IBILCE CELEBRA 57 ANOS COM CAMPANHA VIRTUAL
COORDENADOR DA PERMANÊNCIA ESTUDANTIL VISITA IBILCE
notíciasibilce Informativo do câmpus Unesp de São José do Rio Preto — Ano XVII — 158 — Abril/Maio — 2014
CIÊNCIA E SAÚDE Descubra como esses temas estão interligados em todas as áreas do conhecimento
Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” - Ensino público, gratuito e de qualidade
2
NOTÍCIAS IBILCE
EDITORIAL Nesta edição, o Notícias Ibilce traz em sua matéria de capa as pesquisas científicas sobre saúde realizadas nas áreas de Exatas e Humanas. O constante desenvolvimento obtido pelas pesquisas em Física, Química e Matemática Aplicada possibilitaram o desenvolvimento de ferramentas de diagnóstico médico, como a ressonância magnética. Ainda nas páginas 4 e 5, abordaremos o aumento da auto-estima a partir do aprendizado de uma língua estrangeira e os cuidados com a saúde financeira. São também destaques desta edição os trabalhos realizados pelos nossos pesquisadores com o auxílio de pessoas leigas: na página 6, revelamos como acontece a contribuição da comunidade nas pesquisas de Engenharia e Tecnologia de Alimentos que utilizam a análise sensorial como procedimento; na página 3, abordamos os números registrados em nossa biblioteca, como novos investimentos e os materiais mais retirados. Na página 7, nosso entrevistado, o aluno de doutorado Rogério Gustavo Gonçalves, fala sobre a publicação de sua dissertação de mestrado, Dialogismo e ironia em São Bernardo, de Graciliano Ramos, orientada pelo professor Sérgio Motta, e selecionada pela Editora Unesp para a coleção PROPG. Confira na página 8 nossa seção “Universidade em Pauta”, que traz detalhes sobre a visita do professor Mário Sérgio Vasconcelos, presidente da Comissão Permanente de Permanência Estudantil. Uma ótima leitura! UNESP UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA “JÚLIO DE MESQUITA FILHO” Câmpus de São José do Rio Preto IBILCE — Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas Rua Cristovão Colombo, 2265 Jd. Nazareth | CEP 15054-000 PABX: (17) 3221.2200 | FAX 3221.2500 HOME PAGE: www.ibilce.unesp.br Comentários, dúvidas ou sugestões, entre em contato pelo e-mail: aci@ibilce.unesp.br
ANIVERSÁRIO
Ibilce celebra 57 anos com campanha virtual NAYARA DALOSSI
Bárbara Marques Ibilce – apresentou alguns fatos históricos importantes sobre o Institu to, que foi a primeira faculdade do O Ibilce/Unesp – Câmpus de São Brasil a ficar sob a intervenção dos José do Rio Preto completou 57 anos militares em 1964. no dia 10 de abril. Dentre as atividaPara completar as comemorades que comemoraram o aniversário do Instituto, foi ministrada a pales- ções, o Ibilce está promovendo dutra “Do início ao reinício: a história rante todo este mês a campanha da FFCL de São José do Rio Preto e #Ibilce57 na rede social Instagram. o golpe civil-militar de 1964” pela O objetivo desta atividade é reprofessora Caroline Maria Florido, velar os vários ângulos do câmpus mestre em Educação pela Univer- através das fotografias de alunos, sidade Estadual de Campinas (Uni- funcionários e professores. Os incamp), encerrando o evento “Golpe teressados em participar deverão Militar – 50 anos: Memória, História postar suas fotos acompanhadas da e Direitos Humanos”, coordenado tag #Ibilce57 para que elas possam pela professora Silvana Fernandes, ser divulgadas nas redes sociais do do Departamento de Educação do câmpus. DIRETOR: José Roberto Ruggiero
EDIÇÃO: João Paulo Vani
VICE-DIRETORA: Maria Tercília Vilela de Azeredo Oliveira
