LINHA_ABERTA_APRIL-2012_1-68_optimized

SAÚDE

ACUPUNTURA E A DOR NA COLUNA

ETIQUETA

DICAS DE COMO RECEBER COM DESENVOLTURA

COMPORTAMENTO COMO TER ASSUNTOS INTERESSANTES PARA CONVERSAR

TURISMO

OS 11 MELHORES LUGARES PARA VOCÊ VIAJAR PELO BRASIL

aberta Voltar ou Ficar? l nha

www.linhaaberta.com ano 16| edição 164 | abril 12

Eis a questão!

 A difícil adaptação dos Brasileiros que decidiram retornar ao Brasil

 Psicólogos falam sobre a Síndrome do Regresso

 Brasileiros que voltaram para o Brasil contam sua história

 O que você precisa saber antes do retorno

www.linhaaberta.com

34 CAPA

Voltar ou Ficar?

Eis a questão!

PONTO DE VISTA Seja Feliz

{Ed René Kivitz}

TURISMO

MELHORES 1 1 LUGARES PARA VOCÊ VIAJAR PELO BRASIL

OS

ESPECIAL SAÚDE: ACUPUNTURA E A DOR NA COLUNA {Anderson Gonçalves} ETQUETA: RECEBENDO COM DESENVOLTURA {Ana Maria Braga} COMPORTAMENTO: COMO TER ASSUNTOS INTERESSANTES PARA CONVERSAR {Alfonso Almeida}

ACONTECEU ACESSE LINHAABERTA.COM E VEJA A COBERTURA COMPLETA DOS EVENTOS DA COMUNIDADE. VOCÊ PODE VER AS FOTOS E DEIXAR SEUS COMENTÁRIOS.

FALE CONOSCO PARA CONVERSAR COM A REDAÇÃO: Tel.: (954) 360.9340 E-mail: contato@linhaaberta.com Ou acesse nosso site e clique em FALE CONOSCO

www.linhaaberta.com

LINHA ABERTA ONLINE

A edição de abril já está disponível no site linhaaberta.com e no facebook.com/linhaabertamagazine

3

EDITORIAL

VOLTAR OU FICAR? EIS A QUESTÃO.

A FOTO: DANIELLE BULJAN

matéria de capa desta edição surgiu da leitura de uma reportagem publicada na Folha de São Paulo sobre a síndrome do retorno, uma enfermidade que está afetando milhares de pessoas que retornam ao seu país de origem depois de viverem alguns anos no exterior.

A síndrome do retorno, nome dado ao sentimento ocasionado pela falta de adaptação sofrida por tantos imigrantes que voltam a seu país de origem, é um termo cunhado pelo neuropsiquiatra Décio Nakagawa para designar certo "jet lag espiritual" que aflige ex-imigrantes.

Ao estudar a vida dos brasileiros descendentes de japoneses que trabalhavam em fábricas japonesas, Nakagawa, que faleceu em 2001, pôde perceber que a adaptação em um país diferente acontece em seis meses, já a readaptação ao país de origem pode demorar dois anos”.

Conhecendo de perto a comunidade imigrante nos Estados Unidos, podemos ver que esta é uma realidade. Muitos imigrantes não querem regressar, mas por falta de trabalho, ou de documentos, não

tem outra opção.

Outros planejam a volta com cuidado, mas quando regressam, percebem que é difícil se adaptar ao estilo de vida de seu país. E ainda outros, geralmente mais preparados e com condições de serem inseridos no mercado de trabalho, consenguem esta adaptação.

E temos ainda o imigrante que veio para o exterior somente com o propósito de juntar dinheiro e vive em função da sua meta. E quando regressam, voltam à patria, mas querendo ou não, foram afetados por outra cultura e não são mais as mesmas pessoas. E o Brasil também não é mais o mesmo.

Na verdade, podemos parafrasear o grande poeta Vinícius de Moraes quando escreve: “ Filhos... Filhos? Melhor não tê-los!

Mas se não tê-los, como sabê-los?”

E aí podemos dizer ….“Mudar para o exterior, porque não tentar, e se não tentarmos, como saber…” , mas uma coisa sabemos: jamais seremos os mesmos depois de uma experiência de viver fora do nosso país. Por isso, que possamos fazer desta experiência, a melhor de nossas vidas! Boa leitura!

» LAINE FURTADO é Editora da Revista Linha Aberta com bacharelado em Jornalismo pela UFJF e mestrado em Teologia pela SFBC

PUBLISHER & EDITOR Laine Furtado

DISTRIBUTORS Unidos Distribution inc.

EXECUTIVE DIRECTOR Joe Souza

AWARDS > Best Magazine Design Brazilian International Press Award 2011 > Best Community Coverage in Magazine - Brazilian international Press Award 2011 > Immigration Coverage in Magazine Brazilian International Press Award 2009 > Editor of the Year Brazilian International Press Award 2008 > Immigration Coverage in Magazine - Brazilian International Press Award 2008 > Local Coverage in Magazine Brazilian International Press Award 2008 > 10 years Excellence Award Brazilian International Press Award 2007 > Cultural Merit Award Acontece 2007 > Best Magazine in Southeast USA Brazilian International Press Award 2005 and 2006 > Executive of the Year Tititi News 2005 > Brazilian Gospel Magazine Jubilee Productions 2001 and 2002

ART DIRECTOR Giovana Bartholazzi Marques JOURNALISTS Laine Furtado | Florida Rita Pires | Orlando PHOTOGRAPHERS Maxwell Rosa Rita Pires CONTRIBUTING WRITERS  Thais Itaborahy  Anderson Gonçalves  Alfonso Almeida  Giovana Marques  Andrea Felizardo  Valéria Didier  Armando Correa de Siqueira Neto  Katherine Rowland  Ed René Kivitz REPRESENTATIVES Broward | Max Rosa 754.367.1243 maxwelrosa@hotmail.com Orlando | Marcello Pires 321.438.3678 Fort Myers | Obed Oliveira 239.443.8278 probed@conpasso.org

4

 REDAÇÃO Escreva para: 1015 West Newport Center Dr., 104 Deerfield Beach Florida 33442 Phone: 954.360.9340 Fax: 561.338.6557  ADVERTISING Se você deseja anunciar na Linha Aberta Magazine, entre em contato com um de nossos representantes comerciais ou envie um e-mail para a Redação.

 E-MAIL

Copyright © 2012 Linha Aberta Magazine. All rights reserved. Opinions expressed by the writers are their own and do not necessarily reflect the opinions of the Publisher.

Linha Aberta reserves the right to edit, rewrite or refuse material. Publisher is not responsible for typographical or production errors or accuracy of information provided by its advertisers. Reproduction or use of editorial & graphic content in any manner without permission is prohibited.

Linha Aberta is a member of BBG and ABI INTER

Redação contato@linhaaberta.com Editora laine@linhaaberta.com  WEB Visite www.linhaaberta.com e leia a edição digital de Linha Aberta Magazine disponível na primeira semana de cada mês LIKE US ON www.facebook.com/ linhaabertamagazine

www.linhaaberta.com

CARTAS DO LEITOR A sua carta com comentários, críticas, elogios ou pedidos é sempre muito bem vinda. Escreva para a redação da Linha Aberta, por carta ou e-mail. Teremos o maior prazer em responder a sua solicitação. www.linhaberta.com / contato@linhaaberta.com 1015 W. Newport Ct. Dr. #104 - Deerfield Beach - FL, 33442.

Excelência

Educação de filhos Bom dia Laine e Equipe da revista Linha Aberta, O meu nome é Thaís Itaborahy. Sou pastora e estudante de psicologia, casada com o pastor Eduardo Itaborahy.

Moramos em Fort Myers e aqui pastoreamos uma igreja. O motivo pelo qual estou escrevendo é porque eu o meu esposo escrevemos um artigo sobre a educação de filhos falando sobre como alguns pais tem prejudicado o crescimento emocional de suas crianças.

Este artigo foi publicado em meu blog (http://palavradevidaaocoracao.blogspot. com) e eu gostaria de disponibilizar o texto para a publicação em sua revista.

Obrigada pela atenção, Thaís Itaborahy – Fort Myers – FL Oi Thaís, Seu texto está super interessante e estamos divulgando na edição de abril da Linha Aberta.

Abraços, Laine

6

Caras Laine e Giovana, Eu estava conversando com minha esposa dizendo que se existe algo de excelência e de nível no meio da comunidade brasileira, a revista Linha Aberta com certeza está dentro! A revista é linda, ótima e dá gosto de pegar para ler!!! Aqui o meu reconhecimento a toda equipe.

Parabéns!!!

Pastor Miguel Jr. – Davie - FL Caro pastor Miguel, Ficamos felizes em saber que nosso trabalho tem sido apreciado por tantas pessoas. O elogio de vocês nos alegra e nos faz prosseguir para o alvo da excelência a cada edição.

Abraços, Laine Furtado

Sugestão Oi Laine, Tudo bem? Tive uma ideia que talvez seja interessante para sua revista. A ideia consiste em ter uma reportagem sobre cada estado brasileiro. Muitos brasileiros aqui sabem muito pouco sobre o Brasil.

Infelizmente. Pensei em reportagens sobre as capitais, talvez umas duas páginas, com fotos e um artigos sobre pontos de interesse na cultura e no turismo. Poderia ser um encarte, ou uma matéria no meio da revista, para que as pessoas pudessem destacar da revista e colecionar. O que você acha? Seria

educativo e os pais poderiam utilizar para ensinar os seus filhos sobre o Brasil.

Abraços, Carol Auster – Boca Raton – FL Oi Carolina, Achei a ideia interessante. Creio que podemos falar sobre o Brazil na sessão turismo, ou então, fazer uma matéria sobre o Brasil de forma geral, quando celebramos o descobrimento do Brasil.

Obrigada pela dica.

Laine

Transferência Cara Laine, Tudo bem? O motivo desta carta é para informar que fui transferido de prisão e gostaria de continuar recebendo a Linha Aberta. Gostaria também de saber do endereço da Igreja Batista do pastor Silair de Almeida. E também da Igreja Fonte de Vida, do pastor Roney Oliveira, de Orlando. Quero falar com eles sobre a minha situação. Obrigada pelo seu tempo e pela revista Linha Aberta.

Deus abençoe vocês, A.O – Charlotte Correctional Intitution – Punta Gorda – FL Caro A.O. Estaremos enviando a revista para o novo endereço. E também entrando em contato com os pastores e passando uma cópia da sua carta.

Abraços, Laine Furtado

www.linhaaberta.com

Filhos são para sempre, não importando onde estejam e como são. Não espere que eles sejam perfeitos para você dizer que os ama. Ame-os nas suas imperfeições e o seu amor os tornará "perfeitos".  >> THAIS ITABORAHY é pastora e estudante de psicologia, casada com o pastor Eduardo Itaborahy. Atualmente mora em Fort Myers onde, juntamente com o esposo Eduardo Itaborahy, pastoreiam a Alliance Ministry. Blog: palavradevidaaocoracao.blogspot.com.

8

www.linhaaberta.com

{ESPECIAL} SAÚDE

ACUPUNTURA E A

DOR NA COLUNA ANDERSON GONÇALVES | andersoncarlos@netzero.net

A

dor é simplesmente um sinal de que algo não está bem no nosso corpo. Este "simples" aviso de que algo não anda bem,pode ser "complexo" em tratar.

São diversos os tratamentos para a dor, seja por medicamentos sintéticos; do Dorflex a Cortisona, um ajuste quiroprático, massagem, acupuntura, medicamentos fitoterápicos, homeopáticos, chás, etc.

10

O maior desafio na busca do alívio da dor se resume no tratamento da causa e não somente dos sintomas, por isso a importância de um diagnóstico preciso.

São diversas as causas das dores na coluna como hernia de disco, artrite, estenose lombar, escoliose, protusão do disco, nervo pinçado, ciático, etc. Por www.linhaaberta.com

isso, conforme a complexidade da patologia é preciso ter exames de imagem como Ressonância (MRI) ou Raio X, para um correto diagnóstico.

O bom médico é o médico bem informado, pesquisador e educador de seus pacientes em prevenção.

O fator principal quando se refere a dores na coluna e disfunções no sistema musculo-esquéletico é simplesmente a prevenção.

A visão dos acupunturistas quando se refere a dores músculo-esqueléticas é que precisamos ter hábitos preventivos como exercícios físicos que promovem uma boa circulação saguínea e energética, alogamentos para estimular músculos, tendões e articulações, ter também um escape para o stress, pois o stress pode causar dores em qualquer parte do corpo em especial cefaléia causada por tensão na cervical e no músculo trapezious (ombro).

Outros fatores que contribuem para a dor na coluna podem ser o colchão inadequado, postura, levantar peso inadequadamente, muitas horas trabalhando em uma só posição, exercícios sem acompanhamento profissional, etc.

FATORES CLIMÁTICOS Na teoria milenar da acupuntura o que acontece na natureza afeta o nosso organismo ou seja; fatores climáticos como clima frio, se não protejer-mos, pegaremos um resfriado. Mas quando se refere a dor na coluna, também não é diferente.

O tempo frio tende a piorar algumas patologias como a artrite, tendernite ou dores musculares. O frio invade o nosso organismo atravéz da pele ou vias respiratórias, o frio contrai os vasos saguíneos, que neste caso compromete a circulação saguínea nos músculos, tendões e articulações.

Com a circulação comprometida é possível causar certas dores ou piorar uma dor existente. Casos como estes, diagnosticados corretamente pelo acupunturista será tratado com www.linhaaberta.com

11

{ESPECIAL} SAÚDE

"BASEADO EM ESTUDOS CLÍNICOS, A ACUPUNTURA ATUA NO TRATAMENTO DA DOR NA COLUNA ESTIMULANDO FIBRAS NERVOSAS MIELINIZADAS NOS MÚSCULOS ENVIANDO SINAIS PARA O SISTEMA NERVOSO CENTRAL ONDE SÃO LIBERADOS PÉPTIDEOS ENDÓGENOS SEMELHANTE A MORFINA (ENDORFINAS)." acupuntura e terapias quentes como a moxabustão.

A humidade, em inglês conhecida como “Dampness” pode também causar dores na coluna. Os que sentem este impacto em primeira mão são aqueles que migram de lugares frios do norte dos EUA para estados com clima humido como a Flórida. A humidade ou dampness também afeta a digestão e o metabolismo, contribuindo para problemas digestivos e obesidade. A acupuntura e a fitoterapia tratam muito bem da eliminação desta humidade.

Vários pacientes seasonais moram em estados frios e vem para a Flórida para morar por alguns meses. A grande maioria das reclamações de dores lombares, pioram assim que chegam na Flórida, ao sentir o impacto da humidade floridiana. Alguns deles mesmo quando optam em não fazer nenhum tratamento, apresentam melhorias da dor assim que retornam ao seu estado de origem.

COMO A ACUPUNTURA PODE AJUDAR Primeiramente é preciso esclarecer que referindo a dores na coluna causadas por lesão do disco ou hernia,

12

estenose, protusão, artrite, etc., a acupuntura tratará da dor inflamatória causada por estas patologias proporcionando uma melhor qualidade de vida do paciente, mas não propriamente recompondo uma hernia ou corrigindo uma protusão no disco. Estes casos dependendo da gravidade requerem intervenção cirúrgica.

Baseado em estudos clínicos, a acupuntura atua no tratamento da dor na coluna estimulando fibras nervosas mielinizadas nos músculos enviando sinais para o sistema nervoso central onde são liberados péptideos endógenos semelhante a morfina (endorfinas). Estes neurotransmissores como a Beta-endorfina, tem uma ação analgésica bloqueando estímulos dolorosos no cortex cerebral. No sistema nervoso central o estímulo da acupuntura atua nos niveis medular, mesencefálico e hipotalâmico. Promovendo liberacao de Beta-endorfina na corrente saguínea.

A ação anti-inflamatória da acupuntura deve-se a atuação da Beta-endorfina que está relacionada a liberação do Hormonio Adrenocorticotrófico ou ACTH e Cortisol no cortex da supra renal. www.linhaaberta.com

Infelizmente a pessoa busca a acupuntura quando já consultou vários médicos e tomou vários remédios sem sucesso e logo quer resultados rápidos com a acupuntura. É claro que várias patologias agudas são resolvidas em 1 ou 2 tratamentos de acupuntura.

Outro erro do paciente quando inicia o tratamento com acupuntura é que uma boa parte cessa o tratamento assim que tem uma melhora. É preciso entender que a acupuntura é um processo de recuperação semelhante a fisioterapia ou seja; se o tratamento não terminou o alívio da dor pode ser apenas temporário.

Por isso, o paciente deve também fazer os tratamentos de manutenção. >> DR.ANDERSON GONÇALVES AP. é Acupuncture Physician com consultório em Boca Raton

www.linhaaberta.com

DR. ANDERSON: INFELIZMENTE A PESSOA BUSCA A ACUPUNTURA QUANDO JÁ CONSULTOU VÁRIOS MÉDICOS E TOMOU VÁRIOS REMÉDIOS SEM SUCESSO E LOGO QUER RESULTADOS RÁPIDOS COM A ACUPUNTURA.

13

COMUNIDADE

LEIA MAIS EM LINHAABERTA.COM

Embaixador Hélio Vitor Ramos Filho recebe a chave do condado de Broward O embaixador Hélio Vitor Ramos Filho, Consul do Brasil em Miami, recebeu a chave de Broward County numa cerimônia realizada no Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale. O evento, organizado pelo Greater Fort Lauderdale Alliance International Team e o Broward County Office of Economic and Small Business Development, reuniu várias lideranças brasileiras e americanas. Na oportunidade,

1

o embaixador ouviu sobre as principais atividades econômicas e culturais do condado de Broward e sobre a parceria entre Brasil e Flórida. O commissioner Dale Holness, do condado de Broward, falou sobre a importância dos brasileiros para a economia da Flórida, especialmente nos setores de turismo, investimento e negócios. Ao receber a chave do condado de Broward, o embaixador falou sobre a importância do condado de Broward

2

6

3

7

como casa de centenas de brasileiros e da parceria entre Brazil e Flórida em várias áreas da economia e cultura. Depois da cerimônia, uma comitiva de líderes levou o embaixador a um tour pelo Porto do Everglades e o Aeroporto de Fort Lauderdale e Hollywood. Várias empresas e entidades apoiaram o evento, entre elas, Banco do Brasil, Brazilian Business Group, Airtrade, Fort Lauderdale-Hollywood International Aeroport e Big Chef.

4

8

5

1. Embaixador Helio Vitor Ramos Filho recebe a chave de Broward de Dale Holness. 2. Kelley Shanley, diretor do Broward Center for the Performinf Arts. 3. Deborah Wilkinson, Broward County OESBD. 4. Consul Cristiano Rabelo, Deborah Wilkison e Embaixador Helio Vitor Ramos Filho. 5. Andrea e Joarez Faria, Jefferson Hammes e Cesar Augusto. 6. Antonio e Ana Martins com Rosana Santos.

7. Fernando Harb, prefeita Peggy Noland, Keven Klopp e Laine Furtado. 8. Rick Green, do Greater Fort Lauderdale Chamber of Commerce, e Monica Ribeiro.

FOTOS: LAINE FURTADO

O mercado de celulares agora pode trazer retorno financeiro para o usuário

O empresário Davi Aranda.

FOTO: DIVULGAÇÃO

14

O mercado de celulares gera mais de 400 bilhões de dólares nos Estados Unidos.

E agora, a Earth & Mobile, localizada em Fort Myres, está oferecendo uma opção de venda de telefones via network onde parte da renda da venda de celulares e dos pagamentos da conta do celular podem ser revertidas para igrejas, associações e entidades sem fins lucrativos.

A Earth & Mobile é uma empresa de serviço de celulares que tem como provedor a Sprint está prestando serviços de telefonia com planos que variam de $19.95 a $89.95 dolares mensais. Com o slogan de uma empresa de telefonia que chegou para revolucionar o sistema de serviço de telefone

nos Estados Unidos, a Earth & Mobile oferece os mesmos serviços de telefonia que outras companhias, mas com o diferencial de que a pessoa pode ser um representante da empresa, ou a entidade pode ser um dealer da empresa, vendendo celulares e servicos de celular.

Segundo o empresário Davi Aranda, a Earth & Mobile oferece celulares com opções importantes como sem contrato, sem crédito e preços compatíveis com o mercado. “E ainda, a oportunidade de ganhar dinheiro ao ser um dealer ou agente de nossa empresa”, explicou.

