000 (16)

Page 1

BRASIL

América Latina

ESPECIAL

STF: 10 anos sem punir políticos

Morales e Lula fecham acordo

Lançamentos marcam 25 anos sem Elis

06

10

22

w w w . b r a z i l i a n n e w s . u k . c o m Londres, 22 à 28 de fevereiro de 2007 Ano 6 / Número 260

Elevação da temperatura mundial

foi recorde em janeiro O mês de janeiro foi o mais quente já registrado, com temperaturas, sobre a terra firme, quatro graus superiores à média, segundo informou o jornal “O Estado de São Paulo”. Cientistas atribuem a variação ao aquecimento global e, possivelmente, ao fenômeno El Niño. Os resultados dos testes surpreenderam tanto os analistas que as leituras foram repetidas. Entretanto, não houve variação, e os cientistas chegaram à conclusão de que, em janeiro de 2007, ocorreu o maior salto em direção ao aquecimento global em 10 anos. O documento divulgado pelo Painel Intergovernamental para a Mudança Climática (IPCC) prevê uma elevação de temperatura de 1,1º C a 6,4º C até 2100. Esta é uma faixa de variação maior que a que constava do relatório anterior, de 2001,

Mocidade é campeã em São Paulo

C

Uma produção computadorizada mostra como ficará a Terra com o aquecimento global

mas o comitê também diz que a melhor estimativa fixa a mudança entre 1,8º C e 4º C. Segundo o Relatório Stern, um documento divulgado em outu-

bro pelo principal economista do governo britânico, Nicholas Stern, uma elevação de temperatura no centro dessa faixa - por volta de 3º C - poderá acarretar secas na Euro-

pa, falta de água para até 4 bilhões de pessoas e milhões de novos casos de desnutrição. Continua nas páginas 16 e 17

Novo relatório no caso Jean acusa polícia

U

m novo relatório sobre a morte do brasileiro Jean Charles de Menezes em Londres, em 2005, deverá criticar fortemente a polícia londrina e qualificar de “incompreensível” o fato de o chefe da polícia, Ian Blair, ter sido informado do erro somente no dia seguinte, segundo reportagem publicada na segunda-feira (19) no diário britânico “The Guardian”. O jornal teve acesso antecipado ao documento, preparado pela

Comissão Independente de Queixas contra a Polícia (IPCC, na sigla em inglês) e que será publicado oficialmente somente no mês que vem. A conclusão do relatório confirmaria a tese de Ian Blair de que só foi informado da morte de Jean Charles no dia seguinte, mas levantará questões sobre sua capacidade para gerenciar a força, na avaliação do jornal.

Continua na página 13

om um carnaval relativamente barato, fantasias coloridas e bem acabadas e enredo para cima, que cantava o riso, a Mocidade Alegre, escola de samba do Bairro do Limão, na zona norte, ganhou o sexto título em 40 anos de história. Teve 298,50 pontos, nota máxima em seis dos dez quesitos avaliados pelo júri e consolida-se nesta década como uma das grandes forças do carnaval de São Paulo. Uma noite de fortes concorrentes acirra a disputa pelo título do Carnaval 2007. Se é incontestável que na primeira noite a Viradouro empolgou com soluções criativas e alegorias originais e a Mangueira com sua tradicional combinação de talento e carisma, também é inegável que de maneira geral diversas escolas apresentaram técnica afinadíssima, sambas-enredos contagiantes e um inesperado luxo na Marquês de Sapucaí. Até o fechamento desta edição, a apuração dos votos não havia se concretizado.

Continua na página 28

Cotação Cotação

Brasileiro ainda é lembrado na estação de Stockwell, onde foi morto pela polícia londrina

Libra Euro Euro

R$ 4,13 R$ 2,66 £1,45


22 à 28 de fevereiro de 2007

Última Hora

EUA detêm

à prisão perpétua um motorista em cujo caminhão morreram 19 pessoas que tentavam entrar clandestinamente nos Estados Unidos

Segundo o serviço de imigração, entre os que foram presos há pessoas com antecedentes criminais. De acordo com a porta-voz do Departamento de Imigração em Miami, todos os que já tinham antecedentes criminais e vinham sendo procurados pela Justiça americana deverão ser excluídos do país o quanto antes. A operação ‘’Retorno ao Remetente’’ faz parte de um plano lançado pelo Departamento de Segurança Doméstica dos Estados Unidos, chamado Fronteiras Seguras, que visa conter imigração ilegal e garantir a segurança das fronteiras americanas. A ação visa também assegurar que imigrantes ilegais possam ser retirados dos Estados Unidos em um período de tempo curto. Através do plano Fronteiras Seguras, 424 imigrantes ilegais foram deportados a partir de Miami, em janeiro deste ano. Entre os deportados, 131 já haviam sido condenados pela Justiça americana, que os acusava de haver cometido crimes.

tos de que todos os soldados britânicos terão retornado até o final de 2008 “não representam a realidade do momento”. Conforme Landale, fontes do

Parlamento britânico afirmam que a retirada é “um pouco mais lenta” do que o esperado e que “se as condições piorarem, o processo pode levar ainda mais tempo”.

40 brasileiros ilegais

A descoberta se dá no momento em que autoridades dos Estados Unidos tentam elevar o rigor das penas para motoristas que transportam imigrantes ilegalmente

A

utoridades americanas anunciaram que vão deportar 40 brasileiros encontrados dentro de um caminhão que cruzou ilegalmente a fronteira do México com os Estados Unidos, segundo informou a BBC Brasil. A patrulha americana de fronteiras disse que o grupo conseguiu chegar até o posto de checagem de Falfurrias, cerca de 120 quilômetros dentro do território americano. Os brasileiros – homens, mulheres e crianças – estavam sentados no chão do caminhão sem janelas, de acordo com imagens mostradas pelo canal local de televisão NewsChannel5. Autoridades disseram que a temperatura dentro do veículo estava alta. O motorista, um cidadão americano da cidade de Weslaco, Texas, foi acusado de transporte ilegal. Combate à imigração - A descoberta se dá no momento em que autoridades dos Estados Unidos tentam elevar o rigor das penas para motoristas que transportam imigrantes ilegalmente. Há pouco mais de um mês, a Justiça americana condenou à prisão perpétua um motorista em cujo caminhão morreram 19 pessoas que tentavam entrar clandes-

tinamente nos Estados Unidos, em maio de 2003. Outras medidas incluem o destacamento de 6 mil homens armados e a construção de um polêmico muro na fronteira entre os Estados Unidos e o México. Em uma iniciativa mais heterodoxa, o Estado do Texas começou a testar um site que oferece aos usuários imagens da fronteira com o México. A idéia é que os próprios usuários fiscalizem a fronteira e denunciem suspeitos de entrar nos Estados Unidos ilegalmente.

TV local mostrou caminhão sem janelas (Imagens: NewsChannel 5)

Miami – Uma operação do Departamento de Imigração e Segurança de Fronteiras dos Estados Unidos, realizada em Miami, no Estado da Flórida, deteve um total de 178 imigrantes ilegais, entre eles brasileiros. Os detidos provém de 18 países. Além de brasileiros, foram presos cidadãos de El Salvador, Colômbia, Venezuela, Peru, Honduras, México, Guatemala, Argentina, Argélia, Haiti, Romênia, Geórgia, Albânia, Equador, Chile, Jordânia e Panamá.

Blair anuncia retirada

de tropas no Iraque O

primeiro-ministro britânico, Tony Blair, anunciou na quarta-feira (21) a primeira fase do cronograma de retirada das tropas da Grã-Bretanha no Iraque. Em um pronunciamento no Parlamento britânico, Blair anunciou o retorno de centenas de soldados que estão em Basra, no sul do Iraque, já nas próximas semanas. Reportagens publicadas nos jornais britânicos “The Guardian” e “The Sun” afirmam que aproximadamente 1,5 mil dos 7 mil soldados britânicos

As prisões ocorreram em Miami e nos arredores da cidade, nos condados de Dade, Broward e Palm Beach.

Há pouco mais de um mês, “a Justiça americana condenou

no Iraque atualmente devem deixar o país nas próximas semanas. A expectativa é de que 3 mil soldados tenham retornado à Grã-Bretanha até o Natal. Segundo o correspondente de assuntos políticos da BBC James Landale, esse anúncio vem sendo esperado há algum tempo. O anúncio de Blair é esperado desde o fim da Operação Sinbad, em Basra, que tinha o objetivo de transferir para os iraquianos a responsabilidade pela segurança. No entanto, afirma Landale, rela-

Alguns dos soldados britânicos no Iraque

Menino de 13 anos pode ser condenado

U

m menino de 13 anos compareceu a um tribunal do Norte de Sumatra para responder à acusação de roubo de uma barra de folhade-flandres, e poderá receber uma pena de sete anos de prisão, informou

giu o artigo 363 do Código Penal ao cometer o suposto roubo, negado pela defesa. O Centro para a Proteção e Análise da Infância solicitou ao juiz que ponha o menino em liberdade e anule

a imprensa da Indonésia. As organizações de defesa da infância denunciaram a violação dos direitos de Yaris, que está desde dezembro num centro de detenção para adultos. A promotoria afirma que ele infrin-

as acusações. Yaris já foi quatro vezes ao tribunal desde que foi detido, em 20 de dezembro. Desde então ele não tem ido à escola. Em março de 2006, outro tribunal de Sumatra julgou um menino de oito anos.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Última Hora

Menor bebê do mundo

recebe alta Amilia teve uma gestação de 21 semanas e nasceu com 283 g. Sua sobrevivência foi considerada ‘um milagre’

A

milia Taylor, que nasceu em um hospital de Miami (Flórida, Estados Unidos) com pouco mais de 21 semanas de gestação, tornou-se o bebê mais prematuro do mundo a sobreviver a um período de gestação tão curto (aproximadamente cinco meses). “Amilia superou todas as complicações e receberá alta hoje”, disse à agência espanhola de notícias EFE Georgina González, porta-voz do Hospital Infantil Batista de Miami.

“É a primeira vez na vida que acontece isto e os médicos tiveram que aprender a dar o tratamento adequado a um bebê tão pequeno”, declarou González, que afirmou que a menina nasceu em outubro de 2006, quando a previsão era que o parto normal acontecesse no dia 06 de março de 2007. Sonja Taylor, 37 anos, mãe de Amilia, teve de ser submetida a uma cesariana no dia 24 de outubro, e, apesar de os especialistas que acompanharam o nascimento

terem poucas esperanças de que viesse a sobreviver, o bebê “conseguiu superar todos os obstáculos”, declarou González. Amilia, hoje com 17 semanas de idade, pesava pouco mais de 283 gramas e media 24 centímetros quando nasceu - “o comprimento de uma caneta”, segundo os médicos. Quase quatro meses após seu nascimento, ela pesa atualmente 2 kg e superou de forma satisfatória problemas respiratórios e digestivos, assim como um tipo de hemorragia cerebral. Os especialistas se mostraram otimistas e disseram que a menina é um bebê saudável e seu estado é o suficientemente estável para que seus pais a levem para casa. ‘Milagre’ - “Estou ainda assombrada”, declarou a mãe Sonja em um comunicado, enquanto disse que “agora (sua filha) está começando a parecer um bebê de verdade”. “Até pesando 2 kg ela me parece gordinha.”

hoje com 17 sema“nasAmilia, de idade, pesava pouco mais de 283 gramas e media 24 centímetros quando nasceu - “o comprimento de uma caneta”, segundo os médicos

Amilia Taylor, hoje com um pouco mais de 2 kg. Ela superou de forma satisfatória problemas respiratórios e digestivos e recebeu alta do hospital

A sobrevivência de Amilia foi considerada um “milagre” pelos médicos do hospital e, segundo o registro de bebês prematuros da Universidade de Iowa, a menina bateu o recorde mundial nesta categoria. Até agora não havia sido documentado nenhum caso de bebê que tenha sobrevivido após um período de gestação menor que 23 semanas. “Ela é na verdade um bebê milagroso”, declarou William Smalling, especialista da unidade neonatal do Hospital Batista, que afirmou que a equipe médica que atendeu à criança “nem sequer sabia qual era a pressão arterial normal de um bebê” tão pequeno.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Leitor Foto da Semana Por: Moisés Pereira

Diretor Geral: Horácio Sterling sterling@braziliannews.uk.com Editora e Redatora: Eveline Zerio editor@braziliannews.uk.com Coordenação de Marketing: Henrique Santiago henriques@braziliannews.uk.com Executiva de Marketing: Juliane Teixeira classificados@braziliannews.uk.com Direção de Arte e Diagramação: Aymer Barreto aymerb@expressnews.uk.com Carlos A. Ceballos Moreno carlosc@expressnews.uk.com Rodrigo Rodriguez design@expressnews.uk.com Supervisão de Estilo: Diana Alexandra Cubillos Vargas dianac@braziliannews.uk.com Colunistas: Dani Pompeo Juliana Monticelli Nelissa Atkins Samanta Gobbo Fedrizzi Sônia Pugas Colaboradores: Jacqueline Vieira Haddad James Rosa João Paulo de Oliveira Bueno Kátia Puras Kenya Gonçalves Rafael Guedes Rogerio Oliveira Rosana Corrêa-Wolfl Virgilio Guimarães Vitória Nabas Serviço de imagens: AFP

A Catedral de York, no norte da Inglaterra

Distribuição: Orlando Victoria Impresso por Newsfax Classificados: classificados@braziliannews.uk.com O conteúdo dos anúncios e classificados não expressa a opinião do veículo e são de responsabilidade dos anunciantes. Brazilian News 15 Borough High Street, 1st floor SE1 9SE London Tel: 020 7357 0601 Fax: 020 7357 0607

www.braziliannews.uk.com

Cartas e E-mails Orkut Hello equipe do Brazilian News. Acompanho o jornal desde o ano passado, quando cheguei em Londres. Também costumo ler as revistas brasileiras de circulação aqui e percebi que muitas delas possuem comunidades no Orkut. Já que essa ferramenta virou moda, gostaria de ver uma comunidade do

Brazilian News por lá. Obrigada pela oportunidade de nos expressarmos através dessa coluna.

Marina Alcantra, de Londres

Seleção Adorei a matéria sobre o jogo do Brasil, realizado em Londres, há algumas semanas. Achei a diagramação muito especial e a utilização

de tantas fotos enriqueceram a matéria. Não pude estar no jogo, mas quando li a matéria pude acompanhar os principais lances do jogo, como um replay. Vocês estão de parabéns!

Vanderlan Moreira, de Londres

Especial Acompanho o jornal desde outu-

bro passado, quando eu cheguei em Londres, e confesso que tenho notado as mudanças do jornal nesses últimos meses. A nova sessão Especial tem chamado muito minha atenção, pois é como se fosse mais uma página de cultura dentro da publicação. Continuem assim!!!!

Fernando Moreira, de Londres


22 à 28 de fevereiro de 2007

Brasil (politica)

Governo reserva R$ 1 bi para ações com jovens, mas não avalia programas Embora mantenha 20 projetos, Executivo não sabe dizer quem está atendendo nem os efeitos do trabalho

A

o rejeitar propostas de mudança nas regras da maioridade penal, o governo argumenta que o melhor é oferecer aos jovens oportunidades para que tenham opção à vida no crime. O problema é que as ações federais voltadas especificamente para a juventude parecem insuficientes para enfrentar a questão. Não por falta de iniciativa. As informações são do jornal “O Estado de São Paulo”. São 20 programas específicos, 18 ministérios envolvidos e R$ 1 bilhão de orçamento geral apenas para este ano em projetos que envolvem educação, formação profissional, lazer e esporte. Até agora, porém, o governo não sabe dizer a quem está atendendo, que efeitos as ações vêm produzindo na vida desses jovens e quais resultados se pode esperar de tanto esforço. O diagnóstico feito pelo próprio governo e por especialistas é que falta integração e avaliação dos programas. Há ações para todos os tipos de jovens, especialmente os que vivem em situação de risco social. O Agente Jovem dá bolsa de R$ 65 para que brasileiros de 15 a 18 anos fiquem na escola e façam trabalhos para sua comunidade. O ProJovem tenta capacitar e manter na escola estudantes de 18 a 24 anos que não tenham o ensino fundamental completo. Os Consórcios da Juventude oferecem bolsas de R$ 150 e cursos de capacitação profissional para pobres com idade entre 16 e 24 anos. Há ainda ações para jovens do campo e para aqueles que já chegaram à universidade. O cardápio é variado, mas a desarticulação entre os programas produz dispersão de esforços. “A variedade de programas responde à concepção acertada de que não existe um só tipo de jovem e isso é muito bom. Mas não existe articulação e isso é uma necessidade premente”, afirma Maria Virgínia Freitas, da organização não-governamental Ação Educativa e integrante do Conselho Nacional de Juventude. O caminho mais óbvio é que um adolescente beneficiado pelo Bolsa-Família que chegue à idade limite do programa - 16 anos - seja encaminhado para o Agente Jovem. Ao chegar aos 18, pode passar para o ProJovem, se ainda não completou o ensino fundamental, ou para um dos Consórcios da Juventude, se estivesse no ensino médio. Mas hoje, quando isso ocorre, é quase por acaso. No governo, há quem fale em casos de sucesso, mas não há um levanta-

Lula anunciou as novas regras para beneficiar os jovens

mento do que aconteceu com a maioria dos atendidos. Outra necessidade é a avaliação dos programas. Maria Virgínia explica que não existe hoje um sistema de avaliação. Alguns ministérios fazem seus próprios acompanhamentos, mas não há dados concretos de todos os programas nem avaliações externas que possam ser usadas. “Não podemos trabalhar sobre impressões. As impressões são boas, mas precisamos de dados concretos”, alerta ela. Articulação - Essa integração e um sistema de avaliação eficiente é o que o Conselho da Juventude cobra do governo para o segundo mandato do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Em 2005, ano de instalação do conselho, foi criada também a Secretaria Nacional da Juventude, ligada à Secretaria-Geral da Presidência. Sua função é justamente articular iniciativas dispersas pelos ministérios, mas até hoje houve poucos avanços. O ex-deputado petista Marcos Rolim, especialista em segurança que também fez parte do conselho, diz que as dificuldades decorrem da própria estrutura de governo. “Há uma visão sectária dos agen-

tes políticos, muito presa a projetos eleitorais”, afirma. “Há uma lógica irracional numa disputa por programas e por recursos. Seria preciso uma estrutura acima dos ministérios para forçar essa integração.”

Há ainda ações para jovens “do campo e para aqueles que já chegaram à universidade. O cardápio é variado, mas a desarticulação entre os programas produz dispersão de esforços

Tema recorrente nas conversas de Lula com os ministros da área social, as ações para jovens - especialmente os das grandes periferias urbanas - farão parte da integração dos programas sociais que o governo prepara para este segundo mandato. “Já fizemos um longo caminho, mas não há dúvida de que ainda há muito a ser feito”, diz o secretário nacional de Juventude, Beto Cury. “Não tenho dúvida de que a diminuição da violência passa pela inclusão do jovem, dar a ele alternativas.” O secretário admite que não há dados sobre jovens retirados do crime

por conta desses programas, apenas histórias contadas por envolvidos, mas justifica: “Temos de disputar to-

dos os dias esse jovem que está na linha tênue entre uma vida e outra, temos de dar uma alternativa.”


22 à 28 de fevereiro de 2007

Brasil (geral) Laudo aponta irregularidade no metrô de São Paulo

STF: 10 anos sem punir políticos Dos 29 casos julgados, 13 prescreveram, dez foram enviados a outras instâncias e, em seis, houve absolvição. Última punição conhecida teria sido de PC Farias

Laudo aponta irregularidades na tragédia que matou sete pessoas. Na foto, o estrago

L

audos técnicos elaborados pela consultoria JBA Engenharia sob encomenda do Metrô de São Paulo mostram irregularidades no concreto utilizado na construção da Linha 4 de Pinheiros, onde um desabamento ocorrido no dia 12 de janeiro matou sete pessoas. Os documentos foram obtidos pela reportagem do Fantástico, da Rede Globo. A consultoria prestava auditoria ao Consórcio Via Amarela, responsável pelas obras. Segundo os laudos, o consórcio foi alertado sobre a necessidade de atestar a qualidade do concreto, mas não realizou os procedimentos apontados pela consultoria e respondeu tardiamente às análises feitas pela empresa. Os documentos foram emitidos de maio a dezembro de 2006. Segundo o Fantástico, eles provam que o consórcio usou material fora de especificação. Os laudos mostravam que o Metrô cobrava providências do consórcio para os reparos necessários, mas nunca tinha resposta. Um dos relatórios, feito em maio, dizia que o concreto usado nas obtas es-

tava fora dos padrões exigidos. O material era feito de um tipo de pedra e areia que diminuíram sua durabilidade quando exposto à umidade. O laudo é assinado pelo engenheiro Leônidas Alvarez Neto. O relatório feito em maio só é respondido em outubro pelo consórcio, que alega que os testes de durabilidade foram feitos. A consultoria faz novo relatório em julho, mas só obtém resposta em novembro, quando a empresa afirma que “se for preciso, fará os testes de concreto recomendados pela consultoria”. Em dezembro, no entanto, a consultoria aumenta o alerta e diz que a correção apontada deveria ser feita imediatamente, devido a riscos. Procurada pela Rede Globo, o Consórcio Via Amarela afirma que fez o acompanhamento da qualidade dos materiais. O Metrô informa que durante a execução da obra, desde 2004, foram apontadas 196 irregularidades. Destas, 161 teriam sido regularizadas e 35 em processo de regularização.