REPORTAGENS E REVISÃO: Bárbara Marques Erika Molina Silva Nathália Santos Nayara Dalossi Vitória Mathias Yurika Akiyoshi França
COORDENAÇÃO: ACI — Assessoria de Comunicação e Imprensa JORNALISTA RESPONSÁVEL: João Paulo Vani — MTB: 60.596/SP TIRAGEM: 1.500 exemplares
DIAGRAMAÇÃO: Felipe Cipolato
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
FOTO DE CAPA: SXC / DIVULGAÇÃO
NOTÍCIAS IBILCE
3
ESTATÍSTICAS
Serviço Técnico de Biblioteca divulga dados estatísticos de 2013 Somente no ano passado, investimentos com aquisição de novos exemplares ultrapassaram R$74 mil NAYARA DALOSSI
Em 2013, a Biblioteca teve 215 dias úteis de atendimento
Bárbara Marques e Nayara Dalossi ano passado, em um total de 1.015 exemplares. De acordo com Cláudia, a Coordenadoria Geral de Bibliotecas O Serviço Técnico de Biblioteca do da Unesp destina, há mais de 10 anos, Ibilce divulgou recentemente as esta- uma verba anual para aquisição de tísticas do ano de 2013. Tratam-se dos livros didáticos em todas as bibliotenúmeros referentes aos empréstimos cas da Unesp. “O valor é distribuído de materiais, livros adquiridos pela de acordo com o número de cursos, a Biblioteca e catalogados pelo sistema quantidade de alunos e o preço méAleph, livros emprestados entre bi- dio do livro, que varia de acordo com bliotecas e usuários ativos. a área do conhecimento, sendo que No ano passado, foram empresta- os livros de Ciências Biológicas são os dos 27.259 materiais, sendo 380 pelo mais caros e, os de Ciências Humanas, sistema de Empréstimo entre Bibliote- os mais acessíveis”, afirma. cas da Unesp (EEB). Segundo Cláudia Cláudia também destaca que a CoAraújo Martins, Diretora Técnica de missão de Biblioteca de cada unidade Serviço, houve um decréscimo em re- utiliza esse mesmo cálculo para redislação ao ano letivo de 2012 não só na tribuição da verba entre os departaquantidade de livros que circularam mentos. “Neste ano de 2014 o Ibilce por meio de empréstimos, devolu- receberá mais de R$74 mil. Com a ções, reservas ou renovações: a quan- verba do Programa “Didáticos 2014” tidade de pessoas que frequentaram a estimamos adquirir em torno de 1.000 Biblioteca também diminuiu em 2013. exemplares impressos.” “Essa diminuição de circulação de maOs dados divulgados pelo Serviço teriais e pessoas é atribuída aos três Técnico de Biblioteca do Ibilce revemeses de greve que ocorreram no úl- lam, ainda, que o usuário que mais retimo ano, período em que a Biblioteca tirou materiais durante o ano de 2013 permaneceu fechada”, diz. foi Denis B. S. M. Nunes, aluno do curHouve ainda a aquisição de 427 so de Ciências Biológicas, com 86 emtítulos adquiridos para o câmpus no préstimos. Já o livro mais emprestado
do ano foi “Um curso de cálculo”, de Hamilton Luiz Guidorizzi, que foi retirado 512 vezes. Renovação na palma da mão Apesar do grande número de empréstimos, uma das maiores preocupações dos alunos é com a renovação, procedimento que pode ser feito repetidas vezes, sem limite, desde que não haja reserva para o título. Bruno Zumpano Nakashima Miyahara (Unesp – Rio Claro), Felipe Beline e Gabriel Oliveira (Unesp – Bauru), graduandos do curso de Ciência da Computação, criaram aplicativos para smartphones, com o objetivo de ajudar a comunidade a fazer a renovação de livros de forma simples e eficiente. Bruno e Felipe criaram aplicativos para o sistema Android; já Gabriel, desenvolveu aplicativo para o sistema Windows Phone. Segundo a Diretoria Técnica de Biblioteca e Documentação do Ibilce, Cláudia Araújo, até o momento foram testados apenas os dois aplicativos criados para Android, e ambos funcionam muito bem.
