UNIDAD DE CALIDAD AMBIENTAL DEL CAMPO DE GIBRALTAR UCAM
INFORME:
VERTIDOS URBANOS EN EL MUNICIPIO DE ALGECIRAS (PERÍODO 01-08-2013 – 01-10-2013)
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN ..................................................................................... 2 2. PUNTOS DE VERTIDOS EN EL TÉRMINO MUNICIPAL
DE
ALGECIRAS INCLUIDOS EN LA RUTA REALIZADA POR LA UCAM. ........ 2 3. MAPA DE SITUACIÓN ............................................................................ 3 4. PUNTOS DE VERTIDOS CON INCIDENCIAS DETECTADAS EN EL PERÍODO 01-08-2013 – 01-10-2013, RELACIONADOS CON VERTIDOS DE AGUAS DE ORIGEN URBANO EN LA BAHÍA DE ALGECIRAS. ........... 3 5. DESCRIPCIÓN DE LAS INCINDENCIAS DETECTADAS: ...................... 4 Limpieza arroyo San Miguel. .................................................................. 4 Aliviadero de la EBAR de La Menacha................................................... 6 Aliviadero de la EBAR de El Acebuchal. ................................................ 8 Salida de Pluviales Jacinto Benavente. .................................................. 9 Ramal canalizado del río de la Miel. ..................................................... 11 Conducción del río de la Miel ............................................................... 12 Pluviales 104. Puerto de Algeciras ....................................................... 15 Canalización del arroyo del Saladillo. ................................................... 16 Pluv./Aliv. EBAR El Chinarral 3. ........................................................... 19
UCAM 09-09-2013 1
1. INTRODUCCIÓN
Objeto: seguimiento de los vertidos urbanos registrados en el término municipal de Algeciras.
Fuente: información obtenida de los Partes de Trabajo de la UCAM. Período: 01 de agosto de 2013 al 01 de octubre de 2013.
En el informe se incluye información recopilada de los Partes de Trabajo de la UCAM, clasificada en orden cronológico, según el foco (nombre de la conducción) a través de la cual se produce el vertido.
2. PUNTOS DE VERTIDOS EN EL TÉRMINO MUNICIPAL INCLUIDOS EN LA RUTA REALIZADA POR LA UCAM.
DE ALGECIRAS
Puntos de vertido.
Aliviadero de la EBAR de La Menacha.
Aliviadero de la EBAR de El Acebuchal.
Aliviadero EBAR La Concha.
Arqueta situada frente a la antigua EDAR La Concha (actualmente no operativa).
Salida de pluviales Jacinto Benavente.
Ramal canalizado del río de la Miel.
Desembocadura del río de la Miel.
Salida de pluviales 104. Puerto de Algeciras.
Canalización del arroyo del Saladillo.
Aliviadero de la EBAR del Saladillo.
Salida de pluviales El Chinarral 2.
Salida de pluviales El Chinarral 3 / Aliviadero de la EBAR de El Chinarral.
Salida de pluviales La Aldea.
Aliviadero de la EBAR de Botafuegos.
UCAM 09-09-2013 2
3. MAPA DE SITUACIÓN
4. PUNTOS DE VERTIDOS CON INCIDENCIAS DETECTADAS EN EL PERÍODO 01-082013 – 01-10-2013, RELACIONADOS CON VERTIDOS DE AGUAS DE ORIGEN URBANO EN LA BAHÍA DE ALGECIRAS.
Nombre
Término municipal
Vierte a
Arroyo San Miguel
Desemboca en el río Palmones.
Aliviadero de la EBAR La Menacha.
Rio Palmones.
Aliviadero de la EBAR de El Acebuchal.
Río Palmones.
Salida de Pluviales “Jacinto Benavente”
Proximidades de la Dársena Pesquera –Puesto de Algeciras.
Ramal canalizado del río de la Miel.
Proximidades de la Dársena Pesquera - Puerto de Algeciras.
Algeciras Conducción en la desembocadura del río de la Miel.
Río de la Miel - Muelle de Galera Puerto de Algeciras.
Puerto Deportivo / Dársena de Saladillo (Pluviales 104 Puerto de Algeciras)
Dársena del Saladillo - Puerto de Algeciras.
Canalización del arroyo del Saladillo.
Dársena del Saladillo - Puerto de Algeciras.
Pluv./Aliv. EBAR El Chinarral.
Playa del Chinarral.
