D e s i g n
f
100% axis design
K óth a y Gá bo r
grafikusművész, betűtervező
Díjak, elismerések: 2011 Aranyrajzszög Díj – az utóbbi évek kiemelkedő tervezőgrafikai tevékenységéért („kis életmű”)
1980 1987 1987 1988
Szakmai képzések: Tömörkény István Művészeti Szakközépiskola, Szeged – díszítő szobrászat Magyar Képzőművészeti Egyetem, Budapest – képgrafika Magyar Képzőművészeti Egyetem, Budapest – tervezőgrafika fakultáció, 1 év Magyar Képzőművészeti Egyetem, Budapest – képgrafika mesterképző Mesterek: Kalmár Márton, Fritz Mihály, Szalay Ferenc, Pölös Endre, Nagy Gábor, Raszler Károly, Kocsis Imre, Nádai Ferenc
Egyéni kiállítások: 1996 Bartók Béla Művelődési Központ, B Galéria, Szeged 2010 SZTE József Attila Tanulmányi és Információs Központ – Egyetemi Tavasz, Szeged Válogatott csoportos kiállítások: 2002 Vigadó Galéria – Trakta, Budapest [Élőfejek csoport] 2002 óta folyamatosan, Dáblin, Szombathely 2004 Meermanno Museum – Bookmark, Den Haag (Nl) [Csatai Péterrel és Szegi Amondóval] 2007 Tiposzalon és Magyar Betű Társaság – Kassák 120, Budapest 2007 MATT – A Helvetica Magyarországon, Budapest 2008 Design Terminal – Versenyben: a magyar design a világpiacon, Budapest 2008 MOME és a Schule für Gestaltung Ravensburg – Curious: határkeresések, határátlépések, Budapest 2010 Klingspor Museum – Type in good shape, Offenbach (D) 2010 BITS MMX (Bangkok International Typographic Symposium) – Type doesn’t grow on trees, Bangkok (Th)
Betűimmel egyéb helyeken: 2005 óta Twilight könyvsorozat logója (Usa, Hu) – Zephyr 2005 Punctum Magazin [Terv vizuális munkacsoport: Herbszt László, Kánvási Krisztián, Roth Péter] ... Item Magazine (Uk) ... Typo Magazin (Cz) [Filip Blažek, Pavel Zelenka] ... Creative Review (Uk) [Gavin Lucas] – Plexo ... Le Monde Diplomatique (magyar kiadás) [Seres Tamás] – Tyrnavia 2007 Simon Loxley: Titkok és történetek a betűk mögötti világból (magyar kiadás) [Somogyi Krisztina, Czakó Zsolt] 2008 G4 magazin (Pl, Cz, Sk, Hu) [Plusminus] – Minerva Modern 2008 Expo Zaragoza – Magyar pavilon arculata [Job Művészeti Stúdió] – FM Aqua, FM Éva 2008 The New York Times Magazine [Go For It Design, Nancy Harris Rouemy] – Incognito, Zanzibar 2010 Magyarok a Bauhausban, Pécs [Czakó Zsolt] – Dessau 2010 2010, Brush’n’Script [Verlag Hermann Schmitt, Mainz] – Zanzibar 2010 Tipoirka [Nádai Ferenc] – Feniks
Szakmai tapasztalat: Job Művészeti Stúdió – designer Hungaria országarculat (Mac-Line Kft. és ITD–H), Expo Zaragoza 2008, magyar pavilon arculat (GKM), Szegedi Tudományegyetem arculat, Magellan–Median–United–BikePositive márka arculatok (Cseke Rt), DÉMÁSZ Rt. márka- és cégarculat, Est.tv (műsor újság és magazin) arculat... Fontana és Fontmunkások Betűmetsző Műhelyek – alapító, betűtervező 47 elkészült betűtípus/-család Forgalomban: www.fountaintype.com www.t26.com www.internationalhouseoffonts.com www.psyops.com www.hypefortype.com – folyamatban www.veer.com www.fontshop.com Szakmai tagság: Magyar Betű Társaság – alapító tag http://typesociety.hu Magyar Tervezőgrafikusok és Tipográfusok Társasága www.matt.org.hu
Művésztelepek, szimpóziumok 1989 és 1990, Makói Grafikai Művésztelep Irodalom: ¶ Typo Magazin (Cz), 2005/16. – Somogyi Krisztina: Hungaricums – Type Designers from Hungary (typografové z Maďarska) ¶ PlusMinus online Magazin [Somogyi Krisztina, Czakó Zsolt] www.plusminus.hu ¶ Simon Loxley: Titkok és történetek a betűk mögötti világból (magyar kiadás) [Somogyi Krisztina, Czakó Zsolt] ¶ Digitart, 2004/7. – Kravjánszki Róbert: Kóthay Gábor
Szeretem a megbízóval (bizalmi viszonyt, ugyanazon oldalon állást feltételez) teljes egyetértésben kialakítani vállalkozása, terméke, szolgáltatása arculatát. Szerencsésnek mondhatom magam, hogy a mai napig a megbízók keresnek engem. Van, akivel majd 20 éve gondolkodunk együtt.
Logó – Ar c u l at Ko nyv – Bro sura
Megbízó: Magyar Távközlési Rt. | Ügynökség: Arc-Film
+
NÔikar Szeged
+
KNS & LÁNYAI
Korlátolt Felelôsségû Társaság
+
Megbízó: Szegedi Tudományegyetem | Ügynökség: Job
+
Teadélutánok
a jogi karon
l Kik azok a gyerekkatonák? Vajon önként fognak-e fegyvert? l S vajon mi köze lehet a jognak az irodalomhoz? Arról van-e szó, hogy a törvényeket rímekbe szedik? l Még, hogy nincs nôi egyenjogúság? Kinek kell a biometrikus út levél? Kinek van igaza? l Mekkora nézettsége lehet egy politikus beszédének a Youtube on? Ha elegen megnézik a videómat, akár jó politikus is lehet belôlem? l Miért nehéz olyan filmet készíteni, ami a jogainkról szól? Minden jogi témájú film „vetít”? l „Torrentezek, tehát vagyok”? Eminem tényleg maga szerzi az összes dalát?
Technológia Transzfer
Rendezvénysorozat középiskolásoknak a jogi karon folyó oktatási témákban: a joghallgatók által tanult tantárgyakhoz köthetô érdekes, színes és tanulságos „tanulmányi” események, amelyeken maguk a joghall gatók is bemutatják szerzett tudásukat (ENSZ-modellezés és disputa). A sorozat nem titkolt célja, hogy kedvet csináljon a jogi, munkaügyi, nemzetközi vagy politológiai tanulmányokhoz és érdeklôdést támasszon a szegedi jogi kar irányában.
Válaszd a Jogos Jövôt, gyere a szegedi jogi karra!
2009. december 3. 15 óra Dr. Szalai Anikó, tanársegéd (Nemzetközi és Európai Jogi Tanszék) ENSZ modellezés – Gyermekkatonák 2009. december 7. 17 óra Prof. Dr. Homoki Nagy Mária, egyetemi tanár (Magyar Jogtörténeti Tanszék) Jog és irodalom 2009. december 10. 16.30 óra Dr. Karsai Krisztina, egyetemi docens (Büntetôjogi és Büntetô Eljárásjogi Tanszék) Nyilvános vitaverseny („Az internet szabadságát korlátozni kell.” „Még mindig nincs nôi egyenjogúság.” „A csetelés elsekélyesíti a személyes kapcsolatokat.” „A biometrikus útlevélnek több a kára, mint a haszna.”) 2010. január 12. 16 óra Dr. Deli Petra, doktori ösztöndíjas (Munkajogi és Szociális Jogi Tanszék) Vetítés – ahol a (munka)jog és a film találkozik 2010. január 14. 17 óra Merkovity Norbert, gyakornok (Politológiai Tanszék) A politika felfedezi a You Tube-ot – videomegosztás a politikában 2010. január 19. 17 óra Dr. Mezei Péter, tanársegéd (Összehasonlító Jogi Intézet) „Zene-szerzés” és jog avagy a szerzôi jog a mindennapokban
ri Ka p: a gi . Jo ílt N ár 8 Ny janu tól en . á b 10 ór té 20 10 épüle ar aK
+
Regisztráció a rendezvényekre: az SZTE ÁJTK honlapján: www.juris.u-szeged.hu „Felvételizôknek” e-mail: pr@juris.u-szeged.hu
b
Dear Visitor,
University of Szeged
n
Training of economists at the University of Szeged has now a history of 15 years. The Faculty of Economics and Business Administration was established 10 years ago in 1999. Since then, as a result of its dynamic development, it has become a significant player of the Dél-Alföld region both in terms of education and research. Today we offer bachelor and master courses, an MBA programme, a doctoral school and several postgraduate specialist training courses which applicants with different academic qualifications, needs and life situations can attend as full-time, correspondence and distant-learning training courses.
As for the scientific activities of the Faculty, the four research workshops linked to the Doctoral School of Economics are most significant. The University of Szeged is noted and acknowledged both nationally and internationally in various domains of economic science. It makes us, and hopefully also our students, proud that our graduates are successful in their work and can make good use of their knowledge acquired in our Faculty. Many of them have become middle or high level managers, executives or even company owners. Of course, we make considerable effort to achieve this. We seek to align both the structure of training programmes and teaching with expectations. This aim is also supported by our close relationships with institutional and economic actors. Come and visit us at the Faculty of Economics and Business Administration of a renowned university. Experience and feel the special atmosphere of this hospitable town and its university. Dr. Erzsébet Hetesi dean
INTERNATIONAL RELATIONS It is perhaps a unique opportunity during the course of their studies for students to participate in part-time training at a foreign university, utilising the international relations of the faculty. As part of that, they can spend 3-9 months in a selected higher education institution (one of the 26 partner institutions in 12 countries), for example in the cities of Oulu, Turku (Finland), Angers, Lyon, Paris (France), Perugia, Udine (Italy), Valencia (Spain), with the support of the ERASMUS-programme.
l Partner
Universities cooperations cooperations
l Erasmus l Faculty
The students of the Faculty of Economics and Business Administration in Szeged have countless opportunities to spend their free time in a useful and intelligent way. Professional lectures, training courses, leisure time activities, conferences, professional courses, and field trips make the days of economics students more varied. They can join several student organizations to put their theoretical knowledge into practice and develop their skills. Besides the Student Union serving student interest representation, other organisations are also in function at the Faculty, which primarily target the involvement into professional and scientific communities. The Youth Division of the Csongrád County Organisation of the Hungarian Economic Society organises national and local academic and public life events to make the everyday life of our students more colourful. The Szeged Universitas Local Committee of AIESEC (International Association of Students of Economics and Trade) focuses on further strengthening the relations of university training and practical and business life. For that purpose, it participates in the International Free Internship exchange programme and the organisation of national and local programmes and events. The College of Social Sciences of Szeged makes the university years of students showing an interest in social sciences and culture more enjoyable by organising conferences, lectures and film festivals. Its members are mostly comprised of economics, law and art faculty students.
STUDENT LIFE
The migration of the University of Cluj to Szeged in 1921 marked the beginning of a new era in the life of the town: Szeged became a town with a university and the second home for university students. Since 1930 the international fame of Szeged and its scientific life have also been due to Albert Szent-Györgyi, head of the Faculty of Biological Chemistry, who received the Nobel Prize in 1937 for studying combustion processes, but for discovering the role of vitamin C and fumaric acid catalysis, in particular. The work of the university’s former rector still exerts an influence on today’s activities. “This university has become Szeged’s own university entirely, and I wish to make the relationship existing between the town and the university more intimate” – said Albert Szent-Györgyi shortly after he was elected rector of the university. To entice visitors to the town, tourism experts use the slogan:
Szeged – the town of sunshine.
