000 (14)

Mundo

América Latina

Cultura

250 foram mortos por americanos e iraquianos

Chávez pode expulsar embaixador americano

Sai a lista dos indicados ao Oscar

08

10

23

w w w . b r a z i l i a n n e w s . u k . c o m Londres, 01 à 07 de fevereiro de 2007 Ano 6 / Número 257

Blair continua no poder até maio

Brasil cumpre metas, é campeão sub-20 e sela vaga para Pequim

Mantega diz que Brasil não precisa crescer 10% ao ano

Mantega durante o encontro com analistas financeiros em Londres

O

ministro da Fazenda, Guido Mantega, disse na segundafeira (29) que o Brasil não tem condições e nem precisa crescer nos mesmos níveis da Índia e da China.

“Não precisamos crescer a 10% ao ano e nem temos condições para isso”, afirmou Mantega, que esteve em Londres durante os três primeiros dias dessa semana. O ministro

Blair continuará no cargo até as eleições autônomas em Gales e na Escócia

O

primeiro-ministro do Reino Unido, o trabalhista Tony Blair, confirmou no domingo (28) que continuará à frente do governo pelo menos até as eleições autônomas de 03 de maio em Gales e na Escócia, e ressaltou que quer “terminar o que começou”, segundo a agência de notícias EFE. “Continuarei com meu trabalho.

Neste momento, tenho coisas por fazer”, afirmou Blair ao programa “Politics Show”, da rede pública britânica BBC. O chefe do Executivo ressaltou seu desejo de permanecer no poder até maio, mas se recusou a especificar quando apresentará sua renúncia. “A coisa mais importante é garantir que, durante o tempo que me resta, tenhamos um programa sólido e vigoroso que possamos impulsionar”, indicou o líder trabalhista.

Continua na página 11

Cotação Cotação

Libra Euro Euro

R$ 4,26 R$ 2,75 £1,48

argumentou que só países com mercados consumidores internos relativamente pouco desenvolvidos e num estágio menos avançado de industrialização conseguem crescer a taxas tão elevadas ao ano.

Mantega sugeriu que o Brasil está partindo de um estágio econômico mais avançado e usou uma metáfora automobilística para falar do crescimento brasileiro. “Agora temos um carro melhor com uma estrada boa e podemos aumentar a velocidade de 80 km/h para 120 km/h.”

Continua na página 07 Jogadores comemoram o título

M

issão cumprida, mesmo depois de tantas amargas atuações. É essa a sensação da seleção brasileira no Campeonato Sul-Americano Sub-20, que teve término no último domingo (28). Com a vitória por 2 a 0 sobre a Colômbia, no estádio Defensores del Chaco, em Assunção, na última rodada do he-

xagonal final da competição, o Brasil selou a classificação para os Jogos Olímpicos de Pequim-2008, conquistou o título da competição e garantiu vaga no Mundial da categoria.

Agora, resta saber quem irá dirigir o time no torneio. O técnico da seleção principal, Dunga, já afirmou e reafirmou o desejo de comandar

o Brasil na única competição que ainda não foi conquistada pela seleção pentacampeã do mundo.

Os responsáveis por classificar o país para o torneio de futebol das Olimpíadas esperaram uma definição da CBF. “Fizemos nossa parte.

Agora vamos esperar pelo futuro”, afirmou o técnico Nélson Rodrigues,

técnico do Sub-20. O objetivo era conquistar o título sul-americano e foi o que conseguimos. A vaga da Olimpíada foi uma situação que apareceu depois e, como queríamos ser campeões, não mudamos o foco do nosso trabalho”, acrescentou.

Continua nas páginas 16 e 17

01 à 07 de fevereiro de 2007

Última Hora

Mais de mil civis morreram no Afeganistão em 2006, diz HRW Estatística é o dobro do que foi divulgado em 2005 pela Human Rights Watch

M

ais de mil civis foram mortos no Afeganistão em 2006 e a maioria por conta de resultados de conflitos do Taleban e outros movimentos contra as forças do governo local, disse o Human Rights Watch na quarta-feira (31). As informações foram divulgadas pelo jornal “O Estado de São Paulo”.

A organização afirmou que pelo menos cem de todas as mortes foram causadas pelas tropas da OTAN e dos Estados Unidos - estatística bem abaixo da divulgada por organizações afegãs, que divulgou 600 mortes causadas pelas tropas estrangeiras.

Ao todo, mais de 4.400 afegãos, entre civis e combatentes, morreram em conflitos violentos em 2006, duas vezes mais que em 2005. O número também é superior a qualquer outro ano desde 2001.

Guerrilhas do Taleban lançaram um número recorde de ataques em 2006 e encabeçaram batalhas contra tropas estrangeiras. Com traficantes ainda poderosos, a organização disse que o presidente

afegão, Hamid Karzai e países que o auxiliavam falharam na tarefa de cumprir as promessas de implementação de um governo sólido.

“O Afeganistão realmente não atingiu suas metas em implementar direitos humanos e segurança”, disse o diretor da Human Rights Watch para a Ásia, Sam Zafiri. “Viver é tão perigosa que muitos afegãos não se sentem seguros para ir à escola, buscar tratamentos de saúde ou ir ao mercado”.

A Human Rights Watch não explicou a metodologia utilizada para chegar aos números.

A organização pediu ainda que a ONU providencie uma compensação pelas mortes causadas aos civis e que os Estados e Unidos e Europa dêem mais assistência política, econômica e militar ao Afeganistão.

O governo americano anunciou na semana passada que planeja enviar US$10,6 bilhões para o Afeganistão, com o objetivo de ampliar a segurança no país. Já a União Européia propôs o envio de US$780 milhões.

Paquistaneses enterram seus familiares. A Human Rights Watch pediu mais atenção dos Estados Unidos e União Européia ao país

Fidel aparece na TV

acompanhado de Chávez O

presidente cubano Fidel Castro e seu amigo venezuelano Hugo Chávez apareceram juntos em uma transmissão da televisão cubana realizada na noite de terça-feira (30). A visita surpresa de Chávez a Fidel surpreendeu a todos, inclusive na Venezuela.

O presidente venezuelano chegou na tarde da segunda-feira (29) à capital cubana. No encontro com seu principal aliado no continente, Fidel aparentava melhor estado de saúde do que em sua última apari-

ção, em 30 de outubro.

“Conversamos sobre vários temas. Fidel estava de bom humor, com bom rosto e muita clareza.

Revisamos os temas do petróleo e energia e falamos sobre as ameaças do império contra o mundo (...)

Fidel está completo, e que continue se recuperando”, disse Chávez à televisão cubana.

Fidel Castro, 80 anos, está afastado do governo de Cuba desde julho, quando se submeteu a uma cirurgia e entregou o controle do

país temporariamente a seu irmão, Raúl Castro. “Há alguns dias eu disse que ainda não havíamos perdido essa batalha. Hoje posso dizer que estamos ganhando”, disse Chávez.

Os dois presidentes se reuniram durante duas horas e discutiram, entre outros temas, os acordos recém firmados entre Cuba e Venezuela, pelo vice-presidente cubano, Carlos Lage, e Hugo Chávez.

Na visita de Lage à Venezuela, há apenas cinco dias, Chávez mos-

trou uma carta assinada por Fidel, na qual indicava os novos acordos que deveriam ser firmados entre ambos países e criticava o que

considera serem as políticas imperialistas. “Pátria ou morte, venceremos!”, disseram em coro Chávez e Fidel ao final da transmissão.

Fidel reaparece

Morre Sidney Sheldon

S

ydney Sheldon, um dos escritores mais produtivos da literatura americana contemporânea e um dos maiores vendedores de livros do mundo, faleceu na noite de terça-feira (30) aos 89 anos, devido a complicações causadas por uma pneumonia.

Sheldon vendeu 300 milhões de livros

Centro Médico Eisenhower, em Los Angeles, Califórnia. A esposa do escritor, Alexandra, e sua filha, Mary, estavam com ele no momento do falecimento.

Sheldon começou a escrever romances tardiamente, aos 50 anos. Ele foi um dos primeiros escritores americanos a usar em seus livros, cheios de suspen-

entrevista concedida em 1982.

Entre suas obras estão títulos como A Ira dos Anjos, O Outro Lado da MeiaNoite e Se Houver Amanhã, e outras que foram adaptados para o cinema e a televisão.

Nascido em 17 de fevereiro de 1917, em Chicago, Sheldon começou a es-

na qual foi piloto da Força Aérea, mudou-se para Nova York, onde escreveu e editou musicais para a Broadway.

O sucesso com obras como A Viúva Alegre e Redhead que lhe valeu um prêmio Tony, levou Sheldon de volta a Hollywood, onde escreveu o roteiro de The Bachelor and the Bobbysoxer

escrevia sempre sobre o que tinha experimentado na própria carne.

“Se falo de um jantar na Indonésia é porque estive ali e comi do que falo.

Não acho que um escritor possa enganar o leitor”, disse em 1987 numa entrevista.

Sheldon ganhou um prêmio Emmy

em 108 países e seus romances foram traduzidos para 51 idiomas. Ele também produziu 250 roteiros para televisão, 25 filmes e seis peças para a Broadway.

De acordo com Warren Cowan, agente de Sheldon, ele faleceu no

se, emoção e sensualidade, elementos das atuais séries de televisão.

“Escrevo meus romances de modo que quando o leitor termina um capítulo, tem que ler o outro. É a técnica das séries de televisão, de deixar o leitor pendurado no abismo”, explicou, em

crever ainda criança, especialmente poemas. Vendeu o primeiro por US$ 10, quando tinha 10 anos. Chegou a Hollywood aos 17 e iniciou sua carreira com a leitura de roteiros para os estúdios Universal.

Depois da Segunda Guerra Mundial,

(1947), com Cary Grant, Myrna Loy e Shirley Temple, e recebeu o Oscar.

Sheldon nunca foi um escritor elogiado pelos críticos, que não encontraram méritos literários em suas obras. No entanto, ele se orgulhava da autenticidade de seus romances e afirmava que

por Jeannie é um gênio. O escritor considerava, porém, o romance o seu meio preferido de expressão.

“Adoro escrever livros. Quando escrevo, gozo de uma liberdade que não existe em nenhum outro meio”, explicou.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Última Hora

Aliado de Blair é preso no Reino Unido Michael Levy voltou a ser preso na terça-feira (30) devido a um escândalo sobre venda de títulos de nobreza

O

principal arrecadador de fundos para o Partido Trabalhista britânico e aliado próximo do primeiro-ministro Tony Blair, Michael Levy, voltou a ser preso na terça-feira (30) devido a um escândalo sobre venda de títulos de nobreza. Levy, que foi preso em Londres e libertado sob fiança, é suspeito de conspiração para obstruir os trabalhos da Justiça. Ele já havia sido preso no ano passado, acusado de estar ligado a um esquema de troca dos títulos por doações ao partido.

O porta-voz de Levy afirmou que o aliado de Blair “nega completamente qualquer alegação de qualquer tipo de má conduta”. O premie britânico não comentou a prisão de Levy.

A polícia de Londres já ouviu cerca de 90 pessoas relacionadas ao caso, incluindo Blair e o ex-líder do Partido Conservador Michael Howard.

Além de Levy, três pessoas já foram presas até agora durante as investigações: a assessora de Blair, Ruth Turner, o doador do Partido Trabalhista Christopher Evans e o professor Des Smith, envolvido num programa do governo, o City Academy. Ninguém foi formalmente acusado e todos negaram terem cometido qualquer crime.

As suspeitas foram levantadas

Além de Michael Levy (na foto), outras três pessoas já foram presas

depois que a comissão independente que aprova a concessão de títulos de nobreza detectou irregularidades nos processos de alguns nomeados.

A polícia britânica, chefiada pelo comissário John Yates, havia pro-

metido entregar suas provas a promotores públicos até o final do mês, mas pediram mais tempo depois da prisão de Turner. Outros dois assessores de Blair – John McTernan e Jonathan Powell – já foram ouvidos pela polícia sobre o caso.

Polícia prende novos suspeitos por atentados terroristas

O

ito pessoas foram detidas, na quarta-feira (31), pela polícia na cidade britânica de Birmingham como parte de uma operação nacional contra o terrorismo. Eles são considerados suspeitos de “patrocinarem, planejarem ou instigarem” um ataque.

Várias residências na cidade foram isoladas e estão sendo revistadas pela polícia, que afirma que as prisões são o resultado de uma investigação de seis meses.

Investigadores disseram que o plano desmascarado não envolveria um gran-

de número de vítimas, mas marcaria “um novo método de terrorismo na Grã-Bretanha”.

Um porta-voz da polícia da região de West Midlands, responsável pela operação, pediu para que a população “permaneça vigilante”.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Leitor Foto da Semana Por: David

Diretor Geral: Horácio Sterling sterling@braziliannews.uk.com Editora e Redatora: Eveline Zerio editor@braziliannews.uk.com Coordenação de Marketing: Henrique Santiago henriques@braziliannews.uk.com Executiva de Marketing: Juliane Teixeira classificados@braziliannews.uk.com Direção de Arte e Diagramação: Aymer Barreto aymerb@expressnews.uk.com Carlos A. Ceballos Moreno carlosc@expressnews.uk.com Rodrigo Rodriguez design@expressnews.uk.com Supervisão de Estilo: Diana Alexandra Cubillos Vargas dianac@braziliannews.uk.com Colunistas: Dani Pompeo Juliana Monticelli Nelissa Atkins Samanta Gobbo Fedrizzi Sônia Pugas Colaboradores: Daniela Crocci Jacqueline Vieira Haddad James Rosa João Paulo de Oliveira Bueno Kátia Puras Kenya Gonçalves Rafael Guedes Rogerio Oliveira Virgilio Guimarães Vitória Nabas Serviço de imagens: AFP Distribuição: Orlando Victoria Impresso por Newsfax Classificados: classificados@braziliannews.uk.com O conteúdo dos anúncios e classificados não expressa a opinião do veículo e são de responsabilidade dos anunciantes.

Brazilian News 15 Borough High Street, 1st floor SE1 9SE London Tel: 020 7357 0601 Fax: 020 7357 0607

www.braziliannews.uk.com

A Torre de Londres Cartas e E-mails Jogo do Brasil

Parabéns

Meu nome é Paulo e gostaria de saber mais sobre o jogo do Brasil contra Portugal, que será disputado no estádio do Arsenal, o Emirates Stadium. No último jogo disputado aqui em Londres, contra o País de Gales, o Brazilian News sorteou ingressos para os leitores. Gostaria de saber se vocês irão fazer alguma coisa para essa partida? Desde já muito obrigada e parabéns pelo novo formato.

Estou escrevendo para parabenizar Sônia Pugas pelo excelente trabalho que ela está desenvolvendo no jornal. Acompanho o Brazilian News todas as semanas e a cada edição encontro uma nova crônica, ainda melhor que a anterior. Conseguimos nos ver nos relatos da repórter e acho muito importante o jornal ter esse espaço. Parabéns a toda a equipe.

Paulo Henrique, de Londres

Marcela de Lima, de Londres

Oi Paulo. Obrigada pelo seu email. Até o fechamento desta edição não foi possível confirmar com a assessoria do evento se seriam disponibilizados ingressos aos nossos leitores.

Obrigada Marcela. A Sônia está fazendo realmente um trabalho maravilhoso. Além de abordar temas atuais, nossa colunista nunca deixa de ser divertida. Valeu pelo email e continue prestigiando o Brazilian News.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Brasil (politica)

Corpo da 7ª vítima é resgatado de cratera O cadáver foi retirado e levado para o IML (Instituto Médico-Legal).

De acordo com o capitão do Corpo de Bombeiros Mauro Lopes, ele estava preso a escombros

A

cadela da raça labrador Dora encontrou, às 21 horas da última quinta-feira (25), o corpo do contínuo Cícero Augustinho da Silva, de 60 anos, sétima vítima da cratera aberta no dia 12 no canteiro de obras do metrô em Pinheiros, zona oeste. O secretário de Segurança, Ronaldo Marzagão, disse que documentos encontrados nas roupas da vítima comprovaram que se trata do contínuo. As informações foram publicadas pelo jornal “O Estado de São Paulo”. Às 23h50, o cadáver foi retirado e levado para o IML (Instituto Médico-Legal). De acordo com o capitão do Corpo de Bombeiros Mauro Lopes, ele estava preso a escombros, 5 metros acima de onde foi encontrada a van tragada pela cratera.

Segundo o coordenador da Polícia Científica, Celso Perioli, assim que fosse possível os peritos retirariam as impressões digitais do corpo ou

material para exame de DNA e fariam a identificação definitiva. A ficha de Cícero já está separada no IML. O governador José Serra (PSDB) disse que a família de Cícero já havia sido avisada do resgate. E afirmou que sua esperança era de que o corpo encontrado tenha sido o último. “A família receberá toda a assistência possível, inclusive auxílio jurídico, se for preciso”, disse.

Serra voltou a elogiar o trabalho do Corpo de Bombeiros e disse que a corporação e as cadelas que ajudaram no resgate (Dara, Dora e Anne) serão homenageadas.

Segundo o coronel João Santos de Souza, comandante dos bombeiros, o corpo de Cícero estava em um galeria. “As máquinas estavam escavando quando percebemos um buraco. A partir daí, encontramos uma cratera, que foi iluminada e as cadelas farejaram o corpo.”

Os bombeiros escavaram a área com as pás e as mãos. A vítima não estava soterrada na galeria, mas

presa a um emaranhado de placas de rua e fios elétricos. É provável que Cícero tenha morrido de politraumatismo, e não de asfixia.

Souza afirmou que talvez a galeria não seja exatamente o local onde Cícero caiu no dia 12. A chuva e os constantes deslizamentos de terra podem ter arrastado o corpo. Às 23h20, os bombeiros ainda utilizavam ferramentas para cortar as ferragens.

Quando a identidade de Cícero for confirmada definitivamente pelo IML, os bombeiros deverão fazer uma reunião para determinar o fim das buscas no canteiro de obras.

Os dois filhos de Cícero, Alex e Alexandre, de 23 anos, chegaram a acompanhar as escavações por uma hora e meia, ao lado da cratera, durante o dia. “Estou triste.

Agora, há a certeza de que ele está lá embaixo”, disse Alex, resignado com a provável morte do pai. À noite, a família recebeu a notícia da localização do corpo, por telefone, mas não voltou ao local.

A cratera vista de cima

Além dos cães, cinco retroescavadeiras foram usadas durante o dia nas buscas ao contínuo. O trabalho foi coordenado pelo major dos bombeiros Marco Aurélio Pinto, com o apoio de 21 soldados. À tarde, as cadelas farejadoras já tinham chamado a atenção para um local nas escavações. Mas a chuva atrapalhou um pouco os trabalhos, provocando pequenos deslizamentos. Por segurança, uma equipe dos bombeiros será mantida na cratera enquanto houver remoção de terra.

A não apresentação em uma

agência bancária de um cheque de R$ 20,00 que o contínuo recebeu no dia 12 reforçou os indícios de que ele era a sétima vítima do acidente. Trata-se do cheque entregue a Cícero por uma comerciante do Edifício Passarelli, ao lado da cratera, instantes antes do acidente.

A polícia aguarda agora cópias dos laudos do Instituto de Pesquisas Tecnológicas (IPT) para continuar a apuração sobre as responsabilidades pela tragédia. Serra disse ontem que as obras não serão retomadas antes que o instituto faça uma avaliação do local.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Brasil (geral)

Parentes de mortos no Vôo 1907 protestam contra Aeronáutica Familiares querem ter acesso às informações sobre o acidente e a participação de representante das famílias nos grupos de investigação do acidente aéreo

F

amiliares das vítimas do Vôo 1907 da Gol transformaram uma missa em homenagem aos 154 mortos no acidente do Boeing da Gol em ato de protesto contra a Aeronáutica, segundo informou o jornal “O Estado de São Paulo”. “Nós exigimos respeito por parte da Aeronáutica”, disse Janice Honorato Campos, cuja filha, a médica Rosana Karine, e o neto Pedro, de quatro anos, morreram no maior acidente aéreo do país.

“Ficou evidente, com a “divulgação do diálogo registrado na caixa preta do Legacy, que a conduta dos pilotos foi de negligência”, disseram os familiares das vítimas por meio de um documento oficial

”

Janice Honorato é uma das líderes da Associação das Famílias e Amigos das Vítimas do Vôo 1907, em Goiás. Segundo ela, o grupo está decidido a garantir o que considera fundamental: acesso às informações sobre o acidente e a participação de representante das famílias nos grupos de investigação. “Entre nós há muitas revoltas”, disse Janice. “No momento, não queremos indenizações financeiras e sim respostas objetivas ao que denominamos injustiça e impunidade”, disse, ao divulgar uma nota oficial da Associação.

“Continuamos, após quatro meses, sem a verdade sobre a tragédia que nos tirou do convívio pessoas que tanto amamos”, diz o texto da Nota Oficial (nº 025) assinada pelos líderes da Associação.

“Quantas coisas mal esclarecidas!

Quanta mentira estamos tendo que engolir!”

Sobre o acidente, eles consi-

deram que os controladores do vôo são os suspeitos errados: “Controlador não derruba avião”, afirmaram na nota, a ser distribuída após a missa, celebrada pelo padre César, com acompanhamento musical do vocalista Carlos Alsaix, na Reitoria Nossa Senhora das Graças, uma antiga igreja do Centro de Goiânia.

“Ficou evidente, com a divulgação do diálogo registrado na caixa preta do Legacy, que a conduta dos pilotos foi de negligência”, disseram no documento. “Tivemos ainda a dor e a revolta de assistir aos culpados pela morte de nossos entes serem tratados como hóspedes de luxo, no Brasil, e como heróis, nos Estados Unidos, com direito a tapete vermelho e banda de música.”

O sumiço das bagagens, transportadas pelas vítimas do Vôo 1907 está alimentando novos questionamentos: “Como, de um total de

Cena do pior acidente aéreo brasileiro: um avião da Gol se chocou com um jato comercial, o que causou a morte de 154 pessoas

seis toneladas de bagagem, quase quatro toneladas e meia desapareceram?”, questionam os parentes das vítimas do acidente aéreo.

O grupo também levantou, em nove perguntas, questões sobre o acidente que não foram escla-

recidas a eles pelas autoridades.

Questionaram, por exemplo, o que teria levado a Aeronáutica a atear fogo nos destroços do avião - o que “teria eliminado a cena que está sob investigação”, segundo a nota oficial.

