PROMETHEUS FECIT: terra, รกgua, mรฃo e fogo galeria novaOgiva + museu municipal | rmg2015
“Dans un voyage, on évolue, on change, on se transforme. Et souvent, on rentre et ont est annulé par le retour. “ Raymon Depardon
RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS DE CERÂMICA CONTEMPORÂNEA EM ALCOBAÇA
ALBUQUERQUE MENDES . BEATRIZ HORTA CORREIA BELA SILVA . CATARINA BRANCO . CAROLINA PAZ ESTELA SOKOL . FÁBIO CARVALHO . GABRIELA MACHADO GRAÇA PEREIRA COUTINHO . ISAQUE PINHEIRO JORGE ABADE . LUÍS NOBRE . MARIA PIA OLIVEIRA SOFIA CASTRO . SUSANA PITEIRA
Entre a Galeria novaOgiva e o Museu Municipal de Óbidos, onde os artistas estabelecem um diálogo com a pintora Josefa d’Óbidos, vamos encontrar o trabalho desenvolvido por 15 artistas portugueses e brasileiros que descobriram na cerâmica uma outra forma de expressar a sua sensibilidade e arte, contribuindo para um (re)olhar a cerâmica como um material nobre, sensível, versátil que dá cor e forma ao mundo. Os trabalhos apresentados nestes dois espaços resultam de um labor na Fábrica de Cerâmica PP&A - São Bernardo, em Alcobaça, em 2014, onde 15 artistas estabeleceram ligação com materiais tão nobres e longínquos, criando um conjunto de obras que reposicionam a arte da e na cerâmica. “Os artistas do “Laboratório #7” – Beatriz Horta Correia, Bela Silva, Graça Pereira Coutinho, Luís Nobre, Maria Pia Oliveira e Sofia Castro - realizaram a primeira residência (organizada pela Graça Pereira Coutinho em cumplicidade com o Arqtº Manuel da Bernarda, mentor e alma da Fábrica de Cerâmica) entre outubro de 2010 e abril de 2011. Daí resultou uma produção significativa que veio a ser apresentada na mostra “O Poder do Fazer”, patente de janeiro a setembro de 2013, no Museu Nacional do Azulejo em Lisboa. Em 2014, reuniu-se um grupo de artistas portugueses e brasileiros, procedendo de diferentes contextos e formações, “chegados” de viagens transatlânticas ou deslocando-se de cidades portuguesas. Tal confluência proporcionou contextos inesperados de experiência e pensamento; promoveu diálogos e confrontos; impulsionou novas articulações poiéticas e concetuais. Associaram-se técnica e criatividade, refletindo intencionalidades e decisões singulares, denotativas de identidades singulares. As residências artísticas na Fábrica de Cerâmica de São Bernardo (Alcobaça) decorreram durante 5 meses, entrando pelo verão adentro. A presença dos 14 + 1 artistas desenvolveu-se seguindo parâmetros diferentes. Nalguns casos, as permanências foram prolongadas e decorreram numa estadia única; noutros, conciliaram-se de períodos de diferentes durações, entrecortados por ausências – idas e vindas que se poderiam prolongar ad eternum... Retomando as lendas da mitologia grega, foi o titã Prometeu, quem modelou, em argila, o homem – ideia análoga, aliás, na tradição e senda judaico-cristã, ao mito da criação do homem por Deus. Atena teria insuflado nessa primeira imagem, através do seu sopro, a alma à figura. Pandora, casada com Epitemeo (irmão de Prometeu), foi a primeira mulher, tendo sido modelada em barro por Hefesto. À semelhança do pensamento sobre a Humanidade ou sobre a pessoa, a estética e a poética — porque do homem — são no domínio e consignação do antropológico, na ordem de criação, realizável no humano, por roubo do “fogo “metafórico, para a obra de arte, para a obra de poesia. As obras realizadas direcionam para uma continuidade, atendendo à fruição que todos os 15 artistas testemunharam, ter ocorrido durante estes meses de trabalho. A sua atividade tomou proporções intrínsecas de uma saudável compulsão para criar, correspondendo à definição de necessidade interior para a qual W. Kandinsky alertou, na pequena e emblemática obra “Do espiritual na Arte.” Maria de Fátima Lambert
