13-12-1972 21-12-1969 17-02-1971 15-06-1964 5-09-1969 8-05-1966 22-04-1924 14-07-1968 10-09-1968 10-05-1973 15-10-1968 28-06-1969 11-09-1945 22-12-1968 5-03-1970 14-08-1949 19-01-1969 3-02-1972 12-02-1963 20-08-1970 10-08-1973 4-03-1951 29-07-1965 27-10-1971 28-03-1969 24-11-1968 8-11-1970 21-02-1969 23-01-1977 13-11-1974 30-05-1966 14-04-1973 1-09-1969 21-11-1972 24-02-1962 3-03-1965 8-04-1950 27-02-1929 1-05-1961 23-02-1971

País

Perú Jamaica Costa Rica Letonia Paraguay Dinamarca Islandia Brasil Noruega Corea del Sur Austria Turquía Francia Suiza Alemania México Malta Dinamarca Eire Estonia Bulgaria Paraguay Argentina Escocia Colombia Perú Holanda Turquía Corea del Sur Estados Unidos Arabia Saudí Estonia Alemania Argentina Noruega Jamaica Finlandia Yugoslavia Polonia Brasil Ecuador Estados Unidos

OTROS: Zinedine Zidane 98, Oscar Ruggeri 98, Antón Polster 98, Thomas Helveg 98. DATOS cerrados al 31-12-2005 (1) Roberto “Toro” Acuña es argentino, pero sus 107 partidos han sido defendiendo a Paraguay. • Jeff Agoos nació en Ginebra (Suiza). Sus partidos son con USA. • Víctor Onopko nació en Lugansk (Ucrania). Sus partidos son con Rusia. • Ernst Stewart nació en Veghel (Holanda). Sus partidos son con USA. • Marcel Desailly nació en Accra (Ghana). Sus partidos son con Francia. • Luis Roberto Alves “Zague” nació en Brasil. Sus partidos son con México. • Oleg V.Blokhin nació en Kiev (Ucrania). Sus partidos son con URSS.

140

MIS MUNDIALES

Partidos

105 105 105 105 105 104 104 104 104 103 103 103 103 103 103 103 103 102 102 102 102 102 102 102 101 101 101 101 101 101 101 101 101 100 100 100 100 100 100 100 100 100


Dino Zoff.

LOS CAMPEONES DEL MUNDO MÁS VETERANOS

1982 1962 1954 1954 1962 1982 1958 1934

Dino Zoff Nilton Santos Toni Turek Paul Mebus Didí Causio Nilton Santos Luis Monti

Italia Brasil Alemania Alemania Brasil Italia Brasil Italia

40 años y 133 días 37 32 35 167 34 25 33 249 33 160 33 44 33 26

Y ESTOS OTROS, QUE NO LLEGARON A SER CAMPEONES 1994 1986 1990 1958 1994 1998 1953

MILLA JENNINGH SHILTON LABRUNA BELL LEIGHTON MATTHEWS

Camerún Irlanda Norte Inglaterra Argentina Camerún Escocia Inglaterra

42 años 41 años 40 años 39 años 39 años 39 años 39 años

y 44 días y y y y y

289 días 260 días 256 días 331 días 146

El jugador más joven hasta el Mundial de España era Edson Arantes Do Nascimento “PELÉ”, récord del que fue “desposeído” en 1982, cuando NORMAN WHITESIDE, de Irlanda del Norte, se convirtió en el “benjamín de los mundiales”. Debutó cuando tenía 17 años y 41 días (partido contra Yugoslavia). La edad de PELÉ era de 17 años y 237 días. En Francia 98 debutó el camerunés Samuel Eto’o, jugador del Leganés, cedido por el Real Madrid, con una edad de 17 años, 3 meses y 7 días. Por lo tanto, Irlanda del Norte, hasta aquel momento, ostentaba el doble récord de tener al jugador más veterano en un Mundial y también al más joven. Ronaldo tenía 17 años y 298 días cuando fue convocado para el Mundial de Estados Unidos en 1994... pero no llegó a jugar. En otra sección de este libro figuran los récords de edades puestos al día.

EDADES

141


Hugo Sánchez.

LAS MAYORES DIFERENCIAS ENTRE EL PRIMERO Y ÚLTIMO PARTIDO

Países

Diferencia Años

Meses

Días

Antonio Carbajal

México

16

00

26

Hugo Sánchez

México

16

00

18

Lothar Matthaus

Alemania

16

00

15

Giuseppe Bergomi

Italia

15

11

30

Elías Figueroa

Chile

15

11

13

Michael Laudrup

Dinamarca

12

00

30

Djalma Santos

Brasil

12

00

30

Eric Nilsson

Suecia

12

00

28

Wilfried Van Moer

Bélgica

12

00

26

Pedro Rocha

Uruguay

12

00

25

Emil Kostadinov

Bulgaria

12

00

25

Luís Alberto Cubilla

Uruguay

12

00

25

Alfred Bickel

Suiza

12

00

25

ANDONI ZUBIZARRETA

ESPAÑA

12

00

24

Frankie Van der Elst

Bélgica

12

00

23

Enzo Scifo

Bélgica

12

00

23

Teófilo Cubillas

Perú

12

00

21

James Leighton

Escocia

12

00

20

Alex Czerniatynksy

Bélgica

12

00

20

Gianni Rivera

Italia

12

00

20

142

MIS MUNDIALES


Leo Messi, a la derecha, puede ser el más joven en Alemania 2006.

VETERANOS Y NOVELES

■ Los holandeses Cocu y Van der Sar nacieron en la misma fecha. ■ Leo Messi puede ser el más joven del Mundial de Alemania. A la hora de cerrar la edición de MIS MUNDIALES se desconoce la relación de jugadores seleccionados por cada país, aunque es lógico que la mayor parte de esos futbolistas sean los que han jugado durante 2005. Así que hemos establecido una relación de los jugadores más veteranos y noveles que han participado a partir del día 1 de enero de 2005 y hasta el 31 de diciembre del mismo año y que podrían estar presentes en Alemania 2006. LOS MÁS VETERANOS

LOS MÁS JÓVENES Fecha de nacimiento

Romario de Souza Alí Boumnijel Russell Latapy Roy Myers Shaka Hislop Angelo Peruzzi Tony Vidmar Marcos E. “Cafú” David B. JAMES Philip Cocu Van der Saar Zuberbuhler Carlos A.Gamarra Fabien Barthez Henrik Larsson Marlon Ayovi Toshiya Fujita Niko Kovac Liliam Thuram Maciej Stolarczyk Karel Poborsky Zinedine Zidane Abbondazieri Mark Schwarzer Luis Figo Andrii Husin Roberto F. Ayala Rubén Baraja

Brasil Túnez Trinidad & T. Costa Rica Trinidad & T. Italia Australia Brasil Inglaterra Holanda Holanda Suiza Paraguay Francia Suecia Ecuador Japón Croacia Francia Polonia Rep.Checa Francia Argentina Australia Portugal Ucrania Argentina España

29-01-1966 13-04-1966 08-02-1968 01-04-1968 22-02-1969 16-02-1970 04-06-1970 07-06-1970 01-08-1970 29-10-1970 29-10-1970 08-01-1971 17-02-1971 28-06-1971 20-09-1971 27-09-1971 04-10-1971 15-10-1971 01-01-1972 15-01-1972 30-03-1972 23-06-1972 19-08-1972 06-10-1972 04-11-1972 11-12-1972 14-04-1973 11-07-1975

Fecha de nacimiento

José Montiel Lionel Messi Bakary Kone Ryan Babel Eddie Gaven Joao Moutinho SERGIO RAMOS Manuel Fernández II Johan Vonlanthen Reto Ziegler Wayne Rooney Ronald Garcaliu John Spector Luis Antonio Valencia Andreas Dober José Sosa Lukas Podolski Marcell Jansen Bryan Ruiz Lukas Sinkiewicz Petter Andersson Cristiano Ronaldo Tranquillo Barnetta Philippe Senderos Hedwiges Maduro Roberto J.Mina

Paraguay Argentina Costa de Marfil Holanda Usa Portugal ESPAÑA Portugal Suiza Suiza Inglaterra Austria Usa Ecuador Austria Argentina Alemania Alemania Costa Rica Alemania Suecia Portugal Suiza Suiza Holanda Ecuador

19-03-1988 24-06-1987 17-09-1987 19-12-1986 25-10-1986 08-10-1986 30-03-1986 05-02-1986 01-02-1986 16-01-1986 24-10-1985 12-02-1986 01-03-1986 05-08-1985 31-01-1986 19-06-1985 04-06-1985 04-11-1985 18-08-1985 09-10-1985 20-02-1985 05-02-1985 22-05-1985 14-02-1985 13-02-1985 07-11-1984

EDADES

143


José Martínez Sánchez “Pirri”.

LOS MÁS GRANDES “COME-BACK”

El ceutí JOSÉ MARTÍNEZ SÁNCHEZ “PIRRI” ha sido el jugador español que, tras debutar en un Mundial, tardó más tiempo en volver a otro. En efecto, PIRRI participó en el Mundial de 1966 y no volvió a otro Campeonato del Mundo hasta 1978, es decir, que si el gran jugador del Real Madrid hubiese jugado ininterrumpidamente desde su debut, habría participado en cuatro mundiales. El 15 de julio de 1966 jugaba su primer Mundial y no volvió a otro hasta el 3 de junio de 1978. En total, DOCE AÑOS DESPUÉS. Estos son los “come-back” más largos de la historia: Años

Meses

Días

Debut

Final

1.

Alfred Bickel

Suiza

12

0

14

1938

2.

Wilfried Van Moer

Bélgica

12

0

9

1970

1982

3.

Erik Nilson

Suecia

12

0

7

1938

1950

4.

Alex Czerniatynski

Bélgica

12

0

2

1982

1994

5.

Michael Laudrup

Dinamarca

11

11

26

1986

1998

6.

Hernán Medford

Costa Rica

11

11

13

1990

2002

7.

Niall John Quinn

Eire

11

11

7

1990

2002

8.

José Martínez “PIRRI”

ESPAÑA

11

10

20

1966

1978

9.

Orlando P. de Carvalho

Brasil

8

0

21

1958

1966

Hideraldo L.Bellini

Brasil

8

0

14

1958

1966

...

...

...

...

...

...

...

Hugo Sánchez Márquez

México

7

11

30

1986

1994

10. ... 16.

144

Países

MIS MUNDIALES

a

1950


Póster de una película protagonizada porAlfredo Di Stéfano.

FUTBOLISTAS INTERNACIONALES NO NACIDOS EN ESPAÑA, QUE JUGARON CON NUESTRA SELECCIÓN

Partidos Club jugados

1. 2. 3. 4. 5. 6.

05.07.1953 17.03.1955 30.01.1957 10.03.1957 15.10.1958 22.11.1959

7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.

Ladislao KUBALA Héctor RIAL Alfredo DI STEFANO Heriberto HERRERA José Emilio SANTAMARÍA Eulogio MARTÍNEZ

Debut

Resultado Seleccionador

(19) (5) (32) (1) (17) (17)

Barcelona Real Madrid Real Madrid Atl. Madrid Real Madrid Barcelona

Argentina-España España-Francia España-Holanda España-Suiza España-Irlanda Norte España-Austria

1-0 1-2 5-1 2-2 6-2 6-3

12.11.1961 Ferenc PUSKAS 07.12.1966 Anastasio JARA

(4) (1)

Real Madrid Córdoba

Marruecos-España España-Irlanda

0-1 2-0

12.01.1972 23.05.1972 17.10.1973 21.10.1973 21.02.1973 16.04.1977 15.11.1978 27.01.1993 16.11.1994 30.11.1994 3.06.1998 7.10.2000 1.03.2006

(1) (9) (1) (4) (8) (12) (3) (2) (12) (22) (4) (3) (1)

Real Madrid Valencia Atl. Madrid Valencia Español Atl. Madrid Barcelona Barcelona B Coruña Tenerife Barcelona Celta Villareal

España-Hungría España-Uruguay Turquía-España Yugoslavia-España España-Grecia Rumania-España España-Rumania España-México España-Dinamarca España-Finlandia España-Irlanda N. España-Israel España-Costa de M.

1-0 2-0 0-0 0-0 3-1 1-0 1-0 1-1 3-0 2-0 4-1 2-0 3-2

Juan Carlos TOURIÑO Óscar Rubén VALDEZ Heraldo BECERRA Jesús MARTÍNEZ Roberto MARTÍNEZ Rubén CANO Juan Carlos HEREDIA Thomas CHRISTIANSEN DONATO Gama de Silva Juan Ant. PIZZI Torroja Albert Celades “CATANHA” Marcos SENNA

Pedro Escartín Ramó Melcón Manuel Meana Manuel Meana Manuel Meana Comisión formada por Costa, Gabilondo y Lasplazas Pedro Escartín Domingo Balmanya Ladislao Kubala Ladislao Kubala Ladislao Kubala Ladislao Kubala Ladislao Kubala Ladislao Kubala Ladislao Kubala Javier Clemente Javier Clemente Javier Clemente Javier Clemente José Ant. Camacho Luis Aragonés

En el partido numero 232 de la selección, España-Chipre jugaron con España dos argentinos: Hasta el minuto 45 jugó Juan Carlos Heredia (Barcelona), siendo sustituido por Rubén Cano (Atl.de Madrid). NOTA: Aparte de los jugadores relacionados, hubo otros muchos que representaron a España, bien por haber nacido circunstancialmente fuera de nuestro país, otros por ser hijos de españoles, algunos que se nacionalizaron y otros que jugaron como oriundos. Nacidos fuera de España: Alvaro Cervera, Alcántara, Chus Alonso, Arbide, Arencibia, Armando Álvarez, Errazquin, Galatas, Gárate, Gerardo, José Luis López Peinado, López Ufarte, Ramos, Sagi, Zabalo. Hijos de españoles: Rial, Heriberto Herrera, Eulogio Martínez, J. E. Santamaría. Oriundos: Becerra, Rubén Cano, “Cacho” Heredia, Jara, Roberto Martínez, Touriño, Valdez. Nacionalizados: Di Stéfano, Donato, Juan Carlos Heredia, Kubala, Pizzi, Puskas, Catanha, Senna. Hijos de extranjeros formados en España: Tomás Christiansen y Pier. Jugaron con otras selecciones antes que con España: Heriberto Herrera, Eulogio Martínez, Jara, Di Stéfano, Kubala y Puskas. Albert Celades defendió a España, habiendo nacido en Andorra. NOTA: El historiador Felix Martialay amplia la información sobre Roberto Martínez, indicando que las investigaciones promovidas por Athlétic Club de Bilbao y Real Sociedad dieron como resultado la falsedad de la documentación. A partir de ese momento, Roberto Martínez no volvió a jugar más con España.

EDADES

145


LOS “TOP TEN” ESPAÑOLES EN LOS MUNDIALES

LOS GOLEADORES ESPAÑOLES EN LOS MUNDIALES

Partidos

Andoni Zubizarreta Julio Salinas Luís Enrique Fernando Hierro José Antonio Camacho José Miguel González “Míchel” Miguel Angel Nadal Emilio Butragueño Sergi Barjuán Rafael Alcorta

16 12 12 12 10 9 9 9 8 8 Andoni Zubizarreta.

ALINEACIONES MÁS JÓVENES Y VETERANAS DE CADA MUNDIAL MÁS JÓVENES Mundial

1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002

Países

Yugoslavia Alemania Antillas Holandesas Chile Turquía Paraguay Uruguay Corea del Norte Israel Alemania Demo. México Nueva Zelanda URSS USA Arabia Saudí Camerún Nigeria

MÁS VETERANAS Años

Meses

Días

Mundial

21 23 24 24 24 24 24 22 23 24 24 24 25 24 24 24 22

8 5 6 11 8 2 3 5 5 2 2 10 9 0 4 5 9

4 18 24 12 3 10 20 26 13 18 15 9 4 19 23 20 11

1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002

Países

Uruguay Italia Hungría Suiza Inglaterra Suecia ESPAÑA Portugal Inglaterra Italia Alemania Perú Alemania Inglaterra Bélgica Alemania Eslovenia

Años

Meses

Días

27 29 27 28 30 30 29 28 28 29 28 29 29 29 31 31 30

10 2 8 9 5 2 7 5 7 11 5 11 6 4 0 11 11

9 11 29 23 11 30 24 15 8 10 17 8 18 30 2 1 25

En el Mundial de Chile ESPAÑA alineó el equipo más veterano de aquel campeonato. 31 de mayo de 1962. Viña del Mar. Estadio Sausalito. Checoslovaquia, 1, gol de Stibrandy, min.80; España, 0. Arbitro: Steiner, de Austria. Equipo titular de España: Carmelo; Rivilla, Garay, J. E.Santamaría, Reija, Segarra, Del Sol, Eulogio Martínez, Puskas, Luís Suárez y Gento. Casi 30 años de edad media. 146

MIS MUNDIALES


CURIOSIDADES Y RÉCORDS


LAS MASCOTAS La “Mascota” fue introducida en la 8.ª edición del Mundial, en 1966 en Inglaterra

1966 WILLIE

1970 JUANITO

1982 NARANJITO

148

MIS MUNDIALES

1974 TIP AND TAP

1986 PIQUE

1978 PAMPITA

1990 CIAO

1994 STRIKER

1998 FOOTIX

2002 NIK

2006 LEO


CURIOSIDADES, ANÉCDOTAS Y RÉCORDS JAMÁS UNA SELECCIÓN EUROPEA GANÓ EL TÍTULO FUERA DE EUROPA

El vencedor de un Mundial nunca había perdido su primer partido, (lo que no significa, forzosamente, que ese encuentro fuese el partido inaugural), hasta que la tradición se rompió el 31 de mayo de 2002, cuando Senegal derrotó a Francia, campeón en vigor, por 1-0. La marca había resistido 68 años. A partir de 1974 el campeón en vigor defendió su título en la ceremonia de apertura. Un honor, que más bien fue una maldición, ya que fueron muy pocos los que terminaron ganando ese primer partido del Campeonato del Mundo. En las 17 ediciones anteriores jamás un equipo batido en el primer encuentro pudo ganar la Copa del Mundo: — 14 selecciones ganaron ese primer partido y también el Mundial. — 2 equipos empataron y también lograron el título. — 1 perdió (Francia) y no superó la primera fase. En el Mundial de 1994, por ejemplo, Brasil jugó su primer partido contra Rusia, ganando por 2-0. La primera vez que hubo televisión en directo de un campeonato del mundo fue en 1954 en el mundial de Suiza.

Talla media de los cinco deportes más practicados en el mundo: Jugador de baloncesto ............... Jugador de fútbol americano ..... Jugador de béisbol .................... Jugador de fútbol ......................

2,13 mts 118 kgs 1,90 127 1,85 89 1.75 75

En los 13 primeros partidos del Mundial USA la única selección que empezó marcando y acabó perdiendo fue Arabia Saudí contra Holanda. La final de 1966 entre Inglaterra y Alemania estableció varios récords: 1) Fue el partido numero 200 en campeonatos del mundo. 2) Geoffrey Charles HUNT fue hasta entonces el único jugador que marcó tres goles en una final. Ese registro, continúa. 3) Y este mismo jugador marcó el gol más tardío en Mundiales, ya que el 4-2 inglés lo consiguió en el minuto 120. 26.6.1990 Inglaterra-Bélgica 0-0 1-0 en la prórroga CURIOSIDADES Y RÉCORDS

149


Ricardo Zamora “El Divino”, fue elegido como uno de los mejores en el Mundial de 1934.

brasileños, sino porque ONCE JUGADORES que disputaron aquel memorable partido participaron cuatro años después en Alemania 1974. En efecto, por Brasil jugaron Piazza, Rivelino y Jairzinho, mientras Italia dispuso de ocho jugadores: Albertosi, Burgnich, Faccheti, Juliano, Mazzola, Boninsegna, Rivera y Riva. FALLECE UN JOVEN CAMPEÓN...

En este partido David Platt marcó el segundo gol más tardío de la historia, en el minuto 119, que supuso la victoria de su país. En los 13 primeros partidos del Mundial de Estados Unidos se alcanzó la media más alta de tarjetas amarillas. Detalle: 1982 1986 1990 1994

16 tarjetas 24 30 45

1,23 de promedio 1,84 2,31 3,46

FRANCO GEMMA era el nombre del “il bambino” que extrajo la papeleta con la que España quedaba eliminada para el Mundial de 1954, celebrado en Suiza. Nuestra selección jugó tres partidos contra Turquía, el tercero de desempate en el estadio Olímpico de Roma, que acabó con empate a dos goles. Se procedió al sorteo y el niño Gemma, con los ojos vendados, sacó el papelito que eliminaba a España. ¡Porca miseria! Sólo en un Mundial coincidieron cuatro selecciones británicas: Inglaterra, Irlanda del Norte, Escocia y Gales. Fue en Suecia (1958). Debut y despedida de los galeses, ya que desde entonces nunca más volvieron a un Mundial. Tras la finalización de un Campeonato del Mundo suele hacerse un equipo tipo, con los once mejores futbolistas que lo disputaron. Ocho españoles fueron TITULARES en ese equipo ideal: Zamora, Ciriaco y Quincoces (1934), Ramallets, Puchades y Gainza (1954) Gento (1962) y Butragueño (1986). Durante el mundial chileno de 1962 y en el partido Argentina-Inglaterra, el arbitro alemán Kretlein expulsó al portero argentino Antonio Rattin, por reiteración de este en las protestas. Pero el “Rata” siguió sin salir del césped, diciendo que no entendía qué le decía el árbitro (entonces no había tarjetas), por lo que hubo de entrar un traductor para aclarar la duda a Rattin. REPITIERON ONCE La final del Mundial de México (1970) entre Brasil e Italia pasó a la historia, no por el 4-1 a favor de los 150

MIS MUNDIALES

El 20 de octubre de 1974, cuatro años después de haberse proclamado campeón del Mundo con Brasil, falleció EVERALDO Marques da Silva, cuando acababa de cumplir 30 años. Everaldo fue jugador del Gremio de Porto Alegre y en el Mundial de 1974 jugó contra Checoslovaquia, Inglaterra, Rumania, Uruguay e Italia. Fue el campeón del mundo más joven en morir. ...Y UN JOVEN FINALISTA Aún no habían transcurrido seis meses de la final que Brasil perdió ante Uruguay en el monumental estadio de Maracaná en 1950, cuando falleció Manoel Marinho Alves, deportivamente conocido como “MANECA”. El infortunado jugador no pudo evitar que la depresión psicológica sufrida tras aquel partido, acabara con sus días. Fue el finalista más joven en perder la vida; sólo tenia 26 años. Maneca, extremo derecho, había participado en cuatro de los seis partidos jugados por Brasil, marcando uno de los siete goles que la “seleçao” le hizo a Suecia. EL ABUELO DE LOS MUNDIALES El chileno Elías Figueroa, nacido en Valparaiso el día 25 de octubre de 1946, jugó el Mundial de España de 1982,siendo abuelo, un caso único, pero fue algo que no se supo hasta más tarde. “Nadie lo supo, tampoco nadie me lo comunicó, comentó “Don Elías” en una entrevista televisiva realizada en marzo del año 2000. El secreto duró 18 años. Figueroa fue abuelo a los 35 años, algo que, sin embargo, no constituye ningún récord, según puede comprobarse en cualquiera de las ediciones publicadas por GUINNESS, el libro de los registros más insólitos. Claro que ninguno era futbolista ni estaba jugando un Mundial. UN MANCO, CAMPEÓN Al jugador uruguayo Héctor Castro, conocido como “El Manco” le faltaba su mano derecha, perdida en un accidente. Castro, campeón del mundo con su país, fue el autor de dos goles en la final de 1930.


RÉCORD BRASILEÑO Hasta el Mundial de 2002 Brasil es la única selección que ha estado presente en todos los Mundiales y sólo en 3 de ellos no consiguió superar la primera fase:

El Uruguayo Schiaffino no marcó cinco goles sino dos.

1930, 1934, 1966 LA PÉRFIDA ALBIÓN Tras derrotar España a Inglaterra en el Mundial de Brasil de 1950, gracias al gol de Zarra, Armando Muñoz Calero, a la sazón presidente de la Federación Española de Fútbol, envió un cable al Generalísimo Franco, diciéndole: “Excelencia, por fin hemos derrotado a la ‘pérfida Albión...’”. BARCELONA Y URUGUAY El primer Mundial se disputó en Uruguay, porque en el Congreso de la FIFA celebrado en Barcelona el 18 de mayo de 1928, se presentaron varias candidaturas, resultando elegida por unanimidad la uruguaya. Para el Mundial se 1994 se presentaron las candidaturas de Marruecos, Chile, Brasil y Estados Unidos. La FIFA consideró esta última como la más idónea, adjudicándole el Campeonato del Mundo. La Coca Cola, Atlanta, “Lo que el viento se llevó” y Scarlata O’Hara “habían pesado lo suyo”. GOLES POLÉMICOS Hasta junio de 1994, y según datos oficiales de la FIFA, se creyó que el gol más rápido de un Mundial había sido el que marcó en Bilbao (Estadio de San Mamés), el inglés Brian Robson A LOS 27 SEGUNDOS DE JUEGO. Partido Inglaterra-Francia, el 16 de junio de 1982. Sin embargo, la víspera del Mundial 94, la propia FIFA rectificaba y anunciaba que, gracias a un vídeo que le había sido facilitado, se podía comprobar que el gol más rápido de la historia fue el que marcó el checoslovaco Vaclav Masek a los QUINCE SEGUNDOS del partido entre Checoslovaquia y México, en el Mundial de Chile de 1962. No obstante lo explicado, existe un gol que podría ser el más rápido hasta entonces, pero que sería casi imposible verificarlo: fue el marcado por el alemán Ernst LEHNER el 7 de junio de 1934 en Nápoles, durante el Alemania-Austria. Las crónicas de la época dicen que Lehner marcó el primer gol teutón a los DIECISÉIS SEGUNDOS de juego. Otras aseguran que ese gol se logró en la primera jugada del partido; si así hubiese sucedido, pudo ser entre el segundo 5 o el 8 de aquel encuentro.

De cualquier forma, en el Mundial 2002, el turco HAKAN SUKUR marcó a los diez segundos y 33 centésimas. Muerto el perro se acabó la polémica. También, y siempre con datos oficiales de la FIFA, el uruguayo SCHIAFFINO había marcado 5 goles en el 8-0 del Uruguay-Bolivia el 2.7.1950. Sin embargo, durante el Mundial USA 94, y tras marcar CINCO GOLES el ruso Oleg Savchenko, se descubrió que Schiaffino no sólo no había logrado cinco tantos en el citado encuentro, sino que FUERON DOS. Fue el propio jugador quien desde Montevideo reconoció la autoría de dos goles y no cinco. EXPULSIONES ATÍPICAS En el Mundial de Estados Unidos ocurrió un caso poco frecuente: Varios jugadores fueron expulsados, y no precisamente del terreno de juego. El seleccionador alemán Berti Vogts expulsó del grupo a su jugador Stefan Effenberg, por haberse dirigido este al público alemán de manera grosera y obscena. El ruso Sergei Yuran fue igualmente expulsado por su seleccionador, Pavel Sadyrin, quien explicó la salida de su jugador con un lacónico “se ha ido y basta”. La expulsión de Yuran no tuvo repercusión, ya que ese mismo día Rusia estaba prácticamente eliminada, porque en el partido Bulgaria-Argentina no se registró un resultado que permitiera a los rusos seguir adelante. El rumano Vladiou fue expulsado de su equipo, por haber hecho una entrada durísima a un jugador suizo, enfrentándose además con el “staff” técnico de su propia selección. Otro jugador que también se vio apartado de su equipo fue MARADONA, por haber dado positivo en el control antidopaje. La Asociación Argentina de Fútbol le expulsó minutos antes de que lo hiciera la FIFA, con quien previamente había pactado. En Francia 98 el colombiano Faustino Asprilla fue expulsado de su selección, por criticar a su técnico, por haberle sustituido a falta de cinco minutos. CURIOSIDADES Y RÉCORDS

151


Andrés Escobar.

“DOPING”, ASESINATO... Y SUICIDIO…

El “positivo” de Maradona en el Mundial USA tras el partido entre NIGERIA y ARGENTINA no fue el primer caso durante la fase final de un Mundial. En 1974 el haitiano Ernest Jean-Joseph dio positivo en Alemania. Su entrenador rehusó expulsarle de la selección, pero el jugador fue extraditado por agentes de seguridad llegados desde Haití. No volvió a jugar nunca más. En 1978 el escocés Willie Johnston también fue expulsado, tras tomar sustancias prohibidas antes del primer partido de su selección. Maradona ya había dado positivo jugando en el Nápoles en 1991 al ingerir cocaína. Fue inhabilitado durante 15 meses. Su compatriota Caniggia también dio positivo por ingerir la misma sustancia, jugando con el Roma en 1993.Cumplió trece meses de sanción, volviendo a la actividad, curiosamente, en el Mundial de Estados Unidos en 1994. En el Mundial de México de 1986 al español RAMÓN MARÍA CALDERÉ se le detectó positivo, por la ingestión del medicamento BISOLBON COMPOSITUM, con la atenuante de que el doctor Guillén lo hizo constar a la FIFA antes de jugar el futbolista. Pese a todo, la FIFA intentó sancionar al jugador, aunque el castigo no se llevó a efectos, ante la justificada defensa que hizo la Federación Española de Fútbol. ASESINATO... El 1 de julio de 1994 era acribilllado a balazos el defensa de la selección colombiana ANDRÉS ESCOBAR, que regresó a Medellín tras haber sido eliminado su equipo. Escobar tuvo la desgracia de marcar un gol en propia puerta durante el partido contra Estados Unidos en el estadio Rose Bowl de Los Ángeles en el minuto 37 del encuentro. Doce disparos en su cuerpo fue el precio horrible que hubo de pagar. Escobar tenía 27 años y estaba a punto de contraer matrimonio. Cuatro asesinos 152

MIS MUNDIALES

desalmados cortaron en flor la vida de uno de los mejores deportistas colombianos, cuyo cadáver fue velado por miles de personas, que no paraban de gritar desesperadamente “¡Qué locura es esta!”. El móvil del crimen fue debido a que la derrota de Colombia había supuesto una pérdida considerable de dólares a los asesinos en las apuestas clandestinas de fútbol. ... Y SUICIDIO Otro suceso dramático fue el acontecido en México donde, un niño de doce años, y tras perder la selección mexicana contra Bulgaria en la tanda de penaltis, sufrió una fuerte depresión, encerrándose en su habitación, suicidándose, ahorcándose con un cable. El muchacho dejó escrita una nota patética donde se podía leer: “Me quito la vida por la derrota de mi país ante Bulgaria...”. “DEBUT” DE LAS TARJETAS Las tarjetas amarillas fueron introducidas en el Mundial de 1970 de México. El primer jugador en ser sancionado con amarilla fue el ruso ASATIANI en el “match” inaugural entre México y soviéticos. En aquel partido se mostraron 5 tarjetas de ese color. El único jugador español expulsado en una fase final de un Mundial ha sido Miguel Angel Nadal, en el ESPAÑA-COREA DEL SUR celebrado en Dallas el 17 de junio de 1994. En la selección española existe otro precedente, pero corresponde a un seleccionador. LUIS SUÁREZ fue expulsado por el colegiado Schmiduber durante el partido España-Yugoslavia celebrado en Verona el 26 de junio de 1990. El gol español más rápido en un Mundial lo consiguió Emilio Butragueño en México 86 ante Irlanda del Norte a los 46 segundos.


Los goles más tardíos de los españoles fueron marcados por Butragueño a Dinamarca en México 86; Peiró a México en Chile 62 y Zarra a EE.UU en Brasil 1950. PARTIDOS VIOLENTOS Dentro de los muchos partidos broncos que se han presenciado en un Mundial, parece que la palma se la llevan tres, en los que se registraron TRES EXPULSIONES por partido: 1938 1954 1998

BRASIL-CHECOSLOVAQUIA BRASIL-HUNGRÍA DINAMARCA-SURÁFRICA

BATTISTON, SIN DIENTES Durante el Alemania-Francia de 1982 se registró la entrada más brutal de la historia. El portero germano Harald Schumacher, que en 1998 era el entrenador de los porteros del Borussia de Dortmund, salió de su portería tan violentamente, que en el minuto 52 arrolló al francés Patrick Battiston, rompiéndole dos dientes. El jugador galo hubo de ingresar en un hospital de Sevilla para ser atendido. Ese partido fue de semifinales, jugado en el estadio Sánchez Pizjuán, el 8 de julio de 1982, arbitrado por el holandés Corver. Tras el 1-1 se disputó la prórroga y en ella se empató a tres goles. En la tanda de penaltis ganó Alemania por 5-4. Curiosamente, Schumacher, que debió ser expulsado, paró dos tiros en la tanda de penaltis, uno a Six y otro a Bossis. En el Mundial de Francia de 1998, y a requerimiento del flamante presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, se ordenó a los árbitros que extremaran la severidad en las faltas. El colombiano Toro Rendón fue el primero en cumplir la orden a rajatabla, expulsando a tres jugadores en el partido Dinamarca-Suráfrica. Del mismo modo, cabe destacar el partido ITALIAESPAÑA de 1934, que mereció el calificativo de “La batalla de Florencia”. España empató a uno en el primer partido y perdió por 1-0 en el desempate jugado el día siguiente. Entre ambos encuentros España sumó ¡¡14 bajas!! Hungría y Brasil, antes de 1958, ya habían protagonizado otro partido plagado de incidentes en los cuartos de final de 1954. Al finalizar el mismo, los jugadores se enzarzaron a golpes en los vestuarios y Ferenc Puskas acabó rompiendo una botella en la cabeza de Pinheiro.

SIETE JUGADORES MADRIDISTAS... En el Mundial de México celebrado en 1986 y en el de Chile de 1962, el Real Madrid aportó su más numerosa dotación de jugadores, con 7 futbolistas en cada ocasión.

FC Barcelona y Real Madrid, los que más jugadores aportaron a la selección.

1962: Pachin, Santamaría, Del Sol, Gento, Puskas, Amancio y Di Stefano, aunque este último, por lesión, hubo de ser descartado a última hora. 1986: Camacho, Maceda, Chendo, Gallego, Michel, Gordillo y Butragueño. ... Y NUEVE DEL BARCELONA Sin embargo, corresponde al FC Barcelona la mayor dotación de jugadores a la selección, con NUEVE, en el Mundial de Estados Unidos ’94: Zubizarreta, Ferrer, Nadal, Sergi, Guardiola, Baquero, Beguiristáin, Julio Salinas y Goicoechea. JUGADOR-SELECCIONADOR En la selección española han jugado Mundiales cuatro hombres que después fueron seleccionadores durante un Mundial: Ladislao Kubala, José Emilio Santamaría, Luis Suárez y José Antonio Camacho. NINGÚN MADRIDISTA Pocas veces no figuró en la selección española un jugador del Real Madrid como titular en la alineación durante los Mundiales Una de esas raras ocasiones fue en 1950, partido ESPAÑA-SUECIA. Cinco años después volvió a darse idéntica circunstancia: en el ESPAÑA-BOLIVIA del Mundial de 1994 no hubo ningún madridista en la alineación titular, entrando como sustituto Fernando Hierro. En el Mundial de Francia, y por primera vez en la historia, una ciudad fue sede teniendo un estadio de mayor capacidad que la población de la misma: El estadio Félix Bollaert de Lens estaba dotado para 41.275 plazas, todas de asiento, mientras la ciudad tenía 35.280 habitantes. CURIOSIDADES Y RÉCORDS

153


Vogts, seleccionó uno de los equipos más veteranos de Alemania.

fuera reglamentario, Arrigo Sacchi hizo salir a Roberto Baggio. Luego, en el minuto 48, se lesionó Franco Baresi, que fue sustituido por Apolloni y, finalmente, en el minuto 68 salió del terreno de juego Casiraghi, entrando Daniele Massaro. Tres cambios, en fin. Por cierto, que nuestro inolvidable MIGUEL MUÑOZ era un opositor acérrimo a hacer cambios, si estos no eran por lesión. QUIEN DA PRIMERO...

EL MÁS VETERANO En el Mundial de Estados Unidos, Alemania presentó la formación más veterana de su historia: La edad media de cada jugador seleccionado por Berti Vogts fue de 28,5 años. Entre los 22 seleccionados sumaban 914 partidos internacionales, o sea, un promedio de ¡¡41, 54!! partidos cada uno. Por si todo esto fuera poco, en la selección teutona había 12 campeones del mundo y 9 titulares de la final de 1990. SEIS MINUTOS MÁS DE JUEGO De la Copa del Mundo de 1990 a la de 1994 los partidos ganaron SEIS MINUTOS DE TIEMPO EFECTIVO, es decir, se jugaron seis minutos más de media en cada partido. La explicación a este mayor tiempo de acción se debió a la mayor celeridad en retirar a los jugadores lesionados, a la mejor aplicación del fuera de juego, a la mayor rapidez en los lanzamientos de faltas y córners y a la mayor severidad a la hora de castigar las pérdidas injustificadas de tiempo, así como a la más rápida puesta en juego del balón después de haberse marcado un gol. Las maniobras de temporización y ralentización del juego, fueron rápidamente castigadas por los árbitros. El partido que registró un mayor tiempo de juego efectivo fue el BÉLGICA-MARRUECOS, con 66,27 minutos, seguido del ESTADOS UNIDOS-SUIZA con 66,10. El ITALIA-NORUEGA tuvo 55,58 minutos. TRES CAMBIOS La primera vez que en una competición oficial se registraron los TRES CAMBIOS, fue en el Mundial 94, concretamente en el partido ITALIA-NORUEGA. En el minuto 21 fue expulsado el portero Pagliuca, que fue sustituido por Marchegiani. Para que ese cambio 154

MIS MUNDIALES

Hasta el Mundial de 2002 incluido, DIECISIETE selecciones habían ganado sus tres partidos de la primera ronda (España, en dos ocasiones), pero únicamente en TRES ocasiones el brillante recorrido inicial culminó con la consecución del título. Año

País

Puesto final

1950 1966 1966 1970 1970 1974 1978 1982 1982 1986 1986 1990 1990 1998 1998 2002 2002

ESPAÑA Portugal Rusia BRASIL Alemania Polonia Italia Inglaterra Brasil Brasil Dinamarca Brasil Italia FRANCIA Argentina BRASIL ESPAÑA

Cuarto Tercero Cuarto CAMPEÓN Tercero Tercero Eliminada 2.a ronda id id Cuartos de final octavos octavos tercero CAMPEÓN sexto CAMPEÓN quinto

MUNDIALISTAS CON ORO OLÍMPICO En el Mundial de Estados Unidos estuvieron cinco de los jugadores españoles que ganaron el Oro Olímpico en Barcelona ’92: Cañizares, Ferrer, Abelardo, Luís Enrique y Guardiola. Todos jugaron al menos un partido en USA ’94. KRAMER CONTRA KRAMER No es frecuente que un jugador con doble nacionalidad se enfrente en un Mundial a su país de nacimiento. Sin embargo, el portero “peruano” QUIROGA se enfrentó a Argentina, su país de origen, en 1978. Curiosamente, Argentina, que necesitaba golear a Perú, para neutralizar la diferencia de goles que le llevaba Brasil, “goleó” a Quiroga, por 6-0. Al portero


argentino-peruano se le criticó la falta de acierto ante “su” Argentina natal. Siempre hay maliciosos por todas partes.

Santamaría jugó por Uruguay y España.

SIETE CONTRA UNO Los cuartos de final de Estados Unidos ’94 estaban representados por 7 selecciones europeas y una sólo de otro Continente (Brasil). Sin embargo, no fue la primera vez que esto sucedía: En Suecia 1958 fue también Brasil el único representante del Nuevo Continente, mientras por Europa estaban Alemania, Yugoslavia, Urss, Suecia, Francia, Irlanda del Norte y País de Gales. Pese a todo, los brasileños se proclamaron campeones del Mundo. DOS CLUBES 1934 FINAL:

Mundial de Italia

ITALIA 2

CHECOSLOVAQUIA 1

RÉCORD: En este partido Checoslovaquia presentó una alineación compuesta por jugadores de sólo 2 clubes: Sparta de Praga y Slavia de Praga Desde entonces, ninguna otra selección presentó en la final una alineación consistente en jugadores de dos o menos clubes. En partidos amistosos de selecciones, sin embargo, se ha dado más de un caso en que un país alineó a jugadores de UN SOLO CLUB. Pero en Mundiales, no. DOS JUGADORES Alfred Bickel (Suiza) y Erik Nilsson (Suecia), han sido los dos únicos futbolistas en jugar la fase final del Mundial antes y después de la Segunda Guerra Mundial (1938 y 1950). En el mundial de 1950, Italia y España fueron las naciones que más jugadores alinearon: 18 cada una. BAJO DOS BANDERAS Luisito Conti y Atilio Demaría fueron los dos primeros futbolistas que jugaron por dos paises diferentes. En 1930 lo hicieron por Argentina y en 1934 por Italia, proclamándose ambos campeones del mundo, aunque Demaría no jugó la final contra Checoslovaquia, en la que sí estuvo Conti.

Hasta el Mundial de Usa 1994, SIETE jugadores participaron en el Campeonato representando a dos países: Luis Monti Atilio Demaría Ferenc Puskas José E. Santamaría José Altafini Alexander Borodiuk Sergei Gorloukovitich

1930 Argentina

1934 Italia

1930 Argentina

1934 Italia

1954 Hungría

1962 España

1954 Uruguay 1958 Brasil

1962 España 1962 Italia

1990 Urss

1994 Rusia

1990 Urss

1994 Rusia

Esta relación se vio ampliada en el Mundial de Francia 98, ya que por la división de Yugoslavia, Robert Prosinecki y Robert Jarni, que en 1994 jugaron por este país, en Francia participaron bajo la bandera de Croacia. Robert Prosinecki 1994 Yugoslavia 1994 Croacia (Prosinecki pasó a ser el primer jugador que marcó un gol defendiendo a dos países.) Robert Jarni 1994 Yugoslavia 1994 Croacia Tras la división de Checoslovaquia, tanto Eslovaquia como la República Checa, alinearon a jugadores que ya habían defendido a los checos. También merece ser resaltado que el croata Ivica Vastic, delantero de la selección austriaca y autor del gol ante Chile, renunció en septiembre de 1997 a su nacionalidad, adoptando la austriaca, con el fin de poder jugar, ya que no era titular con Croacia. En 1974 el polaco Leslaw Cmikiewicz fue alineado en seis partidos, totalizando solamente 102 minutos de juego. El máximo tiempo que estuvo en acción fueron 33 minutos, frente a Yugoslavia. LA REPESCA Cuatro equipos que no pudieron clasificarse directamente en sus respectivos grupos lo hicieron a través CURIOSIDADES Y RÉCORDS

155


BLACK is BLACK

Camerún, víctima de los penaltis. Webó falló el que le costó la eliminación para Alemania 2006 y Eto’o el que le apartó de la final de la Copa de África.

de la repesca, consiguiendo el pase definitivo para el Mundial de Francia ’98: BÉLGICA, ITALIA, YUGOSLAVIA, CROACIA Para este Mundial 2006, España accede al mismo tres eliminar en los “play-off” a Eslovaquia. APUROS FINALES Para clasificarse para el Mundial de Estados Unidos en 1994, fueron varias las selecciones que no lo lograron hasta el último partido. Italia, España, Holanda, Eire, Bélgica y Rumania, entre otras, debieron de esperar al último momento. Los casos más destacados, sin embargo, fueron los de Bulgaria y Argentina. Los búlgaros eliminaron a Francia en el ultimo minuto, gracias a un gol de Kostadinov, mientras que Argentina hubo de jugar una repesca contra Australia. Japón, igualmente, cayó eliminado en el último minuto. DRAMA EN CAMERÚN 8 de octubre de 2005. Camerún-Egipto 1-1 En este partido Camerún, que jugaba en casa, tenía todas las posibilidades de acceder al Mundial de Alemania. Camerún marcó en el minuto 20, entre el delirio de sus aficionados, pero Egipto empató en el 77. En el último suspiro del encuentro, Camerún se vio favorecido por un penalti...¡ que Pierre Webó falló. Acto seguido se acabó el partido y Camerún no estará en Alemania. Nunca quedó claro si Samuel Eto’o le pidió a Wome que le dejara tirar el penalti, o fue al revés, pero pocas veces se ha visto a un público tan desesperadamente triste como el que abarrotaba el estadio de Yaundé. La sustitución más rápida en fases finales corresponde al partido entre Italia y Argentina en 1978. Mauro Bellugi fue sustituido por Antonello Cuccureddu a los SEIS MINUTOS de juego. 156

MIS MUNDIALES

Zaire fue el primer país africano que jugó una fase final de los mundiales. Esa efemérides se cumplió en el mundial de Alemania de 1974. La raza negra, más presente que nunca en el Mundial de Francia, no fue de las más imperantes en la historia de los Mundiales. En el campeonato del mundo de 1930 el uruguayo José Leandro Andrade, conocido como “El Negro” fue considerado el mejor jugador del primer campeonato del mundo, sorprendiendo, además de por su juego, por su color negro, algo que no era habitual ni en los mismísimos jugadores de Brasil. La crónica más larga de un partido la escribió el periodista argentino Osvaldo Ardizzone, que en 1966 estableció una comunicación récord, tras clasificarse Argentina para cuartos de final. Ardizzone redactó una crónica de 20.246 palabras que necesitó de 5 horas y 40 minutos para ser transmitida desde Sheffield (Inglaterra) a Buenos Aires. El árbitro de los partidos de la fase previa del mundial de 1934 y 1938, entre Hungría y Bulgaria y Lituania y Letonia, respectivamente, se llamaba... Frankenstein (árbitro austriaco). Los jugadores con apellidos más cortos que jugaron mundiales fueron: Cayetano RE, de Paraguay (1958) y Francisco SA, de Argentina (1974). El primer jugador expulsado en una fase final fue el peruano DE LAS CASAS, el 4.7.1930, partido del grupo 3 PERÚ-RUMANIA. Guillermo Stábile fue el primer jugador que marcó tres goles en un mismo partido. 19.7.1930 ARGENTINA-MÉXICO: 6-3. Brasil, Uruguay, Italia y Francia han sido las selecciones que ganaron todos sus partidos durante un Mundial, aunque en 1994 Brasil empató la final contra Italia, pero la ganó en la tanda de penaltis. FRANCIA 1998 ha sido el Mundial más ofensivo, con 171 goles, pero con 64 partidos, aunque su promedio no fue ni con mucho el mejor, ya que ese registro todavía continúa anclado en Suecia 1954: 5,40 goles de promedio. Sólo tres futbolistas marcaron en todos los partidos que jugaron en fases finales: Fontaine, por Francia en 1958, Jairzinho, por Brasil en 1970 y Alcide Ghiggia, de Uruguay, en 1950. DESPISTADO BARESI El italiano Franco Baresi sufrió un curioso despiste al acabar la final de 1982 en el estadio Santiago Bernabéu de Madrid. Baresi, tras recibir la medalla de campeón del mundo, bajó al césped para dar la vuelta de honor, guardándose la medalla en el bolsillo del pantalón, dándose cuenta posteriormente de que la había perdido.


TODOS JUGABAN FUERA Durante el Mundial de 1994 se dio la curiosa circunstancia de que ninguno de los 22 jugadores de Eire y Nigeria participaban en las ligas de sus respectivos países. 12 GOLES El 7-5 del Austria-Suiza disputado el 26 de junio de 1954, continúa siendo la mayor goleada en una fase final del Mundial. La ciudad de México es en la que mayor numero de partidos se han jugado: 23, entre 1970 y 1986. Montevido ha sido la única ciudad con tres estadios, en los que al menos se jugó un partido durante el mismo mundial: Estadio Pocitos, Estadio Parque Central y Estadio del Centenario. Mientras en el Mundial de 1934 sólo se disputaron 17 encuentros, en el de Francia 98 y posteriores fueron 64, a causa de la ampliación de selecciones participantes, actualmente de treinta y dos. El Mundial de 1950 fue el único donde la final no se jugó a partido único, ya que se disputó una liguilla con cuatro equipos, con Uruguay, Brasil, Suecia y España. No hubo semifinales. APELLIDOS HISPANOS El apellido hispano más frecuente registrado durante todos los Mundiales ha sido GONZÁLEZ, con 14 ejemplos, seguido de LÓPEZ (13), Rodríguez (11), Gómez y Gutiérrez (10), Ramírez, Sánchez y Pérez (9), Martínez y Díaz (8), y así hasta centenares de “ilustres compatriotas”. Pero uno sólo llevó el nombre de nuestro país: Miguel ESPAÑA, mundialista por México. Entre los extranjeros, predominan los apellidos Lee (20) y Kim (15), aunque de varios países asiáticos, y Andersson (12), entre los escandinavos. BRASIL ES LA ÚNICA SELECCIÓN que ha sido dirigida por dos hermanos: Zezé Moreira en 1954 y Aimoré Moreira en 1962. Los árbitros ingleses han sido los que más finales han dirigido. 1950

GEORGE READER

1954

BIL LING

1974

JACK TAYLOR

Bulgaria jugó los 16 primeros partidos en fases finales, alineando a 66 jugadores. Los apellidos de 65 terminaban con “V”. La única excepción la constituyó Milko Gaidarski (1970).

Edwaldo Izidio Neto “VAVÁ” fue el primer jugador que marcó en dos finales. Primero lo hizo el 29 de junio de 1958, contra Suecia, logrando dos goles y después contra Checoslovaquia el 17 de junio de 1962, marcando uno. ANTONIO CABRINI fue el primer jugador que falló un penalti en una final: estadio Santiago Bernabéu en 1982. CABRINI lanzó un penalti en el minuto 25, parándolo SCHUMACHER. 12 JUGADORES Utilizó Brasil durante todo el Campeonato del Mundo de 1962, alineando siempre el mismo equipo. El único cambio fue el de Pelé, lesionado en el segundo partido, siendo sustituido por Amarildo. Jamás en la historia de los Mundiales una selección puso en acción a tan pocos futbolistas.

EL SEGUNDO CAMPEÓN MÁS JOVEN DE LA HISTORIA El milanés GIUSEPPE BERGOMI, nacido el 22 de diciembre de 1963, se convirtió en el Mundial de España ’82 en el segundo jugador campeón del Mundo más joven de la historia, después de Pelé. Bergomi al final del Mundial español tenía apenas 18 años. LOS MEJORES El “equipo ideal” que logró para los brasileños el segundo titulo mundial estaba compuesto por: Gilmar Dos Santos Neve; Djalma Santos, Mauro Ramos de Oliveira, Zósimo Alves Calazans, Nilton Santos, Zito, Garrincha, Didí, Edwaldo Isidio Neto “Vavá”, Pelé y Zagalo. Casi nada. (Amarildo jugó por Pelé, a partir de tercer encuentro.) RÉCORD DE MILLA El récord de goleador más veterano y también el de mayor edad, corresponde a una misma persona: al camerunés Roger Milla. Por cierto, que entre él y su compañero Bell sumaban casi 85 años. Para compensar esa edad, Camerún alineó al joven Song Bahanang, con sólo 18 años menos siete días. EL PRIMER PENALTI pitado en una final fue en 1974 en el Estadio OlímpiRoger Milla. co de Munich, en el primer CURIOSIDADES Y RÉCORDS

157


Geoff Hurst.

minuto del partido Alemania-Holanda, por el árbitro inglés Jack Taylor, por una falta de Uli Hoennes sobre Johan Cruyff. Johan Neeskens lo lanzó, marcando el único gol holandés, ya que el partido finalizó con 2-1 a favor de Alemania. El inglés GEOFF HURST ha sido el único jugador que ha marcado tres goles en una final. Exactamente en 1966, en Wembley, contra Alemania. Ganó Inglaterra por 4-2 después de la prórroga.

ÁFRICA EGIPTO en 1934 fue el primer país africano en clasificarse para una fase final. Pero fue Túnez en 1978 la primera selección de ese Continente en ganar un partido: 3-1 a México. Por su parte, Marruecos fue el primero en pasar la primera ronda (1986). ASIA

1962, 1970, 1994, 2002, Inglaterra 1966, Argentina 1978, 1986 y Francia en 1998. Seis de ellos triunfaron en sus propios paises: Uruguay 1930, Italia 1934, Inglaterra 1966, Alemania 1974, Argentina 1978 y Francia 1998. Paradójicamente, Brasil, pentacampeón del Mundo, sólo pudo llegar a la final en 1950. Como queda reflejado en otras secciones de esta publicación,CINCO GOLES en un solo partido, y además consecutivos, únicamente los marcó un jugador: el ruso Oleg SALENKO ante Camerún en 1994. DIECISÉIS partidos, tras quedar empatados, fueron resueltos en las tandas de penaltis: 1982 1986 1990 1994

1998 2002

Francia-Alemania Francia-Brasil, México-Alemania y Bélgica-España. Eire-Rumania, Argentina-Yugoslavia, Argentina-Italia y Alemania-Inglaterra. Bulgaria-México, Suecia-Rumania y Brasil-Italia, siendo esta la única vez que una final de la Copa del Mundo se decidió por penaltis. Argentina-Inglaterra, Francia-Italia, BrasilHolanda. España-Eire y Corea del Sur-España.

EL TROFEO

Hasta el momento han sido NUEVE los países asiáticos que han participado en una fase final: KUWAIT, IRÁN, IRAK, ARABIA SAUDÍ, COREA DEL SUR, COREA DEL NORTE, EMIRATOS ARABES, JAPÓN y CHINA. OCEANÍA Australia en 1974 y Nueva Zelanda en 1982 han sido los países que han representado a Oceanía en los Mundiales EL PRIMER GOL de la Copa del Mundo lo marcó el delantero francés del FC Sochaux LUCIEN LAURENT, el 13 de julio de 1930 en el estadio Pocitos de Montevideo,contra México (4-1). Fue en el minuto 19, de volea a centro de Liberati. Como queda dicho en esta misma sección, fue en 1970, en México, cuando por primera vez los árbitros utilizaron las tarjetas amarillas y rojas. Hasta entonces, advertían verbalmente a los jugadores. Esta decisión se tomó principalmente para permitir que tanto el publico como los periodistas supieran qué futbolistas eran los sancionados. SIETE han sido los países que ganaron la Copa del Mundo. Uruguay en 1930 y 1950, Italia en 1934, 1938 y 1982, Alemania en 1954, 1974 y 1990. Brasil en 1958, 158

MIS MUNDIALES

CINCO KILOS menos tres gramos pesa el trofeo que recibe el campeón del mundo. Una pieza original concebida en 1974 por el orfebre italiano SILVIO GAZZANIGA para reemplazar la Copa anterior, que definitivamente fue entregada en propiedad a Brasil en 1970, al ser triple campeón del Mundo. La nueva Copa está realizada en oro macizo de 18 quilates, mide 36 centímetros y pesa 4,97 kgs. Este trofeo es ahora propiedad de la FIFA y no puede ser ganado definitivamente, como ocurría antes. El equipo campeón recibe una réplica en plata dorada. La peana, hecha en malaquita, tiene una placa en la que pueden inscribirse hasta 17 nombres de países ganadores. El último espacio será cubierto en el año 2038.


En 1966 la Copa del Mundo fue robada unas semanas antes del campeonato. Un perro llamado PICKLES olfateó su paradero. Cuando el can acompañaba a su propietario, David Carbett, para dar un pequeño paseo por la tarde, encontró el trofeo enterrado en un parque público de Norwood (Inglaterra). En el Mundial de Alemania de 1974 fue cambiada la antigua Copa Jules Rimet por la actual, que simboliza a dos hombres soportando el globo terrestre a sus espaldas.

presidente de la Federación Francesa desde 1919 a 1942 y a la vez presidente de la FIFA de 1921 a 1954. EL PRIMER 0-0 se registró en 1958, Brasil-Inglaterra, en Goteborg. Antes de ese partido se habían disputado 109 desde 1930 sin que el referido 0-0 hubiera ocurrido una sola vez. ROBERTO BAGGIO falló el último penalti de la final entre Brasil e Italia. Antes de él, sus compañeros Franco Baresi y Daniele Massaro también habían errado en sus respectivos lanzamientos.

LA MANO DE DIOS LA MANO DE DIOS “apareció en el Mundial de 1986. Eran cuartos de final entre Argentina e Inglaterra. Maradona marcó los dos goles argentinos, el segundo “humanamente”. El partido acabó con 2-1.

Leónidas da Silva.

Maradona “La mano de Dios”.

Los 140 goles que se marcaron en el Mundial de 1954, a una media de 5,40 goles por partido, promedio que continúa sin ser batido. SÓLO TRES PAÍSES han organizado dos campeonatos del Mundo: Italia en 1934 y 1990 y México en 1970 y 1986 y Francia en 1938 y 1998. GERD MULLER es el jugador que marcó más goles en fases finales. Logró 10 en 1970 y 4 en 1974. En total, 14. Sin embargo, corresponde al francés Just Fontaine el seguir siendo el máximo goleador en una sola fase final: 13 en 1958. HASTA 1970 la Copa del Mundo llevaba el nombre del abogado francés Jules Rimet, nacido en 1874 y fallecido en 1956. Rimet fundó el club Red Star y fue

En el partido Brasil-Polonia de 1938 el campo era un lodazal, por lo que LEÓNIDAS da Silva decidió en el segundo tiempo que era mejor jugar descalzo, quitándose las botas y arrojándoselas a su entrenador. El genial jugador, conocido como el “Diamante negro” se vio obligado por el árbitro a calzárselas de nuevo, bajo la advertencia de que, de no ser así, no continuaría jugando. Este partido se disputó en el estadio Meinau de Estrasburgo... y Leónidas “se vengó” del árbitro ¡¡marcando tres goles en la prórroga!! El resultado: 6-5. MARACANÁ cambió de nombre en 1964. A partir de esa fecha, y en homenaje a un periodista, se llama Estadio Mario Filho, hombre que durante muchísimo tiempo trabajó para que se construyera el célebre estadio de Río de Janeiro. ALEMANIA perdió un solo partido en la fase final de 1954... pero qué derrota. Hungría venció por 8-3 en la primera fase. Pese a esta goleada, alemanes y húngaros se volvieron a encontrar, y ahora en la gran final, ganando Alemania por 3-2... pese a ir perdiendo por 0-2. De esta forma los teutones lograron su primer título mundial. En aquella final Ferenc Puskas, el gran triunfador del 8-3, jugó lesionado y su país, claro favorito tras aquella goleada, pagó la lesión de “Cañoncito Pum”. LA PRIMERA VEZ que una selección jugó un partido del Mundial con colores que no eran los suyos (titular o reserva) fue en 1978 en Mar del Plata. FRANCIA se enfrentó a Hungría (ganó por 3-1) con unas camisetas verdiblancas, prestadas por el club local de Kimberley. Los dirigentes franceses se olvidaron de las instrucciones de la FIFA, que ordenaban que la selección gala jugara con sus colores azules, pero los franceses sólo llevaron CURIOSIDADES Y RÉCORDS

159


pertenecer a ningún equipo. Sin embargo, Paolo no sólo fue el máximo goleador del Mundial, sino que sus goles llevaron a Italia a proclamarse campeón del mundo. En la historia de los Mundiales Rossi y el argentino Alberto Tarantini han sido los únicos que participaron sin pertenecer en ese momento a ningún Club. JOHAN CRUYFF también protagonizó un lance excepcional en 1974, cuando se negó a vestir la camiseta de Adidas, ya que él estaba bajo contrato con Puma. Cruyff amenazó con no jugar, llegándose finalmente al acuerdo de que vistiera una camiseta con dos bandas en lugar de las tres de Adidas, firma que no tuvo más remedio que acceder a las pretensiones del jugador, que además jugó el partido sin lucir ningún número en el dorsal de la zamarra de “La naranja mecánica”. Como los hermanos Van de Kherkof estaban en el mismo caso de Cruyff, también se vieron beneficiados de la “bondad” excepcional de Adidas. El aforismo “no existe rival pequeño” se hizo bueno en algunos de los partidos de los diferentes campeonatos del Mundo, ya que las “víctimas predestinadas” dieron un vuelco a los pronósticos y terminaron ganando o eliminando a sus rivales, teórica e indudablemente superiores. He aquí algunas de las mayores sorpresas registradas:

El Emir de Kuwait dio la nota en Valladolid.

camisetas blancas... que coincidían con los colores de Hungría. EL EMIR DE KUWAIT, Príncipe Fahd, bajó del palco e irrumpió en el césped con el propósito de que se anulara un gol marcado a su equipo por el francés Alain Giresse. En el momento en que el medio galo recibió el balón, sonó un silbato desde las gradas y los jugadores africanos se pararon, mientras Giresse marcaba. El árbitro dio por bueno el gol. Fue entonces cuando el Emir bajó, para que el árbitro se retractara de su decisión, Este famoso e insólito episodio sucedió en VALLADOLID en el Francia-Kuwait de 1982. Pero el Mundial de España acumularía nuevas “curiosidades”. El partido Austria-Alemania resultó un fiasco, ya que ambos equipos pactaron el resultado de 1-0 a favor de los alemanes, que colocaba a ambas selecciones en la segunda fase. Tras el gol germano, Schummacher, portero alemán se colocó una gorra blanca, que era la contraseña para que el marcador terminara “sin moverse”. Igualmente en el campeonato hispano se registró una circunstancia poco habitual: Paolo Rossi llegó a España tras haber pasado dos años en la cárcel por haber sido acusado de participar en el “totto nero” (quinielas amañadas). Por esta causa, Rossi jugó el Mundial sin 160

MIS MUNDIALES

1950 1966 1982 1990 1994 1998

2002

Estados Unidos-Inglaterra Corea del Norte-Italia Argelia-Alemania Camerún-Argentina Arabia Saudí-Bélgica Nigeria-ESPAÑA Rumania-Inglaterra Noruega-Brasil Croacia-Alemania Senegal-Francia Usa-Portugal Croacia-Italia Corea Sur-Portugal Corea Sur-Italia

1-0 1-0 2-1 1-0 1-0 3-2 2-1 2-1 3-0 1-0 3-2 2-1 1-0 2-1

A CASA SIN PERDER Han sido varias las selecciones que abandonaron un Mundial sin haber conocido la derrota. Escocia en Alemania Brasil en Argentina Inglaterra en España Camerún en España Brasil en México México en México Italia en Italia Bélgica en Francia Italia en Francia Holanda en Francia

1974 1978 1982 1982 1986 1986 1990 1998 1998 1998


Khan , el veterano guardameta del Bayern de Munich y de la selección alemana.

ALEMANIA, LA REINA DE LAS FASES PREVIAS

Las fases preliminares de los Mundiales han sido caóticas para muchas selecciones y triunfales para otras. Alemania, por ejemplo, mantiene un récord difícil de igualar, como son dieciséis partidos ganados consecutivamente. Anteriormente, los alemanes habían alineado siete triunfos entre 1953 y 1961. La selección germana, obtuvo esas 16 victorias seguidas, desde el 10 de mayo de 1965 al 30 de abril de 1985. Partido de fase previa que jugaba, partido que ganaba. He aquí las mejores marcas en las “preliminares”: Alemania Rumania Holanda Brasil Inglaterra Suecia Alemania Austria Brasil ESPAÑA Francia Holanda Italia Italia Polonia República Checa Argentina Argentina Bélgica ESPAÑA Hungría Portugal Suecia Ucrania Uruguay

16 partidos 12 9 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6

del 10-05-1969 08-09-1993 13-10-2004 10-07-1977 15-10-1949 24-03-2001 11-10-1953 30-04-1997 21-04-1957 12-06-1985 20-09-1953 22-09-1993 25-02-1973 22-09-1993 09-10-2004 09-10-2004 13-10-1957 23-09-1973 22-04-1992 28-04-1993 23-06-1957 06-06-2001 09-10-2004 13-10-2004 30-07-1961

al

30-04-1985 10-09-1997 08-10-2005 16-06-1985 15-05-1957 04-09-2004 22-10-1961 07-10-2000 31-08-1969 23-03-1989 01-09-1957 29-03-1997 15-10-1977 29-03-1997 07-09-2005 08-06-2005 01-08-1965 16-06-1985 13-02-1993 04-09-1996 10-09-1961 08-09-2004 07-09-2005 08-06-2005 06-07-1969

CURIOSIDADES Y RÉCORDS

161


ESPAÑA, 35 PARTIDOS SIN PERDER EN LAS “QUALY” España y Alemania comparten el mejor registro en “partidos sin perder” en las rondas clasificatorias, aunque nuestro país es actualmente el único que lleva más de doce años sin conocer la derrota. El último partido perdido por España en las “qualifying” se remonta al día 31 de marzo de 1993, en Copenhague, ante Dinamarca (1-0). Después de aquella fecha, la selección española no ha vuelto a ser derrotada. Este es el recorrido de España desde la fase de clasificación para el Mundial de 1994:

1994 1998 2002 2006* Totales.....

Jugados

Ganados

Empatados

Perdidos

Goles favor

Goles contra

12 10 8 12 ---42

8 8 6 6 ---28

3 2 2 6 ----13

1 0 0 0 ----1

27 26 21 25 ---99

4 6 4 5 --19

* 2006 Se incluyen los dos partidos de “play-off” ante Eslovaquia.

TABLA DE PARTIDOS SIN PERDER EN FASES PREVIAS Alemania ESPAÑA Brasil Portugal Italia Alemania Inglaterra Croacia México Argentina Dinamarca Inglaterra Italia Bélgica Holanda Inglaterra

162

MIS MUNDIALES

Partidos sin perder

Desde

A

35 35 31 31 23 22 22 19 18 17 16 15 15 14 14 14

29-06-1937 28-04-1993 28-02-1954 10-10-1996 22-09-1993 17-11-1985 18-11-1981 29-10-1997 01-07-2001 16-08-2000 10-09-1997 15-10-1949 07-12-1965 19-10-1988 05-09-2001 11-10-2000

25-09-1985 16-11-2005 18-07-1993 12-10-2005 08-09-1994 06-06-2001 08-09-1993 12-10-2005 17-08-2005 30-03-2004 17-11-2004 24-01-1973 15-10-1977 13-02-1993 12-10-2005 03-09-2005


COMPATRIOTAS Y RIVALES EN UN MISMO MUNDIAL Javier Clemente y Francisco Javier Azcargorta fueron dos españoles que, entrenando a selecciones diferentes, se enfrentaron durante un Mundial. En USA 1994 España se enfrentó a Bolivia. El equipo hispano era entrenado por Clemente y Bolivia por Azcargorta.

Clemente

hubiese sido espectacular: 3.587.538 espectadores, sin duda una marca casi imposible de superar. Durante el Mundial de Francia cada selección recibiría más de cien millones de pesetas por cada partido disputado. Jugadores, entrenadores... y dirigentes tendrían unas dietas de 1.500 francos franceses diarios, es decir, unas 38.000 pesetas. Uno de los partidos más calurosos del Mundial 94 fue el España-Corea del Sur (2-2) disputado en Dallas. Los futbolistas jugaron a la temperatura de 37 grados centígrados, es decir, 97 grados Farenheit, según el termómetro americano.

Azcargorta

Pero no fue ese un caso aislado. Veamos: En 1990 dos brasileños Lazaroni, por Brasil y Parreira, por Emiratos Arabes. También en 1990 están los casos siguientes: Dos yugoslavos, Milutinovic (Costa Rica) y Osim (Yugoslavia); dos ingleses, Robson (Inglaterra) y Jack Charlton (Eire); en 1994, además de Clemente y Azcargorta, estuvieron dos ingleses, Jack Charlon (Eire) y Hodgson (Suiza); dos argentinos, “Indio” Solari (Arabia Saudi) y Basile (Argentina) y dos holandeses, Advocaat (Holanda) y Westerhof (Nigeria) Los 1584 goles que, hasta final del Mundial del 94, se llevaban registrados, fueron marcados por 769 jugadores diferentes. El gol 1585, según el programa de apertura del Mundial de Francia, lo marcaría, probablemente, Ronaldo, Romario o McCoist... Los profetas no acertaron: lo consiguió César Sampaio, a los 3ʼ28” y hasta estos momentos ha sido el gol más rápido en el primer partido de un Mundial. EN EL MUNDIAL DE MÉXICO (1970) SE PERMITIÓ POR PRIMERA VEZ HACER LAS SUSTITUCIONES. El 31 de mayo de 1970 (México-URSS 0-0), PUSATCH hizo historia, al ser el primer futbolista que sustituía a un compañero, concretamente a Serebrianikov. El partido Brasil-Uruguay, finalísima de 1950, continúa siendo el de mayor afluencia: 199.854 espectadores asistieron a la memorable “débâcle” de Brasil en el estadio de Maracaná. Si en el Mundial de Francia todos los estadios tuviesen sus asientos ocupados, se llegaría a la cifra récord de 2.807.850 aficionados, a una media de 43.872 espectadores por partido. Si en los Estados Unidos se hubiesen visto llenos todos sus estadios, durante 1994, la cifra de asistencia

La final se jugó con idéntica temperatura, pero el partido histórico por el calor soportado se jugó el 29 de junio de 1994 en Orlando entre Holanda y Marruecos (2-1). El termómetro llegó a alcanzar los 118 grados Farenheit, equivalentes a 48 grados centígrados. 1930 URUGUAY A la llegada a Montevideo, tras quince días de travesía y entrenamientos en el barco, los equipos europeos fueron obligados a ir al cementerio para depositar unos ramos de flores en la tumba del general Artigas, el principal artífice de la Independencia del país. Curiosamente, una estatua de dicho general se encuentra en París, frente a los locales de la Federación Francesa de Fútbol. En este primer Mundial el seleccionador rumano no tuvo problemas para componer su selección, ya que el equipo completo se lo ordenó el rey Carol. Por su parte, Raymond Braine, vedette de la selección belga, fue excluido del equipo, por falso “amateurismo” al descubrirse que había dado su nombre a una marca de café. 1934 ITALIA El jugador argentino Luís Monti había jugado en la selección de su país natal en el Mundial de 1930, CURIOSIDADES Y RÉCORDS

163


perdiendo contra Uruguay. A los pocos meses de aquel campeonato, Monti se nacionalizó italiano... y ganó con Italia la Copa del Mundo. El caso de Monti, pionero en el “transfuguismo”, no sería el único, ya que después otros futbolistas adoptaron nuevo pasaporte, jugando los Mundiales defendiendo a dos paises, como DEMARÍA, Alfatini, Puskas y José Emilio Santamaría. Los cuatro jugaron bajo dos banderas.

Unos días antes del final del campeonato, la Fifa estuvo a punto de anular la competición. “France-Football” denunció que en el equipo de Estados Unidos que batió a Inglaterra por 1-0, figuraban un portero italiano y un defensa belga que no poseían el pasaporte americano. El gol, sin embargo, logrado por el haitiano Larry Gaetjens, había sido totalmente reglamentario. 1954 SUIZA

1938 FRANCIA Antes de la final contra Hungría, Benito Mussolini envió un telegrama a Giuseppe Meazza, capitán italiano, advirtiéndole: “Vencer o morir”. Un mensaje que hizo sonreír al portero húngaro, quien, tras la final, declaró: “Acepto la derrota... porque he salvado la vida de once personas...”. 1950 BRASIL Tesoro de Guerra. Durante la Segunda Guerra Mundial el trofeo Jules Rimet fue enviado dentro de un cofre a Roma, donde el presidente de la Federación Italiana, Barassi, lo escondió debajo de su cama. Gracias a esta previsión la Copa resistió unos de los muchos bombardeos caídos sobre la Ciudad Eterna. Finalmente, en 1943, el preciado tesoro fue enviado a Suiza, ya que alemanes e italianos querían ofrecer la Copa a Adolfo Hitler.

La selección húngara se presentó en este Mundial con un palmarés impresionante: desde 1950 había disputado 32 partidos, con 28 victorias, 4 empates y 145 goles marcados. Entre sus víctimas ilustres figuraba Inglaterra, batida por 7-1 por los magiares. La Fifa conoció uno de su mayores fracasos en la designación de los cabezas de serie, ya que tres de ellos, Francia, Italia y Turquía no rebasaron la ronda preliminar. Paradójicamente, Alemania no figuraba como “preclasificada”. Corea del Sur presentó un seleccionador humilde y original, llamado Kim Young Shik, quien, antes de empezar los partidos, escribía a los otros seleccionadores para rogarles sus consejos. Tras el 9-0 que Hungría infligió a los coreanos, los asiáticos, antes de abandonar el terreno de juego, se postraron ante los húngaros dándole las “gracias por la lección”. Este Mundial registró el mejor promedio goleador de la historia: 5,38 goles de media por partido. 1958 SUECIA

El trofeo más preciado del mundo, siempre bien custodiado.

Los jugadores italianos fueron recibidos en el puerto de Río de Janeiro por 200.000 compatriotas que vivían en el exilio. Los futbolistas habían preferido el barco al avión, pese a los dieciséis días de navegación marítima, en el buque “La Sise”. Desgraciadamente, un año más tarde, el 3 de mayo de 1949, los jugadores del Torino que, viajaban hacia Lisboa, encontraron la muerte, al estrellarse su avión en la colina de Superga. Fue en Río y no en Chile cuando se hizo la primera “ola” por el público. Los 150.000 espectadores de Maracaná, cinco minutos antes de acabar el partido, y pese a la derrota de Brasil, lanzaron sus pañuelos al viento, en una inmensa ola “despidiendo apasionadamente al equipo vencido”. 164

MIS MUNDIALES

Un Mundial que comenzó seis meses después de la catástrofe aérea de Munich (7 de febrero de 1958), que había causado 33 muertos, ocho de ellos jugadores del Manchester United, que regresaban tras un partido de Copa de Europa en Belgrado, tres de ellos internacionales ingleses. Suecia, dado su “status” amateur, tuvo grandes problemas para componer su selección, encontrando sólo 15 jugadores útiles, viéndose obligada a llamar a los futbolistas que jugaban en el extranjero. El resultado fue excelente, porque los suecos, que jugaban en casa, llegaron a la final. Paraguay había rehusado sistemáticamente el enfrentarse a ninguna selección europea antes del Mundial, para no descubrir sus armas. Resultado del primer partido del mundial: Francia-Paraguay: 7-3. Gilmar, portero de Brasil, estuvo imbatido en este campeonato durante 368 minutos, hasta que el francés Just Fontaine le marcó el primer gol a los ocho minutos de una de las semifinales. 1962 CHILE Para los octavos de final contra Chile, Italia reservó a sus mejores jugadores, alineando un equipo plagado


de suplentes. Los Maldini, Sivori, Rivera y otros astros italianos asistieron estupefactos desde el banquillo a la victoria chilena (2-0), y a la clasificación de este país para los cuartos de final, contra Alemania. Los delanteros brasileños Vavá, Garrincha, Zito y Zagalo marcaron siete de los catorce goles con la cabeza. Por el contrario, Fontaine, máximo goleador del Mundial, con trece goles, sólo marcó uno con la “tête”. La importancia de la Copa del Mundo para Brasil era “ilustrada” por el presidente de la República, Joao Goulart, quien llegó a declarar: “Nosotros no tenemos arroz, ni pan, ni otras cosas indispensables para vivir, pero nosotros tenemos a Pelé, Garrincha y Amarildo y además nosotros tenemos la Copa del Mundo. Eso es lo principal”. “No cambies nada que haya ido bien”. Ese fue el lema que los brasileños llevaron a rajatabla, convocando a los mismos jugadores que cuatro años antes ganaron en Suecia, excepto Orlando, que se había ido a jugar a Argentina. Brasil llevó a Chile el mismo responsable, se alojó en el mismo hotel, vistió el mismo uniforme, viajó en el mismo avión...hasta con idéntico comandante de vuelo. Naturalmente, no se podía fracasar... y Brasil volvió a ganar otro campeonato del mundo. 1966 INGLATERRA La hostilidad entre ingleses y argentinos a causa de la “Guerra de Las Malvinas” era evidente. La víspera de su partido contra Inglaterra, los argentinos quisieron entrenarse en Wembley, como autorizaba el reglamento, pero le dieron con las puertas en las narices. El partido fue uno de los más violentos de la historia mundialista. Rattin se enzarzó con el árbitro alemán, “herr” Kreitleun, tras el gol de Moore, siendo expulsado. El delantero argentino llamó a sus compañeros y dirigentes, conminándoles a retirarse. El partido pudo continuar tras siete minutos de interrupción. Alf Ramsey, seleccionador inglés, calificó a los argentinos de animales. Los suramericanos fueron duramente sancionados por la Fifa: cuatro partidos de suspensión para Rattin y una multa “severísima” para la Federación Argentina.

La camiseta que llevaba Pelé en la final de este campeonato (4-1 contra Italia) reposa como una reliquia en alguna parte del mundo, porque nada más acabar el partido los jugadores se vieron arrollados y cuando Pelé pudo entrar por fin en el vestuario...sólo lleva puestos su calzoncillo y las botas. De cualquier forma, hace cuatro años una famosa casa de subastas de Londres vendió aquella camiseta con el número DIEZ, certificando que era la auténtica. 1974 ALEMANIA La Copa del Mundo de 1942 debió disputarse en Alemania, pero lo evitó la Segunda Guerra Mundial. Y, como sucedió cuatro antes en México, el campeonato del mundo estuvo precedido por los JJ.OO. celebrados en Munich en 1972. Durante todos sus partidos de la fase final Holanda estuvo animada por 20 mil compatriotas. Pero en la final con Alemania (1-2) sólo siete mil holandeses pudieron encontrar localidades... porque los alemanes habían comprado... 70.000. La cuarta posición final de Brasil hizo que los jugadores fuesen vituperados por la Prensa, que llegó a calificarles como “trincones”, mediocres e inconscientes. Los seleccionados chilenos tuvieron que vivir quince días de preparación en unas condiciones durísimas, en un campo, rodeados de policías, que mantuvieron a raya a los manifestantes contra el régimen de Pinochet. Nadie podía salir sin escolta. Luis Alamos, técnico chileno, sufrió una crisis de diabetes y tuvo que regresar a Chile, siendo sustituido por su adjunto Pedro Morales. 1978 ARGENTINA Increíble embrollo el vivido minutos antes del partido Francia-Hungría (3-1) en Mar del Plata. El árbitro brasileño Coelho amenazó con descalificar a los franceses por no llevar las camisetas previstas por el reglamento. La policía local tuvo que buscar las camisetas de un club local de segunda división y Francia jugó con los

1970 MÉXICO Bélgica fue la gran sorpresa de la fase previa de este Mundial al salir victoriosa de un grupo considerado “de la muerte” integrado por España, Yugoslavia, Bélgica y Finlanda. Los belgas, dirigidos por un jovencísimo entrenador, Raymond Goethals, consiguió el pasaporte para la fase final, dejando fuera de combate a españoles y yugoslavos. Gracias al nuevo satélite Telstar III, los partidos del Mundial pudieron ser seguidos en los cinco continentes. Una revolución, ya que los de Chile ’62 tuvieron que ser grabados y luego enviados al resto del mundo. El partido Alemania-Inglaterra, considerado como el “summun” del Mundial, se disputó a una temperatura de 52 grados centígrados.

El Papa Juan Pablo II, con Luis de Carlos, presidente del Real Madrid. CURIOSIDADES Y RÉCORDS

165


colores verde y blanco de dicho equipo. El partido sufrió un retraso de 45 minutos. César Luis Menotti, seleccionador de Argentina decidió hacer un equipo a base de futbolistas que estuviesen jugando en la liga criolla. La única excepción fue Mario Alberto Kempes, que militaba en el Valencia, y que terminaría siendo el máximo goleador del Mundial, con 6 goles marcados. Sepp Maier, portero de Alemania, llegó a estar 475 minutos sin recibir un gol, batiendo el anterior récord del inglés Gordon Banks de 438 minutos en 1966. Sin embargo, el mejor registro de partidos internacionales sigue en posesión de Dino Zoff, con 1143 minutos, marca acabada en 1964 en Alemania. Al batir a Alemania por 3-2, Austria puso fin a 47 años de derrotas o empates, ya que desde 1931 no lograba ganar a los alemanes. 1982 ESPAÑA Valladolid 21 de junio. Arbitro: Stupar (Urss). Francia-Kuwait (4-1). Como queda relatado en esta misma sección, un silbato que sonó desde las gradas hizo que los jugadores asiáticos se parasen, mientras Francia marcaba uno de sus goles. En ese momento, Cheikh Fahd AlAhmad Al-Sabat, hermano del Emir de Kuwait y presidente de la Federación, bajó de la tribuna de autoridades, descendió al terreno de juego e intentó disuadir al árbitro sobre el gol concedido. Al día siguiente la FIFA suspendió al árbitro y multa de tres millones de pesetas a la rica federación kuwaití, que tenía prevista una prima de ¡¡35 millones de pesetas!!, a cada jugador por la victoria ante Francia. El mayor “audimat” de la historia corresponde a Italia: 40 de sus 57 millones de habitantes siguieron la final victoriosa de la “squadra azzurra”, celebrada en el estadio Bernabéu contra Alemania. 1986 MÉXICO México pasó a ser el primer país que organizaba dos Mundiales. Más tarde compartirían ese registro Italia (1934 y 1990) Francia (1938-1998) y ahora Alemania (1974-2006). México terminó siendo la sede de este Campeonato del Mundo, que había sido designado a Colombia, país que renunció a su organización por falta de medios económicos. Cincuenta y cinco segundos. El uruguayo José Batista logró un récord poco envidiable, ya que fue expulsado a los 55 segundos de haber entrado en el terreno de juego, por dar una patada al escocés Gordon Strachan. El portero de Irlanda del Norte, Pat Jennnings anunció su retirada tras acabar el partido contra Brasil. Y no por haber encajado tres goles, sino porque ese mismo día celebraba su partido 119 con la selección irlandesa y a la vez cumplía 41 años de edad. Suspense: tres de los cuatro partidos de cuartos de final acabaron con tandas de penaltis. De esta forma, Alemania eliminó a México por 4-1 (0-0 al final de la 166

MIS MUNDIALES

prórroga), Francia a Brasil por 4-3 (1-1) y Bélgica a España por 5-4 (1-1). El héroe fue el portero francés Joel Bats que paró dos penaltis, además de otro a Zico durante el tiempo “reglamentario”. El Brasil-Francia fue considerado como un partido de “cinemateca”. Tal fue su intensidad que seis personas fallecieron en Brasil de ataques cardíacos, un aficionado asesinó de una cuchillada a otro por criticar a su selección en un bar de Río, y otro intentó suicidarse con un tiro en el vientre. Los hospitales tuvieron que asistir a más de 2.000 personas, unas por hipertensión, otras por peleas callejeras y el resto por coma etílico. El argentino Marcelo Trobbiani continúa siendo el campeón del mundo que menos tiempo estuvo en acción: entró en el terreno de juego en el minuto 89 de la final contra Alemania, sustituyendo a Burruchaga. ITALIA 1990 Mago del balón. Un joven seguidor de Brasil llegó a Turín después de haber recorrido 1558 kilómetros con un balón en los pies. Se calcula que durante dicho trayecto realizó 1.250.000 toques. Todo un malabarista. El Papa Juan Pablo II anticipó una hora la tradicional procesión de la Fiesta de Dios para permitir a sus fieles asistir por televisión al partido Italia-Usa (1-0). Considerado como el Papa más deportivo de la historia, Juan Pablo II ya tenía en su haber otro antecedente: doce años antes había accedido a avanzar la ceremonia de su papado, el domingo 22 de octubre de 1978, para no perturbar la difusión de los partidos del Mundial argentino, tanto a Italia como a otros países cristianos. Por primera vez, irrumpió el fenómeno de los “hooligans”, que provocaron uno de los mayores dispositivos policiales en campeonatos del mundo. Más de trescientos de estos alborotadores, principalmente británicos, alemanes y holandeses fueron expulsados de Italia. 1994 ESTADOS UNIDOS Locura colectiva. Los americanos, a quienes parecía que solamente les importaba cualquier deporte que no fuese el fútbol (“soccer” para ellos) vieron cómo casi cuatro millones de espectadores acudieron a los estadios, con una media de 69 mil personas por partido, contra los 48 mil de Italia en 1990, lo que, hasta hoy, supone el mejor promedio en los mundiales. Un aficionado libanés, corto de dinero, apostó a su esposa, asegurando que Argentina ganaría a Bulgaria en el primer turno del Mundial. El resultado fue Bulgaria, 2; Argentina, 0. La mujer del apostante desapareció...en compañía del ganador de la apuesta. Tassotti: por primera vez en la historia de los mundiales el video fue utilizado para sancionar a un jugador. El italiano Mauro Tassotti, culpable de un violento codazo al español Luís Enrique en cuartos de final del Italia-España, fue castigado por la FIFA durante ocho partidos.


Bloque: desde 1978, durante la Copa del Mundo en Argentina los máximos goleadores marcaron los mismos goles: 6. Kempes en 1978, Rossi en 1982, Lineker en 1986, Schilacci en 1990 y Stoichkov y Salenko en 1994. Just Fontaine, que mantiene el récord de 13 goles en un Mundial, puede dormir tranquilo: el contador lleva 52 años bloqueado. ¡QUE PIERDA ESPAÑA! Luis Enrique muestra al árbitro los efectos en su cara del codazo de Tassotti.

Sin duda alguna, lo que más tristeza nos causó del Mundial de Estados Unidos, no fue la inmerecida derrota de nuestra selección, ni el alevoso codazo de Tassotti a Luis Enrique, sino la incalificable actitud de algunos comentaristas de radio, enemigos a ultranza del seleccionador español, Javier Clemente, pregonando en cada partido y repitiéndolo hasta la saciedad ¡! Queremos que pierda España, a ver si así echan a este tío...”. Una vergüenza, una ofensa para todos los españoles. Ahora, ¡oh, prodigiosas mutanzas!, estos mismos personajes se creen más españoles que Hernán Cortés, Pizarro, Hernando de Soto y otros conquistadores hispanos. 1998 FRANCIA Los números de la fase previa habían sido históricos, superando todos los registros anteriores. Aparte de las goleadas registradas en la “qualy”, varios equipos ni ganaron un partido ni marcaron un gol y, si lo marcaron, fue con cuentagotas. Veamos: — Islas Maldivas, 6 partidos jugados, seis derrotas, 0 goles por 59 con contra (Esta selección perdió contra Irán por un global de 26/0 (0-17 y 9-0). — Japón derrotó a Macao por un golbal de 20/0 (0-10 y 10-0). — Malta perdió los diez partidos jugados, con 2 goles a favor y 37 en contra. — San Marino, ocho partidos, ocho derrotas, 0 goles a favor y 42 en contra. — Luxemburgo, ocho partidos, ocho derrotas, 2 goles a favor y 22 en contra.

— Moldavia, ocho partidos, ocho derrotas, 2 goles a favor y 21 en contra. — St.Vincent, seis partidos, seis derrotas, 6 goles a favor y 30 en contra. — Burkina Faso, seis partidos, seis derrotas, 7 goles a favor y 17 en contra. — Liechtenstein, 10 partidos, diez derrotas, 3 goles a favor y 52 en contra. LA LEGIÓN “EXTRANJERA” En el partido Argentina-Japón, Passarella alineó un equipo donde ningún jugador competía en Argentina. Todos lo hacían en Europa. Era la primera vez que esto ocurría. Los jugadores fueron: Roa (portero del Mallorca); Ayala (Nápoles), Sensini (Parma), Vivas (Lugano), Zanetti (Inter), Simeone (Inter), Almeyda (Lazio), Veron (Parma), Ortega (Valencia), Batistuta (Fiorentina) y “Piojo” López (Valencia). Por si fuera poco, jugaron como suplentes: Balbo (Roma) y Chamot, recientemente fichado por el Atl.de Madrid. Hasta el lunes 15 de junio fueron 41 jugadores extranjeros que actuaban en España los que ya habían participado en el Mundial francés. 15 junio.- Michael Owen juega con Inglaterra ante Túnez y, si ya era el futbolista más joven con este país, también lo pasó a ser con los británicos en un Mundial. Owen entró en el minuto 84 por Sheringham. EL BALLET AZUL La selección francesa, merecidamente campeona del mundo en campo propio, realizó grandes exhibiciones en los siete partidos disputados. Zinedine Zidane se consagraba como el mejor jugador del mundo en ese momento y, según los entendidos, como el cuarto mejor de la historia, después de Pelé, Maradona, y Cruyff. La clase y técnica de “Zizou” despertaron la admiración de todos cuantos asistieron a sus partidos, en el campo o en la televisión. Dios te guarde, Zinedine. 2002 COREA/JAPÓN Resultó un Mundial decepcionante, no sólo por el mal juego de la mayoría de las selecciones, sino por la baja calidad de los arbitrajes. Por lo que nos duele, hemos de mencionar al egipcio Al-Ghandour, que estuvo de principio a fin en contra de España en el partido ante Corea, privándonos del pase a semifinales, emulando patéticamente al húngaro Sandor Puhl en el Italia-España de 1994, cuando la referida y abominable agresión de Tassotti a Luis Enrique. Brasil puso el juego y Corea, aleccionada por el incombustible Guus Hiddink, la nota de color, y la alegría de un público entusiasmado. CURIOSIDADES Y RÉCORDS

167


PRIMER DESEMPATE

MILLA

El primer partido de desempate de la historia permitió a Giuseppe Meazza clasificar a Italia para las semifinales de un Mundial organizado por la propia Italia. España, rival de los italianos, perdió por 1-0, con el referido gol de Meazza. El partido anterior había terminado en empate. Entonces no existían las tandas de penaltis.

A la edad de 42 años, 1 mes y 6 días, el camerunés Roger Milla marcó un gol contra Rusia en el Mundial USA de 1994, estableciendo el récord de mayor edad de un goleador. Milla participó por vez primera en un Mundial en España 1982, que fue la primera presencia mundialista de Camerún. Sin embargo, la mejor actuación de Milla fue en Italia 90.

KATALINSKI El yugoslavo Katalinski fue el verdugo de España, impidiendo a nuestra selección de estar presente en el Mundial de 1974 en Alemania. Los yugoslavos vencieron a España en partido de desempate disputado en Francfort. A LA CAZA DE PELÉ El defensa portugués Morais estuvo a punto de acabar con la carrera de Pelé. En el Mundial de Inglaterra en 1966, Morais “cazó” a “O Rei” propinándole dos patadas seguidas. Pelé se tuvo que retirar en brazos de sus compañeros. Hasta el propio Eusebio se lanzó por su compañero y, de no haber sido interceptado en su carrera, hubiese terminado agrediendo a Morais. GOL MIL A los 34 minutos del partido Holanda-Escocia, Robby Rensenbrink, de penalti marcó el gol 1.000 de los Mundiales. Fue en Argentina 1978. K. O REA En Inglaterra 1996 Italia sufrió una humillante derrota ante Corea, gol de Park Doo-ik. UNA DE 14

PELÉ Si Milla ha sido el goleador con más edad, corresponde a Pelé el ser el goleador más joven. En Suecia’58, Brasil-Gales, partido jugado en Estocolmo, Pelé marcó su primer gol, cuando tenia 17 años, 7 meses y 27 días. El norirlandés Norman Whitside pudo batir esa marca, pero no logró hacer un solo gol en España ’82. GOLES CON HISTORIA Posiblemente los goles más históricos de la selección española fueron el de Zarra a Inglaterra en 1950, junto a los de Señor (12-1 a Malta) y Maceda, ante Alemania en la Eurocopa de 1984. ENTRÓ-ENTRÓ En el Mundial de 1986, en México, el árbitro australiano Bambridge anuló un gol espectacular de Michel en el partido contra Brasil. Michel empalmó de volea, disparo al que Taffarell nada pudo hacer. La pelota botó clarísimamente dentro. España perdió por 1-0, gol posterior de Sócrates. NO ENTRÓ

El alemán Gerd Muller pasó a ser el jugador con más goles en los Mundiales, al conseguir su gol número 14, gol que a la postre sería el de la victoria de Alemania sobre Holanda en 1974. Diez goles en 1970 y 4 en 1974 hicieron un “pleno de 14” para “Torpedo” Muller.

Sin embargo, el gol que nunca entró fue el del inglés Geoffrey Hurst en la final del Mundial de 1966 y que dio el título a Inglaterra ante Alemania. El balón botó sobre la línea de gol, como rápidamente denunció la televisión. Era el minuto 100 de partido. El árbitro de aquel partido falleció en mayo de 1998.

CAMBIOS

ELOY

El soviético Serebyyanikov dejó su puesto a su compañero Puzach en el partido Urss-México de 1970. Fue la primera sustitución que se hizo en los mundiales. Además, en la misma edición se instauró la tarjeta blanca como señal de amonestación. El primer jugador amonestado fue el soviético Asatiani.

España logró un empate agónico frente a Bélgica en los cuartos de final de México 86, gol de Señor al borde del tiempo reglamentario. Tras el empate, se llegó a la prórroga y a la tanda de penaltis, en la que, al fallar uno Eloy Olaya, único jugador que no marcó en dicha tanda. España quedó eliminada.

168

MIS MUNDIALES


PRIMER EXPULSADO

10-1

El primer expulsado en la historia de los Mundiales fue el peruano Galindo en el Mundial de Uruguay 1930, en el partido Rumania-Perú.

En el Nuevo Estadio de Altabix en Elche Hungría goleó a El Salvador por 10-1, la mayor goleada registrada en lo que a goles de diferencia se refiere, junto al 9-0 del Yugoslavia-Zaire en 1974. “Mágico” González fue una de las víctimas salvadoreñas.

ÁFRICA PURA El camerunés M´Bida fue el primer jugador en marcar un gol para la África Negra. Fue en España ’82, debut de Camerún, que logró un sorprendente empate con Italia, que luego sería el campeón. FIN DE UN RÉCORD A los 68 minutos del partido Argentina-Italia el delantero suramericano Claudio Caniggia puso fin al récord que el portero italiano Walter Zenga tenia establecido –y que ostenta todavía– de 518 minutos sin recibir un gol. Fue en semifinales del Italia ’90. FALLOS Julio Cardeñosa estará marcado por la ocasión fallida ante Brasil en Argentina ’78, que hubiera significado la clasificación de España para la siguiente ronda. El jugador bético, sin portero, chutó donde estaba Amaral, que logró despejar el balón. En defensa del gran jugador, hay que decir que la zona del área de penalti estaba realmente impracticable y llena de barro. Por su parte, Julio Salinas en USA ’94, ItaliaEspaña de cuartos de final y con 1-1 en el marcador, solo ante Pagliuca, controló mal el balón, perdiendo la ocasión de su vida. Paradójicamente, unos minutos más tarde, y ya al borde de la prórroga, Roberto Baggio, en situación similar ante Zubizarreta, no marró la ocasión, llevando a Italia hasta las semifinales y más tarde a la final. SALENKO Pese a los cinco goles que el ex jugador del Logroñés y Valencia, Oleg Salenko, marcó a Camerún en USA ’94, récord de goles marcados por un jugador en un partido (6-0 al final), los rusos no superaron la primera fase, quedando eliminados. 12 GOLES Un gol del austriaco Probst supuso el último tanto del 7-5 del histórico Austria-Suiza del Mundial de 1954. Este resultado supone la mayor goleada en la historia de los Mundiales.

RÉCORD ROTO Durante el Mundial de 1954 Hungría goleó a Alemania en la primera fase, pero en la final ambos equipos volvieron a enfrentarse. Hungría presentaba el mejor equipo de su historia, y llevaba cuatro años sin conocer la derrota, aspirando con toda razón a alzarse con el título. Sin embargo, una infortunada lesión de Ferenc Puskas trastocó a los magyares, perdiendo la gran oportunidad de su historia. El alemán Helmut Rahn en el minuto 84 marcó el 3-2 definitivo, ante la desolación de los Puskas, Kocsis, Czibor, etcétera. RAZA ARIA Franz Beckenbauer se rompió la clavícula en la histórica semifinal Alemania-Italia de México ’ 70, jugando los palpitantes 30 minutos de la prórroga, en la que se marcaron cinco goles, con un vendaje especial, que no le impidió tener unos dolores intensísimos. DÓPING EN LOS MUNDIALES En Francia ’98 se hicieron 256 controles en 64 partidos. A través de los 17 Mundiales disputados, sólo se registraron TRES casos positivos de dopaje: 1974 1978 1994

Ernst Jean-Joseph Willie Johnston Diego Armando Maradona

Haití Suecia Argentina

Además de estos, hubo otros, pero no pudieron demostrarse, quedando solamente en “presuntos”. SOSA Constantino Sosa fue un jugador internacional paraguayo, que se nacionalizó argentino, pero ocultando su verdadero país de nacimiento. Como paraguayo disputó varios partidos contra Argentina, a la que después defendió llegando a jugar con este país la propia Copa del Mundo de 1934 (Suecia-Argentina). Hasta aquel momento, fue el único jugador que se enfrentó a su propia país de origen. CURIOSIDADES Y RÉCORDS

169


Alineación de Uruguay que logró el primer Mundial en 1930.

CAMPEONES MUNDIALES PRESENTES EN CADA EDICIÓN

2006

ALEMANIA

Brasil, Alemania, Italia, Francia, Inglaterra, Argentina.

Faltará Uruguay 2002

COREA/JAPON

Uruguay, Italia, Alemania, Brasil, Inglaterra, Argentina, Francia

1998

FRANCIA

Brasil, Italia, Argentina, Alemania,

Faltó Uruguay

Inglaterra.

U.S.A.

Brasil, Italia, Alemania, Argentina

1994

Faltaron Uruguay e Inglaterra 1990

ITALIA

Italia, Argentina, Alemania, Inglaterra, Brasil, Uruguay.

1986

MÉXICO

Argentina, Brasil, Alemania, Inglaterra, Italia, Uruguay

1982

ESPAÑA

Italia, Alemania, Brasil, Inglaterra, Argentina

Faltó Uruguay 1978

ARGENTINA

Argentina, Brasil, Italia, Alemania,

Faltaron Uruguay e Inglaterra 1974

ALEMANIA

Alemania, Brasil, Italia, Uruguay

Faltó Inglaterra 1970

MÉXICO

Brasil, Alemania, Italia, Uruguay, Inglaterra.

1966

INGLATERRA

Alemania, Uruguay, Brasil, Italia

1962

CHILE

Brasil, Alemania, Italia, Uruguay

1958

SUECIA

Alemania

Faltaron Uruguay e Italia 1954

SUIZA

Uruguay, Italia

1950

BRASIL

Uruguay, Italia

1938

FRANCIA

Italia

Faltó Uruguay 1934

ITALIA

Ningún campeón

Faltó Uruguay 1930

170

URUGUAY

MIS MUNDIALES

Primer Mundial


ALEMANIA 2006



“DEUTSCHLAND ÜBER ALLES” “ALEMANIA QUERIDA, MUY QUERIDA” Himno compuesto por Joseph Haydn

MUNDIAL 2006 El argentino Francisco Varallo, de 92 años, fue el único superviviente de la final Uruguay-Argentina de 1930, que vivió el Mundial 2002. A sus 92 años dirigía un despacho de quinielas y Loterias en La Plata, su ciudad natal, y esperaba todavía ver el Mundial del 2006.

6 DE JULIO 2000: ZURICH Por un sólo voto de diferencia (12 contra 11) Alemania fue elegida sede del Mundial de Fútbol del año 2006. La designación precisó de tres rondas de votaciones

y sólo en la segunda Alemania y Suráfrica estuvieron empatadas (11 votos cada una). Antes del día “D” todo parecía indicar que el Mundial se iría a Suráfrica, especialmente por la retirada de Brasil en beneficio de los africanos. Pero una “pirueta” de última hora –la abstención del neozelandés Charles Dempsey– y el enfrentamiento de los cuatro representantes asiáticos con Joseph Blatter, presidente de la FIFA, hicieron posible que los alemanes se alzaran con el triunfo final. Los organizadores del Mundial 2002 habían solicitado a la Fifa una quinta plaza, que Blatter negó. A lo más que podía acceder era que ese puesto se dilucidara con una eliminatoria de repesca con el peor segundo país europeo.

La final del Mundial de Alemania se disputará en el Olympiastadion, en Berlín.

ALEMANIA 2006

173


España, junto con Francia y Holanda, disputarán sus primeros encuentros en el césped del Zentralstadion, en Leipzig.

Esto fue tomado como un insulto por la Confederación de Asia, que al final claudicó, aceptando, pero esa “afrenta” esperaba saldarla el día de la elección del Mundial 2006. Y así fue, concediendo sus cuatro votos a la candidatura alemana. La “rivincita” estaba servida. Una de las curiosidades de la elección fue que Inglaterra –pese a los esfuerzos de Bobby Charlton– quedó descartada en la segunda ronda, posiblemente a causa de los incidentes de los hooligans durante la Eurocopa 2000.

EL “MILAGRO” ALEMÁN Mientras la consternación era absoluta en Suráfrica, en Alemania se festejaba la designación. Franz Beckenbauer, el artífice del “milagro alemán”, manifestó: “ha sido el mayor reto de mi vida. Cuando perdía como jugador o seleccionador siempre me quedaba el siguiente torneo para rectificar; pero darle a mi país este Mundial 2006 es algo que sólo se me iba a presentar una vez en mi vida”. El Kaiser, campeón en casi todo, también triunfó ahora como un gran diplomático, ya que durante muchísimo tiempo estuvo dando la vuelta al mundo promocionando la candidatura de su país. Pese a todo, el éxito de Alemania se debió más a razones políticas que deportivas. En medio de una alegría desbordante, los germanos empezaron a trabajar a seis años vista. 16 ciudades optaban a los 12 sedes finales: Hamburgo, Bremen, Hannover, Berlin, Gelsenkirchen, Dortumund, Dusseldorf, Moenchengladbach,

174

MIS MUNDIALES

Leverkusen, Leipzig, Colonia, Francfort, Kaiserslautern, Nuremberg, Stuttgart y Munich. La Federación Alemana no iba a escatimar un solo marco en la organización y si bien era cierto que su actual infraestructura en comunicaciones, transportes, hostelería, etcétera, le permitiría albergar el Mundial en ese mismo momento, tenia presupuestado 170 mil millones de pesetas en mejorar los estadios. Sólo en el viejo Olímpico de Berlin –ya elegido para la final del 2006– se invertirían 45.900 millones de pesetas. El “Arena auf Schalke”, que contaria con 60 mil plazas, pasaría a ser el más moderno de Europa, muy semejante al Arena de Amsterdam.

SOBORNO AL JURADO Veinticuatro horas después de conocerse la designación de Alemania, saltó un nuevo escándalo de corrupción: la revista alemana TITANIC había ofrecido regalos a cambio del voto a favor de Alemania. La investigación la abrió la propia Federación Alemana, tras escuchar reiterados rumores de soborno. Asimismo, la FIFA informó de que una de esas cartas fue entregada a Charles Dempsey, miembro del Comité Ejecutivo, quien se abstuvo de votar en la elección final. De cualquier forma, y pese a las intrigas y juego sucio que pudieron existir, Alemania será por segunda vez sede de un Mundial y seguro de que, como en el anterior, sonará el que, posiblemente , sea el himno más impresionante del mundo, compuesto por un genio de la música, como fue el austriaco Josph Haydn: el “Deutschland über alles”.


CUADRO DE CONFRONTACIÓN DEL MUNDIAL DE ALEMANIA 2006

Grupo A ALEMANIA Costa Rica Polonia Ecuador Grupo B INGLATERRA Paraguay Trinidad y T Suecia Grupo C ARGENTINA Costa de Marfil Serbia M Holanda Grupo D MÉXICO Irán Angola Portugal Grupo E ITALIA Ghana Estados Unidos Rep. Checa Grupo F BRASIL Croacia Australia Japón Grupo G FRANCIA Suiza Corea del Sur Togo Grupo H ESPAÑA Ucrania Túnez Arabia Saudí

SIGNOS:

OCTAVOS O1 1.° A

CUARTOS C1 O1

2.° B

O2

SEMIFINAL

FINAL

O2 1.° C 2.° D O3 1.° B

C2 O3

2.° A

O4

S1 C1 C2

O4 1.° D 2.° C O5 1.° E

C3 O5

2.° F

O6

CAMPEÓN: S1 S2

O6 1.° G 2.° H

S2 O7

1.° F

C4 O7

C3 C4

O8

2.° E O8 1.° H 2.° G

O: Octavos

C: Cuartos

S: Semifinales

ALEMANIA 2006

175


PRESENTACIÓN DE LOS PAÍSES (Fotos DON BALÓN)

MÁXIMOS GOLEADORES:

FASE PRELIMINAR Han participado Se han jugado Goles marcados Jugadores alineados Jugadores goleadores Más partidos jugados Más goles marcados

194 países 847 partidos 2.464 1.088 327 20 Trinidad & Tobago 67 México

Borgetti (México) Stern John (T & Tobago) Pauleta (Portugal) Adebayor (Togo) Ronaldo (Brasil) Drogba (Costa Marfil) Daei (Irán) Koller (Rep. Checa) Ibrahimovic (Suecia)

14 goles 12 11 11 10 9 9 9 9

ALEMANIA 15 participaciones en fases finales Campeón en 1954, 1974 y 1990 Finalista en 1966, 1982, 1986 y 2002 Semifinalista en 1934, 1958 y 1970 Cuartofinalista: 1962, 1978, 1994, 1998 Eliminado en la primera ronda: 1938

85 partidos 50 victorias 18 empates 17 derrotas 176 goles a favor 106 goles encajados PREVIA 2006: Ningún partido disputado. Clasificación directa por ser el país organizador

176

MIS MUNDIALES


ANGOLA Primera participación en fase final Vencedor sobre Tchad en la fase pre-previa Vencedor del Grupo A 12 partidos, 7 victorias, 3 empates, 2 derrotas, 15 goles marcados, 9 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (32) Yamba Asha André Gilberto, Jamba, Joao Pereira y Maurito Figueiredo y Kali Akwa, Flavio, Love y Zé Kananga Freddy y Jacinto Mendonça Bruno Mauro Lebo Lebo, Loco, Mantorras y Marco Paulo Chinho, Días Caires, Manuel y Rats Avelino Lopes, Delgado, Elisio, Felipe,

12 partidos 11 10 9 8 7 6 5 3 2

Joaquín, Mateus, Paulo y Simao

1

GOLEADORES (8) Akwa Bruno Mauro y Flavio Figueiredo, Freddy, Mantorras, Marco Paulo y Zé Kananga Goles a su favor en propia puerta: Nsi Akoué (Gabón)

5 goles 4 1 1

CLASIFICACIÓN ANGOLA Nigeria Zimbabwe Gabón Argelia Ruanda

J

G

E

P

Gf

Gc

Pts

10 10 10 10 10 10

6 6 4 2 1 1

3 3 3 4 5 2

1 1 3 4 4 7

12 21 13 11 8 6

6 7 14 13 15 16

21 21 15 10 8 5

ALEMANIA 2006

177


ARABIA SAUDÍ 3 participaciones en fases finales 1994 octavos de final 1998 y 2002 Eliminada en la primera fase, 10 partidos jugados, 2 victorias, un empate y 7 derrotas. 7 goles a favor y 25 en contra. 2006 FASE PRELIMINAR Vencedor del grupo 8 de la segunda vuelta, por delante de Turkmenistán, Indonesia y Sri Lanka. Vencedor del grupo A de la tercera ronda. 12 partidos, 10 victorias, 2 empates. 24 goles marcados, por 2 encajados JUGADORES ALINEADOS (54) Hamán al Montachari y Yasser Said 9 partidos al Kahtani Mabrouk Zayed 8 Mohamed al Chalhoub y Salud Ali Khariri 7 Ahmed al Bahri, Hadi Abdoullah Charify y Khalez Aziz al Thaker 6 Sami al Jaber, Manaf Abouchger, Ibrahim Souid al Charani, Ahmed Douki al Dossari, Khamis al Owairan al Dossari, Nayef al Qadi, Redha Mohamed Takari Fallatah y Tasir Jabir al Jassam 5 Saad Michal al Harthi y Abdul Aziz Mohamed Kasrane 4 Hussein Omar Soulaimani Abdelghany, 178

MIS MUNDIALES

Michal al Saeed, Mohamed Tour al Houssaoui, Nassir al Chamrani, Salah al Sauri, Talal al Mechat y Hassan Fallatah 3 partidos Bander Tamiz al Dossari, Abdel Aziz al Janoubi, Abdelaif al Ghannam Mohamed Amin Haidar y Salid Abderahman Jaahdali 2 Mohamed Babkr al Deayea, Ibrahim Mater al Harbi, Ali al Abdali, Yousir al Bacha, Manssur al Bichi, Nohayer al Chammari, Abdoullah al Jamaane al Dossari, Saeed al Dossari, Ibrahim al Eisa, Al Gizani, Salud al Khaibari, Salah al Mohammedi, Abdullah Al Mugren, Hassan Bader al Otaibi, Ahmed al Soulieh, Ahmed Autef, Fahad Fallatah, Khaled Hagaoui, Mansour al Thakafi, Mohamed al Anbar, Mohamed Al Khojahti, Naji Mahrachi, Sahed al Abdullah y Zaid al mohallad 1 GOLEADORES (12) Yesser Said al Kahtani Sami Al Javer, Talal Al Mechal, Mohamed al Chalhoub e Ibrahim Souid al Charani Saad Michal al Harthi Souid al Charani, Mohamed al Anbar, Mohamed Tour al Houssaoui, Hussein Omar Soulaimani, Al Zahraoui y Fallata CLASIFICACIÓN J

G

E

P

Gf

4 goles 3 2 2 Gc

ARABIA S. 6 4 2 0 10 1 Corea del Sur 6 3 1 2 9 5 Uzbekistán 6 1 2 3 7 11 Kuwait 6 1 1 4 4 13 Clasificadas: Arabia Saudí y Corea del Sur.

Pts

14 10 5 4


ARGENTINA 13 participaciones Campeón 1978 y 1986 Finalista 1930 y 1990 Cuartofinalista 1966, 1974, 1982, 1998 Octavos de final 1934, 1994 Eliminado primera fase 1958, 1962, 2002 60 partidos 30 victorias 11 empates 19 derrotas 102 goles marcados y 71 encajados 2006 FASE PRELIMINAR Segundo del grupo Amsud 18 partidos jugados 10 victorias 4 empates 4 derrotas 29 goles marcados y 17 encajados JUGADORES ALINEADOS (50) Sorín Zanetti Abbondazieri, Ayala, Crespo y Kily González Delgado y Saviola D´Alessandro, Henize, Lucho González, Riquelme y Samuel Aimar, Cambiaos y Tévez Coloccini y Mascherano Cavallero Figueroa y Gaby Milito Almeida, Maxi Rodríguez y Placente

13 partidos 12 11 10 9 8 7 6 5 4

Galletti, Luis Gonzalez, Messi, Quiroga, Rosales y Verón Battaglia, Burdisso, Duscher, Ponzio y Vivas Cufré, Farias, Franco, M. González, Insua, Medina, Diego Milito, Palacio, C. Rodriguez, Santana, Scaloni, Solari, Zabaleta y Zárate GOLEADORES (14) Crespo Aimar, Figueroa y Riquelme Sorín Coloccini, D´Alessandro, Delgado, Galletti. Kily González, Lucho González, Rosales, Saviola y Zanetti Goles a su favor en propia puerta: Guadalupe (Perú) y Rey (Venezuela) CLASIFICACIÓN J

G

E

P

Gf

3 partidos 2

1

7 goles 3 2 1 2

Gc

Pts

BRASIL 18 9 7 2 35 17 34 Argentina 18 10 4 4 29 17 34 Ecuador 18 8 4 6 23 19 28 Paraguay 18 8 4 6 23 23 28 Uruguay 18 6 7 5 23 28 25 Colombia 18 6 6 6 24 16 24 Chile 18 5 7 6 18 22 22 Venezuela 18 5 3 10 20 28 18 Perú 18 4 6 8 20 28 18 Bolivia 18 4 2 12 20 37 14 Clasificadas: Brasil, Argentina, Ecuador y Paraguay. ALEMANIA 2006

179


AUSTRALIA 1.ª participación en fases finales 1974. Emilinada en la primera fase 3 partidos jugados, 1 empatado,2 derrotas. Goles marcados: Goles encajados:

0 5

2006 FASE PRELIMINAR Vencedor de la segunda ronda de Oceanía, delante de Salomón, Nueva Zelanda, Fidji, Tahití y Vanuatu. Repesca Oceanía: eliminó a Salomón Repesca Oceanía-Amsud: eliminó a Uruguay 9 partidos, 7 victorias, 1 empate y 1 derrota 31 goles marcados, 5 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (30) Emerton y Grella Aloisi, Kalac y Vidmar Cahill, Chipperfield, Erlich, North, Skoko y Sterjovski Bresciano, Lazaridis y Madaschi Brosque, Culina, Nelly, Thompson,Viduka, Vieri y Zdrilic Colosito, Kisnorbo, Popovic, Schwarzer y Tarka Kewell, Laybutt, McKain y Wilkshire

180

MIS MUNDIALES

7 partidos 6 5 4 3 2 1

GOLEADORES (13) Cahill Emerton Sterjovski Aloisi, Bresciano, Chiprefield, Madaschi, Thompson y Viduka Culina, Elrich, Skoko y Zdrilic Goles a favor en propia puerta: Simon (Tahití) CLASIFICACIÓN AUSTRALIA Islas Salomon Nueva Zelanda Fiji Tahití Vanuatu Play-off Play off

J

5 5 5 5 5 5

G

4 3 3 1 1 1

E

1 1 0 1 1 0

P

0 1 2 3 3 4

Australia-Islas Salomón Islas Salomon-Australia

Uruguay-Australia Australia-Paraguay (4/2 en tanda de penaltis)

Gf

21 9 17 3 2 5

7 partidos 4 3 2 1 1

Gc

3 6 5 10 24 9

Pts

13 10 9 4 4 3

7-0 1-2 1-0 1-0


BRASIL 17 participaciones en fases finales. Unico país que no faltó a ningún Mundial. Campeón: 1958, 1962, 1970, 1994, 2002 Finalista: 1950 Semifinalista: 1938, 1974, 1978 Cuartofinalista: 1954, 1986 Octavos de final: 1934, 1982, 1990 Eliminado en la primera fase:1930, 1966 87 partidos jugados, 60 victorias, 14 empates, 13 derrotas, 191 goles marcados, 82 goles encajados 2006 FASE PRELIMINAR Campeón del grupo Amsud 18 partidos jugados, 9 victorias, 7 empates y 2 derrotas. 35 goles marcados y 17 encajados JUGADORES ALINEADOS (36) Dida Cafú, Kaká y Roberto Carlos Ronaldo, Roque Junior y Zé Roberto Renato Dirnei Ronaldinho Juninho Pernambucano Alex, Juan y Lucio Adriano, Emerson y Gilberto Sílva Robinho Edu, Luis Fabiano y Rivaldo

16 partidos 15 14 13 12 11 10 9 8 4

Edmilson, Julio Baptista y Ricardinho Belletti, Julio César, Junior y Ricardo Oliveira Cicinho, Diego, Dudu, Elano, Gilberto y Gustavo Nery

3 partidos 2 1

GOLEADORES (12) Ronaldo Adriano Kaká Ronaldinho Robinho y Roberto Carlos Emerson, Juan, Juninho Pernambucano, Luis Fabiano, Rivaldo y Zé Roberto CLASIFICACIÓN BRASIL Argentina Ecuador Paraguay Uruguay Colombia Chile Venezuela Perú Bolivia

J

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

G

9 10 8 8 6 6 5 5 4 4

E

7 4 4 4 7 6 7 3 6 2

P

2 4 6 6 5 6 6 10 8 12

Gf

35 29 23 23 23 24 18 20 20 20

10 goles 6 5 4 2 1 Gc

17 17 19 23 28 16 22 28 28 37

Pts

37 34 28 28 25 24 22 18 18 14

Clasificadas: Brasil, Argentina, Ecuador y Paraguay ALEMANIA 2006

181


COREA DEL SUR 6 participaciones en fases finales Semifinalista 2002 Eliminada en primera fase 1954, 1986, 1990, 1994, 1998 21 partidos jugados 3 victorias 6 empates 12 derrotas 19 goles marcados 49 goles encajados 2006 FASE PRELIMINAR Vencedor del Grupo 7 de la segunda ronda Segundo del Grupo A de la tercera ronda 12 partidos jugados 7 victorias 3 empates 2 derrotas 18 goles marcados 7 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (38) Lee Won-jae 12 partidos Lee Young-pyo 11 Ahn Jung-hwan y Seol Ki-hyeon 9 Lee Dong-gook y Park Ji-sung 8 Choi Jin-cheul, Chung Kyung-ho, Kim Dong-jin, Lee Chun-soo y Yoo Sang-chul 6 Cha Du-ri, Kim Do-heon, Kim Jung-woo, Kim Nam-il, Park Jae-hong, Son Chonggoug y You Kyoung-youl 5 182

MIS MUNDIALES

Park Dong-hyuk Cho Byung-kook, Kim Jin-kyu y Park-Chuyoung Cho Jae-Jin, Kim Do-heon, Kim Haanyoon, Kim Tae-young, Lee Ming-sung y Nam Kung-do Baek Ji-hoon, Choi Sung-kook, Kim Daeeui, Kim Eun-jung, Kim Young-chul, Kwak Hee-ju, Lee Kwan-woo, Park Jin-sub y Park Yo-seb

4 partidos 3

2

1

GOLEADORES (11) Lee Dong-gook 5 goles Kim Do-heon, Lee Young-pyo y Park Chuyoung 2 Ahn Jung-Hwan, Cha Du-ri, Cho Byungkuk, Choi Jin-cheul, Kim Sang-sik, Lee Chun-soo y Park Ji-sing 1

CLASIFICACIÓN ARABIA S. Corea del Sur Uzbekistán Kuwait

J

6 6 6 6

G

4 3 1 1

E

2 1 2 1

P

0 2 3 4

Gf

10 9 7 4

Clasificadas: Arabia Saudí y Corea del Sur

Gc

1 5 11 13

Pts

14 10 5 4


COSTA DE MARFIL Participación en fases finales: 0 2006 FASE PRELIMINAR Vencedor del Grupo 3 10 partidos jugados 7 partidos ganados 1 partido empatado 2 partidos perdidos 20 goles marcados 7 goles encajados

4 partidos 3 2 1

GOLEADORES (6) Drogba Dindane Akalé, B.Kalou, B.Koné y Yapi-Yapo

9 goles 7 1

CLASIFICACIÓN

JUGADORES ALINEADOS (27) Dindane y K.Touré Domoraud, Drogba, Guel y B.Kalou Tizié y Zokora Boka y Meité Yapi-Yapo B.Koné, B.Kouassi y Tiené

Akalé, A.Koné y Zoro Demel, Dié y Faé Eboué y Y.Touré Barry, Djire, Doumbia, Gnanhouan y Tebily

10 partidos 9 8 7 6 5

COSTA DE M. Camerún Egipto 4 Libia Sudán 6 Benin

J

10 10 10 10 10 10

G

7 6 5 3 1 1

E

1 3 2 3 3 2

P

2 1 3 4 6 7

Gf

20 18 26 8 6 9

Gc

7 10 15 10 22 23

ALEMANIA 2006

Pts

22 21 17 12 6 5

183


COSTA RICA 2 participaciones en fases finales Octavos de final: Eliminada en primera fase 7 partidos jugados 3 victorias, 1 empate 3 derrotas 9 goles marcados 12 goles encajados

Badilla, Chinchilla, Drummond, Herron y Wallace Scout Bolaños, D.Fonseca, R.González y Umaña Bennette, C.Castro, Cordero, Ledesma, Parks y O.Rojas A.Castro, R.Fonseca, Miller, Myre, Sunsing y Wilson Arañes, Azofeifa, Díaz, Montero y Wright

1990 2002

2006 FASE PRELIMINAR Tercero de la ronda final zona Concacaf 18 partidos jugados 8 victorias 4 empates 6 derrotas 30 goles marcados 25 goles encajados

GOLEADORES (12) Wanchope C.Hernández R.Gómez y Saborío Centeno, Herron y Myre R.Fonseca, Sequeiro, A.Solís, Sunsing y Wilson

JUGADORES ALINEADOS (44) Marin y G.Martínez Centeno Wanchope A.Solis L.González R.Gómez C.Hernández Bryce J.P.López, Mesen, Porras, Saborio, Sequeira, M.Solís y Soto

184

MIS MUNDIALES

16 partidos 15 14 13 12 10 9 8 7

CLASIFICACIÓN USA México Costa Rica Trinidad & T. Guatemala Panamá

J

10 10 10 10 10 10

G

7 7 5 4 3 0

E

1 1 1 1 2 2

6 partidos 5 4 3 2 1

8 goles 5 3 2 1

P

2 2 4 5 5 8

Gf

16 22 15 10 16 4

Gc

6 9 14 15 18 21

Pts

22 22 16 13 11 2


CROACIA 2 participaciones en fases finales Semifinalista 1998 Eliminado en la primera fase 2002 10 partidos jugados 6 victorias 4 derrotas 13 goles marcados 8 goles encajados 2006 FASE PRELIMINAR 10 partidos jugados 7 victorias 3 empates 21 goles marcados 5 goles encajados

6 partidos 5 4 3 2 1

GOLEADORES (8) Prso y Srna Balaban , Niko Kovac, N.Kranjkar y Tudor Babia y Simunic Goles a favor en propia puerta: Gyepes (Hungría)

5 goles 2 1

CLASIFICACIÓN

JUGADORES ALINEADOS (23) Babic, Niko Kovac, N.Kranjcar, Prso y Srna Butina, Klasnic, Robert Kovac, Simunic y Tudor J.Leko

Bosnjak Balaban, Olic, Tokic, Tomas y Vranjes Simic Ivan Leko Pletikosa y Seric Banovic y Mornar

9 partidos 8 7

CROACIA Suecia 3 Bulgaria 4 Hungría 5 Islandia Malta

J

10 10 10 10 10 10

G

7 8 4 4 1 0

E

3 0 3 2 1 3

P

0 2 3 4 8 7

Gf

21 30 17 13 14 4

1 Gc

5 4 17 14 27 32

Pts

24 24 15 14 4 3

Croacia clasificada directamente; Suecia, clasificada como “mejor segunda”. ALEMANIA 2006

185


ECUADOR 2002 Única participación en mundiales Eliminada en la primera fase 3 partidos 1 victoria 2 derrotas 2 goles marcados 4 goles encajados

Baldeón, Fernández y O.Tenorio 3 partidos Borja, Castillo, J.Espinoza, Guerrón, Mina, Mora y Quiroz 2 Corozo, Cortez, Figueroa, C.Gómez, L.Gómez, Guagua, Lastra, Quiñónez, Saritama, Soledispa y Urrutia 1

2006 FASE PRELIMINAR Tercero del grupo Amsud 18 partidos 8 victorias 4 empates 6 derrotas 23 goles marcados 19 goles encajados

GOLEADORES (10) Delgado y Méndez Valencia M.Ayovi y De la Cruz G.Espinoza, Kaviedes, Lara, Salas y C.Tenorio Goles a favor en propia puerta: Solis (Bolivia

JUGADORES ALINEADOS (43) G.Espinoza 18 partidos De la Cruz y Hurtado 17 M.Ayovi 16 Méndez 15 Ambrossi y E.Tenorio 13 Reasco 12 Delgado y Salas 11 Villafuerte 9 C.Tenorio 8 Chalá y Valencia 7 W.Ayovi, Cevallos, Kaviedes, Lara y Obregón 5 Aguinaga, Caicedo y Ordóñez 4 186

MIS MUNDIALES

5 goles 3 2 1 1

CLASIFICACIÓN Brasil Argentina Ecuador Paraguay Uruguay Colombia Chile Venezuela Perú Bolivia

J

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

G

9 10 8 8 6 6 5 5 4 4

E

7 4 4 4 7 6 7 3 6 2

P

2 4 6 6 5 6 6 10 8 12

Gf

35 29 23 23 23 24 18 20 20 20

Gc

17 17 19 23 28 16 2 28 28 37

Pts

34 34 28 28 25 24 22 18 18 14


ESPAÑA 11 participaciones en fases finales Cuarto puesto 1950 Cuartos de final 1934, 1982, 1986, 1994, 2002 Octavos de final 1990 Eliminado en la primera fase 1962, 1966, 1978, 1998 45 partidos, 19 victorias, 12 empates, 17 derrotas 71 goles marcados, 53 goles encajados 2006 FASE PRELIMINAR Segundo del Grupo 7 Zona Europea, Vencedor de Eslovaquia en “play-off”, 12 partidos, 6 victorias, 6 empates, 25 goles marcados, 5 goles encajados. JUGADORES ALINEADOS (32) Casillas y Raúl F.Torres y Puyol Michel Salgado y Xavi Hernández Albelda Vicente Joaquin, Marchena y Reyes Baraja, Del Horno, Luque y Xabi Alonso Antonio López Villa, Pablo Ibáñez y Sergio Ramos De la Peña, Juanito, Luis García y Morientes Tamudo y Víctor Capdevila, Guayre, Guti, Iván Helguera, Mista. Romero y Valerón GOLEADORES (13) F.Torres Luis García y Raúl

12 partidos 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 7 goles 3

Luque y Sergio Ramos A.López, Villa, Del Horno, Guti, Joaquin, Marchena, Morientes y Vicente CLASIFICACIÓN J Serbia & M. 10 ESPAÑA 10 Bosnia - H. 10 Bélgica 10 Lituania 10 San Marino 10 Play-off :

G 6 5 4 3 2 0

Madrid Bratislava

2 goles 1 E 4 5 4 3 4 0

P 0 0 2 4 4 10

Gf 16 19 12 16 8 2

Gc 1 3 9 11 9 40

España-Eslovaquia Eslovaquia-España

Pts 22 20 16 12 10 0 5-1 1-1

CLASIFICACIÓN DE LOS MEJORES “SEGUNDOS” ZONA EUROPEA J

G

E

P

Gf

Gc

Pts

SUECIA 10 8 0 2 30 4 24 Polonia 10 8 0 2 27 9 24 República Checa 10 7 0 3 23 11 21 ESPAÑA 10 5 5 0 19 3 20 Suiza 10 4 6 0 18 7 18 Noruega 10 5 3 2 12 7 18 Eslovaquia 10 4 5 1 17 7 17 Turquía 10 4 5 1 13 9 17 Suecia y Polonia, clasificadas como “mejores segundas”. Suiza y República Checa, clasificadas en “play-offs”. ALEMANIA 2006

187


ESTADOS UNIDOS 7 participaciones en fases finales Semifinalista 1930 Cuartofinalista 2002 Octavos de final 1934, 1994 Eliminada en la primera fase 1950, 1990, 1998 22 partidos 6 victorias 2 empates 14 derrotas 25 goles marcados 45 goles encajados 2006 FASE PRELIMINAR Vencedor de la fase final de la Zona Concacaf 18 partidos 12 victorias 4 empates 2 derrotas 35 goles marcados 11 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (46) Donovan Séller y McBride Beasley Bocanegra y Lewis Mastroeni, Pope y Ralston Hejduk y Reyna Berhalter, Cherundolo, Convey, Dempsey, 188

MIS MUNDIALES

16 partidos 14 13 11 9 8

Jonson y Onyewu Albright, Ching, Gibbs y Zavagni Armas, Quaranta, Twellman, Vanney y Wolff Coby Jones y Noonan Casey, Howard, Mathis y Stewart Cunnigham, Marshall, Martino y Spector Califf, Carroll, Clark, Conrad, Corrales, Hahnemann, Kirovski, Mapp, O·Brien y Sanneh GOLEADORES (13) Donovan y Jonson Beasley y McBride Ching, Lewis y Ralston Bocanegra, C.Jones, Martino, Twellman, Vanney y Wolf Gol a favor en propia puerta: Torres (Panamá) CLASIFICACIÓN ESTADOS U. México Costa Rica Trinidad & T. Guatemala Panamá

J

10 10 10 10 10 10

G

7 7 5 4 3 0

E

1 1 1 1 2 2

7 partidos 6 5 4 3 2 1 7 goles 4 2 1 1

P

2 2 4 5 5 8

Gf

16 22 15 10 16 21

Gc

6 9 14 15 18 4

Pts

22 22 16 13 11 2


FRANCIA 11 participaciones en fases finales Campeón: 1998 Semifinalista 1958, 1982 y 1986 Cuartofinalista 1938 Octavos de final 1934 Eliminada en la primera fase 1930, 1954, 1966, 1978 y 2002 44 partidos 21 victorias 7 empates 16 derrotas 86 goles marcados 61 goles encajados

6 partidos 5 4 3 2 1

GOLEADORES (7) Cissé Giuly, Henry y Wiltord Dhorasoo, Trezeguet y Zidane Gol a favor en propia puerta: S.Olsen (Islas Faroe)

2006 FASE PRELIMINAR Vencedor Grupo 4 Zona europea 10 partidos 5 victorias 5 empates 14 goles marcados 2 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (34) Gallas Vieira Wiltord Dhorasoo y Givet

Boumsong, Cissé, Coupet y T.Henry Sagnol y Squillac Barthez, Diarra, Giuly, Govou, Pires, Makelele, Malouda, Thuram y Zidane Evra y Pedretti Dacourt, Saha, Silvestre y Trezeguet Jurietti, Luyindula, Mavuba, Mendy, Meriem, Moreira, Reveillere y Rtohen

CLASIFICACIÓN

10 partidos 9 8 7

FRANCIA Suiza Israel Eire Chipre Islas Faroe

J

10 10 10 10 10 10

G

5 4 4 4 1 0

E

5 6 6 5 1 1

4 2 1 1

P

0 0 0 1 8 9

Gf

14 18 15 12 8 4

Gc

2 7 10 5 20 27

ALEMANIA 2006

Pts

20 18 18 17 4 1

189


GHANA Primera participación en fases finales

Amankwa Mireku, Ansah, Asampong, Kingston, Owu y Yahuza Abubakari, Agyeman, Boateng, Chibsah, Coleman,Duah, Gawu, Morgan, Obodai, Osei, Sarpei y Yeboah

2006 FASE PREVIA Vencedor de Somalia en la primera fase Vencedor del Grupo 2 12 partidos jugados 8 victorias 3 empates 1 derrota 24 goles marcados 4 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (45) Appiah y Mensah S.Adjei y Pappoe Essien y Gyan Muntari Kuffour Amoah, Edusei, Mohammed y Poku Asamoah, Issah, Pantsil y Yakubu L.Adjei, Amponsah, Arhin Duah, Attram, Boakye, Dong-Bortey, Hamza, Laryea, Quaye, Tanko y Tiero 190

MIS MUNDIALES

11 partidos 10 9 7 6 5 4 3

2 partidos 1

GOLEADORES (10) Appiah y Gyan 4 goles Essien 3 Amoah, Arhin Duah,Asamoah, Boakye y Muntari 2 L.Adjei y Attram 1 Goles a favor en propia puerta: Veiga (Cabo Verde) 1 CLASIFICACIÓN GHANA Congo-Kinshasa Suráfrica Burkina Faso Cabo Verde Uganda

J

10 10 10 10 10 10

G

6 4 5 4 3 2

E

3 4 1 1 1 2

P

1 2 4 5 6 6

Gf

17 14 12 14 8 6

Gc

4 10 14 13 15 15

Pts

21 16 16 13 10 8


HOLANDA 7 participaciones en fases finales Finalista 1974, 1978 Semifinalista 2002 Cuartofinalista 1994 Octavos de final 1934, 1938, 1990

Babel, Lucius, Mathijsen, Van Hooijdonk, Vennegoor of Hesselink Bouma, Melchiot, Ooijer De Cler, Van Galen, Vlaar

32 partidos, 14 victorias, 9 empates, 9 derrotas 56 goles marcados, 36 goles encajados

GOLEADORES (12) Van Nistelrooy Cocu Kuyt Robben, Sneijder, Van der Vaart, Van Hooijdonk Babel, Bouma, Castelen, Opdan, Van Persie

2006 FASE PREVIA Vencedor del grupo 1 zona europea 12 partidos, 10 victorias, 2 empates, 27 goles marcados, 3 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (31) Van der Sar Kuyt Landzaat, Van Bronckhorst, Van der Vaar y Van Nistelrooy Cocu Boulahrouz, De Jong, Maduro y Sneijder Opdam, Robben, Van Bommel, Van Persie Castelen Davids, Heitinga, Kromkamp, Makaay

12 partidos 11 10 8 7 6 5 4

CLASIFICACION HOLANDA República Ch. Rumania Finlandia Macedonia Armenia Andorra

J

12 12 12 12 12 12 12

G

10 9 8 5 2 2 1

E

2 0 1 1 3 1 2

3 2 partidos 1 12 goles 4 3 2 1

P

0 3 3 6 7 9 9

Gf

27 35 20 21 11 9 4

Gc

3 12 10 19 24 25 34

ALEMANIA 2006

Pts

32 27 25 16 9 7 5

191


INGLATERRA 11 participaciones en fases finales Campeón 1966 Semifinalista 1990 Cuartofinalista 1954, 1962, 1970, 1982, 1986, 2002 Octavos de final 1998 Eliminada en la primera fase 1950, 1958

Gerrard y Rooney Carragher, King, Gary Neville y Terry Alan Smithm Wright-Phillips y Young Campbell y Dyer Bridge, Crouch, Butt, Jenas y Richardson James

50 partidos 22 victorias 15 empates 13 derrotas 68 goles marcados 45 goles encajados

GOLEADORES (6) Lampard Owen Beckham, J.Cole y Gerrard Defoe Gol a favor en propia puerta: Glowacki (Polonia)

2006 FASE PRELIMINAR Vencedor Grupo 6 10 partidos 8 victorias 1 empate 1 derrota 17 goles marcados 5 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (26) Lampard Owen y Robinson Beckham, Ashley Cole, Joe Cole, Defoe y Ferdinand 192

MIS MUNDIALES

CLASIFICACIÓN J

10 partidos 9 8

G

E

7 partidos 6 4 3 2 1 5 goles 4 2 1 1

P

Gf

NGLATERRA 10 8 1 1 17 Polonia 10 8 0 2 27 Austria 10 4 3 3 15 Irlanda N. 10 2 3 5 10 Gales 10 2 2 6 10 Azerbaiyán 10 0 3 7 1 Polonia, clasificada como “mejor segunda”.

Gc

5 9 12 18 15 21

Pts

25 24 15 9 8 3


IRÁN 2 participaciones en fases finales 1978 y 1998 En ambas fue eliminada en la primera fase 6 partidos 1 victoria 1 empate 4 derrotas 4 goles marcados 12 goles encajados

Hachemian Alavi Borhani, Mobali, Navidkia y Zandi Badavi y Zare Kameli y Kazemeyan Azizi, Rajabzadeh y Taghiupour Abbasi, Amir, Enayati, Jabari, Kabi, Khatibi, Maniei, Rahmati y Soleimani.

2006 FASE PRELIMINAR Vencedor del Grupo 1 de la primera ronda Segundo del Grupo B de la tercera ronda 12 partidos 9 victorias 1 empate 2 derrotas 29 goles marcados 7 goles encajados

GOLEADORES (10) Daei Hachemian Nekounam Borhani, Enayati, Mahdakivia, Taghipour y Vahedi Nozrati y Rezaei Gol a favor en propia puerta: Khoupachansky (Laos)

JUGADORES ALINEADOS (32) Nekounam Golmohammadi, Kabei, Karimi, Mirzapour y Nosrati Daei Vahedi Mahdavikia, Rezaei

12 partidos 11 10 9 8

CLASIFICACIÓN JAPÓN Irán Bahrein Corea del N.

J

6 6 6 6

G

5 4 1 1

E

0 1 1 0

P

1 1 4 5

7 6 partidos 5 4 3 2 1

Gf

9 7 4 5

9 goles 4 3 2 1 1 Gc

4 3 7 11

ALEMANIA 2006

Pts

15 13 4 3

193


ITALIA 15 participaciones en fases finales Campeón: 1934, 1938, 1982 Finalista 1970, 1994 Semifinalista 1978, 1990 Cuartofinalista 1998 Octavos de final 1986, 2002 Eliminado en la primera fase 1950, 1954, 1962, 1966 y 1974 70 partidos, 39 victorias, 17 empates, 14 derrotas 110 goles marcados, 67 goles encajados 2006 FASE PRELIMINAR Vencedor del grupo 5 Zona Europea, 10 partidos, 7 victorias, 2 empates, 1 derrota ,17 goles marcados, 8 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (36) De Rossi, Gattuso, Gilardino, Toni y Zambrota Cannavaro y Nesta Bonera, Buffon, Camoranesi, Materazzi, Pirlo y Totti Diana y Grosso 194

MIS MUNDIALES

8 partidos 7 6 5

Iaquinta, Vieri y Zaccardo Blasi y Peruzzi Barone, Cassano, Del Piero, Fiore y Oddo Ambrosini, Barzagli, Cassano, Chiellini, Corradi, De Sanctis, Di Vaio, Esposito, Favalli, Miccoli y Pancaro GOLEADORES (10) Toni De Rossi, Gilardino, Pirlo y Totti Camoranesi, Del Piero, Grosso,Vieri y Zaccardo CLASIFICACIÓN ITALIA Noruega Escocia Eslovenia Bielorrusia Moldoavia

J

10 10 10 10 10 10

G

7 5 3 3 2 1

E

2 3 4 3 4 2

P

1 2 3 4 4 7

4 partidos 2 1 4 goles 2 1

Gf

71 12 9 10 12 5

Gc

8 7 7 13 14 16

Pts

23 18 13 12 10 5


JAPÓN 2 participaciones en fases finales: Octavos de final Eliminada en la primera fase

1998, 2002 2002 1998

7 partidos 2 victorias 1 empate 4 derrotas 6 goles marcados 7 goles encajados 2006 FASE PRELIMINAR Vencedor del grupo 3 de la segunda ronda Vencedor del grupo B en la tercera ronda 12 partidos 11 victorias 1 derrota 25 goles marcados 5 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (31) Miyamoto 12 partidos Kaji 11 Santos 10 Fukunichi, Nakazawam Ogasawara, Suzuki y Tamada 9

Kawaguchi, Nakamura, Tanaka y Takahara Endo, Inamoto, H.Nakata y Ono Fujita, Narazaki y Oguro Kubo, K.Nakata y Tsuboi Miura y Motoyama Abe, Doi, Cono, Matsuda, Okubo y Yamada GOLEADORES (14) Fukunichi, Ogasawara, Oguro y Suzuki Kubo y Nakazawa Fujita, Kaji, Miyamoto, Nakamura, Ono, Takahara, Tamada y Yanagisawa Gol a favor en propia puerta: Salmeen (Bahrein)

CLASIFICACIÓN JAPÓN Irán Bahrein Corea del N.

J

6 6 6 6

G

5 4 1 1

E

0 1 1 0

P

1 1 4 5

Gf

9 7 4 5

7 partidos 5 4 3 2 1 3 goles 2 1 1

Gc

4 3 7 11

ALEMANIA 2006

Pts

15 13 4 3

195


MÉXICO 12 participaciones en fases finales Bautista, Corona, Franco, Huiqui, Muñoz, Cuartofinalista: 1970, 1986 Olalde, Palencia, O.Pérez y Valdez Octavos de final 1994, 1998, 2002 Arce, Briceño y Oteo Eliminada en la primera fase 1930, 1950, 1954, 1958, 1962, 1966, 1978 GOLEADORES (17) 41 partidos, 10 victorias, 11 empates, 20 derrotas, 43 Borgetti Lozano goles marcados, 79 goles encajados. Fonseca 2006 FASE PRELIMINAR L.Pérez Vencedor en la primera ronda Bautista y Santana Segundo ronda final de la zona Concacaf Altamirano y Zinha 18 partidos, 15 victorias, 1 empate, 2 derrotas, 67 goles Arellano, Márquez y Osorno Davino, Franco, R.Morales, Oteo, Palencia marcados, 10 goles encajados y Pardo Gol a favor en propia puerta: JUGADORES ALINEADOS (44) Borgetti 14 partidos Cabrera (Guatemala) Salcido, O.Sánchez y Zinha 12 Fonseca, Lozano, Márquez, L.Pérez y F.Rodriguez 11 CLASIFICACION Pineda 10 J G E P Gf Medina, Osorio y Pardo 8 USA 10 7 1 2 16 Altamirano, M.Méndez y R.Morales 7 México 10 7 1 2 22 Hugo Sánchez II 6 Costa Rica 10 5 1 4 15 Arellano, Blanco, Carmona, Galindo, Trinidad & T. 10 4 1 5 10 R.García, Osorno, J.P.Rodríguez y Torrado 5 Guatemala 10 3 2 5 16 Bravo, I.López y Santana 4 Panamá 10 0 2 8 4 Davino, C.Morales, M.Pérez y O.Rojas 3 196

MIS MUNDIALES

2 partidos 1 14 goles 11 10 5 4 3 2 1 1

Gc

6 9 14 15 18 21

Pts

22 22 16 13 11 2


PARAGUAY 6 participaciones en fases finales Octavos de final 1986, 1998,2002 Eliminada en la primera fase 1930, 1950, 1958 19 partidos 5 victorias 7 empates 7 derrotas 25 goles marcados 34 goles encajados

GOLEADORES (10) Cardozo Santa Cruz Gamarra, Paredes Cabañas, J.C.Cáceres, Gavilán, Haedo, Valdez, Moriñigo, Núñez

2006 FASE PRELIMINAR Cuarto del grupo Amsud 18 partidos 8 victorias 4 empates 6 derrotas 23 goles marcados 23 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (41) J.C.Cáceres, Cardozo, Gamarra, Villar Da Sílva Paredes Caniza, Cuevas, Gavilán, Santa Cruz Ortiz Enciso Bonet Barreto, Cabañas Arce, Manssur , Núñez

Dos Santos, Haedo, Valdez, Monges, Ramírez Acuña, Alvarenga, Barreiro, Campos, Sarabia, Toledo, Torres J.D.Cáceres, Fatecha, González, Montiel, Tavarelli Duarte, Espinoza, Gómez, López, Lugo, Moriñigo, Salcedo

CLASIFICACIÓN 15 partidos 14 13 12 11 9 8 7 5

BRASIL Argentina Ecuador Paraguay Uruguay Colombia Chile Venezuela Perú Bolivia

J

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

G

9 10 8 8 6 6 5 5 4 4

E

7 4 4 4 7 6 7 3 6 2

P

2 4 6 6 5 6 6 10 8 12

5 partidos 3 2 1 7 goles 4 3 1

Gf

35 29 23 23 23 24 18 20 20 20

Gc

17 17 19 23 28 16 22 28 28 37

ALEMANIA 2006

Pts

34 34 28 28 25 24 22 18 18 14

197


POLONIA 6 participaciones en fases finales Semifinalista 1974, 1982 Cuartofinalista 1978 Octavos de final 1938, 1986 Eliminado en la primera fase 2002

Klos, Sobolweski, Michal Zewlakow Smolarek Boruc, Kaluzny, Lewandowski, Niedzielan Glowacki, Gorawski, Hajto, Jop, Wlodarczy, Zienczuk Karwan, Kielbowicx, Krysalowicz, Kukielka,Sagnanowski, Zajac

28 partidos 14 victorias 5 empates 9 derrotas 42 goles a favor 36 goles encajados

GOLEADORES (9) Frankowski y Zurawski Krzynowek Kosowski, Saganowski Kaluzny, Klos, Smolarek, Wlodarczyk Gol a favor en propia puerta: Hajiev (Azerbaidjan)

2006 FASE PRELIMINAR Segunda del grupo 6 zona europea 10 partidos 8 victorias 2 derrotas 27 goles marcados 9 goles encajados

CLASIFICACIĂ“N

JUGADORES ALINEADOS (32) J. Bak y Zurawski Rzasa Baszcynski, Kosowski Dudek, Frankowski, Krznowek, Mila Radomski, Rasiak, Szymkowiak

INGLATERRA Polonia Austria Irlanda del N. Gales Azerbaidjan

198

MIS MUNDIALES

10 partidos 9 8 7 6

J

10 10 10 10 10 10

G

8 8 4 2 2 0

E

1 0 3 3 2 3

P

1 2 3 5 6 7

5 partidos 4 3 2 1

7 goles 4 2 1 1

Gf

17 27 15 10 10 1

Gc

5 2 12 18 15 21

Pts

25 24 15 9 8 3


PORTUGAL 3 participaciones en fases finales Semifinalista 1966 Eliminada en la primera fase 1986, 2002 12 partidos 7 victorias 5 derrotas 25 goles marcados 16 encajados 2006 FASE PRELIMINAR Vencedor del grupo 3 zona europea 12 partidos 9 victorias 3 empates 35 goles marcados 5 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (27) C.Ronaldo, Jorge Andrade, Pauleta 12 partidos Deco, Maniche, Ricardo 11 Costinha, Paulo Ferreira, Ricardo Carvalho, Simao 9 Helder Postiga 8 Petit 7 Figo, Tiago 6 Nuno Valente 5 Boa Morte, Cañería, Miguel 4

Fernando Meira, Hugo Viana, Nuno Gomes 3 partidos Alex, Joao Moutinho, Jorge Ribeiro, R.Quaresma 2 Quim, Rui Jorge 1 GOLEADORES (12) Pauleta 11 goles Cristiano Ronaldo 7 Helder Postiga, Simao 3 Petit 2 Deco, F.Meira, Hugo Viana, Jorge Andrade, 1 Maniche, Nuno Gomes, Ricardo Carvalho Goles a favor en propia puerta: Hasler (Liechtenstein) 1 Federspierl (Luxemburgo) 1

CLASIFICACIÓN PORTUGAL Eslovaquia Rusia Estonia Letonia Liechtenstein Luxemburgo

J

12 12 12 12 12 12 12

G

9 6 6 5 4 2 0

E

3 5 5 2 3 2 0

P

0 1 1 5 5 8 12

Gf

35 24 23 16 18 13 5

Gc

5 8 12 17 21 23 48

ALEMANIA 2006

Pts

30 23 23 17 15 8 0

199


REPÚBLICA CHECA Ninguna participación en fases finales

Sionko, Stajner Hubschman, Nedved, Sivok, Tyce Blazek, Jarolim, Mares, Pospech, Skacel, Zelenka

2006 FASE PRELIMINAR Segunda del Grupo 1 zona europea 14 partidos 11 victorias 3 derrotas 37 goles marcados 12 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (33) Ujfalusi Cech Baros, Rosicky Grygera, Poborsky Polak Galasek, Heinz, Jankolowski Koller, Smicer Jun, Lokvenc, Rozehnal Bolf Jiranek, Plasil, Vachousek Jarosik, Kovac 200

MIS MUNDIALES

14 partidos 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4

GOLEADORES (10) Koller Rosicky Baros, Lokvenc Polak Heinz, Smicer Galasek, Jankulowski CLASIFICACIÓN HOLANDA República Ch. Rumania Finlandia Macedonia Armenia Andorra

J

12 12 12 12 12 12 12

3 partidos 2 1 9 goles 7 5 4 2 1

G

10 9 8 5 2 2 1

E

2 0 1 1 3 1 2

P

0 3 3 6 7 9 9

Gf

27 35 20 21 11 9 4

Gc

3 12 10 19 24 25 34

Pts

32 27 25 16 9 7 5


SERBIA & MONTENEGRO Primera participación en fases finales Como Yugoslavia: 9 participaciones Semifinalista Cuartofinalista Octavos de final Emilinada en la primera fase

1930, 1962 1954, 1958, 1974, 1990 1998 1950, 1983

37 partidos 16 victorias 8 empates 13 derrotas 60 goles marcados 46 goles encajados Como Serbia & Montenegro: 2006 FASE PRELIMINAR

Gavrancic, Jevric 10 partidos Duljaj, Koroman, Krstajic, Stankovic 9 partidos Dragutinovic, Vidic, Vukic 8 Kezman, Milosevic 7 P.Djordjevic 6 Mladenovic 5 Ilic, Ljuboja, Zigic 4 Brnovic, Jestrovic, Markovic 3 N.Djordjevic, Lukovic, Nadj, Pantelic 2 Basta. Kovacevic, Maric, Vitakic, Vucinic, Vukcevic 1 GOLEADORES (7) Kezman Vukic Jestrovic, Stankovic Ilic, Koroman, Milosevic

Vencedor del grupo 7 zona europea

CLASIFICACIÓN

10 partidos 6 victorias 4 empates 16 goles marcados 1 gol encajado

SERBIA & M. España Bosnia & H. Bélgica Lituania San Marino

JUGADORES ALINEADOS (29)

J

10 10 10 10 10 10

G

6 5 4 3 2 0

5 goles 4 2 1

E

4 5 4 3 4 0

P

0 0 2 4 4 10

Gf

15 19 12 16 8 2

Gc

1 3 9 11 9 40

ALEMANIA 2006

Pts

22 20 16 12 10 0

201


SUECIA 10 participaciones en fases finales Finalista Semifinalista Cuartofinalista Octavos de final Eliminada en la primera fase

1958 1938, 1950, 1994 1934, 1974 2002 1970, 1978, 1990

42 partidos 15 victorias 11 empates 16 derrotas 71 goles marcados 65 goles encajados

10 partidos 8 victorias 2 derrotas 30 goles marcados 4 goles encajados

202

MIS MUNDIALES

8 partidos 7 6 5 3 2 1

GOLEADORES (11) Ibrahimovic Ljungberg Henrik Larsson Anders Svensson, Wilhemsson Allback, Edman, Elmander, Jonson, Kallstrom, Mellberg

2006 FASE PRELIMINAR Segunda del grupo 8 zona europea

JUGADORES ALINEADOS (22) Isaksson, Linderoth, Ljungberg, Lucic, Mellberg, Wilhemsson Ostlund

Alexandersson, Ibrahimovic, Larssson, Anders Svensson Allback, Edman Jonson Kallstrom M.Nilsson Elmander C.Andersson, D.Andersson, Hansson, Hedman, Mjallby

CLASIFICACIĂ“N

10 partidos 9

CROACIA Suecia Bulgaria HungrĂ­a Islandia Malta

J

10 10 10 10 10 10

G

7 8 4 4 1 0

E

3 0 3 2 1 3

P

0 2 3 4 8 7

8 goles 7 5 2 1

Gf

21 30 17 13 14 4

Gc

5 4 17 14 27 32

Pts

24 24 15 14 4 3


SUIZA 7 participaciones en fases finales Cuartofinalista Octavos de final Eliminada en la primera fase

1934, 1938, 1954 1994 1950, 1962, 1966

22 partidos 6 victorias 3 empates 13 derrotas 33 goles marcados 51 goles encajados

8 partidos 6 5 4 3 2 1

GOLEADORES (10) Frei Vonlanthen Rey Senderos Behrami, Gygax, Magnin, Streller, Wicky, H.Yakin

2006 FASE PRELIMINAR Segunda del grupo 4 zona europea 12 partidos 5 victorias 6 empates 1 derrota 22 goles marcados 11 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (27) Muller, Vogel, Zuberbuhler Cabañas, Frei, Gygax, Magnin, Vonlanthem Barnetta, Degen

Senderos Spucher, Wicky, Hakan Yakin Lonfat Huggel Behrami, Haas, Lustrinelli, Streller, M.Yakin, Ziegler Henchoz, Rey Haberli, Margairaz, Rochat

CLASIFICACIÓN

12 partido 10 9

FRANCIA Suiza Israel Eire Chipre Islas Faroe

J

10 10 10 10 10 10

G

5 4 4 4 1 0

E

5 6 6 5 1 1

P

0 0 0 1 8 9

Gf

14 18 15 12 8 4

7 goles 4 3 2 1 Gc

2 7 10 5 20 27

ALEMANIA 2006

Pts

20 18 18 17 4 1

203


TOGO Primera participación en fases finales

I.Atle-Oudeyi, Z.Atle-Oudeyi, Eninfoul, Ouro Akpo, Romao, Salou Batsa, De Souza, Dogbe, Dossevi, Farias, Ferreira, Kaddafi, Langueh, S.Mamam, Oyawole, Souliemane, Tchagnirou, Tchangai

2006 FASE PRELIMINAR Vencedor de Guinea Ecuatorial primera fase Vencedor del grupo 1 12 partidos 8 victorias 2 empates 2 derrotas 22 goles marcados 9 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (36) Adebayor Abalo, Agassa, Aziawonou, Cherif-Touré Senaya Akoto, M.Atle-Oudeyi, Mamah, Nibombe, Salifou Olufade Coubadja Amewou Mathias Kassim , Ouadja 204

MIS MUNDIALES

GOLEADORES (6) Adebayor Cherif-Touré, Coubadja Salifou, Senaya Olufade 12 partidos 11 9 8 7 6 5 4 3

CLASIFICACIÓN TOGO Senegal Zambia CongoBrazzaville Mali Liberia

2 partidos

1 11 goles 3 2 1

J

G

E

P

Gf

Gc

Pts

10 10 10

3 2 1

1 2 1

6 6 8

10 11 3

14 14 27

10 8 4

10 10 10

7 6 6

2 3 1

1 1 3

20 21 16

8 8 10

23 21 19


TRINIDAD & TOBAGO Primera participación en fases finales 2006 FASE PRELIMINAR Vencedor de la República Dominicana en segunda ronda Cuarto en la fase final Vencedor de Bahrein en “play-off” 20 partidos 11 victorias 2 empates 7 derrotas 30 goles marcados 25 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (45) Andrews, S.John Lawrence Jones Edwards, Yorke Jack, Sancho Eve, Spann, Theobald Birchall, Whitley A.John, Rahim, Rojas Glenn Cox, Latapy. Rougier, Sealy

Hislop, McFarlane, Scotland Charles, Ince, Sam Boucaud, Dwarika, Fitzpatrick, Pierre Baptiste, Gray, Nixon Fitzwilliams, Glasgow, Henry, Jemmot, Mason, Nakhid, Pierre, Samuel, Stern, Thomas, Williams

5 partidos 4 3 2 1

GOLEADORES (1) S.John 12 goles McFarlane 3 Eve , Lawrence 2 Andrews, Birchall, Edwards, Scotland, Sealy, Theobald 1 18 17 14 12 11 10 9 8 7 6

CLASIFICACIÓN Estados Unidos México Costa Rica Trinidad & T. Guatemala Panamá

J

G

E

P

Gf

Gc

Pts

10 10 10 10 10 10

7 7 5 4 3 0

1 1 1 1 2 2

2 2 4 5 5 8

16 22 15 10 16 4

6 9 14 15 18 21

22 22 16 13 11 2

ALEMANIA 2006

205


TÚNEZ 3 participaciones en fases finales Eliminada en la primera fase

1978, 1998, 2002

9 partidos 1 victoria 3 empates 5 derrotas 5 goles marcados 11 goles encajados

GOLEADORES (12) Santos Clayton Gmamadia Chadli, Ghohbane, Haggui Abdi, Braham, Jaziri, Jemaa, Nafti, Zitouni

2006 FASE PRELIMINAR Vencedor del grupo 5 Zona Africa 10 partidos 6 victorias 3 empates 1 derrota 25 goles marcados 9 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (32) Jaidi, Mnari Boumnijel, Chadli, Clayton Bouazizi, Ghodnbane, Haggui, Santos Benachour, Trabelsi 206

MIS MUNDIALES

Jaziri, Nafti, Zitouni Badra, Ben Saada, Gmamadia, Jemaa, Yahia Namouchi Abdi, Ayari, Braham, Essediri, Fahdel, Jedidi, Saidi, Sghaier Benwannes, Boussaidi, Mhadhebi, Traoui

CLASIFICACIÓN

9 partidos 8 7 6

TÚNEZ Marruecos Guinea Kenia Botsuana Malaui

J

10 10 10 10 10 10

G

6 5 5 3 3 1

E

3 5 2 1 0 3

P

1 0 3 6 7 6

Gf

25 17 15 8 10 12

5 partidos 4 3 2 1 6 goles 4 3 2 1

Gc

9 7 10 17 18 26

Pts

21 20 17 10 9 6


UCRANIA Primera participación en fases finales

Chercher, Shevtchouk, Dimitruline, Kosyrine, Sviderski, Vatchouk, Venglinsky, Zadorochny 1 partido

2006 FASE PRELIMINAR Vencedor del Grupo 2 zona europea

GOLEADORES (7) Shevchenko Houssine, Rotan Bielik Gusev, Roussol, Voronin Gol a favor en propia puerta: Avdeyev (Kazakistán)

12 partidos 7 victorias 4 empates 1 derrota 18 goles marcados 7 goles encajados JUGADORES ALINEADOS (30) Chovkovsky, Roussol Goussev, Houssine, Nesmatchny, Timotchouk, Voronin Yezerski Shelayev, Shevchenko, Vorobei Bielik, Fiodorov Rotan Nazarenko, Radchenko, Zakarlyuka Cischenko, Matyikhine, Rikoune, Starostyak

12 partidos 11 10 9 8 7 3 2

CLASIFICACIÓN UCRANIA Turquía Dinamarca Grecia Albania Georgia Kazakistán

J

12 12 12 12 12 12 12

G

7 6 6 6 4 2 0

6 goles 3 2 1 1

E

4 5 4 3 1 4 1

P

1 1 2 3 7 6 11

Gf

18 23 24 15 11 14 6

Gc

7 9 12 9 20 25 29

ALEMANIA 2006

Pts

25 23 22 21 13 10 1

207


ALEMANIA 2006

En información aparte se ofrece lo más importante de estos XVIII Campeonatos del Mundo de Fútbol. España acudirá con los deseos de llegar lo más lejos y, si no a recibir ayudas arbitrales, sí, por lo menos, no sufrir las de 1994 y 2002. Un equipo joven, con un seleccionador veterano, puede ser la mezcla explosiva que dé los resultados que todos deseamos.

DEBUTANTES Y AUSENTES Ocho países debutarán en el Mundial de Alemania: Trinidad & Tobago, Serbia, Costa de Marfil, Angola, Ghana, República Checa, Togo y Ucrania. Y faltarán doce que estuvieron en Corea/Japón: Bélgica, Camerún, Chile, Dinamarca, Eire, Nigeria, Rusia, Senegal, Eslovenia, Suráfrica. Turquía y Uruguay. Recorrido de los 32 clasificados (por orden alfabético) en el año 2005. Angola Arabia Saudí Argentina Australia Brasil Corea del Sur Costa Rica Costa de Marfíl Croacia Ecuador ESPAÑA Estados Unidos Francia Ghana Holanda Irán Inglaterra Italia Japón México Paraguay Polonia Portugal República Checa Serbia & Monten. Suecia Suiza Togo Trinidad & Tobago Túnez Ucrania 208

MIS MUNDIALES

JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

Dif. goles

12 12 18 9 18 12 16 10 10 18 12 16 10 12 12 12 10 10 12 16 18 10 12 14 10 10 12 12 18 10 12

7 10 10 7 9 7 8 7 7 8 6 10 5 8 10 9 8 7 11 13 8 8 9 11 6 8 5 8 10 6 7

3 2 4 1 7 3 2 1 3 4 6 4 5 3 0 1 1 2 0 1 4 0 3 0 4 0 6 2 1 3 4

2 0 4 1 2 2 6 2 0 6 0 2 0 1 2 2 1 1 1 2 6 2 0 3 0 2 1 2 7 1 1

15 24 29 31 35 18 27 20 21 19 25 29 14 24 27 29 17 17 25 49 23 27 35 37 16 30 22 22 28 25 18

9 2 17 5 17 7 22 7 5 4 5 9 2 4 3 7 5 8 5 10 23 9 5 12 1 4 11 9 23 9 7

+ 6 + 22 + 12 + 26 + 18 + 11 + 5 + 13 + 16 + 4 + 20 + 20 + 12 + 20 + 24 + 22 + 12 + 9 + 20 + 39 + 18 + 30 + 25 + 15 + 26 + 11 + 13 + 5 + 16 + 11


Alemania, como país anfitrión, quedó exenta de jugar la fase previa. Durante 2005 disputó estos partidos: 15 jugados, 7 ganados, 5 empatados y 3 perdidos (Brasil, Eslovaquia y Turquía) Marcó 32 goles y encajó 24 (12 a Kahn, 10 a Lehmann y 2 a Hildebrand). De los 15 partidos nueve fueron en Alemania: Dusseldorf, Monchengladbach, Francfort, Colonia, Nurember (2 veces), Leipzig, Bremen y Hamburgo. Utilizó 31 jugadores, siendo Kuranyi el que más partidos jugó (15) y Lukas Podolsky el máximo goleador: 8. En la Copa de las Confederaciones disputada en Alemania jugó el partido de “consolación” ante México, ganando por 4-3. ALEMANIA

15 participaciones

ANGOLA ARABIA S. ARGENTINA

debut 3 participaciones 13

AUSTRALIA BRASIL

1 17

COREA SUR COSTA RICA COSTA MARFIL CROACIA ECUADOR ESPAÑA

6 2 debut 2 1 11

ESTADOS U. FRANCIA GHANA HOLANDA INGLATERRA IRAN ITALIA JAPÓN MÉXICO PARAGUAY POLONIA PORTUGAL REP. CHECA SERBIA & M. SUECIA SUIZA TOGO Trinidad & T. TÚNEZ UCRANIA

7 11 debut 7 11 2 15 2 12 6 6 3 debut debut 10 7 debut debut 3 debut

EL MUNDIAL QUE VIENE... En la fase preliminar de Alemania 2006 han participado 194 países, con 847 partidos disputados, en los que se han marcado 2.464 goles. – La mayor goleada : Burmudas-Montserrat 13-0 y 7-0: 20-0 en el global – El máximo goleador: Borgetti (México), con 14 goles. – Más partidos disputados: Trinidad & Tobago: 18. Resumen del palmarés mundialista de los 32 países clasificados: MEJOR RECORRIDO Campeón en 1954, 1974 y 1990. Finalista en 1966, 1982, 1986 y 2002 octavos de final 1994 Campeón en 1978 y 1986 Finalista 1930, 1990 1974 Eliminado primera fase Campeón en 1958, 1962, 1970, 1994, 2002 Finalista: 1950 y 1998 Semifinalista 2002 Octavos 1990 Semifinalista 1998 2002 Eliminado primera fase 1950: Cuarto puesto Cuartofinalista en 1934, 1982, 1986, 1994, y 2002 Semifinalista en 1930 Campeón en 1998 Finalista en 1974 y 1978 Campeón en 1966 Eliminado en la primera fase Campeón en 1934, 1938, 1982 Octavos 2002 Cuartos de final en 1970, 1986 Octavos en 1986, 1998 y 2002 Semifinalista en 1974 y 1982 Semifinalista en 1966 Finalista en 1958 Cuartos de final en 1934, 1938 y 1954 Eliminado en primera fase

ALEMANIA 2006

209


Los estadios: Berlin Colonia Dortmund Francfort Gelsenkirchen Hamburgo Hannover Kaiserslautern Leipzig Munich Nuremberg Stuttgart

74.220 espectadores 46.120 65.982 48.132 53.804 51.055 44.652 43.450 44.199 66.066 41.926 53.200

LAS SELECCIONES Grupo A: Alemania, Costa Rica, Polonia, Ecuador Grupo B: Inglaterra, Paraguay, Trinidad & Tobago, Suecia Grupo C: Argentina, Costa de Marfíl, Serbia & Montenegro, Holanda Grupo D: México, Irán, Angola, Portugal Grupo E: Italia, Ghana, Estados Unidos, República Checa Grupo F: Brasil, Croacia, Australia, Japón Grupo G: Francia, Suiza, Corea del Sur, Togo Grupo H: ESPAÑA, Ucrania, Túnez, Arabia Saudí.

CALENDARIO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 210

Día

Ciudad

Encuentro

Horario

9 junio

Munich Gelsenkirchen Francfort Dortmund Hamburgo Leipzig Nuremberg Colonia Hannover Gelsenkirchen Berlin Kaiserslautern Stuttgart Francfort Leipzig Munich Dortmund Hamburgo Nuremberg Berlín Gelsenkirchen Stuttgart Hannover Francfort Kaiserslautern Colonia Munich Nuremberg Leipzig Dortmund Stuttgart Hamburgo Berlín Hannover

Alemania-Costa Rica Polonia-Ecuador Inglaterra-Paraguay Trinidad & T-Suecia Argentina-Costa Marfil Serbia-Holanda México-Irán Angola-Portugal Italia-Ghana Usa-Rep. Checa Brasil-Croacia Australia-Japón Francia-Suiza Corea Sur-Togo ESPAÑA-Ucrania Túnez-Arabia Saudí Alemania-Polonia Ecuador-Costa Rica Inglaterra-Trinidad & T. Suecia-Paraguay Argentina-Serbia & M. Holanda-Costa de Marfil México-Angola Portugal-Irán Italia-Usa Rep.Checa-Ghana Brasil-Australia Japón-Croacia Francia-Corea del Sur Togo-Suiza ESPAÑA-Túnez Arabia Saudí-Ucrania Ecuador-Alemania Costa Rica-Polonia

18 horas 21 15 18 21 15 18 21 21 18 21 15 18 15 15 18 21 15 18 21 15 18 21 15 21 18 15 15 21 15 21 18 16 16

10 11 12 13 12 13 14 15 16 17 18 19 20

MIS MUNDIALES

(continúa)


35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48.

Día

Ciudad

Encuentro

Horario

20 junio

Colonia Kaiserslautern Francfort Munich Gelsenkirchen Leipzig Hamburgo Nuremberg Dortmund Stuttgart Colonia Hannover Kaiserslautern Berlín

Suecia-Inglaterra Paraguay-Trinidad & T. Holanda-Argentina Costa de Marfil-Serbia M. Portugal-México Irán-Angola Rep. Checa-Italia Ghana-Usa Japón-Brasil Croacia-Australia Togo-Francia Suiza-Corea del Sur Arabia Saudí-ESPAÑA Ucrania-Túnez

21 horas 21 21 21 16 16 16 16 21 21 21 21 16 16

21

22

23

Según el calendario de FIFA, el partido número 11 se disputará el día 13 de junio y el número 12, el día 12, cuando el orden debería ser al revés. OCTAVOS DE FINAL 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56.

24 junio 25 26 27

Munich Leipzig Stuttgart Nuremberg Kaiserslautern Colonia Dortmund Hannover

Ganador A contra segundo C B D E G F H

B D A C F H E G

CUARTOS DE FINAL 57. 58. 59. 60.

30 junio 1 julio

Berlin Hamburgo Gelsenkirchen Francfort

Ganador partido 49 contra ganador 53 51 55

50 54 52 56

Dortmund Munich

Ganador partido 57 contra ganador 58 59 60

SEMIFINALES 61. 62.

4 julio 5

PARTIDO PARA EL TERCER PUESTO 63.

8 julio

Stuttgart

Perdedor partido 61 contra perdedor 62

Berlín

Ganador

FINAL 64.

9 julio

61 contra ganador 62 ALEMANIA 2006

211


EL MUNDIAL DE LOS DEBUTANTES CERCA DE 500 JUGADORES PUEDEN CONOCER SU BAUTISMO MUNDIALISTA – – – – –

736 futbolistas serán seleccionados 600 jugarán al menos un partido 100 ya tienen experiencia en un Mundial 500 jugadores debutarán y 100 se quedarán en la suplencia.

Las ocho selecciones debutantes en este Mundial, más otros países con escasa experiencia, van a propiciar que Alemania 2006 sea el Campeonato del Mundo de Fútbol con más jugadores debutantes. Sobre los 736 que serán seleccionados, unos 600 jugarán al menos un partido, 100 se quedarán en la suplencia y 500 conocerán su bautismo mundialista. A la hora de cerrar este libro, aún no se conocen los jugadores seleccionados por cada país. Por lo tanto, hemos elaborado unas tablas teniendo en cuenta los futbolistas con más partidos jugados durante el año 2005. Naturalmente, al final se observarán variaciones, por lesiones (esperemos que no sean muchas), por baja forma o por decisiones de última hora. No están todos los que son, pero sí la mayoría de los que estarán. Después del nombre de cada jugador van las letras A, B, C, D, E, F y G, que corresponden a los siguientes enunciados: A: Veces internacional “A” B: Goles en esos partidos (marcados o encajados, si es portero) C: Partidos jugados en 2005 D: Goles marcados/encajados en 2005 E: Mundiales jugados F: Partidos jugados en uno o varios mundiales G: Goles marcados o encajados en esos partidos TODOS LOS DATOS DE ESTAS TABLAS ESTÁN CERRADOS AL 31-12-2005 ALEMANIA (31 jugadores en 2005)

Kevin KURANYI Per MERTESACKER Bernd SCHNEIDER Torsten FRINGS Sebastian Deisler Bastian SCHWEINSTEIGER Lukas PODOLSKI Michael BALLACK Thomas HITZLSPERGER Gerald ASAMOAH Robert HUTH Fabian ERNST Tim BOROWSKI Arne FRIEDRICH Jens LEHMANN (portero) Oliver KAHN (portero) Patrick OWOMOYELA Mike HANKE Andreas HINKEL Miroslav KLOSE Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005: 212

MIS MUNDIALES

F. nacimiento

Veces Intern. A

Goles m/e B

Jugado 2005 C

Goles 2005 D

2-03-1982 35 14 15 3 29-09-1984 18 1 14 1 17-11-1973 59 1 14 0 22-11-1976 48 6 13 2 5-01-1980 35 3 13 0 1-08-1984 23 4 13 4 4-06-1985 20 10 12 8 26-09-1976 61 29 11 7 5-04-1982 13 0 11 0 3-10-1978 36 6 11 3 18-08-1984 14 1 10 1 30-05-1979 23 1 10 0 2-05-1980 15 1 8 1 29-05-1979 32 0 8 0 10-11-1969 28 25 7 10 15-06-1969 83 93 7 12 5-11-1979 10 0 7 0 5-11-1983 6 1 6 1 26-03-1982 17 0 6 0 9-06-1978 50 20 5 0 24 años, 4 meses y 21 días, contra Argentina 28 7 12 Holanda

Mund. jugado E

0 0 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1

Part. jugado F

0 0 7 7 0 0 0 6 0 3 0 0 0 0 0 7 0 0 0 7

Goles marcados G

0 0 1 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 5


ARGENTINA (54 jugadores en 2005)

Juan Pablo SORÍN Juan Román RIQUELME Fabricio COLOCCINI Gabriel Iván HEINZE Esteban Matías CAMBIASSO Javier Adelmar ZANETTI Carlos Alberto Tévez Roberto ABBONDAZIERI (portero) Roberto Fabián AYALA Javier Pedro SAVIOLA Luis Óscar GONZÁLEZ MAXImiliano Pablo Rodríguez Hernán Jorge CRESPO Luciano Martín GALLETTI Pablo César AIMAR Mario Alberto SANTANA Gabriel Alejandro MILITO Walter Adrián SAMUEL Germán LUX (portero) Lionel Andrés MESSI Cristian Alberto “KILY” González Diego Alberto MILITO Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

F. nacimiento

5-05-1976 24-06-1978 22-01-1982 19-04-1978 18-08-1980 10-08-1973 5-02-1984 19-08-1972 14-04-1973 11-12-1981 19-01-1981 2-01-1981 5-07-1975 9-04-1980 3-11-1979 23-12-1981 7-09-1980 23-01-1978 6-07-1982 24-06-1987 4-08-1974 12-06-1979

25 27

0 10

Veces Intern.

Goles m/e

Jugado 2005

Goles 2005

Mund. jugado

Part. jugado

Goles marcados

A

B

C

14 13 11 10 10 10 9 9 8 8 8 7 7 7 6 6 6 6 6 5 4 0

D

0 6 0 1 1 0 0 9 1 1 0 1 6 1 1 0 0 0 11 0 0 0

E

F

G

9 9 8 8 7 7 7 6 6 6 6 6 6 5 5 4 4 3 2 2 2 2 2 1 1

1 0 2 1 10 2 1 0 0 1 0 2 4 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

69 29 22 28 20 102 19 20 100 30 26 10 53 13 38 7 14 51 6 5 56 7

10 8 1 1 1 5 2 20 5 9 5 2 29 3 7 1 0 4 11 0 10 3

1 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 2 0 1 0 0 1 0 0 1 0

3 0 0 0 0 8 0 0 5 0 0 0 4 0 3 0 0 3 0 0 3 0

0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 contra Túnez 19, contra Inglaterra

AUSTRALIA (29 jugadores en 2005)

Scott CHIPPERFIELD Lucas NEILL Brett EMERTON Jason CULINA Mark SCHWARZER (portero) (1) Archie THOMPSON Timothy CAHILL Jon McKAIN Tony POPOVIC Josip SKOKO Tony VIDMAR Mark VIDUKA John ALOISI Marco BRESCIANO Vince GRELLA Craig MOORE Ljubo MILICEVIC Kevin Vincent MUSCAT Mile STERJOVSKI Harry KEWELL Ahmad ELRICH Zeljko KALAC (portero) Simon COLOSIMO Stan LAZARIDES Michael PETROVIC (portero)

30-12-1975 9-03-1978 22-02-1979 5-08-1980 6-10-1972 23-10-1978 6-12-1979 21-09-1982 4-07-1973 10-12-1975 4-07-1970 9-10-1975 5-02-1976 11-02-1980 5-10-1979 12-12-1975 13-02-1981 7-08-1973 27-05-1979 22-09-1978 30-05-1981 16-12-1972 8-01-1979 16-08-1972 16-07-1976

44 22 45 11 36 16 14 10 54 43 75 31 39 22 16 30 5 45 19 19 15 50 23 57 4

11 0 11 1 --20 8 0 7 7 3 6 22 7 0 2 0 10 3 6 4 --3 0 ---

(continúa) ALEMANIA 2006

213


Veces Intern.

Goles m/e

Jugado 2005

Goles 2005

Mund. jugado

Part. jugado

Goles marcados

F. nacimiento

A

B

C

D

E

F

G

9-06-1975 2-10-1981 8-03-1981 22-08-1975 12-10-1983 30-11-1983 13-10-1985

18 6 0 3 3 0 0

7 0 0 0 0 0 0

1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

AUSTRALIA (continuación)

Paul AGOSTINO Luke WILKSHIRE Michael BEAUCHAMP Clint BOLTON (portero) Alex BROSQUE David CARNEY Spase DILEVSKI

Equipo más joven en 2005: 27 1 20 contra Salomon Islands Equipo más veterano en 2005: 29 5 14 contra Salomón Islands (1) Este jugador marcó 13 goles a Américan Samoa, en abril de 2001 (31-0 en Coffs Harbour) BRASIL (45 jugadores en 2005)

Robson de Souza “ROBINHO” José Roberto “ZE ROBERTO” Ricardo Izecson Santos “KAKÁ” Lucimar Da Sílva “LUCIO” EMERSON FERREIRA Da Rosa ADRIANO Leite Ribeiro Ronaldo de Assís “RONALDINHO” Nelson J.Da Sílva “DIDA” (portero) RENATO Dirnei Florencio “JUNINHO PERNAMBUCANO” JUAN Silveira Dos Santos ROBERTO CARLOS Da Sílva José Vítor ROQUE JUNIOR Joao de Cezare CICINHO Marcos Evangelista CAFÚ Gilberto Melo Gilberto Aparecido da Sílva RONALDO Luiz Nazario de Lima Ricardo Pozzi RICARDINHO MARCOS Silveira (portero) JULIO CÉSAR Soares (portero) EDMILSON José Soares Moraes Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

25-01-1984 6-07-1974 22-04-1982 8-05-1978 4-04-1976 17-02-1982 21-03-1980 7-10-1973 15-05-1979 30-01-1975 1-02-1979 10-04-1973 31-08-1976 24-06-1980 7-06-1970 25-04-1976 7-10-1976 22-09-1976 23-05-1976 3-07-1973 3-09-1979 10-07-1976 26 28

7 11

22 77 36 47 67 33 64 88 29 41 36 122 49 8 137 6 35 93 16 28 12 28

5 4 12 2 6 18 28 81 0 4 2 10 2 1 5 0 3 56 0 21 10 1

16 14 13 13 13 12 12 12 11 10 9 9 8 8 8 6 5 5 5 3 2 1

5 1 3 2 1 10 6 10 0 4 1 3 0 1 0 0 0 1 0 2 2 0

0 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 2 1 0 3 0 1 2 1 1 0 1

0 1 1 7 2 0 5 0 0 0 0 13 6 0 16 0 7 14 3 7 0 6

0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 12 0 4 0 1

0 10 0 1 4 6 3 3 1 2 3 0

0 8 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

0 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

0 8 0 0 0 0 6 5 0 0 0 0

0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

30, contra Japón 20, contra Croacia

COREA DEL SUR (35 jugadores en 2005)

Cho Jun-Ho (portero) Lee Woon-Jae (portero) Kim Young-Kwang (portero) Kim Jin-Kyu Kim Young-Chul You Kyoung-Youl Choi Jin-Cheul Kim Nam-Il Kim Sang-Shik Lee Ho Cho Won-Hee Jang Hack-Yong

28-06-1983 26-04-1973 28-06-1983 16-02-1985 30-06-1976 15-08-1978 26-03-1971 14-03-1977 17-12-1976 22-10-1984 17-04-1983 24-08-1981

0 84 5 16 7 15 51 58 31 2 3 0

0 75 2 3 1 0 4 2 2 0 1 0

(continúa)

214

MIS MUNDIALES


Veces Intern.

Goles m/e

Jugado 2005

Goles 2005

Mund. jugado

Part. jugado

Goles marcados

F. nacimiento

A

B

C

D

E

F

G

28-02-1985 29-01-1982 9-05-1982 14-07-1982 13-03-1981 9-07-1981 23-04-1984 9-07-1981 22-05-1980 7-10-1985 25-04-1979

3 24 18 23 28 13 0 50 30 6 55

0 1 0 3 4 3 0 5 6 2 21

2 10 5 6 0 0 0 3 8 5 8

0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 4

0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1

COREA DEL SUR (continuación)

Baek Ji-Hoon Kim Dong-Jin Kim Jung-Woo Kim Do-Heon Choi Tae-Uk Cho Jae-Jin Jung Jo-Gook Lee Chun-Soo Chung Kyung-Ho Park Chu-Young Lee Dong-Gook

0 0 0 0 1 0 0 7 0 0 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

NOTA: El portero Lee Wong-Jae ya participó en el Mundial Usa 1994. Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

25 27

3 5

25 contra Irán 11 contra Serbia & Montenegro

CROACIA (26 jugadores en 2005)

Marko BABIC Dirijo SRNA Niko KOVAC Niko KRANJCAR Josip SIMUNIC Robert KOVAC Stjepan TOMAS Igor TUDOR Ivan KLASNIC Tomislav BUTINA (portero) Dado PRSO Ivan BOSNJAK Bosko BALABAN Ivan LEKO Jerko LEKO Dario SIMIC Ivica OLIC Mario TOKIC Stjpe PLETIKOSA (portero) Jurica VRANJES Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

21-01-1981 1-05-1982 15-10-1971 13-08-1984 18-02-1978 6-04-1974 6-03-1976 16-04-1978 29-01-1980 30-03-1974 5-11-1974 6-02-1979 15-10-1978 7-02-1978 9-04-1980 12-11-1975 14-09-1979 23-07-1975 8-01-1979 31-08-1980

25 30 54 12 38 51 45 49 13 25 25 8 22 22 27 78 31 19 46 19

1 8 9 3 2 1 1 3 4 17 8 0 7 0 1 2 6 0 23 4

9 9 9 9 8 8 8 7 7 7 7 7 6 5 5 5 4 4 4 4

1 3 2 3 1 0 0 2 2 4 3 0 2 0 0 0 0 0 5 0

0 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1

0 0 3 0 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 3 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 3 0

4 0 1 1 1 6 32 12 5

12 11 11 10 10 9 8 8 8

3 0 0 0 1 1 3 8 0

1 0 1 0 0 1 1 0 1

3 0 2 0 0 3 3 0 3

0 0 0 0 0 0 1 0 0

26/0/21, contra Israel 28/0/1, contra Portugal

ECUADOR (44 jugadores en 2005)

Marlon AYOVI Mosquera Vicente Paúl AMBROSSI Edwin TENORIO Geovanny Patricio ESPINOZA Christian LARA Ulises Hernán DE LA CRUZ Agustin Javier DELGADO Chalá Edwin A.VILLAFUERTE (portero) Iván Jacinto HURTADO Angulo

27-09-1971 14-10-1980 16-06-1976 12-04-1977 27-04-1980 8-02-1974 23-12-1974 12-03-1979 16-08-1974

66 18 68 59 10 94 73 12 127

(continúa) ALEMANIA 2006

215


ECUADOR (continuación)

Neicer REASCO Yano Edison Vicente MÉNDEZ Méndez Luís Antonio VALENCIA Mosquera Jorge GUAGUA Walter Orlando AYOVI Corozo Luis CAICEDO Otelino TENORIO Antonio VALENCIA Luis Fernando SARITAMA Cristian MORA (portero) Johnny Alejandro BALDEON Parreño Franklin Agustín SALAS Narváez Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

F. nacimiento

23-07-1977 16-03-1979 5-08-1985 28-09-1981 11-08-1979 12-05-1979 1-02-1980 4-08-1985 20-10-1983 28-08-1982 15-06-1981 30-08-1981

Veces Intern.

Goles m/e

Jugado 2005

Goles 2005

Mund. jugado

Part. jugado

Goles marcados

A

B

C

D

E

F

G

9 1 42 29 1 4 3 0 2 0 2 2 1 1 0 0 3 2 0 0 26 1 8 1 0 4 0 5 0 3 0

12 11 11 10 10 9 9 8 7 7 7 7 7 6 6 6 6 5 5 5 4 4 3 2 2 2 2 1 1 1 1

8 1 2 4 0 2 1 0 2 0 1 1 1 1 0 0 3 0 0 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0

0 1 2 1 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1

0 3 7 5 4 2 0 0 0 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 4 0 0 0 0 4 0 0 1

0 0 4 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

20 62 6 8 19 5 10 6 6 4 7 13

0 11 3 1 0 0 2 0 0 2 0 2

8 7 6 6 6 5 5 5 5 4 3 3

0 3 3 1 0 0 2 0 0 2 0 0

0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

26/1/8 contra Costa Rica 28/3/22 contra Argentina

ESPAÑA (31 jugadores en 2005)

FERNANDO José TORRES Sanz XAVI Hernández Creus RAÚL González Blanco Iker CASILLAS Fernández (portero) Carlos PUYOL Saforcada JOAQUIN Sánchez Rodríguez VICENTE Rodríguez Guillén MICHEL SALGADO Fernández SERGIO RAMOS García David ALBELDA Aloques Asier DEL HORNO Cosgaya Alberto LUQUE Martos ANTONIO LOPEZ Guerrero Carlos MARCHENA López PABLO Ibáñez Tébar XABI ALONSO Olona LUIS Javier GARCIA Sanz José Antonio REYES Calderón JUANITO Gutiérrez Moreno Iván DE LA PEÑA López Fernando MORIENTES Sánchez David VILLA Sánchez Rubén BARAJA Vegas José Manuel REINA Páez (portero) Miguel Angel Ferrer MISTA Raúl TAMUDO Montero Pablo ORBÁIZ Lesaca Juan Carlos VALERÓN Santana Antonio GUAYRE Betancort José María GUTIérrez Hernández SERGIO González Soriano Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005: 216

MIS MUNDIALES

20-03-1984 25-01-1980 27-06-1977 20-05-1981 13-04-1978 21-07-1981 16-07-1981 22-10-1975 30-03-1986 1-09-1977 19-01-1981 11-03-1978 13-09-1981 31-07-1979 3-08-1981 25-11-1981 24-06-1978 1-09-1983 23-07-1976 6-05-1976 5-04-1976 3-12-1981 11-07-1975 31-08-1982 12-11-1978 19-10-1977 6-02-1979 17-06-1975 23-04-1980 31-10-1976 10-11-1976

26 33 92 55 43 35 38 48 7 30 10 17 7 27 7 22 6 15 13 5 42 4 43 2 2 9 4 46 1 13 11

24/1/24, contra Serbia & Montenegro 25/11/22, contra Uruguay


Veces Intern.

Goles m/e

Jugado 2005

Goles 2005

Mund. jugado

Part. jugado

Goles marcados

F. nacimiento

A

B

C

D

E

F

G

17-08-1977 10-10-1973 14-12-1979 10-05-1974 13-06-1980 12-08-1981 31-12-1972 18-03-1977 23-06-1976 1-01-1972 17-08-1977 18-02-1973 15-07-1981 15-10-1977 9-10-1981 24-07-1979 23-06-1972 12-11-1980 10-11-1979 11-08-1980 10-07-1976 28-06-1971

37 14 17 76 9 27 18 35 83 110 75 41 7 60 11 19 98 22 5 10 17 76

1 1 1 24 1 9 8 0 4 2 31 0 0 32 0 3 28 0 0 0 3 43

11 11 9 9 8 8 8 7 7 7 6 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 3

1 1 0 1 1 5 3 0 0 0 3 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 3

0 0 0 1 0 1 0 0 2 2 2 1 0 2 0 0 2 0 0 0 0 2

0 0 0 3 0 3 0 0 5 9 8 1 0 9 0 0 6 0 0 0 0 10

0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 5

76 1 3 6 3 0 0 1 11 1 0 6 0 7 1 0 0 1 6

11 10 9 9 9 8 8 7 7 7 7 6 5 4 4 4 4 4 2

3 0 2 2 0 0 0 1 3 1 0 3 0 0 1 0 0 0 0

1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

FRANCIA (29 jugadores en 2005)

William GALLAS Vikash DHORASSO Jean Alain BOUMSONG Somkong Sylvain WILTORD Florent MALOUDA Djibril CISSร Gregory COUPET (portero) Wlly SAGNOL Patrick VIEIRA Lilian THURAM Thierry HENRY Claude MAKELELE Alou DIARRA David TREZEGUET Gael GIVET Sydney GOVOU Zinedine ZIDANE Benoit PEDRETTI Antonhy REVEILLERE Sebastien SQUILLACI Ludovic GIULY Fabien BARTHEZ (portero) Equipo mรกs joven en 2005: Equipo mรกs veterano en 2005:

27/1/8, contra Israel 30/5/12, contra Eire

HOLANDA (33 jugadores en 2005)

Edwin VAN DER SAR (portero) Denny LANDZAAT Dirk KUYT Rafael VAN DER VAART Giovanni VAN BRONCKHORST Khalid BOULAKROUZ Hedwiges MADURO Robin VAN PERSIE Philip John William COCU Barry OPDAM Jan KROMKAMP Arjen ROBBEN Nigel DE JONG Mark VAN BOMMEL Romeo CASTELEN Yoris MATHISEN Jan VENNEGOOR od Hesselink John HEITINGA Roy MAKAAY Equipo mรกs joven en 2005: Equipo mรกs veterano en 2005:

29-10-1970 6-05-1976 22-06-1980 11-02-1983 5-02-1975 28-12-1981 13-02-1985 6-08-1983 29-10-1970 27-02-1976 17-08-1980 23-01-1984 30-11-1984 22-04-1977 3-05-1983 5-04-1980 7-11-1980 15-11-1983 9-03-1975

106 20 11 35 54 11 8 7 94 7 8 17 10 34 8 5 6 16 43

25/10/28, contra Inglaterra 27/8/18, contra Armenia

ALEMANIA 2006

217


Veces Intern.

Goles m/e

Jugado 2005

Goles 2005

Mund. jugado

Part. jugado

Goles marcados

F. nacimiento

A

B

C

D

E

F

G

8-11-1981 15-10-1979 20-06-1978 2-05-1975 14-12-1979 24-10-1985 7-11-1978 30-05-1980 19-07-1979 20-12-1980 7-10-1982 28-01-1978 7-12-1980 20-01-1981 18-02-1983 30-01-1981 18-02-1975 12-10-1980 25-10-1981 21-10-1984 1-08-1970 28-10-1980

29 18 37 85 74 28 44 38 7 42 14 21 20 29 13 4 76 14 6 4 32 15

4 10 10 15 35 10 0 6 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2 31 1

10 9 9 9 9 8 8 8 7 7 7 6 6 5 5 4 4 4 4 4 3 3

2 4 3 1 8 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 6 0

1 0 0 2 2 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0

1 0 0 8 9 0 0 0 0 5 0 0 0 2 0 0 3 0 0 0 0 0

0 0 0 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 6 2 0 4 1 1 1 5 1 2 0 1 1 0 23 0 8 0 0 0 16 24 41 3

11 11 10 10 9 9 9 8 8 8 7 7 6 6 6 6 5 5 4 4 4 4 4 3 2

1 5 0 0 3 1 1 0 4 0 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0 1 0 0 2 2 0 0 0 0 0 2 1 0

0 0 0 0 0 0 0 2 0 8 0 0 4 0 0 9 6 0 0 0 0 0 7 4 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 1 5 0

INGLATERRA (34 jugadores en 2005)

Joseph John COLE “Joe” Paul ROBINSON (portero) Frank LAMPARD David BECKHAM Michael OWEN Wayner ROONEY Rio FERDINAND Steven GERRARD Luke Paul YOUNG Ashley COLE Jermaine Colin DEFOE Jamie Lee Duncan CARRAGHER John George TERRY Owen HARGREAVES Jermaine Antonhy JENAS Peter CROUGH Gary Alexander NEVILLE Ledley Brenton KING Shaun Cameron WRIDHT-PHILLIPS Kieran RICHARDSON David Benjamin JAMES (portero) Alan SMITH Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

25/0/16, contra USA 26/7/30, contra Austria

ITALIA

Fabio GROSSO Luca TONI Daniele DE ROSSI Vincenzo IAQUINTA Andrea PIRLO Cristian ZACCARDO Simone BARONE Gennaro Iván GATTUSO Alberto GILARDINO Fabio CANNAVARO Mauro Germán CAMORANESI Marco MATERAZZI Gianluca ZAMBROTTA Aimo Stéfano DIANA Andrea BARZAGLI Christian VIERI Alessandro NESTA Francesco TOTTI Giorgio CHIELINI Manuele BLASI Daniele BONERA Angelo PERUZZI (portero) Alessandro DEL PIERO Gianluigi BUFFON (portero) Antonio CASSANO Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005: 218

MIS MUNDIALES

28-11-1977 26-05-1977 24-07-1983 21-11-1979 19-05-1979 21-12-1981 30-04-1978 9-01-1978 5-07-1982 13-09-1973 4-10-1976 19-08-1973 19-02-1977 2-01-1978 8-05-1981 12-07-1973 19-03-1976 29-07-1976 14-08-1984 17-08-1980 31-05-1981 16-02-1970 9-11-1974 28-01-1978 12-07-1982

14 16 14 10 21 10 11 40 12 90 18 25 51 12 7 49 72 49 5 8 10 31 71 57 8

26/6/30, contra Serbia & Montenegro 28/10/14, contra Eslovenia


Veces Intern.

Goles m/e

Jugado 2005

Goles 2005

Mund. jugado

Part. jugado

Goles marcados

F. nacimiento

A

B

C

D

E

F

G

13-01-1980 1-09-1976 8-08-1975 5-04-1979 11-04-1980 7-02-1977 15-08-1975 20-07-1977 4-05-1980 25-02-1978 24-06-1978 5-06-1976 27-05-1977 22-01-1977 28-01-1980 9-07-1979 18-09-1979 4-06-1979 16-09-1979 20-06-1979 15-04-1976

20 54 28 29 18 39 80 36 8 14 42 35 42 63 22 49 52 32 15 9 43

1 1 0 4 4 2 -3 5 0 12 6 12 4 0 0 4 9 0 0 --

11 11 10 10 10 10 10 9 8 8 8 7 7 7 6 6 5 4 2 2 2

1 1 0 3 2 1 7 0 5 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 2

0 1 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 1 2 0 1 1 0 0 0 1

0 1 0 1 0 4 3 2 0 0 0 4 3 7 0 4 4 0 0 0 4

0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2 0 0 0 3

2 4 17 7 1 2 1 1 35 3 0 49 5 6 9 1 7 0 4 0 0 0 3

22 21 20 20 19 18 18 16 16 14 14 14 13 12 12 11 9 8 7 7 5 4 4

2 3 10 3 0 1 1 1 9 1 0 14 1 2 3 0 1 0 0 0 0 0 2

0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 3 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

JAPÓN (35 jugadores en 2005)

Akira KAJI Takashi FUKUNISHI Makoto TANAKA Mitsuo OGASAWARA Keiji TAMADA Tsuneyasu MIYAMOTO Yoshikatsu KAWAGUCHI (portero) Alessandro ALEX Santos Masahsi OGURO Yuki NAKAZAWA Shunsuke NAKAMURA Takayuki SUZUKI Atsushi YANAGISAWA Hidetoshi NAKATA Yasuhito ENDO Koji NAKATA Junichi INAMOTO Naohiro TAKAHARA Keisuke TSUBOI Masashi MOTOYAMA Seigo NARAZAKI (portero) Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

26/10/24 contra Ucrania 28/0/13 contra México

MÉXICO (53 jugadores en 2005)

Carlos SALCIDO Matías Antonio Naelson ZINHA José Francisco FONSECA Guzmán Luís Ernesto PEREZ Gómez Ricardo OSORIO Mendoza Alberto MEDINA Briceño Gonzalo PINEDA Fco. Javier RODRIGUEZ Pinedo Jared Fco. BORGETTI Echavarría Omar BRAVO Tordecillas Mario MÉNDEZ Olague Oswaldo Javier SANCHEZ (portero) Pavel PARDO Segura Ramón Carlos MORALES Higuera Jaime Arturo LOZANO Espín Juan Pablo RODRIGUEZ Guerrero Rafael MARQUEZ Alvarez Ojea José Salvador CARMONA Alvarez Gerardo TORRADO Díez-Bonilla Israel LÓPEZ Hernández Hugo SANCHEZ (II) Guerrero Rafael MARQUEZ Lugo Moisés Alberto MUÑOZ (portero) Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

2-04-1980 23-05-1976 2-10-1979 12-01-1981 30-03-1980 29-05-1983 19-10-1982 20-10-1981 14-08-1973 4-03-1980 1-06-1979 21-09-1973 26-07-1976 10-10-1975 29-09-1979 7-08-1979 13-02-1979 22-08-1975 30-04-1979 29-09-1974 8-05-1981 2-11-1981 1-02-1980

26 26 25 40 34 23 23 25 72 26 27 62 119 42 21 37 69 84 56 19 11 5 8

25/0/10 contra Colombia 28/8/26 contra Panamá ALEMANIA 2006

219


Veces Intern.

Goles m/e

Jugado 2005

Goles 2005

Mund. jugado

Part. jugado

Goles marcados

F. nacimiento

A

B

C

D

E

F

G

5-08-1980 17-02-1971 30-06-1977 10-01-1980 15-07-1984 27-12-1977 5-10-1979 29-08-1974 1-03-1980 1-02-1980 16-07-1976 16-08-1981 19-03-1971 2-10-1977 25-03-1972 28-11-1983 7-05-1983 22-01-1978 22-06-1981 6-10-1973 2-11-1972

8 104 30 30 11 14 24 83 41 21 69 47 88 17 107 7 9 3 8 24 2

1 11 28 3 0 0 2 1 1 0 9 13 25 0 7 1 1 0 0 2 0

6 6 6 6 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2

1 1 12 0 0 0 1 0 0 0 0 2 2 0 0 1 0 0 0 0 0

0 2 0 1 0 0 1 2 1 0 2 1 2 1 2 0 0 0 0 0 0

0 8 0 2 0 0 4 8 3 0 6 4 6 1 8 0 0 0 0 0 0

0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

13 1 4 6 2 13 1 7 14 7 1 7 0 7 3 3 0 51

11 11 11 11 10 10 10 10 9 9 8 8 8 8 7 6 6 6

6 1 2 2 0 7 0 0 10 3 0 2 0 2 3 1 0 1

1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1

3 0 0 2 1 0 3 0 0 0 2 0 0 3 0 0 0 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6

12 11 10

7 2 3

1 0 0

3 0 0

3 0 0

PARAGUAY (38 jugadores en 2005)

Salvador CABAÑAS Carlos Alberto GAMARRA Justo VILLAR (portero) Nelson Rafael CUEVAS Edgar BARRETO Angel ORTÍZ Julio César CACERES Denis Ramón CANIZA Carrizo Diego Antonio GAVILÁN Zárate Paulo César DA SILVA Barrios Carlos Humberto PAREDES Roque SANTA CRUZ José Saturnino CARDOZO Otasu Carlos BONET Cáceres Roberto M. “Toro” ACUÑA Cabello Nelson Antonio HAEDO Valdés Julio Daniel DOS SANTOS Jorge NÚÑEZ Julio César MANZUR Juan Daniel CÁCERES Derlis GOMEZ (portero) Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

26/1/8 contra Costa Rica 28/3/22 contra Argentina

POLONIA (49 jugadores en 2005)

Maciej Stanislaw ZURAWSKI Marcin Wieslaw BASZCZYNSKI Kamil Piotr KOSOWSKI Tomasz KLOS Jacek Waldemar BAK Tomasz FRANKOWSKI Tomasz Mariusz RZASA Radoslae SOBOLEWSKI Artur BORUC (portero) Grzegorz RASIAK Michal Ryszard ZEWLAKOW Sebastián MILA Arek RADOMSKI Jacej Kamil KRZYNOWEK Euzebiusz SMOLAREK Miroslav SZYMKOWIAK Mariusz JOP Jerzy Henryk DUDEK (portero) Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

12-09-1976 7-06-1977 30-08-1977 7-03-1973 24-03-1973 16-08-1974 11-03-1973 13-12-1976 20-02-1980 12-01-1979 22-04-1976 10-07-1982 27-06-1977 15-05-1976 9-01-1981 12-11-1976 3-08-1978 23-03-1973

47 32 39 67 67 23 34 29 13 29 51 27 17 54 10 25 8 70

26/2/27 contra México 30/3/2 contra Irlanda del Norte

PORTUGAL (33 jugadores en 2005)

Pedro Miguel Barreiro PAULETA Cristiano RONALDO Santos HELDER M. Marques POSTIGA 220

MIS MUNDIALES

28-04-1973 5-02-1985 2-08-1982

79 29 21

42 9 9


Veces Intern.

Goles m/e

Jugado 2005

Goles 2005

Mund. jugado

Part. jugado

Goles marcados

F. nacimiento

A

B

C

D

E

F

G

9-04-1978 18-01-1979 27-08-1977 2-05-1981 11-02-1976 5-06-1978 25-09-1976 11-11-1977 4-11-1972 5-07-1976 18-05-1978 9-02-1979 1-12-1974 31-10-1979 15-01-1983 12-09-1974 4-08-1977 4-01-1980 18-08-1980 13-11-1975 8-10-1986

43 28 32 20 46 27 33 27 117 54 22 12 41 40 18 21 24 23 3 24 3

3 0 2 0 37 2 3 3 31 23 1 0 1 7 1 1 2 1 0 15 0

10 9 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7 6 6 6 5 5 4 3 3 3

1 0 0 0 3 2 1 0 0 2 1 0 0 2 1 0 0 0 0 1 0

1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2 0 0 0 0 0 3 0 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 26 2 7 28 1 0 27 15 2 5 1 1 7 40 13 0 0 0 1 2 0 0 5 17

13 12 12 11 11 9 9 9 9 8 7 7 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 3 2 2

5 6 0 0 14 0 0 2 6 1 2 0 1 1 7 5 0 0 0 0 0 0 0 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PORTUGAL (continuación)

JORGE Manuel Almeida ANDRADE PAULO Renato Rebollo FERREIRA Anderson Souza DECO TIAGO CARDOSO Mendes RICARDO Martins Soares (portero) FERNANDO José Sílva MEIRA Armando Gonçalves PETIT Nuno Ricardo Oliveira MANICHE LUIS Filipe Madeira Caeiro FIGO NUNO Miguel Soares GOMES RICARDO Silveira CARVALHO MARCO A. Simones CANEIRA Fco. José Rodrígues COSTINHA SIMAO Pedro Fonseca SABROSA HUGO Miguel Ferreira VIANA NUNO Jorge Pereira VALENTE Luis BOA MORTE Pereira Luis MIGUEL Brito García Monteiro JOAO Arthur Rosa ALVES JoaQUIM Manuel Sampaio (portero) Joao Filipe Iria Santos MOUTINHO Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

26/5/28 contra Canadá 28/6/29 contra Rusia

REPÚBLICA CHECA (33 jugadores en 2005)

Jan POLAK Milan BAROS Tomas UJFALUSI Karel POBORSKY Petr CECH (portero) Zdenek GRYGERA David ROZENHAL Vladimir SMICER Tomas ROSICKY Tomas JUN Marek HEINZ Jaroslav PLASIL Tomas GALASEK Marek JANKULOVSKI Jan KOLLER Vratislav LOKVENC René BOLF Martin JIRANEK Jiri JAROSIK Libor SIONKO Jiri STAJNER Tomas HUBSCHMANN Radoslav KOVAC Jaromir BLAZEK (portero) Pavel NEDVED Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

14-03-1981 28-10-1981 24-03-1978 30-03-1972 20-05-1982 14-05-1980 5-07-1980 24-05-1973 4-10-1980 17-01-1983 4-08-1977 5-01-1982 15-01-1973 9-05-1977 30-03-1973 27-09-1973 25-02-1974 25-05-1979 27-10-1977 1-02-1977 27-05-1976 4-09-1981 27-11-1979 29-12-1972 30-08-1972

14 46 45 111 38 38 18 81 52 9 25 10 49 44 66 69 34 20 23 17 17 20 5 10 85

26/9/4 contra Andorra 28/4/5 contra Noruega ALEMANIA 2006

221


Veces Intern.

Goles m/e

Jugado 2005

Goles 2005

Mund. jugado

Part. jugado

Goles marcados

F. nacimiento

A

B

C

D

E

F

G

8-07-1974 12-04-1979 19-09-1978 19-07-1979 2-08-1978 21-10-1981 29-10-1979 25-09-1980 2-09-1973 11-09-1978 16-02-1976 4-08-1972 4-03-1974 30-12-1977 13-11-1975 23-10-1982 29-10-1974 4-09-1978 9-05-1976 5-03-1982 1-08-1979 29-10-1974

96 45 23 25 24 18 35 10 96 56 17 32 43 31 24 5 5 13 12 7 14 3

35 16 1 6 0 1 2 3 35 10 1 1 2 5 0 0 0 1 5 0 1 1

10 9 9 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 6 5 5 5 4 4 3 3 3

7 4 0 1 0 1 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 4 1 1 2 2 0 5 1 1 3 3 2 4 1 0 0

1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 2 1 1 0 0

SERBIA & MONTENEGRO (38 jugadores en 2005)

Dragoslav JEVRIC (portero) Mateja KEZMAN Ognjen KOROMAN Zvonimir VUKIC Goran GAVRANCIC Nemanja VIDIC Igor DULJAJ Nikola ZIGIC Savo MILOSEVIC Dejan STANKOVIC Dragan MLADENOVIC Predrag DJORDJEVIC Mladen KRSTAJIC Sasa ILIC Ivica DRAGUTONOVIC Aleksandar LUKOVIC Albert NADJ Danijel LJUBOJA Nenad JESTROVIC Milos MARIC Nenad DJORDJEVIC Oliver KOVACEVIC (portero) Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

24/4/19 contra Italia 28/8/3 contra Lituania

NOTAS: Los partidos jugados corresponden con Yugoslavia y Serbia. Milosevic y Dejan Stanmovic jugaron el Mundial con Yugoslavia. SUECIA (39 jugadores en 2005)

Teddy LUCIC Nicles ALEXANDERSSON Tobías LINDEROTH Alexander OSTLUND Andreas ISAKSSON (portero) Christian WILHELMSSON Olof MELLBERG Kim KALLSTROM Daniel Jerry ANDERSSON Marcus ALLBACK Fredrik LJUNGBERG Erik EDMAN Anders SVENSSON Johan ELMANDER Markus ROSENBERG Henrik LARSSON Zlatan IBRAHIMOVIC Mattias JOHNSON Fredrik BERGLUND Christopher ANDERSSON Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005: 222

MIS MUNDIALES

15-04-1973 29-12-1971 21-04-1979 2-11-1978 3-10-1981 8-12-1979 3-09-1977 24-08-1972 28-08-1977 5-07-1953 16-04-1977 11-11-1978 17-07-1976 27-05-1981 27-09-1982 20-09-1971 3-10-1981 16-01-1974 21-03-1979 22-10-1978

79 83 53 20 37 125 59 33 45 53 56 34 60 16 6 86 36 24 8 21

26/1/8 contra México 29/3/15 contra Croacia

0 7 1 0 30 2 2 3 1 20 12 1 12 7 3 34 18 7 2 0

11 11 10 9 9 8 8 7 7 7 7 7 7 6 6 5 5 4 4 3

4 4 4 0 0 0 4 0 0 4 2 0 4 0 0 9 2 2 0 0

0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 4 0 0 0 0


Veces Intern.

Goles m/e

Jugado 2005

Goles 2005

Mund. jugado

Part. jugado

Goles marcados

F. nacimiento

A

B

C

D

E

F

G

15-07-1979 8-03-1977 17-12-1976 15-02-1983 8-01-1971 28-08-1981 17-01-1979 20-04-1979 1-02-1986 14-02-1985 22-05-1985 30-03-1978 26-04-1977 22-02-1977 11-09-1973 18-06-1981 7-07-1977 19-04-1985 16-01-1986 7-09-1974

42 82 63 11 36 19 33 23 16 9 10 19 63 44 24 7 16 3 3 72

2 2 3 0 35 3 3 2 5 2 0 0 1 12 1 1 0 1 0 0

11 11 11 11 11 11 9 9 9 9 8 7 5 5 4 4 4 3 3 0

7 0 1 0 9 2 0 1 0 2 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 11 11 10 10 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 0

1 13 2 5 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SUIZA (27 jugadores en 2005)

Alexander FREI Johan VOGEL Patrick MULLER Philippe DEGEN Pascal ZUBERBUHLER (portero) Daniel GYGAX Ricardo CABAÑAS Ludovic MAGNIN Johan VOLANTHEN Philippe SENDEROS Tranquilino BARNETTA Christopher SPYCHER Raphael WICKY Hakan YAKIN Johan LONFAT Marco STRELLER Benjamín HUGGEL Valon BEHRAMI Reto ZIEGLER Stephan HENCHOZ Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

25/4/13 contra Islas Faroe. 26/8/30 contra Emiratos Arabes

TRINIDAD & TOBAGO (28 jugadores en 2005)

Marvin ANDREWS Kelvin JACK (portero) Christopher BIRCHALL Stern JOHN Dennis LAWRENCE Aurtis WHITLEY Silvio SPANN Dwight YORKE Kenwyne JONES Carlos EDWARDS Jason SCOTLAND Russel LATAPY Cyd GRAY Emery JOHN Colin SAMUEL Densill THEOBALD Brent RAHIM Ansil ELCOCK Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

27-12-1975 29-04-1976 5-05-1984 30-10-1976 1-08-1974 1-05-1977 21-08-1981 3-11-1971 5-10-1984 24-10-1978 18-02-1979 8-02-1968 21-11-1976 18-06-1975 27-08-1981 27-06-1982 8-08-1978 17-03-1969

69 11 11 10 10 9 8 8 7 7 6 6 5 33 6 4 28 111

-13 2 5 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

26/10/10 contra Panamá 30/4/22 contra México

ALEMANIA 2006

223


Veces Intern.

Goles m/e

Jugado 2005

Goles 2005

Mund. jugado

Part. jugado

Goles marcados

F. nacimiento

A

B

C

D

E

F

G

16-01-1983 28-02-1979 2-01-1975 21-07-1979 11-12-1972 29-10-1981 25-04-1983 30-03-1979 15-02-1981 29-11-1978 29-09-1976 18-02-1975 15-11-1976 5-11-1976 19-07-1976 13-01-1976 16-02-1980 06-03-1974

16 43 63 26 58 11 20 50 8 51 62 26 16 12 16 13 8 68

1 0 42 3 8 2 1 1 2 5 27 1 0 0 0 1 1 14

8 7 7 7 7 7 6 6 6 6 5 5 5 5 3 3 3 1

1 0 4 1 3 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

24 4 38 12 2 0 9 0 1 1 0 6 2 0 6 0 1 30 7 3

15 15 14 13 13 11 10 10 9 9 9 8 8 8 7 7 7 7 7 7

6 2 8 4 2 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 3 1 1

0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 2 1

0 0 2 3 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 7 7 5

0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 1

UCRANIA (30 jugadores en 2005)

Andriy RUSOL Andriy NESMATCHNY Olexander SHOVKOVSKYI (portero) Andrii VORONIN Andrii HUSIN Ruslan ROTAN Oleh HUSIEV Anatoly TYMOSHCHUK Oleksiy BYELIK Andriy VOROBEI Andrei SHEVCHENKO Serhii FEDOROV Volodymyr YESERSKY Oleg SHELAYEV Olexander RADCHENKO Serhii SHYSHCHENKO Serhiy NAZARENO Serhii REBROV Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

26/3/25 contra Kazakistan 27/10/24 contra Georgia

U.S.A.

Landon DONOVAN Steve RALSTON Kasey KELLER (portero) Damarcus BEASLEY Clint DEMPSEY Pablo MASTROENI Joshua WOLFF Steve CHERUNDOLO Oguchi ONYEWU Patrick NOONAN Santino QUARANTA Carlos BOCANEGRA Christopher ARMAS Jimmy CONRAD Eduard George POPE Christopher ALBERIGHT Bobby CONVEY Brian McBRIDE Frankie HEJDUK John O·BRIEN Equipo más joven en 2005: Equipo más veterano en 2005:

224

MIS MUNDIALES

4-03-1982 14-06-1974 29-11-1969 24-05-1982 9-03-1983 26-08-1976 25-02-1977 19-02-1979 13-05-1982 2-08-1980 14-10-1984 25-05-1979 27-08-1972 12-02-1977 24-12-1973 14-01-1979 27-05-1983 19-06-1972 5-08-1974 29-08-1977

73 25 92 54 14 44 38 30 11 10 9 39 66 8 73 14 33 91 70 28

23/7/14 contra Panamá 29/11/28 contra México


COSTA RICA Fecha nacimiento

José Francisco Porras Hidalgo Wardy Alfaro Pizarro Alvaro Mesén Murillo Gilberto Martínez Vidal Luís Antonio Martín Murillo Gabriel Badilla Segura Jervis Drummond Jonson Douglas Sequeiro Solano Michael Umaña Corrales Harold Wallace McDonald Roy Marie Medrano Leonardo González Arce Mario Víquez Morera Carlos Hernández Valverde Walter Centeno Correa Mauricio Solís Mora Jafet Soto Molina Alonso Solís Calderón Dany Fonseca Bravo Randall Azofeifa Corrales Carlos Castro Mora Cristian Bolaños Navarro Ronald Gómez Gómez Alvaro Saborío Corrales Minor Díaz Ayala Winston Parks Tifet Paulo César Wanchope Watson Bryan Ruíz González Pablo Salazar Sánchez

8-11-1970 31-12-1977 24-12-1972 1-10-1979 10-08-1974 30-06-1984 8-09-1976 23-08-1977 16-07-1982 7-09-1975 21-08-1982 21-11-1980 4-05-1979 9-04-1982 6-10-1974 13-12-1972 1-04-1976 14-10-1978 7-11-1979 30-12-1984 17-05-1978 17-05-1984 25-01-1975 25-03-1982 26-12-1980 12-10-1981 13-07-1976 18-08-1985 21-11-1982

Veces internac.

12-01-1978 4-06-1983 11-11-1983 17-09-1981 2-02-1974 6-10-1980 22-02-1982 7-09-1972 19-03-1981 13-05-1983 30-01-1982 14-12-1980 27-12-1983

50 17 14 10 50 19 28 28 47 7 34 53 14

IRÁN Fecha nacimiento

Ebrahim Mirzapour Mohammed Nosrati Rahman Rezaei Hossein Kabei Yahya Golmohammadi Fereydoon Zandi Mehdi Mahdavika Javad Nekounam Alí Karimi Ali Daei Vahid Hashemian

16-09-1978 10-01-1982 20-02-1975 23-12-1985 19-03-1971 26-04-1979 24-07-1977 12-12-1980 8-11-1978 21-03-1969 21-07-1976

ANGOLA

COSTA DE MARFIL

Akale Kanga Aruna Dindane Barry Boubacar (portero) Boka Arthur Cyrille Domoraud Demel Guy Roland Drogba Didier Eboue Emmanuel Fae Emerse Gnanhouan Gerard (portero)

Kalou Bonaveture Koffi N’Dri Romaric Kone Arouna Kone Bakari “Baky” Kouassi Koffi Blaise Meite Abdoulaye Tiene Siaka «Chico» Tizié Jean Jacques Toure Kolo Abib Toure Yaya Gnegneri Yapi Yapo Gilles Zokora Didier «Maestro» Zoro Marc André

Fecha nacimiento

Fecha nacimiento

Veces internac.