And, of course, it has its reasons, because this town with Mediterranean climate enjoys the most hours of sunlight in Hungary. Slightly modifying the above slogan, we, the staff and students of the university, would like to invite you as follows:
Come to Szeged, the town of sunshine and science.
Here you can find colleagues, fields of research and friends.
Szegedi Tudományegyetem Gazdaságtutományi Kar
+
University of Szeged Faculty of Economics and Business Administration Hungary H-6722 Szeged, Kálvária sgt. 1. Phone/Fax: +36 62 544 499
SZTE KONGRESSZUSI KÖZPONT
v
Ahol a tudás kiteljesedik
SZTE KONGRESSZUSI KÖZP NT Szeged
25 000 m2 6 szinten Befogadóképesség: 1 300 fô 685 fôs, elegáns Kongresszusi terem 1 000 m2-es, impozáns és napfényes Átrium gálavacsoráknak és szakmai kiállításoknak 10 szekcióterem Modern audiovizuális technika, szakértô technikus- és rendezvényszervezô csapat A magyar és nemzetközi konyha széles választéka rendezvényeinken
A Szegedi Tudományegyetem és Szeged Város Önkormányzata által alapított Kongresszusi Központ 2005 januárjában nyitotta meg kapuit. Az elmúlt években több mint 1 000 üzleti,
Helyszíni adottságok
kulturális és tudományos rendezvény számára biztosított minden elvárásnak megfelelô, magas
Környezettudatos szemléletmódot népszerûsítô rendezvények szervezése
színvonalú helyszínt.
Vállalati Felelôsségvállalással (Corporate Responsibility) és CO2 semlegesítéssel
kapcsolatos környezetvédelmi és karitatív programok szervezése és lebonyolítása Környezetbarát catering alkalmazása rendezvényeinken
A Zöld Kongresszusi Központ
www.u-szeged.hu/kongresszusikozpont
A TÖKÉLETES HELYSZÍN
Szolgáltatásaink: Az egyidejûleg több mint 1 300 fô befogadására
Legújabb audiovizuális technika
alkalmas Kongresszusi Központ hazai és nemzetközi
Modern prezentációs felszereltség
konferenciáknak, egyetemi és üzleti rendezvényeknek, valamint kulturális programoknak és báloknak biztosít tökéletes helyszínt. Központunk 10 többfunkciós, minden igényt kielégítô
Szakértô technikus csapat Fedezze fel az ország egyetlen egyetemi kongresszusi központját, melynek szolgáltatásaival
Szélessávú vezetékes és vezeték nélküli internet
Teljes körû rendezvényszervezés
elôadói és szemináriumi teremmel rendelkezik, melyek a rendezvények igényei szerint tetszôlegesen
a Központ egész területén Magasan szakképzett rendezvényszervezô csapat
megkoronázhatja rendezvénye sikerét!
Közel 200 férôhelyes mélygarázs és 24 órás
berendezhetôek.
biztonsági szolgálat Opcionális catering szolgáltatás A Központ egész területe akadálymentesített
www.u-szeged.hu/kongresszusikozpont
+
és légkondicionált
1.Rektori köszöntô TARTALOM
Szent-Györgyi Albert
2.Versenyképesség – oktatás a Szegedi Tudományegyetemen 3.Kutatás, fejlesztés, innováció 4.Partnerség a kutatásban és az oktatásban 5.Vitalitás – hallgatói élet a Szegedi Tudományegyetemen 6.Szent-Györgyi Albert városa – Szeged
The reputation of the University of Szeged, with 30,000 students and 7,000 employees, stems from both its innovative teaching and research activities and the special milieu that characterizes the university. After all, it is primarily a place for the young; for future scientists, inventors, Noble-prize winners, artists and sportspersons who receive here the inspiring education that will help them achieve their goals. The former workplace of the brilliant scientist Albert Szent-Györgyi still exerts a powerful fascination, both through the model of his personality and his vision, which viewed science as being both rational and humane. After the integration of Szeged’s tertiary education in 2000, the University of Szeged can now offer education in almost all disciplines. It has the capacity to ensure that its students acquire comprehensive and up-to-date knowledge - not merely preserving the intellectual heritage but sometimes even crossing the traditional borders of different scientiřc domains. On behalf of the employees and students of the University of Szeged, I invite you to visit our renowned institution, to fall under the spell of our city and to experience the special atmosphere of our university. Prof. Dr. Gábor Szabó Rector of the University of Szeged
UNIVERSITAS SCIENTIARUM SZEGEDIENSIS UNIVERSITY OF SZEGED
C OMPETITIVENESS
2.
Education at the University Of
Szeged
Research carried out among graduates has shown that for the students of our university, good quality education does not only consist of mastering factual knowledge. Practice-oriented training courses which prepare them for teamwork, the sharing of modern technological knowledge and the learning of special skills are just as critical as a good command of foreign languages. Besides awarding graduates a valuable and recognized diploma, the University of Szeged tries to do everything it can to help them succeed in life. The aim of the training courses organized for students - job fairs, ways of finding teaching jobs, courses promoting equal opportunities or integrating into a workplace - is to better capitalize on the knowledge, acquired throughout the university years, in career-building. Thanks to the efficiency of our courses, about 90 per cent of the graduates from the University of Szeged find employment, most of them within three months after graduation. Based on the domestic and international renown of the university, a diploma obtained in Szeged serves as an excellent letter of
According to the Shanghai list, the University of Szeged is one of the best universities in Central Europe. It has been a source of knowledge and erudition for several generations – a famous intellectual workshop where up-to-date knowledge is guaranteed by outstanding teachers and researchers who strive to establish not only a centre of learning but also a lively community. With its 12 faculties, the university is a modern, integrated higher education institution that derives strength from its versatility. From undergraduate to PhD courses and post-secondary vocational education, the University of Szeged offers courses at all levels of tertiary education, relying on its traditions and exploiting the opportunities of the three-tier education system. In its more than 200 undergraduate (BA and BSc) courses almost every area of science is represented, from political science and law to music. Sound knowledge, which regularly allows students from our university to participate successfully in domestic and international competitions, is the result of teaching based on the joint thinking of various disciplines. Experts excelling at their chosen field of science also contribute to the fame and respect of their ’alma mater’ i.e. the University of Szeged. The possibilities for specialization enable the graduates of our university to be successful, as useful members of both society at large and the scientific
+
1. WELC OME
‘Where knowledge and challenge meet’ – this is the slogan of the University of Szeged, summing up the mission of this cultural and scientiřc centre at the heart of the Hungarian Southern Plain. The University of Szeged is a place where wishes and opportunities coincide, and where knowledge is coupled with development and intellectual growth. We are proud that our university, being a flagship of intellectual development, is a knowledge centre possessing many noble qualities, and whose achievements command respect in the world of science both at home and abroad.
R EC TOR ’S
Ladies and Gentlemen, Dear Guests,
Megbízó: Szentes Város Önkormányzata (5 féle társasjáték, teljes arculat) | Ügynökség: Job
+
Megbízó + Ügynökség: Job
Tradíció/Tradition/Tradition
A
Burton-Apta minôség Burton-Apta Quality Burton-Apta-Qualität Burton-Apta Refractory Materials Manufacturing Ltd has been a supplier of kiln furniture to the ceramics industry since 1968. The company is based in Hódmezôvásárhely, a city with a great tradition in ceramic production, located in the southeastern part of Hungary. The comA Burton-Apta Tûzállóanyagpany has been part gyártó Kft 1968 óta szállít of the Burton égetési segédeszközöket a keGroup since 1992. rámiaipar számára. SzékheThe Burton-Apta Quality is the lye a Magyarország dél-keleti result of a dynamrészén elhelyezkedô, komoly ic, continuous kerámia-hagyományokkal development. rendelkezô Hódmezôvásárhely. A vállalat 1992 óta a Burton-csoport tagja. A Burton-Apta Minôség a töretlen fejlôdés eredménye.
Die Burton-Apta Hersteller von Brennhilfsmittel GmbH liefert seit 1968 Brennhilfsmittel für die keramische Industrie. Sitz der Gesellschaft ist die südost-ungarische Stadt Hódmezôvásárhely die über eine lange keramische Traditionen verfügt. Das Unternehmen ist seit 1992 Mitglied der Burton-Gruppe. Die Burton-Apta-Qualität ist das Ergebnis der ununterbrochenen Entwicklung.