“...inaugurada em Outubro de 1970, com uma notável exposição de 35 artistas, todos eles figuras notáveis do nosso panorama artístico. Os músicos também vieram, aconteceram coisas raras e nunca vistas, em claras propostas de vanguarda...” “...Rasgaram-se então horizontes...” José Aurélio, Escultor
Galeria novaOgiva
GNO piso 0
1 JORGE ABADE 2 CATARINA BRANCO 3 ALBUQUERQUE MENDES 4 GABRIELA MACHADO 5 GRAÇA PEREIRA COUTINHO 6 LUÍS NOBRE
4
5 3 6
2 1
JORGE
ABADE
7 ELEMENTOS EM FAIANÇA Dimensões variáveis 7 elements of faience Variable dimensions
CATARINA
BRANCO
DEVAGAR COM O ANDOR QUE O SANTO É DE BARRO Argila, Dimensões variáveis Clay, Variable dimensions
www.catarinabranco.com
ALBUQUERQUE
MENDES
MAR / LAR / AR - 2014 3 placas de cerâmica vidradas 15x15 cm 3 boards of glazed ceramic OS AMIGOS DA ALICE - 2014 Cerâmica vidrada Dimensões variáveis Glazed ceramic Variable dimensions
www.albuquerquemendes.com
GABRIELA
SÉRIE VIBRATO - 2014 Porcelana esmaltada Dimensões variáveis Porcelain enamelled Variable dimensions
www.gabrielamachado.com.br
MACHADO
LUÍS
NOBRE
SECTOR VI # 13 |2012 - 2014 Cerâmica, madeira e mosaico hidráulico Dimensões variáveis Ceramics, wood and terrazzo Variable dimensions
www.luisnobre.net
GNO piso 1
7 ESTELA SOKOL 8 SUSANA PITEIRA 9 MARIA PIA OLIVEIRA 10 BEATRIZ HORTA CORREIA 11 SOFIA CASTRO 12 Fﾃ。IO CARVALHO
7
8
9
12 11 10
ESTELA
SOKOL S/TÍTULO II (da série louça) - 2014 Faiança | Faience 14,7x22,7x3,2 cm S/TÍTULO (cavalo) - 2014 Faiança | Faience 15x111x55 cm S/TÍTULO (tombo) - 2014 Faiança | Faience 8x124x16 cm S/TÍTULO (cela) - 2014 Faiança | Faience 58x113x14,5 cm S/ TÍTULO (solitária) - 2014 Faiança | Faience 58x113x14,5 cm
www.estelasokol.com
SUSANA
PITEIRA
NATURA: O DOCE SABOR DA DESORDEM - 2014 Pasta porcelana vidrada Dimens천es variadas Paste of glazed porcelain Variable Dimensions
www.susanapiteira.com
MARIA PIA
OLIVEIRA METEORITOS SER - 2014 Porcelana Dimens천es variadas Porcelain Variable Dimensions
Maria Pia Oliveira
www.carolinapaz.com
BRANCO, QUASE TUDO, METÁFORAS APENAS - 2014 Porcelana vidrada, Dimensões variadas Glazed porcelain, Variable Dimensions
BEATRIZ
HORTA CORREIA
COM QUE MATÉRIA SE FAZEM POEMAS? - 2014 Porcelana vidrada, Glazed porcelain
www.beatrizhortacorreia.com
SOFIA
CASTRO
PARAÍSO NUMA ILHA PARDA. O AMOR CHEGA SEMPRE TARDE 2014 Grés e Faiança Dimensões variadas Stoneware and Faience Variable Dimensions
Fﾃ。IO
CARVALHO
EM PELE DE CORDEIRO 2014 Soldado composto de borboletas e flores em Cerﾃ｢mica vidrada Dimensﾃｵes variadas Soldier composed of butterflies and flowers in Glazed ceramic Variable Dimensions
www.fabiocarvalho.art.br
GNO piso 2
13 BELA SILVA 14 ISAQUE PINHEIRO 15 LUÍS NOBRE 16 CAROLINA PAZ 17 GRAÇA PEREIRA COUTINHO
13
14
15
16
17 TERRAÇO
BELA
SILVA
COME A SOPA BELA - 2014 Porcelana, Dimens천es variadas Porcelain, Variable Dimensions
www.belasilva.com
ISAQUE
PINHEIRO
À MINHA IMAGEM E SEMELHANÇA - 2014 Faiança, Dimensões variadas Faience, Variable Dimensions
www.isaquepinheiro.com
LUÍS
NOBRE
SECTOR VI # 14 |2012 - 2014 Cerâmica, madeira e mosaico hidráulico Dimensões variáveis Ceramics, wood and terrazzo Variable dimensions
www.luisnobre.net
CAROLINA
PAZ
O SONO DO CRÍTICO - 2014 Quatro travesseiros em cerâmica vidrada Dimensões variáveis Four pillows of glazed ceramic Variable dimensions
www.carolinapaz.com
GRAÇA
PEREIRA COUTINHO NUVENS - 2015 Grés vidrado | Dimensões variáveis Glazed stoneware | Variable dimensions
www.gracapereiracoutinho.com
museu municipal
A exposição permanente do Museu Municipal de Óbidos é uma viagem pela produção artística e pela devoção religiosa da história da Vila. A colecção testemunha a acção das colegiadas religiosas e o enriquecimento cultural marcado por encomendas a alguns dos maiores nomes da Arte Portuguesa. Destaca-se a colecção de pintura dos séculos XVI e XVII, onde constam obras de André Reinoso e Josefa d’Óbidos.
