งานด่วน ฉบับที่ 1003 by Jobbyyou

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». 2561

§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬·≈–πÈ”µ“≈∑√“¬ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ 6 Õ—µ√“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬·≈–πÈ”µ“≈ ∑√“¬ √— ∫ ¡— § √ Õ∫·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈– ·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. ‡®â“æπ—°ß“π°“√‡°…µ√ªØ‘∫—µ‘ß“π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å “¢“«‘™“Õÿµ “À°√√¡‡°…µ√ “¢“«‘™“‡°…µ√Õÿµ “À°√√¡ “¢“«‘™“∏ÿ√°‘®‡°…µ√·≈– À°√≥å “¢“«‘™“ æ◊™»“ µ√å “¢“«‘™“™à“ß°≈°“√‡°…µ√ À√◊Õ “¢“«‘™“°“√®—¥°“√À≈—ß°“√‡°Á∫‡°’¬Ë «

-‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ ª« . ¢÷πÈ ‰ª 2. ‡®â“æπ—°ß“π«‘∑¬“»“ µ√åªØ‘∫µ— ß‘ “π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“‰øøÑ“ °”≈—ß “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‡§¡’ ‘ßË ∑Õ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ ßË‘ ∑Õ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ª« . ¢÷πÈ ‰ª 3.π“¬™à“ß‡∑§π‘§ªØ‘∫—µ‘ß“π µ”·Àπàß «à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß

(ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “‡§√◊Ë Õ ß°≈ “¢“«‘ ™ “ ‡∑§π‘§‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“‰øøÑ“ “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß “¢“ «‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“·¡§§“∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“·¡§§“∑√Õπ‘° å·≈–Àÿàπ¬πµå “¢“ «‘™“‡∑§π‘§°“√º≈‘µ “¢“«‘™“‡∑§π‘§‚≈À– “¢“«‘™“™à“ß°≈°“√‡°…µ√ À√◊Õ “¢“«‘™“™à“ß °≈‡°…µ√ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ ª« . ¢÷πÈ ‰ª 4.π—°«‘™“°“√Õÿµ “À°√√¡ªØ‘∫—µ‘°“√ µ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë

‡∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ “¢“«‘™“ √—∞»“ µ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√√—∞°‘® “¢“«‘™“ ‡»√…∞»“ µ√å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ À√◊Õ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´µå https://ocsb.job.thai.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 30 æƒ…¿“§¡ - 20 ¡‘∂πÿ “¬π 2561 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

ª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ 68 Õ—µ√“ ”π— ° ß“πª≈— ¥ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ ¢ √—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√— ∫√“™°“√ ®”π«π 68 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—° —ß§¡ ß‡§√“–ÀåªØ‘∫µ— °‘ “√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ —ß§¡ ß‡§√“–Àå»“ µ√å -ºŸâ ¡— § √ Õ∫µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ 2.π— ° ‚¿™π“°“√ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ Õ— µ √“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’°“√ Õ“À“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’ Õ“À“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’ · ≈–Õÿ µ “À°√√¡ Õ“À“√ ∑“ß«‘ ∑ ¬“»“ µ√å ° “√Õ“À“√ ∑“ß «‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ ∑“ß°“√ Õ“À“√ ∑“ßÕ“À“√·≈–‚¿™π“ ∑“ß‚¿™π«‘∑¬“ ∑“ß‚¿™π»“ µ√å ∑“ß‚¿™π“°“√ “¢“«‘™“ “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å ∑“ß°“√Õ“À“√ ∑“ß‚¿™π«‘∑¬“ ∑“ß‚¿™π“°“√ ∑“ß‚¿™π»“ µ√å ∑“ß ‚¿™π“°“√·≈–°“√°”Àπ¥Õ“À“√ ∑“ß‚¿™π»“ µ√å·≈–°“√°”Àπ¥Õ“À“√ ∑“ßÕ“À“√·≈– ‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“«‘™“§À°√√¡»“ µ√å ∑“ß Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ ∑“ßÕ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ª√–¬ÿ°µå ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ ∑“ß°“√®— ¥ °“√Õ“À“√ ∑“ß‚¿™π“°“√ ™ÿ¡™π ∑“ß‚¿™π“°“√·≈–°“√ª√–°Õ∫Õ“À“√ ∑“ß«‘∑¬“°“√Õ“À“√·≈–°“√∫√‘°“√ ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√åÕ“À“√ª√–¬ÿ°µå·≈–∫√‘°“√ ∑“ß°“√

ª√–°Õ∫Õ“À“√‡æ◊ÕË ÿ¢¿“æ -ºŸâ ¡— § √ Õ∫µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ 3.π—°«‘∑¬“»“ µ√å°“√·æ∑¬åªØ‘∫µ— °‘ “√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å °“√·æ∑¬å “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å ™’«¿“æ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ “¢“ «‘™“«‘∑¬“»“ µ√åª√–¬ÿ°µå À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ -ºŸâ ¡— § √ Õ∫µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ 4.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 40 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π·≈– °“√∏π“§“√ À√◊Õ -‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπ ª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑“ß°“√‡ß‘π ∑“ß°“√‡ß‘π ·≈–°“√∏π“§“√ ∑“ß°“√∫—≠™’ -ºŸâ ¡— § √ Õ∫µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“/ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ 5.‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 10 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ

§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“°“√µ≈“¥ “¢“ «‘™“°“√‡≈¢“πÿ°“√ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® “¢“«‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ “¢“«‘™“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√®—¥°“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å “¢“«‘™“°“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª À√◊Õ -‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπ ª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ -ºŸâ ¡— § √ Õ∫µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“/ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ 6.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 10 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“°“√µ≈“¥ “¢“ «‘™“°“√‡≈¢“πÿ°“√ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® “¢“«‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ “¢“«‘™“ °“√®—¥°“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“«‘™“°“√ ®—¥°“√∑—«Ë ‰ª À√◊Õ -‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπ ª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ - ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“/ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ 7.π“¬™à“ß‡∑§π‘§ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—µ√“

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‰øøÑ“ “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß “¢“ «‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ °“√°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ -‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπ ª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“ «‘™“Àπ÷Ëß∑“ß‰øøÑ“ ∑“ß‰øøÑ“°”≈—ß ∑“ß™à“ß ‰øøÑ“ À√◊Õ∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -ºŸâ ¡— § √ Õ∫µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“/ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ 8.π“¬™à“ß‚¬∏“ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‰øøÑ“ “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß “¢“ «‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ °“√°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ -‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπ ª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“ «‘™“Àπ÷Ëß∑“ß‰øøÑ“ ∑“ß‰øøÑ“°”≈—ß ∑“ß™à“ß ‰øøÑ“ À√◊Õ∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -ºŸâ ¡— § √ Õ∫µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“/ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´µå https://moph.thaijobjob.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 15 æƒ…¿“§¡ - 6 ¡‘∂πÿ “¬π 2561 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ∫√√≥“∏‘°“√ºâŸæ‘¡æå‚¶…≥“ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ·ºπ°»‘≈ªá “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√, ª√–‰ææ√ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” °Õß∫√√≥“∏‘°“√ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ 0 2881 4400 ‡®â“¢Õß ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700 ΩÉ“¬‚¶…≥“ ∫√‘À“√ß“π¢“¬ ‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ π‘‡∑» æ√“À¡≥å§≈È” ·ºπ°‚¶…≥“ ®“√ÿ«√√≥ ÿ√‘‚¬ ®—¥®”Àπà“¬ ∫√‘…—∑ ‡æÁ≠∫ÿ≠®—¥®”Àπà“¬ ®”°—¥

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

°√¡°“√ª°§√Õß √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ 310 Õ—µ√“

°√¡°“√ª°§√Õß √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„π —ß°—¥°√¡°“√ª°§√Õß ª√–®”ªïß∫ª√–¡“≥ æ.».2561 ®”π«π 310 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π‘µ°‘ √ µ”·Àπàß«à“ß 10 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2.π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“„¥«‘™“ Àπ÷ßË ∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 3.«‘»«°√‰øøÑ“ ◊ËÕ “√ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“ ◊ÕË “√ ·≈– -‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ «‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡µ“¡∑’°Ë ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 4.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ µ”·Àπàß «à“ß 26 Õ—µ√“

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 5.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ µ”·Àπàß«à“ß 54 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π∑ÿ° “¢“«‘™“ À√◊Õ -‰¥â√∫— §ÿ≥«ÿ≤Õ‘ πÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπ ª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“ À√◊Õ√–¥—∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß ¢÷È π ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 6.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ µ”·Àπàß«à“ß 59 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π·≈– °“√∏π“§“√ À√◊Õ -‰¥â√∫— §ÿ≥«ÿ≤Õ‘ πÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ ®“°ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“ µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑“ß°“√∫—≠™’ ∑“ß°“√‡ß‘π À√◊Õ∑“ß°“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“ À√◊Õ√–¥—∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß ¢÷È π ‰ª ¢Õß

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». 2561

”π—°ß“π °.æ. 7.‡®â“Àπâ“∑’Ëª°§√Õß (æ◊Èπ∑’Ë∑—Ë«‰ª) ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 100 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π ∑ÿ° “¢“«‘™“ À√◊Õ -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“ µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“ À√◊Õ√–¥—∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß ¢÷È π ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 8.‡®â“Àπâ“∑’Ëª°§√Õß (æ◊Èπ∑’Ë®—ßÀ«—¥ ™“¬·¥π¿“§„µâ) µ”·Àπàß«à“ß 50 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π ∑ÿ° “¢“«‘™“ À√◊Õ -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“ µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“ À√◊Õ√–¥—∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß ¢÷È π ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 9.π“¬™à“ß‰øøÑ“ (æ◊πÈ ∑’∑Ë «Ë— ‰ª) µ”·Àπàß «à“ß 6 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“ «‘™“‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ -‰¥â√∫— §ÿ≥«ÿ≤Õ‘ πÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ

®“°ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“ µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ Õ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘ ° å “¢“«‘ ™ “‡∑§‚π‚≈¬’ ‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß ‰øøÑ“°”≈—ß ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ ∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“ À√◊Õ√–¥—∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß ¢÷È π ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 10.π“¬™à“ß‰øøÑ“ (æ◊Èπ∑’Ë®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„µâ) ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“ «‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“ µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π “¢“«‘™“ ‡∑§‚π‚≈¬’Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ ‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß ‰øøÑ“°”≈—ß ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ ∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“ À√◊Õ√–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√∑“ß‡«Á∫‰´µå job.dopa.go.th µ—Èß·µà«—π∑’Ë 31 æƒ…¿“§¡ - 25 ¡‘∂ÿπ“¬π 2561 ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡ª√–™“ —¡æ—π∏å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ °√¡ª√–™“ —¡æ—π∏å √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ÕË ‡≈◊Õ° √√‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑—«Ë ‰ª ®”π«π 21 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π— ° ◊Ë Õ “√¡«≈™π (¥â “ π¿“…“ Õ—ß°ƒ…) µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ 2.π— ° ◊Ë Õ “√¡«≈™π (¥â “ π∑—Ë « ‰ª) µ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– À“°¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑“ß¥â“π°“√µ—¥µàÕ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.π—°®—¥°“√ß“π∑—«Ë ‰ª µ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ 4.§’µ»‘≈ªîπ (¥â“π‡æ≈ß≈Ÿ°∑ÿßà ) µ”·Àπàß «à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß§’µ»‘≈ªá À√◊Õ‰¥â √—∫«ÿ≤‘°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–¡’ À π— ß ◊ Õ √— ∫ √Õß°“√ºà “ πß“π∑“ß¥â “ π §’µ»‘≈ªá ¡“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï

-¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√¢—∫√âÕß‡æ≈ß≈Ÿ°∑ÿßà - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï 5.§’µ»‘≈ªîπ (¥â“π‡æ≈ß‰∑¬ “°≈·≈– ‡æ≈ß “°≈) µ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß§’µ»‘≈ªá À√◊Õ‰¥â √— ∫ «ÿ ≤‘ ° “√»÷ ° …“√–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ∑ÿ ° “¢“ «‘™“ ·≈–¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õß°“√ºà“πß“π∑“ß¥â“π §’µ»‘≈ªá ¡“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√¢—∫√âÕß‡æ≈ß≈Ÿ°∑ÿßà - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï 6. ¥ÿ√¬‘ “ß§»‘≈ªîπ µ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥ÿ√‘¬“ß§»‘≈ªá À√◊Õ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–¡’ Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õß°“√ºà“πß“π∑“ß¥â“π¥ÿ√‘¬“ß§»‘≈ªîπ ¡“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï 7. π—°»‘≈ª°√√¡ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ »‘≈ª°√√¡»“ µ√∫— ≥ ±‘ µ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ »‘ ≈ ª»“ µ√∫— ≥ ±‘ µ ª√‘≠≠“µ√’»≈‘ ª∫—≥±‘µ „π “¢“«‘™“π‘‡∑»»‘≈ªá ·≈–°“√ÕÕ°·∫∫ “¢“«‘™“«‘®‘µ√»‘≈ªá ·≈–

ª√–¬ÿ°µå»‘≈ªá “¢“«‘™“°“√ÕÕ°·∫∫∑—»π»‘≈ªá “¢“«‘™“∑—»π»‘≈ªá 8.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ µ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— «ÿ≤°‘ “√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß “¢“«‘™“∫—≠™’ “¢“«‘™“æ“≥‘™¬°“√ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® 9. π“¬™à“ß‰øøÑ“ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“

-‰¥â√∫— «ÿ≤°‘ “√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ “¢“«‘™“‰øøÑ“·≈–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´µå http://www. prd.go.th À—«¢âÕ ç¢à“«√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π√“™°“√é µ—Èß·µà«—π∑’Ë 30 æƒ…¿“§¡ - 7 ¡‘∂πÿ “¬π 2561 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√Õÿ¥¡»÷°…“ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈ ‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π 3 Õ—µ√“ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ : 17,500 - 19,250 ∫“∑ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “

π‘µ»‘ “ µ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑¢Õß °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â ∑ “ ß ∑’Ë ‡ «Á ∫ ‰ ´ µå https://mua.thaijobjob. com µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 28 æƒ…¿“§¡ - 19 ¡‘∂πÿ “¬π 2561

§≥–°√√¡°“√°“√Õÿ¥¡»÷°…“ √—∫ª√‘≠≠“‚∑

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». 2561

”π—°¢à“«°√Õß·Ààß™“µ‘ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ 65 Õ—µ√“ ”π—°¢à“«°√Õß·Ààß™“µ‘ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 65 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π—°°“√¢à“«ªØ‘∫—µ‘°“√ (¥â“π§«“¡ ¡—Ëπ§ßª≈Õ¥¿—¬‰´‡∫Õ√å) ®”π«π 40 Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“„¥

“¢“«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ “√ π‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ ‚∑√§¡π“§¡ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2.æπ—°ß“π°“√¢à“«ªØ‘∫—µ‘ß“π ®”π«π 10 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß „π

∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 3. π“¬™à“ß‰øøÑ“ªØ‘∫µ— ß‘ “π ®”π«π 15 Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß „π “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´µå https://nia. thaijobjob.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 15 æƒ…¿“§¡ - 8 ¡‘∂πÿ “¬π 2561 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

√–∫∫ “√ π‡∑» - Bachelorûs degree Computer Relate fields - Up to 1 year experience in computer hardware / software installation, maintenance - Required Technical / Functional Knowledge & Skills - Microsoft Windows Applications Installation and Troubleshooting 6. ™à“ß‡∑§π‘§ - «ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß‰øøÑ“, ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ™à“ß¬πµå, ™à“ß°≈‚√ßß“π -¡’ ∑— ° …–∑“ß¥â “ π°“√„™â Õÿ ª °√≥å · ≈–

‡§√◊ÕË ß¡◊Õ™à“ß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß -¡’ ÿ ¢ ¿“æ ¡∫Ÿ √ ≥å · ¢Á ß ·√ß·≈–‰¡à ¡’ ‚ √§ ª√–®”µ—« - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√ÕÕπ‰≈πå∑’Ë http://www. bts.co.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ √–∫∫ ¢π àß¡«≈™π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ ∫’∑’‡Õ 1000 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√. : (66) 2617 7300 Õ’‡¡≈ : nuduan@bts.co.th »Ÿπ¬åŒÕµ‰≈πå∫∑’ ‡’ Õ : (66) 2617 6000 ∑ÿ°«—π ‡«≈“ : 06.00-24.00 π.

