www.9-81.com
ecomte et
hie : Eric L
ChorĂŠgrap
ysens
Odile Ghe
AZIMUT
+
Co-création 2012
eurs, 1 mu sicien et 2
plasticiens
AZIMUT
Compagnie 9.81 Collectif VSRK Gerardo Jerez le Cam
Courir, voler, sauter, danser, se suspend’...re à la verticale
Spectacle d
e danse
verticale p
our 2 dans
En corde et en élastique, en duo, trio ou quatuor ... Voila tout le jeu de ces oiseaux singuliers qui dans une chorégraphie légère et rythmée toute en apesanteur se jouent de la gravité.
La façade les artistes l’imaginent comme un sol, comme un espace de jeu renversé qui rend le spectacle unique. Faite de briques, de pierres, de verre, de fenêtres, de colonnes, de surface contemporaine ou ancienne, de falaise... C’est une forme ouverte à l’écriture chorégraphique comme à l’improvisation. Une diversité de supports qui par leur constitution, leurs aspérités naturelles, permet à la danse de se réinventer perpétuellement.
L’élastique qui les tient leur donne accès à une danse où les limites physiques de la verticalité sont dépassées ; où les mouvements sont d’une fluidité et d’une amplitude incomparables.
Lever les yeux et découvrir ces extraordinaires théâtres verticaux fournis de décors naturels tout en fenêtres, corniches ou vieil enduit ouvre nos imaginaires. La façade devient alors notre terrain de jeu où la gravité n’aurait plus acte. Investir ces hauteurs, ces vertiges, transformer les perceptions et permettre aux spectateurs de se laisser transporter dans une autre dimension. Une danse voltige...
ver ren
san
e te d
pe
.
ion
pt rce
Ce voyage en apesanteur est accompagné des créations des plasticiens du groupe VSRK qui en direct par des jeux de couleurs et de vidéos mixées créent une dynamique picturale. Soulignant le geste et la façade en leurs donnant du relief, du mouvement, une ondulation magique qui font de celle-ci une peinture tout simplement vivante. Ainsi sans trucage, une magie s’opère car marcher, courir et sauter sur les murs sont possible… alors dansons-y! Saltos, vrilles et autres pirouettes deviennent un langage dansé dans lequel le spectateur s’immerge.
Légende
9.81
À travers ce solo la compagnie développe une esthétique artistique, et un univers singulier qui s’appuie sur des notions clefs qui fondent sa démarche artistique. Notamment la relation du corps aux contraintes physiques – 9.81, comme une référence à la formule de la gravité, l’animalité, comme une exploration du mouvement animal. Inspirés par la peinture surréaliste, les sciences naturelles, les spectacles de la compagnie créent un univers suspendu, organique.
9.81 se veut une chorégraphie d’un monde vivant, comme l’écho d’une nature en constante évolution. Un spectacle léger, fluide, empreint de douceur et de poésie (joué en France, Croatie, Portugal, Italie, Algérie, Chine, Corée du Sud, Philippines, Indonésie, Thaïlande, Laos, Brésil...)
ompagnie
Les specta
cles de la C
compagnie
Explorer les verticales, s’accrocher sous un toit, jouer de la gravité, chercher ces petits moments d’apesanteur....tels ont été les envies et désirs qui ont initié la création de la Compagnie 9.81. Compagnie de cirque contemporain et de danse verticale créée en 2004 avec le spectacle « 9.81 » écrit et interprété par Eric Lecomte.
Pirouette : solo en élastique joué sur différents supports (joué en France, Chine, Croatie, Algérie, Brésil..) 9.81 - Éric Lecomte
Suspend’s joué en France et à l’étranger Sogliss performance vidéo-chorégraphique sur sol glissant et miroir écrit avec Odile Gheysens (joué en France, aux Emirats Arabes,...) ColéOmur : chorégraphie aérienne d’amples voltiges sur cordes accompagnée de la musique de Kumä en interaction avec des tableaux vivants sur rétroprojecteur (joué en France, Danemark, Pays-Bas, Belgique, Espagne...)