Anac implementa medidas para crise na avião brasileira A Anac (Agência Nacional de Aviação Civil) voltará a monitorar as centrais de reservas de passagens das companhias aéreas a partir da próxima semana. Como parte das medidas que a agência reguladora vai implementar às vésperas do feriado de carnaval para evitar novo caos nos aeroportos brasileiros, o monitoramento pretende minimizar

a ocorrência de overbooking (situação em que as empresas vem mais bilhetes do que o número de assentos nos aviões).

Na segunda-feira (29), a assessoria da Anac confirmou que até o final desta semana deverá ser anunciado um plano de ações para reduzir os transtornos dos usuários.

Controladores de vôo - Outra fonte

de preocupação no setor aéreo, às vésperas do carnaval, são os controladores de vôo, responsabilidade do Comando da Aeronáutica. Oficialmente, a Aeronáutica sustenta que não há qualquer motivo para temer “operação padrão” dos profissionais. Nos bastidores, entretanto, circulam informações de que os controladores estariam insatisfeitos por causa da demora do governo fede-

ral em tomar medidas para reestruturar as condições de trabalho da categoria e da regulação geral do setor.

As sugestões para mudanças no controle de espaço aéreo do país, feitas em dezembro passado, por um grupo técnico coordenado pelo Ministério da Defesa somente no final da semana passada foram formalizadas em um documento do ministro Waldir Pires e

enviado à ministra-chefe da Casa Civil, Dilma Rousseff.

O presidente do Sindicato dos Trabalhadores de Proteção ao Vôo, Jorge Botelho, disse que preliminarmente o grupo encaminhou a sugestão de criação de um órgão civil para se responsabilizar pelo tráfego de aviões comerciais. Hoje, é a Aeronáutica quem comanda todo o setor.

Lalau volta pra casa

A

desembargadora Suzana Camargo, do Tribunal Regional Federal da 3ª região, concedeu o pedido de liminar para que o ex-juiz Nicolau dos Santos Neto retorne ao regime de prisão domiciliar. Na quarta-feira passada (24), a Justiça havia aceito um pedido do Ministério Público Federal para que para o ex-juiz fosse transferido para o regime fechado.

Desde julho de 2003, Nicolau cumpria prisão domiciliar na casa em que vive com a mulher. Ele seria transferido nos próximos dias para o presídio de Tremembé (SP), de acordo com informações da Polícia Federal, que ficou com a custódia do ex-juiz desde a decisão da Justiça na semana passada.

O ex-juiz foi condenado a 26 anos de prisão pelo desvio de R$ 170 milhões na construção do Fórum Traba-

permanência em um estabelecimento do sistema penitenciário do Estado.

Na quinta-feira (25), a defesa de Nicolau entrou com um habeas-corpus, com pedido de liminar, para o retorno ao regime de prisão domiciliar, com o argumento da idade avançada do ex-juiz (78) e que ele enfrentava problemas de locomoção, alimentação e depressão.

mesmo. Por isso, o procurador destacou que o cumprimento de pena em regime fechado não admitia a prisão domiciliar.

Não foi a primeira vez que o Ministério Público Federal tentou tirar o ex-juiz do regime de prisão domiciliar. Em setembro do ano passado, o mesmo procurador havia pedido a

lhista de São Paulo.

Ele estava detido em sua residência, no bairro paulista do Morumbi, desde 2003, sob o argumento de que seu estado de saúde não permitia sua

Desde o dia 19 de dezembro de 2006, o ex-juiz começou a cumprir a pena de prisão, por decisão do Tribunal Regional Federal da 3ª Região, que havia condenado Nicolau em maio do

reavaliação dos motivos que levaram o STJ (Superior Tribunal de Justiça) a determinar, em 2003, que Nicolau cumprisse prisão cautelar em casa, no bairro paulista do Morumbi.

O juiz aposentado Lalau cumpre prisão domiciliar

01 à 07 de fevereiro de 2007

Brasil (geral)

Mantega diz que Brasil não precisa crescer 10% ao ano

O ministro da Fazenda, que esteve em Londres no decorrer da semana, comparou a economia brasileira ao crescimento contínuo da Índia e da China Por: Eveline Zerio

O

ministro da Fazenda, Guido Mantega, disse na segunda-feira (29) que o Brasil não tem condições e nem precisa crescer nos mesmos níveis da Índia e da China. “Não precisamos crescer a 10% ao ano e nem temos condições para isso”, afirmou Mantega, que esteve na cidade durante os três primeiros dias dessa semana.

O ministro argumentou que só países com mercados consumidores internos relativamente pouco desenvolvidos e num estágio menos avançado de industrialização conseguem crescer a taxas tão elevadas ao ano.

Mantega sugeriu que o Brasil está partindo de um estágio econômico mais avançado e usou uma metáfora automobilística para falar do crescimento brasileiro. “Agora temos um carro melhor com uma estrada boa e podemos aumentar a velocidade de 80 km/h para 120 km/h.”

Em relação aos investimentos públicos, o ministro da Fazenda disse que, embora o Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) projete um aumento dos atuais 0,6% para 1,1% do PIB em 2007, esse porcentual pode chegar a 2% ou 2,5% se somados os investimentos das empresas estatais. O PAC foi o programa lançado pelo presidente Lula, na semana passada.

Segundo Mantega, apesar de a taxa de investimentos públicos ser de cerca de 10% na Índia e na China, “não cabe às condições do Brasil algo dessa magnitude”.

O ministro descartou também comparações com a Argentina, que segundo ele, conseguiu ter

O ministro da Fazenda do Brasil, durante sua visita ao Reino Unido, se reuniu com o ministro das Finanças britânico, Gordon Brown, e também encontrou analistas financeiros

elevadas taxas de crescimento nos últimos anos apenas porque está se recuperando da crise de 2001/2002. “Temos que olhar as nossas condições e objetivar o máximo possível”, disse o ministro.

Gordon Brown - Mantega reuniu-se na segunda-feira com o ministro das Finanças britânico, Gordon Brown, na residência oficial do britânico, no número 11 da Downing Street. Segundo Mantega, o principal objetivo no encontro com Brown foi conhecer o sistema de confecção do Orçamento introduzido há dez anos pelos trabalhistas britânicos, e que permite ao governo aumentar seus gastos com investimentos sem comprometer o

“As condições nunca foram tão favoráveis”, disse Mantega O Brasil nunca dispôs de condições tão favoráveis ao crescimento econômico como hoje, afirmou o ministro da Fazenda Guido Mantega durante exposição para investidores no Banco Central da Inglaterra, em Londres, no início dessa semana.

Segundo ele, essas condições favoráveis incluem uma reduzida vulnerabilidade externa, inflação sob controle e balanço fiscal positivo, com uma redução gradual da proporção entre dívida e PIB. “Nunca vi antes uma reunião de condições tão favoráveis no Brasil

hoje o cenário não era tão favorável ao crescimento.

Ele disse confiar que as medidas do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento) conseguirão atingir o objetivo de levar as taxas de crescimento do Brasil a 5% ao ano e também zerar o déficit nominal até 2010, mesmo com um cenário negativo na economia mundial.

Mantega disse não ver grandes riscos à economia brasileira mesmo no caso de uma desaceleração mundial.

Segundo ele, a expansão do mercado interno brasileiro garantiria o crescimento

para potencializar o crescimento econômico”, afirmou Mantega.

Para o ministro, mesmo em períodos em que a economia brasileira cresceu a taxas bem maiores do que

ainda que houvesse uma queda no ritmo de crescimento da demanda por exportações. “Mesmo se houver problemas externos não seremos atingidos tão fortemente”, acredita o ministro.

equilíbrio fiscal.

Segundo ele, os dois governos coincidem na filosofia de que o investimento é um ativo, não um passivo. “O modo de implementar é diferente, porque não vamos aumentar endividamento. Os dois governos concordam que o Estado precisa fazer mais investimentos não para substituir o setor privado, mas para melhorar as condições

Governadores pedem R$ 15,5 bi para Lula em troca de apoio ao PAC

N

a segunda reunião do ano, os governadores definiram uma lista de reivindicações a ser apresentada ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva, em encontro marcado para 06 de março. O pacote soma R$ 15,5 bilhões anuais e inclui maior participação nas receitas da União, alongamento da dívida e uma fatia da CPMF (Contribuição Provisória sobre Movimentação Financeira) - 20% para os Estados e 10% para os municípios - como “moeda de troca” no apoio ao Planalto para o PAC (Programa de Aceleração do Crescimento). A lista de demandas é ainda maior. Em fase final de elaboração, o pacote ficará com 12 a 15 itens, todos relacionados à partilha de verbas.

Embora não admitam oficialmente, os governadores condicionam o apoio ao programa lançado pelo governo na semana passada à boa vontade do presidente com as demandas dos Estados. Segundo participantes do encontro e aliados do governo, é certo que o interesse dos governadores, em especial os da oposição, em mobilizar suas bancadas em favor do PAC no Congresso será bem menor se o governo não sinalizar com o atendimento de pelo menos parte das reivindicações acertadas.

“A lista de reivindicações é grande,

criadas pela globalização” Mantega diz ter conversado com Brown também sobre a Rodada de Doha da OMC (Organização Mundial do Comércio), relançada neste fim de semana durante o Fórum Econômico Mundial, em Davos, na Suíça. Brown teria reiterado a intenção do governo britânico de

A idéia de distribuir uma fatia da CPMF 20% para os Estados e 10% para os municípios – foi do governador de Minas Gerais, Aécio Neves

até porque sabemos que nem toda ela será atendida”, resumiu o governador do Espírito Santo, Paulo Hartung (PMDB). “O que queremos é participar desse esforço pelo crescimento conduzido pelo governo federal. Se não houver alguma flexibilidade nas nossas condições para investimento, esse esforço do governo federal será muito tímido”, avisou o governador de Minas, Aécio Neves (PSDB).

Todos os itens definidos vão ser submetidos aos outros 15 governadores que não participaram do encontro.

contribuir para o sucesso das negociações.

Finalmente, os ministros concordaram com a formação de um grupo técnico regular de discussões entre Grã-Bretanha e Brasil para tratar de iniciativas comuns, incluindo a proposta de um fundo internacional de vacinação.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Mundo

Cerca de 250 foram mortos por soldados americanos e iraquianos A onda de ataques ocorreu no momento em que forças iraquianas e americanas estão se preparando para uma operação de segurança para por fim à violência sectária que está matando centenas de iraquianos toda semana

S

oldados americanos e iraquianos mataram cerca de 250 militantes em confrontos em volta da cidade sagrada de Najaf, segundo a polícia do Iraque.

A batalha ocorreu durante o último final de semana e soldados americanos deram apoio ao Exército iraquiano, que lutou contra grupos sem identificação em pomares nos arredores ao norte de Najaf. As informações são da BBC Brasil.

Três soldados iraquianos teriam morrido na batalha e 21 ficaram feridos. Os militares americanos afirmaram que dois de seus soldados morreram quando um de seus helicópteros foi derrubado, mas não confirmaram nenhum dos feridos entre os iraquianos.

Uma autoridade iraquiana do gabinete do governador de Najaf disse à BBC que 21 soldados iraquianos ficaram feridos em confrontos, que ocorreram em um bairro da cidade. O Exército iraquiano percorria a área em busca de militantes.

Fontes não identificadas iraquianas afirmaram que os insurgentes eram de um grupo militante desconhecido, que se denominava Exército do Paraíso ou Soldados do Paraíso.

Asaad Abu Gilel, o governador da província de Najaf, disse que os atiradores tinham como objetivo

Policial vigia o local onde um carro bomba explodiu no final de semana

atacar clérigos xiitas e peregrinos que estão participando do festival sagrado da Ashura. “Eles estão bem equipados e têm até mísseis antiaéreos. Eles têm o apoio de alguns moradores locais”, disse.

Mais cedo, cinco estudantes foram mortas em um ataque com morteiros contra uma escola para meninas em Bagdá. Outras cinco crianças foram mortas quando um suicida explodiu um caminhão perto de uma escola na cidade de Ramadi.

Onda ataques - A onda de ataques ocorre no momento em que forças iraquianas e americanas estão se preparando para uma operação de segurança para por fim à violência sectária que está matando centenas de iraquianos toda semana. Antes, a polícia iraquiana afirmou que 54 corpos não identificados foram encontrados dentro e fora de Bagdá apenas no domingo (28).

A ONU afirma que, em média,

pouco menos de cem pessoas morrem devido à violência no Iraque por dia.

A última onda de violência ocorre no momento em que muçulmanos xiitas marcam o festival da Ashura, um dos festivais mais sagrados.

Milhares de peregrinos de todo o Iraque e de outros locais foram até Karbala para participar de cerimônias que marcam o martírio do Imã Hussein, um neto do profeta Maomé, em 680.

Manifesto contra guerra reúne milhares nos EUA Dezenas de milhares de manifestantes foram às ruas de Washington para protestar contra a guerra do Iraque, o projeto do presidente George W. Bush de enviar 21,5 mil soldados para o país e pedir a retirada das tropas americanas. O evento contou com a presença de astros de Hollywood, como o ator Sean Penn, que já visitou o Iraque em mais de uma ocasião, e a atriz Jane Fonda, que se celebrizou por protestos similares feitos na época da Guerra do Vietnã.

Durante um discurso para a multidão, Fonda chegou a afirmar: ‘’Eu não discursava em um evento contra a guerra há 34 anos, mas o silêncio não é mais uma opção’’.

Além da atriz, outros astros participaram do evento, como os atores Tim Robbins, Susan Sarandon e Danny Glover. O protesto também contou com a presença do reverendo Jesse Jackson e de congressistas democratas que se opõem à escalada do conflito.

Jackson fez um discurso que emocionou muitos dos presentes, no qual pediu a adesão de todos à condenação da Guerra no Iraque,

independentemente de sua etnia ou filiação política.

A concentração de militantes contra a guerra teve início ainda pela manhã de domingo (28). Ônibus trazendo centenas de manifestantes vieram de várias partes do país. O público da passeata misturou jovens, idosos e até mesmo bebês de colo trazidos por seus pais.

Entre os participantes, havia desde veteranos da Guerra do Vietnã, que exi-

biam cartazes nos quais comparavam o conflito no Sudeste Asiático à guerra atual, até jovens anarquistas vestidos de negro e fazendo uma sonora batucada em frente à sede do Congresso.

Alguns dos participantes permaneceram na frente do Congresso gritando slogans exigindo que deputados da casa vetassem o financiamento necessário para o aumento de tropas. Muitos manifestantes pediam o impeachment

do vice-presidente Dick Cheney e do presidente George W. Bush.

Cartazes chamando Bush de ‘’criminoso de guerra’’ eram exibidos em fartura.

Apesar de haver contado com uma significativa multidão, o protesto não conseguiu reunir o número de participantes esperado pelos organizadores do evento - na faixa de 300 mil pessoas.

Manifestantes chegaram a pedir o impeachment do vice-presidente Dick Cheney e do presidente George W. Bush

Brasileiro vira ídolo na África

E

m um país africano marcado de norte a sul por conflitos étnicos e religiosos, um brasileiro consegue fazer a população sorrir e é aclamado como herói nas ruas. O carioca Heron Ricardo Ferreira, de 48 anos, é técnico do Al-Hilal, o maior time de futebol do Sudão, que conta mais de 60% da torcida nacional. Desde que o brasileiro chegou, em maio de 2005, o clube ganhou todos os campeonatos e Heron foi eleito por dois anos consecutivos o melhor treinador do país.

“Eu não tinha idéia do que era a África e está sendo uma experiência muito boa trabalhar no Sudão. Como todo brasileiro, eles são apaixonados pelo futebol”, relata Heron, que falou com exclusividade ao portal Estadão. com.br em sua rápida passagem pelo Rio de Janeiro na última semana, quando visitou familiares.

No Sudão, onde desde 2003 milícias árabes promovem um genocídio em Darfur, na região oeste - que já deixou mais de 200 mil mortos e 2 milhões de refugiados - Heron encontrou um futebol com “qualidades medianas, muita força de vontade e uma necessidade de crescer muito grande”. Em um ano e sete meses, o técnico diz ter conseguido “dar uma nova dimensão ao futebol do Sudão”, obtendo o reconhecimento da torcida.

“A base da seleção do Sudão hoje é a minha seleção. Dos 11 jogadores titulares, nove são do meu time. A população me adora, bate palmas quando me vê nas ruas, grita, pede autógrafo. Virei um ídolo nacional”, conta Heron.

E não é mero convencimento de Heron. Militares brasileiros que trabalham como observadores da ONU no Sudão confirmam a adoração da população pelo técnico, que no Brasil já treinou o Juventude, Coritiba, Paysandu e Náutico, além de ter atuado como auxiliartécnico de Vanderley Luxemburgo no Corinthians.

Auxiliado por outros três brasileiros - o preparador-físico Rodolfo Maia, o fisioterapeuta Joilsom Amorim e o treinador de goleiros Valdir Bernardes - Heron promoveu uma série de mudanças no futebol do Hilal, alterando desde a alimentação até a confiança dos jogadores. “Como não há futebol de base e campeonatos amadores, os jogadores crescem sem experiência e chegam ao profissional com medo de atuarem em competições internacionais. Eu consegui quebrar isso. Meu maior feito foi mudar a mentalidade deles para jogar futebol, sem ter medo de enfrentar os outros times da África, Ásia e Europa”, relata.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Mundo

Beirute adota

toque de recolher Os enfrentamentos marcam o terceiro dia de violência e o segundo em que há mortes nas ruas do Líbano, e são o sinal mais claro de que a queda de braço entre o governo de Saniora e a oposição liderada pelo Hezbollah pode levar a uma nova guerra civil

O

Exército libanês ordenou um toque de recolher em Beirute na semana passada, numa tentativa de restabelecer a ordem nas ruas da capital depois que três horas de violência deixaram ao menos quatro mortos e dezenas de feridos. A medida começou a vigorar às 20h30 (horário local) de quinta-feira (25) e se prolongou até o final de semana.

A decisão foi tomada depois que pelo menos quatro pessoas foram mortas e 150 ficaram feridas em confrontos entre estudantes pró e de oposição ao governo do primeiro-ministro Fuad Saniora, iniciada em uma universidade de Beirute.

De acordo com a agência de notícias Reuters, dois dos mortos eram estudantes partidários da oposição, e vários dos feridos teriam sido baleados.

Segundo a Associated Press, um dos objetivos do toque de recolher

seria impedir que pequenos focos de novos conflitos continuassem a se espalhar pela cidade.

Os enfrentamentos marcam o terceiro dia de violência e o segundo em que há mortes nas ruas do Líbano, e são o sinal mais claro de que a queda de braço entre o governo de Saniora e a oposição liderada pelo Hezbollah pode levar a uma nova guerra civil.

Além de ser um grupo guerrilheiro xiita, o Hezbollah tem grande representatividade no Parlamento libanês, e busca com estes protestos conquistar uma maior participação no gabinete de Saniora.

Segundo analistas, entretanto, o objetivo final do grupo seria adquirir poder de veto para barrar medidas do governo que possam prejudicar a ingerência síria no país.

Muitos libaneses temem, entretanto, que os embates possam ser um sinal de que a queda de braço

Estudantes queimaram carros pelas ruas de Beirute

saiu do controle das lideranças de ambas as partes. Não por acaso, o líder do Hezbollah, xeque Hassan Nasrallah, foi à TV para tentar abrandar a ira de seus seguidores. “É um chamado religioso. Todos devem deixar as ruas e abrirem caminho para que as forças de segurança possam controlar a situação”, disse Nasrallah em uma fita de áudio veiculada pela rede de TV do Hezbollah, a Al-Manar.

Discussão na cantina - Segundo os estudantes, a violência

de quinta-feira começou depois de uma discussão entre xiitas membros da oposição e sunitas prógoverno em uma cantina da Universidade Árabe de Beirute. Ainda de acordo com as testemunhas, seguranças da universidade interferiram na briga. Era tarde demais: dezenas de governistas já haviam cercado a universidade, que fica em um bairro sunita de Beirute.

Com as tensões em alta, seguidores do Hezbollah foram chamados para ajudar, e a briga se

generalizou, espalhando-se para ruas próximas. Carros tiveram seus pára-brisas quebrados e vários veículos foram incendiados. Jovens mascarados armados com porretes e pedras atacaram uns aos outros. Alguns utilizaram até pedaços de móveis.

Após três horas de enfrentamentos, entretanto, a maioria dos baderneiros já haviam sido dispersados.

Ainda assim, alguns carros permaneciam em chamas e tiros podiam ser ouvidos com o cair da noite.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Chávez pode expulsar embaixador americano Por sua vez, o americano disse que os governos eram “obrigados a seguir as convenções internacionais respeitando a liberdade de expressão”

O

presidente da Venezuela, Hugo Chávez, disse que o embaixador americano no país, William Brownfield, poderá ser expulso por seus comentários a respeito das políticas do governo venezuelano. “Se ele continuar se intrometendo em assuntos internos da Venezuela (...), poderá ser declarado persona non grata e terá de deixar o país”, disse Chávez.

de tomar posse, Chá“vezDepois anunciou que pretende nacionalizar alguns setores estratégicos do país, o que incluiria a exploração em campos de petróleo e empresas do setor energético e de telecomunicações

”

Em uma entrevista de rádio, o embaixador americano afirmou que as nacionalizações de companhias privadas previstas pelo governo venezuelano deveriam ser feitas de maneira “transparente e legal”.

Ao comentar a intenção de Chá-

vez de não renovar a licença da emissora RCTV, Brownfield também disse que os governos eram “obrigados a seguir as convenções internacionais respeitando a liberdade de expressão”.

Brownfield afirmou que companhias e investidores americanos devem receber “um preço justo” por suas ações na maior empresa de telefonia da Venezuela, a CANTV, quando esta for nacionalizada.

“Todo governo no mundo é obrigado a conduzir nacionalizações de uma maneira legal e transparente e oferecer compensação justa e imediata”, afirmou o embaixador, segundo a imprensa venezuelana.

Depois de tomar posse, Chávez anunciou que pretende nacionalizar alguns setores estratégicos do país, o que incluiria a exploração em campos de petróleo e empresas do setor energético e de telecomunicações.

O governo americano já manifestou sua preocupação com o plano de Chávez. Empresas americanas têm ações em companhias dos dois setores na Venezuela.

Aeroporto - Em aliança com

o presidente venezuelano, Hugo Chávez, o governador de Caracas, Diosdado Cabello, ordenou a expropriação de um aeroporto privado em Caracas, disse o ex-gerente Henry Vasquez. O movimento de expropriação do aeroporto, que era inicialmente utilizado para aviões de pequeno porte, coincide com a onda de nacionalização de Chávez de “setores estratégicos” para implementação do sistema socialista no país. O principal aeroporto de Caracas, o Simon Bolivar International Airport, na costa de Maiquetia, já foi estatizado.