7-03-1981 26-11-1980 30-12-1979 2-04-1983 22-07-1971 13-06-1981 11-03-1978 4-06-1983 24-01-1984 12-02-1979

19 51 6 17 68 8 25 9 11 5

Fecha nacimiento

Joao Pereira Yamba Asha Jamba Jacinto Lebo Lebo André Gilberto Figueiredo Flavio Akwá Mantorras

7-01-1970 31-07-1978 10-07-1977 10-02-1973 5-05-1980 14-05-1978 21-09-1982 4-09-1972 14-10-1979 30-05-1977 18-03-1982

ALEMANIA 2006

225


GHANA

TÚNEZ Fecha nacimiento

Sammy Adjei Emmanuel Pappoe John Mensah Samuel Kuffour John Pantsil Michael Essien Stephen Appiah Sulley Muntari Gabriel Issah Gyan Asamoah Matthew Amoah

1-09-1980 3-03-1981 29-11-1982 3-09-1976 15-06-1981 8-12-1982 24-12-1980 27-08-1984 5-09-1979 22-11-1985 24-10-1980

TOGO

Fecha nacimiento

Alí Boumnijel Karim Hagui Rahdi Jaidi José Clayton Hatem Trabelsi Jawhar Mnari Adel Chadi Riadh Bouazizi Slim Benachour Francileudo Santos Ziad Jaziri ARABIA SAUDÍ

Fecha nacimiento

Kossi Agassa Mahoma Atte-Oudeyi Eric Akoto Jean Paul Abalo Daré Nibombé Abdul Hamah Yao Aziawonou Maman Cherif Touré Junior Senaya Kader Coobadje Touré Emmanuel Adebayor

226

MIS MUNDIALES

13-04-1966 20-01-1984 30-08-1975 21-03-1974 25-01-1977 8-11-1976 16-09-1976 8-04-1973 8-09-1981 20-03-1979 12-07-1978

2-07-1978 2-09-1980 20-07-1980 26-06-1975 16-06-1980 24-08-1985 30-11-1979 13-01-1981 19-09-1984 8-04-1979 26-02-1984

Fecha nacimiento

Mabrouk Zaid Redha Fallatha Hamad Al Motashari Nasser Al Halwi Ahmed Al Bahri Nawaf Al Temyat Mohammad Al Shlhoub Khamis Al Dossari Saud Khariri Yaser Al Khatani Sami Al Jaber

11-02-1979 11-11-1975 22-06-1982 10-01-1979 18-09-1980 28-06-1976 8-12-1980 30-07-1973 3-07-1980 10-10-1982 11-12-1972


ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES



I COPA DEL MUNDO: URUGUAY 1930

LA DESERCIÓN DE EUROPA NO QUITÓ BRILLO AL TRIUNFO URUGUAYO No hay que olvidar que entre los principios creacionales de la FIFA en 1904 estaba la organización de la Copa del Mundo. Ello fue un “leit motiv” congreso tras congreso sin que el Comité ejecutivo encontrara viabilidad al proyecto que se llevaba pergeñado. Por otra parte, el Comité Olímpico Internacional le iba comiendo terreno a la idea, hasta el punto de haber mantenido contactos con el fin de integrar ese soñado campeonato del mundo de fútbol en los Juegos Olímpicos. La implantación del profesionalismo, de forma creciente, alejó a la FIFA de tal tentación. Sin embargo, las dificultades económicas de las federaciones asociadas, la infraestructura necesaria que no podía respaldar más que el gobierno del país organizador, la poca influencia política que entonces tenía no sólo el fútbol sino el deporte en general... hacían el empeño poco menos que imposible. Fue en el Congreso de Barcelona, celebrado en el Consejo de Ciento el 18 de mayo de 1929, en donde el Comité ejecutivo de la FIFA se plantó. Quería la Copa del Mundo para el año siguiente. Aplauso general en los congresistas. Y muchos voluntarios para organizarla. Dieron el paso al frente: España, Holanda, Hungría, Italia, Suecia y Uruguay. Fue la Federación argentina la que llamó la atención de los méritos de Uruguay, doble campeón olímpico, en 1914 y 1928, para llevar a su país el torneo. A ello se añadía la celebración del centenario de su independencia que se pensaba festejar por todo lo alto y el fútbol mundial podía ser un florón para tales festejos. Y se le otorgó al pequeño país del Plata por unanimidad. Cuando llegó la hora de la verdad aquellos entusiasmos iniciales se habían evaporado. Por un lado estaba el coste económico de transportar dos docenas de personas hasta América; por otro, los inconvenientes que ponían los clubes a dejar sus jugadores durante casi dos meses. Hubo un momento en que sólo los países suramericanos se habían inscrito. Se produjeron auténticos debates nacionales sobre el tema. Y fue el rey Carol de Rumanía quien autorizó a su Federación para inscribirse. El ejemplo fue seguido por el rey Alberto I de Bélgica. Y después, el rey Alejandro I de Yugoslavia. El presidente de la FIFA, Jules Rimet, tuvo que luchar a brazo partido para no sufrir la vergüenza de que el país del máximo organismo faltara a la gran cita. Y ahí se acabó la participación europea. Huelga decir que Uruguay se consideró ofendido por la deserción del fútbol europeo, pero principalmente de países tan afines como España e Italia. Hay que subrayar que los países europeos inscritos no estaban entre lo mejor del fútbol europeo, ni mucho menos. Fuera de la FIFA los británicos, eran España,

Hungría, Austria, Italia y Alemania los grandes del continente. Y ninguno aceptó. Uruguay echó la casa por la ventana para dotar a Montevideo de la infraestructura necesaria para dar brillo al torneo. Incluso construyó el famoso Estadio del Centenario, capaz para 80 mil personas en unos tiempos en que hacer un campo con 25 mil localidades era un disparate. Obra tan colosal no pudo estar terminada para el partido inaugural; de aquí que los primeros encuentros se celebraran en los campos del Peñarol –Pocitos– y del Nacional –Parque Central– hasta que la inauguración fue un hecho cinco días después, el 18 de julio, con el encuentro Uruguay-Perú. El seleccionador peruano era el español Paco Bru, el que condujo a las glorias españolas de los Juegos Olímpicos de Amberes. El gol que inauguraba el estadio y dio la victoria a los uruguayos lo marcó Castro a los 70 minutos de juego. Para la final estaba completamente ocupado. Y hasta dieron gracias a Dios por las nieblas inoportunas que detuvieron a varios barcos argentinos cargados de aficionados que, de llegar a tiempo, no hubieran cabido en el atestado estadio. Más la dificultad de la falsificación de entradas que apretujaron a los asistentes de forma terrible, ya que se calcula que se “colaron” unas 20 mil personas con localidades falsas. Solamente un equipo europeo pudo sobrevivir a las liguillas previas: Yugoslavia. Fue una sorpresa porque el candidato de su grupo era Brasil, que aunque no había explotado –no lo haría hasta después de la II Guerra Mundial– no dejaba de ser una potencia estimable. Desde un principio se sabía que la final iba a ser una cuestión del Río de la Plata: Argentina y Uruguay. Los miles y miles de argentinos que se desplazaron a Montevideo puede dar una idea de la seguridad que tenían de que iban a ser los primeros campeones del mundo. Así ocurrió. Los dos colosos del Plata concurrieron a la final. Y lo que para 2006 puede ser un hecho normal, cotidiano, fue entonces un fenómeno que ningún sociólogo pudo prever. Por ejemplo: el árbitro, el belga Langenus, tan conocido y apreciado por el fútbol español, fue envuelto en unas medidas de seguridad similares a las que se emplean actualmente. Fue un partido vibrante, llevado a un ritmo altísimo, en el que la efectividad uruguaya pudo a la escuela de lujo argentina. La calidad de juego fue más alta de lo que se suponía a priori. Pero, la verdad es que los finalistas destacaron varios codos por encima del resto. El fútbol hizo justicia. Incluso en la final. Uruguay fue mejor. FÉLIX MARTIALAY ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

229


WORLD CUP 1930 - 1.a EDICIÓN 13 países participaron: UEFA 4, CONMEBOL: 7, CONCACAF: 2 En esta primera edición no hubo fase preliminar.

FINAL EN URUGUAY GRUPO I 13-07-1930 (15,00) Pocitos Arbitro: Domingo Lombardi (URU) FRANCIA 4-1(3-0) Alexis Thépot Marcel Capelle Etienne Mattler Augustine Chantrel Marcel Pinel Alexandre Villaplane (c) Ernest Liberati Edmond Delfour André Maschinot Lucien Laurent Marcel Langiller Seleccionador Jacques Caudron GOLES: Laurent (19), Langiller (40), Maschinot (43,87)

Montevideo 1.000 Gilberto Almeida Rego (BRA), Henri Christophe (BEL) MÉXICO Oscar Bonfiglio Rafael Garza-Guitiérrez (c) Manuel Rosas Efraín Amézcua Alfredo Sánchez Felipe Rosas Hilario López José Ruíz Dionisio Mejía Juan Carreño Luis Pérez Juan Luqué de Serralongo Carreńo (70)

Thépot lesionado was replaced by Chantrel (24). Laurent’s goal is the first in World Cup history Thépot, lesionado, fue sustituído por Chantrel en el minuto 24. Laurent fue el primer goleador de la historia. 15-07-1930 (15,00) Parque Central Arbitro: Gilberto de Almeida Rego (BRA) ARGENTINA 1-0(0-0) Angel Bossio José Della Tore Ramn Muttis Juan Evaristo Luis Fernando Monti Pedro Arico Suárez Natalio Perinetti Francisco Varallo Manuel Ferreira (c) Roberto Cherro Marino Evaristo Seleccionador Francisco Olazar GOLES: Monti (81)

Montevideo 18,000 Ulises Saucedo (BOL), Constantin Rădulescu (ROM) FRANCIA Alexis Thépot Marcel Capelle Etienne Mattler Augustine Chantrel Marcel Pinel Alexandre Villaplane (c) Ernest Liberati Edmond Delfour André Maschinot Lucien Laurent Marcel Langiller

16-07-1930 (14,45) Parque Central Arbitro: Henri Christophe (BEL)

Montevideo 500 Martn Aphesteguy (URU), John Langenus (BEL) MÉXICO Isidoro Sota Rafael Garza-Guitiérrez (c) Manuel Rosas Efraín Amézcua Alfredo Sánchez Felipe Rosas Hilario López José Ruíz Roberto Gayón Juan Carreño Luis Pérez

CHILE 3-0(1-0) Roberto Cortés Ulises Poirier Victor Morales Arturo Torres Guillermo Saavedra Humberto Elgueta Tomás Ojeda Guillermo Subiabre Eberardo Villalobos Carlos Vidal Carlos Schneberger (c) Seleccionador György Orth (Hun) GOLES: Vidal (3,86), M. Rosas (52 og)

230

MIS MUNDIALES

Jacques Caudron

Juan Luqué de Serralongo

19-07-1930 (12,50) Centenario Arbitro: Aníbal Tejeda (URU) CHILE Roberto Cortés Ernesto Chaparro Guillermo Riveros Arturo Torres Guillermo Saavedra Casimiro Torres Tomás Ojeda Guillermo Subiabre Eberardo Villalobos Carlos Vidal Carlos Schneberger (c) Seleccionador György Orth (Hun) GOLES: Subiabre (67)

1-0(0-0)

Jacques Caudron

19-07-1930 (15,00) Centenario Arbitro: Ulises Saucedo (BOL) ARGENTINA 6-3(3-1) Angel Bossio José Della Tore Fernando Paternóster Alberto Chividini Adolfo Zumelzú (c) Rodolfo Orlandini Carlos Desiderio Peucelle Francisco Varallo Guillermo Stábile Atilio Demaría Carlos Spadaro Seleccionador Francisco Olazar GOLES: Stábile (8,17,80), Zumelzú (12,55), Varallo (53) 22-07-1930 (14,45) Centenario Arbitro: John Langenus (BEL) ARGENTINA 3-1(2-1) Angel Bossio José Della Tore Fernando Paternóster Juan Evaristo Luis Fernando Monti Rodolfo Orlandini Carlos Desiderio Peucelle Francisco Varallo Guillermo Stábile Manuel Ferreira (c) Marino Evaristo Seleccionador Francisco Olazar GOLES: Stábile (12,13), M.Evaristo (51) 1. 2. 3. 4.

ARGENTINA CHILE FRANCIA MÉXICO

Montevideo 50,000 Domingo Lombardi (URU), Gilberto Almeida Rego (BRA) FRANCIA Alexis Thépot Marcel Capelle Etienne Mattler Augustine Chantrel Célestine Delmer Alexandre Villaplane (c) Ernest Liberati Edmond Delfour Marcel Pinel Emile Veinante Marcel Langiller

3 3 3 3

Montevideo 50.000 Gualberto Alonso (URU), Constantin Rădulescu (ROM) MÉXICO Oscar Bonfiglio Francisco Garza-Gutiérrez Manuel Rosas Felipe Olivares Alfredo Sánchez Raymundo Rodríguez Rafael Garza-Gutiérrez (c) Felipe Rosas Hilario López Roberto Gayón Juan Carreño Juan Luqué de Serralongo M.Rosas (41 p,65), Gayón (75)

Montevideo 35,000 Henri Christophe (BEL), Ulises Saucedo (BOL) CHILE Roberto Cortés Ernesto Chaparro Víctor Morales Arturo Torres Guillermo Saavedra (c*) Casimirio Torres Guillermo Arellano Guillermo Subiabre Eberardo Villalobos Carlos Vidal Juan Aguilera György Orth (Hun) Arellano (15) 3 2 1 0

0 0 0 0

0 1 2 3

10 5 4 4

- 4 - 3 - 3 - 13

6 4 2 0


GRUPO 2

GRUPO 3

14-07-1930 (12,45) Parque Central Arbitro: Aníbal Tejada (URU) YUGOSLAVIA Milovan Jakšić Milutin Ivković (c) Dragan Mihajlović Milorad Arsenijević Ljubiša Stefanović Momčilo Djokić Aleksandar Tirnanić Blagoje Marjanović Ivan Bek Djordje Vujadinović

2-1(2-0)

Branislav Sekulić Seleccionador Boško Simonović GOLES: Tirnanić (21), Bek (30)

Píndaro Carvalho Rodrigues Preguinho (62)

17-07-1934 (12,45) Parque Central Arbitro: Francisco Matteucci (URU) YUGOSLAVIA 4-0(0-0) Milovan Jakšić Milutin Ivković (c) Dragan Mihajlović Milorad Arsenijević Ljubiša Stefanović Momčilo Djokić Aleksandar Tirnanić Blagoje Marjanović Ivan Bek Djordje Vujadinović Dragutin Najdanović Seleccionador Boško Simonović GOLES: Bek (60,67), Marjanović (65), Vujadinović (86) 20-07-1930 (13,00) Centenario Arbitro: Georges Balway (FRA) BRASIL 4-0(1-0) Osvaldo de Barros “VELOSO” José Luiz de Oliveira “ZÉ LUIZ” Luiz Gervazoni “ITÁLIA” HERMÓGENES Fonseca FAUSTO dos Santos FERNANDO Giudicelli BENEDICTO de Moraes Menezes Moacyr de Siqueira Queiroz “RUSSINHO” Carlos Dobbert de CARVALHO LEITE Joăo Coelho Neto “PREGUINHO” (c) MODERATO Visintainer Seleccionador Píndaro Carvalho Rodrigues GOLES: Moderato (27,73), Preguinho (57,83) 1. 2. 3.

YUGOSLAVIA BRASIL BOLIVIA

Montevideo 20.000 Ricardo Vallarino (URU) Georges Balway (FRA) BRASIL JOEL de Oliveira Monteiro Alfredo BRILHANTE da Costa Luiz Gervazoni “ITÁLIA” HERMÓGENES Fonseca FAUSTO dos Santos FERNANDO Giudicelli Policarpo Ribeiro „Poly” NILO Murtinho Braga “ARAKEN” Patusca da Silveira João Coelho Neto “PREGUINHO” (c) TEÓPHILO Bittencourt Pereira

2 2 2

14-07-1930 (14,50) Pocitos Arbitro: Alberto Warnken (CHI) RUMANIA Ion Lăpuşneanu Adalbert Steiner Rudolf Bürger Ladislau Raffinsky Emerich Vogl Alfred Eisenbeisser Nicolae Kovacs Adalbert Deşu Rudolf Wetzer (c) Constantin Stanciu Ştefan Barbu

3-1(1-0)

Seleccionador Constantin Rădulescu GOLES: Deşu (1), Stanciu (74), Kovacs (85)

Montevideo 20.000 Domingo Lombardi (URU) Alberto Warnken (CHI) BOLIVIA Jesús Bermúdez Segundo Durandal Casiano José Chavarría Juan Jorge Argote Diógenes Lara Jorge Luis Valderrama Gumercindo Gómez José Bustamante Rafael Mendéz (c) Mario Alborta Velasco René Férnandez

18-07-1930 (14.30) Centenario Arbitro: John Langenus (BEL)

Ulises Saucedo

Seleccionador Alberto Suppici GOLES: Castro (65)

Montevideo 15.000 Francisco Matteucci (URU) Gaspar Vallejo (MEX) BOLIVIA Jesús Bermúdez Segundo Durandal Casiano José Chavarría Renato Sáenz Diógenes Lara Jorge Luis Valderrama Eduardo Reyes José Bustamante

21-07-1930 (14,50) Centenario Arbitro: Gilberto de Almeida Rego (BRA) URUGUAY 4-0(4-0) Enrique Ballestrero José Nasazzi (c) Ernesto Mascheroni José Leandro Andrade Lorenzo Fernández Alvaro Gestido Pablo Dorado Héctor Scarone Peregrino Anselmo Pedro Cea Santos Iriarte Seleccionador Alberto Suppici GOLES: Dorado (7), Scarone (16), Anselmo (30), Cea (35)

URUGUAY Enrique Ballestrero José Nasazzi (c) Domingo Tejera José Leandro Andrade Lorenzo Fernández Alvaro Gestido Santos Urdinarán Héctor Castro Pedro Petrone Pedro Cea Santos Iriarte

Rafael Mendéz (c) Mario Alborta Velasco René Férnandez Ulises Saucedo

2 1 0

0 0 0

0 1 2

6 5 0

-

1 2 8

4 2 0

1. 2. 3.

URUGUAY RUMANIA PERÚ

1-0(0-0)

Montevideo 2.000 John Langenus (BEL) Francisco Matteucci (URU) PERÚ Juan VALDIVIESO Padilla Mario de las Casas Alberto Soria Alberto Denegri Plácido Reynaldo Galindo (c) Domingo García José María Lavalle Julio Lores Alejandro Villanueva Demetrio Neyra Luis Alfonso Souza Galindo sent off (70) Francisco Brú (Spa) Souza Ferreira (60) Montevideo 45.000 Henri Christophe (BEL) Georges Balway (FRA) PERÚ Jorge Pardón Mario de las Casas Antonio Maquilón (c) Plácido Reynaldo Galindo Alberto Denegri Eduardo Astengo Julio Lores Alejandro Villanueva José María Lavalle Demetrio Neyra Luis Alfonso Souza Ferreira Francisco Brú (Spa)

2 2 2

Montevideo 50.000 Ulises Saucedo (BOL) Alberto Warnken (CHI) RUMANIA Ion Lăpuşneanu Iosif Czako Rudolf Bürger Corneliu Robe Emerich Vogl Alfred Eisenbeisser Nicolae Kovacs Adalbert Deşu Rudolf Wetzer (c) Ladislau Raffinsky Ştefan Barbu Constantin Rădulescu

2 1 0

0 0 0

0 1 2

5 3 1

-

0 5 4

4 2 0

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

231


GRUPO 4

SEMIFINALES

13-07-1930 (15,00) Parque Central Arbitro: José Bartolomé Macías (ARG) USA 3-0(2-0) James Douglas Alexander Wood George Moorhouse James Gallagher Raphael Tracey James Brown William Gonsalves Thomas Florie (c) Bertram Patenaude Andrew Auld Bartholomew McGhee Seleccionador Robert Millar GOLES: McGhee (40), Florie (45), Patenaude (89)

Montevideo 15.000 Francisco Mateucci (URU), Alberto Warnken (CHI) BÉLGICA Arnold Badjou Theodoor Nouwens Nikolaas Hoydonckx Jean De Clercq August Hellemans Pierre Braine (c) Jan Diddens Bernard Voorhoof Ferdinand Adams Jacques Moeschal Louis Versijp

17-07-1930 (14.45) Parque Central Arbitro: José Bartolomé Macías (ARG) USA 3-0(2-0) James Douglas Alexander Wood George Moorhouse James Gallagher Raphael Tracey Andrew Auld William Gonsalves Thomas Florie (c) Bertram Patenaude James Brown Bartholomew McGhee Seleccionador Robert Millar GOLES: Patenaude (10,15,50)

Montevideo 20,000 Martin Aphesteguy (URU), Aníbal Tejada (URU) PARAGUAY Modesto Denis Quiterio Olmedo José Luis Miracca Romilio Etcheverry Eusebio Díaz Francisco Aguirre Lino Nessi Diógenes Domínguez Aurelio González Delfn Benítez Cáceres Luis Vargas Peńa (c)

20-07-1930 (15,00) Centenario Arbitro: Ricardo Vallarino (URU)

Montevideo 9.000 Domingo Lombardi (URU), José Bartolomé Macías (ARG) BÉLGICA Arnold Badjou Nikolaas Hoydonckx Henri De Deken Pierre Braine (c) August Hellemans Jacques Moeschal Louis Versijp Gérard Delbeke Theodoor Nouwens Ferdinand Adams Jan Diddens

PARAGUAY Pedro Benítez Quiterio Olmedo Salvador Flóres Santiago Benítez Eusebio Díaz Tranquilino Garcete Lino Nessi Gerardo Romero Aurelio González Delfin Benítez Cáceres Luis Vargas Peńa (c) Seleccionador José Durán Laguna GOLES: Benítez Cáceres (40) 1. 2. 3.

1-0(1-0)

Hector Goetinck

José Durán Laguna

2 2 2

2 1 0

0 0 0

0 1 2

6 1 0

-

0 3 4

4 2 0

It was no match for the 3rd place, Yugoslavian and American statistics keep no match between this teams in 1930 Clasificación final: 1. URUGUAY 2. ARGENTINA 3. USA YUGOSLAVIA

232

MIS MUNDIALES

4 5 3 3

4 4 2 2

0 0 0 0

0 15 1 18 1 7 1 7

-

3 9 6 7

ARGENTINA 6-1(1-0) Juan Botasso José Della Tore Fernando Paternóster Juan Evaristo Luis Fernando Monti Rodolfo Orlandini Carlos Desiderio Peucelle Alejandro Scopelli Guillermo Stábile Manuel Ferreira (c) Marino Evaristo Seleccionador Francisco Olazar GOLES: Monti (20), Scopelli (56), Stábile (69,87), Peucelle (80,85) 27-07-1930 (14,45) Centenario Arbitro: Gilberto de Almeida Rego (BRA) URUGUAY 6-1(3-1) Enrique Ballestrero Ernesto Mascheroni José Nasazzi (c) José Leandro Andrade Lorenzo Fernández Alvaro Gestido Pablo Dorado Héctor Scarone Peregrino Anselmo Pedro Cea Santos Iriarte Seleccionador Alberto Suppici GOLES: Cea (19,66,72), Anselmo (21,31), Iriarte (63)

Hector Goetinck

USA PARAGUAY BÉLGICA

26-07-1930 (14,45) Centenario Arbitro: John Langenus (BEL)

Montevideo 50.000 Gaspar Vallejo (MEX), Alberto Warnken (CHI) USA James Douglas Alexander Wood George Moorhouse James Gallagher Raphael Tracey Andrew Auld James Brown Thomas Florie (c) Bertram Patenaude William Gonsalves Bartholomew McGhee Robert Millar Brown (89)

Montevideo 55.000 Ulises Saucedo (BOL), Georges Balway (FRA) YUGOSLAVIA Milovan Jakšić Milutin Ivković (c) Dragan Mihajlović Milorad Arsenijević Ljubiša Stefanović Momčilo Djokić Aleksandar Tirnanić Blagoje Marjanović Ivan Bek Djordje Vujadinović Branislav Sekulić Boško Simonović Vujadinović (4)

FINAL 30-07-1930 (15,30) Centenario Arbitro: John Langenus (BEL) URUGUAY 4-2(1-2) Enrique Ballestrero Ernesto Mascheroni José Nasazzi (c) José Leandro Andrade Lorenzo Fernández Alvaro Gestido Pablo Dorado Héctor Scarone Héctor Castro Pedro Cea Santos Iriarte Seleccionador Alberto Suppici GOLES: Dorado (12), Cea (58), Iriarte (68), Castro (89)

Montevideo 60.000 Henri Christophe (BEL), Ulises Saucedo (BOL) ARGENTINA Juan Botasso José Della Torre Fernando Paternóster Juan Evaristo Luis Fernando Monti Pedro Arico Suárez Carlos Desiderio Peucelle Francisco Varallo Guillermo Stábile Manuel Ferreira (c) Marino Evaristo Francisco Olazar Peucelle (20), Stábile (38)

GOLEADORES: 8 – Guillermo Stábile (ARG) 5 – Pedro Cea (URU) 4 – Bertram Patenaude (USA) 3 – Carlos Desiderio Peucelle (ARG), Joao Coelho Neto “Preguinho” (BRA), Ivan Bek (YUG), Peregrimo Anselmo (URU) 2 – Luis Fernando Monti, Adolfo Zumelzú (ARG), Moderato Visintainer (BRA), Carlos Vidal (CHI), André Maschinot (FRA), Djordje Vujadinović (YUG), Manuel Rosas (MEX), Héctor Castro, Pablo Dorado, Santos Iriarte (URU).


CLASIFICACIÓN FINAL DEL MUNDIAL. URUGUAY 1930 JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

1. 2.

URUGUAY ARGENTINA

4 5

4 4

0 0

0 1

15 18

3 9

3. 4.

ESTADOS UNIDOS YUGOSLAVIA

3 3

2 2

0 0

1 1

7 7

6 7

5. 6. 7. 8.

CHILE BRASIL RUMANIA PARAGUAY

3 2 2 2

2 1 1 1

0 0 0 0

1 1 1 1

5 5 3 1

3 2 5 3

FRANCIA PERÚ BELGICA BOLIVIA MÉXICO

3 2 2 2 3

1 0 0 0 0

0 0 0 0 0

2 2 2 2 3

4 1 0 0 4

3 4 4 8 13

TOTALES

18

18

0

8

70

70

9. 10. 11. 12. 13.

Cartel del mundial de 1930. Uruguay.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

233


II COPA DEL MUNDO: ITALIA 1934

VINCERE O MORIRE: VENCIÓ ITALIA, MURIÓ ESPAÑA Uruguay devolvió la pelota a Europa. Se negó a ir a un país que había desertado en su Copa del Mundo. Castigo justo. Pero lo de Argentina –que por clase y juego podía haber vencido– fue peor: vino, pero no vino. En un principio hizo causa común con Uruguay. Se arrepintió en seguida, pero el temor a perder a sus figuras más importantes debido a la moda italiana de la apropiación de los oriundos, le hizo mandar un equipo poco menos que “amateur”, sin sus grandes estrellas. Por si acaso... porque Italia ya había absorbido a Orsi, Monti, Guaita, De María... Brasil fue otro caso esquinado; bien es verdad que todavía no era lo que fue, pero sus disensiones internas, con sus dos Federaciones enfrentadas, se notó en el rendimiento del equipo. Pese a ser “cabeza de serie”, como Argentina, cayó a las primeras de cambio, como los argentinos. “Vincere o morire” era uno de los muchos lemas de la retórica fascista imperante en Italia en aquellos momentos. Dio motivo a unos telegramas de Mussolini a su equipo ante los partidos. Muchos comentaristas lo interpretaron maliciosamente como una amenaza de muerte a sus jugadores si no vencían. Hugo Meisl, el genio austriaco del “wunderteam”, había pronosticado que España vencería a Brasil y que podía echar a Italia. Casi lo consiguió. España tenia uno de los mejores equipos de su historia, pero el sorteo le enfrentó a los organizadores y ello entrañaba, además de la cuestión política, la económica. Italia tenía que seguir. Le costó dos partidos violentísimos y dos árbitros entregados, pero pasó. De la calidad de España da idea el hecho de que en la “selección ideal” de la prensa italiana había nada menos que cinco españoles: Zamora, Quincoces, Lecue, Lafuente y Lángara, mientras que los campeones sólo colocaban a cuatro: Monzeglio, Ferraris IV, Meazza y Orsi; los subcampeones, uno: Nejedly; y otro los austriacos: Smistick. De los cuatro semifinalistas sólo uno de ellos era claramente inferior: Alemania; el haber sido preferido

234

MIS MUNDIALES

a España, por el Comité Organizador, como cabeza de serie, no sólo indignó al mundillo futbolístico español sino que, posiblemente, cambió la historia del fútbol europeo y, por supuesto, la del fútbol español. Ese complejo que dicen que arrastra la Selección española, por “no haber ganado nada”, hubiera desaparecido si no con el título de campeón sí con el de subcampeón del mundo. Uno de los grandes, Austria, tuvo la misma mala suerte que España, topar con Italia. Checoslovaquia arrolló sin muchas dificultades a los alemanes. Dos estilos de juego frente a frente en la final: el latino, ardoroso, rápido, improvisador, bronco como el de Italia; el centroeuropeo, frío, científico, de tiralíneas empleado con calma e inteligencia. Seis mil checos estaban en el Stadio Nazionale del Partito Nazionale Fascista con capacidad para 55 mil personas; no estaba lleno. En el palco, Mussolini con el duque de Spoleto y las princesas Mafalda d’Assia y María de Saboya, además de los jerarcas de la FIFA, la Federación italiana y el Comité Organizador. Italia salió al campo encabezada por el veterano ídolo Humberto Caligaris –aquel terrible defensa que tanta mella dejó en las delanteras de España– llevando la bandera de Italia. Los capitanes eran los porteros: Combi y Planicka, que con Zamora se disputaban el título de “mejor portero del mundo”. El juego tuvo tres fases muy definidas. En el primer tiempo, forcejeo en el centro del campo, sin que ninguno de los equipos pudiera imponer su estilo. En el segundo, dominio checo hasta conseguir su gol, luego, la explosión exuberante de Italia. Se intuyó que si empataba, se llevaría la victoria. Empató merced a un gol inverosímil de Orsi. Y, en la prórroga, ganó. Pese a especulaciones, dimes y diretes, venció el mejor. F. M.


WORLD CUP 1934 - 2.a EDICIÓN

29 países participantes: UEFA 22, CONMEBOL: 4, CONCACAF: 4, CAF: 1, AFC: 1 It was the only time when the hosts played to qualify PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 11.06.33 Estocolmo 29.06.33 Kaunas Suecia Grupo 2 11.03.34 18.03.34 Grupo 3 25.03.34 Grupo 4 25.03.34 25.04.34 28.04.34

Suecia – Estonia Lituania – Suecia Clasificados

6-2(4-0) 0-2(0-0)

Madrid Lisboa España

España- Portugal Portugal-España Clasificada

9-0(5-0) 1-2(1-2)

Milán Italia

Italia - Grecia clasificados

4-0(2-0)

Sofia Viena Budapest

Bulgaria-Hungría Austria- Bulgaria Hungría-Bulgaria

1-4(1-1) 6-1(3-0) 4-1(1-0)

1. Hungría 2 2. Austria 1 3. Bulgaria 3 Hungría y Austria clasificados Grupo 5 15.10.33

Varsovia Checoslovaquia

2 1 0

0 0 0

0 0 3

8 6 3

- 2 - 1 - 14

Polonia - Checoslovaquia Clasificados

4 2 0

1-2(0-1)

Grupo 6 24.09.33 Belgrado Yugoslavia - Suiza 2-2(0-0) 29.10.33 Berna Suiza - Rumania 2-2(0-1) 29.04.34 Bucarest Rumania - Yugoslavia 2-1(1-0) Rumania lost the match from Bern because it line-up Baratky who played for Hungría. After contestation, Rumania was allowed to play Yugoslavia 1. Suiza 2 2. Rumania 2 3. Yugoslavia 2 Suiza y Rumania clasificados

1 1 0

1 0 1

0 1 1

4 2 3

-

2 3 4

3 2 1

Grupo 7 25.02.34 08.04.34 29.04.34

Dublin Amsterdam Amberes

Eire - Bélgica Holanda - Eire Bélgica - Holanda

1. Holanda 2 2. Bélgica 2 3. Eire 2 Holanda y Bélgica clasificados Grupo 8 11.03.34 Luxemburgo 15.04.34 Luxemburgo Alemania y Francia clasificados

2 0 0

0 1 1

0 1 1

4-4(1-3) 5-2(1-1) 2-4(0-0) 9 6 6

-

4 8 9

4 1 1

Luxemburgo - Alemania Luxemburgo - Francia

1-9(1-5) 1-6(0-2)

SOUTH AMERICA Grupo 9 Brasil clasificado, Perú retirado Grupo 10 Argentina clasificado, Chile retirado NORTH Y CENTRAL AMERICA, CARRIBEAN Grupo 11 1st Ronda 28.01.34 Puerto Príncipe Haiti - Cuba 01.02.34 Puerto Príncipe Haiti - Cuba 04.02.34 Puerto Príncipe Haiti - Cuba 2nd Ronda 04.03.34 México City México - Cuba 11.03.34 México City México - Cuba 18.03.34 México City México - Cuba 3rd Ronda 24.05.34 Roma USA - México AFRICA & ASIA Grupo 12 16.03.34 El Cairo 06.04.34 Jerusalén

Egipto – Palestina Palestina - Egipto

1-3(0-3) 1-1(1-1) 0-6(0-1) 3-2(3-1) 5-0(3-0) 4-1(2-1) 4-2(2-1)

7-1(4-1) 1-4(0-4)

FINAL EN ITALIA 27-05-1934 (16,30) Nazionale del PNF Arbitro: René Mercet (SUI) ITALIA 7-1(3-0) Giampiero Combi Virginio Rosetta (c) Luigi Allemyi Mario Pizziolo Luis Felipe Monti Luigi Bertolini Anfilogenio Guarisi Giuseppe Meazza Angelo Schiavio Giovanni Ferrari Raimondo Orsi Seleccionador Vittorio Pozzo GOLES: Schiavio (18,29,64), Orsi (20, 69), Ferrari (63), Meazza (89)

Roma 25.000 Pedro Escartin (ESP) Bohumil Zenisek (CHE) USA Julius Hjulian Edward Czerchiewicz George Moorhouse (c) Peter Paul Pietras William Gonsalvez Thomas Florie Francis Ryan Verner Nilsen Aldo Donelli Walter Dick William McLean David Gould Donelli (57)

27-05-1934 (16,30) del Littorio Arbitro: John Langenus (BEL) CHECOSLOVAQUIA František Plánička (c) Ladislav Ženíšek Josef Čtyřoký Josef Košt’álek Štefan Čambal Rudolf Krčil František Junek Josef Silný Jiři Sobotka Oldřich Nejedlý Antonín Puč Seleccionador Karel Petrů GOLES: Puč (48), Nejedlý (67)

2-1(0-1)

Trieste 8.000 Giuseppe Scarpi (ITA) Raffaele Scorzoni (ITA) RUMÂNIA William Zombory Emerich Vogl (c) Gheorghe Albu Vasile Deheleanu Rudolf Kotormany Iosif Morawetz Silviu Bindea Nicolae Kovacs Graţian Sepi Iuliu Bodola Ştefan Dobai Constantin Rădulescu Dobay (11)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

235


27-05-1934 (16,30) Comunale Giovanni Berta Arbitro: Francesco Mattea (ITA) ALEMANIA 5-2(1-2) Willibald Kress Sigmund Haringer Hans Schwartz Paul Janes Fritz Szepan (c) Paul Zielinski Ernst Lehner Karl Hohmann Edmund Conen Otto Siffling Stanislaus Kobierski Seleccionador Otto Nerz GOLES: Kobierski (25), Siffling (49), Conen (66,70,87) 27-05-1934 (16,30) Municipale “Benito Mussolini” Arbitro: John van Moorsel (HOL) AUSTRIA 3-2(1-1,1-1) Peter Platzer Franz Cisar Karl Sesta Franz Wagner Josef Smistik (c) Johann Urbanek Karl Zischek Josef Bican Matthias Sindelar Anton Schall Rudolf Viertl Seleccionador Hugo Meisl GOLES: Sindelar (44), Schall (93), Bican (109) 27-05-1934 (16,30) Marassi Arbitro: Alfred Birlem (ALE) ESPAÑA 3-1(3-0) Ricardo Zamora (c) CIRIACO Errasti Jacinto Fernández de Quincoces Leonardo Cilaurren José Muguerza Martín Marculeta Ramón de Lafuente José Iraragorri Isidro Lángara Simón Lecue Guillermo Gorostiza Seleccionador Amadeo García Salazar GOLES: Iraragorri (18 p), Lángara (25,29)

236

MIS MUNDIALES

Firenze 7000 Louis Baert (BEL) Melyri (ITA) BÉLGICA Yré Vyeweyer Philibert Smellinckx Constant Joacim Frans Peeraer Félix Welkenhuysen (c) Jean Claessens François De Vries Bernard Voorhoof Jean Capelle Laurent Grimmonprez Albert Heremans Hector Goetinck Voorhoof (32,44)

Torino 19.000 El Caironi (ITA) Louis Baert (BEL) FRANCIA Alexis Thépot (c) Jacques Mairesse Etienne Mattler Edmond Delfour Georges Verriest Noël Liétaer Fritz Keller Joseph Alcazar Jean Nicolas Roger Rio Alfred Aston George Kimpton (Eng) Nicolas (18), Verriest (115p)

Genova 25.000 Carminati (ITA) Mihaly Iváncics (HUN) BRASIL Roberto Gomes PEDROSA SILVIO Hoffmann Mazzi (c) LUIZ dos Santos LUZ Alfredo Alves TINOCO MARTIM Mércio da Silveira Heitor CANALLI Luis Mesquita de Oliveira LUIZINHO WALDEMAR de Brito LEÔNIDAS da Silva Armyo dos Santos ARMYINHO Rodolpho Bartezko PATESKO Luis Augustino Gomes Vinhais Leônidas (55)

27-05-1934 (16,30) San Siro Arbitro: Ivan Eklind (SUE) SUIZA Frank Séchehaye Severino Minelli (c) Walter Weiler

3-2(2-1)

Albert Guinchard Ferny Jaccard Ernst Hufschmid Willy von Känel Raymond Passello Leopold Kielholz Yré Abegglen III Giuseppe Bossi Seleccionador Henry Müller GOLES: Kielholz (7,44), Abegglen (69) 27-05-1934 (16,30) Littoriale Arbitro: Eugen Braun (AUS) SUECIA 3-2(1-1) Yers Rydberg Nils Axelsson Sven Yersson Rune Carlsson Nils Rosén (c) Ernst Yersson Gösta Dunker Ragnar Gustavsson Sven Jonasson Tore Keller Knut Kroon Seleccionador John Pettersson GOLES: Jonasson (9,67), Kroon (79) 27-05-1934 (16,30) Comunale Giorgio Ascarelli Arbitro: Rinaldo Barlassina (ITA) HUNGRÍA 4-2(2-2) Antal Szabó Gyula Futó László Sternberg (c) István Palotás György Szücs Gyula Lázár Imre Markos Jenö Vincze Pál Teleki Géza Toldi Gábor Szabó Seleccionador Ödön Nadás GOLES: Teleki (11), Toldi (31,61), Vincze (53)

Milano 35.000 Alois Beranek (AUS) Bonivento (ITA) HOLANDA Ageaus Yme van der Meulen Bartholomeus Marinus Weber Josephus Franciscus Johannes Antonius van Run Hendrikus Adriaan Pellikaan Willem Gerardus Yeriesen Gerardus Henricus van Heel (c) Frank Wels Leendert Roelof Johan Vente Elisa Hendrik Bakhuys Johannes Chrishostinus Smit Johannes Cornelis van Nellen Robert Glendenning Smit (29), Vente (69) Bologna 15.000 Albino Carraro (ITA) Turbiani (ITA) ARGENTINA Héctor Luis Freschi Juan Carlos Pedevilla Ernesto Antonio Belis José Nehín Constantino Sosa Urbieta Arcadio Julio López Francisco Rúa Federico Wilde Alfredo Ciriaco Devincenzi (c) Alberto Galateo Roberto Luis Irańeta Felipe Pascucci Belis (4), Galateo (50) Napoli 10.000 Damio (ITA) Saasi (ITA) EGIPTO Mostafa Kamel Mansour Aly Mohamed El-Said Kaf Abdel Hamido Ibrahim Sharley Hassan El Far Ismail Rafaat Hassan Ragab Mohamed Latif Mahmoud Mokhtar (c) Mostafa Kamel Taha Abdel Rahman Fawzy Mohamed Hassan James McKray (Sco) Fawzy (35,39)


CUARTOS DE FINAL 31-05-1934 (16,30) San Siro Arbitro: Rinaldo Barlassina (ITA) ALEMANIA Willibald Kress Sigmund Haringer Willy Busch Rudolf Gramlich Fritz Szepan (c) Paul Zielinski Ernst Lehner Karl Hohmann Edmund Conen Otto Siffling Stanislaus Kobierski

2-1(0-0)

Seleccionador Otto Nerz GOLES: Hohmann (60,63)

John Pettersson Dunker (82)

31-05-1934 (16,30) Del Littoriale Arbitro: Francesco Mattea (FRA) AUSTRIA Peter Platzer Franz Cisar Karl Sesta Franz Wagner Josef Smistik Johann Urbanek Karl Zischek Josef Bican Matthias Sindelar Johann Horvath (c) Rudolf Viertl

2-1(1-0)

Seleccionador Hugo Meisl GOLES: Horvath (8), Zischek (51) 31-05-1934 (16,30) Comunale „Giovanni Berta” Arbitro: Louis Baert (BEL) ITALIA Giampiero Combi (c) Eraldo Monzeglio Luigi Allemyi Mario Pizziolo Luis Felipe Monti Armyo Castelazzi Enrico Guaita Giuseppe Meazza Angelo Schiavio Giovanni Ferrari Raimundo Orsi Seleccionador Vittorio Pozzo GOLES: Ferrari (44)

Milano 15.000 John van Moorsel (HOL), René Mercet (SUI) SUECIA Yers Rydberg Nils Axelsson Sven Yersson Rune Carlsson Nils Rosén (c) Ernst Yersson Gösta Dunker Ragnar Gustavsson Sven Jonasson Tore Keller Knut Kroon

1-1(1-1,1-1)

Bologna 14.000 Alfred Birlem (ALE), Pedro Escartin (ESP) HUNGRÍA Antal Szabó József Vágó László Sternberg (c) István Palotás György Szücs Antal Szalay Imre Markos István Avar György Sárosi Géza Toldi Tibor Keményi Sent off: Markos (57) Ödön Nadás Sárosi (60 p) Firenze 35.000 Mihaly Ivancics (HUN) Bohumil Ženišek (CHE) ESPAÑA Ricardo Zamora (c) CIRIACO Errasti Jacinto Fernández de Quincoces Leonardo Cilaurren José Muguerza Ramón de Lafuente José Iraragorri Isidro Lángara Federico Sáiz „FEDE” Luis Regueiro Guillermo Gorostiza Amadeo García Salazar Regueiro (30)

31-05-1934 (16,30) Municipale “Benito Mussolini” Arbitro: Alois Beranek (AUS) CHECOSLOVAQUIA 3-2(1-1) František Plánička (c) Ladislav Ženíšek Josef Čtyřoký Josef Košt’álek Štefan Čambal Rudolf Krčil František Junek František Svoboda Jiří Sobotka Oldřich Nejedlý Antonín Puč Seleccionador Karel Petrů GOLES: Svoboda (24), Sobotka (49), Nejedlý (82)

Torino 9.000 Yusuf Mohammed (EGY) Louis Baert (FRA) SUIZA Frank Séchehaye Severino Minelli (c) Walter Weiler Albert Guinchard Ferny Jaccard Ernst Hufschmid Willy von Känel Willy Jäggi Leopold Kielholz Yré Abegglen III Alfred Jaeck Henry Müller Kielholz (18), Jäggi (78)

PLAY-OFF 01-06-1934 (16,30) Comunale „Giovanni Berta” Arbitro: René Mercet (SUI) ITALIA Giampiero Combi (c) Eraldo Monzeglio Luigi Allemyi Attilio Ferraris IV Luis Felipe Monti Luigi Bertolini Enrico Guaita Giuseppe Meazza Felice Placido Borel II Attilio Demaría Raimondo Orsi Seleccionador Vittorio Pozzo GOLES: Meazza (11)

1-0(1-0)

Firenze 40.000 Mihaly Ivancics (HUN) Bohumil Ženišek (CHE) ESPAÑA Juan José Nogués Ramón Zabalo Jacinto Fernández Quincoces (c) Leonardo Cilaurren José Muguerza Simón Lecue Martín Vantolrá Luis Regueiro Marcelino González Campanal Eduardo González Chacho Crisanto Bosch Amadeo García Salazar

SEMIFINALES 03-06-1934 (16,30) San Siro Arbitro: Ivan Eklund (SUE) ITALIA Giampiero Combi (c) Eraldo Monzeglio Luigi Allemyi Attilio Ferraris Luis Felipe Monti Luigi Bertolini Enrico Guaita Giuseppe Meazza Angelo Schiavio Giovanni Ferrari Raimondo Orsi Seleccionador Vittorio Pozzo GOLES: Guaita (19)

1-0(1-0)

Milano 48.000 Louis Baert (BEL) Bohumil Ženišek (CHE) AUSTRIA Peter Platzer Franz Cisar Karl Sesta Franz Wagner Josef Smistik (c) Johann Urbanek Karl Zischek Josef Bican Matthias Sindelar Anton Schall Rudolf Viertl Hugo Meisl

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

237


FINAL 03-06-1934 (16,30) Nazionale del PNF Arbitro: Rinaldo Barlassina (ITA) CHECOSLOVAQUIA František Plánička (c) Jaroslav Burgr Josef Čtyřoký Josef Košt’álek Štefan Čambal Rudolf Krčil František Junek František Svoboda Jiří Sobotka Oldřich Nejedlý Antonín Puč Seleccionador Karel Petrů GOLES: Nejedlý (21,69,81)

3-1(1-0)

Roma 10.000 Alois Beranek (AUS) Pedro Escartin (ESP) ALEMANIA Willibald Kress Sigmund Haringer Willy Busch Paul Zielinski Fritz Szepan (c) Jakob Bender Ernst Lehner Otto Siffling Edmund Conen Rudolf Noack Stanislaus Kobierski

10-06-1934 (17,00) Nazionale del PNF Arbitro: Ivan Eklind (SUE) ITALIA 2-1(0-0,1-1) Giampiero Combi (c) Eraldo Monzeglio Luigi Allemyi Attilio Ferraris Luis Felipe Monti Luigi Bertolini Enrico Guaita Giuseppe Meazza Angelo Schiavio Giovanni Ferrari Raimondo Orsi Seleccionador Vittorio Pozzo GOLES: Orsi (81), Schiavio (95)

Otto Nerz Noack (62)

Clasificación final: 1. ITALIA 2. CHECOSLOVAQUIA 3. ALEMANIA 4. AUSTRIA

PARTIDO POR EL TERCER PUESTO 07-06-1934 (17,30) Comunale “Giorgio Ascarelli” Arbitro: Albino Carraro (ITA) ALEMANIA 3-2(3-1) Hans Jakob Willy Busch Paul Janes Paul Zielinski Fritz Szepan (c) Reinhold Münzenberg Jakob Bender Ernst Lehner Otto Siffling Edmund Conen Matthias Heidemann Seleccionador Otto Nerz GOLES: Lehner (1,42), Conen (27)

Roma 55.000 Louis Baert (BEL) Mihaly Iváncics (HUN) CHECOSLOVAQUIA František Plánička (c) Ladislav Ženíšek Josef Čtyřoký Josef Košt’álek Štefan Čambal Rudolf Krčil František Junek František Svoboda Jiří Sobotka Oldřich Nejedlý Antonín Puč

Neapole 7.000 El Caironi (ITA) Pedro Escartin (ESP) AUSTRIA Peter Platzer Franz Cisar Karl Sesta Franz Wagner Josef Smistik (c) Johann Urbanek Karl Zischek Georg Braun Josef Bican Johann Horvath Rudolf Viertl

5 4 4 4

Karel Petrů Puč (70) 4 3 3 2

1 0 0 0

0 1 1 2

12 9 11 7

-

3 6 8 7

GOLEADORES: 5 - Oldřich Nejedlý (CHE) 4 - Edmund Conen (ALE), Angelo Schiavio (ITA) 3 – Raimundo Orsi (ITA), Leopold Kielholz (SUI) 2 – Johann Horvath (AUS), Bernard Voorhoof (BEL), Antonín Puč (CHE), Abdel Rahman Fawzy (EGY), Isidro Lángara (ESP), Karl Hohmann, Ernst Lehner (ALE), Géza Toldi (HUN), Giovanni Ferrari, Giuseppe Meazza (ITA), Sven Jonasson (SUE)

Hugo Meisl Horvath (30), Sesta (55)

CLASIFICACIÓN FINAL DEL MUNDIAL. ITALIA 1934

Cartel del mundial de 1934. Italia.

238

MIS MUNDIALES

JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

1. 2.

ITALIA CHECOSLOVAQUIA

5 4

4 3

1 0

0 1

12 9

3 6

3. 4.

ALEMANIA AUSTRIA

4 4

3 2

0 0

1 2

11 7

8 7

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

ESPAÑA HUNGRIA SUIZA SUECIA ARGENTINA FRANCIA HOLANDA RUMANIA EGIPTO BRASIL BÉLGICA U.S.A

3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 5 5 4 2 2 2 1 2 1 2 1

3 4 5 4 3 3 3 2 4 3 5 7

17

16

1

17

70

70

TOTALES


III COPA DEL MUNDO: FRANCIA 1938

ITALIA REVALIDÓ EL TÍTULO ANTE OTRO CENTROEUROPEO Muchos cronistas deportivos, con evidente ligereza, achacaron el triunfo de Italia en la II Copa del Mundo a las presiones del ambiente local, encendido por el ambiente político, que había forzado su influencia, con el fin de dejar patente la fuerza del fascismo. Pero en 1938 el equipo italiano no tenía el apoyo del entorno futbolístico ni del político; más bien estaba en territorio políticamente hostil. Y volvió a triunfar. Y un fútbol que gana dos Copas del Mundo seguidas y, además, entre medias, unos Juegos Olímpicos no merece que se ponga en tela de juicio uno de sus triunfos, que fue legítimo y no más apasionado que cualquiera de los demás torneos celebrados posteriormente. España, en plena guerra, con sus internacionales jugando fuera del país y con dos Federaciones en marcha, no pudo presentarse, pese a los buenos deseos de la FIFA que, hasta última hora, guardó una plaza para España. Era la guerra la que marcaba todas las acciones del fútbol mundial. Una guerra europea que estaba poco menos que cantada y que hizo que muchos países, sobre todo americanos, renunciaran a participar, tras haberse inscrito. Aparte de que hubiera malestar americano porque, en pureza reglamentaria, esa Copa tenía que haberse celebrado, por alternancia, en Suramérica. Esa fue la excusa esgrimida por Argentina para negar su concurso; consideró que era quien debía organizar el torneo... La primera y gran sorpresa vino de la eliminación de Alemania, teóricamente engrandecida por la incorporación del fútbol austriaco tras el “Anschluss”. El fútbol suizo, en dos partidos, por empate inicial, dejaron en la cuneta a los germanos, pese a su miope delantero centro Bickel, que jugaba con gafas. En los cuartos de final se plantaron los “buenos”, pues la insólita presencia de Cuba se estimaba como la del menos malo y aún así tuvo que jugar un partido de desempate. Dos equipos se perfilaban como aspirantes a la final: Italia y Hungría. No era ninguna sorpresa. A Italia la avalaban sus triunfos poco menos que continuos

durante esa década de los años 30. Había sabido renovar a su eterna vieja guardia y los nuevos, con el fulgurante ariete Piola, eran conducido majestuosamente por la batuta del gran Meazza. Por otro lado, su conductor Vittorio Pozzo había heredado la sabiduría de su amigo austriaco Hugo Meisl, desplazado por la absorción alemana. En cuanto a Hungría, llevaba un lustro en primerísima fila; aun cuando iba a ser en plena guerra cuando iba a aflorar la generación más importante de toda su historia... Brasil y Suecia, que habían llevado una excelente trayectoria, se perfilaban como simples comparsas. Como así sucedió. El gran escollo de los italianos había sido Francia; era el país organizador, con lo que ello representa, y la tensión del público contra “los fascistas” fue monumental. Una vez salvada esta sima, se abrió ante ellos la autopista de la final. Nuevamente se enfrentaba Italia con un equipo centroeuropeo. Los italianos mantenían el estilo que les había dado el título en 1934. Los húngaros, pese a seguir la misma escuela de sus anteriores enemigos, diferían bastante de los checos. Menos dureza en su juego, fútbol más suave, menos bronco; pero esa aparente blandura la compensaban con una sabiduría mucho más honda que sus vecinos. La final hizo honor al partido cumbre de un campeonato del mundo. Las dos “teorías” se desarrollaron ante un público no demasiado numeroso, pues ya se sabe que, eliminado el anfitrión, la expectación local decrece. Eso que se perdieron. Fue un encuentro de poder a poder. El cerebro de Meazza y el cañón de Piola fueron decisivos. Si alguien piensa, al ver fríamente el resultado, que Italia ganó con facilidad, se equivoca. Hasta el cuarto gol, a poco menos de diez minutos del final, la partida estaba tácticamente en tablas. Los peones de Pozzo fueron superiores a los de Schaffer. Eso significó el doblete para Italia. Un equipo formidable. F. M.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

239


WORLD CUP 1938 - 3.a EDICIÓN

37 países participantes: UEFA 24, CONMEBOL: 3, CONCACAF: 6, CAF: 1, AFC: 3 It was the only time when the hosts played to qualify PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 16.06.37 Estocolmo 20.06.37 Estocolmo 29.06.37 Helsinki 19.08.37 Turku 29.08.37 Königsberg 21.11.37 Hamburg

Suecia - Finly Suecia - Estonia Finly - Alemania Finly - Estonia Alemania - Estonia Alemania - Suecia

1. Alemania 3 2. Suecia 3 3. Estonia 3 4. Finly 3 Alemania y Suecia, clasificadas Grupo 2 10.10.37 07.11.37 Grupo 3 10.10.37 03.04.38

3 2 1 0

0 0 0 0

0 11 1 11 2 4 3 0

4-0(0-0) 7-2(3-2) 0-2(0-1) 0-1(0-0) 4-1(0-1) 5-0(2-0) - 1 - 7 - 11 - 7

6 4 2 0

Oslo Dublin Noruega

Noruega - Eire Eire - Noruega clasificada

3-2(1-1) 3-3(1-2)

Warszawa Beograd Polonia

Polonia - Yugoslavia Yugoslavia - Polonia clasificadas

4-0(2-0) 1-0(0-0)

Grupo 4 RUMANIA clasificadas

Egypt, retirada

Grupo 5 01.05.38

Milano

Suiza - Portugal

2-1(2-0)

Tel-Aviv Atenas 2nd Round Budapest Hungría

Palestine - Grecia Grecia - Palestina

1-3(1-2) 1-0(0-0)

Hungría - Grecia clasificadas

11-1(7-0)

Grupo 6 22.01.38 20.02.38 25.03.38

Grupo 7 07.11.37 24.04.38

Sofia Praha

Bulgaria - Checoslovaquia Checoslovaquia - Bulgaria

1-1(0-1) 6-0(1-0)

Latvia - Lithuania Lithuania - Latvia

4-2(1-0) 1-5(0-4)

05.10.37

Riga Kaunas 2nd Round Wien

Austria - Latvia

2-1(2-1)

Grupo 9 28.11.37 13.03.38 03.04.38

Rotterdam Luxemburgo Amberes

Holanda - Luxemburgo Luxemburgo - Bélgica Bélgica - Holanda

4-0(1-0) 2-3(2-1) 1-1(0-1)

Grupo 8 29.07.37 03.09.37

1. Holanda 2 2. Bélgica 2 3. Luxemburgo 2 Holanda y Bélgica, clasificadas

1 1 0

1 1 0

0 0 2

5 4 2

-

1 3 7

3 3 0

SOUTH AMERICA Grupo 10 Brasil, clasificada, Argentina, retirada NORTH Y CENTRAL AMERICA, CARRIBEAN Grupo 11 A: SUA, clasificada B: Cuba, clasificadas, Colombia, Costa Rica, México, Salvador y Surinam, retirada Final: Cuba, clasificadas, USA, retirada ASIA Grupo 12 Dutch East Indies, clasificada, Japan, retirada

FINAL EN FRANCIA 04-06-1938 (18,00) Parc des Princes Arbitro: John Langenus (BEL) SUIZA Willy Huber Severino Minelli (c) August Lehmann Hermann Springer Sirio Vernati Ernest Lörtscher Lauro Amadó Eugène Walaschek Alfred Bickel Yré Abegglen III Georges Aeby Seleccionador Karl Rappan (Aus) GOLES: Abegglen (43)

240

MIS MUNDIALES

1-1(1-1,1-1)

Paris 27.152 Johannes F. van Moorsel (HOL), Marenco (FRA) ALEMANIA Rudolf Raftl Paul Janes Willibald Schmaus Yreas Kupfer Hans Mock (c) Albin Kitzinger Ernst Lehner Rudolf Gellesch Josef Gauchel Wilhelm Hahnemann Hans Pesser Sent off: Pesser (96) Josef Herberger Gauchel (29)

09-06-1938 (18,00) Parc des Princes Arbitro: Ivan Eklind (SUE) SUIZA 4-2(1-2) Willy Huber Severino Minelli (c) August Lehmann Hermann Springer Sirio Vernati Ernest Lörtscher Lauro Amadó Eugène Walaschek Alfred Bickel Yré Abegglen III Georges Aeby Seleccionador Karl Rappan (Aus) GOLES: Walaschek (42), Bickel (64), Abegglen (75,78)

Paris 20.025 Louis Baert (BEL), Johannes Franciscus van Moorsel (HOL) ALEMANIA Rudolf Raftl Paul Janes Jakob Streitle Yreas Kupfer Ludwig Goldbrunner Stefan Skoumal Ernst Lehner Josef Stroh Fritz Szepan (c) Wilhelm Hahnemann Leopold Neumer Josef Herberger Hahnemann (8), Lörtscher (22 og)


05-06-1938 (17,00) Chapou Arbitro: Giuseppe Scarpi (ITA)

Toulouse 6.000 Valprede (FRA), Mercx (FRA)

05-06-1938 (17.00) Olympique de Colombes Arbitro: Hans Wüthrich (SUI)

CUBA 3-3(1-1,2-2) Benito Carvajeles Jacinto Barquin Manuel Chorens Joaquin Arias José Antonio Rodriguez Pedro Manuel Berges (c) José Antonio Magriñá Tomás Fernández Héctor Socorro Juan Tuñas Mario Sosa Seleccionador José Tapia GOLES: Socorro (41), Magriñá (51,93)

RUMANIA Dumitru Pavlovici Rudolf Bürger Vasile Chiroiu Vintilă Cossini Gheorghe Răşinaru Ladislau Raffinsky Silviu Bindea Nicolae Kovács (c) Iuliu Baratki Iuliu Bodola Ştefan Dobai

FRANCIA 3-1(2-1) Laurent Di Lorto Héctor Cazenave Étienne Mattler (c) Henri Bastien Auguste Jordan Raoul Diagne Alfred Aston Oscar Heisserer Jean Nicolas Edmond Delfour Émile Veinante Seleccionador Gaston Barreau GOLES: Veinante (1), Nicolas (11,69)

09-06-1938 (18.00) Chapou Arbitro: Alfred Birlem (ALE)

Toulouse 5.000 Georges Capdeville (FRA) Marenco (FRA) RUMANIA Robert Sadowski Rudolf Bürger Iacob Felecan Yrei Bărbulescu Gheorghe Răşinaru Ladislau Raffinsky Ion Bogdan Ioachim Moldoveanu Iuliu Baratki Iuliu Prässler Ştefan Dobai

CUBA 2-1(0-1) Juan Ayra Jacinto Barquin Manuel Chorens Joaquin Arias José Antonio Rodriguez Pedro Manuel Berges (c) José Antonio Magriñá Tomás Fernández Héctor Socorro Juan Tuñas Mario Sosa Seleccionador José Tapia GOLES: Socorro (51), Fernández (53)

05-06-1938 (15,30) Cavée Verte Arbitro: Lucien Leclerq (FRA) HOLANDA 0-3(0-0,0-0) Adrianus van Male Mauk Weber Bertus Caldenhove Bas Paauwe Wim Yeriesen Gerrit van Heel (c) Frank Wels Freek van der Veen Jaap Smit Leen Vente Bertus de Harder Seleccionador Robert Glendenning (Eng) GOLES:

Alexyru Săvulescu Bindea (30), Baratki (90), Dobay (106)

Alexyru Săvulescu Dobay (39)

Le Havre 12.000 Olive (FRA) Sdez (FRA) CHECOSLOVAQUIA František Plánička (c) Jaroslav Burgr Ferdiny Daučik Josef Koštʼálek Jaroslav Bouček Vlastimil Kopecký Jan Řiha Ladislav Šimůnek Josef Zeman Oldřich Nejedlý Oldřich Rulc Václav Meissner Koštʼálek (96), Zeman (111), Nejedlý (118)

05-06-1938 (17,00) Velodrome Municipal Arbitro: Roger Conrié (FRA) HUNGRÍA 6-0(4-0) József Háda Lajos Kóranyi Sándor Biró Gyula Lázár József Turai István Balogh Ferenc Sas Gyula Zsengellér György Sárosi (c) Géza Toldi Vilmos Kohut Seleccionador Károly Dietz GOLES: Kohut (13), Toldi (15), Sárosi (25,89), Zsengellér (30,78)

05-06-1938 (17.00) Velodrome Arbitro: Alois Beranek (ALE) ITALIA 2-1(1-0,1-1) Aldo Olivieri Eraldo Monzeglio Pietro Rava Pietro Serantoni Michele Yreolo Ugo Locatelli Piero Pasinati Giuseppe Meazza (c) Silvio Piola Giovanni Ferrari Pietro Ferraris II Seleccionador Vittorio Pozzo GOLES: Ferraris (2), Piola (94)

Paris 30.454 Gustav Krist (CHE) Alfred Birlem (ALE) BÉLGICA Arnold Badjou Robert Paverick Cornelius Seys John van Alphen Emile Stijnen (c) Alfons De Winter Charles Vyen Wouwer Bernard Voorhoof Hendrik Isemborghs Raymond Braine Ferny Buyle John David Butler (Eng) Isemborghs (19)

Reims 8.000 Charles Delasalle (FRA), Karl Weingärtner (ALE) HOLANDA EAST INDIES Tan Mo Heng Hukom Samuels Nawir (c) Alfred Meeng Sutan Anwar Tan Hong Dijen Suwarte Soedarmadij Henk Zomers Tjaak Pattiwael Hans Taihuttu Johannes Mastenbroek

Marseille 18.826 Bouture (FRA), Tréhou (FRA) NORUEGA Henry Johansen Rolf Johannessen Øyvind Holmsen Kristian Henriksen Nils Kristian Eriksen (c) Rolf Holmberg Odd Frantzen Reidar Kvammen Knut Brynildsen Magnar Isaksen Arne Brustad Asbjørn Halvorsen Brustad (83)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

241


05-06-1938 (17.00) Meinau Arbitro: Ivan Eklind (SUE)

Strasbourg 16.000 Poissant (FRA) Kissenberger (FRA) POLONIA Edward Madejski Władysław Szczepaniak (c) Antoni Gałecki Wilhelm Góra Edward Nyc Edward Dytko

BRASIL 6-5(3-1,4-4) BATATAIS Lorenzato Algisto DOMINGOS Antônio da Guia Arthur MACHADO ZEZÉ PROCOPIO José Mendes MARTIM Mércio da Silveira (c) Afonso Guimarães da Silva „AFONSINHO” José dos Santos LOPES Ryszard Piec I ROMEU Pellicciari Leonard Piątek LEÔNIDAS da Silva Fryderyk Scherfke Berjum PERÁCIO Ernest Wilimowski HÉRCULES de Mirya Gerard Wodarz Seleccionador Ademir Pimenta Jozef Kałuża GOLES: Leônidas (18,93,104), Romeu (25), Scherfke (23 p), Wilimowski Peració (44,71) (53,59,89,118) SUECIA, clasificada AUSTRIA, retirada CUARTOS DE FINAL 12-06-1938 (17,00) Olympique de Colombes Arbitro: Louis Baert (BEL) ITALIA 3-1(1-1) Aldo Olivieri Alfredo Foni Pietro Rava Pietro Serantoni Michele Yreolo Ugo Locatelli Amedeo Biavati Giuseppe Meazza (c) Silvio Piola Giovanni Ferrari Gino Colaussi Seleccionador Vittorio Pozzo GOLES: Colaussi (9), Piola (51,72)

12-06-1938 (17,00) Fort Carré Arbitro: Gustav Krist (CHE) SUECIA Henock Abrahamsson Ivar Eriksson Olle Källgren Erik Almgren Sven Jacobsson Kurt Svanström Gustav Wetterström Tore Keller (c) Harry Yersson Sven Jonasson Arne Nyberg Seleccionador Gustaf Carlsson GOLES: H.Yersson (9,81,89), Wetterström (22,37,44), Keller (80), Nyberg (84)

242

MIS MUNDIALES

8-0(4-0)

Paris 58.455 Hans Wüthrich (SUI), Ivan Eklind (SUE) FRANCE Laurent Di Lorto Héctor Cazenave Étienne Mattler [c] Henri Bastien Auguste Jordan Raoul Diagne Alfred Aston Oscar Heisserer Jean Nicolas Edmond Delfour Émile Veinante Gaston Barreau Heisserer (10)

Antibes 6.000 Karl Weingärtner (ALE), Sdez (FRA) CUBA Benito Carvajeles Jacinto Barquin Manuel Chorens Joaquin Arias José Antonio Rodriguez Pedro Manuel Berges [c] Pedro Ferrer Tomás Fernández Héctor Socorro Juan Tunas Juan Alonzo José Tapia

12-06-1938 (17,00) Victor Boucquey Arbitro: Rinaldo Barlassina (ITA) HUNGRÍA Antal Szabó Lajos Korányi Sándor Biró Gyula Lázár József Turai Antal Szalay Ferenc Sas Gyula Zsengellér György Sárosi (c) Jenő Vincze Vilmos Kohut

2-0(1-0)

Seleccionador Károly Dietz GOLES: Sárosi (43), Zsengeller (90)

12-06-1938 (17,00) Municipal Arbitro: Pal von Hertzka (HUN) BRASIL 1-1(1-0,1-1) WALTER de Souza Goulart DOMINGOS Antônio da Guia Arthur MACHADO ZEZÉ PROCOPIO José Mendes MARTIM Mércio da Silveira (c) Afonso Guimarães da Silva „AFONSINHO” José dos Santos LOPES ROMEU Pellicciari LEÔNIDAS da Silva Berjum PERÁCIO HÉRCULES de Mirya sent off: Zezé (14), Machado (89) Seleccionador Ademir Pimenta GOLES: Leônidas (30)

14-06-1938 (18,00) Municipal Arbitro: Georges Capdeville (FRA) BRASIL 2-1(0-1) WALTER de Souza Goulart Euclydes Barbosa “JAÚ” Alvaro Cançado Lopes NARIZ BRITTO Hermínio de Américo José Auguste BRYÃO ARGEMIRO Pinheiro da Silva ROBERTO Emílio da Cunha Luis Mesquita de Oliveira “LUISINHO” LEÔNIDAS da Silva (c) Elba de Pádua Lima “TIM” Rodolfo Barteczko PATESKO Seleccionador Ademir Pimenta GOLES: Leônidas (57), Roberto (62)

Lille 14.000 Alois Beranek (ALE), Bouture (FRA) SUIZA Willy Huber Adolf Stelzer August Lehmann [c] Hermann Springer Sirio Vernati Ernest Lörtscher Lauro Amadó Eugène Walaschek Alfred Bickel Yré Abegglen III Tulio Grassi Karl Rappan (Aus)

Bordeaux 25.000 Giuseppe Scarpi (ITA) Charles Delasalle (FRA) CHECOSLOVAQUIA František Plánička (c) Jaroslav Burgr Ferdiny Daučik Josef Koštʼálek Jaroslav Bouček Vlastimil Kopecký Jan Říha Ladislav Šimůnek Josef Ludl Oldřich Nejedlý Antonín Puč Sent off: Říha (89) Václav Meissner Nejedlý (65 p)

Bordeaux 20.000 Kissenberger (FRA), Marenco (FRA) CHECOSLOVAQUIA Karel Burket Jaroslav Burgr (c) Ferdiny Daučik Josef Koštʼálek Jaroslav Bouček Vlastimil Kopecký Vilém Kreuz Václav Horák Josef Ludl Karel Senecký Oldřich Rulc Václav Meissner Kopecký (25)


SEMIFINALES

PARTIDO POR EL TERCER PUESTO

16-06-1934 (18,00) Parc des Princes Arbitro: Lucien Leclerq (FRA) HUNGRÍA 5-1(3-1) Antal Szabó Lajos Korányi Sándor Biró Antal Szalay József Turai Gyula Lázár Ferenc Sas Gyula Zsengellér György Sárosi (c) Géza Toldi Pál Titkos Seleccionador Károly Dietz GOLES: Jacobsson (21 og), Titkos (37), Zsengellér (39,85), Sárosi (67) 16-06-1934 (18,00) Velodrome Arbitro: Hans Wüthrich (SUI) ITALIA Aldo Olivieri Alfredo Foni Pietro Rava Pietro Serantoni Michele Yreolo Ugo Locatelli

2-1(0-0)

Amedeo Biavati Giuseppe Meazza (c) Silvio Piola Giovanni Ferrari Gino Colaussi Seleccionador Vittorio Pozzo GOLES: Colaussi (56), Meazza (60 p) Posiciones finales 1. ITALIA 2. HUNGRÍA 3. BRASIL 4. SUECIA

4 4 5 3

Paris 22.000 Giuseppe Scarpi (ITA), Johannes van Moorsel (HOL) SUECIA Henock Abrahamsson Ivar Eriksson Olle Källgren Erik Almgren Sven Jacobsson Kurt Svanström Gustav Wetterström Tore Keller (c) Harry Yersson Sven Jonasson Arne Nyberg

19-06-1938 (17,00) Municipal Arbitro: John Langenus (BEL) BRASIL 4-2(1-2) BATATAIS Lorenzato Algisto DOMINGOS Antônio da Guia Arthur MACHADO ZEZÉ PROCOPIO José Mendes José Auguste BRYÃO Afonso Guimarães da Silva “AFONSINHO” ROBERTO Emílio da Cunha LEÔNIDAS da Silva (c) Berjum PERÁCIO ROMEU Pellicciari Rodolfo Barteczko PATESKO Seleccionador Ademir Pimenta GOLES: Romeu (44), Leônidas (63,74), Perácio (80)

Gustaf Carlsson Nyberg (1)

Marseille 30.000 Alois Beranek (ALE), Marenco (FRA) BRASIL WALTER de Souza Goulart DOMINGOS Antônio da Guia Arthur MACHADO ZEZÉ PROCOPIO José Mendes MARTIM Mércio da Silveira (c) Afonso Guimarães da Silva “AFONSINHO” José dos Santos LOPES Luis Mesquita de Oliveira “LUISINHO” Berjum PERÁCIO ROMEU Pellicciari Rodolfo Barteczko PATESKO

19-06-1938 (17,00) Olympique de Colombes Arbitro: Georges Capdeville (FRA) ITALIA 4-2(3-1) Aldo Olivieri Alfredo Foni Pietro Rava Pietro Serantoni Michele Yreolo Ugo Locatelli Amedeo Biavati Giuseppe Meazza (c) Silvio Piola Giovanni Ferrari Gino Colaussi Seleccionador Vittorio Pozzo GOLES: Colaussi (6,35), Piola (16,82)

Romeu (87)

0 0 1 0

Erik Persson Åke Yersson Harry Yersson Sven Jonasson Arne Nyberg Gustaf Carlsson Jonasson (28), Nyberg (38)

FINAL

Ademir Pimenta

4 3 3 1

Burdeos 20.000 Valprede (FRA), Olive (FRA) SUECIA Henock Abrahamsson Ivar Eriksson Erik Nilsson Erik Almgren Arne Linderholm Kurt Svanström (c)

Paris 60.000 Gustav Krist (CHE), Hans Wüthrich (SUI) HUNGRÍA Antal Szabó Gyula Polgár Sándor Biró Antal Szalay György Szűcs Gyula Lázár Ferenc Sas Jenő Vincze György Sárosi (c) Gyula Zsengellér Pál Titkos Károly Dietz Titkos (8), Sárosi (70)

GOLEADORES: 7 – LEÓNIDAS da Silva (BRA) 5 – György Sárosi, Gyula Zsengellér (HUN), Silvio Piola (ITA) 4 – Gino Colaussi (ITA), Ernest Wilimowski (ALE) 3 – Berjum PERÁCIO, ROMEU Pellicciari (BRA), Yré Abegglen (SUI), Harry Yersson, Arne Nyberg, Gustav Wetterström (SUE) 2 – José Antonio Magriñá, Héctor Socorro (CUB), Oldřich Nejedlý (CHE), Jean Nicolas (FRA), Pál Titkos (HUN), Ştefan Dobay (ROM)

0 11-5 1 15-5 1 14-11 2 11-9

CLASIFICACIÓN FINAL DEL MUNDIAL. FRANCIA 1938 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

ITALIA HUNGRIA BRASIL SUECIA CHECOSLOVAQUIA SUIZA CUBA FRANCIA RUMANIA ALEMANIA POLONIA NORUEGA BELGICA HOLANDA ANTILLAS HOLANDESAS TOTALES

JU 4 4 5 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 18

GA 4 3 3 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 15

EM 0 0 1 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 3

PE 0 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15

G-F 11 15 14 11 5 5 5 4 4 3 5 1 1 0 0 84

G-C 5 5 11 9 3 5 12 4 5 5 6 2 3 3 6 84

Cartel del mundial de 1938. Francia. ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

243


IV COPA DEL MUNDO: BRASIL 1950

UN TORNEO LOCO QUE ACABÓ EN “MARACANAZO” El prudente Congreso de la FIFA de 1938 se encontró con el compromiso de elegir futuro organizador para 1942. Alemania reclamaba su derecho porque había renunciado a favor de Francia en 1938. Brasil enarboló el acuerdo tácito de la alternancia de Continente. Para completar la fiesta surgió Argentina reclamando promesas anteriores. A la vista de la confusión, dejaron el dictamen para el Congreso siguiente. A lo mejor tenían las ideas más claras... La Guerra Mundial echó todo por los aires. El presidente Rimet, en París, beligerante, presentó la renuncia temporal a favor del Comité que estaba en la neutral Suiza con el señor Schrider a la cabeza. La paz de 1939 no aclaró demasiado las cosas. Europa, asolada. Alemania, proscrita por los políticos vencedores y expulsada de la FIFA y el COI. El trofeo, la famosa Victoria alada de La Fleur, desaparecida. Las posibilidades económicas de las federaciones europeas, nulas. Muchas federaciones, integrados sus países en le URSS, dejaron de existir como entes independientes: tales como Hungría, Checoslovaquia, Rumanía... Argentina, aún colérica, había aumentado sus agravios por la “piratería” de Colombia que se había llevado, de forma ilegal, a sus grandes internacionales a golpe de talonario. Poco a poco fueron llegando las buenas noticias. El Reino Unido futbolístico parecía sentar la cabeza y, con Stanley Rous en el Comité, se reintegró en la FIFA, jurando fidelidad eterna, lo que propiciaba la presencia de sus cuatro federaciones Con Alemania noqueada y Argentina enfadada, se abría paso a Brasil sin polémicas. El trofeo apareció con un rocambolesco relato de Barassi y mediando una caja de zapatos envuelta en periódicos. Brasil prometió el más grande estadio jamás visto: Maracaná. Pero... había echado cuentas y no le salían. Daba una solución inadmisible: imposible tener todo preparado para la fecha prevista de 1949; pedía la celebración de 22 partidos en vez de los 17 tradicionales, para lo cual transformaba octavos y cuartos de final en liguillas de a cuatro y encarrilar así las semifinales. En la primera petición encontró luz verde de la maltrecha

244

MIS MUNDIALES

Europa que dispondría de un año más de respiro. Pero cambiar la copa en liga... Hubo oposición frontal. Y Brasil anunció la retirada de su candidatura. Caos en la FIFA. Dimisiones. Pero no había salida. Se accedió. Y hasta hubo propina. Dos liguillas en vez de una; treinta partidos en vez de veintidós. Y ya todo fue sobre ruedas. Pero había costado... Los grandes favoritos eran Brasil, que ya estaba en su plenitud, Inglaterra, Italia y Uruguay que había tenido una fase de lujo. El plan de viajes, en avión, para favorecer a los favoritos quebrantó a más de uno, como España que estuvo en danza aérea todo el tiempo. Y pese a ello tumbó a los ingleses con uno de los goles más famosos de la historia del fútbol español: el de Zarra. Italia también fracasó de forma estrepitosa. Dos malditos se introdujeron de rondón en la liguilla de los elegidos: España y Suecia. Desgraciadamente, el equipo español se desfondó. Lesiones inoportunas, cansancio terrible, fallos estúpidos. Hasta Suecia se permitió el lujo de ganar... Así, sin quererlo se llegó a una verdadera final entre Brasil y Uruguay. El gran favorito era Brasil, no sólo por jugar en Maracaná, en su casa, sino porque un empate era suficiente para llevarse la copa. Todo estaba previsto, incluso el protocolo de la entrega del trofeo al capitán Augusto. El empate triunfador estaba en el marcador. Rimet abandonó la tribuna para situarse en el túnel. Maracaná era un tifón de gritos jubilosos. Pero al salir el presidente del túnel había un silencio mortal. Ni tribunilla, ni corte pretoriana. Gente corriendo de un lado para otro. El desconcertado Rimet, con la Victoria en las manos, pudo enterarse de que Gighia, con su gol, había sido el culpable del silencio y el desbarajuste. Uruguay era el campeón. Obdulio Varela se le acercó a por la copa. Y se fue con sus compañeros. El presidente de la FIA se quedó sin discurso y zarandeado por unos y otros. Todo había terminado. A eso se le llamó “el maracanazo”. F. M.


WORLD CUP 1950 - 4.a EDICIÓN

34 países participantes: UEFA 17, CONMEBOL: 8, CONCACAF: 3, AFC: 6 PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 01.10.49 Belfast 15.10.49 Cardiff 09.11.49 Glasgow 16.11.49 Manchester 08.03.50 Wrexham 15.04.50 Glasgow

Irlanda del Norte - Escocia Gales - Inglaterra Escocia - Gales Inglaterra-Irlanda del Norte Gales – Irlanda del Norte Escocia - Inglaterra

1. Inglaterra 3 2. Escocia 3 3. Irlanda del Norte 3 4. Gales 3 Inglaterra y Escocia, clasificadas Grupo 2 20.11.49

Grupo 3 21.08.49 18.09.49 09.10.49 30.10.49 11.12.49 Grupo 4 26.06.49 18.09.49 Grupo 5 02.06.49

3 2 0 0

0 0 1 1

0 14 1 10 2 4 2 1

2-8(0-5) 1-4(0-3) 2-0(1-0) 9-2(4-0) 0-0 0-1(0-0)

- 3 - 3 - 17 - 6

6 4 1 1

Ankara Turquía ,clasificada

Turquía - Siria Austria ,retirada

7-0(3-0)

Belgrado Tel-Aviv 2nd phase Belgrado Paris Florencia Yugoslavia

Yugoslavia - Israel Israel - Yugoslavia

6-0(4-0) 2-5(0-3)

Yugoslavia - Francia Francia - Yugoslavia Yugoslavia - Francia clasificada

1-1(1-0) 1-1(1-1) 3-2(1-1,2-2)

Zürich Luxemburgo Suiza clasificada

Suiza - Luxemburgo Luxemburgo - Suiza Bélgica ,retirada

5-2(3-1) 2-3(2-1)

Estocolmo

Suecia - Eire

3-1(2-1)

08.09.49 02.10.49 09.10.49 13.11.49 1. 2. 3. Grupo 6 02.04.50 09.04.50

Dublin Malmoe Helsinki Dublin Suecia Eire Finlandia Madrid Lisboa

Eire - Finlandia Suecia - Finlandia Finlandia - Eire Eire - Suecia 3 4 3

3 1 0

0 1 1

0 14 2 6 2 2

3-0(2-0) 8-1(5-1) 1-1(0-0) 1-3(0-2) - 3 - 7 - 12

6 3 1

España – Portugal Portugal – España

5-1(3-1) 2-2(0-1)

SOUTH AMERICA Grupo 7 Bolivia y Chile clasificadas, Argentina withdraw Grupo 8 Paraguay y Uruguay clasificadas, Perú y Ecuador ,retirada NORTH Y CENTRAL AMERICA, CARRIBEAN Grupo 9 04.09.49 México México - USA 11.09.49 México México - Cuba 14.09.49 México USA - Cuba 18.09.49 México México - USA 21.09.49 México USA - Cuba 25.09.49 México México - Cuba 1. 2. 3.

México USA Cuba

4 4 4

4 1 0

0 1 1

0 17 2 8 3 3

6-0(3-0) 2-0(1-0) 1-1(1-1) 6-2(3-0) 5-2(4-1) 3-0(1-0) - 2 - 15 - 11

8 3 1

ASIA Israel, Burma y Philippines all ,retirada allowing India through to the finals where they were drawn to meet Italia, Suecia y Paraguay. But following a ruling against bare foot players they, retirada.

FINAL EN BRASIL GRUPO A 24-06-1950 (15,00) Maracana Arbitro: George Reader (ING) BRASIL 4-0(1-0) BARBOSA Moacyr Nascimento AUGUSTO da Costa (c) Amarijo Juvenal ELY do Amparo DANILO Alvim Faria BIGODE João Ferreira MANECA Manoel Marinho Alves ADEMIR Marques de MENEZES BALTAZAR Oswaldo da Silva JAIR da Rosa PINTO FRIAÇA Albino Cardoso Seleccionador Flávio da Costa GOLES: Ademir (31,79), Jair (65), Baltazar (71)

Rio de Janeiro 81.000 George Mitchell (ESC), Mervyn Griffiths (GAL) MÉXICO Antonio Rodriguez Carbajal Felipe Zetter Alfonso Montemayor (c) Rodrígo Ruíz Mario Ochoa José Antonio Roca Carlos Septién Héctor Ortíz Horacio Casarín Mario Pérez José Guadalupe Velázquez Octávio Vial

25-06-1950 (18,00) Independencia Arbitro: Giovanni Galeati (ITA) YUGOSLAVIA 3-0(2-0) Srdjan Mrkušić Ivan Horvat Branko Stanković Zlatko Čajkovski Miodrag Jovanović Predrag Djajić Tihomir Ognjanov Rajko Mitić (c) Kosta Tomašević Stjepan Bobek Bernard Vukas Seleccionador Milorad Arsenijević GOLES: Mitić (60), Tomašević (70), Ognjanov (84)

Belo Horizonte 7.336 Generoso Datillo (ITA) Ivan Eklind (SUE) SUIZA Georges Stuber Yré Neury Roger Bocquet Gerhard Lusenti Oliver Eggimann Roger Quinche Alfred Bickel (c) Charles Antenen Jean Tamini René Bader Jacques Fatton Franco Yreoli

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

245


28-06-1950 (15,00) Pacaembu Arbitro: Ramón Azon (ESP) BRASIL 2-2(2-1) BARBOSA Moacyr Nascimento AUGUSTO da Costa (c) Amarijo Juvenal BAUER José Carlos RUI Campos Alfredo Eduardo Noronha ALFREDO Ramos dos Santos MANECA Manoel Marinho Alves BALTAZAR Oswaldo da Silva ADEMIR Marques de MENEZES FRIAÇA Albino Cardoso Seleccionador Flávio da Costa GOLES: Alfredo (3), Baltazar (43) 28-06-1950 (18.15) Internacional Arbitro: Reginald Leafe (ING) YUGOSLAVIA 4-1(2-0) Srdjan Mrkušić Ivan Horvat (c) Branko Stanković Zlatko Čajkovski Miodrag Jovanović Predrag Djajić Prvoslav Mihajlović Rajko Mitić Kosta Tomašević Stjepan Bobek Željko Čajkovski Seleccionador Milorad Arsenijević GOLES: Bobek (20), Že.Čajkovski (23,51), Tomašević (80) 01-07-1950 (15,00) Maracanã Arbitro: Mervyn Griffiths (WAL) BRASIL 2-0(1-0) BARBOSA Moacyr Nascimento AUGUSTO da Costa (c) Amarijo Juvenal BAUER José Carlos DANILO Alvim Faria BIGODE João Ferreira MANECA Manoel Marinho Alves Ademir Marques de Menezes JAIR da Rosa PINTO ZIZINHO Tomas Soares da Silva Francisco Aramburu “CHICO” Seleccionador Flávio da Costa GOLES: Ademir (4), Zizinho (89)

246

MIS MUNDIALES

São Paulo 42.000 de Nicola (PAR), Sergio Bustamante Gonzalez (CHI) SUIZA Georges Stuber Yré Neury Roger Bocquet Gerhard Lusenti Oliver Eggimann Roger Quinche Alfred Bickel (c) Hans-Peter Friedländer Jean Tamini René Bader Jacques Fatton Franco Yreoli Fatton (17,88) Porto Alegre 11.000 Karel van der Meer (HOL), Dahlner (SUE) MÉXICO Antonio Rodriguez Carbajal Manuel Gutiérrez Gregorio Gómez Rodrígo Ruíz Mario Ochoa Antonio Flores José Naranjo Héctor Ortíz Horacio Casarín (c) Mario Pérez José Guadalupe Velázquez Octávio Vial Ortíz (89p)

Rio de Janeiro 142.000 Alois Beranek (AUS), José Vieira da Costa (POR) YUGOSLAVIA Srdjan Mrkušić Ivan Horvat Branko Stanković Zlatko Čajkovski (c) Miodrag Jovanović Predrag Djajić Bernard Vukas Rajko Mitić Kosta Tomašević Stjepan Bobek Željko Čajkovski Milorad Arsenijević

02-07-1950 (15.40) Internacional Arbitro: Ivan Eklind (SUE)

Porto Alegre 3.580 Sergio Bustamante Gonzalez (CHI), Dahlner (SUE) MÉXICO Antonio Rodriguez Carbajal Manuel Gutiérrez Gregorio Gómez Mario Ochoa Héctor Ortíz José Antonio Roca Antonio Flores José Naranjo Horacio Casarín (c) José Luis Borbolla José Guadalupe Velázquez

SUIZA 2-1(2-0) Adolphe Hug Yré Neury Roger Bocquet (c) Gerhard Lusenti Oliver Eggimann Roger Quinche Charles Antenen Hans-Peter Friedländer Jean Tamini René Bader Jacques Fatton Seleccionador Franco Yreoli GOLES: Bader (10), Antenen (44) Posiciones finales: 1. BRASIL 2. YUGOSLAVIA 3. SUIZA 4. MÉXICO

3 3 3 3

2 2 0 0

Octávio Vial Casarín (89) 1 0 1 0

0 1 2 3

8-2 7-3 4-6 2-10

5 4 1 0

GRUPO B 25-06-1950 (15,00) Maracanã Arbitro: Karel van der Meer (HOL) INGLATERRA 2-0(1-0) Bert Williams Alfred Ramsey John Aston William Wright (c) Lawrence Hughes James Dickinson Thomas Finney Stanley Mortensen Thomas Bentley Wilfred Mannion James Mullen Seleccionador Walter Witterbottom GOLES: Mortensen (27), Mannion (51) 25-06-1950 (15.30) Durival de Brito Arbitro: Mario Gonçalves Vianna (BRA) ESPAÑA 3-1(0-1) Ignacio Eizaguirre (c) Gabriel Alonso Francisco Antúnez José Gonzalvo Mariano Gonzalvo Antonio Puchades Estanislao Basora Rosendo Hernández Telmo Zaraonaindia „ZARRA” Silvestre Igoa Agustin Gaínza Seleccionador Guillermo Eizaguirre Olmos GOLES: Igoa (54), Basora (56), Zarra (63)

Rio de Janeiro 29.703 Mario Gardelli (BRA), Dahlner (SUE) CHILE Sergio Roberto Livingstone (c) Arturo Farias Fernyo Roldán Manuel Alvarez Miguel Busquets Hernan Carvallo Luis Lindorfo Mayanes Atillo Cremaschi George Robledo Manuel Muñoz Zambrano Guillermo Diaz Arturo Ferrari Buccicardi

Curitiba 9.511 José Vieira da Costa (POR), Charles Adolphe Delasalle (FRA) USA Frank Borghi Harry Keough (c) Joseph Maca Eddie McIlvenny Charlie Colombo Walter Bahr Robert Craddock John Souza Joe Gaetjens Gino Pariani Adam Wolanin William Jeffrey J.Souza (17)


29-06-1950 (15,00) Maracanã Arbitro: Alberto Monard Da Gama Malcher (BRA) ESPAÑA 2-0(2-0) Antonio Ramallets Gabriel Alonso José Parra José Gonzalvo Mariano Gonzalvo Antonio Puchades Estanislao Basora José Luis Panizo Telmo Zaraonaindia „ZARRA” Silvestre Igoa Agustin Gaínza (c) Seleccionador Guillermo Eizaguirre Olmos GOLES: Basora (17), Zarra (30)

Rio de Janeiro 19.790 Estebán Marino (URU), Alvarez (BOL) CHILE Sergio Roberto Livingstone (c) Arturo Farias Fernyo Roldán Manuel Alvarez Miguel Busquets Hernan Carvallo Yres Prieto Atillo Cremaschi George Robledo Manuel Muñoz Zambrano Guillermo Diaz

29-06-1950 (18.00) Mineiro Arbitro: Generoso Datillo (ITA)

Belo Horizonte 10.151 Giovanni Galeati (ITA), Charles Adolphe Delasalle (FRA) INGLATERRA Bert Williams Alfred Ramsey John Aston William Wright (c) Lawrence Hughes James Dickinson Thomas Finney Stanley Mortensen Thomas Bentley Wilfred Mannion James Mullen

USA Frank Borghi Harry Keough Joseph Maca Eddie McIlvenny (c) Charlie Colombo Walter Bahr Frank Wallace John Souza Joe Gaetjens Gino Pariani Edward Souza Seleccionador William Jeffrey GOLES: Gaetjens (38)

1-0(1-0)

02-07-1950 (15,00) Maracanã Arbitro: Giovanni Galeati (ITA) ESPAÑA 1-0(0-0) Antonio Ramallets Gabriel Alonso José Parra José Gonzalvo Mariano Gonzalvo Antonio Puchades Estanislao Basora José Luis Panizo Telmo Zaraonaindia „ZARRA” Silvestre Igoa Agustin Gaínza (c) Seleccionador Guillermo Eizaguirre Olmos GOLES: Zarra (49)

Arturo Ferrari Buccicardi

Walter Witterbottom

Rio de Janeiro 74.462 Jean Lutz (SUI) Generoso Datillo (ITA) INGLATERRA Bert Williams Alfred Ramsey William Eckersley William Wright (c) Lawrence Hughes James Dickinson Thomas Finney Stanley Mortensen Stanley Matthews Edward Baily John Edward Milburn Walter Witterbottom

02-07-1950 (18.00) Ilha do Retiro Arbitro: Mario Gardelli (BRA) CHILE 5-2(2-0) Sergio Roberto Livingstone (c) Arturo Farias Manuel Machuca Manuel Alvarez Miguel Busquets Carlos Rodolfo Rojas Yres Prieto Atillo Cremaschi George Robledo Fernyo Riera Carlos Ibánez Seleccionador Arturo Ferrari Buccicardi GOLES: Robledo (16), Cremaschi (33,60), Prieto (54), Riera (63) 1. 2. 3. 4.

ESPAÑA INGLATERRA CHILE USA

3 3 3 3

3 1 1 1

Recife 8.000 Alvarez (PAR), Heyen (MÉX) USA Frank Borghi Harry Keough Joseph Maca Eddie McIlvenny Charlie Colombo Walter Bahr (c) Frank Wallace John Souza Joe Gaetjens Gino Pariani Edward Souza William Jeffrey Pariani (46), J.Souza (49 p) 0 0 0 0

0 2 2 2

6-1 2-2 5-6 4-8

6 2 2 2

GRUPO C 25-06-1950 (15,00) Pacaembu Arbitro: Jean Lutz (SUI) SUECIA Karl Svensson Lennart Samuelsson Erik Nilsson (c) Sune Yersson Knut Nordahl Ingvar Gärd Stig Sundkvist Carl-Erik Palmér Hans Jeppson Lennart Skoglund Stellan Nilsson Seleccionador George Raynor

3-2(2-1)

São Paulo 36.502 Alois Beranek (AUS), Estevez (MÉX) ITALIA Lucidio Sentimenti Attilio Giovannini Zeffiro Furiassi Carlo Annovazzi Carlo Parola Augusto Magli Ermes Muccinelli Giampiero Boniperti Gino Cappello Aldo Campatelli Riccardo Carapellese (c) Ferruccio Novo, Bardelli, Copernico, Biancone

GOLES: Jeppson (25,69), Yersson (34)

Carapellese (7), Muccinelli (78)

29-06-1950 (15,30) Durival de Brito Arbitro: George Mitchell (ESC) SUECIA 2-2(2-1) Karl Svensson Lennart Samuelsson Erik Nilsson (c) Sune Yersson Knut Nordahl Ingvar Gärd Stig Sundkvist Carl-Erik Palmér Hans Jeppson Lennart Skoglund Egon Jönsson Seleccionador George Raynor GOLES: Sundkvist (17), Palmér (25)

Curitiba 8.000 Leo Lemešić (YUG) Prudencio Garcia (USA) PARAGUAY Marcelino Vargas Alberto Gonzalez „Gonzalito” Casiano Cespedes Manuel Gavilan Victoriano Leguizamon Sixto Castor Cantero Enrique Avalos Atillo Sosa López Seguir Jara Cesar López Fretes (c) Leon Gino Unzain Manuel Fleitas-Solich López Fretes (34), A. López (74)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

247


02-07-1950 (15,00) Pacaembu Arbitro: Arthur Edward Ellis (ING) ITALIA 2-0(1-0) Giuseppe Moro Ivano Blason Osvaldo Fattori Zeffiro Furiassi Leyro Remondini Giacomo Mari Egisto Pyolfini Ermes Muccinelli Gino Cappello Amedeo Amadei Riccardo Carapellese (c) Seleccionador Ferruccio Novo, Bardelli, Copernico, Biancone GOLES: Carapellese (13), Pyolfini (63)

São Paulo 26.000 Charles Delasalle (FRA), Prudencio Garcia (USA) PARAGUAY Marcelino Vargas Alberto Gonzalez „Gonzalito” Casiano Cespedes Manuel Gavilan Victoriano Leguizamon Sixto Castor Cantero Enrique Avalos Atillo Sosa López Seguir Jara Cesar López Fretes (c) Leon Gino Unzain Manuel Fleitas-Solich

Posiciones finales: 1. SUECIA 2 1 1 0 2. ITALIA 2 1 0 1 3. PARAGUAY 2 0 1 1 India scheduled in the 3rd Grupo, Escocia y scheduled in the 4th Grupo, retirada

5-4 3 4-3 2 2-4 1 Turquía

GRUPO D 02-07-1950 (15,00) Mineiro Arbitro: George Reader (ING) URUGUAY 8-0(4-0) Gaston Roque Máspoli Matias González Ramón Eusebio Tejera Juan Carlos González Jacinto Obdulio Varela (c) Victor Rodriguez Yrade Egardo Alcides Ghiggia Julio Pérez Oscar Omar Miguez Juan Alberto Schiaffino Ernesto Vidal Seleccionador Juan López GOLES: Miguez (12,37,51), Vidal (18), Schiaffino (20,54), Peréz (78), Ghiggia (83)

Belo Horizonte 5.000 Mario Gonçalves Vianna (BRA), Leo Lemešić (YUG) BOLIVIA Benigno Gutiérrez Alberto Figueroa Achá José Bustamante (c) Antonio Grecco Antonio José Valencia Leon Ferrel Victor Celestino Algarañáz Agustin Victor Ugarte Roberto Caparelli Eduardo Gutiérrez Benjamino Maldonado Mario Pretto (Ita)

FINAL GRUPO 09-07-1950 (15,00) Maracanã Arbitro: Arthur Ellis (ING) BRASIL 7-1(3-0) BARBOSA Moacyr Nascimento AUGUSTO da Costa (c) Amarijo Juvenal BAUER José Carlos DANILO Alvim Faria BIGODE João Ferreira MANECA Manoel Marinho Alves ZIZINHO Tomas Soares da Silva ADEMIR Marques de MENEZES JAIR da Rosa PINTO Francisco Aramburu “CHICO” Seleccionador Flávio da Costa GOLES: Ademir (17,37,51,59), Chico (39,87), Maneca (85)

248

MIS MUNDIALES

Rio de Janeiro 138.000 Charles Adolphe Delasalle (FRA), Prudencio Garcia (USA) SUECIA Karl Svensson Lennart Samuelsson Erik Nilsson (c) Sune Yersson Knut Nordahl Ingvar Gärd Stig Sundkvist Carl-Erik Palmér Hans Jeppson Lennart Skoglund Stellan Nilsson George Raynor Yersson (66 p)

09-07-1950 (15,00) Pacaembu Arbitro: Mervyn Griffiths (GAL) ESPAÑA 2-2(2-1) Antonio Ramallets Gabriel Alonso José Parra José Gonzalvo Mariano Gonzalvo Antonio Puchades Estanislao Basora Silvestre Igoa Telmo Zaraonaindia „ZARRA” Luis Molowny Agustin Gaínza (c) Seleccionador Guillermo Eizaguirre Olmos GOLES: Basora (39,41) 13-07-1950 (15,00) Maracanã Arbitro: Reginald Leafe (ING) BRASIL 6-1(3-0) BARBOSA Moacyr Nascimento AUGUSTO da Costa (c) Amarijo Juvenal BAUER José Carlos DANILO Alvim Faria BIGODE João Ferreira FRIAÇA Albino Cardoso ZIZINHO Tomas Soares da Silva ADEMIR Marques de MENEZES JAIR da Rosa PINTO Francisco Aramburu “CHICO” Seleccionador Flávio da Costa GOLES: Parra (15 og), Jair (21,57), Chico (29,55), Zizinho (61) 13-07-1950 (15,00) Pacaembu Arbitro: Giovanni Galeati (ITA) URUGUAY 3-2(1-2) Anibal Paz Matias González Ramón Eusebio Tejera Schubert Gambetta Jacinto Obdulio Varela (c) Victor Rodriguez Yrade Egardo Alcides Ghiggia Julio Pérez Oscar Omar Miguez Juan Alberto Schiaffino Ernesto Vidal Seleccionador Juan López GOLES: Ghiggia (39), Miguez (77,84)

São Paulo 44.000 Alvares (BOL), Generoso Datillo (ITA) URUGUAY Gaston Roque Máspoli Matias González Ramón Eusebio Tejera Juan Carlos González Jacinto Obdulio Varela (c) Victor Rodriguez Yrade Egardo Alcides Ghiggia Julio Pérez Oscar Omar Miguez Juan Alberto Schiaffino Ernesto Vidal Juan López Ghiggia (27), Varela (72) Rio de Janeiro 152.772 José Vieira da Costa (POR), George Mitchell (ESC) ESPAÑA Antonio Ramallets Gabriel Alonso José Parra José Gonzalvo Mariano Gonzalvo Antonio Puchades Estanislao Basora Silvestre Igoa Telmo Zaraonaindia „ZARRA” José Luis Panizo Agustin Gaínza (c) Guillermo Eizaguirre Olmos Igoa (70)

São Paulo 8.000 Alois Beranek (AUS), de Nicola (PAR) SUECIA Karl Svensson Lennart Samuelsson Erik Nilsson (c) Sune Yersson Gunnar Johansson Ingvar Gärd Stig Sundkvist Carl-Erik Palmér Hans Jeppson Bror Mellberg Egon Jönsson George Raynor Palmér (4), Sundkvist (40)


16-07-1950 (15,00) Pacaembu Arbitro: Karel van der Meer (HOL)

São Paulo 11.227 Prudencio Garcia (USA), Jean Lutz (SUI) ESPAÑA Ignacio Eizaguirre Vicente Asensi José Parra Gabriel Alonso Alfonso Silva Antonio Puchades Estanislao Basora Rosendo Hernández Telmo Zaraonaindia „ZARRA” (c) José Luis Panizo José Juncosa

SUECIA 3-1(2-0) Karl Svensson Lennart Samuelsson Erik Nilsson (c) Sune Yersson Gunnar Johansson Ingvar Gärd Stig Sundkvist Carl-Erik Palmér Bror Mellberg Ingvar Rydell Egon Jönsson Seleccionador George Raynor GOLES: Sundkvist (15), Mellberg (34), Palmér (79) Posiciones finales: 1. URUGUAY 2. BRASIL 3. SUECIA 4. ESPAÑA

3 3 3 3

2 2 1 0

16-07-1950 (15,00) Maracanã Arbitro: George Reader (ING) URUGUAY 2-1(0-0) Gaston Roque Máspoli Matias González Ramón Eusebio Tejera Schubert Gambetta Jacinto Obdulio Varela (c) Victor Rodriguez Yrade Egardo Alcides Ghiggia Julio Pérez Oscar Omar Miguez Juan Alberto Schiaffino Rubén Morán Seleccionador Juan López GOLES: Schiaffino (68), Ghiggia (81)

Guillermo Eizaguirre Olmos Zarra (82)

1 0 0 1

0 7-5 1 14-4 2 6-11 2 4-11

Rio de Janeiro 200.000 Arthur Ellis (ING), George Mitchell (ESC) BRAZIL BARBOSA Moacyr Nascimento AUGUSTO da Costa (c) Amarijo Juvenal BAUER José Carlos DANILO Alvim Faria BIGODE João Ferreira FRIAÇA Albino Cardoso ZIZINHO Tomas Soares da Silva ADEMIR Marques de MENEZES JAIR da Rosa PINTO Francisco Aramburu “CHICO” Flávio da Costa Friaça (46)

GOLEADORES: 7 – ADEMIR Marques de Menezes (BRA) 6 – Oscar Omar Miguez (URU) 4 – Francisco Aramburu “CHICO” (BRA), Estanislao Basora, Telmo Zaraonaindia „ZARRA” (ESP), Egardo Alcides Ghiggia (URU) 3 – JAIR Pinto da Rosa (BRA), Erik Karl Palmér, Stig Sundkvist (SUE), Juan Alberto Schiaffino (URU) 2 – BALTAZAR Oswaldo da Silva, ZIZINHO Tomas Soares da Silva (BRA), Atillo Cremaschi (CHI), Silvestre Igoa (ESP), Riccardo Carapellese (ITA), Željko Čajkovski (YUG), Jacques Fatton (SUI), Sune Yersson, Hans Jeppson (SUE), John Souza (USA)

5 4 2 1

It was the only edition with no final, but a final tournament. However, the most important match was played in the last day y for the first time the hosts lost the final match (En esta edición no hubo final propiamente dicha. La disputaron los dos primeros clasificados del grupo final).

CLASIFICACION FINAL DEL MUNDIAL. BRASIL 1950 JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

1. URUGUAY 2. BRASIL

4 6

3 4

0 1

1 1

15 22

5 6

3. SUECIA 4. ESPAÑA

5 6

2 3

1 1

2 2

11 10

15 12

3 3 2 3 3 3 2 3 1

2 1 1 1 1 1 0 0 0

0 1 0 0 0 0 1 0 0

1 1 1 2 2 2 1 3 1

7 4 4 2 5 4 2 2 0

3 6 3 2 6 8 4 10 8

22

19

3

19

88

88

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

YUGOSLAVIA SUIZA ITALIA INGLATERRA CHILE ESTADOS UNIDOS PARAGUAY MÉXICO BOLIVIA TOTALES

Cartel del mundial de 1950. Brasil.

Este Mundial fue el único en que la final no se celebró a un solo partido, ya que la recta final se disputó en una liguilla de cuatro equipos. Se conoce como el Mundial del “Maracanazo”, por la derrota de Brasil ante Uruguay en el estadio de Maracaná, ante cerca de doscientos mil espectadores.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

249


V COPA DEL MUNDO: SUIZA 1954

DEL “BAMBINO” AL FALLO HÚNGARO España y Portugal estaban hartos del duelo fratricida en la Copa del Mundo que obligaba a uno a quedarse KO en el primer asalto. La FIFA accedió y puso a los austriacos con los lusos y a Turquía con España. Mala la hubieron. Porque no pasó ninguno de los dos. La eliminatoria con Turquía es algo que está en los archivos de los misterios de la historia futbolística. Falso telegrama de la FIFA llamando la atención sobre la ilegalidad de alinearse Kubala con los españoles, precipitado desempate en Roma cuando quedaban meses para la fase final. Y un sorteo en el que un “bambino” romano nos dejó en el fondo de la copa sacando el papel de Turquía. Lo patético, además, era que España había sido declarada “cabeza de serie”. La Federación española tuvo que “mover” su organigrama... Récord de inscripciones: 44 países. Las deficiencias de documentación las dejaron en 36. Sobraban muchas federaciones con un fútbol de ínfima calidad. Pero, como en el caso de Turquía, algunos cambiaron su moneda con lucro. Se siguió el modelo brasileño de las liguillas, pero sólo hasta los cuartos de final; ello entrañaba el peligro de que equipos que ya habían competido en su liguilla, volvieran a hacerlo en el tramo final. Peligro que sucedió. El balón hizo justicia y fueron los mejores quienes entraron en la ruleta final. Pero de entre esos mejores había una selección que se distinguía sobre todas las demás: Hungría. En tono menor, dentro de la alta calidad, por supuesto, estaban Uruguay, Brasil, Austria y Alemania. Brasil tuvo la mala suerte de ser emparejado con los húngaros; Austria también anduvo en la cuerda floja por aquello de enfrentarse con el anfitrión, pero sobrevivió tras recibir tres goles seguidos; quizá porque los otros semifinalistas tenían tanta calidad que las taquillas no peligraban por la ausencia de Suiza. Y perdón por el torvo pensamiento... Cuatro grandes para dos plazas: Alemania, Austria, Hungría y Uruguay.

250

MIS MUNDIALES

Alemania destrozó a los austriacos con goleada. Hungría, sin su estrella Puskas, lesionado, dio buena cuenta del siempre correoso Uruguay que dio la guerra esperada. Y la gran injusticia del procedimiento se abrió paso: Alemania y Hungría tenían que luchar por el título. Habían competido en el grupo B, previo a los cuartos de final. El equipo húngaro destrozó a Alemania nada menos que por 8-3 y venía de sacudirle a Corea una paliza de 9-0; los alemanes habían tenido que ir al desempate con Turquía... El cuento del clavo que aflojó una herradura que perdió a un caballo, etc. y terminó en el desastre de Waterloo podía aplicarse al partido decisivo de esta Copa del Mundo. La gran estrella de la competición era Ferenc Puskas, muy bien arropado por un equipo sensacional, pero él era la estrella fulgurante del torneo. Su lesión dejó a Hungría siendo un gran equipo, pero sin su genio conductor y rematador. ¿Cómo prescindir de él en una final del mundo? El seleccionador Gusztav Sebes se equivocó alineando en un encuentro de tal fuste a un hombre que no estaba a pleno rendimiento; el propio Puskas se confundió llevado sin duda por los deseos de recibir, como capitán, la copa en sus manos y disputar el partido más importante de la vida de un futbolista. Hungría apabulló a Alemania mientras Puskas estuvo en su tono; en diez minutos pareció resolver el trámite con dos goles. Ahí se acabó Puskas. Ahí se acabó Hungría. Ni el más forofo de los germanos podía pensar en el triunfo. Pero éste se hizo realidad. El segundo gol de Rahn, a cinco minutos del final, decidió. El seleccionador Sepp Herberger, que había fracasado en la Copa de 1938, recibía el gran premio de su vida. Esta vez el balón no hizo justicia. O, a lo mejor, a la vista de los errores húngaros, sí. F. M.


WORLD CUP 1954 - 5.a EDICIÓN

45 países participantes: UEFA 27, CONMEBOL: 6, CONCACAF: 5, CAF: 1, AFC: 6 PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 24.06.53 Oslo 19.08.53 Oslo 11.10.53 Stuttgart 08.11.53 Saarbrücken 22.11.53 Hamburgo 28.03.54 Saarbrücken 1. Alemania F 2. Saar 3. Noruega Alemania F, clasificada Grupo 2 25.05.53 28.05.53 05.08.53 16.08.53 23.09.53 08.10.53

Helsinki Estocolmo Helsinki Estocolmo Bruselas Bruselas

1. Bélgica 2. Suecia 3. Finland Bélgica, clasificada Grupo 3 03.10.53 10.10.53 04.11.53 11.11.53 31.03.53 03.04.53

Belfast Cardiff Glasgow Liverpool Wrexham Glasgow

Noruega – Saar Noruega – Alemania F Alemania F – Saar Saar – Noruega Alemania F - Noruega Saar – Alemania F 4 4 4

Luxemburgo Dublin Dublin Paris Paris Luxemburgo

1. Francia 2. Eire 3. Luxemburgo Francia, clasificada Grupo 5 27.09.53 29.11.53 Grupo 6 06.01.54 14.03.54 17.03.54

Viena Lisboa

1 1 2

0 12 2 4 2 4

-

3 8 9

Finland – Bélgica Suecia – Bélgica Finland – Suecia Suecia – Finland Bélgica – Finland Bélgica – Suecia 4 4 4

3 1 0

1 1 2

0 11 2 9 2 7

3 1 1 0

0 1 0 1

0 11 1 8 2 4 2 5

- 6 - 8 - 13

-

4 2 0

0 0 0

0 20 2 8 4 1

Austria - Portugal Portugal - Austria

Madrid España - Turquía Estambul Turquía - España Roma Turquía - España Turquía, clasificada

7 3 2

1-3(0-0) 1-4(1-1) 3-3(2-0) 3-1(1-0) 1-2(0-1) 2-4(1-1)

4 8 7 9

Luxemburgo - Francia Eire - Francia Eire - Luxemburgo Francia - Eire Francia - Luxemburgo Luxemburgo - Eire 4 4 4

7 3 2

2-4(0-3) 2-3(2-3) 3-3(0-2) 4-0(2-0) 2-2(1-0) 2-0(1-0)

Irlanda del Norte - Escocia Gales – Inglaterra Escocia - Gales Inglaterra – Irlanda del Norte Gales – Irlanda del Norte Escocia - Inglaterra

1. Inglaterra 3 2. Escocia 3 3. Irlanda del Norte 3 4. Gales 3 Inglaterra & Escocia, clasificada Grupo 4 20.09.53 04.10.53 28.10.53 25.11.53 17.12.53 07.03.53

3 1 0

2-3(2-2) 1-1(1-1) 3-0(1-0) 0-0 5-1(1-1) 1-3(0-1)

6 3 2 1

1-6(1-4) 3-5(0-2) 4-0(1-0) 1-0(0-0) 8-0(4-0) 0-1(0-0) - 4 - 6 - 19

8 4 0

9-1(4-1) 0-0 4-1(1-1) 1-0(1-0) 2-2(1-1,2-2)

Grupo 7 Hungría, clasificada

Polonia Retirada

Grupo 8 14.06.53 28.06.53 06.09.53 11.10.53 25.10.53 08.11.53

Checoslovaquia - Rumania Rumania - Bulgaria Bulgaria - Checoslovaquia Bulgaria - Rumania Rumania - Checoslovaquia Checoslovaquia - Bulgaria

Praga Bucarest Sofia Sofia Bucarest Bratislava

1. Checoslovaquia 4 2. Rumania 4 3. Bulgaria 4 Checoslovaquia, clasificada

3 2 0

1 0 1

0 2 3

5 5 3

-

2-0(1-0) 3-1(2-0) 1-2(0-2) 1-2(1-1) 0-1(0-1) 0-0 1 5 7

7 4 1

Grupo 9 13.11.53 24.01.54

Cairo Milán

Egipto - Italia Italia - Egipto

1-2(1-0) 5-1(1-1)

Grupo 10 09.05.53 01.11.53 08.11.53 08.03.54 21.03.54 28.03.54

Belgrado Atenas Skopje Tel-Aviv Tel-Aviv Atenas

Yugoslavia – Grecia Grecia - Israel Yugoslavia - Israel Israel - Grecia Israel - Yugoslavia Grecia - Yugoslavia

1-0(1-0) 1-0(0-0) 1-0(1-0) 0-2(0-0) 0-1(0-0) 0-1(0-0)

1. Yugoslavia 2. Grecia 3. Israel Yugoslavia, clasificada AMERICA DEL SUR Grupo 11 14.02.54 Asunción 21.02.54 Santiago 28.02.54 Santiago 07.03.54 Asunción 14.03.54 Rio de Janeiro 21.03.54 Rio de Janeiro Perú Retirada 1. Brasil 2. Paraguay 3. Chile Brasil, clasificada

4 4 4

4 2 0

0 0 0

0 2 4

4 3 0

-

0 2 5

Paraguay - Chile Chile - Paraguay Chile - Brasil Paraguay - Brasil Brasil - Chile Brasil - Paraguay 4 4 4

4 2 0

0 0 0

0 2 4

8 4 0

4-0(1-0) 1-3(1-1) 0-2(0-1) 0-1(0-0) 1-0(1-0) 4-1(0-0) 8 8 1

- 1 - 6 - 10

8 4 0

NORTH AND CENTRAL AMERICA, CARRIBEAN Grupo 12 19.07.53 México México - Haiti 27.12.53 Port-au-Prince Haiti – México 10.01.54 México México - USA 14.01.54 México México - USA 03.04.54 Port-au-Prince Haiti - USA 04.04.54 Port-au-Prince Haiti - USA 1. México 2. USA 3. Haití México, clasificada

ASIA Grupo 13 07.03.54 14.03.54

Tokio Tokio

4 4 4

4 2 0

0 0 0

0 19 2 7 4 2

8-0(5-0) 0-4(0-2) 4-0(2-0) 3-1(0-1) 2-3(0-1) 0-3(0-2) - 1 - 9 - 18

8 4 0

Japan – Corea del Sur Japan – Corea del Sur

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

1-5(1-2) 2-2(2-1)

251


FINAL EN SUIZA GRUPO 1 16-06-1954 (18,00) Olympique de la Pontaise Arbitro: Bryan Griffiths (GAL) YUGOSLAVIA 1-0(1-0) Vladimir Beara Branko Stanković Tomislav Crnković Žlatko Čajkovski Ivan Horvat Vujadin Boškov Miloš Milutinović Rajko Mitić Bernard Vukas Stjepan Bobek (c) Branko Zebec Seleccionador Branko Pešić, Aleksandar Tirnanić, Leo Lemešić, Franjo Völfl, Milovan Ćirić GOLES: Milutinović (14) 16-06-1954 (18,00) Charmilles Arbitro: Paul Wyssling (SUI) BRASIL 5-0(4-0) Carlos José de Castilho DJALMA dos SANTOS NILTON Dos Reis SANTOS Antenor Lucas BRANDÃOZINHO João Baptista Carlos Pinheiro José Carlos Bauer (c) Julio Botelho „JULINHO” Waldyr Pereira Didi BALTAZAR Oswaldo da Silva José Lazaro Robles Pinga RODRIGUES Francisco Seleccionador José Alfredo „Zezé” Moreira GOLES: Baltazar (24), Didi (29), Pinga (34,42), Julinho (90) 19-06-1954 (17,00) Olympique de la Pontaise Arbitro: Charles Edward Faultless (ESC) YUGOSLAVIA 1-1(0-0,1-1) Vladimir Beara Branko Stanković Tomislav Crnković Žlatko Čajkovski Ivan Horvat Vujadin Boškov Miloš Milutinović Rajko Mitić (c) Bernard Vukas Dionizie Dvornić Branko Zebec Seleccionador Branko Pešić, Aleksandar Tirnanić, Leo Lemešić, Franjo Völfl, Milovan Ćirić GOLES: Zebec (49)

252

MIS MUNDIALES

Lausanne 16.000 Manuel Asensi (ESP), Baumberger (SUI) FRANCIA François Remetter Lazare Gianessi Raymond Kaelbel Armand Penverne Robert Jonquet (c) Jean-Jacques Marcel Raymond Kopa Léon Glovacki André Strappe René Dereuddre Jean Vincent Pierre Pibarot

Genéve 12.000 José Viera da Costa (POR), Schönholser (SUI) MÉXICO Salvador MOTA Romero Rodriguez Narciso LÓPEZ Juan GÓMEZ González Raúl CÁRDENAS de la Vega Jorge ROMO Fuentes Rafael AVALOS Rivas Juan Alfredo TORRES González José Naranjo (c) José Luis LAMADRID Prados Tomás BALCÁZAR González Raúl ARELLANO Villegas Antonio Lópes-Herranz

Lausanne 21.000 Erich Steiner (AUS), van Gunten (SUI) BRASIL Carlos José de Castilho DJALMA dos SANTOS NÍLTON Dos Reis SANTOS Antenor Lucas Brandãozinho João Baptista Carlos Pinheiro José Carlos Bauer (c) Julio Botelho „JULINHO” Waldyr Pereira Didi BALTAZAR Oswaldo da Silva José Lazaro Robles Pinga RODRIGUES Francisco José Alfredo „Zezé” Moreira

Didi (69)

19-06-1954 (17,10) Charmilles Arbitro: Manuel Asensi (ESP)

Genéve 20.000 Laurent Franken (BEL), Baumberger (SUI) MÉXICO José Antonio CARBAJAL Rodriguez Narciso LÓPEZ Saturnino MARTÍNEZ Tirado Raúl CÁRDENAS de la Vega Jorge ROMO Fuentes Rafaelo AVALOS Rivas Juan Alfredo TORRES González José NARANJO Rivera (c) José Luis LAMADRID Prados Tomás BALCÁZAR González Raúl ARELLANO Villegas

FRANCIA 3-2(1-0) François Remetter Lazare Gianessi Raymond Kaelbel Roger Marche (c) Abdelaziz Ben Tifour Jean-Jacques Marcel Raymond Kopa Abderrahman Mahjoub André Strappe René Dereuddre Jean Vincent Seleccionador Pierre Pibarot GOLES: Vincent (19), Cárdenas (46 og), Kopa (88 p) Posiciones finales: 1. BRASIL 2. YUGOSLAVIA 3. FRANCIA 4. MÉXICO

2 2 2 2

1 1 1 0

Antonio Lópes-Herranz Lamadrid (54), Balcázar (85)

1 1 0 0

0 0 1 2

6 2 3 2

-

1 1 3 6

3 3 2 0

GRUPO 2 17-06-1954 (15,00) Hardturm Arbitro: Raymond Vincenti (FRA) HUNGRIA 9-0(4-0) Gyula Grosics Jenö Buzánszky Mihály Lantos József Bozsik Gyula Lóránt Ferenc Szojka László Budai Sándor Kocsis Péter Palotás Ferenc Puskás Zoltán Czibor Seleccionador Gusztáv Sebes GOLES: Puskás (11,89), Lantos (16), Kocsis (24,36,49), Czibor (59), Palotás (76,83) 17-06-1954 (18.00) Wankdorf Arbitro: José Viera da Costa (POR) ALEMANIA F 4-1(1-1) Anton Turek Fritz Laband Werner Kohlmeyer Horst Eckel Josef Posipal Karl Mai Bernhard Klodt Max Morlock Ottmar Walter Fritz Walter (c) Hans Schäfer Seleccionador Josef Herberger GOLES: Schäfer (12), Klodt (51), O.Walter (60), Morlock (84)

Zürich 13.000 Erich Steiner (AUS), van Gunten (SUI) COREA DEL SUR Hong Duck-Young Park Kyu-Chong Min Byung-Dae (c) Park Yae-Seung Kang Chang-Gi Choo Young-Kwang Chung Nam-Sik Park Il-Kap Sung Nak-Woon Woo Sang-Kwon Choi Chung-Min Kim Young-sik

Bern 28.000 István Zsolt (HUN), Merlotti (SUI) TURQUÍA Turgay Şeren Rıdvan Bolatlı Basri Dirimlili Mustafa Ertan Çetin Zeybek Rober Eryol Erol Keskin Suat Mamat Feridun Buğeker Burhan Sargın Lefter Küçükandonyadis Alessandro Puppo (Ita) Suat (3)


20-06-1954 (16,50) St.Jakob Arbitro: William Ling (ING)

Basel 56.000 Bryan Griffiths (GAL), Victor Schicker (SUI) ALEMANIA F Heinz Kwiatkowski Hans Bauer Werner Kohlmeyer Josef Posipal Werner Liebrich Paul Mebus Helmut Rahn Horst Eckel Fritz Walter (c) Alfred Pfaff Richard Herrmann

HUNGRIA 8-3(3-1) Gyula Grosics Jenö Buzánszky Mihály Lantos József Bozsik Gyula Lóránt József Zakariás József Tóth Sándor Kocsis Nándor Hidegkuti Ferenc Puskás (c) Zoltán Czibor Seleccionador Gusztáv Sebes GOLES: Kocsis (4,21,69,77), Puskás (17), Hidegkuti (52,56), J.Tóth (75),

Josef Herberger Pfaff (25), Rahn (78), Hermann (84)

20-06-1954 (17.00) Charmilles Arbitro: Estebán Marino (URU)

Genève 4.000 Vincenzo Orlandini (ITA), Schönholser (SUI) COREA DEL SUR Hong Duck-Young Park Kyu-Chong (c) Han Chang-Wha Lee Chung-Kap Kang Chang-Gi Kim Ji-Sung Choi Young-Kwun Lee Seo-Nam Lee Ki-Joo Woo Sang-Kwon Chung Kook-Chin

TURQUÍA 7-0(4-0) Turgay Şeren (c) Rıdvan Bolatlı Basri Dirimlili Mustafa Ertan Çetin Zeybek Rober Eryol Erol Keskin Suat Mamat Necmi Onarıcı Burhan Sargın Lefter Küçükandonyadis Seleccionador Alessandro Puppo (Ita) GOLES: Suat (10,30), Lefter (18), Burhan (38,64,70), Erol (76) Posiciones finales: 1. HUNGRÍA 2. TURQUÍA 3. ALEMANIA F 4. COREA DEL SUR

2 2 2 2

2 1 1 0

Kim Young-sik

0 0 0 0

0 17 1 8 1 7 2 0

- 3 - 4 - 9 - 16

4 2 2 0

GRUPO 3 16-06-1954 (18,00) Hardturm Arbitro: Laurent Franken (BEL) AUSTRIA Kurt Schmied Gerhard Hanappi Leopold Barschandt Ernst Ocwirk (c) Ernst Happel Karl Koller Robert Körner Walter Schleger Robert Dienst Erich Probst Alfred Körner Seleccionador Walter Nausch GOLES: Probst (32)

1-0(1-0)

Zürich 25.000 Mario Gonçalves Vianna (BRA), Josef Gulde (SUI) ESCOCIA Frederick Martin William Cunningham (c) John Aird Thomas Docherty James Davidson Douglas Cowie John McKenzie William Fernie Neil Mochan Allan Brown William Ormond Andrew Beattie

16-06-1954 (18.00) Wankdorf Arbitro: Arthur Edward Ellis (ING) URUGUAY 2-0(0-0) Gastón Roque Maspoli José Emilio Santamaria William Martinez Victor Rodriguez Andrade Jacinto Obdulio Varela (c) Luis Alberto Cruz Julio César Abbadie Javier Ambrois Oscar Omar Miguez Juan Alberto Schiaffino Carlos Borges Seleccionador Juan López GOLES: Miguez (70), Schiaffino (84) 19-06-1954 (17,00) Hardturm Arbitro: Vasa Stefanović (YUG) AUSTRIA 5-0(4-0) Kurt Schmied Gerhard Hanappi Leopold Barschandt Ernst Ocwirk (c) Ernst Happel Karl Koller Robert Körner Theodor Wagner Ernst Stojaspal Erich Probst Alfred Körner Seleccionador Walter Nausch GOLES: Stojaspal (3,65), Probst (4,21,24) Posiciones finales: 1. URUGUAY 2. AUSTRIA 3. CHECOSLOVAQUIA 4. ESCOCIA

2 2 2 2

2 2 0 0

19-06-1954 (16.50) St.Jakob Arbitro: Vincenzo Orlandini (ITA) URUGUAY 7-0(2-0) Gastón Roque Maspoli José Emilio Santamaria William Martinez Victor Rodriguez Andrade Jacinto Obdulio Varela (c) Luis Alberto Cruz Julio César Abbadie Javier Ambrois Oscar Omar Miguez Juan Alberto Schiaffino Carlos Borges Seleccionador Juan López GOLES: Borges (17,48,58), Miguez (31,82), Abbadie (55,84)

Bern 28.000 Victor Schicker (SUI), William Ling (ING) CHECOSLOVAQUIA Theodor Reimann František Šafránek Ladislav Novák (c) Jiří Trnka Jiří Hledík Jan Hertl Ladislav Hlaváček Ota Hemele Ladislav Kačáni Emil Pažický Jiří Pešek Karol Borhy

Zürich 26.000 Ernst Dörflinger (SUI), Josef Gulde (SUI) CHECOSLOVAQUIA Imrich Stacho František Šafránek Ladislav Novák (c) Jiří Trnka Svatopluk Pluskal Jan Hertl Ladislav Hlaváček Ota Hemele Ladislav Kačáni Emil Pažický Tadeáš Kraus Karol Borhy

0 0 0 0

0 0 2 2

9 6 0 0

-

0 0 7 8

4 4 0 0

Basel 34.000 Paul Wyssling (SUI), Josef Gulde (SUI) ESCOCIA Frederick Martin William Cunningham (c) John Aird Thomas Docherty James Davidson Douglas Cowie John McKenzie William Fernie Neil Mochan Allan Brown William Ormond Andrew Beattie

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

253


GRUPO 4 17-06-1954 (18,10) St.Jakob Arbitro: Emil Schmetzer (ALE) INGLATERRA 4-4(2-1,3-3) Gilbert Merrick Ronald Staniforth Roger Byrne William Wright (c) Sidney Owen James Dickinson Stanley Matthews Ivan Broadis Nathaniel Lofthouse Thomas Taylor Thomas Finney Seleccionador Walter Winterbotton GOLES: Broadis (25,62), Lofthouse (37,92)

Basel 14.000 Fritz Büchmuller (SUI), Rufli (SUI) BÉLGICA Leopold Gernaey Marcel Dries Alfons van Brandt Constant Huysmans Louis Carré Victor Mees Joseph Mermans (c) Denis Houf Rik Coppens Léopold Anoul Pieter vanden Bosch Dougall Livingstone Anoul (5,74), Coppens (77), Dickinson (93 og)

17-06-1954 (17.50) Olympique de la Pontaise Arbitro: Mario Gonçalves Vianna (BRA) SUIZA 2-1(1-1) Eugène Parlier André Neury William Kernen Marcel Flückiger Roger Bocquet (c) Charles Casali Robert Ballaman Roger Vonlanthen Josef Hügi Eugen Meier Jacques Fatton Seleccionador Karl Rappan (Aus) GOLES: Ballaman (18), Hügi (79)

Lausanne 40.500 Manuel Asensi (ESP), Esteban Marino (URU) ITALIA Giorgio Ghezzi Guido Vincenzi Giovanni Giacomazzi Maino Neri Omero Tognon Fulvio Nesti Ermes Muccinelli Giampiero Boniperti (c) Carlo Galli Egisto Pandolfini Benito Lorenzi

20-06-1954 (17,10) Wankdorf Arbitro: István Zsolt (HUN)

Bern 43.000 Vasa Stefanović (YUG), José Viera da Costa (POR) SUIZA Eugène Parlier André Neury Willy Kernen Olivier Eggimann Roger Bocquet (c) Heinz Bigler Robert Ballaman Roger Vonlanthen Charles Antenen Eugen Meier Jacques Fatton

INGLATERRA 2-0(0-0) Gilbert Merrick Ronald Staniforth Roger Byrne William Wright (c) William McGarry James Dickinson Dennis Wilshaw Ivan Broadis James Mullen Thomas Taylor Thomas Finney Seleccionador Walter Winterbotton GOLES: Mullen (43), Wilshaw (69)

254

MIS MUNDIALES

Lajos Czeizler, Angelo Schiavio Boniperti (44)

Karl Rappan (Aus)

20-06-1954 (17,00) Comunale di Cornaredo Arbitro: Erich Steiner (AUS)

Lugano 25.000 Emil Schmetzer (ALE), Merlotti (SUI) BÉLGICA Leopold Gernaey Marcel Dries Alfons van Brandt Constant Huysmans Louis Carré Victor Mees Josef Mermans (c) Hyppolite vanden Bosch Rik Coppens Léopold Anoul Pieter vanden Bosch

ITALIA 4-1(1-0) Giorgio Ghezzi Ardico Magnini Giovanni Giacomazzi Maino Neri Omero Tognon Fulvio Nesti Amleto Frignani Gino Cappello Carlo Galli Egisto Pandolfini (c) Benito Lorenzi Seleccionador Lajos Czeizler, Angelo Schiavio GOLES: Pandolfini (41p), Galli (49), Frignani (58), Lorenzi (78) Posiciones finales: 1. INGLATERRA 2 2. ITALIA 2 3. SUIZA 2 4. BÉLGICA 2 Italia and Suiza went to play-off

1 1 1 0

Dougall Livingstone Anoul (81)

1 0 0 1

0 1 1 1

6 5 2 5

-

4 3 3 8

3 2 2 1

Play-offs 23-06-1954 (18,00) Hardturm Arbitro: Raymond Vincenti (FRA) TURQUÍA 2-7(1-3) Şükrü Ersoy Rıdvan Bolatlı Basri Dirimlili Naci Erdem Mustafa Ertan Çetin Zeybek Rober Eryol Erol Keskin Necmi Onarıcı Coşkun Taş Lefter Küçükandonyadis Seleccionador Alessandro Puppo (Ita) GOLES: Mustafa (22), Lefter (84)

23-06-1954 (18,00) St.Jakob Arbitro: Bryan Griffiths (GAL) SUIZA 4-1(1-0) Eugène Parlier André Neury Willy Kernen Olivier Eggimann Roger Bocquet (c) Charles Casali Robert Ballaman Roger Vonlanthen Josef Hügi Charles Antenen Jacques Fatton Seleccionador Karl Rappan (Aus) GOLES: Hügi (14,85), Ballmann (48), Fatton (90)

Zürich 17.000 Charlie Faultless (ESC), Ernst Dörflinger (SUI) ALEMANIA F Anton Turek Fritz Laband Hans Bauer Horst Eckel Josef Posipal Karl Mai Bernhard Klodt Max Morlock Ottmar Walter Fritz Walter (c) Hans Schäfer Josef Herberger O.Walter (7), Schäfer (11,77), Morlock (31,62,71), F.Walter (79) Basel 30.000 William Ling (ING), José Viera da Costa (POR) ITALIA Giovanni Viola Ardico Magnini Giovanni Giacomazzi Giacomo Mari Omero Tognon Fulvio Nesti Ermes Muccinelli Armando Segato Amleto Frignani Egisto Pandolfini (c) Benito Lorenzi Lajos Czeizler, Angelo Schiavio Nesti (67)


CUARTOS DE FINAL 26-06-1954 (17,00) Olympique de la Pontaise Arbitro: Charles Edward Faultless (ESC) AUSTRIA 7-5(5-4) Kurt Schmied Gerhard Hanappi Leopold Barschandt Ernst Ocwirk (c) Ernst Happel Karl Koller Robert Körner Theodor Wagner Ernst Stojaspal Erich Probst Alfred Körner Seleccionador Walter Nausch GOLES: Wagner (23, 26, 52), A. Körner (24, 32), Ocwirk (30), Probst (77)

Lausanne 37.000 Emil Schmetzer (ALE), Manuel Asensi (ESP) SUIZA Eugène Parlier André Neury Willy Kernen Olivier Eggimann Roger Bocquet (c) Charles Casali Charles Antenen Roger Vonlanthen Josef Hügi Robert Ballaman Jacques Fatton

27-06-1954 (17,00) Charmilles Arbitro: István Zsolt (HUN)

Karl Rappan (Aus)

Seleccionador Branko Pešić, Aleksandar Tirnanić, Leo Lemešić, Franjo Völfl, Milovan Ćirić GOLES:

26-06-1954 (17,00) St.Jakob Arbitro: Erich Steiner (AUS)

Basel 35.000 Vincenzo Orlandini (ITA), Vasa Stefanović (YUG) INGLATERRA Gilbert Merrick Ronald Staniforth Roger Byrne William McGarry (c) William Wright James Dickinson Stanley Matthews Ivan Broadis Nathaniel Lofthouse Dennis Wilshaw Thomas Finney

URUGUAY 4-2(2-1) Gastón Roque Maspoli William Martinez José Emilio Santamaria Victor Rodriguez Andrade Jacinto Obdulio Varela (c) Luis Alberto Cruz Julio César Abbadie Javier Ambrois Oscar Omar Miguez Juan Alberto Schiaffino Carlos Borges Seleccionador Juan López GOLES: Borges (5), Varela (44), Schiaffino (47), Ambrois (78) 27-06-1954 (17,00) Wankdorf Arbitro: Arthur Edward Ellis (ING) HUNGRIA 4-2(2-1) Gyula Grosics Jenö Buzánszky Mihály Lantos József Bozsik (c) Gyula Lóránt József Zakariás József Tóth Sándor Kocsis Nándor Hidegkuti Zoltán Czibor József Tóth Sent off: Bozsik (65) Seleccionador Gusztáv Sebes GOLES: Hidegkuti (4), Kocsis (9,88), Lántós (60 p)

Ballaman (16,37), Hügi (17,19,60)

Walter Winterbotton Lofthouse (16), Finney (67)

Bern 50.000 Bill Ling (ING), Paul Wyssling (SUI) BRASIL Carlos José de Castilho DJALMA dos SANTOS Nílton dos Reis SANTOS Antenor Lucas Brandãozinho João Baptista Carlos Pinheiro José Carlos Bauer (c) Julio Botelho „JULINHO” Waldyr Pereira Didi ÍNDIO Aluizio Francisco HUMBERTO Barbosa Tozzi MAURINHO Raphael N.Santos (71), Humberto (79) José Alfredo „Zezé” Moreira D. Santos (18 p), Julinho (65)

YUGOSLAVIA Vladimir Beara Branko Stanković Tomislav Crnković Zlatko Čajkovski Ivan Horvat Vujadin Boškov Miloš Milutinović Rajko Mitić (c) Bernard Vukas Stjepan Bobek Branko Zebec

0-2(0-1)

Genève 17.000 Laurent Franken (BEL), Fritz Büchmuller (SUI) ALEMANIA F Anton Turek Fritz Laband Werner Kohlmeyer Horst Eckel Werner Liebrich Karl Mai Helmut Rahn Max Morlock Ottmar Walter Fritz Walter (c) Hans Schäfer Josef Herberger

Horvat (10 og), Rahn (86)

SEMIFINALES 30-06-1954 (18,00) Olympique de la Pontaise Arbitro: Bryan Griffiths (GAL) HUNGRIA 4-2(1-0,2-2) Gyula Grosics Jenö Buzánszky Mihály Lantos József Bozsik (c) Gyula Lóránt József Zakariás László Budai Sándor Kocsis Nándor Hidegkuti Zoltán Czibor Péter Palotás Seleccionador Gusztáv Sebes GOLES: Czibor (12), Hidegkuti (47), Kocsis (109,117) 30-06-1954 (18,00) St.Jakob Arbitro: Vincenzo Orlandini (ITA) AUSTRIA Walter Zeman Gerhard Hanappi Walter Schleger Ernst Ocwirk (c) Ernst Happel Karl Koller Robert Körner Theodor Wagner Ernst Stojaspal Erich Probst Alfred Körner Seleccionador Walter Nausch GOLES: Probst (52)

1-6(0-1)

Lausanne 37.000 Charlie Faultless (SCO), Raymond Vincentini (FRA) URUGUAY Gastón Roque Maspoli William Martinez (c) José Emilio Santamaria Victor Rodriguez Andrade Néstor Carballo Luis Alberto Cruz Rafael Souto Javier Ambrois Juan Eduardo Hohberg Juan Alberto Schiaffino Carlos Borges Juan López Hohberg (76,87)

Basel 58.000 Arthur Ellis (ING) Fritz Buchmüller (SUI) ALEMANIA F Anton Turek Josef Posipal Werner Kohlmeyer Horst Eckel Werner Liebrich Karl Mai Helmut Rahn Max Morlock Ottmar Walter Fritz Walter (c) Hans Schäfer Josef Herberger Schäfer (31), Morlock (47), F.Walter (56p,65p), O.Walter (61,89)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

255


PARTIDO POR EL TERCER PUESTO

FINAL

03-07-1954 (17,00) Hardturm Arbitro: Paul Wyssling (SUI)

04-07-1954 (17,00) Wankdorf Arbitro: William Ling (ING)

Zürich 32.000 István Zsolt (HUN), Arthur Ellis (ING) URUGUAY Gastón Roque Maspoli William Martinez (c) José Emilio Santamaria Victor Rodriguez Andrade Néstor Carballo Luis Alberto Cruz Julio César Abbadie Omar Pedro Méndez Juan Eduardo Hohberg Juan Alberto Schiaffino Carlos Borges

AUSTRIA 3-1(1-1) Kurt Schmied Gerhard Hanappi Leopold Barschandt Ernst Ocwirk (c) Walter Kollmann Karl Koller Robert Körner Theodor Wagner Ernst Stojaspal Erich Probst Robert Dienst Seleccionador Walter Nausch GOLES: Stojaspal (16 p), Cruz (59 og), Ocwirk (79) Posiciones finales: 1. ALEMANIA F 2. HUNGRÍA 3. AUSTRIA 4. URUGUAY

6 5 5 5

5 4 4 3

Juan López Hohberg (21)

0 0 0 0

1 1 1 2

25 27 17 16

ALEMANIA F 3-2(2-2) Anton Turek Josef Posipal Werner Kohlmeyer Horst Eckel Werner Liebrich Karl Mai Helmut Rahn Max Morlock Ottmar Walter Fritz Walter (c) Hans Schäfer Seleccionador Josef Herberger GOLES: Morlock (11), Rahn (18,84)

Bern 65.000 Vincenzo Orlandini (ITA), Bryan Griffiths (GAL) HUNGRIA Gyula Grosics Jenö Buzánszky Mihály Lantos József Bozsik (c) Gyula Lóránt József Zakariás Zoltán Czibor Sándor Kocsis Nándor Hidegkuti Ferenc Puskás Mihály Tóth Gusztáv Sebes Puskás (6), Czibor (9)

- 14 - 10 - 12 - 9

GOLEADORES: 11 – Sándor Kocsis (HUN) 6 – Erich Probst (AUS), Max Morlock (ALE), Jose Hügi (SUI) 4 – Helmut Rahn, Hans Schäfer, Ottmar Walter (ALE), Nándor Hidegkuti, Ferenc Puskas (HUN), Robert Ballaman (SUI), Carlos Borges(URU) 3 – Ernst Stojaspal, Theodor Wagner (AUS), Pol Anoul (BEL), Nat Lofthouse (ING), Fritz Walter (ALE), Zoltán Czibor (HUN), Burhan Sargin, Suat Mamat (TUR), Juan Eduardo Hohberg, Oscar Omar Miguez (URU) 2 – Alfred Körner, Ernst Ocwirk (AUS), Waldyr Pereira „Didi”, Julio Botelho „Julinho”, Jose Lazaro Robles „Pinga” (BRA), Ivor Broadis (ING), Mihaly Lantos, Péter Palotás (HUN), Lefter Küçükandonyadis (TÜR), Julio César Abbadie, Juan Alberto Schiaffino (URU)

CLASIFICACIÓN FINAL MUNDIAL. SUIZA 1954

256

MIS MUNDIALES

GA

EM

PE

G-F

G-C

1. 2.

ALEMANIA HUNGRÍA

6 5

5 4

0 0

1 1

25 27

14 10

3. 4.

AUSTRIA URUGUAY

5 5

4 3

0 0

1 2

17 16

12 9

5. 6. 7. 8.

SUIZA BRASIL INGLATERRA YUGOSLAVIA

4 3 3 3

2 1 1 1

0 1 1 1

2 1 1 1

11 8 8 2

11 5 8 3

FRANCIA TURQUIA ITALIA BELGICA MEXICO CHECOSLOVAQUIA ESCOCIA COREA DEL SUR

2 3 3 2 2 2 2 2

1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 1 0 0 0 0

1 2 2 1 2 2 2 2

3 10 6 5 2 0 0 0

3 11 7 8 8 7 8 16

26

24

2

24

140

140

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Cartel del mundial de 1954. Suiza.

JU

TOTALES


VI COPA DEL MUNDO: SUECIA 1958

DEL ASOMBRO DE LA FIFA AL PASMO DE BRASIL La Selección española ya estaba prácticamente eliminada. El empate en el Bernabéu ante Suiza le había herido de muerte. Y con el mejor equipo de Europa... ¡Ahí es nada una delantera con Miguel, Kubala, Di Stéfano, Suárez y Gento! Iba a cumplir su último partido, en Lausana, y en el palco estaban los miembros de la FIFA: Stanley Rous, Karel Lotsy, Ottorino Barassi y Ernst Thommen. Fue una exhibición gloriosa, una lección magistral, un baile en toda regla. Los miembros de la FIFA se echaron las manos a la cabeza lamentando que esa máquina de hacer fútbol no estuviera en la fase final. Pero la suerte, la maldita suerte, no lo quería. Porque, para no dejar solo a Israel, la FIFA se inventó una repesca a base de sortear una plaza entre los segundos de los grupos europeos y americanos. España entró en el bombo. Y allí se quedó. El País de Gales era el elegido de los dioses y obtuvo el pasaporte para tumbar a los israelíes. ¡Perra vida! De los 53 países inscritos, entre deserciones y eliminados, quedaron 14 que, con los exentos Alemania y Suecia, formaron los cuatro grupos que, liguilla por medio, dejaron para los cuartos de final los ocho privilegiados. Con sorpresas, ya que, con los marcadores por medio, no se puede hablar de injusticia. Primero, la presencia de la URSS, como potencia futbolística de primer orden. Segundo, la entrada de Francia entre los grandes, por obra y gracia de una cosecha espléndida de futbolistas, entre los que sobresalían el enorme cerebro del madridista Kopa y la terrible potencia cañonera de su ariete Fontaine. Después, el acceso de un Brasil que superaba en potencia al del “maracanazo” con un joven que daría mucho que hablar y que se llamaba Pelé. El mantenimiento de Alemania; la sorpresa de Suecia, que demostraba ser algo más que el país organizador y ofrecía un conjunto de más potencia física que talento futbolístico; el inicio de una nueva Yugoslavia, que empezaba a recuperar su viejo prestigio de antes de la Guerra. Y los comparsas que se habían mantenido en equilibro como el afortunado País de Gales y los recios mocetones de Irlanda del Norte; comparsas o no, eran los supervivientes del Imperio Británico en tierras nórdicas. Pero ¿dónde estaba la fabulosa Hungría que había sentado escuela en Suiza? Aventados sus jugadores, tras la invasión soviética, bastante había hecho con llegar hasta Suecia y tenérselas gallardamente hasta forzar

un desempate con el afortunado País de Gales. Puskas, Kocsis y Zsibor, por ejemplo, estaban en España y sólo los “arrepentidos” Grosics, Bozsik y Hidegkuti permanecieron en las filas granates para llegar a los octavos de final en Suecia. Salvo Francia, que pulverizó a los irlandeses, los demás clasificados lo hicieron con unos marcadores más o menos ajustados. Ello dejó los pronósticos muy averiados para las semifinales cargadas de dinamita. Sólo había algo evidente: Suecia podía voltear a los alemanes. ¿Se quedaría Brasil con la miel en los labios como en Río de Janeiro? Fue que no. Con una delantera formada por Garrincha, Didí, Vavá, Pelé y Zagallo plancharon a los franceses. También los alemanes estuvieron fuera de sitio y los locales entraron en la final con plena justicia. Final inédita, pero lógica a juzgar por el juego desarrollado por ambos contendientes. De los dos españoles que habían llegado a Suecia, uno de ellos estaría en la final; era el árbitro Juan Gardeazábal que actuaría como juez de línea; el otro fue el seleccionador de México, Antonio López Herranz, quien tras ser jugador del Madrid se había paseado por varios equipos españoles. Lo que se consideró un síntoma de mal agüero –perder sus colores amarillos en favor de los suecos, que lucirían su primer uniforme–, vestir de azul y pantalón blanco, fue su gloria. Pero mucho peor había sido para la FIFA que bien podía decirse que vestía de luto; entre Suiza y Suecia había perdido al venerable presidente Jules Rimet, a su sucesor, Seeldrayers, a Delaunay y Mauro; toda la vieja guardia se había ido. El británico Arthur Dewrey era la cabeza del máximo organismo del fútbol mundial. Como en los tradicionales rituales futbolísticos, el rey Gustavo saludó a los contenientes antes de que rodara el balón. La final, que empezó con el susto de un gol sueco, se decantó a favor del fútbol arte. Modalidad que iba a quedar en la nevera durante algunos años. Brasil laminó a Suecia. Al fin en Río de Janeiro la locura estalló en las calles cuando el señor Dewrey dio el trofeo alado al capitán Bellini F. M.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

257


WORLD CUP 1958 - 6.a EDICIÓN 55 countries entered: UEFA 31, CONMEBOL: 9, CONCACAF: 6, CAF: 3, AFC: 6 PRELIMINARES EUROPE Grupo 1 03.10.56 Dublin 05.12.56 Wolverhampton 08.05.57 London 15.05.57 København 19.05.57 Dublin 02.10.57 København

Eire - Dinamarca Inglaterra - Dinamarca Inglaterra - Eire Dinamarca - Inglaterra Eire - Inglaterra Dinamarca - Eire

1. Inglaterra 2. Eire 3. Dinamarca Inglaterra qualified Grupo 2 11.11.56 02.06.57 05.06.57 01.09.57 04.09.57 27.10.57

Paris Nantes Bruxelles Reykjavík Reykjavík Bruxelles

4 4 4

Oslo Oslo Budapest Sofia Sofia Budapest

4 4 4

Cardiff Leipzig Praha Brno Cardiff Leipzig

Wien Rotterdam Wien Rotterdam Amsterdam Luxembourg

1. Austria 2. Holanda 3. Luxembourg Austria qualified Grupo 6 23.06.57 05.07.57 27.07.57 15.08.57 20.10.57 03.11.57

258

Moskva Helsinki Moskva Helsinki Chorzów Warszawa

MIS MUNDIALES

3 2 0

4 4 4

- 5 - 7 - 13

1 1 0

3 2 1

0 19 1 16 4 6

0 0 0

3 2 1

0 0 0

- 4 - 11 - 26

9 6 5

- 4 - 7 - 15

-

3 2 0

1 1 0

0 14 1 12 4 3

URSS - Polonia Finland - Polonia URSS - Finland Finland - URSS Polonia - URSS Polonia - Finland

6 4 2

1-0(0-0) 2-1(1-1) 2-0(1-0) 3-1(0-1) 4-1(3-0) 1-4(1-3)

3 6 5 4 12 2

Austria - Luxembourg Holanda - Luxembourg Austria - Holanda Holanda - Luxembourg Holanda - Austria Luxembourg - Austria 4 4 4

7 5 0

1-2(0-1) 2-1(1-1) 4-1(3-0) 1-2(1-2) 7-0(3-0) 5-0(2-0)

1 12 2 11 3 3

1 2 3

7 5 0

6-3(4-1) 8-0(5-0) 8-3(7-1) 1-5(0-2) 2-5(1-2) 0-0

Gales - Checoslovaquia Alemania D - Gales Checoslovaquia - Gales Checoslovaquia – Alemania D Gales – Alemania D Alemania D - Checoslovaquia

1. Checoslovaquia 4 2. Gales 4 3. Alemania D 4 Checoslovaquia qualified Grupo 5 30.09.56 20.03.57 26.05.57 11.09.57 25.09.57 29.09.57

0 15 1 6 4 4

Noruega - Bulgaria Noruega - Hungría Hungría - Bulgaria Bulgaria - Hungría Bulgaria - Noruega Hungría - Noruega

1. Hungría 2. Bulgaria 3. Noruega Hungría qualified Grupo 4 01.05.57 19.05.57 26.05.57 16.06.57 25.09.57 27.10.57

1 1 0

Francia - Bélgica Francia - Iceland Bélgica - Iceland Iceland - Francia Iceland - Bélgica Bélgica - Francia

1. Francia 2. Bélgica 3. Iceland Francia qualified Grupo 3 22.05.57 12.06.57 23.06.57 15.09.57 03.11.57 10.11.57

3 2 0

2-1(2-0) 5-2(2-1) 5-1(4-0) 1-4(1-1) 1-1(1-0) 0-2(0-0)

7-0(2-0) 4-1(2-1) 3-2(0-2) 5-2(4-1) 1-1(0-1) 0-3(0-1) - 3 - 7 - 19

7 5 0

3-0(1-0) 1-3(0-1) 2-1(1-1) 0-10(0-7) 2-1(1-0) 4-0(2-0)

1. 2. 3.

URSS Polonia Finland

Play-off 24.11.57 Leipzig URSS qualified Grupo 7 05.05.57 16.06.57 29.09.57 03.11.57 10.11.57 17.11.57

Athína Athína Bucureşti Bucureşti Beograd Beograd

1. Yugoslavia 2. Romania 3. Grecia Yugoslavia qualified Grupo 8 16.01.57 25.04.57 01.05.57 26.05.57 22.12.57 15.01.58

Lisboa Roma Belfast Lisboa Milano Belfast

1. Irlanda del Norte 2. Italia 3. Portugal Irlanda del Norte qualified Grupo 9 10.03.57 08.05.57 19.05.57 26.05.57 06.11.57 24.11.57

Madrid Glasgow Basel Madrid Glasgow Lausanne

1. Escocia 2. España 3. Suiza Escocia qualified

4 4 4

3 3 0

0 0 0

1 1 4

16 9 2 -

3 6 5 6 19 0

URSS - Polonia

2-0(1-0)

Grecia - Yugoslavia Grecia - Romania Romania - Yugoslavia Romania - Grecia Yugoslavia - Grecia Yugoslavia - Romania

0-0 1-2(1-1) 1-1(0-0) 3-0(0-0) 4-1(2-1) 2-0(0-0)

4 4 4

2 2 0

2 1 1

0 1 3

7 6 2

-

2 4 9

Portugal - Irlanda del Norte Italia – Irlanda del Norte Irlanda del Norte - Portugal Portugal - Italia Italia – Portugal Irlanda del Norte - Italia 4 4 4

2 2 1

1 0 1

1 2 2

6 5 4

-

1-1(1-1) 1-0(1-0) 3-0(1-0) 3-0(1-0) 3-0(1-0) 2-1(2-0) 3 5 7

España - Suiza Escocia - España Suiza - Escocia España - Escocia Escocia - Suiza Suiza - España 4 4 4

3 2 0

0 1 1

1 10 1 12 3 6

6 5 1

5 4 3

2-2(1-1) 4-2(2-1) 1-2(1-1) 4-1(2-0) 3-2(1-1) 1-4(0-2) - 9 - 8 - 11

6 5 1

SOUTH AMERICA Grupo 10 13.04.57 Lima 21.04.57 Rio de Janeiro

Perú - Brasil Brasil - Perú

1-1(1-0) 1-0(1-0)

Grupo 11 22.09.57 29.09.57 06.10.57 13.10.57 20.10.57 27.10.57

Chile - Bolivia Bolivia - Chile Bolivia - Argentina Chile - Argentina Argentina - Chile Argentina - Bolivia

2-1(1-1) 3-0(1-0) 2-0(1-0) 0-2(0-1) 4-0(4-0) 4-0(1-0)

Santiago La Paz La Paz Santiago Buenos Aires Buenos Aires

1. Argentina 2. Bolivia 3. Chile Argentina qualified Grupo 12 16.06.57 20.06.57 30.06.57 07.07.57 14.07.57 28.07.57

Bogota Bogota Montevideo Asunción Asunción Montevideo

1. Paraguay 2. Uruguay 3. Colombia Paraguay qualified

4 4 4

3 2 1

0 0 0

1 10 2 6 3 2

- 2 - 6 - 10

Colombia - Uruguay Colombia - Paraguay Uruguay - Colombia Paraguay - Colombia Paraguay - Uruguay Uruguay - Paraguay 4 4 4

3 2 0

0 1 1

1 11 1 4 3 3

6 4 0

1-1(1-0) 2-3(1-1) 1-0(0-0) 3-0(1-0) 5-0(1-0) 2-0(1-0) -

4 6 8

6 5 1


NORTH AND CENTRAL AMERICA, CARRIBEAN Grupo 13A 07.04.57 México México - USA 28.04.57 Long Beach USA - México 22.06.57 Toronto Canada - USA 30.06.57 México México - Canada 03.07.57 México México - Canada 06.07.57 Saint Louis USA - Canada 1. 2. 3.

México Canada USA

Grupo 13 B 10.02.57 17.02.57 03.03.57 14.03.57 04.08.57 1. 2. 3.

4 4 4

Guatemala San José San José Guatemala Willemstad

4 2 0

0 0 0

0 18 2 8 4 5

6-0(3-0) 2-7(2-3) 5-1(2-1) 3-0(1-0) 2-0(2-0) 2-3(0-3) - 2 - 8 - 21

Guatemala – Costa Rica Costa Rica - Guatemala Costa Rica – Holanda Antiles Guatemala – Holanda Antiles Holanda Antiles – Costa Rica

Costa Rica Holanda Antiles Guatemala

4 3 3

Play-off 20.10.57 México 27.10.57 San José México qualified

4 1 0

0 0 0

0 15 2 4 3 4

México – Costa Rica Costa Rica - México

- 4 - 7 - 12

ASIA Grupo 14 Indonesia qualified, Taiwan withdrew 1.a Ronda 12.05.57 Djakarta Indonesia - China 02.06.57 Pekin China - Indonesia 23.06.57 Rangoon Indonesia - China Indonesia Qualified on goal average

2-0(0-0) 4-3(2-1) 0-0

8 4 0

Israel qualified, Turquía withdrew Egypt qualified, Cyprus withdrew 08.03.57 Khartoum Sudan - Syria 24.05.57 Damascus Syria - Sudan

2-6(1-4) 3-1(2-0) 4-0(2-0) 1-3(0-2) 1-2(0-1)

2.a Ronda Israel qualified, Indonesia withdrew Sudan qualified, Egypt withdrew 3.a Ronda Israel qualified, Sudan withdrew As Israel had reached the finals without playing a match FIFA decided to draw lots from all the group runners up to find an opponent, Bélgica and Uruguay declined to enter, Gales won the draw and played off with Israel to see who would appear in the finals 15.01.58 Tel-Aviv Israel - Gales 0-2(0-1) 05.02.58 Cardiff Gales - Israel 2-0(0-0) Gales qualified and it is the only edition when all 4 British national teams qualified

8 2 0 2-0(0-0) 1-1(1-1)

1-0(0-0) 1-1(1-0)

FINALS EN SUECIA GRUPO 1 08-06-1958 (19,00) Örjans Vall Arbitri: Friedrich Seipelt (AUS) CHECOSLOVAQUIA Břetislav Dolejší Gustav Mráz Ladislav Novák (c) Svatopluk Pluskal Jiří Čadek Josef Masopust Václav Hovorka Milan Dvořak Jaroslav Borovička Jan Hertl Tadeáš Kraus Seleccionador Karel Kolský GOLES: Cush (20)

0-1(0-1)

08-06-1958 (19,00) Malmö stadion Arbitri: Reginald Leafe (ING) ALEMANIA F 3-1(2-1) Fritz Herkenrath Georg Stollenwerk Erich Juskowiak Horst Eckel Herbert Erhardt Horst Szymaniak Helmut Rahn Fritz Walter Uwe Seeler Alfred Schmidt Hans Schäfer (c) Seleccionador Josef Herberger GOLES: Rahn (33,79), Seeler (42)

Halmstad 10.647 Arthur Ellis (ING), Joaquim Fernandes de Campos (POR) IRLANDA DEL NORTE Harold Gregg Richard Keith Alfred McMichael Robert Denis Blanchflower (c) William Cunningham Robert Peacock William Bingham Wilbur Cush Alexander Derek Dougan James McIlroy Peter McParland Peter Doherty

Malmö 31.156 Leo Helge (DAN), Sten Ahlner (SUE) ARGENTINA Amadeo Raúl Carrizo Francisco Lombardo Federico Vairo Néstor Raúl Rossi Pedro Rodolfo Dellacha (c) José Varacka Orestes Omar Corbatta Eliseo Prado Norberto Menéndez Alfredo Hugo Rojas Osvaldo Cruz Guillermo Stábile Corbatta (3)

11-06-1958 (19,00) Örjans Vall Arbitri: Sten Ahlner (SUE) ARGENTINA 3-1(1-1) Amadeo Raúl Carrizo Francisco Lombardo Federico Vairo Néstor Raúl Rossi Pedro Rodolfo Dellacha (c) José Varacka Orestes Omar Corbatta Ludovico Avio Norberto Menéndez Angel Amadeo Labruna Norberto Constante Boggio Seleccionador Guillermo Stábile GOLES: Corbatta (36 p), Menéndez (66), Avio (80) 11-06-1958 (19,00) Olympiavalle Arbitri: Arthur Ellis (ING) ALEMANIA F Fritz Herkenrath Georg Stollenwerk Erich Juskowiak Karl-Heinz Schnellinger Herbert Erhardt Horst Szymaniak Helmut Rahn Fritz Walter Uwe Seeler Bernhard Klodt Hans Schäfer (c) Seleccionador Josef Herberger GOLES: Schäfer (60), Rahn (70)

2-2(0-2)

Halmstad 14.174 Joaquim Fernandes de Campos (POR), Leo Helge (DAN) IRLANDA DEL NORTE Harold Gregg Richard Keith Alfred McMichael Robert Denis Blanchflower (c) William Cunningham Robert Peacock William Bingham Wilbur Cush Francis “Fay” Coyle James McIlroy Peter McParland Peter Doherty McParland (4)

Helsingborg 25.000 Friedrich Seipelt (AUS), Reginald Leafe (ING) CHECOSLOVAQUIA Břetislav Dolejší Gustáv Mráz Ladislav Novák (c) Svatopluk Pluskál Ján Popluhár Josef Masopust Václav Hovorka Milan Dvořák Pavol Molnár Jiří Feureisl Zdeněk Zikán Karel Kolský Dvořák (24 p), Zikán (42)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

259


15-06-1958 (19,00) Malmö stadion Arbitri: Joaquim Fernandes de Campos (POR) ALEMANIA F 2-2(1-1) Fritz Herkenrath Georg Stollenwerk Erich Juskowiak Horst Eckel Herbert Erhardt Horst Szymaniak Helmut Rahn Fritz Walter Uwe Seeler Bernhard Klodt Hans Schäfer (c) Seleccionador Josef Herberger GOLES: Rahn (21), Seeler (79)

Malmö 21.990 Sten Ahlner (SUE), Leo Helge (DAN) IRLANDA DEL NORTE Harold Gregg Richard Keith Alfred McMichael Robert Denis Blanchflower (c) William Cunningham Robert Peacock William Bingham Wilbur Cush Thomas Casey James McIlroy Peter McParland

15-06-1958 (19,00) Olympiavalle Arbitri: Arthur Ellis (ING)

Hälsingborg 16.418 Friedrich Seipelt (AUS), Reginald Leafe (ING) ARGENTINA Amadeo Raúl Carrizo Francisco Lombardo Federico Vairo Néstor Raúl Rossi Pedro Rodolfo Dellacha (c) José Varacka Orestes Omar Corbatta Ludovico Avio Norberto Menéndez Angel Amadeo Labruna Osvaldo Cruz

Peter Doherty McParland (19,60)

CHECOSLOVAQUIA 6-1(3-0) Břetislav Dolejší Gustáv Mráz Ladislav Novák (c) Ján Popluhár Josef Masopust Václav Hovorka Milan Dvořák Jaroslav Borovička Pavol Molnár Jiří Feureisl Zdeněk Zikán Seleccionador Karel Kolský GOLES: Dvořák (8), Zikan (17,39), Hovorka (82,89), Feureisl (69) Posiciones finales: 1. ALEMANIA F 2. CHECOSLOVAQUIA 3. IRLANDA DEL NORTE 4. ARGENTINA

3 3 3 3

Guillermo Stábile Corbatta (65 p)

1 1 1 1

2 1 1 0

0 1 1 2

7 8 4 5

- 5 - 4 - 5 - 10

4 3 3 2

GRUPO 2 08-06-1958 (19,00) Arosvallen Arbitri: Paul Wyssling (SUI) ESCOCIA Thomas Younger (c) Eric Caldow John Hewie Edward Turnbull Robert Evans Douglas Cowie Graham Leggat James Murray John Mudie Robert Collins James Imlach Seleccionador D. Walker GOLES: Murray (51)

260

MIS MUNDIALES

1-1(0-1)

Västeraas 9.591 Martin Macko (ALE), Vincenzo Orlandini (ITA) YUGOSLAVIA Vladimir Beara Vasilije Šijaković Tomislav Crnković Dobrosav Krstić Branko Zebec (c) Vujadin Boškov Aleksandar Petaković Todor Veselinović Miloš Milutinović Dragoslav Šekularac Zdravko Rajkov Aleksandar Tirnanić Petaković (6)

08-06-1958 (19.00) Idrottsparken Arbitri: Juan Gardeázabal Garay (ESP) FRANCIA 7-3(2-2) François Remetter Raymond Kaelbel André Lerond Armand Penverne Robert Jonquet (c) Jean-Jacques Marcel Maryan Wisnieski Just Fontaine Raymond Kopa Roger Piantoni Jean Vincent Seleccionador Albert Batteux GOLES: Fontaine (25,30,66), Piantoni (51), Wisnieski (62), Kopa (70), Vincent (84)

Norrköping 16.000 Mervyn Griffiths (GAL), Juan Regis Brossi (ARG) PARAGUAY Ramón Mayeregger Edelmino Arevalo Augustin Miranda Ignacio Achucarro Juan Vicente Lezcano Salvador Villalba Juan Bautista Aguero (c) José del Rosario Parodi Jorge Lino Romero Cayetano Re Florencio Amarilla

11-06-1958 (19,00) Arosvallen Arbitri: Mervyn Griffiths (GAL)

Västerås 12.217 Dragvoli (NOR), Paul Wyssling (SUI) FRANCIA François Remetter Raymond Kaelbel André Lerond Armand Penverne Robert Jonquet Roger Marche (c) Maryan Wisnieski Just Fontaine Raymond Kopa Roger Piantoni Jean Vincent

YUGOSLAVIA 3-2(1-1) Vladimir Beara Nikola Tomić Tomislav Crnković Dobrosav Krstić Branko Zebec (c) Vujadin Boškov Aleksandar Petaković Todor Veselinović Miloš Milutinović Dragoslav Šekularac Zdravko Rajkov Seleccionador Aleksandar Tirnanić GOLES: Petaković (16), Veselinović (65,87) 11-06-1958 (19.00) Idrottsparken Arbitri: Vincenzo Orlandini (ITA) PARAGUAY 3-2(2-1) Samuel Aguilar Edelmino Arevalo Eligio Echague Ignacio Achucarro Juan Vicente Lezcano Salvador Villalba Juan Bautista Aguero (c) José del Rosario Parodi Jorge Lino Romero Cayetano Re Florencio Amarilla Seleccionador Aurelio González GOLES: Aguero (4), Re (44), Parodi (74)

Aurelio González Amarilla (21,42p), Romero (50)

Albert Batteux Fontaine (5,85) Norrköping 11.665 Juan Gardeazábal (ESP), Bengt Andrén (SUE) ESCOCIA Thomas Younger (c) Eric Caldow Alexander Parker Edward Turnbull Robert Evans Douglas Cowie Graham Leggat Archibald Robertson John Mudie Robert Collins William Fernie D. Walker Mudie (23), Collins (76)


15-06-1958 (19,00) Eyravallen Arbitri: Juan Regis Brossi (ARG)

Örebrö 13.554 Vincenzo Orlandini (ITA), Paul Wyssling (SUI) ESCOCIA William Brown Eric Caldow John Hewie Edward Turnbull Robert Evans (c) David MacKay James Imlach James Murray John Mudie Robert Collins Samuel Baird

FRANCIA 2-1(2-0) Claude Abbes Raymond Kaelbel André Lerond Armand Penverne Robert Joncquet (c) Jean-Jacques Marcel Maryan Wisnieski Just Fontaine Raymond Kopa Roger Piantoni Jean Vincent Seleccionador Albert Batteux GOLES: Kopa (22), Fontaine (45)

D. Walker Baird (58)

15-06-1958 (19.00) Tunavallen Arbitri: Martin Macko (CHE)

Eskilstuna 13.103 Juan Gardeazábal (ESP), Mervyn Griffiths (GAL) YUGOSLAVIA Vladimir Beara Nikola Tomić Tomislav Crnković Dobrosav Krstić Branko Zebec (c) Vujadin Boškov Aleksandar Petaković Todor Veselinović Radivoj Ognjanović Dragoslav Šekularac Zdravko Rajkov

PARAGUAY 3-3(1-2) Samuel Aguilar Edelmino Arevalo Eligio Echague Ignacio Achucarro Juan Vicente Lezcano Salvador Villalba Juan Bautista Aguero (c) José del Rosario Parodi Jorge Lino Romero Cayetano Re Florencio Amarilla Seleccionador Aurelio González GOLES: Parodi (21), Aguero (49), Romero (90) Posiciones finales: 1. FRANCIA 2. YUGOSLAVIA 3. PARAGUAY 4. ESCOCIA

3 3 3 3

2 1 1 0

Aleksandar Tirnanić Ognjanović (12), Veselinović (29), Rajkov (74) 0 2 1 1

1 11 0 7 1 9 2 4

- 7 - 6 - 12 - 6

4 4 3 1

GRUPO 3 08-06-1958 (14,00) Råsunda Arbitri: Nikolai Latishev (URS) SUECIA Karl Svensson Orvar Bergmark Sven Axbom Nils Liedholm (c) Bengt Gustavsson Sigvard Parling Kurt Hamrin Bror Mellberg Agne Simonsson Gunnar Gren Lennart Skoglund Seleccionador George Raynor GOLES: Simonsson (17,64), Liedholm (58 p)

3-0(1-0)

Stockholm 34.107 Jack Mowatt (ESC), Arne Eriksson (FIN) MÉXICO José Antonio Carbajal (c) Jesús del Muro José Villegas Alfonso Portugal Jorge ROMO Fuentes Francisco Flores Alfredo Hernández Salvador Reyes Carlos Calderón Crescenio Gutiérrez Enrique Sesma

08-06-1958 (19.00) Jernvallen Arbitri: José Maria Codesal (URU) HUNGRÍA Gyula Grosics Sándor Matrái László Sárosi József Bozsik Ferenc Sipos Pál Berendi Károly Sándor Nándor Hidegkuti (c) Lajos Tichy Dezső Bundzsák Máté Fenyvesi Seleccionador Lajos Baróti GOLES: Bozsik (4)

1-1(1-1)

James Murphy W.J.Charles (26)

11-06-1958 (19,00) Råsunda Arbitri: Leo Lemešić (YUG) MÉXICO 1-1(0-1) José Antonio Carbajal Jesús del Muro Raúl CÁRDENAS de la Vega (c) Jaime Belmonte Jorge ROMO Fuentes Francisco Flores Carlos González Salvador Reyes Carlos BLANCO Castanón Miguel Gutiérrez Enrique Sesma Seleccionador Antonio López Herranz GOLES: Belmonte (89) 12-06-1958 (19.00) Råsunda Arbitri: John Mowatt (ESC) SUECIA Karl Svensson Orvar Bergmark Sven Axbom Nils Liedholm (c) Bengt Gustavsson Sigvard Parling Kurt Hamrin Bror Mellberg Agne Simonsson Gunnar Gren Lennart Skoglund Seleccionador George Raynor GOLES: Hamrin (34,55)

Sandviken 15.343 Leo Lemešić (YUG), Lucien van Nuffel (BEL) GALES Alfred John Kelsey Stuart Williams Melvyn Hopkins Derrick Sullivan Melvyn Charles David Bowen (c) Colin Webster Terence Medwin William John Charles Ivor John Allchurch Clifford Jones

2-1(1-0)

Stockholm 15.150 José Maria Codesal (URU), Nikolai Latishev (URS) GALES Alfred John Kelsey Stuart Williams Melvyn Hopkins Colin Baker Melvyn Charles David Bowen (c) Colin Webster Terence Medwin William John Charles Ivor John Allchurch Clifford Jones James Murphy Allchurch (32) Stockholm 38.850 Dragvoll (NOR), Lucien van Nuffel (BEL) HUNGRÍA Gyula Grosics Sándor Matrái László Sárosi József Bozsik (c) Ferenc Sipos Pál Berendi Károly Sándor Ferenc Szojka Lajos Tichy Dezső Bundzsák Máté Fenyvesi Lajos Baróti Tichy (78)

Antonio López Herranz

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

261


15-06-1958 (14,00) Råsunda Arbitri: Lucien van Nuffel (BEL) SUECIA Karl Svensson Orvar Bergmark Sven Axbom Reino Börjesson Bengt Gustavsson (c) Sigvard Parling Bengt Berndtsson Arne Selmonsson Henry Källgren Gösta Löfgren Lennart Skoglund Seleccionador George Raynor

Stockholm 29.800 Nikolai Latishev (URS), Leo Lemešić (YUG) GALES Alfred John Kelsey Stuart Williams Melvyn Hopkins Derrick Sullivan Melvyn Charles David Bowen (c) Royston Vernon Ronald Hewitt William John Charles Ivor John Allchurch Clifford Jones

0-0

James Murphy

15-06-1958 (19.00) Jernvallen Arbitri: Arne Eriksson (FIN)

Sandviken 13.320 José Maria Codesal (URU), Jack Mowatt (ESC) MÉXICO José Antonio Carbajal Jesús del Muro Raúl CÁRDENAS de la Vega (c) Jaime Belmonte Guillermo Sepúlveda Francisco Flores Carlos González Salvador Reyes Carlos BLANCO Castanón Miguel Gutiérrez Enrique Sesma

HUNGRÍA 4-0(1-0) István Ilku Sándor Matrái László Sárosi Antal Kotász Ferenc Sipos László Budai Nándor Hidegkuti (c) Ferenc Szojka Lajos Tichy József Bencsics Károly Sándor Seleccionador Lajos Baróti GOLES: Tichy (19,46), Sándor (54), Benecsis (69) Posiciones finales: 1. SUECIA 2. HUNGRÍA 3. GALES 4. MÉXICO

3 3 3 3

2 1 0 0

Antonio López Herranz

1 1 3 1

0 1 0 2

5 6 3 1

-

1 3 3 8

5 3 3 1

GRUPO 4 08-06-1958 (19,00) Rimnersvallen Arbitri: Maurice Guigue (FRA) BRASIL 3-0(1-0) GILMAR Dos Santos Neves Nilton DE SORDI NILTON do Reis SANTOS DINO Sani Luiz Hideraldo BELLINI (c) ORLANDO Peçanha de Carvalho JOEL Antonio Martins DIDI Waldir Perreira MAZZOLA Jose Joăo Altafini DIDA Edvaldo da Santa Rosa Mario Jorge Lobo ZAGALO Seleccionador Vicente Italo Feola GOLES: Mazzola (37,80), N.Santos (48)

262

MIS MUNDIALES

Uddevalla 21.000 Albert Dusch (ALE), Johannes Bronkhorst (HOL) AUSTRIA Rudolf Szanwald Paul Halla Franz Swoboda Gerhard Hanappi (c) Ernst Happel Karl Koller Walter Horak Helmut Senekowitsch Johann Buzek Alfred Körner Walter Schleger Josef Argauer

08-06-1958 (19.00) Nya Ullevi Arbitri: István Zsolt (HUN) INGLATERRA 2-2(0-1) Colin McDonald Donald Howe Thomas Banks Harold Clamp William Wright (c) William Slater Bryan Douglas Robert Robson Derek Kevan John Haynes Thomas Finney Seleccionador Walter Winterbtton GOLES: Kevan (65), Finney (84 p) 11-06-1958 (19,00) Ryavallen Arbitri: Carl Jørgensen (DAN) URSS Lev Yashin Vladimir Kesarev Boris Kuznetsov Yuriy Voinov Konstantin Krizhevskiy Viktor Tsarev Aleksandr Ivanov Valentin Ivanov Nikita Simonian (c) Sergei Salnikov Anatoliy Ilyin Seleccionador Gavril Kachalin GOLES: Ilyin (15), V.Ivanov (63)

2-0(1-0)

11-06-1958 (19.00) Nya Ullevi Arbitri: Albert Dusch (ALE) BRASIL 0-0 GILMAR Dos Santos Neves Nilton DE SORDI NILTON do Reis SANTOS DINO Sani Luiz Hideraldo BELLINI (c) ORLANDO Peçanha de Carvalho JOEL Antonio Martins DIDI Waldir Perreira MAZZOLA Jose Joăo Altafini Izidio Edvaldo Neto VÁVÁ Mario Jorge Lobo ZAGALO Seleccionador Vicente Italo Feola

Göteborg 49.348 Carl Jørgensen (DAN), Birger Nilsen (NOR) URSS Lev Yashin Vladimir Kesarev Boris Kuznetsov Yuriy Voinov Konstantin Krizhevskiy Viktor Tsarev Aleksandr Ivanov Valentin Ivanov Nikita Simonian (c) Sergei Salnikov Anatoliy Ilyin Gavril Kachalin Simonian (13), A.Ivanov (56) Borås 21.239 Birger Nilsen (NOR), Gösta Ackeborn (SUE) AUSTRIA Kurt Schmied Ernst Kozlicek Franz Swoboda Gerhard Hanappi (c) Karl Stotz Karl Koller Walter Horak Paul Kozlicek Johann Buzek Alfred Körner Helmut Senekowitsch Josef Argauer

Göteborg 41.000 István Zsolt (HUN), Bertil Lööw (SUE) INGLATERRA Colin McDonald Donald Howe Thomas Banks Harold Clamp William Wright (c) William Slater Bryan Douglas Robert Robson Derek Kevan John Haynes Alan AʼCourt Walter Winterbtton


15-06-1958 (19,00) Ryavallen Arbitri: Johannes Bronkhorst (HOL) AUSTRIA Rudolf Szanwald Walter Kollmann Franz Swoboda Gerhard Hanappi (c) Ernst Happel Karl Koller Ernst Kozlicek Helmut Senekowitsch Johann Buzek Alfred Körner Paul Kozlicek Seleccionador Josef Argauer GOLES: Koller (15), Körner (71)

2-2(1-0)

17-06-1958 (19,00) Råsunda Arbitri: Nikolai Latishev (URS)

Walter Winterbtton

Seleccionador James Murphy GOLES: Allchurch (55), Medwin (76)

Haynes (56), Kevan (74)

15-06-1958 (19.00) Nya Ullevi Arbitri: Maurice Guigue (FRA)

Göteborg 51.000 Carl Jørgensen (DAN), Birger Nilsen (NOR) URSS Lev Yashin Vladimir Kesarev Boris Kuznetsov Yuriy Voinov Konstantin Krizhevskiy Viktor Tsarev Aleksandr Ivanov

BRASIL 2-0(1-0) GILMAR Dos Santos Neves Nilton DE SORDI NILTON do Reis SANTOS ZITO José Ely de Miranda Luiz Hideraldo BELLINI (c) ORLANDO Peçanha de Carvalho GARRINCHA Manoel Francisco dos Santos DIDI Waldir Perreira Edson Arantes do Nascimento „PELÉ” Izidio Edvaldo Neto VÁVÁ Mario Jorge Lobo ZAGALO Seleccionador Vicente Italo Feola GOLES: Vává (3,77) Posiciones finales: 1. BRASIL 2. INGLATERRA 3. URSS 4. AUSTRIA

Borås 16.800 Albert Dusch (ALE), István Zsolt (HUN) INGLATERRA Colin McDonald Donald Howe Thomas Banks Harold Clamp William Wright (c) William Slater Bryan Douglas Robert Robson Derek Kevan John Haynes Alan AʼCourt

Valentin Ivanov Nikita Simonian Igor Netto (c) Anatoliy Ilyin Gavril Kachalin

GALES Alfred John Kelsey Stuart Williams Melvyn Hopkins Derrick Sullivan Melvyn Charles David Bowen (c) Terence Medwin Ronald Hewitt William John Charles Ivor John Allchurch Clifford Jones

2-1(0-1)

Lajos Baróti Tichy (33)

17-06-1958 (19,00) Nya Ullevi Arbitri: Albert Dusch (ALE) URSS Lev Yashin Vladimir Kesarev Boris Kuznetsov Yuriy Voinov Konstantin Krizhevskiy Viktor Tsarev German Apukhtin Valentin Ivanov Nikita Simonian (c) Yuriy Falin Anatoliy Ilyin Seleccionador Gavril Kachalin GOLES: Ilyin (68)

Stockholm 2.823 José Maria Codesal (URU), Arne Eriksson (FIN) HUNGRÍA Gyula Grosics (c) Sándor Matrái László Sárosi József Bozsik Ferenc Sipos József Bencsics Antal Kotász László Budai Lajos Tichy Dezső Bundzsák Máté Fenyvesi sent off: Sipos (79)

1-0(0-0)

Göteborg 23.182 Friedrich Seipelt (AUS), Johannes Bronkhorst (HOL) INGLATERRA Colin McDonald Donald Howe Thomas Banks Ronald Clayton William Wright (c) William Slater Peter Brabrook Peter Broadbent Derek Kevan John Haynes Alan AʼCourt Walter Winterbtton

CUARTOS DE FINAL 3 3 3 3

2 0 1 0

1 3 1 1

0 0 1 2

5 4 4 2

-

0 4 4 7

5 3 3 1

PLAY-OFF 17-06-1958 (19,00) Malmö stadion Arbitri: Maurice Guigue (FRA) CHECOSLOVAQUIA 1-2(0-1,1-1) Břetislav Dolejší Gustáv Mráz Ladislav Novák (c) Titus Bubernik Ján Popluhár Josef Masopust Zdeněk Zikán Milan Dvořák Jaroslav Borovička Jiří Feureisl Pavol Molnár Sent off: Bubernik (102) Seleccionador Karel Kolský GOLES: Zikán (19)

Malmö 6.196 Joaquim Fernandes de Campos (POR), Sten Ahlner (SUE) IRLANDA DEL NORTE Norman Uprichard Richard Keith Alfred McMichael Robert Denis Blanchflower (c) William Cunningham Robert Peacock William Bingham Wilbur Cush John Scott James McIlroy Peter McParland

19-06-1958 (14,00) Råsunda Arbitri: Reginald Leafe (ING) SUECIA 2-0(0-0) Karl Svensson Orvar Bergmark Sven Axbom Reino Börjesson Bengt Gustavsson Sigvard Parling Kurt Hamrin Gunnar Gren Agne Simonsson Nils Liedholm (c) Lennart Skoglund Seleccionador George Raynor GOLES: Hamrin (48), Simonsson (87)

Stockholm 32.900 Juan Regis Brozzi (ARG), Dragvolt (NOR) URSS Lev Yashin Vladimir Kesarev Boris Kuznetsov Yuriy Voinov Konstantin Krizhevskiy Viktor Tsarev Aleksandr Ivanov Valentin Ivanov Nikita Simonian (c) Sergei Salnikov Anatoliy Ilyin Gavril Kachalin

Peter Doherty McParland (44,99)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

263


19-06-1958 (19,00) Malmö Stadion Arbitri: Paul Wyssling (SUI) ALEMANIA F Fritz Herkenrath Georg Stollenwerk Erich Juskowiak Horst Eckel Herbert Erhardt Horst Szymaniak Helmut Rahn Fritz Walter Uwe Seeler Alfred Schmidt Hans Schäfer (c) Seleccionador Josef Herberger GOLES: Rahn (12)

1-0(1-0)

Malmö 20.055 Joaquim Fernandes de Campos (POR), Leo Helge (DAN) YUGOSLAVIA Srboljub Krivokuća Vasilije Šijaković Tomislav Crnković Dobrosav Krstić Branko Zebec (c) Vujadin Boškov Aleksandar Petaković Radivoj Ognjanović Miloš Milutinović Todor Veselinović Zdravko Rajkov Aleksandar Tirnanić

19-06-1958 (19,00) Idrottsparken Arbitri: Juan Gardeázabal Garay (ESP) FRANCIA 4-0(1-0) Claude Abbes Raymond Kaelbel André Lerond Armand Penverne Robert Jonquet (c) Jean-Jacques Marcel Maryan Wisnieski Just Fontaine Raymond Kopa Roger Piantoni Jean Vincent Seleccionador Albert Batteux GOLES: Wisnieski (43), Fontaine (55,63), Piantoni (70)

Norrköping 11.800 Bengt Andrén (SUE), Nikolai Latishev (URS) IRLANDA DEL NORTE Harold Gregg Richard Keith Alfred McMichael Robert Denis Blanchflower (c) William Cunningham Wilbur Cush William Bingham Thomas Casey John Scott James McIlroy Peter McParland

19-06-1958 (19,00) Nya Ullevi Arbitri: Friedrich Seipelt (AUS)

Göteborg 25.923 Albert Dusch (ALE), Maurice Guigue (FRA) GALES Alfred John Kelsey Stuart Williams Melvyn Hopkins Derrick Sullivan Melvyn Charles David Bowen (c) Terence Medwin

BRASIL 1-0(0-0) GILMAR Dos Santos Neves Nilton DE SORDI NILTON do Reis SANTOS ZITO José Ely de Miranda Luiz Hideraldo BELLINI (c) ORLANDO Peçanha de Carvalho GARRINCHA Manoel Francisco dos Santos DIDI Waldir Perreira MAZZOLA Jose João Altafini Edson Arantes do Nascimento „PELÉ” Mario Jorge Lobo ZAGALO Seleccionador Vicente Italo Feola GOLES: Pelé (73)

264

MIS MUNDIALES

Peter Doherty

Ronald Hewitt Colin Webster Ivor John Allchurch Clifford Jones James Murphy

SEMIFINALES 24-06-1958 (19,00) Råsunda Arbitri: Bryan Griffiths (GAL) BRASIL 5-2(2-1) GILMAR Dos Santos Neves Nilton DE SORDI NILTON do Reis SANTOS ZITO José Ely de Miranda Luiz Hideraldo BELLINI (c) ORLANDO Peçanha de Carvalho GARRINCHA Manoel Francisco dos Santos DIDI Waldir Perreira Izidio Edvaldo Neto VÁVÁ Edson Arantes do Nascimento „PELÉ” Mario Jorge Lobo ZAGALO Seleccionador Vicente Italo Feola GOLES: Vává (2), Didi (39), Pelé (53,64,76) 24-06-1958 (18,00) Nya Ullevi Arbitri: István Zsolt (HUN) SUECIA Karl Svensson Sven Axbom Orvar Bergmark Bengt Gustavsson Reino Börjesson Sigvard Parling Kurt Hamrin Gunnar Gren Agne Simonsson Nils Liedholm (c) Lennart Skoglund

3-1(1-1)

Seleccionador George Raynor GOLES: Skoglund (33), Gren (50), Hamrin (88)

Stockholm 27.100 Reginald Leafe (ING), Paul Wyssling (SUI) FRANCIA Claude Abbes Raymond Kaelbel André Lerond Armand Penverne Robert Jonquet (c) Jean-Jacques Marcel Maryan Wisnieski Just Fontaine Raymond Kopa Roger Piantoni Jean Vincent Albert Batteux Fontaine (9), Piantoni (83) Göteborg 49.471 Friedrich Seipelt (AUS), Arthur Ellis (ING) ALEMANIA F Fritz Herkenrath Georg Stollenwerk Erich Juskowiak Horst Eckel Herbert Erhardt Horst Szymaniak Helmut Rahn Fritz Walter Uwe Seeler Hans Cieslarczyk Hans Schäfer (c) sent off: Juskowiak (59) Josef Herberger Schäfer (24)

THIRD PLACE MATCH 28-06-1958 (17,00) Nya Ullevi Arbitri: Juan Regis Brozzi (ARG) FRANCIA Claude Abbes Raymond Kaelbel André Lerond Armand Penverne (c) Maurice Lafont Jean-Jacques Marcel Maryan Wisnieski Just Fontaine Raymond Kopa Yvon Douis Jean Vincent Seleccionador Albert Batteux GOLES: Fontaine (16,36,78,89), Kopa (27 p), Douis (50)

6-3(3-1)

Göteborg 32.483 Arthur Ellis (ING), Bengt Lundell (SUE) ALEMANIA F Heinz Kwiatkowski Georg Stollenwerk Heinz Wewers Herbert Erhardt Karl-Heinz Schnellinger Horst Szymaniak Helmut Rahn Hans Sturm Hans Schäfer (c) Alfred Kelbassa Hans Cieslarczyk Josef Herberger Cieslarczyk (18), Rahn (52), Schäfer (84)


Posiciones finales: 1. BRASIL 2. SUECIA 3. FRANCIA 4. ALEMANIA F

FINAL 29-06-1958 (15,00) Råsunda Arbitri: Maurice Guigue (FRA) BRASIL 5-2(2-1) GILMAR Dos Santos Neves DJALMA dos SANTOS NILTON do Reis SANTOS ZITO José Ely de Miranda Luiz Hideraldo BELLINI (c) ORLANDO Peçanha de Carvalho GARRINCHA Manoel Francisco dos Santos DIDI Waldir Perreira Izidio Edvaldo Neto VÁVÁ Edson Arantes do Nascimento „PELÉ” Mario Jorge Lobo ZAGALO Seleccionador Vicente Italo Feola GOLES: Vává (9,32), Pelé (55,90), Zagalo (68)

Stockholm 49.737 Albert Dusch (ALE), Juan Gardeazábal (ESP) SUECIA Karl Svensson Orvar Bergmark Sven Axbom Reino Börjesson Bengt Gustavsson Sigvard Parling Kurt Hamrin

6 6 6 6

5 4 4 2

1 1 0 2

0 1 2 2

16 12 23 12

- 4 - 7 - 15 - 14

GOLEADORES: 13 – Just Fontaine (FRA) 6 – Edson Arantes do Nascimento Pelé (BRA), Helmut Rahn (DEU) 5 – Izidio Edvaldo Neto Vavá (BRA), Peter McParland (NIR) 4 – Zdeněk Zikán (CES), Lajos Tichy (MAG), Kurt Hamrin, Agne Simonsson (SUE) 3 – Orestes Omar Corbatta (ARG), Raymond Kopa, Roger Piantoni (FRA), Hans Schäfer (DEU), Todor Veselinović (JUG) 2 – MAZZOLA Jose Joăo Altafini (BRA), Milan Dvořák, Václav Hovorka (CES), Derek Kevan (ENG), Maryan Wisnieski (FRA), Uwe Seeler (DEU), Aleksandar Petaković (JUG), Juan Bautista Aguero, Florencio Amarilla, Jose del Rosario Parodi, Jorge Lino Romero (PAR), Nils Liedholm (SUE), Ivor Allchurch (WAL), Anatoliy Ilyin, Aleksander Ivanov (SSR)

Gunnar Gren Agne Simonsson Nils Liedholm (c) Lennart Skoglund George Raynor Liedholm (4), Simonsson (80)

CLASIFICACIÓN FINAL MUNDIAL. SUECIA 1958 JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

1. 2.

BRASIL SUECIA

6 6

5 4

1 1

0 1

16 12

4 7

3. 4.

FRANCIA ALEMANIA OESTE

6 6

4 2

0 2

2 2

23 12

15 14

5. 6. 7. 8.

GALES U.R.S.S. IRLANDA DEL NORTE YUGOSLAVIA

5 5 5 4

1 2 2 1

3 1 1 2

1 2 2 1

4 5 6 7

4 6 10 7

PARAGUAY CHECOLOVAQUIA HUNGRIA INGLATERRA ARGENTINA ESCOCIA AUSTRIA MEXICO

3 4 4 4 3 3 3 3

1 1 1 0 1 0 0 0

1 1 1 3 0 1 1 1

1 2 2 1 2 2 2 2

9 9 8 4 5 4 2 1

12 6 5 5 10 6 7 8

35

25

10

25

126

126

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

TOTALES

Cartel del mundial de 1958. Suecia.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

265


VII COPA DEL MUNDO: CHILE 1962

DE LA ONU DE H3C AL DOBLETE DE BRASIL Pareció cuestión de fórmulas. Todo el mundo sabe lo que es la ONU. Pero las siglas fueron aplicadas al equipo español porque tenía jugadores de varias nacionalidades; así: argentino, Di Stéfano; húngaro, Puskas; uruguayo, Santamaría; paraguayo, Eulogio Martínez. Y los españoles, claro. La fórmula química, que no funcionó bien, la establecieron los periodistas uniendo las iniciales de Hernández Coronado, seleccionador, y Helenio Herrera, entrenador. Así H.C + H.H formó el H3C. Pero había sido Escartín, en su segundo turno, quien había despachado apuradamente la clasificación ante el País de Gales. En la decimoquinta planta del Hotel Carreras de Santiago de Chile se hizo algo que no se sabe por qué se llamó sorteo. Fórmulas, más complicadas que la de H3C, se aplicaron soterradamente para complacer a los países suramericanos y al omnipotente bloque de la URSS y sus satélites. Lo importante era que estaban casi todos los pesos pesados del mundo, una vez hecha la criba de las eliminatorias previas que dejó los 54 países inscritos en los 14 que añadir al organizador, Chile, y al campeón, Brasil. Pero en los cuatro grupos de a cuatro hubo sorpresas sonadas. Así, Uruguay, Italia y Argentina, amén de España se fueron a su casa. En el caso español hay que considerar que Di Stéfano, que arrastraba una lesión, no fue alineado, dándose el caso peculiar de que el mejor jugador del mundo de todos los tiempos no pudo disputar ninguna Copa del Mundo. Y se vio el poderío de los países de más allá del llamado Telón de Acero. Clasificaron a cuatro de cinco participantes: URSS, Yugoslavia, Checoslovaquia y Hungría. Sólo Bulgaria, el más endeble de todos, se cayó en esa liguilla que daba paso a los cuartos de final a disputar en enfrentamientos directos. Pero con el siempre latente peligro de reencontrarse selecciones que ya habían dirimido sus cuitas en los grupos anteriores. URSS, Inglaterra, Alemania y Hungría no remontaron el vuelo. Chile, con quien sólo se contaba para que cubriera el expediente de anfitrión, imitó a la Suecia del campeonato anterior. ¡Y nada menos que despeñando a

266

MIS MUNDIALES

la URSS! La mala suerte inglesa fue eso, mala suerte; porque encontrarse con Brasil no era como para echar las campanas a vuelo. Y efectivamente su tañido fue de funeral. Hungría, sin llegar a aquella apoteosis de los primeros años 50, se las mantuvo tiesas contra los violentos checos, de cuya brutalidad había sido testigo la Selección española. Y los germanos rindieron sus armas al juego yugoslavo que iniciaba su época grande. Sólo Brasil tenía galones de campeón en las semifinales. Ejerció de tal en su encuentro con Chile, cuya actuación en su campeonato fue dignísima. Su lema de “No tenemos nada, lo haremos todo”, proclamado tras los terribles terremotos que dejó hecho escombros medio país, lo cumplieron con creces. Sólo les apeó del torneo el campeón vigente. La dignidad, y bastante más, había quedado a salvo. No fue sorpresa el hecho de la eliminación yugoslava. Era ésta, con Brasil, quien intentaba darle arte a su juego. Quizá de llegar a la final se hubiera visto un partido de más quilates que el que ofreció el reestreno de Brasil-Checoslovaquia. Porque ese era el temor de las liguillas previas, el que se volvieran a enfrentar quienes ya habían dirimido, teóricamente, su valía. Y hay que recordar que Brasil y Checoslovaquia, en el mismo grupo que España –las dos selecciones que vencieron a los españoles y con bastantes apuros– habían igualado a cero el 2 de junio. Se repetía el lance. Con el recuerdo triste de que los checos se habían llevado por delante a Pelé en su política de fútbol terror. Era pues un Brasil disminuido, si es que aquella enorme máquina de crear fútbol bello tenía registros menores. Allí estaba un tal Garrincha que acabó con el cuadro. También los checos tenían una baja importante, la del defensa Lala; su sustituto, Tichy, estuvo meses con pesadillas de dos cohetes llamados Amarildo y Zagalo. Brasil volvió a recibir el galardón de manos de Stanley Rous, nuevo presidente de la FIFA, que se lo entregó al capitán Mauro. Brasil repitió título. Y ya que se ha empezado con siglas, se puede terminar con otra: B. 2. F. M.


WORLD CUP 1962 - 7.a EDICIÓN 56 países participantes : UEFA 28, CONMEBOL: 9, CONCACAF: 8, CAF: 7, AFC: 4 PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 19.10.60 Estocolmo 20.11.60 Bruselas 20.05.61 Lausanne 28.05.61 Estocolmo 04.10.61 Bruselas 29.10.61 Berna 1. 2. 3.

Suecia Suiza Bélgica

Play-off 12.11.61 West Berlin Suiza, clasificada Grupo 2 25.09.60 11.12.60 16.06.61 28.09.61 29.10.61 12.11.61

Helsinki Paris Helsinki Paris Sofia Sofia

1. 2. 3.

Francia Bulgaria Finlandia

Play-off 16.12.61 Milano Bulgaria, clasificada Grupo 3 26.10.60 20.11.60 03.05.61 10.05.61 17.10.61 22.10.61

Belfast Atenas Atenas West Berlin Belfast Augsburg

1. Alemania F 2. Irlanda del Norte 3. Grecia Alemania F, clasificada

Suecia - Bélgica Bélgica - Suiza Suiza - Bélgica Suecia - Suiza Bélgica - Suecia Suiza - Suecia 4 4 4

3 3 0

0 0 0

1 10 1 9 4 3

2-0(0-0) 2-4(1-2) 2-1(2-0) 4-0(2-0) 0-2(0-0) 3-2(1-1) - 3 - 9 - 10

Suiza - Suecia

2-1(0-1)

Finlandia - Francia Francia - Bulgaria Finlandia - Bulgaria Francia - Finlandia Bulgaria - Finlandia Bulgaria - Francia

1-2(1-0) 3-0(0-0) 0-2(0-1) 5-1(3-1) 3-1(2-1) 1-0(0-0)

4 4 4

3 3 0

0 0 0

1 10 1 6 4 3

- 3 - 4 - 12

Oslo Moscú Moscú Oslo Estambul Estambul

1. URSS 2. Turquía 3. Noruega URSS, clasificada Grupo 6 19.10.60 19.03.61

Luxemburgo Lisboa

6 6 0

Bulgaria - Francia

1-0(0-0)

Irlanda del Norte - Alemania F Grecia – Alemania F Grecia – Irlanda del Norte Alemania F - Irlanda del Norte Irlanda del Norte – Grecia Alemania F - Grecia

3-4(1-1) 0-3(0-3) 2-1(1-0) 2-1(1-0) 2-0(1-0) 2-1(2-0)

4 4 4

4 1 1

0 0 0

0 11 3 7 3 3

-

Grupo 4 16.04.61 Budapest Hungría – Alemania D 30.04.61 Rotterdam Holanda – Hungría 14.05.61 Leipzig Alemania D – Holanda 10.09.61 East Berlin Alemania D - Hungría 22.10.61 Budapest Hungría - Holanda Holanda – Alemania D, no disputado 1. Hungría 4 3 1 0 11 2. Holanda 3 0 2 1 4 3. Alemania D 3 0 1 2 3 Hungría, clasificada Grupo 5 01.06.61 18.06.61 01.07.61 23.08.61 29.10.61 12.11.61

6 6 0

5 8 8

2-0(1-0) 0-3(0-3) 1-1(0-0) 2-3(0-1) 3-3(2-2) 5 7 6

Noruega - Turquía URSS - Turquía URSS - Noruega Noruega - URSS Turquía - Noruega Turquía - URSS 4 4 4

4 2 0

0 0 0

0 11 2 4 4 3

8 2 2

7 2 1

0-1(0-1) 1-0(1-0) 5-2(3-0) 0-3(0-0) 2-1(0-0) 1-2(1-2) - 3 - 4 - 11

Luxemburgo - Inglaterra Portugal - Luxemburgo

8 4 0

0-9(0-4) 6-0(1-0)

21.05.61 28.09.61 08.10.61 25.10.61

Lisboa Londres Luxemburgo Londres

1. Inglaterra 2. Portugal 3. Luxemburgo Inglaterra, clasificada Grupo 7 Italia, clasificada 1st Ronda 13.11.60 Nicosia 27.11.60 Tel-Aviv Segunda Ronda 14.03.61 Tel-Aviv 19.03.61 Tel-Aviv 3rd Ronda 15.10.61 Tel-Aviv 04.11.61 Torino Rumania Italia, clasificada Grupo 8 03.05.61 07.05.61 14.05.61 26.09.61 08.10.61 29.10.61 1. 2. 3.

Glasgow Dublin Bratislava Glasgow Dublin Praha Checoslovaquia Escocia Eire

Play-off 29.11.61 Bruselas Checoslovaquia, clasificada

Portugal – Inglaterra Inglaterra - Luxemburgo Luxemburgo - Portugal Inglaterra - Portugal 4 4 4

3 1 1

1 1 0

0 16 2 9 3 5

- 2 - 7 - 21

1-1(0-0) 4-1(3-0) 4-2(1-0) 2-0(2-0) 7 3 2

Rumania retirada Chipre - Israel Israel - Chipre

1-1(1-1) 6-1(3-0)

Israel - Ethiopia Israel - Ethiopia

1-0(0-0) 3-2(1-1)

Israel - Italia Italia - Israel retirada

2-4(2-0) 6-0(1-0)

Escocia - Eire Eire - Escocia Checoslovaquia - Escocia Escocia - Checoslovaquia Eire - Checoslovaquia Checoslovaquia - Eire

4-1(2-0) 0-3(0-2) 4-0(3-0) 3-2(1-1) 1-3(1-1) 7-1(4-0)

4 4 4

3 3 0

0 0 0

1 16 1 10 4 3

- 5 - 7 - 17

Checoslovaquia - Escocia

6 6 0 4-2(0-1,2-2)

Grupo 9 19.04.61 18.05.61

Cardiff Madrid

Gales - España España - Gales

1-2(1-1) 1-1(0-0)

Grupo 10 04.06.61 25.06.61

Beograd Chorzów

Yugoslavia - Polonia Polonia - Yugoslavia

2-1(1-0) 1-1(1-1)

AMERICA del SUR Grupo 11 04.12.60 Guayaquil 17.12.60 Buenos Aires

Ecuador - Argentina Argentina - Ecuador

3-6(0-4) 5-0(1-0)

Grupo 12 15.07.61 30.07.61

La Paz Montevideo

Bolivia - Uruguay Uruguay - Bolivia

1-1(1-0) 2-1(2-0)

Grupo 13 30.04.61 07.05.61

Bogotá Lima

Colombia - Perú Perú - Colombia

1-0(1-0) 1-1(1-1)

NORTH AND CENTRAL AMERICA, CARRIBEAN Grupo 13 A 06.11.60 Los Angeles USA – México 13.11.60 México México – USA Grupo 13B 21.08.60 28.08.60 04.09.60 11.09.60 25.09.60 02.10.60 1. 2. 3.

San José Guatemala Tegucigalpa San José Tegucigalpa Guatemala Costa Rica Honduras Guatemala

3-3(1-3) 3-0(3-0)

Costa Rica - Guatemala Guatemala – Costa Rica Honduras – Costa Rica Costa Rica - Honduras Honduras - Guatemala Guatemala - Honduras 4 4 4

2 2 0

1 1 2

1 13 1 6 2 7

3-2(1-2) 4-4(1-2) 2-1(2-0) 5-0(3-0) 1-1(0-1) 0-3forfait - 8 - 7 - 11

5 5 2

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

267


Play-off 14.01.61

Guatemala

Grupo 13C 02.10.60 Paramaribo 27.11.60 Willemstad Segunda Ronda 22.03.61 San José 29.03.61 San José 05.04.61 México 12.04.61 México 23.04.61 Willemstad 21.05.61 Willemstad 1. 2. 3.