4 CIÊNCIA & SAÚDE
Pesquisas multidisciplinares contribuem para avanços na saúde João Paulo Vani Muitos são os estudos realizados pela grande área de Ciências Biológicas que contribuem para a saúde e bem-estar da população. De acordo com a professora Maria Tercília, docente do Departamento de Biologia do Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas (Ibilce), Câmpus Unesp em São José do Rio Preto, o fato da pessoas associarem avanços na saúde do indivíduo à área de Biológicas se deve ao fato dessa área congregar pesquisas, principalmente, relacionadas aos estudos sobre as funções celulares e moleculares, que representam a base para o entendimento da vida biológica de todos os organismos vivos, inclusive do homem. “Por meio desses estudos podemos entender as patologias celulares que culminam nos diferentes tipos de doenças que atingem os organismos. Muitos estudos na área da Biologia também estão relacionados ao desenvolvimento de diferentes fármacos com a possível aplicação desses na cura das patologias humanas, de animais e até das plantas.”, explica Maria Tercília. Mas, você sabia que estudos de outras áreas, como matemática, física e língua estrangeira também oferecem melhorias à vida da população?
“A ressonância magnética era uma técnica de estudos físicos das propriedades magnéticas dos núcleos dos átomos. Somente no início dos anos 1980 é que vieram dois grandes avanços, ocasionados pela evolução na computação: obtenção de imagens internas de corpos vivos de forma não invasiva e na determinação de estruturas tridimensionais de grandes moléculas biológicas, como as proteínas e RNAs”, ressalta Fadel. Atualmente, a ressonância magnética é utilizada em pesquisas das áreas de Química, Física e Biologia Molecular, além de ter se popularizado como ferramenta de diagnóstico médico. Ainda de acordo com o professor Fadel, a grande vantagem da ressonância magnética é a possibilidade de revelar os processos químicos do corpo, que aparecem antes das modificações físicas. “É por isso que um exame de ressonância magnética pode identificar um tumor Matemática das imagens A ressonância magnética, equi- precoce.”, revela Fadel. pamento bastante utilizado para Auto-estima diagnósticos por imagens do inteDesde o final dos anos 1960, conrior do corpo humano surgiu como sidera-se a auto-estima como um fauma técnica experimental, tendo tor crítico nas qualificações obtidas sido utilizada pela primeira vez em 1937, pelo professor Isidor Rabi, da na escola, no relacionamento com os Universidade de Colúmbia, em Nova colegas e também no desempenho ao sair da escola, na vida profissional. York, Estados Unidos. De acordo com a professora Suzi De acordo com o professor Valmir Fadel, do Departamento de Física do Marques Spatti Cavalari, docente Ibilce, desde então os pesquisadores do Departamento de Letras Moderdas áreas de Física, Química e Mate- nas do Ibilce, o processo de aprenmática Aplicada trabalharam no aper- dizagem de uma língua estrangeira, feiçoamento do equipamento que, quando bem-sucedido, pode ter um em 1979 produziu a primeira imagem impacto positivo na auto-estima do humana, em um protótipo dos atuais aluno. “Esse impacto se torna eviaparelhos de ressonância magnética. dente pela participação mais ativa
desse aluno em diferentes práticas sociais.”, revela Suzi. E, nos dias atuais, uma dessas práticas sociais é a interação mediada pelo computador. O aprendizado de uma língua estrangeira, sobretudo da língua inglesa, considerada língua franca e língua predominante nas ciências, tem impacto ainda na quantidade e qualidade da informação à qual o indivíduo poderá ter acesso. “É inegável que saber a língua inglesa pode auxiliar com questões relacionadas à tecnologia, bem como a outras áreas do conhecimento. O acesso à informação e as oportunidades de interação se ampliam consideravelmente para aqueles que sabem.” explica a professora. Conhecimento ao alcance Com o avanço tecnológico e a revolução causada pelas Novas Tecnologias da Informação e Comunicação (NTICs), o acesso ao conhecimento se tornou uma questão mais evidente, uma vez que as NTICs transformaram a maneira como acessamos a informação, compartilhamos o conhecimento e interagimos com outras pessoas. Para Suzi, especificamente em relação ao ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras, o uso das NTICs promove o acesso a recursos e materiais autênticos, além da possibilidade de interagir com a cultura da língua-alvo de maneira significativa. “Isso tem um valor inestimável para questões como motivação, autonomia, conscientização sobre diversidade cultural, entre outras, envolvidas no processo de ensino-aprendizagem de línguas.”, comenta.