UCAM 09-09-2013 3
5. DESCRIPCIÓN DE LAS INCINDENCIAS DETECTADAS: Limpieza arroyo San Miguel.
Arroyo San Miguel
En las proximidades a la EBAR de La Menacha, se observa el movimiento de tierras o limpieza con maquinaria pesada. Preguntamos al encargado y nos informa que se están llevando a cabo la limpieza y ensanchamiento del cauce del arroyo San Miguel, en este arroyo desembocan algunas salidas de pluviales del Polígono industrial La Menacha y éste, en el río Palmones. 05-08-2013 (12:45 h.)
UCAM 09-09-2013 4
En Algeciras, se visita el aliviadero de la EDAR de la Menacha, no encontrándose vertiendo. Se observa que se han realizado trabajos de limpieza en las inmediaciones y márgenes del arroyo San Miguel. 22-08-2013 (13:56 h.)
Arroyo San Miguel, se observa moderado caudal de aguas con coloración marrón/verdosa acompañadas de partículas en suspensión, no se perciben olores destacables. Cabe destacar que aguas arriba se están realizando trabajos de limpieza y reparación en los márgenes del arroyo con maquinaria pesada.
06-09-2013 (19:20)
En los trabajo de limpieza del arroyo San Miguel, se observa cómo han quedado descubiertas dos conducciones que llegan al arroyo y que aparentemente provienen del polígono industrial La Menacha. En el momento de la visita no se observa caudal de agua en los puntos.
07-09-2013 (11:00 h.)
UCAM 09-09-2013 5
En una de las salidas de pluviales del polígono industrial La Menacha, al arroyo San Miguel (proximidades de una torre de media tensión), se están produciendo descargas leves de agua, con olores característicos a fecales. Destacar que no se han producido precipitaciones recientemente. 09-09-2013 (19:45)
Aliviadero de la EBAR de La Menacha.
UCAM 09-09-2013 6
Aliviadero EBAR La Menacha Nos personamos junto a Agentes de Medio Ambiente de CMAyOT en el arroyo San Miguel, para identificar las conducciones localizadas en los trabajo de limpieza del arroyo. Una vez en la zona observan como la EBAR La Menacha se encuentra descargando aguas grises por el aliviadero. Se procede a la toma de muestras por parte de personal de LCCA-Palmones.
16-09-2013 (13:00 h.)
Se observa como el aliviadero de la EBAR La Menacha se encuentra descargando una cantidad moderada de aguas con coloraci贸n gris, acompa帽ada de part铆culas en suspensi贸n y olores moderados a residuales.
29-09-2013 (19:30 h.)
UCAM 09-09-2013 7
Aliviadero de la EBAR de El Acebuchal.
Aliviadero EBAR El Acebuchal En Algeciras se examina el aliviadero de la EBAR el Acebuchal, encontrĂĄndose vertiendo aguas acompaĂąadas de espumas blanquecinas. Cabe destacar la dificultad para acceder a dicha salida debido a la maleza existente en la zona.
30-08-2013 (13:00 h.)
UCAM 09-09-2013 8
Salida de Pluviales Jacinto Benavente.
Salida de pluviales “Jacinto Benavente” Salida de pluviales denominada “Jacinto Benavente”. Durante el examen, se observan descargas leves/moderadas de agua, acompañadas de sólidos en suspensión. Se perciben olores leves/moderados a fecales. Destacar las precipitaciones caídas durante la noche, y a primera hora de la tarde.
28-09-2013 (18:30 h.)
UCAM 09-09-2013 9
Salida de pluviales denominada “Jacinto Benavente”. Durante el examen, se observan descargas moderados de aguas acompañadas de espumas y sólidos en suspensión. Se perciben olores moderados a fecales en las inmediaciones. Se contacta con el encargado de la empresa municipal de aguas (EMALGESA), comunicándole dicha incidencia. Nos informa que va a enviar operarios para revisar dicho punto. Se informa de todo lo acaecido a los Agentes de la CMAYOT.
30-09-2013 (11:30 h.)
+ Se realiza una nueva revisión en la salida de pluviales denominada “Jacinto Benavente”. Durante el examen, se observan operarios realizando labores de limpieza. Según refieren están realizando labores de desatasco de la rejilla interior. La intensidad de la descarga a través de dicha salida ha descendido. Se informa de todo lo acaecido a agentes de la CMAYOT.
UCAM 09-09-2013 10
Ramal canalizado del río de la Miel.
Ramal canalizado y soterrado del río de la Miel Salida del ramal soterrado y canalizado del río de la Miel. Durante el examen, se observan descargas leves de agua, acompañadas de sólidos en suspensión. Ausencia de olores.