Cerca de 500 acionistas do aeroporto se surpreenderam com o anúncio de Cabello, feito pelo rádio na quinta-feira passada (25).

Cabello disse que a expropriação do aeroporto foi feita por “razões de utilidade pública” e para ajudar a diminuir o trânsito no aeroporto internacional em Maiquetia Vasquez disse não entender por que o aeroporto foi expropriado já que funcionários do governo e soldados já possuem o controle das operações.

O presidente da Venezuela disse que expulsará o embaixador americano no país por seus comentários sobre a política do governo

Chávez também anunciou nas últimas semanas a nacionalização da companhia de telecomunica-

ções C.A. Nacional Telefonos de Venezuela, além de empresas elétricas e o setor nacional de gás.

Governo da Bolívia estuda nacionalizar empresa de telefonia

O

governo boliviano começou a analisar uma proposta para nacionalizar a Entel (Empresa Nacional de Telecomunicações), companhia de sociedade mista cuja controladora é a Telecom Itália. Apesar de polêmico, o anúncio não surpreende, uma vez que o presidente Evo Morales já havia afirmado que novas estatizações ocorreriam no país em 2007. As informações são do jornal “O Estado de São Paulo”.

O vice-presidente, Álvaro García Linera, confirmou que a Entel “está em processo de indagação”, fato que marcou o período anterior às nacionalizações de empresas multinacionais no ano passado.

“O objetivo é recuperar as empre-

sas estatais, e que o Estado tenha 50% das ações mais uma”, disse Linera.

Atualmente, a Telecom Itália possui 50% da Entel, enquanto seus trabalhadores contam com 6% das ações. Na teoria, os 44% restantes são propriedade da população boliviana, mas quem as administram são as Administradoras de Fundos de Pensões (AFP) - grupo controlado por bancos multinacionais.

Em um pronunciamento ao Congresso durante as comemorações de seu primeiro ano na Presidência, Evo havia anunciado que em 2007 nacionalizaria as companhias mistas em que forem comprovados casos de corrupção e as que não

cumprirem com investimentos prometidos. “Com muita sinceridade, se encontrarmos empresas que não cumprem as leis bolivianas, elas voltarão às mãos do Estado”, disse o presidente.

Das empresas privatizadas no passado, três petroleiras já foram reestatizadas em maio de 2006, e entre as restantes figuram a Entel, as elétricas Corani, Valle Hermoso e Guaracachi e as ferroviárias Andina e Oriental.

Evo também quer fortalecer as empresas estatais que perderam importância durante as privatizações empreendidas durante o primeiro mandato de Gonzalo Sánchez de Lozada (1993-1997).

O novo ministro de Obras Pú-

Em um pronunciamento ao Congresso, Evo Morales havia anunciado que em 2007 nacionalizaria as companhias

blicas, Jerjes Mercado, anunciou que entre suas prioridades está a refundação da Empresa Nacional

de Eletricidade (Ende), para que esta possa voltar a gerar e distribuir energia.

Estados Unidos e Uruguai firmam acordo

O

s governos do Uruguai e dos Estados Unidos firmaram, no início desta semana, um acordo de comércio e de investimentos em Mon-

Pelas regras atuais do bloco, o Uruguai teria de deixar o Mercosul, caso assinasse um TLC com qualquer país.

O ministro da Economia do Uruguai,

var isso passo a passo”, disse Astori, segundo a agência de notícias Reuters.

Oposição – Astori defendeu o acordo como uma forma de obter cresci-

voltado para promover o intercâmbio comercial e de investimentos.

O chefe da delegação do governo dos Estados Unidos em Montevidéu,

No ano passado, o presidente uruguaio, Tabaré Vázquez, enfrentou oposição dentro da coalizão de governo Frente Ampla ao negociar um acordo

tevidéu. O Tratado Marco de Investimentos e Comércio (Tifa, na sigla em inglês) é visto pelos países sócios do Mercosul como um passo anterior a um Tratado de Livre Comércio (TLC).

Danilo Astori, disse a jornalistas em Montevidéu que nada está descartado. “Agora vamos nos concentrar neste acordo marco. O que virá depois não podemos antecipar nem descartar. Vamos obser-

mento e criação de postos de emprego no Uruguai.

O Tifa assinado entre Washington e Montevidéu prevê a criação de um grupo integrado entre os dois países

John Veroneau, disse que o acordo não é apenas uma forma de aumentar as relações comerciais com o Uruguai, “mas também com todos os países sulamericanos”.

comercial com os Estados Unidos.

Segundo o site do jornal uruguaio “El País”, houve protestos do lado de fora do Edifício Libertad, onde foi assinado o acordo.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Fortes terremotos

Fidel pode voltar ao poder de Cuba

provocam pânico no sul do Chile Região foi atingida por mais de 950 terremotos na última semana

O líder cubano durante um de seus pronunciamentos

O

Geólogo monitora o vulcão Hudson

O

s habitantes da província de Aysen, no extremo sul do Chile, estão em pânico devido aos mais de 950 terremotos registrados na última semana, informou o jornal “O Estado de São Paulo”. Os 91 mil habitantes da Décima Primeira Região, situada a mais de 2 mil quilômetros ao sul de Santiago, estão em pânico por causa dos tremores de terra que se sucedem sem interrupção desde a noite de segunda-feira (22).

Isto levou a Intendência (Governo) a decretar estado de “alerta antecipado” na região.

Esta situação implica uma plena coordenação entre os membros do Comitê de Defesa Civil - integrado por Carabineiros, bombeiros, serviços de saúde e Cruz Vermelha - para tomar todas as providências necessárias se ocorrer alguma emergência maior.

Alguns destes tremores alcançaram o grau 7 na escala internacional de Mercalli (que vai de um a 12) e causaram pânico em muitas pessoas, algumas das quais co-

meçaram a deixar a região.

“Isto está criando pânico coletivo. Os temores se tornaram tão evidentes que muitas pessoas saíram de Aysen, indo para regiões altas”, afirmou o prefeito da localidade, Oscar Catalán.

Os habitantes atribuem o “grande número de tremores ao vulcão Hudson, situado na região, mas os especialistas não estão muito certos disso

”

“No sábado (27), chegaram pessoas a minha casa para perguntar se haveria um tsunami. Isto me preocupa muito, há um pânico coletivo, o que põe em risco as crianças.

Além disso, isto leva as pessoas a faltarem ao trabalho”, acrescentou.

Vulcão Hudson - Os habitantes atribuem o grande número de tremores ao vulcão Hudson, situado na região, mas os especialistas não estão muito certos disso. O Hudson expele fumaça durante todo

o ano, sem risco para as pessoas que vivem em seus arredores.

A população de Aysen teme que volte a se repetir o ocorrido em 1991, quando uma onda de sismos precedeu uma violenta erupção vulcânica que cobriu toda a região e cujos efeitos foram percebidos até mesmo em território argentino.

Muitos habitantes deixaram suas casas e nas lojas já há escassez de conservas, pilhas e velas.

Os aldeões saem às ruas aos gritos, correndo, a qualquer movimento telúrico. Os habitantes se queixam da falta de informação caso ocorra um grande terremoto.

“Ninguém sabe para onde ir em caso de uma catástrofe, nem ao menos de onde esperar ajuda. Nem o Escritório Nacional de Emergência nem outras autoridades regionais disseram o que fazer nestes casos”, afirmou a aldeã María Inés Oyarzún.

As autoridades da região pediram calma à população, já que os especialistas que estão no local ainda não determinaram as causas do fenômeno.

vice-chanceler de Cuba, Bruno Rodríguez, afirmou que o presidente Fidel Castro mostra uma progressiva recuperação da saúde, após uma complicada cirurgia intestinal. Na quarta-feira (31) o país completou seis meses sob o comando do irmão de Fidel, Raúl Castro, sem grandes mudanças no regime comunista e ainda sem certezas sobre o retorno do presidente.

Durante viagem diplomática à Guatemala, Rodríguez afirmou que a recuperação de Fidel é “um processo natural, e por isso, lento” e que o presidente segue as ordens médicas e que “vai retornar ao exercício pleno de suas atividades de suas faculdades tão logo os médicos o considerem

recuperado”.

Fidel sofreu uma intervenção cirúrgica de urgência em julho passado, após uma hemorragia intestinal e, quatro dias depois, delegou o poder ao seu irmão Raúl, após 47 anos no poder.

Longe dos holofotes, com discursos e aparições curtas, o presidente interino Raúl Castro introduz discretamente ajustes na gestão das empresas e do aparelho produtivo, afetados pela burocracia e ineficiência.

A prolongada ausência de Fidel faz pensar a analistas que a transição de poder no país começou há seis meses. As autoridades cubanas, no entanto, insistem que não haverá transição mas somente continuidade.

Equador agradece apoio para investigar morte da ministra

O

presidente do Equador, Rafael Correa, agradeceu no domingo ao Brasil, Chile, França e Venezuela pelo apoio técnico oferecido para esclarecer as causas do acidente que vitimou, na quarta-feira passada (25), sua ministra da Defesa, Guadalupe Larriva.

Em mensagem exibida pela televisão local, Correa agradeceu à ajuda do Chile, que enviou oito técnicos, e à da França, que também enviou neste fim de semana uma equipe da empresa fabricante dos helicópteros Gazzele.

O governante se limitou a agradecer ao Brasil e à Venezuela por oferecer apoio técnico, mas não revelou o tipo de colaboração que fornecerão.

Larriva, de 50 anos, a primeira mulher equatoriana a ocupar esse cargo, e sua filha Claudia, de 17 anos, morreram junto com cinco militares quando viajavam em dois helicópteros Gazzele, na província litorânea de Manabí.

As primeiras versões oficiais falam de um acidente, mas Correa formou uma junta investigadora para esclarecer as causas do incidente.

Correa passou temporariamente a pasta da Defesa ao ministro da Economia, Ricardo Patiño.

O chefe de Estado especificou que a sucessora de Larriva será uma mulher “progressista”, de preferência da província do Azuai, no sul do país, a mesmo região de Larriva.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Blair confirma que continuará no poder pelo menos até maio Popularidade do premier, que conseguiu terceiro mandato em 2005, caiu devido à Guerra do Iraque; ministro da Economia, Gordon Brown, deve ser seu sucessor

O

primeiro-ministro do Reino Unido, o trabalhista Tony Blair, confirmou no domingo (28) que continuará à frente do governo pelo menos até as eleições autônomas de 03 de maio em Gales e na Escócia, e ressaltou que quer “terminar o que começou”, segundo a agência de notícias EFE. “Continuarei com meu trabalho.

Neste momento, tenho coisas por fazer”, afirmou Blair ao programa “Politics Show”, da rede pública britânica BBC. O chefe do Executivo ressaltou seu desejo de permanecer no poder até maio, mas se recusou a especificar quando apresentará sua renúncia. “A coisa mais importante é garantir que, durante o tempo que me resta, tenhamos um programa sólido e vigoroso que pos-

samos impulsionar”, indicou o líder trabalhista.

Entre os temas em que gostaria de avançar antes de deixar o governo, Blair destacou o processo de paz na Irlanda do Norte. “As próximas semanas serão tão importantes como a negociação do Acordo da Sexta-Feira Santa (acordo de paz entre os partidos católicos e protestantes da Irlanda do Norte, firmado em 1998, e uma de suas grandes conquistas políticas)”, assinalou o primeiro-ministro.

“Determinaremos (nas próximas semanas) se temos uma base para o futuro da Irlanda do Norte que nos permita ter um poder compartilhado entre unionistas, republicanos e nacionalistas sobre uma base sólida pela primeira vez”, disse.

Questionado sobre o Iraque e sobre se a situação melhorará no

Blair confirmou que continuará à frente do governo pelo menos até as eleições autônomas de 03 de maio em Gales e na Escócia

país árabe antes de deixar o governo, o líder trabalhista respondeu: “Não acho que ninguém pudesse prever com precisão o que ia ocorrer no Iraque”.

Blair, cuja popularidade pesqui-

Polícia britânica perde rastro de 322 criminosos sexuais

A

polícia britânica perdeu o rastro de 322 criminosos sexuais condenados, entre eles estupradores e pedófilos, cujos nomes estão em um registro oficial, em um novo escândalo que atinge o ministro do Interior, John Reid. O jornal “News of the World” publicou esse dado após perguntar às cinqüenta forças policiais que operam na Inglaterra e em Gales quantos criminosos sexuais estavam em paradeiro desconhecido.

O periódico britânico se respaldou, para a investigação, na Lei de Liberdade de Informação, que permite a todos ter acesso à informação administrada por mais de 100 mil autoridades públicas, como ministérios, escolas, hospitais, polícia, parte do Exército e Parlamentos regionais.

Os criminosos devem informar regularmente de seu paradeiro à polícia ou a funcionários que vigiam presos em liberdade condicional.

O Ministério do Interior não negou a notícia e se limitou a afirmar que o registro de criminosos sexuais é uma “ferramenta operacional” efetiva que conta com um nível de cumprimento de 97% por parte das pessoas inscritas.

A polícia metropolitana de Londres confirmou que na capital se perdeu o rastro de 88 destes infratores.

O ministro do Interior, John Reid, durante uma entrevista coletiva

A diretora da organização beneficente de proteção da infância Kidscape, Michelle Elliott, se declarou “comovida e aborrecida” pelas polêmicas revelações. “Essas pessoas estão aí fora nas comunidades e cometerão mais crimes, e abusarão de mais crianças e adultos”, acrescentou Michelle.

O porta-voz do Interior do Partido Conservador (na oposição), David Davis, considerou que houve uma “grave falha das bases de dados da Justiça criminal do Governo”.

O escândalo foi divulgado ao término de uma semana difícil para o ministro do Interior, John Reid, devido à crise da superpopulação das prisões britânicas. Reid recebeu muitas críticas por ter pedido em

uma circular aos juízes do país que ditem penas de prisão apenas contra os delinqüentes mais perigosos e os reincidentes devido à aglomeração nas prisões. A situação se complicou depois que dois juízes libertaram dois pedófilos por seguir a recomendação do ministro.

Além disso, no sábado (27) a cadeia pública BBC informou de um novo erro de Interior por não aplicar a proibição de viajar para fora do país a quase 150 traficantes de droga condenados no Reino Unido.

Apesar de tudo, o primeiro-ministro do Reino Unido, o trabalhista Tony Blair, expressou seu apoio a Reid, um homem de sua confiança e com fama de “mão de ferro”.

sas caiu devido à Guerra do Iraque, entre outros fatores, anunciou em 2005, após conseguir um histórico terceiro mandato para o Trabalhismo, que não se apresentaria às próximas eleições gerais, previstas

para 2009 ou 2010.

Espera-se que Blair seja substituído na chefia do governo pelo influente ministro da Economia, Gordon Brown, considerado seu sucessor natural.

Miss Brasil é notícia em jornais estrangeiros

F

amiliares e amigos da ex-miss Brasil Taíza Thomsen, desaparecida desde setembro, temem que a ela tenha sido vítima de traficantes de mulheres. A Polícia Federal (PF), que pediu ajuda da Polícia Internacional (Interpol) para solucionar o caso, não exclui a hipótese.

Em depoimento a um repórter de um jornal de Joinville (Santa Catarina), a mãe da miss Angela Thomsen disse que a filha não havia brigado com a família. Uma amiga da exmiss que mora na Holanda disse, por sua vez, que Taíza saiu do Brasil por causa de um homem que conheceu na internet.

A ex-miss até teria feito um curso de inglês para se comunicar melhor com ele. A mesma amiga também não acredita que a ex-miss tenha brigado com os pais, pois sempre foi muito próxima deles.

O mistério do desaparecimento de Taíza foi notícia em jornais estrangeiros. O londrino “The Times” discutiu a possibilidade de Taíza ter sido seqüestrada na Inglaterra, de onde teria partido a sua última ligação para a família.

Em seu site, a rede de televisão americana CNN destacou as chances de Taíza ter sido vítima de alguma quadrilha de tráfico de pessoas. “The London Paper” noticiou que, segundo uma amiga da modelo, Taíza estaria trabalhando na Bélgica. Na mesma edição, o periódico citou que a Miss Brasil teria planos de se casar com um polonês.

A ex-miss Brasil Taíza Thomsen (Foto: Leo Pareja)

01 à 07 de fevereiro de 2007

Greve atrasa vôos Brasil-Londres A British Airways no Brasil anunciou que ainda está estudando a implementação de “planos de contingência para minimizar o impacto da greve aos passageiros” no Brasil

U

ma greve de funcionários da companhia aérea britânica British Airways em Londres pode afetar até 2,4 mil passageiros de seis vôos que fariam a conexão entre a capital britânica e o Brasil durante essa semana.

O pessoal de bordo da empresa anunciou, com antecedência, que iria suspender suas atividades nos dias 30 e 31 de janeiro, o que provocou o cancelamento de três vôos com pousos no Brasil: um com destino a Buenos Aires (via São Paulo), outro com destino ao Rio de Janeiro (também via São Paulo) e um que tem a capital paulista como destino final.

“Estes vôos costumam ir lotados para o Brasil, ou seja, com 400 pessoas em cada aeronave. Portanto, estamos um grande número de passageiros tiveram problemas”, disse Brian Williams, diretor de vendas da agência de viagens britânica Journey Latin America, especializada em América Latina.

Segundo Williams, a suspensão dos três vôos – que sairiam do aeroporto de Heathrow, em Londres –, nos dois dias de greve provocaram problemas também para os passageiros com vôos da British Airways marcados para deixar o Brasil rumo a Londres nos dois dias seguintes à paralisação.

A greve dos dias 30 e 31 “é apenas o primeiro de três períodos de paralisação previstos pelo pessoal de bordo da British Airways. Os outros estão marcados para os dias 05 a 07 e 12 a 14 de fevereiro

”

Período complicado - A British Airways no Brasil anunciou que ainda está estudando a implementação de “planos de contingência para minimizar o impacto da greve aos passageiros” no Brasil e, por

Greve dos funcionários causa atrasos e cancelamentos dos vôos

enquanto, não cancelou nenhum vôo da com destino a Londres.

A greve dos dias 30 e 31 é apenas o primeiro de três períodos de paralisação previstos pelo pessoal de bordo da British Airways. Os outros estão marcados para os dias 05 a 07 e 12 a 14 de fevereiro, o que deve causar problemas diários até o fim das greves, na opinião de Williams. “É muito preocupante, porque caso estas greves não sejam canceladas, o período todo será extremamente difícil. Nos dias entre as paralisações vamos ter os passageiros agendados para voar naquele dia e centenas de pessoas que não conseguiram

voar nos dias de greve.”

Menos faltas - A British Airways disse “lamentar profundamente” o fato de seus clientes serem vítimas inocentes pelo fracasso das negociações entre a empresa e seus funcionários. A empresa prometeu remarcar os vôos dos dias 30 e 31 para outras datas sem qualquer ônus para o passageiro ou dar o reembolso integral da passagem.

“A companhia aérea permanece comprometida em buscar um acordo, mas quer que os clientes estejam alertados de seu plano de vôo para lhes permitir tempo suficiente para fazer planos de viagem alternativos”, afirma a BA em nota.

No total, 1,3 mil vôos da companhia foram cancelados nos dois dias de greve.

O pessoal de vôo da British Airways reclama que um novo esquema de pagamento em caso de problemas de saúde, implementado há 18 meses, os obriga a trabalhar quando estão doentes. A BA alega que as medidas foram necessárias para diminuir os altos níveis de faltas por motivos de saúde.

Segundo a empresa, os funcionários agora têm uma média de 12 dias de falta por causa de problemas de saúde por ano – dez dias a menos do que antes de as medidas serem implementadas.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Economia

Cotada entre as ‘privatizáveis’,

BR-153 é símbolo das contradições do setor A Transbrasiliana, que corta o país de Norte a Sul, e pode ter seu trecho paulista repassado à iniciativa privada, é um exemplo emblemático da necessidade de o Brasil investir mais no transporte ferroviário e de não restringir o debate das rodovias a privatizá-las ou não

O

trecho da rodovia Transbrasiliana (BR-153) que atravessa o Estado de São Paulo é emblemático das potencialidades, problemas e desafios que o setor de transportes e infra-estrutura apresenta no Brasil.

A rodovia é uma das sete estradas federais cotadas para serem repassadas à iniciativa privada, diretriz que a ministra Dilma Rousseff colocou em suspenso na semana passada, ao anunciar que não somente o valor dos futuros pedágios, mas todo o modelo previsto das concessões, serão reavaliados.

Enquanto não se chega a uma definição sobre o modelo a ser adotado para administração das rodovias citadas, a BR-153 em São Paulo traz à tona outras questões fundamentais, como a necessidade de se fortalecer o transporte ferroviário no Brasil. No Oeste paulista, assim como na maior parte do país, as rodovias são o coração do escoamento da produção, da circulação de turistas e na integração de cidades. A despeito da existência de algumas importantes ferrovias na região, a rodovia sofre crescente desgaste com a circulação de grandes caminhões de carga nesse trecho. Os buracos no asfalto se ampliam, os acidentes são corriqueiros, as vítimas fatais constantes.

Os quilômetros paulistas da BR153 são antecedidos por trecho da rodovia, em Minas, cujas condições são ainda piores, e que foi interditado pela Justiça durante alguns dias em dezembro de 2006 devido aos perigos trazidos ao usuário. E sucedido por uma rodovia paulista em boas condições – a Raposo Tavares, ou SP-270 – que apresenta poucos trechos em má situação.

Entre eles, justamente um lote privatizado e cujas obras de ampliação se encontram bastante atrasadas em relação ao cronograma previsto em 1998, quando a gestão de boa parte da rodovia passou a

ser de responsabilidade de uma concessionária privada.

A reportagem de Carta Maior percorreu no final de 2006 a BR153 nos Estados de Goiás, Minas Gerais e São Paulo, assim como praticamente toda a Raposo Tavares, quando pôde constatar que nem a administração estatal, nem a administração privada podem ser apresentadas como situações necessariamente boas – ou ruins.