A última condenação de que se tem notícia no Supremo é de PC Farias, em 1994

O

mandato parlamentar é garantia quase certa de vida sem complicações com a Justiça. É o que indicam julgamentos dos últimos dez anos de processos criminais envolvendo políticos STF (no Supremo Tribunal Federal) - instância máxima do Judiciário, que tem competência de julgar ações penais contra presidentes, senadores, deputados e ministros. As informações são do jornal “O Estado de São Paulo”. De 1996 a 2006, o STF julgou definitivamente 29 processos de políticos com direito a foro privilegiado. Ninguém foi condenado. Desses 29, 13 prescreveram - acabou o prazo de punição. Em outros dez casos, a ação foi devolvida a instâncias inferiores. Nas seis restantes, os acusados foram absolvidos. São casos de desvio do dinheiro público, formação de quadrilha, gestão fraudulenta, lesão corporal, crime contra a honra, crime eleito-

ral, danos ao patrimônio, sonegação fiscal e até uma acusação por furto de água em São Paulo. Especialistas afirmam que o problema é que o tribunal não tem estrutura nem foi criado para atuar como corte de primeira instância, instruindo e julgando casos de crimes comuns. O STF pondera que as ações penais são mal-instruídas em seu início. Lembra, ainda, que até 2001 o tribunal precisava de autorização do Congresso para processar parlamentares. Por isso, o vice-presidente do STF, Gilmar Mendes, avalia que a conta só deve valer a partir de 2001. Para o ministro, não há garantia de que, se os processos contra políticos fossem instruídos em primeira instância, haveria maior celeridade nos julgamentos. “Estamos vendo exemplos de ações mal-propostas nas primeiras instâncias que chegam ao STF e são trancadas.” Além disso, é crescente o volu-

me de ações contra políticos nos últimos anos. Só o mensalão despejou 40 denúncias contra parlamentares. Como se não bastasse, o esquema dos sanguessugas atinge 84 suspeitos de receber propina para direcionar emendas do Orçamento da União à compra superfaturada de ambulâncias. A última condenação de que se tem notícia no Supremo é de 1994. O ex-tesoureiro de campanha do expresidente Fernando Collor, Paulo César Farias, recebeu pena de sete anos do STF. Mas foi morto em 96.

Especialistas afirmam que “o problema é que o tribunal não tem estrutura nem foi criado para atuar como corte de primeira instância, instruindo e julgando casos de crimes comuns

Cantora despenca de trio elétrico A cantora Cinthia de Cássia, de 28 anos, morreu na noite de sábado (17) após cair de um trio elétrico que participava do carnaval da Vila dos Cabanos, em Barcarena, no estado do Pará.

Líder da banda Doce Desejo, ela foi derrubada junto com outras pessoas por um fio de telefone que atingiu o veículo durante a apresentação. Cinthia foi levada para o Hospital Me-

tropolitano de Belém, mas morreu de traumatismo craniano. As demais pessoas sofreram leves lesões e passam bem, de acordo com a nota oficial publicada pela polícia do Estado.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Brasil (geral)

Advogado dos pilotos do Legacy critica ‘diálogos fora de contexto’ Theo Dias diz que americanos conheciam jato e não estavam perdidos

S

egundo um dos advogados dos pilotos Joseph Lepore e Jan Paladino, a análise de diálogos do Legacy que se chocou com o Boeing da Gol não pode ser considerada um indicativo de despreparo dos americanos ou inexperiência na operação do jato. As informações são do jornal “O Estado de São Paulo”. “Quando você lê as conversas, transcritas de forma truncada e muito mal traduzidas, tudo adquire uma dimensão errada”, diz Theo Dias, advogado criminal e professor da Escola de Direito da Fundação Getúlio Vargas. “Os pilotos nunca estiveram perdidos e tinham intimidade suficiente para voar com uma aeronave como aquela. O resto é presunção das pessoas.” A legislação internacional determina que a tripulação tem de fazer dois vôos de reconhecimento, de em média duas horas, com um novo avião e testar três arremetidas. Dias afirma que Lepore e Paladino têm larga experiência em aviões parecidos e simuladores de vôo e estudaram as rotas brasileiras. “Os trechos que vazaram estão descontextualizados. Ou você acha que uma empresa como a ExcelAire (dona do Legacy), uma das maiores nos Estados Unidos, iria deixar um jatinho de US$ 25 milhões nas mãos de dois pilotos incautos? A falha foi da torre em São José dos Campos.”

As gravações do Legacy e dos controles de vôo mostram seguidas falhas de comunicação entre os controladores e os pilotos. Antes de autorizar a decolagem, a torre de São José deveria ter passado para os americanos todo o procedimento até a chegada em Manaus. O plano de vôo do jato deveria ser: sair em 37 mil pés, passar para 36 mil a partir de Brasília e, já sobre Mato Grosso, subir para 38 mil. O operador de São José só avisou os americanos que eles voariam a 37 mil pés direto para Poços de Caldas. “Esse controlador que autorizou o vôo deveria ter deixado mais claro que a altitude de 37 mil pés valia apenas para o trecho até Brasília”, diz um engenheiro aeronáutico, que cita o inglês precário dos operadores como um dos motivos para a confusão. “Ele precisava ter especificado que o jato seria obrigado a alterar sua posição para 36 mil pés ao chegar na capital federal.” Nos diálogos publicados pelo jornal “Folha de S. Paulo”, um dos americanos (a transcrição não identifica se Lepore ou Paladino) admite depois do choque que causou 154 mortes que não havia recebido ordens para mudar de altitude. “Nós estávamos a 37 mil pés e eu estava no processo de tentar comunicação”, diz ele. A Aeronáutica decidiu

Aliados querem mais mudanças que a oposição

O

governo terá os próprios aliados como maiores adversários dentro do Congresso para tentar aprovar as sete medidas provisórias (MPs) que fazem parte do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento). Das 684 emendas apresentadas propondo alterações nessas MPs, os partidos integrantes da base de apoio do presidente Luiz Inácio Lula da Silva são responsáveis por 406 (59,3%). Se forem contadas as emendas do PV –– que não é, oficialmente, da base, mas tem representante no ministério de Lula (o ministro da Cultura, Gilberto Gil), integra o conselho político do presidente e costuma acompanhar as linhas de votação defendidas pelo Palácio do Planalto ––, esse número pula para 434 emendas (63,4%). Os partidos de oposição apresentaram 250 emendas (36,5%) e o PSDB é o que mais propôs mudanças entre todos no Congresso (149). Entre os aliados de Lula, as legendas que

polêmicas dentro do Congresso. A MP 349 prevê a criação de um novo Fundo de Investimento em Infra-Estrutura que será bancado com R$ 5 bilhões do FGTS (Fundo de Garantia do Tempo de Serviço). A MP 352 trata da TV digital e também enfrenta resistências. Já a MP 353, que trata da liquidação da Rede Ferroviária Federal (RFFSA), é a que mais recebeu emendas entre todas e promete ter discussão polêmica em torno de garantias trabalhistas para os funcionários da estatal. Apesar disso, os líderes governistas acreditam que será possível aprovar as MPs no Congresso fazendo apenas ajustes pontuais, como no caso da MP 349, que deverá ser alterada para assegurar que não haverá riscos de perda de recursos do FGTS nas operações feitas pelo fundo. “Essa mudança, que vai garantir segurança aos recursos do FGTS, já é defendida pelo próprio presidente

mais fizeram emendas às MPs do PAC foram o próprio PT (90 emendas) e o PMDB (88 emendas). Algumas das MPs contêm propostas que são consideradas muito

Lula e tem o apoio de muitos parlamentares dentro do Congresso. A modificação facilitará a aprovação da proposta”, avalia o líder do PT na Câmara, Luiz Sérgio (RJ).

O local do acidente

que irá matricular todos os controladores em cursos de inglês.

A legislação internacional “determina que a tripulação tem de fazer dois vôos de reconhecimento, de em média duas horas, com um novo avião e testar três arremetidas

Em reportagem publicada nesta semana, especialistas em segurança de vôo disseram ao Estado que os americanos eram despreparados e não sabiam operar equipamentos do

Legacy. Com base nas transcrições, eles acreditam que Lepore e Paladino não digitaram corretamente o plano de vôo no Flight Management System (FMS), equipamento que gerencia todos os dados do trajeto. Do contrário, a tripulação seria avisada por alerta sonoro ou de luz cada vez que chegasse ao ponto da rota onde fosse necessário mudar a altitude. A Aeronáutica quer fazer um workshop com todos os integrantes da rede de tráfego aéreo - Infraero, Anac e empresas aéreas - para mostrar os problemas que ocorrem quando se ultrapassa a capacidade de controle de aeronaves.

Ibama pode recorrer no caso São Francisco

O

Ministério do Meio Ambiente e o Ibama (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis) poderão recorrer da decisão da Justiça, caso o processo de licenciamento ambiental da obra de integração da Bacia do Rio São Francisco seja suspenso. O pedido de suspensão foi feito nesta semana pelo procurador-geral da República, Antonio Fernando Souza, ao STF (Supremo Tribunal Federal). “Se há alguma informação nova que leve a Justiça a considerar que há necessidade de uma revisão da licença, é como se diz: decisão da Justiça não se discute, se cumpre. Evidentemente que o Ibama e o Ministério do Meio Ambiente vão contestar isso, caso haja uma discordância com relação ao conteúdo. Mas esse é um passo normal da democracia”, afirmou o secretário de Biodiversidade e Florestas do ministério, João Paulo Capobianco, em entrevista à Radiobrás. De acordo com Capobianco, a obra de integração do Rio São Francisco é ambientalmente viável. “Do ponto de vista ambiental, das análises de impacto, dos riscos potenciais, o Ibama considera o empreendimento viável, tanto que foi emitida a licença prévia”, afirmou. O secretário destacou que não conhece os termos do recurso elaborado pelo procurador-geral da República. Mas disse que a licença prévia emitida pelo Ibama estabelece uma série de condições para que a obra seja implementada. “A licença não é um sim ou não. É um documento extenso, muitas vezes com dezenas de exigências”.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Mundo

Carros-bomba deixam mortos e feridos no Iraque Os ataques acontecem um dia depois de uma visita surpresa da secretária de Estado americana, Condoleezza Rice, a Bagdá

A secretária de Estado, Condoleezza Rice, o líder palestino Mahmud Abbas (esquerda) e o primeiro-ministro de Israel Ehud Olmert (direita) no encontro que aconteceu um dia antes das explosões

P

elo menos 60 pessoas morreram e 131 ficaram feridas quando dois carros-bomba explodiram em um distrito xiita de Bagdá no domingo (18), no pior ataque no Iraque desde que o governo adotou um novo plano de segurança. Os explosivos foram detonados em um mercado na área de Nova Bagdá, que já foi alvo de ataques no passado. Pouco depois, um outro carrobomba explodiu em um posto de controle em Cidade Sadr, também na capital iraquiana, matando duas pessoas e deixando outras dez feridas. Também foi anunciado no domingo que dois soldados americanos

foram mortos enquanto patrulhavam uma área de Bagdá no sábado (17). Um deles foi morto a tiros e o outro, quando o seu veículo foi atingido por uma granada. As autoridades haviam começado a reabrir neste domingo as fronteiras com a Síria e o Irã, que estavam fechadas desde quarta-feira (14), quando foram introduzidas as medidas. “Sucesso” - Os ataques acontecem um dia depois de uma visita surpresa da secretária de Estado americana, Condoleezza Rice, a Bagdá. Na passagem pelo Iraque, Rice, que está agora em Israel, disse que o novo plano de segurança - para

Cheias deixam 120 mil desabrigados em Moçambique

M

ais de 120 mil pessoas foram obrigadas a deixar suas casas depois de intensas chuvas que provocaram uma cheia do rio Zambeze, no centro de Moçambique. Nas três províncias mais afetadas pelas cheias, plantações foram destruídas. A cidade de Mutarara mal podia ser vista sob a água. Pelo menos 30 pessoas morreram na tragédia, que deixou áreas inteiras inacessíveis por carro. Organizações temem surtos de doenças como malária, cólera e diarréias. Campos de refugiados, como Chupanga, receberam ajuda - comida, telas plásticas e comprimidos para purificar água - mas outros permanecem sem assistência. O governo disse que

o qual foram enviados milhares de tropas americanas e iraquianas adicionais à capital - havia “começado bem”. Na sexta-feira (16), o primeiroministro Nouri Malik definiu o plano como um “sucesso brilhante”.

considerado o pior “ataqueEssenofoiIraque desde que o governo adotou um novo plano de segurança

A correspondente da BBC em Bagdá Jane Peel diz que autoridades militares americanas já desconfiavam que a aparente trégua na violência experienciada nos últimos dias não se manteria. Entre quarta-feira e sábado, os ataques haviam diminuído em 85%. O primeiro carro-bomba a explodir em Nova Bagdá atingiu uma

barraca de verdura e o segundo, um corredor de barracas que vendiam produtos eletrônicos, de acordo com a agência de notícias France Presse. As explosões deixaram a área do mercado sob uma grande coluna de fumaça. “Onde está o plano de segurança?”, gritavam os parentes das vítimas do lado de fora do hospital, enquanto mortos e feridos eram levados para a sala de emergência. Fronteiras - As autoridades iraquianas reabriram as duas principais rotas para a Síria e quatro para o Irã. Outros pontos de cruzamento seriam liberados aos poucos. As fronteiras foram fechadas em meio a acusações do governo americano de que os dois países fornecem armas e outros tipos de ajuda aos insurgentes no Iraque. Tanto Teerã como Damasco rejeitam as acusações. O porta-voz do Ministério do In-

terior iraniano, Mohammed Ali Hosseini, negou, por exemplo, que o clérigo xiita e líder rebelde Moqtada Sadr havia fugido para o Irã para antes de o plano entrar em vigor. “Eles têm fabricado mentiras como essa. Essas alegações sem fundamento são uma guerra psicológica movida pelos Estados Unidos no Iraque a fim de pôr mais pressão sobre o Irã. Não, ele não está no Irã”, disse Hosseini. Por outro lado, os líderes do Irã e da Síria acusam os Estados Unidos de interferirem no Iraque e no Líbano para dividir os muçulmanos. “Eles querem levar as pessoas e os governos a fazer uso de etnicidades para criar divisões no mundo islâmico. É a última carta que eles estão tentando jogar”, disse o presidente sírio, Bashar al-Assad, antes de deixar Teerã, onde passou dois dias em visita oficial. Fonte: BBC Brasil

Mísseis podem atingir Europa se Kremlin quiser, diz general Uma das casas atingidas pela enchente

ainda precisa de cerca de 3 mil barracas para abrigar os deslocados pelas inundações. A previsão de mais chuvas pode obrigar famílias terão de permanecer por vários meses nos abrigos improvisados pelas organizações. A trágica ironia é que as áreas mais afetadas pelas cheias estão entre as terras mais férteis de Moçambique.

O

s militares russos teriam capacidade de disparar mísseis contra Polônia e República Checa se estes países aceitarem receber o escudo antimísseis dos Estados Unidos, disse na segunda-feira (19) o comandante das Forças Estratégicas russas, general Nikolai Solovtsov, ressalvando que o Kremlin não tomou nenhuma decisão nesse sentido. O presidente Vladimir Putin vê como uma ameaça ao seu país o plano americano de instalar parte

do Sistema de Defesa Antimísseis no Leste Europeu. “Até agora não vimos nada sendo feito, só intenções sobre as quais se conversam”, disse Solovtsov em entrevista coletiva na segunda. “Mas se os governos polonês e checo decidirem (receber o escudo antimísseis), as forças (russas) de mísseis estratégicos serão capazes de ter essas instalações sob sua mira, caso uma decisão política relevante seja tomada”, acrescentou. Em nota, a Otan disse que “os dias em que se falava em alvejar a Otan e

vice-versa já ficaram há muito para trás. Esse tipo de linguagem extrema é fora de moda e imprópria”. No começo da década de 1990, a Rússia anunciou que os mísseis herdados da União Soviética não estavam mais voltados contra os países da Otan, um gesto simbólico que foi um dos marcos do fim da Guerra Fria. Mas as relações entre Moscou e Washington voltaram a azedar por causa da expansão da Otan em direção ao leste e do escudo antimísseis dos Estados Unidos.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Mundo

Explosão de trem P

mata 64 na Índia Autoridades dizem que muitas das vítimas são paquistanesas, mas há também oficiais de segurança indianos entre os mortos

Policial indiano ajuda uma das vítimas do acidente

O trem

elo menos 64 pessoas morreram em uma série de explosões em um trem no norte da Índia que estava a caminho do Paquistão. Passageiros sobreviventes dizem ter ouvido duas explosões quando o trem estava perto de Panipat, no Estado de Haryana, 80 quilômetros ao norte de Nova Déli, capital do país. As explosões ocorreram por volta da meia-noite deste domingo (16h30 na hora de Brasília e 14h30 horário de Londres). O trem - o Samjhauta Express – fazia o trajeto entre Nova Déli e Lahore, no Paquistão. Um porta-voz do primeiro-ministro indiano, Manmohan Singh, disse que as explosões foram provavelmente um “ato de terror”. As autoridades indianas disseram que o incidente deixou vários feridos e que o número de mortos ainda pode subir. Após as explosões, dois vagões foram cercados por uma bola de fogo, de acordo com a correspondente da BBC em Nova Déli, Navdip Dhariwal. Segundo ela, os feridos foram retirados dos vagões em chamas por outros passageiros. “Eu ouvi uma explosão alta e tudo virou fumaça”, disse a passageira Tara Chand à agência de notícias Reuters. “Considerando a intensidade da fumaça, muitas pessoas devem ter morrido sufocadas antes de serem queimadas.” Autoridades dizem que muitas das vítimas são paquistanesas,

Índia pode ser a 5ª economia do mundo A Índia pode se transformar na quinta economia do mundo dentro de uma década devido à aceleração do crescimento econômico, segundo um relatório do banco de investimentos Goldman Sachs. A projeção indica que, nesse prazo, a economia indiana poderia ultrapassar as economias de Itália, França e a Grã-Bretanha se mantiver o atual ritmo de crescimento. Se a tendência continuar, a economia da Índia também poderia ultrapassar os Estados Unidos e ser superada apenas pela economia da China por volta da metade deste século. O relatório do Goldman afirma também que o programa de reformas da Índia gerou aumento na competição e na eficiência. Mas haverá um custo alto se a Índia continuar exigindo mais e mais energia para manter seu crescimento.

mas há também oficiais de segurança indianos entre os mortos. Segundo funcionários do serviço ferroviário, cinco explosivos pequenos, capazes de causar grandes incêndios, foram desarmados no local. O Samjhauta Express é um dos dois serviços de trem que ligam a Índia ao Paquistão. Depois de ficar suspenso por dois anos, o serviço foi reaberto em 2004, como parte do processo de paz entre os dois países.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Países latinos reforçam

Chávez anuncia nova moeda

segurança após ameaça da Al Qaeda No entanto, a ameaça está sendo questionada por líderes do governo venezuelano, um dos países ameaçados e fornecedor de petróleo aos Estados Unidos

O

ministro venezuelano da Defesa, general Raúl Baduel, afirmou na semana passada que o país reforçará, com medidas extraordinárias, a segurança devido à ameaça feita por uma facção do grupo terrorista Al Qaeda na Arábia Saudita contra todos os países que vendem petróleo aos Estados Unidos. O governo do estado mexicano de Veracruz, no Golfo do México, também anunciou que está preparando um plano para a eventual fuga das povoações próximas a várias instalações petrolíferas, em resposta à ameaça lançada pela rede terrorista. O anúncio de Veracruz aconteceu um dia depois de o ramo saudita da Al-Qaeda orientar seus seguidores a atacar os fornecedores de petróleo dos Estados Unidos, entre eles México, Canadá e Venezuela. As agências de segurança e inteligência venezuelanas irão “adotar as ações e implementar os planos de segurança previamente estabelecidos, e reforçá-los com o objetivo de garantir a segurança.” O general pediu calma à população e disse que o presidente Hugo Chávez dará novas instruções sobre como lidar com a ameaça. Em um vídeo divulgado no site da ala saudita da Al-Qaeda, o grupo exorta extremistas islâmicos a promoverem ataques em países que vendam petróleo aos Estados Unidos, citando nominalmente Venezuela, Canadá e México. Apesar das tensões diplomáticas entre os governos de George W.Bush e Hugo Chávez, a Venezuela fornece cerca de 11% do petróleo importado pelos Estados Unidos. México - “Por instruções do governador Fidel Herrera Beltrán, o Subsecretariado de Defesa Civil está desenvolvendo um dispositivo de emergência para remover a população que vive perto de ins-

talações petrolíferas”, disseram as autoridades de Veracruz, em comunicado oficial.

As agências de segurança e “inteligência venezuelanas irão “adotar as ações e implementar os planos de segurança previamente estabelecidos, e reforçálos com o objetivo de garantir a segurança

A administração do estado explicou que aplicará o plano caso o Governo nacional emita alguma notificação de alerta. Em Veracruz funcionam os complexos petroquímicos Escolin, Cosoleacaque, Pajaritos, Cangrejera e Morelos, assim como a refinaria Lázaro Cárdenas de Minatitlán, uma das maiores da América Latina. O comunicado diz que o governo estadual conta com um “Atlas de Riscos” com rotas de fuga e procedimentos coordenados com as autoridades federais e municipais. Os governos dos estados de Tabasco e Campeche reforçaram a vigilância das instalações petrolíferas em toda a zona do Golfo do México. O governo mexicano disse que desconhece a veracidade da ameaça da Al-Qaeda, e que sua indústria petrolífera se encontra “protegida permanentemente”.