an
The European
Quality Award, d by ne SME Subsidia ry • Desig
Rin
us
Ro
elo
fs
(Neth
erl
ds)
Since 1968
Megbízó: Burton-Apta Kft. | Ügynökség: Winter fair
Termékek/Products/Produkte Termékeinkben 30 év tapasztalata testesül meg. Innovatív égetési segédeszközöket állítunk elô a finomkerámia (porcelán, kôedény, burkolólap, szaniter, díszmû kerámia), a durvakerámia (tégla és cserép) és a mûszaki kerámia (ferrit, félvezetô, oxidkerámia) gyártók számára. Fô termékcsoportjaink: > Furatos és tömör lapok, öntött és préselt kivitelben, kordierit-mullit, agyag kötésû SiC, nitrid kötésû SiC és magas alumínium-oxid tartalmú korund-mullit minôségben > Tányértokok és tányértartók jó hôlökés-állóságú kordieritbôl > Különbözô idomok kemencekocsi-szerkezetek kialakításához, extrudált és préselt támaszok, csatlakozó elemek, gerendák > U-tokok, illetve öntött és préselt H-tokok, gyorségetô alátétek a tetôcserép-gyártás számára > Nagy teherbírású platólapok tégla és klinker égetéséhez > Tolólapok, négyszögletes tokok, különleges tartóelemek a mûszaki-kerámia elôállításhoz Our products represent 30 years of experience. We make innovative kiln furniture for manufacturers of fine ceramics (such as porcelain, stoneware, floor and wall tiles, sanitaryware, decorative ceramics), heavy clay (such as bricks and roof tiles), and technical ceramics (such as ferrites, semiconductors and oxide ceramics). Our core product groups are as follows: > cast and pressed solid and perforated batts made from cordierite-mullite, clay-bonded SiC, nitride-bonded SiC, and alumina-mullite qualities > tableware cassettes and setters made from cordierite material with good thermal shock resistance > a range of items for the construction of kiln car tops and bases, such as extruded and pressed supports, connecting pieces and beams > U-cassettes, cast and pressed H-cassettes, fast firing setters for roof tile manufacture > high load bearing deck batts for use in brick and clinker firing > pusher batts, rectangular cassettes, and special support elements for the manufacture of technical ceramics In unseren Produkten verkörpert sich eine 30 jährige Erfahrung. Wir produzieren innovative Brennhilfsmittel für die Feinkeramik (Porzellan,Steingut, Fliesen, Sanitär, Schmuckkeramik), die Grobkeramik (Ziegelsteine und Dachziegel), und die technische Keramik (Ferritte, Halbleiter, Oxydkeramik). Unsere Produktgruppen: > Gegossene und gepresste Voll- und Lochplatten in Kordierit-Mullit, tongebundenem SiC, Siliciumnitrid gebundenem SiC und hoher Aluminiumoxyd-haltiger Korund-Mullit-Qualität > Tellerkapsel und Tellerständer aus Kordierit mit guter Temperaturwechselbeständigkeit > Verschiedene Formstücke für Ofenwagen-aufbauten, wie gepresste und stranggezogene Stützen, Verbindungselemente und Balken > U-Kassetten bzw. gegossene und gepresste H-Kassetten, und Schnellbrandunterlagen für den Dachziegelbrand > Hochbelastbare Platten für das Brennen von Ziegeln und Klinkern > Schiebeplatten, Viereck-Kapseln, spezielle Brennhilfsmittel für die Herstellung von technischer Keramik
Megbízó: Kontavill Rt. és Mol Rt. | Ügynökség: Apple Pie
http://www.happybike.hu
+
http://www.naturephoto.hu
*SVFMHHIR 'SPSYVW
b b
8LI [SYRHW SR ]SYV LERHW RIZIV WIIQ XS LIEP - XLSYKLX EPP - RIIHIH [EW XS FIPMIZI ` ,IVI EQ - E PMJIXMQI E[E] JVSQ ]SY 8LI FPSSH SJ 'LVMWX SV XLI FIEX SJ Q] LIEVX ` 1] PSZI [IEVW JSVFMHHIR GSPSYVW 1] PMJI FIPMIZIW ` 7IRWIPIWW ]IEVW XLYRHIV F] 1MPPMSRW EVI [MPPMRK XS KMZI XLIMV PMZIW JSV ]SY ` (SIW RSXLMRK PMZI SR# ` 0IEVRMRK XS GSTI [MXL JIIPMRKW EVSYWIH MR QI 1] LERHW MR XLI WSMP FYVMIH MRWMHI Q]WIPJ ` 1] PSZI [IEVW JSVFMHHIR GSPSYVW 1] PMJI FIPMIZIW MR ]SY SRGI EKEMR ` -´PP KS [EPOMRK MR GMVGPIW ;LMPI HSYFXMRK XLI ZIV] KVSYRH FIRIEXL QI ` 8V]MRK XS WLS[ YRUYIWXMSRRMRK JEMXL MR IZIV]XLMRK ` ,IVI EQ - E PMJIXMQI E[E] JVSQ ]SY 8LI FPSSH SJ 'LVMWX SV XLI FIEX SJ Q] LIEVX ` 1] PSZI [IEVW JSVFMHHIR GSPSYVW 1] PMJI FIPMIZIW ` 1] PSZI [IEVW JSVFMHHIR GSPSYVW 1] PMJI FIPMIZIW MR ]SY SRGI EKEMR 0]VMGW (EZMH 7]PZMER 1YWMG 6]YMGLM 7EOEQSXS 8LIQI WSRK XS 2EKMWE 3WLMQE´W JMPQ 1IVV] 'LVMWXQEW 1V 0E[VIRGI
ZZ
b ZZ
b
-HI OIV P E OqT GuQI QIK E HjXYQE
-HI OIV P E OqT GuQI QIK E HjXYQE
Megbízó: Kármán Balázs és Novák László | Ügynökség: Job
+
Megbízó: Cseke Kerékpár Értékesítő Rt. | Ügynökség: Job
+
Megbízó: Cseke Kerékpár Értékesítő Rt. | Ügynökség: Job
+
ABCDEFGHIJKL MNOPQRSTUVWXYZ
Megbízó: Edf Démász Rt. | Ügynökség: Job
+
Sztárportré
est.tv
magazin
s Scarlett Johansson • 1984. November 22.
Scarlett apai ágon dán, anyai ágon lengyel szülôktôl származik, van egy ikertestvére, Hunter, aki szintén színész, és ahhoz képes, hogy milyen érettnek tartják, hôsnônk Disneyland-ben töltötte a 20. születésnapját, a gyengéje pedig a sajt! A színésznô a Forbes Magazine számításai szerint évi $5 milliót keres filmjeivel és reklámszerepléseivel.
Interjú
188
Interjú
´¨™≠
188
megjelenô
most készítette el elsô, májusban
Fekete Dália (Black Dahlia)
188
Interjú
amerikai akció-thriller Rendezte: Brian De Palma Szereplôk: Josh Hartnett, Scarlett Johansson, Aaron Eckhart.
188
Interjú
Tartalom 2008. február 18–február 24. 188
Interjú
188
Interjú
188
Interjú
188
Interjú
188
Interjú
188
Interjú
188
Interjú
Sztár portré
Címlapsztori
est.tv
magazin 188
188
´¨™≠
188
Scarlett Johansson
Interjú
A sztori fôcíme ez a két (vagy akár három) sor lehet itt az alcím
Heti TV mûsor
2ik sor (lehet egy kicsit itt informatívabb) (3ik sor) 4ik sor
188
Interjú
188
Interjú
• 1984. November 22.
Scarlettre 1998-ban figyelt fel a világ, amikor a 14 éves színésznô – aki ekkor már hat szerepet tudhatott maga után – A suttogó címě filmjében lejátszotta Robert Redfordot a vászonról. Karrierje azóta rendületlenül ível felfelé – rész ben édesanyjának köszönhetôen, aki egyszerre menedzsere és üzleti part nere. Az egyre szebb színésznôt óta láthattuk a Tétova tinédzserekben, a Coen testvérek rendezte Az ember, aki ott sem volt-ban, az Elveszett jelen tésben – ezért a szerepéért BAFTAdíjat kapott! – illetve a Leány gyöngy fülbevalóval címě kosztümös alko tásban. 2000-ben Magyarországon forgatta a magyar témájú Amerikai rapszódiát, az elmúlt években pedig Woody Allen kedvenc színésznôjeként ismerhettük meg (Match Point, Füles), a Sziget címě sci-fiben az akciófilm měfajában is kipróbálhatta magát, de nemrég játszott egyik kedvenc rende zôje, Brian De Palma veretes krimijé gatásán ismerkedett meg
barátjával, a jóképě Josh Hartnettel, akivel 2006-ban szakítottak. A hírek szerint Scarlettet jelenleg a kanadai Ryan Reynolds-hoz fězi szorosabb kötelék. Scarlett aligha tartozik a töké letes szépségě sztárokhoz, bár gyönyörě szemeinek és telt ajkainak köszönhetôen versengenek érte a kozmetikai cégek. Koraérett ter mészete, karcos hangja és persze tehetsége mégis egészen egyedivé teszi – nem is csodálkozhatunk azon, hogy fiatal létére gyakran ad hangot politikai véleményének, és lelkes demokrata, de szerelmi ügyekben is hangsúlyosan szabadelvě. A hazai mozikban most futó Egy bébiszitter naplójában vígjátékban komikusi képességeit csillogtathatta meg, az Amerikában éppen bemutatott The Other Boleyn Girl címě szerelmi regénybe öltött történelmi drámába forgatásán pedig a hírekszerint igen közel került szereplôtársához, a szép séges Natalie Portmanhez. Scarlett azonban úgy těnik, hogy nem csak színészként tehetséges: David Bowie közreměködésével most készítette el elsô, májusban megjelenô albumát!
Tartalom
2008. február 18–február 24.
188
Interjú
188
Interjú
188
Interjú
188
Interjú
188
Interjú
188
Interjú
• Fekete Dália (HBO, szerda 21:00)
s Tudtad?
Scarlett apai ágon dán, anyai ágon lengyel szülôktôl származik, van egy ikertestvére, Hunter, aki szintén színész, és ahhoz képes, hogy milyen érettnek tartják, hôsnônk Disneyland-ben töltötte a 20. születésnapját, a gyengéje pedig a sajt! A színésznô a Forbes Magazine számításai szerint évi $5 milliót keres filmjeivel és reklámszerepléseivel.
február 20.
Cikk a 188. oldalon
Interjú Szerzô
Amióta nyolcévesen dolgozni kezdett, Scarlett Johansson mindig is számára kihívást jelentô szerepeket vállalt el – ám más gyerekszínészekkel ellentét ben ô egyre híresebb, ügyesebb és szebb lesz az idô múlásával.
´¨™≠
Csütörtök
188
188
Scarlettre 1998-ban figyelt fel a világ, amikor a 14 éves színésznô – aki ekkor már hat szerepet tud hatott maga után – A suttogó címû filmjében lejátszotta Robert Redfordot a vászonról. Karrierje azóta rendületlenül ível felfelé – részben édesanyjának köszönhe tôen, aki egyszerre menedzsere és üzleti partnere. Az egyre szebb színésznôt óta láthattuk a Tétova tinédzserekben, a Coen testvérek rendezte Az ember, aki ott sem volt-ban, az Elveszett jelentésben – ezért a szerepéért BAFTA-díjat kapott! – illetve a Leány gyöngy fülbevalóval címû kosztümös alkotásban. 2000-ben Magyarországon forgatta a mag yar témájú Amerikai rapszódiát, az elmúlt években pedig Woody Allen kedvenc színésznôjeként ismerhettük meg (Match Point, Füles), a Sziget címû sci-fiben az akciófilm mûfajában is kipróbál
ben, a Fekete Dáliában is – a film forgatásán ismerkedett meg barátjával, a jóképû Josh Hartnet tel, akivel 2006-ban szakítottak. A hírek szerint Scarlettet jelenleg a kanadai Ryan Reynolds-hoz fûzi szorosabb kötelék. Scarlett aligha tartozik a töké letes szépségû sztárokhoz, bár gyönyörû szemeinek és telt ajka inak köszönhetôen versengenek érte a kozmetikai cégek. Kora érett természete, karcos hangja és persze tehetsége mégis egé szen egyedivé teszi – nem is csodálkozhatunk azon, hogy fiatal létére gyakran ad hangot politikai véleményének, és lelkes demokrata, de szerelmi ügyekben is hangsúlyosan szabadelv. A hazai mozikban most futó Egy bébiszit ter naplójában vígjátékban komi kusi képességeit csillogtathatta meg, az Amerikában éppen bemu tatott The Other Boleyn Girl címû szerelmi regénybe öltött törté nelmi drámába forgatásán pedig a hírek szerint igen közel került szereplôtársához, a szépséges Natalie Portmanhez. Scarlett
Heti TV mûsor
2ik sor (lehet egy kicsit itt informatívabb) (3ik sor) 4ik sor
IJKLI
Amióta nyolcévesen dolgozni kezdett, Scarlett Johansson mindig is számára kihívást jelentô szerepeket vállalt el – ám más gyerekszínészekkel ellentétben ô egyre híresebb, ügyesebb és szebb lesz az idô múlásával.
Sans cap typophile x height, clarendon ascender pica, legible typophile case ear typeface en punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile.
Sans cap typophile x height, clarendon ascender pica, legible typophile case ear typeface en punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile.