Nova Granada - Normalmente, ao adentrar nos limites do Estado de São Paulo, o motorista sente-se aliviado e mais seguro, e desenvolve uma expectativa – quase sempre correspondida – de que encontrará estradas melhores do que as enfrentadas nas demais unidades da federação. No caso da BR-153, tal perspectiva não é necessariamente verdadeira. Após superar a divisa MG/SP, seguindo para São José do Rio Preto, o condutor terá de enfrentar cerca de 75 quilômetros com uma série de problemas. Na região de Nova Granada, o veículo terá de transitar por trechos com asfalto beirando o precário. À noite, a situação torna-se ainda mais perigosa, com a sinalização horizontal (de pista) e vertical (placas ao lado e acima da rodovia) colaborando minimamente na orientação de quem segue pela rodovia. Dificuldades que vão diminuindo à medida que Rio Preto se aproxima.

Na saída da principal cidade da região para a BR-153, uma placa registra a realização de melhorias na rodovia, ao mesmo tempo que demonstra a necessidade de cuidados redobrados: “Atenção – Obras nos próximos 32 km / Trabalhamos para sua / segurança e conforto / Colabore”.

No final de 2006, o jornal “Diário da Região”, de São José do Rio Preto, trazia matéria de Andrea Inocente, sob o chapéu “Rodovia da Morte” e o título “Caiu em um buraco da BR-153? Cobre do DNIT” (Departamento Nacional de Infra-

Apenas um trecho da BR-153

Estrutura de Transportes). Iniciado com um parágrafo forte, o texto registrava que “levantamento da Polícia Rodoviária Federal revela que de janeiro a novembro ocorreram 709 acidentes no trecho paulista da BR-153. Todos os meses, os buracos e a má conservação da pista são responsáveis pelo menos por 60 acidentes nos 347,7 km que dividem o Estado de São Paulo e cortam a região de São José do Rio Preto”. O site do jornal, cujo restante do conteúdo só pode ser acessado por assinantes, traz uma série de outras matérias sobre acidentes, mortes e problemas em estradas da região, especialmente nas BRs. O cronograma de investimentos disponibilizado na página da ANTT (Agência Nacional de Transportes Terrestres) na internet calcula em quase R$ 600 milhões o valor total para os serviços e obras a serem realizados ao longo dos 25 anos da concessão da BR-153 para a iniciativa privada. Para as melhorias do asfalto, são previstos cerca de R$ 7 milhões em investimentos nos seis primeiros meses, outros R$ 29 milhões para restauração

até o 5º ano da concessão e mais cerca de R$ 97 milhões para a manutenção do pavimento durante os 25 anos de gestão privada. Já para as para as duplicações, o cronograma apresenta a cifra de quase R$ 76 milhões, além de quase R$ 50 milhões para a implantação de terceiras faixas sobre acostamento existente em 77,8 km da rodovia. A previsão dessas novas faixas também lança ao ar uma dúvida: afinal, o acostamento é dispensável ou fundamental?

O cronograma de investimentos da ANTT, que por um lado se revela um ótimo resumo das melhorias que precisariam ser feitas na rodovia, é também exemplar para se entender o potencial da exploração de pedágios e outras fontes de receita na rodovia. Caso a Transbrasiliana tenha seu trecho paulista repassado à iniciativa privada, a empresa que conquistar a concessão deve obter uma receita de mais de R$ 3 bilhões, essencialmente com os pedágios, ao passo que as despesas atingiriam cerca de R$ 2,3 bilhões. O lucro da concessão giraria em torno de R$ 750 milhões para a empresa responsável, ao longo de

25 anos. A taxa de retorno dos investimentos nas rodovias concedidas trouxe os prováveis preços do pedágio nas estradas ao centro do debate sobre concessões, sendo um dos responsáveis centrais pelo impasse sobre o que fazer com as rodovias, verificado na semana passada.

Considerada o segundo mais importante corredor de ligação do Norte e Nordeste com o sul do país, a BR-153 é a principal opção para quem pretende ou precisa fazer esse trajeto pelo interior brasileiro – pelo litoral, as opções mais importantes são as BRs 101 e 116. Além da circulação de mercadorias e produtos de outras regiões, a região paulista cortada pela Transbrasiliana apresenta diversas propriedades rurais com culturas de cana, laranja, seringueiras, entre outros. As queimadas nas laterais da rodovia não poupam nem as placas de sinalização entre Rio Preto e Marília, e só as macaúbas (palmeiras típicas do Cerrado) sobrevivem. *Artigo cedido pela agência Carta Maior. Para lê-lo na íntegra acesse o site www.cartamaior.com.br

01 à 07 de fevereiro de 2007

Ciência e Meio Ambiente

Cientistas reativam gene-chave que faz tumor encolher

O estudo, publicado na revista científica Nature, traz a esperança de que possa ser criada uma nova geração de medicamentos de combate ao câncer que funcionem ao estimular a atividade do gene p53

R

eavivar um gene-chave pode dar origem a um novo tratamento contra o câncer, de acordo com cientistas americanos. Acredita-se que várias formas de câncer sejam resultantes de um defeito no gene p53, que suprime tumores. As informações são da BBC Brasil.

Dois grupos de pesquisadores nos Estados Unidos, do Laboratório Cold Spring, de Nova York, e do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), reativaram o gene em um laboratório e constataram que isso foi o suficiente para fazer Cientistas pesquisam o gene p-53

Cientistas estudam gripe espanhola

C

ientistas da Universidade de Wisconsin avançaram no conhecimento de como agia a gripe espanhola de 1918. Em artigo publicado na revista científica Nature, eles relataram a experiência de testemunhar o extraordinário poder da epidemia, uma das maiores da história, causada pelo vírus H1N1, na esperança de usar os conhecimentos para evitar uma possível epidemia da gripe aviária. À falta de tecidos preservados tirados de pacientes da época, os cientistas exumaram o corpo de uma vítima enterrada no gelo do Alasca, e conduziram os experimentos em instalações de “biossegurança máxima”, no Laboratório Nacional de Microbiologia do Canadá.

Na experiência, os pulmões de macacos infectados começaram a se deteriorar apenas 24 horas depois da exposição ao vírus. A destruição que se

O cenário de 1918, quando mais de um bilhão de pessoas podem ter morrido pela gripe espanhola

seguiu foi tamanha que, se os animais não tivessem sido sacrificados apenas alguns dias mais tarde, literalmente se afogariam em seu próprio sangue.

O mais importante aspecto da experiência foi a descoberta de que não era o vírus que estava diretamente prejudicando os pulmões, e sim a reação do corpo à infecção. Nos tecidos contaminados por H1N1, os cientistas identificaram níveis mais baixos de uma proteína produzida pelo gene RIG-1.

Os pesquisadores descobriram que o

H1N1 tinha a capacidade de “desligar” o gene, prejudicando a defesa imunológica.

Com a descoberta a respeito de um mecanismo que nunca foi completamente decifrado, os pesquisadores esperam justificar os temores de colegas que apontaram o risco de se recriar um dos vírus mais perigosos da história. Estima-se que a epidemia de 1918 matou mais de um bilhão de pessoas, metade da população do planeta na época.

com que vários tipos de tumor começassem a encolher.

O estudo, publicado na revista científica Nature, traz a esperança de que possa ser criada uma nova geração de medicamentos de combate ao câncer que funcionem ao estimular a atividade do gene p53. Tal gene sofre mutação ou é desativado na maioria dos cânceres em seres humanos.

Este é um dos genes mais estudados em câncer, e pesquisadores identificaram compostos que restauram a sua função. Mas, até agora, não se sabia se essa atividade realmente levaria a um encolhimento em tumores já desenvolvidos.

Experiências com animais de laboratório mostraram que mesmo que reativado brevemente, o gene reduz drasticamente o tamanho dos tumores, em alguns casos em até 100%.

Tumores diferentes - O mecanismo por trás da regressão parece variar, dependendo do tipo de tumor. A equipe do MIT descobriu que células de linfoma são levadas a “cometer suicídio”, e as de sarcoma (um câncer no tecido conjuntivo) começam a envelhecer e a perder sua habilidade de se dividir.

A equipe de Nova York, que trabalhou com um tumor do fígado, descobriu que o envelhecimento celular provocado pelo p53 estava ligado a uma resposta do sistema imunológico, que viu um aumento na atividade molecular que ajuda a “limpar” as células de câncer.

Os pesquisadores não sabem ainda por que estes dois tipos de câncer são afetados de formas diferentes, mas começaram a tentar identificar os outros genes que são ativados em cada tipo de tumor quando o gene p53 é reavivado.

Andrea Ventura, integrante da equipe do MIT, disse: “O estudo

fornece evidências genéticas críticas de que a contínua repressão de um gene supressor de tumor é necessária para que um tumor sobreviva.”

Em células normais, o p53 controla o ciclo celular. Quando funciona adequadamente, ativa os mecanismos de reparo do DNA e impede que as células com DNA danificado se dividam. Se o dano no DNA é irreparável, o p53 induz a célula a “se suicidar”.

Andrea Ventura, integrante “da equipe do MIT, disse: “O estudo fornece evidências genéticas críticas de que a contínua repressão de um gene supressor de tumor é necessária para que um tumor sobreviva”

”

Quando o p53 é desligado por uma mutação é muito mais provável que as células se tornem cancerosas, porque elas vão se dividir de forma descontrolada mesmo que o DNA esteja danificado.

Os pesquisadores usaram ratos de laboratório resultantes de manipulação genética que tinham o gene p53 desativado. Mas eles também incluíram um “interruptor” que permitia que os pesquisadores reativassem o p53 depois que os tumores se desenvolveram.

O estudo também revelou que a reativação do p53 não tem efeitos nocivos às células normais. Os pesquisadores temiam que o p53 poderia matar células normais porque ele nunca se expressou nestas células.

Ed Yong, da ONG britânica Cancer Research, disse: “É muito encorajador que cânceres em ratos de laboratório tenham sido tratados com a ligação do p53.”

01 à 07 de fevereiro de 2007

Brasil cumpre metas, é campeão sub-20 e sela vaga para Pequim Assim, com o passaporte carimbado para a China, o Brasil é o maior vencedor de títulos do Sul-Americano Sub-20, com nove conquistas Por: Eveline Zerio

M

issão cumprida, mesmo depois de tantas amargas atuações. É essa a sensação da seleção brasileira no Campeonato Sul-Americano Sub-20, que teve término no último domingo (28). Com a vitória por 2 a 0 sobre a Colômbia, no estádio Defensores del Chaco, em Assunção, na última rodada do hexagonal final da competição, o Brasil selou a classificação para os Jogos Olímpicos de Pequim-2008, conquistou o título da competição e garantiu vaga no Mundial da categoria.

fase, o Brasil “nãoNajogouprimeira bem, mas, após três vitórias e um empate, avançou como primeiro do grupo A

”

Mesmo antes de entrar em campo, o time nacional já havia assegurado a vaga olímpica, segundo informou o jornal “Folha de São Paulo”. Isso graças à derrota do Chile para o Paraguai, por 3 a 2, na abertura da rodada. O placar fez com que os brasileiros, independente do resultado diante dos colombianos, terminassem obrigatoriamente nas duas primeiras po-

sições do torneio. Campeão e vice teriam vaga para Pequim.

Assim, com o passaporte carimbado para a China, o Brasil, maior vencedor de títulos do Sul-Americano Sub-20, com nove conquistas, entrou para o duelo contra os eliminados colombianos sem qualquer pressão, o que ainda não havia acontecido no torneio por causa da campanha irregular do time.

Na primeira fase, o Brasil não jogou bem, mas, após três vitórias e um empate, avançou como primeiro do grupo A. No hexagonal, um empate contra a Argentina e uma confusão na igualdade com o Chile pareciam colocar fim no sonho olímpico. Em seguida, a equipe venceu Uruguai e Paraguai e, agora, uma vitória no domingo, além de carimbar o passaporte para Pequim, garantiu o título.

Desde o início, o time comandado por Nelson Rodrigues, mesmo sem Equipe Brasil Argentina Uruguai Chile Paraguai Colômbia

Jogos 5 5 5 5 5 5

A tabela final de classificação

Vitórias 3 2 2 1 2 0

contar com sua principal estrela, Alexandre Pato, atacante do Internacional, que cumpriu suspensão, dominou o confronto e foi para o intervalo vencendo por 2 a 0, com gols do capitão Lucas e do atacante Edgar.

Na segunda etapa, o Brasil visivelmente se desligou da partida. Ainda assim, a equipe criou as melhores chances, enquanto os colombianos, atuais campeões e principal decepção do hexagonal decisivo, não souberam aproveitar a desconcentração brasileira.

Com a tranqüila vitória, a seleção encerrou a fase final com 11 pontos, dois a mais que a Argentina, que venceu o Uruguai com um gol salvador no final da partida e vai, em Pequim, buscar o bicampeonato olímpico. Ao lado de campeão e vice, uruguaios e chilenos garantiram presença no Mundial da categoria, este ano, no Canadá.

Empates 2 3 1 3 0 1

Derrotas 0 0 2 1 3 4

Pontos 11 9 7 6 6 1 Lucas Pezzini Leiva, capitão da seleção sub-20, levanta a taça conquistada pela equipe

01 à 07 de fevereiro de 2007

Capa

Sub-20 passa bastão para a CBF

O técnico da seleção principal, Dunga, já afirmou e reafirmou o desejo de comandar o Brasil na única competição que ainda não foi conquistada

A

meta planejada pelo presidente Ricardo Teixeira quando pediu à Conmebol para transformar o Campeonato SulAmericano Sub-20 em Pré-Olímpico foi alcançada. O Brasil foi campeão e se garantiu nos Jogos Olímpicos de Pequim-2008. Agora, resta saber quem irá dirigir o time no torneio. O técnico da seleção principal, Dunga, já afirmou e reafirmou o desejo de comandar o Brasil na única compe-

Jogadores comemoram o título e agradem o trabalho de Nélson Rodrigues

tição que ainda não foi conquistada pela seleção pentacampeã do mundo. As informações são do site Uol. Os responsáveis por classificar o país para o torneio de futebol das Olimpíadas esperaram uma definição da CBF. “Fizemos nossa parte.

Agora vamos esperar pelo futuro”, afirmou o técnico Nélson Rodrigues.

“O objetivo era conquistar o título sul-americano e foi o que conseguimos. A vaga da Olimpíada foi uma situação que apareceu depois e, como queríamos ser campeões, não mudamos o foco do nosso trabalho”, acrescentou.

Apesar da vontade, Nélson Rodrigues não deve mesmo comandar o Brasil na China. A função deve ser mesmo exercida por Dunga, que, assim como fez Vanderlei Luxemburgo em 2000, vai acumular os dois cargos.

Durante visita que fez aos jogadores em Assunção, o ex-capitão da seleção afirmou que gostaria muito de dirigir o Brasil nos Jogos Olímpicos. “Apesar de todos os problemas e, às vezes, sem ter o respaldo ne-

cessário, nós fizemos nossa parte e conseguimos classificar o Brasil. Agora vamos deixá-los decidir.”, afirmou um membro da delegação brasileira. “Mas acho que precisa existir uma valorização do trabalho que foi feito aqui”, completou um outro.

Enquanto não existe uma definição do treinador, os jogadores que conquistaram o título sul-americano alimentam o sonho de estarem no grupo para 2008. “O primeiro passo que era classificar nós demos e ainda fomos campeões e invictos. Agora é uma outra situação. Cada um vai procurar seu espaço. Acredito que muitos jogadores que estiveram aqui podem estar nas Olimpíadas”, afirmou o volante Lucas.

“Não é mais seleção sub-20, existem outros jogadores que podem ser convocados. Mas existem jogadores que foram campeões aqui que têm condições de estar lá”, acrescentou o goleiro Cássio, que, após disputar um ótimo Sul-Americano, espera ter mais chances. “Muita coisa vai acontecer ainda.

Se eu for, vou me dedicar como fiz aqui. Caso fique fora, vou torcer para quem for”, disse.

O volante Roberto, apesar da vontade, vê como normal o fato de muitos jogadores do grupo campeão no Paraguai não participarem das Olimpíadas, já que o número de opções aumento. “Ninguém sabe o que irá acontecer amanhã. O importante é que fizemos nosso trabalho bem feito aqui e, agora, temos chance de disputar uma Olimpíada”, finalizou.

Lucas Pezzini Leiva comemora o gol do título

01 à 07 de fevereiro de 2007

People Carnaval 2007

Beijo na testa

A turma de Oswaldo Cruz e Madureira pode comemorar.

Na semana passada, o ministro dos Esportes, Orlando Silva, visitou o barracão da Portela, na Cidade do Samba, e confirmou que vai ajudar o desfile da agremiação com um patrocínio de R$ 1,8 milhão. Além dessa quantia, a escola recebeu quase R$ 2,5 milhões de subvenção da Liesa, que junta os direitos de televisão, bilheteria e a verba da Prefeitura do Rio. O enredo da Portela para o Carnaval 2007 aborda o Pan 2007, que será realizado na cidade do Rio. Durante a visita, o ministro conheceu o trabalho de confecção de alegorias e fantasias dos carnavalescos Amarildo Mello e Cahe Rodrigues.

O ensaio da Timbalada ocorrido nesta semana, em Salvador, teve momentos especiais. Além das vozes dos vocalistas Dennis e Amanda, a apresentação contou com a participação de Caetano Veloso - que recebeu um beijo do colega Carlinhos Brown. O som, realizado na área verde do hotel Othon, no bairro de Ondina, rolou em clima típico de Carnaval e sem roteiro programado. No total foram quatro horas de música. Caetano, que se mostrou empolgado durante todo o tempo, dividiu os microfones com Brown e os vocalistas da Timbalada.

Homem Aranha 4 O roteirista da série de filmes do “HomemAranha” David Koepp está em negociações com o estúdio Sony Pictures para escrever “Homem-Aranha 4”. Segundo reportagem publicada no site norte-americano “Coming Soon”, o entusiasmo dos executivos da Sony aumentou após terem visto uma primeira versão do terceiro filme da série, que tem estréia marcada para 04 de abril. A notícia reforça as apostas no investimento na quarta parte da franquia do aracnídeo que vêm circulando pela internet ainda meses antes do lançamento do terceiro filme. Se nem bem o roteirista está certo no empreendimento, o ator principal Tobey Maguire já andou sugerindo que não está muito disposto a encarnar Peter Parker pela quarta

Acordo judicial Paul McCartney fez acordo extra-judicial com sua ex-esposa Heather Mills e pagará US$ 63 milhões para colocar um ponto final na batalha do divórcio que vem travando, há seis meses. McCartney se separou de Mills em maio de 2006, depois de quatro anos de casamento, e entrou com o pedido de divórcio em julho. Em contra-partida, Heather entrou com uma ação alegando ter sido agredida fisicamente pelo ex-Beatle, quando estava grávida da única filha do casal, Beatrice, em 2003. O músico de 64 anos teria concordado em ceder sua casa de US$ 7,8 milhões em St. John’s Wood, Londres, para a ex-modelo, assim como sua mansão de US$ 11,8 milhões na Califórnia, segundo o jornal britânico “News of the World”. Entrar em acordo fora do tribunal com sua exesposa significa que McCartney nunca terá que se defender publicamente das acusações de agressão que Mills fez a ele.

Segundo filho Gravando o programa Estrelas em Angra dos Reis, por conta das férias, Angélica fez uma confissão ao jornal “O Dia”. A loura contou que está aproveitando o período na praia, para tentar cumprir seu projeto mais importante para 2007: encomendar mais um herdeiro. “A melhor parte é o ensaio (para engravidar). Estamos ensaiando todos os dias para isso. Angra está sendo ótimo. A gente vai voltar para o Rio, vamos ensaiar menos, depois volta para as férias, ensaiar mais de novo”, brincou. Ainda de acordo com o jornal, enquanto não decide se vai para os Estados Unidos ou para a Europa, ela dá palpites em seu programa. E, como todo mortal, também ouve alguns “nãos”. “Dou algumas idéias. Adoraria entrevistar o Roberto Carlos. A gente tinha até uma matéria marcada, mas ele não se sentiu à vontade, porque foi na época do lançamento da biografia não autorizada, então cancelamos. Só estou esperando baixar a poeira. Ele está chateado, mas ele é o Rei”, justificou.

Novo visual de Spears

Morre Denny Doherty Denny Doherty, vocalista da banda The Mamas and the Papas, morreu na última semana, em Ontário, Estados Unidos. De acordo com a “Folha de S. Paulo”, a causa da morte não foi divulgada, mas a filha do músico, Emberly, acredita ter sido em função de complicações renais após uma cirurgia de estômago, o qual o músico foi submetido.

Considerado um dos grupos mais populares dos anos 60, o The Mamas and the Papas influenciou várias gerações de músicos no mundo inteiro. Doherty era canadense e antes de fazer parte da banda tocou em vários grupos de seu país.

Nos últimos dias, Britney Spears foi clicada pelos fotógrafos com um novo visual: ela aderiu ao megahair.

Porém, alguns veículos de imprensa chegaram a afirmar que o trabalho realizado pelo hairstylist da cantora não foi lá dos melhores, já que, segundo eles, ao chegar perto da moça dá para se ver os cabelos curtos escondidos e até a colinha em suas madeixas. Por outro lado, os fãs da pop star adoraram a novidade.

Na sexta-feira, (19), os paparazzi flagraram Spears entrando num estúdio em Hollywood, para gravar as novas canções de seu novo álbum. A moça adentrou no local às 7h30 e só saiu na madrugada. Britney pretende retormar sua carreira e recuperar o sucesso mundial que conquistou, no início de sua vida como cantora.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Turismo

Moscou Visitar a cidade é conhecer lugares que remetem ao nosso imaginário como o Kremlin ou a Praça Vermelha, símbolos de uma nação que já foi uma das mais influentes do mundo Por: Eveline Zerio

C

om cerca de 10 milhões de habitantes, Moscou está situada no centro da região conhecida como Rússia Européia. O Kremlin, espécie de triângulo murado, com 750 metros de extensão em cada um de seus lados, é o seu coração.

E não apenas do ponto de vista geográfico. Afinal, é dele que partem todas as ruas de Moscou — e que emana todo o poder russo.

A Praça Vermelha se destaca ao

longo do muro leste, enquanto o Rio Moscou corre junto à muralha sul. Suas águas originaram a construção de 18 pontes pela cidade. Um sistema de canais navegáveis liga o Moscou ao Volga, e a capital ao Mar Negro e Báltico.

A Catedral de São Basílio é considerada um milagre arquitetônico. Nada, muito menos uma fotografia, pode dar a sensação de quem se defronta pela primeira vez com a construção, que surge na Praça Vermelha, como se fosse tirada de um conto de fadas.