Coléomur - Festival Circa - Auch
et Co-créa Formation
légende
tion
Soucieuse de transmettre les techniques de danses verticales la compagnie propose des stages en France et à l’étranger. En 2008 et 2009 la compagnie s’inscrit dans un projet européen de masterclass (Circle Around) autour du travail aérien en collaboration avec les Halles de Schaerbeek à Bruxelles et au Copenhagen International Theater. Elle développe aussi des projets de création internationaux en Corée ou au Brésil. Le concept étant de former des artistes locaux aux techniques de danse sur cordes et élastiques en vue de créer ensemble un spectacle vertical; spectacle pouvant ensuite avoir sa propre existence.
Suspend’s - Hôtel Dieu Toulouse
L’
ÉQUIPE
Eric Lecom
te
Amoureux de la nature, tantôt félin, tantôt volatile ou bien reptile. Il est initié aux arts de la piste au Cirque du docteur Paradi dans Hop ma non troppo puis Le baiser de l’auguste, de 1993 à 1997. Grand amateur d’escalade, attiré par la danse et l’acrobatie aériennes, il crée et développe auprès des compagnies Olivier Farge , Ex Nihilo et Retouramont, des techniques de danse aérienne, danse volige, danse escalade et danse de rue. En 1998, il rejoint la compagnie Cahin-Caha et co-signe l’écriture collective des spectacles ChiencrU puis Grimm en 2003.
En 2004, il crée le solo 9.81 qui est à l’initiative de la création de la Compagnie éponyme. À travers ce spectacle il crée un langage singulier qui rassemble les techniques de cirque, danse escalade et verticale. En 2006 il croise le parcours d’Odile Gheysens (in-SENSO), De leur collaboration toujours active naîtront des pièces chorégraphiques aériennes dont Sogliss et Suspend’s.
Eric Lecomte sera aussi auteur et metteur en scène des spectacles Pirouette et Coléomur. En 2011 et 2012, il est interprète dans Les fuyantes (Cie Les choses de rien) et Parades and changes replay avec Anne Collod (Cie...And Alter).
Légende
Légende
Violaine G A
RROS
Sportive de haut niveau, sa curiosité se déplace au cours de son cursus universitaire vers les arts du cirque.
Elle se forme ensuite aux différentes disciplines aériens (tissu, corde, trapèze) au Lido, Centre des arts du Cirque de Toulouse. En 2006, elle crée et organise l’évènement « Autant Voler ! », rencontre de cirque aérien, avec la Grainerie (fabrique des arts du cirque à Balma, 31).
En 2007, elle se forme à la danse verticale auprès d’Eric Lecomte et Odile Gheysens et intègre la création des spectacles Suspend’s, ColéOmur et Twice. Elle intègre en 2010 le collectif de rue Pipototal dans le spectacle Déambuloscopie, parade urbaine poético mécanique. Puis en 2012, elle participe à la création du spectacle Les voleurs de poules entourée de 35 choristes et 7 circassiens (chorale du Cri du choeur à Toulouse). En parallèle, c’est autour de sa passion de la montagne que Violaine partage avec ses amis et acolytes les Flying Frenchies des moments extrêmes autour des tournage de films tels que Le petit bus rouge, Retour aux Fjords de Sebastien Montaz ou encore et Metronomic de Baraka Flims, un mélange de sport extreme, de spectacle en montagne et de sottise.
