งานด่วน ฉบับ 1034 by Jobbyyou

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 22 ©∫—∫∑’Ë 1034 ª√–®”‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æ.». 2564

πß.§≥–°√√¡°“√Õ“À“√·≈–¬“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ 5 Õ—µ√“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√Õ“À“√·≈–¬“ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 5 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π— ° «‘ ™ “°“√Õ“À“√·≈–¬“ªØ‘ ∫— µ‘ °“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß∑’Ë®–∫√√®ÿ§√—Èß·√° 4 Õ—µ√“

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ ‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’ ° “√Õ“À“√ «‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ «‘∑¬“»“ µ√å·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’ ° “√Õ“À“√ «‘ ∑ ¬“»“ µ√å ° “√ Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ §À°√√¡»“ µ√å “∏“√≥ ÿ ¢ »“ µ√å «‘ ∑ ¬“»“ µ√å ™’ « ¿“æ «‘»«°√√¡»“ µ√å «‘»«°√√¡Õ“À“√ ‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ

-‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ.„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π°—∫§ÿ≥«ÿ≤∑‘ Ë’ „™â ¡—§√ Õ∫ À√◊Õ Ÿß°«à“ 2.π— ° «‘ ™ “°“√‡º¬·æ√à ª Ø‘ ∫— µ‘ ° “√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß∑’®Ë –∫√√®ÿ§√—ßÈ ·√° 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ π‘‡∑»»“ µ√å ◊ËÕ “√¡«≈™π ‚ µ∑—»π»÷°…“

‡∑§‚π‚≈¬’·≈–π«—µ°√√¡∑“ß°“√»÷°…“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π°—∫§ÿ≥«ÿ≤∑‘ Ë’„™â ¡—§√ Õ∫ À√◊Õ Ÿß°«à“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑‡Ë’ «Á∫‰´µå https://fda.thaijobjob.com µ—Èß·µà ∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 12 ¡°√“§¡ 2564 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡∑√—æ¬å π ‘ ∑“ßªí≠≠“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °√¡∑√—æ¬å ‘π∑“ßªí≠≠“ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“ √— ∫ √“™°“√‡ªì π ¢â “ √“™°“√æ≈‡√’ Õ π “¡— ≠ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π‘µ‘°√ªØ‘∫—µ‘°“√ (ª√‘≠≠“‚∑) ‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500-19,250 ∫“∑ ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ π‘µ‘»“ µ√å -ºŸâ ¡—§√µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 2.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫—µ‘°“√ (°≈ÿà¡«‘»«°√√¡) (ª√‘≠≠“‚∑) ‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500-19,250 ∫“∑ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“

«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈·≈–æ≈—ßß“π ∑“ß «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈·≈–¬“π¬πµå À√◊Õ∑“ß «‘»«°√√¡¬“π¬πµå -ºŸâ ¡—§√µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 3.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫—µ‘°“√ (°≈ÿà¡ªî‚µ√‡§¡’·≈–æÕ≈‘‡ ¡Õ√å) (ª√‘≠≠“µ√’) ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ «‘ ∑ ¬“»“ µ√å ° “¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ ∑“ß‡§¡’ Õÿµ “À°√√¡ ∑“ßªî‚µ√‡§¡’ ∑“ßªî‚µ√‡§¡’ ·≈–‡§¡’¢Õß‰Œ‚¥√§“√å∫Õπ ∑“ßªî‚µ√‡§¡’ ·≈–‡§¡’ ‰Œ‚¥√§“√å∫Õπ ∑“ßªî‚µ√‡§¡’·≈– «— ¥ÿæÕ≈‘‡ ¡Õ√å ∑“ß‡§¡’ª√–¬ÿ°µå ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’ªî‚µ√‡§¡’ ∑“ß‡§¡’‡∑§π‘§ À√◊Õ∑“ß

‡∑§‚π‚≈¬’‡§¡’ -ºŸâ ¡—§√µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ∑’Ë Ÿß°«à“ 4.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫—µ‘°“√ (°≈ÿà¡‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ) (ª√‘≠≠“µ√’) ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ „¥ “¢“«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ ∑“ß ™’«‡§¡’ ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å™«’ ¿“æ À√◊Õ∑“ß®ÿ≈™’««‘∑¬“ -ºŸâ ¡—§√µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ∑’Ë Ÿß°«à“ 5.π— ° «‘ ™ “°“√æ“≥‘ ™ ¬å ª Ø‘ ∫— µ‘ ° “√ (ª√‘≠≠“µ√’) ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π 2 Õ—µ√“

-‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ -ºŸâ ¡—§√µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ∑’Ë Ÿß°«à“ 6.π— ° ∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ (ª√‘≠≠“µ√’) ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ -ºŸâ ¡—§√µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ∑’Ë Ÿß°«à“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡— § √‰¥â ∑’Ë ‡«Á ∫ ‰´µå https://ipthailand.thaijobjob. com µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 14 ¡°√“§¡ 2564 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

”π—°ß“πª√¡“≥Ÿ‡æ◊Õ Ë —πµ‘ √—∫ª«∑.-ª√‘≠≠“‚∑ 13 Õ—µ√“ ”π—°ß“πª√¡“≥Ÿ‡æ◊ËÕ —πµ‘ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ ®”π«π 13 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,840-12,650 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡— § √ Õ∫®–µâ Õ ß‰¥â √— ∫ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ (ª«∑.) À√◊Õ Õπÿª√‘≠≠“ À≈—° Ÿµ√ 2 ªï µàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -ºŸâ ¡— § √ Õ∫®–µâ Õ ß‰¥â √— ∫ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ Õπÿª√‘≠≠“ À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“

-‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ ª«∑., Õπÿª√‘≠≠“, ª« . ¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2.‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,840-12,650 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡— § √ Õ∫®–µâ Õ ß‰¥â √— ∫ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ (ª«∑.) À√◊Õ Õπÿª√‘≠≠“ À≈—° Ÿµ√ 2 ªï µàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -ºŸâ ¡— § √ Õ∫®–µâ Õ ß‰¥â √— ∫ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ Õπÿª√‘≠≠“ À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ ª«∑., Õπÿª√‘≠≠“, ª« .

¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 3.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡— § √ Õ∫®–µâ Õ ß‰¥â √— ∫ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤Õ‘ πË◊ ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“°“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ ª« .¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—° ß“π °.æ. 4.π—°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ªØ‘∫µ— °‘ “√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡—§√ Õ∫‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

5.π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡—§√ Õ∫‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π ∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 6.π—°®—¥°“√ß“π∑—«Ë ‰ªªØ‘∫µ— °‘ “√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡—§√ Õ∫‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 7.π— ° «‘ ‡ §√“–Àå π ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ∫√√≥“∏‘°“√ºâŸæ‘¡æå‚¶…≥“ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ·ºπ°»‘≈ªá ª√–‰ææ√ À≈Ë”·§ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬– °Õß∫√√≥“∏‘°“√ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ 0 2881 4400 ‡®â“¢Õß ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 158 ´Õ¬∫“ß¢ÿπππ∑å 29 ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700 ΩÉ“¬‚¶…≥“ ∫√‘À“√ß“π¢“¬ ‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ π‘‡∑» æ√“À¡≥å§≈È” ·ºπ°‚¶…≥“ ®“√ÿ«√√≥ ÿ√‘‚¬ ®—¥®”Àπà“¬ ∫√‘…—∑ ‡æÁ≠∫ÿ≠®—¥®”Àπà“¬ ®”°—¥

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡—§√ Õ∫‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 8.π—°«‘‡∑» —¡æ—π∏åªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡—§√ Õ∫‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡

ªï∑’Ë 22 ©∫—∫∑’Ë 1034 ª√–®”‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æ.». 2564

“¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 9.π—°π‘«‡§≈’¬√åøî ‘° åªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ «‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ßøî ‘° å À√◊Õ∑“ß π‘«‡§≈’¬√å‡∑§‚π‚≈¬’ À√◊Õ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å∑“ßπ‘«‡§≈’¬√å‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 10.π—°π‘«‡§≈’¬√å‡§¡’ªØ‘∫—µ‘°“√ (ª√‘≠-

≠“‚∑) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500-19,250 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ «‘∑¬“»“ µ√å°“√·æ∑¬å ‡¿ —™»“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ ∑“ßøî ‘° å À√◊Õ ∑“ßπ‘«‡§≈’¬√å‡∑§‚π‚≈¬’ À√◊Õ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§¡’ ∑“ß«— ¥ÿ »“ µ√å ∑“ßπ‘«‡§≈’¬√å‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“‚∑¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. 11.π— ° «‘ ™ “°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ ª Ø‘ ∫— µ‘ °“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑

®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡—§√ Õ∫‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ « °—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ “¡“√∂ ¡— § √‰¥â ∑’Ë ‡ «Á ∫ ‰´µå https://oap.thaijob job.com µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 23 ∏—π«“§¡ 2563 - 20 ¡°√“§¡ 2564

°√¡‚¬∏“∏‘°“√·≈–º—ß‡¡◊Õß √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ 24 Õ—µ√“ °√¡‚¬∏“∏‘°“√·≈–º—ß‡¡◊Õß √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ ®”π«π 24 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.«‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫—µ‘°“√ (¥â“π«‘»«°√√¡¢π àß·≈–®√“®√) (ª√‘≠≠“‚∑) Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500 - 19,250 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ·≈– ‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡µ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 2.«‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫—µ‘°“√ (ª√‘≠≠“‚∑) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500 - 19,250 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ ∑“ß«‘»«°√√¡‚§√ß √â“ß ·≈–‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡ µ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 3.«‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫—µ‘°“√ (ª√‘≠≠“µ√’) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ·≈– ‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡µ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

4.π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫¿“¬„πªØ‘∫—µ‘ °“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ °“√∫—≠™’ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª 5.π‘µ‘°√ªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß «à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ π‘µ‘»“ µ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª 6.π“¬™à“ß‚¬∏“ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 10 Õ—µ√“ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß À√◊ Õ «ÿ ≤‘ Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“‚¬∏“ À√◊Õ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. µ—ßÈ ·µà√–¥—∫ ª« .¢÷Èπ‰ª 7.π“¬™à“ß ”√«®ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß À√◊ Õ «ÿ ≤‘ Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“ ”√«® “¢“«‘™“‚¬∏“ À√◊Õ “¢“ «‘™“°“√°àÕ √â“ß -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. µ—ßÈ ·µà√–¥—∫ ª« .¢÷Èπ‰ª 8.π“¬™à“ß‡¢’¬π·∫∫ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—µ√“

-‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊ Õ «ÿ ≤‘ Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“ «‘™“°“√°àÕ √â“ß -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. µ—ßÈ ·µà√–¥—∫ ª« .¢÷Èπ‰ª 9.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ ªØ‘∫µ— ß‘ “π Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’æ™—Èπ Ÿß

À√◊ Õ «ÿ ≤‘ Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π°“√ ∏π“§“√ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. µ—ßÈ ·µà√–¥—∫ ª« .¢÷Èπ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ∑’Ë‡«Á∫‰´µå https://dpt.thaijobjob.com µ—Èß ·µà«—π∑’Ë 23 ∏—π«“§¡ 2563 - 14 ¡°√“§¡ 2564 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√‡√◊Õ √—∫π—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ °√¡¬ÿ ∑ ∏»÷ ° …“∑À“√‡√◊ Õ √— ∫ ¡— § √ ∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π®à“ ∑À“√‡√◊Õ ª√–®”ªï°“√»÷°…“ 2564 ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ 1. ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“À≈— ° Ÿ µ √¡— ∏ ¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ°”≈—ß»÷°…“√–¥—∫™—Èπ ¡—∏¬¡»÷°…“ ™—Èπªï∑’Ë 6 À√◊Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“ À≈—° Ÿµ√ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ À√◊Õ°”≈—ß »÷°…“À≈—° Ÿµ√ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπªï ∑’Ë 3 ¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ 2.‡ªìπ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ 18-20 ªï (ºŸâ∑’Ë‡°‘¥ µ—Èß·µà 1 ¡°√“§¡ æ.».2544 ∂÷ß 31 ∏—π«“§¡ æ.».2546) ‡«âπºŸâ∑’Ë‡ªìπ∑À“√°Õßª√–®”°“√ ´÷ßË ®–§√∫°”Àπ¥ª≈¥‡ªìπ∑À“√°ÕßÀπÿπ„π 1 æƒ…¿“§¡ 2564 À√◊ÕÕ“ “ ¡—§√∑À“√æ√“π À√◊Õ∑À“√°ÕßÀπÿπ ∑’Ë —ß°—¥°Õß∑—æ‡√◊Õ ®– µâÕß¡’Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 24 ªï (‰¡à‡ªìπºŸâ∑’Ë‡°‘¥°àÕπ 1 ¡°√“§¡ æ.».2540) 3.¡’ —≠™“µ‘‰∑¬ ·≈–∫‘¥“ ¡“√¥“ ºŸâ „Àâ °”‡π‘¥µâÕß¡’ —≠™“µ‘‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥ ·µà∂â“

∫‘¥“‡ªìππ“¬∑À“√ —≠≠“∫—µ√ ¡“√¥“®–¡‘„™à ‡ªìπºŸâ¡’ —≠™“µ‘‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥°Á ‰¥â À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ 1. ”‡π“∫—µ√ª√–®”µ—«ª√–™“™π 2. ”‡π“√–‡∫’ ¬ π· ¥ßº≈°“√‡√’ ¬ π (√∫.) ¢Õß ∂“π»÷°…“∑’Ë· ¥ß«à“ ”‡√Á®°“√ »÷ ° …“À≈— ° Ÿ µ √¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπª≈“¬À√◊ Õ °”≈—ß»÷°…“√–¥—∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 6 À√◊Õ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“À≈— ° Ÿ µ √ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ «‘ ™ “™’ æ À√◊ Õ °”≈— ß »÷ ° …“À≈— ° Ÿ µ √ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπªï∑’Ë 3 ¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ 3. ”‡π“„∫ Ÿµ‘∫—µ√¢ÕßºŸâ ¡—§√ 4.√Ÿª∂à“¬ ’ Àπâ“µ√ß ‰¡à «¡À¡«° ‰¡à «¡·«àπµ“ ·µàß‡§√◊ËÕß·∫∫π—°»÷°…“ π—°‡√’¬π À√◊Õ‡§√◊ËÕß·∫∫∑À“√‡∑à“π—Èπ ·≈–∂à“¬ ‰¡à‡°‘π 3 ‡¥◊Õπ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑ “ß‡«Á∫‰´µå http://www.navedu.navy.mi.th √–À«à“ß «—π∑’Ë 1 ∏—π«“§¡ 2563 - 14 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2564 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 22 ©∫—∫∑’Ë 1034 ª√–®”‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æ.». 2564

πß.ª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ 74 Õ—µ√“ ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π— ° «‘ ‡ §√“–Àå π ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ ”π— ° ß“πª≈— ¥ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π∑ÿ ° “¢“ «‘™“ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª 2.π—°®—¥°“√ß“π∑—Ë«‰ªªØ‘∫—µ‘°“√ ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π∑ÿ ° “¢“ «‘™“ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

3.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫—µ‘°“√ ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ °“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ «‘™“‡»√…∞»“ µ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ «—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª 4.π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿªØ‘∫—µ‘°“√ ”π—° ß“πª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π∑ÿ ° “¢“ «‘™“ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª 5.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«π 13 Õ—µ√“ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß

À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ À√◊Õ -‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ ®“°ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“ µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ ª« .¢÷Èπ‰ª 6.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π ”π— ° ß“πª≈— ¥ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ ®”π«π 35 Õ—µ√“ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ À√◊Õ -‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ ®“°ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“ µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

-‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ ª« .¢÷Èπ‰ª 7.‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿªØ‘∫—µ‘ß“π ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ ®”π«π 20 Õ—µ√“ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ À√◊Õ -‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ ®“°ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“ µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ ª« .¢÷Èπ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡— § √‰¥â ∑’Ë ‡«Á∫‰´µå https://moph.thaijobjob.com µ—Èß ·µà«π— ∑’Ë 7 ∏—π«“§¡ 2563 - 8 ¡°√“§¡ 2564 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

§≥–°√√¡°“√°”°—∫À≈—°∑√—æ¬åœ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√°”°— ∫ À≈— ° ∑√—æ¬å·≈–µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“ªØ‘∫—µ‘ß“π„π ”π—°ß“π §≥–°√√¡°“√°”°— ∫ À≈— ° ∑√— æ ¬å · ≈–µ≈“¥ À≈—°∑√—æ¬å ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫ √‘ À “√ - ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫√‘À“√Õ“«ÿ‚ “¬ß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘®·≈– ß“πµà“ßª√–‡∑» -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °ÆÀ¡“¬ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√æŸ¥ øíß Õà“π ‡¢’¬π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â´Õøµå·«√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°Õß∑ÿπ ¡’ª√– ∫°“√≥å °“√∑”ß“π‡°’Ë¬«°—∫°Õß∑ÿπ °“√¢“¬°Õß∑ÿπ ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π„π ∫≈®. À√◊Õ ß“π«‘‡§√“–Àå«‘®—¬ - “¡“√∂Õà“πß“π«‘®—¬ ß“π»÷°…“‡ªìπ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß ™Õ∫»÷°…“À“¢âÕ¡Ÿ≈ ‡¢â“„®°ÆÀ¡“¬ ª√–°“» °Æ‡°≥±å ‰¥â¥’