06-08-2013 (11:00 h.)
UCAM 09-09-2013 11
Conducción del río de la Miel
Conducción que desemboca en el arroyo de la Miel Salida de la canalización del río de La Miel a la dársena del muelle de Galera. En una canalización lateral, se observan descargas moderadas de agua, acompañadas de sólidos y partículas en suspensión. Se perciben olores moderados/fuertes a fecales en las inmediaciones.
22-08-2013 (18:30 h.)
23-08-2013 (18:45 h.)
Salida de la canalización del río de La Miel a la dársena del muelle de Galera. Durante el examen, se observan descargas moderadas de agua, acompañadas de sólidos en suspensión, a través de una canalización lateral. Se perciben olores moderados a fecales. Se le comunica dicha circunstancia, a agentes de la
UCAM 09-09-2013 12
CAPYMA. Personados en el lugar, levantan acta de la incidencia.
En la población de Algeciras, se revisa la canalización lateral en la salida del río de La Miel, a la dársena del muelle de Galera. Durante el examen, se observan descargas leves/moderadas de agua, acompañadas de suspensión. Se perciben olores moderados a fecales (incidente tarde anterior).
24-08-2013 (09:30 h.)
Salida de la canalización del río de La Miel a la dársena del muelle de Galera. Durante la comprobación, se observan descargas leves/moderadas de agua, acompañadas de sólidos en suspensión y espumas, a través de una canalización lateral que vierte en las proximidades.
25-08-2013 (11:00 h.)
28-08-2013 (20:00 h.)
Salida de la canalización del río de La Miel a la dársena del muelle de Galera. En una canalización lateral, se observan descargas moderadas de agua, con coloración blanquecina, en las proximidades se perciben olores moderados característicos de residuales.
UCAM 09-09-2013 13
Salida de la canalización del río de La Miel a la dársena del muelle de Galera. Durante el examen, se observan descargas moderadas/fuertes de agua de tonalidad oscura, acompañadas de sólidos en suspensión y espumas, a través de una canalización lateral. Se perciben olores moderados a fecales en las inmediaciones.
01-09-2013 (18:30 h.)
Salida de la canalización del río de La Miel a la dársena del muelle de Galera. En una canalización lateral, se observan descargas moderadas/fuertes de agua, acompañadas de sólidos en suspensión y espumas. Se perciben olores moderados/fuertes a fecales en las inmediaciones. Se informa de dicha incidencia a agentes de la CAPYMA. Se personan agentes de la CAPYMA en el lugar del incidente para levantar acta del mismo. Continúan las descargas desde dicha canalización lateral.
03-09-2013 (18:00 h.)
Igualmente, se personan en el lugar, un encargado de la empresa municipal de aguas EMALGESA y una unidad de la policía portuaria.
UCAM 09-09-2013 14
Pluviales 104. Puerto de Algeciras
Puerto Deportivo / Dársena Saladillo Se recibe una llamada del CECEM 112, informando que han recibido una llamada de un particular alertando de un vertido en el puerto deportivo de la dársena de Saladillo, junto al bar El Pargo y que desprende olores químicos. Nos personamos en el lugar y comprobamos como la salida 104 de la dársena de Saladillo, se encuentra descargando una cantidad moderada de aguas con coloración amarillo-verdoso, desprendiendo fuertes olores y vapores. En el lugar se encuentran agentes de la Policía Portuaria y se les comunica que activen el protocolo de incidentes a petición de la agente de CMAyOT. En el lugar se persona una agente de CMAyOT y junto a personal de LCCA-P se procede a la toma de muestras.
20-09-2013 (19:52 h.)
Operarios de la APBA comunican que se ha debido a un fallo en el bombeo que se encuentra junto a la dársena, en el acceso sur del puerto y que se ha procedido a su puesta en marcha. A las 21:30 remite el vertido.
UCAM 09-09-2013 15
Canalización del arroyo del Saladillo.
Canalización arroyo del Saladillo
Salida de pluviales del Saladillo, no se observan vertidos aunque se perciben fuertes olores característicos de residuales/fecales en las inmediaciones. 05-08-2013 (12:45 h.)
En Algeciras se visita la dársena de Saladillo, percibiéndose olores moderados a fecales en la zona. Se observa como la salida de pluviales del arroyo del Saladillo presenta aguas con coloración grisácea que desprenden olores moderados a fecales. Se recogen quejas vecinales en la zona. 09-08-2013 (12:09 h.)