Para saber mais sobre o serviço da empresa, visite o site www.myearthmobile.com.

www.linhaaberta.com

COMUNIDADE Coordenadora do programa Manhã Brasileira participa de reunião das Nações Unidas A coordenadora do programa Manhã Brasileira, Daniela Kiralyhegy, recebeu o convite para participar do "Movimento Educacionista", evento focado no ensino Daniela Kiralyhegy. da língua Portuguesa, a ser FOTO: DIVULGAÇÃO realizado no próximo dia 20 de abril, na sede da Organização das Nações Unidas (ONU), em New York. O Movimento Educacionista, causa do Senador Cristovam Buarque, é um campeão da educação e do ensino para o povo brasileiro do Brasil e de todas as partes do mundo.

Daniela será participante-convidada, representando o programa Manhã Brasileira, projeto social, educativo e cultural de conteúdo complementar lançado em 2009 pelo BBG – Brazilian Business

Group e voltado em especial à comunidade brasileira e aberto às demais comunidades interessadas no aprendizado da língua portuguesa e da cultura brasileira.

O programa que acontece todos os sábados de 9 am às 12:00 pm no JCC – Jewish Community Center de Boca Raton, no Sandler Center, oferece várias atividades: aulas de português para crianças e adultos, aulas de inglês e cidadania para adultos, aulas de danças brasileiras, coral e recreação (artes, futebol, brincadeiras, etc), além de palestras de cunho sócio-educativo, abertas ao público em geral, ministradas por palestrantes de elevada capacitação e reconhecida reputação profissional.

O convite certamente encerra o reconhecimento público, no mais alto nível, do esforço desenvolvido pelo Programa Manhã Brasileira / BBG em pról da comunidade brasileira localizada nos Condados de Broward e Palm Beach, e destaca Daniela Kiralyhegy como uma das mais talentosas educadoras brasileiras do Sul da Flórida.

Encontro Mundial do Ensino de Português é destaque na agenda do Focus-Brazil 2012 / North America Um seminário debatendo iniciativas e projetos relacionados com o ensino e promoção do idioma Português e a cultura brasileira no exterior será um dos grandes destaques da sétima edição anual do Focus Brazil / Estados Unidos, que será realizado no Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale, Flórida, de 1º a 5 de maio de 2012.

O Encontro Mundial do Ensino de Português – EMEP, organizado pela AOTP trará ao evento, delegações representantes de 42 instituições e iniciativas dedicadas ao ensino e promoção do Português nos Estados Unidos (14 estados), Canadá, Inglaterra, Espanha, Itália, França, Alemanha, Bélgica, Irlanda, China e Japão. A expectativa é de

www.linhaaberta.com

que mais de 300 profissionais e lideranças das áreas de educação e promoção do idioma Português participem do evento inaugural.

PROGRAMAÇÃO DIVERSIFICADA Já consolidado como um dos mais importantes eventos culturais brasileiros no mundo, com edições nos Estados Unidos, Europa e Ásia, o Focus-Brazil / North America 2012 começa no dia 1º de maio com a mostra dos vídeos participantes do III Focus Brazil Video Fest. Já estão selecionados 14 vídeos de realizadores dos Estados Unidos, Europa, Japão e Brasil. As inscrições continuam abertas e o regulamento e premiações estão disponíveis no site oficial www.focusbrazil.com.

15

1. As homenageadas na 2a Edição das "Mulheres que Brilham": Dra Daniela Pulcini, Pra. Rita Fernandes, Antonieta Araujo, Soco Freire, Lucileide Matos, Rosana Rotondo, Lucia Camara, Nilza Hedrick, Marcia Romero, Nilda Santana, Amilza Iglesia, Dra. Claudia Martins e Rita Pires. 2. Rita Pires recebendo troféu das mãos de Márcia VanGuilder. FOTOS: GAL SILVA.

16

www.linhaaberta.com

www.linhaaberta.com

17

18

www.linhaaberta.com

GUIA DE SERVIÇOS SUL DA FLÓRIDA

www.linhaaberta.com

19

{ESPECIAL} ETIQUETA

RECEBENDO COM DESENVOLTURA

ANA MARIA BRAGA | anabraga10@hotmail.com

M

uita coisa mudou no estilo tradicional de serviço de jantar ao longo dos tempos. Antigamente, os jantares da Rainha Victoria exigiam 3 criados para cada seis convidados. O chefe dos garçons ficava atrás da cadeira da anfitriã, só deixando o posto para dar instruções aos seus lacaios ou para servir o vinho. Também naquele tempo os criados de libre (de casaca e luvas) servian os pratos com a mão direita sempre às costas. Eles usavam luvas brancas de algodão para que não tivesse o risco do lacaio colocar o polegar sujo na sopa.

Hoje em dia as pessoas não contam com tanto espaço numa única mesa e com empregados treinados o suficiente para um servico formal. Com o passar dos anos, ficou mais fácil receber convidados para um jantar na sua casa. Apesar de não ter tanto protocolo, as regras de etiqueta devem ser seguidas para que você possa ser considerada uma boa anfitriã.

JANTARES SEMI-FORMAIS Se você estiver dando um jantar e não tiver um serviço de garçons, pode optar por servir o jantar no estilo de buffet, onde todos se servem. Num jantar semi-formal, a mesa é composta com o sousplat, os pratos de salada, principal, talheres adequados e taças de vinho e água. É servida a salada (ou sopa), e logo depois o prato principal. Após o prato principal o sousplat é removido, para que seja servida

20

a sobremesa. O café pode ser servido na mesa ou na sala de estar.

Alguns detalhes são importantes ao montar a mesa. As toalhas de tecido são as mais indicadas para este tipo de ocasião.

Escolha uma cor ou padrão que combine com a louça que será utilizada.

Disponha os talheres da seguinte maneira: garfos à esquerda do prato, facas à direita com as lâminas voltadas para dentro e a colher ao lado das facas. Use um tipo de talher para cada refeição a ser servida.

Os copos devem ficar do lado direito do prato, sempre em ordem decrescente de tamanho, de dentro para fora: o maior para água, o do meio para vinho tinto e o menor para vinho branco. Caso ofereça champanhe, a taça deve estar atrás da fila de copos.

O uso do sousplat é indicado. Essa peça serve como base no momento da troca dos pratos durante o jantar. Deve ser mantido na mesa até a última refeição servida, sem incluir a sobremesa. Dica:.Nunca coloque o prato fundo ou qualquer recipiente com alimento líquido quente sobre a mesa. Use sempre um prato raso ou um sousplat como base. www.linhaaberta.com

O SERVIÇO À FRANCESA Em matéria de etiqueta à mesa, o serviço à francesa é o mais requintado e deve ser realizado somente em festas especiais como casamentos, bodas, noivados, quando receber pessoas formais.

São usados em situações protocolares, como numa embaixada por exemplo.

Num jantar à francesa, o garçon serve a mulher a direita do anfitrião em primeiro lugar. O garçon se movimenta no sentindo anti-horário ao redor da mesa, servindo o anfitrião por último. Embora a tradição antigamente mandasse que a anfitriã fosse servida antes do anfitrião, isso hoje em dia já não acontece. Para uma maior rapidez, você pode ter dois serviços completos rodeando a mesa ao mesmo tempo. Se for o caso, um dos garçons começa com a mulher à direita do anfitrião e o outro com o homem à direita da anfitriã.

No serviço à francesa, quando os convidados chegam a mesa, há um sousplat em cada lugar. Se for servido um appetizer, pode ter um outro prato em cima do sousplat. Como exemplo, podemos citar um coquetel de camarão que estaria numa taça de pé, sobre um pequeno prato de serviço. O conjunto completo é colocado sobre o sousplat.

www.linhaaberta.com

Quando se termina o prato, o conjunto completo é removido, permanecendo o sousplat ,para que a sopa seja servida.

A sopa é servida prato por prato mas, num estilo menos formal e para tornar o serviço mais rápido, o garçon traz ao mesmo tempo dois pratos de sopa. Os garçons sempre passam a travessa com a mão esquerda firmando-a, se necessário, com a mão direita. Se houver caldas e molhos eles serão passados por um segundo garçon que vem logo após o primeiro. Ao fim da sopa , o sousplat e o prato são removidos juntos.

Nesse caso o garçon pode servir um prato quente antes do prato principal (um peixe, por exemplo) ou o prato principal. O garçon traz um prato de cada vez para a mesa servindo os convidados pela esquerda. Ao servir qualquer comida quente, o garçon coloca um guardanapo sob a travessa com a face para baixo, com o cabo apontado na direção do convidado. Todas as travessas são dispostas de forma cômoda para os convidados, nem alta nem distante, para que os convidados possam alcança-las. Os paezinhos do jantar são passados numa travessa rasa ou numa cesta forrada com um guardanapo.

A água , o vinho e o champagne são

servidos pela direita, sem que se levante o copo da mesa. O garçon passa um guardanapo em volta do gargalo da garrrafa do vinho ou de champagne, deixando exposto o rotulo.

Num jantar formal, a salada é servida depois do prato principal. Existe também a opção do serviço de queijos no final do jantar. Uma vez que não deve haver mais do que três garfos alinhados ao lado do prato, se for necessário, o garfo para o queijo e a salada serão trazidos quando estes forem servidos.

Os garçons esperam até que os convidados terminem de comer antes de retirar os pratos, com uma única exceção: no caso de haver um pessoa mais lenta, eles podem começar a retirar os pratos discretamente e voltar ao convidado vagaroso no fim. Para retirar o prato, ele pode optar pela esquerda ou pela direita, o que for mais conveniente . O prato de manteiga é retirado pela esquerda. O garçon leva um prato de cada vez, nunca colocado um prato em cima do outro.

Antes que seja servida a sobremesa, o garçon retira numa bandeja pequena os recipientes de sal e pimenta e os talheres que não foram usados. Só os copos permanecem na mesa. A mesa deve ser limpa das migalhas. Para isso

21

{ESPECIAL} ETIQUETA o garçon usa um guardanapo dobrado ou um aparelho próprio que hoje em dia vende nas lojas de departamento. A limpeza deve ser feita do lado esquerdo de cada convidado. O garçon varre as migalhas para uma bandejinha limpa.

As lavandas, embora raramente vistas hoje, são colocadas sobre o prato de sobremesa com um paninho embaixo, e

os talheres de sobremesa (garfo e colher) são dispostos de cada lado da vasilha. A vasilha da lavanda vem com água fria em ¾ da sua capacidade e tem geralmente pétalas de flores boiando na superfície.

O prato de sobremesa é colocado diretamente sobre a toalha, sem nenhum prato de serviço sob ele.

Se o café for servido a mesa, um dos

garçons coloca uma bandeja de prata com as xícaras a direita do convidado e outro garçon vem em seguida com o bule, o creme e o açúcar. Outra possibilidade é o garçon trazer as xícaras já servidas com café e à direita passam o creme e o açúcar. Os garçons não retiram as xícaras de café e os copos de vinho até que os convidados se retirem da mesa. 

>> ANA MARIA BRAGA é formada em Interior Design pela Escola Pan Americana de São Paulo. Nos Estados Unidos, é proprietária da Happy Days Party Planner.

ALGUNS LEMBRETES A RESPEITO DE BOAS MANEIRAS • As facas e os grafos são usados para comer ao estilo Europeu ou Americano.

Ambos são corretos.

Modo Europeu: O garfo permanence na mão esquerda, com os dentes para baixo. A faca fica sempre na mão direita.

Modo Americano: A comida é cortada com o garfo na mão equerda. Antes de comer você coloca a faca no prato. Muda o garfo da esquerda para direita, com os dentes do garfo para cima (se for canhoto permanence na esquerda).

• O talher é usado de acordo com os pratos servidos, seguindo da ordem de fora para dentro em direção ao prato.

• O talher usado nunca é colocado

22

sobre a mesa ou deixado na xícara, com uma exceção de um prato grande de sopa apoiado com o prato de serviço. A colher é deixada no prato de sopa se não houver espaço no prato de serviço.

• Para indicar que você acabou de comer, o garfo e a faca são colocados atravessados no centro do prato, ou em diagonal, sendo a faca com o corte para dentro e o garfo com os dentes para cima, a esquerda da faca.

• O prato de sopa é sempre usado para um jantar formal, com o uso da colher de sopa. Uma vez que a sopa é servida, você a sorve pelo lado da colher, em vez de introduzir a colher na boca. Para recolher o restinho da sopa, afaste o prato de si e junte-o com uma

colher. Depois, deixe a colher no prato ou no sousplat se não houver espaço. Usa-se uma taça especial para sopa gelatinosa ou para consome. Nesse caso, você pode tomar a sopa na taça ou usa uma colher. Quando você não estiver certo de onde colocar a colher de sopa, sempre pode observar o que a anfitriã faz.

• Os verdadeiros conhecedores de vinho seguram os calices pelo pé longo onde o pé e o bojo se encontram, de modo que suas mãos nao esquentem o vinho.

• Corte somente um pedaço de carne, peixe ou frango de cada vez e coma-o antes de cortar o pedaço seguinte. Nunca experimente a comida antes de servir. Isso demonstra falta de confiança no cozinheiro.

www.linhaaberta.com

www.linhaaberta.com

23

EVENTOS ABRIL

14

04

ORLANDO LANÇAMENTO DO CD DO MINISTÉRIO MOVER DAS ÁGUAS

DAVIE SEMINÁRIO DA FAMÍLIA

Local: Save the Nations Church - 12950 West State Rd. 84, Davie FL 33325.

Começa no dia 4 de abril a ministração do Seminário da Família, para casais e famílias que desejam resgatar o amor e o bem-estar do seu casamento e do seu lar, investindo este tempo na vida à dois, adquirindo conhecimentos práticos, através dos pastores e líderes de casais Miguel Junior e Liliany Ferreira. Horário: Todas as quartas-feiras às 7:30pm. Mais informações através do telefone 1-866870-6003 ext 113, e-mail: info@savethenations.com / savethenations.com.

05 e 19

BOCA RATON REUNIÃO DA ROTARY CLUB BOCA RATON WEST COM O US CONGRESSMAN TED DEUTCH E DA ESCRITORA BETHE L. MOULTON

Local: Picanha Brasil - 22797 State Road 7. O ciclo de palestras do Rotary Club contará este mês com duas participações especiais: no dia 5 de abril o Rotary Club em Boca Raton West estará recebendo o Deputado Federal US Congressman Ted Deutch e no dia 19 de abril, a escritora Bethe L. Moulton.

Entrada Franca! O Rotary Club convida a todos para participarem das reuniões semanais que acontecem às quintas-feiras. O objetivo é promover a confraternização dos presentes e compartilhar os projetos do Rotary Club.

Você é nosso convidado. Horário: 7:00pm. Informações através do telefone 561.488.5737 ou através do website rotaryclubbocawest.com.

13

MIAMI JESUS CULTURE – ONE NIGHT

Local: The Fillmore in Miami – Jackie Gleason Theater, 1700 Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139. Jesus Culture está vindo em Miami no dia 13 de abril. Miami será uma das 9 cidades em que o grupo estará presente com a programação ONE NIGHT. Início: 7:00pm (Os portões abrirão às 6:00pm). Os tickets estão à venda por $40.50 (incluindo os taxes) no site livenation.com ou ligue para 800-745-3000. Para mais informações sobre o The Fillmore in Miami visite fillmoremb.com.

12 a14 - STAMFORD, CT 16 a18 - ORLANDO

CONFERÊNCIA PARA PASTORES E LÍDERES DO IDIOMA PORTUGUÊS NOS EUA E CANADÁ

Locais: Sheraton – Stamford, CT e International Palms – Orlndo, FL. A Conferência para Pastores e Líderes do Idioma Português nos EUA e Canadá estará acontecendo nos dias 12 a 14 de abril em Stamford, CT e de 16 a 18 de abril em Orlando. O tema será: Encorajamento e a Conferência contará com a presença dos pastores Márcio Valadão, Carlito Paes, Jeremias Pereira e Paschoal Piragine e louvor com pastor Asaph Borba e Ana Paula Valadão. Inscrições: US$ 99 (material e participação). Tarifas e reservas no site: www.csgchristianity.org ou pelo telefone 818.481.2522 com o Pr. Elias Dantas / e-mail: elias.dantas@csgchristianity.org.

13, 14 e 15

CORAL SPRINGS 4O CONGRESSO DE MULHERES DA HEBRON CHURCH

Local: Hebron Church - 3266 NW 99th Way - Coral Springs, FL.A Hebron Church liderada pela Pra. Consuelo Castilho estará promovendo o 4o Congresso de Mulheres com o tema "Vai jorrar azeite na tua casa" - II Reis 4:1-17. As preletoras são Pra. Consuelo Castilho, Pra. Valeria Tavera, Pra. Ivelise Salinas, Pra. Alice Aguiar e Pra. M. Aparecida Soares. Participação da Cantora Thamar Feitosa. Entrada Franca! Mais informações sobre o evento ligue para 954.695.5504.

24

Local: Ministério Seara - 7001 Grand National Dr. 32819 - Orlando, FL. O Ministério Mover das Águas estará lançando o novo CD “Enchenos Outra Vez” no Ministério Seara em Orlando. Entrada Franca. Horário: 8pm.

Mais informações ligue para 754.367.0398 ou visite o site searanet.org.

14 e15

FORT MYERS 2o ANIVERSÁRIO DA ASS. DE DEUS MANANCIAL DE FORT MYERS

Local: 3237 Fowler Street – Fort Myers, FL 33901. A Igreja Assembléia de Deus Manancial de Fort Myers liderada pelos pastores Davi e Marlene Alves Pereira estará celebrando o 2º. Aniversário com uma programação especial nos dias 14 e 15 de abril.Participem! Mais informações através do telefone 239.265.6593.

14

BOCA RATON CLÍNICA LEGAL CONSULTA GRATUITA COM ADVOGADOS

Local: JCC – Jewish Community Center of Boca Raton (Sandler Center) – 21050 Ruth and Baron Colleman Boulevard – Boca Raton, FL 33428. O BBG – Brazilian Business Group estará promovendo no dia 14 de abril a Clínica Legal, um projeto social do BBG em parceria com advogados voluntários. O projeto tem o objetivo apenas de orientar a comunidade brasileira sobre as implicações e os aspectos legais. O Advogado convidado neste dia é Fairuze Sofi. A área de consulta será Defesa Criminal e Imigração. A consulta é gratuita. Horário de atendimento: 10am às 11am. Para mais informações ligue 1-855-224-7577 ou visite o site www. brazilianbusinessgroup.com ou escreva para info@brazilianbusinessgroup.com.

19

BOCA RATON ALMOÇO MENSAL DE NEGÓCIOS DO BBG

Local: Local: HILTON HOTEL – RESTAURANTE CITY FISH MARKET - 7940 Glades Road Boca Raton, FL 33434. O BBG – Brazilian Business Group estará promovendo o almoço mensal de negócios. Este mês o Cônsul de Miami, Embaixador Helio Vitor ramos Filho estará participando de uma mesa redonda, onde responderá a perguntas dos participantes. Horário: 12 às 2pm. Valor: Associado $27.00 - Convidado $35.00. Formas de pagamento: Cheque nominal ao Brazilian Business Group, Inc. / Cartão de Crédito VISA, MASTERCARD, DISCOVER OU PAYPAL no site do BBG: www.brazilianbusinessgroup. com.RSVP: (Karina Melo) - adm@ brazilianbusinessgroup.com ou através do telefone: 1 (855) 224-7577.

www.linhaaberta.com

Local: Ministério Internacional Vale da Adoração - 2101 Nw 33rd, Suite# 2000A - Pompano Beach, FL 33064. (Andrews Ave. com Military Trail). O Ministério Internacional Vale da Adoração estará promovendo a Vigília Buscando Respostas no dia 20 de abril. Horário: 9pm a 12am.

Participação especial do Ministério Mover das Águas - Pr. Pedro Corrá e outros convidados. Mais informações ligue para 561.929.0704.

20 a 22

MIAMI II CURSO DO PROGRAMA DE FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA DE HERANÇA – ETAPA DE MIAMI

24

25

Associação de Pastores Evangélicos Brasileiros acontece toda última terça-feira do mês. Em abril, o café da manhã será no dia 24, às 9:00am, com ministração da Palavra e café da manhã.

O atual presidente da APEB é o pastor Moysés Monteiro. Informações pelo telefone: 954.245.7776.

Local: A confirmar. Todos os pastores estão convidados a participar do café-damanhã que será após a reunião dirigida pela Pra. Rita Fernandes. Horário: 9:30 am.

Mais informações através do telefone 407.351.3321.