Légende
HEL
LĂŠgende
AnaĂŻs RAP
Casdam tam tam te cupimis, quam temurni hilneque mo ete, coenartilis dem ublic facepsenes! Ce es? Mis; etrus ad Cuperis res conscenatiam publis, niri ses nos nost vidientia ses faus veruntervis foretrimmo te nostriam quam verumusus medo, verfes At oc iam menteri caedemunimum sissenihil cones cem, crit quam ce nost ve, commo mo etiam num, publii implintratu inte et; intribus? Patrore, ficaequium in nicaperis. Simacipim nos cus, Cata quonemus fintiquam tusse, conem sul hordient remneme ad si se vendere, nis; C. Egereis, nostriortem numur, crips, nonocul toresi publis cus obuntem. Hilisquam num incum morus vir ad is nenit fortimertus obse is. Ximus, quam tam ius hoc, uncut vitia in derum opublicam publint emulica etemnih illarior unihictorei stropubliemo idiumus hos vis reviverdiis oc re in te a eo pris, que publia templinpra rem essenteritre niume quonloc chucta, tuus haequium corsuam eferdit; etiem manum etiam sta, ne iamponsilic res consus? Nostiquit. Mus egerteb atiliciis, unum tere nostemum movehem ta poruropublin ta vivis esultum ac interis noster ublis conscer nihilicaet; ni cone facrem nossupiorus ciem ia ompl. Fecerest Cupermi stereisque nossenam. Vivigit. Arit, quo habendius cae crum, quidiem pesto vir ured publiurbi se andiessit, coenatum pos sum quodii fachucibus estilin verio, con ti perei foracerni pro Catus, quis. An dio, C. Icaedeorae aberes bonsum estimov ehebefe creorte essilient. Ete, nos comneribus concupe rimillatis audac rem. Ox sulin tusse fat, fac resticatius, us condam, quem
Gérardo J erez Le Ca m
Compositeur et pianiste, diplômé au conservatoire Dipolito à Buenos Aires. Il réalise des études supérieures avec entre autres maîtres, le pianiste et compositeur Alberto Mercanti. En Argentine, Il dirige des musiques pour des compagnies d’Opéra, et intègre différents ensembles de musiques classiques et contemporaines, folklore et tango.
Arrivé en France, il rencontre le violoniste Iacob Maciuca et d’autres musiciens des pays de l’Est qui l’influencent fondamentalement dans son langage musical original.
Ses compositions ont été interprétées par de nombreux orchestres nationaux et internationaux dont, le Quatuor Debussy, Ensemble ARIA VOCE, Orchestre symphonique de Saint Nazaire, Orchestre Philar de Nantes, l’Orchestre Symphonique National de Buenos Aires, .... Sa musique issue d’un mélange d’influence s’invite souvent sur les scènes et les évènements à travers le monde, ainsi le Festival Musica à Strasbourg, Festival Al Bustan à Beirut, Festival de tango de Buenos Aires, Folles journées à Nantes, Théâtre Chaillot à Paris, Festival Bach à Dordrecht , Konzerthaus à Vienne... Sans compter les nombreuses tournées en Europe de l’Est et en Amérique du Sud. En plus de ces nombreuses réalisations musicales, il écrit aussi la musique pour des spectacles de théâtre, aimant les rencontres et croisant les univers.
Gérardo Jerez Le Cam
COLLECTIF VSRK
Na/Da (Nathalie DAHON) et ReNo MENAT ont fondé VSRK en 2006 sur deux modes d’expressions, la vidéo et la peinture sur rétroprojecteur, improvisées en temps réel. Au cours de leurs créations, spectacles et performances, VSRK mène son propos par la singularité de son approche graphique et picturale. Sur les installations, le support/ écran est traité en tant que forme sculpturale, par la fabrication d’éléments ou la mise en valeur des surfaces brutes. Le caractère primitif de la peinture mêlé à la précision de la vidéo, la chaleur de l’incandescence picturale et la finesse incisive de l’image numérique renforcent un sentiment étrange d’hybridation.
Le collectif VSRK a à son actif de nombreuses performances et collaborations en France et à l’étranger (Japon, Corée, Russie, Allemagne, Espagne).