Luis Cabrera, assessor militar do presidente venezuelano, questionou a autenticidade da ameaça

Ameaça questionada - Luis Cabrera, assessor militar do presidente venezuelano, questionou a autenticidade da ameaça. Ele considerou ilógico que a Al-Qaeda, “que é contra o imperialismo norte-americano, vá contra um Estado que está lutando, ainda que de forma diferente, contra essa hegemonia.” Por sua vez, o presidente da Comissão de Política Externa da Assembléia Nacional, Saúl Ortega, culpou os Estados Unidos pela ameaça, afirmando que se trata de uma “estratégia terrorista”, salientando ser “muito suspeita” a forma como se difundiu o anúncio. O congressista insistiu que “não foi a AlQaeda” que divulgou a informação, “mas um organismo da CIA que faz uma tradução de uma TV a cabo ou

um site na internet da Al-Qaeda”. Segundo ele, tal ameaça faria parte de uma política dos Estados Unidos de “preparar o terreno” para ações no estilo terrorista na Venezuela. O artigo em questão, publicado na revista online Sawt al-Jihad (“Voz da Guerra Santa”), afirma: “A longo prazo, os Estados Unidos poderiam reduzir sua dependência do petróleo do Oriente Médio e poderão satisfazer suas necessidades com o produto oriundo de Canadá, México, Venezuela e outros clientes novos ou duplicará sua dependência em fontes de energia alternativas; por isso, os interesses petrolíferos de todas as regiões que servem aos Estados Unidos, e não apenas no Oriente Médio, devem sofrer ataques”.

Cinco congressistas são presos na Colômbia

C

inco congressistas colombianos foram presos por supostos vínculos com grupos paramilitares de direita no país. Com isso sobe para nove o número de mandados de prisão para congressistas no caso, que está sendo chamado no país de “escândalo da para-política”.

Entre os detidos está o senador Álvaro Araújo Castro, irmão da ministra das Relações Exteriores do país, María Consuelo Araújo. Todos os implicados na investigação pertencem a partidos políticos que apóiam o presidente da Colômbia, Álvaro Uribe, que fez do desarmamento dos paramilitares uma das prioridades

de seu governo. Promotores colombianos também anunciaram que estão investigando o governador do Estado César, Hernando Molina Araújo, por possível ligação com paramilitares. Um outro governador de Estado aguarda decisão judicial por alegações semelhantes.

O presidente venezuelano, Hugo Chávez

O

presidente da Venezuela, Hugo Chávez, anunciou a introdução de uma nova moeda no país para combater a inflação, que chegou a 17% no ano passado - a maior na América Latina. Em pronunciamento em rede nacional de televisão na quinta-feira passada (15), Chávez disse que a moeda vai se chamar Novo Bolívar, e entrará em circulação em meados do ano que vem. O presidente venezuelano afirmou que serão cortados três zeros das cédulas atuais, numa iniciativa que, segundo ele, vai simplificar as transações comerciais e ajudar a controlar a inflação. Chávez anunciou ainda uma redução de 5% no imposto que incide sobre determinados bens e serviços - Impuesto al Valor Agregado (IVA). No discurso, o líder do país reiterou ainda sua intenção de baixar um decreto nos próximos dias para permitir ao Estado confiscar os bens de qualquer supermercado ou distribuidor de alimentos que viole o novo regulamento para o controle de preços no país.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Morales e Lula fecham acordo Na assinatura do projeto, Lula lembrou que os dois já se conhecem há muito tempo, desde o tempo em que eram sindicalistas e que se no momento “estão presidentes” não podiam permitir que a relação inicial entre eles fosse diminuída

O

presidente Luiz Inácio Lula da Silva e o presidente boliviano, Evo Morales, selaram a paz e prometeram cooperação mútua na cerimônia em que anunciaram um acordo para o reajuste do preço do gás importado pelo Brasil, no início desta semana. Morales disse que “não vai faltar gás ao Brasil” e Lula disse que o país “não quer ser imperialista” e “tem que prestar solidariedade e generosidade” às economias menores da região. As informações são do jornal “O Estado de São Paulo”. “Este acordo nos fortalece. E nos permite aprofundar as transformações democráticas no nosso país”, afirmou Morales, em cerimônia junto com Lula no Palácio do Planalto. Disse que “sempre considerou que o Brasil é um país irmão e que o presidente Lula é um companheiro”. Lula lembrou que os dois já se conhecem há muito tempo, desde o tempo em que eram sindicalistas e que se no momento “estão presidentes” não podiam permitir que a relação inicial entre eles fosse diminuída. “Porque o que nós somos mesmo é trabalhadores e quando terminar o nosso mandato poderemos nos encontrar em qualquer parte do mundo e dizer que governamos pensando nos mais pobres e

fazendo justiça social, e podemos nos encontrar de cabeça tranqüila, muitas vezes sabendo que não fizemos tudo o que queríamos fazer, mas que fizemos tudo o que foi possível fazer”, disse Lula. O presidente disse que reconhecia “a justeza de todos os pleitos bolivianos para melhorar a condição de vida do seu povo”, mas que “nem sempre poderia atender a todas as demandas”. Desgaste - As relações entre os dois países vinham num processo de desgaste desde o ano passado, quando Morales anunciou medidas que contrariavam os interesses da Petrobras no país e vinha pressionando para um aumento no preço do gás vendido à empresa. O presidente Lula foi muito criticado, inclusive na campanha eleitoral, por não ter tomado medidas contra o país e dizer que o Brasil tinha que ajudar a Bolívia, o país mais pobre da América do Sul. Os dois presidentes assinaram 12 acordos de cooperação em sete áreas. O governo brasileiro vai financiar projetos de infra-estrutura no país vizinho. Já foi fechado um acordo para a construção de uma ponte sobre o Rio Mamoré, ligando as cidades de Guajará-Mirim e Guayaramerín e assinado um protocolo de intenções para cooperação técnica numa rodovia que

O presidente da Bolívia, Evo Morales, e Lula na assinatura do acordo

vai ligar La Paz ao norte do país. O Brasil também doou um milhão de doses de vacina contra a febre aftosa para ajudar a controlar a doença no país. O presidente Lula também disse que vai propor a eliminação total

Força de paz no Haiti ganha fôlego novo

C

om a renovação do mandato da força de paz internacional no Haiti pelo Conselho de Segurança (CS) das ONU (Organização das Nações Unidas), os 1.200 soldados brasileiros que atuam na missão permanecerão pelo menos mais oito meses no país. A missão, que é comandada pelo Brasil, terá a função especial de intensificar a luta contra gangues armadas e reestabelecer a segurança no país. Na resolução 1.743 do CS da ONU, aprovada por unanimidade pelos 15 membros do conselho, foi prorrogado até 15 de outubro o mandato da missão para a estabilização do Haiti (Minustah), que na semana passada. Os Estados Unidos e o gabinete do secretário-geral da ONU, Ban Kimoon, haviam recomendado uma ex-

ponsável pelo comando das tropas de paz no país. Apenas a China, que não possui laços diplomáticos com o Haiti, defendeu uma renovação de seis meses para a missão, para permitir que o CS da ONU supervisione melhor a ação. A proposta de renovação de oito meses [que expiraria em 15 de outubro], vem de um

policiais - foi destacada para o Haiti pouco depois da derrubada do expresidente Jean-Bertrand Aristide em uma rebelião armada em fevereiro de 2004. A Minustah é formada por tropas dos seguintes países: Argentina, Benin, Bolívia, Brasil, Canadá, Chade, Chile, Croácia, França, Jordânia, Nepal, Paraguai, Peru, Portugal, Tur-

tensão de um ano na missão de paz. A recomendação foi feita também por um grupo que aconselha o Haiti e é formado por Canadá, Reino Unido, França e Brasil, que é também res-

acordo entre os países que defendem o novo prazo de um ano e a China. A força de paz da ONU - que atualmente conta com aproximadamente 8.800 efetivos - 6.800 soldados e 2.000

quia e Uruguai. Com 1.200 homens, o Brasil é o país com o maior número de militares e vem liderando a missão desde o seu primeiro mandato, em 2004.

Soldados brasileiros em treinamento para servir na força de paz

das tarifas aos produtos bolivianos no âmbito do Mercosul, para facilitar a entrada do país como membro pleno do bloco. Prometeu ainda eliminar os entraves para absorver as exportações bolivianas ameaçadas com os cortes das preferências co-

merciais oferecidas atualmente pelos países desenvolvidos. Na avaliação do governo boliviano, os reajustes do preço conseguidos na viagem devem render ao país este ano uma receita extra de mais de US$ 140 milhões este ano.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Blair vê chances de acordo pós-Kyoto no G8 A intenção do primeiro-ministro britânico é acelerar as negociações antes de deixar o cargo, ainda neste ano

O

primeiro-ministro britânico, Tony Blair, disse no domingo (18) que há uma chance real de que os países industrializados

aceitem a formulação de uma acordo que dê seqüência ao Protocolo de Kyoto para conter as emissões de gás nocivos, durante um encontro em junho. As informações

são da agência Reuters. A Grã-Bretanha colocou o aquecimento global no topo da agenda diplomática enquanto exerceu a presidência do Grupo dos oito países mais industrializados do mundo, em 2005, e Blair está trabalhando por um avanço antes de deixar o cargo, ainda neste ano. “Acho que á uma mudança real no sentimento na América, por motivos de segurança energética, bem como de mudança climática, e as pessoas sabem que temos que agir”, disse Blair à televisão BBC. “Acho que há uma chance real de formulação de um acordo neste ano no G8 para um objetivo adequado para a estabilização do clima, com um formato em que poderemos estabelecer um preço para o carbono...e...transferência de tecnologia”, completou. A chanceler da Alemanha, Ange-

la Merkel, que preside atualmente o G8 e a União Européia, disse na semana passada que a mudança climática é um item crucial em ambas as agendas. Ela disse que haverá uma conferência do G8 em maio para debater detalhes técnicos para que seja possível trabalhar em um acordo sobre mudança climática antes da cúpula do grupo, marcada para junho. Blair repetiu no domingo que atrair os Estados Unidos - que se retirou de Kyoto em 2001 - a China e a Índia para o debate é essencial para se fechar um acordo. Brasil, China, Índia, México e África do Sul participarão do encontro de junho como parte de um programa especial do G8, ao lado dos membros: Grã-Bretanha, Canadá, Alemanha, Japão, Itália, Rússia e Estados Unidos.

Blair disse que isso torna o encontro uma plataforma ideal para um acordo que poderá ter aceitação global. “Toda a idéia é criar as circunstâncias em que América, China e Índia sejam parte de um novo acordo, para que quando o Tratado de Kyoto expirar, exista algo na comunidade internacional”, disse. O Tratado de Kyoto vai até 2012, mas levou dois anos para ser negociado, outros oito para entrar em vigência e não inclui Estados Unidos, China e Índia. Blair disse que é essencial estabelecer um preço para o carbono para dar incentivo para indústrias e países reduzirem sua dependência do combustível fóssil. Ele afirmou também ser vital a transferência de tecnologia para China e Índia lidarem com a mudança climática.

Polícia investiga morte de brasileiro

A

O primeiro-ministro britânico, Tony Blair

Projeto prevê moradia para terceira idade

O

serviço pelos Direitos da Mulher Latino-Americana (LAWRS), em associação com o Centro “Los Anos Dorados” (LAGYDC) e o Projeto Latino-Americano para a Terceira Idade (LAEP), oferecem um programa de desenvolvimento e moradia para as pessoas da terceira idade latino-americanas - maiores de 55 anos - que residem em Londres. O objetivo deste programa é oferecer um serviço de assessoria, informação, trabalho de assistência e apoio para os latino-americanos da terceira idade que se encontram sem teto, com risco de ficar sem acomodação ou em condições insatisfatórias de habitação. Adicionalmente, desenvolver uma rede de conexões com associações de habitação e cooperativas que permitam incrementar a disponibilidade de acomodação segura, econômica e ade-

tas-feiras das 10 da manha às 13 horas. É necessário agendar consulta, antecipadamente, pelo telefone 020 793 0469. Aulas - O Centro “Los Anos Dorados” também está oferecendo aulas de inglês duas vezes por semana - terças e sextas-feiras das 11 às 13 horas. No centro também são oferecidas aulas de computação para todos aqueles que desejam aprender as noções básicas. Mentor Chico, famoso pintor equatoriano ensina pintura dois dias por semana, no local. Às quartasfeiras, das 10 às 12 horas, e às quintas-feiras, das 10 às 15 horas. Como de habitual, o Centro continuará organizando suas atividades de recreação e passeios para lugares de interesse da comunidade. No verão passado, por exemplo, os membros visitaram o Wetland Centre em Londres, o Museu de Ciências, o

quada para os idosos também é uma bandeira defendida pela associação. Natalia Perez, uma das responsáveis pelo projeto, atende no Centro “Los Anos Dorados”, todas as quar-

Wisley Gardems, Clacton-on-sea e South End. Para mais informações ligar para Amada Vergara, coordenadora de atividades, pelo telefone 020 7793 0469.

Polícia de Londres está investigando o assassinato de um brasileiro de 29 anos encontrado dentro de um hotel no sudoeste da capital britânica. O capixaba Acioli Pariz Júnior, que vivia na Europa desde 2005, foi encontrado na quarta-feira (14) espancado e esfaqueado dentro do hotel Westminster, no sudoeste de Londres, segundo o laudo policial. No dia seguinte, a polícia contatou a família – que mora em Jaguaré, no Espírito Santo – e solicitou a vinda de um parente para ajudar nas investigações. A página de Júnior no site de relacionamentos Orkut tem quase cem mensagens de apoio à família. Em um vídeo postado em fevereiro, o brasileiro exibia imagens de um parque de diversões onde trabalhou durante o verão europeu, no meio de 2006. O brasileiro morava no bairro de Camden, no norte de Londres. A polícia prendeu um homem de 55 anos suspeito de participar do homicídio do brasileiro Acioli Pariz Júnior. Ele foi detido em Brighton, no sul da Inglaterra e deve ser transferido para Londres para ser interrogado. A polícia também fez um apelo público por informações que ajudem a determinar os últimos movimentos do brasileiro.

Uma das fotos extraídas do orkut do brasileiro Acioli Pariz Júnior

Polícia incentiva denúncias entre latinos A Polícia Metropolitana de Londres gostaria de incentivar os membros das comunidades de língua espanhola e portuguesa a comunicar qualquer crime que ocorra na comunidade. Qualquer tipo de crime pode ser denunciado durante a consulta. “Nossa intenção é ajudar e apoiar

a todos que estão sendo vítimas de qualquer tipo de crime”, disse o comunicado emitido pela Polícia Metropolitana de Londres. As denúncias também podem ser feitas on-line. Policiais que falam espanhol e português estarão no dia 24 de fevereiro, ao meio-dia, na St An-

nes Church, Underwood Road , E1 5AW. A igreja fica próxima a Vallance Road, Whitechapel Road e Bethnal Green Road. Em caso de emergência, contatar o número 999. Se você sabe algo, por favor, entre em contato com PC Juan Pimienta ‘Communities Together Helpline 0800 0282390’ a qualquer hora com informações que você julga que sejam úteis. Outro contato é o Padre Oswaldo 020 7247 7833.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Novo relatório no caso Jean acusa polícia Jean Charles foi morto com sete tiros na cabeça por policiais que acreditavam estar atrás de um homem-bomba. O assassinato ocorreu em julho de 2005, duas semanas após os atentados a bomba que mataram dezenas de pessoas

U

m novo relatório sobre a morte do brasileiro Jean Charles de Menezes em Londres, em 2005, deverá criticar fortemente a polícia londrina e qualificar de “incompreensível” o fato de o chefe da polícia, Ian Blair, ter sido informado do erro somente no dia seguinte, segundo reportagem publicada na segunda-feira (19) no diário britânico “The Guardian”. O jornal teve acesso antecipado ao documento, preparado pela Comissão Independente de Queixas contra a Polícia (IPCC, na sigla em inglês) e que será publicado oficialmente somente no mês que vem. Jean Charles foi morto com sete tiros na cabeça por policiais que acreditavam estar atrás de um homem-bomba. O assassinato, numa estação de metrô ao sul de Londres, ocorreu em julho de 2005, duas semanas após os atentados a bomba que mataram dezenas de pessoas e um dia após novos atentados frustrados. Segundo o relatório do IPCC, os

policiais da Scotland Yard (a polícia londrina) teriam percebido em poucas horas que um inocente havia sido morto, mas que o chefe da polícia não foi informado imediatamente. A conclusão do relatório confirmaria a tese de Ian Blair de que só foi informado da morte de Jean Charles no dia seguinte, mas levantará questões sobre sua capacidade para gerenciar a força, na avaliação do jornal. Declarações incorretas - Ian Blair teria tentado bloquear a investigação do IPCC no dia da morte, com uma carta ao Ministério do Interior na qual alegava que o inquérito poderia prejudicar a busca pelos autores dos ataques terroristas em Londres. “Pouco após as 15h30 daquele dia, sir Ian fez uma série de declarações em uma entrevista coletiva as quais seus funcionários já temiam que fossem incorretas”, como o fato de ele ter dito que a pessoa morta pela polícia havia sido abordada pela polícia, mas que teria se

recusado a cumprir ordens. Segundo o jornal, “o IPCC não faz recomendações para que sir Ian enfrente uma medida disciplinar e não encontrou evidências para apoiar as alegações de que ele mentiu sobre o que sabia e sobre quando soube da verdade”. O novo relatório é o segundo feito pelo IPCC sobre a morte de Jean Charles. O primeiro, que examinava as razões de a polícia ter matado um homem inocente, teve sua publicação adiada até o encerramento de uma ação criminal contra a corporação por violações de regras de saúde e segurança.

A conclusão do relatório “confirmaria a tese de Ian Blair de que só foi informado da morte de Jean no dia seguinte, mas levantará questões sobre sua capacidade para gerenciar a força

Seu Matozinho, pai de Jean, exibe a foto do filho assassinado pela polícia londrina

Blair quer mudança na legislação que atende adolescentes

O

primeiro-ministro britânico, Tony Blair, disse querer reduzir para 17 a idade mínima na qual os britânicos podem ser condenados a longas penas de prisão por posse de armas de fogo. Blair anunciou uma revisão da legislação sobre armas de fogo e disse estar considerando a redução da idade mínima – atualmente 21 anos - para a condenação a uma pena de cinco anos por porte de armas. A declaração do primeiro-ministro foi feita após uma série de assassinatos ocorridos no sul de Londres neste mês e que vêm sendo

atribuídos a disputas entre gangues de adolescentes. O premier ainda afirmou estar considerando tornar crime pertencer a uma gangue e meios de proteger testemunhas. Porém ele negou que a violência em Londres esteja fora de controle e disse que os crimes com armas de fogo são “um problema específico dentro de uma cultura criminosa específica”. Blair convocou para esta semana uma reunião com ministros e a polícia para buscar novas formas de combater o crime com armas de fogo.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Governo decide gastar menos em saúde pela 1ª vez em 6 anos Programação de gastos reduz orçamento da saúde em R$ 1,3 bilhão. Em 2000, Congresso mudou Constituição para garantir dinheiro ao setor, mas a regulamentação não veio. Decreto também reduz pagamento de juros ao ‘mercado’.

O

Congresso mudou a Constituição em 2000 para que uma área social importante, a saúde, recebesse sempre mais recursos. O governo deveria gastar com médicos, hospitais e remédios o mesmo do que no ano anterior e ainda adicionar quantia equivalente ao percentual de crescimento das riquezas nacionais. A regra valeu até 2004, prazo que os parlamentares teriam para aprovar uma lei com fórmula definitiva de reajuste das despesas com saúde. Até hoje, a lei não existe, e o vácuo prejudicará o setor. Pela primeira vez desde a mexida na Constituição, o governo federal começa um ano decidido a investir em saúde menos do que antes. Em 2007, pretende aplicar R$ 34,8 bilhões, R$ 1,3 bilhão (ou 3,7%) a menos do que no ano passado. O valor está fixado no decreto de programação de gastos federais divulgado nesta quinta-feira (15) pelo ministro do Planejamento, Paulo Bernardo. O decreto funciona como uma espécie de revisor do orçamento aprovado pelo Congresso. Nele, o governo deixa claro que duvida que arrecadará tanto dinheiro como calcularam os parlamentares. Por isso, corta parte das despesas aprovadas. Na prática, usa o decreto para indicar aquilo que está mesmo disposto a gastar. Durante o ano, outros decretos podem modificar o atual, caso a arrecadação surpreenda a Receita Federal. No ano passado, o primeiro decreto de gastos revelou a disposição do governo de investir R$ 36,1 bilhões em saúde, 10% a mais do que em 2005. A despesa efetiva, segundo o ministério do Planejamento, ficou em R$ 35,4 bilhões. A equipe econômica já manifestara intenção de aplicar menos em saúde, ao preparar o PAC (Programa de Aceleração do Crescimento). Bernardo e o ministro da Fazenda, Guido Mantega, queriam mandar

ao Congresso uma proposta de reajuste anual de despesa na área, como prevê a Constituição desde 2000, com uma fórmula avarenta. Desejavam impedir os aumentos polpudos no orçamento da saúde de um ano para outro. Assim, sobraria espaço no caixa para tocar obras de infra-estrutura e aliviar a cobrança de impostos das empresas. A idéia foi barrada pelo presidente Lula. Mas, em silêncio, a equipe econômica aproveitou a brecha legal e reduziu os gastos do setor, como demonstra o decreto.