POMPANO BEACH ORLANDO CAFÉ DA MANHÃ DA APEB CAFÉ DA MANHÃ Local: New Life Brazilian Christin Church - 411 NE 31 Court. - Pompano Beach, FL DA ALIANÇA 33064. A tradicional reunião da APEB, DOS PASTORES

28

Local: Universidade Internacional da Flórida (FIU) em Miami. O Consulado-Geral do Brasil em Miami realizará na FIU em Miami, o II Curso do Programa de Formação de Professores de Português como Língua de Herança. O principal objetivo do curso é a capacitação de professores para disseminação da língua portuguesa e dos valores culturais nacionais para brasileiros nascidos no exterior ou emigrados desde a primeira infância. O evento contará com a preparação e coordenação pedagógica da Professora Dra. Edleise Mendes, da Universidade Federal da Bahia, e incluirá exposições da Professora Doutora Clémence Jouët-Pastrè, da Universidade Harvard. O curso será gratuito, terá carga horária de 25 horas e admitirá até 50 alunos, selecionados mediante análise de currículos, os quais deverão ser enviados ao endereço eletrônico da Divisão de Promoção da Língua Portuguesa (DPLP) – dplp@itamaraty.gov.br. O prazo final para as inscrições é 5 de abril.

Mais informações podem ser obtidas através do e-mail cultura.miami@itamaraty.gov.br

21

DEERFIELD BEACH II ENCONTRO DE MULHER PARA MULHER

Local: Igreja Vida Abundante - 307 SE 15th Street - Deerfield Beach, FL 33441. O II Encontro de Mulher para Mulher estará acontecendo no dia 21, com o tema "Tirando a Máscara".

A preletora é Ivelise Salinas.

Horário: 7pm. Entrada Franca. Mais informações ligar para 754.245.9044.

26, 27 e 28

BOCA RATON VIDA FENOMENAL COM INTELIGÊNCIA EMOCIONAL

Local: Hotel Holiday Inn Express Boca Raton – 8122 Glades Road (ao lado da Turnpike). A Abreu Coaching Institute estará promovendo mais um Curso de Iteligência Emocional que tem alcançado sucesso na Flórida. Venha participar e aumente sua auto estima, liberte-se do passado, cure os traumas emocionais, livre-se do estresse, da depressão, da ansiedade e do medo, controle suas emoções com inteligência emocional, aprenda técnicas de PNL (Programação Neuro Linguística), realize seus sonhos e viva feliz. Melhore sua qualidade de vida e a de sua família. Ligue hoje mesmo para (954) 245-7776 e inscreva-se! Visite o site www.abreucoachinginstitute.com.

27, 28 e 29

DEERFIELD BEACH CONGRESSO JUM - JOVENS UNIDOS DA ASSEMBLÉIA DE DEUS MANANCIAL

Local: Igreja Assembléia de Deus Manancial – 140 NE 5th Avenue – Deerfield Beach, FL 33442. A Igreja Assembléia de Deus Manancial, liderada pelo pastor Gilberto Sena estará promovendo o Congresso JUM - Jovens Unidos Manancial nos dias 27, 28 e 29 de abril. Participação musical do Ministério Mover das Águas. Mais informações ligue para 561.305.9269 ou 561.305.6847.

www.linhaaberta.com

EVENTOS ABRIL

20

POMPANO BEACH VIGÍLIA BUSCANDO RESPOSTAS

POMPANO BEACH FEIRA DE SAÚDE NEW LIFE

Local: Igreja New Life - 411 NE 31st Ct. - Pompano Beach, FL 33064. A Igreja New Life estará promovendo a Feira de Saúde New Life com os seguintes serviços que serão prestados a comunidade: Medicos: Clínico Geral, Ginecologista *, Pediatra (4 anos acima) e Dentista. Exames: HIV, Glicose, Pressão Arterial, Cadeira de Massagem, Análise de sangue. Será cobrada taxa de $ 25.00 para exame Papanicolau. Informações ligue para 954.946.5256.

MAIO

01 a 04

FORT LAUDERDALE SEMINÁRIO FOCUS-BRAZIL USA 2012

Local: Broward Center for the Performing Arts – 201 SW Fifth Avenue.

O Focus-Brazil / North America 2012 começa no dia 1º de maio com a mostra dos vídeos participantes do III Focus Brazil Video Fest. Já estão selecionados 14 vídeos de realizadores dos Estados Unidos, Europa, Japão e Brasil. O Seminário Focus-Brazil USA 2012 estará apresentando várias palestras sobre cultura, educação e negócios nos dias 2 e 3 de maio, com seminários durante todo o dia. A entrada é gratuita, mas é preciso reservar presença.

Mais informações no site www.focusbrazil.com, pelo telefone 954.467.1289 ou no e-mail info@pmmsite.com.

03 e 04

FORT LAUDERDALE PRESS AWARD 2012 DIA 3 DE MAIO PRÊMIOS DE IMPRENSA E PUBLICIDADE

Local: Cinema Paradiso – 503 Southeast 6th Street, Fort Lauderdale, FL 33301.

No dia 3 de maio haverá a entrega dos Prêmios de Imprensa, que este ano faz uma homenagem especial à imprensa brasileira nos Estados Unidos em celebração aos cincos anos da ABI Inter, Associação Brasileira de Imprensa Internacional. Os prêmios de publicidade serão entregues nesta noite. Para conhecer os ganhadores, acesse o site www.pressaward.com.

DIA 4 DE MAIO PRÊMIOS DE ARTE, CULTURA, IDIOMA & COMUNIDADE Local: Amaturo Theater do Broward Center for the Performing Arts - 201 SW Fifth Avenue, Fort Lauderdale, FL 33312. Três nomes de notável contribuição a imagem positiva das artes e cultura brasileira no mundo estarão recebendo o "Lifetime Achievement Awards" Os ganhadores do lifetime awards sao o escritor amazonense Milton Hatoum, o maestro João Carlos Martins, e in memoriam o cantor brasileiro que por dez anos foi radicado no Sul da Florida, Pery Ribeiro. Para conhecer os ganhadores, acesse o site www.pressawad. com. Convites: Exclusivas para convidados, as cerimônias também estão abertas ao público que podem solicitar os convites gratuitos (dois por pessoa) em quantidades limitadas, no site oficial www.pressaward.com.

25

BRASIL Senado aprova multa a empresa que pagar salário menor a mulher

A multa estipulada pelo projeto é de cinco vezes a diferença entre os salários durante todo o período de contratação da funcionária.

O Senado aprovou projeto que multa as empresas que pagarem às mulheres salários inferiores aos dos homens quando ambos ocuparem as mesmas funções.

A multa estipulada pelo projeto é de cinco vezes a diferença entre os salários durante todo o período de contratação da funcionária.

Como a proposta foi aprovada em caráter terminativo pela Comissão de Direitos Humanos no Senado, e já foi aprovada na Câmara, segue para sanção da presidente Dilma Rousseff, se não houver pedido para que seja votada no plenário da Casa.

Relator do projeto na comissão, o senador Paulo Paim (PT-RS) disse que a multa obriga as empresas a pagarem às mulheres salários equivalentes aos dos homens como forma de acabar com a discriminação entre os sexos.

"A iniciativa é bem-vinda

pois se revela com grande sensibilidade social e política com uma causa justa, já que consistirá numa ferramenta jurídica a efetivar o princípio de igualdade de todos perante a lei de homens e mulheres em direitos e obrigações", disse Paim.

Segundo o senador, a multa não sofre desatualização monetária, o que facilita a sua aplicação.

"O valor é proporcional ao agravo, tem caráter pedagógico bastante perceptível por guardar estreita vinculação com as consequências do ato discriminatório e inova ao estabelecer que o seu valor será revertido em favor da empregada discriminada", afirmou Paim.

O relator afirma que a proposta não é inconstitucional, uma vez que a legislação brasileira prevê a "igualdade de todos perante a lei" entre os direitos fundamentais da Constituição Federal.

Banco do Brasil ajudará a reduzir 'spread' bancário O presidente do Banco do Brasil, Aldemir Bendine, afirmou que o BB vai ajudar na "agenda permanente" de redução do "spread" bancário no Brasil. Bendine esteve reunido com o ministro da Fazenda, Guido Mantega.

"Continuamos trabalhando forte e temos a perspectiva de poder colaborar bastante com este processo. Até o próprio modelo de financiamento do crédito do país que precisa ser revisto. É nisso que estamos trabalhando. O banco [BB] vai procurar

26

ajudar bastante nesse processo.

Eu acho que o próprio modelo econômico financeiro tem folga para gente trabalhar", afirmou o presidente do BB. O "spread" bancário é a diferença entre os juros cobrados pelos bancos nos empréstimos a pessoas físicas e jurídicas e as taxas pagas pelos bancos para captar o dinheiro.

Em janeiro, o "spread" bancário avançou para 27,8 pontos, contra 26,9 pontos em dezembro do ano passado.

LEIA MAIS EM LINHAABERTA.COM

Olimpíada é 'desculpa fantástica' para mudar o Rio, diz prefeito

As Olimpíadas de 2016 são uma "desculpa fantástica" para promover mudanças no Rio de Janeiro. Quem afirma é o prefeito da cidade, Eduardo Paes, que chama de "idiotas" os que dizem que as mudanças deveriam acontecer a despeito da competição. "Você precisa de uma meta, uma data, um desafio. É como o atleta", argumenta.

Em entrevista, Paes afirmou que "a cidade vai mudar muito" até 2016 e que a maioria das mudanças vai acontecer justamente "porque temos as Olimpíadas", admitindo que, sem

o desafio gerados pelos jogos, seria difícil levar tantos projetos adiante.

Diferentemente de Londres, o Rio de Janeiro não tem uma instituição responsável por cuidar do legado olímpico, mas Paes afirma que a prefeitura conta com um conselho que estimula "permanentemente" a participação da sociedade civil.

Para o prefeito, o principal legado dos jogos será deixado à população mais pobre da cidade, que será beneficiada pela ampliação da rede de transporte público.

Brasil é 2o em ranking de expectativa de emprego

O Brasil aparece em segundo lugar em um ranking dos países com maior perspectiva de aumento de emprego O Brasil aparece em segundo lugar em um ranking dos países com maior perspectiva de aumento de emprego, elaborado pelo ManpowerGroup.

Os pesquisadores consultaram 850 companhias só no Brasil e constaram uma “expectativa líquida de emprego” (diferença entre o porcentual de empresas que esperam aumentar o número

de funcionários e o das que esperam diminuir) de 39% para o segundo trimestre deste ano.

Entre as 41 localidades pesquisadas no mundo, apenas uma apresentou um porcentual maior que o Brasil: a Índia (48%).

O país em pior situação, entre os analisados, foi a Grécia, onde 11% dos empregadores esperam demitir funcionários entre abril e junho. A Manpower entrevistou 65 mil empresas.

www.linhaaberta.com

www.linhaaberta.com

27

AMÉRICA

LEIA MAIS EM LINHAABERTA.COM

Dilma e Obama falarão sobre como fortalecer o sistema interamericano

Funcionários americanos revelaram que a visita da presidente brasileira, Dilma Rousseff (PT), a Washington em 9 de abril tratará entre outros assuntos, o fortalecimento do sistema interamericano e a integração regional. Dan Restrepo, o principal assessor da Casa Branca sobre a América Latina, disse em uma conferência sobre as relações Brasil-Estados Unidos que na reunião da presidente brasileira com o líder americano, Barack Obama, estará na pauta a Organização dos Estados Americanos (OEA) e como consolidar o sistema interamericano.

A visita, a primeira de Dilma à Casa Branca como presidente, ocorrerá poucos dias antes da Cúpula das Américas em Cartagena das Índias (Colômbia), na qual Restrepo

Obama sinaliza reforma imigratória em eventual segundo mandato

lembrou que os Estados Unidos e o Brasil terão um papel central para promover a integração na região.

Restrepo, que falou em uma conferência no Centro de Estudos Woodrow Wilson, ressaltou que Dilma foi a governante sul-americana com quem mais vezes se reuniu, o que demonstra o interesse em consolidar as relações com países emergentes como o Brasil. Por sua vez, o embaixador brasileiro em Washington, Mauro Vieira, afirmou que a viagem tratará de temas regionais e internacionais e servirá para "iniciar um novo ciclo de relações" bilaterais nas quais pesarão os aspectos econômicos e comerciais.

Vieira lembrou que apesar das diferenças de opinião em alguns temas, o encontro evidencia o alto nível de relações entre os dois países e desmentiu que tenham sido feitas gestões para que a viagem fosse designada como visita de Estado.

A secretária de Estado adjunta para a América Latina interina, Roberta Jacobson, destacou a importância da cooperação em matéria econômica entre os dois países, especialmente em campos como as energias alternativas, segurança alimentar, inovação e luta contra o narcotráfico. Leonardo MartínezDíaz, subsecretário adjunto do Departamento do Tesouro para a América Latina, garantiu que a visita da governante ocorre em um momento-chave, já que a economia brasileira evoluiu através da disciplina fiscal e da política monetária.

O presidente norte-americano, Barack Obama, confiante de que conseguirá se reeleger em novembro, reafirmou a uma plateia de hispânicos que usará o segundo mandato para buscar uma reforma imigratória abrangente.

"Minha presidência não acabou.

Tenho mais cinco anos à frente.

Vamos fazer isso."

Obama busca suporte dos eleitores hispânicos, cujo forte apoio o ajudou a vencer as eleições presidenciais de 2008. Mas algumas pessoas da comunidade latina estão descontentes com a falta de progresso em direção à revisão do sistema imigratório.

Ele rejeitou as sugestões de que não cumpriu uma promessa de campanha e colocou a culpa sobre os republicanos no Congresso que, segundo o presidente, estavam "relutantes em conversar sobre quaisquer soluções para o tema".

A Casa Branca espera que as posições mais conservadoras de pré-candidatos republicanos sobre imigração ilegal e controle de fronteira ajudem Obama com os eleitores hispânicos em Estados importantes, como Flórida, Nevada e Colorado.

Compra de veículos puxa vendas no varejo dos EUA As vendas no varejo nos Estados Unidos registraram em fevereiro seu maior ganho em cinco meses, na medida em que os norte-americanos demandaram veículos motorizados e compraram uma gama de produtos, mesmo pagando mais pela

gasolina, mostraram dados do governo.

As vendas totais no varejo subiram 1,1 por cento, segundo o Departamento do Comércio, após uma revisão para cima do dado de janeiro, para 0,6 por cento.

Fora automóveis e postos de gasolina,

detalhes do relatório vieram bastante positivos, sugerindo que os recentes ganhos sólidos no mercado de trabalho estão apoiando os gastos do consumidor. A expectativa para este ano é de que o mercado continue com crescimento ascendente.

Policial brasileira é premiada nos EUA no Dia da Mulher

A brasileira Pricilla Azevedo com Hillary Clinton, no emocionante momento de premiação. FOTO: DIVULGAÇÃO

28

A brasileira Pricilla Azevedo, major da PM do Rio de Janeiro, foi premiada por seu trabalho e bravura. Priscilla é major da PM e comandou a primeira Unidade de Polícia Pacificadora (UPP), no Rio de Janeiro, na comunidade do Morro Santa Marta. Ela foi uma das premiadas com o Prêmio "International Women of Courage Awards" (Prêmio Internacional Mulheres de Coragem) pelo Departamento de Estado dos Estados Unidos. Participaram da cerimônia a primeira-dama americana, Michelle Obama, e a secretária de Estado, Hillary Clinton. Entre as convidadas especiais destaques para Leymah Gbowee e Tawakkul Karman, ambas laureadas com o Nobel da Paz de 2011. O prêmio, organizado anualmente, foi criado com o objetivo de reconhecer mulheres excepcionais pelo mundo pela defesa dos direitos e empoderamento das mulheres.

Desde o início do prêmio em 2007, o Departamento de Estado dos EUA já premiou 46 mulheres de 34 países diferentes.

www.linhaaberta.com

www.linhaaberta.com

29

MUNDO

LEIA MAIS EM LINHAABERTA.COM

Sarkozy intensifica discurso contra imigração e ameaça tirar a França de acordo

O presidente da França, Nicolas Sarkozy, ameaçou abandonar o acordo europeu de fronteiras livres, se nada for feito para conter a imigração ilegal. Segundo ele, essa é a única maneira de conter uma “implosão” da Europa. Sarkozy fez campanha nos arredores de Paris, para um público de cerca de 70 mil pessoas, segundo assessores. Ele defendeu o

modelo econômico francês, informando que ele faz parte da identidade nacional.

“Nosso modelo faz parte da nossa identidade, ele nos protege porque nos une; enfraquecê-lo será enfraquecer a França “, disse o presidente francês, defendendo as reformas feita em seu governo.

Segundo ele, essas reformas evitaram a falência do sistema

social do país.

Sarkozy disse ainda que suspenderá o acordo de livre trânsito de Schengen, válido entre 25 países europeus, se não observar progressos claros nos próximos 12 meses. Ele havia prometido reduzir à metade o número de estrangeiros na França, se reeleito este ano.

Atrás de seu adversário socialista, François Hollande, em todas as sondagens de intenção de voto, Sarkozy se apresentou novamente como o candidato capaz de melhor proteger a França e a Europa dos fluxos migratórios e da concorrência desleal que ameaçam a economia do país e do continente.

O presidente ameaça suspender a França do tratado até que as negociações sejam concluídas. Opositor da entrada da Romênia e da Bulgária no espaço Schengen, Sarkozy disse que há falhas no controle do fluxo de imigrantes clandestinos.

Ao discursar em Villepinte, nos arredores de Paris, o presidente pediu que os eleitores o ajudem a vencer as eleições – que ocorrerão no fim de abril. Ele atacou a esquerda socialista por ter abandonado as periferias francesas e defendeu reformas na Europa, como o Tratado de Schengen.

Para tornar a Europa mais competitiva, Sarkozy também propõe a adoção de uma versão europeia do Buy American Act (Ato Americano para Compras), que impõe ao governo norteamericano a utilização apenas de produtos fabricados nos Estados Unidos em licitações públicas.

Sarkozy disse que as dificuldades enfrentadas durante sua gestão foram geradas por “alguns sindicatos e organizações”. Ele defendeu a realização de referendos para os franceses se expressarem: “Toda vez que alguém quiser falar em nome deles, a serviço de interesses que não sejam da nação”.

Para general, mulher ciumenta entregou refúgio de Bin Laden Osama Bin Laden, senil e afastado da Al Qaeda, foi entregue aos americanos por uma de suas primeiras mulheres, que sentia ciúmes de uma rival mais jovem na casa em que viviam, segundo a tese elaborada por um general paquistanês depois de uma longa investigação.

Onze meses mais tarde, a incursão de um comando de elite americano que matou o chefe da Al Qaeda em seu tranquilo refúgio na cidade paquistanesa de Abbottabad continua sendo um mistério que alimenta inúmeras teorias, inclusive a traição por ciúmes.

Shaukat Qadir, um general de brigada reformado, investigou o episódio durante oito meses. Graças a suas relações com o alto escalão das Forças Armadas, pôde visitar a casa que Bin Laden ocupou e falar com os agentes que interrogaram as mulheres do terrorista, presas depois da operação.

Segundo Qadir, Bin Laden foi vítima de um complô da Al Qaeda, que utilizou uma de suas mulheres para colocar os americanos em seu rastro.

De acordo com Qadir, Bin Laden começou em 2001 a sofrer com uma deficiência mental, que progressivamente levou seu homem de confiança, o egípcio Ayman Al Zawahiri, a decidir eliminá-lo.

REFÚGIO Depois de vários anos de fuga no

30

noroeste paquistanês, a Al Qaeda decidiu escondê-lo em Abbottabad, onde mandou construir quase uma mansão.

Bin Laden se estabeleceu nessa casa em 2005 com duas de suas mulheres, Amal e Seehan, e vários de seus filhos. O grupo incluía Khalid, filho adulto fruto da relação com Seehan e quem, como os guarda-costas paquistaneses de seu pai, tinha mulheres e filhos.

No entanto, as coisas mudaram em 2011 quando chegou à casa outra esposa de Bin Laden, Jairia, saudita como Seehan e com quem ele havia se casado no final dos anos 1980 e a quem não via desde 2001.

Refugiada (e vigiada) numa casa no Irã até o fim de 2010, Jairia passou, segundo o general Qadir, vários meses num campo da Al Qaeda no Afeganistão antes de chegar a Abbottabad em março de 2011, menos de dois meses antes do ataque americano.