2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫ √‘ À “√ - ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫√‘À“√Õ“«ÿ‚ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (Recruiter) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√‡ß‘π, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å √—∞»“ µ√å ®‘µ«‘∑¬“ —ß§¡»“ µ√å ∫√‘À“√∫ÿ§§≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π √√À“∫ÿ§≈“°√ À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ 5 ªï ¢÷Èπ‰ª -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ·≈– “¡“√∂ √â“ß§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’ -À“° “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å„π°“√ÕÕ°·∫∫ ◊ËÕª√–™“ —¡æ—π∏å ®– ‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫ √‘ À “√ - ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫√‘À“√Õ“«ÿ‚ ΩÉ“¬ “¬∏ÿ√°‘®µ—«°≈“ß·≈– µ≈“¥ (ΩÉ“¬°”°—∫µ≈“¥) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‡»√…∞»“ µ√å °“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °ÆÀ¡“¬ «‘ » «°√√¡ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å À√◊ Õ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»

- “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…„π°“√æŸ ¥ Õà“π ·≈–‡¢’¬π‰¥â¥’ 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫ √‘ À “√ - ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫√‘À“√Õ“«ÿ‚ ΩÉ“¬®¥∑–‡∫’¬πÀ≈—°∑√—æ¬å 3 ®”π«π 3 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’ °“√ ‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ°ÆÀ¡“¬ - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…„π°“√æŸ ¥ Õà“π ·≈–‡¢’¬π‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®¥â“π°“√ª√–‡¡‘π ¡Ÿ≈§à“ ‘π∑√—æ¬å -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πµ≈“¥‡ß‘π/ µ≈“¥∑ÿπ À√◊Õ Õ∫ºà“π CFA CISA 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë™à«¬ªØ‘∫—µ‘°“√ (≈Ÿ°®â“ß “√∫√√≥) ®”π«π 2 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ «™. “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’ ‚¥¬ ‡©æ“– Ms Word, Ms Excel ·≈– Ms PowerPoint -‡ß‘π‡¥◊Õπ 12,950 ∫“∑ ·≈–‡ß‘π™à«¬

‡À≈◊Õ‡¥‘π∑“ß ‡¥◊Õπ≈– 1,000 ∫“∑ -∫—µ√ª√–°—π ÿ¢¿“æ («ß‡ß‘π OPD 2,000 ∫“∑ ®”°—¥®”π«π 30 §√—ÈßµàÕªï) ·≈– §à“∑—πµ°√√¡ -§à“√—°…“æ¬“∫“≈ ∫‘¥“ ¡“√¥“ ·≈– §√Õ∫§√—« -‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ°“√»÷°…“∫ÿµ√ 6.‡≈¢“πÿ ° “√ (≈Ÿ ° ®â “ ß) — ß °— ¥ ΩÉ “ ¬ ß“π / ºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß ®”π«π 2 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿“…“»“ µ√å ¡πÿ…¬»“ µ√å »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ… (øíß Õà“π ·≈–‡¢’¬π) ‰¥â¥’ -TOEIC-listening ¢—ÈπµË” 300 §–·ππ À√◊Õ TOEIC √«¡ (listening & Reading) ¢—ÈπµË” 550 §–·ππ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë recruit@sec.or.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2033 9614 ·≈– 0 2033 9982

∑“ß¥à«π·≈–√∂‰øøâ“°√ÿß‡∑æ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ À≈“¬ “¢“ 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ¿ “æ≈— ° …≥å · ≈– ◊Ë Õ “√ ‰ª ¥â“πß“πª√–™“ —¡æ—π∏åÕß§å°√ ∫√‘…—∑ ∑“ß¥à«π·≈–√∂‰øøÑ“°√ÿß‡∑æ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Digital PR ®”°—¥ (¡À“™π) (BEM) ∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ√—∫ °“√µ≈“¥ 1 Õ—µ√“ -¡’∑°— …–¥â“π°“√ ◊ÕË “√‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ∑—Èß -‡æ»™“¬/À≠‘ß — ¡ ª∑“π°“√„Àâ ∫ √‘ °“√‡¥‘π √∂‰øøÑ“ ·≈– °“√π”‡ πÕ ·≈–°“√‡¢’¬π Content Õ¬à“ß -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ´àÕ¡∫”√ÿß√—°…“‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ 2 ‚§√ß°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√ª√–™“ —¡æ—π∏å √â“ß √√§å·≈–µ√ß°≈ÿà¡‡ªÑ“À¡“¬ ‰¥â·°à ‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“¡À“π§√ “¬‡©≈‘¡-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ √—™¡ß§≈ ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π) ·≈–‚§√ß°“√√∂‰ø- ◊ËÕ “√¡«≈™π π‘‡∑»»“ µ√å ·≈–∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß 2.«‘»«°√√–∫∫√∂‰øøÑ“·≈–√∂´àÕ¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1 ªï¢÷Èπ øÑ“ “¬ ’¡à«ß µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È

∫”√ÿß ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π) 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 24-32 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ «‘ » «°√√¡»“ µ√å “¢“«‘»«°√√¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å «‘»«°√√¡‰øøÑ“ «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ «‘»«°√√¡¢π àß∑“ß√“ß ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ‚¥¬ºà“π«‘™“∫—ß§—∫

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

µ“¡∑’Ë ¿“«‘»«°√°”Àπ¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…„π √–¥—∫ ◊ËÕ “√‰¥â -¡’ ∑—° …–„π°“√«“ß·ºπ ·≈–·°â ‰¢ ªí≠À“µà“ßÊ ‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë·ºπ°°≈¬ÿ∑∏å·≈–§«“¡ ‡ ’Ë¬ßÕß§å°√ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å, «‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“πß“π∫√‘À“√

ªï∑’Ë 22 ©∫—∫∑’Ë 1034 ª√–®”‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æ.». 2564

‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å À√◊Õ°“√®—¥°“√§«“¡‡ ’Ë¬ßÕß§å°√ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ‚ ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë à«π “√ π‡∑»°“√™”√– ‡ß‘π (Data Analyst) 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» §≥‘µ»“ µ√åª√–¬ÿ°µå‡™‘ß«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’ Microsoft .Net framework, Java, Python, R ‰¥â

√∂‰øøÑ“∫’∑‡’ Õ √∂‰øøÑ“∫’∑’‡Õ ‡ªìπ√∂‰øøÑ“ “¬·√° ¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ ‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√§√—Èß·√°‡¡◊ËÕ «—π∑’Ë 5 ∏—π«“§¡ 2542 „π 2 ‡ âπ∑“ß §◊Õ √∂‰øøÑ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 1 ( “¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑) ·≈–√∂‰øøÑ“ ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 2 ( “¬ ’≈¡) µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Documentation Support Officer -Bachelorûs Degree Business Administration, General Administration or related fields. -Minimum 2 years experience in documentary administrations or related fields. -Good communication and computer literacy. -Fair command in English skill. 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë ∂“π’ (Service Staff) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈– ¡’ „®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â (‚¥¬∫√‘…—∑ ‡ªìπºŸâ°”Àπ¥„Àâ) - “¡“√∂‰ªªØ‘∫µ— À‘ πâ“∑’µË “¡ ∂“π’µ“à ßÊ ‰¥â (‚¥¬∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ°”Àπ¥„Àâ) -‚ª√¥·π∫√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫—π 3.™à“ß‡∑§π‘§ (‰øøÑ“-Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ËÕß°≈-™à“ß¬πµå, ‚¬∏“-°àÕ √â“ß) -Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß‰øøÑ“, ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ™à“ß¬πµå, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß ‚¬∏“, ™à“ß°àÕ √â“ß, ™à“ß ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß ·≈–ß“π√–∫∫ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’∑—°…–°“√„™âÕÿª°√≥å·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ ™à“ß

-¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠„π¿“…“ SQL -¡’§«“¡‡¢â“„® ETL Process ·≈– °“√ÕÕ°·∫∫ Data warehouse À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡®—¥°“√√–∫∫∞“π ¢âÕ¡Ÿ≈ Database Tools ‡™àπ Microsoft SQL Server, Oracle ‰¥â - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√®—¥‡µ√’¬¡ ¢âÕ¡Ÿ≈ Data Management Tools ‡™àπ SSIS ‰¥â - “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡ Microsoft Office : Word, Excel, PowerPoint ‰¥â¥’ -¡’§«“¡‡¢â“„®À√◊Õ π„®‡°’Ë¬«°—∫∏ÿ√°‘® ∫—µ√‚¥¬ “√ ∏ÿ√°‘®°“√∫√‘°“√°“√™”√–‡ß‘π

∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈–∏ÿ√°‘®√∂‰øøÑ“ -¡’ § «“¡°√–µ◊ Õ √◊ Õ √â π „π°“√∑”ß“π ·≈–°“√æ—≤π“§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ -¡’ § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫·≈–¡ÿà ß ¡—Ë π ∑’Ë ® – ∑”ß“π„Àâ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß ¡∫Ÿ√≥å ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑“ß¥à«π·≈– √∂‰øøÑ“°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) ”π—°ß“π „À≠à : 587 ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß¥‘π·¥ß ‡¢µ¥‘π·¥ß °∑¡. 10400 ∂“π∑’Ëµ‘¥µàÕ : 189 ∂ππæ√–√“¡ 9 ·¢«ßÀâ«¬¢«“ß ‡¢µ Àâ«¬¢«“ß °∑¡. 10310 ·ºπ° √√À“·≈–«à“ ®â“ß ‚∑√.0 2354 2000 µàÕ 3101-3106 À√◊Õ ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë https://www.bemplc.co.th

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

- ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬ ¡∫Ÿ√≥å·¢Áß·√ß ·≈– ‰¡à¡’ ‚√§ª√–®”µ—« 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë§≈—ß ‘π§â“ -Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ ≤‘ ° “√»÷ ° …“µË” °«à “ À√◊ Õ ‡∑’ ¬ ∫‡∑à “ √–¥—∫ª«™. √—∫∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π§≈—ß ‘π§â“ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ·≈–æ√âÕ¡ ®–ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë ≥ »Ÿπ¬å´àÕ¡∫”√ÿß√∂‰øøÑ“ §Ÿ§µ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß ‰¡à¡’ ‚√§ª√–®”µ—« 5. ∂“ªπ‘° (Architects) -Bachelorûs Degree in Architecture. -At least 3 years experience in design and construction for architectural work with 1 year experience in construction work preferable. -Good knowledge of Operational Requirements for Transportation projects. -CAD Applications skills (AutoCad, Corelldraw, Photoshop, Illustrator, .. etc.). -Good command of both spoken and written English language. 6.«‘»«°√√–∫∫ ◊ËÕ “√ -Bachelorûs degree in Telecommunication or Communications or Electronic Engineering or related fields. -Minimum 3 years experience in design, installation, testing and commissioning of communication systems or 1 year experience as communications engineer responsible for design or installation or testing and commissioning for Railway projects. -Good knowledge in wide ranges of Communication systems -Have analytical and investigative

skills.

-Good command of spoken and written English. ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√ÕÕπ‰≈πå∑’Ë http: //www.bts.co.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ √–∫∫¢π àß¡«≈™π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥

(¡À“™π) Õ“§“√∫’∑’‡Õ 1000 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√»—æ∑å : (66) 2617 7300 Õ’‡¡≈ : nuduan @bts.co.th »Ÿπ¬åŒÕµ‰≈πå ∫’∑’‡Õ : (66) 2617 6000 ∑ÿ°«—π ‡«≈“ : 06.00-24.00 π.

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË Õÿµœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ À≈“¬ “¢“ ∫√√…— ∑ ª√–°— π ‘ π ‡™◊Ë Õ Õÿ µ “À°√√¡ ¢π“¥¬à Õ ¡ (∫ ¬.) ‡ªì π ∂“∫— π °“√‡ß‘ π ‡©æ“–°‘ ® ∑’Ë „ Àâ ° “√§È” ª√–°— π ‘ π ‡™◊Ë Õ ·°à ºŸâ ª√–°Õ∫°“√«‘ “À°‘®¢π“¥°≈“ß·≈–¢π“¥ ¬àÕ¡ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °“√¢¬“¬ß“π„π µ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘® ”π—° ß“π‡¢µπ§√À≈«ß (°√ÿß‡∑æœ) (1 Õ—µ√“) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡»√…∞»“ µ√å ∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-5 ªï „π¥â“π ‘π‡™◊ËÕ À√◊Õºà“πß“π ∂“∫—π°“√‡ß‘π À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π √—°°“√ ∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â -¡’ ∑— ° …–„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ªØ‘∫—µ‘ß“πæ◊Èπ∞“π ‡™àπ MS WORD, MS EXCEL, MS POWERPOINT ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 2.æπ—° ß“π — ≠ ≠“®â “ß à« π∫√‘°“√ ·≈– π— ∫ πÿ π ∑“ß‡∑§π‘ § /ΩÉ “ ¬ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ ·≈– π— ∫ πÿ π ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» (2

Õ—µ√“) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï À“°‡ªìπ‡æ»™“¬ µâÕßºà“π°“√√—∫√“™°“√∑À“√ À√◊Õæâπ°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â« À√◊Õ¡’À≈—°∞“π· ¥ß«à“‰¡à µâÕß√—∫√“™°“√∑À“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å “¢“ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å ‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï „π ß“π π—∫ πÿπ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» (IT Support) À√◊Õ„πß“π¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“π„πµà“ß ®—ßÀ«—¥ ·≈–ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ°‡Àπ◊Õ®“°‡«≈“ ß“πª°µ‘‰¥â - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ◊È π ∞“π‰¥â ¥’ ‡™à π Microsoft Window, Microsoft Office «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„® ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õß À√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬ ¡— § √ß“π¡“∑’Ë à « π∫√‘ À “√ß“π ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈·≈– Õß§å°√ ∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕÕÿµ “À°√√¡ ¢π“¥¬àÕ¡ Õ“§“√™“≠Õ‘ √–∑“«‡«Õ√å II ™—Èπ 17-18 ‡≈¢∑’Ë 2922/243 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’ µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√. 0 2308 2741 À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.tcg.or.th µ—Èß·µà ∫—¥π’È‡ªìπµâπ‰ª

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 22 ©∫—∫∑’Ë 1034 ª√–®”‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æ.». 2564

Õ’´´Ÿ ¡ÿ Õ‡µÕ√å (ª√–‡∑»‰∑¬) ∫√‘…—∑ Õ’´Ÿ´ÿ¡Õ‡µÕ√å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ¡ÕßÀ“∑’¡ß“π∑’Ë®–‡¢â“¡“‡ªìπ à«π Àπ÷Ëß¢Õß§«“¡ ”‡√Á®√à«¡°—π°—∫‡√“ ‚¥¬¡ÿàß Ÿà‡ªÑ“À¡“¬ Ÿß ÿ¥‡¥’¬«°—π§◊Õ √â“ß √√§å ¬πµ√°√√¡§ÿ≥¿“æ‡æ◊ËÕµÕ∫ πÕß∑ÿ°§«“¡ µâÕß°“√¢ÕßºŸâ „™âß“π∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–µà“ß ª√–‡∑»∑—Ë«‚≈° æ√âÕ¡·πà«·πà„πª≥‘∏“π°“√ √—∫º‘¥™Õ∫µàÕ —ß§¡ Õ’´Ÿ´ÿ‡™◊ËÕ¡—Ëπ«à“§«“¡ “¡“√∂∑’Ë · µ°µà “ ß¢Õß·µà ≈ –∫ÿ § §≈ ®– “¡“√∂‡µ‘ ¡ ‡µÁ ¡ „Àâ Õ ß§å° √¢Õß‡√“ ¡∫Ÿ√ ≥å ·≈–‡µ‘∫‚µ‰¥âÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß ¡“√à«¡‡ªìπ à«π Àπ÷Ëß„π§√Õ∫§√—«Õ’´Ÿ´ÿ ·≈–°â“«‰ª Ÿà§«“¡ ”‡√Á®æ√âÕ¡°—π°—∫‡√“¥—ßπ’È

√—∫ª√‘≠≠“µ√’

1.Free Zone Customs Operation -Thai Nationality, male or female, age between 22-25 years old. -0-2 years of experience. -New graduate are welcome. -Bachelorûs Degree in B.A. or B.B.A. Business Administration, General Management, Economics or related fields (GPA 2.40 UP). -Good command in English or Japanese language will be advantage. -Hands-on with TOEIC will be plus (450 score up)

-Proficient in Microsoft Office. -Specific knowledge -Good human relation, service mind support. -Have some knowledge in general software such as Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) etc. 2.Employee Relation Officer -Age 22-26 Years Old -Bachelorûs degree in Human Resource, Political Science, Phycology, Business Administration or any relate field.