México Costa Rica Holanda Antillas

1-0(0-0)

Surinam – Holanda Antillas Holanda Antillas - Surinam

1-2(1-1) 0-0

Costa Rica - México Costa Rica – Holanda Antillas México – Holanda Antillas México – Costa Rica Holanda Antillas-Costa Rica Holanda Antillas - México

1-0(0-0) 6-0(4-0) 7-0(2-0) 4-1(2-0) 2-0(2-0) 0-0

4 4 4

Play-off 29.10.61 México 05.11.61 Asunción México, clasificada Grupo 15 Grupo A

Costa Rica - Honduras

2 2 1

1 0 1

1 11 2 8 2 2

- 2 - 6 - 13

México – Paraguay Paraguay - México

Egipto & Sudan

5 4 3 1-0(0-0) 0-0

Grupo B 30.10.60 Casablanca 13.11.60 Túnez 22.01.61 Palermo Grupo C 28.08.60 Accra 10.09.60 Lagos Segunda Ronda 02.04.61 Accra 28.05.61 Casablanca Play-off 12.11.61 Casablanca 23.11.61 Madrid España, clasificada

Marruecos – Túnez Túnez – Marruecos Marruecos – Túnez

Grupo 16 06.11.60 Seúl 11.06.61 Tokio Play-off 08.10.61 Beograd 26.11.61 Seúl Yugoslavia, clasificada

2-1(1-1) 2-1(0-0) 1-1(1-0,1-1)

Ghana – Nigeria Nigeria – Ghana

4-1(2-0) 2-2(1-1)

Ghana – Marruecos Marruecos – Ghana

0-0 1-0(1-0)

Marruecos – España España – Marruecos

0-1(0-0) 3-2(2-1)

Corea del Sur - Japón Japón - Corea del Sur

2-1(2-1) 0-2(0-1)

Yugoslavia - Corea del Sur Corea del Sur - Yugoslavia

5-1(1-0) 1-3(0-2)

Retirada

FINAL EN CHILE GRUPO 1 30-05-1962 (15,00) Carlos Dittborn Arbitro: Andor Dorogi (HUN) URUGUAY Roberto Sosa Horácio Troche (c) Emilio Alvarez Eliseo Alvarez Mario Omar Méndez Néstor Gonçalves Luis Abel Cubilla Pedro Virgilio Rocha Ronald Langón José Francisco Sasia Domingo Pérez Seleccionador J.C. Corazzo GOLES: Cubilla (57), Sasia (74)

2-1(0-1)

Adolfo Padernera Zuluaga (19 p)

31-05-1962 (15,00) Carlos Dittborn Arbitro: Albert Dusch (ALE) URSS Lev Yashin Eduard Dubinskiy Anatoliy Maslënkin Leonid Ostrovskiy Valeriy Voronin Igor Netto (c) Slava Metreveli Valentin Ivanov Viktor Ponedelnik Viktor Kanevskiy Mikhail Meskhi Seleccionador Gavril Kachalin

2-0(0-0)

GOLES: Ivanov (52), Ponedelnik (84)

268

MIS MUNDIALES

Arica 7.908 João Etzel Filho (BRA), Karol Galba (CHE) COLOMBIA Efrain Sánchez Francisco Zuluaga (c) Jaime Ortiz Gonzalez Oscar López Héctor Echeverri Jaime Silva Marcos Coll German Aceros Marino Klinger Delio Gamboa Jairo Arias

Arica 9.622 Carlos Robles (CHI), João Etzel Filho (BRA) YUGOSLAVIA Milutin Šoškić Vladimir Durković Fahrudin Jusufi Željko Matuš Vladimir Marković Vladimir Popović Josip Skoblar Dragoslav Šekularac Dražen Jerković Milan Galić (c) Muhamed Mujić Ljubomir Lovrić, Prvoslav Mihajlović, Hugo Ruševljanin

02-06-1962 (15,00) Carlos Dittborn Arbitro: Karol Galba (CHE) YUGOSLAVIA 3-1(2-1) Milutin Šoškić Vladimir Durković Fahrudin Jusufi Petar Radaković Vladimir Marković Vladimir Popović Vojislav Melić Dragoslav Šekularac Dražen Jerković Milan Galić (c) Josip Skoblar sent off: Popović (71) Seleccionadores Ljubomir Lovrić, Prvoslav Mihajlović, Hugo Ruševljanin GOLES: Skoblar (26 p), Galić (30), Jerković (49) 03-06-1962 (18,00) Carlos Dittborn Arbitro: João Etzel Filho (BRA) URSS Lev Yashin Givi Chokheli Anatoliy Maslënkin Leonid Ostrovskiy Valeriy Voronin Igor Netto (c) Igor Chislenko Valentin Ivanov Viktor Ponedelnik Viktor Kanevskiy Mikhail Meskhi

4-4(3-1)

Seleccionador Gavril Kachalin GOLES: Ivanov (9,13), Chislenko (11), Ponedelnik (56)

Arica 8.829 Albert Dusch (ALE), Cesare Jonni (ITA) URUGUAY Roberto Sosa Horácio Troche (c) Emilio Alvarez Eliseo Alvarez Mario Omar Méndez Néstor Gonçalves Mario Bergara Pedro Virgilio Rocha Rubén Cabrera José Francisco Sasia Domingo Pérez Cabrera (71) J.C. Corazzo Cabrera (19)

Arica 8.040 Carlos Robles (CHI), Andor Dorogi (HUN) COLOMBIA Efrain Sánchez Anibal Alzate Jaime Ortiz González Oscar López Héctor Echeverri Rolando Serrano Marcos Coll (c) German Aceros Marino Klinger Antonio Rada Héctor González Adolfo Padernera Aceros (21), Coll (63), Rada (72), Klinger (77)


06-06-1962 (15,00) Carlos Dittborn Arbitro: Cesare Jonni (ITA)

Arica 9.973 Albert Dusch (ALE), Andor Dorogi (HUN) URUGUAY Roberto Sosa Horácio Troche (c) Emilio Alvarez Eliseo Alvarez Mario Omar Méndez Néstor Gonçalves Julio César Cortes Luis Abel Cubilla Rubén Cabrera José Francisco Sasia Domingo Pérez

URSS 2-1(1-0) Lev Yashin Givi Chokheli Leonid Ostrovskiy Anatoliy Maslënkin Valeriy Voronin Igor Netto (c) Igor Chislenko Valentin Ivanov Viktor Ponedelnik Aleksey Mamykin Galimzyan Khusainov Seleccionador Gavril Kachalin GOLES: Mamykin (38), Ivanov (89)

J.C. Corazzo Sasia (54)

07-06-1962 (15,00) Carlos Dittborn Arbitro: Carlos Robles (CHI)

Arica 7.167 Karol Galba (CHE), Cesare Jonni (ITA) COLOMBIA Efrain Sánchez Anibal Alzate Jaime Ortiz González Oscar López Héctor Echeverri Rolando Serrano Marcos Coll (c) German Aceros Marino Klinger Antonio Rada Héctor González

YUGOSLAVIA 5-0(2-0) Milutin Šoškić Vladimir Durković Fahrudin Jusufi Petar Radaković Vladimir Marković Vladimir Popović Andrija Anković Dragoslav Šekularac Dražen Jerković Milan Galić (c) Vojislav Melić Seleccionadores Ljubomir Lovrić, Prvoslav Mihajlović, Hugo Ruševljanin GOLES: Galić (20), Jerković (25), Galić (51), Melić (82), Jerković (88) Posiciones finales: 1. URSS 2. YUGOSLAVIA 3. URUGUAY 4. COLOMBIA

3 3 3 3

2 2 1 0

Adolfo Padernera

1 0 0 1

0 1 2 2

8 8 4 5

- 5 - 3 - 6 - 11

5 4 2 1

GRUPO 2 30-05-1962 (15,00) Nacional Arbitro: Kenneth Aston (ING) CHILE 3-1(1-1) Misael Escuti Luis Eyzaguirre Raúl Sánchez Carlos Contreras Sérgio Navarro (c) Jorge Toro Eladio Rojas Jaime Ramirez Honorino Landa Alberto Fouilloux Leonel Sánchez Seleccionador Fernando Riera GOLES: L.Sánchez (44,55), Ramirez (52)

Santiago 65.000 Arthur Blavier (BEL), Arturo Yamasaki (PER) SUIZA Karl Elsener Fritz Morf Heinz Schneiter André Grobéty Ely Tacchella Hans Weber Anton Allemann Philippe Pottier Norbert Eschmann Rolf Wütrich Charles Antenen (c)

31-05-1962 (15.00) Nacional Arbitro: Robert Davidson (SCO) ITALIA 0-0 Lorenzo Buffon (c) Giacomo Losi Enzo Robotti Sandro Salvadore Cesare Maldini Luigi Radice Giorgio Ferrini Gianni Rivera José Altafini Omar Enrique Sivori Giampaolo Menichelli Seleccionador Giovanni Ferrari & Mazza

Santiago 65.440 Morgan (CAN), Ventro (ARG) ALEMANIA F Wolfgang Fahrian Hans Nowak Karl-Heinz Schnellinger Willibald Schulz Herbert Erhardt Horst Szymaniak Hans Sturm Helmut Haller Uwe Seeler Hans Schäfer (c) Albert Brülls

02-06-1962 (15,00) Nacional Arbitro: Kenneth Aston (ING)

Santiago 66.057 Goldstein (ISR), Buergo (MEX) ITALIA Carlo Mattrel Mario David Enzo Robotti Paride Tumburus Francesco Janich Sandro Salvadore Bruno Mora (c) Humberto Maschio José Altafini Giorgio Ferrini Giampaolo Menichelli sent off: Ferrini (8), David (45)

CHILE Misael Escuti Luis Eyzaguirre Raúl Sánchez Carlos Contreras Sérgio Navarro (c) Jorge Toro Eladio Rojas Jaime Ramirez Honorino Landa Alberto Fouilloux Leonel Sánchez

2-0(0-0)

Seleccionador Fernando Riera GOLES: Ramirez (73), Toro (88)

Giovanni Ferrari & Mazza

03-06-1962 (15.00) Nacional Arbitro: Leopold Sylvain Horn (HOL) ALEMANIA F 2-1(1-0) Wolfgang Fahrian Hans Nowak Karl-Heinz Schnellinger Willibald Schulz Herbert Erhardt Horst Szymaniak Willi Koslowski Helmut Haller Uwe Seeler Hans Schäfer (c) Albert Brülls Seleccionador Josef Herberger GOLES: Brülls (45), Seeler (60)

Josef Herberger

Santiago 64.922 Nikolai Latyshev (URS), Luis Ventre (ARG) SUIZA Karl Elsener Heinz Schneiter Ely Tacchella Rolf Wütrich André Grobéty Hans Weber Charles Antenen (c) Norbert Eschmann Anton Allemann Roger Vonlanthen Richard Dürr Karl Rappan Schneiter (74)

Karl Rappan Wüthrich (7)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

269


06-06-1962 (15,00) Nacional Arbitro: Robert Davidson (ESC) CHILE Misael Escuti Luis Eyzaguirre Raúl Sánchez Carlos Contreras Sérgio Navarro (c) Armando Tobar Eladio Rojas Jaime Ramirez Honorino Landa Maurio Moreno Leonel Sánchez Seleccionador Fernando Riera GOLES:

Santiago 67.000 Leopold Sylvain Horn (HOL), Kenneth Aston (ING) ALEMANIA F Wolfgang Fahrian Hans Nowak Karl-Heinz Schnellinger Willibald Schulz Herbert Erhardt Horst Szymaniak Willi Giesemann Engelbert Krause Uwe Seeler Hans Schäfer (c) Albert Brülls

0-2(0-1)

Josef Herberger Szymaniak (21 p), Seeler (80)

07-06-1962 (15.00) Nacional Arbitro: Nikolai Latyshev (URS)

Santiago 59.828 Robert Davidson (ESC), Dimitar Rumenchev (BUL) SUIZA Karl Elsener Heinz Schneiter Ely Tacchella André Grobéty Eugen Meier Hans Weber Charles Antenen (c) Roger Vonlanthen Rolf Wütrich Anton Allemann Richard Dürr

ITALIA 3-0(1-0) Lorenzo Buffon (c) Giacomo Losi Enzo Robotti Sandro Salvadore Cesare Maldini Luigi Radice Bruno Mora Giacomo Bulgarelli Angelo Benedicto Sormani Omar Enrique Sivori Ezio Pascutti Seleccionador Giovanni Ferrari & Mazza GOLES: Mora (2), Bulgarelli (65,67) Posiciones finales: 1. ALEMANIA F 2. CHILE 3. ITALIA 4. SUIZA

3 3 3 3

2 2 1 0

Karl Rappan

1 0 1 0

0 1 1 3

4 5 2 2

-

1 3 3 8

5 4 3 0

GRUPO 3 30-05-1962 (15,00) Sausalito Arbitro: Gottfried Dienst (SUI) BRASIL 2-0(0-0) GILMAR Dos Santos Neves DJALMA SANTOS MAURO Ramos de Oliveira (c) ZÓZIMO Alvés Calazans NILTON dos SANTOS José Ely de Miranda ZITO Manuel Francisco dos Santos GARRINCHA Valdir Pereira DIDI Edwaldo Izidio Netto VAVÁ Edson Arantes do Nascimento PELÉ Mario Jorge Lobo ZAGALO Seleccionador Aymoré Moreira GOLES: Zagalo (56), Pelé (73)

270

MIS MUNDIALES

Viña del Mar 10.484 Pierre Schwinte (FRA), Erich Steiner (AUS) MÉXICO José Antonio Carbajal (c) Jesús del Muro Raúl CÁRDENAS de la Vega Guillermo Sepúlveda José Villegas Salvador Reyes Pedro Nájera Alfredo delʼAguila Héctor Hernández Antonio José Jasso Isidoro Díaz Ignácio Trelles Campos

31-06-1962 (15.00) Sausalito Arbitro: Erich Steiner (AUS) ESPAÑA 0-1(0-0) CARMELO Cedrún Ochandatégui Feliciano Muñoz RIVILLA Severino REIJA Vazquez Juan SEGARRA Iraceta (c) José Emilio SANTAMARÍA Jesús GARAY Vecina Luis DEL SOL Cascajares EULOGIO Ramiro MARTINEZ Ferenc Puskás Luis SUÁREZ Miramontes Francisco GENTO López Seleccionador Pablo Hernández Coronado GOLES:

02-06-1962 (15,00) Sausalito Arbitro: Pierre Schwinte (FRA) BRASIL 0-0 GILMAR Dos Santos Neves DJALMA SANTOS MAURO Ramos de Oliveira (c) ZÓZIMO Alvés Calazans NILTON dos SANTOS José Ely de Miranda ZITO Manuel Francisco dos Santos GARRINCHA Valdir Pereira DIDI Edwaldo Izidio Netto VAVÁ Edson Arantes do Nascimento PELÉ Mario Jorge Lobo ZAGALO Seleccionador Aymoré Moreira 03-06-1962 (15.00) Sausalito Arbitro: Branko Tešanić (YUG) ESPAÑA 1-0(0-0) CARMELO Cedrún Ochandatégui Francisco Rodriguez García “RODRI” Sigfrido GRACIA Royo Martín VERGES Massa José Emilio SANTAMARIA Enrique Pérez Diaz “PACHIN” Luis DEL SOL Cascajares Joaquín PEIRO Lucas Ferenc Puskás Luis SUÁREZ Miramontes Francisco GENTO López (c) Seleccionador Pablo Hernández Coronado GOLES: Peiró (89)

Viña del Mar 12.700 Marmo (URU), Walter van Rosberg (ARG) CHECOSLOVAQUIA Viliam Schrojf Jan Lála Ladislav Novák (c) Svatopluk Pluskal Ján Popluhár Josef Masopust Jozef Štibrányi Adolf Scherer Andrej Kvašňák Jozef Adamec Josef Jelínek Rudolf Vytlačil Štibrányi (80) Viña del Mar 14.903 Gottfried Dienst (SUI), Massaro (CHI) CHECOSLOVAQUIA Viliam Schrojf Jan Lála Ladislav Novák (c) Svatopluk Pluskal Ján Popluhár Josef Masopust Jozef Štibrányi Adolf Scherer Andrej Kvašňák Jozef Adamec Josef Jelínek Rudolf Vytlačil Viña del Mar 11.875 Claudio Vicuña (CHI), Walter van Rosberg (ARG) MÉXICO José Antonio Carbajal Jesús del Muro Raúl CÁRDENAS de la Vega Guillermo Sepúlveda Ignacio Jáuregui Salvador Reyes Pedro Nájera Alfredo delʼAguila Héctor Hernández Antonio José Jasso Isidoro Díaz Ignácio Trelles Campos


06-06-1962 (15,00) Sausalito Arbitro: Sergio Bustamante (CHI)

Viña del Mar 18.715 Esteban Marino (URU), Sundheim (COL) ESPAÑA José ARAQUISTAIN Arieta Francisco Rodriguez García “RODRI” Sigfrido GRACIA Royo Martín VERGES Massa Luis María ECHEBERRIA Enrique Pérez Diaz “PACHIN” Enrique COLLAR Monterrubio (c)

BRASIL 2-1(0-1) GILMAR Dos Santos Neves DJALMA SANTOS MAURO Ramos de Oliveira (c) ZÓZIMO Alvés Calazans NILTON dos SANTOS José Ely de Miranda ZITO Manuel Francisco dos Santos GARRINCHA Valdir Pereira DIDI Edwaldo Izidio Netto VAVÁ AMARILDO Tavares Da Silveira Mario Jorge Lobo ZAGALO Seleccionador Aymoré Moreira GOLES: Amarildo (72,86)

Joaquín PEIRO Lucas Ferenc Puskás ADÉLARDO Rodriguez Sanchez Francisco GENTO López Pablo Hernández Coronado Adélardo (35)

07-06-1962 (15.00) Sausalito Arbitro: Gottfried Dienst (SUI)

Viña del Mar 10.648 Branko Tešanić (YUG), Sundheim (COL) CHECOSLOVAQUIA Viliam Schrojf Jan Lála Ladislav Novák (c) Svatopluk Pluskal Ján Popluhár Josef Masopust Jozef Štibrányi Adolf Scherer Andrej Kvašňák Jozef Adamec Václav Mašek

MÉXICO 3-1(2-1) José Antonio Carbajal Jesús del Muro Raúl CÁRDENAS de la Vega Guillermo Sepúlveda Ignacio Jáuregui Salvador Reyes Pedro Nájera Alfredo delʼAguila Héctor Hernández Alfredo Hernández Isidoro Díaz Seleccionador Ignácio Trelles Campos GOLES: Díaz (13), delʼAguila (29), H.Hernández (90 p) Posiciones finales: 1. BRASIL 2. CHECOSLOVAQUIA 3. MÉXICO 4. ESPAÑA

3 3 3 3

Rudolf Vytlačil Mašek (1)

2 1 1 1

1 1 0 0

0 1 2 2

4 2 3 2

-

1 3 4 3

5 3 2 2

GRUPO 4 30-05-1962 (15,00) Braden Copper Co. Arbitro: Juan Gardezábal (ESP) ARGENTINA 1-0(1-0) Antonio Roma Rubén Marino Navarro (c) Raúl Alberto Páez Alberto Sainz Silvio Marzolini Federico Sacchi Oscar Pablo Rossi Héctor Osvaldo Facundo Marcelo Ernesto Pagani José Francisco Sanfilippo Raúl Oscar Belen Seleccionador Juan Carlos Lorenzo GOLES: Facundo (4)

Rancagua 7.134 Mogan (CAN), Buergo (MEX) BULGARIA Georgi Naidenov Kiril Rakarov (c) Stoian Kitov Dimitar Kostov Ivan Dimitrov Nikola Kovachev Todor Diev Petar Velitchkov Hristo Iliev Dimitar Yakimov Ivan Kolev

31-05-1962 (15.00) Braden Copper Co. Arbitro: Leopold Sylvain Horn (HOL) HUNGRÍA 2-1(1-0) Gyula Grosics (c) Sándor Mátrai László Sárosi Ernő Solymosi Kálmán Mészöly Ferenc Sipos Károly Sándor Gyula Rákosi Flórián Albert Lajos Tichy Máté Fenyvesi Seleccionador Lajos Baróti GOLES: Tichy (17), Albert (71)

Rancagua 7.938 Arthur Blavier (BEL), Goldstein (ISR) INGLATERRA Ronald Derrick Springettt James Christopher Armfield Ramon Wilson Robert Frederick Moore Maurice Norman Ronald Flowers Bryan Douglas James Peter Greaves Gerald Archibald Hitchens John Norman Haynes (c) Robert Charlton

02-06-1962 (15,00) Braden Copper Co. Arbitro: Nikolai Latyshev (URS) INGLATERRA 3-1(2-0) Ronald Derrick Springett James Christopher Armfield Ramon Wilson Robert Frederick Moore Maurice Norman Ronald Flowers Bryan Douglas James Peter Greaves Alan Peacock John Norman Haynes (c) Robert Charlton Seleccionador Walter Winterbottom GOLES: Flowers (18 p), Charlton (42), Greaves (67)

Rancagua 9.749 Mogan (CAN), Reginato (CHI) ARGENTINA Antonio Roma Rubén Marino Navarro Raúl Alberto Páez Vladislao Capp (c) Silvio Marzolini Federico Sacchi Antonio Ubaldo Rattin Juan Carlos Oleniak Rubén Héctor Sosa José Francisco Sanfilippo Raúl Oscar Belen

03-06-1962 (15.00) Braden Copper Co. Arbitro: Juan Gardeazábal (ESP)

Rancagua 7.442 Silva (CHI), Robert Davidson (ESC) BULGARIA Georgi Naidenov Kiril Rakarov (c) Stoian Kitov Dimitar Kostov Ivan Dimitrov Nikola Kovachev Georgi Sokolov Petar Velitchkov Georgi Asparukhov Dinko Dermendzhiev Ivan Kolev

HUNGRÍA 6-1(4-0) István Ilku Sándor Mátrai László Sárosi (c) Ernő Solymosi Kálmán Mészöly Ferenc Sipos Károly Sándor János Göröcs Flórián Albert Lajos Tichy Máté Fenyvesi Seleccionador Lajos Baróti GOLES: Albert (1,6,54), Tichy (8,70), Solymosi (12)

Walter Winterbottom Flowers (57 p)

Juan Carlos Lorenzo Sanfilippo (81)

Georgi Pachedjiev Asparukhov (64)

Georgi Pachedjiev

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

271


06-06-1962 (15,00) Braden Copper Co. Arbitro: Arturo Yamasaki (PER) ARGENTINA Rogelio Antonio Dominguez Alberto Sainz José Manuel Ramos Delgado Vladislao Capp Silvio Marzolini Federico Sacchi Martin Esteban Pando (c) Juan Carlos Oleniak Héctor Osvaldo Facundo Marcelo Ernesto Pagani Alberto Mario Gonzalez Seleccionador Juan Carlos Lorenzo 07-06-1962 (15.00) Braden Copper Co. Arbitro: Arthur Blavier (BEL) BULGARIA Georgi Naidenov Dimitar Dimov Dobromir Jechev Aleksandr Kostov Dimitar Kostov Ivan Dimitrov Nikola Kovachev (c) Georgi Asparukhov Petar Velitchkov Dinko Dermendzhiev Ivan Kolev Seleccionador Georgi Pachedjiev Posiciones finales: 1. HUNGRÍA 2. INGLATERRA 3. ARGENTINA 4. BULGARIA

3 3 3 3

Rancagua 7.945 Juan Gardeazábal (ESP), Bulnes (CHI) HUNGRÍA Gyula Grosics (c) Sándor Mátrai László Sárosi Ernő Solymosi Kálmán Mészöly Ferenc Sipos Béla Kuharszki János Göröcs Tivadar Monostori Lajos Tichy Gyula Rákosi

0-0

Lajos Baróti Rancagua 5.700 Reginato (CHI), Bulner (CHI) INGLATERRA Ronald Derrick Springett James Christopher Armfield Ramon Wilson Robert Frederick Moore Maurice Norman Ronald Flowers Bryan Douglas James Peter Greaves Alan Peacock John Norman Haynes (c) Robert Charlton

0-0

Walter Winterbottom 2 1 1 0

1 1 1 1

0 1 1 2

8 4 2 1

-

2 3 3 7

5 3 3 1

CUARTOS DE FINAL 10-06-1962 (14,30) Carlos Dittborn Arbitro: Leopold Sylvain Horn (HOL) CHILE 2-1(2-1) Misael Escuti Luis Eyzaguirre Carlos Contreras Raúl Sánchez Sérgio Navarro Jorge Toro (c) Eladio Rojas Jaime Ramirez Honorino Landa Armando Tobar Leonel Sánchez Seleccionador Fernando Riera GOLES: L.Sánchez (11), Rojas (27)

272

MIS MUNDIALES

Arica 17.268 João Etzel Filho (BRA), Karol Galba (CHE) URSS Lev Yashin Givi Chokheli Anatoliy Maslënkin Leonid Ostrovskiy Valeriy Voronin Igor Netto (c) Igor Chislenko Valentin Ivanov Viktor Ponedelnik Aleksey Mamykin Mikhail Meskhi Gavril Kachalin Chislenko (26)

10-06-1962 (14.30) Nacional Arbitro: Arturo Yamasaki (PER) YUGOSLAVIA 1-0(0-0) Milutin Šoškić Vladimir Durković Fahrudin Jusufi Petar Radaković Vladimir Marković Vladimir Popović Vladimir Kovačević Dragoslav Šekularac Dražen Jerković Milan Galić (c) Josip Skoblar Seleccionador Ljubomir Lovrić – Prvoslav Mihajlović – Hugo Ruševljanin GOLES: Radaković (87)

Santiago 63.324 Silva (CHI), Luis Ventre (ARG) ALEMANIA F Wolfgang Fahrian Hans Nowak Karl-Heinz Schnellinger Wîlli Schulz Herbert Erhardt Horst Szymaniak Willi Giesemann Helmut Haller Uwe Seeler Hans Schäfer (c) Albert Brülls

10-06-1962 (14,30) Sausalito Arbitro: Pierre Schwinte (FRA)

Viña del Mar 17.736 Gottfried Dienst (SUI), Sergio Bustamante (CHI) INGLATERRA Ronald Derrick Springett James Christopher Armfield Ramon Wilson Robert Frederick Moore Maurice Norman Ronald Flowers Bryan Douglas

BRASIL 3-1(1-1) GILMAR Dos Santos Neves DJALMA SANTOS MAURO Ramos de Oliveira (c) ZÓZIMO Alvés Calazans NILTON dos SANTOS José Ely de Miranda ZITO Manuel Francisco dos Santos GARRINCHA Valdir Pereira DIDI Edwaldo Izidio Netto VAVÁ AMARILDO Tavares Da Silveira Mario Jorge Lobo ZAGALO Seleccionador Aymoré Moreira GOLES: Garrincha (30,59), Vavá (53) 10-06-1962 (14.30) Braden Copper Co. Arbitro: Nikolai Latyshev (URS) HUNGRÍA Gyula Grosics (c) Sándor Mátrai László Sárosi Ernő Solymosi Kálmán Mészöly Ferenc Sipos Károly Sándor Gyula Rákosi Flórián Albert Lajos Tichy Máté Fenyvesi Seleccionador Lajos Baróti GOLES:

0-1(0-1)

Josef Herberger

James Peter Greaves Gerald Archibald Hitchens John Norman Haynes (c) Robert Charlton Walter Winterbottom Hitchens (38) Rancagua 11.690 Dimitar Rumenchev (BUL), Buergo (MEX) CHECOSLOVAQUIA Viliam Schrojf Jan Lála Ladislav Novák (c) Svatopluk Pluskal Ján Popluhár Josef Masopust Tomáš Pospíchal Adolf Scherer Josef Kadraba Andrej Kvašňák Josef Jelínek Rudolf Vytlačil Scherer (14)


SEMIFINALES

PARTIDO POR EL TERCER PUESTO

13-06-1962 (14,30) Nacional Arbitro: Arturo Yamasaki (PER)

Santiago 76.594 Luis Ventre (ARG), Esteban Marino (URU) CHILE Misael Escuti Luis Eyzaguirre Carlos Contreras Raúl Sánchez Manuel Rodriguez Jorge Toro (c) Eladio Rojas

BRASIL 4-2(2-1) GILMAR Dos Santos Neves DJALMA SANTOS MAURO Ramos de Oliveira (c) ZÓZIMO Alvés Calazans NILTON dos SANTOS José Ely de Miranda ZITO Manuel Francisco dos Santos GARRINCHA Valdir Pereira DIDI Edwaldo Izidio Netto VAVÁ AMARILDO Tavares Da Silveira Mario Jorge Lobo ZAGALO sent off: Garrincha (83) Seleccionador Aymoré Moreira GOLES: Garrincha (9,31), Vavá (48,78)

Jaime Ramirez Honorino Landa Armando Tobar Leonel Sánchez Landa (80) Fernando Riera Toro (41), L.Sánchez (62 p)

16-06-1962 (14,30) Nacional Arbitro: Juan Gardeazábal (ESP) CHILE Adan Godoy Luis Eyzaguirre Humberto Cruz Raúl Sánchez Manuel Rodriguez Jorge Toro (c) Eladio Rojas Jaime Ramirez Carlos Campos Armando Tobar Leonel Sánchez Seleccionador Fernando Riera

1-0(0-0)

Santiago 66.697 Albert Dusch (ALE), Andor Dorogi (HUN) YUGOSLAVIA Milutin Šoškić Vladimir Durković Slavko Svinjarević Petar Radaković Vladimir Marković Vladimir Popović Vladimir Kovačević Dragoslav Šekularac Dražen Jerković Milan Galić (c) Josip Skoblar Ljubomir Lovrić, Prvoslav Mihajlović, Hugo Ruševljanin

GOLES: Rojas (90) FINAL

13-06-1962 (14.30) Sausalito Arbitro: Gottfried Dienst (SUI) CHECOSLOVAQUIA Viliam Schrojf Jan Lála Ladislav Novák (c) Svatopluk Pluskal Ján Popluhár Josef Masopust Tomáš Pospíchal Adolf Scherer Andrej Kvašňák Josef Kadraba Josef Jelínek

3-1(0-0)

Seleccionador Rudolf Vytlačil

Ljubomir Lovrić, Prvoslav Mihajlović, Hugo Ruševljanin

GOLES: Kadraba (49), Scherer (80,83 p) Posiciones finales: 1. BRASIL 2. CHECOSLOVAQUIA 3. CHILE 4. YUGOSLAVIA

6 6 6 6

17-06-1962 (14.30) Nacional Arbitro: Nikolai Latishev (URS)

Viña del Mar 5.890 Cesare Jonni (ITA), Erich Steiner (AUS) YUGOSLAVIA Milutin Šoškić Vladimir Durković Fahrudin Jusufi Petar Radaković Vladimir Marković Vladimir Popović Vasilije Sijaković Dragoslav Šekularac Dražen Jerković Milan Galić (c) Josip Skoblar

Jerković (69) 5 3 4 3

1 1 0 0

0 2 2 3

14 7 10 10

-

BRASIL 3-1(1-1) GILMAR Dos Santos Neves DJALMA SANTOS MAURO Ramos de Oliveira (c) ZÓZIMO Alvés Calazans NILTON dos SANTOS José Ely de Miranda ZITO Manuel Francisco dos Santos GARRINCHA Valdir Pereira DIDI Edwaldo Izidio Netto VAVÁ AMARILDO Tavares Da Silveira Mario Jorge Lobo ZAGALO Seleccionador Aymoré Moreira GOLES: Amarildo (17), Zito (69), Vavá (78)

Santiago 68.679 Robert Davidson (ESC), Leopold Horn (HOL) CHECOSLOVAQUIA Viliam Schrojf Jiří Tichý Ladislav Novák (c) Svatopluk Pluskal Ján Popluhár Josef Masopust Tomáš Pospíchal Adolf Scherer Josef Kadraba Andrej Kvašňák Josef Jelínek Rudolf Vytlačil Masopust (15)

5 7 8 7

GOLEADORES: 4 – Manuel Francisco dos Santos GARRINCHA, Edwaldo Izidio Netto VAVÁ (BRA), Leonel Sánchez (CHI), Flórián Albert (HUN), Dragan Jerković (YUG), Valentin Ivanov (URS) 3 – AMARILDO Tavares Da Silveira (BRA), Adolf Scherer (CHE), Milan Galić (YUG), Lajos Tichy (HUN) 2 – Jaime Ramirez, Eladio Rojas, Jorge Toro (CHI), Ronald Flowers (ING), Uwe Seeler (ALE), Giacomo Bulgarelli (ITA), José Francisco Sasia (URU), Igor Chislenko, Viktor Ponedelnik (URS)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

273


CLASIFICACIÓN FINAL MUNDIAL. CHILE 1962

Cartel del mundial de 1962. Chile.

274

MIS MUNDIALES

JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

1. 2.

BRASIL CHECOSLOVAQUIA

6 6

5 3

1 1

0 2

14 7

5 7

3. 4.

CHILE YUGOSLAVIA

6 6

4 3

0 0

2 3

10 10

8 7

5. 6. 7. 8.

U.R.S.S. HUNGRIA ALEMANIA INGLATERRA

4 4 4 4

2 2 2 1

1 1 1 1

1 1 1 2

9 8 4 5

7 3 2 6

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

ITALIA ARGENTINA MEXICO ESPAÑA URUGUAY COLOMBIA BULGARIA SUIZA

3 3 3 3 3 3 3 3

1 1 1 1 1 0 0 0

1 1 0 0 0 1 1 0

1 1 2 2 2 2 2 3

3 2 3 2 4 5 1 2

2 3 4 3 6 11 7 8

32

27

5

27

89

89

TOTALES


VIII COPA DEL MUNDO: INGLATERRA 1966

DEL PERRO PICKLES AL LEÓN WILLIE; NIET ES NO; NET ES RED Los pupilos del seleccionador Villalonga estuvieron 40 días y 40 noches en Santiago de Compostela preparándose para el torneo inglés. Debieron aburrir al pobre Apóstol porque no parece que les dio sus bendiciones para ir a un nuevo Trafalgar. La omnipotente Inglaterra recibió la Victoria de La Fleur. Y la expuso en los escaparates del Central Hall de Westminster. Una mala noche se la robaron. De tal suerte la Copa del Mundo se quedó sin copa. Rugía el león del logotipo al que bautizaron como Willie; lejos quedaba aquel Corazón de León llamado Ricardo. Por ello pasaron meses de infernal angustia sin que Scotland Yard diera pie con bola en sus pesquisas. Pero, de repente, el chucho de un marinero se puso a escarbar en Beulah Hill, quizá para afilarse las uñas, y tropezó con un envoltorio de periódicos: allí estaba el trofeo mundial. El perro se llamaba Pickles y mereció que se cambiara el logotipo oficial. ¡Injusticias! De entre los 50 países inscritos no se produjo mucha sangre. Ninguno de los aristócratas del balompié salió herido. España sudó lo suyo, con desempate, para deshacerse de la República de Irlanda. Luego no le sirvió de nada; tampoco los goles de raza y furia de Sanchis y Amancio. El parlanchín Juan Carlos Lorenzo, padre de todas las retóricas futbolísticas, nos marcó para el regreso, pese a su histeria y llanto. Las sorpresas se redujeron a la ausencia de Yugoslavia y Checoslovaquia, puntales del anterior torneo. Sí Portugal, que entraba en su ciclo estelar, y Francia que se iba consolidando como ente de primera fila, Fue en los octavos de final en donde se cayeron no pocos monóculos por la sorpresa. Corea, con todo su tipismo, tumbó al coloso italiano. Portugal, recordando lo de “al maestro cuchillada”, mandó a los bicampeones a Brasil. Ya con los justos, pero quizá no con los cabales, en cuartos de final, Inglaterra mandó al Plata a los argentinos, Portugal aplastó fácilmente a Corea, Alemania, sorprendentemente, goleó a Uruguay y la URSS le recordó a Hungría que “donde hay patrón...” Con dificultades y por tanteos mínimos Alemania e Inglaterra se quedaron solos para el palenque de la final

a fin de que la reina Isabel II pusiera su pañuelo en la lanza del caballero vencedor. El duelo marcó lo que, a posterior, los analistas llamaron “fútbol fuerza”. Dos equipos aguerridos, broncos, directos. Sin florituras de artistas, que iban a estar proscritos durante una década, al menos en Europa. La final fue homérica. El recién reelegido Stanley Rous, para la presidenca de la FIFA, se tomó el privilegio de nombrar a los árbitros. Y para facilitar la tarea de los discípulos de Alf Ransey designó al suizo Dienst, árbitro de perfil bajo, que se diría años después. O sea, plastelina. Poco pudo hacer porque Alemania se adelantó en los primeros momentos y empató en el último suspiro del cronómetro. Prórroga. El juego había sido reservón por parte de los dos finalistas. “Mundial defensivo” lo tituló Escartín, con mucha razón. En la prórroga estuvo todo el contenido. Y todas las irregularidades. Se moría el primer tiempo cuando Hurst empala un balón, desde lejos, que se empotra en el travesaño y bota sobre la línea de gol. Ahí estaba el triunfo de Inglaterra, como celebraron sus jugadores con la protesta de los germanos. ¿Había entrado el balón? El árbitro Dienst intentó maquillar su decisión y fue a consultar al linier ruso Bakramov. Al parece dijo que sí, que había entrado. Otras interpretaciones mantuvieron la polémica años y años. La contestación del soviético fue “Niet”, que quiere decir no, no había entrado; Dienst, suizo, entendió “net” que quería decir red, gol. Y afirmó el tercer gol inglés. Luego, con parte del campo invadido por “hooligams”, Hunt marcó otro gol que nunca debió figurar en el marcador sin estar el rectángulo libre. Pero Dienst lo certificó. Era un 4-2 absolutamente fuera de la ley. Treinta años después, dos ingenieros de la Universidad de Oxford, Andrew Zisseman e Ian Reid, merced a las imágenes del partido y un complicado programa informático, demostraron que el balón no había entrado. Pero el trofeo hacía años que estaba en manos de Bobby Moore, entregado por su graciosa majestad Isabel de Inglaterra. F. M.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

275


WORLD CUP 1966 - 8.a EDICIÓN 74 países participantes : UEFA 31, CONMEBOL: 10, CONCACAF: 10, CAF: 17, AFC: 5 PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 09.05.65 Bruselas 13.06.65 Sofia 26.09.65 Sofia 27.10.65 Bruselas 10.11.65 Tel-Aviv 21.11.65 Tel-Aviv 1. 2. 3.

Bélgica Bulgaria Israel

Play-off 29.12.65 Florencia Bulgaria, clasificada Grupo 2 04.11.64 24.04.65 05.05.65 26.09.65 07.11.65 14.11.65

West Berlin Karlsruhe Norrköping Estocolmo Famagusta Nicosia

1. Alemania F 2. Suecia 3. Chipre Alemania F, clasificada Grupo 3 20.09.64 04.10.64 08.11.64 11.11.64 18.04.65 27.05.65 16.06.65 15.09.65 19.09.65 09.10.65 06.11.65 07.11.65

Belgrado Luxemburgo Luxemburgo Paris Belgrado Trondheim Oslo Oslo Luxemburgo Paris Marsella Belgrado

1. Francia 2. Noruega 3. Yugoslavia 4. Luxemburgo Francia, clasificada Grupo 4 24.01.65 19.04.65 25.04.65 02.05.65 30.05.65 13.06.65 19.09.65 09.10.65 23.10.65 31.10.65 21.11.65 21.11.65

Lisboa Ankara Bratislava Bucarest Bucarest Lisboa Praha Istanbul Ankara Porto Bucarest Brno

1. Portugal 2. Checoslovaquia 3. Rumania 4. Turquía Portugal, clasificada Grupo 5 24.05.64 14.10.64 25.10.64

276

Rotterdam Belfast Tirana

MIS MUNDIALES

Bélgica – Israel Bulgaria – Israel Bulgaria - Bélgica Bélgica - Bulgaria Israel – Bélgica Israel - Bulgaria 4 4 4

3 3 0

0 0 0

1 11 1 9 4 1

1-0(1-0) 4-0(2-0) 3-0(2-0) 5-0(1-0) 0-5(0-3) 1-2(0-0) - 3 - 6 - 12

Bulgaria - Bélgica

2-1(2-0)

Alemania F - Suecia Alemania F - Chipre Suecia - Chipre Suecia – Alemania F Chipre - Suecia Chipre – Alemania F 4 4 4

3 2 0

1 1 0

0 14 1 10 4 0

1-1(1-0) 5-0(3-0) 3-0(1-0) 1-2(1-1) 0-5(0-4) 0-6(0-2) - 2 - 3 - 19

Yugoslavia – Luxemburgo Luxemburgo – Francia Luxemburgo – Noruega Francia – Noruega Yugoslavia – Francia Noruega – Luxemburgo Noruega – Yugoslavia Noruega – Francia Luxemburgo – Yugoslavia Francia – Yugoslavia Francia - Luxemburgo Yugoslavia - Noruega 6 6 6 6

5 3 3 0

0 1 1 0

1 9 2 10 2 10 6 6

4 3 3 1

1 1 0 0

1 9 2 12 3 9 5 4

7 5 0

3-1(2-0) 0-2(0-1) 0-2(0-1) 1-0(1-0) 1-0(0-0) 4-2(1-2) 3-0(1-0) 0-1(0-1) 2-5(1-4) 1-0(0-0) 4-1(4-0) 1-1(1-1)

- 2 10 - 5 7 - 8 7 - 20 0

Portugal – Turquía Turquía – Portugal Checoslovaquia – Portugal Rumania – Turquía Rumania - Checoslovaquia Portugal – Rumania Checoslovaquia - Rumania Turquía - Checoslovaquia Turquía – Rumania Portugal - Checoslovaquia Rumania – Portugal Checoslovaquia - Turquía 6 6 6 6

6 6 0

- 4 - 4 - 7 - 19

Holanda - Albania Irlanda del Norte - Suiza Albania - Holanda

5-1(2-1) 0-1(0-0) 0-1(0-1) 3-0(1-0) 1-0(1-0) 2-1(2-0) 3-1(1-1) 0-6(0-3) 2-1(1-0) 0-0 2-0(2-0) 3-1(2-1) 9 7 6 2

2-0(0-0) 1-0(0-0) 0-2(0-1)

14.11.64 17.03.65 07.04.65 11.04.65 02.05.65 07.05.65 17.10.65 14.11.65 24.11.65

Lausanne Belfast Rotterdam Tirana Ginebra Belfast Amsterdam Berna Tirana

1. Suiza 2. Irlanda del Norte 3. Holanda 4. Albania Suiza, clasificada Grupo 6 25.04.65 23.05.65 13.06.65 05.09.65 09.10.65 31.10.65

Viena Leipzig Viena Budapest Budapest Leipzig

1. Hungría 2. Alemania D 3. Austria Hungría, clasificada Grupo 7 21.10.64 29.11.64 09.12.64 17.03.65 23.05.65 30.05.65 27.06.65 03.10.65 17.10.65 27.10.65 27.10.65 01.12.65

Copenhague Atenas Atenas Cardiff Moscú Moscú Moscú Atenas Copenhague Copenhague Cardiff Wrexham

1. URSS 2. Gales 3. Grecia 4. Dinamarca URSS, clasificada Grupo 8 21.10.64 04.11.64 18.04.65 23.05.65 27.05.65 23.06.65 26.09.65 13.10.65 24.10.65 01.11.65 09.11.65 07.12.65

Glasgow Genova Warszawa Chorzów Helsinki Helsinki Helsinki Glasgow Szczecin Roma Glasgow Neapole

1. Italia 2. Escocia 3. Polonia 4. Finlandia Italia, clasificada Grupo 9 05.05.65 Dublín 27.10.65 Sevilla 10.11.65 Paris España, clasificada

Suiza – Irlanda del Norte Irlanda del Norte - Holanda Holanda – Irlanda del Norte Albania - Suiza Suiza - Albania Irlanda del Norte - Albania Holanda - Suiza Suiza - Holanda Albania – Irlanda del Norte 6 6 6 6

4 3 2 0

1 2 2 1

1 1 2 5

7 9 6 2

2-1(2-1) 2-1(1-1) 0-0 0-2(0-1) 1-0(1-0) 4-1(2-0) 0-0 2-1(1-0) 1-1(0-0)

- 3 - 5 - 4 - 12

Austria – Alemania D Alemania D - Hungría Austria - Hungría Hungría - Austria Hungría – Alemania D Alemania D - Austria 4 4 4

3 1 0

1 2 1

0 1 3

8 5 1

1-1(0-0) 1-1(1-1) 0-1(0-1) 3-0(2-0) 3-2(1-1) 1-0(1-0) -

3 5 6

Dinamarca - Gales Grecia - Dinamarca Grecia - Gales Gales - Grecia URSS - Grecia URSS - Gales URSS - Dinamarca Grecia - URSS Dinamarca - URSS Dinamarca - Grecia Gales - URSS Gales - Dinamarca 6 6 6 6

5 3 2 1

0 0 1 1

1 19 3 11 3 10 4 7

4 3 2 1

1 1 2 0

1 17 2 8 2 11 5 5

Eire – España España – Eire España - Eire Siria , renunció

7 4 1

1-0(0-0) 4-2(1-0) 2-0(1-0) 4-1(1-1) 3-1(1-0) 2-1(1-0) 6-0(1-0) 1-4(1-2) 1-3(0-0) 1-1(1-1) 2-1(1-1) 4-2(3-1) - 6 10 - 9 6 - 14 5 - 18 3

Escocia - Finlandia Italia - Finlandia Polonia - Italia Polonia - Escocia Finlandia - Escocia Finlandia - Italia Finlandia - Polonia Escocia - Polonia Polonia - Finlandia Italia - Polonia Escocia - Italia Italia - Escocia 6 6 6 6

9 8 6 1

3-1(3-0) 6-1(3-0) 0-0 1-1(0-0) 1-2(1-1) 0-2(0-1) 2-0(2-0) 1-2(1-0) 7-0(6-0) 6-1(2-0) 1-0(0-0) 3-0(1-0) - 3 - 8 - 10 - 20

9 7 6 2

1-0(0-0) 4-1(2-1) 1-0(0-0)


Grupo 10 Inglaterra, clasificada as hosts AMERICA DEL SUR Grupo 11 16.05.65 Lima 23.05.65 Montevideo 30.05.65 Caracas 02.06.65 Caracas 06.06.65 Lima 13.06.65 Montevideo 1. Uruguay 2. Perú 3. Venezuela Uruguay, clasificada Grupo 12 20.07.65 25.07.65 01.08.65 07.08.65 15.08.65 22.08.65 1. 2. 3.

Barranquilla Guayaquil Santiago Barranquilla Guayaquil Santiago Chile Ecuador Colombia

Play-off 12.10.65 Lima Chile, clasificada Grupo 13 25.07.65 01.08.65 08.08.65 17.08.65 22.08.65 29.08.65

Asunción Buenos Aires Asunción Buenos Aires La Paz La Paz

1. Argentina 2. Paraguay 3. Bolivia Argentina, clasificada

1. 2. 3. Perú - Venezuela Uruguay -Venezuela Venezuela - Uruguay Venezuela - Perú Perú - Uruguay Uruguay - Perú 4 4 4

4 2 0

0 0 0

0 11 2 8 4 4

1-0(1-0) 5-0(2-0) 1-3(1-1) 3-6(1-3) 0-1(0-0) 2-1(1-1) - 2 - 6 - 15

Colombia - Ecuador Ecuador - Colombia Chile - Colombia Colombia - Chile Ecuador - Chile Chile - Ecuador 4 4 4

2 2 1

1 1 0

1 12 1 6 3 4

8 4 0

0-1(0-1) 2-0(0-0) 7-2(4-0) 2-0(0-0) 2-2(1-1) 3-1(1-1) - 7 - 5 - 10

5 5 2

Chile - Ecuador

2-1(2-0)

Paraguay - Bolivia Argentina - Paraguay Paraguay - Argentina Argentina - Bolivia Bolivia - Paraguay Bolivia - Argentina

2-0(1-0) 3-0(3-0) 0-0 4-1(3-0) 2-1(1-1) 1-2(1-2)

4 4 4

3 1 1

1 1 0

0 2 3

9 3 4

-

2 5 9

7 3 2

Grupo 14 Brazil, clasificada as holders of the World Cup NORTE AND CENTRAL AMERICA, CARIBE Grupo 15A 16.01.65 Kingston Jamaica – Cuba 20.01.65 Kingston Cuba – Holanda Antillas 23.01.65 Kingston Jamaica – Holanda Antillas 30.01.65 La Habana Cuba – Holanda Antillas 03.02.65 La Habana Jamaica – Holand Antillas 08.02.65 La Habana Cuba – Jamaica 1. 2. 3. Grupo 15B 07.02.65 12.02.65 21.02.65 28.02.65 07.03.65 14.03.65

Jamaica Holanda Antillas Cuba Port of Spain San José San José Paramaribo Port of Spain Paramaribo

4 4 4

2 1 1

1 2 1

1 1 2

5 2 3

-

2-0(1-0) 1-1(0-0) 2-0(1-0) 0-1(0-1) 0-0 2-1(2-1) 2 3 5

Trinidad Tobago - Surinam Costa Rica - Surinam Costa Rica - Trinidad Tobago Surinam – Costa Rica Trinidad Tobago – Costa Rica Surinam – Trinidad Tobago

5 4 3 4-1(3-1) 1-0(0-0) 4-0(1-0) 1-3(0-2) 0-1(0-1) 6-1(4-1)

Grupo 15C 28.02.65 04.03.65 07.03.65 12.03.65 17.03.65 21.03.65 1. 2. 3. Play-off 25.04.65 03.05.65 07.05.65 11.05.65 16.05.65 22.05.65

Costa Rica Surinam Trinidad Tobago San Pedro Sula México Los Angeles México San Pedro Sula Tegucigalpa México USA Honduras San José Kingston México San José México Kingston

1. México 2. Costa Rica 3. Jamaica México, clasificada

4 4 4

4 1 1

0 0 0

0 3 3

9 8 5

- 1 - 9 - 12

8 2 2

Honduras - México México - Honduras USA - México México - USA Honduras - USA Honduras - USA 4 4 4

3 1 0

1 2 1

0 1 3

0-1(0-0) 3-0(2-0) 2-2(0-1) 2-0(1-0) 0-1(0-0) 1-1(0-0) 8 4 1

-

2 5 6

7 4 1

Costa Rica - México Jamaica - México México - Jamaica Costa Rica - Jamaica México – Costa Rica Jamaica – Costa Rica 4 4 4

3 1 0

1 2 1

0 12 1 8 3 3

0-0 2-3(2-1) 8-0(4-0) 7-0(1-0) 1-0(1-0) 1-1(0-1) - 2 - 2 - 19

7 4 1

Grupo 16 Guatemala and Congo Leopoldville were refused to participy because their entry arrived after the closing date, December 15, 1963 Philippines were also barred from this Grupo for non payment of the entry fee. At the 30-31 January meeting the Organizing Committee proposed the establishment of four sub-Grupos in the Afro-Asian section (Grupo 14): Grupo 16 a: Australia, South Corea, Norte Corea and South Africa Grupo 16 b: The winner of Ghana vs Guinea to play the winner of Sudan vs Cameroon Grupo 16 c: The winner of sub Grupo (i) Tunisia, Algeria and Liberia to play the winner of sub Grupo(ii) Morocco, Senegal and Mali Grupo 16 d: The winner of Ethiopia vs Gabon to play the winner of United Arab Republic, Libya and Nigeria The schedule called for the winners of these games to meet in two leg semifinals then a final, which was to be played by December 31, 1965. On 17 July, 1964 FIFA issued a press release stating that it had been involved in protracted discussions with two, unnamed, African Associations concerning changes to the Grupo format, and had decided that they would not be altered. Soon after this, in the next press release, 17 August, FIFA announced the withdrawal of Morocco and Ethiopia, making Grupo 16 c (ii) a straight knockout round. The next press release of 21 September announced the withdrawals of Guinea, Ghana, Tunisia, and Senegal. At the FIFA Congress in Tokyo on 8 October, The United Arab Republic proposed that South Africa should be suspended from the body, and were seconded by Ethiopia and Ghana. FIFA concurred and South Africa were suspended and removed from the competition. Despite this all the African Associations, and Siria subsequently , renunció from the competition. On November 20, it was decided that Grupo 16 a Australia and the two Coreaʼs would be played in Japan in April, 1965, but could not agree on a schedule, the tournament was rearranged for Cambodia in November. On 2 August, 1965 South Corea , renunció, and the organizers were relieved when both Australia and Norte Corea turned up in Pnom Penh for the matches. 21.11.65 Phnom Penh 24.11.65 Phnom Penh Corea del Norte, clasificada

Corea del Norte - Australia Corea del Norte - Australia

6-1(1-0) 3-1(1-1)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

277


FINAL EN INGLATERRA GRUPO A 11-07-1966 (19,30) Wembley Arbitro: István Zsolt (HUN) INGLATERRA Gordon Banks George Reginald Cohen Ramon Wilson Norbert Peter Stiles John “Jack” Charlton Robert Frederick Moore (c) Alan James Ball James Peter Greaves Robert Charlton Roger Hunt John Michael Connelly Seleccionador Alfred Ramsey

0-0

Londres 87.148 Tofik Bakhramov (URS), Dimitar Rumentchev (BUL) URUGUAY Ladislao Mazurkiewicz Horacio Troche (c) Jorge Manicera Luis Ubiña Néstor Gonçalves Omar Caetano Julio César Cortes Milton Viera Héctor Jesús Silva Pedro Virgilio Rocha Domingo Pérez Ondino Viera

13-07-1966 (19,30) Wembley Arbitro: Menachem Ashkenazi (ISR) FRANCIA 1-1(0-0) Marcel Aubour Jean Djorkaeff Robert Budzinski Marcel Artelesa (c) Gabriel de Michéle Bernaard Bosquier Robert Herbin Joseph Bonnel Nestor Combin Philippe Gondet Gérard Hausser Seleccionador Henri Guérin GOLES: Hausser (62)

Londres 69.237 Karol Galba (CHE), Joaquim Fernandes Campos (POR) MÉXICO Ignácio Calderón Arturo Chaires Gustavo Peña (c) Gabriel Núñez Guillermo Hernández Isidoro Díaz Magdaleno Mercado Salvador Reyes Enrique Borja Javier Fragoso Aarón Padilla

15-07-1966 (19,30) White City Arbitro: Karol Galba (CHE)

Londres 45.000 Armando Marques (BRA), Leo Callaghan (GAL) FRANCIA Marcel Aubour Jean Djorkaeff Robert Budzinski Marcel Artelesa (c) Hector de Bourgoing Bernaard Bosquier Jacques Simon Joseph Bonnel Yves Herbet Philippe Gondet Gérard Hausser

URUGUAY Ladislao Mazurkiewicz Horacio Troche (c) Jorge Manicera Luis Ubiña Néstor Gonçalves Omar Caetano Julio César Cortes Milton Viera José Francisco Sacia Pedro Virgilio Rocha Domingo Pérez Seleccionador Ondino Viera GOLES: Rocha (27), Cortés (32)

2-1(2-1)

Ignacio Tréllez Borja (48)

Henri Guérin de Bourgoing (15 p)

16-07-1066 (15,00) Wembley Arbitro: Concetto Lo Bello (ITA) INGLATERRA 2-0(1-0) Gordon Banks George Reginald Cohen Ramon Wilson Norbert Peter Stiles John “Jack” Charlton Robert Frederick Moore (c) Terence Lionel Paine James Peter Greaves Robert Charlton Roger Hunt Martin Stanford Peters Seleccionador Alfred Ramsey GOLES: R.Charlton (38), Hunt (75)

MIS MUNDIALES

Ignacio Tréllez

19-07-1966 (16,30) Wembley Arbitro: Bertil Lööw (SUE) URUGUAY Ladislao Mazurkiewicz Horacio Troche (c) Jorge Manicera Luis Ubiña Néstor Gonçalves Omar Caetano Julio César Cortes Milton Viera José Francisco Sacia Pedro Virgilio Rocha Domingo Pérez Seleccionador Ondino Viera

Londres 50.451 Concetto Lo Bello (ITA), Claudio Vicuña Larrain (CHI) MÉXICO José Antonio Carbajal Arturo Chaires Gustavo Peña (c) Magdaleno Mercado Gabriel Núñez Guillermo Hernández Isidoro Díaz Ernesto Cisneros Salvador Reyes Enrique Borja Aarón Padilla

0-0

Ignacio Tréllez

20-07-1066 (19,30) Wembley Arbitro: Arturo Yamasaki (PER)

Londres 98.720 Karol Galba (CHE), Dimitar Rumenchev (BUL) FRANCIA Marcel Aubour Jean Djorkaeff Robert Budzinski Marcel Artelesa (c) Robert Herbin Bernaard Bosquier Jacques Simon Joseph Bonnel Yves Herbet Philippe Gondet Gérard Hausser

INGLATERRA 2-0(1-0) Gordon Banks George Reginald Cohen Ramon Wilson Norbert Peter Stiles John “Jack” Charlton Robert Frederick Moore (c) Ian Robert Callaghan James Peter Greaves Robert Charlton Roger Hunt Martin Stanford Peters Seleccionador Alfred Ramsey GOLES: Hunt (39,76) Posiciones finales: 1. INGLATERRA 2. URUGUAY 3. MÉXICO 4. FRANCIA

278

Londres 92.570 Menachem Ashkenazi (ISR), Choi Duk-ryung (KOR) MÉXICO Ignácio Calderón Arturo Chaires Gustavo Peña (c) Jesús del Muro Gabriel Núñez Guillermo Hernández Isidoro Díaz Ignácio Jáuregui Salvador Reyes Enrique Borja Aarón Padilla

3 3 3 3

2 1 0 0

Henri Guérin

1 2 2 1

0 0 1 2

4 2 1 2

-

0 1 3 5

5 4 2 1


GRUPO B 12-07-1966 (19.30) Hillsborough Arbitro: Hugh Phillips (ESC) ALEMANIA F 5-0(3-0) Hans Tilkowski Horst-Dieter Höttges Willi Schulz Wolfgang Weber Karl-Heinz Schnellinger Franz Beckenbauer Helmut Haller Albert Brülls Uwe Seeler (c) Wolfgang Overath Siegfried Held Seleccionador Helmut Schön GOLES: Held (16), Haller (20,78p), Beckenbauer (40,52) 13-07-1966 (19.30) Villa Park Arbitro: Dimitar Rumenchev (BUL) ARGENTINA 2-1(0-0) Antonio Roma Roberto Alfredo Perfumo Silvio Marzolini Roberto Oscar Ferreiro Antonio Ubaldo Rattin (c) Jorge Rafael Albrecht Jorge Raúl Solari Alberto Mario González Luis Artime Ermindo Onega Oscar Más Seleccionador Juan Carlos Lorenzo GOLES: Artime (65,79) 15-07-1966 (19,30) Hillsborough Arbitro: Tofik Bakhramov (URS) ESPAÑA 2-1(0-1) José Angel Iribar Manuel Sanchis Severino Reija José Martinez Pirri Francisco Fernández Gallego Ignácio Zoco Amancio Amaro Luis del Sol Joaquin Peiró Luis Suárez Francisco Gento (c) Seleccionador José Villalonga GOLES: Sanchis (58), Amancio (75)

Sheffield 36.127 John Adair (IRN), Bertil Lööw (SUE) SUIZA Karl Elsener André Grobety Heinz Schneiter (c) Ely Tacchella Hans-Rudolf Fuhrer Heinz Bäni Richard Dürr Karl Odermatt Fritz Künzli Robert Hosp Jean-Claude Schindelholz Alfredo Foni

Birmingham 42.982 Arturo Yamasaki (PER), Konstantin Zečević (YUG) ESPAÑA José Angel Iribar Manuel Sanchis Silvestre Eladio José Martinez Pirri Francisco Fernández Gallego Ignácio Zoco José Armando Ufarte Luis del Sol Joaquin Peiró Luis Suárez Francisco Gento (c) José Villalonga Pirri (72) Sheffield 32.028 István Zsolt (HUN), Hugh Phillips (ESC) SUIZA Karl Elsener René Brodmann (c) Werner Leimgruber Kurt Armbruster Hans-Rudolf Fuhrer Heinz Bäni Xavier Stierli Vittore Gottardi Jakob Kuhn Robert Hosp René-Pierre Quentin Alfredo Foni Quentin (29)

16-07-1966 (15.00) Villa Park Arbitro: Konstantin Zečević (YUG) ARGENTINA Antonio Roma Roberto Alfredo Perfumo Silvio Marzolini Roberto Oscar Ferreiro Antonio Ubaldo Rattin (c) Jorge Rafael Albrecht Jorge Raúl Solari Alberto Mario González Luis Artime Ermindo Onega Oscar Más sent off: Albrecht (67) Seleccionador Juan Carlos Lorenzo

0-0

Birmingham 51.419 Joaquim Fernandes Campos (POR), Bertil Lööw (SUE) ALEMANIA F Hans Tilkowski Horst-Dieter Höttges Willi Schulz Wolfgang Weber Karl-Heinz Schnellinger Franz Beckenbauer Helmut Haller Wolfgang Overath Uwe Seeler (c) Siegfried Held Albert Brülls Helmut Schön

19-07-1966 (19,30) Hillsborough Arbitro: Joaquim Fernandes Campos (POR) ARGENTINA 2-0(0-0) Antonio Roma Roberto Alfredo Perfumo Silvio Marzolini Roberto Oscar Ferreiro Antonio Ubaldo Rattin (c) Oscar Osvaldo Calics Jorge Raúl Solari Alberto Mario González Luis Artime Ermindo Onega Oscar Más Seleccionador Juan Carlos Lorenzo GOLES: Artime (52), Onega (81)

Sheffield 31.000 Tofik Bakhramov (URS), István Zsolt (HUN) SUIZA Leo Eichmann René Brodmann (c) Fritz Künzli Kurt Armbruster Hans-Rudolf Fuhrer Heinz Bäni Xavier Stierli Vittore Gottardi Jakob Kuhn Robert Hosp René-Pierre Quentin

20-07-1966 (19,30) Villa Park Arbitro: Armando Marques (BRA)

Birmingham 51.419 Claudio Vicuña Larrain (CHI), Choi Duk-ryong (KOR) ESPAÑA José Angel Iribar Manuel Sanchis Severino Reija Jesús Glaría Francisco Fernández Gallego Ignácio Zoco (c) AMANCIO Amaro ADELARDO Rodriguez MARCELINO Martínez José Maria Fusté Carlos Lapetra

ALEMANIA F 2-1(1-1) Hans Tilkowski Horst-Dieter Höttges Willi Schulz Wolfgang Weber Karl-Heinz Schnellinger Franz Beckenbauer Lothar Emmerich Werner Krämer Uwe Seeler (c) Wolfgang Overath Siegfried Held Seleccionador Helmut Schön GOLES: Emmerich (39), Seeler (83) Posiciones finales: 1. ALEMANIA F 2. ARGENTINA 3. ESPAÑA 4. SUIZA

3 3 3 3

2 2 1 0

1 1 0 0

Alfredo Foni

José Villalonga Fusté (24) 0 0 2 3

7 4 4 1

-

1 1 5 9

5 4 2 0

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

279


GRUPO C 12-07-1966 (19,30) Goodison Park Arbitro: Kurt Tschenscher (ALE) BRASIL 2-0(1-0) GILMAR Dos Santos Neves DJALMA SANTOS Luiz Hideraldo BELLINI (c) ALTAIR Gomes de Figueiredo PAULO HENRIQUE Souza de Oliveira DENILSON Custodio Machado Antonio LIMA dos Santos Manuel Francisco dos Santos GARRINCHA Edson Arantes do Nascimento PELÉ ALCINDO Martha de Freitas Jair Ventura Filho JAIRZINHO Seleccionador Vicente Feola GOLES: Pelé (14), Garrincha (63) 13-07-1966 (19,30) Old Trafford Arbitro: Leo Callaghan (GAL) PORTUGAL 3-1(1-0) Joaquim da Silva Carvalho João Pedro Morais Alexandre Baptista VICENTE Lucas HILÁRIO Conceição Jaime da Silva GRAÇA Mário Coluna (c) José Augusto EUSÉBIO Ferreira da Silva José Torres António Simões Seleccionador Otto Glória GOLES: Augusto (2,65), Torres (89) 15-07-1966 (19.30) Goodison Park Arbitro: Kenneth Dagnall (ING) HUNGRÍA József Gelei Sándor Mátrai Benő Káposzta Gusztáv Szepesi Kálmán Mészöly Ferenc Sipos (c) Ferenc Bene Imre Mathesz Flórián Albert János Farkas Gyula Rákosi Seleccionador Lajos Baróti GOLES: Bene (2), Farkas (64), Mészöly (75 p)

280

MIS MUNDIALES

3-1(1-1)

Liverpool 47.308 George McCabe (ING), John Taylor (ING) BULGARIA Georgi Naidenov Aleksandr Shalamanov Ivan Vutzov Boris Gaganelov (c) Dimitar Penev Stoian Kitov Dobromir Zhechev Dimitar Yakimov Dinko Dermendzhiev Georgi Asparukhov Ivan Kolev Rudolf Vytlačil

Manchester 29.886 William Clements (ING), Kevin Howley (ING) HUNGRÍA Antal Szentmihályi Sándor Mátrai Benő Káposzta Kálmán Sóvári Kálmán Mészöly Ferenc Sipos (c) Ferenc Bene István Nagy Flórián Albert János Farkas Gyula Rákosi Lajos Baróti Bene (59) Liverpool 51.387 Kevin Howley (ING), Arturo Yamasaki (POR) BRASIL GILMAR Dos Santos Neves DJALMA SANTOS Luiz Hideraldo BELLINI (c) ALTAIR Gomes de Figueiredo PAULO HENRIQUE Souza de Oliveira GERSON de Oliveira Nunes Antonio LIMA dos Santos Manuel Francisco dos Santos GARRINCHA Eduardo Goncalves de Andrade TOSTÃO ALCINDO Martha de Freitas Jair Ventura Filho JAIRZINHO Vicente Feola Tostão (14)

16-07-1966 (15.00) Old Trafford Arbitro: José Maria Codesal (URU)

Manchester 33.355 Roberto Goicoechea (ARG), Kurt Tschenscher (ALE) BULGARIA Georgi Naidenov Aleksandr Shalamanov Ivan Vutzov Boris Gaganelov (c) Dimitar Penev Petar Zhekov Dobromir Zhechev Dimitar Yakimov Dinko Dermendzhiev Georgi Asparukhov Aleksandr Kostov

PORTUGAL 3-0(2-0) José Pereira Alberto Augusto Festa GERMANO Figueiredo (c) VICENTE Lucas HILÁRIO Conceição Jaime da Silva GRAÇA Mário Coluna José Augusto EUSÉBIO Ferreira da Silva José Torres António Simões Seleccionador Otto Glória GOLES: Vutzov (7 og), Eusebio (38), Torres (82)

Rudolf Vytlačil

19-07-1966 (19,30) Goodison Park Arbitro: George McCabe (ING) PORTUGAL José Pereira João Pedro Morais Alexandre Baptista VICENTE Lucas

Liverpool 62.204 Leo Callaghan (GAL), Kenneth Dagnall (ING) BRASIL Hailton Correa Arruda MANGA José Maria FIDELIS dos Santos Hércules BRITO Ruas ORLANDO Pecanha de Carvalho (c) RILDO da Costa Menezes DENILSON Custodio Machado Antonio LIMA dos Santos Jair Ventura Filho JAIRZINHO Walter Machado da SILVA Edson Arantes do Nascimento „PELÉ” Ademir de Barros PARANA

3-1(2-0)

HILÁRIO Conceição Jaime da Silva GRAÇA Mário Coluna (c) José Augusto EUSÉBIO Ferreira da Silva José Torres António Simões Seleccionador Otto Glória GOLES: Simões (15), Eusebio (26,85)

Vicente Feola Rildo (73)

20-07-1966 (19,30) Old Trafford Arbitro: Roberto Goicoechea (ARG)

Manchester 24.129 Juan Gardeazabál (ESP), Jose Maria Codesal (URU) BULGARIA Simeon Simeonov Dimitar Largov Ivan Vutzov Boris Gaganelov (c) Dimitar Penev Ivan Davidov Dobromir Zhechev Dimitar Yakimov Nikola Kotkov Georgi Asparukhov Ivan Kolev

HUNGRÍA 3-1(2-1) József Gelei Sándor Mátrai Benő Káposzta Gusztáv Szepesi Kálmán Mészöly Ferenc Sipos (c) Ferenc Bene Imre Mathesz Flórián Albert János Farkas Gyula Rákosi Seleccionador Lajos Baróti GOLES: Davidov (42 og), Mészöly (45), Bene (54) Posiciones finales: 1. PORTUGAL 2. HUNGRÍA 3. BRASIL 4. BULGARIA

3 3 3 3

3 2 1 0

Rudolf Vytlačil Asparukhov (14)

0 0 0 0

0 1 2 3

9 7 4 1

-

2 5 6 8

6 4 2 0


GRUPO D 12-07-1966 (19.30) Ayresome Park Arbitro: Juan Gardeazábal (ESP) URSS Anzor Kavazashvili Vladimir Ponomarev Albert Shesternev (c) Murtaz Khurtzilava Leonid Ostrovskiy József Sabo Georgiy Sichinava Igor Chislenko Eduard Malofeev Anatoliy Banishevskiy Galimzyan Khusainov Seleccionador Nikolay Morozov GOLES: Malofeev (31,88), Banishevskiy (33)

3-0(2-0)

13-07-1966 (19,30) Roker Park Arbitro: Gottfried Dienst (SUI) ITALIA 2-0(1-0) Enrico Albertosi Tarcisio Burgnich Giacinto Facchetti Roberto Rosato Sandro Salvadore (c) Giovanni Lodetti Massimo Perani Giacomo Bulgarelli Alessandro Mazzola Gianni Rivera Paolo Barison Seleccionador Edmondo Fabbri GOLES: Mazzola (9), Barison (86) 15-07-1966 (19,30) Ayresome Park Arbitro: Aly Hussein Kandil (EGY) CHILE 1-1(1-0) Juan OLIVARES Sánchez Alberto Valentini Humberto Cruz Elias Ricardo Figueroa Hugo Villanueva (c) Ignácio Prieto Ruben Marcos Pedro Araya Honorio Landa Alberto Fouilloux Leonel Sánchez Seleccionador GOLES: Marcos (26 p)

Middlesbrough 22.568 Aly Hussein Kandil (EGY), Gottfried Dienst (SUI) COREA DEL NORTE Lee Chan-myung Park Li-sup Shin Yung-kyoo Lim Zoong-sun Kang Bong-chil Park Seung-zin (c) Im Seung-hwi Han Bong-zin Park Doo-ik Kang Byong-woon Kim Seung-il. Myung Rye-hyun

Sunderland 27.199 Rudolf Kreitlein (ALE), James Finney (ING) CHILE Juan OLIVARES Sánchez Luis Eyzaguirre Humberto Cruz Elias Ricardo Figueroa Hugo Villanueva (c) Ignácio Prieto Ruben Marcos Pedro Araya Armando Tobar Alberto Fouilloux Leonel Sánchez

Middlesbrough 13.792 Ernest Crawford (ING), James Finney (ING) COREA DEL NORTE Lee Chan-myung Park Li-sup Lee Dong-woon Lim Zoong-sun Oh Yoon-kyung Shin Young-kyo Park Seung-zin (c) Im Seung-hwi Han Bong-zin Park Doo-ik Kim Seung-il Myung Rye-hyun Park Seung-zin (88)

16-07-1966 (15,00) Roker Park Arbitro: Rudolf Kreitlein (ALE) URSS Lev Yashin Vladimir Ponomarev Albert Shesternev (c) Murtaz Khurtsilava Valeriy Voronin József Sabo Vasiliy Danilov Igor Chislenko Eduard Malofeev Anatoliy Banishevskiy Galimzyan Khusainov Seleccionador Nikolay Morozov GOLES: Chislenko (57)

Sunderland 27.793 Aly Hussein Kandil (EGY), Ernest Crawford (ING) ITALIA Enrico Albertosi Tarcisio Burgnich Giacinto Facchetti Roberto Rosato Sandro Salvadore (c) Giovanni Lodetti Gianfranco Leoncini Giacomo Bulgarelli Alessandro Mazzola Luigi Meroni Ezio Pascutti

1-0(0-0)

Edmondo Fabbri

19-07-1966 (19,30) Ayresome Park Arbitro: Pierre Schwinte (FRA) COREA DEL NORTE Lee Chan-myung Ha Yung-won Shin Yung-kyoo Lee Dong-woon Oh Yoon-kyung Park Seung-zin (c) Im Seung-hwi Han Bong-zin Park Doo-ik Kim Bong-hwan Yang Seung-kook Seleccionador Myung Rye-hyun GOLES: Park Doo-ik (41)

Middlesbrough 17.829 John Adair (IRN), John Taylor (ING) ITALIA Enrico Albertosi Spartaco Landini Giacinto Facchetti Aristide Guarneri Francesco Janich Romano Fogli Massimo Perani Giacomo Bulgarelli (c) Alessandro Mazzola Gianni Rivera Paolo Barison

1-0(1-0)

Edmondo Fabbri

20-07-1966 (19,30) Roker Park Arbitro: John Adair (IRN) URSS Anzor Kavazashvili Viktor Getmanov Albert Shesternev (c) Valentin Afonin Valeriy Voronin Eduard Markarov Leonid Ostrovskiy Aleksey Korneev Slava Metreveli Viktor Serebrianikov Valeriy Porkuyan Seleccionador Nikolay Morozov GOLES: Porkuyan (29,85) Clasificaciones finales: 1. URSS 2. COREA DEL NORTE 3. ITALIA 4. CHILE

Sunderland 22.590 William Clements (ING), Pierre Schwinte (FRA) CHILE Juan OLIVARES Sánchez Alberto Valentini Humberto Cruz Elias Ricardo Figueroa Hugo Villanueva Ignácio Prieto Ruben Marcos Pedro Araya Honorio Landa Guillermo Yavar Leonel Sánchez

2-1(1-1)

Marcos (32) 3 3 3 3

3 1 1 0

0 1 0 1

0 1 2 2

6 2 2 2

-

1 4 2 5

6 3 2 1

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

281


CUARTOS DE FINAL 23-07-1966 (19,30) Wembley Arbitro: Rudolf Kreitlein (ALE) INGLATERRA 1-0(0-0) Gordon Banks George Reginald Cohen Ramon Wilson Norbert Peter Stiles John “Jack” Charlton Robert Frederick Moore (c) Alan James Ball Geoffrey Charles Hurst Robert Charlton Roger Hunt Martin Stanford Peters Seleccionador Alfred Ramsey GOLES: Hurst (79)

Londres 90.584 Gottfried Dienst (SUI), Pierre Schwinte (FRA) ARGENTINA Antonio Roma Roberto Oscar Ferreiro Silvio Marzolini Antonio Ubaldo Rattin (c) Roberto Alfredo Perfumo Jorge Rafael Albrecht Ermindo Onega Jorge Raúl Solari Luis Artime Alberto Mario González Oscar Más sent off: Rattin (35) Juan Carlos Lorenzo

23-07-1966 (15.00) Roker Park Arbitro: Juan Gardeazábal (ESP) URSS 2-1(1-0) Lev Yashin Vladimir Ponomarev Albert Shesternev (c) Valeriy Voronin Vasiliy Danilov József Sabo Galimzyan Khusainov Igor Chislenko Anatoliy Banishevskiy Eduard Malofeev Valeriy Porkuyan Seleccionador Nikolay Morozov GOLES: Chislenko (5), Porkuyan (47)

Sunderland 22.103 Joaquim Fernandes Campos (POR), Jose Maria Codesal (URU) HUNGRÍA József Gelei Sándor Mátrai Benő Káposzta Kálmán Mészöly Ferenc Sipos (c) Gusztáv Szepesi István Nagy Flórián Albert Gyula Rákosi Ferenc Bene János Farkas Lajos Baróti Bene (58)

SEMIFINALES 23-07-1966 (15.00) Hillsborough Arbitro: James Finney (ING) ALEMANIA F 4-0(1-0) Hans Tilkowski Horst-Dieter Höttges Wolfgang Weber Willi Schulz Karl-Heinz Schnellinger Franz Beckenbauer Helmut Haller Wolfgang Overath Uwe Seeler (c) Siegfried Held Lothar Emmerich sent off: Seleccionador Helmut Schön GOLES: Haller (12,84), Beckenbauer (70), Seeler (75) 23-07-1966 (15.00) Goodison Park Arbitro: Menachem Ashkenazi (ISR) PORTUGAL 5-3(2-3) José Pereira João Pedro Morais Alexandre Baptista VICENTE Lucas HILÁRIO Conceição Jaime da Silva GRAÇA Mário Coluna (c) José Augusto EUSÉBIO Ferreira da Silva José Torres António Simões Seleccionador Otto Glória GOLES: Eusébio (27,42p,57,61 p), Augusto (79)

282

MIS MUNDIALES

Sheffield 33.751 Hugh Phillips (ESC), Aly Hussein Kandil (EGY) URUGUAY Ladislao Mazurkiewicz Horacio Troche (c) Luis Ubiña Néstor Gonçalves Jorge Manicera Omar Caetano Héctor Salva Pedro Virgilio Rocha Héctor Jesús Silva Julio César Cortés Domingo Pérez Troche (49), Silva (54) Ondino Viera

Liverpool 20.248 Pierre Schwinte (FRA), Karol Galba (CHE) NORTE COREA Lee Chan-myung Lim Zoong-sun Lee Dong-woon Shin Yung-kyoo Ha Yung-won Oh Yoon-kyung Park Seung-zin (c) Im Seung-hwi Han Bong-zin Park Doo-ik Yang Seung-kook Myung Rye-hyun Park Seung-zin (1), Lee Dongwoon (22), Yang Seung-kook (24)

25-07-1966 (19,30) Goodison Park Arbitro: Concetto Lo Bello (ITA) ALEMANIA F Hans Tilkowski Friedel Lutz Wolfgang Weber Willi Schulz Karl-Heinz Schnellinger Franz Beckenbauer Helmut Haller Wolfgang Overath Uwe Seeler (c) Siegfried Held Lothar Emmerich

2-1(1-0)

Seleccionador Helmut Schön GOLES: Haller (44), Beckenbauer (68) 26-07-1966 (19.30) Wembley Arbitro: Pierre Schwinte (FRA) INGLATERRA 2-1(1-0) Gordon Banks George Reginald Cohen Ramon Wilson Norbert Peter Stiles John “Jack” Charlton Robert Frederick Moore (c) Alan James Ball Geoffrey Charles Hurst Robert Charlton Roger Hunt Martin Stanford Peters Seleccionador Alfred Ramsey GOLES: R.Charlton (30,79)

Liverpool 38.273 Juan Gardezábal (ESP), José Maria Codesal (URU) URSS Lev Yashin Vladimir Ponomarev Albert Shesternev (c) Valeriy Voronin Vasiliy Danilov József Sabo Galimzyan Khusainov Igor Chislenko Anatoliy Banishevskiy Eduard Malofeev Valeriy Porkuyan sent off: Chislenko (44) Nikolay Morozov Porkuyan (88) Londres 94.493 Konstantin Zečević (YUG), Arturo Yamasaki (POR) PORTUGAL José Pereira Alberto Augusto Festa Alexandre Baptista José Carlos HILÁRIO Conceição Jaime Graça Mário Coluna (c) José Augusto EUSÉBIO Ferreira da Silva José Torres António Simões Otto Glória Eusebio (82 p)


PARTIDO POR EL TERCER PUESTO

FINAL

28-07-1966 (19.30) Wembley Arbitro: Kenneth Dagnall (ING)

30-07-1966 (15.00) Wembley Arbitro: Gottfried Dienst (SUI)

Londres 87.696 Kevin Howley (ING), Aly Hussein Kandil (EGY) URSS Lev Yashin (c) Vladimir Ponomarev Murtaz Khurtsilava Valeriy Voronin Vasiliy Danilov Aleksey Korneev Georgiy Sichinava Slava Metreveli Anatoliy Banishevskiy Eduard Malofeev Viktor Serebrianikov

PORTUGAL 2-1(1-1) José Pereira Alberto Augusto Festa Alexandre Baptista José Carlos HILÁRIO Conceição Jaime Graça Mário Coluna (c) José Augusto EUSÉBIO Ferreira da Silva José Torres António Simões Seleccionador Otto Glória GOLES: Eusebio (12 p), Torres (88) Clasificaciones finales: 1. INGLATERRA 2. ALEMANIA F 3. PORTUGAL 4. URSS

6 6 6 6

5 4 5 4

INGLATERRA 4-2(1-1,2-2) Gordon Banks George Reginald Cohen Ramon Wilson Norbert Peter Stiles John “Jack” Charlton Robert Frederick Moore (c) Alan James Ball Geoffrey Charles Hurst Robert Charlton Roger Hunt Martin Stanford Peters Seleccionador Alfred Ramsey GOLES: Hurst (18,101,120), Peters (78)

Nikolay Morozov Metreveli (43)

1 1 0 0

0 1 1 2

11 15 17 10

-

Londres 96.924 Tofik Bakhramov (URS), Karol Galba (CHE) ALEMANIA F Hans Tilkowski Horst-Dieter Höttges Willi Schulz Wolfgang Weber Karl-Heinz Schnellinger Franz Beckenbauer Wolfgang Overath Helmut Haller Uwe Seeler (c) Siegfried Held Lothar Emmerich Helmut Schön Haller (12), Weber (90)

3 6 8 6

GOLEADORES: 9 – EUSÉBIO Ferreira da Silva (POR) 6 – Helmut Haller (ALE) 4 – Geoffrey Hurst (ING), Franz Beckenbauer (ALE), Ferenc Bene (HUN), Valeriy Porkuyan (URS) 3 – Luis Artime (ARG), Robert Charlton, Roger Hunt (ING), José Augusto, José Torres (POR) 2 – Ruben Marcos (CHI), Uwe Seeler (ALE), Kálmán Mészöly (HUN), Park Seung-sin (KOR), Eduard Malofeev, Igor Chislenko (URS)

CLASIFICACIÓN FINAL DEL MUNDIAL. INGLATERRA 1966 JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

1. 2.

INGLATERRA ALEMANIA

6 6

5 4

1 1

0 1

11 15

3 6

3. 4.

PORTUGAL U.R.S.S.

6 6

5 4

0 0

1 2

17 10

8 6

5. 6. 7. 8.

ARGENTINA HUNGRIA URUGUAY COREA DEL NORTE

4 4 4 4

2 2 1 1

1 0 2 1

1 2 1 2

4 8 2 5

2 7 5 9

ITALIA ESPAÑA BRASIL MEXICO FRANCIA CHILE BULGARIA SUIZA

3 3 3 3 3 3 3 3

1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 2 1 1 0 0

2 2 2 1 2 2 3 3

2 4 4 1 2 2 1 1

2 5 6 3 5 5 8 9

32

27

5

27

89

89

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

TOTALES

Cartel del mundial de 1966. Inglaterra.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

283


IX COPA DEL MUNDO: MÉXICO 1970

DUELO DE TITANES: BRASIL CON TRIPLE CORONA España, y ya era la segunda vez, fue considerada “cabeza de serie” en Europa, pero se quedó viendo los toros desde el tendido de sol. Los errores propios y una eliminatoria en Sclessin, con la policía belga como agente agresor, acabaron con las fervientes ilusiones de ir a México, antes Nueva España. México, pese a los inconvenientes de su excesiva altitud, le ganó el pulso a Argentina. Bien es verdad que jugaron dos factores importantes: la estabilidad social mejicana, frente a las turbulencias políticas argentinas, y que los aztecas lo tenían todo hecho tras haber sido sede de los XVII Juegos Olímpicos de 1968. Pequeñas novedades que ya quedarían para siempre. Se acababa con la imposibilidad de sustituir a ningún contendiente, por lesionado que estuviera, y se permitían dos sustituciones. Por otra parte, las amonestaciones verbales de los árbitros se exponían al público con una tarjeta blanca mostrada al infractor. Si la infracción merecía la expulsión, era manifestada con una tarjeta roja. Hay que consignar que la primera tarjeta amarilla en una Copa del Mundo fue para el jugador soviético Asatiani, mostrada por el árbitro alemán Kurt Tschenscher, el día 31 de mayo, en el partido México-URSS. La difusión del fútbol en el mundo se podía medir por el número de federaciones que se inscribían para aspirar a la Copa del Mundo. En esta ocasión fueron 71 las aspirantes. Para 14 plazas puesto que Inglaterra, campeón, y México, organizador, tenían puesto fijo. En la criba previa, tan laboriosa por el número de participantes, se quedaron algunos ilustres competidores: Argentina, que inexplicablemente dio paso a Perú, Hungría, Yugoslavia, Francia, España... Pero había suficiente número de selecciones “grandes” como para dar un nivel excelente al fútbol a desarrollar en México. Así: Brasil, Inglaterra, la URSS, Italia, Uruguay, Checoslovaquia, Alemania..., con la habitual clase media y la presencia de nuevas “caras” como Marruecos, El Salvador, Perú... Las liguillas de los octavos de final dejaron aún más encajada la recta de la verdad. Los pequeños salieron con gloria, pero salieron... Se quedaban los de verdad, los cabales: URSS con México; Italia con Uruguay, Brasil con Inglaterra y Alemania con Perú, la gran estrella emergente en aquellos momentos. El punto de mira estuvo en el duelo de Brasil con Inglaterra; mordieron el

284

MIS MUNDIALES

polvo los británicos, pero “la canarinha” tuvo que jugar mucho y bien para encabezar su liguilla. Quedaba en pie cinco campeones del mundo: el vigente, Inglaterra, con Brasil, Italia, Uruguay y Alemania. Tres de ellos con una doble corona en sus sienes. Y un aspirante que, por razones de prestigio político, soñaba con desbancarlos: la URSS. Los cuartos de final se prometían muy jugosos. México –que ya había cumplido airosamente su papel de gran anfitrión– y Perú rindieron ahí su viaje. Sin embargo los dos duelos a muerte que atrajeron los focos del escenario azteca fueron los de Uruguay-URSS y Alemania-Inglaterra. El primero de ellos lo solventó nuestro muy conocido Víctor Espárrago con un gol en la prórroga. El segundo, también en la prórroga, el cañonero Müller, que no en vano se iba a proclamar “pichichi” de este campeonato, desposeyó de su título a los “pross”. Se emparejaran como se emparejaran los semifinalistas, eran duelos a muerte. Ahí es nada cuatro campeones del mundo. El “partido del siglo”, esta vez de verdad, fue el de Italia contra Alemania. Empataron estos en los minutos de descuento. Y la prórroga dio paso a la quintaesencia del fútbol con cuatro goles que marearon al marcador y dieron paso a Italia, el bicampeón. Brasil lo tuvo muy complicado merced a la dureza y el marcaje de los uruguayos; pero, en el segundo tiempo, les faltaron las fuerzas a los azules y en las fracciones de segundo perdidas hicieron filigranas los brasileños. Y la final. Dos bicampeones. Uno de ellos, Brasil, testigo en tres finales anteriores, con “maracanazo” incluido. Brasil, pese a la gloria de Pelé, tenía tres hombres tan geniales como él: Tostao, en primer lugar, Jairzinho y Rivelino. Y, además, todo un equipazo. El dilema era el de un fastuoso ataque contra una defensa de hormigón. Por una vez las liebres ganaron a los podencos. Cuando Gerson remontó el empate, el cemento se agrietó. Y todo resultó sencillo. Stanley Rous entregó la victoria alada de La Fleur a Carlos Alberto. Y se la dio para siempre. Era el tercer título y la estatuilla de oro pasaba a propiedad de Brasil. Fin de trayecto. Con gloria, además. F. M.


WORLD CUP 1970 - 9.a EDICIÓN 75 países participantes: UEFA 31, CONMEBOL: 10, CONCACAF: 14, CAF: 14, AFC: 4, OFC: 2 PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 12.10.68 Basilea 27.10.68 Lisboa 23.11.68 Bucareşt 11.12.68 Atenas 16.04.69 Atenas 16.04.69 Lisboa 04.05.69 Oporto 14.05.69 Lausanne 12.10.69 Bucareşt 15.10.69 Thessalonika 02.11.69 Berna 16.11.69 Bucareşt 1. Rumania 2. Grecia 3. Suiza 4. Portugal Romania, clasificada Grupo 2 25.09.68 20.10.68 04.05.69 25.05.69 27.05.69 08.06.69 15.06.69 14.09.69 07.10.69 15.10.69 22.10.69 05.11.69 1. 2. 3. 4.

Copenhague Bratislava Dublin Budapest Copenhague Dublin Copenhague Praga Praga Dublin Budapest Budapest Hungría Checoslovaquia Dinamarca Eire

Play-off 03.12.69 Marsella Checoslovaquia, clasificada Grupo 3 23.10.68 29.03.69 16.04.69 22.10.69 04.11.69 22.11.69

Cardiff Berlin Dresden Cardiff Roma Nápoles

1. Italia 2. Alemania D 3. Gales Italia, clasificada Grupo 4 23.10.68 11.12.68 10.09.69 15.10.69 22.10.69 16.11.69

Belfast Istanbul Belfast Kiev Moscú Estanbul

1. URSS 2. Irlanda del Norte 3. Turquía URSS clasificada Grupo 5 09.10.68 06.11.68 19.06.69 10.09.69

Estocolmo Estrasburgo Oslo Oslo

15.10.69 01.11.69 Suiza - Grecia Portugal - Rumania Rumania - Suiza Grecia - Portugal Grecia - Rumania Portugal - Suiza Portugal - Grecia Suiza - Rumania Romania - Portugal Grecia - Suiza Suiza - Portugal Rumania - Grecia 6 6 6 6

3 2 2 1

2 3 1 2

1-0(1-0) 3-0(2-0) 2-0(0-0) 4-2(2-1) 2-2(0-0) 0-2(0-2) 2-2(0-0) 0-1(0-1) 1-0(1-0) 4-1(3-0) 1-1(0-1) 1-1(1-0)

1 7 1 13 3 5 3 8

- 6 - 9 - 8 - 10

Dinamarca - Checoslovaquia Checoslovaquia - Dinamarca Eire - Checoslovaquia Hungría - Checoslovaquia Dinamarca - Eire Eire - Hungría Dinamarca - Hungría Checoslovaquia - Hungría Checoslovaquia - Eire Eire - Dinamarca Hungría - Dinamarca Hungría - Eire 6 6 6 6

4 4 2 0

1 1 1 1

1 16 1 12 3 6 5 3

- 7 - 6 - 10 - 14

8 7 5 4

0-3(0-2) 1-0(0-0) 1-2(1-0) 2-0(1-0) 2-0(1-0) 1-2(0-1) 3-2(2-2) 3-3(1-2) 3-0(3-0) 1-1(1-0) 3-0(2-0) 4-0(1-0) 9 9 5 1

Checoslovaquia - Hungría

4-1(1-0)

Gales - Italia Alemania D - Italia Alemania D - Gales Gales – Alemania D Italia - Gales Italia – Alemania D

0-1(0-1) 2-2(1-0) 2-1(1-0) 1-3(0-0) 4-1(1-0) 3-0(3-0)

4 4 4

3 2 0

1 1 0

0 10 1 7 4 3

- 3 - 7 - 10

Irlanda del Norte - Turquía Turquía – Irlanda del Norte Irlanda del Norte - URSS URSS - Turquía URSS – Irlanda del Norte Turquía - URSS 4 4 4

3 2 0

1 1 0

0 1 4

Suecia - Noruega Francia - Noruega Noruega - Suecia Noruega - Francia

8 7 2

- 1 - 3 - 13

7 5 0

4-1(1-1) 0-3(0-1) 0-0 3-0(1-0) 2-0(1-0) 1-3(1-2) 7 5 0

5-0(1-0) 0-1(0-0) 2-5(0-3) 1-3(0-1)

Estocolmo Paris

1. Suecia 2. Francia 3. Noruega Suecia, clasificada Grupo 6 19.06.68 25.09.68 09.10.68 16.10.68 27.10.68 11.12.68 23.02.69 30.04.69 04.06.69 25.06.69 15.10.69 19.10.69

Helsinki Belgrado Waregem Bruselas Belgrado Madrid Lieja Barcelona Helsinki Helsinki Cádiz Skopje

1. Bélgica 2. Yugoslavia 3. España 4. Finlandia Bélgica, clasificada Grupo 7 19.05.68 13.10.68 06.11.68 23.11.68 11.12.68 16.04.69 19.04.69 10.05.69 17.05.69 21.05.69 22.10.69 05.11.69

Viena Viena Glasgow Nicosia Nicosia Glasgow Nicosia Nürenberg Glasgow Essen Hamburgo Viena

1. Alemania F 2. Escocia 3. Austria 4. Chipre Alemania F, clasificada Grupo 8 04.09.68 27.10.68 26.03.69 20.04.69 23.04.69 07.05.69 15.06.69 07.09.69 12.10.69 22.10.69 09.11.69 07.12.69

Rotterdam Sofia Rotterdam Cracovia Sofia Rotterdam Sofia Chrozów Luxemburgo Rotterdam Varsovia Luxemburgo

1. Bulgaria 2. Polonia 3. Holanda 4. Luxemburgo Bulgaria, clasificada

Suecia - Francia Francia - Suecia 4 4 4

3 2 1

0 0 0

1 12 2 6 3 4

2-0(1-0) 3-0(3-0) - 5 - 4 - 13

Finlandia - Bélgica Yugoslavia – Finlandia Bélgica – Finlandia Bélgica - Yugoslavia Yugoslavia - España España - Bélgica Bélgica – España España - Yugoslavia Finlandia - Yugoslavia Finlandia - España España – Finlandia Yugoslavia - Bélgica 6 6 6 6

4 3 2 1

1 1 2 0

1 14 2 19 2 10 5 6

1-2(1-0) 9-1(2-0) 6-1(3-0) 3-0(1-0) 0-0 1-1(0-1) 2-1(1-0) 2-1(2-0) 1-5(1-3) 2-0(2-0) 6-0(5-0) 4-0(3-0) - 8 - 7 - 6 - 28

Austria – Chipre Austria – Alemania F Escocia - Austria Chipre – Alemania F Chipre - Escocia Escocia – Alemania F Chipre - Austria Alemania F - Austria Escocia – Chipre Alemania F – Chipre Alemania F - Escocia Austria - Escocia 6 6 6 6

5 3 3 0

1 1 0 0

0 20 2 18 3 12 6 2

6 4 2

9 7 6 2

7-1(3-0) 0-2(0-1) 2-1(1-1) 0-1(0-0) 0-5(0-5) 1-1(0-1) 1-2(0-1) 1-0(0-0) 8-0(3-0) 12-0(7-0) 3-2(1-1) 2-0(1-0) - 3 11 - 7 7 - 7 6 - 35 0

Holanda – Luxemburgo Bulgaria – Holanda Holanda – Luxemburgo Polonia - Luxemburgo Bulgaria – Luxemburgo Holanda – Polonia Bulgaria – Polonia Polonia – Holanda Luxembourgo - Polonia Holanda - Bulgaria Polonia - Bulgaria Luxemburgo - Bulgaria 6 6 6 6

4 4 3 0

1 0 1 0

1 12 2 19 2 9 6 4

2-0(1-0) 2-0(1-0) 4-0(2-0) 8-1(3-0) 2-1(1-0) 1-0(0-0) 4-1(2-1) 2-1(0-1) 1-5(1-0) 1-1(1-0) 3-0(1-0) 1-3(0-2) - 7 - 8 - 5 - 24

9 8 7 0

Grupo 9 England clasificada as holders (Inglaterra clasificada de oficio por ser el campeón en vigor. AMÉRICA DEL SUR Grupo 10 27.07.69 La Paz 03.08.69 Lima

Bolivia - Argentina Perú - Argentina

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

3-1(1-1) 1-0(0-0)

285


10.08.69 17.08.69 24.08.69 31.08.69

La Paz Lima Buenos Aires Buenos Aires

1. Perú 2. Bolivia 3. Argentina Perú, clasificada Grupo 11 27.07.69 02.08.69 06.08.69 06.08.69 10.08.69 10.08.69 17.08.69 21.08.69 21.08.69 24.08.69 24.08.69 31.08.69

Bogota Caracas Bogota Caracas Bogota Caracas Asunción Rio de Janeiro Asunción Rio de Janeiro Asunción Rio de Janeiro

1. Brasil 2. Paraguay 3. Colombia 4. Venezuela Brasil, clasificada Grupo 12 06.07.69 13.07.69 20.07.69 27.07.69 03.08.69 10.08.69

Guayaquil Santiago Montevideo Santiago Guayaquil Montevideo

1. Uruguay 2. Chile 3. Ecuador Uruguay, clasificada

Bolivia - Perú Perú - Bolivia Argentina - Bolivia Argentina - Perú 4 4 4

2 2 1

1 0 1

1 2 2

2-1(0-0) 3-0(2-0) 1-0(0-0) 2-2(0-0) 7 5 4

-

4 6 6

Colombia - Venezuela Venezuela - Colombia Colombia - Brasil Venezuela - Paraguay Bolivia - Paraguay Venezuela - Brasil Paraguay - Brasil Brasil - Colombia Paraguay - Venezuela Brasil - Venezuela Paraguay - Colombia Brasil - Paraguay 6 6 6 6

6 4 1 0

0 0 1 1

0 23 2 6 4 7 5 1

3-0(1-0) 1-1(0-0) 0-2(0-2) 0-2(0-1) 0-1(0-0) 0-5(0-0) 0-3(0-0) 6-2(2-1) 1-0(1-0) 6-0(5-0) 2-1(1-0) 1-0(0-0) - 2 12 - 5 8 - 12 3 - 18 1

Ecuador - Uruguay Chile - Uruguay Uruguay - Ecuador Chile - Ecuador Ecuador - Chile Uruguay - Chile 4 4 4

3 1 0

1 2 1

0 1 3

0-2(0-1) 0-0 1-0(0-0) 4-1(0-0) 1-1(1-0) 2-0(1-0) 5 5 2

-

0 4 8

NORTH AND CENTRAL AMERICA, CARRIBEAN Grupo 13 Primera Ronda subgrupo A 27.11.68 San José Costa Rica - Jamaica 01.12.68 San José Costa Rica - Jamaica 05.12.68 Tegucigalpa Honduras - Jamaica 08.12.68 Tegucigalpa Honduras - Jamaica 22.12.68 Tegucigalpa Honduras – Costa Rica 29.12.68 San José Costa Rica - Honduras 1. 2. 3. subgrupo B 17.11.68 20.11.68 23.11.68 25.11.68 08.12.68 23.02.69 1. 2. 3. Subgrupo C 24.11.68 01.12.68 05.12.68 12.12.68 15.12.68 22.12.68 1. 2. 3.

286

Honduras Costa Rica Jamaica Guatemala Guatemala Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Guatemala Haiti Guatemala Trinidad Tobago Paramaribo San Salvador Aruba San Salvador San Salvador Paramaribo Salvador Surinam Holanda Antillas

MIS MUNDIALES

4 4 4

3 2 0

1 1 0

0 1 4

7 7 2

2 1 1

1 2 1

1 1 2

9 5 4

- 2 - 3 - 11

- 5 - 3 - 10

Surinam – Hoanda Antiles Salvador - Surinam Holanda Antiles - Surinam Salvador – Holanda Antiles Salvador – Holanda Antiles Surinam - Salvador 4 4 4

3 2 1

0 0 0

1 10 2 10 3 3

7 4 1

3-0(0-0) 3-1(2-1) 3-1(2-0) 2-0(1-0) 1-0(1-0) 1-1(1-1)

Guatemala – Trinidad Tobago Guatemala – Trinidad Tobago Haiti – Trinidad Tobago Haiti – Trinidad Tobago Haiti – Guatemala Guatemala - Haiti 4 4 4

5 4 3

-

7 5 0 4-0(1-0) 0-0 4-0(1-0) 2-4(1-2) 2-0(2-0) 1-1(1-0) 5 4 3 6-0(3-0) 6-0(1-0) 2-0(0-0) 1-0(0-0) 2-1(0-0) 4-1(3-1)

5 9 9

6 4 2

Subgrupo D 06.10.68 13.10.68 20.10.68 26.10.68 03.11.68 11.11.68

Toronto Toronto Hamilton Atlanta Kansas City Hamilton

1. USA 2. Canadá 3. Bermuda

Canada - Bermuda Canadá - USA Bermuda – Canadá USA – Canadá USA - Bermuda Bermuda - USA 4 4 4

3 2 0

0 1 1

4-0(3-0) 4-2(1-1) 0-0 1-0(0-0) 6-2(2-1) 0-2(0-2)

1 11 1 8 3 2

- 6 - 3 - 12

6 5 1

Semifinales 20.04.69 Port-au-Prince San Diego 11.05.69

Haiti - USA USA - Haiti

2-0(1-0) 0-1(0-1)

08.06.69 15.06.69 26.06.69

Honduras - Salvador Salvador - Honduras Salvador - Honduras

1-0(0-0) 3-0(3-0) 3-2(2-1, 2-2)

Haiti - Salvador Salvador - Haiti Salvador - Haiti

1-2(0-1) 0-3(0-3) 1-0(0-0)

Australia - Japón Corea del Sur - Japón Corea del Sur - Australia Australia - Japón Corea del Sur - Japón Corea del Sur - Australia

3-1(1-1) 2-2(2-1) 1-2(1-1) 1-1(1-1) 2-0(2-0) 1-1(1-0)

Tegucigalpa San Salvador México

Final 21.09.69 Port-au-Prince 28.09.69 San Salvador 08.10.69 Kingston Salvador, clasificada Grupo 14 México, clasificada as hosts ASIA Grupo 15 First Ronda 10.10.69 12.10.69 14.10.69 16.10.69 18.10.69 20.10.69 1. 2. 3.

Seúl Seúl Seúl Seúl Seúl Seúl Australia Corea del Sur Japón

4 4 4

2 1 0

2 2 2

0 1 2

7 6 4

-

4 5 8

6 4 2

Segunda “Ronda” 23.11.69 Lourenço Marques 27.11.69 Lourenço Marques 01.12.69 Lourenço Marques

Rhodesia - Australia Rhodesia - Australia Rhodesia - Australia

1-1(0-0) 0-0 1-3(0-2)

28.09.69 01.10.69

Israel – Nueva Zealand Israel – Nueva Zealand

4-0(0-0) 2-0(2-0)

Israel – Australia Australia - Israel

1-0(1-0) 1-1(0-0)

AFRICA Grupo 16 Primera Ronda 17.11.68 Algiers 29.12.68 Túnez

Algeria - Tunisia Túnez - Algeria

1-2(1-0) 0-0

03.11.68 05.01.69 13.02.69

Casablanca Dakar Las Palmas

Marruecos - Senegal Senegal - Marruecos Marruecos - Senegal

1-0(0-0) 2-1(2-1) 2-0(0-0)

26.01.69 09.02.69

Tripolis Addis Adeba

Libia – Etiopía Ethiopia – Libia

2-0(1-0) 5-1(2-1)

27.10.68 08.11.68

Ndola Khartoum

Zambia - Sudan Sudan - Zambia

Sudan

Having scored

More goals in the last

4-2(1-2) 4-2(1-1, 3-1) Match clasificada

07.12.68 22.12.68

Lagos Douala

Nigeria - Camerún Camerún – Nigeria

1-1(0-0) 2-3(1-2)

Túnez - Marruecos

0-0

Tel-Aviv Tel-Aviv

Final 04.12.69 Tel-Aviv 14.12.69 Sydney Israel, clasificada

Segunda Ronda 27.04.69 Túnez


18.05.69 13.06.69

Casablanca Marsella

Marruecos - Túnez Marruecos – Túnez

0-0 2-2(1-1)

04.05.69 11.05.69

Addis Adeba Khartoum

Ethiopia - Sudan Sudan - Ethiopia

1-1(0-1) 3-1(1-0)

10.05.69 18.05.69

Ibadan Accra

Nigeria - Ghana Ghana - Nigeria

2-1(0-1) 1-1(1-1)

Segunda Ronda 12.09.69 Ibadan

Nigeria - Sudan

2-2(2-2)

21.09.69 03.10.69 10.10.69 26.10.69 08.11.69

Casablanca Khartoum Khartoum Casablanca Ibadan

1. Marruecos 2. Nigeria 3. Sudan Marruecos, clasificada

Marruecos - Nigeria Sudan – Nigeria Sudan - Marruecos Marueccos - Sudan Nigeria - Marruecos 4 4 4

2 1 0

1 2 3

1 1 1

5 8 5

2-1(0-0) 3-3(1-0) 0-0 3-0(1-0) 2-0(0-0) -

3 7 8

5 4 3

FINAL EN MÉXICO GRUPO A 31-05-1970 (12.00) Azteca

México 107.000

Arbitro: Kurt Tschenscher (ALE)

John Taylor (ING), Dunstan (BER) URSS Anzor Kavazashvili Vladimir Kaplichniy Evgeniy Lovchev Gennadiy Logofet Albert Shesternev (c) Kakhi Asatiani Vladimir Muntian Viktor Serebrianikov 46 Anatoliy Puzach Anatoliy Bishovets Gennadi Evriuzhikhin Givi Nodiya 67 Vitaliy Khmelnitskiy

MÉXICO Ignácio Calderón José Vantolrá Gustavo Peña (c) Javier Guzmán Mario Pérez Guillermo Hernández Héctor Pulido Mario Velarde 67 Antonio Munguía Javier Valdivia Javier Fragoso Horacio López Sagado

0-0

Seleccionador Raúl Cárdenas

Gavril Kachalin

03-06-1970 (16.00) Azteca

México 92.205

Arbitro: Andrei Rădulescu (RUM)

Kurt Tschenscher (ALE), Rudolf Glöckner (ALE D) SALVADOR Raúl Magaña Roberto Rivas Salvador Mariona (c) Saturnino Osorio Mauricio Manzano 66 Santiago Mendez Cortéz Antonio Quintanilla Jorge Alfredo Vásquez Salvador Flamenco Cabezas Mauricio Lindo Rodriguez 80 Genaro Sermeño Juan Ramón Martinez Ernesto Aparicio

BÉLGICA Christian Piot Georges Heylens Jean Thissen Nicolas Dewalque Jean-Baptiste Dockx Léon Semmeling Wilfried van Moer Johan Devrindt Paul van Himst (c) Raoul Lambert 79 Odilon Polleunis Wilfried Puis

3-0(1-0)

Seleccionador Raymond Goethals GOLES: Van Moer (8,54), Lambert (80 p)

06-06-1970 (16.00) Azteca Arbitro: Rudolf Scheurer (SUI) URSS 4-1(1-0) Anzor Kavazashvili Vladimir Kaplichni 44 Evgeni Lovchev Valentin Afonin Albert Shesternev (c) Kakhi Asatiani Vladimir Muntian Revaz Dzodzuashvili 73 Nikolai Kiselev Anatoliy Bishovets Gennadi Evriuzhikhin Murtaz Khurtisilava Vitaliy Khmelnitskiy Seleccionador Gavril Kachalin GOLES: Bishovets (14,63), Asatiani (55), Khmelnitskiy (75) 07-06-1970 (12.00) Azteca Arbitro: Alí Hussein Kandil(Egi) MÉXICO 4-0(1-0) Ignácio Calderón José Vantolrá Gustavo Peña (c) Javier Guzmán Mario Pérez José Luis González Enrique Enrique Borja 46 Horacio López Sagado 76 Ignácio Basaguren Antonio Munguía Javier Valdivia Javier Fragoso Aarón Padilla Seleccionador Raúl Cárdenas GOLES: Valdivia (45,46), Fragoso (58), Basaguren (83)

México 95.261 Robert Davidson (ESC), Henry Landauer (USA) BÉLGICA Christian Piot Georges Heylens Jean Thissen Nicolas Dewalque Jean Dockx Léon Semmeling Wilfried van Moer Léon Jeck Paul van Himst (c) Raoul Lambert Wilfried Puis

Raymond Goethals Lambert (86)

México 103.000 Dunstan (BER), John Taylor (ING) SALVADOR Alfredo Raúl Magaña Roberto Rivas Salvador Mariona (c) Saturnino Osorio Santiago Mendez Cortés 68 Mario Monge Antonio Quintanilla Jorge Alfredo Vásquez Salvador Flamenco Cabezas Mauricio Lindo Rodríguez Juan Ramón Martínez Ernesto Aparicio 59 Sérgio de Jesús Mendez Hernán Carrasco

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

287


10-06-1970 (16.00) Azteca Arbitro: Rafael Hormazábal (CHI) URSS Anzor Kavazashvili Valentin Afonin Albert Shesternev (c) Viktor Serebrianikov Vladimir Muntian Revaz Dzodzuashvili Nikolai Kiselev 81 Kakhi Asatiani Anatoli Bishovets Anatoliy Puzach 46 Gennadi Evriuzhikin Murtaz Khurtsilava Vitaliy Khmelnitskiy Seleccionador Gavril Kachalin GOLES: Bishovets (51,74)

México 89.000 Angel Norberto Coerezza (ARG), Airton Viera de Morais (BRA) SALVADOR Alfredo Raúl Magaña Roberto Rivas Salvador Mariona (c) Saturnino Osorio Guillermo Castro Mario Monge Jaime Ramón Portillo Jorge Alfredo Vásquez Salvador Flamenco Cabezas 82 Ernesto Aparicio Mauricio Lindo Rodriguez 86 Genaro Sermeño Sérgio de Jesús Mendez

2-0(0-0)

Hernán Carrasco

11-06-1970 Azteca Arbitro: Angel Norberto Coerezza (ARG) MÉXICO 1-0(1-0) Ignácio Calderón José Vantolrá Gustavo Peña (c) Javier Guzmán Mario Pérez José Luis González Héctor Pulido Antonio Munguía Javier Valdivia 46 Ignácio Basaguren Javier Fragoso Aarón Padilla

México 105.000 Henry Landauer (USA), Rafael Hormazábal (CHI) BÉLGICA Christian Piot Georges Heylens Jean Thissen Nicolas Dewalque Jean Dockx Léon Semmeling Wilfried van Moer Léon Jeck Paul van Himst (c) Odilon Polleunis 66 Johan Devrindt Wilfried Puis

Seleccionador Raúl Cárdenas GOLES: Peña (14 p) Clasificaciones finales: 1. MEXICO 2. URSS 3. BÉLGICA 4. SALVADOR

Raymond Goethals

3 3 3 3

2 2 1 0

GRUPO B 02-06-1970 (16.00) Cuauhtemoc Arbitro: Robert Holley Davidson (ESC) URUGUAY 2-0(1-0) Ladislao Mazurkiewicz Luis Ubiña Juan Mujica Julio Montero-Castillo Atilio Ancheta Roberto Matosas Luis Abel Cubilla Victor Espárrago Ildo Maneiro Pedro Virgilio Rocha (c) 13 Julio César Cortés Julio Losada Seleccionador Juan Hohberg GOLES: Maneiro (23), Mujica (81)

288

MIS MUNDIALES

1 1 0 0

0 0 2 3

5 6 4 1

-

0 1 6 9

5 5 2 0

Puebla 20.000 Rudolf Scheuer (SUI), Tarekegn Seyoum (ETH) ISRAEL Itzhak Visoker Zvi Rosen David Primo Rahamin Talbi 46 Shraga Bar Yeshaayahu Schwager Shmuel Rosenthal Itzhak Shum Mordechai Spiegler Giora Spiegel (c) Yehoshua Feigenbaum Daniel Shmulevich-Rom 57 Yohanan Vollach Imanuel Shefer

03-06-1970 (16.00) La Bombonera Arbitro: John Taylor (ING) ITALIA Enrico Albertosi Tarcisio Burgnich Giacinto Facchetti (c) Pierluigi Cera Communardo Niccolai 38 Roberto Rosato Mario Bertini Angelo Domenghini Alessandro Mazzola Roberto Boninsegna Giancarlo de Sisti Luigi Riva

1-0(1-0)

Seleccionador Ferruccio Valcareggi GOLES: Domenghini (11)

Orvar Bergmark

06-06-1970 (16.00) Cuauhtemoc Arbitro: Rudolf Glöckner (ALE D) URUGUAY Ladislao Mazurkiewicz Luis Ubiña (c) Juan Mujica Julio Montero-Castillo Atilio Ancheta Roberto Matosas Luis Abel Cubilla Victor Espárrago Ildo Maneiro Julio César Cortés Rubén Bareno 71 Oscar Zubia Seleccionador Juan Hohberg

0-0

Puebla 30.000 Kurt Tschenscher (ALE), Dragomir Horvath (YUG) ITALIA Enrico Albertosi Tarcisio Burgnich Giacinto Facchetti (c) Pierluigi Cera Roberto Rosato Mario Bertini Angelo Domenghini 46 Giuseppe Furino Alessandro Mazzola Roberto Boninsegna Giancarlo de Sisti Luigi Riva Ferruccio Valcareggi

07-06-1970 (12.00) La Bombonera Arbitro: Tarekegn Seyoum (ETH) ISRAEL Itzhak Visoker Zvi Rosen David Primo Shraga Bar Yeshaayahu Schwager Shmuel Rosenthal Itzhak Shum Mordechai Spiegler (c) Giora Spiegel Yehoshua Feigenbaum Yohanan Vollach 51 Aharon Shuruk Seleccionador Imanuel Shefer GOLES: Spiegler (56)

Toluca 14.000 Rudolf Scheuer (SUI), Aly Hussein Kandil (EGY) SUECIA Ronnie Carl Hellström Björn Nordqvist (c) Roland Grip Tommy Svensson Kurt Axelsson Bo Göran Larsson 79 Göran Nicklasson Ove Grahn Leif Eriksson 56 Inge Ejderstedt Ove Kindvall Claes Cronqvist Jan Olsson

1-1(0-0)

Toluca 14.000 Dragomir Horvat (YUG), Andrei Rădulescu (ROM) SUECIA Sven-Gunnar Larsson Hans Selander Roland Grip Tommy Svensson (c) Kurt Axelsson Bo Göran Larsson Thomas Nordahl Tom Turesson Ove Kindvall Örjan Persson 78 Sten Pålsson Jan Olsson Orvar Bergmark Turesson (53)


10-06-1970 (16.00) Cuauhtemoc Arbitro: Henry Landauer (USA) SUECIA Sven-Gunnar Larsson Hans Selander Roland Grip Tommy Svensson Kurt Axelsson Bo Göran Larsson Björn Nordqvist (c) Leif Eriksson Ove Kindvall 60 Tom Turesson Örjan Persson Göran Nicklasson 84 Ove Grahn Seleccionador Orvar Bergmark GOLES: Grahn (90)

Puebla 18.000 John Taylor (ING), Andrei Rădulescu (ROM) URUGUAY Ladislao Mazurkiewicz Luis Ubiña (c) Juan Mujica Julio Montero-Castillo Atilio Ancheta Roberto Matosas Victor Espárrago 62 Dagoberto Fontes Ildo Maneiro Julio César Cortés Oscar Zubia Julio Losada

1-0(0-0)

Juan Hohberg

11-06-1970 (16.00) La Bombonera Arbitro: Airton Viera de Morais (BRA) ITALIA 0-0 Enrico Albertosi Tarcisio Burgnich Giacinto Facchetti (c) Pierluigi Cera Roberto Rosato Mario Bertini Angelo Domenghini 46 Gianni Rivera Alessandro Mazzola Roberto Boninsegna Giancarlo de Sisti Luigi Riva

Toluca 13.000 Kurt Tschechner (ALE), Tarekegn Seyoum (ETH) ISRAEL Itzhak Visoker Zvi Rosen Menachem Bello David Primo Shraga Bar Yeshaayahu Schwager Shmuel Rosenthal Itzhak Shum Giora Spiegel (c) Mordechai Spiegler Yehoshua Feigenbaum 46 Daniel Shmulevich-Rom

Seleccionador Ferruccio Valcareggi

Imanuel Shefer

Clasificaciones finales: 1. ITALIA 2. URUGUAY 3. SUECIA 4. ISRAEL

3 3 3 3

1 1 1 0

2 1 1 2

0 1 1 1

1 2 2 1

-

0 1 2 3

4 3 3 2

GRUPO C 02-06-1970 (16.00) Jalisco Arbitro: Vital Loraux (BEL) INGLATERRA 1-0(0-0) Gordon Banks Keith Robert Newton 51 Thomas James Wright Terence Cooper Alan Patrick Mullery Brian Leslie Labone Robert Frederick Moore (c) Francis Henry Lee 77 Peter Leslie Osgood Alan James Ball Robert Charlton Geoffrey Charles Hurst Martin Stanford Peters Seleccionador Alfred Ramsey GOLES: Hurst (65)

Guadalajara 50.000 Roger Machin (FRA), Diego de Leo (MEX) RUMANIA Sterică Adamache Lajos Sătmăreanu Nicolae Lupescu Cornel Dinu Mihai Mocanu Ion Dumitru Radu Nunweiller Emerich Dembrovschi Gheorghe Tătaru 74 Alexandru Neagu Florea Dumitrache Mircea Lucescu (c) Angelo Niculescu

03-06-1970 (16.00) Jalisco Arbitro: Ramon Barreto (URU) BRASIL 4-1(1-1) FELIX Mieli Venerando CARLOS ALBERTO Torres (c) Wilson da Silva PIAZZA 88 José de Anchieta FONTANA Hércules BRITO Ruas EVERALDO Marques da Silva CLODOALDO Tavares Santana GERSON de Oliveira Nunes 74 Paulo Cesar Lima Jair Ventura Filho JAIRZINHO Eduardo Goncalves de Andrade TOSTÃO Edson Arantes do Nascimento PELÉ Roberto RIVELINO Seleccionador Mario Jorge Lobo Zagalo GOLES: Rivelino (24), Pelé (60), Jairzinho (64,83) 06-06-1970 Jalisco Arbitro: Diego de Leo (MEX) RUMANIA 2-1(0-1) Sterică Adamache Lajos Sătmăreanu Nicolae Lupescu Cornel Dinu Mihai Mocanu Ion Dumitru 82 Vasile Gergely Radu Nunweiller Emerich Dembrovschi Alexandru Neagu Florea Dumitrache Mircea Lucescu (c) 70 Gheorghe Tătaru Seleccionador Angelo Niculescu GOLES: Neagu (53), Dumitrache (76 p) 07-06-1970 (12.00) Jalisco Arbitro: Abraham Klein (ISR) BRASIL 1-0(0-0) FELIX Mieli Venerando CARLOS ALBERTO Torres (c) Wilson da Silva PIAZZA Hércules BRITO Ruas EVERALDO Marques da Silva CLODOALDO Tavares Santana Paulo Cesar Lima Jair Ventura Filho JAIRZINHO Eduardo Goncalves de Andrade TOSTÃO 68 ROBERTO Lopes Miranda Edson Arantes do Nascimento PELÉ Roberto RIVELINO Seleccionador Mario Jorge Lobo Zagalo GOLES: Jairzinho (60)

Guadalajara 52.000 Arturo Yamasaki (PER), Abraham Klein (ISR) CHECOSLOVAQUIA Ivo Viktor Karel Dobiaš Václav Migas Alexander Horváth (c) Vladimír Hagara Ivan Hrdlička 46 Andrej Kvašňák Ladislav Kuna František Veselý 75 Bohumil Veselý Ladislav Petráš Jozef Adamec Karol Jokl Josef Marko Petráš (17)

Guadalajara 56.000 Vital Loraux (BEL), Gyula Emsberger (HUN) CHECOSLOVAQUIA Alexander Vencel Karel Dobiaš Václav Migas Alexander Horváth (c) Ján Zlocha Ladislav Kuna Andrej Kvašňák Bohumil Veselý Josef Jurkanin 46 Jozef Adamec Ladislav Petráš Karol Jokl 67 František Veselý Josef Marko Petráš (4) Guadalajara 66.000 Roger Machin (FRA), Arturo Yamasaki (PER) INGLATERRA Gordon Banks Thomas James Wright Terence Cooper Alan Patrick Mullery Brian Leslie Labone Robert Frederick Moore (c) Francis Henry Lee 64 Jeffrey Astle Alan James Ball Robert Charlton 64 Colin Bell Geoffrey Charles Hurst Martin Stanford Peters Alfred Ramsey

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

289


10-06-1970 (16.00) Jalisco Arbitro: Ferdinand Marschall (AUS)

Guadalajara 50.000 Ramon Barreto (URU), Vital Loraux (BEL) RUMANIA Sterică Adamache 28 Răducanu Necula Lajos Sătmăreanu Nicolae Lupescu Cornel Dinu Mihai Mocanu Ion Dumitru Radu Nunweiller Emerich Dembrovschi Alexandru Neagu Florea Dumitrache

BRASIL 3-2(2-1) FELIX Mieli Venerando CARLOS ALBERTO Torres (c) Wilson da Silva PIAZZA Hércules BRITO Ruas EVERALDO Marques da Silva 56 MARCO ANTÓNIO Feliciano CLODOALDO Tavares Santana 74 Jonas EDUardo Américo Paulo Cesar Lima Jair Ventura Filho JAIRZINHO Eduardo Goncalves de Andrade TOSTÃO Edson Arantes do Nascimento PELÉ José de Anchieta FONTANA Seleccionador Mario Jorge Lobo Zagalo GOLES: Pelé (20,66), Jairzinho (22)

72 Gheorghe Tătaru Mircea Lucescu (c) Angelo Niculescu Dumitrache (33), Dembrovschi (83)

11-06-1970 Jalisco Arbitro: Roger Machin (FRA)

Guadalajara 49.000 Ferdinand Marschall (AUS), Gyula Emsberger (HUN) CHECOSLOVAQUIA Ivo Viktor (c) Karel Dobiaš Václav Migas Vladimír Hrivnák Vladimír Hagara Jaroslav Pollák Ladislav Kuna František Veselý Ladislav Petráš Jozef Adamec Karol Jokl 71 Ján Čapkovič

INGLATERRA 1-0(0-0) Gordon Banks Keith Robert Newton Terence Cooper Alan Patrick Mullery John Charlton Robert Frederick Moore (c) Allan John Clarke Colin Bell Robert Charlton 65 Alan James Ball Jeffrey Astle 65 Peter Leslie Osgood Martin Stanford Peters Seleccionador Alfred Ramsey GOLES: Clarke (49 p) Clasificaciones finales: 1. BRASIL 2. INGLATERRA 3. RUMANIA 4. CHECOSLOVAQUIA

3 3 3 3

Josef Marko

3 2 1 0

0 0 0 0

0 1 2 3

8 2 4 2

-

3 1 5 7

6 4 2 0

GRUPO D 02-06-1970 (16.00) León Arbitro: Antonio Sbardella (ITA) PERÚ 3-2(0-1) Luis Rubiños Eloy Campos 28 Javier González Orlando de la Torre Héctor Chumpitáz (c) Nicolas Fuentes Ramón Mifflin Roberto Challe Julio Baylón 51 Hugo Sotil Teofilo Cubillas Pedro León Alberto Gallardo Seleccionador Waldir Perreira Didi GOLES: Gallardo (51), Chumpitáz (56), Cubillas (73)

290

MIS MUNDIALES

León 14.000 Abel Aguilar Elizalde (MEX), Yoshiyuki Murayama (JAP) BULGARIA Simeon Simeonov Aleksandr Shalamanov Ivan Dimitrov (c) Ivan Davidov Stefan Aladzhov Hristo Bonev 73 Georgi Asparukhov Dimitar Penev Dimitar Yakimov Georgi Popov 59 Dimitar Marashliev Petar Zhekov Dinko Dermendzhiev Stefan Bojkov Dermendzhiev (12), Bonev (50)

03-06-1970 (16.00) León Arbitro: Laurens van Ravens (HOL) ALEMANIA F Josef Maier Hans-Hubert Vogts Willi Schulz Klaus Fichtel Horst-Dieter Höttges 76 Johannes Löhr Helmut Haller 46 Jürgen Grabowski Franz Beckenbauer Wolfgang Overath Uwe Seeler (c) Gerhard Müller Siegfried Held Seleccionador Helmut Schön GOLES: Seeler (56), Müller (80)

2-1(0-1)

06-06-1970 (16.00) León Arbitro: Tofik Bakhramov (URS) PERÚ 3-0(0-0) Luis Rubiños Pedro González Orlando de la Torre Héctor Chumpitáz (c) Nicolas Fuentes Ramón Mifflin 56 Luis Cruzado Roberto Challe Hugo Sotil Pedro León Alberto Gallardo 76 Oswaldo Ramírez Teofilo Cubillas Seleccionador Waldir Perreira Didi GOLES: Cubillas (65,75), Challe (68) 07-06-1970 (12.00) León Arbitro: José María Ortiz de Mendibil (ESP) ALEMANIA F 5-2(2-1) Josef Maier Hans-Hubert Vogts Karl-Heinz Schnellinger Klaus Fichtel Horst-Dieter Höttges Johannes Löhr 59 Jürgen Grabowski Franz Beckenbauer 72 Wolfgang Weber Wolfgang Overath Uwe Seeler (c) Gerhard Müller Reinhard Libuda Seleccionador Helmut Schön GOLES: Libuda (20), Müller (28,52p,87), Seeler (69)

León 9.000 José María Ortiz de Mendibil (ESP), Velasquez (COL) MARUECCOS Allal Ben Kassou Adellah Lamrani Boujemaa Benkhrif Moulay Idriss Khanoussi (c) Kacem Slimani Mohammed Maaroufi Driss Bamous 72 Ahmed Faras Mohammed El Filali Ghandi Said Maouhoub Ghazouani 86 Abdel Kader El Khyati Mohammed Jarir Houmane Blagoje Vidinić Houmane (21) León 13.500 Antonio Sbardella (ITA), Yoshiyuki Murayama (JAP) MARRUECOS Allal Ben Kassou Adellah Lamrani Boujemaa Benkhrif 66 Jilali Fadili Moulay Idriss Khanoussi (c) Kacem Slimani Mohammed Maaroufi Driss Bamous Mohammed El Filali Ghandi Said 81 Ahmed Alaoui Maouhoub Ghazouani Mohammed Jarir Houmane Blagoje Vidinić

León 12.700 Antonio Saldanha Ribeiro (POR), Velasquez (COL) BULGARIA Simeon Simeonov Milko Gaidarski Dobromir Zhechev Hristo Bonev Dimitar Penev Boris Gaganelov (c) 59 Aleksandr Shalamanov Asparukh Nikodimov Todor Kolev Dinko Dzhermendiev 46 Vasil Mitkov Georgi Asparukhov Dimitar Marashliev Stefan Bojkov Nikodimov (12), Kolev (88)


10-06-1970 (16.00) León Arbitro: Abel Aguilar Elizalde (MEX) ALEMANIA F 3-1(3-1) Josef Maier Hans-Hubert Vogts Karl-Heinz Schnellinger Klaus Fichtel Horst-Dieter Höttges 46 Bernd Patzke Johannes Löhr Franz Beckenbauer Wolfgang Overath Uwe Seeler (c) Gerhard Müller Reinhard Libuda 75 Jürgen Grabowski Seleccionador Helmut Schön GOLES: Müller (20,26,39)

León 18.000 José María Ortiz de Mendibil (ESP), Antonio Sbardella (ITA) PERÚ Luis Rubiños Pedro González Orlando de la Torre Héctor Chumpitáz (c) Nicolas Fuentes Ramón Mifflin Roberto Challe 71 Luis Cruzado Hugo Sotil Pedro León 75 Oswaldo Ramírez Alberto Gallardo Teofilo Cubillas

11-06-1970 (16.00) León Arbitro: Antonio Saldanha Ribeiro (POR) BULGARIA 1-1(1-0) Stoian Iordanov Milko Gaidarski Dobromir Zhechev Dimitar Yakimov 63 Hristo Bonev Dimitar Penev 42 Ivan Dimitrov Aleksandr Shalamanov (c) Asparukh Nikodimov Todor Kolev Georgi Popov Vasil Mitkov Georgi Asparukhov Seleccionador Stefan Bojkov GOLES: Zhechev (40)

León 12.000 Laurens van Ravens (HOL), Tofik Bahramov (URS) MARUECCOS Mohammed Hazzaz Boujemaa Benkhrif Jilali Fadili Moulay Idriss Khanoussi (c) Kacem Slimani Mohammed Maaroufi Driss Bamous 46 Moustafa Chukri Mohammed El Filali Ghandi Said Ahmed Alaoui 74 Ahmed Faras Maouhoub Ghazouani

Clasificaciones finales: 1. ALEMANIA F 2. PERU 3. BULGARIA 4. MARRUECOS

3 3 3 3

3 2 0 0

Waldir Perreira Didi Cubillas (44)

Blagoje Vidinić Ghazouani (60) 0 0 1 1

0 10 1 7 2 5 2 2

-

4 5 9 6

6 4 1 1

CUARTOS DE FINALS 14-06-1970 (12.00) Azteca Arbitro: Laurens van Ravens (HOL) URUGUAY 1-0(0-0,0-0) Ladislao Mazurkiewicz Luis Ubiña (c) Atilio Ancheta Roberto Matosas Juan Mujica Ildo Maneiro Julio César Cortés Julio Montero-Castillo Luis Abel Cubilla Dagoberto Fontes 114 Victor Espárrago Julio César Morales 96 Alberto Gómez Seleccionador Juan Hohberg GOLES: Espárrago (117)

México 45.000 Rudolf Glöckner (ALE D), Robert Davidson (ESC) URSS Anzor Kavazashvili Valentin Afonin Revaz Dzodzuashvili Vladimir Kaplichniy Murtaz Khurtsilava 86 Gennadiy Logofet Albert Shesternev (c) Kakhi Asatiani 73 Nikolai Kiselev Vladimir Muntian Anatoliy Bishovets Gennadi Evriuzhikhin Vitaliy Khmelnitskiy Seleccionador Gavril Kachalin

14-06-1970 (12.00) Jalisco Arbitro: Vital Loraux (BEL) BRASIL 4-2(2-1) FELIX Mieli Venerando CARLOS ALBERTO Torres (c) Hércules BRITO Ruas Wilson da Silva PIAZZA MARCO ANTÓNIO Feliciano CLODOALDO Tavares Santana GERSON de Oliveira Nunes 67 Paulo Cesar Lima Jair Ventura Filho JAIRZINHO 80 ROBERTO Lopes Miranda Eduardo Goncalves de Andrade TOSTÃO Edson Arantes do Nascimento PELÉ Roberto RIVELINO Seleccionador Mario Jorge Lobo Zagalo GOLES: Rivelino (11), Tostão (18,52), Jairzinho (76)

Guadalajara 54.000 Ferdinand Marschall (AUS), Gyula Emsberger (HUN) PERÚ Luis Rubiños Eloy Campos José Fernandez Héctor Chumpitáz (c) Nicolas Fuentes Ramón Mifflin Roberto Challe Julio Baylón 54 Hugo Sotil Pedro León 61 Eladio Reyes Teofilo Cubillas Alberto Gallardo Waldir Perreira Didi Gallardo (28), Cubillas (69)

14-06-1970 (12.00) León Arbitro: Angel Norberto Coerezza (ARG) ALEMANIA F 3-2(0-1,2-2) Josef Maier Karl-Heinz Schnellinger Hans-Hubert Vogts Klaus Fichtel Horst-Dieter Höttges 46 Willi Schulz Franz Beckenbauer Wolfgang Overath Uwe Seeler (c) Reinhard Libuda 57 Jürgen Grabowski Gerhard Müller Johannes Löhr Seleccionador Helmut Schön GOLES: Beckenbauer (69), Seeler (82), Müller (106)

León 24.000 José María Ortiz de Mendibil (ESP), Velasquez (COL) INGLATERRA Peter Phillip Bonetti Keith Robert Newton Terence Cooper Alan Patrick Mullery Brian Leslie Labone Robert Frederick Moore (c) Francis Henry Lee Alan James Ball Robert Charlton 69 Colin Bell Geoffrey Charles Hurst Martin Stanford Peters 80 Norman Hunter

14-06-1970 (12.00) La Bombonera Arbitro: Rudolf Scheurer (SUI)

Toluca 27.000 Henry Landauer (USA), Dunstan (BER) MÉXICO Ignácio Calderón José Vantolrá Gustavo Peña (c) Javier Guzmán Mario Pérez José Luis González 68 Enrique Borja Héctor Pulido Antonio Munguía 60 Isidoro Díaz Javier Valdivia Javier Fragoso Aarón Padilla

ITALIA 4-1(1-1) Enrico Albertosi Tarcisio Burgnich Pierluigi Cera Roberto Rosato Giacinto Facchetti (c) Mario Bertini Alessandro Mazzola 46 Gianni Rivera Giancarlo de Sisti Angelo Domenghini 85 Sergio Gori Roberto Boninsegna Luigi Riva Seleccionador Ferruccio Valcareggi GOLES: Peña (26 og), Riva (64,76), Rivera (69)

Alfred Ramsey Mullery (32), Peters (50)

Raúl Cárdenas González (13)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

291


SEMIFINALES

PARTIDO POR EL TERCER PUESTO

17-06-1970 (16.00) Jalisco Arbitro: José María Ortiz de Mendibil (ESP) BRASIL 3-1(1-1) FELIX Mieli Venerando CARLOS ALBERTO Torres (c) Hércules BRITO Ruas Wilson da Silva PIAZZA EVERALDO Marques da Silva CLODOALDO Tavares Santana GERSON de Oliveira Nunes Jair Ventura Filho JAIRZINHO Eduardo Goncalves de Andrade TOSTÃO Edson Arantes do Nascimento PELÉ Roberto RIVELINO

Guadalajara 51.000 Ferdinand Marschall (AUS), Tofik Bakhramov (URS) URUGUAY Ladislao Mazurkiewicz Luis Ubiña Atilio Ancheta Roberto Matosas Juan Mujica Ildo Maneiro 74 Victor Espárrago Julio César Cortés Julio Montero-Castillo Luis Abel Cubilla Dagoberto Fontes Julio César Morales

Seleccionador Mario Jorge Lobo Zagalo GOLES: Clodoaldo (45), Jairzinho (76), Rivelino (90)

Juan Hohberg Cubilla (19)

México 103.000 Velasquez (COL), Rafael Hormazábal (CHI) ALEMANIA F Josef Maier Karl-Heinz Schnellinger Hans-Hubert Vogts Bernd Patzke 66 Sigfried Held Willi Schulz Franz Beckenbauer Wolfgang Overath Uwe Seeler (c) Jürgen Grabowski Gerhard Müller Johannes Löhr 52 Reinhard Libuda

ITALIA 4-3(1-0,2-2) Enrico Albertosi Pierluigi Cera Tarcisio Burgnich Mario Bertini Roberto Rosato 91 Fabrizio Poletti Giacinto Facchetti (c) Angelo Domenghini Alessandro Mazzola 46 Gianni Rivera Giancarlo de Sisti Roberto Boninsegna Luigi Riva Seleccionador Ferruccio Valcareggi GOLES: Boninsegna (7), Burgnich (98), Riva (104), Rivera (111)

6 6 6 6

6 3 5 2

ALEMANIA F Horst Wolter Karl-Heinz Schnellinger 46 Max Lorenz Hans-Hubert Vogts Bernd Patzke Klaus Fichtel Wolfgang Weber Wolfgang Overath Uwe Seeler (c) Siegfried Held Gerhard Müller Reinhard Libuda 75 Johannes Löhr Seleccionador Helmut Schön

1-0(1-0)

México 104.000 Ferdinand Marschall (AUS), Abel Aguilar Elizalde (MEX) URUGUAY Ladislao Mazurkiewicz Luis Ubiña (c) Atilio Ancheta Roberto Matosas Juan Mujica Ildo Maneiro 69 Rodolfo Sandoval Julio César Cortés Julio Montero-Castillo Luis Abel Cubilla Dagoberto Dagoberto Fontes 46 Victor Espárrago Julio César Morales Juan Hohberg

Overath (27) FINAL

17-06-1970 (16.00) Azteca Arbitro: Arturo Yamasaki (PER)

Clasificación Final: 1. BRASIL 2. Italia 3. Alemania F 4. Uruguay

20-06-1970 (16.00) Azteca Arbitro: Antonio Sbardella (ITA)

Helmut Schön Schnellinger (90), Müller (95,110)

0 2 0 1

21-06-1970 (12.00) Azteca Arbitro: Rudolf Glöckner (ALE D) BRASIL 4-1(1-1) FELIX Mieli Venerando CARLOS ALBERTO Torres (c) Hércules BRITO Ruas Wilson da Silva PIAZZA EVERALDO Marques da Silva CLODOALDO Tavares Santana GERSON de Oliveira Nunes Jair Ventura Filho JAIRZINHO Eduardo Goncalves de Andrade TOSTÃO Edson Arantes do Nascimento PELÉ Roberto RIVELINO Seleccionador Mario Jorge Lobo Zagalo GOLES: Pelé (18), Gérson (66), Jairzinho (71), Carlos Alberto (87)

México 108.000 Rudolf Scheurer (SVI), Angel Norberto Coerezza (ARG) ITALIA Enrico Albertosi Tarcisio Burgnich Pierluigi Cera Mario Bertini 75 Antonio Juliano Roberto Rosato Giacinto Facchetti (c) Angelo Domenghini Giancarlo de Sisti Alessandro Mazzola Roberto Boninsegna 84 Gianni Rivera Luigi Riva Ferruccio Valcareggi Boninsegna (37)

0 19 7 1 10 8 1 17 10 3 4 5

GOLEADORES: 10 – Gerhard Müller (ALE) 7 – Jair Ventura Filho JAIRZINHO (BRA) 5 – Teofilo Cubillas (PER) 4 – Edson Arantes do Nascimento PELÉ (BRA), Anatoliy Bishovets (URS) 3 – Roberto RIVELINO (BRA), Uwe Seeler (ALE), Luigi Riva (ITA) 2 – Raoul Lambert, Wilfried van Moer (BEL), Eduardo Goncalves de Andrade TOSTÃO (BRA), Ladislav Petráš (CHE), Roberto Boninsegna, Gianni Rivera (ITA), Javier Valdivia (MEX), Alberto Gallardo (PER), Florea Dumitrache (RUM).

292

MIS MUNDIALES


CLASIFICACION FINAL DEL MUNDIAL. MÉXICO 1970 JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

1. 2.

BRASIL ITALIA

6 6

6 3

0 2

0 1

19 10

7 8

3. 4.

ALEMANIA URUGUAY

6 6

5 2

0 1

1 3

17 4

10 5

5. 6. 7. 8.

U.R.S.S. MÉXICO PERÚ INGLATERRA

4 4 4 4

2 2 2 2

1 1 0 0

1 1 2 2

6 6 9 4

2 4 9 4

SUECIA RUMANIA BÉLGICA ISRAEL BULGARIA MARRUECOS CHECOSLOVAQUIA EL SALVADOR

3 3 3 3 3 3 3 3

1 1 1 0 0 0 0 0

1 0 0 2 1 1 0 0

1 2 2 1 2 2 3 3

2 4 4 1 5 2 2 0

2 5 5 3 9 6 7 9

32

27

5

27

95

95

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

TOTALES

Cartel del Mundial de México. 1970.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

293


X COPA DEL MUNDO: ALEMANIA 1974

ALEMANIA GANÓ LA COPA DE LOS ENREDOS Demasiadas incidencias para que todo resultara normal. En primer lugar había cambio en la cúpula de la FIFA. Sir Stanley Rous ya estaba fuera de juego mental y físicamente. Quizá por ello había tantas irregularidades en este campeonato que coincidía con el 70 cumpleaños de la FIFA. Estaba en la recámara de las elecciones el brasileño João Havelange. Y las ganó. Pero a torneo pasado. Por ello fue posible el pulso de la URSS, que se negó a viajar a Chile, después de haber recibido a los chilenos en Moscú. Por ello ocurrió lo de Yugoslavia con España, desde la pretensión de no ir a Las Palmas de Gran Canaria, porque eso era África, hasta las muy fundadas sospechas de haber comprado a los jugadores de la Selección griega, pasando por el indecoroso gitaneo en la circunstancia del desempate en Francfort, en el que “los chicos” de Kubala se quedaron fuera, otra vez. Nada menos que 92 países se apuntaron para la competición que estrenaba trofeo nuevo, la llamada Copa de la FIFA. Luego, fueron mermándose por fallos de inscripción, de tiempo o de irregularidades variadas, como la de la URSS. Las 14 selecciones que llegaron a Alemania, tras unas laberínticas fases de clasificación, tenían, como era lógico, varios recién llegados: Haití, Zaire, Alemania del Este y Australia. Pero los grandes, salvo incidentes, estaban casi todos: Brasil, Italia, Uruguay, Argentina y Alemania, claro. Era la clase media la que copaba más puestos. Así: Polonia –que era la revelación europea–, Holanda –con un equipo al que justamente se le llamaba “la naranja mecánica”, por su color y la perfección de su juego, con Cruyff a la cabeza–, Suecia, Chile y Escocia. Las liguillas de los octavos de final fueron lógicas. Emergieron las dos Alemanias, Brasil, Yugoslavia, Holanda, Suecia, Polonia y Argentina. Hubo sorpresas con crujir de dientes por parte de Italia, que pese a tener uno de los más caros “calcio” del mundo, se había visto rebasado por polacos y argentinos; de Uruguay, que se resistía a reconocer que su reducida geografía no podía dar siempre cosechas óptimas, y la de 1974 no lo era; de

294

MIS MUNDIALES

Escocia, que había hecho un fútbol de enorme pureza y calidad... Chile, Australia y Haití quedaron satisfechas con el buen papel y el hecho de haber estado entre los más grandes. Pero Zaire cogió un berrinche desmesurado; ¿qué esperaba?; el haber llegado a donde no habían alcanzado ni Inglaterra, Hungría, Checoslovaquia, Francia, España..., era para darse con un canto en los dientes. Pues quería dar el cantazo a cabeza ajena. Los cuartos de final, para alargar el taquillaje, se jugaron también, por el sistema de liguilla. Dos grupos cuyos campeones disputarían la final, con los subcampeones para dilucidar el tercer y cuarto puestos. En el primer grupo entraron Alemania Este, Argentina, Brasil y Holanda. En el segundo: Alemania, Polonia, Suecia y Yugoslavia. Los apostadores profesionales dieron dos nombre: Holanda y Polonia. Se basaban en la flojera de Brasil, que en este campeonato había perdido su magia y era sólo un buen equipo, en las discordias internas de los alemanes que habían llegado hasta el extremo de boicotear a algunos jugadores dentro del juego y, ya con el taquillaje vendido, no perjudicaba a nadie su eliminación. Por exclusión, no contaban ni Alemania del Este, ni Suecia ni Yugoslavia, claramente inferiores a los designados. Pero Alemania se centró en que se jugaba su segundo título. Helmut Schön consiguió aglutinar las voluntades de unos jugadores formidables que conducía Franz Beckenbauer. Y Holanda respondió a su fama y juego. La final tenía enorme color naranja. Pero los seleccionadores también tienen su baza que jugar. La moneda especial de oro con la que hizo el sorteo el inglés John Keith Taylor –que se quedó para su colección- debió caer de canto para Rinus Michel. Sólo así se explica que teniendo un fastuoso equipo atacante, se metiera a defender el escuálido gol logrado de penalti. Y dejó jugar a la máquina alemana. Error. Cuando quiso navegar a velas desplegadas la línea Sigfrido le dio el segundo título a Alemania. Y además estrenó trofeo. F. M.


WORLD CUP 1974 - 10.a EDICIÓN 99 países participantes: UEFA 33, CONMEBOL: 10, CONCACAF: 14, CAF: 24, AFC: 16, OFC: 2 PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 14.11.71 Gzira 30.04.72 Viena 06.05.72 Budapest 25.05.72 Estocolmo 10.06.72 Viena 15.10.72 Viena 15.10.72 Göteborg 25.11.72 Gzira 29.04.73 Budapest 23.05.73 Göteborg 13.06.73 Budapest 11.11.73 Gzira 1. 2. 3. 4.

Suecia Austria Hungría Malta

Play-off 27.11.73 Gelsenkirchen Suecia, clasificada Grupo 2 07.10.72 21.10.72 22.10.72 10.12.72 13.01.73 25.02.73 31.03.73 08.04.73 09.05.73 26.09.73 20.10.73 18.11.73

Luxemburgo Berna Luxemburgo Estanbul Nápoles Estanbul Génova Luxemburgo Basilea Lucerna Roma Izmir

1. Italia 2. Turquía 3. Suiza 4. Luxemburgo Italia, clasificada Grupo 3 18.05.72 22.05.72 03.08.72 04.10.72 01.11.72 19.11.72 02.08.73 22.08.73 29.08.73 12.09.73 31.10.73 18.11.73

Lieja Brujas Stavanger Oslo Rotterdam Amberes Reykjavík Amsterdam Deventer Oslo Bruselas Amsterdam

1. Holanda 2. Bélgica 3. Noruega 4. Islandia Holanda, clasificada Grupo 4 21.06.72 20.09.72 07.10.72 29.10.72 08.04.73 06.05.73 27.05.73 06.06.73 26.09.73 10.10.73

Helsinki Helsinki Dresden Bucarest Magdeburg Tirana Bucareşt Tampere Leipzig Tirana

14.10.73 03.11.73 Malta - Hungría Austria - Malta Hungría - Malta Suecia - Hungría Austria - Suecia Austria - Hungría Suecia - Malta Malta - Austria Hungría - Austria Suecia - Austria Hungría - Suecia Malta - Suecia 6 6 6 6

3 3 2 0

2 2 4 0

1 15 1 14 0 12 6 1

0-2(0-1) 4-0(3-0) 3-0(1-0) 0-0 2-0(0-0) 2-2(0-2) 7-0(5-0) 0-2(0-0) 2-2(1-2) 3-2(1-0) 3-3(1-1) 1-2(1-2) - 8 - 7 - 7 - 20

8 8 8 0

Suecia - Austria

2-1(2-1)

Luxemburgo – Italia Suiza – Italia Luxemburgo – Turquía Turquía – Luxemburgo Italia – Turquía Turquía – Italia Italia – Luxemburgo Luxemburgo – Suiza Suiza – Turquía Suiza – Luxemburgo Italia – Suiza Turquía – Suiza

0-4(0-3) 0-0 2-0(2-0) 3-0(2-0) 0-0 0-1(0-1) 5-0(2-0) 0-1(0-1) 0-0 1-0(1-0) 2-0(1-0) 2-0(0-0)

6 6 6 6

4 2 2 1

2 2 2 0

0 12 2 5 2 2 5 2

Bélgica – Islandia Bélgica – Islandia Noruega – Islandia Noruega – Bélgica Holanda – Noruega Bélgica – Holanda Islandia – Noruega Holanda – Islandia Holanda – Islandia Noruega – Holanda Bélgica – Noruega Holanda – Bélgica 6 6 6 6

4 4 2 0

2 2 0 0

0 24 0 12 4 9 6 2

Finlandia – Albania Finlandia – Romania Alemania D – Finlandia Rumania – Albania Alemania D - Albania Albania – Rumania Rumania – Alemania D Finland – Alemania D Alemania D - Rumania Albania – Finland

- 0 10 - 3 6 - 4 6 - 14 2

4-0(2-0) 4-0(2-0) 4-1(0-0) 0-2(0-0) 9-0(1-0) 0-0 0-4(0-1) 5-0(4-0) 8-1(4-1) 1-2(0-1) 2-0(1-0) 0-0 - 2 10 - 0 10 - 16 4 - 29 0

1-0(1-0) 1-1(0-0) 5-0(0-0) 2-0(2-0) 2-0(0-0) 1-4(0-2) 1-0(0-0) 1-5(0-3) 2-0(1-0) 1-0(1-0)

Bucarest Tirana

1. Alemania D 2. Rumania 3. Finlandia 4. Albania Alemania D, clasificada Grupo 5 15.11.72 24.01.73 28.03.73 06.06.73 26.09.73 17.10.73

Cardiff Londres Cardiff Chorzów Chorzów Londres

1. Polonia 2. Inglaterra 3. Gales Polonia, clasificada Grupo 6 29.03.72 10.05.72 18.10.72 19.11.72 14.02.73 28.03.73 02.05.73 08.05.73 26.09.73 13.10.73 14.11.73 18.11.73

Lisboa Nicosia Sofia Limassol Nicosia Coventry Sofia Londres Sheffield Lisboa Lisboa Sofia

1. Bulgaria 2. Portugal 3. Irlanda del Norte 4. Chipre Bulgaria, clasificada Grupo 7 19.10.72 19.11.72 17.01.73 21.02.73 21.10.73 19.12.73 1. 2. 3.

Las Palmas Belgrado Atenas Málaga Zagreb Atenas España Yugoslavia Grecia

Play-off 13.02.74 Francfort Yugoslavia, clasificada Grupo 8 18.10.72 15.11.72 02.05.73 06.06.73 26.09.73 17.10.73

Copenhague Glasgow Copenhague Praga Glasgow Bratislava

1. Escocia 2. Checoslovaquia 3. Dinamarca Escocia, clasificada Grupo 9 13.10.72 18.10.72 15.11.72 13.05.73 19.05.73 26.05.73

Paris Dublin Dublin Moscú Paris Moscú

Rumania – Finland Albania – Alemania D 6 6 6 6

5 4 1 1

0 1 1 0

1 18 1 17 4 3 5 3

9-0(5-0) 1-4(1-2) - 3 10 - 4 9 - 21 3 - 13 2

Gales - Inglaterra Inglaterra - Gales Gales - Polonia Polonia - Inglaterra Polonia - Gales Inglaterra - Polonia 4 4 4

2 1 1

1 2 1

1 1 2

0-1(0-1) 1-1(1-1) 2-0(0-0) 2-0(1-0) 3-0(2-0) 1-1(0-0) 6 3 3

-

3 4 5

Portugal – Chipre Chipre - Portugal Bulgaria-Irlanda del Norte Chipre - Bulgaria Chipre – Irlanda del Norte Irlanda del Norte -Portugal Bulgaria - Portugal Irlanda del Norte- Chipre Irlanda del Norte-Bulgaria Portugal – Bulgaria Portugal- Irlanda del Norte Bulgaria – Chipre 6 6 6 6

4 2 1 1

2 3 3 0

0 13 1 10 2 5 5 1

5 4 3

4-0(2-0) 0-1(0-0) 3-0(1-0) 0-4(0-3) 1-0(0-0) 1-1(0-1) 2-1(1-0) 3-0(3-0) 0-0 2-2(0-0) 1-1(1-0) 2-0(1-0)

- 3 10 - 6 7 - 6 5 - 14 2

España - Yugoslavia Yugoslavia - Grecia Grecia - España España - Grecia Yugoslavia - España Grecia - Yugoslavia 4 4 4

2 2 0

2 2 0

0 0 4

8 7 5

2-2(1-0) 1-0(1-0) 2-3(0-1) 3-1(2-1) 0-0 2-4(2-2) - 5 - 4 - 11

6 6 0

Yugoslavia - España

1-0(1-0)

Dinamarca - Escocia Escocia - Dinamarca Dinamarca - Checoslovaquia Checoslovaquia- Dinamarca Escocia - Checoslovaquia Checoslovaquia - Escocia

1-4(1-2) 2-0(1-0) 1-1(1-1) 6-0(0-0) 2-1(1-1) 1-0(1-0)

4 4 4

3 2 0

0 1 1

1 1 3

8 9 2

- 3 - 3 - 13

6 5 1

Francia - URSS Eire - URSS Eire - Francia URSS - Eire Francia - Eire URSS - Francia

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

1-0(0-0) 1-2(0-0) 2-1(1-0) 1-0(0-0) 1-1(0-0) 2-0(0-0)

295


1. 2. 3.

URSS Eire Francia

4 4 4

AMERICA DEL SUR Grupo 10 21.06.73 Bogotá 24.06.73 Bogotá 28.06.73 Guayaquil 01.07.73 Quito 05.07.73 Montevideo 08.07.73 Montevideo

4 4 4

La Paz Buenos Aires Asunción La Paz Asunción Buenos Aires

1 2 2

5 4 3

-

2 5 5

2 1 0

1 3 2

1 0 2

6 3 3

4 4 4

Lima Santiago Montevideo Venezuela

3 2 0

1 1 0

0 1 4

9 8 1

-

2 2 8

- 2 - 5 - 11

México Canadá USA

Subgrupo B 03.12.72 10.12.72 Subgrupo C 03.12.72 10.12.72 Subgrupo D Jamaica Subgrupo E 15.04.72 23.04.72 Subgrupo F 10.11.72 19.11.72 28.11.72 30.11.72 03.12.72 05.12.72 1. 2. 3.

296

4 4 4

7 5 0

2-0(1-0) 2-0(0-0) 2-1(1-1)

URSS - Chile Chile - URSS

0-0 Forfait

NORTH AND CENTRAL AMERICA, CARIBE Grupo 13 Primer round Subgrupo A 20.08.72 St Johnʼs Canada – USA 24.08.72 Toronto Canada - México 29.08.72 Baltimore USA – Canada 03.09.72 México México – USA 06.09.72 México México - Canada 10.09.72 Los Angeles USA – México 1. 2. 3.

5 5 2

1-2(1-1) 4-0(2-0) 1-1(1-1) 0-1(0-1) 4-0(3-0) 3-1(1-1)

Perú - Chile Chile - Perú Chile - Perú Retirada

Play-off 26.09.73 Moscú 21.11.73 Santiago URSS retirada, Chile clasificada

6 3 3

1-1(1-0) 0-0 1-1(1-0) 1-2(1-1) 0-1(0-0) 4-0(3-0)

Bolivia - Paraguay Argentina - Bolivia Paraguay - Argentina Bolivia - Argentina Paraguay - Bolivia Argentina - Paraguay

1. Argentina 2. Paraguay 3. Bolivia Argentina, clasificada Grupo 12 29.04.73 13.05.73 05.08.73

0 1 1

Colombia – Ecuador Colombia - Uruguay Ecuador - Colombia Ecuador - Uruguay Uruguay - Colombia Uruguay - Ecuador

1. Uruguay 2. Colombia 3. Ecuador Uruguay, clasificada Grupo 11 02.09.73 09.09.73 16.09.73 23.09.73 30.09.73 07.10.73

3 1 1

4 1 0

0 1 1

0 2 3

8 6 6

- 3 - 7 - 10

Segundo Round 29.11.73 Port-au-Prince 30.11.73 Port-au-Prince 01.12.73 Port-au-Prince 03.12.73 Port-au-Prince 04.12.73 Port-au-Prince 05.12.73 Port-au-Prince 07.12.73 Port-au-Prince 08.12.73 Port-au-Prince 10.12.73 Port-au-Prince 12.12.73 Port-au-Prince 13.12.73 Port-au-Prince 14.12.73 Port-au-Prince 15.12.73 Port-au-Prince 17.12.73 Port-au-Prince 18.12.73 Port-au-Prince 1. Haití 2. Trinidad Tobago 3. México 4. Honduras 5. Guatemala 6. Holanda Antiles Haiti, clasificada

8 6 6 5 3 2

Argelia - Guinea Guinea – Argelia

1-0(0-0) 5-1(2-0)

08.12.72 17.12.72

Cairo Túnez

Egipto – Túnez Túnez-Egipto

2-1(1-0) 2-0(1-0)

15.10.72 29.10.72

Freetown Abidjan

Sierra Leone – Ivory Coast Ivory Coast – Sierra Leone

0-1(0-1) 2-0(1-0)

16.07.72 23.07.72

Nairobi Khartoum

Kenya - Sudan Sudan - Kenya

2-0(1-0) 1-0(1-0)

Madagascar, clasificada 3-2(2-0) 0-1(0-0) 2-2(2-1) 3-1(1-0) 2-1(1-1) 1-2(1-1) 8 3 1

25.11.72 03.12.72 10.12.72

Dar-es-Salaam Addis Abeba Addis Abeba

Tanzania - Ethiopia Ethiopia - Tanzania Ethiopia - Tanzania

1-1(0-1) 0-0 3-0(3-0)

30.04.72 04.06.72

Maseru Nʼdola

Lesotho - Zambia Zambia - Lesotho

0-0 6-1(3-1)

05.08.72 15.08.72

Ibadan Brazzaville

Nigeria – Congo Brazazville Congo Brazazville - Nigeria

2-1(1-0) 1-1(0-1)

18.06.72 02.07.72

Kotonou Kumasi

Dahomey - Ghana Ghana - Dahomey

0-5(0-3) 5-1(2-0)

Lomé Kinshasa

Togo – Zairee Zairee – Togo

0-0 4-0(2-0)

Honduras – Costa Rica Costa Rica - Honduras

2-1(1-1) 3-3(1-0)

Camerún, clasificada

clasificada

Holanda Antillas , retirada

Port-au-Prince San Juan

Haiti – Puerto Rico Puerto Rico – Haití

Port of Spain St Johnʼs Port of Spain San Fernando St. Johnʼs St. Johnʼs

Trinidad Tobago – Antillas Antiles – Trinidad Tobago Trinidad Tobago – Surinam Trinidad Tobago – Surinam Antillas- Surinam Antillas –Surinam

MIS MUNDIALES

- 3 - 4 - 5 - 6 - 6 - 19

Algiers Conakry

Tegucigalpa San José

0 17 2 11 4 3

1 8 2 11 1 10 1 6 2 4 3 4

02.03.72 12.03.72

06.06.72 20.06.72

0 0 0

0 0 2 3 3 2

0-0 1-2(1-1)

1-0(0-0) 0-1(0-0)

4 2 0

4 3 2 1 0 0

Marruecos - Senegal Senegal - Marruecos

Guatemala - Salvador Salvador - Guatemala

4 4 4

5 5 5 5 5 5

2-1(1-0) 0-0 3-0(2-0) 1-1(0-0) 2-1(1-1) 2-2(1-1) 1-0(0-0) 8-0(4-0) 1-0(1-0) 2-2(1-0) 2-1(1-1) 4-0(2-0) 1-1(1-0) 4-0(2-0) 0-1(0-1)

AFRICA Grupo 14 Primer Round 19.11.72 Rabat 03.12.72 Dakar

Guatemala San Salvador

Trinidad Tobago Surinam Antillas

Honduras – Trinidad Tobago México – Guatemala Haiti – Holanda Antiles Honduras – México Haiti – Trinidad Tobago Holanda Antiles – Guatemala Haiti – Honduras México – Holanda Antiles Trinidad Tobago – Guatemala Honduras – Holanda Antiles Haiti – Guatemala Trinidad Tobago – México Honduras – Guatemala Trinidad Tobago - Holanda Antiles Haiti - México

7-0(5-0) 0-5(0-2)

- 4 - 5 - 22

11-1(4-1) 1-2(0-2) 2-1(0-0) 1-1(0-0) 0-6(0-2) 1-3(1-2) 8 4 0

Gabon

Segundo Round 11.02.73 Conakry 25.02.73 Tetuán

Guinea - Marruecos Marruecos - Guinea

1-1(1-1) 2-0(0-0)

11.02.73 25.02.73

Túnez Abidjan

Túnez – Ivory Coast Ivory Coast – Túnez

1-1(0-1) 2-1(1-1)

10.12.72 17.12.72

Curepipe Nairobi

Mauritius – Kenya Kenya – Mauritius

1-3(1-1) 2-2(0-2)

01.04.73 15.04.73

Addis Abeba Lusaka

Ethiopia – Zambia Zambia – Etiopía

0-0 4-2(0-1)

10.02.73 22.02.73

Lagos Accra

Nigeria – Ghana Ghana – Nigeria

2-3(2-1) 0-0

04.02.73 25.02.73 27.02.73

Douala Kinshasa Kinshasa

Camerún – Zairee Zairee – Camerún Zairee- Camerún

0-1(0-1) 0-1(0-1) 2-0(1-0)


Tercer Round 20.05.73 Abidjan 03.06.73 Tetouan

Ivory Coast - Marueccos Marueccos – Ivory Coast

1-1(0-1) 4-1(2-0)

Semifinales 26.05.73 Seul 26.05.73 Seul

Corea del Sur – Hong Kong Israel - Japón

3-1(1-1) 1-0(0-0, 0-0)

12.08.73 19.08.73

Lusaka Nairobi

Zambia - Kenya Kenya - Zambia

2-0(1-0) 2-2(0-1)

Final 28.05.73

Israel – Soth Korea

0-1(0-0, 0-0)

05.08.73 19.08.73

Accra Kinshasa

Ghana - Zaire Zaire - Ghana

1-0(1-0) 4-1(2-0)

FINAL 21.10.73 04.11.73 18.11.73 25.11.73 09.12.73 23.12.73

Lusaka Lusaka Kinshasa Tetouan Kinshasa

Zambia - Marueccos Zambia - Zaire Zaire - Zambia Marueccos - Zambia Zaire - Marueccos Marueccos - Zaire

4-0(2-0) 0-2(0-2) 2-1(1-1) 2-0(1-0) 3-0(0-0) 0-2

Grupo B1 Ceylon, retirada 04.03.73 Auckland 11.03.73 Sydney 11.03.73 Sydney 13.03.73 Sydney 13.03.73 Sydney 16.03.73 Sydney 16.03.73 Sydney 18.03.73 Melbourne 18.03.73 Melbourne 21.03.73 Sydney 24.03.73 Sydney 24.03.73 Sydney

1. Zaire 2. Zambia 3. Marueccos Zairet, clasificada ASIA Grupo 15 Preliminares 16.05.73 Seul 16.05.73 Seul 17.05.73 Seul Corea del Sur, clasificada Grupo A1 20.05.73 Seul 22.05.73 Seul 24.05.73 Seul 1. 2. 3. Grupo A2 19.05.73 19.05.73 21.05.73 21.05.73 23.05.73 23.05.73 1. 2. 3. 4.

Hong Kong Japón Vietnam Seul Seul Seul Seul Seul Seul Israel Corea del Sur Malaysia Thailand

4 4 4

4 1 1

0 0 0

0 3 3

9 5 2

-

1 6 9

8 2 2

Thailand - Vietnam Israel - Japón Hong Kong - Malaysis

0-1(0-0) 2-1(1-1) 1-0(0-0)

Vietnam - Japón Japón – Hong Kong Hong Kong - Vietnam

0-4(0-2) 0-1(0-0) 1-0(0-0)

2 2 2

2 1 0

0 0 0

0 1 2

2 4 0

-

0 1 5

Israel - Malaysis Corea del Sur - Thailand Corea del Sur - Malaysia Israel - Thailand Corea del Sur - Israel Thailand - Malaysia 3 3 3 3

2 1 1 0

1 2 1 0

0 0 1 3

9 4 2 0

- 0 - 0 - 3 - 12

4 2 0 3-0(0-0) 4-0(0-0) 0-0 6-0(1-0) 0-0 0-2(0-0) 5 4 3 0

1. 2. 3. 4.

Seul

Australia Iraq Indonesia Nueva Zelanda

India, retirada 04.05.73 Teheran 04.05.73 Teheran 06.05.73 Teheran 06.05.73 Teheran 08.05.73 Teheran 08.05.73 Teheran 11.05.73 Teheran 11.05.73 Teheran 13.05.73 Teheran 13.05.73 Teheran 15.05.73 Teheran 15.05.73 Teheran 1. 2. 3. 4.

Iran Siria Corea del Norte Kuwait

Grupo B final 18.08.73 Sydney 24.08.73 Teheran Grupo 15 final 28.10.73 Sydney 10.11.73 Seúl 13.11.73 Hong Kong Australia, clasificada

Nueva Zelanda - Australia Australia – Iraq Indonesia – Nueva Zelanda Indonesia – Australia Iraq – Nueva Zelanda Australia – Nuva Zelanda Iraq – Indonesia Australia – Iraq Indonesia – Nueva Zelanda Iraq – Indonesia Iraq – Nueva Zelanda Australia – Indonesia 6 6 6 6

3 3 1 0

3 2 2 3

0 15 1 11 3 6 3 5

1-1(0-0) 3-1(0-0) 1-1(1-0) 1-2(1-2) 2-0(2-0) 3-3(3-1) 1-1(1-1) 0-0 1-0(1-0) 3-2(2-1) 4-0(3-0) 6-0(3-0)

- 6 - 6 - 13 - 12

9 8 4 2

Iran – Corea del Norte Siria - Kuwait Corea del Norte - Siria Kuwait - Iran Corea del Norte - Kuwait Siria - Iran Iran – Corea del Norte Siria - Kuwait Corea del Norte - Siria Iran - Kuwait Iran - Siria Corea del Norte - Kuwait 6 6 6 6

4 3 1 1

1 1 3 1

1 2 2 4

7 6 5 4

-

0-0 2-1(0-0) 1-1(0-0) 1-2(0-1) 0-0 0-1(0-0) 2-1(1-0) 2-0(1-0) 3-0(2-0) 2-0(0-0) 0-1(0-1) 0-2(0-1) 3 6 5 8

9 7 5 3

Australia - Iran Iran - Australia

3-0(1-0) 2-0(2-0)

Australia – Corea del Sur Corea del Sur – Australia Australia – Corea del Sur

0-0 2-2(2-1) 1-0(0-0)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

297


FINAL EN ALEMANIA F GRUPO A 14-06-74 (16.30) Olympiastadion Arbitro: Dogan Babaçan (TUR) ALEMANIA F 1-0(1-0) Josef Maier Hans-Hubert Vogts Paul Breitner Hans-Georg Schwarzenbeck Franz Beckenbauer (c) Bernhard Cullmann Jürgen Grabowski Ulrich Hoeness Gerhard Müller Wolfgang Overath 75 Bernd Hölzenbein Josef Heynckens Seleccionador Helmut Schön GOLES: Breitner (16)

2-0(0-0)

Seleccionador Georg Buschner GOLES: Curran (58 og), Streich (72) 18-06-74 (19.30) Olympiastadion Arbitro: Aurelio Angonese (ITA) ALEMANIA D Jürgen Croy Gerhard Kische Bernd Bransch (c) Konrad Weise Siegmar Wätzlich Harald Irmscher Wolfgang Seguin 73 Hans-Jürgen Kreische Jürgen Sparwasser Martin Hoffmann Joachim Streich Eberhard Vogel 30 Peter Ducke Seleccionador Georg Buschner GOLES: Hoffmann (55)

298

MIS MUNDIALES

John Taylor (ENG), Werner Winsemann (CAN) CHILE Leopoldo Vallejos Rolando Garcia Alberto Quintano Antonio Arias Elias Ricardo Figueroa Juan Rodríguez 84 Alfonso Lara Carlos Humberto Caszely Francisco Valdéz (c) 79 Leonardo Veliz Carlos Reinoso Sergio Ahumada Guillermo Paéz Luis Alamos

14-06-74 (19.30) Volksparkstadion Arbitro: Youssou NʼDiaye (SEN) ALEMANIA D Jürgen Croy Gerhard Kische Bernd Bransch Konrad Weise Siegmar Wätzlich Harald Irmscher Jürgen Pommerenke Jürgen Sparwasser Wolfram Löwe 54 Martin Hoffmann Joachim Streich (c) Eberhard Vogel

Berlin

1-1(0-0)

Hamburg 17.000 Pablo Augusto Sánchez Ibañez (ESP), Omar Delgado Gomez (COL) AUSTRALIA Jack Reilly Doug Utjesenovic Peter Wilson (c) Manfred Manuel Schaefer Colin Curran Raymond Richards James Rooney James Mackay John Warren Adrian Alston Branko Buljevic

Zvonimir Rasic

Berlin 27.000 Rudolf Scheurer (SUI), Robert Davidson (ESC) CHILE Leopoldo Vallejos Rolando Garcia Alberto Quintano Antonio Arias Elias Ricardo Figueroa Jorge Socias 66 Rogelio Farias Francisco Valdéz (c) 46 Guillermo Yavár Sergio Ahumada Leonardo Veliz Carlos Reinoso Guillermo Paéz Luis Alamos Ahumada (69)

18-06-74 (16.00) Volksparkstadion Arbitro: Mahmoud Mustafa Kamel (EGY) ALEMANIA F 3-0(2-0) Josef Maier Hans-Hubert Vogts Paul Breitner Hans-Georg Schwarzenbeck Franz Beckenbauer (c) Bernhard Cullmann 68 Herbert Wimmer Jürgen Grabowski Ulrich Hoeness Gerhard Müller Wolfgang Overath Josef Heynckes 46 Bernd Hölzenbein Seleccionador Helmut Schön GOLES: Overath (13), Cullmann (35), Müller (53)

Hamburg 53.000 Alfonso González Archundia (MEX), Edison Pérez Nunez (PER) AUSTRALIA Jack Reilly Doug Utjesenovic Peter Wilson (c) Manfred Manuel Schaefer Colin Curran Raymond Richards James Rooney James Mackay Ernie Campbell 46 Attila Abonyi Adrian Alston Branko Buljevic 61 Peter Ollerton

22-06-74 (16.00) Olympiastadion Arbitro: Jafar Namdar (IRN)

Berlin 14.000 Vital Loraux (BEL), Arie Van Gemert (HOL) CHILE Leopoldo Vallejos Rolando Garcia Alberto Quintano Antonio Arias Elias Ricardo Figueroa Carlos Humberto Caszely Francisco Valdéz (c) 58 Rogelio Farias Sergio Ahumada Leonardo Veliz 57 Guillermo Yavar Carlos Reinoso Guillermo Paéz

AUSTRALIA Jack Reilly Doug Utjesenovic Peter Wilson (c) Manfred Manuel Schaefer Colin Curran 80 Harry Williams Raymond Richards James Rooney James Mackay Attila Abonyi Adrian Alston 66 Peter Ollerton Branko Buljevic sent-off: Richards (83) Seleccionador Zvonimir Rasic

Zvonimir Rasic

0-0

Luis Alamos

22-06-74 (19.30) Volksparkstadion Arbitro: Ramon Barreto Ruiz (URU) ALEMANIA D 1-0(0-0) Jürgen Croy Gerhard Kische Bernd Bransch (c) Konrad Weise Siegmar Wätzlich Harald Irmscher 66 Erich Hamann Lothar Kurbjuweit Hans-Jürgen Kreische Reinhard Lauck Jürgen Sparwasser Martin Hoffmann

Hamburg 60.000 Armando Marques (BRA), Luis Pestarino (ARG) ALEMANIA F Josef Maier Hans-Hubert Vogts Paul Breitner Hans-Georg Schwarzenbeck 69 Horst-Dieter Höttges Franz Beckenbauer (c) Bernhard Cullmann Jürgen Grabowski Ulrich Hoeness Gerhard Müller Wolfgang Overath 69 Günter Netzer Heinz Flohe

Seleccionador Georg Buschner GOLES: Sparwasser (77) Clasificaciones finales: 1. ALEMANIA D 2. ALEMANIA F 3. CHILE 4. AUSTRALIA

Helmut Schön

3 3 3 3

2 2 0 0

1 0 2 1

0 1 1 2

4 4 1 0

-

1 1 2 5

5 4 2 1


GRUPO B 13-06-74 (17.00) Waldstadion Arbitro: Rudolf Scheurer (SUI) BRASIL 0-0 Emerson LEÃO Manoel Rezende NELINHO LUIS Edmundo PEREIRA Mario Péres Ulibarri MARINHO Francisco MARINHO das Chages Wilson da Silva PIAZZA (c) Roberto RIVELINO PAULO CÉSAR Lima VALDOMIRO Vaz Franco Jair Ventura Filho JAIRZINHO João Leiva Campos LEIVINHA Seleccionador Mario Jorge Lobo Zagalo

14-06-74 (19.30) Westfalenstadion Arbitro: Gerhard Schulenburg (ALE F) ESCOCIA 2-0(2-0) David Harvey William Jardine Daniel McGrain William Bremner (c) James Holton John Blackley Kenneth Dalglish 75 Thomas Hutchison David Hay Peter Lorimer Joseph Jordan Denis Law Seleccionador William Esplin Ormond GOLES: Lorimer (26), Jordan (33)

18-06-74 (19.30) Waldstadion Arbitro: Arie van Gemert (HOL) BRASIL 0-0 Emerson LEÃO Manoel Rezende NELINHO LUIS Edmundo PEREIRA Mario Péres Ulibarri MARINHO Francisco MARINHO das Chages Wilson da Silva PIAZZA (c) Roberto RIVELINO PAULO CÉSAR Lima Miranda da Silva MIRANDINHA Jair Ventura Filho “JAIRZINHO” João Leiva Campos LEIVINHA 65 Paulo CÉSAR CARPEGIANI Seleccionador Mario Jorge Lobo Zagalo

Frankfurt 62.000 Vital Loraux (BEL), Luis Pestarino (ARG) YUGOSLAVIA Enver Marić Ivan Buljan Josip Katalinski Vladislav Bogićević Enver Hadžiabdić Dražen Mužinić Branko Oblak Jovan Aćimović Ilija Petković Ivan Šurjak Dragan Džajić (c)

Miljan Miljanić, Milan Ribar, Sulejman Rebac, Tomislav Ivić, Milovan Ćirić Dortmund 27.000 Hans Joachim Weyland (ALE F), Anton Boskovic (AUSL) ZAIRE Muamba Kazadi Llunga Mwepu Mwanza Mukombo Tschimen Buhanga Boba Lobilo Mussamba Kilasu Maku Mayanga 65 Uba Kembo Mabwene Mana Mulamba Nʼdaye Mantantu Kidumu (c) 78 Mafu Kibonge Etepe Kakoko Blagoje Vidinić

18-06-74 (19.30) Parkstadion Arbitro: Omar Delgado Gomez (COL) YUGOSLAVIA 9-0(6-0) Enver Marić Ivan Buljan Josip Katalinski Vladislav Bogićević Enver Hadžiabdić Dušan Bajević Branko Oblak Jovan Aćimović Ilija Petković Ivan Šurjak Dragan Džajić (c) Seleccionadores Miljan Miljanić, Milan Ribar, Sulejman Rebac, Tomislav Ivić, Milovan Ćirić GOLES: Bajević (8,30,70), Džajić (14), Šurjak (18), Katalinski (21), Bogićević (35), Oblak (60), Petković (63) 22-06-74 (18.00) Wakdstadion Arbitro: Alfonso González Archundia (MEX) ESCOCIA David Harvey William Jardine Daniel McGrain William Bremner (c) James Holton Martin Buchan Kenneth Dalglish 66 Thomas Hutchison David Hay Peter Lorimer Joseph Jordan William Morgan Seleccionador William Esplin Ormond GOLES: Jordan (89)

Frankfurt 62.000 Erich Linemayr (AUS), Károly Palotai (HUN) ESCOCIA David Harvey William Jardine Daniel McGrain William Bremner (c) James Holton Martin Buchan Kenneth Dalglish David Hay Peter Lorimer Joseph Jordan William Morgan

William Esplin Ormond

Gelsenkirchen 31.000 Ramon Barreto Ruiz (URU), Vicente Llobregat Vicedo (VEN) ZAIRE Muamba Kazadi 21 Dimbi Tubilandu Llunga Mwepu Mwanza Mukombo Tschimen Buhanga Boba Lobilo Mussamba Kilasu Uba Kembo Mabwene Mana Mulamba Nʼdaye Mantantu Kidumu (c) Etepe Kakoko 46 Maku Mayanga sent off: Nʼdaye (23) Blagoje Vidinić

Frankfurt 56.000 Kurt Tschenscher (ALE F), Rudolf Glöckner (ALE D) 1-1(0-0) YUGOSLAVIA Enver Marić Ivan Buljan Josip Katalinski Vladislav Bogićević Enver Hadžiabdić Dušan Bajević 72 Stanislav Karasi Branko Oblak Jovan Aćimović Ilija Petković Ivan Šurjak Dragan Džajić (c) Miljan Miljanić, Milan Ribar, Sulejman Rebac, Tomislav Ivić, Milovan Ćirić Karasi (82)

22-06-74 (18.00) Parkstadion Arbitro: Nicolae Rainea (ROM)

Gelsenkirchen 36.000 Aurelio Angonese (ITA), Klaus Ohmsen (ALE F) BRASIL 3-0(1-0) ZAIRE Emerson LEÃO Muamba Kazadi Manoel Rezende NELINHO Llunga Mwepu LUIS Edmundo PEREIRA Mwanza Mukombo Mario Péres Ulibarri MARINHO Tschimen Buhanga Francisco MARINHO das Chages Boba Lobilo Wilson da Silva PIAZZA (c) Mafu Kibonge 60 Miranda da Silva MIRANDINHA) Tshinabu Roberto RIVELINO 63 Uba Kembo Jair Ventura Filho JAIRZINHO Mabwene Mana João Leiva Campos LEIVINHA Kalala Nʼtumba 11 VALDOMIRO Vaz Franco Mantantu Kidumu (c) Paulo CÉSAR CARPEGIANI 81 Mussamba Kilasu Jonas Américo Eduardo “EDU” Maku Mayanga Seleccionador Mario Jorge Lobo Zagalo Blagoje Vidinić GOLES: Jairzinho (13), Rivelino (67), Valdomiro (78) Clasificaciones finales: 1. YUGOSLAVIA 2. BRASIL 3. ESCOCIA 4. ZAIREE

3 3 3 3

1 1 1 0

2 2 2 0

0 0 0 3

10 3 3 0

-

1 0 1 14

4 4 4 0

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

299


GRUPO C 15-06-74 (18.00) Niedersachsenstadion Arbitro: Károly Palotai (HUN) HOLANDA Jan Jongbloed Wim Suurbier Wim Rijsbergen Arie Haan Ruud Krol Wim Jansen Johan Neeskens Wim van Hanegem Johnny Rep Johan Cruijff (c) Rob Rensenbrink

2-0(1-0)

Seleccionador Rinus Michels GOLES: Rep (16,87)

Roberto Porta

15-06-74 (16.00) Rheinstadion Arbitro: Edison Pérez Nunez (PER) BULGARIA Rumen Goranov Tsonio Vasilev Kiril Ivkov Stefan Velichkov Bozhil Kolev Dimitar Penev Voin Voinov 72 Atanas Mihailov Hristo Bonev (c) Georgi Denev Pavel Panov 75 Mladen Vasilev Asparukh Nikodimov Seleccionador Hristo Mladenov

0-0

Seleccionador Rinus Michels

Düsseldor f 23.000 Alfonso González Archundia (MEX), Govindasamy Suppiah (SIN) SUECIA Ronnie Carl Hellström Jan Olof Olsson Kent Karlsson Bo Göran Larsson (c) Björn Andersson Ove Kindvall 72 Benno Magnusson Staffan Tapper Ove Grahn Conny Torstensson Roland Sandberg Ralf Edström Georg Ericsson

19-06-74 (19,30) Westfalenstadion Arbitro: Werner Winsemann (CAN) HOLANDA Jan Jongbloed Wim Suurbier Wim Rijsbergen Arie Haan Ruud Krol Wim Jansen Johan Neeskens Wim Van Hanegem 73 Theo de Jong Johnny Re Johan Cruijff (c) Piet Keizer

Hannover 55.000 Pavel Kazakov (URS), Nicolae Rainea (ROM) URUGUAY Ladislao Mazurkiewicz Baudilio Jaurequi Juan Masnik (c) Pablo Forlán Ricardo Pavoni Victor Espárrago Julio Montero-Castillo Pedro Virgilio Rocha Luis Abel Cubilla 68 Denis Milar Fernando Morena Walter Mantegazza sent off: Morena (89)

0-0

Dortmund 53.000 Kurt Tschenscher (ALE F), Clive Thomas (GAL) SUECIA Ronnie Carl Hellström Jan Olof Olsson 76 Roland Grip Kent Karlsson Bo Göran Larsson Björn Andersson Björn Nordqvist (c) Staffan Tapper 61 Örjan Persson Ove Grahn Inge Ejderstedt Roland Sandberg Ralf Edström Georg Ericsson

19-06-74 (19.30) Niedersachsenstadion Arbitro: John Taylor (ING) BULGARIA Rumen Goranov Tsonio Vasilev Kiril Ivkov Stefan Velichkov Bozhil Kolev Dimitar Penev Voin Voinov Hristo Bonev (c) Georgi Denev Pavel Panov Asparukh Nikodimov 65 Atanas Mihailov Seleccionador Hristo Mladenov GOLES: Bonev (75)

MIS MUNDIALES

Roberto Porta Pavoni (87)

23-06-74 (16.00) Westfalenstadion Arbitro: Anton Boskovic (AUSL) HOLANDA 4-1(2-0) Jan Jongbloed Wim Suurbier Wim Rijsbergen Arie Haan Ruud Krol Wim Jansen Johan Neeskens 78 Theo de Jong Wim Van Hanegem 36 Rinus Israël Johnny Rep Johan Cruijff (c) Rob Rensenbrink Seleccionador Rinus Michels GOLES: Neeskens (5 p,45 p), Rep (71), de Jong (88) 23-06-74 (16.00) Rheinstadion Arbitro: Erich Linemayr SUECIA 3-0(0-0) Ronnie Carl Hellström Roland Grip Kent Karlsson Bo Göran Larsson Björn Andersson Björn Nordqvist (c) Ove Kindvall 78 Conny Torstensson Ove Grahn Benno Magnusson 62 Thomas Ahlström Roland Sandberg Ralf Edström Seleccionador Georg Ericsson GOLES: Edström (46,78), Sandberg (74) Clasificaciones finales: 1. HOLANDA 2. SUECIA 3. BULGARIA 4. URUGUAY

300

1-1(0-0)

Hannover 13.000 Dogan Babaçan (TUR), Klaus Ohmsen (ALE F) URUGUAY Ladislao Mazurkiewicz (c) Baudilio Jaurequi Denis Milar Pablo Forlán Ricardo Pavoni Victor Espárrago Pedro Virgilio Rocha Luis Garisto 72 Juan Masnik Fernando Morena Walter Mantegazza 83 Alberto Cardaccio Rubén Corbo

3 3 3 3

2 1 0 0

1 2 2 1

Dortmund 53.00 Walter Eschweiler (ALE F), Ferdinand Biwersi (ALE F) BULGARIA Stefan Staikov Tsonio Vasilev Kiril Ivkov Stefan Velichkov Bozhil Kolev Dimitar Penev Voin Voinov Hristo Bonev (c) Georgi Denev Pavel Panov 46 Krasimir Borisov Ivan Stoianov 57 Atanas Mihailov Hristo Mladenov Krol (78 og)

Düsseldorf 28.000 Vicente Llobregat Vicedo (VEN), Heinz Aldinger (ALE F) URUGUAY Ladislao Mazurkiewicz (c) Baudilio Jaurequi Denis Milar Pablo Forlán Ricardo Pavoni Victor Esparrago Pedro Virgilio Rocha Luis Garisto 46 Juan Masnik Fernando Morena Walter Mantegazza Rubén Corbo 43 Luis Abel Cubilla Roberto Porta

0 0 1 2

6 3 2 1

-

1 0 5 6

5 4 2 1


GRUPO D 15-06-74 (18.00) Olympiastadion Arbitro: Vicente Llobregat Vicedo (VEN) ITALIA 3-1(0-0) Dino Zoff Luciano Spinosi Francesco Morini Tarcisio Burgnich Giacinto Facchetti (c) Alessandro Mazzola Fabio Capello Gianni Rivera Romeo Benetti Giorgio Chinaglia 70 Pietro Anastasi Luigi Riva

München 53.000 Armando Marques (BRA), Jafar Namdar (IRN) HAITI Henry Francillon Pierre Bayonne Ernest Jean-Joseph Wilner NaZairee (c) Arséne Auguste Eddy Antoine Jean Claude Désir Philippe Vorbe Guy François Guy Saint-Vil 46 Claude Barthélemy Emmanuel Sanon

Seleccionador Ferruccio Valcareggi

Antoine Tassy

Rivera (52), Auguste (66 og), Anastasi (79)

Sanon (46)

15-06-74 (18.00) Neckarstadion Arbitro: Clive Thomas (GAL)

Stuttgart 33.000 Robert Davidson (ESC), Heinz Aldinger (ALE F) ARGENTINA Daniel Alberto Carnevali Roberto Alfredo Perfumo (c) Enrique Ernesto Wolff Ramón Armando Heredia Pedro Francisco Sa Angel Hugo Bargas 59 Roberto Telch Carlos Babington Miguel Angel Brindisi 46 René Orlando Houseman Mario Alberto Kempes Rubén Hugo Ayala Agustin Alberto Balbuena

POLONIA 3-2(2-0) Jan Tomaszewski Jerzy Gorgoń Antoni Szymanowski Władysław Żmuda Adam Musiał Henryk Kasperczak Kazimierz Deyna (c) Zygmunt Maszczyk Grzegorz Lato Andrzej Szarmach 72 Jan Domarski Robert Gadocha 84 Lesław Ćmikiewicz Seleccionador Kazimierz Górski GOLES: Lato (7,63), Szarmach (9) 19-06-74 (19.30) Neckarstadion Arbitro: Pavel Kazakov (URS) ARGENTINA 1-1(1-1) Daniel Alberto Carnevali Roberto Alfredo Perfumo (c) Enrique Ernesto Wolff 61 Rubén Oscar Glaria Ramón Armando Heredia Pedro Francisco Sa Roberto Telch Carlos Babington René Orlando Houseman Mario Alberto Kempes Rubén Hugo Ayala Héctor Casimiro Yazalde 78 Enrique Salvador Chazarreta Seleccionador Vladislao Cap Houseman (19)

Vladislao Cap Heredia (61), Babington (67) Stuttgart 70.000 Rudolf Glöckner (ALE D), Nicolae Rainea (ROM) ITALIA Dino Zoff Luciano Spinosi Francesco Morini 67 Giuseppe Wilson Tarcisio Burgnich Giacinto Facchetti (c) Alessandro Mazzola Fabio Capello Gianni Rivera 67 Franco Causio Romeo Benetti Pietro Anastasi Luigi Riva Ferruccio Valcareggi Perfumo (36 og)

19-06-74 (19.30) Olympiastadion Arbitro: Govindasamy Suppiah (SIN) POLONIA 7-0(5-0) Jan Tomaszewski Jerzy Gorgoń Antoni Szymanowski Władysław Żmuda Adam Musiał 72 Zbigniew Gut Henryk Kasperczak Kazimierz Deyna (c) Zygmunt Maszczyk 64 Lesław Ćmikiewicz Grzegorz Lato Andrzej Szarmach Robert Gadocha Seleccionador Kazimierz Górski GOLES: Lato (17,67), Deyna (19), Szarmach (30,34,50), Gorgoń (32)

München 25.000 Walter Escheweiler (ALE F), Ferdinand Biwersi (ALE F) HAITI Henry Francillon Pierre Bayonne Fritz Andre 38 Claude Barthélemy Wilner NaZairee (c) Arséne Auguste Eddy Antoine Jean Claude Désir Philippe Vorbe Guy François Roger Saint-Vil 46 Serge Racine Emmanuel Sanon.

23-06-74 (16.00) Olympiastadion Arbitro: Pablo Augusto Sánchez Ibañez (ESP) ARGENTINA 4-1(2-0) Daniel Alberto Carnevali Roberto Alfredo Perfumo (c) Enrique Ernesto Wolff Ramón Armando Heredia Pedro Francisco Sa Roberto Telch Carlos Babington René Orlando Houseman 59 Miguel Angel Brindisi Mario Alberto Kempes 57 Agustin Alberto Balbuena Rubén Hugo Ayala Héctor Casimiro Yazalde Seleccionador Vladislao Cap

München 25.000 Mahmoud Mustafa Kamel (EGY), Youssou NʼDiaye (SEN) HAITI Henry Francillon Pierre Bayonne Serge Ducoste Wilner NaZairee (c) 28 Joseph Marion Leandre Eddy Antoine Jean Claude Désir Philippe Vorbe Wilfrid Louis Guy Saint-Vil 54 Fritz Leandre Serge Racine Emmanuel Sanon

Yazalde (15,67), Houseman (18), Ayala (55)

Sanon (63)

23-06-74 (16.00) Neckarstadion Arbitro: Hans Joachim Weyland (ALE F) POLONIA 2-1(2-0) Jan Tomaszewski Jerzy Gorgoń Antoni Szymanowski Władysław Żmuda Adam Musiał Henryk Kasperczak Kazimierz Deyna (c) Zygmunt Maszczyk Grzegorz Lato Andrzej Szarmach 78 Lesław Ćmikiewicz Robert Gadocha

Stuttgart 70.000 Gerhard Schulenburg (ALE F), Werner Winsemann (CAN) ITALIA Dino Zoff Luciano Spinosi Francesco Morini Tarcisio Burgnich 31 Giuseppe Wilson Giacinto Facchetti (c) Alessandro Mazzola Fabio Capello Franco Causio Romeo Benetti Pietro Anastasi Giorgio Chinaglia 46 Roberto Boninsegna

Seleccionador Kazimierz Górski GOLES: Szarmach (38), Deyna (45) Clasificaciones finales: 1. POLONIA 2. ARGENTINA 3. ITALIA 4. HAITÍ

3 3 3 3

Antoine Tassy

Antoine Tassy

Ferruccio Valcareggi Capello (85) 3 1 1 0

0 1 1 0

0 1 1 3

12 7 5 2

-

3 6 4 14

6 3 3 0

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

301


SEGUNDA FASE GRUPO 1 26-06-74 (19.30) Niedersachsenstadion Arbitro: Clive Thomas (GAL) BRASIL 1-0(0-0) Emerson LEÃO José Rodrigues Alvés ZÉ MARIA LUIS Edmundo PEREIRA Mario Péres Ulibarri MARINHO (c) Francisco MARINHO das Chages Paulo CÉSAR CARPEGIANI Roberto RIVELINO José DIRCEU Guimarães VALDOMIRO Vaz Franco Jair Ventura Filho JAIRZINHO PAULO CÉSAR Lima Seleccionador Mario Jorge Lobo Zagalo GOLES: Rivelino (61)

Georg Buschner

22-06-74 (19.30) Parkstadion Arbitro: Robert Davidson (ESC) HOLANDA Jan Jongbloed Wim Suurbier 84 Rinus Israël Arie Haan Wim Rijsbergen Ruud Krol Wim Jansen Johan Neeskens Wim Van Hanegem Johnny Rep Johan Cruijff (c) Rob Rensenbrink

Hannover 60.000 Dogan Babaçan (TUR), Anton Boskovic (AUS) ALEMANIA D Jürgen Croy Lothar Kurbjuweit Bernd Bransch (c) Konrad Weise Joachim Streich Siegmar Wätzlich Reinhard Lauck 55 Wolfram Löwe Jürgen Sparwasser Erich Hamann 46 Harald Irmscher Gerhard Kische Martin Hoffmann

4-0(2-0)

Seleccionador Rinus Michels GOLES: Cruijff (11,90), Krol (25), Rep (73) 30-06-74 (16.00) Niedersachsenstadion Arbitro: Vital Loraux (BEL) BRASIL 2-1(1-1) Emerson LEÃO José Rodrigues Alvés ZÉ MARIA LUIS Edmundo PEREIRA Mario Péres Ulibarri MARINHO (c) Francisco MARINHO das Chages Paulo CÉSAR CARPEGIANI Roberto RIVELINO José DIRCEU Guimarães VALDOMIRO Vaz Franco Jair Ventura Filho JAIRZINHO PAULO CÉSAR Lima Seleccionador Mario Jorge Lobo Zagalo GOLES: Rivelino (32), Jairzinho (48)

30-06-74 (16.00) Parkstadion Arbitro: Rudolf Scheurer (SUI) HOLANDA Jan Jongbloed Wim Suurbier Arie Haan Wim Rijsbergen Ruud Krol Wim Jansen Johan Neeskens Wim van Hanegem Johnny Rep Johan Cruijff (c) Rob Rensenbrink

Seleccionador Rinus Michels GOLES: Neeskens (8), Rensenbrink (59)

MIS MUNDIALES

Georg Buschner

Gelsenkirchen 55.000 Kurt Tschenscher (ALE F), Pavel Kazakov (URS) ARGENTINA Daniel Alberto Carnevali Roberto Alfredo Perfumo (c) Enrique Ernesto Wolff 46 Rubén Oscar Glaria Ramón Armando Heredia Pedro Francisco Sa Roberto Telch Carlos Vicente Squeo René Orlando Houseman 65 Mario Alberto Kempes Héctor Casimiro Yazalde Rubén Hugo Ayala Agustin Alberto Balbuena

03-07-74 (19.30) Westfalenstadion Arbitro: Kurt Tschenscher (ALE F)

Vladislao Cap

67 Theo de Jong Seleccionador Rinus Michels

Hannover 39.000 Youssou NʼDiaye (SEN), John Taylor (ING) ARGENTINA Daniel Alberto Carnevali Rubén Oscar Glaria Ramón Armando Heredia Pedro Francisco Sa 46 Jorge Omar Carrascosa Angel Hugo Bargas Carlos Vicente Squeo Carlos Babington Miguel Angel Brindisi (c) Rubén Hugo Ayala Agustin Alberto Balbuena Mario Alberto Kempes 46 René Orlando Houseman Vladislao Cap Brindisi (35)

HOLANDA Jan Jongbloed Wim Suurbier Arie Haan Wim Rijsbergen

2-0(0-0)

Ruud Krol Wim Jansen Johan Neeskens 84 Rinus Israel Wim Van Hanegem Johnny Rep Johan Cruijff (c) Rob Rensenbrink

Dortmund 53.000 Robert Davidson (ESC), Govindasamy Suppiah (SIN) BRASIL Emerson LEÃO José Rodrigues Alvés ZÉ MARIA LUIS Edmundo PEREIRA Mario Péres Ulibarri “MARINHO” (c) Francisco MARINHO das Chages Paulo CÉSAR CARPEGIANI Roberto RIVELINO José DIRCEU Guimarães VALDOMIRO Vaz Franco Jair Ventura Filho JAIRZINHO PAULO CÉSAR Lima 62 Miranda da Silva MIRANDINHA sent off: Pereira (84) Mario Jorge Lobo Zagalo

Neeskens (50), Cruijff (65) 03-07-74 (19.30) Parkstadion Arbitro: John Taylor (ING) ARGENTINA Ubaldo Matildo Fillol Enrique Ernesto Wolff (c) Ramón Armando Heredia Jorge Omar Carrascosa Angel Hugo Bargas Roberto Telch Mario Alberto Kempes René Orlando Houseman Carlos Babington Miguel Angel Brindisi Rubén Hugo Ayala

1-1(1-1)

Seleccionador Vladislao Cap GOLES: Houseman (21) Clasificaciones finales: 1. HOLANDA 2. BRASIL 3. ALEMANIA D 4. ARGENTINA

302

2-0(1-0)

Gelsenkirchen 70.000 Erich Linemayr (AUS), Omar Delgado Gomez (COL) ALEMANIA D Jürgen Croy Lothar Kurbjuweit Bernd Bransch (c) Konrad Weise Rüdiger Schnuphase Jürgen Pommerenke Reinhard Lauck 81 Hans-Jürgen Kreische Jürgen Sparwasser Wolfram Löwe 66 Peter Ducke Gerhard Kische Martin Hoffmann

Gelsenkirchen 54.000 Clive Thomas (GAL), Mahmoud Mustafa Kamel (EGY) ALEMANIA D Jürgen Croy Lothar Kurbjuweit Bernd Bransch (c) Konrad Weise Rüdiger Schnupase Jürgen Pommerenke Joachim Streich 81 Peter Ducke Jürgen Sparwasser Wolfram Löwe 68 Eberhard Vogel Gerhard Kische Martin Hoffmann Georg Buschner Streich (14)

3 3 3 3

3 2 0 0

0 0 1 1

0 1 2 2

8 3 1 2

-

0 3 4 7

6 4 1 1


GRUPO 2 26-06-74 (19.30) Neckarstadion Arbitro: Ramon Barretto Ruiz (URU) POLONIA 1-0(1-0) Jan Tomaszewski Antoni Szymanowski Jerzy Gorgoń Władysław Żmuda Zbigniew Gut Kazimierz Deyna (c) Henryk Kasperczak Zygmunt Maszczyk Grzegorz Lato Andrzej Szarmach 62 Kazimierz Kmiecik Robert Gadocha. Seleccionador Kazimierz Górski GOLES: Lato (44)

Georg Ericsson

26-06-74 (18.00) Rheinstadion Arbitro: Armando Marques (BRA) ALEMANIA F 2-0(1-0) Josef Maier Hans-Hubert Vogts Hans-Georg Schwarzenbeck Franz Beckenbauer (c) Paul Breitner Rainer Bonhof Herbert Wimmer 74 Ulrich Hoeness Bernd Hölzenbein 79 Heinz Flohe Wolfgang Overath Gerhard Müller Dieter Herzog Seleccionador Helmut Schön GOLES: Breitner (39), Müller (82) 30-06-74 (18.00) Waldstadion Arbitro: Rudolf Glöckner (ALE D) POLONIA Jan Tomaszewski Antoni Szymanowski Jerzy Gorgoń Władysław Żmuda Adam Musiał Kazimierz Deyna (c) 81 Jan Domarski Henryk Kasperczak Zygmunt Maszczyk Grzegorz Lato Andrzej Szarmach 58 Lesław Ćmikiewicz Robert Gadocha Seleccionador Kazimierz Górski GOLES: Deyna (27 p), Lato (63)

Stuttgart 45.000 Luis Pestarino (ARG), Alfonso González Archundia (MEX) SUECIA Ronnie Carl Hellström Kent Karlsson Roland Grip Björn Nordqvist (c) Björn Andersson 62 Jörgen Augustsson Ove Grahn Staffan Tapper 82 Ahlström Bo Göran Larsson Conny Torstensson Roland Sandberg Ralf Edström

2-1(1-1)

Düsseldorf 67.000 Aurelio Angonese (ITA), Edison Pérez Nunez (PER) YUGOSLAVIA Enver Marić Ivan Buljan Enver Hadžiabdić Dražen Mužinić Josip Katalinski Branko Oblak 84 Jure Jerković Danilo Popivoda Jovan Aćimović Ivan Šurjak Stanislav Karasi Dragan Džajić (c) 84 Ilija Petković Miljan Miljanić, Milan Ribar, Sulejman Rebac, Tomislav Ivić, Milovan Ćirić

30-06-74 (19.30) Rheinstadion Arbitro: Pavel Kazakov (URS) ALEMANIA F 4-2(0-1) Josef Maier Hans-Hubert Vogts Hans-Georg Schwarzenbeck Franz Beckenbauer (c) Paul Breitner Rainer Bonhof Ulrich Hoeness Bernd Hölzenbein 83 Heinz Flohe Wolfgang Overath Gerhard Müller Dieter Herzog 66 Jürgen Grabowski Seleccionador Helmut Schön GOLES: Overath (51), Bonhof (52), Grabowski (77), Hoeness (89 p) 03-07-74 (19.30) Rheinstadion Arbitro: Luis Pestarino (ARG) SUECIA Ronnie Carl Hellström Kent Karlsson Jan Olof Olsson Björn Nordqvist (c) Jörgen Augustsson Ove Grahn Staffan Tapper Örjan Persson Conny Torstensson Roland Sandberg Ralf Edström

2-1(1-1)

Seleccionador Georg Ericsson Edström (30), Torstensson (85)

Frankfurt 53.000 Armando Marques (BRA), Werner Winsemann (CAN) YUGOSLAVIA Enver Marić Ivan Buljan Enver Hadžiabdić Vladislav Bogićević Josip Katalinski Branko Oblak 17 Jure Jerković Dušan Bajević Jovan Aćimović (c) Ivan Šurjak Stanislav Karasi Ilija Petković 81 Vladimir Petrović Miljan Miljanić, Milan Ribar, Sulejman Rebac, Tomislav Ivić, Milovan Ćirić Karasi (43)

03-07-74 (16.30) Waldstadion Arbitro: Erich Linemayr (AUS) ALEMANIA F 1-0(0-0) Josef Maier Hans-Hubert Vogts Hans-Georg Schwarzenbeck Franz Beckenbauer (c) Paul Breitner Rainer Bonhof Ulrich Hoeness Bernd Hölzenbein Wolfgang Overath Gerhard Müller Jürgen Grabowski Seleccionador Helmut Schön GOLES: Müller (76) Clasificaciones finales: 1. ALEMANIA F 2. POLONIA 3. SUECIA 4. YUGOSLAVIA

Düsseldorf 68.000 Nicolae Rainea (ROM), Pablo Augusto Sánchez Ibañez (ESP) SUECIA Ronnie Carl Hellström Kent Karlsson Jan Olof Olsson Björn Nordqvist (c) Jörgen Augustsson Ove Grahn Staffan Tapper Bo Göran Larsson 31 Inge Ejderstedt Conny Torstensson Roland Sandberg Ralf Edström Georg Ericsson Edström (25), Sandberg (53)

Düsseldorf 38.000 Ramon Barreto Ruiz (URU), Vicente Llobregat Vicedo (VEN) YUGOSLAVIA Enver Marić Ivan Buljan Enver Hadžiabdić Vladislav Bogićević Josip Katalinski Miroslav Pavlović 78 Luka Peruzović Dragan Džajić (c) Jovan Aćimović Ivan Šurjak Vladimir Petrović 66 Stanislav Karasi Jure Jerković Miljan Miljanić, Milan Ribar, Sulejman Rebac, Tomislav Ivić, Milovan Ćirić Šurjak (27) Frankfurt 62.000 Rudolf Scheurer (SUI), Károly Palotai (HUN) POLONIA Jan Tomaszewski Antoni Szymanowski Jerzy Gorgoń Władysław Żmuda Adam Musiał Kazimierz Deyna (c) Henryk Kasperczak 80 Lesław Ćmikiewicz Zygmunt Maszczyk 80 Kazimierz Kmiecik Grzegorz Lato Jan Domarski Robert Gadocha Kazimierz Górski

3 3 3 3

3 2 1 0

0 0 0 0

0 1 2 3

7 3 4 2

-

2 2 6 6

6 4 2 0

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

303


PARTIDO POR LA TERCERA PLAZA

FINAL

06-07-74 (18.00) Olympiastadion Arbitro: Aurelio Angonese (ITA)

07-07-74 (16.00) Olympiastadion Arbitro: John Taylor (ENG)

POLONIA Jan Tomaszewski Antoni Szymanowski Jerzy Gorgoń Władysław Żmuda

1-0(0-0)

Adam Musiał Zygmunt Maszczyk Kazimierz Deyna (c) Henryk Kasperczak 79 Lesław Ćmikiewicz Grzegorz Lato Andrzej Szarmach 73 Zdisław Kapka Robert Gadocha Seleccionador Kazimierz Górski GOLES: Lato (77) Clasificaciones finales: 1. ALEMANIA F 2. HOLANDA 3. POLONIA 4. BRASIL

München 79.000 Youssou NʼDiaye (SEN), Jafar Namdar (IRN) BRASIL Emerson LEÃO José Rodrigues Alvés ZÉ MARIA ALFREDO Mostarda Filho Mario Péres Ulibarri MARINHO (c) Francisco MARINHO das Chages Paulo CÉSAR CARPEGIANI Roberto RIVELINO José DIRCEU Guimarães ADEMIR da Guia 56 Miranda da Silva MIRANDINHA VALDOMIRO Vaz Franco Jair Ventura Filho JAIRZINHO Mario Jorge Lobo Zagalo

7 7 7 7

6 5 6 3

0 1 0 2

1 1 1 2

16 15 16 6

-

ALEMANIA F 2-1(2-1) Joseph Maier Hans-Hubert Vogts Franz Beckenbauer (c) Hans-Georg Schwarzenbeck Paul Breitner Ulrich Hoeness Rainer Bonhof Wolfgang Overath Jürgen Grabowski Gerhard Müller Bernd Hölzenbein Seleccionador Helmut Schön GOLES: Breitner (25 p), Müller (43)

München 80.000 Ramon Barreto Ruiz (URU), Alfonso González Archundia (MEX) HOLANDA Jan Jongbloed Wim Suurbier Wim Rijsbergen 69 Theo De Jong Arie Haan Ruud Krol Wim Jansen Johan Neeskens Wim Van Hanegem Johnny Rep Johan Cruijff (c) Rob Rensenbrink 46 René van de Kerkhof Rinus Michels Neeskens (2 p)

5 3 5 4

GOLEADORES: 7 – Grzegorz Lato (POL) 5 – Johan Neeskens (HOL), Andrzej Szarmach (POL) 4 – Gerhard Müller (ALE F), Johnny Rep (HOL), Ralf Edström (SUE) 3 – René Orlando Houseman (ARG), Roberto RIVELINO (BRA), Paul Breitner (ALE F), Johan Cruijff (HOL), Dušan Bajević (YUG), Kazimierz Deyna (POL) 2 – Héctor Casimiro Yazalde (ARG), Jair Ventura Filho JAIRZINHO (BRA), Joachim Streich (ALE D), Wolfgang Overath (ALE F), Emmanuel Sanon (HAI), Stanislav Karasi, Ivan Šurjak (YUG), Joseph Jordan (ESC), Roland Sandberg (SUE)

CLASIFICACIÓN FINAL MUNDIAL. ALEMANIA 1974

304

MIS MUNDIALES

GA

EM

PE

G-F

G-C

1. 2.

ALEMANIA HOLANDA

7 7

6 5

0 1

1 1

13 15

4 3

3. 4.

POLONIA BRASIL

7 7

6 3

0 2

1 2

16 6

5 4

5. 6. 7. 8.

SUECIA ALEMANIA ESTE YUGOSLAVIA ARGENTINA

6 6 6 6

2 2 1 1

2 2 2 2

2 2 3 3

7 5 12 9

6 5 7 12

ESCOCIA ITALIA CHILE BULGARIA URUGUAY AUSTRALIA HAITI ZAIRE

3 3 3 3 3 3 3 3

1 1 0 0 0 0 0 0

2 1 2 2 1 1 0 0

0 1 1 1 2 2 3 3

3 5 1 2 1 0 2 0

1 4 2 5 6 5 14 14

38

28

10

28

97

97

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Cartel del mundial de 1974. Alemania.

JU

TOTALES


XI COPA DEL MUNDO: ARGENTINA 1978

DEL BOTELLAZO A JUANITO AL TRIUNFO DE ARGENTINA, PASANDO POR LA MARTONA Fue la Copa del Mundo más convulsa de la historia. Con la FIFA rebasada por problemas internos, pero que, felizmente, supo estar firme ante las presiones políticas que intentaron quitarle a los argentinos su torneo de forma artera y tendenciosa. España participó después de doce años de ausencia de las justas mundiales. Lo hizo pese a las siniestras maniobras de la diplomacia futbolística yugoslava, tan untuosa en los despachos, como brutal en el campo. El “pequeño Maracaná” fue el infierno más cruel contra la Selección española; ni en Amberes (1920), ni en Florencia (1934) hubo tanta barbarie; el botellazo a Juanito, propiciado por un indeseable llamado Novica Stajadinovíc, es un símbolo de aquel clima yugoslavo. FIFA y UEFA miraron para otro lado... La Selección española, con un seleccionador en declive, Kubala, y una sequía de jugadores de clase verdaderamente pavorosa, perdió una ocasión mollar para llegar mucho más adelante en la competición. Pero a esa falta de clase y sobra de caprichos de niños mimados se le unió una mala organización federativa que culminó con el alojamiento en La Martona, que acabó con la convivencia del grupo español. Luego, injustamente, le echaron la culpa al fallo de Cardeñosa que marró un gol “hecho” ante la meta brasileña. Como si en la historia del fútbol no hubiera habido goles en propia puerta y fallos clamorosos. La declaración de cabezas de serie fue otro campo de Agramante, con gestos de una indignidad lamentable por parte de algunos países que, tras haber tocado a rebato para boicotear a Argentina, querían situarse en los puestos de privilegio. Se volvió a batir el record de inscripciones con 99 federaciones. De aquí lo laberíntico para llegar a los 14 de la fama. Los otros dos eran Argentina (organizador) y Alemania (campeón vigente). De los campeones del mundo sólo faltaba Uruguay, hundida en los meandros clasificatorios. Con dos “grandes” de nuevo cuño, como Polonia y Holanda se completaba la “nobleza”; los “pa-

rias” del palenque parecían ser Irán, México, Perú y Túnez; la “burguesía” la formaban Austria, España, Escocia, Francia, Hungría y Suecia. España tuvo dos traspiés ante Austria, inesperado, y Brasil, con un empate que llevó a la otrora “furia española” al pelotón de los eliminados, junto con Suecia, Francia, Hungría Túnez, México, Escocia e Irán. Así pues, los ocho de la ronda final eran los grandes, como Argentina, Italia, Alemania, Brasil, Polonia y Holanda –con diversa entidad, pues Brasil pendía más de la influencia de Havelange, presidente brasileño de la FIFA, que de la clase de sus jugadores; Italia pasaba por una crisis evidente; Polonia estaba perdiendo peso a ojos vistas; y Holanda, sin Cruyff, se acercaba más a la patata desarbolada que al cítrico vitaminado– y los invitados de piedra como Austria y Perú –uno, por casualidad; el otro, por méritos– que fueron distribuidos en dos grupos. En el primero de ellos, Holanda se clasificó desahogadamente; pese a su vulgaridad, estaba mejor que alemanes e italianos, porque los austriacos no podían de ninguna manera inquietarlos. En el otro, hubo sus más y sus menos. Los más, eran la flojera de brasileños y polacos; los menos, la demostrada compra de Perú por parte de Argentina, para llegar a los seis goles que necesitaba para despegarse de Brasil en el “goal average”. Los penachos con los que después se adornó Menotti tenían dos baldones: su servilismo ante “su odiada dictadura” y los seis goles de tongo a los peruanos. Pero llegó a la final. Y la ganó merecidamente. Se necesitó la prórroga, pero Holanda estaba vencida antes de llegar a ese suplemento que tuvo que sufrir porque no podía tirar la toalla. Y cero en conducta porque se fueron sin recoger el trofeo al subcampeón ni las medallas. La nota insólita: la competición se paró en recuerdo del español Santiago Bernabéu que falleció el 2 de julio. El fútbol de todo el mundo guardó un minuto de silencio. F. M.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

305


WORLD CUP 1978 - 11.a EDICIÓN 106 países participantes : UEFA 32, CONMEBOL: 10, CONCACAF: 17, CAF: 26, AFC: 19, OFC: 2 PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 23.05.76 Limassol 16.10.76 Oporto 27.10.76 Copenhague 31.10.76 Varsovia 17.11.76 Lisboa 05.12.76 Limassol 01.05.77 Copenhague 15.05.77 Limassol 21.09.77 Chorzów 09.10.77 Copenhague 29.10.77 Chorzów 16.11.77 Faro

Chipre - Dinamarca Portugal – Polonia Dinamarca – Chipre Polonia – Chipre Portugal - Dinamarca Chipre – Portugal Dinamarca - Polonia Chipre - Polonia Polonia - Dinamarca Dinamarca - Portugal Polonia - Portugal Portugal - Chipre

1. Polonia 2. Portugal 3. Dinamarca 4. Chipre Polonia, clasificada Grupo 2 13.06.76 22.09.76 13.10.76 16.10.76 17.11.76 30.03.77 26.05.77 08.06.77 12.10.77 15.10.77 16.11.77 03.12.77

Helsinki Helsinki Londres Luxemburgo Roma Londres Luxemburgo Helsinki Luxemburgo Torino London Roma

6 6 6 6

Izmir Dresden Gzira Gzira Viena Salzburgo Viena Leipzig Babelsberg Izmir Izmir Gzira

1. Austria 2. Alemania D 3. Turquía 4. Malta Austria, clasificada Grupo 4 05.09.76 08.09.76 13.10.76 10.11.76 26.03.77 11.06.77 31.08.77 03.09.77 21.09.77 12.10.77 26.10.77 16.11.77

306

Reykjavík Reykjavík Rótterdam Lieja Amberes Reykjavík Nijmegen Bruselas Belfast Belfast Amsterdam Belfast

MIS MUNDIALES

1 1 0 0

0 17 1 12 4 14 6 3

- 4 11 - 6 9 - 12 4 - 24 0

Finlandia - Inglaterra Finlandia – Luxemburgo Inglaterra – Finlandia Luxemburgo - Italia Italia - Inglaterra Inglaterra - Luxemburgo Luxemburgo – Finlandia Finlandia – Italia Luxemburgo – Inglaterra Italia – Finlandia Inglaterra – Italia Italia - Luxemburgo

1. Italia 2. Inglaterra 3. Finlandia 4. Luxemburgo Italia, clasificada Grupo 3 31.10.76 17.11.76 05.12.76 02.04.77 17.04.77 30.04.77 24.09.77 12.10.77 29.10.77 30.10.77 16.11.77 27.11.77

5 4 2 0

1-5(1-3) 0-2(0-0) 5-0(0-0) 5-0(3-0) 1-0(0-0) 1-2(0-1) 1-2(0-1) 1-3(1-2) 4-1(2-0) 2-4(1-2) 1-1(1-0) 4-0(2-0)

6 6 6 6

5 5 2 0

0 0 0 0

1 18 1 15 4 11 6 2

1-4(1-2) 7-1(3-0) 2-1(1-0) 1-4(0-2) 2-0(1-0) 5-0(1-0) 0-1(0-0) 0-3(0-1) 0-2(0-1) 6-1(3-0) 2-0(1-0) 3-0(2-0)

- 4 10 - 4 10 - 16 4 - 22 0

Turquía - Malta Alemania D - Turquía Malta - Austria Malta – Alemania D Austria - Turquía Austria - Malta Austria – Alemania D Alemania D - Austria Alemania D - Malta Turquía - Austria Turquía – Alemania D Malta - Turquía 6 6 6 6

4 3 2 0

2 3 1 0

0 0 3 6

14 15 9 0

-

4-0(1-0) 1-1(1-0) 0-1(0-0) 0-1(0-0) 1-0(1-0) 9-0(5-0) 1-1(1-1) 1-1(0-1) 9-0(3-0) 0-1(0-0) 1-2(0-1) 0-3(0-2) 2 4 5 27

Islandia – Bélgica Islandia– Holanda Holanda - Irlanda del Norte Bélgica - Irlanda del Norte Bélgica - Holanda Islandia - Irlanda del Norte Holanda – Islandia Bélgica – Islandia Irlanda del Norte – Islandia Irlanda del Norte - Holanda Holanda – Bélgica Irlanda del Norte – Bélgica

10 9 5 0

0-1(0-0) 0-1(0-1) 2-2(0-1) 2-0(1-0) 0-2(0-1) 1-0(1-0) 4-1(3-0) 4-0(2-0) 2-0(0-0) 0-1(0-0) 1-0(1-0) 3-0(1-0)

1. Holanda 6 5 1 0 11 - 3 11 2. Bélgica 6 3 0 3 7 - 6 6 3. Irlanda del Norte 6 2 1 3 7 - 6 5 4. Islandia 6 1 0 5 2 - 12 2 Holanda, clasificada It was the 4th time when Holanda met Bélgica in the same group, every time Holanda finished better Grupo 5 09.10.76 17.11.76 30.03.77 01.06.77 12.10.77 16.11.77

Sofia Paris Dublin Sofia Dublin Paris

1. Francia 2. Bulgaria 3. Eire Francia, clasificada Grupo 6 16.06.76 08.09.76 09.10.76 08.06.77 07.09.77 30.10.77

Estocolmo Oslo Basel Estocolmo Oslo Berna

1. Suecia 2. Noruega 3. Suiza Suecia, clasificada Grupo 7 13.10.76 17.11.76 30.03.77 21.09.77 12.10.77 16.11.77

Praga Glasgow Wrexham Glasgow Liverpool Praga

1. Escocia 2. Checoslovaquia 3. Gales Escocia, clasificada Grupo 8 10.10.76 16.04.77 08.05.77 26.10.77 13.11.77 30.11.77

Sevilla Bucarest Zagreb Madrid Bucarest Belgrado

1. España 2. Rumania 3. Yugoslavia España, clasificada Grupo 9 09.10.76 24.04.77 30.04.77 10.05.77 18.05.77 28.05.77 1. 2. 3.

Atenas Moscú Budapest Thessalonika Tbilisi Budapest Hungría URSS Grecia

AMERICA DEL SUR Subgrupo A 20.02.77 Bogota 24.02.77 Bogota

Bulgaria – Francia Francia - Eire Eire - Francia Bulgaria - Eire Eire - Bulgaria Francia - Bulgaria 4 4 4

2 1 1

1 2 1

1 1 2

2-2(1-2) 2-0(0-0) 1-0(1-0) 2-1(1-0) 0-0 3-1(1-0) 7 5 2

-

4 4 3

Suecia – Noruega Noruega – Suiza Suiza – Suecia Suecia – Suiza Noruega – Suecia Suiza – Noruega 4 4 4

3 2 1

0 0 0

1 2 3

2-0(2-0) 1-0(0-0) 1-2(1-1) 2-1(0-0) 2-1(1-0) 1-0(1-0) 7 3 3

-

4 4 5

Checoslovaquia - Escocia Escocia - Gales Gales - Checoslovaquia Escocia - Checoslovaquia Gales - Escocia Checoslovaquia - Gales 4 4 4

3 2 1

0 0 0

1 2 3

6 4 3

-

3 2 1

0 0 0

1 2 3

4 7 6

3 6 4

2 2 1

1 0 1

1 2 2

6 4 2

1-0(0-0) 1-0(1-0) 0-2(0-2) 2-0(0-0) 4-6(3-2) 0-1(0-0) -

1 8 8

Grecia - Hungría URSS - Grecia Hungría - URSS Grecia - URSS URSS - Hungría Hungría - Grecia 4 4 4

6 4 2

2-0(0-0) 1-0(1-0) 3-0(1-0) 3-1(2-0) 0-2(0-0) 1-0(1-0)

España - Yugoslavia Rumania - España Yugoslavia - Rumania España - Rumania Rumania - Yugoslavia Yugoslavia - España 4 4 4

5 4 3

6 4 2

1-1(0-0) 2-0(1-0) 2-1(1-0) 1-0(0-0) 2-0(2-0) 3-0(2-0) 6 5 2

Colombia - Brasil Colombia - Paraguay

-

4 3 6

5 4 3

0-0 0-1(0-1)


06.03.77 09.03.77 13.03.77 20.03.77 1. 2. 3. Subgrupo B 09.02.77 27.02.77 06.03.77 13.03.77 17.03.77 27.03.77 1. 2. 3. Subgrupo C 20.02.77 27.02.77 06.03.77 12.03.77 20.03.77 26.03.77 1. 2. 3.

Asunción Rio de Janeiro Asunción Rio de Janeiro Brasil Paraguay Colombia Caracas La Paz Caracas La Paz Montevideo Montevideo Bolivia Uruguay Venezuela Quito Guayaquil Santiago Lima Santiago Lima Perú Chile Ecuador

Subgrupo final 10.07.77 Cali 14.07.77 Cali 17.07.77 Cali 1. Brasil 2. Perú 3. Bolivia Brasil y Perú, clasificadas

Paraguay - Colombia Brasil – Colombia Paraguay – Brasil Brasil – Paraguay 4 4 4

2 1 0

2 2 2

0 1 2

8 3 1

1-1(0-0) 6-0(4-0) 0-1(0-0) 1-1(1-0) -

1 3 8

Venezuela - Uruguay Bolivia – Uruguay Venezuela - Bolivia Bolivia - Venezuela Uruguay - Venezuela Uruguay – Bolivia 4 4 4

3 1 0

1 2 1

0 1 3

8 5 2

1-1(0-1) 1-0(0-0) 1-3(0-1) 2-0(2-0) 2-0(1-0) 2-2(1-1) -

3 4 8

Ecuador – Perú Ecuador – Chile Chile – Perú Perú – Ecuador Chile – Ecuador Perú – Chile 4 4 4

2 2 0

2 1 1

0 1 3

2 1 0

0 0 0

0 1 2

8 5 1

-

2 3 9

9 5 0

- 0 - 1 - 13

4 4 4

1 1 1

2 2 2

1 1 1

1-1(0-1) 0-0 1-0(1-0) 3-0(2-0) 2-0(0-0) 0-0 3 2 3

Play-off 22.12.76 Port-au-Prince Canada – USA México y Canada, clasificadas para el grupo “play-off” Subgrupo Central America 04.04.76 Panama 02.05.76 Panama 11.07.76 San José 01.08.76 San Salvador 17.09.76 Panama 26.09.76 Guatemala 01.12.76 San Salvador 05.12.76 San José 08.12.76 Guatemala 12.12.76 Guatemala 15.12.76 San José 19.12.76 San Salvador

4 2 0

6-0(5-0) 2-3(1-2)

NORTH Y CENTRAL AMERICA, CARRIBEAN Primera Ronda Northern grupo 24.09.76 Vancouver Canada – USA 03.10.76 Los Angeles USA – México 10.10.76 Vancouver Canada – México 15.10.76 Puebla México – USA 20.10.76 Seattle USA – Canada 27.10.76 Toluca México – Canada México Canada USA

6 5 1 1-0(0-0) 8-0(4-0) 5-0(2-0)

Europa – South America play-off 29.10.77 Budapest Hungría – Bolivia 30.11.77 La Paz Bolivia – Hungría Hungría clasificada

1. 2. 3.

7 4 1 1-1(0-1) 0-1(0-1) 1-1(1-0) 4-0(1-0) 3-0(2-0) 2-0(0-0)

Brasil – Perú Brasil – Bolivia Perú – Bolivia 2 2 2

6 4 2

Panama – Costa Rica Panama - Salvador Costa Rica - Panama Salvador - Panama Panama - Guatemala Guatemala - Panama Salvador – Costa Rica Costa Rica - Guatemala Guatemala - Salvador Guatemala – Costa Rica Costa Rica - Salvador Salvador - Guatemala

-

1 3 4

4 4 4 3-0(1-0)

3-2(0-1) 1-1(0-1) 3-0(3-0) 4-1(2-0) 2-4(2-0) 7-0(3-0) 1-1(1-0) 0-0 3-1(2-1) 1-1(0-0) 1-1(1-0) 2-0(2-0)

1. Guatemala 2. Salvador 3. Costa Rica 4. Panama Honduras, retirada. Subgrupo Carribean Subgrupo A 04.07.76 Georgetown 29.08.76 Paramaribo 15.08.76 Bridgetown 31.08.76 Port of Spain 14.09.76 Bridgetown Subgrupo A final 14.11.76 Paramaribo 28.11.76 Port of Spain 18.12.76 Cayenne Subgrupo B 02.04.76 Santo Domingo 17.04.76 Port-au-Prince 31.07.76 Aruba 14.08.76 Port-au-Prince 15.08.76 Kingston 29.08.76 La Habana Subgrupo B final 28.11.76 La Habana 11.12.76 Port-au-Prince 29.12.76 Panama Play-off 08.10.77 08.10.77 09.10.77 12.10.77 12.10.77 12.10.77 15.10.77 16.10.77 16.10.77 19.10.77 20.10.77 20.10.77 22.10.77 23.10.77 23.10.77

Monterrey Monterrey México México México Monterrey Monterrey México México México Monterrey Monterrey Monterrey México México

1. México 2. Haití 3. Salvador 4. Canadá 5. Guatemala 6. Surinam México, clasificada

6 6 6 6

3 2 1 1

2 3 4 1

1 15 1 10 1 8 4 7

- 6 - 7 - 6 - 21

8 7 6 3

Guyana - Surinam Surinam - Guyana Barbados – Trinidad Tobago Trinidad Tobago - Barbados Barbados – Trinidad Tobago

2-0(1-0) 3-0(2-0) 2-1(0-0) 1-0(1-0) 1-3(1-1)

Surinam - Trinidad Tobago Trinidad Tobago – Surinam Surinam -Trinidad Tobago

1-1(1-1) 2-2(1-1) 3-2(0-1, 2-2)

Dominican Republic – Haiti Haiti – Dominican Republic

0-3(0-3) 3-0(2-0)

Holanda Antiles – Haiti Haiti – Holanda Antiles Jamaica – Cuba Cuba – Jamaica

1-2(0-2) 7-0(4-0) 1-3(0-1) 2-0(1-0)

Cuba - Haiti Haiti - Cuba Haiti - Cuba

1-1(1-0) 1-1(0-0) 2-0(0-0)

Guatemala - Surinam Canada - Salvador México - Haiti Canada - Surinam México - Salvador Guatemala - Haiti México - Surinam Salvador - Haiti Canada - Guatemala México - Guatemala Salvador - Surinam Canada - Haiti México - Canada Guatemala - Salvador Haiti - Surinam

3-2(2-1) 1-2(0-1) 4-1(1-0) 2-1(1-1) 3-1(1-0) 1-2(0-2) 8-1(3-1) 0-1(0-1) 2-1(2-0) 2-1(1-1) 3-2(1-0) 1-1(0-0) 3-1(2-1) 2-2(0-1) 1-0(1-0)

5 5 5 5 5 5

5 3 2 2 1 0

0 1 1 1 1 0

0 20 1 6 2 8 2 7 3 8 5 6

- 5 10 - 6 7 - 9 5 - 8 5 - 10 3 - 17 0

AFRICA Qualifiers 07.03.76 21.03.76

Freetown Niamey

Sierra Leone – Niger Niger – Sierra Leone

5-1(1-1) 2-1(1-1)

13.03.76 28.03.76

Ouagadougou Nouakchott

Haute Volta - Martinique Martinique – Haute Volta

1-1(1-0) 0-2(0-1)

Primera Ronda 01.04.76 Algiers 16.04.76 Tripoli

Argelia - Libya Libya - Argelia

1-0(0-0) 0-0

12.12.76 09.01.76

Casablanca Túnez

Marruecos - Túnez Túnez - Marruecos

17.10.76 31.10.76

Lomé Dakar

Togo – Senegal Senegal – Togo

1-0(0-0) 1-1(0-0)

10.10.76 31.10.76 16.01.77

Accra Conakry Lomé

Ghana – Guinea Guinea – Ghana Guinea – Ghana

2-1(0-0) 2-1(0-0) 2-0(2-0)

Túnez, clasificada

1-1(1-0) 1-1(1-0, 1-1); 4-2p

Central Africa, retirada.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

307


16.10.76 30.10.76

Freetown Lagos

Sierra Leone - Nigeria Nigeria – Sierra Leone

0-0 6-2(4-0)

Play-off 12.03.77

17.10.76 31.10.76

Brazzaville Yaoundé 31.10.76 Match

Congo - Camerún Camerún - Congo Abyoned, awarded 0-2

2-2(0-2) 1-2(1-1)

04.09.76 26.09.76

Ouagadougou Abidjan

Haute Volta – Costa de Marfil Costa de Marfil – Haute Volta

1-1(0-1) 2-0(2-0)

29.10.76 14.11.76

Cairo Addis Abeba

Egipto - Ethiopia Ethiopia - Egipto

3-0(2-0) 1-2(1-1)

Subgrupo II 27.02.77 Tel-Aviv Israel – Corea del Sur 06.03.77 Tel-Aviv Israel – Japón 10.03.77 Tel-Aviv Israel – Japón 20.03.77 Seúl Corea del Sur - Israel 26.03.77 Tokio Japón – Corea del Sur 03.04.77 Seúl Corea del Sur - Japón Corea del Norte, retirada (renunció)

Kenya, clasificada Ugya, clasificada

Sudan, retirada. Tanzania, retirada.

09.05.76 30.05.76

Zambia - Malawi Malawi - Zambia

4-0(2-0) 0-1(0-0)

Segundo Ronda 06.02.77 Túnez 28.02.77 Algiers

Túnez - Argelia Argelia - Túnez

2-0(0-0) 1-1(1-0)

13.02.77 27.02.77

Togo - Guinea Guinea - Togo

0-2(0-1) 2-1(2-0)

Lusaka Blantyre

Lomé Conakry

Nigeria, clasificada

Zair, retirada.

13.02.77 27.02.77

Abidjan Brazzaville

Costa de Marfil - Congo Congo – Costa de Marfil

3-2(2-1) 1-3(1-2)

06.02.77 27.02.77

Nairobi Cairo

Kenya - Egipto Egipto - Kenya

0-0 1-0(1-0)

13.02.77 27.02.77

Kampala Ndola

Ugya - Zambia Zambia - Ugya

1-0(0-0) 4-2(2-1, 3-2)

Tercer Ronda 05.06.77 Conakry 19.06.77 Túnez

Guinea – Túnez Túnez - Guinea

1-0(0-0) 3-1(1-1)

10.07.77 24.07.77

Lagos Bouaké

Nigeria – Costa de Marfil Costa de Marfil – Nigeria

4-0(3-0) 2-2(1-0)

15.07.77 31.07.77

Cairo Lusaka

Egipto – Zambia Zambia – Egipto

2-0(1-0) 0-0

Final Ronda 25.09.77 08.10.77 21.10.77 12.11.77 25.11.77 11.12.77

Túnez Lagos Cairo Lagos Cairo Túnez

Túnez – Nigeria Nigeria – Egipto Egipto – Nigeria Nigeria – Túnez Egipto – Túnez Túnez – Egipto

0-0 4-0(1-0) 3-1(2-0) 0-1(0-0) 3-2(1-0) 4-1(2-0)

1. Túnez 2. Egipto 3. Nigeria Zairt clasificada ASIA Subgrupo I 27.02.77 29.02.77 01.03.77 02.03.77 03.03.77 05.03.77 06.03.77 07.03.77 08.03.77 09.03.77

Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur

1. Hong Kong 2. Singapur 3. Malasia 4. Indonesia 5. Thailandia Sri Lanka, retirada.

308

MIS MUNDIALES

4 4 4

2 2 1

1 0 1

1 2 2

7 7 5

- 4 - 11 - 4

Singapur – Thailandia Hong Kong - Indonesia Malasia – Thailandia Singapur – Hong Kong Indonesia – Malasia Hong Kong - Thailandia Singapur – Malasia Thailandia – Indonesia Malasia – Hong Kong Singapur - Indonesia 4 4 4 4 4

2 2 1 1 1

2 1 2 1 0

0 1 1 2 3

9 5 7 7 8

5 4 3

2-0(0-0) 4-1(0-1) 6-4(4-1) 2-2(1-1) 0-0 2-1(0-0) 1-0(1-0) 3-2(3-1) 1-1(0-1) 0-4(0-3) - 5 - 6 - 6 - 7 - 12

6 5 4 3 2

1. 2. 3.

Singapur

Corea del Sur Israel Japón

Subgrupo III 12.11.76 Riyadh 26.11.76 Damasco 07.01.77 Riyadh 28.01.77 Damasco 06.04.77 22.04.77 Shiraz 1. Iran 2. Saudi Arabia 3. Syria Iraq, retirada. Subgrupo IV 11.03.77 Doha 13.03.77 Doha 15.03.77 Doha 17.03.77 Doha 19.03.77 Doha 21.03.77 Doha

Singapur – Hong Kong

4 4 4

1. 2. 3.