No ano passado, o primeiro “decreto de gastos revelou a disposição do governo de investir R$ 36,1 bilhões em saúde, 10% a mais do que em 2005. A despesa efetiva, segundo o ministério do Planejamento, ficou em R$ 35,4 bilhões

PAC - O decreto reflete a disposição do governo anunciada no PAC de investir mais em infra-estrutura – rodovias e geração de energia, por exemplo – com o objetivo de incentivar o crescimento da economia. Como duvida que arrecadará o total de impostos estimado pelos congressistas, cortou R$ 16,4 bilhões em despesas aprovadas por eles. Mas se preocupou em preservar os investimentos. A tesoura foi direcionada sobretudo para gastos de interesse de deputados e senadores, as chamadas “emendas parlamentares”. Do corte total, R$ 14,5 bilhões atingiram emendas. O espírito dos partidos aliados do governo foi preparado para o sacrifício na última terça-feira (13), numa reunião de Bernardo, Mantega e da ministra Dilma Rousseff (Casa Civil) com a chamada coalizão de governo, poucas horas antes de a trinca debater o PAC na Câmara. O amaciamento era necessário para

O ministro do Planejamento, Paulo Bernardo, queria mandar ao Congresso uma proposta de reajuste anual de despesa na área, como prevê a Constituição

evitar que uma eventual contrariedade contaminasse o discurso de parlamentares naquele debate e na própria votação do pacote. O ministro do Planejamento não crê que o corte atrapalhará a aprovação do plano. Até porque, conforme relato dele mesmo, o governo prometeu aos aliados liberar ao menos R$ 4 bilhões em emendas em 2007, como no ano passado. “Cortes de gastos sempre provocam dificuldades do ponto de vista político. Mas, com diálogo, vamos chegar a um entendimento com o Congresso”, disse o ministro. “Apostamos que há grande apoio à idéia, o PAC é um forte programa de infra-estrutura, não acredito que tenha gente contra”, completou. Além das emendas parlamenta-

res, a tesoura da equipe econômica sacrificou também gastos classificados de custeio, aqueles do dia a dia, como passagens áreas para funcionários públicos e compra de equipamentos para ministérios. Preservados, os investimentos federais este ano, sem contar as estatais, devem R$ 25 bilhões, segundo a secretaria de Orçamento Federal, Célia Corrêa. Quase a metade dos investimentos será feita com recursos que o governo decidiu tirar do pagamento de juros da dívida pública ao “mercado”. Para isso, reforçou o Projeto Piloto de Investimentos, mecanismo respaldado pelo FMI (Fundo Monetário Internacional) que autoriza o governo a pagar menos juros. O chamado PPI R$ 11,3 bilhões. Des-

te total, o Congresso já aprovou R$ 4,6 bilhões. Ainda terá de liberar R$ 6,7 bilhões, como propôs o governo no PAC. “O PPI, de certa forma, é a espinha dorsal do PAC”, afirmou Bernardo. Considerando-se a turbinada no PPI, o governo programou-se, no decreto, para pagar R$ 41,7 bilhões em juros ao “mercado”, o equivalente a 1,85% das riquezas que calcula que vão ser geradas este ano (PIB). As empresas estatais vão pagar R$ 18 bilhões, ou 0,8% do PIB. Estados e municípios devem pagar R$ 24,8 bilhões (1,1% do PIB). No total, o Brasil deve pagar ao “mercado”, R$ 84,5 bilhões, ou 3,75% das riquezas. *Artigo cedido pela agência Carta Maior. www.cartamaior.com.br


22 à 28 de fevereiro de 2007

Fórum sobre clima cobra corte de CO2 de emergentes Finalmente, o governo americano firmou o compromisso de atuar ao lado das demais nações para enfrentar o aquecimento global

O governo Bush assumiu o compromisso de enfrentar o aquecimento global, mas não mencionou a adesão ao Protocolo de Kyoto

L

ideranças políticas dos Estados Unidos, da Europa, da África e da Ásia chegaram na sexta-feira passada (16) a um novo consenso sobre como combater as mudanças climáticas. Ao final de dois dias de discussões em Washington, os delegados presentes ao Fórum de Legisladores sobre Mudanças Climáticas concordaram que os países em desenvolvimento têm de observar metas de redução de emissão de carbono tanto quanto os países ricos. As informações são da BBC Brasil. Eles também concordaram que as emissões de dióxido de carbono devem ser limitadas em 550 partes por milhão. O encontro, realizado no Senado americano, teve a participação de parlamentares e empresários de diversos países. O objetivo era chegar a um consenso sobre mudanças climáticas

como preparação para a reunião do G8, marcada para junho, na Alemanha. O encontro terá a participação de Brasil, China, Índia e África do Sul. O resultado da conferência é considerado vital para influenciar uma possível substituição do Protocolo de Kyoto, que expira em 2012. Apesar de a declaração de Washington não ser obrigatória, analistas avaliam que ela indica uma mudança real de disposição. O limite estabelecido para as emissões de dióxido de carbono na atmosfera ainda é maior do que o desejado por cientistas, mas o simples fato de ter sido definido um limite já representaria um avanço. EUA - Uma alta autoridade no departamento de Estado do governo americano disse, a um grupo internacional de parlamentares,

que os Estados Unidos estão comprometidos a atuar ao lado das demais nações para enfrentar o aquecimento global. Os parlamentares, representantes de cerca de 20 países, pediram que os Estados Unidos intensifiquem a colaboração internacional e concordem em adotar metas obrigatórias de corte de gás carbônico. “Compartilhamos, com outras nações, os objetivos de reduzir as emissões de gases do efeito estufa e de introduzir novas tecnologias, mais limpas”, disse a subsecretária Paula J. Dobriansky. Dobriansky descreveu medidas tomadas pelos Estados Unidos para reduzir emissões, mas não mencionou o Protocolo de Kyoto, que impõe limites á emissão de gás carbônico - e que o governo de George W. Bush recusou-se a adotar.

Cerca de 60% da população sofrerá com escassez de água

D

entro de 20 anos, uma proporção de dois terços da população do mundo deve enfrentar escassez de água, de acordo com a FAO, agência das Nações Unidas para agricultura e alimentação, sediada em Roma. Segundo a FAO, o consumo de água dobrou em relação ao crescimento populacional no último século. Pouco mais de um bilhão de pessoas em todo o mundo já não têm acesso a água limpa suficiente para suprir suas necessidades básicas diárias, disse Pasquale Steduto, diretor da unidade de gerenciamento dos recursos hídricos da FAO. Segundo ele, mais de 2,5 bilhões não têm saneamento básico adequado. Steduto pediu maior esforços nacionais e internacionais para proteger os recursos hídricos do planeta. A irrigação para cultivos agrícolas atualmente responde por mais de dois terços de toda a água retirada de lagos, rios e reservatórios subterrâne-

Imagens como está será de difícil acesso a dois terço da população mundial em 20 anos

os. Em várias partes do mundo, agricultores que tentam produzir alimentos suficientes e obter renda também enfrentam estiagens sistemáticas e crescente competição por água. O que os agricultores têm que fazer, diz a FAO, é armazenar mais água da chuva e reduzir o desperdício ao irrigar suas plantações. “A comunidade global tem conhecimentos para lidar com a escassez de água. O que é necessário é agir”, afirma a agência das Nações Unidas.

Descoberta rede de lagos debaixo do gelo

P

or baixo da neve, do gelo e do frio da Antártida, cientistas encontraram uma rede de lagos que é constantemente preenchida e esvaziada por água corrente, segundo o “Estado de São Paulo”. A descoberta pode ajudar a melhorar a compreensão da interação entre o aquecimento global e o derretimento do gelo antártico, o que poderia contribuir para uma elevação do nível dos oceanos em todo o mundo. Pesquisadores, analisando dados de satélites, conseguiram medir as elevações e quedas da camada de gelo, à medida que os lagos por baixo se enchem e esvaziam. Mais de 100 lagos foram descobertos na Antártida Ocidental, de acordo com pesquisa publicada na edição

desta semana da revista Science. O gelo que recobre esses lagos movese com uma velocidade de dois metros ao dia - “na verdade, rasgandose”, nas palavras de um dos autores do estudo, Robert Bindschadler, do Centro de Vôo Espacial Goddard, da Nasa. “É o gelo que se move rápido quem determina como a capa de gelo responde á mudança climática no curto prazo”, disse ele, em nota. “Não somos, ainda, capazes de prever o que esses fluxos de gelo farão. Ainda estamos aprendendo sobre os mecanismos de controle. A água é um fator crítico, porque, essencialmente, é a graxa nas engrenagens. Mas ainda não sabemos os detalhes”, completou.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Elevação da temperatura mundial foi recorde em janeiro O No mês, ocorreu o maior salto em direção ao aquecimento global em 10 anos

mês de janeiro foi o mais quente já registrado, com temperaturas, sobre a terra firme, quatro graus superiores à média, segundo informou o jornal “O Estado de São Paulo”. Cientistas atribuem a variação ao aquecimento global e, possivelmente, ao fenômeno El Niño. Estes níveis de elevação representam um recorde em relação à taxa máxima anterior, registrada em 2002, superando-a em 0,56 grau, o que, segundo pesquisadores, é muito - normalmente, esses recordes são quebrados por centésimos, não décimos, de grau. Já a temperatura combinada das massas de terra e dos oceanos superou a média em 0,96º C, quebrando o recorde anterior em mais de um quarto de grau. Os resultados dos testes surpreenderam tanto os analistas que as leituras foram repetidas. Entretanto, não houve variação, e os cientistas chegaram à conclusão de que, em janeiro de 2007, ocorreu o maior salto em direção ao aquecimento global em 10 anos.

Apesar de ter sido seguido por gélidas temperaturas em fevereiro no hemisfério norte, o mês de janeiro bateu todos os recordes de calor no mundo, sobretudo nas latitudes mais setentrionais (ao norte), informaram vários cientistas americanos. A Sibéria, o Canadá e o norte da Ásia e da Europa registraram temperaturas de até quatro graus Celsius acima da média do mês de janeiro, segundo o Centro Nacional de Dados Climáticos dos Estados Unidos. Para os cientistas, a explicação do aumento generalizado das temperaturas é o aquecimento global, cujos efeitos foram destacados pelo novo relatório do Painel Intergovernamental sobre Mudança Climática (IPPC, sigla em inglês), grupo de especialistas reunidos pela ONU. O fenômeno El Niño, aquecimento no Pacífico Central que tende a aumentar as temperaturas globais, também teve influência no aumento generalizado de temperaturas. Por enquanto, porém, os cientistas não sabem se considerá-lo um fator determinante.

O aquecimento global pode levar também a maior incidência de queimadas

As temperaturas podem chegar até quatro graus superiores às médias registradas na Terra


22 à 28 de fevereiro de 2007

Impacto do aquecimento poderá deixar bilhões sem água Segundo documento divulgado pelo governo britânico, uma elevação temperatura como a prevista pelo IPCC causará secas e fome em parte do mundo

O

documento divulgado pelo Painel Intergovernamental para a Mudança Climática (IPCC) também prevê uma elevação de temperatura de 1,1º C a 6,4º C até 2100. Esta é uma faixa de variação maior que a que constava do relatório anterior, de 2001, mas o comitê também diz que a melhor estimativa fixa a mudança entre 1,8º C e 4º C. Segundo o Relatório Stern, um documento divulgado em outubro pelo principal economista do governo britânico, Nicholas Stern, uma elevação de temperatura no centro dessa faixa - por volta de 3º C - poderá acarretar secas na Europa, falta de água para até 4 bilhões de pessoas e milhões de novos casos de desnutrição. Leia, abaixo, algumas das conseqüências previstas para os diferentes níveis de aumento da temperatura da Terra, conforme o Relatório Stern: » Elevação de 1º C na temperatura global - Encolhimento das geleiras ameaça o suprimento de água para 50 milhões de pessoas; ao menos 300 mil pessoas morrem a cada ano devido à ma-

lária, à desnutrição e a outras doenças relacionadas com as alterações climáticas; queda da taxa de mortalidade durante o inverno, nas regiões de maior latitude; morte de 80% dos recifes de coral. » Elevação de 2º C na temperatura global - Queda de 5% a 10% na produção de cereais na África tropical; 40 milhões a 60 milhões de pessoas a mais expostas à malária na África; até 10 milhões de pessoas a mais expostas a enchentes nas regiões costeiras; entre 15% e 40% das espécies de seres vivos vêem-se ameaçadas de extinção; em especial dos ursos polares; possibilidade de que a camada de gelo da Groenlândia comece a derreter de forma irreversível. » Elevação de 3º C na temperatura global - No sul da Europa, períodos de seca pronunciada a cada dez anos; entre 1 bilhão e 4 bilhões de pessoas a mais enfrentando períodos de falta de água; entre 150 milhões a 550 milhões de pessoas a mais expostas à ameaça da fome; entre 1 milhão e 3 milhões de pessoas a mais morrem de des-

O aquecimento global pode levar a um colapso de gelo na Antártida

nutrição; possível início do colapso da floresta Amazônica; elevação do risco de colapso da Camada de Gelo da Antártida Ocidental. » Elevação de 4º C na temperatura global - Até 80 milhões de pessoas a mais expostas à malária na África; desaparecimento de metade da vegetação no Ártico.

» Elevação de 5º C na temperatura global - Provável desaparecimento de grandes geleiras no Himalaia; crescente intensificação da atividade oceânica; elevação do nível dos oceanos ameaça as pequenas ilhas, as áreas costeiras como o Estado da Flórida e grandes cidades como Nova York, Londres e Tóquio.

Após uma década, causa humana do aquecimento fica clara

O

relatório divulgado em Paris é o quarto emitido pelo Painel Intergovernamental sobre a Mudança Climática (IPCC), e o segundo neste século. Trata-se do primeiro texto oficial do painel, criado pela ONU, a afirmar que é “muito provável” - o que indica um nível de certeza superior a 90% - que a elevação da temperatura da Terra é provocada pela atividade humana. Veja, abaixo, a linguagem do relatório sobre os efeitos da humanidade no clima: “Há evidência nova e forte de que a maior parte do aquecimento observado nos últimos 50 anos pode ser atribuída a atividades humanas”. “Os aumentos globais na concentração de dióxido de carbono se devem, sobretudo, ao uso de combustíveis fósseis e mudanças no manejo da terra, enquanto o aumento de metano e óxido nitroso se deve primordialmente à agricultura”.


22 à 28 de fevereiro de 2007

People

Fatboy Slim no Carnaval baiano Apaixonado pela família, o DJ inglês Fatboy Slim prometeu que em 2007 tiraria férias para gravar seu novo disco e curtir os amigos e a prole. Porém, ao que parece, Norman Cook seu verdadeiro nome - não resiste ao Brasil. Ele resolveu levar a mulher, o filho, a babá e o cunhado para curtir o Carnaval em Salvador. No dia 20, Fatboy animou os foliões baianos no trio Skol d+, ao lado dos ingleses Layo & Bushwacka e do DJ brasileiro Marky.

Aerosmith no Brasil Uma das mais aclamadas bandas de rock dos anos 90, o Aerosmith chega ao Brasil pela segunda vez em abril, para uma única apresentação no país, que acontece no dia 13, no Estádio do Morumbi, em São Paulo. O público assistirá ao show da turnê internacional de Route of All Evil, que esteou em setembro nos Estados Unidos, onde já passou por mais de 30 cidades, e somente no meio deste ano será vista pelos europeus. O show, que tem cerca de hora e meia de duração e intercala hits da banda com novas canções, colocou a banda na lista das 10 turnês mais lucrativas do ano passado.

Britney Spears quase enforca o filho Bündchen nua Gisele Bündchen aparece em cena ousada na capa da revista Vanity Fair, alemã. A informação é do portal UOL. A modelo brasileira posou nua e deixou à mostra suas curvas, que já cativaram nomes consagrados como o ator Leonardo Di Caprio, o surfista Kelly Slater e ultimamente o jogador de futebol, Tom Brady. Na foto, Bündchen aparece sem os seus tão famosos cachinhos e sim, com as madeixas totalmente lisas. Bündchen fez o ensaio dentro de um carro. O clique polêmico faz parte do último livro do fotógrafo Mario Testino, chamado Let me in!. A obra traz cerca de 100 celebridades em momentos íntimos. Dentre eles, nomes como: Beyoncé, Nicole Kidman, Mick Jagger, Jennifer Lopez, Drew Berrymore, Demi Moore, entre outros.

Netinho no Carnaval Neste Carnaval, o cantor Netinho resolveu homenagear Salvador. De acordo com a assessoria de imprensa do famoso, o trio do Bloco Trimix, de Netinho, foi especialmente decorado de acordo com a temática. No repertório, Netinho cantou sucessos internacionais como: Love of my life, da banda inglesa Queen e Imagine, de John Lennon.

Luisa Mell com fantasia de gelo Na sexta-feira passada (16), Luisa Mell desfilou às 3h da manhã, na Acadêmicos do Tucuruvi, em São Paulo, da qual foi madrinha de bateria. Curiosamente um freezer fez parte de seu guarda-roupa. O eletrodoméstico esteve na concentração unicamente para conservar a fantasia da bela. Como assim? Pois é, a fantasia da apresentadora do Late Show (RedeTV!) foi feita, em parte, de pedras de gelo. E como também teve como adereço lâmpadas de led, o risco de derretimento das pedras era ainda maior. Assim, Luisa só colocou os gelinhos pouco antes de o desfile começar, pois a previsão do degelo total é de até 40 minutos e o desfile tem 60. O motivo desse gelo e tipo de lâmpada é o seguinte: o enredo da Tucuruvi esse ano foi: Renovar é preciso para que o viver seja preciso. Assim, a temática foi toda em cima da ação destruidora do homem sobre a natureza.

Os acontecimentos negativos em torno de Britney Spears não páram. Dessa vez, a cantora quase sufocou o filho Jayden James embaixo de uma manta azul quando os paparazzi se aproximaram do seu carro para tentar fotografar a criança. Os próprios fotógrafos comentaram que, enquanto a artista esteve no banco de trás do seu carro esperando abandonar o hotel em Nova Iorque, ela manteve o menino sob a coberta. Jayde James estava dormindo e Britney se recusou a aceitar o pedido dos profissionais de mostrar o rostinho do bebê de cinco meses.

Emilio Santiago na Mangueira Foi resolvido o problema da Mangueira para o Carnaval. O cantor Emílio Santiago aceitou e subiu no carro de som da verde-e-rosa para o desfile. Apesar disso, ele afirmou que não vai substituir Luizito, como puxador principal da escola. “De jeito nenhum. Não é a minha praia. Não tenho nem experiência para isso”, afirmou ele. O ex-presidente da Mangueira, Álvaro Caetano, o Alvinho, que hoje é responsável pelo carro de som, também assegurou que será de Luizito a voz principal da escola. Mas, confirmou que Emílio aceitou estar no carro de som, com os outros intérpretes. Ele deu o grito de guerra e fez a primeira passagem do samba.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Turismo

Porto Por: Eveline Zerio

P

orto, a segunda maior cidade de Portugal, contém, por si só, inúmeros pontos de interesse, mas o distrito que encabeça, embora amplamente industrializado, proporciona ao visitante muito que ver. Ao longo da costa, estâncias de férias como a cosmopolita praia de Espinho, portos atarefados como Matosinhos, com esplêndidos pratos de marisco, ou tradicionais centros de pesca como a Póvoa de Varzim - que também possui um animado cassino. No interior, por exemplo, o tranqüilo encanto de Amarante, com as suas casas do século XVII debruçadas sobre o rio e célebre pelos seus doces de ovos conhecidos pelo nome de “papos de anjo”.

Além do vinho, pode-se percorrer muitas estradas calmas com belas paisagens sobre o rio ou admirar uma costa rochosa e ainda selvagem na cidade

Logo a seguir ao Porto, pode-se visitar, em Vila Nova de Gaia, os armazéns onde o vinho do Porto é elaborado e amadurecido e onde é possível provar as diferentes variedades, ou também se pode optar por um magnífico cruzeiro pelo Douro. Em todo o distrito há vilas de aspecto próspero, já que a indústria e o comércio se desenvolvem ali, mas também se podem percorrer muitas estradas calmas com belas paisagens sobre o rio ou admirar uma costa rochosa e ainda selvagem. Douro - A partir de setembro de 2007 vai ser possível passear pela região do Douro, produtora de vinho em Portugal e Patrimônio Mundial da Unesco, através de cinco caminhos panorâmicos e 11 mirantes, cuja recuperação vai custar 700 mil euros, cerca de R$ 1,9 milhão. O objetivo da reestruturação da região, cujas obras começaram em janeiro e deverão

estar concluídas até setembro desse ano, é a qualificação infra-estrutural e ambiental de um conjunto de percursos e mirantes para aumentar a oferta turística da região. A empreitada inclui a reestruturação de cinco caminhos que poderão ser percorridos a pé e de oito mirantes. Em uma segunda fase será colocada uma sinalização e serão definidos três percursos para automóveis. A ministra da Cultura de Portugal, Isabel Pires de Lima, disse que a construção da sede do Museu do Douro, em Peso da Régua (distrito de Vila Real, norte) é prioritária e

que a obra deverá estar concluída até o final de 2008. O museu será construído a partir do projeto vencedor do concurso de concepção e construção da sede do Museu do Douro, ao qual concorreram diversos arquitetos lusos e que elegeu o projeto da empresa João Fernandes da Silva, assinada pelo arquiteto Duarte Cunha. O investimento na sede do Museu do Douro será de cerca de cinco milhões de euros (R$ 14 milhões).

Uma visão das praias

O centro da cidade

Os vinhos


22 à 28 de fevereiro de 2007

Brazilian Beats Por: Dani Pompeo

O Brasil só tem samba? – BCA Chorinho, lambada, baião, rock, sertanejo, axé, pagode, seresta, xote, vanerão, chula e samba fazem parte da enorme lista de estilos musicais brasileiros. O BCA recebe o Dr. Aquiler Brayner para uma palestra que explicará ao público as raízes para que estilos de música tão diversificados pudessem ser criados no mesmo país. Dr Brayner é o curador para coleção latino-americana da British Library, e convidará o publico para a discussão: “O Brasil só tem Samba?”. Terça-feira (27) às 19h. Entrada £3.50. www.brazilian.org.

Cristo Redentor – Canning House “Da janela vê-se o Corcovado, o Redentor, que lindo...”. Fonte de inspiração para tantas canções, o Corcovado é cartão postal do Rio de Janeiro e símbolo internacional do Brasil. Projeto do engenheiro Heitor da Silva, o Cristo Redentor foi idealizado para comemoração do centenário da independência do Brasil e foi inaugurado em 1931. Isabel Noronha, neta de Heitor da Silva, resolveu contar para o mundo a história da idealização, construção e mitos desse grandioso monumento. O documentário ‘Cristo Redentor’ tem cenas de arquivo de 1931, entrevistas com vários moradores e figuras famosas. Quarta-feira (28), na Canning House, às 19h. Entrada £5. www.canninghouse.com.