Qadir não tem dúvidas de que foi Jairia quem traiu Bin Laden. "É o que Amal também acha e disse aos investigadores", explicou.

AMERICANOS Para o general, a Al Qaeda e Al-Zawahiri guiaram Jairia para que orientasse os americanos a chegar à casa em Abbottabad.

A interceptação, por parte dos americanos, de uma comunicação telefônica de Jairia contribuiu para convencê-los de que Bin Laden efetivamente se encontrava naquela casa.

O governo de Washington descartou qualquer complô e assegurou ter chegado até Bin Laden por seus próprios meios. O Exército do Paquistão insiste que ignorava a presença do terrorista em Abbottabad.

Segundo Qadir, o Exército paquistanês também descobriu a presença de Bin Laden, mas já muito tardiamente, no final de abril, e foi surpreendido pelo ataque americano.

Em qualquer caso, faltam as provas.

Será que o ex-general conseguirá alguma um dia? Qadir sorri: "É como o caso do assassinato de John Kennedy".

www.linhaaberta.com

www.linhaaberta.com

31

CIÊNCIA&TEC

LEIA MAIS EM LINHAABERTA.COM

Como a lua afundou o Titanic

Um estudo sobre as marés tira parte da culpa do capitão do Titanic, Edward Smith, 100 anos depois do acidente. A poucos dias do centenário do famoso naufrágio, que aconteceu em 15 de abril de 1912 e matou 1.516 pessoas, um grupo de pesquisadores da Universidade do Estado do Texas encerrou o trabalho que busca examinar a influência da lua na presença

de tantos icebergs na época e local do evento. Desde o naufrágio, pesquisadores tentam entender o que levou o Capitão Smith a ignorar o aviso da presença de icebergs nas águas em que navegava. Segundo historiadores, Capitão Smith foi escolhido para liderar o Titanic por ser um dos mais cautelosos e experientes marinheiros da época. Smith já havia navegado

várias vezes o Atlântico norte, e conhecia muito bem a rota.

Segundo o físico Donald Olson, os icebergs da Groelândia costumam encalhar nas águas rasas da província canadense Labrador, e só podem continuar em direção ao sul quando derretem e perdem volume. A não ser que uma maré alta os empurre dali, os icebergs chegam às rotas dos navios apenas quando já estão praticamente inofensivos.

A equipe de Olson investigou a especulação do oceanógrafo Fergus Wood, de que a lua se aproximou da Terra de maneira rara em janeiro de 1912, e produziu marés tão altas que mais icebergs se separaram da Groenlândia e boiaram para o sul, ainda sem derreter. Naquele mês, dos últimos 1.400 anos, foi quando a lua esteve mais próxima da Terra. Olson também acredita que outro evento tenha aumentado ainda mais a maré: em 4 de janeiro de 1912, o sol e a lua se alinharam, de maneira

que a força gravitacional dos dois objetos se somou.

“Essa configuração maximizou a força da lua sobre as marés nos oceanos da Terra.

Isso é marcante”, afirma Olson.

A pesquisa determinou que para alcançar a rota dos navios na metade de abril, o iceberg que foi atingido pelo Titanic deve ter se soltado da Groenlândia em janeiro de 1912. A maré alta causada pela combinação de eventos astrológicos teria sido suficiente para soltar icebergs da geleira e oferecer espaço suficiente para que eles boiassem por cima das águas rasas de Labrador e se movessem em direção às rotas marítimas.

A descoberta da equipe de Olson pode tornar o Capitão Smith inocente, por demonstrar que ele tinha um bom motivo para não se preocupar com a notícia de que havia um iceberg por perto, afinal, as pedras de gelo não deveriam ser tão numerosas ou grandes quanto foram.

Nuvem da internet criará 13,8 milhões de empregos até 2015 A migração de serviços tecnológicos para a "nuvem" da internet criará 13,8 milhões de novos postos de trabalho no mundo todo nos próximos três anos, sobretudo na Ásia, mas também com destaque no Brasil, segundo um relatório da empresa de consultoria tecnológica IDC. O estudo "Cloud Computing's Role in Job Creation", encomendado pela Microsoft, indicou que o Brasil, em 2015, será a primeira fonte de trabalho associado à nuvem na América Latina. Entre 2012 e o final de 2015, os dados do estudo indicam que o número de postos de trabalho no mundo relativos à nuvem vai dobrar, passando de 6,7 milhões para 13,8 milhões, dos quais 48,9% se produzirão na China e Índia. A migração de serviços à nuvem representa uma redução

de custos para as companhias, uma economia que, segundo o estudo, se transformará em investimento e inovação que requereria mais pessoal tanto para pequenas como para grandes empresas.

Mais de um terço das vagas de emprego geradas pela nuvem serão abertas nos setores de comunicação, nos bancos e na produção em pequena escala. A estimativa é que as receitas derivadas da nuvem cheguem a US$ 1,1 trilhão até 2015. Vagas de trabalho relacionadas à nuvem se tornarão a quinta potência mundial em empregos produzidos no espaço online. O Brasil irá gerar 414,1 mil postos de trabalho; China, 4,6 milhões; Índia, 2,1 milhões; EUA, 1

milhão e Indonésia, 915,8 mil.

A nuvem da internet é um seviço inovador e que merece toda a atenção e investimento do mercado tecnólogico nos próximos anos.

Android Market não, me chame de Google Play O Google parece não ter gostado da nova marca de 25 bilhões de downloads da App Store e respondeu com agilidade.

A empresa rebatizou sua loja Android Market para Google Play. Todos os serviços do Google estarão agora integrados nessa “nova” plataforma: o Android Market, o Google Music e o Google eBookstore.

Visualmente, o layout do serviço continua praticamente igual. A mudança, na verdade, quer mostrar um novo conceito. O que antes parecia ser apenas

32

uma loja de aplicativos para turbinar o seu tablet ou smartphone, agora é um espaço para se divertir. E se é diversão, precisa ficar mais leve. O conteúdo estará alocado inteiramente na nuvem, sempre à disposição do usuário. Ou seja, nada de mover suas músicas e jogos a todo momento com medo de perdê-los.

Os aplicativos de música também entram na onda “Play” e agora são Google Play Movies (filmes), Google Play Books (livros) e Google Play Music (música).

E como parece ser a moda dessas lojas de aplicativos, haverá uma comemoração que “beneficiará o consumidor”. O Google Play estará oferecendo a maior variedade possível de conteúdos a pessoas do mundo inteiro para atingir o objetivo que é ultrapassar os 550 mil aplicativos desenvolvidos pelo seu maior concorrente, a App Store, da Apple.

Será que com essa nova estratégia o Google pode começar a liderar esse mercado?

www.linhaaberta.com

www.linhaaberta.com

33

{CAPA}

LAINE FURTADO | laine@linhaaberta.com

Voltar ou Ficar? Eis a questão!

A

crise dos países desenvolvidos está levando muitos brasileiros a fazerem as malas de volta o Brasil. Segundo o Itamaraty, 20% dos que moravam nos EUA já retornaram ao Brasil desde o começo da recessão, em 2008. Esta informação foi divulgada numa matéria publicada no jornal Folha de São Paulo, dias antes da publicação do relatório de 2001 do governo brasileiro sobre a população expatriada. A dificuldade de reintegração dos imigrantes ao mercado de trabalho brasileiro é tão marcante que o Itamaraty lançou o "Guia de Retorno ao Brasil", distribuído nas embaixadas, e agora disponível no web site da Linha Aberta.

A dificuldade de adaptação do imigrante em geral, não somente do brasileiro, é uma realidade que já está sendo tratada por psicólogos que afirmam que o caminho de volta pode gerar depressão. Esta depressão está sendo conhecida como a "síndrome do regresso", termo cunhado pelo neuropsiquiatra Décio Nakagawa para designar certo "jet lag espiritual" que aflige ex-imigrantes. Sua teoria foi abraçada por sua esposa, a psicóloga Kyoko Nakagawa, depois da morte de Décio, ocorrida em 2011.

Kyoko Nakagawa explica que "a adaptação em um país diferente acontece em seis meses, já a readaptação ao país de origem demora dois anos”. Diante desta realidade, a reportagem da Linha Aberta ouviu psicólogos e conselheiros brasileiros que são imigrantes nos Estados Unidos e pessoas que retornaram ao Brasil, sendo que umas não podem retornar aos Estados Unidos, outras já se adaptaram, outras que estão de volta aos EUA e ainda outras que decidiram mudar para outro país.

Segundo a psicóloga e conselheira cristã Heloisa

34

Guimarães, a síndrome do regresso é um sentimento que afeta tanto adultos, como jovens e crianças. Existem duas situações diferentes para o surgimento dessa síndrome: quando a pessoa retorna ao Brasil por sua própria decisão; ou quando a pessoa retorna ao Brasil por falta de oportunidade

de trabalho ou documentação.

Heloisa explica que a situação número um é menos traumatizante. Nesse caso, a pessoa decidiu vir para a América e ficar 2 ou mais anos, e após esse período, retornar ao Brasil, levando consigo a experiencia cultural e profissional que obteve nos USA. Nessa situação, a pessoa que retorna ao Brasil se adapta mais facilmente ao país, ao convívio com os familiares e entra no mercado de trabalho sem grandes dificuldades. “O que ajuda muito nesse caso é que o tempo vivido longe do país e família foi curto. A pessoa teve condições de voltar e estabelecer os vínculos afetivos com a família e amigos que havia deixado. E um fator muito importante é que o retorno foi por decisão própria. A pessoa se sente no controle da própria vida”, explica a psicóloga.

Heloisa disse que a situação número 2 é mais conflitante.

A pessoa antes de imigrar pode até ter estabelecido um período para ficar nos USA, mas ela foi se adaptando

www.linhaaberta.com

{CAPA} à cultura americana e protelando o retorno. “Como a recessão americana atingiu todos os níveis da população, o imigrante se viu sem trabalho, sem condições de se auto sustentar, ou de enviar dinheiro para a família. Um outro fator importante e muito estressante foi o agravamento das medidas governamentais com relação ao imigrante ilegal”, exemplifica. No entanto, muitos imigrantes apesar das dificuldades mencionadas, continuaram vivendo na América com a esperança de obterem a legalização.

Nessa situação, o tempo vivido na América distanciou familiares e amigos e tirou a pessoa do mercado de trabalho.

“O retorno tornou-se mais difícil, pois é necessário reestabelecer os laços familiares, encontrar os antigos amigos ou fazer novos amigos. A falta de aperfeiçoamento na área profissional dificulta a entrada no mercado de trabalho, sendo que a competição com pessoas mais novas e preparadas se torna mais acirrada”, analisa. E outro aspecto importante também, é que a pessoa foi obrigada a voltar ao Brasil. Não era sua vontade, ela queria ficar, mas por uma razão ou outra, teve que retornar ao país.

No primeiro caso, a pessoa estabeleceu um tempo para viver nos USA e no segundo caso, a pessoa retornou, sem muitas vezes, ver seus sonhos realizados. É comum ouvir, “eu vou voltar se não conseguir nada".

Heloisa disse que a síndrome do retorno acontece por causa do sonho. Quanto maior foi a expectativa de vencer na América, maior é a frustração do retorno. Ela explica que muitas pessoas vieram para os USA com o sonho de conseguir bens materiais, e após exaustivos anos de trabalho, alguns conseguiram, outros não. “Se adquirir bem material foi o único objetivo da pessoa ao vir para a América, e se ela alcançou esse alvo, ela se sente feliz e realizada. Ela se sente feliz na América. Retornar ao Brasil, e ter que enfrentar todas as dificuldades na readaptação familiar e social e começar a trabalhar para construir um patrimonio financeiro é um desgaste que a pessoa não quer mais enfrentar. O começar tudo de novo é frustrante”, revela.

“O problema do sonho é que a pessoa sonha o que ela quer, e assim ela evita enxergar a realidade. Todos os países têm aspectos positivos, mas também negativos. A pessoa que vive "no sonho", não analiza o país com as dificuldades que a cultura apresenta, pois ela vê somente o lado bom, somente aquilo que deseja ver”, explica a psicóloga. Ela disse que um aspecto negativo que muitos desconhecem, talvez até pela falta de divulgação, é que muitos imigrantes ilegais têm sido deportados, não sendo permitido a eles embarcarem com seus filhos. As crianças americanas ficam, e os pais imigrantes ilegais são deportados.

Questionada sobre como evitar a depressão, Heloisa disse que o imigrante que retorna ao Brasil irá sentir-se temporariamente triste, e isso é um sentimento normal.

Ele irá sentir saudades da América, dos amigos que ficaram

e das oportunidades que teve. Mas se ele ficar somente pensando no que deixou para trás, ele irá viver de saudades.

Há um tempo para sentir saudades e há um tempo para recomeçar a viver.

O pastor e conselheiro cristão Pedro Salinas, de Hollywood, que viveu no Brasil por 3 anos e está de retorno à Flórida, disse que vê com uma certa naturalidade o brasileiro passar pela síndrome do regresso até porque há uma diferença acentuada entre viver no Brasil e viver na América.

“Esse ‘sofrimento’ dos que retornaram ao Brasil está, creio eu, entre outras razões, associado à diferença do comportamento natural dos residentes no Brasil em contraste com a realidade cultural e comportamental do Americano ou daqueles que já estão aculturados nos EUA”, afirma.

Pastor Salinas acredita que as pessoas ficam com o coração dividido e aí está o problema. “Se falamos de coração, nos referimos à emoção e normalmente é por aí que a situação se agrava, o emocional tem a capacidade de ampliar a dor e o sofrimento e isso afeta diretamente a vida pessoal e por consequência, da família”. Ele disse que o ideal seria encarar a realidade e ir administrando paulatinamente a situação. “A fé pode ser um instrumento valioso para superar essa fase”, sentencia.

Ele disse que a depressão pode ser um sintoma (um estado de espírito) que pode atingir qualquer pessoa, mas que a forma como encaramos a realidade é que faz a diferença. “Se a pessoa acredita que pode ser feliz onde estiver e tomar ações nessa direção, muito provavelmente a fase nebulosa se reverterá e dará lugar há um novo tempo, porém, se a pessoa ficar prostrada e permitir que suas emoções e pensamentos a dominem, essa fase pode ser duradora e cada dia mais frustrante”, explica o pastor.

Segundo a psicóloga Karina Lapa, de Fort Lauderdale, antes de qualquer coisa, precisamos entender o nome "síndrome do regresso". Ela explica que síndrome significa um conjunto dos sintomas que caracterizam uma doença, seja ela física ou mental. A síndrome do regresso portanto é

"...MUITOS IMIGRANTES APESAR DAS DIFICULDADES MENCIONADAS, CONTINUARAM VIVENDO NA AMÉRICA COM A ESPERANÇA DE OBTEREM A LEGALIZAÇÃO. NESSA SITUAÇÃO, O TEMPO VIVIDO NA AMÉRICA DISTANCIOU FAMILIARES E AMIGOS E TIROU A PESSOA DO MERCADO DE TRABALHO. " www.linhaaberta.com

35

{CAPA}

D

CARLOS PATENTE: A READAPTAÇÃO DOS QUE SÃO DEPORTADOS OU FORÇADOS A SE RETIRAREM É AINDA MAIS TRAUMÁTICA DO QUE O QUE RETORNA POR CONTA PRÓPRIA. NESSE CASO, ELE ESTÁ ONDE NÃO GOSTARIA DE ESTAR, O QUE O FAZ SENTIR ESTRANGEIRO DENTRO DO SEU PRÓPRIO PAÍS.

caracterizada por uma série de dificuldades na reintegração de um indivíduo ao seu país de origem, quando viveu por algum tempo no exterior. “Essas dificuldades estão diretamente relacionadas com as condições pelas quais esses cidadãos voltam ao país de origem, podendo atingir sua saúde psicológica e física, sua condição financeira, de status social, e na reintegração ao mercado de trabalho, no círculo de amizades e as vezes, até mesmo com a família.

Quando pensamos em volta ao país de origem, Karina Lapa explica que tudo vai depender das condições pelas quais se regressou. Se por opção, por escolha racional e consciente, quando se considerou as várias possibilidades, e se concluiu que é melhor regressar ao país de origem, para si e para a família, então esse retorno será mais facil e melhor de lidar. “Já para os que são deportados, a situação muda um pouco. Talvez aí não estamos considerando um poder pessoal de escolha, e sim uma imposição da imigração do país que o está deportando. Principalmente se tem família, e filhos, essa mudança ainda é mais drástica, e possui outras implicações de adaptação, aceitação, sentimentos de revolta, raiva, culpa, perda, etc”.

No entanto, Karina Lapa afirma que toda síndrome tem cura quando identificada e tratada. “O mais importante é que se busque ajuda no momento em que se sente os efeitos disso no dia-a-da. Alguns sintomas prevalecentes dessa síndrome são a depressão e a ansiedade, bem como a desordem de adaptação”.

O pastor Carlos Patente, de Deerfield Beach, vê com preocupação esta situação do retorno dos brasileiros porque a maioria dos que retornam não se preparam, psicologicamente, para se reintegrarem no seu país de origem, por acharem que estão voltando para casa, e não se não conta de que esse retorno não é tão simples assim. “É como um filho que volta para a casa dos pais depois de muitos anos, cheio de novos hábitos e não consegue mais se adaptar, pelo menos, de imediato, ao seu novo antigo lar”, explica.

Patente disse que a situação dos que foram deportados e não tem outra opção que se adaptar ao país de origem é ainda mais difícil pelo fato da pessoa estar retornando para o seu país por força de uma imposição externa. “A readaptação dos que são deportados ou forçados a se retirarem é ainda mais traumática do que o que retorna por conta própria. Nesse caso, ele está onde não gostaria de estar, o que o faz sentir estrangeiro dentro do seu próprio país”.

Ele disse que a dor e a tristeza de muitas pessoas que se encontram nesta situação poderiam ser amenizadas e vencidas se houvesse da parte delas uma disposição de olhar para a vida por outro prisma! “Estas pessoas precisam introjetarem para dentro de si mesmas que não é o lugar que faz a felicidade e que elas podem ser felizes em qualquer parte do mundo, inclusive no lugar em que elas se encontram agora”.

36

COMO LIDAR COM O RETORNO O pastor Carlos Patente disse que, particularmente, não orienta ninguém a ir ou ficar. “Procuro orientar que esta é uma decisão pessoal, contudo, procuro mostrar quatro coisas aos que que me procuram em busca de alguma orientação neste sentido: 1a) Que elas precisam estar convencidas e conscientes de que é isto mesmo que elas querem fazer.

2a) Que elas precisam se preparar psicologicamente para o reingresso em seu país de origem.

3a) Que elas precisam estar dispostas a levarem o coração quando partirem, para que elas não fiquem com os pés no Brasil e com a mente nos Estados Unidos.

4a) Que elas precisam, ao chegarem ao Brasil, tirar uns dias de férias para descansar, rever a família e os amigos e, também, se atualizarem com a nova vida, a fim de acompanharem, na prática, a história e os fatos que ele só estava acompanhando nos noticiários da TV. A psicóloga Heloisa Guimarães disse que a pessoa que retornou ao Brasil deverá primeiramente se conectar com a família. “Deverá ir visitar todos os familiares e conhecer os sobrinhos, primos ou netos que nasceram enquanto ela estava longe. No princípio a pessoa se sentirá pouco a vontade, como um peixe fora d'água, mas faça uma segunda ou terceira visita a seus familiares e vá conhecendo-os novamente e deixando que eles o conheçam também. Talvez eles não mudaram, mas você mudou, com certeza. Tenha paciência com eles e seja paciente com você também”.

Visite seus "velhos amigos" e faça novas amizades.

Procure entrar no mercado de trabalho o mais rápido possível, seja através de um curso profissionalizante ou uma atividade que voce domina. Se você tiver condições, viaje, visite alguns lugares que voce gostaria de ter conhecido, antes de ter imigrado. Dê a seus filhos a oportunidade de conviverem com os avós, primos e tios. Faça-os viver em uma cultura onde a base do relacionamento é o amor.

Agradeça a Deus a oportunidade que ele lhe deu de viver nos USA. Agradeça a Deus a oportunidade de poder voltar, pois muitos imigrantes vieram em busca da realização de seus sonhos e acabaram perdendo suas vidas, em acidentes de trabalho ou automobilísticos. Agradeça a Deus a oportunidade de voltar a seu país, levando junto com você a sua família. Não pense na perda, mas pense no ganho.