Australia Nueva Zelya Taiwán

Final grupo 19.06.77 Hong Kong 26.06.77 Hong Kong 03.07.77 Pusan 10.07.77 Adelaide 14.08.77 Melbourne 27.08.77 Sydney 02.10.77 Hong Kong 09.10.77 Seúl 16.10.77 Sydney 23.10.77 Seúl 28.10.77 Teheran 30.10.77 Hong Kong 05.11.77 Kuwait 11.11.77 Teheran 12.11.77 Kuwait 18.11.77 Teheran 19.11.77 Kuwait 25.11.77 Teheran 03.12.77 Kuwait 04.12.77 Seúl 1. Iran 2. Corea del Sur 3. Kuwait 4. Australia 5. Hong Kong Iran, clasificada

2 1 1

0 1 3

4 5 0

0-0 2-0(1-0) 2-0(1-0) 3-1(1-0) 0-0 1-0(0-0) -

1 3 5

Saudi Arabia - Syria Syria – Saudi Arabia Saudi Arabia - Iran Syria - Iran Iran – Syria Iran – Saudi Arabia 4 4 4

4 1 1

0 0 0

0 3 3

8 3 2

4 1 1

0 0 0

-

0 7 6

3 2 0

1 1 0

0 10 3 4 3 3

-

2 6 9

0 9 1 14 4 1

6 3 4 3 0

2 4 1 1 0

0 1 3 4 8

12 12 13 11 5

8 2 2

3-0(2-0) 2-1(1-1) 6-0(4-0) 6-0(2-0) 3-1(0-1) 1-1(1-1) - 3 - 4 - 17

Hong Kong - Iran Hong Kong – Corea del Sur Corea del Sur - Iran Australia – Hong Kong Australia - Iran Australia – Corea del Sur Hong Kong – Kuwait Corea del Sur - Kuwait Australia - Kuwait Corea del Sur - Australia Iran – Kuwait Hong Kong - Australia Kuwait – Corea del Sur Iran – Corea del Sur Kuwait – Hong Kong Iran – Hong Kong Kuwait – Australia Iran – Australia Kuwait – Iran Corea del Sur – Hong Kong 8 8 8 8 8

8 2 2

0-2(0-2) 2-0(1-0) 0-2(0-1) 1-2(0-1) 0-3(0-1) 1-4(0-3)

Australia - Taiwan Australia - Taiwan Nueva Zelya - Taiwan Nueva Zelya - Taiwan Australia – Nueva Zelya Nueva Zelya - Australia 4 4 4

6 5 1 2-0(1-0) 2-1(1-1) 0-3(0-1) 0-1(0-1) 2-0 forfait 2-0(1-0)

Bahrain - Kuwait Qatar - Bahrain Qatar - Kuwait Bahrain - Kuwait Qatar - Bahrain Qatar - Kuwait

1. Kuwait 4 2. Bahrain 4 3. Qatar 4 United Arab Emirates, retirada. Subgrupo V 13.03.77 Suva (Fiji) 16.03.77 Suva 20.03.77 Auckly 23.03.77 Auckly 27.03.77 Sydney 30.03.77 Auckly

2 2 0

0-1(0-1)

7 5 0 0-2(0-1) 0-1(0-0) 0-0 3-0(1-0) 0-1(0-0) 2-1(0-1) 1-3(1-1) 1-0(0-0) 1-2(0-1) 0-0 1-0(0-0) 2-5(0-3) 2-2(0-1) 2-2(0-1) 4-0(3-0) 3-0(3-0) 1-0(0-0) 1-0(1-0) 1-2(1-0) 5-2(2-0)

- 3 14 - 8 10 - 8 9 - 8 7 - 26 0


FINAL EN ARGENTINA GRUPO A 02-06-78 (13.45) Parque Municipal Arbitro: Nicolae Rainea (ROM) ITALIA Dino Zoff (c) Claudio Gentile Mauro Bellugi Gaetano Scirea Antonio Cabrini Romeo Benetti Marco Tardelli Giancarlo Antognoni 46 Renato Zaccarelli Franco Causio Paolo Rossi Roberto Bettega

2-1(1-1)

Seleccionador Enzo Bearzot GOLES: Rossi (30), Zaccarelli (54) 02-06-78 (19.15) Monumental Arbitro: Antonio José Silva Garrido (POR) ARGENTINA 2-1(1-1) Ubaldo Matildo Fillol Jorge Mario Olguin Daniel Alberto Passarella (c) Luis Adolfo Galván Alberto César Tarantini Osvaldo César Ardiles Américo Rubén Gallego José Daniel Valencia 75 Norberto Osvaldo Alonso René Orlyo Houseman 67 Ricardo Daniel Bertoni Leopold Jacinto Luqué Mario Alberto Kempes Seleccionador Cesar Luis Menotti GOLES: Luqué (15), Bertoni (84) 06-06-78 Parque Municipal Arbitro: Ramon Barreto Ruiz (URU) ITALIA 3-1(2-0) Dino Zoff (c) Claudio Gentile Mauro Bellugi Gaetano Scirea Antonio Cabrini 79 Antonello Cuccureddu Romeo Benetti Marco Tardelli Giancarlo Antognoni Franco Causio Paolo Rossi Roberto Bettega 84 Francesco Graziani Seleccionador Enzo Bearzot GOLES: Rossi (34), Bettega (36), Benetti (60)

Mar del Plata 42.373 Erich Lienemayr (AUS), Juan Ambrosio Silvagno Cavanna (CHI) FRANCIA Jean Paul Bertry-Demanes Gérard Janvion Maxime Bossis Patrice Rio Marius Trésor (c) Henri Michel Christian Dalger Jean Marc Guillou Bernard Lacombe 74 Marc Berdoll Michel Platini Didier Six 76 Olivier Rouyer Michel Hidalgo Lacombe (1) Buenos Aires 72.000 Patrick Partridge (ING), Youssou NʼDiaye (SEN) HUNGRÍA Sándor Gujdár Péter Török 46 Győző Martos Zoltán Kereki (c) István Kocsis József Tóth Tibor Nyilasi Sándor Zombori Sándor Pintér Károly Csapó Yrás Törőcsik László Nagy sent off: Törőcsik (88), Nyilasi (89) Lajos Baróti Csapó (10) Mar del Plata 35.000 Ferdiny Biwersi (ALE F), John Robertson Gordon (ESC) HUNGRÍA Ferenc Meszaros Győző Martos Zoltán Kereki (c) István Kocsis József Tóth László Pusztai Sándor Zombori Sándor Pintér Károly Csapó László Fazekas 46 István Hálasz László Nagy 46 Yrás Tóth Lajos Baróti A. Tóth (81 p)

06-06-78 (19.15) Monumental Arbitro: Jean Dubach (SUI)

Buenos Aires 77.216 César Augusto Orozco Guerrero (PER), Werner Winsemann (CAN) FRANCIA Jean Paul Bertry-Demanes 58 Dominique Baratelli Patrick Battiston Maxime Bossis Christian López Marius Trésor (c) Henri Michel Dominique Rocheteau Dominique Bathenay Bernard Lacombe Michel Platini Didier Six

ARGENTINA 2-1(1-0) Ubaldo Matildo Fillol Jorge Mario Olguin Daniel Alberto Passarella (c) Luis Adolfo Galván Alberto César Tarantini Osvaldo César Ardiles Américo Rubén Gallego José Daniel Valencia 63 Norberto Osvaldo Alonso 72 Oscar Alberto Ortiz René Orlyo Houseman Leopold Jacinto Luqué Mario Alberto Kempes Seleccionador Cesar Luis Menotti GOLES: Passarella (45 p), Luqué (73)

Michel Hidalgo Platini (60)

10-06-78 (14.30) Parque Municipal Arbitro: Arnaldo David César Coelho (BRA) FRANCIA 3-1(3-1) Dominique Dropsy François Bracci Jean Petit Gérard Janvion Marc Berdoll Christian López Marius Trésor (c) Olivier Rouyer Dominique Rocheteau 75 Didier Six Dominique Bathenay Claude Papi 46 Michel Platini Seleccionador Michel Hidalgo GOLES: López (22), Berdoll (37), Rocheteau (42)

Mar del Plata 23.127 Juan Ambrosio Silvagno Cavanna (CHI), Patrick Partridge (ENG) HUNGRÍA Sándor Gujdár Győző Martos Zoltán Kereki (c) László Balint József Tóth László Pusztai Sándor Zombori Sándor Pintér Tibor Nyilasi Yrás Törőcsik László Nagy 73 Károly Csapó

10-06-78 (19.15) Monumental Arbitro: Abraham Klein (ISR)

Buenos Aires 77.000 Francis Rion (BEL), Alfonso González Archundia (MEX) ARGENTINA Ubaldo Matildo Fillol Jorge Mario Olguin Daniel Alberto Passarella (c) Luis Adolfo Galván Alberto César Tarantini Osvaldo César Ardiles Américo Rubén Gallego José Daniel Valencia Ricardo Daniel Bertoni Oscar Alberto Ortiz 73 René Orlyo Houseman Mario Alberto Kempes

ITALIA Dino Zoff (c) Claudio Gentile Mauro Bellugi 6 Antonello Cuccureddu Gaetano Scirea Antonio Cabrini Romeo Benetti Marco Tardelli Giancarlo Antognoni 73 Renato Zaccarelli Franco Causio Paolo Rossi Roberto Bettega Seleccionador Enzo Bearzot GOLES: Bettega (67) Clasificación final: 1. ITALIA 2. ARGENTINA 3. FRANCIA 4. HUNGRÍA

Zombori (41)

1-0(0-0)

Cesar Luis Menotti

3 3 3 3

3 2 1 0

0 0 0 0

0 1 2 3

6 4 5 3

-

2 3 5 8

6 4 2 0

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

309


GRUPO B 01-06-78 (15.00) Monumental Arbitro: Angel Norberto Coerezza (ARG) POLONIA 0-0 Jan Tomaszewski Antoni Szymanowski Henryk Maculewicz Jerzy Gorgoń Adam Nawałka Władysław Żmuda Kazimierz Deyna (c) Włodzimierz Lubański 79 Zbigniew Boniek Grzegorz Lato Bogdan Masztaler 84 Henryk Kasperczak Yrzej Szarmach Seleccionador Jacek Gmoch

Buenos Aires 67.579 Arthuro Ithurralde (ARG), Miguel Comesaña (ARG) ALEMANIA F Josef Maier Hans-Hubert Vogts (c) Rolf Rüssmann Manfred Kaltz Herbert Zimmermann Rainer Bonhof Hans Müller Heinz Flohe Rüdiger Abramczik Klaus Fischer Erich Beer

02-06-78 (16.45) Central Arbitro: John Robertson Gordon (ESC) TUNEZ 3-1(0-1) Mokhtar Naili Mokhtar Dhouieb Mohsen Jendoubi Ali Kaabi Amor Jebali Nedzhib Ghommidh Diab Tarak Mohamed Ben Rehadʼem Agrebi Lahzami Témime (c) 88 Khemais Labidi Mohamed Ali Akid Rauf Ben Aziza 81 Slah Karoui Seleccionador Madjid Chatali GOLES: Kaabi (55), Ghommidh (79), Dhouieb (87)

Rosario 25.000 Sergio Gonella (ITA), Jean Dubach (SUI) MÉXICO José Pilar Reyes Jesús Martinez Alfredo Tena Eduardo Ramos Arturo Vásquez-Ayala Antonio de la Torre Guillermo Mendizábal 67 Gerardo Lugo Leonardo Cuéllar Raúl Isiordia Víctor Rangel Hugo SÁNCHEZ Marquez

06-06-78 (16.45) Central Arbitro: Angel Franco Martinez (ESP) POLONIA 1-0(1-0) Jan Tomaszewski Antoni Szymanowski Henryk Maculewicz Jerzy Gorgoń Adam Nawałka Władysław Żmuda Kazimierz Deyna (c) Włodzimierz Lubański 76 Zbigniew Boniek Grzegorz Lato Henryk Kasperczak Yrzej Szarmach 60 Yrzej Iwan Seleccionador Jacek Gmoch GOLES: Lato (43)

Rosario 15.000 Luis Pestarino (ARG), Clive Thomas (GAL) TUNEZ Mokhtar Naili Mokhtar Dhouieb Amor Jebali Mohsen Jendoubi Ali Kaabi Nedzhib Ghommidh Khaled Gasmi Tarak Dhiab Mohamed Ben Rehadʼem Agrebi Lahzami Témime (c) Mohamed Ali Akid

Helmut Schön

José Antonio Roca Vázquez-Ayala (45 p)

Madjid Chatali

06-06-78 (16.45) Chateau Carreras Arbitro: Farouk Bouzo (SYR) ALEMANIA F Josef Maier Hans-Hubert Vogts (c) Rolf Rüssmann Bernhard Dietz Manfred Kaltz Rainer Bonhof Hans Müller Heinz Flohe Karl-Heinz Rummenigge Klaus Fischer Dieter Müller

MIS MUNDIALES

6-0(4-0)

Seleccionador GOLES: D.Müller (15), H.Müller (30), Rummenigge (38,71), Flohe (44,90) 10-06-78 (16.45) Chateau Carreras Arbitro: César Augusto Orozco Guerrero (PER) TUNEZ 0-0 Mokhtar Naili Mokhtar Dhouieb Mohsen Jendoubi Ali Kaabi Amor Jebali Khaled Gasmi Nedzhib Ghommidh Diab Tarak Mohamed Ben Rehadʼem Agrebi Mohamed Ali Akid 63 Rauf Ben Aziza Lahzami Témime (c)

Córdoba 30.667 Miguel Comesaña (ARG), Luis Pestarino (ARG) ALEMANIA F Josef Maier Hans-Hubert Vogts (c) Rolf Rüssmann Bernhard Dietz Manfred Kaltz Rainer Bonhof Hans Müller Heinz Flohe Karl-Heinz Rummenigge Klaus Fischer Dieter Müller

Seleccionador Madjid Chatali

Helmut Schön

10-06-78 (16.45) Central Arbitro: Jafar Namdar (IRN)

Rosario 25.000 Charles Corver (HOL), Ulf Eriksson (SUE) MÉXICO Pedro Soto Ignácio Flóres Rigoberto Cisneros Carlos Gómez Arturo Vásquez-Ayala Antonio de la Torre Javier Cardenas 46 Guillermo Mendizábal Leonardo Cuéllar Cristóbal Ortega Víctor Rangel Hugo SÁNCHEZ Marquez

POLONIA 3-1(1-0) Jan Tomaszewski Antoni Szymanowski Władysław Żmuda Wojciech Rudy 85 Henryk Maculewicz Jerzy Gorgoń Bogdan Masztaler Kazimierz Deyna (c) Zbigniew Boniek Henryk Kasperczak Grzegorz Lato Yrzej Iwan 76 Włodzimierz Lubański Seleccionador Jacek Gmoch GOLES: Boniek (43,84), Deyna (56) Clasificación final: 1. POLONIA 2. ALEMANIA F 3. TÚNEZ 4. MÉXICO

310

Córdoba 35.258 Francis Rion (BEL), Antonio José Silva Garrido (POR) MÉXICO José Pilar Reyes 40 Pedro Soto Jesús Martinez Alfredo Tena Eduardo Ramos Arturo Vásquez-Ayala Antonio de la Torre Guillermo Mendizábal Leonardo Cuéllar Enrique Lopez-Zarza 46 Gerardo Lugo Víctor Rangel Hugo SÁNCHEZ Marquez

3 3 3 3

2 1 1 0

Rangel (52) 1 2 1 0

0 0 1 3

4 6 3 2

- 1 - 0 - 2 - 12

5 4 3 0


GRUPO C 03-06-78 (13.45) Parque Municipal Arbitro: Clive Thomas (GAL) BRASIL 1-1(1-1) Emerson LEÃO João Justino AMARAL dos Santos Antonio Dias dos Santos TONINHO José OSCAR Bernardi Edino Nazareth Filho EDINHO Antonio Carlos CEREZO 81 DIRCEU José Guimarães Arthur Antunes Coimbra ZICO Roberto RIVELINO (c) Gilberto Alvés „GIL” 66 Manoel Resende de Matos Cabral NELINHO José REINALDO de Lima João BATISTA da Silva Seleccionador Claudio Coutinho GOLES: Reinaldo (45) 03-06-78 (13.45) José Amalfitani Arbitro: Kárloy Palotai (HUN) AUSTRIA Friedrich Koncilia Robert Sara (c) Bruno Pezzey

2-1(1-1)

Erich Obermayer Gerhard Breitenberger Wilhelm Kreuz Herbert Prohaska Josef Hickersberger 67 Heribert Weber Walter Schachner 79 Hans Pirkner Johann Krankl Kurt Jara Seleccionador Helmut Senekowitsch GOLES: Schachner (10), Krankl (77) 07-06-78 (13.45) José Amalfitani Arbitro: Charles Corver AUSTRIA Friedrich Koncilia Robert Sara (c) Bruno Pezzey Erich Obermayer Gerhard Breitenberger Wilhelm Kreuz Herbert Prohaska Josef Hickersberger Eduard Krieger 71 Heribert Weber Johann Krankl Kurt Jara Seleccionador Helmut Senekowitsch GOLES: Krankl (42 p)

1-0(1-0)

Mar del Plata 38.000 Alojzy Jarguz (POL), Jafar Namdar (IRN) SUECIA Ronnie Carl Hellström Hans Borg Roy Yersson Björn Nordqvist (c) Ingemar Erlysson Staffan Tapper Yres Linderoth Lennart Larsson 81 Ralf Edström Bo Göran Larsson Thomas Sjöberg Benny Wendt Georg Ericsson Sjöberg (38) Buenos Aires 49.317 Ramon Barreto Ruiz (URU), Anatoliy Ivanov (URS) ESPAÑA MIGUEL ANGEL González MARCELINO Pérez Ayllón Miguel Bernardo Blanquetti “Migueli” José Martinez Sanchez Pirri (c) Jesús Antonio De La Cruz Isidoro San José Juan Manuel Asensi Julio Cardeñosa 46 Eugenio Leal Carlos Rexach 60 Enrique Castro González „Quini” RUBÉN CANO Martínez Daniel „DANI” Ruiz-Bazan Ladislao Kubala

07-06-78 (13.45) Parque Municipal Arbitro: Sergio Gonella (ITA)

Mar del Plata 40.000 Abraham Klein (ISR), Arthuro Ithurralde (ARG) ESPAÑA MIGUEL ANGEL González MARCELINO Pérez Ayllón

BRASIL 0-0 Emerson LEÃO (c) Manoel Resende de Matos Cabral NELINHO 71 Gilberto Alvés „GIL” João Justino AMARAL dos Santos Antonio Dias dos Santos TONINHO José OSCAR Bernardi Edino Nazareth Filho EDINHO Antonio Carlos CEREZO Arthur Antunes Coimbra ZICO 83 JORGE Pinto MENDONÇA DIRCEU José Guimarães José REINALDO de Lima João BATISTA da Silva

Miguel Bernardo “Migueli” 51 Antonio Biosca Francesco Javier Alvárez Uría 79 Antonio Guzmán Antonio Olmo Isidoro San José Juan Manuel Asensi (c) Julio Cardeñosa Eugenio Leal Juan Gómez González “Juanito” Carlos Alonso González “Santillana”

Seleccionador Claudio Coutinho

Ladislao Kubala

11-06-78 (13.45) Parque Municipal Arbitro: Robert Wurtz (FRA)

Mar del Plata 40.000 Farouk Bouzo (SYR), Tesfaye Gebreyesus (ETH) AUSTRIA Friedrich Koncilia Robert Sara (c) Bruno Pezzey Erich Obermayer Gerhard Breitenberger Wilhelm Kreuz Herbert Prohaska Josef Hickersberger 61 Heribert Weber Eduard Krieger 84 Günter Happich Johann Krankl Kurt Jara

BRASIL 1-0(1-0) Emerson LEÃO (c) José RODRIGUES NETO João Justino AMARAL dos Santos Antonio Dias dos Santos TONINHO José OSCAR Bernardi Antonio Carlos CEREZO 71 Francisco Jezuino „CHICÃO” JORGE Pinto MENDONÇA 84 Arthur Antunes Coimbra ZICO DIRCEU José Guimarães Carlos ROBERTO de Oliveira Gilberto Alvés „GIL” João BATISTA da Silva Seleccionador Claudio Coutinho GOLES: Roberto (40)

Helmut Senekowitsch

Dani (21) Buenos Aires 46.000 Dusan Maksimović (YUG), Hedi Seoudi (TUN) SUECIA Ronnie Carl Hellström Hans Borg Roy Yersson Björn Nordqvist (c) Ingemar Erlysson Staffan Tapper 36 Conny Torstensson Yres Linderoth 60 Ralf Edström Lennart Larsson Bo Göran Larsson Thomas Sjöberg Benny Wendt Georg Ericsson

11-06-78 (13.45) José Amalfitani Arbitro: Ferdiny Biversi (ALE F)

Buenos Aires 48.000 Adolf Prokop (ALE D), Arthuro Ithurralde (ARG) SUECIA Ronnie Carl Hellström Hans Borg Roy Yersson Björn Nordqvist (c) Ingemar Erlysson Torbjörn Nilsson Lennart Larsson Olle Nordin Bo Göran Larsson Thomas Sjöberg 67 Yres Linderoth Ralf Edström

ESPAÑA 1-0(0-0) MIGUEL ANGEL González MARCELINO Pérez Ayllón Antonio Biosca Francesco Javier Alvárez Uría Antonio Olmo 46 José Martinez Sanchez Pirri Isidoro San José Juan Manuel Asensi (c) Julio Cardeñosa Eugenio Leal Juan Gómez González “Juanito” Carlos Alonso González “Santillana”

60 Benny Wendt

Seleccionador Ladislao Kubala GOLES: Asensi (76) Clasificación final: 1. AUSTRIA 2. BRASIL 3. ESPAÑA 4. SUECIA

3 3 3 3

2 1 1 0

0 2 1 1

1 0 1 2

3 2 2 1

-

2 1 2 3

4 4 3 1

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

311


GRUPO D 03-06-78 (16.45) San Martín Arbitro: Alfonso González Archundia (MEX) HOLANDA 3-0(1-0) Jan Jongbloed Wim Suurbier Ruud Krol (c) Arie Haan Wim Rijsbergen Willy Van de Kerkhof Johann Neeskens Wim Jansen Johnny Rep René Van de Kerkhof 70 Dick Nanninga Rob Rensenbrink Seleccionador Ernst Happel GOLES: Rensenbrink (40 p,62,78 p)

Mendoza 42.000 Robert Wurtz (FRA), Miguel Comesaña (ARG) IRAN Nasser Hejazi Hassan Nazari Nastollah Abdolahi Houssein Kazerani Yaranik Eskyarian Ali Parvin (c) Ibrahim Ghassempour Mohammad Sadeghi Hassan Nayebagha Ghafour Djahani Houssein Faraki 51 Hassan Rowshan Hesmat Mohadjerani

07-06-78 (16.45) Chateau Carreras Arbitro: Youssou NʼDiaye (SEN) IRAN Nasser Hejazi Hassan Nazari Nastollah Abdolahi Houssein Kazerani Yaranik Eskyarian Ali Parvin (c) Ibrahim Ghassempour Mohammad Sadeghi Iraj Danaifar 89 Hassan Nayebagha Ghafour Djahani Houssein Faraki 83 Hassan Rowshan Seleccionador Hesmat Mohadjerani GOLES: Danaifar (60)

Córdoba 7.938 Nicolae Rainea (ROM), Arnaldo César Coelho (BRA) ESCOCIA Allan Rough William Jardine Kenneth Burns Martin Buchan 56 Thomas Forsyth William Donachie Archibald Gemmill (c) Luigi Macari Richard Asa Hartford Kenneth Dalglish 74 Joseph Harper Joseph Jordan John Robertson

1-1(0-1)

Alistair MacLeod Eskyarian (43 og)

Johnston expulsado del torneo tras haber dado positivo en el” testing doping” 03-06-78 (16.45) Chateau Carreras Arbitro: Ulf Eriksson (SUE) PERÚ 3-1(1-1) Ramón Quiroga Jaime Duarte Rodolfo Manzo Héctor Chumpitáz (c) Toribio Diaz José Velasquez César Cueto 83 Percy Rojas Teofilo Cubillas Juan José Munante Guillermo La Rosa 63 Hugo Sotil Juan Carlos Oblitas Seleccionador Marcos Calderón GOLES: Cueto (43), Cubillas (72,77) 07-06-78 (16.45) San Martín Arbitro: Adolf Prokop (ALE D) HOLANDA Jan Jongbloed Wim Suurbier Ruud Krol (c) Jan Poortvliet Wim Rijsbergen Willy Van de Kerkhof Johann Neeskens 68 Dick Nanninga Wim Jansen Arie Haan René Van de Kerkhof 46 Johnny Rep Rob Rensenbrink Seleccionador Ernst Happel

0-0

Córdoba 37.792 Angel Franco Martinez (ESP), Tesfaye Gebreyesus (ETH) ESCOCIA Allan Rough Stuart Kennedy (c) Kenneth Burns Martin Buchan Thomas Forsyth Bruce Rioch (c) 70 Archibald Gemmill Donald Masson 76 Luigi Macari Richard Asa Hartford Kenneth Dalglish Joseph Jordan William Johnston Alistair MacLeod Jordan (14) Mendoza 28.125 Angel Coerezza (ARG), Anatoliy Ivanov (URS) PERÚ Ramón Quiroga Jaime Duarte Rodolfo Manzo Héctor Chumpitáz (c) Toribio Diaz José Velasquez César Cueto Teofilo Cubillas Juan José Munante Guillermo La Rosa 63 Hugo Sotil Juan Carlos Oblitas Marcos Calderón

11-06-78 (16.45) San Martín Arbitro: Erich Lienmayr (AUS) ESCOCIA Allan Rough Stuart Kennedy (c) Martin Buchan Thomas Forsyth William Donachie Archibald Gemmill Bruce Rioch (c) Richard Asa Hartford Kenneth Dalglish Graeme Souness Joseph Jordan

MIS MUNDIALES

3-2(1-1)

Seleccionador Alistair MacLeod GOLES: Dalglish (44), Gemmill (47 p,68)

Ernst Happel Rensenbrink (34 p), Rep (72)

11-06-78 (16.45) Chateau Carreras Arbitro: Alojzy Jarguz (POL) PERÚ Ramón Quiroga Jaime Duarte Rodolfo Manzo 68 Germán Leguia Héctor Chumpitáz Toribio Diaz José Velasquez César Cueto Teofilo Cubillas Juan José Munante Guillermo La Rosa 60 Hugo Sotil Juan Carlos Oblitas Seleccionador Marcos Calderón GOLES: Velasquez 2, Cubillas (36 p, 39 p, 79) Clasificación final: 1. PERÚ 2. HOLANDA 3. ESCOCIA 4. IRAN

312

Mendoza 35.130 Károly Palotai (HUN), Hedi Seoudi (TUN) HOLANDA Jan Jongbloed Wim Suurbier Ruud Krol (c) Wim Rijsbergen 44 Piet Wildschut Jan Poortvliet Willy Van de Kerkhof Johann Neeskens 10 Jan Boskamp Wim Jansen René Van de Kerkhof Johnny Rep Rob Rensenbrink

Cordoba 21.000 Dušan Maksimović (JUG), Werner Winsemann (CAN) IRAN Nasser Hejazi Hassan Nazari Nastollah Abdolahi Houssein Kazerani Djavan Allahvardi Ali Parvin (c) Ibrahim Ghassempour Mohammad Sadeghi Iraj Danaifar Houssein Faraki 52 Ghafour Djahani Hassan Rowshan 66 Behtas Fariba

4-1(3-1)

Hesmat Mohadjerani Rowshan (41)

3 3 3 3

2 1 1 0

1 1 1 1

0 1 1 2

7 5 5 2

-

2 3 6 8

5 3 3 1


SEGUNDA FASE. GRUPO 1 14-06-78 (13.45) Monumental Arbitro: Dušan Maksimović (YUG) ITALIA Dino Zoff (c) Claudio Gentile Mauro Bellugi Gaetano Scirea Antonio Cabrini Romeo Benetti Giancarlo Antognoni 46 Renato Zaccarelli Marco Tardelli Franco Causio Paolo Rossi Roberto Bettega

0-0

Seleccionador Enzo Bearzot

Buenos Aires 67.547 Alfonso González Archundia (MEX), Miguel Comesaña (ARG) ALEMANIA F Josef Maier Hans-Hubert Vogts (c) Rolf Rüssmann Herbert Zimmermann 54 Harald Konopka Bernhard Dietz Manfred Kaltz Rainer Bonhof Heinz Flohe 69 Erich Beer Karl-Heinz Rummenigge Klaus Fischer Bernd Hölzenbein Helmut Schön

14-06-78 (13.45) Chateau Carreras Arbitro: John Robertson Gordon (ESC) HOLANDA 5-1(3-0) Pieter Schrijvers Jan Poortvliet Ruud Krol (c) Ernie Bryts 65 Adri van Kraay Piet Wildschut Wim Jansen Arie Haan Willy Van de Kerkhof René Van de Kerkhof 61 Dick Schoenaker Johnny Rep Rob Rensenbrink Seleccionador Ernst Happel GOLES: Bryts (7), Rensenbrink (35 p), Rep (37,53), W.Van de Kerkhof (87)

Córdoba 15.000 Farouk Bouzo (SYR), Arthuro Ithurralde (ARG) AUSTRIA Friedrich Koncilia Robert Sara (c) Bruno Pezzey Erich Obermayer Gerhard Breitenberger Josef Hickersberger Eduard Krieger Herbert Prohaska Wilhelm Kreuz Johann Krankl Kurt Jara

18-06-78 (16.45) Chateau Carreras Arbitro: Ramon Barreto Ruiz (URU) HOLANDA 2-2(1-1) Pieter Schrijvers Ruud Krol (c) Jan Poortvliet Ernie Bryts Willy van de Kerkhof Piet Wildschut 79 Dick Nanninga Wim Jansen Arie Haan René Van de Kerkhof Johnny Rep Rob Rensenbrink sent off: Nanninga (88) Seleccionador Ernst Happel GOLES: Haan (27), R.Van de Kerkhof (84)

Córdoba 40.750 Arnaldo David César Coelho (BRA), Miguel Comesaña (ARG) ALEMANIA F Josef Maier Hans-Hubert Vogts (c) Rolf Rüssmann Bernhard Dietz Manfred Kaltz Rainer Bonhof Erich Beer Karl-Heinz Rummenigge Rüdiger Abramczik Bernd Hölzenbein Dieter Müller

Helmut Senekowitsch Obermayer (80)

Helmut Schön Abramczik (3), D.Müller (70)

18-06-78 (16.45) Monumental Arbitro: Francis Rion (BEL) ITALIA Dino Zoff (c) Claudio Gentile Mauro Bellugi 46 Antonello Cuccureddu Gaetano Scirea Antonio Cabrini Romeo Benetti Renato Zaccarelli Marco Tardelli Franco Causio Paolo Rossi Roberto Bettega 71 Francesco Graziani Seleccionador Enzo Bearzot GOLES: Rossi (14)

Buenos Aires 50.000 Angel Coerezza (ARG), Youssou NʼDiaye (SEN) AUSTRIA Friedrich Koncilia Robert Sara (c) Bruno Pezzey Erich Obermayer Heinrich Strässer Josef Hickersberger Eduard Krieger Herbert Prohaska Wilhelm Kreuz Johann Krankl Walter Schachner 63 Hans Pirkner

1-0(1-0)

Helmut Senekowitsch

21-06-78 (13.45) Monumental Arbitro: Angel Franco Martinez (ESP) HOLANDA 2-1(0-1) Pieter Schrijvers 21 Jan Jongbloed Jan Poortvliet Ruud Krol (c) Ernie Bryts Willy Van de Kerkhof Johann Neeskens Wim Jansen Arie Haan René Van de Kerkhof Johnny Rep 66 Adri Van Kraay Rob Rensenbrink Seleccionador Ernst Happel GOLES: Bryts (50), Haan (75)

Buenos Aires 67.433 César Augusto Orozco Guerrero (PER), Luis Pestarino (ARG) ITALIA Dino Zoff (c) Claudio Gentile Antonello Cuccureddu Gaetano Scirea Antonio Cabrini Romeo Benetti 79 Francesco Graziani Renato Zaccarelli Marco Tardelli Franco Causio 46 Claudio Sala Paolo Rossi Roberto Bettega

21-06-78 (13.45) Chateau Carreras Arbitro: Abraham Klein (ISR)

Córdoba 38.318 Antonio José Silva Garrido (POR), Alojzy Jarguz (POL) ALEMANIA F Josef Maier Hans-Hubert Vogts (c) Rolf Rüssmann Bernhard Dietz Manfred Kaltz Rainer Bonhof Erich Beer 46 Hans Müller Karl-Heinz Rummenigge Rüdiger Abramczik Bernd Hölzenbein Dieter Müller 61 Klaus Fischer

AUSTRIA Friedrich Koncilia Robert Sara (c) Bruno Pezzey Erich Obermayer Heinrich Strässer Josef Hickersberger Eduard Krieger Herbert Prohaska Wilhelm Kreuz Johann Krankl Walter Schachner 71 Franz Oberacher

Enzo Bearzot Bryts (19 og)

3-2(0-1)

Seleccionador Helmut Senekowitsch GOLES: Vogts (59 og), Krankl (66, 88), Clasificación final: 1. HOLANDA 2. ITALIA 3. ALEMANIA F 4. AUSTRIA

3 3 3 3

Helmut Schön Rummenigge (19), Hölzenbein (68) 2 1 0 1

1 1 2 0

0 1 1 2

9 2 4 4

-

4 2 5 8

5 3 2 2

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

313


GRUPO 2 14-06-78 (16.45) Mendoza Arbitro: Nicolae Rainea (ROM) BRASIL 3-0(2-0) Emerson LEÃO (c) Antonio Dias dos Santos TONINHO José OSCAR Bernardi João Justino AMARAL dos Santos José RODRIGUES NETO João BATISTA da Silva Antonio Carlos CEREZO 76 Francisco Jezuino Avanzi CHICÃO DIRCEU José Guimarães JORGE Pinto MENDONÇA Gilberto Alvés „GIL” 70 Arthur Antunes Coimbra ZICO Carlos ROBERTO de Oliveira. Seleccionador Claudio Coutinho GOLES: Dirceu (15,28), Zico (73 p) 14-06-78 (19.15) Central Arbitro: Ulf Eriksson (SUE) ARGENTINA Ubaldo Matildo Fillol Jorge Mario Olguin Luis Adolfo Galván Daniel Alberto Passarella Alberto César Tarantini Osvaldo César Ardiles Américo Rubén Gallego José Daniel Valencia 46 Ricardo Julio Villa René Orlyo Houseman 63 Oscar Alberto Ortiz Mario Alberto Kempes Ricardo Daniel Bertoni Seleccionador Cesar Lui Menotti GOLES: Kempes (16,71)

2-0(1-0)

18-06-78 (13.45) General San Martin Arbitro: Patrick Partridge (ING) POLONIA 1-0(0-0) Zygmunt Kukla Antoni Szymanowski Jerzy Gorgoń Władysław Żmuda Henryk Maculewicz Adam Nawałka Kazimierz Deyna (c) Zbigniew Boniek 86 Włodzimierz Lubański Bogdan Masztaler 46 Henryk Kasperczak Grzegorz Lato Yrzej Szarmach Seleccionador Jacek Gmoch GOLES: Szarmach (65)

Mendoza 40.000 Jean Dubach (SUI), Werner Winsemann (CAN) PERÚ Ramón Quiroga Jaime Duarte Rodolfo Manzo Héctor Chumpitáz (c) Toribio Diaz 11 José Navarro José Velasquez César Cueto Teofilo Cubillas Juan José Munante Guillermo La Rosa Juan Carlos Oblitas 46 Percy Rojas Marcos Calderón

Rosario 40.000 Jafar Namdar (IRN), Tesfaye Gebreyesus (ETH) POLONIA Jan Tomaszewski Antoni Szymanowski Władysław Żmuda Henryk Kasperczak Henryk Maculewicz Adam Nawałka Kazimierz Deyna (c) Zbigniew Boniek Bogdan Masztaler 65 Włodzmierz Mazur Grzegorz Lato Yrzej Szarmach Jacek Gmoch

Mendoza 35.000 Clive Thomas (GAL), Charles Corver (HOL) PERÚ Ramón Quiroga Jaime Duarte Rodolfo Manzo Héctor Chumpitáz (c) José Navarro Alfredo Quesada César Cueto Teofilo Cubillas Juan José Munante 46 R.Rojas Guillermo La Rosa 73 Hugo Sotil Juan Carlos Oblitas Marcos Calderón

18-06-78 (19.15) Central Arbitro: Károly Palotai (HUN) ARGENTINA Ubaldo Matildo Fillol Jorge Mario Olguin

MIS MUNDIALES

0-0

Luis Adolfo Galván Daniel Alberto Passarella (c) Alberto César Tarantini Osvaldo César Ardiles 46 Ricardo Julio Villa Américo Rubén Gallego Leopold Jacinto Luqué Oscar Alberto Ortiz 31 Norberto Osvaldo Alonso Mario Alberto Kempes Ricardo Daniel Bertoni Seleccionador Cesar Luis Menotti

Claudio Coutinho

21-06-78 (16.45)

Mendoza 44.000 Anatoliy Ivanov (URS), Alfonso González Archundia (MEX) POLONIA Zygmunt Kukla Antoni Szymanowski Jerzy Gorgoń Władysław Żmuda Henryk Maculewicz

Arbitro: Juan Ambrosio Silvagno Cavanna (CHI) BRASIL 3-1(1-1) Emerson LEÃO (c) Antonio Dias dos Santos TONINHO José OSCAR Bernardi João Justino AMARAL dos Santos Manoel Resende de Matos Cabral NELINHO João BATISTA da Silva Antonio Carlos CEREZO 70 Roberto RIVELINO DIRCEU José Guimarães Arthur Antunes Coimbra ZICO 7 JORGE Pinto MENDONÇA Gilberto Alvés „GIL” Carlos ROBERTO de Oliveira Seleccionador Claudio Coutinho GOLES: Nelinho (13), Roberto (57,63)

Adam Nawałka Kazimierz Deyna (c) Zbigniew Boniek Henryk Kasperczak 65 Włodzimierz Lubański Grzegorz Lato Yrzej Szarmach Jacek Gmoch Lato (45)

21-06-78 (19.15) Central Arbitro: Robert Wurtz (FRA)

Rosario 40.000 Ferdiny Riwersi (ALE F), Sergio Gonella (ITA) PERÚ Ramón Quiroga Jaime Duarte Rodolfo Manzo Héctor Chumpitáz (c) R.Rojas Alfredo Quesada César Cueto José Velasquez 52 Raúl Gorriti Teofilo Cubillas Juan José Munante Juan Carlos Oblitas

ARGENTINA 6-0(2-0) Ubaldo Matildo Fillol Jorge Mario Olguin Luis Adolfo Galván Daniel Alberto Passarella (c) Alberto César Tarantini Omar Larrosa Américo Rubén Gallego 86 Miguel Angel Oviedo Leopold Jacinto Luqué Oscar Alberto Ortiz Mario Alberto Kempes Ricardo Daniel Bertoni 65 René Orlyo Houseman Seleccionador Cesar Luis Menotti GOLES: Kempes (21,49), Tarantini (43), Luqué (50,72), Houseman (67) Clasificación final: 1. ARGENTINA 2. BRASIL 3. POLONIA 4. PERÚ

314

Rosario 46.000 Erich Linemayr (AUS), Adolf Prokop (ALE D) BRASIL Emerson LEÃO (c) Antonio Dias dos Santos TONINHO José OSCAR Bernardi João Justino AMARAL dos Santos José RODRIGUES NETO 34 Edino Nazareth Filho EDINHO João BATISTA da Silva Francisco Jezuino Avanzi CHICÃO DIRCEU José Guimarães JORGE Pinto MENDONÇA 67 Arthur Antunes Coimbra ZICO GILberto Alvés Carlos ROBERTO de Oliveira

3 3 3 3

2 2 1 0

Marcos Calderón

1 1 0 0

0 0 2 3

8 6 2 0

- 0 - 1 - 5 - 10

5 5 2 0


PARTIDO POR LA TERCERA PLAZA

FINAL

24-06-78 (15.00) Monumental Arbitro: Abraham Klein (ISR)

25-06-78 (15.00) Monumental Arbitro: Sergio Gonella (ITA)

Buenos Aires 75.000 Károly Palotai (HUN), Alfonso González Archundia (MEX) ITALIA Dino Zoff (c) Antonello Cuccureddu

BRASIL 2-1(0-1) Emerson LEÃO (c) Manoel Resende de Matos Cabral NELINHO José OSCAR Bernardi João Justino AMARAL dos Santos José RODRIGUES NETO Antonio Carlos CEREZO 64 Roberto RIVELINO João BATISTA da Silva DIRCEU José Guimarães Gilberto Alvés „GIL” 46 José REINALDO de Lima Carlos ROBERTO de Oliveira JORGE Pinto MENDONÇA Seleccionador

Claudio Gentile Gaetano Scirea Antonio Cabrini Patrizio Sala Giancarlo Antognoni 79 Claudio Sala Aldo Maldera Franco Causio Paolo Rossi Roberto Bettega Enzo Bearzot

GOLES: Nelinho (64), Dirceu (72) Clasificación final: 1. ARGENTINA 2. HOLANDA 3. BRASIL 4. ITALIA

ARGENTINA 3-1(1-0,1-1) Ubaldo Matildo Fillol Jorge Mario Olguin Luis Adolfo Galván Daniel Alberto Passarella (c) Alberto César Tarantini Osvaldo César Ardiles 66 Omar Larrosa Américo Rubén Gallego Mario Alberto Kempes Ricardo Daniel Bertoni Leopold Jacinto Luqué Oscar Alberto Ortiz 75 René Orlyo Houseman Seleccionador Cesar Luis Menotti GOLES: Kempes (38,105), Bertoni (115)

Causio (38)

7 7 7 7

5 3 4 4

1 2 3 1

1 15 2 15 0 10 2 9

Buenos Aires 70.000 Ramon Barreto Ruiz (URU), Erich Linemayr (AUS) HOLANDA Jan Jongbloed Jan Poortvliet Ruud Krol (c) Ernie Bryts Wim Jansen 73 Wim Suurbier Johann Neeskens Arie Haan Willy van de Kerkhof René van de Kerkhof Johnny Rep 59 Dick Nanninga Rob Rensenbrink Ernst Happel Nanninga (82)

- 4 - 10 - 3 - 6

GOLEADORES: 6 - Mario Alberto Kempes (ARG) 5 - Rob Rensenbrink (HOL), Teofilo Cubillas (PER) 4 - Leopold Jacinto Luqué (ARG), Johann Krankl (AUS) 3 - Dirceu José Guimarães, Carlos ROBERTO de Oliveira (BRA), Karl-Heinz Rummenige (ALE F), Johnny Rep (HOL), Paolo Rossi (ITA) 2 - Ricardo Daniel Bertoni (ARG), Manoel Resende de Matos Cabral NELINHO (BRA), Heinz Flohe, Dieter Müller (ALE F), Arie Haan, Ernie Bryts (HOL), Roberto Bettega (ITA), Zbigniew Boniek, Grzegorz Lato (POL), Archibald Gemmill (ESC)

CLASIFICACIÓN FINAL MUNDIAL. ARGENTINA 1978 JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

1. 2.

ARGENTINA HOLANDA

7 7

5 3

1 2

1 2

15 15

4 10

3. 4.

BRASIL ITALIA

7 7

4 4

3 1

0 2

10 9

3 6

5. 6. 7. 8.

POLONIA ALEMANIA AUSTRIA PERU

6 6 6 6

3 1 3 2

1 4 0 1

2 1 3 3

6 10 7 7

6 5 10 12

TUNEZ ESPAÑA ESCOCIA FRANCIA SUECIA IRAN HUNGRIA MEXICO

3 3 3 3 3 3 3 3

1 1 1 1 0 0 0 0

1 1 1 0 1 1 0 0

1 1 1 2 2 2 3 3

3 2 5 5 1 2 2 2

2 2 6 5 3 8 8 12

TOTALES

38

29

9

29

102

102

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Cartel del mundial de 1978. Argentina.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

315


XII COPA DEL MUNDO: ESPAÑA 1982

ESPAÑA, DESORGANIZADA, PUSO EL TÍTULO EN BANDEJA A ITALIA Allá por los años 60 era presidente de la Federación Española Benito Pico. Nadie entendió, en esos momentos, que jugara una carta con casi medio siglo de adelanto. Cumplida la alternancia entre Europa y América y habida cuenta la anticipación exigida por la FIFA, por mor de la excesiva factura de infraestructuras de un campeonato de tal fuste, no quiso competir con Alemania para disputarle la sede de 1974 y forzó a la FIFA al compromiso formal para 1982. Todos los españoles se echaron las manos a la cabeza, pero se puede asegurar que sin aquella maniobra de Pico, España no hubiera tenido la Copa del Mundo en 1982. Pese a la condescendencia de Europa con la ”joven democracia”... Era presidente de la Federación Pablo Porta. Desde largo nombró a Zalba para presidir el Comité Organizador. Pero los políticos puentearon a Porta y nombraron a Raimundo Saporta presidente de dicho Comité; éste, conociendo el paño, se aseguró la independencia reclamando la presencia del Rey Juan Carlos. Pese a ser un gestor extraordinario, el ambiente político y social le pudo. De tal suerte que los millones previstos para ingresar al final del torneo, fueron un déficit enorme. Y, lo que es peor, dejó a todos los clubs, que habían codeado para ser sede de algún grupo, en la ruina. El caos fue total, la organización deplorable y España quedó más blindada que Argentina porque en aquella Transición todo era posible. Kubala había dado la espantada en 1980 y se encargó del equipo Santamaría. A éste también le pudieron las circunstancias. Al margen de que tampoco aquella cosecha de jugadores era mucho mejor que la de Argentina. A buen seguro que de no haber sido el país organizador, y por ello clasificado de oficio, no hubiera llegado a la fase final. Una fase final a la que acudirían no 16 contendientes sino 24. Lo cual complicó excesivamente los problemas organizativos. Nunca se debió admitir. Los 24 clasificados, al margen de Argentina (campeón) y España (organizador) fueron: Por Europa: Alemania, Austria, Bélgica, Checoslovaquia, Escocia, Francia, Hungría, Inglaterra, Irlanda del Norte, Italia, Polonia, URSS, y Yugoslavia. Por América: Brasil, Chile, El Salvador, Honduras y Perú. África: Argelia y Came-

316

MIS MUNDIALES

rún. Asia/Oceanía: Kuwait y Nueva Zelanda. El intentar la explicación del puzzle de acceso a la fase final exigiría varios volúmenes... El disparate de la designación de las sedes dispersó de tal suerte la unidad del torneo que no tuvo ni el seguimiento deseado ni las taquillas esperadas. La Coruña y Vigo recibieron al Grupo primero en el que Polonia e Italia eliminaron a Camerún y Perú, con grandes dificultades por parte italiana. En Gijón y Oviedo, salvo Chile, totalmente hundido, flotaron Alemania y Austria en duro forcejeo con Argelia. En Alicante, Barcelona y Elche, Hungría y El Salvador dieron paso a una sorprendente Bélgica y a Argentina. Bilbao y Valladolid confirmaron el buen momento de Inglaterra y Francia, porque Kuwait era muy poco y Checoslovaquia se había quedado a medio camino. Valencia y Zaragoza albergaron al grupo en el que España se clasificó para los cuartos de final de puro milagro, pese a tener rivales muy flojos; sorprendió Irlanda del Norte y se hundieron Yugoslavia y Honduras, no sin sembrar el pánico en el equipo español. Sevilla y Málaga contemplaron el rotundo triunfo brasileño y la mediocridad de URSS, Escocia y Nueva Zelanda. Cuatro nuevas liguillas para dilucidar los cuartos de final. Demasiado fútbol para la anémica selección española el que tenían alemanes e ingleses. Y fueron los germanos los mejores. Italia, con el fútbol más rácano de todo el torneo, eliminó, sorprendentemente, a dos pesos pesados de la entidad de Brasil y Argentina. Polonia flotó por el “goal average” ante la URSS, mientras que Bélgica no pudo ni respirar. La Francia gigante de Platini se paseó ante Irlanda del Norte y Austria. Quizá no estaban los cuatro mejores, pero eso era lo que daba de sí el larguísimo torneo. Los que apostaron por la exquisitez de Francia y la rudeza de Polonia, se equivocaron. Encararon la final Italia y Alemania. Fueron los italianos quienes dieron la nota sacando todo el fútbol que habían escatimado a lo largo del torneo. Alemania se quedó como paralizada. Y en ese pasmo los italianos se llevaron el tercer trofeo de su historia. Enzo Bearzot cogió el relevo de Vittorio Pozzo... pero cuarenta y cuatro años después. F. M.


WORLD CUP 1982 - 12.a EDICIÓN 109 países participantes : UEFA 33, CONMEBOL: 10, CONCACAF: 15, CAF: 29, AFC: 19, OFC: 3 ¡La revolucion! 24 teams in the finals, 7 grupos in Europe, 6 of them sent 2 teams to the finals, 2 teams from Africa, Asia and CONCACAF clasificados. PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 04.06.80 Helsinki 03.09.80 Tirana 24.09.80 Helsinki 19.10.80 Sofia 15.11.80 Viena 03.12.80 Sofia 06.12.80 Tirana 01.04.81 Tirana 29.04.81 Hamburgo 13.05.81 Sofia 24.05.81 Lahti 28.05.81 Viena 17.06.81 Linz 02.09.81 Kotka 23.09.81 Bochum 14.10.81 Tirana 14.10.81 Viena 11.11.81 Sofia 18.11.81 Dortmund 22.11.81 Düsseldorf

Finlandia - Bulgaria Albania - Finlandia Finlandia – Austria Bulgaria - Albania Austria - Albania Bulgaria – Alemania F Albania - Austria Albania – Alemania F Alemania F - Austria Bulgaria - Finlandia Finlandia – Alemania F Austria - Bulgaria Austria - Finlandia Finlandia - Albania Alemania F - Finlandia Albania - Bulgaria Austria – Alemania F Bulgaria - Austria Alemania F - Albania Alemania F - Bulgaria

1. Alemania F 8 8 2. Austria 8 5 3. Bulgaria 8 4 4. Albania 8 1 5. Finlandia 8 1 Alemania F & Austria, clasificada Grupo 2 26.03.80 10.09.80 11.10.80 15.10.80 28.10.80 19.11.80 19.11.80 21.12.80 18.02.81 22.02.81 25.03.81 25.03.81 29.04.81 29.04.81 09.09.81 09.09.81 14.10.81 14.10.81 18.11.81 05.12.81

Nicosia Dublin Limassol Dublin Paris Bruselas Dublin Nicosia Bruselas Groningen Rotterdam Bruselas Paris Nicosia Rotterdam Bruselas Rotterdam Dublín Paris Paris

0 1 1 0 0

0 33 2 16 3 11 7 4 7 4

0-2(0-1) 2-0(2-0) 0-2(0-1) 2-1(1-0) 5-0(3-0) 1-3(0-2) 0-1(0-1) 0-2(0-1) 2-0(2-0) 4-0(1-0) 0-4(0-3) 2-0(1-0) 5-1(2-0) 2-1(0-0) 7-1(2-1) 0-2(0-0) 1-3(1-2) 0-0 8-0(5-0) 4-0(1-0) - 3 16 - 6 11 - 10 9 - 22 2 - 27 2

Chipre – Eire Eire – Holanda Chipre – FRANCIA Eire – Bélgica Francia – Eire Bélgica – Holanda Eire – Chipre Chipre – Bélgica Bélgica – Chipre Holanda – Chipre Holanda – Francia Bélgica – Eire Francia – Bélgica Chipre – Holanda Holanda – Eire Bélgica – Francia Holanda – Bélgica Eire – Francia Francia – Holanda Francia - Chipre

2-3(1-3) 2-1(0-0) 0-7(0-4) 1-1(1-1) 2-0(1-0) 1-0(0-0) 6-0(4-0) 0-2(0-1) 3-2(2-1) 3-0(1-0) 1-0(0-0) 1-0(0-0) 3-2(3-1) 0-1(0-1) 2-2(1-1) 2-0(1-0) 3-0(2-0) 3-2(3-1) 2-0(0-0) 4-0(2-0)

1. Bélgica 8 5 1 2 12 - 9 11 2. Francia 8 5 0 3 20 - 8 10 3. Eire 8 4 2 2 17 - 11 10 4. Holanda 8 4 1 3 11 - 7 9 5. Chipre 8 0 0 8 4 - 29 0 Bélgica & Francia, clasificadas It was the 5th time when Holland met Bélgica in the same group and the first time Bélgica clasificada Grupo 3 02.06.80 03.09.80 24.09.80 15.10.80 15.10.80 19.11.80 03.12.80 25.03.81 15.04.81 27.05.81 30.05.81

Reykjavík Reykjavík Izmir Moscú Cardiff Cardiff Praga Ankara Estambul Bratislava Wrexham

Islandia - Gales Islandia - URSS Turquía - Islandia URSS - Islandia Gales - Turquia Gales - Checoslovaquia Checoslovaquia - Turquia Turquia - Gales Turquia - Checoslovaquia Checoslovaquia - Islandia Gales – URSS

0-4(0-1) 1-2(0-1) 1-3(0-1) 5-0(2-0) 4-0(2-0) 1-0(1-0) 2-0(2-0) 0-1(0-0) 0-3(0-0) 6-1(2-0) 0-0

09.09.81 09.09.81 23.09.81 23.09.81 07.10.81 14.10.81 28.10.81 18.11.81 29.11.81

Reykjavík Praga Moscú Reykjavík Izmir Swansea Tbilisi Tbilisi Bratislava

Islandia - Turquia Checslovaquia - Gales URSS - Turquia Islandia - Checoslovaquia Turquia - URSS Gales - Islandia URSS - Checoslovaquia URSS - Gales Checoslovaquia - URSS

1. URSS 8 6 2. Checoslovaquia 8 4 3. Gales 8 4 4. Islandia 8 2 5. Turquia 8 0 URSS y Checoslovaquia, clasificadas Grupo 4 10.09.80 24.09.80 15.10.80 29.10.80 19.11.80 28.04.81 29.04.81 13.05.81 20.05.81 30.05.81 03.06.81 06.06.81 17.06.81 09.09.81 23.09.81 10.10.81 14.10.81 31.10.81 11.11.81 18.11.81

Londres Oslo Bucarest Bern Londres Lucerna Londres Budapest Oslo Basel Bucarest Budapest Oslo Oslo Bucarest Bucarest Budapest Budapest Bern Londres

Luxemburgo Ljubljana Luxemburgo Copenhague Roma Turín Copenhague Atenas Tesalónica Luxemburgo Split Luxemburgo Copenhague Copenhague Tesalónica Belgrado Turín Novi Sad Atenas Nápoles

0 2 2 4 8

20 15 12 10 1

- 2 14 - 6 10 - 7 10 - 21 6 - 22 0

Inglaterra - Noruega Noruega - Rumania Rumania - Inglaterra Suiza - Noruega Inglaterra - Suiza Suiza - Hungría Inglaterra - Rumania Hungría - Rumania Noruega - Hungría Suiza - Inglaterra Rumania - Noruega Hungría - Inglaterra Noruega - Suiza Noruega - Inglaterra Rumania - Hungría Rumania - Suiza Hungría - Suiza Hungría - Noruega Suiza - Rumania Inglaterra - Hungría

1. Hungría 8 2. Inglaterra 8 3. Rumania 8 4. Suiza 8 5. Noruega 8 Hungría e Inglaterra, clasificadas Grupo 5 10.09.80 27.09.80 11.10.80 15.10.80 01.11.80 15.11.80 19.11.80 06.12.80 28.01.81 11.03.81 29.04.81 01.05.81 03.06.81 09.09.81 14.10.81 17.10.81 14.11.81 21.11.81 29.11.81 05.12.81

2 2 2 2 0

4 4 2 2 2

2 1 4 3 2

2 13 3 13 2 5 3 9 4 8

2-0(1-0) 2-0(1-0) 4-0(3-0) 1-1(1-0) 0-3(0-2) 2-2(0-1) 2-0(1-0) 3-0(2-0) 1-1(1-1)

4-0(1-0) 1-1(1-1) 2-1(1-0) 1-2(0-1) 2-1(2-0) 2-2(1-1) 0-0 1-0(1-0) 1-2(0-0) 2-1(2-0) 1-0(0-0) 1-3(1-1) 1-1(0-0) 2-1(2-1) 0-0 1-2(0-0) 3-0(1-0) 4-1(1-1) 0-0 1-0(1-0) - 8 10 - 8 9 - 5 8 - 12 7 - 15 6

Luxemburgo - Yugoslavia Yugoslavia - Dinamarca Luxemburgo - Italia Dinamarca - Grecia Italia - Dinamarca Italia - Yugoslavia Dinamarca - Luxemburgo Grecia - Italia Grecia - Luxemburgo Luxemburgo - Grecia Yugoslavia - Grecia Luxemburgo - Dinamarca Dinamarca - Italia Dinamarca - Yugoslavia Grecia - Dinamarca Yugoslavia - Italia Italia - Grecia Yugoslavia - Luxemburgo Grecia - Yugoslavia Italia - Luxemburgo

1. Yugoslavia 8 2. Italia 8 3. Dinamarca 8 4. Grecia 8 5. Luxemburgo 8 Yugoslavia e Italia, clasificadas

6 5 4 3 0

1 2 0 1 0

1 1 4 4 8

22 12 14 10 1

0-5(0-0) 2-1(2-1) 0-2(0-1) 0-1(0-0) 2-0(1-0) 2-0(1-0) 4-0(2-0) 0-2(0-1) 2-0(2-0) 0-2(0-1) 5-1(3-0) 1-2(1-0) 3-1(0-0) 1-2(0-0) 2-3(0-2) 1-1(1-1) 1-1(0-0) 5-0(2-0) 1-2(1-2) 1-0(1-0)

- 7 13 - 5 12 - 11 8 - 13 7 - 23 0

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

317


Grupo 6 26.03.80 18.06.80 10.09.80 15.10.80 15.10.80 12.11.80 19.11.80 17.12.80 25.02.81 25.03.81 28.04.81 29.04.81 03.06.81 24.06.81 09.09.81 14.10.81 14.10.81 28.10.81 18.11.81 18.11.81

Tel-Aviv Estocolmo Estocolmo Belfast Glasgow Tel-Aviv Lisboa Lisboa Tel-Aviv Glasgow Glasgow Belfast Estocolmo Estocolmo Glasgow Lisboa Belfast Tel-Aviv Belfast Lisboa

Israel – Irlanda del Norte Suecia - Israel Suecia - Escocia Irlanda del Norte - Suecia Escocia - Portugal Israel - Suecia Portugal -Irlanda del Norte Portugal - Israel Israel - Escocia Escocia – Irlanda del Norte Escocia - Israel Irlanda del Norte -Portugal Suecia – Irlanda del Norte Suecia - Portugal Escocia - Suecia Portugal - Suecia Irlanda del Norte - Escocia Israel - Portugal Irlanda del Norte - Israel Portugal - Escocia

1. Escocia 8 4 3 2. Irlanda del Norte 8 3 3 3. Suecia 8 3 2 4. Portugal 8 3 1 5. Israel 8 1 3 Escocia & Irlanda del Norte, clasificadas

1 2 3 4 4

9 6 7 8 6

0-0 1-1(1-0) 0-1(0-0) 3-0(3-0) 0-0 0-0 1-0(0-0) 3-0(2-0) 0-1(0-0) 1-1(0-0) 3-1(2-0) 1-0(0-0) 1-0(0-0) 3-0(1-0) 2-0(1-0) 1-2(0-1) 0-0 4-1(4-1) 1-0(1-0) 2-1(1-1)

- 4 11 - 3 9 - 8 8 - 11 7 - 10 5

Grupo 7 07.12.80 Gzira Malta - Polonia 0-2(0-0)* 04.04.81 Gzira Malta – Alemania D 1-2(1-2) 02.05.81 Chrozów Polonia – Alemania D 1-0(0-0) 10.10.81 Leipzig Alemania D - Polonia 2-3(0-2) 11.11.81 Jena Alemania D - Malta 5-1(2-1) 15.11.81 Wrocław Polonia - Malta 6-0(1-0) Malta – Polonia was abandoned in the 82th minute and awarded 0-2 1. Polonia 2. Alemania D 3. Malta Polonia, clasificada. AMERICA DEL SUR Grupo 8 08.02.81 Caracas 15.02.81 La Paz 22.02.81 La Paz 15.03.81 Caracas 22.03.81 Rio de Janeiro 29.03.81 Goiania 1. Brasil 2. Bolivia 3. Venezuela Brasil, clasificada Grupo 9 26.07.81 09.08.81 16.08.81 23.08.81 06.09.81 13.09.81

Bogota Montevideo Lima Montevideo Lima Bogota

1. Perú 2. Uruguay 3. Colombia Perú, clasificada Grupo 10 17.05.81 24.05.81 31.05.81 07.06.81 14.06.81 21.06.81

Guayaquil Guayaquil Asunción Asunción Santiago Santiago

1. Chile 2. Ecuador 3. Paraguay Chile, clasificada

318

MIS MUNDIALES

4 4 4

4 2 0

0 0 0

0 12 2 9 4 2

- 2 - 6 - 15

Venezuela - Brasil Bolivia - Venezuela Bolivia - Brasil Venezuela - Bolivia Brasil - Bolivia Brasil - Venezuela 4 4 4

4 1 1

0 0 0

0-1(0-0) 3-0(1-0) 1-2(1-1) 1-0(1-0) 3-1(1-0) 5-0(1-0)

0 11 3 5 3 1

-

2 6 9

Colombia - Perú Uruguay - Colombia Perú - Colombia Uruguay - Perú Perú - Uruguay Colombia - Uruguay 4 4 4

2 1 0

2 2 2

0 1 2

5 5 4

3 1 1

1 1 0

0 2 3

8 2 2

1-1(0-0) 3-2(1-1) 2-0(1-0) 1-2(0-1) 0-0 1-1(1-1) -

2 5 7

Ecuador - Paraguay Ecuador - Chile Paraguay - Ecuador Paraguay - Chile Chile - Ecuador Chile - Paraguay 4 4 4

8 4 0

6 4 2

1-0(0-0) 0-0 3-1(0-0) 0-1(0-0) 2-0(1-0) 3-0(3-0) 6 2 3

-

0 5 6

7 3 2

NORTE AND CENTRAL AMERICA, CARIBE Grupo 11 Grupo Norte 18.10.80 Toronto Canadá - México 25.1 0.80 Fort Lauderdale USA - Canadá 01.11.80 Vancouver Canadá - USA 09.11.80 México México - USA 16.11.80 México México - Canadá 23.11.80 Fort Lauderdale USA - México 1. Canadá 2. México 3. USA Subgrupo Central America 02.07.80 Panamá 30.07.80 Panamá 10.08.80 Panamá 24.08.80 Panamá 01.10.80 San José 05.10.80 San Salvador 12.10.80 Guatemala 26.10.80 Tegucigalpa 26.10.80 San Salvador 05.11.80 San José 09.11.80 Guatemala 16.11.80 Guatemala 16.11.80 Tegucigalpa 23.11.80 San Salvador 26.11.80 San José 30.11.80 Tegucigalpa 07.12.80 Guatemala 10.12.80 San José 14.12.80 Tegucigalpa 21.12.80 San Salvador 1. 2. 3. 4. 5.

Honduras Salvador Guatemala Costa Rica Panamá

4 4 4

1 1 1

3 2 1

0 1 2

1-1(1-0) 0-0 2-1(2-0) 5-1(4-0) 1-1(0-0) 2-1(1-1) 4 8 4

-

3 5 8

Panamá - Guatemala Panamá - Honduras Panamá – Costa Rica Panamá - Salvador Costa Rica - Honduras Salvador - Panamá Guatemala – Costa Rica Honduras - Guatemala Salvador – Costa Rica Costa Rica - Panamá Guatemala - Salvador Guatemala - Panamá Honduras – Costa Rica Salvador - Honduras Costa Rica - Guatemala Honduras - Salvador Guatemala - Honduras Costa Rica - Salvador Honduras - Panamá Salvador - Guatemala 8 8 8 8 8

5 5 3 1 0

2 2 3 4 1

1 15 1 12 2 10 3 6 7 3

5 4 3 0-2(0-1) 0-2(0-1) 1-1(1-0) 1-3(1-1) 2-3(0-2) 4-1(2-1) 0-0 0-0 2-0 forfait 2-0(1-0) 0-0 5-0(2-0) 1-1(0-1) 2-1(1-0) 0-3(0-1) 2-0(1-0) 0-1(0-0) 0-0 5-0(3-0) 1-0(0-0)

- 5 12 - 5 12 - 2 9 - 10 6 - 24 1

Subgrupo Caribe 30.03.80 Georgetown 13.04.80 Grenada

Guyana - Grenada Grenada - Guyana

5-2(2-2) 2-3(0-3)

Subgrupo A 17.08.80 La Habana 07.09.80 Paramaribo 28.09.80 Georgetown 12.10.80 Paramaribo 09.11.80 La Habana 30.11.80 Lynden

Cuba - Surinam Surinam - Cuba Guyana - Surinam Surinam - Guyana Cuba - Guyana Guyana - Cuba

3-0(0-0) 0-0 0-1(0-1) 4-0(3-0) 1-0(1-0) 0-3(0-3)

1. 2. 3.

Cuba Surinam Guyana

Subgrupo B 01.08.80 Port-au-Prince 17.08.80 San Fernando 12.09.80 Port-au-Prince 09.11.80 Port of Spain 29.11.80

Willemstad

12.12.80

Willemstad

1. 2. 3. Play-off 01.11.81 02.11.81 03.11.81 06.11.81 06.11.81 08.11.81 11.11.81 11.11.81

Haití Trinidad Tobago Holanda Antillas Tegucigalpa Tegucigalpa Tegucigalpa Tegucigalpa Tegucigalpa Tegucigalpa Tegucigalpa Tegucigalpa

4 4 4

3 2 0

1 1 0

0 1 4

7 5 0

-

0 3 9

Haití – Trinidad Tobago Trinidad Tobago - Haití Haití – Holanda Antillas Trinidad Tobago – Holanda Antillas Holanda Antillas - Trinidad Tobago Holanda Antillas - Haití 4 4 4

2 1 0

1 2 3

1 1 1

México - Cuba Canadá - Salvador Honduras - Haití Haití - Canadá México - Salvador Honduras - Cuba Salvador - Cuba México - Haití

4 1 1

-

2 2 2

7 5 0 2-0(0-0) 1-0(0-0) 1-0(0-0) 0-0 0-0 1-1(0-1) 5 4 3 4-0(2-0) 1-0(0-0) 4-0(2-0) 1-1(1-0) 0-1(0-0) 2-0(1-0) 0-0 1-1(0-0)


12.11.81 15.11.81 15.11.81 16.11.81 19.11.81 21.11.81 22.11.81

Tegucigalpa Tegucigalpa Tegucigalpa Tegucigalpa Tegucigalpa Tegucigalpa Tegucigalpa

Honduras - Canadá Haití - Cuba México - Canadá Honduras - Salvador Haití - Salvador Cuba – Canadá Honduras - México

1. Honduras 5 3 2. Salvador 5 2 3. México 5 1 4. Canadá 5 1 5. Cuba 5 1 6. Haití 5 0 Honduras & Salvador, clasificadas

2 2 3 3 2 2

0 1 1 1 2 3

8 2 6 6 4 2

2-1(2-1) 0-2(0-0) 1-1(1-0) 0-0 0-1(0-1) 2-2(1-0) 0-0 -

1 1 3 6 8 9

8 6 5 5 4 2

AFRICA First Ronda 31.05.80 Freetown 13.06.80 Oran

Sierra Leone - Argelia Argelia – Sierra Leone

2-2(0-0) 3-1(1-0)

16.07.80 27.07.80

Niamey Mogadisho

Niger - Somalia Somalia - Niger

0-0 1-1(0-1)

22.06.80 06.07.80

Conakry Maseru

Guinea - Lesotho Lesotho - Guinea

3-1(1-1) 1-1(0-1)

29.06.80 12.07.80

Tunis Lagos

Tunisia - Nigeria Nigeria - Tunisia

2-0(1-0) 2-0(1-0: 4-3p

05.07.80 19.07.80

Nairobi Dar-es-Salaam

Kenya - Tanzania Tanzania - Kenya

3-1(1-1) 5-0(1-0)

22.06.80 06.07.80

Dakar Casablanca

Senegal - Marruecos Marruecos - Senegal

0-1(0-1) 0-0

18.05.80 01.06.80

Addis Abeba Nʼdola

Ethiopia - Zambia Zambia - Ethiopia

0-0 4-0(2-0)

Egipto

clasificada

Ghana , retirada

08.05.80 06.07.80

Tripoli Banjul

Libya - Gambia Gambia - Libya

2-1(1-0) 0-0

29.06.80 20.07.80

Yaoundé Blantyre

Camerún - Malawi Malawi - Camerún

3-0(1-0) 1-1(0-0)

Madagascar, clasificada

Uganda, retirada

13.07.80 27.07.80

Zaire - Mozambique Mozambique - Zaire

5-2(1-1) 1-2(0-2)

Segunda Ronda 12.12.80 Constantine 28.12.80 Khartoum

Argelia - Sudan Sudan - Argelia

2-0(2-0) 1-1(0-0)

14.12.80 28.12.80

Niamey Lomé

Niger - Togo Togo - Niger

0-1(0-0) 1-2(0-0)

07.12.80 21.12.80

Monrovia Conakry

Liberia - Guinea Guinea - Liberia

0-0 0-0(1-0)

12.10.80 16.11.80

Douala Salisbury

Camerún - Zimbabwe Zimbabwe - Camerún

2-0(0-0) 1-0(1-0)

16.11.80 30.11.80

Fes Lusaka

Marruecos - Zambia Zambia - Marruecos

2-0(2-0) 2-0(0-0); 4-5p

Kinshasa Maputo

Egipto, clasificada

Libya , retirada

06.12.80 20.12.80

Lagos Dar-es-Salaam

Nigeria - Tanzania Tanzania - Nigeria

1-1(1-0) 0-2(0-1)

16.11.80 21.12.80

Tananarive Kinshasa

Madagascar - Zaire Zaire - Madagascar

1-1(1-0) 3-2(2-2)

Argelia – Niger Niger – Argelia

4-0(1-0) 1-0(0-0)

Third Ronda 01.05.81 Constantine 31.05.81 Niamey

12.04.81 25.04.81

Conakry Lagos

Guinea – Nigeria Nigeria - Guinea

1-1(0-1) 1-0(0-0)

26.04.81 08.05.81

Casablanca El Cairo

Marruecos - Egipto Egipto - Marruecos

1-0(1-0) 0-0

12.04.81 26.04.81

Kinshasa Yaoundé

Zaire - Camerún Camerún - Zaire

1-0(1-0) 6-1(3-0)

Nigeria - Argelia Argelia - Nigeria

0-2(0-2) 2-1(1-1)

Marruecos - Camerún Camerún - Marruecos

0-2(0-2) 2-1(1-1)

Final Ronda 10.10.81 Lagos 30.10.81 Constantine 15.11.81 Kenitra 29.11.81 Yaoundé Argelia & Camerún, clasificada ASIA Grupo 13 Subgrupo A 25.04.81 03.05.81 07.05.81 11.05.81 16.05.81 20.05.81 23.05.81 30.05.81 31.05.81 06.06.81 10.06.81 15.06.81 28.06.81 26.07.81 04.08.81 10.08.81 14.08.81 16.08.81 30.08.81 06.09.81

Auckland Suva Taiwan Jakarta Sydney Melbourne Auckland Auckland Suva Suva Adelaide Jakarta Taipei Suva Taiwan Jakarta Melbourne Auckland Jakarta Taiwan

1. Nueva Zelanda 2. Australia 3. Indonesia 4. Taiwan 5. Fidji Subgrupo B 18.03.81 19.03.81 21.03.81 22.03.81 24.03.81 25.03.81 27.03.81 28.03.81 30.03.81 31.03.81 1. 2. 3. 4. 5. Subgrupo C 21.04.81 22.04.81 24.04.81 25.04.81 27.04.81 29.04.81

Riyadh Riyadh Riyadh Riyadh Riyadh Riyadh Riyadh Riyadh Riyadh Riyadh Saudi Arabia Iraq Qatar Bahrain Siria Kuwait Kuwait Kuwait Kuwait Kuwait Kuwait

1. Kuwait 2. Corea del Sur 3. Malaysia 4. Thailand Iran, retirada

Nueva Zelanda - Australia Fidji – Nueva Zelanda Taiwan – Nueva Zelanda Indonesia – Nueva Zelanda Australia – Nueva Zelanda Australia - Indonesia Nueva Zelanda - Indonesia Nueva Zelanda - Taiwan Fidji - Indonesia Fidji - Taiwan Australia - Taiwan Indonesia - Taiwan Taiwan - Indonesia Fidji - Australia Taiwan - Fidji Indonesia - Fidji Australia - Fidji Nueva Zelanda - Fidji Indonesia - Australia Taiwan - Australia 8 8 8 8 8

6 4 2 1 1

2 2 2 3 3

0 31 2 22 4 5 4 5 4 6

3-3(2-3) 0-4(0-3) 0-0 0-2(0-1) 0-2(0-1) 2-0(2-0) 5-0(2-0) 2-0(1-0) 0-0 2-1(1-1) 3-2(1-0) 1-0(0-0) 2-0(2-0) 1-4(0-4) 0-0 3-3(3-1) 10-0(4-0) 13-0(7-0) 1-0(0-0) 0-0

- 3 14 - 9 10 - 14 6 - 8 5 - 35 5

Iraq – Qatar Bahrain - Siria Saudi Arabia - Iraq Qatar - Bahrain Saudi Arabia - Siria Iraq – Bahrain Qatar – Siria Saudi Arabia - Bahrain Iraq - Siria Saudi Arabia - Qatar 4 4 4 4 4

4 3 2 1 0

0 0 0 0 0

0 1 2 3 4

5 5 5 1 2

1-0(0-0) 1-0(0-0) 1-0(0-0) 3-0(2-0) 2-0(0-0) 2-0(0-0) 2-1(1-1) 1-0(0-0) 2-1(1-0) 1-0(0-0) -

0 2 3 6 7

8 6 4 2 0

Corea del Sur - Malaysia Kuwait - Thailand Corea del Sur - Thailand Kuwait - Malaysia Malaysia - Thailand Kuwait – Corea del Sur 3 3 3 3

3 2 0 0

0 0 1 1

0 12 1 7 2 3 2 3

- 0 - 4 - 8 - 13

2-1(1-1) 6-0(4-0) 5-1(2-1) 4-0(2-0) 2-2(0-0) 2-0(0-0) 6 4 1 1

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

319


Subgrupo D 21.12.80 Hong Kong 22.12.80 Hong Kong 22.12.80 Hong Kong

China – Hong Kong Japón - Singapur Corea del Norte – Macao

1-0(0-0) 1-0(1-0) 3-0(2-0)

Subgrupo I 24.12.80 Hong Kong 26.12.80 Hong Kong 28.12.80 Hong Kong

China - Macao China - Japón Japón - Macao

3-0(2-0) 1-0(1-0) 3-0(0-0)

1. 2. 3.

China Japón Macao

Subgrupo II 24.12.80 Hong Kong 26.12.80 Hong Kong 28.12.80 Hong Kong 1. 2. 3.

Norte Corea Hong Kong Singapur

30.12.80 31.12.80 04.01.81

Hong Kong Hong Kong Hong Kong

2 2 2

2 1 0

0 0 0

0 1 2

4 3 0

-

0 1 6

Hong Kong - Singapur Norte Corea – Hong Kong Hong Kong – Norte Corea 2 2 2

1 0 0

1 2 1

0 0 1

3 3 1

-

Norte Corea - Japón Hong Kong - China China – Norte Corea

4 2 0 1-1(0-0) 1-0(1-0) 2-2(1-2)

2 3 2

3 2 1

Play-off 24.09.81 03.10.81 10.10.81 18.10.81 04.11.81 12.11.81 19.11.81 28.11.81 30.11.81 07.12.81 14.12.81 19.12.81 1. 2. 3. 4. Play-off 10.01.82

Beijing Auckland Auckland Beijing Riyadh Kuala Lumpur Kuala Lumpur Auckland Kuwait Kuwait Kuwait Riyad

China – Nueva Zelanda Nueva Zelanda - China Nueva Zelanda - Kuwait China – Kuwait Saudi Arabia - Kuwait China – Saudi Arabia China – Saudi Arabia Nueva Zelanda – Saudi Arabia Kuwait – China Kuwait – Saudi Arabia Kuwait – Nueva Zelanda Saudi Arabia – Nueva Zelanda

Kuwait China Nueva Zelanda Saudi Arabia

6 6 6 6

Singapur

4 3 2 0

1 1 3 1

1 8 2 9 1 11 5 4

- 6 - 4 - 6 - 16

Nueva Zelanda - China

0-0 1-0(1-0) 1-2(1-0) 3-0(2-0) 0-1(0-0) 4-2(0-2) 2-0(2-0) 2-2(1-2) 1-0(1-0) 2-0(1-0) 2-2(1-0) 0-5(0-5) 9 7 7 1 2-1(1-0)

1-0(0-0) 0-0; 4-5p 4-2(1-1,2-2)

FINAL EN ESPAÑA GRUPO A 14-06-82 (17.15) Balaidos Arbitro: Michel Vautrot (FRA) ITALIA Dino Zoff (c) Claudio Gentile Fulvio Collovati Gaetano Scirea Antonio Cabrini Giancarlo Antognoni Giampiero Marini Marco Tardelli Bruno Conti FRANCIAsco Graziani Paolo Rossi

0-0

Seleccionador Enzo Bearzot

Antoni Piechniczek

15-06-82 (17.15) Riazor Arbitro: Franz Wöhrer (AUS) CAMERÚN Thomas NʼKono (c) Michel Kaham Emmanuel Jerôme Kunde Elie Eloundou Onana René NʼDjeya Ephrem MʼBom Théophile Abega Gregoire MʼBida Ibrahim Aoudou Jacques NʼGuea 73 Paul Bahoken Roger Milla 89 Jean-Pierre Tokoto Seleccionador Jean Vincent

Vigo 33.000 Nicolae Rainea (ROM), Adolf Prokop (ALE D) POLONIA Józef Młynarczyk Paweł Janas Jan Jałocha Władysław Żmuda (c) Stefan Majewski Waldemar Matysik Andrzej Iwan 72 Marek Kusto Andrzej Buncol Grzegorz Lato Włodzimierz Smolarek Zbigniew Boniek

0-0

La Coruña 11.000 Adolf Prokop (ALE D), Nicolae Rainea (ROM) PERÚ Ramón Quiroga Jaime Duarte Ruben Díaz (c) Salvador Salguero Jorge Olaechea César Cueto José Velásquez Teofilo Cubillas 57 Guillermo La Rosa Germán Leguía 57 Gerónimo Barbadillo Juan Carlos Oblitas Julio César Uribe Elba Padua da Lima “Tim”

18-06-82 (17.15) Balaidos Arbitro: Walter Eschweiler (ALE F) ITALIA Dino Zoff (c) Claudio Gentile Fulvio Collovati Gaetano Scirea Antonio Cabrini Giancarlo Antognoni Giampiero Marini Marco Tardelli Bruno Conti FRANCIAsco Graziani Paolo Rossi 46 Franco Causio Seleccionador Enzo Bearzot GOLES: Conti (18)

MIS MUNDIALES

Elba Padua da Lima “Tim” Ruben Díaz (84)

19-06-82 (17.15) Riazor Arbitro: Alexis Ponnet (BEL) CAMERÚN Thomas NʼKono (c) Michel Kaham Emmanuel Jerôme Kunde Elie Eloundou Onana René NʼDjeya Ephrem MʼBom Théophile Abega Gregoire MʼBida Ibrahim Aoudou Jacques NʼGuea 46 Jean-Pierre Tokoto Roger Milla Seleccionador Jean Vincent

320

1-1(1-0)

Vigo 25.000 Abraham Klein (ISR), Lamberto Mario Rubio Vázquez (MEX) PERÚ Ramón Quiroga Jaime Duarte Ruben Díaz (c) Salvador Salguero Jorge Olaechea Gerónimo Barbadillo 64 Guillermo La Rosa César Cueto José Velásquez Teofilo Cubillas Juan Carlos Oblitas Julio César Uribe 51 Germán Leguía

0-0

La Coruña 19.000 Lamberto Mario Rubio Vázquez (MEX), Walter Eschweiler (ALE F) POLONIA Józef Młynarczyk Paweł Janas Jan Jałocha Władysław Żmuda (c) Stefan Majewski Andrzej Buncol Andrzej Iwan 27 Andrzej Szarmach Andrzej Pavas 67 Marek Kusto Grzegorz Lato Zbigniew Boniek Włodzimierz Smolarek Antoni Piechniczek


22-06-82 (17.15) Riazor Arbitro: Lamberto Mario Rubio Vázquez (MEX) POLONIA 5-1(0-0) Józef Młynarczyk Paweł Janas Jan Jałocha 26 Marek Dziuba Władysław Żmuda (c) Stefan Majewski Waldemar Matysik Andrzej Buncol Janusz Kupcewicz Grzegorz Lato Włodzimierz Smolarek 74 Włodzimierz Ciołek Zbigniew Boniek Seleccionador Antoni Piechniczek GOLES: Smolarek (55), Lato (58), Boniek (61), Buncol (69), Ciołek (76)

La Coruña 25.000 Emilio Soriano Aladren (ESP), Victoriano Sánchez Arminio (ESP) PERÚ Ramón Quiroga Jaime Duarte Ruben Díaz (c) Salvador Salguero Jorge Olaechea Guillermo La Rosa César Cueto José Velásquez Teofilo Cubillas 50 Julio César Uribe Juan Carlos Oblitas 50 Gerónimo Barbadillo Germán Leguía

23-06-82 (17.15) Balaidos Arbitro: Bogdan Dochev (BUL)

Vigo 20.000 Victoriano Sánchez Arminio (ESP), Emilio Soriano Aladren (ESP) CAMERÚN Thomas NʼKono (c) Michel Kaham Emmanuel Jerôme Kunde Elie Eloundou Onana René NʼDjeya Ephrem MʼBom Théophile Abega Gregoire MʼBida Ibrahim Aoudou Jean-Pierre Tokoto Roger Milla

ITALIA Dino Zoff (c) Claudio Gentile Fulvio Collovati Gaetano Scirea Antonio Cabrini Giancarlo Antognoni Gabriele Oriali Marco Tardelli Bruno Conti FRANCIAsco Graziani Paolo Rossi

Elba Padua da Lima “Tim” La Rosa (83)

1-1(1-0)

Seleccionador Enzo Bearzot GOLES: Graziani (60) Clasificación final: 1. POLONIA 2. ITALIA 3. CAMERÚN 4. PERÚ

Jean Vincent MʼBida (61) 3 3 3 3

1 0 0 0

2 3 3 2

0 0 0 1

5 2 1 2

-

1 2 1 5

4 3 3 2

GRUPO B 16-06-82 (17.15) El Molinón Arbitro: Enrique Labo Reveredo (PER) ARGELIA 2-1(0-0) Mehdi Cerbah Sabane Merzekane Nardine Kourichi Mahmoud Guendouz Moustafa Dahleb Favzi Mansouri Ali Fergani (c) Lakdar Belloumi Rabah Madjer 88 Salah Larbes Djamel Zidane 64 Teds Bensaoula Salah Assad Seleccionador M. Khalef, Rashid Mekloufi GOLES: Madjer (52), Belloumi (88)

Gijón 42.000 Paolo Casarin (ITA), Gilberto Aristizabal Murcia (COL) ALEMANIA F Harald Schumacher Manfred Kaltz Karlheinz Förster Ulrich Stielike Hans-Peter Briegel Wolfgang Dremmler Paul Breitner Felix Magath 83 Klaus Fischer Pierre Littbarski Horst Hrubesch Karl-Heinz Rummenigge (c)

17-06-82 (17.15) Carlos Tartiere Arbitro: Juan Daniel Cardellino de San Vicente (URU) AUSTRIA 1-0(1-0) Friedrich Koncilia Bernd Krauss Eric Obermayer (c) Bruno Pezzey Josef Degeorgi 77 Ernst Baumeister Roland Hattenberger Herbert Prohaska Reinhold Hintermaier Walter Schachner Johann Krankl Heribert Weber 77 Gernot Jurtin Seleccionador Felix Latzke, Georg Schmidt GOLES: Schachner (21)

Oviedo 22.000 Gilberto Aristizabal Murcia (COL), Paolo Casarin (ITA) CHILE Mario Ignácio Osben Liyardo Garrido René Eduardo Valenzuela Elias Ricardo Figueroa (c) Vladimir Bigorra Rodolfo Dubó Patricio Yanez Miguel Angel Neira 72 Manuel Antonio Rojas Eduardo Bonvallet Carlos Caszely Gustavo Moscoso 69 Miguel Angel Gamboa

20-06-82 (17.15) El Molinón Arbitro: Bruno Galler (SUI)

Gijón 42.000 Anton Boskovic (AUSL), Vojtech Christov (CHE) CHILE Mario Ignácio Osben Liyardo Garrido René Eduardo Valenzuela Elias Ricardo Figueroa (c) Vladimir Bigorra Rodolfo Dubó Patricio Yanez Eduardo Bonvallet Mario Soto 46 Juan Carlos Letelier Gustavo Moscoso Miguel Angel Gamboa 66 Miguel Angel Neira

ALEMANIA F 4-1(1-0) Harald Schumacher Manfred Kaltz Karlheinz Förster Ulrich Stielike Hans-Peter Briegel Wolfgang Dremmler Paul Breitner 61 Lothar Matthäus Felix Magath Pierre Littbarski 79 Uwe Reinders Horst Hrubesch Karl-Heinz Rummenigge (c) Seleccionador Josef Derwall GOLES: Rummenige (9,57,66), Reinders (81) 21-06-82 (17,15) Carlos Tartiere Arbitro: Anton Boskovic (AUSL) AUSTRIA 2-0(0-0) Friedrich Koncilia Bernd Krauss Eric Obermayer (c) Bruno Pezzey Josef Degeorgi Roland Hattenberger Herbert Prohaska 80 Heribert Weber Reinhold Hintermaier Walter Schachner Johann Krankl Ernst Baumeister 46 Kurt Welzl Seleccionador Felix Latzke, Georg Schmidt GOLES: Schachner (55), Krankl (67)

Luis Santibáñez

Luis Santibáñez Moscoso (90)

Oviedo 22.000 Vojtech Christov (CES), Ibrahim Youssef Al-Doy (BHR) ARGELIA Mehdi Cerbah Sabane Merzekane Nardine Kourichi Mahmoud Guendouz Moustafa Dahleb 76 Djamel Tlemcani Favzi Mansouri Ali Fergani (c) Lakdar Belloumi 66 Teds Bensaoula Rabah Madjer Djamel Zidane Salah Assad M. Khalef, Rashid Mekloufi

Josef Derwall Rummenigge (67)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

321


24-06.82 (17.15) Carlos Tartiere Arbitro: Romula Méndez Molina (GUA) ARGELIA 3-2(3-0) Mehdi Cerbah Sabane Merzekane Nardine Kourichi Mahmoud Guendouz Abdelmadjid Bourrebou 31 Hosin Yahi Favzi Mansouri 73 Moustafa Dahleb Ali Fergani (c) Rabah Madjer Salah Larbes Teds Bensaoula Salah Assad Seleccionador M. Khalef, Rashid Mekloufi GOLES: Assad (7,31), Benssaoula (35)

Oviedo 16.000 Erik Fredriksson (SUE), Arnaldo David César Coelho (BRA) CHILE Mario Ignácio Osben Mario Gallindo René Eduardo Valenzuela Elias Ricardo Figueroa (c) Vladimir Bigorra Rodolfo Dubó Patricio Yanez Eduardo Bonvallet 37 Mario Soto Carlos Caszely 58 Juan Carlos Letelier Gustavo Moscoso Miguel Angel Neira

25-06-82 (17.15) El Molinón Arbitro: Robert Valentine (ESC)

Gijón 41.000 Arnaldo David César Coelho (BRA), Ibrahim Youssef Al-Doy (BHR) AUSTRIA Friedrich Koncilia Bernd Krauss Eric Obermayer (c) Bruno Pezzey Josef Degeorgi Roland Hattenberger Herbert Prohaska Reinhold Hintermaier Walter Schachner Johann Krankl Heribert Weber

ALEMANIA F 1-0(1-0) Harald Schumacher Manfred Kaltz Karlheinz Förster Ulrich Stielike Hans-Peter Briegel Wolfgang Dremmler Paul Breitner Felix Magath Pierre Littbarski Horst Hrubesch 69 Klaus Fischer Karl-Heinz Rummenigge (c) 66 Lothar Matthäus Seleccionador Josef Derwall GOLES: Hrubesch (10) Clasificaciones finales: 1. ALEMANIA F 2. AUSTRIA 3. ARGELIA 4. CHILE

3 3 3 3

2 2 2 0

0 0 0 0

GRUPO C 13-06-82 (20.00) Camp Nou Arbitro: Vojtech Christov (CHE) BÉLGICA Jean-Marie Pfaff Eric Gerets (c) Luc Millecamps Marc Baecke Maurits de Schrijver Ludo Coeck Frank Vercauteren Guy Vandersmissen Erwin Vandenbergh Alex Czerniatynski Jan Ceulemans Seleccionador Guy Thys GOLES: Vandenbergh (62)

322

MIS MUNDIALES

1-0(0-0)

Luis Santibáñez Neira (59 p), Letelier (73)

Felix Latzke, Georg Schmidt

1 1 1 3

6 3 5 3

-

3 1 5 8

4 4 4 0

Barcelona 95.000 Károly Palotai (HUN), Alojzy Jarguz (POL) ARGENTINA Ubaldo Matildo Fillol Jorge Mario Olguin Luis Adolfo Galvan Daniel Alberto Passarella (c) Alberto César Tarantini Osvaldo César Ardiles Diego Armando Maradona Américo Rubén Gallego Ricardo Daniel Bertoni Ramón Angel Diaz 64 Jorge Francisco Valdano Mario Alberto Kempes César Luis Menotti

15-06-82 (21.00) Nuevo Estadio Arbitro: Ibrahim Youssef Al-Doy (BHR) HUNGRÍA 10-1(3-0) Ferenc Mészáros László Bálint Győző Martos Imre Garaba József Tóth Sándor Müller 69 Lázár Szentes Tibor Nyilasi (c) Sándor Sallai László Fazekas András Törőcsik 56 László Kiss Gábor Pölöskei Seleccionador Kálmán Mészöly GOLES: Nyilasi (4,83), Pölöskei (11), Fazekas (23,54), Tóth (50), Kiss (70,73,78), Szentes (71)

Elche 23.000 Charles Corver (HOL), Henning Lund-Sørensen (DAN) SALVADOR Ricardo Guevara Mora Mario Alfonso Castillo José Cruz Jovel Jaime Rodriguez Carlos Recinos José HUEZO Montoya (c) José Luis Rugamas 27 Luis Ramirez Zapata Joaquim Ventura José Rivas Francisco Hernández Jorge González

18-06-82 (21.00) José Rico Pérez Arbitro: Belaid Lacarne (ALG)

Alicante 32.000 Michel Vautrot (FRA), Nicolae Rainea (ROM) HUNGRÍA Ferenc Mészáros László Bálint Győző Martos 46 László Fazekas Imre Garaba József Tóth Tibor Rab Tibor Nyilasi (c) Sándor Sallai József Varga László Kiss 62 Lázár Szentes Gábor Pölöskei

ARGENTINA 4-1(2-0) Ubaldo Matildo Fillol Jorge Mario Olguin Luis Adolfo Galvan Daniel Alberto Passarella (c) Alberto César Tarantini 51 Juan Alberto Barbas Osvaldo César Ardiles Diego Armando Maradona Américo Rubén Gallego Ricardo Daniel Bertoni Jorge Francisco Valdano 24 Gabriel Humberto Calderón Mario Alberto Kempes Seleccionador César Luis Menotti GOLES: Bertoni (26), Maradona (28,57), Ardiles (60) 19-06-82 (21.00) Nuevo Estadio Arbitro: Malcolm Moffatt (NIR) BÉLGICA Jean-Marie Pfaff Eric Gerets (c) Luc Millecamps Marc Baecke Walter Meeuws Ludo Coeck Frank Vercauteren Guy Vandersmissen 46 François Vander Elst Erwin Vandenbergh Alex Czerniatynski Jan Ceulemans 79 Wilfried Van Moer Seleccionador Gyt Thys GOLES: Coeck (19)

1-0(1-0)

Mauricio Rodríguez Ramirez (64)

Kálmán Mészöly Pölöskei (76)

Elche 15.000 Alojzy Jarguz (POL), Guillermo Antonio Castro Dellan (CHI) SALVADOR Ricardo Guevara Mora Francisco Osorto 46 Miguel Diaz Arevalo José Cruz Jovel Jaime Rodriguez Carlos Recinos Ramón Fagoaga Luis Ramirez Zapata Joaquim Ventura José Rivas José HUEZO Montoya Jorge Gonzalez Mauricio Rodríguez


22-06-82 (21.00) Nuevo Estadio Arbitro: Clive White (ING) BÉLGICA Jean-Marie Pfaff Eric Gerets (c) Gerard Plessers Luc Millecamps Marc Baecke Walter Meeuws Ludo Coeck Frank Vercauteren Guy Vandersmissen 46 Wilfried Van Moer Erwin Vandenbergh Alex Czerniatynski Jan Ceulemans Seleccionador Guy Thys GOLES: Czerniatynski (76)

1-1(0-1)

Kálmán Mészöly Varga (27)

23-06-82 (21.00) José Rico Pérez Arbitro: Luis Barrancos Alvarez (BOL) ARGENTINA 2-0(1-0) Ubaldo Matildo Fillol Jorge Mario Olguin Luis Adolfo Galvan Daniel Alberto Passarella Alberto César Tarantini Osvaldo César Ardiles Diego Armando Maradona Américo Rubén Gallego Ricardo Daniel Bertoni 68 Ramón Angel Diaz Gabriel Humberto Calderon 80 Santiago Santamaria Mario Alberto Kempes Seleccionador César Luis Menotti GOLES: Passarella (22 p), Bertoni (52) Clasificaciones finales: 1. BÉLGICA 2. ARGENTINA 3. HUNGRÍA 4. SALVADOR

3 3 3 3

2 2 1 0

1 0 1 0

GRUPO D 16-06-82 (17.15) San Mamés Arbitro: António José da Silva Garrido (POR) INGLATERRA Peter Shilton Terence Butcher Michael Mills (c) Kenneth Sansom 90 Philip Neal Philip Thompson Steven Coppell Bryan Robson Ray Wilkins Trevor Francis Paul Mariner Graham Rix

Elche 37.000 Belaid Lacarne (ALG), Walter Eschweiler (ALE F) HUNGRÍA Ferenc Mészáros Attila Kerekes Győző Martos László Fazekas Imre Garaba Sándor Müller 67 Sándor Sallai Tibor Nyilasi (c) András Törőcsik József Varga László Kiss 70 Ferenc Csongrádi Gábor Pölöskei

3-1(1-1)

Seleccionador Ronald Greenwood GOLES: Robson (1,67), Mariner (83)

Alicante 32.000 Augusto Lamo Castillo (ESP), Belaid Lacarne (ALG) SALVADOR Ricardo Guevara Mora Francisco Osorto 34 Miguel Diaz Arevalo José Cruz Jovel Jaime Rodriguez Carlos Recinos José Luis Rugamas Luis Ramirez Zapata Joaquim Ventura 79 Mauricio Alfaro José Rivas José HUEZO Montoya Jorge Gonzalez Mauricio Rodríguez

0 1 1 3

3 6 12 1

-

1 2 6 13

5 4 3 0

Bilbao 44.172 Arnaldo David César Coelho (BRA), Guillermo Antonio Castro Dellan (CHI) FRANCIA Jean-Luc Ettori Patrick Battiston Maxime Bossis Marius Trésor Christian López Jean-François Larios 73 Jean Tigana René Girard Alain Giresse Dominique Rocheteau 71 Didier Six Michel Platini (c) Gérard Soler

17-06-82 (17.15) José Zorilla Arbitro: Benjamin Kwabena Dwomoh (GHA) KUWAIT 1-1(0-1) Ahmed Al Tarabulsi Naeem Saed Mubarak Abdullah MaʼYoof Mahbub Mubarak Mohammed Al-Mubarak Abdullah Al Buloushi Saad Al Houti (c) Mohamed Ahmed Karam 57 Fathi Kamil Marzouq Abdul Aziz Al Anbari Dzhasem Sultan Yaqoub Fejsal Al Dakheel Seleccionador CARLOS ALBERTO Parreira GOLES: Al Dakheel (27)

Jozef Vengloš Panenka (21 p)

20-06-82 (17.15) San Mamés Arbitro: Charles Corver (HOL) INGLATERRA Peter Shilton Terence Butcher Michael Mills (c) Kenneth Sansom Philip Thompson Steven Coppell Bryan Robson 46 Glenn Hoddle Raymond Wilkins Trevor Francis Paul Mariner Graham Rix

Valladolid 25.000 Robert Valentine (ESC), Romula Méndez Molina (GUA) CHECOSLOVAQUIA Zdeněk Hruška Jozef Barmoš Ladislav Jurkemik Jan Fiala Jozef Kukučka Antonín Panenka Jan Berger Tomáš Křiž 62 Přemysl Bičovský Petr Janečka 68 Vlastimil Petržela Zdeněk Nehoda (c) Ladislav Vízek

2-0(0-0)

Seleccionador Ronald Greenwood GOLES: Francis (62), Barmoš (66 og)

Bilbao 41.000 Bogdan Dochev (BUL), Gilberto Aristizabal Murcia (COL) CHECOSLOVAQUIA Stanislav Seman 75 Karel Stromšík Jozef Barmoš Ladislav Jurkemik Jan Fiala Libor Radimec Pavel Chaloupka Jan Berger Rostislav Vojáček Petr Janečka 77 Marián Masný Zdeněk Nehoda (c) Ladislav Vízek Jozef Vengloš

21-06-82 (17.15) José Zorilla Arbitro: Miroslav Stupar (URS) FRANCIA 4-1(2-0) Jean-Luc Ettori Manuel Amoros Maxime Bossis Marius Trésor Gérard Janvion 60 Christian López Bernard Genghini Alain Giresse Didier Six Michel Platini (c) 81 René Girard Bernard Lacombe Gérard Soler Seleccionador Michel Hidalgo GOLES: Genghini (31), Platini (43), Six (48), Bossis (89)

Valladolid 30.000 Damir Matovinović (YUG), Erik Fredriksson (SUE) KUWAIT Ahmed Al Tarabulsi Naeem Saed Mubarak Abdullah MaʼYoof Mahbub Mubarak Mohammed Al Mubarak 78 Hamud Al Shemmari Abdullah Al Buloushi Saad Al Houti (c) Mohamed Ahmed Karam 46 Fathi Kamil Marzouq Abdul Aziz Al Anbari Dzhasem Sultan Yaqoub Fejsal Al Dakheel CARLOS ALBERTO Parreira Al Buloushi (75)

Michel Hidalgo Soler (26)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

323


24-06-82 (17.15) José Zorilla Arbitro: Paolo Casarin (ITA) FRANCIA Jean-Luc Ettori Manuel Amoros Maxime Bossis Marius Trésor Gérard Janvion Bernard Genghini Alain Giresse Didier Six Michel Platini (c) Bernard Lacombe 70 Alain Couriol Gérard Soler 89 René Girard Seleccionador Michel Hidalgo GOLES: Six (66)

1-1(0-0)

Seleccionador Ronald Greenwood GOLES: Francis (27) INGLATERRA FRANCIA CHECOSLOVAQUIA KUWAIT

3 3 3 3

Prudencio Norales 69 Orlando Caballero Portfirio Armando Betancourt Roberto Figueroa

324

MIS MUNDIALES

Bilbao 40.000 Henning Lund-Sørensen (DIN), José Luis Garcia Carrion (ESP) KUWAIT Ahmed Al Tarabulsi Naeem Saed Mubarak Abdullah MaʼYoof Mahbub Mubarak Valid Mohamed Al Mubarak 76 Hamud Al Shemmari Abdullah Al Buloushi Saad Al Houti (c) Fathi Kamil Marzouq Abdul Aziz Al Anbari Yousef Al Suwaayed Fejsal Al Dakheel CARLOS ALBERTO Parreira

3 1 1 0

GRUPO E 16-06-82 (21.00) Luis Casanova Arbitro: Arthuro Andrés Ithurralde (ARG) HONDURAS 1-1(1-0) Julio Arzu Efrain Gutiérrez Jaime Villegas Julio Allan Costly Fernando Bulnes Ramón Maradiaga (c) Gilberto Yearwood Héctor Zelaya

Seleccionador José la Paz Herrera GOLES: Zelaya (7)

17-06-82 (21.00) La Romareda Arbitro: Erik Fredriksson (SUE) YUGOSLAVIA Dragan Pantelić Velimir Zajec Nikola Jovanović Nenad Stojković Miloš Hrstić Edhem Šljivo Ivan Gudelj Ivan Šurjak (c) Vladimir Petrović Zlatko Vujović Safet Sušić

0-0

Seleccionador Miljan Miljanić

Zaragoza 25.000 Károly Palotai (HUN), Bruno Galler (SUI) IRLANDA DEL NORTE Patrick Jennings James Nicholl Christopher Nicholl John McClelland Malachy Donaghy Samuel McIlroy Martin OʼNeill (c) David McCreery Gerard Armstrong William Hamilton Norman Whiteside

William Bingham

Panenka (84 p)

25-06-82 (17.15) San Mamés Arbitro: Gilberto Aristizabal Murcia (COL) INGLATERRA 1-0(1-0) Peter Shilton Stephen Foster Michael Mills (c) Philip Neal Philip Thompson Steven Coppell Glenn Hoddle Raymond Wilkins Trevor Francis Paul Mariner Graham Rix

1. 2. 3. 4.

Valladolid 25.000 Károly Palotai (MAG), Benjamin Kwabena Dwomoh (GHA) CHECOSLOVAQUIA Karel Stromšík Jozef Barmoš Tomáš Křiž 31 Marián Masný Jan Fiala Libor Radimec František Štambachr Přemysl Bičovský Rostislav Vojáček Petr Janečka 71 Antonín Panenka Zdeněk Nehoda (c) Ladislav Vízek sent off: Vízek (82) Jozef Vengloš

0 1 1 0

0 1 1 3

6 6 2 2

-

1 5 4 6

6 3 3 0

Valencia 50.000 Luis Barrancos Alvarez (BOL), Bogdan Dochev (BUL) ESPAÑA Luis Miguel ARCONADA (c) José Antonio CAMACHO Miguel Tendillo José Ramón ALESANCO Rafael Gordillo JOAQUIN Alonso Gonzalez 46 José Vicente SÁNCHEZ Miguel Angel “PERICO” ALONSO Jesús Maria ZAMORA Juan Gómez Gonzalez „JUANITO” 46 Enrique SAURA Jesús Maria SATRUSTEGUI Roberto LÓPEZ UFARTE José Emilio Santamaría Iglesias López Ufarte (66 p)

20-06-82 (21.00) Luis Casanova Arbitro: Henning Lund-Sørensen (DIN) ESPAÑA 2-1(1-1) Luis Miguel ARCONADA (c) José Antonio CAMACHO Miguel Tendillo José Ramón ALESANCO Rafael Gordillo José Vicente SÁNCHEZ 62 Enrique SAURA Miguel Angel “PERICO” ALONSO Jesús Maria ZAMORA Juan Gómez Gonzalez „JUANITO” Jesús Maria SATRUSTEGUI 62 Enrique Castro Gonzalez “QUINI” Roberto LÓPEZ UFARTE Seleccionador José Emilio Santamaría Iglesias GOLES: Juanito (14 p), Saura (66) 21-06-82 (21.00) La Romareda Arbitro: Chan Tam Sung (HKG) HONDURAS 1-1(0-1) Julio Arzu Efrain Gutiérrez Jaime Villegas Julio Allan Costly José Luis Cruz Ramón Maradiaga (c) Gilberto Yearwood Héctor Zelaya Prudencio Norales 56 Eduardo Antonio Laing Portfirio Armando Betancourt Roberto Figueroa Seleccionador José la Paz Herrera GOLES: Laing (60)

Valencia 48.000 Arthuro Andrés Ithurralde (ARG), Antonio José Silva Garrido (POR) YUGOSLAVIA Dragan Pantelić Velimir Zajec Nikola Jovanović 74 Vahid Halilhodžić Nenad Stojković Zlatko Krmpotić Edhem Šljivo Ivan Gudelj Ivan Šurjak (c) Vladimir Petrović Zlatko Vujović 83 Miloš Šestić Safet Sušić Miljan Miljanić Gudelj (10) Zaragoza 15.000 Paolo Casarin (ITA), Enrique Labo Reveredo (PER) IRLANDA DEL NORTE Patrick Jennings James Nicholl Christopher Nicholl John McClelland Malachy Donaghy Samuel McIlroy Martin OʼNeill (c) 76 Patrick Healy David McCreery Gerard Armstrong William Hamilton Norman Whiteside 86 Noel Brotherston William Bingham Armstrong (9)


24-06-82 (21.00) La Romareda Arbitro: Guillermo Antonio Castro Dellan (CHI) YUGOSLAVIA 1-0(0-0) Dragan Pantelić Velimir Zajec Nikola Jovanović 46 Vahid Halihodžić Nenad Stojković Zlatko Krmpotić Edhem Šljivo Ivan Gudelj Ivan Šurjak (c) Vladimir Petrović Zlatko Vujović 63 Miloš Šestić Safet Sušić Seleccionador Miljan Miljanić GOLES: Petrović (88 p)

José la Paz Herrera

25-06-82 (21.00) Lusi Casanova Arbitro: Héctor Froilan Ortiz Ramirez (PAR) ESPAÑA 0-1(0-0) Luis Miguel ARCONADA (c) José Antonio CAMACHO Miguel Tendillo José Ramón ALESANCO Rafael Gordillo José Vicente SÁNCHEZ Miguel Angel “PERICO” ALONSO Enrique SAURA Juan Gómez Gonzalez „JUANITO” Jesús Maria SATRUSTEGUI 46 Enrique González „QUINI” Roberto LÓPEZ UFARTE 78 Ricardo Gallego Seleccionador José Emilio Santamaría Iglesias GOLES: Clasificaciones finales: 1. IRLANDA DEL NORTE 2. ESPAÑA 3. YUGOSLAVIA 4. HONDURAS

Zaragoza 25.000 Luis Paulino Siles Calderón (COS), Arthuro Andrés Ithurralde (ARG) HONDURAS Julio Arzu Domingo Drummond Jaime Villegas Julio Allan Costly José Luis Cruz 65 Eduardo Antonio Laing Ramón Maradiaga (c) Gilberto Yearwood Héctor Zelaya Fernando Bulnes Portfirio Armando Betancourt Roberto Figueroa sent off: Yearwood (87)

Valencia 49.500 Enrique Labo Reveredo (PER), Alexis Ponnet (BEL) IRLANDA DEL NORTE Patrick Jennings James Nicholl Christopher Nicholl John McClelland Malachy Donaghy Samuel McIlroy 50 Thomas Cassidy Martin OʼNeill (c) David McCreery Gerard Armstrong William Hamilton Norman Whiteside 72 Samuel Nelson sent off: Donaghy (61) William Bingham Armstrong (48)

3 3 3 3

1 1 1 0

2 1 1 2

0 1 1 1

2 3 2 2

-

1 3 2 3

4 3 3 2

GRUPO F 14-06-82 Ramón Sánchez Pizjuan Arbitro: Augusto Lamo Castillo (ESP) BRASIL 2-1(0-1) VALDIR de Arruda PERES José LEANDRO de Souza Ferreira José OSCAR Bernardi Luiz Carlos Ferreira “LUIZINHO” Leovegildo Lins Gama JUNIOR SOCRATES Vieira de Oliveira (c) DIRCEU José Guimarães 46 PAULO ISIDORO de Jesús Arthur Antunes Coimbra ZICO Paulo Roberto FALCÃO Sérgio Bernardino SERGINHO ÉDER Aleixo de Assis Seleccionador Telê Santana GOLES: Socrates (75), Éder (88)

Sevilla 68.000 José Luis Garcia Carrion (ESP), Victoriano Sánchez Arminio (ESP) URSS Rinat Dasaev Tengiz Sulakvelidze Aleksandr Chivadze (c) Sergei Baltacha Anatoliy Demianenko Vladimir Bessonov Yuriy Gavrilov 74 Yuriy Susloparov Andrei Bal Vitaliy Daraselia Ramaz Shengeliya 88 Sergei Andreev Oleg Blokhin

15-06-82 (21.00) La Rosaleda Arbitro: David Socha (USA) ESCOCIA 5-2(3-0) Allan Rough Daniel McGrain (c) Alan Hansen Allan Evans Francis Gray Graeme Souness Gordon Strachan 83 David Narey Kenneth Dalglish John Wark Alan Brazil 53 Steven Archibald John Robertson Seleccionador John Stein GOLES: Dalglish (18), Wark (29,32), Robertson (73), Archibald (79) 18-06-82 (21.00) Benito Villamarin Arbitro: Luis Paulino Siles Calderón (COS) BRASIL 4-1(1-1) VALDIR de Arruda PERES José LEANDRO de Souza Ferreira José OSCAR Bernardi Luiz Carlos Ferreira “LUIZINHO” Leovegildo Lins Gama JÚNIOR SOCRATES Vieira de Oliveira (c) Antonio Carlos TONINHO CEREZO Arthur Antunes Coimbra ZICO Paulo Roberto FALCÃO Sérgio Bernardino SERGINHO 80 PAULO ISIDORO de Jesús ÉDER Aleixo de Assis Seleccionador Telê Santana GOLES: Zico (33), Oscar (46), Éder (63), Falcão (87) 19-06-82 (21.00) La Rosaleda Arbitro: Youssef Mohamed El-Ghoul (LBA) URSS 3-0(1-0) Rinat Dasaev Tengiz Sulakvelidze Aleksandr Chivadze (c) Sergei Baltacha Anatoliy Demianenko Vladimir Bessonov Yuriy Gavrilov 79 Sergei Rodionov Andrei Bal Vitaliy Daraselia 46 Khoren Oganesyan Ramaz Shengeliya Oleg Blokhin Seleccionador Konstantin Beskov GOLES: Gavrilov (24), Blokhin (48), Baltacha (68)

Málaga 36.000 Chan Tam Sun (HKG), Youssef Mohamed El-Ghoul (LBA) NUEVA ZELANDA Frank van Hattum John Hill Samuel Malcolmson 77 Duncan Cole Adrian Elrick Robert Almond 65 Ricki Herbert Stephen Sumner (c) Keith McKay Kenneth Cresswell Allan Boath Wynton Rufer Stephen Wooddin John Adshead Sumner (54), Woodin (64)

Sevilla 47.000 Chan Tam Sun (HKG), Adolf Prokop (ALE D) ESCOCIA Allan Rough William Miller Alan Hansen Richard Hartford 66 Alexander McLeish Francis Gray Graeme Souness (c) Gordon Strachan 62 Kenneth Dalglish David Narey John Wark Steven Archibald John Robertson John Stein Narey (18)

Málaga 19.000 Clive White (ING), Emilio Soriano Aladren (ESP) NUEVA ZELANDA Frank van Hattum Glenn Dods Duncan Cole Adrian Elrick Richard Herbert Stephen Sumner (c) Keith McKay Kenneth Cresswell Allan Boath Wynton Rufer Stephen Wooddin

John Adshead

Konstantin Beskov Bal (34)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

325


22-06-82 (21.00) La Rosaleda Arbitro: Nicolae Rainea (ROM) ESCOCIA 2-2(1-0) Allan Rough William Miller Alan Hansen Joseph Jordan 72 Alan Brazil Francis Gray Graeme Souness (c) Gordon Strachan 72 Daniel McGrain David Narey John Wark Steven Archibald John Robertson Seleccionador John Stein GOLES: Jordan (15), Souness (86) 23-06-82 (21.00) Benito Villamarin Arbitro: Damir Matovinović (YUG) BRASIL 4-0(2-0) VALDIR de Arruda PERES José LEANDRO de Souza Ferreira José OSCAR Bernardi 75 Edino Nazareth Filho EDINHO Luiz Carlos Ferreira “LUIZINHO” Leovegildo Lins Gama JÚNIOR SOCRATES Brasileiro Vieira de Oliveira (c) Antonio Carlos TONINHO CEREZO Arthur Antunes Coimbra ZICO Paulo Roberto FALCÃO Sérgio Bernardino SERGINHO 75 PAULO ISIDORO de Jesús ÉDER Aleixo de Assis Seleccionador Telê Santana GOLES: Zico (28,31), Falcão (64), Serginho (70) Clasificaciones finales: 1. BRASIL 2. URSS 3. ESCOCIA 4. NUEVA ZELANDA

3 3 3 3

3 1 1 0

Málaga 45.000 Alexis Ponnet (BEL), Alojzy Jarguz (POL) URSS Rinat Dasaev Tengiz Sulakvelidze Aleksandr Chivadze (c) Sergei Baltacha Anatoliy Demianenko Vladimir Bessonov Yuriy Gavrilov Andrei Bal Sergei Borovskiy Ramaz Shengeliya 88 Sergei Andreev Oleg Blokhin Konstantin Beskov Chivadze (59), Shengelia (84) Sevilla 43.000 Charles Corver (HOL), Abraham Klein (ISR) NUEVA ZELANDA Frank van Hattum Glenn Dods Robert Almond Adrian Elrick Richard Herbert Stephen Sumner (c) Keith McKay Kenneth Cresswell 78 Duncan Cole Allan Boath Wynton Rufer 78 Brian Turner Stephen Wooddin

0 1 1 3

10 6 8 2

-

POLONIA Józef Młynarczyk Marek Dziuba Stefan Majewski Władysław Żmuda (c) Paweł Janas Grzegorz Lato Andrzej Buncol Waldemar Matysik Janusz Kupcewicz 82 Włodzimierz Ciołek Zbigniew Boniek Włodzimierz Smolarek Seleccionador Antoni Piechniczek GOLES: Boniek (3,25,54)

326

MIS MUNDIALES

3-0(2-0)

2 4 8 12

6 3 3 0

Barcelona 65.000 Enrique Labo Reveredo (PER), Guillermo Antonio Castro Dellan (CHI) BÉLGICA Theo Custers Michel Renquin Luc Millecamps Walter Meeuws Gérard Plessers 88 Marc Baecke Wilfried van Moer (c) 46 François Vander Elst Ludo Coeck Frank Vercauteren Jan Ceulemans Erwin Vandenbergh Alex Czerniatynski Guy Thys

1-0(0-0)

Guy Thys

04-07-82 (21.00) Camp Nou Arbitro: Robert Valentine (ESC) POLONIA Józef Młynarczyk Marek Dziuba Stefan Majewski Władysław Żmuda (c) Paweł Janas Grzegorz Lato Andrzej Buncol Waldemar Matysik Janusz Kupcewicz 51 Włodzimierz Ciołek Zbigniew Boniek Włodzimierz Smolarek

Barcelona 45.000 António José da Silva Garrido (POR), Charles Corver (HOL) BÉLGICA Jacques Munaron Michel Renquin Luc Millecamps Walter Meeuws (c) Maurits de Schrijver 65 Marc Millecamps René Verheyen Guy Vandersmissen 58 Alex Czerniatynski Ludo Coeck Frank Vercauteren Jan Ceulemans Erwin Vandenbergh

0-0

Barcelona 65.000 Clive White (ENG), Henning Lund-Sørensen (DAN) URSS Rinat Dasaev Sergei Borovsky Aleksandr Chivadze (c) Sergei Baltacha Anatoliy Demianenko Vladimir Bessonov Tengiz Sulakvelidze Yuriy Gavrilov 78 Vitaliy Daraselia Ramaz Shengeliya 57 Sergei Andreev Khoren Oganesian Oleg Blokhin Konstantin Beskov

GRUPO 2

SEGUNDA FASE. GRUPO I 28-06-82 (21.00) Camp Nou Arbitro: Luis Paulino Siles Calderón (COS)

URSS Rinat Dasaev Sergei Borovsky Aleksandr Chivadze (c) Sergei Baltacha Anatoliy Demianenko Vladimir Bessonov Andrei Bal 87 Vitaliy Daraselia Yuriy Gavrilov Ramaz Shengeliya 89 Sergei Rodionov Khoren Oganesian Oleg Blokhin Seleccionador Konstantin Beskov GOLES: Oganesian (48)

Seleccionador Antoni Piechniczek

John Adshead

0 1 1 0

01-07-82 (21.00) Camp Nou Arbitro: Michel Vautrot (FRA)

29-06-82 (21.00) Santiago Bernabéu Arbitro: Arnaldo David César Coelho (BRA) INGLATERRA Peter Shilton Terence Butcher Michael Mills (c) Philip Thompson Kenneth Sansom Steven Coppell Bryan Robson Raymond Wilkins Trevor Francis 78 Anthony Woodcock Paul Mariner Graham Rix Seleccionador Ronald Greenwood

0-0

Madrid 75.000 Héctor Froilan Ortiz Ramirez (PAR), Romula Méndez Molina (GUA) ALEMANIA F Harald Schumacher Manfred Kaltz Karlheinz Förster Ulrich Stielike Hans-Peter Briegel Wolfgang Dremmler Bernd Förster Paul Breitner Hans Müller 74 Klaus Fischer Uwe Reinders 63 Pierre Littbarski Karl-Heinz Rummenigge (c) Josef Derwall


02-07-82 (21.00) Santiago Bernebéu Arbitro: Paolo Casarin (ITA) ALEMANIA F Harald Schumacher Manfred Kaltz Karlheinz Förster Ulrich Stielike Hans-Peter Briegel Wolfgang Dremmler Bernd Förster

2-1(0-0)

Paul Breitner Klaus Fischer Pierre Littbarski Karl-Heinz Rummenigge (c) 46 Uwe Reinders Seleccionador Josef Derwall GOLES: Littbarski (50), Fischer (75)

José Emilio Santamaría Iglesias Zamora (82)

05-07-82 (21.00) Santiago Bernebéu Arbitro: Alexis Ponnet (BEL) INGLATERRA Peter Shilton Terence Butcher Michael Mills (c) Philip Thompson Kenneth Sansom Bryan Robson Raymond Wilkins Trevor Francis Anthony Woodcock

Madrid 90.089 Franz Wöhrer (AUS), Károly Palotai (HUN) ESPAÑA Luis Miguel ARCONADA (c) Santiago Urquiaga Miguel Tendillo José Ramón ALESANCO Rafael Gordillo José Antonio CAMACHO Miguel Angel “PERICO” ALONSO Jesús Maria ZAMORA Juan Gómez Gonzalez „JUANITO” 46 Roberto LÓPEZ UFARTE Enrique Castro Gonzalez “QUINI 65 José Vicente SÁNCHEZ Carlos Alonso Gonzalez “SANTILLANA”

0-0

64 Kevin Keegan Paul Mariner Graham Rix 63 Trevor Brooking Seleccionador Ronald Greenwood

Madrid 75.000 Belaid Lacarne (ALG), Michel Vautrot (FRA) ESPAÑA Luis Miguel ARCONADA (c) Santiago Urquiaga Miguel Tendillo 73 Antonio Maceda José Ramón ALESANCO Rafael Gordillo Enrique SAURA 67 Pedro Uralde Miguel Angel “PERICO” ALONSO Jesús Maria ZAMORA José Antonio CAMACHO Jesús Maria SATRUSTEGUI Carlos Alonso Gonzalez „SANTILLANA” José Emilio Santamaría Iglesias

GRUPO 3 29-06-82 (17.15) Sarriá Arbitro: Nicolae Rainea (ROM) ITALIA Dino Zoff (c) Claudio Gentile Antonio Cabrini Fulvio Collovati Gaetano Scirea Marco Tardelli Giancarlo Antognoni Gabriele Oriali 76 Giampiero Marini Bruno Conti Paolo Rossi 81 Alessandro Altobelli FRANCIAsco Graziani Seleccionador Enzo Bearzor GOLES: Tardelli (57), Cabrini (67)

2-1(0-0)

Barcelona 43.000 Bruno Galler (SUI), Belaid Lacarne (ALG) ARGENTINA Ubaldo Matildo Fillol Jorge Mario Olguin Luis Adolfo Galvan Daniel Alberto Passarella (c) Alberto César Tarantini Américo Rubén Gallego Osvaldo César Ardiles Diego Armando Maradona Ricardo Daniel Bertoni Ramón Angel Diaz 59 Gabriel Humberto Calderón Mario Alberto Kempes 59 José Daniel Valencia sent off: Gallego (84)

Passarella (83)

02-07-82 (17.15) Sarriá Arbitro: Lamberto Mario Rubio Vázquez (MEX) BRASIL 3-1(1-0) VALDIR de Arruda PERES José LEANDRO de Souza Ferreira 82 EDEVALDO de Freitas José OSCAR Bernardi Luiz Carlos Ferreira “LUIZINHO” Leovegildo Lins Gama JÚNIOR Antonio Carlos “TONINHO” CEREZO Arthur Antunes Coimbra ZICO 84 João BATISTA da Silva Paulo Roberto FALCÃO Sérgio Bernardino SERGINHO SÓCRATES Vieira de Oliveira (c) ÉDER Aleixo de Assis Seleccionador Telê Santana GOLES: Zico (11), Serginho (66), Junior (75)

Marco Tardelli 76 Giampiero Marini Giancarlo Antognoni Gabriele Oriali Bruno Conti Paolo Rossi FRANCIAsco Graziani Seleccionador Enzo Bearzot GOLES: Rossi (5,25,74)

Diego Armando Maradona Ricardo Daniel Bertoni 64 Santiago Santamaria Gabriel Humberto Calderón Mario Alberto Kempes 46 Ramón Angel Diaz sent off: Maradona (82)

Diaz (89)

05-07-82 (17.15) Sarriá Arbitro: Abraham Klein (ISR) ITALIA Dino Zoff (c) Claudio Gentile Antonio Cabrini Fulvio Collovati 34 Giuseppe Bergomi Gaetano Scirea

Barcelona 44.000 Guillermo Antonio Castro Dellan (CHI), Gilberto Aristizabal Murcia (COL) ARGENTINA Ubaldo Matildo Fillol Jorge Mario Olguin Luis Adolfo Galvan Daniel Alberto Passarella (c) Alberto César Tarantini Juan Alberto Barbas Osvaldo César Ardiles

3-2(2-1)

Barcelona 44.000 Chan Tam Sun (HKG), Bogdan Dochev (BUL) BRASIL VALDIR de Arruda PERES José LEANDRO de Souza José OSCAR Bernardi Luiz Carlos Ferreira “LUIZINHO” Leovegildo Lins Gama JÚNIOR Antonio Carlos “TONINHO” CEREZO Arthur Antunes Coimbra ZICO Paulo Roberto FALCÃO Sérgio Bernardino SERGINHO 71 PAULO ISIDORO de Jesús SÓCRATES Vieira de Oliveira (c) ÉDER Aleixo de Assis Telê Santana Socrates (12), Falcão (68)

GRUPO 4 28-06-82 (17.15) Vicente Calderón Arbitro: Károly Palotai (HUN) FRANCIA 1-0(1-0) Jean-Luc Ettori Patrick Battiston Gérard Janvion Marius Trésor (c) Maxime Bossis Alain Giresse Jean Tigana Bernard Genghini 85 René Girard Gérard Soler Bernard Lacombe 16 Dominique Rocheteau Didier Six Seleccionador Michel Hidalgo GOLES: Genghini (39)

Madrid 37.000 Vojtech Christov (CHE), Damir Matovinović (YUG) AUSTRIA Friedrich Koncilia Bernd Krauss Eric Obermayer (c) Bruno Pezzey Josef Degeorgi 46 Ernst Baumeister Herbert Prohaska Reinhold Hintermaier Roland Hattenberger Walter Schachner Kurt Jara 46 Kurt Welzl Johann Krankl Felix Latzke, Georg Schmidt

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

327


01-07-82 (17.15) Vicente Calderón Arbitro: Adolf Prokop (ALE D) AUSTRIA 2-2(0-1) Friedrich Koncilia Bernd Krauss Eric Obermayer (c) Bruno Pezzey Ernst Baumeister Herbert Prohaska Josef Pregesbauer 46 Reinhold Hintermaier Anton Pichler Walter Schachner Maximilian Hagmayr 46 Kurt Welzl Gernot Jurtin Seleccionador Felix Latzke, Georg Schmidt GOLES: Pezzey (50), Hintermaier (68) 04-07-82 (17.15) Vicente Calderón Arbitro: Alojzy Jarguz (POL) FRANCIA 4-1(1-0) Jean-Luc Ettori Manuel Amoros Gérard Janvion Marius Trésor (c) Maxime Bossis Alain Giresse Jean Tigana Bernard Genghini Gérard Soler 63 Didier Six Michel Platini Dominique Rocheteau 84 Alain Couriol Seleccionador Michel Hidalgo GOLES: Giresse (33,80), Rocheteau (46,68)

Madrid 20.000 Walter Eschweiler (ALE F), Erik Fredriksson (SUE) IRLANDA DEL NORTE James Platt James Nicholl Christopher Nicholl Samuel McIlroy Samuel Nelson Martin OʼNeill (c) John McClelland Gerard Armstrong William Hamilton Norman Whiteside 69 Noel Brotherston David McCreery William Bingham Hamilton (27,75) Madrid 37.000 Youssef Mohamed El-Ghoul (LBA), Nicolae Rainea (ROM) IRLANDA DEL NORTE Patrick Jennings James Nicholl Christopher Nicholl Samuel McIlroy Malachy Donaghy Martin OʼNeill (c) John McClelland Gerard Armstrong William Hamilton Norman Whiteside David McCreery 86 John OʼNeill William Bingham Armstrong (75)

SEMIFINALES 08-07-82 (17.15) Camp Nou Arbitro: Juan Daniel Cardellino de San Vicente (URU) ITALIA 2-0(1-0) Dino Zoff (c) Antonio Cabrini Fulvio Collovatti Giuseppe Bergomi Gaetano Scirea Giancarlo Antognoni 26 Giampiero Marini Bruno Conti Gabriele Oriali Marco Tardelli Paolo Rossi FRANCIAsco Graziani 70 Alessandro Altobelli Seleccionador Enzo Bearzot GOLES: Rossi (22,73)

Barcelona 50.000 Gilberto Aristizabal Murcia (COL), David Socha (USA) POLONIA Józef Mlynarczyk Marek Dziuba Władysław Żmuda (c) Paweł Janas Stefan Majewski Waldemar Matysik Janusz Kupcewicz Andrzej Buncol Grzegorz Lato Włodzimierz Ciołek 46 Andrzej Pałasz Włodzimierz Smolarek 79 Marek Kusto

08-07-82 (21.00) Ramón Sánchez Pizjuan Arbitro: Charles Corver (HOL)

Sevilla 63.000 Robert Valentine (ESC), Bruno Galler (SUI) ALEMANIA F Harald Schumacher Manfred Kaltz (c) Karlheinz Förster Ulrich Stielike Hans-Peter Briegel 96 Karl-Heinz Rummenigge Bernd Förster Wolfgang Dremmler Paul Breitner Pierre Littbarski Felix Magath 72 Horst Hrubesch Klaus Fischer

FRANCIA 3-3(1-1,1-1), 5-4p Jean-Luc Ettori Manuel Amoros Gérard Janvion Maxime Bossis Jean Tigana Marius Trésor Bernard Genghini 52 Patrick Battiston 62 Christian López Alain Giresse Michel Platini (c) Dominique Rocheteau Didier Six Seleccionador Michel Hidalgo GOLES: Platini (26 p), Trésor (92), Giresse (98),

Antoni Piechniczek

Josef Derwall Littbarski (17), Rummenige (102), Fischer (108)

Alemania F – FRANCIA was the first match finished on penalties. The sequence was: 0:1 Giresse, 1:1 Kaltz, 1:2 Amoros, 2:2 Breitner, 2:3 Rocheteau,(2:3) Stielike (save Ettori), (2:3) Six (save Schumacher), 3:3 Littbarski,3:4 Platini, 4:4 Rummenige, (4:4) Bossis (save Schumacher), 5:4 Hrubesch

PARTIDO POR EL TERCER PUESTO

FINAL

10-07-82 (20.00) José Rico Pérez Arbitro: António José da Silva Garrido (POR) POLONIA 3-2(2-1) Józef Młynarczyk Marek Dziuba Władysław Żmuda Paweł Janas Stefan Majewski Waldemar Matysik 46 Roman Wójcicki Janusz Kupcewicz Andrzej Buncol Grzegorz Lato Zbigniew Boniek Andrzej Szarmach

11-07-82 (20.00) Santiago Bernabéu Arbitro: Arnaldo David César Coelho (BRA) ITALIA 3-1(0-0) Dino Zoff Claudio Gentile Gaetano Scirea Fulvio Collovatti Giuseppe Bergomi Antonio Cabrini Gabriele Oriali Marco Tardelli Bruno Conti FRANCIAsco Graziani 8 Alessandro Altobelli 88 Franco Causio Paolo Rossi Seleccionador Enzo Bearzot GOLES: Rossi (57), Tardelli (69), Altobelli (81)

Seleccionador Antoni Piechniczek GOLES: Szarmach (41), Majewski (44), Kupcewicz (46)

328

MIS MUNDIALES

Alicante 28.000 Lamberto Mario Rubio Vázquez (MEX), Belaid Lacarne (ALG) FRANCIA Jean Castaneda Manuel Amoros Philippe Mahut Marius Trésor (c) Gérard Janvion 66 Christian López René Girard Jean-François Larios Jean Tigana 82 Didier Six Alain Couriol Gérard Soler Bruno Bellone Michel Platini Girard (13), Couriol (73)

Madrid 90.000 Abraham Klein (ISR), Vojtech Christov (CHE) ALEMANIA F Harald Schumacher Manfred Kaltz Ulrich Stielike Karlheinz Förster Bernd Förster Wolfgang Dremmler 63 Horst Hrubesch Paul Breitner Karl-Heinz Rummenigge 70 Hans Müller Hans-Peter Briegel Pierre Littbarski Klaus Fischer Josef Derwall Breitner (83)


GRUPO 1 1. POLONIA 2. URSS 3. BÉLGICA

2 2 2

1 1 0

1 1 0

0 0 2

3 1 0

-

0 0 4

3 3 0

GRUPO 2 1. ALEMANIA F 2. INGLATERRA 3. ESPAÑA

2 2 2

1 0 0

1 2 1

0 0 1

2 0 1

-

1 0 2

3 2 1

GRUPO 3 1. ITALIA 2. BRASIL 3. ARGENTINA

2 2 2

2 1 0

0 0 0

0 1 2

5 5 2

-

3 4 5

4 2 0

GRUPO 4 1. FRANCIA 2 2. AUSTRIA 2 3. IRLANDA DEL NORTE 2

2 0 0

0 1 1

0 1 1

5 2 3

-

1 3 6

4 1 1

4 3 3 3

3 2 3 2

0 2 1 2

12 12 11 16

-

Clasificación final 1. ITALIA 2. ALEMANIA F 3. POLONIA 4. FRANCIA

7 7 7 7

6 10 5 12

GOLEADORES: 6 – Paolo Rossi (ITA) 5 – Karl-Heinz Rummenigge (ALE F) 4 – Arthur Antunes Coimbra ZICO (BRA), Zbigniew Boniek (POL) 3 – Paulo Roberto FALÇÃO (BRA), Alain Giresse (FRA), László Kiss (HUN), Joseph Gerard Armstrong (IRN) 2 – Salah Assad (ALG), Ricardo Daniel Bertoni, Diego Armando Maradona, Daniel Alberto Passarella (ARG), Walter Schachner (AUS), ÉDER Aleixo de Assis, Sérgio Bernardino SERGINHO, SOCRATES Brasileiro Vieira de Oliveira (BRA), Antonín Panenka (CHE), Trevor Francis, Bryan Robson (ING), Bernard Genghini, Michel Platini, Dominique Rocheteau, Didier Six (FRA), Klaus Fischer, Pierre Littbarski (ALE F), László Fazekas, Tibor Nyilasi, Gábor Pölöskei (HUN), Marco Tardelli (ITA), William Hamilton (IRN), John Wark (ESC).

CLASIFICACIÓN MUNDIAL. ESPAÑA 1982 JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

1. 2.

ITALIA ALEMANIA

7 7

4 3

3 2

0 2

12 12

6 10

3. 4.

POLONIA FRANCIA

7 7

3 3

3 2

1 2

11 16

5 12

5. 6. 7. 8.

BRASIL INGLATERRA U.R.S.S. AUSTRIA

5 5 5 5

4 3 2 2

0 2 2 1

1 0 1 2

15 6 7 5

6 1 4 4

IRLANDA NORTE BELGICA ARGENTINA ESPAÑA ALGERIA HUNGRIA ESCOCIA YUGOSLAVIA CAMERUN CHECOSLOVAQUIA HONDURAS PERU KUWAIT CHILE NUEVA ZELANDA EL SALVADOR

5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1 2 2 1 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

3 1 1 2 0 1 1 1 3 2 2 2 1 0 0 0

1 2 2 2 1 1 1 1 0 1 1 1 2 3 3 3

5 3 8 4 5 12 8 2 1 2 2 2 2 3 2 1

7 5 7 5 5 6 8 2 1 4 3 6 6 8 12 13

52

36

16

36

146

146

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

TOTALES

Cartel del mundial de 1982. España.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

329


XIII COPA DEL MUNDO: MÉXICO 1986

DOS TERREMOTOS Y LA MANO DE DIOS Con la debida antelación, la FIFA había designado a Colombia como sede de este torneo de 1986. Pero a la hora de hacer las primeras comprobaciones sobre las estructuras, los colombianos confesaron que no habían empezado y que no veían su horizonte económico lo suficientemente despejado como para acometer la empresa. Y no tuvo más remedio que anunciar su renuncia a dicha organización. No era mal apuro para la FIFA encontrar en América, pues era el turno americano, otro país que pudiera organizar todo el circo en dos años. Hubo algún que otro voluntario, pero suponía un albur aún más arriesgado que había sido el de Colombia. Finalmente se optó por México; pese a que hacía 16 años de su envite anterior consideraban que en esos dos años tendrían tiempo para completar los retoques a los estadios empleados en la ocasión de 1970. Así pues, México se encontraba con otra Copa del Mundo en su seno. Pero la FIFA propone y Dios dispone... Porque, poco más de un año antes de que arrancara la fase final, un terremoto de alta escala asoló México y especialmente la capital. Hubo unas semanas de “suspense” que se resolvieron merced al coraje de los mexicanos, a la imposibilidad de otra opción y por la ayuda internacional que se volcó con los aztecas. Con Italia (campeón) y México (organizador) se fueron clasificando: España, que salió raspando en sus confrontaciones con Escocia y País de Gales; Polonia, a quien los goles clasificaron de Bélgica; Alemania y Portugal, que salvaron los escollos de Suecia y Checoslovaquia no sin pena; Inglaterra e Irlanda del Norte, que no tuvieron rivales de entidad; Francia y Bulgaria en un grupo que marcó la decadencia de Yugoslavia; Hungría a costa de una Holanda en picado; y Dinamarca y la URSS, sin rivales apreciables. Se había establecido una repesca europea para dar tres segundos que sortearan su enfrentamiento con Oceanía; Bélgica y Escocia flotaron en este híbrido. Argentina, Uruguay y Brasil, los tres grandes americanos, se clasificaron sin mayores sudores. En la repesca de segundones –Perú, Colombia, Chile y Paraguay– fue éste último quien consiguió el viaje para México. Las diversas fases de la CONCACAF dieron un nombre peculiar: Canadá. Del laberinto africano emergieron Argelia y Marruecos. Y del no menos complicado grupo asiático permanecieron Iraq y Corea del Sur.

330

MIS MUNDIALES

Seguía la norma de 24 finalistas, establecida en el torneo de España, por lo que se organizó la primera eliminatoria mexicana con seis grupos de cuatro equipos, que en realidad hacían de dieciseisavos de final. España, conducida por Miguel Muñoz, tenía un equipo de tono alto; era un conjunto que podía dar mucha guerra, pese a que en su grupo previo le tocó Brasil. Y si en Argentina fue el gol que no entró de Cardeñosa, aquí fue otro gol que tampoco entró, de Brasil, pero que un árbitro incompetente dio como válido; de entre los goles fantasmas de la historia de las Copas del Mundo, éste fue el menos fantasma de todos; las imágenes de televisión y las fotos de prensa demostraron que el tiro de Míchel rebasó ampliamente la línea de gol. Junto a Brasil y España se clasificaron Argentina, Italia y Bulgaria; México, Paraguay y Bélgica; URSS y Francia; Dinamarca, Alemania y Uruguay; Marruecos, Inglaterra y Polonia. Ningún primer espada se quedó fuera del ruedo, la verdad. Los octavos de final sólo tenían cuatro puntos de atención: el duelo Bélgica-URSS, que solventaron los belgas en la prórroga; la lucha Argentina-Uruguay, que salvaron apuradamente los de Martín Fierro; la pugna Francia-Italia que no tuvo color por la fuerza de los galos y ruina de los italianos; y el enfrentamiento entre una poderosa Dinamarca y una sólida España. Y aquí fue el segundo terremoto mexicano; llevaba por nombre Butragueño; su epicentro estuvo en Querétaro, allí donde Benito Juárez derrotó al emperador Maximiliano. Y donde Butragueño desarboló a Dinamarca. Pero un penalti mal lanzado por Eloy propició la vuelta a la “madre patria” de un torneo en el que no se le había recibido bien. ¡Menuda diferencia con Argentina! A las semifinales llegaron Argentina y Bélgica, por un lado, y Alemania y Francia por otro. Los argentinos se habían clasificado merced a un gol marcado con la mano por Maradona. El famoso “pelusa” lo llamó “la mano de Dios”. Esa mano le dio el segundo título mundial. Quizá lo mereció. Pero sudó lo suyo hasta el minuto 83, después de una remontada feroz de los germanos. Esta vez no estaba el bardo Menotti, sino el pragmático Carlos “Narigón” Bilardo. F. M.


WORLD CUP 1986 - 13.a EDICIÓN 121 países participantes : UEFA 33, CONMEBOL: 10, CONCACAF: 18, CAF: 29, AFC: 29, OFC: 2 13 was unlucky for Colombia who obtained the right to host the 13th edition, but finally retirada. México hosted the finals for the segunda time after Colombia resigned PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 17.10.84 Bruselas 17.10.84 Zabrze 31.10.84 Mielec 19.12.84 Atenas 22.12.84 Tirana 27.02.85 Atenas 27.03.85 Bruselas 01.05.85 Bruselas 19.05.85 Atenas 30.05.85 Tirana 11.09.85 Chrozów 30.10.65 Tirana 1. Polonia 2. Bélgica 3. Albania 4. Grecia Polonia, clasificada Grupo 2 23.05.84 12.09.84 14.10.84 17.10.84 31.10.84 14.11.84 16.12.86 10.02.85 24.02.85 30.04.85 27.03.85 21.04.85 05.06.85 25.09.85 25.09.85 12.10.85 16.10.85 16.10.85 17.11.85 17.11.85

Norrköping Estocolmo Porto Köln Praga Lisboa Taʼ Qali Taʼ Qali Lisboa Praga Saarbrücken Taʼ Qali Estocolmo Estocolmo Praga Lisboa Praga Stuttgart Munich Taʼ Qali

Bélgica - Albania Polonia - Grecia Polonia - Albania Grecia - Bélgica Albania - Bélgica Grecia - Albania Bélgica - Grecia Bélgica - Polonia Grecia - Polonia Albania - Polonia Polonia - Bélgica Albania - Grecia 6 6 6 6

3 3 1 1

Pori Belfast Londres Antalya Belfast Estambul Belfast Craiova Belfast Bucarest Helsinki Helsinki Timişoara Izmir Londres Tampere Bucarest Londres Londres Izmir

1 10 1 7 3 6 3 5

- 6 - 3 - 9 - 10

Suecia – Malta Suecia – Portugal Portugal - Checoslovaquia Alemania F – Suecia Checoslovaquia – Malta Portugal – Suecia Malta – Alemania F Malta – Portugal Portugal – Alemania F Checoslovaquia – Alemania F Alemania F – Malta Malta – Checoslovaquia Suecia – Checoslovaquia Suecia – Alemania F Checoslovaquia - Portugal Portugal – Malta Checoslovaquia – Suecia Alemania F – Suecia Alemania F - Checoslovaquia Malta – Suecia

1. Alemania F 8 5 2. Portugal 8 5 3. Suecia 8 4 4. Checoslovaquia 8 3 5. Malta 8 0 Alemania F y Portugal, clasificadas Grupo 3 27.05.84 12.09.84 17.10.84 31.10.84 14.11.84 14.11.84 27.02.85 03.04.85 01.05.85 01.05.85 22.05.85 06.06.85 28.08.85 11.09.85 11.09.85 25.09.85 16.10.85 16.10.85 13.11.85 13.11.85

2 2 2 2

3-1(0-0) 3-1(0-1) 2-2(1-0) 0-0 2-0(0-0) 2-0(2-0) 2-0(0-0) 2-0(1-0) 1-4(0-1) 0-1(0-1) 0-0 1-1(1-0)

2 0 1 2 1

1 3 3 3 7

22 12 14 11 6

8 8 4 4

4-0(2-0) 0-1(0-0) 2-1(1-1) 2-0(0-0) 4-0(2-0) 1-3(1-3) 2-3(1-1) 1-3(0-2) 1-2(0-2) 1-5(0-4) 6-0(5-0) 0-0 2-0(0-0) 2-2(0-2) 1-0(1-0) 3-2(1-0) 2-1(1-1) 0-1(0-0) 2-2(1-0) 1-2(0-1)

- 9 12 - 10 10 - 9 9 - 12 8 - 25 1

Finlandia – Irlanda del Norte Irlanda del Norte – Rumania Inglaterra – Finlandia Turquía – Finlandia Irlanda del Norte – Finlandia Turquía – Inglaterra Irlanda del Norte – Inglaterra Rumania – Turquía Irlanda del Norte - Turquía Rumania – Inglaterra Finlandia – Inglaterra Finlandia – Rumania Rumania – Finlandia Turquía – Irlanda del Norte Inglaterra – Rumania Finlandia – Turquía Rumania – Irlanda del Norte Inglaterra - Turquía Inglaterra – Irlanda del Norte Turquía - Rumania

1-0(0-0) 3-2(1-1) 5-0(2-0) 1-2(0-1) 2-1(1-1) 0-8(0-3) 0-1(0-0) 3-0(3-0) 2-0(1-0) 0-0 1-1(1-0) 1-1(1-1) 2-0(1-0) 0-0 1-1(1-0) 1-0(1-0) 0-1(0-1) 5-0(4-0) 0-0 1-3(0-2)

1. Inglaterra 8 4 4 2. Irlanda del Norte 8 4 2 3. Rumania 8 3 3 4. Finlandia 8 3 2 5. Turquía 8 0 1 Inglaterra e Irlanda del Norte, clasificadas Grupo 4 29.09.84 13.10.84 20.10.84 17.11.84 21.11.85 05.12.84 08.12.84 27.03.85 03.04.85 06.04.85 01.05.85 02.05.85 18.05.85 01.06.85 11.09.85 25.09.85 28.09.85 30.10.85 16.11.85 16.11.85

Belgrado Luxemburgo Leipzig Esch-sur-Alzette Paris Sofia Paris Zenica Sarajevo Sofia Luxemburgo Sofia Babelsberg Sofia Leipzig Luxemburgo Belgrado Paris Paris Karl-Marx-Stadt

Nicosia Budapest Rotterdam Viena Limassol Nicosia Amsterdam Budapest Viena Rotterdam Graz Budapest

1. Hungría 2. Holanda 3. Austria 4. Chipre Hungría, clasificada

- 2 12 - 5 10 - 7 9 - 12 8 - 24 1

Yugoslavia - Bulgaria Luxemburgo – Francia Alemania D - Yugoslavia Luxemburgo – Alemania D Francia - Bulgaria Bulgaria - Luxemburgo Francia – Alemania D Yugoslavia - Luxemburgo Yugoslavia - Francia Bulgaria – Alemania D Luxemburgo - Yugoslavia Bulgaria - Francia Alemania D - Luxemburgo Bulgaria - Yugoslavia Alemania D - Francia Luxemburgo - Bulgaria Yugoslavia – Alemania D Francia - Luxemburgo Francia - Yugoslavia Alemania D - Bulgaria

1. Francia 8 2. Bulgaria 8 3. Alemania D 8 4. Yugoslavia 8 5. Luxemburgo 8 Francia y Bulgaria, clasificadas Grupo 5 02.05.84 26.09.84 17.10.84 14.11.84 17.11.84 23.12.84 27.02.85 03.04.85 17.04.85 01.05.85 07.05.85 14.05.85

0 21 2 8 2 12 3 7 7 2

5 5 5 3 0

1 1 0 2 0

2 15 2 13 3 16 3 7 8 2

0-0 0-4(0-4) 2-3(1-1) 0-5(0-0) 1-0(0-0) 4-0(2-0) 2-0(1-0) 1-0(1-0) 0-0 1-0(0-0) 0-1(0-0) 2-0(1-0) 3-1(3-0) 2-1(1-1) 2-0(0-0) 1-3(0-3) 1-2(0-0) 6-0(4-0) 2-0(1-0) 2-1(2-1)

- 4 11 - 5 11 - 9 10 - 8 8 - 27 0

Chipre - Austria Hungría - Austria Holanda - Hungría Austria - Holanda Chipre - Hungría Chipre - Holanda Holanda - Chipre Hungría - Chipre Austria - Hungría Holanda - Austria Austria - Chipre Hungría - Holanda 6 6 6 6

5 3 3 0

0 1 1 0

1 12 2 11 2 9 6 3

1-2(0-1) 3-1(0-1) 1-2(1-1) 1-0(1-0) 1-2(1-0) 0-1(0-0) 7-1(3-1) 2-0(0-0) 0-3(0-2) 1-1(0-0) 4-0(2-0) 0-1(0-0) - 4 10 - 5 7 - 8 7 - 18 0

Play-off 16.10.85 Bruselas Bélgica - Holanda 1-0(1-0) 20.11.85 Rotterdam Holanda - Bélgica 2-1(0-0) It was the 6th time when Holland met Bélgica, now in the play-off. Bélgica was better for the segunda time and, clasificada Grupo 6 12.09.84 12.09.84 26.09.84 10.10.84 17.10.84 17.10.84 14.11.84 17.04.85 01.05.85 02.05.85 02.06.85

Dublin Oslo Copenhague Oslo Oslo Berna Copenhague Berna Dublin Moscú Dublin

Eire - URSS Noruega - Suiza Dinamarca - Noruega Noruega - URSS Noruega - Eire Suiza – Dinamarca Dinamarca - Eire Suiza - URSS Eire - Noruega URSS - Suiza Eire - Suiza

1-0(0-0) 0-1(0-1) 1-0(0-0) 1-1(0-0) 1-0(1-0) 1-0(1-0) 3-0(1-0) 2-2(1-1) 0-0 4-0(4-0) 3-0(2-0)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

331


05.06.85 11.09.85 25.09.85 09.10.85 16.10.85 16.10.85 30.10.85 13.11.85 13.11.85

Copenhague Berna Moscú Copenhague Moscú Oslo Moscú Dublin Lucerna

Dinamarca - URSS Suiza - Eire URSS - Dinamarca Dinamarca - Suiza URSS - Eire Noruega - Dinamarca URSS - Noruega Eire - Dinamarca Suiza - Noruega

1. Dinamarca 8 2. URSS 8 3. Suiza 8 4. Eire 8 5. Noruega 8 Dinamarca y URSS, clasificadas

5 4 2 2 1

1 2 4 2 3

2 17 2 13 2 5 4 5 4 4

4-2(2-1) 0-0 1-0(0-0) 0-0 2-0(0-0) 1-5(1-0) 1-0(0-0) 1-4(1-1) 1-1(0-1) - 6 11 - 8 10 - 10 8 - 10 6 - 10 5

Grupo 7 12.09.84 Reykjavík Islandia - Gales 17.10.84 Sevilla España - Gales 17.10.84 Glasgow Escocia - Islandia 14.11.84 Glasgow Gales - Islandia 14.11.84 Glasgow Escocia - España 27.02.85 Sevilla España - Escocia 27.03.85 Glasgow Escocia - Gales 30.04.85 Wrexham Gales - España 28.05.85 Reykjavík Islandia - Escocia 12.06.85 Reykjavík Islandia - España 10.09.85 Cardiff Gales - Escocia 25.09.85 Sevilla España - Islandia Malta – Polonia was abandoned in the 82th minute and awarded 0-2 1. España 6 4 0 2 9 2. Escocia 6 3 1 2 8 3. Wales 6 3 1 2 7 4. Islandia 6 1 0 5 4 España, clasificada; Escocia went to the play-off AMERICA del SUR Grupo 8 26.05.85 Bogota 26.05.85 San Cristóbal 02.06.85 Bogota 02.06.85 San Cristóbal 09.06.85 Lima 09.06.85 Buenos Aires 16.06.85 Lima 16.06.85 Buenos Aires 23.06.85 San Cristóbal 23.06.85 Lima 30.06.85 Bogota 30.06.85 Buenos Aires 1. Argentina 2. Perú 3. Colombia 4. Venezuela Argentina, clasificada Grupo 9 03.03.85 10.03.85 17.03.85 24.03.85 31.03.85 07.04.85

Quito Montevideo Santiago Santiago Quito Montevideo

1. Uruguay 2. Chile 3. Ecuador Uruguay, clasificada Grupo 10 26.05.85 02.06.85 09.06.85 16.06.85 23.06.85 30.06.85

332

Santa Cruz Santa Cruz Asunción Asunción Rio de Janeiro Sao Paulo

MIS MUNDIALES

- 8 - 4 - 6 - 10

Colombia - Perú Venezuela - Argentina Colombia - Argentina Venezuela - Perú Perú - Colombia Argentina - Venezuela Perú - Venezuela Argentina - Colombia Venezuela - Colombia Perú - Argentina Colombia - Venezuela Argentina - Perú 6 6 6 6

4 3 2 0

1 2 2 1

1 12 1 8 2 6 5 5

3 2 0

0 1 1

1 6 1 10 3 4

Bolivia - Paraguay Bolivia - Brasil Paraguay - Bolivia Paraguay - Brasil Brasil - Paraguay Brasil - Bolivia

8 7 7 2

1-0(1-0) 2-3(1-2) 1-3(0-1) 0-1(0-0) 0-0 3-0(1-0) 4-1(2-1) 1-0(1-0) 2-2(1-1) 1-0(1-0) 2-0(2-0) 2-2(1-2) - 6 - 4 - 6 - 15

Ecuador - Chile Uruguay - Ecuador Chile - Ecuador Chile - Uruguay Ecuador - Uruguay Uruguay - Chile 4 4 4

1-0(0-0) 3-0(1-0) 3-0(2-0) 2-1(1-0) 3-1(2-0) 1-0(0-0) 0-1(0-1) 3-0(1-0) 0-1(0-0) 1-2(1-0) 1-1(1-0) 2-1(1-1)

9 8 6 1

1-1(1-1) 2-1(1-0) 6-2(4-2) 2-0(1-0) 0-2(0-0) 2-1(1-1) - 4 - 5 - 11

6 5 1

1-1(1-0) 0-2(0-0) 3-0(2-0) 0-2(0-1) 1-1(1-1) 1-1(1-0)

1. Brasil 2. Paraguay 3. Bolivia Brasil, clasificada Play-off 27.10.85 03.11.85 27.10.85 03.11.85 Final 10.11.85 17.11.85

4 4 4

2 1 0

2 2 2

0 1 2

6 5 2

-

2 4 7

6 4 2

Asunción Cali

Paraguay - Colombia Colombia - Paraguay

3-0(1-0) 2-1(0-0)

Santiago Lima

Chile - Perú Perú - Chile

4-2(3-1) 0-1(0-0)

Asunción Santiago

Paraguay - Chile Chile - Paraguay

3-0(1-0) 2-2(1-2)

NORTH AND CENTRAL AMERICA, CARIBE Grupo 11 Primera Ronda 29.07.84 San Salvador Salvador – Puerto Rico 05.08.84 San Juan Puerto Rico - Salvador Canadá, clasificada

Jamaica, retirada

29.09.85 06.10.84

Holanda Antiles - USA USA – Holanda Antiles

Willemstad Saint Louis

Costa Rica, clasificada

Barbados, retirada

15.06.84 24.06.84

Panama - Honduras Honduras - Panama

Colón Tegucigalpa

5-0(4-0) 0-3(0-2)

0-0 4-0(0-0)

0-3(0-2) 1-0(0-0)

Trinidad Tobago, clasificada

Grenada, retirada

04.08.84 07.08.84

Port-au-Prince Port-au-Prince

Haiti - Antigua Haiti - Antigua

4-0(2-0) 1-2(1-1)

15.08.84 29.08.84

Paramaribo Georgetown

Surinam - Guyana Guyana - Surinam

1-0(1-0) 1-1(1-0)

San Salvador - Surinam San Salvador - Surinam Honduras - Surinam Honduras - Surinam Salvador - Honduras Honduras - Salvador

3-0(1-0) 3-0(0-0) 1-1(1-1) 2-1(1-0) 1-2(0-1) 0-0

Segunda Ronda Subgrupo 1 24.02.85 San Salvador 27.02.85 San Salvador 03.03.85 Tegucigalpa 06.03.85 Tegucigalpa 10.03.85 San Salvador 14.03.85 Tegucigalpa 1. 2. 3.

Honduras Salvador Surinam

Subgrupo 2 13.04.85 20.04.85 26.04.85 05.05.85 08.05.85 15.05.85 1. 2. 3.

CANADÁ Guatemala Haiti

Subgrupo 3 24.04.85 28.04.85 15.05.85 19.05.85 26.05.85 31.05.85 1. 2. 3.

Vancouver Vancouver Port-au-Prince Guatemala Port-au-Prince Guatemala

San José San José Saint Louis Los Angeles Alajuela Los Angeles

Costa Rica USA Trinidad Tobago

Final Ronda 11.08.85 17.08.85 25.08.85 01.09.85

San José Toronto Tegucigalpa San José

4 4 4

2 2 0

2 1 1

0 1 3

5 7 2

-

3 2 9

CANADÁ - Haiti CANADÁ - Guatemala Haiti - Guatemala Guatemala - CANADÁ Haiti - CANADÁ Guatemala - Haiti 4 4 4

3 2 0

1 1 0

0 1 4

7 7 0

2-0(2-0) 2-1(2-0) 0-1(0-0) 1-1(1-1) 0-2(0-1) 4-0(0-0) -

2 3 9

Costa Rica – Trinidad Tobago Costa Rica – Trinidad Tobago USA – Trinidad Tobago USA – Trinidad Tobago Costa Rica - USA USA – Costa Rica 4 4 4

2 2 0

2 1 1

0 1 3

6 4 2

Costa Rica - Honduras CANADÁ – Costa Rica Honduras - CANADÁ Costa Rica - CANADÁ

6 5 1

-

2 3 7

7 5 0 3-0(1-0) 1-1(1-0) 2-1(1-1) 1-0(1-0) 1-1(1-1) 0-1(0-1) 6 5 1 2-2(1-2) 1-1(0-1) 0-1(0-0) 0-0


08.09.85 14.09.85

Tegucigalpa St. Johnʼs

1. Canadá 2. Honduras 3. Costa Rica Canadá, clasificada

Honduras – Costa Rica CANADÁ - Honduras 4 4 4

2 1 0

2 1 3

0 2 1

4 6 4

-

2 6 6

3-1(1-1) 2-1(1-0)

12.07.85 28.07.85

6 3 3

Final Ronda 06.10.85 Túnez 18.10.85 Algiers

ÁFRICA Primera Ronda 28.08.84 El Cairo 30.09.84 Harare

Egipto – Zimbabwe Zimbabwe – Egipto

1-0(1-0) 1-1(1-1)

13.10.84 28.10.84

Nairobi Addis Abeba

Kenya – Ethiopia Ethiopia - Kenya

2-1(1-1) 3-3(2-0)

15.07.84 28.07.84

Curepipe Lilongwe

Mauritius - Malawi Malawi - Mauritius

0-1(0-1) 4-0(1-0)

29.07.84 25.08.84

Ndola Kampala

Zambia - Uganda Uganda - Zambia

3-0(1-0) 1-0(0-0)

Madagascar, clasificada

Lesotho retirada

13.10.84 27.10.84

Mwanza Khartoum

Tanzania - Sudan Sudan - Tanzania

1-1(1-0) 0-0

30.06.84 15.07.84

Freetown Rabat

Sierra Leone - Marruecos Marruecos - Sierra Leone

0-1(0-0) 4-0(1-0)

Libia, clasificada

Niger retirada

28.10.84 13.11.84

Benin - Túnez Túnez - Benin

Cotonou Túnez

0-2(0-0) 4-0(2-0)

Guinea, clasificada

Togo retirada

21.10.84 04.11.84

Abidjan Banjul

Ivory Coast - Gambia Gambia - Ivory Coast

4-0(0-0) 3-2(1-1)

20.10.84 04.11.84

Lagos Monrovia

Nigeria - Liberia Liberia - Nigeria

3-0(2-0) 0-1(0-1)

01.07.84 15.07.84

Luanda Dakar

Angola - Senegal Senegal - Angola

1-0(0-0) 1-0(1-0); 3-4p

Segunda Ronda 07.04.85 Lusaka 21.04.85 Yaoundé

Zambia - Marruecos Marruecos - Zambia

4-1(4-0) 1-1(1-1)

07.04.85 21.04.85

Rabat Lilongwe

Marruecos - Malawi Malawi - Marruecos

2-0(1-0) 0-0

31.03.85 19.04.85

Luanda Algiers

Angola - ARGELIA ARGELIA – Angola

0-0 3-2(2-0)

06.04.85 20.04.85

Nairobi Lagos

Kenya – Nigeria Nigeria – Kenya

0-3(0-2) 3-1(2-1)

05.04.85 21.04.85

El Cairo Tananarive

Egipto - Madagascar Madagascar - Egipto

1-0(0-0) 1-0(0-0); 2-4p

10.02.85 24.02.85

Conakry Túnez

Guinea – Túnez Túnez – Guinea

1-0(1-0) 2-0(1-0)

22.02.85 08.03.85

Khartoum Tripoli

Sudan - Libia Libia - Sudan

0-0 4-0(0-0)

07.04.85 21.04.85

Abidjan Accra

Ivory Coast - Ghana Ghana - Ivory Coast

0-0 2-0(0-0)

Tercera Ronda 13.07.85 Algiers 28.07.85 Lusaka

ARGELIA - Zambia Zambia - ARGELIA

2-0(1-0) 0-1(0-0)

14.07.85 26.07.85

Accra Benghazi

Ghana - Libia Libia - Ghana

0-0 2-0(1-0)

06.07.85 20.07.85

Lagos Túnez

Nigeria - Túnez Túnez - Nigeria

1-0(0-0) 2-0(1-0)

El Cairo Casablanca

Egipto - Marruecos Marruecos - Egipto

0-0 2-0(1-0)

Túnez - ARGELIA ARGELIA - Túnez

1-4(1-2) 3-0(2-0)

06.10.85 Rabat Marruecos – Libia 18.10.85 Benghazi Libia – Marruecos Argelia y Marruecos, clasificadas

3-0(1-0) 1-0(1-0)

ASIA Grupo 13 Subgrupo A 12.04.85 Riyadh 19.04.85 Dubai Oman retirada Subgrupo B 15.03.85 Kuwait 15.03.85 Amman 18.03.85 Kuwait 22.03.85 Doha 27.03.85 Doha Lebanon, retirada 29.03.85 Amman 05.04.85 Doha 12.04.85 Doha 19.04.85 Kuwait 05.05.85 Calcutta 1. 2. 3.

Iraq Qatar Jordan

Subgrupo C 22.03.85 Damasco 29.03.85 Sana 05.04.85 Kuwait 12.04.85 Kuwait 19.04.85 Damasco 26.04.85 Sana 1. 2. 3.

Siria Kuwait North Yemen

Subgrupo D 29.03.85 Aden 12.04.85 Manama Irán dis, clasificada for

Saudi Arabia - UAE UAE - Saudi Arabia

0-0 1-0(1-0)

Iraq - Lebanon Jordan - Qatar Iraq - Lebanon Qatar - Lebanon Qatar - Lebanon Their matches annulled Jordan - Iraq Qatar - Iraq Qatar - Jordan Iraq - Jordan Iraq - Qatar

6-0(2-0) 1-0(0-0) 6-0(3-0) 7-0(5-0) 8-0(2-0)

4 4 4

3 2 1

0 0 0

1 2 3

7 6 3

2-3(0-1) 3-0(1-0) 2-0(0-0) 2-0(0-0) 2-1(1-1) -

6 3 7

6 4 2

Siria - Kuwait North Yemen - Siria Kuwait – North Yemen Kuwait - Siria Siria – North Yemen North Yeen - Kuwait 4 4 4

3 2 0

1 1 0

0 1 4

5 8 1

1-0(1-0) 0-1(0-0) 5-0(1-0) 0-0 3-0(2-0) 1-3(0-2) - 0 - 2 - 12

7 5 0 1-4(0-2) 3-3(0-1)

Segunda Ronda 06.09.85 Bahrain 20.09.85 Damasco

South Yemen - Bahrain Bahrain – South Yemen refusing to play home matches on neutral gRonda Bahrain - Siria Siria - Bahrain

1-1(1-0) 1-0(1-0)

20.09.85 27.09.85

UAE - Iraq Iraq - UAE

2-3(1-1) 1-2(0-1)

Siria - Iraq Iraq - Siria

0-0 3-1(1-0)

Nepal – South Korea Malaysia – South Korea Nepal - Malaysia Malaysia - Nepal South Korea - Nepal South Korea - Malaysia

0-2(0-1) 1-0(0-0) 0-0 5-0(5-0) 4-0(3-0) 2-0(2-0)

Dubai Taif

Tercera Ronda 15.11.85 Damasco 29.11.85 Taif Iraq, clasificada Grupo 14 Primera Ronda Subgrupo A 02.03.85 Katmandu 10.03.85 Kuala Lumpur 16.03.85 Katmandu 31.03.85 Kuala Lumpur 06.04.85 Seúl 19.05.85 Seúl 1. 2. 3.

South Korea Malaysia Nepal

Subgrupo B 15.03.85 Jakarta 18.03.85 Jakarta 21.03.85 Jakarta

4 4 4

3 2 0

0 1 1

1 1 3

8 6 0

Indonesia - Thailandia Indonesia - Bangladesh Indonesia - India

- 1 - 2 - 11

6 5 1 1-0(0-0) 2-0(0-0) 2-1(1-1)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

333


23.03.85 26.03.85 29.03.85 30.03.85 02.04.85 05.04.85 06.04.85 09.04.85 12.04.85 1. 2. 3. 4.

Bangkok Bangkok Bangkok Dhaka Dhaka Dhaka Calcutta Calcutta Calcutta

Thailandia - Bangladesh Thailandia - India Thailandia - Indonesia Bangladesh - India Bangladesh - Indonesia Bangladesh - Thailandia India - Indonesia Indonesia - Thailandia India - Bangladesh

Indonesia India Thailandia Bangladesh

Subgrupo C 17.02.85 17.02.85 20.02.85 23.02.85 26.02.85 01.03.85 06.04.85 13.04.85 28.04.85 04.05.85 12.05.85 19.05.85 1. 2. 3. 4. Subgrupo D 19.01.85 23.02.85 21.03.85 30.04.85 18.05.85 22.05.85

6 6 6 6

4 2 1 2

1 3 2 0

1 1 3 4

8 7 4 5

3-0(1-0) 0-0 0-1(0-1) 1-2(1-1) 2-1(0-1) 1-0(0-0) 1-1(0-1) 1-1(0-0) 2-1(1-1) - 4 - 6 - 4 - 10

Macao Macao - Brunei Hong Kong Hong Kong - China Macao Macao - China Hong Kong Hong Kong - Brunei Macao China - Brunei Hong Kong Brunei - China Bandar Seri Begawan Brunei – Hong Kong Bandar Seri Begawan Brunei - Macao Macao Macao – Hong Kong Hong Kong Hong Kong - Macao Beijing China - Macao Beijing China – Hong Kong Hong Kong China Macao Brunei

6 6 6 6

Singapur Singapur Tokio Phenian Tokio Phenian

5 4 2 0

1 1 0 0

0 19 1 23 4 4 6 2

9 7 4 4 2-0(0-0) 0-0 0-4(0-1) 8-0(3-0) 8-0(4-0) 0-4(0-2) 1-5(1-3) 1-2(0-0) 0-2(0-0) 2-0(0-0) 6-0(3-0) 1-2(1-1)

- 2 11 - 2 9 - 15 4 - 29 0

Singapur – Corea del Norte Singapur - Japón Japón – Corea del Norte Corea del Norte - Japón Japon - Singapur Corea del Norte - Singapur

1-1(1-0) 1-3(1-1) 1-0(1-0) 0-0 5-0(0-0) 2-0(2-0)

1. 2. 3.

Japón Corea del Norte Singapur

4 4 4

3 1 0

1 2 1

0 1 3

9 3 2

- 1 - 2 - 11

Segunda Ronda 21.07.85 Seúl 23.02.85 Jakarta

Corea del Sur - Indonesia Indonesia – Corea del Sur

2-0(0-0) 1-4(0-3)

11.08.85 22.09.85

Japón – Hong Kong Hong Kong - Japón

3-0(2-0) 1-2(0-1)

Japón – Corea del Sur Corea del Sur - Japón

1-2(1-2) 1-0(0-0)

Israel - Taiwan Israel - Taiwan Nueva Zelanda - Australia Nueva Zelanda - Taiwan Israel - Australia Nueva Zelanda - Taiwan Australia - Israel Australia - Taiwan Nueva Zelanda - Israel Australia - Taiwan Australia - New Zealand Nueva Zelanda – Australia

6-0(3-0) 5-0(2-0) 0-0 5-1(3-1) 1-2(0-0) 5-0(2-0) 1-1(1-0) 7-0(2-0) 3-1(2-1) 8-0(1-0) 2-0(1-0) 3-0(0-0)

Kobe Hong Kong

Tercera Ronda 26.10.85 Tokio 03.11.85 Seúl South Korea, clasificada OCEANÍA 03.09.85 08.09.85 21.09.85 05.10.85 08.10.85 12.10.85 20.10.85 23.10.85 26.10.85 27.10.85 03.11.85 10.11.85 1. 2. 3. 4.

Tel-Aviv Tel-Aviv Auckland Auckland Tel-Aviv Christchurch Melbourne Adelaide Auckland Sydney Sydney Tel-Aviv Australia Israel Nueva Zelanda Taiwan

Play-off 20.11.85 Glasgow 04.12.85 Melbourne Escocia, clasificada

6 6 6 6

4 3 3 0

2 1 1 0

0 20 2 17 2 13 6 1

- 2 10 - 6 7 - 7 7 - 36 0

Escocia - Australia Australia - Escocia

FINAL EN MÉXICO GRUPO A 31-05-86 (12.00) Azteca Arbitro: Erik Fredriksson (SUE) ITALIA Giovanni Galli Giuseppe Bergomi Pietro Vierchowod Gaetano Scirea (c) Antonio Cabrini Fernando de Napoli Salvatore Bagni Antonio di Gennaro Bruno Conti 66 Gianluca Vialli Giuseppe Galderisi Alessandro Altobelli Seleccionador Enzo Bearzot GOLES: Altobelli (44)

334

MIS MUNDIALES

1-1(1-0)

México 95.000 Edgardo Codesal Mendez (MEX), Volker Roth (ALE F) BULGARIA Borislav Mikhailov Radoslav Zdravkov Georgi Dimitrov (c) Nikolai Arabov Aleksandar Markov Anio Sadkov Nasko Sirakov Plamen Getov Zhivko Gospodinov 74 Andrei Jeliazkov Bozhidar Iskrenov 66 Kostadin Kostadinov Stoicho Mladenov Ivan Vutsov Sirakov (85)

7 4 1

02-06-86 (12.00) Olimpico ʻ68 Arbitro: Victoriano Sánchez Arminio (ESP) ARGENTINA 3-1(2-0) Nery Alberto Pumpido Néstor Clausen José Luis Brown Oscar Ruggeri Oscar Garré Ricardo Giusti Sérgio Batista 75 Julio Jorge Olarticoechea Jorge Burruchaga Pedro Pasculli 74 Carlos Tápia Diego Armando Maradona (c) José Francisco Valdano Seleccionador Carlos Bilardo GOLES: Valdano (8,47), Ruggeri (19)

México 60.000 Gabriel González (PAR), Jesus Diaz Palacio (COL) COREA DEL SUR Oh Yung-kyo Park Kyung-hoon Chung Yong-hwan Cho Min-kook Kim Yong-se 46 Byun Byung-joo Huh Jung-moo Kim Pyung-suk 23 Cho Kwang-rae Park Chang-sun (c) Kim Joo-sung Choi Soon-hoo Cha Bum-kun Kim Jung-nam Park Chang-sun (72)

2-0(0-0) 0-0


05-06-86 (12.00) Cuauhtemoc Arbitro: Jan Keizer (HOL) ARGENTINA 1-1(1-1) Nery Alberto Pumpido José Luis Cuciuffo José Luis Brown Oscar Ruggeri Oscar Garré Ricardo Giusti Sérgio Batista 60 Julio Jorge Olarticoechea Jorge Burruchaga Claudio Borghi 75 Héctor Adolfo Enrique Diego Armando Maradona (c) José Francisco Valdano Seleccionador Carlos Bilardo GOLES: Maradona (34)

Puebla 32.000 Alan Snoddy (IRN), Antonio Márquez Ramirez (MEX) ITALIA Giovanni Galli Giuseppe Bergomi Pietro Vierchowod Gaetano Scirea (c) Antonio Cabrini Fernando de Napoli 87 Giuseppe Baresi Salvatore Bagni Antonio di Gennaro Bruno Conti 65 Gianluca Vialli Giuseppe Galderisi Alessandro Altobelli Enzo Bearzot Altobelli (7 p)

05-06-86 (16.00) Olimpico ʻ68 Arbitro: Fallaj Khuzam Al-Shanar (ARS) BULGARIA 1-1(1-0) Borislav Mikhailov Radoslav Zdravkov Georgi Dimitrov (c) Nikolai Arabov Petar Petrov Anio Sadkov Nasko Sirakov Plamen Getov 58 Andrei Jeliazkov Zhivko Gospodinov Bozhidar Iskrenov 46 Kostadin Kostadinov Stoicho Mladenov Seleccionador Ivan Vutsov GOLES: Getov (12)

México 45.000 Valeri Butenko (URS), Ioan Igna (ROM) COREA DEL SUR Oh Yung-kyo Park Kyung-hoon Chung Yong-hwan Cho Young-jeung Huh Jung-moo Cho Kwang-rae 71 Cho Min-kook Park Chang-sun (c) Noh Soo-jin 46 Kim Jong-boo Byun Byung-joo Kim Joo-sung Cha Bum-kun

10-06-85 (12.00) Olimpico ʻ68 Arbitro: Bernay Ulloa Morera (COS) ARGENTINA 2-0(1-0) Nery Alberto Pumpido José Luis Cuciuffo José Luis Brown Oscar Ruggeri Oscar Garré Ricardo Giusti Sérgio Batista 46 Julio Jorge Olarticoechea Jorge Burruchaga Claudio Borghi 46 Héctor Adolfo Enrique Diego Armando Maradona José Francisco Valdano Seleccionador Carlos Bilardo GOLES: Valdano (4), Burruchaga (77)

México 65.000 José Luis Martinez Bazan (URU), Romualdo Arrpi Filho (BRA) BULGARIA Borislav Mikhailov Aleksandar Markov Georgi Dimitrov (c) Petar Petrov Anio Sadkov Nasko Sirakov 72 Radoslav Zdravkov Plamen Getov Andrei Jeliazkov Georgi Iordanov Plamen Markov Stoicho Mladenov 53 Boicho Velitchkov

Kim Jung-nam Kim Jong-boo (70)

Ivan Vutsov

10-06-85 (12.00) Cuauhtemoc Arbitro: David Socha (USA) ITALIA Giovanni Galli Fulvio Collovati Pietro Vierchowod Gaetano Scirea (c) Antonio Cabrini Fernando de Napoli Salvatore Bagni 67 Giuseppe Baresi Antonio di Gennaro Bruno Conti Giuseppe Galderisi 88 Gianluca Vialli Alessandro Altobelli Seleccionador Enzo Bearzot GOLES: Altobelli (18,73), Choi Kwang-rae (82 og) 1. 2. 3. 4.

3-2(1-0)

ARGENTINA ITALIA BULGARIA COREA DEL SUR

Puebla 20.000 Joaquin Urrea Reyes (MEX), Jamal Al-Sharif (SYR) COREA DEL SUR Oh Yung-kyo Park Kyung-hoon Chung Yong-hwan Cho Young-jeung Huh Jung-moo Cho Kwang-rae Choi Soon-ho Park Chang-sun (c) Byun Byung-joo 71 Kim Jong-boo Kim Joo-sung 46 Chung Jong-soo Cha Bum-kun Kim Jung-nam Choi Soon-hoo (62), Huh Jung-moo (89)

3 3 3 3

2 2 0 0

1 1 1 1

0 0 2 2

6 5 2 4

-

2 4 4 7

5 5 1 1

GRUPO B 03-06-86 (12.00) Azteca Arbitro: Carlos Esposito (ARG) MÉXICO 2-1(2-1) Pablo Larios Mario Trejo Félix Cruz Barbosa Fernando Quirarte Raúl Servín Javier Aguirre Manuel Negrete Carlos Muñoz Tomas Boy (c) 69 Miguel España Luis Flores 79 Francisco Javier Cruz Hugo Sánchez Seleccionador Velibor Milutinović GOLES: Quirarte (23), Hugo Sánchez (39) 04-06-86 (12.00) La Bombonera Arbitro: Sidney Picon-Ackong (MRS) PARAGUAY 1-0(1-0) Roberto Fernández Juan Torales César Zabala Wladimiro Schettina Rogelio Delgado (c) Jorge Amado Nunez Buenaventura Ferreira Julio César Romero Roberto Cabañas Adolfino Cañete Alfredo Mendoza 88 Jorge Guasch Seleccionador Caetano Ré GOLES: Romero (36)

México 110.000 Carlos Antonio Silva Valente (POR), Romulo Méndez Molina (GUA) BÉLGICA Jean-Marie Pfaff Éric Gerets Hugo Broos Franky Van der Elst Michel de Wolf Frank Vercauteren René Vandereycken Vincenzo Scifo Jan Ceulemans (c) Erwin Vandenbergh 66 Stéphane Demol Philippe De Smet 60 Nico Claesen Guy Thys Vandenbergh (45) Toluca 24.000 David Socha (USA), Bernay Ulloa Morera (COS) IRAQ Raad Hammoudi Salman (c) Khalil Mohamed Alawi Sameer Shaker Mahmoud Nadhum Mutashar Salim Ali SHIHAB Hussein Ahmed AMAIESH Radhi Hussein Saeed Mohamed 82 BASIM Qasim Basil Gorgis Hanna Haris HASSAN Mohamed 68 Abdul Aufi Natik Hashim Abidoun Ghanem Al-Roubai Evaristo de Macedo

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

335


07-06-86 (12.00) Azteca Arbitro: George Courtney (ING) MÉXICO Pablo Larios Mario Trejo Félix Cruz Barbosa Fernando Quirarte Raúl Servín Javier Aguirre Manuel Negrete Carlos Muñoz Tomas Boy (c) 59 Miguel España Luis Flores 76 Francisco Javier Cruz Hugo Sánchez Seleccionador Velibor Milutinović GOLES: Flores (3)

1-1(1-1)

Caetano Ré Romero (86)

08-06-86 (12.00) La Bombonera Arbitro: Jesus Diaz Palacio (COL) BÉLGICA 2-1(2-0) Jean-Marie Pfaff Éric Gerets Stéphane Demol 69 Georges Grün Franky Van der Elst Michel de Wolf Frank Vercauteren René Vandereycken Vincenzo Scifo 67 Leo Clijsters Jan Ceulemans (c) Philippe De Smet Nico Claesen Seleccionador Guy Thys GOLES: Scifo (16), Claesen (22 p) 11-06-86 (12.00) La Bombonera Arbitro: Bogdan Dochev (BUL) BÉLGICA Jean-Marie Pfaff Hugo Broos Stéphane Demol Georges Grün 89 Leo Vander Elst Michel Renquin Frank Vercauteren Patrick Vervoort Vincenzo Scifo Jan Ceulemans (c) Daniel Veyt Nico Claesen

2-2(1-0)

Seleccionador Guy Thys GOLES: Vercauteren (32), Veyt (60)

336

MIS MUNDIALES

México 114.000 Ioan Igna (ROM), Erik Fredriksson (SUE) PARAGUAY Roberto Fernández Juan Torales 81 Ramón Angel Hicks César Zabala Wladimiro Schettina Rogelio Delgado (c) Jorge Amado Nunez Buenaventura Ferreira Julio César Romero Roberto Cabañas Adolfino Cañete Alfredo Mendoza 63 Jorge Guasch

Toluca 20.000 Victoriano Sánchez Arminio (ESP), Vojtech Christov (CHE) IRAQ Raad Hammoudi Salman (c) Khalil Mohamed Alawi Sameer Shaker Mahmoud Nadhum Mutashar Salim Ghanem Al-Roubai Ali SHIHAB Hussein Haris Hassan MOHAMED Natik Hashim Abidoun Ahmed AMAIESH Radhi Kasim Saddam Minshid 82 Abdul Aufi Basil Gorgis Hanna Sent off: Hanna (67) EVARISTO de Macedo Amaiesh (67) Toluca 16.000 Hernan Silva Arce (CHI), Ali Ben Nasser (TUN) PARAGUAY Roberto Fernández Juan Torales César Zabala Rogelio Delgado (c) Jorge Amado Nuñez Buenaventura Ferreira Julio César Romero Roberto Cabañas Adolfino Cañete Alfredo Mendoza 68 Ramón Angel Hicks Jorge Guasch. Caetano Ré Cabañas (50,76)

11-06-86 (12.00) Azteca Arbitro: Zoran Petrović (YUG) MÉXICO Pablo Larios Rafael Amador 63 Alejandro Dominguez Félix Cruz Barbosa Fernando Quirarte Raúl Servín Javier Aguirre Manuel Negrete Tomás Boy Miguel España Luis Flores Carlos de los Cobos 79 Francisco Javier Cruz Seleccionador Velibor Milutinović GOLES: Quirarte (54) 1. 2. 3. 4.

1-0(0-0)

Evaristo de Macedo

MEXICO PARAGUAY BÉLGICA IRAQ

3 3 3 3

GRUPO C 01-06-86 (16.00) León Arbitro: Hernan Silva Arce (CHI) FRANCIA Joël Bats Manuel Amoros Patrick Battiston Maxime Bossis Thierry Tusseau Luis Fernandez Jean Tigana Michel Platini (c) Alain Giresse Jean-Pierre Papin Dominique Rocheteau 69 Yannick Stopyra

México 103.000 Luigi Agnolin (ITA), Lajos Nemeth (HUN) IRAQ Abdul Fatah Nusaif Jasim Maad Ibrahim Majeed Khalil Mohamed Alawi (c) Nadhum Mutashar Salim Ghanem Al-Roubai Ahmed Amaiesh Kasim Saddam Minshid Natik Hashim Abidoun 60 Abdul Aufi Ali SHISHAB Hussein Enad Abed TWERESH 69 Jamal Ali Hamza BASIM Qasim

1-0(0-0)

Seleccionador Henri Michel GOLES: Papin (79) 02-06-86 (12.00) Revolución Arbitro: Luigi Agnolin (ITA) URSS 6-0(3-0) Rinat Dasaev Nikolai Larionov Vladimir Bessonov Oleg Kuznetsov Anatoliy Demianenko (c) Ivan Yaremchuk Sergei Aleinikov Pavel Yakovenko 72 Vadim Evtushenko Vasiliy Ratz Igor Belanov 70 Sergei Rodionov Aleksandr Zavarov Seleccionador Valeriy Lobanovskiy GOLES: Yakovenko (2), Aleinikov (4), Belanov (25 p), Yaremchuk (65,73), Rodionov (80)

2 1 1 0

1 2 1 0

0 0 1 3

4 4 5 1

-

2 3 5 4

5 4 3 0

León 36.000 Bernay Ulloa Morera (COS), Romulo Méndez Molina (GUA) CANADÁ Paul Dolan Robert Lenarduzzi Randy Samuel Ian Bridge Bruce Wilson (c) Randy Ragan Paul James 82 Branko Segota David Norman Mike Sweeney 54 James Lowery Carl Valentine Igor Vrablic Anthony Waiters

Irapuato 17.000 George Courtney (ING), Horst Brummeier (AUS) HUNGRÍA Péter Disztl Sándor Sallai Imre Garaba Zoltán Péter 63 László Dajka József Kardos György Bognár Antal Nagy (c) László Détári Antal Roth 13 Győző Burcsa József Kiprich Márton Esterházy György Mezey


05-06-86 (12.00) León Arbitro: Romualdo Arrpi Filho (BRA) FRANCIA 1-1(0-0) Joël Bats Manuel Amoros Patrick Battiston Maxime Bossis William Ayache Luis Fernandez Jean Tigana Michel Platini (c) Alain Giresse 83 Philippe Vercruysse Jean-Pierre Papin 77 Bruno Bellone Yannick Stopyra Seleccionador Henri Michel GOLES: Fernandez (62)

Valeriy Lobanovskiy Ratz (54)

06-06-86 (12.00) Revolución Arbitro: Jamal Al-Sharif (SYR) HUNGRÍA József Szendrei Sándor Sallai Imre Garaba József Varga József Kardos György Bognár Antal Nagy (c) 63 László Dajka Lajos Détári Győző Burcsa 29 Antal Róth József Kiprich Márton Esterházy

León 36.000 Shizuo Takada (JAP), Victoriano Sánchez Arminio (ESP) URSS Rinat Dasaev Nikolai Larionov Vladimir Bessonov Oleg Kuznetsov Anatoliy Demianenko (c) Ivan Yaremchuk Sergei Aleinikov Pavel Yakovenko 70 Sergei Rodionov Vasiliy Ratz Igor Belanov Aleksandr Zavarov 59 Oleg Blokhin

2-0(1-0)

Seleccionador György Mezey GOLES: Esterházy (2), Détári (76) 09-06-86 (12.00) León Arbitro: Carlos Antonio Silva Valente (POR) FRANCIA 3-0(1-0) Joël Bats Manuel Amoros Patrick Battiston Maxime Bossis William Ayache Luis Fernandez Jean Tigana Michel Platini (c) Alain Giresse Jean-Pierre Papin 62 Dominique Rocheteau Yannick Stopyra 71 Jean-Marc Ferreri Seleccionador Henri Michel GOLES: Stopyra (30), Tigana (64), Rocheteau (85)

Irapuato 14.000 Christopher Bambridge (AUSL), Zoran Petrović (YUG) CANADÁ Tino Lettieri Robert Lenarduzzi Randy Samuel Ian Bridge Bruce Wilson (c) 41 Mike Sweeney Randy Ragan Paul James 56 Branko Segota David Norman Carl Valentine Gerry Gray Igor Vrablic sent off: Sweeney (86) Anthony Waiters

León 31.000 André Daina (SUI), Alexis Ponnet (BEL) HUNGRÍA Péter Disztl Sándor Sallai Imre Garaba (c) József Varga József Kardos Antal Róth Lajos Détári Péter Hannich 46 Antal Nagy László Dajka Kálmán Kovács 66 György Bognár Márton Esterházy György Mezey

09-06-86 (12.00) Revolución Arbitro: Idrissa Traoré (MLI) URSS 2-0(0-0) Viktor Chanov Gennadiy Morozov Aleksandr Bubnov Oleg Kuznetsov Andrei Bal Sergei Aleinikov Gennadiy Litovchenko Sergei Rodionov Vadim Evtushenko Oleg Protasov 57 Igor Belanov Oleg Blokhin (c) 61 Aleksandr Zavarov Seleccionador Valeriy Lobanovskiy GOLES: Blokhin (59), Zavarov (75) 1. 2. 3. 4.

URSS FRANCIA HUNGRÍA CANADÁ

3 3 3 3

GRUPO D 01-06-86 (12.00) Jalisco Arbitro: Christopher Bambridge (AUSL) BRASIL 1-0(0-0) CARLOS Roberto Gallo Claudio Ibraim Vaz Leal BRANCO Edino Nazareth Filho EDINHO (c) JULIO CESAR da Silva ÉDSON Boaro Leovegildo Lins Gama JUNIOR 79 Paulo Roberto FALCÃO SOCRATES Vieira de Oliveira Ricardo Rogerio de Brito ALEMÃO ELZO Aloisio Coelho Walter CASAGRANDE Junior 66 Luis Antonio Correada Costa MÜLLER Antonio de Oliveira Filho CARECA Seleccionador Telê Santana GOLES: Socrates (63) 03-06-86 (12.00) Trez de Marzo Arbitro: Valeri Butenko (URS) ARGELIA 1-1(0-1) Larbi El Hadi Abdullah Liegeon Medjadi Nourredine Kourichi Mahmoud Guendouz (c) Fawzi Mansouri Mahmoud Kaci-Said Hakim Ben Mabrouk Karim Maroc Rabah Madjer 33 Rachid Harkouk Djamal Zidane 71 Lakhdar Belloumi Salah Assad Seleccionador Rabah Saadane GOLES: Zidane (59)

Irapuato 14.000 Gabriel González (PAR), Fallaj Khuzam Al-Shanar (ARS) CANADÁ Tino Lettieri Robert Lenarduzzi Randy Samuel Ian Bridge Bruce Wilson (c) Randy Ragan Paul James 65 Branko Segota David Norman Carl Valentine Gerard Gray 69 George Pakos Dale Mitchell Anthony Waiters

2 2 1 0

1 1 0 0

0 0 2 3

9 5 2 0

-

1 1 9 5

5 5 2 0

Guadalajara 65.000 David Socha (USA), Jan Keizer (HOL) ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA Urreta Pedro TOMÁS Reñones Crego Antonio MACEDA Francés Andoni GOIKOETXEA Olascoaga José Antonio CAMACHO Alfaro (c) VICTOR Muñoz Manrique José Miguel González del Campo “MÍCHEL” FRANCISCO Javier López 83 Juan Antonio SEÑOR Gómez JULIO ALBERTO Moreno Casas Emilio BUTRAGUEÑO Santos JULIO SALINAS Fernández

Miguel Muñóz

Guadalajara 22.000 Zoran Petrović (YUG), Andre Daina (SUI) IRLANDA DEL NORTE Patrick Jennings James Nicholl John OʼNeill Alan McDonald Malachy Donaghy Stephe Penney 69 Ian Stewart Samuel McIlroy (c) David McCreery Nigel Worthington William Hamilton Norman Whiteside 82 Colin Clarke William Bingham Whiteside (6)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

337


06-06-86 (12.00) Jalisco Arbitro: Romulo Méndez Molina (GUA) BRASIL 1-0(1-0) CARLOS Roberto Gallo Claudio Ibraim Vaz Leal BRANCO Edino Nazareth Filho EDINHO (c) JULIO CESAR da Silva EDSON Boaro 11 Paulo Roberto FALCÃO Leovegildo Lins Gama JUNIOR SOCRATES Vieira de Oliveira Ricardo Rogerio de Brito ALEMÃO ELZO Aloisio Coelho Walter CASAGRANDE Junior 60 Luis Antonio Correada Costa MÜLLER Antonio de Oliveira Filho CARECA Seleccionador Telê Santana GOLES: Careca (67)

Guadalajara 48.000 Joël Quiniou (FRA), José Luis Martinez Bazan (URU) ARGELIA Nassereddine Drid Abdullah Liegeon Medjadi Fodil Megharia Mahmoud Guendouz (c) Fawzi Mansouri Mahmoud Kaci-Said Hakim Ben Mabrouk Rabah Madjer Djamel Menad Lakhdar Belloumi 79 Djamal Zidane Salah Assad

07-06-86 (12.00) Trez de Marzo Arbitro: Horst Brummeier (AUS)

Guadalajara 28.000 Lajos Nemeth (HUN), Luigi Agnolin (ITA) IRLANDA DEL NORTE Patrick Jennings James Nicholl John OʼNeill Alan McDonald Malachy Donaghy Stephen Penney 54 Ian Stewart

ESPAÑA 2-1(2-0) Andoni ZUBIZARRETA Urreta Pedro TOMÁS Reñones Crego Ricardo GALLEGO Redondo Andoni GOIKOETXEA Olascoaga José Antonio CAMACHO Alfaro (c) VICTOR Muñoz Manrique José Miguel González del Campo “MICHEL” FRANCISCO Javier López Rafael GORDILLO Vázquez 54 Ramón Maria CALDERE Del Rey Emilio BUTRAGUEÑO Santos JULIO SALINAS Fernández 78 Juan Antonio SEÑOR Gómez Seleccionador Miguel Muñóz GOLES: Butragueño (2), Julio Salinas (18) 12-06-86 (12.00) Jalisco Arbitro: Siegfried Kirschen (ALE D) BRASIL 3-0(2-0) CARLOS Roberto Gallo Claudio Ibraim Vaz Leal BRANCO Edino Nazareth Filho EDINHO (c) JULIO CESAR da Silva JOSIMAR Higino Pereira Leovegildo Lins Gama JUNIOR SOCRATES Brasileiro Vieira de Oliveira 68 Arthur Antunes Coimbra ZICO Ricardo Rogerio de Brito ALEMÃO ELZO Aloisio Coelho Luis Antonio Correada MÜLLER 28 Walter CASAGRANDE Junior Antonio de Oliveira Filho CARECA Seleccionador Telê Santana GOLES: Careca (18,88), Josimar (42)

338

MIS MUNDIALES

68 Tedj Bensaoula Rabah Saadane

Samuel McIlroy (c) David McCreery Nigel Worthington 71 William Hamilton Norman Whiteside Colin Clarke William Bingham Clarke (48) Guadalajara 51.000 George Courtney (ING), Idrissa Traore (MLI) IRLANDA DEL NORTE Patrick Jennings James Nicholl John OʼNeill Alan McDonald Malachy Donaghy Ian Stewart Samuel McIlroy (c) David McCreery David Campbell 71 Gerard Armstrong Norman Whiteside 68 William Hamilton Colin Clarke William Bingham

12-06-86 (12.00) Tecnologico Arbitro: Shizuo Takada (JAP) ESPAÑA 3-0(1-0) Andoni ZUBIZARRETA Urreta Pedro TOMÁS Reñones Crego Ricardo GALLEGO Redondo Andoni GOIKOETXEA Olascoaga José Antonio CAMACHO Alfaro (c) VICTOR Muñoz Manrique José Miguel González del Campo “MICHEL” 67 Juan Antonio SEÑOR Gómez FRANCISCO Javier López Ramón Maria CALDERE Del Rey Emilio BUTRAGUEÑO Santos 46 ELOY Olaya Prendes JULIO SALINAS Fernández Seleccionador Miguel Muñóz GOLES: Caldere (15,68), Eloy (71) 1. 2. 3. 4.

BRASIL ESPAÑA IRLANDA DEL NORTE ARGELIA

GRUPO F 04-06-86 (12.00) La Corregidora Arbitro: Vojtech Christov (CHE) ALEMANIA F 1-1(0-1) Harald Schumacher (c) Thomas Berthold Karlheinz Förster Norbert Eder Hans-Peter Briegel Lothar Matthäus 73 Karl-Heinz Rummenigge Felix Magath Andreas Brehme 46 Pierre Littbarski Klaus Augenthaler Rudolf Völler Klaus Allofs Seleccionador Franz Beckenbauer GOLES: K.Allofs (85) 04-06-86 (16.00) Neza ʻ86 Arbitro: Lajos Nemeth (HUN) DINAMARCA Troels Rasmussen Søren Busk Morten Olsen Ivan Nielsen Søren Lerby (c) Jesper Olsen 83 Jan Mølby Klaus Berggreen Jens Jørn Bertelsen Frank Arnesen 76 John Sivebæk Michael Laudrup Preben Elkjær-Larsen Seleccionador Josef Piontek GOLES: Eljkær-Larsen (58)

1-0(0-0)

Monterrey 20.000 Carlos Esposito (ARG), Sidney Picon-Ackong (MRS) ARGELIA Nassereddine Drid 20 Larbi El Hadi Nourredine Kourichi Fodil Megharia Mahmoud Guendouz (c) Fawzi Mansouri Mahmoud Kaci-Said Djamal Zidane 59 Djamel Menad Rabah Madjer Rachid Harkouk Karim Maroc Lakhdar Belloumi Rabah Saadane

3 3 3 3

3 2 0 0

0 0 1 1

0 1 2 2

5 5 2 1

-

0 2 6 5

6 4 1 1

Queretaro 30.000 Hernan Silva Arce (CHI), Carlos Antonio Silva Valente (POR) URUGUAY Fernando Alvez Victor Hugo Diogo Eduardo Acevedo Nelson Gutierrez José Batista Miguel Bossio Jorge Barrios (c) 56 Mario Saralegui Sérgio Santin Enzo Franciascoli Antonio Alzamendi 82 Venancio Ramos Jorge da Silva Omar G. Borrás Alzamendi (4) Nezahualcoyotl 18.000 Fallaj Khuzam Al-Shanar (ARS), Siegfried Kirschen (ALE D) ESCOCIA James Leighton Richard Gough Maurice Malpas Alexander McLeish William Miller Graeme Souness (c) Robert Aitken Stephen Nicol Charles Nicholas Gordon Strachan 75 Eamonn Bannon Paul Sturrock 63 Francis McAvennie Alexander Ferguson


08-06-86 (12.00) La Corregidora Arbitro: Ioan Igna (ROM) ALEMANIA F 2-1(1-1) Harald Schumacher (c) Thomas Berthold Karlheinz Förster Norbert Eder Hans-Peter Briegel 64 Ditmar Jakobs Lothar Matthäus Felix Magath Pierre Littbarski 76 Karl-Heinz Rummenigge Klaus Augenthaler Rudolf Völler Klaus Allofs Seleccionador Franz Beckenbauer GOLES: Völler (22), K.Allofs (50)

Queretaro 30.000 Bogdan Dochev (BUL), Alan Snoddy (IRN) ESCOCIA James Leighton Richard Gough Maurice Malpas David Narey William Miller Graeme Souness (c) Robert Aitken Stephen Nicol 61 Francis McAvennie Gordon Strachan Eamonn Bannon 75 David Cooper Stephen Archibald

13-06-86 (12.00) Neza ʻ86 Arbitro: Jesus Diaz Palacio (COL)

Alexander Ferguson

Seleccionador Alexander Ferguson

Strachan (18)

08-06-86 (16.00) Neza ʻ86 Arbitro: Antonio Márquez Ramirez (MEX) DINAMARCA 6-1(2-1) Troels Rasmussen Søren Busk Morten Olsen Ivan Nielsen Søren Lerby (c) Henrik Andersen Klaus Berggren Jens Jørn Bertelsen 57 Jan Mølby Frank Arnesen Michael Laudrup 81 Jesper Olsen Preben Elkjær-Larsen Seleccionador Josef Piontek GOLES: Elkjær-Larsen (11,69,79), Lerby (41), Laudrup (52), J.Olsen (88)

Nezahualcoyotl 26.000 Romualdo Arppi Filho (BRA), Jan Keizer (HOL) URUGUAY Fernando Alvez Victor Hugo Diogo Eduardo Acevedo (c) Nelson Gutierrez José Batista Miguel Bossio Mario Saralegui Sérgio Santin 57 José Luis Salazar Enzo Franciascoli Antonio Alzamendi 57 Venancio Ramos Jorge da Silva sent off: Bossio (20) Omar G. Borrás

13-06-86 (12.00) La Corregidora Arbitro: Alexis Ponnet (BEL)

Queretaro 36.000 Erik Fredriksson (SVE), Christopher Bambridge (AUSL) ALEMANIA F Harald Schumacher (c) Thomas Berthold Karlheinz Förster 71 Karl-Heinz Rummenigge Norbert Eder Matthias Herget Ditmar Jakobs Lothar Matthäus Wolfgang Rolff 46 Pierre Littbarski Andreas Brehme Rudolf Völler Klaus Allofs

DINAMARCA 2-0(1-0) Lars Høgh Søren Busk Morten Olsen (c) John Sivebæk Søren Lerby Henrik Andersen Jan Mølby Frank Arnesen Michael Laudrup Jesper Olsen 71 Allan Simonsen Preben Elkjær-Larsen 46 John Eriksen sent off: Arnesen (89) Seleccionador Josef Piontek GOLES: J.Olsen (44 p), Eriksen (83)

Franciascoli (45 p)

Franz Beckenbauer

ESCOCIA James Leighton Richard Gough Arthur Albiston David Narey William Miller (c) Paul McStay Robert Aitken Stephen Nicol 70 David Cooper Gordon Strachan Graeme Sharp Paul Sturrock 70 Charles Nicholas

1. 2. 3. 4.

DINAMARCA ALEMANIA F URUGUAY ESCOCIA

0-0

Nezahualcoyotl 20.000 Joël Quiniou (FRA), Ali Ben Nasser (TUN) URUGUAY Fernando Alvez Victor Hugo Diogo Eduardo Acevedo Nelson Gutiérrez José Batista Dario Pereya Jorge Barrios (c) Sérgio Santin Enzo Franciascoli 84 Antonio Alzamendi Venancio Ramos 71 Mario Saralegui Wilmar Cabrera sent off: Batista (53 sec!) Omar G. Borrás

3 3 3 3

GRUPO F 02-06-86 (16.00) Universitario Arbitro: José Luis Martinez Bazan (URU) MARRUECOS 0-0 Ezaki Badou Zaki (c) Khalid Labid Khalifa Mustafa El Biaz Nouredine Bouyahyaoui Abdelmajid Lemriss Abdelmajid Dolmy Mustafa El Haddaoui 89 Abdelaziz Souleymani Aziz Bouderbala Mohamed Timoumi 90 Abderrazak Khairi Moustafa Merry Abdelkarim Merry “Krimau” Seleccionador José Faria (BRA)

03-06-86 (16.00) Tecnologico Arbitro: Volker Roth (ALE F) PORTUGAL 1-0(0-0) Manuel Galrinho BENTO (c) ÁLVARO Monteiro Magalhães FREDERICO Nobre Rosa António Henriques Jesus OLIVEIRA Augusto Soares INÁCIO DIAMANTINO Manuel Miranda 83 JOSÉ ANTÓNIO Prudêncio Conde Bargiela JAIME Moreira PACHECO António dos Santos ANDRÉ António Augusto Gomes de SOUSA CARLOS MANUEL Correia dos Santos Fernando Mendes Soares GOMES 73 Paulo Jorge Dos Santos FUTRE Seleccionador José Augusto Torres GOLES: Carlos Manuel (75)

3 1 0 0

0 1 2 1

0 1 1 2

9 3 2 1

-

1 4 7 3

6 3 2 1

Monterrey 19.000 Joël Quiniou (FRA), Idrissa Traore (MLI) POLONIA Józef Młynarczyk Dariusz Kubicki 46 Kazimierz Przybyś Roman Wójcicki Stefan Majewski Marek Ostrowski Waldemar Matysik Andrzej Buncol Ryszard Komornicki Zbigniew Boniek (c) Włodzimierz Smolarek Dariusz Dziekanowski 56 Jan Urban Antoni Piechniczek

Monterrey 23.000 Bogdan Dochev (BUL), Jamal Al-Sharif (SYR) INGLATERRA Peter Shilton Gary Stevens Terence Fenwick Terence Butcher Kenneth Sansom Glenn Hoddle Bryan Robson (c) 60 Stephen Hodge Raymond Wilkins Christopher Waddle 80 Peter Beardsley Mark Hateley Gary Lineker Robert Robson

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

339


06-06-86 (16.00) Tecnologico Arbitro: Gabriel González (PAR) INGLATERRA Peter Shilton Gary Stevens Terence Fenwick Terence Butcher Kenneth Sansom Glenn Hoddle Bryan Robson (c) 42 Stephen Hodge Raymond Wilkins Christopher Waddle Mark Hateley 76 Gary A.Stevens Gary Lineker sent off: Wilkins (42) Seleccionador Robert Robson

0-0

José Faria (BRA)

07-06-86 (16.00) Universtario Arbitro: Ali Ben Nasser (TUN) POLONIA Józef Młynarczyk

1-0(0-0)

Krzysztof Pawlak Roman Wójcicki Stefan Majewski Marek Ostrowski Dariusz Dziekanowski Waldemar Matysik Ryszard Komornicki 57 Jan Karaś Jan Urban Zbigniew Boniek (c) Włodzimierz Smolarek 75 Andrzej Zgutczyński Seleccionador Antoni Piechniczek GOLES: Smolarek (68)

340

MIS MUNDIALES

Monterrey 20.000 Sidney Picon-Ackong (MRS), Shizuo Takada (JAP) PORTUGAL Vitor Manuel Afonso DAMAS de Oliveira ÁLVARO Monteiro Magalhães FREDERICO Nobre Rosa António Henriques Jesus OLIVEIRA Augusto Soares INÁCIO DIAMANTINO Manuel Miranda JAIME Moreira PACHECO António dos Santos ANDRÉ 73 JAIME Fernandes MAGALHÃES A ntónio A ugus to G omes de SOUSA CARLOS MANUEL Correia dos Santos Fernando Mendes Soares GOMES (c) 46 Paulo Jorge Dos Santos FUTRE José Augusto Torres

11-06-86 (16.00) Universitario Arbitro: Andre Daina (SUI) INGLATERRA Peter Shilton (c) Gary Stevens Terence Fenwick Terence Butcher Kenneth Sansom Glenn Hoddle Trevor Steven Stephen Hodge Peter Reid Peter Beardsley 76 Christopher Waddle Gary Lineker 86 Kerry Dixon Seleccionador Robert Robson GOLES: Lineker (8,14,36)

Monterrey 20.000 Siegfried Kirschen (ALE D), Carlos Esposito (ARG) MARRUECOS Ezaki Badou Zaki (c) Labd Khalifa Mustafa El Biaz Nouredine Bouyahyaoui Abdelmajid Lemriss 74 Lahsen OUADANI Hcina Abdelmajid Dolmy Mohamed Timoumi Abderrazak Khairi Moustafa Merry 88 Abdelaziz Souleymani Aziz Bouderbala Abdelkarim Merry Krimau

3-0(3-0)

Monterrey 23.000 Vojtech Christov (CHE), Horst Brummeier (AUS) POLONIA Józef Młynarczyk Krzysztof Pawlak Roman Wójcicki Stefan Majewski Marek Ostrowski Dariusz Dziekanowski Waldemar Matysik 46 Andrzej Buncol Ryszard Komornicki 24 Jan Karaś Jan Urban Zbigniew Boniek Włodzimierz Smolarek Antoni Piechniczek

11-06-86 (16.00) Tecnologico Arbitro: Alan Snoddy (IRN) MARRUECOS Ezaki Badou Zaki (c)

3-1(2-0)

Labd Khalifa Mustafa El Biaz Nouredine Bouyahyaoui Abdelmajid Lemriss 69 Azedbine Amanallah Abdelmajid Dolmy Mustafa El Haddaoui 71 Abdelaziz Souleymani Mohamed Timoumi Abderrazak Khairi Aziz Bouderbala Abdelkarim Merry Krimau Seleccionador José Faria (BRA) GOLES: Khairi (19,28), Krimau (62) 1. 2. 3. 4.

MARRUECOS INGLATERRA POLONIA PORTUGAL

Monterrey 24.000 Volker Roth (ALE F), Valeri Butenko (URS) PORTUGAL Vitor Manuel Afonso DAMAS de Oliveira ÁLVARO Monteiro Magalhães 55 José RUI Lopes ÁGUAS FREDERICO Nobre Rosa António Henriques Jesus OLIVEIRA Augusto Soares INÁCIO JAIME Moreira PACHECO JAIME Fernandes MAGALHÃES António Augusto G omes de SOUSA 69 DIAMANTINO Manuel Miranda CARLOS MANUEL Correia dos Santos Fernando Mendes Soares GOMES (c) Paulo Jorge Dos Santos FUTRE José Augusto Torres Diamantino (90)

3 3 3 3

1 1 1 1

2 1 1 0

0 1 1 2

3 3 1 2

Additional table to determine third places order: 1. BÉLGICA 3p 2. POLONIA 3p 3. BULGARIA 2p 4. URUUGUAY 2p 5. HUNGRÍA 2p 6. IRLANDA DEL NORTE 1p Las cuatro primeras, clasificadas.