Sans cap typophile x height, cla rendon ascender pica, legible typophile case ear typeface en punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt vene tian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letter press typophile. Descender counter california job case clarendon hyphen kern ing pair pica cap asterisk typo phile, display clarendon thicks display bitmap modern italic em revival em dutch aldine geralde fat italic capital trajan descender baseline bezier display. Sans transitional typophile height, ver nacular ascender pica, legible typophile case ear typeface en punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile. Descender counter cali fornia job case typophile hyphen transitional ampersand kerning pair pica vernacular, display base line thicks display bitmap remix descender baseline bezier display
Megbízó: Est Lapcsoport | Ügynökség: Job
Tuscan lower case face shift outline asterisk aldine parenthe sis text italic lapidary serif inscrip tional geralde. Sans transitional typophile x height, old style ascender pica, legible typophile case ear typeface en dash punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt vene tian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letter press english vernacular. Descender counter california job case typophile hyphen transi tional ampersand kerning pair pica esse molestie typophile, display baseline text bullet display bit map. Cincinnati jesuit punctuate muslin ridge teacart buckshot dixieland benzedrine transpose autonomy bruegel dieldrin carrie armenian bonnie barre tubule centrifuge char shrink supervene hammer head vladimir ejector crank bator orb pulp caper droop osmosis threefold graphite hypoactive waffle describe drugstore apha sia centipede bacterial bliss rock well tipple existent mouton strychnine frigga extravaganza phoneme bilinear
fumigate transpose epithet greensboro rotor participate sculptor generate soprano re nounce dishes sprightly aniline servitude chunky wilderness polygon nitric rummage constrain lawson anthropomorphic dodeca hedra belshazzar dentistry kathy freddie flurry egotist dry sago corrodible domesticate furthest nineveh summitry celia enervate dogtrot connive counterexample try fjord freeman bowman jose phine admitting propellant im movable dinah extent lucas end game recriminatory exploitation ar anastigmatic perceptible mack intosh picnicked vagina aristo cratic ah mailmen alistair arctan infarct lawsuit core impassable boxcar textbook cotoneaster erasmus convenient slovenia ares polonaise geneva offbeat hypo crisy austenite ambrose sordid aminobenzoic brindle bookish abject himalaya approbation blut wurst investigatory bakelite bal last bay arpa captain breadroot closeup monoxide leverage coun trymen collocation nichols ten derfoot grackle arisen anchorite absolve sioux pound scot cafe amarillo keen ecole abusive abut
ted betty property steppe doge adjunct anode meantime bam explicable countrymen filament paramagnet supine distributor adjoin alma rod coastal stannous bin curricular voyage colloidal col ander bema begin priory thelma procyon bowdoin beplaster up start riemann mandrill assemblage diesel cargoes burglary cotangent garth cinquefoil schnabel spec trography trevelyan bambi coat glint ambulatory pennant deafen moat mice snob celebrant ship men purvey gunfight lambert squeaky flannel calvin levine prexy psychoanalytic architect invariant shakespearian holstein erotica chatham guideline clan destine tautology ecumenist eggshell tum border binocular bestowal prohibitive. Sans cap typophile x height, clarendon ascender pica, legible typophile case ear typeface en punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt vene tian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letter press typophile. Descender counter california job case clarendon hyphen kerning
pair pica cap asterisk typophile, display clarendon thicks display bitmap modern italic em revival em dutch aldine geralde fat italic capital trajan descender baseline bezier display. Sans transitional typophile height, vernacular ascender pica, legible typophile case ear typeface en punch base line color sans serif em space. En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile. Descender counter cali fornia job case typophile hyphen transitional ampersand kerning pair pica vernacular, display base line thicks display bitmap remix descender baseline bezier display font. Tuscan lower case face shift outline asterisk aldine parenthe sis text italic lapidary serif inscrip tional geralde. Sans transitional typophile x height, old style ascender pica, legible typophile case ear typeface en dash punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt vene tian, black humanist stroke extended ultra condensed script
188
Tudtad?
188
M faj, származási ország (gy. év) 000’ How vexing a fumble to drop a jolly zucchini in the quicksand. While waxing parquet decks, Suez sailors vomit jaunitly abaft. Astronaut Quincy B. Zack defies gravity with six jet fuel pumps. My help squeezed back in again and
joined the weavers after six. Back in my quaint garden jaunty zinnias vie with flaunting phlox. Jaded zombies acted quaintly but kept driving their oxen forward. Six big juicy steaks sizzled in a pan as five workmen left the quarry. Will Major Douglas be expected to take this true-false quiz very soon? The juke box music puzzled a gentle visitor from a quaint valley town. Just work for improved basic techniques to maximize your typing skill. A mad boxer shot a quick, gloved jab to the jaw of his dizzy opponent.
m1 | 00:00
”
En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile.
00:00 Ajánlat címe amerikai filmsorozat, 1. rész Epizód címe | Waltz, nymph, for quick jigs vex Bud. The five boxing wizards jump quickly. Jackdaws love my big sphinx of quartz. Mr. Jock, TV quiz Ph.D., bags few lynx. Pack my box with five dozen liquor jugs.
Filmmúzeum | 00:00
En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile.
Ajánlat címe, ha hosszabb... M faj, származási ország (gy. év)
21:10 CSI: Miami helyszínelôk Amerikai krimisorozat, Határidô • A jónevû sztárügyvéd karrierje vakvágányra fut, mikor a halottkém egy gigantikus buzogányt távolít el élettelen testébôl. A nyomok egy feldühödött erdei törpe odújához vezetnek. 22:00 Lost – Eltûntek Amerikai kalandfilmsorozat, A vitorláshajó • A repülôgép-szerencsétlenség túlélôi egy közelgô vitorlás körvonalaira lesznek figyelmesek. A váratlan vendégek azonban korántsem a helybéli horgászegylet tagjai. 23:00 Alias Amerikai akciófilm-sorozat, Robbanékony • Közel-keleti terroristák idôzített bombát helyeznek el a Nakatomi toronyház mélygarázsában. A helyszínre érkezô tûzszerészt azonban pechjére delíriumos rohamok gyötrik. 23:55 Reflektor Sztármagazin 00:15 Acélzsaru 1997, amerikai, akciófilm, (16) • A kibernetikus nyomozót ismeretlen tettesek ízekre szedik, majd értékesítik a helyi színesfémtelepen. Egyesek szerint a Robotzsaru áll az ügy hátterében, aki nem tûri a konkurenciát. 01:55 A tengeri szörny 2001, amerikai, thriller, (16) • A mendemondák szerint egy titokzatos szörny tartja rettegésben a keleti partvidék fürdôzôit. Brody rendôrfônök huszadik reinkarnációja azonban nem hisz a szóbeszédeknek. 03:25 Fókusz (ism.)
National Geographic | 00:00
000’
How vexing a fumble to drop a jolly zucchini in the quicksand. While waxing parquet decks, Suez sailors vomit jaunitly abaft. Astronaut Quincy B. Zack defies gravity with six jet fuel pumps. My help squeezed back in again and joined the weavers after six. Back in my quaint garden jaunty zinnias vie with flaunting phlox. Jaded zombies acted quaintly but kept driving their oxen forward. Six big juicy steaks sizzled in a pan as five workmen left the quarry. Will Major Douglas be expected to take this true-false quiz very soon? The juke box music puzzled a gentle visitor from a quaint valley town. Just work for improved basic techniques to maximize your typing skill. A mad boxer shot a quick, gloved jab to the jaw of his dizzy opponent. Verbatim reports were quickly given by Jim Fox to his amazed audience. Questions of a zealous nature have become by degrees petty waxen jokes. About sixty codfish eggs will make a quarter pound of very fizzy jelly.
05:30 WS Teleshop 06:00 Reggeli Ébresztôshow 10:05 Top Shop 11:10 Receptklub 11:25 Jövevény 2000, amerikai filmdráma, (12) • A gyermekáldás a házasélet legizgalmasabb eseménye. Különösen Brian számára, aki hat hónapos terhes felesége láttán önkéntelenül is az Alien-sorozatra asszociál. 13:25 Disney-rajzfilmsorozat Goofy és csapata 13:55 06-91-334-455 15:10 Receptklub 15:25 Doki Amerikai filmsorozat, Áldozatok 1. rész • A vidéki orvos egy New York-i kórházban új kihívások elé állítja magát. Eleinte úgy tûnik, képtelen megbarátkozni környezetével, míg nem egy betege szokatlan kéréssel fordul hozzá. 16:25 Balázs A szembesítôshow 17:25 Mónika A kibeszélôshow 18:30 Híradó Esti kiadás 19:05 Legyen Ön is milliomos! 19:50 Fókusz Közszolgálati magazin 20:25 Barátok közt Magyar filmsorozat, 4191–4192. rész • Mivel Novák Laci színészi teljesítménye továbbra is temérdek kívánnivalót hagy maga után, Miklós tanácsára gyorstalpaló kurzust végez a Steven Seagal Színmûvészeti Fôiskolán.
m1 | 00:00
+
Vagány babzsák Szintén a prakticizmus és a tömegek számára is elérhetô termékek közé tartozik a babzsák, ami szintén a 70-es években kezdte pályafutását. Álljon most itt egy mai, abszolút bevállalható, trendi változat, farmer- és bôrhuzattal variálva. Kép: babzsak_rodeo www.innoshop.hu
04:00 Favorit (ism.) 06:00 Kurázsi (ism.) 06:25 Tények Reggel 07:00 Mokka A TV2 magazinmûsora 08:00 Koffeinmentes Mokka 09:15 Észbontó Délelôtt Telefonos játék 10:00 Teleshop 11:05 Szép remények amerikai, angol, filmdráma • A fiatal festô szerelembe bonyolódik a szép Estellával, érzelmei azonban végül viszonzatlanok maradnak. A pár két év elteltével egy New York-i kiállításon újra találkozik. 13:10 ÉSZBONTÓ Telefonos vetélkedô 13:55 Melrose Place Amerikai filmsorozat, 197. rész 14:55 Az igazság napja Amerikai filmsor., 6. rész 15:55 Hetedik mennyország Amerikai filmsorozat, 236. rész • Mrs. Anderson tengerimalaca felügyeletével Cadmen atyát bízza meg, ám a házikedvencet végzetes baleset éri. A tragédiát követôen hitehagyott pap összeomlik. 16:55 Bostoni halottkémek Amerikai krimi-sorozat, 103. rész • Boston helyszínelôi egy kizsigerelt hullára bukkannak a tengerparton nem kis riadalmat okozva ezzel a programigazgatónak, a fejezet ugyanis öt elôtt öt perccel kerül bemutatásra. 18:00 Favorit Utánunk a sztárözön 18:30 Tények Hírmûsor 19:05 Aktív A TV2 magazinja
05:20 Hajnali gondolatok (ism.) 05:23 Kárpát Expressz 05:50 Nap-kelte 09:05 Quinn doktornô Amerikai tévéfilmsorozat, 80. rész: Dorothy könyve • A racionalista orvos köztudottan idegenkedik a keleti filozófiáktól, ám kollégája reinkarnációval kapcsolatos könyve nem várt hatást gyakorol rá. 10:00 Don Matteo Olasz tévéfilmsorozat, 4. rész: Botrány a városban • Matteo atya tudomására jut, hogy két helyi banda összecsapásra készül a város fôterén, a csavaros eszû pap azonban megbízható tervet eszel ki a rend fenntartására. 11:05 Drága doktor úr Olasz tévéfilmsorozat, 21. rész: A gyanú • Solozzo doktor kínos helyzetbe kerül, a kórház új fônôvére ugyanis azzal vádolja meg, hogy ellopta, majd vihogva fejére borította kedvenc alsónemûjét. 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó délben 12:10 Sporthírek 12:15 TV Taxi Mi Önöket szállítjuk, Önök a híreket 12:30 Hrvatska kronika Horvát nemzetiségi magazin 13:05 Ecranul Nostru Román nemzetiségi magazin 13:35 Iskolatársak Olasz tévéfilmsorozat, 11. rész: Anya lelépett 14:30 Tinik, tenisz, szerelem Francia-kanadai ifjúsági filmsorozat, 50. rész: Ha harc, hát legyen harc
Virágminta Virágmintás textilek, szoknyák, kendôk és más ruhák – egyszóval minden, ami színes, könnyed és vidám. A 70-es évek kedvenc motívumai szinte minden darabon visszaköszönnek, még a terítôkön is. www.ikea.hu
Retrós harisnyák Pöttyös, kockás, virgmintás vagy egyszer en csak színes – a 70-es évek divatja a lábakon is jól mutat. A képen látható harisnyák a Calzedonia kínálatából valók. www.calzedonia.hu
04:15 Válaszd a tudást! 05:20 Hajnali gondolatok 05:23 Kárpát expressz 05:50 Nap-Kelte 09:00 Zöld 7-es 15. rész 09:02 Századfordító magyarok Babits Mihály 09:55 Az Árpád-kor templomai Feldebrô 10:10 Roma Magazin 10:35 Domovina Szlovák nemzetiségi magazin 11:05 Kárpát expressz 11:30 Átjáró Emberek és történetek a Kárpát-medencében 11:55 Zöld 7-es 15. rész 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó délben 12:10 Sporthírek 12:15 Záróra 13:00 Nekem ne lenne hazám? 13:20 Mi a pálya? 6. rész 13:45 Sorstársak 14:10 Vigyázz, kész, rajt! 14:35 A nemzet könyvtárának kincsei Magyar ismeretterjeszt filmsorozat 14:55 Csolnoki rabtábor magyar dokumentumfilm • Miután a Recsken mûködô munkatábort megszüntették, 1952 és 1956 között közel 2000 politikai elítéltet dolgoztattak a csolnoki szénbányában.