MM piso 1
MM piso 0
6 5
2
7
1
4
1 SOFIA CASTRO
Expansão, declínio e extinção – 2014
2 GABRIELA MACHADO Série Vibrato – 2014
3
3 GRAÇA PEREIRA COUTINHO Miami – 2014
4
FÁBIO CARVALHO Gémeos – 2014
5 LUÍS NOBRE
O Caminhante – 2014
6 SUSANA PITEIRA Natura – 2014
7 BELA SILVA
Loiça morta – 2014
SOFIA CASTRO EXPANSÃO, DECLÍNIO E EXTINÇÃO - 2014 Faiança Dimensões variáveis Faience, Variable Dimensions
SÉRIE VIBRATO - 2014 Porcelana esmaltada Dimensões variáveis Porcelain enamelled Variable Dimensions
GABRIELA MACHADO
GRAÇA PEREIRA COUTINHO MIAMI - 2014 Grés vidrado 100 cm x 50 cm Glazed Stoneware
FÁBIO CARVALHO
GÉMEOS - 2014 4 touros em cerâmica vidrada 4 Bulls in Glazed ceramic Variable Dimensions
LUÍS NOBRE O CAMINHANTE - 2014 Porcelana vidrada Dimensão variável Glazed porcelain Variable Dimensions
SUSANA PITEIRA NATURA - 2014 Grés, porcelana e vidrado Dimensão variável Stoneware porcelain and glazed Variable Dimensions
BELA SILVA
LOIÇA MORTA - 2014 Barro policromado Dimensões variáveis Polychrome clay Variable Dimensions
FICHA TÉCNICA
PROMETHEUS FECIT: terra, água, mão e fogo RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS DE CERÂMICA CONTEMPORÂNEA EM ALCOBAÇA CURADORIA: MARIA DE FÁTIMA LAMBERT ARTISTAS CONVIDADOS: ALBUQUERQUE MENDES . BEATRIZ HORTA CORREIA . BELA SILVA . CATARINA BRANCO . CAROLINA PAZ ESTELA SOKOL FÁBIO CARVALHO . GABRIELA MACHADO . GRAÇA PEREIRA COUTINHO ISAQUE PINHEIRO . JORGE ABADE . LUÍS NOBRE . MARIA PIA OLIVEIRA SOFIA CASTRO . SUSANA PITEIRA
FOTOGRAFIA: Edgar Libório DESIGN GRÁFICO: João Bernardes COMISSÃO ORGANIZADORA: Manuel da Bernarda, Fábrica Perpétua, Pereira & Almeida, Lda. - PP&A - São Bernardo, Alberto Guerreiro, Município de Alcobaça | Museu Raul da Bernarda, Leonel Rosa, ADEPA - Ass. de Defesa e Valorização do Património Cultural da Região de Alcobaça ORGANIZAÇÃO: REDE DE MUSEUS E GALERIAS DE ÓBIDOS
APOIOS:
CATÁLOGO
PRODUÇÃO: Queiroz João Maria Dias Alexandra Queiroz Alexandra Bruno Silva João Santos Bruno Silva Carlos JoséGomes Costa Carlos Gomes Daniel JoséMateus Tomé Daniel Mateus Elma MarcoVitorino Maria Elma Vitorino Faustino Sousa Nelson Agostinho Faustino Sousa Fernanda Brás Orlando Pinto Fernanda Brás Horácio Ferreira Pedro Pimentel Horácio Ferreira João Bernardes Penteado João Bernardes Serafim JoãoVítor Magalhães Sousa João Magalhães
EXPOSIÇÃO
COORDENAÇÃO: Fátima Lambert e Ana Calçada
EDIÇÃO: Rede de Museus e Galerias de Óbidos COORDENAÇÃO: Fátima Lambert e Ana Calçada FOTOGRAFIA: Edgar Libório; João Bernardes DESIGN GRÁFICO & PAGINAÇÃO: João Bernardes
20 de Fevereiro a 5 de Abril |RMG2015