√∂‰øøÑ“∫’∑‡’ Õ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ √∂‰øøÑ“∫’∑’‡Õ ‡ªìπ√∂‰øøÑ“ “¬·√°¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬ ‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√§√—Èß·√°‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 5 ∏—π«“§¡ 2542 „π 2 ‡ âπ∑“ß §◊Õ √∂‰øøÑ“ ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 1 ( “¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑) ·≈–√∂‰øøÑ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 2 ( “¬ ’≈¡) ‚¥¬ ‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√∑ÿ°«—π√–À«à“ß‡«≈“ 06.00 - 24.00 π. ·≈–‡°Á∫§à“‚¥¬ “√µ“¡√–¬–∑“ß¢ÕßºŸâ‚¥¬ “√ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.«‘»«°√√–∫∫√∂‰øøÑ“ -Bachelorûs Degree in Electrical Engineering. -Minimum 1 year experience in the field of electrical and machanical engineering/ maintenance in the large organization associated with safety related works and preferably in transportation environment, plus 1 year relevant experience in rolling stock or similar system preferable of has an excellent education record. -Excellent command of both spoken and written in English and Thai. -Good computer skills, good understanding of analytical and investigative principles and procedures. 2. Project Control Engineer -Bachelorûs Degree Civil Engineering or related field. -Minimum 3 years experience in Construction. -Knowledge of engineering construction and planning, skill to co-ordinate and work at site levels. -Good understanding of overall BTS system, operations, maintenance, safety&quality procedures. 3.AFC Software Engineering & System Administrator -Bachelorûs degree in Computer Engineering, Computer Science or related fields. -Has been experience in System Administrator, HP Unix and Sun Solaris operating system, Sybase, Oracle Database and Networking preferable or Thesis during educate relate to Database Administrator or Manage data with SQL statement. 4.«‘»«°√‰øøÑ“ - Bechelorûs degree in Electrical Engineering.

-Minimum 1 year in installation or maintenance of electrical works, plus 1 year relevant experience in building electrical system preferable or has an excellent education record. - Command of Both Spoken and Written English and Thai. - Good knowledge of BTS system, operations procedures and safety rules and requlations. - Computer Skills, Good understanding of Analytical and Investigative procedures, Familiar with Engineering Contract management. 5.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë π— ∫ πÿ π ¥â “ π‡∑§π‘ §

∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

∫√‘…—∑ ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ ºŸâº≈‘µ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡µ√“ ‘ßÀå ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ë¡’ª√–«—µ‘§«“¡‡ªìπ¡“Õ—ππà“¿“§¿Ÿ¡‘„® ·≈–¬“«π“π°«à“ 80 ªï ·≈–¡’æπ—°ß“π„π ‡§√◊Õ¡“°°«à“ 6,000 §π ´÷Ëß≈â«π∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ Õ¬à“ß‡¢â¡·¢Áß ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’‡ªÑ“À¡“¬ √à«¡°—π §◊Õ§«“¡‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–§«“¡°â “ «Àπâ “ „π«‘ ™ “™’ æ ¢Õßæπ— ° ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. ™à“ß‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-25 ªï (ºà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ « . “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘®/§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§Õ“√åµ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0-2 ªï 2. π—°∫—≠™’ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï (‡æ»™“¬ ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ ·≈–°“√‡ß‘π Õ¬à“ßπâÕ¬ 0-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„π¡“µ√∞“π°“√∫—≠™’ ·≈–π‚¬∫“¬°“√∫—≠™’∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫∏ÿ√°‘®‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫∫—≠™’ ‚ª√·°√¡∑“ß∫—≠™’ ·≈–¡’∑°— …–∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥’ 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë µ √«® Õ∫√–∫∫ “√ π‡∑» (IT Auditor) - Bachelorûs Degree in Accounting, Finance, Computer Science or IT - Experience 0-2 years in Internal / External

Audit, Internal Control, Risk Management or related areas - Experience with ERP system (SAP, Oracle) is Preferable - Have knowledge in accounting process or IT process is Preferable 4. ™à“ß‰øøÑ“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-29 ªï (ºà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß‰øøÑ“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 3 - 5 ªï 5.π—°∫—≠™’∫√‘À“√ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 23-26 ªï (‡æ»™“¬ ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’/∫—≠™’

∫√‘À“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 0 - 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®/∑—°…–„π°“√®—¥∑” ß∫°“√‡ß‘π -¡’§«“¡‡¢â“„®„π°√–∫«π°“√∏ÿ√°‘®¢Õß Õß§å°√ -¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Word, Excel ·≈– PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π°“√∫ÿ§§≈ °≈“ß ∫√‘…∑— ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 999 ∂ππ “¡‡ π ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿß‡∑æœ 10300 ‚∑√»—æ∑å 0 2242 4396 Õ’‡¡≈ personnel@boonrawd.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://recruit.boonrawd.co.th/index.php

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ √—∫ª√‘≠≠“‡Õ° °√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ √—∫ ¡—§√§—¥‡≈◊Õ° ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ «‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫µ— °‘ “√ 1 Õ—µ√“ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ : 20,000-22,000 ∫“∑ —ß°—¥ °≈ÿà¡ª∞æ’«‘»«°√√¡ ”π—°«‘‡§√“–Àå«‘®—¬ ·≈–æ—≤π“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‡Õ° „π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ∑“ß«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑“ß«‘»«°√√¡ ÿ¢“¿‘∫“≈ ∑“ß «‘ » «°√√¡™≈ª√–∑“π À√◊ Õ ∑“ß«‘ » «°√√¡

‚§√ß √â“ß ·≈–µâÕß‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâ ª√–°Õ∫«‘ ™ “™’ æ «‘ » «°√√¡§«∫§ÿ ¡ µ“¡∑’Ë °ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ „π√–¥—∫¿“§’«‘»«°√, “¡—≠ «‘»«°√ À√◊Õ«ÿ≤«‘ »‘ «°√ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√§—¥‡≈◊Õ°¢Õ√—∫„∫ ¡—§√ ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë °≈ÿà¡ √√À“ ·≈–«‘π—¬ ”π—°∫√‘À“√°≈“ß ™—Èπ 6 Õ“§“√ 2 °√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß Õπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π °√ÿß‡∑æœ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 28 æƒ…¿“§¡ 2561 ∂÷ß«—π∑’Ë 15 ¡‘∂ÿπ“¬π 2561 ‚∑√»—æ∑å 0 2551 5127

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». 2561

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— §‘ß ‡æ“‡«Õ√å √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“ °≈ÿ¡à ∫√‘…∑— §‘ß ‡æ“‡«Õ√å ∫√‘…∑— ‰∑¬·∑â ‰¥â æ—≤π“µπ‡Õß®π°≈“¬‡ªìπ∫√‘…—∑√â“π§â“ª≈Õ¥ ¿“…’·≈–Õ“°√™—Èππ”„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬ µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.Call Center (English) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ ∑ÿ° “¢“ -¡’§–·ππ Õ∫ TOEIC 600 §–·ππ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’¡“° -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π Call Center 2-4 ªï -¡’∑—°…–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office „π √–¥—∫∑’¥Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ - ¡—§√‰¥â∑Ë’ E-mail: aekkasit_s@ kingpower. com / recruitment@kingpower.com ∂“π∑’Ë ªØ‘∫µ— ß‘ “π : “¢“√“ßπÈ” 2. Senior Merchandiser (‡®â“Àπâ“∑’Ë ®—¥´◊ÕÈ Õ“«ÿ‚ ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“

∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√µ≈“¥, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫ ¥’¡“° -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√®—¥´◊ÈÕ¢—ÈπµË” 1-3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï„π¥â“π Retail Business/ ®—¥´◊ÕÈ ‘π§â“ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π Import & Export - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ -Positive Thinking - ¡—§√‰¥â∑Ë’ E-mail: jarawee_c@ kingpower. com / recruitment@kingpower.com ∂“π∑’Ë ªØ‘∫µ— ß‘ “π : “¢“√“ßπÈ” 3.SM-Product Design (Fashion/ Package Food) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å / ∫√‘À“√®—¥°“√°“√ÕÕ°·∫∫ (Product Design & Design Management) Fashion -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å

·ø™—πË ·≈–‡§√◊ÕË ßª√–¥—∫ -¡’§«“¡™”π“≠¥â“π°“√ª√—∫ª√ÿß ª√–¬ÿ°µå „π‡√◊ÕË ß«—µ∂ÿ¥∫‘ °“√„™âß“π·≈–°√–∫«π°“√º≈‘µ -¡’§«“¡‡¢â“„®·≈– “¡“√∂ª√–‡¡‘π·π« ‚πâ¡‡∑√π¥å·ø™—πË -¡’ § «“¡√Ÿâ ° “√∫√‘ À “√®— ¥ °“√‡√◊Ë Õ ß∫ÿ § §≈ ·≈–°“√ª√– “πß“π -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°ÆÀ¡“¬ °“√®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ °“√ÕÕ°·∫∫ - ¡—§√‰¥â∑Ë’ E-mail: thanyada_n@ kingpower. com / recruitment@kingpower.com ∂“π∑’Ë ªØ‘∫µ— ß‘ “π : “¢“√“ßπÈ” 4.Accounting Officer (‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∫—≠™’ ·≈–¥â“π ¿“…’Õ“°√ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑—°…–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office „π √–¥—∫∑’Ë¥’ À“°¡’∑—°…–°“√„™â‚ª√·°√¡ SAP ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡™’Ë ¬ «™“≠¥â “ π∫— ≠ ™’ ¢—È π

æ◊πÈ ∞“π ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π°“√∑”ß“π - ¡—§√‰¥â∑’Ë E-mail: jarawee_c@kingpower. com / recruitment@kingpower.com ∂“π∑’Ë ªØ‘∫µ— ß‘ “π : “¢“√“ßπÈ” 5.Specialist Digital Solution Development -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘∑¬“»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, °“√ ®—¥°“√√–∫∫ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß - ¡’ ª √ – ∫ ° “ √ ≥å ∑” ß “ π ¥â “ π √ – ∫ ∫ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Sever, √–∫∫®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ·∫∫ RDBMS, √–∫∫ß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘®§â“ ª≈’° 7 ªï¢÷Èπ‰ª - ¡—§√‰¥â∑’Ë E-mail: aekkasit_s@kingpower. com / recruitment@kingpower.com ∂“π∑’Ë ªØ‘∫µ— ß‘ “π : “¢“√“ßπÈ” ºŸâ π„®¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∑’Ë http:// story.kingpower.com/th/career-th À√◊Õ ¡—§√ ‰¥âµ“¡ E-mail ∑’Ë°”Àπ¥

- ¡’„®√—°∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë °¥¥—π “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥‡’ ≈‘» - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : °√ÿß‡∑æœ·≈– ª√‘¡≥±≈

- «‘∏°’ “√ ¡—§√ß“π : aritsara.a@yours.co.th ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√âÕ¡À≈—°∞“π ¡—§√ß“π¡“¬—ßΩÉ“¬∫ÿ§§≈ 719 Õ“§“√¡—Ëπ§ß ∂ππ∫√√∑—¥∑Õß ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ 10330 ‚∑√»—æ∑å : 0 2216 6600 µàÕ 225, 231 Õ’‡¡≈ : hrd@mk.co.th, mk_person@ hotmail.com-‡«Á∫‰´µå : www.mk.co.th

¡—πË §ß‡§À–°“√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ¡—Ëπ§ß‡§À–°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) °«à“ 56 ªï ¢Õß‡§√◊Õ¡—Ëπ§ß‡§À–°“√ ‰¥â —Ëß ¡ ª√– ∫°“√≥å¡“Õ¬à“ß¬“«π“π ∫π “¬∏ÿ√°‘® Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å™—Èππ”¢Õßª√–‡∑» ·≈–‡ªìπ ∫√‘ …— ∑ „π°≈ÿà ¡ æ— ≤ π“Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å ∫ √‘ …— ∑ ·√°∑’Ë ‰ ¥â ‡ ¢â “ ‡ªì π ∫√‘ …— ∑ ®¥∑–‡∫’ ¬ π„πµ≈“¥ À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑»‰∑¬‡¡◊ËÕªï 2533 §ÿ≥ Õ¬“°∑√“∫‰À¡«à“Õ–‰√§◊Õ “‡Àµÿ∑’Ë∑”„Àâ‡√“ ‡ªìπ∫√‘…—∑™—Èππ” ·≈–≈Ÿ°§â“„Àâ§«“¡‰«â«“ß„® ¡“Õ¬à“ß¬“«π“π ∂â“§ÿ≥Õ¬“°∑√“∫ ·≈– æ√âÕ¡‡ªìπ à«πÀπ÷ßË °—∫‡√“ ‡æ’¬ß§ÿ≥¡’§≥ ÿ ¡∫—µ‘ µ√ßµ“¡µ”·Àπàßß“π §ÿ≥°Á “¡“√∂¡“√à«¡ ß“π°—∫‡√“‰¥â ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√‚¬∏“ / æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √â“ß -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß/‚¬∏“/ ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß∫â“π ®—¥ √√®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬¢“¬ª√–®”‚§√ß°“√ - ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ § ≈‘ ° ¿“æ‡À¡“– ¡°— ∫ ß“π¥â “ π°“√ ∫√‘°“√ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬‚§√ß°“√ ∫â“π®—¥ √√®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ / ºŸâ™à«¬‡≈¢“πÿ°“√ ∫√‘…∑— -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°ÆÀ¡“¬ À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡πâ π ª√– ∫°“√≥å ° “√®— ¥ ª√–™ÿ ¡ §≥– °√√¡°“√ ·≈–µ‘¥µàÕª√– “πß“π ”π—°ß“π §≥–°√√¡°“√°”°— ∫ À≈— ° ∑√— æ ¬å · ≈–µ≈“¥ À≈—°∑√—æ¬å -„Àâ§”ª√÷°…“ ·≈–‡ªìπ‡≈¢“πÿ°“√„π°“√

®—¥ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ §≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ À√◊ÕºŸâ ∫√‘À“√·≈–√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡ -„Àâ§”ª√÷°…“‡°’Ë¬«°—∫°“√®—¥°“√Õß§å°√ À√◊Õ∫√‘…—∑ ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫¥Ÿ·≈„Àâ∫√‘…—∑ªØ‘∫—µ‘ µ“¡°ÆÀ¡“¬ ·≈–¢âÕ∫—ß§—∫∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ ∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…∑— -®—¥∑”√“¬ß“πª√–®”ªï -ª√– “πß“π¿“¬„π·≈–πÕ°Õß§å°√ 4.™à“ßª√–®”Õ“§“√ -«ÿ≤ª‘ «™. “¢“‰øøÑ“°”≈—ß Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π´àÕ¡∫”√ÿßÕ“§“√ À√◊Õ “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® ·≈–∑—°…–„πß“π √–∫∫¢ÕßÕ“§“√‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“πÀπ—° / ∑”ß“π‡°‘π‡«≈“ ∑”ß“πª°µ‘ / ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’≈—°…≥–„®√—°∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë °¥¥—π “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥‡’ ≈‘» - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : °√ÿß‡∑æœ·≈– ª√‘¡≥±≈ -«‘∏°’ “√ ¡—§√ß“π : aritsara.a@yours.co.th 5.æπ—°ß“πµâÕπ√—∫/∏ÿ√°“√ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ °“√‚√ß·√¡ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„Àâ§”ª√÷°…“∑“ß‚∑√»—æ∑å‡ªìπ ¿“…“Õ—ß°ƒ…·°à≈°Ÿ §â“‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“ ‡¢â“¥â“π°ÆÀ¡“¬Õ“§“√‡ªìπÕ¬à“ß¥’

‚µ‚¬µâ“ ¡Õ‡µÕ√å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— ‚µ‚¬µâ“ ¡Õ‡µÕ√å ª√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬√∂¬πµå‚µ‚¬µâ“ µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.Engineer (Manufacturing and Manufacturing Support) -Male / Female -Age not over 26 years old -Bachelorûs Degree in Industrial / Mechanical / Electrical / Mechatronics Engineering or related field. GPA not less than 2.50 -Good command in English (TOEIC score: 550 at minimum / 750 recommended) -Good computer literacy -Able to work at Samrong (Samutprakan province) or Chachoengsao Province -Work well under pressure -Pass or exempted military service (male) 2. Technician (™à“ß‡∑§π‘§) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-27 ªï -«ÿ≤‘ª« . «‘™“Õÿµ “À°√√¡ «‘™“‡§√◊ËÕß°≈ ( “¢“ß“π¬“π¬πµå, ‡§√◊ÕË ß°≈Õÿµ “À°√√¡) - “¢“«‘™“‰øÑø“Ñ ·≈–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ( “¢“ ß“π‰øøÑ“°”≈—ß) - “¢“‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡

-‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.7 ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√ Õà“π ·≈–‡¢’¬π¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë‚√ßß“π ”‚√ß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ À√◊Õ‚√ßß“π∫â“π‚æ∏‘Ï À√◊Õ ‚√ßß“π‡°µ‡«¬å ®.©–‡™‘ß‡∑√“ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë 3. Marketing Officer (Market Representative Function) -Male or Female. Age not over 26 years old -Graduated in Bachelor or Master in Finance, Economics ,BBA or related filed -GPAX not less than 2.7 -Strong in analytical, interpersonal and presentation skills. Good team-player -Driving license is preferable -Good in English both writing and speaking (TOEIC at least 550) -Good computer literacy -Workplace at CRC Building, All Seasons Place nearby BTS Ploenchit station ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ http://www.toyota.co.th/ career

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». 2561

æ√“π∑–‡≈œ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áµµ‘Èß ®”°—¥ ºŸâ º≈‘µÕ“À“√∑–‡≈·™à·¢Áß àßÕÕ°·≈–®”Àπà“¬ ¿“¬„πª√–‡∑» À“°§ÿ≥Õ¬“°√à«¡∑’¡π“¬ æ√“π √â“ß ÿ¢¿“æ¥’Ê „Àâ§π‰∑¬ °Á ¡—§√°—π ·∫∫ÕÕπ‰≈πå‰¥â „πµ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬º≈‘µ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«Õÿµ “À°“√, «‘∑¬“»“ µ√åÕ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5-10 ªï ¥â“πÕÿµ “À°√√¡Õ“À“√ -¡’§«“¡√Ÿâ√–∫∫¡“µ√∞“π “°≈ ·≈– food safety - “¡“√∂„™âß“π Ms Office, Internet -¡’¿“«–ºŸâπ” ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√

µ—¥ ‘π„®·°â‰¢ªí≠À“ 2.Production Supervisor 3 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√åÕ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫§ÿ≥¿“æ ISO9001, HACCP, GMP etc. -¡’¿“«–ºŸâπ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πÕ“À“√∑–‡≈, Õ“À“√∑–‡≈™ÿ∫·ªÑß, ¢â“«°≈àÕß ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 3.«‘»«°√ (‡§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ) 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡Õÿµ “À°√√¡/

‡§√◊ÕË ß°≈/‚√ßß“π -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π‚√ßº≈‘ µ Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬ª√–°—π§ÿ≥¿“æ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’À√◊Õ‚∑ “¢“ Food Science À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ¥â“π Q.A./Q.C./Production -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π‚√ßº≈‘ µ Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–‡¢â“„®√–∫∫¡“µ√∞“π¥â“π Food Safety

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå ·°â‰¢ ·≈–ªÑÕß°—πªí≠À“ 5.æπ—°ß“π P.C. À≈“¬Õ—µ√“ -¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” + §Õ¡¡‘™™—πË +‡∫’¬È ‡≈’¬È ß+ O.T. -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√, √—°°“√¢“¬ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ´◊ÕË —µ¬å, Õ¥∑π ºŸ â π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑Ë’ http//www.prantalay. com/cms/career.php À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∑’Ë ∫√‘…—∑ æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áµµ‘ßÈ ®”°—¥ ”π—°ß“π ¡ÿ∑√ “§√ ‚∑√. 0 3441 1388, 0 3482 0627-9 ”π—°ß“π°√ÿß‡∑æœ Õ“§“√ UBC II ™—πÈ 12 ∂ππ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 33 ‚∑√. 0 2259 4567-69

¿“…’Õ“°√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ : Microsoft Office; Word ,PowerPoint ‚¥¬‡©æ“– Excel ¢—πÈ Ÿß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…’Õ“°√ ·≈–¡“µ√∞“π ∫—≠™’ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ß“π¥â“π°“√‡ß‘π ·≈– ¡’§«“¡¢¬—π ´◊ÕË —µ¬å ·≈–Õ¥∑π

-¡’ ∑— ° …–„π°“√‡®√®“µà Õ √ÕßÕ¬à “ ß¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë www.thaibev.com/ career À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ”π—°ß“π ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® ®”°—¥ (¡À“™π) 333 Õ“§“√‡≈â“‡ªÑßßâ«π ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900

∫¡®.‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— ‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ÿ√“ ‡∫’¬√å ‚´¥“ ·≈–πÈ”¥◊Ë¡ √“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑»¿“¬„µâ ‘π§â“ ‡∫’¬√å™“â ß ÿ√“· ß‚ ¡ ÿ√“·¡à‚¢ß ‡ªìπµâπ ‡ªî¥ √—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈Õ“«ÿ‚ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈/ √—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∫√‘ À “√ß“π ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’ § «“¡‡¢â “ „®„πÀ≈— ° °“√·≈–°√–∫«π °“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈µà“ßÊ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å (Microsoft Office) - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ °“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–ª√– “πß“πÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ - ¡’§«“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘®¢ÕßÕß§å°√ 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ ‘π§â“§ß§≈—ß-ß“π ¢âÕ¡Ÿ≈ ‘π§â“‡ ’¬À“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0-2 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ „ π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª‡∫◊ÕÈ ßµâπ - ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√–∫∫´Õøµå·«√å°“√∫√‘À“√ §≈—ß ‘π§â“ (WMS) -¡’ § «“¡‡¢â “ „®¢—È π µÕπ°“√ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π ¿“¬„π§≈—ß ‘π§â“·≈–°“√§«∫§ÿ¡ ‘π§â“§ß§≈—ß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…∑—ÈßæŸ¥ ·≈–‡¢’¬π 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ ÿ√“/‡∫’¬√å/·§™·«π -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ ¥â“π°“√®—¥°“√/∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ®‘µ«‘∑¬“ Õÿµ “À°√√¡ √—∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“πß“π∫ÿ§§≈ ·≈–∏ÿ√°“√¡“°àÕπÕ¬à“ßπâÕ¬ 0-2 ªï -¡’§«“¡‡¢â“„®„πÀ≈—°°“√·≈–°√–∫«π °“√ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈µà“ßÊ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å (Microsoft Office)

- ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ °“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–ª√– “πß“πÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ - ∂“π∑’∑Ë ”ß“π : ”π—°ß“π¿“§À≈—° ’Ë 4.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π‚§√ß°“√ àß ‡ √‘¡§ÿ≥¿“æ™’«µ‘ ·≈– ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡°…µ√ À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π§«“¡ — ¡ æ— π ∏å °— ∫ ¡«≈™π À√◊Õ¥â“π°“√‡°…µ√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ √ÿª·≈–‡√’¬∫‡√’¬ß ‡π◊ÕÈ À“ “√–„πß“π‚§√ß°“√µà“ßÊ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ - ¡’∑°— …–¥â“π°“√‡°…µ√°√√¡ - ¡’∑°— …–¥â“π§«“¡ —¡æ—π∏å°∫— ¡«≈™π - ¡’∑»— π§µ‘∑¥Ë’ „’ π°“√∑”ß“π - “¡“√∂≈ßæ◊Èπ∑’Ë·≈–‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“π µà“ß®—ßÀ«—¥·≈–æ—°§â“ß„πæ◊Èπ∑’Ë∏ÿ√°—π¥“√ ‡ªìπ ‡«≈“µàÕ‡π◊ÕË ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 10 «—π - “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’∑—°…–°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “π ß“πÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå¢∫— ‡§≈◊ÕË π 4 ≈âÕ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„¥â§«“¡°¥¥—π‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ß∫ª√–¡“≥/Õ“«ÿ‚ Cash Van -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√∫—≠™’ ∂‘µ‘ ‡»√…∞»“ µ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√∫√‘À“√ß“π∫—≠™’ / ∫—≠™’∫√‘À“√/ß∫°“√‡ß‘π/ß∫ª√–¡“≥/ºŸâµ√«® Õ∫∫—≠™’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥∑”ß∫°“√‡ß‘π √«¡¢Õß∫√‘…∑— -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®„πß“π∫— ≠ ™’ ∑—È ß √–∫∫‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ∑—Èß∫—≠™’°“√‡ß‘π ∫—≠™’µâπ∑ÿπ ·≈–∫—≠™’∫√‘À“√ °“√®—¥∑”ß∫ª√–¡“≥ - “¡“√∂„™â SAP ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π (HORECA) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“°“√‡ß‘π -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π∫— ≠ ™’ ° “√‡ß‘ π ·≈–

Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…∑— Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ë®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§·≈–∫√‘‚¿§ √“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ß“πµâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Sales Trainee - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ßªØ‘∫—µ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√µà“ßÊ 2.æπ—°ß“π¢“¬ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå √∂¬πµå ·≈– ¡’„∫¢—∫¢’®Ë –æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ∫¡®. Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ “¢“æ√–√“¡ 3 (·¬° “∏ÿª√–¥‘…∞å) ‰¥â - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ßªØ‘∫—µ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√µà“ßÊ 3.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’, °“√‡ß‘π, ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï∑“ß¥â“π °“√µ√«® Õ∫¿“¬„π - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ·≈–‡¢’¬π Work flow √–∫∫ß“πµà“ßÊ ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP ·≈– VISIO ‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 0-2 ªï 5.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ∫—≠™’ - ™Õ∫∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫µ—«‡≈¢, °“√ ∫√‘À“√¢âÕ¡Ÿ≈ (ß“π®—¥‡°Á∫∫—≠™’) - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â ‡ §√◊Ë Õ ß„™â „ π ”π— ° ß“π‰¥â ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß ®¥À¡“¬¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 2156 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß ∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 Õ’‡¡≈: p.jobsahapat@gmail.com À√◊Õ∑’‡Ë «Á∫‰´µå : www.jobsahapat.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

‰≈ÕâÕπ

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». 2561

√—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª

∫√‘…—∑ ‰≈ÕâÕπ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ºŸâ º≈‘ µ ‘ π §â “ Õÿ ª ‚¿§∑’Ë §”π÷ ß ∂÷ ß ºŸâ ∫ √‘ ‚ ¿§·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡ªìπºŸâº≈‘µºß´—°øÕ°√“¬·√°∑’Ë‰¥â √—∫¡“µ√∞“π ISO9001 µâÕß°“√√—∫ºŸâ√à«¡ß“π„π µ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’‡ß‘π ¥ (1 µ”·Àπàß) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’°“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫—≠™’‡®â“Àπ’È Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å°—∫‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π ·≈– “¡“√∂ª√– “πß“π°—∫ΩÉ“¬µà“ßÊ ‰¥â¥’ 2. ‡®â“Àπâ“∑’«Ë ®‘ ¬— °“√µ≈“¥ (Marketing Research) (1 µ”·Àπàß) - —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ 23-28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“°“√ ∂‘µ/‘ «‘®¬— µ≈“¥/ —ß§¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π«‘®¬— µ≈“¥ 0-2 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ /∑—»§µ‘‡™‘ß∫«° /¡’ ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ·≈–§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√Õ∫§Õ∫ ·≈–§«“¡ √—∫º‘¥™Õ∫„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Excel ·≈– SPSS ‰¥â - “¡“√∂≈ßæ◊πÈ ∑’µË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â

3.æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“ (1 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π§≈— ß ‘ π §â “ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß -¡’π”È „® §«“¡¢¬—π ·≈–§«“¡Õ¥∑π -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¥’ ·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ 4.Internal Auditor (2 µ”·Àπàß) - Female, age between 25-30 years old - Bachelorûs degree in accounting, finance - 1 -5 years of experience in internal audit, preferably in area of accounting financial internal audit. - Good analytical, systematic and negotiation skills. -Good command English and computer literacy - Strong interpersonal and communication skill 5. ºŸ™â «à ¬‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫√–∫∫ß“π ·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫√–∫∫ß“π (2 µ”·Àπàß) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25- 30 ªï

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°“√µ√«® Õ∫ √–∫∫ß“π¿“¬„π 1 - 5 ªï ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“π°“√µ√«® Õ∫∫—≠™’-°“√‡ß‘π®– π„®‡ªìπ æ‘‡»… -¡’∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå °“√ª√– “πß“π °“√‡®√®“µàÕ√Õß ∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈– §Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë Energy (ª√–®”æ◊Èπ∑’Ë »√’√“™“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ ‰øøÑ“ /æ≈—ßß“π/ ‡§¡’ - ¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√ ª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â 7. Calibration Staff (ª√–®”æ◊Èπ∑’Ë »√’√“™“) (1 µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ (Instrument) - ¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’

- ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√ ª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â 8.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π (ª√–®”æ◊Èπ∑’Ë »√’√“™“) (1 µ”·Àπàß) - ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√‡ß‘π - ¡’∑°— …–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√ ª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â 9. ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–°—π§ÿ≥¿“æ (ª√–®” æ◊πÈ ∑’»Ë √’√“™“) (1 µ”·Àπàß) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . “¢“æ“≥‘™¬å ∑ÿ° “¢“ ºŸâ ∑’Ë π„® “¡“√∂ ¡— § √ß“π¥â « ¬µ— « ‡Õß À√◊Õ àß‡Õ° “√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈∏ÿ√°“√ 666 ∂ππæ√–√“¡ 3 ·¢«ß ∫“ß‚æßæ“ß ‡¢µ¬“ππ“«“ °√ÿß‡∑æœ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2294 0191 µàÕ 145 (§ÿ≥©—µ√»‘√)‘ *** À“°‚∑√»—æ∑åµ¥‘ µàÕ‡¢â“¡“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈∏ÿ√°“√ ”π—°ß“π »√’√“™“ 602 À¡Ÿà 11 ∂ππ ÿ¢“¿‘∫“≈ 8 µ”∫≈ ÀπÕß¢“¡ Õ”‡¿Õ»√’√“™“ ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ 20280 ¡—§√ß“π ‚∑√»—æ∑å : 0 3876 3080-90 E-mail : srchr@lion.co.th

§«“¡°¥¥—π 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π∑—Ë«‰ª (√—∫-®à“¬) 1 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ / °“√‡ß‘π / ‡»√…∞»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª„π “¬ß“π°“√ ‡ß‘π À√◊Õ “¬ß“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ºà“πß“π°“√‡ß‘π, Fin _POS ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ «‘∏’°“√ ¡—§√ ‡¢â“¡“°√Õ°„∫ ¡—§√ ·≈– —¡¿“…≥å∑—π∑’ ∑’Ë∫√‘…—∑ §“√å¡“√å∑ ®”°—¥ (¡À“™π) 81-81/1 ´Õ¬‡æ™√‡°…¡ 54 ·¬° 3 ·¢«ß∫“ß¥â«π ‡¢µ¿“…’‡®√‘≠ °√ÿß‡∑æœ 10160 À√◊Õ àßª√–«—µ‡‘ ¢â“¡“∑“ß E-mail: hmr@karmarts. co.th Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∑’Ë ΩÉ“¬ ∫ÿ§§≈ ‚∑√.0 2805 2756-60 µàÕ 240-241

∫¡®.§“√å¡“√å∑ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ §“√å¡“√å∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®π”‡¢â“·≈–®”Àπà“¬ ‘π§â“ª√–‡¿∑‡§√◊ËÕß ”Õ“ß·≈–º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ‡ √‘ ¡ §«“¡ß“¡À≈“° À≈“¬·∫√π¥å®“°µà“ßª√–‡∑» ¿“¬„µâ°“√π” ‡¢â “ ·≈–®— ¥ ®”Àπà “ ¬´÷Ë ß ‡ªì π ∑’Ë √Ÿâ ®— ° °— π „ππ“¡ çKARMARTSé µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ®”π«π À≈“¬Õ—µ√“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 7 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï„π¥â“π°“√∫√‘À“√ °“√µ≈“¥ -¡’§«“¡‡¢â“„®„ππ‚¬∫“¬ √–‡∫’¬∫ «‘∏’ ¢Õß °“√∫√‘À“√°“√¢“¬ -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘®‡§√◊ÕË ß ”Õ“ß 2.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡¢¬—π ´◊ËÕ —µ¬å °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ∑”ß“π ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π¿“«–·√ß °¥¥—π‰¥âÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»…

3.Copywriter 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π§≥–»‘≈ª»“ µ√å, Õ—ß°ƒ…, «“√ “√»“ µ√å, °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß„¥Ê -æ◊πÈ À≈—ß∑’·Ë ¢Áß·°√àß„π°“√‡¢’¬π§”‚¶…≥“, °“√æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√·°â‰¢ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π‡π◊ÕÈ À“ÕÕπ‰≈πå / ∫≈ÁÕ° °“√‡¢’¬π§”‚¶…≥“À√◊Õµ”·Àπàß°“√‡¢’¬π / °“√ ◊ÕË “√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡¢’¬π§”‚¶…≥“ ·≈– ◊ÕË °‘®°√√¡ √â“ß √√§å -¡’§«“¡ π„®°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√µ≈“¥ ÕÕπ‰≈πå·≈– ◊ÕË ¥‘®µ‘ Õ≈ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å·≈–‡ªî¥°«â“ß - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â Õ ¬à “ ßÕ‘ √–¿“¬„µâ §«“¡°¥¥—π 4.®π∑.·ºπ° à ß ÕÕ°µà “ ßª√–‡∑» 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ „π§≥–°“√µ≈“¥, Logistics ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß„¥Ê -¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ π¿“…“Õ— ß °ƒ…„π √–¥—∫¥’ -„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Officer ‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π Export Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â Õ ¬à “ ßÕ‘ √–¿“¬„µâ

”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘ ‡ªî¥ Õ∫µ”√«® —≠≠“∫—µ√ 455 Õ—µ√“ √“¬ß“π¢à“«®“° ”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘ ·®â ß «à “ ”π— ° ß“πµ”√«®·Àà ß ™“µ‘ ‡ µ√’ ¬ ¡ √— ∫ ¡— § √·≈– Õ∫·¢à ß ¢— π /§— ¥ ‡≈◊ Õ °∫ÿ § §≈ ¿“¬πÕ°‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß‡¢â“√—∫√“™°“√ ‡ªìπ¢â“√“™°“√µ”√«®™—Èπ —≠≠“∫—µ√ æ.».2561 ‚¥¬¡’°”Àπ¥°“√¥—ßπ’È ÕÕ°ª√–°“»√—∫ ¡—§√œ „π«—π∑’Ë 25-31 æƒ…¿“§¡ 2561 √—∫ ¡—§√∑“ß Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ‡∑à“π—Èπ ∑“ß http://www.police admission.org „π«—π∑’Ë 1-22 ¡‘∂πÿ “¬π 2561 ·≈– ª√–°“»√“¬™◊ËÕºŸâ ¡—§√„Àâ‡¢â“ Õ∫¢âÕ‡¢’¬π 17 ‘ßÀ“§¡ 2561 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥µ”·Àπàß∑’‡Ë ªî¥ Õ∫¥—ßπ’È 1. √Õß «.( Õ∫ «π) ‡æ»™“¬ 250 Õ—µ√“ («ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√‡πµ‘∫—≥±‘µ ) 2. √Õß «.