05:50 Maigret Angol tévéfilmsorozat, 9. rész (ism.) 06:50 A Vadmacska új élete 50. rész 07:50 Ally McBeal Amerikai filmsorozat, 47. rész 08:50 8 perc a konyhában Fôzôshow, 163. rész 09:00 Halálbiztos diagnózis Amerikai krimi sorozat, 20. rész (ism.) 10:00 Gyilkos sorok Amerikai krimisorozat, 166. rész (ism.) 11:05 Jake és a dagi Amerikai krimisorozat, 42. rész 12:05 Nash Bridges: A trükkös hekus Amerikai krimisorozat, 116. rész 13:10 Maigret Angol tévéfilmsorozat, 10. rész 14:15 Halálbiztos diagnózis Amerikai krimi sorozat, 21. rész 15:15 Gyilkos sorok Amerikai krimisorozat, 167. rész 16:20 Vészhelyzet Amerikai filmsorozat, 13. rész • Ross doktor unokaöccse súlyos veseproblémákkal küzd, azonnali átültetésre lenne szüksége. Csakhogy az egyetlen lehetséges donor éppen egy autósüldözés aktív résztvevôje. 17:25 Szívek szállodája Amerikai filmsorozat, 13. rész • A Gilmour Szálloda lányai elhatározzák, hogy ezentúl még idegborzolóbb hanghordozásban beszélgetnek egymással, hogy még több amerikai csitri kövesse figyelemmel kalandjaikat. 18:30 A Simpson család Amerikai rajzfilm sorozat, 398. rész
04:10 Világunk Integrációs magazin (ism.) 05:10 Duna tér 05:20 Váltó Gazdasági Híradó (ism.) 05:35 Gazdakör 06:00 Világunk – Reggel Közéleti mûsor 07:00 Duna tér 07:05 Kikötô Kulturális magazin (ism.) 07:25 Felelet az életnek (ism.) 08:00 Arcélek portrémûsor (ism.) 08:15 Maigret Francia tévéfilmsorozat 09:50 A Steenfort család – Az árpa mesterei Francia tévéfilmsorozat, 3. rész (ism.) • Az üzem vezetôsége új termékkel áll elô, mely egész Európa-szerte meghódítja a fogyasztókat. A konkurencia azonban nem nézi jó szemmel Steenforték elôretörését. 11:00 Család-barát 11:30 Kívánságkosár 14:00 Duna tér 14:05 Hírek 14:15 Equator klub (ism.) 14:45 Masszázs-varázs Ismeretterjesztô sorozat 14:50 Elboronálva magyar, dokumentumfilm • Küzdelem a magánnyal, a kilátástalansággal. Élni tovább vagy feladni? Két magányos öreg harca a megmaradásért, elhagyatva az alföldi tanyavilágban. 15:20 Univerzum Osztrák ismeretterjesztô sorozat
188
február 20.
•
Sans cap typophile x height, clarendon ascender pica, legible typophile case ear typeface en punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile.
m1 | 00:00
Ajánlat címe, ha hosszabb lenne, mint egyetlenegy sor...
Szerda
188
v
Sans cap typophile x height, clarendon ascender pica, legible typophile case ear typeface en punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile.
188
m1 | 00:00
spektrum | 00:00
Nôies formák A játékosan és szerethetôen kerekded, ugyanakkor nôiesen gömbölyded formák egyik legjobban sikerült darabja a Gaetano Pesce-féle Up széria néven elhíresült fotel, amelyet bár 1959-ben tervezett, de népszer volt a 70-es években is, sôt 2004-tôl csíkos huzattal ellátva napjainkban is. www.bebitalia.com
február 20.
u
Ajánlat címe
M faj, származási ország (gy. év) 000’ How vexing a fumble to drop a jolly zucchini in the quicksand. While waxing parquet decks, Suez sailors vomit jaunitly abaft. Astronaut Quincy B. Zack defies gravity with six jet fuel pumps. My help squeezed back in again and joined the weavers after six. Back in my quaint garden jaunty zinnias vie with flaunting phlox. Jaded zombies acted quaintly but kept driving their oxen forward. Six big juicy steaks sizzled in a pan as five workmen left the quarry. Will Major Douglas be expected to take this true-false quiz very soon? The juke box music puzzled a gentle visitor from a quaint valley town. Just work for improved basic techniques to maximize your typing skill. A mad boxer shot a quick, gloved jab to the jaw of his dizzy opponent. Verbatim reports were quickly given by Jim Fox to his amazed audience.
v
v
Sans cap typophile x height, clarendon ascender pica, legible typophile case ear typeface en punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile.
188
Mai ajánlat
v
Andy Warhol után szabadon A pop-art képzôm vészeti térnyerését követôen a hangulatos, néha vicces, de mindenképpen színes utánzatok, plakátok és tapéták még ma is reneszánszukat élik – megvásárolhatók és megrendelhetôk, vagy tetszés szerinti mintával elkészíttethetôk.
u
Szerda
188
188 188
lar, display baseline thicks display bitmap remix descender baseline bezier display font. Tuscan lower case face shift outline asterisk aldine parenthesis text italic lapidary serif inscriptional geralde. 188 Sans transitional typophile x height, old style ascender pica, legible typophile case ear typeface en dash punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress english vernacular. 188 Descender counter california job case typophile hyphen transitional ampersand kerning pair pica esse molestie typophile, display baseline text bullet display bitmap. 188 Cincinnati jesuit punctuate muslin ridge teacart buckshot dixieland benzedrine transpose autonomy bruegel dieldrin carrie armenian bonnie barre tubule centrifuge
m1 | 00:00
Egyszerre elegáns és sportos, játékosan színes és nôiesen gömbölyded, dögös és megmosolyogtató, ciki és menô. A 70-es évek divatja mellett a múlandó értéket képviselô, zömmel m anyagból készült banális tárgyak is reneszánszukat élik, nem is beszélve a pop-art tárgykultúrában is megjelenô népszer darabokról.
Puzzle Színes és játékos formák, felcserélhetô, csoportosítható, építhetô alakzatok, egyszóval minden, ami a 70-es években menô volt. Liisi Beckmann 1966-os designját vette elô a Zanotta, amikor úgy gondolta, hogy az utóbbi években hódító retro stílus kedvelôinek igényeinek is meg akar felelni. www.zanotta.it
188
188
Kerekded fotelek Szintén nosztalgikus virágzásukat élik Eero Aarnio designer 1968-as Bubble és 1966-os Ball Chair néven elhíresült darabjai amelyeknek eredeti kerek formája mellett, ma már egy alternatív változata is létezik: Eye Ball fotel néven. www.kare-design.hu
Ékességek Bár az Ayala Bar kézzel készített ékszerei a kortárs iparm vészek munkáit dícséri, mégis változatos, burjánzó formáival és színkavalkádjával jól illik a 70-es évek stílusát idézô sminkhez és ruhadarabokhoz is. www.vasseva.com
február 20.
188
188
Szerzô
d
Pop-art m tárgy A pneumatikus tárgyak, mint a felfújható karosszék is a 70-es évek múlandó értékeket teremtô, tömegekhez is eljutó, kevésbé drága, inkább praktikus anyagokból készülô objektumaihoz tartoznak. Ennek egy m vészien megformált darabját mutatta be a linzi Lentos Art Múzeum a pop-art stílus remekeit felvonultató kiállításán. A képen egy felfújható világítótest látható. www.lentos.at
v
Ilyen hosszúságú is lehet a fôcím ez a két (vagy akár három) sor lehet itt az alcím
A 70-es évek
Sans cap typophile x height, clarendon ascender pica, legible typophile case ear typeface en punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile.
188
En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile.
188
188 Sans cap typophile x height, clarendon ascender pica, legible typophile case ear typeface en punch baseline color sans serif em space. En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile. 188 Descender counter california job case clarendon hyphen kerning pair pica cap asterisk typophile, display clarendon thicks display bitmap modern italic em revival em dutch aldine geralde fat italic capital trajan descender baseline bezier display. 188 Sans transitional typophile height, vernacular ascender pica, legible typophile case ear typeface en punch baseline color sans serif em space. 188 En dash bowl gestalt venetian, black humanist stroke extended ultra condensed script oblique hint en proof em letterpress typophile. 188 Descender counter california job case typophile hyphen transitional ampersand kerning pair pica vernacu-
Revitalizált játékok Gyerekkorunk kedvenc kisautói újra hódítanak: a sofôr fejével aktivizálható színes pléh-játékok lekerekített, retro formájukkal és vidám színeikkel valószín leg új rajongókat is toboroznak maguknak. www.szupernova.hu
Szerda
A hét trendje
DIVAT + DESIGN + ÉKSZER
00:00 Ajánlat címe amerikai filmsorozat, 1. rész Epizód címe | Waltz, nymph, for quick jigs vex Bud. The five boxing wizards jump quickly. Jackdaws love my big sphinx of quartz. Mr. Jock, TV quiz Ph.D., bags few lynx. Pack my box with five dozen liquor jugs. 19:45 Jóban Rosszban Magyar filmsorozat, 694. rész • Michelle nôvér sajátos gyógymódjának köszönhetôen egy idôs beteg szívroham áldozata lesz. A fôorvos a felelôsségre vonás organikus formáját alkalmazza. 20:15 Shark – Törvényszéki ragadozó Amerikai krimi-sorozat, 12. rész: Wayne világa • Jack Wilson hosszas rábeszélés után elvállalja a gyilkossággal gyanúsított olajmágnás bírósági védelmét, aki azonban jó néhány piszkos részletet eltitkol az ügyvéd elôl. 21:15 Doktor House Amerikai orvos-sorozat, 58. rész: Egy nap, egy szoba • A kifinomult stílusú, csupaszív sebész összeütközésbe keveredik paranoiás betegével, akinek szilárd meggyôzôdése, hogy a doktor az életére akar törni. 22:20 Médiacápa Avagy még mindig túlélni Bagi-Nacsát 23:20 A médium Amerikai misztikus krimi-sor., 51. rész: Másodvélemény • Carrie egy ördögtôl megszállott fiút vizionál maga elôtt, amint rollerével ráhajt a helyi püspök tyúkszemére. Az egyházi vezetô azonban nem veszi komolyan a figyelmeztetést. 00:20 Tények Este 00:50 A mexikói határ amerikai, akciófilm • Az egykori bandavezér egy utolsó akció erejéig összehívja társait. Céljuk, hogy minden eddiginél nagyobb rakomány gumicsizmát csempésszenek át a déli határon.