-0-3 years experience in Administration department (New graduate are welcome) -English spoken, written, read. Able to report in English. -Basic in computer skill such as Microsoft Office. ºŸâ π„® àßª√–«—µ‘¬àÕ à«π∫ÿ§§≈ (Resume) ¢Õß§ÿ≥¡“∑’Ë recruit@isuzu.co.th Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‚∑√.0 2394 2541 µàÕ 1210, 1201 ”À√—∫µ”·Àπàßß“πÕ◊Ëπ„π °≈ÿà¡∫√‘…—∑Õ’´Ÿ´ÿ ¥Ÿ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë https://www. isuzu.co.th/career

‡æ“‡«Õ√å‡¡µ‘§ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡æ“‡«Õ√å‡¡µ‘§ ®”°—¥ °àÕµ—Èß¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ°—π¬“¬π 2542 ¿“¬„µâ°“√¥”‡π‘π ß“π¢Õß∑’¡«‘»«°√°“√§π‰∑¬ ºŸâ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√º≈‘µ ®—¥®”Àπà“¬ ·≈–„Àâ∫√‘°“√ º≈‘µ¿—≥±å‡§√◊ËÕß ”√Õß‰øøÑ“ (UPS: Uninterruptible Power Supply) ¡“¡“°°«à“ 20 ªï ¥â«¬‡ß‘π∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π‡√‘Ë¡µâπ 10 ≈â“π ∫“∑ ¥â«¬À≈—°°“√∫√‘À“√ß“π∑’Ë¬÷¥∂◊Õ·≈– ªØ‘∫—µ‘µ≈Õ¥¡“§◊Õ ≈Ÿ°§â“æ÷ßæÕ„® √«¥‡√Á« „π°“√„Àâ∫√‘°“√ ®÷ß∑”„Àâªí®®ÿ∫—π‰¥â‡æ‘Ë¡∑ÿπ ®¥∑–‡∫’¬π‡ªìπ 100 ≈â“π∫“∑ ¡“√à«¡ß“π °—∫∑“ß∫√‘…—∑„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Administrator Website (®”π«π 1 Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’∑—°…–¥â“π°“√∑”‡«Á∫‰´µå -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß PHP, Database, ‡«Á∫ ”‡√Á®√Ÿª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.Sales Executive / Sales Representative (®”π«π 3 Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√¢“¬ °“√π”‡ πÕ ·≈–°“√‚πâ¡πâ“«®Ÿß„® Ÿß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬Õ¬à“ß πâÕ¬ 1-3 ªï À√◊Õ¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“°≈ÿà¡‰Õ∑’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§Õ¡¡‘™™—Ëπ®“°¬Õ¥¢“¬, §à“πÈ”¡—π √∂¬πµå/§à“‡¥‘π∑“ß, §à“‚∑√»—æ∑å -∂â “ ¡’ √ ∂¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.Sales Engineer (®”π«π 4 Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å,

“¢“‰øøÑ“/Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’∑—°…–„π°“√·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ‰¥â¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -∂â “ ¡’ √ ∂¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.Engineer (®”π«π 3 Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“/Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å/‡§√◊ËÕß°≈ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Microprocessor ·≈– Power Electrics -¡’„®√—°¥â“πß“π∫√‘°“√ -√—°§«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫ - “¡“√∂·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ 5.Technical Messenger -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 18-32 ªï -«ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“°”≈—ß -¡’√∂®—°√¬“π¬πµå/„∫¢—∫¢’Ë 6.Foreman (ß“πµ‘¥µ—Èß√–∫∫ª√—∫ Õ“°“») -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 20-32 ªï -«ÿ ≤‘ ª « .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“‰øøÑ “ / ‡§√◊ËÕß°≈/™à“ß¬πµå -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª„π¥â“π§«∫ §ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß/°“√Õà“π·∫∫°àÕ √â“ß (ß“π √–∫∫ª√—∫Õ“°“») 7.™à“ß‡∑§π‘§ (À≈“¬Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 18-30 ªï -«ÿ ≤‘ ª «™.-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“‰øøÑ “ / Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‰ªªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â (∫“ß§√—Èß)

-∫√‘…∑— ¡’§“à ≈à«ß‡«≈“ ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊πË Ê (ß“π‡≈’È¬ß —ß √√§åª√–®”ªï, ª√–°—π —ß§¡, §à“§√Õß™’æ, §à“µ”·Àπàß, µ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï œ≈œ) 8.«‘»«°√ (‡¢’¬π·∫∫√–∫∫ª√—∫Õ“°“») -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 24-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈/™à“ß ¬πµå/‡¢’¬π·∫∫ 9.System Admin. -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 22-32 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’§«“¡√Ÿâ Cloud Computing ·≈– Data Base ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ‡¢’¬π®¥À¡“¬ ¡—§√ («ß‡≈Á∫¡ÿ¡´Õß ¡—§√ß“π) À√◊Õ à ß E-mail ‰¥â ∑’Ë : sasithorn@power matic.co.th 1092/18-19 ∂ππ°√ÿß‡°…¡ ·¢«ß§≈Õß¡À“π“§ ‡¢µªÑÕ¡ª√“∫»—µ√Ÿæà“¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10100 ‚∑√. 0 2628 21559 E-mail : teeramatek@powermatic.co. th / support@powermatic.co.th, Website : www.powermatic.co.th

∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ¢ÿ ¡ÿ «‘∑ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ (∫ .) ‡ªìπÕß§å°√√—∞«‘ “À°‘® ¡’°Õß∑ÿπ‡æ◊ËÕ °“√øóô π øŸ · ≈–æ— ≤ π“√–∫∫ ∂“∫— π °“√‡ß‘ π ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à ∏ÿ√°‘®À≈—°§◊Õ°“√∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å¥âÕ¬§ÿ≥¿“æ·≈–∑√—æ¬å ‘π√Õ°“√ ¢“¬ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡¢â“¡“√à«¡ß“π°—∫Õß§å°√¥—ßπ’È 1.‡®â “Àπâ “∑’Ë ∏ÿ √ °“√, Call Center ( —≠≠“®â“ß) -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“π‘ µ‘ » “ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -ß“π§¥’ : ªØ‘∫—µ‘ß“π¥â“πß“π∏ÿ√°“√ ‡°’Ë ¬ «°— ∫ ß“π§¥’ - °ÆÀ¡“¬ À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å®“° ”π—°ß“π∑π“¬§«“¡ ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ß“π∏ÿ√°“√/ Call Center : ªØ‘∫—µ‘ ß“π¥â “ π∏ÿ √ °“√∑—Ë « ‰ª Call Center °“√ ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈≈ß√–∫∫ ®—¥‡°Á∫‡Õ° “√ ·≈– ß“πÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë ‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Õ¥∑π -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel) 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë™—Ë«§√“« ( —≠≠“√“¬ªï) -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“∫√‘ À “√∏ÿ √°‘ ® ‡»√…∞»“ µ√å π‘µ‘»“ µ√å -¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ºŸâ π„®∑’Ë®– ¡—§√‡¢â“√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ° “¡“√∂ àßª√–«—µ‘ºŸâ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë E-mail : hr@sam.or.th À√◊ Õ ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õß ≥ ”π—°ß“π„À≠à∫√‘…—∑ ¢Õ√“¬≈–‡Õ’¬¥ª√–°“»√—∫ ¡—§√·≈–¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 123 Õ“§“√´—π∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—Èπ 30 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß ®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 À¡“¬‡≈¢‚∑√»— æ ∑å 0 2686 1828 À√◊ Õ 0 2686 1800 µàÕ 3009 (§ÿ≥∏¡π, §ÿ≥ Õ≥ÿ¥“√å) E-mail : hr@sam. or.th, Website : www.sam.or.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 22 ©∫—∫∑’Ë 1034 ª√–®”‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æ.». 2564

‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª

°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ºŸâº≈‘µ ·≈–®—¥®”Àπà“¬‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å·∫√π¥åÕ—π¥—∫ Àπ÷Ëß¢Õßª√–‡∑»‰∑¬√“¬„À≠à∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡™’¬ µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ ¥â«¬§«“¡¡—Ëπ§ß·≈–‡µ‘∫ ‚µÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß¡“°«à“ 40 ªï ·≈–‰¥â√—∫°“√ √—∫√Õß¡“µ√∞“π ISO 9001:2000 ·≈– ISO 14001 ·≈–√“ß«—≈ àßÕÕ°¬Õ¥‡¬’Ë¬¡ 4 ªï´âÕπ ¡’§«“¡ª√– ß§åµâÕß°“√‡ªî¥√—∫æπ—°ß“π‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π„πÀ≈“¬µ”·Àπàß À≈“¬ Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Customer Service Officer -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ §≈àÕßµ—« - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕß“π∫√‘°“√ -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“·≈–ª√– “πß“π -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 2.Administrator -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π∑’Ë¥’ -æ‘¡æåß“π§≈àÕß ·≈– “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ‰¥âÕ¬à“ß √«¥‡√Á« -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 3.Training & Development -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª ¥â “ π∫√‘ À “√

∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, √—∞»“ µ√å, √—∞ª√–»“ π»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -æ‘® “√≥“π— ° »÷ ° …“®∫„À¡à À√◊ ÕºŸâ¡’ ª√– ∫°“√≥å „π¥â“πß“πΩñ°Õ∫√¡ (À“°¡’ ∑—°…–¥â“πß“π¢“¬, ß“π∫√‘°“√À√◊Õ¢π àß ·≈–§≈—ß ‘π§â“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…), À“° ‡§¬ºà“πª√– ∫°“√≥å°“√‡ªìπ Trainer À√◊Õ «‘∑¬“°√‚¥¬µ√ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ -¡’∑—°…–„π°“√π”‡ πÕ·≈–ª√– “π ß“π - “¡“√∂‡¢â“°—∫§π‰¥â∑ÿ°√–¥—∫ ·≈–¡’ §«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥âÕ¬à“ß§≈àÕß·§≈à« **À“° “¡“√∂‡√‘Ë ¡ ß“π‰¥â ∑— π ∑’ · ≈–¡’ ∑’Ëæ—°Õ¬Ÿà„°≈â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…** 4.H.R. Officer -‡æ»À≠‘ß/™“¬ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, √—∞»“ µ√å, ®‘µ«‘∑¬“, °“√ ®—¥°“√∑—Ë«‰ª, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß 3-5 ªï „πß“π ΩÉ “ ¬∫ÿ § §≈¥â “ πµà “ ßÊ ‡™à π ß“π √√À“«à“®â“ß, Ωñ°Õ∫√¡, ∑–‡∫’¬π-§à“®â“ß, «— ¥‘°“√, ·√ßß“π —¡æ—π∏å -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ª√–®”Àâ“ß √√æ ‘π§â“À√◊Õ‚™«å√Ÿ¡¢“¬ª≈’° ¢π“¥„À≠à ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â§≈àÕß·§≈à« - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ‰¥â·≈–¡’ „∫¢—∫¢’Ë -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, µ‘¥µàÕª√– “π

ß“π ·≈–¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’°—∫ß“π¥â“π∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈·≈–ß“π∫√‘°“√ 5.Recruitment & ER Officer ª√–®”∑’Ëª“°‡°√Á¥ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√∫√‘À“√ ß“π∫ÿ§§≈, √—∞»“ µ√å, ®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“ Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ √√À“·≈–«à“ ®â“ßµ—Èß·µà 2 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’∑°— …–„π¥â“π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π/ °“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–°“√‚πâ¡πâ“«®‘µ„® - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’ µ≈Õ¥ ®π ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ -¡’∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ §≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰¥â ·≈–¡’ „ ∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - “¡“√∂‰ªªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ‡ªìπ§√—Èß§√“« 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë √√À“-«à“®â“ß (ª√–®” ‚√ßß“π∫“ß∫—«∑Õß) -‡æ»À≠‘ß -Õ“¬ÿ 22-27 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘ À “√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, √—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß -æ‘ ®“√≥“π— ° »÷ ° …“®∫„À¡à À√◊ÕºŸâ ¡’ ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π √√À“-«à“®â“ß ·√ßß“π —¡æ—π∏å·≈–ß“πº—ßÕß§å°√ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ™Õ∫ß“πª√– “πß“π ß“π¥â“π°“√∫√‘°“√ ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—«„π °“√∑”ß“π Ÿß ·≈–¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫°“√

®—¥‡°Á∫‡Õ° “√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â¥’ -À“°¡’∑’Ëæ—°·∂«∫“ß„À≠à ∫“ß∫—«∑Õß ≈“¥À≈ÿ¡·°â« ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘∫—µ‘ß“π «—π®—π∑√å-«—π‡ “√å ‡«≈“ 08.00-17.00 π. -∫√‘…—∑¡’√∂√—∫- àßÀ≈“¬‡ âπ∑“ß 7.Accountant -‡æ»À≠‘ß/™“¬ -Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-8 ªï „πß“π∫—≠™’ ∑—Ë«‰ª, ∫—≠™’√—∫, ∫—≠™’®à“¬, §≈—ß ‘π§â“, ¿“…’, µ√«® Õ∫¿“¬„π “¡“√∂ªî¥∫—≠™’·≈–ªî¥ ß∫°“√‡ß‘π‰¥â À√◊Õ‡§¬¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π °—∫ ”π—°ß“π∫—≠™’ ·≈–À“°¡’ª√– ∫°“√≥å „π∏ÿ√°‘®Õÿµ “À°√√¡À√◊Õ´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ª¢π“¥ „À≠à ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¡’§à“∑” ß“π≈à«ß‡«≈“) -¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡ Ms Office, ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑“ß∫—≠™‰¥â (À“°„™â ‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π∑’Ë ”π— ° ß“π∫— ≠ ™’ Àâ “ ·¬° ª“°‡°√Á¥·≈– ”π—°ß“π„À≠àª“°‡°√Á¥ «—π ®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.00-18.00 π. ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë à«πß“π √√À“«à“ ®â“ß ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 4000 À√◊Õ ¡—§√ ∑“ß‡«Á∫‰´µå : www.sb-furniture.com/th/ career

3.«‘»«°√‚√ßß“π -Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ∫ √‘ À “√°“√º≈‘µ „π‚√ßß“πÕÿ µ “À°√√¡ 1 ªï ¢÷È π ‰ª ‚¥¬ ‡©æ“–‚√ßß“πµ—¥‡¬Á∫‡ ◊ÈÕºâ“-°√–‡ªÜ“Àπ—ß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√º≈‘µ ·≈–æ—≤π“ ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√∑”ß“π -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√– “πß“π √à«¡°—∫Àπà«¬ß“πµà“ßÊ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’«ÿ≤‘¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” -¡’ § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫µà Õ Àπâ “ ∑’Ë ° “√∑” ß“π Ÿß 4. ¡ÿÀå∫—≠™’ -‡æ»À≠‘ß -Õ“¬ÿ 33 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥·Ÿ ≈ß“π¥â“π∫—≠™’ 5 ªï

∫¡®.∏πŸ≈°— …≥å √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ∏πŸ≈—°…≥å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ ç Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈é ´÷Ëß‡ªìπºŸâπ” „π¥â“π°“√º≈‘µ ‘π§â“‡§√◊ËÕß·µàß°“¬ ”À√—∫ ÿ¿“æ∫ÿ√ÿ…, ÿ¿“æ µ√’, °’Ã“, ‡¥Á° ·≈– º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ‡ §√◊Ë Õ ßÀπ— ß ¿“¬„µâ ‡ §√◊Ë Õ ßÀ¡“¬ ARROW, GUY LAROCHE, DAKS, BSC, ABSORBA, LOUIS FONTAINE, ELLE HOMME, La femme, MIX-SELF, ZAZCH ·≈–º≈‘µ¿—≥±å∑¡Ë’ ™’ ÕË◊ ‡ ’¬ßÕ’°¡“° µâÕßºŸ â π„® ‡¢â“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Sales/A.E. -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√µ≈“¥ °“√®—¥°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π Sales/A.E. Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’¿“«–‡ªìπºŸπâ ”·≈–¡’ „®√—°ß“π∫√‘°“√

-¡’∑—°…–„π°“√‡ πÕ‡ªî¥°“√¢“¬°—∫ ≈Ÿ°§â“ ‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–°“√ªî¥°“√¢“¬ 2.Senior Performance Marketing Executive -Male or Female, age 25 years up /Bachelorûs Degree in advertising, communication arts, marketing, digital media or related filed. -Minimum 3-5 years experience in media planning and buying.E-commerce background preferred. -Be able to work as a team and has good interpersonal skill. -Enable to work well under pressure and tight schedule. -Follow trend of digital marketing and social media. Be able to work selforganized and prioritize tasks within tight deadlines

¢÷Èπ‰ª -À“°¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ CPA, CIA, CPIA, CITA ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π ”π—°ß“πµ√«® Õ∫∫—≠™’ ·≈–µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ ß“πµà“ßÊ (Àâ“ß, √√æ“°√, °√¡»ÿ≈°“°√) - “¡“√∂∫√‘ À “√®— ¥ °“√¥â “ π°“√«“ß ·ºπ¿“…’∫√‘…—∑¢“¬‰¥â ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ∏πŸ≈—°…≥å ®”°—¥ (¡À“™π) 129/1 ∂ππ™àÕßππ∑√’ ·¢«ß™àÕßππ∑√’ ‡¢µ¬“ππ“«“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å 0 2295 1117, 0 2295 0911 19 ·ø°´å : 0 2294 5101 Õ’‡¡≈ : personal@thanulux.com ‡«Á∫‰´µå : http://www.thanulux.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 22 ©∫—∫∑’Ë 1034 ª√–®”‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æ.». 2564

‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘πÈ ‡ Áß) √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∫√‘…—∑ ‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘Èπ‡ Áß) ®”°—¥ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘‡µÕ√å ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ≈— ° …≥–ª√–‡¿∑¢Õß∏ÿ √ °‘ ® π”‡¢â “ ‘ π §â “ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫ ‡§√◊ËÕß¡◊ÕÕÿµ “À°√√¡°àÕ √â“ß∑ÿ°™π‘¥, ß“π 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë§’¬å¢âÕ¡Ÿ≈ Œ“√å¥·«√å Õ“∑‘ ¥Õ° «à“π, ¥Õ°§—µµ‘Èß∑Ÿ≈ å, -‡æ»À≠‘ß ¥Õ°‡®’¬√§“√å ‰∫∑å, ¥Õ°°—¥∑ÿ°™π‘¥, πÈ”¬“ -Õ“¬ÿ 22-35 ªï ‡§¡’µà“ßÊ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ™à“ßÀ≈“°À≈“¬™π‘¥®“° -«ÿ≤‘¡.6 À√◊Õ ª« .¢÷Èπ‰ª µà“ßª√–‡∑» ‡æ◊ËÕ àßµàÕ„Àâ°—∫√â“π§â“∑—Ë«‰ª - “¡“√∂æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß À√◊ Õ ºŸâ ∫ √‘ ‚ ¿§®“°‚√ßß“π‚¥¬µ√ß ‡ªî¥√—∫ - “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡ Express ‰¥â ∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È √«¡∂÷ß„™â Computer ‰¥â§≈àÕß 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë§≈—ß ‘π§â“ ( ‚µ√å) -¡’§«“¡¢¬—π ·≈–Õ¥∑π ·≈–´◊ËÕ —µ¬å -‡æ»À≠‘ß/™“¬ 3.æπ—°ß“π¢“¬ (Telesales) -Õ“¬ÿ 22-35 ªï -‡æ»À≠‘ß/™“¬ -«ÿ≤‘ª«™. À√◊Õ Ÿß°«à“ -‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§≈—ß ‘π§â“ ®– -«ÿ≤‘ª« . À√◊Õª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‡§√◊ËÕß¡◊Õ™à“ß -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√®—¥°“√¥â“π ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… °“√§≈—ß - “¡“√∂√—∫- àß E-mail ·≈–„™â§Õ¡-

æ‘«‡µÕ√å ‰¥â§≈àÕß -¡’§«“¡Õ¥∑π ¢¬—π ·≈–´◊ËÕ —µ¬å 4.æπ—°ß“π¢“¬‚√ßß“π·≈–√â“π§â“ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ -‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ -µâ Õ ß¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢“¬ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ™à“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’√∂¬πµå À√◊Õ√∂¡Õ‡µÕ√å ‰´§å à«πµ—« ‡æ◊ËÕ„™â „π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ‘¥µàÕ‡®√®“‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–‰À«æ√‘∫¥’ 5.æπ—°ß“π∫—≠™’ (¥â“π´◊ÈÕ) -‡æ»À≠‘ß -‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -«ÿ≤‘ª« . À√◊Õª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª À√◊Õ

®√–‡¢â §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ®√–‡¢â §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ºŸâ º≈‘ µ ·≈–ºŸâ ®— ¥ ®”Àπà “ ¬°“«´’‡¡πµå-¬“·π« ‡§¡’°àÕ √â“ß ·≈– ’§—≈‡≈Õ√å ´’‡¡πµå ·∫√π¥å ç®√–‡¢âé °àÕµ—Èß¢÷Èπ‡¡◊ËÕªï æ.».2535 ‚¥¬°≈ÿà¡ §π‰∑¬ 100% µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π™à«¬¢“¬ P.C. -‡æ»À≠‘ß/™“¬ -Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß·≈–‰À«æ√‘∫¥’ -´◊ËÕ —µ¬å ÿ®√‘µ ¢¬—π Õ¥∑π -√—°„πß“π∫√‘°“√ ¢¬—π„ΩÉ√Ÿâ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫·≈–∑ÿà¡‡∑°—∫ ß“π -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’Ëº≈‘µ¿—≥±å

-‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“«‘ ™ “¥â “ π°“√ µ≈“¥ ·≈–∫√‘À“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√µ≈“¥Õ¬à “ ß πâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Word, Excel, PowerPoint ‰¥âÕ¬à“ß¥’ 3.Export Sales Representative -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å International ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…) -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¥â“π°“√¢“¬·≈– ∫√‘°“√≈Ÿ°§â“

-¡’∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡©≈“¥‰À«æ√‘∫¥’ ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ -À“°¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π«— ¥ÿ °à Õ √â “ ßÀ√◊ Õ „°≈â‡§’¬ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ßª√–‡∑»µ“¡∑’Ë ‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â - “¡“√∂æŸ ¥ øí ß Õà “ π ‡¢’¬π¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’-¥’¡“° - “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–∑’Ë°¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑πµàÕß“πÀπ—° 4.«‘∑¬“°√ -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§√ÿ»“ µ√åÕÿµ “À°√√¡ À√◊Õ«‘»«°√√¡ À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª

‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’§«“¡¢¬—π ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫„πß“π ·≈–ªØ‘∫—µ‘„π≈—°…≥–ß“π∑’Ë√–∫ÿ‰«â‰¥â - “¡“√∂„™â Program Express ·≈– Computer ‰¥â¥’ ºŸâ∑’Ë π„®‡¢â“¡“ ¡—§√ √∫°«π‡™Á°¥Ÿ«à“ “¡“√∂¡“∑”ß“π„π‡¢µπ’È ‰¥âÀ√◊Õ‰¡à –¥«° „π°“√‡¥‘π∑“ßÀ√◊Õ‰¡à ·≈–µâÕß “¡“√∂∑” ß“π„π‡«≈“∑”°“√ «—π®—π∑√å-‡ “√å µ—Èß·µà ‡«≈“ 08.30-17.30 π. À¬ÿ¥‡ “√å∑’Ë 3 ¢Õß ‡¥◊Õπ∑ÿ°‡¥◊Õπ ¬°‡«âπ∫“ß‡¥◊Õπ®–¡’°“√·®âß ≈à«ßÀπâ“ ∫√‘…—∑ ‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘Èπ‡ Áß) ®”°—¥ 137-141 ∂ππ®—°√«√√¥‘ ´Õ¬π§√‡°…¡ 2 ·¢«ß/‡¢µ —¡æ—π∏«ß»å °√ÿß‡∑æœ 10100 ‚∑√. 0 2225 0046 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http:// www.thaiphatanasin.com À

-¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ πß“π°à Õ √â “ ß ·≈–¡’ ∑—°…–¥â“πß“π™à“ß -™Õ∫≈— ° …≥–ß“π Õπ ·≈–æŸ ¥ µà Õ Àπâ“ “∏“√≥™π‰¥â -ß“π¥â“πΩñ°Õ∫√¡ ™Õ∫°“√‡√’¬π√ŸâÕ¬Ÿà µ≈Õ¥‡«≈“ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ÿ¿“æ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ ™Õ∫∑”°‘®°√√¡ ·≈–°≈â“· ¥ßÕÕ° -¢—∫√∂¬πµå ‰¥â ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ®√–‡¢â §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ( ”π—°ß“π„À≠à) 102 ´Õ¬ æ√–√“¡‡°â“ 43 (‡ √’ 4) ·¢«ßæ—≤π“°“√ ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10250 ‚∑√. 0 2720 1000 À√◊Õ https://www.jorakay. co.th

‡¥≈µâ“ Õ’‡≈§‚∑√π‘§ å √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∫√‘…—∑ ‡¥≈µâ“ Õ’‡≈§‚∑√π‘§ å (ª√–‡∑» ‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâπ”„πÕÿµ “À°√√¡ °“√ÕÕ°·∫∫ °“√º≈‘µ·≈–„Àâ∫√‘°“√∏ÿ√°‘® ‚´≈Ÿ™—Ëπ å ”À√—∫°“√®—¥°“√æ≈—ßß“π·≈–°“√ º≈‘µ™‘Èπ à«πÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Warehouse Supervisor 1 Position -Bachelorûs degree or higher in business and related fields. -At least 5-10 years experience

as warehouse controller. -Good knowledge and understanding of performance & efficiency development cost control, safety & environment. -Good command of English 2.Field Application Engineer (FAE) 1 Position -Preferred Degree in Engineering -3 years of experience in Sales in Building Automation Companies or

System Integrators working with Key BA leaders or EPCs. -Fluent in Thai and English 3.Manufacturing Manager 1 Position -Bachelorûs Degree or higher in Industrial, Production Engineering or other related field -At least 15 years of working experience in manufacturing -Excellent time management

skills -Knowledge of health and safety regulations -Good command of both spoken and written English ºŸâ π„® ¡— § √‰¥â ∑’Ë recruitment@ deltathailand.com À√◊ Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë Human Resource Department ∫√‘…—∑ ‡¥≈µâ“ Õ’‡≈§‚∑√π‘§ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ‚∑√. (662) 709 2800 ext : 5316, 5376

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 22 ©∫—∫∑’Ë 1034 ª√–®”‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æ.». 2564

∫¡®.º≈‘µ‰øøÑ“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— º≈‘µ‰øøÑ“ ®”°—¥ (¡À“™π) (‡ÕÁ°‚° °√ÿäª) µ√–Àπ—°∂÷ß§ÿ≥§à“¢Õß∑√—æ¬“°√ ∫ÿ § §≈«à “ ‡ªì π À— « „® ”§— ≠ ∑’Ë ™à « ¬‡ √‘ ¡ √â “ ß »— ° ¬¿“æ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√·¢à ß ¢— π Õ¬à“ß¬—Ëß¬◊π¢ÕßÕß§å°√ ®÷ß„ à „®æ—≤π“ß“π ∫√‘ À “√∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈∑—È ß √–∫∫„Àâ ¡’ ª √– ‘∑∏‘¿“æÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“πµ“¡µ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ -Bachelor or Master degree in Accounting. -0-3 years of relevant experiences in accounting, especially with the background of using accounting application software. -Experience in Budgeting, Financial Statement Analysis and Financial Model will be advantage.

-Computer skill of Ms Office applications, in particular Ms Excel at intermediate - advanced level -Good command of English language / TOEIC over 600 is a must. -Immediately available is highly preferable 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë ◊ËÕ “√Õß§å°√ -Male / Female aged between 27-32 years old -Bachelorûs Degree or higher in Communications Arts, Public Relations, Journalism or related fields -At least 3 years of experience in Public Relations or Media Relations. Having experience in dealing with reporters (especially in energy and industrial sectors) is preferred

Õ’ ∑å«Õ‡µÕ√å ∫√‘…—∑ ®—¥°“√·≈–æ—≤π“∑√—æ¬“°√πÈ” ¿“§µ–«—πÕÕ° ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊ÕÕ’ ∑å«Õ‡µÕ√å ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ¥”√ßµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.æπ— ° ß“π-§«∫§ÿ ¡ √–∫∫ ·ºπ° ∫√‘°“√®à“¬πÈ” ΩÉ“¬ªØ‘∫—µ‘°“√·≈–∫√‘°“√ ≈Ÿ°§â“ 2 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß‰¡àπâÕ¬ °«à“ 0-3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫√–∫∫ Ÿ∫ πÈ”·≈–√–∫∫∑àÕπÈ” - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå æ√âÕ¡¡’ „ ∫Õπÿ ≠“µ°“√¢—∫¢’Ë√∂¬πµå - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π¡“∫-

-Excellent command in both written and spoken English and Thai -TOEIC scores over 600 is required (TOEIC result is valid within 2 years of the test date) -Proficiency in Microsoft Office is a must -Proofreading and editing skills -Self-starter with ability to work independently and as part of a team -Able to work upcountry and sometimes at odd hours -Good personality, optimistic and energetic with can-do attitude -Highly respect on timeline and commitment to deliver 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π -At least Bachelorûs Degree of

Finance, Economics, Business Administration or Accounting (peferred). Or Master degree in Finance. -0-5 years of related experience is preferable -Experience about loan agreement will be advantage -Fluent in English. Honest and High Responsibility and Accountability, Strong computer skills including SAP system. -TOEIC score must be over 600 ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ Õ“§“√‡ÕÁ°‚° 222 À¡Ÿà∑’Ë 5 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß∑ÿàß ÕßÀâÕß ‡¢µÀ≈—° ’Ë °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10210 ‚∑√. 0 2998 5000 E-mail : Career@egco.com

√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

µ“æÿ ¥ ·≈– ∂“π’ Ÿ ∫ πÈ” ÀπÕßª≈“‰À≈ ®.√–¬Õß 2.«‘ » «°√-§«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ ·ºπ° ∫√‘À“√Õ“§“√ 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 25-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ ÿ ¢ »“ µ√å · ≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–«‘»«°√√¡§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π§«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ „∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Word / Excel / PowerPoint ‰¥â¥’

-¡’∑—°…–°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’∑—°…– °“√ ◊ËÕ “√ °“√ª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“π µà“ßÊ -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å °“√ª√—∫ ª√ÿßß“π‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√∑”ß“π - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π„À≠à °√ÿß‡∑æœ 3.«‘»«°√-‰øøÑ“ ·ºπ°«‘‡§√“–Àå·≈– æ—≤π“ ΩÉ“¬ªØ‘∫—µ‘°“√·≈–∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâµ√ß∑“ß¥â“πß“π√–∫∫ ‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ ‡§√◊ËÕß Ÿ∫ πÈ” -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πæ≈—ßß“π·≈–°“√ª√–-

‡¡‘πª√– ‘∑∏‘¿“æ‡§√◊ËÕß®—°√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π¡“∫µ“æÿ¥ ®.√–¬Õß ºŸâ π„® ¡—§√‚ª√¥¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë Website : http://www.eastwater.com ‚¥¬ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π À√◊ Õ à ß E-mail : recruitment@ eastwater.com ‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫¡®.®— ¥ °“√·≈–æ— ≤ π“∑√— æ ¬“°√πÈ” ¿“§ µ–«—πÕÕ° Õ“§“√Õ’ ∑å«Õ‡µÕ√å ™—Èπ 23-25 ‡≈¢∑’Ë 1 «‘¿“«¥’√ß— ‘µ ´Õ¬ 5 ∂ππ«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900

∫≈‘ -‡∑≈ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∫√‘…—∑ ∫≈‘ -‡∑≈ ®”°—¥ (¡À“™π) „Àâ ∫√‘°“√¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë „Àâ∫√‘°“√„π°“√®—¥ À“, º≈‘µ ·≈–µ‘¥µ—Èß§√∫«ß®√ ‚¥¬¡ÿàß‡πâπ °“√π”‡ πÕ‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë∑—π ¡—¬∑’Ë ÿ¥ Ÿàµ≈“¥ Õ“‡´’¬π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“ √à«¡ß“π¥—ßπ’È 1.Administrative Officer 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -Õ“¬ÿ 25-28 ªï -¡’∑—°…–∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ… -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π·Õ¥¡‘π 2-3 ªï -À“°‡§¬∑”ß“π∫√‘À“√ß“π∑—Ë«‰ª¢Õß ‚√ßß“π ®–√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

2.Project Engineer 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡ ‰øøÑ“°”≈—ß À√◊ÕÕ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ‰¥â -¡’√∂¬πµå à«πµ—« “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫ °≈“ß∂÷ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬µ√ß‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï 3.Technical Support Officer 1

µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª« . “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫ æÕ„™â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’ ‚∑√§¡π“§¡ - “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â (Microsoft Office ·≈– AutoCad) 4.Co-ordinator 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 23-25 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘®, IT ·≈–Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π Microsoft Office ¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π Ÿß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ (Microsoft Office) ºŸâ π„®°√ÿ≥“µ‘¥µàÕ ∫√‘…—∑ ∫≈‘ -‡∑≈ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√´—π∑“«‡«Õ√å ∫’ ™—Èπ 12 ÀâÕß 1202-3 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß ®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ √—∫ ¡—§√ ®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.30-17.30 π. µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2617 7076-7 µàÕ 803, 09 2252 2976

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 22 ©∫—∫∑’Ë 1034 ª√–®”‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æ.». 2564

∫¡®.™‚¬ °√ÿªä √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ™‚¬ °√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ √ °‘ ® „Àâ ∫ √‘ ° “√‡®√®“µ‘ ¥ µ“¡∑«ß∂“¡·≈– ‡√àß√—¥Àπ’È¡“‡ªìπ√–¬–‡«≈“°«à“ 20 ªï °àÕπ∑’Ë ®–¢¬“¬∏ÿ√°‘®‚¥¬‡πâπ°“√≈ß∑ÿπ·≈–∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å¥âÕ¬§ÿ≥¿“æ„πªï æ.».2557 µàÕ¡“ „πªï æ.».2559 ∫√‘…—∑‰¥â®—¥µ—Èß∏ÿ√°‘®»Ÿπ¬å ∫√‘°“√¢âÕ¡Ÿ≈≈Ÿ°§â“‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡æ◊ËÕ¢¬“¬¢Õ∫‡¢µ °“√„Àâ∫√‘°“√„Àâ§√Õ∫§≈ÿ¡§«“¡µâÕß°“√¢Õß ≈Ÿ°§â“∑’Ë∫√‘…—∑„Àâ∫√‘°“√‡®√®“µ‘¥µ“¡∑«ß∂“¡

·≈–‡√àß√—¥Àπ’È µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ß -«ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª π’È -Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª 1.ºŸâª√–‡¡‘π¡Ÿ≈§à“∑√—æ¬å ‘π -¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ π§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å -‡æ»™“¬ Word ·≈– Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å®–√—∫‡ªìπæ‘‡»… -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“/«‘™“‡Õ°ª√–3.‡®â“Àπâ“∑’Ë‡√àß√—¥Àπ’È ‘π (Collector) ‡¡‘π¡Ÿ≈§à“∑√—æ¬å ‘π À√◊Õ«‘»«°√‚¬∏“ À√◊Õ (√—∫ ¡—§√¥à«π) ∂“ªπ‘° -‡æ»™“¬/À≠‘ß 2.Admin. ∏ÿ√°“√ (√—∫ ¡—§√¥à«π) -Õ“¬ÿ 18-35 ªï