UCAM 09-09-2013 16
Salida de la canalización del arroyo Saladillo a la dársena del puerto deportivo, debido al estado de la marea (pleamar) no se puede ver si se encuentra vertiendo, no obstante sus aguas presentan coloración marrón y en la zona existen fuertes olores característicos de residuales. Se reciben quejas vecinales referentes a los continuos malos olores.
11-08-2013 (19:45 h.)
Salida de pluviales y aliviadero del arroyo Saladillo, se observa sus aguas con coloración oscura y fuertes olores característicos de residuales/fecales, se recogen quejas de deportistas asiduos a la zona.
20-08-2013 (19:30 h.)
Salida de la canalización del arroyo Saladillo a la dársena del puerto deportivo. Durante el examen, se observan como emergen del fondo borbotones y espumas, acompañados de restos de papeles y trapos descompuestos, asociados a vertidos urbanos. Se perciben olores moderados/fuertes a fecales en la zona. Se reciben quejas de viandantes de la zona.
22-08-2013 (19:15 h.)
UCAM 09-09-2013 17
Salida de pluviales del Saladillo, no se puede ver si se encuentra vertiendo debido a que el nivel del agua en la Dársena está más alto que la salida de pluviales, no obstante en la zona existen fuertes olores asociados a residuales/fecales y el agua presenta coloración verdosa/oscura. Se reciben quejas de viandantes respecto a los continuos malos olores en la zona. 28-08-2013 (19:30 h.)
Salida de la canalización del arroyo Saladillo a la dársena del puerto deportivo. Durante el examen, se observan aguas de tonalidad oscura, acompañadas de sólidos en suspensión. Se perciben olores moderados/fuertes a fecales en la zona.
03-09-2013 (18:30 h.)
Salida de pluviales/canalización del arroyo Saladillo, debido al estado de la marea (pleamar) no podemos ver si se encuentra vertiendo, no obstante sus aguas presentan agudizada coloración marrón y muy fuertes olores característicos de aguas fecales. Se recogen quejas de deportistas y pescadores asiduos a la zona. 05-09-2013 (18:00 h.)
UCAM 09-09-2013 18
Pluv./Aliv. EBAR El Chinarral 3.
Pluiviales / aliviadero EBAR El CHINARRAL 3 Playa del Chinarral, la salida de pluviales denominada Chinarral 3, se encuentra vertiendo leve caudal de aguas al mar, (al parecer procedente de la EBAR situada en las cercanías) con coloración oscura y moderados olores característicos de residuales, cabe destacar la afluencia de bañistas a escasos metros de dicha salida.
11-08-2013 (19:45 h.)
UCAM 09-09-2013 19
Playa de “El Chinarral”. Durante el examen, se observan descargas moderadas de agua, acompañadas de sólidos en suspensión y olor leve/moderado a fecales. Llega a desembocar en el mar. La arqueta situada en las proximidades de la EBAR, se encuentra descargando aguas, y de ésta, a la salida en la playa denominada “Chinarral 3”. Se informa a los Agentes de la CAPYMA, que se personan en el lugar, levantando acta de dicha incidencia.
13-08-2013 (18:00 h.)
En el aliviadero de la EBAR del Chinarral se observa una descarga moderada de agua aparentemente residual, acompañada de sólidos en suspensión y olor leve/moderado a fecales. Desembocando en el mar. Se comunica a la CAPYMA, se personan en el lugar los Agentes de Medio Ambiente atendiendo la incidencia. Se procede a contactar con operarios de EMALGESA para dar solución al vertido. Se informa al CDCA 24h. 12-09-2013 (19:40)
19-09-2013 (13:00 h.)
Se inicia recorrido por Algeciras, observando que la salida de pluviales del Chinarral, se encuentra vertiendo muy leve caudal de aguas con coloración blanquecina, no llegando a desembocar en el mar. No se perciben olores destacables.
UCAM 09-09-2013 20
Playa de “El Chinarral”. Durante el examen, se observan descargas leves/moderadas de agua, acompañadas de sólidos en suspensión y olor leve/moderado a fecales, llegando a desembocar en el mar. La arqueta situada en las proximidades de la EBAR, se encuentra descargando aguas, y de ésta, a la salida en la playa denominada “Chinarral III”. Destacar las precipitaciones producidas durante la noche y a primera hora de la tarde. 28-09-2013 (19:00)
UCAM 09-09-2013 21
UCAM 09-09-2013 22