E aí segue um conselho: “Se você dedicar a mesma persistência e garra no trabalho que voce utilizou na América, você também vencerá no Brasil. Aqui você enfrentou qualquer tipo de trabalho, enfrente no Brasil também. Aqui você não teve vergonha de ter um subemprego, faça isso no Brasil também. Não se limite. www.linhaaberta.com

{CAPA} MINHA EXPERIÊNCIA DE RETORNO VEJA A EXPERIÊNCIA DE RETORNO DE BRASILEIROS QUE DECIDIRAM VOLTAR PARA O BRASIL. DEPOIS DO REGRESSO, ALGUNS SE ADAPTARAM, OUTROS VOLTARAM PARA OS ESTADOS UNIDOS OU MUDARAM PARA OUTRO PAÍS. A EXPERIÊNCIA DE CADA UM DELES MOSTRA A HISTÓRIA DO NOSSO POVO IMIGRANTE.

nn

Depois de quase 7 anos morando longe do nosso país achei que era o momento de voltar, já havia alcançado os objetivos profissionais e os Estados Unidos vivia uma grande crise na época da minha volta, nos anos de 2009/2010. Não encontrei muitas dificuldades no meu retorno, evidente que há diferenças gritantes no aspecto cultural, segurança, leis, etc. Mas me preparei para não ficar fazendo comparações e sim enfrentar e nos acostumar com as diferenças.

Manter contato com os familiares através de redes sociais e acompanhar o noticiário de nosso país e região ajuda a diminuir o impacto da volta. Sente mais a pessoa que sai do Brasil e dinamita totalmente as pontes. Estou completamente adaptado, gosto de estar no Brasil, tenho esperanças de participar do desenvolvimento e crescimento do país ainda mais. Não penso em voltar, mas também não descarto a possibilidade, afinal os Estados Unidos é um dos melhores lugares do mundo para morar e gostei muito da experiência, e profissionalmente foi muito bom para mim.

Ainda colho os frutos dos meus 7 anos morando na Terra do Tio Sam! JOAREZ FILHO - MORANDO EM

mm

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, INTERIOR DE SÃO PAULO

nn

Um dos motivos que nos levou a voltar ao Brasil foi que nosso visto estava próximo de vencer, e eu não queria ter nenhum problema que dificultaria nosso retorno. Nos preparamos um ano para voltarmos. Fizemos um planejamento geral, desde financeiro, para saber o que gostaríamos de trazer, containers, entrega do imóvel, até coisas

JOAREZ FILHO COM A ESPOSA CINTIA HARA

pessoais, saúde, principalmente porque na época tinha acabado de ter um bebê, o que envolveu um planejamento muito maior, por isso, foi mais fácil voltar e tudo funcionou perfeitamente.

Posso dizer que os seis primeiros meses são ótimos e terríveis. Ótimos porque é maravilhoso rever família, amigos, terrível por causa da adaptação, quando se depara com o funcionamento burocrático, quando precisamos gastar além do planejado, comparamos o preço das coisas.

E outros problemas… Meus móveis não entraram no apartamento, tive que quebrar parede da cozinha para passar a geladeira. Mas, com o tempo, a gente vai se acostumando...

Depois de seis meses que chegamos ao Brasil abrimos nosso próprio negócio e hoje, quase três anos depois, ele está bem estruturado, nos possibilitando a tentar um visto para, nos próximos anos, retornarmos aos Estados Unidos com uma condição legal.

Aconselho a todos que pensam em voltar a Brasil que orem, planejem e pesquisem. Ninguém volta ao Brasil e consegue um trabalho que vai possibilitar a ter um estilo de vida parecido com o dos EUA. Então, para evitar frustações, todos devem fazer um planejamento financeiro bem realista porque quando a gente quer voltar, esquece da realidade e sonha que tudo vai ser um paraíso....

MILIANA CASTRO

mm

MILIANA CASTRO EM BELO HORIZONTE

MORANDO EM BELO HORIZONTE

nn

Nos primeiros 6 meses, você tem a sensação de ser estrangeiro, no meu caso específico, por ter vivido 10 anos nos EUA, eu praticamente assimilei inteiramente o modus vivendi americano, tendo grandes dificuldades para me readaptar no meu próprio país. Qualquer pessoa que conheça os EUA eleva e muito o seu padrão, fica mais exigente em todos os sentidos, mas, como sabemos, tentar analisar uma cultura em função de outra é etnocentrismo e jamais devemos fazer isso. Eu diria que neste retorno o mais importante é você procurar focar onde você se encontra. As dificuldades maiores estão em mudar a forma de pensar e se adaptar a realidade local, pois cristalizamos os hábitos da cultura anterior e fica difícil mudar. Mas, toda mudança é necessária se queremos crescer e melhorar. Hoje estou completamente adaptado. Não, não pretendo mais morar nos EUA, mas gosto muito da América, acho que a experiência de uma década nos Estados Unidos me ajudou muito ao que me tornei hoje e recomendo a qualquer pessoa, vale a pena. Entretanto, não tenho intenções de voltar a morar nos Estados Unidos. Aqui é o meu país, minha pátria e minha nação, é aqui que nasci e é aqui que desejo ficar.

LUIZ CARVALHO MORANDO EM SÃO PAULO

www.linhaaberta.com

mm

LUIZ CARVALHO NA AVENIDA PAULISTA

37

{CAPA} "VOU DIZER ALGO QUE TALVEZ AS PESSOAS ME ENTENDERÃO ERRADO, MAS SEMPRE TIVE A IMPRENSÃO QUE NASCÍ NO LUGAR ERRADO, PENSO QUE O BRASIL FUNCIONA BEM PARA QUEM NUNCA SAIU DO PAÍS, OU NO MÁXIMO, ESTUDOU FOR A NUM CURTO PERÍODO DE TEMPO E RETORNOU, MAS PARA QUEM VIVEU FORA MUITO TEMPO NÃO CREIO QUE FUNCIONE BEM, A MENOS QUE A PESSOA GANHOU MUITO DINHEIRO E PODE INVESTIR NUMA EMPRESA OU ALGO ASSIM."

CARLOS RIZZON COM A ESPOSA VALÉRIA EM LONDRES

nn

A experiência de retornar ao Brasil teve suas partes boas, pois pudemos rever a família e pessoas com quem tinhamos perdido o contato.

No entanto, retornar ao Brasil depois de ter vivído fora do país é sempre muito difícil, especialmente quando se vive fora por quase uma década como no meu caso. Somos de Belo Horizonte e retornar para lá foi mais pouco complicado ainda, pois BH é uma cidade muito provinciana que resiste ao novo.

Outra coisa, o Brasil não absorve mão de obra após os 40 anos de idade e tive dificuldades paara arranjar trabalho.

Outro fato bem estressante no Brasil é a falta de respeito quanto a liberdade, as pessoas pegam os carros, equipam com muitos killowatts de som e saem de dia, de madrugada sem se importar se você quer dormir, se tem alguém enfermo ou até um bebê em casa. Também fiquei assustado com o preço de produtos básicos, como alimentação, vestuário, água, luz.

Achei tudo muito caro. Outro problema foi o ‘mindset’ de acomodado com tudo do brasileiro, que realmente incomoda quem viveu fora por muito tempo.

Vou dizer algo que talvez as pessoas me entenderão errado, mas sempre tive a impressão que nascí no lugar errado, penso que o Brasil funciona bem para quem nunca saiu do país, ou no máximo, estudou for a num curto período de tempo e retornou, mas para quem viveu fora muito tempo não creio que funcione bem, a menos que a pessoa ganhou muito dinheiro e pode investir numa empresa ou algo assim. Uma vez que você ficou de 2, 3 ou 4 anos for a, você adquire novos valores (nem todos é claro) e uma nova mentalidade, aliás sempre pensei diferente, viver nos EUA somente acentuou isto.

Quando retornamos ao Brasil entendemos que era o tempo de Deus para nós, levamos nossa mudança e não tínhamos a intenção de sair do Brasil novamente. Creio que se tivessemos conseguido trabalho, apesar de todo contraste e diferênça de estilos de vida, creio que estaríamos ainda no Brasil. Saímos do Brasil em 2010 para requerer minha cidadania Italiana e estamos na Inglaterra, graças a Deus legalizados, mas a Flórida ficou no coração. Quanto a voltar a viver nos Estados Unidos, já pensei sim, mas quero retornar de forma legal e se um dia Deus permitir, nos encontraremos aí.

CARLOS RIZZON - MOROU EM BH, HOJE VIVE NA INGLATERRA

mm

nn

No início tudo é bom porque você revê pessoas amigas que não via há muito tempo, parentes, e amigos. É pura festa, mas logo depois você volta à realidade. Minha adaptação não foi fácil porque nos EUA eu morava numa casa linda, tinha carro, comia o que eu queria e gostava, e no Brasil é diferente. Não tenho casa, moro numa casa emprestada, não tenho carro, é uma outra realidade. Foi muito difícil e está sendo até hoje, mas já me adaptei. No entanto, se hoje eu tivesse uma nova oportunidade de voltar aos Estados Unidos, com certeza eu voltaria.

SANDRA DESOUZA –

mm

MORANDO EM GOVERNADOR VALADARES

SANDRA DE SOUZA

38

www.linhaaberta.com

{CAPA}

nn

Retornamos ao Brasil por motivos diferentes: Minha sogra estava muito doente, eu não estava bem de saúde e precisava fazer um plano de saúde para acompanhamento médico. Estávamos com nosso negócio no Brasil e precisávamos estar lá. Meu esposo tinha um antigo desejo de viver no Brasil e juntos tomamos a decisão de retornar, não só para passar férias, mas para morarmos no país.

Posso afirmar que minha experiência do retorno foi a princípio muito boa, primeiro, por poder rever a família e os amigos sem termos pressa por causa da viagem de volta aos EUA. Tinhamos também uma sensação muito grande de entusiasmo porque tinhamos que tomar várias decisões.

Escolher local para morar, carro para comprar, igreja para congregar, clientes para visitar, fazer um plano de saúde...

www.linhaaberta.com

tudo isso envolvia bastante o nosso tempo e nos deixava muito empolgados. Era uma nova experiência, tudo era novidade!

Com relação à adaptação, infelizmente, foi um pouco difícil. Chega a hora que você cai na real que não está mais passeando e sim tendo que encarar e enfrentar a realidade de se readaptar num país depois de estar morando 20 anos em outro. Fica mais difícil ainda se você fizer comparações entre os dois... Acho que para facilitar qualquer adaptação é necessário tentar esquecer o país onde você estava morando anteriormente e aceitar as diferenças e dificuldades do país atual. Só que, por mais que você tente aceitar tudo como natural, fica difícil devido às experiências já vivenciadas nos Estados Unidos.

Por mais que eu sempre tenha hesitado usar o termo "país de primeiro mundo", não deixa de realmente ser diferente e posso confessar que mesmo estando morando no Rio de Janeiro, conhecida como a cidade maravilhosa, na linda Barra da Tijuca, num condomínio estilo resort, trabalhando com algo que eu gosto, importação e exportação, tendo bastante clientes, sempre com amigos e família por perto, não foi suficiente para sufocar a saudade e a vontade de voltar para o país onde o Senhor nos deu a oportunidade de criar os nossos filhos, vê-los entrarem para a Universidade, se tornarem adultos e construírem uma família.

Creio que posso até afirmar que depois de 20 anos morando nos EUA passamos a ter não só o Brasil como Pátria Amada e sim duas Pátrias Amadas. Depois de uma das visitas aos EUA, decidimos retornar. Oramos sobre o assunto e chegamos à conclusão de que os Estados Unidos é o lugar para morarmos e o Brasil e o lugar para passearmos. O desejo do meu coração é de permanecermos aqui, contudo, como o futuro a Deus pertence... estamos à disposição do Soberano Deus!

mm

NANEDIR GUIMARÃES – MOROU NO RIO DE JANEIRO, HOJE ESTÁ DE VOLTA AOS ESTADOS UNIDOS

39

{ESPECIAL} COMPORTAMENTO

COMO TER ASSUNTOS INTERESSANTES PARA CONVERSAR ALFONSO ALMEIDA | www.comofazertudo.com.br

O

s seres humanos são criaturas sociais. Nós aprendemos e compreendemos o mundo através de nossas interações com outras pessoas. Com toda essa conversa que fazemos, porque às vezes simplesmente não sabemos o que dizer?

Iniciar uma conversa, especialmente com uma pessoa estranha não deve ser tão difícil. Siga estes passos e você terá assuntos interessantes quando precisar deles.  COMECE COM O EVENTO O método mais seguro para começar é sobre o local

40

onde vocês se encontram e por que estão lá. Se estiverem em uma conferência de trabalho, perguntar sobre o trabalho da outra pessoa é um ótimo ponto de partida. Se estiver em uma festa de amigos, pergunte a seu novo conhecido como conheceu seu amigo.

 FAÇA ELOGIOS Dê uma olhada na pessoa para pistas. Você amou os sapatos dela? Ou seu relógio é intrigante? Faça um elogio sincero sobre sua roupa e pergunte sobre ela. Se a pessoa fez uma apresentação, discurso ou foi além dizendo algo que lhe interessa, considere se aproximar dela mais tarde

www.linhaaberta.com

www.linhaaberta.com

41

{ESPECIAL} COMPORTAMENTO

"ALGUNS TÓPICOS NÃO SÃO ADEQUADOS COMO INICIADORES DE CONVERSAS. EVITE RELIGIÃO, POLÍTICA, RAÇA, DINHEIRO, SEXO E DOENÇAS PARA COMEÇAR. DEPENDENDO DE ONDE VOCÊ ESTIVER, PODE HAVER OUTROS TEMAS TABU." com um elogio ou pergunta sobre sua apresentação.  LEMBRE-SE QUE O CONCEITO DE INTERESSANTE É RELATIVO Isto é verdade, em dois casos.

Em primeiro lugar, aquilo que lhe interessa não irá interessar todos os outros. Conversar é uma partilha, não sermões ou críticas aborrecidas de detalhes que mais ninguém se preocupa.

Outro ponto interessante que é relativo é que todo mundo se interessa em parentes. Perguntar ou conversar sobre a família pode ser difícil e levantar memórias não adequadas, então evite perguntar sobre os pais ou filhos. Sintase livre para iniciar conversas sobre os irmãos, amigos, famílias grandes, famílias pequenas, mesmo famílias diferentes, se a pessoa tiver uma.  PERGUNTE SOBRE HOBBIES, COMO ESPORTES, MÚSICA, ARTES E TELEVISÃO As pessoas gostam de falar sobre o que adoram. Quantas vezes você

42

ouviu sobre o último episódio de algum programa de TV no bebedouro do trabalho? Programas de TV são algo que todos nós temos acesso, de forma que podem ser um grande "quebra-gelo".

O mesmo acontece com esportes, mas tenha cuidado, seja cuidadoso porque muitas pessoas sentem uma paixão especial por times, e você não pretende iniciar uma conversa quente tão cedo.  CONSIDERE TÓPICOS MAIS OUSADOS COM O PÚBLICO CERTO Preste atenção para o tom de sua conversa e com quem você está falando antes de tomar este passo. Tópicos mais ousados incluem comida, trabalho, piadas que você ouviu e celebridades.

Se estiver em um encontro, perguntar sobre o trabalho dele fará com que você pareça apenas interessada em dinheiro e status. Na mesma situação, se você começar a falar sobre Britney Spears ou Brad e Angelina, seu companheiro pode te tomar como uma obcecada por celebridades, de uma forma ruim. Do mesmo modo, se a pessoa com quem

está falando mencionar uma dieta duas vezes na conversa, então comida e vinho não devem fazer parte do assunto.  EVITE TEMAS QUENTES Alguns tópicos não são adequados como iniciadores de conversas. Evite religião, política, raça, dinheiro, sexo e doenças para começar. Dependendo de onde você estiver, pode haver outros temas tabu.  SEJA CORTÊS Uma conversa é uma troca, de modo que você deve ouvir mais do que falar. Use sua educação e deixe a outra pessoa falar. Não interrompa, fanfarreie maliciosamente ou diga fofocas. Estas acabarão com sua conversa antes mesmo dela começar.

Assuntos para conversas são fáceis de vir quando você tem um interesse genuíno na pessoa com quem está falando. Se você gosta de pessoas e está disposto a ouvir o que elas têm a dizer, siga estas etapas e terá bons assuntos para conversar, sempre que precisar.

www.linhaaberta.com

www.linhaaberta.com

43

cultura gospel

LEIA MAIS EM LINHAABERTA.COM

O ator George Clooney fala da importância do trabalho cristão na crise humanitária no Sudão

O

ator George Clooney, que foi indicado ao Oscar de melhor ator este ano, está usando sua fama para denunciar recentes abusos de direitos humanos no Sudão, no continente africano.

Clooney voltou de uma viagem ao Sudão para documentar os casos de ataques com bombas, aldeias incendiadas e os assassinatos étnicos, incluindo uma população cristã, contra as pessoas que vivem perto da fronteira do Sul do Sudão.

Ele ressalta a importância do trabalho de grupos humanitários cristãos na prestação de cura e alívio das crises no país.

O ator está incentivando os legisladores no Capitólio (centro legislativo dos Estados Unidos) para aumentar a pressão sobre o norte, predominantemente muçulmano, para acabar com o que ele

chama de "crimes de guerra". Em entrevista, Clooney disse que os ministérios cristãos desempenham um papel fundamental em ajudar aqueles que sofrem.

"Eles lideram o trabalho um monte de vezes aqui", disse o ator. "Quando estávamos em Darfur, muitas pessoas de fé trabalhavam muito duro para isso".

"Então, de certa forma eu estou tentando honrar de qualquer forma que eu posso o trabalho duro que eles fazem, porque eu sou um grande fã de todo o trabalho que está sendo feito", acrescentou.

"E as pessoas realmente colocacam seus corações e almas nele".

Clooney reuniu-se com o presidente Obama e a secretária de Estado Hillary Clinton para discutir a atual crise humanitária no Sudão.

Record anuncia lançamento de DVD com todos os episódios de Rei Davi, após o término da minissérie

A

pós o término da minissérie “Rei Davi”, a Record Entretenimento lançará um Box com três DVD’s com todos os episódios, além de cenas de bastidores e entrevistas.

O último episódio da minissérie está previsto para ir ao ar no dia 1o de maio.

A minissérie se tornou a produção bíblica da TV Record com maior sucesso, superando as anteriores em custo e audiência. A emissora do bispo Edir Macedo investiu aproximadamente R$ 25 milhões para produzir os 29 episódios que contam a trajetória do rei de Israel que é definido na Bíblia como um homem segundo o coração de Deus.

I

Dentre as cenas de making-off que serão inclusas no DVD, estão a gravação da cena com o urso, gravada no Canadá, e depoimentos da equipe técnica. A produção da minissérie usou cinco cidades cenográficas diferentes, locações externas e um grande elenco, totalizando 42 atores, de acordo com informações do The Christian Post.

A autora Vivian de Oliveira já foi selecionada pela direção da emissora do bispo Edir Macedo para escrever a próxima série bíblica do canal, que segundo o jornalista Flávio Ricco, deverá ser baseada na história de José do Egito.

Mara Maravilha prepara lançamento de Bíblia de Estudos inspirada na pastora Joyce Meyer

nspirada na pastora Joyce Meyer, a cantora Mara Maravilha revelou que está se preparando para lançar sua própria Bíblia de Estudos, com comentários seus a respeito de passagens

44

bíblicas e testemunhos de experiências espirituais.

Convertida desde 1996, Mara acumula 15 CD’s e 3 DVD’s lançados, além de o livro “As maravilhas que Deus faz por mim”, que traz junto com seu testemunho e biografia profissional, depoimentos de personalidades como Silvio Santos, Gugu Liberato, Hebe Camargo e Assíria Nascimento, ex-mulher de Pelé, segundo informações do Guia-me.

Mara Maravilha afirma que a inspiração em Joyce Meyer se dá seu testemunho e pelo fato de que a pastora é grande incentivadora: “A vida da Joyce se identifica muito com a minha vida e com vida de muitas pessoas que sofrem esse bombardeio espiritual.

Ela é mais do que vencedora

e nós que nos identificamos com a Joyce também queremos fazer parte desse time de vitórias.Ela é é aquela mãezona, aquela irmã mais velha, a melhor amiga que desejamos sempre ter ao nosso lado. É como se ela estivesse falando a todo o tempo: “Você também vai conseguir”, afirma.