-«ÿ≤‘ª«™., ª« ., Õπÿª√‘≠≠“ -¡’∑—°…–°“√‡®√®“ -·°â ‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡ΩÉ“¬ H.R. ∫√‘…—∑ ™‚¬ °√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) 44/499-504 ∂ππ æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π °∑¡. 10220 ‚∑√. 0 2004 5565, 08 6819 3333

∫¡®.·ÕÁ¥«“π´åÕπ‘ øÕ√å‡¡™—πË œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∫¡®.·ÕÁ¥«“π´åÕ‘πøÕ√å‡¡™—Ëπ ‡∑§‚π‚≈¬’ (AIT) ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®„Àâ∫√‘°“√ÕÕ°·∫∫ „Àâ§”ª√÷°…“·≈–√—∫‡À¡“«“ß√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å · ≈–‚§√ß¢à “ ¬‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ·≈–°“√ ◊ËÕ “√ ”À√—∫≈Ÿ°§â“∑—Èß¿“§√—∞·≈– ‡Õ°™π ‚¥¬¡ÿàß‡πâπ°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“„π¿“§√—∞∫“≈ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Professional Services -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘»«°√√¡‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï „π¥â“π cisco networking, cisco voice ·≈– data center -À“°¡’ª√–°“»π’¬∫—µ√ : CCNA Voice, CCNP, CCDP ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Cisco products and

solutions - “¡“√∂ ◊ËÕ “√∑“ß¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√µ‘ ¥ µà Õ ◊Ë Õ “√·≈– °“√π”‡ πÕß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -√—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ 2.Presale -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ IP Network ¢Õß Service Provider -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π∑’Ë ¡’ à « π‡°’Ë ¬ « ¢âÕß°—∫ CAT, TRUE, TOT, 3BB, DTAC, AIS ‡ªìπµâπ -¡’Õ—∏¬“»—¬·≈–∫ÿ§≈‘°¿“æ∑’Ë¥’ 3.Technical Consultant Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1-5 ªï „π ¥â“π solution design/integration à«π data networking technology -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π solutions - “¡“√∂ ◊ËÕ “√∑“ß¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–¡’∑—°…–°“√π”‡ πÕß“π 4.Marketing Product -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“«‘ ™ “∫√‘ À “√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï„π¥â“π ◊ËÕ “√°“√µ≈“¥ ª√–™“ —¡æ—π∏å ·≈–°“√µ≈“¥¥‘®‘µÕ≈ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π∫√‘…∑— ¥â“π IT ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π Graphic Design æ◊Èπ∞“π (Photoshop and AI) - “¡“√∂ ◊ËÕ “√∑“ß¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…

‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 5.Network Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘™“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‚∑√§¡π“§¡, «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“«‘™“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª -À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Python Programming ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫Õÿª°√≥å Router, Switch ‡™àπ Cisco, Huawei, Juniper ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫Õÿª°√≥å Firewall ‡™àπ Cisco, Check Point, Palo Alto, FortiGate ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë https://www.ait. co.th/th/careers/career_at_ait

∫¡®.∑‘ª‚°âø¥Ÿ å √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

∑’‚Õ‡Õ ‡æâπ∑å √—∫ª√‘≠≠“µ√’

∫√‘…—∑ ∑‘ª‚°âøŸ¥ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâπ”¥â“π∏ÿ√°‘®Õ“À“√ º—° º≈‰¡â ·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ·≈–¡’ ‚√ßß“πº≈‘µ —∫ª–√¥ °√–ªÜÕß·Ààß·√°¢Õß‚≈°∑’Ë ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß ¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æ ISO 9000 ·≈–‡ªìπ∫√‘…—∑ ™—Èπ·π«Àπâ“ ·≈–‡ªìπºŸâπ”„π¥â“π°“√º≈‘µπÈ” º—° ·≈–º≈‰¡â µ≈Õ¥®π∏ÿ√°‘®·π«„À¡à ´÷Ëß ‡ªî¥∫√‘°“√Õ“À“√·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡„πµ√“ ‘π§â“ Squeeze By Tipco ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ß π’È 1.Channel Manager (Modern Trade) -Master or Bachelor -5-8 Years in the FMCG for trade marketing in Modern Trade Channel (SP/HP) -Experience in trade agreement

∫√‘…—∑ ∑’ ‚Õ‡Õ ‡æâπ∑å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‡ªìπºŸâπ”„πÕÿµ “À°√√¡ ’‡§≈◊Õ∫∑’Ë‰¥â √—∫§«“¡‰«â«“ß„®¡“¬“«π“π°«à“ 50 ªï ¥â«¬ º≈‘µ¿—≥±å∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ·≈–°√–∫«π°“√º≈‘µ ∑’Ë ‰¥â¡“µ√∞“π ∑”„Àâ ∑’ ‚Õ‡Õ ‡µ‘∫‚µ·≈– °â“«Àπâ“‰ªÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ‡√“§”π÷ß∂÷ßº≈‘µ¿—≥±å∑’Ë§√Õ∫§≈ÿ¡§«“¡µâÕß°“√¢ÕßºŸâ∫√‘‚¿§ ¡’√–∫∫°“√®—¥°“√∑’Ë¥’ ·≈–¡’ΩÉ“¬ß“π¢“¬∑’Ë ‡¢â¡·¢Áß ∑à“¡°≈“ß°“√‡µ‘∫‚µ·≈–°“√¢¬“¬ ∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“°”≈—ß¡ÕßÀ“∫ÿ§§≈∑’Ë¡’ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ·≈–æ√âÕ¡®–°â“«Àπâ“ ‰ª°—∫‡√“ √à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß°—∫∑’‚Õ‡Õ„πµ”·Àπàßß“π¥—ßπ’È AVP (Finance & Accounting) -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“∫— ≠ ™’ À√◊ Õ ª√‘≠≠“‚∑ “¢“ M.B.A. À√◊Õ MM À√◊Õ Accounting

negotiation is a must 2.Product Manager -Bachelor degree or Master degree in business, marketing, communication, social art, economics or related fields. -At least 8 years, related experience in NPD and brand management in FMCG is preferred. ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë Õ“§“√∑‘ª‚°â ∑“«‡«Õ√å 118/1 ™—Èπ∑’Ë 27 ∂ππæ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10400 Àπâ“ ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√ ∑‘ª‚°â ¡’√∂ª√–®”∑“ß “¬∑’Ëºà“π 44, ªÕ. 44, 67, ªÕ.67 ·≈–®“°Õπÿ “«√’¬å™—¬œ ªÕ. 536 (Ωíòß‚√ßæ¬“∫“≈√“™«‘∂’) À√◊Õ∑’Ë http:// www.tipco.net/portal/aboutus/career

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π ∫—≠™’/°“√‡ß‘π/°“√®—¥°“√‰¡àπâÕ¬°«à“ 10 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -‡§¬ªØ‘∫µ— ß‘ “π„πµ”·Àπàßπ’È ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ (Õà“π/æŸ¥/‡¢’¬π) -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…’Õ“°√ ·≈–¡“µ√∞“π∫—≠™’ “°≈ -¡’∑°— …–„π°“√„™â ‚ª√·°√¡ Computer (Microsoft & ERP) - “¡“√∂∫√‘À“√∫ÿ§≈“°√·≈–„Àâ°“√ Coaching ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -Office location : TOA Bangna k.m.23 ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.toa group.com

‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 22 ©∫—∫∑’Ë 1034 ª√–®”‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æ.».2564

‰¡àæ≈“¥ ∑ÿ°‡ ’È¬«

‚Õ°“ π„® ≈ß‚¶…≥“ µ‘¥µàÕ

ß“π¥à«π ‰¥â∑’Ë

Tel. 0 2881 4004 Fax : 0 2881 4400 π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

ªï∑’Ë 22 ©∫—∫∑’Ë 1034 ª√–®”‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æ.».2564

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

√— ∫ øóô π øŸ ¿ “…“ π∑π“‡™‘ ß ∏ÿ√°‘® µ‘«®ÿÃ“œ ABAC ‚∑µà“ß ª√–‡∑» ‚∑‡øî≈ ‰Õ‡Õ≈ ‡ √‘¡ ¡.1-6 √—∫‡¢’¬π ·ª≈∫∑§«“¡ µ√«® T-Paper µ‘¥µàÕ Õ.¥‘Í° (02)840-2505

4.‡√’¬π«‘™“™’æ

3.Õ∫√¡æ‘‡»…/µ‘«

2.‡√’¬π¿“…“ √—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… √“§“∂Ÿ° À≈—° Ÿµ√·π«„À¡à ‡√àß√—¥ 3 ¥. øíß æŸ¥ Õà“π‰¥âæ√âÕ¡ ”‡π’¬ß §Õ√å ≈– 3,000.- ¬à“π ”‚√ß, ‡∑æ“√—°…å µ‘¥µàÕ (086)311-5091, (02)383-7092

¢“¬§Õ√å GSC ¡.3 ‡∑Õ¡ 2 √Õ∫∫à “ ¬ ‡√’ ¬ π«— π Õ“∑‘ µ ¬å ∫à“¬‚¡ß-5 ‚¡ß‡¬Áπ “¢“ ¬“¡ √“§“ 2,000.- µ‘¥µàÕ (02)628-2025 (089)660-5049

√—∫ Õπæ‘‡»… «‘™“§≥‘µ øî °‘ å Õ—ß°ƒ… µ—Èß·µà™—Èπª√–∂¡ ¡.µâπ ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫â“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µàÕ (02)377-7582

√—∫ Õπ√âÕß‡æ≈ß À≈—° Ÿµ√ 1 ‡¥◊Õπ ∑—ßÈ ¡—§√‡≈àπ·≈–Õ“™’æ ®∫ ·≈â « ¡’ ß “π„Àâ ‡ ≈◊ Õ °µ—È ß ·µà √â “ π Õ“À“√∂÷ß‚√ß·√¡ µ‘¥µàÕ (02)736-9006

4.‡√’¬π«‘™“™’æ

√—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ßµÿâß ·µâ®‘Î« ¿“…“≠’ËªÿÉπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’ËªÿÉπ ‰∑¬ µ‘¥µàÕ (02)752-3064, *√— ∫ Õππ«¥Àπâ “ π«¥µ— « (084)526-6460 ·ºπ‰∑¬ ®∫·≈â « ¡’ „ ∫ª√–°“»œ √— ∫ √Õß‚¥¬°√–∑√«ß µ‘ ¥ µà Õ ÿ ¡ “≈’ »Ÿ π ¬å æ— ≤ π“ √— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ √— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∫â“π “¡„∫‡∂“ πÿ° µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π Õπ¿“…“ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ 11/61 ´.«—≤π«ß»å ∂.√“™ª√“√¿ ®’π FLS ‚√∫‘π —π∫“ß√—° ™—Èπ 4 ¿“…“®’ π FLS ‚√∫‘ π — π ≈“¥- √“™‡∑«’ (02)251-5313 (02)630-9930 À≠â“ ™—Èπ 6 (02)437-4325 √—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… À≈— ° Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ π”‰ª„™â π∑π“°—∫™“«µà“ß™“µ‘ À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª µ‘¥µàÕ (081)934-2298

‡ªî¥ ÕπÀ≈—° Ÿµ√°≈â«¬∑Õ¥ π“ß‡≈‘Èß‡®â“¥—ß √—∫®”π«π®”°—¥ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ “¢“ √“§“ 1,200.- √—∫ √— ∫ Õπ∑”ª“∑à Õ ß‚°ã ´“- Õπ‡©æ“–‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ ≈“‡ª“À«“π — ß ¢¬“„∫‡µ¬ (089)679-0857 πÈ” ‡µâ “ ÀŸâ Ÿ µ √Õ√à Õ ¬ ‡√’ ¬ π ·≈â«‰¡àº‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„ππÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡ πÈ”¡—π Õπµ—«µàÕµ—«®π‡ªìπ √— ∫ Õ∫√¡Õ“™’ æ For worder °“√¢π àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ∑“ß µ‘¥µàÕ (086)998-0867 Õ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√ ∑“ß»ÿ ≈ °“°√ (‡À¡“–°— ∫ ºŸâ °”≈—ßÀ“ß“π) µ‘¥µàÕ (081)627-3765 √—∫ Õπ∑”‰Õ»°√’¡∑Õ¥·´π¥â“ ∑ÿ°¢—ÈπµÕπ VCD ·ºàπ≈– 190 ∫“∑ µ‘¥µàÕ (086)892-5774, (02)726-1399

√— ∫ Õπ‡¢’ ¬ π·∫∫ (À≈— ° Ÿ µ √ √–¬– —Èπ) 180 ™¡. °àÕ √â“ß µ°·µàß ‡√’¬π∑“ß‰ª√…≥’¬å µ‘¥µàÕ ∫â“π‡¢’¬π·∫∫ (080)591-6349 *√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å Õπ‡√àß√—¥ 1,000.- æ√âÕ¡Õÿª°√≥å ‡≈◊Õ°‡√’¬π‰¥âµ“¡µâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µàÕ √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘ π ∑å ∂.ª√–™“√“…Æ√å ®.ππ∑å (02)525-0217-8

√—∫ Õπ∂—°‚§√‡™µå (¥Õ°¡–≈‘, °‘øµå™ÁÕª) ¢“¬ª≈’°- àß ‘π§â“ ·Œπ¥å‡¡§ √—∫∑”µ“¡ÕÕ‡¥Õ√å, ¡’ ¥ Õ°°ÿ À ≈“∫«— π «“‡≈π‰∑πå µ‘¥µàÕ (02)312-1946

√—∫ Õπ™ß°“·ø ¥ ™“ ‚°‚°â π¡ ¥ªíòπ «‘ªªîôß§√’¡ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ’¬ß 1,000.- ·®°ø√’‡ ◊ÈÕ¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ·≈–«’´’¥’ Õπ°“·ø ¥ µ‘¥µàÕ (081)371-0047

√— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √— ∫ √Õß §«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂ ∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.µ‘¥µàÕ (02)383-7091-2, (06)311-5091

√— ∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’ π ¢Õß«à“ß‰∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ à«πµ—« ∂÷ß∑’Ë∫â“π«—π‡¥’¬«‡ªìπ √“§“∂Ÿ° µ‘¥µàÕ (19.00-22.00 π. ∑ÿ°«—π) (089)014-0065

√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ‡πâπ Õπ¿“§ªØ‘∫—µ‘ ∑ƒ…Æ’°“√ ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ (086)512-7776 √—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √— ∫√Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á® ∑”‡Õß‰¥â‡≈¬ ‡πâπ§«“¡ –Õ“¥ ª≈Õ¥¿— ¬ ¬à “ π‡∑æ“√— ° …å »√’π§√‘π∑√å µ‘¥µàÕ (02)383-7091

®“° à«πß“π π.16

®“° à«π ‘π§â“-∫√‘°“√ π.17

ß“π

‘π§â“-∫√‘°“√

10.ß“π∑—Ë«‰ª *æ¬“∫“≈ ºŸâ™à«¬æ¬“∫“≈ ºŸâ ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ“À“√+∑’Ëæ—°ø√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ 7,000-20,000.- µ‘¥ µàÕ 1456 ´.§≈“¬°—ß«≈ ∂. ÿ∑∏‘ “√œ Àâ«¬¢«“ß (089)890-1280, (087)014-7140

ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’Ë‡¢◊ËÕπªÉ“ — ° ™≈ ‘ ∑ ∏‘Ï µ‘ ¥ µà Õ √â “ π§√— « ∫â “ π ‡¢◊Ë Õ π µ‘ ¥ µà Õ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß∫— « Õ.æ— ≤ π“π‘ § ¡ ®.≈æ∫ÿ√’ 15130 (081)255-8848

æ¬“∫“≈ª√–®”»Ÿπ¬å æ’Ë‡≈’È¬ß ·¡à∫â“π ¥Ÿ·≈ºŸâ ßŸ Õ“¬ÿ ¡’Õ“À“√ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å¥Õπ‡¡◊ Õ ß‡πÕ ´‘Ë ß ‚Œ¡ 327/201 ∂. √≥§¡≥å ¥Õπ‡¡◊Õß (02)566-2169, (081)498-7240

æπß.‡¢â“‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï ºŸâ ™à « ¬™à “ ßµ— ¥ °√–¥“… ™. ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ Õ“¬ÿ ‰ ¡à ‡ °‘ π 25 ªï µ‘ ¥ µà Õ 381, 383 ∂. ‘ √‘ π ∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)886-5231

*æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å ¿“…“ ≠’Ë ªÿÉ π À√◊ Õ Õ— ß °ƒ…æÕ„™â ‰ ¥â ™à“ß ·¡à∫â“π ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘·≈– ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë ≈ “¥æ√â “ « 35 À√◊ Õ ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)245-3355

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8283, (02)261-0412

æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡ ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—°„Àâ *æπß.ª√–™“ —¡æ—π∏å≈Ÿ°§â“ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67 ∑“ß‚∑√»—æ∑å ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (086)888-1314 ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π ¬à “ πª“°´Õ¬π“§π‘ « “ 63 µ‘¥µàÕ 9/1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« §√Ÿ Õπ«à“¬πÈ” µ‘¥µàÕ √√.‰∑¬ (02)542-3868 ´‘°¢åπ“π“™“µ‘ 1801 À¡Ÿà 1 ´. ´‘°¢å«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ. ‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)743-5050 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑” ß“π°— ∫ ™“«µà “ ß™“µ‘ ∑’Ë æ— ° §√Ÿ Ωñ° √“¬‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π æπß.µ‘ ¥ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß Õ“¬ÿ ÿ¢ÿ¡«‘∑·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 20-40 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”- √â“π≈‘´à“ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, ·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)259-8988 (081)733-2790