Bat for Lashes – ULU Natasha Khan nasceu no Paquistão sob rígida religiosidade de cerimônias de sacrifícios até que seus pais se separaram quando tinha 11 anos de idade. Foi então que Natasha adotou o piano como parceiro de orações em forma de improvisações, que duravam noites inteiras para que ‘os aliens troxessem seu pai de volta’. Uma reveladora viagem a São Francisco aos 20 anos de idade deu origem à Bat for lashes, que tem Natasha nos vocais e Ginger Lee no piano, guitarras, harpa e percussão entre vários instrumentos exóticos. Natasha encanta pela doçura com seus uivos, sussuros e soluços e uma bela voz aguda, mas suave. As influências de Bjork e Kate Bush vêem à tona e se misturam ao clima místico dos anos 70, lembrando um pouco Mutantes. A instrumentação é eclética e a ambientação é cinematográfica. Bat for lashes se apresenta no ULU na quarta-feira (28). Ingressos a £10. www.batforlashes.co.uk.

Dois filhos de Francisco – BCA Cine Clube O BCA apresenta o filme Dois filhos de Francisco. Maior sucesso de bilheteria no Brasil nos últimos dois anos, o filme conta a trajetória dos famosos cantores sertanejos Zezé Di Camargo e Luciano a partir do sonho de seu pai, Francisco Camargo. A opinião da crítica tem sido surpreendentemente favorável ao filme e à trilha sonora, produzida por Caetano Veloso e César Augusto, que traz artistas da MPB e do gênero sertanejo. O filme está em cartaz no BCA Cine Clube no sábado (24) às 17h. Entrada gratuita em fevereiro e março. www.brazilian.org.

Qualquer - Arnaldo Antunes Poeta concreto punk romântico, Arnaldo Antunes brinca com som e forma, trocando gêneros, mudando acentos, inventando, estendendo e distorcendo palavras. Essa genialidade persiste em seu novo álbum “Qualquer”. Seu usual punk rock, presente nos seis CDs anteriores, deu lugar a uma atmosfera bem mais “Tribalista”, com melodias e instrumentais delicados, só com cordas, sem bateria ou percussão. Novas composições, como as belas “Qualquer” e “Num dia”, convivem com as já conhecidas “Eu não sou da sua rua”, “As coisas” e “Acabou Chorare”. Uma co-produção de Arnaldo Antunes com Alê Siqueira, Qualquer resultou de férteis parcerias com bons amigos como Dadi Carvalho, Chico Salém, Marisa Monte e Carlinhos Brown. Gravado como se fosse ao vivo, com os músicos tocando juntos em estúdio (ao invés de cada instrumento separadamente), Qualquer tem essência humana e alma, e é ao mesmo tempo pop e atual.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Posso tudo é Carnaval! Por: Sônia Pugas

T

á bom Taisinha, eu me rendo, falarei sobre o Carnaval. Ando meio desligada a respeito das informações festivas brasileiras. Para a minha surpresa, na semana passada, minha ficha caiu, e então percebi que o Brasil vive o que é considerado o maior show da terra. Agradeci por não estar no meu país participando do evento. Na verdade, sempre tive uma ojeriza pelo Carnaval, acho a festa promíscua, libertina demais, sem respeito. E na avenida, em meio aos blocos onde, acredito eu, as pessoas aproveitam os dias de folia e extrazavam todas as emoções embutidas. Para mim o lema é: ‘aqui podemos tudo’.

As passistas

De todas as histórias que minha avó me falou sobre o Carnaval, aqui mais marcou foi quando ela disse que o Carnaval era o aniversário do capeta. Fiquei com essas informações por muito tempo em minha vida, e, é claro com muito medo, até porque sempre fui muito ligada a Deus, questões espirituais... Minhas experiências carnavalescas, enquanto lugar para curtir, sempre foram horrorosas. Como tenho consciência que todo mundo pode tudo, e ‘cú de bêbado não tem dono’, sempre fui comedida com bebidas. Água sempre foi a minha companheira preferida. Isso mesmo: água, pois sempre ia com grupos de amigos, mas a certa altura do campeonato, nos perdíamos. Meu namorado se ‘perdia’ de mim nas bocas de outras pessoas. E essa era a cena com os demais casais. O que consigo lembrar dos últimos carnavais era apenas um grupo de amigos – homens e mulheres - tentando se reconciliar pós-festa. Pois afinal de contas, ninguém lembrava de nada, e então era a hora do perdão, desculpas por ter ficado com alguém, ou por ter excedido demais. Cada pessoa foi criada de forma diferente. Acho que alguns pais apóiam a idéia dos seus filhos brincarem nas matines, incentivam a compra de fantasias. Outros abominam

de todas as formas. Fazem opção por retiros espirituais, ou momento oportuno para estar com a família reunida em torno de uma boa conversa, tentando afastar ao máximo a idéia deles de aproximarem do Carnaval. Fui criada ouvindo a minha avó falar que existia uma festa muito popular, que acontecia no mês de fevereiro. Mas antes dela chegar ao nome ‘Carnaval’ a história era contada de forma trágica, cheia de personagens horrendos: olhos vermelhos, orelhas gigantescas, unhas grandes. Aqueles contos que eu tinha até medo de por o pé no chão, ainda mais associada a cena: uma humilde chácara, sem luz elétrica, tendo os sons dos bichos do mato e as estrelas do céu como testemunha. Chega a me dar um frio na espinha dorsal só de lembrar da época. De todas as histórias que minha avó me falou sobre o Carnaval, aqui mais marcou foi quando ela disse que o Carnaval era o aniversário do capeta. Fiquei com essas informações por muito tempo em minha vida, e, é claro com muito medo, até porque sempre fui muito ligada a Deus, questões espirituais... Achava lindo quando a Globeleza aparecia em minha televisão no mês de janeiro. Mas apenas podia vê-la sambar e dançar quando não tinha ninguém na minha casa porque a repressão era ferrenha. E o que dizer então daquelas escolas de samba que eu achava maravilhosas? Meu Deus, meu sonho era

assistir tudo aquilo ao vivo e a cores. Com o passar do tempo, esse meu bloqueio foi quebrado. Hoje sou madura, tenho outra visão sobre o Carnaval, mas não menos romântica. Como, por exemplo, saber que o evento desencadeia uma série de investimentos para uma cidade como: a hotelaria, restaurantes,comércio local, turismo. E um evento puxa outro. Acredito que essa seja a visão dos administradores locais e investimentos políticos. Também acho que a festa é uma vitrine para as modelos, ou aspirantes a ‘artistas’mostrarem seus corpos nus. Mas só nu artístico, como costumam dizer. E, na avenida, em frente as câmeras que elas expressam toda a ‘emoção’ do sambódromo. Para mim, uma ignorante no assunto, não vejo nada disso como um espetáculo ou ‘o maior show da terra’. Me refiro aqui, as mulheres peladas. Acho sim que os carros alegóricos são dotados de muita arte. Feitos por pessoas com grande capacidade artista. As letras das músicas também são bacanas, criativas. Isso, sim ao meu ver é um grande espetáculo! Agora falar que uma mulher pelada rebolando até o chão é mostrar a arte, dá licença. Morrerei careta e antiquada. Para mim Carnaval não passa disso: puro Carnaval, folia, farra, bebedeira. Não sou radical como a minha avó de achar que a festa é o aniversário do demo, mas também não sou romântica de pensar que é o nascimento de Cristo.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Lançamentos em DVD marcam os 25 anos de morte de Elis Elis destacou-se das outras cantoras de sua geração por sua técnica vocal apuradíssima e marcou a história da música popular brasileira como uma de suas mais importantes intérpretes

N

o mês passado completaram-se 25 anos da morte de Elis Regina. A cantora gaúcha morreu aos 36 anos, em 19 de janeiro de 1982, em São Paulo. Para lembrar a data, a gravadora EMI lança a caixa “Elis”, produzida por Roberto de Oliveira, com os DVDs “Na Batucada da Vida”, “Doce de Pimenta” e “Falso Brilhante”, com trechos de shows e entrevistas que percorrem toda a obra da cantora. Depoimentos da cantora, de Tom Jobim e do filho mais velho, João Marcello Bôscoli, entre outros, além de fotos da carreira dela, estão presentes nesse pacote, que traz ainda no DVD “Falso Brilhante” cenas do show homônimo mais popular de Elis (visto por 280 mil pessoas), realizado durante 14 meses a partir do final de 1975, no teatro Bandeirantes (SP), onde seu corpo seria velado seis anos depois. A gravadora Trama, presidida por João Marcello, lançou no final de dezembro passado o álbum “Elis” (1980, o último disco de estúdio da artista) remasterizado, remixado e com versões a capela de “Se Eu Quiser Falar com Deus” e “Trem Azul” e instrumentais de “Vento de Maio” e “Calcanhar de Aquiles”.

“Elis” é acompanhado do DVD com a última entrevista da cantora para a TV no programa “Jogo da Verdade”, exibido pela TV Cultura em 10 de janeiro de 1982, nove dias antes de morrer. Elis respodeu perguntas de Salomão Esper, apresentador do programa, do jornalista Maurício Kubrusly e do produtor e jornalista Zuza Homem de Mello. Este mês, a Trama lança ainda o álbum “Falso Brilhante” (1976), também remasterizado e remixado nos formatos CD e DVD-áudio. A gravadora já havia lançado o DVD do programa “Ensaio”, da Cultura, exibido em 1973. Lágrimas e alegria - Herdeira moderna das cantoras de rádio, em carisma e popularidade, Elis destacou-se das outras cantoras de sua geração por sua técnica vocal apuradíssima e marcou a história da música popular brasileira como uma de suas mais importantes intérpretes. Ângela Maria era para Elis a maior cantora brasileira, e dela regravou em 1972 o sucesso kitsch “Vida de Bailarina”, calcada na versão original da Sapoti, dos anos 50. Como que parodiando a personagem dessa canção, que vive “com um sorriso na boca e uma

lágrima no olhar”, nos últimos anos de sua carreira Elis intensificou a carga dramática de suas interpretações e chegou mesmo a chorar durante shows. Sua interpretação de “Atrás da Porta”, de Chico Buarque e Francis Hime, em que cantava às lágrimas, ficou registrada em um especial de TV. Personalidade de extremos, em outros momentos, a cantora era capaz de uma alegria esfuziante, como em sua interpretação do samba “Mestre Sala dos Mares”, de João Bosco e Aldir Blanc, dupla responsável por um dos maiores sucessos de Elis, “O Bêbado e a Equilibrista”, de 1979. Elis foi muitas vezes criticada por seu repertório, excessivamente eclético, e nem sempre de bom gosto. O músico Hermeto Pascoal, que conheceu a cantora e chegou a tocar com ela num conturbado show em Montreux declarou ao jornal “Zero Hora” em 1998: “Lá por 1980, 1981, Elis parecia um pouco perdida. Não sabia se queria ser uma cantora de rock ou fazer música política. Já começava a decadência. Não da voz de Elis Regina, que sempre foi perfeita, mas o estilo, o jeito”. Mesmo com músicas inferiores ao seu talento de cantora, Elis Regina e sua voz permanecem como um paradigma na música brasileira, um ápice de apuro técnico. Em 1995, a islandesa Björk declarou sua grande admiração pela cantora brasileira e dedicou a Elis a música “Isobel”, do disco “Post”. Trajetória - Elis Regina Carvalho Costa nasceu em Porto Alegre, em 1945, e aos 11 anos já cantava no rádio. Em 1960, Elis gravou seu primeiro compacto pela Continental, e, em 1961, o seu primeiro LP, “Viva a Brotolândia”, em que flertava com a jovem guarda, relançado agora em CD duplo pela SomLivre, junto com “Poema de Amor”, o álbum seguinte, de 1962. Sua carreira ganhou projeção

Elis

nacional, quando, em 1965, Elis venceu o 1º Festival de Música Popular Brasileira da TV Excelsior com a música “Arrastão”. A partir daí, ela se tornou uma figura indispensável em programas musicais e encabeçou, ao lado de Jair Rodrigues, o espetáculo “O Fino da Bossa”, na TV Record. Apesar do estilo cool e sussurrado do canto da bossa nova estar em voga na época, Elis preferia um tipo de interpretação mais “expressionista”. Em suas apresentações, a cantora marcava o ritmo e passagens das músicas com movimentos de braço que se tornaram uma marca registrada de sua presença em cena e lhe renderam o apelido de “Hélice Regina”. Por causa de sua forte personalidade, a cantora ganhou ainda os apelidos de “Furacão” e “Pimentinha”. Um dos discos mais importantes

de Elis Regina, “Tom e Elis”, em que ela canta acompanhada pelo compositor Tom Jobim, um de seus admiradores declarados, foi gravado em 1974, nos Estados Unidos. Em 1979, Elis participou do 13º Festival de Jazz de Montreux, na Suíça, ao lado de Hermeto Pascoal, ao teclado. O disco do show saiu no ano seguinte à morte da cantora, que não queria que a gravação fosse lançada. Em 1982, cerca de 50 mil fãs e amigos acompanharam o carro do corpo de bombeiros que levou o corpo de Elis do teatro Bandeirantes, região central de São Paulo, onde fora velado, até o Cemitério do Morumbi, zona sul da capital. Morta por overdose de cocaína e álcool, ela deixou os filhos João Marcello, Pedro Mariano e Maria Rita Mariano, os dois últimos filhos do músico César Camargo Mariano.

Lançamento do mercado

D

as oito “Peel Sessions” que Polly Jean Harvey gravou nos estúdios da BBC para o programa do DJ John Peel, quatro estão neste disco,

músicas da primeira “Peel Session”, em 1991, antes, portanto, de “Dry”, primeiro álbum da cantora, de influência blues, ser lançado no ano seguinte. Destaque

eu pudesse adimitir. Eu sempre procurava sua aprovação”. Então neste discos estão músicas que uma das mais notáveis cantoras e com-

que também traz “You Come Through”, gravada em 2004, meses depois da morte de Peel, em um programa tributo ao lendário apresentador inglês. O disco começa com as quatro

para a crueza de “Sheela-na-Gig” e a força de “Oh My Lover”. “Toda ‘Peel Session’ eu fazia para ele [Peel]”, diz PJ no encarte do disco. “A opinião de John importava mais do que

positoras fez de modo a não decepcionar um ouvinte que estava presente durante as apresentações e que importava para ela. Ganham os demais ouvintes. Fonte: Uol Música


22 à 28 de fevereiro de 2007

“Os Infiltrados” é favorito ao melhor filme do ano “Dreamgirls - Em Busca de um Sonho”, que tem oito indicações ao Oscar, não concorre na categoria principal

F

altando uma semana para a cerimônia de entrega do Oscar, “Os Infiltrados” (The Departed), de Martin Scorsese, é apontado como possível vencedor na categoria de melhor filme. Pelo menos é o que indica boa parte das apostas e previsões para a premiação, que será realizada no dia 25, no Teatro Kodak de Los Angeles. O filme de Martin Scorsese concorre a um total de cinco prêmios e desponta como favorito para a revista “Entertainment Weekly”, além de ser o filme que “deveria ganhar” para publicação mensal “Premiere”. No entanto, seria uma vitória bastante apertada, já que o “Entertainment Weekly” concede a ele apenas dois pontos de vantagem sobre seu principal rival, a comédia “Pequena Miss Sunshine”, que segundo a “Premiere” também poderia ganhar. Já o jornal “Los Angeles Times” é mais taxativo e coloca a comédia acima do policial como a provável vencedora na 79º edição do Oscar. No entanto, as surpresas sempre podem acontecer, como no ano passado, em que “Crash - No Limite” derrotou

o favorito “O Segredo de Brokeback Mountain”, ou em 1999, quando “Shakespeare Apaixonado” levou a melhor sobre “O Resgate do Soldado Ryan”. Com isto em mente, correndo por fora aparece “Babel”, filme do mexicano Alejandro González Iñárritu, que aparece na terceira posição em todas as listas e que é o concorrente à estatueta de melhor filme indicado para o maior número de categorias: sete. “Dreamgirls - Em Busca de um Sonho”, que tem oito indicações, não concorre na categoria principal. Já os outros dois concorrentes para o prêmio principal, “A Rainha” e “Cartas de Iwo Jima”, não têm muitas chances, segundo as pesquisas. Esta é a categoria na qual há a disputa mais acirrada, já que as demais parecem estar bem definidas, como vem acontecendo em todas as premiações importantes do ano. Como melhor ator, a Academia deve premiar Forest Whitaker por “O Último Rei da Escócia”, enquanto a melhor atriz deve ser Helen Mirren por “A Rainha”. Entre os atores coadjuvantes as pesquisas apontam uma vitória negra, com Eddie Murphy e Jen-

nifer Hudson, ambos de “Dreamgirls – Em Busca de um Sonho”, nas duas categorias.

No entanto, as surpresas “sempre podem acontecer, como no ano passado, em que “Crash - No Limite” derrotou o favorito “O Segredo de Brokeback Mountain”, ou em 1999, quando “Shakespeare Apaixonado” levou a melhor sobre “O Resgate do Soldado Ryan”

Na categoria de melhor filme estrangeiro, as pesquisas dão quase como certa a vitória de “O Labirinto do Fauno”, co-produção que representa o México. Como melhor diretor, a imprensa é unânime em apontar Martin Scorsese, indicado pela oitava vez na carreira, como provável vencedor, o que seria um feito inédito para o cineasta. Seu principal concorrente, Alejandro González Iñárritu, admitiu à Efe que “há uma necessidade quase furiosa de que Scorsese vença, aconteça o que acontecer”.

Fraude do Milli Vanilli no Grammy vai virar filme

O

grupo musical Milli Vanilli será o tema de um novo filme da Universal Pictures. O filme mostrará como o dueto perdeu o prêmio Grammy que havia recebido, depois que se descobriu que eles não cantaram nenhuma das faixas do disco premiado. Até mesmo a música Girl You Know It’s True, grande sucesso do grupo em 1989, havia sido cantada por outros músicos no disco. De acordo com o jornal de

Hollywood “Daily Variety”, o filme conta com a aprovação do ex-Milli Vanilli Fabrice Morvan e teria sido autorizado pelo companheiro Rob Pilatus antes de sua morte, em 1998. Overdose - O filme deverá ser escrito e dirigido por Jeff Nathanson, roteirista de Prenda-me se For Capaz, filme de Steven Spielberg com Tom Hanks e Leonardo DiCaprio. “Sempre fui fascinado por farsas e fraudes, e neste caso você tem duas

pessoas que armaram o maior dos golpes, vendendo 30 milhões de singles e 11 milhões de discos, depois se tornando o maior motivo de riso de toda cena pop”, afirmou Nathanson ao Daily Variety. O Milli Vanilli perdeu o Grammy de artista revelação de 1990, depois que a fraude foi descoberta. Pilatus morreu de uma overdose de drogas e álcool em um hotel na Alemanha, em 1998.

Cenas do filme “Os Infiltrados”


22 à 28 de fevereiro de 2007

Informática e Tecnologia

Redes 3G na América Latina começam a operar em 2007 Operadoras de celulares investirão cifras na casa dos bilhões de dólares na região para implementar terceira geração de telefonia móvel

O

s cerca de 300 milhões de usuários de celulares na América Latina começarão a ter acesso a redes de telefonia móvel de terceira geração (3G) ainda neste ano. “Os primeiros lançamentos começarão este ano e esperamos que em 2008 as redes de terceira geração sejam uma realidade em grande escala”, disse Erasmo Rojas, diretor regional da 3G Américas, associação que promove a tecnologia GSM nas Américas. Rojas acrescentou que as grandes operadoras regionais devem liderar a adoção do 3G já que precisarão recuperar os gastos com a migração de seus clientes das redes de segunda geração. América Móvil, Telefónica e TIM controlam atualmente mais de três quartos do mercado celular latinoamericano. Para este ano, a América Móvil, que lidera o mercado com uma participação de cerca de 38%, e Telefónica (28%), anunciaram investimentos de US$ 3 bilhões cada para modernizar suas redes na região, mas não fixaram datas para o lançamento da tecnologia de terceira geração UMTS na América Latina. Rojas disse que o grande volume de investimentos leva as operadoras a buscar a maximização do retorno antes de oferecerem aos clientes o salto para uma nova tecnologia. “O Arpu (receita média por usuário) na região oscila entre US$ 13 e US$ 15 por mês”, disse Rojas. É

Brasil atinge marca de 100 milhões de celulares em operação

A

base de telefonia celular do Brasil atingiu a casa da centena de milhões de linhas em operação em janeiro, crescendo 15,1% em relação ao início de 2006, segundo dados preliminares da Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações). As informações foram divulgadas pela agência de notícias Reuters. Apesar disso, esse desempenho marca uma sensível redução no ritmo de crescimento da base de usuários de celulares do Brasil, depois da expansão de 31,3% registrada no mesmo período um ano antes.

A telefonia móvel de terceira geração entra em vigor na América Latina

um valor bem abaixo dos cerca de US$ 40 por mês que a Telefónica Móviles obtém na Espanha. Rojas disse que para defender seus nichos e obter vantagens competitivas, algumas das operadoras locais ou governamentais já anunciaram que colocaram em marcha a adoção da tecnologia 3G na América Latina. No Chile, que conta com uma taxa de penetração de celulares de 80%, a Entel já lançou uma rede 3G. Também existe uma rede de terceira geração em Porto Rico e há planos concretos para o lançamento no Uruguai e Argentina. Rojas acrescentou que a recente queda nos preços dos celulares pode se constituir outro impulso

para a tecnologia 3G na região latino-americana. “O congresso 3GSM (que acontece em Barcelona) foi marcado por notícias muito promissoras nesse sentido”, disse Rojas, referindo-se aos planos da sul-coreana LG Electronics de vender celulares 3G a preços de cerca de US$ 70. Rojas também afirmou que os governos latinos poderiam fomentar a implantação da tecnologia 3G mediante marcos regulatórios que incentivem o setor. “Diferente da Europa, não deveria haver leilões muito custosos de licenças 3G”, disse Rojas. “(Os governos) poderiam recorrer a outras fórmulas como ´pague à medida que cresça´”, afirmou.