SEGUNDA RONDA 15-06-86 (12.00) Azteca Arbitro: Romualdo Arppi Filho (BRA) MÉXICO 2-0(1-0) Pablo Larios Rafael Amador Fernando Quirarte Félix Cruz Barbosa Raúl Servín Carlos Muñoz Manuel Negrete Miguel España Tomás Boy (c) 80 Carlos de los Cobos Javier Aguirre Hugo Sánchez Seleccionador Velibor Milutinović GOLES: Negrete (35), Servín (61)

-

1 1 3 4

4 3 3 2

5-5 1-3 2-4 2-7 2-9 2-6

México 114.000 Ioan Igna (ROM), Romulo Méndez Molina (GUA) BULGARIA Borislav Mikhailov Radoslav Zdravkov Nikolai Arabov Petar Petrov Georgi Dimitrov (c) Anio Sadkov Georgi Iordanov Kostadin Kostadinov Zhivko Gospodinov Atanas Pashev 71 Bozhidar Iskrenov Plamen Getov 60 Nasko Sirakov Ivan Vutsov


15-06-86 (16.00) León Arbitro: Erik Fredriksson (SUE) BÉLGICA 4-3(0-1,2-2) Jean-Marie Pfaff Georges Grün 99 Leo Clijsters Éric Gerets 111 Leo Vander Elst Michel Renquin Patrick Vervoort Vincenzo Scifo Stéphane Demol Jan Ceulemans (c) Frank Vercauteren Nico Claesen Daniel Veyt Seleccionador Guy Thys GOLES: Scifo (56), Ceulemans (78), Demol (102), Claesen (109) 16-06-86 (12.00) Jalisco Arbitro: Volker Roth (ALE F) BRASIL 4-0(1-0) CARLOS Roberto Gallo JOSIMAR Higino Pereira JULIO CESAR da Silva Edino Nazareth Filho EDINHO (c) Claudio Ibraim Vaz Leal BRANCO ELZO Aloisio Coelho Ricardo Rogerio de Brito ALEMÃO SOCRATES Brasileiro Vieira de Oliveira 70 Arthur Antunes Coimbra ZICO Leovegildo Lins Gama JUNIOR Antonio de Oliveira Filho CARECA Luis Antonio Correada Costa MÜLLER 74 Paulo SILAS do Prado Pereira Seleccionador Telê Santana GOLES: Socrates (30 p), Josimar (54), Edinho (78), Careca (82 p) 16-06-86 (16.00) Cuauhtemoc Arbitro: Luigi Agnolin (ITA) ARGENTINA 1-0(0-0) Nery Alberto Pumpido José Luis Cuciuffo Oscar Ruggeri José Luis Brown Oscar Garré Ricardo Giusti Sérgio Batista 87 Julio Jorge Olarticoechea Jorge Burruchaga Pedro Pasculli Diego Armando Maradona (c) José Francisco Valdano Seleccionador Carlos Bilardo GOLES: Pasculli (42)

León 32.000 David Socha (USA), Victoriano Sánchez Arminio (ESP) URSS Rinat Dasaev Vladimir Bessonov Anatoliy Demianenko (c) Oleg Kuznetsov Andrei Bal Aleksandr Zavarov 73 Sergei Rodionov Sergei Aleinikov Pavel Yakovenko 80 Vadim Evtushenko Ivan Yaremchuk Igor Belanov Vasiliy Ratz Valeriy Lobanovskiy Belanov (28,70,111p)

Guadalajara 45.000 Antonio Márquez Ramirez (MEX), Alan Snoddy (IRN) POLONIA Józef Młynarczyk Kazimierz Przybyś 60 Jan Furtok Marek Ostrowski Ryszard Tarasiewicz Jan Karaś Roman Wójcicki Stefan Majewski Jan Urban 84 Władysław Żmuda Zbigniew Boniek Dariusz Dziekanowski Włodzimierz Smolarek Antoni Piechniczek

17-06-86 (12.00) Olimpico ʻ68 Arbitro: Carlos Esposito (ARG) FRANCIA 2-0(1-0) Joël Bats William Ayache Patrick Battiston Maxime Bossis Manuel Amoros Alain Giresse Jean Tigana Luis Fernandez 75 Thierry Tusseau Michel Platini (c) 86 Jean-Marc Ferreri Dominique Rocheteau Yannick Stopyra Seleccionador Henri Michel GOLES: Platini (16), Stopyra (56) 17-06-86 (16.00) Universitario Arbitro: Zoran Petrović (YUG) ALEMANIA F 1-0(0-0) Harald Schumacher Thomas Berthold Karlheinz Förster Ditmar Jakobs Hans-Peter Briegel Norbert Eder Lothar Matthäus Felix Magath Karl-Heinz Rummenigge (c) Klaus Allofs Rudolf Völler 46 Pierre Littbarski Seleccionador Franz Beckenbauer GOLES: Matthäus (89)

Omar G. Borrás

INGLATERRA Peter Shilton (c) Gary Stevens Alvin Martin Terence Butcher Kenneth Sansom Trevor Steven Peter Reid 58 Gary Stevens Glenn Hoddle Stephen Hodge Gary Lineker Peter Beardsley 82 Mark Hateley Seleccionador Robert Robson GOLES: Lineker (32,72), 2:0 Beardsley (56)

Enzo Bearzot

Monterrey 19.000 Horst Brummeier (AUS), Lajos Nemeth (HUN) MARRUECOS Ezaki Badou Zaki (c) Labd Khalifa Nouredine Bouyahyaoui Oudani Abdelmajid Lemriss Abdelmajid Dolmy Mustafa El Haddaoui Aziz Bouderbala Mohamed Timoumi Abderrazak Khairi Abdelkarim Merry Krimau

José Faria (BRA)

18-06-86 (12.00) Azteca Arbitro: Jamal Al-Sharif (SYR) Puebla 26.000 Carlos Antonio Silva Valente (POR), George Courtney (ING) URUGUAY Fernando Alvez Nelson Gutierrez Eduardo Acevedo 61 Rubén Paz Eliseo Rivero Sérgio Santin Venancio Ramos Miguel Bossio Jorge Barrios (c) Dario Pereyra Wilmar Cabrera 46 Jorge da Silva Enzo Franciascoli

México 70.000 Jesus Diaz Palacio (COL), José Luis Martinez Bazan (URU) ITALIA Giovanni Galli Giuseppe Bergomi Pietro Vierchowod Gaetano Scirea (c) Antonio Cabrini Giuseppe Baresi 46 Antonio di Gennaro Fernando de Napoli Salvatore Bagni Bruno Conti Alessandro Altobelli Giuseppe Galderisi 58 Gianluca Vialli

3-0(1-0)

México 99.000 Fallaj Khuzam Al-Shanar (ARS), Alexis Ponnet (BEL) PARAGUAY Roberto Fernández Juan Torales 85 Jorge Guasch Wladimiro Schettina Rogelio Delgado (c) César Zabala Adolfino Cañete Julio César Romero Jorge Nuñez Buenaventura Ferreira Roberto Cabañas Alfredo Mendoza Caetano Ré

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

341


18-06-86 (16.00) La Corregidora Arbitro: Jan Keizer (HOL) ESPAÑA 5-1(1-1) Andoni ZUBIZARRETA Urreta Pedro TOMÁS Reñones Crego Ricardo GALLEGO Redondo Andoni GOIKOETXEA Olascoaga José Antonio CAMACHO Alfaro (c) JULIO ALBERTO Moreno Casas VICTOR Muñoz Manrique José Miguel González del Campo “MICHEL” 84 FRANCISCO Javier López Ramón Maria CALDERE Del Rey Emilio BUTRAGUEÑO Santos JULIO SALINAS Fernández 46 ELOY Olaya Prendes Seleccionador Miguel Muñoz GOLES: Butragueño (43,51,80,88p), Goikoetxea (69 p) CUARTOS DE FINAL 21-06-86 (12.00) Jalisco Arbitro: Ioan Igna (ROM) FRANCIA 1-1(1-1,1-1); 4-3p Joël Bats Patrick Battiston Manuel Amoros Maxime Bossis Thierry Tusseau Alain Giresse 84 Jean-Marc Ferreri Jean Tigana Michel Platini (c) Luis Fernandez Yannick Stopyra Dominique Rocheteau 101 Bruno Bellone Seleccionador Henri Michel GOLES: Platini (42) Penalties: Stopyra, Amoros, Bellone, Fernandez 21-06-86 (16.00) Universitario Arbitro: Jesus Diaz Palacio (COL) ALEMANIA F 0-0; 5-4p Harald Schumacher Thomas Berthold Karlheinz Förster Ditmar Jakobs Hans-Peter Briegel Andreas Brehme Norbert Eder 115 Pierre Littbarski Lothar Matthäus Felix Magath Klaus Allofs Karl-Heinz Rummenigge (c) 59 Dieter Hoeness sent off: Berthold (84) Seleccionador Franz Beckenbauer Penalties: K.Allofs, Brehme, Matthäus, Littbarski

342

MIS MUNDIALES

Queretaro 38.500 Bogdan Dochev (BUL), Ali Ben Nasser (TUN) DINAMARCA Lars Høgh Søren Busk Morten Olsen (c) Ivan Nielsen Henrik Andersen 60 John Eriksen Klaus Berggreen Jesper Olsen 71 Jan Mølby Jens Jørn Bertelsen Søren Lerby Michael Laudrup Preben Elkjær-Larsen Josef Piontek J.Olsen (33 p)

Guadalajara 65.000 Vojtech Christov (CHE), Lajos Nemeth (HUN) BRASIL Carlos Roberto Gallo Josimar Higino Pereira Julio Cesar Da Silva Edino Nazareth Filho Edinho (C) Claudio Ibraim Vaz Leal Branco Ricardo Rogerio De Brito Alemão Socrates Brasileiro Vieira de Oliveira Leovegildo Lins Gama Junior 91 Paulo Silas Do Prado Pereira Elzo Aloisio Coelho Luis Antonio Correada Costa Müller 72 Arthur Antunes Coimbra Zico Antonio De Oliveira Filho Careca Telê Santana Careca (18) Alemão, Zico, Branco

Monterrey 44.000 Christopher Bambridge (AUS), Alan Snoddy (IRN) MÉXICO Pablo Larios Raúl Servín Félix Cruz Barbosa Fernando Quirarte Rafael Amador 70 Francisco Javier Cruz Carlos Muñoz Javier Aguirre Manuel Negrete Miguel España Tomás Boy (c) 32 Carlos de los Cobos Hugo Sánchez Aguirre (100) Velibor Milutinović Negrete

22-06-86 (12.00) Azteca Arbitro: Ali Ben Nasser (TUN) ARGENTINA 2-1(0-0) Nery Alberto Pumpido José Luis Cuciuffo José Luis Brown Oscar Ruggeri Julio Jorge Olarticoechea Sérgio Batista Ricardo Giusti Jorge Burruchaga 76 Carlos Tápia Héctor Adolfo Enrique José Francisco Valdano Diego Armando Maradona (c) Seleccionador Carlos Bilardo GOLES: Maradona (51,56) 22-06-86 (16.00) Cuauhtemoc Arbitro: Siegfried Kirschen (ALE D) BÉLGICA 1-1(1-0,1-1); 5-4p Jean-Marie Pfaff Éric Gerets Michel Renquin Stéphane Demol Georges Grün Frank Vercauteren 106 Leo van der Elst Vincenzo Scifo Patrick Vervoort Jan Ceulemans (c) Nico Claesen Daniel Veyt 83 Hugo Broos Seleccionador Guy Thys GOLES: Ceulemans (34) Penalties: Claesen, Scifo, Broos, Vervoort, L.vander Elst SEMIFINALES 25-06-86 (12.00) Jalisco Arbitro: Luigi Agnolin (ITA) ALEMANIA F 2-0(1-0) Harald Schumacher Andreas Brehme Karlheinz Förster Ditmar Jakobs Hans-Peter Briegel Norbert Eder Lothar Matthäus Felix Magath Wolfgang Rolff Klaus Allofs Karl-Heinz Rummenigge (c) 58 Rudolf Völler Seleccionador Franz Beckenbauer GOLES: Brehme (9), Völler (90)

México 115.000 Bogdan Dochev (BUL), Bernay Ulloa Morera (COS) INGLATERRA Peter Shilton (c) Gary Stevens Terence Butcher Terence Fenwick Kenneth Sansom Glenn Hoddle Trevor Steven 73 John Barnes Peter Reid 63 Christopher Waddle Stephe Hodge Gary Lineker Peter Beardsley Robert Robson Lineker (81) Puebla 45.000 Horst Brummeier (AUS), Edgardo Codesal Mendez (MEX) ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA Urreta Pedro TOMÁS Reñones Crego 46 Juan Antonio SEÑOR Gómez Ricardo GALLEGO Redondo Miguel Porlan Noguera CHENDO José Antonio CAMACHO Alfaro (c) JULIO ALBERTO Moreno Casas VICTOR Muñoz Manrique José Miguel González del Campo “MICHEL” Ramón Maria CALDERE Del Rey Emilio BUTRAGUEÑO Santos JULIO SALINAS Fernández 63 ELOY Olaya Prendes Miguel Muñoz Señor (85) Señor, Chendo, Butragueño, Víctor

Guadalajara 47.500 Lajos Nemeth (HUN), Zoran Petrović (YUG) FRANCIA Joël Bats William Ayache Patrick Battiston Maxime Bossis Manuel Amoros Jean Tigana Alain Giresse 72 Philippe Vercruysse Michel Platini (c) Luis Fernandez Yannick Stopyra Bruno Bellone 66 Daniel Xuereb Henri Michel


25-06-86 (16.00) Azteca Arbitro: Antonio Márquez Ramirez (MEX) ARGENTINA 2-0(0-0) Nery Alberto Pumpido José Luis Cuciuffo Oscar Ruggeri José Luis Brown Julio Jorge Olarticoechea Ricardo Giusti Héctor Adolfo Enrique Sérgio Batista Jorge Burruchaga 86 Ricardo Bochini Diego Armando Maradona (c) José Francisco Valdano Seleccionador Carlos Bilardo GOLES: Maradona (52,63)

México 110.000 Carlos Antonio Silva Valente (POR), Romulo Méndez Molina (GUA) BÉLGICA Jean-Marie Pfaff Éric Gerets Georges Grün Stéphane Demol Michel Renquin 54 Philippe Desmet Patrick Vervoort Vincenzo Scifo Frank Vercauteren Jan Ceulemans (c) Nico Claesen Daniel Veyt

FRANCIA 4-2(2-1,2-2) Albert Rust Yvon Le Roux 56 Maxime Bossis Patrick Battiston (c) Michel Bibard Manuel Amoros Jean Tigana 84 Thierry Tusseau Bernaard Genghini Philippe Vercruysse Jean-Marc Ferreri Bruno Bellone Jean-Pierre Papin Seleccionador Henri Michel GOLES: Ferreri (27), Papin (43), Genghini (103), 4:2 Amoros (109 p)

29-06-86 (12.00) Azteca Arbitro: Romualdo Arppi Filho (BRA) ARGENTINA 3-2(1-0) Nery Alberto Pumpido José Luis Brown José Luis Cuciuffo Oscar Ruggeri Julio Jorge Olarticoechea Ricardo Giusti Sérgio Batista Diego Armando Maradona (c) Héctor Adolfo Enrique Jorge Burruchaga 89 Marcelo Trobbiani José Francisco Valdano

Puebla 21.000 Hernan Silva Arce (CHI), Jamal AlSharif (SYR) BÉLGICA Jean-Marie Pfaff Éric Gerets Georges Grün Stéphane Demol Michel Renquin 46 Franky Van der Elst Patrick Vervoort Vincenzo Scifo 64 Leo van der Elst Raymond Mommens Jan Ceulemans (c) Nico Claesen Daniel Veyt Guy Thys

Clasificación final: 1. ARGENTINA 2. ALEMANIA F 3. FRANCIA 4. BÉLGICA

ARGENTINA ALEMANIA FRANCIA BELGICA BRASIL MEXICO ESPAÑA INGLATERRA DINAMARCA U.R.S.S. MARRUECOS ITALIA PARAGUAY POLONIA BULGARIA URUGUAY PORTUGAL HUNGRIA ESCOCIA COREA DEL SUR IRLANDA NORTE ARGELIA IRAQ CANADA TOTALES

Franz Beckenbauer Rummenigge (74), Völler (82)

7 7 7 7

6 3 4 2

1 2 2 2

0 2 1 3

14 8 12 12

- 5 - 7 - 6 - 15

GOLEADORES: 6 – Gary Lineker (ENG) 5 – Diego Armando Maradona (ARG), Antonio de Oliveira Filho Careca (BRA), Emilio Butragueño Santos (ESP) 4 – José Francisco Valdano (ARG), Preben Elkjær-Larsen (DAN), Alessandro Altobelli (ITA), Igor Belanov (SSR) 3 – Jan Ceulemans, Nico Claesen (BEL), Jesper Olsen (DAN), Rudolf Völler (DEU) 2 – Jorge Burruchaga (ARG), Vincenzo Scifo (BEL), Josimar Higino Pereira, Socrates Brasileiro Vieira de Oliveira (BRA), Ramón Maria Caldere Del Rey (ESP), Jean-Pierre Papin, Michel Platini, Yannick Stopyra (FRA), Klaus Allofs (DEU), Abderrazak Khairi (MAR), Fernando Quirarte (MEX), Roberto Cabañas, Julio César Romero (PAR), Ivan Yaremchuk (SSR)

Ceulemans (11), Claesen (73)

CLASIFICACIÓN FINAL MUNDIAL. MÉXICO 1986 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

México 114.000 Erik Fredriksson (SUE), Bernay Ulloa Morera (COS) ALEMANIA F Harald Schumacher Ditmar Jakobs Thomas Berthold Karlheinz Förster Hans-Peter Briegel Lothar Matthäus Andreas Brehme Felix Magath 63 Dieter Hoeness Norbert Eder Karl-Heinz Rummenigge (c) Klaus Allofs 46 Rudolf Völler

Seleccionador Carlos Bilardo GOLES: Brown (23), Valdano (56), Burruchaga (88)

Guy Thys

PARTIDO POR EL TERCER PUESTO 28-06-86 (12.00) Cuauhtemoc Arbitro: George Courtney (ING)

FINAL

JU 7 7 7 7 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 52

GA 6 4 5 3 4 3 3 2 3 2 1 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 41

EM 1 1 1 1 0 1 0 1 0 1 2 2 2 1 2 2 0 0 1 1 1 1 0 0 11

PE 0 2 1 3 1 1 2 2 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 41

G-F 14 8 12 12 10 6 11 7 10 12 3 5 4 1 2 2 2 2 1 4 2 1 1 0 132

G-C 5 7 16 15 1 2 4 3 6 5 2 6 6 7 6 8 4 9 3 7 6 5 4 5 132

Cartel del mundial de 1986. México. ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

343


XIV COPA DEL MUNDO: ITALIA 1990

MARADONA LLORÓ POR ARGENTINA EN EL TORNEO DEL PENALTI Cincuenta y seis años después de Mussolini volvía Italia a ser sede de una Copa del Mundo. Y hacía medio siglo que levantó el segundo trofeo de La Fleur en París. Hay que decir que la organización fue perfecta. Lo malo, para Italia es que su selección estaba absolutamente fundida. Era el reflejo de un fútbol canijo, agarbanzado y romo en sus torneos nacionales. Lo curioso es que sin perder un solo partido, no llegó a la final. Acaso de no estar exento, por ser el organizador, tampoco hubiera estado en la fase cumbre. Para su consuelo hay que decir que fue la Copa del Mundo de juego más pobre y ramplón. Los 24 equipo de rigor en la fase final y con las liguillas ya reglamentarias. En Europa hubo varias sorpresa. Rumanía desbancó a la anterior espléndida Dinamarca de Querétaro; Suecia e Inglaterra volvieron a Polonia a sus anteriores mediocridades; URSS y Austria se clasificaron cómodamente; Holanda y Alemania, también con holgura; Yugoslavia y Escocia sorprendieron al apear a la gran Francia; España y República de Irlanda tuvieron más comodidad de la esperada por parte de una Hungría que había dejado de ser enemigo; Bélgica y Checoslovaquia pasaron sin apenas oposición. En América, dado que Argentina se clasificaba de oficio, volvieron a encontrarse los “grandes”: Argentina, Brasil y Uruguay, acompañados de satélites nuevos como Estados Unidos, Colombia y Costa Rica. En la lotería africana les cayó el gordo a Egipto y Camerún, este último cada vez con más peso. Y en Asia, en el laberíntico infierno de los grupos, subgrupos, fases sin fin, volvía Corea del Sur del brazo de los petroleros Emiratos Árabes Unidos. Esos eran todos. Quizá había mucha ganga, pero el bajo nivel iba a permitir que pasara casi inadvertida. En las liguillas desarrolladas en territorio italiano se empezó a ver la poca altura del juego. España, con Luis Suárez en el timón, salvo el pinchazo ante Uruguay –que al final no fue tanto- pasó con desahogo con el mismo Uruguay y Bélgica, pero el equipo hispano sólo dejó para la historia un grito de Míchel: “Me lo merezco”. Italia y Checoslovaquia se pasearon por su grupo. Brasil pasó con holgura con la sorprendente Costa Rica y en perjuicio de selecciones de tanta solera como Suecia y Escocia. Los Emiratos Árabes dejaron

344

MIS MUNDIALES

mansamente que se clasificaran Alemania, Yugoslavia y Colombia. Egipto pataleó lo suyo antes de ser eliminado, pero Inglaterra, Holanda y la República de Irlanda, por los pelos, le echaron del camino. Plantados en los octavos de final se desveló la mediocridad de casi todos que se tradujo en igualdades de ruleta rusa. Dio lo mismo uno que otro. Los Reyes de España fueron a tierra de Romeo y Julieta para ver cómo Yugoslavia –otra vez- despeñaba a España. Se temía. Pero las ventajas mínimas y las prórrogas y los penaltis fueron quienes dictaron sentencia. Pasó una Argentina que fue menos mala que Brasil; Alemania sudó para apear a Holanda; lo mismo que Inglaterra a Bélgica que necesitó prórroga; con prórroga, también, echó Camerún a Colombia. Y merced a un penalti, los irlandeses a los rumanos. En verdad, los únicos resultados claros –resultados, que no juego- los consiguieron Italia en el partido en el que falló “el principito” Francescoli, pero acertó el goleador del torneo Schillaci, y Checoslovaquia que goleó a Costa Rica. A los cuartos de final llegaron los previstos. Pero... Alemania, Inglaterra y Argentina pasaron merced a los penaltis. Italia, gracias a Schillaci, que estaba en gracia de gol. Pero las semifinales fueron más de lo mismo. Argentina se deshizo de Italia y Alemania de Inglaterra tras la tanda de penaltis que siguieron a las prórrogas correspondientes. El juego, bajo cero. Y la gran final. Con Argentina, llevada por Bilardo, jugando agazapada, a la contra, confiando en una genialidad de Maradona y en la brutalidad de su defensa. Alemania, demostrando más solidez y entidad. Tres penaltis claros les fueron perdonados a los argentinos, que sufrieron dos expulsiones, y el árbitro Codesal dio una máxima sanción cuando no era. Y ese penalti, lanzado por Brehmer, en el torneo de los penaltis, dio el título a Alemania. Tercer título. El capitán Mathäus se lo dio al seleccionador Beckenbauer, quien así acumulaba dos copas del mundo, una como jugador y otra como seleccionador. Maradona salió llorando del estadio. Era un llanto como el de la opereta de Eva Perón, pero al revés. Maradona lloraba por Argentina... F. M.


WORLD CUP 1990 - 14.a EDICIÓN 116 países participantes. UEFA 33, CONMEBOL: 10, CONCACAF: 16, CAF: 26, AFC: 28, OFC: 3 For the Segunda time the number of participants was diminuated (Por segunda vez el número de participantes disminuye) PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 19.10.88 Atenas 19.10.88 Sofia 02.11.88 Bucarest 02.11.88 Copenhague 26.04.89 Atenas 26.04.89 Sofia 17.05.89 Bucarest 17.05.89 Copenhague 11.10.89 Varna 11.10.89 Copenhague 15.11.89 Budapest 15.11.89 Bucarest

Grecia - Dinamarca Bulgaria - Rumania Rumania - Grecia Dinamarca - Bulgaria Grecia - Rumania Bulgaria - Dinamarca Rumania - Bulgaria Dinamarca - Frecia Bulgaria - Grecia Dinamarca - Rumania Hungría - Grecia Rumania - Dinamarca

1. Rumania 2. Dinamarca 3. Grecia 4. Bulgaria Rumania, clasificada Grupo 2 19.10.88 19.10.88 05.11.88 08.03.89 26.04.89 07.05.89 03.06.89 06.09.89 08.10.89 11.10.89 25.10.89 15.11.89

Londres Chorzów Tirana Tirana Londres Estocolmo Londres Estocolmo Estocolmo Chrozów Chorzów Tirana

6 6 6 6

Reykjavík Estambul Kiev East Berlin Viena Estambul Magdeburg Kiev Estambul Leipzig Moscú Reykjavík Salzburg Viena Reykjavík Reykjavík Karl-Marx-Stadt Estambul Viena Simferopol

Helsinki Amsterdam Munich

1 10 1 15 3 3 4 6

4 3 2 0

2 3 1 0

0 9 0 10 3 4 6 3

Islandia - URSS Turquia - Islandia URSS - Austria Alemania D - Islandia Austria - Turquia Turquia – Alemania D Alemania D - Turquia URSS – Alemania D Turquia - URSS Alemania D - Austria URSS - Islandia Islandia - Austria Austria - Islandia Austria - URSS Islandia – Alemania D Islandia - Turquia Alemania D - URSS Turquia - Austria Austria – Alemania D URSS - Turquia

1. URSS 2. Austria 3. Turquia 4. Alemania D 5. Islandia URSS & Austria, clasificada Grupo 4 31.08.88 14.09.88 19.10.88

1 2 2 1

Inglaterra – Suecia Polonia – Albania Albania – Suecia Albania – Inglaterra Inglaterra – Albania Suecia – Polonia Inglaterra – Polonia Suecia – Inglaterra Suecia – Albania Polonia - Inglaterra Polonia - Suecia Albania - Polonia

1. Suecia 6 2. Inglaterra 6 3. Polonia 6 4. Albania 6 Suecia y Inglaterra, clasificadas Grupo 3 31.08.88 12.10.88 19.10.88 19.10.88 02.11.88 30.11.88 12.04.89 26.04.89 10.05.89 20.05.89 31.05.89 14.06.89 23.08.89 06.09.89 06.09.89 20.09.89 08.10.89 25.10.89 15.11.89 15.11.89

4 3 1 1

8 8 8 8 8

4 3 3 3 1

3 3 1 1 4

1 11 2 9 4 12 4 9 3 6

Finlandia – Alemania F Holanda - Gales Alemania F - Holanda

1-1(1-0) 1-3(1-1) 3-0(2-0) 1-1(1-1) 0-0 0-2(0-1) 1-0(1-0) 7-1(2-1) 4-0(0-0) 3-0(2-0) 1-1(0-0) 3-1(2-1) - 5 - 6 - 15 - 8

9 8 4 3

0-0 1-0(0-0) 1-2(0-1) 0-2(0-1) 5-0(2-0) 2-1(0-0) 3-0(1-0) 0-0 3-1(1-1) 0-0 0-2(0-1) 1-2(0-1) - 3 10 - 0 9 - 8 5 - 15 0

1-1(1-0) 1-1(0-0) 2-0(0-0) 2-0(1-0) 3-2(2-0) 3-1(1-0) 0-2(0-2) 3-0(3-0) 0-1(0-1) 1-1(0-1) 1-1(0-0) 0-0 2-1(0-0) 0-0 0-3(0-0) 2-1(0-0) 2-1(0-0) 3-0(1-0) 3-0(2-0) 2-0(0-0) - 4 11 - 9 9 - 10 7 - 13 7 - 11 6

0-4(0-2) 1-0(0-0) 0-0

19.10.88 26.04.89 31.05.88 31.05.89 06.09.89 04.10.89 11.10.89 15.11.89 15.11.89

Swansea Rotterdam Helsinki Cardiff Helsinki Dortmund Wrexham Colonia Rotterdam

Gales - Finlandia Holanda – Alemania F Finlandia - Holanda Gales – Alemania F Finlandia - Gales Alemania F - Finlandia Gales - Holanda Alemania F - Gales Holanda - Finlandia

1. Holanda 6 4 2. Alemania F 6 3 3. Finlandia 6 1 4. Gales 6 0 Holanda y Alemania F, clasificadas Grupo 5 14.09.88 28.09.88 19.10.88 22.10.88 02.11.88 19.11.88 11.12.88 08.02.89 08.03.89 26.04.89 29.04.89 21.05.89 14.06.89 05.09.89 06.09.89 11.10.89 11.10.89 28.10.89 15.11.89 18.11.89

Oslo Paris Glasgow Nicosia Limassol Belgrado Belgrado Limassol Glasgow Glasgow Paris Oslo Oslo Oslo Zagreb Paris Sarajevo Atenas Glasgow Toulouse

Belfast Belfast Budapest Sevilla Taʼ Qali Sevilla Taʼ Qali Belfast Budapest Sevilla Budapest Taʼ Qali Dublin Dublin Dublin Belfast Budapest Dublin Taʼ Qali Sevilla

0 8 0 13 4 4 4 4

- 2 10 - 3 9 - 16 3 - 8 2

Noruega - Escocia Francia - Noruega Escocia - Yugoslavia Chipre - Francia Chipre - Noruega Yugoslavia - Francia Yugoslavia - Chipre Chipre - Escocia Escocia - Francia Escocia - Chipre Francia - Yugoslavia Noruega - Chipre Noruega - Yugoslavia Noruega - Francia Yugoslavia - Escocia Francia - Escocia Yugoslavia - Noruega Chipre - Yugoslavia Escocia - Noruega Francia - Chipre

1. Yugoslavia 8 6 2. Escocia 8 4 3. Francia 8 3 4. Noruega 8 2 5. Chipre 8 0 Yugoslavia y Escocia, clasificadas Grupo 6 21.05.88 14.09.88 19.10.88 16.11.88 11.12.88 21.12.88 22.01.89 08.02.89 08.03.89 23.03.89 12.04.89 26.04.89 26.04.89 28.05.89 04.06.89 06.09.89 11.10.89 11.10.89 15.11.89 15.11.89

2 3 1 2

2-2(2-2) 1-1(0-0) 0-1(0-0) 0-0 1-0(0-0) 6-1(1-0) 1-2(0-1) 2-1(1-1) 3-0(0-0)

2 2 3 2 1

0 2 2 4 7

16 12 10 10 6

1-2(1-1) 1-0(0-0) 1-1(1-1) 1-1(0-1) 0-3(0-0) 3-2(1-1) 4-0(3-0) 2-3(1-1) 2-0(1-0) 2-1(1-0) 0-0 3-1(3-1) 1-2(0-1) 1-1(0-1) 3-1(0-1) 3-0(1-0) 1-0(1-0) 1-2(1-1) 1-1(1-0) 2-0(1-0) - 6 14 - 12 10 - 7 9 - 9 6 - 20 1

Irlanda del Norte - Malta Irlanda del Norte - Eire Hungría - Irlanda del Norte España - Eire Malta - Hungría España - Irlanda del Norte Malta - España Irlanda del Norte - España Hungría - Eire España - Malta Hungría - Malta Malta - Irlanda del Norte Eire - España Eire - Malta Eire - Hungría Irlanda del Norte - Hungría Hungría - España Eire - Irlanda del Norte Malta - Eire España - Hungría

1. España 8 2. Eire 8 3. Hungría 8 4. Irlanda del Norte 8 5. Malta 8 España y Eire, clasificadas

6 5 2 2 0

1 2 4 1 2

1 1 2 5 6

20 10 8 6 3

-

3 2 12 12 18

3-0(3-0) 0-0 1-0(0-0) 2-0(0-0) 2-2(0-1) 4-0(1-0) 0-2(0-1) 0-2(0-1) 0-0 4-0(1-0) 1-1(0-1) 0-2(0-0) 1-0(1-0) 2-0(1-0) 2-0(1-0) 1-2(0-2) 2-2(1-2) 3-0(1-0) 0-2(0-1) 4-0(3-0) 13 12 8 5 2

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

345


Grupo 7 21.09.88 18.10.88 19.10.88 16.11.88 16.11.88 15.02.89 26.04.89 29.04.89 09.05.89 01.06.89 07.06.89 06.09.89 20.09.89 06.10.89 11.10.89 11.10.89 25.10.89 25.10.89 15.11.89 15.11.89

Luxemburgo Esch-sur-Alzette Bruselas Bratislava Oporto Lisboa Lisboa Bruselas Praga Lille Berna Bruselas Neuchâtel Praga Basilea Saarbrücken Praga Bruselas St. Gallen Lisboa

Luxemburgo - Suiza Luxemburgo - Checoslovaquia Bélgica - Suiza Checoslovaquia - Bélgica Portugal - Luxemburgo Portugal - Bélgica Portugal - Suiza Bélgica - Checoslovaquia Checoslovaquia - Luxemburgo Luxemburgo - Bélgica Suiza - Checoslovaquia Bélgica - Portugal Suiza - Portugal Checoslovaquia - Portugal Suiza - Bélgica Luxemburgo - Portugal Checoslovaquia - Suiza Bélgica - Luxemburgo Suiza - Luxemburgo Portugal - Checoslovaquia

1. Bélgica 8 4 4 2. Checoslovaquia 8 5 2 3. Portugal 8 4 2 4. Suiza 8 2 1 5. Luxemburgo 8 0 1 Bélgica y Checoslovaquia, clasificadas AMÉRICA del SUR Grupo 8 20.08.89 La Paz 27.08.89 Lima 03.09.89 La Paz 10.09.89 Lima 17.09.89 Montevideo 24.09.89 Montevideo 1. Uruguay 2. Bolivia 3. Peru Uruguay, clasificada Grupo 9 20.08.89 27.08.89 03.09.89 10.09.89 17.09.89 24.09.89

Barranquilla Asunción Guayaquil Asunción Barranquilla Guayaquil

1. Colombia 2. Paraguay 3. Ecuador Colombia, clasificada Grupo 10 30.07.89 06.08.89 13.08.89 20.08.89 27.08.89 03.09.89

Caracas Caracas Santiago São Paulo Mendoza (ARG) Rio de Janeiro

1. Brasil 2. Chile 3. Venezuela Brasil, clasificada

0 1 2 5 7

15 13 11 10 3

- 5 12 - 3 12 - 8 10 - 14 5 - 22 1

Bolivia - Perú Perú - Uruguay Bolivia - Uruguay Perú - Bolivia Uruguay - Bolivia Uruguay - Perú 4 4 4

3 3 0

0 0 0

1 1 4

2-1(1-1) 0-2(0-0) 2-1(1-0) 1-2(0-1) 2-0(2-0) 2-0(1-0) 7 6 2

-

2 5 8

Colombia - Ecuador Paraguay - Colombia Ecuador - Colombia Paraguay - Ecuador Colombia - Paraguay Ecuador - Paraguay 4 4 4

2 2 1

1 0 1

1 2 2

5 6 4

3 2 0

1 1 0

0 13 1 9 4 1

6 6 0

2-0(1-0) 2-1(0-0) 0-0 2-1(1-0) 2-1(0-1) 3-1(1-1) -

3 7 5

Venezuela - Brasil Venezuela - Chile Chile - Brasil Brasil - Venezuela Chile - Venezuela Brasil - Chile 4 4 4

1-4(0-3) 0-2(0-2) 1-0(1-0) 0-0 1-0(1-0) 1-1(0-0) 3-1(0-0) 2-1(1-1) 4-0(1-0) 0-5(0-1) 0-1(0-1) 3-0(1-0) 1-2(0-1) 2-1(1-0) 2-2(0-0) 0-3(0-1) 3-0(1-0) 1-1(0-0) 2-1(0-1) 0-0

5 4 3

0-4(0-1) 1-3(0-2) 1-1(0-0) 6-0(4-0) 5-0(3-0) 1-0(0-0) - 1 - 4 - 18

7 5 0

NORTH AND CENTRAL AMERICA, CARIBE Grupo 11 Primera Ronda 17.04.88 Georgetown Guyana – Trinidad Tobago 08.05.88 San Fernando Trinidad Tobago - Guyana

0-4(0-2) 1-0(0-0)

30.04.88 15.05.88

La Habana San Marcos

Cuba - Guatemala Guatemala - Cuba

0-1(0-0) 1-1(0-1)

12.05.88 29.05.88

Kingston San Juan

Jamaica – Puerto Rico Puerto Rico - Jamaica

1-0(1-0) 1-2(0-1)

346

MIS MUNDIALES

19.06.88

St. Johnʼs

29.07.88

Willemstad

17.07.88 31.07.88

Alajuela Panama

Segunda Ronda 01.10.88 Willemstad

Antigua/Barbuda – Antillas 0-1(0-0) Holandesas Antillas Holandesas – Antigua/ 3-1(0-1,1Barbuda 1) Costa Rica - Panama Panama – Costa Rica

1-1(1-1) 0-2(0-1)

Antillas Holandesas - El Salvador El Salvador - Antillas Holandesas

0-1(0-0)

16.10.88

San Salvador

5-0(2-0)

24.07.88 13.08.88

Kingston St. Louis

Jamaica - USA USA - Jamaica

0-0 5-1(1-0)

30.10.88 13.11.88

Port of Spain Tegucigalpa

Trinidad Tobago - Honduras Honduras – Trinidad Tobago

0-0 1-1(1-0)

Guatemala - Canadá Canadá - Guatemala

1-0(1-0) 3-2(0-2)

Costa Rica, clasificada 09.10.88 15.10.88

Guatemala Vancouver

Final Ronda 19.03.89 Guatemala Guatemala – Costa Rica 1-0(1-0) 02.04.89 San José Costa Rica - Guatemala 2-1(1-0) 16.04.89 San José Costa Rica - USA 1-0(1-0) 30.04.89 St. Louis USA – Costa Rica 1-0(0-0) 13.05.89 Torrance USA – Trinidad Tobago 1-1(0-0) 28.05.89 Port of Spain Trinidad Tobago – Costa Rica 1-1(0-0) 11.06.89 San José Costa Rica – Trinidad Tobago 1-0(1-0) 17.06.89 New Britain USA - Guatemala 2-1(1-1) 25.06.89 San Salvador El Salvador – Costa Rica 2-4(1-1) 16.07.89 San José Costa Rica - El Salvador 1-0(0-0) 30.07.89 Port of Spain Trinidad Tobago - El Salvador 2-0(0-0) 13.08.89 Tegucigalpa (HON) El Salvador – Trinidad Tobago 0-0 20.08.89 Guatemala Guatemala – Trinidad Tobago 0-1(0-0) 03.09.89 Port of Spain Trinidad Tobago - Guatemala 2-1(1-1) 17.09.89 Tegucigalpa (HON) El Salvador – USA 0-1(0-0) 08.10.89 Guatemala Guatemala - USA 0-0 05.11.89 St. Louis USA - El Salvador 0-0 19.11.89 Port of Spain Trinidad Tobago - USA 0-1(0-1) Guatemala – El Salvador (programado 19.11.1989) y El Salvador – Guatemala (programado para el 26.11.1989) no jugado. 1. Costa Rica 8 2. USA 8 3. Triniad Tobago 8 4. Guatemala 6 5. El Salvador 6 Costa Rica y USA, clasificadas

5 4 3 1 0

1 3 3 1 2

2 10 1 6 2 7 4 4 4 2

-

6 11 3 11 5 9 7 3 8 2

AFRÍCA Primera Ronda 07.08.88 Luanda 11.11.88 Khartoum

Angola - Sudan Sudan - Angola

Zimbabwa Zambia

, clasificada , clasificada

Lesotho retirada Rwanda retirada

16.07.88 30.07.88

Kampala Lilongwe

Uganda - Malawi Malawi - Uganda

1-0(0-0) 3-1(2-0)

03.06.88 03.07.88

Tripoli Ouagadougou

Libia – Burkina Faso Burkina Faso - Libia

3-0(1-0) 2-0(0-0)

07.08.88 21.08.88

Accra Monrovia

Ghana - Liberia Liberia - Ghana

0-0 2-0(1-0)

05.08.88 21.08.88

Túnez Conakry

Túnez - Guinea Guinea - Túnez

5-0(2-0) 3-0(1-0)

Gabon, clasificada

Togo retirada

Segunda Ronda Grupo A 06.01.89 Annaba 08.01.89 Abidjan 22.01.89 Harare

Argelia - Zimbabwe Ivory Coast - Libia Zimbabwe – Ivory Coast

0-0 1-2(1-0)

3-0(2-0) 1-0(0-0) 0-0


11.06.89 Abidjan Ivory Coast - Argelia 25.06.89 Harare Zimbabwe - Argelia 13.08.89 Abidjan Ivory Coast - Zimbabwe 25.08.89 Annaba Argelia – Ivory Coast Libia retirada after the Primera match 1. 2. 3.

Argelia Ivory Coast Zimbabwe

Grupo B 06.01.89 07.01.89 21.01.89 22.01.89 10.06.89 11.06.89 24.06.89 25.06.89 11.08.89 12.08.89 26.08.89 26.08.89

El Cairo Nairobi Lillongwe Monrovia Nairobi Monrovia Lillongwe Monrovia El Cairo Nairobi El Cairo Lillongwe

1. 2. 3. 4. Grupo C 07.01.89 08.01.89 22.01.89 22.01.89 10.06.89 10.06.89 25.06.89 25.06.89 12.08.89 13.08.89 27.08.89 27.08.89 1. 2. 3. 4. Grupo D 08.01.89 08.01.89 22.01.89 22.01.89 11.06.89 11.06.89 25.06.89 25.06.89 13.08.89 13.08.89 27.08.89 27.08.89 1. 2. 3. 4.

Egipto Liberia Malawi Kenya Enugu Yaoundé Luanda Libreville Ibadan Luanda Luanda Libreville Lagos Yaoundé Yaoundé Libreville Camerún Nigeria Angola Gabon Rabat Kinshasa Túnez Lusaka Kinshasa Lusaka Túnez Lusaka Casablanca Kinshasa Kenitra Túnez Túnez Zambia Zaire Marruecos

Tercera Ronda 08.10.89 Constantine 17.11.89 El Cairo 08.10.89 Yaoundé 19.11.89 Túnez Egipto y Camerún, clasificadas ASIA Grupo 13 Subgrupo A 06.01.89 Doha 06.01.89 Muscat 13.01.89 Muscat

4 4 4

3 1 0

1 2 1

0 1 3

6 5 1

0-0 1-2(0-1) 5-0(1-0) 1-0(0-0) - 1 - 1 - 10

Egipto - Liberia Kenya - Malawi Malawi - Egipto Liberia - Kenya Kenya - Egipto Liberia - Malawi Malawi - Kenya Liberia - Egipto Egipto - Malawi Kenya - Liberia Egipto - Kenya Malawi - Liberia 6 6 6 6

3 2 1 1

2 2 3 3

1 2 2 2

2-0(2-0) 1-1(0-1) 1-1(0-0) 0-0 0-0 1-0(1-0) 1-0(0-0) 1-0(1-0) 1-0(1-0) 1-0(1-0) 2-0(0-0) 0-0 6 2 3 2

-

2 3 4 4

Nigeria - Gabon Camerún - Angola Angola - Nigeria Gabon - Camerún Nigeria - Camerún Angola - Gabon Angola - Camerún Gabon - Nigeria Nigeria - Angola Camerún - Gabon Camerún - Nigeria Gabon - Angola 6 6 6 6

4 3 1 2

1 1 2 0

1 2 3 4

3 3 2 1

1 0 2 3

2 3 2 2

8 6 5 5 1-0(1-0) 1-1(0-1) 2-2(1-1) 1-3(1-2) 2-0(1-0) 2-0(2-0) 1-2(1-0) 2-1(2-0) 1-0(1-0) 2-1(2-0) 1-0(1-0) 1-0(1-0)

9 7 6 5

-

6 5 7 9

Marruecos - Zambia Zair - Túnez Túnez - Marruecos Zambia - Zair Zair - Marruecos Zambia - Túnez Túnez - Zair Zambia - Marruecos Marruecos - Túnez Zair - Zambia Marruecos - Zair Túnez - Zambia 6 6 6 6

7 4 1

5 7 7 4

9 7 4 4 1-0(1-0) 3-1(2-1) 2-1(2-1) 4-2(3-1) 0-0 1-0(0-0) 1-0(0-0) 2-1(1-0) 0-0 1-0(1-0) 1-1(0-0) 1-0(0-0)

-

5 6 7 5

7 6 6 5

Argelia - Egipto Egipto - Argelia

0-0 1-0(1-0)

Camerún - Túnez Túnez - Camerún

2-0(0-0) 0-1(0-1)

Qatar - Jordan Oman - Iraq Oman - Qatar

1-0(1-0) 1-1(1-1) 0-0

13.01.89 20.01.89 20.01.89 27.01.89 27.01.89 03.02.89 03.02.89 10.02.89 10.02.89

Amman Doha Amman Amman Bagdad Doha Bagdad Muscat Bagdad

1. Qatar 2. Iraq 3. Jordan 4. Oman Subgrupo B 10.03.89 Sanaʼa 15.03.89 Jeddah 20.03.89 Sanaʼa 25.03.89 Latakia 30.03.89 Latakia 05.04.89 Jeddah Bahrain, retirada 1. 2. 3.

Saudi Arabia Siria North Yemen

Subgrupo C 06.01.89 Islamabad 13.01.89 Kuwait 20.01.89 Sharjah 27.01.89 Kuwait 03.02.89 Sharjah 10.02.89 Islamabad Yemen del Sur, retirada 1. 2. 3.

Emiratos Arabes Kuwait Pakistan

Jordan - Iraq Qatar - Iraq Jordan - Oman Jordan - Qatar Iraq - Oman Qatar - Oman Iraq - Jordan Oman - Jordan Iraq - Qatar 6 6 6 6

3 3 2 0

3 2 1 2

0-1(0-0) 1-0(0-0) 2-0(2-0) 1-1(0-0) 3-1(1-0) 3-0(1-0) 4-0(2-0) 0-2(0-0) 2-2(1-1) 0 8 1 11 3 5 4 2

- 3 - 5 - 7 - 11

North Yemen - Siria Saudi Arabia - Siria North Yemen – Saudi Arabia Siria – North Yemen Siria – Saudi Arabia Saudi Arabia – North Yemen 4 4 4

3 2 0

1 1 0

0 1 4

7 7 0

-

4 5 5

9 8 5 2 0-1(0-0) 5-4(2-1) 0-1(0-0) 2-0(1-0) 0-0 1-0(1-0) 7 5 0

Pakistan - Kuwait Kuwait - Emiratos Arabes Emiratos Arabes - Pakistan Kuwait - Pakistan Emiratos Arabes - Kuwait Pakistan - Emiratos Arabes 4 4 4

3 3 0

0 0 0

1 12 1 6 4 1

- 4 - 3 - 12

0-1(0-1) 3-2(1-0) 5-0(2-0) 2-0(1-0) 1-0(0-0) 1-4(0-3) 6 6 0

Subgrupo D 23.05.89 Seúl Malasia - Nepal 23.05.89 Seúl Corea del Sur - Singapur 25.05.89 Seúl Corea del Sur - Nepal 25.05.89 Seúl Malasia - Singapur 27.05.89 Seúl Singapur - Nepal 27.05.89 Seúl Corea del Sur - Malasia 03.06.89 Singapur Singapur - Malasia 03.06.89 Singapur Nepal – Corea del Sur 05.06.89 Singapur Malasia – Corea del Sur 05.06.89 Singapur Singapur - Nepal 07.06.89 Singapur Singapur – Corea del Sur 07.06.89 Singapur Malasia - Nepal India, retirada so Nepal switched from Group 5 1. 2. 3. 4.

Corea del Sur Malasia Singapur Nepal

Subgrupo E 19.02.89 Bangkok 23.02.89 Gunagzhou 23.02.89 Bangkok 27.02.89 Dhaka 28.02.89 Bangkok 04.03.89 Dhaka 08.03.89 Dhaka 17.03.89 Teherán 30.05.89 Teherán 15.07.89 Shenyang 22.07.89 Teherán 29.07.89 Shenyang 1. 2. 3. 4.

China Irán Bangladesh Thailandia

6 6 6 6

6 3 2 0

0 1 1 0

0 25 2 8 3 12 6 0

- 0 12 - 8 7 - 9 5 - 28 0

Thailandia - Bangladesh China - Bangladesh Thailandia - Irán Bangladesh - Irán Thailandia - China Bangladesh - China Bangladesh - Thailandia Irán - Bangladesh Irán - Thailandia China - Irán Irán - China China - Thailandia 6 6 6 6

5 5 1 1

0 0 0 0

1 13 1 12 5 4 5 2

2-0(0-0) 3-0(2-0) 9-0(5-0) 1-0(0-0) 3-0(2-0) 3-0(1-0) 2-2(2-1) 0-4(0-3) 0-3(0-0) 7-0(4-0) 0-3(0-1) 3-0(1-0)

1-0(1-0) 2-0(0-0) 0-3(0-2) 1-2(0-1) 0-3(0-0) 0-2(0-1) 3-1(2-0) 1-0(0-0) 3-0(2-0) 2-0(0-0) 3-2(2-0) 2-0(2-0) - 3 10 - 5 10 - 9 2 - 14 2

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

347


Subgrupo F 21.05.89 Djakarta 22.05.89 Hong Kong 27.05.89 Hong Kong 28.05.89 Djakarta 04.06.89 Hong Kong 04.06.89 Tokio 11.06.89 Tokio 18.06.89 Kobe 25.06.89 Pyongyang 25.06.89 Djakarta 02.07.89 Pyongyang 09.07.89 Pyongyang 1. 2. 3. 4.

Corea del Norte Japón Indonesia Hong Kong

Final Ronda 12.10.89 Singapur 12.10.89 13.10.89 16.10.89 16.10.89 17.10.89 20.10.89 20.10.89 21.10.89

Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur

24.10.89 24.10.89 25.10.89 28.10.89

Singapur Singapur Singapur Singapur

Indonesia – Corea del Norte Hong Kong - Japón Hong Kong – Corea del Norte Indonesia - Japón Hong Kong - Indonesia Japón – Corea del Norte Japón - Indonesia Japón – Hong Kong Corea del Norte - Japón Indonesia – Hong Kong Corea del Norte – Hong Kong Corea del Norte – Indonesia 6 6 6 6

4 2 1 0

1 3 3 3

1 11 1 7 2 5 3 5

- 5 - 3 - 10 - 10

Emiratos Arabes – Corea del Norte China – Saudi Arabia Corea del Sur – Qatar Qatar – Saudi Arabia South Korea – Corea del Norte Emiratos Arabes - China Corea del Sur - China Corea del Norte - Qatar Saudi Arabia - Emiratos Arabes Emiratos Arabes - Qatar China – Corea del Norte Corea del Sur – Saudi Arabia Emiratos Arabes – Corea del Sur

0-0 0-0 1-2(0-2) 0-0 1-1(1-0) 2-1(0-0) 5-0(4-0) 0-0 2-0(1-0) 3-2(0-1) 4-1(2-1) 2-1(1-0) 9 7 5 3 0-0 2-1(0-1) 0-0 1-1(0-1) 1-0(1-0) 2-1(0-0) 1-0(0-0) 2-0(2-0) 0-0 1-1(1-1) 1-0(0-0) 2-0(1-0) 1-1(1-1)

28.10.89 28.10.89

Singapur Kuantan (MLY)

Qatar - China Saudi Arabia – Corea del Norte

1. Corea del Sur 5 3 2 0 5 2. Emiratos Arabes 5 1 4 0 4 3. Qatar 5 1 3 1 4 4. China 5 2 0 3 5 5. Saudi Arabia 5 1 2 2 4 6. Corea del Norte 5 1 1 3 2 Corea del Sur y United Arab Emirates, clasificadas

-

1 3 5 6 5 4

2-1(0-0) 2-0(1-0) 8 6 5 4 4 3

OCEANÍA Primera Ronda 11.12.88 Wellington 15.12.88 Wellington

Nueva Zelanda - Taiwan Nueva Zelanda - Taiwan

4-0(2-0) 4-1(3-0)

26.11.88 03.12.88

Fidji – Australia Australia – Fidji

1-0(0-0) 5-1(2-0)

Israel – Nueva Zelanda Australia – Nueva Zelanda Israel - Australia Nueva Zelanda - Australia Nueva Zelanda - Israel Australia – Israel

1-0(1-0) 4-1(2-0) 1-1(0-0) 2-0(1-0) 2-2(2-2) 1-1(0-1)

Nadi Speers Point

Segunda Ronda 05.03.89 Tel-Aviv 12.03.89 Sydney 19.03.89 Tel-Aviv 02.04.89 Auckland 09.04.89 Auckland 16.04.89 Sydney 1. 2. 3.

Israel Australia Nueva Zelanda

Play-off 15.10.89 Barranquilla 30.10.89 Tel-Aviv Colombia, clasificada

4 4 4

1 1 1

3 2 1

0 1 2

Colombia - Israel Israel - Colombia

5 6 5

-

4 5 7

5 4 3 1-0(0-0) 0-0

FINAL EN ITALIA GRUPO A 09-06-90 (21.00) Olimpico Arbitro: José Roberto Ramiz Wright (BRA) ITALIA 1-0(0-0) Walter Zenga Franco Baresi Giuseppe Bergomi (c) Riccardo Ferri Paolo Maldini Carlo Ancelotti 46 Luigi De Agostini Fernando De Napoli Giuseppe Giannini Roberto Donadoni Andrea Carnevale 76 Salvatore Schillaci Gianluca Vialli Seleccionador Azeglio Vicini GOLES: Schillaci (78)

348

MIS MUNDIALES

Roma 72.303 Armando Pérez Hoyos (COL), Carlos Silva Valente (POR) AUSTRIA Klaus Lindenberger Kurt Russ Robert Pecl Ernst Aigner Michael Streiter Peter Schöttel Manfred Linzmaier 81 Alfred Hörtnagl Peter Artner 61 Manfred Zsak Andreas Herzog Anton Polster (c) Andreas Ogris Jozef Hickersberger

10-06-90 (17.00) Comunale Arbitro: Kurt Roethlisberger (SUI) USA Tony Meola (c) Steve Trittschuh Mike Windischmann Desmond Armstrong Eric Wynalda Paul Caligiuri Tab Ramos John Harkes John Stollmeyer 64 Marcelo Balboa Bruce Murray 79 Christopher Sullivan Peter Vermes Sent off: Wynalda (52) Seleccionador Robert Gansler GOLES: Caliguri (61)

1-5(0-2)

Firenze 33.266 Aron Schmidhuber (ALE F), Marcel van Langenhove (BEL) CHECOSLOVAQUIA Jan Stejskal František Straka Miroslav Kadlec Jan Kocian Ivan Hašek (c) Luboš Kubik Michal Bilek Josef Chovanec Lubomir Moravčik 83 Vladimir Weiss Tomáš Skuhravý Ivo Knofliček 77 Milan Luhový Josef Vengloš Skuhravý (25,78), Bilek (39 p), Hašek (50), Luhový (90)


14-06-90 (21.00) Olimpico Arbitro: Edgardo Codesal Mendez (MEX) ITALIA 1-0(0-0) Walter Zenga Franco Baresi Giuseppe Bergomi (c) Riccardo Ferri Paolo Maldini Nicola Berti Fernando De Napoli Giuseppe Giannini Roberto Donadoni Andrea Carnevale 20 Salvatore Schillaci Gianluca Vialli Seleccionador Azeglio Vicini GOLES: Giannini (11)

Robert Gansler

15-06-90 (17.00) Comunale Arbitro: George Smith (SCO) AUSTRIA Klaus Lindenberger Anton Pfeffer Robert Pecl Ernst Aigner Kurt Russ 46 Michael Streiter Peter Schöttel 46 Andreas Ogris Alfred Hörtnagl Manfred Zsak Andreas Herzog Gerhard Rodax Anton Polster (c) Seleccionador Jozef Hickersberger GOLES:

0-1(0-1)

Seleccionador Azeglio Vicini GOLES: Schillaci (9), Baggio (78)

Firenze 38.962 Jamal Al-Sharif (SYR), Richard Lorenc (AUSL) CHECOSLOVAQUIA Jan Stejskal Miroslav Kadlec Jan Kocian Ivan Hašek (c) Luboš Kubik Michal Bilek Josef Chovanec 32 Julius Bielik Lubomir Moravčik Václav Nemeček Tomáš Skuhravý Ivo Knofliček 83 Vladimir Weiss Josef Vengloš Bilek (30 p)

19-06-90 (21.00) Olimpico Arbitro: Joël Quiniou (FRA) ITALIA Walter Zenga Franco Baresi Giuseppe Bergomi (c) Riccardo Ferri Paolo Maldini Nicola Berti Fernando De Napoli 66 Pietro Vierchowod Giuseppe Giannini Roberto Donadoni 52 Luigi De Agostini Roberto Baggio Salvatore Schillaci

Roma 73.423 Benny Ulloa Morera (CRC), Juan Daniel Cardellino (URU) USA Tony Meola (c) John Doyle Jimmy Banks 81 John Stollmeyer Mike Windischmann Desmond Armstrong Marcelo Balboa Paul Caligiuri Tab Ramos John Harkes Bruce Murray 83 Christopher Sullivan Peter Vermes

2-0(1-0)

Roma 73.303 Marcel van Langenhove (BEL), George Smith (ESC) CHECOSLOVAQUIA Jan Stejskal Miroslav Kadlec Vladimir Kinier Ivan Hašek (c) Michal Bilek Josef Chovanec Lubomir Moravčik Václav Nemeček 46 Julius Bielik Tomáš Skuhravý Ivo Knofliček Vladimir Weiss 58 Stanislav Griga Josef Vengloš

19-06-90 (21.00) Comunale Arbitro: Jamal Al-Sharif (SYR) AUSTRIA Klaus Lindenberger Anton Pfeffer Robert Pecl Ernst Aigner Michael Streiter Peter Artner Andreas Ogris Manfred Zsak Andreas Herzog Gerhard Rodax 86 Gerald Glatzmeyer Anton Polster (c) 46 Andreas Reisinger sent off: Artner (34) Seleccionador Jozef Hickersberger GOLES: Ogris (52), Rodax (65) 1. 2. 3. 4.

2-1(0-0)

Firenze 34.857 Richard Lorenc (AUSL), Zoran Petrović (YUG) USA Tony Meola (c) John Doyle Jimmy Banks Mike Windischmann Desmond Armstrong Marcelo Balboa Paul Caligiuri 83 Brian Bliss Tab Ramos John Harkes Bruce Murray Peter Vermes

Robert Gansler Murray (85)

ITALIA CHECOSLOVAQUIA AUSTRIA USA

3 3 3 3

3 2 1 0

0 0 0 0

0 1 2 3

4 6 2 2

0 3 3 8

6 4 2 0

GRUPO B 08-06-90 (18.00) Giuseppe Meazza Arbitro: Michel Vautrot (FRA) CAMERÚN 1-0(0-0) Thomas Nʼ Kono Bertin Ebwelle Ndingue Benjamin Massing Emmanuel Kunde Akem Victor Nʼ Dip Stephen Eta Tataw (c) Emile Mʼ Bouh André Kana-Biyik Cyrille Thomas Makanaky 69 Albert Roger Milla Louis Paul Mʼ Fede 67 Thomas Libiih François Omam-Biyik Sent off: Kana Biyik (61), Massing (87) Seleccionador Valeriy Nepomniaschi GOLES: Omam Biyik (67) 09-06-90 (17.00) San Nicola Arbitro: Juan Daniel Cardellino (URU) RUMANIA 2-0(0-0) Silviu Lung (c) Mircea Rednic Michael Klein Ioan Andone Gheorghe Popescu Iosif Rotariu Ioan Ovidiu Sabău Daniel Timofte Ioan Angelo Lupescu Marius Lăcătuş 87 Ilie Dumitrescu Florin Răducioiu 80 Gavril Pele Balint Seleccionador Emeric Jenei GOLES: Lăcătuş (42,57 p)

Milán 73.780 Michal Listkiewicz (POL), Vincent Mauro (USA) ARGENTINA Nery Alberto Pumpido Juan Ernesto Simon Oscar Alfredo Ruggeri 46 Claudio Paul Caniggia Néstor Ariel Fabbri Néstor Roberto Sensini 70 Gabriel Humberto Calderón Néstor Lorenzo Sérgio Daniel Batista Jorge Luis Burruchaga José Horacio Basualdo Diego Armando Maradona (c) Abel Eduardo Balbo

Carlos Bilardo

Bari 42.907 Emilio Soriano Aladren (SPA), Hernan Silva Arce (CHI) URSS Rinat Dasaev (c) Vladimir Bessonov Vagiz Khidiatulin Oleg Kuznetsov Sergei Gorlukovich Vasili Rats Sergei Aleinikov Gennadiy Litovchenko 64 Ivan Yaremchuk Aleksandr Zavarov Oleg Protasov Igor Dobrovolski 72 Aleksandr Borodyuk Valeriy Lobanovskiy

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

349


13-06-90 (21.00) San Paolo Arbitro: Erik Fredriksson (SUE) ARGENTINA 2-0(1-0) Nery Alberto Pumpido 11 Sérgio Goycoechea Juan Ernesto Simon Julio Jorge Olarticoechea José Serrizuela Pedro Damián Monzón 79 Néstor Lorenzo Sérgio Daniel Batista Jorge Luis Burruchaga Claudio Paul Caniggia José Horacio Basualdo Diego Armando Maradona (c) Pedro Antonio Troglio Seleccionador Carlos Bilardo GOLES: Troglio (27), Burruchaga (79) 14-06-90 (17.00) San Nicola Arbitro: Hernan Silva Arce (CHI) CAMERÚN 2-1(0-0) Thomas Nʼ Kono Bertin Ebwelle Ndingue Denis Jules Onana Emmanuel Kunde 69 Jean-Claude Pagal Akem Victor Nʼ Dip Stephen Eta Tataw (c) Emile Mʼ Bouh Cyrille Thomas Makanaky Louis Paul Mʼ Fede Emmanuel Maboang 61 Albert Roger Milla François Omam-Biyik Seleccionador Valeriy Nepomniaschi GOLES: Milla (76,86) 18-06-90 (21.00) San Nicola Arbitro: José Roberto Ramiz Wright (BRA) URSS 4-0(2-0) Aleksandr Uvarov Anatoliy Demianenko (c) Vagiz Khidiatulin Oleg Kuznetsov Sergei Gorlukovich Sergei Aleinikov Andreiy Zygmantovich Igor Shalimov 46 Aleksandr Zavarov Oleg Protasov Gennadiy Litovchenko 73 Ivan Yaremchuk Igor Dobrovolski Seleccionador Valeriy Lobanovskiy GOLES: Protasov (20), Zygmantovich (29), Zavarov (59), Dobrovolski (63)

350

MIS MUNDIALES

Napoli 55.759 Jose Roberto Ramiz Wright (BRA), Jamal Al-Sharif (SYR) URSS Aleksandr Uvarov Vladimir Bessonov (c) Vagiz Khidiatulin Oleg Kuznetsov Sergei Gorlukovich Sergei Aleinikov Andreiy Zygmantovich Igor Shalimov Aleksandr Zavarov 81 Vladimir Liuty Oleg Protasov 76 Gennadiy Litovchenko Igor Dobrovolski sent off: Bessonov (46) Valeriy Lobanovskiy

Bari 38.687 Carlos Silva Valente (POR), Armando Pérez Hoyos (COL) RUMANIA Silviu Lung (c) Mircea Rednic Michael Klein Ioan Andonie Gheorghe Popescu Iosif Rotariu Ioan Ovidiu Sabău Daniel Timofte Gheorghe Hagi 56 Ilie Dumitrescu Marius Lăcătuş Florin Răducioiu 64 Gavril Pele Balint Emeric Jenei Balint (88) Bari 37.307 Kurt Roethlisberger (SUI), Pietro dʼElia (ITA) CAMERÚN Thomas Nʼ Kono Bertin Ebwelle Ndingue Denis Jules Onana Emmanuel Kunde 35 Albert Roger Milla Akem Victor Nʼ Dip Stephen Eta Tataw (c) Emile Mʼ Bouh Cyrille Thomas Makanaky 57 Jean-Claude Pagal Louis Paul Mʼ Fede André Kana-Biyik François Omam-Biyik Valeriy Nepomniaschi

18-06-90 (21.00) San Paolo Arbitro: Carlos Silva Valente (POR) ARGENTINA 1-1(0-0) Sérgio Goycoechea Juan Ernesto Simon Julio Jorge Olarticoechea José Serrizuela Pedro Damián Monzón Sérgio Daniel Batista Jorge Luis Burruchaga 61 Gustavo Abel Dezotti Claudio Paul Caniggia José Horacio Basualdo Diego Armando Maradona (c) Pedro Antonio Troglio 53 Omar Ricardo Giusti Seleccionador Carlos Bilardo GOLES: Monzón (63) 1. 2. 3. 4.

CAMERÚN RUMANIA ARGENTINA URSS

Napoli 52.733 Benny Ulloa Morera (CRC), Carlo Longhi (ITA) RUMANIA Silviu Lung (c) Mircea Rednic Michael Klein Ioan Andonie Gheorghe Popescu Iosif Rotariu Ioan Ovidiu Sabău 83 Dorin Mateuţ Gheorghe Hagi Marius Lăcătuş Ioan Angelo Lupescu Gavril Pele Balint 72 Dănuţ Lupu Emeric Jenei Balint (68) 3 3 3 3

2 1 1 1

0 1 1 0

1 1 1 2

3 4 3 4

5 3 2 4

4 3 3 2

GRUPO C 10-06-90 (21.00) Delle Alpi Arbitro: Tullio Lanese (ITA) BRASIL 2-1(1-0) Claudio Andre TAFFAREL Jorge de Amorim Campos JORGINHO RICARDO GOMES Raymundo (c) Claudio Ibraim Vaz BRANCO José Carlos Nepomuceno MOZER MAURO Geraldo GALVÃO Carlos Caetano Bledorn DUNGA Ricardo Rogerio de Brito ALEMÃO VALDO Cândido Filho 88 Paulo SILAS do Prado Pereira Antonio de Oliveira CARECA Luis Antonio Correa MÜLLER Seleccionador Sebastiano Lazaroni GOLES: Careca (40,63)

Seleccionador Velibor Milutinović GOLES: Cayasso (49)

Peter Larsson Roger Ljung 69 Glenn Peter Strömberg Stefan Schwarz Klaus Ingesson Anders Limpar Joakim Nilsson Jonas Thern Tomas Brolin Mats Magnusson 46 Stefan Pettersson Olle Nordin Brolin (79)

11-06-90 (17.00) Luigi Ferraris Arbitro: Juan Carlos Loustau (ARG) COSTA RICA Luis Gabelo Conejo Roger Flores (c) Ronald Gonzalez Mauricio Montero José Carlos Chavez Germán Chavarria Oscar Ramirez Roger Gómez Juan Arnold Cayasso Héctor Marchena Claudio Jara 87 Hernán Medford

Torino 62.628 Naji Jouini (TUN), Michel Vautrot (FRA) SUECIA Thomas Ravelli Roland Nilsson (c)

1-0(0-0)

Genova 30.867 Elias Jacome Guerrero (ECU), Carlos Alberto Maciel (PAR) ESCOCIA Jim Leighton Richard Gough 46 Stewart McKimmie Alex McLeish David McPherson Maurice Malpas Roy Aitken (c) Paul McStay Jim Bett 74 Ally McCoist Stuart McCall Maurice Johnston Alan McInally Andrew Roxburgh


16-06-90 (17.00) Delle Alpi Arbitro: Naji Jouini (TUN) BRASIL 1-0(1-0) Claudio Andre Mergen Taffarel Jorge de Amorim Campos Jorginho Ricardo Gomes Raymundo (c) Claudio Ibraim Vaz Leal Branco José Carlos Nepomuceno Mozer Mauro Geraldo Galvão Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga Ricardo Rogerio de Brito Alemão Valdo Cândido Filho 87 Paulo Silas do Prado Pereira Antonio de Oliveira Filho Careca 84 José Roberto Gama de Oliveira Bebeto Luis Antonio Correa Silva Müller Seleccionador Sebastiano Lazaroni GOLES: Müller (33) 16-06-90 (21.00) Luigi Ferraris Arbitro: Carlos Maciel (PAR) ESCOCIA 2-1(1-0) Jim Leighton Craig Levein Murdo MacLeod Alex McLeish David McPherson Maurice Malpas Roy Aitken (c) Gordon Durie 76 Paul McStay Stuart McCall Maurice Johnston Robert Fleck 85 Ally McCoist Seleccionador Andrew Roxburgh GOLES: McCall (10), Johnston (80 p) 20-06-90 (21.00) Luigi Ferraris Arbitro: Zoran Petrović (YUG) COSTA RICA 2-1(0-1) Luis Gabelo Conejo Roger Flores (c) Ronald González Mauricio Montero José Carlos Chavez Germán Chavarria 76 Alexander Guimarães Oscar Ramirez Roger Gómez 60 Hernán Medford Juan Arnold Cayasso Héctor Marchena Claudio Jara Seleccionador Velibor Milutinović GOLES: Flores (75), Medford (88)

Torino 58.007 Mandi Abdul Rahman (BAH), JeanFidele Diramba (GAB) COSTA RICA Luis Gabelo Conejo Roger Flores (c) Ronald Gonzalez Mauricio Montero José Carlos Chavez Germán Chavarria Oscar Ramirez Roger Gómez Juan Arnold Cayasso 78 Alexander Guimarães Héctor Marchena Claudio Jara 71 Roy Myers Velibor Milutinović

Genova 31.823 Michal Listkiewicz (POL), Vincent Mauro (USA) SUECIA Thomas Ravelli Roland Nilsson Peter Larsson 76 Glenn Peter Strömberg Glenn Hysen (c) Stefan Schwarz Klaus Ingesson Anders Limpar Joakim Nilsson Jonas Thern Tomas Brolin Stefan Pettersson 53 Johnny Ekström Olle Nordin Strömberg (86) Genova 30.233 George Courtney (ING), Alan Snoddy (IRN) SUECIA Thomas Ravelli Roland Nilsson Peter Larsson Glenn Hysen (c) Stefan Schwarz Glenn Peter Strömberg 83 Leif Enqvist Klaus Ingesson Joakim Nilsson Stefan Pettersson Tomas Brolin 35 Mats Gren Johnny Ekström Olle Nordin Ekström (32)

20-06-90 (21.00) Delle Alpi Arbitro: Helmut Kohl (AUS) BRASIL 1-0(0-0) Claudio Andre Mergen Taffarel Jorge de Amorim Campos Jorginho Ricardo Gomes Raymundo (c) Claudio Ibraim Vaz Leal Branco Ricardo Roberto Barreto da Rocha Mauro Geraldo Galvão Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga Ricardo Rogerio de Brito Alemão Valdo Cândido Filho Antonio de Oliveira Filho Careca Romário de Souza Faria 66 Luis Antonio Correa Silva Müller Seleccionador Sebastiano Lazaroni GOLES: Müller (82) 1. 2. 3. 4.

Torino 62.502 Siegfried Kirschen (ALE D), Michal Listkiewicz (POL) ESCOCIA Jim Leighton Stewart McKimmie Murdo MacLeod 39 Gary Gillespie Alex McLeish David McPherson Maurice Malpas Roy Aitken (c) Paul McStay Stuart McCall Maurice Johnston Ally McCoist 79 Robert Fleck Andrew Roxburgh

BRASIL COSTA RICA ESCOCIA SUECIA

3 3 3 3

3 2 1 0

0 0 0 0

0 1 2 3

4 3 2 3

1 2 3 6

6 4 2 0

GRUPO D 09-06-90 (17.00) Renato DallʼAra Arbitro: George Courtney (ING) COLOMBIA 2-0(0-0) José René Higuita Luis Fernando Herrera Luis Carlos Perea Andrés Escobar Gildardo Biderman Gomez Leónel de Jesús Alvarez Gabriel Jaime Gomez Carlos Alberto Valderrama (c) Bernaardo Redin Arnoldo Alberto Iguaran 78 Carlos Enrique Estrada Freddy Eusebio Rincon Seleccionador Francisco Maturana GOLES: Redin (50), Valderrama (86)

Bologna 30.791 Alan Snoddy (IRN), Shizuo Takada (JAP) EMIRATOS ARABES Mushin Musabbah Faraj Eissa Meer Abdulrahman 52 Abdullah Sultan Ibrahim Mir ABDULRAHMAN Yusuf Hussain MOHAMED Khaleel Ghanem MUBARAK ABDULLAH Abdulrahman Mohamed Nasser Khamis MUBARAK Abbas Hussain Ghuloum JUMAʼA Ali Thani Fahad Kamis MUBARAK (c) 52 BILAL Zuhair Bakhit Adnan Al Talyani Carlos Alberto Parreira

10-06-90 (21.00) Giuseppe Meazza Arbitro: Peter Mikkelsen (DIN) ALEMANIA F 4-1(2-0) Bodo Illgner Stefan Reuter Andreas Brehme Klaus Augenthaler Guido Buchwald Thomas Berthold Thomas Hässler 75 Andreas Möller Lothar Matthäus (c) Uwe Bein 75 Pierre Littbarski Rudolf Völler Jürgen Klinsmann Seleccionador Franz Beckenbauer GOLES: Matthäus (29,65), Klinsmann (39), Völler (71)

Milán 74.765 Michal Listkiewicz (POL), Mandi Abdul Rahman (BAH) YUGOSLAVIA Tomislav Ivković Predrag Spasić Zoran Vulić Faruk Hadžibegić Davor Jozić Safet Sušić 56 Robert Prosinečki Miršad Baljić Dragan Stojković Srečko Katanec Zlatko Vujović Dejan Savičević 56 Dragoljub Brnović Ivica Osim Jozić (55)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

351


14-06-90 (17.00) Renato DallʼAra Arbitro: Luigi Agnolin (ITA) YUGOSLAVIA Tomislav Ivković Predrag Spasić Vujadin Stanojković Faruk Hadžibegić Davor Jozić Safet Susić Dragan Stojković Refik Šabanadžović Srečko Katanec 46 Robert Jarni Zlatko Vujović (c) 55 Darko Pančev Dragoljub Brnović Seleccionador Ivica Osim GOLES: Jozić (75)

1-0(0-0)

Francisco Maturana

15-06-90 (21.00) Giuseppe Meazza Arbitro: Aleksei Spirin (URS) ALEMANIA F Bodo Illgner Stefan Reuter Andreas Brehme Klaus Augenthaler Guido Buchwald Thomas Berthold 46 Pierre Littbarski

5-1(2-0)

Thomas Hässler Lothar Matthäus (c) Uwe Bein Rudolf Völler Jürgen Klinsmann 73 Karl-Heinz Riedle Seleccionador Franz Beckenbauer GOLES: Völler (35,75), Klinsmann (36), Matthäus (47), Bein (59) 19-06-90 (17.00) Giuseppe Meazza Arbitro: Alan Snoddy (IRN) COLOMBIA 1-1(0-0) José René Higuita Luis Fernando Herrera Luis Carlos Perea Andrés Escobar Gildardo Biderman Gomez Leónel de Jesús Alvarez Gabriel Jaime Gomez Carlos Alberto Valderrama (c) Luis Alfonso Fajardo Carlos Enrique Estrada Freddy Eusebio Rincón

Seleccionador Francisco Maturana GOLES: Rincón (90)

352

MIS MUNDIALES

Bologna 32.257 Jean-Fidele Diramba (GAB), Naji Jouini (TUN) COLOMBIA José René Higuita Luis Fernando Herrera Luis Carlos Perea Andrés Escobar Gildardo Biderman Gomez Leónel de Jesús Alvarez Gabriel Jaime Gomez Carlos Alberto Valderrama (c) Bernaardo Redin 78 Carlos Enrique Estrada Arnoldo Alberto Iguaran Freddy Eusebio Rincon 70 Rubén Dario Hernández

Milán 71.167 Pierluigi Pairetto (ITA), Shizuo Takada (JAP) EMIRATOS ARABES Mushin Musabbah FARAJ Eissa Meer ABDULRAHMAN Ibrahim Mir ABDULRAHMAN 84 Abdulrahman AL HADDAD Yusuf Hussain MOHAMED Khaleel Ghanem MUBARAK ABDULLAH Abdulrahman Mohamed (c) Nasser Khamis MUBARAK Abbas Hussain Ghuloum Khalid Ismail MUBARAK 81 HUSSAIN Hassan Mohamed JUMAʼA Ali Thani Adnan Al TALYANI Carlos Alberto Parreira Khalid Ismail Mubarak (46)

Milán 72.510 Mandi Abdul Rahman (BAH), Tullio Lanese (ITA) ALEMANIA F Bodo Illgner Stefan Reuter Hans Pflügler Klaus Augenthaler Guido Buchwald Thomas Berthold Thomas Hässler 88 Olaf Thon Lothar Matthäus (c) Uwe Bein 46 Pierre Littbarski Rudolf Völler Jürgen Klinsmann Franz Beckenbauer Littbarski (88)

19-06-90 (17.00) Renato DellʼAra Arbitro: Shizuo Takada (JAP) YUGOSLAVIA Tomislav Ivković Predrag Spasić Vujadin Stanojković Faruk Hadžibegić Davor Jozić Safet Sušić Dragan Stojković Darko Pančev Zlatko Vujović (c)

4-1(2-1)

70 Zoran Vulić Dragoljub Brnović Refik Šabanadžović 79 Robert Prosinečki Seleccionador Ivica Osim GOLES: Sušić (8), Pančev (9,46), Prosinečki (90) 1. 2. 3. 4.

ALEMANIA F YUGOSLAVIA COLOMBIA EMIRATOS ARABES

Bologna 27.833 Peter Mikkelsen (DIN), Michel Vautrot (FRA) EMIRATOS ARABES Mushin Musabbah Faraj Eissa Meer Abdulrahman Ibrahim Mir ABDULRAHMAN Abdulrahman AL HADDAD Khaleel Ghanem MUBARAK Nasser Khamis MUBARAK 36 Abdullah Sultan Abbas Hussain Ghuloum ABDULLAH Abdulrahman Mohamed (c) JUMAʼA Ali Thani 46 Fahad Kamis MUBARAK Adnan Al Talyani Khalid Ismail MUBARAK sent off: K.G.Mubarak (76) Carlos Alberto Parreira Jumaʼa (23) 3 3 3 3

2 2 1 0

1 0 1 0

0 10 3 1 6 5 1 3 2 3 2 11

5 4 3 0

GRUPO E 12-06-90 (17.00) Marc Antonio Bentegodi Arbitro: Vincent Mauro (USA) BÉLGICA Michel Preudʼhomme Éric Gerets (c) Leo Clijsters Stéphane Demol Michel de Wolf Bruno Versavel Frank van der Elst Vincenzo Scifo Marc Degryse Marc Emmers Marc Van der Linden 46 Jan Ceulemans

2-0(0-0)

Seleccionador Guy Thys GOLES: Degryse (53), de Wolf (64) 13-06-90 (17.00) Friuli Arbitro: Helmut Kohl (AUS) ESPAÑA 0-0 Andoni ZUBIZARRETA Urreta Miguel Porlan Noguera CHENDO Genar ANDRINÚA Cortabarría Manuel SANCHÍS Hontiyuelo Manuel JIMÉNEZ Jiménez José Miguel González Martín del Campo MICHEL ROBERTO Fernández Bonillo Francisco Javier Pérez VILLAROYA 79 RAFAel PAZ Marín Rafael MARTIN VÁZQUEZ Emilio BUTRAGUEÑO Santos (c) Manuel Sánchez Delgado MANOLO 79 Alberto GÓRRIZ Echarte Seleccionador Luis Suárez Miramontes

Verona 32.790 George Courtney (England), Alan Snoddy (IRN) COREA DEL SUR Choi In-young Hong Myung-bo Gu Sang-bum Choi Kang-hee Chung Young-hwang (c) Park Kyung-joon Noh Soo-jin 64 Lee Tae-ho Kim Joo-sung Lee Young-jil 46 Cho Min-kook Hwang Seon-hong Choi Soon-ho Lee Hoe-taik

Udine 35.713 Aleksei Spirin (URS), Siegfried Kirschen (ALE D) URUGUAY Fernando Alvez José O.Herrera Nelson Gutiérrez Hugo de Leon Alfonso Dominguez José Perdomo Rubén Paz Enzo Francescoli (c) Rubén Pereira 68 Gabriel Correa Antonio Alzamendi 65 Carlos Aguilera Rubén Sosa Oscar Washington Tabarez


17-06-90 (21.00) Friuli Arbitro: Elias Jacome Guerrero (ECU) ESPAÑA 3-1(1-1) Andoni ZUBIZARRETA Urreta Miguel Porlan Noguera CHENDO Genar ANDRINÚA Cortabarría Manuel SANCHÍS Hontiyuelo ROBERTO Fernández Bonillo 81 José Maria BAKERO Escudero Francisco Javier Pérez VILLAROYA Rafael MARTIN VÁZQUEZ Alberto GÓRRIZ Echarte Emilio BUTRAGUEÑO Santos (c) 77 FERNANDO Gómez Colomer José Miguel González Martín del Campo ”MICHEL” JULIO SALINAS Fernández Seleccionador Luis Suárez Miramontes GOLES: Michel (22,61,81)

Udine 32.733 Juan Carlos Loustau (ARG), Pierluigi Magni (ITA) COREA DEL SUR Choi In-young Hong Myung-bo Gu Sang-bum Choi Kang-hee Yoon Deuk-yeo Park Kyung-joon 70 Chung Jong-Soo Chung Hae-won 53 Noh Soo-jin Kim Joo-sung Hwang Bo-kwan Byun Byung-joo Choi Soon-ho Lee Hoe-taik Hwang Bo-kwan (42)

17-06-90 (21.00) Marc Antonio Bentegodi Arbitro: Siegfried Kirschen (ALE D) BÉLGICA 3-1(2-0) Michel Preudʼhomme Éric Gerets (c) Georges Grün Leo Clijsters 46 Marc Emmers Stéphane Demol Michel de Wolf Bruno Versavel 68 Patrick Vervoort Frank van der Elst Vincenzo Scifo Marc Degryse Jan Ceulemans sent off: Gerets (41) Seleccionador Guy Thys GOLES: Clijsters (16), Scifo (22), Ceulemans (48)

Verona 33.759 Peter Mikkelsen (DIN), Aleksei Spirin (URS) URUGUAY Fernando Alvez José O.Herrera Nelson Gutiérrez Hugo de Leon Alfonso Dominguez José Perdomo Rubén Paz Enzo Francescoli (c) Santiago Ostolaza 56 Pablo Bengoechea Antonio Alzamendi 46 Carlos Aguilera Rubén Sosa

21-06-90 (17.00) Marc Antonio Bentegodi Arbitro: Juan Carlos Loustau (ARG)

Verona 35.950 Carlos Maciel (Paraguay), Vincent Mauro (USA) BÉLGICA Michel Preudʼhomme Lorenzo Staelens 79 Marc Van der Linden Philippe Albert Marc Emmers 32 Pascal Plovie

ESPAÑA 2-1(2-1) Andoni ZUBIZARRETA Urreta Miguel Porlan Noguera CHENDO Genar ANDRINÚA Cortabarría Manuel SANCHÍS Hontiyuelo ROBERTO Fernández Bonillo Francisco Javier Pérez VILLAROYA Rafael MARTIN VÁZQUEZ Alberto GÓRRIZ Echarte Emilio BUTRAGUEÑO Santos (c) 61 Rafael ALCORTA Martínez José Miguel González Martín del Campo ”MICHEL” JULIO SALINAS Fernández 89 Miguel PARDEZA Pichardo Seleccionador Luis Suárez Miramontes GOLES: Michel (20 p), Gorriz (37)

Oscar Washington Tabarez Bengoechea (74)

Stéphane Demol Michel de Wolf Patrick Vervoort Frank van der Elst Vincenzo Scifo Marc Degryse Jan Ceulemans (c) Guy Thys Vervoort (28)

21-06-90 (17.00) Friuli Arbitro: Tullio Lanese (ITA) URUGUAY Fernando Alvez José O.Herrera Nelson Gutiérrez Hugo de Leon Alfonso Dominguez José Perdomo Rubén Paz Enzo Francescoli (c) Santiago Ostolaza 46 Carlos Aguilera Sérgio Martinez Rubén Sosa 64 Daniel Fonseca

1-0(0-0)

Seleccionador Oscar Washington Tabarez GOLES: Fonseca (90) 1. 2. 3. 4.

Udine 29.039 Jean-Fidele Diramba (GAB), Naji Jouini (TUN) COREA DEL SUR Choi In-young Hong Myung-bo Choi Kang-hee Yoon Deuk-yeo Park Kyung-joon Lee Heung-sil Kim Joo-sung Chung Jong-soo Hwang Bo-kwan 83 Chung Hae-won Byun Byung-joo 43 Hwang Seon-hong Choi Soon-ho sent off: Yoon Deuk-yeo (70) Lee Hoe-taik

ESPAÑA BÉLGICA URUGUAY COREA DEL SUR

3 3 3 3

2 2 1 0

1 0 1 0

0 1 1 3

5 6 2 1

2 3 3 6

5 4 3 0

GRUPO F 11-06-90 (21.00) SantʼElia Arbitro: Aron Schmidhuber (ALE F) INGLATERRA 1-1(1-0) Peter Shilton Gary M.Stevens Stuart Pearce Desmond Walker Terry Butcher Bryan Robson (c) Christopher Roland Waddle Paul Gascoigne John Barnes Gary Lineker 84 Steve Bull Peter Beardsley 70 Steve McMahon Seleccionador Robert Robson GOLES: Lineker (8) 12-06-90 (21.00) Della Favorita Arbitro: Emilio Soriano Aladren (SPA) EGIPTO 1-1(0-0) Ahmed Abdel Shobeir HASSAN IBRAHIM Hussein Rabie Yassein HANI Guda RAMZY AHMED Megahid RAMZY 71 Magdy Tolba Hesman Zaki Yakan Ismail Awadallah Youssef ABDELGHANI Magdi Saed HASSAM HOSSAM Hussein ABDELHAMID Gamal (c) 71 Adel Abdelrahman Ahmed Abdou El Kass Seleccionador Mahmoud El Gohary GOLES: Abdelghani Magdi Saed (83 p)

Cagliari 35.238 Erik Fredriksson (SUE), Kurt Roethlisberger (SUI) EIRE Pat Bonner Chris Morris Steve Staunton Mick McCarthy (c) Kevin Moran Paul McGrath Ray Houghton Andy Townsend John Aldridge 65 Alan McLoughlin Tony Cascarino Kevin Sheedy John “Jack” Charlton Sheedy (72) Palermo 33.288 Edgardo Codesal Mendez (MEX), Juan Daniel Cardellino (URU) HOLANDA Hans Van Breukelen Berry Van Aerle Franklin Rijkaard Ronald Koeman Adrie Van Tiggelen Graeme Rutjes Jan Wouters Erwin Koeman 71 Richard Witschge Gerald Vanenburg 46 Willem Kieft Marco Van Basten Ruud Dil Gullit (c) Leo Beenhakker Kieft (58)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

353


16-06-90 (17.00) Santʼ Elia Arbitro: Zoran Petrović (YUG) INGLATERRA Peter Shilton Paul Parker Stuart Pearce Desmond Walker Terry Butcher Mark Wright Bryan Robson (c) 71 David Platt Christopher Roland Waddle 65 Steve Bull Paul Gascoigne John Barnes Gary Lineker Seleccionador Robert Robson

0-0

Cagliari 35.267 Mohamed Hansal (ALG), Edgardo Codesal Mendez (MEX) HOLANDA Hans Van Breukelen Berry Van Aerle Franklin Rijkaard Ronald Koeman Adrie Van Tiggelen Jan Wouters Richard Witschge John vanʼt Schip 81 Willem Kieft Hans Gillhaus Marco Van Basten Ruud Dil Gullit (c) Leo Beenhakker

17-06-90 (21.00) Della Favorita Arbitro: Marcel van Langenhove (BEL) EGIPTO 0-0 Ahmed Abdel Shobeir HASSAN IBRAHIM Hussein Rabie Yassein HANI Guda RAMZY Magdy Tolba 61 ABU ZEID Taher Sayed Hesman Zaki Yakan Ismail Awadallah Youssef ABDELGHANI Magdi Saed (c) HASSAM HOSSAM Hussein Osama Oraby Ahmed Abdou El Kass 77 ABDELHAMID Gamal Seleccionador Mahmoud El Gohary

Palermo 33.288 Joël Quiniou (FRA), Rosario Lo Bello (ITA) EIRE Pat Bonner Chris Morris Steve Staunton Mick McCarthy (c) Kevin Moran Paul McGrath Ray Houghton Andy Townsend John Aldridge 65 Alan McLoughlin Tony Cascarino 85 Niall Quinn Kevin Sheedy

21-06-90 (21.00) SantʼElia Arbitro: Kurt Roethlisberger (SUI)

Cagliari 34.959 Edgardo Codesal Mendez (MEX), Benny Ulloa Morera (CRC) EGIPTO Ahmed Abdel Shobeir HASSAN IBRAHIM Hussein Rabie Yassein HANI Guda RAMZY AHMED Megahid RAMZY Hesman Zaki Yakan Ismail Awadallah Youssef ABDELGHANI Magdi Saed HASSAM HOSSAM Hussein Ahmed Abdou El Kass 78 Tarek Soliman ABDELHAMID Gamal (c) 78 Adel Abdelrahman

INGLATERRA 1-0(0-0) Peter Shilton (c) Paul Parker Stuart Pearce Desmond Walker Mark Wright Steve McMahon Christopher Roland Waddle 88 David Platt Paul Gascoigne John Barnes Gary Lineker Steve Bull 84 Peter Beardsley Seleccionador Robert Robson GOLES: Wright (64 h)

354

MIS MUNDIALES

John “Jack” Charlton

Mahmoud El Gohary

21-06-90 (21.00) Della Favorita Arbitro: Michel Vautrot (FRA) HOLANDA Hans Van Breukelen Berry Van Aerle Franklin Rijkaard Ronald Koeman Adrie Van Tiggelen Jan Wouters Richard Witschge 60 Henk Fräser Willem Kieft 80 John Van Loen Hans Gillhaus Marco Van Basten Ruud Dil Gullit (c) Seleccionador Leo Beenhakker GOLES: Gullit (10) 1. 2. 3. 4.

1-1(1-0)

INGLATERRA EIRE HOLANDA EGIPTO

Palermo 33.288 Mohamed Hansal (ALG), Richard Lorenc (AUSL) EIRE Pat Bonner Chris Morris Steve Staunton Mick McCarthy (c) Kevin Moran Paul McGrath Ray Houghton Andy Townsend John Aldridge 63 Tony Cascarino Niall Quinn Kevin Sheedy 63 Ronnie Whelan John “Jack” Charlton Quinn (71) 3 3 3 3

1 0 0 0

2 3 3 2

0 0 0 1

2 2 2 1

1 2 2 2

4 3 3 2

NOTE: Segunda place awarded by lot to Republic of Ireland Additional table to determine Tercera places order: 1. Colombia 3p 2. Argentina 3p 3. Holanda 3p 4. Uruguay 3p 5. Austria 2p 6. Escocia 2p Las cuatrro primeras, clasificadas

3-2 3-2 2-2 2-3 2-3 2-3

SEGUNDA RONDA 23-06-90 (17.00) San Paolo Arbitro: Tullio Lanese (ITA) CAMERÚN 2-1(0-0,0-0) Thomas Nʼ Kono Bertin Ebwelle Ndingue Denis Jules Onana Akem Victor Nʼ Dip Stephen Eta Tataw (c) André Kana-Biyik Emile Mʼ Bouh Louis Paul Mʼ Fede 58 Albert Roger Milla Emmanuel Maboang Cyrille Thomas Makanaky 71 Bonaventure Djonkep François Omam-Biyik Seleccionador Valeriy Nepomniaschi GOLES: Milla (106,109)

Napoli 50.026 Jamal Al-Sharif (SYR), Benny Ulloa Morera (CRC) COLOMBIA José René Higuita Luis Fernando Herrera Luis Carlos Perea Andrés Escobar Gildardo Biderman Gomez Leónel de Jesús Alvarez Gabriel Jaime Gomez 79 Bernaardo Redin Carlos Alberto Valderrama (c) Freddy Eusebio Rincon Luis Alfonso Fajardo 63 Arnoldo Alberto Iguaran Carlos Enrique Estrada Francisco Maturana Redin (116)


23.06.90 (21.00) San Nicola Arbitro: Siegfried Kirschen (ALE D) COSTA RICA 1-4(0-1) Ermidio Barrantes Roger Flores (c) Mauricio Montero Marvin Obando 46 Hernán Medford José Carlos Chavez Ronald González Germán Chavarria 66 Alexander Guimarães Héctor Marchena Juan Arnold Cayasso Oscar Ramirez Claudio Jara Seleccionador Velibor Milutinović GOLES: González (55)

Bari 47.673 Armando Pérez Hoyos (COL), Pietro dʼElia (ITA) CHECOSLOVAQUIA Jan Stejskal Miroslav Kadlec Jan Kocian Josef Chovanec Ivan Hašek (c) Michal Bilek Luboš Kubik Lubomir Moravčik František Straka Tomas Skuhravý Ivo Knofliček

24-06-90 (17.00) Delle Alpi Arbitro: Joël Quiniou (FRA)

Torino 61.381 Pierluigi Pairetto (ITA), Naji Jouini (TUN) BRASIL Claudio Andre Mergen Taffarel Mauro Geraldo Galvão 85 Renato Portaluppi Ricardo Gomes Raymundo (c) Ricardo Roberto Barreto da Rocha Jorge de Amorim Campos Jorginho Valdo Cândido Filho Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga Ricardo Rogerio de Brito Alemão 85 Paulo SILAS do Prado Pereira Claudio Ibraim Vaz Leal Branco Antonio de Oliveira Filho Careca Luis Antonio Correa Silva Müller sent off: Ricardo Rocha (85)

ARGENTINA 1-0(0-0) Sérgio Goicoechea Juan Ernesto Simon Oscar Alfredo Ruggeri Pedro Damián Monzón Julio Jorge Olarticoechea Omar Ricardo Giusti Pedro Antonio Troglio 63 Gabriel Humberto Calderón Claudio Paul Caniggia José Horacio Basualdo Jorge Luis Burruchaga Diego Armando Maradona (c) Seleccionador Carlos Bilardo GOLES: Caniggia (81)

Skuhravý (11,62,82), Kubik (78)

Sebastiano Lazaroni

24-06-90 (21.00) Giuseppe Meazza Arbitro: Juan Carlos Loustau (ARG) ALEMANIA F Bodo Illgner Stefan Reuter Andreas Brehme Jürgen Kohler Klaus Augenthaler Guido Buchwald Thomas Berthold Lothar Matthäus (c) Pierre Littbarski Rudolf Völler Jürgen Klinsmann 78 Karl-Heinz Riedle

Josef Vengloš

2-1(0-0)

sent off: Völler (22) Seleccionador Franz Beckenbauer GOLES: Klinsmann (51), Brehme (82)

Milán 74.559 Elias Jacome Guerrero (ECU), Vincent Mauro (USA) HOLANDA Hans Van Breukelen Berry Van Aerle 67 Willem Kieft Franklin Rijkaard Ronald Koeman Adrie van Tiggelen Jan Wouters Richard Witschge 79 Hans Gillhaus Aron Winter John vanʼt Schip Marco Van Basten Ruud Dil Gullit (c) Rijkaard (22) Leo Beenhakker Koeman (89 p)

25-06-90 (17.00) Luigi Ferraris Arbitro: Jose Roberto Ramiz Wright (BRA) EIRE 0-0; 5-4p Pat Bonner Chris Morris Steve Staunton 95 David OʼLeary Mick McCarthy (c) Kevin Moran Paul McGrath Ray Houghton Andy Townsend John Aldridge 19 Tony Cascarino Kevin Sheedy Niall Quinn Seleccionador John “Jack” Charlton Penalties: Sheedy, Houghton, Townsend, Cascarino, David OʼLeary

Genova 31.818 Carlos Maciel (PAR), Mandi Abdul Rahman (BAH) RUMANIA Silviu Lung (c) Mircea Rednic Michael Klein Ioan Andone Gheorghe Popescu Iosif Rotariu Ioan Ovidiu Sabău 96 Daniel Timofte Gheorghe Hagi Ioan Angelo Lupescu Florin Răducioiu 76 Dănuţ Lupu Gavril Pele Balint

25-06-90 (21.00) Olimpico Arbitro: George Courtney (ING)

Roma 73.303 Zoran Petrović (YUG), Kurt Roethlisberger (SUI) URUGUAY Fernando Alvez Nelson Gutiérrez Hugo de Leon Alfonso Dominguez José Pintos SALDANA José Perdomo Santiago Ostolaza 80 Antonio Alzamendi Enzo Francescoli (c) Ruben Pereira Carlos Aguilera 67 Rubén Sosa Daniel Fonseca

ITALIA 2-0(0-0) Walter Zenga Franco Baresi Giuseppe Bergomi (c) Luigi De Agostini Riccardo Ferri Paolo Maldini Nicola Berti 54 Aldo Serena Fernando De Napoli Giuseppe Giannini Roberto Baggio 80 Pietro Vierchowod Salvatore Schillaci Seleccionador Azeglio Vicini GOLES: Schillaci (65), Serena (85) 26-06-90 (17.00) Marc Antonio Bentegodi Arbitro: Aron Schmidhuber (ALE F) ESPAÑA 1-2(0-0,1-1) Andoni ZUBIZARRETA Urreta Miguel Porlan Noguera CHENDO Francisco Javier Pérez VILLAROYA Alberto GÓRRIZ Echarte Genar ANDRINÚA Cortabarría 49 Manuel JIMÉNEZ Jiménez Manuel SANCHÍS Hontiyuelo ROBERTO Fernández Bonillo Rafael MARTIN VÁZQUEZ Emilio BUTRAGUEÑO Santos (c) 80 RAFAel PAZ Marín José Miguel González Martín del Campo ”MICHEL” JULIO SALINAS Fernández Seleccionador Luis Suárez Miramontes GOLES: Julio Salinas (83)

Emeric Jenei Hagi, Lupu, Rotariu, Lupescu

Oscar Washington Tabarez

Verona 35.500 Michal Listkiewicz (POL), Alan Snoddy (IRN) YUGOSLAVIA Tomislav Ivković Predrag Spasić Faruk Hadžibegić Davor Jozić Dragoljub Brnović Safet Sušić Dragan Stojković Srečko Katanec 80 Zoran Vulić Refik Šabanadžović Darko Pančev 57 Dejan Savićević Zlatko Vujović (c) Ivica Osim Stojković (77,92)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

355


26-06-90 (21.00) Renato DallʼAra Arbitro: Peter Mikkelsen (DIN) INGLATERRA 1-0(0-0,0-0) Peter Shilton (c) Stuart Pearce Desmond Walker Terry Butcher Paul Parker Mark Wright Christopher Roland Waddle Steve McMahon 73 David Platt Paul Gascoigne Gary Lineker John Barnes 76 Steve Bull Seleccionador Robert Robson GOLES: Platt (119)

Bologna 34.520 Helmut Kohl (AUS), Shizuo Takada (JAP) BÉLGICA Michel Preudʼhomme Éric Gerets Leo Clijsters Stéphane Demol Georges Grun Michel De Wolf Frank van der Elst Vincenzo Scifo Bruno Versavel 118 Patrick Vervoort Marc Degryse 66 Nico Claesen Jan Ceulemans (c)

01-07-90 (17.00) Giuseppe Meazza Arbitro: Helmut Kohl (AUS)

Guy Thys

Seleccionador Franz Beckenbauer GOLES: Matthäus (24 p)

Firenze 38.971 Mohamed Hansal (ALG), Naji Jouini (TUN) YUGOSLAVIA Tomislav Ivković Predrag Spasić Faruk Hadžibegić Davor Jozić Zoran Vulić Refik Šabanadžović Dragoljub Brnović Safet Sušić 60 Dejan Savićević Dragan Stojković Robert Prosinečki Zlatko Vujović (c) sent off: Šabadzanović (31)

01-07-90 (21.00) San Paolo Arbitro: Edgardo Codesal Mendez (MEX) INGLATERRA 3-2(1-0,2-2) Peter Shilton (c) Stuart Pearce Desmond Walker Terry Butcher 74 Trevor Steven Paul Parker Mark Wright Christopher Roland Waddle David Platt Paul Gascoigne Gary Lineker John Barnes 46 Peter Beardsley

Ivica Osim

Seleccionador Robert Robson GOLES: Platt (25), Lineker (83 p,105 p)

ALEMANIA F Bodo Illgner Andreas Brehme Jürgen Kohler Klaus Augenthaler Guido Buchwald Thomas Berthold Pierre Littbarski Uwe Bein 84 Andreas Möller Lothar Matthäus (c) Jürgen Klinsmann Karl-Heinz Riedle

1-0(1-0)

Milán 73.347 Michal Listkiewicz (POL), Peter Mikkelsen (DIN) CHECOSLOVAQUIA Jan Stejskal Miroslav Kadlec Jan Kocian Josef Chovanec Ivan Hašek (c) Michal Bilek 70 Václav Nemeček Luboš Kubik 81 Stanislav Griga Lubomir Moravčik František Straka Tomas Skuhravý Ivo Knofliček sent off: Moravčik (70) Josef Vengloš

CUARTOS DE FINAL 30-06-90 (17.00) Comunale Arbitro: Kurt Roethlisberger (SUI) ARGENTINA 0-0; 3-2p Sérgio Goycoechea Oscar Alfredo Ruggeri Juan Ernesto Simon Julio Jorge Olarticoechea 51 Pedro Antonio Troglio José Serrizuela Omar Ricardo Giusti Jorge Luis Burruchaga José Horacio Basualdo Gabriel Humberto Calderón 89 Gustavo Abel Dezotti Claudio Paul Caniggia Diego Armando Maradona (c) Seleccionador Carlos Bilardo Penalties: Serrizuela, Burruchaga, Dezotti 30-06-90 (21.00) Olimpico Arbitro: Carlos Silva Valente (POR) ITALIA Walter Zenga Franco Baresi Giuseppe Bergomi (c) Luigi De Agostini Riccardo Ferri Paolo Maldini Roberto Donadoni Fernando De Napoli Giuseppe Giannini 64 Carlo Ancelotti Roberto Baggio 72 Aldo Serena Salvatore Schillaci Seleccionador Azeglio Vicini GOLES: Schillaci (38)

356

MIS MUNDIALES

1-0(1-0)

Prosinečki, Savicević, Roma 73.303 Benny Ulloa Morera (Costa Rica), Armando Pérez Hoyos (COL) EIRE Pat Bonner Chris Morris Steve Staunton Mick McCarthy Kevin Moran Paul McGrath Ray Houghton Andy Townsend John Aldridge 78 John Sheridan Kevin Sheedy Niall Quinn 54 Tony Cascarino John “Jack” Charlton

Napoli 55.205 Mandi Abdul Rahman (BAH), Vincent Mauro (USA) CAMERÚN Thomas Nʼ Kono Bertin Ebwelle Ndingue Benjamin Massing Emmanuel Kunde Stephen Eta Tataw (c) Jean-Claude Pagal Thomas Libiih Louis Paul Mʼ Fede 63 Eugene Ekéké Emmanuel Maboang 46 Albert Roger Milla Cyrille Thomas Makanaky François Omam-Biyik Valeriy Nepomniaschi Kunde (63 p), Ekéké (65)

PARTIDO POR EL TERCER PUESTO 07-06-90 (20.00) San Incola Arbitro: Joel Quiniou (FRA) ITALIA Walter Zenga Franco Baresi Giuseppe Bergomi (c) Luigi De Agostini 68 Nicola Berti Ciro Ferrara Paolo Maldini Pietro Vierchowod Giuseppe Giannini 90 Riccardo Ferri Carlo Ancelotti Roberto Baggio Salvatore Schillaci

2-1(0-0)

Seleccionador Azeglio Vicini GOLES: Baggio (70), Schillaci (85 p)

Bari 51.426 Mohamed Hansal (ALG), Kurt Roethlisberger (SUI) INGLATERRA Peter Shilton (c) Gary M.Stevens Desmond Walker Trevor Steven Paul Parker Mark Wright 73 Chris Waddle Steve McMahon 73 Neil Webb David Platt Tony Dorigo Gary Lineker Peter Beardsley Robert Robson Platt (80)


Posiciones finales: 1. ALEMANIA F 2. ARGENTINA 3. ITALIA 4. INGLATERRA

FINAL 08-07-90 (20.00) Olimpico Arbitro: Edgardo Codesal Mendez (MEX) ALEMANIA F 1-0(0-0) Bodo Illgner Klaus Augenthaler Thomas Berthold 75 Stefan Reuter Jürgen Kohler Guido Buchwald Andreas Brehme Thomas Hässler Lothar Matthäus (c) Pierre Littbarski Jürgen Klinsmann Rudolf Völler Seleccionador Franz Beckenbauer GOLES: Brehme (85 p)

Roma 73.603 Michal Listkiewicz (POL), Armando Pérez Hoyos (COL) ARGENTINA Sérgio Goycoechea Juan Ernesto Simon Néstor Serrizuela Oscar Alfredo Ruggeri 46 Pedro Damián Monzón Pedro Antonio Troglio Néstor Roberto Sensini Jorge Luis Burruchaga 54 Gabriel Humberto Calderón José Horacio Basualdo Néstor Lorenzo Gustavo Abel Dezotti Diego Armando Maradona (c) sent off: Monzón (65), Dezotti (87)

7 7 7 7

5 2 6 3

2 3 1 3

0 15 2 5 0 10 1 8

-

5 4 2 6

GOLEADORES: 6 - Salvatore Schillaci (ITA) 5 - Tomas Skuhravý (CHE) 4 - Albert Roger Milla (CAM), Gary Lineker (ING), José Miguel González del Campo MICHEL (ESP), Lothar Matthäus (ALE F) 3 - David Platt (ING), Andreas Brehme, Jürgen Klinsmann, Rudolf Völler (ALE F) 2 - Claudio Paul Caniggia (ARG), Antonio de Oliveira Filho CARECA, Luis Antonio Correa Silva MÜLLER (BRA), Bernaardo Redin (COL), Michal Bilek (CHE), Roberto Baggio (ITA), Davor Jozić, Darko Pančev, Dragan Stojković (YUG), Gavril Pele Balint, Marius Lăcătuş (ROM)

Carlos Bilardo

CLASIFICACIÓN FINAL MUNDIAL. ITALIA 1990 JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

1. ALEMANIA 2. ARGENTINA

7 7

6 4

1 1

0 2

15 5

5 4

3. ITALIA 4. INGLATERRA

7 7

6 3

1 2

0 2

10 8

2 6

5. 6. 7. 8.

YUGOSLAVIA CHECOSLOVAQUIA CAMERÚN EIRE

5 5 5 5

3 3 3 1

0 0 0 3

2 2 2 1

8 10 7 2

6 5 9 3

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

BRASIL ESPAÑA BELGICA RUMANIA COSTA RICA COLOMBIA HOLANDA URUGUAY U.R.S.S. AUSTRIA ESCOCIA EGIPTO SUECIA COREA DEL SUR ESTADOS UNIDOS EMIRATOS ARABES

4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3

3 2 2 1 2 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 1 0 1 0 1 3 1 0 0 0 2 0 0 0 0

1 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2 1 3 3 3 3

4 6 6 4 4 4 3 2 4 2 2 1 3 1 2 2

2 4 4 3 6 4 4 5 4 3 3 2 6 6 8 11

52

44

8

44

115

115

TOTALES

Cartel del mundial de 1990. Italia.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

357


XV COPA DEL MUNDO: ESTADOS UNIDOS 1994

SALINAS HIZO DE CARDEÑOSA Y BAGGIO DE ELOY: BRASIL TETRACAMPEÓN España jugó al escondite con los seleccionadores. En el periodo “mundial” despachó a Luis Suárez, cuyo carácter se fue agriando; cesó a Miera, pura discreción, y que luego proporcionó a España la cumbre que no alcanzó en Amberes, con la medalla de oro olímpica; y elevó al puesto a Javier Clemente, posiblemente el más mediático de los seleccionadores; para bien y para mal. Nada menos que 147 aspirantes repartidos así: Europa, 39 (13 clasificados), Asia, 29 (2); África, 40 (3); Concacaf, 23 (2); Sudamérica, 9 (4); y Oceanía, 7 (0, al perder Australia su repesca ante Argentina). La abrumadora presencia de países obligó a todos a forzar la composición de los grupos previos. En Europa quedaron “vivos”, además del campeón anterior, Alemania, Italia y Suiza; Noruega y Holanda, se cayeron Inglaterra y Polonia; Rumanía y Bélgica; Suecia y Bulgaria, en demérito de Francia y Austria; España y República de Irlanda, en un grupo áspero en el que se cayeron Letonia, Lituania, Dinamarca e Irlanda del Norte, lograron el pasaporte; el equipo español entró muy en frío y tras tres empates ensartó cinco triunfos seguidos que le llevaron a Estados Unidos. No es menester perderse por los meandros de Asia, África, y la Concacaf: Flotaron Arabia Saudí y Corea del Sur; Nigeria, Marruecos y Camerún; y México. Por Sudamérica quedaron en pie Colombia, Argentina, Brasil y Bolivia; con grandes apuros por parte de Argentina y la eliminación de Uruguay. España logró el pase a los octavos de final merced al triunfo sobre Bolivia, porque tanto germanos como coreanos consiguieron un empate. Nada nuevo porque parecía la especialidad de los españoles empezar en chasco con resultados adversos; menos mal que en esta ocasión se sobrepusieron. Salvo Rusia, que en aquellos momentos podría discutirse si era grande, todos los grandes pasaron a octavos. Excepto Argentina, desinflada a ojos vistas, que pasó la experiencia del equipo revelación, Rumanía, todos los de la aristrocracia se plantaron en cuartos de final. España no había tenido demasiadas dificultades para deshacerse de Suiza, así que llegaba a la terrible frontera de su límite habitual: los cuartos de final. A su vera, Alemania, Brasil, Bulgaria, Holanda, Italia, Rumanía y Suecia.

358

MIS MUNDIALES

Mal enemigo para los españoles, cuña de la misma madera que podía justificar la caída, cosa que ante Bulgaria, Rumania, Holanda y Suecia hubiera sido más difícil de digerir por los aficionados españoles; no importa que en aquellos momentos algunos de estos rivales fueran de mayor entidad que Italia, porque Italia era una de las “bestias negras” del fútbol español desde los Juegos Olímpicos de París en 1924. De largo venía la cuestión... Y en efecto, Italia nos apeó del torneo estadounidense. Era lástima perderse no sólo la perfecta organización sin la misión de apostolado que el fútbol estaba haciendo en una nación absolutamente indiferente ante el balón redondo. Para esa eliminación hicieron falta algunos percances: en primer lugar, que Julio Salinas perdiera un gol aún más mollar que el de Cardeñosa en Argentina, pero que, afortunadamente, nadie se lo recordó con la crueldad que lo hicieron con el bético; en segundo, que Luis Enrique casi pierda la rariz en un codazo de Tassotti que el árbitro, pese a la sangre que bañaba el rostro del asturiano, no quiso considerar. ¿Le premiaron por ello con el arbitraje de la final...? Si España hubiera estado en Chicago, era seguro, Boston, ¡en Boston!... Como Suecia, con apuros, había despeñado a la fulgurante Rumanía, las semifinales facilitaron los triunfos de esa Italia que no había jugado mejor que España, ¡ni mucho menos!, y de Brasil que se vio y deseó para echar a Suecia. Dos clásicos en la final de la Copa del Mundo. En la que se dilucidaba el cuarto título mundial para alguno de los dos. Pero, justo es decirlo, ambos muy devaluados de su valor antañón. Aunque viendo las alineaciones nadie pueda pensarlo así. ¿Devaluación con Mazinho, Mauro Silva, Bebeto, Romario, Ronaldo...? ¿Devaluación con los Baggio, Costacurta, Maldini, Conte...? Pues todos estos ases no consiguieron ni un gol en 120 minutos. Y por vez primera en la historia, una final mundial se resolvía por el lanzamiento de penaltis. El exquisito y coletudo Roberto Baggio lanzó el decisivo. ¡Y lo falló! De nuevo, por cuarta vez, Brasil campeón. Lo mereció. Jugó más, mejor y con fe en la victoria. F. M.


WORLD CUP 1994 - 15.a EDICIÓN 147 países partipantes: UEFA 39, CONMEBOL: 9, CONCACAF: 23, CAF: 40, AFC: 29, OFC: 7 PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 16.08.92 Tallinn 09.09.92 Berna 14.10.92 Cagliari 14.10.92 Glasgow 25.10.92 TaʼQali 18.11.92 Glasgow 18.11.92 Berna 19.12.92 Taʼ Qali 24.01.93 Taʼ Qali 17.02.93 Glasgow 24.02.93 Oporto 24.03.93 Palermo 31.03.93 Berna 14.04.93 Trieste 17.04.93 Taʼ Qali 28.04.93 Lisboa 01.05.93 Berna 12.05.93 Tallin 19.05.93 Tallin 02.06.93 Aberdeen 19.06.93 Oporto 05.09.93 Tallin 08.09.93 Aberdeen 22.09.93 Tallin 13.10.93 Oporto 13.10.93 Roma 10.11.93 Oporto 17.11.93 Milán 17.11.93 Taʼ Qali 17.11.93 Zürich 1. Italia 2. Suiza 3. Portugal 4. Escocia 5. Malta 6. Estonia Italia y Suiza, clasificadas Grupo 2 09.09.92 23.09.92 23.09.92 07.10.92 14.10.92 14.10.92 28.10.92 18.11.92 16.12.92 17.02.93 24.02.93 10.03.93 24.03.93 31.03.93 28.04.93 28.04.93 28.04.93 19.05.93 29.05.93 02.06.93 09.06.93 08.09.93 22.09.93 22.09.93 13.10.93 13.10.93 27.10.93 10.11.93 17.11.93 17.11.93

Oslo Poznán Oslo Serravalle Londres Rotterdam Ankara Londres Estambul Londres Utrecht Serravalle Utrecht Izmir Londres Oslo Lódz Serravalle Chorzów Oslo Rótterdam Londres Oslo Bolonia Rotterdam Poznań Estambul Estambul Bolonia Poznań

Estonia - Suiza Suiza - Escocia Italia - Suiza Escocia - Portugal Malta - Estonia Escocia - Italia Suiza - Malta Malta - Italia Malta - Portugal Escocia - Malta Portugal - Italia Italia - Malta Suiza - Portugal Italia - Estonia Malta- Suiza Portugal- Escocia Suiza- Italia Estonia- Malta Estonia - Escocia Escocia - Estonia Portugal- Malta Estonia - Portugal Escocia- Suiza Estonia - Italia Portugal - Suiza Italia- Escocia Portugal - Estonia Italia - Portugal Malta- Escocia Suiza - Estonia 10 10 10 10 10 10

7 6 6 4 1 0

2 3 2 3 1 1

1 1 2 3 8 9

0-6(0-2) 3-1(1-1) 2-2(0-2) 0-0 0-0 0-0 3-0(2-0) 1-2(0-0) 0-1(0-1) 3-0(1-0) 1-3(0-2) 6-1(2-0) 1-1(1-1) 2-0(1-0) 0-2(0-1) 5-0(2-0) 1-0(0-0) 0-1(0-1) 0-3(0-1) 3-1(2-0) 4-0(3-0) 0-2(0-0) 1-1(0-0) 0-3(0-1) 1-0(1-0) 3-1(2-1) 3-0(2-0) 1-0(0-0) 0-2(0-1) 4-0(3-0) 22 23 18 14 3 1

Noruega- San Marino Polonia - Turquía Noruega - Holanda San Marino – Noruega Inglaterra- Noruega Holanda- Polonia Turquía - San Marino Inglaterra - Turquía Turquía - Holanda Inglaterra - San Marino Holanda- Turquía San Marino- Turquía Holanda- San Marino Turquía- Inglaterra Inglaterra- Holanda Noruega- Turquía Polonia - San Marino San Marino – Polonia Polonia – Inglaterra Noruega – Inglaterra Holanda- Noruega Inglaterra- Polonia Noruega- Polonia San Marino- Holanda Holanda- Inglaterra Polonia – Noruega Turquía- Polonia Turquía – Noruega San Marino – Inglaterra Polonia – Holanda

- 7 - 6 - 5 - 13 - 23 - 27

16 15 14 11 3 1

10-0(4-0) 1-0(1-0) 2-1(1-1) 0-2(0-2) 1-1(0-0) 2-2(1-2) 4-1(1-0) 4-0(2-0) 1-3(0-0) 6-0(2-0) 3-1(2-1) 0-0 6-0(2-0) 0-2(0-2) 2-2(2-1) 3-1(2-0) 1-0(0-0) 0-3(0-0) 1-1(1-0) 2-0(1-0) 0-0 3-0(1-0) 1-0(0-0) 0-7(0-3) 2-0(0-0) 0-3(0-0) 2-1(0-1) 2-1(2-0) 1-7(1-3) 1-3(1-1)

1. Noruega 10 2. Holanda 10 3. Inglaterra 10 4. Polonia 10 5. Turquía 10 6. San Marino 10 Noruega y Holanda, clasificadas Grupo 3 22.04.92 28.04.92 26.05.92 03.06.92 12.08.92 26.08.92 09.09.92 09.09.92 23.09.92 23.09.92 14.10.92 14.10.92 28.10.92 11.11.92 18.11.92 18.11.92 16.12.92 17.02.93 24.02.93 31.03.93 31.03.93 14.04.93 14.04.93 28.04.93 28.04.93 15.05.93 25.05.93 26.05.93 02.06.93 02.06.93 02.06.93 09.06.93 16.06.93 25.08.93 08.09.93 08.09.93 08.09.93 22.09.93 13.10.93 13.10.93 17.11.93 17.11.93

Sevilla Belfast Dublin TIrána Riga Riga Dublin Belfast Vilnius Riga Copenhague Belfast Vilnius TIrána Belfast Sevilla Sevilla TIrána Sevilla Copenhague Dublin Copenhague Vilnius Dublin Sevilla Riga Vilnius TIrána Copenhague Riga Vilnius Riga Vilnius Copenhague TIrána Dublin Belfast TIrána Copenhague Dublin Belfast Sevilla

1. España 2. Eire 3. Dinamarca 4. Irlanda del Norte 5. Lituania 6. Letonia 7. Albania España y Eire, clasificadas Grupo 4 22.04.92 06.05.92 20.05.92 03.06.92 16.06.92 02.09.92 09.09.92 23.09.92 14.10.92 14.10.92 14.11.92 18.11.92 29.11.92

Bruselas Bucarest Bucarest Toftir Toftir Praga Cardiff Košice Bruselas Nicosia Bucarest Bruselas Larnaca

7 6 5 3 3 0

2 3 3 2 1 1

1 1 2 5 6 9

25 29 26 10 11 2

- 5 16 - 9 15 - 9 13 - 15 8 - 19 7 - 46 1

España - Albania Irlanda del Norte - Lituania Eire – Albania Albania – Lituania Letonia - Lituania Letonia - Dinamarca Eire - Letonia Irlanda del Norte - Albania Lituania - Dinamarca Letonia - España Dinamarca - Eire Irlanda del Norte - España Lituania - Letonia Albania - Letonia Irlanda del Norte - Dinamarca España - Eire España - Letonia Albania - Irlanda del Norte España - Lituania Dinamarca - España Eire - Irlanda del Norte Dinamarca - Letonia Lituania - Albania Eire - Dinamarca España - Irlanda del Norte Letonia - Albania Lituania - Irlanda del Norte Albania - Eire Dinamarca - Albania Letonia - Irlanda del Norte Lituania - España Letonia - Eire Lituania - Eire Dinamarca - Lituania Albania - Dinamarca Eire - Lituania Irlanda del Norte - Letonia Albania - España Dinamarca - Irlanda del Norte Eire - España Irlanda del Norte - Eire España - Dinamarca 12 12 12 12 12 12 12

8 7 7 5 2 0 1

3 4 4 3 3 5 2

1 1 1 4 7 7 9

27 19 15 14 8 4 6

-

4 6 2 13 21 21 26

3-0(1-0) 2-2(2-1) 2-0(0-0) 1-0(0-0) 1-2(1-0) 0-0 4-0(1-0) 3-0(3-0) 0-0 0-0 0-0 0-0 1-1(0-1) 1-1(0-1) 0-1(0-0) 0-0 5-0(0-0) 1-2(0-2) 5-0(3-0) 1-0(1-0) 3-0(3-0) 2-0(0-0) 3-1(2-0) 1-1(0-1) 3-1(3-1) 0-0 0-1(0-1) 1-2(1-1) 4-0(4-0) 1-2(0-2) 0-2(0-0) 0-2(0-2) 0-1(0-1) 4-0(2-0) 0-1(0-0) 2-0(2-0) 2-0(1-0) 1-5(1-3) 1-0(0-0) 1-3(0-3) 1-1(0-0) 1-0(0-0) 19 18 18 13 7 5 4

Bélgica - Chipre Rumania - Islas Feroe Rumania- Gales Islas Feroe- Bélgica Islas Feroe- Chipre Checoslovaquia - Bélgica Gales- Islas Feroe Checoslovaquia - Islas Feroe Bélgica- Rumania Chipre - Gales Rumania- Checoslovaquia Bélgica- Gales Chipre – Rumania

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

1-0(1-0) 7-0(5-0) 5-1(5-0) 0-3(0-1) 0-2(0-1) 1-2(0-0) 6-0(3-0) 4-0(1-0) 1-0(1-0) 0-1(0-0) 1-1(0-0) 2-0(0-0) 1-4(1-2)

359


13.02.93 24.03.93 31.03.93 14.04.93 25.04.93 28.04.93 22.05.93 02.06.93 06.06.93 16.06.93 08.09.93 08.09.93 13.10.93 13.10.93 27.10.93 17.11.93 17.11.93

Nicosia Limassol Cardiff Bucarest Limassol Ostrava Bruselas Košice Toftir Toftir Cardiff Toftir Bucarest Cardiff Kosice Cardiff Bruselas

Chipre – Bélgica Chipre - Checoslovaquia Gales- Bélgica Rumania- Chipre Chipre - Islas Feroe Checoslovaquia - Gales Bélgica- Islas Feroe Checoslovaquia - Rumania Islas Feroe- Gales Islas Feroe- Checoslovaquia Gales- Checoslovaquia Islas Feroe- Rumania Rumania- Bélgica Gales- Chipre Checoslovaquia - Chipre Gales- Rumania Bélgica - Checoslovaquia

1. Rumania 10 2. Bélgica 10 3. Checoslovaquia 10 4. Gales 10 5. Chipre 10 6. Islas Feroe 10 Rumania y Bélgica, clasificadas Grupo 5 13.05.92 03.06.92 09.09.92 07.10.92 14.10.92 28.10.92 11.11.92 17.02.93 31.03.93 14.04.93 28.04.93 20.05.93 23.05.93 02.06.93 16.06.93 08.09.93 08.09.93 12.10.93 27.10.93 17.11.93

Atenas Budapest Luxemburgo Reykjavík Moskva Moskva Thessaloniki Atenas Budapest Luxemburgo Moskva Luxemburgo Moskva Reykjavík Reykjavík Budapest Reykjavík Luxemburgo Budapest Atenas

7 7 4 5 2 0

1 2 1 2 5 1 2 3 1 7 0 10

29 16 21 19 8 1

Grecia - Islandia Hungría - Islandia Luxemburgo- Hungría Islandia - Grecia Rusia – Islandia Rusia- Luxemburgo Grecia- Hungría Grecia - Luxemburgo Hungría - Grecia Luxemburgo- Rusia Rusia- Hungría Luxemburgo- Islandia Rusia- Grecia Islandia – Rusia Islandia - Hungría Hungría – Rusia Islandia - Luxemburgo Luxemburgo- Grecia Hungría - Luxemburgo Grecia – Rusia

-

12 5 9 12 18 38

0-3(0-2) 1-1(0-1) 2-0(2-0) 2-1(1-1) 3-1(2-0) 1-1(1-1) 3-0(1-0) 5-2(2-1) 0-3(0-2) 0-3(0-3) 2-2(2-1) 0-4(0-1) 2-1(0-0) 2-0(0-0) 3-0(2-0) 1-2(0-1) 0-0 15 15 13 12 5 0

1-0(1-0) 1-2(1-0) 0-3(0-1) 0-1(0-0) 1-0(0-0) 2-0(2-0) 0-0 2-0(1-0) 0-1(0-0) 0-4(0-1) 3-0(0-0) 1-1(0-1) 1-1(0-1) 1-1(1-1) 2-0(1-0) 1-3(1-1) 1-0(0-0) 1-3(0-1) 1-0(1-0) 1-0(0-0)

1. Grecia 8 6 2 0 10 - 2 14 2. Rusia 8 5 2 1 15 - 4 12 3. Islandia 8 3 2 3 7 - 6 8 4. Hungría 8 2 1 5 6 - 11 5 5. Luxemburgo 8 0 1 7 2 - 17 1 Grecia y Rusia, clasificadas. Yugoslavia descalificada por motivos políticos Grupo 6 14.05.92 09.09.92 09.09.92 07.10.92 14.10.92 28.10.92 11.11.92 14.11.92 02.12.92 17.02.93 27.03.93 14.04.93 28.04.93 28.04.93 12.05.93 13.05.93 19.05.93 02.06.93 16.06.93 22.08.93 25.08.93 08.09.93 08.09.93 13.10.93

360

Helsinki Helsinki Sofia Estocolmo Paris Viena Tel-Aviv Paris Tel-Aviv Tel-Aviv Viena Viena Paris Sofia Sofia Pori Estocolmo Estocolmo Helsinki Estocolmo Viena Tampere Sofia Sofia

MIS MUNDIALES

Finlandia- Bulgaria Finlandia- Suecia Bulgaria - Francia Suecia - Bulgaria Francia – Austria Austria- Israel Israel – Suecia Francia - Finlandia Israel – Bulgaria Israel – Francia Austria- Francia Austria- Bulgaria Francia – Suecia Bulgaria - Finlandia Bulgaria – Israel Finlandia- Austria Suecia – Austria Suecia – Israel Finlandia- Israel Suecia – Francia Austria- Finlandia Finlandia- Francia Bulgaria – Suecia Bulgaria - Austria

0-3(0-0) 0-1(0-0) 2-0(2-0) 2-0(0-0) 2-0(1-0) 5-2(2-0) 1-3(1-1) 2-1(2-0) 0-2(0-0) 0-4(0-1) 0-1(0-0) 3-1(2-0) 2-1(1-1) 2-0(2-0) 2-2(1-0) 3-1(2-0) 1-0(0-0) 5-0(2-0) 0-0 1-1(0-0) 3-0(2-0) 0-2(0-0) 1-1(1-1) 4-1(2-0)

13.10.93 13.10.93 27.10.93 10.11.93 10.11.93 17.11.93

Paris Estocolmo Tel-Aviv Viena Tel-Aviv Paris

Francia - Israel Suecia - Finlandia Israel - Austria Austria- Suecia Israel - Finlandia Francia - Bulgaria

1. Suecia 10 2. Bulgaria 10 3. Francia 10 4. Austria 10 5. Finlandia 10 6. Israel 10 Suecia y Bulgaria, clasificadas AMÉRICA del SUR Grupo 7 01.08.93 Barranquilla 01.08.93 Lima 08.08.93 Asunción 08.08.93 Lima 15.08.93 Asunción 18.08.93 Barranquilla 22.08.93 Buenos Aires 22.08.93 Asunción 29.08.93 Buenos Aires 29.08.93 Barranquilla 05.09.93 Lima 05.09.93 Buenos Aires

Guayaquil Puerto Ordaz La Paz San Cristóbal San Cristóbal Montevideo Quito La Paz La Paz Montevideo La Paz Sao Paulo Montevideo Recife Belo Horizonte Guayaquil Montevideo Ciudad Guayana Guayaquil Rio de Janeiro

3 2 1 2 1 3

1 2 3 5 7 6

19 19 17 15 9 10

-

8 15 10 14 10 13 16 8 18 5 27 5

Colombia - Paraguay Perú - Argentina Paraguay - Argentina Perú - Colombia Paraguay - Perú Colombia - Argentina Argentina- Perú Paraguay - Colombia Argentina- Paraguay Colombia - Perú Perú - Paraguay Argentina- Colombia

1. Colombia 2. Argentina 3. Paraguay 4. Perú Colombia, clasificada Grupo 8 18.07.93 18.07.93 25.07.93 25.07.93 01.08.93 01.08.93 08.08.93 08.08.93 15.08.93 15.08.93 22.08.93 22.08.93 29.08.93 29.06.93 05.09.93 05.09.93 12.09.93 12.09.93 19.09.93 19.09.93

6 6 6 3 2 1

2-3(2-1) 3-2(3-1) 1-1(1-1) 1-1(0-0) 1-3(0-0) 1-2(1-1)

6 6 6 6

4 3 1 0

2 1 4 1

0 13 2 7 1 6 5 4

0-0 0-1(0-1) 1-3(1-1) 0-1 (0-1) 2-1(2-1) 2-1(1-0) 2-1(2-0) 1-1(0-1) 0-0 4-0(2-0) 2-2(1-0) 0-5(0-1) - 2 10 - 9 7 - 7 6 - 12 1

Ecuador- Brasil Venezuela- Bolivia Bolivia- Brasil Venezuela- Uruguay Venezuela- Brasil Uruguay- Ecuador Ecuador- Venezuela Bolivia- Uruguay Bolivia- Ecuador Uruguay- Brasil Bolivia- Venezuela Brasil - Ecuador Uruguay- Venezuela Brasil - Bolivia Brasil - Venezuela Ecuador- Uruguay Uruguay- Bolivia Venezuela- Ecuador Ecuador- Bolivia Brasil - Uruguay

1. Brasil 2. Bolivia 3. Uruguay 4. Ecuador 5. Venezuela Brasil y Bolivia, clasificadas

8 8 8 8 8

5 5 4 1 1

2 1 2 3 0

1 20 2 22 2 10 4 7 7 4

0-0 1-7(1-3) 2-0(0-0) 0-1(0-0) 1-5(0-1) 0-0 5-0(2-0) 3-1(0-0) 1-0(1-0) 1-1(0-1) 7-0(1-0) 2-0(1-0) 4-0(3-0) 6-0(5-0) 4-0(3-0) 0-1(0-1) 2-1(1-1) 2-1(1-1) 1-1(0-1) 2-0(0-0) - 4 12 - 11 11 - 7 10 - 7 5 - 34 2

NORTH AND CENTRAL AMERICA, CARIBE Grupo 9 Primera preliminar ronda 22.03.92 Castries Saint Lucia - Saint Vincent 29.03.92 Kingstown Saint Vincent - Saint Lucia

1-0(1-0) 3-1(1-1)

21.03.92

Santo Domingo

1-2(0-1)

29.03.92

San Juan

Segunda preliminar 26.04.92 Hamilton 24.05.92 Port-au-Prince

Dominican Republic - Puerto Rico Puerto Rico - Dominican Republic ronda Bermuda- Haiti Haiti- Bermuda

1-1(1-1)

1-0(0-0) 2-1(1-1)


23.05.92 30.05.92

Kingston San Juan

Jamaica - Puerto Rico Puerto Rico- Jamaica

2-1(0-1) 0-1(0-1)

Cuba, retirada

Saint Vincent , clasificada

19.04.92 26.04.92

Willemstad St. Johnʼs

Antillas Holandesas – Antigua Antigua - Antillas Holandesas

1-1(1-1) 3-0(1-0)

24.04.92 24.05.92

Georgetown Paramaribo

Guyana- Surinam Surinam- Guyana

1-2(1-0) 1-1(1-0)

19.04.92 31.05.92

Bridgetown Port of Spain

Barbados - Trinidad-Tobago Trinidad-Tobago – Barbados

1-2(0-1) 3-0(0-0)

Central American Zone Primera Ronda 19.07.92 Guatemala 26.07.92 Tegucigalpa

Guatemala - Honduras Honduras - Guatemala

0-0 2-0(0-0)

16.08.92 23.08.92

Panama San José

Panama – Costa Rica Costa Rica - Panama

1-0(1-0) 5-1(4-0)

19.07.92 23.07.92

Managua San Salvador

Nicaragua - El Salvador El Salvador - Nicaragua

0-5(0-3) 5-1(2-0)

02.08.92 30.08.92

Caribbean Paramaribo Kingstown

Zone Surinam – Saint Vincent Saint Vincent - Surinam

0-0 2-1(0-1)

14.06.92 04.07.92

St. Johnʼs Prospect

Antigua - Bermuda Bermuda - Antigua

0-3(0-1) 2-1(1-1)

05.07.92 16.08.92

Port of Spain Kingston

Trinidad Tobago - Jamaica Jamaica - Trinidad Tobago

1-2(0-0) 1-1(1-1)

Saint Vincent - México Costa Rica - Honduras México - Honduras Saint Vincent – Costa Rica México – Costa Rica Saint Vincent - Honduras Honduras – Saint Vincent Costa Rica - México Honduras – Costa Rica México – Saint Vincent Honduras - México Costa Rica – Saint Vincent

0-4(0-1) 2-3(2-0) 2-0(1-0) 0-1(0-0) 4-0(0-0) 0-4(0-2) 4-0(3-0) 2-0(0-0) 2-1(1-0) 11-0(6-0) 1-1(0-0) 5-0(2-0)

Segunda Ronda Grupo A 08.11.92 Kingstown 08.11.92 San José 15.11.92 México 15.11.92 Kingstown 22.11.92 México 22.11.92 Kingstown 28.11.92 Tegucigalpa 29.11.92 San José 05.12.92 Tegucigalpa 06.12.92 México 13.12.92 Tegucigalpa 13.12.92 San José 1. 2. 3. 4. Grupo B 18.10.92 18.10.92 25.10.92 25.10.92 01.11.92 01.11.92 08.11.92 08.11.92 15.11.92 22.11.92 06.12.92 06.12.92 1. 2. 3. 4.

México Honduras Costa Rica Saint Vincent Kingston Prospect San Salvador Prospect Toronto San Salvador Vancouver Kingston Burnaby Kingston Hamilton San Salvador El Salvador Canadá Jamaica Bermuda

Final Ronda 04.04.93 San Salvador 04.04.93 Tegucigalpa 11.04.93 Vancouver 11.04.93 México 18.04.93 Burnaby 18.04.93 México

6 6 6 6

4 4 3 0

1 1 0 0

1 22 1 14 3 11 6 0

- 3 - 6 - 9 - 29

Jamaica – Canadá Bermuda - El Salvador El Salvador – Canadá Bermuda – Jamaica Canadá – Jamaica El Salvador – Bermuda Canadá - El Salvador Jamaica - Bermuda Canadá - Bermuda Jamaica - El Salvador Bermuda - Canadá El Salvador - Jamaica 6 6 6 6

4 2 1 1

1 3 2 2

1 12 1 9 3 6 3 7

El Salvador – México Honduras - Canadá Canadá - El Salvador México - Honduras Canadá - Honduras México - El Salvador

9 9 6 0 1-1(0-0) 1-0(0-0) 1-1(1-0) 1-1(0-0) 1-0(0-0) 4-1(2-0) 2-3(1-1) 3-2(2-0) 4-2(3-0) 0-2(0-1) 0-0 2-1(1-1)

- 6 - 7 - 9 - 12

9 7 4 4 2-1(1-0) 2-2(1-1) 2-0(2-0) 3-0(1-0) 3-1(0-1) 3-1(1-0)

25.04.93 25.04.93 02.05.93 02.05.93 09.05.93 09.05.93

Tegucigalpa México San Salvador Tegucigalpa Toronto San Salvador

Honduras - El Salvador México - Canadá El Salvador - Canadá Honduras - México Canadá - México El Salvador - Honduras

1. México 2. Canadá 3. El Salvador 4. Honduras México, clasificada. Canadá Oceania AFRICA Subgrupo A 09.10.92 Tlemcen 25.10.92 Bujumbura 20.12.92 Accra 17.01.93 Bujumbura 31.01.93 Kumasi 26.02.93 Tlemcen Uganda 1. Argelia 2. Ghana 3. Burundi Subgrupo B Kinshasa 11.10.92 18.10.92 Yaoundé 25.10.92 Manzini 25.10.92 Monrovia Liberia , retirada 10.01.93 Kinshasa 17.01.93 Mbabane 31.01.93 Kinshasa 01.03.93 Yaoundé 1. 2. 3.

Camerún Swaziland Zaire

Subgrupo C 09.10.92 Harare 11.10.92 Cairo 25.10.92 Lomé 20.12.92 Harare 10.01.93 Luanda 17.01.93 Lomé 18.01.93 Luanda 31.01.93 Cairo 31.01.93 Harare 14.02.93 Luanda 28.02.93 Lomé 28.02.93 Cairo 15.04.93

Lyon (FRA)

Sierra Leone, retirada 1. 2. 3. 4.

Zimbabwe Egipto Angola Togo

Subgrupo D 10.10.92 Lagos 25.10.92 Johannesburgo 20.12.92 Point-Noire 16.01.93 Johannesburgo 31.01.93 Brazzaville 27.02.93 Enugu

6 5 6 3 6 2 6 1 required

2-0(1-0) 4-0(2-0) 1-2(0-1) 1-4(0-2) 1-2(1-1) 2-1(2-0)

0 1 17 1 2 10 0 4 6 1 4 7 to play off with

5 10 10 7 11 4 14 3 winner

Argelia - Burundi Burundi - Ghana Ghana - Argelia Burundi - Argelia Ghana - Burundi Argelia - Ghana , retirada 4 4 4

2 2 1

1 0 1

1 2 2

3-1(1-0) 1-0(0-0) 2-0(1-0) 0-0 1-0(1-0) 2-1(0-1) 5 4 2

-

4 3 4

Zaire - Liberia Camerún - Swaziland Swaziland- Zaire Liberia- Camerún Sus partidos, anulados Zaire- Camerún Swaziland - Camerún Zaire- Swaziland Camerún - Zaire 4 3 3

2 1 0

2 1 1

0 1 2

7 1 1

5 4 3 4-2 5-0(3-0) 1-0(0-0) 0-0 1-2(0-0) 0-0 np 0-0

-

1 5 3

6 3 1

Zimbabwe - Togo Egipto - Angola Togo - Egipto Zimbabwe - Egipto Angola - Zimbabwe Togo - Zimbabwe Angola - Egipto Egipto- Togo Zimbabwe - Angola Angola - Togo Togo - Angola Egipto- Zimbabwe nullified due to crowd violence Egipto- Zimbabwe replay in France 6 6 5 5

4 3 1 0

2 2 2 0

0 1 2 5

8 9 3 2

1-0(0-0) 1-0(0-0) 1-4(0-2) 2-1(1-0) 1-1(0-1) 1-2(0-0) 0-0 3-0(0-0) 2-1(1-1) np 0-1(0-0) 2-1(2-1) 0-0

- 4 10 - 3 8 - 4 4 - 11 0

Nigeria – Suráfrica Suráfrica – Congo Congo- Nigeria Suráfrica – Nigeria Congo- Suráfrica Nigeria- Congo

1. Nigeria 4 3 1 2. Suráfrica 4 2 1 3. Congo 4 0 0 Santo Tomé Principe y Libia, retiradas

0 1 4

4-0(1-0) 1-0(1-0) 0-1(0-1) 0-0 0-1(0-0) 2-0(1-0) 7 2 0

-

0 4 5

7 5 0

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

361


Subgrupo E 10.10.92 Abidján 25.10.92 Niamey 20.12.92 Gaborone 17.01.93 Gaborone 31.01.93 Abidjan 28.02.93 Niamey 1. Ivory Coast 2. Niger 3. Botswana Sudán, retirada Subgrupo F 11.10.92 Casablanca 11.10.92 Túnez 25.10.92 Addis Abeba 25.10.92 Cotonou 20.12.92 Túnez 20.12.92 Addis Abeba 17.01.93 Addis Abeba 17.01.93 Cotonou 31.01.93 Rabat 31.01.93 Túnez 28.02.93 Cotonou 28.02.93 Casablanca 1. Marruecos 2. Túnez 3. Ethiopia 4. Benin Malawi, retirada Subgrupo G 11.10.92 Libreville 25.10.92 Maputo 19.12.92 Libreville 17.01.93 Maputo 30.01.93 Dakar 27.02.93 Dakar 1. Senegal 2. Gabon 3. Mozambique Mauritania, retirada Subgrupo H 11.10.92 Lusaka 11.10.92 Tananarive 25.10.92 Zanzibar 25.10.92 Windhoek 19.12.92 Mwanza 20.12.92 Tananarive 16.01.93 Mwanza 17.01.93 Windhoek 30.01.93 Lusaka 28.02.93 Lusaka

Ivory Coast- Botswana Niger- Ivory Coast Botswana - Niger Botswana - Ivory Coast Ivory Coast- Niger Niger- Botswana 4 4 4

2 2 0

2 1 1

0 1 3

7 3 1

Final Ronda Grupo A 16.04.93 Tlemcen 02.05.93 Abidjan 03.07.93 Lagos 18.07.93 Abidjan 25.09.93 Lagos 08.10.93 Algiers 1. 2. 3.

362

Nigeria Ivory Coast Argelia

MIS MUNDIALES

-

0 2 9

Marruecos- Ethiopia Túnez- Benin Ethiopia - Túnez Benin - Marruecos Túnez - Marruecos Ethiopia - Benin Ethiopia - Marruecos Benin - Túnez Marruecos - Benin Túnez- Ethiopia Benin- Ethiopia Marruecos- Túnez 6 6 6 6

4 3 1 1

2 3 1 0

0 13 0 14 4 3 5 3

4 4 4

3 2 0

0 1 1

1 10 1 7 3 3

- 1 10 - 2 9 - 11 3 - 19 2

3-1(2-1) 0-1(0-0) 3-2(1-1) 1-1(0-1) 6-1(3-1) 1-0(1-0) - 4 - 5 - 11

Zambia - Tanzania Madagascar - Namibia Tanzania - Madagascar Namibia- Zambia Tanzania - Namibia Madagascar - Zambia Tanzania - Zambia Namibia- Madagascar Zambia - Namibia Zambia - Madagascar - 3 - 3 - 12

1 1 2

1 10 1 5 2 3

6 6 0

4-0(0-0) 2-0(1-0)

Argelia – Ivory Coast Ivory Coast - Nigeria Nigeria - Argelia Ivory Coast - Argelia Nigeria – Ivory Coast Argelia - Nigeria 2 2 0

6 5 1

2-0(2-0) 3-0(2-0) 0-0 0-4(0-4) 2-0(0-0) 2-0(0-0) 1-3(1-2) 0-1(0-1) 4-0(2-0) 3-1(1-0)

Guinea - Kenya Kenya- Guinea

4 4 4

6 5 1

5-0(4-0) 5-1(3-1) 0-0 0-1(0-0) 1-1(1-0) 3-1(2-1) 0-1(0-1) 0-5(0-4) 5-0(3-0) 3-0(1-0) 1-0(0-0) 0-0

Gabon - Mozambique Mozambique - Senegal Gabon - Senegal Mozambique - Gabon Senegal - Mozambique Senegal - Gabon

1. Zambia 4 3 0 1 11 2. Madagascar 4 3 0 1 7 3. Namibia 4 0 0 4 0 Tanzania, retirada. Their matches annulled. Burkina Faso, retirada Subgrupo I 20.12.92 Conakry 27.02.93 Nairobi Mali & Gambia, retirada

6-0(3-0) 0-0 0-1(0-1) 0-0 1-0(0-0) 2-1(1-1)

1-1(1-1) 2-1(0-1) 4-1(3-1) 1-0(0-0) 4-1(2-0) 1-1(0-1) -

5 6 7

5 5 2

Grupo B 18.04.93 04.07.93 17.07.93 07.08.93 26.09.93 10.10.93

Casablanca Lusaka Dakar Dakar Lusaka Casablanca

1. Marruecos 2. Zambia 3. Senegal Marruecos, clasificada Grupo C 18.04.93 02.05.93 04.07.93 18.07.93 26.09.93 10.10.93

Yaoundé Conakry Harare Conakry Harare Yaoundé

1. Camerún 2. Zimbabwe 3. Guinea Camerún, clasificada ASIA Subgrupo A 22.05.93 Irbed (JOR) 22.05.93 Irbed (JOR) 24.05.93 Irbed (JOR) 24.05.93 Irbed (JOR) 26.05.93 Irbed (JOR) 26.05.93 Irbed (JOR) 28.05.93 Irbed (JOR) 28.05.93 Irbed (JOR) 30.05.93 Irbed (JOR) 30.05.93 Irbed (JOR) 12.06.93 Chengdu (chn) 12.06.93 Chengdu 14.06.93 Chengdu 14.06.93 Chengdu 16.06.93 Chengdu 16.03.93 Chengdu 18.06.93 Chengdu 18.06.93 Chengdu 20.06.93 Chengdu 20.06.93 Chengdu 1. 2. 3. 4. 5.

Irak China Yemen Jordan Pakistán

Subgrupo B 23.06.93 Teherán 23.06.93 Teherán 25.06.93 Teherán 25.06.93 Teherán 27.06.93 Teherán 27.06.93 Teherán 02.07.93 Damasco 02.07.93 Damasco 04.07.93 Damasco 04.07.93 Damasco 07.07.93 Damasco 07.07.93 Damasco 1. Irán 2. Siria 3. Oman 4. Taiwan Myanmar, retirada Subgrupo C 09.04.93 Doha 09.04.93 Doha 11.04.93 Doha 11.04.93 Doha 13.04.93 Doha

Marruecos - Senegal Zambia - Marruecos Senegal - Marruecos Senegal - Zambia Zambia - Senegal Marruecos - Zambia 4 4 4

3 2 0

0 1 1

1 1 3

6 6 1

1-0(0-0) 2-1(0-1) 1-3(0-1) 0-0 4-0(1-0) 1-0(0-0) -

3 2 8

Camerún - Guinea Guinea - Zimbabwe Zimbabwe - Camerún Guinea - Camerún Zimbabwe - Guinea Camerún - Zimbabwe 4 4 4

3 2 1

0 0 0

1 2 3

7 3 4

3-1(1-0) 3-0(2-0) 1-0(0-0) 0-1(0-1) 1-0(1-0) 3-1(2-0) -

3 6 5

Jordan - Yemen Pakistán - China Jordan - Irak Yemen- Pakistán Jordan - China Yemen- Irak Pakistán - Irak Yemen- China Jordan - Pakistán Irak - China Yemen- Jordan China- Pakistán Irak - Jordan Pakistán - Yemen China- Jordan Irak - Yemen Irak - Pakistán China- Yemen Pakistán - Jordan China- Irak 8 8 8 8 8

6 6 3 2 0

1 0 2 3 0

1 2 3 3 8

3 3 2 0

3 3 2 0

6 4 2

1-1(0-0) 0-5(0-1) 1-1(1-0) 5-1(1-1) 0-3(0-0) 1-6(1-3) 0-8(0-4) 1-0(0-0) 3-1(1-0) 1-0(0-0) 1-1(0-0) 3-0(0-0) 4-0(3-0) 0-3(0-1) 4-1(1-0) 3-0(0-0) 4-0 1-0(0-0) 0-5(0-4) 2-1(0-0) 28 18 12 12 2

- 4 13 - 4 12 - 13 8 - 15 7 - 36 0

Irán - Oman Taiwan - Siria Oman - Siria Irán - Taiwan Oman - Taiwan Irán - Siria Oman - Irán Siria- Taiwan Siria- Oman Taiwan - Irán Taiwan - Oman Siria- Irán 6 6 6 6

6 5 1

0 15 0 14 2 10 6 3

0-0 0-2(0-2) 0-0 6-0(3-0) 2-1(2-0) 1-1(0-0) 0-1(0-1) 8-1(6-1) 2-1(1-0) 0-6(0-4) 1-7(0-3) 1-1(0-1) - 2 - 4 - 5 - 31

Qatar- Indonesia Corea del Norte - Vietnam Corea del Norte - Singapur Qatar- Vietnam Corea del Norte - Indonesia

9 9 6 0

3-1(0-0) 3-0(1-0) 2-1(0-1) 4-0(2-0) 4-0(2-0)


13.04.93 16.04.93 16.04.93 18.04.93 18.04.93 24.04.93 24.04.93 26.04.93 26.04.93 28.04.93 28.04.93 30.04.93 30.04.93 02.05.93 02.05.93 1. 2. 3. 4. 5.

Doha Doha Doha Doha Doha Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Corea del Norte Qatar Singapur Indonesia Vietnam

Subgrupo D 07.05.93 Beirut 07.05.93 Beirut 09.05.93 Beirut 09.05.93 Beirut 11.05.93 Beirut 11.05.93 Beirut 13.05.93 Beirut 13.05.93 Beirut 15.05.93 Beirut 15.05.93 Beirut 05.06.93 Seoul 05.06.93 Seoul 07.06.93 Seoul 07.06.93 Seoul 09.06.93 Seoul 09.06.93 Seoul 11.06.93 Seoul 11.06.93 Seoul 13.06.93 Seoul 13.06.93 Seoul 1. 2. 3. 4. 5.

Corea del Sur Bahrain Libia Hong Kong India

Subgrupo E 01.05.93 Kuala Lumpur 01.05.93 Kuala Lumpur 03.05.93 Kuala Lumpur 03.05.93 Kuala Lumpur 05.05.93 Kuala Lumpur 05.05.93 Kuala Lumpur 14.05.93 Taif (ARS) 14.05.93 Taif (ARS) 16.05.93 Taif (ARS) 16.05.93 Taif (ARS) 18.05.93 Taif (ARS) 18.05.93 Taif (ARS) 1. 2. 3. 4.

Arabia Saudí Kuwait Malasia Macao

Subgrupo F 08.04.93 Kobe 08.04.93 Kyoto (JAP) 11.04.93 Tokyo 11.04.93 Kobe 13.04.93 Yokohama (JAP 13.04.93 Tokyo 15.04.93 Tokyo 15.04.93 Yokohama (JAP 18.04.93 Tokyo 18.04.93 Tokyo 28.04.93 Dubai (EA) 28.04.93 Al-Ain

Vietnam- Singapur Qatar- Singapur Vietnam- Indonesia Indonesia- Singapur Qatar - Corea del Norte Indonesia- Qatar Vietnam - Corea del Norte Singapur - Corea del Norte Vietnam - Qatar Indonesia - Corea del Norte Singapur – Vietnam Singapur – Qatar Indonesia - Vietnam Singapur - Indonesia Corea del Norte - Qatar 8 8 8 8 8

7 5 5 1 1

1 1 0 0 0

0 19 2 22 3 12 7 6 7 4

- 6 15 - 8 11 - 12 10 - 19 2 - 18 2

Libia - India Hong Kong - Bahrain Bahrain - Corea del Sur Libia - Hong Kong India - Hong Kong Libia - Corea del Sur Libia - Bahrain India - Corea del Sur Hong Kong - Corea del Sur Bahrain - India Corea del Sur - Hong Kong Bahrain - Libia India - Bahrain Corea del Sur - Libia Hong Kong - Libia Corea del Sur - India India- Libia Bahrain- Hong Kong Corea del Sur - Bahrain Hong Kong - India 8 8 8 8 8

7 3 2 2 1

1 3 4 1 1

0 23 2 9 2 8 5 9 6 8

4 3 2 0

2 2 2 0

0 20 1 21 2 16 6 1

2-2(1-0) 2-1(1-1) 0-0 2-2(1-2) 1-2(0-1) 0-1(0-1) 0-0 0-3(0-1) 0-3(0-1) 2-1(2-0) 4-1(1-1) 0-0 0-3(0-1) 2-0(1-0) 1-2(1-1) 7-0(4-0) 1-2(1-1) 3-0(1-0) 3-0(0-0) 1-3(0-1)

- 1 15 - 6 9 - 9 8 - 19 5 - 22 3

Macao – Arabia Saudí Malasia -Kuwait Macao- Kuwait Malasia – Arabia Saudí Kuwait – Arabia Saudí Malasia –Macao Kuwait - Malasia Arabia Saudí – Macao Kuwait – Macao Arabia Saudí -Malasia Macao -Malasia Arabia Saudí - Kuwait 6 6 6 6

2-3(1-2) 4-1(0-0) 1-0(0-0) 0-2(0-0) 1-2(0-0) 1-4(1-1) 0-1(0-0) 1-3(0-2) 0-4(0-2) 1-2(1-1) 1-0(0-0) 1-0(0-0) 2-1(0-1) 2-1(0-1) 2-2(1-1)

0-6(0-3) 1-1(0-1) 1-10(0-2) 1-1(1-0) 0-0 9-0(4-0) 2-0(2-0) 8-0(5-0) 8-0(2-0) 3-0(1-0) 0-5(0-2) 2-0(1-0) - 1 10 - 4 8 - 7 6 - 46 0

Japón - Thailandia Sri Lanka - Emiratos Arabes Japón - Bangladesh Thailandia - Sri Lanka Sri Lanka - Bangladesh Thailandia - Emiratos Arabes Japón - Sri Lanka Bangladesh - Emiratos Arabes Japón - Emiratos Arabes Thailandia - Bangladesh Thailandia - Japón Emiratos Arabes - Sri Lanka

1-0(1-0) 0-4(0-2) 8-0(3-0) 1-0(0-0) 0-1(0-0) 0-1(0-0) 5-0(3-0) 0-1(0-0) 2-0(1-0) 4-1(2-0) 0-1(0-0) 3-0(1-0)

30.04.93 30.04.93 03.05.93 03.05.93 05.05.93 05.05.93 07.05.93 07.05.93 1. 2. 3. 4. 5.

Dubai Al-Ain Al-Ain Dubai Dubai Dubai Dubai Al-Ain Japón Emiratos Arabes Thailandia Bangladesh Sri Lanka

Final Ronda 15.10.93 Doha 15.10.93 Doha 16.10.93 Doha 18.10.93 Doha 18.10.93 Doha 19.10.93 Doha 21.10.93 Doha 22.10.93 Doha 22.10.93 Doha 24.10.93 Doha 25.10.93 Doha 25.10.93 Doha 28.10.93 Doha 28.10.93 28.10.93

Doha Doha

Bangladesh - Japón Emiratos Arabes - Thailandia Emiratos Arabes - Bangladesh Sri Lanka - Thailandia Bangladesh - Thailandia Sri Lanka - Japón Bangladesh - Sri Lanka Emiratos Arabes - Japón 8 8 8 8 8

7 6 4 2 0

1 1 0 0 0

1. 2. 3.

Australia Tahití Solomon Islas

Subgrupo B 07.06.92 Auckland 27.06.92 Port Vila 01.07.92 Auckland 12.09.92 Suva 19.09.92 Suva 26.09.92 Port Vila 1. 2. 3.

Nueva Zelanda Fiji Vanuatu

- 2 15 - 4 13 - 7 8 - 28 4 - 26 0

Corea del Norte - Irak Arabia Saudí - Japón Irán - Corea del Sur Corea del Norte - Arabia Saudí Japón- Irán Irak - Corea del Sur Corea del Norte - Japón Irán – Irak Corea del Sur - Arabia Saudí Irak - Arabia Saudí Japón - Corea del Sur Irán - Corea del Norte Corea del Sur - Corea del Norte Arabia Saudí - Irán Irak - Japón

1. Arabia Saudí 5 2 3 2. Corea del Sur 5 2 2 3. Japón 5 2 2 4. Irak 5 1 3 5. Irán 5 2 0 6. Corea del Norte 5 1 0 Arabia Saudí y Corea del Sur, clasificadas OCEANIA Primera Ronda Subgrupo A 11.07.92 Honiara 04.09.92 Honiara 11.09.92 Papeete 20.09.92 Brisbane 26.09.92 Newcastle 09.10.92 Papeete

0 28 1 19 4 13 6 7 8 0

1-4(1-3) 2-1(1-0) 7-0(4-0) 0-3(0-2) 1-4(0-2) 0-6(0-2) 3-0(1-0) 1-1(0-0)

0 1 1 1 3 4

8 9 7 9 8 5

- 6 - 4 - 4 - 9 - 11 - 12

3-2(0-1) 0-0 0-3(0-1) 1-2(0-0) 1-2(0-1) 2-2(1-1) 0-3(0-1) 1-2(1-2) 1-1(0-0) 1-1(1-1) 1-0(0-0) 2-1(0-1) 3-0(0-0) 4-3(2-1) 2-2(0-1) 7 6 6 5 4 2

Solomon Islas- Tahití Solomon Islas- Australia Tahití - Australia Australia- Tahití Australia- Solomon Islas Tahití - Solomon Islas 4 4 4

4 1 0

0 1 1

0 13 2 5 3 5

- 2 - 8 - 13

1-1(0-0) 1-2(0-1) 0-3(0-2) 2-0(1-0) 6-1(1-1) 4-2(3-0) 8 3 1

Nueva Zelanda- Fiji Vanuatu- Nueva Zelanda Nueva Zelanda- Vanuatu Fiji - Vanuatu Fiji - Nueva Zelanda Vanuatu- Fiji 4 4 4

3 2 0

1 1 0

0 15 1 6 4 1

- 1 - 3 - 18

3-0(2-0) 1-4 8-0 3-0(0-0) 0-0 0-3(0-2) 7 5 0

Final 30.05.93 Auckland Nueva Zelanda- Australia 0-1(0-0) 06.06.93 Melbourne Australia- Nueva Zelanda 3-0(2-0) Australia required to play off with runner up of North and Central America Play-off 31.07.93 Edmonton Canadá - Australia 2-1(0-1) 15.08.93 Sydney Australia- Canadá 2-1(1-0); 4-1p Australia required to play off with Segunda of South America Group 1 Argentina required to play off against winner of Oceania/North and Central America (runner up) playoff 31.10.93 Sydney 17.11.93 Buenos Aires Argentina, clasificada

Australia- Argentina Argentina- Australia

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

1-1(1-1) 1-0(0-0)

363


FINAL EN USA

3 points for a win and 3 substitutions allowed starting with this finals. Linesman are dif ferent from the referees from this edition GRUPO A 18-06-94 (17.35) Pontiac Silverdome Arbitro: Francisco Lamolina (ARG) USA 1-1(1-1) Tony Meola (c) Cle Kooiman Alexi Lalas Marcelo Balboa Paul Caligiuri Tab Ramos Thomas Dooley John Harkes Mike Sorber Ernie Stewart 80 Coby Jones Eric Wynalda 57 Roy Wegerle Seleccionador Velibor Milutinović GOLES: Wynalda (45)

Detroit 77.557 Ernesto Taibi (ARG), Venancio Zarate Vazquez (PAR) SUIZA Marco Pascolo Marc Hottiger Dominique Herr Alain Geiger Yvan Quentin Christophe Ohrel Ciriaco Sforza 79 Thomas Wyss Georges Brégy (c) Thomas Bickel 71 Nestor Subiat Alain Sutter Stéphane Chapuisat

22-06-94 (16.35) Rose Bowl Arbitro: Fabio Baldas (ITA)

Roy Hodgson

Seleccionador Velibor Milutinović GOLES: Escobar (34 og), Stewart (52)

18-06-94 (16.35) Rose Bowl Arbitro: Jamal Al-Sharif (SYR)

Pasadena 91.857 Yousif Al-Ghattan (BHR), Douglas James (TRI) COLOMBIA Oscar Cordoba Andrés Escobar Luis Herrera Wilson Pérez Luis Carlos Perea Leónel Alvarez Carlos Valderrama (c) Gabriel J.Gómez Fredy Rincón Adolfo Valencia Faustino Asprilla

RUMANIA 3-1(2-1) Bogdan Stelea Dan Petrescu Miodrag Belodedici Gheorghe Popescu Daniel Claudiu Prodan Gheorghe Mihali Ioan Angelo Lupescu Dorinel Munteanu Gheorghe Hagi (c) Ilie Dumitrescu 65 Tibor Selymes Florin Răducioiu 90 Corneliu Papură Seleccionador Anghel Iordănescu GOLES: Răducioiu (16,88), Hagi (34) 22-06-94 (16.05) Pontiac Silverdome Arbitro: Naji Jouini (TUN) SUIZA Marco Pascolo Marc Hottiger Dominique Herr Alain Geiger Yvan Quentin Christophe Ohrel 82 Patrick Sylvestre Ciriaco Sforza Georges Brégy (c) Adrian Knup Alain Sutter 70 Thomas Bickel Stéphane Chapuisat

4-1(1-1)

Seleccionador Roy Hodgson GOLES: Sutter (16), Chapuisat (53), Knup (66,73) Escobar was shut and died when he come back to Colombia

364

MIS MUNDIALES

Brégy (39)

Francisco Maturana Valencia (43) Detroit 41.428 Abdel Magid Hassan (EGY), Mohammed Fanaei (IRN) RUMANIA Bogdan Stelea Dan Petrescu Miodrag Belodedici Gheorghe Popescu Daniel Claudiu Prodan Gheorghe Mihali Ioan Angelo Lupescu 85 Basarab Panduru Dorinel Munteanu Gheorghe Hagi (c) Ilie Dumitrescu 70 Ion Vlădoiu Florin Răducioiu sent off: Vlădoiu (74) Anghel Iordănescu Hagi (36)

USA Tony Meola (c) Fernando Clavijo Alexi Lalas Marcelo Balboa Paul Caligiuri Tab Ramos Thomas Dooley John Harkes Mike Sorber Ernie Stewart 67 Coby Jones Eric Wynalda 62 Roy Wegerle

2-1(1-0)

Francisco Maturana Valencia (90)

26-06-94 (13.05) Stanford Arbitro: Peter Mikkelsen (DIN) COLOMBIA 2-0(1-0) Oscar Cordoba Andrés Escobar Luis Herrera Wilson Pérez Alexis Mendoza Leónel Alvarez Carlos Valderrama (c) Hermán Gaviria 79 Harold Lozano Fredy Rincon Adolfo Valencia 63 Anthony de Avila Faustino Asprilla Seleccionador Francisco Maturana GOLES: Gaviria (44), Lozano (90) 26-06-94 (13.05) Rose Bowl Arbitro: Mario van der Ende (HOL) RUMANIA Florian Prunea Dan Petrescu Miodrag Belodedici 88 Gheorghe Mihali Gheorghe Popescu Daniel Claudiu Prodan Tibor Selymes Ioan Angelo Lupescu Dorinel Munteanu Gheorghe Hagi (c) Ilie Dumitrescu Florin Răducioiu 79 Constantin Gâlcă Seleccionador Anghel Iordănescu GOLES: Petrescu (17) 1. 2. 3. 4.

RUMANIA SUIZA USA COLOMBIA

Pasadena 93.194 Domenico Ramicone (ITA), El-Jilali Rharib (MAR) COLOMBIA Oscar Cordoba Andrés Escobar Luis Herrera Wilson Pérez Luis Carlos Perea Leónel Alvarez Carlos Valderrama (c) Hermán Gaviria Fredy Rincón Anthony de Avila 46 Adolfo Valencia Faustino Asprilla 46 Iván Valenciano

1-0(1-0)

San Francisco 83.769 Carl-Johan Christensen-Meyer (DAN), Douglas James (TRI) SUIZA Marco Pascolo Marc Hottiger Dominique Herr Alain Geiger Yvan Quentin Christophe Ohrel Ciriaco Sforza Georges Brégy (c) Adrian Knup 81 Nestor Subiat Alain Sutter 81 Marco Grassi Stéphane Chapuisat Roy Hodgson

Pasadena 93.869 Jan Dolstra (HOL), Gordon Dunster (AUS) USA Tony Meola (c) Fernando Clavijo Alexi Lalas Marcelo Balboa Paul Caligiuri Tab Ramos 63 Coby Jones Thomas Dooley John Harkes Mike Sorber 75 Roy Wegerle Ernie Stewart Eric Wynalda Velibor Milutinović

3 3 3 3

2 1 1 1

0 1 1 0

1 1 1 2

5 5 3 4

-

5 4 3 5

6 4 4 3


GRUPO B 19-06-94 (16.35) Rose Bowl Arbitro: Alberto Tejada Noriega (PER) SUECIA 2-2(1-1) Thomas Ravelli Roland Nilsson Patrik Andersson Joachim Björklund Roger Ljung Stefan Schwarz Jesper Blomqvist 61 Henrik Larsson Jonas Thern (c) Klas Ingesson 75 Kennet Andersson Tomas Brolin Martin Dahlin Seleccionador Tommy Svensson GOLES: Ljung (8), Dahlin (75) 20-06-94 (13.05) Stanford Arbitro: An Yan Lim Kee Chong (MRS) BRASIL 2-0(1-0) Claudio Andre Mergen Taffarel Jorge de Amorim Campos Jorginho Márcio Roberto dos Santos Ricardo Roberto Barreto da Rocha 74 Aldair Nascimento Dos Santos Leonardo Nascimento de Araújo Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga 79 Iomar do Nascimento “Mazinho” Crizan César de Oliveira Filho Zinho Mauro da Silva Gomes Rai Souza Vieira de Oliveira (c) Romário de Souza Faria José Roberto Gama de Oliveira Bebeto Seleccionador Carlos Alberto Parreira GOLES: Romário (27), Rai (53 p)

Pasadena 83.959 Yousif Al-Ghattan (BHR), Douglas James (TRI) CAMERÚN Joseph-Antoine Bell Stephen Tataw (c) Rigobert Song Raymond Kalla Hans Agbo Emile Mbouh Thomas Libiih Marc Vivien Foe Louis Mfede 81 Emmanuel Maboang David Embe 80 George Mouyeme François Omam-Biyik Henry Michel Embe (30), Omam-Biyik (46) San Francisco 81.061 El-Jilali Rharib (MAR), Domenico Ramicone (ITA) RUSIA Dmitriy Kharin (c) Vladislav Ternavski Sergei Gorlukovich Dmitriy Kuznetsov Iliya Tsymbalar Yuri Nikiforov Dmitriy Khlestov Valeriy Karpin Andreiy Piatnitski Dmitriy Radchenko 77 Aleksandr Borodiuk Sergei Yuran 55 Oleg Salenko

Pavel Sadyrin

24-06-94 (13.05) Stanford Arbitro: Arturo Cuernavaca Brizio Carter (MEX) BRASIL 3-0(1-0) Claudio Andre Mergen Taffarel Jorge de Amorim Campos Jorginho Márcio Roberto dos Santos Aldair Nascimento Dos Santos Leonardo Nascimento de Araújo Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga Crizan César de Oliveira Filho Zinho 74 Paulo Sérgio Silvestre Nascimento Mauro da Silva Gomes Rai Souza Vieira de Oliveira 80 Luis Antonio Correa Silva Müller Romário de Souza Faria José Roberto Gama de Oliveira Bebeto Seleccionador Carlos Alberto Parreira GOLES: Romário (39), Marcio Santos (62), 3:0 Bebeto (72)

3-1(1-1)

Seleccionador Tommy Svensson GOLES: Brolin (39 p), 2:1,3:1 Dahlin (60,82 h)

Douglas James (TRI), Carl-Johan Christensen-Meyer (DIN) CAMERÚN Joseph-Antoine Bell Stephen Tataw (c) Rigobert Song Raymond Kalla Hans Agbo Emile Mbouh Thomas Libiih Marc Vivien Foe Louis Mfede 70 Emmanuel Maboang David Embe 63 Roger Milla François Omam-Biyik sent off: Song (84) Henry Michel

24-06-94 (19.35) Pontiac Silverdome Arbitro: Joël Quiniou (FRA) SUECIA Thomas Ravelli Roland Nilsson Patrik Andersson Joachim Björklund 88 Magnus Erlingmark Roger Ljung Stefan Schwarz Jonas Thern (c) Klas Ingesson Kennet Andersson 60 Henrik Larsson Tomas Brolin Martin Dahlin

San Francisco

Detroit 71.528 Mohammed Fanaei (IRN), Abdel Magid Hassan (EGY) RUSIA Dmitriy Kharin Viktor Onopko (c) Sergei Gorlukovich Dmitriy Kuznetsov Dmitriy Popov 40 Valeriy Karpin Yuri Nikiforov Dmitriy Khlestov Dmitriy Radchenko Aleksandr Borodiuk 78 Dmitriy Galiamin Aleksandr Mostovoi Oleg Salenko sent off: Gorlukovich (49) Pavel Sadyrin Salenko (4 p)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

365


28-06-94 (13.05) Stanford Arbitro: Jamal Al-Sharif (SYR) RUSIA 6-1(3-0) Stanislav Cherchesov Viktor Onopko (c) Vladislav Ternavski Omar Tetradze Valeriy Karpin Yuri Nikiforov Dmitriy Khlestov Igor Korneyev 65 Dmitriy Radchenko Igor Lediakov 78 Vladimir Beschastnykh Iliya Tsymbalar Oleg Salenko Seleccionador Pavel Sadyrin GOLES: Salenko (16,41 p,45,72,75), Radchenko (82) 28-06-94 (16.05) Pontiac Silverdome Arbitro: Sandor Puhl (HUN) BRASIL 1-1(1-0) Claudio Andre Mergen Taffarel Jorge de Amorim Campos Jorginho Márcio Roberto dos Santos Aldair Nascimento Dos Santos Leonardo Nascimento de Araújo Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga Crizan César de Oliveira Filho Zinho Mauro da Silva Gomes 46 Iomar do Nascimento “Mazinho” Rai Souza Vieira de Oliveira (c) 83 Paulo Sérgio Silvestre Nascimento Romário de Souza Faria José Roberto Gama de Oliveira Bebeto

San Francisco 74.914 Gordon Dunster (AUS), Jan Dolstra (HOL) CAMERÚN Jacques Songoʼo Stephen Tataw (c) Victor NʼDip Akem Raymond Kalla Hans Agbo André Kana-Biyik Thomas Libiih Marc Vivien Foe Louis Mfede 46 Roger Milla David Embe 49 Alphonse Tchami François Omam-Biyik Henry Michel

1. 2. 3. 4.

BRASIL SUECIA RUSIA CAMERÚN

17-06-94 (14.05) Soldier Field Arbitro: Arturo Cuernavaca Brizio Carter (MEX) ALEMANIA F 1-0(0-0) Bodo Illgner Jürgen Kohler Lothar Matthäus (c) Thomas Berthold Thomas Brehme Thomas Hässler 84 Thomas Strunz Stefan Effenberg Matthias Sammer Andreas Möller Karl-Heinz Riedle 60 Mario Basler Jürgen Klinsmann Seleccionador Hans-Hubert Vogts GOLES: Klinsmann (61)

Milla (47)

Detroit 77.217 Sándor Marton (HUN), Luc Matthys (BEL) SUECIA Thomas Ravelli Roland Nilsson Patrik Andersson Pontus Kåmark Roger Ljung Stefan Schwarz 75 Håkan Mild Jonas Thern (c) Klas Ingesson

17-06-94 (18.35) Cotton Bowl Arbitro: Peter Mikkelsen (DIN) COREA DEL SUR Choi In-young (c) Kim Pan-keun Park Jung-bae Hong Myung-bo Shin Hong-gi Lee Young-jin Choi Young-il Kim Joo-sung 59 Hwang Sun-nong

65 Jesper Blomqvist Tomas Brolin

Carlos Leonel Trucco Carlos Fernando Borja (c) Gustavo Quinteros Miguel Angel Rimba Marco Antonio Sandy Luis Héctor Cristaldo Vladimir Soria José Milton Melgar Erwin Sanchez Julio César Baldivieso 66 Jaime Moreno Luis William Ramallo 79 Marco Etcheverry sent off: Etcheverry (84)

Dallas 56.247 Carl-Johan Christensen-Meyer (DIN), Roy Pearson (ENG) ESPAÑA José Santiago CAÑIZARES Ruiz Albert FERRER Llopis Rafael ALCORTA Martínez ABELARDO Fernández Artuńa Miguel Angel NADAL (c) SERGI Barjúan Esclusa Fernando Ruiz HIERRO LUIS ENRIQUE Martínez García Juan Antonio GOICOECHEA Lasa JULIO SALINAS Fernández 63 FELIPE Miñambres Fernández Julen GUERRERO López 46 José Luis Pérez CAMINERO sent off: Nadal (26) Javier Clemente Salinas (51), 0:2 GOICOECHEA (56)

K.Andersson (24) 3 3 3 3

2 1 1 0

1 2 0 1

0 0 2 2

6 6 7 3

- 1 - 4 - 6 - 11

7 5 3 1

21-06-94 (15.05) Soldier Field Arbitro: Ernesto Filippi Cavani (URU) ALEMANIA F 1-1(0-1) Bodo Illgner

Thomas Strunz Stefan Effenberg Matthias Sammer Andreas Möller 62 Rudolf Völler Jürgen Klinsmann Seleccionador Hans-Hubert Vogts GOLES: Klinsmann (48) MIS MUNDIALES

2-2(0-0)

Seleccionador Kim Ho GOLES: Hong Myung-bo (85), Seo Jungwoon (90)

Jürgen Kohler Lothar Matthäus (c) Thomas Berthold Thomas Brehme Thomas Hässler

366

Chicago 63.117 Eugene Brazzalle (AUSL), Gordon Dunster (AUSL) BOLIVIA

Javier Azcargorta

Noh Jung-yoon 59 Ha Seok-ju Ko Jeong-woon Hwang Sun-hong.

Kennet Andersson Henrik Larsson

Seleccionador GOLES: Romário (47)

GRUPO C

Chicago 63.113 Ernesto Taibi (ARG), Venancio Zarate Vazquez (PAR) ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA Urreta (c) Albert FERRER Llopis Rafael ALCORTA Martínez ABELARDO Fernández Artuńa Josep GUARDIOLA Sala 77 Francisco José CAMARASA Castellar SERGI Barjúan Esclusa Fernando Ruiz HIERRO LUIS ENRIQUE Martínez Juan Antonio GOICOECHEA Lasa 65 José Maria BAQUERO Escudero JULIO SALINAS Fernández José Luis Pérez CAMINERO Javier Clemente GOICOECHEA (14)


23-06-94 (19.35) Foxboro Arbitro: Leslie Mottram (ESC) BOLIVIA Carlos Leonel Trucco Carlos Fernando Borja Gustavo Quinteros Miguel Angel Rimba Marco Antonio Sandy Luis Héctor Cristaldo Vladimir Soria José Milton Melgar (c) Erwin Sanchez Julio César Baldivieso Luis William Ramallo 67 Alvaro Peña

0-0

sent off: Cristaldo (83) Seleccionador Javier Azcargorta

Kim Ho

27-06-94 (15.05) Soldier Field Arbitro: Rodrigo Badilla Sequeira (COS) ESPAÑA 3-1(1-0) Andoni ZUBIZARRETA Urreta (c) Albert FERRER Llopis Salvador González Marco “VORO” ABELARDO Fernández Artuńa Josep GUARDIOLA Sala 69 José Maria BAQUERO Escudero SERGI Barjúan Esclusa FELIPE Miñambres Fernández 46 Fernando Ruiz HIERRO Juan Antonio GOICOECHEA Lasa Julen GUERRERO López JULIO SALINAS Fernández José Luis Pérez CAMINERO Seleccionador Javier Clemente GOLES: Guardiola (19 p), 2:0,3:1 Caminero (65,71) 27-06-94 (16.05) Cotton Bowl Arbitro: Joël Quiniou (FRA) ALEMANIA F Bodo Illgner Jürgen Kohler Lothar Matthäus (c) 64 Andreas Möller Thomas Berthold Thomas Brehme Thomas Häßler Guido Buchwald Stefan Effenberg 75 Thomas Helmer Matthias Sammer Karl-Heinz Riedle Jürgen Klinsmann

3-2(3-0)

Seleccionador Hans-Hubert Vogts GOLES: Klinsmann (12,37), Riedle (20) 1. 2. 3. 4.

Boston 54.456 Luc Matthys (BEL), Mikael Everstig (SUE) COREA DEL SUR Choi In-young Kim Pan-keun Park Jung-bae Hong Myung-bo Shin Hong-gi Lee Young-jin Kim Joo-sung Noh Jung-Yoon 71 Choi Young-il Ko Jeong-woon Seo Jung-won 65 Ha Seok-ju Hwang Sun-hong

ALEMANIA F ESPAÑA COREA DEL SUR BOLIVIA

Chicago 63.089 Yousif Al-Ghattan (BHR), Raimundo Calix Garcia (HON) BOLIVIA Carlos Leonel Trucco Carlos Fernando Borja Miguel Angel Rimba Marco Antonio Sandy Juan Manuel Peña Vladimir Soria 63 Ramiro Castillo José Milton Melgar (c) Modesto Soruco Erwin Sanchez Mauricio Ramos 46 Jaime Moreno Luis William Ramallo Javier Azcargorta Sánchez (67)

Dallas 63.998 Valentine Ivanov (RUS), Abdel Magid Hassan (EGY) COREA DEL SUR Choi In-young (c) 46 Lee Woon-jae Kim Pan-keun Park Jung-bae Hong Myung-bo Shin Hong-gi Lee Young-jin 37 Chung Jong Son Kim Joo-sung Choi Young-il Ko Jeong-woon Cho Jin-ho 46 Seo Jung-woon Hwang Sun-hong Kim Ho Hwang Sun-hong (51), Hong Myung-bo (63)

3 3 3 3

2 1 0 0

1 2 2 1

0 0 1 2

5 6 4 1

-

3 4 5 4

GRUPO D 21-06-94 (12.05) Foxboro Arbitro: Arturo Angeles (USA) ARGENTINA 4-0(2-0) Luis Islas Roberto Sensini Fernando Caceres Oscar Ruggeri José Antonio Chamot Diego Simeone Fernando Redondo Diego Maradona (c) 83 Ariel Ortega Abel Balbo 79 Alejandro Mancuso Claudio Caniggia Gabriel Batistuta Seleccionador Alfio Basile GOLES: Batistuta (2,45,90p), Maradona (60)

Boston 53.644 Park Hae-yong (KOR), Jan Dolstra (HOL) GRECIA Antonios Minou Stelios Manolas Stratos Apostolakis Thanasis Kolitsidakis Ioannis Kalitzakis Savvas Kofidis Panaiotis Tsalouhidis Nikos Nioblias Nikos Tsiantakis 46 Spiros Marangos Dimitris Saravakos (c) Nikos Machlas 58 Anastasios Mitropoulos Alketas Panagoulias

21-06-94 (18.35) Cotton Bowl Arbitro: Rodrigo Badilla Sequeira (COS) NIGERIA 3-0(2-0) Peter Rufai (c) Augustine Eguavon Uche Okechukwu Chidi Nwanu Ben Iroha Sunday Oliseh Samson Siasia 68 Mutiu Adepoju Daniel Amokachi George Finidi 77 Emeka Ezeugo Rashidi Yekini Emmanuel Amunike Seleccionador Clemens Westerhof GOLES: Yekini (21), Amokachi (43), Amunike (55)

Dallas 44.132 Eugene Brazzale (AUSL), Gordon Dunster (AUSL) BULGARIA Borislav Mihailov (c) Emil Kremenliev Trifon Ivanov Petar Hubchev Tzanko Tzvetanov Zlatko Yankov Iordan Lechkov 58 Nasko Sirakov Daniel Borimirov 62 Ivailo Iordanov Krasimir Balakov Hristo Stoichkov Emil Kostadinov

25-06-94 (16.05) Foxboro Arbitro: Bo Karlsson (SUE)

Boston 54.453 Mikael Everstig (SUE), Luc Matthys (BEL) NIGERIA Peter Rufai (c) Augustine Eguavon Uche Okechukwu Chidi Nwanu Michael Emenalo Sunday Oliseh 86 Augustine Okocha Samson Siasia 57 Mutiu Adepoju Daniel Amokachi George Finidi Rashidi Yekini Emmanuel Amunike

ARGENTINA Luis Islas Roberto Sensini 87 Hernán Diaz Fernando Caceres Oscar Ruggeri José Antonio Chamot Diego Simeone Fernando Redondo Diego Maradona (c) Abel Balbo 71 Alejandro Mancuso Claudio Caniggia Gabriel Batistuta Seleccionador Alfio Basile GOLES: Caniggia (22,29)

2-1(2-1)

Dimitar Penev

Clemens Westerhof Siasia (10)

7 5 2 1

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

367


26-06-94 (11.35) Soldier Field Arbitro: Ali Mohamed Bujsaim (EAU) BULGARIA 4-0(1-0) Borislav Mihailov (c) Emil Kremenliev Trifon Ivanov Petar Hubchev Tzanko Tzvetanov 76 Ilian Kiriakov Zlatko Yankov Iordan Lechkov Nasko Sirakov Krasimir Balakov Hristo Stoichkov Emil Kostadinov 81 Daniel Borimirov Seleccionador Dimitar Penev GOLES: Stoichkov (5 p,55 p), Lechkov (66), Borimirov (90)

Chicago 63.160 Yousif Al-Ghattan (BHR), Raimundo Calix Garcia (HON) GRECIA Ilias Atmatzidis Kiriakos Karataidis Stratos Apostolakis (c) Vaios Karagiannis Ioannis Kalitzakis Savvas Kofidis Minas Hantzidis 46 Anastasios Mitropoulos Nikos Nioblias Spiros Marangos Alexandros Alexoudis 63 Vasilios Dimitriadis Nikos Machlas

30-06-94 (19.30) Foxboro Arbitro: Leslie Mottram (ESC)

Boston 53.001 Park Hae-yong (KOR), Paulo Alves (BRA) GRECIA Hristos Karkamanis Alexandros Alexiou Vaios Karagiannis Ioannis Kalitzakis Savvas Kofidis Minas Hantzidis Anastasios Mitropoulos (c) 72 Nikos Tsiantakis Nikos Nioblias Panaiotis Tsalouhidis Alekos Alexandris Nikos Machlas 79 Vasilios Dimitriadis

NIGERIA Peter Rufai (c) Stephen Keshi Uche Okechukwu Chidi Nwanu Michael Emenalo Sunday Oliseh Samson Siasia Daniel Amokachi George Finidi 83 Mutiu Adepoju Rashidi Yekini 69 Augustine Okocha Emmanuel Amunike

2-0(1-0)

Seleccionador Clemens Westerhof GOLES: Finidi (45), Amokachi (90)

BULGARIA 2-0(0-0) Borislav Mihailov (c) Emil Kremenliev Trifon Ivanov Petar Hubchev Tzanko Tzvetanov Zlatko Yankov Iordan Lechkov 77 Daniel Borimirov Nasko Sirakov Krasimir Balakov Hristo Stoichkov Emil Kostadinov 74 Ilian Kiriakov sent off: Tzvetanov (67) Seleccionador Dimitar Penev GOLES: Stoichkov (61), Sirakov (90)

368

NIGERIA BULGARIA ARGENTINA GRECIA

MIS MUNDIALES

3 3 3 3

18-06-94 (16.05) Giants Stadium Arbitro: Mario van der Ende (HOL) EIRE Patrick Bonner Dennis Irwin Paul McGrath Phil Babb Terry Phelan John Sheridan Roy Keane Andrew Townsend (c) Stephen Staunton Raymond Houghton 67 Jason McAteer Thomas Coyne 90 John Aldridge

1-0(1-0)

Seleccionador John “Jack” Charlton GOLES: Houghton (12)

Alketas Panagoulias

30-06-94 (18.35) Cotton Bowl Arbitro: Naji Jouini (TUN)

1. 2. 3. 4.

Alketas Panagoulias

GRUPO E

Alfio Basile

0 0 0 0

1 1 1 3

6 6 6 0

- 2 - 3 - 3 - 10

1-0(0-0)

Seleccionador Egil Olsen GOLES: Rekdal (85)

Dallas 69.998 Tapio Yli-Karro (FIN), El-Jilali Rharib (MAR) ARGENTINA Luis Islas Hernán Diaz Fernando Caceres Oscar Ruggeri (c) José Antonio Chamot Diego Simeone Fernando Redondo Leonardo Rodriguez 61 Ramón Medina Bello Abel Balbo Claudio Caniggia 26 Ariel Ortega Gabriel Batistuta

2 2 2 0

Arrigo Sacchi

19-06-94 (16.05) RFK Memorial Arbitro: Sándor Puhl (HUN) NORUEGA Erik Thorstvedt Alf Inge Håland Rune Bratseth (c) Henning Berg Stig Inge Bjørnebye Jostein Flo Erik Mykland 78 Kjetil Rekdal Øyvind Leonhardsen Lars Bohinen Jan Åge Fjørtoft Jahn Ivar Jakobsen 46 Gunnar Halle

6 6 6 0

Nueva York 73.511 Jan Dolstra (HOL), Park Hae-yong (KOR) ITALIA Gianluca Pagliuca Mauro Tassotti Alessandro Costacurta Franco Baresi (c) Paolo Maldini Demetrio Albertini Dino Baggio Roberto Donadoni Alberigo Evani 46 Daniele Massaro Roberto Baggio Giuseppe Signori 84 Nicola Berti

23-06-94 (16.05) Giants Stadium Arbitro: Heinz Hellmut Krug (ALE) ITALIA 1-0(0-0) Gianluca Pagliuca Antonio Benarrivo Alessandro Costacurta Franco Baresi (c) 49 Luigi Apolloni Paolo Maldini Demetrio Albertini Dino Baggio Nicola Berti Roberto Baggio 22 Luca Marchegiani Pierluigi Casiraghi 68 Daniele Massaro Giuseppe Signori sent off: Pagliuca (21) Seleccionador Arrigo Sacchi GOLES: D.Baggio (69)

Washington 52.359 Sándor Marton (HUN), Valentine Ivanov (RUS) MÉXICO Jorge Campos Claudio Suárez Juan Ramirez Perales Raúl Gutierrez 71 Marcelino Bernaal Jesüs Ramón Ramirez Marcos Ambriz (c) Joaquim Del Olmo Luis Garcia Luis Valdez 46 Benjamin Galindo Hugo Sánchez Luis Alves Zague Miguel Mejia Baron

Nueva York 74.624 Tapio Yli-Karro (FIN), Roy Pearson (ING) NORUEGA Erik Thorstvedt Alf Inge Håland Rune Bratseth (c) Henning Berg Stig Inge Bjørnebye Jostein Flo Erik Mykland 81 Kjetil Rekdal Øyvind Leonhardsen Lars Bohinen Jan Åge Fjørtoft Sigurd Rushfeldt 46 Jahn Ivar Jakobsen

Egil Olsen


24-06-94 (12.35) Citrus Bowl Arbitro: Kurt Roethlisberger MÉXICO Jorge Campos Claudio Suárez Juan Ramirez Perales Marcelino Bernaal Jorge Rodriguez 80 Luis Salvador Marcos Ambriz (c) Joaquim Del Olmo Luis Garcia Alberto Garcia Aspe Carlos Hermosillo 80 Raúl Gutiérrez Luis Alves Zague

2-1(1-0)

Seleccionador Miguel Mejia Baron GOLES: Luis Garcia (44,66)

John “Jack” Charlton Aldridge (84)

28-06-94 (12.35) Giants Stadium Arbitro: José Torres Cadena (COL) EIRE Patrick Bonner Gary Kelly Paul McGrath Phil Babb John Sheridan Roy Keane Andrew Townsend (c) 75 Ronald Whelan Stephen Staunton Raymond Houghton Jason McAteer John Aldridge 65 David Kelly

Orlando 61.219 Michal Listkiewicz (POL), Paulo Alves (BRA) EIRE Patrick Bonner Dennis Irwin Paul McGrath Phil Babb Terry Phelan John Sheridan Roy Keane Andrew Townsend (c) Stephen Staunton 70 John Aldridge Raymond Houghton Thomas Coyne 68 Jason McAteer

0-0

Seleccionador John “Jack” Charlton

Nueva York 76.322 Paulo Alves (BRA), Park Hae-yong (KOR) NORUEGA Erik Thorstvedt Gunnar Halle 34 Jahn Ivar Jakobsen Rune Bratseth (c) Erland Johnsen Henning Berg Stig Inge Bjørnebye Jostein Flo Erik Mykland Kjetil Rekdal Øyvind Leonhardsen 63 Lars Bohinen Goran Sørloth Egil Olsen

The Irish coach not present on the bench due to a ban 28-06-94 (12.35) RFK Memorial Arbitro: Francisco Lamolina (ARG) ITALIA 1-1(0-0) Luca Marchegiani Antonio Benarrivo Alessandro Costacurta Luigi Apolloni Paolo Maldini (c) Demetrio Albertini Dino Baggio 65 Roberto Donadoni Nicola Berti Roberto Baggio Pierluigi Casiraghi 46 Daniele Massaro Giuseppe Signori

Washington 53.186 Ernesto Taibi (ARG), Eugene Brazzale (AUSL) MÉXICO Jorge Campos Claudio Suárez Juan Ramirez Perales Marcelino Bernaal Jorge Rodriguez Marcos Ambriz (c) Joaquim Del Olmo Luis Garcia 84 Juan Chavez Alberto Garcia Aspe Carlos Hermosillo Luis Alves Zague

Seleccionador Arrigo Sacchi Miguel Mejia Baron GOLES: Massaro (48) Bernaal (58) Match result used to decide Segunda place

1. 2. 3. 4.

MÉXICO EIRE ITALIA NORGE

3 3 3 3

GRUPO F 19-06-94 (12.35) Citrus Bowl Arbitro: José Torres Cadena (COL) BÉLGICA 1-0(1-0) Michel Preudʼhomme Rudy Smidts Georges Grun (c) Michel De Wolf Lorenzo Staelens Francky van der Elst Vincenzo Scifo Danny Boffin 85 Vital Borkelmans Marc Degryse Luc Nilis 53 Marc Emmers Josip Weber

2-1(0-1)

Seleccionador Dick Advocaat GOLES: Jonk (50), Taument (86)

3 2 2 1

-

3 2 2 1

4 4 4 4

Orlando 60.790 Raimundo Calix Garcia (HON), Tapio Yli-Karro (FIN) MARRUECOS

Washington 52.535 Sándor Marton (HUN), Valentine Ivanov (RUS) ARABIA SAUDÍ Mohammed Al Deayea Ahmed Madani Talaan Al Jebreen Mohammed Al Khlaiwi Mohammed Al Jawad Abdullah Al Dosari Fuad Amin Fahad Al Bishi Said OwaIrán 89 Hamzah Saleh Khalid Al Muwallid Majed Abdullah Mohammed (c) 46 Hamzah Said Falatah Jorge Solari Amin (19)

25-06-94 (12.35) Citrus Bowl Arbitro: Renato Marsiglia (BRA)

Seleccionador Paul Van Himst GOLES: Albert (65)

1 1 1 1

Abdellah Hajry Blinda

20-06-94 (12.35) RFK Memorial Arbitro: Manuel Diaz Vega (ESP)

BÉLGICA Michel Preudʼhomme Philippe Albert Georges Grun (c) Vital Borkelmans 60 Rudy Smidts Michel De Wolf Lorenzo Staelens Francky van der Elst Vincenzo Scifo Marc Degryse Marc Emmers 77 Dirk Medved Josip Weber

1 1 1 1

Khalil Azmi 88 Zakaria Alaoui Abdellah Nacer Abdelkrim El Hadrioui Ismail Triki Nourredine Naybet Mustapha El Hadaoui (c) 68 Ahmed Bahja Mustapha Hadji Rachid Azzouzi Larbi Hababi Rachid Daoudi Mohamed Chaouch 81 Aziz Samadi

Seleccionador Paul Van Himst GOLES: Degryse (11)

HOLANDA Ed de Goey Ulrich Van Gobbel Franklin Rijkaard Ronald Koeman (c) Frank de Boer Wim Jonk Dennis Bergkamp Jan Wouters Marc Overmars 58 Gaston Taument Ronald de Boer Bryan Roy 80 Peter van Vossen

1 1 1 1

1-0(0-0)

Orlando 61.219 Michal Listkiewicz (POL), Paulo Alves (BRA) HOLANDA Ed de Goey Stan Valckx Franklin Rijkaard Ronald Koeman (c) Frank de Boer Wim Jonk Dennis Bergkamp Jan Wouters Bryan Roy Ronald de Boer 46 Rob Witschge Gaston Taument 63 Marc Overmars Dick Advocaat

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

369


25-06-94 (12.35) Giants Stadium Arbitro: Philip Don (ING) ARABIA SAUDÍ 2-1(2-1) Mohammed Al Deayea Ahmed Madani Talaan Al Jebreen Mohammed Al Khlaiwi Awad Al Anazi 29 Abdullah Zebermawi Mohammed Al Jawad (c) Fuad Amin Fahad Al Bishi Said OwaIrán Khalid Al Muwallid Sami Al Jaber 79 Fahad Al Ghesheyan Seleccionador Jorge Solari GOLES: Al Jaber (8 p), Amin (45)

Abdellah Hajry Blinda Chaouch (27)

29-06-94 (12.35) Citrus Bowl Arbitro: Alberto Tejada Noriega (PER) HOLANDA 2-1(1-0) Ed de Goey Stan Valckx Ronald Koeman (c) Frank de Boer Wim Jonk Dennis Bergkamp Jan Wouters Aron Winter Rob Witschge Marc Overmars 57 Gaston Taument Peter van Vossen 68 Bryan Roy Seleccionador Dick Advocaat GOLES: Bergkamp (43), Roy (78)

Nader (47)

Seleccionador Jorge Solari GOLES: OwaIrán (5) HOLANDA ARABIA SAUDÍ BÉLGICA MARRUECOS

Orlando 60.578 Venancio Zarate Vazquez (PAR), Mikael Everstig (SUE) MARRUECOS Zakaria Alaoui Tahar El Kahlej (c) Abdelkrim El Hadrioui Ismail Triki Aziz Samadi Rachid Neqrouz Majid Bouyboud 47 Mustapha Hadji Ahmed Bahja Rachid Azzouzi 62 Rachid Daoudi Larbi Hababi Hassan Nader Abdellah Hajry Blinda

29-06-94 (12.35) RFK Memorial Arbitro: Heinz Hellmut Krug (ALE) ARABIA SAUDÍ 1-0(1-0) Mohammed Al Deayea Abdullah Zebermawi Mohammed Al Khlaiwi Ahmed Madani Mohammed Al Jawad (c) Said OwaIrán 63 Abdullah Al Dosari Fahad Al Bishi Talaan Al Jebreen Hamzah Saleh Majed Abdullah Mohammed 46 Khalid Al Muwallid Hamzah Said Falatah

1. 2. 3. 4.

Nueva York 72.404 Roy Pearson (ING), Tapio Yli-Karro (FIN) MARRUECOS Khalil Azmi Tahar El Kahlej (c) Abdelkrim El Hadrioui Ismail Triki Nourredine Naybet (c) Abdellah Nacer 56 Abdessalami Laghrissi Ahmed Bahja Rachid Azzouzi Larbi Hababi 72 Mustapha Hadji Rachid Daoudi Mohamed Chaouch

Washington 52.959 Eugene Brazzale (AUSL), Ernesto Taibi (ARG) BÉLGICA Michel Preudʼhomme (c) Philippe Albert Rudy Smidts Michel De Wolf Lorenzo Staelens Francky van der Elst Danny Boffin Vincenzo Scifo Marc Degryse 24 Luc Nilis Dirk Medved Marc Wilmots 64 Josip Weber Paul Van Himst

3 3 3 3

2 2 2 0

Match result used to determine Primera place

370

MIS MUNDIALES

0 0 0 0

1 1 1 3

4 4 2 2

-

3 3 1 5

6 6 6 0

SEGUNDA RONDA 02-07-94 (12.00) Soldier Field Arbitro: Kurt Roethlisberger ALEMANIA F 3-2(3-1) Bodo Illgner Lothar Matthäus (c) 46 Thomas Brehme Jürgen Kohler Thomas Berthold Thomas Helmer Thomas Häßler Guido Buchwald Matthias Sammer Martin Wagner Rudolf Völler Jürgen Klinsmann 88 Stefan Kuntz Seleccionador Hans-Hubert Vogts GOLES: Völler (5,39), Klinsmann (10) 02-07-94 (16,35) RFK Memorial Arbitro: Mario van der Ende (HOL) ESPAÑA 3-0(1-0) Andoni ZUBIZARRETA Urreta (c) Miguel Angel NADAL Homar Albert FERRER Llopis ABELARDO Fernández Artuńa Rafael ALCORTA Martínez SERGI Barjúan Esclusa Juan Antonio GOICOECHEA Lasa 62 Aitor BEGUIRISTAIN Mújica Fernando Ruiz HIERRO 76 Jorge OTERO Bouza José Maria BAQUERO Escudero F r an ci sco Jo sé C A MA R A S A Castellar LUIS ENRIQUE Martínez García Seleccionador Javier Clemente GOLES: Hierro (15), Luis Enrique (73), Beguiristain (86 p) 03-07-94 (12.05) Cotton Bowl Arbitro: Renato Marsiglia (BRA) SUECIA 3-1(1-0) Thomas Ravelli Roland Nilsson Patrik Andersson Joachim Björklund 55 Pontus Kåmark Roger Ljung Stefan Schwarz Jonas Thern (c) 70 Håkan Mild Klas Ingesson Tomas Brolin Martin Dahlin Kennet Andersson Seleccionador Tommy Svensson GOLES: Dahlin (5), K.Andersson (50,87)

Chicago 60.246 Michal Listkiewicz (POL), Carl-Johan Christensen-Meyer (DIN) BÉLGICA Michel Preudʼhomme Philippe Albert Michel De Wolf Georges Grun (c) Rudy Smidts 66 Danny Boffin Lorenzo Staelens Francky van der Elst Vincenzo Scifo Marc Emmers Luc Nilis 77 Alex Czerniatynski Josip Weber Paul Van Himst Grun (7), Albert (90) Washington 53.121 Jan Dolstra (HOL), Sándor Marton (HUN) SUIZA Marco Pascolo Marc Hottiger Dominique Herr Alain Geiger Yvan Quentin 58 Jürg Studer Christophe Ohrel 73 Nestor Subiat Georges Brégy (c) Ciriaco Sforza Thomas Bickel Adrian Knup Stéphane Chapuisat Roy Hodgson

Dallas 60.277 Paulo Alves (BRA), Raimundo Calix Garcia (HON) ARABIA SAUDÍ Mohammed Al Deayea Abdullah Zebermawi Ahmed Madani Mohammed Al Khlaiwi Abdel Mohammed Al Jawad (c) 55 Fahad Al Ghesheyan Fuad Amin Hamzah Saleh Fahad Al Bishi 63 Khalid Al Muwallid Said OwaIrán Sami Al Jaber Hamzah Said Falatah Jorge Solari Al Ghesheyan (85)


03-07-94 (16.35) Rose Bowl Arbitro: Pierluigi Pairetto (ITA) RUMANIA 3-2(2-1) Florian Prunea Dan Petrescu Daniel Claudiu Prodan Miodrag Belodedici Ioan Angelo Lupescu Gheorghe Popescu Dorinel Munteanu Gheorghe Mihali Tibor Selymes Gheorghe Hagi (c) 84 Constantin Gâlcă Ilie Dumitrescu 89 Corneliu Papură Seleccionador Anghel Iordănescu GOLES: Dumitrescu (9,17), Hagi (57) 04-07-94 (12.05) Citrus Bowl Arbitro: Peter Mikkelsen (DIN) HOLANDA Ed de Goey Ronald Koeman (c) Stan Valckx Frank de Boer Rob Witschge 79 Arthur Numan Franklin Rijkaard Wim Jonk Aron Winter Marc Overmars Dennis Bergkamp Peter van Vossen 70 Bryan Roy

2-0(2-0)

Seleccionador Dick Advocaat GOLES: Bergkamp (11), Jonk (41) 04-07-94 (16.35) Stanford Arbitro: Joël Quiniou (FRA) BRASIL 1-0(0-0) Claudio Andre Mergen Taffarel Jorge de Amorim Campos Jorginho Márcio Roberto dos Santos Aldair Nascimento Dos Santos Leonardo Nascimento de Araújo Iomar do Nascimento „Mazinho” Crizan César de Oliveira Filho Zinho 69 Marcos Evangelista de Morães Cafú Mauro da Silva Gomes Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga (c) José Roberto Gama de Oliveira Bebeto Romário de Souza Faria sent off: Leonardo (44) Seleccionador Carlos Alberto Parreira GOLES: Bebeto (73)

Pasadena 90.469 Domenico Ramicone (ITA), Luc Matthys (BEL) ARGENTINA Luis Islas Roberto Sensini 62 Ramón Medina Bello Oscar Ruggeri (c) Fernando Caceres José Antonio Chamot José Basualdo Diego Simeone Ariel Ortega Fernando Redondo Abel Balbo Gabriel Batistuta Alfio Basile Batistuta (15 p), Balbo (74) Orlando 61.355 Eugene Brazzale (AUSL), Gordon Dunster (AUSL) EIRE Patrick Bonner Gary Kelly Paul McGrath Phil Babb Terry Phelan Raymond Houghton Roy Keane Andrew Townsend (c) John Sheridan Stephen Staunton 63 Jason McAteer Thomas Coyne 74 Anthony Cascarino John “Jack” Charlton

San Francisco 84.147 Park Hae-yong (KOR), Mikael Everstig (SUE) USA Tony Meola (c) Fernando Clavijo Marcelo Balboa Alexi Lalas Paul Caligiuri Coby Jones Thomas Dooley Hugo Perez 66 Roy Wegerle Mike Sorber Tab Ramos 46 Eric Wynalda Ernie Stewart Clavijo (87) Velibor Milutinović

05-07-94 (12.05) Foxboro Arbitro: Arturo Cuernavaca Brizio Carter (MEX) ITALIA 2-1 ) Luca Marchegiani Roberto Mussi Alessandro Costacurta Paolo Maldini (c) Antonio Benarrivo Nicola Berti 46 Dino Baggio Demetrio Albertini Roberto Donadoni Giuseppe Signori 63 Gianfranco Zola Roberto Baggio Daniele Massaro sent off: Zola (76) Seleccionador Arrigo Sacchi GOLES: R.Baggio (89,103 p)

Boston 54.367 Ernesto Taibi (ARG), Venancio Zarate Vazquez (PAR) NIGERIA Peter Rufai (c) Augustine Eguavon Chidi Nwanu Uche Okechukwu Michael Emenalo Sunday Oliseh George Finidi Augustine Okocha Daniel Amokachi 34 Mutiu Adepoju Rashidi Yekini Emmanuel Amunike 57 Thompson Oliha

05-07-94 (16.35) Giants Stadium Arbitro: Jamal Al-Sharif (SYR)

Nueva York 71.030 Yousif Al-Ghattan (BHR), Mohammed Fanaei (IRN)

BULGARIA 1-1(1-1,1-1); 3-1p Borislav Mihailov (c) Emil Kremenliev Ilian Kiriakov Petar Hubchev Krasimir Balakov Iordan Lechkov Nasko Sirakov 104 Boicho Genchev Daniel Borimirov Ivailo Iordanov Emil Kostadinov 119 Petar Mihtarski Hristo Stoichkov sent off: Kremenliev (50) Seleccionador Dimitar Penev GOLES: Stoichkov (7) Penalties: Gentchev, Borimirov, Lechkov

Clemens Westerhof Amunike (26)

Jorge Campos Claudio Suárez Juan Ramirez Perales Jesüs Ramón Ramirez Marcos Ambriz (c) Marcelino Bernaal Alberto Garcia Aspe Benjamin Galindo Jorge Rodriguez Luis Garcia Luis Alves Zague L.Garcia (58) Miguel Mejia Baron Garcia Aspe (18 p) Suárez

CUARTOS DE FINAL 09-07-94 (12.05) Foxboro Arbitro: Sándor Puhl (HUN) ITALIA Gianluca Pagliuca

2-1(1-0)

Mauro Tassotti Alessandro Costacurta Paolo Maldini (c) Antonio Benarrivo Antonio Conte 66 Nicola Berti Dino Baggio Demetrio Albertini 46 Giuseppe Signori) Roberto Donadoni Roberto Baggio Daniele Massaro Seleccionador Arrigo Sacchi GOLES: D.Baggio (26), R.Baggio (88)

Boston 53.644 Gordon Dunster (AUS), Luc Matthys (BEL) ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA Urreta (c) Miguel Angel NADAL Homar Albert FERRER Llopis ABELARDO Fernández Artuńa Rafael ALCORTA Martínez SERGI Barjúan Esclusa 59 JULIO SALINAS Fernández Juan A. GOICOECHEA Lasa Jorge OTERO Bouza José Maria BAQUERO Escudero 64 Fernando Ruiz HIERRO José Luis Pérez CAMINERO LUIS ENRIQUE Martínez García Javier Clemente Caminero (59)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

371


09-07-94 (14.35) Cotton Bowl Arbitro: Rodrigo Badilla Sequeira (COS) BRASIL 3-2(0-0) Claudio Andre Mergen Taffarel Jorge de Amorim Campos Jorginho Márcio Roberto dos Santos Aldair Nascimento Dos Santos Claudio Ibraim Vaz Leal Branco 89 Marcos Evangelista de Morães Cafú Iomar do Nascimento „Mazinho” 81 RAI Souza Vieira de Oliveira Crizan César de Oliveira Filho Zinho Mauro da Silva Gomes Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga (c) José Roberto Gama de Oliveira Bebeto Romário de Souza Faria Seleccionador Carlos Alberto Parreira GOLES: Romário (52), Bebeto (61), Branco (81) 10-07-94 (12.05) Giants Stadium Arbitro: José Torres Cadena (COL) BULGARIA Borislav Mihailov (c) Zlatko Yankov Ilian Kiriakov Petar Hubchev Krasimir Balakov Iordan Lechkov Nasko Sirakov Trifon Ivanov Tzanko Tzvetanov Emil Kostadinov 90 Boicho Genchev Hristo Stoichkov 85 Ivailo Iordanov

2-1(0-0)

Seleccionador Dimitar Penev GOLES: Stoichkov (76), Lechkov (78) 10-07-94 (16.35) Stanford Arbitro: Philip Don (ING) SUECIA 2-2(0-0,1-1); 5-4p Thomas Ravelli Roland Nilsson (c) Patrik Andersson Joachim Björklund 83 Pontus Kåmark Roger Ljung Stefan Schwarz Håkan Mild Klas Ingesson Tomas Brolin Martin Dahlin 106 Henrik Larsson Kennet Andersson sent off: Schwarz (102) Seleccionador Tommy Svensson GOLES: Brolin (78), K.Andersson (115) Penalties: K.Andersson, Brolin, Ingesson, Nillson, Larsson

372

MIS MUNDIALES

Dallas 63.998 Yousif Al-Ghattan (BHR), Mohammed Fanaei (IRN) HOLANDA Ed de Goey Ronald Koeman (c) Stan Valckx Jan Wouters Rob Witschge Franklin Rijkaard 64 Ronald de Boer Wim Jonk Aron Winter Marc Overmars Dennis Bergkamp Peter van Vossen 53 Bryan Roy Dick Advocaat

SEMIFINALES 13-07-94 (16.05) Giants Stadium Arbitro: Joël Quiniou (FRA) ITALIA Gianluca Pagliuca Roberto Mussi Alessandro Costacurta Paolo Maldini (c) Antonio Benarrivo Nicola Berti Dino Baggio 56 Antonio Conte Demetrio Albertini Roberto Donadoni Roberto Baggio 71 Giuseppe Signori Pierluigi Casiraghi

2-1(2-1)

Seleccionador Arrigo Sacchi GOLES: R.Baggio (20,25)

Bergkamp (64), 2:2 Winter (76)

13-07-94 (16.35) Rose Bowl Arbitro: José Torres Cadena (Col)

Nueva York 75.338 Venancio Zarate Vazquez (PAR), Sándor Marton (HUN) ALEMANIA F Bodo Illgner Lothar Matthäus (c) Jürgen Kohler Thomas Berthold Thomas Helmer Thomas Hässler 83 Thomas Brehme Guido Buchwald Andreas Möller Martin Wagner 58 Thomas Strunz Rudolf Völler Jürgen Klinsmann

BRASIL 1-0(0-0) Claudio Andre Mergen Taffarel Jorge De Amorim Campos Jorginho Márcio Roberto Dos Santos Aldair Nascimento Dos Santos Claudio Ibraim Vaz Leal Branco Iomar Do Nascimento „Mazinho” 46 Rai Souza Vieira De Oliveira Crizan César De Oliveira Filho Zinho Mauro Da Silva Gomes Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga (C) José Roberto Gama De Oliveira Bebeto Romário De Souza Faria

Hans-Hubert Vogts Matthäus (48 p) San Francisco 81.713 Roy Pearson (ING), Park Hae-yong (KOR) RUMANIA Florian Prunea Dan Petrescu Daniel Claudiu Prodan Miodrag Belodedici Ioan Angelo Lupescu Gheorghe Popescu Dorinel Munteanu 83 Basarab Panduru Tibor Selymes Gheorghe Hagi (c) Ilie Dumitrescu Florin Răducioiu

Anghel Iordănescu Răducioiu (88,100) Răducioiu, Hagi, Lupescu, Dumitrescu

Seleccionador Carlos Alberto Parreira GOLES: Romário (80)

Nueva York 77.094 Roy Pearson (ING), Carl-Johan Christensen-Meyer (DIN) BULGARIA Borislav Mihailov (c) Zlatko Yankov Ilian Kiriakov Petar Hubchev Krasimir Balakov Iordan Lechkov Nasko Sirakov Trifon Ivanov Tzanko Tzvetanov Emil Kostadinov 72 Ivailo Iordanov Hristo Stoichkov 79 Boicho Genchev Dimitar Penev Stoichkov (44 p) Pasadena 84.569 Sándor Marton (Hun), Luc Matthys (Bel) SUECIA Thomas Ravelli Roland Nilsson Patrik Andersson Joachim Björklund Roger Ljung Jonas Thern (C) Håkan Mild Klas Ingesson Tomas Brolin Martin Dahlin 67 Stefan Rehn Kennet Andersson Sent Off: Thern (64) Tommy Svensson

PARTIDO POR EL TERCER PUESTO 16-07-94 (12.35) Rose Bowl Arbitro: Ali Mohamed Bujsaim (EAU) SUECIA 4-0(4-0) Thomas Ravelli Roland Nilsson (c) Patrik Andersson Joachim Björklund Pontus Kåmark Stefan Schwarz Håkan Mild Klas Ingesson Tomas Brolin Henrik Larsson 75 Anders Limpar Kennet Andersson Seleccionador Tommy Svensson GOLES: Brolin (8), Mild (30), Larsson (37), K.Andersson (39)

Pasadena 83.716 Ernesto Taibi (ARG), El-Jilali Rharib (MAR) BULGARIA Borislav Mihailov (c) 46 Plamen Nikolov Zlatko Yankov Ilian Kiriakov Petar Hubchev Krasimir Balakov Iordan Lechkov Nasko Sirakov 46 Ivailo Iordanov Trifon Ivanov 42 Emil Kremenliev Tzanko Tzvetanov Emil Kostadinov Hristo Stoichkov Dimitar Penev


FINAL 17-07-94 (12.30) Rose Bowl Arbitro: Sándor Puhl (HUN) BRASIL 0-0; 3-2p Claudio Andre Mergen Taffarel Jorge De Amorim Campos Jorginho 22 Marcos Evangelista De Morães Cafú Aldair Nascimento Dos Santos Márcio Roberto Dos Santos Claudio Ibraim Vaz Leal Branco Iomar Do Nascimento „Mazinho” Mauro Da Silva Gomes Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga (C) Crizan César De Oliveira Filho Zinho 106 Paulo Sérgio Rosa Viola José Roberto Gama De Oliveira Bebeto Romário De Souza Faria Seleccionador Carlos Alberto Parreira Penalties: Romário, Branco, Dunga

Clasificación final: 1. BRASIL 2. ITALIA 3. SUECIA 4. BULGARIA

Pasadena 94.194 Venancio Zarate Vazquez (PAR), Mohammed Fanaei (IRN) ITALIA Gianluca Pagliuca Roberto Mussi 34 Luigi Apolloni

7 7 7 7

5 4 3 3

2 2 3 1

0 11 1 8 1 15 3 10

- 3 - 5 - 8 - 11

GOLEADORES: 6: Hristo Stoichkov (BUL), Oleg Salenko (RUS) 5: ROMÁRIO de Souza Faria (BRA), Jürgen Klinsmann (ALE), Roberto Baggio (ITA), Kennet Andersson (SUE) 4: Gabriel Batistuta (ARG), Florin Răducioiu (ROM), Martin Dahlin (SUE) 3: José Roberto Gama de Oliveira BEBETO (BRA), José Luis Pérez CAMINERO (ESP), Dennis Bergkamp (HOL), Gheorghe Hagi (ROM), Tomas Brolin (SUE) 2: Claudio Caniggia (ARG), Fuad Amin (ARS), Philippe Albert (BEL), Iordan Lechkov (BUL), Adolfo Valencia (COL), Juan Antonio GOICOECHEA Lasa (ESP), Rudolf Völler (ALE), Wim Jonk (HOL), Dino Baggio (ITA), Hong Myung-ho (KOR), Luis Garcia (MEX), Emmanuel Amunike, Daniel Amokachi (NGA), Ilie Dumitrescu (ROM), Adrian Knup (SUI)

Franco Baresi (C) Paolo Maldini Antonio Benarrivo Nicola Berti Dino Baggio 95 Alberigo Evani Demetrio Albertini Roberto Donadoni Roberto Baggio Daniele Massaro Arrigo Sacchi Albertini, Evani

CLASIFICACIÓN FINAL DEL MUNDIAL. U.S.A. 1994 JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

1 2

BRASIL ITALIA

7 7

5 4

2 2

0 1

11 8

3 5

3 4

SUECIA BULGARIA

7 7

3 3

3 1

1 3

15 10

8 11

5 6 7 8

ALEMANIA RUMANIA ESPAÑA HOLANDA

5 5 5 5

3 3 2 3

1 1 2 0

1 1 1 2

9 10 10 8

7 9 6 6

NIGERIA ARGENTINA MÉXICO BÉLGICA ARABIA SAUDÍ NORUEGA ESTADOS UNIDOS SUIZA EIRE RUSIA COLOMBIA COREA DEL SUR CAMERÚN BOLIVIA MARRUECOS GRECIA

4 4 4 4 4 3 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3

2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 2 0 0 1 1 1 1 0 0 2 1 1 0 0

2 2 1 2 2 1 2 2 2 2 2 1 2 2 3 3

7 8 4 4 5 1 3 5 2 7 4 4 3 1 2 0

4 6 4 4 6 1 4 7 4 6 5 5 11 4 5 10

52

44

8

44

141

141

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

TOTALES

Cartel del mundial de 1994. USA.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

373


MEMORIAS DE AMÉRICA

– Brasil primer tetracampeón de la historia. – Bulgaria y Rumanía, las sorpresas. – España, nueva decepción. – Javier Clemente, el más discutido y criticado. – El Mundial USA, récord de espectadores. – El asesinato del Colombiano Andrés Escobar, la nota trágica del campeonato. – Los arbitrajes volvieron a ser negativos. Al húngaro Sandor Puhl, impasible en la agresión de Tassotti a Luis Enrique, se le premió con la final. – Blatter anuncia arbitrajes profesionales para el Mundial de Francia. – Milla, con 42 años, el jugador más veterano en un Mundial. El Mundial de Estados Unidos ha sido uno de los más agitados que se recuerda, especialmente en lo que a la selección española se refiere. Eran “tiempos difíciles” como Felipe González, a la sazón Presidente del Gobierno, declaró en Antena 3 TV el 26 de mayo de 1994. Las elecciones andaluzas y europeas estaban a un paso, la corrupción, la salida de la crisis, la carrera contra el paro, la batalla antiterrorista, etcétera, no eran temas baladíes. Esto, en política; en fútbol, el Mundial USA se palpaba, estaba ahí, como los nervios, la inquietud por el devenir de nuestra selección y el aire conflictivo que para algunos medios seguía teniendo Javier Clemente. 374

MIS MUNDIALES

ESPAÑA, FAVORITA: Unos días antes de comenzar la competición ya se hacían pronósticos y cábalas de todo tipo. Así, el seleccionador alemán, Berti Vogts, señalaba a España como una de las favoritas. “Me ha impresionado, detrás de Brasil. En los amistosos contra Polonia y Portugal comprobé la gran calidad del equipo español, el rival más fuerte dentro de nuestro grupo. Antes, envié a mis espías a observar el partido ante Irlanda y llegaron entusiasmados. Por lo tanto, ya estamos avisados”. EN PUENTE VIESGO el pueblo cántabro vive momentos mágicos con la presencia de nuestra selección; nunca antes se habían registrado tantos atascos de tráfico en el Valle del Pas. Junto a la iglesia del pueblo hay colgada una gran bandera de España que reza: “Puente Viesgo con la selección nacional”. Una media de tres mil personas acude cada día a los entrenamientos. Julen Guerrero es el elegido como el más guapo, el Apolo de la selección. “Esto me ha venido bien, dijo Julio Salinas porque antes las chicas la tomaban conmigo”. “Me ruboriza que las mujeres me llamen “macizo”, confiesa Julen a mi admirado amigo y compañero Joaquín Maroto, redactor de AS. MICHAEL LAUDRUP será jugador del Real Madrid”, manifestaba Ramón Mendoza, en ese momento pletórico, ya que el Rea Madrid acababa de ganar la liga de baloncesto, aplastando al Barça en el mismísimo Sant Jordi. “Laudrup será presentado el 1 de julio en el Bernabéu. La noche anterior Laudrup marcaba el gol de su país ante Suecia. Días antes había anunciado su deseo de no continuar en el Barcelona. El Real Madrid consideraba inmoral indemnizar al club catalán con 200 millones de pesetas. LUIS DE CARLOS falleció el 27 de mayo. Fue presidente del Real Madrid desde 1978 a 1985. Fue la suya una transición tranquila, tras la muerte de Santiago Bernabéu. Un hombre pacífico, amable, amigo de todos. Un hombre de honor. Descanse en paz. LOS VASCOS SOMOS DIFERENTES” declaró Juan Antonio Goicoechea, jugador de la selección española, y nacido en Navarra. No somos ni mejores ni peores que lo catalanes o madrileños; somos distintos”. Pues “Roma locuta, causa finita”. LA GUERRA FRIA entre Javi Clemente y el Barcelona es el “trueno que no cesa”. Uno de los directivos del Barça dijo que “la selección española debería contar con 22 jugadores fijos todo el año, y no recurrir a los jugadores de los clubes”. Clemente aceptó la idea, aunque mordaz e irónico: “Me parece muy bien. Podríamos crear una liga de selecciones para jugar todos los domingos, porque si sólo se jugase una vez al mes los jugadores se oxidarían. Y como no tenemos estadios propios podríamos construir uno con ruedas para visitar ciudades distintas. Esto del Barcelona empieza a ser un coñazo”.


LA TV ALEMANA ESPÍA a la selección española, enviando a Puente Viesgo un nutrido equipo de profesionales. “En Alemania la expectación es enorme ante su enfrentamiento con España en el Soldiers Field de Chicago el 21 de junio. Al parecer, las manifestaciones de Bertin Vogst no eran gratuitas. CLEMENTE confía en sus muchachos. “Puedo hacer un equipo tosco y otro espectacular, pero siempre habrá mezcla, entre Juanele, Guardiola, Guerrero y Luis Enrique, los creativos, junto a otros menos técnicos, como Otero, Alcorta, Caminero, Nadal y Sergi”. ALEMANIA PIERDE contra Eire en campo propio (Hannover), partido arbitrado por el español José María García Aranda (0-2). Los germanos, que llevaban seis años sin perder en casa, alinearon a nueve jugadores campeones del mundo en Italia 90. Los hombres de Jacky Charlton “El Jirafa” hacía 34 años que no ganaban a Alemania. VASCOS, JÓVENES Y ALTOS, era el perfil de Clemente refiriéndose a las características del equipo español. Un jugador tipo nacido en el País Vasco, con 26 años, 1,80 de estatura y 75 kilogramos de peso. De los 22 seleccionados, seis nacieron allí : Lopetegui, Zubizarreta, Alcorta, Beguiristáin, Guerrero y Salinas. El más veterano era Zubi y el más joven Julen Guerrero. ADIÓS A CANTABRIA. La selección española pone fin a su estancia en Cantabria, siendo despedida con música de banda y cohetes. “Se han cumplido todos los objetivos que habíamos trazado”, manifestó Javier Clemente, que días antes había sido acusado de xenófobo. “Algo absurdo; lo que ocurre es que yo prefiero a los entrenadores españoles antes que los extranjeros. A los que vengan a España, les deseo que sean muy felices”. PARIS, ESPAÑOL. La capital francesa vuelve a ser tierra de promisión para el deporte español. En esta ocasión corresponde a Roland Garros, que verá cómo Arancha y Conchita Martínez se enfrentarán en semifinales, mientras Sergio Bruguera y Alberto Berasategui jugarán la final masculina. Todo un pleno. HEYNCKES versus CLEMENTE. El técnico alemán acusa a Clemente de ser racista: “Le falta valor y representa la pasividad. Es un racista, sus declaraciones contra Johan Cruyff han sido muy fuertes. Por eso nos vamos de este país tan simpático como es España. Estoy convencido de que Alemania derrotará a España. No es que sus jugadores sean malos, no; aunque Julio Salinas “es un tropezón, pero tiene olfato de gol. Si Clemente tuviese valor alinearía a Juanele...”. Clemente, bueno es, respondió diciendo que “Heynckes es un chupatintas. Demuestra su cobardía. Eso lo tenia que haber dicho cuando estaba en Bilbao. Que le vaya bien en Alemania. Lo raro es que Jupp y yo jamás hemos tenido el más mínimo roce”. Pues menos mal, Javi. VENCER SIN CONVENCER. En Tampere España derrota a Finlandia por 2-1, pero su juego no convenció. Felipe y Salinas, goleadores. Clemente afirmó haber conseguido lo que buscaba: experimentar., aunque a falta de veinte minutos para el final “mis jugadores estaban tiesos”. Jari Litmanen auguró a España un gran papel en el Mundial.