5 Saúde Econômica e Financeira: consumo e qualidade de vida DIVULGAÇÃO
Dinael Marcos Marques Vivemos atualmente a época da produção em massa, um tempo onde as coisas devem durar pouco e satisfazer parcialmente as necessidades do indivíduo. A sociedade do consumo, como bem definiu o filósofo francês Jean Baudrillard (1929-2007), exerce toda a sua força sobre o comportamento das pessoas, ditando, muitas vezes, o modo de agir e pensar. Segundo o sociológo polonês Zygmunt Bauman, “os tempos atuais são líquidos”, com todas as mudanças acontecendo muito rapidamente. Nada é feito para durar, para ser sólido. Como consequência disso, além das mudanças comportamentais na sociedade, percebe-se que a liberdade que o indivíduo tem sobre sua vida financeira, não é tão grande como imagina. Sabedora de como as emoções humanas influenciam o ato de comprar, a mídia procura fazer com que os nossos desejos, muitas vezes, se transformem em necessidades. Consumo é associado à felicidade em uma sociedade na qual o indivíduo só é feliz se puder consumir. A sua realização pessoal está condicionada ao ter: o carro mais novo, o celular mais recente... A mensagem é clara: quando se tem essas coisas, se é feliz com a família, com os amigos e no trabalho. Com isso, cria-se o consumo compulsivo, descontrolado, irresponsável e, muitas vezes, irracional, incentivado por facilidades como cartões de crédito, cheques pré-datados, empréstimos consignados, ferramentas de crédito que, quando bem utilizadas, são benéficas, mas que muitas vezes acabam se transformando verdadeiras armadilhas financeiras. Entregar-se ao consumo é
uma válvula de escape sedutora para muitas pessoas atenderem às suas necessidades existenciais. É uma forma de compensação, em que se acredita que comprando um símbolo, ele se transformará em valor. E essa situação é muito bem explorada pelo mercado que, de tempos em tempos, substitui esses símbolos. Como então o indivíduo pode fazer frente a isso tudo? É através do autoconhecimento, do fortalecimento da razão, do pensar e da compreensão de que nossas emoções — alegria, carência, tristeza, culpa, medo, insegurança —, influenciam nosso comportamento financeiro, fazendo com que, algumas vezes, não tomemos as decisões corretas. Essa mudança de comportamento terá como consequência o consumo consciente, no
qual as linhas que separam necessidades e desejos são bem definidas, um comportamento que poderá ser resumido a uma pergunta: “Eu, de fato, preciso disso?” O servidor da Diretoria Técnica de Serviços Auxiliares, Dinael Marcos Marques, é economista. Docente das Faculdades Integradas Dom Pedro II de São José do Rio Preto, tem especialização em Administração Financeira e Controladoria e vem ministrando a palestra “Saúde Econômica e Financeira busca a reflexão” no programa de Preparação para Aposentadoria (PPA), desenvolvido pela Reitoria (CRH/PRAd). As unidades de Guaratinguetá, Araçatuba, Jaboticabal, e a Reitoria já receberam o servidor que, futuramente, estará em Bauru.