No mês passado, a planta celular brasileira atingiu 100.717.141 linhas em operação, acima das 99.918.621 ativas em dezembro, o que representa um crescimento mensal de 0,8%. No final do ano passado, a Anatel chegou a especular que a base poderia avançar para além da casa dos 100 milhões ainda em 2006. Entre novembro e dezembro do ano passado houve um crescimento de 2,6% no número de linhas. O comportamento de dezembro para janeiro, portanto, marca também uma redução no ritmo de expansão da base. Em termos de adições líquidas, o mês passado representou um acréscimo de 798.520 linhas ao total computado em dezembro do ano passado e de 13.246.230 na comparação com janeiro de 2006. Nos próximos dias, a agência deve divulgar os dados relativos à participação de mercado das operadoras móveis em janeiro. Em dezembro, a Vivo possuía fatia de 29,08%, seguida pela TIM, com 25,45%, e pela Claro, com 23,9%.

Celulares ganham cada vez mais acessórios e o número só tende a aumentar

Entra em operação o primeiro computador quântico

A

empresa canadense D-Wave demonstrou nesta semana o primeiro computador quântico do mundo. O Orion, contruído pela DWave, é um computador de 16 qubits (“bits” quânticos). É a primeira máquina desse tipo capaz de realizar tarefas práticas. O fato de ele estar em pleno funcionamento é surpreendente. Alguns especialistas vinham prevendo que demoraria 20 anos para que os computadores quânticos pudessem ser usados na prática. Durante a demonstração, o Orion resolveu problemas de lógica, encontrou soluções para o jogo Sudoku e pesquisou alternativas para drogas usadas na indústria farmacêutica. Tudo isso poderia ser feito, tranqüilamente, por um computador digital comum. Mas a demonstração tem enorme importância, já que comprova a viabilidade prática da computação

camente, ela gera um campo magnético, que provoca alterações de estado nos átomos de nióbio. Essas mudanças de estado são captadas pelos circuitos e transformadas em dados. Para processar informações, elas

quântica. O Orion é baseado num único chip quântico. Sobre uma base de silício, esse chip abriga os 16 qubits. Cada um deles é formado por uma porção de nióbio circundada por uma bobina. Quando a bobina é estimulada eletri-

com hélio líquido. O nióbio torna-se supercondutor nessa temperatura. Um detalhe curioso é que esse modelo traz de volta a computação analógica, que floresceu durante um breve período, nos anos 70, para ser depois substituída pela digital.

primeiro são convertidas em impulsos analógicos, que são enviados às bobinas. Depois, os sinais analógicos coletados são novamente convertidos em bits. Como os sinais analógicos podem sofrer interferências, um complexo filtro de 128 canais é usado para eliminar o ruído. Assim, o processador quântico pode interagir com circuitos digitais convencionais. Para que tudo isso funcione, o chip quântico precisa ser congelado a 4 milikelvins, temperatura muito próxima do zero absoluto. Isso é feito por meio de um sistema de refrigeração


22 à 28 de fevereiro de 2007

Intimidade é preservada pela lei

O Tribunal Superior do Trabalho, no entanto, vem considerando o procedimento da revista íntima, adotado geralmente para inibir furtos, uma ofensa à honra, à dignidade e à intimidade do empregado Por: Jacqueline Vieira Haddad *

A

revista íntima ainda é utilizada por algumas empresas como medida de segurança. Porém, com o advento da lei 9.799/99, que inseriu modificações na CLT (Consolidação das Leis Trabalhistas), a revista íntima é lesiva à integridade e à intimidade do trabalhador e da trabalhadora e, portanto, foi vedada. Sob a ótica legal, não haveria a possibilidade de revista, salvo em alguns casos sui generis, desde que haja previsão normativa em Acordo ou Convenção Coletiva negociado entre a empresa e o sindicato de classe do trabalhador. Mesmo assim, já se tem notícia de casos de revistas previstas na convenção coletiva que tiveram sua permissividade afastada pelo juiz. O TST (Tribunal Superior do Trabalho) vem considerando o procedimento da revista íntima, adotado geralmente para inibir furtos, uma ofensa à honra, à dignidade e à in-

timidade do empregado. Exemplo recente foi à decisão do TST que condenou a Transprev - empresa de transportes de Valores e Segurança - a pagar indenização de 40 vezes o maior salário de um ex-funcionário. Motivo: ele foi submetido a revistas diárias e ficou totalmente despido na frente de outros funcionários. A própria Transprev já havia sido condenada a reparar um ex-empregado em R$ 13 mil por dano moral, no TST. O ex-funcionário, que trabalhava como auxiliar de tesouraria era obrigado a ficar totalmente nu para ser revistado. O trabalhador era colocado numa sala com paredes de vidro que proporcionava visão da revista para todas as pessoas que estivessem do lado fora. Outras empresas já foram processadas pela mesma prática. Uma gerente da Caixa Econômica Federal também suspeitou que duas funcionárias terceirizadas houvessem furtado um cartão de crédito. Ela

pediu para que os seguranças revistassem a bolsa das duas. Como o cartão não foi encontrado, ela pediu a revista íntima. Resultado: foi condenada a pagar R$ 40 mil de indenização, por danos morais. A condenação destas empresas significa uma evolução, não apenas do direito em si, mas também do cidadão que não aceita humilhação e desrespeito com o seu corpo e sua vida privada por parte do empregador. Além do constrangimento moral e social, há um dano psicológico. A prática é lesiva e existem inúmeras formas, com ajuda tecnológica, de observar e controlar os estoques e os estornos de mercadorias. A revista íntima deve ser o último recurso de segurança utilizado pelo empregador. Alguns juristas, no entanto, entendem que tal medida tem fundamento na salvaguarda do patrimônio do empregador e que, portanto, seria seu direito de fiscalização, desde que realizada de

forma respeitosa e moderada. A utilização dos avançados meios tecnológicos, tais como colocação de etiquetas magnéticas em livros, roupas e remédios, utilização de senhas, controle na entrada e saída do estoque e da linha de produção, filmagens por circuito interno, detector de metais, vigilância feita por serviço especializado ou chapelarias para os funcionários, podem dispensar a revista. O empregado pode se recusar a passar pela revista. No entanto, tal procedimento será considerado “reprovável” pela empresa, podendo significar a impressão de “culpa no cartório” ou futuras retaliações

A colocação de câmeras é um dos mecanismos que dispensa a revista

por parte de seus superiores. Caso o empregado se recuse, é necessário que ele esteja na presença de uma testemunha e verificar se foram observadas todas as outras formas de fiscalização antes da revista. Ainda assim, se a empresa obrigálo, ele poderá dirigir-se à Delegacia de Polícia mais próxima e registrar um Boletim de Ocorrência contra o ato do preposto da empresa. * Jacqueline Vieira Haddad, advogada brasileira há nove anos, que atua nas áreas: criminal, consumidor, cobrança, ambiental, cível e família. Atualmente reside em Londres. Contato: vieirahaddad@yahoo.com.br


22 à 28 de fevereiro de 2007 19 à 25 de outubro de 2006

Comunidade / London HeLp 4u

Cidadania Leitor: Como faço para obter a nacio- (e qualquer dependente) durante todo Por: Nelissa Atkins nalidade britânica? o período que estiver no Reino Unido London Help4U: A obtenção de cida- semPor: precisar Nelissarecorrer Atkins à recursos públidania através de antepassados britâni- cos. Agora se o seu caso é de cidacos é, sem dúvida, um dos caminhos dania Européia, o processo é menos mais seguros para quem quer morar complicado. O brasileiro deve apenas no Reino Unido. Mas,Olácomo o Brasil em sua árvore LEITOR: comunicomapresentar, tudo e já podemos notar genealógum hospital público ou ir diretasão livres para decidir se o aceita não foi colonizado pela Inglaterra, os gica, algum histórico de uma mente pessoaa um Walk L: de saber existe futsal doso treinamentos, entre em dade da LondonHelp4U! que o corpo começa a ficar mais In.Gostaria Não é preciouse não. Outra opção éLiga ligar epara brasileiros não têm direito de aplicar de sua família de nacionalidade euroem Londres, se tenho que ser profiscontato com Rogério Oliveira através Fico sempre ligado nas dicas vulnerável às doenças típicas da so levar documentos e a consulta NHS (0845 4647). Por esse númepara o UK Ancestry, já que o requepéia. Depois de verificar as chances sional para jogar e como funciona a do e-mail rogerio@kickersfutsal.com. que vocês escrevem na coluna e época, como gripe, tosse, febre é grátis. Infelizmente, o estrangeiro pode-se obter informações, sorente deve ser cidadão de um dos paíde conseguir a cidadania européia, o Liga de Futsal na Inglaterra. Os treinos gostaria de uma ajudinha... Estou e dores de cabeça. Além disso, ro que chegou há menos de seis licitar intérpretes e tirar dúvidas. Oacontecem aos domingos ses membros do Commonwealth (que requerente deverá apresentar alguns LH4U: Sim. Existem váriasé 24 equipes à tarde, em Battersea, e a equipe com uma gripe que não melhora o entra e sai do metrô e de casa meses ou está de passagem pela serviço horas e fornece ainda são aqueles antigos países da colônia documentos que comprovem a sua em Londres. Uma delas é o Kickers oferece a e precisaria muito dos serviços facilita a troca brusca de tempecidade, em teoria, não tem direito endereços de dentistas e outrosmelhor disponibilidade de inglesa, como o Canadá, Austrália e descendência. O tempo de busca para Futsal, que está selecionando jogadomédicos de Londres, mas não ratura e quem paga por isso é a a ser atendido pelo GP. No entanprofissionais, além dehorários informarpara as o jogador. África do Sul); ser maior de 17 anos; dar entrada na naturalização, varia res entre 16 e 32 anos para fazer parsei como fazer e nem aonde ir. nossa saúde. Veja algumas dicas to, o NHS instrui o turista a perfarmácias que ficam abertas até o Obrigada ancestral pela (no ajuda! caso do deve ter de país para país, mas normalmente te doGP seu A equipe é dividida L: Acabei de chegar em Londres e Anaavô) Cláudia da LondonHelp4U, caso necessiguntar em qualquer datime. cidade tarde. O Disk em NHS (www.nhs.uk) nascido antes do dia 31 de março de é solicitado a certidão de nascimento, três categorias: Profissional (Kickers tenho mil e uma dúvidas sobre empreMoreira. te usar os serviços médicos grase ele pode ser inserido como um promete responder às questões 1922, no Reino Unido, Island Channels, casamento e óbito (em caso de faleciFutsal), Reservas (Kickers Reserves) gos, cursos, LONDON HELP4U: Olá Ana! tuitos na Inglaterra. A orientação é paciente do NHS, uma vez que mais detalhadas num prazo de entre outros assuntos. Isle of Man ou na República da Irlanda. mento) dos antepassados. Conte com e o Kickers Academy, equipe aberta Tem algum lugar que oferece este tipo Realmente o frio londrino chegou dirigir-se ao pronto socorro de alos profissionais daquela unidade cinco dias úteis. Além disso, deve provar que tem con- a LondonHelp4U para ir atrás do seu para aqueles que gostam do espor- de serviço gratuitamente? dições financeiras para sustentar-se direito à cidadania! te, mas apenas como forma de lazer LH4U: Bem-vindo à Londres amigo! e diversão. A Kickers Futsal particiO curso gratuito chamado Survive, A CO L ES pa dos principais torneios no Reino promovido pela City Gates Church, é Unido, como o Futsal Premier Lea- uma ótima opção para quem acabou gue (FPL), England Serie A, o FPL de chegar em Londres e necessita L: Tenho interesse em estudar outras improvisar o espanhol, existem pacoEngland London League, Tournade ajuda com acomodação, trabalho, L: Amigos da Londoviajar para a Itália. E também se Reino Unido, pois as permissões seis Hull meses para você e, assim línguas nHelp4u! e gostaria de saber se existe tes para a Espanha (Madri, Málaga ment e o England Nationals e também ligações telefônicas, inglês para o diaMeu nome é Yara posso me casar com procuração de casamentos só são concedipoderá realizar o casamento na alguma escola em Londres, com cure Barcelona) e até nas exuberantes acumula diversos títulos como Cama-dia, entre outros. O curso é realizae estou com visto de turista já no Brasil. Antecipadamente obridas somente para aqueles que Inglaterra. Mas, vale lembrar que, sos na Espanha, França e Itália. Ilhas Balearic, em Mallorca, e Cuba. O pões de Londres. Participando da do durante o segundo sábado do mês, ultrapassado há um ano e meio gada. possuem o visto emitido por mais este visto não poderá ser estenLH4U: Existem algumas escolas que curso de francês é uma ótima opção Liga de Futsal de Londres, o jogador das 13h às 17h, no Church Centre, e agora pretendo me casar com LH4U: Olá Yara! Quem resde seis meses. A opção é voltar ao dido no Reino Unido. Além disso, oferecem cursos de inglês não só na para aqueles interessados em aprenpoderá também participar do Cam- localizado na 07 Greens Court, W1F um brasileiro que tem passaporte ponde a sua pergunta é a Paula Brasil e fazer o requerimento do poderá casar no Brasil, já que ele Inglaterra, mas também nos países e der a língua e desfrutar do ambiente peonato Nacional Inglês, onde a equi- 0HQ. Faça já a sua inscrição através italiano. A minha dúvida é se eu Zago Immigration Adviser da Lonvisto de noiva através do Consulatem passaporte italiano, e pedir ao cidades onde o inglês também é a lín- cultural e romântico da cidade de Paris pe de brasileiros do Kickers Futsal é do e-mail: marketing@londonhelp4u. posso me casar na Inglaterra, ou donHelp4U. Infelizmente o turista do Britânico do Rio de Janeiro, que Consulado Britânico do Rio de Jagua oficial, como nos Estados Unidos ou Nice. No caso do italiano, existem a atual campeã. Para fazer parte do co.uk. O próximo curso acontece dia somente no Brasil ou se tenho que não tem o direito de se casar no concederá um Entry Clearance de neiro o visto de dependente. (Nova Iorque, Los Angeles, Miami), alguns cursos também em Florença, time não há necessidade de ser um 11 de novembro. Informações com Canadá (Toronto), Austrália (Sydney) Roma e na Calábria. Invista em seu professional. Basta querer jogar e ter Cleverson pelo telefone: 079 0411 ou em Malta. Agora se o objetivo é futuro e escolha o melhor rumo. espírito esportivo. Para participar da 7302 ou www.citygateschurch.net.

Help In London

Help in London

Escolas

Imigração

Alguma dúvida sobre diferentes tópicos? » » » »

IMIGRAçãO CIDADANIA EMPREGOS ABERTURA DE EMPRESAS CONTABILIDADE

» » » »

ACIDENTES DE TRABALHOS HELP IN LONDON EQUIVALENCIA DE DIPLOMAS IMPORTAçãO & EXPORTAçãO

ou qualquer outro assunto que esteja interessado.

Pergunte para London Help 4 U que eles respondem! Envie um e-mail para: braziliannews@londonhelp4u.co.uk e tenha sua resposta publicada no jornal da comunidade brasileira.

Endereços Úteis: Consulado do Brasil em Londres: 6 St Alban’s Street SW1Y 4SQ Tel: 020 7930-9055 (central telefônica) Fax: 020 7925-3990 E-mail: consulado@cgbrasil.org.uk www.brazil.org.uk/consulate Embaixada do Brasil em Londres: 32 Green Street W1K 7AT Tel: 020 7399-9000 Fax: 020 7399-9100 E-mail: info@brazil.org.uk www.brazil.org.uk Banco do Brasil em Londres: 34 King Street EC2 Tel: 0800 35 888 10 Envio de dinheiro para o Brasil de forma fácil e segura. O banco não cobra comissão na troca de dólares, reais e euros.

Home Office (para serviço de imigração): Immigration & Nationality Directorate Lunar House - 40, Wellesley Road Croydon CR9 2BY Tel: 0870 606 7766 Imigração - Immigration Advisory Service (IAS): County House, 2nd floor 190 Great Dover Street SE1 4YB Tel: 020 7967 1200 ou 020 7378 9191 www.iasuk.org Orientação jurídica gratuita por telefone, em inglês, pela manhã. Além de orientação e pedido de visto, a IAS pode oferecer representação jurídica. Emergências: 999 Para contactar a polícia, corpo de bombeiros ou pronto-socorro. O número pode ser usado de qualquer telefone e é gratuito.

Embratel: 0800 890 055 Ligações a cobrar para o Brasil. Digitando-se 1, a ligação é completada automaticamente. Para ligar para o Brasil pagando em Londres, disque 00 55 seguido do código de DDD da cidade. NHS: O NHS é o sistema de saúde britânico. No website é possível encontrar informações sobre postos de saúde, hospitais e últimas notícias. www.nhs.uk Citizens Advice Bureau (CAB): Organização não-governamental que oferece aconselhamento gratuito, confidencial, imparcial e independente sobre diversos assuntos, inclusive imigração. A instituição se baseia no trabalho de voluntários e tem dezenas de escritórios em Londres e em todo o Reino Unido. www.citizensadvice.org.uk

A-Z: Pela internet, fica fácil buscar endereços em Londres. É possível acessar o site através do código postal ou pela rua. www.streetmap.co.uk Post Office: Não sabe o postcode da sua rua? Quer saber o endereço do seu amigo? O site do Post Office possui um ótimo sistema de procura em todo Reino Unido. www.postoffice.co.uk TFL: Pelo site é possível encontrar toda informação necessária sobre o transporte urbano em Londres, mapas, horários e, inclusive, um sistema para planejar a melhor rota para chegar a qualquer destino. www.tfl.gov.uk/tfl


22 à 28 de fevereiro de 2007

Auto-medicação

Dieta alimentar evita alergias em crianças

é um problema mundial O primeiro problema é a medicação sem prescrição médica, sobretudo no uso de antibióticos. A propaganda na televisão e rádio de produtos milagrosos é outro ponto forte que estimula a automedicação

Uma rica dieta pode ajudar a evitar as alergias Por: Rosana Corrêa-Wölfl

A

O uso de medicamentos sem prescrição médica pode mascarar a doença e até levar ao óbito Por: Samanta Gobbo Fedrizzi*

N

o Brasil, a auto-medicação é uma prática comum entre a população, porém, muitos não sabem os problemas que podem ser provocados com o uso de medicamentos que não foram prescritos pelo médico. Ou pior ainda: aqueles medicamentos adquiridos pela televisão ou rádio que prometem curas milagrosas. Em outros países, essa prática também é muito difundida, uma vez que medicamentos de uso mais simples podem ser encontrados em farmácias e supermercados, sem a necessidade de receita médica. O primeiro problema é a medicação sem prescrição médica. É muito comum, a pessoas sentirem uma dor qualquer, e por indicação, ir até a farmácia e pedir para o farmacêutico responsável - que já se tornou conhecido pela sua perspicácia em diagnosticar -, um remédio explicando os sintomas. Pior ainda se o farmacêutico, que por lei não pode fazer um diagnóstico, atender o indivíduo e indicar um medicamento que ele acha estar correto. O paciente não tem noção do problema que isso pode causar. Mesmo ele achando que os sintomas são simples, o medicamento pode mascarar a doença na fase

inicial, por algum tempo. Quando o paciente perceber, a doença progrediu e tomou proporções maiores que o desejado. Podem ocorrer também alergias em respostas aos remédios administrados erroneamente. Se essa resposta for muito forte, pode ocorrer choque anafilático levando a pessoa a óbito. Quem será o responsável? O farmacêutico, que indicou o remédio ou o paciente que ingeriu sem conhecimento dos efeitos colaterais? Antibióticos - As conseqüências são piores quando o medicamento é um antimicrobiano. O uso indiscriminado de antibiótico pode resultar em uma resistência ao mesmo e quando você realmente precisar ele não surtirá mais efeito. É comum ouvir alguém se queixando que está começando a ficar gripada, mas já está tomando um antibiótico que tinha em casa para não deixar a gripe piorar. A primeira coisa é saber que antibiótico só pode ser usado em infecções bacterianas. Gripe é causada por vírus, então o antibiótico não faz efeito algum contra o vírus da gripe. O sistema imunológico demora cerca de 48 horas para destruir o microrganismo e imunizá-lo contra ele. A auto-medicação, desta forma, antes dessas 48 horas, não permite que esse processo ocorra.