En la misma fecha, Alemania se resarcía, ganando en Viena a Austria por 1-5. CAÑIZARES es un defensor a ultranza de Clemente. “No entiende de amiguismo y sólo él sabe quién sustituirá a Zubizarreta”. El portero del Celta, pese a jugar en Finlandia, no quiere hacerse ilusiones sobre la posibilidad de ocupar la portería española ante Corea. Clemente calificó a su equipo con un 10, dejando vislumbrar que utilizará a los jugadores más técnicos contra Corea, volviendo a la formación de Dublín ante Alemania. UN BARCO A LA DERIVA. Así califica la prensa de Buenos Aires a su selección, culpa de los caprichos de Maradona y de la incapacidad de Alfio Basile. A dos semanas del comienzo del Mundial los argentinos no inspiran confianza. Maradona amenazó con volver a Buenos Aires “harto de soportar el trajín de los viajes”. “De Diego se puede esperar cualquier cosa y no ejemplares, naturalmente”, señalaba el diario “La Nación”. Julio Grondona, presidente de la AFA se apresuró a llamar por teléfono, para evitar la defección de Maradona. SUSPENDIDA LA FINAL de Roland Garros. A los 18 minutos de juego, la final femenina entre Arancha Sánchez y Mary Pierce fue suspendida a causa de la lluvia. Mañana, domingo 5 de junio de 1994, ración doble: Arancha-Pierce y Bruguera-Berasategui. Sólo faltaba Conchita para hacer el “Roland Garros Español” más redondo de la historia. Hablando de redondo, Fernando Redondo fichó por el Real Madrid, procedente del Tenerife. EN MENOS DE HORAS 24 ... Pleno español. Arancha barrió a Mary Pierce y Bruguera no se apiadó de Berasategui. “Hemos ganado todos”, dijeron nuestros campeones, quienes declararon que “habían sido dos semanas terribles”. Arancha volvió a ganar RG cinco años después. Por si fuera poco, Jacobo Díaz completó el éxito hispano, ganando el torneo junior de Paris. A PUERTA CERRADA. Clemente, molesto por el apoyo del pueblo de Las Rozas a Míchel, vecino de la ciudad, decidió que el entrenamiento de la selección fuese a puerta cerrada. “Se han pasado con disparates y tonterías. Querían a Míchel en la selección. Eso es todo”. Una camiseta con el número 8 colgaba de una de las vallas del campo. RELOJ DE LUJO el que regaló la Federación Española a cada jugador mundialista. Los jugadores que intervinieron en la fase previa, aunque no vayan al Mundial, también tendrán el mismo “cadeau”. AMÉRICA, AMÉRICA. La selección española llegó de madrugada a Montreal (Canadá) para jugar un amistoso con los canadienses. “En estos momentos sólo me preocupa Corea, partido más complicado que el de Alemania”. “Ha llegado la hora, afirmó Julen Guerrero, ilusionado ante su primera cita mundialista, situando a España entre los favoritos. Por moral que no quede. A PESAR de los buenos augurios de Julen, España parte mal en las apuestas. Un 20-1 puede hacer millonarios a aquellos que confíen en el triunfo final de nuestro equipo. En Las Vegas, capital del mundo del MEMORIAS DE AMÉRICA

375


juego, se da a Brasil como campeón (5/2) y a Italia y Holanda (3-1), mientras que la temida Alemania sólo cuenta con un 7/2. UN PATATAL. Ante seis mil espectadores, en gran parte españoles, España ganó a Canadá por 20, con goles de Julio Salinas y Juanele. El terreno de juego, en Clemente no pudo con la Prensa “¡¡Uhfff... qué ganao!!” pésimas condiciones, no favoreció el espectáculo. Clemente manifestó estar “ilusionado y esperanzado”, lamentando las oportunidades fallidas. Rainer Bonhoff, espía” alemán en el estadio Claude Robillard, dijo que Nadal y Guerrero habían sido los mejores. CINCO MIL KILOS de material envió la Federación Española a Estados Unidos, debiendo contratar los servicios de una empresa de seguridad para vigilar los 100 bultos trasladados a Norteamérica, siendo custodiados por un vigilante jurado permanente. MÁS VATICINIOS. César Luis Menotti avisa de que “la sorpresa del Mundial puede ser Colombia, selección que ha conseguido aunar en su juego la eficacia y la belleza. Hay que ver si es capaz de soportar en un campeonato del mundo las presiones. Italia es otra de mis favoritas”. En esto casi acierta, si no hubiera sido por los fallos en los penaltis, por parte de Massaro, Baresi y Roberto Baggio “il divino”. Según una encuesta de “Gallup International” Alemania es la gran favorita para la obtención del título. Brasil e Italia le siguen en los pronósticos. España aparece en quinta posición, por detrás de Argentina “la selección incógnita” según Menotti. LA SELECCIÓN “INVISIBLE”. Mientras el Getafe y el Extremadura de mi pueblo ascendían a segunda división, la selección española aterrizaba en Chicago en silencio, sin un solo aficionado hispano que la recibiera, no sin antes someterse a un severo registro de maletas; la policía local buscaba explosivos, provocando un gran retraso en la recogida de equipajes. Por su parte, la selección alemana llegaba a los USA, con 12 campeones del Mundial de Italia 1990. LAUDRUP “DIXIT”. Día de ocio. Clemente jugaba al golf y sus muchachos descansaban ante la semana decisiva, que culminaría el viernes ante Corea. González Ruano, médico de la selección, restringe los pasteles en la comidas. “Todo control es poco, ni un solo exceso”. Michel Laudrup, el jugador de seda, ya está en Madrid. Su fichaje ha supuesto un “tour de force” del Real con el Barcelona. “Se acabó le hegemonía del Barça”, declaró el danés nada más pisar el Bernabéu”. Hizo pleno. El club azulgrana, que llevaba cuatro ligas 376

MIS MUNDIALES

seguidas, dio paso a los equipos de Madrid. El Atlético hizo el “doblete” y el Real ganó dos ligas y una Copa de Europa. EL HOTEL DE LOS LÍOS. Cien periodistas españoles se personaron en el hotel de la selección, a 80 kilómetros de Boston, encontrándose con una boda, que terminó con el novio en la piscina. El hotel era un recinto vacacional, con todo lo necesario para disfrutar, pero con un campo de fútbol en pésimas condiciones. A Cañizares y Lopetegui le robaron los guantes, Clemente pide el cambio de hotel, pese a que el presidente Villar afirma que es el idóneo, aunque si hay que irse, se irán. Que decida el seleccionador. CLEMENTE “FOR EVER”. Tal vez sin pretenderlo, el seleccionador español continuaba en el candelero, en esta ocasión arremetiendo contra el presidente del Madrid. “La presencia de Ramón Mendoza no es agradable, resulta incómoda. Alguna vez ha dicho que nuestros jugadores no son buenos ni saben jugar al fútbol. Su presencia no es grata para ellos, aunque venga como directivo de la Federación”. Mendoza afirmó que había llegado para asistir al homenaje que la Federación Internacional brindará a Alfredo Di Stéfano. La prensa de Madrid afirma que la visita de Mendoza a la selección es inoportuna, habida cuenta de la “mendozafobia” de Clemente y de que, hasta el momento, el equipo español estaba viviendo una auténtica luna de miel con informadores y acompañantes, “algo muy difícil de conseguir en estos tiempos...” PACES PARA LA GALERÍA. El presidente Villar dialogó con el seleccionador para que tratara a Mendoza con respeto. Y se hizo la paz, según algunos para la galería. Mendoza y Clemente se estrecharon la mano, hablaron con cordialidad “hasta que se produzca la próxima polémica”, dijo el máximo responsable del Real Madrid. CUENTOS CHINOS. Parte de la población masculina de China pide a sus esposas que durante un mes les deje ver los partidos del Mundial, que serán vistos en aquel país a altas horas de la madrugada. “Pedimos por favor a nuestras mujeres que cuando suene el silbato nos dejen pasar la fiesta en paz. Aunque tememos sus reacción, esta vez no cederemos”. CUATRO MIL MILLONES de dólares, unos 600 mil millones de pesetas, ganarán, los organizadores del mundial, sumados todos los conceptos. Casi dos millones de visitantes llegarán a los Estados Unidos, previéndose la mayor asistencia de espectadores de la historia de los mundiales, calculándose en 3,5 millones de aficionados en los estadios. Los americanos, tan amantes de las estadísticas, pronosticaron con el mayor de los aciertos. LA VICTORIA, TRES PUNTOS. Con la única variación de Hierro por Rafa Alcorta, ya tenemos equipo: Cañizares; Ferrer, Abelardo, Nadal y Sergi; Goicoechea, Caminero, Hierro y Luis Enrique; Julen Guerrero y Salinas. La selección ya está en Dallas, para debutar 24 horas después contra Corea del Sur y saldrá por los tres puntos.


La FIFA aplicará por vez primera la nueva puntuación, para estimular el juego de ataque. BUEN ROLLO. Los jugadores hispanos están contentos porque podrán estar con sus esposas unas horas la vísperas del partido. Luego continuará el régimen de concentración. El buen rollo continúa. Las relaciones Clemente-Mendoza se han “normalizado”. Sin embargo, en la selección alemana los jugadores se amotinan porque desean que sus mujeres vivan en el mismo hotel que ellos. Las chicas se han sumado a la “rebelión” y presionan a Berti Vogst para que ceda. Pero el hotel, de uso exclusivo para los germanos, está cerrado a cal y canto, hasta el punto de que las conferencias de prensa se celebran en un pabellón contiguo al mismo. OPTIMISMO HISPANO. “La selección transmite ilusión”. “España, en semifinales”, “Tenemos un gran equipo”, estas y otras manifestaciones similares destilan los más altos cargos deportivos españoles presentes en Dallas. El optimismo se hace contagioso y hasta el “mítico” Dino Zoff declara que “España puede llegar lejos. Se trata de una selección fuerte y compacta me gusta”. En unas horas, se verá si llevan o no razón. PRIMERA DECEPCIÓN. España y Corea empatan a dos goles en elestadio Cotton Bowl de Dallas ante 55 mil espectadores. España ganaba por 2-0 (goles de Salinas y Goicoechea), pero los coreanos lograron el empate en los minutos 84 y 90. La expulsión de Miguel Angel Nadal en el minuto 25 (primer jugador español expulsado en un mundial) se dejó sentir. Fue castigado con dos partidos. El desconcierto defensivo en los últimos minutos fue evidente ante la fogosidad de los coreanos. Alemania ganó a Bolivia por 1-0. Javier Azcargorta, seleccionador boliviano, culpó al mexicano Brizio Carter, el árbitro con más expulsiones de la historia, de la derrota de su selección. Brizio, haciendo buena esa condición, expulsó al boliviano Etcheverry. TRISTEZA. En un ambiente de inevitable tristeza, Clemente se reunió con sus muchachos para analizar las causas del tropiezo ante Corea. Ya no hay margen para el error. El dilema Cañizares o Zubizarreta está latente. ¿Quién será el titular ante Alemania en el Soldiers Field de Chicago? “Nos hundimos físicamente” fue el comentario más generalizado de los periodistas españoles. Estados Unidos y Suiza empatan a un gol en Detroit y ¡oh, sorpresa!, Eire derrota a Italia por 1-0 en el Giants Stadium de Nueva York. Arrigo Sacchi aplica su terapia particular: “ Hay que evitar la “autodestrucción”. MARADONA, ENTUSIASMA. “¡Ché, qué lindo despertarse por la mañana y pensar que por la tarde juega Maradona...!”. El “diez” más famoso de los últimos años se enfrentará en el primer partido de su cuarto mundial a Grecia. Será el aperitivo del España-Alemania y NigeriaBulgaria, que completan la jornada. “A España le basta con empatar”, dijo Berti Vogts, asustado por lo que le podría venir encima. “Atacaremos desde el primer momento. Nuestro carácter nos obliga a ello”. No piensa lo mismo Beckanbauer, quien afirma

que “España está en situación crítica”. Todo según el color del cristal... Brasil se paseó ante Rusia (2-0) con goles de Bebeto y Romario. SE REPITE LA HISTORIA. España, como ocurrió contra Corea, se adelantó con un gol de centro-chut de Juan Antonio Goicoechea, pero nada más comenzar el segundo tiempo, Klinsmann, de cabeza, estableció el empate, ante la indecisión de Zubizarreta, que finalmente sustituyó a Cañizares. Fue premonitorio que antes de este partido se dijera que “había que disculpar a Zubi por posibles errores”. Su fallo ante Klinsmann fue clamoroso. ARGENTINA golea a Grecia por 4-0, con tres goles de Batistuta y uno de Maradona. La “celeste” venció y convenció, aunque “las diferencias no son las de antes”, afirmó Menotti. “Ni siquiera lo mejores pueden hacerlo todo”. Silvio Berlusconi, tras la derrota de Italia ante Eire, “aconseja” a Sacchi que alinee a Massaro o Casiraghi. “Querido Sacchi, mete dentro a uno de los dos, elige al que más en forma esté”. ¿Le hará caso “il dottore” Arrigo? STEFFI, K.O. en la primera ronda. El torneo de Wimbledon asiste atónito a una de las más grandes sorpresas de su historia: la alemana Steffi Graff, multicampeona en todo tipo de torneos, en toda clase de superficies, en cualquier continente, arruina Wimbledon perdiendo en primera ronda ante Lori McNeil, número 22 del ranking WTA. Steffi lloró desconsolada después de la inesperada derrota. Sin querer acudir a tópicos racistas, la jugadora americana se había convertido en la “bestia negra de Steffi”. CLEMENTE DEFENDIÓ A ZUBI. “Estuvo perfecto. Se han dicho y escrito muchas chorradas sobre el gol de Alemania”. Por su parte, Andoni manifestó estar satisfecho de su actuación. “Si hubiera podido parar el gol de Klinsmann lo habría parado”. El periodista Julián García Candau escribe en AS una columna titulada “ A Zubizarreta lo echaron a los leones”. “Estaba cantado que el mínimo error iba a convertir a Zubi en la víctima de Clemente... aprovechar el trasero de Zubi para pegarle patadas en el culo a su seleccionador seria un error y una injusticia... Zubizarreta no es culpabe, sino quien lo alineó... El seleccionador es el más soberbio del mundo, capaz de sostener odios africanos en lugar de mantener a Cañizares. El estado de ánimo de Zubi no era el más idóneo. Acababa de ser humillado por el Barcelona, mientras el Athl. de Bilbao había renunciado a repescarle, está sin equipo y en las peores condiciones de un profesional. Clemente lo echó a los leones...” CONFIANZA TOTAL. “Tranquilos, estamos clasificados”. Este fue el mensaje de tranquilidad que algunos jugadores españoles transmitieron de cara al próximo partido. Sería la leche si ganamos a Bolivia”. Caminero es uno de los más optimistas, mientras Julen Guerrero afirma que “cada día vamos a más”. BLACK POWER. El inolvidable Manuel Sarmiento Birba escribe un articulo hablando de la profecía de Santiago Bernabéu sobre el futuro del fútbol africano. MEMORIAS DE AMÉRICA

377


“Hemos empatado ante un equipo de negritos, pero cuando dentro de 20 o 30 años el fútbol africano se organice y disponga de medios adecuados, causará estragos”, afirmó don Santiago, tras empatar el Real Madrid en Accra, capital de Ghana, partido que ganaba por 3-0. Curiosamente, esta misma profecía me fue hecha por don Pedro Escartín, con quien uno solía departir en el diario PUEBLO. “Alfaro, me decía don Pedro, dentro de unos años los negros serán invencibles...”. Casi nada, Bernabéu y Escartin ejerciendo de profetas. Ellos sí que sabían. Si no, cuenten ustedes los grandes futbolistas de raza negra que hay en estos momentos. EMPATE DE BOLIVIA. Cero-cero ante Corea, lo que presenta la jornada final de este grupo incierta y emocionante. A Bolivia le volvieron a expulsar otro jugador, lo que volvió a enfadar a Azcargorta. Por su parte, Italia ganó con apuros a Noruega. Sus comienzos recuerdan al Mundial de España, cuando, pese a no ganar un solo partido de la primera fase (tres partidos, tres empates), fueron campeones en el Bernabéu... pero segundas partes nunca fueron buenas. M Á G I C O “DIEZ”. En otra sección de este libro nos referimos a los jugadores que llevaron sobre sus espaldas el “número diez”. En Estados Unidos nadie escapa a la clase de los Maradona, Roberto Baggio, Scifo, Rai, Matthaus, Hagi. El “diez” español es Jose Mari Baquero, capitán de la selección. Todo Ronaldinho, el “diez” del mundial un ramillete de alemán. fenómenos. POBRES Y RICOS. La selección de Camerún, cuartofinalista en el Mundial 1990, no tiene dinero para pagar a sus jugadores, quienes se plantaron el dia antes de jugar contra Brasil. “Si no cobramos, no jugamos”. En el último momento, la FIFA entró en acción, adelantando los 300 mil dólares que la Federaciónde Camerún debía cobrar por su participación. En la parte opuesta, selecciones opulentas, gastaban un río de millones invitando a centenares de personas. Otros países, como Alemania y Holanda, estaban patrocinados por grandes empresas multinacionales. Brasil venció a Camerún por 3-0 y Argentina a Nigeria por 2-1. Los grandes, adelante. MÁS PÚBLICO QUE NUNCA. Los organizadores del mundial habían pronosticado que se batirían todos los registros de espectadores. Y así estaba siendo, en un país donde el “soccer” era prácticamente ignorado. Nadie creía en esa previsión, por el referido desinterés de los americanos. Pero los estadios se llenaban a rebosar, quizá porque los inmigrantes, hijos de inmigrantes eran más numerosos de lo esperado. La pregunta estaba en si 378

MIS MUNDIALES

dejaría su impronta este Campeonato en el resto de los americanos. ESPAÑA, A OCTAVOS. No hubo sorpresa y España derrotó a Bolivia por 3-1, con goles de Guardiola (penalti) y dos de Caminero (uno de penalti). Zubizarreta volvió a ser titular y lo hizo bien. A Clemente no le satisfizo el juego “desorganizado y mal posicionado” de su equipo, mientras Azcargorta se sentía triste, pero orgulloso de sus muchachos, refiriéndose a las ausencias de Etcheberry, Valdivieso y Cristaldo. “Cuando una persona tiene pocos ingresos y los que tiene se los quitan ¿qué se puede pensar ...? Y es que donde no hay harina todo es mohína. España se enfrentará a Suiza en octavos. COLOMBIA, CONSTERNADA. La eliminación de Colombia, una de las favoritas, causó consternación, indignación y tristeza en aquel país. “ Colombia ha sido víctima de su soberbia, jugó como si los partidos se ganasen de antemano, o lejos de la disciplina de los entrenamientos”. Faustino Asprilla defendió a Maturana, manifestando que “no merecía una despedida así”. Mientras tanto, el técnico se fue a descansar a un lugar tranquilo, antes de integrarse al Atlético de Madrid, equipo por el que acababa de fichar. Poco tiempo después, Andrés Escobar era asesinado en Colombia, víctima inocente del fracaso de su selección. EFFENBERG, A CASA. Los nervios en la selección alemana están a flor de piel. Todo empezó con “el plante de las esposas”, luego con el empate ante España y el apurado triunfo frente a Corea y ni la clasificación como primera de grupo, atemperó el nerviosismo. Vogts, seleccionador teutón, expulsó de la concentración a Stefan Effenberg, enviándole a Alemania, por hacer gestos obscenos al público cuando fue sustituido por su compañero Thomas Helmer. Algo similar ocurrió en México 1986, cuando Beckenbauer expulsó al portero Uli Stein, también por mal comportamiento. BERLUSCONI ACERTÓ al pedir a Sacchi que alineara a Massaro. Italia y México (1-1) disputaban un partido a “cara de perro” y los mexicanos buscaban uno de los mayores éxitos de su historia. Ganar o morir sobre el campo. Con 33 minutos por delante, Sacchi sustituyó a un agotado Roberto Baggio por Massaro, dando la razón –a su manera– al presidente de Italia. HISTÓRICO SALENKO. El ruso Oleg Salenko, marcando cinco de los seis goles de Rusia a Camerún, se convirtió no sólo en la sensación del campeonato, sino en el primer jugador que lograba esta cifra en un partido mundialista. Salenko que acababa de fichar por el Valencia, “machacó” a Songo, o, que había sustituido al enfadado Bell, portero titular de Camerún. Salenko confirmó sus dotes goleadoras conocidas en España durante su paso por el Logroñés. “MERCENARIOS DEL BANQUILLO”. Siete de las 24 selecciones del Mundial están dirigidas por entrenadores extranjeros: el argentino Solari, a Arabia Saudí, Azcargorta, español, a Bolivia, el francés Henri Michel, a Camerún, el serbio Milutinovic, a Estados Unidos, Jack Charlton, inglés, a la República de Irlanda, Clemens


Westerhof, holandés, a Nigeria y Roy Hodgson, ingles, a Suiza. Parreira, recientemente fichado por el Valencia, llevó a dos selecciones árabes a un Mundial, antes de regresar a Brasil. BLACK POWER EN EL TENIS. Si antes hablábamos del futuro de los futbolistas de raza negra, en el tenis estaba sucediendo lo mismo. En Wimbledon Conchita Martinez acaba de meterse en semifinales (“Tengo una oportunidad histórica”, reconocía la moza aragonesa). Zina Garrison y Lori McNeil, la “verdugo” de Steffi Graff, podían llegar a la final. McNeil era la próxima rival de Conchita. En el tenis, los jugadores negros no habían brillado demasiado. Arthur Ashe, Yannick Noah y poco más, en lo hombres, y Althea Gibson entre las mujeres. El “black power” tenístico aún no había dicho su última palabra. Faltaban diez años para la irrupción de las hermanas Williams. “MONEY is MONEY”. Cada uno de los veintidós jugadores españoles ya tenía asegurados seis millones de pesetas por pasar a octavos. Clemente, el doble. El pacto con la Federación es de 3,5 millones por participar en el mundial, 2,50 millones más por acceder a octavos, 3,50 más por acceder a cuartos de final, 4,5 por superar esta ronda, 7 millones por llegar a la final y once millones por el título. Sumen –nunca resten– y asómbrense del total. Y es que el IPC era cada día mayor... ESCÁNDALO MARADONA. “Diego Armando Maradona regresa a Argentina por ingestión de efedrina”, fue el lacónico comunicado que anunció el dopaje del jugador. La noticia supone el mayor escándalo del Mundial. La FIFA suspende cautelarmente al jugador y la AFA decide que viaje a su país. Las versiones desde Dallas son diversas y confusas. Sólo está claro el “positivo” del “Pelusa”, del que se dice que ingirió hasta cinco sustancias prohibidas. En 1991 ya había sucedido lo mismo con Diego, en Italia, siendo suspendido durante 15 meses. FIFA y AFA buscan una salida airosa, para no dañar la imagen del Mundial. A las 17,45 horas en Dallas, Guido Tognoni hizo público un comunicado confirmando el dopaje. Diego estaba sonriente y abandonó el campo con todos sus compañeros, que no hablaron con nadie, pues tenían orden expresa de no hacer declaraciones. Argentina no perdería los tres puntos del partido ante Nigeria, según informó Joseph Blatter, Secretario general de la FIFA. Blatter dijo que se había actuado de igual modo que cuando se produjo el positivo del jugador escocés Johnstone en el Mundial de 1978, aunque en esa ocasión Escocia perdió los puntos ante Perú. Sin embargo “Nigeria no ha hecho ninguna reclamación oficial hasta el momento”, añadió el señor Blatter. ESPAÑA, EN EL VÉRTICE. Empieza el Tour. Induráin es el máximo favorito. Como España, ante Suiza para acceder a cuartos del Mundial. Carlos Sainz se afianza como líder mundial y culminando este sábado histórico, Conchita Martínez juega la final de Wimbledon ante la maravillosa Martina Navratilova. “Quiero ser la mejor tenista del mundo”, declara Conchita. “Nuestro

objetivo es llegar a la final”, confiesa Javi Clemente. “Juro que no me drogué”, promete Maradona. Jorge Valdano se solidariza con él: “ Mi respaldo a Diego ; sin él el Mundial ya no será igual”. Abrir los periódicos del fin de semana es una delicia. “Rien ne va plus...” ¡EN CUARTOS! Cara y Cruz. Gloria y Tragedia. España se impusó a Suiza por 3-0 en la misma fecha en que Andrés Escobar era asesinado en Colombia, por haber marcado un gol en propia puerta ante Estados Unidos. Qué dolor, qué asco. Pero la vida que al bueno de Andrés le habían segado en plena juventud, seguía para otros. “Camina o revienta” se titulaba un libro de Manuel Benítez “El Cordobés”, de quien José María Pemán esribió este enigmático poema. “ El Cordobés, ya lo ves, no es lo que es, es lo que no es...”. España estaba en cuartos y, mientras para Clemente “el equipo había rozado la perfección”, para el inglés Roy Hodgson, seleccionador helvético, el holandés Mario Van der Ende, árbitro del partido, sabía que tenia mucha culpa del 3-0, goles de Hierro, Luis Enrique y Beguiristáin. Alemania derrotó a Bélgica por 3-2 y Klinsmann volvió a marcar. “La labor del árbitro ha sido un escándalo, declaró Paul Van Himst, seleccionador belga. ¡ Ay, los árbitros...! CONCHITA, REINA DE WIMBLEDON. Histórico, inenarrable, aunque tuve el honor de narrar aquella final, posiblemente una de las más emocionantes de las 18 que he relatado en directo, con más de 50 horas de emisión entre todas. Uno piensa que ganar en Wimbledon va mucho más lejos de lo que se pueda ambicionar. Si todo triunfo del Gram Slam es importante, en Conchita Martínez hizo historia Wimbledon es diferente, en Wimbledon. sobre todo, si se derrota al mito más grande de la historia en el tenis femenino: MARTINA NAVRATILOVA, así, con mayúsculas, con letras de oro. El marcador lo dice todo: 6-4, 3-6 y 6-3 para la española, ante un público ligado emocionalmente con Martina, pero que acabó entregado a Martínez. El 2 de julio de 1994 será por siempre histórico e inolvidable para el tenis español y, cómo no, para Conchita Martínez. “Lady Di” presente en el Palco Real alabó merecidamente a Conchita. El Rey de España, don Juan Carlos, asiduo espectador en las finales de Arancha en Roland Garros, no asistió a la final de Conchita. Usted se lo perdió, Majestad. En Madrid, mientras tanto, entregan a la Policía la mano mutilada de la Diosa Cibeles, desaparecida la MEMORIAS DE AMÉRICA

379


noche anterior. Una avalancha de aficionados celebraba salvajemente victoria de España sobre Suiza, invadiendo la fuente y destrozando parte del brazo de la Diosa de la Tierra, esposa de Saturno y madre de Neptuno. Lamentable comportamiento de estos “neo hooligans”. MÁS MADERA. Clemente vuelve a ser el epicentro de la noticia. Pese a la victoria de España y el pase a cuartos de final, su enfrentamiento con algunos periodistas es cada vez más enconado. El seleccionador, en “conferencia de prensa” celebrada en Washington, afirma que la selección y él son un matromonio inseparable. “Los que nos han dado doscientas mil hostias no se pueden subir ahora al tren de querer que ganen los jugadores. Es imposible desear a la vez el triunfo del equipo nacional y mi fracaso al frente del mismo. Es imposible que gane España y yo no. Aún me quedan ocho mil batallas por delante”. En rigor, los ataques a Clemente llegan desde todos los flancos, creando un ambiente irrespirable, el menos apropiado de cara a los cuartos de final. MARADONA, PERIODISTA. Increíble, pero cierto. La FIFA acredita a Maradona como periodista en representación del Canal 9 de la televisión argentina. El futbolista había sido desposeído de su acreditación de jugador nada más conocerse su positivo por dóping. Debut y despedida, porque a las pocas horas Argentina era eliminada por Rumanía equipo que, guiado por un Hagi excepcional, accedía por vez primera a unos cuartos de final mundialistas. “Kennedy y los argentinos nunca debimos venir a Dallas”, manifestaba un periodista criollo tras el desastre de su selección. LOS MÁS EXPULSADOS. Curiosa coincidencia en este partido. Hagi y Ruggeri, viejos conocidos en el Real Madrid, eran los capitanes de ambas selecciones, aunque la noticia es otra y la ofrece MIS MUNDIALES “en rigurosa primicia” : Hagi y Ruggeri son hasta este momento los jugadores más expulsados de la historia en partidos internacionales con sus respectivas selecciones, comprendidos los amistosos y oficiales. Gheorghe “Gica” Hagi y Óscar “Cabezón” Ruggeri fueron expulsados en cinco partidos con su selección. Todo un récord. BEBETO, SALVA A BRASIL del drama de caer ante Estados Unidos. 1-0, gol de este jugador en el minuto 73. El jugador del Coruña marcó el gol tras una gran jugada de Romario. Los brasileños jugaron con uno menos por expulsión de Leonardo, que entró por detrás a Tab Ramos. El francés Joel Quiniou lo envió a la ducha antes de tiempo. Este partido batió varios récords históricos el dia que EE.UU celebraba el 218º Aniversario de su Independencia: 1. La Cadena ABC hizo público que el mundial se había convertido en el mayor acontecimiento deportivo de la historia del país en audiencia televisiva. Hasta el 4 de julio el mundial había sido presenciado por 2.420.097 aficionados “in situ”. 380

MIS MUNDIALES

2. Jamás acontecimiento alguno había congregado a mil quinientos periodistas de radio, prensa y televisión. Tercero, el estadio Stanford de Palo Alto habia agotado las 86.018 localidades, dos mil más que la final de la Super Bowl de 1985. Y cuarto, nunca el presidente de EE.UU había llamado antes a los seleccionados norteamericanos. ITALIA, RIVAL EN CUARTOS. Después de un partido intenso, con prórroga incluida, Italia derrotó a Nigeria por 2-1. Desde el minuto 75 los transalpinos jugaron con diez, por expulsión de Zola. Naturalmente, el árbitro era, cómo no, Brizio Carter. En el minuto 101 Roberto Baggio “il budista”, de penalti, marcaba el 2-1. “Me vi fuera del Mundial –dijo Sacchi–. Ha sido un partido muy bravo, porque tras la expulsión de Zola, se lesionó Mussi. Ha sido algo heroico”. Sacchi eludió hablar del partido del próximo sábado contra España en el mismo estadio Foxboro de Boston, aunque advirtió de que “estamos muy animados después del triunfo de hoy”. RUMANÍA-SUECIA, Bulgaria-Alemania, ItaliaEspaña y Holanda-Brasil son los cuartos de final. España es la selección más amonestada, con once tarjetas amarillas y una roja. Bulgaria es la revelación del mundial y Rumanía mete miedo. El ganador del España-Italia se enfrentará con el vencedor del BulgariaAlemania. Salenko continúa siendo el máximo goleador del campeonato, pero sus seis goles pueden ser superados por Jurgen Klinsmann (5 goles) o por el propio Stoichkov, que lleva cuatro y su selección vivita y coleando. Hasta el propio Romario, con tres tanto, puede aspirar al “Pichichi”. Otro dato significativo es que siete de las ocho selecciones en cuartos de final son europeas. De América sólo resiste Brasil, que no es poco. LA PRENSA, CULPABLE. El “tête a tête” ClementePeriodistas alcanca niveles de asfixia. En alguna radio española se repite contumaz y vergonzosamente el “queremos que España pierda para que echen a Clemente”. Pocos esperan a que acabe el Mundial y extraer consecuencias. No, en los momentos en que nuestra selección se juega el pasar por vez primera a las semifinales de un Campeonato del Mundo, el “cuerpo a cuerpo” es más intenso. Nada de balas de fogeo. Se tiran a matar. “Me preocupa más la Prensa que la misma Italia. Por su culpa está cundiendo el desánimo general. Lo que tendrían que hacer es volverse a España. No creo que llegue al próximo Mundial como seleccionador, pero sí estaré en la Eurocopa y puedo garantizar que esta ha sido la última vez que los periodistas han estado en el mismo hotel de la selección. Ya sé que no es justo, pero por culpa de cuatro van a pagar todos. Estoy bastante decepcionado con vosotros y desde que acabó el partido contra Suiza tenía ganas de desahogarme. Espero que algún día me dejéis tranquilo. Creí que tras el gran partido ante los helvéticos se hablaria bien del equipo, pero creo que sigo siendo un gran ingenuo”. DOCE JUGADORES del Barcelona ocupan los cuartos de final. Romario, Koeman, Stoichkov, Ferrer,


Goicoechea, Guardiola, Baquero, Beguiristáin, Sergi, Nadal, más los recién fichados Lopetegui y Abelardo. “Si me lo dicen antes del Mundial no me lo creo”, afirmó Guardiola, tanto por el alto porcentaje de compañeros en cuartos, como por las siete selecciones europeas. El DIARIO “ AS “rescata una de sus crónicas del 4 de junio de 1934, titulada “ España-Italia, la gran injusticia”. Alude al comportamiento heroico de los jugadores españoles en cuartos de final. Jacinto Quincoces relata lo sucedido hace 60 años. “Era el primer Mundial para España y a él acudimos con la mayor ilusión.... aún tengo este partido en la memoria como si lo hubiera jugado ayer... España tenia uno de los mejores equipos de su historia. En las previas habiamos marcado 11 goles a Portugal, 9-0 en Chamartín y 2-1 en Lisboa.. En el primer envite del Mundial eliminamos a Brasil, que nos puso de cara a Italia. Pero los italianos tenían que ganar por fuerza aquel campeonato. Mussolini (Il Duce), el público que hervía en las gradas y ponía a cocer a los árbitros, etc. A Italia debimos ganarle en el primer partido, pero ellos salieron con ideas preconcebidas, la primera quitarse de en medio a Ricardo Zamora. El partido terminó en empate y nos obligaron a jugar ¡al día siguiente¡ Los italianos seguían dándonos mamporros por todas partes, lesionando a Zamora, que me dejó el brazalete de capitán; luego hicieron lo mismo con Nogués. Schiavio y Monti eran los auténticos “leñadores”, pero en el equipo italiano había auténticos caballeros, como Giuseppe Meazza, Ferrari y De Maria, que estaban abochornados... Pero repito que Italia tenía que ganar y el título se quedó allí...” AÚPA, ESPAÑA. Con el precedente relatado por el gran Quincoces, España volvía a enfrentarse a Italia, siempre grande, siempre temida. Sacchi no acaba de dar con la alineación ideal, mientras Clemente mantiene el cuadro de jugadores sin lesionados. Algún periodista español reconoce que “perder contra Italia no sería un fracaso”. Algo es algo. Siete jugadores italianos y nueve españoles vivieron el 4-0 que el Milán le endosó al Barça. Paco Buyo es optimista y advierte de que “Italia lo pasará mal con España”. Baquero afirma que “es el momento de hacer historia”. CANTÓ PLÁCIDO. Plácido Domingo tuvo que demostrar quién era y cantar para que la Secretaria de la FIFA en Boston le creyera y le reservara dos entradas para el partido de España. El tenor, ni corto ni perezoso, le cantó “ Marylin te quiero y te suplico que me dés dos entradas para el partido del sábado”. Marilyn, atónica, terminó claudicando ante una voz tan maravillosa y “plácida”. LOS MEJORES. Después de 44 partidos disputados empiezan a circular listas con los mejores Jugadores. Este sería el “equipo ideal”. Preud’homme (belga); Jorginho (Brasil), McGrath (Eire), Marcio Santos (Brasil), Leonardo (Brasil), Finidi (Nigeria), Caminero (España), Hagi (Rumanía), Sergi (España), Klinsmann (Alemania) y Romario (Brasil). Un buen equipo, no creen?

“EL CAER NO HA DE QUITAR la gloria de haber subido” o “Todo se ha perdido menos el honor” o “ Piensa mal y te quedarás corto”. Todo vale. Tras el partido Italia-España uno tiene la sensación de que, una vez más, le han robado algo más que la cartera, de que le han sustraído la ilusión, el mirar de frente y con limpieza. La mejor España del Mundial 94 era eliminada por Italia. Roberto Baggio, en el minuto 87, marcó el 2-1 ante la salida indecisa de Zubizarreta. Pero eso fue la anécdota. Los porteros también fallan. El auténtico artífice de la victoria italiana fue el árbitro húngaro Sandor Puhl, al que la FIFA premió después con la final Brasil-Italia. Con el tiempo cumplido Puhl no sancionó con penalti y expulsión la agresión de Tassotti a Luis Enrique. Nuestro jugador, con el rostro sangrando, se aproximó al húngaro, reclamándole justicia, pero el húngaro se hizo el sueco. Antes Julio Salinas había errado la mejor ocasión del partido, pero no pudo resolver ante Pagliuca, que estaba prácticamente batido. Todo acabó entre la felicidad de los italianos y las lagrimas de los españoles. Hasta el propio Arrigo Sacchi reconoció que España hizo méritos para ganar. Llegó, pues, el regreso a casa, sin que se hubiese podido superar ese listón inaccesible de los cuartos de final. Algún dia llegará en que la selección disfrute de un climax más apacible y los árbitros, sin regalarle nada, tampoco le quiten lo que le pertenece. Entonces desaparecerá el tópico de que España tiene su tope en los cuartos de final, tan utilizado para denostar a nuestra selección. Una apostilla final: “ Si Tassotti siguen en el Mundial dejaré de creer en el juego límpio”. (Luis Enrique). BRASIL, “IN EXTREMIS”. En el minuto 80 y de falta sacada por Branco, Brasil accedia a las semifinales tras derrotar a Holanda, en uno de los partidos más disputados del campeonato. Brasil se adelantó con 2-0, goles de Romario y Bebeto, pero los tulipanes empataron, con tantos de Bergkamp y Winter. Veinte años después ambas selecciones se volvieron a encontrar, tras la victoria de Holanda el 3 de julio de 1974 en Dortmund. Eran los tiempos de la “naranja mecánica” de Rinus Michels, que marcó una época. Ahora los brasileños se desquitaron de aquella derrota. RUMANIA, A CASA. Después de empatar a dos goles contra Suecia (1-1 al término de los noventa minutos y 2-2 tras la prórroga) los suecos se alzaban con el triunfo, favorecidos por el fallo de Belodedici en la tanda de penaltis. Thomas Ravelli igualó el récord de internacionalidades suecas, con 115 partidos, los mismos que su compatriota Bjorn Nordqvist. Ravelli, de 34 años, alterna el fútbol con su trabajo de vendedor en unos grandes almacenes de Estocolmo. Era hijo de un emigrante austriaco y de una sueca que llegó a ser campeona de tenis en su país. Todo un deportista. DIOS ES BÚLGARO. Bulgaria alcanza el mayor éxito de su historia, al eliminar a Alemania, campeón en vigor (2-1). “Con esta derrota llega el final de un ciclo”, confesó un consternado Berti Vogts, seleccionador ario. MEMORIAS DE AMÉRICA

381


El Mundial USA, récord de espectadores.

“Nadie podrá culparme, porque he traído a los mejores jugadores del momento·” Por su parte, radiante de felicidad, Hristo Stoichkov, apareció después del partido con una gorra de Bulgaria sobre su cabeza, celebrando el histórico triunfo. “Sigo pensando que Dios es búlgaro. El mundo se habrá dado cuenta de que poseemos un gran equipo. La dedico la victoria a mi hija Mihaila, que ayer cumplió seis años...” ¿QUÉ PASA EN EL TOUR? Induráin, que estaba a 30 segundos de Museew aplicó su “tarifa particular” y dinamitó el Tour. No estaba muerto. Ni siquiera enfermo. En la “crono” de Bergerac, se alzó con un triunfo indiscutible, sacando 2,28” a Rominger, quien dijo que “Miguel parecía un cohete. Sin embargo, no me rindo”. Induráin camina por su cuarto Tour. LA FIFA HACE JUSTICIA sancionando con ocho partidos al italiano de 34 años Mauro Tassotti, advirtiendo

de que el partido Italia-España, pese al grave error arbitral, no se repetiría. El veterano jugador transalpino habia repetido con Luis Enrique una vieja acción contra el madridista Rafael Martín Vázquez. Tassotti, a la sazón jugador del Inter., le propinó un codazo similar durante un partido Inter-Real Madrid. Dirigentes de la propia FIFA estaban sorprendidos del castigo, porque la acción no habia sido recogida en el acta, otro error del árbitro Puhl, que además fue premiado con dirigir la final BrasilItalia. “Cosas veredes, buen Cid, que farán fablar as pedras...”. RÉCORD DE RADUCIOIU. El rumano Florin Raducioiu ficha por el Español de Barcelona y establece un récord mundial. “Radu” es el único futbolista de la historia que ha jugado en las ligas más importantes de Europa: Italia (Bari, Brescia, Verona y Milán), España (Español de Barcelona), Inglaterra (West Ham United) y Francia (Mónaco y Us.Créteil). Todavía puede jugar en Alemania, porque tiene solamente 24 años.... MARATÓN RUSO. El equipo de la Federación de Rusia batió el récord de kilómetros recorridos entre todas las selecciones que participaron en el Mundial USA. Los rusos recorrieron 7.722 kms, por 7.365 de Rumanía, 5.643 de Corea del Sur, 3.861 de Suiza, etcétera. España tuvo uno de los promedios más tranquilos, ya que sólo recorrió 2.387, que comparados con los 382 pués quizá fueron muchos. A Italia, con millones de emigrantes en Estados Unidos, había que cuidarla. PARA MARATÓN el de Joao Havelange quien a sus 78 años entró en el “Guinness viajero”. El presidente de la FIFA recorrió 19.754 durante la primera fase de este Mundial:

Fecha

Ciudad

Partidos que presenció

17 junio 18 19 20 21 22 23

Chicago Detroit Los Angeles San Francisco Dallas Detroit Nueva York Boston Orlando Nueva York Chicago

Alemania-Bolivia Usa-Suiza Camerún-Suecia Brasil-Rumania Nigeria-Bulgaria Rumania-Suiza Italia-Noruega Corea-Bolivia México-Eire Arabia Saudí-Marruecos Bulgaria-Grecia España-Bolivia Brasil-Suecia Bélgica-Arabia Saudí Argentina-Bulgaria

24 25 26 27 28 29 30 382

Brasil-Suecia Washington Dallas

MIS MUNDIALES

Kilómetros

0 499 3.681 623 2.819 1.860 1.410 357 2.114 1.757 1.302 0 449 830 2.103


El señor Havelange, tras su incansable periplo viajero en la primera fase, descansó unos días, para acometer de nuevo varios viajes de cuartos de final, semifinales y la misma final. Su cansancio se vio recompensado con el triunfo de Brasil, país natal del presidente. DIMISIÓN CANTADA. Valentin Mihov, presidente de la Federación búlgara presentó su dimisión, acusado de haber ofrecido a sus jugadores primas irreales. En efecto, el señor Mihov había ofrecido a Stoichkov y demás compañeros catorce millones de pesetas “per cápita”, una cifra imposible, en el caso de la victoria final de los búlgaros. Su dimisión estaba cantada. SUPERVIVIENTE: “ Yo estaré presente en todos los partidos del Mundial de 1994”, declaró James Brown, el único futbolista americano, aún con vida, que jugó el primer Mundial en 1930. El viejo león americano de nacionalidad escocesa, pero naturalizado norteamericano, nació en 1910, tenía, pues, 84 años, y posibilidad no sólo de asistir al Mundial de Estados Unidos sino a alguno otro más. Llegó a ser profesional del Manchester United. OLVIDO IMPERDONABLE. Ninguno de los seis jugadores americanos que aún vivían en 1994, integrantes del equipo que consiguió una histórica victoria ante Inglaterra en Brasil 1950, fue invitado a la ceremonia de apertura en Chicago. Un olvido que fue muy criticado no sólo por los jugadores actuales, sino por gran parte de los periódicos que dedicaban una atención muy especial a su Mundial. EL MEJOR PAGADO. Tony Meola, portero de los Estados Unidos, fue el futbolista mejor pagado del fútbol americano. Según el diario “Los Angeles Times”, Meola cobraba una ficha anual de setenta millones de pesetas, suma proveniente de un contrato con US Soccer y de un fabricante alemán de guantes. HURRÍCANES. Todos los partidos que se disputaron en Orlando (Florida) se jugaron a las doce del medio día, pese al calor canicular que reinaba a esa hora. El motivo no era otro que el temor de que aparecieran los temibles “hurricanes” (huracanes) que día a día aparecían en Orlando a partir de las tres de la tarde. En 1993 se cobraron la dramática cifra de 55 muertos. SILVIO BERLUSCONI, además de sugerir a Sacchi algunos cambios en las alineaciones, solía arengar a los jugadores italianos como un “tifoso” más. “ Si perdéis, ya podéis ir preparándoos, ya que os haré retirar los pasaportes, para impediros que volváis a casa. En cierto modo, aunque de manera más cariñosa, recordaba a “Il Duce” cuando dijo a sus jugadores “Vencer o morir”. Estos italianos... EL PAÍS DEL TERROR. Gran parte de los periodistas europeos que cubrieron la información de este mundial, estaba atemorizada por los peligros que acechan en Estados Unidos y por los crímenes que diariamente se cometen. Uno, la verdad, después de haber estado un centenar de veces en Nueva York, cubriendo la información del tenis, creyó exagerado ese temor. Pero el miedo es libre. A los Estados Unidos le calificaron como el “País del terror”, a Washington, como. “La

“Paz en la tierra a los hombres de buena voluntad”.

capital de la muerte”; Los Angeles fue calificada como “El nido de los gángsters”, de Chicago se deploraba la media de crímenes semanales y a Detroit, “la ciudad del automóvil”, por su desastrosa reputación. Los americanos, conscientes de todo ello, se esforzaron en desdramatizar ese climax, reforzando los dispositivos de seguridad. Los periodistas ingleses recordaban sin cesar al turista británico abatido en un hotel de Orlando. CAMPEONES presentes en USA. Como queda dicho más arriba, once de los 22 jugadores seleccionados por Alemania para este mundial, habían sido campeones en 1990, siendo el mayor contingente en la historia de los mundiales. Esos futbolistas, fueron: Illgner, Kohler, Bertold, Buchwald, Brehme, Matthaus, Hassler, Moller, Voller, Klinsmann y Riedle. A estos, había que añadir a Koepke, que también estuvo en Italia 1990, aunque no llegó a jugar. Por su parte, dos de los campeones argentinos del Mundial de 1986, celebrado en México, estuvieron en los Estados Unidos: Maradona y Ruggeri. ETERNO MATTHAUS. Después de doce años transcurridos, ningún jugador italiano campeón en el Mundial de España estuvo presente en Estados Unidos. Sin embargo, sí hubo uno de los finalistas: el eterno Lothar Matthaus, quien en 1982 sólo jugó 53 minutos en dos partidos. CIENTO NUEVE jugadores que estuvieron en el Mundial de 1990 celebrado en Italia fueron seleccionados para el de Estados Unidos. La selección con más representación era Alemania, con 12 (incluido Koepke), seguida con 11 de Eire, 11 de Brasil, 10 de Bélgica y Camerún, nueve de Suecia y ocho de Colombia. Argentina seleccionó a siete, Italia, seis; Holanda, y cinco, Corea del Sur, Usa, Rumania y España (Zubizarreta, Salinas, Baquero, Hierro y Alcorta. Hierro no llegó a jugar en Italia). EL BALÓN VOLADOR. El Mundial de Italia registró la media goleadora más baja de toda la historia: 115 goles en 52 partidos, es decir, 2,21 goles de promedio. Una de las causas de esta pobreza rematadora se atribuyó al balón ETRUSCO, que resultó más lento de los esperado. MEMORIAS DE AMÉRICA

383


Los organizadores del Mundial 94 pidieron a los fabricantes un balón más “nervioso” para conseguir un rendimiento más espectacular y multiplicar la consecución de goles. El balón QUESTRA con el que se jugó en Usa era más rápido y ofrecía una menor resistencia al aire. “Este balón explota en el pié y va a complicar mi trabajo, ya que los disparos me llegan mucho más rápidos que de costumbre”, afirmó Tony Meola, portero de Estados Unidos. Este nuevo balón estaba compuesto por 20 hexágonos y 12 pentágonos, pintados con motivos Galácticos, para simbolizar el espíritu de los Usa, país de la conquista del espacio. La firma fabricante, esperaba vender un millón y medio de balones, medio millón más que el Etrusco. MILLA Y EL “MIEDO ESCÉNICO”. El jugador camerunés Albert Roger Miller, más conocido como “Milla”, participó por fin en el mundial, pasando a ser el futbolista más veterano de la historia. “Yo le dije a Roger –declaró el francés Henri Michel, seleccionador camerunés– que no creía que él fuese competitivo para este Mundial. De todas formas, y pese a sus 42 años, no tuve inconveniente en seleccionarle, porque él es un ídolo, el culto de todo un pueblo”. Milla había afirmado: “ No creo que mi edad me impida ofrecer un buen rendimiento; estoy seguro de que si juego quince minutos mi presencia “asustará” a nuestros adversarios”. Paradoja cruel: el miedo que el “Tornado negro” inspiraba a sus contrarios fue tanto, que Oleg Savchenko marcó cinco goles en el Rusia-Camerún. Claro que cuando Milla entró en el minuto 46 el ruso ya había marcado tres... FINAL A LA VÍSTA. Brasil se impone a Suecia, con un gol de Romario en el minuto 80 y espera al próximo y último rival en la final. Si triunfa en ella, por primera vez en la historia de los mundiales un equipo será tetracampeón. Mientras llega ese momento, es capturado en Brasil uno de los ladrones de la Copa Jules Rimet. El ex funcionario bancario Sergio Pereira Ayres, condenado a nueve años de prisión por haber participado en el golpe que concluyó con el robo de la Copa en 1983, conquistada por Brasil en el Mundial de México 1970, fue capturado por la policía brasileña. Pereira, junto a tres malhechores más, había fundido el oro de la Copa, que había sido concedida a Brasil en propiedad, por conquistar tres campeonatos mundiales. STOICHKOV, FURIOSO. No era para menos. Italia habia sido de nuevo favorecida por los árbitros, ahora, en semifinales, por el francés Joel Quiniou, partido que ganó Italia por 2-1. “Nos ha dejado de pitar dos penaltis clarísimos. Nosotros habíamos eliminado a Francia, en la fase previa del Mundial, y ahora nos ponen a un árbitro francés. No lo entiendo”. Así se manifestaba Hristo Stoichkov,

384

MIS MUNDIALES

a quien no consolaba haber igualado a Salenko, como máximo goleador del campeonato. “Ahora veremos si estoy recuperado para el partido por el tercer puesto. Para mi país es muy importante lograr la mejor clasificación en un Mundial”. Para acallar las continuas quejas por los deficientes arbitrajes, Joseph Blatter anuncia árbitros profesionales para el Mundial de Francia ’98. EL REY DEL FÚTBOL es Brasil. Logró su cuarto título en unos Campeonatos del Mundo, superando momentos dramáticos, como lo fue la propia final ante Italia. En la víspera de la “finalísima” Brasil tenia mucha fe en sus fuerzas, mientras Italia respiraba porque finalmente Roberto Baggio estaría disponible. Cruel paradoja: Baggio fallaría el penalti más importante de su vida en la “muerte súbita” contra los brasileños. En la misma vigilia Suecia liquidaba a Bulgaria en el partido de consolación, ganando por 4-0, resultado abrumador que ya figuraba en el descanso. PRIMERA FINAL resuelta por penaltis. Bajo una emoción indescriptible se disputó una de las mejores finales de la historia, pese al denodado empeño de unos y otros en destruir más que en atacar. Iba a ser una final imborrable, la primera que terminaba 0-0 y la primera que se dilucidaba en la tanda de penaltis. Pese a todo, la superioridad brasileña no tuvo reflejo en el marcador, porque Bebeto y Romario no estuvieron acertados ante la portería de Pagliuca. El estadio Rose Bowl de Pasadena, con más de 103 mil aficionados, asistió a un espectáculo grandioso, no apto para corazones débiles. Baresi era el soporte defensivo de una selección poco ambiciosa, que parecía buscar el 0-0 desde el primer minuto para irse a la tanda de penaltis. Crimen y castigo, porque en los penaltis perecerían. En otra sección de este libro se refleja, uno a uno, la secuencia de los penaltis. Italia sólo marcó dos, logrados por Albertini y Evani, mientras Barasi, Massaro y Roberto Baggio las erraron. Romario, Branco y Dunga transformaron los suyos, fallando Marcio Santos, aunque no fue necesario lanzar el último. Mientras Parreira manifestaba que Brasil era el mejor equipo del mundo, Sacchi, decía que pudo ganar cualquiera de los dos. Para Pelé, la estrella de Brasil había sido su entrenador Carlos Alberto Parreira. Y así terminó el Mundial, con una ceremonia de clausura espectacular, “made in Usa” y con la esperanza española de tener un poco más de suerte en Mundiales sucesivos. De momento, los equipos de la liga española estaban en plena pretemporada y prometian hacer olvidar lo vivido en Usa, a los árbitros y todo lo demás. El Mundial Usa había muerto. ¡Vive la France 1998!


XVI COPA DEL MUNDO: FRANCIA 1998

TRIUNFO DEL FÚTBOL ARTE, DEL FÚTBOL FÚTBOL: FRANCIA Algunos analistas se complacen en adjetivar cada campeonato con una característica que han considerado como relevante a lo largo del torneo. El “Mundial defensivo”, tituló Escartín uno de sus libros; luego siguieron el “fútbol total”, el “fútbol fuerza”... Modas en las que cayeron incluso equipos que siempre se habían caracterizado más por el trabajo de sus orfebres que por el de los stajanovistas del músculo o, sencillamente, del “leñazo y tente tieso”, que esa resultaba ser toda su fuerza.. Parodiando a Escartín, esta Copa del Mundo podría tildarse de “Mundial a velas desplegadas”. Y así fue. Prácticamente todos los que acudieron a Francia –salvo en momentos aislados, claro- practicaron un fútbol de ataque; tanto, que la mayoría de las catástrofes se originaron en las líneas defensivas pese a su acumulación de hombres. Y ello fue debido a la simple aplicación de jugar por las bandas, franqueando siempre la muralla por los flancos. La fragmentación política de Europa dio lugar, en general, al debilitamiento de naciones que futbolísticamente tenían una solera y tradición consolidadas y que tendrían que edificar de nuevo con unos límites mucho más estrechos. Algunas de ellas emergieron gracias a la amplia repesca entre los segundones, como Italia, Yugoslavia, Croacia y Bélgica. Los clasificados sin grandes sudores fueron: España, Dinamarca, Inglaterra, Noruega, Austria, Bulgaria, Rumanía, Holanda y Alemania. Y Francia por ser el país organizador. En Asia, permanecieron Arabia Saudita, y Corea. En África, Túnez, Suráfrica, Camerún y Marruecos. De la Conmebol, Argentina, Paraguay, Colombia y Chile; más el tetracampeón brasileño. De América del Norte y Central, México, Estados Unidos y Jamaica. Y de Oceanía, por repesca, Irán. ¡Treinta y dos equipos! ¿Alguien se había quejado de los 24 con que pechó España? Pese a los cánticos de la tremenda igualdad de los contendientes, la verdad se impuso en los ocho grupos establecidos. ¡Ocho! El fútbol había dado el estirón de los quinceañeros... Hubo un par de casos en los que flotaron los imprevistos. El que más duele es el caso de España, de nuevo conducida por Javier Clemente. Nigeria ganó el primer partido y dejó plomo en las alas de España. El fallo del portero Zubizarreta, en el tercer gol nigeriano, de Oliseh, superó la marca de Cardeñosa, pero apenas si hay recuer-

do de ello. La venganza contra los flojísimos búlgaros ya no remediaba nada. Casos similares los ofrecieron Austria y Bélgica. Y quedaban en pie nada menos que 16 contendientes. Brasil destrozó a Chile. Italia, pasó por los pelos ante Noruega. Nigeria, inflada de soberbia y con sus jugadores como en oferta, fue presa fácil para Dinamarca. El flojo Paraguay le puso las peras al cuarto a Francia, que tuvo que recurrir al “gol de oro” para clasificarse. Los mismos apuros pasó Argentina para deshacerse de Inglaterra, en un duelo en el que se mezclaban demasiadas cosas ajenas al fútbol y que se dilucidó por penaltis. El resto no tuvo altibajos. Se clasificaron Alemania, Holanda y Croacia, que despacharon a México, Yugoslavia y Rumanía. Se retomaba, pues, al tradicional camino de los cuartos de final, tan tardíos por la aglomeración de hora punta que se había producido en la definitiva marcha hacia París. Dos sorpresas en esta ronda. Francia volvió a tener dificultades. Esta vez ante Italia que, como en muchas ocasiones, con su fútbol agarbanzado y casi sin goles, se iba colocando en puestos que no merecía. Hubo que recurrir a los penaltis. Los dioses del fútbol de clase hicieron justicia dando el paso a los franceses. La segunda, el adiós de Argentina ante Holanda, que buscó y encontró el desquite de Buenos Aires 78. Hubo otra, pero sólo fue media sorpresa: Croacia eliminó a Alemania; y no fue sorpresa total porque los croatas fueron de lo mejor que se vio en Francia. Brasil tuvo que recurrir a los penaltis para apear a Holanda. Y Francia no encontró demasiadas dificultades para expulsar a los magníficos croatas. Los dioses hicieron bien su trabajo para llegar a esa final artística. Las apuestas estaban desconcertadas. ¿Cómo no apostar por un equipo con Cafú, Roberto Carlos, Leonardo, Rivaldo, Bebeto, Ronaldo...? ¿Había que dejar sin pujar a los Zidane, Djorkaeff, Karembeu, Petit, Deschamps...? Y Francia venció por amplio margen a Brasil. ¿Fue justo? No. ¿Fue injusto? No. Francia levantó el trofeo por vez primera en su historia. Y aportó un enorme genio al fútbol mundial: Zinedine Zidane. F. Martialay

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

385


WORLD CUP 1998 - 16.a EDICIÓN 162 países participantes.: UEFA 50, CONMEBOL: 10, CONCACAF: 30, CAF: 36, AFC: 36, OFC: 10 PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 24.04.96 Atenas 01.09.96 Kalamata 01.09.96 Ljubljana 08.10.96 Bolonia 09.10.96 Copenhague 10.11.96 Ljubljana 10.11.96 29.03.97 02.04.97 02.04.97 30.04.97 30.04.97 08.06.97

Zagreb Split Sarajevo Split Copenhague Tesalónica Copenhague

20.08.97

Sarajevo

06.09.97 06.09.97 10.09.97 10.09.97

Zagreb Ljubljana Copenhague Sarajevo

11.10.97 11.10.97

Ljubljana Atenas

1. Dinamarca 2. Croacia 3. Grecia 4. Bosnia Herzegovina 5. Eslovenia Dinamarca, clasificada Grupo 2 01.09.96 05.10.96 09.10.96 09.10.96 09.11.96 10.11.96 12.02.97 29.03.97 02.04.97 30.04.97 30.04.97 31.05.97 07.06.97 14.06.97 10.09.97 10.09.97 24.09.97 07.10.97 11.10.97 11.10.97

Chişinău Chişinău Londres Perugia Tbilisi Katowice Londres Trieste Chorzów Nápoles Londres Chorzów Batumi Katowice Londres Tbilisi Chişinău Chişinău Tbilisi Roma

1. Inglaterra 2. Italia 3. Polonia 4. Georgia 5. Moldavia Inglaterra, clasificada Grupo 3 02.06.96 31.08.96 01.09.96 06.10.96 09.10.96 10.11.96 10.11.96 02.04.97 30.04.97 30.04.97 08.06.97

386

Oslo Baku Budapest Helsinki Oslo Berna Baku Baku Oslo Zürich Helsinki

MIS MUNDIALES

Grecia - Eslovenia Grecia - Bosnia Herzegovina Eslovenia - Dinamarca Bosnia Herzegovina – Croacia Dinamarca - Grecia Eslovenia - Bosnia Herzegovina Croacia - Grecia Croacia - Dinamarca Bosnia Herzegovina – Grecia Croacia - Eslovenia Dinamarca - Eslovenia Grecia - Croacia Dinamarca - Bosnia Herzegovina Bosnia Herzegovina – Dinamarca Croacia - Bosnia Herzegovina Eslovenia - Grecia Dinamarca - Croacia Bosnia Herzegovina – Eslovenia Eslovenia - Croacia Grecia - Dinamarca 8 8 8 8 8

5 4 4 3 0

2 3 2 0 1

1 14 1 17 2 11 5 9 7 5

Moldavia - Inglaterra Moldavia - Italia Inglaterra - Polonia Italia - Georgia Georgia - Inglaterra Polonia - Moldavia Inglaterra - Italia Italia - Moldavia Polonia - Italia Italia - Polonia Inglaterra - Georgia Polonia - Inglaterra Georgia - Moldavia Polonia - Georgia Inglaterra - Moldavia Georgia - Italia Moldavia - Georgia Moldavia - Polonia Georgia - Polonia Italia - Inglaterra 8 8 8 8 8

6 5 3 3 0

1 3 1 1 0

1 15 0 11 4 10 4 7 8 2

Noruega - Azerbaiyán Azerbaiyán – Suiza Hungría - Finlandia Finlandia - Suiza Noruega - Hungría Suiza - Noruega Azerbaiyán - Hungría Azerbaiyán - Finlandia Noruega - Finlandia Suiza - Hungría Finlandia - Azerbaiyán

2-0(0-0) 3-0(1-0) 0-2(0-0) 1-4(1-2) 2-1(1-1) 1-2(1-2) 1-1(1-1) 1-1(0-0) 0-1(0-0) 3-3(2-1) 4-0(2-0) 0-1(0-0) 2-0(0-0) 3-0(3-0) 3-2(2-1) 0-3(0-0) 3-1(3-1) 1-0(1-0) 1-3(0-2) 0-0

- 6 17 - 12 15 - 4 14 - 14 9 - 20 1

0-3(0-2) 1-3(1-1) 2-1(2-1) 1-0(1-0) 0-2(0-2) 2-1(1-0) 0-1(0-1) 3-0(2-0) 0-0 3-0(2-0) 2-0(1-0) 0-2(0-1) 2-0(1-0) 4-1(2-1) 4-0(1-0) 0-0 0-1(0-1) 0-3(0-1) 3-0(0-0) 0-0 - 2 19 - 1 18 - 12 10 - 9 10 - 21 0

5-0(2-0) 1-0(1-0) 1-0(1-0) 2-3(1-2) 3-0(0-0) 0-1(0-1) 0-3(0-1) 1-2(0-1) 1-1(0-0) 1-0(0-0) 3-0(0-0)

08.06.97 20.08.97 20.08.97 06.09.97 06.09.97 10.09.97 10.09.97 11.10.97 11.10.97

Budapest Helsinki Budapest Baku Lausanne Oslo Budapest Helsinki Zürich

1. Noruega 2. Hungría 3. Finlandia 4. Suiza 5. Azerbaiyán Noruega, clasificada Grupo 4 01.06.96 31.08.96 31.08.96 01.09.96 05.10.96 05.10.96 09.10.96 09.10.96 09.11.96 10.11.96 11.02.97 29.03.97 02.04.97 30.04.97 30.04.97 30.04.97 18.05.97 08.06.97 08.06.97 08.06.97 20.08.97 20.08.97 06.09.97 06.09.97 07.09.97 10.09.97 10.09.97 11.10.97 11.10.97 11.10.97

Estocolmo Minsk Viena Riga Tallinn Riga Estocolmo Minsk Viena Glasgow Monaco Kilmarnock Glasgow Riga Göteborg Viena Tallinn Minsk Riga Tallinn Tallinn Minsk Riga Viena Aberdeen Minsk Estocolmo Viena Estocolmo Glasgow

1. Austria 2. Escocia 3. Suecia 4. Letonia 5. Estonia 6. Bielorusia Austria, clasificada Grupo 5 01.09.96 01.09.96 08.10.96 09.10.96 10.11.96 10.11.96 14.12.96 15.12.96 29.03.97 31.03.97 02.04.97 30.04.97 30.04.97 08.06.97 08.06.97 20.08.97 07.09.97 10.09.97

Tel-Aviv Moscú Luxemburgo Tel-Aviv Limassol Luxemburgo Limassol Tel-Aviv Paralimni Luxemburgo Sofia Tel-Aviv Moscú Moscú Burgas Sofia Luxemburgo Sofia

Hungría - Noruega Finlandia - Noruega Hungría - Suiza Azerbaiyán - Noruega Suiza - Finlandia Noruega - Suiza Hungría - Azerbaiyán Finlandia - Hungría Suiza - Azerbaiyán 8 8 8 8 8

6 3 3 3 1

2 3 2 1 0

0 2 3 4 7

21 10 11 11 3

-

1-1(1-1) 0-4(0-2) 1-1(0-0) 0-1(0-0) 1-2(0-1) 5-0(0-0) 3-1(2-0) 1-1(0-0) 5-0(3-0) 2 8 12 12 22

20 12 11 10 3

Suecia - Bielorusia Bielorusia- Estonia Austria- Escocia Letonia - Suecia Estonia- Bielorusia Letonia - Escocia Suecia - Austria Bielorusia - Letonia Austria - Letonia Escocia - Suecia Estonia - Escocia Escocia - Estonia Escocia - Austria Letonia - Bielorusia Suecia - Escocia Austria- Estonia Estonia- Letonia Bielorusia- Escocia Letonia - Austria Estonia- Suecia Estonia - Austria Bielorusia - Suecia Letonia - Estonia Austria - Suecia Escocia - Bielorusia Bielorusia- Austria Suecia - Letonia Austria - Bielorusia Suecia - Estonia Escocia - Letonia 10 10 10 10 10 10

8 7 7 3 1 1

1 2 0 1 1 1

1 1 3 6 8 8

17 15 16 10 4 5

Israel - Bulgaria Rusia - Chipre Luxemburgo - Bulgaria Israel - Rusia Chipre - Israel Luxemburgo - Rusia Chipre - Bulgaria Israel - Luxemburgo Chipre - Rusia Luxemburgo - Israel Bulgaria - Chipre Israel - Chipre Rusia - Luxemburgo Rusia - Israel Bulgaria - Luxemburgo Bulgaria - Israel Luxemburgo - Chipre Bulgaria - Rusia

5-1(2-0) 1-0(1-0) 0-0 1-2(0-2) 1-0(0-0) 0-2(0-1) 0-1(0-1) 1-1(0-1) 2-1(1-1) 1-0(1-0) 0-0 2-0(1-0) 2-0(1-0) 2-0(1-0) 2-1(1-0) 2-0(0-0) 1-3(1-0) 0-1(0-0) 1-3(0-0) 2-3(0-1) 0-3(0-0) 1-2(1-0) 1-0(0-0) 1-0(0-0) 4-1(1-0) 0-1(0-0) 1-0(0-0) 4-0(4-0) 1-0(1-0) 2-0(1-0) - 4 - 3 - 9 - 14 - 16 - 21

25 23 21 10 4 4

2-1(1-1) 4-0(2-0) 1-2(1-2) 1-1(0-0) 2-0(2-0) 0-4(0-2) 1-3(1-2) 1-0(1-0) 1-1(1-1) 0-3(0-1) 4-1(3-0) 2-0(1-0) 3-0(1-0) 2-0(2-0) 4-0(2-0) 1-0(0-0) 1-3(1-1) 1-0(0-0)


11.10.97 11.10.97

Limassol Moscú

Chipre - Luxemburgo Rusia - Bulgaria

1. Bulgaria 2. Rusia 3. Israel 4. Chipre 5. Luxemburgo Bulgaria, clasificada Grupo 6 24.04.96 02.06.96 31.08.96 04.09.96 18.09.96 22.09.96 06.10.96 09.10.96 23.10.96 10.11.96 13.11.96 14.12.96 18.12.96 12.02.97 31.03.97 02.04.97 30.04.97 30.04.97 08.06.97 08.06.97 08.06.97 20.08.97 24.08.97 06.09.97 10.09.97 24.09.97 24.09.97 11.10.97 11.10.97 11.10.97

Belgrado Belgrado Toftir Toftir Teplice Bratislava Toftir Praga Bratislava Belgrado Santa Cruz Valencia Ta’Qali Alicante Ta’Qali Praga Ta’Qali Belgrado Toftir Belgrado Valladolid Teplice Bratislava Toftir Bratislava Ta’Qali Bratislava Ta’Qali Praga Gijón

1. España 2. Yugoslavia 3. Rep. Checa 4. Eslovaquia 5. Islas Feroe 6. Malta España, clasificada Grupo 7 02.06.96 31.08.96 31.08.96 05.10.96 09.10.96 09.11.96 10.11.96 14.12.96 14.12.96 29.03.97 29.03.97 02.04.97 30.04.97 30.04.97 07.06.97 20.08.97 06.09.97 10.09.97 11.10.97 11.10.97

Serravalle Cardiff Bruselas Cardiff Serravalle Eindhoven Estambul Cardiff Bruselas Cardiff Amsterdam Bursa Estambul Serravalle Bruselas Estambul Rotterdam Serravalle Amsterdam Brussel

1. Holanda 2. Bélgica 3. Turquía 4. Gales 5. San Marino Holanda, clasificada Grupo 8 24.04.96

Skopje

8 8 8 8 8

6 5 4 3 0

0 2 1 1 0

2 18 1 19 3 9 4 10 8 2

2-0(0-0) 4-2(2-0) - 9 - 5 - 7 - 15 - 22

18 17 13 10 0

Yugoslavia - Islas Feroe Yugoslavia - Malta Islas Feroe- Eslovaquia Islas Feroe- España Rep. Checa - Malta Eslovaquia - Malta Islas Feroe- Yugoslavia Rep. Checa - España Eslovaquia - Islas Feroe Yugoslavia - Rep. Checa España - Eslovaquia España - Yugoslavia Malta - España España - Malta Malta- Eslovaquia Rep. Checa - Yugoslavia Malta- Islas Feroe Yugoslavia - España Islas Feroe- Malta Yugoslavia - Eslovaquia España - Rep. Checa Rep. Checa - Islas Feroe Eslovaquia - Rep. Checa Islas Feroe- Rep. Checa Eslovaquia - Yugoslavia Malta - Rep. Checa Eslovaquia - España Malta - Yugoslavia Rep. Checa - Eslovaquia España - Islas Feroe 10 10 10 10 10 10

8 7 5 5 2 0

2 2 1 1 0 0

0 1 4 4 8 10

26 29 16 18 10 2

-

3-1(3-0) 6-0(3-0) 1-2(0-1) 2-6(0-1) 6-0(2-0) 6-0(3-0) 1-8(1-5) 0-0 3-0(1-0) 1-0(1-0) 4-1(1-1) 2-0(2-0) 0-3(0-3) 4-0(2-0) 0-2(0-1) 1-2(0-1) 1-2(1-0) 1-1(0-1) 2-1(2-0) 2-0(1-0) 1-0(1-0) 2-0(2-0) 2-1(1-1) 0-2(0-2) 1-1(0-0) 0-1(0-1) 1-2(0-0) 0-5(0-3) 3-0(0-0) 3-1(2-1) 6 7 6 14 31 37

San Marino - Gales Gales - San Marino Bélgica - Turquía Gales - Holanda San Marino - Bélgica Holanda - Gales Turquía - San Marino Gales - Turquía Bélgica - Holanda Gales - Bélgica Holanda- San Marino Turquía - Holanda Turquía - Bélgica San Marino - Holanda Bélgica - San Marino Turquía - Gales Holanda - Bélgica San Marino - Turquía Holanda - Turquía Bélgica - Gales 8 8 8 8 8

6 6 4 2 0

1 0 2 1 0

1 2 2 5 8

26 20 21 20 0

26 23 16 16 6 0

0-5(0-3) 6-0(4-0) 2-1(2-0) 1-3(1-0) 0-3(0-2) 7-1(4-1) 7-0(2-0) 0-0 0-3(0-2) 1-2(0-2) 4-0(1-0) 1-0(0-0) 1-3(1-3) 0-6(0-1) 6-0(5-0) 6-4(3-3) 3-1(1-0) 0-5(0-2) 0-0 3-2(3-0) - 4 19 - 11 18 - 9 14 - 21 7 - 42 0

Macedonia - Liechtenstein

3-0(1-0)

01.06.96 31.08.96 31.08.96 05.10.96 09.10.96 09.10.96 09.10.96 09.11.96 10.11.96 14.12.96 29.03.97 02.04.97 02.04.97 30.04.97 30.04.97 21.05.97 07.06.97 11.06.97 20.08.97 20.08.97 20.08.97 06.09.97 06.09.97 06.09.97 10.09.97 10.09.97 11.10.97 11.10.97 11.10.97

Reykjavik Bucarest Eschen/Mauren Vilnius Reykjavík Dublin Vilnius Eschen Dublin Skopje Bucarest Skopje Vilnius Eschen/Mauren Bucarest Dublin Skopje Reykjavík Eschen/Mauren Bucarest Dublin Reykjavík Eschen/Mauren Vilnius Bucarest Vilnius Dublin Reykjavík Skopje

1. RUMANIA 2. Eire 3. Lituania 4. Macedonia 5. Islandia 6. Liechtenstein Rumania, clasificada Grupo 9 31.08.96 31.08.96 05.10.96 05.10.96 09.10.96 09.10.96 09.11.96 09.11.96 09.11.96 14.12.96 14.12.96 29.03.97 29.03.97 02.04.97 02.04.97 30.04.97 30.04.97 07.05.97 07.06.97 07.06.97 20.08.97 20.08.97 20.08.97 06.09.97 06.09.97 10.09.97 10.09.97 11.10.97 11.10.97 11.10.97 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Belfast Erevan Belfast Kiev Tirana Erevan Tirana Nürnberg Oporto Belfast Lisboa Belfast Granada (ESP) Kiev Granada (ESP) Erevan Bremen Kiev Oporto Kiev Belfast Setúbal Kiev Erevan Berlin Zürich Dortmund Hannover Erevan Lisboa Alemania Ucrania Portugal Armenia Irlanda del Norte Albania

Islandia - Macedonia RUMANIA - Lituania Liechtenstein – Eire Lituania – Islandia Islandia – RUMANIA Eire - Macedonia Lituania - Liechtenstein Liechtenstein - Macedonia Eire - Islandia Macedonia - RUMANIA RUMANIA - Liechtenstein Macedonia - Eire Lituania - RUMANIA Liechtenstein - Lituania RUMANIA - Eire Eire - Liechtenstein Macedonia - Islandia Islandia - Lituania Liechtenstein - Islandia RUMANIA - Macedonia Eire - Lituania Islandia - Eire Liechtenstein - RUMANIA Lituania - Macedonia RUMANIA - Islandia Lituania - Eire Eire - RUMANIA Islandia - Liechtenstein Macedonia - Lituania 10 10 10 10 10 10

9 5 5 4 2 0

1 0 3 2 2 3 1 5 3 5 0 10

37 22 11 22 11 3

- 4 - 8 - 8 - 18 - 16 - 52

1-1(0-0) 3-0(1-0) 0-5(0-4) 2-0(1-0) 0-4(0-1) 3-0(1-0) 2-1(1-0) 1-11(0-6) 0-0 0-3(0-2) 8-0(3-0) 3-2(2-1) 0-1(0-0) 0-2(0-1) 1-0(1-0) 5-0(3-0) 1-0(0-0) 0-0 0-4(0-2) 4-2(2-0) 0-0 2-4(1-1) 1-8(0-6) 2-0(1-0) 4-0(2-0) 1-2(0-1) 1-1(0-0) 4-0(0-0) 1-2(1-0) 28 18 17 13 9 0

Irlanda del Norte - Ucrania Armenia - Portugal Irlanda del Norte - Armenia Ucrania - Portugal Albania - Portugal Armenia - Alemania Albania - Armenia Alemania - Irlanda del Norte Portugal - Ucrania Irlanda del Norte - Albania Portugal - Alemania Irlanda del Norte - Portugal Albania - Ucrania Ucrania - Irlanda del Norte Albania - Alemania Armenia - Irlanda del Norte Alemania - Ucrania Ucrania - Armenia Portugal - Albania Ucrania - Alemania Irlanda del Norte - Alemania Portugal - Armenia Ucrania - Albania Armenia - Albania Alemania - Portugal Albania - Irlanda del Norte Alemania - Armenia Alemania - Albania Armenia - Ucrania Portugal - Irlanda del Norte 10 10 10 10 10 10

6 6 5 1 1 1

4 2 4 5 4 1

0 23 2 10 1 12 4 8 5 6 8 7

0-1(0-0) 0-0 1-1(1-1) 2-1(1-0) 0-3(0-1) 1-5(0-3) 1-1(0-0) 1-1(1-1) 1-0(0-0) 2-0(2-0) 0-0 0-0 0-1(0-1) 2-1(1-1) 2-3(0-0) 0-0 2-0(0-0) 1-1(1-0) 2-0(1-0) 0-0 1-3(0-0) 3-1(2-0) 1-0(0-0) 3-0(0-0) 1-1(0-0) 1-0(0-0) 4-0(0-0) 4-3(0-0) 0-2(0-1) 1-0(1-0)

- 9 22 - 6 20 - 4 19 - 17 8 - 10 7 - 20 4

Europe Runners-Up Table [Escocia] The 8 worst runners-up (w.r.t. results against countries who finished 1st, 3rd and 4th in the group) play off home and away for 4 places in Francia.The best runners-up qualify automatically.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

387


Final Classification of Group Runners’ Up: 1.Escocia 6 4 1 1 8 2.Italia 6 3 3 0 5 3.Bélgica 6 4 0 2 11 4.Rusia 6 3 2 1 12 5.Croacia 6 3 2 1 11 6.Yugoslavia 6 3 2 1 7 7.Eire 6 2 2 2 8 8.Ucrania 6 2 2 2 5 9.Hungría 6 1 3 2 4 Escocia are, clasificada as best runners-up.

- 2 13 - 0 12 - 11 12 - 5 11 - 8 11 - 5 11 - 6 8 - 5 8 - 7 6

Play-off 29.10.97 15.11.97

Zagreb Kiev

Croacia- Ucrania Ucrania- Croacia

2-0(1-0) 1-1(1-1)

29.10.97 15.11.97

Moscú Nápoles

Rusia - Italia Italia - Rusia

1-1(0-0) 1-0(0-0)

29.10.97 15.11.97

Dublin Bruselas

Eire- Bélgica Bélgica - Eire

1-1(1-1) 2-1(1-0)

29.10.97 15.11.97

Budapest Belgrado

Hungría - Yugoslavia Yugoslavia- Hungría

1-7(0-5) 5-0(3-0)

Argentina - Bolivia Venezuela - Uruguay Colombia - Paraguay Ecuador- Perú Ecuador - Argentina Uruguay- Paraguay Venezuela- Chile Perú- Colombia Chile - Ecuador Perú - Argentina Colombia - Uruguay Bolivia- Venezuela Argentina - Paraguay Colombia- Chile Ecuador- Venezuela Bolivia- Perú Uruguay- Bolivia Venezuela- Argentina Ecuador- Colombia Paraguay- Chile Bolivia- Colombia Paraguay- Ecuador Perú - Venezuela Chile- Uruguay Bolivia- Paraguay Argentina - Chile Uruguay- Perú Venezuela- Colombia Venezuela- Paraguay Uruguay - Argentina Perú - Chile Bolivia- Ecuador Ecuador - Uruguay Bolivia- Chile Colombia- Argentina Paraguay- Perú Bolivia- Argentina Uruguay- Venezuela Paraguay - Colombia Perú - Ecuador Chile - Venezuela Argentina - Ecuador Paraguay - Uruguay Colombia - Perú Ecuador- Chile Argentina - Perú Uruguay- Colombia Venezuela- Bolivia Chile- Colombia Paraguay - Argentina Perú - Bolivia Venezuela - Ecuador Argentina - Venezuela Bolivia- Uruguay Colombia - Ecuador

3-1(2-1) 0-2(0-0) 1-0(0-0) 4-1(0-0) 2-0(0-0) 0-2(0-1) 1-1(1-0) 1-1(0-0) 4-1(1-0) 0-0 3-1(2-0) 6-1(2-0) 1-1(1-1) 4-1(3-0) 1-0(1-0) 0-0 1-0(0-0) 2-5(1-1) 0-1(0-0) 2-1(1-1) 2-2(2-1) 1-0(1-0) 4-1(2-0) 1-0(0-0) 0-0 1-1(0-0) 2-0(2-0) 0-2(0-1) 0-2(0-1) 0-0 2-1(2-0) 2-0(2-0) 4-0(1-0) 1-1(1-1) 0-1(0-1) 2-1(2-1) 2-1(1-1) 3-1(1-0) 2-1(1-0) 1-1(0-0) 6-0(3-0) 2-1(2-0) 3-1(1-0) 0-1(0-0) 1-1(1-0) 2-0(1-0) 1-1(1-0) 1-1(0-0) 4-1(3-0) 1-2(0-2) 2-1(1-0) 1-1(0-0) 2-0(1-0) 1-0(0-0) 1-0(0-0)

AMÉRICA DEL SUR 24.04.96 Buenos Aires 24.04.96 Caracas 24.04.96 Barranquilla 24.04.96 Guayaquil 02.06.96 Quito 02.06.96 Montevideo 02.06.96 Barinas 02.06.96 Lima 06.07.96 Santiago 07.07.96 Lima 07.07.96 Barranquilla 07.07.96 La Paz 01.09.96 Buenos Aires 01.09.96 Barranquilla 01.09.96 Quito 01.09.96 La Paz 08.10.96 Montevideo 09.10.96 San Cristóbal 09.10.96 Quito 09.10.96 Asunción 10.11.96 La Paz 10.11.96 Asunción 10.11.96 Lima 12.11.96 Santiago 15.12.96 La Paz 15.12.96 Buenos Aires 15.12.96 Montevideo 15.12.96 San Cristóbal 12.01.97 Mérida 12.01.97 Montevideo 12.01.97 Lima 12.01.97 La Paz 12.02.97 Quito 12.02.97 La Paz 12.02.97 Barranquilla 12.02.97 Asunción 02.04.97 La Paz 02.04.97 Montevideo 02.04.97 Asunción 02.04.97 Lima 29.04.97 Santiago 30.04.97 Buenos Aires 30.04.97 Asunción 30.04.97 Barranquilla 08.06.97 Quito 08.06.97 Buenos Aires 08.06.97 Montevideo 08.06.97 Valera 05.07.97 Santiago 06.07.97 Asunción 06.07.97 Lima 06.07.97 Maracaibo 20.07.97 Buenos Aires 20.07.97 La Paz 20.07.97 Barranquilla

388

MIS MUNDIALES

20.07.97 20.08.97 20.08.97 20.08.97 20.08.97 10.09.97 10.09.97 10.09.97 10.09.97 12.10.97 12.10.97 12.10.97 12.10.97 16.11.97 16.11.97 16.11.97 16.11.97

Santiago Montevideo Barranquilla Quito Barinas Santiago Lima Barranquilla Asunción Buenos Aires Santiago Asunción Guayaquil Buenos Aires Maldonado Lima Santiago

Chile- Paraguay Uruguay- Chile Colombia - Bolivia Ecuador- Paraguay Venezuela- Perú Chile- Argentina Perú - Uruguay Colombia- Venezuela Paraguay- Bolivia Argentina- Uruguay Chile- Perú Paraguay - Venezuela Ecuador- Bolivia Argentina- Colombia Uruguay- Ecuador Perú - Paraguay Chile- Bolivia

1. Argentina 16 2. Paraguay 16 3. Colombia 16 4. Chile 16 5. Perú 16 6. Ecuador 16 7. Uruguay 16 8. Bolivia 16 9. Venezuela 16 Argentina, Paraguay, Colombia y

8 6 2 23 9 2 5 21 8 4 4 23 7 4 5 32 7 4 5 19 6 3 7 22 6 3 7 18 4 5 7 18 0 3 13 8 Chile, clasificadas

2-1(1-0) 1-0(1-0) 3-0(2-0) 2-1(0-1) 0-3(0-1) 1-2(1-1) 2-1(0-1) 1-0(0-0) 2-1(2-0) 0-0 4-0(1-0) 1-0(0-0) 1-0(1-0) 1-1(0-1) 5-3(2-1) 1-0(1-0) 3-0(2-0) 13 14 15 18 20 21 21 21 41

CONCACAF Caribe Zona Primera Ronda 24.03.96 Santo Domingo 31.03.96 Oranjestad

Dominican Republic - Aruba Aruba- Dominican Republic

Bahamas Retirada

Saint Kitts-Nevis had a

29.03.96 07.04.96

Georgetown St. George’s

Guyana - Grenada Grenada- Guyana

10.03.96 31.03.96

Roseau St. Johns

Dominica - Antigua/Barbuda Antigua/Barbuda - Dominica

30 29 28 25 25 21 21 17 3

3-2(1-0) 1-3(1-1) no compareció

1-2(1-0) 6-0(2-0) 3-3(2-2) 1-3(0-1)

Bermuda Retirada

Second primera Trinidad y Tobago had a

04.05.96 12.05.96

Bayamon Kingstown

Puerto Rico - Saint Vincent Saint Vincent - Puerto Rico

12.05.96 14.05.96

George Town George Town

Cayman Islands- Cuba Cayman Islands- Cuba

0-1(0-1) 0-5(0-1)

05.05.96 19.05.96

Basseterre Castries

Saint Kitts-Nevis - Saint Lucia Saint Lucia - Saint Kitts-Nevis

5-1(4-0) 0-1(0-0)

12.05.96 18.05.96

Port-au-Prince St. George’s

Haiti - Grenada Grenada - Haiti

6-1(2-0) 0-1(0-0)

31.03.96 21.04.96

Paramaribo Kingston

Surinam - Jamaica Jamaica - Surinam

0-1(0-0) 1-0(0-0)

14.05.96 19.05.96

Roseau Bridgetown

Dominica - Barbados Barbados - Dominica

0-1(0-0) 1-0(0-0)

04.05.96

Santo Domingo

2-1(1-1)

11.05.96

Willemstad

Dominican Republic - Antillas Holandesas Antillas Holandesas Dominican Republic

15.06.96

Santo Domingo

23.06.96

Port of Spain

23.06.96 30.06.96

Bridgetown Kingston

Barbados - Jamaica Jamaica - Barbados

0-1(0-0) 2-0(1-0)

10.06.96 30.06.96

Port of Spain Cap Haitein

Cuba - Haiti Haiti - Cuba

6-1(2-0) 1-1(1-0)

Third primera Dominican Republic – Trinidad y Tobago Trinidad y Tobago Dominican Republic

no compareció

1-2(0-1) 7-0(5-0)

0-0

1-4(0-2) 8-0(6-0)


23.06.96

Basseterre

St Kitts-Nevis - Saint Vincent/ Gren Saint Vincent/Gren - Saint Kitts-Nevis

2-2(1-2)

30.06.96

Kingstown

Central American Zone 05.05.96 Diriamba 10.05.96 Guatemala

Nicaragua - Guatemala Guatemala - Nicaragua

0-1(0-1) 2-1(0-0)

02.06.96 09.06.96

Belize Panamá

Belize- Panamá Panamá- Belize

1-2(1-0) 4-1(1-0)

Semifinal 01.09.96

Grupo 1 Port of Spain

0-1(0-0)

06.10.96

Port of Spain

03.11.96 10.11.96 17.11.96 24.11.96 24.11.96 01.12.96 08.12.96

Washington Richmond San José Port of Spain Los Angeles San José Los Angeles

14.12.96 21.12.96

Palo Alto Cartago

21.12.96

San Salvador

Trinidad y Tobago - Costa Rica Trinidad y Tobago Guatemala USA- Guatemala USA- Trinidad y Tobago Costa Rica - Guatemala Trinidad y Tobago - USA Guatemala - Costa Rica Costa Rica - USA Guatemala - Trinidad y Tobago USA - Costa Rica Costa Rica - Trinidad y Tobago Guatemala- USA

1. 2. 3. 4. Semifinal 30.08.96 08.09.96 22.09.96 06.10.96 10.10.96 13.10.96 27.10.96 03.11.96 10.11.96 01.12.96 15.12.96 15.12.96 1. 2. 3. 4.

USA Costa Rica Guatemala Trinidad and Tobago Grupo 2 Edmonton San Salvador Panamá Panamá Edmonton Edmonton Panamá Vancouver San Salvador San Salvador Panamá San Salvador Canada El Salvador Panamá Cuba

Semifinal 15.09.96 15.09.96 21.09.96 23.09.96 13.10.96

Grupo 3 Kingston Kingstown San Pedro Sula Kingstown Kingstown

16.10.96 27.10.96 31.10.96 06.11.96 10.11.96 17.11.96 17.11.96

México San Pedro Sula México México Kingston Kingston San Pedro Sula

1. 2. 3. 4.

Jamaica México Honduras Saint Vincent

Grupo Final 02.03.97 México 02.03.97 Kingston 16.03.97 Palo Alto 16.03.97 San José 23.03.97 San José 06.04.97 Burnaby

6 6 6 6

4 4 2 0

1 0 2 1

1 10 2 9 2 6 5 3

-

1-1(1-1) 2-0(0-0) 2-0(0-0) 3-0(0-0) 0-1(0-1) 1-0(1-0) 2-1(1-0) 2-1(1-1) 2-1(1-0) 2-1(1-1) 2-2(2-1) 5 13 5 12 9 8 9 1

Canada - Panamá El Salvador - Cuba Panamá - Cuba Panamá - El Salvador Canada - Cuba Canada - Cuba Panamá - Canada Canada - El Salvador El Salvador- Panamá El Salvador- Cuba Panamá - Cuba El Salvador- Canada 6 6 6 6

5 3 1 1

1 1 2 0

0 10 2 12 3 8 5 4

3-1(2-0) 5-0(1-0) 1-3(0-1) 1-1(1-0) 2-0(1-0) 2-0(1-0) 0-0 1-0(0-0) 3-2(1-1) 3-0(2-0) 3-1(1-0) 0-2(0-0) - 1 16 - 6 10 - 11 5 - 16 3

Jamaica - Honduras Saint Vincent/Gren - México Honduras - México Saint Vincent/Gren - Jamaica Saint Vincent/Gren – Honduras México - Jamaica Honduras - Jamaica México- Saint Vincent/Gren México- Honduras Jamaica - Saint Vincent/Gren Jamaica - México Honduras- Saint Vincent 6 6 6 6

4 4 3 0

1 0 1 0

1 12 2 14 2 18 6 6

México - Canada Jamaica - USA USA - Canada Costa Rica - México Costa Rica - USA Canada - El Salvador

0-0

3-0(2-0) 0-3(0-1) 2-1(0-0) 1-2(0-2) 1-4(0-3) 2-1(1-0) 0-0 5-1(2-0) 3-1(3-0) 5-0(2-0) 1-0(0-0) 11-3(5-1)

- 3 13 - 6 12 - 11 10 - 30 0 4-0(0-0) 0-0 3-0(2-0) 0-0 3-2(2-1) 0-0

13.04.97 20.04.97 27.04.97 04.05.97 11.05.97 18.05.97 01.06.97 08.06.97 29.06.97 10.08.97 07.09.97 07.09.97 14.09.97 14.09.97 03.10.97 05.10.97 12.10.97 02.11.97 09.11.97 09.11.97 09.11.97 16.11.97 16.11.97 16.11.97

México Foxboro Burnaby San Salvador San José Kingston Edmonton San Salvador San Salvador San José Portland Kingston Kingston San Salvador Washington México Edmonton México Burnaby San Salvador México Kingston San José Foxboro

México - Jamaica USA- México Canada - Jamaica El Salvador- Costa Rica Costa Rica - Jamaica Jamaica- El Salvador Canada - Costa Rica El Salvador- México El Salvador- USA Costa Rica - El Salvador USA- Costa Rica Jamaica- Canada Jamaica- Costa Rica El Salvador- Canada USA- Jamaica México - El Salvador Canada - México México - USA Canada - USA El Salvador- Jamaica México - Costa Rica Jamaica- México Costa Rica - Canada USA- El Salvador

1. México 10 4 2. USA 10 4 3. Jamaica 10 3 4. Costa Rica 10 3 5. El Salvador 10 2 6. Canada 10 1 México, USA y Jamaica, clasificadas ASIA Primera Ronda Grupo 1 16.03.97 Kuala Lumpur 16.03.97 Kuala Lumpur 18.03.97 Kuala Lumpur 18.03.97 Kuala Lumpur 20.03.97 Kuala Lumpur 20.03.97 Kuala Lumpur 27.03.97 Jeddah (ARS) 27.03.97 Jeddah 29.03.97 Jeddah 29.03.97 Jeddah 31.03.97 Jeddah 31.03.97 Jeddah 1. 2. 3. 4. Grupo 2 02.06.97 02.06.97 04.06.97 04.06.97 06.06.97 06.06.97 09.06.97 09.06.97 11.06.97 11.06.97 13.06.97 13.06.97 1. 2. 3. 4. Grupo 3 08.04.97 11.04.97 14.04.97 19.04.97 22.04.97 26.04.97

Irán Kyrgyzstan Syria Maldivas Manama (BHR) Manama Manama Sharjah (EAU) Sharjah Sharjah

0 1 2 4 4 6

23 17 7 13 11 5

-

7 9 12 12 16 20

18 17 14 12 10 6

Taiwan - Arabia Saudí Malaysia - Bangladesh Bangladesh - Taiwan Malaysia - Arabia Saudí Bangladesh - Arabia Saudí Malaysia - Taiwan Taiwan - Malaysia Arabia Saudí - Bangladesh Arabia Saudí - Malaysia Taiwan - Bangladesh Bangladesh - Malaysia Arabia Saudí - Taiwan

Arabia Saudí Malaysia Taiwan Bangladesh Damasco Damasco Damasco Damasco Damasco Damasco Teherán Teherán Teherán Teherán Teherán Teherán

6 5 5 3 4 3

6-0(3-0) 2-2(1-1) 0-0 2-1(1-0) 3-1(1-0) 1-0(1-0) 1-0(0-0) 0-1(0-0) 1-1(0-0) 0-0 1-0(0-0) 1-0(0-0) 1-0(0-0) 4-1(1-1) 1-1(0-0) 5-0(3-0) 2-2(0-1) 0-0 0-3(0-1) 2-2(0-0) 3-3(2-0) 0-0 3-1(2-0) 4-2(2-0)

6 6 6 6

5 3 1 1

1 2 1 0

0 18 1 5 4 4 5 4

0-2(0-2) 2-0(1-0) 1-3(0-0) 0-0 1-4(1-2) 2-0(2-0) 0-0 3-0(2-0) 3-0(0-0) 1-2(0-1) 0-1(0-1) 6-0(4-0)

- 1 16 - 3 11 - 13 4 - 14 3

Syria - Kyrgyzstan Maldivas - Irán Syria - Maldivas Kyrgyzstan - Irán Syria – Irán Kyrgyzstan - Maldivas Irán - Kyrgyzstan Maldivas - Syria Irán - Maldivas Kyrgyzstan - Syria Irán - Syria Maldivas - Kyrgyzstan 6 5 5 6

5 3 2 0

1 0 1 0

0 2 2 6

39 12 27 0

-

np 0-17(0-6) 12-0(7-0) 0-7(0-1) 0-1(0-0) 3-0(3-0) 3-1(1-1) 0-12(0-1) 9-0(7-0) 2-1(0-0) 2-2(2-2) 0-6(0-3) 3 11 5 59

16 9 7 0

Jordan - Emiratos Arabes Bahrain- Emiratos Arabes Bahrain – Jordan Jordan – Bahrain Emiratos Arabes - Bahrain Emiratos Arabes – Jordan

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

0-0 1-2(0-1) 1-0(1-0) 4-1(2-1) 3-0(1-0) 2-0(1-0)

389


1. 2. 3.

Emiratos Arabes Jordan Bahrain

Grupo 4 23.03.97 23.03.97 25.03.97 25.03.97 27.03.97 27.03.97 22.06.97 22.06.97 25.06.97 25.06.97 28.06.97 28.06.97

Muscat (OMN) Muscat Muscat Muscat Muscat Muscat Tokyo Tokyo Tokyo Tokyo Tokyo Tokyo

1. 2. 3. 4. Grupo 5 06.04.97 13.04.97 20.04.97 27.04.97 09.05.97 16.05.97 25.05.97 01.06.97 13.06.97 20.06.97 29.06.97 24.08.97 1. 2. 3. 4. Grupo 6 23.02.97 02.03.97 09.03.97 30.03.97 28.05.97 01.06.97 1. 2. 3. Grupo 7 13.04.97 26.04.97 08.05.97 24.05.97 05.06.97 22.06.97 1. 2. 3. Grupo 8 04.05.97 04.05.97 11.05.97 11.05.97 25.05.97 25.05.97 01.06.97 01.06.97 08.06.97 08.06.97 22.06.97 22.06.97

390

Japón Oman Macao Nepal Jakarta Jakarta Phnom Penh Phnom Penh Sana’a Sana’a Tashkent Jakarta Sana’a Tashkent Phnom Penh Tashkent Uzbekistan Yemen Indonesia Cambodia Hong Kong Bangkok Bangkok Hong Kong Taejon Seúl Corea del Sur Thailand Hong Kong Beirut Singapur Kuwait Singapur Kuwait Beirut Kuwait Libia Singapur Ashgabat Dushanbe Ashgabat Dushanbe Ho Chi Minh Ashgabat Beijing Ho Chi Minh Beijing Ho Chi Minh Beijing Dushanbe

MIS MUNDIALES

4 4 4

3 1 1

1 1 0

0 2 3

7 4 3

-

Nepal – Macao Oman- Japón Macao – Japón Oman- Nepal Nepal – Japón Oman- Macao Japón – Macao Nepal – Oman Japón – Nepal Macao – Oman Japón – Oman Macao – Nepal 6 6 6 6

5 4 1 0

1 1 1 1

1-1(1-1) 0-1(0-1) 0-10(0-3) 1-0(0-0) 0-6(0-1) 4-0(2-0) 10-0(6-0) 0-6(0-3) 3-0(1-0) 0-2(0-1) 1-1(1-0) 2-1(0-1)

0 31 1 14 4 3 5 2

- 1 16 - 2 13 - 28 4 - 19 1

Indonesia – Cambodia Indonesia – Yemen Cambodia – Yemen Cambodia – Indonesia Yemen – Uzbekistán Yemen – Cambodia Uzbekistan – Cambodia Indonesia – Uzbekistán Yemen – Indonesia Uzbekistan – Indonesia Cambodia – Uzbekistan Uzbekistan – Yemen 6 6 6 6

5 2 1 0

1 2 4 1

0 20 2 10 1 11 5 2

8-0(6-0) 0-0 0-1(0-1) 1-1(0-0) 0-1(0-1) 7-0(3-0) 6-0(4-0) 1-1(1-0) 1-1(1-0) 3-0(1-0) 1-4(1-3) 5-1(1-1) - 3 16 - 7 8 - 6 7 - 27 1

Hong Kong - Corea del Sur Thailand - Corea del Sur Thailand - Hong Kong Hong Kong – Thailand Corea del Sur - Hong Kong Corea del Sur – Thailand 4 4 4

3 1 1

1 1 0

0 2 3

9 5 3

4 1 0

0 1 1

0 10 2 4 3 2

0-2(0-0) 1-3(0-1) 2-0(1-0) 3-2(1-1) 4-0(2-0) 0-0

- 1 10 - 6 4 - 10 3

Libia- Singapur Singapur- Kuwait Kuwait - Libia Singapur- Libia Kuwait - Singapur Libia- Kuwait 4 4 4

1 10 4 4 9 3

1-1(0-0) 0-1(0-1) 2-0(1-0) 1-2(0-1) 4-0(3-0) 1-3(0-2) -

Turkmenistan - China Tajikistan - Vietnam Turkmenistan - Vietnam Tajikistan - China Vietnam - China Turkmenistan - Tajikistan China - Turkmenistan Vietnam - Tajikistan China - Tajikistan Vietnam - Turkmenistan China - Vietnam Tajikistan - Turkmenistan

1 12 7 4 8 1 1-4(0-2) 4-0(2-0) 2-1(1-0) 0-1(0-0) 1-3(1-3) 1-2(1-1) 1-0(0-0) 0-4(0-2) 0-0 0-4(0-2) 4-0(2-0) 5-0(4-0)

1. China 2. Tajikistan 3. Turkmenistan 4. Vietnam Grupo 9 11.05.97 23.05.97 06.06.97 11.06.97 20.06.97 29.06.97 1. 2. 3. Grupo 10 20.09.96 21.09.96 23.09.96 24.09.96 26.09.96 27.09.96 1. 2. 3. 4.

Almaty Lahore Baghdad Lahore Baghdad Almaty Kazakhstan Irak Pakistan Doha Doha Doha Doha Doha Doha Qatar Sri Lanka India Filipinas

Primera Ronda Grupo A 13.09.97 Dalian 14.09.97 Riyadh 19.09.97 Teherán 19.09.97 Doha 26.09.97 Doha 26.09.97 Kuwait 03.10.97 Dalian 03.10.97 Teherán 10.10.97 Kuwait 11.10.97 Riyadh 17.10.97 Kuwait 17.10.97 Teherán 24.10.97 Riyadh 24.10.97 Kuwait 31.10.97 Dalian 31.10.97 Teherán 06.11.97 Riyadh 07.11.97 Doha 12.11.97 Dalian 12.11.97 Doha 1. Arabia Saudí 2. Irán 3. China 4. Qatar 5. Kuwait Arabia Saudí, clasificada Grupo B 06.09.97 07.09.97 12.09.97 12.09.97 19.09.97 20.09.97 27.09.97 28.09.97 04.10.97 04.10.97

Seúl Tokyo Abu Dhabi Seúl Abu Dhabi Almaty Tashkent Tokyo Almaty Seúl

11.10.97 11.10.97 18.10.97 18.10.97 25.10.97 26.10.97 01.11.97 02.11.97 08.11.97

Almaty Tashkent Almaty Tashkent Tashkent Tokyo Seúl Abu Dhabi Tokyo

6 6 6 6

5 4 2 0

1 1 0 0

0 13 1 15 4 8 6 2

- 2 16 - 4 13 - 13 6 - 21 0

Kazakhstan - Pakistan Pakistan – Irak Irak - Kazakhstan Pakistan - Kazakhstan Irak – Pakistan Kazakhstan - Irak 4 4 4

4 2 0

0 0 0

0 15 2 14 4 3

3-0(1-0) 2-6(1-2) 1-2(1-1) 0-7(0-3) 6-1(2-0) 3-1(2-0) - 2 12 - 8 6 - 22 0

Qatar - Sri Lanka India - Filipinas Qatar - Filipinas Sri Lanka - India Filipinas - Sri Lanka Qatar – India 3 3 3 3

3 1 1 0

0 1 1 0

0 14 1 4 1 3 3 0

3-0(1-0) 2-0(0-0) 5-0(5-0) 1-1(1-1) 0-3(0-1) 6-0(3-0) - 0 - 4 - 7 - 10

China - Irán Arabia Saudí - Kuwait Irán - Arabia Saudí Qatar - Kuwait Qatar - China Kuwait - Irán China - Arabia Saudí Irán - Qatar Kuwait - China Arabia Saudí - Qatar Kuwait - Arabia Saudí Irán - China Arabia Saudí - Irán Kuwait - Qatar China - Qatar Irán - Kuwait Arabia Saudí - China Qatar - Irán China - Kuwait Qatar - Arabia Saudí 8 8 8 8 8

4 3 3 3 2

2 3 2 1 2

2 8 2 13 3 11 4 7 4 7

9 4 4 0

2-4(1-0) 2-1(1-1) 1-1(0-1) 0-2(0-1) 1-1(1-0) 1-1(1-0) 1-0(0-0) 3-0(2-0) 1-2(1-1) 1-0(0-0) 2-1(0-1) 4-1(2-0) 1-0(0-0) 0-1(0-1) 2-3(1-1) 0-0 1-1(1-1) 2-0(1-0) 1-0(1-0) 0-1(0-0) - 6 14 - 8 12 - 14 11 - 10 10 - 8 8

Corea del Sur - Kazakhstan Japón - Uzbekistan Emiratos Arabes – Kazakhstan Corea del Sur – Uzbekistán Emiratos Arabes - Japón Kazakhstan - Uzbekistan Uzbekistan - Emiratos Arabes Japón - Corea del Sur Kazakhstan - Japón Corea del Sur - Emiratos Arabes Kazakhstan - Corea del Sur Uzbekistan – Japón Kazakhstan - Emiratos Arabes Uzbekistan - Corea del Sur Uzbekistan - Kazakhstan Japón - Emiratos Arabes Corea del Sur - Japón Emiratos Arabes – Uzbekistán Japón - Kazakhstan

3-0(1-0) 6-3(4-0) 4-0(1-0) 2-1(1-0) 0-0 1-1(0-0) 2-3(1-0) 1-2(0-0) 1-1(0-1) 3-0(1-0) 1-1(0-1) 1-1(1-0) 3-0(0-0) 1-5(0-3) 4-0(3-0) 1-1(1-1) 0-2(0-2) 0-0 5-1(3-0)


09.11.97

Abu Dhabi

Emiratos Arabes - Corea del Sur

1. Corea del Sur 2. Japón 3. Emiratos Arabes 4. Uzbekistan 5. Kazakhstan Corea del Sur, clasificada

8 8 8 8 8

6 3 2 1 1

1 4 3 3 3

1 19 1 17 3 9 4 13 4 7

1-3(0-2)

- 7 19 - 9 13 - 12 9 - 18 6 - 19 6

Asia Play-off 16.11.97 Johore Bahru Irán - Japón (Malaysia) Japón qualify, Irán to play off with Australia. OCEANIA Primera Ronda Melanesia 16.09.96 Lae 18.09.96 20.09.96 1. 2. 3. 11.11.96 13.11.96 15.11.96 1. 2. 3. 15.02.97 01.03.97

Lae Lae

Play-off Nuku’alofa Honiara

Port Moresby

07.06.97 11.06.97

Ba Auckland

15.06.97 18.06.97 21.06.97

Suva Auckland Port Moresby Nueva Zelanda Fiji Papua New Guinea

Tercera Ronda 28.06.97 Auckland 05.07.97 Sydney

1 0 0

1 2 1

0 0 1

2 2 2

2 1 0

0 0 0

0 1 2

-

2 2 3

3 2 1

-

0 2 4

Tonga - Solomon Islands Solomon Islands - Tonga

4 4 4

4 1 0

0 1 1

0 26 2 7 3 2

3 2 1

0 0 0

1 2 3

13 4 2 -

4 2 1 2-0(1-0) 2-1(2-0) 1-0(1-0) 6 3 0

13-0(4-0) 5-0(3-0) 4-1(2-0) 2-6(0-3) 0-2(0-1) 1-1(1-1)

1-0(0-0) 0-1(0-0) 7-0(5-0) 3-1(2-0) 5-0(1-0) 0-1

1 9 7 6 11 3

Nueva Zelanda- Australia Australia- Nueva Zelanda

Sudán- Zambia Zambia - Sudán

1-1(1-1) 2-1(0-1)

- 2 12 - 21 4 - 12 1

Papua New Guinea - Nueva Zelanda Fiji - Nueva Zelanda Nueva Zelanda - Papua New Guinea Fiji - Papua New Guinea Nueva Zelanda - Fiji Papua New Guinea - Fiji 4 4 4

1-1(1-0)

0-4(0-1) 9-0(4-0)

Australia - Solomon Islands Australia - Tahiti Solomon Islands - Tahiti Solomon Islands - Australia Tahiti - Australia Tahiti - Solomon Islands

Play-off 22.11.97 Teherán Irán - Australia 29.11.97 Melbourne Australia - Irán Australia play Asia number 4 for spot in Francia Irán, clasificada ÁFRICA Primera Ronda 01.06.96 Khartoum 16.06.96 Lusaka

3 2 2

Tonga - Cook Islands Western Samoa - Cook Islands Tonga - Western Samoa

Australia Solomon Islands Tahiti

Grupo 2 31.05.97

1. 2. 3.

2 2 2

Tonga Western Samoa Cook Islands

Segunda Ronda Grupo 1 11.06.97 Sydney 13.06.97 Sydney 15.06.97 Sydney 17.06.97 Sydney 19.06.97 Sydney 21.06.97 Sydney 1. 2. 3.

Papua New Guinea - Solomon Islands Solomon Islands - Vanuatu Papua New Guinea - Vanuatu

Papua New Guinea Solomon Islands Vanuatu Polynesia Tonga Tonga Tonga

2-3(0-1,22)

0-3(0-2) 2-0(1-0) 1-1(1-1) 2-2(1-0)

2-0(1-0) 3-0(2-0)

01.06.96 16.06.96

Windhoek Maputo

Namibia- Mozambique Mozambique - Namibia

2-0(1-0) 1-1(1-0)

08.06.96 17.06.96

Dar Es Salaam Accra

Tanzania - Ghana Ghana- Tanzania

0-0 2-1(0-0)

02.06.96 16.06.96

Mbabane Libreville

Swaziland- Gabon Gabon- Swaziland

0-1(0-1) 2-0(1-0)

01.06.96 16.06.96

Kampala Luanda

Uganda - Angola Angola - Uganda

0-2(0-1) 3-1(2-1)

02.06.96 16.06.96

Port Louis Kinshasa

Mauritius- Zaire Zaire- Mauritius

1-5(0-2) 2-0(1-0)

01.06.96 15.06.96

Blantyre Johannesburgo

Malaui - Suráfrica Suráfrica - Malaui

0-1(0-1) 3-0(3-0)

02.06.96 16.06.96

Tananarive Harare

Madagascar - Zimbaue Zimbaue - Madagascar

1-2(1-0) 2-2(0-1)

01.06.96 16.06.96

Bissau Conakry

Guinea-Bissau- Guinea Guinea - Guinea-Bissau

3-2(2-0) 3-1(1-0)

02.06.96 16.06.96

Kigali Túnez

Ruanda - Túnez Túnez- Ruanda

1-3(0-1) 2-0(1-0)

02.06.96 16.06.96

Brazzaville Abidjan

Congo- Costa Marfil Costa Marfil- Congo

2-0(1-0) 1-1(1-0)

02.06.96 14.06.96

Nairobi Algiers

Kenya- Argelia Argelia- Kenya

3-1(0-0) 1-0(0-0)

02.06.96 Bujumbura 16.06.96 Freetown Burundi Retirada later

Burundi- Sierra Leone Sierra Leone - Burundi Sierra Leone progressed

1-0(0-0) 0-1(0-1)

31.05.96 16.06.96

Nouakchott Ouagadougou

Mauritania - Burkina Faso Burkina Faso - Mauritania

0-0 2-0(1-0)

02.06.96 16.06.96

Lomé Dakar

Togo - Senegal Senegal- Togo

2-1(1-0) 1-1(1-0)

01.06.96 23.06.96

Banjul Accra

Gambia - Liberia Liberia- Gambia

2-1(1-1) 4-0(1-0)

Nigeria- Burkina Faso Guinea - Kenya Kenya- Nigeria Burkina Faso - Guinea Nigeria - Guinea Kenya - Burkina Faso Burkina Faso - Nigeria Kenya - Guinea Nigeria - Kenya Guinea - Burkina Faso Burkina Faso - Kenya Guinea - Nigeria

2-0(0-0) 3-1(2-1) 1-1(1-0) 0-2(0-2) 2-1(0-0) 4-3(0-2) 1-2(0-1) 1-0(1-0) 3-0(2-0) 3-1(2-1) 2-4(1-2) 1-0(0-0)

Segunda Ronda Grupo 1 09.11.96 Lagos 10.11.96 Conakry 12.01.97 Nairobi 12.01.97 Ouagadougou 05.04.97 Lagos 06.04.97 Nairobi 27.04.97 Ouagadougou 27.04.97 Nairobi 07.06.97 Lagos 08.06.97 Conakry 16.08.97 Bobo Dioulasso 17.08.97 Conakry 1. Nigeria 2. Guinea 3. Kenya 4. Burkina Faso Nigeria, clasificada Grupo 2 08.11.96 10.11.96 11.01.97 12.01.97 06.04.97 06.04.97 26.04.97 27.04.97 08.06.97 08.06.97 17.08.97 17.08.97

Cairo Accra Windhoek Túnez Accra Windhoek Windhoek Túnez Monrovia Cairo Cairo Túnez

6 6 6 6

4 4 3 0

1 0 1 0

1 10 2 10 2 11 6 7

- 4 13 - 5 12 - 12 10 - 17 0

Egipto - Namibia Liberia - Túnez Namibia - Liberia Túnez - Egipto Liberia - Egipto Namibia - Túnez Namibia - Egipto Túnez - Liberia Liberia - Namibia Egipto - Túnez Egipto - Liberia Túnez - Namibia

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

7-1(4-1) 0-1(0-0) 0-0 1-0(1-0) 1-0(1-0) 1-2(0-1) 2-3(0-0) 2-0(0-0) 1-2(1-1) 0-0 5-0(2-0) 4-0(2-0)

391


1. Túnez 2. Egipto 3. Liberia 4. Namibia Túnez, clasificada Grupo 3 09.11.96 10.11.96 11.01.97 12.01.97 06.04.97 09.04.97 27.04.97 27.04.97 08.06.97 08.06.97 16.08.97 16.08.97

Johannesburgo Pointe-Noire Lusaka Kinshasa Pointe-Noire Harare Lusaka Lomé Pointe-Noire Johannesburgo Johannesburgo Lusaka

6 6 6 6

5 3 1 1

1 1 1 1

0 10 2 15 4 2 4 6

- 1 16 - 5 10 - 10 4 - 17 4

Suráfrica - Zaire Congo - Zambia Zambia - Suráfrica Zaire - Congo Congo - Suráfrica Zaire - Zambia Zambia - Congo Zaire - Suráfrica Congo – Zaire Suráfrica - Zambia Suráfrica - Congo Zambia - Zaire

1-0(0-0) 1-0(0-0) 0-0 1-1(1-1) 2-0(0-0) 2-2(1-1) 3-0(1-0) 1-2(1-1) 1-0(0-0) 3-0(2-0) 1-0(1-0) 2-0(1-0)

1. Suráfrica 6 4 1 1 7 - 3 13 2. Congo 6 3 1 2 5 - 5 10 3. Zambia 6 2 2 2 7 - 6 8 4. Zaire 6 0 2 4 4 - 9 2 NB: in June 1997, Zaire were renamed Democratic Republic of Congo Suráfrica, clasificada Grupo 4 10.11.96 10.11.96 12.01.97 12.01.97 06.04.97 06.04.97

Luanda Lomé Harare Yaoundé Luanda Douala

Angola - Zimbaue Togo - Cameroon Zimbaue - Togo Cameroon - Angola Angola - Togo Cameroon - Zimbaue

2-1(1-0) 2-4(0-2) 3-0(2-0) 0-0 3-1(2-1) 1-0(0-0)

27.04.97 27.04.97 08.06.97 08.06.97 17.08.97 17.08.97

Harare Douala Luanda Lomé Lomé Harare

Zimbaue - Angola Cameroon - Togo Angola - Cameroon Togo - Zimbaue Togo - Angola Zimbaue - Cameroon

1. Camerún 2. Angola 3. Zimbaue 4. Togo Camerún, clasificada Grupo 5 09.11.96 10.11.96 11.01.97 12.01.97 05.04.97 06.04.97 26.04.97 27.04.97 07.06.97 17.08.97 17.08.97 26.10.97

6 6 6 6

Rabat Libreville Freetown Kumasi Freetown Libreville Freetown Accra Casablanca Casablanca Obuasi Libreville

4 2 1 1

2 4 1 1

0 10 0 7 4 6 4 6

0-0 2-0(0-0) 1-1(0-0) 2-1(2-0) 1-1(0-1) 1-2(0-0) - 4 14 - 4 10 - 7 4 - 14 4

MARRUECOS- Sierra Leone 4-0(1-0) Gabon- Ghana 1-1(0-0) Sierra Leone - Gabon 1-0(0-0) Ghana- MARRUECOS 2-2(0-1) Sierra Leone - Ghana 1-1(0-1) Gabon - MARRUECOS 0-4(0-4)* Sierra Leone - MARRUECOS 0-1(0-1) Ghana - Gabon 3-0(1-0) MARRUECOS - Ghana 1-0(0-0) MARRUECOS - Gabon 2-0(2-0) Ghana - Sierra Leone 0-2(0-1) Gabon - Sierra Leone np

* Abandoned in 55’ at 0-4; awarded 0-4 (Abandonado en el min.55. (0-4) 1. MARRUECOS 6 5 1 0 14 - 2 16 2. Sierra Leone 5 2 1 2 4 - 6 7 3. Ghana 6 1 3 2 7 - 7 6 4. Gabon 5 0 1 4 1 - 11 1 Marruecos, clasificada

FINAL EN FRANCIA GRUPO A 10-06-98 (16.30) Stade de Francia Arbitro: José Manuel Garcia-Aranda Encinar (ESP) BRASIL 2-1(1-1) Claudio André Mergen Taffarel Marcos Evangelista De Morães Cafú Aldair Nascimento Santos Raimundo Ferreira Ramos Junior Baiano Roberto Carlos Da Silva Carlos César Sampaio Campos Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga (C) Giovanni Silva De Oliveira 46 Leonardo Nascimento De Araújo) Rivaldo Vitor Barbosa Ferreira Ronaldo Luis Nazário De Lima José Roberto Da Gama De Oliveira Bebeto 70 Denilson De Oliveira Seleccionador Mario Zagallo GOLES: César Sampaio (5), Boyd (73 og)

392

MIS MUNDIALES

Paris St. Denis 80.000 Jorge Luis Arango Cardona (COL), Fernando Tresaco Gracia (ESP) ESCOCIA James Leighton Colin Calderwood Colin Hendry (C) Thomas Boyd Craig Burley Christian Dailly 85 Thomas Mckinlay Paul Lambert John Collins Gordon Durie Darren Jackson 79 William Mckinlay Kevin Gallacher Craig Brown Collins (38 p)

10-06-98 (20.00) Mozón Arbitro: Pirom Un-Prasert (THA) NORUEGA Frode Grodås (c) Ronny Johnsen Henning Berg Stig Bjørnebye (c) Dan Eggen Øyvind Leonhardsen Tore Andre Flo Kjetil Rekdal Erik Mykland Havard Flo 72 Stale Solbakken Ole Solskjær 46 Vidar Riseth

2-2(1-1)

Seleccionador Egil Olsen GOLES: Chippo (45 og), Eggen (60)

Montpellier 30.000 Halim Halim Abdul Hamid (MAL), Mohamed Nimal Wickeramatunge (SRI) MARRUECOS Driss Benzekri Abdelkrim El Hadrioui Youssef Chippo 78 Gharib Amzine Youssef Rossi Nourredine Naybet (c) Said Chiba Abdeljili Hadda 87 Ali El Khattabi Abdelilah Saber Salaheddine Bassir Moustafa Hadji Tahar El Khalej 91 Rachid Azzouzi Henri Michel Hadji (38), Hadda (59)


16-06-98 (16.30) Parc Lescure Arbitro: Lászlá Vágner (HUN) ESCOCIA James Leighton Thomas Boyd Colin Calderwood 59 David Weir Colin Hendry (c) Kevin Gallacher Craig Burley Gordon Durie John Collins Darren Jackson 61 John McNamara Paul Lambert Christian Dailly

1-1(0-0)

Seleccionador Craig Brown GOLES: Burley (66)

Egil Olsen H.Flo (46)

16-06-98 (20.00) Atlantique Arbitro: Nikolai Levnikov (RUS) BRASIL 3-0(2-0) Claudio André Mergen Taffarel Marcos Evangelista De Morães Cafú Aldair Nascimento Santos Raimundo Ferreira Ramos Junior Baiano Roberto Carlos Da Silva Carlos César Sampaio Campos 68 Dorival Guidone Junior Doriva Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga (C) Leonardo Nascimento De Araújo 87 Denilson De Oliveira Rivaldo Vitor Barbosa Ferreira José Roberto Da Gama De Oliveira Bebeto 72 Edmundo Alves De Souza Neto Ronaldo Luis Nazário De Lima Seleccionador Mario Zagallo GOLES: Ronaldo (9), Rivaldo (45), Bebeto (50) 23-06-98 (21.00) Vélodrome Arbitro: Esfrandir Baharmast (USA) NORUEGA Frode Grodås (C) Henning Berg

Burdeos 30.000 Laurent Rausis (SUI), Evzen Amler (CHE) NORUEGA Frode Grodås (c) Ronny Johnsen Henning Berg 81 Gunnar Halle Stig Bjørnebye (c) Dan Eggen Roar Strand Kjetil Rekdal Havard Flo 60 Jahn Jakobsen Stale Solbakken Tore Andre Flo Vidar Riseth 71 Egil Ostenstad

2-1(0-0)

Dan Eggen Ronny Johnsen Stig Bjørnebye Øyvind Leonhardsen Vidar Riseth 79 Jostein Flo Kjetil Rekdal Roar Strand 46 Erik Mykland Tore Andre Flo Havard Flo 68 Ole Solskjær Seleccionador Egil Olsen GOLES: T.A.Flo (83), Rekdal (89 p)

Nantes 34.000 Yuryi Dupanov (BIE), Mark Warren (ING) MARRUECOS Driss Benzekri Abdelkrim El Hadrioui Youssef Chippo Youssef Rossi Nourredine Naybet (C) Said Chiba 76 Gharib Amzine Abdeljili Hadda 88 Ali El Khattabi Abdelilah Saber 76 Lahcen Abrami Salaheddine Bassir Moustafa Hadji Tahar El Khalej Henri Michel

Marsella 60.000 Dramane Dante (MLI), Gennaro Mazzei (ITA) BRASIL Claudio André Mergen Taffarel Marcos Evangelista De Morães Cafú Raimundo Ferreira Ramos Junior Baiano Marcelo Gonçalves Costa Lopes Roberto Carlos Da Silva Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga (C) Leonardo Nascimento De Araújo Denilson De Oliveira Rivaldo Vitor Barbosa Ferreira José Roberto Da Gama De Oliveira Bebeto Ronaldo Luis Nazário De Lima

Mario Zagallo Bebeto (79)

23-06-98 (21.00) Geoffroy Guichard Arbitro: Ali Mohamed Bujsaim (EAU) MARRUECOS 3-0(1-0) Driss Benzekri Abdelilah Saber 72 Youssef Rossi Nourredine Naybet (c) Gharib Amzine 76 Rachid Azzouzi Lahcen Abrami Tahar El Khalej Moustafa Hadji Youssef Chippo 87 Jamal Sellami Smahi Triki Salaheddine Bassir Abdeljili Hadda Seleccionador Henri Michel GOLES: Bassir (22,84), Hadda (47) 1. 2. 3. 4.

BRASIL NORUEGA MARRUECOS ESCOCIA

3 3 3 3

2 1 1 0

Saint Etienne 30.000 Luis Fernando Torres Zuniga (COS), Lencie Fred (VAN) ESCOCIA James Leighton Thomas Boyd David Weir Colin Hendry Christian Dailly John McNamara 55 Thomas McKinlay Craig Burley Paul Lambert John Collins Kevin Gallacher (c) Gordon Durie 83 Scott Booth sent off: Burley (54) Craig Brown

0 2 1 1

1 0 1 2

6 5 5 2

-

3 4 5 6

6 5 4 1

GRUPO B 11-06-98 (16.30) Parc Lescure Arbitro: Lucien Bouchardeau (NIG) ITALIA 2-2(1-1) Gianluca Pagliuca Paolo Maldini (c) Fabio Cannavaro Alessandro Nesta Alessandro Costacurta Angelo Di Livio 60 Enrico Chiesa Dino Baggio Demetrio Albertini Roberto Di Matteo 56 Luigi Di Biagio Roberto Baggio Christian Vieri 70 Filippo Inzaghi Seleccionador Cesare Maldini GOLES: Vieri (10), R.Baggio (85 p) 11-06-98 (20.00) Municipal Arbitro: Epifanio González Chavez (PAR) AUSTRIA Michael Konsel Peter Schöttel Anton Pfeffer Wolfgang Feiersinger Heimo Pfeiffenberger 83 Peter Stöger Harald Cerny 83 Mario Haas Arnold Wetl Roman Mählich Dietmar Kühbauer Andreas Herzog 83 Ivica Vastic Anton Polster (c) Seleccionador Herbert Prohaska GOLES: Polster (90)

1-1(0-0)

Burdeos 31.000 Mohamed Laroussi Mansri (TUN), Dramane Dante (MLI) CHILE Nelson Tapia Ronald Fuentes Francisco Rojas Clarence Acuña 81 Fernando Cornejo Javier Margas 62 Miguel Ramirez Pedro Reyes Moises Villaroel Fabian Estay 80 Jose Sierra Nelson Parraguez Ivan Zamorano (c) Marcelo Salas Nelson Acosta Salas (45,49) Toulouse 33.000 Celestino Galvan Soto (PAR), Reynaldo Elias Salinas Rostran (HON) CAMERÚN Jacques Songo’o Pierre Wome Rigobert Song Raymond Kalla Pierre Njanka Patrick Mboma Augustine Simo 66 Salomon Olembe Didier Angibeaud Joseph Ndo Samuel Ipoua 66 Joseph-Desire Job François Omam Biyik (c) 85 Alphonse Tchami Claude Leroy Njanka (78)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

393


17-06-98 (16.30) Geoffroy Guichard Arbitro: Gamal Mahmoud Ahmed Ghandour (EGY) AUSTRIA 1-1(0-0) Michael Konsel Wolfgang Feiersinger Peter Schöttel Anton Pfeffer Harald Cerny 46 Markus Schopp Heimo Pfeiffenberger Dietmar Kühbauer 46 Andreas Herzog Roman Mählich Arnold Wetl Mario Haas 74 Ivica Vastic Anton Polster (c) Seleccionador Herbert Prohaska GOLES: Vastic (90)

Nelson Acosta Salas (70)

17-06-98 (20.00) Mosson Arbitro: Edward Lennie (AUSL) ITALIA Gianluca Pagliuca Paolo Maldini (c) Alessandro Costacurta Fabio Cannavaro Alessandro Nesta Franciasco Moriero 83 Angelo Di Livio Demetrio Albertini 62 Roberto Di Matteo Dino Baggio Luigi Di Biagio Christian Vieri Roberto Baggio 65 Alessandro Del Piero

3-0(1-0)

Seleccionador Cesare Maldini GOLES: Di Biagio (8), Vieri (75,89) 23-06-98 (15.00) Stade de Francia Arbitro: Paul Durkin (ING) ITALIA 2-1(0-0) Gianluca Pagliuca Alessandro Nesta 4 Giuseppe Bergomi Alessandro Costacurta Fabio Cannavaro Paolo Maldini (c) Franciasco Moriero Dino Baggio Luigi Di Biagio Gianluca Pessotto Christian Vieri 60 Filippo Inzaghi Alessandro Del Piero 72 Roberto Baggio Seleccionador Cesare Maldini GOLES: Vieri (49), R.Baggio (89), Herzog (90p)

394

MIS MUNDIALES

Saint Etienne 32.000 Hussein Ghadanfari (KUW), Fernando Tresaco Gracia (ESP) CHILE Nelson Tapia Ronald Fuentes Moises Villaroel 67 Cristian Castañeda Javier Margas Francisco Rojas Pedro Reyes Clarence Acuña Nelson Parraguez Fabian Estay 57 Jose Sierra Ivan Zamorano (c) Marcelo Salas

Montpellier 35.000 Claudio Anibal Rossi (ARG), Lencie Fred (VAN) CAMERÚN Jacques Songo’o Pierre Wome Rigobert Song Raymond Kalla Pierre Njanka Salomon Olembe Didier Angibeaud Patrick Mboma 66 Samuel Eto’o Joseph Ndo Samuel Ipoua 46 Joseph-Desire Job François Omam Biyik (c) 66 Alphonse Tchami sent-off: Kalla (43) Claude Leroy

Paris St. Denis 80.000 Jeon Young-hyun (COR), Mark Warren (ING) AUSTRIA Michael Konsel Peter Schöttel Wolfgang Feiersinger Anton Pfeffer Arnold Wetl Roman Mählich Heimo Pfeiffenberger 79 Andreas Herzog Dietmar Kühbauer 74 Peter Stöger Ivica Vastic Anton Polster (c) 62 Mario Haas Hannes Reinmayer Herbert Prohaska

23-06-98 (15.00) Atlantique Arbitro: László Vágner (HUN) CHILE Nelson Tapia Ronald Fuentes Javier Margas Pedro Reyes Moises Villarroel 70 Fernando Cornejo Francisco Rojas 77 Miguel Ramirez Clarence Acuña Nelson Parraguez Jose Sierra 70 Fabian Estay Ivan Zamorano (c) Marcelo Salas Seleccionador Nelson Acosta GOLES: Sierra (20) 1. 2. 3. 4.

1-1(1-0)

ITALIA CHILE AUSTRIA CAMERÚN

Nantes 40.000 Mohamed Nimal Wickeramatunge (SRI), Halim Halim Abdul Hamid (MAL) CAMERÚN Jacques Songo’o Pierre Njanka Rigobert Song Michel Pensee Pierre Wome Joseph Ndo 83 Jean-Jacques Etame Marcel Mahouve Salomon Olembe 69 Didier Angibeaud Joseph-Desire Job 73 Alphonse Tchami Patrick Mboma François Omam-Biyik (c) Claude Leroy Mboma (55)

3 3 3 3

2 0 0 0

1 3 2 2

0 0 1 1

7 4 4 2

-

3 4 5 5

7 3 2 2

GRUPO C 12-06-98 (16.30) Félix Bollaert Arbitro: Javier Alberto Castrilli (ARG) DINAMARCA 1-0(0-0) Peter Schmeichel Michael Schjønberg Marc Rieper Jes Høgh Søren Colding Thomas Helveg Ebbe Sand Morten Wieghorst 65 Allan Nielsen Brian Laudrup 83 Jan Heintze Michael Laudrup (c) Martin Jørgensen 73 Per Frandsen Seleccionador Bo Johansson GOLES: Rieper (69)

Lens 39.000 Claudio Anibal Rossi (ARG), Jorge Alberto Diaz Galvez (CHI) ARABIA SAUDÍ Mohammed Al Deayea Mohammed Al Jahani Mohammed Al Khilaiwi Abdullah Zubromawi Hussein Sulimani Ibrahim Al Shahrani Fuad Amin (c) 79 Hamzah Saleh Khamis Al Owairan Sayeed Al Owairan 79 Obied Al Dosari Khalid Al Muwalid Sami Al Jaber 83 Youssef Al Tuniyan

12-06-98 (20.00) Vélodrome Arbitro: Marcio Rezende de Freitas (BRA)

Marsella 55.000 Arnaldo de Menezes Pinto Filho (BRA), Merere Louis Gonzales (TRI) SURÁFRICA Hans Vonk David Nyathi Willem Jackson Pierre Issa Lucas Radebe (c) Quinton Fortune John Moshoeu Mark Fish Brendan Augustine 56 Helman Mkhalele Benedict McCarthy 89 Shaun Bartlett Philemon Masinga

FRANCIA 3-0(1-0) Fabien Barthéz Bixente Lizarazu Laurent Blanc (c) Didier Deschamps Marcel Desailly Youri Djorkaeff 82 David Trézeguet Stéphane Guivarc’h 26 Christophe Dugarry Lilian Thuram Zinedine Zidane Thierry Henry Emmanuel Petit 72 Alain Boghossian Seleccionador Aimé Jacquet GOLES: Dugarry (34), Issa (77 og), Henry (90)

Carlos Alberto Parreira

Philippe Troussier


18-06-98 (16.30) Municipal Arbitro: John Jairo Toro Rendon (COL) DINAMARCA 1-1(1-0) Peter Schmeichel Michael Schjønberg 82 Morten Wieghorst Marc Rieper Jes Høgh Søren Colding Thomas Helveg Allan Nielsen Michael Laudrup (c) 58 Miklos Molnar Martin Jørgensen Brian Laudrup Ebbe Sand 58 Jan Heintze sent off: Molnar (67), Wieghorst (85) Seleccionador Bo Johansson GOLES: Nielsen (13)

Toulouse 37.000 Jorge Luis Arango Cardona (COL), Celestino Galvan Soto (PAR) SURÁFRICA Hans Vonk Pierre Issa Mark Fish Helman Mkhalele David Nyathi 89 Delron Buckley Lucas Radebe (c) John Mosheu Quinton Fortune Brendan Augustine 46 Alfred Phiri Shaun Bartlett 78 Philemon Masinga Benedict McCarthy Phiri (70)

18-06-98 (20.00) Stade de Francia Arbitro: Arturo P. Brizio Carter (MEX)

Paris St. Denis 75.000 Luis Fernando Torres Zuniga (COS), Reynaldo Elias Salinas Rostran (HON) ARABIA SAUDÍ Mohammed Al Deayea Mohammed Al Jahani 75 Ahmed Al Dosari Mohammed Al Khilaiwi Abdullah Zubromawi Hussein Sulimani Ibrahim Al Shahrani Khamis Al Owairan Fuad Amin (c) Hamzah Saleh Sami Al Jaber Sayeed Al Ouwairan 33 Ibrahim Al Harbi 63 Khalid Al Muwalid Al Khlaiwi (19)

FRANCIA 4-0(1-0) Fabien Barthéz Lilian Thuram Laurent Blanc Marcel Desailly Bixente Lizarazu Alain Boghossian Didier Deschamps (c) Thierry Henry 77 Robert Pires Bernaard Dioméde 58 Youri Djorkaeff Zinedine Zidane Christophe Dugarry 30 David Trézeguet sent off: Zidane (71) Seleccionador Aimé Jacquet GOLES: Henry (36,79), Trézeguet (69), Lizarazu (85) 24-06-98 (15.00) Félix Bollaert Arbitro: Pierluigi Collina (ITA) FRANCIA 2-1(1-1) Fabien Barthéz Christian Karembeu Frank Leboeuf Marcel Desailly (c) Vincent Candela Patrick Vieira Emmanuel Petit 65 Alain Boghossian Robert Pires 72 Thierry Henry Youri Djorkaeff Bernaard Dioméde David Trézéguet 86 Stéphane Guivarc’h Seleccionador Aimé Jacquet GOLES: Djorkaeff (12 p), Petit (56)

Philippe Troussier McCarthy (52)

Carlos Alberto Parreira

Lens 44.000 Marc van den Broeck (BEL), Emmanuel Zammit (MLT) DINAMARCA Peter Schmeichel Jacob Laursen 46 Søren Colding Marc Rieper Jes Høgh Jan Heintze Martin Jørgensen 55 Ebbe Sand Thomas Helveg Allan Nielsen Michael Laudrup (c) Schönberg Brian Laudrup 75 Stig Tøfting Bo Johansson M.Laudrup (42 p)

24-06-98 (15.00) Parc Lescure Arbitro: Mario Fernando Sanchez Yanten (CHI) ARABIA SAUDÍ 2-2(1-1) Mohammed Al Deayea Mohammed Al Jahani Abdullah Zubromawi Hussein Sulimani Nawaf Al Temiyat Fuad Amin Hamzah Saleh Khamis Al Owairan Fahad Al Mehalel 65 Ibrahim Al Shahrani Sami Al Jaber Youssef Al Tuniyan (c) 81 Ibrahim Al Harbi Seleccionador Al Kharashi GOLES: Al Jaber (45 p), Al Thuniyan (73 p) 1. 2. 3. 4.

FRANCIA DINAMARCA SURÁFRICA ARABIA SAUDÍ

3 3 3 3

Burdeos 35.000 Owen Powell (JAM), Edward Foley (EIR) SURÁFRICA Hans Vonk Pierre Issa Willem Jackson 46 Delron Buckley Mark Fish Lucas Radebe (c) Helman Mkhalele John Moshoeu David Nyathi Quinton Fortune 67 Doctor Khumalo Benedict McCarthy 46 Jerry Sikhosana Shaun Bartlett Philippe Troussier Bartlett (19,90 p) 3 1 0 0

0 1 2 1

0 1 1 2

9 3 3 2

-

1 3 6 7

9 4 2 1

GRUPO D 12-06-98 (13.00) Mosson Arbitro: Abdul Rahman Al-Zeid (ARS) BULGARIA 0-0 Zdravko Zdravkov Radostin Kishishev Trifon Ivanov (c) Ivailo Petkov Anatoli Nankov Zlatko Yankov Luboslav Penev 68 Emil Kostadinov Ilian Illiev 78 Daniel Borimirov Ivailo Iordanov Hristo Stoichkov Krasimir Balakov sent off: Nankov (89) Seleccionador Hristo Bonev

Montpellier 28.000 Achmat Salie (SAF), Hussein Ghadanfari (KUW) PARAGUAY José Luis Chilavert (c) Carlos Gamarra Celso Ayala José Cardozo 70 Cesar Ramirez Roberto Acuña Pedro Sarabia Julio Cesar Enciso Carlos Morales 41 Denis Caniza Jorge Campos 78 Juan Carlos Yegros Miguel Benitez Carlos Paredes

13-06-98 (13.30) Atlantique Arbitro: Esfrandir Baharmast (USA)

Nantes 39.000 Luis Fernando Torres Zuniga (COS), Yuryi Dupanov (BLR) ESPAÑA Andoni Zubizarreta (c) Albert Ferrer 46 Guillermo Amor Miguel Nadal 76 Alberto Celades Rafael Alcorta SERGI Barjúan ALFONSO Perez Muñoz Fernando Hierro Ivan Campo LUIS ENRIQUE Martinez Francisco “KIKO” RAÚL Gonzalez 75 Joseba Echeberría

NIGERIA 3-2(1-1) Peter Rufai Mobi Oparaku 70 Rasheed Yekini Taribo West Uche Ochechukwu Celestine Babayaro George Finidi Sunday Oliseh Jay-Jay Okocha Garba Lawal 90 Godwin Okpara Victor Ikpeba 83 Tijani Babangida Mutiu Adepoju Seleccionador Bora Milutinovic GOLES: Adepoju (24), Lawal (73), Oliseh (79)

Paulo Cesar Carpeggiani

Javier Clemente Hierro (21), Raúl (47)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

395


19-06-98 (16.30) Parc des Princes Arbitro: Mario Fernando Sanchez Yanten (CHI) NIGERIA Peter Rufai Taribo West Uche Ochechukwu (c) Celestine Babayaro Mutiu Adepoju George Finidi 85 Tijani Babangida Sunday Oliseh Jay-Jay Okocha Garba Lawal Victor Ikpeba 76 Rasheed Yekini Daniel Amokachi 67 Nwanko Kanu Seleccionador Bora Milutinovic GOLES: Ipkeba (27)

1-0(1-0)

Hristo Bonev

19-06-98 (20.00) Geoffroy Guichard Arbitro: Ian McLeod (SAF) ESPAÑA Andoni Zubizarreta (c) Carlos Aguilera ABELARDO Fernández 56 Alberto Celades) Rafael Alcorta SERGI Barjúan Fernando Hierro Guillermo Amor LUIS ENRIQUE Martinez RAÚL Gonzalez 66 Francisco “KIKO” Joseba Echeberria Juan Antonio Pizzi 53 Francisco Morientes Seleccionador Javier Clemente

Paris 49.000 Jorge Alberto Diaz Galvez (CHI), Arnaldo de Menezes Pinto Filho (BRA) BULGARIA Zdravko Zdravkov Trifon Ivanov (c) Gocho Ginchev Ivailo Petkov Radostin Kishishev Zlatko Yankov 85 Georgi Bachev Marian Hristov 46 Daniel Borimirov Ilian Iliev 69 Luboslav Penev Krasimir Balakov Hristo Stoichkov Emil Kostadinov

0-0

24-06-98 (20.00) Félix Bollaert Arbitro: Mario van den Ende (HOL) ESPAÑA 6-1(2-0) Andoni Zubizarreta (c) Carlos Aguilera Fernando Hierro Rafael Alcorta SERGI Barjúan LUIS ENRIQUE Martinez 70 Julen Guerrero Guillermo Amor Miguel Nadal ALFONSO Perez Muñoz 65 Francisco “KIKO” Francisco Morientes Joseba Echeberría 52 RAÚL Gonzalez Seleccionador Javier Clemente GOLES: Hierro (6 p), Luis Enrique (19), Morientes (55,81), Kiko (86,88)

Saint Etienne 38.000 Owen Powell (JAM), Aristidis Chris Soldatos (SAF) PARAGUAY José Luis Chilavert (c) Francisco Arce Celso Ayala Carlos Gamarra Pedro Sarabia Denis Caniza Roberto Acuña 73 Juan Carlos Yegros Miguel Benitez Julio Cesar Enciso Jorge Campos 46 Carlos Paredes Aristides Rojas 83 Cesar Ramirez Paulo Cesar Carpeggiani Lens 41.000 Claudio Anibal Rossi (ARG), Nicolae Grigorescu (ROM) BULGARIA Zdravko Zdravkov Anatoli Nankov 29 Luboslav Penev Trifon Ivanov (c) Radostin Kishishev Daniel Borimirov Gocho Ginchev Ivailo Iordanov Krasimir Balakov 60 Marian Hristov Georgi Bachev Hristo Stoichkov 46 Ilian Iliev Emil Kostadinov Hristo Bonev Kostadinov (56)

24-06-98 (20.00) Municipal Arbitro: Pirom Un-Prasert (THA) PARAGUAY 3-1(1-1) José Luis Chilavert Francisco Arce Carlos Gamarra Pedro Sarabia Denis Caniza 54 Juan Carlos Yegros Carlos Paredes Miguel Beníte 67 Roberto Acuña Julio César Enciso José Cardozo Hugo Brizuela 77 Aristides Rojas Seleccionador Paulo Cesar Carpeggiani GOLES: Ayala (1), Benítez (59), Cardozo (86) 1. 2. 3. 4.

NIGERIA PARAGUAY ESPAÑA BULGARIA

MIS MUNDIALES

3 3 3 3

2 1 1 0

Bora Milutinovic Oruma (11) 0 2 1 1

1 0 1 2

5 3 8 1

-

5 1 4 7

6 5 4 1

GRUPO E 13-06-98 (16.30) Félix Bollaert Arbitro: Günter Benkö (AUS) MÉXICO 3-1(0-1) Jorge Campos Pavel Pardo Raul Lara Duilio Davino Braulio Luna 46 Jesus Arellano Claudio Suarez Alberto Garcia Aspe (c) 72 Marcelino Bernaal Jaime Ordiales 46 Ricardo Pelaez Ramón Ramirez Luis Hernández Cuauhtemoc Blanco Seleccionador Manuel Lapuente GOLES: Pelaez (51), Hernández (74,84) 13-06-98 (20.30) Stade de Francia Arbitro: Pierluigi Collina (ITA) BÉLGICA Filip de Wilde Bertrand Crasson 22 Eric Deflandre Lorenzo Staelens Mike Verstraeten Vital Borkelmans Franky van der Elst (c) Philippe Clement Danny Boffin Marc Wilmots Luc Nilis Luis Oliveira 59 Lokonda Mpenza Seleccionador Georges Leekens

396

Toulouse 34.000 Mohamed Ahmed Al-Musawi (OMA), Mikael Nilsson (SUE) NIGERIA Peter Rufai Augustine Eguavon Ben Iroha Taribo West Uche Okafor Sunday Oliseh 46 Godwin Okpara Wilson Oruma 68 George Finidi Garba Lawal Tijani Babandiga Rasheed Yekini Nwanko Kanu

0-0

Lens 40.000 Lencie Fred (VAN), Erich Schneider (ALE) COREA DEL SUR Kim Byung-ji Kim Tae-young Lee Min-sung Hong Myung-bo Ko Jong-soo 72 Seo Jung-won Lee Sang-yoon Kim Do-keun 61 Choi Sung-yong Ha Seok-ju Yoo Sang-chul (c) Noh Jung-yoon 56 Jang Hyung-seok Kim Do-hoon Sent off: Ha Seok-ju (30) Cha Bum-kun Ha Seok-ju (20) Paris St. Denis 75.000 Gennaro Mazzei (ITA), Emmanuel Zammit (MLT) HOLANDA Edwin Van der Sar Aron Winter Frank de Boer (c) Jaap Stam Arthur Numan Clarence Seedorf 65 Boudewijn Zenden Ronald de Boer 79 Wim Jonk Philip Cocu Marc Overmars Patrick Kluivert Jerrel Hasselbaink 65 Dennis Bergkamp sent off: Kluivert (79) Guus Hiddink


20-06-98 (16.30) Parc Lescure Arbitro: Hugh Dallas (ESC) BÉLGICA Filip de Wilde Eric Deflandre Lorenzo Staelens Gordan Vidovic Vital Borkelmans Danny Boffin 18 Gert Verheyen Franky van der Elst (c) 67 Glen de Boeck Vincenzo Scifo Marc Wilmots Luc Nilis 77 Lokonda Mpenza Luis Oliviera sent off: Verheyen (55) Seleccionador Georges Leekens GOLES: Wilmots (43,48)

2-2(1-0)

Manuel Lapuente Garcia Aspe (56 p), Blanco (63)

20-06-98 (20.00) Vélodrome Arbitro: Ryszard Wójcik (POL) HOLANDA Edwin Van der Sar Aron Winter Frank de Boer (c) Jaap Stam Arthur Numan 80 Winston Bogarde Ronald de Boer 84 Boudewijn Zenden Wim Jonk Edgar Davids Marc Overmars Dennis Bergkamp 78 Pierre Van Hooijdonk Philip Cocu

Burdeos 36.000 Mohamed Ahmed Al-Musawi (OMA), Edward Foley (EIR) MÉXICO Jorge Campos Pavel Pardo Joel Sanchez Duilio Davino Claudio Suarez Francisco Palencia 46 Jesus Arellano Alberto Garcia Aspe (c) 68 Raul Lara Jaime Ordiales 58 German Villa Ramón Ramirez Cuauhtemoc Blanco Luis Hernández Pardo (29)

5-0(2-0)

Seleccionador Guus Hiddink GOLES: Cocu (37), Overmars (41), Bergkamp (71), van Hooijdonk (79), R.de Boer (83) 25-06-98 (15.00) Geoffroy Guichard Arbitro: Abdul Rahman Al-Zeid (ARS) HOLANDA 2-2(2-0) Edwin Van der Sar Michael Reiziger Jaap Stam Frank de Boer (c) Arthur Numan 73 Winston Bogarde Ronald de Boer Wim Jonk 71 Aron Winter Edgar Davids Marc Overmars Dennis Bergkamp 79 Jerrel Hasselbaink Philip Cocu Seleccionador Guus Hiddink GOLES: Cocu (4), R.de Boer (19)

Marsella 55.000 Jacek Pocięgiel (POL), Yuryi Dupanov (BIE) COREA DEL SUR Kim Byung-ji Hong Myung-bo Lee Min-sung Choi Young-il (c) Choi Sung-yong 53 Kim Tae-young Lee Sang-yoon Kim Do-keun Seo Jung-won 78 Lee Dong-gook Yoo Sang-chul Choi Yong-soo Kim Do-hoon 70 Ko Jong-soo Cha Bum-kun

Saint Etienne 36.000 Hussein Ghadanfari (KUW), Fernando Tresaco Gracia (ESP) MÉXICO Jorge Campos Salvador Carmona Joel Sánchez 55 Ricardo Pelaez Duilio Davino Claudio Suarez German Villa Alberto Garcia Aspe (c) Braulio Luna 46 Jesus Arellano Ramón Ramirez Cuauhtemoc Blanco Luis Hernández sent off: Ramirez (89) Manuel Lapuente Pelaez (75), Hernández (90+)

25-06-98 (15.00) Parc des Princes Arbitro: Marcio Rezende de Freitas (BRA) BÉLGICA Philippe van de Walle Eric Deflandre Lorenzo Staelens Gordan Vidovic Vital Borkelmans Vincenzo Scifo (c) 66 Franky van der Elst Philippe Clement 75 Lokonda Mpenza Nico van Kerckhoven Marc Wilmots Luis Oliveira 46 Mbo Mpenza Luc Nilis Seleccionador Georges Leekens GOLES: Nilis (6) 1. 2. 3. 4.

HOLANDA MÉXICO BÉLGICA COREA DEL SUR

Paris 47.000 Jorge Luis Arango Cardona (COL), Arnaldo de Menezes Pinto Filho (BRA) COREA DEL SUR Kim Byung-ji Lee Min-sung Lee Sang-hun 66 Jang Hyung-seok Kim Tae-young Hong Myung-bo Choi Sung-yong 46 Lee Lim-saeng Kim Do-keun 46 Ko Jong-soo Ha Seok-ju Yoo Sang-chul (c) Choi Yong-soo Seo Jung-won

1-1(1-0)

Cha Bum-kun Yoo-Sang chul (71) 3 3 3 3

2 1 0 0

1 2 3 1

0 0 0 2

7 7 3 2

-

2 5 3 9

7 5 3 1

GRUPO F 14-06-98 (13.30) Geoffroy Guichard Arbitro: Alberto Tejeda Noriega (PER) YUGOSLAVIA 1-0(0-0) Ivica Kralj Zoran Mirković Goran Djorović Slavisa Jokanović Branko Brnović 50 Dejan Stanković Vladimir Jugović Zeljko Petrović Savo Milošević 60 Perica Ognjenović Predrag Mijatović Dragan Stojković (c) 68 Darko Kovačević Sinisa Mihajlović Seleccionador Slobodan Santrač GOLES: Mihajlović (72)

Saint Etienne 38.000 Owen Powell (JAM), Jerzy Pocięgiel (POL) IRÁN Nima Nakisa Mehdi Mahdavikia Mohammad Khakpour Hamid Estili 68 Ali Reza Mansourian Nader Mohammadkhani (c) Javad Zanricheh Mehdi Pashazadeh Mehrdad Minavand Chal Ali Daei Karim Bagheri Khodadad Azizi

15-06-98 (20.00) Parc des Princes Arbitro: Said Belqola (MAR)

Paris 44.000 Mohamed Laroussi Mansri (TUN), Mikael Nilsson (SUE) USA Kasey Keller Thomas Dooley (c) Eddie Pope David Regis Cobi Jones Mike Burns 46 Frankie Hejduk Chad Deering 70 Tab Ramos Brian Maisonneuve Ernie Stewart Claudio Reyna Eric Wynalda 65 Roy Wegerle

ALEMANIA 2-0(1-0) Andreas Köpke Christian Wörns Jürgen Kohler Olaf Thon Jens Jeremies Stefan Reuter 68 Christian Ziege Andreas Möller 86 Markus Babbel Thomas Hässler 50 Dietmar Hamann Jörg Heinrich Oliver Bierhoff Jürgen Klinsmann (c) Seleccionador Hans-Hubert Vogts GOLES: Möller (8), Klinsmann (65)

Jalal Talebi

Steve Sampson

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

397


21-06-98 (13.30) Félix Bollaert Arbitro: Kim Milton Nielsen (DIN) ALEMANIA 2-2(0-1) Andreas Köpke Olaf Thon Christian Wörns Jürgen Kohler Jörg Heinrich Jens Jeremies Dietmar Hamann 46 Lothar Matthäus Christian Ziege 67 Michael Tarnat Andreas Möller 58 Ulf Kirsten Jürgen Klinsmann (c) Oliver Bierhoff Seleccionador Hans-Hubert Vogts GOLES: Mihajlović (73 og), Bierhoff (80) 21-06-98 (20.00) Gerland Arbitro: Urs Meier (SUI) IRAN 2-1(1-0) Ahmad Abedzadeh Mehdi Mahdavikia Mohammad Khakpour Hamid Estili Javad Zarincheh 77 Naim Saadavi Nader Mohammadkhani 74 Mohammad Peyravani Mehdi Pahsazadeh Mehrdad Minnavand Chal Karim Bagheri Ali Daei Khodadad Azizi 73 Ali Reza Mansourian Seleccionador Jalal Talebi GOLES: Estili (40), Mahdavikia (84) 25-06-98 (20.00) Mosson Arbitro: Epifanio González Chavez (PAR) ALEMANIA 2-0(0-0) Andreas Köpke Christian Wörns Jürgen Kohler Lothar Matthäus Thomas Helmer Olaf Thon 46 Dietmar Hamann Jörg Heinrich Michael Tarnat 76 Christian Ziege Thomas Häßler 69 Ulf Kirsten Jürgen Klinsmann (c) Oliver Bierhoff Seleccionador Hans-Hubert Vogts GOLES: Bierhoff (50), Klinsmann (57)

398

MIS MUNDIALES

Lens 41.000 Marc van den Broeck (BEL), Emmanuel Zammit (MLT) YUGOSLAVIA Ivica Kralj Slobodan Komljenović Sinisa Mihajlović Goran Djorović Zeljko Petrović 74 Miroslav Stević Dejan Stanković 68 Dejan Govedarica Slavisa Jokanović Vladimir Jugović Dragan Stojković (c) Predrag Mijatović Darko Kovačević 58 Perica Ognjenović Slobodan Santrač Mijatović (13), Stojković (54) Lyon 44.000 Laurent Rausis (SUI), Nicolae Grigorescu (ROM) USA Kasey Keller Frankie Hedjuk Eddie Pope Thomas Dooley (c 82 Brian Maisonneuve David Regis Roy Wegerle 57 Predrag Radosavljevic Joe Moore Tab Ramos 57 Ernie Stewart Cobi Jones Brian McBride Claudio Reyna Steve Sampson McBride (87) Montpellier 35.000 Jorge Alberto Diaz Galvez (CHI), Celestino Galvan Soto (PAR) IRAN Ahmad Abedzadeh (c) Mehdi Mahdavikia Mohammad Khakpour Hamid Estili Javad Zarincheh 70 Sirous Din Mohammadi Mehdi Pashzadeh Nader Mohammadkhani Mehrdad Minavand Chal Ali Daei Khodadad Azizi Karim Bagheri

Jalal Talebi

25-06-98 (20.00) Atlantique Arbitro: Gamal Mahmoud Ahmed Ghandour (EGY) YUGOSLAVIA 1-0(1-0) Ivica Kralj Goran Djorović Slobodan Komljenović Zeljko Petrović Slavisa Jokanović Vladimir Jugović Dragan Stojković (c 62 Dejan Savićević Sinisa Mihajlović Dejan Stanković 55 Branko Brnović Predrag Mijatović 31 Perica Ognjenović Savo Milošević Seleccionador Slobodan Santrač GOLES: Komljenović (4) 1. 2. 3. 4.

ALEMANIA YUGOSLAVIA IRÁN USA

3 3 3 3

2 2 1 0

Nantes 37.000 Achmat Salie (SAF), Mark Warren (ING) USA Brad Friedel David Regis Frankie Hejduk 64 Eric Wynalda Thomas Dooley (c) 82 Marcelo Balboa Mike Burns Cobi Jones Claudio Reyna Brian Maisonneuve Joe Moore 58 Predrag Radovsavljevic Brian McBride Ernie Stewart Steve Sampson

1 1 0 0

0 0 2 3

6 4 2 1

-

2 2 4 5

7 7 2 0

GRUPO G 15-06-98 (13.30) Vélodrome Arbitro: Masayoshi Okada (JAP) INGLATERRA David Seaman Gareth Southgate Tony Adams Sol Campbell Paul Ince Darren Anderton David Batty Paul Scholes Graeme Le Saux Teddy Sheringham 85 Michael Owen Alan Shearer (c)

2-0(1-0)

Seleccionador Glenn Hoddle GOLES: Shearer (43), Scholes (89)

Henry Kasperczak

15-06-98 (16.30) Gerland Arbitro: An-Yan Lim Kee Chong (MRS) RUMANIA Bogdan Stelea Dan Petrescu Liviu Ciobotariu Gheorghe Popescu Iulian Filipescu Gheorghe Hagi (c) 77 Lucian Marinescu Gabriel Popescu 69 Ovidiu Stângă Constantin Gâlcă Dorinel Munteanu Adrian Ilie Dinu Viorel Moldovan 85 Radu Niculescu Seleccionador Anghel Iordănescu GOLES: Ilie (45)

Marsella 55.000 Jeon Young-hyun (COR), Dramane Dante (MLI) TÚNEZ Chokri El Ouaer Hatem Trabelsi 80 Tarek Thabet Khaled Badra Sami Trabelsi (c) Mounir Boukadida José Clayton Sirajeddine Chihi Skander Souayah 46 Zoubeir Baya Kaies Ghodbane Mehdi Ben Slimane 66 Imed Ben Younes Adel Sellimi

1-0(1-0)

Lyon 37.000 Mohamed Ahmed Al-Musawi (OMA), Halim Halim Abdul Hamid (MAL) COLOMBIA Farid Mondragon Wilmer Cabrera Jorge Bermudez Everth Palacios Jose Santa Mauricio Serna Harold Lozano Carlos Valderrama (c) Freddy Rincon Victor Aristizabal 46 Adolfo Valencia Faustino Asprilla 85 Leider Preciado Hernan Dario Gomez


22-06-98 (16.30) Mosson Arbitro: Bernad Heynemann (ALE) COLOMBIA Farid Mondragon Jose Santa Jorge Bermudez Everth Palacios Wilmer Cabrera Mauricio Serna 68 Jorge Bolano Harold Lozano Freddy Rincon 57 Victor Aristizábal Carlos Valderrama (c) Adolfo Valencia 57 Leider Preciado Anthony de Avila Seleccionador Hernan Dario Gomez GOLES: Preciado (83)

1-0(0-0)

Henry Kasperczak

22-06-98 (20.00) Municipal Arbitro: Marc Batta (FRA) RUMANIA 2-1(0-0) Bogdan Stelea Dan Petrescu Liviu Ciobotariu Gheorghe Popescu Iulian Filipescu Dorinel Munteanu Gheorghe Hagi (c) 72 Ovidiu Stângă 84 Lucian Marinescu Constantin Gâlcă Gabriel Popescu Dinu Viorel Moldovan 87 Marius Lăcătuş Adrian Ilie Seleccionador Anghel Iordănescu GOLES: Moldovan (46), Petrescu (90) 26-06-98 (20.00) Stade de Francia Arbitro: Edward Lennie (AUSL) RUMANIA Bogdan Stelea Dan Petrescu Cristian Dulca 31 Gheorghe Popescu Anton Doboş Liviu Ciobotariu Constantin Gâlcă Gheorghe Hagi (c) Dorinel Munteanu Lucian Marinescu Marius Lăcătuş 46 Adrian Ilie Ilie Dumitrescu 67 Dinu Viorel Moldovan Seleccionador Anghel Iordănescu GOLES: Moldovan (72)

Montpellier 35.000 Erich Schneider (ALE), Evzen Amler (CHE) TÚNEZ Chokri El Ouaer José Clayton Ferid Chouchane Sami Trabelsi (c) Tarek Thabet 76 Kaies Ghodbane Sirajeddine Chihi Zoubeir Baya 73 Faycal Ben Ahmed Skander Souayah Riadh Bouazizi Adel Sellimi 68 Imed Ben Younes Mehdi Ben Slimane

1-1(0-1)

Toulouse 35.000 Jacques Poudevigne (FRA), Aristidis Chris Soldatos (SAF) INGLATERRA David Seaman Gary Neville Tony Adams Sol Campbell Darren Anderton Paul Ince 32 David Beckham David Batty Graeme Le Saux Paul Scholes Alan Shearer (c) Teddy Sheringham 72 Michael Owen Glenn Hoddle Owen (79) Paris St. Denis 80.000 Jerzy Pocięgiel (POL), Yuryi Dupanov (BIE) TÚNEZ Chokri El Ouaer (c) Sami Trabelsi Ferid Chouchane Mounir Boukadida Kaies Ghodbane 83 Tarek Thabet Riadh Bouazizi Skander Souayah 90 Imed Ben Younes Zoubeir Baya Sirajeddine Chihi Mehdi Ben Slimane 55 Riadh Jelassi Adel Sellimi Selmi Souayah (10 p)

26-06-98 (20.00) Félix Bollaert Arbitro: Arturo P. Brizio Carter (MEX) INGLATERRA 2-0(2-0) David Seaman Gary Neville Tony Adams Sol Campbell Darren Anderton 80 Robert Lee David Beckham Paul Ince 83 David Batty Paul Scholes 74 Steve McManaman Graeme Le Saux Michael Owen Alan Shearer (c) Seleccionador Glenn Hoddle GOLES: Anderton (20), Beckham (30) 1. 2. 3. 4.

RUMANIA INGLATERRA COLOMBIA TÚNEZ

3 3 3 3

2 2 1 0

1 0 0 1

Lens 40.000 Reynaldo Elias Salinas Rostran (HON), Laurent Rausis (SUI) COLOMBIA Farid Mondragon Wilmer Cabrera Everth Palaciós Jorge Bermudez Antonio Luis Moreno Mauricio Serna 46 Victor Aristizabál Harold Lozano Carlos Valderrama (c) Anthony de Avila 46 Hamilton Ricard Freddy Rincon Leider Preciado 46 Adolfo Valencia Hernan Dario Gomez

0 1 2 2

4 5 1 1

-

2 2 3 4

7 6 3 1

GRUPO H 14-06-98 (13.30) Municipal Arbitro: Mario Van Den Ende (HOL) ARGENTINA 1-0(1-0) Carlos Roa Roberto Ayala Roberto Sensini 74 José Chamot Nelson Vivas Javier Zanetti Matias Almeyda Diego Simeone (c) Juan Veron Ariel Ortega Claudio López 62 Abel Balbo Gabriel Batistuta Seleccionador Daniel Passarella GOLES: Batistuta (28)

Takeshi Okada

14-06-98 (20.00) Félix Bollaert Arbitro: Victor Manuel Melo Pereira (POR) CROACIA 3-1(1-1) Drazen Ladić Igor Štimac Slaven Bilić Aljosa Asanović Zvonimir Soldo Robert Prosinečki Mario Stanić Dario Šimić 74 Goran Vlaović Robert Jarni Davor Šuker Zvonimir Boban (c) Seleccionador Miroslav Blazević GOLES: Stanić (27), Prosinečki (53), Šuker (69)

Toulouse 33.000 Marc Van Den Broeck (BEL), Edward Foley (EIR) JAPÓN Yoshikatsu Kawaguchi Masami Ihara (c) Eisuke Nakanishi Yutaka Akita Akira Narahashi Hidetoshi Nakata Hiroshi Nanami Motohiro Yamaguchi Naoki Soma 85 Takashi Hirano Shoji Jo Masashi Nakayama 67 Wagner Lopes

Lens 38.000 Nicolae Grigorescu (ROM), Jacques Poudevigne (FRA) JAMAICA Warren Barrett (c) Fitzroy Simpson Peter Cargill 69 Darryl Powell Theodore Whitmore Ian Goodison Robert Earle 74 Andrew Williams Ricardo Gardener Onandi Lowe Frank Sinclair Deon Burton Paul Hall 81 Walter Boyd René Simões Earle (45)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

399


20-06-98 (13.30) Atlantique Arbitro: Ramesh Ramhdan (TRI) CROACIA Drazen Ladić Zvonimir Soldo Slaven Bilić Igor Štimac 46 Goran Vlaović Dario Šimić Robert Prosinečki 67 Silvio Marić Aljosa Asanović Krunoslav Jurčić Robert Jarni Mario Stanić 88 Igor Tudor Davor Šuker (c) Seleccionador Miroslav Blazević GOLES: Šuker (77)

1-0(0-0)

Takeshi Okada

21-06-98 (16.30) Parc des Princes Arbitro: Rune Pedersen (NOR) ARGENTINA 5-0(1-0) Carlos Roa Roberto Ayala Roberto Sensini 25 Nelson Vivas José Chamot Javier Zanetti Matias Almeyda Diego Simeone (c) 80 Hector Pineda Ariel Ortega Juan Veron Claudio López 75 Marcelo Gallardo Gabriel Batistuta Seleccionador Daniel Passarella GOLES: Ortega (32,55), Batistuta (72,79,83 p) 26-06-98 (16.00) Parc Lescure Arbitro: Said Belqola (MAR) ARGENTINA Carlos Roa Roberto Ayala Nelson Vivas Pablo Paz Javier Zanetti 68 Diego Simeone Matias Almeyda Hector Pineda Juan Veron Ariel Ortega 53 Claudio López Marcelo Gallardo 81 Sergio Berti Gabriel Batistuta (c) Seleccionador Daniel Passarella GOLES: Pineda (34)

Nantes 39.000 Merere Louis González (TRI), Achmad Salie (SAF) JAPÓN Yoshikatsu Kawaguchi Masami Ihara (c) Eisuke Nakanishi Yutaka Akita Akira Narahashi 79 Hiroaki Morishima Hidetoshi Nakata Hiroshi Nanami 84 Wagner Lopes Motohiro Yamaguchi Naoki Soma Shoji Jo Masashi Nakayama 61 Masayuki Okano

1-0(1-0)

Paris 48.000 Gennaro Mazzei (ITA), Mikael Nilsson (SUE) JAMAICA Warren Barrett (c) Frank Sinclair Stephen Malcolm 62 Walter Boyd Ian Goodison Christopher Dawes Theodore Whitmore 73 Robert Earle Darryl Powell Fitzroy Simpson Ricardo Gardener Deon Burton 46 Peter Cargill Paul Hall sent off: Powell (45) René Simões

Burdeos 36.000 Mohamed Laroussi Mansri (TUN), Aristidis Chris Soldatos (SAF) CROACIA Drazen Ladić Zvonimir Soldo Slaven Bilić Dario Šimić Silvio Marić 46 Goran Vlaović Robert Prosinečki 68 Igor Štimac Aljosa Asanović Zvonimir Boban (c) Robert Jarni Mario Stanić Davor Šuker Miroslav Blazević

26-06-98 (15.00) Gerland Arbitro: Günter Benkö (AUS) JAMAICA Aaron Lawrence Frank Sinclair Onandi Lowe Ian Goodison (c) Ricardo Gardener Stephen Malcolm Theodore Whitmore Christopher Dawes Fitzroy Simpson 90 Robert Earle Paul Hall 72 Walter Boyd Marcus Gayle 80 Deon Burton Seleccionador René Simões GOLES: Whitmore (39,54) 1. 2. 3. 4.

ARGENTINA CROACIA JAMAICA JAPÓN

2-1(1-0)

Takeshi Okada Nakayama (75) 3 3 3 3

3 2 1 0

OCTAVOS DE FINAL 27-06-98 (15.30) Vélodrome Arbitro: Bernad Heynemann (ALE) ITALIA Gianluca Pagliuca Alessandro Costacurta Giuseppe Bergomi Paolo Maldini (c) Fabio Cannavaro Demetrio Albertini 72 Gianluca Pessotto Dino Baggio Luigi Di Biagio Franciasco Moriero 63 Angelo Di Livio Alessandro Del Piero 77 Enrico Chiesa Christian Vieri Seleccionador Cesare Maldini GOLES: Vieri (18)

1-0(1-0)

27-06-98 (20.00) Parc des Princes Arbitro: Marc Batta (FRA) BRASIL 4-1(3-0) Claudio André Mergen Taffarel Marcos Evangelista De Morães Cafú Aldair Nascimento Santos 78 Marcelo Gonçalves Costa Lopes Raimundo Ferreira Ramos Junior Baiano Roberto Carlos Da Silva Carlos César Sampaio Campos Leonardo Nascimento De Araújo Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga (C) Rivaldo Vitor Barbosa Ferreira Ronaldo Luis Nazário De Lima José Roberto Da Gama De Oliveira Bebeto 65 Denilson De Oliveira Seleccionador Mario Zagallo GOLES: C. Sampaio (11,27), Ronaldo (45 p, 69)

400

MIS MUNDIALES

Lyon 42.000 Dramane Dante (MLI), Evzen Amler (CHE) JAPÓN Yoshikatsu Kawaguchi Yutaka Akita Masami Ihara (c) Norio Omura 59 Takashi Hirano Naoki Soma Akira Narahashi Motohiro Yamaguchi Hiroshi Nanami 79 Shinji Ono Masashi Nakayama Hidetoshi Nakata Shoji Jo 59 Wagner Lópes

0 0 0 0

0 1 2 3

7 4 3 1

-

0 2 9 4

9 6 3 0

Marsella 60.000 Marc Van Den Broeck (BEL), Erich Schneider (ALE) NORUEGA Frode Grodås (c) Henning Berg Dan Eggen Ronny Johnsen Stig Bjørnebye Havard Flo 73 Ole Solskjær Øyvind Leonhardsen 13 Roar Strand 40 Stale Solbakken Kjetil Rekdal Vidar Riseth Erik Mykland Tore Andre Flo Egil Olsen

Paris 49.000 Jacques Poudevigne (FRA), Owen Powell (JAM) CHILE Nelson Tapia Pedro Reyes Ronald Fuentes Javier Margas Fernando Cornejo Clarence Acuña 80 Luis Musrri Miguel Ramirez 46 Fabian Estay Jose Sierra 46 Marcelo Vega Mauricio Aros Marcelo Salas Ivan Zamorano (c) Nelson Acosta Salas (68)


28-06-98 (15.30) Lens Félix Bollaert 42.000 Arbitro: Ali Mohamed Bujsaim Mohamed Nimal Wickeramatunge (EAU) (SRI), Lencie Fred (VAN) FRANCIA 1-0(0-0,0-0) PARAGUAY Fabien Barthéz José Luis Chilavert (c) Bixente Lizarazu Francisco Arce Laurent Blanc Celso Ayala Lilian Thuram Roberto Acuña Marcel Desailly Carlos Gamarra Didier Deschamps (c) Pedro Sarabia Emmanuel Petit José Cardozo 69 Alain Boghossian 91 Aristides Rojas Bernaard Dioméde Carlos Paredes 76 Stéphane Guivarc’h 74 Denis Caniza David Trézéguet Julio Cesar Enciso Youri Djorkaeff Jorge Campos Thierry Henry 55 Juan Carlos Yegros 64 Robert Pires Miguel Benitez Seleccionador Aimé Jacquet Paulo Cesar Carpeggiani GOLES: Blanc (113) Blanc golden goal (Laurent Blanc, marcó el “gol de oro·) 28-06-98 (20.00) Stade de Francia Arbitro: Urs Meier (SUI) DINAMARCA 4-1(2-0) Peter Schmeichel Marc Rieper Jes Høgh Søren Colding Jan Heintze Thomas Helveg Allan Nielsen Brian Laudrup 78 Morten Wieghorst Peter Møller 59 Ebbe Sand Michael Laudrup (c) 84 Per Frandsen Martin Jørgensen Seleccionador Bo Johansson GOLES: Møller (3), B.Laudrup (12), Sand (60), Helveg (76) 29-06-98 (15.30) Mosson Arbitro: Victor Manuel Melo Pereira (POR) ALEMANIA 2-1(0-0) Andreas Köpke Lothar Matthäus Christian Wörns Markus Babbel Jörg Heinrich 58 Andreas Möller Dietmar Hamann Thomas Helmer 38 Christian Ziege Michael Tarnat Thomas Häßler 74 Ulf Kirsten Jürgen Klinsmann (c) Oliver Bierhoff Seleccionador Hans-Hubert Vogts GOLES: Klinsmann (75), Bierhoff (86)

Paris St. Denis 60.000 Hussein Ghadanfari (KUW), Fernando Tresaco Gracia (ESP) NIGERIA Peter Rufai Uche Ochechukwu (c) Celestine Babayaro Taribo West Mutiu Adepoju Garba Lawal 73 Tijani Babangida Sunday Oliseh George Finidi Nwanko Kanu 65 Rasheed Yekini Victor Ikpeba Jay-Jay Okocha Bora Milutinović

29-06-98 (20.00) Municipal Arbitro: José Manuel Garcia-Aranda Encinar (ESP) HOLANDA 2-1(1-0) Edwin Van der Sar Michael Reiziger Jaap Stam Frank de Boer (c) Arthur Numan Ronald de Boer Clarence Seedorf Edgar Davids Marc Overmars Philip Cocu Dennis Bergkamp Seleccionador Guus Hiddinck GOLES: Bergkamp (38), Davids (90)

Slobodan Santrač Komljenović (48)

30-06-98 (15.30) Parc Lescure Arbitro: Javier Alberto Castrilli (ARG) CROACIA Drazen Ladić Igor Štimac Slaven Bilić Dario Šimić Mario Stanić 83 Igor Tudor Aljosa Asanović Krunoslav Jurčić Zvonimir Boban (c) Robert Jarni Goran Vlaović 77 Petar Krpan Davor Šuker

Toulouse 35.000 Nicolae Grigorescu (ROM), Laurent Rausis (SUI) YUGOSLAVIA Ivica Kralj Zoran Mirković Zeljko Petrović Goran Djorović Sinisa Mihajlović 78 Nisa Saveljić Slavisa Jokanović Slobodan Komljenović Branko Brnović Vladimir Jugović Dragan Stojković (c) 58 Dejan Savićević Predrag Mijatović

1-0(1-0)

Seleccionador Miroslav Blazević GOLES: Šuker (45 p)

Burdeos 35.000 Arnaldo de Menezes Pinto Filho (BRA), Claudio Anibal Rossi (ARG) RUMANIA Bogdan Stelea Gheorghe Popescu Liviu Ciobotariu Iulian Filipescu Gheorghe Hagi (c) 57 Gheorghe Craioveanu Dan Petrescu 76 Lucian Marinescu Gabriel Popescu 61 Radu Niculescu Constantin Gâlcă Dorinel Munteanu Adrian Ilie Dinu Viorel Moldovan Anghel Iordănescu

Babangida (78)

Montpellier 35.000 Mohamed Laroussi Mansri (TUN), Achmat Salie (SAF) MÉXICO Jorge Campos Pavel Pardo Raul Lara Claudio Suarez Duilio Davino Francisco Palencia 53 Jesus Arellano Marcelino Bernaal 46 Salvador Carmona Alberto Garcia Aspe (c) 86 Ricardo Pelaez German Villa Luis Hernández Cuauhtemoc Blanco Manuel Lapuente Hernández (47)

30-06-98 (20.00) Geoffroy Guichard Arbitro: Kim Milton Nielsen (DIN) ARGENTINA 2-2(2-2,2-2); 4-3p Carlos Roa Roberto Ayala Matias Almeyda José Chamot Ariel Ortega Nelson Vivas Diego Simeone (c) 92 Sergio Berti Juan Veron Javier Zanetti Claudio López 70 Marcelo Gallardo Gabriel Batistuta 70 Hernan Crespo Seleccionador Daniel Passarella GOLES: Batistuta (5 p), Zanetti (45) Penalties: Berti, Veron, Gallardo, Ayala

Saint Etienne 36.000 Mohamed Ahmed Al-Musawi (OMA), Halim Halim Abdul Hamid (MAL) INGLATERRA David Seaman Gary Neville 71 Gareth Southgate Anthony Adams Sol Campbell Darren Anderton 97 David Batty David Beckham Paul Ince Paul Scholes 78 Paul Merson Graeme Le Saux Alan Shearer (c) Michael Owen Glenn Hoddle Shearer (9 p), Owen (16) Shearer, Merson, Owen

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

401


CUARTOS DE FINAL 03-07-98 (15.30) Stade de Francia Arbitro: Hugh Dallas (ESC) FRANCIA Fabien Barthéz Lilian Thuram Laurent Blanc Marcel Desailly Bixente Lizarazu Didier Deschamps (c) Emmanuel Petit Youri Djorkaeff Christian Karembeu 65 Thierry Henry Zinedine Zidane Stéphane Guivarc’h 65 David Trézéguet

0-0; 4-3p

Seleccionador Aimé Jacquet Penalties: Zidane, Trézeguet, Henry, Blanc

Paris St. Denis 78.000 Nicolae Grigorescu (ROM), Mark Warren (ING) ITALIA Gianluca Pagliuca Alessandro Costacurta Paolo Maldini (c) Giuseppe Bergomi Fabio Cannavaro Dino Baggio 53 Demetrio Albertini Gianluca Pessotto 90 Angelo Di Livio Luigi Di Biagio Franciasco Moriero Alessandro Del Piero 67 Roberto Baggio Christian Vieri Cesare Maldini R.Baggio, Costacurta, Vieri

04-07-98 (20.00) Gerland Arbitro: Rune Pedersen (NOR) CROACIA Drazen Ladić Igor Štimac Slaven Bilić Dario Šimić Mario Stanić Zvonimir Soldo Robert Jarni Zvonimir Boban Aljosa Asanović Davor Šuker Goran Vlaović 83 Silvio Marić

3-0(1-0)

Seleccionador Miroslav Blazević GOLES: Jarni (45), Vlaović (80), Šuker (85)

Lyon 44.000 Marc Van Den Broeck (BEL), Mikael Nilsson (SUE) ALEMANIA Andreas Köpke Christian Wörns Lothar Matthäus Jürgen Kohler Jörg Heinrich Jens Jeremies Thomas Häßler 69 Ulf Kirsten Dietmar Hamann 79 Olaf Marschall Michael Tarnat Jürgen Klinsmann (c) Oliver Bierhoff sent off: Wörns (40) Hans-Hubert Vogts

SEMIFINALES 03-07-98 (20.00) Atlantique Arbitro: Gamal Mahmoud Ahmed Ghandour (EGY) BRASIL 3-2(2-1) Claudio André Mergen Taffarel Marcos Evangelista De Morães Cafú Raimundo Ferreira Ramos Junior Baiano Aldair Nascimento Santos Roberto Carlos Da Silva Carlos César Sampaio Campos Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga (C) Rivaldo Vitor Barbosa Ferreira 87 José “Zé Roberto” Da Silva Leonardo Nascimento De Araújo 72 Emerson Ferreira Da Rosa José Roberto Da Gama De Oliveira Bebeto 64 Denilson De Oliveira Ronaldo Luis Nazário De Lima Seleccionador Mario Zagallo GOLES: Bebeto (11), Rivaldo (26,60) 04-07-98 (20.00) Vélodrome Arbitro: Arturo P. Brizio Carter (MEX) HOLANDA 2-1(1-0) Edwin Van der Sar Michael Reiziger Frank de Boer (c) Jaap Stam Arthur Numan Ronald de Boer 64 Marc Overmars Wim Jonk Edgar Davids Philip Cocu Dennis Bergkamp Patrick Kluivert sent off: Numan (76) Seleccionador Guus Hiddinck GOLES: Kluivert (12), Bergkamp (90)

402

MIS MUNDIALES

Nantes 36.000 Mohamed Laroussi Mansri (TUN), Dramane Dante (MLI) DINAMARCA Peter Schmeichel Søren Colding Marc Rieper Jes Høgh Jan Heintze Martin Jørgensen Allan Nielsen 46 Stig Tøfting Thomas Helveg 86 Michael Schjønberg Michael Laudrup (C) Peter Møller 67 Ebbe Sand Brian Laudrup Bo Johansson Jørgensen (2), B.Laudrup (50) Marsella 55.000 Owen Powell (JAM), Reynaldo Elias Salinas Rostran (HON) ARGENTINA Carlos Roa Roberto Sensini Roberto Ayala José Chamot 90 Abel Balbo Javier Zanetti Matias Almeyda 67 Hector Pineda Diego Simeone (c) Juan Veron Ariel Ortega Claudio López Gabriel Batistuta Ortega (87) Daniel Passarella López (18)

07-07-98 (20.00) Vélodrome Arbitro: Ali Mohamed Bujsaim (EAU) BRASIL 1-1(0-0,1-1); 4-2p Claudio André Mergen Taffarel Zé Carlos Aldair Nascimento Santos Raimundo Ferreira Ramos Junior Baiano Roberto Carlos Da Silva Carlos César Sampaio Campos Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga (C) Leonardo Nascimento De Araújo 85 Emerson Ferreira Da Rosa Rivaldo Vitor Barbosa Ferreira José Roberto Da Gama De Oliveira Bebeto 70 Denilson De Oliveira Ronaldo Luis Nazário De Lima Seleccionador Mario Zagallo GOLES: Ronaldo (46) Penalties Ronaldo, Rivaldo, Emerson, Dunga 08-07-98 (20.00) Stade de Francia Arbitro: José Manuel Garcia-Aranda Encinar (ESP) FRANCIA 2-1(0-0) Fabien Barthéz Lilian Thuram Laurent Blanc Marcel Desailly Bixente Lizarazu Christian Karembeu 31 Thierry Henry Youri Djorkaeff 74 Frank Leboeuf Didier Deschamps (c) Zinedine Zidane Emmanuel Petit Stéphane Guivarc’h 68 David Trézeguet sent off: Blanc (73) Seleccionador Aimé Jacquet GOLES: Thuram (47,69)

Marsella 60.000 Mohamed Ahmed Al-Musawi (OMA), Hussein Ghadanfari (KUW) HOLANDA Edwin Van Der Sar Michael Reiziger 57 Aron Winter Jaap Stam Frank De Boer (C) Ronald De Boer Wim Jonk 111 Clarence Seedorf Edgar Davids Philip Cocu Dennis Bergkamp Patrick Kluivert Boudewijn Zenden 75 Pierre Van Hooijdonk Guus Hiddinck Kluivert (85) F.de Boer, Bergkamp, Paris St. Denis 75.000 Jorge Alberto Diaz Galvez (CHI), Fernando Tresaco Gracia (ESP) CROACIA Drazen Ladić Igor Štimac Slaven Bilić Zvonimir Soldo Robert Jarni Mario Stanić 89 Robert Prosinečki Dario Šimić Aljosa Asanović Zvonimir Boban (c) 66 Silvio Marić Davor Šuker Goran Vlaović

Miroslav Blazević Šuker (46)


PARTIDO POR EL TERCER PUESTO Paris St. Denis 11-07-98 (20.00) Stade de Francia 46.000 Arbitro: Epifanio González Chavez Emmanuel Zammit (MLT), Lencie (PAR) Fred (VAN) CROACIA 2-1(2-1) HOLANDA Drazen Ladić Edwin Van der Sar Slaven Bilić Jaap Stam Zvonimir Soldo Arthur Numan Igor Štimac Frank de Boer (c) Mario Stanić Edgar Davids Zvonimir Boban (c) Wim Jonk 77 Goran Vlaović Philip Cocu Robert Jarni 46 Marc Overmars Robert Prosinečki Clarence Seedorf 85 Igor Tudor Patrick Kluivert Aljosa Asanović Dennis Bergkamp Krunoslav Jurčić 57 Pierre Van Hooijdonk Davor Šuker Boudewijn Zenden Seleccionador Miroslav Blazević Guus Hiddinck GOLES: Prosinečki (13), Šuker (35) Zenden (21)

Clasificación final: 1. FRANCIA 2. BRASIL 3. CROACIA 4. HOLANDA

FINAL 12-07-98 (20.00) Stade de Francia Arbitro: Said Belquola (MAR) FRANCIA Fabien Barthéz Marcel Desailly Bixente Lizarazu Lilian Thuram Frank Leboeuf Didier Deschamps (C) Youri Djorkaeff 74 Patrick Vieira Zinedine Zidane Christian Karembeu 56 Alain Boghossian Emmanuel Petit Stéphane Guivarc’h 66 Christophe Dugarry sent off: Desailly (68) Seleccionador Aimé Jacquet GOLES: Zidane (27,45), Petit (90)

3-0(2-0)

Paris St. Denis 75.000 Mark Warren (ING), Achmat Salie (SAF) BRASIL Claudio André Mergen Taffarel Marcos Evangelista De Morães Cafú Raimundo Ferreira Ramos Junior Baiano Aldair Nascimento Santos Roberto Carlos Da Silva Carlos César Sampaio Campos 57 Edmundo Alves De Souza Neto Leonardo Nascimento De Araújo 46 Denilson De Oliveira Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga (C) Rivaldo Vitor Barbosa Ferreira Ronaldo Luis Nazário De Lima José Roberto Da Gama De Oliveira Bebeto

Mario Zagallo

GOLEADORES: 7 7 7 7

6 4 5 3

1 1 0 3

0 2 2 1

15 14 11 13

- 2 - 10 - 5 - 7

6: Davor Šuker (CRO) 5: Gabriel Batistuta (ARG), Christian Vieri (ITA) 4: RONALDO Luis Nazário de Lima (BRA), Marcelo Salas (CHI), Luis Hernández (MEX) 3: José Roberto da Gama de Oliveira BEBETO, Carlos CÉSAR SAMPAIO Campos, RIVALDO Vitor Barbosa Ferreira (BRA), Thierry Henry (FRA), Dennis Bergkamp (HOL), Oliver Bierhoff, Jürgen Klinsmann (ALE) 2: Ariel Ortega (ARG), Marc Wilmots (BEL), Robert Prosinečki (CRO), Brian Laudrup (DIN), Alan Shearer, Michael Owen (ING), Fernando Hierro, Francisco Kiko, Francisco Morientes (ESP), Emmanuel Petit, Lilian Thuram, Zinedine Zidane (FRA), Ronald de Boer, Philip Cocu, Patrick Kluivert (HOL), Roberto Baggio (ITA), Theodore Whitmore (JAM), Slobodan Komljenović (YUG), Salaheddine Bassir, Abdeljili Hadda (MAR), Ricardo Pelaez (MEX), Dinu Viorel Moldovan (ROM), Shaun Bartlett (SAF)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

403


CLASIFICACION FINAL MUNDIAL. FRANCIA 1998

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

FRANCIA BRASIL CROACIA HOLANDA ITALIA ARGENTINA ALEMANIA DINAMARCA INGLATERRA YUGOSLAVIA RUMANIA NIGERIA MÉXICO PARAGUAY NORUEGA CHILE

JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

7 7 7 7 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4

7 4 5 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 0

0 1 0 3 2 1 2 1 1 1 1 0 2 2 2 3

0 2 2 1 0 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1

15 14 11 13 8 10 8 9 7 5 4 6 8 3 5 5

2 10 5 7 3 4 6 7 4 4 3 9 7 2 5 8

No pasaron el corte de la primera fase las siguientes selecciones: 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.

ESPAÑA MARRUECOS BÉLGICA IRÁN COLOMBIA JAMAICA AUSTRIA SURÁFRICA CAMERÚN TÚNEZ ESCOCIA ARABIA SAUDÍ BULGARIA COREA DEL SUR JAPÓN ESTADOS UNIDOS TOTAL

Cartel del mundial de 1998. Francia.

404

MIS MUNDIALES

RECORRIDO DE ESPAÑA: Primer partido: Nigeria-España, 3-2 Segundo partido: España-Paraguay, 0-0 Tercer partido: España-Bulgaria, 6-1

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 3 0 0 0 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0

1 1 0 2 2 2 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3

8 5 3 2 1 3 3 3 2 1 2 2 1 2 1 1

4 5 3 4 3 9 4 6 5 4 6 7 7 9 4 5

64

48

16

48

171

171


MUNDIAL 1998: MEMORIAS DE FRANCIA DONDE SE RELATA, DÍA A DÍA, LAS AVENTURAS Y DESVENTURAS DE NUESTRA SELECCIÓN

• España, ante los ataques más furiosos de la Prensa nacional. • Fichajes, destituciones, política, muertes, asesinatos, el terror de los“hooligans”, arbitrajes, violencia (un policía en estado de coma), vaticinios, augurios, presagios y todo lo acontecido, en un apasionante “jour a jour” del Mundial francés.

• Antic “dixit” “Normalmente los seleccionadores no suelen ser los mejores técnicos de cada país, porque los buenos están enrolados en otros equipos”. • “En estos momentos, sólo tengo ganas de llorar” (Maradona, tras la derrota de Argentina).

• McDonald’s ofreció un millón de dólares al jugador que marcara tres goles en la final.

• Ronaldo tras perder la final: “No he ganado la Copa del Mundo, pero sí la Copa de la vida”.

DESGLOSE DE LOS GRUPOS

A PARTIR DE OCTAVOS HASTA LA FINAL

Primera fase

Caso de empate al final de los 90 minutos, una prórroga de dos tiempos de 15 minutos, con “golden goal” incluido. Si persistiera el empate, se procedería al lanzamiento de penaltis, como ya ocurrió en la Eurocopa de 1996.

Los 32 equipos clasificados se repartieron en ocho grupos de cuatro. Los dos primeros de cada grupo pasaron a octavos de final. Los ocho cabezas de serie fueron: Brasil, Alemania, España, Holanda, Italia, Inglaterra, Argentina y Francia. El orden clasificatorio para este Mundial sería siguiendo los criterios siguientes: 1) 2) 3) 4) 5)

Diferencia entre goles marcados y encajados. Mayor número de goles marcados. “Mano a mano” entre los clubes empatados. Caso de persistir el empate, sorteo. Seis segundos, tiempo máximo para los porteros en la retención del balón. 6) Todo jugador que llegara a la segunda fase (octavos de final), con una tarjeta, sería “perdonado”, empezando los octavos limpio de sanciones. 7) Los que acumularon dos tarjetas o expulsiones pendientes de cumplir, no podrían jugar hasta quedar limpios de las mismas.

8 junio: Vísperas tensas. España, según los crónicas, estaba incluida en el “grupo de la muerte”. 8 junio: Mal empezó el Mundial para los jugadores búlgaros: el hotel en que estaban hospedados sufrió un incendio aparatoso. 8 junio: La fiebre del Mundial caló profundamente en los ingleses, hasta el punto de que John Walker decidió separarse de su mujer hasta el 12 de julio, abandonando el hogar conyugal, y yéndose a vivir a casa de un amigo, para poder ver todos los partidos. 8 junio: Joseph Blatter fue proclamado Presidente de la FIFA. Sobre 128 votos obtuvo 111 por 80 su rival, Lennart Johansson. Al ser necesaria una segunda votación, Johansson se retiró, renunciando a ella. Villar, presidente de la RFEF había votado al sueco. 8 junio: En plena concentración de la selección española, Albert Ferrer obtuvo durante dos horas autorización MEMORIAS DE FRANCIA

405


“Memorias de Francia”.

de Javier Clemente para negociar con el Chelsea, fichaje consumado ese mismo día. 8 junio: El presidente del Gobierno de Nigeria, falleció, ante la consternación de los jugadores de este país, que quisieron retirarse del Mundial, siendo disuadidos. 9 junio: Marcel Desailly, jugador del Milán, fichó por el Chelsea. 9 junio: La Prensa internacional hace público el equipo ideal del Siglo XX: Yashine (Rusia); Carlos Alberto (Brasil), Beckenbauer, Bobby Moore, Nilton Santos; Cruyff, Pelé, Platini, Garrincha, Di Stéfano y Maradona. Casi nada. 9 junio: Los periódicos publican que: — 37.000 millones de espectadores seguirán el Mundial 98, que tendrá 5.760 horas de emisión. — 12.000 voluntarios, tantos como periodistas acreditados. — Más de 2 millones de aficionados albergarían los 10 estadios, si estos se llenaran en cada partido. — 12.000 periodistas fueron acreditados. 10 junio: Empezó el Mundial. Partido inaugural entre Brasil y Escocia. Por primera vez, un árbitro español dirigía el partido de apertura: José María García Aranda Encinar. Con 1-0 a favor de Brasil, García Aranda pitó un penalti contra los campeones. El 1-1 se desharía con un auto gol de Boyd en el minuto 73. 2-1 resultado final. Fue el triunfo número 50 de Brasil en los Mundiales. De momento, Brasil empezó goleando... pero fuera del campo. Nada menos que 420 periodistas acompañan a su selección, muchos de ellos transmitiendo durante las 24 horas del día. 10 junio: En el partido de las 21 horas Marruecos y Noruega empataron a dos, con un fútbol vibrante, muy superior al exhibido en el partido de apertura. 2-2 final. 10 junio: El Italiano Fabrizio Ravanelli se vio obligado a regresar a su país, víctima de una bronconeumonía. Cesare Maldini lo sustituyó por Chiesa, mientras en el equipo italiano apareció la inquietud de que registrase un contagio general pulmonar. 10 junio: Desde el primer momento el búlgaro Hristo Stoichkov no dejó de increpar a España, pro406

MIS MUNDIALES

fetizando que no iba a pasar de la primera ronda y que ellos iban a ganar. “Cuando derrotemos a España voy a salir enarbolando la bandera de Cataluña, que me ha enviado el Partido por la Independencia catalana”. Más tarde, Stoichkov arremetió contra Alcorta y Cañizares, diciendo: “Alcorta no tiene cintura; se la rompió Romario, debe acudir a un médico para que se la cure...”. ¡Bocazas, antideportivo e insolidario con otros profesionales! En cuanto a la derrota de España ante Nigeria, el búlgaro dijo: “España perdió sobre todo por las tonterías de Clemente...”. Por último, un mensaje para Cañizares: “Que tenga cuidado que en el Valencia igual Palop le quita la titularidad”. En la noche del España-Bulgaria (6-1) Fernando Hierro fue el único jugador español que se negó a estrechar la mano de Stoichkov, protocolo obligado por la FIFA antes de empezar los encuentros. Por último, los periodistas búlgaros, fueron implacables con Stoichkov y sus compañeros. Tras el 6-1, escribieron: “Ha sido una deshonra para nuestro fútbol”, “Qué deshonor”, “Parecemos un circo “o “Infamia total”. Stoichkov: por la boca muere el pez. 10 junio: En el momento de conectar con el estadio de Saint Denis, Televisión Española tuvo dos despistes seguidos, lo que provocó el enfado de Matías Prats junior, quien, creyendo que su micrófono estaba cerrado, dijo “!! Pero esto qué es... Esto qué es...¡¡ “La mayoría de los periódicos publicaron el enfado del periodista. En el primer intento, cuando apareció José María Baquero; en el segundo, sucedió lo mismo, ya que esta vez, en vez del estadio, salió un locutor de TVE. El bueno de Matías (¡cuántos torneos de tenis hemos vivido juntos, amigo, como aquel de Montecarlo, cuanto te robaron “la paga de TVE” mientras dormías. Y eso que no querías creer que la noche anterior los “cacos” lo intentaron conmigo... pero mi sueño era menos profundo que el tuyo...) quiso conectar con Míchel, algo que conseguiría a la tercera tentativa. ¡¡Uff!! 10 junio: El balón más grande del mundo fue fabricado en la ciudad de Albi, por uno de los mejores fabricantes de la industria del cuero. Seis semanas de trabajo fueron necesarias para fabricar ese balón gigante de 3 metros de diámetro. El balón fue expuesto en el recinto del estadio de Toulouse, y fue homologado por el “Guinness Book”, como el balón de cuero más grande del mundo. 11 junio: Debacle de Italia, salvada por el árbitro, el nigerino Bouchardeau, pitando un penalti a favor de Italia en el minuto 84. El 1-0 lo marcó Vieri, pero Marcelo Salas hizo dos goles a continuación. Cuando todo parecía que iba a terminar con 2-1 para Chile, el “referee” sancionó con penalti una mano de un defensa chileno. 2-2 al final. Italia salvó los muebles. Dos días después la FIFA hizo pública la decisión de apartar del Mundial a Bouchardeau. El segundo gol de Italia lo marcó Roberto Baggio, de penalti, por lo que pasó a ser el primer jugador italiano que marcó en tres Mundiales, quedándose a un gol de


Paolo Rossi,quien, con 7 goles, continuaba siendo el italiano con más goles en los Mundiales. Pero aún quedaban más partidos de la “squadra azzurra”. En este partido el chileno Marcelo Salas fue el primero en marcar dos goles en Francia 98. La nota trágica de este partido, fue el apuñalamiento del joven chileno de 23 años, Leopoldo Oses, a manos de su tío, Mauricio Laguna, en la localidad chilena de Glorias Navales de Viña del Mar, a 110 kilómetros de Santiago. Cuando ambos familiares bebían festejando el empate ante Italia, comenzó una fuerte discusión sobre el penalti que impidió la victoria de Chile y, en medio del acaloramiento y del fanatismo, surgió la agresión, que causó la muerte inmediata de Leopoldo. 11 junio: Los modestos siguen jugando el mejor fútbol. 1-1 en el Austria-Camerún, con gol de Anton Polster en el último minuto. En cuatro partidos, se llevaban marcados 13 goles, a una medía de 3,25 promedio muy superior a la media final de los 9 últimos Mundiales. En Suecia de 1958 el promedio final fue de 3,60 goles por partido. Datos curioso: la única periodista iraní que viajó con su selección llevaba túnica y velos. Por su parte, los jugadores iraníes pidieron que las mujeres de Yssingeaux, localidad elegida por Irán para alejarse de la “indecencia” occidental, llevaran un vestuario adecuado en presencia de ellos. Mientras tanto, Japón, un país al que se consideraba obsesionado con el sexo, prohibió a sus jugadores que durante el Mundial mantuvieron relaciones con sus mujeres o novias. Takeshi Okada, seleccionador nipón, declaró que “vamos a permitir a nuestros jugadores que disfruten del tiempo libre”, pero eludió hablar del asunto sexual. “Es evidente –añadió Okada– que pueden encontrarse con sus mujeres o novias, pero tendrán que tener mucho valor para desobedecer las órdenes que les tengo dadas...”. Para aliviar esta situación, los japoneses tuvieron una sala de relajación en el hotel, con vídeos y máquinas de distracción. “Los jugadores sólo pueden pensar en el Mundial”, dijo un alto dirigente de la Federación Japonesa de Fútbol. 12 junio: Gol 1.600 en los Mundiales...y fue en propia puerta. En el Francia-Suráfrica (3-0), Issa marcó en su portería. 12 junio: Paraguay-Bulgaria (0-0). Primer expulsado de este Mundial: el búlgaro Nankov, doble amarilla, por entrada por detrás. Por cierto, los apellidos de todos los jugadores búlgaros terminaban en “V”. 12 junio: Dinamarca-Arabía Saudí (1-0). Michael Laudrup jugó su partido 100 con la selección danesa. Para su compañero, el portero Michael Schmeichel, era el partido 101. 12 junio: Para celebrar su primer Mundial, el gobierno de Jamaica colocó un globo gigante de 16 metros de diámetro en un extremo de la pista del aeropuerto Charles de Gaulle de París. El coste del balón

fue de 60 mil dólares, en ese momento, unos nueve millones de pesetas. 12 junio: Diego Armando Maradona fue condenado a dos años y diez meses de prisión, por haber disparado con un rifle de aire comprimido contra unos periodistas en 1994. Maradona no sería encarcelado, porque la condena no llegó a Paolo Rossi, triunfador del mundial de España. los tres años. El jugador, tras esta condena, renunció a ir a ver el Mundial de Francia 98. 12 junio: El ex jugador del Valladolid, Aljosa Asanovic, centrocampista de la selección croata, batió un récord: este trotamundos, 36 veces internacional, había llegado a jugar en ocho equipos diferentes de seis países: Hajduk Split, Metz francés, Cannes, Montpellier, otra vez Hajduk Split, Valladolid, Derby County inglés, Nápoles y Panathiakos griego. 13 junio: Es el día del España-Nigeria. De momento, récord de Milutinovic, seleccionador de los africanos: contra España dirigiría su partido numero 223 como seleccionador, primero con México, luego con Costa Rica, después con los Estados Unidos y ahora al frente de los “águilas verdes” Nigerianas. 13 junio: Holanda-Bélgica (0-0). Casi nada. Fue el enfrentamiento 125 entre estos clásicos de los Países Bajos. 13 junio: Empiezan los partidos del “Grupo de la Muerte”: Nigeria-España, 3-2. La gran decepción. La historia pudo más y España seguía sin ganar su primer partido en un Mundial desde 1950, cuando derrotó a los EE.UU por 3-1. Por primera vez en los 59 partidos dirigidos por Clemente la selección encajaba tres goles. La última vez que ocurrió en fase final de un Mundial fue en 1950, cuando Suecia ganó a España por 3-1. El 6-1 que Brasil endosó a España en aquel Mundial, seguía siendo la mayor derrota de nuestra selección en Campeonatos del Mundo. Un fallo clamoroso de Zubizarreta facilitó el 2-2 de los nigerianos. El 3-2 fue logrado por Sunday Oliseh, en un gran disparo desde 25,50 metros, que alcanzó una velocidad de 116 k/h. Era el minuto 78. Los periódicos españoles blandieron titulares implacables: El Mundo del Siglo XXI: “Zubizarreta hundió a España”. El Mundo Deportivo. “Revolcón”. Diario AS: “Clementada y Cantazo”. MARCA: “Se nos cayó el mundo”. Los cronistas españoles desplazados a Francia dieron este gol a Zubizarreta en propia puerta. Sin embargo, la FIFA, a través de su grupo técnico, se lo adjudicó a Lawal, por no ver autogol de Zubi y por entender que MEMORIAS DE FRANCIA

407


El balón del Mundial no gustó a Mihajlovic.

“el portero español hizo un movimiento pasivo, un gesto desgraciado, en el disparo del jugador Garba Lawal”. Asimismo, la FIFA tampoco dio como autogoles los tantos de Issa y Davino. Este organismo sólo considera en propia puerta un gol si el jugador hace un “movimiento activo para introducir el balón”. (sic) De igual modo, ni un solo medio de información español, acertó la alineación de Clemente ante Nigeria. Los periodistas más “avispados” sólo tuvieron ocho aciertos. Algo así como “un once” en las quinielas. La alineación de Ferrer, Iván Campo, y Nadal de medio, rompió todos los pronósticos, descolocando al personal. Tras este partido, y sobre los 81 casos posibles pendientes, España sólo tenía el 30 por 100 de posibilidades para clasificarse para octavos de final y un 8,23 por 100 para ser primera de grupo. En ese España-Nigeria el equipo hispano vistió un nuevo uniforme, blanco, en lugar de su rojo habitual, ya que la FIFA, por exigencias televisivas, ordenó que uno de los dos equipos, en este caso el considerado como local, debía lucir una vestimenta eminentemente clara. España fue designada local, luciendo un uniforme que, además de bastante horterilla y “grosero”, resultó gafe. 13 junio: El vicepresidente del Comité Organizador de Francia 98, Fernand Sastre, presidente de la Federación Francesa de Fútbol desde 1973 a 1984, falleció, víctima de un cáncer, por lo que antes de los tres partidos disputados ese día se guardó un minuto de silencio en su memoria. Michel Platini, presente en el Nigeria-España, no pudo evitar las lágrimas de emoción durante esos respetuosos sesenta segundos. 13 junio: El mexicano Luís Hernández empató con el chileno Marcelo Salas, marcando dos goles en el México-Corea del Sur: 3-1. En ese día 13, se registraba la tercera expulsión: La primera, la del búlgaro Nankov, por doble amarilla, la segunda, la del coreano Ha-SeokJu, por roja directa y la tercera, Patrick Kluivert, roja directa. 13 junio: Al yugoslavo Sinisa Mihajlovic, nuevo centrocampista del Lazio, no le gusta el balón de Adidas “Tricolore”. “No me gusta porque no soporta bien el agua. Cuando llueve pesa demasiado, e influye en la dirección y en el control”. 408

MIS MUNDIALES

14 junio: Yugoslavia-Irán. El equipo yugoslavo alineó siete jugadores de la liga española, siendo denominado como “Yugo-ESPAÑA”: Djorovic (Celta), Djukic (Valencia), Jokanovic (Tenerife), Brnovic (Español), Mijatovic (Real Madrid), Kovacevic (Real Sociedad) y Milosevic (fichado por el Zaragoza para la 98/99) y Jugovic, recién fichado por el Atl.de Madrid. Por si fuera poco, Vlaovic, del Valencia, estuvo a punto de entrar en la segunda parte, sustituyendo a un compañero. 14 junio: Croacia-Jamaica. Los dos debutan en un Mundial y a ambos les corresponde enfrentarse en su primer partido. Por cierto, que el seleccionador jamaicano, René Simoes, estaba muy molesto con la Prensa, que publicó que cobraba un sueldo de 220.000 dólares mensuales. Ya le hubiese gustado. 14 junio: La FIFA rechaza la petición de varios diputados de Alemania, que pidieron la expulsión de Yugoslavia, debido a la crisis de Kosovo. La FIFA declaró que tenía por costumbre seguir las directrices de la Organización de las Naciones Unidas y que, como Yugoslavia se clasificó en el terreno de juego, no existía ninguna razón para que cambiara de posición. 14 junio: Jornada con resultados “normales”, aunque Argentina pasó muchos apuros ante Japón (con más de 30 mil nipones en el estadio y varios millares más siguiendo el partido en pantalla gigante en los aledaños del estadio Municipal de Toulouse, ya que unos diez mil japoneses fueron timados con localidades falsas); Croacia llegó a estar 1-1 con los exóticos jamaicanos, mientras Yugoslavia ganó a Irán gracias a una falta lanzada por Mihailovic a más de 100 k/h. Mientras, en España, la prensa deportiva y de información general seguía echando leña al fuego por la derrota de España ante Nigeria. Robert Prosinecki pasó a ser el primer jugador que marcó un gol en Mundiales con dos selecciones distintas. En Italia 1990, lo hizo con Yugoslavia contra Emiratos Árabes y en Francia 1998, con Croacia ante Jamaica. 15 junio: Otra jornada sin sorpresas. Inglaterra ganó por 2-0 a Túnez, debutando Michel Owen,el internacional más joven inglés en la “era moderna” con 18 años. Rumanía derrotó a Colombia y Alemania a los Estados Unidos. No jugó Lothar Matthaus, por lo que el récord de Carbajal, Zmuda, Seeler y Maradona seguía sin ser superado. Curiosidad: ocho de los jugadores alineados por Alemania tenían 30 o más años. Klinsmann marcó uno de los goles alemanes y pasó a ser otro de los jugadores que marcó en tres Mundiales seguidos. Unos días antes también lo hizo Roberto Baggio. Con ese gol, Jurgen Klinsmann elevó a nueve sus goles en campeonatos Mundiales. Un Klinsmann narcisista: “como mi temporada ha sido mala, me quedó hasta las cinco de la madrugada viendo ese gol mío que ha elevado mi moral”. Los aficionados de Colombia exhibieron una gran pancarta, en memoria del malogrado Andrés Escobar, asesinado en su país, nada más acabar el Mundial


USA 94, por haber marcado un gol en su propia puerta, y en la que rezaba: “Colombia: Paz / Peace y, en ella, una foto de Escobar y un rótulo: Andrés Escobar 1967/1994”. 15 junio: Los “hooligans” ingleses vuelven a comportarse como auténticos animales. Marsella sufrió el horror de 400 energúmenos, con un apuñalado, 37 heridos y 43 detenidos. La violencia se extendió hasta Mallorca, donde los turistas ingleses también se comportaron de manera bestial. TONI BLAIR, primer ministro inglés‚manifestó: “Son una completa desgracia para Inglaterra”. Los negros antecedentes de los “hooligans” se remontaban a 1975, cuando seguidores del Leeds United causaron graves incidentes en la final de la Copa de Europa en París. El Leeds fue expulsado durante dos años de los torneos continentales. En 1985 los seguidores del Liverpool fueron los causantes de la tragedia de Heysel, donde perecieron 39 personas. Ese mismo año de 1998 fueron detenidos 40 “hooligans” en Roma en el partido Italia-Inglaterra, de clasificación para el Mundial de Francia 98. 15 junio: El francés Just Fontaine, máximo goleador en un solo Mundial, con trece tantos, sentenció “Mi récord no peligra; se mantendrá durante mucho tiempo, por culpa de los entrenadores actuales, cuyas tácticas conservadoras impiden que los jugadores marquen goles. Algunos, superclase, como Ronaldo, Batistuta o Salas no alcanzarán su verdadera dimensión...”. Batistuta logró el gol de la victoria de Argentina ante Japón. Con su selección llevaba 63 partidos y 43 goles marcados. En cinco encuentros Mundialistas llevaba 5 goles: 3 a Grecia y 1 a Rumanía en 1994 y uno a Japón en el 98. “Batigol “pasó a ser el cuarto “Pichichi” argentino en campeonatos del Mundo: 8 goles Stabile en 1930, 8 Maradona en 1982, 1986, 1990 y 1994 y 5 Batistuta, en 1994 y 1998... donde el Mundial continuaba. Pese a los vaticinios de Fontaine, Ronaldo promete marcar trece goles, los mismos que el francés, y cifra idéntica a los trece familiares que le acompañaban a Francia 98. 16 junio: Arrigo Sacchi llega a Madrid para hacerse cargo del Atlético y José Antonio Camacho ficha por el Real Madrid, retractándose después por diferencias con Lorenzo Sanz, presidente del Real. 16 junio: La Uefa, a instancias del Milán y Borussia de Dortmund, intenta sacarse de la manga una norma por la que todos los campeones de Europa (C-1) que no hayan obtenido la clasificación para las competiciones europeas sean invitados para participar en la Uefa. Estos campeones habrían debido ganar la C-1 en los últimos cinco años. Esa normativa beneficiaría a Milán y Borussia de Dortmund, promotores de la idea, para la temporada 98/99 sin tener que pasar por la Intertoto. Diez días después la propia FIFA daba marcha atrás, no autorizando la chapucera propuesta.

“Educad a los niños y no habrá que castigar a los hombres”.

16 junio: Brasil ganó por 3-0 a Marruecos, siendo la primera selección que no sólo se clasificaba para octavos, sino que lo hacía como campeón de grupo. El empate (1-1) entre Noruega y Escocia deja pendiente al segundo clasificado hasta el tercer partido. 16 junio: Expectación. Matthaus puede jugar, por fin, su quinto Mundial, mientras Giuseppe Bergomi, también puede ser titular, si Costacurta continuaba lesionado, por lo que “ZIO” (tío en italiano), en el caso de jugar, lo haría siete años después de haber actuado por última vez en la “scuadra azzurra”. Además, y en el supuesto de jugar ante Camerún, Bergomi sería el único “superviviente” del Italia-Camerún de España 82, celebrado en Vigo el 23 de junio de 1982. 16 junio: El 17 de junio puede ser un día histórico para Anton Polster. Si juega ante Chile pasaría a compartir el récord de internacionalidades con la zamarra austriaca, con Gerhard Hanappi: 93 partidos. “Pero lo importante para mí, dijo Polster, es que gane mi país”. Anton Polster ostentaba ya un récord: ser el mejor goleador en la historia de la selección centroeuropea: 45 goles. 16 junio: Ronaldo marcó su primer gol en el BrasilMarruecos. Todavía le quedan 12 para superar el récord de Fontaine, quien, ampliando su profecía de días anteriores, dijo: “Pasarán 50 Mundiales para batir mi récord. Aunque Ronaldo nació el mismo día de mi mujer y esta es la única persona ante la que yo me inclino...”. La novia de Ronaldo, Susana Werner, al marcar Ronaldo ese gol, dijo: “Amorosamente, Ronaldo llega muy bien al gol”. No llegó a concretar cómo lanzaba los penaltis... 16 junio: Joseph Blatter, nuevo presidente de la FIFA, censuró a los árbitros su falta de severidad. “No aplican bien la nueva normativa de las entradas por detrás, ni en los seis segundos que tienen los porteros para retener el balón. Voy a exigirles que cumplan a rajatabla el Reglamento”. 16 junio: Paul Evans, que fue convocado de urgencia para cubrir la lesión del tercer portero surafricano, Andre Arendse, causó baja, al sufrir la misma lesión de su compañero. Philippe Troussier, seleccionador africano, se vio MEMORIAS DE FRANCIA

409


Irán, amago de retirada.

obligado a llamar a un cuarto portero, concretamente a Simon Gopane. 16 junio: A propósito de porteros. Rufai, portero de Nigeria, reconoció que no esperaba ser llamado y que conoció su convocatoria “in extremis “cuando se encontraba en un “night-club”. 16 junio: Tiembla Toulouse, tras el paso de los “hooligans” por Marsella. El Gobierno francés expulsó a seis hinchas ingleses, y tres de ellos fueron condenados a tres meses de cárcel, por el procedimiento de urgencia impuesto por los jueces franceses durante el Mundial. Toulouse espera la llegada de tres mil “hooligans”, que estarán controlados por cerca de dos mil policías. “Son gente de mierda”, dijo Platini al referirse a los seguidores británicos, ya que medio centenar de escoceses también causaron desmanes tras el Brasil-Escocia. Seis hinchas alemanes pasaron a disposición judicial por los disturbios causados antes del Alemania-Estados Unidos. 16 junio: Romano Prodi y Menem, primeros ministros de Italia y Argentina, respectivamente, juegan a técnicos: Prodi dijo que “lo mejor es que jueguen Del Piero y Roberto Baggio juntos”, mientras el presidente argentino, que tenía fama de gafe, profetizó que el Mundial francés lo ganaría un equipo africano, especialmente Nigeria. 16 junio: El Ayuntamiento de Getafe decidió que el nuevo estadio getafense llevara el nombre de Alfonso Pérez Muñoz, exactamente, “Coliseo Alfonso Pérez “, como homenaje al jugador del Real Madrid, Betis y de la selección española. El Alcalde de Getafe, Pedro Castro, le comunicó por teléfono la buena nueva al jugador. Alfonso tendría “su estadio”. 16 junio: Mientras tanto, el Presidente del Gobierno español, José María Aznar, tuvo que soportar las bromas de sus colegas europeos sobre la derrota de España ante Nigeria. Los hay que no desaprovechan una. 17 junio: El Mundial continúa siendo una “bolsa de fichajes”. Guillermo Amor ficha por la Fiorentina e Iván De la Peña es tentado por la Lazio: 2.500 millones para el Barcelona y 2.500 para el jugador es la oferta que, personalmente, hacen Andrea Cragnotti, hijo del propietario del equipo romano y Dino Zoff, presidente del equipo. Caminero fichaba por el Valladolid. El fichaje de Amor cristalizó, pero no así el de De la Peña, ya que el Barcelona quería obligar al Lazio a la recompra de Iván, dos años más tarde. 17 junio: Faustino Asprilla es expulsado del equipo de Colombia, por un claro enfrentamiento con su entrenador Hernán Darío “Bolillo” Gómez. La intercesión 410

MIS MUNDIALES

del Presidente del Gobierno de Colombia para restituir a Faustino al equipo no tuvo éxito. 17 junio: El escocés Colin Calderwood se despide de su selección, regresando a su país, por una doble fractura sufrida en su mano derecha, lesión ocurrida durante la segunda parte contra Noruega. 17 junio: Luigi Di Biagio logra ante Camerún el gol número 100 de Italia en una fase final de Mundiales. El primero gol fue logrado por Ferraris II en 1934, ante los Estados Unidos. 17 junio: Irán hace un amago de la retirada de su selección, por la exhibición de la película “No sin mi hija” en el canal francés MV6. El film es una autobiografía de la autora de la novela original, Betty Mahmoody. Un médico iraní musulmán intenta obligar a su esposa norteamericana y a la hija de ambos a permanecer en Irán, después de la revolución chiita, entre todo tipo de vejaciones. Finalmente, la mujer escapa del país con la hija. Joseph Blatter visita la delegación iraní y le advierte de las consecuencias que puede ocasionarles esa eventual retirada. 17 junio: Pese a anunciar no visitar Francia 98, Diego Armando Maradona obtiene un permiso judicial para salir durante 15 días de Argentina. Maradona no precisó qué día viajaría a Francia. 17 junio: Un aficionado rumano de 61 años, Pavel Veber, mató a su esposa, en la localidad de Satu Mare, porque esta, al llegar a casa y ver la misma inundada, desconectó el televisor, no dejando ver a su marido el Rumanía-Colombia. Tras cometer el crimen, el hombre se fue a un bar para seguir viendo el partido. 17 junio: Mala suerte de Chile. Contra Italia fue sancionado con un penalti inexistente en el minuto 84; contra Austria recibió el gol del empate (1-1) en el minuto 92, gol del croata Ivica Vastic, nacionalizado austriaco diez meses antes. En este partido Marcelo Salas, con su gol 29 en 36 partidos, igualó el récord de Carlos Caszely “El Gerente”, quien con 48 partidos había marcado 29 goles. Detrás de estos, Iván Zamorano presentaba una tarjeta amenazadora: 27 goles en 39 partidos. El registro podía cambiar de manos, a poco que Chile siguiera adelante. 17 junio: Javier Clemente veta a Televisión Española, a causa de las declaraciones efectuadas en el programa de Isabel San Sebastián, en el que, según el seleccionador, se le insultó y se mintió. “Han sido unos insultos muy graves” dijo Clemente. La Cadena SER difundió parte del programa de TV en el que se dijo que Clemente había quedado en asistir al mismo, pero que no lo hizo, si no había dinero por delante, algo que no expuso a la hora de concertar la entrevista. La periodista hizo la siguiente declaración por TV: “Javier Clemente no ha venido porque pretendía cobrar y porque es más importante para él su adhesión al nacionalismo vasco que su condición de máximo responsable de la selección”.