*æπß.‡°Á∫∫—≠™’ ™. «ÿ≤‘¡.6ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’ √∂®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 54/9 µ≈“¥ ∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (086)326-8835 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ «’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ 69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π (02)945-5071-2 *æπß.∑”°“·ø ºŸâ ™à«¬ °ÿä ° ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡ 3 ¬“ππ“«“ (086)045-1363

11.√“¬‰¥âæ‘‡»… *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à“ß´Õ¬ ∑” ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8013

*æπß.Part-Time ·≈– FullTime Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523

*P.R. “« «¬∑’Ë ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ *æπß.‡√àß√—¥Àπ’È ‘π àß¢Õß π„®∑”ß“πæ‘ ‡ »… Õ“¬ÿ 18æπß.¢—∫√∂¬πµå À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√å- 25 ªï √“¬‰¥â ¥’ µ‘ ¥ µà Õ 71 ‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 107/ ∂.≈“¥æ√â“« ´.26 ≈“¥æ√â“« 106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ (087)598-9292 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

*√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ π«—µ°√√¡ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈— ß §“√å øŸ √å √—™¥“œ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676

23.µâÕß°“√ ‘π§â“ *√—∫´◊ÕÈ -¢“¬‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ- √—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“ ‡À√’¬≠‡°à“ ‡≈ ‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å ‰ ¡â — ° Õÿ ª - – ¡®”π«π¡“° ´◊ÈÕ‡À¡“®à“¬ °√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë ‡ß‘π ¥∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ ‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“, ®¬¬.‡°à“ µ‘¥ (062)121-9189 µàÕ (089)777-6698

√—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“ ®”π«π¡“° √—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“∑ÿ°™π‘¥ ´◊ÈÕ ·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë ‡À¡“®”π«π¡“°®à“¬∂÷ß∑’Ë µ‘¥ √–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠Õ◊ËπÊ µ‘¥µàÕ √“¬‰¥âæ‘‡»… µâÕß°“√§π¢—∫ µàÕ (095)980-8883 (099)196-5157 √∂„Àâπ“¬®â“ß (À≈—ß 17.00 π.) µ‘¥µàÕ ∫“¬·¡π™—Ëπ ´.ÕàÕππÿ™ 44 ª√–‡«» (099)448-6048 *√—∫´◊ÈÕ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡à √— ∫ ´◊È Õ ‡À√’ ¬ ≠ ´◊È Õ ·∫ß°å ∑ÿ ° ¢Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õß‡≈à π ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ ¢Õß‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÈÕ∂÷ß∑’Ë (086)410-6100 µ‘¥µàÕ (086)052-4546 ¢“¬Õÿª°√≥å∑”‡∫‡°Õ√’Ë ¿“æ „À¡à¡“°Ê „™âπâÕ¬ ‡™àπ µŸâÕ∫ µŸâ *√—∫´◊ÈÕ‚∑√.¡◊Õ∂◊Õ ∑’Ë‰¡à‰¥â„™â µâ Õ ß°“√´◊È Õ ≈â Õ ·¡Á ° ŒÕπ¥â“ À¡—° ‡§√◊ÕË ßµ’‰¢à µŸ‚â ™«å ·∫∫æ‘¡æå ß“π·≈â« ™”√ÿ¥ ‡ ’¬À“¬ ‡°à“- 14,15,16 π‘È« ∑ÿ°√ÿàπ µ‘¥µàÕ ∂“¥ œ≈œ µ‘¥µàÕ „À¡à µ‘¥µàÕ (081)457-7635 (080)223-3241 (089)040-6238

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ

√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß «ß®√ªî ¥ ´à Õ ¡∫”√ÿ ß *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√–- ¥Ÿ·≈ √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å NET ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ √â “ πæÿ ∑ ∏- WORK ‚¥¬™à “ ßºŸâ ™”π“≠°“√ √—°…“ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ µ‘¥µàÕ πæ¥≈ (087)031-3212, ™—Èπ 2 æ≠“‰∑ (081)947-9366 (082)032-1080

*¢“¬·ø√π‰™ å ≈Ÿ ° ™‘È π À¡Ÿ ªŸ ¢“¬‰∫‚Õ°√’π “√ °—¥®“° æπß.∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ‡¥ãÕ Õ√àÕ¬ ∂Ÿ°À≈—°Õπ“¡—¬ µ‘¥ æ◊™ 100% „™â°—∫æ◊™º—° æ◊™‰√à (085)514-4448 ª≈Õ¥ “√æ‘… ¡“µ√∞“π¬ÿ‚√ª ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ µàÕ ·≈–Õ‡¡√‘°“ ¡“π“π°«à“ 30 ªï ∫.·Õä¥«“π´å´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287ª√–À¬—¥µâπ∑ÿπ µ‘¥µàÕ ¬ÿ∑∏π“ 288 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ∫“ß™—π §≈Õß (086)893-9659 “¡«“ (02)943-3308-9 *√∂ªî ° Õ— æ ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ‘Ë ß ¢Õß ÀÕæ—° ∫â“π‡™à“ ‡»…«— ¥ÿ ‡À≈◊Õ„™â µ‘¥µàÕ (086)999-7840 √—∫ª√–°—π√∂ 3 æ≈— °√–∫– *π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ´àÕ¡√∂ 100,000.- æ‘‡»… 4,890.¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬ª√–‡¿∑ 3 (√«¡æ.√.∫.) 2,190.‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“- √â “ π‚™Àà « ¬ µâ Õ ß°“√¢“¬¢Õß °√–∫– 3,190.- √∂µŸâ 3,490.√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ‡°Á∫ – ¡ √–¬–‡«≈“ 40 ªï µ‘¥µàÕ µ‘¥µàÕ (02)932-8478, (081)928-2389 (085)809-5864 (089)033-7474

24.¥πµ√’/®—¥· ¥ß

*√—∫®—¥‚™«å π—°°≈◊π¥“∫ ¬“« 17 π‘È« §π·√°„π‡¡◊Õß‰∑¬ ÕÕ° ∑’«’. 3,5,7,9,ITV ≈ßÀπ—ß ◊Õ·ª≈° ‚™«å„Àâµà“ß™“µ‘¥Ÿ ¡’‚™«åÕ’°À≈“¬ ™ÿ¥ ¢Õß®√‘ß µ‘¥µàÕ (081)925-8203

√— ∫ ®— ¥ · ¥ß¥πµ√’ ß“π∫«™ ß“π·µàßß“π „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å §“√“‚Õ‡°– √“§“ 2,500.-¢÷Èπ‰ª/ «—π µ‘¥µàÕ (099)238-7212, (080)298-0650

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ ª√– ∫°“√≥å æ‘ ® “√≥“æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)415-0075

*ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‰¡à ®”°— ¥ ‡æ» «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠»‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (02)914-2935

*ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™., ≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, (086)466-5142

*æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â “ π∫— ≠ ™’ ¿“…“Õ— ß °ƒ… ¥’ Õà“π ‡¢’¬π‰¥â „™â‚ª√·°√¡ Word, Excel µ‘¥µàÕ 11/5-8 ∂. ®√— ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π (02)216-2610-3

*«‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°. ™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064

*ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word, Excel, Power Point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995

æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 1009/9 *æπß.¢“¬‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «‘ ∑ ¬“- ¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“ (02)399-4120-4 æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ »“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ √’ µ— ¥ „À¡à «‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ¡.7 √–À«à “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µà Õ 349 ´.‡ ◊ Õ - ∫“ß‡¢π √“™‡∑«’ (02)972-4494-5 (02)253-4914 „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ (086)380-4519 *∑’Ë ª √÷ ° …“°“√¢“¬ «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ ∫.øîπÕ≈‡≈à æ“«‘≈‡≈’Ë¬π ®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)638-2228

«‘ » «°√ Àπà « ¬ß“π¥â “ π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â AutoCad ‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß√–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“ (02)885-6900

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *æπß.∫—≠™’ ™., ≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√å ™.,≠. «ÿ ≤‘ ¡ .6-ª« . ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ° “√µ≈“¥ µ‘ ¥ µà Õ ∫. ·ÕÁ¥«“π´å ®°. ∂.§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ (02)943-3308

*™à“ß‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß °≈‚√ßß“π «ÿ≤‘ª«™., ª« . ∑” ß“π¬à “ π√— ß ‘ µ , §≈ÕßÀ≈«ß, √“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µàÕ 29/789 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“ß‡¢π (087)717-6579

*æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 69 ª√–‡«» (02)320-1232 ∂. ÿ ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ *‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . (086)375-6741 æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . µ‘ ¥ µà Õ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊ Õ ß ®π∑.ª√÷ ° …“∑“ß°“√‡ß‘ π ®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400 «ÿ ≤‘ ª « .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ √“¬‰¥â ∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â 12,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ ∫.‡Õ‰Õ®’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ Õ“§“√‡Õ‰Õ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7 (02)459-5053, *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « .- 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å (089)135-7952 ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0691 ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡.¥‘ ‡ Õ¡‡¡Õ√— ≈ ¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ *‚ø√å·¡π ™., ≠. «ÿ≤‘ª« .(02)969-4940-3 *æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°à Õ √â “ ß ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π§«∫§ÿ ¡ ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ ‡ â π ß“π°à Õ √â “ ßÕ“§“√‰¡à πâ Õ ¬ ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈ °«à “ 3 ªï ¢÷È π ‰ª “¡“√∂ *æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß ª√–‡¡‘π√“§“∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ¿“…’‡®√‘≠Ωíòß‡Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ AUTOCAD ‰¥â ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ ÀπÕß®Õ° (02)421-2728 æ— π ∏å ¥’ µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä ¥ «“π´å ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡ ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π “¡«“ (02)943-3308-9 (02)453-1636-7 **æπß.∫—≠™’ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 399/ *‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.*∑’Ëª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â“- 154 ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß√—™«‘¿“ ∂. ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .- √—™¥“œ ®µÿ®—°√ °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.(02)192-1625 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° ∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ ∫“ß°–ªî (02)375-0234 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (081)302-6071 *æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥°“√ *æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. ¢“¬ ‡§¡’ «‘ ∑ ¬å Õ“¬ÿ 25-35 „™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰¥â *∏ÿ√°“√Õæ“√åµ‡¡πµå ≠. «ÿ≤‘ ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å ®”Àπà “ ¬ §≈àÕß ¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.- ‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª 670-672/1-3 ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ «—≤π“ ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)629-9095-7 (02)972-4314 (084)161-0132

*∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß ·ø°´å à ß mail «ÿ ≤‘ ª «™.¢÷È π ‰ª µ‘ ¥ µà Õ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈— ∫ æ≈‘‡§™—Ëπ ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)644-4501

*‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √“¬‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/ 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ (02)510-2075, (081)755-5217

∏ÿ √ °“√ ≠. «ÿ ≤‘ ª «™.-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ Õ“¬ÿ ‰ ¡à ‡ °‘ π 30 ªï ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µàÕ 8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ªî (02)718-4841

*™à “ ßÕ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘ ° å ™.,≠. ‡ ¡’¬π ™., ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª «ÿ ≤‘ ª «™.-ª« . µ‘ ¥ µà Õ 41 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë Õ“§“√‡≈‘ » ªí ≠ ≠“ ™—È π 14 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ ´.‡≈‘ » ªí ≠ ≠“ ∂.»√’ Õ ¬ÿ ∏ ¬“ (081)908-7557 √“™‡∑«’ (02)206-5544

*æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘ ¥ µà Õ »‘ √‘ æ √ 80/11-14 ´. ‡æ™√‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ (02)869-7437-9

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « . æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .¢÷È π ‰ª µ‘ ¥ µà Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â “ ∫“ß‡¢π (089)114-0089

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ´.24 ®Õ¡æ≈ ®µÿ®—°√ (02)573-3258

æπß.∫— ≠ ™’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µàÕ «‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ 61/287-288 ¡.7 ∂.«— ¥ §Ÿâ ∫ Õπ ¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™â §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-10 AutoCad ‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)628-2025, (02)885-6900 µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“»¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’ µ‘¥µàÕ ·ªÜ« 50/95 ¡.2 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π *æπß. àß‡Õ° “√ «ÿ ≤‘ ª «™. (087)500-1780 Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ™à“ßΩñ°ß“π µ‘¥ µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40 ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8 *æπß.¢“¬ ™., ≠. µ®«., °∑¡. ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 659/77 ∂. “∏ÿ œ ∫“ß‚æßæ“ß (02)294-6031 æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 14 ∫. «‘™‘µµ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’ µ— « ·∑π®— ¥ ®”Àπà “ ¬Õÿ ª °√≥å √∂¬πµå ∑ÿ ° ™π‘ ¥ ∑’Ë √ ∂¬πµå ®”´.≈“¥æ√â“« 56 (02)539-8318-20 ‡ªìπ µâÕß„™â‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘ ∫—µ√„À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ.ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®. ππ∑å (02)985-1752, *‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ (084)666-2001 ª«™.-ª« . µ‘ ¥ µà Õ 288/1 ∂.æÿ∑∏¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π (02)887-8772-3 *µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ Õ∫√¡ø√’ æ“ÕÕ°µ≈“¥ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% ¡’ «— ¥‘°“√ *∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .- µ‘¥µàÕ ≥—Æ∞‘≠“ 11/30 ∂.∫“ßª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√- π“-µ√“¥ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ (081)682-2690 æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä ¥ «“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 *æπß.ª√–®”∫Ÿä ∏ ‡§√◊Ë Õ ß ”Õ“ß ¡’ ∑’Ë æ— ° ·∂«∫“ß·§®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ §Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 89/18 ´.‡æ™√*∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡ (086)625-4413 §≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0692 *‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. 12,000.- ∫«°§à “ §Õ¡œ ‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (089)160-1315 æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ºà“π πß.∫—≠™’ ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å *‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ 12,000.- ∫«°§à “ §Õ¡œ ‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å (089)160-1315 (02)969-4940-3

*‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß æ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™. ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥„π Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π (081)911-5658, (081)621-5656

*µ—«·∑π∑’ªË √÷°…“¥â“π°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-45 ªï √“¬‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫®. ‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√‡®´’∫’ ™—Èπ 2 ÀâÕß 213-4 ∂.π‡√» ∫“ß√—° (081)634-4805

3.æπ—°ß“π¢“¬ *√—∫µ—«·∑π®”Àπà“¬¬“ ¡ÿπ ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥â‰¡à®”°—¥ ‰¡à°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µàÕ 37/ 295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.∫“ß∫—«∑Õß ®.ππ∑å (082)065-0504

æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 95/1 ´. ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ «πÀ≈«ß (082)335-2612

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß ∑ÿ ° ∫√‘ …— ∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ π‘√™“ 27/1152 ∫“ßπ“ (086)987-8881

*æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’àË ª√–®”√â“π À≈“¬Õ—µ√“ “¢“√“¡§”·Àß, ‚√ßæ¬“∫“≈°√ÿ ß ‡∑æ, ´Õ¬ »Ÿ π ¬å «‘ ®— ¬ , Àâ “ ß √√æ ‘ π §â “ ‡¥Õ–¡Õ≈≈å∑à“æ√– ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ §Õ¡¡‘ ™ ™—Ë π µ‘ ¥ µà Õ 249 ´. ∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥ ®π∑.ΩÉ“¬¢“¬ ª√–®”°√ÿß‡∑æœ (089)717-1064 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.+§Õ¡œ+§à“ πÈ” ¡— π µ‘ ¥ µà Õ ∫.øÕ√å ‡ «‘ √å ¥ ¥‘™´’ ®°. ‡≈¢∑’Ë 8 ´.√“¡œ 14 µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å À—«À¡“° ∫“ß°–ªî √∂¬πµå ∑ÿ ° ™π‘ ¥ ∑’Ë √ ∂¬πµå ®”(02)718-4841-3 ‡ªìπµâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘ ∫—µ√„À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ.ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (02)985-1752, *µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» (084)666-2001 ¿— ¬ ª√–°— π √∂ ∫â “ π æ.√.∫. √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ Õÿ∫≈ «—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ªî (081)441-7264 æπß.ª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ° µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ √— ∫ √Õß§«“¡ ”‡√Á ® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ *æπß.¢“¬ß“πæ‘ ¡ æå ™.,≠. ‡¡¬å ∫.‡Õ‰Õ‡Õ 20/78 ∂. Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å «‘¿“«¥’√—ß ‘µ ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√ æ‘ ® “√≥“°à Õ π µ‘ ¥ µà Õ À®°. (02)267-6570 ‰ºà ∑ Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“« (02)946-4033 µ— « ·∑π¢“¬ æ.√.∫. ·≈– ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ ‰¥âæ‘‡»… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. 45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673 ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π (02)216-8601, (081)252-3882

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà„°≈â‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ µ‘¥µàÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√å ·≈– ‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“ (089)200-8909

‡´≈ å ª √–¥— ∫ ¬πµå ª√–®” °√ÿß‡∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 117 ∂.‡®√‘≠‡¡◊Õß √Õß‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π (081)553-3099

*æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ — π √∂ „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ µ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782