6
NOTÍCIAS IBILCE
PESQUISA
Cidadãos leigos e especialistas: união de forças em prol da Ciência Câmpus da Unesp de São José do Rio Preto dispõe de voluntários em pesquisas científicas Nayara Dalossi ser especialistas em análise sensorial, mas sim terem a capacidade de ler e compreender as informações É indiscutível a importância descritas nas fichas de avaliação” das Ciências Aplicadas ao nosso conclui. Há ocasiões nas quais os voluncotidiano, mas essas áreas ainda são pouco conhecidas, sendo domi- tários precisam ter algumas caracnadas pelos especialistas que de- terísticas que tornem o processo mais rápido e produtivo. Para esses senvolvem as pesquisas. Entretando, essa realidade tem casos, é feita uma seleção entre os mudado, aos pouco, através do au- candidatos, que eventualmente poxílio de voluntários em pesquisas derão passar por um treinamento científicas, pois a contribuição das para aprimorar uma habilidade ou pessoas leigas tem se revelado bas- aprender a linguagem técnica do tante importante para os resultados que está sendo estudado, tudo para dos estudos, catalogados e aplica- que o resultado seja mais acertado. “O que temos notado é que já dos. No Instituto de Biociências, Le- está havendo um hábito da comutras e Ciências Exatas - Ibilce/ nidade do Ibilce em participar de Unesp, câmpus de São José do Rio análises sensoriais, o que agiliza e Preto, uma das principais áreas de facilita todo o processo. Esse hácolaboração do leigo tem sido a bito tem sido fundamental para as análise sensorial, em pesquisas rea- pesquisas, uma vez que, em várias lizadas especificamente pelo curso delas, recrutamos mais de 100 julde Engenharia de Alimentos, que há gadores para participarem das anáanos lança mão desse recurso com lises”, completa Ana Carolina. frequência. Segundo a professora e Benefícios bilaterais coordenadora do curso Ana Carolina Participar de uma pesquisa cienConti e Silva “os indivíduos recrutados para as pesquisas, ou até para tífica pode ser gratificante e tamatividades didáticas, não precisam bém prazeroso para o voluntário,
principalmente quando se trata de algo em que já exista afinidade. Em casos de treinamento sobre o produto avaliado, o voluntário pode ter acesso a aulas que, fora de um projeto de natureza acadêmica, teriam alto custo. Para Ana Paula Gazariam, ex-aluna do curso de Letras do Ibilce e ex-participante de uma das pesquisas sensoriais sobre chocolate no instituto, obter o conhecimento específico sobre um alimento que gosta e consome é extremamente gratificante. “Um curso profissional de degustador está fora do meu orçamento de universitária, então aproveito essas oportunidades, pois mesmo aprendendo o básico, já consigo melhorar meu paladar e tenho prazer nisso”, comenta. No Ibilce, os métodos de avaliação sensorial mais aplicados são aqueles que avaliam o quanto os indivíduos gostam ou preferem determinados tipos de alimentos e aqueles utilizados para descrever a intensidade das características sensoriais de alimentos, como sabor, aroma, consistência, entre outros. NAYARA DALOSSI
NOTÍCIAS IBILCE
7
PUBLICAÇÃO
Estudo sobre obra de Graciliano Ramos é publicado pela Editora Unesp Transformações no discurso do protagonista de São Bernardo foram analisadas com base nas formulações teóricas de Mikhail Bakhtin sobre dialogismo e ironia BÁRBARA MARQUES
Em sua dissertação de mestrado, Rogério demonstra que o discurso convicto e manipulador de Paulo Honório passa por transformações devido a interferência de Madalena
Bárbara Marques de alunos de doutorado e pós-doutorado. No mesmo ano recebi a no tícia da aprovação, mas o livro só Foi publicada no segundo semes- saiu publicado no segundo semestre tre do ano passado a dissertação de 2013”, afirma. Segundo Gonçalves, o interesse de mestrado de Rogério Gustavo Gonçalves, pós-graduando do Ibil- em estudar o romance São Bernarce. Sob a orientação do professor do surgiu na graduação, a partir da Sérgio Motta – do Departamento de apresentação de um seminário soEstudos Linguísticos e Literários – e bre Graciliano Ramos. “Desde encom o título de Dialogismo e ironia tão, comecei a pesquisar, por conem São Bernardo, de Graciliano Ra- ta própria, textos críticos sobre a mos, a dissertação de Gonçalves foi obra, até conseguir formular e apreselecionada pela Editora Unesp pela sentar ao professor Sérgio Motta um coleção PROPG, uma iniciativa da projeto para mestrado”, diz. Já o editora que elege e publica anual- interesse em analisar o dialogismo mente trabalhos de conclusão de e a ironia surgiu das sugestões de cursos de pós-graduação da Unesp. seu orientador, para que explorasse O estudante conta que a opor- em sua pesquisa o nível discursivo tunidade de publicar sua pesquisa da narrativa. “Com a leitura dos textos teórisurgiu logo após sua defesa, em fevereiro de 2010, quando soube que cos de Bakhtin em relação ao disera possível inscrever sua disserta- curso literário, percebi que suas ção para concorrer ao edital. “No proposições sobre a obra de Dosentanto, fiz a inscrição sem grandes toiévski, nas quais explora a interexpectativas, pois sabia que con- ferência do “outro” na formação do correria com o trabalho de pesquisa discurso dos personagens, poderiam
ser aplicadas na análise dos conflitos sociais e ideológicos presentes no romance de Graciliano Ramos”, aponta Gonçalves, que em seu livro demonstra que o discurso do personagem Paulo Honório se modifica com a interferência da personagem Madalena, que seria o “outro” que porta uma consciência independente e que, gradativamente, torna o discurso do protagonista e a narrativa da obra acentuadamente “dialógicos”. Gonçalves conta que também desenvolveu em seu doutorado um estudo sobre os conflitos sociais a partir dos elementos discursivos da narrativa, mas com enfoque no fator memorialístico. “Trabalhei com a obra de outro escritor, o baiano Antônio Torres, que tem uma ligação com o Regionalismo de Graciliano Ramos, mas aborda essa vertente a partir de uma visão e de uma estética contemporâneas”, destaca.