(∑”Àπâ“∑’Ëπ‘µ‘°√) ™“¬/À≠‘ß 15 Õ—µ√“ («ÿ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√‡πµ‘∫—≥±‘µ) 3. √Õß «. (∑”Àπâ“∑’µË √«® Õ∫ ”π«πÕ—¬°“√œ) ™“¬/À≠‘ß 20 Õ—µ√“ («ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√‡πµ‘∫—≥±‘µ) 4. √Õß «.(∑”Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π) ™“¬/À≠‘ß 20 Õ—µ√“ («ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß∫—≠™’) 5. √Õß «.(∑”Àπâ“∑’Ë∫—≠™’) ™“¬/À≠‘ß 50 Õ—µ√“ («ÿ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß∫—≠™’) 6. π—°«‘∑¬“»“ µ√å ( ∫ 1) 100 Õ—µ√“ («ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å “¢“µà“ßÊ) °”Àπ¥°“√√— ∫ ¡— § √ Õ∫ √— ∫ ¡— § √∑’Ë ‡«Á ∫ ‰´µå http://www.policeadmission.org µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1-22 ¡‘∂πÿ “¬π 2561 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». 2561

∫¡®.‰¥π“ µ’È ‡´√“¡‘§ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‰¥π“ µ’È ‡´√“¡‘§ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâº≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬°√–‡∫◊ÈÕß‡´√“¡‘°ªŸæπ◊È ·≈–∫ÿºπ—ß¿“¬„µâ‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬°“√§â“µ√“‰¥π“ µ’È µ√“‚∑¡“ŒÁÕ§ µ√“®“°—«√å µ√“π“«“√å·≈– ´◊ÈÕ°√–‡∫◊ÈÕßµ√“‰∑≈å∑âÕª ®“°∫√‘…—∑ ‰∑≈å∑âÕª Õ‘π¥— µ√’È ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…∑— ¬àÕ¬¡“®”Àπà“¬ πÕ°®“°π—Èπ¬—ß´◊ÈÕ ÿ¢¿—≥±å·≈–º≈‘µ¿—≥±åÕ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫°√–‡∫◊ÕÈ ß‡´√“¡‘° ‡™àπ °“«¬“·π« ®¡Ÿ°∫—π‰¥ ‡ªìπµâπ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π∫—≠™’ 2 ªï¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂øíß+æŸ¥+Õà“π+‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ªî¥ß∫ (®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â 2. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π¢“¬ - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ ∑’¡‰¥â -¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π ‰¥â¥’ 3. CREATIVE / DESIGNER - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∂π—¥„π‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫ Õ“∑‘ ‚ª√·°√¡ Photoshop, iIIustrator ‰¥â¥’·≈– §≈àÕß

- “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ß“π‚§√ß √â“ßÀπâ“√â“π ·≈–ÕÕ°·∫∫√Ÿª·∫∫°“√®—¥«“ß ‘π§â“ - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ Print Ad, Back drop ‡«∑’ ‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ∑—πµàÕ§«“¡‡ª≈’¬Ë π ·ª≈ß À√◊Õπ”‡ πÕ ‘ßË „À¡àÊ ‰¥â - Õ¥∑π Ÿßâ “π ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π°—∫ ºŸÕâ πË◊ ‰¥â -À“°¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π 3D Max À√◊Õ ‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫ 3 ¡‘µ‘‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫ “¢“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ( “¢“°àÕ √â“ß / “¢“ «‘»«‚¬∏“)

-¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ AutoCAD ·≈– Excel - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªªØ‘ ∫— µ‘ ß “πµà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∏ÿ√°‘®‡À¡“°àÕ √â“ß ∫√‘…—∑¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‚∫π— ·≈– «— ¥‘°“√‡ß‘π°Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ §à“√—°…“ æ¬“∫“≈ §à“∑”øíπ ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊ËπÊ „Àâ°—∫ æπ—°ß“π ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß E-mail ‰¥â∑’Ë hr@dynastyceramic.com À√◊Õ·π∫ √“¬≈–‡Õ’¬¥®—¥ àß∑“ß‰ª√…≥’¬‰å ¥â∑Ë’ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‰¥π“ µ’È ‡´√“¡‘§ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 37/7 ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å 0 2276 9275-81

3.‡®â“Àπâ“∑’µË ¥‘ µ—ßÈ (ª√–®” “¢“√“¡§”·Àß 159, “¢“ª∑ÿ¡∏“π’) ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-30 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â« À√◊Õºà“π°“√‡√’¬π √¥.) -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . ¢÷πÈ ‰ª “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“ ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–¥â“πß“π™à“ß/ª√– ∫°“√≥å¥â“π µ‘¥µ—ßÈ ®“π¥“«‡∑’¬¡ °≈âÕß«ß®√ªî¥ ·Õ√å 1 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ (ª√–®” “¢“ª∑ÿ¡∏“π’) ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-35 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â« À√◊Õºà“π°“√‡√’¬π √¥.)

-«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“ ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢“¬®“π¥“«‡∑’¬¡, °≈âÕß«ß®√ªî¥, ·Õ√å 1 ªï (À√◊Õ¡’∑—°…– ¥â“π°“√¢“¬) -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’·≈– “¡“√∂æŸ¥‚πâ¡ πâ“« ®Ÿß„® ≈Ÿ°§â“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë ºŸâ π„® àß Resume ¡“∑’Ë niyakorn@psisat. com À√◊Õ ‚∑√: 08 3045 8279 À√◊Õ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß∑’Ë ‡≈¢∑’Ë 588 Õ“§“√ PSI Hollding ´Õ¬ »√’π§√‘π∑√å 16 ∂ππ»√’π§√‘π∑√ å ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10250

- “¡“√∂‚Õπ¬â“¬µ“¡°“√¢¬“¬µ—«¢Õß ∫√‘…∑— ‰¥â 4. æπ—°ß“πªØ‘∫µ— °‘ “√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (1 Õ—µ√“) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ∂‘µ‘, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ Database SQL, SQL Script - “¡“√∂«‘‡§√“–Àåªí≠À“ À“ “‡Àµÿ ·≈– ·°â‰¢ªí≠À“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸâ Õ◊πË ‰¥â¥’ -√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–™Õ∫™à«¬·°âª≠ í À“ 5. æπ—°ß“πæ—≤π“√–∫∫ (1 Õ—µ√“) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π

‰¥â

æ’‡Õ ‰Õ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ æ’‡Õ ‰Õ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ®“π¥“«‡∑’¬¡ psi °≈âÕß«ß®√ªî¥ ‡§√◊ËÕß ª√—∫Õ“°“» ·≈–Õÿª°√≥å‡ √‘¡ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « ./ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“°“√¢“¬ À√◊Õ°“√µ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬À√◊Õ°“√µ≈“¥ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬À√◊Õ°“√µ≈“¥ À√◊ÕÕ“®‡§¬‡ªìπºŸ®â ¥— °“√√â“π¡“°àÕπ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√§π ·≈–¡’ ¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ”

- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ·≈– æ—°Õ“»—¬∑’µË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’Ë (∑—ßÈ ‡°’¬√åÕÕ‚µâ·≈–‡°’¬√å°√–ªÿ°) 2.À—«Àπâ“µ‘¥µ—Èß (ª√–®” “¢“√“¡§”·Àß 159) ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“ ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π™à“ß·Õ√å 5 ªï ®– √—∫æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’∑—°…–¥â“πß“π™à“ß ·≈–¡’¿“«–§«“¡ ‡ªìπºŸπâ ” - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë

∫¡®.´— ‚°â √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ´— ‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ‰¥â®—¥µ—Èß¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 21 °—π¬“¬π 2520 ¥â«¬∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 5 ≈â“π∫“∑ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®®—¥®”Àπà“¬πÈ”¡—π ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‡∫π´‘π ¥’‡´≈ ·≈–πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ ªí®®ÿ∫—π∫√‘…—∑®”Àπà“¬πÈ”¡—πºà“π ∂“π’∫√‘°“√ πÈ”¡—π¿“¬„µâ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“√ŸªÀ¬¥πÈ”¡—π ·≈–‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ çSUSCOé ®”Àπà“¬‰ª Ÿà¿“§ Õÿµ “À°√√¡µà“ßÊ √«¡∑—Èß®”Àπà“¬„Àâ·°àºŸâ§â“ πÈ”¡—π√“¬Õ◊Ëπ¥â«¬ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1. ºŸ®â ¥— °“√ ∂“π’∫√‘°“√ (À≈“¬Õ—µ√“) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª (‰¡à®”°—¥ “¢“) - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π ‰¥â -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π ·≈–‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ -√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å ®ÿ √‘µ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-ª√–®” “¢“„π°√ÿß‡∑æœ ª√‘¡≥±≈ ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2. ºŸâ®—¥°“√/ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√√â“π –¥«° ´◊ÕÈ (À≈“¬Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª (‰¡à®”°—¥ “¢“) - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - √—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å ®ÿ √‘µ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ª√–®” “¢“„π°√ÿß‡∑æœ ª√‘¡≥±≈ ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3. À—«Àπâ“√â“π°“·ø (À≈“¬Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª (‰¡à®”°—¥ “¢“) -¡’§«“¡¡ÿßà ¡—πË ∑ÿ¡à ‡∑ ·≈–¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ °–‰¥â -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π ·≈–‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’

-¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å „®‡¬Áπ ÿ¢¡ÿ √Õ∫§Õ∫ ·≈– ™à“ß —ß‡°µ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â (‡ªìπ §√—ßÈ §√“«) -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ√«® Õ∫ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6. æπ—°ß“ππÈ”¡—π “¬°“√∫‘π ( 1 Õ—µ√“) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® / ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–∑“ß¥â“π°“√ª√– “πß“π -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡™”π“≠∑“ß¥â “ π¿“…“ Õ—ß°ƒ… ·≈– “¡“√∂„™â„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√‰¥â „π√–¥—∫¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π ‰¥â 7. æπ—°ß“π°“√µ≈“¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√ µ≈“¥ ‚¶…≥“ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π ‰¥â (À“° “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡µ— ¥ µà Õ ‰¥â ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) 8. æπ—°ß“π∫—≠™’ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ -„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∫—≠™’®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 9. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√¢“¬ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª (‰¡à®”°—¥ “¢“) - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π

∫√‘…—∑ ¬“¡√“™ ®”°—¥ (¡À“™π) (‡¥‘¡ ™◊ÕË ∫√‘…∑— ¬“¡√“™∏“π’ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…∑— ‡ÕÁπ®‘‡π’¬√‘ßË ‚ª√¥—° å ®”°—¥) ®¥∑–‡∫’¬π °àÕµ—Èß¢÷Èπ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 20 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2527 „ππ“¡ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ®‘‡π’¬√‘Ëß ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ¥â«¬∑ÿπ ®¥∑–‡∫’¬π‡√‘Ë¡µâπ 1,000,000 ∫“∑ ¡’«—µ∂ÿª√– ß§å ‡ √‘Ë ¡ ·√°‡æ◊Ë Õ ÕÕ°·∫∫·≈–®”Àπà “ ¬ √–∫∫ªíö¡Õÿµ “À°√√¡ √«¡∂÷ß„Àâ∫√‘°“√¥â“π «‘ » «°√√¡‡°’Ë ¬ «°— ∫ √–∫∫ªíö ¡ Õÿ µ “À°√√¡ (Engineered Pumps and Systems) ·°à‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡∑—«Ë ‰ª ∑“ß∫√‘…∑— µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“πµ“¡µ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Site Engineer - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈, ‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Oil & Gas Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 2. Service Engineer - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». 2561

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∏ÿ√°“√®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10. ™à“ß‰øøÑ“/™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß (2 Õ—µ√“) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª«™. - ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â (‡ªìπ §√—ßÈ §√“«) -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π‰øøÑ“·≈–ß“π ´àÕ¡∫”√ÿß ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ®–‰¥â √— ∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11. æπ—°ß“π™ß°“·ø (∫“√‘ µâ“) (À≈“¬ Õ—µ√“)

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 - ª« .∑ÿ° “¢“ -√—°ß“π∫√‘°“√ ¢¬—π Õ¥∑π ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‚Õπ¬â“¬µ“¡°“√¢¬“¬µ—«¢Õß ∫√‘…∑— ‰¥â 12.æπ—°ß“π·§™‡™’¬√å ª√–®”√â“π –¥«°´◊ÕÈ (À≈“¬Õ—µ√“) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -√—°ß“π∫√‘°“√ ¢¬—π Õ¥∑π ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ßæ◊πÈ ∑’‰Ë ¥â 13. æπ—°ß“πÀπâ“≈“π (À≈“¬Õ—µ√“)

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -√—°ß“π∫√‘°“√ ¢¬—π Õ¥∑π ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ßæ◊πÈ ∑’‰Ë ¥â ºŸâ π„®°√Õ°ª√–«—µ‘≈ß„π www.susco.co. th À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡ª√–«—µ‘°“√ ∑”ß“π¡“∑’Ë ·ºπ°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ´— ‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 139 ∂ππ√“…Æ√å∫Ÿ√≥– ·¢«ß∫“ßª–°Õ° ‡¢µ√“…Æ√å∫Ÿ√≥– °√ÿß‡∑æœ 10140 À√◊Õ àßª√–«—µ‘°“√∑”ß“π¡“∑’Ë E-mail : matika@susco.co.th À√◊Õ chayanit.n@susco.co.th À√◊Õ rungruedee@susco.co.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß “¡“√∂µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ·ºπ°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√»—æ∑å : 0 2428 0029 µàÕ 917 À√◊Õ 918

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“¥â“π«‘»«°√√¡‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Service 0-2 ªï 3 Civil Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“¥â“π«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Estimate ·≈– Oil & Gas Industrial Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-5 ªï 4 Electrical Engineer - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“¥â“π‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Electrical design in Oil & Gas Industrial Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-5 ªï 5 Piping Engineer - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¥â“π«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈ ·≈– “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Piping Design / Construction in Oil & Gas 6. Admin. Officer

- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®·≈– “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π‡Õ° “√Õ¬à“ßπâÕ¬ 0-2 ªï 7. Customer Service - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 8. Government Relation Officer - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 9.∫—≠™’¥“â π‡®â“Àπ’È -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’

-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π∫—≠™’Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 10.Accounting Supervisor - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥åª¥î ß∫∫—≠™’Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ¢÷πÈ ‰ª 11.Accounting Budgeting - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Budgeting Õ¬à“ß πâÕ¬ 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª 12. ™à“ß‡∑§π‘§ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß ºà“π‡°≥±å∑À“√·≈â« -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ ∫√‘…—∑ ¬“¡√“™ ®”°—¥ (¡À“™π) ·ºπ°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ™—Èπ 4 µ‘¥µàÕ §ÿ≥ “«‘µ√’, §ÿ≥ªî¬«√√≥ ‚∑√»—æ∑å 0 2743 501025 µàÕ 5405, 5406

Excel ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ À√◊Õ ¡—§√∑“ß E-mail Address : HR@TOPP.CO.TH À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’.