*æπß.¢“¬‡®≈πÈ” ¡— π „ à º ¡ ·™¡æŸ ™., ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å„π °∑¡., µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬ §—ππ“¬“« (084)088-8896

*æπß.¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ ‰¡à ®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥ µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬) ®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§ (02)804-1415-9 *µ— « ·∑π¢“¬ª√–°— π ¡’ «— ¥‘°“√ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ µÿä 27/1152 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ∫“ßπ“ (02)267-5111 µ— « ·∑πª√–°— π ∑ÿ ° ™π‘ ¥ æ“ ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥ √Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ °‘Í° 912/5 ´.Õ‘ √¿“æ 47 ∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (083)044-4560

‚¶…≥“ß“π

*æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß æπß. ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥.10,000.-¢÷Èπ‰ª ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 310/118 ´. √“¡œ 72 ∫“ß°–ªî (081)827-1336

æπß.¢—∫√∂ àß ‘π§â“µ“¡‡´‡«àπœ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ™”π“≠‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™. ‰¡à 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª √Ÿâ (10.00-17.00 π.) (02)521-6252 ®— ° ‡ â π ∑“ß°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–ª√‘ ¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. æπß.¢—∫√∂ §π «πª√–®”∫â“π 61/287/288 §≈Õß “¡«“ µ‘ (02)943-3308-9 ¥ µà Õ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ √’ √“™‡∑«’ (02)253-1455 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™“¬ ¡’ ª√– ∫°“√≥å √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ π·≈– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õß‡µ¬ (02)653-0154

æπß.¢—∫√∂°√–∫– àß¢Õß ‡¥Á° µ‘¥√∂ ‡ ¡’¬π §’¬å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ ‚√ßß“π »√’‰∑¬ ∂.æ√–√“¡ 2 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)899-5933, (02)899-4688

*æπß. àß‡Õ° “√ ™. À≈“¬ µ.π. «ÿ ≤‘ ¡ .6 æπß.¢“¬‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ ·æ∑¬å «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1234

*§π¢— ∫ √∂ µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . æπß.∫—≠™’ «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 1 ´.21 ∫“ß√–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)887-8772-3

æπß. àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ àß¢Õß µ‘ ¥ µà Õ ∫.‚™§™— ¬ §√’ ‡ Õ™—Ë π ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)437-7778, (086)321-2299

æπß.¢—∫√∂·¡Á§‚§√ ·∑√°‡µÕ√å ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ß.¥.¥’ ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ ∫.JWS ·¡™™‘π√’ ∂.ÕàÕππÿ™ ≈“¥°√–∫—ß (02)737-1011 µàÕ 120

5.™à“ßΩï¡◊Õ *¥’ ‰ ´‡πÕ√å À≈“¬µ”·Àπà ß æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 58 Õ“§“√ÕÕ√—µπ™—¬ “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)246-8731-5

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂

*™à “ ß·Õ√å ‡¥Á ° Ωñ ° ß“π ‡ß‘ π ‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §Õ¡¡‘™™—Ëπ ¡’ ∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 301/557 ´.√“¡§”·Àß 68 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (089)918-7504

*ºŸâ √— ∫ ‡À¡“ §πß“π°à Õ √â “ ß µ‘¥µàÕ ∫.¬Ÿæ’‡ÕÁπ Õ‘π¥— ‡∑√’¬≈‡∑Á§ ®°. 135/10 ´.«—¥„À¡àæ‘‡√π∑√å ∂.Õ‘ √¿“æ ∫“ß°Õ°„À≠à (02)864-1314-5

*™à“ß ·¡à∫“â π æπß.À≠‘ßª√–®” Õæ“√åµ‡¡πµå ¿“…“≠’ËªÿÉπÀ√◊Õ Õ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ·≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’ ∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35, ª√–µŸ πÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥æ√â“« 35 ™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß ®µÿ®—°√ (02)938-3244 √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥®”π«π µ‘¥ µàÕ 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ.§≈ÕßÀπ÷Ë ß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (081)583-9071 *™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ™à “ ßªíö ¡ ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/ 367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π *™à “ ßæ‘ ¡ æå °√’ π æπß.Àπâ “ (02)899-5498-9, √â“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µàÕ 55/221 (081)917-8947 ´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»å«“π ∂.ß“¡«ß»å«“π À≈—° ’Ë (02)953-3150

™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈â“º¡ ™à“ß √– ‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ ß.¥.+‡ªÕ√å‡´Áπµå¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All Set Hair &Nail Dressing Õ“§“√∫“ß °Õ°°“√å‡¥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å 19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888, (081)648-9638 *æπß.¢—∫√∂¬πµå ™“¬ 2 µ.π. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ ∫®. ªí®®ÿ∫—π‚Õ ∂ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠à *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√å (02)466-9747 ¡’§à“§Õ¡œ Õ“À“√, ∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ √â“π·¡àπÈ” µ√ß¢â“¡°√¡ √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ (081)987-7325 *æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9 ™à“ß´Õ¬, ∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 18´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß 30 ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å Ÿ ß ¡’ (02)934-3416-8 §«“¡√Ÿâ ¥â “ π¿“…“Õ— ß °ƒ… æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ √â“π®Ÿ‡≈’Ë¬π·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ ≈“¥æ√â“« *æπß.¢— ∫ √∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï (081)803-3911, √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ µ‘¥µàÕ (02)541-1234 573 ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» Àâ«¬¢«“ß (02)691-7018

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡ .3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß µ‘ ¥ µà Õ 16/297 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕ∑ÿ »‘ ∂.√—™¥“œ ®µÿ®°— √ (02)541-7500

*™à“ßπ«¥Àπâ“, π«¥µ—«, ∑” §‘È«, µàÕ¢πµ“ µ‘¥µàÕ √â“π *æπß.√— ∫ - à ß ‡Õ° “√ ¢— ∫ √∂ ¬—«‡ø√™ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 „À≠à‰¥â ∏ÿ√°“√ æπß.∫—≠™’ µ‘¥ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (081)834-5827 µàÕ 13 ´Õ¬¡.§—π∑√’«‘≈≈à“ ∂. »√’π§√‘π∑√å ÀπÕß∫Õπ ª√–‡«» (02)721-9890-1 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° æπß.¢— ∫ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß ß.¥. (081)847-8078 12,000.-¢÷È π ‰ª ·≈–æπ— ° ß“π ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’ ∑’Ë æ— ° „ Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡œ 72 ∂. ÿ ¢ “¿‘ ∫ “≈ 3 *·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (081)827-1336 À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626

™à“ß´Õ¬ √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ π«¥ µ—« π«¥‡∑â“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥â¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µàÕ 1695 ∂. ≈“¥æ√â“« (02)973-5134 *™à “ ßπ«¥Àπâ “ π«¥µ— « ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π+‡ªÕ√å ‡ ´Á π µå 9,00020,000.-/¥. µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√™ ‡´Áπ∑√—≈æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (081)834-5827 *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √–‰¥√å ´Õ¬ ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘ ¥ µà Õ 1031/5 √â “ π·¡à πÈ” ∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ (080)292-9191 π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ™à “ ß‡ √‘ ¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ ‰∑¬ ‡¥Á ° Ωñ ° ß“π ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊ Õ ß æ√âÕ¡ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094 67 „°≈â‚≈µ— ª√–™“™◊Ëπ ∂.√‘¡§≈Õßª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ (081)807-6218 *™à “ ßπ«¥·ºπ‚∫√“≥ ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’∑’Ëæ—° ß.¥. ª√–®” æŸ ¥ ¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ™à “ ß´Õ¬ ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… √“¬‰¥â √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 25 35,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 560/222 ∂.‡©≈‘¡‡¢µ√å 4 ªÑÕ¡ª√“∫œ ∂.ª√–™“ ß‡§√“–Àå Àâ«¬¢«“ß (089)612-6206 (08.00-20.00 π.) (085)223-8804

·¡à ∫â “ π ª√–®”øî«‡®Õ√åæ“√å§ √—ß ‘µ µ‘¥µàÕ 70/761 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 √—ß ‘µ ´.∑‘™“™≈ 2/2 *æπß.ª√– “πß“π¢“¬ ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π Õ.§≈ÕßÀ≈«ß Àπ—ß ◊Õ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (081)311-8188 √“¬‰¥â 7,500.- §à“πÈ”¡—π+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ Bangkok book ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π (02)254-8219, (089)120-1156 ·¡à ∫â “ π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ √–æ’ ‡ æ≈ ´.√“¡Õ‘ π ∑√“ 34 ·¬° 7 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π (087)091-9199, æπß.‡™’ ¬ √å Õ “À“√ ≠. ß.¥. (02)943-7449 6,000.- +§Õ¡œ ∑”ß“π∑’Ë‡°…µ√√“¡Õ‘π∑√“ ·≈–≈”≈Ÿ°°“ µ‘¥µàÕ 72/679 ∂.≈”≈Ÿ ° °“ µ.§Ÿ § µ (081)433-5033 ·¡à∫â“π Õ¬Ÿàª√–®” ß.¥. 7,000.- ®.ª∑ÿ¡œ O.T. «—πÕ“∑‘µ¬å 300.- ∑”Õ“À“√ ‡ªìπ µ‘¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ ·¡™™‘π ‡πÕ√å ®°. 41/159-161 ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ *æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π (081)528-8806 30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ Õæ“√å µ ‡¡πµå µ‘ ¥ µà Õ 59/211 ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (081)771-6386

9.√â“πÕ“À“√

*™à “ ßªíö ¡ °√–¥“… ªÑ Õ π¡◊ Õ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-2443

*ºŸâ √— ∫ ‡À¡“ √“¬¬à Õ ¬∑—Ë « ‰ª ™à“ß¿“æ 2 µ.π. „™â§Õ¡æ‘«- ∑ÿ°™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ. ‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ (081)122-6544, 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (087)936-3300 (02)269-7728

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’ ß .¥. µ‘ ¥ µà Õ 2/19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß (089)204-0495

*∏ÿ √ °“√ ≠. «ÿ ≤‘ ¡ .3 ¢÷È π ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“π ª“°´Õ¬π“§π‘ « “ 63 µ‘ ¥ µà Õ 9/1431 ∂.≈“¥æ√â “ « 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868

æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡ªìπ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å µ‘ ¥ µà Õ 35/2 ´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“ (02)285-6213-7

*æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√·¡°´‘¡ ´. *‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å(02)254-3541 ‰´§å à ßÕ“À“√ ¡’ æ “Àπ–‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ ‡ ‘√åø ≠. °ÿä° ‰∑¬-®’π ∫“√åπÈ” ®µÿ®—°√ (086)327-1706 µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥ „À¡à ¡—°°– —π √“™‡∑«’ (02)253-1336 *°ÿ°ä ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90 ¡.8 Õ.∫“ß‡ “∏ß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)312-8968

*æπß.‡√à ß √— ¥ Àπ’È ‘ π àß¢Õß æπß.¢—∫√∂¬πµå À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√å‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 107/ 106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

*ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ *æπß.∑—Ë « ‰ª ‡¥Á ° µ‘ ¥ √∂ à ß ‡πÕ√å ´‘Ëß·§√å ∂.π‘¡‘µ√„À¡à ´.20 (086)998-1187 ¢Õß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ¡’π∫ÿ√’ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘πµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-3859 *æπß.¥Ÿ·≈‡ΩÑ“‰¢â ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ 32/72 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 103 ª√–‡«» (02)399-5572

*®π∑.ΩÉ“¬Õ“§“√ ™. ™à“ß´àÕ¡ ∫”√ÿß æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ µ‘¥ µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à *æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ ¡—°°– —π (02)253-1502-4 µ‘ ¥ µà Õ 33/32 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 63 (‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)714-2960, (086)552-9945 æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.µ‘¥µàÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (02)866-3388 *æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥ ‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√ ∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å ∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∫“ß°–ªî ∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª (02)375-5762 µ‘¥µàÕ 77 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 96/2 ∫“ßæ≈—¥ (02)880-0516

*º™.°ÿ°ä Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ®¥ ÕÕ‡¥Õ√å , ‡ ‘ √å ø +∑‘ ª À¬ÿ ¥ «— π Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ *§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ… *·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65 40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬ ´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« ´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 ‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)258-6272 (081)582-1020 (02)570-6484

*™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â ·≈–ºŸ™â «à ¬ (‡¥Á ° Ωñ ° ß“π) À≈“¬µ”·Àπà ß µ‘¥µàÕ 37/221 ´.»√’π§√‘π∑√å 57 ª√–‡«» (085)345-8881

™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß·Õ√å ¡’ª√–°—π —ß§¡ ∑’Ëæ—° Õ“À“√ ™à “ ß«‘ ∑ ¬ÿ √ ∂¬πµå ·Õ√å øî≈å¡ µ‘ ¥ µà Õ 67 ´.Õ‘ π ∑“¡√– 44 ‰¥π“‚¡ µ‘ ¥ µà Õ √â “ πæ’ . Õ“√å ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ª√–¥— ∫ ¬πµå 60/1-2 ∂.ª√–(02)277-1175 ™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916

*ΩÉ “ ¬∫— ≠ ™’ ° “√‡ß‘ π 1 µ.π. µ‘ ¥ µà Õ 91/100 ∫®.§ß∏π“ ‡´Õ√å«‘ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831

*‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ™à “ ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√–§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ∫°“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, *‡ ¡’ ¬ π À≈“¬µ.π. ∑”ß“π µ‘¥µàÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» (02)235-7902 Part-Time&Full-Time «ÿ≤‘ ª«™. √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ¢÷Èπ‰ª æ‘¡æå¥’¥‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ (02)541-7437-8 ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9099

8.ß“π∫â“π

*™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ™. √“¬‰¥â¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 *·¡à∫â“π æπß.À≠‘ß ª√–®” ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“≠’Ë ªÿÉ π ®µÿ®—°√ (089)000-4609 À√◊Õ¿“…“Õ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35 À√◊Õª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 99 **™à “ ß‡§√◊Ë Õ ß∑”§«“¡‡¬Á π / ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ √–∫∫§«“¡‡¬Áπ À≈“¬Õ—µ√“ (02)938-3245 µ‘¥µàÕ 28 ´.ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 16 ‡¢µ «πÀ≈«ß °∑¡. 10250 (081)915-7140 *·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘ ¥ µà Õ ™ÿ µ‘ ¡ “ 185 ™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå√∂‡∫π´å ´.≈“´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 (081)582-1020 ª√– ∫°“√≥å 3 ªï √“¬‰¥â ¥’ µ‘¥µàÕ √â“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (081)444-3316

10.ß“π∑—Ë«‰ª

*·¡à ∫â “ π ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ ¡’ ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ—≤π“°“√ ´.20 „°≈â ’Ë·¬°§≈Õßµ—π «πÀ≈«ß (081)299-6280

Õàà“πµàÕ°“√»÷°…“ π.14

·¡à§√—« ºŸâ™à«¬·¡à§√—« ‡ ‘√åø≈â“ß ®“π ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑‘ª µ‘¥µàÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ (02)254-7541

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

1.‚∑√»—æ∑å/‚∑√ “√ √—∫µ‘¥µ—ßÈ µŸ‚â ∑√»—æ∑å “¢“ ·≈– ®”Àπà“¬µŸâ “¢“ PABX °≈âÕß «ß®√ªî¥ CCTV ‡¥‘π “¬‚∑√»—æ∑å ‰øøÑ“ LAN §Õ¡æ‘«‡µÕ√å NET ∫â“π Õ“§“√ πß. §Õπ‚¥œ œ≈œ √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ «—π™—¬ (086)024-1544

√—∫µ‘¥µ—ßÈ ‚∑√»—æ∑åµ âŸ “¢“ PBX °≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ ‡¥‘ π “¬‚∑√»—æ∑å LAN ‰øøÑ“∫â“π Õ“§“√ ”π— ° ß“π œ≈œ √“§“°— π ‡Õß µ‘¥µàÕ (087)980-2486

3.∑’«’./«‘¥’‚Õ

16.√—∫®¥∑–‡∫’¬π

18.¥Ÿ·≈‡¥Á°/§π™√“

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ √â“π *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π µ√«® √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“∫—≠™’ ∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ¿“…’ø√’ µ‘¥µàÕ (081)931-2766 (02)969-4940-3

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ æ√âÕ¡∫√‘°“√ *∫√‘°“√®—¥ àß æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈ ∫â“πæ—° °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß §π™√“ ·¡à∫“â π ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ ◊ËÕ¡ ®—¥ àßæπß.®”π«π¡“° ∑—Èß Ÿß √“§“ª√–À¬—¥ µ‘¥µàÕ „π°∑¡.·≈– µ®«. ∫√‘-°“√ 24 ™¡. (02)583-7709 µ‘¥µàÕ À®°.°—≠‡«™‡πÕ ´‘ßË ‚Œ¡ (02)399-5572, (089)229-8561 *√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß ‡ ◊ËÕ¡ ¡’ CCTV (≠“µ‘¥Ÿ‰¥âµ≈Õ¥ ∫√‘°“√®—¥ àßæ’‡Ë ≈’¬È ß ¥Ÿ·≈§π™√“ 24 ™¡.) µ‘¥µàÕ (081)842-8216, ‡ΩÑ“‰¢â ·¡à∫â“π ¡’«—πÀ¬ÿ¥ª√–®” (081)711-1640 µ‘¥µàÕ (089)014-9270

*√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® *√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 ªï µ‘¥µàÕ (089)168-9696 ªï µ‘¥µàÕ (089)168-9696