Em nenhuma outra cidade da Rússia você verá tão evidentemente os contrastes do pós-comunismo. Igrejas que foram destruídas e abandonadas durante a época da União Soviética agora estão

A Praça Vermelha

sendo reconstruídas e restauradas, a construção de novos hotéis contrasta com prédios antigos.

Há um movimento intenso nas ruas, muita vivacidade que reflete a comoção e o excitamento, a dor e o trauma da atual revolução, fazendo de Moscou o lugar ideal para sentir a nova Rússia.

Capital da Rússia desde 1918 e capital do comunismo até a derrocada do Império Soviético em 1991, Moscou mantém seu jeito de cidade extraída de um conto de fadas, com as cúpulas de suas igrejas em formato de bulbo.

Nenhuma outra polis traduziu o sonho da construção de uma sociedade igualitária, com edifícios e hotéis gigantescos, onde todos tivessem acesso, por exemplo, à cultura — teatros (mais de 30) e bibliotecas (mais de 900).

A Praça Vermelha (Krasnaya Ploshchad), a principal praça de Moscou que já foi chamada de “Praça do Mercado”, no século 14, e de “Praça do Fogo”, pois foi ali que começou o grande incêndio que destruiu a cidade em 1403. O nome atual ganhou força a partir do século 17, quando a cor vermelha começou a colorir telhados próximos às torres do Kremlin.

Em russo, krasnaya pode significar tanto vermelho quanto belo.

Este último, com certeza, o adjetivo mais adequado para qualificar essa praça, única no mundo.

Destaques: Catedral de São

A Catedral de São Basílio

Basílio, Mausoléu de Lênin, Mercado Gum e Museu Histórico.

A Catedral de São Basílio que é um dos símbolos de Moscou — e da própria Rússia -, foi construída nos anos 1500 para celebrar a vitória de Ivan, o Terrível sobre os tártaros. Possui nove torres, cada uma ornamentada por uma cúpula, obras-primas criadas pelo arquiteto russo Postnik Barma.

Há diversos museus em Moscou, como o Museu Histórico.

Construído em 1878, o edifício engloba estilos arquitetônicos de vários períodos. Tem acervo especializado na história do povo russo. O Museu de Belas Artes Pushkin, inaugurado em 1912, é o museu de maior fama no país. O seu acervo engloba obras-primas do mundo antigo ao século 20.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Brazilian Beats

Por: Dani Pompeo

O candomblé da Bahia – Canning House Assunto de grande fascínio e muito pesquisado e admirado, o Candomblé é uma das mais ricas e complexas religiões afro-americanas. O professor de antropologia do Goldsmith College, Roger Sanski, fala na Canning House sobre as transformações históricas do Candomblé nos últimos 100 anos, como ele se enraizou na cultura brasileira e como isso afeta suas práticas e rituais. Quinta-feira (1º), das 19h às 20h30h.

Entrada £5. www.canninghouse.com.

Exposição de Milton Guran – Gallery 32 Ojos de brujo Roundhouse O som da banda espanhola Ojos de Brujo é mais eclético e contemporâneo do que se espera de um grupo de hippies lunáticos nômades de flamenco e rumba. O toque do flamenco nos violões é inconfundível, mas a mistura total eletrônica e rítmica tem uma casualidade e sensualidade peculiares. A moçada do ‘Ojos de Brujo’ tem uma super criatividade e sua energia flui com muita liberdade experimental. Quem quiser entrar numa onda diferente terá oportunidade na terça-feira (06) na Roundhouse. Tickets a £17.50. www.roundhouse.org.uk.

Gustavo Marques – South Bank Centre Gustavo Marques e banda com sua eclética mistura de funk, chorinho, samba e até afoxé fazem um show animado e dançante.

Gustavo é cantor e instrumentista e acaba de lançar seu primeiro álbum ‘Jazz Popular Brasileiro’. Sua banda é formada de figuras conhecidas do meio musical londrino, núcleo de outras bandas como Jazzinho e Saravah Soul. Gustavo e banda têm sido recebidos em casas de show Londrinas como 100 Club, Guanabara e Cargo com entusiasmo e muitos elogios. Sexta-feira (02) às 17h15 no South Bank Centre, Waterloo. Entrada gratuita. www.southbankcentre.co.uk.

Aproximadamente 10% da população de Benin é formada de Agudás, descendentes de escravos brasileiros do século 19. Eles voltaram para a África quando a escravidão foi abolida e até hoje conservam nomes portugueses de família, celebram o carnaval e o Senhor do Bonfim e até têm feijoada no seu menu corriqueiro.

O fotógrafo Milton Guran, também Doutor em Antropologia e mestre em Comunicação Social, esteve em Benin há uns 10 anos, quando tirou fotos de grande peso cultural. Milton já correu o mundo com essa exposição, que traz agora à Galleria 32 em Londres. O objetivo da exposição é retratar a total reintegração social e econômica de uma classe estigmatizada, através do convívio social com famílias de comerciantes de escravos. As fotografias ficam em disposição na Gallery 32 (32, Green Street, London W1) até sábado (03). Entrada gratuita.

Cinema grátis– BCA Cine Clube O BCA e a LCC uniram forças para promover a cultura brasileira em Londres. O benefício é de todos: filme de graça por dois meses.

Os filmes serão exibidos em português com legendas em inglês e cada mês terá um tema diferente. Pra mostrar que o Brasil não tem só samba, o tema do mês de fevereiro é música brasileira de vários tipos, começando com “Vinícius” (1º), sobre a vida do querido poeta e compositor Vinícius de Moraes. Seguem “Villa-Lobos, uma vida de paixão” (08), “Paulinho da Viola – meu tempo é hoje” (15), “Fala Tu” (22) e “Dois filhos de Francisco” (24). O mês termina com a interessante palestra “O Brasil só tem samba?”, onde Dr. Aquiler Brayner fala sobre a origem de estilos tão diversos de música no país. Cinema de graça, tô dentro. www. brazilian.org.uk.

01 à 07 de fevereiro de 2007

E nóis na fita…

As crianças crescem sendo estimuladas a morarem em outro país, porque o Brasil ‘não presta’. É claro que lá existem problemas horríveis e estamos tão apáticos a tudo que nada nos assusta mais. Achamos tudo normal Por: Sônia Pugas

S

ou uma patriota de carteirinha e tudo mais. Daquelas que ao ouvir alguém falar bem do Brasil, vou me aproximando como quem não quer nada e, na primeira oportunidade, já dou o meu primeiro pitaco. Como já sou acostumada a fazer isso, ensinei para muita gente que o Brasil tem mais de 160 milhões de pessoas e aproximadamente seis mil cidades, além de Rio de Janeiro, São Paulo e Florianópolis.

Sempre gostei do Brasil porque aprendi a amálo. Essa minha paixão florescera muito quando eu cursava o primeiro grau na escola. Naquela época, os professores tinham orgulho de falar do meu país. Lembro da minha professora Marinalva, uma mulata ‘pa frente’, que enchia os olhos d’água ao falar do nosso país. Sentia-se honrada em ensinar-nos a respeitar a Pátria. Livros como “Triste Fim de Policarpo Quaresma”, e de escritores como Aluízio Azevedo e Machado de Assis também retratam bem esse sentimento de patriotismo.

Hoje os tempos são outros e ao meu ver não existe mais nas escolas a paixão patriótica. As crianças crescem sendo estimuladas a morarem em outro país, porque o Brasil ‘não presta’. É claro que lá existem problemas horríveis, como a violência exacerbada, roubos e homicídios. Estamos tão apáticos a tudo que nada que acontece no Brasil nos assusta mais. Achamos tudo normal.

O autor do livro “Cidade de Deus”, Paulo Lins, em entrevista, disse que não entende porque os telespectadores ficaram tão chocados com o filme, pois, segundo ele, o que a tela mostra é simplesmente a realidade dos morros. E é mesmo. Talvez tão real quanto este livro, seja o “Abusado”, de Caco Barcellos. O jornalista dedicou cerca de dez anos de sua profissão investigando a relação entre o tráfico de drogas, polícia e

Seu Jorge saiu da favela e hoje faz sucesso pelo mundo todo

população carioca, focando em especial o morro Santa Viagem - Ao chegar em Londres, ficava choMarta. Nas duas obras ficam claro o que cada com os comentários feitos virou o Brasil… pelos próprios brasileiros em rePara muitos estrangeiros Li algumas críticas a respeito do filme lação ao Brasil. Sempre entrei na somos pobres, favelados “Turista”. De início o roteirista chama a defesa de contribuir para mudar atenção do telespectador dizendo que – porque para eles favela essa concepção, mas fui meio existem lugares que as pessoas jamais só lembra miséria. Lá, para que vencida pelo cansaço, pordeveriam conhecer e cita o Brasil como que meus argumentos contraexemplo. Já os Rolling Stones satirizaram eles, não existem pessoas diziam com o que a mídia vinha em seu novo DVD - para o mundo inteiro como Seu Jorge, Sandra de mostrando. E o pior era que meus - a escolta policial feita para eles no show argumentos ainda eram motivos Sá. Existem apenas putas, que fizeram no Rio de Janeiro. Ou seja: de chacota. a imagem que muita gente tem no Brasil mentirosos, interesseiros Mas, o que posso argumentar não é nada agradável. diante de uma conterrânea que Para muitos estrangeiros somos pobres, favelados mora aqui ilegal, trabalha na casa de um juiz de – porque para eles favela só lembra miséria. Lá, para forma ilegal e depois tenta chantagea-lo dizendo eles, não existem pessoas como Seu Jorge, Sandra de que vai entregar para a imprensa uma fita com Sá. Existem apenas putas, mentirosos, interesseiros, ou cenas sexuais tórridas do casal? Penso que uma então, acham que estamos atrás de algum gringo para pessoa dessa ‘não bate bem da bola’. Como conseguir o tão sonhado passaporte vermelho ou liber- pode diante dessas situações achar que tem aldade de andar por toda a Europa. E não adianta. É essa gum direito? a imagem que eles tem de nós e acabou!

Todos nós conhecemos e sabemos dos famosos documentos ‘tabajara’. Pois damos um jeitinho brasileiro de ficar e trabalhar ‘legal’ por aqui.

Sim, não concordo com isso, mas as pessoas tem os seus motivos. Mas, o mundo inteiro soube da prisão dos brasileiros pegos aqui em Londres por coordenar o maior esquema de falsificação de documentos nunca antes visto na Inglaterra.

A morte do Jean Charles de Menezes também trouxe a tona essa discussão no Parlamento Inglês quanto a legalidade dos brasileiros no país.

Jean estava em Londres com documento falsificado. E, claro que isso não justifica, e nada justifica, a morte dele.

Esses são apenas alguns dos exemplos entre tantos outros que podemos citar, da ‘contribuição’ que damos a nossa imagem junto a comunidade internacional, em especial a inglesa. Eu aqui com todo o meu patriotismo só lamento a situação porque amo o Brasil e fico muito triste com as informações que leio, ouço e vejo. Só lamento que estamos ‘feio na foto’ e cada vez mais E no Brasil não existe apenas São Paulo e Rio de Janeiro. O cenário do Ceará (na foto) é um dos mais bonitos do país ‘…e nóis na fita’.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Cultura

Guanabara apresenta

Luciana Mello Dos palcos de dança, dos palcos de musicais, dos palcos de espetáculos infantis, dos palcos da televisão e dos palcos de shows, Luciana, definitivamente, é uma artista dos palcos Por: Eveline Zerio

U

ma das cantoras mais talentosas da nova geração, filha de Jair Rodrigues, Luciana Mello herdou o talento do pai. A cantora se apresenta no Guanabara e sua banda, repleta de talentosos músicos, tocarão um mix de Samba e Soul.

Além das músicas de seu novo CD, Luciana emplacará clássicos da música brasileira.

Luciana se apresentou algumas vezes sozinha, outras tantas com outros artistas. Por quase dois anos fez parte do Projeto Artistas Reunidos com Jair Oliveira, Wilson Simoninha, Max de Castro, Daniel Carlomagno e Pedro Mariano, convidando ao palco sempre outros amigos - músicos conceituados como o pai Jair Rodrigues, Djavan, Ed Motta, Claudio Zoli, Sandra de Sá, Vicente Barreto entre vários outros.

Conta a história, que aos cinco anos de idade, ela já se apresentava com o pai em programas de TV. Participou de vários discos - e shows - infantis, inclusive ao lado do irmão Jairzinho. Fez quatro anos de teatro, já são 20 anos de dança e estuda música com especialização em canto até hoje. Participou dos musicais “Pocket Broadway”, “Blood Wedding” e “O Rei e Eu”.

Em 95, aos 16 anos, lançou seu primeiro cd solo, produzido por Iranfe Maciel e com participação de Emílio Santiago. Em 1998 foi registrado em São Paulo o maravilhoso show do Projeto Artistas Reunidos.

Naquele mesmo ano nascia a gravadora Trama, por onde foi lançado esse disco e o outro disco de Luciana Mello que estava por vir. Dois anos depois, em 2000, Luciana lançou o cd “Assim Que Se Faz”, com a produção assinada pelo irmão Jair Oliveira, com os sucessos Assim Que Se Faz, Simples Desejo, Se, Calados entre outras.

Em 2002, já na Universal Music, Luciana Mello lanca o cd “Olha Pra Mim”, também produzido pelo irmão.

Esse disco traz, pela primeira vez, canções compostas por Luciana, sendo uma em parceria com o Jair.

“Olha Pra Mim” também conta com duas participações mais do que especias de Ed Motta e Pedro Mariano.

Agora, essa grande artista e uma das melhores intérpretes da música brasileira lança mais um brilhante trabalho. “L.M.” é um cd recheado de grandes canções que passeiam pelo samba, baladas e músicas para a pista. Chamou mais uma vez o irmão Jair Oliveira, que é um dos melhores produtores dessa nova geração, e que naturalmente conhe-

ce o trabalho da irmã melhor que qualquer um! “L.M” tem lindas canções do amigo Claudio Lins como Impaciência e Camicaze, essa última especialmente feita para a voz de Luciana; as emocionantes Grande Amor e Mansas Manhãs de Jair Oliveira, A dançante Só Vale Com Você de Lupa Mabuze e Vida Melhor de Alexandre Lucas, Humberto Tavares e André Lima entre outras.

Entre elas, há também as canções conhecidas do grande público, que são os temas homônimos do filme “Sexo, Amor e Traição” e da novela da Globo “Da Cor do Pecado”.

O conceito, a qualidade musical, a música, e a beleza de Luciana Mello estão dominando cada vez mais a MPB e conquistando cada

Luciana se apresenta em Londres dentro de poucas semanas

vez mais pessoas!

Serviço: O show acontece no Guanabara no dia 12 de fevereiro

às 20h (abertura da casa às 17h).

Tickets a £5, disponíveis no Guanabara: 0207 242 8600.

Produtores discutem final para Lost

Elenco da série

O

s produtores da cultuada série Lost afirmaram que estão discutindo o final da série com a rede americana ABC. Apesar da série ainda não ter uma data ou ano determinado para seu final, os produtores afirmam que querem uma data para ajudar no planejamento dos futuros episódios.”Quando descobrirmos quando será (o final), muitas questões vão desaparecer”, disse o produtor-executivo Carlton Cuse.

Lost, exibido pela rede americana ABC, é um dos maiores sucessos da TV americana, com média de 15 milhões de expectadores por episódio, índice que registrou queda quando

foram exibidos os seis primeiros episódios do terceiro ano, em 2006.

No Brasil, onde a 3ª temporada da série começa apenas em março de 2007, Lost é exibido no canal por assinatura AXN e na Rede Globo.

Na Grã-Bretanha a série migrou de um canal aberto para um canal a cabo, a Sky, e o número de expectadores caiu em cerca de um milhão de pessoas. Nos Estados Unidos os números da audiência também registraram queda de 14%, mas os criadores da série afirmaram que este índice é enganador, pois o programa foi “a sensação” nas duas primeiras séries.

Mas os produtores admitem que planejam acabar com a série enquanto Lost ainda for popular, citando o exemplo da série dos anos 90 Arquivo X, afirmando que a série durou mais tempo que sua popularidade. “Aquela era uma grande série que provavelmente durou duas temporadas a mais do que deveria. Esta é uma lição para nós”, disse Cuse.

Lost se transformou em um sucesso comercial e de crítica em vários países. O cenário é uma remota ilha deserta e a ação se concentra em um grupo de sobreviventes de um acidente de avião, mostrando como eles lidam com um ambiente novo, hostil e misterioso.

Lançamento do Mercado

A

banda de hip hop, Black Eyed Peas, que passou pelo Brasil duas vezes em 2006 lança este DVD com cenas de apresentações em Sydney, na Austrália, e Las Vegas, nos Estados Unidos.

O principal é o show de Sydney, no

sucessos como “Pump It”, “Don’t Phunk With My Heart”, “Don’t Lie”, “Where’s The Love” e “Let’s Get Started”.

Desnecessário na apresentação é o momento de “improviso vocal” de cada um dos quatro integrantes do grupo, bem no meio do show. Chega a ser

dade norte-americana. Vale apenas para ver como o grupo, hoje um dos maiores nomes do pop, se comporta em um espaço pequeno.

Fergie aparece novamente nos extras, com um clipe ao vivo de seu sucesso solo, “London Bridge”, que só

qual a banda toca o repertório dos discos “Elephunk”, de 2003, e “Monkey Business”, de 2005, para um público de 18 mil pessoas em um estádio. Isso significa uma multidão vibrando ao som de

constrangedor ver a cantora Fergie no palco rimando sozinha.

Já o tal show de Vegas presente no título se resume a quatro canções apresentadas em um pequeno clube da ci-

serve para comprovar que é melhor ela não deixar seus companheiros de banda de lado para se concentrar em uma carreira própria.

Fonte: Uol Música

01 à 07 de fevereiro de 2007

Cultura

Sai a lista

Confira a lista completa dos indicados ao Oscar:

dos indicados ao Oscar

» Melhor filme: Babel Os Infiltrados Cartas de Iwo Jima Pequena Miss Sunshine A Rainha

“Babel”, “Os Infiltrados” (The Departed) and “Litle Miss Sunshine” concorrem ao melhor filme do ano

“

Dreamgirls - Em Busca de um Sonho”, um musical inspirado no grupo Supremes, liderou as indicações ao Oscar, na disputa por oito troféus, apesar de ter ficado de fora das principais categorias, como melhor filme e melhor direção, informaram os organizadores na semana passada.

“Babel”, que explora diferenças culturais, conseguiu sete indicações, seguido pelo filme falado em espanhol “Labirinto do Fauno” e pelo drama da família real “A Rainha”, cada um com seis indicações.

“Os Infiltrados”, thriller sobre gângters, e “Diamante de Sangue”, que se passa na África, disputarão em cinco categorias cada.

Para o Oscar de melhor filme, concorrem “Babel”, “Os Infiltrados”, “Cartas de Iwo Jima”, “Pequena Miss Sunshine” e “A Rainha”.

Na categoria melhor direção estão o mexicano Alejandro González Iñárritu (“Babel”), Martin Scorsese (“Os Infiltrados”), Clint Eastwood (“Cartas de Iwo Jima”) e os diretores britânicos Stephen Frears (“A Rainha”) e Paul Greengrass (“Vôo United 93”).

Para o Oscar de melhor ator, foram indicados Leonardo DiCaprio (por “Diamante de Sangue”), Ryan Gosling (“Half Nelson”), Peter O’Toole (“Venus”), Will Smith (“À Procura da Felicidade”) e Forest Whitaker (“O Último Rei da Escócia”).

Na categoria melhor atriz, disputam Penélope Cruz (pelo filme espanhol “Volver”), as britânicas Judi Dench (“Nota Sobre um Escândalo”), Helen Mirren (“A Rainha”) e Kate Winslet (“Pecados Íntimos”), e Meryl Streep, a única norte-americana nesta lista (“O Diabo Veste Prada”).

Na categoria Oscar para filme estrangeiro, foram escolhidos o longa mexicano “O Labirinto do Fauno”, o canadense “Water”, o dinamarquês “After the Wedding”, o franco-argelino “Days of Glory” e o alemão “The Lives of Others”.

As indicações mais importantes para “Dreamgirls” foram nas categorias de atores coadjuvantes Eddie Murphy e Jennifer Hudson.

A 79ª cerimônia dos prêmios da Academia acontecerá em 25 de fevereiro, em Hollywood.

Brad Pitt em “Babel”, um dos mais indicados no ano

» Melhor ator: Leonardo DiCaprio (Diamante de Sangue) Ryan Gosling (Half Nelson) Peter O’Toole (Vênus) Will Smith (À Procura da Felicidade) Forest Whitaker (O Último Rei da Escócia)

“Little Miss Sunshine” concorre em quatro categorias. Abigail Breslin concorre como melhor atriz coadjuvante

Cena do filme “Os Infiltrados” (The Departed)

México comemora ano recorde em indicações Os cineastas mexicanos invadiram Hollywood, conquistando mais de uma dúzia de indicações ao Oscar para filmes como “Babel” e “O Labirinto do Fauno”. Na liderança, com sete indicações à estatueta, está “Babel”, a épica visão do diretor Alejandro González Iñárritu sobre as diferenças culturais e as barreiras à comunicação, que recentemente recebeu o Globo de Ouro de melhor filme dramático.

Passada entre Japão, México, Estados Unidos e Marrocos, a produção é candidata aos Oscar de melhor filme,

melhor diretor, melhor atriz coadjuvante e melhor roteiro, entre outros.

A fantasia sombria “O Labirinto do Fauno”, de Guillermo del Toro, está logo atrás, com seis indicações, incluindo as de melhor filme em língua estrangeira e melhor roteiro original. Del Toro vai disputar o Oscar de melhor roteiro com o também mexicano Guillermo Arriaga, autor do roteiro de “Babel”.

O número de indicações é recorde para o México, que tende a ser subrepresentado nos prêmios da Academia, apesar de ter produzido filmes aclama-

» Melhor diretor: Alejandro González Iñárritu (Babel) Martin Scorsese (Os Infiltrados) Clint Eastwood (Cartas de Iwo Jima) Stephen Frears (A Rainha) Paul Greengrass (Vôo United 93)

dos nos últimos anos. Os vencedores serão anunciados em 25 de fevereiro.

Nenhum mexicano até hoje recebeu um Oscar com a exceção de Anthony Quinn, que nasceu no México, mas passou a maior parte de sua vida ao norte da fronteira com os Estados Unidos.

Este ano a Academia deu outras indicações ao diretor mexicano Alfonso Cuarón pelo filme “Filhos da Esperança”, adaptação de um romance de P.D. James sobre um tempo em que a sobrevivência da raça humana se encontra em risco.