®”°—¥ (¡À“™π) 1741 ∂ππ®—π∑πå ·¢«ß ∑ÿàß¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å :0 2678 1051-5 µàÕ 591 Fax : 0 2678 1051-5 Ext. 594 http://www.topp.co.th

‰¥â

∫¡®. ¬“¡√“™ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

∫¡®.‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫ µ‘Í°‡°Õ√å„Àâ°—∫∫√√®ÿ¿—≥±åµà“ßÊ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. «‘»«°√°√–∫«π°“√ 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-32 ªï -«ÿ≤‘«‘»«°√Õÿµ “À°√√¡, «‘»«°√‰øøÑ“, «‘»«°√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å 2.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“«‘™“°“√¢“¬·≈– °“√µ≈“¥ Õ◊πË Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - „™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π -¡’§«“¡¢¬—π √—∫º‘¥™Õ∫ §≈àÕß·§≈à« °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 3.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡ 1 ªï¢÷Èπ‰ª

-¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… “¡“√∂ ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå ·≈–√Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ßæÕ§«√ -„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∫ÿ§≈‘°πà“‡™◊ÕË ∂◊Õ -¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß ¡’‰À«æ√‘∫ √Õ∫§Õ∫ ™à“ß —ß‡°µ -´◊ÕË —µ¬å ¡’ ®— ®– ¢¬—π Õ¥∑π -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ ·≈–¡’ √–‡∫’¬∫«‘π¬— 4.Senior Accountant ®”π«π 1 Õ—µ√“ - Male/Female age between 25-35 years - Bachelorûs Degree in Accounting - Minimum 5 years experience in Accounting and monthend closing - Good communication, human relation skills and accountability - Able to work under pressure and manage priorities to meet deadline - Self-motivate, high responsibility and good attitude towards teamwork - Proficiency in Microsoft Office advance in

‰Œ‡«¬å √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‰Œ‡«¬å ®”°—¥ ( ¡À«—ß ‡ß‘π —Ëß‰¥â) µ√–Àπ—°‡ ¡Õ«à“ æπ—°ß“π¢Õß∫√‘…—∑ §◊Õ ∑√—æ¬“°√∑’Ë ”§—≠∑’Ë ÿ¥ ∫√‘…—∑°”≈—ß‡ªî¥√—∫ ∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È Marketing Staff - ‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√ µ≈“¥ª√–®” “¢“ (®”π«πÀ≈“¬Õ—µ√“) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ §≥–∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß GPA 2.50 ¢÷πÈ ‰ª -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ∑’Ë¥’‡À¡“–„π°“√„Àâ∫√‘°“√ ≈Ÿ°§â“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√·≈– ß“π¢“¬

-¡’∑°— …–°“√π”‡ πÕº≈‘µ¿—≥±å - “¡“√∂ÕÕ°∑”°‘®°√√¡°“√µ≈“¥πÕ° “¢“‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π«—π®—π∑√å - ‡ “√å‰¥â -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ‘ π ‡™◊Ë Õ ∑–‡∫’ ¬ π√∂ ‚¥¬µ√ß À√◊Õ “¬ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à ºŸâ π„® àß¢âÕ¡Ÿ≈ ¡—§√ß“π °√Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥„Àâ§√∫∂â«π ‡æ◊ËÕ„Àâ‡®â“Àπâ“∑’Ëµ‘¥µàÕ ¢Õ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ À√◊Õ·π∫‰ø≈å Resume ¡“∑’Ë aphisit@tisco.co.th, wanchait@tisco. co.th

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».2561

‚¶…≥“ß“π

‰¡àæ≈“¥ ∑ÿ°‡ ’È¬«

‚Õ°“ π„® ≈ß‚¶…≥“ µ‘¥µàÕ

ß“π¥à«π ‰¥â∑’Ë

Tel. 0 2881 4004 Fax : 0 2881 4400 π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».2561

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

14 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».2561

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

16 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».2561

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».2561

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

20 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 1003 ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».2561

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

3.Õ∫√¡æ‘‡»…/µ‘«

2.‡√’¬π¿“…“ √—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ß µÿâß ·µâ®‘Î« ¿“…“≠’ËªÿÉπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’ËªÿÉπ ‰∑¬ µ‘¥µàÕ (02)752-3064, (084)526-6460

√—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… À≈— ° Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ π”‰ª„™â π∑π“°— ∫ ™“«µà “ ß ™“µ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª µ‘¥µàÕ ë (081)934-2298

√— ∫ øóô π øŸ ¿ “…“ π∑π“‡™‘ ß ∏ÿ√°‘® µ‘«®ÿÃ“œ ABAC ‚∑µà“ß ª√–‡∑» ‚∑‡øî≈ ‰Õ‡Õ≈ ‡ √‘¡ ¡.1-6 √—∫‡¢’¬π ·ª≈∫∑§«“¡ µ√«® T-Paper µ‘¥µàÕ Õ.¥‘Í° (02)840-2505

√—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… √“§“∂Ÿ° À≈—° Ÿµ√·π«„À¡à ‡√àß√—¥ 3 ¥. øíß æŸ¥ Õà“π‰¥âæ√âÕ¡ ”‡π’¬ß §Õ√å ≈– 3,000.- ¬à“π ”‚√ß, ‡∑æ“√—°…å µ‘¥µàÕ ë (086)311-5091, (02)383-7092

√— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π≈“¥ À≠â“ ™—Èπ 6 (02)437-4325

√— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π∫“ß√—° ™—Èπ 4 (02)630-9930

3.Õ∫√¡æ‘‡»…/µ‘« √—∫ Õπæ‘‡»… «‘™“§≥‘µ øî °‘ å Õ—ß°ƒ… µ—Èß·µà™—Èπ ª√–∂¡ ¡.µâπ ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫â“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µàÕ (02)377-7582

*‡ ¡’¬π À≈“¬µ.π. ∑”ß“π Part-Time&Full-Time «ÿ ≤‘ ª«™.¢÷È π ‰ª æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰øøÑ “ µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª ªÑ Õ ¡ ª√“∫œ (02)629-9099 ·¡à∫â“π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ √–æ’‡æ≈ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬° 7 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π (087)091-9199, (02)943-7449 *æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ µ‘ ¥ µà Õ 33/32 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 63 (‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)714-2960, (086)552-9945 *æπß.À≠‘ß ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ™à“ß ·¡à ∫â “ π ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈– ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’≈Ë “¥æ√â“« 35 À√◊Õª√–µŸπ”È µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)245-3355

√—∫ Õπæ‘‡»… °»π. ∑ÿ°√–¥—∫ ™—Èπ «‘™“¿“…“‰∑¬ —ß§¡ ·≈– °“√ß“πÕ“™’æ ‡¢µª√‘¡≥±≈ ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ ë (087)824-9395

¢“¬§Õ√å GSC ¡.3 ‡∑Õ¡ 2 √Õ∫∫à“¬ ‡√’¬π«—πÕ“∑‘µ¬å ∫à“¬ ‚¡ß-5 ‚¡ß‡¬Áπ “¢“ ¬“¡ √“§“ 2,000.- µ‘¥µàÕ ë (02)628-2025 (089)660-5049

√—∫ Õπæ‘‡»… √–¥—∫ª∞¡«—¬ ∂÷ß‡¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ ‚¥¬µ√ß ‡¢â“ O-NET A-NET ADMISSION µ‘¥µàÕ ‡Õ° (084)788-1761

4.‡√’¬π«‘™“™’æ √—∫Õ∫√¡Õ“™’æ For worder °“√¢π àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ∑“ß Õ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√ ∑“ß»ÿ ≈ °“°√ (‡À¡“–°— ∫ ºŸâ °”≈—ßÀ“ß“π) µ‘¥µàÕ (081)627-3765 √— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √— ∫ √Õß §«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂ ∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091-2, (06)311-5091 √— ∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’π ¢Õß«à“ß‰∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ à«πµ—« ∂÷ß∑’Ë∫â“π«—π‡¥’¬«‡ªìπ √“§“∂Ÿ° µ‘¥µàÕ (19.00-22.00 π. ∑ÿ°«—π) ë (089)014-0065

√—∫ Õπ™ß°“·ø ¥ ™“ ‚°‚°â π¡ ¥ªíòπ «‘ªªîôß§√’¡ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ’¬ß 1,000.- ·®°ø√’‡ ◊ÈÕ¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ·≈– «’´’¥’ Õπ°“·ø ¥ µ‘¥µàÕ ë (081)371-0047

4.‡√’¬π«‘™“™’æ *√— ∫ Õππ«¥Àπâ “ π«¥µ— « ·ºπ‰∑¬ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ √—∫√Õß‚¥¬°√–∑√«ßœ µ‘¥µàÕ ÿ¡“≈’ »Ÿπ¬åæ—≤π“·æ∑¬å·ºπ ‰∑¬∫â“π “¡„∫‡∂“ 11/61 ´. «—≤π«ß»å ∂.√“™ª√“√¿ √“™‡∑«’ (02)251-5313 *√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å Õπ‡√à ß √— ¥ 1,000.- æ√â Õ ¡ Õÿ ª °√≥å ‡≈◊ Õ °‡√’ ¬ π‰¥â µ “¡ µâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µàÕ √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑å ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ®.ππ∑å (02)525-0217-8

√—∫ Õπ∂—°‚§√‡™µå (¥Õ°¡–≈‘, °‘øµå™ÁÕª) ¢“¬ª≈’°- àß ‘π§â“ ·Œπ¥å‡¡§ √—∫∑”µ“¡ÕÕ‡¥Õ√å, ¡’ ¥ Õ°°ÿ À ≈“∫«— π «“‡≈π‰∑πå µ‘¥µàÕ (02)312-1946

√—∫ Õπ∑”‰Õ»°√’¡∑Õ¥·´π¥â“ ∑ÿ°¢—πÈ µÕπ VCD ·ºàπ≈– 190 ∫“∑ µ‘¥µàÕë (086)892-5774, (02)726-1399

*√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî § À≈—° Ÿµ√¿“§ªØ‘∫—µ‘®“° ª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‚¥¬‡ªî¥ Õπ √“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π „Àâ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465

*√—∫Õ∫√¡Ωñ° Õππ«¥·ºπ ‰∑¬ ª“ ‡√’¬π®π‡ªìπ ¡’ß“π∑” √“¬‰¥â¥’ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ „Àâ µ‘¥µàÕ (089)109-4308, (092)639-3957

‡ªî¥ ÕπÀ≈—° Ÿµ√°≈â«¬∑Õ¥ π“ß‡≈‘ßÈ ‡®â“¥—ß √—∫®”π«π®”°—¥ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ “¢“ √“§“ 1,200.- √—∫ Õπ‡©æ“–‡ “√å- Õ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ (089)679-0857

√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ‡πâπ Õπ ¿“§ªØ‘∫—µ‘ ∑ƒ…Æ’ °“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ ë (086)512-7776

√—∫ Õπ‡¢’¬π·∫∫ (À≈—° Ÿµ√ √–¬– —Èπ) 180 ™¡. °àÕ √â“ß µ° ·µàß ‡√’¬π∑“ß‰ª√…≥’¬å µ‘¥µàÕ ∫â“π‡¢’¬π·∫∫ (080)591-6349

*√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî § À≈— ° Ÿ µ √°“√„™â ß “π®√‘ ß µ‘¥µàÕ (086)341-0699

√—∫ Õππ«¥ ª“ Õ‚√¡“ π«¥ Àπâ“ ¢—¥º‘« π«¥ΩÉ“‡∑â“ π«¥‰∑¬ ª“∑√’∑‡¡πµå √—∫√Õßº≈ æ√âÕ¡ „∫ª√–°“»œ µ‘¥µàÕ (086)990-7575

√—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫ √Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á®∑” ‡Õß‰¥â ‡ ≈¬ ‡πâ π §«“¡ –Õ“¥ ª≈Õ¥¿— ¬ ¬à “ π‡∑æ“√— ° …å »√’π§√‘π∑√å µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091

√—∫ Õπ∑”ª“∑àÕß‚°ã ´“≈“ ‡ª“À«“π —ß¢¬“„∫‡µ¬ πÈ”‡µâ“ÀŸâ Ÿµ√Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â«‰¡à º‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„π πÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡πÈ”¡—π Õπµ—«µàÕµ—«®π‡ªìπ µ‘¥µàÕ ë (086)998-0867 √—∫ Õπ√âÕß‡æ≈ß À≈—° Ÿµ√ 1 ‡¥◊Õπ ∑—Èß ¡—§√‡≈àπ·≈–Õ“™’æ ®∫·≈â « ¡’ ß “π„Àâ ‡ ≈◊ Õ °µ—È ß ·µà √â“πÕ“À“√∂÷ß‚√ß·√¡ µ‘¥µàÕ ë (02)736-9006 √— ∫ Õπµà Õ ‡≈Á ∫ —°§‘È« µàÕ ¢πµ“∂“«√ ®∫·≈â « ¡’ ß “π √Õß√—∫ µ‘¥µàÕ (086)552-9945

π„®≈ß‚¶…≥“ ¬àÕ¬¥à«πæ‘‡»…

§ÿ≥«‘‰≈«√√≥ Tel.

08 5325 2628

®“° à«πß“π π.24

®“° à«π ‘π§â“-∫√‘°“√ π.25

ß“π

‘π§â“-∫√‘°“√

10.ß“π∑—Ë«‰ª

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ

æπß.π«¥Àπâ“Õ‚√¡“ π«¥‡∑â“ ≠. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ 253/ 1-3 ™—Èπ G ≈ÿ¡æ‘π’‡æ≈ ∂.π√“∏‘«“ œ ´.24 ¬“ππ“«“ (02)212-4538-9 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’Ëæ—° §√ŸΩ°ñ √“¬‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘´“à ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, (02)259-8988 *·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626 æπß.µ‘¥√∂ àßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 2040 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)733-2790 *π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“ √—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

æπß.∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥«“π´å´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287288 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ∫“ß™—π §≈Õß *PC Support Programmer “¡«“ ë (02)943-3308-9 µ‘¥µàÕ ∫.·∫µµ‘§Õπ ®°. 402 ´.‡√«¥’ ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (089)765-1291 *§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «π À¬à Õ ¡ ™.‡ªì π ß“π ∑”ß“π æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30 «—π≈– 400-450.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ Õ¬Ÿà ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡ªìπ ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å µ‘ ¥ µà Õ 35/2 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ ´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“ (081)833-0835 ë (02)285-6213-7

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/ 19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß (089)204-0495

æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ 69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071

¢“¬‡À¡“™ÿ¥®’π ¿“æ 90% ¡’ 70 ™ÿ¥ ¢“¬ 250.-/™ÿ¥ ª≈’° 300./™ÿ¥ µ‘¥µàÕ ™“≈‘π’ (087)790-7809

*®π∑.ΩÉ“¬Õ“§“√ ™. ™à“ß´àÕ¡ ∫”√ÿß æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ √’ µ— ¥ „À¡à ¡—°°– —π (02)253-1502-4

æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡ ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67 ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (086)888-1314

æ√–‡™’¬ß· π ¬ÿ§µâπ ‘ßÀå 1 Àπâ“µ—° 9 π‘È« ¿“æ·∑â¥Ÿßà“¬ ®.°”·æß‡æ™√ √“§“ 9.99 ≈â“π µ‘¥µàÕ (084)152-0304

*·¡à∫â“π ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ—≤π“°“√ ´.20 „°≈â ’Ë·¬°§≈Õßµ—π «πÀ≈«ß (081)299-6280

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œª ªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919

11.√“¬‰¥âæ‘‡»…

*√∂ªî ° Õ— æ ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ‘Ëß¢Õß ÀÕæ—° ∫â“π‡™à“ ‡»… «— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â µ‘¥µàÕ (086)999-7840 *√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß ·≈–‡¥‘ π “¬‰ø (MDB) √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (LAN) ·≈–°≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ (CCTV) √–∫∫‚∑√»—æ∑å (PABX) µ‘¥µàÕ (081)907-5961 *¢“¬-„Àâ‡™à“‚µä–æŸ≈ ‚µä– πÿ°‡°Õ√å ·∫∫≈ß·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå ·≈–‡§√◊ËÕß´—°ºâ“À¬Õ¥‡À√’¬≠ √“§“ 9,900.- µ‘¥µàÕ (02)211-7525

*æπß.Part-Time ·≈– FullTime Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬ ‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523

*P.R. “« «¬∑’Ë ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ π„®∑”ß“πæ‘‡»… Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬‰¥â ¥’ µ‘ ¥ µà Õ 71 ∂.≈“¥æ√â“« ´.26 ≈“¥æ√â“« (087)598-9292

*æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ PartTime ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π (085)484-5731

*√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ π«—µ°√√¡ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ß§“√åø√Ÿ å√—™¥“œ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676