Como parte de sua preparação espiritual, Mara afirma que tem se consagrado para inserir comentários relevantes na publicação: “Podem esperar uma bíblia com muita unção de Deus, mensagens inspiradoras, testemunhos. Estou me empenhando muito para esse trabalho, jejum, oração. Meu objetivo é fazer o meu melhor para Deus, levar a luz, paz, perdão, amor, fé, vitória, bênçãos, milagres, alcançando vidas para as mesmas se tornarem mais que vencedoras”, planeja a ex-apresentadora de TV.

www.linhaaberta.com

www.linhaaberta.com

45

Q BOOKs

cultura gospel

LEIA MAIS EM LINHAABERTA.COM

Fama, fé e coração | Cathleen Falsani

E

le é um fenômeno da música pop internacional. O canadense Justin Bieber deixou o anonimato para conquistar um importante espaço nas rádios de todo o mundo e também no coração de seus fãs, conhecidos como "Beliebers". Mas o que se sabe sobre sua fé?

Neste livro, a jornalista Cathleen Falsani revela aspectos não explorados da vida do cantor teen, com destaque para os bastidores de sua trajetória de sucesso, baseada numa espiritualidade bem fundamentada, viva e prática, que se revela naturalmente a seus seguidores no Twitter e

também nos shows que realiza.

Conheça a fé e o coração por trás da fama de Justin Bieber e descubra porque, mesmo antes de completar 18 anos, ele levou multidões para assistir nos cinemas um documentário sobre sua vida, tem milhões de seguidores em redes sociais, é chamado para fazer parcerias com outros cantores de renome e seus álbuns contam sempre com uma vendagem astronômica.

Nada é por acaso!

"O sucesso que consegui vem... de Deus. Eu sinto que eu tenho a obrigação de plantar sementes pequenas com os meus fãs. Eu não vou dizer a eles: Você precisa de Jesus, "mas eu vou dizer no final do meu show: Deus ama você". Justin Bieber.

Como reinventar o casamento quando os filhos nascem | Gary Chapman

A

LANÇAMENTO

Q CD

criação de filhos é um empreendimento conjunto que exige comunicação, compreensão, amor e disposição de assumir um compromisso. Casais que não desenvolvem essas atitudes e habilidades antes do nascimento dos filhos não podem acreditar que as assimilarão de uma hora para outra, assim que o primeiro bebê nascer.

Gary Chapman vai ajudar você e seu cônjuge a descobrir como lidar com problemas comuns e como manter a solidez de seu casamento após a chegada das crianças.

Os primeiros meses do casamento são necessários para adaptação de ambos. Estilos de vida, gostos, manias e idiossincrasias precisam ser acomodados para que seja possível viver a dois. Não é necessariamente um processo fácil, mas pelo menos é possível dedicar-se exclusivamente ao outro, afinando a sintonia da relação.

Mas, ainda que o casamento já esteja razoavelmente consolidado, quando o primeiro filho chega, parece que o casal

precisa começar do zero, novamente.

Novos papéis e novas prioridades são um duro teste para a solidez do relacionamento.

Compreensivelmente, a atenção de ambos passa a voltar-se para o bebê, e, aos poucos, um já não dá atenção ao outro.

Como alguém tão especial é capaz de trazer tantos desafios à relação conjugal? Gary Chapman conhece as dificuldades e está disposto a ajudá-lo a reinventar o casamento, para que todos desfrutem da alegria que é fazer parte de uma família.

ENCHE-NOS OUTRA VEZ Ministério Mover das Águas Pr. Pedro Corrá - Ao Vivo

MÚSICAS DO CD 01) Mova as águas 02) Dai Louvores

O CD Enche-nos outra vez, gravado ao vivo, é o primeiro CD do Ministério Mover das Águas, tendo como líder de louvor o Pr. Pedro Corrá. O tema do CD é o resgate de princípios como oração, clamor, quebrantamento, adoração e avivamento, importantes na vida do cristão. “Não há quebrantamento sem uma adoração sincera”.

03) Acende o Teu fogo

O CD teve a participação especial do cantor David Quinlan nas canções “Eu sou livre” e “Acende o Teu fogo em mim” e do cantor americano Jason Lee Jones e banda na canção em inglês e português “Let the Lion Roar”.

09) Pescador do Teu amor

04) Enche-nos outra vez 05) Cordeiro de Deus 06) Eu sou livre 07) Tu és meu Deus 08) Esse é o nosso Deus 10) Que o leão ruja 11) Fogo de Deus 12) You are my everything

O QUE VEM POR AI...

O próximo álbum de Davi Sacer, ainda sem título, será lançado em maio deste ano pela gravadora Art Gospel. Davi firmou contrato com a Art Gospel em 2008, quando iniciou sua carreira solo. Seu último trabalho, o CD/DVD No caminho do Milagre – Ao Vivo, foi lançado pela Gravadora Som Livre em 2011 como resultado de um consenso entre Davi Sacer e ambas as gravadoras, que viram ser aquele o momento oportuno para um

46

trabalho deste porte. Para o próximo ano está previsto mais um lançamento pela Som Livre. No Caminho do Milagre tem superado as expectativas da Gravadora e do Ministério Davi Sacer, rendendo muitos frutos, alcançando e abençoando milhares de pessoas no Brasil e no mundo. Em processo de escolha de repertório, o novo disco tem gerado uma grande expectativa no coração de todos os envolvidos no projeto.

www.linhaaberta.com

www.linhaaberta.com

47

Fotos de todos os MOMENTOS em www.linhaaberta.com

MOMENTOS

PRESS AWARD DIVULGA NOMES DOS PREMIADOS EM ARTE, CULTURA E COMUNIDADE



O Board do Press Awards reuniu a imprensa na Sala Einstein do Broward Center, no dia 13 de março, para divulgar a lista dos premiados de Arte, Cultura & Comunidade e também os prêmios “Lifetime” e os Prêmios Especiais do Board. Os ganhadores do Lifetime são o escritor amazonense Milton Hatoum, o maestro João Carlos Martins, e in memoriam o cantor brasileiro que por dez anos foi radicado no Sul da Flórida, Pery Ribeiro. As cerimônias de premiação do evento estão programadas para o dia 3 de maio, Prêmios de Imprensa e Publicidade, no Cinema Paradiso; e no dia 4, de maio a cerimônia de premiação de Arte, Cultura, Idioma & Comunidade, no Amaturo Theater do Broward Center. Confira a lista completa dos ganhadores nas categorias de Arte, Cultura & Comunidade.

1

2

4

3

1. O Board do Press Award divulga a lista dos premiados de Arte, Cultura e Comunidade 2012. 2. Carlos Borges apresentando os premiados.

3. O Maestro João Carlos Martins. 4. O escritor Milton Hatoum. 5. Pery Ribeiro (in memorium). FOTOS: DIVULGAÇÃO

LISTA DOS PREMIADOS DE ARTE, CULTURA & COMUNIDADE 2012 ARTES VISUAIS Jade Matarazzo DANÇA Brazarte Dance Company / Skindô ESPORTES Michael Oliveira (Pugilismo) INSTITUIÇÃO QUE PROMOVE ESPORTES NOS EUA The Brazilian Soccer Training Center EVENTO CULTURAL João Carlos Martins – Encontro Histórico – US Tour EVENTO COMUNITÁRIO Carnaval Miami Beach Senior High School INSTITUIÇÃO QUE PROMOVE A CULTURA BRASILEIRA NOS EUA The Frederick Douglass Academy

INSTITUIÇÃO DE AÇÃO COMUNITÁRIA 1ª Igreja Batista Brasileira da Florida BANDA & GRUPO BRASILEIRO RADICADO NOS EUA Brazilian Voices CANTORA BRASILEIRA RADICADA NOS EUA Fabiana Passoni CANTOR BRASILEIRO RADICADO NOS EUA Márcio Mendes CD DE ARTISTA BRASILEIRO RADICADO NOS EUA Cristina – “Sonho” SHOW MUSICAL BRASILEIRO NOS EUA – HOMEM Diogo Nogueira SHOW MUSICAL BRASILEIRO NOS EUA – MULHER Maria Bethânia

JANTAR DA RENASCER CHURCH EM HOMENAGEM ÀS MULHERES



A Igreja Renascer esteve reunindo membros e convidados para um jantar em homenagem ao Dia Internacional das Mulheres. O evento aconteceu na sede da igreja, em Pompano Beach, no dia 8 de março, com direito a um desfile de moda promovido pela Blueberry Boutique e sorteio de brindes. O bispo Sergio Madaleno foi o preletor da noite. Confira as fotos de Washington.

1

2

4

3

5

1. Pastores Carlinhos e Anabel com Daniela e o bispo Sergio Madaleno. 2. Pr. Oliveira, Daniela, bispo Sergio e Washington.

3. Joe e Laine Furtado com Gislene e Odilon Tostes. 4 e 5. Muita gente bonita prestigiando o evento. FOTOS: DIVULGAÇÃO

CHÁ DE MULHERES DA MANANCIAL



A O XII CHASFEM, Chá Evangelístico da Associação Feminina da Manancial, aconteceu no dia 10 de março, na sede da igreja, em Deerfield Beach. O tema do evento foi “Um Chá, Uma Vida, Um Propósito”. A preletora do evento foi a pastora Eliane Fadini, que falou sobre “Mulher Virtuosa, quem a achará”, baseado no texto bíblico de Provérbios 31.10a. Um evento para ficar na memória de todas que tiveram a oportunidade de participar.

A Associação Feminina da Manancial promoveu o XII CHASFEM, Chá Evangelístico com a presença de muitas convidadas. FOTOS: DIVULGAÇÃO

48

www.linhaaberta.com

Fotos de todos os MOMENTOS em www.linhaaberta.com

MOMENTOS

INAUGURAÇÃO DA FÁBRICA GERAÇÃO FUTURA DA PIBFLÓRIDA



Foi inaugurado no dia 4 de março, às 6:00pm, o mais novo espaço da PIBFlórida, a Fábrica Geração Futura, um lugar moderno, diferente, totalmente voltado para as crianças. Na oportunidade, pastor Silair Almeida consagrou o espaço juntamente com sua equipe, liderada por Sandra Machado, pastor Ronaldo Montmann e um exército de professores voluntários.

Ele disse que a comunidade tem agora um espaço alegre e moderno para seus filhos, com programação dinâmica e divertida.

1

2

3

4

5

1. Pr. Silair Almeida falando aos presentes. 2. Vista geral da Fábrica Geração Futura. 3. Pintura feita pelo artista plástico Maurício Machado.

4. Famílias presentes ao evento. 5. Equipe de voluntários. FOTOS: DIVULGAÇÃO

CONGRESSO DA LIGHT FOR THE NATIONS



A Light for the Nations esteve realizando a conferência Hungry for God (Famintos por Deus), entre os dias 15 e 18 de março. O evento marcou a reinauguração da igreja, que agora está instalada em Deerfield Beach. Durante o congresso, que reuniou membros e convidados, as pessoas tiveram a oportunidade de ouvir os apóstolos Luis Herminio e Sandra Santos, o pastor Djalma Toledo e o profeta Brad Flock.

1

2

3

1. Prs. Sandra e Isaías Santos. 2. GloryFuel Worship com os pastores Sandra e Isaías. 3. Profeta Brad Flock no Famintos por Deus. FOTOS: MARCIO JACQUES

ANIVERSÁRIO DE CASAMENTO DO PR. EDISON SANTOS E ANDREA



O pastor Edison Santos, líder do Ministério Internacional Vale da Adoração, e sua esposa Andrea, celebraram mais um aniversário de casamento. Desta vez, o casal esteve comemorando a data no Magiannos Restaurant, com a família e amigos. O jantar celebrou o aniversário de casamento do casal, celebrado no dia 4 de março. E no dia 11 de março, familiares e amigos estiveram celebrando o aniversário do pastor.

1

2

4

www.linhaaberta.com

SAVE DE NATIONS CHURCH ALCANÇANDO BRASILEIROS EM DAVIE



No final de 2011, através de uma conexão spiritual, foi estabelecida uma união entre o Ministério Americano Multi-Cultural SAVE THE NATIONS CHURCH, através dos líderes e fundadores da igreja, pastor Ken e Lisa Albin, e do pastor Miguel Angelo Jr. O pastor Miguel Jr., que iniciou sua jornada na Flórida com o trabalho da Cristo Vive Church, agora é o pastor para a Língua Portuguesa da Save the Nations Church_Brasil. O trabalho do pastor Miguel sob a liderança do ministério americano começou em Janeiro deste ano, com cultos em português aos domingos, às 6.00pm, na sede da igreja, em Davie.

Outro projeto da igreja é o programa de radio Despertar, que vai ao ar todos os sábados, de 9.00am às 10.00am, na Rádio 1400 AM, a NOSSA RÁDIO.

3

5

1. Rebeca e Thiago, Pr. Edison Santos, Lucas e Andrea Santos. 2. Prs. Edison Santos e Alberto Kister.

3. Pr. Edison e Andrea Santos com Pr. Alberto e Soraia Kister. 4 e 5. Muitos amigos na comemoração. FOTOS: DIVULGAÇÃO

A Save The Nations Church agora reúne-se em Davie. FOTO: DIVULGAÇÃO

49

Fotos de todos os MOMENTOS em www.linhaaberta.com

MOMENTOS

SEGUNDO JANTAR DE NETWORK DO CENTRO COMUNITÁRIO BRASILEIRO



O Centro Comunitário Brasileiro esteve realizando seu segundo jantar de network. O evento aconteceu no restaurante Feijão com Arroz, em Pompano Beach, no dia 27 de março e reuniu cerca de 200 pessoas. O mestre de cerimônias foi Paulo Schneider. Durante o evento, Urbano Santos, presidente da entidade, falou sobre os projetos do Centro Comunitário e da necessidade de representação dos brasileiros junto ao governo local. O candidato a sherife para o condado de Broward, Scott Israel, falou sobre sua campanha para delegado da cidade e prometeu aos brasileiros presentes que não haverá deportação por falta de carteira de motorista, se ele for eleito sherife de Broward.

1

2

3

4

5

1. Scott Israel e esposa com Urbano Santos e Paulo Schneider. 2. Marco e Ivanete Dombrowski com Francisco Pessoa. 3. Cibele e Max Rosa com Laine Furtado.

4 e 5. Presenças marcantes de nossa comunidade entre elas, Bella Ferreira da Bella Travel e Tania Fileti. FOTOS: MAX ROSA

OPEN HOUSE DA BAKERY CONNECTIONS



O pastor Jouberto Delana e Walter DeSouza, proprietários da Bakery Connections, realizaram um open house, no dia 25 de março, para oficializar a abertura da padaria e confeitaria brasileira em Deerfield Beach. O coquetel para a imprensa e líderes da comunidade reuniu, entre eles, a prefeita da cidade, Peggy Noland, e vários amigos que foram prestigiar a abertura oficial da padaria, que já está funcionando a todo vapor, oferecendo uma grande variedade de doces e bolos com o estilo de confeitados do Brasil, além dos tradicionais salgadinhos brasileiros. O atendimento do restaurante continua, apresentando a mesma qualidade, uma assinatura do Connections.

1

2

3

4

5

1. Patricia DeLana, Erica Soares, Walter DeSouza, Peggy Noland (Prefeita de Deerfield Beach), Pastor Jouberto DeLana e Max Rosa. 2. Os proprietarios Walter e Erica DeSouza, Patricia e Jouberto DeLana com Tom Washio, Fabiana e Darren Covar. 3. Erica Soares e Walter DeSouza. 4. MPB com Braulio. 5. A Equipe - Houston, Caroline, Walter, Erica, Taciane, Lauciene, Chico Mineiro e Rodrigo. FOTOS: MAX ROSA

SEMINÁRIO PARA INVESTIDORES ESTRANGEIROS



Numa parceria entre New York Life, Casa Bella Realty e revista Linha Aberta, foi realizado em Boca Raton, no dia 27 de março, um seminário para investidores estrangeiros, onde Glen Torrones, vice-presidente da NYL, esteve palestrando sobre os principais cuidados que o investidor estrangeiro tem que tomar ao comprar um imóvel nos Estados Unidos. Ele falou ainda sobre impostos, investimentos e formação de empresas nos EUA, dando dicas de como o empresário brasileiro pode estar se protegendo de possíveis impostos e taxações especiais.

1

2

1. Glen Torrones, vice-presidente da NYL este palestrando sobre os principais cuidados que o investidor estrangeiro tem que tomar ao comprar um imóvel nos EUA. 2. Participantes do Seminário para investidores estrangeiros.FOTOS: LAINE FURTADO.

ALMOÇO DO BBG EM BOCA RATON



O almoço mensal de março do BB, Brazilian Business Group, teve como preletor Flavio Cardoso, presidente da The Growth Coach de Boca Raton.

Durante o evento, Flavio, que tem seu MBA em business pela Kellog University, falou sobre Planejamento Empresarial Simplificado, enfatizando a importância de um business plan (plano de negócios) para que as empresas possam ter mais produtividade e condições de planejar seu crescimento.

50

1

2

3

4 5 www.linhaaberta.com

1. Alloysio Vasconcelos com Flavio Cardoso. 2 a 4. Empresários marcando presença no almoço de negócios do BBG. 5. Laine Furtado com Flavio Cardoso. FOTOS: MAX ROSA

Fotos de todos os MOMENTOS em www.linhaaberta.com

MOMENTOS

INAUGURAÇÃO DA FACE DO FACE



A Face to Face Learning, uma empresa sob a liderança de Belgica Collado, acaba de ser inaugurada em Doral. Foi realizado um coquetel no dia 23 de março, com direito à cerimônia de corte da faixa da escola de línguas, e um delicioso serviço de queijos e vinhos, tudo com muito bom gosto e qualidade. Belgica Collado tem vários anos de experiência no ensino para estrangeiros e agora está com sua própria escola em Doral. A Face to Face é um escola com cursos de português, inglês e espanhol, que apresenta sempre turmas reduzidas para a maximização do aprendizado. A escola oferece ainda aulas de cidadania. Na oportunidade, vários líderes locais estiveram prestigiando o evento, entre eles, o conselheiro da cidade de Doral, Pete Cabrera.

1

2

3

4

1. Juan Cassimiro e Belgica Collado. 2. Belgica Collado cortando a faixa inaugural. 3. Juan, Maria Theresa, Mercedes, Belgica, Irene, Ana Maria, Maria Elena e Carlota. 4. Carla Maria, Matthew, Max e Cibeli Rosa. FOTOS: MAX ROSA

ANIVERSÁRIO DE IVANETE DOMBROWSKI



A empresária Ivanete Dombrowski esteve celebrando seu aniversário no sábado, dia 10 de março. Para comemorar a data, Ivanete e o esposo, wsrco Dombrowski, receberam os amigos em sua residência, para um jantar super agradável. O tema da festa foi baseado em uma noite em Paris, com todos os convidados vestindo preto e branco e a aniversariante, de vermelho, foi o destaque da festa. A decoração recebeu um toque especial de Alessandra Montesdeoca. O bolo, super original, em preto, branco e vermelho, com as bonecas representando Ivanete e todas as amigas, foi um dos grandes destaques da festa. O painel Paris arrasou.

1

2

3

4

5

1. Ivanete Dombrowski celebrou seu aniversário em grande estilo ao lado do marido Marcos Dombrowski. 2. Muitas amigas celebrando o aniversário de Ivanete.

3. O painel Paris foi alvo de atenção na festa. 4 e 5. Várias empresários estiveram na festa de Ivanete Dombrowski. FOTOS: LAINE FURTADO

FOGO DE CHÃO INAUGURA CHURRASCARIA EM ORLANDO



Fogo de Chão, uma das mais famosas churrascaria do Brasil inaugurou sua mais nova casa em Orlando. O open house aconteceu no dia 14 de março, onde Larry Johnson (CEO), Paulo Simonetti (gerente) e Maria Triscari (presidente da Câmara do Comércio da International Dr), cortaram a fita de inauguração e abriram o salão master para os 400 convidados que participaram do jantar que marcava o evento. O restaurante trás uma mistura de requinte e bom gosto num ambiente onde é servido o autêntico churrasco do sul do Brasil. Além do variado rodízio com cortes de carnes nobres, destaque para as deliciosas sobremesas, entre elas, o papaya com licor de cassis e o tradicional pudim de leite. O restaurante fica na 8282 da International Drive e recebe as boas-vindas da cidade.

1

MASTERPIECES ART- GALERIA COM REPRODUÇÕES DE ARTISTAS FAMOSOS



O Masterpieces Art inaugurou seu espaço na 8865 Commodity Circle, suite 9. A arquiteta Sandra Cruzalegui recebeu os amigos e a imprensa no dia 15 de março, no open house da Galeria, com boa música e as belíssimas reproduções, em pinturas à oleo, dos pintores mais famosos do mundo. Entre elas estão as obras famosas do pintor e escultor espanhol Pablo Picasso, do pintor catalão conhecido pelo seu trabalho surrealista, Salvador Dali e, do pós impressionista Vicent Van Gogh, pintor da tela “Starry Night”, cenário da foto de Sandra Cruzalegui para matéria desta edição.