17 junio: Patrick Kluivert, descubre por qué fue expulsado, aclarando que la agresión al belga Lorenzo Staelens se debió a la provocación de este, llamándole “violador”. En 1997 una mujer holandesa presentó una querella contra el jugador, denunciando que este y otros cuatro hombres abusaron de ella. La justicia holandesa investigó el caso, sin encontrar ninguna prueba contra Kluivert, archivando la querella. El día 4 de julio un Tribunal de Amsterdam decidió que Kluivert fuese indemnizado con 3 millones de pesetas por ser injustamente acusado de violación. Esa cifra fue abonada por el Estado holandés, no por la chica de 20 años, Marielle Boom, una bailarina de discoteca de Amsterdam, que fue quien presentó la denuncia. Kluivert declaró haber mantenido relaciones sexuales con la chica, pero siempre con el consentimiento voluntario de ella. 17 junio: En el Italia-Camerún debuta Samuel Eto’o, el más joven del mundial francés. El camerunés tenía 17 años, 3 meses y 17 días. Eto’o entró en el minuto 66 por Mbona. Eto’o era jugador del Leganés, cedido por el Real Madrid y pasó a ser el segundo jugador más joven de la historia, tras Norman John Whitside. El más joven en marcar un gol continuaba siendo Edson Arantes do Nascimento “PELÉ”. 18 junio: Decenas de personas de Río de Janeiro cambian el horario de los entierros para no perderse los partidos de su selección. En el cementerio central de Cajú y cuando Brasil marcó el gol en el partido inaugural contra Escocia, hubo velatorios que se convirtieron en una fiesta. El fanatismo de los brasileños por el fútbol fue una vez más puesto a prueba. 18 junio: Las instrucciones de Joseph Blatter a los árbitros son ejecutadas al pié de la letra, hasta con abusos del poder arbitral. En el partido Dinamarca-Suráfrica hubo tres expulsados: Phiri, por los africanos y Miklos Molnar y Wieghorst, por Dinamarca. Los antecedentes quedaban lejanos: en 1938, en un Brasil-Checoslovaquia y en 1954 en el Brasil-Hungría también hubo tres expulsados en cada uno. Árbitro: el colombiano John Jairo Toro Rendón. Pese a las críticas generales, que censuraron a estos árbitros, Blatter les felicitó, mientras Platini fue rotundo: “Pocos árbitros han sido futbolistas, de ahí que no tengan ni idea del fútbol. Aplican el reglamento caprichosamente”. 18 junio: En el partido de las 21 horas, FranciaArabia Saudí (4-0) el árbitro mexicano Arturo Brizio Carter, que venía de superar una gravísima enfermedad, expulsó a Mohammed Al-Khlawi y a Zinedine Zidane. Por primera vez en un Mundial eran expulsados cinco jugadores en una misma jornada. Francia fue el segundo país en clasificarse para octavos, aunque pendiente de ser primero o segundo del grupo. Por el contrario, el fútbol se las gasta así, Carlos Alberto Parreira, campeón del Mundo en 1994 con Brasil, fue el primer técnico que veía a su selección eliminada. Un periodista árabe le tachó de cobarde y poco

“Los españoles ya no nos engañan con espejitos de colores…”. (Chilavert, portero de Paraguay).

ambicioso, por no alinear un jugador determinado. Dos días después Parreira era fulminado de su cargo por la Familia Real saudí. En este partido Thierry Henry lograba el gol número 50 del Mundial de Francia. 18 junio: Tras la derrota contra Francia, Arabia Saudí fue la primera selección en quedar eliminada para octavos. 18 junio: En una agencia de viajes de París, que estaba a punto de ser investigada por la policía gala por presunto delito de fraude en la venta de entradas, fueron robadas 15.000 localidades, un robo “muy oportuno”. La agencia ofreció 25 millones de pesetas a quien las entregara, prometiendo no hacer preguntas a quien las devolviera. 18 junio: Día “D” para España. Se enfrenta a Paraguay. José Luís Chilavert, portero paraguayo, que prometió marcarle un gol de falta a los españoles, calentó el ambiente el día antes, manifestando: “España siempre fracasa en los Mundiales. Los españoles no conocen la sangre guaraní. A América ya no se la compra con espejitos de colores”. De momento, Paraguay no había ganado ni uno solo de los once últimos partidos jugados, entre amistosos y el primero de este Mundial, ante Bulgaria. 18 junio: Le Federación Española denunció ante la FIFA a Hristo Stoichkov por sus declaraciones ofensivas hacia nuestra selección. Un Stoichkov al que, en votación secreta, sus compañeros le quitaron la capitanía, en beneficio de Trifon Ivanov. Horas más tarde esa denuncia, si llegó a presentarse, fue retirada. 19 junio: Nigeria abrió la jornada y ganó a Bulgaria por 1-0, con lo que, tras el 0-0 posterior del EspañaParaguay, se clasificó para octavos, y además como primera de grupo. 19 junio: Nuevo fracaso de la selección española. El 0-0 contra Paraguay la dejó a expensas de Nigeria, Bulgaria y Paraguay en el tercer y último partido del grupo. Clemente hizo varios cambios, dando entrada a Aguilera, Amor, Echeverría y Pizzi como titulares. Sólo Molina, Cañizares, Aranzábal y Julen Guerrero no se habían estrenado, es decir, que en dos partidos ClemenMEMORIAS DE FRANCIA

411


Clemente, “Au revoir”.

te alineó a 18 jugadores. Naturalmente, los periodistas volvieron a errar en sus pronósticos, como ya sucedió ante Nigeria. MARCA tituló: “Qué bochorno, Javi; Veníos ya”, AS: “Qué hemos hecho para merecer esto”, El Mundo Deportivo: “¡A rezar!”. Generalmente todos los medios hablaban de fracaso, decepción, descalabro y caos de la selección. 19 junio: Fallece Ernesto Grillo, una de las estrellas de la selección argentina y del Milán de los años 50. El Mundial francés, además de por el mal fútbol, se estaba caracterizando por la muerte de personas muy vinculadas al fútbol: el presidente del gobierno nigeriano, Fernand Sastre, Grillo... Durante este Campeonato del Mundo también falleció “Lilí” Álvarez, la pionera del tenis femenino español. 20 junio: El presidente del Gobierno hispano, José María Aznar, durante la clausura del IX Congreso del Partido Popular de Galicia, aprovechó los resultados de España para decir que jamás se debe tener complejo de superioridad... porque después aparecen unos nigerianos o unos paraguayos y te ponen en tu sitio. Naturalmente, en determinados sectores las palabras del presidente cayeron bastante mal. 20 junio: Croacia vence a Japón gracias a otro gol de Davor Suker, que perdió 3.800 gramos durante los 90 minutos que jugó. Miles de seguidores nipones disimularon la tristeza, con un grito de despedida: “Nos veremos en Japón en el 2002”. Este partido fue el más caluroso del torneo; el termómetro rozó los 40 grados. 20 junio: Bélgica y México empatan a dos... pero los belgas iban ganando por 2-0 y los americanos tuvieron un hombre menos durante 27 minutos. En este partido Vincenzo Scifo, entró en la lista grande de jugadores con cuatro Mundiales. 20 junio: Nueva exhibición de Holanda, que goleó a Corea del Sur por 5-0, la mayor goleada hasta el momento del Mundial. Dennis Bergkamp marcó un gol, igualó 412

MIS MUNDIALES

a Cruyff y se colocó a uno de Wilkes, máximo goleador en la historia de la “naranja mecánica”. Bergkamp 34 goles, Cruyff, 34 y Wilkes 35. En efecto, este será el “Mundial del Guinness”. 20 junio: Carlos Alberto Parreira es destituido por la Familia Real de Arabía Saudí; la selección había devorado tres técnicos desde octubre de 1997: el portugués Melo Vingada, el alemán Otto Pfister y el citado Parreira. Mario Lobo Zagalo criticó esta decisión, manifestando que “le parecía lamentable que alguien pudiera destituir a un entrenador durante un Campeonato del Mundo. Ha sido un ejercicio de fuerza y autoridad”. El sustituto de Parreira fue nombrado en seguida: Mohamed Al-Jarachi. 20 junio: El denominado “grupo de la muerte” está siendo el menos goleador. El miedo es libre. En cuatro partidos se han marcado 6 goles, con dos 0-0. El grupo de Holanda contabiliza 13 y el de Brasil, 12. 20 junio: Al Mundial llegan buenas noticias. El jugador portugués Ricardo Sa Pinto termina este día el año de sanción que le impuso la FIFA tras su agresión a Artur Jorge, seleccionador luso, cuando este le excluyó de una convocatoria de la selección portuguesa. Sa Pinto, jugador fichado por la Real Sociedad, debutó por fin con los donostiarras el 22 de julio en un partido amistoso entre la Real y el Euskalduna en la ciudad de Andoain. El portugués estuvo un año entrenándose con la Real Sociedad, entidad que intentó, sin lograrlo, reducir el castigo de su jugador. 20 junio: Guillermo Amor, tras 19 años de azulgrana, fichó por la Fiorentina. Giovanni Trapattoni, nuevo técnico, facilitó con su interés unas negociaciones que se habían complicado. 20 junio: Colea el España-Paraguay. Parte de la Prensa echa mano de los resultados de Clemente (60 partidos) y dice que bajo su dirección España sólo ganó a segundas o terceras series, y que en competiciones de alto nivel, sólo ganó 3 de 11 partidos. Que lo suyo es empatar. Que en Francia, España igualó su peor comienzo en un Mundial, como en Argentina 78. Igualmente salen a la luz los 12 partidos que Paraguay llevaba sin ganar y la impotencia de España para derrotarle. Clemente aclara que él no va a dimitir, y que cree que lo está haciendo muy bien. Pero se le ve decaído y echa la culpa a la suerte y que esta, en forma de Nigeria, echaría una mano a la selección el día de San Juan a las nueve de la noche. Espera que Paraguay no gane a Nigeria... y que España derrote a Bulgaria. Por otra parte, Clemente dijo echar en falta a Julio Salinas: “El Largo” transmitía dos cosas que faltan aquí: alegría y goles. Además hubiese llamado a Stoichkov para decirle que ya estaba bien de cachondeo”. Clemente remató la faena diciendo que el único infalible era el Papa.” Yo, aunque soy de Bilbao, me equivoco”. De entre todo, lo único preocupante es que España es la única cabeza de serie que, con dos partidos jugados, no ha ganado ninguno.


20 junio: Sobre 27 partidos disputados, 11 expulsados. Diez por roja directa y una doble amarilla. La aplicación del Reglamento dio un giro espectacular desde que Blatter ordenó a los árbitros una mayor severidad. A falta de 37 partidos para el final del Campeonato, la lista de tarjetas puede ser escandalosa. Hasta hoy, son ya 87 los expulsados en la historia de los Mundiales. ¿Quién será el número 100? 21 junio: El partido Estados Unidos-Irán es uno de los más políticos de todos los tiempos. La televisión iraní emite los partidos del Mundial con ocho minutos de retraso, para cortar las imágenes consideradas como contrarias a las leyes del Islam. Durante el Alemania-Estados Unidos omitió el himno americano y evitó cualquier escena en la que pudiera observarse simbología de EE.UU, así como espectadores bebiendo alcohol, Coca Cola o Pepsi Cola, y también imágenes de mujeres en las gradas animando a los futbolistas o con poca ropa. Por su parte, el jugador norteamericano, Alexis Lalas, dijo “que si la paz del mundo depende de que gane Irán, aquí están los tres puntos”. Unas bellas palabras. Bill Clinton, presidente, USA puntualizó que la Copa del Mundo era una gran oportunidad, una buena ocasión para acercar a Teherán con Washington, tras 20 años de enemistad. Irán ganó por 2-1, lo que provocó la locura de cien mil iraníes, que se lanzaron a las calles para celebrar la victoria: “Por una vez, los opresores han sentido el sabor de la derrota”, declaró el Ayatollah Ali Khamenei. 21 junio: Otra jornada dramática. Una joven agente de policía francesa, adscrita al dispositivo de seguridad del Mundial, falleció en Marsella a causa de una meningitis. 300 compañeros de la infortunada muchacha fueron sometidos a prueba, ante el temor de un contagio. 21 junio: Sigue la barbarie de los “hooligans”, en este caso alemanes, que agredieron a un policía francés con una barra de hierro, abriéndole la cabeza. El gendarme Daniel Nigel, de 43 años, ingresó en el hospital en estado de coma. Los incidentes sucedieron antes y después del partido Alemania-Yugoslavia (2-2). 21 junio: El ministro francés del Interior, Jean Pierre Chevenement, expulsó a siete aficionados alemanes y cuatro ingleses, tras los incidentes anteriormente relatados. La expulsión fue hecha a través del procedimiento de urgencia establecido para el Mundial. 21 junio: Día histórico para Lothar Matthaus, que llevaba 3 años, 6 meses y 3 días (1.281 días totales), sin jugar con su selección. Berti Vogts decidió alinearlo al comienzo del segundo tiempo contra Yugoslavia y el “líbero” alemán mató dos pájaros de un tiro: igualó los cinco Mundiales del mexicano Carbajal, y a la vez jugó su partido numero 22 en Mundiales, uno más que Seeler, Maradona y Zmuda, cuya “maldición” se vio finalmente abatida. Zmuda vaticinó que nadie superaría sus 21 encuentros Mundialistas.

Batistuta hizo honor a su alias de “Batigol”.

En ese partido, y a falta de 16 minutos, Alemania perdía por 0-2. Un autogol de Mihajlovic y otro de Bierhoff, el “ángel salvador” de Alemania, que dio la Eurocopa 96, con el “gol de oro”, igualaron un resultado que parecía inamovible. 21 junio: Gabriel Omar Batistuta logra el primer “triple” de Francia 98, contra Jamaica (5-0). Curiosamente, “Batigol” fue el último en hacer lo mismo en USA 94. Este “hat-trick” era el 34 en Mundiales, marcados por 32 jugadores, ya que Gerd Müller y Batistuta lo hicieron en dos ocasiones. Batistuta recibió el premio de 25 mil dólares ofrecidos por la casa de hamburguesas McDonald’s a todo jugador que marcara tres o más goles en un mismo partido, y si fuese en la final, la cifra se elevaría a un millón de dólares, con la condición de que ese dinero fuera destinado a la fundación “Aldeas Infantiles” del país del autor del triplete. Batistuta pasó a ser el primer jugador que hacía un “hat-trick” en dos Mundiales seguidos (contra Grecia 1994 y ante Jamaica 1998), pero por delante continuaba el alemán Gerd Müller, que hizo dos triples en un mismo Mundial: 1970. Por último, Batistuta aumentaba su récord: 47 goles en 64 partidos, muy por encima de los 35 goles de Maradona. Por último, Batistuta, con estos tres goles igualó a Stabile y Maradona en goles Mundialistas: 8 cada uno... y Francia 98 seguía... Con relación a los premios ofrecidos por la multinacional norteamericana McDonald’s para los jugadores que consiguieran un “hat-trick”, las suman fueron: 25.000 50.000 100.000 250.000 1.000.000

dólares si se marcaban en la primera fase dólares si era en octavos de final dólares, en cuartos de final dólares, en semifinales y de dólares si se marcaban en la final.

La única vez que un futbolista marcó tres goles en una final fue el 30 de julio de 1966, cuando el inglés Geoff Hurst hizo el “triplete” en el InglaterraAlemania (4-2) que necesitó de una prórroga, consiguiendo Inglaterra la Copa del Mundo disputada en su país. MEMORIAS DE FRANCIA

413


Los “hooligans” “Quinto Jinete del Apocalipsis” en Francia 98.

21 junio: Bum Kun Cha, seleccionador de Corea del Sur es destituido de su cargo tras la goleada sufrida ante Holanda (0-5). Su ayudante Kim Pyung Seok su hizo cargo de la selección asiática. Bum Kun Cha declaró estar decepcionado, pues intentó hacerlo lo mejor posible. Kim Pyung Seok jugó con Corea en el Mundial de México 86. 21 junio: El selecccionador surafricano Philippe Troussier expulsó del equipo a los jugadores Brendan Agustine y Haughty Mokoena después una juerga nocturna de estos futbolistas. “No es la primera vez que lo han hecho y entonces no merecen estar junto a nosotros”. 22 junio: El día amanece con el ofrecimiento formal de la Federación Alemana a la FIFA de retirarse del torneo. “Estamos espantados de lo que ha sucedido”, manifestaron los dirigentes alemanes al referirse al comportamiento de sus hinchas y, sobre todo, a la agresión al gendarme Daniel Nigel, que seguía en coma terminal, debatiéndose entre la vida y la muerte. La FIFA disuadió a los germanos, ya que eso sería dar la razón a los “hooligans”. Mientras tanto, la policía francesa identificaba al agresor, Marcus Warnecke, de 27 años, un tipo fornido, oriundo de Hannover, que llevaba el cuerpo lleno de tatuajes. Helmut Kohl, canciller alemán, calificó a esos aficionados como la vergüenza del país, pidiendo a los tribunales franceses “hagan lo que proceda; estos altercados han de ser castigados dura y rápidamente”. 22 junio: Colombia derrotó a Túnez por 1-0, “in extremis”, gol de Preciado, en el minuto 83. El Inglaterra-Colombia iba a decidir, tras el inesperado 1-2 de los británicos ante Rumanía. 22 junio: Nada más marcar su gol, Lieder Preciado miró al Cielo enviándole un mensaje. Cuando se le preguntó si se lo había dedicado a algún familiar fallecido, Preciado respondió: “Se lo he dedicado a Dios”. “Y el próximo, a quién se lo vas a dedicar”? “Todos mis goles son para Dios; El es quien me ha dado todo, quien me ayuda y me hace disfrutar en el fútbol”. Preciado, pese a todo, no pudo marcar más goles. En el siguiente partido Colombia era eliminada por Inglaterra (2-0). 22 junio: Primer petardazo del Mundial. Rumanía gana a Inglaterra, por 2-1, y para mayor burla, con goles 414

MIS MUNDIALES

de Moldovan, jugador del Coventry y Petrescu, del Chelsea, que marcó el gol de la victoria rumana en el minuto 90. El gol inglés fue logrado por Owen, quien redondeó su récord: ser el internacional más joven de Inglaterra, el más precoz en marcar un gol y el más novato en lograr un gol en Copa del Mundo. Esas tres marcas de Michael Owen se extendían más, pues ya aportaba en mayo de 1997 ser el jugador más joven de la “Premier League” al marcar para el Liverpool un gol ante el Wimbledon, lo que hizo el mismo día en que él era el debutante más joven de este equipo. 23 junio: El Austria-Italia tiene unos antecedentes negativos para el equipo centroeuropeo, ya que desde 1960 Austria no gana a Italia. Por su parte, los chilenos recuerdan que no vencen un partido Mundialista desde 1962, concretamente cuando ganaron por 1-0 a Yugoslavia con un gol de Rojas. 23 junio: El entrenador de Jamaica, el brasileño René Simoes, no pierde el humor, pese a las derrotas de su equipo. Simoes lleva un libro de chistes a las reuniones técnicas y cada diez minutos interrumpe las explicaciones para leer un chiste de su catálogo. También causó risa el que Simoes, unos días antes del Mundial, en la estancia del equipo en Londres, dio a sus muchachos medio día de descanso... y sus jugadores aparecieron 48 horas después por el hotel. 23 junio: Tercer seleccionador destituido en pleno Mundial. El técnico franco-polaco Henry Kasperczak, seleccionador de Túnez, fue despedido dos horas después de haber perdido contra Colombia, sustituyéndole su ayudante Ali Selmi. El veterano Bobby Robson, ex entrenador del FC Barcelona, escribía un día antes que él no recordaba la destitución de un seleccionador durante el transcurso de un Mundial, algo que le parecía delirante y sin sentido. Pues ya tenía una referencia sin precedentes: tres técnicos destituidos... de momento. 23 junio: Primera y auténtica sorpresa del Mundial. Noruega derrotó por 2-1 a Brasil, selección que jamás pudo ganar a los escandinavos. Es más, el 30 de mayo de 1997 Brasil jugó un amistoso ante Noruega en Oslo, llegó a este partido con la vitola de muchísimos partidos sin perder, y Noruega ganó por 4-2. Ahora, en Marsella, los “tetracampeones” volvieron a sufrir una nueva derrota, en una ciudad donde, curiosamente, fue eliminada por Italia (2-1) en el Mundial de 1938. El estadio Velódrome marsellés volvió a ser maldito para los brasileños, que, todo sea dicho, llegaron a este último partido contra Noruega clasificados primeros de grupo, aunque presentó un equipo cien por cien titular, con los Ronaldo, Rivaldo, Dunga, Denilson, Roberto Carlos, Taffarel, etcétera. Desde el Mundial de 1966 en Inglaterra, Brasil no perdía un partido en la primera fase. En aquella ocasión, el 15 de julio, Hungría se impuso por 3-1. Y un mal presagio: siempre que Brasil ganó un título (1958, 1962, 1970 y 1994) fue sin perder un solo partido en la primera fase.


23 junio: Austria pierde ante Italia por 1-2 y es eliminada. Curiosamente, los austriacos llevaban marcados cuatro goles... y todos en el minuto 90. 23 junio: Chile-Camerún 1-1. Partido de récords. Rigoberto Song, jugador camerúnes fue expulsado, algo que también le sucedió en el Mundial de 1994, en partido contra Brasil. Song pasó a ser el primer jugador expulsado en dos Mundiales. El otro “semirrécord” corrió a cargo de su compañero Laurent Etamé, jugador del Levante, con doble nacionalidad camerunesa-española, pues desde los tres años residía en Dos Hermanas (Sevilla), futbolista que entró en el minuto 82...y fue expulsado en el 89, por entrada al chileno Marcelo Salas. Laurent era el segundo expulsado en menos tiempo en la historia de los campeonatos del mundo. 23 junio: La Fifa vuelve a hacer uso de sus atribuciones, y sin en días anteriores explicó qué eran autogoles y qué no lo eran, en este caso, tras visionar el partido Alemania-Yugoslavia, anuló el gol al joven Stankovic y se lo otorgó a Pedja Mijatovic, quien ya lo había reclamado como suyo. 23 junio: Ira en Rabat, con miles de ciudadanos en las calles mostrando sus protestas. Marruecos, en un gran partido, ganó a Escocia por 3-0 y, estando prácticamente clasificado para octavos, a Noruega se le pitaba un penalti inexistente a favor ante Brasil, lo que significó la clasificación de los nórdicos, en perjuicio de los africanos. La indignación en las calles de Rabat terminó en escándalos, obligando a entrar en acción a los policías de la ciudad. 23 junio: Maradona es autorizado para viajar a Francia, pero antes se desahoga arremetiendo contra la FIFA: “el Mundial está amañado para que gane Francia...si no es así será por “tiro al poste”. La Asamblea de la FIFA fue una farsa; ya se sabía todo lo que iba a pasar”. 23 junio: Sigue el “Mundial de los récords”. Si Matthaus volvió a la selección 40 meses después, Giuseppe Bergomi, por fin, debutó con Italia, siete años después de su último partido con la misma en un Mundial. Bergomi jugó en el Italia-Austria, sustituyendo en el minuto 3 a su compañero Nesta, gravemente lesionado. “Zio” Bergomi jugó su cuarto Mundial, con 34 años y 6 meses. Cuatro Mundiales, pese haberse perdido el USA 94, al que no fue ni como convocado. De haberlo jugado, hubiera sumado cinco Mundiales, como Carbajal y Matthaus. Fue esta la sustitución más rápida registrada en la historia de los Mundiales. La lesión de Nesta fue una rotura de ligamentos de la rodilla derecha y del cruzado anterior, calculándose en siete meses el periodo de recuperación. 23 junio: Chile, que hasta el momento había tenido la fortuna de espaldas, se vio con ella a favor en el decisivo partido ante Camerún, selección que jugó 39 minutos con un jugador menos, tras la expulsión de Rigoberto Song, único jugador expulsado en dos Mundiales, hasta ese momento.

Maradona, cargó sobre el Mundial francés.

Los errores arbitrales posibilitaron la clasificación de Chile a octavos, algo que no conseguía desde hacía 36 años, exactamente, desde 1962... el Mundial de Chile. Y otro dato: los chilenos se clasificaron para octavos de final, donde se enfrentarían a Brasil, sin ganar un solo partido: 3 y 3 empates. 23 junio: Día pródigo en acontecimientos. Por vez primera, la FIFA autorizó un enlace matrimonial sobre el césped de un estadio de fútbol. Así, en los prolegómenos del Brasil-Noruega, y con los acordes de la “Marcha Nupcial”, de Mendelsson, Oivind Ekeland, noruego de 28 años, y la brasileña de 29 años, Rosa Ángela de Souza, contrajeron matrimonio religioso. “Soy brasileña, pero ojalá gane Noruega, ya que mi marido estará muy contento en nuestra noche de bodas”. Rosa iba vestida de blanco y Oivind de etiqueta, con un frac elegantísimo. Susana Werder, novia de Ronaldo, entrevistó a los novios sobre el mismo terreno de juego. Lo curioso era que ambos jóvenes se conocieron durante el Mundial francés. Lo que une el deporte... 24 junio: Llega el día de la verdad española. El seguir o regresar a España. El Rey Juan Carlos, anuncia su presencia en el partido. Algunos dicen que a ver si da mejor suerte que su hijo, el Príncipe de Asturias, presente en los partidos de España ante Nigeria y Paraguay. Por otro lado, y para acallar voces, la RFEF, a través de Gerardo González, secretario general, volvió a ratificar el día antes a Javier Clemente, quien, pasara lo que pasara ante Bulgaria, seguiría en el cargo hasta la Eurocopa del año 2000. Mientras llega la hora, el serbio Velibor “Bora “Milutinovic, seleccionador de Nigeria, confirma la ausencia de cinco de sus titulares ante Paraguay, como Finidi, Mutiu y Okocha, entre los más representativos. 24 junio: Paradoja. España consigue ante Bulgaria la mayor goleada hasta el momento (6-1) y, sin embargo, resulta eliminada. Sobre el césped se viven momentos de desolación. Zubizarreta –que luego pediría el balón del partido al holandés Mario van der Ende– se arrodilló, impotente, acto que repetiría minutos más tarde, ya con el estadio vacío, como no dando crédito a lo que había sucedido. Fernando Hierro fue en seguida a fundirse en un emocionante abrazo con el gran meta español –126 MEMORIAS DE FRANCIA

415


España volvió a quedarse en cueros en un Mundial.

internacionalidades–, mientras el resto de compañeros y el público español allí presente lloraban desconsoladamente. ¡Qué drama! Desde Argentina 78 España no caía en primera ronda. Pese al 6-1, Nigeria “se lavó las manos” ante Paraguay, presentando un equipo “B”, y perdiendo por 1-3. Milutinovic alineó a siete jugadores no habituales. En ese partido se marcó el gol más rápido del Mundial, logrado por el paraguayo Celso Ayala a los 50 segundos. “No es culpa nuestra que España se vaya a casa”, dijo Finidi, jugador del Betis, una vez acabado el partido. “El drama de una noche de verano”, “Quien mal empieza mal acaba”, “Javi, piérdete”, estos, entre otros, fueron los titulares más destacables, aunque la más patética fue la del diario El Periódico, que tituló: “Goleada fúnebre”. Por su parte, y mientras Ángel María Villar confirmaba a Clemente en su puesto, diciendo “es un gran técnico”, el seleccionador manifestó que “si hay que irse me voy; pero no dimito, eso es indigno, derrotarte a tí mismo y yo siempre he sido un gran luchador”. España fue la única cabeza de serie que no se clasificó para octavos. Desde 1982 en que fueron establecidos los cabezas de serie todos los preclasificados pasaron siempre a la segunda fase. España en el Mundial francés fue la primera y decepcionante excepción. Vaya noche de San Juan. Fernando Hierro, de penalti, marcó el gol 100 de Francia 98. 24 junio: Hugo Sánchez calificó de sinvergüenzas a la mayoría de los árbitros. 24 junio: Los periódicos escoceses vuelven a recordar un dicho humorístico en torno al recorrido de su selección en los Mundiales: siempre llega a casa ante que las postales. Auténtico humor británico, aunque lo cierto es que en sus siete Mundiales, Escocia nunca superó la primera fase. “Somos un país pequeño, que bastante hace para clasificarse. Por ello merecemos más respeto”, manifestó el seleccionador escocés Craig Brown. 24 junio: Un seleccionador que dimite y otro que anuncia su retirada después del Mundial. El búlgaro Hristo Bonev dimitió tras el 6-1 que España infligió a su equipo. “Soy un hombre de principios y no puedo seguir 416

MIS MUNDIALES

después de esta derrota. A partir de ahora las preguntas se las tendréis que hacer a otro seleccionador”. Por su parte, Daniel Passarella, independientemente del resultado final de Argentina, dijo que abandonaría la selección. “No tiene posibilidades de continuar, porque ha dicho que no continuaría”, declaró Julio Grondona, presidente de la Federación Argentina de Fútbol. 24 junio: En el partido Suráfrica-Arabia Saudí se batió el récord del campeonato (que no de los Mundiales) al pitarse tres penaltis en el mismo. El chileno Sánchez Yanten señaló dos a favor de Arabia y uno para Suráfrica. Los tres fueron goles como todos los que hasta ese momento se habían lanzado en Francia 98. 24 junio: El portero danés Peter Schmeichel juega contra Francia y alcanza su partido internacional 103, batiendo el récord de su compatriota Morten Olsen, ahora entrenador del Ajax, que jugó 102 veces con la selección danesa. “Es el momento más importante de mi vida”, dijo Schmeichel. Durante el partido sucedió algo insólito. Schmeichel hizo un despeje con el pie... lanzando el balón fuera del estadio. Por su parte, Michael Laudrup anunció su retirada, tras la eliminación de Dinamarca en el Mundial. Laudrup debutó con su selección con 17 años (1981) y otros 17 defendiéndola en más de 100 ocasiones. 24 junio: Con su triunfo por 2-1 ante Dinamarca, Francia cerró la primera fase con tres triunfos, algo que también podrían lograr Rumanía, Argentina o Croacia, que, a falta de un partido, contaban con dos victorias. Al final sólo sería Argentina, la que junto a Francia, contabilizaba tres triunfos en tres partidos. 24 junio: En dos partidos, cinco penaltis: dos en el Francia-Dinamarca y tres en el Suráfrica-Arabia Saudí. Además, otro penalti en el España-Bulgaria, marcado por Fernando Hierro. 25 junio: Debate nacional. Periódicos, radios y televisiones hacen su encuesta: “Clemente, sí; Clemente, no”. Todo según el color del cristal... Ninguna es fiable, por las filias y fobias que el seleccionador colecciona, y por estar hechas en caliente, tras la eliminación de España. Los que sí parecen unánimes son los titulares de los diarios, que prácticamente culpan a Javier Clemente y piden su dimisión. La palabra “fracaso” es la más utilizada. L’Equipe es concluyente: “La eliminación de España supone el toque final para Clemente”. En resumen, el mundo no entiende la eliminación de España. Pero el Mundial sigue... y en él continúa Paraguay. Sus jugadores insistían en que los españoles llegaron crecidos y confiados, algo que se paga caro en el Mundial. Chilavert, exultante, declaró: “Hay que dar gracias a Dios por ser futbolista. Te pagan bien, vas a los mejores hoteles y comes bien. El pueblo de Paraguay sufre y pasa hambre, pero encontraron un gran consuelo con nuestra victoria...”.


26 junio: Andoni Zubizarreta reúne a la Prensa para anunciar su despedida. “Llegó el momento de dejar de jugar. Ha sido como cuando de niños en el colegio sonaba el timbre. Es la hora del “adiós”. Más de mil partidos jugados, entre ellos 126 con la selección absoluta, fue la tarjeta que Zubi dejó en el fútbol español. Hizo buena la célebre sentencia que asegura que “cuando el telón ha caído, hay que salirse del escenario”. 26 junio: Bélgica y Corea del Sur empatan a un gol y los belgas, que tenían casi asegurado el pase a octavos, quedan eliminados. Las imágenes de los jugadores flamencos, tendidos en el suelo, recordaban el patetismo español 24 horas antes. “Hemos pagado caro nuestro exceso de confianza, dijo Scifo al acabar el partido. Sabíamos que México perdía por 0-2 y creíamos que nuestro 1-0 era suficiente y no forzamos la máquina. Luego los mexicanos empataron y a nosotros nos empataba Corea”. Vincenzo Scifo anunció 24 horas después su renuncia a seguir jugando en la selección. “Ya no me siento importante para este equipo y así no puedo continuar”. Por cierto, que Bélgica fue el único equipo eliminado en la primera fase sin perder un partido: 3 y 3 empates. 26 junio: México iba perdiendo por 0-2 ante Holanda y logró la proeza de empatar y pasar a la segunda fase, entre el delirio de millones de mexicanos, que durante 71 minutos (hasta que Corea empató con Bélgica) mantuvieron la tristeza de la eliminación. En la historia de los Mundiales sólo en una ocasión logró remontarse un 0-2: 1954: Final, Alemania-Hungría, 3-2. Los alemanes perdían por 0-2. 26 junio: José María García Aranda fue retenido por la FIFA para seguir arbitrando. Se le asigna el Nigeria-Dinamarca, de octavos de final. Hacía 20 años que un árbitro español no dirigía dos partidos en un mismo Mundial. El último fue Ángel Franco Martínez en 1978. Sin embargo, la Federación nigeriana vetó al español y la Fifa tuvo que cambiar de árbitro. A García Aranda se le asignó el Holanda-Yugoslavia. Ganó en el cambio. 26 junio: Alemania venció por 2-0 a Irán y Yugoslavia a los Estados Unidos, por 1-0. Los germanos, primeros de grupo, y los yugoslavos, segundos. Sólo faltan los partidos de los grupos G y H. 26 junio: Antonio Matarrese, vicepresidente de la UEFA, recomendó a Ángel María Villar que prescindiera de los servicios de Clemente, a lo que Villar contestó: “Para mí, Clemente es intocable”, respondiéndole Matarrese: “Sacchi también lo era para mí; lo retuve en contra de la oponión general y al final Sacchi y yo nos tuvimos que ir de la Federación Italiana de Fútbol; si no le echas, te pasará lo mismo que a mí”. 26 junio: El diario Nigeria PUNCH publicó que en el Nigeria-Paraguay había existido la venta del portero Rufai, a través del paraguayo Miguel Ángel Benítez quien, como el portero camerunés, militaban en la liga española (Coruña y Español). El Príncipe Rufai, hijo del Rey de Nigeria, que en su juventud renunció a todos los privilegios para jugar

Zubizarreta desolado. “Cuando el telón ha caído, hay que salirse del escenario”.

al fútbol, comentó que “jamás haría una cosa así para perjudicar a España... ¿acaso estaba vendido Zubizarreta encajando aquel gol nuestro de mala suerte...? Nadie, por supuesto, dio crédito al periódico. La FIFA aseguró que no abriría ninguna investigación, mientras que la Federación Nigeriana y su seleccionador, Milutinovic, declararon “que no existen fundamentos para sospechar de Rufai, quien seguirá siendo el portero titular de nuestra selección”. 26 junio: La televisión descubre que el jugador surafricano Pierre Issa actuó con un pequeño auricular en su oreja derecha durante el partido Suráfrica-Arabia Saudí, lo que le hubiese podido permitir recibir instrucciones de su entrenador. La Fifa consultó al árbitro, el chileno Mario Sánchez Yanten, quien aseguró no haberse percatado de dicho aparato. Cuando el jugador fue entrevistado, se limitó a decir que se trataba de un collar. 26 junio: Dos seleccionadores más que cayeron. Hernán “Bolillo” Gómez, técnico de Colombia, presentó su dimisión tras la derrota ante Inglaterra. “Me marcho con la confianza de que los que puedan llegar mejoren lo ya conseguido. Hemos sido eliminados, pero nos marchamos a casa con la cabeza muy alta”. 26 junio: Por su parte, el seleccionador japonés, Takeshi Okada, dimitió después del partido JamaicaJapón (2-1), que impidió a los nipones el no tener plaza fija, como país organizador del próximo Mundial, algo que la FIFA arreglaría después. “La responsabilidad de perder los tres partidos es únicamente mía y por eso me voy”. 26 junio: Como la “Tercera Guerra Mundial” fueron calificados los prolegómenos del Inglaterra-Escocia en Lens. Más de 30 mil “hooligans”, la mayor parte sin localidades, se presentaron en la ciudad fronteriza con Bélgica, lo que obligó a la policía francesa a aumentar sus efectivos, más de 1200, que prácticamente “tomaron” los 240 kilómetros cuadrados de la franja entre Lens y el Paso de Calais (El Túnel del Terror), y en concreto la localidad de Arras, que fue escenario de enfrentamientos entre los “hooligans” y los “skin heads” (cabezas rapadas) alemanes. Cincuenta detenidos y 200 repatriados fue uno de los parciales indeseables de esta nueva “guerra entre vándalos”. MEMORIAS DE FRANCIA

417


26 junio: Un joven vietnamita de 26 años se suicidó tras perder una apuesta. Apostó su motocicleta, valorada en 250.000 pesetas por la victoria de una selección, que acabó perdiendo. 26 junio: En el barrio Shapira de Tel Aviv una mujer israelí quiso estrangular a su marido porque este, según la presunta homicida, desatendía sus deberes conyugales, estándose todo el día pegado al televisor viendo los partidos “Los seleccionadores no son los mejores técnicos del Mundial. de cada país”. (R. Antic). 26 junio: Los jugadores rumanos prometieron teñirse el pelo de color amarillo si llegaban a octavos, y así lo hicieron, menos el portero Stelea, calvo de solemnidad. La prensa rumana criticó el “look”, ridiculizándoles, mientras los aficionados consideraban el hecho como algo simpático. Algo similar le sucedió al chileno Javier Margas, que en el partido de octavos Brasil-Camerún (4-1) apareció con el pelo teñido de rojo. 26 junio: El seleccionador surafricano, Phlilip Troussier experto en países africanos, no logró el milagro de pasar a su equipo a octavos, no renovándosele el contrato. A este respecto, y comentando la serie de seleccionadores destituidos, Radomir Antic, presente en el Mundial francés, dijo: “Normalmente los seleccionadores no suelen ser los mejores técnicos de cada país, porque los “buenos” están en sus equipos y no en la selección”. 26 junio: La Uefa se retracta de admitir en su competición equipos campeones de Europa, que no se hubiesen clasificado para ninguna de las dos competiciones europeas. Milán y Borussia de Dortmund, dos campeones de la C-1, se quedarían fuera en la temporada 98-99. 26 junio: Con los cuatro últimos partidos de la primera fase, se cerró ese primer ciclo. En él, sólo hubo un cabeza de serie eliminado: España. Argentina y Francia ganaron los tres partidos, Roa, portero argentino, es el único que no ha recibido un gol, y Jurgen Klisnmann, con 10 goles marcados, en los Mundiales jugados, se aproxima a los 14 de su compatriota Gerdhard “Torpedo Müller”, quien ostenta el récord. Klinsmann, de momento, ya es el quinto máximo goleador en la historia de los Mundiales. Y puede ser el primero en marcar en diez partidos, pues hasta hoy, ya marcó en nueve, igualando a Seeler y Müller. Siete de los ocho cabezas de serie se clasificaron para octavos, y además como primeros de grupo: Brasil, Italia, Francia, Holanda, Alemania, Inglaterra y Argentina. Sólo faltó España. Fue la primera vez que un “cabeza de serie” no pasaba a la segunda fase. 418

MIS MUNDIALES

La media de goles es de 2,62 (126 goles en 48 partidos), 3,54 el promedio de tarjetas amarillas (163), más 16 expulsados y 13 penaltis pitados, todos convertidos en goles. De los 48 partidos, 16 fueron empates, es decir, el 33,33 por 100. El gol 100 del torneo lo marcó Fernando Hierro y el 1.700 el yugoslavo Komljenovic. Hasta el momento, Batistuta y Vieri lideran los goleadores, con cuatro tantos cada uno. El partido más brusco fue el Suráfrica-Dinamarca (1-1), disputado en Toulouse y arbitrado por el colombiano John Jairo Toro Rendón: hubo 3 expulsados y seis tarjetas amarillas. Y el partido con más penaltis (3) fue el celebrado en Burdeos, Suráfrica-Arabia Saudi (2-2), dirigido por el chileno Mario Fernando Sánchez Yanten. “Triples” y “dobles”. Hasta el momento, un solo “hat-trick”, el de Batistuta y 12 “dobletes”: SALAS (Chile), por dos veces, VIERI, el mexicano LUÍS HERNÁNDEZ, el belga WILMOTS, Dejan STANJOVIC, de Yugoslavía, Ariel ORTEGA, de Argentina, MORIENTES y KIKO, por España, Shaun BARTLETT, de Suráfrica, Thierry HENRY, por Francia y el marroquí BASSIR. En octavos de final, el brasileño César Sampaio fue el primero en lograr dos goles y en el mismo partido contra Chile, Ronaldo firmó dos, el primero de penalti. 27 junio: Al término de la primera fase Diego Armando Maradona analiza el juego que, según él, se ha visto: “Esto no es fútbol ni nada; no hay determinación, ni personalidad en los jugadores. Al que hace “una pared” le regalan un “auto”. 27 junio: Un fallecido más. Juan Goñi, miembro honorario de la FIFA y de la selección chilena muere, guardándose un respetuoso minuto de silencio en el partido entre Brasil y Chile. 27 junio: Para hacer el Mundial más deportivo, los árbitros acuerdan amonestar al jugador que pida tarjeta para un contrario. Dicen que quienes arbitran son ellos y no los jugadores. 27 junio: Italia sigue siendo la selección más favorecida por los arbitrajes. Si ante Chile le fue pitado un penalti que no fue, y que transformó Roberto Baggio, en octavos, ante Noruega, Paolo Maldini hizo un penalti flagrante a Solskjaer, que el árbitro alemán Heynemann no sancionó. 27 junio: La Federación nigeriana vetó finalmente al árbitro español José María García Aranda, designado para dirigir el partido de octavos de final entre Nigeria y Dinamarca. La Fifa atendió la petición –muchísimos de los votos a favor de Blatter habían procedido días antes de África– “para evitar posibles decisiones en contra del equipo africano”. García Aranda salió ganando, porque, a cambio, le fue asignado el Yugoslavia-Holanda. 27 junio: Curiosamente, y pese a las reiteradas recomendaciones de que actuaran con el mayor rigor, ninguno de los árbitros designados para octavos de


final habían mostrado una sola tarjeta roja en la primera fase. Las contradicciones de la Fifa eran cada día mayores. 27 junio: Siguiendo con la FIFA. Joseph Blatter confirmó que el Mundial del 2002 seguiría con 32 selecciones, ya que estaba muy satisfecho del resultado de Francia ʻ98. En el 2002 y a partir de octavos, podría darse el caso de que una misma selección jugara un partido en Japón y otro en Corea, además de añadir que “no tenemos ningún problema en que también se juegue en Corea del Norte, pero esa decisión depende del Gobierno de aquel país”. Pues si el Reglamento dice que el Mundial sólo lo puede organizar un país, en el 2002 pueden ser hasta tres. Cosas de la Fifa. 27 junio: Italia vuelve a eliminar a Noruega en octavos, como ya sucedió en 1994, también por 1-0. Si entonces el gol fue de Roberto Baggio, en esta ocasión fue de Christian Vieri, quien tras este gol, lleva jugados cuatro partidos y ha marcado en los cuatro. Podría pasar a ser el quinto jugador que marcara goles en todos los partidos jugados en un campeonato del mundo, después de los Fontaine, Ghiggia, Stábile y Leónidas. 28 junio: De marcar algún gol más, Jurgen Klinsmann pasará a ser el jugador que en más partidos marcó. De momento, ya lo ha hecho en 9, igualando a sus compatriotas Seeler y Müller. 28 junio: GOL DE ORO. Por primera vez en un Mundial se aplica la norma del gol de oro, correspondiendo al francés Laurent Blanc, en uno de los partidos más apasionantes del torneo: Francia-Paraguay 1-0, gol en el minuto 114. 28 junio: En el otro partido de la jornada, Dinamarca, tras una espléndida exhibición de Michael Laudrup, goleó a Nigeria por 4-1. En este partido se logró el gol más rápido marcado por un sustituto. El danés Ebbe Sand entró en el minuto 60, marcado a los 16 segundos, tiempo homologado por la Fifa. 28 junio: El llamado “grupo de la muerte” fue el de... la muerte prematura. Ninguno de los cuatro países que lo integraban pasó a cuartos de final, resultando ser el más endeble de los ocho. 28 junio: Después de haber perdido una apuesta sobre el resultado Alemania-Yugoslavia (2-2), un vietnamita puso fin a su vida, suicidándose por “pendaison” (Horca). Bui Van-Dang, de 24 años, apostó su moto Honda, valorada en 2 mil dólares. Los vietnamitas apasionados por el fútbol son numerosos y acostumbrados a jugar en las quinielas clandestinas, tanto sobre partidos del Mundial como de su propia liga. Las apuestas superan a veces los miles de dólares. 28 junio: La mayor apuesta de la historia en Inglaterra fue hecha por un hombre de negocios, que apostó 200 mil libras (unos 50 millones de pesetas) por la victoria

de Inglaterra sobre Colombia, partido que tenía una cota de 5/4. Desde el principio del Mundial de Francia las apuestas en Inglaterra habían superado los 100 millones de libras, es decir, el total más alto en la historia de las apuestas. 29 junio: Dos La FIFA dijo que el Mundial 2002 podría ser organizado hasta seleccionadores por tres países. más dejan sus equipos: el norteamericano Steven Sampson y el noruego Egil Olsen. Al primero se le atribuyó el fracaso de la selección, enfrentado con famosos veteranos, como Alexis Lalas y Tab Ramos. La salida de Olsen fue voluntaria, ya que antes de empezar el Mundial estaba acordado que, tras acabar este, sería sustituido por Nils Johanssen, técnico de los sub-21. 29 junio: Alemania-México: 2-1. Klinsmann marcó el primero de los goles alemanes y pasó a ser el jugador que había marcado en más partidos: 10. Fue el gol número 47 con su selección, igualando a Rudi Voller, como segundo máximo goleador, aunque ambos quedaban aún lejos de Gerd Müller, que sumó 68 goles. De igual forma, Klinsmann fue el cuarto máximo goleador en la historia de los Mundiales, con 11 tantos, los mismos que el húngaro Sandor Kocsis, por detrás de Müller, con 14, Fontaine 13, y Pelé con 12. Por su parte, Lothar Matthaus, titular contra México, superó en ocho los minutos jugados por Uwe Seeler: 1950. 29 junio: Holanda-Yugoslavia 2-1. Con empate a un gol, el árbitro español José María García Aranda pitó un penalti a favor de Yugoslavia (minuto 50) que Predrag Mijatovic lanzó fuerte y por el centro de la portería, pero el balón se estrelló en el travesaño, botando fuera. “Ha sido el peor momento de mi vida”, dijo Mijatovic después del partido. En este partido el holandés Dennis Bergkamp igualó con su gol el récord de su compatriota Faas Wilkes. El “tulipán” del Arsenal logró su tanto número 35 con la “naranja mecánica”. Wilkes fue jugador del Valencia y del Inter en los años 60, siendo 38 veces internacional. Desde el 21 de junio de 1990 no se había vuelto a fallar un penalti. Entonces fue el belga Vincenzo Scifo, partido jugado en Verona contra España, con 2-1 a favor de los hispanos. El gol belga también lo marcó un español: Chendo, en propia puerta. 29 junio: A falta de dos partidos para completar los cuartos de final, y cualquiera que fuesen los ganadores MEMORIAS DE FRANCIA

419


(Inglaterra-Argentina y Rumanía-Croacia), Europa ya tenía asegurado un puesto en la final. Solamente en una ocasión la final tuvo a dos equipos suramericanos: 1930 entre Uruguay y Argentina. Conviene aclarar que en Brasil 1950 se registró una final entre Uruguay y Brasil, pero se trataba de una liguilla entre España, Suecia, Brasil y Suker, el “cañón” del Mundial galo. Uruguay y no de una final propiamente dicha. 29 junio: La firma Adidas es acusada de hacer uso de niños y prisioneros para fabricar sus productos en Asia. Cuatro prisioneros chinos declararon que habían sido obligados a fabricar balones del Mundial para Adidas, multinacional que negó estas acusaciones. 30 junio: Argentina e Inglaterra disputan un choque marcado por antiguos litigios y rencores. Las horas previas parecían tranquilas, pero 1.500 gendarmes cuidaron del orden en la ciudad de Saint Etienne. Los ingleses no querían ver a Argentina ni en pintura, todo lo contrario de su seleccionador, Glenn Hoddle quien desde el sorteo dijo que era el rival preferido por él. El recuerdo de las Islas Malvinas seguía latente. Batistuta declaró la víspera de este partido: “Yo tenía entonces trece años. Recuerdo los muertos, muchos de mi misma ciudad. Nadie ganó aquella guerra, ni los que hicieron fiesta –los ingleses–, porque los muertos siguen ahí. Fue en 1982. “Lo mejor –añadió Batistuta– ahora es demostrar que aquello ya pasó y que mañana intercambiemos las camisetas. Hagámoslo”. Por parte inglesa había un indisimulado deseo de desquite por “la mano de Dios” de 1966, cuando Sir Alf Ramsey llamó “animales” a los argentinos. Los coleccionistas de récords y cosas raras del fútbol esperan que Vieri siga marcando goles para ser uno más de los que marcaron durante 5 o más partidos seguidos de un mismo Mundial. De momento, Fontaine marcó en 6 durante Francia de 1958, Jairzinho otros seis en Brasil de 1970 y Gerd Müller marcó en cinco consecutivos también en 1970. 30 junio: Un gol de Suker, de penalti, dio el pase a Croacia para los cuartos de final. Un penalti que, tras ser marcado en el primer intento, el árbitro argentino Castrilli, mandó repetir. Suker tampoco falló. El seleccionador rumano, Anghel Iordanescu, General de Brigada del Ejército rumano, tenía la promesa de las autoridades rumanas para, en caso de victoria, ser ascendido a General de División. Curiosamente, Iordanescu, antes de empezar el Mundial, fue presentado como seleccionador de Grecia, cargo que asumiría tras la finalización del Francia’98. 420

MIS MUNDIALES

30 junio: “La madre de todos los partidos” no defraudó a nadie. El Argentina-Inglaterra respondió a las expectativas deportivas, siendo el de mejor fútbol e incertidumbre de todos. Dos penaltis en los 9 primeros minutos, goles de fantasía, como el de Owen, empate a dos, prórroga y penaltis. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Gol de Berti: 1-0. Gol de Shearer: 1-1. Tiró Crespo y paró Seaman. Lanzó Paul Ince y detuvo Roa. Gol de Verón: 2-1. Gol de Merson: 2-2. Gol de Gallardo: 3-2. Gol de Michael Owen: 3-3. Gol de Ayala: 4-3. Tiró David Batty y paradón Carlos Roa. ¡Más madera!

Tras el partido, Batty declaró que jamás había tirado un penalti como profesional, pero que Glenn Hoddle le animó a lanzarlo. Por otra parte, Argentina igualó a Alemania en la clasificación de selecciones que siempre resultaron vencedoras en las tandas de penaltis en los Mundiales. Tanto alemanes como argentinos ganaron en las tres ocasiones en que el pase a la siguiente ronda hubo de resolverse por penaltis. En Italia 1990 Argentina eliminó por este sistema a Yugoslavia en cuartos y a Italia en semifinales. Inglaterra, sin embargo, había sido eliminada en dos ocasiones: contra Alemania en semifinales en 1990 y ahora frente a Argentina. Con su gol de penalti, Batistuta, con sus nueve goles mundialistas, se proclamó el mejor argentino de todos los tiempos, superando los ocho goles de Guillermo Stábile y Diego Armando Maradona. Argentina había solicitado jugar este partido con su indumentaria reserva –azul en vez albiceleste– porque ya le dio suerte en el Mundial de México de 1986. La superstición y manías, acabaron dándole suerte a los argentinos. Pero quien no la tuvo fue David Beckham, quien tenía como talismán en las gradas a su novia Victoria Adams, una de las componentes del famoso grupo musical “Spice Girl”. Beckham resultó expulsado en el minuto 47 y su país era eliminado. En efecto, a los 47 minutos, el árbitro danés Kim Milton Nielsen expulsó al astro inglés, por lo que Inglaterra jugó 43 minutos con un jugador menos. Beckham era el quinto jugador inglés expulsado en la historia de los Mundiales. La Reina de Inglaterra, Isabel II, no pudo ver el partido a causa de una cena oficial “ya sé que se trata de este tipo de cosas que deben verse, pero a veces no se pueda elegir “, declaró la Soberana inglesa. 30 junio: Tras disputarse los partidos de octavos, así quedaron los cuartos de final:


OCTAVOS Brasil-Chile 4-1 Dinamarca-Nigeria 4-1 Argentina-Inglat. 2-2 (4/3) Holanda-Yugoslav. 2-1 Francia-Paraguay 1-0 (Prór) Italia-Noruega 1-0 Alemania-México 2-1 Croacia-Rumania 1-0 Cuartos Brasil Dinamarca Argentina Holanda Croacia Alemania Italia Francia

Semifinales BRASIL 3-2 HOLANDA 2-1 CROACIA 3-0 FRANCIA 0-0 (4/3)

Saint Denis, inauguración y triunfo. Final

CAMPEÓN

BRASIL 1-1 (4-2) FRANCIA 3-0 FRANCIA 2-1

3/4 puestos: Holanda-Croacia 30 junio: La Fifa amonestó al árbitro español García Aranda por no haber expulsado a Dennis Bergkamp. Flaco favor el del jugador holandés al colegiado, pues tras salvarse de la expulsión en el partido contra Yugoslavia (2-1 para Holanda) en el estadio de Toulouse, se confesó culpable de haber asestado una patada en el vientre a Sinisa Mihajlovic. García Aranda, en lugar de expulsar a Bergkamp, amonestó al yugoslavo Mirkovic, por protestar. Bergkamp, dijo: “He tenido mucha suerte de que el árbitro no viera lo que sucedió. El Comité de Disciplina de la Fifa no pudo actuar de oficio, al haber sido una decisión arbitral técnica, pero llamó la atención al español. 1 julio: Empieza el mes con dos días de descanso para los jugadores. “Tiempo muerto “en el Mundial. García Aranda, pese al “tirón de orejas” de la Fifa, fue uno de los diez últimos árbitros retenidos para los ocho partidos que faltaban. De momento, no se le fijó partido para cuartos, por lo que las expectativas para que puede dirigir la final eran grandes. 1 julio: Se consumaron los fichajes de Amor por la Fiorentina, de Iván de la Peña por el Lazio y de Juan Antonio Pizzi por el River Plate. Por otra parte, el céltico Michel Salgado era tentado por el Arsenal inglés. 1 julio: Bora Milutinovic, otro técnico que no siguió en su selección. Sólo se había comprometido por seis meses con las “Águilas Verdes” nigerianas, poniendo fin a su contrato.

El holandés Jo Bonfrere, técnico con el que Nigeria ganó el oro en la Olimpíada de Atlanta fue destituído, por discrepancias con el presidente de la Federación, el general Aminu. Colombia y los Estados Unidos se interesaron por Milutinovic. 1 julio: Cinco muertos y 127 heridos en Argentina fue el balance negro del partido de este país contra Inglaterra. En la periferia de Buenos Aires murieron tres aficionados, mientras un hombre de 50 años falleció de infarto en plena calle, cuando iba escuchando por radio el partido. Su cadáver permaneció bastante tiempo sobre la acera porque en esos momentos las calles estaban desiertas. El otro muerto fue a causa de un accidente de tráfico. 1 julio: Aime Jacquet, seleccionador de Francia, declaró que “raramente una Copa del Mundo tuvo dentro de los estadios un ambiente tan fraternal y ligero y, raramente, en las puertas de los estadios, se conoció un clima tan peligroso”. En efecto, mientras en los estadios el colorido, las “olas” y el “allez, allez” fueron las notas positivas, en las calles los “hooligans”, los “cabezas rapadas “y las “barras bravas “argentinas fueron la pesadilla permanente. 2 julio: El día amanece con la destitución de otro técnico. La guillotina cercena la cabeza del seleccionador de Paraguay, el brasileño César Carpegiani. Cosas del destino. De los cuatro técnicos del “grupo de la muerte” sólo Javier Clemente sobrevivió (de momento), ya que, de regreso a España, la RFEF lo “reconfirmó”. Poco tiempo después, tras la derrota ante Chipre, Clemente era destituido. 2 julio: La tregua Mundialista fue aprovechada por Joseph Blatter para hacer algunas precisiones: a) El presidente de la Fifa manifestó a Televisión Española que “es totalmente irrealizable la participación de equipos regionales en competiciones de la Fifa”. b) Que había que lograr que el próximo Mundial, pese a seguir siendo de 32 selecciones, fuese más corto, para evitar la intensidad. c) Que todos los 224 controles antidopaje realizados hasta ese momento del Mundial habían dado negativo. MEMORIAS DE FRANCIA

421


Mientras en los estadios predominó la alegría, en las calles cundía el pánico.

2 julio: Cuando a la margarita del “culebrón Iván de la Peña” parecía no quedarle más pétalos, aparece un “sí” de última hora, y el jugador fichó por el Lazio, equipo que aceptó la cláusula de recompra impuesta por el FC Barcelona, pero aclarando que en todo caso sería el jugador quien decidiera si volvía o no al Barsa. “Me voy para muchos años”, dijo el jugador a “La Gazzetta dello Sport”. 3 julio: FRANCIA-ITALIA. Primer partido de cuartos de final y segundo que se resuelve por penaltis. En esa tanda Francia ganó por 4-3. Zidane, como era lógico, empezó lanzando y marcó el 1-0 de la serie. 3 julio: PLATINI.- Minutos antes de empezar el Francia-Italia, un nostálgico Michel Platini declaraba que “Desde 1987, desde que dejé el fútbol como jugador, este era el único partido que me hubiera gustado jugar. Un Francia-Italia en el Estadio de Francia, en cuartos de final de la Copa del Mundo, siempre será un match fabuloso, ¡oh, la, la...!” 3 julio: A Italia le persigue una maldición: en los tres últimos Mundiales siempre fue eliminada en la tanda de penaltis: “Es la tercera vez que me voy de un Mundial de esta forma y creo que no voy a tener más ocasiones de estar en otro”, declaró, desolado, Roberto Baggio, quien no había olvidado que en la final de 1994 él había lanzado el último penalti yéndosele alto el balón, por encima del larguero. Porca miseria. Este fue el partido numero 19 de Paolo Maldini, por lo que superó a sus compatriotas Cabrini y Scirea, que tenían 18. 3 julio: En el Francia-Italia Christian Karembeu fue el único integrante galo que no cantó “La Marsellesa” antes del inicio del mismo. El jugador de Nueva Caledonia, colonia que pertenecía a la República francesa, había manifestado en más de una ocasión que no se sentía 422

MIS MUNDIALES

identificado con el himno francés. Además, durante la ceremonia de los himnos todos los jugadores franceses estaban abrazados, mientras Karembeu se mantuvo serio y con los brazos cruzados. 3 julio: Leve mejoría del gendarme herido el 21 de julio en Lens, aunque seguía en coma reactivo, según informaron los médicos del Centro Hospitalario de Lille. La cadena de televisión Eurosport propuso la transmisión de un partido amistoso en favor de este policía, entre los veteranos de Alemania y Francia en el estadio Charleti de París. El equipo alemán estaría dirigido por Franz Beckenbauer y el francés por Jean Tijana. Pero por problemas de tiempo el partido se dejó en suspenso hasta septiembre. 3 julio: La “ley Bosman” llegó al Este. El jugador húngaro Tibor Balog, pudo marcharse del club belga Charleroi sin tener que pagar por ello a la finalización de su contrato. Así lo decidió el juez Matagne, de Charleroi, tras resolver la reclamación del jugador, quien fue defendido por Jean Louis Dupont, abogado del famoso Jean Marc Bosman. 3 julio: El Real Madrid vende “tepes” del césped del Bernabéu, a tres mil pesetas el trozo (mil para los socios). El importe del nuevo césped costaría más de 40 millones de pesetas. 3 julio: El club de Concha Espina decide jugar en Sevilla (Sánchez Pizjuán o en el Benito Villamarín) el primer partido de la Copa de Europa, y cumplir así el partido de clausura sancionado por la Uefa, tras el “escándalo “de la portería caída, durante su encuentro contra el Borussia de Dortmund. 3 julio: Del gamberrismo al homicidio. Paul Birch, ingeniero, inglés de 43 años, apuñaló hasta matarle al francés Eric Frachet, de 33 años, en un tren donde ambos viajaban de Grenoble a Lyon. El motivo fue que Birch confundió a Frachet con un argentino. 3 julio: Al jugar su partido de cuartos contra DINAMARCA, los brasileños Dunga y Taffarel igualaron el récord de partidos mundialistas (16) que ostentaba en solitario su compatriota Jairzinho quien, como ellos, estuvo presente en tres mundiales. 3 julio: Récord de periodistas en un partido: el BRASIL-DINAMARCA acreditó a 500 de prensa escrita, 409 representantes de radio y 175 fotógrafos, en total: 1.084 informadores. 4 julio: El mayor despliegue policial jamás visto se registró para el partido de cuartos de final AlemaniaCroacia. La villa de Lyon hubo de reforzarse con 750 policías más de los ya dispuestos, llegándose a una cifra impresionante: 2.750 policías para controlar el orden. 4 julio: Los dos últimos partidos de cuartos de final tuvieron un mismo denominador común. El de las 4,30 de la tarde entre HOLANDA y ARGENTINA registró la expulsión del holandés Numan en el minuto 75, cuando el marcador era de 1-1. Argentina, con un jugador más, sólo tenía que esperar la prórroga. Pero en el minuto 89 Ariel “Burrito” Ortega fingió un penalti, el portero Van der Sar fue a recriminarle la acción, y Ortega le propinó un cabeza-


zo, siendo expulsado por el mexicano Brizio Carter, un árbitro que en sus actuaciones mundialistas llevaba siete jugadores expulsados. Por si fuera poco, treinta segundos más tarde, Dennis Bergkamp, marcó un gol magistral, junto al de Owen, lo mejor del torneo, logrando el 2-1. En este partido Claudio “Piojo” López consiguió el gol 100 de Argentina. Maradona, que había llegado para ver el partido, declaró: “En estos momentos sólo tengo ganas de llorar”. Con su gol, Bergkamp superó los 35 goles de Wilkes, convirtiéndose en el máximo goleador en la historia de la “naranja mecánica”. 4 julio: Durante este HOLANDA-ARGENTINA, Marinus “Rinus” Michels, ex seleccionador holandés, sufrió un infarto de miocardio, ingresando urgentemente en un Hospital francés. Michels, de 70 años, recibió los primeros auxilios de Raúl Madero, ex médico de la selección argentina y miembro de la comisión médica de la Fifa. “Hacía tiempo que me sentía mal y esto lo veía venir. Lo que más me preocupa ahora es que los doctores no me dejen ver el Holanda-Brasil por temor a una recaída”. Desde hacía 15 años Michels tenía implantado un “marcapasos” por problemas cardíacos y asistía al Mundial como miembro del Grupo de Estudios Técnicos de la Fifa. Como seleccionador llegó a la final del Mundial en 1974 y ganó la Eurocopa de 1988. “Rinus” Marinus Jacobus Hendrikus Michels falleció el 3 de marzo de 2005, curiosamente el mismo día que yo cumplía 70 años. Y es que a ciertas edades, cuando las barbas del vecino veas pelar... 4 julio: En el partido de las 21 horas Croacia dio la “gran sorpresa” del Mundial, derrotando a Alemania por 3-0. Sin embargo, la expulsión del alemán Christian Worns, el mejor central del campeonato, en el minuto 40 por entrada a Suker, desquició a los germanos quienes, pese a su veterania, no lograron recomponer el equipo. El tópico que asegura que se juega mejor con diez volvió a quedar una vez más en ridículo. Esta fue la segunda mayor derrota de Alemania en un Mundial, tras el 8-3 que le endosó Hungría en 1954. 4 julio: De los cuatro semifinalistas sólo uno (Brasil) era campeón del Mundo. Esto no ocurría desde 1966, cuando sólo lo era Alemania. En 1994 estuvieron en esa ronda Brasil e Italia; en 1990 todos habían sido campeones: Alemania, Argentina, Italia e Inglaterra. En 1986, Argentina y Alemania. En 1982, Italia y Alemania. En 1978, Brasil e Italia y a ellos se les unió Argentina, que fue la campeona. En 1974, Los cuatro ya eran campeones: Brasil, Italia, Alemania y Uruguay. 4 julio: Francia y Holanda son las únicas selecciones que llegan a semifinales sin conocer la derrota en los cinco partidos jugados anteriormente. 4 julio: El argentino Ariel Ortega sufrió la sanción más fuerte de la Fifa durante el Mundial. Mientras la mayor parte de los expulsados fueron castigados con dos partidos, Ortega fue sancionado con tres. Una, posible-

mente, por fingir penalti y dos por la agresión al portero holandés Van der Sar. 4 julio: La “maldición de los 6 goles”, puede convertirse en una réplica de la de Zmuda. Desde 1974 cuando el polaco Lato marcó siete goles, ese registro aún no había podido ser igualado y, mucho menos, superado. En 1978 Kempes, en 1982, Rossi, en 1986, Lineker, en 1990, Schillaci y en Rinus Michels sufrió un infarto durante el Mundial 1994, Stoichkov y Salenko, francés, falleciendo seis años todos con 6 goles. después. Con los cuartos de final jugados, ya desaparecieron Vieri, Batistuta y Klinsmann, que parecían poder llegar a esa cifra o superarla. “Sin ellos puedo conseguir ser el “Pichichi”, dijo Suker, que llevaba 4 goles, frente a los 5 de Vieri y Batistuta. 4 julio: El Real Madrid, con cuatro jugadores, es el equipo más representado en las semifinales: Roberto Carlos (Brasil), Seedorf (Holanda), Karembeu (Francia) y Suker (Croacia). El Milán también tenía cuatro, Leonardo (Brasil), Kluivert (Holanda), Boban (Croacia) y Desailly (Francia), pero este último acababa de causar baja en el club lombardo. 4 julio: Ecos de la eliminación de Italia. “Desde la derrota contra el Real Madrid todo me sale mal. El Mundial ha sido una pesadilla” (Del Piero). “Penaltis malditos” (Corriere dello Sport).” Los once metros malditos” (Tuttosport), y todos recordaban las tres eliminatorias perdidas por penaltis. 4 julio: La eliminación de Alemania también fue muy criticada, especialmente por Gunther Netzer: “Carecemos de concepto, hemos cometido el error de abandonar la formación de jóvenes talentos y hemos matado la creatividad, porque ahora todo se basa en el físico. Nosotros no tenemos el relevo, carecemos de los Owen, Henry, Trezeget, Denilson... De las cuatro virtudes que hicieron grande a Alemania sólo nos queda la disciplina y adolecemos de técnica, táctica y de genios que enriquezcan nuestros equipos...”. 4 julio: Sin embargo, Berti Vogts, seleccionador alemán, lanzó graves acusaciones a la Fifa. “Han ido por nosotros. Ha sido un tongo. La Fifa no quería que Alemania superara a Croacia y pudiera eliminar a Francia. Estaba todo arreglado. No hay derecho, nuestra Federación debería protestar y denunciarlo”, fueron las fortísimas declaraciones de Vogts contra la FIFA y el árbitro noruego Pedersen. 5 julio: Otros dos días de descanso, para encarar la recta final del Campeonato. El estado critico de Carlos Checa, que se debate entre la vida y la muerte en un hospital de Nottingham, tras su accidente en el circuito de Donington Park, la MEMORIAS DE FRANCIA

423


Los penaltis, pesadilla histórica de Italia.

designación de García Aranda para arbitrar una de las semifinales y la primera participación de un club español en la Intertoto, y la quinta victoria de Sampras en Wimbledon, igualando a Borg, son las noticias que, en ese compás de espera mundialista, llenan las portadas de los periódicos deportivos. 5 julio: Desde 1970 un árbitro español no dirigía una semifinal del Campeonato del Mundo. Fue Ortiz de Mendíbil en el Mundial de México, partido BrasilUruguay (3-1). 5 julio: El CD Español de Barcelona participa en la Intertoto, en la ciudad checa de Brno, ante el Boby, partido que fue ganando por 1-3 y que perdió por 5-3. El equipo catalán alineó una formación reserva. 5 julio: La “fiebre Ronaldo” traspasa fronteras. A quince niños albaneses nacidos durante el Mundial se les puso el nombre de Ronaldo. 6 julio: Cuando el Real Madrid esperaba que la Uefa le rebajara la sanción por el incidente de la “portería caída” y dejase sin efecto la clausura del partido en Copa de Europa, la Uefa no sólo mantuvo el castigo sino que lo aumentó con 1.300.000 pesetas, por la mala conducta de jugadores y directivos al celebrar el triunfo de la séptima Copa de Europa. La multa estaba desglosada en: 600 mil a los jugadores y 200 mil a los directivos por mala conducta, ya que varios dirigentes entraron en el césped del estadio Amsterdam Arena para festejar el título con los jugadores y 500 mil por lanzamiento de petardos por parte de los seguidores blancos. El total satisfecho a la Uefa por la “caída del larguero”, se cifró en unos 140 millones de pesetas y dos partidos de sanción, que posteriormente fue rebajado a uno. 6 julio: Cuando todo parecía calmado, la Federación Española de Fútbol convoca una junta extraordinaria con asunto monográfico: la continuidad o no de Javier Clemente, que cuenta con pocos apoyos, especialmente el de Villar. El presidente recibe grandes presiones para destituir al seleccionador. 424

MIS MUNDIALES

6 julio: Holanda y Brasil se preparan para el gran choque de semifinales “el mayor espectáculo del mundo”. Se trata trata de dos equipos ofensivos y espectaculares. Con Brasil debutará Zé Carlos, un tipo peculiar, que entró en la convocatoria por la lesión de Flavio y que tenía prevista su boda para el 27 de junio, matrimonio que tuvo que aplazar. Zé Carlos jugaba al fútbol sala hacía cinco años, era oficinista y, con 29 años, pasó a ser el debutante más veterano de Brasil en un Mundial. Un caso peculiar. 6 julio: La proeza de Croacia despertó pasión en el pequeño país balcánico, hasta el punto de que Franjo Tudjman, presidente croata, ofreció al seleccionador Blazevic el cargo de Ministro de Deportes de Croacia. Blazevic, tras la victoria espléndida de su equipo ante Alemania, corrió hacia el centro hospitalario donde se encontraba Daniel Nígel, el gendarme que seguía gravísimo, para rendirle su particular y emocionante homenaje. El seleccionador croata llevó siempre una gorra de gendarme, que le había regalado el Jefe de una de las gendarmerías francesas: “Consérvela, porque le dará suerte”. 6 julio: Pelé escribe un artículo de opinión en el diario “Marca”, donde dice que la “Naranja Mecánica” es superior a los “Lobos de Zagalo”. Brasil tiene su “talón de Aquiles” en la defensa y Holanda, con un gran ataque, puede hacerle mucho daño”. “O Rey Pelé” no confía en su equipo. 7 julio: BRASIL-HOLANDA. La “final anticipada” resultó decepcionante. Sólo tuvo emoción y buen juego –especialmente de Brasil– en la prórroga. Porque en los penaltis, los fallos de Cocu y Ronald de Boer fueron prematuros y restaron incertidumbre a estos lanzamientos. Brasil seguía con su buena estrella. Si en la final Usa’94, los fallos de Baresi, Massaro y Roberto Baggio le facilitaron el título, en este partido, y tras el 1-1 al final de 120 minutos, los penaltis fallados por los holandeses volvieron a ser decisivos. 7 julio: Claudio Taffarel, el gran triunfador, manifestó, emocionado, que “no he sido yo; ha sido Dios quien paró esos dos penaltis. Gracias a Él y a la fuerza del grupo hemos ganado este partido”. 7 julio: Por su parte, PELÉ dijo que: “Si algo no entraba en mis cálculos era que el partido se resolviera por penaltis. En cualquier caso, creo que Brasil mereció la victoria”. 7 julio: La selección holandesa regresó a su país, sin conocer la derrota. Era la segunda vez que resultaba eliminada por penaltis en un gran torneo. La vez anterior fue en la Eurocopa de 1996 en Inglaterra cuando Francia venció a Holanda en cuartos de final, tras la prórroga que nada decidió. 7 julio: El Comité Ejecutivo de la FIFA se reunió por primera vez desde la elección de Joseph Blatter como presidente, quien no sólo negó la desaparición del “gol de oro”, sino que confirmó esta regla para


competiciones futuras. Por otro lado, Blatter reconoció que el Mundial de 1998 había sido muy largo, por lo que se estudiaría una reducción en el calendario de dicha fase final, siendo preciso que todos los días se disputasen tres partidos. 7 julio: Franz BECKENBAUER vaticina el final de los Mundiales como competición. “La Liga Europea nacerá pronto y las selecciones nacionales acabarán desapareciendo. Serán sustituidas por los clubes, ya que la importancia de estos es cada día mayor. Por otra parte, el “Kaiser” criticó a la Fifa que, según él, “se equivocó al penalizar con tarjeta roja las entradas por detrás. Esta medida ha confundido a los árbitros, que no han sabido qué hacer y han acabado desorientando a los jugadores”. 7 julio: “La otra parte” no tardó en contestar. Joseph Blatter estaba indignado porque consideraba que los árbitros habían actuado “muy blandos” a la hora de sancionar la gran cantidad de agarrones que se estaban viendo en el Mundial. “Resulta increíble ver a los jugadores agarrando las camisetas de sus rivales. Parecen que reciben comisiones de los fabricantes”. El presidente de la Fifa pidió mayor severidad, lamentando que los miembros de la Comisión de Disciplina no hubiesen utilizado el video cuando tenían la posibilidad de recurrir a él. “En 1994 este sistema permitió sancionar a Tassotti cuando golpeó a Luis Enrique”. 7 julio: El Comité Organizador aumentó a 1700 las plazas de Prensa, ante la avalancha de demandas. 7 julio: DAVOR SUKER lleva 34 goles marcados en sus 39 partidos defendiendo a la selección croata. 7 julio: 85 futbolistas que han participado en este Mundial, rebasan los 31 años y anuncian su retirada. El más veterano es Leighton, portero danés, con 40 años. 7 julio: Christian Karembeu es muy criticado por la prensa gala, por negarse a cantar el himno francés durante los preliminares de los partidos. No es la primera vez que el jugador mantiene ese tipo de litigios, porque él defiende fevientemente su nacionalidad “kanaka” (Nueva Caledonia). 8 julio: A los 93 años de edad fallece en Madrid “Lilí” Álvarez, de soltera Elía María González Álvarez, nacida en la Vía Venetto de Roma, el día 9 de mayo de 1905. “Lilí” jugó tres finales individuales de Wimbledon, perdidas en 1926, 1927 y 1928. Por el contrario, en 1929 ganó la final de dobles de Roland Garros. Fue una de las jugadoras más elegantes, luciendo en sus partidos lujosos vestidos, tules y zapatos de la mayor calidad. Fue cortejada por el Rey Alfonso XIII, pero acabó casándose con un Duque. 8 julio: FRANCIA-BRASIL. La final soñada. La final “planificada”, ya que desde antes del sorteo, los “bombos” estaban dispuestos de tal forma que ambas selecciones sólo podrían enfrentarse en la final. (En el Mundial de Alemania 2006 el cuadro también se ha dirigido a una final Alemania-Brasil). Iban por diferentes

Dennis Bergkamp y su acrofobia.

partes del “tableau”, como en tenis, y no existía la más mínima posibilidad de un cruce entre ambas antes de la última ronda. 8 julio: Francia-Croacia 2-1. Marcó Suker el 1-0, pero, 30 segundos después, un despiste de Boban, dejó que le arrebataran el balón, que terminó en la red. Después, Lilian Thuran otra vez, sacó un potente disparo, que sorprendió al portero croata, Ladic. 8 julio: Insólito. Tras interpretarse los himnos, los jugadores croatas se despojaron de sus camisetas y mostraron otras en las que estaba escrito “Thanks, coach” (Gracias, míster) como homenaje a su seleccionador Miroslav Blazevic. Acto seguido se enfundaron las camisetas oficiales. Algo así jamás se vio en partido internacional de cualquier categoría. 8 julio: El equipo francés se presentaba en “su Mundial” sin que jamás le hubieran expulsado un jugador. Curiosamente, contra Arabia Saudí le expulsaron a ZIDANE y en el Francia-Croacia a Laurent Blanc, sancionado con roja por José María García Aranda, que tuvo una actuación perfecta. El autor del “gol de oro” ante Paraguay, expulsado por una chiquillada absurda, como fue golpear levemente a Bilic. Blanc, que en todos los partidos ofrecía el rito de besar la calva de su compañero Fabien Barthez, se perdió la gran final. 8 julio: Mario Lobo Zagalo puede engrandecer aún más su palmarés. Si gana la final, tendrá dos títulos como jugador y otros dos como seleccionador (más un “semitítulo” en 1994 cuando fue ayudante de Parreira). Otro seleccionador, el Italiano Vittorio Pozzo, ganó dos Mundiales, y además seguidos: 1934 y 1938. Zagalo podría ser el seleccionador con más años de diferencia entre su primer y último título en el banquillo (1970 y 1998). El “Lobo”, que lloró tras eliminar a Holanda, reconoció que llevaba varías días tomando tranquilizantes. 8 julio: Dos recién nacidos y un pingüino fueron bautizados con el nombre de “Taffarel”. No era para menos. Taffarel había parado un penalti a Massaro en la final USA’94 y dos en las semifinales de 1998. Tres Mundiales a sus espaldas, y 17 partidos jugados, algo que no alcanzaron los porteros brasileños Leao, Gilmar Santos (este también jugó tres Mundiales, pero sólo 14 partidos) o Félix. MEMORIAS DE FRANCIA

425


Taffarel, “atleta de Cristo”, fue muy cuestionado cuando Zagalo lo eligió como primer portero de la “seleçao”. Fernando Henrique Cardoso, presidente de Brasil, le calificó como “héroe nacional”...aunque la final todavía no se había jugado. Después del partido Claudio Taffarel reconoció que tenía estudiados los penaltis. “Sabía Los jugadores croatas no se olvidaron de Blazevic, a qué lado disparaban. su seleccionador. Yo tengo intuición, pero Wendell, entrenador de los porteros de la selección, me pasó toda la información”. 8 julio: Ecos de Holanda. Todos culpan al árbitro, que no pitó un penalti contra Brasil, cuando sólo faltaban unos minutos para el final. Ronald Koeman cargó contra el “colegiado”: Si hubiera sido contra nosotros, lo habría pitado. Esa es la diferencia entre Holanda y Brasil”. Reiziger declaró que el árbitro no quiso pitar el penalti, mientras Marc Overmars, tristísimo, dijo que “esta oportunidad no se repetirá. Ahora sólo debemos tener la mirada puesta en la Eurocopa que se celebrará en nuestro país”. Por su parte, Dennis Bergkamp no acompañó al resto de sus compañeros en el regreso a Holanda por fobia a los aviones, viajando en automóvil por la autopista París-Amsterdam. No era la primera vez que el “tulipán de oro” hacía esto, ya que, salvo viajes en los que era imposible eludir la aeronave, siempre prefería la carretera. 8 julio: Acabadas las semifinales, Francia sólo tenía dos goles en contra en seis partidos y, en el caso de ganar el título, estaría a un paso de ser el campeón menos goleado. Hasta el momento, las selecciones campeonas menos goleadas fueron Inglaterra en 1966 con 3 goles en 6 partidos, o sea, medio gol de promedio y Brasil en 1994: 3 goles en 7 partidos, a una medía de 0,42 goles. El promedio francés era, de momento, el mejor: 2 goles en 6 encuentros, o sea, 0,33 goles por partido. Fabien Barthez acaricia el “Trofeo Yashine” que se ofrece al portero menos batido, como homenaje a la mítica “araña negra”, como se calificaba al portero ruso. Los Balones de Oro, Plata y Bronce, tampoco tienen ganadores definitivos, aunque Suker, Vieri y Batistuta, sin olvidar a Ronaldo, son los mejor colocados. 8 julio: Iván de la Peña es recibido en Roma por más de 3.000 “tifosi”, que llegaron a derribar unas vallas para rendirle homenaje a “Il pelato”, como así le llamaban.”Eres el número uno”, exclamaron enfervorizados. 426

MIS MUNDIALES

9 julio: “Los Tres Tenores “, Carrera, Domingo y Pavarotti ofrecieron un concierto en los parisinos Campos de Marte, como prólogo de la finalísima. Brasil siempre que había jugado la final contra una selección europea acabó ganando el título.¿ Conseguiría en el Saint Denis de París continuar esa tradición...? La única selección que había ganado fuera de su Continente fue Brasil en Suecia en 1958. 9 julio: Los cuartos clasificados no tendrían medalla, según confirmó la Fifa. Solamente el tercero recibiría una medalla de Bronce. Este partido es una tortura, pero la Fifa se resiste a suprimirlo. 9 julio: JOSÉ ANTONIO CAMACHO. Todas las noticias del Mundial quedaron relegadas por la “bomba” de la dimisión de José Antonio Camacho como entrenador del Real Madrid. Camacho fue el “entrenador” más efímero de la historia del Real duró 22 días desde la firma del contrato. Camacho no llegó a dirigir un solo entrenamiento. Algo similar le sucedió a José Armando Ufarte, que salió del Atlético de Madrid 22 días después de su asunción del cargo. Ufarte se marchó porque se negó a que le impusieran los jugadores que tenía que alinear. 9 julio: Calma absoluta en el Mundial, salvo las manifestaciones de júbilo de los franceses, que en más de medio millón festejaron el pase a la final por las calles y plazas de París. 9 julio: Un seguidor croata, residente en Albania, empeñó a su mujer después de perder una apuesta de más de 300 mil pesetas con un amigo a que Croacia ganaría a Francia. Al disponer sólo de 75 mil pesetas, Hilmi Cela, de 37 años, confió su esposa, una rubia de 29 años, a su amigo, hasta que pudiera entregarle el total de la suma apostada. Mientras, en Albania dos bebés fueron bautizados con el nombre de Thuram. 9 julio: La final del Francia’98 enfrentaría por primera vez al anfitrión contra el campeón vigente. Nunca se había dado tal circunstancia. 9 julio: La FIFA confirmó el árbitro de la final: el marroquí Said Belqola, como premio a su destacada labor en los partidos Alemania-Estados Unidos y Argentina-Croacia de la primera fase. Por vez primera un árbitro africano iba a dirigir una final del campeonato del mundo. 10 julio: De igual modo, la Fifa publicó su “once ideal” del campeonato, compuesto por: Barthez; Thuram, Gamarra, Frank de Boer, Roberto Carlos; Davids, Michael Laudrup, Zidane, Rivaldo; Ronaldo y Bergkamp. Otros jugadores que merecieron ser incluidos en la lista fueron Chilavert, Desailly, Dunga, Suker y Brian Laudrup. 10 julio: La revista alemana KICKER, por su parte, publicó un equipo “no ideal”, reservado a los jugadores más flojos; entre ellos estaban Zubizarreta y cuatro alemanes:


Zubizarreta; Heinrich (ALE), Dooley (USA), Ivanov (BUL), Ziege (ALE), Valderrama (COL), Herzog (ALE), Möller (ALE), Asprilla (COL), Del Piero (ITA) y Stoichkov (BUL). 10 julio: Los arbitrajes continuaban siendo centro de discusión. El propio Joseph Blatter no descartaba la posibilidad de que en un futuro fuese dos los árbitros de un partido. “No es justo que actualmente haya cuatro y sólo uno tenga la máxima responsabilidad”. 10 julio: Pelé y Bobby Chartlon también destacan negativamente la actuación arbitral en este Mundial.“Han abusado del silbato cambiando bruscamente la interpretación de las Reglas durante el torneo, lo cual ha generado expulsiones absurdas”, dijo “O Rei”, mientras Charlton echó parte de la culpa a los jugadores: “Jamás he visto tanto salto de trampolín; cuando les toca un defensa ya están en el suelo. Se debería castigar duramente a los tramposos como Maradona”, explicó “Sir” Robert Charlton. 11 julio: El “escándalo Camacho” continuaba. La opinión estaba dividida. Alfredo Relaño, director del diario “AS” escribió un artículo durísimo contra Camacho, criticándole su forma de actuación. Mientras tanto, el Real Madrid deshojaba la margarita, entre Guus Hiddink y Nevio Scala. Los dos técnicos estarían encantados en ser entrenador del Real. ¿ Y a quién no...? 11 julio: La gran paradoja. El diario MARCA somete a votación a sus lectores, para que elijan entre Guus Hiddink o Nevio Scala, como entrenador para el Real Madrid. El resultado fue: “The winner is... ¡Capello!”. “Torna, Fabio”, vino a ser la respuesta. 11 julio: El “Español B” logró un rentable 2-0 ante el Boby Brno y fue el primer equipo español en clasificarse para la Intertoto. El 5-3 de la ida era inquietante, pero fue superado por los “periquitos”. Los dos partidos fueron dirigidos por Paco Flores. 12 julio: La final está servida. Llegan a la misma las dos únicas selecciones que no jugaron la fase previa. Brasil, por su condición de campeón y Francia por ser el país organizador. 12 julio: Por primera vez en la historia de la Copa del Mundo los himnos nacionales de los finalistas serán cantados y no interpretados por Bandas o Grupos musicales o con un disco. En esta ocasión los himnos serían interpretados por el Coro de la Armada Francesa. 12 julio: Con su sexta final, Brasil igualaba las seis finales jugadas por Alemania. En efecto, Alemania disputó las finales de 1954, 1966, 1974, 1982, 1986 y 1990, mientras que Italia disputó cinco: 1934, 1938, 1970, 1982 y 1994. Por otra parte, Brasil consiguió una nueva marca: más partidos jugados: 80, aventajando a Alemania (78) y a Italia (66). Esta final sería el partido número 41 de Francia en fases finales. 12 julio: Fue la octava vez que el país organizador llegaba a la final. Uruguay en 1930, Italia en 1934, Brasil en 1950, Suecia en 1954, Inglaterra en 1966, Alema-

nia en 1974, Argentina en 1978 y Francia en 1998. Y aunque desde 1978 ninguno de los anfitriones pudo coronar la gesta de llegar a la final ganando el trofeo, en 1998 Francia podría acabar con el maleficio, alzándose con el título en suelo patrio. 12 julio: Claudio Taffarel pasó a ser el finalista con más partidos internacionales jugados: 112. Con los siete partidos de Eusebio “La Pantera Negra”, artífice de la mejor Portugal Francia’98 aventajó a Dino de la historia. Zoff, que tenía 106 entorchados en España ʻ82 y a Pelé, con 88 partidos en 1970. 12 julio: Finalizó el Mundial con dos equipos eliminados sin haber conocido la derrota: Bélgica en la primera fase e Italia en cuartos, esta última tras caer ante Francia en cuartos de final en los lanzamientos desde el punto de penalti. En los 16 Mundiales disputados, estas fueron las selecciones eliminadas sin conocer la derrota: 1974 Escocia, 1978 Brasil, 1982 Inglaterra y Camerún, 1986 Brasil y México, 1990 Italia y 1998: Bélgica e Italia. 12 julio: Los jugadores brasileños suscitaron siempre un gran interés por los clubes franceses, de ahí que una larga tradición se perpetuara, especialmente en Marsella y París. BURDEOS: Ruiter (66-72), Plinio (69-70), Marcio Santos (92-94), Valdeir (92-95), Gralak (96-98), Ricardinho (97-98). MARSELLA: Vasconcellos (36-39), Amalfi (5759), Paulo César y Jairzinho (74-75), Mozer (89-92), Anderson (93-94). MÓNACO: Ruiter (72-74), Luiz Henrique (92-94), Anderson (94-97). NIZA: Amaldi (50-51), Brandaozinho (53-56). NIMES: Luizinho (74-81). París S.G: Joel (71-72), Monteiro (73-74), Abel (79-80), Geraldao (91-92), Valdo, Ricardo (91-95), Rai (93-98), Leonardo (96-97), Adailton (98-99), Ricardo, entrenador, (96-98). RC París: Amalfi (52-55). 12 julio: “Más que ser el Pichichi del torneo, me gustaría que mi país ganara a Holanda y quedásemos terceros”, fueron las palabras de Davor Suker antes de jugarse el partido para dirimir el tercer puesto. Luego, tras el 2-1, Suker lograría el “doblete”, salvo que en la final otro jugador superara los 6 goles del croata. Al final de partido Davor confesó que “hoy es el día más feliz de mi vida. No tengo palabras para expresarme”. No era para menos, ya que él y su pequeña Croacia acababan de hacer historia. “En quince días mis jugadores han conseguido más que yo en mis cinco años de Gobierno”, dijo el PresiMEMORIAS DE FRANCIA

427


Stoichkov, “tira a dar”.

dente de Croacia, presente siempre en los partidos de su selección. 12 julio: Croacia fue la mejor debutante desde 1966. El último precedente se remontaba al Mundial de 1966 en Inglaterra, cuando Portugal, que se estrenaba en una fase final, se clasificó tercera, con Eusebio como figura estelar de aquel gran equipo luso. El éxito croata cobró mayor relieve, teniéndose en cuenta que no se clasificó primero de su grupo previo al Mundial y precisó de una “repesca”, en la que eliminó Ucrania. 12 julio: Pero la historia, salvo explosión goleadora en la final, continuaba: desde 1974 ningún jugador acabó marcando más de seis goles y la historia volvió a repetirse, ya que, tras disputarse la final, Suker fue el máximo goleador, con seis goles. 12 julio: Una aficionada brasileña llegó a ofrecer 650 mil pesetas por una entrada para la final. “Soy brasileña; he viajado miles de kilómetros para verla y no quiero volver a Brasil de vacío, aunque por el dinero que me piden no estoy dispuesta a pagar abusos”. El precio oficial de las localidades era entre 9 mil y 75 mil pesetas. Pero la tentación de ver la final superaban en el mercado negro las 375 mil pesetas. 12 julio: Las casas de apuestas londinenses daban como favorita a Brasil, situando en 4-9 a los suramericanos, mientras que por la victoria francesa ofrecían 13-8. La apuesta por quién marcaría el primer gol de la final se la llevaba Ronaldo con 16-1. 12 julio: “Ganamos la quinta y me retiro”, afirmó el veterano Mario Lobo Zagalo, experto en ganar Copas del Mundo como jugador, entrenador y ayudante de técnico. Por su parte, Aimé Jacquet aseguraba “no pensar en un final amargo”. 12 julio: Joseph Blatter, presidente de la FIFA, hizo balance y consideró a Chilavert como el personaje del Mundial y al apretón de manos entre iraníes y estadounidenses como la mejor imagen. Por su parte, Michel Platini, refrendaba que “el fútbol es un factor de unión entre los pueblos”. 428

MIS MUNDIALES

Otro de los puntos más favorables fue la ausencia de positivos en los controles antidopaje. 12 julio: El partido de “consolación” es nuevamente objeto de debate y aunque se mantendría en el Mundial 2002, la FIFA realizaría una reflexión sobre la utilidad de mantenerlo. “Si los jugadores dicen que están desmotivados para jugar el tercer puesto, debo recordarles que ellos son profesionales y que su selección tiene una prima en juego”, dijo Blatter, recordando que cada país participante recibiría un millón de francos suizos por su actuación en el Mundial. 12 julio: BLACK POWER En la final entre Francia y Brasil llegaron a estar sobre el terreno de juego hasta 13 jugadores de raza negra. 12 julio: Sobre las 15 finales ya disputadas 12 fueron dirigidas por árbitros europeos: Inglaterra, con Reader en 1950, Ling en 1954 y Taylor en 1974 es el país más representado. 12 julio: El Papa Juan Pablo II anunció que no se perdería la final, y que la vería a través de la televisión, esperando que la misma fuese un gran festival e imperase el espíritu deportivo. 12 julio: Francia ganó “Su Mundial “, pese a las dificultades que tuvo contra Paraguay, partido en que el “gol de oro” de Laurent Blanc “salvó los muebles”, y tras superar a Italia en los penaltis. 45 minutos antes de empezar la final, saltó la alarma. En las alineaciones oficiales no figuraba Ronaldo, quien por la mañana había tenido que visitar a un doctor de París, para que este le dijera si podía o no disputar el partido. Sin embargo, y ante el asombro de los periodistas que ya habían dado el equipo brasileño sin Ronaldo, Mario Lobo Zagalo arriesgó y alineó al crack, que pasó de suplente a titular, tras la citada visita médica. Ronaldo no había sido un truco de Zagalo, ya que los médicos no autorizaron su alineación hasta el último momento. Un vez en el terreno de juego, Ronaldo, renco, fue una caricatura de sí mismo, recordando las palabras de Ferenc Puskas cuando, también lesionado, saltó al campo para jugar la final de 1954. “Nunca debí jugar aquel partido”, recordó “Cañoncito Pum” al referirse al mismo. Una final aquella que fue histórica, ya que por primera vez, un equipo superaba un 0-2. En efecto, el propio Puskas y Czibor marcaron los dos goles de Hungría, aunque Alemania –que la primera fase había perdido contra los húngaros por 8-3– ganó el título por un 3-2. 12 julio: Dos de los tres goles de Francia los marcó Zidane, de cabeza, a la salida de sendos córners, algo que al que más asombró fue al propio jugador. “Nunca subo a rematar los córners; la cabeza no es mi fuerte”. Veinte años después Zidane se convirtió en el séptimo jugador que marcaba dos goles en una final. El último en lograrlo fue Kempes en Argentina 78.


12 julio: A partir del minuto 67 Francia jugó con 10 hombres, por expulsión de Desailly. La selección gala, que, como queda dicho más arriba, nunca tuvo un solo expulsado, sumó tres en su propio Mundial: Zidane, Blanc y Desailly. 12 julio: Christian Karembeu nunca olvidará su paso por el Real Madrid, ya que militando en él ganó dos Copas de Europa, una Copa del Mundo y una Eurocopa. 12 julio: En los 64 partidos disputados la asistencia medía de espectadores fue de 43.336, cifra que quedó lejos de los 68.604 de Estados Unidos ʻ94. Los otros promedios fueron: 2,67 goles por partidos (171 goles totales), 0,34 tarjetas rojas 5,16 sustituciones de medía por partido. 12 julio: Pese al triunfo final, Aimé Jacquet seguía con su enfado con los periodistas: “Yo no nunca les perdonaré lo que me han hecho sufrir. Esta Copa no es de ellos, sino de los jugadores y del país. La Prensa quiso meternos palos entre las ruedas, pero no se salieron con la suya”. Jacquet reiteró su propósito de abandonar el cargo de seleccionador, pero Didier Deschamps, capitán de los “bleus”, manifestó que “todos mis compañeros le hemos alentado para que siga y sabe que seguiremos insistiendo porque así sea”. 12 julio: Nada más acabar la final, Michel Platini ordenó que apareciera en los marcadores el siguiente mensaje: “Merci, Fernand”. Era el homenaje póstumo al vicepresidente del Mundial, el fallecido Fernand Sastre. 12 julio: Joao Havelange dijo adiós a su cargo de presidente de la Fifa, tras un periodo de más de veinte años al frente de la misma. Fue una retirada triste, especialmente por la derrota de Brasil, su país. 12 julio: Más de dos mil millones de personas presenciaron la final por televisión. Sin embargo, en Afganistán fue imposible seguirla, ya que a causa de un decreto del gobierno de las milicias talibanes todos los habitantes afganos debían desprenderse de sus televisores, videos y antenas parabólicas. Algunos aficionados no quisieron perderse la fiesta e hicieron diabluras por conectar con las cadenas extranjeras, fabricándose antenas con ruedas de bicicletas, ventiladores y otros utensilios caseros. 12 julio: La competencia, a veces, se pasa de la raya, para caer en lo chabacano. La multinacional NIKE había grabado unos “spots” con los jugadores brasileños haciendo malabarismos en aeropuertos y playas. Tras la derrota final, ADIDAS aprovechó la misma, para publicar en los periódicos un anuncio oportunista, a toda página, donde se leía: “Los partidos de fútbol se ganan en el estadio, no en el aeropuerto ni en la playa”. Sin comentarios. 12 julio: Cuando la multitud era incalculable en los Campos Elíseos festejando el triunfo, una mujer de 44 años, Neil N..., maestra de profesión y sometida a tratamiento psiquiátrico, irrumpió a las tres de la madrugada con su automóvil, acelerando el mismo, y arrollando a

No todos fueron “hooligans”.

unas 150 personas, que tuvieron que ser asistidas de heridas diversas. Al parecer, el origen del accidente, radicó en que la conductora fue presa del pánico al verse rodeada de la multitud cuando regresaba a su domicilio. En ese momento, pisó el acelerador, perdiendo el control del vehículo, que se estrelló contra la gente que ocupaba la calzada de la avenida. Tras el accidente logró huir a pie, aunque posteriormente se presentó voluntariamente en la comisaría de policía. 12 julio: “Au revoir “, Francia. España quedó clasificada en decimoséptima posición, aunque en un Mundial de 32 selecciones. Otra vez será. 13 julio: Cuando el Mundial parecía cerrado y los periódicos franceses dedicaban al mismo los merecidos cantos de gloria, como el “Para la eternidad”, titular de L’Equipe, un bombazo informativo puso un inesperado y sorprendente colofón al torneo. Todo cuando se había publicado sobre la lesión de Ronaldo, no era cierto. La verdad fue que el astro brasileño sufrió un ataque epiléptico antes de la final, de ahí su ingreso en el Hospital de Lilas de París. El crack estuvo en estado crítico, tras sufrir convulsiones y un ataque de estrés horas antes de la final. Roberto Carlos, el primero en auxiliarle, temió por la vida de Ronie. Sus compañeros, que siguieron en todo instante la evolución de los hechos, confesaron haber pasado momentos de gran tensión. Una vez pasado el susto, Ronaldo confesó “no he ganado la Copa del Mundo pero sí la Copa de la vida. Durante sesenta segundos perdí la consciencia y mi vida me pasó por delante. Ahora sólo deseo perderme en una playa con los míos y descansar”. Nelio Nazario, padre de Ronaldo, culpó a Ricardo Teixeira, presidente de la Confederación Brasileña de Fútbol, y al propio Zagalo, de presionar a su hijo para que jugara la final y “de esta forma arriesgar su vida”, añadiendo que los doctores franceses recomendaron a Ronaldo no jugar el partido. De hecho, MEMORIAS DE FRANCIA

429


Ronaldo, después de la final.

el jugador tenía asumido que Edmundo cubriría su baja. En efecto, la alineación inicial de Brasil incluía a Edmundo, pero Teixeira impuso a Zagalo la presencia de Ronaldo en el equipo titular, ante el estupor de sus compañeros, que habían comprobado todos los problemas por los que había atravesado Ronaldo, quien, al filo de las cuatro de la tarde, y después de comer, sufrió un desmayo, acompañado de convulsiones y otros síntomas propios de las personas aquejadas de epilepsia. Posteriormente, tras ser tratado, se dirigió al Stade de France, al que llegó apenas cuarenta minutos antes de las 21 horas, que era la fijada para la final. Desde el 10 de agosto de 1997 hasta la misma fecha de 1998, Ronaldo había jugado 64 partidos y marcado 44 goles. Viajó por tres Continentes (Europa, Asia y América) visitó nueve países y 29 ciudades. 14 julio: Según informó la policía francesa, uno de los heridos en el accidente de los Campos Elíseos falleció, mientras unas 80 personas, algunas de gravedad, continuaban ingresadas en los hospitales de París. La mujer de 44 años que provocó al accidente fue ingresada en un hospital psiquiátrico. 12 agosto: L’Equipe, informó que Daniel Nigel, el gendarme gravemente herido por los hooligans alemanes el 21 de junio en Lens, salió del hospital de Lille, para emprender su reeducación en el hospital militar Percy de Clamaryt (Hauts-de-Seine). Unos días antes Nigel salió del estado de coma, pudiendo sentarse en un sillón. Los doctores afirmaron que desde la salida del coma sus progresos fueron constantes y rápidos, lo que permitió el proceso de reeducación, y ver el futuro con

430

MIS MUNDIALES

optimismo y confianza, aunque ese proceso reclame al menos un año de atenciones médicas. 20 septiembre: En presencia de Joseph Blatter y de Aime Jacquet, se disputó en Kehl (Alemania) un partido amistoso en beneficio de Daniel Nigel entre viejas glorias alemanes y francesas, entre ellas, Voller, Tresor, Dieter, Müller, Genghini, Hrubesch, Félix Magath, etcétera. El partido fue emitido en directo por Eurosport, que se sumó al homenaje, obteniéndose una recaudación de unos 10 millones de pesetas. 9 noviembre: Un tribunal de Essen (Alemania) condenó a penas de prisión que iban desde 10 años hasta los 3 años y seis meses a los cuatro seguidores germanos acusados de agredir al gendarme francés Daniel Nigel, en Lens el 21 de junio de 1998, en las horas previas al partido Alemania-Yugoslavia. Las condenas fueron de 10 años de prisión para Andrej Zawacki, de 28 años de edad, tras comprobarse el intento de asesinato, pues atacó a Niven y le roció con un spray antiviolación. Seis años de cárcel para T. Reifschlager, de 24 años, condenado por golpear y dar patadas, participando activamente en la agresión al gendarme. Cinco años para Frank Renger, de 23 años, hincha que vio reducida la condena inicial “por mostrar menos ensañamiento”. Tres años y seis meses para Christoph Rauch, de 23 años, por “alentar el ataque”. Según la sentencia no son válidos los argumentos de la defensa, que mantenía que los acusados actuaron bajo los efectos del alcohol. El gendarme, en proceso de recuperación en ese momento, acudió a Essen junto a su mujer Laurette y su hijo Vincent. Nigel pasó seis meses en coma y todavía seguía aprendiendo a hablar. Había perdido la visión de un ojo y no recordaba lo sucedido. 22 mayo 2001: El joven alemán Marcus Warnecke, acusado de haber participado activamente en la agresión al citado gendarme, el día 21 de junio de 1998 en Lens, fue condenado a cinco años de prisión por un tribunal del Paso de Calais, así como a cinco años de prohibición para asistir a los estadios de fútbol y a diez años de prohibición de penetrar en territorio francés. Warnecke, que llevaba tres años en prisión, podría recobrar la libertad en unos doce meses. Así terminó el Mundial francés, uno de los más agitados de la historia.


XVII COPA DEL MUNDO: COREA/JAPÓN 2002

PESE A UNOS ÁRBITROS INFAMES, BRASIL PENTACAMPEÓN Realmente la entrada en un nuevo milenio tuvo repercusiones en demasiadas cosas. En primer lugar, la binacionalidad de la sede del torneo. Es verdad que en el nuevo siglo –rebasado el de las luces– las comunicaciones y los transportes no son los del comienzo de estos campeonatos, cuando ir a Uruguay suponía un mes largo de ausencia del país de origen y eso que el torneo en sí duraba menos que un suspiro. También es verdad que el presupuesto de una Copa del Mundo supone miles y miles de millones en infraestructuras, no sólo en estadios sino en vías de comunicación, hoteles, construcciones auxiliares, etc. Pero no es menos cierto que, en sus principios, el gran torneo de la FIFA, no tenía más sostén económico que las entradas vendidas en cada uno de los partidos. Y ahora, la “grada del estadio mundial televisivo” tiene un aforo de cientos de millones de espectadores que, directa o indirectamente, pagan su entrada. Y aquellos anuncios rudimentarios de bastidor de madera eran muy escasos, mientras que hoy la publicidad vuelca millones y millones en anuncios electrónicos, no sólo en el estadio sino en las ciudades sedes de los partidos. Bien, pese a todas esas facilidades y compensaciones, resulta que esa binacionalidad se hace, en algunos casos, imprescindible para hacer frente a sus exigencias económicas, pero hace perder personalidad a la Copa del Mundo. Europa, o por mejor decir, la UEFA, tenía un “liberado”, el campeón, Francia. Y puso en Oriente las siguientes selecciones, tras las nutridas liguillas a que obligaba la presencia de nuevas naciones: Rusia, Portugal –renacida para el fútbol–, Suecia, Polonia, Croacia, España –con holgura y con nuevo seleccionador, Camacho, en el que primaban las virtudes raciales pese a lo técnico de su conjunto–, Italia e Inglaterra. Luego, merced a repesca, Alemania, Eslovenia, Bélgica, Turquía y República de Irlanda. Se habían quedado en el camino “clásicos” como Yugoslavia, Holanda, Austria y Hungría. Solamente dos asiáticos más los organizadores: Arabia Saudita y China. Cuatro africanos: Camerún, Senegal, Túnez y Suráfrica. Tres caribeños: Costa Rica, México y Estados Unidos. Y cinco de América del Sur: Argentina, Ecuador, Brasil, Paraguay y Uruguay, este último con repesca que ganó a los australianos. Treinta y dos equipos en liza. Las sorpresas fueron mayúsculas. En el primer grupo Francia y Uruguay quedaron apeados, en beneficio

de Dinamarca y Senegal. Que el campeón en ejercicio quedara KO a las primeras de cambio y con un equipazo impresionante, fue la gran campanada. Como lo fue el descabalgamiento de Argentina a manos de Suecia e Inglaterra. ¿Y qué decir de la caída de Portugal y Polonia ante Corea y Estados Unidos? España, con comodidad, se clasificó con Paraguay. La misma facilidad que tuvo Brasil a quien acompañó Turquía. O incluso Alemania, flanqueada por los irlandeses. No así Rusia, cuyo poderío de años atrás había fenecido; Bélgica y Japón, favorecido por su parte organizadora, dejaron a los ex soviéticos en la tundra. Lo mismo que volvieron fracasados a sus lares los croatas, dando paso a México e Italia. En los dieciseisavos de final comenzó la influencia de los árbitros. Ellos dejaron una estela de descontento que afectaría a España de forma muy evidente. Las sorpresas fueron menores y más relativas. Entraron en cuartos de final la mayoría de quienes lo merecían: Alemania, Inglaterra, Senegal –sorpresa– España. Estados Unidos, Brasil, Turquía –sorpresa, también por eliminar al organizador japonés– y Corea que echó a Italia por el “gol de oro”. España cayó, como era tradicional, en los cuartos de final. De forma injusta y con un arbitraje que favoreció claramente a los coreanos que “tenían” que supervivir; no obstante, el fallo del penalti por parte de Joaquín, cambió la dirección de la responsabilidad de la eliminación. Visto lo que se vio, España bien pudo estar en la final. Porque las semifinales demostraron que Corea era poco más que un ave corredora y Alemania estaba muy espesa y cansada. Pero los germanos sacaron un renacido espíritu de lucha en el partido cumbre. Quienes esperaban una defensiva a ultranza, se equivocaron, Alemania no sólo presionaba aherrojando a los artistas de la samba, sino que atacaba y atacaba. Con mala suerte. Porque en dos balones a los palos pudo decidir. No lo hizo. Aun así, Brasil se estrelló contra el mejor Kahn y sólo en el último tercio del partido pudo vencer por el oportunismo de Ronaldo, con su peculiar rapado de media luna. Él le dio la copa a su país. Brasil levantaba orgulloso su quinto triunfo mundial. Alemania, pese a los auspicios, fue un gran subcampeón. F. M.

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

431


WORLD CUP 2002 - 17.a EDICIÓN 198 países participantes. UEFA 51, CONMEBOL: 10, CONCACAF: 35, CAF: 52, AFC: 40, OFC: 10 PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 02.09.2000 Zürich 03.09.2000 Luxemburgo 03.09.2000 Toftir 07.10.2000 Zürich 07.10.2000 Luxemburgo 11.10.2000 Moscú 11.10.2000 Ljubljana 24.03.2001 Luxemburgo 24.03.2001 Belgrado 24.03.2001 Moscú 28.03.2001 Zurcí 28.03.2001 Ljubljana 28.03.2001 Moscú 25.04.2001 Belgrado 02.06.2001 Moscú 02.06.2001 Ljubljana 02.06.2001 Toftir 06.06.2001 Basilea 06.06.2001 Luxemburgo 06.06.2001 Toftir 15.08.2001 Belgrado 01.09.2001 Basilea 01.09.2001 Ljubljana 01.09.2001 Toftir 05.09.2001 Luxemburgo 05.09.2001 Belgrado 05.09.2001 Tórshavn 06.10.2001 Belgrado 06.10.2001 Moscú 06.10.2001 Ljubljana 1. Rusia 2. Eslovenia 3. Yugoslavia 4. Suiza 5. Islas Feroe 6. Luxemburgo Rusia, clasificada Grupo 2 16.08.2000 02.09.2000 02.09.2000 03.09.2000 07.10.2000 07.10.2000 07.10.2000 11.10.2000 11.10.2000 15.11.2000 28.02.2001 24.03.2001 24.03.2001 28.03.2001 28.03.2001 28.03.2001 25.04.2001 25.04.2001 02.06.2001 02.06.2001 06.06.2001 06.06.2001 15.08.2001 01.09.2001 01.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 06.10.2001 06.10.2001 06.10.2001

432

Suiza – Rusia Luxemburgo – Yugoslavia Islas Feroe – Eslovenia Suiza - Islas Feroe Luxemburgo – Eslovenia Rusia – Luxemburgo Eslovenia – Suiza Luxemburgo - Islas Feroe Yugoslavia – Suiza Rusia – Eslovenia Suiza - Luxemburgo Eslovenia - Yugoslavia Rusia - Islas Feroe Yugoslavia - Rusia Rusia – Yugoslavia Eslovenia - Luxemburgo Islas Feroe – Suiza Suiza - Eslovenia Luxemburgo - Rusia Islas Feroe - Yugoslavia Yugoslavia - Islas Feroe Suiza - Yugoslavia Eslovenia - Rusia Islas Feroe – Luxemburgo Luxemburgo – Suiza Yugoslavia – Eslovenia Islas Feroe – Rusia Yugoslavia – Luxemburgo Rusia – Suiza Eslovenia - Islas Feroe 10 10 10 10 10 10

Tallinn Andorra La Vieja Amsterdam Tallinn Andorra La Vieja Nicosia Lisboa Dublin Rotterdam Nicosia Funchal Barcelona Nicosia Barcelona Limassol Oporto Dublin Eindhoven Tallinn Dublin Tallinn Lisboa Tallinn Lleida Dublin Larnaka Eindhoven Dublin Arnhem Lisboa

MIS MUNDIALES

7 5 5 4 2 0

2 1 5 0 4 1 2 4 1 7 0 10

18 17 22 18 6 4

- 5 - 9 - 8 - 12 - 23 - 28

Estonia – Andorra Andorra – Chipre Holanda – Eire Estonia - Portugal Andorra - Estonia Chipre - Holanda Portugal - Eire Eire - Estonia Holanda - Portugal Chipre - Andorra Portugal – Andorra Andorra - Holanda Chipre - Eire Andorra - Eire Chipre - Estonia Portugal - Holanda Eire - Andorra Holanda - Chipre Estonia - Holanda Eire - Portugal Estonia - Eire Portugal - Chipre Estonia - Chipre Andorra - Portugal Eire - Holanda Chipre - Portugal Holanda - Estonia Eire - Chipre Holanda – Andorra Portugal - Estonia

0-1(0-0) 0-2(0-2) 2-2(0-1) 5-1(4-1) 1-2(0-2) 3-0(1-0) 2-2(1-1) 0-2(0-0) 1-1(0-0) 1-1(1-1) 5-0(2-0) 1-1(0-1) 1-0(1-0) 0-1(0-0) 1-1(1-1) 2-0(1-0) 0-1(0-0) 0-1(0-0) 1-2(0-1) 0-6(0-2) 2-0(1-0) 1-2(1-1) 2-1(0-0) 1-0(0-0) 0-3(0-1) 1-1(0-1) 0-3(0-2) 6-2(1-1) 4-0(3-0) 3-0(2-0)

23 20 19 14 7 0

1-0(0-0) 2-3(1-1) 2-2(0-1) 1-3(0-1) 1-2(0-0) 0-4(0-0) 1-1(0-0) 2-0(1-0) 0-2(0-2) 5-0(3-0) 3-0(2-0) 0-5(0-2) 0-4(0-2) 0-3(0-1) 2-2(0-0) 2-2(0-1) 3-1(2-1) 4-0(3-0) 2-4(0-0) 1-1(0-0) 0-2(0-2) 6-0(1-0) 2-2(0-1) 1-7(1-5) 1-0(0-0) 1-3(1-0) 3-0(5-0) 4-0(2-0) 4-0(2-0) 5-0(1-0)

1. Portugal 2. Eire 3. Holanda 4. Estonia 5. Chipre 6. Andorra Portugal, clasificada Grupo 3 02.09.2000 02.09.2000 02.09.2000 07.10.2000 07.10.2000 07.10.2000 11.10.2000 11.10.2000 11.10.2000 24.03.2001 24.03.2001 24.03.2001 28.03.2001 28.03.2001 25.04.2001 02.06.2001 02.06.2001 02.06.2001 06.06.2001 06.06.2001 06.06.2001 01.09.2001 01.09.2001 01.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 06.10.2001 06.10.2001 06.10.2001

Reykjavík Sofia Belfast Teplice Belfast Sofia Copenhague Taʼ Qali Reykjavík Taʼ Qali Belfast Sofia Praga Sofia Taʼ Qali Copenhague Reykjavík Belfast Copenhague Reykjavík Teplice Copenhague Reykjavík Taʼ Qali Sofia Teplice Belfast Copenhague Taʼ Qali Praga

1. Dinamarca 2. Rep. Checa 3. Bulgaria 4. Islandia 5. Irlanda del Norte 6. Malta Dinamarca, clasificada Grupo 4 02.09.2000 02.09.2000 03.09.2000 06.10.2000 07.10.2000 07.10.2000 11.10.2000 11.10.2000 11.10.2000 24.03.2001 24.03.2001 24.03.2001 28.03.2001 28.03.2001 28.03.2001 02.06.2001 02.06.2001 02.06.2001 06.06.2001 06.06.2001 06.06.2001 01.09.2001 01.09.2001 01.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 05.09.2001

10 10 10 10 10 10

Estambul Baku Bratislava Skopje Göteborg Chişinău Baku Bratislava Chişinău Estambul Baku Göteborg Skopje Trnava Chişinău Estambul Estocolmo Skopje Bursa Baku Göteborg Bratislava Skopje Chişinău Estambul Baku Trencín

7 7 6 2 2 0

3 0 3 0 2 2 2 6 2 6 0 10

33 23 30 10 13 5

- 7 24 - 5 24 - 9 20 - 26 8 - 31 8 - 36 0

Islandia – Dinamarca Bulgaria - Rep. Checa Irlanda del Norte – Malta Rep. Checa – Islandia Irlanda del Norte – Dinamarca Bulgaria – Malta Dinamarca – Bulgaria Malta - Rep. Checa Islandia – Irlanda del Norte Malta – Dinamarca Irlanda del Norte - Rep. Checa Bulgaria – Islandia Rep. Checa – Dinamarca Bulgaria - Irlanda del Norte Malta – Islandia Dinamarca - Rep. Checa Islandia – Malta Irlanda del Norte – Bulgaria Dinamarca – Malta Islandia – Bulgaria Rep. Checa – Irlanda del Norte Dinamarca – Irlanda del Norte Islandia - Rep. Checa Malta – Bulgaria Bulgaria – Dinamarca Rep. Checa – Malta Irlanda del Norte – Islandia Dinamarca – Islandia Malta – Irlanda del Norte Rep. Checa – Bulgaria 10 10 10 10 10 10

6 6 5 4 3 0

4 2 2 1 2 1

0 2 3 5 5 9

22 20 14 14 11 4

-

6 8 15 20 12 24

1-2(1-1) 0-1(0-0) 1-0(0-0) 4-0(3-0) 1-1(1-0) 3-0(1-0) 1-1(0-0) 0-0 1-0(0-0) 0-5(0-1) 0-1(0-1) 2-1(1-1) 0-0 4-3(2-1) 1-4(1-2) 2-1(1-1) 3-0(2-0) 0-1(0-0) 2-1(1-1) 1-1(1-0) 3-1(1-1) 1-1(1-0) 3-1(1-0) 0-2(0-0) 0-2(0-0) 3-2(2-1) 3-0(0-0) 6-0(4-0) 0-1(0-0) 6-0(3-0)

22 20 17 13 11 1

Turquía – Moldavia Azerbaiyán – Suecia Eslovaquia – Macedonia Macedonia – Azerbaiyán Suecia – Turquía Moldavia – Eslovaquia Azerbaiyán – Turquía Eslovaquia – Suecia Moldavia - Macedonia Turquía - Eslovaquia Azerbaiyán - Moldavia Suecia - Macedonia Macedonia - Turquía Eslovaquia - Azerbaiyán Moldavia - Suecia Turquía - Azerbaiyán Suecia – Eslovaquia Macedonia - Moldavia Turquía - Macedonia Azerbaiyán - Eslovaquia Suecia - Moldavia Eslovaquia – Turquía Macedonia - Suecia Moldavia - Azerbaiyán Turquía - Suecia Azerbaiyán - Macedonia Eslovaquia - Moldavia

2-0(1-0) 0-1(0-1) 2-0(1-0) 3-0(2-0) 1-1(0-0) 0-1(0-0) 0-1(0-0) 0-0 0-0 1-1(0-0) 0-0 1-0(1-0) 1-2(1-0) 3-1(2-1) 0-2(0-0) 3-0(3-0) 2-0(1-0) 2-2(1-1) 3-3(1-2) 2-0(1-0) 6-0(1-0) 0-1(0-1) 1-2(0-2) 2-0(1-0) 1-2(0-0) 1-1(0-1) 4-2(0-1)


06.10.2001 Chişinău 07.10.2001 Estocolmo 07.10.2001 Skopje 1. Suecia 2. Turquía 3. Eslovaquia 4. Macedonia 5. Moldavia 6. Azerbaiyán Suecia, clasificada Grupo 5 02.09.2000 02.09.2000 02.09.2000 07.10.2000 07.10.2000 07.10.2000 11.10.2000 11.10.2000 11.10.2000 24.03.2001 24.03.2001 24.03.2001 28.03.2001 28.03.2001 28.03.2001 02.06.2001 02.06.2001 02.06.2001 06.06.2001 06.06.2001 06.06.2001 01.09.2001 01.09.2001 01.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 06.10.2001 06.10.2001 06.10.2001

10 10 10 10 10 10

Oslo Kiev Minsk Erevan Lodz Cardiff Minsk Oslo Varsovia Kiev Erevan Oslo Minsk Varsovia Cardiff Erevan Kiev Cardiff Oslo Erevan Kiev Minsk Cardiff Chorzów Lviv Minsk Oslo Erevan Chorzów Cardiff

1. Polonia 2. Ucrania 3. Bielorussia 4. Noruega 5. Gales 6. Armenia Polonia, clasificada Grupo 6 02.09.2000 02.09.2000 07.10.2000 07.10.2000 11.10.2000 15.10.2000 28.02.2001 24.03.2001 24.03.2001 28.03.2001 25.04.2001 02.06.2001 02.06.2001 06.06.2001 06.06.2001 01.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 06.10.2001 06.10.2001

Moldavia - Turquía Suecia - Azerbaiyán Macedonia - Eslovaquia 2 3 2 4 3 2

0 1 3 5 6 7

20 18 16 11 6 4

- 3 26 - 8 21 - 9 17 - 18 7 - 20 6 - 17 5

Noruega - Armenia Ucrania - Polonia Bielorussia - Gales Armenia - Ucrania Polonia - Bielorussia Gales - Noruega Bielorussia - Armenia Noruega - Ucrania Polonia - Gales Ucrania - Bielorussia Armenia - Gales Noruega - Polonia Bielorussia - Noruega Polonia - Armenia Gales - Ucrania Armenia - Bielorussia Ucrania - Noruega Gales - Polonia Noruega - Bielorussia Armenia - Polonia Ucrania - Gales Bielorussia - Ucrania Gales - Armenia Polonia - Noruega Ucrania - Armenia Bielorussia - Polonia Noruega - Gales Armenia - Noruega Polonia - Ucrania Gales - Bielorussia 10 10 10 10 10 10

Riga Bruselas Riga San Marino Zagreb San Marino Bruselas Osijek Glasgow Glasgow Riga Varazdin Bruselas Riga Serravalle Glasgow Serravalle Bruselas Zagreb Glasgow

1. Croacia 2. Bélgica 3. Escocia 4. Letonia 5. San Marino Croacia, clasificada

8 6 5 1 1 1

6 4 4 2 1 0

3 5 3 4 6 5

1 1 3 4 3 5

21 13 12 12 10 7

-

11 8 11 14 12 19

0-0 1-3(1-2) 2-1(1-0) 2-3(2-1) 3-1(1-1) 1-1(0-0) 2-1(2-0) 0-1(0-0) 0-0 0-0 2-2(1-1) 2-3(0-2) 2-1(1-0) 4-0(2-0) 1-1(1-0) 0-0 0-0 1-2(1-1) 1-1(0-1) 1-1(1-1) 1-1(1-0) 0-2(0-1) 0-0 3-0(1-0) 3-0(1-0) 4-1(1-0) 3-2(1-2) 1-4(0-0) 1-1(1-0) 1-0(0-0) 21 17 15 10 9 5

Letonia - Escocia Bélgica - Croacia Letonia - Bélgica San Marino - Escocia Croacia - Escocia San Marino - Letonia Bélgica - San Marino Croacia - Letonia Escocia - Bélgica Escocia - San Marino Letonia - San Marino Croacia - San Marino Bélgica - Letonia Letonia - Croacia San Marino - Bélgica Escocia - Croacia San Marino - Croacia Bélgica - Escocia Croacia - Bélgica Escocia - Letonia 8 8 8 8 8

5 5 4 1 0

3 2 3 1 1

0 15 1 25 1 12 6 5 7 3

0-3(0-1) 3-0(0-0) 0-5(0-1)

- 2 18 - 6 17 - 6 15 - 16 4 - 30 1

0-1(0-0) 0-0 0-4(0-2) 0-2(0-0) 1-1(1-1) 0-1(0-1) 10-1(3-0) 4-1(3-0) 2-2(2-0) 4-0(3-0) 1-1(1-0) 4-0(2-0) 3-1(2-0) 0-1(0-1) 1-4(1-1) 0-0 0-4(0-1) 2-0(1-0) 1-0(0-0) 2-1(1-1)

Grupo 7 02.09.2000 03.09.2000 07.10.2000 07.10.2000 11.10.2000 11.10.2000 24.03.2001 24.03.2001 28.03.2001 28.03.2001

Sarajevo Tel-Aviv Vaduz Madrid Tel-Aviv Viena Sarajevo Alicante Viena Vaduz

25.04.2001 02.06.2001 02.06.2001 06.06.2001 01.09.2001 01.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 07.10.2001

Innsbruck Vaduz Oviedo Tel-Aviv Sarajevo Valencia Viena Vaduz Sarajevo

Bosnia Herzegovina – España Israel - Liechtenstein Liechtenstein - Austria España - Israel Israel – Bosnia Herzegovina Austria - España Bosnia Herzegovina - Austria España - Liechtenstein Austria - Israel Liechtenstein – Bosnia Herzegovina Austria - Liechtenstein Liechtenstein - Israel España – Bosnia Herzegovina Israel - España Bosnia Herzegovina - Israel España - Austria Austria – Bosnia Herzegovina Liechtenstein - España Bosnia Herzegovina Liechtenstein Israel - Austria

27.10.2001 Tel-Aviv 1. 2. 3. 4. 5.

España Austria Israel Bosnia-Herzegovina Liechtenstein

Grupo 8 03.09.2000 03.09.2000 07.10.2000 07.10.2000 11.10.2000 11.10.2000 24.03.2001 24.03.2001 28.03.2001 28.03.2001 02.06.2001 02.06.2001 06.06.2001 06.06.2001 01.09.2001 01.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 06.10.2001 06.10.2001 1. 2. 3. 4. 5.

Bucarest Budapest Vilnius Milán Ancona Vilnius Budapest Bucarest Tbilisi Trieste Bucarest Tbilisi Kaunas Budapest Tbilisi Kaunas Tbilisi Budapest Parma Bucarest

Italia Rumania Georgia Hungría Lituania

Grupo 9 02.09.2000 02.09.2000 07.10.2000 07.10.2000 11.10.2000 11.10.2000 24.03.2001 24.03.2001 28.03.2001 28.03.2001 02.06.2001 02.06.2001 06.06.2001 06.06.2001 01.09.2001 01.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 06.10.2001 06.10.2001

8 8 8 8 8

Hamburgo Helsinki Londres Atenas Tirana Helsinki Leverkusen Liverpool Tirana Atenas Helsinki Iraklion Tirana Atenas Munich Tirana Newcastle Helsinki Manchester Gelsenkirchen

6 4 3 2 0

2 3 3 2 0

0 1 2 4 8

21 10 11 12 0

1-2(1-1) 2-0(1-0) 0-1(0-1) 2-0(1-0) 3-1(1-0) 1-1(1-1) 1-1(1-0) 5-0(2-0) 2-1(2-1) 0-3(0-1) 2-0(1-0) 0-3(0-3) 4-1(1-1) 1-1(1-0) 0-0 4-0(1-0) 2-0(1-0) 0-2(0-1) 5-0(2-0) 1-1(0-0)

- 4 20 - 8 15 - 7 12 - 12 8 - 23 0

Rumania - Lituania Hungría - Italia Lituania - Georgia Italia - Rumania Italia - Georgia Lituania - Hungría Hungría - Lituania Rumania - Italia Georgia - Rumania Italia - Lituania Rumania - Hungría Georgia - Italia Lituania - Rumania Hungría - Georgia Georgia - Hungría Lituania - Italia Georgia - Lituania Hungría - Rumania Italia - Hungría Rumania - Georgia 8 8 8 8 8

6 5 3 2 0

2 1 1 2 2

0 2 4 4 6

16 10 12 14 3

1-0(0-0) 2-2(1-2) 0-4(0-2) 3-0(3-0) 2-0(0-0) 1-6(0-2) 1-1(0-0) 0-2(0-2) 0-2(0-0) 4-0(1-0) 2-0(1-0) 1-2(0-1) 1-2(0-1) 4-1(2-0) 3-1(1-0) 0-0 2-0(0-0) 0-2(0-2) 1-0(1-0) 1-1(0-0)

- 3 20 - 7 16 - 12 10 - 13 8 - 20 2

Alemania - Grecia Finlandia - Albania Inglaterra - Alemania Grecia - Finlandia Albania - Grecia Finlandia - Inglaterra Alemania - Albania Inglaterra - Finlandia Albania - Inglaterra Grecia - Alemania Finlandia - Alemania Grecia - Albania Albania - Alemania Grecia - Inglaterra Alemania - Inglaterra Albania - Finlandia Inglaterra - Albania Finlandia - Grecia Inglaterra - Grecia Alemania - Finlandia

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

2-0(1-0) 2-1(1-0) 0-1(0-1) 1-0(0-0) 2-0(0-0) 0-0 2-1(0-0) 2-1(1-1) 1-3(0-0) 2-4(2-2) 2-2(2-0) 1-0(0-0) 0-2(0-1) 0-2(0-0) 1-5(1-1) 0-2(0-0) 2-0(1-0) 5-1(4-1) 2-2(0-1) 0-0

433


1. Inglaterra 2. Alemania 3. Finlandia 4. Grecia 5. Albania Inglaterra, clasificada

8 8 8 8 8

5 5 3 2 1

2 2 3 1 0

1 16 1 14 2 12 5 7 7 5

- 6 17 - 10 17 - 7 12 - 17 7 - 14 3

Playoffs 10.11.2001 Bruselas 14.11.2001 Praga

Bélgica - Rep. Checa Rep. Checa - Bélgica

1-0(1-0) 0-1(0-0)

10.11.2001 Kiev 14.11.2001 Dortmund

Ucrania - Alemania Alemania - Ucrania

1-1(1-1) 4-1(3-0)

10.11.2001 Viena 14.11.2001 Estambul

Austria - Turquía Turquía - Austria

0-1(0-0) 5-0(3-0)

10.11.2001 Ljubljana 14.11.2001 Bucarest

Eslovenia - Rumania Rumania - Eslovenia

2-1(1-1) 1-1(0-0)

10.11.2001 Dublin Eire - Irán 15.11.2001 Teherán Irán - Eire Bélgica, Alemania, Turquía, Eslovenia y Eire, clasificadas AMÉRICA DEL SUR 28.03.2000 Bogotá 29.03.2000 Montevideo 29.03.2000 Lima 29.03.2000 Buenos Aires 29.03.2000 Quito 26.04.2000 Sao Paulo 26.04.2000 Asunción 26.04.2000 Maracaibo 26.04.2000 Santiago 26.04.2000 La Paz 03.06.2000 Asunción 03.06.2000 Montevideo 04.06.2000 Bogotá 04.06.2000 Lima 04.06.2000 Buenos Aires 28.06.2000 San Cristóbal 28.06.2000 Rio de Janeiro 29.06.2000 Bogotá 29.06.2000 Santiago 29.06.2000 Quito 18.07.2000 Asunción 18.07.2000 Montevideo 19.07.2000 Buenos Aires 19.07.2000 La Paz 19.07.2000 Lima 25.07.2000 Quito 25.07.2000 San Cristóbal 26.07.2000 Sao Paulo 26.07.2000 Montevideo 27.07.2000 La Paz 15.08.2000 Bogotá 15.08.2000 Santiago 16.08.2000 Quito 16.08.2000 Buenos Aires 16.08.2000 Lima 02.09.2000 Asunción 02.09.2000 Santiago 03.09.2000 Lima 03.09.2000 Rio de Janeiro 03.09.2000 Montevideo 07.10.2000 Bogotá 08.10.2000 Buenos Aires 08.10.2000 Maracaibo 08.10.2000 Quito 08.10.2000 La Paz 15.11.2000 Sao Paulo 15.11.2000 Asunción 15.11.2000 La Paz 15.11.2000 Santiago 15.11.2000 San Cristóbal 27.03.2001 Lima 27.03.2001 Bogotá 28.03.2001 Buenos Aires 28.03.2001 Quito 28.03.2001 Montevideo 24.04.2001 Quito

434

MIS MUNDIALES

Colombia - Brasil Uruguay - Bolivia Perú - Paraguay Argentina - Chile Ecuador - Venezuela Brasil - Ecuador Paraguay - Uruguay Venezuela - Argentina Chile - Perú Bolivia - Colombia Paraguay - Ecuador Uruguay - Chile Colombia - Venezuela Perú - Brasil Argentina - Bolivia Venezuela - Bolivia Brasil - Uruguay Colombia - Argentina Chile - Paraguay Ecuador - Perú Paraguay - Brasil Uruguay - Venezuela Argentina - Ecuador Bolivia - Chile Perú - Colombia Ecuador - Colombia Venezuela - Chile Brasil - Argentina Uruguay - Perú Bolivia - Paraguay Colombia - Uruguay Chile - Brasil Ecuador - Bolivia Argentina - Paraguay Perú - Venezuela Paraguay - Venezuela Chile - Colombia Perú - Argentina Brasil - Bolivia Uruguay - Ecuador Colombia - Paraguay Argentina - Uruguay Venezuela - Brasil Ecuador - Chile Bolivia - Perú Brasil - Colombia Paraguay - Perú Bolivia - Uruguay Chile - Argentina Venezuela - Ecuador Perú - Chile Colombia - Bolivia Argentina - Venezuela Ecuador - Brasil Uruguay - Paraguay Ecuador - Paraguay

2-0(1-0) 1-0(0-0)

0-0 1-0(1-0) 2-0(0-0) 4-1(2-1) 2-0(1-0) 3-2(2-1) 1-0(1-0) 0-4(0-2) 1-1(1-1) 1-1(1-1) 3-1(2-0) 2-1(2-1) 3-0(2-0) 0-1(0-1) 1-0(0-0) 4-2(2-0) 1-1(0-1) 1-3(1-2) 3-1(2-0) 2-1(1-0) 2-1(1-0) 3-1(1-1) 2-0(1-0) 1-0(0-0) 0-1(0-0) 0-0 0-2(0-0) 3-1(1-1) 0-0 0-0 1-0(0-0) 3-0(2-0) 2-0(1-0) 1-1(0-0) 1-0(0-0) 3-0(3-0) 0-1(0-0) 1-2(0-2) 5-0(1-0) 4-0(2-0) 0-2(0-1) 2-1(2-0) 0-6(0-5) 1-0(0-0) 1-0(1-0) 1-0(0-0) 5-1(3-0) 0-0 0-2(0-1) 1-2(0-2) 3-1(0-0) 2-0(0-0) 5-0(2-0) 1-0(0-0) 0-1(0-0) 2-1(1-1)

24.04.2001 24.04.2001 25.04.2001 25.04.2001 02.06.2001 02.06.2001 03.06.2001 03.06.2001 01.07.2001 14.08.2001 14.08.2001 15.08.2001 15.08.2001 16.08.2001 04.09.2001 04.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 06.10.2001 06.10.2001 07.10.2001 07.10.2001 07.10.2001 07.11.2001 07.11.2001 07.11.2001 08.11.2001 08.11.2001 14.11.2001 14.11.2001 14.11.2001 14.11.2001 14.11.2001

Santiago San Cristóbal Sao Paulo La Paz Asunción Lima Buenos Aires La Paz Montevideo Santiago Maracaibo Porto Alegre Quito Bogotá Santiago Lima Buenos Aires Asunción Bogotá La Paz San Cristóbal Montevideo Brasília Asunción Quito Bogotá La Paz Buenos Aires San Cristóbal Montevideo Sao Luis Asunción Santiago Lima

Chile - Uruguay Venezuela - Colombia Brasil - Perú Bolivia - Argentina Paraguay - Chile Perú - Ecuador Argentina - Colombia Bolivia - Venezuela Uruguay - Brasil Chile - Bolivia Venezuela - Uruguay Brasil - Paraguay Ecuador - Argentina Colombia - Perú Chile - Venezuela Perú - Uruguay Argentina - Brasil Paraguay - Bolivia Colombia - Ecuador Bolivia - Ecuador Venezuela - Perú Uruguay - Colombia Brasil - Chile Paraguay - Argentina Ecuador - Uruguay Colombia - Chile Bolivia - Brasil Argentina - Perú Venezuela - Paraguay Uruguay - Argentina Brasil - Venezuela Paraguay - Colombia Chile - Ecuador Perú - Bolivia

1. Argentina 18 13 4 1 42 2. Ecuador 18 9 4 5 23 3. Brasil 18 9 3 6 31 4. Paraguay 18 9 3 6 29 5. Uruguay 18 7 6 5 19 6. Colombia 18 7 6 5 20 7. Bolivia 18 4 6 8 21 8. Perú 18 4 4 10 14 9. Venezuela 18 5 1 12 18 10. Chile 18 3 3 12 15 Argentina, Ecuador, Brasil, Paraguay, clasificadas CONCACAF Central American Zona Grupo A 05.03.2000 San Salvador 19.03.2000 San Pedro Sula 02.04.2000 Guatemala 16.04.2000 Belize City 07.05.2000 San Salvador 19.05.2000 San Pedro Sula 1. 2. 3.

El Salvador Guatemala Belize

Grupo B 04.03.2000 19.03.2000 02.04.2000 16.04.2000 07.05.2000 21.05.2000 1. 2. 3.

Caribe Zona Primera Ronda Grupo 1 05.03.2000 La Habana 19.03.2000 Georgetown

43 31 30 30 27 27 18 16 16 12

El Salvador - Belize Belize – Guatemala Guatemala - El Salvador Belize - El Salvador El Salvador - Guatemala Guatemala - Belize 4 4 4

San Pedro Sula Diriamba Panamá Diriamba Tegucigalpa Panamá

Panamá Honduras Nicaragua

15 20 17 23 13 15 33 25 44 27

0-1(0-1) 2-2(1-0) 1-1(0-0) 3-3(1-1) 1-0(0-0) 1-2(1-1) 3-0(3-0) 5-0(3-0) 1-0(1-0) 2-2(1-1) 2-0(0-0) 2-0(1-0) 0-2(0-2) 0-1(0-0) 0-2(0-0) 0-2(0-2) 2-1(0-1) 5-1(2-1) 0-0 1-5(0-2) 3-0(0-0) 1-1(1-0) 2-0(0-0) 2-2(0-0) 1-1(0-1) 3-1(1-1) 3-1(1-1) 2-0(0-0) 3-1(3-1) 1-1(1-1) 3-0(3-0) 0-4(0-2) 0-0 1-1(1-0)

3 1 0

1 2 1

0 10 1 3 3 2

5-0(2-0) 1-2(1-1) 0-1(0-0) 1-3(0-1) 1-1(1-1) 0-0

- 2 10 - 3 5 - 10 1

Honduras - Nicaragua Nicaragua - Panamá Panamá - Honduras Nicaragua - Honduras Honduras - Panamá Panamá - Nicaragua 4 4 4

3 3 0

0 0 0

1 1 4

8 7 0

- 3 - 2 - 10

Cuba - Cayman Islands Cayman Islands - Cuba

3-0(2-0) 0-2(0-1) 1-0(0-0) 0-1(0-0) 3-1(1-0) 4-0(0-0) 9 9 0

4-0(1-0) 0-0


05.03.2000 Castries 19.03.2000 Paramaribo

Saint Lucia – Surinam Surinam - Saint Lucia

1-0(0-0) 1-0(0-0); 3-1p

Play-offs 04.06.2000 La Habana 11.06.2000 Winnipeg

11.03.2000 Oranjestad 19.03.2000 San Juan

Aruba - Puerto Rico Puerto Rico - Aruba

4-2(0-2) 2-2(2-2)

05.03.2000 Bridgetown 18.03.2000 Saint Georgeʼs

Barbados - Grenada Grenada - Barbados

2-2(1-0) 2-3(0-2)

Saint Vincent - US Virgin Islands US Virgin Islands - Saint Vincent

9-0(5-0)

St Kitts and Nevis - Turks and Caicos Island Turks and Caicos - St Kitts and Nevis

8-0(2-0)

Grupo 2 05.03.2000 Kingstown 19.03.2000 Saint Croix 18.03.2000 Basseterre 21.03.2000 Basseterre

1-5(0-3)

0-6(0-2)

Antigua and Barbuda, clasificada, Guyana was suspended 05.03.2000 Road Town 19.03.2000 Hamilton

Br. Virgin Islands - Bermuda Bermuda - Br. Virgin Islands

1-5(0-3) 9-0(2-0)

Trinidad y Tobago - Antillas Holansesas Antillas Holansesas - Trinidad y Tobago

5-0(2-0)

República Dominicana Montserrat Montserrat - República Dominicana

3-0(3-0)

11.03.2000 Port-au-Prince 19.03.2000 Roseau

Haiti - Dominica Dominica - Haiti

4-0(3-0) 1-3(1-0)

05.03.2000 The Valley 19.03.2000 Nassau

Anguilla - Bahamas Bahamas - Anguilla

1-3(0-3) 2-1(1-1)

Segunda Ronda Grupo 1 01.04.2000 Oranjestad 16.04.2000 Bridgetown

Aruba – Barbados Barbados – Aruba

1-3(0-2) 4-0(1-0)

02.04.2000 La Habana 16.04.2000 Paramaribo

Cuba - Surinam Surinam - Cuba

1-0(1-0) 0-0

Antigua/Barbuda - Bermuda Bermuda - Antigua and Barbuda

0-0 1-1(0-0) 1-0(0-0)

22.04.2000 Basseterre

Saint Vincent - Saint Kitts and Nevis St. Kitts/Nevis - Saint Vincent

1-2(0-1)

Grupo 3 01.04.2000 Port-au-Prince 16.04.2000 Nassau

Haiti - Bahamas Bahamas - Haiti

9-0(6-0) 0-4(0-1)

Trinidad y Tobago - República Dominicana República Dominicana Trinidad y Tobago

3-0(0-0)

Cuba - Barbados Barbados - Cuba

1-1(1-1) 1-1(0-0); 5-4p

Antigua/Barbuda - Saint Vincent Saint Vincent - Antigua and Barbuda

2-1(1-0)

Trinidad y Tobago - Haiti Haiti - Trinidad y Tobago

3-1(1-0) 1-1(0-1)

Grupo 3 04.03.2000 Port of Spain 18.03.2000 Willemstad 05.03.2000 San Cristobal 19.03.2000 Saint Johns

Grupo 2 16.04.2000 Saint John´s 23.04.2000 Hamilton 16.04.2000 Kingstown

02.04.2000 Port of Spain 16.04.2000 Santo Domingo Tercera Ronda 07.05.2000 La Habana 21.05.2000 Brdigetown 07.05.2000 Saint Johnʼs 21.05.2000 Kingstown 07.05.2000 Port of Spain 21.05.2000 Port-au-Prince

1-1(1-0)

1-3(0-1)

0-1(0-0)

4-0(1-0)

Cuba - Canadá Canadá – Cuba

0-1(0-1) 0-0

11.06.2000 Saint Johnʼs 18.06.2000 Guatemala

Antigua/Barbuda - Guatemala Guatemala - Antigua and Barbuda

0-1(0-1) 8-1(4-0)

03.06.2000 San Pedro Sula 17.06.2000 Port-au-Prince

Honduras – Haiti Haiti – Honduras

4-0(2-0) 1-3(0-1)

Semifinal Grupo C 16.07.2000 16.07.2000 23.07.2000 23.07.2000 15.08.2000 16.08.2000 03.09.2000 03.09.2000 08.10.2000 09.10.2000 15.11.2000 15.11.2000

Panamá – México Canadá - Trinidad y Tobago Trinidad y Tobago – México Panamá - Canadá México – Canadá Trinidad y Tobago - Panamá México - Panamá Trinidad y Tobago - Canadá México - Trinidad y Tobago Canadá – Panamá Trinidad y Tobago - Panamá Canadá – México

0-1(0-0) 0-2(0-1) 1-0(0-0) 0-0 2-0(0-0) 6-0(3-0) 7-1(3-0) 4-0(2-0) 7-0(4-0) 1-0(0-0) 1-0(1-0) 0-0

1. 2. 3. 4.

Trinidad y Tobago México Canadá Panamá

Grupo D 16.07.2000 16.07.2000 23.07.2000 23.07.2000 16.08.2000 16.08.2000 02.09.2000 03.09.2000 08.10.2000 08.10.2000 15.11.2000 15.11.2000 1. 2. 3. 4.

6 6 6 6

Kingstown San Salvador Kingston San Salvador Tegucigalpa Kingston San Pedro Sula Kingston Tegucigalpa Kingstown San Salvador Kingstown

Honduras Jamaica El Salvador Saint Vincent

Grupo E 16.07.2000 16.07.2000 22.07.2000 23.07.2000 15.08.2000 16.08.2000 03.09.2000 03.09.2000 08.10.2000 11.10.2000 15.11.2000 15.11.2000 1. 2. 3. 4.

Panamá City Edmonton Port of Spain Panamá México Port of Spain México Port of Spain México Winnipeg Port of Spain Toronto

6 6 6 6

Segunda Plaza Play-off 06.01.2001 Miami Final Ronda 28.02.2001 Kingston 28.02.2001 Columbus 28.02.2001 San José 25.03.2001 México 28.03.2001 San José

6 6 6 6

0 1 2 1

1 14 1 17 3 1 5 1

- 7 15 - 2 13 - 8 5 - 16 1

Saint Vincent - Jamaica El Salvador - Honduras Jamaica - Honduras El Salvador - Saint Vincent Honduras - Saint Vincent Jamaica - El Salvador Honduras - El Salvador Jamaica - Saint Vincent Honduras - Jamaica Saint Vincent - El Salvador El Salvador - Jamaica Saint Vincent - Honduras

Mazatenango Bridgetown Guatemala San José San José Foxboro San José Washington Bridgetown Columbus Bridgetown Mazatenango

USA Costa Rica Guatemala Barbados

5 4 1 0

5 4 3 0

0 0 0 0

1 25 2 7 3 13 6 2

- 5 15 - 4 12 - 13 9 - 25 0

Guatemala - USA Barbados - Costa Rica Guatemala - Barbados Costa Rica - USA Costa Rica - Guatemala USA - Barbados Costa Rica - Barbados USA - Guatemala Barbados - Guatemala USA - Costa Rica Barbados - USA Guatemala - Costa Rica 3 3 3 1

2 1 1 0

1 2 2 5

14 9 9 3

-

0-1(0-1) 2-5(1-3) 3-1(1-1) 7-1(2-1) 6-0(3-0) 1-0(1-0) 5-0(2-0) 2-0(1-0) 1-0(1-0) 1-2(0-1) 2-0(2-0) 0-7(0-2)

3 6 6 20

1-1(0-1) 2-1(0-0) 2-0(1-0) 2-1(1-0) 2-1(1-0) 7-0(3-0) 3-0(2-0) 1-0(0-0) 1-3(1-2) 0-0 0-4(0-0) 2-1(0-0)

11 10 10 3

Costa Rica - Guatemala

5-2(2-1)

Jamaica - Trinidad y Tobago USA - México Costa Rica - Honduras México - Jamaica Costa Rica - Trinidad y Tobago

1-0(1-0) 2-0(0-0) 2-2(0-1) 4-0(2-0) 3-0(0-0)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

435


28.03.2001 25.04.2001 25.04.2001 25.04.2001 16.06.2001 16.06.2001 16.06.2001 20.06.2001 20.06.2001 20.06.2001 30.06.2001 01.07.2001 01.07.2001 01.09.2001 01.09.2001

San Pedro Sula Port of Spain Kansas City Kingston México Kingston Port of Spain San Pedro Sula Foxboro Alajuela Port of Spain México Tegucigalpa Washington DC Port of Spain

02.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 05.09.2001 07.10.2001 07.10.2001 07.10.2001 11.11.2001 11.11.2001 11.11.2001

Kingston Tegucigalpa México San José San Pedro Sula San José Boston Kingston Port of Spain México

Honduras - USA Trinidad y Tobago - México USA - Costa Rica Jamaica - Honduras México - Costa Rica Jamaica - USA Trinidad y Tobago - Honduras Honduras - México USA - Trinidad y Tobago Costa Rica - Jamaica Trinidad y Tobago - Jamaica México - USA Honduras - Costa Rica USA – Honduras Trinidad y Tobago - Costa Rica Jamaica - México Honduras - Jamaica México - Trinidad y Tobago Costa Rica - USA Honduras - Trinidad y Tobago Costa Rica - México USA - Jamaica Jamaica - Costa Rica Trinidad y Tobago - USA México – Honduras

1. Costa Rica 10 7 2 2. México 10 5 2 3. USA 10 5 2 4. Honduras 10 4 2 5. Jamaica 10 2 2 6. Trinidad y Tobago 10 1 2 Costa Rica, México y USA, clasificadas ASIA Primera Ronda Grupo 1 30.04.2001 Muscat 30.04.2001 Aleppo 04.05.2001 Muscat 04.05.2001 Damasco 07.05.2001 Muscat 07.05.2001 Aleppo 11.05.2001 Muscat 11.05.2001 Damasco 18.05.2001 Aleppo 19.05.2001 Vientiane 25.05.2001 Muscat 26.05.2001 Manila 1. 2. 3. 4.

Oman Siria Laos Filipinas

6 6 6 6

Irán Tajikistan Guam

Grupo 3 04.03.2001 04.03.2001 08.03.2001 08.03.2001 11.03.2001 11.03.2001 20.03.2001 20.03.2001 23.03.2001 23.03.2001 25.03.2001 25.03.2001

436

Hong Kong Hong Kong Hong Kong Hong Kong Hong Kong Hong Kong Doha Doha Doha Doha Doha Doha

MIS MUNDIALES

17 16 11 17 7 5

- 7 - 9 - 8 - 17 - 14 - 18

5 4 1 0

1 1 1 1

0 33 1 40 4 3 5 2

2 1 0

0 0 0

0 21 1 16 2 0

- 0 - 2 - 35

Malasia - Qatar Hong Kong - Palestina Palestina - Qatar Hong Kong - Malasia Malasia - Palestina Hong Kong - Qatar Palestina - Hong Kong Qatar – Malasia Malasia - Hong Kong Qatar - Palestina Qatar - Hong Kong Palestina - Malasia

1. 2. 3. 4.

1. 2. 3. 4.

19-0(8-0) 16-0(7-0) 2-0(0-0)

1. 2. 3. 4.

1-5(1-2) 1-1(0-0) 1-2(0-1) 0-2(0-0) 0-1(0-1) 0-2(0-1) 1-0(0-0) 0-0 1-2(0-1) 2-1(2-1) 3-0(1-0) 3-4(2-1)

Grupo 7 23.04.2001 23.04.2001 25.04.2001 25.04.2001 27.04.2001 27.04.2001 03.05.2001 03.05.2001 05.05.2001 05.05.2001 07.05.2001 07.05.2001 1. 2. 3. 4.

6 6 6 6

6 6 6 6

0 14 3 8 3 8 4 3

- 3 16 - 9 7 - 11 7 - 10 4

5 4 1 0

0 1 1 2

1 1 4 4

9 9 3 3

-

5 4 1 0

1 1 1 1

0 20 1 26 4 8 5 5

6 6 6 6

4 4 2 0

2 2 0 0

0 28 0 20 4 13 6 2

4 4 2 0

2 0 2 0

0 20 2 12 2 12 6 0

2-4(1-0) 6-0(2-0) 0-3(0-1) 4-0(1-0) 3-3(0-1) 1-2(1-2) 1-8(1-4) 3-0(1-0) 0-5(0-2) 6-0(1-0) 3-1(2-1) 2-2(0-1)

- 5 16 - 5 13 - 20 4 - 29 1 0-6(0-3) 8-0(4-0) 0-3(0-1) 9-1(5-1) 1-4(1-2) 1-1(1-1) 0-5(0-1) 4-0(1-0) 5-0(0-0) 2-4(1-3) 6-1(1-0) 1-1(1-1)

- 5 14 - 2 14 - 25 6 - 31 0

Turkmenistan - Jordan Uzbekistán - Taiwan Taiwan – Jordan Uzbekistán – Turkmenistan Turkmenistan - Taiwan Uzbekistán - Jordan Jordan – Taiwán Turkmenistan – Uzbekistán Taiwan – Uzbekistán Jordan - Turkmenistan Taiwan - Turkmenistan Jordan - Uzbekistán 6 6 6 6

1-2(0-0) 0-1(0-0) 0-1(0-0) 1-1(0-0) 0-3(0-0) 1-2(0-2) 2-1(1-1) 1-0(0-0) 2-0(1-0) 2-0(2-0) 1-1(0-0) 0-1(0-0)

4 15 3 13 9 4 8 2

Nepal - Kazakhstan Irak - Macao Macao - Kazakhstan Irak - Nepal Macao - Nepal Irak - Kazakhstan Macao - Irak Kazakhstan - Nepal Kazakhstan - Macao Nepal - Irak Nepal - Macao Kazakhstan - Irak

Tashkent Tashkent Tashkent Tashkent Tashkent Tashkent Amman Amman Amman Amman Amman Amman

Uzbekistán Turkmenistan Jordan Taiwan

1 1 1 1

Sri Lanka - Thailandia Libia - Pakistan Pakistan - Thailandia Libia - Sri Lanka Pakistan - Sri Lanka Libia - Thailandia Pakistan - Libia Thailandia - Sri Lanka Sri Lanka - Libia Thailandia - Pakistan Sri Lanka - Pakistan Thailandia - Libia

Bagdad Bagdad Bagdad Bagdad Bagdad Bagdad Almaty Almaty Almaty Almaty Almaty Almaty

Irak Kazakhstan Nepal Macao

5 2 2 1

Bahréin - Kuwait Singapur - Kyrgyzstan Kyrgyzstan - Bahréin Singapur - Kuwait Kyrgyzstan - Kuwait Singapur - Bahréin Bahréin - Kyrgyzstan Kuwait - Singapur Kuwait - Kyrgyzstan Bahréin - Singapur Kyrgyzstan - Singapur Kuwait - Bahréin

Beirut Beirut Beirut Beirut Beirut Beirut Bangkok Bangkok Bangkok Bangkok Bangkok Bangkok

Thailandia Libia Sri Lanka Pakistan

Grupo 6 12.04.2001 12.04.2001 14.04.2001 14.04.2001 16.04.2001 16.04.2001 21.04.2001 21.04.2001 23.04.2001 23.04.2001 25.04.2001 25.04.2001

6 6 6 6

Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Singapur Kuwait Kuwait Kuwait Kuwait Kuwait Kuwait

Bahréin Kuwait Kyrgyzstan Singapur

Grupo 5 13.05.2001 13.05.2001 15.05.2001 15.05.2001 17.05.2001 17.05.2001 26.05.2001 26.05.2001 28.05.2001 28.05.2001 30.05.2001 30.05.2001 1. 2. 3. 4.

6 3 0

Qatar Palestina Malasia Hong Kong

Grupo 4 03.02.2001 03.02.2001 06.02.2001 06.02.2001 09.02.2001 09.02.2001 21.02.2001 21.02.2001 24.02.2001 24.02.2001 27.02.2001 27.02.2001

12-0(7-0) 12-0(5-0) 0-7(0-5) 1-5(0-1) 7-0(1-0) 11-0(4-0) 0-2(0-1) 0-9(0-3) 3-3(1-1) 2-0(1-0) 2-0(1-0) 1-1(1-0)

- 3 16 - 6 13 - 40 4 - 29 1

Irán – Guam Tajikistan - Guam Irán - Tajikistan 2 2 2

1-2(1-0) 1-0(0-0) 3-0(2-0) 2-0(1-0) 0-1(0-0) 0-0 2-1(1-1) 0-1(0-1) 0-0 3-0(0-0)

23 17 17 14 8 5

Oman – Laos Siria – Filipinas Laos – Oman Filipinas - Siria Oman – Filipinas Siria – Laos Filipinas – Oman Laos – Siria Siria – Oman Laos – Filipinas Oman – Siria Filipinas – Laos

Grupo 2 24.11.2000 Tabriz 26.11.2000 Tabriz 28.11.2000 Tabriz Myanmar, retirada 1. 2. 3.

1 3 3 4 6 7

1-2(0-1) 1-1(1-0) 1-0(0-0) 1-1(0-0) 1-2(1-0) 0-0 2-4(0-2) 3-1(1-0) 2-0(2-0) 2-1(2-1) 1-2(1-1) 1-0(1-0) 2-3(2-2) 2-3(1-1) 0-2(0-2)

- 5 14 - 7 12 - 7 8 - 25 0

2-0(0-0) 7-0(5-0) 0-2(0-1) 1-0(0-0) 5-0(2-0) 2-2(0-2) 6-0(1-0) 2-5(2-2) 0-4(0-1) 1-2(1-1) 0-1(0-1) 1-1(0-0)


Grupo 8 07.04.2001 08.04.2001 14.04.2001 15.04.2001 26.04.2001 27.04.2001 04.05.2001 04.05.2001 11.05.2001 12.05.2001 18.05.2001 20.05.2001 1. 2. 3. 4.

Emiratos Arabes Yemen India Brunei

Grupo 9 01.04.2001 08.04.2001 15.04.2001 22.04.2001 22.04.2001 28.04.2001 29.04.2001 06.05.2001 06.05.2001 13.05.2001 20.05.2001 27.05.2001 1. 2. 3. 4.

Brunei – Yemen India – Emiratos Arabes Brunei - Emiratos Arabes India – Yemen Emiratos Arabes – India Yemen – Brunei Yemen – India Emiratos Arabes – Brunei Yemen – Emiratos Arabes Brunei – India Emiratos Arabes - Yemen India – Brunei 6 6 6 6

Male Jakarta Phnom Penh Xian Jakarta Male Phnom Penh Phnom Penh Male Beijing Guangzhou Jakarta

China Indonesia Maldivas Cambodia

Grupo 10 08.02.2001 08.02.2001 10.02.2001 10.02.2001 12.02.2001 12.02.2001 15.02.2001 15.02.2001 17.02.2001 17.02.2001 19.02.2001 19.02.2001 1. 2. 3. 4.

Bandar Seri B. Bangalore Bandar Seri B. Bangalore Al Ain Sanaʼa Sanaʼa Al Ain Sanaʼa Bandar Seri B. Al Ain Bangalore

Segunda ronda Grupo A 17.08.2001 Bagdad 17.08.2001 Riyadh 23.08.2001 Manama 24.08.2001 Teherán 31.08.2001 Manama 01.09.2001 Bangkok 06.09.2001 Manama 07.09.2001 Bagdad 14.09.2001 Teherán 15.09.2001 Bangkok 21.09.2001 Manama 22.09.2001 Bangkok 28.09.2001 Bagdad 28.09.2001 Jeddah 05.10.2001 Teherán 05.10.2001 Amman 12.10.2001 Teherán 16.10.2001 Bangkok 21.10.2001 Manama 21.10.2001 Riyadh

0 2 2 0

2 21 1 14 1 11 6 0

- 5 12 - 8 11 - 5 11 - 28 0

Maldivas - Cambodia Indonesia - Maldivas Cambodia – Maldivas China - Maldivas Indonesia - Cambodia Maldivas - China Cambodia - Indonesia Cambodia - China Maldivas - Indonesia China - Indonesia China – Cambodia Indonesia – China 6 6 6 6

Dammam Dammam Dammam Dammam Dammam Dammam Dammam Dammam Dammam Dammam Dammam Dammam

Arabia Saudí Vietnam Bangladesh Mongolia

4 3 3 0

6 4 1 0

0 0 1 1

0 25 2 16 4 8 5 2

6 3 1 0

0 1 2 1

0 30 2 9 3 5 5 2

6-0(1-0) 5-0(2-0) 1-1(0-0) 10-1(4-0) 6-0(2-0) 0-1(0-1) 0-2(0-0) 0-4(0-2) 0-2(0-1) 5-1(0-1) 3-1(2-1) 0-2(0-1)

- 3 18 - 7 12 - 19 4 - 22 1

Vietnam – Bangladesh Arabia Saudí - Mongolia Mongolia - Vietnam Arabia Saudí – Bangladesh Mongolia – Bangladesh Arabia Saudí - Vietnam Arabia Saudí - Mongolia Bangladesh - Vietnam Vietnam - Mongolia Arabia Saudí – Bangladesh Mongolia - Bangladesh Arabia Saudí - Vietnam 6 6 6 6

0-5(0-1) 1-0(0-0) 0-12(0-5) 1-1(0-1) 1-0(0-0) 1-0(0-0) 3-3(2-2) 4-0(1-0) 2-1(0-1) 0-1(0-0) 3-2(3-1) 5-0(3-0)

0-0 6-0(4-0) 0-1(0-0) 3-0(1-0) 0-3(0-1) 5-0(2-0) 6-0(4-0) 0-4(0-0) 4-0(3-0) 6-0(6-0) 2-2(1-1) 4-0(1-0)

- 0 18 - 9 10 - 15 5 - 22 1

Irak - Thailandia Arabia Saudí - Bahréin Bahréin - Irak Irán - Arabia Saudí Arabia Saudí - Irak Thailandia - Irán Bahréin - Thailandia Irak - Irán Irán - Bahréin Thailandia - Arabia Saudí Bahréin - Arabia Saudí Thailandia - Irak Irak - Bahréin Arabia Saudí - Irán Irán - Thailandia Irak - Arabia Saudí Irán - Irak Thailandia - Bahréin Bahréin - Irán Arabia Saudí - Thailandia

4-0(1-0) 1-1(0-1) 2-0(0-0) 2-0(0-0) 1-0(1-0) 0-0 1-1(1-0) 1-2(1-1) 0-0 1-3(1-0) 0-4(0-3) 1-1(1-0) 1-0(1-0) 2-2(1-1) 1-0(1-0) 1-2(1-1) 2-1(1-0) 1-1(1-0) 3-1(2-0) 4-1(1-0)

1. Arabia Saudí 2. Irán 3. Bahréin 4. Irak 5. Thailandia Arabia Saudí, clasificada Grupo B 16.08.2001 17.08.2001 25.08.2001 26.08.2001 31.08.2001 31.08.2001 07.09.2001 08.09.2001 14.09.2001 15.09.2001 21.09.2001 22.09.2001 27.09.2001 28.09.2001 04.10.2001 07.10.2001 13.10.2001 13.10.2001 19.10.2001 19.10.2001

8 8 8 8 8

Doha Abu Dhabi Shenyang Tashkent Abu Dhabi Muscat Doha Tashkent Muscat Shenyang Muscat Tashkent Abu Dhabi Doha Doha Shenyang Muscat Shenyang Abu Dhabi Tashkent

1. China 2. Emiratos Arabes 3. Uzbekistán 4. Qatar 5. Oman China, clasificada

5 4 2 2 0

2 3 4 1 4

1 17 1 10 2 8 5 9 4 5

- 8 17 - 7 15 - 9 10 - 10 7 - 15 4

Qatar – Oman Emiratos Arabes – Uzbekistán China - Emiratos Arabes Uzbekistán - Qatar Emiratos Arabes – Qatar Oman - China Qatar - China Uzbekistán - Oman Oman - Emiratos Arabes China - Uzbekistán Oman - Qatar Uzbekistán - Emiratos Arabes Emiratos Arabes - China Qatar - Uzbekistán Qatar - Emiratos Arabes China - Oman Oman - Uzbekistán China - Qatar Emiratos Arabes - Oman Uzbekistán - China 8 8 8 8 8

6 3 3 2 1

1 2 1 3 3

1 3 4 3 4

13 10 13 10 7

-

0-0 4-1(3-1) 3-0(3-0) 2-1(1-0) 0-2(0-0) 0-2(0-0) 1-1(1-0) 5-0(2-0) 1-1(0-1) 2-0(0-0) 0-3(0-2) 0-1(0-1) 0-1(0-1) 2-2(1-1) 1-2(0-1) 1-0(1-0) 4-2(0-2) 3-0(2-0) 2-2(1-2) 1-0(0-0)

2 19 11 11 14 10 10 9 16 6

Asia Play-off 25.10.2001 Teherán Irán - Emiratos Arabes 31.10.2001 Abu Dhabi Emiratos Arabes – Irán Irán play Eire for a Plaza in final tournament OCEANIA Primera ronda Grupo 1 07.04.2001 Coffs Harbour Samoa - Tonga 07.04.2001 Coffs Harbour Fiji - American Samoa 09.04.2001 Coffs Harbour Tonga - Australia 09.04.2001 Coffs Harbour American Samoa - Samoa 11.04.2001 Coffs Harbour Samoa - Fiji 11.04.2001 Coffs Harbour Australia - American Samoa 14.04.2001 Coffs Harbour Fiji - Australia 14.04.2001 Coffs Harbour American Samoa – Tonga 16.04.2001 Coffs Harbour Australia - Samoa 16.04.2001 Coffs Harbour Tonga - Fiji Australia established the bigges score of the competition 1. 2. 3. 4. 5.

Australia Fiji Tonga Samoa American Samoa

4 4 4 4 4

Grupo 2 04.06.2001 Albany (NZ) 04.06.2001 Albany 06.06.2001 06.06.2001 08.06.2001 08.06.2001 11.06.2001

Albany Albany Albany Albany Albany

Nueva Zelanda Tahiti Solomon Isl. Vanuatu Cook Islands

0 0 0 0 0

0 66 1 27 2 7 3 9 4 0

0-1(0-0) 13-0(8-0) 0-22(0-10) 0-8(0-3) 1-6(1-3) 31-0(16-0) 0-2(0-1) 0-5(0-2) 11-0(3-0) 1-8(0-4)

- 0 12 - 4 9 - 30 6 - 18 3 - 57 0

Vanuatu - Tahiti Solomon Islands - Cook Islands Tahiti - Nueva Zelanda Cook Islands - Vanuatu Vanuatu - Solomon Islands Nueva Zelanda - Cook Islands Solomon Islands – Nueva Zelanda Cook Islands - Tahiti Nueva Zelanda - Vanuatu Tahiti - Solomon Islands

11.06.2001 Albany 13.06.2001 Albany 13.06.2001 Albany 1. 2. 3. 4. 5.

4 3 2 1 0

1-0(1-0) 0-3(0-1)

4 4 4 4 4

4 3 2 1 0

0 0 0 0 0

0 1 2 3 4

19 14 17 11 2

1-6(0-3) 9-1(3-1) 0-5(0-1) 1-8(1-3) 2-7(1-1) 2-0(0-0) 1-5(0-2) 0-6(0-3) 7-0(5-0) 2-0(1-0)

- 1 12 - 6 9 - 10 6 - 21 3 - 25 0

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

437


Play-off 20.06.2001 Wellington New Zealand - Australia 24.06.2001 Sydney Australia - New Zealand Australia play Uruguay for a Plaza in the finals 20.11.2001 Melbourne Australia - Uruguay 25.11.2001 Montevideo Uruguay - Australia

0-2(0-1) 4-1(2-1) 1-0(0-0) 3-0(1-0)

ÁFRICA Primera Ronda 09.04.2000 Praia 21.04.2000 Annaba

Cape Verde - Argelia Argelia - Cape Verde

0-0 2-0(2-0)

07.04.2000 Nouakchott 22.04.2000 Túnez

Mauritania 1-2 Túnez Túnez – Mauritania

1-2(0-0) 3-0(2-0)

09.04.2000 Cotonou 23.04.2000 Dakar

Benin - Senegal Senegal - Benin

1-1(1-1) 1-0(0-0)

08.04.2000 Bissau 23.04.2000 Lomé

Guinea Bissau - Togo Togo - Guinea Bissau

0-0 3-0(1-0)

09.04.2000 Banjul 22.04.2000 Casablanca

Gambia - Marruecos Marruecos - Gambia

0-1(0-0) 2-0(2-0)

09.04.2000 Maseru 22.04.2000 Bloemfontein

Lesotho - Suráfrica Suráfrica - Lesotho

0-2(0-1) 1-0(0-0)

09.04.2000 Mbabane 23.04.2000 Luanda

Swaziland - Angola Angola - Swaziland

0-1(0-0) 7-1(4-0)

08.04.2000 Gaborone 22.04.2000 Lusaka

Botsuana – Zambia Zambia – Botsuana

0-1(0-1) 1-0(0-0)

08.04.2000 Antananarivo 22.04.2000 Libreville

Madagascar - Gabon Gabon - Madagascar

2-0(1-0) 1-0(1-0)

09.04.2000 Omdurman 23.04.2000 Maputo

Sudan - Mozambique Mozambique - Sudan

1-0(1-0) 2-1(1-0)

09.04.2000 Malabo

Equatorial Guinea - CongoBrazzaville Congo-Brazzaville - Equatorial Guinea

1-3(1-2)

09.04.2000 Tripoli 23.04.2000 Bamako

Libia – Mali Mali – Libia

3-0(1-0) 3-1(0-1)

09.04.2000 Kigali 23.04.2000 Abidjan

Rwanda - Costa Marfil Costa Marfil - Rwanda

2-2(0-1) 2-0(1-0)

08.04.2000 Sao Tomé

Sao Tomé/Príncipe - Sierre Leona Sierra Leona - Sao Tomé e Príncipe

2-0(1-0)

09.04.2000 Bangui 23.04.2000 Harare

Central Afr. Rep. - Zimbaue Zimbaue - Central African Republic

0-1(0-1) 3-1(2-0)

08.04.2000 Victoria 22.04.2000 Windhoek

Seychelles - Namibia Namibia - Seychelles

1-1(1-1) 3-0(2-0)

07.04.2000 Djibouti 23.04.2000 Kinshasa

Djibouti - Congo-Kinshasa Congo-Kinshasa - Djibouti

1-1(1-0) 9-1(4-1)

19.04.2000 Yaoundé 23.04.2000 Yaoundé

Camerún - Somalia Camerún - Somalia

3-0(3-0) 3-0(2-0)

20.04.2000 El Cairo 23.04.2000 Alexandria

Mauritius - Egipto Egipto - Mauritius

0-2(0-1) 4-2(1-1)

09.04.2000 Asmara 22.04.2000 Lagos

Eritrea - Nigeria Nigeria - Eritrea

0-0 4-0(2-0)

09.04.2000 NʼDjamena 23.04.2000 Monrovia

Chad - Liberia Liberia - Chad

0-1(0-1) 0-0

08.04.2000 Kampala 23.04.2000 Conakry

Uganda - Guinea Guinea - Uganda

4-4(0-1) 3-0(0-0)

09.04.2000 Addis Ababa 23.04.2000 Ouagadougou

Ethiopia - Burkina Faso Burkina Faso - Ethiopia

2-1(0-0) 3-0(3-0)

23.04.2000 Pointe Noire

22.04.2000 Freetown

438

MIS MUNDIALES

2-1(1-0)

4-0(2-0)

08.04.2000 Blantyre 22.04.2000 Nairobi

Malaui - Kenia Kenia - Malaui

2-0(0-0) 0-0*

08.04.2000 Arusha 23.04.2000 Accra Somalia y Mauritius, retiradas

Tanzania – Ghana Ghana – Tanzania

0-1(0-1) 3-2(2-1)

Angola - Zambia Libia – Camerún Zambia - Togo Camerún - Angola Togo - Camerún Angola - Libia Libia - Togo Camerún - Zambia Zambia - Libia Togo - Angola Zambia - Angola Camerún - Libia Togo - Zambia Angola - Camerún Libia - Angola Camerún - Togo Zambia - Camerún Togo - Libia Angola - Togo Libia - Zambia

2-1(0-1) 0-3(0-1) 2-0(1-0) 3-0(1-0) 0-2(0-0) 3-1(0-1) 3-3(2-2) 1-0(1-0) 2-0(2-0) 1-1(0-0) 1-1(0-1) 1-0(0-0) 3-2(0-1) 2-0(0-0) 1-1(1-0) 2-0(1-0) 2-2(0-0) 2-0(2-0) 1-1(1-1) 2-4(2-1)

Grupo 1 18.06.2000 18.06.2000 08.07.2000 09.07.2000 28.01.2001 28.01.2001 23.02.2001 25.02.2001 10.03.2001 11.03.2001 21.04.2001 22.04.2001 06.05.2001 06.05.2001 29.06.2001 01.07.2001 14.07.2001 15.07.2001 29.07.2001 29.07.2001

Luanda Trípoli Lusaka Yaoundé Lomé Luanda Benghazi Yaoundé Lusaka Lomé Chingola Yaoundé Lomé Luanda Trípoli Yaoundé Lusaka Lomé Luanda Trípoli

1. Camerún 2. Angola 3. Zambia 4. Togo 5. Libia Camerún, clasificada Grupo 2 17.06.2000 18.06.2000 08.07.2000 09.07.2000 27.01.2001 28.01.2001 25.02.2001 25.02.2001 10.03.2001 11.03.2001 21.04.2001 22.04.2001 05.05.2001 05.05.2001 01.07.2001 01.07.2001 14.07.2001 15.07.2001 29.07.2001 29.07.2001

6 3 3 2 0

Lagos Omdurman Accra Monrovia Port Harcourt Accra Paynesville Omdurman Freetown Accra Freetown Paynesville Port Harcourt Freetown Monrovia Omdurman Freetown Accra Port Harcourt Omdurman

1. Nigeria 2. Liberia 3. Sudan 4. Ghana 5. Sierra Leona Nigeria, clasificada Grupo 3 16.06.2000 17.06.2000 09.07.2000 09.07.2000 26.01.2001 28.01.2001 24.02.2001 24.02.2001 10.03.2001 11.03.2001 21.04.2001 21.04.2001 04.05.2001 06.05.2001 30.06.2001

8 8 8 8 8

Annaba Windhoek Casablanca Dakar Alger El Cairo Rabat Windhoek Dakar El Cairo Rabat Dakar Alger El Cairo Casablanca

1 4 2 3 1

1 1 3 3 7

14 11 14 10 7

-

4 9 11 13 19

19 13 11 9 1

Nigeria - Sierra Leona Sudan - Liberia Ghana - Sierra Leona Liberia - Nigeria Nigeria - Sudan Ghana - Liberia Liberia - Sierra Leona Sudan - Ghana Sierra Leona - Sudan Ghana – Nigeria Sierra Leona - Nigeria Liberia – Sudan Nigeria - Liberia Sierra Leona - Ghana Liberia – Ghana Sudan – Nigeria Sierra Leona - Liberia Ghana – Sudan Nigeria – Ghana Sudan - Sierra Leona 8 8 8 8 8

5 5 4 3 1

1 0 0 2 1

2 15 3 10 4 8 3 10 6 2

2-0(2-0) 2-0(0-0) 5-0(1-0) 2-1(1-1) 3-0(0-0) 1-3(0-1) 1-0(0-0) 1-0(0-0) 0-2(0-2) 0-0 1-0(1-0) 2-0(1-0) 2-0(1-0) 1-1(0-1) 1-2(1-1) 0-4(0-1) 0-1(0-0) 1-0(1-0) 3-0(3-0) 3-0(2-0)

- 3 16 - 8 15 - 10 12 - 9 11 - 15 4

Argelia - Senegal Namibia - Marruecos Marruecos - Argelia Senegal - Egipto Argelia - Namibia Egipto - Marruecos Marruecos - Senegal Namibia - Egipto Senegal - Namibia Egipto - Argelia Marruecos - Namibia Senegal - Argelia Argelia - Marruecos Egipto - Senegal Marruecos - Egipto

1-1(1-1) 0-0 2-1(0-1) 0-0 1-0(1-0) 0-0 0-0 1-1(0-0) 4-0(2-0) 5-2(3-2) 3-0(0-0) 3-0(1-0) 1-2(1-1) 1-0(0-0) 1-0(1-0)


30.06.2001 13.07.2001 14.07.2001 21.07.2001 21.07.2001 1. 2. 3. 4. 5.

Windhoek Alexandria Dakar Annaba Windhoek

Senegal Marruecos Egipto Argelia Namibia

Grupo 4 17.06.2000 18.06.2000 08.07.2000 09.07.2000

Antananarivo Abidjan Túnez Kinshasa

28.01.2001 28.01.2001 25.02.2001 10.03.2001

Antananarivo Pointe Noire Túnez Kinshasa

22.04.2001 Abidjan 22.04.2001 Kinshasa 28.04.2001 Pointe Noire 05.05.2001 Antananarivo 06.05.2001 Pointe Noire 20.05.2001 01.07.2001 01.07.2001 15.07.2001

Túnez Túnez Abidjan Pointe Noire

15.07.2001 Kinshasa 29.07.2001 Antananarivo 29.07.2001 Abidjan

Namibia - Argelia Egipto - Namibia Senegal - Marruecos Argelia - Egipto Namibia - Senegal 8 8 8 8 8

4 4 3 2 0

3 3 4 2 2

1 14 1 8 1 16 4 11 6 3

0-4(0-3) 8-2(5-0) 1-0(1-0) 1-1(0-0) 0-5(0-3)

- 2 15 - 3 15 - 7 13 - 14 8 - 26 2

Madagascar - Congo-Kinshasa Costa Marfil - Túnez Túnez – Madagascar Congo-Kinshasa - CongoBrazzaville Madagascar - Costa Marfil Congo-Brazzaville – Túnez Túnez - Congo-Kinshasa Congo-Kinshasa - Costa Marfil Costa Marfil - CongoBrazzaville Congo-Kinshasa - Madagascar Congo-Brazzaville Madagascar Madagascar - Túnez Congo-Brazzaville - CongoKinshasa Túnez - Costa Marfil Túnez - Congo-Brazzaville Costa Marfil - Madagascar Congo-Brazzaville - Costa Marfil Congo-Kinshasa - Túnez Madagascar - CongoBrazzaville Costa Marfil - Congo-Kinshasa

3-0(1-0) 2-2(1-2) 1-0(1-0) 2-0(1-0) 1-3(0-1) 1-2(1-1) 6-0(3-0) 1-2(0-2) 2-0(1-0) 1-0(1-0) 2-0(1-0) 0-2(0-0) 1-1(0-0) 1-1(0-1) 6-0(3-0) 6-0(2-0) 1-1(0-0) 0-3(0-1) 1-0(0-0) 1-2(0-1)

1. Túnez 2. Costa Marfil 3. Congo-Kinshasa 4. Madagascar 5. Congo-Brazzaville Camerún, clasificada Grupo 5 17.06.2000 18.06.2000 09.07.2000 09.07.2000 27.01.2001 28.01.2001 24.02.2001 25.02.2001 10.03.2001 11.03.2001 21.04.2001 22.04.2001 05.05.2001 06.05.2001 30.06.2001 01.07.2001 14.07.2001 15.07.2001 28.07.2001 29.07.2001

8 8 8 8 8

Blantyre Conakry Ouagadougou Harare Rustenburg Conakry Ouagadougou Blantyre Durban Harare Ouagadougou Harare Cape Town Conakry Blantyre Ouagadougou Durban Harare Blantyre Conakry

1. Suráfrica 2. Zimbaue 3. Burkina Faso 4. Malaui Suráfrica, clasificada

6 4 3 2 1

2 3 1 0 2

0 23 1 18 4 7 6 5 5 5

- 4 20 - 8 15 - 16 10 - 15 6 - 15 5

Malaui - Burkina Faso Guinea - Zimbaue Burkina Faso - Guinea Zimbaue – Suráfrica Suráfrica - Burkina Faso Guinea - Malaui Burkina Faso - Zimbaue Malaui - Suráfrica Suráfrica – Guinea Zimbaue - Malaui Burkina Faso - Malaui Zimbaue – Guinea Suráfrica - Zimbaue Guinea - Burkina Faso Malaui - Guinea Burkina Faso - Suráfrica Suráfrica - Malaui Zimbaue - Burkina Faso Malaui - Zimbaue Guinea – Suráfrica 6 6 6 6

5 4 1 0

1 0 2 1

0 10 2 7 3 7 5 4

1-1(1-1) 3-0(1-0) 2-3(1-2) 0-2(0-1)* 1-0(1-0) 1-1(1-0) 1-2(1-2) 1-2(0-1) np 2-0(1-0) 4-2(1-1) np 2-1(2-0) np np 1-1(0-1) 2-0(1-0) 1-0(1-0) 0-1(0-0) np

- 3 16 - 5 12 - 8 5 - 12 1

Guinea were excluded on March 19, 2001, after the Guinean sports minister had failed to meet a Tercera FIFA deadline to reinstall the Guinean FA functionaries. *match abandoned in 83ʼ, result maintained

FINAL EN JAPÓN & COREA DEL SUR GRUPO A 31-05-2002 (20,30) Seúl World Cup Stadium Arbitro: Ali Bujsaim (EAU) FRANCIA Fabien Barthez Bixente Lizarazu Patrick Vieira Youri Djorkaeff 60 Christophe Dugarry Marcel Desailly (c) Sylvain Wiltord 81 Djibril Cissé Thierry Henry Lilian Thuram Emmanuel Petit Frank Leboeuf David Trézéguet Seleccionador Roger Lemerre GOLES:

0-1(0-1)

Seúl 62,561 Ali Al Traifi (ARS), Jorge Rattalino (ARG) SENEGAL Tonny Sylva Omar Daf Papa Malick Diop Aliou Cissé (c) Khalilou Fadiga El-Hadji Diouf Lamine Diatta Moussa Ndiaye Salif Diao Ferdinand Coly Papa Bouba Diop

Bruno Metsu (FRA) Diop (30)

01-06-2002 (18.00) Munsu Football Stadium Arbitro: Saad Kamel Mane (KUW) URUGUAY Fabián Carini Gustavo Méndez Gonzalo Sorondo Paolo Montero (c) Darío Rodríguez 87 Federico Magallanes Pablo García Gustavo Varela Gianni Guigou Álvaro Recoba 80 Mario Regueiro Darío Silva Sebastián Abreu 88 Richard Morales Seleccionador Víctor Púa GOLES: Rodríguez (47)

1-2(0-1)

Ulsan (CS) 30,157 Awni Hassouneh (JOR), Dramane Dante (MLI) DINAMARCA Thomas Sørensen Stig Tøfting René Henriksen Martin Laursen Jan Heintze (c) 58 Niclas Jensen Thomas Helveg Thomas Gravesen Jesper Grønkjær 70 Martin Jørgensen Jon Dahl Tomasson Ebbe Sand 89 Christian Poulsen Dennis Rommedahl Morten Olsen Tomasson (45, 83)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

439


06-06-2002 (20.30) Busan Asiad Main Stadium Arbitro: Felipe Ramos Rizo (MEX) FRANCIA Fabien Barthez Bixente Lizarazu Patrick Vieira Marcel Desailly (c) Sylvain Wiltord 90 Christophe Dugarry Thierry Henry Lilian Thuram Emmanuel Petit Frank Leboeuf 16 Vincent Candela David Trézéguet 81 Djibril Cissé Sent off: Henry (25) Seleccionador Roger Lemerre

0-0

Víctor Púa

06-06-2002 (15.30) Daegu World Cup Stadium Arbitro: Carlos Batrés (GUA) DINAMARCA Thomas Sørensen Stig Tøfting René Henriksen Martin Laursen Jan Heintze [c] Thomas Helveg Thomas Gravesen 62 Christian Poulsen Jesper Grønkjær 50 Martin Jørgensen Jon Dahl Tomasson Ebbe Sand Dennis Rommedahl 89 Peter Løvenkrands Seleccionador Morten Olsen GOLES: Tomasson (16 p)

1-1(1-0)

11-06-2002 (15.30) Suwon World Cup Stadium Arbitro: Jan Wegereef (HOL) SENEGAL 3-3(3-0) Tony Sylva Omar Daf Papa Malick Diop Alassane Ndour 76 Amdy Faye Aliou Cissé [c] Henri Camara 67 Moussa Ndiaye Khalilou Fadiga El-Hadji Diouf Lamine Diatta Ferdinand Coly 63 Habib Bèye Papa Bouba Diop Seleccionador Bruno Metsu (FRA) GOLES: Fadiga (20 p), Diop (26, 38)

440

MIS MUNDIALES

Busan (CS) 38.289 Vladimir Fernández (SAL), Curtis Charles (ANT) URUGUAY Fabián Carini Alejandro Lembo Paolo Montero [c] Pablo García Darío Rodríguez 72 Gianni Guigou Gustavo Varela Darío Silva 60 Federico Magallanes Sebastián Abreu Gonzalo Sorondo Marcelo Romero 71 Gonzalo De los Santos Álvaro Recoba

Daegu (CS) 43.500 Ferenc Székely (HUN), Visva Krishnan (SIN) SENEGAL Tony Sylva Omar Daf Papa Sarr 46 Souleymane Camara 82 Habib Bèye Papa Malick Diop [c] Khalilou Fadiga El-Hadji Diouf Lamine Diatta Moussa Ndiaye 46 Henri Camara Salif Diao Ferdinand Coly Papa Bouba Diop Sent off: Diao (80) Bruno Metsu (FRA) Diao (52) Suwon (CS) 33.681 Jaap Pool (HOL), Ferencz Székély (HUN) URUGUAY Fabián Carini Alejandro Lembo Paolo Montero [c] Pablo García Darío Rodríguez Gustavo Varela Darío Silva Sebastián Abreu 46 Diego Forlán Gonzalo Sorondo 32 Mario Reguero Marcelo Romero 46 Richard Morales Álvaro Recoba Víctor Púa Morales (46), Forlán (69), Recoba (88 p)

11-06-2002 (15.30) Incheon Munhak Stadium Arbitro: Vítor Manuel Melo Pereira (POR) DINAMARCA 2-0(1-0) Thomas Sørensen Stig Tøfting 79 Brian Steen Nielsen René Henriksen [c] Martin Laursen Thomas Helveg Thomas Gravesen Jon Dahl Tomasson Martin Jørgensen 46 Jesper Grønkjær Niclas Jensen Christian Poulsen 76 Kasper Bøgelund Dennis Rommedahl Seleccionador Morten Olsen GOLES: Rommedahl (22), Tomasson (67) 1. 2. 3. 4.

DINAMARCA SENEGAL URUGUAY FRANCIA

3 3 3 3

2 1 0 0

Incheon (CS) 48.100 Carlos Matos (POR), Elise Doriri (VAN) FRANCIA Fabien Barthez Vincent Candela Bixente Lizarazu Patrick Vieira 71 Johan Micoud Claude Makelele Marcel Desailly [c] Zinedine Zidane Sylvain Wiltord 83 Youri Djorkaeff Lilian Thuram David Trézéguet Christophe Dugarry 54 Djibril Cissé Roger Lemerre

1 2 2 1

0 0 1 2

5 5 4 0

-

2 4 5 3

7 5 2 1

GRUPO B 02-06-2002 (20.30) Gwangju World Cup Stadium Arbitro: Mohamed Guezzaz (MAR) ESPAÑA 3-1(1-0) Iker Casillas Juanfran García G. 82 Enrique Fernández Romero Carlos Puyol Fernando Hierro [c] Raúl González Ruben Baraja Diego Tristán 67 Fernando Morientes Francisco Javier De Pedro Juan Carlos Valerón Miguel Angel Nadal Luis Enrique 74 Iván Helguera Seleccionador José Antonio Camacho GOLES: Raúl (44), Valerón (74), Hierro (87 p) 02-06-2002 (16.30) Busan Asiad Main Stadium Arbitro: Luboš Michel (SVK) PARAGUAY 2-2(1-0) Ricardo Tavarelli Francisco Arce Carlos Gamarra [c] Celso Ayala Estanislao Struway 86 Juan Carlos Franco Guido Alvarenga 66 Diego Gavilán Roque Santa Cruz Roberto Acuña Jorge Campos 72 Gustavo Morínigo Julio César Cáceres Denis Caniza Seleccionador Cesare Maldini (ITA) GOLES: Santa Cruz (39), Francisco Arce (55)

Gwangju (CS) 28.598 Ali Tomusange (UGA), Egon Bereuter (AUS) ESLOVENIA Marko Simeunovič Željko Milinovič Marinko Galič Aleksander Knavs Đoni Novak 77 Saša Gajser Aleš Čeh [c] Milan Osterc 57 Sebastjan Cimirotič Zlatko Zahovič 63 Milenko Ačimovič Miran Pavlin Mladen Rudonja Amir Karič Srečko Katanec Cimirotič (82)

Busan (CS) 25.186 Jaap Pool (HOL), Curtis Charles (ANT) SURÁFRICA Andre Arendse Cyril Nzama Lucas Radebe [c] Bradley Carnell Aaron Mokoena MacBeth Sibaya Quinton Fortune Teboho Mokoena Pierre Issa 27 MacDonald Mukasi Sibusiso Zuma Benedict McCarthy 78 George Koumantarakis

Mokoena (63), Fortune (90 p)


07-06-2002 (18.00) Jeonju World Cup Stadium Arbitro: Gamal Ghandour (EGI) ESPAÑA 3-1(0-1) Iker Casillas Juanfran García G. Carlos Puyol Fernando Hierro [c] Miguel Angel Nadal Ruben Baraja Diego Tristán 46 Fernando Morientes Francisco Javier De Pedro Juan Carlos Valerón 85 Xavi Hernández Raúl González Luis Enrique 46 Iván Helguera Seleccionador José Antonio Camacho GOLES: Morientes (53,69), Hierro (83 p) 08-06-2002 (15.30) Daegu World Cup Stadium Arbitro: Ángel Sánchez (ARG) SURÁFRICA 1-0(1-0) Andre Arendse Cyril Nzama Bradley Carnell Aaron Mokoena MacBeth Sibaya Quinton Fortune 84 Jabu Pule Teboho Mokoena Siyabonga Nomvete 71 Delron Buckley Sibusiso Zuma Benedict McCarthy 80 George Koumantarakis Lucas Radebe [c] Seleccionador Jomo Sono GOLES: Nomvete (4) 12-06-2002 (20.30) Daejeon World Cup Stadium Arbitro: Saad Mane (KUW) SURÁFRICA 2-3(1-2) Andre Arendse Cyril Nzama Bradley Carnell Aaron Mokoena MacBeth Sibaya Quinton Fortune 83 Jacob Lekgetho Teboho Mokoena Siyabonga Nomvete 74 George Koumantarakis Sibusiso Zuma Benedict McCarthy Lucas Radebe [c] 80 Thabang Molefe Seleccionador Jomo Sono GOLES: McCarthy (31), Radebe (53)

Jeonju (SC) 24.000 Wagif Farag (EGI), Briton Mudzamiri (ZIM) PARAGUAY José Luis Chilavert [c] Francisco Arce Carlos Gamarra Celso Ayala Roque Santa Cruz Roberto Acuña Carlos Humberto Paredes Diego Gavilán Julio César Cáceres José Cardozo 63 Jorge Campos Denis Caniza 78 Estanislao Struway Cesare Maldini (ITA) Puyol (10) Daegu (SC) 47.226 Jorge Rattalino (ARG), Ali Ai Traifi (ARS) ESLOVENIA Marko Simeunovič Željko Milinovič Muamer Vugdalič Aleksander Knavs 60 Spasoje Bulajič Đoni Novak Aleš Čeh [c] Miran Pavlin Mladen Rudonja Milenko Ačimovič 60 Nastja Čeh Amir Karič Sebastjan Cimirotič 41 Milan Osterc Srečko Katanec

Daejeon (CS) 31.024 Avny Hassouneh (JOR), Jorge Rattalino (ARG) ESPAÑA Iker Casillas Curro Torres Iván Helguera Raúl González 82 Luis Enrique Fernando Morientes 77 Albert Luque David Albelda 53 SERGIO González Enrique Fernández Romero Gaizka Mendieta Xavi Hernández Miguel Angel Nadal [c] JOAQUÍN Sánchez Rodríguez

12-06-2002 (20.30) Jeju World Cup Stadium Arbitro: Felipe Ramón Rizo (MÉX) ESLOVENIA Mladen Dabanovič Željko Milinovič Đoni Novak Aleš Čeh [c] Milan Osterc 77 Senad Tiganj Miran Pavlin 40 Mladen Rudonja Rajko Tavčar Milenko Ačimovič 62 Nastja Čeh Amir Karič Sebastjan Cimirotič Spasoje Bulajič Sent off: Ceh (81) Seleccionador Srečko Katanec GOLES: Ačimovič (45)

1. 2. 3. 4.

ESPAÑA PARAGUAY SURÁFRICA ESLOVENIA

Seogwipo (CS) 30.176 Leif Lindberg (USA), Visva Krishnan (SIN) PARAGUAY José Luis Chilavert [c] Francisco Arce Carlos Gamarra Celso Ayala Guido Alvarenga 53 Jorge Campos Roque Santa Cruz Roberto Acuña Carlos Humberto Paredes Julio César Cáceres José Cardozo 61 Nelson Cuevas 90 Juan Carlos Franco Denis Caniza Paredes (22)

1-3(1-0)

Cesare Maldini (ITA) Cuevas (65,84), Jorge Campos (73) 3 3 3 3

3 1 1 0

0 1 1 0

0 1 1 3

9 6 5 2

-

4 6 5 7

9 4 4 0

GRUPO C 03-06-2002 (18.00) Munsu Football Stadium Arbitro: Kim Young-Joo (CS) BRASIL 2-1(0-1) Marcos Roberto Silveira Reis Marcos Evangelista De Moraes “Cafú” [C] Lucimar Da Silva Ferreira “Lúcio” José Vitor Roque Júnior Edmílson José Gomes De Moraes Roberto Carlos Da Silva Gilberto Aparecido Da Silva Ronaldo Luis Nazario Da Lima 73 Luiz Carlos Goulart “Luizão” Rivaldo Vítor Borba Ferreira Ronaldo De Assis Moreira “Ronaldinho” 67 Denílson De Oliveira Oswaldo Giroldo Junior “Juninho Paulista” 72 Marcos André Batista Santos “Vampeta” Seleccionador Luiz Felipe Scolari GOLES: Ronaldo (50), Rivaldo (87 p)

Ulsan (CS) 33.842 Visva Krishnan (SIN), Vladimir Fernández (SAL) TURQUÍA Rüştü Reçber Bülent Korkmaz 66 Ümit Davala Fatih Akyel Alpay Özalan Tugay Kerimoğlu 88 Arif Erdem Hakan Şükür [C] Yıldıray Baştürk 66 Ilhan Mansız) Hasan Şaş Ümit Özat Hakan Ünsal Emre Belözoğlu Sent off: Alpay Özalan (86), Hakan Ünsal (90) Şenol Güneş Hasan Şaş (45)

José Antonio Camacho Raúl (4,56), Mendieta (45)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

441


04-06-2002 (15.30) Gwangju World Cup Stadium Arbitro: Kyros Vassaras (GRE) COSTA RICA 2-0(0-0) Erick Lonnis [c] Luis Marín Mauricio Wright Gilberto Martínez Rolando Fonseca 57 Hernán Medford Mauricio Solís Paulo Wanchope 80 Wílmer López Wálter Genteno Rónald Gómez Hárold Wallace 70 Steven Bryce Carlos Castro Seleccionador Alexandre Guimarães GOLES: Gómez (61), Wright (65) 08-06-2002 (20.30) Jeju World Cup Stadium Arbitro: Anders Frisk (SUE) BRASIL 4-0(3-0) Marcos Roberto Silveira Reis Marcos Evangelista De Moraes “Cafú” [C] Lucimar Da Silva Ferreira “Lúcio” José Vitor Roque Júnior Roberto Carlos Da Silva Gilberto Aparecido Da Silva Ronaldo Luis Nazario Da Lima 72 Edílson Silva Ferreira Rivaldo Vítor Borba Ferreira Ronaldo De Assis Moreira “Ronaldinho” 46 Denílson De Oliveira Ânderson Correa Polga Oswaldo Giroldo Junior “Juninho Paulista” 70 Ricardo Luis Pozzi Rodrigues “Ricardinho” Seleccionador Luiz Felipe Scolari GOLES: Roberto Carlos (15), Rivaldo (32), Ronaldinho (45 p), Ronaldo (55) 09-06-2002 (18.00) Munhak Stadium Arbitro: Coffi Codjia (BEN) COSTA RICA Erick Lonnis [c] Luis Marín Mauricio Wright Gilberto Martínez Wílmer López 77 Winston Parks Mauricio Solís Paulo Wanchope Wálter Centeno 66 Hernán Medford Rónald Gómez Hárold Wallace 77 Steven Bryce Carlos Castro Seleccionador Alexandre Guimarães GOLES: Parks (86)

442

MIS MUNDIALES

1-1(0-0)

Gwangju (SC) 27.217 Carlos Matos (POR), Jaap Pool (HOL) CHINA Jiang Jin Wu Chengying Fan Zhiyi 74 Yu Genwei Sun Jihai 26 Qu Bo Li Tie Ma Mingyu [c] Hao Haidong Li Weifeng Li Xiaopeng Yang Chen 66 Su Maozhen Xu Yunlong Bora Milutinović (YUG)

Seogwipo (SC) 36.750 Leif Lindberg (SUE), Bomer Fierro (ECU) CHINA Jiang Jin Wu Chengying Li Tie Ma Mingyu [C] 62 Yang Pu Hao Haidong 75 Qu Bo Li Weifeng Zhao Junzhe Du Wei Li Xiaopeng Qi Hong 66 Shao Jiayi Xu Yunlong Bora Milutinović (YUG)

Incheon (CS) 42.299 Dramane Dante (MLI), Brigton Mudzamiri (ZIM) TURQUIA Rüştü Reçber Emre Aşık Fatih Akyel Tugay Kerimoğlu 88 Arif Erdem Hakan Şükür [c] 75 İlhan Mansız Yıldıray Baştürk 66 Nihat Kahveci Hasan Şaş Ümit Özat Ergün Penbe Emre Belözoğlu Ümit Davala Şenol Güneş Emre Belözoğlu (56)

13-06-2002 (15.30) Suwon World Cup Stadium Arbitro: Gamal Ghandour (EGI)

Suwon (CS) 38.524 Dramane Dante (MLI), Egon Bereuter (AUS) COSTA RICA Erick Lonnis [C] Luis Marín

BRASIL 5-2(3-1) Marcos Roberto Silveira Reis Marcos Evangelista De Moraes “Cafú” [C] Lucimar Da Silva Ferreira “Lúcio” Edmílson José Gomes De Moraes Gilberto Aparecido Da Silva Ronaldo Luis Nazario Da Lima Rivaldo Vítor Borba Ferreira 72 Ricardo Izecson Santos Leite “Kaká” Ânderson Correa Polga Jenilson Angelo De Souza “Júnior” Oswaldo Giroldo Junior “Juninho Paulista” 61 Ricardo Luis Pozzi Rodrigues “Ricardinho” Edílson Silva Ferreira 57 José Kléberson Pereira Seleccionador Luiz Felipe Scolari GOLES: Ronaldo (10,13), Edmílson (38), Rivaldo (62), Júnior (64)

Mauricio Wright Gilberto Martínez 74 Winston Parks Wílmer López Mauricio Solís 65 Rolando Fonseca Paulo Wanchope Wálter Centeno Rónald Gómez Hárold Wallace 46 Steven Bryce Carlos Castro Alexandre Guimarães Wanchope (39), Gómez (56)

13-06-2002 (15.30) Seúl World Cup Stadium Arbitro: Oscar Ruiz (COL)

Seúl 43.605 Paul Smith (NZL), Yuri Dupanov (BIE) CHINA Jiang Jin Yang Pu Wu Chengying 46 Shao Jiayi Li Tie Hao Haidong 73 Yu Genwei Li Weifeng Zhao Junzhe Du Wei Li Xiaopeng Yang Chen 73 Qu Bo Xu Yunlong Sent off: Shao Jiayi (58) Bora Milutinović (YUG)

TURQUÍA 3-0(2-0) Rüştü Reçber 35 Ömer Çatkış Emre Aşık Bülent Korkmaz Fatih Akyel Tugay Kerimoğlu 84 Tayfur Havutçu Hakan Şükür [c] Yıldıray Baştürk 70 İlhan Mansız Hasan Şaş Hakan Ünsal Emre Belözoğlu Ümit Davala Seleccionador Şenol Güneş GOLES: Hasan Şaş (6), Bülent Korkmaz (9), Ümit Davala (85) 1. 2. 3. 4.

BRASIL TURQUÍA COSTA RICA CHINA

3 3 3 3

3 1 1 0

0 1 1 0

0 11 1 5 1 5 3 0

-

3 3 6 9

9 4 4 0


GRUPO D 04-06-2002 (20.30) Busan Asiad Main Stadium Arbitro: Oscar Ruiz (COL) COREA DEL SUR 2-0(1-0) Lee Woon-Jae Choi Jin-Cheol Kim Nam-Il Yoo Sang-Cheol 61 Lee Cheon-Soo Kim Tae-Young Seol Ki-Hyun 89 Cha Doo-Ri Lee Eul-Yong Hwang Seon-Hong 50 Ahn Jung-Hwan Hong Myung-Bo [c] Park Ji-Sung Song Jong-Gook Seleccionador Guus Hiddink (HOL) GOLES: Hwang Seon-Hong (26), Yoo SangCheol (53) 05-06-2002 (18.00) Suwon World Cup Stadium Arbitro: Byron Moreno (ECU) USA Brad Friedel Frankie Hejduk Pablo Mastroeni

3-2(3-1)

John Oʼbrien Ernie Stewart [C] 46 Cobi Jones Jeff Agoos Damarcus Beasley Brian Mcbride Landon Donovan 75 Joe-max Moore Tony Sanneh Eddie Pope 80 Carlos Llamosa Seleccionador Bruce Arena GOLES: OʼBrien (4), Jorge Costa (29 og), McBride (36)

Busan 48.760 Lise Dorirri (VEN), Leif Lindberg (SUE) POLONIA Jerzy Dudek Michał Żewłakow Tomasz Hajto Piotr Świerczewski Radosław Kałużny 64 Marcin Żewłakow Emmanuel Olisadebe Tomasz Wałdoch [c] Jacek Krzynówek Maciej Żurawski 46 Paweł Kryszałowicz Jacek Bąk 50 Tomasz Kłos Marek Koźmiński Jerzy Engel

Suwon (CS) 37.306 Bomer Pierro (ECU), Awni Hassouneh (JOR) PORTUGAL Vítor Manuel Martins Baía Jorge Paulo Costa Almeida 73 Jorge Manuel Almeida Gomes De Andrade Fernando Manuel Silva Couto [C] Luis Filipe Madeira Caeiro “Figo” João Manuel Vieira Pinto Pedro Miguel Carreiro Resendes “Pauleta” Rui Manuel César Costa 80 Nuno Miguel Soares Pereira Ribeiro “Gomes” Sérgio Paulo Marceneiro Conceição Armando Gonçalves Teixeira “Petit” Roberto Luís Gaspar Deus Severo „Beto“ Rui Jorge De Sousa Dias Macedo De Oliveira 69 Paulo Jorge Gomes Bento

10-06-2002 (15.30) Daegu World Cup Stadium Arbitro: Urs Meier (SUI) COREA DEL SUR Lee Woon-Jae Choi Jin-Cheol Kim Nam-II Yoo Sang-Cheol 69 Choi Yong-Soo Kim Tae-Young Seol Ki-Hyun Lee Eul-Yong Hwang Seon-Hong 56 Ahn Jung-Hwan Hong Myung-Bo [c] Park Ji-Sung 38 Lee Cheon-Soo Song Jong-Gook Seleccionador Guus Hiddink (HOL) GOLES: Ahn Jung-Hwan (78)

1-1(0-1)

Daegu 60.778 Egon Bereuter (AUS), Ali Tomusange (UGA) USA Brad Friedel Frankie Hejduk John OʼBrien Claudio Reyna [c] Clint Mathis 82 Josh Wolff Jeff Agoos DaMarcus Beasley 75 Eddie Lewis Brian McBride Landon Donovan Tony Sanneh Eddie Pope Bruce Arena Mathis (24)

10-06-2002 (20.30) Jeonju World Cup Stadium Arbitro: Hugh Dallas (ESC) PORTUGAL 4-0(1-0) Vítor Manuel Martins Baía Jorge Paulo Costa Almeida Fernando Manuel Silva Couto [C] Luis Filipe Madeira Caeiro “Figo” João Manuel Vieira Pinto 60 Rui Manuel César Costa Pedro Miguel Carreiro Resendes “Pauleta” Sérgio Paulo Marceneiro Conceição 69 Nuno Fernando Gonçalves Rocha “Capucho” Paulo Jorge Gomes Bento Nuno Miguel Frechaut Barreto Roberto Luís Gaspar Deus Severo „Beto“ Armando Gonçalves Teixeira “Petit” Rui Jorge De Sousa Dias Macedo De Oliveira Seleccionador António Oliveira GOLES: Pauleta (14,65,77), Rui Costa (88)

Jeonju (CS) 31.000 Igor Sramka (SVK), Wagih Farag (EGI) POLONIA Jerzy Dudek Michał Żewłakow 71 Tomasz Rząsa Tomasz Hajto Piotr Świerczewski Paweł Kryszałowicz Radosław Kałużny 16 Arkadiusz Bąk Emmanuel Olisadebe Tomasz Wałdoch [C] Jacek Krzynówek Maciej Żurawski 56 Marcin Żewłakow Marek Kożmiński Jerzy Engel

António Oliveira Beto (39), Agoos (71 og)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

443


GRUPO E 14-06-2002 (20.30) Munhak Stadium Arbitro: Ángel Sánchez (ARG) COREA DEL SUR Lee Woon-jae Choi Jin-cheol

1-0(0-0)

Kim Nam-il Yoo Sang-cheol Kim Tae-young Seol Ki-hyun Lee Young-pyo Ahn Jung-hwan 90 Lee Cheon-soo Hong Myung-bo [C] Park Ji-sung Song Jong-gook

Seleccionador Guus Hiddink (HOL) GOLES: Park Ji-Sung (70) 14-06-2002 (20.30) Daejeon World Cup Stadium Arbitro: Jun Lu (CHN) POLONIA Radosław Majdan Tomasz Kłos 89 Tomasz Wałdoch Jacek Zieliński [c] Cezary Kucharski 65 Marcin Żewłakow Paweł Kryszałowicz Emmanuel Olisadebe 86 Paweł Sibik Arkadiusz Głowacki Maciej Murawski Jacek Krzynówek Maciej Żurawski

COREA DEL SUR USA PORTUGAL POLONIA

3-1(2-0)

444

MIS MUNDIALES

3 3 3 3

2 1 1 1

01-06-2002 (15.30) Niigata Stadium Arbitro: Toru Kamikawa (JAP)

António Oliveira

ALEMANIA 8-0(4-0) Oliver Kahn [c] Thomas Linke Carsten Ramelow 46 Jens Jeremies Christian Ziege Dietmar Hamann Carsten Jancker 67 Oliver Bierhoff Miroslav Klose 76 Oliver Neuville Michael Ballack Bernd Schneider Christoph Metzelder Torsten Frings Seleccionador Rudi Völler GOLES: Klose (20,25,70), Ballack (40), Jancker (45), Linke (73), Bierhoff (84), Schneider (90)

Daejeon (CS) 26.482 Bomer Fierro (ECU), Jaap Bool (HOL) USA Brad Friedel Frankie Hejduk John OʼBrien Ernie Stewart [c] 68 Cobi Jones Claudio Reyna [c] Clint Mathis Jeff Agoos 36 DaMarcus Beasley Brian McBride 58 Joe-Max Moore Landon Donovan Tony Sanneh

Marek Koźmiński Seleccionador Jerzy Engel GOLES: Olisadebe (3), Kryszałowicz (5), Żewłakow (66) 1. 2. 3. 4.

Icheon 50.239 Ali Traifi (SAF), Ferenc Székély (HUN) PORTUGAL Vítor Manuel Martins Baía Roberto Luís Gaspar Deus Severo „Beto“ Jorge Paulo Costa Almeida Fernando Manuel Silva Couto Rui Jorge De Sousa Dias Macedo De Oliveira 73 Abel Luis Silva Costa Xavier Luis Filipe Madeira Caeiro “Figo” João Manuel Vieira Pinto Pedro Miguel Carreiro Resendes “Pauleta” 69 Jorge Manuel Almeida Gomes De Andrade Sérgio Paulo Marceneiro Conceição Paulo Jorge Gomes Bento Armando Gonçalves Teixeira “Petit” 77 Nuno Miguel Soares Pereira Ribeiro “Gomes” Sent Off: João Pinto (27), Beto (66)

Eddie Pope Bruce Arena Donovan (83) 1 1 0 0

0 1 2 2

4 5 6 3

-

1 6 4 7

7 4 3 3

EIRE Shay Given Ian Harte 77 Steven Reid Steve Staunton [c] Jason McAteer 46 Steve Finnan Matt Holland Damien Duff Robbie Keane Kevin Kilbane Mark Kinsella Gary Breen Gary Kelly

1-1(0-1)

Seleccionador Michael McCarthy GOLES: Holland (52)

Winfried Schäfer (ALE) Mboma (39)

01-06-2002 (20.30) Sapporo Dome Arbitro: Ubaldo Aquino (PAR)

05-06-2002 (20.30) Kashima Stadium Arbitro: Kim Milton Nielsen (DIN) ALEMANIA Oliver Kahn [c] Thomas Linke Carsten Ramelow Christian Ziege Dietmar Hamann Carsten Jancker 75 Oliver Bierhoff Miroslav Klose 85 Marco Bode Michael Ballack Bernd Schneider 89 Jens Jeremies Christoph Metzelder Torsten Frings Seleccionador Rudi Völler GOLES: Klose (19)

Niigta (JAP) 33.679 Mat Lazim Awang Hamat (MAL), Roland van Nylen (BEL) CAMERÚN Alioum Boukar Bill Tchato Pierre Wome Rigobert Song [c] Raymond Kalla Geremi Njitap Samuel Etoʼo Patrick Mboma 69 Patrick Suffo Lauren Etame-Mayer Marc-Vivien Foé Salomon Olembe

1-1(1-0)

Sapporo (JAP) 32.218 Miguel Giacomuzzi (PAR), Michael Ragoonath (TRI) ARABIA SAUDÍ Mohammed Al-Deayea Redha Tukar Abdullah Sulaiman Zubromawi Mohammed Noor Sami Al-Jaber [c] Ahmed Dukhi Al-Dosari Hussein Sulimani Khamis Al-Owairan Al-Dossari 46 Ibrahim Al-Shahrani Abdullah Al-Waked Al-Shahrani Nawaf Al-Temyat 46 Abdulaziz Khathran Al-Hasan Al-Yami 77 Abdullah Gaman Al-Dosary Nasser Al-Johar

Ibaraki (JAP) 35.854 Jens Larsen (DIN), Evzen Amler (CHE) EIRE Shay Given Steve Finnan Ian Harte 73 Steven Reid Steve Staunton [c] 87 Kenny Cunningham Matt Holland Damien Duff Robbie Keane Kevin Kilbane Mark Kinsella Gary Breen Gary Kelly 73 Niall Quinn Michael McCarthy Keane (90)


GRUPO F 06-06-2002 (18.00) Saitama Stadium Arbitro: Terje Hauge (NOR) CAMERÚN Alioum Boukar Bill Tchato Pierre Wome Rigobert Song [c] Raymond Kalla Geremi Njitap Samuel Etoʼo Patrick Mboma 74 Pius NʼDiefi Lauren Etame-Mayer Marc-Vivien Foé Daniel Ngom Kome 46 Salomon Olembe

1-0(0-0)

Seleccionador Winfried Schäfer (ALE) GOLES: Etoʼo (66)

Nasser Al-Johar

ALEMANIA Oliver Kahn [c] Thomas Linke Carsten Ramelow Christian Ziege Dietmar Hamann Carsten Jancker 46 Marco Bode Miroslav Klose 84 Oliver Neuville Michael Ballack Bernd Schneider Christoph Metzelder Torsten Frings

2-0(0-0)

Sent off: Ramelow (40) Seleccionador Rudi Völler GOLES: Bode (50), Klose (79)

Shizuoka (JAP) 47.085 Mohamed Saeed (MAL), Jorge Oliveira (BRA) CAMERÚN Alioum Boukar Bill Tchato 53 Patrick Suffo Pierre Wome Rigobert Song [c] Raymond Kalla Geremi Njitap Samuel Etoʼo Patrick Mboma 80 Joseph-Désiré Job Lauren Etame-Mayer Marc-Vivien Foé Salomon Olembe 64 Daniel Ngom Kome Sent off: Suffo (77) Winfried Schäfer (ALE)

11-06-2002 (20.30) International Stadium Yokohama Arbitro: Ndoye Falla (SEN) EIRE Shay Given Steve Finnan Ian Harte 46 Niall Quinn Steve Staunton [c] Matt Holland Damien Duff Robbie Keane Kevin Kilbane Mark Kinsella 89 Lee Carsley Gary Breen Gary Kelly 80 Jason McAteer

3-0(1-0)

Seleccionador Michael McCarthy GOLES: Keane (7), Breen (61), Duff (87) ALEMANIA EIRE CAMERÚN ARABIA SAUDÍ

02-06-2002 (18.30) Saitama Stadium 2002 Arbitro: Carlos Simon (BRA) INGLATERRA David Seaman Danny Mills Ashley Cole Rio Ferdinand Sol Campbell David Beckham [c] 63 Kieron Dyer Paul Scholes Michael Owen Emile Heskey Owen Hargreaves Darius Vassell 74 Joe Cole

1-1(1-0)

Seleccionador Sven-Göran Eriksson (SUE)

3 3 3 3

2 1 1 0

Yokohama (JAP) 65.320 Maciej Wierzbowski (POL), Frédéric Arnault (FRA) ARABIA SAUDÍ Mohammed Al-Deayea Mohammed Al-Jahani 79 Ahmed Dukhi Al-Dosari Redha Tukar Abdullah Sulaiman Zubromawi 68 Abdullah Gaman Al-Dosary Fouzi Al-Shehri Ibrahim Al-Shahrani Hussein Sulimani Abdulaziz Khathran 67 Mohammad Al-Shlhoub Khamis Al-Owairan Al-Dossari Nawaf Al-Temyat Al-Hasan Al-Yami Nasser Al-Johar

1 2 1 0

0 11 0 5 1 2 3 0

- 1 - 2 - 3 - 12

Alexandersson (59)

02-06-2002 (14.30) Kashima Stadium Arbitro: Gilles Veissière (FRA) ARGENTINA 1-0(0-0) Pablo Cavallero Juan Pablo Sorín Mauricio Pochettino Walter Samuel Claudio López 46 Cristian ʻKilyʼ González Javier Zanetti Gabriel Batistuta 81 Hernán Crespo Ariel Ortega Juan Sebastián Verón [c] 78 Pablo Aimar Diego Placente Diego Simeone Seleccionador Marcelo Bielsa GOLES: Batistuta (63) 07-06-2002 (15.30) Kobe Wing Stadium Arbitro: René Ortube (BOL) SUECIA Magnus Hedman Olof Mellberg Johan Mjällby [c] Tobias Linderoth Niclas Alexandersson Anders Svensson 83 Magnus Svensson Fredrik Ljungberg Marcus Allbäck 64 Andreas Andersson Henrik Larsson Andreas Jakobsson Teddy Lucic

Saitama (JAP) 52.721 Jorge Oliveira (BRA), Yuri Dupanov (BIE) SUECIA Magnus Hedman Olof Mellberg Johan Mjällby [c] Tobias Linderoth Niclas Alexandersson Fredrik Ljungberg Marcus Allbäck 80 Andreas Andersson Henrik Larsson Andreas Jakobsson Teddy Lucic Magnus Svensson 56 Anders Svensson Lars Lagerbäck & Tommy Söderberg

GOLES: Campbell (24)

11-06-2002 (20.30) Shizuoka Stadium ECOPA Arbitro: Antonio López Nieto (ESP)

1. 2. 3. 4.

Saitama (JAP) 52.328 Roland van Nylen (BEL), Maciej Wierzbowski (POL) ARABIA SAUDÍ Mohammed Al-Deayea Mohammed Al-Jahani Redha Tukar Abdullah Sulaiman Zubromawi 72 Abdullah Gaman Al-Dosary Fouzi Al-Shehri Ibrahim Al-Shahrani Obaid Al-Dosari 35 Al-Hasan Al-Yami Hussein Sulimani Abdulaziz Khathran 86 Mohammed Noor Abdullah Al-Waked Al-Shahrani Nawaf Al-Temyat

2-1(1-1)

Seleccionador Lars Lagerbäck & Tommy Söderberg GOLES: Larsson (35,63 p)

Ibaraki (JAP) 34.050 Frédéric Arnault (FRA), Heiner Müller (GER) NIGERIA Ike Shorunmu Joseph Yobo Celestine Babayaro Nwankwo Kanu 48 Pius Ikedia Isaac Okoronkwo Taribo West Bartholomew Ogbeche Augustine Okocha [c] Garba Lawal Efetobore Sodje 73 Justice Christopher Julius Aghahowa Adegboye Onigbinde

Kobe (JAP) 36.194 Miguel Giacomuzzi (PAR), Awang Hamat Mat Lazim (MAL) NIGERIA Ike Shorunmu Joseph Yobo Celestine Babayaro 65 Nwankwo Kanu Isaac Okoronkwo Taribo West John Utaka Bartholomew Ogbeche 70 Pius Ikedia Augustine Okocha [c] Ifeanyi Udeze Justice Christopher Julius Aghahowa Adegboye Onigbinde Aghahowa (27)

7 5 4 0 ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

445


GRUPO G 07-06-2002 (20.30) Sapporo Dome Arbitro: Pierluigi Collina (ITA)

Sapporo (JAP) 35.927 Hector Vergara (CAN), Mohamed Saeed (MLD) ARGENTINA Pablo Cavallero Juan Pablo Sorín Mauricio Pochettino Walter Samuel Javier Zanetti Gabriel Batistuta 60 Hernán Crespo Ariel Ortega Juan Sebastián Verón [c] 46 Pablo Aimar Diego Placente Diego Simeone Cristian ʻKilyʼ González 64 Claudio López

INGLATERRA 1-0(1-0) David Seaman Danny Mills Ashley Cole Rio Ferdinand Sol Campbell David Beckham [c] Paul Scholes Michael Owen 80 Wayne Bridge Emile Heskey 54 Teddy Sheringham Owen Hargreaves 19 Trevor Sinclair Nicky Butt Seleccionador Sven-Göran Eriksson (SUE) GOLES: Beckham (44 p)

Marcelo Bielsa

12-06-2002 (15.30) Miyagi Stadium Arbitro: Ali Bujsaim (EAU) SUECIA Magnus Hedman Olof Mellberg Johan Mjällby [c] Tobias Linderoth Niclas Alexandersson Anders Svensson 68 Mattias Jonson Marcus Allbäck 46 Andreas Andersson Henrik Larsson 88 Zlatan Ibrahimovic Andreas Jakobsson Teddy Lucic Magnus Svensson

Miyagi (JAP) 45.777 Heiner Müller (ALE), Michael Ragoonath (TRI) ARGENTINA Pablo Cavallero Juan Pablo Sorín 63 Cristian ʻKilyʼ González Mauricio Pochettino Matías Almeyda 63 Juan Sebastián Verón Walter Samuel Claudio López Javier Zanetti Gabriel Batistuta [c] 58 Hernán Crespo Ariel Ortega Pablo Aimar José Chamot sent off from the bench Caniggia (45)

1-1(0-0)

Seleccionador Lars Lagerbäck & Tommy Söderberg GOLES: A. Svensson (59)

Marcelo Bielsa Crespo (88)

12-06-2002 (15.30) Osaka Nagai Stadium Arbitro: Brian Hall (USA) NIGERIA Vincent Enyeama Joseph Yobo Isaac Okoronkwo Augustine Okocha [c] Ifeanyi Udeze Justice Christopher Efetobore Sodje Julius Aghahowa Benedict Akwuegbu James Obiorah Feml Opabunmi 86 Plus Ikedia

Osaka (JAP) 44.864 Hector Vergara (CAN), Evzen Amler (CHE) INGLATERRA David Seaman Danny Mills Ashley Cole 85 Wayne Bridge Trevor Sinclair Rio Ferdinand Sol Campbell David Beckham [c] Paul Scholes Michael Owen 77 Darius Vassell Emile Heskey 69 Teddy Sheringham Nicky Butt

0-0

Seleccionador Adegboye Onigbinde 1 2. 3. 4.