*®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å√°— …“ ‘ « ΩÑ“ °√– ®ÿ¥¥à“ß¥” √Õ¬·º≈‡ªìπ §√’ ¡ Àπâ “ „ §√’ ¡ ‡æ‘Ë ¡ ¢¬“¬ Àπâ“Õ° √—∫ª√–°—π‰¡à‡ÀÁπº≈ ¬‘ π ¥’ §◊ π ‡ß‘ π ¿“¬„π 30 «— π µ‘¥µàÕ (085)144-7972 *√—∫ß“π‰ø‡∫Õ√å ‡√´‘πË ∑ÿ°™π‘¥ ß“π·¡àæ‘¡æå ß“πªíôπ µ°·µàß ∂“π∑’Ë ß“π‚≈‚°â ∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ∫√‘°“√ø√’ √“§“¬ÿµ‘∏√√¡ √—∫´◊ÈÕΩ“°¢“¬ß“π HANDMADE µ‘¥µàÕ (080)023-1815 *®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬ π¡ «—µ∂ÿ¥∫‘ ∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡Õÿª°√≥å ‡ ∫‡°Õ√’Ë ∂“¥æ‘ ¡ æå ¢ π¡ ¢«¥πÈ”æ≈“ µ‘° µ‘¥µàÕ (02)331-5433, (02)311-2210 *√— ∫ À≈à Õ,ªíô π,ß“πª√–µ‘¡“ °√√¡ §π —µ«å ‘Ëß¢Õß æ√– ‡∑æ‡®â“µà“ßÊ ªíπô ß“π√Ÿª‡À¡◊Õπ ß“π»“ π“ µà “ ßÊ √“§“∂Ÿ ° µ‘¥µàÕ (089)777-6698

*√—∫·µàßÀπâ“ ∑”º¡‡®â“ “« ∫—≥±‘µ ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠ß“π *√— ∫ ®— ¥ ‚µä – ®’ π ·∂¡¥πµ√’ ∂÷ß∫â“π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ‚™«åµà“ßÊ ∑”Õ“À“√ (081)643-6440 °—π ¥Ê∑’ßË “π ®—¥‚µä–·∫∫ V.I.P. ‚µä–≈– 1,200.- ¡’„∫√—∫√Õßº≈ *¢“¬∏ß™“µ‘ ∏ß — ≠ ≈— ° …≥å ß“π µ‘¥µàÕ (086)987-7964 80 æ√√…“ °. ∏√√¡®— ° √ π“π“™“µ‘ ∏ß‚≈‚°â∫√‘…—∑ ·ºàπ ªÑ“¬ ®—¥´ÿâ¡ºŸ°ºâ“√–∫“¬ æ√âÕ¡ *√—∫´àÕ¡°≈àÕß ECU °≈àÕß ‡ “∏ß™π‘¥µà“ßÊ æ√âÕ¡∫√‘°“√ §«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡√◊Õπ‰¡≈å ®—¥ àß∑ÿ° ∂“π∑’Ë (√“¬‰¥â ¡∑∫ §Õπ‚∑√≈·Õ√å ¥Õ°°ÿ≠·®√’‚¡µ √∂‡∫π´å ∑ÿ°¬’ËÀâÕ √—∫∑—Ë«ª√–‡∑» ∑ÿπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“) µ‘¥µàÕ (081)942-5698 (081)356-2492 µ‘¥µàÕ

«‘

√—∫∑”Õ“À“√°≈àÕß ∫ÿ ø ‡øÉ µå ‚µä–®’π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ ªŸ (02)434-2873-4

*¢“¬‚µä – πÿ ° ‡°Õ√å ¢π“¥ ¡“µ√∞“π √“§“ 25,000.- µ‘¥µàÕ (081)342-6337

23.µâÕß°“√ ‘π§â“ *√— ∫ ´◊È Õ ‡»…∑Õß·¥ß ∑Õß ‡À≈◊Õß Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë „Àâ√“§“¥’ µ‘¥µàÕ (086)170-4433

√—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“ ‡À√’¬≠‡°à“ – ¡®”π«π¡“° ´◊ÈÕ‡À¡“®à“¬ ‡ß‘π ¥∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (062)121-9189

*√—∫´◊ÕÈ ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡à ¢Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õß‡≈àπ ¢Õß ‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÕÈ ∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)052-4546

*√—∫´◊ÕÈ -¢“¬‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ‡≈ ‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å ‰ ¡â — ° Õÿ ª °√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë ‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“,®¬¬.‡°à“ µ‘¥ µàÕ (089)777-6698

√—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“∑ÿ°™π‘¥ ´◊ÈÕ ‡À¡“®”π«π¡“°®à“¬∂÷ß∑’Ë µ‘¥ µàÕ (099)196-5157 √—∫´◊ÕÈ ‡À√’¬≠‡°à“ ®”π«π¡“° ·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë √–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠Õ◊ËπÊ µ‘¥µàÕ (095)980-8883

√— ∫ ´◊È Õ ‡À√’ ¬ ≠ ´◊È Õ ·∫ß°å ∑ÿ ° ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (086)410-6100 µâÕß°“√´◊ÈÕ≈âÕ·¡Á° ŒÕπ¥â“ 14,15,16 π‘È« ∑ÿ°√ÿàπ µ‘¥µàÕ (080)223-3241

24.¥πµ√’/®—¥· ¥ß

*√—∫®—¥‚™«å π—°°≈◊π¥“∫ ¬“« 17 π‘È« §π·√°„π‡¡◊Õß‰∑¬ ÕÕ° ∑’«.’ 3,5,7,9,ITV ≈ßÀπ—ß ◊Õ·ª≈° ‚™«å„Àâµ“à ß™“µ‘¥Ÿ ¡’‚™«åÕ°’ À≈“¬ ™ÿ¥ ¢Õß®√‘ß µ‘¥µàÕ (081)925-8203

√—∫®—¥· ¥ß¥πµ√’ ß“π∫«™ ß“π·µàßß“π „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å §“√“‚Õ‡°– √“§“ 2,500.-¢÷πÈ ‰ª/ «—π µ‘¥µàÕ (089)079-7477, (080)298-0650

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ *∑’Ë ª √÷ ° …“°“√¢“¬ «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ ∫.øîπÕ≈‡≈à æ“«‘≈‡≈’Ë¬π ®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)638-2228

æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 ¡.7 √–À«à “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ∫“ß‡¢π ë (02)972-4494-5 *«‘ » «‚¬∏“ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°. ™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064 «‘ » «°√ Àπà«¬ß“π¥â“π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â AutoCad ‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß √–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’ «—≤π“ ë (02)885-6900

*ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠, ¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, (086)466-5142

*ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word, Excel, Power Point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995

*æπß.¢“¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à √“™‡∑«’ (02)253-4914

*ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‰¡à ®”°— ¥ ‡æ» «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠ »‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (02)914-2935 «‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™â AutoCad ‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)628-2025,(02)885-6900 *«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÑ “ «ÿ ≤‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊Ë Õ ß°≈‰øøÑ “ ‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬ æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)258-8926 «‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µà Õ 349 ´.‡ ◊ Õ „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519 æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 1009/9 ¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“ (02)399-4120-4

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √â“ßÕ“§“√‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/ 288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 **æπß.∫—≠™’ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 399/ 154 ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß√—™«‘¿“ ∂. √—™¥“œ ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1232 *™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™.,≠. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 41 Õ“§“√ ‡≈‘ » ªí ≠ ≠“ ™—È π 14 ´.‡≈‘ » ªí≠≠“ ∂.»√’Õ¬ÿ∏¬“ √“™‡∑«’ (02)206-5544

*æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ (02)869-7437-9 ‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (081)908-7557

æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ºà“π πß.∫—≠™’ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å ë (02)969-4940-3 *æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ *‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡ æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7 µ‘¥µàÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ (086)375-6741

∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æåß“π ≠. «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√æ‘¡æå¥’¥·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å°«¥«‘™“™«π™◊Ëπ ¡“√å∑‡´Áπ‡µÕ√å (081)923-2154, (02)320-4866 *∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 *∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â §≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ∫“ß´◊ÕË (089)477-0692

*æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√å *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ ™.,≠. «ÿ≤¡‘ .6-ª« . ª√–™“ —¡À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 æ— π ∏å ° “√µ≈“¥ µ‘ ¥ µà Õ ∫. ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ´.24 ®Õ¡æ≈ ·ÕÁ¥«“π´å ®°. ∂.§Ÿâ∫Õπ §≈Õß ®µÿ®°— √ (02)573-3258 “¡«“ (02)943-3308

3.æπ—°ß“π¢“¬

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *∑’Ëª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (081)302-6071

*‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .- *‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ ¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √“¬ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/ ¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ (02)887-8772-3 (02)510-2075,(081)755-5217 *‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª *‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.- ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ßª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫ ¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ æ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™. 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ∫“ß°–ªî (02)375-0234 ¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ *æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.- ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „π ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ °“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬å Õ“¬ÿ 25-35 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ë (081)911-5658, ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ®”Àπà“¬ (081)621-5656 ‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « .(02)972-4314 ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ *™à“ß‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡. °≈‚√ßß“π «ÿ ≤‘ ª «™.,ª« . ¥‘‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ∑”ß“π¬à“π√—ß ‘µ,§≈ÕßÀ≈«ß, ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3 √“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µàÕ 29/789 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“ß‡¢π (087)717-6579 *æπß.¢“¬ ΩÉ “ ¬°“√µ≈“¥ **æπß.∫—≠™’ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ ª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 399/ µ‘ ¥ µà Õ ∫.«‘ π ‡«Õ√å 208/1 154 ¡.∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ∂.≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî ∂.√—™¥“œ ®µÿ®—°√ (083)189-8973 ë (02)192-1625 *æπß.¢“¬ß“πæ‘ ¡ æå ™.,≠. *∏ÿ √ °“√∑—Ë « ‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å,æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ À®°.‰ºà ¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ ∑Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 «—¥ ∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“« (02)946-4033 ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095 ‡´≈ å ª √–¥— ∫ ¬πµå ª√–®” *∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß °√ÿß‡∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å ·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 117 ∂.‡®√‘≠‡¡◊Õß √Õßµ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—πË ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π ë (081)553-3099 ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)644-4501 µ— « ·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈– *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « . ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¥âæ‡‘ »… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π 45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673 ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π (02)216-8601, µ‘ ¥ µà Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â “ (081)252-3882 ∫“ß‡¢π (089)114-0089

*æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß ¿“…’‡®√‘≠Ωíòß‡Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ ÀπÕß®Õ° (02)421-2728 æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 14 ∫. «‘™‘µµ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’ ´.≈“¥æ√â“« 56 (02)539-8318-20 ®π∑.ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ ª« .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ √“¬‰¥â 12,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ‰Õ®’ Õ“§“√‡Õ‰Õ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7 (02)459-5053, (089)135-7952

æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 95/1 ´. ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ «πÀ≈«ß (082)335-2612

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ *æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

*æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰¥â §≈àÕß ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª 670-672/1-3 ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095-7

3.æπ—°ß“π¢“¬ **‡´≈ å·¡π,‡ ¡’¬π «ÿ≤‘¡.6 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï µ‘¥µàÕ 45/5-6 ∂.√“™¥”√‘ ª∑ÿ¡«—π ë (02)253-7760 µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å √∂¬πµå∑°ÿ ™π‘¥∑’√Ë ∂¬πµå ®”‡ªìπ µâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ „À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ. ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (02)985-1752, (084)666-2001

*æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 659/77 ∂. “∏ÿœ ∫“ß ‚æßæ“ß (02)294-6031

æπß.¢—∫√∂ àß ‘π§â“µ“¡‡´‡«àπœ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ™”π“≠‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (10.00-17.00 π.) (02)521-6252 æπß.¢—∫√∂„À≠à 450.-/«—π æπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §π µ‘¥√∂ àß¢Õß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ 27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-6270-4

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™. 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï √“¬*æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂ ‰¥â 11,000.-/¥. ¡’®¬¬.¢Õßµπ‡Õß „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ µ‘¥µàÕ 54/9 ∂.∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕµ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå ‡ß‘π “¬‰À¡ (02)998-2223 ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘¡.3 *‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á° 12,000.- ∫«°§à“§Õ¡œ ‚∫π— µ‘¥√∂ àß¢Õß µ‘¥µàÕ 16/297 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (02)541-7500 (089)160-1315 ®µÿ®—°√

*æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9 ´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß (02)934-3416-8 *§π¢— ∫ √∂ µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 1 ´.21 ∫“ß√–¡“¥ µ≈‘ßË ™—π (02)887-8772-3 æπß.¢— ∫ √∂/ à ß ‡Õ° “√ ™. 5 µ.π. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ √Ÿâ‡ âπ∑“ß „π‡¢µ°√ÿ ß ‡∑æœ‡ªì π Õ¬à “ ß¥’ ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õß∑’Ë ∫ .‡¡‡®Õ√å ‰≈πåÕπ‘ ‡µÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®°. 2/25 ´.«—¥≈“¥∫—«¢“« ‡®√‘≠°√ÿß 80 ∫“ß§Õ·À≈¡ë (02)292-0741, (02)292-0339 *æπß.¢—∫√∂ àßÕ“À“√·™à·¢Áß „π°∑¡. ‚√ßß“πÕ¬ŸàÕâÕ¡πâÕ¬ µ‘¥µàÕ 6/3 ¡. ∂.«‘√ÿ≥√“…Æ√å µ.∑à“‰¡â Õ.°√–∑ÿ¡à ·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ (02)429-4615

24 ‚¶…≥“ß“π

10.ß“π∑—Ë«‰ª *æπß.°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√ ∏ÿ√°“√ ™à“ß µ‘¥µàÕ √“™¬“π ¬πµå ¡“§¡·Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√ (02)939-5770-3

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬ 9.√â“πÕ“À“√

5.™à“ßΩï¡◊Õ *™à “ ßæ‘ ¡ æå °√’ π æπß.Àπâ“ √â“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µàÕ 55/221 ´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»å«“π ∂.ß“¡«ß»å«“π À≈—° ’Ë (02)953-3150 ™à “ ß¿“æ 2 µ.π.„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (02)269-7728 *™à“ß‡™◊ËÕ¡‚§√ß‡À≈Á° 2 µ.π. ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ωñ°ß“π «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª º™.™à“ß 3 µ.π. µ‘¥ µàÕ 72 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)539-9500 *™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡‰øøÑ “ ™à “ ßÕä Õ ° ‡À≈Á° ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ™à“ßµ‘¥µ—Èß ºŸ™â «à ¬™à“ß µ‘¥µàÕ 72/27 ´. —ß§¡ ß‡§√“–Àå ≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)932-4373 *æπß.ÕÕ°·∫∫¥’ ‰ ´πå „™â ‚ª√·°√¡ PHOTOSHOP ILLUSTRATOR æπß.º ¡ ’,æ‘¡æåºâ“ æπß.Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’π µ‘¥µàÕ 6/ 133 ´.‡æ™√‡°…¡ 110 ÀπÕß ·¢¡ (02)809-0124-5 *™à “ ß ·¡à ∫â “ π æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥ æ√â“« 35 ®µÿ®°— √ (02)938-3244 *¥’ ‰ ´‡πÕ√å À≈“¬µ”·Àπà ß æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 58 Õ“§“√ÕÕ √—µπ™—¬ “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)246-8731-5

™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, (02)235-7902

™à“ß·Õ√å, µŸ‡â ¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—°ºâ “ ™à “ ßΩñ ° À— ¥ ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å∫√‘°“√ LG 1646/1 ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π ë (02)215-4874

√“¬‰¥â¥’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√´ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 **™à“ßπ«¥Àπâ“, π«¥µ—«, ∑” ™—Èπ G ÀâÕß 203 ·≈–´’§Õπ ·§«√å §‘È«, µàÕ¢πµ“ µ‘¥µàÕ √â“π¬—« ∫“ß·§ ™—Èπ 3 ‡ø√™ ‡´Á π ∑√— ≈ æ√–√“¡ 2

*™à“ß °√’π «ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π ‡¥◊Õπ¢—πÈ µË” 7,500.-¢÷πÈ ‰ª µ‘¥µàÕ 228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ (02)919-4218-9, (02)543-8804

™à “ ßµ— ¥ º¡™“¬ À≈“¬Õ— µ √“ µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“ ¢â“¡ (081)694-8048

™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥®”π«π µ‘¥µàÕ 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. §≈ÕßÀπ÷Ë ß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071

(081) 834-5827 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ë (081)834-5827 (02)872-4148

™à“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 1830 ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å Ÿ ß ¡’ §«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’¬Ë π ·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ ≈“¥æ√â“«(081)803-3911, (02)541-1234 µàÕ 4251