2

1. Larry Johnson, Paulo Simonetti e Maria Triscari. 2. Na inauguração da Churrascaria Fogo de Chão o diretor de Marketing Andrew Feldmann, Roney Ambar, Pr. Silas Pinto e Rita Pires. FOTOS: DIVULGAÇÃO

Cenário da foto de Sandra Cruzalegui. FOTO: RITA PIRES

www.linhaaberta.com

51

MOMENTOS CFBACC FORTALECENDO A COMUNIDADE EM ORLANDO



1

1. Diretoria da CFBACC. FOTO: RITA PIRES. 2. Rita Pires e o prefeito de Orlando Buddy Dyer. FOTO: HOTSPOT ORLANDO

2

A diretoria de 2012 da CFBACC teve sua primeira reunião do ano com o Prefeito de Orlando, Buddy Dyer. O encontro promoveu a oportunidade de falar dos novos projetos da Câmara de Comércio Brasileira. O prefeito Dyer falou do aquecimento na economia nas temporadas dos brasileiros na cidade e do altíssimo consumo por parte desses turistas. A CFBACC também realizou no mês de março seu segundo Happy hour, no D&B (Dave & Buster’s da International Dr – Orlando, reunindo aproximadamente 70 pessoas. A presidente Amy Litter acredita que trabalho da CFBACC tem construído uma boa imagem da comunidade brasileira dentro da Florida Central, objetivando o reconhecimento do valor de nossa comunidade como parceiros. A presidente também lembrou que a diretoria é composta de voluntários, que dedicam um tempo precioso com este objetivo e sempre acreditando que “A União faz a Força”, lema principal da entidade para fortalecer o crescimento da comunidade brasileira em Orlando.

CHÁ DE MÃES E FILHAS DA PIBFLÓRIDA



A PIBFlórida, na liderança do pastor Silair Almeida, esteve realizando no sábado, dia 3 de março, o Chá Mães e Filhas, com a participação de mais de 200 mães e filhas. Durante o chá teve homenagens, sorteios, brincadeiras, além de uma mesa maravilhosa com bolos, doces e frutas. A decoração, sob a direção de Débora Almeida, estava impecável.

1

2

1. Débora Almeida – coordenadora do evento. 2. Equipe de Apoio.

3. Chá Mães e Filhas. 4. Gerações homenageadas – D. Oswaldina Santiago com Mirtes (filha), Elisangela (neta) e Sabrina e Julia (bisnetas). FOTOS: DIVULGAÇÃO

3

4

UM ANO DE GETHESEMANE NA FLÓRIDA



O Gethesemane Christian Center esteve celebrando um ano de ministério no Sul da Flórida durante os dias 23 e 25 de março. Segundo o pastor da igreja, Rodrigo Oliveira, "a fidelidade de Deus tem nos acompanhado a cada momento desta jornada que nos foi proposta. Deus tem, a cada dia, nos supreendido com o seu amor e cuidado". Durante os dias festivos, a igreja recebeu preletores especiais para a ministração.

Pastores Alex Dias, Renato Caldas, Josué Andrade e Fabrício da Rocha falaram sobre temas relacionados ao evento, que baseou sua trajetória de um ano no Salmo 126.3, "Grandes coisas fez o Senhor e por isso estamos alegres".

2

1

3

4

5

6

1. Prs. Fabrício Rocha, Rodrigo Oliveira, Adir Frazão e Alex Dias. 2. Abertura do Congresso. 3. Ministério Infantil. 4. Ministério de Louvor.

5. Quinteto Gethsemane. 6. Pr. Alex Dias, preletor do Congresso. 7. Igreja Gethesemane em festa celebrando o 1o Aniversário. FOTOS: DIVULGAÇÃO

52

www.linhaaberta.com

7

GALA DA BRAZIL FOUNDATION REÚNE CELEBRIDADES EM MIAMI EM JANTAR DE FUNDRAISING

GUIA DE SERVIÇOS



O X Gala BrazilFoundation, que aconteceu em Miami pela primeira vez, no W South Beach Hotel & Residences, em Miami, reuniou várias celebridades como Isabelli Fontana, Luiza Brunet, entre outras estrelas. O mestre de cerimônias foi Lorenzo Martone.

Este foi o primeiro evento promovido pela instituição fora de Nova York. Entre os homenageados da noite, Norberto Odebrecht por seu trabalho com a Fundação Odebrecht, e o artista plástico Romero Britto, pela sua presença em mais de 250 projetos sociais. Chair da noite, o piloto de Fórmula Indy Helio Castroneves, dividiu a responsabilidade da recepção com as co-chairs Daniela Fonseca e Maria Carolina Tavares de Melo, além do honorary chair, o embaixador e cônsul-geral Hélio Vitor Ramos Filho. A BrazilFoundation é uma entidade filantrópica, fundada por Leona Forman e presidida por Patricia Lobaccaro, que tem por finalidade gerar e investir recursos para projetos sociais nas áreas de educação, saúde, direitos humanos, cidadania e cultura. Em 10 anos de atuação, a BrazilFoundation reuniu uma rede de mais de 7 mil doadores e colaboradores e já investiu 18 milhões de dólares. Os recursos obtidos já permitiram à BrazilFoundation identificar, financiar e monitorar mais de 300 iniciativas em 24 estados brasileiros, beneficiando diretamente mais de 50.000 pessoas.

PROGRAMA CANTA AMERICA É SUCESSO NO SUL DA FLÓRIDA



O pastor Osiel Dias está com o programa de rádio Canta América fazendo sucesso no Sul da Flórida. O show vai ao ar pela Nossa Rádio 1400 AM, todos os sábados, das 8:00am às 9:00am.

O programa é ao vivo e conta com uma programação super variada, com músicas, entrevistas, mensagens de reflexão, sorteios, participação do ouvinte e muito mais. Nas próprias palavras do pastor Osiel, é uma festa no ar. As pessoas podem também ouvir o show pela internet: www.nossaradiousa.com. Sintonizem!!!

Osiel Dias apresenta o programa Canta América na Nossa Rádio 1400 AM. FOTO: DIVULGAÇÃO

www.linhaaberta.com

53

{TURISMO}

11

Ouro Preto

Amazônia

OS

MELHORES LUGARES PARA VOCÊ VIAJAR PELO BRASIL APROVEITE PARA ESCOLHER O SEU PRÓXIMO DESTINO DE VIAGEM

GIOVANA MARQUES | contato@linhaaberta.com

O

COLABORAÇÃO: MARCUS VINÍCIUS PONCIANO

paisagens. Passeios de barco e escunas também são imperdíveis. Eles duram de 4 a 5 horas, e saem diariamente do cais da cidade. Quanto maior for o grupo, mais barato sai o passeio.

Aos amantes da natureza não faltam roteiros, já que na área da cidade estão o Parque Nacional da Serra da Bocaina, a Área de Proteção Ambiental do Cairuçú, onde fica a Vila da Trindade, e a Reserva da Joatinga.

Para completar a lista de atrativos, Paraty faz limite com o Parque Estadual da Serra do Mar.

Brasil é um destino turístico que atrai jovens do mundo inteiro. Hoje, mais do que nunca, o país está entre um dos mais requisitados na área de turismo. Por isso,elecionamos onze destinos incríveis no Brasil que podem ser seu próximo destino de viagem.

1. FOZ DO IGUAÇU Já muito popular entre os estrangeiros, o turismo em Foz do Iguaçu, que tem como estrela principal as cataratas, está sendo redescoberto pelos brasileiros. Uma das finalistas no concurso que elegerá, até o fim do ano, as sete maravilhas naturais do mundo, as quedas d’água dividem o Estado do Paraná, da Argentina e Paraguai, onde muitos turistas aproveitam para fazer compras ou ir a cassinos.

2. FLORIANÓPOLIS Carinhosamente chamada de Floripa por muitas pessoas que costumam visitá-la e até pelos seus moradores, e também de Ilha da Magia, Florianópolis é uma cidade cheia de charme. Como se isso não bastasse, a cidade ostenta o título de a melhor qualidade de vida do Brasil. Em Florianópolis o modernos e une ao histórico, em uma combinação harmoniosa também com as inúmeras belezas naturais. A oferta de praias chega a ser um exagero. Ou um “prato cheio” para os amantes da natureza e suas belas paisagens.

3. PARATY Se você ainda não conhece a bela cidade histórica e colonial no Rio de Janeiro, tem um motivo a mais para que você conheça Paraty. De 2 a 6 de julho, a cidade sedia a Flip (Festa Literária de Paraty), que, a cada edição, se confirma como um dos eventos literários mais importantes do país. Como se isso fosse pouco, as belezas naturais da cidade, que preserva até hoje encantos naturais e arquitetônicos, são um convite para uma visita em qualquer época do ano. Passear pelo centro histórico de Paraty, onde é proibido o tráfego de automóveis, é como entrar em um túnel do tempo, rodeado de belas

4. OURO PRETO Famosa por participar do Circuito do Ouro, conhecida e nomeada por ser a cidade do poderoso minério de cor escura, muito garimpado no século 18, Ouro Preto está entre os destinos mais procurados de Minas Gerais. Ouro Preto gira em torno de universitários, comércio, restaurantes e bares além, é claro, da história que envolve suas construções, ruas e travessas. O passeio às edificações mais famosas é inevitável.

5. PANTANAL Esqueça o barulho dos carros, a correria e a sofisticação das cidades grandes. O Pantanal é um lugar de contemplação.

Um santuário ecológico para quem quer avistar uma infinidade de animais selvagens sem grades e jaulas, observar o pôr-do-sol multicolorido em horizonte aberto, ouvir do amanhecer ao anoitecer uma profusão de grasnados e piados.

6. JALAPÃO O Jalapão é um destino forte, para fortes. Ali, a natureza é tão exuberante quanto dura. O calor facilmente atinge os 35ºC, os mosquitos pólvora devoram as pessoas até dentro dos potentes 4x4 (nem pense em ir com um carro sem tração), as trilhas são esburacadas, não sinalizadas e poeirentas, e a distância entre uma atração e outra chega a ultrapassar os 70 km, sem que se cruze com nenhum outro veículo ou pessoa dentro do Parque Estadual.

Florianópolis

Foz do Iguaçu

7. CHAPADA DIAMANTINA Com 152 hectares, o Parque Nacional da Chapada Diamantina é acessível por terra a partir de Salvador ou Vitória da Conquista e espalha-se pelos municípios de Lençóis, Andaraí, Mucugê, Ibicoara e Palmeiras. Também invade o minúsculo distrito serrano de Xique-Xique do Igatu. A principal cidade é Lençóis, repleta de casas coloniais do século 19 e ponto de partida para a maioria dos passeios. É onde os viajantes exigentes encontram hotéis charmosos, que mimam seus hóspedes com internet sem fio e carta de vinhos. É caso do Portal Lençóis, um dos mais refinados.

Ele compete com a pousada Villa Lagoa das Cores, no Vale do Capão, que partiu para um lado zen. Ela oferece um spa holístico com massagens, banhos de ofurô e tratamentos à base de ervas colhidas diretamente de um herbário próprio.

8. LENÇÓIS MARANHENSES As dunas a perder de vista, de areia muito fofa e branca, dão a impressão de que um deserto se incrustou ali, no interior do Maranhão. Lagoas de águas azuis surgem como delírios, até que se molhem os pés nelas e perceba que, de fato, estão ali.

Não é miragem. Bem-vindo aos Lençóis Maranhenses.

9. MARAGOGI Ir à pequena cidade de Maragogi, no norte de Alagoas, é se sentir no Caribe sem precisar deixar o Brasil. As praias paradisíacas – de densos coqueirais, águas límpidas e esverdeadas – fazem jus à comparação. Mergulhar no mar calmo de Maragogi é observar bem de perto arrecifes de corais e ter o corpo rodeado de peixes coloridos.

A localização da cidade é privilegiada: a cerca de 130 km de Maceió e de Recife, com acesso fácil pelas duas capitais. Maragogi – cujo nome vem de “rio livre” – faz parte da Costa dos Corais, a maior Área de Proteção Ambiental (APA) da Marinha brasileira.

Criada por decreto em outubro de 1997, a APA da

Chapada Diamantina

Costa dos Corais tem 150 km de extensão e abrange quatro municípios de Pernambuco (São José da Coroa Grande, Barreiros, Tamandaré e Rio Formoso) e nove de Alagoas (além de Maragogi, Barra de Santo Antônio, São Luís do Quitunde, Passo de Camarajibe, São Miguel dos Milagres, Porto de Pedras e Japaratinga).

10. JERICOACOARA Ao ouvir o preço para subir de quadriciclo ao alto da Duna do Pôr do Sol, R$ 120 por pessoa, o viajante atento certamente ficará desconfiado. Certo, há o aluguel do veículo, mas a montanha de areia fica logo ali, ao lado do centrinho de Jericoacoara, visível de qualquer ponto da praia central. Por que tudo isso? Até o mais descolado dos viajantes já viveu a sensação de estar sendo, digamos, sobretaxado em destinos turísticos no mundo todo. E a cearense Jeri, claro, também tem suas pegadinhas. Nada que desencoraje a visita a uma das vilas litorâneas mais charmosas e gostosas do País. Mas estar bem informado vai ajudar você a evitar a armadilha das cobranças exageradas - e guardar seu dinheiro para usar naquilo que realmente vale a pena.

11.AMAZÔNIA Eleita uma das Sete Novas Maravilhas da Natureza, a Floresta Amazônica foi por muito tempo um destino para gringo. Com exceção de alguns poucos aventureiros, os turistas brasileiros nem cogitavam a ideia de passar alguns dias em meio à mata. A falta de estrutura dos hotéis e dos meios de transporte somada as passagens aéreas a preços exorbitantes espantavam os viajantes.

Conhecer a Amazônia ainda está bem longe de ser um destino barato. No entanto, o visitante encontra hoje opções de hospedagens de todos os tipos e de todos os preços nos arredores de Manaus, porta de entrada de quem quer se embrenhar na selva.

Há, inclusive, alternativas rústico-chiques, com infraestrutura confortável, com TV, ar-condicionado e água quente.

beauty

MAQUIAGEM PARA O DIA A DIA ANDREA FELIZARDO | www.lookstokill.net

A maquiagem “Day by Day” ensina passo a passo como sair de casa diariamente com um rosto lindo e bem natural. Isso é o que a mulher atualmente deseja: maquiar-se sem parecer estar maquiada.

Super importante a rotina de limpeza e hidratação da pele, porque uma pele não tratada é uma das causas precoces das linhas de expressão ou rugas.

Saiba seu tipo de pele, para ter acesso aos produtos corretos na hora de limpar e hidratar. Nunca durma sem uma rotina noturna e nunca

saia sem uma rotina matinal.

Seja com um sabonete, um creme ou um paninho de limpeza, lave bem o rosto e enxágue com água morna.

Para as que têm a pele oleosa, o próximo passo seria o adstringente e, posteriormente, o hidratante.

Se sua pele é seca ou normal, vá direto para o hidratante. Se o mesmo não contém protetor solar, esse deve ser o próximo passo.

Use o “primer” por todo o rosto e coloque a base e o corretivo somente nos lugares necessários, usando a teoria do “menos é mais”. Escolha a base certa para seu rosto.

Aqui abro um parênteses para dar uma “dica” de como escolher corretamente sua base, problema esse que muitas de nós enfrentamos.

2

Faça três linhas no seu maxilar com as bases, uma ao lado da outra. A cor que desaparecer na sua pele será a correta.

Voltando ao rosto, se está calor, o uso do pó é aconselhável; caso contrário, passe direto para o blush, que pode ser em creme para dar um ar mais natural.

Na área dos olhos, começo sempre com a sobrancelha, que deve estar bem feita e delineada. No caso de haver falhas, devese preencher com um lápis, sombra ou gel, buscando uma harmonia com a cor do cabelo. Acho importante o uso do “primer” nas pálpebras, para proteger essa parte tão delicada do nosso rosto.

Os matizes do beige até o marrom são os ideais para serem usados como sombra.

1. MAYBELLINE XXL Extensions Mascara. 2. NEUTROGENA® Naturals Purifying Facial Cleanser.

3. MAC Studio Fix Fluid Foundation SPF15. 4. DIOR Addict Lip Glow Color Revive Balm.

5. PAULA DORF Eye primer. 6. AMORE PACIFIC Moisture Bound Refreshing Hydra-Gel Oil-Free.

7. CLEAN & CLEAR Sensitive Skin Deep Cleaning Astringent.

8. YVES SAINT LAURENT 'Ombres Duolumieres' Eyeshadow Duo 01Heaven Beige - Astral Brown One Size. 9. SMASHBOX Photo Finish Primer.

10. BOBBI BROWN Corector.

11. ESTEE LAUDER Double Wear Stay-in-Place Gel Eyeliner.

12. LAURA GELLER Real Deal Blush Stick.

7

5

3

1

O delineador em gel ou lápis pode ser opcional. Sugiro a cor marrom para as loiras, deixando o preto clássico para as morenas. Para o dia, parece ser bem mais natural trabalhar a linha do olho somente nas pálpebras superiores, reservando o desenho completo para a noite.

O acabamento deve ser feito com uma máscara à prova d’água em uma ou duas camadas, desde a raiz do cílios até a ponta, tomando o devido cuidado de não deixar grupos de fios enroscados uns nos outros.

Nos lábios, o uso dos bálsamos coloridos vem tomando conta do mercado, já que, com um só produto, protegemos essa área, ao mesmo tempo em que lhe imprimimos cor.

6

8 4 11

9

12

10 >> ANDREA FELIZARDO é proprietária da Looks to Kill.

56

www.linhaaberta.com

O CHEAP TAMBÉM É CHIC A expressão Hi-Lo, de acordo com o dicionário, é a mistura dos termos em inglês highbrow e lowbrow. O primeiro significa alguém que é esnobe, pretencioso, superior intelectualmente, etc. Já o segundo, significa aquele que é sem muita cultura, sem muita pretensão.

Já para a moda, o termo HiLo que está em todas as revistas e sites de moda do mundo, siginifica a junção do caro + barato, de um material nobre +

outro inferior, de um estilo chic + um estilo casual, etc.

Quem é que não é adepta desse estilo hoje em dia? Até por uma questão de economia, todo mundo que é mais esperto acaba misturando ao seu look peças mais sofisticadas com outras de outlets, brechós ou até de fast fashion.

Gente, isso é muito bom!!!.

Precisamos sim, ser muito mais Hi-Lo. Isso demonstra peronalidade, originalidade

VALÉRIA DIDIER | www.temqueterestilo.com.br e bom senso. Sair de casa, vestida toda de uma grife só, ou pior, enfeitada de marcas caras, da cabeça aos pés, está super overrrrrrr. Como diz o livro “Guia de Estilo da Parisiense”, o cheap é chique!!!! (cheap = barato em inglês). E eu amei essa expressão porque a gente pode estar linda, elegante e com total exclusividade sem estar vestida com uma roupa carissíma ou segurando aquela bolsa da

fashion

ESTILO HI-LO

moda que tem até lista de espera (meu Deus!!!!).

O importante mesmo é mesclar a moda com outros elementos que tenham a nossa cara para compor o nosso próprio estilo.

Aproveitem que a moda está mais democrática do que nunca e mesclem tudo, os acessórios, as roupas, o caros, os baratos e mostrem a sua personalidade, a sua cara, imprimam a sua marca no mundo da moda!!!!

Quer umas dicas para um visual Hi-Lo? JEANS + TÊNIS + BOLSA DE LUXO = HI-LO COURO + CAMISETA BÁSICA + BRINCO BÁSICO = HI-LO JEANS + CAMISETA + JÓIA = HI-LO ITEM BÁSICO + ITEM CHIQUE + TOQUE DE PERSONALIDADE = HI-LO BIJOUTERIA + JÓIA + VESTIDO = HI-LO VESTIDO + RASTEIRA + JÓIA = HI-LO BERMUDA + SEDA + SCARPIN = HI-LO BLAZER + TÊNIS + SHORT= HI-LO CINTO CARO + CALÇA + CAMISETA = HI-LO

>> VALÉRIA DIDIER é Consultora de Imagem.

decoration

DICAS & NOVIDADES

Beleza se Põe à Mesa

Rattan Placemat . 14" dia. - $10.95 | Cotton Cappuccino Napkin. 20" sq.