» Melhor atriz: Penélope Cruz (Volver) Judi Dench (Notas sobre um Escândalo) Helen Mirren (A Rainha) Meryl Streep (O Diabo Veste Prada) Kate Winslet (Pecados Íntimos) » Melhor ator coadjuvante: Alan Arkin (Pequena Miss Sunshine) Jackie Earle Haley (Pecados Íntimos) Djimon Hounsou (Diamante de Sangue) Eddie Murphy (Dreamgirls, Em Busca de um Sonho) Mark Wahlberg (Os Infiltrados) » Melhor atriz coadjuvante: Adriana Barraza (Babel) Cate Blanchett (Notas sobre um Escândalo) Abigail Breslin (Pequena Miss Sunshine) Jennifer Hudson (Dreamgirls, Em Busca de um Sonho) Rinko Kikuchi (Babel) » Melhor filme em língua estrangeira: Depois do Casamento (Dinamarca) Dias de Glória (Indigènes, Argélia)

A Vida dos Outros (Alemanha) O Labirinto do Fauno (México) Water (Canadá) » Melhor filme de animação: Carros Happy Feet: O Pingüim A Casa Monstro » Roteiro adaptado: Borat: O Segundo Melhor Repórter do Glorioso País Cazaquistão Viaja à América Filhos da Esperança Os Infiltrados Pecados Íntimos Notas sobre um Escândalo » Roteiro original: Babel Cartas de Iwo Jima Pequena Miss Sunshine O Labirinto do Fauno A Rainha » Direção de Arte: Dreamgirls O Bom Pastor O Labirinto do Fauno Piratas do Caribe: o Baú da Morte O Grande Truque » Fotografia: Dália Negra Filhos da Esperança O Ilusionista O Labirinto do Fauno O Grande Truque » Figurino: Curse of the Golden Flower O Diabo Veste Prada Dreamgirls, Em Busca de um Sonho Maria Antonieta A Rainha » Melhor documentário: Deliver us from Evil Uma Verdade Incoveniente Iraq in Fragments Jesus Camp My Country, My Country » Melhor documentário de curta metragem: The Blood of Yingzhou District Recycled Life Rehearsing a Dream Two Hands

» Montagem: Babel Diamante de Sangue Filhos da Esperança Os Infiltrados Vôo United 93 » Maquiagem: Apocalypto Click O Labirinto do Fauno » Trilha Sonora Original: Babel O Segredo de Berlim Notas sobre um Escândalo O Labirinto do Fauno A Rainha » Música original: “I Need to Wake Up” (Uma Verdade Incoveniente) “Listen” (Dreamgirls) “Love You I Do” (Dreamgirls) “Our Town” (Carros) “Patience” (Dreamgirls) » Melhor curta-metragem de animação: The Danish Poet Lifted The Little Matchgirl Maestro No Time for Nuts » Melhor curta-metragem de ficção: Binta e la Gran Idea Éramos Pocos Helmer & Son The Saviour West Bank Story » Edição de som: Apocalypto Diamante de Sangue A Conquista da Honra Cartas de Iwo Jima Piratas do Caribe: O Baú da Morte » Som: Apocalypto Diamante de Sangue Dreamgirls A Conquista da Honra Piratas do Caribe: O Baú da Morte » Efeitos Visuais: Piratas do Caribe: O Baú da Morte Poseidon Superman - O Retorno

01 à 07 de fevereiro de 2007

Informática e Tecnologia

Hélio Costa quer mudar MP da TV digital Ministro das Comunicações defende a fabricação de conversor em todo o Brasil

O

ministro das Comunicações, Hélio Costa, sugeriu nesta semana que os governadores mobilizem suas bancadas no Congresso para modificar a medida provisória que cria incentivos para equipamentos de TV digital e semicondutores.

Costa defende a idéia de que os conversores (set top boxes) necessários para que aparelhos antigos recebam os sinais digitais, também recebam os benefícios fiscais do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC). Com isso, o equipamento poderia ser produzido em todo o país a preços competitivos, e não só na Zona Franca de Manaus, como prevê a MP assinada pelo governo (e com agrada aos fabricantes instalados na região).

A questão dos conversores foi motivo de disputa de bastidores, nos últimos meses, entre Costa e o ministro do Desenvolvimento, Luiz Fernando Furlan, que defendia a produção do equipamento na Zona Franca e ganhou a parada. Derrotado, Costa criticou a decisão.

está de férias nos Estados Unidos e não compareceu à cerimônia de divulgação do PAC. “Nós, do Ministério das Comunicações, vemos o conversor como o principal instrumento de in-

duzido fora de Manaus, poderá ter preços mais baixos

”

“Do ponto de vista global, acho que a medida foi um pouco acanhada no que diz respeito a telecomunicações”, disse o ministro ao Estado, por telefone. Costa

Um dos modelos dos conversores

atingem 1 bilhão de terminais em 2006 s vendas mundiais de celulares atingiram 1 bilhão de terminais durante o ano de 2006, revelou uma pesquisa divulgada pela consultoria Strategy Analytics, no início desta semana.

Segundo o levantamento, a indústria levou 23 anos para atingir a marca. No quarto trimestre do ano passado, foram 300 milhões de celulares vendidos, marca histórica para o período e crescimento de 22% sobre 2005.

Pela primeira neste período, a Nokia ultrapassou a marca de 100

A Nokia ultrapassou mais de 100 milhões de unidades no período

mais acesso as pessoas teriam”, observou. “Mas ficou restrito à Zona Franca. Foi feita uma reserva de mercado, independentemente do resto do Brasil, como São Paulo, Minas e Rio Grande .”

Pelos cálculos do ministro, os conversores vão movimentar nos próximos três anos R$ 9 bilhões.

“Os políticos não se deram conta da importância do set top box para os seus respectivos Estados”, disse. Mas, como lembra, a MP não é uma proposta fechada, e os parlamentares de Estados que se sentirem prejudicados devem apresentar emendas no Congresso.

disse que, se o conver“sor Costa tiver incentivos para ser pro-

Vendas globais de celulares A

clusão digital nos próximos cinco anos, juntamente com o projeto dos computadores”, disse Costa.

De acordo com as regras definidas anteriormente para a TV digital, o conversor será usado em algumas funções da internet, como acesso a e-mails e saldo do FGTS, além de fazer a conversão do sistema digital para o analógico, permitindo o uso dos atuais televisores com melhor qualidade de som e imagem.

Costa disse que, se o conversor tiver incentivos para ser produzido fora de Manaus, poderá ter preços mais baixos. “Quanto mais barato,

milhões de unidades. A grande oferta de modelos atrativos conduziu a demanda. Para 2007, a consultoria estima 1,1 bilhão de terminais comercializados, crescimento de 12% sobre 2006.

Até o final deste ano, a base de celulares em operação no Brasil pode atingir um total de 111 a 114 milhões de terminais - 112,5 milhões na média - com a adição de 11 milhões a 14 milhões de novos terminais, o que representaria um crescimento de 12,6% sobre 2006.

Brasil - A projeção do Teleco, baseada no atual quadro de operadoras que atuam no país, revela o menor crescimento do setor desde 2003. Entre 2005 e 2006, o total de celulares cresceu 15,9%, subindo de 86,2 milhões de terminais habilitados para 99,8 milhões até dezembro.

O volume de terminais pré-pagos deve manter-se estável em 2007, prevê a consultoria, com um ligeiro crescimento de 80,6% da base de terminais para 81% até o final deste ano.

No cenário elaborado pelo Teleco, a Tim poderia ultrapassar a Vivo e conquistar liderança do mercado, no segundo semestre de 2007, já que a vantagem da Vivo em relação à Tim caiu de 6,2 milhões de celulares em Junho de 2006 para 3,6 milhões em dezembro.

“A Vivo pode, no entanto, virar o jogo com a entrada em operação de sua rede GSM e a expansão

para Minas Gerais e a região Nordeste”, observa a consultoria.

Até o final deste ano, a base de celulares em operação no Brasil pode atingir um total de 111 a 114 milhões de terminais - 112,5 milhões na média - com a adição de 11 milhões a 14 milhões de novos terminais, o que representaria um crescimento de 12,6% sobre 2006.

Ranking - Com dez operadoras de telefonia móvel e 99,918 milhões de celulares em dezembro de 2006, o Brasil lidera o ranking de usuários de celular e prestadores de serviço na América Latina, segundo o levantamento Atlas Brasileiro de Telecomunicações 2007, apesar de menos da metade dos municípios do país (42%) ter acesso ao serviço de telefonia móvel.

O estudo consiste no cruzamento de informações da Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações), das operadoras e de dados socioeconômicos dos países em questão.

Em segundo lugar ficou o México, com cerca da metade do número de linhas móveis (51,5 milhões) e quatro operadoras, e em terceiro, a Colômbia, que possui três operadoras e pouco mais de um quarto do total brasileiro de assinantes (28,342 milhões). A última colocação ficou por conta de Cuba, que conta com apenas 75,8 mil assinantes e apenas uma operadora de telefonia móvel.

No Google, o foie gras é grátis, mas a jornada é longa

O

s empregados mais mimados do mundo deleitam-se com re-

feições preparadas por chefes saídos de alguns dos melhores restaurantes da região da Baía de San Francisco.

Pouco antes do meio-dia, os funcionários recebem via e-mail os cardápios diários de 11 “cafés” temáticos espalhados pela sede da companhia, no subúrbio. Dependendo do café escolhido, o almoço pode transportá-los para um local exótico e distante: Índia, México, Espanha, China.

Sei o que vocês estão pensando: todos deveríamos ter a sorte de comer como os reis do Google. Deve haver um porém. E há. Na verdade, mais de um.

A maioria das grandes companhias dos Estados Unidos ainda opera restaurantes com um apelo principalmente prático: proximidade, não qualidade.

Há anos, as empresas e universidades usam produtos alimentícios de atacado, que satisfazem as massas, mas freqüentemente decepcionam o paladar.

Para os 10 mil empregados do Google, a maioria na sede de Mountain View, a comida virou parte da identidade da companhia. O motor de busca, que se orgulha de ser um inovador na tecnologia, usa a mesma abordagem na comida: não se conforma com um simples purê de batatas. Não; o Google apóia a agricultura local, a produção orgânica e a comida saudável.

“A qualidade da comida é quase inacreditável. Contamos às pessoas e elas não acreditam”, disse Charles Haynes, um gerente de engenharia.

Agora, o porém. Não sair para as refeições significa que os funcionários

trabalham mais tempo. Os executivos reconhecem prontamente que seu objetivo é manter a produtividade dos empregados. O Google não revelou o custo total, mas executivos dizem gastar diariamente US$ 10 por pessoa com comida, pagando ainda a conta de visitantes. Isso significa que o custo passa de US$ 100 mil por dia.

Mas mesmo isso tem um custo-benefício melhor que a saída de milhares de empregados para o almoço, disse a porta-voz Sunny Gettinger. Quase todos os funcionários fazem pelo menos uma refeição por dia na sede.

“E ninguém traz o próprio almoço.” A comida - particularmente a gratuita - sempre foi um privilégio oferecido pelas companhias de tecnologia em rápido crescimento, especialmente no fim dos anos 90. Se não oferecem mais almoço de graça, muitas grandes empresas tecnológicas oferecem um ótimo desconto. Mas o Google eleva isso a um nível tão fenomenal quanto seu crescimento.

Existe outro porém: com tanta comida boa, os empregados estão engordando. Entre outras medidas para combater o fenômeno, alguns lanches com gorduras trans foram banidos.

A refeição gratuita do Google pode não durar para sempre. Na maioria das companhias tecnológicas ambiciosas, “assim que as ações começam a cair, a comida é um dos primeiros privilégios cancelados”, afirmou o consultor de tecnologia Tim Bajarin. Ele acrescentou: “Considerando a receita incrível que o Google continua a gerar, não imagino que isso vá acontecer logo.”

Fonte: O Estado de São Paulo

01 à 07 de fevereiro de 2007

Conheça o novo teste para

Permanência Definitiva no Reino Unido Algumas pessoas estarão isentas de fazer o teste: aquelas pessoas que tenham alguma deficiência física ou mental que as impeça de completar o teste ou fazer o curso de inglês ESOL

O exame do Esol Por: Vitória Nabas*

O

Governo do Reino Unido tenta integrar cada vez mais os estrangeiros que vivem no Reino Unido à comunidade como um todo e também desempenhar um papel mais ativo. Desde novembro de 2005, o Governo anunciou que as pessoas que desejam obter residência definitiva terão que fazer o mesmo teste de Inglês, chamado “Life in The UK Test”, que as pessoas que requerem a cidadania Britânica.

Existe um website que ajuda “os estrangeiros a avaliar o seu nível de inglês (www.lifeintheuktest.gov.uk)

”

A novidade do momento é a idéia de introduzir o mesmo critério para o pedido de Permanência Definitiva do pedido de passaporte britânico.

A intenção do governo é encorajar as pessoas a aprender inglês e entender sobre a organização, as leis, os processos democráticos e as tradições o quanto antes para que vivam e entendam melhor a sociedade que adotaram.

Todos os adultos (entre 18 e 65 anos) que forem pedir visto de Permanência Definitiva no Reino Unido depois de 02 de Abril de 2007 estarão submetidos a fazer o teste para demonstrar conhecimento da língua e da vida no Reino Unido, além de preencher todos os outros requisitos exigidos pela lei.

Existe um website que ajuda os estrangeiros a avaliar o seu nível de inglês (www.lifeintheuktest.gov. uk) . Vale a pena entrar no website e checar o seu nível antes de marcar o teste. Caso não compreenda é provável que o estrangeiro

necessite se matricular num curso de inglês chamado ESOL with Citizenship.

Os testes serão feitos em computador em centros designados para a realização do teste. Existem vários locais para fazer o teste e os interessados poderão se matricular nos centros mais convenientes.

Isenção - Algumas pessoas estarão isentas de fazer o teste: aquelas pessoas que tenham alguma deficiência física ou mental que as impeça de completar o teste ou fazer o curso de inglês ESOL. Cidadãos europeus também estarão isentos devido à legislação da Comunidade Européia. Porém, vale lembrar que os europeus deverão se submeter ao teste Life In The UK para o pedido de cidadania britânica. Para saber se está isento de fazer o teste, o estrangeiro deverá contatar o Immigration and Nationality Enquiry Bureau pelo telefone 08706067766.

Um dúvida ainda paira no ar quanto aos maridos e esposas de cidadãos europeu. O Home Office não deixou claro se tais pessoas terão ou não que fazer tal teste. Porém é do nosso entendimento que não será necessário, pois como são dependentes de europeus, estão no amparo da legislação européia e não precisarão fazer tal prova.

Para encontrar o centro de testes mais próximo e saber mais informações sobre o teste, visite o website www.lifeintheuktest.gov.uk ou ligue para 0800 015 4245. * Formada em Direito pela USP (Universidade de São Paulo), Vitória Nabas é uma profissional registrada ao Law Society of England and Wales, além da Ordem dos Advogados de Portugal.

Contatos: www.nabaslegalconsultancy. com ou pelo telefone 020 7403 7766.

As regras se aplicam aos novos pedidos de residência britânica

19 à 25 01 07 de de outubro fevereiro de de 2006 2007

Comunidade / London HeLp 4u

Cidadania Leitor: Como faço para obter a nacio- (e qualquer dependente) durante todo Por: Nelissa Atkins nalidade britânica? o período que estiver no Reino Unido London Help4U: A obtenção de cida- sem precisar recorrer à recursos públidania através de antepassados britâni- cos. Agora se o seu caso é de cidacos é, sem dúvida, um dos caminhos dania Européia, o processo é menos Por: Nelissa Atkins mais seguros para quem quer morar complicado. O brasileiro deve apenas no Reino Unido. Mas, como o Brasil apresentar, em sua árvore genealónão foi colonizado pela Inglaterra, os gica, algum histórico de uma pessoa L: Gostaria de saber se existe futsal Liga e dos treinamentos, entre em brasileiros não têm direito de aplicar de sua família de nacionalidade euroem Londres, se tenho que ser profis- contato com Rogério Oliveira através COLA para o UK Ancestry, já que o reque- péia. Depois de verificar as chances sional para jogar e como funciona a do e-mail rogerio@kickersfutsal.com.

ES rente deve ser cidadão de um dos paí- de conseguir a cidadania européia, o Liga de Futsal na Inglaterra.

Os treinos acontecem aos domingos ses membros do Commonwealth (que requerente deverá apresentar alguns LH4U: Sim. Existem várias equipes à tarde, em Battersea, e a equipe são aqueles antigos países da colônia documentos que comprovem a sua em Londres. Uma delas é o Kickers oferece a melhor disponibilidade de inglesa, como o Canadá, Austrália e descendência. O tempo de busca para Futsal, que está selecionando jogado- horários para o jogador. África do Sul); ser maior de 17 anos; dar entrada na naturalização, varia res entre 16 e 32 anos para fazer paro ancestral (no caso do avô) deve ter de país para país, mas normalmente te do seu time. A equipe é dividida em L: Acabei de chegar em Londres e nascido antes do dia 31 de março de é solicitado a certidão de nascimento, três categorias: Profissional (Kickers tenho mil e uma dúvidas sobre empre1922, no Reino Unido, Island Channels, casamento e óbito (em caso de faleciFutsal), Reservas (Kickers Reserves) gos, cursos, entre outros assuntos.

Isle of Man ou na República da Irlanda. mento) dos antepassados.

Conte com e o Kickers equipeMuito aberta Tem algum lugar que oferece este tipo LEITOR: Primeiramente gostaria de que preciso enviar para comprovar o lembrar que o estudante deverá Academy, estar proceder. obrigada e parabéns Além disso, deve provar que tem cona LondonHelp4U para ir atrás do seu para aqueles que gostam do esporde serviço gratuitamente? parabenizar o pessoal do jornal juntaparentesco? Fábio Garcia matriculado em um curso registrado pela coluna, que está cada vez melhor dições financeiras para sustentar-se direito à cidadania! te, mas apenas como forma de lazer LH4U: Bem-vindo à Londres amigo! mente com a equipe do LondonHelLONDON HELP4U: Olá Fábio. pelo Departamento de Educação Brie sempre com informações importane diversão.

A Kickers Futsal particiO curso gratuito chamado Survive, p4u pelo Seguinte: a sua tia pode ser sim a tânico (Department for Education and tes para nós brasileiros!

LA excelente trabalho desenvolSCOpara a comunidade brasileira em Evido pa dos principais torneios no Reino promovido pela City Gates Church, é sua patrocinadora, porém ela precisa Skills). A lista de instituições cadastraLH4U: Olá querida! Existe sim a Unido, como o Futsal Premier Leauma ótima opção para quem acabou Londres. Em seguida, gostaria se poster disponível pelo menos £9 mil na das está disponível no website www. possibilidade do cunhado vir para cá gue (FPL), England como Seriedependente A, o FPLdo Europeu, de chegar sível esclarecer uma dúvida. Estou na conta bancária. Você também terá de dfes.gov.uk. Qualquer dúvida, venha atra-em Londres e necessita L: Tenho interesse em estudar outras improvisar o espanhol, existem pacoEngland London League, Hull Tournade ajuda com acomodação, trabalho, Inglaterra como turista e volto ao Brasil provar que tem condições de seguir até a agência que avaliamos com vés do “Extended Family Member”, línguas e gostaria de saber se existe tes para a Espanha (Madri, Málaga ment e o England Nationals e também ligações telefônicas, inglês para o diano próximo mês, pois tenho a intenção o curso, ou seja, que está academimais detalhes o seu caso. porém ele terá que mostrar evidências alguma escola em Londres, com cure Barcelona) e até nas exuberantes acumula diversos títulos como Cama-dia, entre outros.

O curso é realizade voltar com visto de estudante por camente ápto a seguir um curso no de que o mesmo tem sido economisos na Espanha, França e Itália.

Ilhas Balearic, em Mallorca, e Cuba.

O pões de Londres.

Participando da do durante o segundo sábado do mês, um ano. Como sou de família humilde, Reino Unido, através de evidências L: Meu nome é Danielli, sou brasicamente dependente do irmão, no LH4U: Existem algumas escolas que curso de francês é uma ótima opção Liga de Futsal de Londres, o jogador das 13h às 17h, no Church Centre, acredito que meus pais não poderiam de estudo no Brasil, como o diploma leira e tenho cidadania italiana. Tenho caso seu marido, e que ele não tem oferecem cursos de inglês não só na para aqueles interessados em aprenpoderá também participar do Camlocalizado na 07 Greens Court, W1F ser meus patrocinadores, porém tede faculdade ou conclusão do segunpermissão de residência aqui em Loncondições de morar no Brasil. A idade Inglaterra, mas também nos países e der a língua e desfrutar do ambiente peonato Nacional Inglês, onde a equi0HQ. Faça já a sua inscrição através nho uma tia legítima que poderia ser do grau. Além disso, apresentar que dres e meu marido também, para até também é um fator importante e conta cidades onde o inglês também cultural romântico davários cidade de Paris pe de brasileiros Kickers jáFutsal é do e-mail: minha patrocinadora.

Minha dúvidaééa línestudou inglêseno Brasil conta o ano de 2011. Gostaria de saber se do bastante, que quanto mais jovem émarketing@londonhelp4u. gua oficial, como nos Estados Unidos ou Nice.

No caso do italiano, existem a atual campeã.

Para fazer parte do co.uk.

O próximo curso acontece dia se a minha tia pode ser a minha papontos positivos, pois demonstra o posso trazer meu cunhado para morar a pessoa, maiores são as chances de (Nova Iorque, Los Angeles, Miami), alguns cursos também em Florença, time não há necessidade de ser um 11 de novembro.

Informações com trocinadora e quais os documentos interesse pela língua estrangeira. Vale aqui com gente e, se sim, como devo conseguir este tipo de visto.

Canadá (Toronto), Austrália (Sydney) Roma e na Calábria. Invista em seu professional. Basta querer jogar e ter Cleverson pelo telefone: 079 0411 ou em Malta. Agora se o objetivo é futuro e escolha o melhor rumo. espírito esportivo. Para participar da 7302 ou www.citygateschurch.net.

Help in London

$

Imigração

Escolas

Alguma dúvida sobre diferentes tópicos? » » » »

IMIGRAçãO CIDADANIA EMPREGOS ABERTURA DE EMPRESAS CONTABILIDADE

» » » »

ACIDENTES DE TRABALHOS HELP IN LONDON EQUIVALENCIA DE DIPLOMAS IMPORTAçãO & EXPORTAçãO

ou qualquer outro assunto que esteja interessado.