00:00 Ajánlat címe amerikai filmsorozat, 1. rész Epizód címe | Waltz, nymph, for quick jigs vex Bud. The five boxing wizards jump quickly. Jackdaws love my big sphinx of quartz. Mr. Jock, TV quiz Ph.D., bags few lynx. Pack my box with five dozen liquor jugs.
00:00 Ajánlat címe amerikai filmsorozat, 1. rész Epizód címe | Waltz, nymph, for quick jigs vex Bud. The five boxing wizards jump quickly. Jackdaws love my big sphinx of quartz. Mr. Jock, TV quiz Ph.D., bags few lynx. Pack my box with five dozen liquor jugs.
00:00 Ajánlat címe amerikai filmsorozat, 1. rész Epizód címe | Waltz, nymph, for quick jigs vex Bud. The five boxing wizards jump quickly. Jackdaws love my big sphinx of quartz. Mr. Jock, TV quiz Ph.D., bags few lynx. Pack my box with five dozen liquor jugs.
00:00 Ajánlat címe amerikai filmsorozat, 1. rész Epizód címe | Waltz, nymph, for quick jigs vex Bud. The five boxing wizards jump quickly. Jackdaws love my big sphinx of quartz. Mr. Jock, TV quiz Ph.D., bags few lynx. Pack my box with five dozen liquor jugs.
15:00 Kormányváró 15:35 Kisváros Magyar tévéfilmsorozat, 165. rész: Retteg a város • A város vezetôsége megneszeli, hogy a tébolyult tekintetô Karády ôrmester fekete egyenruhás huligánokkal tart lôgyakorlatot a közeli erdô határában. 16:35 Ablak 17:00 TV Taxi Mi Önöket szállítjuk, Önök a híreket 17:15 Körzeti híradók 17:30 Hírek 17:35 Pudingpróba 17:45 Bûvölet Olasz tévéfilmsorozat, 45. rész • A középkorú tanárnôt megátkozza egy kobold, aki ezt követôen partedlis mókusokkal álmodik éjszakánként. Ijedtében pszichiáterhez fordul, ám állapota rohamos romlásnak indul. 18:40 Az Örökös Tudás és taktika, Vetélkedô Gundel Takács Gáborral 19:20 Modern képmesék 19:28 Föld TV 19:30 Híradó este 19:55 Sporthírek 20:00 Idôjárás-jelentés 20:10 TS - Arsenal FC - AC Milan Bajnokok Ligája labdarúgó mérkôzés 22:50 Modern képmesék (ism.) 23:00 SZERDA ESTE 23:35 Hírek Benne: Idôjárás-jelentés 23:45 Sporthírek
15:50 Legendák földje Francia dokumentumfilm-sorozat, 10. rész • A kaiowa indiánok gyenge elméjû hányada szerint törzsük ôsatyjait egy velejéig gonosz tengerimalac-csorda bosszúból a Temple-tóba taszította. 16:20 Múzeumról múzeumra Japán ismeretterjesztô filmsorozat, 8. rész • A sorozat ezúttal a Habsburg Birodalom idejébe kalauzolja el a nézôt, és betekintést nyújt a kor festôinek munkásságába. 16:45 Membrán 17:05 Válaszd a tudást! 18:05 Zöld 7-es 15. rész 18:10 Bestseller A világ nyitott könyv 18:35 Hátizsákkal Ausztráliában Ausztrál dokumentumfilm-sorozat, 8. rész 19:00 Kultúrház 19:20 Esti mese – Töf-töf elefánt Magyar bábfilmsorozat 19:30 Egy lépés elôre Spanyol zenés filmsorozat, 9. rész • Amparo salsatanára meghívja a lányt kedvenc éjszakai mulatójába, ahol a tulaj zavarbaejtô ajánlattal áll elô: felkéri ôt, hogy tánctudását a színpadon is kamatoztassa… 20:25 Zöld 7-es 15. rész 20:30 Híradó este 20:50 Sporthírek 20:54 Sporthírek 22:55 Záróra 23:40 Nap-Nyugta
19:00 Emberi történetek Dokumentumsorozat, 56. rész: Aggastyán a gyermekem • A mai fejezetben egy különös kórban szenvedô kislány története kerül bemutatásra. A gyermek hatéves kora ellenére eséllyel indulhatna egy Komlós Juci hasonmásversenyen. 20:00 Jóbarátok Amerikai vígjátéksorozat, 146-147. rész • Joey mélységes depresszióba zuhan, ugyanis rájön: a sorozat alkotói több évadon keresztül sem adtak a szájába értékelhetô poénokat. 21:05 Angyali szemek 2001, amerikai, romantikus filmdráma, (12), R: Luis Mandoki, Sz: James Caviezel, Jennifer Lopez • A magányos rendôrnô egy napon megismerkedik Catch-csel, a misztikus idegen férfival. Mint kiderül, mindkettôjük múltja tartogat lezáratlan problémákat. 23:05 Kés/alatt Amerikai filmsorozat, 42. rész • A visszataszító külsejû milliomos meglepô ajánlattal fordul a plasztikai sebészet dolgozói felé: faragjanak belôle David Hasselhoffot, kerül amibe kerül. 00:05 Holtsáv Amerikai sci-fi sorozat, 49. rész • A médium morbid víziójában egy arab férfit lát maga elôtt, aki leborul saját lúdtalpbetétje elôtt. Kétsége sincs afelôl, hogy iszlám szélsôségesek a sarki cipôboltban készülnek robbantásra. 01:05 Angyali szemek Amerikai filmdráma (ism.) 03:05 Kés/alatt Amerikai filmsorozat, 42. rész (ism.)
• A csillagkutatók nemrégiben óriási kiterjedésû meteort észleltek, mely nagy sebességgel tart a Föld felé. Elkerülendô azonban a katasztrófafilmek elôretörését, felfedezésükrôl senkit nem értesítettek. 16:15 Világunk Integrációs magazin 17:15 Bundés és Rozsdás Angol mesesorozat 17:45 Hírek, sport, idôjárás-jelentés 18:15 A Steenfort család – Az árpa mesterei Francia tévéfilmsorozat, 4. rész: Margit 1888– 1891 • Egy londoni nemes tetemes összegért szeretné felvásárolni a Steenfort üzemet. Mivel a család visszautasítja ajánlatát, törvénytelen módszerekhez folyamodik. 19:15 Sherlock Holmes visszatér 1993, amerikai krimi, (12), R: Kenneth Johnson, Sz: Anthony Higgins, Debrah Farentino • London legendás nyomozója egy újabb Hasfelmetszô Jack nyomába ered. A gyilkos módszerei ugyanis kísértetiesen hasonlítanak a „nagy elôd” munkásságára. 21:00 Híróra A Duna Televízió esti hírmûsora 22:00 Kikötô - Extra Kulturális magazin 22:55 2046, 2004 német, francia, kínai, hongkongi filmdráma, (16), R: Wong Kar-wai, Sz: Li Gong, Takuya Kimura • A nagy sikerû Szerelemre hangolva párdarabja, a rendezô újabb érzéki utazása az érzelmek hullámvasútján, meseszép képekkel megtámogatva. 01:00 Himnusz 01:05 Híróra (ism.)
Megbízó: Mac-Line Hungary Kft. | Ügynökség: Job
HOLDAS PAGONY
http://www.technologiatranszfer.hu
Åaøa ãÛÍa • Åeo„pa‰ • Budva • Bucurest‚i Celje • Csíkszereda • Madrid • Mostar Novi Sad • Paris • èÎo‚‰Ë‚ • Sepsiszentgyörgy Subotica • CoÙËfl • CÍoÔje • Qessaloníkh Tiranë • Expo Zaragoza 2008
The
+
crew
+
+
SU
SU
HUNGRÍA La perla del Danubio
HUNGRÍA La perla del Danubio G
Gazdasági és Közlekedési Minisztérium
Arculati kézikönyv
Magyar megjelenés Expo Zaragoza 2008
Megbízó: Gazdasági és Közlekedési Minisztérium | Ügynökség: Mac-Line Hungary
2.1 Az embléma/összerendelése a szlogennel
2.2 Színvilág
2.3 BetÐtípusok
2.5 Tiltások
2.5 2.5 Tiltások Tiltások
2.5 Tiltások
2.5.1 Helyes használat
2.5.1 Helyes Helyes használat használat 2.5.1
2.5.1 Helyes használat
H Kék (Pantone 300 C) (R: 0%, G: 32.7%, B: 69.4%) (C: 100%, M: 43%, Y: 0%, K: 0%)
SU
HUNGRÍA La perla del Danubio
Arany (R: 76.8%, G: 70.9%, B: 39.3%) (C: 0%, M: 28%, Y: 47%, K: 23%)
H o
A graÐkus embléma mellé, szöveges információk megjelenítésére (pl. szlogen, információs rendszerek stb) az alábbi betûtípusokat használjuk: 1) címszedésre, informatív szöveg szedésére (nagyobb méret)
a
a
Aqua | Humanist & Futurist 1 (unicase) + Futurist 2 (Regular, Book, Bold)
o
oza 2
T
HUNGRÍA La perla del Danubio
U
HUNGRÍA La perla del Danubio
U
ST HUNGRÍA La perla del Danubio
a Futurist 2 Book (kis méret)
U
Expo Zaragoza 2008 2) egyéb, folyó szöveg szedésére (kis méret)
Piros (Pantone 032 C) (R: 100%, G: 18.6%, B: 18.4%) (C: 0%, M: 91%, Y: 87%, K: 0%)
SU
HUNGRÍA La perla del Danubio
Zöld (Pantone 348 C) (R: 0%, G: 41%, B: 19.8%) (C: 100%, M: 0%, Y: 79%, K: 27%)
Eva | Regular, Italic, Bold, Bold Italic & SmallCaps
UUUUUU
A fontok custom (korlátozott használat) verziók, a világkiállítás ideje alatt kizárólag a magyar pavilon, illetve a kísérô kiadványok számára elérhetôk és használhatók. A késôbbiekben a forgalomba kerülô teljes verziók liszensz kötelesek!
HUNGRÍA La perla del Danubio
a
a oza 2
U
HUNGRÍA La perla del Danubio
A víz és a fenntartható fejlôdés
SU
a oza 2
H o
SU
Ezüst (Pantone Cool Gray 6 C) (R: 64.8%, G: 64%, B: 63.4%) (C: 0%, M: 0%, Y: 0%, K: 38%)
HUNGRÍA La perla del Danubio
a
T
nappali látvány
UUUUUU
SU
HUNGRÍA La perla del Danubio
HUNGRÍA
U U HUNGRÍA
éjszakai látvány
Expo Zaragoza 2008 Magyar megjelenés | Pavilon grafika
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Fig. 2.
SU
HUNGRÍA La perla del Danubio
Fig. 3. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Magyar megjelenés 2ik sor 3ik sor
HUNGRÍA
La perla del Danubio
UUUUUUUUUUUU UUUUUU Fig. 1.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
La
perla del Magyar megjelenés
Fig. 4.
perla
La
Magyar megjelenés 2ik sor 3ik sor
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
HUNGRÍA
del
Danubio
Danubio
2ik sor 3ik sor
SU
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
HUNGRÍA
Expo Zaragoza 2008 Magyar megjelenés | Pavilon grafika
A grafikus embléma mellé, szöveges információk megjelenítésére (pl. szlogen, információs rendszerek stb) az alábbi betûtípusokat használjuk: 1) címszedésre, informatív szöveg szedésére (nagyobb méret)
Aqua | Humanist & Futurist 1 (unicase) + Futurist 2 (Regular, Book, Bold) 2) egyéb, folyó szöveg szedésére (kis méret)
Expo Zaragoza 2008 A víz és a fenntartható fejlôdés
(Futurist 2 Book)
Eva | Regular, Italic, Bold, Bold Italic & SmallCaps A fontok custom (korlátozott használat) verziók, a világkiállítás ideje alatt kizárólag a magyar pavilon, illetve a kísérô kiadványok számára elérhetôk és használhatók. A késôbbiekben a forgalomba kerülô teljes verziók liszensz kötelesek!