O paciente não tem noção “do problema que isso pode causar. Mesmo ele achando que os sintomas são simples, o medicamento pode mascarar a doença na fase inicial, por algum tempo

Outro problema é a utilização do mesmo antibiótico por várias vezes. Toda vez que se abre o frasco do antibiótico pode estar contaminando-o com microrganismos e tornando-a resistente. O antibiótico para surtir efeito precisa ser administrado corretamente, na quantidade de dias indicados. A pessoa toma por três dias, sente uma melhora e para de tomar o antibiótico. Esse período não é suficiente para eliminar todas as bactérias que possam existir durante o curso de uma infecção, sendo que elas têm um alto índice de reprodução e algumas conseguem sobreviver e se reproduzem rapidamente, formando uma nova população bacteriana – o que leva aos mesmos sintomas ou até piores. Durante o processo de reprodução, a bactéria pode sofrer uma mutação, ficando resistente ao

alergia é uma palavra pequena, mas que pode transformar a vida de quem é alérgico e das pessoas que precisam conviver ao seu lado. Estimativas apontam que, até o final deste século, 50% da população do planeta sofra algum tipo de alergia. No entanto, é possível manter as alergias sob controle, com o paciente apresentando uma boa qualidade de vida. O importante é seguir as orientações médicas. É neste aspecto que o pediatra alemão Dr. Joachim Zeller tenta trabalhar junto às famílias das crianças alérgicas que ele atende. “Eu realizo reuniões em grupos com programas de orientações para os pais e as crianças”, disse. As famílias dos alérgicos recebem com interesse as informações, mas várias tarefas para manter o controle das alergias são difíceis de serem cumpridas. Muitas vezes os pais não são conseqüentes na hora de dar os medicamentos e de evitar os alergênicos, afirma o doutor Zeller. Especialista no tratamento de asma, o pediatra defende uma dieta especial para os bebês com histórico de alergia na família.

primeiro antibiótico, levando ao uso de antibióticos cada vez mais potentes. Existem antibióticos que já estão na quarta geração de produção, em resposta à resistência cada vez maior de inúmeras bactérias. Com certeza, não será a mesma bactéria em todas as infecções. Cada antibiótico realiza uma ação, por isso deve ser prescrito pelo médico, que fará uma avaliação do quadro e indicará o antimicrobiano correto. Propaganda – A propaganda na televisão e rádio de produtos milagrosos é outro ponto forte que estimula a auto-medicação. A Anvisa (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) regulamenta a venda e propaganda de medicamentos que possam ser adquiridos sem prescrição médica, mas não há regulamentação nem orientação

Nos primeiros seis meses de vida, o bebê deve receber leite materno. Depois disto, deve-se introduzir as papinhas, sem produtos alergênicos - como ovos, peixes e leite de vaca. Estes alimentos devem ser evitados no primeiro ano de vida da criança, devendo ser introduzidas mais tarde, segundo o especialista, que divide o consultório com a esposa, a também pediatra Anca Zeller. Segundo a Dra. Zeller, os cuidados para evitar as alergias não param por ai. Ela recomenda muita atenção com relação a higiene do corpo da criança. “Todo banho resseca a pela, por isso, recomendo que os recém nascidos tomem banho apenas uma vez por semana, com sabonete hidratante. Em seguida, um creme hidratante também é permitido. A higiene nos outros dias é feita apenas com pano umedecido com água”, finaliza a médica européia. A pediatra, Anca Zeller, explica que os banhos diários podem estragar a camada protetora da pele. Isto permite o ataque de bactérias e vírus, deixando o caminho livre para os alergênicos, que podem causar as doenças de pele.

para aqueles que os utilizam. Produtos que prometem reduzir colesterol, melhorar o climatério na menopausa e o uso de vitamina C, para melhorar o sistema imunológico, são somente alguns exemplos. Recentes pesquisas comprovam a existência de substâncias presentes nesses medicamentos, que podem levar ao câncer. Não se pode proibir a venda, mas podemo-se impor leis para obrigar as empresas e laboratórios responsáveis, a realizarem pesquisas e desenvolver controle de qualidade, antes dos produtos de serem comercializados. *Samanta Gobbo Fedrizzi é bióloga, mestre em Ciências Biológicas e doutora em Ciências na área de Biologia na Agricultura e no Ambiente, pela USP (Universidade de São Paulo).


22 à 28 de fevereiro de 2007

Mocidade é campeã com desfile econômico em São Paulo Presidente da escola diz que só investiu R$ 525 mil este ano

O desfile da Portela, na Marquês de Sapucaí Por: Eveline Zerio

C

om um carnaval relativamente barato, fantasias coloridas e bem acabadas e enredo para cima, que cantava o riso, a Mocidade Alegre, escola de samba do Bairro do Limão, na zona norte, ganhou o sexto título em 40 anos de história. Teve 298,50 pontos, nota máxima em seis dos dez quesitos avaliados pelo júri e consolida-se nesta década como uma das grandes forças do carnaval de São Paulo. A presidente, Solange Bichara, diz que a Mocidade Alegre gastou só o que recebeu de

verba oficial: R$ 425 mil da São Paulo Turismo e R$ 100 mil da cota de TV da Rede Globo. “Não tive patrocínio. Fizemos shows na escola para angariar verba.” O total equivale a um quarto dos cerca de R$ 2 milhões gastos pela quinta colocada no Grupo Especial, a Império de Casa Verde, que fez o desfile mais caro. O segundo lugar ficou com a Unidos de Vila Maria, 0,75 ponto atrás da primeira. A Vai-Vai, uma das grandes favoritas, foi a terceira, derrubada pelas notas no quesito enredo, O 4º Reino, o Reino do Absurdo, que tratava da importância da recicla-

gem. Em quarto, ficou a Águia de Ouro, escola da Pompéia, zona oeste, com coreografias inovadoras da bateria. A Unidos do Peruche, em 12º lugar, e a Imperador do Ipiranga, em 13º, foram rebaixadas para o Grupo de Acesso. Subiram para o Grupo Especial a Gaviões da Fiel, campeã do Grupo de Acesso, e a Camisa Verde e Branco, segunda colocada. Para especialistas, fantasias e alegorias foram o ponto alto do desfile este ano. Mas isso não apareceu nas notas. Só as duas primeiras colocadas tiveram 10 de todos os jurados. “O

problema não foram as fantasias, mas as notas dadas”, diz o sambista Reinaldo Gonçalves Zacarias. Um ponto baixo foi o quesito evolução, que avalia a forma como os integrantes da escola desfilam. Para o presidente da Associação de Bandas, Blocos e Cordões Carnavalescos, Orlando José Dal Secco, o problema é que os foliões só vão aos ensaios nas vésperas do carnaval. “No Rio, os ensaios lotam durante o ano todo. Em São Paulo ainda não existe esse costume.” Rio - Uma noite de fortes concorrentes acirra a disputa pelo

título do Carnaval 2007. Se é incontestável que na primeira noite a Viradouro empolgou com soluções criativas e alegorias originais, a Mocidade com seu samba-enredo e a Mangueira com sua tradicional combinação de talento e carisma, também é inegável que de maneira geral diversas escolas apresentaram técnica afinadíssima, sambasenredos contagiantes e um inesperado luxo na Marquês de Sapucaí. Na segunda (19), sobressaíram-se Salgueiro, Portela, Beija-Flor e Grande Rio. Até o fechamento desta edição, a apuração dos votos não havia se concretizado.

Frevo marca o carnaval do Recife e ópera em Salvador

O

centenário frevo foi reverenciado mais uma vez no espetáculo de encerramento do Carnaval de Recife, na madrugada de quarta-feira (21). Com a apresentação da Orquestra Multicultural de Recife, maestros e cantores convidados, o público se despediu da folia. A “apoteose” do Carnaval da cidade começou com um show de fogos de artifício e seguiu com a

apresentação do cantor pernambucano Alceu Valença. Também subiram ao palco para entoar canções tradicionais do frevo os cantores Lenine, Moraes Moreira, Zé Renato, Silvério Pessoa, Claudionor Germano, Antonio Nóbrega e Gal Gosta. Salvador - A cantora Daniela Mercury transformou novamente seu trio elétrico em um palco. Vestida como uma gaúcha, ela encerrou homenagens às cinco regiões

brasileiras com o Sul. Em cima do trio Crocodilo, a baiana recebeu o músico Renato Borghetti e a cantora lírica Cristina Sorrentino, que interpretou a ópera O Guarani, de Carlos Gomes. O momento inusitado agradou aos foliões, e Daniela emendou um trecho do Hino Nacional. Logo depois, o vocalista da banda Papas na Língua tocou o hit Eu Sei, da novela Páginas da Vida.

Vestida de gaúcha, Daniela fecha o Carnaval de Salvador


22 à 28 de fevereiro de 2007

Guia de Serviços


22 à 28 de fevereiro de 2007

Classificados

CLASSIFICADOS BRAZILIAN NEWS

020 7357 0601

Espaço

reservado

para sua

publicidade ( 20 7357 0601


22 à 28 de fevereiro de 2007

Classificados

EMPREGOS Precisa-se de uma pessoa para trabalhar em uma Agencia de Viagem. Mais informações contatar. 020 7278 2999 (Jref 260) Precisa-se de promoter para noite brasileira no Restaurante Mazorca. Interessados falar com Omar Ramirez 079 0373 7112. (JCref indf) Mary’s Hair Salon: procura cabeleireira com português e inglês, dinâmica e flexível. É essencial ter excelente comunicação verbal e simpatia, para trabalhar das 9 às 5h, de segunda à sexta-feira e aos sábado ate às 6h. Favor comparecer ao Shopping Edmonton Green ou ligar para 07890329538. (Sant ref258/261) Estamos constantemente contratando moças e rapazes de boa aparência para representar nossa empresa em Londres. Varias posições disponíveis, interessados mandar mensagens de texto com nome e idade para 07733 098 661.(Jref 257/260) Precisa-se de trabalhadores: Para Norte de UK – Manchester, Sector da agricultura - Homem ou Mulher - c/sem experiência. Para Londres / Sector construção de fundações operators for concrete pump/ Banksmen/ Rig Drivers. Mandar CV para o e-mail: lusostaf f @ hotmail.com ou Fax : 017 4421 901 (Jref 253/260) LondonHelp4U procura secretária com fluência em inglês e espanhol, que saiba trabalhar sobre pressão que seja dinâmica e flexível. É essencial ter habilidades em informática, excelente comunicação verbal e escrita. Para trabalhar meio período, na parte da manhã, de segunda à sexta-feira. Envie seu currículo para LondonHelp4U - 72, Wells St, W1T 3QF - London ou através do e-mail: marketing@ londonhelp4u.co.uk (Rref ind) Caixas com experiência para trabalhar em uma agência de transferência de dinheiro e casa de câmbio. Contato: 079 0465 4588 (JCref ind) Necessita-se pessoal para Costumer Service. Experiência banca-

ria e/ou contabilidade e Microsoft Office é essencial. Envie CV com informações para info@intertransfer.co.uk (Ref ind.) Intertransfer - We are looking for an experienced developer to join our team looking after our systems. Must have: - UNIX fluency and management (BSD is a plus) - Strong Database knowledge and ER modeling (MySQL is a plus) - Strong OO programming skills (RoR is a plus) - Versoning knowledge (Subversion is a plus) - Webserver knowledge. Nice to have: - PHP, shell programming - CSS/ DHTML knowledge - design skills CVs to info@intertransfer.co.uk (Rref ind)

SERVIÇOS Recebendo seu salário somente em cheque ou deposito em conta? Dificuldade em conseguir credito com o seu banco? Ligue para Eric 078 2110 4530 (Jref 260/263) Acessória financeira, problemas com suas contas bancarias e cartões de créditos. Nos podemos lhe ajudar. Contatar: 079 3329 7442 (JCref 256/259) Oferecemos serviços de: Assistência a cidadania portuguesa inclusive busca de certidões portuguesa e italiana. Consulta gratuita. Fone: 078 9515 7683 e-mail: buscacertidoesportuguesa@hotmail. co.uk, website: www.buscacertidoesportuguesa.com (Jref 255/258) SOS em Londres: Seu patrão só paga você mediante deposito em conta? Você precisa de ajuda? Estamos preparados para socorrer você em quase tudo. Ligue agora mesmo. Queremos te ajudar. Xuxa e Elga, 078 7729 1443 (Jref 253/256) Porque pagar aluguel se você pode comprar uma casa? Precisa de financiamento? Sem conta bancária? Financiamentos de 100%, não importa a circunstância, temos a solução. Direito de compra, CCJ’s, casos atrasados, sem status, sem comprovante de salário. Cotas grátis, todos pedidos são confidenciais. Tel.: 020 7529 1486 / 078 3014 0679 pergunte pelo BON / email: sopulu@

yahoo.com (Sref 260/263) INFORMATICA PC Help - Manutenção e Instalação de computadores em geral. A ajuda que você precisa com agilidade, experiência e preço competitivo. Ricardo: 077 4312 7351 (Jref 257/260) ADULTO Precisa-se de uma garota bonita e educada para trabalhar como Escort em Luton. Interessadas favor entrar em contato 077 0428 1976. (Jref 258/261) “Agencia de Escort esta procurando garotas de boa aparência que queiram iniciar com a gente. Experiência não e necessária. Ajudamos com as fotos se necessitar. Favor contatar 07939 917 601.” (Jref 259/262) Precisa-se de meninas ate 25 anos bonitas e educada para trabalhar no centro de Londres (massagem), excelentes ganhos. Contatar: 077 2541 4912. (Jref 258/261) Se você e atrativa e quer ganhar dinheiro vivo todos os dias. Ligue para 018 9542 2098. Massagem erótica. Não importa sua idade. Experiência não e necessária. (Jref 259) Casal procura mulher (de 20 a 35 anos de idade), saudável e honesta. Paga-se muito bem. Favor contatar Patrícia pat.a123@yahoo. co.uk (Jref 257/260) Procura-se garotas bonitas e ambiciosas e com tempo disponível para trabalhar em ambiente de alto nível como Escort. Temos acomodação, também não e preciso experiência, interessadas ligar para Ana Paula 077 1660 8011 (Jref 257/264) Se você procura um lugar confortável, seguro, e de alto nível para atender seus clientes de agencia (INCALL) ou se preferir alugamos a vaga por um preço econômico (semanal). Também damos assistência na introdução de boas agencias (Escorts). Em Baker

Street (Central London). Fone 078 7731 3639 (Jref 256/259) Procuramos garotas bonitas para trabalhar em um flat. Ótimo salário ligue para 077 2761 0421 (Jref 256/259) Massagens Eróticas feitas por moças bonitas e sensuais. Também temos serviços de casal para casais. Estacionamento disponível. Chamar: 018 9542 2098. (Jref 259) Homem de negócios bem sucedido, inglês, 44 anos, gostaria de conhecer moça brasileira atrativa para dias repletos de diversão e noites românticas. Ligue para John 079 5641 7306 (Sref 255/258) Estamos procurando garotas atraentes e trabalhadoras para agência de Escort no centro de Londres – apartamento. Flexibilidade de horário. Ótimo salário. Entrar em contato no telefone 077 5725 0546. www.hunneyz.co.uk (Sref 257/259) DIVERSOS Atenção: Vendo viagra original, 100mg o comprimido, contato: 078 9470 9538 (Jref 256/259) Esta pensando em emagrecer, perder gorduras localizadas? Podemos lhe ajudar, pois vendemos formulas manipuladas para emagrecimento. Fazemos entrega a domicilio. Contato: 078 7732 7507 / 077 8214 7414 (Jref 256/264) Mãe Ejá (de Oxum), Mãe de santo Ejá, de Oxum, do Terreiro de Candomblé Axé Dandaluna filha, pode transformar a sua vida através dos Orixás, consultas com búzios, tarôs e trabalhos espirituais (ebós, banhos...), solucionando qualquer tipo de problema com sigilo absoluto. (aceitamos todos os tipos de cartões). Terreiro em Swindon (1hr de Londres) Atendimento com hora marcada: Tels.: 077 45961213 / 079 44340285 (Jref 259) MORE BEM Quartos e vagas para alugar em Angel, Dalston e Liverpool. Casas com TV, Sky, Internet wi-

reless, telefone, etc. Zona 2 a 25 min de Oxford Street. Tel.: ou 078 5005 8695 ou 078 9404 6152 (Jref 260/267) Quartos e vagas para mocas, rapazes e casais, próximo a estação de Kensal Rise, ônibus 6,28,52, casa toda equipada, ambiente familiar, jardim, TV a cabo com Globo e Record e todas as contas inclusas. Contatar: 078 5533 7464 / 020 8459 4464. (Jref 259/262) Ótimo quarto em Flat, 2 quartos Wood Green- casa limpa e quarto equipado com tv, dvd, internet + todas as contas inclusas - casal ou solteiro (moÇa). 07809893960 / 07738062900 Adriano ou Camila (Jref 258/261) Vagas em Upton Park (zona 3) no valor de £53 por semana com todas as contas inclusas. Casa limpa e confortável, com jardim e sala de jantar, internet 24hrs, e somente 3min da estação de Upton Park (district line) e próximo a mercados. Contatar: Cida 077 5710 8755/ Gilma 077 0283 9345 (Jref 256/259) Aluga-se vagas em Islington zona 2, a 3min da estação de Finsbury Park e a 20 min do centro de Londres. Flat com sala e cozinha de alta qualidade, decoração neutra, ambiente organizado, limpo e super confortável, £60 por semana com todas as contas inclusas, (total de moradores apenas 5 pessoas). Venha morar com dignidade, garotas e senhoras sejam bem vindas. Contatar: Juliana 078 0975 8601 ou cavalcante_ana@hotmail.com (Jref 255/258) Quartos e vagas a partir de £40, quarto single £60 por semana. Todas as contas incluídas. Próximo às estações de Stratford (central line) e Prince Regent (Docklands Train). Quartos c/ TV e geladeira, casa limpa c/ 2 banheiros, máquina de lavar e microondas. Chame Pedro- 079 0320 5319. (Jref259/262) 1 vaga para solteiro em Old Street, 1 vaga para casal em Limehouse, 2 vagas para solteiro em Westferry, 1 vaga para solteiro em Whitechapel e vagas também em Waterloo.Todos os quartos com TV, DVD e fribogar, internet 24hrs, material de limpeza e contas inclusas. Contato : 077 0466 4090 / 077 5614 7992 (Rref 257/260)


com

22 à 28 de fevereiro de 2007

Entreterimento Dif´ ıcil

Muy f´ acil

4

Dif´ ıcil

7

9

49

5

6

1

2

3

2

4

75

66

8

9

8 2

3

9

9

2

68

8

51

4

29

26

5

97

1

5

7

6

4

3

3 F´ acil

63

55

7

4

1

7

9

8 4

4

13

5

8

6

4

3

9

8

73

83

2

9

4 1

5

46

72 2

7

5 8

Muy dif´ ıcil 5

8

8

1

9 1

4

7

7

1

5

3 9

7

8

75

6

Fim

4

1

5

5

3

9

8

1 36

6

Inicio

31

8

6

2

7

3

1

3

1

9

2 6

6

9

9

9

12

5 2

8

8

2

5 54

2

7

5

8

Muy dif´ 2ıcil 8

8

7

Nível: Fácil

6

1

8

6

5 6

Nível: Intermediario

9

1

7

9

Daniel Nocêra

8

3

2

4

3

1

2

8 6

4

7

6 1

3

6

2

7

8

8

Magic Sudoku

Intermedio

Fonte: João Bidu. www.joaobidu.com.br

Magic Sudoku 6

Áries

4

2Elemento: Fogo Planeta Regente: Marte

45

(20 março a 20 abril)

1 9

7

7

6

O Sol se muda para a sua Casa 12 e isso significa que se inicia um período de auto-avaliação. Encare de frente suas falhas e mude para melhor. Vale a pena valorizar mais quem está ao seu redor.

69

3

2

25

Touro

5

Elemento: Terra Planeta Regente: Neturno

8

2

4

1

Libra

Capricórnio

Elemento: Água Planeta Regente: Lua

Elemento: Fogo Planeta Regente: Plutão

Elemento: Fogo Planeta Regente: Plutão

6

8

Leão

(22 julho a 22 agosto)

Financeiramente, os caminhos estarão abertos. Aproveite cada chance que surgir. Vênus entra na sua Casa 7, favorecendo a vida afetiva e fazendo com que aja com mais determinação.

2

8

1

2

5

9

8

Elemento: Fogo

3 O Sol entra em sua 3ª Casa Astral, abrindo um período cheio de boas novidades. Coloque alto-astral em tudo que fizer e só colherá bons frutos dessa atitude. Seja amoroso(a) na relação.

7

1

Gêmeos Virgem c 2005-2006 http://www.PrintSudoku.com

Escorpião

1

5

Sagitário

(23 agosto a 22 setembro)

(22 novembro a 21 dezembro)

Elemento: Ar Planeta Regente: Saturno

Elemento: Ar Planeta Regente: Júpiter

Elemento: Água Planeta Regente: Sol

Sudoku #575

(Enero 21 - Febrero 19)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Marte

Comece a semana cuidando um pouco mais da sua saúde. Faça massagens ou mesmo aproveite para iniciar um tratamento que deverá trazer benefícios. A dois, use a sensualidade com sabedoria.

(21 maio a 20 junho)

A sua sexualidade vai estar aflorada com a entrada de Vênus na Casa 8. Não misture deveres e amores. Faça cada coisa no seu devido tempo. Do contrário, as coisas podem desandar.

Aquário

7

(23 outubro a 21 novembro)

Elemento: Fogo Planeta Regente: Saturno

6 Planeta Regente: Sol

É hora de investir em sua carreira para chegar aonde sempre sonhou. Sua capacidade de vencer desafios fará com que se destaque. Acredite em você. Deixe a relação a dois mais cúmplice.

9

Faça da sua intuição sua estrela-guia no trabalho. Procure conciliar seus anseios com os dos outros. No campo afetivo, faça uma surpresa para seu par. Os benefícios serão todos seus.

(22 dezembro a 20 janeiro)

4

3

Não confie demais em pessoas que queiram fazer tudo por debaixo dos panos. Dúvidas servem de estímulo para você ter iniciativa. No amor, interesses em comum vão fortalecer a relação.

(23 setembro a 22 outubro)

32

7

(21 abril a 20 maio)

(21 junho a 21 julho)

Aprenda com os erros. Não os torne tão importantes quanto sua vontade de acertar. No amor, vai se sentir importante para o seu par e isso tirará qualquer dúvida da sua cabeça.

8

4

Câncer

9

Seja persistente em seus ideais e conseguirá alcançá-los com mais facilidade. Não se esqueça de sempre respeitar a opinião das outras pessoas. Aproveite para surpreender no amor!

Sudoku #575

Faça as coisas que tem prioridade e deixe para depois as questões emocionais. Poderá se sentir um pouco mais carente. Viva bastante o que o seu coração mandar. No amor, altos e baixos.