Rencontre
(s)
Stimulés par la rencontre avec d’autres univers architecturaux et artistiques, ils débutent leur collaboration avec la Compagnie 9.81 en 2011. Dans ce croisement avec la danse aérienne, le visuel définit l’espace scénique, met en valeur la façade, la surface de jeu et accompagne le mouvement comme un élément chorégraphique à part entière.
VSRK
Générale Condition
TECHNIQUE
En intérieur / ou extérieur 45 minutes Montage et répétition J-1 Repérage de façade nécessaire quelques mois avant la représentation si les photos ne permettent pas de juger de la faisabilité des accroches.
FACADES : Tout type de façade (avec ou sans fenêtre), en pierre, verre, bois, béton, métal, paroi naturelle..... ESPACE : 15m minimum de hauteur 10m minimum d’ouverture LUMIERES : fiche technique disponible sur demande RETRO-VIDEO : matériel fourni par la compagnie MUSIQUE : musique Live / Location du piano par l’organisation 6 ou 7 personnes en tournée Départ en camion depuis Toulouse Pour plus de précisions nous demander la fiche technique
CONTACTS
DIFFUSION
Claire Perret +33 6 03 97 40 20 diffusion@9-81.com
ARTISTIQUE ET Eric Lecomte +33 6 13 45 22 60 eric@9-81.com
ACCROCHES
RÉGIE TECHNIQUE Cyril Malivert +33 6 07 09 40 61 technique@9-81.com
ADMINISTRATION et PRODUCTION Violaine Garros +33 6 81 70 43 98 contact@9-81.com PLAN DE TOURNEE Base sous marine, Bordeaux (F) – Ville Nouvelle Ypenburgh (NL) – Gand (B) – Leuven (B) – Dronten (NL) - Nuit du Port, Auxerre (F), Fête des lumières/Opéra de Lyon, Lyon (F) – Soirée du Prince Albert, (Monaco) – le Bois du Cazier, Marcinelle (B) – Ville de Rosny sous bois (F) - Jour de Fête/ Château d ’eau de Châteaurenault (F) – Châteu de Mirambeau (F) - Tango festival Menton (F) – Châteu de Laréole/la Grainerie (F) - Ferrière en Gatinais (F) - Grand Palais/Galeries Lafayette à Lille (F) – Diegem (B) - Teramo (I) – Hôtel de Ville de Bruxelles (B) - Halles de Schaerbeek (B) – Kopenhagen International Theatre (DK) – Frankfurt (A) – Circa/scène conventionnée Auch (F) – La Sud Compagnie, Bandol (F)- Pose de la première prierre de La Grainerie, Balma (F) – Bruxelles (B) – Brugge (B) Chuncheon Mime Festival (Corée), Opéra Enschede (NL) – Oostende (B) – Via festival , Séoul (Corée ) – Yi Seoul Festival (Corée) - Brussel Tango festival (B) – Institut Français de Barcelone (E), Andersen Festival, (IT),Toulouse en Piste (F), Bat Yam festival (Israel), La Spezia (IT), festival Verticale Eté/ Fort Vauban de Mont Dauphin (F), Le Théâtre, Scène Nationale de St Nazaire (F), Festival Cartoon/Hotel Dieu Toulouse (F), Fête de Gent (B), Jaca (E), Noël en Scène/ Capitole Toulouse (F)
Compagnie 9.81 Association type Loi 1901 Président: Stéphane REDON CORRESPONDANCE c/o La Grainerie – 61, rue St Jean - 31130 Balma SIÈGE SOCIAL 17 rue Rembrandt - 31100 TOULOUSE SIRET: 479 587 586 00047 – APE : 9001Z Licence: 2/1043816 Crédits Photographiques © Stéphane Redon // Guillaume Gouache // Fabrice Arfaras //YIN // Tomer Foltyn // Compagnie 9.81
facades 9.81
g=9,81m/s2