*√—∫´◊ÈÕ∑’«’. 14-29 π‘È« „Àâ√“§“ ¢“¬∑’«’. 52 π‘È« æ√âÕ¡‚Œ¡‡∏’¬‡µÕ√å √“§“ 200,000.- µ‘¥µàÕ Ÿß µ‘¥µàÕ (086)407-1396 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ (083)222-2252 √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ§”ª√÷°…“∑“ß¥â“π∫—≠™’ ªî¥ ß∫°“√‡ß‘π √“§“‰¡à·æß µ‘¥µàÕ °‘µµ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, (02)417-1768-9 *¢“¬·Õ√å‡°à“ ¿“æ¥’ ‡√‘Ë¡µâπ √—∫´◊ÕÈ ·Õ√å‡°à“ √—∫‡∑‘√åπ·Õ√å‡°à“ 5,500.- ª√–À¬—¥‰ø ∫√‘°“√À≈—ß æ√âÕ¡µ‘¥µ—Èß ·Õ√å ´◊ÈÕµŸâ·™à ‡§√◊ËÕß °“√¢“¬ æ‘‡»… ”À√—∫√â“π§â“ ´—°ºâ“-Õ∫ºâ“ Õÿµ “À°√√¡„À≠à µ‘¥À≈“¬µ—«¡’ª√–°—π¬“« µ‘¥µàÕ √—∫·ª≈ß‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“„™â‰øøÑ“ *√—∫∑”∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ www.preor.welove shopping. ¡“‡ªì π „™â · °ä ª√–À¬— ¥ °«à “ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ®¥∑–‡∫’¬π ®—¥ com (089)442-4503 ‰øøÑ“ 5 ‡∑à“µ—« µ‘¥µàÕ µ—Èß∫√‘…—∑ Àâ“ßÀÿâπ à«π √â“π§â“ (089)200-9516 ®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’Ë¬π ·ª≈ß·°â ‰ ¢µà “ ßÊ ¬◊Ë π ª√–°— π —ß§¡ ¢Õ·≈–µàÕÕ“¬ÿ workper *¢“¬·Õ√å„À¡à √“§“∂Ÿ° ∑π *√— ∫ ´◊È Õ ·Õ√å ¢π“¥ 12000- mit&visa µ‘ ¥ µà Õ æ’ . ‡®.∏ÿ √ °‘ ® ∑“π ª√–À¬—¥‰ø √“§“‡√‘Ë¡µâπ 18000 BTU ‰«â„™â‡Õß „Àâ√“§“ Ÿß ·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306, 10,000.- §à“µ‘¥µ—ßÈ 2,000.- µ‘¥µàÕ µ‘¥µàÕ (081)618-5239 (082)333-3433 www.preor.weloveshopping. com (081)501-6348

4.·Õ√å/µŸâ‡¬Áπ

*¢“¬·Õ√å·∫√π¥å‡π¡ À≈“¬ √ÿàπ LG 13000 BTU 12,500.*√—∫´◊ÈÕ·Õ√å‡°à“ ∂Õ¥„Àâø√’ √—∫ PANA 13000 BTU SUMSUNG ·≈°‡ª≈’Ë ¬ π ´à Õ ¡ √— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß 12000 BTU 12,000.- µ‘ ¥ µà Õ °√ÿß‡∑æœ, ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µàÕ www.preor.weloveshopping.com (086)610-7272 (084)111-1465

5.‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ *√—∫µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß´—°ºâ“À¬Õ¥ ‡À√’ ¬ ≠ µ“¡Õæ“√å µ ‡¡πµå , §Õπ‚¥œ, ‚√ßß“π, À¡Ÿà∫â“π √“¬‰¥â·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå µ‘¥µàÕ (089)777-6698

¢“¬‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“ ®’Õ’ „™â·°ä √“§“ 20,000.- Õ‡¡√‘ °— π ‰¥√å „™â·°ä 55,000.- (√—∫ª√–°—π àß ∑—Ë«ª√–‡∑») µ‘¥µàÕ (084)752-0094

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ 4,000.À®°. 3,000.- √â“π§â“ 1,500.√—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.VAT 2,000.- µ‘¥µàÕ (02)368-3445

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ πß. «√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ (02)192-1625, (02)192-1561

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 «—π,À®°.2,500.-, √â“π§â“ 1,500.-, √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.- *∫√‘°“√®—¥ àßºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ µ‘¥µàÕ (089)557-8704, æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ·¡à∫“â π Õ¬Ÿà ∂.√—ß ‘µ(089)786-9789 π§√π“¬° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ µ‘¥µàÕ (081)793-2499 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ‡§≈’¬√åªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µà“ßÊ «“ß√Ÿª ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√åµ‡¡πµå ªî¥ ß∫°“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’ ·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß µ‘¥µàÕ (02)374-1154

*√— ∫ ®¥∑–‡∫’ ¬ π ∫.8,000.Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥ ∑–‡∫’¬π„À¡à) µ√«® Õ∫‚¥¬ ∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’Ë‰«â„®‰¥â µ‘¥µàÕ *√—∫æ¬“°√≥å ¥Ÿ¥«ß ·≈– Õπ (02)746-2311, «‘ ™ “‚À√“»“ µ√å √–∫∫¥Ÿ ¥ «ß (02)397-2282 ·≈–‰æà ¬‘ ª ´’ √Ÿâ ‡ Àµÿ ° “√≥å ≈à « ß Àπâ “ ‰¥â ·¡à π ¬” 99% æ√â Õ ¡ –‡¥“–‡§√“–Àå ·°â‰¢‡Àµÿ°“√≥å ≈à«ßÀπâ“‰¥â ‡√’¬πø√’ §”æ¬“°√≥å§√—Èß≈– 96.- µ‘¥µàÕ *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ (02)583-7512, ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ (080)300-1026 ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280, *√—∫ª≈ÿ°æ√–-‡∑æ µ√«® Õ∫ (02)397-2280-1 æÿ∑∏§ÿ≥ ‡§√◊ËÕß≈“ß ¢Õß¢≈—ß∑ÿ° ™π‘¥ §π‚¥π¢Õß ≈ßπ– ‡ √‘¡ ‡ πà Àå ·°â «‘ ∫ “°°√√¡‡°‘ ¥ ®“° °“√∑”·∑â ß ∑”°‘ π ‰¡à ¢÷È π ‚¥¬ *√—∫«à“§«“¡ §¥’·æàß Õ“≠“ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (081)371-3934 øÑÕßÀ¬à“ √—∫√Õß∫ÿµ√ ‡√’¬°§à“ Õÿª°“√–‡≈’È¬ß¥Ÿ √—∫ª√–°—πµ—« ºŸâµâÕßÀ“∑ÿ°§¥’ µ‘¥µàÕ (095)159-9459 *√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ æ√âÕ¡‡¢’¬π·∫∫ §”π«≥‚§√ß √â “ ß ¬◊Ë π ¢ÕÕπÿ ≠“µ°“√°àÕ √â“ß∫â“π æ√âÕ¡√—∫ ‡À¡“°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ (086)336-5473 *√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π µ‘¥µàÕ (086)309-2348

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√

8.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

*∫√‘ °“√ ÿ ¢ ¿“æ ‚¿™π“°“√ ∫”∫—¥‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ ‰¡àµâÕß„™â¬“ ‰¡àµâÕßÕ¥Õ“À“√ ‰¡àµâÕß∑πÀ‘« ‰¡àµâÕß°≈—∫¡“Õâ«πÕ’° µ‘¥µàÕ ®‘√ “ (086)311-0149

20.‚À√“»“ µ√å

*¢“¬‡§√◊ÕË ß∑”πÈ”√âÕπ„™âæ≈—ß ß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ¡’∑ÿ°¢π“¥ *¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ‰øøÑ“ 100 ≈‘µ√ √“§“ 23,000.- µ‘¥µàÕ 1500 «—µµå √“§“ 1,500.- µ‘¥µàÕ *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ (086)398-8537 (081)791-9240 ·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ ·°âªí≠À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å √—∫ª√–°—π µ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (089)683-2555 ¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ·≈–Õÿ ª - *¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Pentium °√≥å „π√“§“‡¬“ µ‘¥µàÕ √â“π 3,4 ¥ŸÀπ—ß ‡æ≈ß Internet ®Õ 17 ‡Õ ·Õπ¥å‡Õ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å π‘È « √“§“‡√‘Ë ¡ µâ π 5,500.- (¡’ √—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ (02)561-2488 Õÿª°√≥å¡◊Õ 1, 2) µ‘¥µàÕ (02)681-8258 °¥ 7 °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/ Àπâ“ µ‘¥µàÕ (083)858-0228 *√—∫´◊ÈÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚πâµ∫ÿä§ ‡§√◊Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ‡°à “ -„À¡à „Àâ √“§“ Ÿß ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)338-8181 *∫√‘°“√´àÕ¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õ—æ ‡°√¥ ≈ß‚ª√·°√¡ °”®—¥‰«√— Internet ´àÕ¡æ√‘π‡µÕ√å UPS *√—∫‡≈’¬È ß‡¥Á° ∑”ß“π∫â“π ¥Ÿ·≈ *√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å *¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¡Õ◊ Õß ™ÿ¥ Õÿ ª °√≥å µà Õ æà « ß ∫√‘ ° “√πÕ° §π™√“ §πªÉ«¬ ‡©æ“–„π°∑¡. Õ—¡æ“µ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ¡’∫â“π«—¬ ≈– 1,500.- ¿“æ¥’ µ‘¥µàÕ ·≈–ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µàÕ Buddy's ∑Õß µ‘¥µàÕ (081)498-7240 ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (02)311-4694 (081)565-6988 (086)069-8792 House

18.¥Ÿ·≈‡¥Á°/§π™√“

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ºŸªâ «É ¬√–¬– æ— °øóô π µ‘ ¥ µà Õ ‚°≈‡¥â π ·§√å ‡πÕ√å ´‘Ëß‚Œ¡ (√—™¥“œ-‡À¡àß ®ã“¬) (087)014-7140

*®”Àπà “ ¬º≈‘ µ ¿— ≥ ±å √— ° …“ ‘ « ΩÑ“ °√– ®ÿ¥¥à“ß¥” √Õ¬ ·º≈‡ªìπ §√’¡Àπâ“„ §√’¡‡æ‘Ë¡ ¢¬“¬Àπâ“Õ° √—∫ª√–°—π‰¡à‡ÀÁπ º≈¬‘π¥’§◊π‡ß‘π ¿“¬„π 30 «—π µ‘¥µàÕ (085)144-7972

*√—∫ß“π‰ø‡∫Õ√å ‡√´‘Ëπ∑ÿ°™π‘¥ ß“π·¡àæ‘¡æå ß“πªíôπ µ°·µàß ∂“π∑’Ë ß“π‚≈‚°â ∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ∫√‘°“√ø√’ √“§“¬ÿµ‘∏√√¡ √—∫´◊ÈÕΩ“°¢“¬ß“π HANDMADE µ‘¥ µàÕ (080)023-1815

*¢“¬‡§√◊ÕË ßÕÕ°°”≈—ß°“¬ ≈Ÿ«à ß‘Ë ‰øøÑ “ Bremshey Treadlime Tour π”‡¢â“®“° «’‡¥π „™âπâÕ¬ √“§“ 25,000.- (µàÕ√Õß‰¥â) µ‘¥ µàÕ (089)626-2465

æ√–‡™’¬ß· π ¬ÿ§µâπ ‘ßÀå 1 Àπâ“µ—° 9 π‘È« ¿“æ·∑â¥Ÿßà“¬ ®.°”·æß‡æ™√ √“§“ 9.99 ≈â“π µ‘¥µàÕ (084)152-0304

∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à ∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡.æƒ°…“ 12 Õ.§≈Õß- ¢“¬‰´¥å∫Õ√å¥ ∫“√å‡À≈â“ ™ÿ¥ √—∫·¢°‰¡â °— ≈â«π √“§“ 60,000.À≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132 ¢“¬‡æ’¬ß 35,000.- µ‘¥µàÕ (081)685-5140

19.∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ *®”Àπà“¬ ¡ÿπ‰æ√ ª“ ¢—¥º‘« ¢“« Ÿµ√πÈ”π¡ ‚¬‡ °‘√åµ §√—∫ ¢—¥Àπâ“ ¡ÿπ‰æ√ Ÿµ√ ¢¡‘Èπ™—π ·≈–§“π“§“ º‘«°√–®à“ß„ ‡ÀÁπ º≈µ—È ß ·µà § √—È ß ·√° √— ∫ ª√–°— π §ÿ≥¿“æ ª≈Õ¥¿—¬ 100% µ‘¥µàÕ (085)242-2070

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ

*√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ ∫â“π πß. µ“¡ ·¬°µà “ ßÊ √— ∫ ·°â ‡ §≈Á ¥ ¥â « ¬ ‚ª«°à « ¬ À√◊ Õ ‡ ◊ Õ §“∫¥“∫ ‘ß‚µ§Ÿà „Àâ∂Ÿ°«‘∏’µâÕß‡∫‘°‡πµ√ ‡ √‘¡æÿ∑∏§ÿ≥°àÕπ·¢«π ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (02)522-2865

*√— ∫ ‡™Á ° ¥«ß™–µ“ª√–®”ªï æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“ »“ µ√å¿“§æ‘ ¥“√ æ√âÕ¡·π–π”«‘∏’·°â‰¢ ·°â‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿâπ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)001-6128

*¢“¬∏ß™“µ‘ ∏ß —≠≈—°…≥å 80 æ√√…“ °. ∏√√¡®—°√ π“π“™“µ‘ ∏ß‚≈‚°â∫√‘…—∑ ·ºàπªÑ“¬ ®—¥´ÿâ¡ ºŸ°ºâ“√–∫“¬ æ√âÕ¡‡ “∏ß™π‘¥ µà “ ßÊ æ√â Õ ¡∫√‘ ° “√®— ¥ à ß ∑ÿ ° ∂“π∑’Ë (√“¬‰¥â ¡∑∫ ∑ÿπ‡æ◊ËÕ °“√»÷°…“) µ‘¥µàÕ *√— ∫ ®— ¥ ‚µä – ®’ π ·∂¡¥πµ√’ (081)356-2492 ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ‚™«åµà“ßÊ ∑”Õ“À“√ °—π ¥Ê ∑’ßË “π ®—¥‚µä–·∫∫ V.I.P. ‚µä–≈– 1,200.- ¡’„∫√—∫√Õßº≈ ß“π µ‘¥µàÕ (086)987-7964 *√—∫‡¢’¬π·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ ß“π∫â“π-Õ“§“√ µ‘¥µàÕ ÿ¿“«‘™≠å (081)442-5957 *√— ∫ π«¥πÈ” ¡— π πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)771-6386 *¢“¬‡À≈â“‡°à“ MARTELLXO SUPREME COGNAC 1.5 ≈‘µ√ 2 *¢“¬ Image reader flash ¢«¥ HENNESSY VSOP COcard mdcfe-sr data fab ¡’ GNAC 3 ≈‘µ√ 1 ¢«¥ PRIVILEGE Õÿª°√≥å§√∫ „™â ”À√—∫°≈âÕß COGNAC √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ ¥‘®‘µÕ≈ √“§“ 900.- µ‘¥µàÕ (02)885-6900 (02)628-2025 *®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å√—°…“ ‘« ΩÑ“ °√– ®ÿ¥¥à“ß¥” √Õ¬·º≈ ‡ªìπ §√’¡Àπâ“„ §√’¡‡æ‘Ë¡¢¬“¬ Àπâ “ Õ° √— ∫ ª√–°— π ‰¡à ‡ ÀÁ π º≈ ¬‘ π ¥’ §◊ π ‡ß‘ π ¿“¬„π 30 «— π µ‘¥µàÕ (085)144-7972

∫√‘ ° “√√∂√— ∫ ®â “ ß 4 ≈âÕ‡≈Á°„À≠à ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ÀÕæ— ° *√—∫æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“∑“ß Õæ“√åµ‡¡πµå ¬â“¬∫â“π æ√âÕ¡ ‚∑√»—æ∑å À≈—°‚À√“»“ µ√å‰∑¬ §π¬°¢Õß µ‘¥µàÕ µ√«®‡™Á°™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ ·°âª√—∫ (081)300-4468 ‡ª≈’Ë¬π§«“¡ ¡¥ÿ≈Œ«ß®ÿâ¬ ¥«ß ™–µ“ µ‘¥µàÕ Õ.ªÿ≠©√—»¡’ »‘√– ª√–¿“¿— å (089)111-2928, (02)674-7957

*√—∫ª√–°—π 3 æ≈— ‰¡à‡ ’¬ ‡ÕÁ ° ´å ‡ ´ø ´à Õ ¡√∂ 100,000.æ‘‡»… 5,990.-, 2 æ≈— 6,990.-, ª√–‡¿∑ 3 √∂¬πµå 1,750.-, °√–∫– 2,390.-,√∂µŸâ 2,690.- µ‘¥ µàÕ (083)911-0077, (02)542-3868

*√—∫µ‘¥µ—ßÈ °≈âÕß«ß®√ªî¥ BCTV “¡“√∂¥Ÿºà“π‡πÁµ‰¥â “¡“√∂ ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â 15 «—π √—∫µ‘¥µ—Èß ∑ÿ°®. ‚¥¬√“§“¡“µ√∞“π µ‘¥µàÕ (084)113-3557

Õàà“πµàÕ°“√»÷°…“ π.14

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400