- $2.95 | crateandbarrel.com

Detalhes delicados para um momento de requinte. Cores alegres para descontrair. Na hora de arrumar a mesa, invista em peças que irão surpreender.

Hot Dish™ Silicone Hot Pad and Trivet $7.99 each | crateandbarrel.com

Classic Century Salt and Pepper Shaker Set | $ 38.95 crateandbarrel.com

"Fish" knife rests, set of 6 by Ercuis | visit artedona.com

Hot Man Trivet | $24 mcachicagostore.org

Set of 2 Mango Wood Salad Hands - $9.95 | crateandbarrel.com

Placemat & Napkin 8-pc.

Set - Assorted colors $29.99 - target.com

58

Shiny Austrian Pendelogue Napkin Rings (Set of 4) $99 | bedbathandbeyond.com

www.linhaaberta.com

Às vezes nem bem chegamos ao trabalho e já começamos a sentir fome. Isso não é desculpa para cair na armadilha dos doces e do fastfood. Se você é dessas pessoas que mal acabou de comer e já está com o estômago roncando, saiba que o ideal para manter a saúde, a disposição, a concentração e a forma é comer alimentos saudáveis.

Para isto, não é preciso chegar ao trabalho carregado de chuchus, abobrinhas e jilós. Basta apostar em alimentos simples de carregar como frutas, cereais em barras, frutas secas e oleaginosas como nozes, amêndoas, sementes de girassol e abóbora, além de castanhas. É importante manter a hidratação durante a rotina de trabalho. Em

cuisine

NÃO CAIA EM TENTAÇÃO NO TRABALHO!

dias de muito calor, beba água fria, que é absorvida com mais facilidade. Evite álcool, café e refrigerantes, pois eles atuam como diuréticos e reduzem a quantidade dos líquidos do corpo.

Outra preocupação para manter a rotina saudável no trabalho é não ficar grandes períodos sem se alimentar. Recomenda-se que, além das três principais refeições, seja feita mais três pequenas refeições com alimentos saudáveis. Faça sempre o ritual do café da manhã, lanche da manhã, almoço, lanche da tarde, jantar e, quem vai dorme tarde, um lanche da noite.

O principal é não ficar mais de três horas sem se alimentar, o que também ajuda a emagrecer. Ao evitar o jejum, não iremos comer muito nas principais refeições. Quando não comemos o corpo libera o hormônio cortisol, que aumenta a perda dos músculos. Daí para entender a equação, é simples. Com menos músculos, fica cada vez mais difícil de emagrecer, uma vez que eles consomem energia.

QUEM DISSE QUE SANDUÍCHE NATURAL NÃO TEM GOSTO? RECEITA PRÁTICA E SABOROSA PROVA O CONTRÁRIO SANDUÍCHE NATURAL: SAUDÁVEL E SABOROSO INGREDIENTES  1 pé de alface picado  Milho opcional  2 cenouras raladas bem finas  Maionese light  Uma pitada de sal  Pão de forma integral MODO DE PREPARO 1. Corte o alface em pedaços pequenos e coloque num recipiente junto com a cenoura ralada fininha. Coloque o milho e depois adicione uma pitada de sal (cuidado para não colocar sal demais). 2. Adicione a maionese e mexa bem. Ela tem que ser colocada aos poucos até que a mistura fique bem molhadinha. 3. Coloque essa mistura no pão. Se preferir, adicione também pimenta biquinho ou manjericão.

MISTURE PIMENTÃO, CENOURA, QUEIJO MINAS, MAIONESE E ALFACE NESTA RECEITA DE 15 MINUTOS! INGREDIENTES  1/2 cenoura pequena ralada no ralo grosso  1 colher (sopa) de pimentão verde picado  1/2 xícara (chá) de maionese  6 fatias de pão de forma (de sete, nove, 10 ou 12 grãos)  2 fatias de queijo Minas frescal  2 folhas de alface-roxa MODO DE PREPARO Em uma tigela, coloque a cenoura e o pimentão. Acrescente, então, a maionese e misture até formar uma pasta. Espalhe a mistura sobre as fatias de pão e, por cima de três delas, ponha o queijo e a alface. Então, feche com as outras três fatias de pão, montando o sanduíche. Sirva em seguida.

D

Nabisco 100 Calorie Packs Oreo Thin Crisps, 4.86 oz

www.linhaaberta.com

PARA COMER DURANTE O DIA

Emerald Breakfast On The Go Chocolate Cherry Blend Trail Mix, 6 ct

Breakstone's 100 Calorie Peach Cottage Doubles, 3.9 oz

Fiber One 90 Calories Chocolate Fudge Brownies, 6ct

59

VOCÊ

T

by Armando Correa de Siqueira Neto

ÊXITO

er êxito ao longo da vida é bom. Entretanto, ele nem sempre é acessível, haja vista ser uma decorrência de alguns fatores que precisam ser desenvolvidos com persistência e vontade. Em muitos casos o que se encontra é a falta de crença quanto à possibilidade de se vencer. Tal é a mentalidade desenvolvida ao longo de anos, causando como resultado, a perspectiva de que o sucesso é restrito a poucos.

Na edição 1893 da revista Veja de 23 de fevereiro de 2005, na seção Auto-retrato, encontra-se a entrevista de Pablo Paulino, um surfista de dezessete anos que foi campeão mundial de surf na categoria júnior, na Austrália.

O repórter perguntou a ele como foi possível derrotar australianos, havaianos e americanos; os melhores surfistas do mundo. Então, contou-lhe Pablo: “Acho que os brasileiros surfam muito melhor, mas na hora das competições ficam intimidados e parecem envergonhados por eles terem mais experiência e mais grana, além das melhores ondas, do que nós”. Eis o ponto crucial que define, muitas vezes, quem avança e quem fica para trás: o receio, cuja base é o medo.

A palavra medo, no dicionário, quer dizer: sentimento de viva inquietação ante a noção de perigo real ou imaginário, de ameaça; pavor, temor. Nas obras do filósofo francês Descartes (1596-1650), a descrição do medo é: No que diz respeito ao medo ou ao pavor, não atino como possa haver ocasiões em que seja digno de louvor e útil; por isso não se trata de uma paixão particular, mas apenas de um excesso de covardia, de assombro e de receio, que é sempre vicioso, assim como a ousadia é um excesso

de coragem que é sempre bom, desde que seja bom o objetivo que se propõe; e, como a principal causa do medo é a surpresa, não existe nada melhor para se livrar dele do que utilizar-se da premeditação e prepararse para todos os eventos cujo temor possa provocá-lo.

Portanto, existe uma necessária preparação para se desenvolver qualquer empreendimento e, consequentemente, ampliar as chances de se obter êxito.

Saber o que se pretende realizar, ter vontade, preparar-se com afinco através dos exercícios pertinentes, ser ousado e usar a própria psicologia a seu favor, ao lançar vistas para as dificuldades que poderão ocorrer. É fundamental que haja concentração no aqui e agora de cada dia de preparo, no entanto, é prudente que se estude com detalhes o porvir: concorrência, instrumentos, conhecimento, lugares etc.

Equivale a dizer que o período que antecede o sucesso é aquele no qual estuda-se tudo quanto seja possível para que mediante os inevitáveis obstáculos, reduza-se o número de surpresas, as quais nos roubam a atenção, a concentração, o tempo e um bocado da nossa coragem. Outro ponto relevante é compreender em si mesmo quanto são reais ou imaginários os temores que surgem a cada nova situação que se nos apresenta, valendo-se das experiências anteriores como referência para se comparar e perceber que amplificamos, via de regra, os fatos, elevando-os, imaginariamente, a uma condição bem maior. Exercite o êxito!

>> ARMANDO CORREA DE SIQUEIRA NETO é psicólogo e diretor da Self Consultoria em Gestão de Pessoas. Professor de Pedagogia Empresarial e Gestão do Capital Humano e Desenvolvimento Pessoal. Palestrante e escritor com mais de duzentos artigos publicados.

60

www.linhaaberta.com

GUIA DAS IGREJAS

WEST PALM BEACH | FORT MYERS | ORLANDO

www.linhaaberta.com

61

ESPORTES Atletas e comitê dos EUA rebatem veto a aperto de mão em Londres

Os nadadores húngaro Laszlo Cseh cumprimenta o japonês Takeshi Matsuda perto do Phelps, em Pequim-2008 O pedido da Associação Olímpica Britânica para que membros da delegação inglesa evitem cumprimentar as pessoas com aperto de mãos nos Jogos de Londres, entre julho e agosto, já repercute entre atletas.

A sugestão foi do médico chefe da associação BOA, Ian McCurdie. Segundo ele, doenças, como viroses, são grandes ameaças aos competidores no ambiente "estressante" dos Jogos Olímpicos.

"A maior dificuldade é quando se está em alguma recepção e há uma fila com 20 pessoas com quem você nunca teve contato e precisa apertar a mão de todas", exemplificou o médico da BOA. Na lista de conselhos preparada aos 550 atletas britânicos que estarão nos Jogos, o comitê pediu que se lave as mãos frequentemente com sabonetes bactericidas.

"Essencialmente, nós estamos falando em minimizar os riscos de se adoecer. Isso é, manter a higiene das mãos", justificou McCurdie.

Em conversa com jornalistas, o médico disse que a Vila

Olímpica pode ser um "ambiente hostil para infecções".

A medida causou polêmica.

O departamento de saúde da Inglaterra se disse perplexo com as recomendações.

Após posicionamento do governo, a BOA tentou amenizar a polêmica e disse que não proibiu cumprimentos.

Os atletas também reagiram.

O remador inglês Zac Purchase, ouro em Pequim-08, foi um dos primeiros a protestar na internet.

"O conselho é meio inútil, a menos que você ande com um desinfetante em todos os lugares", postou no Twitter.

A triatleta inglesa Hollie Avil, que abandonou a prova em Pequim-08 por estar passando mal e vomitando muito, foi irônica: "Talvez eu tenha apertado muitas mãos em Pequim antes da prova".

Até o Comitê Olímpico dos Estados Unidos se pronunciou sobre o tema.

"Sempre encorajamos nossos atletas a abraçar o espírito olímpico e se encontrar, confraternizar e interagir com atletas de diversas nacionalidades", comentou o porta-voz Patrick Sandusky.

Projeto dos EUA vence concurso para campo de golfe da Rio-2016 O escritório norte-americano Hanse Golf Course Desing foi anunciado como o vencedor do concurso público para o campo de golfe dos Jogos Olímpicos do Rio, em 2016.

O campo de 18 buracos será construído na Barra da Tijuca, zona oeste do Rio. A comissão que elegeu o vencedor contou com o Armínio Fraga, ex-presidente do Banco Central, famoso apreciador do esporte.

62

O golfe voltará ao calendário olímpico nos Jogos do Rio depois de 112 anos fora da agenda.

O anuncio do projeto vencedor foi feito na presença dos integrantes da comissão de inspeção do COI (Comitê Olímpico Internacional), que visitou o Rio. O campo público será construído pela RJZ Cyrela, que vai erguer condomínios residenciais nos arredores.

LEIA MAIS EM LINHAABERTA.COM

Ferrari não para de contar problemas em novo carro para temporada 2012 A decisão de não permitir que Fernando Alonso e Felipe Massa conversassem com a imprensa ao término da prétemporada, em Barcelona, provocou mais dúvidas a respeito da eficiência do modelo F2012 da Ferrari. O jornal italiano La Gazzetta dello Sport, pertencente ao mesmo grupo de empresas da Ferrari, relaciona numa reportagem de página inteira os graves problemas. Mais: coloca em xeque o futuro do projetista Nikolas Tombazis e do novo

diretor técnico, Pat Fry, exMcLaren. Stefano Domenicali, diretor da Ferrari, avisava há tempos que o carro deste ano representaria um rompimento com o conservadorismo da escuderia. Já na apresentação do F2012, em janeiro, ficou claro que era mesmo verdade. E a história da Fórmula 1 mostra que modelos como o da Ferrari este ano ou se mostram muito velozes, e potencialmente vencedores, ou fracassam de forma insofismável. Em geral, não há meio termo.

Depois de 5 meses, seleção brasileira sobe no ranking da Fifa

Hernanes tenta se livrar da marcação do bósnio Medunjanin O triunfo sobre a Bósnia por 2 a 1, aliado a tropeços de Inglaterra e Portugal, fizeram o Brasil finalmente voltar a subir no ranking mensal divulgado pela Fifa. O time voltou ao top 5 na lista que continua liderada pela Espanha, atual campeã mundial.

A seleção de Mano Menezes estava em sétimo e, desde outubro, o máximo que havia conseguido foi a sexta colocação. Faltam pouco mais de dois anos para a Copa-2014.

Além da vitória para cima dos bósnios, conseguida apenas no final e graças a um gol contra, o Brasil foi beneficiado pela derrota da Inglaterra, para a Holanda (3 a 2), e pelo empate de Portugal com a Polônia (0 a 0).

A Alemanha caiu de 2ª para 3ª e a Argentina ganhou três posiões, virando 8ª, posto que era da Itália, derrotada em casa para os Estados Unidos e agora em 9º.

VEJA O TOP 20:

1) Espanha - 1561 pontos 2) Holanda - 1379 3) Alemanha - 1332 4) Uruguai - 1289 5) Brasil - 1157 6) Inglaterra - 1121 7) Portugal - 1106 8) Argentina - 1102 9) Itália - 1062 10) Croácia - 1049

11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20)

Dinamarca - 1025 Rússia - 1003 Grécia - 953 Chile - 950 Costa do Marfim - 944 França - 938 Suécia - 926 Suíça 891 Irlanda 872 Austrália 868

www.linhaaberta.com

GUIA DAS IGREJAS SUL DA FLÓRIDA

www.linhaaberta.com

63

ENGLISH SECTION

by Katherine Rowland

to form an opinion about through careful weighing of evidence and testing of premises or to determine or pronounce after inquiry or deliberation.

It is this definition that we should keep in mind when we read Paul’s words in 1 Corinthians 2:15. “But he who is spiritual judges all things… ” Paul isn’t telling us that the Christian goes around condemning everything. Not at all! Instead, he is telling us that we, as Christians, must look at everything with an examining attitude and an inquiring mind. We must hold the choices we encounter up to what we know of Christ and evaluate them.

HERE COMES THE JUDGE THE VERB "TO JUDGE" HAS BECOME A WORD WITH A LOADED MEANING TO MANY OF US TODAY.

F

or example, I’ve seen many people “confess” to something and then add, “Don’t judge.” “I enjoy beans on toast: don’t judge.” “I have never read Pride and Prejudice : don’t judge.” To judge something–or worse, someone –has taken on the meaning of condemnation.

Now, literally speaking, that isn’t what the word means. According to Webster’s dictionary, to judge means

I think that this goes beyond deciding between good and bad, though we certainly must do that. We must indeed ask, “Is this something that I, as a Christian, should spend time on?” But we must also ask, “Is this the best thing I could be doing?”

Being Christian and having Godly goals means that we must use our time carefully and with intention. There are all kinds of choices that aren’t bad but that are not the best use of our time and resources.

An example from my life would be the changes brought on by my going to school. Having looked at the situation, we decided that it was important for me to pursue my degree. Therefore, I have a lot of work that must be done week-to-week. That means that all other activities are evaluated in light of that necessary work. The schoolwork is a priority, because it must get done.

Sometimes, it means that other things must be ignored and not pursued.

In the same way, our Christian vocation is a light by which to evaluate everything around us. It allows us to ask, “Is this good? Is this bad? Is this something that I have time for? Is this something that is worth my time?”

Paul does not tell us to condemn everything; instead, he tells us to use our understanding of God’s laws to make judgments about the world around us.

>> KATHERINE ROWLAND is a contributer writer. Reprint with permission from Vertical Thought Magazine, published by United Church of God.

64

www.linhaaberta.com

GUIA DAS IGREJAS SUL DA FLÓRIDA

www.linhaaberta.com

65

{ PONTO DE VISTA }

ED RENÉ KIVITZ

SEJA FELIZ "O

homem faz a religião, a religião não faz o homem.

E a religião é, de fato, a autoconsciência e o sentimento de si do homem, que, ou não se encontrou ainda, ou voltou a se perder. [...] A religião é o ópio do povo. A abolição da religião enquanto felicidade ilusória dos homens é a exigência da sua felicidade real.”

Estas famosas palavras de Karl Marx em sua obra “Crítica da filosofia do direito de Hegel”, publicada em 1844, podem ser verdadeiras a respeito da religião, mas são absolutamente falsas a respeito da espiritualidade cristã.

A carta que o apóstolo Paulo escreveu aos cristãos da cidade de Filipos, no ano 62, é um vigoroso testemunho de que existe uma alegria que não se explica por alienação, ilusão ou fuga fantasiosa de uma realidade indesejada e um mundo cruel.

Algemado 24 horas a um soldado da guarda de elite de César, numa prisão domiciliar em Roma, aguardava julgamento por ter sido acusado de crimes para os quais a pena era a morte "o que, de fato, mais tarde, acabaria por acontecer, conforme nos diz a tradição da Igreja, que informa que o apóstolo Paulo foi decapitado no ano de 67 d.C., por ordem do Imperador Nero.

Paulo, apóstolo, não estava iludido nem confuso, sabia que era prisioneiro por causa de sua fé em Jesus Cristo e que, dificilmente, seria absolvido. Não tinha razões para viver alegre, mas, ainda assim, escreve uma carta em que recomenda a alegria a todos. Qual era, então, o segredo da sua alegria?

Warren Wiersbe fez uma leitura original da Carta aos Filipenses [SEJA ALEGRE. Queluz, Portugal: Editora Núcleo], onde apresentou os quatro ladrões da alegria e nos mostrou como podemos capturar e prender cada um deles. O primeiro ladrão está identificado com a palavra circunstância, que pode roubar nossa alegria. Foi Nietzsche quem disse que "somente quem sabe o porquê da vida é capaz de suportar-lhe o como. E Paulo sabia: para mim o viver é Cristo e o morrer é lucro"(1:21), e, por essa razão, me alegro em saber que "as coisas que me aconteceram contribuíram para maior proveito do evangelho (1:12).

As pessoas também podem roubar nossa alegria.

Mas não podemos esquecer que nós somos as pessoas das outras pessoas. Num mundo em que todo mundo coloca a si mesmo em primeiro lugar, não é estranho que vivamos tantos conflitos. A sugestão do apóstolo Paulo é simples: todos devemos abandonar o egoísmo e imitar o jeito Cristo de viver (2:3-8).

Também as coisas podem roubar a nossa alegria.

Os chineses têm um ditado que diz que se você tem alguma coisa que não pode perder, então não é você que tem a coisa, é a coisa que tem você. O apóstolo Paulo recomenda que façamos uma avaliação em busca daquilo pelo que realmente vale a pena viver. Depois de avaliar sua vida concluiu que seus três maiores desejos eram: conhecer a Cristo, experimentar o poder da sua ressurreição e participar dos seus sofrimentos (3:10).

Percebeu que, comparadas a Cristo, todas as coisas eram como esterco. Paulo era daqueles sobre quem Jim Eliot afirmou: "Não é tolo nenhum aquele que abre mão do que não pode reter, para ganhar o que não pode perder.

Finalmente, a ansiedade a respeito do futuro pode roubar a nossa alegria. Paulo recomenda: "Não vivam ansiosos por coisa alguma; antes as suas petições sejam em tudo conhecidas diante de Deus pela oração e súplica, com ação de graças. E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os seus pensamentos e sentimentos em Cristo Jesus (4:6,7).

A oração é um caminho de paz e alegria, pois somente quem é capaz de se ajoelhar diante de Deus consegue afirmar: Posso todas as coisas em Cristo, que me fortalece (4:13).

A carta aos Filipenses não é auto-ajuda barata, que diz ao leitor iludido que tudo vai correr bem e que, ao final, tudo dá sempre certo. Não é uma dose de ópio. É um testemunho de fé. A fé que vence o mundo. A fé em Jesus Cristo, nosso Senhor. Em nome de quem a vida vale a pena. 

>> ED RENÉ KIVITZ é graduado em Teologia pela Faculdade Teológica Batista de São Paulo, mestre em Ciências da Religião pela Universidade Metodista de São Paulo; pastor presidente da Igreja Batista de Água Branca, em São Paulo e autor de vários livros.

66

www.linhaaberta.com www.linhaaberta.com

www.linhaaberta.com

67

68

www.linhaaberta.com