Peixes

(21 fevereiro a 20 março)

Elemento: Ar Planeta Regente: Neturno

Vênus aumenta as chances de encontrar algo com o qual ganhe mais dinheiro. Tente não ser cabeça-dura ao lidar com quem tenha idéias diferentes das suas. Terá charme de sobra no romance.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Esporte

Phelps vence e Thiago Pereira

é bronze nos 400 m medley A outra vitória de Phelps na competição veio nos 200 m livres, quando ele não encontrou dificuldades para marcar o tempo de 1min46s47

U

m dia depois de bater o recorde mundial nos 200 m borboleta, o norte-americano Michael Phelps, 22, conseguiu mais duas vitórias na noite de domingo (18), no Grand Prix de natação do Missouri, nos Estados Unidos. Nos 400 m medley, prova a qual também é recordista mundial, com 4min08s26, ele terminou com 4min11s30 para ficar com a medalha de ouro do torneio, realizado em piscina olímpica -50 m. Ao contrário do que se esperava, Phelps teve de se esforçar muito para conseguir a vitória, já que terminou apenas 0s34 à frente do segundo colocado, o tunisiano Ous Mellouli. Recordista sul-americano e brasileiro da distância em quatro

estilos com 4min14s67, Thiago Pereira conquistou a medalha de bronze, ao encerrar a prova em 4min20s33. O nadador, que vem treinando nos Estados Unidos, disputa a competição como parte de sua preparação para os Jogos PanAmericanos do Rio de Janeiro, no meio deste ano. A outra vitória de Phelps na competição veio nos 200 m livres, quando ele não encontrou dificuldades para marcar o tempo de 1min46s47. Pet Vanderkaay, com 1min48s93, e Davis Tarwater, 1min50s05, também dos Estados Unidos, completaram o pódio. Nos 50 m livres, o norte-americano Cullen Jones marcou 22s61 para ficar com o título, superando Ian Crocker, 22s74. Nos 200 m

argentino Guillermo Cañas é o novo campeão do Aberto do Brasil. Ele superou o espanhol Juan Carlos Ferrero na final por 2 sets a 0, com parciais de 7-6 (4) e 6-2, e conquistou no domingo (18) o seu primeiro título de ATP desde que retornou às competições, em setembro passado, e o sétimo da carreira. O título tem um sabor especial para o persistente Cañas, que não perdeu sequer um set no Sauípe. Ele cumpriu 15 meses de suspensão após flagra em exame antidoping em fevereiro de 2005. Não se abalou, e voltou a competir, aos 29 anos, com força total. Além do Aberto do Brasil, ele já havia conquistado cinco títulos de nível challenger nos últimos meses. Com isso, o argentino protagoni-

zou uma ascensão incrível nos rankings da ATP, subindo em apenas seis meses de atividade de sem-ranking para, provavelmente, os 70 melhores no ranking. “Meu objetivo ainda é o mesmo que tracei quando voltei, em setembro: chegar aos 20 melhores até o fim do ano. Se conseguir antes, posso tentar ir além”, comentou o campeão. Já Ferrero segue com um incômodo jejum de troféus: o espanhol não fatura um título desde 2003, quando teve seu melhor ano e chegou ao topo do ranking. Com a deste domingo, perdeu cinco finais desde então. “Eu sei que estou jogando um grande tênis, e se eu pensasse nisso (no jejum) todos os dias, desistia de jogar”, afirmou o espanhol. “Tem muitos jogadores que não ganham títulos, eu

50 m livre 1. Cullen Jones (EUA) - 22s61 2. Ian Crocker (EUA) - 22s74 3. Jakob Andkjaer (DIN) - 22s81

200 m livre 1. Michael Phelps (EUA) - 1min46s47 2. Pet Vanderkaay (EUA) - 1min48s93 3. Davis Tarwater (EUA) - 1min50s05

200 m peito 1. Eric Shanteau (EUA) - 2min13s03 2. Brendan Hansen (EUA) - 2min13s60 3. Mark Gangloff (EUA) - 2min16s63

400 m medley 1. Michael Phelps (EUA) - 4min11s30 2. Ous Mellouli (TUN) - 4min11s64 3. Thiago Pereira (BRA) - 4min20s33

FEMININO - RESULTADOS 50 m livre 1. Natalie Coughlin (EUA) - 25s22 2. Amanda Weir (EUA) - 25s79 3. Rachel Komisarz (EUA) - 25s83

200 m livre 1. Natalie Coughlin (EUA) - 1min58s00 2. Katie Hoff (EUA) - 1min58s49 3. Margar Hoelzer (EUA) - 2min00s11

Michael Phelps

peito, o recordista mundial Brendan Hansen da distância nadou em 2min13s60 e ficou em segundo, atrás de Eric Shanteau, com 2min13s03. Feminino - Nas provas femininas, Natalie Coughlin levou o ouro nos

50 m livre, com 25s22, e repetiu o feito nos 200 m mesmo estilo, com 1min58s00. Nos 200 m peito, a vitória ficou com Tara Kirk, com 2min27s42, enquanto Ariana Kukors foi a mais veloz nos 400 m medley, com 4min47s60.

Cañas bate Ferrero e coroa retorno com título no Sauípe

O

MASCULINO - RESULTADOS

já tenho vários. Vou continuar jogando e, se eles vierem, serão muito bem-vindos”. O volume de jogo de Cañas na decisão do Sauípe impressionou. Defendendo como ninguém, ele praticamente não errou. E não foi por incompetência de Ferrero, que trabalhou bem ofensivamente, mas por mérito próprio. Assim, impediu que o espanhol ganhasse moral para se recuperar no jogo depois que ficou atrás no placar. Agora, os dois tenistas partem para Buenos Aires, onde disputarão o ATP da capital argentina. Ferrero já está na chave principal do round robin, enquanto Cañas - a exemplo do brasileiro Flávio Saretta - disputará a primeira fase, que é classificatória para a fase de grupos.

O argentino, Guillermo Cañas, celebra sua vitória

200 m peito 1. Tara Kirk (EUA) - 2min27s42 2. Keri Hehn (EUA) - 2min30s49 3. Vipa Bernhardt (EUA) - 2min31s00

400 m medley 1. Ariana Kukors (EUA) - 4min47s60 2. Vipa Bernhardt (EUA) - 4min55s26 3. Lauren Thies (EUA) - 4min56s25


22 à 28 de fevereiro de 2007

Esporte

Alonso compara McLaren ao Real Madrid O espanhol declarou ainda que outra razão para a mudança de equipe foi a oportunidade de conquistar um título mundial por uma escuderia diferente

O

espanhol Fernando é ter um sonho realizado. Se eu Alonso afirmou, em fosse um jogador de futebol, eu entrevista ao jornal gostaria de jogar pelo Real Madrid, britânico “Daily Mail”, que correr o time que eu amo. Pilotar pela pela McLaren é McLaren é como um sonho de in- Segunda etapa do Mundial de jogar pelo Real fância. O piloto finalizou. Formula 1 desta temporada, o Madrid”, ainda compaO piloto esparou a escuderia GP da Malásia promete agitar nhol também excom o Real Ma- o país. Os organizadores da plicou o porquê de drid, seu time prova têm o objetivo de colocar ter deixado a Redo coração. nault, equipe pela “Quando eu cerca de 125 mil pessoas nas qual foi bicampeão era menino, arquibancadas do autódromo mundial em 2005 meus heróis e 2006, para coreram Alain Prost e Ayrton Senna. rer na McLaren. “Eu precisava de Então, ser um piloto da McLaren desafio e motivação, na carreira e

na vida. Estava cansado, já sabia tudo na Renault. Era como comer o mesmo prato de paella todos os dias. Estava me sentindo velho aos 25 anos. Precisava me sentir jovem de novo”, disse Alonso. O espanhol declarou ainda que outra razão para a mudança de equipe foi a oportunidade de conquistar um título mundial por uma escuderia diferente, algo que, segundo Alonso, “até sua avó entenderia”. “Eu quero vencer três títulos mundias. Vencer um significa que você tinha o melhor carro na pista. Vencer dois é uma grande con-

Fábio Luis é o Rei da Praia 2007

N

Fábio Luiz é o Rei da Praia

temporada, Márcio. A dupla brasileira consagrou-se campeã do Desafio dos Reis 2007. Os brasileiros conquistaram o título após vencer os americanos Todd Rogers e Phil Dalhausser, por 2 sets a 0. “Foi uma conquista muito importante para a dupla. Agora é um passo de cada vez para tentar a vaga no Pan”, afirmou o Rei dos Reis. O Deus da Praia americano, Todd Rogers, não intimidou o Rei da Praia brasileiro, Fábio Luiz, e o seu parceiro Márcio. No início do primeiro set, a dupla brasileira

resse do público foi o aumento na campanha promocional, segundo o diretor-geral Dakuk Azmi Murad. Em 2006, aproximadamente 107 mil pessoas foram acompanhar as emoções da etapa de F-1. De acordo com a agência Bernama News, 35% dos ingressos para a prova deste ano já foram vendidos.

Brasil conquista dois bronzes no judô

E

m uma partida muito disputada na manhã de sábado passado (17), na arena montada na Praia de Ipanema, Fábio Luiz sagrou-se Rei da Praia de 2007, título inédito para o capixaba, ao derrotar Franco por 2 sets a 1, com parciais de 21/19, 18/21 e 15/12. Para a decisão, Fábio Luiz contou com a grande colaboração do amazonense Luizão, Rei da Praia de 2006. Já o cearense Franco escolheu o baiano Ricardo, Rei no ano de 2002. “É um sonho que está sendo realizado. Gostaria de agradecer aos meus patrocinadores, minha equipe técnica e minha esposa. Só ganha essa competição quem tem coração”, disse Fábio Luiz, em entrevista a repórter Karin Duarte, do SporTV. Desafio de Reis - No domingo (18), também na arena de Ipanema, Fábio Luiz disputou o Desafio de Reis, evento no qual Brasil e Estados Unidos duelam. Na ocasião, o Rei da Praia jogou com o seu parceiro da

quista. Agora, vencer três... bom, todos os grandes da Fórmula 1 e todos os pilotos lembram de você, quando você ganha três ou mais títulos mundiais”, disse. Malásia - Segunda etapa do Mundial de Formula 1 desta temporada, o GP da Malásia promete agitar o país. Os organizadores da prova têm o objetivo de colocar cerca de 125 mil pessoas nas arquibancadas do autódromo durante os três dias de competição (treino livre, treino oficial e corrida). Uma das maneiras utilizadas pela organização para atrair o inte-

abriu três pontos de vantagem e, aproveitando os sete pontos de erro dos americanos, fechou o set em 21 a 15. No segundo set, a dupla americana entrou disposta a virar o jogo. Todd Rogers e Phil Dalhausser saíram na frente, mas os brasileiros reagiram e fecharam a partida em 23 a 21. Essa foi a quinta vez que as duas duplas se enfrentaram. Os brasileiros só perderam uma partida, em 2006, em Acapulco. Fonte: Globo

o segundo dia de competições na Copa do Mundo de Budapeste, na Hungria, o judô masculino brasileiro conquistou, no domingo (18), duas medalhas de bronze. O meio-médio (até 81kg) Tiago Camilo e o pesado (mais de 100kg) João Gabriel Schlittler perderam uma luta na fase inicial, mas depois venceram as suas repescagens e conquistaram medalha. Tiago, vice-campeão olímpico em Sydney-2000, disputa vaga nos Jogos Pan-Americanos do Rio com Flavio Canto, medalhista de bronze em Atenas-2004. Canto viajará na quintafeira (22) para Europa onde disputará a Supercopa do Mundo de Hamburgo, na Alemanha, e a Copa do Mundo de Varsóvia, na Polônia. O carioca precisará repetir o quinto lugar de Camilo na Supercopa do Mundo em Paris (FRA) e o bronze deste domingo, já que a classificação

para o Pan será definida a partir dos resultados dos atletas na Europa. Já João Gabriel tem como concorrente à vaga no Pan o experiente Daniel Hernandes, que participará das mesmas competições que Canto. Vale lembrar que na semana passada, em Paris, João não obteve classificação. Além de Camilo e Schlittler, também lutaram neste domingo Carlos Honorato (até 90kg) e Leonardo Leite (até 100kg). Honorato, a exemplo de Tiago Camilo, também foi vice-campeão olímpico em Sydney-2000, mas demonstrou não estar em grande fase, sendo derrotado logo na segunda luta. Já Leite venceu as suas duas primeiras lutas, perdeu a terceira e foi para a repescagem, onde perdeu seu primeiro combate. Os dois já haviam ficado sem classificação na Supercopa de Paris, na última semana.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Esporte

Quatro ‘times brasileiros’

abrem mata-mata da Liga dos Campeões O futebol britânico, representado por cinco clubes nas oitavas-definal, é o menos receptivo a brasileiros Por: Alexandre Sinato (UOL)

O

Brasil fracassou na última Copa do Mundo, perdeu a liderança no ranking da Fifa, mas segue ocupando papel de protagonista no futebol mundial. Prova disso é a participação em massa do país na Liga dos Campeões da Europa, principal torneio de clubes do Velho Continente e que recomeça nesta semana, com o início das oitavas-de-final. Com os elencos das 16 equipes presentes na fase final seria possível escalar mais de quatro times formados apenas por brasileiros. No total, são 50 jogadores representando o futebol pentacampeão. Destes, alguns atuaram nos seis duelos anteriores e se destacam na competição, enquanto outros sequer entraram em campo. Mas todos estão inscritos. Adversário do poderoso Chelsea, o Porto é o principal “berço” de atletas tupiniquins. Nove jogadores defendem a equipe. Entre eles, o goleiro Helton, da seleção brasileira. O ex-camisa 1 do Vasco participou

das seis partidas na fase anterior, assim como o zagueiro Pepe. Bruno Moraes atuou em quatro jogos, mas já marcou um gol. No entanto, o confronto que terá mais brasileiros não envolve o Porto. Roma e Lyon, que se encaram na quarta-feira pela rodada de ida, somam dez pentacampeões. Neste duelo, Juninho Pernambucano, Fred, Cris, Cláudio Caçapa e Fábio Santos representarão a equipe francesa diante dos “romanos” Julio Sérgio, Doni, Mancini, Taddei e Rodrigo Defendi. O futebol britânico, representado por cinco clubes nas oitavas-definal, é o menos receptivo a brasileiros. Pelo menos na atual fase da Liga dos Campeões. Dos ingleses, o Arsenal conta com três atletas tupiniquins (Gilberto Silva, Julio Baptista e Denílson) e o Liverpool com um (Fábio Aurélio). Manchester United e Chelsea, também da Inglaterra, e Celtic, da Escócia, não possuem nenhum. Panorama bem distinto se comparado a Milan e Barcelona. O

clube italiano tem cinco brasileiros à disposição para a Liga dos Campeões, pois Ronaldo já defendeu o Real Madrid na atual edição (fez dois gols) e por isso não poderá se juntar a Dida, Cafu, Serginho, Ricardo Oliveira e Kaká nas relações do técnico Carlo Ancelotti. Kaká, inclusive, é uma das principais apostas no confronto com o Celtic. Afinal, o meio-campista é o artilheiro da Liga dos Campeões com cinco gols marcados, dividindo o topo da lista com o marfinense Didier Drogba, do Chelsea, e o espanhol Fernando Morientes, do Valencia. O camisa 22 do Milan também se destaca nas finalizações: é quem mais arrematou na competição, com 12 tentativas. Ronaldinho, pelo Barcelona, não lidera a artilharia, não lidera nas finalizações, mas segue como grande esperança dos catalães contra o Liverpool. Autor de dois gols na fase anterior, é do camisa 10 grande parte da responsabilidade no comando ofensivo da equipe grená. Os compatriotas Belletti, Edmílson, Sylvinho e Thiago Motta

O goleiro Helton, defensor do Porto, em entrevista coletiva após o jogo realizado em Londres entre Brasil e Portugal

reforçam o sotaque português no Camp Nou. O também espanhol Real Madrid poderia contar com seis brasileiros nos confrontos diante do Bayern de Munique, do pentacampeão mundial Lúcio. A venda de Ronaldo para o Milan, contudo, diminuiu a presença de brasileiros para cinco: Roberto Carlos, Robinho, Emerson, Cicinho e Marcelo. Encerrando a trinca espanhola aparece o Valencia, do solitário Edu. O meia, inclusive, está lesionado e não poderá enfrentar a Internazionale e encontrar seus compatriotas

Adriano, Júlio César, Maicon e Maxwell. Com três brasileiros cada, Arsenal e PSV fazem duelo “recheado” também. No time da Holanda, estão apenas representantes da nova geração: o goleiro Gomes, o zagueiro Alex e o atacante Diego Tardelli. No confronto entre Lille e Manchester, apenas a equipe francesa poderá “representar” o Brasil. Os também jovens Michel Bastos e Emerson da Conceição, e o mais experiente Rafael Schmitz, de 26 anos, completam a “invasão” tupiniquim no Velho Continente.


22 à 28 de fevereiro de 2007

Esporte

Cresce a disputa nos Estaduais O jogo mais importante no Rio de Janeiro até o momento acontecerá no próximo domingo (25) entre Vasco e Flamengo Por: Eveline Zerio

O

São Paulo teve um rendimento muito positivo em 2006. Nas quatro competições que disputou, a equipe tricolor acumulou três vicecampeonatos (Paulista, Libertadores e Recopa Sul-Americana) e um título (Brasileiro). Entretanto, o técnico Muricy Ramalho estabeleceu um compromisso com seus atletas para esta temporada: superar o que o time do Morumbi conseguiu no ano passado. Além da evolução da equipe, a semana de treinamentos tem uma função importante: atuar na recuperação dos atletas. “O time já está muito cansado, e agora é o momento de começarem a aparecer as lesões. Para evitar isso, precisamos treinar e aproveitar a semana”, disse Muricy. O Santos jogou mal, não foi criativo e foi derrotado pelo São Bento em partida válida pela nona rodada do Campeonato Paulista de 2007. Na Vila Belmiro, o clube alvinegro perdeu por 2 a 0 no sábado (17) com dois gols nos minutos finais. Apesar do resultado, o primeiro revés do ano, a equipe do litoral mantém-se na primeira posição do torneio, com 22 pontos. Catarienense - O Figueirense entrou em campo no domingo (18) embalado pela boa vitória no meio de semana, contra o Avaí, por 3 a 0. Mas não conseguiu demonstrar o mesmo futebol na partida desta tarde diante da equipe do Herman Aichinger e perdeu por 1 a 0. Com mais esta derrota no Campeonato Catarinense, o Figueirense termina a décima rodada do Estadual na penúltima posição, com apenas nove pontos. Já o Herman Aichinger chega aos 17, permanecendo na terceira posição da competição. Paranaense - O Coritiba teve um

primeiro tempo bom, mas recuou na etapa complementar e não conseguiu reencontrar-se com a vitória no Campeonato Paranaense de 2007. Em partida válida pela 11ª rodada da competição, o time alviverde empatou com o Iguaçu por 2 a 2. Com o resultado, a equipe comandada por Guilherme Macuglia está agora há quatro partidas sem vencer. Mesmo com o placar, o Coritiba volta a estar na zona de classificação à fase final do Paranaense. O clube agora é o oitavo colocado com 13 pontos. Já o Iguaçu permanece na 12ª colocação, no momento com 11 pontos. Carioca - O jogo mais importante no Rio de Janeiro até o momento acontecerá no próximo domingo (25). Vasco e Flamengo jogam pela semifinal da Taça Guanabara. O confronto foi definido no final deste sábado. Derrotado pelo Madureira por 4 a 1, o time rubro-negro caiu para o segundo lugar do Grupo A, em partida disputada às 16h. No jogo que começou às 18h10, o Vasco garantiu a primeira posição de sua chave com um gol de pênalti de Leandro Amaral, aos 42min do segundo tempo, empatando o clássico com o Fluminense por 4 a 4.

Muricy e Rogério Ceni. O técnico são-paulino promete um time melhor que 2006

Entre a cruz e a espada Os últimos dias de fevereiro serão de maratona para o time do Grêmio. O grupo de jogadores terá de realizar três partidas em menos de uma semana, dois deles pelo Campeonato Gaúcho e um outro pela Taça Libertadores da América. A série começa na noite desta quinta-feira (22) no estádio Olímpico, contra o Brasil de Pelotas, passa por uma partida em Cachoeira do Sul, domingo (25) contra o São José; e encerra no confronto com o Cúcuta, da Colômbia, na terça

(27), pela Libertadores. O jogo contra o Brasil, pelo Estadual, estava inicialmente marcado para este último sábado, em Porto Alegre. Mas em função do carnaval, que exigiu a presença de grande parte do contingente da Brigada Militar para dar segurança, o comando da BM vetou a realização do jogo. Mineiro - Ocupando a 10ª colocação no Campeonato Mineiro, com quatro pontos em 12 disputados (aproveitamento de 33,33%) e apenas a uma

colocação da zona de rebaixamento, Atlético-MG terá de conquistar vitórias como visitante para buscar sua classificação à semifinal da competição. Dos seus sete jogos restantes na fase de classificação do certame, quatro serão fora de casa. Os especialistas calculam que o último dos quatro classificados para a semifinal terá de alcançar 19 pontos, o que significa que o Atlético terá de marcar 15 em 21. O time terá 12 pontos em disputa como visitante e nove como

mandante, o que o obriga a vencer pelo menos dois dos quatro jogos que disputará no campo dos adversários. O próximo jogo do Atlético-MG será em Poços de Caldas, contra a Caldense, que atualmente é o terceiro colocado, com sete pontos, mesma pontuação do Cruzeiro, perdendo apenas no saldo de gols. Depois disso, o time atleticano fará outro jogo longe de seus domínios, diante do Guarani, em Divinópolis.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.