8 UNIVERSIDADE EM PAUTA
Presidente da Comissão de Permanência Estudantil, Mário Sérgio Vasconcelos visita o Ibilce para comentar mudanças no programa NAYARA DALOSSI
Ao centro, o professor Mário Sérgio Vasconcelos, presidente da Comissão Permanente de Permanência Estudantil, é recebido pela professora Maria Tercília Vilela de Azeredo Oliveira e pelo professor José Roberto Ruggiero, gestores do Ibilce
Vitória Mathias Unesp a Comissão Permanente de Permanência Estudantil (CPPE) e a A Permanência Estudantil foi te- Coordenadoria de Permanência Esma central da discussão realizada tudantil (COPE), essa última, receem fevereiro no Ibilce, oportuni- bendo investimento de 12 milhões dade que contou com a importante de reais em 2014. participação do professor e ex-direAs mudanças e investimentos tor Mário Sérgio Vasconcelos. foram reivindicados tanto pelos Responsável pela Comissão Per- alunos quanto pelos vice-diretomanente de Permanência Estudan- res das unidades e refletiram, postil, o docente do câmpus de Assis, teriormente, numa gama de ajuda além de debater as benéficas mu- aos alunos necessitados. Atualdanças no programa de Permanên- mente, oferece-se assistência, em cia Estudantil da Unesp, elogiou a um período variando de 10 a 12 qualidade da infraestrutura, limpe- meses, por meio de cinco modaza e comida do Restaurante Univer- lidades de bolsas ou auxílios, sensitário (RU) do Ibilce. Vasconcelos do eles: Bolsa de Apoio Acadêmico também visitou o prédio da Moradia e Extensão I (BAAE I), Auxílio AluEstudantil. guel, Moradia Estudantil, Subsídio As mudanças no programa de Alimentação, que acompanha tanPermanência Estudantil foram to o Auxílio Aluguel quanto a Bolsa definidas após a reivindicação dos de Apoio Acadêmico e Extensão I, e alunos, que buscavam melhorias nos Auxílio Estágio. auxílios e bolsas oferecidas aos esCom a crescente demanda de tudantes que apresentam vulnera- ajuda por parte de alunos com vulbilidade socioeconômica, visando, nerabilidade socioeconômica, desassim, uma melhor adesão desses tacou-se na reunião realizada em alunos à universidade. Dessa forma, fevereiro, a necessidade de criação em 2013, foi criada pela Reitoria da de mais vagas na Moradia Estudan-
til, de concessão de mais refeições no Restaurante Universitário e de disponibilização de mais bolsas e auxílios. O aumento foi significativo, pois até 2013 eram oferecidas ao Ibilce 81 bolsas e 20 Auxílios Aluguel e, em 2014, foram emitidas pela COPE 96 bolsas e 36 Auxílios Aluguel para o instituto. Em casos extremos de vulnerabilidade socioeconômica, o estudante pode acumular até três bolsas/auxílios, lembrando que o Subsídio Alimentação sempre acompanha o Auxílio Aluguel e a Bolsa de Apoio Acadêmico e Extensão I. Quanto à elevação gradual dos números, enquanto em 2013 foram oferecidas 1.184 bolsas para cota fixa, em 2014, por medidas emergenciais, foram cedidas 1.445 bolsas. Assim, a Unesp cumpre seu papel social e educacional, como instituição fomentadora de indivíduos cada vez mais preparados para nossa sociedade.