Pergunte para London Help 4 U que eles respondem!

Envie um e-mail para: braziliannews@londonhelp4u.co.uk e tenha sua resposta publicada no jornal da comunidade brasileira.

Endereços Úteis: Consulado do Brasil em Londres: 6 St Alban’s Street SW1Y 4SQ Tel: 020 7930-9055 (central telefônica) Fax: 020 7925-3990 E-mail: consulado@cgbrasil.org.uk www.brazil.org.uk/consulate Embaixada do Brasil em Londres: 32 Green Street W1K 7AT Tel: 020 7399-9000 Fax: 020 7399-9100 E-mail: info@brazil.org.uk www.brazil.org.uk Banco do Brasil em Londres: 34 King Street EC2 Tel: 0800 35 888 10 Envio de dinheiro para o Brasil de forma fácil e segura. O banco não cobra comissão na troca de dólares, reais e euros.

Home Office (para serviço de imigração): Immigration & Nationality Directorate Lunar House - 40, Wellesley Road Croydon CR9 2BY Tel: 0870 606 7766 Imigração - Immigration Advisory Service (IAS): County House, 2nd floor 190 Great Dover Street SE1 4YB Tel: 020 7967 1200 ou 020 7378 9191 www.iasuk.org Orientação jurídica gratuita por telefone, em inglês, pela manhã. Além de orientação e pedido de visto, a IAS pode oferecer representação jurídica.

Emergências: 999 Para contactar a polícia, corpo de bombeiros ou pronto-socorro. O número pode ser usado de qualquer telefone e é gratuito.

Embratel: 0800 890 055 Ligações a cobrar para o Brasil. Digitando-se 1, a ligação é completada automaticamente. Para ligar para o Brasil pagando em Londres, disque 00 55 seguido do código de DDD da cidade.

NHS: O NHS é o sistema de saúde britânico. No website é possível encontrar informações sobre postos de saúde, hospitais e últimas notícias. www.nhs.uk Citizens Advice Bureau (CAB): Organização não-governamental que oferece aconselhamento gratuito, confidencial, imparcial e independente sobre diversos assuntos, inclusive imigração. A instituição se baseia no trabalho de voluntários e tem dezenas de escritórios em Londres e em todo o Reino Unido. www.citizensadvice.org.uk

A-Z: Pela internet, fica fácil buscar endereços em Londres. É possível acessar o site através do código postal ou pela rua. www.streetmap.co.uk Post Office: Não sabe o postcode da sua rua?

Quer saber o endereço do seu amigo? O site do Post Office possui um ótimo sistema de procura em todo Reino Unido. www.postoffice.co.uk TFL: Pelo site é possível encontrar toda informação necessária sobre o transporte urbano em Londres, mapas, horários e, inclusive, um sistema para planejar a melhor rota para chegar a qualquer destino. www.tfl.gov.uk/tfl

01 à 07 de fevereiro de 2007

Trandy

A plataforma vibratória que ajuda na cura da osteoporose e também ajuda no combate a obesidade

Por: Juliana Monticelli *

A

Confira a simulação computadorizada do Trandy

chamada tecnologia de vibração foi baseada em pesquisas feitas e desenvolvidas no leste europeu. A eficácia dessa tecnologia ganhou ainda mais força quando foi descoberto, por meio de testes em astronautas russos, que o uso de plataformas vibrantes seria capaz de repor a massa corpórea perdida pela falta de gravidade no espaço.

Baseados nesta teoria, cientistas e médicos italianos desenvolveram o Trandy – um sistema de tratamento também conhecido como Plataforma Vibratória para a cura de doenças relacionadas aos ossos e a melhora da forma física e estética de homens e mulheres.

O Trandy funciona de maneira indolor e não invasiva, sem a necessidade do uso de medicamentos anestésicos. O sistema estimula a transefêrencia de vibrações elétricas transferidas da plataforma para o paciente através de condutores aplicados em partes específicas do corpo. Atualmente, essa tecnologia de última geração vem sendo usada de maneira muito eficaz para os seguintes problemas de saúde:

» Osteoporoses e outras doenças relacionadas ao enfraquecimento dos ossos; » Obesidade e pessoas com problemas de celulite, gordura localizada e flacidez; » Pacientes com má circulação sanguínea, estresse físico e mental; » Fadiga e depressão Estudos científicos comprovam que o Trandy aumenta a força muscular, ajuda de forma rápida a eliminação de triglicerídeos e toxinas do organismo e, ao mesmo tempo, promove um relaxamento cerebral, o que ajuda a nivelar os

Paciente realizada o Trandy na clínica La Pelle

índices de cortisona e adrenalina – responsáveis pelo aumento do estresse e da pressão arterial. Por ser um método específico de tratamento, a Plataforma Vibratória exige um acompanhamento clínico.

O uso desse tratamento só não é recomendado para pacientes com problemas cardíacos, câncer, hepatite, portadores do vírus HIV e mulheres grávidas.

Para mais informações sobre

o Trandy consulte a especialista Juliana Monticelli, na La Pelle – Science of Aesthetics, localizada no 153 Highgate Road, London NW5 1LJ ou pelo telefone 0207 482 3334. * Juliana Monticelli, especialista de pele, atende na clínica La Pelle- Science of Aesthetics. 153 Highgate Road, London NW5 1LJ. Contatos: lapelle@ tiscali.co.uk ou 0207 482 3334.

Combate a obesidade

É

Visão lateral de como é realizado o novo tratamento

sabido que a obesidade tem um conjunto de causas, isoladas ou não. Estudos através dos anos revelam algumas causas, tais como: genéticas, endócrinas, hipotalâmicas, maus hábitos alimentares, sedentarismo, tiróide e também pessoas com taxa metabólica basal baixa (isto é, pessoas que têm baixa combustão dos alimentos). Fatores que relacionados ou não, refletem-se através de um aumento da massa gorda. Mas é de conhecimento comum que as duas maiores causas da obesidade são a inatividade e os maus hábitos alimentares.

“Dietas mirabolantes” que prome-

tem um emagrecimento em poucos dias não refletem a realidade da perda real de massa gorda. Ao iniciar uma “dieta mirabolante” a pessoa observa na balança determinado peso e após essa dieta, a pessoa sobe na balança novamente, vê que o seu peso diminui e pensa que realmente emagreceu!! O que realmente aconteceu foi uma perda de peso e não um emagrecimento. Perda de peso é diferente de emagrecimento. Com dietas sem atividade física orientada, a pessoa perde basicamente massa magra (músculos) e água. O que realmente se objetiva é uma redução da massa gorda isenta de massa magra, isto é, que a massa gordura seja metabolizada.

O ideal é fazer um programa de atividade física aliada a uma dieta. O profissional da atividade física deverá fazer um programa que alie exercício aeróbico com trabalho de musculação. Programas que conjuguem esses dois tipos de exercícios têm um resultado mais eficaz.

Mas antes de se começar um programa de treino, é indispensável exames médicos para se observar o estado clínico. E por fim, deve-se respeitar a tríade do sucesso: 1) Qualidade do treino, realizado por um profissional competente; 2) Alimentação correta, prescrita por um nutricionista e 3) Repouso.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Empresas de biotecnologia

e ONG divergem sobre transgênicos Instituição britânica divulga dados sobre a expansão dos cultivos de transgênicos no mundo todo. Por outro lado, ONG afirma que cresce a rejeição do mercado consumidor aos OGMs

N

a semana passada, dois relatórios sobre o cultivo mundial de transgênicos foram divulgados. O interessante, no entanto, é que eles trazem perspectivas e avaliações conflitantes sobre a situação da transgenia no mundo.

De um lado, o Serviço Internacional para a Aquisição de Aplicações em Agrobiotecnologia (ISAAA, sigla em inglês), entidade fundada e financiada por empresas de biotecnologia como a Monsanto e a Syngenta, afirma que os cultivos de organismos geneticamente modificados (OGMs) aumentaram, entre 2005 e 2006, 13% - ou 12 milhões de hectares - e continuarão crescentes nos próximos anos. Do outro, a organização não-governamental Greenpeace rebate os resultados e afirma que 2006 foi o ano da rejeição aos transgênicos por parte de consumidores, produtores e governos do mundo todo.

Segundo o ISAAA os transgênicos têm se alastrado pelos países, ocupando uma área de 102 milhões de hectares. O presidente do ISAAA e autor do relatório, Clive James, espera que nos próximos 10 anos os cultivos se expandam. “Até 2015, a ISAAA prevê que mais de vinte milhões de agricultores cultivem duzentos milhões de hectares de plantações biotecnológicas em cerca de quarenta países”, afirma James.

O Greenpeace restringe a maior parte da expansão

Milho: um dos produtos geneticamente modificados mais comercializado no Brasil

dos transgênicos no último ano a apenas três países, que são justamente aqueles que encabeçam o ranking de maiores produtores de OGMs: Estados Unidos, Argentina e Brasil, os únicos a terem um aumento acima dos 10%: 53,5%, 17,6%, 11,3%, respectivamente.

Frank Guggenheim, diretor executivo do Greenpeace Brasil, afirma também que o mercado de alimentos para o consumo humano tem enfrentado rejeição, especialmente pelos europeus e chineses. O diretor da ONG aponta que um recente agravante

para a resistência contra as OGMs foi o episódio da contaminação do arroz nos Estados Unidos, em agosto de 2006, por uma variedade geneticamente modificada da empresa de biotecnologia Bayer, o LLRICE601.

Na época, ela ainda não estava legalizada no país. De acordo com o Greenpeace, houve manifestações contrárias por parte de produtores e processadores de arroz e de governos de outros países que rejeitaram a importação da safra.

restringe a “maiorO Greenpeace parte da expansão dos transgênicos no último ano a apenas três países, que são justamente aqueles que encabeçam o ranking de maiores produtores de OGMs: Estados Unidos, Argentina e Brasil

”

O ISAAA garante que os trangênicos vão fazer parte cada vez mais da vida das pessoas

Se antes o processo de disseminação da transgenia alcançava os países desenvolvidos, atualmente são nos países em desenvolvimento da América Latina, do leste europeu e da África que as empresas de biotecnologia vêm incentivando e apostando as suas pesquisas e investimentos. O relatório do ISAAA indica que o maior crescimento se deu em países em desenvolvimento – 21% de aumento contra 9% dos países desenvolvidos. Atualmente, os países em desenvolvimento representam 40% dos plantios de OGMs.

Para o setor de transgênicos em 2007, o Greenpeace prevê a permanência da rejeição dos mercados consumidores, como os da China e os da Índia, o aumento dos prejuízos comerciais devido às contaminações genéticas e a falência de métodos de produção dos OGMs, principalmente por causa do aumento do uso de herbicidas.

Brasil - O Brasil continua ocupando a mesma posição do ano passado no ranking dos países com maior área cultivável de OGMs, perdendo apenas para os Estados Unidos (54,6 milhões) e a Argentina (18 milhões). Segundo o relatório do ISAAA, o país aumentou 2,1 milhão de hectares entre 2005 e 2006, o que totaliza uma área de 11,5 milhões de hectares destinada aos plantios de soja e algodão geneticamente modificados. O crescimento brasileiro na área da transgenia foi de 22%.

O ISAAA aponta que, num período de dez anos, o Brasil irá ultrapassar a Argentina. “O crescimento que se espera para os próximos dez anos será impulsionado pelo milho transgênico, que está para ser aprovado pela CTNBio [Comissão Técnica Nacional de Biotecnologia], e também pelo algodão e pela cana-de-açúcar modificada, cujas pesquisas estão avançando muito”, aposta o diretor do ISAAA no Brasil, Anderson Galvão.

Os dois relatórios estão disponíveis na íntegra nos sites do ISAAA e do Greenpeace * Artigo publicado pela agência Carta Maior. www.cartamaior.com.br

01 à 07 de fevereiro de 2007

Guia de Serviços

01 à 07 de fevereiro de 2007

Classificados

CLASSIFICADOS BRAZILIAN NEWS

020 7357 0601

01 à 07 de fevereiro de 2007

Classificados

EMPREGOS

Procura-se profissionais com inglês avançado e no mínimo com visto de estudante para trabalhar na área de turismo. Vagas abertas para hotel 5 estrelas, restaurantes e cruzeiros de pequeno porte no rio Thames. Envie seu CV para: jobhospitality@hotmail.com ou 078 3765 1591 (Jref 255/257) Estamos constantemente contratando mocas e rapazes de boa aparência para representar nossa empresa em Londres. Varias posições disponíveis, interessados mandar mensagens de texto com nome e idade para 07733 098 661.(Jref 257/260) Precisa-se de trabalhadores: Para Norte de UK – Manchester, Sector da agricultura - Homem ou Mulher - c/sem experiência. Para Londres / Sector construção de fundações operators for concrete pump/ Banksmen/ Rig Drivers.

Mandar CV para o e-mail: lusostaf f @ hotmail.com ou Fax : 017 4421 901 (Jref 253/260) LondonHelp4U procura secretária com fluência em inglês e espanhol, que saiba trabalhar sobre pressão que seja dinâmica e flexível. É essencial ter habilidades em informática, excelente comunicação verbal e escrita. Para trabalhar meio período, na parte da manhã, de segunda à sexta-feira. Envie seu currículo para LondonHelp4U - 72, Wells St, W1T 3QF - London ou através do e-mail: marketing@ londonhelp4u.co.uk (Rref ind) Precisa de Staff – Pizza delivery drivers and waitresses interessados chamar: 079 5626 2722 (ref Ind) Caixas com experiência para trabalhar em uma agência de transferência de dinheiro e casa de cambio. Contato: 079 0465 4588 (JCref ind) Necessita-se pessoal para Costumer Service. Experiência bancaria e/ou contabilidade e Microsoft Office é essencial. Envie CV com informações para info@intertransfer.co.uk (Ref ind.)

Intertransfer - We are looking for an experienced developer to join our team looking after our systems.

Must have: - UNIX fluency and management (BSD is a plus) - Strong Database knowledge and ER modeling (MySQL is a plus) - Strong OO programming skills (RoR is a plus) - Versoning knowledge (Subversion is a plus) - Webserver knowledge. Nice to have: - PHP, shell programming - CSS/DHTML knowledge - design skills CVs to info@ intertransfer.co.uk (Rref ind)

tus, sem comprovante de salário.

Cotas grátis, todos pedidos são confidenciais. Tel.: 020 7529 1486 / 078 3014 0679 pergunte pelo BON / email: sopulu@yahoo.com (Sref 256/259)

INFORMATICA Orçamento Gratuito e Atendimento a domicilio. SOS PC – Manutenção e Configuração de computadores e Laptops. Recuperação de Dados. Falar com Marcelo. 077 5649 6818 (Jref 257/260)

Homem de negócios bem sucedido, inglês, 44 anos, gostaria de conhecer moça brasileira atrativa para dias repletos de diversão e noites românticas. Ligue para John 079 5641 7306 (Sref 255/258) Estamos procurando garotas atraentes e trabalhadoras para agência de Escort no centro de Londres – apartamento. Flexibilidade de horário. Ótimo salário. Entrar em contato no telefone 077 5725 0546. www.hunneyz.co.uk (Sref 257/259)

SERVIÇOS ADULTO Acessória financeira, problemas com suas contas bancarias e cartões de créditos. Nos podemos lhe ajudar. Contatar: 079 3329 7442 (JCref256/259) Oferecemos serviços de: - Assistência a cidadania portuguesa inclusive busca de certidões portuguesa e italiana. Consulta gratuita.

Fone: 078 9515 7683 e-mail: buscacertidoesportuguesa@hotmail. co.uk, website: www.buscacertidoesportuguesa.com (Jref 255/258) SOS em Londres: Seu patrão só paga você mediante deposito em conta? Você precisa de ajuda?

Estamos preparados para socorrer você em quase tudo. Ligue agora mesmo. Queremos te ajudar.

Xuxa e Elga, 078 7729 1443 (Jref 253/256).

Comunicação Visual e Banners: Criação de identidade visual, logotipos, cartões de visita e papelaria; Panfletos/Cardápios; Adesivos para PDV; Personalização de veículos; Adesivaçao de vitrines; Sinalização para calçadas; Banners/Displays (interior e exterior); Camisetas promocionais; Backlight e Frontlight; Outdoors. 020 7703 9461 / 077 9933 7339 / 077 0976 7742. (Jref 257) Porque pagar aluguel se você pode comprar uma casa? Precisa de financiamento? Sem conta bancária? Financiamentos de 100%, não importa a circunstância, temos a solução. Direito de compra, CCJ’s, casos atrasados, sem sta-

Se você e atrativa e quer ganhar dinheiro vivo todos os dias. Ligue para 018 9542 2998. Massagem erótica. Não importa sua idade.

Experiência não e necessária.(Jref 257) Casal procura mulher (de 20 a 35 anos de idade), saudável e honesta. Paga-se muito bem. Favor contatar Patrícia pat.a123@yahoo. co.uk (Jref 257/260) Massagens Eróticas feitas por mocas bonitas e sensuais. Também temos serviços de casal para casais. Chamar: 018 9542 2998.

(Jref 257) Procura-se garotas bonitas e ambiciosas e com tempo disponível para trabalhar em ambiente de alto nível como Escort. Temos acomodação, também não e preciso experiência, interessadas ligar para Ana Paula 077 1660 8011 (Jref 257/264) Se você procura um lugar confortável, seguro, e de alto nível para atender seus clientes de agencia (INCALL) ou se preferir alugamos a vaga por um preço econômico (semanal). Também damos assistência na introdução de boas agencias (Escorts). Em Baker Street (Central London). Fone 078 7731 3639 (Jref 256/259) Procuramos garotas bonitas para trabalhar em um flat. Ótimo salário ligue para 077 2761 0421 (Jref 256/259)

DIVERSOS Atenção: Vendo viagra original, 100mg o comprimido, contato: 078 9470 9538 (Jref 256/259) Esta pensando em emagrecer, perder gorduras localizadas? Podemos lhe ajudar, pois vendemos formulas manipuladas para emagrecimento. Fazemos entrega a domicilio. Contato: 078 7732 7507 / 077 8214 7414 (Jref 256/264) Retornando as Atividades: Traduções, interpretações e acompanhamento em órgãos públicos e particulares. Pedidos e alterações de contas as BT, NTL, British Gás.

Recebendo seu salário somente em cheque ou deposito em conta ? Ligue para Eric 078 2110 4530 (Jref 255/258) Vende-se: 1 Ford Orion LX, Ano 1992, cor vermelha, 4 portas, gasolina, M.O.T. ate setembro 2007, road tax março/07, valor £400,00.

Contatar: 079 5859 7941 (Ref ind) Luteranos, convidam você a participar dos cultos em Kentish Town com o pastor Cláudio flor, para maiores informações ligue: 020 7485 9638 (Ref ind)

MORE BEM Casa e vagas em Dalston, Angel, Elephante Castle, Whitechapel e outros, todos na zona 2. Interessados contatar João 077 2613 1608.

(Jref 257)

Vagas em Upton Park (zona 3) no valor de £53 por semana com todas as contas inclusas. Casa limpa e confortável, com jardim e sala de jantar, internet 24hrs, e somente 3min da estação de Upton Park (district line) e próximo a mercados.

Contatar: Cida 077 5710 8755/ Gilma 077 0283 9345 (Jref 256/259) Vagas de quartos a 2 minutos da estação de Holloway Road, preços por pessoa £55 com contas inclusas. Por favor cantactar Raphael 078 8649 5135 ou Patrícia 077 3150 0595. (Jref 255/258) Aluga-se vagas em Islington zona 2, a 3min da estação de Finsbury Park e a 20 min do centro de Londres. Flat com sala e cozinha de alta qualidade, decoração neutra, ambiente organizado, limpo e super confortável, £60 por semana com todas as contas inclusas, (total de moradores apenas 5 pessoas).

Venha morar com dignidade, garotas e senhoras sejam bem vindas.

Contatar: Juliana 078 0975 8601 ou cavalcante_ana@hotmail.com (Jref 255/258) Mile End, zona 2 , quarto de casal £110 e £120 e vagas para solteiro a partir de £45. Casa com 2 banheiros, 5 minutos da estação de Mile End. Quartos com TV e frigobar, todas as contas incluídas. Contato: 078 5704 6706 / 020 8980 7186 / 077 0786 0539 (Jref 255/258) Quartos e vagas a partir de £40, quarto single £60 por semana. Todas as contas incluídas. Próximo às estações de Stratford (central line) e Prince Regent (Docklands Train). Quartos c/ TV e geladeira, casa limpa c/ 2 banheiros, máquina de lavar e microondas.

Chame Pedro- 079 0320 5319.

(Jref259/262) 1 vaga para solteiro em Old Street, 1 vaga para casal em Limehouse, 2 vagas para solteiro em Westferry, 1 vaga para solteiro em Whitechapel e vagas também em Waterloo.Todos os quartos com TV, DVD e fribogar, internet 24hrs, material de limpeza e contas inclusas.

Contato : 077 0466 4090 / 077 5614 7992 (Rref 257/260)

com

01 à 07 de fevereiro de 2007

Entreterimento Dif´ ıcil

Muy f´ acil

7

Dif´ 8ıcil

6

1

7

9

7

52

61

8

5

9

2

3

1

5

7

6

9

3

6

7

1

8

8

7 5

2

4 8

64

36

1

86

1

97

3

5

5

8

1 5

5

27

6

3

6

49

4

5

9

5

4

Inicio

51

F´ acil Muy dif´ 6ıcil

2

4

7

9

6

2

1

3 2 2

4

35

9

9

4

4

6

7 4

7

3

1

1

8

2

6

9

5

31

42 9 95

6

2

2

2

6

34

6

4

4

1 3

4

9 5

7

9

8 1

5 8

2 5

Fim

6

71

6

4

4

9

15

2 5

3

8

2

5

9

62

4

8

5

4

4

7 67

1

4

1 2

7

Muy dif´ ıcil

Nível: Intermediario

1

4

Nível: Fácil

56

9 6

8

46

1

6

4

8

8

2

Daniel Nocêra

4

6

6

3

6

2

2

Magic Sudoku

Intermedio

Fonte: João Bidu. www.joaobidu.com.br

Magic Sudoku 1

6

Áries

5

(20 março a 20 abril)

4Elemento: Fogo Planeta Regente: Marte

1

9

4

Cuidado com o excesso de autoritarismo. Meça bem o que faz e diz, pois tudo poderá voltar para você. No amor, o astral é maravilhoso para ir além do esperado.