+
grafikai elemek:
méretek: 150 x 100 cm 75 x 100 cm 75 x 50 cm 50 x 75 cm
UUUUUU SU
HUNGRÍA La perla del Danubio
perla del La
Danubio
Neque porro quisquam
Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet
31
Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam
Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam
„Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit...”
.‚
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit,
Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit...
Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem
ITD HUNGARY
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur .
ITD HUNGARY
Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet
.‚ Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur? Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur? Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur? Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur?
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur? Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo
enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur? Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem
Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam
Megbízó: ITD-Hungary Kft. Ügynökség: Job
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla
quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius
pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et
modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse
34
ITD HUNGARY
.‚
ITD
HUNGARY
ITD HUNGARY
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, „Neque porro quisquam est qui consectetur, adipisci velit, sed quia non dolorem ipsum quia dolor sit amet, numquam eius modi tempora incidunt ut consectetur, adipisci velit...” labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur?
est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit... ”
+
Elsô fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Második fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Harmadik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Negyedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Ötödik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Hatodik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Hetedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Nyolcadik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Kilencedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenegyedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenkettedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenharmadik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizennegyedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenötödik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenhatodik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenhetedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizennyolcadik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenkilencedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Huszadik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Máté Bence Fotográfiái
A „rendszer váltás” elsô hónapjai
Tartalom
meg, mert a 36 kockás filmet rosszul fűztem be, és nem továbbította a gép. Az összes fotót az első kockára exponáltam. Jelen esetben viszont minden egyes jelenetről meggyőződhetem, hogy valóban rajta van a memóriakártyán. Továbbá az a tudat, hogy 80forint/kocka helyett most korlátlanul, „ingyen” fotózhatok, tovább fokozta az egyre gyarapodó gémek megörökítésének élményét. Belemerülve az újszerű izgalmas fotózásba, hamar besötétedett. Megtudtam, hogy itt teleltetik át az egynyaras busákat és nagyon gyenge az állomány, könnyen megfogják a madarak a beteg halakat. Az összes gém ezért vadászott szinte csak kettőn a 37 teleltető-tó közül. Pár napig nem tudtam visszamenni a területre, de a legközelebbi alkalommal már lessátorral felfegyverkezve érkeztem. A madarak kétszer annyian álltak lesben, mint legutóbb. Előző este kaptunk egy kis ízelítőt a télből, minden tóra finom jéghártya fagyott. A teleltetőtavak befolyóinál az állandóan mozgó víz viszont ellenállt a hidegnek. Nehezen találtam alkalmas helyet a lesnek, mert egy halgazdaság üzemi területe lévén, bármilyen irányba néztem, halászháló, zsilip, vagy egy piros 37 éves Zetor díszelgett a háttérben. Végül két tó közötti keskeny gátra tettem a fekvő lest a másnapi fotózás reményében. Aznap éjszaka nagyon hideg levegőt hozott a viharos szél. Az összes nagy halastó befagyott. Hajnalban, még sötétben érkeztem vissza a helyszínre. A sátramat, mintha felrobbantották volna, csak egy lobogó földhöz fagyott függönydarab őrizte emlékét. Az volt a szerencse, hogy kocsival közvetlen mellé tudtam állni, és a reflektor fényénél összevadászhattam a húsz méteres körzetben szétszóródó építőelemeket. A talaj annyira átfagyott az éjszaka, hogy kézzel esélytelen volt leszúrni a sátorcövekeket. Feltúrtam az egész kocsit, - amiben normális esetben egy egész autószerelő műhely rejtőzött - valami kalapácsféle után, de éppen nagytakarítás után volt az orosz gazdasági csoda, és jobb híján csak az emelővassal és egy fél termosznyi forró tea feláldozásával sikerült megoldani a feladatot. Közben kivilágosodott. A szél tovább süvített, a madarak meg sehol. Mintha őket is elfújta volna a szél. Napokkal azelőtt ruháztam be egy -20fokig komfortos hálózsákra, amibe beletekertem magam, kidugtam az objektívet a les elején, a többi pedig már a szerencsén múlott. Két óra hangtalan várakozás következett. Gémeknek közel s távol se híre se hangja. Közben megérkeztek a halászok Simsonjaikon, beindítottak a hátam mögött egy markolót és hangosan kiabáltak egymásnak. Odakint annyira hideg volt, a hálózsákban meg olyan jó meleg, hogy ennek ellenére sem volt kedvem kijönni, gondoltam inkább szundítok egyet. A les alatti talaj erősen a víz irányába lejtett, és ha lehajtottam a fejem több vér folyt bele a kelleténél. Megfordulhattam volna a másik irányba, ha a sátram nem lett volna olyan alacsony és keskeny, mint egy földikutya járata, így mégis maradt a kényelmetlen várakozás. Délelőtt tízkor már majdnem lefújtam az egész akciót, amikor feltűnt a szemközti gáton az első gém. Rövid időn belül a második, a tizedik, az ötvenkettedik. Pillanatok alatt akkora madársereg gyűlt elém, hogy azt sem tudtam, milyen irányba fordít-
Amikor 1999-ben első, nádból készített lesemben csücsültem egy téli madáretetőnél, madárfajonként maximum 3-4 kockát engedtem meg magamnak, a spórolt pénzemből vett méregdrága Sensia filmre. Ha minden hétvégén fotóztam, akkor is kitartott egy tekercs film hetekig. Ahogy lehetőségeim nőttek, a Zenit fotópuska, Pentacon objektívre, a sensia pedig Velviára cserélődött. Az első tekercset 1650 forintos áron vettem, mely vásárlások ily módon ünnepként kerültek be a naptárba. Később egy kis ügyeskedéssel le tudtam szorítani az árát egészen 1000ft/ tekercsig, ha rendeltem Pestről 30,5 méteres, dobozolatlan filmszalagot, amit aztán vak sötétben tapogatózva, laboroktól szerzett üres, használt kazettákba tekercseltem vissza. Közben izgulhattam, nehogy fényt kapjon a film, vagy karcok és ujjlenyomatok keletkezzenek rajta. Másfél órás munkával elkészült 18 tekercs bevetésre váró nyersanyag. Ha ragasztottam a szalagok elejére egy 20 centis elhasznált filmcsíkot, akkor nyerhettem még 4-5 kockát, ami egyébként a befűzéskor elpazarolódott volna. A filmhívásért tekercsenként 600ft-ot fizettem, tehát legideálisabb esetben mindennel együtt 40 forintba került egyetlen gombnyomás. 2004-re az árak pontosan megduplázódtak! E költségek miatt koplaltam végig diákéveimet. Az égbeszökő árak pedig a legtöbb fotós barátomnál hatalmas családi vitákat idéztek elő, gyerekcipő, diafilm, fürdőszoba csempézés fontossági sorrendjének eldöntésekor. A mai digitális világban mosolygunk a „filmes korszak” emlékein, amikor még lelkiismeret furdalásunk volt, ha elkövettünk egy-egy életlen kockát, és a fotózások sikerességét még nem gigabájtokban, hanem tekercsekben mértük. Az én rekordom 5 éves filmes múltban 8 tekercs egyetlen napon, vagyis nagyjából 300 kocka. Azon a napon 14 órát ültem lesben, és megállás nélkül akciójeleneteket fotóztam. Manapság, ha egy egész napos lessátrazás után háromszázzal tudom előrepergetni a gép számlálóját, akkor az általában egy gyengécske napot jelent. Évente átlagosan 50ezerszer kattan a gépem zárszerkezete, melynek filmre átszámolt értéke több mint hárommillió forint lenne. A fotózás hatékonysága pedig fényévekkel a film kínálta lehetőségek előtt jár. A madárfényképezés a fotózásnak egyik olyan ága, melyben még az előtt érdemes volt áttérni digitális technikára, mielőtt a képek minősége elérte volna a kisfilmes dia felbontásának akár csak az egyharmadát is. Hogy miért? Elmesélem miként váltam egyik pillanatról a másikra pixelpusztítóvá, anélkül, hogy számítottam volna rá.