*™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ™à“ßªíö¡ ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/ 367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)899-5498-9, (081)917-8947 ™à“ß«‘∑¬ÿ√∂¬πµå ·Õ√å øî≈å¡ ‰¥π“‚¡ µ‘¥µàÕ √â“πæ’.Õ“√å ª√–¥—∫ ¬πµå 60/1-2 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916 ™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß ·Õ√å ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’Ë æ— ° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√– 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ë (02)277-1175

·¡à∫“â π Õ¬Ÿàª√–®” ß.¥. 7,000.O.T. «— π Õ“∑‘ µ ¬å 300.- ∑” Õ“À“√‡ªìπ µ‘¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ ·¡™™‘π‡πÕ√å ®°. 41/159-161 ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ (081)528-8806

§ÿ≥«‘‰≈«√√≥ «‘

08 5325 2628

·¡à∫â“π ª√–®”øî«‡®Õ√åæ“√å§ √—ß ‘µ µ‘¥µàÕ 70/761 ¡.°ƒ…¥“ π§√ 19 √—ß ‘µ ´.∑‘™“™≈ 2/2 ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)311-8188 *·¡à∫â“π æπß.À≠‘ß ª√–®” Õæ“√åµ‡¡πµå ¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ ¿“…“Õ— ß °ƒ…æÕ„™â ‰ ¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35 À√◊ Õ ª√–µŸ πÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)938-3245

*æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥à«π ‰ª-°≈—∫ «—π ≈– 250.- µ‘¥µàÕ ªπ—¥¥“ 15 ∂.‡æ™√‡°…¡ ∫“ß·«° ¿“…’ ‡®√‘≠ (081)565-6988 *·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 (081)582-1020

9.√â“πÕ“À“√ *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√Ω√—Ë ß ‡» Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®—°√ (089)760-3534 *‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å ‰´§å à ß Õ“À“√ ¡’ æ “Àπ–‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®°— √ (086)327-1706

*·¡à § √— « Õ“À“√Õ’ “π ß.¥. 9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ √â“π ¢â “ «µâ ¡ ‚µâ √ÿà ß ∂.æ√–√“¡ 9 (16.00- 05.00 π.) (089)441-6687

*ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ 82/406 √â “ πÕ“À“√ Ω√—Ëß‡» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ (089)136-7704

*æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√·¡°´‘ ¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ (02)254-3541

10.ß“π∑—Ë«‰ª

*º™.°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ®¥ÕÕ‡¥Õ√å, ‡ ‘√åø+∑‘ª À¬ÿ¥«—π Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬ ‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)258-6272,(02)258-6124

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫ ™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8013 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ «’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071-2 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 æ≠“‰∑ (082)032-1080 *‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ (02)541-7437-8

™à“ß‡ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑æË’ °— „Àâæ√âÕ¡ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â ‚≈µ— ª√–™“™◊Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß ª√–ª“ ∫“ß´◊ÕË ë(081)807-6218

8.ß“π∫â“π

*ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ (081)122-6544, (087)936-3300

π„®≈ß‚¶…≥“ ¬àÕ¬¥à«πæ‘‡»… Tel.

√—∫ ¡—§√ ™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ™à“ß∑”§‘È« µàÕ¢πµ“

*°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90 ¡.8 Õ.∫“ß‡ “∏ß ®. ¡ÿ∑√ª√“ °“√ (02)312-8968

*æπß.∫—≠™’ ≠. „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å‡¢â“„® ‡√◊ÕË ß∫—≠™’ ™à“ßæ‘¡æå≈°Ÿ º ¡ 1 ’ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿªä ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-8778

*§√Ÿ‡Õ°æ≈»÷°…“ Õπ«à“¬πÈ” ‰¥â ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å ≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6700 ∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 77 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 96/2 ∫“ßæ≈—¥ (02)880-0516 *À—«Àπâ“ß“π æŸ¥®’π‰¥â¥’ æπß. ¢“¬Àπâ“√â“π Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª æ π ß . Ωñ ° À— ¥ ß “ π ° “ √ º ≈‘ µ æπß.∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π∫ÿ§§≈ µ‘¥µàÕ 445/130 ¡.4 µ.·æ√°…“ Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)709-3635 ®π∑.π‘µ‘°√√¡ 2 µ.π. ®π∑. °“√µ≈“¥ 2 µ.π. ·¡à∫“â π ª√–®” ‚§√ß°“√ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ ™π‘µ√“ ∫.‡®â“æ√–¬“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®°. 65 ¡.10 ∂.∫“ß°√«¬-‰∑√πâÕ¬ Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑å (02)903-5140-2 æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.µ‘¥µàÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-3388 *™à “ ßπ«¥·ºπ‚∫√“≥ ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° ß.¥.ª√–®” æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… √“¬‰¥â 35,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 560/222 ∂.ª√–™“ ß‡§√“–Àå Àâ«¬¢«“ß (08.00-20.00 π.) (085)223-8804 *§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65 ´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6484 *æπß.‡√àß√—¥Àπ’È ‘π àß¢Õß æπß.¢—∫√∂¬πµå À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√å‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 107/ 106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

*ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ ‡πÕ√å ´‘ßË ·§√å ∂.π‘¡µ‘ √„À¡à ´.20 ¡’π∫ÿ√’ (086)998-1187 *æπß.∑”°“·ø ºŸâ ™à « ¬ °ÿä ° ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡ 3 ¬“ππ“«“ (086)045-1363 ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’Ë‡¢◊ËÕπªÉ“ —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µàÕ √â“π§√—«∫â“π ‡¢◊ËÕπ µ‘¥µàÕ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß ∫— « Õ.æ— ≤ π“π‘ § ¡ ®.≈æ∫ÿ √’ 15130 (081)255-8848 *æ¬“∫“≈ ºŸâ™à«¬æ¬“∫“≈ ºŸâ ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ“À“√+∑’Ëæ—°ø√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ 7,000-20,000.- µ‘¥µàÕ 1456 ´.§≈“¬°—ß«≈ ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (089)890-1280, (087)014-7140 *æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ Õæ“√åµ‡¡πµå µ‘¥µàÕ 59/211 ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (081)771-6386 *‡ ¡’¬π À≠‘ß «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ Õ“§“√ LKF 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)378-0505 *æπßª√–™“ —¡æ—π∏å≈Ÿ°§â“ ∑“ß‚∑√»—æ∑å ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π ¬à “ πª“°´Õ¬π“§π‘ « “ 63 µ‘¥µàÕ 9/1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868 §√Ÿ Õπ«à“¬πÈ” µ‘¥µàÕ √√.‰∑¬ ´‘°¢åπ“π“™“µ‘ 1801 À¡Ÿà 1 ´. ´‘°¢å«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ. ‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ë (02)743-5050

*§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√»’ °÷ …“ 110 À¡Ÿà 13 ∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’ (02)517-1469 æ¬“∫“≈ª√–®”»Ÿπ¬å æ’Ë‡≈’È¬ß ·¡à∫“â π ¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ¡’Õ“À“√ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å¥Õπ‡¡◊ Õ ß‡πÕ ´‘Ë ß ‚Œ¡ 327/201 ∂. √≥§¡≥å ¥Õπ‡¡◊Õß ë (02)566-2169, (081)498-7240 *æπß.∑—Ë«‰ª ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—πË æ√‘πµ‘ßÈ °√ÿªä ´. Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-3859 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥ ΩÉ“‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ Õ“¬ÿ‰¡à ‡°‘π 35 ªï Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘ ¥ µà Õ 444/1 ´.»Ÿ π ¬å ∫— π ‡∑‘ ß °“√§â“ ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919 ®π∑. π“¡ ™. À≈“¬µ.π. «ÿ≤‘¡.3-ª« . Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫®°. À‚™µ‘Õµÿ “À°√√¡ §Õπ°√’ µ 552 Õ“§“√ °“¬ ‡æ≈ ™—Èπ 11 ∂.»√’π§√‘π∑√å «πÀ≈«ß (02)731-7131-40 *æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ∑—ßÈ ª√–®”·≈–‰ª°≈—∫ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-40 ªï ¡’ª√–°—π —ß§¡ ·≈– O.T. µ‘¥µàÕ ∫.∫“ß°Õ°·πππ’Ë‡´Áπ‡µÕ√å ∂.ª√–™“™◊Ëπ À≈—° ’Ë (086)314-7393 *æπß.¥Ÿ·≈‡ΩÑ“‰¢â ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ 32/72 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 103 ª√–‡«» (02)399-5572 *‡ ¡’¬π ™à“ß‡¬Á∫ µ‘¥µàÕ 1058/ 60 ´. ÿ¥ “§√ ∂.æ√“ππ° ∫â“π ™à“ßÀ≈àÕ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (089)144-7737

*æπß.‡°Á∫∫—≠™’ ™. «ÿ≤‘¡.6ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’√∂®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 54/9 µ≈“¥ ∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (086)326-8835 *‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ §Õ¡æ‘«∑å ™à“ß‡§√◊ÕË ß 1 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π. µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9749,(02)465-1456 *æπß.ª√– “πß“π¢“¬ Àπ—ß ◊Õ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √“¬‰¥â 7,500.- §à“πÈ”¡—π+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ Bangkok book ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π (02)254-8219, (089)120-1156 æπß.‡¢â“‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï ºŸâ ™à « ¬™à “ ßµ— ¥ °√–¥“… ™. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï µ‘ ¥ µà Õ 381,383 ∂. ‘ √‘ π ∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)886-5231 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8283,(02)261-0412 *æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2 µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 7-7/1 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õß‡µ¬ (081)336-4142 *ΩÉ “ ¬∫— ≠ ™’ ° “√‡ß‘ π 1 µ.π. µ‘ ¥ µà Õ 91/100 ∫®.§ß∏π“ ‡´Õ√å«‘ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831 π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊ Õ ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094 æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ√âÕ¡∑’æË °— ß.¥. 6,00010,000.- À¬ÿ¥ 4 «—π ¡’‚Õ.∑’. Õ∫√¡ø√’ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡. æƒ°…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132 *æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥ ‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√ ∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å ∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∫“ß°–ªî (02)375-5762 *æπß.°“√µ≈“¥·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å‡«Á∫‰´µå „™âÕ‘π‡µÕ√å ‡πÁµ‰¥â √“¬‰¥â 10,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.æ’ «’ ¡“√å ‡ °Á µ µ‘È ß 6/23 ¡.4 ∂.∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠ (081)424-2209

Õàà“πµàÕ°“√»÷°…“ π.22

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

1.‚∑√»—æ∑å/‚∑√ “√ √—∫µ‘¥µ—ßÈ µŸ‚â ∑√»—æ∑å “¢“ ·≈– ®”Àπà“¬µŸâ “¢“ PABX °≈âÕß «ß®√ªî¥ CCTV ‡¥‘π “¬‚∑√»—æ∑å ‰øøÑ“ LAN §Õ¡æ‘«‡µÕ√å NET ∫â“π Õ“§“√ πß. §Õπ‚¥œ œ≈œ √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ «—π™—¬ (086)024-1544

√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß ‚∑√»— æ ∑å µŸâ “¢“ PBX °≈âÕß«ß®√ªî¥ ‡¥‘π “¬ ‚∑√»—æ∑å LAN ‰øøÑ“∫â“π Õ“§“√ ”π—°ß“π œ≈œ √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (087)980-2486

3.∑’«’./«‘¥’‚Õ *√—∫´◊ÈÕ∑’«’. 14-29 π‘È« „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (083)222-2252

¢“¬∑’«’. 52 π‘È« æ√âÕ¡‚Œ¡‡∏’¬‡µÕ√å √“§“ 200,000.- µ‘¥µàÕ (086)407-1396

4.·Õ√å/µŸâ‡¬Áπ √—∫´◊ÕÈ ·Õ√å‡°à“ √—∫‡∑‘√πå ·Õ√å‡°à“ æ√âÕ¡µ‘¥µ—ßÈ ·Õ√å ´◊ÈÕµŸâ·™à ‡§√◊ÕË ß ´—°ºâ“-Õ∫ºâ“ Õÿµ “À°√√¡„À≠à √—∫·ª≈ß‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“„™â‰øøÑ“ ¡“‡ªìπ„™â·°ä ª√–À¬—¥°«à“ ‰øøÑ“ 5 ‡∑à“µ—« µ‘¥µàÕ (089)200-9516 *√— ∫ ´◊È Õ ·Õ√å ¢π“¥ 1200018000 BTU ‰«â„™â‡Õß „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (082)333-3433 *√—∫´◊ÈÕµŸâ‡¬Áπ ¢π“¥ 4-12 §‘« ‰«â„™â‡Õß µ‘¥µàÕ (086)890-3030 *√—∫´◊ÈÕ·Õ√å‡°à“ ∂Õ¥„Àâø√’ √—∫ ·≈°‡ª≈’Ë ¬ π ´à Õ ¡ √— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °√ÿß‡∑æœ, ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µàÕ (086)610-7272 *¢“¬·Õ√å„À¡à √“§“∂Ÿ° ∑π ∑“π ª√–À¬—¥‰ø √“§“‡√‘Ë¡µâπ 10,000.- §à“µ‘¥µ—ßÈ 2,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.welove shopping. com (081)501-6348

*¢“¬·Õ√å ∫â “ π (ª≈’ ° - à ß ) ·Õ√å·§‡√’¬√å 9000 BTU √“§“ 15,900.- (√«¡µ‘¥µ—ßÈ ) ·Õ√å‚µ™‘∫“ 9000 BTU √“§“ 16,900.- (√«¡ µ‘¥µ—ßÈ ) ¢“¬ àß∑—«Ë √“™Õ“≥“®—°√ (√“§“™à“ß) µ‘¥µàÕ À®°. .‰∑¬ Õÿ¥¡ 2330 ∂.≈“¥æ√â“« «—ß∑Õß À≈“ß °∑¡. (086)099-6886, (02)934-0954-7 *¢“¬·Õ√å‡°à“ ¿“æ¥’ ‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- ª√–À¬— ¥ ‰ø ∫√‘ ° “√ À≈—ß°“√¢“¬ æ‘‡»… ”À√—∫√â“π §â “ µ‘ ¥ À≈“¬µ— « ¡’ ª √–°— π ¬“« µ‘ ¥ µà Õ www.preor.welove shopping.com (089)442-4503

*¢“¬π°·°â« π°¢ÿπ∑ÕßæŸ¥‰¥â ≈Ÿ°ªÑÕπ ‡™◊ËÕß®—∫‡≈àπ‰¥â π°‚µ ·≈â«æŸ¥‰¥â æ√âÕ¡∫√‘°“√®—¥ àß ∑ÿ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)614-5313

*¢“¬‡§√◊ÕË ß∑”πÈ”√âÕπ„™âæ≈—ß ß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ¡’∑ÿ°¢π“¥ 100 ≈‘µ√ √“§“ 23,000.- µ‘¥µàÕ (086)398-8537

*√—∫∑”π“¡∫—µ√ „∫≈– 1.50 .µ. æ‘¡æå√–∫∫¥‘®µ‘ Õ≈ æ√‘πµå Ë’ ’ 200 „∫ ‡æ’¬ß 300.- ‡≈◊Õ°‰¥â 4 ·∫∫ µ‘¥µàÕ (081)259-8690 *√— ∫ æ‘ ¡ æå À π— ß ◊ Õ ∑ÿ ° ™π‘ ¥ ‚∫√™— « √å ·ºà π æ— ∫ ´ÕßÀ— « ®¥À¡“¬ √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ (082)455-4890

*¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Pentium 3,4 ¥ŸÀπ—ß ‡æ≈ß Internet ®Õ 17 π‘È« √“§“‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- (¡’ Õÿª°√≥å¡◊Õ 1,2) µ‘¥µàÕ (02)681-8258 °¥ 7 *∫√‘ ° “√´à Õ ¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Õ—æ‡°√¥ ≈ß‚ª√·°√¡ °”®—¥ ‰«√— Internet ´àÕ¡æ√‘π‡µÕ√å UPS Õÿª°√≥åµàÕæà«ß ∫√‘°“√ πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)069-8792

*√—∫´◊ÈÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚πâµ∫ÿ§ä ‡§√◊Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ‡°à “ -„À¡à „Àâ √“§“ Ÿß ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)338-8181 *¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ¡◊ Õ Õß ™ÿ¥≈– 1,500.- ¿“æ¥’ µ‘¥µàÕ (02)311-4694 ¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ·≈–Õÿ ª °√≥å „π√“§“‡¬“ µ‘¥µàÕ √â“π ‡Õ ·Õπ¥å‡Õ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å (02)561-2488

*√—∫ÕÕ°·∫∫Õ“√åµ‡«‘√å§ ‘Ëß æ‘¡æå ‚∫√™—«√å ·§Áµµ“≈ÁÕ° ®—¥ Àπâ “ Àπ— ß ◊ Õ ‘Ë ß æ‘ ¡ æå ∑ÿ ° ™π‘ ¥ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465 π„®≈ß‚¶…≥“ ¬àÕ¬¥à«πæ‘‡»…

§ÿ≥«‘‰≈«√√≥ Tel.