31

7

8

4

8

(23 setembro a 22 outubro)

Capricórnio

Elemento: Água Planeta Regente: Lua

Elemento: Fogo Planeta Regente: Plutão

Elemento: Fogo Planeta Regente: Plutão

Touro 92

4

3

59

Elemento: Terra Planeta Regente: Neturno

5

Poderá fazer escolhas importantes e tomar decisões que julgue certas. Seja flexível. Lembre-se de buscar algo em suas relações: a qualidade.

Só o tempo transforma e fortalece as uniões.

6

1

7

(22 julho a 22 agosto)

8

6

Não fale palavras pesadas. Elas têm poder e podem se materializar quando menos esperar.

Procure ser mais racional e mais técnico(a) em seu trabalho. Evite confundir as coisas no amor.

2

Não fique se cobrando perfeição o tempo todo. Isso faz com que perca a confiança em si mesmo(a). É o momento de se arriscar na conquista de alguém que sempre mexeu com você. Aproveite!

arrogante. Não faça como ela. Deixe que a alegria motive seus planos e aproveite o que vier de melhor dessa atitude. Sensualidade em alta.

Elemento: Ar Planeta Regente: Júpiter

Sudoku #554

Se fizer algo que não quer, veja até que ponto vale a pena abrir mão de regalias. Pode ser até que compre uma briga que não é sua. A vida amorosa pode sofrer com a desmotivação.

(Enero 21 - Febrero 19)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Saturno

7

1

Aquário

7

(23 outubro a 21 novembro)

76 Planeta Regente: Sol

2 Gêmeos Virgem c 2005-2006 (21 maiohttp://www.PrintSudoku.com a 20 junho) (23 agosto a 22 setembro) Elemento: Ar Planeta Regente: Saturno

Escorpião

6

Elemento: Fogo

9

5 Poderá pintar diferença com uma pessoa muito

9

Leão

8

(22 dezembro a 20 janeiro)

Terá um talento especial para reconhecer o que se passa no coração das pessoas. Poderá unir o útil ao agradável no campo profissional. O companheirismo promete estimular o namoro.

Não se culpe pelo que não deu certo. Se precisar de mais grana, envolva-se em alguma atividade extra. Na paquera, a atração será importante.

2 (21 abril a 20 maio)

6

(21 junho a 21 julho)

Libra

3Momento de acreditar que tudo pode melhorar.

5 3

4

Câncer

Repense algumas coisas e veja até que ponto elas são realmente importantes. Terá talento de sobra para transformar concorrentes em aliados.

Problema de ciúme vai atrapalhar o romance.

8

2

Elemento: Fogo Planeta Regente: Marte

Sagitário

(22 novembro a 21 dezembro)

1

Coloque seu trabalho como prioridade. Concentração será a chave do seu sucesso. Poderá aumentar sua renda. No amor, aposte na interação com quem ama e verá o seu lance brilhar.

Sudoku #554

Elemento: Água Planeta Regente: Sol

Profissionalmente, estará dando exemplo de dedicação e força de vontade. Contratos de compra ou aluguel de casa ficam fáceis de serem concretizados. A dois, felicidade em evidência.

Peixes

(21 fevereiro a 20 março)

Elemento: Ar Planeta Regente: Neturno

Poderá sentir mal-estar. Portanto, procure um médico se achar necessário. Para atrair boas energias, use roupas brancas e perfume floral ou de alfazema. A intimidade estará favorecida.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Esporte

Brasil passa pelo Morrocos e termina o Mundial em 19º A participação foi a sétima da equipe em Mundiais, repetindo os resultados de França-2001 e Tunísia-2005

A

seleção brasileira masculina encerrou sua participação no Campeonato Mundial de Handball da Alemanha na 19ª colocação. No domingo (28), o Brasil derrotou Marrocos por 36 a 29, garantindo a posição. A participação foi a sétima da equipe em Mundiais, repetindo os resultados de França-2001 e Tunísia-2005, quando também terminou em 19º. A melhor colocação foi no Egito-1999, em 16º. A seleção ainda tem em seu retrospecto o 22º lugar, em Portugal-2003, e a 24ª e última posição, na Islândia1995 e Japão-1997.

Na primeira fase, o Brasil foi superado pelos alemães por 27 a 22, em um jogo em que os atletas

jogaram de igual para igual diante dos anfitriões com o ginásio lotado.

Contra os poloneses, os brasileiros foram derrotados por 31 a 23. Finalmente, já fora da segunda fase, o atual campeão pan-americano também perdeu para a Argentina, por 22 a 20.

As vitórias vieram apenas na Copa Presidente, espécie de repescagem para a definição de posições melhores. O Brasil superou a Groenlândia por 33 a 30, e depois derrotou a Austrália por 30 a 23, garantindo presença na disputa pelo 19º lugar.

Contra os marroquinos, a seleção dirigida pelo espanhol Jordi Ribera dominou o placar, fechando o primeiro tempo com cinco gols

de vantagem, 17 a 12. Na segunda etapa, a diferença chegou a ser de nove gols (30 a 21) e terminou em sete, 36 a 29.

O armador Leo, o ponta Vanini e o pivô Menta foram os destaques brasileiros na partida, encerrando com sete gols cada um. Do lado de Marrocos, Mohamed Berrajaa anotou cinco gols e foi o artilheiro da equipe.

100% - Mesmo poupando as suas principais estrelas, a Croácia manteve-se 100% no Mundial com uma vitória por 29 a 28 sobre a Espanha. Durante o jogo, as seleções pareciam não se interessar por um triunfo para evitar um confronto com a França nas quartasde-final.

em 2º no GP de Wellington brasileiro Rodrigo Pessoa obteve uma boa colocação na primeira prova que disputou após se recuperar de uma fratura na mão direita. Montando Oasis, o cavaleiro ficou em segundo lugar no GP de Wellington, na Flórida, que abriu a temporada norte-americana de hipismo.

Pessoa teve de passar por cirurgia após quebrar a mão em uma queda sofrida durante um concurso no fim do ano passado. No entanto, mostrou que está recuperado e por pouco não ficou com a medalha de ouro na prova, já que terminou apenas três centésimos de segundo atrás do canadense Ian Millar.

Ambos os conjuntos zeraram o primeiro percurso da prova e se classificaram para o desempate.

Nesse novo trajeto, os dois seguiram sem cometer faltas, mas Millar,

montando Redefin, fez o tempo de 44s21, contra 44s24 de Pessoa, medalha de ouro nas Olimpíadas de Atenas.

Esse é o segundo ano consecutivo que Pessoa inicia sua preparação nos Estados Unidos. O brasileiro, que vive em Bruxelas, seguirá competindo em Wellington, onde acontece um evento diferente a cada semana e vai até 18 de março no Palm Beach Polo Equestrian Club.

“A decisão foi tomada em meados de 2005. Tinha vontade de mudar um pouco os ares e fugir do frio europeu. Os eventos em Wellington e o próprio local cresceram muito, as premiações aumentaram e o nível dos conjuntos também, o que acabou me incentivando a iniciar o ano nos Estados Unidos”, explicou Pessoa.

O brasileiro gostou de sua primeira prova e, especialmente, do

Mário José vence prova de marcha e está próximo de uma vaga no Pan

O

Rodrigo Pessoa termina

O

O jogador croata, Tonci Valcic, é bloqueado por espanhois. A Croácia é a única equipe com 100% de aproveitamento no campeonato

O brasileiro durante a competição

desempenho de sua montaria.

“Mais uma vez ele mostrou todo o seu potencial e zerou os dois percursos. O Oasis terminou 2006 vencendo o GP de Bruxelas e começou 2007 em segundo no GP de Wellington. Estamos nos conhecendo cada vez melhor, e bons os resultados devem continuar”, complementou.

Rodrigo tem mais três importantes cavalos para competir. Couer e Rusus foram recentemente colocados a disposição dele pelo mesmo proprietário do cavalos Oasis.

paulista Mário José dos Santos Júnior ficou ainda mais próximo de sua meta para a temporada 2007. Ele ganhou os 50 km na 1ª etapa da Copa Brasil de marcha atlética, em prova disputada na manhã de domingo (28), em Timbó, cidade de Santa Catarina e um dos centros da modalidade no Brasil.

Vice-campeão da prova no Pan de Santo Domingo 2003, treinado por Adauto Domingues, Mário José conseguiu a boa marca de 4h06min29.

Assim, assumiu a liderança do ranking brasileiro da prova, passo importante na busca de um lugar na edição deste ano dos Jogos PanAmericanos, que serão disputados em julho, no Rio de Janeiro.

Mário José, o segundo e o terceiro colocados em Timbó, Cláudio Richardson e Jonathan Rieckmann, respectivamente, também garantiram um lugar na na Copa Pan-Americana de marcha, em 21 e 22 de abril próximo.

Cláudio marcou 4h22min51 e Jonathan, 4h34min18.

A CBAt (Confederação Brasileira de Atletismo) organizará a Copa Pan-Americana em 21 e 22 de abril próximo, em Camboriú, também em Santa Catarina.

O evento será a última oportunidade para a busca de vaga no Pan. No dia 22 de abril serão convocados os dois representantes brasileiros que disputarão a prova, nos Jogos do Rio. A entidade chamará os dois primeiros colocados no ranking nacional, do período que vai de 1º de janeiro de 2006 a 22 de abril de 2007. Depois da prova de Timbó, Mário assumiu a liderança e o potiguar Cláudio Richardson assumiu o segundo lugar.

A segunda etapa da Copa Brasil, com as demais provas do programa, será disputada em 10 e 11 de março, também no Balneário de Camboriú.

O treinador de Mário José, Adauto Domingues, elogiou o percurso, “plano e adequado para a distância”. Os marchadores, a seu ver, enfrentaram “um calor foi muito forte, principalmente na segunda metade da prova.

Mesmo assim, realizaram uma prova forte e os resultados foram bons”.

01 à 07 de fevereiro de 2007

Esporte

Ronaldinho marca

e Barcelona sobe na tabela Pelo Inglês, o Chelsea garantiu presença na quinta fase da Copa da Inglaterra Por: Eveline Zerio

V

aiado na última rodada do Campeonato Espanhol, o meia Ronaldinho marcou o segundo gol na vitória do Barcelona sobre o Celta por 3 a 1, no domingo (28), no Estádio Camp Nou, pela 20ª rodada da competição.

Com o resultado, o Barcelona retomou a liderança da competição, com 43 pontos, desbancando o Sevilla, que possui 41. Já o Celta, com a derrota, segue na 16ª posição, com 21 pontos.

O Barcelona começou bem a partida e abriu o placar aos 33min, com Saviola. Na jogada, o argentino marcou de cabeça, após cruzamento de Van Bronckhorst.

O Celta chegou ao empate aos 21min do segundo tempo, após Van Bronckhorst derrubar Guayre dentro da área. O brasileiro Nenê cobrou o pênalti e marcou para os visitantes.

Aos 32min, foi a vez de Van Bronckhorst sofrer um pênalti.

Ronaldinho cobrou e recolocou o Barcelona em vantagem na partida.

Aos 40min, após jogada individual, o francês Giuly bateu de direita e definiu a vitória do Barcelona na partida.

Em outra partida, o atacante brasileiro Robert marcou duas vezes e garantiu ao Real Betis a vitória por 2 a 1 sobre o Valencia, o que ajudou a equipe de Sevilha a respirar na luta para ficar fora da zona de rebaixamento do Campeonato Espanhol.

O Valencia saiu na frente aos 10min do primeiro tempo com um gol de David Villa. Mas os dois gols de Robert, um deles de pê-

Ronaldinho comemora o pênalti convertido

nalti, garantiram a virada do Bétis que chegou aos 21 pontos em 20 jogos e ocupa a 16ª posição. Já o Valencia está na outra ponta da tabela, com 36 pontos na quarta posição.

Inglês - O Chelsea garantiu presença na quinta fase da Copa da Inglaterra. No domingo, a equipe jogou em casa, no Estádiio Stamford Bridge, e venceu com tranqüilidade o Nottingham Forest: 3 a 0. Os gols da equipe comandada por José Mourinho foram marcados por Shevchenko, Drogba e Mikel.

O adversário do Chelsea na próxima fase da competição nacional será definido por sorteio a ser realizado no meio desta semana.

No entanto, o Manchester United continua na ponta da tabela com 57 pontos. O Chelsea tem 51 e o Liverpoll, 46.

Alemão - Jogando em casa, o Werder Bremen venceu o Hannover, também no domingo (28), por 3 a 0, e assumiu a liderança do Campeonato Alemão, ao lado do Schalke, ambos com 39 pontos ganhos.

Na disputa com o Schalke, o Werder Bremen, dos brasileiros Diego e Naldo, leva vantagem no saldo de gols (26 a 14).

O Werder começou bem a partida e abriu o placar logo aos 5min, com Tim Borowski. No segundo tempo, Hugo Almeida ampliou a vantagem dos donos da casa, aos 22min. Miroslav Klose chegou a desperdiçar

Real quer Ricardo Oliveira no lugar de Ronaldo

O

diretor-esportivo do Real Madrid, Predag Mijatovic, quer o atacante Ricardo Oliveira no clube espanhol na negociação que envolve a venda de Ronaldo para o Milan. A informação é do jornal espanhol “As”.

A intenção do diretor do clube madridista é recuperar o poder de fogo do ataque espanhol, que não marca dois gols em uma mesma partida desde o dia 06 de dezembro, contra o Dínamo de Kiev, em empate por 2 a 2. Coincidentemente, os gols foram marcados por Ronaldo.

Com 26 anos, Ricardo Oliveira atuou por apenas 18 minutos na vitória do Milan sobre o Parma, no domingo (28), por 1 a 0 e poderia ser emprestado até o dia 30 de junho. O

mercado de inverno europeu foi fechado na quarta-feira (31), às 0h.

Robinho - Insatisfeitos com o rendimento do brasileiro Robinho, o técnico do Real Madrid, Fabio Capello, e diretor esportivo do clube espanhol, Pedja Mijatovic, vão se reunir com o atacante para exigir do jogador um melhor rendimento em campo.

O nome do brasileiro teria sido citado durante a semana passada entre os dirigentes do time madrilenho. Mijatovic, inclusive, estaria revoltado por não entender o mau rendimento do ex-santista e gostaria que o atleta mudasse sua atitude em campo.

Além de Robinho, o meio-campo Reyes já foi repreendido pelo grupo espanhol na semana passada.

Ronaldo pode deixar o Real ainda nesta semana

uma cobrança de pênalti para o Werder, aos 25min, mas Per Mertesacker, aos 30min, marcou o terceiro e garantiu a vitória do time mandante na partida.

O Bayer Leverkusen, dos brasileiros Juan, Roque Júnior e Athirson, venceu com o Alemannia Aachen, também neste domingo, fora de casa.

Schneider (duas vezes) e Voronin fizeram os gols do Bayer. Reghecampf, de pênalti, e Ibisevic descontaram para o Alemannia.

Com a vitória, o Bayer subiu para a sexta colocação do Alemão, com 28 pontos. Já o Alemannia segue em situação complicada na tabela, ocupando o 14º lugar, com 19 pontos.

Liga Nacional começa sem muitas surpresas Por: Rogério Oliveira e Nelissa Atkins

A

Conferência Sul da Liga Nacional de Futsal começou na última quinta feira (25) e sem muitas surpresas. Nos três jogos da rodada, os favoritos venceram sem dificuldades. A Conferência está sendo disputada em turno e returno. No final, a equipe que tiver o maior número de pontos será a campeã. Para este ano, a FA percebeu o alto nível que os times da Liga de Londres têm e cedeu duas vagas diretas para a FA Cup (competição que dá acesso a Liga dos Campeões da UEFA de futsal).

Para melhorar, o terceiro colocado terá o direito de participar de um jogo contra o campeão de outra Liga. O vencedor também vai para a FA Cup. No primeiro jogo da rodada, o Helvécia do Brasil venceu sem dificuldades o London Kickers por 8 a 2. A equipe verde-amarela tomou conta das ações do jogo desde o primeiro minuto e não deu nenhuma chance para o adversário.

No segundo jogo da rodada os atuais campeões da competição, Baltic United, venceram a equipe do FCF Corinthians por 6 a 4. Apesar dos quatro gols, a equipe de Kent não foi párea para a equipe verde e branca, que sempre esteve a frente no placar. Na última partida da rodada, o Kickers Futsal venceu por 4 a 0 o Green Lions FC. Destaque para o jogador Anderson Suzuki que também representa as cores do Brazilian FC no futebol de campo, com dois gols de meia distância.

A próxima rodada será realizada na quinta feira (1º), no Ginásio de esportes do Crystal Palace Sports Centre. O destaque está para o segundo jogo da rodada onde teremos o Derby brasileiro da Liga ( Kickers Futsal x Helvécia do Brasil). Confira os horários abaixo.

19h - Baltic United x Green Lions FC 20h - Kickers Futsal x Helvécia do Brasil 21h - London Kickers x Corinthians FCF

01 Ă 07 de fevereiro de 2007

Esporte

01 à 07 de fevereiro de 2007

Esporte

Atlético-MG segue sem vencer no Mineiro Pelo Paulista, o São Paulo se recupera. No Rio, Vasco segue com 100% de aproveitamento Confira a classificação de alguns Estaduais 2007: Bahia Colocação

Time

1º

Atlético-BA

Pontos Jogos Vitórias Empates Derrotas 11

5

3

2

0

2º

Vitória

10

5

3

1

1

3º

Juazeiro

9

5

3

0

2

Minas Gerais Colocação

Time

1º

Cruzeiro

Pontos Jogos Vitórias Empates Derrotas 6

2

2

0

0

2º

Villa Nova

4

2

1

1

0

3º

Ipatinga

3

2

1

0

1

Ituiutaba

3

2

1

0

1

América-MG

3

1

1

0

0

Paraná Colocação 1º

Time

Pontos Jogos Vitórias Empates Derrotas

Paranavaí

11

5

3

2

0

Galo/Adap

11

5

3

2

0

Paraná

10

5

3

1

1

Cianorte

10

5

3

1

1

3º

Pernambuco Colocação

Time

1º

Sport

Pontos Jogos Vitórias Empates Derrotas 15

5

5

0

0

2º

Central

12

5

4

0

1

3º

Santa Cruz

10

5

3

1

1

Rio de Janeiro Colocação

Time

1º

Flamengo

Pontos Jogos Vitórias Empates Derrotas 3

1

1

0

0

2º

Madureira

2

2

0

2

0

Boavista

2

2

0

2

0

Rio Grande do Sul Colocação

Time

1º

Ulbra

Pontos Jogos Vitórias Empates Derrotas 9

3

3

0

0

2º

Juventude

6

3

2

0

1

Guarany

6

3

2

0

1

Santa Catarina Colocação

Time

1º

Juventus

Pontos Jogos Vitórias Empates Derrotas 10

4

3

1

0

2º

Criciúma

7

4

2

1

1

Jionville

7

4

2

1

1

São Paulo Colocação

Time

1º

Santos

Pontos Jogos Vitórias Empates Derrotas 15

5

5

0

0

2º

Noroeste

10

4

3

1

0

S�������� ������ o Paulo

10

4

3

1

0

Palmeiras

10

4

3

1

0

Por: Eveline Zerio

J

ogando em Juiz de Fora, o Atlético-MG foi derrotado pelo Tupi por 2 a 0, no domingo (28), pelo Campeonato Mineiro. Foi a segunda derrota do time de Belo Horizonte em dois jogos na competição. Com o resultado, o Atlético-MG segue sem pontuar no Campeonato Mineiro. Já o Tupi somou seus primeiros três pontos na competição.

Os dois times começaram a partida se estudando bastante e cometendo muitas faltas. O primeiro chute a gol do jogo saiu aos 8min. Sandro recebeu de Gílson e bateu forte da meia direita. A bola passou por cima do gol de Diego. O Tupi chegou com perigo aos 19min. Santos cruzou da ponta direita, Allan caiu na disputa com Marcos e pediu pênalti, não marcado pelo árbitro. Bola cruzada na área atleticana e com dois toques de cabeça, o time da casa chegou ao gol, porém, o árbitro invalidou o lance. Em marcação polêmica, a torcida se revoltou com a arbitragem.

O Atlético-MG chegou a criar algumas oportunidades de gol, mas não obteve êxito. O Tupi, por sua vez, administrou o jogo e garantiu a vitória na partida Paulista - Fora de casa, a equipe do São Paulo conseguiu a reabilitação no Campeonato Paulista ao derrotar o Rio Claro, por 2 a 0.

O grande destaque da partida foi o belo gol marcado pelo zagueiro Alex Silva, que arrancou da defesa para marcar o segundo tento tricolor.

Com o resultado, a equipe sãopaulina assumiu a vice-liderança do torneio com dez pontos, ao lado do Palmeiras. Já o Rio Claro permanece com três pontos, na 15ª posição.

Carioca - Jogando no Estádio Eduardo Guinle, em Nova Friburgo (RJ), o Vasco goleou o Friburguen-

Zagueiro Alex Silva marca um golaço contra o Rio Claro e comemora

se por 4 a 1pela segunda rodada do Campeonato Carioca, e manteve 100% de aproveitamento na competição. Com duas vitórias em dois jogos, o Vasco lidera o Grupo B de forma isolada. Já o Friburguense segue sem pontuar na competição, dividindo a lanterna da chave com o Nova Iguaçu.

Cearense - Jogando no Estádio Presidente Vargas, o Fortaleza goleou o Ferroviário, por 4 a 0, em clássico válido pela quinta rodada do Campeonato Cearense. Em ascensão, o Fortaleza ocupa a viceliderança da competição, com 12 pontos. Já o Ferroviário está na quarta colocação, com dez pontos ganhos.

Paraibano - A Campinense goleou no domingo o Atlético por 6 a

0, mantendo 100% de aproveitamento e a liderança do Campeonato Paraibano. Em três jogos da competição, a equipe marcou 15 gols e não sofreu nenhum. O Esporte, vice-líder, assim como a Campinense, também venceu todas as suas partidas na competição. No domingo, a equipe passou pelo Treze, por 3 a 2.

Alagoano - Times de maior expressão de Alagoas, CRB e CSA não conseguiram vencer na quinta rodada do Campeonato Estadual.

Jogando fora de casa, o CSA foi derrotado por 2 a 0 pelo Coruripe e caiu uma posição na tabela - agora é o antepenúltimo. Já o CRB, ao empatar com o ASA, somou um ponto, mantendo-se na segunda posição do campeonato.