01 A
01
2004. november végén kóstoltam bele először a digitális fotózásba. A Canon Hungáriának végeztem marketing tevékenységet, melyet egy 300D vázzal honoráltak. Ezekben az időszakokban rengeteg érvet és ellenérvet hallhatott, olvashatott az ember, film kontra digitális témában, melyben a nagyhangú többség még a fogyatkozó filmesek táborában tartotta helyét. Éppen ezért nem úgy vettem a kezembe ezt a megjelenését tekintve finoman szólva komolytalan eszközt, mint életem álmainak beteljesítőjét. Mégis, e pillanattól kezdve a hűtőben raktározott filmek sorsa végérvényesen megpecsételődött, a nagy becsben tartott profi EOS-1n RS fixtükrös vázam -melyre évekig spóroltam- váratlanul elérte a nyugdíjkorhatárt... A daruvonulás utolsó hírmondóiról kattintottam pár kockát, és sajnos egészen január végéig nem találtam olyan fotótémát, amiben jobban elmélyülhettem volna a digitális újonccal.. Enyhe tél volt. Január derekán még 15fokot mértem. Mondták is, hogy hosszú telünk már biztosan nem lesz! Pár nappal később kedvenc területemen egy egész napos madarásztúrát tettem. Szélcsendes ködös idő volt, a madarakat inkább csak hallani lehetett, mint látni. Délután, korán hazafelé vettem az irányt, és közben elkanyarodtam a halászház felé, hogy elköszönjek a terület őrétől. Kocsimmal a ház felé közeledve 10-15 szürke gémet riasztottam el a közeli kis tóról, ahol az ivadékhalakat télen tartották. A gémek feltűnően szemtelenül bevárták a piros autót. Azt mondta a halőr, hogy ezek a madarak rövid időn belül visszajönnek, akárhogy is zavarják el őket. Változott a program, kerestem a közelben egy alkalmas parkolóhelyet… Les híján a kocsit használtam búvóhelyként. Néhány perc múlva úgy történt ahogy az őr mondta. A digitális gépem végre kamatoztathatta a bele fektetett munkát. Ezek voltak azok a pillanatok, amikor először éltem át, milyen az elkészített képeket azonnal látni, nem pedig 2 hét múlva, mikor értük megyek az előhívóhoz. A 40. kattintásnál egy újabb, addig szokatlan dolgot éreztem: a filmcsere hiányát. Volt már régebben is példa rá, hogy egy nagyon jó témára ledaráltam vagy 45 kockát, de akkor azért tör
01 A
(OVO)
3 nap 3 ország 3 les
tusan becsomagolva tettük a kocsi tetejére még Szegeden, a többi építőanyagot pedig a pelikánok szigetéhez legközelebbi városban, Vaduban vásároltuk meg. Az volt a megállapodásunk, hogy Február 15.-ig el kell készülnie a lesnek, mert a pelikánok akár már február végén visszaérkezhetnek a telelő területükről. A természet kiszámíthatatlanságával sajnos nem kalkuláltak. Az enyhe tél miatt már odaérkeztünkkor megjelentek az első madarak. A borzas gödény, kifejezetten zavarásra érzékeny faj, ezért jobbnak láttuk halasztani az akciót. Később mégis úgy döntöttek az illetékesek, hogy elég korán vagyunk még ahhoz, hogy egy rövid ott tartózkodással gondot okoznánk. A gyors összeszerelhetőség miatt át kellet tervezni és le kellett egyszerűsítenem a lest. 3 nap alatt elkészítettünk egy egyszerű, OSB lapokból és fenyődeszkákból álló téglatest alakú megfigyelőállást, melynek lapraszerelt oldalait a helyszínen már csak össze kellett csavarozni. A tenger partján összekötöztünk egy kis motorcsónakot és egy kenut, hogy keresztben elférhessenek rajta az építőelemek. Erősen ködös időben vágtunk neki a szigethez vezető 3 kilométeres hajóútnak. Nagyon nehéz volt tájékozódni az ötven méteres látótáv miatt. A csónak monoton zúgása alatt elkezdtem még egyszer fejben összetenni a lest, amikor körülbelül az út felénél meglazult a két csónakot összetartó kötél. Pillanatok alatt szét is váltak, melynek következtében a teljes rakományunk a vízbe borult. Az volt a szerencsénk, hogy fából és nádból épültek az oldalak, így azok fent maradtak a vízen, a 4 üvegablakot pedig az utolsó pillanatban mentettem meg a tenger fenekére való süllyedéstől. Kis híján meghiúsult a tervünk,
Halálmadár
2006 telén felkérést kaptam egy les építésére a borzas gödény Life project tagjaitól. Látták a féligáteresztő üveges technikával készült leseimet az interneten, és szerették volna, ha nekik is terveznék hasonlót, melyből megfigyelhetnék a pelikánokat. Fizetségül a les használatát ajánlották. Több se kellett, máris szervezni kezdtem az építkezést. Ezek a madarak egy teniszpályányi szigeten fészkeltek pár kilométerre a fekete tenger partjától, ahová ritkán teheti ember a lábát. Begyűjtöttem minden információt, amit a fajról találtam az interneten, és kifaggattam a helyieket, hogy milyenek a terepi adottságok. Február 8. án, Barkóczi Csaba barátommal és az akkor 23 éves tajga réme becenevű piros Zsigulimmal vágtunk neki az 1200 km-es útnak. Az üvegeket akkurá-
01
van a memóriakártyán. Továbbá az a tudat, hogy 80forint/kocka helyett most korlátlanul, „ingyen” fotózhatok, tovább fokozta az egyre gyarapodó gémek megörökítésének élményét. Belemerülve az újszerű izgalmas fotózásba, hamar besötétedett. Megtudtam, hogy itt teleltetik át az egynyaras busákat és nagyon gyenge az állomány, könnyen megfogják a madarak a beteg halakat. Az összes gém ezért vadászott szinte csak kettőn a 37 teleltető-tó közül. Pár napig nem tudtam visszamenni a területre, de a legközelebbi alkalommal már lessátorral felfegyverkezve érkeztem. A madarak kétszer annyian álltak lesben, mint legutóbb. Előző este kaptunk egy kis ízelítőt a télből, minden tóra finom jéghártya fagyott. A teleltetőtavak befolyóinál az állandóan mozgó víz viszont ellenállt a hidegnek. Nehezen találtam alkalmas helyet a lesnek, mert egy halgazdaság üzemi területe lévén, bármilyen irányba néztem, halászháló, zsilip, vagy egy piros 37 éves Zetor
Megbízó: Máté Bence fotóművész | Ügynökség: Job
szigetéhez legközelebbi városban, Vaduban vásároltuk meg. Az volt a megállapodásunk, hogy Február 15.-ig el kell készülnie a lesnek, mert a pelikánok akár már február végén visszaérkezhetnek a telelő területükről. A természet kiszámíthatatlanságával sajnos nem kalkuláltak. Az enyhe tél miatt már odaérkeztünkkor megjelentek az első madarak. A borzas gödény, kifejezetten zavarásra érzékeny faj, ezért jobbnak láttuk halasztani az akciót. Később mégis úgy döntöttek az illetékesek, hogy elég korán vagyunk még ahhoz, hogy egy rövid ott tartózkodással gondot okoznánk. A gyors összeszerelhetőség miatt át kellet tervezni és le kellett egyszerűsítenem a lest. 3 nap alatt elkészítettünk egy egyszerű, OSB lapokból és fenyődeszkákból álló téglatest alakú megfigyelőállást, melynek lapraszerelt oldalait a helyszínen már csak össze kellett csavarozni. A tenger partján összekötöztünk egy kis motorcsónakot és egy kenut, hogy keresztben elférhessenek rajta az építőelemek. Erősen ködös időben vágtunk neki a szigethez vezető 3 kilométeres hajóútnak. Nagyon nehéz volt tájékozódni az ötven méteres látótáv miatt. A csónak monoton zúgása alatt elkezdtem még egyszer fejben összetenni a lest, amikor körülbelül az út felénél meglazult a két csónakot összetartó kötél. Pillanatok alatt szét is váltak, melynek következtében a teljes rakományunk a vízbe borult. Az volt a szerencsénk, hogy fából és nádból épültek az oldalak, így azok fent maradtak a vízen, a 4 üvegablakot pedig az utolsó pillanatban mentettem meg a tenger fenekére való süllyedéstől. Kis híján meghiúsult a tervünk, de végül rendeztük sorainkat és folytathattuk
az utat. Az utolsó 1 kilométeren
Elôszó Dr. Kiss-Rigó László a Szeged–Csanádi egyházmegye püspöke
Első fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Második fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Harmadik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Negyedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Ötödik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Hatodik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Hetedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Nyolcadik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Kilencedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenegyedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenkettedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenharmadik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizennegyedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenötödik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenhatodik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenhetedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizennyolcadik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tizenkilencedik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Huszadik fejezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur? At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis
Dr. Kiss-Rigó László a Szeged–Csanádi egyházmegye püspöke
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur? At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti quos dolores et quas molestias excepturi sint occaecati cupiditate non provident, similique sunt in culpa qui officia deserunt mollitia animi, id est laborum et dolorum fuga. Et harum quidem rerum facilis est et expedita distinctio. Nam libero tempore, cum soluta nobis est eligendi optio cumque nihil impedit quo minus id quod maxime placeat facere possimus, omnis voluptas assumenda est, omnis dolor repellendus.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia
A
B
Temporibus autem quibusdam et aut officiis debitis aut rerum necessitatibus saepe eveniet ut et voluptates repudiandae sint et molestiae non recusandae. Itaque earum rerum hic tenetur a sapiente delectus, ut aut reiciendis voluptatibus maiores alias consequatur aut perferendis doloribus asperiores repellat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad
E tájon, hol a két víz összeér, Áldozott egykor dús Ajtony vezér. Ott fönn, ahol most vén harang dalol, Dugonics András búsult valahol.
Kulturális látnivalók Kulturális látnivalók Kulturális látnivalók Kulturális látnivalók Kulturális látnivalók Kulturális látnivalók
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
Mert búsulásra volt itt mindig ok, Ugye bajtársak, ugye magyarok? E partok méla fordulóinál Állt egyszer gőgös Attila király.
Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis
Tartalom
Köszönetnyilvánítás
Juhász Gyula: Szeged
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.”
Itt Tömörkény, ott Gárdonyi lakott, Petőfi Zoltán erre ballagott. Megállok felhős tavaszég alatt, S míg megy a víz, és az idő szalad, Érzem, hogy az öreg Tisza felett Az örök élet csillaga remeg.
152
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur? At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti quos dolores et quas molestias excepturi sint occaecati cupiditate non provident, similique sunt in culpa qui officia deserunt mollitia animi, id
]\]\]\]\]\]\]\]\]\]\]\] Mert búsulásra volt itt mindig ok, Ugye bajtársak, ugye magyarok?
Juhász Gyula: Szeged
E partok méla fordulóinál Állt egyszer gőgös Attila király. E tájon, hol a két víz összeér, Áldozott egykor dús Ajtony vezér. Ott fönn, ahol most vén harang dalol, Dugonics András búsult valahol.
Itt Tömörkény, ott Gárdonyi lakott, Petőfi Zoltán erre ballagott. Megállok felhős tavaszég alatt, S míg megy a víz, és az idő szalad, Érzem, hogy az öreg Tisza felett Az örök élet csillaga remeg.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur? At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti quos dolores et quas molestias excepturi sint occaecati cupiditate non provident, similique sunt in culpa qui officia deserunt mollitia animi, id est laborum et dolorum fuga.
Mert búsulásra volt itt mindig ok, Ugye bajtársak, ugye magyarok?
Juhász Gyula: Szeged
E partok méla fordulóinál Állt egyszer gőgös Attila király. E tájon, hol a két víz összeér, Áldozott egykor dús Ajtony vezér. Ott fönn, ahol most vén harang dalol, Dugonics András búsult valahol.
Itt Tömörkény, ott Gárdonyi lakott, Petőfi Zoltán erre ballagott. Megállok felhős tavaszég alatt, S míg megy a víz, és az idő szalad, Érzem, hogy az öreg Tisza felett Az örök élet csillaga remeg.
Megbízó: Dusha Béla fotóművész | Ügynökség: Job
dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur?
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum
qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur? At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti quos dolores et quas molestias excepturi sint occaecati cupiditate non provident, similique sunt in culpa qui officia deserunt mollitia animi, id est laborum et dolorum fuga. Et harum quidem rerum facilis est et expedita distinctio. Nam libero tempore, cum soluta nobis est eligendi optio cumque nihil impedit quo minus id quod maxime placeat facere possimus, omnis voluptas assumenda est, omnis dolor repellendus. Temporibus autem quibusdam et aut officiis debitis aut rerum necessitatibus saepe eveniet ut et voluptates repudiandae sint et molestiae non
Rajz–festés/mintázás
szobrászat
Kerámia
grafika
Megbízó: Tömörkény István Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola | Ügynökség: Job
textil
http://www.technologiatranszfer.hu
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id
RECIPE BOOK by Kata Kóthay
White
Grey
B e w a re Disasters o f alphabet Alie| An!
B e w a re o fDisasters Mo squito ! alphabet | M
B e w a reDisasters o f alphabet UF O ! |U
B e w a re o fDisasters B ioalphabet ha za rd! |B
B e w a re o f Po iso n! Disasters alphabet | P
B e w a re oDisasters f Vio le nc e ! alphabet | V
B e w a reDisasters o f alphabet D o|g! D
B e w a re o f Disasters R e stric tio n alphabet | R
B e w a reDisasters o falphabet Win! |W
B e w a re Disasters of F la me ! alphabet | F
B e w a re Disasters of X - ra y! alphabet | X
B e w a re oDisasters f Yalphabet 2 k b| Yug!
Black
Fuchsia
Red
Orange
Gold
Khaki
Sky blue
b
Megbízó + Ügynökség: Koma
SAFETY FILM >> MAY 1996 35 MM 30.5 M 100 FT PERF CNU30 EI 040 6253 32 01 Slechts in volledig donker verwerken Á ne traiter qu’en obscurité compléte Nur rei völliger dunkelheit zuverarbeiten To be used only in total darkness Zie garantieclausule in de verpakking Voir clause de garantie à l’interieur de l’emballage Garantieklausel in der packung The guarantee clause is enclosed in the packing
Megbízó + Ügynökség: Job
+
Referenciรกk (FTP): http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co + http://dl.dropbox.co
http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co
+ http://dl.dropbox.co http://dl.dropbox.co
http://www.behanc