«‘

08 5325 2628

16.√—∫®¥∑–‡∫’¬π *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…∑— 4,000.À®°. 3,000.- √â“π§â“ 1,500.√—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.VAT 2,000.- µ‘¥µàÕ (02)368-3445 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ πß. «√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ (02)192-1625,(02)192-1561

*¢“¬µŸâ·™à‡∫’¬√å ¥ µ‘¥µàÕ «‘¿…Ÿ µ‘ (086) 545-8677 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ‡§≈’¬√å ªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” *¢“¬·Õ√å·∫√π¥å‡π¡ À≈“¬ ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µà“ßÊ «“ß√Ÿª √ÿàπ LG 13000 BTU 12,500.- ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√åµ‡¡πµå ªî¥ PANA 13000 BTU SUMSUNG ß∫°“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’ 12000 BTU 12,000.- µ‘¥µàÕ ·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß (02)374-1154 www.preor.weloveshopping.com µ‘¥µàÕ (084)111-1465 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 «—π,À®°.2,500.-, √â“π§â“ 1,500.-, √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.µ‘ (089)557-8704, *¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ‰øøÑ“ ¥µàÕ (089)786-9789 1500 «—µµå √“§“ 1,500.- µ‘¥µàÕ (081)791-9240 *√—∫∑”∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ®¥∑–‡∫’¬π ®—¥ µ—Èß∫√‘…—∑ Àâ“ßÀÿâπ à«π √â“π§â“ *√—∫µ‘¥µ—ßÈ ‡§√◊ÕË ß´—°ºâ“À¬Õ¥ ®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’Ë¬π ‡À√’ ¬ ≠ µ“¡Õæ“√å µ ‡¡πµå , ·ª≈ß·°â‰¢µà“ßÊ ¬◊Ëπª√–°—π §Õπ‚¥œ,‚√ßß“π,À¡Ÿà∫â“π √“¬ —ß§¡ ¢Õ·≈–µàÕÕ“¬ÿ workper ‰¥â·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå µ‘¥µàÕ mit&visa µ‘¥µàÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘® (089)777-6698 ·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306, (081)618-5239

8.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

*¢“¬≈Ÿ° ÿπ¢— æ—π∏ÿ¥å ™— Œÿπ¥å ¢π ¬“« ©’¥«—§´’π µ“¡Õ“¬ÿ µ—«≈– 4,000.- æàÕæ—π∏ÿå¥—™Œÿπ¥å ’¥” Õ“¬ÿ 13 ‡¥◊Õπ 9,000.- µ‘¥µàÕ (081)977-5293

15. ‘Ëßæ‘¡æå/‚¶…≥“

5.‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ ¢“¬‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“ ®’Õ’ „™â·°ä √“§“ 20,000.- Õ‡¡√‘ °— π ‰¥√å „™â·°ä 55,000.- (√—∫ª√–°—π àß ∑—Ë«ª√–‡∑») µ‘¥µàÕ (084)752-0094

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√

12. —µ«å‡≈’È¬ß/µâπ‰¡â

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß µ‘¥µàÕ (082)495-5559

*√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π ∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π µ‘¥µàÕ (086)309-2348

*√—∫«à“§«“¡ §¥’·æàß Õ“≠“ øÑÕßÀ¬à“ √—∫√Õß∫ÿµ√ ‡√’¬°§à“ Õÿª°“√–‡≈’È¬ß¥Ÿ √—∫ª√–°—πµ—« ºŸâµâÕßÀ“∑ÿ°§¥’ µ‘¥µàÕ ë (095)159-9459

18.¥Ÿ·≈‡¥Á°/§π™√“ *√— ∫ ¥Ÿ · ≈ºŸâ Ÿ ß Õ“¬ÿ æ√â Õ ¡ ∫√‘°“√∫â“πæ—° °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ®—¥ àßæπß.®”π«π ¡“° ∑—È ß „π°∑¡.·≈– µ®«. ∫√‘°“√ 24 ™¡. µ‘¥µàÕ À®°.°—≠ ‡«™‡πÕ ´‘ßË ‚Œ¡ (02)399-5572, (089)229-8561

∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß ¥Ÿ·≈§π ™√“ ‡ΩÑ“‰¢â ·¡à∫â“π ¡’«—πÀ¬ÿ¥ ª√–®” µ‘¥µàÕ (089)014-9270 *√—∫‡≈’¬È ß‡¥Á° ∑”ß“π∫â“π ¥Ÿ·≈ §π™√“ §πªÉ « ¬ ‡©æ“–„π °∑¡.·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘ ¥ µà Õ Buddy's House (081)565-6988

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ ‡∑æ∏‘¥“ (089)920-3467, (02)417-1768-9

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß ‡ ◊ËÕ¡ ¡’ CCTV (≠“µ‘¥Ÿ‰¥âµ≈Õ¥ 24 ™¡.) µ‘¥µàÕ (081)842-8216, (081)711-1640

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ √â“π ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π µ√«® Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“ ∫—≠™’ ¿“…’ø√’ µ‘¥µàÕ (02)969-4940-3

*∫√‘°“√®—¥ àßºŸ¥â ·Ÿ ≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ·¡à∫“â π Õ¬Ÿà ∂.√—ß ‘µπ§√π“¬° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ µ‘¥µàÕ (081)793-2499

∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à ∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡.æƒ°…“ 12 Õ.§≈Õß À≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ºŸâªÉ«¬√–¬– æ— ° øóô π µ‘ ¥ µà Õ ‚°≈‡¥â π ·§√å ‡πÕ√å ´‘ßË ‚Œ¡ (√—™¥“œ-‡À¡àß®ã“¬) (087)014-7140

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ¡’∫â“π«—¬ ∑Õß µ‘¥µàÕ (081)498-7240

*√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280, (02)397-2280-1 *√— ∫ ®¥∑–‡∫’ ¬ π ∫.8,000.Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥ ∑–‡∫’¬π„À¡à) µ√«® Õ∫‚¥¬ ∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’Ë‰«â„®‰¥â µ‘¥µàÕ (02)746-2311,(02)397-2282 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ °‘µµ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, (02)417-1768-9 *√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 ªï µ‘¥µàÕ (089)168-9696

*√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.- ¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ ∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280-1 (081)931-2766

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√ √—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/ Àπâ“ µ‘¥µàÕ (083)858-0228

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ ·°âªí≠À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å √—∫ª√–°—π µ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (089)683-2555

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ

*∫√‘°“√®—¥ àß æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈ §π™√“ ·¡à∫“â π ¡’ª√– ∫°“√≥å Ÿß √“§“ª√–À¬—¥ µ‘¥µàÕ (02)583-7709

19.∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ *∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ ‚¿™π“°“√ ∫”∫—¥‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ ‰¡àµâÕß„™â¬“ ‰¡àµâÕßÕ¥Õ“À“√ ‰¡àµâÕß∑πÀ‘« ‰¡àµâÕß°≈—∫¡“Õâ«πÕ’° µ‘¥µàÕ ®‘√ “ (086)311-0149

*®”Àπà“¬ ¡ÿπ‰æ√ ª“ ¢—¥ º‘«¢“« Ÿµ√πÈ”π¡ ‚¬‡ °‘√åµ §√—∫ ¢—¥Àπâ“ ¡ÿπ‰æ√ Ÿµ√ ¢¡‘πÈ ™—π ·≈–§“π“§“ º‘«°√–®à“ß„ ‡ÀÁπ º≈µ—Èß·µà§√—Èß·√° √—∫ª√–°—π §ÿ ≥ ¿“æ ª≈Õ¥¿— ¬ 100% µ‘¥µàÕ (085)242-2070

20.‚À√“»“ µ√å *√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ ∫â“π πß. µ“¡ ·¬°µà“ßÊ √—∫·°â‡§≈Á¥ ¥â«¬‚ª«°à«¬ À√◊Õ‡ ◊Õ§“∫¥“∫ ‘ß‚µ§Ÿà „Àâ∂Ÿ°«‘∏’µâÕß‡∫‘°‡πµ√ ‡ √‘¡ æÿ∑∏§ÿ≥°àÕπ·¢«π ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (02)522-2865 *√—∫ª≈ÿ°æ√–-‡∑æ µ√«® Õ∫ æÿ∑∏§ÿ≥ ‡§√◊ËÕß≈“ß ¢Õß¢≈—ß ∑ÿ°™π‘¥ §π‚¥π¢Õß ≈ßπ– ‡ √‘¡ ‡ πàÀå ·°â«‘∫“°°√√¡ ‡°‘¥®“° °“√∑”·∑âß ∑”°‘π‰¡à¢÷Èπ ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (081)371-3934

*√—∫¥Ÿ∑’Ë √â“ß∫â“π ¢÷Èπ‡ “‡Õ° ÿ “πŒ«ß®ÿâ¬∫√√æ™π µ—Èß»“≈ √—∫·ª≈‡Õ° “√ √—∫·ª≈‡Õ°- ‡®â“∑’Ë®’π æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“ ¥Ÿ “√‰∑¬-Õ—ß°ƒ… Õ—ß°ƒ…-‰∑¬ ƒ°…åß“πæ‘∏’∑ÿ°™π‘¥ ‚¥¬‚À√ µ‘¥µàÕ Õ.«√√≥ (062)229-1900 ∑«’™—¬ µ‘¥µàÕ (02)448-5939, (02)448-5015 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ µ“¡Àπ’È «à“ §«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“´◊ÈÕ *√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ æ√âÕ¡‡¢’¬π·∫∫ ∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æ- §”π«≥‚§√ß √â“ß ¬◊Ëπ¢ÕÕπÿµ‘ ¥ Õπÿ ≠ “‚µµÿ ≈ “°“√ §¥’ ≠“µ°“√°àÕ √â“ß∫â“π æ√âÕ¡ ª°§√Õß ∫— ß §— ∫ §¥’ ®”µ“¡ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ À¡“¬ µ‘¥µàÕ (086)375-6741 (086)336-5473

*√— ∫ ‡™Á ° ¥«ß™–µ“ª√–®”ªï æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“ »“ µ√å¿“§æ‘ ¥“√ æ√âÕ¡·π– π”«‘∏’·°â‰¢ ·°â‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿâπ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)001-6128

√—∫µ‘¥µ—Èß«ß®√ªî¥ ´àÕ¡∫”√ÿß ¥Ÿ·≈ √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å NET WORK ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠°“√ µ‘¥µàÕ πæ¥≈ (087)031-3212, (081)947-9366 *¢“¬ Image reader flash card mdcfe-sr data fab ¡’ Õÿª°√≥å§√∫ „™â ”À√—∫°≈âÕß ¥‘®‘µÕ≈ √“§“ 900.- µ‘¥µàÕ (02)628-2025 √—∫ª√–°—π√∂ 3 æ≈— °√–∫– ´àÕ¡√∂ 100,000.- æ‘‡»… 4,890.ª√–‡¿∑ 3 (√«¡æ.√.∫.) 2,190.°√–∫– 3,190.- √∂µŸâ 3,490.µ‘¥µàÕ (02)932-8478, (089)033-7474 *√—∫µ‘¥µ—Èß UBC ∑—Ë«ª√–‡∑» ‡æ‘Ë¡®ÿ¥∑’Ë 2-3-4 ‚¥¬‰¡à‡ ’¬√“¬ ‡¥◊Õπ “¡“√∂‡ª≈’Ë¬π™àÕß‰¥â √—∫≈ß√–∫∫ §Õπ‚¥œ √’ Õ√åµ ‚√ß·√¡ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)206-3965 ¢“¬Õÿª°√≥å∑”‡∫‡°Õ√’Ë ¿“æ „À¡à¡“°Ê „™âπâÕ¬ ‡™àπ µŸâÕ∫ µŸâ À¡—° ‡§√◊ÕË ßµ’‰¢à µŸ‚â ™«å ·∫∫æ‘¡æå ∂“¥ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)040-6238 ¢“¬‰´¥å∫Õ√å¥ ∫“√å‡À≈â“ ™ÿ¥ √—∫·¢°‰¡â °— ≈â«π √“§“ 60,000.¢“¬‡æ’¬ß 35,000.- µ‘¥µàÕ (081)685-5140 *®à“¬ß“ππÕ°‡ ◊ÕÈ ∫Ÿµ°‘ √“§“ °—π‡Õß µ‘¥µàÕ ‡®äÀ≈’ (02)925-9923 *√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ BCTV “¡“√∂¥Ÿ ºà “ π‡πÁ µ ‰¥â “¡“√∂‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â 15 «—π √—∫ µ‘¥µ—Èß∑ÿ°®. ‚¥¬√“§“¡“µ√∞“π µ‘¥µàÕ (084)113-3557

¢“¬√∂‡¢Á π ‡¥Á ° , √∂À— ¥ ‡¥‘ π ‡¥Á°,æ—¥≈¡ ‡§√◊ËÕßÕ∫‰ÕπÈ”º¡ 2,200.- √∂‡¢Áπ‡¥Á°ª√—∫√–¥—∫‰¥â µ√–°√â“„ à‡¥Á° 1,900.- √∂À—¥ ‡¥‘π‡¥Á° 180.- µ‘¥µàÕ (02)718-3806, (087)065-8737 *¢“¬·ø√π‰™ å≈Ÿ°™‘ÈπÀ¡ŸªŸ ‡¥ã Õ Õ√à Õ ¬ ∂Ÿ ° À≈— ° Õπ“¡— ¬ µ‘¥µàÕ (085)514-4448 ¢“¬‚µä– ‡°â“Õ’È ‚µä–®’π ¡’ 40 ™ÿ¥ ™ÿ ¥ ≈– 1,000.- ¿“æ 80% µ‘¥µàÕ (086)550-1173 *¢“¬®—°√¬“πÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‰¡à§àÕ¬‰¥â„™â‡À¡◊Õπ„À¡à √“§“ 5,000.- µ‘¥µàÕ (086)771-3346 √â“π‚™Àà«¬ µâÕß°“√¢“¬¢Õß ‡°Á ∫ – ¡ √–¬–‡«≈“ 40 ªï µ‘¥µàÕ (085)809-5864 *√—∫®—¥‚µä–®’π µ—Èß·µà 5 ‚µä– ¢÷Èπ‰ª ‰¡à§‘¥§à“¢π àß ‚µä–À¡ÿπ V.I.P. µ‘¥µàÕ (086)090-3327 *¢“¬‡µ’ ¬ ßπÕπ √–∫∫πÕ° ¥“«πå ‰¡à¡ø’ °Ÿ ¢π“¥ 5 øÿµ √“§“ æ‘‡»… 2,000.- µ‘¥µàÕ (089)413-3500 *¢“¬‡§√◊Ë Õ ßÕÕ°°”≈— ß °“¬ ≈Ÿà«‘Ëß‰øøÑ“ Bremshey Treadlime Tour π”‡¢â“®“° «’‡¥π „™âπâÕ¬ √“§“ 25,000.- (µà Õ √Õß‰¥â ) µ‘¥µàÕ (089)626-2465 *√—∫ª√–°—π 3 æ≈— ‰¡à‡ ’¬ ‡ÕÁ°´å‡´ø ´àÕ¡√∂ 100,000.æ‘‡»… 5,990.-,2 æ≈— 6,990.-, ª√–‡¿∑ 3 √∂¬πµå 1,750.-, °√–∫– 2,390.-,√∂µŸâ 2,690.µ‘¥µàÕ (083)911-0077, (02)542-3868

*√—∫æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“∑“ß ‚∑√»—æ∑å À≈—°‚À√“»“ µ√å‰∑¬ µ√«®‡™Á°™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ ·°âª√—∫ ‡ª≈’¬Ë π §«“¡ ¡¥ÿ≈Œ«ß®ÿ¬â ¥«ß ™–µ“ µ‘¥µàÕ Õ.ªÿ≠©√—»¡’ »‘√– ª√–¿“¿— å (089)111-2928, (02)674-7957 *√—∫æ¬“°√≥å ¥Ÿ¥«ß ·≈– Õπ «‘™“‚À√“»“ µ√å √–∫∫¥Ÿ¥«ß ·≈–‰æà¬‘ª´’ √Ÿâ‡Àµÿ°“√≥å≈à«ß Àπâ“‰¥â ·¡àπ¬” 99% æ√âÕ¡ –‡¥“–‡§√“–Àå ·°â‰¢‡Àµÿ°“√≥å ≈à«ßÀπâ“‰¥â ‡√’¬πø√’ §”æ¬“°√≥å§√—Èß≈– 96.- µ‘¥µàÕ (02)583-7512, (080)300-1026

Õàà“πµàÕ°“√»÷°…“ π.22

26 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004