SUECIA INGLATERRA ARGENTINA NIGERIA

446

MIS MUNDIALES

Sven-Göran Eriksson (SUE) 3 3 3 3

1 1 1 0

2 2 1 1

0 0 1 2

4 2 2 1

-

3 1 2 3

5 5 4 1

03-06-2002 (15.30) Niigata Stadium Big Swan Arbitro: Jun Lu (CHN) MÉXICO 1-0(0-0) Oscar Pérez Rafael Márquez [c] Manuel Vidrio Gerardo Torrado Ramón Morales Jared Borgetti 68 Luis Hernández Cuauhtémoc Blanco 79 Juan Francisco Palencia Braulio Luna Sigifredo Mercado Salvador Carmona Gabriel Caballero Seleccionador Javier Aguirre GOLES: Blanco (60 p) 03-06-2002 (20.30) Sapporo Dome Arbitro: Brian Hall (USA) ITALIA Gianluigi Buffon Christian Panucci Paolo Maldini [c] Fabio Cannavaro Francesco Totti 74 Alessandro Del Piero Cristiano Doni 64 Angelo Di Livio Alessandro Nesta Luigi Di Biagio 69 Gennaro Gattuso Damiano Tommasi Gianluca Zambrotta Christian Vieri Seleccionador Giovanni Trapattoni GOLES: Vieri (7,27)

2-0(2-0)

08-06-2002 (18.00) Kashima Stadium Arbitro: Graham Poll (ING) CROACIA 2-1(0-0) Stipe Pletikosa Josip Šimunić Stjepan Tomas Milan Rapaić 79 Dario Šimić Davor Vugrinec 57 Ivica Olić Niko Kovač Alen Bokšić Zvonimir Soldo 62 Jurica Vranješ Daniel Šarić Robert Jarni [c] Robert Kovač Seleccionador Mirko Jozić GOLES: Olić (73), Rapaić (76)

Niigata (JAP) 32.239 Komaleeswaran Sankar (IND), Taoufik Adjengui (TUN) CROACIA Stipe Pletikosa Josip Šimunić Stjepan Tomas Boris Živković Robert Prosinečki 46 Milan Rapaić Davor Šuker [c] 64 Daniel Šarić Niko Kovač Alen Bokšić 67 Mario Stanić Zvonimir Soldo Robert Jarni Robert Kovač Sent off: Živković (59) Mirko Jozić

Sapporo (JAP) 31.081 Wagih Farag (EGI), Hector Vergara (CAN) ECUADOR José Francisco Cevallos Augusto Porozo Iván Hurtado [c] Ulises De la Cruz Alfonso Obregón Raúl Guerrón Alex Aguinaga [c] 46 Carlos Tenorio Agustín Delgado Kléber Chalá 85 Nicolás Asencio Edison Méndez Edwin Tenorio 59 Marlon Ayoví Hernán Darío Gómez (COL)

Ibaraki (JAP) 36.472 Philip Sharp (ING), Jens Larsen (DIN) ITALIA Gianluigi Buffon Christian Panucci Paolo Maldini [c] Fabio Cannavaro Cristiano Zanetti Francesco Totti Cristiano Doni 79 Filippo Inzaghi Alessandro Nesta 24 Marco Materazzi Damiano Tommasi Gianluca Zambrotta Christian Vieri Giovanni Trapattoni Vieri (55)


GRUPO H 09-06-2002 (15.30) Miyagi Stadium Arbitro: Mourad Deami (TUN)

Miyagi (JAP) 45.610 Taoufik Adjengui (TUN), Haidar Koleit (LBN) ECUADOR José Francisco Cevallos Augusto Porozo Iván Hurtado [c] Ulises De la Cruz Alfonso Obregón 58 Alex Aguinaga Raúl Guerrón Iván Kaviedes 53 Carlos Tenorio Agustín Delgado Kléber Chala Edison Méndez Edwin Tenorio 35 Marlon Ayoví

MÉXICO 2-1(1-1) Oscar Pérez Rafael Márquez [c] Manuel Vidrio Gerardo Torrado Ramón Morales Jared Borgetti 77 Luis Hernández Cuauhtémoc Blanco 90 Sigifredo Mercado Braulio Luna Salvador Carmona Johan Rodríguez 87 Gabriel Caballero Jesús Arellano Seleccionador Javier Aguirre GOLES: Borgetti (28), Torrado (57)

Hernán Darío Gómez (COL) Delgado (5)

13-06-2002 (20.30) Oita Stadium Big Eye Arbitro: Carlos Simon (BRA)

Oita (JAP) 39.291 Ndoye Falla (SEN), Kamikawa Toru (JAP) ITALIA Gianluigi Buffon Christian Panucci 63 Francesco Coco Paolo Maldini [c] Fabio Cannavaro Cristiano Zanetti Filippo Inzaghi 55 Vincenzo Montella Francesco Totti 78 Alessandro Del Piero Alessandro Nesta Damiano Tommasi Gianluca Zambrotta Christian Vieri

MÉXICO 1-1(1-0) Oscar Pérez Rafael Márquez [c] Manuel Vidrio Gerardo Torrado Ramón Morales 76 Rafael García Braulio Luna Salvador Carmona Johan Rodríguez 76 Gabriel Caballero Jesús Arellano Jared Borgetti 76 Juan Francisco Palencia Cuauhtémoc Blanco Seleccionador Javier Aguirre GOLES: Borgetti (34)

Giovanni Trapattoni Del Piero (85)

13-06-2002 (20.30) International Stadium Yokohama Arbitro: Wílliam Mattus (CRC) ECUADOR José Francisco Cevallos Augusto Porozo Iván Hurtado [c] Ulises De la Cruz Alfonso Obregón 40 Alex Aguinaga Raúl Guerrón Agustín Delgado Marlon Ayoví Kléber Chalá Carlos Tenorio 46 Iván Kaviedes Edison Méndez

Yokohama 65.862 Miguel Giacomuzzi (PAR), Roland van Nylen (BEL) CROACIA Stipe Pletikosa Robert Kovač Josip Šimunić Stjepan Tomas Niko Kovač 59 Jurica Vranješ Alen Bokšić Daniel Šarić 68 Mario Stanić Robert Jarni [c] Ivica Olić Dario Šimić 52 Davor Vugrinec Milan Rapaić

1-0(0-0)

Seleccionador Mirko Jozić GOLES: Méndez (48) Table: 1. MÉXICO 2. ITALIA 3. CROACIA 4. ECUADOR

Hernán Darío Gómez (COL)

3 3 3 3

2 1 1 1

1 1 0 0

0 1 2 2

4 4 2 2

-

2 3 3 4

04-06-2002 (18.00) Saitama stadium 2002 Arbitro: Wílliam Mattus (CRC) JAPÓN 2-2(0-0) Seigo Narazaki Naoki Matsuda Ryozo Morioka [c] 71 Tsuneyasu Miyamoto Junichi Inamoto Hidetoshi Nakata Takayuki Suzuki 68 Hiroaki Morishima Atsushi Yanagisawa Koji Nakata Shinji Ono 64 Alex Santos Kazuyuki Toda Daisuke Ichikawa Seleccionador Philippe Troussier (FRA) GOLES: Suzuki (59), Inamoto (67)

05-06-2002 (15.30) Kobe Wing Stadium Arbitro: Peter Prendergast (JAM) RUSIA 2-0(0-0) Ruslan Nigmatullin Yuri Kovtun Yuri Nikiforov Andrei Solomatin Igor Semshov 46 Dmitry Khokhlov Viktor Onopko [c] Valery Karpin Egor Titov Vladimir Beschastnykh 55 Dmitri Sychev Ruslan Pimenov Marat Izmailov 78 Dmitry Alenichev Seleccionador Oleg Romantsev GOLES: Titov (59), Karpin (64 p) 09-06-2002 (20.30) International Stadium Yokohama Arbitro: Markus Merk (ALE) JAPÓN 1-0(0-0) Seigo Narazaki Naoki Matsuda Junichi Inamoto 85 Takashi Fukunishi Hidetoshi Nakata Takayuki Suzuki 72 Masashi Nakayama Atsushi Yanagisawa Koji Nakata Tsuneyasu Miyamoto [c] Shinji Ono 75 Toshihiro Hattori Tomokazu Myojin Kazuyuki Toda Seleccionador Philippe Troussier (FRA) GOLES: Inamoto (51)

Saitama 55.256 Haidar Koleit (LBR), Yuri Dupanov (BIE) BÉLGICA Geert De Vlieger Eric van Meir Timmy Simons Marc Wilmots [c] Bart Goor Johan Walem 68 Wesley Sonck Gert Verheyen 83 Branko Strupar Peter van der Heyden Jacky Peeters Daniel Van Buyten Yves Vanderhaeghe Robert Waseige Wilmots (57), van der Heyden (75) Kobe (JAP) 30.957 Michel Ragoonath (TRI), Paul Smith (NZL) TÚNEZ Ali Boumnijel Khaled Badra 84 Ali Zitouni Mohamed Mkacher Zied Jaziri Hatem Trabelsi Hassen Gabsi 67 Imed Mhedhebi Adel Sellimi [c] 67 Zoubeir Beya Raouf Bouzaiène Riadh Bouazizi Radhi Jaïdi Slim Ben Achour Ammar Souayah

Yokohama 66.108 Heiner Müller (ALE), Evzen Amler (CHE) RUSIA Ruslan Nigmatullin Yuri Kovtun Yuri Nikiforov Alexei Smertin 57 Vladimir Beschastnykh Andrei Solomatin Igor Semshov Viktor Onopko [c] Valery Karpin Egor Titov Ruslan Pimenov 46 Dmitri Sychev Marat Izmailov 52 Dmitry Khokhlov Oleg Romantsev

7 4 3 3

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

447


OCTAVOS DE FINAL 10-06-2002 (18.00) Oita Stadium Big Eye Arbitro: Mark Shield (AUSL) TÚNEZ Ali Boumnijel Khaled Badra [c] Zied Jaziri 77 Ali Zitouni Hatem Trabelsi Hassen Gabsi 67 Adel Sellimi Kaies Ghodhbane Raouf Bouzaiène Riadh Bouazizi Radhi Jaïdi Slim Ben Achour Mourad Melki 88 Zoubeir Beya Seleccionador Ammar Souayah GOLES: Bouzaiène (17)

Oita (JAP) 39.700 Paul Smith (NZL), Komaleeswaran Sankar (IND) BÉLGICA Geert De Vlieger Eric Deflandre Glen De Boeck Timmy Simons 74 Mbo Mpenza Marc Wilmots [c] Bart Goor Gert Verheyen 46 Wesley Sonck Peter van der Heyden Daniel van Buyten Yves Vanderhaeghe Branko Strupar 46 Sven Vermant

1-1(1-1)

Robert Waseige Wilmots (13)

14-06-2002 (15.30) Shizuoka Stadium ECOPA Arbitro: Kim Milton Nielsen (DIN)

Shizuoka (JAP) 46.640 Philip Sharp (ING), Komaleeswaran Sankar (IND) RUSIA Ruslan Nigmatullin Yuri Kovtun Yuri Nikiforov 43 Dmitri Sennikov Alexei Smertin 34 Dmitri Sychev Andrei Solomatin Viktor Onopko [c] Valery Karpin 82 Alexander Kerzhakov Egor Titov Vladimir Beschastnykh Dmitri Alenichev Dmitry Khokhlov

BÉLGICA 3-2(1-0) Geert De Vlieger Glen De Boeck 90 Eric van Meir Nico van Kerckhoven Marc Wilmots [c] Bart Goor Johan Walem Gert Verheyen 78 Timmy Simons Jacky Peeters Daniel van Buyten Yves Vanderhaeghe Mbo Mpenza 70 Wesley Sonck Seleccionador Robert Waseige GOLES: Walem (7), Sonck (78), Wilmots (82)

Oleg Romantsev Beschastnykh (52), Sychev (88)

14-06-2002 (15.30) Nagai Stadium Arbitro: Gilles Veissière (FRA)

Osaka 45.213 Frédéric Arnault (FRA), Haidar Koleit (LIB) TÚNEZ Ali Boumnijel Khaled Badra [c] Zied Jaziri Hatem Trabelsi Kaies Ghodhbane Raouf Bouzaiène 78 Ali Zitouni Riadh Bouazizi Radhi Jaïdi Slim Ben Achour Mourad Melki 46 Zoubeir Beya José Clayton 61 Imed Mhedhebi

JAPÓN 2-0(0-0) Seigo Narazaki Naoki Matsuda Junichi Inamoto 46 Hiroaki Morishima Hidetoshi Nakata 84 Mitsuo Ogasawara Takayuki Suzuki Atsushi Yanagisawa 46 Daisuke Ichikawa Koji Nakata Tsuneyasu Miyamoto [c] Shinji Ono Tomokazu Myojin Kazuyuki Toda Seleccionador Philippe Troussier (FRA) GOLES: Morishima (48), Nakata (75) 1. 2. 3. 4.

JAPÓN BÉLGICA RUSIA TÚNEZ

448

MIS MUNDIALES

3 3 3 3

2 1 1 0

Ammar Souayah

15-06-2002 (15.30) Jeju World Cup Stadium Arbitro: Carlos Batrés (GUA) ALEMANIA Oliver Kahn [c] Thomas Linke Marko Rehmer 46 Sebastian Kehl Oliver Neuville 90 Gerald Asamoah Miroslav Klose Michael Ballack Jens Jeremies Marco Bode Bernd Schneider Christoph Metzelder 60 Frank Baumann Torsten Frings Seleccionador Rudi Völler GOLES: Neuville (88)

1-0(0-0)

15-06-2002 (20.30) Niigata Stadium Big Swan Arbitro: Markus Merk (ALE) INGLATERRA 3-0(3-0) David Seaman Danny Mills Ashley Cole Trevor Sinclair Rio Ferdinand Sol Campbell David Beckham [c] Paul Scholes 49 Kieron Dyer Michael Owen 46 Robbie Fowler Emile Heskey 69 Teddy Sheringham Nicky Butt Seleccionador Sven-Göran Eriksson (SUE) GOLES: Ferdinand (5), Owen (22), Heskey (44) 16-06-2002 (15.30) Oita Stadium Big Eye Arbitro: Ubaldo Aquino (PAR) SENEGAL Tony Sylva Omar Daf Papa Malick Diop 66 Habib Bèye Aliou Cissé [c] Henri Camara El-Hadji Diouf Amdy Faye Lamine Diatta Ferdinand Coly Pape Thiaw Papa Bouba Diop

2-1(1-1,1-1)

Seleccionador Bruno Metsu (FRA) GOLES: Camara (37,104 golden goal)

1 2 0 1

0 0 2 2

5 6 4 1

-

2 5 4 5

7 5 3 1

Seogwipo (CS) 25.176 Curtis Charles (ANT), Dramane Dante (MLI) PARAGUAY José Luis Chilavert [c] Francisco Arce Carlos Gamarra Celso Ayala Estanislao Struway 90 Nelson Cuevas Roque Santa Cruz 29 Jorge Campos Roberto Acuña Carlos Bonet 84 Diego Gavilán Julio César Cáceres José Cardozo Denis Caniza Sent off: Acuña (90) Cesare Maldini (ITA)

Niigata (JAP) 40.582 Heiner Müller (ALE), Evzen Amler (CHE) DINAMARCA Thomas Sørensen Stig Tøfting 58 Claus Jensen René Henriksen [c] Martin Laursen Thomas Helveg 7 Kasper Bøgelund Thomas Gravesen Jesper Grønkjær Jon Dahl Tomasson Ebbe Sand Niclas Jensen Dennis Rommedahl Morten Olsen

Oita (JAP) 39.747 Miguel Giacomuzzi (PAR), Hector Vergara (CAN) SUECIA Magnus Hedman Olof Mellberg Johan Mjällby [c] Tobias Linderoth Niclas Alexandersson 76 Zlatan Ibrahimovic Anders Svensson Marcus Allbäck 65 Andreas Andersson Henrik Larsson Andreas Jakobsson Teddy Lucic Magnus Svensson 99 Mattias Jonson Lars Lagerbäck & Tommy Söderberg Larsson (11)


16-06-2002 (20.30) Suwon World Cup Stadium Arbitro: Anders Frisk (SUE) ESPAÑA 1-1(1-1,1-1); 3-2p Iker Casillas Juanfran García G. Iván Helguera Carlos Puyol Fernando Hierro [c] Raúl González 80 Albert Luque Ruben Baraja Fernando Morientes 72 David Albelda Francisco Javier De Pedro 66 Gaizka Mendieta Juan Carlos Valerón Luis Enrique Seleccionador José Antonio Camacho GOLES: Morientes (8) Penalties: Hierro, Baraja, Mendieta 17-06-2002 (20.30) Kobe Wing Stadium Arbitro: Peter Prendergast (JAM) BRASIL 2-0(0-0) Marcos Roberto Silveira Reis Marcos Evangelista De Moraes “Cafú” [C] Lucimar Da Silva Ferreira “Lúcio” José Vitor Roque Júnior Edmílson José Gomes De Moraes Roberto Carlos Da Silva Gilberto Aparecido Da Silva Ronaldo Luis Nazario Da Lima Rivaldo Vítor Borba Ferreira 90 Ricardo Luis Pozzi Rodrigues “Ricardinho” Ronaldo De Assis Moreira “Ronaldinho” 81 José Kléberson Pereira Oswaldo Giroldo Junior “Juninho Paulista” 57 Denílson De Oliveira Seleccionador Luiz Felipe Scolari GOLES: Rivaldo (67), Ronaldo (87) 17-06-2002 (15.30) Jeonju World Cup Stadium Arbitro: Vítor Manuel Melo Pereira (POR) USA 2-0(1-0) Brad Friedel Gregg Berhalter Pablo Mastroeni 90 Carlos Llamosa John OʼBrien Eddie Pope Eddie Lewis Claudio Reyna [c] Josh Wolff 59 Ernie Stewart Brian McBride 79 Cobi Jones Landon Donovan Tony Sanneh Seleccionador Bruce Arena GOLES: McBride (8), Donovan (65)

Suwon (CS) 38.926 Egon Bereuter (AUS), Igor Sramka (SVK) EIRE Shay Given Steve Finnan Ian Harte 82 David Connolly Steve Staunton [c] 50 Kenny Cunningham Matt Holland Damien Duff Robbie Keane Kevin Kilbane Mark Kinsella Gary Breen Gary Kelly 55 Niall Quinn Michael McCarthy Keane (90 p) Keane, Finnan Kobe (JAP) 40440 Yuri Dupanov (BIE), Mohamed Saeed (MLD) BÉLGICA Geert De Vlieger Nico Van Kerckhoven Timmy Simons Marc Wilmots [C] Bart Goor Johan Walem Gert Verheyen Jacky Peeters 72 Wesley Sonck Daniel Van Buyten Yves Vanderhaeghe Mbo Mpenza

Robert Waseige

18-06-2002 (15.30) Miyagi Stadium Arbitro: Pierluigi Collina (ITA) TURQUÍA Rüştü Reçber Bülent Korkmaz Fatih Akyel Alpay Özalan Tugay Kerimoğlu Hakan Şükür [c] Yıldıray Baştürk 90 İlhan Mansız Hasan Şaş 85 Tayfur Havutçu Ergün Penbe Hakan Ünsal Ümit Davala 74 Nihat Kahveci Seleccionador Şenol Güneş GOLES: Ümit Davala (12)

1-0(1-0)

Philippe Troussier (France)

18-06-2002 (20.30) Daejeon World Cup Stadium Arbitro: Byron Moreno (ECU) COREA DEL SUR 2-1(0-1,1-1) Lee Woon-Jae Choi Jin-Cheol Kim Nam-II 68 Lee Cheon-Soo Yoo Sang-Cheol Kim Tae-Young 63 Hwang Seon-Hong Seol Ki-Hyun Lee Young-Pyo Ahn Jung-Hwan Hong Myung-Bo [c] 83 Cha Doo-Ri Park Ji-Sung Song Jong-Gook Seleccionador Guus Hiddink (HOL) GOLES: Seol Ki-Hyun (88), Ahn JungHwan (117)

Daejeon 38.588 Jorge Rattalino (ARG), Ferenc Székély (HUN) ITALIA Gianluigi Buffon Christian Panucci Paolo Maldini [c] Francesco Coco Cristiano Zanetti Alessandro Del Piero 61 Gennaro Gattuso Francesco Coco Mark Iuliano Damiano Tommasi Gianluca Zambrotta 72 Angelo Di Livio Christian Vieri Sent off: Totti (103) Giovanni Trapattoni Vieri (18)

CUARTOS DE FINAL 21-06-2002 (15.30) Shizuoka stadium ECOPA Arbitro: Felipe Ramos Rizo (MEX)

Jeonju (CS) 36.380 Carlos Metos (POR), Egon Bereuter (AUS) MÉXICO Oscar Pérez Rafael Márquez [c] Manuel Vidrio 46 Sigifredo Mercado Gerardo Torrado 78 Alberto García Aspe Jesús Arellano Ramón Morales 28 Luis Hernández Jared Borgetti Cuauhtémoc Blanco Braulio Luna Salvador Carmona Johan Rodríguez Sent off: Márquez (88) Javier Aguirre

Miyagi 45.666 Maciej Wierzbowski (POL), Paul Smith (ING) JAPÓN Seigo Narazaki Naoki Matsuda Tsuneyasu Miyamoto [c] Tomokazu Myojin Junichi Inamoto 46 Daisuke Ichikawa 86 Hiroaki Morishima Hidetoshi Nakata Akinori Nishizawa Alex Santos 46 Takayuki Suzuki Koji Nakata Shinji Ono Kazuyuki Toda

BRASIL 2-1(1-1) Marcos Roberto Silveira Reis Marcos Evangelista De Moraes “Cafú” [C] Lucimar Da Silva Ferreira “Lúcio” José Vitor Roque Júnior Edmílson José Gomes De Moraes Roberto Carlos Da Silva Gilberto Aparecido Da Silva Ronaldo Luis Nazario Da Lima 70 Edílson Silva Ferreira Rivaldo Vítor Borba Ferreira Ronaldo De Assis Moreira “Ronaldinho” José Kléberson Pereira Sent Off: Ronaldinho (57) Seleccionador Luis Felipe Scolari GOLES: Rivaldo (45), Ronaldinho (50)

Shizuoka (JAP) 47.436 Hector Vergara (CAN), Mohamed Saeed (MLD) INGLATERRA David Seaman Danny Mills Ashley Cole 80 Teddy Sheringham Trevor Sinclair 56 Kieron Dyer Rio Ferdinand Sol Campbell David Beckham [C] Paul Scholes Michael Owen 79 Darius Vassell Emile Heskey Nicky Butt Sven-Göran Eriksson (SUE) Owen (23)

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

449


SEMIFINALES 21-06-2002 (20.30) Munsu Football Stadium Arbitro: Hugh Dallas (ESC) ALEMANIA Oliver Kahn Thomas Linke Christian Ziege Oliver Neuville 80 Marco Bode Dietmar Hamann Miroslav Klose 88 Oliver Bierhoff Michael Ballack Sebastian Kehl Bernd Schneider 60 Jens Jeremies Christoph Metzelder Torsten Frings Seleccionador Rudi Völler GOLES: Ballack (39)

1-0(1-0)

Ulsan (CS) 37.337 Philip Sharp (ING), Ali Al-Traifi (ARS) USA Brad Friedel Frankie Hejduk 65 Cobi Jones Gregg Berhalter Pablo Mastroeni 80 Ernie Stewart John OʼBrien Eddie Lewis Claudio Reyna [c] Brian McBride 58 Clint Mathis Landon Donovan Tony Sanneh Eddie Pope Bruce Arena

22-06-2002 (15.30) Gwangju World Cup Stadium Arbitro: Gamal Ghandour (EGI) COREA DEL SUR 0-0; 5-3p Lee Woon-Jae Choi Jin-Cheol Kim Nam-II 32 Lee Eul-Yong Yoo Sang-Cheol 60 Lee Cheon-Soo Kim Tae-Young 90 Hwang Seon-Hong Seol Ki-Hyun Lee Young-Pyo Ahn Jung-Hwan Hong Myung-Bo [c] Park Ji-Sung Song Jong-Gook Seleccionador Guus Hiddink (HOL) Penalkties: Hwang Seon-Hong, Park Ji-Sung, Seol Ki-Hyun, Ahn Jung-Hwan, Hong Myung-Bo

Gwangju 42.114 Ali Tomusange (UGA), Michael Ragoonath (TRI) ESPAÑA Iker Casillas Iván Helguera 93 Xavi Hernández Carlos Puyol Fernando Hierro [c] Ruben Baraja Fernando Morientes Francisco Javier De Pedro 70 Gaizka Mendieta Enrique Fernández Romero Juan Carlos Valerón 80 Luis Enrique Miguel Angel Nadal JOAQUÍN Sánchez Rodríguez José Antonio Camacho Hierro, Baraja, Xavi

25-06-2002 (20.30) Seúl World Cup Stadium Arbitro: Urs Meier (SUI) ALEMANIA Oliver Kahn [c] Thomas Linke Carsten Ramelow Oliver Neuville 88 Gerald Asamoah Dietmar Hamann Miroslav Klose 70 Oliver Bierhoff Michael Ballack Marco Bode Bernd Schneider 85 Jens Jeremies Christoph Metzelder Torsten Frings Seleccionador Rudi Völler GOLES: Ballack (75)

1-0(0-0)

26-06-2002 (20.30) Saitama Stadium Arbitro: Kim Milton Nielsen (DIN) BRASIL 1-0(0-0) Marcos Roberto Silveira Reis Marcos Evangelista De Moraes “Cafú” Lucimar Da Silva Ferreira “Lúcio” José Vitor Roque Júnior Edmílson José Gomes De Moraes Roberto Carlos Da Silva Gilberto Aparecido Da Silva Ronaldo Luis Nazario Da Lima 68 Luiz Carlos Goulart “Luizão” Rivaldo Vítor Borba Ferreira José Kléberson Pereira 85 Juliano Haus Belletti Edílson Silva Ferreira 75 Denílson De Oliveira Seleccionador Luiz Felipe Scolari GOLES: Ronaldo (49)

Seúl 65.256 Frédéric Arnault (FRA), Evzen Amler (CHE) COREA DEL SUR Lee Woon-Jae Choi Jin-Cheol 56 Lee Min-Sung Yoo Sang-Cheol Kim Tae-Young Lee Young-Pyo Lee Cheon-Soo Cha Doo-Ri Hwang Seon-Hong 54 Ahn Jung-Hwan Hong Myung-Bo [c] 80 Seol Ki-Hyun Park Ji-Sung Song Jong-Gook Guus Hiddink (HOL)

Saitama (JAP) 61.0058 Maciej Wierzbowski (POL), Igor Sramka (SVK) TURQUÍA Rüştü Reçber Bülent Korkmaz Fatih Akyel Alpay Özalan Tugay Kerimoğlu Hakan Şükür [C] Yıldıray Baştürk 88 Arif Erdem Hasan Şaş Ergün Penbe Emre Belözoğlu 62 Ilhan Mansız Ümit Davala 74 Mustafa Izzet Şenol Güneş

PARTIDO POR EL TERCER PUESTO 22-06-2002 (20.30) Nagai stadium Arbitro: Oscar Ruiz (COL) TURQUÍA Rüştü Reçber Bülent Korkmaz Fatih Akyel Alpay Özalan Tugay Kerimoğlu Hakan Şükür [c] 67 İlhan Mansız Yıldıray Baştürk Hasan Şaş Ergün Penbe Emre Belözoğlu 91 Arif Erdem Ümit Davala

1-0(0-0,0-0)

Seleccionador Şenol Güneş GOLES: İlhan Mansız (94 golden goal)

450

MIS MUNDIALES

Osaka (JAP) 44.233 Jorge Rattalino (ARG), Miguel Giacomuzzi (PAR) SENEGAL Tony Sylva Omar Daf Papa Malick Diop Aliou Cissé [c] Henri Camara Khalilou Fadiga El-Hadji Diouf Lamine Diatta Salif Diao Ferdinand Coly Papa Bouba Diop

Bruno Metsu (FRA)

29-06-2002 (20.00) Daegu World Cup Stadium Arbitro: Saad Mane (KUW) TURQUÍA 3-2(3-1) Rüştü Reçber Bülent Korkmaz Fatih Akyel Alpay Özalan Tugay Kerimoğlu Hakan Şükür [c] Yıldıray Baştürk 86 Tayfur Havutçu İlhan Mansız Ergün Penbe Emre Belözoğlu 41 Hakan Ünsal Ümit Davala 76 Okan Buruk Seleccionador Şenol Güneş GOLES: Hakan Şükür (1), İlhan Mansız (13, 32)

Daegu 63.483 Ali Al-Traifi (ARS), Hector Vergara (CAN) COREA DEL SUR Lee Woon-Jae Yoo Sang-Cheol Seol Ki-Hyun 79 Choi Tae-Uk Lee Young-Pyo Lee Eul-Yong 65 Cha Doo-Ri Lee Cheon-Soo Lee Min-Sung Ahn Jung-Hwan Hong Myung-Bo [c] 46 Kim Tae-Young Park Ji-Sung Song Jong-Gook Guus Hiddink (HOL) Lee Eul-Yong (9), Song JongGook (90)


Clasificación final: 2. ALEMANIA 3. TURQUÍA 4. COREA DEL SUR

FINAL 30-06-2002 (20.00) International Stadium Yokohama Arbitro: Pierluigi Collina (ITA) BRASIL 2-0(0-0) Marcos Roberto Silveira Reis Marcos Evangelista De Moraes “Cafú” [C] Lucimar Da Silva Ferreira “Lúcio” José Vitor Roque Júnior Edmílson José Gomes De Moraes Roberto Carlos Da Silva Gilberto Aparecido Da Silva Ronaldo Luis Nazario Da Lima 90 Denílson De Oliveira Rivaldo Vítor Borba Ferreira Ronaldo De Assis Moreira “Ronaldinho” 85 Oswaldo Giroldo Junior “Juninho Paulista” José Kléberson Pereira Seleccionador Luiz Felipe Scolari GOLES: Ronaldo (67,79)

Yokohama 69.029 Philip Sharp (ING), Leif Lindberg (SUE) ALEMANIA Oliver Kahn [C] Thomas Linke

7 7 7

5 4 3

1 1 2

1 14 2 10 2 8

-

3 6 6

If in 1990 Brasil was the only World Champion who won all the matches, in preliminaries and final tournament, now Brasil was the first team who won 7 matches in the finals. However, Brasil is the world champion with most defeats in one edition, 6, all in qualifying

Carsten Ramelow Oliver Neuville Dietmar Hamann Miroslav Klose 74 Oliver Bierhoff Jens Jeremies 77 Gerald Asamoah Marco Bode 84 Christian Ziege

GOLEADORES: 8: RONALDO Luis Nazario da Lima (BRA) 5: RIVALDO Vítor Borba Ferreira (BRA), Miroslav Klose (ALE) 4: Jon Dahl Tomasson (DIN), Christian Vieri (ITA) 3: Marc Wilmots (BEL), Robbie Keane (EIR), Michael Ballack (ALE), Pauleta (POR), Malick Pape Diop (SEN), Fernando Morientes, Raúl González (ESP), Henrik Larsson (SUE), İlhan Mansız (TUR) 2: Ronaldinho (BRA), Ahn Jung-Hwan (CS), Junichi Inamoto (JAP), Michael Owen (ING), Jared Borgetti (MEX), Nelson Cuevas (PAR), Henri Camara (SEN), Fernando Hierro (ESP), Landon Donovan, Brian McBride (USA), Hasan Şaş, Umit Davala (TUR)

Bernd Schneider Christoph Metzelder Torsten Frings Rudi Völler

CLASIFICACIÓN FINAL. COREA/JAPÓN 2002

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.

BRASIL ALEMANIA TURQUÍA COREA DEL SUR ESPAÑA INGLATERRA SENEGAL USA JAPÓN DINAMARCA MÉXICO EIRE, REP.IRLANDA SUECIA BÉLGICA ITALIA PARAGUAY SURÁFRICA ARGENTINA COSTA RICA CAMERÚN PORTUGAL RUSIA CROACIA ECUADOR POLONIA URUGUAY NIGERIA FRANCIA TÚNEZ ESLOVENIA CHINA ARABIA SAUDÍ

JU

GA

EM

PE

G-F

G-C

7 7 7 7 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

7 5 4 4 4 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 1 0 2 2 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0

0 1 2 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 2 2 2 3 3 3

18 14 10 8 10 6 7 7 5 5 4 6 5 6 5 6 5 2 5 2 6 4 2 2 3 4 1 0 1 2 0 0

4 3 6 6 5 3 6 7 3 5 4 3 5 7 5 7 5 2 6 3 4 4 3 4 7 5 3 3 5 7 9 12

Cartel del mundial 2002. Corea/Japón. ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

451


MUNDIAL 2002: MEMORIAS DE ASIA 7.12.1999: En el Forum International de Tokyo se procedió al sorteo de la fase previa de este Mundial. España fue una de las nueve cabezas de serie y, una vez más, quedaron evidentes las malas relaciones entre FIFA y UEFA. Mientras la primera pretendía que los cabezas de serie fueran determinados por su resultados en los tres últimos mundiales, la segunda insistió en que se respetase el ranking vigente, algo que no afectaba a España, que tenia segura su condición de “preclasificado”, así como Alemania y Holanda. España, con el mejor índice de la Uefa, fue designada primer cabeza de serie, junto a Alemania, Holanda, Noruega, Suecia, Yugoslavia, Portugal, Rumanía y la República Checa. José Antonio Camacho, desplazado a Tokyo, deseaba no enfrentarse a Italia, Inglaterra y Portugal. Europa tenía aseguradas 14 plazas para el Mundial, Francia, como campeón vigente y 13 más. Además habría una repesca entre un equipo asiático y otro europeo. El sorteo se estableció con nueve grupos de seis equipos y cinco de cinco, clasificándose para la fase final los nueve primeros, mientras los nueve segundos irían a la repesca, ocho enfrentándose entre sí y el noveno tendría que luchar contra el equipo asiático. El Mundial 2002 repetiría el modelo iniciado en Francia’98 con 32 equipos en la competición. Antes del sorteo ya estaban clasificadas Francia, como campeón en vigor, y Japón y Corea del Sur como organizadores. Las 29 plazas restantes se repartirían así: 452

MIS MUNDIALES

Trece para Europa, 4 para África, 3 para la Concacaf, cuatro para Suramérica y dos para Asia, quedando dos plazas que se decidirían en sendas repescas, una entre un equipo suramericano y otro de Oceanía y una selección de Asia contra otra europea. De los 203 naciones afiliadas a la FIFA se inscribieron 198 para la fase previa, todo un récord. Las únicas que se quedaron sin competir fueron Corea del Norte, Afganistán, Niger, Burundi y Nueva Guinea-Papúa. España tuvo suerte en el sorteo. Viejos conocidos como Austria e Israel, a los que derrotó en la fase previa de la Eurocopa 2000, Bosnia y Liechtenstein. Las casas de apuestas colocaban a España con 9/1, junto a Italia y Argentina, aunque Brasil seguía siendo la gran favorita con 4/1. Camacho declaró que no le agradaba que a nuestra selección se le diera como clara favorita del grupo, aunque la verdad es que tanto Liechtenstein como Bosnia parecían meros comparsas. Liechtenstein carecía de liga y el Vaduz, su mejor conjunto, militaba en la tercera división suiza. Sólo cinco jugadores eran profesionales jugando en la primera división suiza. Su figura Mario Frick jugaba en el Zurich. El Principado de Liechtenstein, de sólo 31.389 habitantes, está situado entre Austria y Suiza y tiene una superficie de 160 km2. Por su parte, Bosnia tenía tres ligas distintas: la musulmana, la croata y otra serbia. Al final, los 4 primeros de la musulmana y los dos de la croata juegan un play-off.


A Alemania e Inglaterra les tocó el mismo grupo. Tanto Ribbeck como Keegan bromearon la noche anterior sobre esta posibilidad, pero la broma les salió realidad y entonces las sonrisas no fueron tantas. Grecia, Finlandia y Albania eran sus acompañantes en el grupo 9. Los 198 países inscritos jugarían un total de 752 partidos, todo un récord en una fase previa de los mundiales. La selección de Camerún fue la primera en clasificarse para la fase final del Mundial 2002. Unas horas más tarde se unió Suráfrica. Camerún ganó a Togo por 2-0, con goles de Samuel Eto’o y del infortunado Marc Vivien FOE, fallecido en junio de 2003‚en pleno Camerún-Colombia, semifinal de la Copa de las Confederaciones. La mayor parte de los jugadores cameruneses fueron los campeones olímpicos en Sydney 2000 que batieron a España en la final, en la tanda de penaltis. Los 40 mil espectadores que asistieron al CamerúnTogo invadieron el terreno de juego, mientras la euforia se apoderaba de las calles camerunesas. Era la quinta vez que Camerún se clasificaba para una fase final en las seis últimas ediciones. Sólo faltaron a Mexico 86 (y ahora al M-2006). Por su parte, a Suráfrica le bastaba el empate en Ouagadougou (Burkina Faso) y el 1-1 fue suficiente. El ex atlético Fortune fue el mejor jugador del partido. Con Camerún y Suráfrica, ya eran cinco los equipos clasificados: Japón y Corea, como países organizadores y Francia, vigente campeón. 15-7-2001: TÚNEZ, LA TERCERA La selección de Túnez también se clasificó para el Mundial tras imponerse a Kinshasa por 3-0 y verse favorecida por el inesperado empate de Costa de Marfil ante el Congo. Túnez se unió a Camerún y Suráfrica, quedando aún pendientes dos plazas de selecciones africanas. 21-7-2001: DEBUT DE SENEGAL Senegal se convirtió en la cuarta selección africana clasificada para el 2002, gracias a su triunfo ante Namibia por 0-5 y a su mejor diferencia de goles con Marruecos,con la que finalizó empatada a puntos. Senegal tenía que derrotar a Namibia por 3 o más goles de los que consiguiera Egipto en Argelia, logrando pasar por vez primera a la fase final de un Mundial. El quinto y último representante de Africa sería Nigeria o Liberia. Los nigerianos recibirían a Ghana y sólo les valía el triunfo ante una selección que nada se jugaba. NIGERIA, EL QUINTO AFRICANO Como estaba previsto, el equipo nigeriano, de infausto recuerdo para España en el Mundial de Francia, obtuvo

su pase para el del 2002. Las posibilidades de Ghana se esfumaron en favor de Nigeria. La victoria nigeriana ante Ghana (3-0) en Port Harcourt con goles de Agali y Babangida (2) le dió el pase a su tercera Copa del Mundo consecutiva. Por primera vez los “aguilas verdes” jugarían un Mundial con técnico nacional: Shaibu Amodu. Esta victoria dejó fuera del Mundial a la Liberia de George Weah. ARGENTINA, LANZADA La selección celeste se clasificó brillante y desahogadamente para el Mundial. Mientras otras selecciones como Brasil y Uruguay llegaban a mediados de septiembre sin conseguirlo, y amenazadas de con ser eliminadas, Argentina hacía una fiesta de cada partido. El Argentina-Brasil, que parecía ser decisivo para los brasileños, fue una nueva decepción (2-1) para la “seleçao”, que, ahora , tenían el futuro cubierto de negros nubarrones. El propio Pelé, asustado, manifestó sin rubor que “ si Brasil no se clasificaba lo mejor que podía hacer la FIFA era anular el Mundial...”. COSTA RICA, PRIMERA DE LA CONCACAF Contra todo pronóstico los costarricenses se clasificaron dentro del grupo de la Concacaf. Los “ticos”, dirigidos por el brasileño Alexander Guimaraes, culminaron su andadura logrando una meta sólo conseguida en 1990, en Italia, cuando quedaron decimoterceros. POLONIA Y ESPAÑA, LOS PRIMEROS; HOLANDA, FUERA El equipo polaco fue el primer europeo en clasificarse y, horas después, lo haría España al golear a Austria en Valencia por 4-0. Algún escéptico habló de que si España perdía en Liechtenstein y Austria marcaba 14 goles en los dos partidos que aún le quedaba... Pero el 5 de septiembre, en Vaduz, y aunque en un mal partido, España ganaba a Liechtenstein por 2-0. España logró su cuarta clasificación...antes de la última jornada, entre Europeos y Mundiales. Nuestra selección logró clasificarse “in extremis”, como el 12-1 a Malta en 1984 o el gol de Hierro a Dinamarca que nos llevó al Usa 94. Además resolvió la papeleta en el último partido con el 2-2 en Rumanía para el Europeo de 1976, o la victoria en Chipre por 1-2 en la mísma competición de 1980. El 0-1 en Yugoslavia (Mundial 1978), con botellazo incluido a Juanito Gómez o el 4-0 a Hungría en el Mundial de 1990. La gran decepcion corrió a cargo de Holanda,que quedó eliminada. Louis Van Gaal, a pesar de todo, fue refrendado y confirmado en su cargo de seleccionador, MEMORIAS DE FRANCIA Y DE ASIA

453


1994: Estuvo al mando de Estados Unidos en el Mundial Usa. Fue eliminado por Brasil en octavos por 1-0. 1998: Dirigió a Nigeria, venciendo a España por 3-2 y perdiendo en octavos con Dinamarca. 2002: Si no surgían complicaciones, dirigiría a China, como así fue.

mientras Johan Cruyff echaba pestes sobre Van Gaal. SUECIA, LA TERCERA El 5 de septiembre Suecia lograba su clasificación para el Mundial 2002, siendo la tercera selección europa en conseguir el pase. 7-10-2001: CLASIFICADOS EN TROPEL La jornada fue pródiga en selecciones clasificadas, aunque también hubo sobresaltos y decepciones. Inglaterra fue perdiendo en Manchester contra Grecia, lo que daba la clasificación a Alemania, pero en el minuto 93 una falta sacada magistralmente por David Beckham supuso el 2-2 y el pase de los ingleses a costa de Alemania, que no pudo ir más alla del 0-0 ante Finlandia en terreno germano. “Demasiados tontos para ir al Mundial”, tituló la prensa alemana ante el fracaso de su selección que, como mal menor, tendría que jugar en la repesca con Ucrania. Rusia, Portugal, Dinamarca, Croacia, Italia e Inglaterra aseguraron su pase al M-2002, mientras China también lo conseguía en la Zona AFC. Un partido quedó suspendido, el Israel-Austria, tras la negativa de nueve jugadores austriacos en desplazarse a Israel. La FIFA tomó cartas en el asunto y dejó pendiente de fecha y escenario ese encuentro. Estados Unidos también se sumó a las selecciones clasificadas, mientras a México le bastaría un empate ante Honduras en México, para acceder también al Mundial. “THE GLOBETROTTESS” Imitando al famoso Abe Saperstein, creador de los fabulosos “Globetrottes”, Velibor “Bora” Milutinovic, en un hecho sin precedentes, recorrió el mundo entero, dirigiendo en 5 mundiales a 5 selecciones diferentes. Para el Mundial 2002 clasificó a China, país que por primera vez jugaría un Mundial, algo que hizo salir de sus casas a millones de chinos para festejar el acontecimiento. Según se informó desde Pekín fueron unos 500 millones de chinos los que celebraron la clasificación de su pais, aunque algunas estimaciones más optimistas dijeron que la cifra se aproximaba a los 800 millones de personas. El héroe fue Milutinovic, único en representar a cinco países en las fases finales de los Mundiales. 1986: Dirigió a México, llegando a cuartos de final. 1990: Entrenó a Costa Rica, eliminada en octavos de final. 454

MIS MUNDIALES

Sobre el récord de Milutinovic conviene precisar que en dos ocasiones la selección que preparaba entró de oficio (Mundiales de México y Estados Unidos) y en otras dos fue fichado cuando Costa Rica y Nigeria ya estaban clasificadas, es decir, que “Bora” nunca disputó una fase previa hasta la del año 2002. Pero ahí queda la marca. REPESCA Los cruces de repesca quedaron asi: Bélgica-República Checa, Ucrania-Alemania, Subcampeón del grupo 7 (Austria o Israel) contra Turquía; Eslovenia-Rumania, Eire contra el mejor de un emparejamiento entre los segundos de Asia, y Australia contra el quinto de Suramérica. Brasil ganó a Chile, pero sin asegurar su pase al Mundial. Tras el 2-0 a los chilenos quedó cuarto, posición que en ese momento sólo le garantizaba una clara posibilidad de acceder a la fase final de Corea-Japón, aunque estaba a sólo dos puntos de Uruguay cuando aún faltaban dos partidos para cerrar el grupo. Al final, como todos recordamos, Brasil barrió en la fase final, logrando su quinto Mundial. Alemania, que también sufrió en la previa, fue finalista. ARABIA, LA 22 Contra todo pronóstico y tras perder Irán en Bahrein, Arabia Saudí se clasificó para el Mundial, después de ganar a Thailandia por 4-1. Los iraníes, que eran los favoritos, debieron conformarse con jugar la repesca contra otro segundo: Emiratos Árabes. AUSTRIA, A LA REPESCA 27-10-2001: Israel-Austria, 1-1 Este partido había sido suspendido por la FIFA a raíz del atentado a las Torres Gemelas de Nueva York, jugándose mes y medio después.


El austríaco Andreas Herzog consiguió el empate en el tiempo extra, logrando el segundo puesto para su país y, por lo tanto, el derecho a jugar la repesca contra Turquía. Los otomanos pese al “play off” llegaron a semifinales en Corea/Japón, donde su jugador Alpay Ozalan escribía un registro poco envidiable: ser el primero en sufrir dos expulsiones en un mismo Mundial y contra idéntico adversario.

Hernan “Bolillo” Gómez (Ecuador), Trapattoni (Italia), Onigbinde (Nigeria), Bruno Metse (Senegal) y Suayah (Túnez) no tenían despejado su futuro. Voller (Alemania), Schafer (Camerún), Guimaraes (Costa Rica), Morten Olsen (Dinamarca), Bruce Arena (Usa), Eriksson (Inglaterra), McCarthy (Eire), Sodeberg (Suecia) y Senol Gunes (Turquía) fueron confirmados en sus cargos.

THE END

CUATRO MESES A JOAO PINTO

Las secuelas del Mundial Al final del partido Argentina2002, según los especialistas, reCorea del Sur el portugués Joao sultó el más flojo de la historia, Pinto agredió al árbitro argentino aunque, según Blatter, el mejor orAngel Sánchez, siendo castigado ganizado, con mejores estadios y ¡Welcome to Japan-Korea 2002! por la FIFA con cuatro meses, una ambientes excepcionales, además sanción que se esperaba que fuese del más tranquilo, ya que no hubo mayor pero que al final satisfizo a todos. altercados. Pero, al término del Mundial, y como se informa en otra sección de este volumen, muchos seleccionadores LÍOS Y EMBROLLOS fueron destituidos o dimitieron voluntariamente. Al 5 de julio de 2002, y con varios técnicos todavía Durante todo el campeonato los problemas de Joseph en el alero, 17 seleccionadores abandonaron sus cargos Blatter con su secretario general, que esgrimió un sinfín voluntariamente. De esta forma, Guus Hiddink, ídolo de los surcorea- de acusaciones contra su presidente, antagonismo que nos, dimitió, ya que deseaba retornar al PSV Eindhoven. acabó con la “dimisión-destitución” del que hasta entonJose Antonio Camacho tambien dejó el cargo (“Camacho ces había sido el hombre de confianza del Blatter. ESPAÑA volvió a sufrir uno de los arbitrajes más deja tirada a España”, tituló MARCA). “Cuatro años más para intentar otro Mundial es un tiempo muy largo para vergonzantes de su medio millar de partidos, repitiéndose la historia del Mundial USA 1994. Angel María Villar, mí...”, fueron las razones esgrimidas por el de Cieza. Javier Aguirre dejó la selección mexicana para fichar nada más terminar el Corea-España y el parcial arbitraje por el Osasuna, donde 15 años antes no pudo triunfar de Al-Ghandour, presentó su dimisión como máximo responsable de la Comisión de Arbitraje de la FIFA, como jugador al fracturársele una pierna. Al-Johar (Arabia Saudi), Bielsa (Argentina), Waseige retractándose después de esta decisión. Y así, con el sentimiento de que una vez más España (Bélgica), Milutinovic (China), Mirko Jozic (Croacia) Katanec (Eslovenia), Lemerre (Francia), Troussier (Ja- había sido esquilmada, de que se pudo llegar, como mínipón, sustituido por Zico nada más acabar el Mundial), mo a semifinales, y el regreso a nuestro país con la tranCesare Maldini (Paraguay), Engel (Polonia), Olveira quilidad del deber cumplido, acabó el Mundial 2002. (Portugal), Romantsev (Rusia) Jono Somo (Suráfrica) y Victor Pua (Uruguay) fueron los “guillotinados”. ¡Viva Alemania 2006! Por otra parte, Scolari -el gran triunfador brasileño -

MEMORIAS DE FRANCIA Y DE ASIA

455


WORLD CUP 2006 - 18.a EDICIÓN 198 países participantes. UEFA 52, CONMEBOL: 10, CONCACAF: 34, CAF: 51, AFC: 39, OFC: 12 PRELIMINARES EUROPA Grupo 1 18.08.2004 Skopje 18.08.2004 Bucarest 04.09.2004 Tampere 04.09.2004 Craiova 08.09.2004 Andorra la Vieja 08.09.2004 Erevan 08.09.2004 Amsterdam 09.10.2004 Praga 09.10.2004 Tampere 09.10.2004 Skopje 13.10.2004 Andorra la Vieja 13.10.2004 Erevan 13.10.2004 Amsterdam 17.11.2004 Barcelona 17.11.2004 Erevan 17.11.2004 Skopje 09.02.2005 Skopje 26.03.2005 Erevan 26.03.2005 Teplice 26.03.2005 Bucarest 30.03.2005 Andorra la Vieja 30.03.2005 Skopje 30.03.2005 Eindhoven 04.06.2005 Erevan 04.06.2005 Liberec 04.06.2005 Rotterdam 08.06.2005 Teplice 08.06.2005 Helsinki 08.06.2005 Constanţa 17.08.2005 Skopje 17.08.2005 Constanţa 03.09.2005 Andorra la Vieja 03.09.2005 Erevan 03.09.2005 Constanţa 07.09.2005 Olomouc 07.09.2005 Tampere 07.09.2005 Eindhoven 08.10.2005 Praga 08.10.2005 Helsinki 12.10.2005 Andorra la Vieja 12.10.2005 Helsinki 12.10.2005 Amsterdam 1. Holanda 2. Rep. Checa 3. Rumania 4. Finlandia 5. Macedonia 6. Armenia 7. Andorra Holanda, clasificada Grupo 2 04.09.2004 04.09.2004 04.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 09.10.2004 09.10.2004 09.10.2004 13.10.2004 13.10.2004 13.10.2004 17.11.2004 17.11.2004 17.11.2004 09.02.2005 09.02.2005 26.03.2005 26.03.2005 26.03.2005

456

Tirana Copenhague Trabzon Almaty Tbilisi Atenas Tirana Estambul Kiev Copenhague Almaty Lviv Tbilisi El Pireo Estambul Tirana Atenas Copenhague Tbilisi Estambul

MIS MUNDIALES

Macedonia - Armenia Rumania - Finlandia Finlandia - Andorra Rumania - Macedonia Andorra - Rumania Armenia - Finlandia Holanda - Rep. Checa Rep. Checa - Rumania Finlandia - Armenia Macedonia - Holanda Andorra - Macedonia Armenia – Rep. Checa Holanda - Finlandia Andorra - Holanda Armenia - Rumania Macedonia - Rep. Checa Macedonia - Andorra Armenia - Andorra Rep. Checa - Finlandia Rumania - Holanda Andorra - Rep. Checa Macedonia - Rumania Holanda - Armenia Armenia - Macedonia Rep. Checa - Andorra Holanda - Rumania Rep. Checa - Macedonia Finlandia - Holanda Rumania - Armenia Macedonia - Finlandia Rumania - Andorra Andorra - Finlandia Armenia – Holanda Rumania – Rep. Checa Rep. Checa - Armenia Finlandia - Macedonia Holanda - Andorra Rep. Checa - Holanda Finlandia - Rumania Andorra - Armenia Finlandia - Rep. Checa Holanda - Macedonia 12 10 12 9 12 8 12 5 12 2 12 2 12 1

2 0 1 1 3 1 2

0 3 3 6 7 9 9

27 35 20 21 11 9 4

Albania - Grecia Dinamarca - Ucrania Turquía - Georgia Kazajstán - Ucrania Georgia - Albania Grecia - Turquía Albania - Dinamarca Turquía - Kazajstán Ucrania - Grecia Dinamarca - Turquía Kazajstán - Albania Ucrania - Georgia Georgia - Dinamarca Grecia - Kazajstán Turquía - Ucrania Albania - Ucrania Grecia - Dinamarca Dinamarca - Kazajstán Georgia - Grecia Turquía - Albania

-

3-0(2-0) 2-1(0-0) 3-0(1-0) 2-1(1-0) 1-5(1-3) 0-2(0-1) 2-0(1-0) 1-0(1-0) 3-1(2-1) 2-2(1-1) 1-0(0-0) 0-3(0-2) 3-1(2-1) 0-3(0-2) 1-1(0-1) 0-2(0-0) 0-0 2-1(1-0) 4-3(2-0) 0-2(0-1) 0-4(0-2) 1-2(1-1) 2-0(2-0) 1-2(0-1) 8-1(3-1) 2-0(1-0) 6-1(2-1) 0-4(0-1) 3-0(2-0) 0-3(0-2) 2-0(2-0) 0-0 0-1(0-0) 2-0(1-0) 4-1(0-0) 5-1(3-0) 4-0(3-0) 0-2(0-2) 0-1(0-1) 0-3(0-1) 0-3(0-1) 0-0 3 12 10 19 24 25 34

32 27 25 16 9 7 5

2-1(2-1) 1-1(1-0) 1-1(0-0) 1-2(1-1) 2-0(1-0) 0-0 0-2(0-0) 4-0(1-0) 1-1(0-0) 1-1(1-0) 0-1(0-0) 2-0(1-0) 2-2(1-1) 3-1(2-0) 0-3(0-2) 0-2(0-1) 2-1(2-1) 3-0(2-0) 1-3(1-2) 2-0(2-0)

30.03.2005 30.03.2005 30.03.2005 04.06.2005 04.06.2005 04.06.2005 08.06.2005 08.06.2005 08.06.2005 17.08.2005 03.09.2005 03.09.2005 03.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 08.10.2005 08.10.2005 08.10.2005 12.10.2005 12.10.2005 12.10.2005

Tbilisi El Pireo Kiev Tirana Estambul Kiev Copenhague El Pireo Almaty Almaty Tirana Tbilisi Estambul Copenhague Almaty Kiev Copenhague Tbilisi Dnipropetrovsk Tirana El Pireo Almaty

1. Ucrania 2. Turquía 3. Dinamarca 4. Grecia 5. Albania 6. Georgia 7. Kazajstán Ucrania, clasificada Grupo 3 18.08.2004 18.08.2004 04.09.2004 04.09.2004 04.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 09.10.2004 09.10.2004 09.10.2004 13.10.2004 13.10.2004 13.10.2004 17.11.2004 17.11.2004 17.11.2004 26.03.2005 26.03.2005 30.03.2005 30.03.2005 30.03.2005 04.06.2005 04.06.2005 04.06.2005 08.06.2005 08.06.2005 08.06.2005 17.08.2005 17.08.2005 03.09.2005 03.09.2005 03.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 08.10.2005 08.10.2005 08.10.2005 12.10.2005 12.10.2005 12.10.2005

Vaduz Bratislava Tallin Riga Moscú Luxemburgo Bratislava Leiria Vaduz Luxemburgo Bratislava Riga Luxemburgo Lisboa Vaduz Luxemburgo Krasnodar Tallin Vaduz Tallin Riga Bratislava Tallinn Lisboa San Petersburgo Tallin Riga Luxemburgo Riga Vaduz Tallinn Faro-Loulé Moscú Riga Vaduz Moscú Aveiro Moscú Bratislava Luxemburgo Oporto Bratislava

Georgia - Turquía Grecia - Albania Ucrania - Dinamarca Albania - Georgia Turquía - Grecia Ucrania - Kazajstán Dinamarca - Albania Grecia - Ucrania Kazajstán - Turquía Kazajstán - Georgia Albania - Kazajstán Georgia - Ucrania Turquía - Dinamarca Dinamarca - Georgia Kazajstán - Grecia Ucrania - Turquía Dinamarca – Grecia Georgia - Kazajstán Ucrania - Albania Albania - Turquía Grecia - Georgia Kazajstán - Dinamarca 12 12 12 12 12 12 12

7 6 6 6 4 2 0

4 1 5 1 4 2 3 3 1 7 4 6 1 11

18 23 24 15 11 14 6

2-5(2-3) 2-0(1-0) 1-0(0-0) 3-2(2-0) 0-0 2-0(1-0) 3-1(1-0) 0-1(0-0) 0-6(0-3) 1-2(1-0) 2-1(0-0) 1-1(0-1) 2-2(0-1) 6-1(3-1) 1-2(0-0) 0-1(0-0) 1-0(1-0) 0-0 2-2(1-0) 0-1(0-0) 1-0(1-0) 1-2(0-0) -

7 9 12 9 20 25 29

Liechtenstein - Estonia Eslovaquia - Luxemburgo Estonia - Luxemburgo Letonia - Portugal Rusia - Eslovaquia Luxemburgo - Letonia Eslovaquia - Liechtenstein Portugal - Estonia Liechtenstein - Portugal Luxemburgo - Rusia Eslovaquia - Letonia Letonia - Estonia Luxemburgo - Liechtenstein Portugal - Rusia Liechtenstein - Letonia Luxemburgo - Portugal Rusia - Estonia Estonia - Eslovaquia Liechtenstein - Rusia Estonia - Rusia Letonia - Luxemburgo Eslovaquia - Portugal Estonia - Liechtenstein Portugal – Eslovaquia Rusia - Letonia Estonia - Portugal Letonia - Liechtenstein Luxemburgo - Eslovaquia Letonia - Rusia Liechtenstein - Eslovaquia Estonia - Letonia Portugal - Luxemburgo Rusia - Liechtenstein Letonia - Eslovaquia Liechtenstein – Luxemburgo Rusia - Portugal Portugal - Liechtenstein Rusia - Luxemburgo Eslovaquia - Estonia Luxemburgo - Estonia Portugal - Letonia Eslovaquia - Rusia

25 23 22 21 13 10 1

1-2(0-1) 3-1(1-1) 4-0(2-0) 0-2(0-0) 1-1(1-0) 3-4(1-2) 7-0(2-0) 4-0(0-0) 2-2(0-2) 0-4(0-0) 4-1(0-1) 2-2(0-0) 0-4(0-2) 7-1(3-0) 1-3(1-1) 0-5(0-2) 4-0(3-0) 1-2(0-0) 1-2(1-2) 1-1(0-1) 4-0(2-0) 1-1(1-0) 2-0(1-0) 2-0(2-0) 2-0(0-0) 0-1(0-1) 1-0(1-0) 0-4(0-2) 1-1(1-1) 0-0 2-1(1-0) 6-0(3-0) 2-0(1-0) 1-1(0-1) 3-0(1-0) 0-0 2-1(0-1) 5-1(2-0) 1-0(0-0) 0-2(0-1) 3-0(2-0) 0-0


1. Portugal 2. Eslovaquia 3. Rusia 4. Estonia 5. Letonia 6. Liechtenstein 7. Luxemburgo Portugal, clasificada Grupo 4 04.09.2004 04.09.2004 04.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 09.10.2004 09.10.2004 09.10.2004 13.10.2004 13.10.2004 17.11.2004 26.03.2005 26.03.2005 30.03.2005 30.03.2005 04.06.2005 04.06.2005 08.06.2005 17.08.2005 03.09.2005 03.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 08.10.2005 08.10.2005 08.10.2005 12.10.2005 12.10.2005

Paris Dublin Basilea Tórshavn Tel-Aviv Basilea Nicosia Paris Tel-Aviv Nicosia Dublín Nicosia Tel-Aviv Paris Tel-Aviv Zurcí Toftir Dublín Tórshavn Toftir Lens Basilea Nicosia Tórshavn Dublin Nicosia Berna Tel-Aviv Paris Dublin

1. Francia 2. Suiza 3. Israel 4. Eire 5. Chipre 6. Islas Feroe Francia, clasificada Grupo 5 04.09.2004 04.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 09.10.2004 09.10.2004 09.10.2004 13.10.2004 13.10.2004 13.10.2004 26.03.2005 30.03.2005 30.03.2005 04.06.2005 04.06.2005 04.06.2005 08.06.2005 03.09.2005 03.09.2005 03.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 08.10.2005 08.10.2005 08.10.2005 12.10.2005 12.10.2005 12.10.2005

Palermo Celje Chişinău Oslo Glasgow Minsk Glasgow Celje Parma Tiraspol Oslo Milán Chişinău Celje Minsk Oslo Glasgow Minsk Chişinău Glasgow Celje Minsk Chişinău Oslo Palermo Oslo Glasgow Minsk Leche Celje

12 12 12 12 12 12 12

9 6 6 5 4 2 0

3 0 5 1 5 1 2 5 3 5 2 8 0 12

35 24 23 16 18 13 5

-

Francia - Israel Eire - Chipre Suiza - Islas Feroe Islas Feroe - Francia Israel - Chipre Suiza - Eire Chipre - Islas Feroe Francia - Eire Israel - Suiza Chipre - Francia Eire - Islas Feroe Chipre - Israel Israel – Eire Francia – Suiza Israel – Francia Suiza – Chipre Islas Feroe – Suiza Eire – Israel Islas Feroe – Eire Islas Feroe – Chipre Francia - Islas Feroe Suiza – Israel Chipre – Suiza Islas Feroe – Israel Eire – Francia Chipre – Eire Suiza – Francia Israel - Islas Feroe Francia – Chipre Eire – Suiza 10 10 10 10 10 10

5 4 4 4 1 0

5 6 6 5 1 1

0 0 0 1 8 9

14 18 15 12 8 4

5 8 12 17 21 23 48

30 23 23 17 15 8 0

0-0 3-0(2-0) 6-0(4-0) 0-2(0-1) 2-1(0-0) 1-1(1-1) 2-2(1-2) 0-0 2-2(1-2) 0-2(0-1) 2-0(2-0) 1-2(1-1) 1-1(0-1) 0-0 1-1(0-0) 1-0(0-0) 1-3(0-1) 2-2(2-2) 0-2(0-0) 0-3(0-1) 3-0(2-0) 1-1(1-1) 1-3(1-1) 0-2(0-0) 0-1(0-0) 0-1(0-1) 1-1(0-0) 2-1(1-0) 4-0(3-0) 0-0 - 2 20 - 7 18 - 10 18 - 5 17 - 20 4 - 27 1

Italia - Noruega Eslovenia - Moldavia Moldavia - Italia Noruega - Bielorrussia Escocia - Eslovenia Bielorrussia – Moldavia Escocia - Noruega Eslovenia - Italia Italia - Bielorrussia Moldavia - Escocia Noruega - Eslovenia Italia - Escocia Moldavia - Noruega Eslovenia - Bielorrussia Bielorrussia – Eslovenia Noruega - Italia Escocia - Moldavia Bielorrussia - Escocia Moldavia - Bielorrussia Escocia - Italia Eslovenia - Noruega Bielorrussia - Italia Moldavia - Eslovenia Noruega - Escocia Italia - Eslovenia Noruega - Moldavia Escocia - Bielorrussia Bielorrussia - Noruega Italia - Moldavia Eslovenia - Escocia

2-1(1-1) 3-0(2-0) 0-1(0-1) 1-1(1-0) 0-0 4-0(1-0) 0-1(0-0) 1-0(0-0) 4-3(2-0) 1-1(1-1) 3-0(1-0) 2-0(1-0) 0-0 1-1(1-0) 1-1(1-1) 0-0 2-0(0-0) 0-0 2-0(1-0) 1-1(1-0) 2-3(1-2) 1-4(1-3) 1-2(1-0) 1-2(0-2) 1-0(0-0) 1-0(0-0) 0-1(0-1) 0-1(0-0) 2-1(0-0) 0-3(0-1)

1. Italia 2. Noruega 3. Escocia 4. Eslovenia 5. Bielorrussia 6. Moldavia Italia, clasificada Grupo 6 04.09.2004 04.09.2004 04.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 09.10.2004 09.10.2004 09.10.2004 13.10.2004 13.10.2004 13.10.2004 26.03.2005 26.03.2005 26.03.2005 30.03.2005 30.03.2005 30.03.2005 04.06.2005 03.09.2005 03.09.2005 03.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 08.10.2005 08.10.2005 12.10.2005 12.10.2005 12.10.2005

San Petersburgo Baki Belfast San Petersburgo Chorzów Cardiff San Petersburgo Baki Manchester Baki Belfast Cardiff Manchester Varsovia Cardiff San Petersburgo Newcastle Varsovia Baki Belfast Chorzów Cardiff Baki Belfast Varsovia Manchester Belfast San Petersburgo Manchester Cardiff

1. Inglaterra 2. Polonia 3. Austria 4. Irlanda del Norte 5. Gales 6. Azerbaiyán Inglaterra, clasificada Grupo 7 04.09.2004 Serravalle 04.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 09.10.2004 09.10.2004

Charleroi Kaunas Zenica Santander Sarajevo

13.10.2004 Vilnius 13.10.2004 Belgrado 17.11.2004 17.11.2004 09.02.2005 26.03.2005 30.03.2005 30.03.2005 30.03.2005 04.06.2005 04.06.2005 04.06.2005

Serravalle Bruselas Almería Bruselas Belgrado Sarajevo Serravalle Belgrado Valencia Serravalle

08.06.2005 Valencia 03.09.2005 Belgrado 03.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 08.10.2005

Zenica Madrid Amberes Vilnius Vilnius

08.10.2005 Bruselas

10 10 10 10 10 10

7 5 3 3 2 1

2 3 4 3 4 2

1 2 3 4 4 7

17 12 9 10 12 5

-

8 7 7 13 14 16

23 18 13 12 10 5

Austria – Inglaterra Azerbaiyán – Gales Irlanda del Norte – Polonia Austria – Azerbaiyán Polonia – Inglaterra Gales – Irlanda Norte Austria – Polonia Azerbaiyán –Irlanda del Norte Inglaterra – Gales Azerbaiyán – Inglaterra Irlanda del Norte - Austria Gales – Polonia Inglaterra –Irlanda Norte Polonia – Azerbaiyán Gales – Austria Austria – Gales Inglaterra – Azerbaiyán Polonia – Irlanda Norte Azerbaiyán - Polonia Irlanda del Norte - Azerbaiyán Polonia - Austria Gales - Inglaterra Azerbaiyán - Austria Irlanda del Norte - Inglaterra Polonia - Gales Inglaterra - Austria Irlanda del Norte - Gales Austria –Irlanda Norte Inglaterra – Polonia Gales – Azerbaiyán 10 10 10 10 10 10

8 8 4 2 2 0

1 0 3 3 2 3

1 2 3 5 6 7

17 27 15 10 10 1

-

2-2(0-1) 1-1(0-0) 0-3(0-2) 2-0(2-0) 1-2(0-1) 2-2(1-2) 1-3(1-1) 0-0 2-0(1-0) 0-1(0-1) 3-3(1-1) 2-3(0-0) 4-0(0-0) 8-0(3-0) 0-2(0-0) 1-0(0-0) 2-0(0-0) 1-0(0-0) 0-3(0-1) 2-0(0-0) 3-2(2-0) 0-1(0-0) 0-0 1-0(0-0) 1-0(0-0) 1-0(1-0) 2-3(0-2) 2-0(1-0) 2-1(1-1) 2-0(1-0)

5 25 9 24 12 15 18 9 15 8 21 3

San Marino - Serbia y Montenegro Bélgica – Lituania Lituania - San Marino Bosnia Herzegovina – España España – Bélgica Bosnia Herzegovina - Serbia y Montenegro Lituania – España Serbia y Montenegro - San Marino San Marino – Lituania Bélgica - Serbia y Montenegro España - San Marino Bélgica - Bosnia Herzegovina Serbia y Montenegro - España Bosnia Herzegovina - Lituania San Marino - Bélgica Serbia y Montenegro - Bélgica España - Lituania San Marino - Bosnia Herzegovina España - Bosnia Herzegovina Serbia y Montenegro - Lituania Bosnia Herzegovina - Bélgica España - Serbia y Montenegro Bélgica - San Marino Lituania - Bosnia Herzegovina Lituania - Serbia y Montenegro Bélgica - España

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

0-3(0-2) 1-1(0-0) 4-0(1-0) 1-1(0-0) 2-0(0-0) 0-0 0-0 5-0(2-0) 0-1(0-1) 0-2(0-1) 5-0(3-0) 4-1(2-1) 0-0 1-1(1-0) 1-2(1-1) 0-0 1-0(0-0) 1-3(1-2) 1-1(0-1) 2-0(1-0) 1-0(0-0) 1-1(1-0) 8-0(3-0) 0-1(0-1) 0-2(0-1) 0-2(0-0)

457


08.10.2005 Zenica 12.10.2005 Belgrado 12.10.2005 Vilnius 12.10.2005 Serravalle 1. Serbia-Montenegro 2. España 3. Bosnia Herzegovina 4. Bélgica 5. Lituania 6. San Marino Serbia-Montenegro, clasificada Grupo 8 04.09.2004 04.09.2004 04.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 09.10.2004 09.10.2004 09.10.2004 13.10.2004 13.10.2004 17.11.2004 26.03.2005 26.03.2005 30.03.2005 30.03.2005 04.06.2005 04.06.2005 04.06.2005 08.06.2005 03.09.2005 03.09.2005 03.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 08.10.2005 08.10.2005 12.10.2005 12.10.2005 12.10.2005

Zagreb Reykjavík TaʼQali Göteborg Budapest Zagreb TaʼQali Estocolmo Sofia Reykjavík TaʼQali Sofia Zagreb Zagreb Budapest Sofia Reykjavík Göteborg Reykjavík Budapest Reykjavík Estocolmo Sofia Budapest TaʼQali Sofia Zagreb Budaoest TaʼQali Estocolmo

1. Croacia 2. Suecia 3. Bulgaria 4. Hungría 5. Islandia 6. Malta Croacia, clasificada

Bosnia Herzegovina - San Marino Serbia y Montenegro - Bosnia Herzegovina Lituania - Bélgica San Marino - España 10 10 10 10 10 10

6 5 4 3 2 0

4 0 5 0 4 2 3 4 4 4 0 10

16 19 12 16 8 2

7 8 4 4 1 0

3 0 3 2 1 3

0 2 3 4 8 7

21 30 17 13 14 4

1-0(1-0) 1-1(1-1) 0-6(0-3)

- 1 22 - 3 20 - 9 16 - 11 12 - 9 10 - 40 0

Croacia - Hungría Islandia - Bulgaria Malta - Suecia Suecia - Croacia Hungría - Islandia Croacia - Bulgaria Malta - Islandia Suecia - Hungría Bulgaria - Malta Islandia - Suecia Malta - Hungría Bulgaria - Suecia Croacia - Islandia Croacia - Malta Hungría - Bulgaria Bulgaria - Croacia Islandia - Hungría Suecia - Malta Islandia - Malta Hungría - Malta Islandia - Croacia Suecia - Bulgaria Bulgaria - Islandia Hungría – Suecia Malta - Croacia Bulgaria – Hungría Croacia - Suecia Hungría - Croacia Malta - Bulgaria Suecia - Islandia 10 10 10 10 10 10

3-0(0-0)

3-0(1-0) 1-3(0-1) 0-7(0-3) 0-1(0-0) 3-2(0-1) 2-2(2-0) 0-0 3-0(1-0) 4-1(1-1) 1-4(0-4) 0-2(0-1) 0-3(0-1) 4-0(1-0) 3-0(2-0) 1-1(0-0) 1-3(0-1) 2-3(1-1) 6-0(4-0) 4-1(2-0) 4-0(1-0) 1-3(1-0) 3-0(0-0) 3-2(1-2) 0-1(0-0) 1-1(0-1) 2-0(1-0) 1-0(0-0) 0-0 1-1(0-0) 3-1(2-1) -

5 4 17 14 27 32

24 24 15 14 4 3

UEFA has 14 places; the 8 group winners and 2 best runners-up qualify automatically while the 6 remaining runners-up play off for 3 more places Ranking Group Runners-Up Matches against teams finishing 7th in groups 1-3 are not included 1. Suecia 10 8 0 2 30 - 4 24 2. Polonia 10 8 0 2 27 - 9 24 3. Rep. Checa 10 7 0 3 23 - 11 21 4. España 10 5 5 0 19 - 3 20 5. Suiza 10 4 6 0 18 - 7 18 6. Noruega 10 5 3 2 12 - 7 18 7. Eslovaquia 10 4 5 1 17 - 7 17 8. Turquía 10 4 5 1 13 - 9 17 Suecia y Polonia, clasificadas, the other went to play-off Playoffs 12.11.2005 Madrid 16.11.2005 Bratislava

España - Eslovaquia Eslovaquia - España

5-1(2-0) 1-1(0-0)

12.11.2005 Berna 16.11.2005 Estambul

Suiza - Turquía Turquía - Suiza

2-0(1-0) 4-2(2-1)

12.11.2005 Oslo Noruega - Rep. Checa 16.11.2005 Praga Rep. Checa - Noruega España, Suiza y Rep. Checa, clasificadas

458

MIS MUNDIALES

0-1(0-1) 1-0(1-0)

AMÉRICA DEL SUR 06.09.2003 Buenos Aires 06.09.2003 Quito 06.09.2003 Lima 07.09.2003 Barranquilla 07.09.2003 Montevideo 09.09.2003 Caracas 09.09.2003 Santiago 10.09.2003 Asunción 10.09.2003 Manaus 10.09.2003 La Paz 15.11.2003 Asunción 15.11.2003 Montevideo 15.11.2003 Buenos Aires 15.11.2003 Barranquilla 16.11.2003 Lima 18.11.2003 Maracaibo 18.11.2003 Santiago 19.11.2003 Curitiba 19.11.2003 Quito 19.11.2003 Barranquilla 30.03.2004 La Paz 30.03.2004 Buenos Aires 31.03.2004 Montevideo 31.03.2004 Asunción 31.03.2004 Lima 01.06.2004 La Paz 01.06.2004 San Cristóbal 01.06.2004 Montevideo 02.06.2004 Belo Horizonte 02.06.2004 Quito 05.06.2004 Quito 06.06.2004 Santiago 06.06.2004 Barranquilla 06.06.2004 Buenos Aires 06.06.2004 Lima 04.09.2004 Lima 05.09.2004 Asunción 05.09.2004 Santiago 05.09.2004 Montevideo 05.09.2004 Sao Paulo 09.10.2004 Barranquilla 09.10.2004 La Paz 09.10.2004 Maracaibo 09.10.2004 Buenos Aires 10.10.2004 Quito 12.10.2004 La Paz 13.10.2004 Asunción 13.10.2004 Maceió 13.10.2004 Santiago 14.10.2004 San Cristóbal 17.11.2004 Quito 17.11.2004 Buenos Aires 17.11.2004 Lima 17.11.2004 Montevideo 17.11.2004 Barranquilla 26.03.2005 La Paz 26.03.2005 Maracaibo 26.03.2005 Santiago 27.03.2005 Quito 27.03.2005 Goiânia 29.03.2005 La Paz 30.03.2005 Asunción 30.03.2005 Lima 30.03.2005 Montevideo 30.03.2005 Buenos Aires 04.06.2005 Maracaibo 04.06.2005 Quito 04.06.2005 Barranquilla 04.06.2005 Santiago 05.06.2005 Porto Alegre 07.06.2005 Lima 08.06.2005 Santiago 08.06.2005 Asunción 08.06.2005 Barranquilla 08.06.2005 Buenos Aires 03.09.2005 La Paz 03.09.2005 Asunción 03.09.2005 Maracaibo 04.09.2005 Montevideo 04.09.2005 Brasília

Argentina - Chile Ecuador - Venezuela Perú – Paraguay Colombia - Brasil Uruguay - Bolivia Venezuela - Argentina Chile - Perú Paraguay - Uruguay Brasil - Ecuador Bolivia - Colombia Paraguay - Ecuador Uruguay - Chile Argentina - Bolivia Colombia - Venezuela Perú - Brasil Venezuela - Bolivia Chile - Paraguay Brasil - Uruguay Ecuador - Perú Colombia - Argentina Bolivia - Chile Argentina - Ecuador Uruguay - Venezuela Paraguay - Brasil Perú - Colombia Bolivia - Paraguay Venezuela - Chile Uruguay - Perú Brasil - Argentina Ecuador - Colombia Ecuador - Bolivia Chile - Brasil Colombia - Uruguay Argentina - Paraguay Perú - Venezuela Perú - Argentina Paraguay - Venezuela Chile - Colombia Uruguay - Ecuador Brasil - Bolivia Colombia - Paraguay Bolivia - Perú Venezuela - Brasil Argentina - Uruguay Ecuador - Chile Bolivia - Uruguay Paraguay - Perú Brasil - Colombia Chile - Argentina Venezuela - Ecuador Ecuador - Brasil Argentina - Venezuela Perú - Chile Uruguay - Paraguay Colombia - Bolivia Bolivia - Argentina Venezuela - Colombia Chile - Uruguay Ecuador - Paraguay Brasil - Perú Bolivia - Venezuela Paraguay - Chile Perú - Ecuador Uruguay - Brasil Argentina - Colombia Venezuela - Uruguay Ecuador - Argentina Colombia - Perú Chile - Bolivia Brasil - Paraguay Perú - Uruguay Chile - Venezuela Paraguay - Bolivia Colombia - Ecuador Argentina - Brasil Bolivia - Ecuador Paraguay – Argentina Venezuela – Perú Uruguay - Colombia Brasil - Chile

2-2(2-0) 2-0(1-0) 4-1(2-1) 1-2(1-1) 5-0(2-0) 0-3(0-3) 2-1(1-0) 4-1(1-1) 1-0(1-0) 4-0(2-0) 2-1(1-0) 2-1(1-1) 3-0(0-0) 0-1(0-1) 1-1(0-1) 2-1(0-0) 0-1(0-1) 3-3(2-0) 0-0 1-1(0-1) 0-2(0-1) 1-0(0-0) 0-3(0-1) 0-0 0-2(0-2) 2-1(1-1) 0-1(0-0) 1-3(0-2) 3-1(1-0) 2-1(1-0) 3-2(3-0) 1-1(0-1) 5-0(3-0) 0-0 0-0 1-3(0-1) 1-0(0-0) 0-0 1-0(0-0) 3-1(3-0) 1-1(1-0) 1-0(0-0) 2-5(0-2) 4-2(3-0) 2-0(0-0) 0-0 1-1(1-0) 0-0 0-0 3-1(1-1) 1-0(0-0) 3-2(2-1) 2-1(0-0) 1-0(0-0) 1-0(1-0) 1-2(0-0) 0-0 1-1(0-1) 5-2(2-2) 1-0(0-0) 3-1(2-0) 2-1(1-0) 2-2(1-2) 1-1(0-0) 1-0(0-0) 1-1(0-1) 2-0(0-0) 5-0(1-0) 3-1(2-0) 4-1(2-0) 0-0 2-1(1-0) 4-1(2-1) 3-0(2-0) 3-1(3-0) 1-2(1-1) 1-0(1-0) 4-1(1-0) 3-2(1-0) 5-0(4-0)


08.10.2005 08.10.2005 08.10.2005 09.10.2005 09.10.2005 12.10.2005 12.10.2005 12.10.2005 12.10.2005 12.10.2005

Quito Barranquilla Maracaibo Buenos Aires La Paz Montevideo Belém Asunción Santiago Tacna

Ecuador - Uruguay Colombia - Chile Venezuela - Paraguay Argentina - Perú Bolivia - Brasil Uruguay - Argentina Brasil - Venezuela Paraguay - Colombia Chile - Ecuador Perú - Bolivia

1. Brasil 18 9 7 2 2. Argentina 18 10 4 4 3. Ecuador 18 8 4 6 4. Paraguay 18 8 4 6 5. Uruguay 18 6 7 5 6. Colombia 18 6 6 6 7. Chile 18 5 7 6 8. Venezuela 18 5 3 10 9. Perú 18 4 6 8 10. Bolivia 18 4 2 12 Brasil, Argentina, Ecuador y Paraguay, clasificadas

35 29 23 23 23 24 18 20 20 20

0-0 1-1(1-0) 0-1(0-0) 2-0(0-0) 1-1(0-1) 1-0(0-0) 3-0(1-0) 0-1(0-1) 0-0 4-1(3-0) -

17 17 19 23 28 16 22 28 28 37

34 34 28 28 25 24 22 18 18 14

18.02.2004 Miami

Haiti - Turks and Caicos Islands Turks/Caic. - Haiti

5-0(3-0)

British Virgin Islands - Saint Lucia Saint Lucia - British Virgin Islands

0-1(0-0)

22.02.2004 Georgetown 27.03.2004 La Habana

Cayman Islands - Cuba Cuba - Cayman Islands

1-2(0-0) 3-0(1-0)

28.02.2004 Oranjestad 27.03.2004 Paramaribo

Aruba - Surinam Surinam - Aruba

1-2(0-0) 8-1(4-1)

18.02.2004 Saint Johnʼs 31.03.2004 Willemstad

Antigua - Antillas Holandesas Antillas Holandesas - Antigua

2-0(1-0) 3-0(2-0)

26.03.2004 28.03.2004 Nassau

Dominica - Bahamas Bahamas - Dominica

1-1(0-0) 1-3(0-1)

18.02.2004 Saint Thomas

US Virgin Islands - Saint Kitts and Nevis St. Kitts/Nevis - US Virgin Islands

0-4(0-1)

República Dominicana – Anguilla Anguilla - Dominican Republic

0-0

19.03.2004 Santo Domingo 21.03.2004 Santo Domingo

Canadá - Belize Belize - Canadá

4-0(1-0) 0-4(0-1)

19.06.2004 San Antonio (TX) 27.06.2004 Aguascalientes

Dominica - México México - Dominica

13.06.2004 Bridgetown

Barbados - Saint Kitts and Nevis St. Kitts/Nevis – Barbados

0-2(0-0)

República Dominicana - Trinidad and Tobago Trinidad y Tobago - República Dominicana

0-2(0-0)

2-2(1-2)

20.06.2004 Kingstown

Nicaragua - Saint Vincent and Grenadines St. Vincent - Nicaragua

Semifinal Ronda Grupo A 18.08.2004 San Salvador 18.08.2004 Kingston 04.09.2004 Kingston 04.09.2004 Foxboro 08.09.2004 San Salvador 08.09.2004 Panamá 09.10.2004 San Salvador 09.10.2004 Panamá 13.10.2004 Kingston 13.10.2004 Washington DC 17.11.2004 Panamá 17.11.2004 Columbus

El Salvador - Panamá Jamaica - USA Jamaica - Panamá USA - El Salvador El Salvador - Jamaica Panamá - USA El Salvador - USA Panamá - Jamaica Jamaica - El Salvador USA - Panamá Panamá - El Salvador USA - Jamaica

2-1(2-1) 1-1(0-0) 1-2(0-1) 2-0(1-0) 0-3(0-3) 1-1(0-0) 0-2(0-1) 1-1(1-0) 0-0 6-0(1-0) 3-0(3-0) 1-1(1-1)

13.06.2004 Diriamba

Bermuda - Montserrat Montserrat - Bermuda

31.03.2004 Basseterre

13.06.2004 Kingston (Ont) 16.06.2004 Kingston (Ont)

20.06.2004 Marabella

29.02.2004 Prospect 21.03.2004 Plymouth

28.03.2004 Vieux Fort

1-2(0-1) 4-0(2-0)

13.06.2004 Santo Domingo

Grenada – Guyana Guyana – Grenada

22.02.2004 Tortola

Antillas Holandesas Honduras Honduras – Antillas Holandesas

19.06.2004 Basseterre

CONCACAF Primera Ronda 28.02.2004 St. Georgeʼs 14.03.2004

21.02.2004 Hialeah

12.06.2004 Willemstad 19.06.2004 San Pedro Sula

5-0(2-0) 1-3(1-1) 13-0(6-0) 0-7(0-5)

0-2(0-2)

9-0(3-0)

7-0(2-0)

0-6(0-2)

Segunda Ronda 13.06.2004 Columbus 20.06.2004 Saint Georgeʼs

USA - Grenada Grenada - USA

3-0(1-0) 2-3(1-2)

13.06.2004 San Salvador 20.06.2004 Prospect

El Salvador - Bermuda Bermuda - El Salvador

2-1(1-0) 2-2(2-2)

12.06.2004 Miami (USA) 20.06.2004 Kingston

Haiti - Jamaica Jamaica - Haiti

1-1(0-1) 3-0(3-0)

13.06.2004 Panamá 20.06.2004 Vieux Fort

Panamá - Saint Lucia Saint Lucia - Panamá

4-0(3-0) 0-3

12.06.2004 La Habana 20.06.2004 Alajuela

Cuba - Costa Rica Costa Rica - Cuba

2-2(1-2) 1-1(1-1)

12.06.2004 Paramaribo 20.06.2004 Guatemala

Surinam - Guatemala Guatemala - Surinam

1-1(1-1) 3-1(1-0)

1. USA 2. Panamá 3. Jamaica 4. El Salvador Grupo B 18.08.2004 18.08.2004 04.09.2004 05.09.2004 08.09.2004 08.09.2004 09.10.2004 09.10.2004 13.10.2004 13.10.2004 17.11.2004 17.11.2004 1. 2. 3. 4.

Burnaby San José Edmonton Guatemala San José San Pedro Sula San José San Pedro Sula Vancouver Guatemala Guatemala San Pedro Sula Costa Rica Guatemala Honduras Canadá

Grupo C 18.08.2004 Kingstown 04.09.2004 Basseterre 08.09.2004 10.09.2004 06.10.2004 10.10.2004 10.10.2004

Port of Spain Kingstown Pachuca Kingstown Marabella

13.10.2004 13.10.2004 13.11.2004 17.11.2004 17.11.2004

Basseterre Puebla Basseterre Monterrey Port of Spain

6 6 6 6

3 2 1 1

3 2 4 1

0 13 2 8 1 7 4 2

0-10(0-5) 8-0(5-0)

3 3 1 1

1 1 4 2

2 12 2 7 1 9 3 4

4-0(0-0)

4-1(2-1)

- 3 12 - 11 8 - 5 7 - 11 4

Canadá - Guatemala Costa Rica - Honduras Canadá - Honduras Guatemala - Costa Rica Costa Rica - Canadá Honduras - Guatemala Costa Rica - Guatemala Honduras - Canadá Canadá - Costa Rica Guatemala - Honduras Guatemala - Canadá Honduras - Costa Rica 6 6 6 6

3-2(3-2)

0-2(0-1) 2-5(2-2) 1-1(0-0) 2-1(0-1) 1-0(0-0) 2-2(0-1) 5-0(2-0) 1-1(0-0) 1-3(1-0) 1-0(1-0) 0-1(0-0) 0-0 -

8 10 9 10 7 7 8 5

St.Vincent - Trinidad y Tobago St.Kitts/Nevis - Trinidad y Tobago Trinidad y Tobago – México St.Vincent - St.Kitts/Nevis México - St.Vincent St.Vincent – México Trinidad y Tobago - St.Kitts/ Nevis St.Kitts/Nevis - St.Vincent México - Trinidad y Tobago St.Kitts/Nevis - México México - St.Kitts/Nevis Trinidad y Tobago - St.Vincent

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

0-2(0-0) 1-2(1-1) 1-3(1-2) 1-0(1-0) 7-0(1-0) 0-1(0-1) 5-1(2-1) 0-3(0-1) 3-0(1-0) 0-5(0-2) 8-0(2-0) 2-1(0-0)

459


1. 2. 3. 4.

México Trinidad y Tobago St.Vincent/G. St.Kitts/Nevis

Final Ronda 09.02.2005 Port of Spain 09.02.2005 Panamá 09.02.2005 San José 26.03.2005 San José 26.03.2005 Guatemala 27.03.2005 México 30.03.2005 Port of Spain 30.03.2005 30.03.2005 04.06.2005 04.06.2005 04.06.2005 08.06.2005 08.06.2005 08.06.2005 17.08.2005 17.08.2005 17.08.2005 03.09.2005 03.09.2005

Birmingham (AL) Panamá Port of Spain Guatemala Salt Lake City Panamá San José Monterrey Guatemala México Hartford (CT) Panamá Port of Spain

03.09.2005 07.09.2005 07.09.2005 07.09.2005

Columbus México Guatemala San José

08.10.2005 08.10.2005 08.10.2005 12.10.2005 12.10.2005 12.10.2005

Panamá San Luis Pot. San José Foxboro Guatemala Port of Spain

1. 2. 3. 4. 5. 6.

USA México Costa Rica Trinidad y Tobago Guatemala Panamá

6 6 6 6

6 4 2 0

0 0 0 0

0 27 2 12 4 5 6 2

- 1 18 - 9 12 - 12 6 - 24 0

Trinidad y Tobago - USA Panamá - Guatemala Costa Rica - México Costa Rica - Panamá Guatemala - Trinidad y Tobago México - USA Trinidad y Tobago - Costa Rica USA - Guatemala Panamá - México Trinidad y Tobago – Panamá Guatemala - México USA - Costa Rica Panamá - USA Costa Rica - Guatemala México - Trinidad y Tobago Guatemala - Panamá México - Costa Rica USA - Trinidad y Tobago Panamá - Costa Rica Trinidad y Tobago - Guatemala USA - México México - Panamá Guatemala - USA Costa Rica - Trinidad y Tobago Panamá - Trinidad y Tobago México - Guatemala Costa Rica - USA USA - Panamá Guatemala - Costa Rica Trinidad y Tobago – México 10 10 10 10 10 10

7 7 5 4 3 0

1 1 1 1 2 2

2 2 4 5 5 8

16 22 15 10 16 4

-

6 9 14 15 18 21

1-2(0-1) 0-0 1-2(1-2) 2-1(1-0) 5-1(3-1) 2-1(2-0) 0-0 2-0(1-0) 1-1(0-1) 2-0(1-0) 0-2(0-2) 3-0(1-0) 0-3(0-3) 3-2(1-0) 2-0(0-0) 2-1(0-1) 2-0(0-0) 1-0(1-0) 1-3(0-1) 3-2(0-1) 2-0(0-0) 5-0(1-0) 0-0 2-0(1-0) 0-1(0-0) 5-2(1-1) 3-0(1-0) 2-0(0-0) 3-1(3-0) 2-1(1-1) 22 22 16 13 11 2

USA, México y Costa Rica, clasificadas Trinidad y Tobago plays off against the 4th team from Asia ASIA Qualif. Ronda 19.11.2003 Ashgabat 22.11.2003 Kabul

Turkmenistan - Afghanistan Afghanistan - Turkmenistan

23.11.2003 Taipei 29.11.2003 Macao

Taiwan - Macao Macao - Taiwan

3-0(1-0) 1-3(0-1)

26.11.2003 Dhaka 30.11.2003 Dushanbe

Bangladesh - Tajikistan Tajikistan - Bangladesh

0-2(0-1) 2-0(1-0)

29.11.2003 Vientiane 03.12.2003 Colombo

Laos - Sri Lanka Sri Lanka - Laos

0-0 3-0(1-0)

29.11.2003 Karachi 03.12.2003 Bishkek

Pakistan - Kyrgyzstan Kyrgyzstan - Pakistan

0-2(0-1) 4-0(2-0)

11-0(6-0) 0-2(0-0)

29.11.2003 Ulaan Baatar Mongolia - Maldivas 0-1(0-1) 03.12.2003 Malé Maldivas - Mongolia 12-0(4-0) Laos qualify as best losers, due to the withdrawal of both Guam and Nepal. Primera Ronda Grupo 1 18.02.2004 Amman 18.02.2004 Teherán 31.03.2004 Vientiane 31.03.2004 Amman 09.06.2004 Teherán 09.06.2004 Doha 08.09.2004 Amman

460

MIS MUNDIALES

Jordan - Laos Irán - Qatar Laos - Irán Jordan - Qatar Irán - Jordan Qatar - Laos Jordan - Irán

5-0(2-0) 3-1(2-0) 0-7(0-4) 1-0(0-0) 0-1(0-0) 5-0(2-0) 0-2(0-0)

08.09.2004 13.10.2004 13.10.2004 17.11.2004 17.11.2004 1. 2. 3. 4. Grupo 2 18.02.2004 18.02.2004 31.03.2004 31.03.2004 09.06.2004 09.06.2004 08.09.2004 08.09.2004 13.10.2004 14.10.2004 16.11.2004 17.11.2004 1. 2. 3. 4. Grupo 3 18.02.2004 18.02.2004 31.03.2004 31.03.2004 09.06.2004 09.06.2004 08.09.2004 08.09.2004 13.10.2004 13.10.2004 17.11.2004 17.11.2004 1. 2. 3. 4. Grupo 4 18.02.2004 18.02.2004 31.03.2004 31.03.2004 09.06.2004 09.06.2004 08.09.2004 08.09.2004 13.10.2004 13.10.2004 17.11.2004 17.11.2004 1. 2. 3. 4. Grupo 5 18.02.2004 18.02.2004 31.03.2004 31.03.2004 09.06.2004 09.06.2004 08.09.2004 08.09.2004 13.10.2004 13.10.2004 17.11.2004 17.11.2004

Vientiane Vientiane Doha Teherán Doha Irán Jordan Qatar Laos Tashkent Doha (Qatar) Doha (Qatar) Taipeh Amman (Jordan) Tashkent Doha (Qatar) Taipeh Amman (Jordan) Taipeh Doha (Qatar) Tashkent Uzbekistán Iraq Palermo Taiwan Margao Saitama Kochin Singapur Saitama Muscat Calcutta Singapur Muscat Singapur Saitama Muscat Japón Oman India Singapur Kuantan Guangzhou Kuantan Hongkong Tianjin Kuwait City Hongkong Penang Hongkong Kuwait City Guangzhou Kuwait City Kuwait China Hongkong Malaysia Sanaʼa Al-Ain Sanaʼa Pyongyang Bangkok Al-Ain Pyongyang Sanaʼa Pyongyang Bangkok Bangkok Al-Ain

Laos - Qatar Laos - Jordan Qatar - Irán Irán - Laos Qatar - Jordan 6 6 6 6

5 4 3 0

0 0 0 0

1-6(0-2) 2-3(1-1) 2-3(1-1) 7-0(3-0) 2-0(0-0) 1 22 2 10 3 16 6 3

- 4 15 - 6 12 - 8 9 - 33 0

Uzbekistán - Iraq Palermo - Taiwan Palermo - Iraq Taiwan - Uzbekistán Iraq - Taiwan Uzbekistán - Palermo Palermo - Uzbekistán Taiwan - Iraq Iraq - Uzbekistán Taiwan - Palermo Iraq - Palermo Uzbekistán - Taiwan 6 6 6 6

5 3 2 0

1 2 1 0

0 16 1 17 3 11 6 3

1-1(0-0) 8-0(4-0) 1-1(0-1) 0-1(0-0) 6-1(3-0) 3-0(2-0) 0-3(0-2) 1-4(0-2) 1-2(0-2) 0-1(0-0) 4-1(0-0) 6-1(4-0) - 3 16 - 7 11 - 11 7 - 26 0

India - Singapur Japón - Oman India - Oman Singapur - Japón Japón - India Oman - Singapur India - Japón Singapur - Oman Oman - Japón Singapur - India Japón - Singapur Oman - India 6 6 6 6

6 3 1 1

0 1 1 0

0 16 2 14 4 2 5 3

1-0(0-0) 1-0(0-0) 1-5(1-2) 1-2(0-1) 7-0(3-0) 7-0(4-0) 0-4(0-1) 0-2(0-1) 0-1(0-0) 2-0(0-0) 1-0(1-0) 0-0 - 1 18 - 3 10 - 18 4 - 13 3

Malaysia - Hongkong China - Kuwait Malaysia - Kuwait Hongkong - China China - Malaysia Kuwait - Hongkong Hongkong - Kuwait Malaysia - China Hongkong - Malaysia Kuwait - China China - Hongkong Kuwait - Malaysia 6 6 6 6

5 5 2 0

0 0 0 0

1 15 1 14 4 5 6 2

1-3(1-1) 1-0(0-0) 0-2(0-0) 0-1(0-0) 4-0(1-0) 4-0(3-0) 0-2(0-1) 0-1(0-0) 2-0(1-0) 1-0(0-0) 7-0(3-0) 6-1(1-1) - 2 15 - 1 15 - 15 6 - 18 0

Yemen - Corea del Norte UAE - Thailandia Yemen - Thailandia Corea del Norte - UAE Thailandia - Corea del Norte UAE - Yemen Corea del Norte - Thailandia Yemen - UAE Corea del Norte - Yemen Thailandia - UAE Thailandia - Yemen UAE - Corea del Norte

1-1(0-0) 1-0(1-0) 0-3(0-0) 0-0 1-4(0-1) 3-0(2-0) 4-1(0-0) 3-1(1-1) 2-1 3-0(2-0) 1-1(0-0) 1-0(0-0)


1. 2. 3. 4. Grupo 6 18.02.2004 18.02.2004 31.03.2004 31.03.2004 09.06.2004 10.06.2004 08.09.2004 08.09.2004 13.10.2004 13.10.2004 17.11.2004 17.11.2004 1. 2. 3. 4. Grupo 7 18.02.2004 18.02.2004 31.03.2004 31.03.2004 09.06.2004 09.06.2004 08.09.2004 08.09.2004 13.10.2004 13.10.2004 17.11.2004 17.11.2004 1. 2. 3. 4. Grupo 8 18.02.2004 18.02.2004 31.03.2004 31.03.2004 09.06.2004 09.06.2004 08.09.2004 08.09.2004 09.10.2004 12.10.2004 17.11.2004 17.11.2004 1. 2. 3. 4.

Corea del Norte UAE Thailandia Yemen Bishkek Muharraq Dushanbe Bishkek Muharraq Homs Bishkek Dushanbe Damasco Dushanbe Muharraq Damasco Bahréin Siria Tajikistan Kyrgyzstan Hanoi Suwon Malé Nam Dinh Beirut Daejeon Malé Ho Chi Minh Beirut Malé Beirut Seúl Corea del Sur Libia Vietnam Maldivas Ashgabat Riyadh Colombo Ashgabat Jakarta Riyadh Colombo Ashgabat Colombo Jakarta Jakarta Dammam Arabia Saudí Turkmenistan Indonesia Sri Lanka

Segunda Ronda Grupo A 09.02.2005 Tashkent 09.02.2005 Seúl 25.03.2005 Kuwait City 25.03.2005 Dammam 30.03.2005 Kuwait City 30.03.2005 Seúl 03.06.2005 Tashkent 03.06.2005 Riyadh 08.06.2005 Kuwait City 08.06.2005 Riyadh 17.08.2005 Tashkent 17.08.2005 Seúl

6 6 6 6

3 3 2 1

2 1 1 2

1 2 3 3

11 6 9 6

-

5 6 10 11

Kyrgyzstan - Tajikistan Bahréin - Siria Tajikistan - Bahréin Kyrgyzstan - Siria Bahréin - Kyrgyzstan Siria - Tajikistan Kyrgyzstan - Bahréin Tajikistan - Siria Siria - Bahréin Tajikistan - Kyrgyzstan Bahréin - Tajikistan Siria - Kyrgyzstan 6 6 6 6

4 2 2 1

2 2 1 1

0 15 2 7 3 5 4 5

1-2(1-1) 2-1(0-0) 0-0 1-1(0-0) 5-0(2-0) 2-1(0-1) 1-2(0-1) 0-1(0-1) 2-2(2-1) 2-1(2-0) 4-0(3-0) 0-1(0-0) - 4 14 - 7 8 - 9 7 - 12 4

Vietnam - Maldivas Corea del Sur - Libia Maldivas - Corea del Sur Vietnam - Libia Libia - Maldivas Corea del Sur - Vietnam Maldivas - Libia Vietnam - Corea del Sur Libia - Corea del Sur Maldivas - Vietnam Libia - Vietnam Corea del Sur - Maldivas 6 6 6 6

4 3 1 1

2 2 1 1

0 9 1 11 4 5 4 5

6 2 2 0

0 1 1 2

0 14 3 8 3 8 4 4

4-0(2-0) 2-0(1-0) 0-0 0-2(0-0) 3-0(1-0) 2-0(1-0) 2-5(0-2) 1-2(0-0) 1-1(1-1) 3-0(1-0) 0-0 2-0(0-0)

- 2 14 - 5 11 - 9 4 - 14 4

Turkmenistan - Sri Lanka Arabia Saudí - Indonesia Sri Lanka - Arabia Saudí Turkmenistan - Indonesia Indonesia - Sri Lanka Arabia Saudí - Turkmenistan Sri Lanka - Indonesia Turkmenistan - Arabia Saudí Sri Lanka - Turkmenistan Indonesia - Arabia Saudí Indonesia - Turkmenistan Arabia Saudí - Sri Lanka 6 6 6 6

1. Arabia Saudí 6 4 2. Corea del Sur 6 3 3. Uzbekistán 6 1 4. Kuwait 6 1 Arabia Saudí y Corea del Sur, clasificadas

11 10 7 5

2-0(1-0) 3-0(3-0) 0-1(0-0) 3-1(2-1) 1-0(1-0) 3-0(3-0) 2-2(0-1) 0-1(0-0) 2-2(0-1) 1-3(0-2) 3-1(1-1) 3-0(3-0)

- 1 18 - 10 7 - 12 7 - 11 2

Uzbekistán - Arabia Saudí Corea del Sur - Kuwait Kuwait - Uzbekistán Arabia Saudí - Corea del Sur Kuwait - Arabia Saudí Corea del Sur - Uzbekistán Uzbekistán - Corea del Sur Arabia Saudí - Kuwait Kuwait - Corea del Sur Arabia Saudí - Uzbekistán Uzbekistán - Kuwait Corea del Sur - Arabia Saudí

1-1(0-0) 2-0(1-0) 2-1(1-0) 2-0(1-0) 0-0 2-1(0-0) 1-1(0-0) 3-0(1-0) 0-4(0-2) 3-0(1-0) 3-2(1-2) 0-1(0-1)

Grupo B 09.02.2005 09.02.2005 25.03.2005 25.03.2005 30.03.2005 30.03.2005 03.06.2005 03.06.2005 08.06.2005 08.06.2005 17.08.2005 17.08.2005

Saitama Manama Pyongyang Teherán Pyongyang Saitama Teherán Manama Pyongyang Teherán Yokohama Manama

1. Japón 2. Irán 3. Bahréin 4. Corea del Norte Japón e Irán, clasificadas

2 1 2 1

0 10 2 9 3 7 4 4

- 1 14 - 5 10 - 11 5 - 13 4

Japón - Corea del Norte Bahréin - Irán Corea del Norte - Bahréin Irán - Japón Corea del Norte - Irán Japón - Bahréin Irán - Corea del Norte Bahréin - Japón Corea del Norte - Japón Irán - Bahréin Japón - Irán Bahréin - Corea del Norte 6 6 6 6

5 4 1 1

0 1 1 0

1 1 4 5

9 7 4 5

-

4 3 7 11

2-1(1-0) 0-0 1-2(0-1) 2-1(1-0) 0-2(0-1) 1-0(0-0) 1-0(1-0) 0-1(0-1) 0-2(0-0) 1-0(0-0) 2-1(1-0) 2-3(0-2) 15 13 4 3

Quinta plaza Play-off 08.10.2005 Tashkent Uzbekistán - Bahréin 12.10.2005 Manama Bahréin - Uzbekistán Bahréin play Trinidad y Tobago for a place in final tournament

1-1(1-1) 0-0

08.10.2005 Port of Spain 16.11.2005 Manama

Trinidad y Tobago - Bahréin Bahréin – Trinidad y Tobago

1-1(0-0) 0-1(0-0)

Islas Salomón - Tonga Tahiti - Cook Isl Islas Salomón - Cook Isl Tahiti - New Caledonia Tonga - Cook Isl Islas Salomón - New Caledonia Cook Isl - New Caledonia Tahiti - Tonga Tonga - New Caledonia Islas Salomón - Tahiti

6-0(2-0) 2-0(1-0) 5-0(3-0) 0-0 2-1(0-0) 2-0(2-0)

OCEANIA Primera Ronda Grupo 1 10.05.2004 Honiara 10.05.2004 Honiara 12.05.2004 Honiara 12.05.2004 Honiara 15.05.2004 Honiara 15.05.2004 Honiara 17.05.2004 17.05.2004 19.05.2004 19.05.2004 1. 2. 3. 4. 5. Grupo 2 10.05.2004 10.05.2004 12.05.2004 12.05.2004 15.05.2004 15.05.2004 17.05.2004

Honiara Honiara Honiara Honiara Islas Salomón Tahiti New Caledonia Tonga Cook Islands Apia Apia Apia Apia Apia Apia Apia

17.05.2004 Apia 19.05.2004 Apia 19.05.2004 Apia 1. 2. 3. 4. 5.

Vanuatu Fiji Papua New Guinea Samoa American Samoa

Segunda Ronda 29.05.2004 Adelaide 29.05.2004 Adelaide 29.05.2004 Adelaide 31.05.2004 Adelaide 31.05.2004 Adelaide 31.05.2004 Adelaide

4 4 4 4 4

3 2 2 1 0

1 2 1 0 0

0 14 0 5 1 16 3 2 4 1

0-8(0-6) 2-0(1-0) 0-8(0-4) 1-1(0-1)

- 1 10 - 1 8 - 2 7 - 17 3 - 17 0

Vanuatu - Papua New Guinea 1-1(0-0) Samoa - American Samoa 4-0(1-0) Vanuatu - American Samoa 9-1(3-1) Fiji - Papua New Guinea 4-2(2-2) Fiji - American Samoa 11-0(7-0) Samoa - Vanuatu 0-3(0-1) Papua New Guinea - American 10-0(6-0) Samoa Samoa - Fiji 0-4(0-1) Fiji - Vanuatu 0-3(0-1) Samoa - Papua New Guinea 1-4(0-2) 4 4 4 4 4

3 3 2 1 0

1 0 1 0 0

0 16 1 19 1 17 3 5 4 1

- 2 10 - 5 9 - 6 7 - 11 3 - 34 0

Australia - New Zealand Islas Salomón - Vanuatu Tahiti - Fiji Australia - Tahiti New Zealand - Islas Salomón Vanuatu - Fiji

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

1-0(1-0) 1-0(0-0) 0-0 9-0(3-0) 3-0(1-0) 0-1(0-0)

461


02.06.2004 02.06.2004 02.06.2004 04.06.2004 04.06.2004 04.06.2004 06.06.2004 06.06.2004 06.06.2004 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Adelaide Adelaide Adelaide Adelaide Adelaide Adelaide Adelaide Adelaide Adelaide Australia Islas Salomón New Zealand Fiji Tahiti Vanuatu

Tercera Ronda 03.09.2005 Sydney 06.09.2005 Honiara

Australia - Fiji New Zealand - Vanuatu Islas Salomón - Tahiti Australia - Vanuatu New Zealand - Tahiti Islas Salomón - Fiji Vanuatu - Tahiti Australia - Islas Salomón New Zealand - Fiji 5 5 5 5 5 5

4 3 3 1 1 1

1 1 0 1 1 0

0 21 1 9 2 17 3 3 3 2 4 5

6-1(2-1) 2-4(0-1) 4-0(3-0) 3-0(1-0) 10-0(5-0) 2-1(1-1) 1-2(1-1) 2-2(0-1) 2-0(1-0)

- 3 13 - 6 10 - 5 9 - 10 4 - 24 4 - 9 3

Australia - Islas Salomón Islas Salomón - Australia

Australia play Uruguay for a place in the finals 12.11.2005 Montevideo Uruguay - Australia 16.11.2005 Sydney Australia - Uruguay

7-0(3-0) 1-2(0-1) 1-0(1-0) 1-0(1-0,10: 4-2p

ÁFRICA Primera Ronda 10.10.2003 Bissau 14.11.2003 Bamako

Guinea Bissau - Malí Malí - Guinea-Bissau

1-2(0-1) 2-0

11.10.2003 Bata 16.11.2003 Lomé

Equatorial Guinea - Togo Togo - Equatorial Guinea

1-0(1-0) 2-0(1-0)

11.10.2003 Victoria 15.11.2003 Lusaka

Seychelles - Zambia Zambia - Seychelles

0-4(0-2) 1-1(1-1)

11.10.2003 Sao Tomé 16.11.2003 Tripoli

Sao Tomé/Principe – Libia Libia - Sao Tomé e Príncipe

0-1(0-0) 8-0(4-0)

11.10.2003 Niamey 14.11.2003 Argel

Niger - Argelia Argelia - Niger

0-1(0-0) 6-0(3-0)

11.10.2003 Dar-es-Salaam 15.11.2003 Nairobi

Tanzania - Kenia Kenia - Tanzania

0-0 3-0(3-0)

Burkina Fa So , clasificada 11.10.2003 Antananarivo 16.11.2003 Cotonou

Central Africa ,retirada Madagascar – Benín Benín – Madagascar

1-1(1-0) 3-2(1-2)

11.10.2003 Gaborone 16.11.2003 Maseru

Botsuana – Lesotho Lesotho – Botsuana

4-1(2-0) 0-0

11.10.2003 Kampala 16.11.2003 Curepipe

Uganda – Mauritius Mauritius – Uganda

3-0(0-0) 3-1(1-0,30)

12.10.2003 Harare 14.11.2003 Nouakchott

Zimbaue – Mauritania Mauritania – Zimbaue

3-0(1-0) 2-1(2-0)

12.10.2003 NʼDjamena 16.11.2003 Luanda

Chad – Angola Angola – Chad

3-1(0-0) 2-0(1-0)

12.10.2003 Addis Abeba 15.11.2003 Lilongwe

Ethiopia – Malawi Malaui – Ethiopia

1-3(0-1) 0-0

12.10.2003 Conakry 16.11.2003 Maputo

Guinea – Mozambique Mozambique – Guinea

1-0(0-0) 3-4(0-3)

12.10.2003 Brazzaville 16.11.2003 Freetown

Congo-Brazaville - Sierra Leona Sierra Leona - Congo-Brazzaville

1-0(0-0) 1-1(0-0)

12.10.2003 Khartoum 16.11.2003 Asmara

Sudán - Eritrea Eritrea - Sudán

3-0(0-0) 0-0

12.10.2003 Mbabane 16.11.2003 Praia

Swaziland - Cabo Verde Cabo Verde - Swaziland

1-1(0-0) 3-0(0-0)

12.10.2003 Kigali 15.11.2003 Windhoek

Ruanda - Namibia Namibia - Ruanda

3-0(1-0) 1-1(1-1)

462

MIS MUNDIALES

12.10.2003 Bakau 16.11.2003 Monrovia

Gambia - Liberia Liberia - Gambia

2-0(0-0) 3-0(1-0)

12.10.2003 Bujumbura 15.11.2003 Libreville

Burundi - Gabón Gabón - Burundi

0-0 4-1(3-0)

16.11.2003 Accra 19.11.2003 Kumasi

Somalia - Ghana Ghana - Somalia

0-5(0-1) 2-0

Grupo 1 05.06.2004 05.06.2004 06.06.2004 19.06.2004 20.06.2004 20.06.2004 03.07.2004 04.07.2004 04.07.2004 04.09.2004 05.09.2004 05.09.2004 10.10.2004 10.10.2004 10.10.2004 26.03.2005 26.03.2005 27.03.2005 05.06.2005 05.06.2005 05.06.2005 18.06.2005 18.06.2005 19.06.2005 03.09.2005 03.09.2005 04.09.2005 01.10.2005 08.10.2005 08.10.2005

Zambia - Togo Senegal - Congo-Brazzaville Liberia - Malí Malí - Zambia Congo-Brazzaville – Liberia Togo - Senegal Senegal - Zambia Congo-Brazzaville - Malí Liberia - Togo Zambia - Liberia Malí - Senegal Togo - Congo-Brazzaville Congo-Brazzaville – Zambia Liberia - Senegal Togo – Malí Senegal - Liberia Zambia - Congo-Brazzaville Malí – Togo Congo-Brazzaville – Senegal Malí - Liberia Togo - Zambia Senegal - Togo Zambia - Malí Liberia - Congo-Brazzaville Malí - Congo Zambia - Senegal Togo - Liberia Liberia - Zambia Senegal - Malí Congo-Brazzaville - Togo

1-0(1-0) 2-0(0-0) 1-0(0-0) 1-1(0-1) 3-0(0-0) 3-1(1-0) 1-0(1-0) 1-0(1-0) 0-0 1-0(0-0) 2-2(1-1) 2-0(1-0) 2-3(0-2) 0-3(0-1) 1-0(1-0) 6-1(2-0) 2-0(2-0) 1-2(1-0) 0-0 4-1(2-0) 4-1(2-1) 2-2(2-1) 2-1(1-0) 0-2(0-1) 2-0(0-0) 0-1(0-0) 3-0(0-0) 0-5(0-0) 3-0(2-0) 2-3(1-1)

Lusaka Dakar Monrovia Bamako Brazzaville Lomé Dakar Brazzaville Monrovia Lusaka Bamako Lomé Brazzaville Monrovia Lomé Dakar Chililabombwe Bamako Brazzaville Ségou Lomé Dakar Chililabombwe Paynesville Bamako Chililabombwe Lomé Monrovia Dakar Brazzaville

1. Togo 2. Senegal 3. Zambia 4. Congo-Brazzaville 5. Malí 6. Liberia Togo, clasificada Grupo 2 05.06.2004 05.06.2004 06.06.2004 19.06.2004 20.06.2004 20.06.2004

Bloemfontein Ouagadougou Kampala Praia Kumasi Kinshasa

03.07.2004 Praia 03.07.2004 03.07.2004 04.09.2004 05.09.2004 05.09.2004 09.10.2004 10.10.2004 10.10.2004 26.03.2005 26.03.2005 27.03.2005 04.06.2005 05.06.2005 05.06.2005 18.06.2005

Johannesburgo Kampala Ouagadougou Kinshasa Kumasi Praia Kumasi Kampala Ouagadougou Johannesburgo Kinshasa Praia Kinshasa Kumasi Ouagadougou

18.06.2005 18.06.2005 03.09.2005 04.09.2005 04.09.2005 08.10.2005

Johannesburgo Kampala Ouagadougou Kinshasa Kumasi Praia

10 10 10 10 10 10

7 6 6 3 2 1

2 3 1 1 2 1

1 1 3 6 6 8

20 21 16 10 11 3

-

8 8 10 14 14 27

Suráfrica - Cabo Verde Burkina Faso - Ghana Uganda - Congo-Kinshasa Cabo Verde - Uganda Ghana - Suráfrica Congo-Kinshasa - Burkina Faso Cabo Verde - Congo-Kinshasa Suráfrica - Burkina Faso Uganda - Ghana Burkina Faso - Uganda Congo-Kinshasa - Suráfrica Ghana - Cabo Verde Cabo Verde - Burkina Faso Ghana - Congo-Kinshasa Uganda - Suráfrica Burkina Faso - Cabo Verde Suráfrica - Uganda Congo-Kinshasa - Ghana Cabo Verde - Suráfrica Congo-Kinshasa - Uganda Ghana - Burkina Faso Burkina Faso - Congo-Kinshasa Suráfrica - Ghana Uganda - Cabo Verde Burkina Faso - Suráfrica Congo-Kinshasa - Cabo Verde Ghana - Uganda Cabo Verde - Ghana

23 21 19 10 8 4

2-1(1-0) 1-0(0-0) 1-0(0-0) 1-0(1-0) 3-0(1-0) 3-2(1-1) 1-1(1-1) 2-0(2-0) 1-1(1-0) 2-0(1-0) 1-0(0-0) 2-0(1-0) 1-0(1-0) 0-0 0-1(0-0) 1-2(0-0) 2-1(1-0) 1-1(0-1) 1-2(0-2) 4-0(1-0) 2-1(0-1) 2-0(1-0) 0-2(0-0) 1-0(1-0) 3-1(2-0) 2-1(1-1) 2-0(2-0) 0-4(0-2)


08.10.2005 Johannesburgo 08.10.2005 Kampala 1. Ghana 2. Congo-Kinshasa 3. Suráfrica 4. Burkina Faso 5. Cabo Verde 6. Uganda Ghana, clasificada Grupo 3 06.06.2004 06.06.2004 06.06.2004 18.06.2004 20.06.2004 20.06.2004 03.07.2004 04.07.2004 04.07.2004 03.09.2004 05.09.2004 05.09.2004 08.10.2004 09.10.2004 10.10.2004 27.03.2005 27.03.2005 27.03.2005 03.06.2005 04.06.2005 05.06.2005 19.06.2005 19.06.2005 17.08.2005 02.09.2005 04.09.2005 04.09.2005 08.10.2005 08.10.2005 09.10.2005

Yaoundé Abidján Omdurman Misurata Cotonou Alexandria Omdurman Cotonou Yaoundé Tripoli Abidjan El Cairo Trípoli Omdurman Cotonou Yaoundé Abidján El Cairo Trípoli Cotonou El Cairo Yaoundé Abidján Omdurman Trípoli Abidján El Cairo Omdurman Yaoundé Cotonou

1. Costa Marfil 2. Camerún 3. Egipto 4. Libia 5. Sudán 6. Benín Costa de Marfil, clasificada Grupo 4 05.06.2004 05.06.2004 05.06.2004 19.06.2004 20.06.2004 20.06.2004 03.07.2004 03.07.2004 03.07.2004 05.09.2004 05.09.2004 05.09.2004 09.10.2004

Libreville Abuja Annaba Kigali Luanda Harare Libreville Abuja Kigali Annaba Luanda Harare Libreville

Suráfrica - Congo-Kinshasa Uganda - Burkina Faso 10 10 10 10 10 10

6 4 5 4 3 2

3 4 1 1 1 2

1 2 4 5 6 6

17 14 12 14 8 6

-

4 10 14 13 15 15

Camerún - Benín Costa Marfil - Libia Sudán - Egipto Libia - Camerún Benín - Sudán Egipto - Costa Marfil Sudán - Libia Benín - Egipto Camerún - Costa Marfil Libia - Benín Costa Marfil - Sudán Egipto - Camerún Libia - Egipto Sudán - Camerún Benín - Costa Marfil Camerún - Sudán Costa Marfil - Benín Egipto - Libia Libia - Costa Marfil Benín - Camerún Egipto - Sudán Camerún - Libia Costa Marfil - Egipto Sudán - Benín Libia - Sudán Costa Marfil - Camerún Egipto - Benín Sudán - Costa Marfil Camerún - Egipto Benín - Libia 10 10 10 10 10 10

7 6 5 3 1 1

1 3 2 3 3 2

2 20 1 18 3 26 4 8 6 6 7 9

Gabón - Zimbaue Nigeria - Ruanda Argelia - Angola Ruanda - Gabón Angola - Nigeria Zimbaue - Argelia Gabón - Angola Nigeria - Argelia Ruanda - Zimbaue Argelia - Gabón Angola - Ruanda Zimbaue - Nigeria Gabón - Nigeria

2-2(1-2) 2-2(1-1) 21 16 16 13 10 8

2-1(2-1) 2-0(1-0) 0-3(0-1) 0-0 1-1(1-1) 1-2(0-1) 0-1(0-0) 3-3(1-0) 2-0(0-0) 4-1(1-1) 5-0(3-0) 3-2(1-0) 2-1(1-0) 1-1(1-0) 0-1(0-0) 2-1(1-1) 3-0(2-0) 4-1(0-0) 0-0 1-4(0-1) 6-1(3-0) 1-0(1-0) 2-0(1-0) 1-0(1-0) 0-0 2-3(1-2) 4-1(2-0) 1-3(0-1) 1-1(1-0) 1-0(0-0) -

7 10 15 10 22 23

22 21 17 12 6 5

1-1(0-0) 2-0(0-0) 0-0 3-1(2-1) 1-0(0-0) 1-1(0-1) 2-2(1-1) 1-0(0-0) 0-2(0-1) 0-3(0-0) 1-0(0-0) 0-3(0-2) 1-1(1-0)

09.10.2004 10.10.2004 26.03.2005 27.03.2005 27.03.2005 05.06.2005 05.06.2005 05.06.2005 18.06.2005 18.06.2005 19.06.2005 04.09.2005 04.09.2005 04.09.2005 08.10.2005 08.10.2005 08.10.2005

Kigali Luanda Port Harcourt Oran Harare Kigali Harare Luanda Franceville Kano Oran Oran Luanda Harare Franceville Lagos Kigali

1. Angola 2. Nigeria 3. Zimbaue 4. Gabón 5. Argelia 6. Ruanda Angola, clasificada Grupo 5 05.06.2004 05.06.2004 19.06.2004 20.06.2004 03.07.2004 03.07.2004 04.09.2004 04.09.2004 05.09.2004 09.10.2004 09.10.2004 10.10.2004 17.11.2004 09.02.2005 26.03.2005 26.03.2005 26.03.2005 04.06.2005 04.06.2005 05.06.2005 11.06.2005 18.06.2005 18.06.2005 17.08.2005 03.09.2005 03.09.2005 04.09.2005 08.10.2005 08.10.2005 08.10.2005 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Blantyre Túnez Gaborone Conakry Gaborone Lilongwe Nairobi Rabat Conakry Gaborone Blantyre Conakry Nairobi Rabat Nairobi Rabat Túnez Gaborone Rabat Conakry Radès Nairobi Blantyre Túnez Nairobi Rabat Conakry Gaborone Blantyre Radès Túnez Marruecos Guinea Kenia Botsuana Malaui

Ruanda - Argelia Angola - Zimbaue Nigeria - Gabón Argelia - Ruanda Zimbaue - Angola Ruanda - Nigeria Zimbaue - Gabón Angola - Argelia Gabón - Ruanda Nigeria - Angola Argelia - Zimbaue Argelia - Nigeria Angola - Gabón Zimbaue - Ruanda Gabón - Argelia Nigeria - Zimbaue Ruanda - Angola 10 10 10 10 10 10

6 6 4 2 1 1

3 3 3 4 5 2

1 1 3 4 4 7

12 21 13 11 8 6

1-1(1-1) 1-0(0-0) 2-0(0-0) 1-0(0-0) 2-0(0-0) 1-1(0-0) 1-0(0-0) 2-1(0-0) 3-0(1-0) 1-1(1-0) 2-2(1-1) 2-5(0-2) 3-0(2-0) 3-1(2-1) 0-0 5-1(1-0) 0-1(0-0) -

6 7 14 13 15 16

21 21 15 10 8 5

Malaui - Marruecos Túnez - Botsuana Botsuana - Malaui Guinea - Túnez Botsuana - Marruecos Malaui - Guinea Kenia - Malaui Marruecos - Túnez Guinea - Botsuana Botsuana - Kenia Malaui - Túnez Guinea - Marruecos Kenia - Guinea Marruecos - Kenia Kenia - Botsuana Marruecos - Guinea Túnez - Malaui Botsuana - Túnez Marruecos - Malaui Guinea - Kenia Túnez - Guinea Kenia - Marruecos Malaui - Botsuana Túnez - Kenia Kenia - Túnez Marruecos - Botsuana Guinea - Malaui Botsuana - Guinea Malaui - Kenia Túnez - Marruecos 10 10 10 10 10 10

6 5 5 3 3 1

3 5 2 1 0 3

1 0 3 6 7 6

25 17 15 8 10 12

1-1(1-1) 4-1(2-0) 2-0(2-0) 2-1(1-0) 0-1(0-1) 1-1(0-0) 3-2(3-1) 1-1(0-1) 4-0(1-0) 2-1(0-1) 2-2(2-0) 1-1(0-1) 2-1(1-1) 5-1(2-0) 1-0(1-0) 1-0(0-0) 7-0(2-0) 1-3(1-2) 4-1(2-1) 1-0(0-0) 2-0(1-0) 0-0 1-3(0-2) 1-0(1-0) 0-2(0-1) 1-0(0-0) 3-1(2-1) 1-2(1-0) 3-0(1-0) 2-2(1-2) -

9 7 10 17 18 26

21 20 17 10 9 6

ESTADÍSTICAS DE LOS MUNDIALES

463



ESPAÑA EN LAS FASES PRELIMINARES DE LOS MUNDIALES



MUNDIAL 1934 11-03-34 Chamartín Arbitro: Raphael van Praag (BEL) ESPAÑA 9-0(3-0) Ricardo Zamora Ramón ZABALO Jacinto Fernández de QUINCOCES Leonardo CILAURREN Martín MARCULETA Federico Sáiz “FEDE” Martín VANTOLRÁ Luis REGUEIRO Isidro LANGARA Eduardo González “CHACHO” Guillermo GOROSTIZA

Seleccionador Amadeo García Salazar GOLES: Chacho (3), Lángara (10,12,46,77,86), Regueiro (68,76), Ventolrà (68) 18-03-34 Lumiar Arbitro: Raphael van Praag (BEL) PORTUGAL 1-2(1-2) Augusto Amaro 46.Dyson Avelino Jurado Álvaro Pereira Augusto Silva (Cap) Gaspar Pinto Mourão Valdemar Vítor Silva Pinga Domingos Lopes Seleccionador Ribeiro dos Reis GOLES: Vítor Silva (10)

Madrid 50.000 PORTUGAL Soares dos Reis 15 Augusto Amaro Avelino Jurado João Nova 40.Joaquim Serrano Augusto Silva (Cap) Álvaro Pereira Gaspar Pinto Mourão Valdemar Acácio Mesquita Pinga Domingos Lopes Ribeiro dos Reis

Lisboa ESPAÑA Ricardo Zamora Ramón ZABALO Jacinto Fernández de QUINCOCES Leonardo CILAURREN Martín MARCULETA Federico Sáiz “FEDE” Martín VANTOLRÁ Luis REGUEIRO Isidro LANGARA Eduardo Herrera “HERRERITA” Guillermo GOROSTIZA Amadeo García Salazar Lángara (12,25)

MUNDIAL 1950 02-04-50 Chamartín Arbitro: Reginald Leafe (ING) ESPAÑA 5-1(3-1) Ignacio EIZAGUIRRE Vicente ASENSI José Luis RIERA José GONZALVO II Mariano GONZALVO III Antonio PUCHADES Estanislao BASORA Luis MOLOWNY Telmo Zarraonandía “ZARRA” José Luis López PANIZO Agustín GAINZA (c) Seleccionador Guillermo Eizaguirre GOLES: Zarra (11), Basora (13), Panizo (15), Zarra (60), Molowny (67).

Madrid 80.000 PORTUGAL Barrigana Virgílio Serafim Barrosa Félix Francisco Ferreira (C) Jesus Correia Arsénio Cabrita Caiado Travaços

09-04-50 Nacional Arbitro: John Alexander Mowatt PORTUGAL 2-2(0-1) Capela Barrosa Carvalho Serafim Baptista Félix Francisco Ferreira (C) Jesus Correia Arsénio Cabrita Travaços Albano Seleccionador Salvador do Carmo GOLES: Travaços (52), Jesus Correia (55)

Lisboa 65.000 (ESC) ESPAÑA Ignacio EIZAGUIRRE Vicente ASENSI José PARRA José GONZALVO II Sebastián ONTORIA Antonio PUCHADES Estanislao BASORA Luis MOLOWNY Telmo Zarraonandía “ZARRA” José Luis López PANIZO Agustín GAINZA Guillermo Eizaguirre Zarra (25), Gaínza (82)

MUNDIAL 1954 06-01-54 Chamartín Arbitro: Raymond Vincenti ESPAÑA 3-1(1-1) Fernando ARGILA Francisco LESMES Marcelino Vaquero “CAMPANAL” Juan SEGARRA Andrés BOSCH Antonio PUCHADES MIGUEL González Rafael ALSUA VENANCIO Pérez Bernardino Pérez “PASIEGUITO” Agustín GAINZA (c) Seleccionador Luis Iribarren GOLES: Venancio (12), Gaínza (47), Miguel (48), Alsúa II (65).

Madrid

14-03-54 Mithat Paşa Arbitro: Emil Schmetzer (AUS) TURQUÍA 1-0(1-0) Turgay Şeren Rıdvan Bolatlı Basri Dirimlili Mustafa Ertan Çetin Zeybek Rober Eryol Coşkun Taş Suat Mamat Feridun Buğeker Burhan Sargın Lefter Küçükandonyadis Seleccionador Sandro Puppo GOLES: Burhan Sargın (16)

Istanbul

(FRA) TURQUÍA Şükrü Ersoy Bülent Eken Müjdat Yetkiner Eşref Özmenç Ali Ihsan Karayiğit Rober Eryol Mehmet Ali Has Lefter Küçükandonyadis Recep Adanır Fahrettin Cansever Burhan Sargın Sandro Puppo Recep Adanır (31).

ESPAÑA CARMELO Cedrún Juan SEGARRA Gustavo BIOSCA Marcelino Vaquero “CAMPANAL” Bernardino Pérez “PASIEGUITO” Antonio PUCHADES * MIGUEL González VENANCIO Pérez Ladislao KUBALA Rafael ALSUA Eduardo MANCHON Luis Iribarren

Salvador do Carmo Cabrita (37)

ESTADÍSTICA DE LOS MUNDIALES

467


17-03-54 Olimpico Arbitro: Giovanni Bernardi (ITA) TURQUÍA 2-2(1-1,2-2) Turgay Şeren 46.Şükrü Ersoy Rıdvan Bolatlı Basri Dirimlili Mustafa Ertan Çetin Zeybek Rober Eryol Coşkun Taş Suat Mamat Feridun Buğeker Burhan Sargın Lefter Küçükandonyadis Seleccionador Sandro Puppo GOLES: Burhan Sargın (25), Suat Mamat (63).

Roma ESPAÑA CARMELO Cedrún Juan SEGARRA Gustavo BIOSCA Marcelino Vaquero “CAMPANAL” Mariano GONZALVO III Antonio PUCHADES José Luis ARTECHE VENANCIO Pérez Adrián ESCUDERO Bernardino Pérez “PASIEGUITO” Agustín GAINZA (c) Luis Iribarren Arteche (18), Escudero (79).

MUNDIAL 1958 10-03-57 Santiago Bernabéu Arbitro: Eric Asmussen (ALE F) ESPAÑA 2-2(1-1) Antonio RAMALLETS José María ORUE Heriberto HERRERA Nicanor Trapero “CANITO” José María MAGUREGUI Jesús GARAY (c) MIGUEL González Ladislao KUBALA Alfredo DI STEFANO Luis SUAREZ Francisco GENTO Seleccionador Manuel Meana GOLES: Suárez (29), Miguel (48) 08-05-57 Hampden Park Arbitro: Albert Dusch (ALE F) SCOTLAND 4-2(2-1) Thomas Younger Eric Caldow John Davidson Hewie John Miller McColl George Lewis Young (C) Thomas Henderson Docherty Gordon Smith Robert Young Collins John Knight Mudie Samuel Baird Thomas Ring Seleccionador GOLES: Mudie (22,70,79), Hewie (41 p)

468

MIS MUNDIALES

Madrid 110.000 SUIZA Eugène Parlier Willy Kernen Harry Koch Fritz Morf Ivo Frosio Heinz Schneiter Charles Antenen Robert Ballaman Josef Hügi II Eugen Meier Fernando Riva IV

26-05-57 Santiago Bernabéu Arbitro: Reginald J. Leafe (ING) ESPAÑA 4-1(2-0) Antonio RAMALLETS Juan Carlos Díaz QUINCOCES Jesús GARAY (c) Juan SEGARRA Martín VERGES Enrique GENSANA Estanislao BASORA Ladislao KUBALA Alfredo DI STEFANO Enrique MATEOS Francisco GENTO Seleccionador Manuel Meana GOLES: Mateos (12), Kubala (32), Basora (57,89)

Madrid 90.000

24-11-57 Olympique de la Pontaise Arbitro: Albert Alsteen (BEL) SUIZA 1-4(0-2) Eugène Parlier Willy Kernen Harry Koch André Grobéty Marcel Vonlanden Kurt Leuenberger Gilbert Rey Charles Antenen Eugen Meier Robert Ballaman Fernando Riva IV Seleccionador Jacques Spagnoli GOLES: Ballaman (60).

Lausanne 45.000

Jacques Spagnoli Hügi II (6,67) Glasgow 88.890 ESPAÑA Antonio RAMALLETS Fernando OLIVELLA Marcelino Vaquero “CAMPANAL” Jesús GARAY (c) Martín VERGES José María ZARRAGA MIGUEL González Ladislao KUBALA Alfredo DI STEFANO Luis SUAREZ Francisco GENTO Manuel Meana Kubala (29), Suárez (50)

SCOTLAND Thomas Younger Eric Caldow John Davidson Hewie David Craig MacKay Robert Evans Thomas Henderson Docherty (C) Gordon Smith Robert Young Collins John Knight Mudie Samuel Baird Thomas Ring

Smith (79)

ESPAÑA CARMELO Cedrún Juan Carlos Díaz QUINCOCES Jesús GARAY (c) Juan SEGARRA Juan SANTISTEBAN José María ZARRAGA MIGUEL González Ladislao KUBALA Alfredo DI STEFANO Luis SUAREZ Francisco GENTO Manuel Meana Kubala (18,72), Di Stéfano (23,56)

MUNDIAL 1962 19-04-61 Ninian Park Arbitro: Marcel Raeymaeckers GALES 1-2(1-1) Alfred John Kelsey Stuart Grenville Williams Melvyn Hopkins Melvyn Charles Melvyn Tudor George Nurse Victor Herbert Crowe Terence Cameron Medwin Philip Abraham Woosnam Kenneth Leek Ivor John Allchurch George Graham Williams Seleccionador James Patrick Murphy GOLES: Allchurch (7)

Cardiff 45.000 (BEL) ESPAÑA Antonio RAMALLETS Alfonso María Rodríguez “FONCHO” José Emilio SANTAMARIA Isacio CALLEJA Ignacio ZOCO Enrique GENSANA Luis María AGUIRRE Luis DEL SOL Alfredo DI STEFANO Luis SUAREZ Francisco GENTO Pedro Escartín Foncho (21), Di Stéfano (78)


18-05-61 Santiago Bernabéu Arbitro: Leopold Sylvain Horn ESPAÑA 1-1(0-0) Antonio RAMALLETS (c) Alfonso María Rodríguez “FONCHO” José Emilio SANTAMARIA Isacio CALLEJA Ignacio ZOCO Enrique GENSANA Luis María AGUIRRE Luis DEL SOL Alfredo DI STEFANO Joaquín PEIRO Francisco GENTO Seleccionador Pedro Escartín GOLES: Peiró (55) 12-11-61 Marcel Cerdan Arbitro: Daniel Mellet (SUI) MARUECCOS 0-1(0-0) Labied Ahmed Lakrissi Larbi Ben Belaid Mohammed Jdidi Ben Bouchaib Mohammed Tibari Mustapha Bettache Abdallah Ben Barek Abdallah Aznar Hassan Akesbi Brahim Zahar Abderrahmane Mahjoub Riahi Sellam Seleccionador GOLES: 23-11-61 Santiago Bernabéu Arbitro: Cesare Jonni (ITA) ESPAÑA 3-2(2-1) José ARAQUISTAIN Feliciano Muñoz RIVILLA José Emilio SANTAMARIA Isacio CALLEJA Manuel RUIZ SOSA Ignacio ZOCO Luis María AGUIRRE Luis DEL SOL Alfredo DI STEFANO MARCELINO Martínez Enrique COLLAR (c) Seleccionador Pedro Escartín GOLES: Marcelino (11), Di Stéfano (44), Collar (60)

Madrid (HOL) GALES Alfred John Kelsey Stuart Grenville Williams Melvyn Hopkins Melvyn Charles Melvyn Tudor George Nurse Victor Herbert Crowe Clifford William Jones Graham Moore Kenneth Leek Ivor John Allchurch George Graham Williams James Patrick Murphy Allchurch (69) Casablanca 26.000 ESPAÑA José ARAQUISTAIN Feliciano Muñoz RIVILLA José Emilio SANTAMARIA Manuel MESTRE Ignacio ZOCO Manuel RUIZ SOSA Luis María AGUIRRE Luis DEL SOL Alfredo DI STEFANO Ferenc PUSKAS Francisco GENTO (c) Pedro Escartín Del Sol (80) Madrid 30.000 MARUECCOS Labied Ahmed Lakrissi Larbi Ben Belaid Mohammed Jdidi Ben Bouchaib Mohammed Tibari Mustapha Bettache Abdallah Ben Barek Mohammed Khalfi Abdallah Aznar Brahim Zahar Abderrahmane Mahjoub Riahi Sellam

Riahi (41), Abdallah (64)

MUNDIAL 1966 05-05-65 Dalymount Park Arbitro: Leo Callaghan (GAL) EIRE 1-0(0-0) Patrick Anthony Joseph Dunne James Seamus Anthony Brennan Anthony Peter Dunne Michael McGrath Charles John Hurley John Hennessy Frank Simon OʼNeill John Michael Giles Noel Eucharia Cantwell (C) Matthew Andrew McEvoy Joseph Haverty Seleccionador GOLES: McEvoy (63)

Dublin 40.772 ESPAÑA José Angel IRIBAR Feliciano Muñoz RIVILLA Fernando OLIVELLA (c) Severino REIJA Jesús GLARIA Ignacio ZOCO José Armando UFARTE Vicente GUILLOT MARCELINO Martínez ADELARDO Rodríguez Carlos LAPETRA José Villalonga

27-10-65 Ramón Sánchez Pizjuán Arbitro: Decio de Freitas (POR) ESPAÑA 4-1(2-1) Antonio BETANCORT Feliciano Muñoz RIVILLA Fernando OLIVELLA (c) Severino REIJA Jesús GLARIA Ignacio ZOCO José Armando UFARTE Jesús María PEREDA MARCELINO Martínez Luis SUAREZ Carlos LAPETRA Seleccionador José Villalonga GOLES: Pereda (40,43,58), Lapetra (63). 10-11-65 Parc des Princes Arbitro: Pierre Schwinte (FRA) ESPAÑA 1-0(0-0) Antonio BETANCORT Feliciano Muñoz RIVILLA Fernando OLIVELLA (c) Severino REIJA Jesús GLARIA Ignacio ZOCO José Armando UFARTE Jesús María PEREDA MARCELINO Martínez Luis SUAREZ Carlos LAPETRA Seleccionador José Villalonga GOLES: Ufarte (80)

Sevilla 29.452 EIRE Patrick Anthony Joseph Dunne Theodore Cornelius Foley Anthony Peter Dunne Michael McGrath Noel Eucharia Cantwell (C) Michael Kevin Meagan Frank Simon OʼNeill Matthew Andrew McEvoy Eric Barber John Michael Giles Joseph Haverty (26/3)

McEvoy (26) Paris 35.371 EIRE Patrick Anthony Joseph Dunne James Seamus Anthony Brennan Anthony Peter Dunne Theodore Cornelius Foley Noel Eucharia Cantwell (C) Michael Kevin Meagan Frank Simon OʼNeill Eamonn Martin Dunphy Matthew Andrew McEvoy John Michael Giles Joseph Haverty

MUNDIAL 1970 27-10-68 Crvena zvezda Arbitro: Ferdinand Marschall YUGOSLAVIA Ivan Ćurković Rudolf Cvek Živorad Jevtić Miroslav Pavlović Kiril Dojčinovski Dragan Holcer (C) Ilija Petković 46 Josip Bukal Rudolf Belin Slaven Zambata Miroslav Vardić Krasnodar Rora 70 Boško Antić Seleccionador Rajko Mitić

0-0

Beograd 35.000 (AUS) ESPAÑA José Angel IRIBAR Antonio TORRES Antonio Alfonso “TONONO” ELADIO Silvestre José Martínez “PIRRI” (c) Pedro María ZABALZA José Armando UFARTE AMANCIO Amaro LUIS Aragonés 20 Jesús María PEREDA MARCIAL Pina 80 Fco. Fernández “GALLEGO” GERMAN Devora Eduardo Toba

11-12-68 Santiago Bernabéu Arbitro: Salvador Heliodor Garcia ESPAÑA 1-1(0-1) Salvador SADURNI Antonio TORRES Antonio Alfonso “TONONO” 46 Fco. Fernández “GALLEGO” ELADIO Silvestre José Martínez “PIRRI” (c) Pedro María ZABALZA José CLARAMUNT AMANCIO Amaro José Eulogio GARATE GERMAN Dévora 46 MARCIAL Pina Ramón Moreno GROSSO Seleccionador Eduardo Toba GOLES: Gárate (75)

Madrid 11.906 (POR) BÉLGICA Jean Trappeniers Léon Jeck Pierre Hanon Nicolas Dewalque Jean Thissen Wilfried Van Moer Jean-Baptiste Dockx Léon Semmeling Johan Devrindt Odillon Polleunis Jan Verheyen Hanon sent off (75) Raymond Goethals Devrindt (3)

ESTADÍSTICA DE LOS MUNDIALES

469


23-02-69 Sclessin Arbitro: Tage Sørensen (DIN) BÉLGICA 2-1(1-0) Jean Trappeniers Georges Heylens Léon Jeck Nicolas Dewalque Jean Thissen Wilfried Van Moer Jean-Baptiste Dockx Odillon Polleunis Léon Semmeling Johan Devrindt Paul Van Himst Wilfried Puis Seleccionador Raymond Goethals GOLES: Devrindt (32,76) 30-04-69 Camp Nou Arbitro: Rudolf Scheurer (SUI) ESPAÑA 2-1(2-0) Salvador SADURNI MARTIN Marrero Antonio Alfonso “TONONO” Francisco VIDAGANY Jesús GLARIA (c) Pedro María ZABALZA AMANCIO Amaro Ramón Moreno GROSSO 46 José María FUSTE Miguel Angel BUSTILLO Manuel VELAZQUEZ Carlos REXACH Seleccionador José Artigas, Luis Molowny, Miguel Muñoz GOLES: Bustillo (21), Amancio (27) 25-06-69 Olympiastadion Arbitro: Günter Männig (AUS) FINLANDIA 2-0(2-0) Lars Näsman Pertti Mäkipää (c) Seppo Kilponen Raimo Saviomaa Timo Kautonen Timo Nummelin Matti Mäkelä Teuvo Andelmin Arto Tolsa Kalevi Nupponen Tommy Lindholm Seleccionador Olavi Laaksonen GOLES: Lindholm (7), Tolsa (20)

470

MIS MUNDIALES

Liège 31.668 ESPAÑA José Angel IRIBAR MARTIN Marrero 34 Antonio TORRES Francisco Fernández “GALLEGO” ELADIO Silvestre Jesús GLARIA Ignacio ZOCO (c) José CLARAMUNT 69 Juan Manuel ASENSI AMANCIO Amaro Ramón Moreno GROSSO Manuel VELAZQUEZ Luciano Sánchez “VAVA” Eduardo Toba Asensi (77) Barcelona 30.000 YUGOSLAVIA Ivan Ćurković Mane Bajić Branko Gračanin Miroslav Pavlović Blagoje Paunović Dragan Holcer Nenad Bjeković 46 Ilija Katić Dobrivoje Trivić Ivica Osim Jovan Aćimović 46 Danial Pirić Dragan Džajić (C) Rajko Mitić Pavlović (66) Helsinki 11.838 ESPAÑA Salvador SADURNI MARTIN Marrero Antonio Alfonso “TONONO” Francisco VIDAGANY Jesús GLARIA (c) Pedro María ZABALZA 46 José María FUSTE AMANCIO Amaro 74 Francisco BALLESTER Ramón Moreno GROSSO Miguel Angel BUSTILLO Manuel VELAZQUEZ Juan Manuel ASENSI José Artigas, Luis Molowny, Miguel Muñoz

15-10-69 José Antonio Primo de Rivera Arbitro: Robert Héliès (FRA) ESPAÑA 6-0(5-0) Miguel REINA José Agustín Aranzábal “GAZTELU” Fernando BARRACHINA ELADIO Silvestre José Martínez “PIRRI” José Luis VIOLETA AMANCIO Amaro Manuel VELAZQUEZ José Eulogio GARATE 46 Luis PUJOL Juan Manuel ASENSI Francisco GENTO (c) 53 Joaquín Sierra “QUINO” Seleccionador Ladislao Kubala GOLES: Pirri (5), Gárate (20,43), Velázquez (21), Amancio (44), Quino (86).

La Línea 20.904 FINLANDIA Lars Näsman 15 Timo Nevanperä Pertti Mäkipää (c) Seppo Kilponen Henry Forssell Esko Ranta Arvo Lamberg Raimo Saviomaa Juhani Peltonen Arto Tolsa Raimo Toivanen Tommy Lindholm 46 Seppo Mäkelä Olavi Laaksonen

MUNDIAL 1974 19-10-72 Insular Arbitro: Keith Edwin Walker (ING) ESPAÑA 2-2(1-0) José Angel IRIBAR Juan Cruz SOL 46 Enrique LORA 68 José Armando UFARTE Francisco Fernández “GALLEGO” Jesús Antonio DE LA CRUZ JOSE LUIS López Antonio Alfonso “TONONO” (c) AMANCIO Amaro José Martínez “PIRRI” MARCIAL Pina Juan Manuel ASENSI Oscar Rubén VALDEZ Seleccionador Ladislao Kubala GOLES: Amancio (30), Asensi (89) 17-01-73 Panathínaikos Arbitro: Rudolf Glöckner (ALE D GRECIA 2-3(0-1) Vasílis Konstantinou Dimítris Dimitriou Athanásios Aggelis Vasílis Siokos Apóstolos Gletzos Konstantinos Eleftherakis Stavros Sarafis Giórgos Delikaris 46.Dimítris Domazos Giórgos Koudas Antónis Antoniadis Dimítris Papaïoánnou (c) 66.Ahilléas Aslanidis Seleccionador William Bingham GOLES: Koudas (59), Domazos (81).

Las Palmas 30.000 YUGOSLAVIA Enver Marić Petar Krivokuća Dragoslav Stepanović Miroslav Pavlović Blagoje Paunović Dragan Holcer Ilija Petković Franjo Vladić Dušan Bajević Jovan Aćimović Dragan Džajić (c)

Vujadin Boškov Bajević (52,61) Athína 16.579 ESPAÑA José Angel IRIBAR José Díaz MACIAS 57 José CLARAMUNT Francisco Fernández “GALLEGO” Gregorio BENITO JOSE LUIS López José Luis VIOLETA AMANCIO Amaro (c) José Martínez “PIRRI” José Eulogio GARATE 57 Enrique Castro “QUINI” Juan Manuel ASENSI Oscar Rubén VALDEZ Ladislao Kubala Valdez (40,84), Claramunt (70)


21-02-73 La Rosaleda Arbitro: Michel Kitabdjian (FRA) ESPAÑA 3-1(2-1) Miguel REINA Juan Cruz SOL Francisco Fernández “GALLEGO” Gregorio BENITO José Luis VIOLETA José CLARAMUNT AMANCIO Amaro (c) 65 Roberto MARTINEZ José Francisco ROJO 78 Miguel Ramos “MIGUELI” José Eulogio GARATE Juan Manuel ASENSI Oscar Rubén VALDEZ Seleccionador Ladislao Kubala GOLES: Claramunt (30), Sol (37), Roberto Martínez (78) 21-10-73 Maksimir Arbitro: Erich Linemayr (AUS) YUGOSLAVIA 0-0 Enver Marić Petar Krivokuća 60 Ivan Šurjak Vladislav Bogićević Branko Oblak Josip Katalinski Miroslav Pavlović (c) Drago Vabec Jure Jerković Dušan Bajević Jovan Aćimović Nenad Bjeković 72 Stanislav Karasi Seleccionador Vujadin Boškov 13-02-74 Waldstadion Arbitro: Vital Loraux (BEL) YUGOSLAVIA 1-0(1-0) Enver Marić Ivan Buljan Enver Hadžiabdić Branko Oblak Josip Katalinski Vladislav Bogićević Ilija Petković Stanislav Karasi Ivan Šurjak Jovan Aćimović Dragan Džajić (c) Seleccionador Miljan Miljanić, Milan Ribar, Sulejman Rebac, Tomislav Ivić, Milovan Ćirić GOLES: Katalinski (14)

Málaga 20.569 GRECIA Vasílis Konstantinou Théodoros Pallas Anthimos Kapsis Vasílis Siokos Konstantinos Athanasopoulos Konstantinos Eleftherakis (c) Hrístos Terzanidis 69 Konstantinos Nikolaïdis Dimítris Dimitriou Stavros Sarafis Antónis Antoniadis Andréas Mihalopoulos 82 Konstantinos Papaïoánnou William Bingham Antoniadis (36)

Zagreb 65.000 ESPAÑA José Angel IRIBAR Juan Cruz SOL Gregorio BENITO Jesús MARTINEZ 30 J. Iruretagoyena “IRURETA” Javier Alvarez “URIA” Enrique Alvarez COSTAS José CLARAMUNT (c) Juan Manuel ASENSI Roberto MARTINEZ José Eulogio GARATE Oscar Rubén VALDEZ Ladislao Kubala Frankfurt am Main 63.000 ESPAÑA José Angel IRIBAR Juan Cruz SOL Gregorio BENITO Jesús MARTINEZ Javier Alvarez “URIA” JUAN CARLOS Pérez 73 MARCIAL Pina José CLARAMUNT Juan Manuel ASENSI AMANCIO Amaro (c) 73 Enrique Castro “QUINI” José Eulogio GARATE Oscar Rubén VALDEZ Ladislao Kubala

MUNDIAL 1978 10-10-76 Ramón Sánchez Pizjuán Arbitro: Károly Palotai (HUN) ESPAÑA 1-0(0-0) MIGUEL ANGEL González José Luis CAPON Miguel Bernardo “MIGUELI” Ignacio CORTABARRIA José Antonio CAMACHO José Martínez “PIRRI” (c) Angel María VILLAR Vicente DEL BOSQUE 28 Juan Gómez “JUANITO” Enrique Castro “QUINI” Carlos Alonso “SANTILLANA” José Ignacio CHURRUCA 70 José Francisco ROJO Seleccionador Ladislao Kubala GOLES: Pirri (86p)

Sevilla 19.217 YUGOSLAVIA Ratko Svilar Luka Peruzović Džemal Hadžiabdić Branko Oblak (c) Josip Katalinski Vladislav Bogićević Slaviša Žungul 70 Borislav Djordjević Dražen Mužinić Danilo Popivoda Jure Jerković Ivan Šurjak Ivan Toplak

16-04-77 Steaua Arbitro: John Robertson Gordon ROMANIA 1-0(1-0) Cristian Gheorghe Florin Cheran Alexandru Sătmăreanu II Ştefan Sameş 62 Ioan Bruno Grigore Iosif Vigu Ion Dumitru (c) Ladislau Bölöni Anghel Iordănescu Zoltán Crişan 77 Ilie Balaci Dudu Georgescu Constantin Zamfir Seleccionador Ştefan Kovacs GOLES: Benito (6 og)

Bucureşti 18.500 (ESC) ESPAÑA MIGUEL ANGEL González José Luis CAPON Gregorio BENITO José Martínez “PIRRI” (c) José Antonio CAMACHO Angel María VILLAR Eugenio LEAL Juan Manuel ASENSI Juan Gómez “JUANITO” Rubén CANO José Ignacio CHURRUCA

26-10-77 Vicente Calderón Arbitro: Robert Wurtz (FRA) ESPAÑA 2-0(0-0) Luis ARCONADA Antonio BENITEZ 86 MARCELINO Pérez Miguel Bernardo “MIGUELI” José Martínez “PIRRI” (c) José Antonio CAMACHO Eugenio LEAL Juan Manuel ASENSI José Ignacio CHURRUCA 56 Jesús SATRÚSTEGUI Juan Gómez “JUANITO” Rubén CANO Daniel Ruiz “DANI” Seleccionador Ladislao Kubala GOLES: Leal (74), Rubén Cano (83)

Madrid 40.000

Ladislao Kubala

ROMANIA Cristian Gheorghe Florin Cheran Ştefan Sameş Alexandru Sătmăreanu II Iosif Vigu Ion Dumitru (c) Ilie Balaci 64 Cornel Dinu Ladislau Bölöni Zoltán Crişan Dudu Georgescu Anghel Iordănescu 86 Mihai Romilă Ştefan Kovacs

ESTADÍSTICA DE LOS MUNDIALES

471


30-11-77 Crvena zvezda Arbitro: Kenneth Howard Burns YUGOSLAVIA 0-1(0-0) Ivan Katalinić Dražen Mužinić Mario Boljat Aleksandar Trifunović Nenad Stojković Jusuf Hatunić Danilo Popivoda 64 Vahid Halilhodžić Sead Sušić 46 Momčilo Vukotić Miodrag Kustudić Ivan Šurjak (c) Safet Sušić Seleccionador Marko Valok, Stevan Vilotić, Gojko Zec GOLES:

Beograd 80.000 (ING) ESPAÑA MIGUEL ANGEL González MARCELINO Pérez Miguel Bernardo “MIGUELI” José Martínez “PIRRI” (c) 13 Antonio OLMO José Antonio CAMACHO Isidoro SAN JOSE Eugenio LEAL Julio CARDEÑOSA Juan Manuel ASENSI Juan Gómez “JUANITO” 76 Daniel Ruiz “DANI” Rubén CANO Ladislao Kubala Rubén Cano (71)

MUNDIAL 1986 17-10-84 Benito Villamarín Arbitro: Erik Fredriksson (SUE) ESPAÑA 3-0(1-0) Luis ARCONADA (c) Juan Antonio SEÑOR Andoni GOICOECHEA José Antonio MACEDA José Antonio CAMACHO VÍCTOR Muñoz FRANCISCO López 33 ROBERTO Fernández Francisco José CARRASCO Rafael GORDILLO Emilio BUTRAGUEÑO Hipólito RINCON 81 JULIO ALBERTO Moreno Seleccionador Miguel Muñoz GOLES: Rincón (7), Carrasco (83), Butragueño (89) 30-04-85 The Racecourse Arbitro: Jan Keizer (HOL) GALES 3-0(1-0) Neville Southall Neil John Slatter Patrick William Van Den Hauwe Kevin Ratcliffe (c) Kenneth Francis Jackett David Owen Phillips Robert Mark James Peter Nicholas Michael Reginald Thomas Ian James Rush Mark Leslie Hughes Seleccionador Harold Michael England GOLES: Rush (44,86), Hughes (53),

472

MIS MUNDIALES

Sevilla 42.500 GALES Neville Southall Neil John Slatter David Owen Phillips Kevin Ratcliffe Jeremy Melvyn Charles Kenneth Francis Jackett Robert Mark James Peter Nicholas Michael Reginald Thomas 60 Nigel Mark Vaughan Mark Leslie Hughes Alan Thomas Curtis Harold Michael England

12-06-85 Laugardalsvöllur Arbitro: André Daina (SUI) ISLAND 1-2(1-0) Bjarni Sigurðsson Thorgrímur Thráinsson Janus Guðlaugsson Magnús Bergs Sævar Jónsson Ómar Torfason 68 Gunnar Gíslason Ragnar Margeirsson Atli Eðvaldsson Teitur Thórðarson (c) Sigurður Grétarsson 77 Guðmundur Steinsson Guðmundur Thorbjörnsson Seleccionador Anthony Knapp GOLES: Thórdarsson (33) 25-09-85 Benito Villamarín Arbitro: Siegfried Kirschen (ALE ESPAÑA 2-1(1-1) Andoni ZUBIZARRETA GERARDO Miranda José Antonio MACEDA Andoni GOICOECHEA José Antonio CAMACHO (c) VÍCTOR Muñoz Ricardo GALLEGO Rafael GORDILLO 88 JULIO ALBERTO Moreno Hipólito RINCON 76 MARCOS Alonso Emilio BUTRAGUEÑO Juan Carlos Pérez ROJO Seleccionador Miguel Muñoz GOLES: Rincón (44), Gordillo (51)

Reykjavík 10.400 ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA GERARDO Miranda José Antonio MACEDA Andoni GOICOECHEA José Antonio CAMACHO (c) VÍCTOR Muñoz Ricardo GALLEGO 77 Ramón CALDERE Enrique Ramos “QUIQUE” MARCOS Alonso Carlos Alonso “SANTILLANA” Hipólito RINCON 46 Manuel SARABIA Miguel Muñoz Sarabia (50), Marcos (67) Sevilla 45.000 D) ISLAND Bjarni Sigurðsson Thorgrímur Thráinsson Atli Eðvaldsson Janus Guðlaugsson Sævar Jónsson Arnór Guðjohnsen Pétur Pétursson 74 Sigurður Grétarsson Siðurdur Jónsson Teitur Thórðarson (c) Ásgeir Sigurvinsson Guðmundur Thorbjörnsson 65 Gunnar Gíslason Anthony Knapp Thorbjörnsson (36)

MUNDIAL 1990 Wrexham 23.494 ESPAÑA Luis ARCONADA (c) GERARDO Miranda José Antonio MACEDA Andoni GOICOECHEA JULIO ALBERTO Moreno Iñigo LIZERANZU VÍCTOR Muñoz Ricardo GALLEGO Ramón CALDERE Rafael GORDILLO Juan Carlos Pérez ROJO Hipólito RINCON 57 Francisco Javier CLOS Miguel Muñoz

16-11-88 Benito Villamarín Arbitro: Yuriy Savchenko (URSS) ESPAÑA 2-0(0-0) Andoni ZUBIZARRETA Enrique Sánchez “QUIQUE” 84 Jesús Angel SOLANA Genaro ANDRINUA Alberto GORRIZ Manuel JIMENEZ José Miguel González “MICHEL” Manuel SANCHIS ROBERTO Fernández Rafael MARTIN VAZQUEZ Manuel Sánchez “MANOLO” 68 RAMON Vázquez Emilio BUTRAGUEÑO (c) Seleccionador Luis Suárez GOLES: Manolo (52), Butragueño (66)

Sevilla 50.000 EIRE Patrick Bonner Christopher Barry Morris Michael Joseph McCarthy David Anthony OʼLeary Stephen Staunton John Joseph Sheridan 82.Liam Francis OʼBrien Kevin Bernard Moran (c) Raymond James Houghton Anthony Galvin John William Aldridge 65 Niall John Quinn Anthony Guy Cascarino John “Jack” Charlton


21-12-88 Ramón Sánchez Pizjuán Arbitro: Marcel van Langenhove ESPAÑA 4-0(1-0) Andoni ZUBIZARRETA Enrique Sánchez “QUIQUE” Genaro ANDRINUA Alberto GORRIZ Manuel JIMENEZ José Miguel González “MICHEL” ROBERTO Fernández Rafael MARTIN VAZQUEZ Manuel Sánchez “MANOLO” 78 Julio SALINAS Emilio BUTRAGUEÑO (c) Aitor BEGUIRISTAIN 65 Ricardo SERNA Seleccionador Luis Suárez GOLES: Rogan (30 og), Butragueño (55), Míchel (60 p), McDonald (64 og)

Sevilla 70.000 (BEL) IRLANDA DEL NORTE Allen Darrell McKnight Anton Gerard Patrick Rogan Alan McDonald John McClelland (c) Nigel Worthington David McCreery 54.James Martin Quinn Malachy Martin Donaghy 72 Michael Andrew Martin OʼNeill Stephen Alexander Penney Colin John Clarke Kevin James Wilson Kingsley Terence Black

22-01-89 National Arbitro: David Syme (ESC) MALTA 0-2(0-1) David Cluett Silvio Camilleri 53 Edwin Camilleri Alex Azzopardi Joseph Galea Joseph Brincat 46 Charles Scerri John Buttigieg Carmel Busuttil Raymond Vella (c) David Carabott Michael Degiorgio Martin Gregory

Taʼ Qali 20.076

Seleccionador Horst Heese GOLES:

08-02-89 Windsor Park Arbitro: Dieter Pauly (ALE F) IRLANDA DEL NORTE 0-2(0-1) Allen Darrell McKnight Paul Christopher Ramsey Anton Gerard Patrick Rogan Malachy Martin Donaghy John McClelland (c) Daniel Joseph Wilson 68.Colin John Clarke Robert Dennison 63 Michael Andrew OʼNeill Lawrence Phillip Sanchez James Martin Quinn Kevin James Wilson Kingsley Terence Black Seleccionador William Bingham GOLES:

William Bingham

ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA Enrique Sánchez “QUIQUE” Genaro ANDRINUA Manuel SANCHIS Manuel JIMENEZ José Miguel González “MICHEL” ROBERTO Fernández Rafael MARTIN VAZQUEZ Manuel Sánchez “MANOLO” Emilio BUTRAGUEÑO (c) 76 Alberto GORRIZ Aitor BEGUIRISTAIN 66 EUSEBIO Sacristán Sánchis sent off (74) Luis Suárez Míchel (16 p), Beguiristáin (50). Belfast 15.000 ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA Miguel Portlan “CHENDO” 39 EUSEBIO Sacristán Alberto GORRIZ Genaro ANDRINUA Ricardo SERNA Manuel JIMENEZ José Miguel González “MICHEL” ROBERTO Fernández Rafael MARTIN VAZQUEZ Emilio BUTRAGUEÑO (c) José María Baquero “BAKERO” 67 Manuel Sánchez “MANOLO Luis Suárez Andrinúa (3), Manolo (84)

23-03-89 Benito Villamarín Arbitro: Georges Sandoz (SUI) ESPAÑA 4-0(1-0) Andoni ZUBIZARRETA Enrique Sánchez “QUIQUE” Genaro ANDRINUA Manuel SANCHIS Manuel JIMENEZ José Miguel González “MICHEL” ROBERTO Fernández Rafael MARTIN VAZQUEZ 68 EUSEBIO Sacristán Manuel Sánchez “MANOLO” Emilio BUTRAGUEÑO (c) Aitor BEGUIRISTAIN 68 ELOY Olaya Seleccionador Luis Suárez GOLES: Míchel (38,67 p), Manolo (71,80) 26-04-89 Lansdowne Road Arbitro: Horst Brummeier (AUS) EIRE 1-0(1-0) Patrick Bonner Christopher William Hughton Michael Joseph McCarthy (c) Kevin Bernard Moran Stephen Staunton Raymond James Houghton Paul McGrath Ronald Andrew Whelan Francis Anthony Stapleton 69 Andrew David Townsend Anthony Guy Cascarino Kevin Mark Sheedy Seleccionador John “Jack” Charlton GOLES: Míchel (16 og)

MALTA David Cluett Edwin Camilleri Alex Azzopardi 30 Dennis Cauchi John Buttigieg Joseph Galea Raymond Vella (c) Michael Degiorgio Charles Scerri David Carabott Martin Gregory Carmel Busuttil Horst Heese

Dublin 49.600 ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA Enrique Sánchez “QUIQUE” 69 EUSEBIO Sacristán Alberto GORRIZ Manuel SANCHIS Ricardo SERNA Manuel JIMENEZ José Miguel González “MICHEL” ROBERTO Fernández Rafael MARTIN VAZQUEZ Manuel Sánchez “MANOLO” Emilio BUTRAGUEÑO (c) 69 Julio SALINAS Luis Suárez

11-10-89 Népstadion Arbitro: George Courtney (ING) HUNGRÍA 2-2(1-2) Péter Disztl Sándor Sallai Attila Pintér Zoltán Bognár József Keller 71 Imre Boda György Bognár Lajos Détári Antal Róth 46 István Kozma István Vincze József Kiprich Kálmán Kovács Seleccionador Bertalan Bicskei GOLES: Pintér (39,83).

Sevilla 45.000

Budapest 30.000 ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA (c) Miguel Portlan “CHENDO” Genaro ANDRINUA Manuel SANCHIS Manuel JIMENEZ José Miguel González “MICHEL” ROBERTO Fernández Rafael MARTIN VAZQUEZ Francisco Javier Pérez VILLARROYA Manuel Sánchez “MANOLO” 81 Fernando Ruiz HIERRO Julio SALINAS 69 Miguel PARDEZA Luis Suárez Julio Salinas (31), Míchel (36)

ESTADÍSTICA DE LOS MUNDIALES

473


15-11-89 Ramón Sánchez Pizjuán Arbitro: Gérard Biguet (FRA) ESPAÑA 4-0(3-0) Andoni ZUBIZARRETA Miguel Portlan “CHENDO” Juan Francisco Rodríguez “JUANITO” Manuel SANCHIS Manuel JIMENEZ Luis MILLA José Miguel González “MICHEL” 65 EUSEBIO Sacristán FERNANDO Gómez Francisco Javier Pérez VILLARROYA Manuel Sánchez “MANOLO” 65 Julio SALINAS Emilio BUTRAGUEÑO (c) Seleccionador Luis Suárez GOLES: Manolo (8), Butragueño (25), Juanito (40), Fernando (64)

Sevilla 50.000 HUNGRÍA Péter Disztl Tibor Simon Attila Pintér Zoltán Bognár József Keller István Kozma György Bognár 89.József Szalma Ervin Kovács József Szekeres Pál Fischer 64.Sándor Bácsi Kálmán Kovács Bertalan Bicskei

MUNDIAL 1994 22-04-92 Benito Villamarín Arbitro: Serge Muhmenthaler (SUI) ESPAÑA 3-0(1-0) Andoni ZUBIZARRETA (c) Fernando Muñoz “NANDO” ABELARDO Fernández Fernando GINER José Miguel González “MÍCHEL” 85 EUSEBIO Sacristán Guillermo AMOR Fernando Ruiz HIERRO Juan VIZCAÍNO Manuel Sánchez “MANOLO” 54 José María Baquero “BAKERO” Emilio BUTRAGUEÑO Juan Antonio GOICOECHEA Seleccionador Vicente Miera GOLES: Míchel (2,65 p), Hierro (87) 23-09-92 Daugava Arbitro: Roger Philippi (LUX) LETONIA Oļegs Karavajevs Jurijs Ševļakovs Oļegs Aleksejenko Valerijs Ivanovs Einars Gnedojs Jurijs Popkovs 69 Vitālijs Astafjevs Dzintars Sprogis Aleksandrs Stradinš Rolands Bulders 82 Gints Gilis Ainars Linards Aleksandrs Glazovs Seleccionador Janis Gilis

474

MIS MUNDIALES

Sevilla 10.000 ALBANIA Foto Strakosha 69 Avenir Dani Mirel Josa 60.Kastriot Peqini Agustin Kola Artur Lekbello Kreshnik Çipi Rudi Vata Edmond Abazi Sokol Kushta Adrian Barbullushi Lefter Millo Sulejman Demollari Bejkush Birçe

Riga 8.200 0-0

ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA Alberto FERRER Juan Manuel LÓPEZ Roberto SOLOZÁBAL Antonio Muñoz “TONI” Rafael MARTÍN VÁZQUEZ Juan VIZCAÍNO Juan Antonio GOICOECHEA Gregorio FONSECA 72 ALFONSO Pérez José María BAKERO (c) ÁLVARO Cervera 59 Guillermo AMOR Javier Clemente

14-10-92 Windsor Park Arbitro: Hellmut Krug (ALE IRLANDA DEL NORTE Thomas James Wright Gary James Fleming Nigel Worthington Gerald Paul Taggart Alan McDonald Malachy Martin Donaghy Kingsley Terence Black 61 Stephen Joseph Morrow Kevin James Wilson Colin John Clarke James Martin Quinn Michael Eamonn Hughes

Belfast 32.000 0-0

Seleccionador William Bingham

ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA Alberto FERRER Juan Manuel LÓPEZ Roberto SOLOZÁBAL Antonio Muñoz “TONI” J. Miguel González “MÍCHEL” (c) Fernando Ruiz HIERRO Guillermo AMOR Rafael MARTÍN VÁZQUEZ Manuel Sánchez “MANOLO” 62 ALFONSO Pérez CLAUDIO Barragán 67 José GUARDIOLA Javier Clemente

18-11-92 Ramón Sánchez Pizjuán Arbitro: Alphonse Constantin ESPAÑA 0-0 Andoni ZUBIZARRETA Alberto FERRER Juan Manuel LÓPEZ Roberto SOLOZÁBAL Juan Antonio GOICOECHEA José Miguel González “MÍCHEL” Fernando Ruiz HIERRO Guillermo AMOR Rafael MARTÍN VÁZQUEZ Julio SALINAS 52 José María Baquero “BAKERO” Emilio BUTRAGUEÑO (c) 61 Aitor BEGUIRISTAIN Sent off: López (57) Seleccionador Javier Clemente

Sevilla 52.000

16-12-92 Ramón Sánchez Pizjuán Arbitro: Ion Crăciunescu (ROM) ESPAÑA 5-0(0-0) Andoni ZUBIZARRETA Alberto FERRER Antonio Muñoz “TONI” Roberto SOLOZÁBAL Juan VIZCAÍNO José GUARDIOLA José María BAKERO (c) 63 Rafael MARTÍN VÁZQUEZ Guillermo AMOR CLAUDIO Barragán 55 ALFONSO Pérez Aitor BEGUIRISTÁIN Francisco Narváez “KIKO” Seleccionador Javier Clemente GOLES: Bakero II (49), Guardiola (51), Alfonso (69), Beguiristáin (81,83)

Sevilla 19.000

EIRE Patrick Bonner Joseph Dennis Irwin Terence Michael Phelan Paul McGrath Kevin Bernard Moran Roy Maurice Keane Andrew David Townsend (c) Raymond James Houghton Niall John Quinn John William Aldridge Stephen Staunton

John “Jack” Charlton

LETONIA Oļegs Karavajevs Vitālijs Astafjevs Oļegs Aleksejenko Valerijs Ivanovs Gatis Erglis Jurijs Popkovs Gints Gilis Aleksandrs Stradinš Rolands Bulders Ainars Linards 75 Aleksandrs Jelisejevs Aleksandrs Glazovs Janis Gilis


24-02-93 Benito Villamarín Arbitro: Alfred Micaleff (MAL) ESPAÑA 5-0(3-0) Andoni ZUBIZARRETA Alberto FERRER Rafael ALCORTA Fernando GINER Miguel LASA CRISTÓBAL Parralo José GUARDIOLA Julián GUERRERO 59 Adolfo ALDANA Aitor BEGUIRISTÁIN Julio SALINAS 67 Thomas CHRISTIANSEN José María Baquero BAKERO Seleccionador Javier Clemente GOLES: Cristóbal (5), Bakero II (13), Beguiristáin (17), Christiansen (86), Aldana (90) 31-03-93 Parken Arbitro: Mario van der Ende DINAMARCA 1-0(1-0) Peter Schmeichel Brian Steen Nielsen Lars Olsen (c) Marc Rieper Jakob Kjeldbjerg Henrik Larsen 75 Jacob Friis-Hansen John Jensen Kim Vilfort Brian Laudrup 87 Stig Tøfting Flemming Povlsen Lars Elstrup Seleccionador Richard Møller Nielsen GOLES: Povlsen (21) 28-04-93 Benito Villamarín Arbitro: Leif Sundell (SUE) ESPAÑA 3-1(3-1) Andoni ZUBIZARRETA Alberto FERRER Antonio Muñoz “TONI” Rafael ALCORTA Fernando GINER Fernando Ruiz HIERRO Julio SALINAS Adolfo ALDANA CLAUDIO Barragán 58 Francisco Narváez “KIKO” Julián GUERRERO Aitor BEGUIRISTÁIN (c) 71 José María BAKERO Seleccionador Javier Clemente GOLES: Julio Salinas (16,20), Hierro (40)

Sevilla 21.000 LITUANIA Voldemaras Martinkenas Vladimiras Buzmakovas Raimundas Vainoras Romas Mažeikis Arvydas Janonis Viaceslavas Sukristovas Stasys Baranauskas (c) Valdas Ivanauskas Andrijus Tereškinas 69 Audrius Žuta Robertas Fridrikas Ričardas Zdančius Algimantas Liubinskas

København 40.272 (HOL) ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA CRISTÓBAL Parralo Rafael ALCORTA Fernando GINER Alberto FERRER Adolfo ALDANA Guillermo AMOR José GUARDIOLA 46 Miguel Ángel NADAL Antonio Muñoz “TONI” 54 Juan Antonio GOICOECHEA Julio SALINAS Aitor BEGUIRISTÁIN (c) Javier Clemente

Sevilla 20.000 IRLANDA DEL NORTE Thomas James Wright Gary James Fleming Alan McDonald Gerald Paul Taggart Nigel Worthington Malachy Martin Donaghy Kevin James Wilson Michael Eamonn Hughes Michael Andrew Martin OʼNeill 73.Robert Dennison Kingsley Terence Black 73 Iain Dowie Philip Gray William Bingham Wilson (11)

02-06-93 Zalgiris Arbitro: George Ionescu (ROM) LITUANIA 0-2(0-0) Voldemaras Martinkenas Tomas Žiukas Virginijus Baltušnikas Romas Mažeikis 46 Audrius Žuta Vladimiras Buzmakovas Viktoras Olšanskis Stasys Baranauskas (c) Viaceslavas Sukristovas Igoris Kirilovas Robertas Fridrikas 60 Ričardas Zdančius Aurelijus Skarbalius Seleccionador Algimantas Liubinskas GOLES: 22-09-93 Qemal Stafa Arbitro: Rémy Harrel (FRA) ALBANIA 1-5(1-3) Foto Strakosha Ilir Shulku Rudi Vata Salvator Kaçaj Artur Lekbello Lefter Millo Indrit Fortuzi Ilir Kepa 75 Edmond Dalipi Edmond Abazi Sokol Kushta Ylli Shehu Seleccionador Bejkush Birçe GOLES: Kushta (41)

Vilnius 4500 ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA Alberto FERRER Miguel LASA 65 Aitor BEGUIRISTÁIN Rafael ALCORTA Fernando GINER Fernando Ruiz HIERRO Julio SALINAS (c) 59 Enrique Estebaranz “QUIQUE” Miguel Ángel NADAL CLAUDIO Barragán Julián GUERRERO Guillermo AMOR Javier Clemente Guerrero (72,77) Tirana 8.000 ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA (c) Rafael ALCORTA José Luis Pérez CAMINERO Francisco José CAMARASA Antonio Muñoz “TONI” Juan Antonio GOICOECHEA Fernando Ruiz HIERRO Miguel Ángel NADAL Julián GUERRERO 56 José GUARDIOLA Julio SALINAS ALFONSO Pérez 65 Enrique Estebaranz “QUIQUE” Javier Clemente Julio Salinas (5,32,60), Toni (20), Caminero (65)

13-10-93 Lansdowne Road Arbitro: Fabio Baldas (ITA) EIRE 1-3(0-3) Patrick Bonner Joseph Dennis Irwin Terence Michael Phelan Kevin Bernard Moran (c) 23 John Joseph Sheridan Alan Nigel Kernaghan Ronald Andrew Whelan Roy Maurice Keane Paul McGrath Raymond James Houghton Stephen Staunton 46 Anthony Guy Cascarino Niall John Quinn Seleccionador John “Jack” Charlton GOLES: Sheridan (72)

Dublin 33.000 ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA (c) Salvador González “VORO” Miguel Angel NADAL Fernando GINER Alberto FERRER José Luis Pérez CAMINERO 30 José María BAKERO Fernando Ruiz HIERRO Francisco José CAMARASA Juan Antonio GOICOECHEA Julio SALINAS 68 José GUARDIOLA LUIS ENRIQUE Martínez Javier Clemente Caminero (11), Julio Salinas (15,26)

ESTADÍSTICA DE LOS MUNDIALES

475


17-11-93 Ramón Sánchez Pizjuán Arbitro: Vassilis Nikakis (GRE) ESPAÑA 1-0(0-0) Andoni ZUBIZARRETA Alberto FERRER Francisco José CAMARASA 10 Santiago CAÑIZARES Rafael ALCORTA Fernando GINER Fernando Ruiz HIERRO Juan Antonio GOICOECHEA Miguel Ángel NADAL Julio SALINAS 52 Francisco Narváez “KIKO” José María Baquero “BAKERO” LUIS ENRIQUE Martínez Zubizarreta sent off (10) Seleccionador Javier Clemente GOLES: Hierro (63)

Sevilla 38.000 DINAMARCA Peter Schmeichel Brian Steen Nielsen 46 Jes Høgh Marc Rieper Lars Olsen (c) Jacob Friis-Hansen John Jensen Kim Vilfort Michael Laudrup Brian Laudrup Henrik Larsen Flemming Povlsen 71 Bent Christensen Richard Møller Nielsen

MUNDIAL 1998 04-09-96 Svangaskard Arbitro: Philippe Leduc (FRA FEROE ISLES 2-6(0-1) Jens Martin Knudsen Óli Johannesen Jens Kristian Hansen Allan Joensen Henning Jarnskor Øssur Hansen Allan Mørkøre Julian Johnsson Todi Jónsson Jan Allan Müller 74 Uni Arge John Petersen 79 Símun Eliasen Seleccionador Allan Simonsen GOLES: Todi Jónsson (46), Arge (90)

09-10-96 Sparta Arbitro: Anders Frisk (SUE) CHECA REP. Pavel Srníček Radoslav Látal Jan Suchopárek Pavel Nedvěd 86.Martin Frýdek Miroslav Kadlec (c) Michal Horňák Jiří Němec Karel Poborský 58.Vladimír Šmicer Radek Bejbl Patrik Berger Pavel Kuka Seleccionador Dušan Uhrin

476

MIS MUNDIALES

Toftir 4.200 ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA (c) Alberto BELSÚE Rafael ALCORTA 46 ABELARDO Fernández Miguel Ángel NADAL Agustín ARANZÁBAL 72 Julián GUERRERO Sergio Barjuán “SERGI” Fernando Ruiz HIERRO José GUARDIOLA LUIS ENRIQUE Martínez Francisco Narváez “KIKO” Juan Antonio PIZZI 60 ALFONSO Pérez Javier Clemente Luis Enrique (37), Alfonso (63,83,86), Johannesen (70 og), Hierro (85) Praha 19.223

0-0

ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA (c) LUIS ENRIQUE Martínez Rafael ALCORTA Miguel Ángel NADAL Sergio Barjuán “SERGI” Fernando Ruiz HIERRO Guillermo AMOR 75 Ismael URZAIZ Julián GUERRERO 54 José GUARDIOLA RAÚL González ALFONSO Pérez 71 Roberto RÍOS Javier Clemente

13-11-96 Heliodoro Rodríguez López Arbitro: Markus Merk (ALE) ESPAÑA 4-1(1-1) Andoni ZUBIZARRETA (c) Alberto BELSÚE Rafael ALCORTA Miguel Ángel NADAL Sergio Barjuán “SERGI” Fernando Ruiz HIERRO 75 Roberto RÍOS Guillermo AMOR 59 José GUARDIOLA Julián GUERRERO 56 Francisco Narváez “KIKO” LUIS ENRIQUE Martínez RAÚL González Juan Antonio PIZZI Seleccionador Javier Clemente GOLES: Pizzi (30), Amor (46), Luis Enrique (57), Hierro (64)

Santa Cruz de Tenerife 35.000 ESLOVAQUIA Alexander Vencel Ivan Kozák Vladimír Kinder Miroslav Karhan Dušan Tittel Róbert Tomaschek Marek Ujlaky 65 Rastislav Kostka Július Šimon Samuel Slovák Jaroslav Timko 52 Ľubomír Luhový Tibor Jančula Jozef Jankech Tittel (39)

14-12-96 Mestalla Arbitro: Serge Muhmenthaler ESPAÑA 2-0(2-0) Andoni ZUBIZARRETA (c) LUIS ENRIQUE Martínez Rafael ALCORTA Miguel Ángel NADAL ABELARDO Fernández Sergio Barjuán “SERGI” Roberto RÍOS José GUARDIOLA Francisco Narváez “KIKO” 75 Javier MANJARÍN RAÚL González 86 Julián GUERRERO ALFONSO Pérez 60 Guillermo AMOR Seleccionador Javier Clemente GOLES: Guardiola (18 p), Raúl (37)

Valencia 37.000 (SUI) YUGOSLAVIA Aleksandar Kocić Risto Vidaković 75 Milinko Pantić 79 Albert Nadj Goran Djorović Slaviša Jokanović Miroslav Djukić Branko Brnović Vladimir Jugović Dejan Savićević Predrag Mijatović Dragan Stojković (c Niša Saveljić

18-12-96 National Arbitro: Nikolai Levnikov (RUS) MALTA 0-3(0-3) Reginald Cini Richard Buhagiar Silvio Vella (c) Darren Debono Jeffrey Chetcuti Ivan Zammit Joseph Brincat Gilbert Agius 81 Stefan Sultana Noel Turner Antoine Zahra Hubert Suda 70.Brian Said

Taʼ Qali 6.000

Seleccionador Milorad Kosanović GOLES:

Saveljić sent off (86) Slobodan Santrač

ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA (c) Alberto BELSÚE 70 ARMANDO Álvarez Miguel Ángel NADAL ABELARDO Fernández Agustín ARANZÁBAL LUIS ENRIQUE Martínez Roberto RÍOS José GUARDIOLA 62 Guillermo AMOR Julián GUERRERO RAÚL González 62 Javier MANJARÍN Juan Antonio PIZZI Amor sent off (85) Javier Clemente Guerrero (8,26,33)


12-02-97 José Rico Pérez Arbitro: Stephen Lodge (ING) ESPAÑA 4-0(2-0) Andoni ZUBIZARRETA (c) ARMANDO Álvarez Miguel Ángel NADAL ABELARDO Fernández Agustín ARANZÁBAL LUIS ENRIQUE Martínez José GUARDIOLA 75 Julián GUERRERO Fernando Ruiz HIERRO 46 Roberto RÍOS Javier MANJARÍN RAÚL González 46 Juan Antonio PIZZI ALFONSO Pérez Javier Clemente GOLES: Guardiola (25), Alfonso (40,46), Pizzi (90) 30-04-97 Crvena zvezda Arbitro: Rune Pedersen (NOR) YUGOSLAVIA 1-1(0-1) Ivica Kralj Zoran Mirković Goran Djorović Risto Vidaković 46 Željko Petrović Miroslav Djukić Siniša Mihajlović 58.Dragan Ćirić Dejan Govedarica Dejan Savićević 36 Savo Milošević Predrag Mijatović Dragan Stojković (c) Ljubinko Drulović Slobodan Santrač GOLES: Mijatović (87) 08-06-97 José Zorilla Arbitro: Hugh Dallas (ESC) ESPAÑA 1-0(1-0) Andoni ZUBIZARRETA (c) Alberto FERRER Rafael ALCORTA ABELARDO Fernández José Emilio AMAVISCA 71 Guillermo AMOR José GUARDIOLA Fernando Ruiz HIERRO Francisco Narváez “KIKO” 78 Roberto RÍOS Javier MANJARÍN 56 Ismael URZAIZ RAÚL González ALFONSO Pérez Seleccionador Javier Clemente GOLES: Hierro (39 p)

Alicante 29.000 MALTA Reginald Cini Lawrence Attard Richard Buhagiar 85 Joseph Galea Silvio Vella (c) Jeffrey Chetcuti Ivan Zammit 78 David Camilleri Joseph Brincat Gilbert Agius 68 David Carabott Noel Turner Antoine Zahra Hubert Suda Milorad Kosanović

Beograd 49.253 ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA (c) ABELARDO Fernández Rafael ALCORTA Miguel Ángel NADAL Sergio Barjuán “SERGI” José GUARDIOLA Fernando Ruiz HIERRO Francisco Narváez “KIKO” 55 LUIS ENRIQUE Martínez Roberto RÍOS 56 Juan Manuel LÓPEZ RAÚL González ALFONSO Pérez 68 Guillermo AMOR Javier Clemente Hierro (18 p) Valladolid 25.000 CHECA REP. Pavel Srníček Radoslav Látal 79 Karel Poborský Miroslav Kadlec (c) Karel Rada Pavel Nedvěd Michal Horňák Jiří Němec Tomáš Řepka Martin Čížek 70 Martin Frýdek Vladimír Šmicer René Wagner 74.Horst Siegl Dušan Uhrin

24-09-97 Tehelné pole Arbitro: László Vagner (HUN) ESLOVAQUIA 1-2(0-0) Ladislav Molnár Ivan Kozák Dušan Tittel Vladimír Kinder Igor Bališ Róbert Tomaschek Július Šimon 64 Vladislav Zvara Marek Špilár Tibor Jančula 85 Marek Ujlaky Jozef Majoroš Jozef Kožlej 54 Ľubomír Luhový Seleccionador Jozef Jankech GOLES: Majoroš (75)

Bratislava 13.667

11-10-97 El Molinón Arbitro: Jacek Granat (POL) ESPAÑA 3-1(2-1) Andoni ZUBIZARRETA (c) Carlos AGUILERA 80 Alberto FERRER Santiago Denia “SANTI” ABELARDO Fernández Sergio Barjuán “SERGI” Fernando Ruiz HIERRO 58 José GUARDIOLA LUIS ENRIQUE Martínez RAÚL González Guillermo AMOR Juan Antonio PIZZI 70 José Emilio AMAVISCA Oliverio Jesús Álvarez “OLI” Seleccionador Javier Clemente GOLES: Luis Enrique (19,84), Oli (27)

Gijón 25.000

ESPAÑA Andoni ZUBIZARRETA (c) Alberto FERRER 63 Carlos AGUILERA Rafael ALCORTA Roberto RÍOS Miguel Ángel NADAL Sergio Barjuán “SERGI” Fernando Ruiz HIERRO LUIS ENRIQUE Martínez Francisco Narváez “KIKO” 89 Oliverio Jesús Álvarez “OLI” RAÚL González ALFONSO Pérez Guillermo AMOR Javier Clemente Kiko (46), Amor (76)

FEROE ISLES Jens Martin Knudsen Óli Johannesen Jens Kristian Hansen Pol Thorsteinsson Jan Dam Øssur Hansen 78 Arnbjørn Danielsen Magni Jarnskor Samal Joensen 89 Ingi Rasmussen Julian Johnsson John Petersen 48 Jens Erik Rasmussen Jan Allan Müller Allan Simonsen Jens Kristian Hansen (45)

MUNDIAL 2002 02-09-2000 Koševo Arbitro: Herbert Fandel (ALE) BOSNIA HERZEGOVINA 1-2(1-1) Adnan Gušo Mirsad Hibić Faruk Hujdurović Mirsad Varesanović Hasan Salihamidžić Bruno Akrapović Edin Mujčin 80.Marko Topić Nermin Sabić 87 Samir Muratović Sergej Barbarez Elvir Bolić Elvir Baljić Seleccionador Dragoslav Šmajlović GOLES: Baljić (41)

Sarajevo 27.800 ESPAÑA Iker CASILLAS MANUEL PABLO García ABELARDO Fernández (c) Francisco Jémez “PACO” Sergio Barjuán “SERGI” GERARD López 84 Julián GUERRERO Iván HELGUERA Gaizka MENDIETA Pedro Manuel MUNITIS 58 Joseba ETXEBERRIA RAÚL González Ismael URZAIZ 69 Alberto CELADES José Antonio Camacho Gerard (38), Etxeberría (71)

ESTADÍSTICA DE LOS MUNDIALES

477


07-10-2000 Santiago Bernabéu Arbitro: Claude Colombo (FRA) ESPAÑA 2-0(1-0) Iker CASILLAS MANUEL PABLO García Fernando Ruiz HIERRO (c) ABELARDO Fernández Sergio Barjuán “SERGI” Gaizka MENDIETA Iván HELGUERA GERARD López 30 Rubén BARAJA Pedro Manuel MUNITIS Ismael URZAIZ 73 Henrique da Silva “CATANHA” RAÚL González 87 Julián GUERRERO Seleccionador José Antonio Camacho GOLES: Gerard (22), Hierro (53) 11-10-2000 Ernst Happel Arbitro: Valentin Ivanov (RUS) AUSTRIA 1-1(1-1) Franz Wohlfahrt Michael Hatz Michael Baur Martin Hiden Martin Stranzl 46 Alfred Hörtnagl Thomas Flögel Harald Cerny Dietmar Kühbauer 75 Markus Schopp Andreas Herzog Christian Mayrleb Tomislav Kocijan 54 Roland Kirchler Seleccionador Otto Barić GOLES: Baur (21) 24-03-2001 José Rico Pérez Arbitro: Darko Ceferin (SVN) ESPAÑA 5-0(2-0) Iker CASILLAS MANUEL PABLO García Fernando Ruiz HIERRO (c) Miguel Ángel NADAL Enrique Fernández ROMERO Gaizka MENDIETA José GUARDIOLA 83 SERGIO González Iván HELGUERA 66 Rubén BARAJA Pedro Manuel MUNITIS 38 Joseba ETXEBERRIA RAÚL González Javier MORENO Seleccionador José Antonio Camacho GOLES: Helguera (20), Mendieta (36), Hierro (55 penalty), Raúl (67), Mendieta (82)

478

MIS MUNDIALES

Madrid 80.000 ISRAEL Nir Davidovich Ofer Talker Alon Halfon Arik Benado Amir Shelah Adoram Keissy Walid Badir 71 Eyal Berkovich Idan Tal Avi Nimni 64 Yossi Benayoun Haim Revivo Alon Mizrahi Richard Møller Nielsen

Wien 48.000 ESPAÑA Iker CASILLAS MANUEL PABLO García Fernando Ruiz HIERRO (c) ABELARDO Fernández Sergio Barjuán “SERGI” Gaizka MENDIETA Rubén BARAJA Iván HELGUERA VÍCTOR Sánchez del Amo 46 Francisco Joaquín Pérez RUFETE RAÚL González 87 Julián GUERRERO Ismael URZAIZ 59 Henrique da Silva “CATANHA” José Antonio Camacho Baraja (26) Alicante 29.900 LIECHTENSTEIN Peter Jehle Jürgen Ospelt Martin Stocklasa 90 Andreas Gerster Patrick Hefti Harry Zech Daniel Hasler Thomas Beck 88 Ronny Büchel Martin Telser Michael Stocklasa Mario Frick Frédéric Gigon Ralf Loose

02-06-2001 Carlos Tartiere Arbitro: Roy Helge Olsen (NOR) ESPAÑA 4-1(1-1) Santiago CAÑIZARES MANUEL PABLO García Fernando Ruiz HIERRO Miguel Ángel NADAL (c) Juan Francisco García “JUANFRAN” Gaizka MENDIETA 56 Pedro Manuel MUNITIS Iván HELGUERA 46 Juan Carlos VALERÓN José GUARDIOLA LUIS ENRIQUE Martínez 75 Javier MORENO RAÚL González Diego TRISTÁN Seleccionador José Antonio Camacho GOLES: Hierro (26), Javi Moreno (76), Raúl (87), Diego Tristán (90) 06-06-2001 National Arbitro: Anders Frisk (SUE) ISRAEL 1-1(1-0) Nir Davidovich 45 Dudu Awat Ofer Talker Gadi Brumer Shimon Gershon Arik Benado Adoram Keissy Oren Zeitouni Idan Tal Eyal Berkovich 87 Yossi Benayoun Haim Revivo 70 Tal Banin Avi Nimni Seleccionador Richard Møller Nielsen GOLES: Revivo (5) 01.09.2001 Mestalla Arbitro: Horacio Elizondo (ARG) ESPAÑA 4-0(1-0) Santiago CAÑIZARES MANUEL PABLO García Fernando Ruiz HIERRO (c) Miguel Ángel NADAL Agustín ARANZÁBAL Xavier Hernández “XAVI” VÍCTOR Sánchez del Amo 80 Gaizka MENDIETA VICENTE Rodríguez 82 LUIS ENRIQUE Martínez Juan Carlos VALERÓN RAÚL González Diego TRISTÁN 71 Fernando MORIENTES Seleccionador José Antonio Camacho GOLES: Diego Tristán (44), Morientes (79,84), Mendieta (90)

Oviedo 30.000 BOSNIA HERZEGOVINA Tomislav Piplica Mirsad Bešlija Vedin Mušić Faruk Hujdurović Mirza Varesanović Mirsad Hibić Elvir Bolić 83 Enes Demirović Bruno Akrapović Sergej Barbarez Edin Mujčin 69 Almedin Hota Elvir Baljić Dragoslav Šmajlović Bešlija (41)

Tel-Aviv, Ramat-Gan 25.000 ESPAÑA Santiago CAÑIZARES MANUEL PABLO García Fernando Ruiz HIERRO (c) Miguel Ángel NADAL Sergio Barjuán “SERGI” Rubén BARAJA José GUARDIOLA 60 Diego TRISTÁN Juan Carlos VALERÓN 76 Iván HELGUERA LUIS ENRIQUE Martínez 83 Carlos PUYOL RAÚL González Javier MORENO José Antonio Camacho Raúl (62) Valencia 31.661 AUSTRIA Franz Wohlfahrt Martin Hiden Michael Baur Walter Kogler Gilbert Prilasnig Alfred Hörtnagl Andreas Herzog Thomas Flögel Robert Ibertsberger 69 Thomas Winklhofer Markus Weissenberger 58 Richard Kitzbichler Ivica Vastic 66 Ronald Brunmayr Otto Baric


MUNDIAL 2006 08-09-2004 Bilino polje Arbitro: Massimo de Santis (ITA) BOSNIA HERZEGOVINA 1-1(0-0) Kenan Hasagić Hasan Salihamidžić Branimir Bajić Emir Spahić Vedin Mušić Vladan Grujić 68.Dušan Kerkez Sergej Barbarez (c) Mirsad Bešlija Elvir Baljić 62 Dragan Blatnjak Zvjezdan Misimović Elvir Bolić 83 Nedim Halilović Seleccionador Blaž Slišković GOLES: Bolić (74)

Zenica 18.000 ESPAÑA Iker CASILLAS Miguel Ángel SALGADO Iván HELGUERA Carlos PUYOL Enrique Fernández ROMERO VÍCTOR Sánchez del Amo 50 Fernando MORIENTES David ALBELDA 70 Xabier ALONSO Rubén BARAJA 58 Juan Carlos VALERÓN VICENTE Rodríguez José Antonio REYES RAÚL González (c) Luis Aragones

Santander 17.000 (DIN) BÉLGICA Tristan Peersman Eric Deflandre Vincent Kompany Daniel Van Buyten Olivier Deschacht Thomas Buffel 79 Grégory Dufer Roberto Bisconti 69 Olivier Doll Philippe Clement Bart Goor (c) Mbo Jerôme Mpenza 74 Stein Huysegems Wesley Sonck Deflandre (29), Goor (73) sent off Aimé Antheunis

13-10-2004 Zalgiris Arbitro: Eric Poulat (FRA LITUANIA Žydrunas Karčemarskas Marius Stankevičius Rolandas Džiaukštas Andrius Skerla Nerijus Barasa Donatas Vencevičius Andrius Gedgaudas 75.Saulius Mikoliūnas Edgaras Česnauskis Aurelijus Skarbalius Tomas Danilevičius 82 Tomas Radzinevičius Edgaras Jankauskas

Vilnius 6.000

Seleccionador Algimantas Liubinskas

Almería 15.000 (ESC) SAN MARINO Federico Gasperoni Carlo Valentini Matteo Andreini 56 Bryan Gasperoni Nicola Albani Alessandro Della Valle Simone Bacciocchi Marco Domeniconi 75.Michele Moretti Damiano Vannucci Alex Gasperoni 88.Nicola Ciacci Andy Selva Michele Marani

30-03-2005 Crvena zvezda Arbitro: Massimo Busacca (SUI) SERBIA MONTENEGRO 0-0 Dragoslav Jevrić Nemanja Vidić Goran Gavrančić Mladen Krstajić Ivica Dragutinović Ognjen Koroman 77 Dušan Basta Igor Duljaj Dejan Stanković Predrag Djordjević Mateja Kežman 80 Nenad Jestrović Savo Milošević (c) 65.Saša Ilić Seleccionador Ilija Petković

Beograd 48.910

04-06-2005 Mestalla Arbitro: Stefano Farina (ITA) ESPAÑA 1-0(0-0) Iker CASILLAS Miguel Ángel SALGADO Carlos MARCHENA Carlos PUYOL Asier DEL HORNO 60 LUIS Javier GARCÍA David ALBELDA Xavier Hernández “XAVI” JOAQUÍN Sánchez VICENTE Rodríguez RAÚL González (Cap) 74 SERGIO RAMOS FERNANDO José TORRES 57 Albert LUQUE Seleccionador Luis Aragones GOLES: Luque (69)

Valencia 38.500

Gian Paolo Mazza

Vicente (67)

09-10-2004 El Sardinero Arbitro: Kim Milton Nielsen ESPAÑA 2-0(0-0) Iker CASILLAS Miguel Ángel SALGADO Carlos PUYOL Carlos MARCHENA Asier DEL HORNO JOAQUÍN Sánchez Xavier Hernández “XAVI” 73 Rubén BARAJA David ALBELDA 58 Xabier ALONSO José Antonio REYES RAÚL González (c) Fernando TORRES Albert LUQUE Seleccionador Luis Aragones GOLES: Luque (59), Raúl (63)

0-0

09-02-2005 Municipal Juan Rojas Arbitro: Kenneth William Clark ESPAÑA 5-0(3-0) Iker CASILLAS Miguel Ángel SALGADO Carlos PUYOL Carlos MARCHENA Asier DEL HORNO JOAQUÍN Sánchez Iván DE LA PEÑA 77 José Antonio GUAYRE Xavier Hernández “XAVI” Albert LUQUE 46. José María Gutiérrez “GUTI” RAÚL González (c) 46.David VILLA FERNANDO José TORRES Seleccionador Luis Aragones GOLES: Joaquín (15), Fernando Torres (33), Raúl (43), Guti (65), Del Horno (79).

ESPAÑA Iker CASILLAS Miguel Ángel SALGADO Carlos PUYOL Carlos MARCHENA Joan CAPDEVILA 79.FERNANDO José TORRES VÍCTOR Sánchez del Amo 53 Raúl TAMUDO David ALBELDA Rubén BARAJA 65 José Antonio REYES Albert LUQUE Xavier Hernández “XAVI” RAÚL González (c)

ESPAÑA Iker CASILLAS (c) SERGIO RAMOS PABLO Ibáñez Carlos PUYOL 46 Juan Gutiérrez “JUANITO” Asier DEL HORNO Xavier Hernández “XAVI” David ALBELDA Iván DE LA PEÑA 46. RAÚL González JOAQUÍN Sánchez FERNANDO José TORRES José Antonio REYES 62.ANTONIO LÓPEZ Luis Aragones

LITUANIA Žydrunas Karčemarskas Andrius Skerla Rolandas Džiaukštas Tomas Žvirgždauskas Gediminas Paulauskas Nerijus Barasa Aurimas Kučys 73 Edgaras Česnauskis Deividas Česnauskis 73 Saulius Mikoliūnas Tomas Danilevičius Robertas Poškus 46 Aidas Preikšaitis Igoris Morinas Algimantas Liubinskas

Luis Aragones

ESTADÍSTICA DE LOS MUNDIALES

479


08-06-2005 Mestalla Arbitro: Stephen Benett (ING) ESPAÑA 1-1(0-1) Iker CASILLAS Miguel Ángel SALGADO Carlos PUYOL 8 Juan Gutiérrez “JUANITO” Carlos MARCHENA ANTONIO LÓPEZ 62.XABI ALONSO David ALBELDA JOAQUÍN Sánchez Xavier Hernández “XAVI” VICENTE Rodríguez RAÚL González (Cap) FERNANDO José TORRES 35.Albert LUQUE Seleccionador Luis Aragones GOLES: Marchena (90) 07-09-2005 Vicente Calderón Arbitro: Graham Poll (ING) ESPAÑA 1-1(1-0) Iker CASILLAS Miguel Ángel SALGADO Carlos MARCHENA Carlos PUYOL Asier DEL HORNO Xavier Hernández “XAVI” VICENTE Rodríguez 73 Albert LUQUE Xabier ALONSO JOAQUÍN Sánchez 65 LUIS Javier GARCIA RAÚL González (Cap) FERNANDO José TORRES 52 Raúl TAMUDO Seleccionador Luis Aragones GOLES: Raúl (19) 08-10-2005 Roi Baudouin Arbitro: Lʼuboš Michel (SVK) BÉLGICA 0-2(0-0) Sylvio Proto Olivier Deschacht Carl Hoefkens Timmy Simons Daniel Van Buyten Anthony Vanden Borre 61 Eric Deflandre Bart Goor Yves Vanderhaeghe Thomas Buffel 61 Jonathan Walasiak Mbo Jerôme Mpenza 74 Luigi Pieroni Emile Lokonda Mpenza Seleccionador Aimé Antheunis GOLES:

480

MIS MUNDIALES

Valencia 38.500 BOSNIA HERZEGOVINA Almir Tolja Emir Spahić Branimir Bajić Vedin Mušić Velimir Vidić 74 Ninoslav Milenković Zlatan Bajramović Sergej Barbarez Ivica Grlić Mirsad Bešlija Vladan Grujić 74 Dario Damjanović Zvjezdan Misimović 65 Nedim Halilović Halilović (88), Bešlija (90) sent off Blaž Slišković Misimović (39) Madrid 51.491 SERBIA MONTENEGRO Dragoslav Jevrić Goran Gavrančić Nemanja Vidić Mladen Krstajić Ivica Dragutinović Ognjen Koroman 65 Miloš Marić Predrag Djordjević Igor Duljaj Saša Ilić 46 Nikola Žigić 90 Nenad Kovačević Dejan Stanković [c] Mateja Kežman Duljaj sent off (89) Ilija Petković Kežman (66) Bruxelles 40.300 ESPAÑA Iker CASILLAS Miguel Ángel SALGADO Carlos MARCHENA Carlos PUYOL ANTONIO LÓPEZ David ALBELDA Xavier Hernández “XAVI” VICENTE Rodríguez 52 José Antonio REYES JOAQUÍN Sánchez 52 David VILLA RAÚL González [c] FERNANDO José TORRES 70 Rubén BARAJA Luis Aragones Fernando Torres (56,59)

12-10-2005 Olimpico Arbitro: Florian Meyer (ALE) SAN MARINO 0-6(0-3) Federico Gasperoni [c] Matteo Andreini 84 Mirco Palazzi Luca Nanni Alessandro Della Valle Simone Bacciocchi Damiano Vannucci Marco Domeniconi Alex Gasperoni Michele Marani 86 Federico Nanni Manuel Marani Paolo Montagna 72 Mattia Masi Seleccionador Giampaolo Mazza GOLES:

Serravalle 3426

12-11-2005 Vicente Calderón Arbitro: Massimo de Santis (ITA) ESPAÑA 5-1(2-0) Iker CASILLAS Miguel Ángel SALGADO Carlos PUYOL PABLO Ibáñez Asier DEL HORNO David ALBELDA 66 Xabier ALONSO Xavier Hernández “XAVI” LUIS Javier GARCÍA 77 Fernando MORIENTES José Antonio REYES 55 VICENTE Rodríguez RAÚL González [c] FERNANDO José TORRES Seleccionador Luis Aragones GOLES: Luis García (10,18,74), Fernando Torres (65 p), Morientes (79)

Madrid 47.210

16-11-2005 Tehelné pole Arbitro: Markus Merk (ALE) ESLOVAQUIA 1-1(0-0) Kamil Čontofalský Radoslav Zabavník Martin Škrteľ Roman Kratochvíl [c] Ján Ďurica Matej Krajčík Ivan Hodúr 46 Filip Hološko Peter Hlinka Vratislav Greško 78 Marek Čech Szilárd Németh 83 Branislav Fodrek Róbert Vittek Seleccionador Dušan Galis GOLES: Hološko (50)

ESPAÑA Iker CASILLAS ANTONIO LÓPEZ SERGIO RAMOS Juan Gutiérrez “JUANITO” PABLO Ibáñez David ALBELDA José Antonio REYES 67 VICENTE Rodríguez Iván DE LA PEÑA RAÚL González [c] 72 Miguel Angel Ferrer “MISTA” FERNANDO José TORRES David VILLA 57 Rubén BARAJA Luis Aragones Antonio López (1), Fernando Torres (10,77 p,88), Sergio Ramos (30, 47)

ESLOVAQUIA Kamil Čontofalský Radoslav Zabavník Martin Škrteľ Roman Kratochvíl Marián Had Filip Hološko 46 Szilárd Németh Martin Petráš Miroslav Karhan [c] 73 Vladimír Janočko Peter Hlinka Ivan Hodúr 66 Vratislav Greško Róbert Vittek Had (64) sent off Dušan Galis Németh (49)

Bratislava 23.587 ESPAÑA Iker CASILLAS Miguel Ángel SALGADO Carlos PUYOL ANTONIO LÓPEZ PABLO Ibáñez Xavier Hernández “XAVI” 74 SERGIO RAMOS Rubén BARAJA VICENTE Rodríguez Xabier ALONSO RAÚL González [c] 65 Fernando MORIENTES FERNANDO José TORRES 61 David VILLA Luis Aragones Villa (71)


BASE DE DATOS DE JUAN MARÍA ALFARO



BASE DE DATOS DE JUAN MARÍA ALFARO

Trofeo de La Liga.

Copa del Rey.

Supercopa de España.

Construida día a día durante más de medio Siglo, el autor de este libro ha logrado crear una database gigantesca, considerada, por su variedad, como única en su género, en la que se ha registrado la información más completa sobre fútbol, tenis, ciclismo y Juegos Olímpicos, a través de unos programas hechos “a medida” por los mejores técnicos informáticos de nuestro país. Por la relación que a grandes rasgos se ofrece, se observa la importancia de este trabajo, que ha necesitado de miles de horas de dedicación y estudio. “Conozco el espíritu nervioso, sensible y estudioso de Juan María Alfaro, una especie de hormiguita, que busca lo práctico, renunciando a la espectacularidad. La gran suerte del hombre es poder liberarse de la esclavitud del dinero y poder trabajar en aquello que más desea. Creo que Alfaro lo ha conseguido”. (Comentario del periodista Miguel Ors en el Diario PUEBLO en 1972). CONTENIDOS FÚTBOL. Todos los partidos de Primera División des-

Mats Busby con la Copa de Europa.

Recopa de Europa.

Supercopa de Europa.

Copa de La Liga

de la temporada 1928/29 a la 2004/2005, con expresión de alineaciones, sustituciones, goleadores, entrenadores, sanciones, etcétera. Todas las fichas de los 7.214 futbolistas (1.128 de ellos no nacidos en España) que han participado en nuestro Campeonato Nacional de Liga. Cada una de estas fichas lleva el nombre y apellidos del jugador, y la ciudad y fecha de nacimiento en nueve de cada diez fichas. Este programa posee 124 récords, como clasificaciones totales o por temporada, “ranking” de jugadores y entrenadores, “head to head”, partidos consecutivos, no consecutivos, rachas de goleadores, jugadores con más tarjetas, expulsiones, menos “tarjeteados”, récords de porteros y así hasta 124 combinaciones. SEGUNDA DIVISIÓN El mismo programa de Primera División, pero con información a partir de la temporada 1981/82. Información con idénticos 124 récords.

Copa de la Uefa.

Matthaus besa la Copa del Mundo.

BASE DE DATOS DE JUAN MARÍA ALFARO

483


Capello y sus muchachos, celebran la conquista del último “Scudetto”.

COPA DEL REY Todos los 11.543 partidos disputados y los 34.309 goles marcados en esta tradicional competición a través de todas sus denominaciones, en un programa numérico, con 96 tablas combinatorias, directas o cruzadas. Desde la temporada 80/81 figuran todos los “line ups”, es decir, alineaciones, fechas, estadios, árbitros, goles, entrenadores. FÚTBOL ITALIANO

Este programa se completa con varias opciones combinatorias, como récords de jugadores con más partidos, máximos goleadores, más goles en un solo partido, etcétera. COPAS DEL MUNDO Y EUROCOPAS DE NACIONES El libro MIS MUNDIALES expone claramente las posibilidades de información de este fabuloso programa, ideado para los Campeonatos del Mundo y Eurocopas de Naciones. Las posibilidades combinatorias, son infinitas.

Todos los partidos de la liga italiana (“Scudetto”) desde la temporada 1929/30 hasta la 2004/05, con idénticas opciones del programa de la Liga de España. Del mismo modo, están las fichas de los 6.927 jugadores que jugaron al menos un minuto, con fechas y lugar de nacimiento de cada uno. COPAS DE EUROPA DE CLUBES (C-1, C-2 y C-3, desde 1955 a 2005) Todos los 13.426 partidos disputados, con alineaciones completas, goleadores, sustituciones, árbitros y tarjetas. Todos los 38.852 goles marcados. Todas las fichas de los 40.468 jugadores que han participado en las Copas de Europa, es decir, Copa de Europa (hoy “Champions”), Recopa, Uefa y Uefa-Cup. Cada ficha lleva el nombre y apellidos de cada futbolista y, en su mayoría, la fecha de nacimiento, estatura y peso y equipos a los que perteneció. 484

MIS MUNDIALES

Óscar Ruggeri con la Copa de América.


TÍTULOS Un programa excepcional, que contiene la siguiente información: Todos los Campeones y Subcampeones de: La Liga y Copa españolas, las Supercopas de España y de Europa de clubes, la Copa de la Liga Española, Copa del Rey, Liga de Italia, Copa Intercontinental, Campeonatos del Mundo, Eurocopas de Naciones, la Copa de Europa de Clubes, la Recopa, Uefa y la Copa de América. Combinaciones múltiples, como obtener quiénes han sido los jugadores que ganaron uno o más de estos campeonatos, cuáles fueron los campeones más jóvenes o veteranos, o qué entrenadores ganaron más títulos. Se puede hacer una consulta múltiple, como jugadores que han ganado varios de estos títulos o los que han sido subcampeones. Ejemplo: Gento y Pirri son los jugadores que más títulos de Liga y Copa del Rey han conseguido, ambas competiciones comprendidas.

Eurocopa de Naciones.

Copa Intercontinental.

SELECCIONES Todos los partidos, con alineaciones, fechas, árbitros, goleadores, tarjetas, etcétera, de Inglaterra (885), Suecia (866), Argentina (830), Hungría (811), Brasil (807), Alemania Federal (769), Uruguay (754), Dinamarca (713), Noruega (709), Polonia (668), Francia (667),

Ficha de todos los partidos REAL MADRID - BARCELONA disputados en Madrid

BASE DE DATOS DE JUAN MARÍA ALFARO

485


Ficha de la final de la Eurocopa de Naciones entre Francia y España

En honor de Telmo ZARRA, fallecido recientemente, publicamos la ficha de sus siete títulos


Ficha del primer título del Real Madrid en la Copa de Europa

Suiza (660), Austria (654), Italia (646), Holanda (635), Bélgica (634), Rumanía (595), España (514) y Portugal (445). Fichas de todos sus jugadores, la mayoría con fechas y ciudades de nacimiento. Más de 100 posibilidades combinatorias. Países sin completar: Finlandia 376 partidos, Paraguay 371, Escocia 369, Chile 367, Yugoslavia 355, Checoslovaquia 347, Bulgaria 303, Eire 276, México 276, Colombia 270, etcétera. SUPERFICHAS Unas fichas especialmente concebidas para de una sola ojeada ver todos los resultados entre dos equipos. Se ofrece la del REAL MADRID-BARCELONA. COPA AMÉRICA Todos los partidos disputados en este Campeonato, uno de los más antiguos del mundo. En cada “match” figuran las alineaciones, goleadores, árbitros, seleccionadores, y los mismos récords y tablas de Mundiales y Eurocopas.

TENIS Un programa que ha sido reputado como el mejor del mundo, al ser el único que ofrece todos los partidos del Grand Slam (Roland Garros, Wimbledon, Us.Open y Open de Australia) desde la creación de los mismos, con idéntica información para hombres y mujeres, tanto en la categoría seniors como en juniors. Ha sido contratado por grandes torneos, como el Open de Montecarlo, el de la “Raqueta de Oro y Diamantes” de Amberes, el Conde de Godó de Barcelona, el Grand Prix de Madrid, Real Federación Española y por la Federación Internacional de Tenis, entre otros campeonatos. Las posibilidades combinatorias rebasan el centenar, como “head to head” simple, “head to head” múltiple, más partidos jugados en un torneo, más torneos ganados, por totales o por años, más partidos ganados o perdidos a cinco sets, los “come-back” más importantes, los campeones más jóvenes y veteranos, consulta por rondas, “life-time” anual, listados por superficies, más premios en metálico, históricos de jugadores, “todos contra todos”, etcétera. Cada ficha de jugador lleva BASE DE DATOS DE JUAN MARÍA ALFARO

487


nombre y apellidos, ciudad y fecha de nacimiento, peso, estatura, así como el total de partidos jugados/ganados, porcentajes por superficies, sets y juegos a favor y en contra, ganancias en dólares USA, bonus y entrenador de cada tenista. CICLISMO

Arancha Sánchez.

La más completa información del Tour de Francia, con todas las etapas desde la creación del mismo. En cada etapa figura desde el primero al último corredor, por lo que rápidamente se puede saber cuál fue la clasificación del ciclista “X” en la vigésima etapa del Tour de 1955, por ejemplo. También se han creado ficheros con la práctica totalidad de los récords del Tour.

Conchita Martínez.

“Head to Head” de Arancha Sánchez y Conchita Martínez

FOTOS. Más de seis mil fotografías ilustran fútbol, tenis y ciclismo. Alfasport@ctv.es 488

MIS MUNDIALES

www.bravotennis.com



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.